Басты бет

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3.xsd" version="0.3" xml:lang="kk">
  <siteinfo>
    <sitename>Уикипедия</sitename>
    <base>http://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82</base>
    <generator>MediaWiki 1.10alpha</generator>
    <case>first-letter</case>
      <namespaces>
      <namespace key="-2">Таспа</namespace>
      <namespace key="-1">Арнайы</namespace>
      <namespace key="0" />
      <namespace key="1">Талқылау</namespace>
      <namespace key="2">Қатысушы</namespace>
      <namespace key="3">Қатысушы талқылауы</namespace>
      <namespace key="4">Уикипедия</namespace>
      <namespace key="5">Уикипедия талқылауы</namespace>
      <namespace key="6">Сурет</namespace>
      <namespace key="7">Сурет талқылауы</namespace>
      <namespace key="8">МедиаУики</namespace>
      <namespace key="9">МедиаУики талқылауы</namespace>
      <namespace key="10">Үлгі</namespace>
      <namespace key="11">Үлгі талқылауы</namespace>
      <namespace key="12">Анықтама</namespace>
      <namespace key="13">Анықтама талқылауы</namespace>
      <namespace key="14">Санат</namespace>
      <namespace key="15">Санат талқылауы</namespace>
      <namespace key="100">Портал</namespace>
      <namespace key="101">Портал талқылауы</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Басты бет</title>
    <id>1</id>
    <revision>
      <id>20427</id>
      <timestamp>2007-01-30T10:09:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;mainpage&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{{Welcome to Wikipedia}}
{| width=&quot;100%&quot;  border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
| width=&quot;60%&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- Сол жақ --&gt;
{{Main Page Text}}
| width=&quot;5&quot; rowspan=&quot;4&quot;| &amp;nbsp;
&lt;!-- Оң жақ --&gt;
| width=&quot;40%&quot; rowspan=&quot;4&quot; valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F7F4DD&quot; style=&quot;border:1px solid #ECE5CA&quot; |
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight: normal; font-size:100%; clear:both; background: #ECE5CA; border:1px dashed #ECE5CA;width:99%;&quot;&gt;
{| border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot;
|bgcolor=&quot;#ECE5CA&quot; |
[[{{LOCALDAYNAME}}]]&lt;br /&gt;[[{{LOCALYEAR}}|{{LOCALYEAR}}&amp;nbsp;ж.]] [[{{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALDAY}}|{{LOCALMONTHNAMEGEN}} {{КүнЕсептік|{{LOCALDAY}}}}]]
|}
----
Мақалалар саны: [[Special:Statistics|'''{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES}}}}''']] | Қатысушылар саны: [[Special:Listusers|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFUSERS}}}}]]

&lt;/div&gt;
{|width=&quot;100%&quot;
|bgcolor=&quot;#ECFFCA&quot; align=&quot;center&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:120%;text-align: center;&quot;&gt;[[желтоқсан 31]] — [[қантар 6]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Сурет:Almaty-kazakhstan 5.jpg|170px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Құрбан айт|Айт қабыл болсын!]] &lt;/span&gt;
|}
&lt;!-- Жаңалықтар --&gt;
{| width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;background-color:#F7F4DD&quot;
|----
| valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F7F4DD&quot; |
{{Template:Main Page Featured Articles}}
|}
|-
|valign=&quot;center&quot; |
&lt;!-- {{Template:Main Page Categories}} --&gt;
{{Add new article}}{{Browsebar}}
|-
|valign=&quot;center&quot; |
{{Wikipedialang}}
|-
|valign=&quot;bottom&quot; |
{{WikipediaSister}}
|}
__NOTOC__ 
__NOEDITSECTION__

{{MainPageInterwikis}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>HomePage</title>
    <id>2</id>
    <revision>
      <id>6576</id>
      <timestamp>2006-05-19T20:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>128.100.52.90</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Басты бет]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Category</title>
    <id>5</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6929</id>
      <timestamp>2006-06-09T11:33:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">санат</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Linktrail</title>
    <id>8</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12439</id>
      <timestamp>2006-07-21T08:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/^([a-zа-яäçéğıïñöşüʺʹёәіңғүұқөһ“»]+)(.*)$/sD</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Aboutwikipedia</title>
    <id>12</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7286</id>
      <timestamp>2006-06-11T12:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia сипаттамасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wikititlesuffix</title>
    <id>16</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11386</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:55:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Bugreports</title>
    <id>17</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10726</id>
      <timestamp>2006-07-02T14:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бізбен қатынасу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Bugreportspage</title>
    <id>18</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11029</id>
      <timestamp>2006-07-04T18:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:Бізбен қатынасу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Sitesupportpage</title>
    <id>20</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>3237</id>
      <timestamp>2004-01-29T14:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>MediaWiki default</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;lt;sitesupportpage&amp;gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Fromwikipedia</title>
    <id>41</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7367</id>
      <timestamp>2006-06-11T15:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия ашық энциклопедиясының мағлұматы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Subjectpage</title>
    <id>55</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7413</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:22:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тақырыбын қарау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wikipediapage</title>
    <id>57</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9726</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жобаның бетін қарау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Viewtalkpage</title>
    <id>59</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15186</id>
      <timestamp>2006-08-16T22:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;#x21D0; Талқылау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Lastmodified</title>
    <id>62</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8333</id>
      <timestamp>2006-06-13T19:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл беттің соңғы өзгертілген кезі: $1.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Gnunote</title>
    <id>64</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>3281</id>
      <timestamp>2004-01-29T14:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>MediaWiki default</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">All text is available under the terms of the &lt;a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Printsubtitle</title>
    <id>65</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7366</id>
      <timestamp>2006-06-11T15:29:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">({{SERVER}} мағлұматы)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protectedpage</title>
    <id>66</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15081</id>
      <timestamp>2006-08-15T14:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:project}}:Осы бет қорғауылы|Қорғаулы бет]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Administrators</title>
    <id>67</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7952</id>
      <timestamp>2006-06-13T05:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:Әкімшілер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sysoptitle</title>
    <id>68</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8686</id>
      <timestamp>2006-06-15T10:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әкімші мүмкіндігі қажет</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sysoptext</title>
    <id>69</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9108</id>
      <timestamp>2006-06-17T18:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы сұранысқан әрекетті тек «Әкімші» дәрежесіндегі қатысушылар атқара алады.
$1 бетін қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Developertitle</title>
    <id>70</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9334</id>
      <timestamp>2006-06-21T09:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Дамытушы қатынауы қажет</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Developertext</title>
    <id>71</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9564</id>
      <timestamp>2006-06-23T16:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұранған әрекетті тек «дамытушы» дәрежедегі қатысушылар атқарады.
$1 қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Nbytes</title>
    <id>72</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20183</id>
      <timestamp>2007-01-24T14:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 байт</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesubtitle</title>
    <id>75</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10864</id>
      <timestamp>2006-07-03T21:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ашық Энциклопедиясы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newmessages</title>
    <id>77</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6810</id>
      <timestamp>2006-06-02T05:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сізге $1 бар.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Noconnect</title>
    <id>93</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8213</id>
      <timestamp>2006-06-13T14:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia is currently experiencing technical difficulties, and is unable to contact the database server. Please try again later. We apologise for the inconvenience.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Editors may use &lt;a href=&quot;http://openfacts.berlios.de/index-en.phtml?title=Wikipedia_Status&quot;&gt;&lt;b&gt;OpenFacts&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; as a backup wiki. There is also an active &lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat&quot;&gt;IRC&lt;/a&gt; channel on &lt;b&gt;irc.freenode.net&lt;/b&gt; called &lt;b&gt;#wikipedia&lt;/b&gt;.  More information can also be found on the &lt;a href=&quot;http://www.livejournal.com/community/wikitech/&quot;&gt;&lt;b&gt;wikitech technical journal&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Readonlytext</title>
    <id>98</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8250</id>
      <timestamp>2006-06-13T15:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;background: none;&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; | [[Image:Padlock.svg|45px|Database locked]]
|The Wikipedia database is currently locked, and is not accepting any edits or other modifications. This usually indicates that the server software is being upgraded, or routine database maintenance is underway.

The database lock is most likely temporary and will probably be lifted soon. We apologise for any inconvenience this might have caused. You can continue to browse Wikipedia articles while the database is locked.

The Wikimedia Foundation system administrator who locked the database offered this explanation: ''&quot;$1&quot;''

For further information about what's going on, you can visit the [irc://irc.freenode.net/wikipedia #wikipedia] channel on the [http://www.freenode.net Freenode] [[Internet Relay Chat|IRC]] network.
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Missingarticle</title>
    <id>99</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15098</id>
      <timestamp>2006-08-15T16:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Дерекқорда осы бетте болуы керек мәтіні табылмады, нақ осы: «$1».

This might be because no page has yet been created with this name, in which case you can start it by clicking the &quot;edit this page&quot; link.

If it is a recently changed page, trying again in a minute or two will usually work. Alternatively, you may have followed an outdated diff or history link to a page that has been deleted.

Revisions that contain personal information disclosed without permission, may have been [[m:Hiding revisions|permanently removed]].

If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this using the procedure given at [[Wikipedia:Bug reports]], making note of the URL.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Badarticleerror</title>
    <id>107</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9509</id>
      <timestamp>2006-06-23T07:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Осындай әрекет мына бетте атқарылмайды. Сұранысыңыз жіберілгеннен кейін осы бет жойылуға мүмкін.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cannotdelete</title>
    <id>108</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11490</id>
      <timestamp>2006-07-08T13:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!--MediaWiki:Cannotdelete--&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;&lt;p&gt;Айтылмыш бет не сурет жойылмайды. (Бұны &lt;a href= &quot;/wiki/Special:Log/delete&quot; title=&quot;Special:Log/delete&quot;&gt;басқа біреу жойған&lt;/a&gt; болар.)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Қайта оралу:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href= &quot;http://{{SERVERNAME}}/w/index.php?title=Category:Дереу_жоюға_ұсынымдар&amp;action=purge&quot;&gt;Category:Дереу жоюға ұсынымдар&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href= &quot;http://{{SERVERNAME}}/w/index.php?title=Special:Newpages&quot;&gt;Special:Newpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href= &quot;http://{{SERVERNAME}}/w/index.php?title=Special:Recentchanges&quot;&gt;Special:Recentchanges&lt;/a&gt; (&lt;a href= &quot;http://{{SERVERNAME}}/w/index.php?title=Special:Recentchanges&amp;hideliu=1&amp;hideminor=1&quot;&gt;тек тіркелгісіз үшін&lt;/a&gt;).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Badtitletext</title>
    <id>110</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11792</id>
      <timestamp>2006-07-11T13:42:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұранысқан бет атауы жарамсыз, бос, тілара сілтемесі не уики-ара атауы мүлтік, не [[{{ns:project}}:Атау келсімдері (техникалық шектеулер)|сүемелдемеген әріптері]] болды.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Viewsource</title>
    <id>114</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10517</id>
      <timestamp>2006-07-01T10:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қайнары (өңдеусіз)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protectedtext</title>
    <id>115</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15079</id>
      <timestamp>2006-08-15T14:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;strong style=&quot;font-size:130%&quot;&gt;This page is either [[Wikipedia:List of protected pages|protected or semi-protected]].&lt;/strong&gt;

* '''If the page is [[Wikipedia:Protection policy|fully protected]], only [[Wikipedia:Administrators|administrators]] can edit it; if it is [[Wikipedia:Semi-protection policy|semi-protected]], any [[Wikipedia:Why create an account?|registered user]] with an account older than four days can do so.'''
* [[Wikipedia:This page is protected|Why some pages are protected]]
* [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAMEE}}|Discuss this page]] with others or [[Wikipedia:Requests for page protection|request unprotection]]

&lt;p style=&quot;border-top:1px solid #ccc;margin-top:1.5em;padding-top:.5em&quot;&gt;Бетті қарауға және қайнарын көшіруге болады:&lt;/p&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newusersonly</title>
    <id>123</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11332</id>
      <timestamp>2006-07-07T16:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(жаңа қатысушылар үшін)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Yournick</title>
    <id>138</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15184</id>
      <timestamp>2006-08-16T22:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қолтаңбаңыз:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Emailforlost</title>
    <id>139</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8039</id>
      <timestamp>2006-06-13T09:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;width:30em&quot;&gt;* E-mail жай енгізу міндетті емес; растау қажетті емес. However, giving your e-mail address allows other users to send you mail, and enables you to request password reminders. We won't reveal your address to anyone, unless you use the &quot;E-mail this user&quot; feature to send mail to another user.&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Loginsuccess</title>
    <id>145</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12296</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Сіз енді {{SITENAME}} жобасына «$1» ретінде кіріп отырсыз.'''

Осыны әлі істемесеңіз [[{{ns:project}}:Саясаттар және нұсқаулар]] оқуға біршама уақыт бөліңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Nosuchuser</title>
    <id>146</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15088</id>
      <timestamp>2006-08-15T15:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мында «$1» атауылы қатысушы жоқ.
«Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы бар екені есіңізде болсын. Емлеңізді тексеріңіз, не жаңа тіркеглі жасау үшін төменгі сілтемені пайдаланыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Infobox</title>
    <id>174</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8085</id>
      <timestamp>2006-06-13T09:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>пернеге басыңыз=&gt;press key</comment>
      <text xml:space="preserve">Үлгі мәтінді алу үшін түймеге шертіңіз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Summary</title>
    <id>175</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>17358</id>
      <timestamp>2006-09-10T18:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;a href=&quot;{{localurle:Help:Өңдеу_түйіндемесі}}&quot; class='internal' title=&quot;Түзетуіңізді қысқаша түйіндеп қойыңыз&quot;&gt;Өңдеу түйіндемесі&lt;/a&gt;
&lt;select name=&quot;editSummary&quot; onchange=&quot;InsertSummary(this.selectedIndex);this.selectedIndex=0;this.focus();&quot;&gt;
&lt;option&gt;Сипаттамасы...&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Шағын&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Емле&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Сілтеме&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Санат&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Сурет&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Бітеме&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Уикилендіру&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Қайтару&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Уикиара&lt;/option&gt;
&lt;option&gt;Қате&lt;/option&gt;
&lt;/select&gt;
&lt;script type=&quot;text/javascript&quot;&gt;
var Summaries = new Array (11);
Summaries[1] = &quot;шағын&quot;;
Summaries[2] = &quot;емле&quot;;
Summaries[3] = &quot;сілтеме&quot;;
Summaries[4] = &quot;санат&quot;;
Summaries[5] = &quot;сурет&quot;;
Summaries[6] = &quot;бітеме&quot;;
Summaries[7] = &quot;уикилендіру&quot;;
Summaries[8] = &quot;қайтару&quot;;
Summaries[9] = &quot;уикиара&quot;;
Summaries[10] = &quot;қате&quot;;


function InsertSummary(SummaryIndex) {
	if (SummaryIndex&gt;0){
		var oldSumary = document.editform.wpSummary.value;
		if (oldSumary)
		{
			oldSumary = oldSumary + &quot;, &quot;;
		}
		document.editform.wpSummary.value=oldSumary+Summaries[SummaryIndex];
	}
}

//--------------
addLoadEvent(
	function (){
		var summaryinput=document.getElementById(&quot;wpSummary&quot;);
		if(summaryinput &amp;&amp; summaryinput.maxLength)summaryinput.maxLength=83;
	}
);
&lt;/script&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Minoredit</title>
    <id>177</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15096</id>
      <timestamp>2006-08-15T16:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл шағын түзету&lt;span id=&quot;minoredit_helplink&quot; style=&quot;font-size: small;&quot;&gt; ([[{{ns:Help}}:Шағын түзету|?]])&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newarticletext</title>
    <id>193</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15521</id>
      <timestamp>2006-08-20T10:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; id=&quot;newarticletext&quot; style=&quot;border: 1px solid #cccccc; padding: 7px; font-size: 95%;&quot;&gt;
''' Уикипедияда бұл атаулы {{#switch:{{NAMESPACE}}|Category=[[Wikipedia:Санат|санат]]|Help= [[Help:Contents|анықтама]] беті|Image=[[Wikipedia:Суреттер|сурет]]|MediaWiki=[[Wikipedia:MediaWiki есім аясы|MediaWiki]] беті|Portal=[[Wikipedia:Қауым порталы|портал]]|Template=[[Wikipedia:Template есім аясы|үлгі]]|User=[[Wikipedia:Қатысушы беті|қатысушы беті]]|Wikipedia=[[Wikipedia:Project есім аясы|жоба]] беті|Talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|Category talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|Help talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|Image talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|MediaWiki talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|Portal talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|Template talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|User talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|Wikipedia talk=[[Help:Талқылау беті|талқылау беті]]|мақала}} жоқ.'''{{#switch:{{SUBPAGENAME}}|{{PAGENAME}}={{#switch:{{NAMESPACE}}|Category=Бұл бетті бастау алдында артық күш жұмсаудан сақтану үшін [[Wikipedia:Шолу|жобада бар санаттар]] тізімін қарап алыңыз.|Help=Бұл бетті бастау алдында артық күш жұмсаудан сақтану үшін, [[Help:Мазмұны|жобада бар анықтама беттер]] тізімін қарап алыңыз.|Image=Бұл бетті қолдан жасамауыңызды өтінеміз. Егер ''{{PAGENAME}}'' атаулы суретті сайтқа қотарғыңыз келсе, алдымен [[Wikipedia:Сурет қотару]] бетіндегі нұсқауларды қарап алғаныңыз жөн.|MediaWiki=|Portal=Ұқсас тақырыпты беттердің бар-жоғын тексеру үшін [[Portal:Шолу|жобада бар порталдар]] тізімін қарап алыңыз. Жаңа портал ашу үшін [[Wikipedia:Портал]] бетіндегі нұсқауларға еріңіз.|Template=Жаңа үлгі бастау алдында артық күш жұмсаудан сақтану үшін [[Wikipedia:Үлгі хабарлар|жобада бар үлгілер]] тізімін қарап алыңыз. Үлгі жасау нұсқауларын [[Wikipedia:Template есім аясы#Үлгі жасау|Wikipedia:Template есім аясы]] бетінен қарай аласыз.|User=Әдетте бұл бет [[User:{{PAGENAME}}]] қатысушысымен жасалып өңделуі тиіс.|Wikipedia=|Talk=Бұл бетті бастау алдында ''[[{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткізіңіз.|Category talk=Жаңа талқылау [[Wikipedia:Төменгі бет|төменгі бетін]] бастау  ниетіңіз болмаса, алдымен ''[[:Category:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткзіңіз.|Help talk=Жаңа талқылау [[Wikipedia:Төменгі бет|төменгі бетін]] бастау  ниетіңіз болмаса, алдымен ''[[Help:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткзіңіз.|Image talk=Бұл бетті бастау алдында ''[[:Image:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткізіңіз.|MediaWiki talk=Бұл бетті бастау алдында ''[[MediaWiki:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткізіңіз.|Portal talk=Бұл бетті бастау алдында ''[[Portal:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткізіңіз.|Template talk=Бұл бетті бастау алдында ''[[Template:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткізіңіз.|User talk=Бұл бетті бастау алдында [{{fullurl:Special:Listusers|username={{PAGENAMEE}}}}] пайдаланушының тіркелгісі бар екеніне көз жеткізіңіз. |Wikipedia talk=Бұл бетті бастау алдында ''[[Wikipedia:{{PAGENAME}}]]'' атаулы бет жобада бар екеніне көз жеткізіңіз.| Мақала бастау алдында [[Special:Search/{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}'' атаулы беттің Уикипедияда бар жоғын қарап алу]]ыңызды сұраймыз. Мүмкін атауы бұған жақын мақала жобамызда бар болар.}}|Бұл бетті бастау алдында [[Wikipedia:Төменгі бет]] бетін қарап алуыңызды сұраймыз.}}
{{#switch:{{NAMESPACE}}|Image=|* ''{{FULLPAGENAME}}'' атаулы бетті бастау үшін төмендегі алаңға мәтініңізді тере бастаңыз. Теріп болғаннан кейін [[Wikipedia:Өңдеу түйіндемесі|өңдеу түйіндемесін]] енгізіп, ''Бетті сақта!'' түймесіне шертіңіз. Енгізген түзетулеріңіз дереу көрсетілуі тиіс.
* Егер де жобаға жаңадан келіп тұрсаңыз, бастайын деп жатқан бетіңіздің сапасы жарамды болуы үшін алдымен [[Wikipedia:Кіріспе|кіріспені]], [[Wikipedia:Оқулық|оқулықты]] және [[Wikipedia:Бірінші мақалаңыз|бірінші мақалаңызды бастауға тиісті нұсқаларды]] оқып алғаныңыз жөн болар.}}  
* Сынақтар үшін [[Wikipedia:Sandbox|&quot;құмжәшікті&quot;]] пайдаланыңыз.
* Егер бұл жерде белгілі бір {{#switch:{{NAMESPACE}}|Image=суреттің|беттің}} бар болуы тиіс деп есептесеңіз, бірақ {{#switch:{{NAMESPACE}}|Image=сурет|бет}} көрілмеген жағдайда, бұның себебі дерекқор жаңартылуының аялдауында, не {{#switch:{{NAMESPACE}}|Image=суреттің|беттің}} өшірілуінде болуы ықтимал. (Мүмкін уәждемені [[Wikipedia:Дереу жою шарттары|дереу жою шарттары]]нан іздеп көріңіз). Бетті [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} тазалау] функциясын пайдаланыңыз, не  [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жою журналы]нан бет атауын іздеп көріңіз  {{#switch:{{NAMESPACE}}|Category=және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған санаттар/Талқылау мүрағаты|жою талқылауы мұрағаты]]н қарап көріңіз|Help=және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған әрнеме/{{FULLPAGENAME}}|жою талқылауы]]н қарап көріңіз|Image=және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған суреттер мен медиа/Журнал|жою талқылауы мұрағаты]]н қарап көріңіз|MediaWiki=|Portal=және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған әрнеме/{{FULLPAGENAME}}|жою талқылауы]]н қарап көріңіз|Template=және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған үлгілер/Журнал|жою талқылауы мұрағаты]]н қарап көріңіз|User=және/не [[Wikipedia:Жоюға арналған әрнеме/{{FULLPAGENAME}}|жою талқылауы]]н қарап көріңіз|Wikipedia=және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған әрнеме/{{FULLPAGENAME}}|жою талқылауы]]н қарап көріңіз|Talk=|Category talk=|Help talk=|Image talk=|MediaWiki talk=|Portal talk=|Template talk=|User talk=|Wikipedia talk=|және/немесе [[Wikipedia:Жоюға арналған мақалалар/{{PAGENAME}}|жою талқылауы]]н қарап көріңіз}}, және де қайтадан  {{#switch:{{NAMESPACE}}|Image=суретті қотару|бетті бастау}} алдында бірнеше минөт күте тұрыңыз. 
----
&lt;span id=&quot;newarticletext_notability&quot;&gt;
'''{{ns:Project}} жарнама қызметі емес.''' Өзіңізді, достарыңызды, компанияңызды не өнімдеріңізді жарнама ететін мақалалар; немесе сату не ұсыныс науқанының саласында жазылған мақалалар біздің [[Wikipedia:Жою саясаты|жою саясаты]] жүзінде жойылуы мүмкін. Көбірек ақпарат үшін [[Wikipedia:Спам]] бетін қараңыз.&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Anontalkpagetext</title>
    <id>194</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11277</id>
      <timestamp>2006-07-06T16:10:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;hr style=&quot;clear: both; margin-top: 8px&quot; /&gt;
''Осы бет сандық [[IP жай|IP жайымен]] теңдестірген тіркелгісіз пайдаланушының талқылауы. Кейбір IP жайлар айнымалы өзгертіледі, және бірнеше пайдаланушыға ортақ болуы мүмкін. Егер сіз тіркелгісіз пайдаланушы болсаңыз және сізге қатыссыз мәндемелер жіберілгенін сезсеңіз, басқа тіркелгісіз пайдаланушылармен араластырмауы үшін [[{{ns:Special}}:Userlogin|тіркелгі жасаңыз не кіріңіз]]. Жеке құпия жағын қарасаңыз, тіркелгі жасау сонымен қатар IP жайыңызды да жасырады.''&lt;br /&gt;[&lt;small&gt;[[Regional Internet Registry|RIR]] [[WHOIS]] қарастыруы: &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://ws.arin.net/whois/?queryinput={{PAGENAMEE}} Америка/Канада] — [http://www.ripe.net/fcgi-bin/whois?searchtext={{PAGENAMEE}} Еуропа] — [http://www.afrinic.net/cgi-bin/whois?query={{PAGENAMEE}} Африка] — [http://www.apnic.net/apnic-bin/whois.pl?searchtext={{PAGENAMEE}} Асия/Океания] — [http://www.lacnic.net/cgi-bin/lacnic/whois?lg=EN&amp;query={{PAGENAMEE}} Латын Америкасы]&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Noarticletext</title>
    <id>195</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8211</id>
      <timestamp>2006-06-13T13:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;border: 1px solid #ccc; padding: 7px; background-color: #fff; color: #000&quot;&gt;
'''{{SITENAME}} does not have {{#switch:{{NAMESPACE}}
|{{ns:0}}=an article
|{{TALKSPACE}}=a [[{{ns:Help}}:Talk page|talk page]]
|{{ns:Category}}=a [[{{ns:Project}}:Category|category]]
|{{ns:Help}}=a [[{{ns:Help}}:Contents|help]] page
|{{ns:Portal}}=a [[{{ns:Project}}:Portal|portal]]
|{{ns:Template}}=a [[{{ns:Project}}:Template messages|template]]
|{{ns:User}}=a [[{{ns:Project}}:User page|user page]]
|{{ns:Project}}=a [[{{ns:Project}}:Project namespace|project page]]
|a {{NAMESPACE}} page
}} with this exact name.''' {{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{SUBPAGENAME}}|{{#switch:{{NAMESPACE}}
|{{ns:0}}=Please [[{{ns:Special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for ''{{PAGENAME}}'' in Wikipedia]] to check for alternative titles or spellings.
|{{ns:Category}}=Please browse the [[{{ns:Project}}:Browse|existing categories]] to check if the category is covered under another name.
|{{ns:Help}}=Please browse the [[{{ns:Help}}:Contents|existing help pages]] to check if the help topic is covered under another name.
|{{ns:Portal}}=Please browse the [[{{ns:Portal}}:Browse|existing portals]] to check for similar topics.
|{{ns:Template}}=Please browse the [[{{ns:Project}}:Template messages|existing templates]] to check if the standardized message is available under another name.
|{{ns:User}}=In general, this page should be created and edited by [[{{ns:User}}:{{PAGENAME}}]].
|{{ns:User_talk}}=Before creating this page, please [{{fullurl:{{ns:Special}}:Listusers|username={{PAGENAMEE}}}} verify] that the user account exists.
}}
|Before creating this page, please see [[{{ns:Project}}:Subpages]].}}
* '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Start the ''{{FULLPAGENAME}}'' {{#if:{{NAMESPACE}}|page|article}}]''' {{#switch:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}=or [[{{ns:Project}}:Requested articles|add a request for it]].}}
* [[{{ns:Special}}:Search/{{PAGENAME}}|Search for ''{{PAGENAME}}'']] in existing {{#if:{{NAMESPACE}}|pages|articles}}.{{#switch:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{ns:Category}}=
* [[Wiktionary:{{FULLPAGENAME}}|Look for ''{{FULLPAGENAME}}'']] in Wiktionary, our sister dictionary project.
* [[Commons:{{FULLPAGENAME}}|Look for ''{{FULLPAGENAME}}'']] in the Commons, our repository for free images, music, sound, and video.}}
* [[{{ns:Special}}:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|Look for pages within {{SITENAME}} linking to this {{#if:{{NAMESPACE}}|page|article}}]].

----

*If you expected a page to be here, and it is not, '''the page may not yet be visible due to a delay in updating the database''', or it may have been deleted. (See the [[{{ns:Project}}:Criteria for speedy deletion|criteria for speedy deletion]] for some possible reasons). Try the [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} purge] function, check the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] {{#switch:{{SUBJECTSPACE}}
|{{ns:0}}=and/or the [[{{ns:Project}}:Articles for deletion/{{PAGENAME}}|deletion discussion page]]
|{{ns:Category}}=and/or the [[{{ns:Project}}:Categories for deletion/Archive debates|deletion discussion archive]]
|{{ns:Template}}=and/or the [[{{ns:Project}}:Templates_for_deletion/Log|deletion discussion archive]]
|{{ns:Help}}|{{ns:Portal}}|{{ns:User}}|{{ns:Project}}=and/or the [[{{ns:Project}}:Miscellany for deletion/{{SUBJECTSPACE}}:{{PAGENAME}}|deletion discussion page]]
}}, and wait a few minutes before attempting to recreate this page.
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sectionedit</title>
    <id>201</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11344</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(бөлім)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Commentedit</title>
    <id>202</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9137</id>
      <timestamp>2006-06-17T19:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve"> (мәндеме)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Editingold</title>
    <id>207</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12325</id>
      <timestamp>2006-07-16T06:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #FFBDBD; border: 1px solid #BB7979; color: #000000; font-weight: bold; margin: 2em 0 1em; padding: .5em 1em; vertical-align: middle; clear: both;&quot;&gt;Осы беттің ертерек нұсқасын өңдеп жатырсыз. Бұны сақтасаңыз, осы нусқадан соңғы барлық түзетулер [[{{ns:Help}}:Кері қайтару|аластанады]].&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Copyrightwarning</title>
    <id>209</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>17359</id>
      <timestamp>2006-09-10T18:20:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;font-size:smaller;text-align:center;&quot;&gt;Бет мазмұны '''[[{{ns:project}}:Ауторлық құқықтар|ауторлық құқықтарын]]''' бұзбауы жөн және  '''[[{{ns:project}}:Сынаушылық|сыналған]] [[{{ns:project}}:Дәйексөз қайнарлары|қайнарлары]]''' негізінде болуы қажет. Үлестеріңіз '''[[{{ns:project}}:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні|GFDL]]''' лицензиясы жүзінде беретіне келісесіз.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot; style=&quot;clear:both;background-color:transparent;&quot;&gt;'''[[Help:Ұлғайтылмалы пернетақта|Ұлғайтылмалы пернетақта]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;my-buttons&quot; class=&quot;tt&quot; style=&quot;margin-top: 0.1em; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 0 0.1em 0.1em 0.1em;&quot;&gt;
&amp;nbsp;&lt;charinsert&gt;Ё Ә І Ң Ғ Ү Ұ Қ Ө Һ&lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt;Ä Ç É Ğ İ Ï Ñ Ö Ş Ü Ý&lt;/charinsert&gt;
&lt;span class=&quot;Unicode&quot; title=&quot;Жуандық белгісі&quot; alt=&quot;Жуандық белгісі&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ʺ&lt;/charinsert&gt; &lt;/span&gt; · 
&lt;span class=&quot;Unicode&quot; title=&quot;Типографикалық апостроф&quot; alt=&quot;Типографикалық апостроф&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ʼ&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Ұзынша тире&quot; alt=&quot;Ұзынша тире&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;—&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Пайыз&quot; alt=&quot;Пайыз&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;%&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Жасуша&quot; alt=&quot;Жасуша&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;#&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt; · 
&lt;span title=&quot;Қырлы тырнақшалар&quot; alt=&quot;Қырлы тырнақшалар&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;«+»&lt;/charinsert&gt; &lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Ілмек тырнақшалар&quot; alt=&quot;Ілмек тырнақшалар&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;„+“&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;charinsert&gt;ё ә і ң ғ ү ұ қ ө һ&lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt;ä ç é ğ ı ï ñ ö ş ü ý&lt;/charinsert&gt;
&lt;span class=&quot;Unicode&quot; title=&quot;Жіңішкелік белгісі&quot; alt=&quot;Жіңішкелік белгісі&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ʹ&lt;/charinsert&gt; &lt;/span&gt; · 
&lt;span class=&quot;Unicode&quot; title=&quot;Екпін&quot; alt=&quot;Екпін&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;́&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Минус&quot; alt=&quot;Минус&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;−&lt;/charinsert&gt; &lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Үшнүктелік&quot; alt=&quot;Үшнүктелік&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;…&lt;/charinsert&gt; &lt;/span&gt;
&lt;span title=&quot;Тік сызық&quot; alt=&quot;Тік сызық&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;|&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt; · 
&lt;span title=&quot;Жырылмайтын кемтік&quot; alt=&quot;Жырылмайтын кемтік&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;&amp;nbsp;&lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protectedpagewarning</title>
    <id>212</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15080</id>
      <timestamp>2006-08-15T14:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;color: red; background-color: white;&quot; id=&quot;protectedpagewarning&quot;&gt;&lt;strong&gt;НАЗАР САЛЫҢЫЗ:&lt;/strong&gt;  Осы бет тек әкімшлер өңдеу жасай алуы үшін қорғалған. Алдынан [[{{ns:project}}:Қорғаныс саясаты|қорғалған бет түралы түсіндірмесіне]] еруіңіз көзге жетсін.&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchhelppage</title>
    <id>230</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9722</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia:Іздеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchingwikipedia</title>
    <id>231</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9723</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия-дан іздеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchquery</title>
    <id>233</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9911</id>
      <timestamp>2006-06-26T09:57:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">&quot;&lt;a href=&quot;/wiki/$1&quot;&gt;$1&lt;/a&gt;&quot; сұранысы бойынша&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Special:Allpages/$1&quot;&gt;[Барлық бет тізімі]&lt;/a&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Nogomatch</title>
    <id>237</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7559</id>
      <timestamp>2006-06-11T22:20:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''&quot;$2&quot; атаулы бет табылмады.''' Қаласаңыз, [[$1|бұл бетті бастау]]ыңыз мүмкін.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchdisabled</title>
    <id>250</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15688</id>
      <timestamp>2006-08-22T14:09:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p style=&quot;margin: 1.5em 2em 1em&quot;&gt;{{SITENAME}} жобасынан іздеуі орындаушылық себептерінең өшірілген. Әзірше Google немесе Yahoo! арқылы іздеуге болады.
&lt;span style=&quot;font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em&quot;&gt;Олардың {{SITENAME}} маңыз тізімідері ескірген болуға мүмкін. Егер іздеу шартында астынғы сызықтар болса, оны кемтікпен ауыстрыңыз.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Prefslogintext</title>
    <id>255</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11333</id>
      <timestamp>2006-07-07T16:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сіз «$1» болып кірдіңіз.
Ішкі нөміріңіз — $2.

Баптар анықтымасын [[{{ns:project}}:Баптау анықтымасы]] бетінен қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rows</title>
    <id>274</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11340</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өңдеу аумағының мөлшерлері: жолдар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Columns</title>
    <id>275</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8264</id>
      <timestamp>2006-06-13T16:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">бағандар:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Emailflag</title>
    <id>288</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11390</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Басқа қатысушыдан Е-пошта алуды доғару</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Recentchangestext</title>
    <id>292</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20428</id>
      <timestamp>2007-01-30T10:11:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot; clear: both; background: transparent;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;right&quot;|&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;'''Мақалалар ([[{{ns:special}}:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES}}}}]]):'''&lt;/span&gt;
|align=&quot;left&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;[[{{ns:special}}:Newpages|Жаңалар]] · [[{{ns:project}}:Тұйықты беттер|Тұйықты]] · [[{{ns:project}}:Ділгерлі беттер|Ділгерлі]] · [[{{ns:project}}:Тазалау|Тазалау]] · [[{{ns:project}}:Жойылдыратын мақалалар|Жою]] · [[{{ns:project}}:Мәндемелер сұранысу|Мәндемелер]]&lt;/span&gt;
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;right&quot;|&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;'''[[Портал:Қауым порталы|Қауым]]:'''&lt;/span&gt;
|align=&quot;left&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;[[{{ns:project}}:Қош келдіңіз!|Қош келдіңіз]]/[[{{ns:help}}:ЖСЖ|ЖСЖ]]/[[{{ns:project}}:Саясат|Саясат]] · [[{{ns:special}}:Contributions/newbies|Жаңа қатысушылар]] · [[{{ns:project}}:Жаңалықтар|Жаңалықтар]] · [[{{ns:project}}:Хабарламалар|Хабарламалар]] · [[{{ns:project}}:Асар|Асар]]&lt;/span&gt;
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;right&quot;|&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;'''[[{{ns:help}}:Wikimedia жобалары|Уики]]-:'''&lt;/span&gt;
|align=&quot;left&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;[[m:Special:Recentchanges|мета]] · [[wikt:Special:Recentchanges|сөздік]] · [[q:Special:Recentchanges|дәйексөз]] · [[b:Special:Recentchanges|кітап]] · [[wikisource:Special:Recentchanges|қайнар]] · [[wikispecies:Special:Recentchanges|жәндік]] · [[commons:Special:Recentchanges|ортаққор]] · [[n:Special:Recentchanges|жаңалық]]&lt;/span&gt;
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;right&quot;|&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;'''[[{{ns:help}}:Мазмұны|Анықтама]]:'''&lt;/span&gt;
|align=&quot;left&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;[[{{ns:help}}:Өңдеу|Өңдеу]] · [[{{ns:help}}:Сілтемелер|Сілтемелер]] · [[{{ns:help}}:Өңдеу құралдары|Құралдар]]&lt;/span&gt;
|- &lt;!--ADD NEWER REQUESTS AT THE END--&gt;
&lt;!-- coming next, please choose from these to fit the space available: --&gt;
|}
Уики жобасындағы жуықтағы өзгерістер осы бетте қадағаланады.&lt;br /&gt;
Шартты белгілер: (&lt;span class=&quot;newpage&quot;&gt;'''Ж'''&lt;/span&gt; — жаңа бет; &lt;span class=&quot;minor&quot;&gt;'''ш'''&lt;/span&gt; — шағын түзету; &lt;span class=&quot;bot&quot;&gt;'''б'''&lt;/span&gt; — бот түзетуі.)
&lt;!--Interwiki Links should go here. Note, these should be links to the Special:Recentchanges pages on the other projects, not their MediaWiki pages--&gt;
[[ab:Special:Recentchanges]] [[av:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[az:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[hy:Special:Recentchanges]] [[ba:Special:Recentchanges]] [[be:Special:Recentchanges]] [[bg:Special:Recentchanges]] [[bxr:Special:Recentchanges]] [[ka:Special:Recentchanges]] [[et:Special:Recentchanges]] [[bat-smg:Special:Recentchanges]] [[simple:Special:Recentchanges]] [[he:Special:Recentchanges]] [[yi:Special:Recentchanges]] [[es:Special:Recentchanges]] [[it:Special:Recentchanges]] [[kv:Special:Recentchanges]] [[ko:Special:Recentchanges]] [[xal:Special:Recentchanges]] [[ky:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] [[lbe:Special:Recentchanges]] [[lt:Special:Recentchanges]] [[lv:Special:Recentchanges]] [[hu:Special:Recentchanges]] [[mn:Special:Recentchanges]] [[de:Special:Recentchanges]] [[ru:Special:Recentchanges]] [[os:Special:Recentchanges]] [[uz:Special:Recentchanges]] [[fa:Special:Recentchanges]] [[pl:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[rmy:Special:Recentchanges]] [[ru-sib:Special:Recentchanges]] [[tg:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[tk:Special:Recentchanges]] [[tt:Special:Recentchanges]] [[udm:Special:Recentchanges]] [[uk:Special:Recentchanges]] [[ug:Special:Recentchanges]] [[fi:Special:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[ce:Special:Recentchanges]] [[cv:Special:Recentchanges]] [[el:Special:Recentchanges]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rcloaderr</title>
    <id>293</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10940</id>
      <timestamp>2006-07-04T08:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жуықтағы өзгерістер жүктеліп жатыр</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rcnote</title>
    <id>294</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20138</id>
      <timestamp>2007-01-23T08:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төменде соңғы &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; күндегі, соңғы &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; өзгеріс көрсетілген.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Showhideminor</title>
    <id>297</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11346</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:32:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Шағын түзетуді $1 | Боттарды $2 | Тіркелгенді $3 | Тіркелгісізді $6&lt;!-- | Күзетілген түзетуді $4 --&gt; | Түзетуімді $5</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rchide</title>
    <id>299</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11337</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$4 үлгітінде; шағын түзету $1; $2 екінші рет есім аялары; $3 бірнеше түзету.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rcliu</title>
    <id>300</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10939</id>
      <timestamp>2006-07-04T08:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">; Кірген қатысушылардан $1 түзету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tableform</title>
    <id>305</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6978</id>
      <timestamp>2006-06-09T12:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">кесте</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Listform</title>
    <id>306</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7050</id>
      <timestamp>2006-06-09T13:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">тізім</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Nchanges</title>
    <id>307</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6610</id>
      <timestamp>2006-05-24T04:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 түзету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Uploadlink</title>
    <id>312</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11369</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:16:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сурет қотару</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Uploadfile</title>
    <id>317</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9731</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суреттерді, дыбыстарды, құжаттарды, т.б. қотару.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Uploadtext</title>
    <id>319</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16653</id>
      <timestamp>2006-09-02T15:43:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;border: 1px solid grey; background: #ddf; padding: 10px 30px; margin: 0 auto;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:1.25em;&quot;&gt;'''Аңғартпа''': Келесі егжей-тегжейлі ақпарат жолдағанша дейін файлыңызды &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold&quot;&gt;жойюға&lt;/span&gt; мәжбүр боламыз:&lt;/span&gt;
# Файлдың '''қайнары''':
#* Егер осыны өзіңіз жасасаңыз, солай деңіз.
#* Егер файлға желімен қатынауға болса, '''сілтемесін''' қосыңыз.
# Ауторлық құқықтарының иесі және осы файлдың '''лицензиясын''', соның ішінде:
#* A [[Wikipedia:Image copyright tag|copyright/license tag]], either selected from the drop-down list below or included in the upload summary,
#* An ''explanation of why you believe the file is so licenced'', and
#* A [[Wikipedia:Image description page#Fair_use_rationale|fair use rationale]], if uploading a [[Wikipedia:Fair use|fair use]] image.
#* If you upload a file here to which ''you'' hold the copyright, you ''must'' license it under a [[Wikipedia:Image copyright tags#For image creators|free license]] or release it into the [[public domain]].
Users who upload content with false license declarations or who repeatedly upload images with no license declaration may be [[Wikipedia:Blocking policy|blocked]].

{| style=&quot;border: 3px solid grey; background: #E6E8FA;&quot; width=&quot;100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;60px&quot;| [[Image:Commons-logo.svg|40px]]
| align=&quot;center&quot; | If you are uploading a file under a [[Commons:Commons:Licensing|free license]] (not [[Wikipedia:Fair use|fair use]]!), consider uploading it to the [[commons:Main page|Wikimedia Commons]] where it can be used across projects.&lt;/div&gt;
|}

{| width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;border: 3px solid red; background-color: #FFE4E1; font-size: larger; margin-top:0.5em; &quot;
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;60px&quot; | [[Image:PD-icon.svg|50px]]
| align=&quot;center&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:1.25em;&quot;&gt;Images found on websites or on an image search engine should '''not''' be uploaded to Wikipedia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;(For exceptions, see [[Wikipedia:Fair use]] and [[Wikipedia:Free image resources]].)&lt;br /&gt;Copyrighted images with no valid fair use rationale will be deleted.&lt;/span&gt;
|}

{| width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:center; border: 3px solid orange; background-color: lightyellow; margin-top:0.5em;&quot;
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;60px&quot; | [[Image:Nuvola apps kwrite.png|50px]]
| align=&quot;center&quot; | Please choose a descriptive title for the image '''before''' uploading it, since images cannot be [[WP:MOVE|moved/renamed]] in the same manner as regular pages.
|}

For more information, see our [[Wikipedia:Image use policy|image use policy]], [[Wikipedia:Uploading images|how to upload]], and the [[Wikipedia:Image copyright tags|image copyright tags]] available.
&lt;/div&gt;

Қотарылған суретті қысқаша түйіндеу үшін төменгі үлгіні қолданыңыз:
&lt;pre&gt;{&amp;#123;Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады --&gt;
}}&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Uploadlogpagetext</title>
    <id>322</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9463</id>
      <timestamp>2006-06-22T19:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төменде жуықтағы қотарылған файл тізімі. «Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Filedesc</title>
    <id>324</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7343</id>
      <timestamp>2006-06-11T14:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Файл түйіндемесі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Copyrightpagename</title>
    <id>329</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20149</id>
      <timestamp>2007-01-23T12:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия ауторлық құқықтары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Largefile</title>
    <id>336</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15190</id>
      <timestamp>2006-08-16T23:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сурет файл мөлшері 100 килобайттан аспауына тырмысыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Fileuploaded</title>
    <id>338</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12294</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">«$1» файлы сәтті қотарылды!
Осы сілтемеге еріп — $2, түйіндеме бетіне барыңыз да, және осы файл туралы ақпарат толтырыңыз: қайдан алынғанын, қашан жасалғанын, кім жасағанын, тағы басқа білетіңізді.

Тағы, [[{{ns:project}}:Сурет ауторлық құқықтар белгішелері|сурет ауторлық құқықтар белгішесін]] таңдаңыз да, алдынан істемесеңіз, түйіндеме бетіне үстеңіз. Егер файлдың ауторлық құқықтары күйі басқаша анықталмаса, бір кезде осы файл '''жойлдыруға''' мүмкін.

Қотарылған файлды мақалада көрсету үшін, оны кірістіру керек — мақаланы өңдеңіз де, керек жерінде мынадай пішімімен: &lt;nowiki&gt;[[Image:&lt;/nowiki&gt;$1&lt;nowiki&gt;|thumb|Атауы]]&lt;/nowiki&gt;, жол енгізіңіз. Болайғы нұсқаулар үшін [[{{ns:project}}:Суреттер]] не [[{{ns:project}}:Кеңейтілген сурет кірістіру пішімі]] беттерін қараңыз.

Егер суреттін үстіне жаңа нұсқасын жазсаңыз, бәлкім түйіндеме бетінде жаңа нұсқасын көру үшін [[{{ns:project}}:Қосалқы қалтаны босату|қосалқы қалтаны босатуыңыз]] керек болуға шығар.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Uploaddisabled</title>
    <id>342</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15696</id>
      <timestamp>2006-08-22T14:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{|
|-
| valign=&quot;top&quot; | [[Image:Padlock.svg|45px|Uploading disabled]]
|{{SITENAME}} жобасында файл қотаруы уақытша өшірілген, бәлкім серверді не дерекқорды жөндету кезінде деректер ысырап қалмауы үшін.

Осы жағдайдың ең ықтималы уақытша да, және файл қотаруы бәлкім жақынарада қайта қатынауылы болады. Әрқайсы ұшраған ыңғайсыздыққа кешірім сұраймыз.
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ilshowmatch</title>
    <id>346</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8107</id>
      <timestamp>2006-06-13T10:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы атқа сәйкес барлық кескіндерді көрсету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:All</title>
    <id>349</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7251</id>
      <timestamp>2006-06-11T11:19:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">барлығын</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Imgdesc</title>
    <id>354</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7347</id>
      <timestamp>2006-06-11T14:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">түйін.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Imglegend</title>
    <id>355</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11180</id>
      <timestamp>2006-07-05T15:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Шартты белгілер: (түйін.) — файл түйіндемесін көрсету/өңдеу.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitestats</title>
    <id>364</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20151</id>
      <timestamp>2007-01-23T12:54:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия санағы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userstatstext</title>
    <id>367</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13608</id>
      <timestamp>2006-07-31T22:23:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бізде '''$1''' тіркелген қатысушы бар, оның ішінде '''$2''' (не $4 %) [[{{ns:project}}:Әкімшілер|әкімші]] болады.

== Басқа санақтар ==
* Қазақ тарауы санағының кеңейтілген [http://{{SERVERNAME}}/wikistats/EN/TablesWikipediaKK.htm кестелері] және [http://{{SERVERNAME}}/wikistats/EN/ChartsWikipediaKK.htm диаграммалары]
* Alexa қызметі жасаған қазақ тарауы [[{{ns:project}}:Alexa қызметі|трафигін талдатуы]] 
* {{SITENAME}} [http://{{SERVERNAME}}/wikistats/EN/Sitemap.htm жалпы] санағы
* Әртүрлі тіл тарауларын [[:en:Wikipedia:Multilingual statistics|салыстыру]]

{{SITENAME}} санағын беру, талдау не талқылау беттерінің толықтау тізімін тағы мынадан қараңыз:
* [[{{ns:project}}:Санақ]]
* [[:Category:Уикипедия санағы|Category:Уикипедия санағы]]

__NOTOC__</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Maintenance</title>
    <id>368</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7308</id>
      <timestamp>2006-06-11T13:26:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қызмет беті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Maintenancebacklink</title>
    <id>370</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7309</id>
      <timestamp>2006-06-11T13:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қызмет бетіне оралу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Disambiguationstext</title>
    <id>373</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16203</id>
      <timestamp>2006-08-28T15:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі беттер &lt;i&gt;айрықты бетке&lt;/i&gt; сілтейді. Бұның орнына белгілі бір мақалаға сілтеуі қажет.&lt;br /&gt;Бетте $1  сілтеген ($1 тізімдегі айрық үлгісі орнатылған) жағдайда, бет айрықты деп саналады.&lt;br /&gt;Басқа есім аясынан нұсқайтын сілтемелер мында &lt;i&gt;тізімделмейді&lt;/i&gt;.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Selflinks</title>
    <id>378</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6987</id>
      <timestamp>2006-06-09T12:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өзіне сілтейтін беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Selflinkstext</title>
    <id>379</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7247</id>
      <timestamp>2006-06-11T11:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі беттер өзіне сілтеген:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Mispeelings</title>
    <id>380</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11330</id>
      <timestamp>2006-07-07T13:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Емле қатесі бар беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Mispeelingspage</title>
    <id>382</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11331</id>
      <timestamp>2006-07-07T13:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жалпы емле қатесі тізімі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Missinglanguagelinksbutton</title>
    <id>384</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9719</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жоқталған тіл сілтемелерін табу:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Missinglanguagelinkstext</title>
    <id>385</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11403</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мына беттер $1 ішіндегі өз сыңарларына &lt;i&gt;сілтемейді&lt;/i&gt;. Айдату және төменгі беттер &lt;i&gt;көрсетілмейді&lt;/i&gt;.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Orphans</title>
    <id>386</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7014</id>
      <timestamp>2006-06-09T13:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жетім беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sysopspheading</title>
    <id>401</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8097</id>
      <timestamp>2006-06-13T09:59:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тек әкімші қолдануы үшін</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Developerspheading</title>
    <id>402</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9767</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тек дамытушылар қолдануы үшін</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protectpage</title>
    <id>403</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7004</id>
      <timestamp>2006-06-09T12:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бетті қорғау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Debug</title>
    <id>406</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11410</id>
      <timestamp>2006-07-07T20:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жөңдету-жетілдіру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Booksourcetext</title>
    <id>413</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10667</id>
      <timestamp>2006-07-01T21:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төменде жаңа және қолданған кітаптар сататын тораптарының сілтемелері тізімделген. Бұл тораптарда ізделген кітаптар туралы былайғы ақпарат болуға мүмкін. {{SITENAME}} торабы осы әрқайсысы кәсіптермен ешқандай іс байланысы жоқ, және осы тізім кәсіп ұсыным емес.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Watchlist</title>
    <id>429</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11507</id>
      <timestamp>2006-07-08T17:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>why change?</comment>
      <text xml:space="preserve">Бақылау тізімім</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Watchlistsub</title>
    <id>430</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9132</id>
      <timestamp>2006-06-17T19:06:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(&quot;$1&quot; қатысушы үшін)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Watcheditlist</title>
    <id>447</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12236</id>
      <timestamp>2006-07-15T17:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осында әліппе бойынша бақылаған беттеріңіздің тізімі беріліп тұр. Беттерді аластау үшін оның қасындағы қабашақтарды белгілеп, төмендегі ''Белгіленгенді алып таста'' түймесін нұқыңыз. Бетті бақылау тізіміңізден алып тастауыңыз оның талқылау бетін де алып тастайды. Егер тізіміңізде қызыл сілтемелер бар болған жағдайда, бұл беттің жойылып, бірақ өзгерістері әлі қадағалануда екенін білдіреді.

Барлық қабашақтарды талғау үшін, [[{{ns:MediaWiki}}:Watcheditlist/Check all]] бетін, не  [[{{ns:Special}}:Watchlist/clear|барлық даналарын алып тастау]] бетін қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wlnote</title>
    <id>451</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11504</id>
      <timestamp>2006-07-08T16:44:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>same</comment>
      <text xml:space="preserve">{{CURRENTTIME}} {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} (UTC) кезіне дейін — төменде соңғы '''$2''' сағаттағы, соңғы $1 өзгеріс көрсетілген.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Confirmdeletetext</title>
    <id>462</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12197</id>
      <timestamp>2006-07-15T12:53:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class= &quot;plainlinks&quot;&gt;'''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} {{FULLPAGENAME}}]''' бетін барлық [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} тарихымен]&lt;/span&gt; бірге жойғыңыз келеді. Сурет болса, жоюы '''мәңгі''' болады. Осыны істеуге ниеттенсеңіз, зардабын түсінсеңіз және [[{{ns:Project}}:Жою саясаты]] лайықтығына сенсеңіз, сонда '''растаңыз'''.

'''Елеулі аңғартпа:''' Осы бетке немесе суретке сілтейтін сілтемелер өзгертілмейді. Егер осыны әлі істемесңіз '''жою алдында «[[{{ns:Special}}:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAMEE}}|қай беттер мында сілтейтінің]]» тексеріңіз'''. Сурет жоятын болсаңыз, тағы '''файлға сілтейтіндерді тексеріңіз'''; сурет жоюы таза болуы, адасқан сілтеме және «қызыл жолақтар» болмауы, бұл ''сіздің'' міндетіңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Confirmcheck</title>
    <id>463</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7077</id>
      <timestamp>2006-06-09T15:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Иә, мен осыны шынында да жойғым келеді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Deletedtext</title>
    <id>465</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12686</id>
      <timestamp>2006-07-26T21:37:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">«'''{{FULLPAGENAME}}'''» беті жойылды. Жуықтағы жоюлар тарихын $2 бетінен қараңыз.

Әрқайсы осы [[{{ns:Special}}:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|бетіне сілтемелерін]] жойылғанына көз жетіңіз.

Қайта оралу:
* &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{ns:Category}}:Дереу жоюға ұсынымдар|action=purge}} Дереу жоюға ұсынымдар санаты]&lt;/span&gt;
* [[{{ns:Special}}:Newpages|Жаңа беттер]]
* [[{{ns:Special}}:Recentchanges|Жуықтағы өзгерістер]] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{ns:Special}}:Recentchanges|hideliu=1&amp;hideminor=1}}  тіркелгісіздердің ]&lt;/span&gt;)
* [[{{ns:project}}:Жою ұсынысы|Жою ұсынысы]] тізімі үшін &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{ns:Category}}:Жоюға ұсыныс|action=purge}} ағымдық ұсынымдар]&lt;/span&gt;
* [[{{ns:project}}:Жойылатын мақалалар|Жойылатын мақалалар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Dellogpagetext</title>
    <id>468</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9047</id>
      <timestamp>2006-06-17T17:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төменде жуықтағы жоюлардың тізімі. «Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы бар екені есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protectlogtext</title>
    <id>481</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11316</id>
      <timestamp>2006-07-06T23:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төменде беттердің қорғау/қорғамау тізімі.&lt;br /&gt;
Көбірек ақпарат үшін [[{{ns:project}}:Қорғалған беттер]] атауылы және [[{{ns:project}}:Қорғау саясаты]] атауылы беттерің қараңыз.&lt;br /&gt;
«Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undeletehistory</title>
    <id>489</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10822</id>
      <timestamp>2006-07-03T17:18:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әдепкіде, бетті қайтарғанда сонымен бірге барлық алдыңғы нұсқалары беттің тарихына қайтарылады.  Барлық нұсқаларын қайтарғыныз келмесе, онда тек қайтарылатын нұсқаларының жанындағы қабышақтарды талғаңыз.

Егер бетті жойғанынан соң, дәл осындай атауымен жаңа бет жасалса, қайтарылған нұсқалар жаңа беттің тарихына жалғанады, және бар беттің ағымдық нұсқасы орны аутоматты басылмайды. Сақ болыңыз, екі беттің тарихын жалғауы арнайы талап болмаса, бұны істемеңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undeleterevision</title>
    <id>490</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8689</id>
      <timestamp>2006-06-15T11:02:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 кезіндегі жойылған нұсқасын</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Blockiptext</title>
    <id>508</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11270</id>
      <timestamp>2006-07-06T15:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Read this part! */</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;blockiptext&quot;&gt;
{{AOL ranges}}
Use this form to block write access from a specific IP address or username. Only do this in accordance with [[{{ns:project}}:blocking policy|policy]]. Fill in a specific reason, ''e.g.'' citing particular pages that were vandalized.

*'''To unblock someone:'''
**See the [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|list of blocked IP addresses and usernames]] or
**Go directly to the &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{ns:Special}}:Ipblocklist|action=unblock}} unblock]&lt;/span&gt; page.
*There is also a [[Special:Log/block|block log]].
*Blocked users can still edit their talk page while blocked. 
*Enter expiry times in the GNU standard format, which is described in the [http://www.gnu.org/software/tar/manual/html_node/Date-input-formats.html tar manual] — ''e.g.'' &quot;1 hour&quot;, &quot;2 days&quot;, &quot;next Wednesday&quot;, &quot;1 January 2017&quot;. &quot;Indefinite&quot; or &quot;infinite&quot; also work. 
*For blocking ranges of addresses, see [[meta:Range blocks|Range blocks]]. 
*'''Do not type in &quot;User:&quot; in the field below.'''  This will automatically be done for you.
*If you get redirected to this page after attempting to block, then the block was not successful. Your browser may have suffered a session error.

=== Read this part! ===
Some ISPs use proxy servers so that a large number of users share a single IP.  Blocking such an IP can affect a very large number of innocent users. The most common case is abuse from AOL &amp;mdash; see the table to the right, and [[Wikipedia:Dealing with AOL vandals|click here]] for advice for dealing with AOL vandals.  If the proxy servers provide valid [[:en:Wikipedia:Administrators'_noticeboard|X-Forwarded-For headers]] (AOL doesn't), they should be added to the [[m:XFF project#Trusted XFF list|trusted proxy list]].
*'''Please keep blocks in these ranges to 15 minutes or less'''. Admins and developers will generally clear such blocks promptly, because of the [[collateral damage]].
*'''Do not block any IP address indefinitely''' unless it is an [[:en:open proxy|open proxy]].
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Noblockreason</title>
    <id>513</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11402</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:49:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұғаттау себебін қосуыңыз қажет.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Blockipsuccesstext</title>
    <id>515</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12318</id>
      <timestamp>2006-07-16T06:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User_talk}}:$1|талқылауы]] &amp;bull; [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|үлесі]] &amp;bull; &lt;span class= &quot;plainlinks&quot;&gt;[http://{{SERVERNAME}}/w/index.php?title={{ns:Special}}:Log&amp;type=block&amp;user=&amp;page={{ns:User}}:$1 бұғаттау журналы]&lt;/span&gt;) бұғатталған.

Белсенді бұғаттар үшін [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|бұғаттау тізімін]], немесе тарихи бұғаттар үшін [[{{ns:Special}}:Log/block|бұғаттау журналын]] қараңыз. 

Бұғатталған пайдаланушының [[{{ns:User_talk}}:$1|талқылау бетінде]] бұғатту себебін түсіндіретін хабар қалдырыңыз. Бірнешеу пайдалы үлгілерді [[:Category:Пайдаланушы бұғаттау үлгілері|пайдаланушы бұғаттау үлгілері]] санатында табуға болады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Unblockiptext</title>
    <id>517</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12133</id>
      <timestamp>2006-07-14T17:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төмендегі үлгіт, әуелдегі бұғатталған IP жайлар не пайдаланушы атауларына, жазу қатынауына рұқсат қайтаруға үшін қолданылады.

Ескеріңіз, тек сіз [[{{ns:project}}:Көкпар соғысы|бұғаттау соғыстарын]] қақпайла аласыз.Бұғаттауды өшірудің алдынан бұғаттау себебін оны жасаған әкімшімен [[{{ns:project}}:Бұғаттау саясаты#Егер бұғаттаумен келіспесеңіз|талқылаңыз]]. Талқылау деген [[Жақсы әдет]], және бәлкім сол жүріс-тұрыс бұғатталған тұлғаға да жақсы себеп болар еді.

Егер '''сіз''' бұғатталған болсаңыз, өз бұғаттауыңызді '''өшірмеңіз''', тіпті бұғаттау  ұждансыздықпен, сай келмей, не қателікпен жасалғанына батыл болсаныз да. Оның орнына басқа әкімшімен Е-пошта арқылы, [[{{ns:project}}:IRC арналар|IRC]] арнасымен, [[{{ns:project}}:Хат тарату тізімі|хат тарату]] арқылы, не өзіңіздің талқылау бетіңізде ескерту хабар қалдырып, қатынасыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ipusuccess</title>
    <id>519</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11392</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:18:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&quot;[[$1]]&quot; бұғаттауы өшірілді</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Blocklogtext</title>
    <id>528</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12193</id>
      <timestamp>2006-07-15T12:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">:''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{SERVER}}/w/index.php?title={{ns:Special}}:Ipblocklist&amp;action=unblock Пайдаланушының '''бұғаттауын өшіру'''], не ағымдағы бұғатталған пайдаланушылардың және IP жайдың '''[[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP бұғаттау тізімін]]''' қарау.&lt;/span&gt;

Мында пайдаланушылардың бұғаттау/бұғаттауын өшіру әрекеттерінің журналы.&lt;br /&gt;
Аутоматты бұғатталған IP жайлар осында тізімделгемеген.&lt;br /&gt;
Ағымдық белсенді бұғаттауларын [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP бұғаттау тізімінен]] қарауға болады.&lt;br /&gt;
Талқылауын [[{{ns:project_talk}}:Бұғаттау журналы]] бетінен қараңыз.&lt;br /&gt;
«Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Asksql</title>
    <id>543</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11409</id>
      <timestamp>2006-07-07T20:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">SQL сұранысы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sqlislogged</title>
    <id>545</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11515</id>
      <timestamp>2006-07-08T17:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>grammatical mistake</comment>
      <text xml:space="preserve">Барлық сұраныстар жазып алынатынын ескеріңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sqlquery</title>
    <id>546</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11400</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:46:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұраныс енгізіңіз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Querybtn</title>
    <id>547</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11334</id>
      <timestamp>2006-07-07T16:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұранысты жіберу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Selectonly</title>
    <id>548</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11516</id>
      <timestamp>2006-07-08T17:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">Тек oқу үшін сұраныстар рұқсат.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Querysuccessful</title>
    <id>549</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11336</id>
      <timestamp>2006-07-07T16:59:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұраныс сәтті жасалды!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Movepagetext</title>
    <id>551</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12174</id>
      <timestamp>2006-07-15T08:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төмендегі үлгітті қолданып беттерді қайта атайды, барлық тарихын жаңа атауға жылжытады.
Бұрынғы бет атауы жаңа атауға айдататын бет болады.
'''Ескі атауына сілтейтін  сілтемелер өзгертілмейді; жылжытудан соң шынжырлы айдатулар бар-жоғын тексеріңіз («Сілтеген беттер» түйімесін қолданып).
Сілтемелер бұрынғы жолдауымен өтетіне сіз міндетті боласыз.

Ескеріңіз, егер жылжытылатын атауда бет болса, сол ескі бетке айдату болғанша және тарихы болса, бет '''жылжытылмайды'''. Осының мағынасы: егер бетті қателік пен қайта аталса, бұрынғы атауына қайта атауға болады, бірақ бар беттің үстіне жазуға болмайды.

&lt;b&gt;НАЗАР САЛЫҢЫЗ!&lt;/b&gt;
Бұл дәріпті бетке қатаң және кенет өзгеріс жасауға мүмкін; әрекеттің алдынан осының зардаптарын түсінгеніңізге батыл болыңыз. Көбірек егжей-тегжей нұсқаулар үшін [[meta:Help:Renaming (moving) a page]] бетін оқып қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Movepagetalktext</title>
    <id>552</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12183</id>
      <timestamp>2006-07-15T09:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі себептер '''болғанша''' дейін, әрқайсы буулы талқылау беті бірге аутоматты жылжытылады:
* Бетті басқа есім аясына жылжытқанда,
* Бос емес талқылау беті жаңа атауда болғанда, немесе
* Төмендегі қабышақта белгіні аластатқанда.

Осы орайда, қалауыңыз болса, бетті қолдан жылжыта не қоса аласыз. Егер осыны істей алмасаңыз, беттің жылжытуын [[{{ns:Project}}:Сұранысқан жылжытулар|сұранысқан жылжытулар]] тізіміне ұсыныңыз. '''Бірақ, атап айтқанда маңызын көшіріп және қойып «жылжытпаңыз» (бұл беттің өңдеу тарихын құрттады).'''</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Movenologintext</title>
    <id>555</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12215</id>
      <timestamp>2006-07-15T14:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Беттерді жылжыта алмайсыз, оның себебі: жүйеге [[{{ns:Special}}:Userlogin|кірмегенсіз]], тіркелгіңіз өңдеуден [[{{ns:project}}:Бұғаттау саясаты|бұғатталған]], немесе тіркелгіңіз тым жаңа. Соңғы орайда бетті [[{{ns:project}}:Сұранысқан жылжытулар|сұранысқан жылжытулар]] тізіміне енгізіңіз. 

'''Беттің маңызын көшіріп және қойып «жылжытпаңыз» (бұл беттің өңдеу тарихын құрттады).'''</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Pagemovedtext</title>
    <id>559</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12308</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">«[[$1]]» беті «[[$2]]» бетіне жылжытылды.

Осы жылжытуы [[{{ns:Project}}:Шынжырлы айдатулар|шынжырлы айдатулар]] жасауын '''[[{{ns:Special}}:Whatlinkshere/$2|тексеріңіз]]''' де, және тиісті дұрыстау жасаңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Articleexists</title>
    <id>560</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20185</id>
      <timestamp>2007-01-24T15:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Бұл бет жылжытылмады''': былай аталған бет жүйемізде бар, немесе таңдаған атауыңыз жарамды емес.

Басқа бір атау таңдаңыз, не [[{{ns:project}}:Сұранған жылжытулар|Сұранған жылжытулар]] беті арқылы жылжытуға [[{{ns:project}}:Әкімшілер|әкімшіден]] көмек алыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Talkexists</title>
    <id>561</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11308</id>
      <timestamp>2006-07-06T22:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Негізгі беттің өзі сәтті жылжытылды, бірақ талқылау беті жылжытылмады, себебі жаңа атау жанынында бірі бар түге. Соны қолмен біріктіріңіз. Егер өзіңіз істей алмасаңыз, жоба [[Wikipedia:Әкімшілер|әкімшілерімен]] қатынасыңыз, бірақ маңызын нақ көшіріп және қойып '''істемеңіз'''.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Talkpagenotmoved</title>
    <id>565</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9915</id>
      <timestamp>2006-06-26T10:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысты талқылау беті &lt;strong&gt;жылжытылмаған&lt;/strong&gt;. Не талқылау беті жоқ, немесе осы бетті жылжытпауын таңдағансыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:!Long articles</title>
    <id>574</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13234</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Ең үлкен беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:!Short articles</title>
    <id>575</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13235</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Ең қысқа беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:!Orphaned articles</title>
    <id>576</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13236</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Еш бет сілтемеген беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:!Most wanted articles</title>
    <id>577</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13239</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:37:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Басталмаған беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:!Dead-end pages</title>
    <id>578</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13237</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Еш бетке сілтемейтін беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:!Popular articles</title>
    <id>579</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13238</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Ең әйгілі беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Bureaucratlog</title>
    <id>580</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7889</id>
      <timestamp>2006-06-12T19:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төреші_журналы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Bureaucratlogentry</title>
    <id>581</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9042</id>
      <timestamp>2006-06-17T17:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&quot;$1&quot; қатысушы құқықтарын тағайындан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Bureaucrattext</title>
    <id>582</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10724</id>
      <timestamp>2006-07-02T14:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы сұранысқан әрекеттіңізді тек «төреші» күйі бар әкімшілер атқара алады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Bureaucrattitle</title>
    <id>583</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9717</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төреші қатынауы қажет</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Googlesearch</title>
    <id>585</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15694</id>
      <timestamp>2006-08-22T14:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-left: 2em;&quot;&gt;
&lt;!-- Google search --&gt;
  &lt;div style=&quot;width: 130px; float: left; text-align: center; position: relative; top: -8px;&quot;&gt;
    &lt;a href=&quot;http://www.google.kz/&quot; style=&quot;padding: 0; background-image: none;&quot;&gt;
       &lt;img src=&quot;http://www.google.kz/logos/Logo_40wht.gif&quot; alt=&quot;Google.kz&quot; style=&quot;border:none;&quot; /&gt;
    &lt;/a&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;form method=&quot;get&quot; action=&quot;http://www.google.kz/search?hl=kk&quot; style=&quot;margin-left: 135px;&quot;&gt;
  &lt;div&gt;
    &lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;domains&quot; value=&quot;{{SERVERNAME}}&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;num&quot; value=&quot;50&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;ie&quot; value=&quot;$2&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;oe&quot; value=&quot;$2&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;q&quot; size=&quot;31&quot; maxlength=&quot;255&quot; value=&quot;$1&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;submit&quot; name=&quot;btnG&quot; value=&quot;Google-мен іздеу&quot; /&gt;
  &lt;/div&gt;
  &lt;div style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;
    &lt;input type=&quot;radio&quot; name=&quot;sitesearch&quot; id=&quot;gwiki&quot; value=&quot;{{SERVERNAME}}&quot; checked=&quot;checked&quot; /&gt;&lt;label for=&quot;gwiki&quot;&gt;{{SITENAME}}&lt;/label&gt;
    &lt;input type=&quot;radio&quot; name=&quot;sitesearch&quot; id=&quot;gWWW&quot; value=&quot;&quot; /&gt;&lt;label for=&quot;gWWW&quot;&gt;WWW тораптарынан&lt;/label&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;/form&gt;

&lt;div style=&quot;clear: left; margin-top: 10px;&quot;&gt;
&lt;!-- Yahoo! search --&gt;
&lt;div style=&quot;width: 130px; float: left; text-align: center; clear: left;&quot;&gt;
  &lt;a href=&quot;http://search.yahoo.com/&quot; style=&quot;padding: 0; background-image: none;&quot;&gt;
    &lt;img src=&quot;http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/search/ysan/ysanlogo.gif&quot; alt=&quot;Yahoo!&quot; style=&quot;border: none;&quot; /&gt;
  &lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;form method=&quot;get&quot; action=&quot;http://search.yahoo.com/search&quot; style=&quot;margin-left: 135px;&quot;&gt;
  &lt;div&gt;
    &lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;x&quot; value=&quot;op&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;va_vt&quot; value=&quot;any&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;va&quot; size=&quot;31&quot; value=&quot;$1&quot; /&gt;
    &lt;input type=&quot;submit&quot; value=&quot;Yahoo! Іздеу&quot; /&gt;
  &lt;/div&gt;
  &lt;div style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;
    &lt;input type=&quot;radio&quot; name=&quot;vs&quot; id=&quot;ywiki&quot; value=&quot;{{SERVERNAME}}&quot; checked=&quot;checked&quot; /&gt;&lt;label for=&quot;ywiki&quot;&gt;{{SITENAME}}&lt;/label&gt;
    &lt;input type=&quot;radio&quot; name=&quot;vs&quot; id=&quot;yWWW&quot; value=&quot;&quot; /&gt;&lt;label for=&quot;yWWW&quot;&gt;WWW тораптарынан&lt;/label&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Confirmunprotecttext</title>
    <id>647</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12322</id>
      <timestamp>2006-07-16T06:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті растан қорғамау қажет пе? Егер солай болса, [[{{ns:project}}:Қорғалған беттер|қорғалған беттер тізімін]] жаңартыңыз. Тағы да [[{{ns:Special}}:Log/protect|қорғау журналы]] қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Copyright</title>
    <id>648</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13864</id>
      <timestamp>2006-08-04T23:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мағлұмат &lt;a class= &quot;internal&quot; href= &quot;{{localurl:GNU_Ашық_Құжат_Лицензиясының_мәтіні}}&quot; title= &quot;{{ns:project}}:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні&quot;&gt;GNU Ашық Құжат Лицензиясына&lt;/a&gt; сай рұқсат етілген (Егжей-тегжейін &lt;b&gt;&lt;a class=&quot;internal&quot; href= &quot;{{localurl:{{ns:project}}:Ауторлық_құқықтар}}&quot; title= &quot;{{ns:project}}:Ауторлық_құқықтар&quot;&gt;Ауторлық құқықтар&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; бетінен қараңыз.)&lt;br /&gt; Wikipedia&amp;reg; тіркелген сауда белгісінің иесі — Wikimedia Foundation, Inc.&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Lastmodifiedby</title>
    <id>661</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13733</id>
      <timestamp>2006-08-02T11:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті $1 кезінде $2 соңғы өзгерткен.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Loginreqtext</title>
    <id>662</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9853</id>
      <timestamp>2006-06-25T16:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Басқа беттер өқуға [[special:Userlogin|кіруіңіз]] қажет.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Nstab-wp</title>
    <id>685</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8073</id>
      <timestamp>2006-06-13T09:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Special:Contributions/AlefZet|AlefZet]] ([[User_talk:AlefZet|Талқылау]]) түзетуінен қайыру, [[User:GaiJin|GaiJin]] соңғы нұсқасына қайтарылды</comment>
      <text xml:space="preserve">Жоба беті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Pagetitle</title>
    <id>687</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12309</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 — Уикипедия Ашық Энциклопедиясы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Perfcached</title>
    <id>688</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12222</id>
      <timestamp>2006-07-15T16:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі дерек қосалқы қалтасынан алынған, және толықтай жаңаланмаған болуы мүмкін.

Осы [[{{ns:project}}:Арнайы беттер|арнайы бетті]] [[{{ns:project_talk}}:{{ns:Special}}:{{PAGENAME}}]] бетінде талқылауыңызға болады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Poweredby</title>
    <id>692</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11517</id>
      <timestamp>2006-07-08T17:46:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>grammatical mistake</comment>
      <text xml:space="preserve">{{SITENAME}} торабы ашық қайнарлы Уики қуаттағышы - [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki] бағдарламасымен қуатталған.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protectreason</title>
    <id>699</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7278</id>
      <timestamp>2006-06-11T12:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(себебін енгізіңіз)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-addsection</title>
    <id>718</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9734</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетке мәндеме қосу. [alt-+]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-anontalk</title>
    <id>719</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9735</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:55:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы IP жайдан болған өңдеуді талқылау [alt-n]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-anonuserpage</title>
    <id>720</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9736</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:56:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">IP жайының жеке беті [alt-.]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-article</title>
    <id>721</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7409</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мақала бетін қарау [alt-a]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-atom</title>
    <id>722</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9737</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы беттің Atom арнасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-contributions</title>
    <id>724</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9739</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы пайдаланушының үлес тізімін қарау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-currentevents</title>
    <id>725</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9740</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:00:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ағымдық оқиғалар туралы ақпарат табу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-delete</title>
    <id>726</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7220</id>
      <timestamp>2006-06-11T10:10:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті жою [alt-d]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-edit</title>
    <id>727</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9742</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Осы бетті өңдей аласыз. Сақтау алдында Қарап шығу түймесін қолданыңыз. [alt-e]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-emailuser</title>
    <id>728</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9743</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы қатысушыға хат жіберу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-help</title>
    <id>729</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9744</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Табу орыны.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-history</title>
    <id>730</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9745</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы беттің соңғы нұсқалары. [alt-h]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-login</title>
    <id>731</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12563</id>
      <timestamp>2006-07-25T09:08:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>misspell, wrong grammar</comment>
      <text xml:space="preserve">Кіруге шақырыласыз, бұл міндетті емес. [alt-o]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-logout</title>
    <id>732</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7221</id>
      <timestamp>2006-06-11T10:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Шығу [alt-o]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-mainpage</title>
    <id>733</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7222</id>
      <timestamp>2006-06-11T10:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Басты бетке көшу [alt-z]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-move</title>
    <id>735</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7402</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:07:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті жылжыту [alt-m]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-mycontris</title>
    <id>736</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7224</id>
      <timestamp>2006-06-11T10:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Үлесімді тізімдеу [alt-y]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-mytalk</title>
    <id>737</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7403</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:07:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Талқылау бетім [alt-n]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-nomove</title>
    <id>738</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9747</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті жылжытуға рұқсатыңыз жоқ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-portal</title>
    <id>739</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9748</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жоба, не істеуіңіз, қайдан табуыңыз туралы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-preferences</title>
    <id>740</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7404</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:08:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Баптауым</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-protect</title>
    <id>742</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7405</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті қорғау [alt-=]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-randompage</title>
    <id>743</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7406</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кездейсоқ бетті жүктеу [alt-x]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-recentchanges</title>
    <id>744</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7447</id>
      <timestamp>2006-06-11T18:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жуықтағы түзетулердің тізімі. [alt-r]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-recentchangeslinked</title>
    <id>745</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7407</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетке сілтеген беттердегі жуықтағы түзетулер [alt-c]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-rss</title>
    <id>746</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9749</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:11:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы беттің RSS арнасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-sitesupport</title>
    <id>749</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9750</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия-ға жәрдем</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-specialpage</title>
    <id>750</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9751</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл арнайы бет, тікелей өңделмейді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-specialpages</title>
    <id>751</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11366</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:06:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Барлық арнайы бет тізімі [alt-q]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-talk</title>
    <id>752</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10377</id>
      <timestamp>2006-06-29T15:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Бет мазмұнын талқылау [alt-t]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-undelete</title>
    <id>753</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9752</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:14:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы беттің $1 түзетуін қайтару [alt-d]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-unwatch</title>
    <id>754</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9753</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бетті бақылау тізіміңізден жою [alt-w]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-upload</title>
    <id>755</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9733</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сурет не таспа файлдарын қотару [alt-u]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-userpage</title>
    <id>756</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9754</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Менің жеке бетім [alt-.]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-viewsource</title>
    <id>757</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9755</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:17:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы бет қорғалған. Қайнарын қаруға болады. [alt-e]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-watchlist</title>
    <id>759</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9756</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бет өзгерту бақылау тізіміңіз. [alt-l]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-whatlinkshere</title>
    <id>760</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9758</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мында сілтеітін барлық уики беттерінің тізімі [alt-b]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Usercssjs</title>
    <id>767</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11373</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:21:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Ескерту:''' Сақтағаннан кейін соңғы өзгерістерді көру үшін [[:en:Wikipedia:Bypass your cache|шолушының қосалқысын босатыңыз]]. '''Mozilla  / Safari:''' ''Shift'' пернесін басып тұрып ''Reload'' (''Қайта жүктеу'') түймесін нұқыңыз (не ''Ctrl-Shift-R'' басыңыз); '''IE:''' ''Ctrl-F5'' басыңыз; '''Opera / Konqueror''' ''F5'' пернесін басыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Usercssjsyoucanpreview</title>
    <id>768</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9677</id>
      <timestamp>2006-06-24T10:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;strong&gt;Басалқы:&lt;/strong&gt; Сақтау алдында жаңа css/js файлын тексеру үшін «Қарап шығу» түймесін қолданыңыз. Өте өнерлі мәнеріңіз бар ма? [[Meta:Gallery_of_user_styles|Пайдаланушы мәнер қоймасы]] арқылы көпшілікке таратыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Gnunote</title>
    <id>777</id>
    <revision>
      <id>10938</id>
      <timestamp>2006-07-04T08:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesupportpage</title>
    <id>778</id>
    <revision>
      <id>10937</id>
      <timestamp>2006-07-04T08:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Monobook.css</title>
    <id>781</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>18373</id>
      <timestamp>2006-10-23T21:19:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/* 

'''CSS for Monobook skin only''' 

'''Notice to Administrators!'''

Any changes to [[{{ns:MediaWiki}}:Monobook.css|Monobook.css]] or [[{{ns:MediaWiki}}:Common.css|Common.css]] should be first proposed to [[{{ns:Project}}:Village Pump]].  

Furthermore, changes should probably be made in 
[[{{ns:MediaWiki}}:Common.css]] rather than this page, unless there is no effect in 
[[{{ns:MediaWiki}}:Common.css]].  

Testing can be done on your own user Monobook.css.  
(In [[Mozilla]] and [[Opera (web browser)|Opera]], you can also test style changes dynamically with the [http://www.squarefree.com/bookmarklets/webdevel.html test styles] bookmarklet from squarefree.com.  It pops up a window for adding style rules, and updates the page as you type.)

Always check with the [[{{ns:Project}}:CSS файлын тексеру|W3C CSS Validation Service]] after any changes.

Thank you. 
{{interwiki-all}}
&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*/
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */


/* Styles for Go and Search buttons */
#searchGoButton {
    padding-left: 0em;
    padding-right: 0em;
    font-weight: bold;
}

/*
 '-2': 'Media', '-1' : 'Special'
// odd numbers represents the talk namespaces
 '0': '(Main)', '1' : 'Talk'
 '2': 'User', '3' : 'User_talk'
 '4': 'Project', '4' : 'Project_talk'
 '6': 'Image', '5' : 'Image_talk'
 '8': 'MediaWiki', '9' : 'MediaWiki_talk'
 '10': 'Template', '10' : Template_talk'
 '12': 'Help', '13' : 'Help_talk'
 '14': 'Category', '15' : 'Category_talk'
// custom namespaces
 '100': 'Portal', '101': 'Portal_talk'
 '102': 'Project1', '103' : 'Project1_talk'
 '104': 'Project2', '105': 'Project2_talk'


SOMMAIRE

I aspect général (les choses concernant l'affichage de toute l'encyclopedie)
I.1 Couleur de fond des différents namespace
I.2 gestion de la coloration indentatique
I.3 autre

II Divers (ce qui concerne un projet, un portail ou un bandeau particulier)

*/

/************************************************************/
/*                  ASPECT GENERAL                          */
/************************************************************/

/*-----------------------------------------*/
/*            COULEUR DE FOND              */
/*-----------------------------------------*/

/* par défaut : la couleur des pages de discussion 
   (ce qui évite donc d'avoir à redéfinir la couleur de la moitié des namespace)  */
#content, 
#p-cactions li, 
#p-cactions li a {
   background: #F8FCFF;
}

/* Special: (bleu ciel) */
.ns--1 #content, 
.ns--1 #p-cactions li, 
.ns--1 #p-cactions li a {
   background: #F8FCFF;
}
/* (main) */
.ns-0 * #content, 
.ns-0 * #p-cactions li, 
.ns-0 * #p-cactions li a { 
   background : white;
}

/* Utilisateur: */
.ns-2 * #content, 
.ns-2 * #p-cactions li, 
.ns-2 * #p-cactions li a {
   background : white;
}

/* Wikipédia:  */
.ns-4 * #content, 
.ns-4 * #p-cactions li, 
.ns-4 * #p-cactions li a {
   background: #F4F4F4;
}

/* Image: */
.ns-6 * #content, 
.ns-6 * #p-cactions li, 
.ns-6 * #p-cactions li a {
   background: white;
}

/* MediaWiki: */
.ns-8 * #content, 
.ns-8 * #p-cactions li, 
.ns-8 * #p-cactions li a {
   background: #EEEEFF;
}

/* Modèle: */
.ns-10 * #content, 
.ns-10 * #p-cactions li, 
.ns-10 * #p-cactions li a { 
   background: white;
}

/* Aide: */
.ns-12 * #content, 
.ns-12 * #p-cactions li, 
.ns-12 * #p-cactions li a {
   background: #FFEEEE;
}

/* Catégorie: */
.ns-14 * #content, 
.ns-14 * #p-cactions li, 
.ns-14 * #p-cactions li a {
   background: white;
}

/* Portail: */
.ns-100 * #content, 
.ns-100 * #p-cactions li, 
.ns-100 * #p-cactions li a {
   background: white;
}

/* Projet: */
.ns-102 * #content, 
.ns-102 * #p-cactions li, 
.ns-102 * #p-cactions li a {
   background: #F6F6F6;;
}


/* Référence: */
.ns-104 * #content, 
.ns-104 * #p-cactions li, 
.ns-104 * #p-cactions li a {
   background: #EEFFEE;
}


/* Style pour les pages de discussion ; gestion de la coloration indentative */
.ns-1 dd, .ns-3 dd, .ns-5 dd, .ns-7 dd, .ns-9 dd, 
.ns-11 dd, .ns-13 dd,.ns-15 dd, .ns-101 dd, .ns-103 dd, .ns-105 dd { 
   margin: 0;
   padding: 0;
}

.ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, 
.ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl, .ns-101 dl, .ns-103 dl, .ns-105 dl { 
   border-top: solid 1px #EEEEFF; 
   border-left: solid 1px #EEEEFF; 
   padding-top: 0.5em; 
   padding-left: 0.5em; 
   margin-left: 1em; 
}

.ns-1 dl, .ns-3 dl, .ns-5 dl, .ns-7 dl, .ns-9 dl, 
.ns-11 dl, .ns-13 dl, .ns-15 dl, .ns-101 dl, .ns-103 dl, .ns-105 dl 
{ background-color: #EFF8FF; }

.ns-1 dl dl, .ns-3 dl dl, .ns-5 dl dl, .ns-7 dl dl, .ns-9 dl dl, 
.ns-11 dl dl, .ns-13 dl dl, .ns-15 dl dl, .ns-101 dl dl, .ns-103 dl dl, .ns-105 dl dl
{ background-color: #E6F4FF; }

.ns-1 dl dl dl, .ns-3 dl dl dl, .ns-5 dl dl dl, .ns-7 dl dl dl, .ns-9 dl dl dl, 
.ns-11 dl dl dl, .ns-13 dl dl dl, .ns-15 dl dl dl, .ns-101 dl dl dl, .ns-103 dl dl dl, .ns-105 dl dl dl
{ background-color: #EFF8FF; }

.ns-1 dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl,
.ns-9 dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl, .ns-13 dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl,
.ns-101 dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl
{ background-color: #E6F4FF; }

.ns-1 dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl, .ns-5 dl dl dl dl dl, 
.ns-7 dl dl dl dl dl, .ns-9 dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl, 
.ns-13 dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl, .ns-101 dl dl dl dl dl, 
.ns-103 dl dl dl dl dl, .ns-105 dl dl dl dl dl
{ background-color: #EFF8FF; }

.ns-1 dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl, 
.ns-5 dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl, 
.ns-9 dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl, 
.ns-13 dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl, 
.ns-101 dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl, 
.ns-105 dl dl dl dl dl dl
{ background-color: #E6F4FF; }

.ns-1 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-5 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-9 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-13 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-101 dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl,
.ns-105 dl dl dl dl dl dl dl
{ background-color: #EFF8FF; }

.ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl,
.ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl
{ background-color: #E6F4FF; }

.ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl dl,
 .ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl dl 
{ background-color: #EFF8FF; }

.ns-1 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-3 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-5 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-7 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-9 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-11 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-13 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-15 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, 
.ns-101 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl, .ns-103 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl,
.ns-105 dl dl dl dl dl dl dl dl dl dl 
{ background-color: #E6F4FF; }


/************************************************************
 *            Style de l'interface de Wikipédia
 ************************************************************/

/* Soulignement léger pour les sous-parties */
h3 { 
   border-bottom: dotted 1px #aaa;
}

h4, h5, h6 { 
   border-bottom: dotted 1px #ddd;
}

/* Fenêtres arrondies (pour les navigateurs moz/firefox/gecko) */
.pBody {
   padding: 0.3em 0.1em;
   -moz-border-radius-topright: 0.5em;
}

.portlet h5 {
   background-color: #e0e3e6;
   border: thin solid silver;
   -moz-border-radius-topright: 0.5em;
}
#p-cactions ul li, #p-cactions ul li a {  
  -moz-border-radius-topright: 0.5em;
  -moz-border-radius-topleft: 0.5em;
}

/* interlignage des titres de pages : utile pour les titres « à rallonge » */
.firstHeading {line-height: 1.2em}


/* correction du bug de bordure blanche en attendant une mise a jour du site */
div.floatleft, table.floatleft {
    float: left;
    position: relative;
    margin: 0em 0.5em 0.5em 0em;
    border: 0;
}

div.floatright, table.floatright {
    clear: right;
    float: right;
    position: relative;
    margin: 0em 0em 0.5em 0.5em;
    border: 0;
}


/* permet dans l'actualité de mettre en surbrillance le jour courant */

.j11, .j1er1, .j22, .j33, .j44, .j55, .j66, .j77, .j88, .j99, .j1010,
.j1111, .j1212, .j1313, .j1414, .j1515, .j1616, .j1717, .j1818, .j1919, .j2020,
.j2121, .j2222, .j2323, .j2424, .j2525, .j2626, .j2727, .j2828, .j2929, .j3030,
.j3131 
{
   background-color: #d7ecff !important
}

/* Style boîte login */
form#userlogin {
  padding: 1em 1em .7em 1em;
  background-color: #ffffe6;
  border: 2px solid #fc6;
  color: #000;
  margin-right: 2em;
}

form#userlogin table {
  background-color: #ffffe6;
  color: #000;
}

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/

div.Boxmerge,
div.NavFrame {
        margin: 0px;
        padding: 2px;
        border: 1px solid #aaaaaa;
        text-align: center;
        border-collapse: collapse;
        font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
        border-style: none;
        border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
        border-top-style: none;
        border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
        background-color: #ffffff;
        margin: 0px;
        padding: 2px;
        float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
        height: 1.6em;
        font-weight: bold;
        font-size: 100%;
        background-color: #efefef;
        position: relative;
}
div.NavFrame p {
        font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
        font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
        font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
        margin: 0px;
        padding: 0px;
        line-height: 1px;
        clear: both;
}
a.NavToggle {
        position: absolute;
        top: 0px;
        right: 3px;
        font-weight: normal;
        font-size: smaller;
}


/* pour harmoniser les exposants */
.exposant { vertical-align: text-top; }


/* Place un damier de vérification en arrière-plan dans la page de description de l'image, 
visible seulement en cas d'image transparente ou semi-transparente */
#file img {
  background: url(&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png&quot;) repeat;
}


/* Mise en gras de &quot;modifier cette page&quot; (copié de en:) */
#ca-edit a { font-weight: bold !important; }

/* BEGIN Diff rendering */
table.diff {
  padding: 0.5em;
}
table.diff td { 
   vertical-align: top;
}
td.diff-addedline { 
   background: #D8E4F6; 
}
td.diff-addedline span.diffchange {
   background: #B0C0F0;
   color: #001040;
   font-weight: bold;
}
td.diff-deletedline {
   background:#E4F6D8;
}
td.diff-deletedline span.diffchange {
   background: #B0E897;
   color: #104000;
   font-weight: bold;
}
td.diff-context {
   background: #FEFEFE;
}
/* END Diff rendering */

/* CSS pour les modèles de coordonnées  */

#coordinates {  
  border: none; 
  background: none; 
  top: 0.3em; 
  margin: 0.0em;
  padding: 0.0em; 
  line-height: 1.5em; 
  text-align: right; 
  text-indent: 0; 
  font-size: 85%; 
  text-transform: none; 
  white-space: nowrap;
}


/*
 * BUG: l'id doit être unique sur le document. Ainsi les pages contenant
 * deux alertes avec pour id style1 sont invalides.
 * 
 * On pourrait utiliser à la place les classes alerte_style1, alerte_style2 . 
 */

/* Styles des messages d'alerte */
div.alerte#style2 { padding: 0.5em; background: #FFFFDD; }


/* même chose que ci dessus mais sans id */
div.alerte.style1 { padding: 0.5em; }
div.alerte.style2 { padding: 0.5em; background: #FFFFDD; }
div.alerte.style3 { padding: 0.5em; border: solid 1px #808080; background: #F0F0F0; }
div.alerte.style4 { padding: 0.5em; background-color: #f7f8ff; 
                    border: 1px solid #8888aa; 
                    border-right-width: 2px; 
                    border-bottom-width: 2px; }
div.alerte.style5 { padding: 0.5em; border: 1px red dashed; }
div.alerte.style6 { padding: 0.5em; background: #ffdab9; border: 1px solid #cdcdcd; }
div.alerte.style7 { padding: 0.5em; border: dotted 1mm red; }
div.alerte.style8 { padding: 0.5em; border: dotted 1mm red; background: yellow; }
div.alerte.style9 { padding: 0.5em; background: #f0f0ff; }


/* Point pour la carte du monde */
div.PointCarte {
   position: absolute;
   width: 1px;
   height: 1px;
   background: #000000;
   border: 1px solid #FFFFFF;    
}

/* Style des boites de l'accueil */
.boite-accueil-haut
{
  background-color: #C8D8FF; 
/*  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; */
  font-size: small; 
  font-weight: bold; 
  border: 1px solid #AAAAAA; 
  padding-bottom: 2px; 
  padding-left: 2px; 
  padding-top: 2px;
  -moz-border-radius-topright: 0.5em;
  -moz-border-radius-topleft: 0.5em;
}

/* Tableau gris. */

table.wikitable {
  margin: 1em 1em 1em 0;
  background: #f9f9f9;
  border: 1px #aaaaaa solid;
  border-collapse: collapse;
}
table.wikitable th, table.wikitable td {
  border: 1px #aaaaaa solid;
  padding: 0.2em;
}
table.wikitable th {
  background: #f2f2f2;
  text-align: center;
}
table.wikitable caption {
  margin-left: inherit;
  margin-right: inherit;
}
/* Style des chiffres romains */
.romain
{
  text-transform:lowercase;
  font-variant:small-caps;
}

/************************************************************/

/*
 * Classes pour portails modulaires
 */

/* une case typique pour portail modulaire */
.portailCase {
  border: 1px solid #aaaaaa;
  display: block;
  margin: 5px 0;
  padding: 0px;
  padding-bottom: 1px;
  vertical-align: top;
  width: 100%;
}

/* le titre de cette case, apparaissant sur un fond différent */
.portailCase h2 {
  font-weight: bold;
  font-size: 100%;
  margin: 0 0;
  margin-bottom: 5px;
  padding: 4px;
  text-align: center;
}

/*le lien editer (en bas) tout à droite */
.portailLienEdition {
  display: block;
  font-size: x-small;
  text-align: right;
  clear: both;
}

/*la classe suivantes est destinee a remplacer la classe portailCase */
.portailCase_v2 {
  border: 1px solid #AAAAAA;
  color: #000000;
  font-size: 100%;
}

h2.portailCase_v2 {
  font-weight: bold;
  margin: 0px;
  padding: 3px;
  text-align: center;
}

div.portailCase_v2 {
  border-top: 0px solid white;
  margin-bottom: 1ex;
  padding: 5px 5px 0 5px;
}

/********/
/* enlever les liens modifer (encadrez la zone de &lt;div class=noeditsection&gt;&lt;/div&gt;). Voir notamment [[Portail:Biologie/Les articles]] */
div.noeditsection div.editsection {
  display: none;
}

/************************************************************/
/* styles pour changer la couleur de liens (encadrez les liens de &lt;div class=lienNoir&gt;&lt;/div&gt;). 
Voir notamment [[Portail:Biologie/Les articles]] */
.lienNoir a {
  color: black;
}

.lienNoir a:visited {
  color: #707070;
}

/************************************************************/

/* style pour les images */
div.fairuse div div {
  background-color:#FF8080;
}

/*div.thumb div { background:none; }
div.thumb div div { background:rgb(249, 249, 249); }*/


/* Style du texte de {{Modèle:Détail}} */
.detail { margin-left:1em; font-style: italic; }

/* Style des exemples */
.exemple { margin:0.5em; 
   padding: 0.5em; 
   border: dashed 1px; 
   border-color: aqua;
   background-color: white; 
}

/* Style par defaut pour les boites d'avancement */
.avance_boite {
   position: relative;
   margin: 0; 
   padding: 0; 
   width: 100px; 
   height: 16px; 
   background-color: silver; 
   border: solid 1px;
   border-color: gray;
}

.avance_barre {
   position: relative;
   margin: 0; 
   padding: 0; 
   height: 100%; 
   background: #A0A0FF;
   border: 0;
   vertical-align: middle;
}

.avance_texte {
   position: absolute; 
   top: 0; 
   left: 0;
   width: 100px; 
   height: 100%; 
   margin: 0; 
   padding: 0; 
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
   font-size: 14px;
   border: 0;
}

/* cacher les crochets pour les notes par defaut */
.cite_crochet { display: none; }

/* Display &quot;From Wikipedia, the free encyclopedia&quot; */
#siteSub {
    display: inline;
    color: #acacac;
    font-weight: normal;
    font-style: italic;
    font-variant: small-caps;
    font-size: 90%;
}

#bodyContent #siteSub a {
    color: #000;
    text-decoration: none;
    background-color: transparent;
    background-image: none;
    padding-right: 0;
}

/* Bold 'edit this page' link to encourage newcomers */
#ca-edit a { font-weight: bold !important; }

/* Display &quot;User $1, you are already logged in!&quot;
   ([[MediaWiki:Alreadyloggedin]]) in red and bold */
div.alreadyloggedin { color: red; font-weight: bold; }

@media print {
    /* Do not print edit link in templates using Template:Ed
       Do not print certain classes that shouldn't appear on paper */
    .editlink, .noprint, .metadata, .dablink { display: none }
    #content { background: #FFFFFF; } /* white background on print */
}


/* Accessibility experiment: make diff changes not just colour-based */ 

.diffchange {
    font-weight: bold;
    background-color: inherit;
}

td.diff-addedline, td.diff-deletedline, td.diff-context {
    font-size: 85%;
    color: inherit;
}

#pt-login {
  font-weight: bold;
  font-size: 110%;
}

form#userlogin {
  float: left;
  padding: 1em 1em .7em 1em;
  background-color: #ffffe6;
  border: 2px solid #fc6;
  color: #000;
  margin-right: 2em;
}

form#userlogin table {
  float: left;
  background-color: #ffffe6;
  color: #000;
}

p.error {
  font-weight: bold;
}

/* Class styles */

/* .toccolours added here because version in 
   monobook/main.css wasn't being used by the print style */
.toccolours { 
   border: 1px solid #aaaaaa;
   background-color: #f9f9f9;
   padding: 5px;
   font-size: 95%;
}

/* Remove padding from external links displayed without icon */
#bodyContent .plainlinks a { padding: 0 !important }


#p-nav h5 {
   display: none;
}

.portlet a {
   text-decoration: none;
}

.portlet a:hover {
   text-decoration: underline;
}

#p-nav .pBody {
   padding-right: 0;
}

#p-nav a {
   display: block;
   width: 100%;
}

#toolbar {
   width: 96%;
}

/* extra buttons for edit dialog (from bg:)*/
#my-buttons a {
   color: black;
   background-image: url('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Blending_blue_button_background.png');
   background-repeat: repeat-x;
   font-weight: bold;
   font-size: 0.9em;
   text-decoration: none;
   border: thin outset;
   border-color: #ffffff #ddeeff #ddeeff #ffffff;
   padding: 0 0.2em 0 0;
 }

#my-buttons a:hover, #my-buttons a:active {
   border-style: inset;
 }

/* Special characters list below edit window works better without underlining */
#editpage-specialchars a { text-decoration: none; }
#editpage-specialchars a:hover { text-decoration: underline; }

/* If you don't want to see special characters list at all,
   put the following line in your User:You/monobook.css file
  (and remove the slash-asterisk comments) */
/* #editpage-specialchars { display: none; } */

/* Makes the background of a framed image white instead of gray. */
/* Only visible with transparent images. */
/* See #Framed_image_background_color */
div.thumb div a img {
    background-color: #ffffff;
}

/* Namespace icon area */
h1.firstHeading {
   background-position: bottom right; background-repeat: no-repeat;
}

/* Featured articles */
body.FA h1.firstHeading {
   background-image: url('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/3/33/Small_skew_star.gif');
}

/* For positioning icons at top-right, used in Templates
   &quot;Spoken Article&quot; and &quot;Featured Article&quot; */

div.topicon {
  position: absolute; 
  z-index: 100; 
  top: 10px;
  display: block !important;
}

/* try adding here, this had no effect in [[MediaWiki:Common.css]] */
.plainlinksneverexpand a.external.text:after {
 display: none !important
}

/* RC icons */
span.newpage {
  color: yellow;
  background-color: #cc2200;
}

span.minor {
  color: yellow;
  background-color: #2352aa;
}

span.bot {
  color: white;
  background-color: #c0c0c0;
}
span.newpage, span.minor, span.bot {
  font: bold 0.95em monospace;
  padding-left: 0.25em;
  padding-right: 0.25em;
  padding-lef\t: 0.1em;
  padding-righ\t: 0.1em;
  margin-left: 1px;
  margin-right: 1px;
}

/* Donations link to be uncommented during fundraising drives  */
#siteNotice {
    margin-top:5px;
    padding-left: 4px;
    font-style: italic;
    text-align: center;
}

/*
#fundraising {
 text-align: center;
 border: 1px solid gray;
 padding: 5px;
}
*/

/*&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Acct creation throttle hit</title>
    <id>783</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15690</id>
      <timestamp>2006-08-22T14:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{SITENAME}} пайдаланушылары [[IP жай|IP жайыңызды]] қолданып соңғы 24 сағатта руқсат берілген ең көп $1 тіркелгі жасапты. Қорытындысында, осы IP жайды қолданып қазіргі сәтте пайдаланушылар ешқандай жаңа тіркелгі жасай алмайды.

== AOL арқылы, не прокси сервер арқылы өңдеу істейсіз бе? ==

Егер America Online қосылымын пайдаланып, немесе Таяу Шығыстан, Африкадан, Аустралиядан, Жаңа Зеландиядан, не оқу орынынан, кітапханадан, не жұмыс орыныңыздан мақалдаларды өңдесеңіз, IP жайыңызды басқалармен бөліп тұруыңыз мүмкін. Сондықтан, егер бұрында тіркелгі жасамасаңыз да осы мәлімет қабылдауын мүмкінсіз.  Егер қаласаңыз, бірнеше сағаттан соң тіркелгіні кері жасап көріңіз. Қиыншылыққа ұшрағаныңызға кешірім сұраймыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Fileexists</title>
    <id>787</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11290</id>
      <timestamp>2006-07-06T18:03:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осындай атаулы файл бар түге. Қайта жазудың алдынан $1 тексеріп шығыңыз. Бары файлдармен егес болмауы үшін сипаттама файл атын қолданыңыз (мысалы, &quot;Eiffel Tower, Paris, at night.jpg&quot;; басқа уики-лерде қолданылуы үшін тек [[ағылшын тілі]]нде атауын өтінеміз).</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:History copyright</title>
    <id>788</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15110</id>
      <timestamp>2006-08-15T17:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;Бет осы нұсқасынан &lt;a href= &quot;{{localurl:{{ns:project}}:Бет_тарихы}}&quot; title=&quot;{{ns:project}}:Бет тарихы&quot;&gt;қайта түзетілген&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
Кәдімгі өңдеуге қарағанда, қайта түзетуінің себебі осы нұсқада ұқыптылысыз дәлелдер, бұзақылықтар бар,&lt;br /&gt;
не мағлумат &lt;a href= &quot;{{localurl:Wikipedia:GNU_Ашық_Құжат_Лицензиясының мәтіні&quot;title=&quot;Wikipedia:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні&quot;&gt;GFDL&lt;/a&gt; құжатына сәйкес емес болуы мүмкін.&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Listadmins</title>
    <id>789</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9849</id>
      <timestamp>2006-06-25T16:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әкімшілер тізімі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Qbsettingsnote</title>
    <id>793</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11335</id>
      <timestamp>2006-07-07T16:58:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы баптау тек 'Standard' және 'CologneBlue' безендіру мәнерінде істейді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Addgroup</title>
    <id>804</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9771</id>
      <timestamp>2006-06-24T18:58:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ қосу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Alllogstext</title>
    <id>806</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10207</id>
      <timestamp>2006-06-28T12:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Біріккен қотару, жою, кеңейтілген жою, қорғау, пайдаланушыны бұғаттау, бетті жылжыту, қатысушы тіркелу, қатысушыны қайта атау және әкімшілік журналдарын көрсету.
Журнал түрін, қатысушы атын, тиісті бетін талғап, тарылтып қарауға болады. Ескеріңіз: «Қатысушы» аумағы бас-кіші әріпін айырады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Allpagesformtext1</title>
    <id>809</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>5883</id>
      <timestamp>2005-12-12T12:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мынадан бастап беттерді көрсет: $1</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Allpagesformtext2</title>
    <id>810</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11575</id>
      <timestamp>2006-07-09T18:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Есім_ая&quot;&gt;Есім аясын&lt;/a&gt; таңдаңыз: $1 $2</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Allpagesnamespace</title>
    <id>811</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10956</id>
      <timestamp>2006-07-04T09:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Барлық бет ($1 есім аясы)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Articlenamespace</title>
    <id>817</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6819</id>
      <timestamp>2006-06-02T16:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(мақалалар)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Asksqlpheading</title>
    <id>818</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11408</id>
      <timestamp>2006-07-07T20:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">sql сұраныс деңгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Blockpheading</title>
    <id>822</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11387</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">бұғаттау деңгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Categoriespagetext</title>
    <id>823</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15692</id>
      <timestamp>2006-08-22T14:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осында барлық {{SITENAME}} жобасының санаттарының тізімі беріліп тұр. {{SITENAME}} жобасында бірнеше мың санат болуы мүмкін, сол себептен осы беттерде бағыттау өте қиын болады. [[{{ns:project}}:Шолу|Шолу]] беті не Құрал-серверіндегі  [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php Санат дарағы шолғышы] санаттарды табуыңызға қолайлы болар.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Categoryarticlecount1</title>
    <id>824</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>5584</id>
      <timestamp>2005-11-01T08:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл категорияда $1 мақала бар.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Createaccountpheading</title>
    <id>826</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11407</id>
      <timestamp>2006-07-07T20:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">тіркелгі жасау деңгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Currentevents-url</title>
    <id>827</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>18595</id>
      <timestamp>2006-11-08T17:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Портал:Ағымдағы_оқиғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Deletepheading</title>
    <id>835</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11406</id>
      <timestamp>2006-07-07T20:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">жою деңгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Editgroup</title>
    <id>836</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9766</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:57:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топты өңдеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Nosuchusershort</title>
    <id>881</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15090</id>
      <timestamp>2006-08-15T15:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мында «$1» атауылы қатысушы жоқ. Емлеңізді тексеріңіз.&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;Тағы да қатысушыны &lt;a href=&quot;{{localurle:Special:Log/newusers}}&quot; title=&quot;Қатысушы тіркелуі журналы&quot;&gt;тіркелу журналынан&lt;/a&gt; іздеп көріңіз де және сондағы бұғаттау сілтемесіне еріңіз.&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Revisionasofwithlink</title>
    <id>899</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8362</id>
      <timestamp>2006-06-14T08:44:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 кезіндегі нұсқасы; $2&lt;br /&gt;$3 | $4</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Savegroup</title>
    <id>901</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9721</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топты сақтау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sharedupload</title>
    <id>906</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15074</id>
      <timestamp>2006-08-15T14:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; font-size: 90%; margin: .2em auto .2em auto;&quot;
|- 
| [[Image:Commons-logo.svg|20px|Wikimedia Commons logo]]
|Осы файл [[Commons:Main Page|Wikimedia Ортақ қорында]] сақталады. Бұның '''[[Commons:Image:{{PAGENAMEE}}|түйіндеме бетіндегі]]''' деректер төменде көрсетіледі. 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Siteadminpheading</title>
    <id>908</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11017</id>
      <timestamp>2006-07-04T17:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">торап әкімшісің деңгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings</title>
    <id>910</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11404</id>
      <timestamp>2006-07-07T19:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Торап баптауы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-caching</title>
    <id>911</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11349</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:34:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Беттеррді қосалқы қалтада ұстау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-debugging</title>
    <id>913</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11514</id>
      <timestamp>2006-07-08T17:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">Жөндету-жетілдіру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-features</title>
    <id>914</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11348</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қасиеттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-images</title>
    <id>915</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8751</id>
      <timestamp>2006-06-15T21:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суреттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-performance</title>
    <id>917</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11347</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Орындаушылық</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-permissions</title>
    <id>918</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11353</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Рұқсаттар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-permissions-banning</title>
    <id>919</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11354</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пайдаланушыны бұғаттау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-permissions-miser</title>
    <id>920</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11355</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Орындаушылық баптауы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-permissions-readonly</title>
    <id>921</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11356</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өңдету күйі: Жазу қатынауы өшірілген</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-permissions-whitelist</title>
    <id>922</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11357</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ақ парақ күйі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-wgAllowExternalImages</title>
    <id>923</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11358</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мақалаға сыртқы суреттер кірістіруін ендіру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-wgDefaultBlockExpiry</title>
    <id>924</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11359</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әдепкіде бұғаттауы бітетін мерзімі:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-wgDisableQueryPages</title>
    <id>925</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11361</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:57:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төмендетілген күйде, тек «салмақтысын» ғана емес, барлық сұраныс беттер өшіріледі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesettings-wgHitcounterUpdateFreq</title>
    <id>926</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11360</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қарау тізбесі жиі жаңартылады</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesupport-url</title>
    <id>943</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11307</id>
      <timestamp>2006-07-06T22:38:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">m:Fundraising#Donation_methods</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Subcategorycount1</title>
    <id>947</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11363</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:01:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мына санатта $1 тоөменгі санат бар.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Templatesused</title>
    <id>950</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15032</id>
      <timestamp>2006-08-15T11:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл беттің ағымдық нұсқасына [[{{ns:project}}:Кіріктіру|кіріктірілген]] беттер:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tog-editsection</title>
    <id>953</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15071</id>
      <timestamp>2006-08-15T14:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;a href=&quot;{{localurl:Help:Бөлім}}#Бөлім_өңдеуі&quot; title=&quot;Help:Бөлім&quot;&gt;Бөлім өңдеуін&lt;/a&gt; [өңдеу] сілтемелер арқылы ендіру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tog-hover</title>
    <id>958</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9761</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уики сілтемелері үстінде жолақ көрсету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tog-showtoolbar</title>
    <id>967</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15068</id>
      <timestamp>2006-08-15T14:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">&lt;a href=&quot;{{localurl:Help:Өңдеу_қуралдары}}&quot; title=&quot;Help:Өңдеу қуралдары&quot;&gt;Өңдеу қуралдары&lt;/a&gt; жолағын көрсету (JavaScript)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels</title>
    <id>976</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11374</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушы деңгейін меңгеру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-addgroup</title>
    <id>977</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11376</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:24:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ үстеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-editgroup</title>
    <id>978</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11379</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топты өңдеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-editgroup-description</title>
    <id>979</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11372</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ сипаттамасы (барынша 255 әріп):&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-editgroup-name</title>
    <id>980</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11378</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:26:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ аты:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-editusergroup</title>
    <id>981</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11375</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушы топтарын өңдеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-group-edit</title>
    <id>982</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11371</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:17:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бар топтар:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-groupsavailable</title>
    <id>983</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11377</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатынаулы топтар:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-groupshelp</title>
    <id>984</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11381</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:37:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Қатысушыны алатстайтын не үстейтін топтарды таңдаңыз.
Таңдауы өшірілген топтар өзгертілмейді. Топтардың таңдауын CTRL + Сол нұқуын қолданып өшіруге болады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-groupsmember</title>
    <id>985</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11383</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мынаның мүшесі:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-lookup-user</title>
    <id>987</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11382</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушы топтарын меңгеруі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userlevels-user-editname</title>
    <id>988</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9729</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушы атын енгізіңіз:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userrightspheading</title>
    <id>989</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9728</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:47:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">қатысушы рұқсат денгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Val validate article namespace only</title>
    <id>1005</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8892</id>
      <timestamp>2006-06-16T14:55:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тек мақалалар сыналады. Осы бет мақала есімарасында &lt;i&gt;емес&lt;/i&gt;.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ кирилл әліпбиі</title>
    <id>1022</id>
    <revision>
      <id>11845</id>
      <timestamp>2006-07-11T20:47:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Keyboard KAZ.png|right]]

&lt;font face=&quot;Arial&quot; size=4&gt;&lt;b&gt;Қазақ кирилл әліпбиі.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;
&lt;font face=&quot;Arial&quot;&gt;[[1940]] жылы еңгізіліп, соның алдында [[1929]] жылдан қолданылып жүрген латын графикасының орнына келген.&lt;br&gt;&lt;/font&gt;
&lt;br&gt;
Аа [a]&lt;br&gt;
Әә [æ]&lt;br&gt;
Бб [b]&lt;br&gt;
(Вв) [v]&lt;br&gt;
Гг [g]&lt;br&gt;
Ғғ [ɣ]&lt;br&gt;
Дд [d]&lt;br&gt;
Ее [je] сөз басымен дауыстылардан кейін, дауыссыздардан кейін [e]&lt;br&gt;
(Ёё) [jo]&lt;br&gt;
Жж [ʒ,ʤ]&lt;br&gt;
Зз [z]&lt;br&gt;
Ии [i:]&lt;br&gt;
Йй [j]&lt;br&gt;
Кк [k]&lt;br&gt;
Ққ [q]&lt;br&gt;
Лл [l]&lt;br&gt;
Мм [m]&lt;br&gt;
Нн [n]&lt;br&gt;
Ңң [ŋ]&lt;br&gt;
Оо [o]&lt;br&gt;
Өө [ø]&lt;br&gt;
Пп [p]&lt;br&gt;
Рр [r]&lt;br&gt;
Сс [s]&lt;br&gt;
Тт [t]&lt;br&gt;
Уу [ŭ]&lt;br&gt;
Ұұ [u]&lt;br&gt;
Үү [y]&lt;br&gt;
Фф [f]&lt;br&gt;
Хх [x]&lt;br&gt;
Һһ [h]&lt;br&gt;
(Цц) [ʦ]&lt;br&gt;
(Чч) [ʧ]&lt;br&gt;
Шш [ʃ]&lt;br&gt;
(Щщ) [ʃ:]&lt;br&gt;
(Ъъ) [-] (орыс тілінен келген сөздерде ғана кездеседі)&lt;br&gt;
Ыы [ɯ]&lt;br&gt;
Іі [ɪ]&lt;br&gt;
(Ьь) [’] (орыс тілінен келген сөздерде ғана кездеседі)&lt;br&gt;
(Ээ) [e — сөз басында]&lt;br&gt;
Юю [ju]&lt;br&gt;
Яя [ja]&lt;br&gt;

== Сыртқы сілтемелер ==
[http://qaztranslit.com қазақ кирилл не латын қаріптерін on-line алмастыру құралы]

[[Category:Қазақ тілі]]

{{Link FA|ru}}

[[en:Kazakh alphabet]]
[[ko:카자흐어 문자]]
[[nl:Kazachs alfabet]]
[[ru:Казахский алфавит]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ латын әліпбиі</title>
    <id>1023</id>
    <revision>
      <id>20252</id>
      <timestamp>2007-01-27T16:34:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid blue; padding: 0.5em 0.8em;&quot;&gt;
Бүгінгі күндері әзірше қазақ латын әліпбиі стандартталынған емес. Бірақ қазақ '''латын әліпбиінің''' негізгі пайдаланылатын ортасы [[Интернет]] қолданушылар қауымы болғанын ескере отырсақ, баршамызға белгілі [[ҚазАқпарат|«ҚазАқпарат» ұлттық агенттігі]] ресми түрде қабылдап, дүние жүзі қазақтары үшін ақпарат көзі болған аталмыш агенттіктің ресми сайтында 16.04.2004 бастап қолданылатын әліпбиді осы жерде де қолдануға шақырамын.
&lt;/blockquote&gt;
''Aуторы — академик [[Абдуали Хайдари]]''

== Латын әліпбиі ==

{| cellspacing=&quot;3&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
|width=&quot;10%« style=»color: #000; background-color: #fff3f3&quot;|
&lt;div style=&quot;padding: .4em .9em .9em&quot;&gt;
&lt;font face=&quot;Arial&quot;&gt;'''Кирилл&lt;br /&gt; әрпі'''&lt;br /&gt; Аa&lt;br /&gt; Әә&lt;br /&gt; Бб&lt;br /&gt; Цц&lt;br /&gt; Чч&lt;br /&gt; Дд&lt;br /&gt; Ее&lt;br /&gt;
Фф&lt;br /&gt; Гг&lt;br /&gt; Ғғ&lt;br /&gt; Һһ&lt;br /&gt; Хх&lt;br /&gt; Ыы&lt;br /&gt; İi&lt;br /&gt; Жж&lt;br /&gt; Кк&lt;br /&gt; Ққ&lt;br /&gt; Лл&lt;br /&gt; Мм&lt;br /&gt; Нн&lt;br /&gt; Ңң&lt;br /&gt; Оо&lt;br /&gt; Өө&lt;br /&gt; Пп&lt;br /&gt; Рр&lt;br /&gt; Сс&lt;br /&gt; Шш&lt;br /&gt; Тт&lt;br /&gt; Ұұ&lt;br /&gt; Үү&lt;br /&gt; Вв&lt;br /&gt; Уу&lt;br /&gt;
Йй&lt;br /&gt; Зз&lt;br /&gt; Ээ&lt;br /&gt; Ии&lt;br /&gt; Юю&lt;br /&gt; Яя&lt;/font&gt;
&lt;/div&gt;


|width=&quot;90 %« style=»color: #000; background-color: #fff3f3&quot;|
&lt;div style=&quot;padding: .4em .9em .9em&quot;&gt;
&lt;font face=&quot;Arial&quot;&gt; '''Латын&lt;br /&gt; әрпі'''&lt;br /&gt;	Aa&lt;br /&gt; Ää&lt;br /&gt; Bb&lt;br /&gt; Cc&lt;br /&gt; Çç&lt;br /&gt; Dd&lt;br /&gt; Ee&lt;br /&gt; Ff&lt;br /&gt; Gg&lt;br /&gt; Ğğ&lt;br /&gt; Hh&lt;br /&gt; Xx&lt;br /&gt; Iı&lt;br /&gt; İi&lt;br /&gt; Jj&lt;br /&gt; Kk&lt;br /&gt; Qq&lt;br /&gt; Ll&lt;br /&gt; Mm&lt;br /&gt; Nn&lt;br /&gt; Ññ&lt;br /&gt; Oo&lt;br /&gt; Öö&lt;br /&gt; Pp&lt;br /&gt; Rr&lt;br /&gt; Ss&lt;br /&gt; Şş&lt;br /&gt; Tt&lt;br /&gt; Uu&lt;br /&gt; Üü&lt;br /&gt; Vv&lt;br /&gt; Ww&lt;br /&gt; Yy&lt;br /&gt; Zz&lt;br /&gt; Ee&lt;br /&gt; Ïï&lt;br /&gt;	Yu yu&lt;br /&gt; Ya ya&lt;/font&gt;
&lt;/div&gt;
|}

[[Category:Қазақ тілі]]

{{Link FA|ru}}

[[en:Kazakh alphabet]]
[[ko:카자흐어 문자]]
[[nl:Kazachs alfabet]]
[[ru:Казахский алфавит]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан</title>
    <id>1030</id>
    <revision>
      <id>20213</id>
      <timestamp>2007-01-25T10:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Kazachstan]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Qazaqstan
|conventional_long_name = Қазақстан Республикасы
|common_name = Қазақстан
|national_motto = Алаш! (тарихи);&lt;br /&gt;Алға Қазақстан! (ресми емес)
|audio =Kazakhstan Anthem chorus.ogg
|image_flag = Flag of Kazakhstan.svg
|image_coat = Coat of arms of Kazakhstan (flat).svg
|image_map = LocationKazakhstan.png
|national_anthem = [[Менің Қазақстаным (әнұран)|Менің Қазақстаным]]
|official_languages = [[Қазақ тілі|Қазақ]] — [[Мемлекеттік тіл|мем]].,&lt;br /&gt;[[Орыс тілі|Орыс]]
|ethnic_groups      = [[Қазақтар]], [[Орыстар]], [[Украиндар]], [[Өзбектер]], [[Ұйығрлар]], [[Татарлар]], [[Немістер]]
|capital = [[Астана]]
|latd=51 
|latm=10 
|latNS=N 
|longd=71 
|longm=30 
|longEW=E 
|largest_city = [[Алматы]] (1 185,9 мың)
|government_type = Президенттік [[Республика|Республика]]
|leader_title1 = [[Қазақстан Республикасының президенті|Президент]]
|leader_title2 = [[Қазақстан Республикасының премьер-министрі|премьер-министр]]
|leader_name1 = [[Назарбаев, Нұрсұлтан Әбішұлы|Нұрсұлтан&amp;nbsp;Назарбаев]]
|leader_name2 = [[Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы |Кәрім&amp;nbsp;Мәсімов]]
|area_rank = 9-шы
|area_magnitude = 1 E7
|area = 2,724,900
|percent_water = 1.7
|population_estimate = 15 301,4 мың
|population_estimate_year = [[2006]] [[шілде 1]]
|population_estimate_rank = 62-ші
|population_census = 
|population_census_year = 
|population_density = 5,6
|population_density_rank = 215-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $132,7 млрд 
|GDP_PPP_rank = 56-шы
|GDP_PPP_per_capita = $8700
|GDP_PPP_per_capita_rank = 70-ші
|sovereignty_type = [[Тәуелсіздік|Тәуелсіздігі]]
|sovereignty_note = [[КСРО]] елінен
|established_event1 = [[Қазақстан тарихы#Егемендік және Тәуелсіздік|Жарияланғаны]]
|established_date1 = [[1991]] [[Желтоқсан 16|желтоқсан 16]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,761
|HDI_rank = 80-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#FFCC00&quot;&gt;орташа&lt;/font&gt;
|currency = [[Теңге|Қазақстан теңгесі]]
|currency_code = KZT
|country_code = KZ, KAZ
|time_zone =
|utc_offset = +5, +6
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = 
|cctld = [[.kz]]
|calling_code = 7
|ITU_prefix = UN—UQ
|footnotes = 
}}
[[Image:Kzk delenie.png|280 px|thumb|right| {{legend|#E27A8C|Орта Қазақстан}} {{legend|#6699FF|Солтүстік Қазақстан}} {{legend|#99CC00|Оңтүстік Қазақстан}} {{legend|#66E84F|Шығыс Қазақстан}} {{legend|#99FF66|Батыс Қазақстан}}]]
'''Қазақстан''' ('''Қазақстан Республикасы''') — [[Еуразия]] құрылыпының қақ ортасында орналасқан мемлекет. Солтүстігінде [[Ресей|Ресей Федерациясы]]мен (6 467 км), оңтүстігінде [[Түрікменстан]] (380 км), [[Өзбекстан]] (2 300 км) және [[Қырғызстан|Қырғыз]] (980 км) республикаларымен, шығысында [[Қытай]]мен (1 460 км) шектеседі, батыста [[Каспий теңізі|Каспий теңізімен]], оңтүстікте [[Арал теңізі|Арал теңізімен]] шайылады. Жер көлемі — 2717,3 мың шаршы километр. Жұрт саны 15301,4 мың ([[2006]] [[шілде 1]]). Оның 9 008,0 мың немесе 58,9 % [[қазақтар]] құрайды. Республикада 131 ұлт пен ұлыстың өкілдері тұрады. Елордасы — [[Астана]] қаласы. Әкімшілік жағынан 14 [[облыс]]қа бөлінеді. [[Мемлекеттік тіл]]і — [[қазақ тілі]].

== Әкімшілік аумақтары ==
{| class=&quot;standard&quot;
|+ Қазақстан әкімшілік аумақтары
|-
! Аумақ күйі || Саны
|-
| [[Облыс]] || 14
|-
| [[Қала]] || 85
|-
| [[Қала ауданы]] || ?
|-
| [[Аудан]] || 160
|-
| [[Кент]] || 176
|-
| [[Аулдық аймағы]] || 2237
|}
'''Әкімшілік-аумақтық құрылысы''': Төменгі кестеде. [[Аулдық аймақ|Ауылдық аймаққа]] бiрiккен 7719 ауылдық елдi мекендер бар (2003).

{| class=&quot;standard&quot; valign=&quot;top&quot;
|+ Қазақстан облыстары
|-
! Облыстар || Аумағы || Тұрғын жұрты || Орталығы || Орталық&lt;br /&gt;тұрғын жұрты
|-
| [[Ақмола облысы|Ақмола]] || || || [[Көкшетау]] ||
|-
| [[Ақтөбе облысы|Ақтөбе]] || || || [[Ақтөбе]] ||
|-
| [[Алматы облысы|Алматы]] || || || [[Талдықорған]] ||
|-
| [[Атырау облысы|Атырау]] || || || [[Атырау]] ||
|-
| [[Батыс Қазақстан облысы|Батыс Қазақстан]] || || || [[Орал]] ||
|-
| [[Жамбыл облысы|Жамбыл]] || || || [[Тараз]] ||
|-
| [[Қарағанды облысы|Қарағанды]] || || || [[Қарағанды]] ||
|-
| [[Қостанай облысы|Қостанай]] || || || [[Қостанай]] ||
|-
| [[Қызылорда облысы|Қызылорда]] || || || [[Қызылорда]] ||
|-
| [[Маңғыстау облысы|Маңғыстау]] || || || [[Ақтау]] ||
|-
| [[Оңтүстік Қазақстан облысы|Оңтүстік Қазақстан]] || || || [[Шымкент]] ||
|-
| [[Павлодар облысы|Павлодар]] || || || [[Павлодар]] ||
|-
| [[Солтүстік Қазақстан облысы|Солтүстік Қазақстан]] || || || [[Петропавл]] ||
|-
| [[Шығыс Қазақстан облысы|Шығыс Қазақстан]] || || || [[Өскемен]] ||
|}


{| class=&quot;standard&quot; align=&quot;left&quot;
|+ Қазақстан [[Республикалық маңызы бар қала]]лары
|-
! Қала || Аумағы || Тұрғын жұрты
|-
| [[Алматы]] || ||
|-
| [[Астана]] || ||
|-
| [[Байқоңыр]]¹ || ||
|-
| colspan=&quot;3&quot; | &lt;small&gt;¹Байқоңыр қаласы «[[Байқоңыр космодромы]]» мен бірге 2050 жылға дейін [[Ресей]] арендасында.&lt;/small&gt;
|}
{{-}}

* [[Қазақстан қалалары]]
* [[Қазақстан аудандары]]

== Жоғрапия ==
{{main|Қазақстан жоғрапиясы}}
[[Image:Kazakhstan-CIA WFB Map.png|300px|thumb|right|Қазақстан жер кескіні]]

{{kz-geo-stub}}

== Жұрттану ==

=== Діні ===
Қазақстан жұртында 69 % мұсылмандар, 28 % православ христиандар, 2 % протестанттар бар

=== Ұлттық құрамы ===
Қазақстанда 120-дан астам ұлт (этностар мен этникалық топтар) өкілдері тұрады. 2006 жылдың 1-шілдесіндегі жағдай бойынша қазақтардың саны 9008,0 мың адамды, орыстар – 3962,1 мың, украиндар – 444,7 мың, өзбектер – 433,5 мың, ұйғырлар – 231,4 мың, татарлар – 229,1 мың, немістер – 222,5 мың адамды құрады. Республика халқының жалпы санында ең көп үлес салмақты қазақтар – 58,9% және орыстар – 25,9% алып отыр. Басқа этностар мен этникалық топтар үлесіне республика халқының 15,2% тиесілі болып табылады. 

2006 жылдың 1 қаңтарындағы жағдаймен салыстырғанда қазақтар саны 94,7 мың адамға, немесе 1,1%,-ға, тиісінше өзбектер - 4,6 мың, немесе 1,1%-ға, ұйғырлар - 1,6 мың, немесе 0,7-%-ға өсті; ал орыстардың саны 17,2 мың адамға, немесе 0,4%-ға, тиісінше украиндар – 4,1 мың, немесе 0,9%-ға, татарлар – 0,5 мың, немесе 0,3%-ға және немістер – 0,2 мың, немесе 0,1%-ға азайды. 

=== Жұрт саны ===
[[2006]] ж. жылдың [[шілде 1|шілденің 1]] күнінде Қазақстанда халық саны 15 301,4 мың адамды құрады.

Оның ішінде, 8763,9 мың (57,3%) адамды қалалық тұрғындар, 6537,5 мың адамды (42,7%) ауылдық тұрғындар құрап отыр. 

2006 жылдың қаңтар-маусым аралығында республика халқының табиғи өсімі 63370 адамды құрады. Табиғи өсімнің жалпы коэффициенті 1000 тұрғынға 8,3 (8,1) адамнан келді.

Ағымдағы жылдың қаңтар-маусымында АХАЖ органдары тіркелу көрсеткіші бойынша 143210 (138882) туу фактілерін тіркеді. Туғандардың саны қалалық және ауылдық елді-мекендерде өткен жылдың тиісті кезеңімен салыстырғанда, 3,3%-ға және 2,9%-ға өсті де, тиісінше 83566 және 59644 адамда құрады. Бала туудың жалпы коэффициенті 1000 тұрғынға 18,6 (18,4) сәбиді құрады.

Осы кезең ішінде өлгендер саны 79840 (80978) адамды құрап отыр, соның ішінде қалалық елді мекендер үлесі - 51186 (51661) және ауылдық жерлер - 28654 (29317). Өлімнің жалпы коэффициенті 1000 тұрғынға 10,29 (10,33) адам.

Өлімінің негізгі себептері қан айналымы жүйесі аурулары болып табылады, олардың үлесіне барлық тіркелген өлім оқиғаларының 52,9% (52,5%) тиесілі екендігі хабарланып отыр. 

Осы кезең ішінде республикада 1 жасқа дейінгі 2049 (2087) баланың шетінеуі тіркелген. Нәрестелер өлімінің коэффициенті 1000 туғанға 14,7 (14,5) шетінеу. Перинаталдық кезеңде пайда болатын жағдайлар нәрестелер өлімінің ең көп тараған себептері болып табылады, одан ағымдағы жылдың қаңтар-маусымында 1037 (1021) нәресте шетінеді. Цифрлар тілімен айтқанда, барлық нәрестелер өлімінің 50,6% (48,9%)-ы осы жағдайға тиесілі болып табылады.

Биылғы жартыжылдықта некелесу мен ажырасулар саны, тиісінше 54994 және 17467 (48271 және 15183) құрады. Некелесу мен ажырасудың жалпы коэффициенті 1000 тұрғынға 8,5 (7,7) некені және 2,3 (2,1) ажырасуды құрады.

Елде халық көші-қонының оң айырымы сақталып келеді, 2006 жылдың 1 жартыжылдықтағы оның шамасы 18746 (14148) адамды құрады. 2006 жылы қаңтар-маусым аралығында Қазақстанға келгендер саны 2005 жылдың тиісті кезеңімен салыстырғанда 5008 адамға немесе 13,2%-ға, ал Қазақстаннан кеткендер саны 9606 адамға немесе 1,7 есе азайды. ТМД елдерінен келгендер мен сол елдерге қоныс аударғандар үлесі олардың жалпы санына шаққанда, 86,1% және 87,9% (88,7% және 66,4%) құрады.

Ал ел ішіндегі көшіп-қонушылардың саны 137220 (131019) адамды құрап отырған жайы бар.

== Экономика ==
{{main|Қазақстан экономикасы}}

[[Image:Modern Almaty.jpg|thumb|left|250px|Дамыған Алматы]]
{{-}}
[[Image:Kazah tenge.jpg|thumb|right|200px|[[Қазақстан теңгесі]]]]
[[Image:Kazakhstan 1960s.jpg|thumb|right|200px|Астық байлығы]]
{{-}}

== Мемлекеттік құрылысы ==
Қазақстан — [[1995]] жылғы [[тамыз 30]] республикалық [[референдум]]да қабылданған [[Қазақстан конституциясы|Конституция]] бойынша — өзін демократиялық, зайырлы, құқықтық және әлеуметтік мемлекет ретінде орнықтырады. Қазақстан Республикасы — президенттік басқару нысанындағы біртұтас мемлекет. Республиканың ең жоғары өкілді органы — [[Қазақстан парламенті|Парламент]]. Ол республиканың заң шығару қызметін жүзеге асырады. Парламент тұрақты жұмыс істейтін екі [[Палата]]дан: [[Сенат]]тан және [[Мәжіліс]]тен тұрады.

Сенат әр [[облыс]]тан, [[республикалық маңызы бар қала]]дан және Қазақстан Республикасының елордасынан екі адамнан, тиісінше облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және Республика елордасының бірлескен отырысында сайланатын депутаттардан құралады. Сенаттың жеті депутатын Парламент өкілеттігі мерзіміне [[Қазақстан президенті|Республика Президенті]] тағайындайды.

Мәжіліс Республиканың әкімшілік-аумақтық бөлінісі ескеріле отырып құрылатын және сайлаушылар саны шамамен тең бір мандатты аумақтық сайлау округтары бойынша сайланатын алпыс жеті депутаттан тұрады.

Президент [[Қазақстан үкіметі|Үкімет]]ті Конституцияда көзделген тәртіппен құрады. Республика [[Премьер-Министр]]і тағайындалғаннан кейінгі он күн мерзім ішінде Премьер-Министр Үкіметтің құрылымы мен құрамы туралы Республика Президентіне ұсыныс енгізеді. Премьер-Министр Республиканың бүкіл аумағында міндетті күші бар өкімдер шығарады.

Казақстан Республикасының [[Конституциялық Кеңес]]і жеті мүшеден тұрады, олардың өкілеттігі алты жылға созылады. Конституциялық Кеңестің Төрағасын Республиканың Президенті тағайындайды.

Қазақстан Республикасында сот төрелігін тек сот қана жүзеге асырады. Заңмен құрылған [[Қазақстан Жоғарғы Соты|Республиканың Жоғарғы Соты]] және Республиканың жергілікті соттары Республиканың соттары болып табылады.

=== Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару ===
Жергілікті мемлекеттік басқаруды тиісті аумақтағы істің жай-күйіне жауапты жергілікті өкілдік ([[мәслихат]]) және атқарушы органдар ([[әкімдік]]) жүзеге асырады.

== Саясат ==
[[Image:Nursultan Nazarbayev 1997.jpg|150px|thumb|left|Нұрсұлтан Назарбаев]]
{{-}}

== Тарих ==
{{main|Қазақстан тарихы}}
[[Image:AlmatyNez.jpg|thumb|right|Тәуелсіздік мұражайы]]
* [[Батыстүркі қағандығы]]
* [[Түргеш қағандығы]]
* [[Хазар қағанаты]]
* [[Өгүз хандығы]]
* [[Қимақ хандығы]]
* [[Қыпшақ хандығы]]
* [[Қарахан хандығы]]
* [[Хорезм шаһтығы]]
* [[Жошы ұлысы]]
* [[Шағатай ұлысы]]
* [[Ақ Орда]]
* [[Көк Орда]]
* [[Ноғай Ордасы]]
* [[Сібір хандығы]]
* [[Өзбек хандығы]]
* [[Моғұлыстан]]
* [[Қазақ хандығы]]
* [[Қоқант хандығы]]
* [[Хиуа әміршілігі]]
* [[Бокей хандығы]]
* [[Алаш Орда]]
* [[Қазақ АССР]]
* [[Қазақ КСР]]

== Ғылым және білім беру ==

== Мәдениет ==

== Түсініктемелер ==

*

== Тағы қараңыз ==

*

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.akorda.kz Президенттің ресми торабы]
* [http://www.parliament.kz Парламенттің ресми торабы]
* [http://www.government.kz/kz/default.asp Үкiметтiң ресми торабы]
* [http://www.e.gov.kz Қазақстан Республикасының электрондық үкiметi]
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/ Қазақстан] [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]


{{Kazakhstan-stub}}


{{Түркі елдері}}
{{Исләм Маслихаты}}
{{Еуразия Економиқалық Қауымдастығы}}
{{ТМД}}
{{ШЫҰ}}
{{Орта Асия}}
{{Асия}}
{{Еуропа}}

[[Category:Асия]]
[[Category:Қазақстан|*]]
[[Category:Қазақтар]]
[[Category:Елдер]]

[[an:Kasajstán]]
[[ang:Casacstan]]
[[ar:كازاخستان]]
[[ast:Kazakhistán]]
[[az:Qazaxıstan]]
[[be:Казахстан]]
[[bg:Казахстан]]
[[br:Kazac'hstan]]
[[bs:Kazahstan]]
[[ca:Kazakhstan]]
[[cs:Kazachstán]]
[[cv:Казахстан]]
[[cy:Kazakstan]]
[[da:Kasakhstan]]
[[de:Kasachstan]]
[[el:Καζακστάν]]
[[en:Kazakhstan]]
[[eo:Kazaĥio]]
[[es:Kazajstán]]
[[et:Kasahstan]]
[[eu:Kazakhstan]]
[[fa:قزاقستان]]
[[fi:Kazakstan]]
[[fr:Kazakhstan]]
[[frp:Kazacstan]]
[[fy:Kazakstan]]
[[ga:An Chasacstáin]]
[[gd:Kazakhstan]]
[[gl:Casaquistán - Қазақстан]]
[[he:קזחסטן]]
[[hi:कस़ाख़िस्तान]]
[[hr:Kazahstan]]
[[hsb:Kazachstan]]
[[ht:Kazakstan]]
[[hu:Kazahsztán]]
[[hy:Ղազախստան]]
[[id:Kazakhstan]]
[[ilo:Kazakstan]]
[[io:Kazakstan]]
[[is:Kasakstan]]
[[it:Kazakistan]]
[[ja:カザフスタン]]
[[ka:ყაზახეთი]]
[[ko:카자흐스탄]]
[[ku:Qezexistan]]
[[kw:Pow Kasagh]]
[[ky:Казакстан Республикасы]]
[[la:Casachia]]
[[lb:Kasachstan]]
[[li:Kazachstan]]
[[lt:Kazachija]]
[[lv:Kazahstāna]]
[[mk:Казахстан]]
[[mo:Казахстан]]
[[ms:Kazakhstan]]
[[na:Kazakhstan]]
[[nds:Kasachstan]]
[[nl:Kazachstan]]
[[nn:Kasakhstan]]
[[no:Kasakhstan]]
[[oc:Cazacstan]]
[[os:Хъазахстан]]
[[pam:Kazakhstan]]
[[pl:Kazachstan]]
[[pt:Cazaquistão]]
[[ro:Kazahstan]]
[[ru:Казахстан]]
[[sa:कजाकस्थान]]
[[scn:Kazakistan]]
[[sh:Kazahstan]]
[[simple:Kazakhstan]]
[[sk:Kazachstan]]
[[sl:Kazahstan]]
[[sq:Kazakistani]]
[[sr:Казахстан]]
[[sv:Kazakstan]]
[[sw:Kazakhstan]]
[[te:కజకిస్తాన్]]
[[tg:Қазоқистон]]
[[th:ประเทศคาซัคสถาน]]
[[tk:Gazagystan]]
[[tl:Kazakhstan]]
[[tr:Kazakistan]]
[[tt:Qazaqstan]]
[[ug:قازاقسىتان]]
[[uk:Казахстан]]
[[ur:قازقستان]]
[[uz:Qozogʻiston]]
[[vi:Kazakhstan]]
[[vo:Kasakistän]]
[[war:Kasahistan]]
[[yi:קאַזאַקסטאַן]]
[[zh:哈萨克斯坦]]
[[zh-min-nan:Kazakhstan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шымкент</title>
    <id>1032</id>
    <revision>
      <id>19809</id>
      <timestamp>2007-01-17T17:10:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[he:צ'ימקנט]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          =Шымкент
|nickname               =
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             =
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =[[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      =[[Оңтүстік Қазақстан облысы|Оңтүстік Қазақстан]]
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Облыс орталығы]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            =
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       =[[]]
|population_note        = 
|population_total       =
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Орта Асия қалыпты уақыт|CAST]]
|utc_offset             =+6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 
|latm                   = 
|lats                   = 
|latNS                  =
|longd                  = 
|longm                  = 
|longs                  = 
|longEW                 =
|elevation              = 
|website                = 
|phone_code             =
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтемелер ==


* [http://www.shymkent.com Shymkent.com : Оңтүстік Қазақстандағы бизнес-портал]
* [http://www.southkazakhstan.com http://www.southkazakhstan.com]
[[Category:Қазақстан]]
[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Schymkent]]
[[en:Shymkent]]
[[et:Šõmkent]]
[[fr:Chymkent]]
[[he:צ'ימקנט]]
[[pl:Szymkient]]
[[ru:Чимкент]]
[[sv:Sjymkent]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ресей</title>
    <id>1033</id>
    <revision>
      <id>20227</id>
      <timestamp>2007-01-26T16:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[qu:Rusya]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Country
|native_name = Российская Федерация
|conventional_long_name = Ресей Федерациясы
|common_name = Ресей 
|national_motto = Вперёд, Россия! (ресми емес)
|national_anthem = [[Ресей әнұраны]] 
|audio = Russian_Anthem_chorus.ogg
|image_flag = Flag of Russia.svg
|image_coat = Russia coa.svg 
|image_map = LocationRussia.png 
|capital = [[Мәскеу]] |latd=55|latm=45|latNS=N|longd=37|longm=37|longEW=E
|largest_city = [[Мәскеу]] 
|official_languages  = [[Орыс тілі|Орыс]],&lt;br /&gt;[[Ресей аутономиялық өлке тізімі|аутономияларда]]  [[Ресейдегі ресми тілдер тізімі|өз]] тілі
|government_type = [[Жартылай президенттік жүйе|Жартылай президенттік]] [[федерация]] 
|leader_title1 = [[Ресей президенті|Президент]]
|leader_title2 = [[Ресей премйер-министірі|Премйер-министір]] 
|leader_name1 = [[Путин, Владимир Владимирович|Владимир Путин]]
|leader_name2 = [[Фрадков, Михаил Ефимович|Михаил Фрадков]] 
|sovereignty_type = [[Кеңес Одағының ыдырауы|Тәуелсіздік]] 
|sovereignty_note = [[КСРО]] елінен
|established_event1 = Жарияланған
|established_event2 = Адаланған 
|established_date1 = [[1990]] [[маусым 12]]
|established_date2 = [[1991]] [[желтоқсан 26]]
|area = 17075,400&lt;!--http://www.gks.ru/scripts/free/1c.exe?XXXX09F.2.1/010000R--&gt;
|area_rank = 1-ші 
|area_magnitude = 1 E12 
|percent_water = 13&lt;!--http://www.gks.ru/scripts/free/1c.exe?XXXX09F.2.1/010000R--&gt; 
|population_estimate      = 143,202 млн 
|population_estimate_year = 2005
|population_estimate_rank = 7-ші 
|population_census = 145,164 млн&lt;!--http://www.eastview.com/all_russian_population_census.asp--&gt;
|population_census_year = 2002
|population_density = 8,4
|population_densitymi² = 21,7
|population_density_rank = 210-ші
|GDP_PPP_year = 2006 
|GDP_PPP = $1,692 трлн &lt;!--http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2006/01/data/dbcoutm.cfm?SD=2005&amp;ED=2007&amp;R1=1&amp;R2=1&amp;CS=3&amp;SS=2&amp;OS=C&amp;DD=0&amp;OUT=1&amp;C=922&amp;S=PPPWGT-PPPPC&amp;RequestTimeout=120&amp;CMP=0&amp;x=44&amp;y=9--&gt;
|GDP_PPP_rank = 10-ші&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|GDP_PPP_per_capita = $11&amp;nbsp;904&lt;!--http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2006/01/data/dbcoutm.cfm?SD=2005&amp;ED=2007&amp;R1=1&amp;R2=1&amp;CS=3&amp;SS=2&amp;OS=C&amp;DD=0&amp;OUT=1&amp;C=922&amp;S=PPPWGT-PPPPC&amp;RequestTimeout=120&amp;CMP=0&amp;x=44&amp;y=9--&gt;
|GDP_PPP_per_capita_rank = 62-ші
|HDI_year = 2003 
|HDI = 0,795 
|HDI_rank = 62-ші 
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#ffcc00&quot;&gt;орташа&lt;/font&gt; 
|currency = [[Ресей рубілі]] 
|currency_code = RUB 
|country_code = RU, RUS
|time_zone = 
|utc_offset = +2—+12
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = +3—+13 
|ITU_prefix = R, UA—UI
|cctld = [[.ru]], ([[.su]] сақталуда)
|calling_code = 7 
|footnotes =&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; 2005 ж. IMF деректерінің негізінде
}}


'''Ресей Федерациясы''' ({{lang-ru|Росси́йская Федера́ция/Росси́я}}) — [[Азия]] мен [[Еуропа]] аралығында орналасқан мемлекет.

== Ресей қалалары ==
* [[Санкт-Петербург]]
* [[Новосибирск]]
* [[Екатеринбург]]
* [[Самара]]
* [[Омск]]
* [[Челябинск]]
* [[Ростов-на-Дону]]
* [[Уфа]]
* [[Волгоград]]
* [[Пермь]]

{{Еуропа}}
{{Асия}}
{{ТМД}}
[[Category:Ресей| ]]

{{Link FA|id}}
{{Link FA|ja}}
{{Link FA|vi}}

[[af:Rusland]]
[[als:Russland]]
[[am:ሩሲያ]]
[[an:Rusia]]
[[ang:Russland]]
[[ar:روسيا]]
[[arc:ܪܘܣܝܐ]]
[[ast:Rusia]]
[[be:Расея]]
[[bg:Русия]]
[[bn:রাশিয়া]]
[[br:Rusia]]
[[bs:Rusija]]
[[ca:Rússia]]
[[cs:Rusko]]
[[csb:Ruskô]]
[[cu:Рѡсї]]
[[cv:Раççей Патшалăхě]]
[[cy:Ffederasiwn Rwsia]]
[[da:Rusland]]
[[de:Russland]]
[[diq:Rusya]]
[[el:Ρωσία]]
[[en:Russia]]
[[eo:Rusio]]
[[es:Rusia]]
[[et:Venemaa]]
[[eu:Errusia]]
[[fa:روسیه]]
[[fi:Venäjä]]
[[fo:Russland]]
[[fr:Russie]]
[[fur:Russie]]
[[fy:Ruslân]]
[[ga:An Rúis]]
[[gd:An Ruis]]
[[gl:Rusia - Россия]]
[[got:𐍂𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]]
[[he:רוסיה]]
[[hi:रुस]]
[[hr:Rusija]]
[[hsb:Ruska]]
[[ht:Risi]]
[[hu:Oroszország]]
[[hy:Ռուսաստան]]
[[ia:Russia]]
[[id:Rusia]]
[[ie:Russia]]
[[ilo:Russia]]
[[io:Rusia]]
[[is:Rússland]]
[[it:Russia]]
[[iu:ᐅᓛᓴ]]
[[ja:ロシア]]
[[ka:რუსეთი]]
[[kg:Rusia]]
[[ko:러시아]]
[[ks:रूस]]
[[ku:Rûsya]]
[[kv:Россия]]
[[kw:Russi]]
[[ky:Россия]]
[[la:Russia]]
[[lb:Russland]]
[[li:Rösland]]
[[lt:Rusija]]
[[lv:Krievija]]
[[mk:Русија]]
[[mr:रशिया]]
[[ms:Rusia]]
[[na:Russia]]
[[nds:Russland]]
[[nds-nl:Ruslaand]]
[[nl:Rusland]]
[[nn:Russland]]
[[no:Russland]]
[[nrm:Russie]]
[[oc:Russia]]
[[os:Уæрæсе]]
[[pam:Russia]]
[[pdc:Russland]]
[[pl:Rosja]]
[[pms:Russia]]
[[ps:روسيه]]
[[pt:Rússia]]
[[qu:Rusya]]
[[ro:Rusia]]
[[roa-rup:Arusia]]
[[ru:Россия]]
[[scn:Russia]]
[[sco:Roushie]]
[[se:Ruošša]]
[[sh:Rusija]]
[[simple:Russia]]
[[sk:Rusko]]
[[sl:Rusija]]
[[so:Ruush]]
[[sq:Rusia]]
[[sr:Русија]]
[[su:Rusia]]
[[sv:Ryssland]]
[[sw:Urusi]]
[[ta:ரஷ்யா]]
[[te:రష్యా]]
[[tg:Русия]]
[[th:ประเทศรัสเซีย]]
[[tk:Russiýa]]
[[tl:Rusya]]
[[tr:Rusya]]
[[tt:Räsäy]]
[[ty:Rūtia]]
[[udm:Россия]]
[[ug:رۇسىيە]]
[[uk:Росія]]
[[ur:روس]]
[[uz:Rossiya Federatsiyasi]]
[[vi:Nga]]
[[vo:Rusän]]
[[wa:Rûsseye]]
[[xal:Әрәсә]]
[[yi:רוסלאנד]]
[[zh:俄罗斯]]
[[zh-classical:俄羅斯]]
[[zh-min-nan:Lō͘-se-a]]
[[zh-yue:俄羅斯]]
[[zu:IRashiya]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қытай</title>
    <id>1034</id>
    <revision>
      <id>6697</id>
      <timestamp>2006-05-25T14:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.70.178</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қытай Халық Республикасы/جۇڭحۋا حالىق رەسپۋبليكاسى''' ([[Қытайша]]:中华人民共和国 (Zhōnghuá rénmín gònghéguó)) — Азия аралығында орналасқан мемлекет

[[Category:Азия]]
[[Category:Қытай]]
[[Category:Шығыс Азия]]
[[Category:Мемлекеттер]]

[[ko:중화인민공화국]]
[[da:Kina]][[de:Volksrepublik China]][[en:People's Republic of China]][[eo:&amp;#264;inio]][[et:Hiina Rahvavabariik]][[fi:Kiinan kansantasavalta]][[fr:R&amp;#233;publique populaire de Chine]] [[ja:中華人民共和国]] [[ia:Republica Popular de China]][[nl:Volksrepubliek China]][[pl:Chi&amp;#324;ska Republika Ludowa]][[ru:&amp;#1050;&amp;#1080;&amp;#1090;&amp;#1072;&amp;#1081;&amp;#1089;&amp;#1082;&amp;#1072;&amp;#1103; &amp;#1053;&amp;#1072;&amp;#1088;&amp;#1086;&amp;#1076;&amp;#1085;&amp;#1072;&amp;#1103; &amp;#1056;&amp;#1077;&amp;#1089;&amp;#1087;&amp;#1091;&amp;#1073;&amp;#1083;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1072;]][[sv:Folkrepubliken Kina]][[zh-cn:&amp;#20013;&amp;#21326;&amp;#20154;&amp;#27665;&amp;#20849;&amp;#21644;&amp;#22269;]][[zh-tw:&amp;#20013;&amp;#33775;&amp;#20154;&amp;#27665;&amp;#20849;&amp;#21644;&amp;#22283;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қырғызстан</title>
    <id>1035</id>
    <revision>
      <id>20214</id>
      <timestamp>2007-01-25T10:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Kirgizistan]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Қырғызстан Республикасы''' ([[Қырғызша]]: -{Кыргыз Республикасы}-, [[Орысша]]: -{Кыргызская республика}-) — Азия аралығында орналасқан мемлекет.

{{ТМД}}

[[Category:Азия]]
[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:Республика]]
[[Category:Елдер]]

[[als:Kirgisistan]]
[[an:Kirguisistán]]
[[ar:قرغيزستان]]
[[az:Qırğızıstan]]
[[bat-smg:Kirkizėjė]]
[[bg:Киргизстан]]
[[br:Kirgizstan]]
[[bs:Kirgistan]]
[[ca:Kirguizistan]]
[[cs:Kyrgyzstán]]
[[cv:Киргизи]]
[[cy:Kyrgyzstan]]
[[da:Kirgisistan]]
[[de:Kirgisistan]]
[[el:Κιργιζία]]
[[en:Kyrgyzstan]]
[[eo:Kirgizio]]
[[es:Kirguistán]]
[[et:Kõrgõzstan]]
[[eu:Kirgizistan]]
[[fa:قرقیزستان]]
[[fi:Kirgisia]]
[[fr:Kirghizistan]]
[[frp:Kirguizistan]]
[[fy:Kirgyzje]]
[[gl:Quirguicistán - Кыргыз Республикасы]]
[[he:קירגיזסטן]]
[[hr:Kirgistan]]
[[hsb:Kirgizistan]]
[[ht:Kirgistan]]
[[hu:Kirgizisztán]]
[[hy:Ղրղզստան]]
[[id:Kirgizstan]]
[[io:Kirgizistan]]
[[is:Kirgistan]]
[[it:Kirghizistan]]
[[ja:キルギス]]
[[ka:ყირგიზეთი]]
[[ko:키르기스스탄]]
[[ku:Qirgizîstan]]
[[kw:Pow Kyrgys]]
[[ky:Кыргызстан]]
[[la:Chirgisia]]
[[li:Kirgizië]]
[[lt:Kirgizija]]
[[lv:Kirgizstāna]]
[[mk:Киргистан]]
[[mo:Кыргызстан]]
[[ms:Kyrgyzstan]]
[[nds:Kirgisien]]
[[nl:Kirgizië]]
[[nn:Kirgisistan]]
[[no:Kirgisistan]]
[[oc:Quirguizstan]]
[[pam:Kyrgyzstan]]
[[pl:Kirgistan]]
[[pt:Quirguistão]]
[[ro:Kârgâzstan]]
[[ru:Киргизия]]
[[sd:ڪِرگزِستانُ]]
[[sh:Kirgistan]]
[[simple:Kyrgyzstan]]
[[sk:Kirgizsko]]
[[sl:Kirgizistan]]
[[sq:Kirgistani]]
[[sr:Киргизија]]
[[sv:Kirgizistan]]
[[te:కిర్గిజ్‌స్తాన్]]
[[tg:Қирғизистон]]
[[th:ประเทศคีร์กีซสถาน]]
[[tl:Kyrgyzstan]]
[[tr:Kırgızistan]]
[[udm:Киргизия]]
[[ug:قىرغىزىستان]]
[[uk:Киргизстан]]
[[ur:کرغزستان]]
[[uz:Qirgʻiziston]]
[[vi:Kyrgyzstan]]
[[vo:Kirgisän]]
[[zh:吉尔吉斯斯坦]]
[[zh-min-nan:Kyrgyzstan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Өзбекстан</title>
    <id>1036</id>
    <revision>
      <id>20143</id>
      <timestamp>2007-01-23T09:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JAnDbot</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Uzbekistan]] Removing: [[tt:Özbäkstan]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Өзбекстан ([[Өзбекше]]: O‘zbekiston Respublikasi) Республикасы — Азия аралығында орналасқан мемлекет.

{{ТМД}}

[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:Республика]]
[[Category:Азия]]

[[af:Oesbekistan]]
[[an:Usbekistán]]
[[ar:أوزبكستان]]
[[ast:Uzbequistán]]
[[az:Özbəkistan]]
[[be:Узбэкістан]]
[[bg:Узбекистан]]
[[br:Ouzbekistan]]
[[bs:Uzbekistan]]
[[ca:Uzbekistan]]
[[cs:Uzbekistán]]
[[cv:Узбекистан]]
[[cy:Uzbekistan]]
[[da:Usbekistan]]
[[de:Usbekistan]]
[[el:Ουζμπεκιστάν]]
[[en:Uzbekistan]]
[[eo:Uzbekio]]
[[es:Uzbekistán]]
[[et:Usbekistan]]
[[eu:Uzbekistan]]
[[fa:ازبکستان]]
[[fi:Uzbekistan]]
[[fr:Ouzbékistan]]
[[frp:Ozbèquistan]]
[[fy:Oezbekistan]]
[[gl:Usbequistán - O‘zbekiston]]
[[he:אוזבקיסטן]]
[[hr:Uzbekistan]]
[[hsb:Uzbekistan]]
[[ht:Ouzbekistan]]
[[hu:Üzbegisztán]]
[[hy:Ուզբեկիստան]]
[[ia:Uzbekistan]]
[[id:Usbekistan]]
[[io:Uzbekistan]]
[[is:Úsbekistan]]
[[it:Uzbekistan]]
[[ja:ウズベキスタン]]
[[ka:უზბეკეთი]]
[[ko:우즈베키스탄]]
[[ku:Ûzbêkistan]]
[[kw:Pow Ousbek]]
[[ky:Өзбекстан]]
[[la:Usbecia]]
[[li:Oesbekistan]]
[[lt:Uzbekija]]
[[lv:Uzbekistāna]]
[[ms:Uzbekistan]]
[[nds:Usbekistan]]
[[nl:Oezbekistan]]
[[nn:Usbekistan]]
[[no:Usbekistan]]
[[oc:Ozbequistan]]
[[pam:Uzbekistan]]
[[pl:Uzbekistan]]
[[ps:ازبکستان]]
[[pt:Uzbequistão]]
[[ro:Uzbekistan]]
[[ru:Узбекистан]]
[[sa:उजबेकिस्थान]]
[[sh:Uzbekistan]]
[[simple:Uzbekistan]]
[[sk:Uzbekistan]]
[[sl:Uzbekistan]]
[[sq:Uzbekistani]]
[[sr:Узбекистан]]
[[sv:Uzbekistan]]
[[te:ఉజ్బెకిస్తాన్]]
[[tg:Ӯзбакистон]]
[[th:ประเทศอุซเบกิสถาน]]
[[tl:Uzbekistan]]
[[tr:Özbekistan]]
[[ug:ئۆزبېكىستان]]
[[uk:Узбекистан]]
[[ur:ازبکستان]]
[[uz:Oʻzbekiston]]
[[vi:Uzbekistan]]
[[vo:Lusbekän]]
[[yi:אוזבעקיסטאַן]]
[[zh:乌兹别克斯坦]]
[[zh-min-nan:Uzbekistan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түрікменстан</title>
    <id>1037</id>
    <revision>
      <id>20291</id>
      <timestamp>2007-01-28T03:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hy:Թուրքմենիստան]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Түрікменстан''' ([[Түркіменше]]: Türkmenistan Jumhuriyäti)

{{ТМД}}

[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:ТМД]]

[[af:Turkmenistan]]
[[an:Turkmenistán]]
[[ar:تركمانستان]]
[[az:Türkmənistan]]
[[be:Туркмэністан]]
[[bg:Туркменистан]]
[[bs:Turkmenistan]]
[[ca:Turkmenistan]]
[[cs:Turkmenistán]]
[[cy:Turkmenistan]]
[[da:Turkmenistan]]
[[de:Turkmenistan]]
[[en:Turkmenistan]]
[[eo:Turkmenio]]
[[es:Turkmenistán]]
[[et:Türkmenistan]]
[[eu:Turkmenistan]]
[[fa:ترکمنستان]]
[[fi:Turkmenistan]]
[[fr:Turkménistan]]
[[gl:Turcomenistán - Türkmenostan]]
[[he:טורקמניסטן]]
[[hr:Turkmenistan]]
[[hsb:Turkmenistan]]
[[hu:Türkmenisztán]]
[[hy:Թուրքմենիստան]]
[[id:Turkmenistan]]
[[io:Turkmenistan]]
[[is:Túrkmenistan]]
[[it:Turkmenistan]]
[[ja:トルクメニスタン]]
[[ka:თურქმენეთი]]
[[ko:투르크메니스탄]]
[[ku:Turkmenistan]]
[[kw:Pow Turkmen]]
[[ky:Түркмөнстан]]
[[la:Turcomannia]]
[[li:Turkmenistan]]
[[lt:Turkmėnija]]
[[lv:Turkmenistāna]]
[[ms:Turkmenistan]]
[[nds:Turkmenistan]]
[[nl:Turkmenistan]]
[[nn:Turkmenistan]]
[[no:Turkmenistan]]
[[oc:Turcmenistan]]
[[pam:Turkmenistan]]
[[pl:Turkmenistan]]
[[pt:Turquemenistão]]
[[qu:Turkminsuyu]]
[[ro:Turkmenistan]]
[[ru:Туркмения]]
[[sh:Turkmenistan]]
[[simple:Turkmenistan]]
[[sk:Turkménsko]]
[[sl:Turkmenistan]]
[[sq:Turkmenistani]]
[[sr:Туркменистан]]
[[sv:Turkmenistan]]
[[tg:Туркманистон]]
[[th:ประเทศเติร์กเมนิสถาน]]
[[tk:Türkmenistan]]
[[tl:Turkmenistan]]
[[tr:Türkmenistan]]
[[ug:تىركمةنعستان]]
[[uk:Туркменістан]]
[[ur:ترکمانستان]]
[[uz:Turkmaniston]]
[[vi:Turkmenistan]]
[[vo:Turkmenän]]
[[zh:土库曼斯坦]]
[[zh-min-nan:Turkmenistan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Республика</title>
    <id>1038</id>
    <revision>
      <id>18408</id>
      <timestamp>2006-10-25T16:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[en:Category:Republics]], [[ru:Категория:Республики]], [[zh:Category:共和国]]</comment>
      <text xml:space="preserve">

[[en:Category:Republics]]
[[ru:Категория:Республики]]
[[zh:Category:共和国]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы</title>
    <id>1039</id>
    <revision>
      <id>18953</id>
      <timestamp>2006-12-09T15:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: az, br, gl, it, mk, pt, ro, sv Modifying: pl</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:flag_KazSSR.png|thumb|right|150px|Қазақ ССР туы]]
[[Image:gerb_KazSSR.png|thumb|right|150px|Қазақ ССР гербі]]

'''ҚазССР''' 26 тамыз 1920 ж. РСФСР құрамында Қырғыз АССР қалпында құрылған. 1936 ж. 5 желтоқсанында Қазақ одақтас республикасы атағын иеленген. 1991 ж. желтоқсанында тәуелсіздігін жариялап [[Қазақстан Республикасы]] атанады.


*[[Алматы]]

== Қазақстан ==

*[[Қазақстан]]

[[Category:Қазақстан]]

[[az:Qazaxıstan Sovet Sosialist Respublikası]]
[[bg:Казахска Съветска Социалистическа Република]]
[[br:RSS Kazac'hia]]
[[ca:República Socialista Soviètica del Kazakhstan]]
[[de:Kasachische SSR]]
[[en:Kazakh SSR]]
[[es:República Socialista Soviética de Kazajstán]]
[[et:Kasahhi NSV]]
[[fi:Kazahstanin sosialistinen neuvostotasavalta]]
[[fr:République socialiste soviétique kazakhe]]
[[gl:República Socialista Soviética de Casaquistán]]
[[it:RSS Kazakha]]
[[ja:カザフ・ソビエト社会主義共和国]]
[[ko:카자흐 소비에트 사회주의 공화국]]
[[mk:Казашка ССР]]
[[pl:Kazachska Socjalistyczna Republika Radziecka]]
[[pt:República Socialista Soviética do Cazaquistão]]
[[ro:Republica Sovietică Socialistă Kazahă]]
[[ru:Казахская Советская Социалистическая Республика]]
[[sv:Kazakiska SSR]]
[[tr:Kazak Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti]]
[[zh:哈萨克苏维埃社会主义共和国]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Гагра</title>
    <id>1041</id>
    <revision>
      <id>19456</id>
      <timestamp>2007-01-10T16:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[th:กากรา]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[image:Gagra.jpg|300px|thumb|right|Гагра, [[Қара теңіз]] жағынан көрінісі]]
'''Га́гра''' ([[Абхазия]], [[Гүржістан]]) — [[Қара теңіз]] жағалауында орналасқан дауалы жері бар қала.


==Weblinks==
*[http://gagra.iatp.org.ge/index-eng.htm gagra.iatp.org.ge/index-eng.htm]
*[http://gagra.narod.ru gagra.narod.ru]

[[ab:Гагра]]
[[an:Gagra]]
[[ar:غاغرا]]
[[ast:Gagra]]
[[az:Gagra]]
[[be:Гагра]]
[[bg:Гагра]]
[[bn:গাগ্‌রা]]
[[ca:Gagra]]
[[cs:Gagra]]
[[cy:Gagra]]
[[da:Gagra]]
[[de:Gagra]]
[[el:Γκάγκρα]]
[[en:Gagra]]
[[eo:Gagra]]
[[es:Gagra]]
[[et:Gagra]]
[[fi:Gagra]]
[[fr:Gagra]]
[[he:גגרה]]
[[hr:Gagra]]
[[id:Gagra]]
[[io:Gagra]]
[[it:Gagra]]
[[ja:ガグラ]]
[[ka:გაგრა]]
[[ko:가그라]]
[[ky:Гагра]]
[[li:Gagra]]
[[lt:Gagra]]
[[lv:Gagra]]
[[mk:Гагра]]
[[mn:Гагра]]
[[nds:Gagra]]
[[nl:Gagra]]
[[no:Gagra]]
[[os:Гагрæ]]
[[pl:Gagra]]
[[pt:Gagra]]
[[ro:Gagra]]
[[ru:Гагра]]
[[sk:Gagra]]
[[sl:Gagra]]
[[sr:Гагра]]
[[sv:Gagra]]
[[th:กากรา]]
[[tr:Gagra]]
[[tt:Gagra]]
[[uk:Гагра]]
[[uz:Gagra]]
[[zh:加格拉]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ</title>
    <id>1042</id>
    <revision>
      <id>16327</id>
      <timestamp>2006-08-29T13:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қазақ''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:

* [[Қазақтар]] — этникалық қауымы
* [[Қазақ (этноним)]]
* [[Қазақтар (этногенез)]]
* [[Қазақтар (шетжұрты)]]
* [[Қазақ (ауыл)]] — [[Жамбыл облысы]]ның [[Тұрар Рысқұлов ауданы]]ндағы ауыл
* [[Қазақ (қала)]] — [[Әзірбайжан]]дағы қала
* [[Қазақ ауданы]] — [[Әзірбайжан]]ның ауданы
* [[Қазақ (үнқағаз)]] — қоғамдық, саяси және әдеби үнқағаз
* [[Қазақ (өзен)]]
* [[Қазақ-орыстар]]

{{stub}}

{{disambig}}

[[en:Kazakh]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rightslogtext</title>
    <id>1049</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12230</id>
      <timestamp>2006-07-15T17:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл [[{{ns:project}}:Төрешілер|төрешілер]] жасаған пайдаланушы құқықтарын өзгерту журналы. Осы журналды [[{{ns:project_talk}}:Төреші журналы|төреші журналы]] бетінде талқылауға болады. Тағы да [[m:Special:log/rights]] қараңыз. «Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sorbs create account reason</title>
    <id>1052</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10285</id>
      <timestamp>2006-06-28T16:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Сіздің IP жайыңыз [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL торабының ашық прокси серверлер тізімінде бар. Тіркелгі жасай алмайсыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sorbsreason</title>
    <id>1053</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12245</id>
      <timestamp>2006-07-15T18:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">IP жайыңыз ашық прокси сервер [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL тізіміне кірген. 

Егер осы RBL тексерумен жансақ бұғатталғансыз деп есептесеңіз, өзіңізді «қара тізімнен» аутоматты аластату үшін [http://www.sorbs.net/faq/retest.shtml қайта тексерткіңіз]. 

Осы тексеру қасиеті әзірше қиындау, сондықтан жансақ бұғатталғансыз деп есептесеңіз, бізге хабарласыңыз. Ағылшын уикидегі [[en:User:Tim Starling|Tim Starling]] деген қатысушымен қатынасуға болады (Е-пошта жайының ua.ude.bleminu.scisyhp@gnilrats.t айналы шағылуы), немесе [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l дамытушылар хат тарату тізіміне] хат жіберуге болады.

Осы қасиеттің егжей-тегжей сипаттамасын '''[[meta:Proxy blocking|проксиді бұғаттау]]''' бетінде көруге болады.

Бұл бұғаттау аутоматты істелінді, және жоғарыда көрсеткендей [[{{ns:User}}:SORBS DNSBL]] қатысушы атқарған ''жоқ''. Келесі мәтін барлық бұғатталған пайдпаланушыға жіберіледі. Бұл тікелей сізге қатысты болмауы мүмкін.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tog-fancysig</title>
    <id>1057</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16637</id>
      <timestamp>2006-09-02T06:50:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өнерлі қолтаңба&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(өздік сілтемесіз; мында &lt;b&gt;үлгілерді&lt;/b&gt; немесе сыртқы &lt;b&gt;сілтемелерді пайдаланбаңыз&lt;/b&gt;)&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undo</title>
    <id>1058</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9732</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">кері болдырмау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Wiki.png</title>
    <id>1060</id>
    <revision>
      <id>8762</id>
      <timestamp>2006-06-15T21:29:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Kazakh Wikipedia logo</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Addgrouplogentry</title>
    <id>1062</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9772</id>
      <timestamp>2006-06-24T19:00:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$2 тобы қосылды</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Allnonarticles</title>
    <id>1064</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7423</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Барлық мақала еместі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Already steward</title>
    <id>1068</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9031</id>
      <timestamp>2006-06-17T17:45:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы қатысушы жетекші түге</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Badaccesstext</title>
    <id>1071</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12252</id>
      <timestamp>2006-07-15T18:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұраңған әрекет тек «$2» рұқсаты бар қатысушыға арналады.
$1 бетін қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Changegrouplogentry</title>
    <id>1073</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9718</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:31:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өзгертілген топ: $2</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Confirmemail text</title>
    <id>1084</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12320</id>
      <timestamp>2006-07-16T06:50:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Е-пошта қасиеттерін пайдалану үшін Е-пошта жайыңызды [[{{ns:Help}}:Е-пошта жайды куәландыру|куәландыру]] қажет. Жайыңызға куәландыру хатын жіберу үшін төмендегі түймені нұқыңыз. Сосын, Е-пошта хаты нұсқауларына еріңіз. Бұрынан куәландырылған болсаңыз [[{{ns:Special}}:Preferences|баптауыңызды]] тексеріңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Contribs-showhideminor</title>
    <id>1085</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9765</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:56:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Шағын өзгертулерді $1</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Contributionsall</title>
    <id>1086</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7418</id>
      <timestamp>2006-06-11T17:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">барлығын</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Delete and move text</title>
    <id>1091</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11177</id>
      <timestamp>2006-07-05T15:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">==Жою қажет==

&lt;span style=&quot;color: red&quot; class=&quot;deleteandmovetextwarning&quot;&gt;Ақырғы «[[$1]]» мақала атауы бар түге. Жылжытуға жол беру үшін жоямыз ба?&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Exif-make-value</title>
    <id>1250</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8052</id>
      <timestamp>2006-06-13T09:21:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[$1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Exif-software-value</title>
    <id>1315</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8055</id>
      <timestamp>2006-06-13T09:22:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[$1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-admin-desc</title>
    <id>1345</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9827</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Басқа қатысушыларды қамалайтын және мақалаларды жоятын сенімді қатысушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-admin-name</title>
    <id>1346</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7484</id>
      <timestamp>2006-06-11T20:12:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әкімші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-anon-desc</title>
    <id>1347</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10923</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:25:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тіркелгісіз пайдаланушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-anon-name</title>
    <id>1348</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9826</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тіркелгісіз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-bureaucrat-desc</title>
    <id>1349</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9828</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төреші топ әкімшілерді тағайындайды</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-bureaucrat-name</title>
    <id>1350</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9829</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төреші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-loggedin-desc</title>
    <id>1351</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9830</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жүйеге кірген жалпы қатысушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-loggedin-name</title>
    <id>1352</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9831</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:35:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-steward-desc</title>
    <id>1353</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9832</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Толық қатынау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-steward-name</title>
    <id>1354</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9833</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жетекші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Grouprightspheading</title>
    <id>1355</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9834</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">топ құқықтары деңгейі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-addgroup</title>
    <id>1357</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9835</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:40:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ қосу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-already-exists</title>
    <id>1358</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9836</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топтың осы атауы бар түге</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-editgroup</title>
    <id>1359</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9837</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ өңдеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-editgroup-description</title>
    <id>1360</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9838</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:42:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ сипаттамасы (255 әріпке дейін):&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-editgroup-name</title>
    <id>1361</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9839</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:43:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ аты:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-existing</title>
    <id>1363</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9840</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бар топтар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-group-edit</title>
    <id>1364</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9841</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бар топтар:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-lookup-group</title>
    <id>1365</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9842</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Топ құқытарын меңгеру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-noname</title>
    <id>1366</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9843</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:48:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жарамды топ атын енгізіңіз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Groups-tableheader</title>
    <id>1367</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9844</id>
      <timestamp>2006-06-25T15:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Нөмірі (ID) || Атауы || Сипаттамасы || Қүқытары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Metadata page</title>
    <id>1382</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11329</id>
      <timestamp>2006-07-07T13:03:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia:Мета-дерек</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Movelogpagetext</title>
    <id>1384</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12328</id>
      <timestamp>2006-07-16T06:57:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төменде [[{{ns:Help}}:Бет жылжытуы|жылжытылған беттердің]] тізімі беріліп тұр.
«Қатысушы» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы бар екені есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Prefs-help-email</title>
    <id>1392</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12548</id>
      <timestamp>2006-07-24T18:34:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">* Е-пошта (міндетті емес): Құпия сөзіңізді ұмытсаңыз, Е-пошта арқылы оны жіберуге болады. Егер «Басқадан Е-пошта хатын қабылдауын ендіру» қасиетін талғасаңыз, сонда басқалар &lt;strong&gt;Қатысушы&lt;/strong&gt; не &lt;strong&gt;Қатысушы талқылауы&lt;/strong&gt; беттеріңіз арқылы сізге «Қатысушыға хат жіберу» қасиетін қолданып Е-пошта хатын жібере алады. Жіберушінің Е-пошта жайы алушыға көрінетінің есіңізде болсын. Егер Е-пошта жайын ауыстырсаңыз, онда сол жайды &lt;a class='internal' href=&quot;http://{{SERVERNAME}}/wiki/Help:Е-пошта_жайын_куәландыру&quot;&gt;қайта куәландыру&lt;/a&gt; қажет.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Renamegrouplogentry</title>
    <id>1397</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11338</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$2 топ аты $3 атына ауыстырылды</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Setstewardflag</title>
    <id>1405</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10097</id>
      <timestamp>2006-06-27T17:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушыны жетекші қылу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undelete short1</title>
    <id>1420</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7860</id>
      <timestamp>2006-06-12T18:34:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бір түзету қайтарылған</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userrights-logcomment</title>
    <id>1430</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11384</id>
      <timestamp>2006-07-07T18:40:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 топ мүшелігі $2 тобына ауыстырылды</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wlhide</title>
    <id>1466</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9724</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жасыру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wlhideshowown</title>
    <id>1467</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9493</id>
      <timestamp>2006-06-22T20:40:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Түзетуімді $1</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wlshow</title>
    <id>1468</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9727</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:45:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Көрсету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ресей</title>
    <id>1470</id>
    <revision>
      <id>18400</id>
      <timestamp>2006-10-25T09:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.143.148</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:Республика]]
[[Category:ТМД]]

[[als:Kategorie:Russland]]
[[ar:تصنيف:روسيا]]
[[ast:Category:Rusia]]
[[be:Category:Расея]] 
[[bg:Категория:Русия]] 
[[bs:Category:Rusija]]
[[ca:Categoria:Rússia]] 
[[cs:Kategorie:Rusko]] 
[[csb:Kategòrëjô:Ruskô]]
[[cv:Category:Раççей]]
[[da:Kategori:Rusland]] 
[[el:Κατηγορία:Ρωσία]]
[[en:Category:Russia]] 
[[eo:Kategorio:Rusio]] 
[[es:Categoría:Rusia]] 
[[et:Category:Venemaa]] 
[[fa:Category:روسیه]]
[[fi:Luokka:Venäjä]]
[[fr:Catégorie:Russie]]
[[gl:Category:Rusia]]
[[he:Category:רוסיה]] 
[[hr:Category:Rusija]]
[[hu:Kategória:Oroszország]]
[[id:Kategori:Rusia]]
[[io:Category:Rusia]]
[[is:Flokkur:Rússland]] 
[[it:Categoria:Russia]] 
[[ja:Category:ロシア]]
[[ka:კატეგორია:რუსეთი]]
[[ko:분류:러시아]]
[[la:Categoria:Russia]]
[[lb:Category:Russland]] 
[[nb:Kategori:Russland]]
[[nds:Category:Russland]] 
[[nl:Categorie:Rusland]] 
[[nn:Kategori:Russland]]
[[no:Kategori:Russland]] 
[[os:Category:Уæрæсе]]
[[pl:Kategoria:Rosja]] 
[[pt:Categoria:Rússia]] 
[[ro:Categorie:Rusia]] 
[[ru:Category:Россия]] 
[[sk:Category:Rusko]] 
[[sl:Category:Rusija]] 
[[sv:Kategori:Ryssland]]
[[uk:Category:Росія]]
[[zh:Category:俄罗斯]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қарағанды</title>
    <id>1471</id>
    <revision>
      <id>19538</id>
      <timestamp>2007-01-13T03:55:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.211.136.20</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          =Қарағанды
|nickname               =
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             =
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =[[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      =[[Қарағанды облысы|Қарағанды]]
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Облыс орталығы]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            =Нигматуллин
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =1934&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       =[[]]
|population_note        = 
|population_total       =
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Орта Асия қалыпты уақыт|CAST]]
|utc_offset             =+6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 
|latm                   = 
|lats                   = 
|latNS                  =
|longd                  = 
|longm                  = 
|longs                  = 
|longEW                 =
|elevation              = 
|website                = 
|phone_code             =
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

'''Қарағанды''' — Қарағанды облысының орталығы. 1934 жылы қала статусы берілген.

[[Image:Karaganda Symbol.png]]

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Qaraghandy]]
[[en:Karaganda]]
[[eo:Karagando]]
[[et:Karagandõ]]
[[fi:Karaganda]]
[[fr:Qaraghandy]]
[[nl:Qarağandı]]
[[pl:Karaganda]]
[[pt:Qaraghandy]]
[[ru:Караганда]]
[[sv:Qaraghandy]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Map.gif</title>
    <id>1472</id>
    <revision>
      <id>4795</id>
      <timestamp>2005-07-07T12:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>http://www.kazakhstan-gateway.kz/img/mapbig.gif</comment>
      <text xml:space="preserve">http://www.kazakhstan-gateway.kz/img/mapbig.gif</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жаралған намыстан қаһарман халықпыз</title>
    <id>1474</id>
    <revision>
      <id>11687</id>
      <timestamp>2006-07-10T17:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Қазақстан Республикасының Әнұраны (бұрыңғы нұсқасы)]]» бетінде айдату қалдырып «[[Жаралған намыстан қаһарман халықпыз]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">Сазын [[1944]] ж. [[Төлебаев, Мұқан|Мұқан Төлебаев]], [[Брусиловский, Евгений|Евгений Брусиловский]] және [[Хамиди, Латиф|Латиф Хамиди]] сазшылар жазған.&lt;br /&gt;
Сөзін [[1992]] ж. [[Әлімбаев, Мұзафар|Мұзафар Әлімбаев]], [[Мырзалиев, Қадыр|Қадыр Мырзалиев]], [[Молдағалиев, Тұманбай|Тұманбай Молдағалиев]] және [[Дәрібаева, Жадыра|Жадыра Дәрібаева]] ақындар ұсынған.

1993 ж. бастап [[Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны]] ретінде қолданған.&lt;br /&gt;
2006 ж. қаңтар айынан бастап [[Менің Қазақстаным (әнұран)|Менің Қазақстаным]] әнінің жаңа нұсқасы әнұран етіп қабылданды.

: Жаралған намыстан қаһарман халықпыз,
: Азаттық жолында жалындап жаныппыз.
: Тағдырдын тезінен, тозақтын өзінен
: Аман-сау қалыппыз, аман-сау қалыппыз.

:: ''Қайырмасы'':
:: Еркіндік қыраны, шарықта,
:: Елдікке шақырып тірлікте!
:: Алыптың қуаты — халықта,
:: Халыктың қуаты — бірлікте!

: Ардақтап анасын, құрметтеп данасын,
: Бауырға басқанбыз баршаның баласын.
: Татулық, достықтың киелі бесігі —
: Мейірбан Ұлы Отан, қазақтын даласы!

: Талайды өткердік, өткенге салауат,
: Келешек ғажайып, келешек ғаламат!
: Ар-ождан, ана тіл, өнеге салтымыз,
: Ерлік те, елдік те ұрпаққа аманат!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Барыс</title>
    <id>1479</id>
    <revision>
      <id>5224</id>
      <timestamp>2005-09-14T11:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div font-family: Arial&gt;
Барыстар орта азиядағы тауларда тұратын мысық.

Көп түрік және көшпенділер елдер үшін, барыс ұлттық таңба.  Алматы қаласының қалатаңбасында - барыс, [[Татарстан республикасы]]ның елтаңбасында - қанатты барыс.
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User de</title>
    <id>1500</id>
    <revision>
      <id>5132</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:07:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=de|
text size=0.83em|
text=Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:User de-N|Muttersprache]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User de-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User de-3</title>
    <id>1501</id>
    <revision>
      <id>5130</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=de|
text size=0.83em|
text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-3|sehr gute]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User de-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User de-2</title>
    <id>1502</id>
    <revision>
      <id>5129</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=de|
text size=0.83em|
text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User de-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User de-1</title>
    <id>1503</id>
    <revision>
      <id>5128</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:03:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=de|
text size=0.83em|
text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User de-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User en</title>
    <id>1504</id>
    <revision>
      <id>5137</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=en|
text size=0.83em|
text=This user is a '''[[:Category:User en-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User en|English]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User en-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User en-3</title>
    <id>1505</id>
    <revision>
      <id>5135</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:08:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=en|
text size=0.83em|
text=This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User en-2</title>
    <id>1506</id>
    <revision>
      <id>5134</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=en|
text size=0.83em|
text=This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User en-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User en-1</title>
    <id>1507</id>
    <revision>
      <id>5133</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=en|
text size=0.83em|
text=This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User en-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ru</title>
    <id>1508</id>
    <revision>
      <id>5162</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:16:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=ru|
text size=0.83em|
text=Для этого участника '''[[:Category:User ru|русский язык]]''' является '''[[:Category:User ru-N|родным]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ru-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ru-3</title>
    <id>1509</id>
    <revision>
      <id>5160</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=ru|
text size=0.83em|
text=Этот участник '''[[:Category:User ru-3|свободно]]''' владеет '''[[:Category:User ru|русским языком]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ru-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ru-2</title>
    <id>1510</id>
    <revision>
      <id>5159</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=ru|
text size=0.83em|
text=Этот участник '''[[:Category:User ru-2|хорошо]]''' знает '''[[:Category:User ru|русский язык]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ru-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ru-1</title>
    <id>1511</id>
    <revision>
      <id>5158</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=ru|
text size=0.83em|
text=Этот участник владеет '''[[:Category:User ru|русским языком]]''' на '''[[:Category:User ru-1|начальном уровне]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ru-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk</title>
    <id>1512</id>
    <revision>
      <id>5441</id>
      <timestamp>2005-10-17T17:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=kk|
text size=0.83em|
text='''[[:Category:User kk|Қазақ тілі]]''' бұл қолданушының '''[[:Category:User kk-N|ана тілі]]''' болып саналады.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User kk-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk-3</title>
    <id>1513</id>
    <revision>
      <id>5443</id>
      <timestamp>2005-10-17T17:40:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=kk|
text size=0.83em|
text=Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]''' '''[[:Category:User kk-3|жағары деңгейде]]''' меңгере алады.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User kk-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk-2</title>
    <id>1514</id>
    <revision>
      <id>5444</id>
      <timestamp>2005-10-17T17:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=kk|
text size=0.83em|
text=Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]''' '''[[:Category:User kk-2|орташа деңгейде]]''' меңгере алады.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User kk-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk-1</title>
    <id>1515</id>
    <revision>
      <id>5445</id>
      <timestamp>2005-10-17T17:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=kk|
text size=0.83em|
text=Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]'''  '''[[:Category:User kk-1|бастапқы деңгейде]]''' біледі.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User kk-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk-0</title>
    <id>1516</id>
    <revision>
      <id>5446</id>
      <timestamp>2005-10-17T17:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 0|
letter code size=1.5em|
letter code=kk|
text size=0.83em|
text=Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]''' '''[[:Category:User kk-0|білмейді]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User kk-0|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-1</title>
    <id>1517</id>
    <revision>
      <id>4958</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-2</title>
    <id>1518</id>
    <revision>
      <id>4959</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-3</title>
    <id>1519</id>
    <revision>
      <id>4960</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-4</title>
    <id>1520</id>
    <revision>
      <id>4957</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-5</title>
    <id>1521</id>
    <revision>
      <id>4961</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-6</title>
    <id>1522</id>
    <revision>
      <id>4962</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:15:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-7</title>
    <id>1523</id>
    <revision>
      <id>4963</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-8</title>
    <id>1524</id>
    <revision>
      <id>4964</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-9</title>
    <id>1525</id>
    <revision>
      <id>4965</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel}}
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User de</title>
    <id>1526</id>
    <revision>
      <id>6525</id>
      <timestamp>2006-05-18T08:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Неміс тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user de-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user de-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user de-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user de-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user de-N}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|de]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en</title>
    <id>1527</id>
    <revision>
      <id>20007</id>
      <timestamp>2007-01-21T11:28:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fur:Categorie:Utent en]], [[ug:Category:User en]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Ағылшын тілін білетін/білмейтін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user en-0}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''білмейді''',
* &lt;nowiki&gt;{{user en-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user en-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user en-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user en-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user en}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.

[[Category:Қолданушы тілдері|en]]

[[af:Kategorie:Gebruiker en]]
[[als:Kategorie:User en]]
[[am:Category:User en]]
[[ar:تصنيف:مستخدمون en]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]]
[[az:Kateqoriya:User en]]
[[be:Катэгорыя:User en]]
[[bg:Категория:Потребител en]]
[[br:Rummad:Implijer en]]
[[bs:Kategorija:User en]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]]
[[ce:Категория:User en]]
[[ceb:Category:User en]]
[[chr:Category:User en]]
[[co:Category:User en]]
[[cs:Kategorie:User en]]
[[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]]
[[cv:Категори:User en]]
[[cy:Categori:User en]]
[[da:Kategori:Brugere en]]
[[de:Kategorie:User en]]
[[en:Category:User en]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto en]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]]
[[et:Kategooria:User en]]
[[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User en]]
[[fi:Luokka:User en]]
[[fo:Bólkur:Brúkari en]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur en]]
[[fur:Categorie:Utent en]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal en]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir en]]
[[gl:Category:Usuario en]]
[[gn:Categoría:User en]]
[[he:קטגוריה:User en]]
[[hsb:Kategorija:User en]]
[[hu:Kategória:User en]]
[[ia:Categoria:Usator en]]
[[id:Kategori:User en]]
[[io:Category:User en]]
[[it:Categoria:Utenti en]]
[[ja:Category:User en]]
[[jbo:Category:pilno en]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]]
[[ko:분류:사용자 en]]
[[ky:Category:User en]]
[[la:Categoria:Usor en]]
[[lad:Category:User en]]
[[lb:Category:User en]]
[[li:Categorie:Gebroeker en]]
[[lt:Kategorija:User en]]
[[lv:Kategorija:User en]]
[[mi:Category:User en]]
[[mn:Category:User en]]
[[na:Category:User en]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]]
[[nap:Categoria:Utenti en]]
[[nds:Kategorie:User en]]
[[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en]]
[[nl:Categorie:Gebruiker en]]
[[no:Kategori:Bruker en]]
[[oc:Categoria:Utilizaire en]]
[[pap:Category:User en]]
[[pdc:Category:Benutzer en]]
[[pl:Kategoria:User en]]
[[pt:Categoria:Usuário en]]
[[ru:Категория:User en]]
[[ru-sib:Category:User en]]
[[scn:Category:User en]]
[[sco:Category:User en]]
[[sd:Category:User en]]
[[se:Category:User en]]
[[simple:Category:User en]]
[[sk:Kategória:User en]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik en]]
[[sq:Category:User en]]
[[sr:Категорија:Корисник en]]
[[su:Kategori:User en]]
[[sv:Kategori:Användare en]]
[[th:หมวดหมู่:User en]]
[[tk:Category:User en]]
[[tl:Category:User en]]
[[tr:Kategori:User en]]
[[ug:Category:User en]]
[[uk:Категорія:User en]]
[[uz:Category:User en]]
[[vi:Thể loại:User en]]
[[wa:Categoreye:Uzeus en]]
[[wuu:Category:User en]]
[[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]]
[[zh:Category:En 使用者]]
[[zh-classical:Category:User en]]
[[zh-yue:Category:User en]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ru</title>
    <id>1528</id>
    <revision>
      <id>20132</id>
      <timestamp>2007-01-23T04:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Kategorija:User ru]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Орыс тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user ru-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ru-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ru-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ru-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ru-N}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|ru]]

[[als:Kategorie:User ru]]
[[am:Category:User ru]]
[[ar:تصنيف:مستخدم ru]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Rusu]]
[[az:Kateqoriya:User ru]]
[[be:Катэгорыя:User ru]]
[[bg:Категория:Потребител ru]]
[[br:Rummad:Implijer ru]]
[[bs:Kategorija:User ru]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - русский язык]]
[[ce:Категория:User ru]]
[[cs:Kategorie:User ru]]
[[cv:Категори:User ru]]
[[cy:Categori:User ru]]
[[da:Kategori:Brugere ru]]
[[de:Kategorie:User ru]]
[[en:Category:User ru]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ru]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Ruso]]
[[et:Kategooria:User ru]]
[[eu:Kategoria:Errusiera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User ru]]
[[fi:Luokka:User ru]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ru]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ru]]
[[he:קטגוריה:User ru]]
[[hsb:Kategorija:User ru]]
[[hu:Kategória:User ru]]
[[id:Kategori:User ru]]
[[ja:Category:User ru]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ru]]
[[ko:분류:사용자 ru]]
[[lad:Category:User ru]]
[[lb:Category:User ru]]
[[li:Categorie:Gebroeker ru]]
[[lt:Kategorija:User ru]]
[[lv:Kategorija:User ru]]
[[mn:Category:User ru]]
[[nds:Kategorie:User ru]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ru]]
[[no:Kategori:Bruker ru]]
[[oc:Categoria:Utilisator ru]]
[[pap:Category:User ru]]
[[pl:Kategoria:User ru]]
[[pt:Categoria:Usuário ru]]
[[ru:Категория:User ru]]
[[ru-sib:Category:User ru]]
[[sd:Category:User ru]]
[[simple:Category:User ru]]
[[sk:Kategória:User ru]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ru]]
[[sq:Category:User ru]]
[[sr:Категорија:Корисник ru]]
[[su:Kategori:User ru]]
[[sv:Kategori:Användare ru]]
[[th:หมวดหมู่:User ru]]
[[tk:Category:User ru]]
[[tl:Category:User ru]]
[[tr:Kategori:User ru]]
[[ug:Category:User ru]]
[[uk:Категорія:User ru]]
[[ur:زمرہ:User ru]]
[[uz:Category:User ru]]
[[vi:Thể loại:User ru]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ru]]
[[zh:Category:Ru 使用者]]
[[zh-classical:Category:User ru]]
[[zh-yue:Category:User ru]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk</title>
    <id>1529</id>
    <revision>
      <id>20023</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:10:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ug:Category:User kk]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user kk-0}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''білмейді''',
* &lt;nowiki&gt;{{user kk-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user kk-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user kk-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user kk-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user kk}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|kk]]

[[az:Kateqoriya:User kk]]
[[de:Kategorie:User kk]]
[[en:Category:User kk]]
[[eu:Kategoria:Kazakhera (erabiltzaileak)]]
[[ko:분류:사용자 kk]]
[[lad:Category:User kk]]
[[lt:Kategorija:User kk]]
[[nl:Categorie:Gebruiker kk]]
[[ru:Категория:User kk]]
[[tr:Kategori:User kk]]
[[ug:Category:User kk]]
[[zh:Category:Kk 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User de-N</title>
    <id>1530</id>
    <revision>
      <id>5013</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:12:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, для которых немецкий язык является родным.

[[Category:User de]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en-N</title>
    <id>1531</id>
    <revision>
      <id>5008</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, для которых английский язык является родным.

[[Category:User en]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ru-N</title>
    <id>1532</id>
    <revision>
      <id>5003</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, для которых русский язык является родным.

[[Category:User ru]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk-N</title>
    <id>1533</id>
    <revision>
      <id>5430</id>
      <timestamp>2005-10-17T04:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілі - '''ана тілі''' болатын қолданушылар

[[Category:User kk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User de-3</title>
    <id>1534</id>
    <revision>
      <id>5011</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, хорошо владеющие немецким языком (умеют читать и грамотно писать).

[[Category:User de]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en-3</title>
    <id>1535</id>
    <revision>
      <id>5006</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, хорошо владеющие английским языком (умеют читать и грамотно писать).

[[Category:User en]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ru-3</title>
    <id>1536</id>
    <revision>
      <id>5001</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, хорошо владеющие русским языком (умеют читать и грамотно писать).

[[Category:User ru]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk-3</title>
    <id>1537</id>
    <revision>
      <id>5427</id>
      <timestamp>2005-10-17T04:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілін жоғары деңгейде білетін қолданушылар.

[[Category:User kk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User de-2</title>
    <id>1538</id>
    <revision>
      <id>5010</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие немецким языком на среднем уровне (понимают немецкие тексты).

[[Category:User de]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en-2</title>
    <id>1539</id>
    <revision>
      <id>5005</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:06:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие английским языком на среднем уровне (понимают английские тексты).

[[Category:User en]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ru-2</title>
    <id>1540</id>
    <revision>
      <id>5000</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:02:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие русским языком на среднем уровне (понимают русские тексты).

[[Category:User ru]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk-2</title>
    <id>1541</id>
    <revision>
      <id>5426</id>
      <timestamp>2005-10-17T04:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілін орташа деңгейде білетін қолданушылар.

[[Category:User kk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User de-1</title>
    <id>1542</id>
    <revision>
      <id>5009</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:09:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие немецким языком на базовом уровне.

[[Category:User de]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en-1</title>
    <id>1543</id>
    <revision>
      <id>5004</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие английским языком на базовом уровне.

[[Category:User en]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ru-1</title>
    <id>1544</id>
    <revision>
      <id>4999</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:02:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие русским языком на базовом уровне.

[[Category:User ru]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk-1</title>
    <id>1545</id>
    <revision>
      <id>5409</id>
      <timestamp>2005-10-17T03:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілін бастапқы деңгейде білетін қолданушылар.

[[Category:User kk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk-0</title>
    <id>1546</id>
    <revision>
      <id>5423</id>
      <timestamp>2005-10-17T04:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілін білмейтін қолданушылар.

[[Category:User kk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel</title>
    <id>1548</id>
    <revision>
      <id>12073</id>
      <timestamp>2006-07-14T04:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;float:right; margin-left:1em; margin-bottom:0.5em; border:solid 1px #99B3FF; background-color:#FFFFFF&quot;
! [[Wikipedia:Бабыл|Бабыл]]:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field</title>
    <id>1549</id>
    <revision>
      <id>4966</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left; border:solid 1px {{{color 1}}}; margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:18.6em; background-color:{{{color 2}}}&quot;
| style=&quot;width:3.52em; height:3.52em; background-color:{{{color 1}}}; text-align:center&quot; | &lt;div style=&quot;margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:{{{letter code size}}}&quot;&gt;{{{letter code}}}&lt;/div&gt;
| style=&quot;font-size:{{{text size}}}; padding:0.47em; line-height:1.25em&quot; | {{{text}}}
|}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field 0</title>
    <id>1550</id>
    <revision>
      <id>4967</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field|
color 1=#FFB3B3|
color 2=#FFE0E8|
letter code size={{{letter code size}}}|
letter code='''{{{letter code}}}-0'''|
text size={{{text size}}}|
text={{{text}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field 1</title>
    <id>1551</id>
    <revision>
      <id>4968</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:31:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field|
color 1=#99B3FF|
color 2=#E0E8FF|
letter code size={{{letter code size}}}|
letter code='''{{{letter code}}}-1'''|
text size={{{text size}}}|
text={{{text}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field 2</title>
    <id>1552</id>
    <revision>
      <id>4969</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field|
color 1=#99B3FF|
color 2=#E0E8FF|
letter code size={{{letter code size}}}|
letter code='''{{{letter code}}}-2'''|
text size={{{text size}}}|
text={{{text}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field 3</title>
    <id>1553</id>
    <revision>
      <id>4970</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:34:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field|
color 1=#99B3FF|
color 2=#E0E8FF|
letter code size={{{letter code size}}}|
letter code='''{{{letter code}}}-3'''|
text size={{{text size}}}|
text={{{text}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field 4</title>
    <id>1554</id>
    <revision>
      <id>4971</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field|
color 1=#99FFFF|
color 2=#E0FFFF|
letter code size={{{letter code size}}}|
letter code='''{{{letter code}}}-4'''|
text size={{{text size}}}|
text={{{text}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel field N</title>
    <id>1555</id>
    <revision>
      <id>4972</id>
      <timestamp>2005-08-14T08:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field|
color 1=#6EF7A7|
color 2=#C5FCDC|
letter code size={{{letter code size}}}|
letter code='''{{{letter code}}}'''|
text size={{{text size}}}|
text={{{text}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User de-4</title>
    <id>1556</id>
    <revision>
      <id>5131</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 4|
letter code size=1.5em|
letter code=de|
text size=0.83em|
text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-4|mit einem Muttersprachler vergleichbare]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User de-4|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User en-4</title>
    <id>1557</id>
    <revision>
      <id>5136</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 4|
letter code size=1.5em|
letter code=en|
text size=0.83em|
text=This user speaks '''[[:Category:User en|English]]''' at a '''[[:Category:User en-4|native]]''' level.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User en-4|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ru-4</title>
    <id>1558</id>
    <revision>
      <id>5161</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 4|
letter code size=1.5em|
letter code=ru|
text size=0.83em|
text=Этот участник владеет '''[[:Category:User ru|русским]]''' как '''[[:Category:User ru-4|родным]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ru-4|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk-4</title>
    <id>1559</id>
    <revision>
      <id>5442</id>
      <timestamp>2005-10-17T17:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 4|
letter code size=1.5em|
letter code=kk|
text size=0.83em|
text=Бұл қолданушы '''[[:Category:User kk|қазақ тілін]]''' '''[[:Category:User kk-4|ана тіліне жақын деңгейде]]''' меңгере алады.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User kk-4|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User kk-4</title>
    <id>1560</id>
    <revision>
      <id>5428</id>
      <timestamp>2005-10-17T04:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілін '''ана тіліне жақын деңгейде''' білетін қолданушылар.

[[Category:User kk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ru-4</title>
    <id>1561</id>
    <revision>
      <id>5002</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:04:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие русским языком как родным.

[[Category:User ru]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en-4</title>
    <id>1562</id>
    <revision>
      <id>5007</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие английским языком как родным.

[[Category:User en]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User de-4</title>
    <id>1563</id>
    <revision>
      <id>5012</id>
      <timestamp>2005-08-14T11:11:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие немецким языком как родным.

[[Category:User de]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Restorelink1</title>
    <id>1570</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9720</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:37:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">жойылдырған бір түзету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:ТМД</title>
    <id>1572</id>
    <revision>
      <id>17564</id>
      <timestamp>2006-09-18T17:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE=[[Image:Flag of the CIS.svg|32px|ТМД жалауы]] 
|TITLE=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы]]
|COLOR=#CCCCFF
|CONTENT= [[Армения|Әрменстан]] • [[Әзірбайжан]] • [[Беларусь|Беларусь]] • [[Грузия|Гүржістан]] • [[Қазақстан]] • [[Қырғызстан]] • [[Молдова]] • [[Өзбекстан]] • [[Ресей]] • [[Тәжікстан]] • [[Украина]]&lt;br /&gt; 
'''Қауымдасты ел''': [[Түрікменстан]]
}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:ТМД]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Өзбекістан</title>
    <id>1573</id>
    <revision>
      <id>5055</id>
      <timestamp>2005-08-28T09:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Өзбекістан moved to Өзбекстан: написание</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Өзбекстан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түркменістан</title>
    <id>1574</id>
    <revision>
      <id>8781</id>
      <timestamp>2006-06-15T22:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Түрікменстан]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Түрікменстан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түркіменстан</title>
    <id>1575</id>
    <revision>
      <id>5060</id>
      <timestamp>2005-08-28T09:25:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Түркіменстан moved to Түрікменстан: написание</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Түрікменстан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:ТМД</title>
    <id>1576</id>
    <revision>
      <id>18909</id>
      <timestamp>2006-12-05T20:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[eo:Kategorio:Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы'''

[[ca:Categoria:Comunitat d'Estats Independents]]
[[en:Category:CIS]]
[[eo:Kategorio:Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj]]
[[ko:분류:독립국가연합]]
[[ru:Категория:Содружество Независимых Государств]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr</title>
    <id>1578</id>
    <revision>
      <id>20000</id>
      <timestamp>2007-01-21T10:46:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fur:Categorie:Utent fr]], [[ta:பகுப்பு:User fr]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Француз тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user fr-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user fr-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user fr-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user fr-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user fr-N}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|fr]]

[[af:Kategorie:User fr]]
[[als:Kategorie:User fr]]
[[am:Category:User fr]]
[[ang:Category:User fr]]
[[ar:تصنيف:مستخدمون fr]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]]
[[az:Kateqoriya:User fr]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]]
[[bm:Catégorie:User fr]]
[[bs:Kategorija:User fr]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]]
[[chr:Category:User fr]]
[[co:Category:User fr]]
[[cs:Kategorie:User fr]]
[[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]]
[[cy:Categori:User fr]]
[[da:Kategori:Brugere fr]]
[[de:Kategorie:User fr]]
[[el:Κατηγορία:User fr]]
[[en:Category:User fr]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]]
[[et:Kategooria:User fr]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User fr]]
[[fi:Luokka:User fr]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr]]
[[fur:Categorie:Utent fr]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]]
[[gl:Category:Usuario fr]]
[[gn:Categoría:User fr]]
[[he:קטגוריה:User fr]]
[[hsb:Kategorija:User fr]]
[[ht:Category:User fr]]
[[hu:Kategória:User fr]]
[[hy:Category:User fr]]
[[ia:Categoria:Usator fr]]
[[id:Kategori:User fr]]
[[io:Category:User fr]]
[[it:Categoria:Utenti fr]]
[[ja:Category:User fr]]
[[jv:Kategori:User fr]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]]
[[ko:분류:사용자 fr]]
[[ku:Kategorî:User fr]]
[[kw:Category:User fr]]
[[la:Categoria:Usor fr]]
[[lad:Category:User fr]]
[[lb:Category:User fr]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr]]
[[ln:Category:User fr]]
[[lt:Kategorija:User fr]]
[[lv:Kategorija:User fr]]
[[mg:Category:User fr]]
[[mi:Category:User fr]]
[[mn:Category:User fr]]
[[mt:Category:User fr]]
[[na:Category:User fr]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr]]
[[nap:Categoria:Utenti fr]]
[[nds:Kategorie:User fr]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr]]
[[no:Kategori:Bruker fr]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr]]
[[pdc:Category:Benutzer fr]]
[[pl:Kategoria:User fr]]
[[pt:Categoria:Usuário fr]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr]]
[[ru:Категория:User fr]]
[[scn:Category:User fr]]
[[sco:Category:User fr]]
[[sh:Category:User fr]]
[[simple:Category:User fr]]
[[sk:Kategória:User fr]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr]]
[[sm:Category:User fr]]
[[sq:Category:User fr]]
[[sr:Категорија:Корисник fr]]
[[su:Kategori:User fr]]
[[sv:Kategori:Användare fr]]
[[sw:Category:User fr]]
[[ta:பகுப்பு:User fr]]
[[th:หมวดหมู่:User fr]]
[[tl:Category:User fr]]
[[tr:Kategori:User fr]]
[[uk:Категорія:User fr]]
[[ur:زمرہ:User fr]]
[[uz:Category:User fr]]
[[vi:Thể loại:User fr]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr]]
[[zh:Category:Fr 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr]]
[[zh-yue:Category:User fr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr-N</title>
    <id>1579</id>
    <revision>
      <id>19975</id>
      <timestamp>2007-01-21T03:59:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-N]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, для которых французский язык является родным.

[[Category:User fr]]

[[af:Kategorie:User fr-N]]
[[als:Kategorie:User fr-M]]
[[am:Category:User fr-N]]
[[az:Kateqoriya:User fr-A]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-N]]
[[bs:Kategorija:User fr-N]]
[[co:Category:User fr-N]]
[[cs:Kategorie:User fr-N]]
[[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M]]
[[cv:Категори:User fr-N]]
[[cy:Categori:User fr-N]]
[[da:Kategori:Brugere fr-N]]
[[de:Kategorie:User fr-M]]
[[en:Category:User fr-N]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-D]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativo]]
[[et:Kategooria:User fr-N]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa ama hizkuntza]]
[[fa:رده:User fr-N]]
[[fi:Luokka:User fr-N]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]]
[[fur:Categorie:Utent fr-N]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-M]]
[[gl:Category:Usuario fr-N]]
[[he:קטגוריה:User fr-N]]
[[ht:Category:User fr-N]]
[[hu:Kategória:User fr-N]]
[[hy:Category:User fr-N]]
[[ia:Categoria:Usator fr-N]]
[[id:Kategori:User fr-N]]
[[io:Category:User fr-N]]
[[it:Categoria:Utenti fr-M]]
[[ja:Category:User fr-N]]
[[jv:Kategori:User fr-N]]
[[ko:분류:사용자 fr-M]]
[[ku:Kategorî:User fr-N]]
[[la:Categoria:Usor fr-N]]
[[lad:Category:User fr-N]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-M]]
[[lt:Kategorija:User fr-N]]
[[lv:Kategorija:User fr-N]]
[[mg:Category:User fr-N]]
[[mi:Category:User fr-N]]
[[mn:Category:User fr-N]]
[[mt:Category:User fr-N]]
[[na:Category:User fr-N]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr-N]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-M]]
[[no:Kategori:Bruker fr-N]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-M]]
[[pl:Kategoria:User fr-N]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-M]]
[[ru:Категория:User fr-N]]
[[scn:Category:User fr-N]]
[[sco:Category:User fr-N]]
[[sh:Category:User fr-N]]
[[simple:Category:User fr-N]]
[[sk:Kategória:User fr-N]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-N]]
[[sm:Category:User fr-N]]
[[sq:Category:User fr-N]]
[[su:Kategori:User fr-N]]
[[sw:Category:User fr-N]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-N]]
[[tl:Category:User fr-N]]
[[uk:Категорія:User fr-N]]
[[ur:زمرہ:User fr-N]]
[[uz:Category:User fr-N]]
[[vi:Thể loại:User fr-N]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-N]]
[[zh-yue:Category:User fr-N]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr-4</title>
    <id>1580</id>
    <revision>
      <id>19393</id>
      <timestamp>2007-01-01T16:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[oc:Categoria:Utilizaire fr-4]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие французским языком как родным.

[[Category:User fr]]

[[af:Kategorie:Gebruiker fr-4]]
[[ar:تصنيف:مستخدم fr-4]]
[[az:Kateqoriya:User fr-4]]
[[br:Rummad:Implijer fr-4]]
[[bs:Kategorija:User fr-4]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-4]]
[[cs:Kategorie:User fr-4]]
[[de:Kategorie:User fr-4]]
[[en:Category:User fr-4]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-4]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa aditu maila]]
[[fi:Luokka:User fr-4]]
[[fo:Bólkur:Brúkari fr-4]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-4]]
[[ht:Category:User fr-4]]
[[it:Categoria:Utenti fr-4]]
[[ja:Category:User fr-4]]
[[ku:Kategorî:User fr-4]]
[[la:Categoria:Usor fr-4]]
[[lb:Category:User fr-4]]
[[lt:Kategorija:User fr-4]]
[[mg:Category:User fr-4]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-4]]
[[no:Kategori:Bruker fr-4]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-4]]
[[pl:Kategoria:User fr-4]]
[[sh:Category:User fr-4]]
[[simple:Category:User fr-4]]
[[sq:Category:User fr-4]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-4]]
[[sv:Kategori:Användare fr-4]]
[[tr:Kategori:User fr-4]]
[[uk:Категорія:User fr-4]]
[[uz:Category:User fr-4]]
[[vi:Thể loại:User fr-4]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-4]]
[[zh:Category:Fr-4 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr-3</title>
    <id>1581</id>
    <revision>
      <id>19414</id>
      <timestamp>2007-01-05T06:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-3]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, хорошо владеющие французским языком (умеют читать и грамотно писать).

[[Category:User fr]]

[[af:Kategorie:Gebruiker fr-3]]
[[als:Kategorie:User fr-3]]
[[ang:Category:User fr-3]]
[[ar:تصنيف:مستخدم fr-3]]
[[az:Kateqoriya:User fr-3]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-3]]
[[br:Rummad:Implijer fr-3]]
[[bs:Kategorija:User fr-3]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-3]]
[[cs:Kategorie:User fr-3]]
[[cy:Categori:User fr-3]]
[[da:Kategori:Brugere fr-3]]
[[de:Kategorie:User fr-3]]
[[en:Category:User fr-3]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-3]]
[[et:Kategooria:User fr-3]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa maila aurreratuan]]
[[fa:رده:User fr-3]]
[[fi:Luokka:User fr-3]]
[[fo:Bólkur:Brúkari fr-3]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-3]]
[[fur:Categorie:Utent fr-3]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-3]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-3]]
[[gl:Category:Usuario fr-3]]
[[he:קטגוריה:User fr-3]]
[[ht:Category:User fr-3]]
[[hu:Kategória:User fr-3]]
[[id:Kategori:User fr-3]]
[[io:Category:User fr-3]]
[[it:Categoria:Utenti fr-3]]
[[ja:Category:User fr-3]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-3]]
[[ko:분류:사용자 fr-3]]
[[ku:Kategorî:User fr-3]]
[[la:Categoria:Usor fr-3]]
[[lad:Category:User fr-3]]
[[lb:Category:User fr-3]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-3]]
[[ln:Category:User fr-3]]
[[lt:Kategorija:User fr-3]]
[[lv:Kategorija:User fr-3]]
[[mg:Category:User fr-3]]
[[mi:Category:User fr-3]]
[[mt:Category:User fr-3]]
[[na:Category:User fr-3]]
[[nds:Kategorie:User fr-3]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-3]]
[[no:Kategori:Bruker fr-3]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-3]]
[[pl:Kategoria:User fr-3]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-3]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr-3]]
[[ru:Категория:User fr-3]]
[[scn:Category:User fr-3]]
[[sh:Category:User fr-3]]
[[simple:Category:User fr-3]]
[[sk:Kategória:User fr-3]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-3]]
[[sq:Category:User fr-3]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-3]]
[[sv:Kategori:Användare fr-3]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-3]]
[[tl:Category:User fr-3]]
[[tr:Kategori:User fr-3]]
[[uk:Категорія:User fr-3]]
[[uz:Category:User fr-3]]
[[vi:Thể loại:User fr-3]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-3]]
[[zh:Category:Fr-3 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr-3]]
[[zh-yue:Category:User fr-3]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr-2</title>
    <id>1582</id>
    <revision>
      <id>19976</id>
      <timestamp>2007-01-21T04:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-2]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие французским языком на среднем уровне (понимают французские тексты).

[[Category:User fr]]

[[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]]
[[als:Kategorie:User fr-2]]
[[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]]
[[az:Kateqoriya:User fr-2]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]]
[[br:Rummad:Implijer fr-2]]
[[bs:Kategorija:User fr-2]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-2]]
[[cs:Kategorie:User fr-2]]
[[cy:Categori:User fr-2]]
[[da:Kategori:Brugere fr-2]]
[[de:Kategorie:User fr-2]]
[[el:Κατηγορία:User fr-2]]
[[en:Category:User fr-2]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]]
[[et:Kategooria:User fr-2]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]]
[[fa:رده:User fr-2]]
[[fi:Luokka:User fr-2]]
[[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]]
[[fur:Categorie:Utent fr-2]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]]
[[gl:Category:Usuario fr-2]]
[[he:קטגוריה:User fr-2]]
[[ht:Category:User fr-2]]
[[hu:Kategória:User fr-2]]
[[hy:Category:User fr-2]]
[[id:Kategori:User fr-2]]
[[io:Category:User fr-2]]
[[it:Categoria:Utenti fr-2]]
[[ja:Category:User fr-2]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]]
[[ko:분류:사용자 fr-2]]
[[ku:Kategorî:User fr-2]]
[[la:Categoria:Usor fr-2]]
[[lad:Category:User fr-2]]
[[lb:Category:User fr-2]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-2]]
[[ln:Category:User fr-2]]
[[lt:Kategorija:User fr-2]]
[[lv:Kategorija:User fr-2]]
[[mg:Category:User fr-2]]
[[mi:Category:User fr-2]]
[[mt:Category:User fr-2]]
[[na:Category:User fr-2]]
[[nds:Kategorie:User fr-2]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]]
[[no:Kategori:Bruker fr-2]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-2]]
[[pdc:Category:Benutzer fr-2]]
[[pl:Kategoria:User fr-2]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-2]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]]
[[ru:Категория:User fr-2]]
[[scn:Category:User fr-2]]
[[sh:Category:User fr-2]]
[[simple:Category:User fr-2]]
[[sk:Kategória:User fr-2]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]]
[[sm:Category:User fr-2]]
[[sq:Category:User fr-2]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-2]]
[[sv:Kategori:Användare fr-2]]
[[sw:Category:User fr-2]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-2]]
[[tr:Kategori:User fr-2]]
[[uk:Категорія:User fr-2]]
[[uz:Category:User fr-2]]
[[vi:Thể loại:User fr-2]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]]
[[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]]
[[zh:Category:Fr-2 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr-2]]
[[zh-yue:Category:User fr-2]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr-1</title>
    <id>1583</id>
    <revision>
      <id>19977</id>
      <timestamp>2007-01-21T04:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-1]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие французским языком на базовом уровне.

[[Category:User fr]]

[[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]]
[[als:Kategorie:User fr-1]]
[[am:Category:User fr-1]]
[[az:Kateqoriya:User fr-1]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]]
[[bs:Kategorija:User fr-1]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-1]]
[[cs:Kategorie:User fr-1]]
[[cy:Categori:User fr-1]]
[[da:Kategori:Brugere fr-1]]
[[de:Kategorie:User fr-1]]
[[en:Category:User fr-1]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-1]]
[[et:Kategooria:User fr-1]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]]
[[fa:رده:User fr-1]]
[[fi:Luokka:User fr-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]]
[[fur:Categorie:Utent fr-1]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-1]]
[[gl:Category:Usuario fr-1]]
[[he:קטגוריה:User fr-1]]
[[hsb:Kategorija:User fr-1]]
[[ht:Category:User fr-1]]
[[hu:Kategória:User fr-1]]
[[hy:Category:User fr-1]]
[[ia:Categoria:Usator fr-1]]
[[id:Kategori:User fr-1]]
[[it:Categoria:Utenti fr-1]]
[[ja:Category:User fr-1]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]]
[[ko:분류:사용자 fr-1]]
[[ku:Kategorî:User fr-1]]
[[la:Categoria:Usor fr-1]]
[[lad:Category:User fr-1]]
[[lb:Category:User fr-1]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-1]]
[[ln:Category:User fr-1]]
[[lt:Kategorija:User fr-1]]
[[lv:Kategorija:User fr-1]]
[[mg:Category:User fr-1]]
[[mi:Category:User fr-1]]
[[mn:Category:User fr-1]]
[[mt:Category:User fr-1]]
[[na:Category:User fr-1]]
[[nds:Kategorie:User fr-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]]
[[no:Kategori:Bruker fr-1]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-1]]
[[pdc:Category:Benutzer fr-1]]
[[pl:Kategoria:User fr-1]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-1]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]]
[[ru:Категория:User fr-1]]
[[scn:Category:User fr-1]]
[[sh:Category:User fr-1]]
[[simple:Category:User fr-1]]
[[sk:Kategória:User fr-1]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]]
[[sq:Category:User fr-1]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-1]]
[[su:Kategori:User fr-1]]
[[sv:Kategori:Användare fr-1]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-1]]
[[tl:Category:User fr-1]]
[[tr:Kategori:User fr-1]]
[[uk:Категорія:User fr-1]]
[[uz:Category:User fr-1]]
[[vi:Thể loại:User fr-1]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]]
[[zh:Category:Fr-1 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr-1]]
[[zh-yue:Category:User fr-1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User fr</title>
    <id>1584</id>
    <revision>
      <id>5142</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=fr|
text size=0.83em|
text=Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User fr-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User fr-4</title>
    <id>1585</id>
    <revision>
      <id>5141</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 4|
letter code size=1.5em|
letter code=fr|
text size=0.83em|
text=Cet utilisateur parle '''[[:Category:User fr|français]]''' à un '''[[:Category:User fr-4|niveau comparable à la langue maternelle]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User fr-4|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User fr-3</title>
    <id>1586</id>
    <revision>
      <id>5140</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=fr|
text size=0.83em|
text=Cette personne peut contribuer avec un '''[[:Category:User fr-3|niveau avancé]]''' de '''[[:Category:User fr|français]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User fr-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User fr-2</title>
    <id>1587</id>
    <revision>
      <id>5139</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:09:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=fr|
text size=0.83em|
text=Cette personne peut contribuer avec un '''[[:Category:User fr-2|niveau moyen]]''' en '''[[:Category:User fr|français]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User fr-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User fr-1</title>
    <id>1588</id>
    <revision>
      <id>5138</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=fr|
text size=0.83em|
text=Cette personne peut contribuer avec un '''[[:Category:User fr-1|niveau élémentaire]]''' de '''[[:Category:User fr|français]].'''}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User fr-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ko</title>
    <id>1591</id>
    <revision>
      <id>5157</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=ko|
text size=0.83em|
text=이 사용자는 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''가 '''[[:Category:User ko-N|모국어]]'''입니다.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ko-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ja-1</title>
    <id>1592</id>
    <revision>
      <id>5143</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=ja|
text size=0.83em|
text=この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko</title>
    <id>1594</id>
    <revision>
      <id>20024</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ta:பகுப்பு:User ko]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Кәріс тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user ko-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ko-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ko-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ko-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ko-N}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|ko]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ko]]
[[als:Kategorie:User ko]]
[[ar:تصنيف:مستخدم ko]]
[[az:Kateqoriya:User ko]]
[[bat-smg:Kategorija:User ko]]
[[be:Катэгорыя:User ko]]
[[bg:Категория:Потребител ko]]
[[br:Rummad:Implijer ko]]
[[bs:Kategorija:User ko]]
[[ce:Категория:User ko]]
[[cs:Kategorie:User ko]]
[[csb:Kategòrëjô:User ko]]
[[da:Kategori:Brugere ko]]
[[de:Kategorie:User ko]]
[[en:Category:User ko]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ko]]
[[et:Kategooria:User ko]]
[[eu:Kategoria:Koreera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User ko]]
[[fi:Luokka:User ko]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ko]]
[[he:קטגוריה:User ko]]
[[hu:Kategória:User ko]]
[[id:Kategori:User ko]]
[[is:Flokkur:Notandi ko]]
[[it:Categoria:Utenti ko]]
[[ja:Category:User ko]]
[[ko:분류:사용자 ko]]
[[kw:Category:User ko]]
[[ky:Category:User ko]]
[[lad:Category:User ko]]
[[lb:Category:User ko]]
[[lt:Kategorija:User ko]]
[[lv:Kategorija:User ko]]
[[mn:Category:User ko]]
[[mo:Category:User ko]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ko]]
[[no:Kategori:Bruker ko]]
[[oc:Categoria:Utilizaire ko]]
[[pap:Category:User ko]]
[[pl:Kategoria:User ko]]
[[ps:Category:User ko]]
[[pt:Categoria:Usuário ko]]
[[ro:Categorie:Utilizator ko]]
[[ru:Категория:User ko]]
[[ru-sib:Category:User ko]]
[[scn:Category:User ko]]
[[sd:Category:User ko]]
[[sh:Category:User ko]]
[[simple:Category:User ko]]
[[sk:Kategória:User ko]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ko]]
[[sq:Category:User ko]]
[[sr:Категорија:Корисник ko]]
[[su:Kategori:User ko]]
[[sv:Kategori:Användare ko]]
[[ta:பகுப்பு:User ko]]
[[tg:Гурӯҳ:User ko]]
[[th:หมวดหมู่:User ko]]
[[tl:Category:User ko]]
[[tr:Kategori:User ko]]
[[ug:Category:User ko]]
[[uk:Категорія:User ko]]
[[ur:زمرہ:User ko]]
[[uz:Category:User ko]]
[[vi:Thể loại:User ko]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ko]]
[[zh:Category:Ko 使用者]]
[[zh-yue:Category:User ko]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko-M</title>
    <id>1595</id>
    <revision>
      <id>5112</id>
      <timestamp>2005-09-04T12:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>категория правильно называется ko-N</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Delete}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ko-1</title>
    <id>1596</id>
    <revision>
      <id>5154</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=ko|
text size=0.83em|
text=이 사용자는 '''[[:Category:User ko-1|간단]]'''한 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''를 말할 수 있습니다.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ko-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ko-2</title>
    <id>1597</id>
    <revision>
      <id>5155</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=ko|
text size=0.83em|
text=이 사용자는 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''를 '''[[:Category:User ko-2|어느 정도]]''' 말할 수 있습니다.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ko-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ko-3</title>
    <id>1598</id>
    <revision>
      <id>5156</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:14:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=ko|
text size=0.83em|
text=이 사용자는 '''[[:Category:User ko|한국어]]'''를 '''[[:Category:User ko-3|능숙하게]]'''  구사 할 수 있습니다.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ko-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko-1</title>
    <id>1599</id>
    <revision>
      <id>20029</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ko-1]], [[ta:பகுப்பு:User ko-1]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие корейским языком на базовом уровне.

[[Category:User ko]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ko-1]]
[[als:Kategorie:User ko-1]]
[[bs:Kategorija:User ko-1]]
[[da:Kategori:Brugere ko-1]]
[[de:Kategorie:User ko-1]]
[[en:Category:User ko-1]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-1]]
[[eu:Kategoria:Koreera oinarrizko mailan]]
[[fi:Luokka:User ko-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ko-1]]
[[he:קטגוריה:User ko-1]]
[[hu:Kategória:User ko-1]]
[[id:Kategori:User ko-1]]
[[it:Categoria:Utenti ko-1]]
[[ja:Category:User ko-1]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ko-1]]
[[ko:분류:사용자 ko-1]]
[[ky:Category:User ko-1]]
[[lad:Category:User ko-1]]
[[lb:Category:User ko-1]]
[[lt:Kategorija:User ko-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ko-1]]
[[oc:Categoria:Utilizaire ko-1]]
[[pap:Category:User ko-1]]
[[pl:Kategoria:User ko-1]]
[[ru:Категория:User ko-1]]
[[scn:Category:User ko-1]]
[[sd:Category:User ko-1]]
[[simple:Category:User ko-1]]
[[sr:Категорија:Корисник ko-1]]
[[su:Kategori:User ko-1]]
[[ta:பகுப்பு:User ko-1]]
[[th:หมวดหมู่:User ko-1]]
[[tl:Category:User ko-1]]
[[tr:Kategori:User ko-1]]
[[uk:Категорія:User ko-1]]
[[ur:زمرہ:User ko-1]]
[[uz:Category:User ko-1]]
[[vi:Thể loại:User ko-1]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ko-1]]
[[zh:Category:Ko-1 使用者]]
[[zh-yue:Category:User ko-1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko-2</title>
    <id>1600</id>
    <revision>
      <id>20026</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:23:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-2]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие корейским языком на среднем уровне (понимают корейские тексты).

[[Category:User ko]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ko-2]]
[[als:Kategorie:User ko-2]]
[[bs:Kategorija:User ko-2]]
[[cs:Kategorie:User ko-2]]
[[da:Kategori:Brugere ko-2]]
[[de:Kategorie:User ko-2]]
[[en:Category:User ko-2]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-2]]
[[eu:Kategoria:Koreera maila ertainean]]
[[fi:Luokka:User ko-2]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ko-2]]
[[hu:Kategória:User ko-2]]
[[id:Kategori:User ko-2]]
[[it:Categoria:Utenti ko-2]]
[[ja:Category:User ko-2]]
[[ko:분류:사용자 ko-2]]
[[kw:Category:User ko-2]]
[[ky:Category:User ko-2]]
[[lad:Category:User ko-2]]
[[lt:Kategorija:User ko-2]]
[[pl:Kategoria:User ko-2]]
[[ru:Категория:User ko-2]]
[[sd:Category:User ko-2]]
[[simple:Category:User ko-2]]
[[sr:Категорија:Корисник ko-2]]
[[su:Kategori:User ko-2]]
[[tr:Kategori:User ko-2]]
[[uk:Категорія:User ko-2]]
[[ur:زمرہ:User ko-2]]
[[uz:Category:User ko-2]]
[[zh:Category:Ko-2 使用者]]
[[zh-yue:Category:User ko-2]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko-3</title>
    <id>1601</id>
    <revision>
      <id>20025</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-3]], [[sl:Kategorija:Uporabnik ko-3]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, хорошо владеющие корейским языком (умеют читать и грамотно писать).

[[Category:User ko]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ko-3]]
[[bs:Kategorija:User ko-3]]
[[da:Kategori:Brugere ko-3]]
[[de:Kategorie:User ko-3]]
[[en:Category:User ko-3]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-3]]
[[eu:Kategoria:Koreera maila aurreratuan]]
[[fi:Luokka:User ko-3]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ko-3]]
[[hu:Kategória:User ko-3]]
[[id:Kategori:User ko-3]]
[[it:Categoria:Utenti ko-3]]
[[ja:Category:User ko-3]]
[[ko:분류:사용자 ko-3]]
[[ky:Category:User ko-3]]
[[lad:Category:User ko-3]]
[[lt:Kategorija:User ko-3]]
[[pl:Kategoria:User ko-3]]
[[ru:Категория:User ko-3]]
[[sd:Category:User ko-3]]
[[simple:Category:User ko-3]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ko-3]]
[[sr:Категорија:Корисник ko-3]]
[[su:Kategori:User ko-3]]
[[tr:Kategori:User ko-3]]
[[uk:Категорія:User ko-3]]
[[ur:زمرہ:User ko-3]]
[[uz:Category:User ko-3]]
[[zh:Category:Ko-3 使用者]]
[[zh-yue:Category:User ko-3]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko-4</title>
    <id>1602</id>
    <revision>
      <id>18266</id>
      <timestamp>2006-10-17T11:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: af, bs, de, en, eo, eu, fi, fr, ja, pl, sd, zh, zh-yue</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие корейским языком как родным.

[[Category:User ko]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ko-4]]
[[bs:Kategorija:User ko-4]]
[[de:Kategorie:User ko-4]]
[[en:Category:User ko-4]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ko-4]]
[[eu:Kategoria:Koreera aditu maila]]
[[fi:Luokka:User ko-4]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ko-4]]
[[ja:Category:User ko-4]]
[[pl:Kategoria:User ko-4]]
[[sd:Category:User ko-4]]
[[zh:Category:Ko-4 使用者]]
[[zh-yue:Category:User ko-4]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ko-N</title>
    <id>1603</id>
    <revision>
      <id>20033</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[az:Kateqoriya:User ko-N]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, для которых корейский язык является родным.

[[Category:User ko]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ko-N]]
[[als:Kategorie:User ko-M]]
[[az:Kateqoriya:User ko-N]]
[[bs:Kategorija:User ko-N]]
[[ce:Категория:User ko-N]]
[[cs:Kategorie:User ko-N]]
[[da:Kategori:Brugere ko-N]]
[[de:Kategorie:User ko-M]]
[[en:Category:User ko-N]]
[[et:Kategooria:User ko-N]]
[[eu:Kategoria:Koreera ama hizkuntza]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ko-M]]
[[hsb:Kategorija:User ko-N]]
[[hu:Kategória:User ko-N]]
[[id:Kategori:User ko-N]]
[[it:Categoria:Utenti ko-M]]
[[ja:Category:User ko-N]]
[[ko:분류:사용자 ko-M]]
[[ky:Category:User ko-N]]
[[lad:Category:User ko-N]]
[[lt:Kategorija:User ko-N]]
[[mo:Category:User ko-N]]
[[pl:Kategoria:User ko-N]]
[[ps:Category:User ko-N]]
[[ru:Категория:User ko-N]]
[[ru-sib:Category:User ko-N]]
[[sd:Category:User ko-N]]
[[sh:Category:User ko-N]]
[[simple:Category:User ko-N]]
[[su:Kategori:User ko-N]]
[[tg:Гурӯҳ:User ko-N]]
[[ug:Category:User ko-N]]
[[uk:Категорія:User ko-N]]
[[ur:زمرہ:User ko-N]]
[[uz:Category:User ko-N]]
[[zh:Category:Ko 母語使用者]]
[[zh-classical:Category:User ko-N]]
[[zh-yue:Category:User ko-N]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ja-2</title>
    <id>1604</id>
    <revision>
      <id>5144</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 2|
letter code size=1.5em|
letter code=ja|
text size=0.83em|
text=この利用者は'''[[:Category:User ja-2|ある程度]]'''の'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ja-2|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ja-3</title>
    <id>1605</id>
    <revision>
      <id>5145</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 3|
letter code size=1.5em|
letter code=ja|
text size=0.83em|
text=この利用者は'''[[:Category:User ja-3|流暢]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ja-3|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ja-4</title>
    <id>1606</id>
    <revision>
      <id>5146</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:12:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 4|
letter code size=1.5em|
letter code=ja|
text size=0.83em|
text=この利用者は'''[[:Category:User ja-4|母語に近いレベル]]'''で'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ja-4|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ja</title>
    <id>1607</id>
    <revision>
      <id>5147</id>
      <timestamp>2005-09-04T14:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>includeonly для категории</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=ja|
text size=0.83em|
text=この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-N|母語]]''' としています。}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User ja-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ja-1</title>
    <id>1608</id>
    <revision>
      <id>19399</id>
      <timestamp>2007-01-02T16:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[cv:Категори:User ja-1]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие японским языком на базовом уровне.

[[Category:User ja]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]]
[[als:Kategorie:User ja-1]]
[[am:Category:User ja-1]]
[[az:Kateqoriya:User ja-1]]
[[be:Катэгорыя:User ja-1]]
[[bs:Kategorija:User ja-1]]
[[ce:Категория:User ja-1]]
[[cs:Kategorie:User ja-1]]
[[cv:Категори:User ja-1]]
[[cy:Categori:User ja-1]]
[[da:Kategori:Brugere ja-1]]
[[de:Kategorie:User ja-1]]
[[en:Category:User ja-1]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-1]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico]]
[[eu:Kategoria:Japoniera oinarrizko mailan]]
[[fa:رده:User ja-1]]
[[fi:Luokka:User ja-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-1]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]]
[[he:קטגוריה:User ja-1]]
[[ht:Category:User ja-1]]
[[hu:Kategória:User ja-1]]
[[id:Kategori:User ja-1]]
[[ja:Category:User ja-1]]
[[ko:분류:사용자 ja-1]]
[[ku:Kategorî:User ja-1]]
[[lad:Category:User ja-1]]
[[lb:Category:User ja-1]]
[[ln:Category:User ja-1]]
[[lt:Kategorija:User ja-1]]
[[lv:Kategorija:User ja-1]]
[[mg:Category:User ja-1]]
[[mi:Category:User ja-1]]
[[na:Category:User ja-1]]
[[nds:Kategorie:User ja-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]]
[[no:Kategori:Bruker ja-1]]
[[oc:Categoria:Utilisator ja-1]]
[[pdc:Category:Benutzer ja-1]]
[[pl:Kategoria:User ja-1]]
[[ps:Category:User ja-1]]
[[ru:Категория:User ja-1]]
[[scn:Category:User ja-1]]
[[simple:Category:User ja-1]]
[[sk:Kategória:User ja-1]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]]
[[sq:Category:User ja-1]]
[[sr:Категорија:Корисник ja-1]]
[[su:Kategori:User ja-1]]
[[tg:Гурӯҳ:User ja-1]]
[[th:หมวดหมู่:User ja-1]]
[[tl:Category:User ja-1]]
[[tr:Kategori:User ja-1]]
[[ug:Category:User ja-1]]
[[uk:Категорія:User ja-1]]
[[ur:زمرہ:User ja-1]]
[[uz:Category:User ja-1]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]]
[[zh-min-nan:Category:User ja-1]]
[[zh-yue:Category:User ja-1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ja-2</title>
    <id>1609</id>
    <revision>
      <id>19078</id>
      <timestamp>2006-12-19T21:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-2]], [[sr:Категорија:Корисник ja-2]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие японским языком на среднем уровне (понимают японские тексты).

[[Category:User ja]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ja-2]]
[[als:Kategorie:User ja-2]]
[[az:Kateqoriya:User ja-2]]
[[bs:Kategorija:User ja-2]]
[[cs:Kategorie:User ja-2]]
[[da:Kategori:Brugere ja-2]]
[[de:Kategorie:User ja-2]]
[[en:Category:User ja-2]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-2]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés intermedio]]
[[eu:Kategoria:Japoniera maila ertainean]]
[[fi:Luokka:User ja-2]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja-2]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-2]]
[[he:קטגוריה:User ja-2]]
[[ht:Category:User ja-2]]
[[hu:Kategória:User ja-2]]
[[id:Kategori:User ja-2]]
[[ja:Category:User ja-2]]
[[ko:분류:사용자 ja-2]]
[[ku:Kategorî:User ja-2]]
[[kw:Category:User ja-2]]
[[lad:Category:User ja-2]]
[[lb:Category:User ja-2]]
[[lt:Kategorija:User ja-2]]
[[mg:Category:User ja-2]]
[[mi:Category:User ja-2]]
[[na:Category:User ja-2]]
[[nds:Kategorie:User ja-2]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja-2]]
[[no:Kategori:Bruker ja-2]]
[[pl:Kategoria:User ja-2]]
[[ru:Категория:User ja-2]]
[[scn:Category:User ja-2]]
[[simple:Category:User ja-2]]
[[sk:Kategória:User ja-2]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja-2]]
[[sq:Category:User ja-2]]
[[sr:Категорија:Корисник ja-2]]
[[su:Kategori:User ja-2]]
[[th:หมวดหมู่:User ja-2]]
[[tl:Category:User ja-2]]
[[tr:Kategori:User ja-2]]
[[ug:Category:User ja-2]]
[[uk:Категорія:User ja-2]]
[[ur:زمرہ:User ja-2]]
[[uz:Category:User ja-2]]
[[vi:Thể loại:User ja-2]]
[[zh-min-nan:Category:User ja-2]]
[[zh-yue:Category:User ja-2]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ja-3</title>
    <id>1610</id>
    <revision>
      <id>19077</id>
      <timestamp>2006-12-19T21:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-3]], [[sr:Категорија:Корисник ja-3]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, хорошо владеющие японским языком (умеют читать и грамотно писать).

[[Category:User ja]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ja-3]]
[[als:Kategorie:User ja-3]]
[[az:Kateqoriya:User ja-3]]
[[bs:Kategorija:User ja-3]]
[[cs:Kategorie:User ja-3]]
[[da:Kategori:Brugere ja-3]]
[[de:Kategorie:User ja-3]]
[[en:Category:User ja-3]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-3]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés avanzado]]
[[eu:Kategoria:Japoniera maila aurreratuan]]
[[fi:Luokka:User ja-3]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja-3]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-3]]
[[he:קטגוריה:User ja-3]]
[[ht:Category:User ja-3]]
[[hu:Kategória:User ja-3]]
[[id:Kategori:User ja-3]]
[[ja:Category:User ja-3]]
[[ko:분류:사용자 ja-3]]
[[ku:Kategorî:User ja-3]]
[[lad:Category:User ja-3]]
[[lt:Kategorija:User ja-3]]
[[mg:Category:User ja-3]]
[[mi:Category:User ja-3]]
[[mn:Category:User ja-3]]
[[na:Category:User ja-3]]
[[nds:Kategorie:User ja-3]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja-3]]
[[no:Kategori:Bruker ja-3]]
[[pl:Kategoria:User ja-3]]
[[ru:Категория:User ja-3]]
[[scn:Category:User ja-3]]
[[simple:Category:User ja-3]]
[[sk:Kategória:User ja-3]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja-3]]
[[sq:Category:User ja-3]]
[[sr:Категорија:Корисник ja-3]]
[[su:Kategori:User ja-3]]
[[th:หมวดหมู่:User ja-3]]
[[tl:Category:User ja-3]]
[[tr:Kategori:User ja-3]]
[[ug:Category:User ja-3]]
[[uk:Категорія:User ja-3]]
[[ur:زمرہ:User ja-3]]
[[uz:Category:User ja-3]]
[[zh-min-nan:Category:User ja-3]]
[[zh-yue:Category:User ja-3]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ja-4</title>
    <id>1611</id>
    <revision>
      <id>5121</id>
      <timestamp>2005-09-04T13:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Oberlehrer</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, владеющие японским языком как родным.

[[Category:User ja]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ja-N</title>
    <id>1612</id>
    <revision>
      <id>19373</id>
      <timestamp>2006-12-31T19:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-M]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Пользователи, для которых японский язык является родным.

[[Category:User ja]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ja-N]]
[[als:Kategorie:User ja-M]]
[[am:Category:User ja-N]]
[[az:Kateqoriya:User ja-A]]
[[be:Катэгорыя:User ja-N]]
[[bs:Kategorija:User ja-N]]
[[chr:Category:User ja-N]]
[[cs:Kategorie:User ja-N]]
[[da:Kategori:Brugere ja-N]]
[[de:Kategorie:User ja-M]]
[[en:Category:User ja-N]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés nativo]]
[[et:Kategooria:User ja-N]]
[[eu:Kategoria:Japoniera ama hizkuntza]]
[[fi:Luokka:User ja-N]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja-M]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-M]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-L]]
[[he:קטגוריה:User ja-N]]
[[ht:Category:User ja-N]]
[[hu:Kategória:User ja-N]]
[[ia:Categoria:Usator ja-N]]
[[id:Kategori:User ja-N]]
[[io:Category:User ja-N]]
[[ja:Category:User ja-N]]
[[ko:분류:사용자 ja-M]]
[[ku:Kategorî:User ja-N]]
[[lad:Category:User ja-N]]
[[lb:Category:User ja-M]]
[[lt:Kategorija:User ja-N]]
[[lv:Kategorija:User ja-N]]
[[mg:Category:User ja-N]]
[[mi:Category:User ja-N]]
[[mn:Category:User ja-N]]
[[na:Category:User ja-N]]
[[nds-nl:Kattegerie:Gebruker ja-M]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja-M]]
[[no:Kategori:Bruker ja-N]]
[[pl:Kategoria:User ja-N]]
[[ps:Category:User ja-N]]
[[ru:Категория:User ja-N]]
[[scn:Category:User ja-N]]
[[sh:Category:User ja-N]]
[[simple:Category:User ja-N]]
[[sk:Kategória:User ja-N]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja-N]]
[[sq:Category:User ja-N]]
[[su:Kategori:User ja-N]]
[[tg:Гурӯҳ:User ja-N]]
[[th:หมวดหมู่:User ja-N]]
[[tl:Category:User ja-N]]
[[ug:Category:User ja-N]]
[[uk:Категорія:User ja-N]]
[[ur:زمرہ:User ja-N]]
[[uz:Category:User ja-N]]
[[vi:Thể loại:User ja-N]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ja-N]]
[[zh:Category:Ja 母語使用者]]
[[zh-yue:Category:User ja-N]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ja</title>
    <id>1613</id>
    <revision>
      <id>19375</id>
      <timestamp>2006-12-31T19:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Жапон тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user ja-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ja-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ja-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ja-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user ja-N}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|ja]]

[[af:Kategorie:Gebruiker ja]]
[[als:Kategorie:User ja]]
[[am:Category:User ja]]
[[ar:تصنيف:مستخدمون ja]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]]
[[az:Kateqoriya:User ja]]
[[be:Катэгорыя:User ja]]
[[bg:Категория:Потребител ja]]
[[br:Rummad:Implijer ja]]
[[bs:Kategorija:User ja]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]]
[[ce:Категория:User ja]]
[[chr:Category:User ja]]
[[cs:Kategorie:User ja]]
[[cy:Categori:User ja]]
[[da:Kategori:Brugere ja]]
[[de:Kategorie:User ja]]
[[en:Category:User ja]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]]
[[et:Kategooria:User ja]]
[[eu:Kategoria:Japoniera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User ja]]
[[fi:Luokka:User ja]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]]
[[gn:Categoría:User ja]]
[[he:קטגוריה:User ja]]
[[ht:Category:User ja]]
[[hu:Kategória:User ja]]
[[ia:Categoria:Usator ja]]
[[id:Kategori:User ja]]
[[io:Category:User ja]]
[[is:Flokkur:Notandi ja]]
[[it:Categoria:Utenti ja]]
[[ja:Category:User ja]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]]
[[ko:분류:사용자 ja]]
[[ku:Kategorî:User ja]]
[[kw:Category:User ja]]
[[la:Categoria:Usor ja]]
[[lad:Category:User ja]]
[[lb:Category:User ja]]
[[ln:Category:User ja]]
[[lt:Kategorija:User ja]]
[[lv:Kategorija:User ja]]
[[mg:Category:User ja]]
[[mi:Category:User ja]]
[[mn:Category:User ja]]
[[na:Category:User ja]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli ja]]
[[nds:Kategorie:User ja]]
[[nds-nl:Kattegerie:Gebruker ja]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja]]
[[no:Kategori:Bruker ja]]
[[oc:Categoria:Utilisator ja]]
[[pdc:Category:Benutzer ja]]
[[pl:Kategoria:User ja]]
[[ps:Category:User ja]]
[[pt:Categoria:Usuário ja]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:ja]]
[[ru:Категория:User ja]]
[[scn:Category:User ja]]
[[sh:Category:User ja]]
[[simple:Category:User ja]]
[[sk:Kategória:User ja]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja]]
[[sq:Category:User ja]]
[[sr:Категорија:Корисник ja]]
[[su:Kategori:User ja]]
[[sv:Kategori:Användare ja]]
[[tg:Гурӯҳ:User ja]]
[[th:หมวดหมู่:User ja]]
[[tl:Category:User ja]]
[[tr:Kategori:User ja]]
[[ug:Category:User ja]]
[[uk:Категорія:User ja]]
[[ur:زمرہ:User ja]]
[[uz:Category:User ja]]
[[vi:Thể loại:User ja]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ja]]
[[zh:Category:Ja 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User ja]]
[[zh-yue:Category:User ja]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Deletedwhileediting</title>
    <id>1615</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15051</id>
      <timestamp>2006-08-15T12:33:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">''Назар салыңыз:'' Сіз осы беттің өңдеуін бастағанда, әкімшілердің біреуі бұны жойды. Себебін білу үшін [[{{ns:special}}:Log/delete|жою журналын]] тексеріп шығыңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Fileexists-shared-forbidden</title>
    <id>1617</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>9909</id>
      <timestamp>2006-06-26T09:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осындай атаулы файл [[Wikimedia Commons]] жобасында бар түге. Кері қайтыңыз да, осы файлды жаңа атымен қотарыңыз. [[Image:$1|thumb|center|$1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Fileuploadsummary</title>
    <id>1618</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15996</id>
      <timestamp>2006-08-27T05:41:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Файл сипаттамасы&lt;br /&gt;(&lt;small&gt;ауторы, қайнары, {{[[{{ns:project}}:Суреттің ауторлық құқықтары белгішелері|белгішелері]]}}, т.б.&lt;/small&gt;):</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Shareduploadwiki-linktext</title>
    <id>1628</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8684</id>
      <timestamp>2006-06-15T10:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">файл түйіндемесінің беті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Әкімші дәрежесін тілеу/Әкімші сайлауы 2005</title>
    <id>1638</id>
    <revision>
      <id>17846</id>
      <timestamp>2006-10-07T10:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Интерфейсімізді қазақша аудару үшін бөлімімізге Administrator керек. Бұл сайлау арқылы шешілетін сұрақ. Сондықтан осында кандидаттарыңызды ұсыныңыз.(тек үстіндегі edit сілтемесіне шертіп жаза беріңіз)

әзірше өз кандидатурамды ұсынамын. істегенім барлығы мында: http://kk.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/GaiJin

=== For ===
# [[kk:User:GaiJin|GaiJin]] by GaiJin
# Seems that GaiJin is the most active contributor, he might be a good admin for the future newcomers. [[User:Amikeco|Amikeco]] 09:30, 10 October 2005 (UTC)
# I Propose [[kk:User:GaiJin|GaiJin]]   -   by [[kk:User:Suhbat.com|Suhbat.com]]

=== Against ===
#

SysOp status granted on 25 October 2005

[[Wikipedia:Әкімші дәрежесін тілеу]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:WikipediaSister</title>
    <id>1639</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>19210</id>
      <timestamp>2006-12-20T20:02:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background-color:#E0E0E0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border:1px solid #AAAAAA;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;&quot;&gt;
&lt;p&gt;'''Басқа [[Wikipedia:Ауторлық құқықтар|ашық]] Wikimedia жобалары'''&lt;/p&gt;
{| align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; cellpadding=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:left&quot;
| [[Image:Wiktionary-logo-en.png|35x51px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[wikt:Басты бет|'''Уикисөздік''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Сөздік және сөзнама&lt;/small&gt;
| [[Image:WikiNews-Logo.svg|45x51px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[:en:n:Main Page|'''Уикихабар''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ашық жаңалықтар&lt;/small&gt;
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|51x41px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[q:Басты бет|'''Уикидәйек''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Дәйексөз жиынтығы&lt;/small&gt;
|-
| [[Image:Wikisource-logo.svg|35x37px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[:en:s:Main Page|'''Уикиқайнар''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ашық кітапхана&lt;/small&gt;
| [[Image:Wikiversity-logo.svg|41x31px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[:en:v:Main Page|'''Уикисабақ''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ашық университет&lt;br /&gt; (ағыл.)&lt;/small&gt;
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35x35px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[b:Басты бет|'''Уикикітәп''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Оқулықтар және&lt;br /&gt; анықтағыштар&lt;/small&gt;
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.svg|35x50px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[Wikispecies:Main Page|'''Уикитүрлер''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Жәндік тізімдемесі&lt;br /&gt; (ағыл.)&lt;/small&gt;
| [[Image:Commons-logo.svg|31x41px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[commons:Басты бет|'''Ортаққор''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Файлдар қоры&lt;br /&gt; (ағыл.)&lt;/small&gt;
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35x36px|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]]
| [[m:Басты бет|'''Мета-Уики''']]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Уикилерді меңгеруі&lt;br /&gt; (ағыл.)&lt;/small&gt;
|}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Gerb KazSSR.png</title>
    <id>1643</id>
    <revision>
      <id>5259</id>
      <timestamp>2005-09-27T06:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Flag KazSSR.png</title>
    <id>1644</id>
    <revision>
      <id>5260</id>
      <timestamp>2005-09-27T06:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасы</title>
    <id>1645</id>
    <revision>
      <id>5264</id>
      <timestamp>2005-09-27T07:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақстан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан қалалары</title>
    <id>1649</id>
    <revision>
      <id>18232</id>
      <timestamp>2006-10-15T07:19:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nejron</username>
        <id>116</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Қазақстан қалалары
==А==

* [[Абай]]
* [[Ақкөл]]
* [[Ақсай]]
* [[Ақсу]]
* [[Ақтау]] ([[Шевченко қаласы|Шевченко]])
* [[Ақтөбе]]
* [[Алға]]
* [[Алматы]] ([[Алма-Ата]], [[Верный]])
* [[Арал]]
* [[Арқалық]]
* [[Арыс]]
* [[Астана]] ([[Ақмола]], [[Целиноград]])
* [[Атбасар]]
* [[Атырау]] ([[Гурьев]])
* [[Аякөз]]

==Б&amp;mdash;Е==

* [[Байқоңыр]]
* [[Балқаш]]
* [[Булаево]]
* [[Державинск]]
* [[Екібастұз]]
* [[Ембі]]
* [[Ерейментау]]
* [[Есік]]
* [[Есіл]]

==Ж&amp;mdash;З==

* [[Жаңаөзен]]
* [[Жаңатас]]
* [[Жаркент]]
* [[Жезқазған]]
* [[Жем]]
* [[Жетіқара]]
* [[Жетісай]]
* [[Зайсан]]
* [[Зыряновск]]

==К&amp;mdash;Қ==

* [[Қаратау]]
* [[Кентау]]
* [[Көкшетау]]
* [[Күлсары]]
* [[Курчатов]]
* [[Қазалы]]
* [[Қапшағай]]
* [[Қарағанды]]
* [[Қаражал]]
* [[Қарқаралы]]
* [[Қаскелең]]
* [[Қостанай]]
* [[Қызылорда]] (Ақмешіт)

==Л&amp;mdash;Р==

* [[Ленгер]]
* [[Лисаковск]]
* [[Макинск]]
* [[Мамлютка]]
* [[Октябрьск]] (Қандыағаш)
* [[Орал]]
* [[Өскемен]] ([[Усть-Каменогорск]])
* [[Павлодар]]
* [[Петропавл]]
* [[Приозерск]]
* [[Рудный]]
* [[Риддер]]

==С==

* [[Сарқан]]
* [[Сарыағаш]]
* [[Сәтбаев]]
* [[Семей]] ([[Семипалатинск]])
* [[Сергеевка]]
* [[Серебрянск]]
* [[Сораң]]
* [[Степногорск]]
* [[Степняк]]

==Т==

* [[Тайынша]]
* [[Талғар]]
* [[Талдықорған]]
* [[Тараз]] ([[Жамбыл қаласы|Жамбыл]])
* [[Текелі]]
* [[Темір]]
* [[Теміртау]]
* [[Түркістан]] ([[Яссы]])

==У&amp;mdash;Я==

* [[Үшарал]]
* [[Үштөбе]]
* [[Форт-Шевченко]]
* [[Хромтау]]
* [[Шалқар]]
* [[Шар]]
* [[Шардара]]
* [[Шахтинск]]
* [[Шемонаиха]]
* [[Шу]]
* [[Шымкент]]
* [[Щучинск]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Қалалар/ Қазақстан қалалары] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

[[Category:Қазақстан]]
[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Liste der Städte in Kasachstan]]
[[en:List of cities in Kazakhstan]]
[[eo:Listo de urboj de Kazaĥio]]
[[fi:Luettelo Kazakstanin kaupungeista]]
[[fr:Villes du Kazakhstan]]
[[ko:카자흐스탄의 도시]]
[[nl:Lijst van steden in Kazachstan]]
[[pl:Miasta Kazachstanu]]
[[pt:Lista de cidades no Cazaquistão]]
[[ru:Города Казахстана]]
[[uk:Список міст Казахстану]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ақмола облысы</title>
    <id>1650</id>
    <revision>
      <id>18930</id>
      <timestamp>2006-12-09T14:51:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fi:Aqmolan alue]] Modifying: [[fr:Oblys d'Aqmola]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Ақмола облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Akmol obl.svg 
| Administrative_center = [[Көкшетау]]
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Ақмола_облысы Ақмола облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Ақмола облысы]]

[[cs:Akmolská oblast]]
[[de:Aqmola (Gebiet)]]
[[en:Aqmola Province]]
[[et:Akmola oblast]]
[[fi:Aqmolan alue]]
[[fr:Oblys d'Aqmola]]
[[id:Provinsi Aqmola]]
[[ja:アクモラ州]]
[[ko:아크몰라 주]]
[[pt:Aqmola (província)]]
[[ru:Акмолинская область]]
[[sv:Aqmola (provins)]]
[[tr:Akmola Eyaleti]]
[[uk:Акмолінська область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Алматы облысы</title>
    <id>1652</id>
    <revision>
      <id>19871</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Алматы облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Alma-Kzl obl.svg
| Administrative_center = [[Талдықорған]]
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;
[[Image:LakeBalkhash-EO.jpg|right|thumb|300px|Алматы облысын ғарыштан көрінісі]]

== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Алматы_облысы Алматы облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Алматы облысы]]

[[cs:Almatinská oblast]]
[[de:Almaty (Gebiet)]]
[[en:Almaty Province]]
[[et:Almatõ oblast]]
[[fr:Oblys d'Almaty]]
[[id:Provinsi Almaty]]
[[ja:アルマトイ州]]
[[ko:알마티 주]]
[[pt:Almaty (província)]]
[[ru:Алматинская область]]
[[sv:Almaty (provins)]]
[[tr:Almatı Eyaleti]]
[[uk:Алматинська область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ақтөбе облысы</title>
    <id>1654</id>
    <revision>
      <id>19873</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:17:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Ақтөбе облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Aktub obl.svg
| Administrative_center = [[Ақтөбе]]
| GovernorName          = [[Сағындықов, Елеусін|Елеусін Сағындықов]]
| Raions                = 12
| CityRaions            = 1 [[Ақтөбе]]
| Cities                = 5
| CMTs                  = 2
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 300,000
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = [[1999]]
| Population_rank       = 
| Population            = 682,600
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| KATOCode               = 15 00 00 000 0
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = http://www.akimat.info
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;
'''Ақтөбе облысы''' — [[Қазақстан|Қазақстанның]] солтүстік-батыс өңірінде орналасқан. Терістігінде — [[Ресей|Ресей Федерациясының]] [[Орынбор облысы|Орынбор облысымен]], оңтүстігінде — [[Өзбекстан|Өзбекстан Республикасының]] құрамындағы [[Қарақалпақстан|Қарақалпақстанмен]], батысында — [[Атырау облысы|Атырау]] және [[Батыс Қазақстан облысы|Батыс Қазақстан]], шығысында — [[Қостанай облысы|Қостанай]], оңтүстік-шығысында — [[Қызылорда облысы|Қызылорда]] облыстарымен шектесіп жатыр. Осындай үлкен аймақты алып жатқан облыс солтүстіктен оңтүстікке дейін 700 шақырым, шығыстан батысқа дейін 800 шақырым жерге созылған 300 мың шаршы аумақта орналасқан. Облыс 12 селолық, қалалық, және әкімшілік аудандарға бөлінген. Аумағында 6 қала, 2 [[кент]] бар. Әкімшілік орталығы — [[Ақтөбе]] қаласы.

== Халқы ==
1999 жылғы санағының қорытындысы бойынша облыста 682 558 адам тұрады. Оның 383,7 қала, 298,9 мыңы ауыл тұрғындары. Олар 91 ұлтттар мен ұлыстардың өкілдері.

== Транспорт инфраструктурасы ==
Географиялық жағынан қолайлы орналасқан Ақтөбе облысында транспорт байланысы желісі жақсы дамыған. [[Орал]] және [[Маңқыстау]], [[Орта Азия]] және [[Еуропа|Еуропаға]] қарай маңызды бағыттағы теміржолдар 1000-нан астам шақырымға созылып жатыр. Облыс территориясы арқылы [[Шымкент-Самара трансконтинентальді автокөлік магистралі]] өтеді. [[Ақтөбе халықаралық әуежайы]] Қазақстанның батыс өңірі бойынша әуе қозғалысын басқаруда қазіргі заманғы автоматтандырылған жүйемен жарақтандырылған.

== Экономикасы ==


=== Өнеркәсібі ===
Ақтөбе облысы теңдессіз минералды-шикізат базасын иеленіп жатыр. Оның территориясында Қазақстанның көмірсутекті шикізатының ([[мұнай]], [[газ]] және [[газ конденсаты]]) 10 % барланған қоры және болжамды ресурстарының 30 %, сондай-ақ, республикадағы жалпы қордан отандық [[хром|хромның]] барлық қоры, [[никель]] — 55 %, [[титан]] — 40 %, [[фосфор]] — 34 %, [[мырыш]] — 4,7 %, [[мыс]] — 3,6 % , [[алюминий]] — 2 %, [[көмір|көмірдің]] 1,4 % жинақталған. Облыс әлемде хром рудасы қорының — 400 млн. тн. шамасымен бірінші орынды, Қазақстанда мыс рудасынан — 100 млн. тн.(құрамында таза мыс-1,5 млн.тн.) және өндірістік мұнай қоры — 900 млн.тоннасымен үшінші орынды, газ қоры бойынша Республика бойынша төртінші орынды иеленеді.
Облыс Қазақстандағы ірі өнеркәсібі дамыған аймақтардың бірі болып саналады.
Облыстың экспорттауға бағытталған ірі кәсіпорындары — «[[СНПС-Ақтөбемұнайгаз]]» ААҚ, «[[Казхром]]» ТҰҚ ААҚ-ның құрамындағы [[Ақтөбе ферроқорытпа зауыты]] және [[Дөң тау-кен байыту комбинаты]], «[[Ақтөбе хром қосындылары зауыты]]» ААҚ, «[[№406 ГА авиажөндеу зауыты]]», «[[Ақтөберентген]]» ААҚ-ның өнімдері таяу және алыс шетел рыноктарында кеңінен танымал.
Облыс тау-металлургия, химия, мұнай өнеркәсібі және аспаптық жабдықтаудың қуатты базасы саналып, Қазақстанның барлық хром рудасы, хром тұзы өндірісінің, рентгенаппаратура және республика бойынша өндірілетін ферроқорытпаның 45 % шығаруды топтастырды.
Өнеркәсіп өндірісінде түрлі меншіктегі 686 шамасында кәсіпорын істейді, оның 545-і Ақтөбе қаласында орналасқан. 2002 жылы олардың шығарған өнімдері 139,3 млрд. теңгені құрады.

=== Ауыл шаруашылығы ===
Ақтөбе облысы — Қазақстан Республикасындағы ірі ауылшаруашылық аймағы. Ақтөбе [[бидай|бидайы]] жоғары құрамдағы [[белок]] және клейковинімен ерекшеленеді. Ауыл шаруашылығының өнімінің жалпы түсімі 2002 жылы 21,5 млрд. теңгені құрады. Бір жылдағы сүт өндірісі 225,5 мың тн., жұмыртқа — 83,8 млн. дана, ет- 70,5 мың тн. құрады.

== Мәдени саласы ==
Ақтөбе қаласы еліміздің батыс өңірінің ірі мәдени, білім және ғылым орталығы болып саналады. Қалада 11 жоғарғы, 16 арнаулы оқу орны бар. [[Ақтөбе университеті|Қ. Жұбанов атындағы Ақтөбе университеті]], [[Батыс Қазақстан медицина Академиясы|М. Оспанов атындағы Батыс Қазақстан медицина Академиясы]], [[Жоғары әскери авиациялық ұшқыштар училищесі]] және т.б. тек қана Қазақстанға ғана емес, шетелдерге де танымал оқу орындары бар.
Қалада қазақ және орыс труппасы істейтін драма театры, қуыршақ театры, облыстық тарихи-өлкетану мұражайы, Кеңестер Одағының батыры [[Алия Молдағұлова]] атындағы мұражайы қызмет істейді.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.akimat.info Ақтөбе облыс әкімшілігі]
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Ақтөбе_облысы Ақтөбе облысы] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Ақтөбе облысы]]

[[cs:Akťubinská oblast]]
[[en:Aqtöbe Province]]
[[et:Aktöbe oblast]]
[[fi:Aqtöben alue]]
[[fr:Oblys d'Aqtöbe]]
[[id:Provinsi Aqtöbe]]
[[ja:アクトベ州]]
[[ko:악퇴베 주]]
[[pt:Aqtöbe (província)]]
[[ru:Актюбинская область]]
[[sv:Aqtöbe (provins)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Атырау облысы</title>
    <id>1656</id>
    <revision>
      <id>19874</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:19:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Атырау облысы
| Flag                  = -
| CoatOfArms            = -
| KzMap                 = Atirau obl.svg
| Administrative_center = [[Атырау]]
| GovernorName          = [[Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы|Бергей Рысқалиев]]
| Raions                = 7
| CityRaions            = 1 ([[Атырау]])
| Cities                = 1 ([[Құлсары]])
| CMTs                  = 11
| Villages              = 56
| Established           = [[1938]]
| AreaRank              = -
| TotalArea             = 118 600
| LandArea              = -
| WaterArea             = -
| PercentWater          = -
| PopulationYear        = [[2006]]
| Population_rank       = -
| Population            = 472 200
| Density               = 4
| Population_Growth     = -
| SalaryYear            = -
| Salary_rank           = -
| Salary                = -
| Salary_Growth         = -
| PostalAbbreviation    = 060
| PostalCodePrefix      = -
| ISOCode               = KZ-ATY
| FIPSRegionCode        = KZ06
| KATOCode              = 23 00 00 000 0
| VRPCode               = E
| Website               = http://www.atyrauobl.kz/
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;
'''Атырау облысы''' — Батыс Қазақстанда орналасқан облыс. [[1938]] ж. '''Гурьев облысы''' деген атымен құрылған. [[1992]] ж. кейін қазіргі атауға ие болған.

== Аудандар ==
Атырау облысына кіретін аудандар келесі кенстеде көрсетіледі:

{| class=&quot;standard&quot; valign=&quot;top&quot;
|+ Атырау облысындағы аудандар
|-
! Аудандар || Аумағы&lt;br /&gt;(мың km²) || Тұрғын жұрты&lt;br /&gt;(мың адам)|| Орталығы || Орталық&lt;br /&gt;тұрғын жұрты
|-
| [[Жылыой ауданы|Жылыой]] ||29,4 ||67,9 || [[Құлсары]] ||
|-
| [[Индер ауданы|Индер]] || 10,9|| 30,3|| [[Дендер]] || 
|-
| [[Исатай ауданы|Исатай]] ||14,7 ||23,9  || [[Аққыстау]] || 
|-
| [[Құрманғазы ауданы|Құрманғазы]] || 20,9|| 58,5|| [[Ганюшкино]] || 
|-
| [[Қызылқоға ауданы|Қызылқоға]] ||24,9 || 32,2 || [[Миялы]] || 
|-
| [[Мақат ауданы|Мақат]] ||4,9 || 27,2|| [[Мақат]] || 
|-
| [[Махамбет ауданы|Махамбет]] ||9,6 || 29,0|| [[Махамбет]] || 
|}

== Тарихы ==
* Сарматтар
* Гунндер
* Мажарлар
* Түркі Қағандығы
* Бұлғар Қағандығы
* Хазар Қағандығы
* Алтын Орда
* Ноғай Хандығы
* Қазақ Хандығы
* Бөкей Хандығы

== Жоғрапиясы ==


== Жұрттануы ==


== Ауыл шаруашылығы ==


== Өнеркәсібі ==

== Тағы қараңыз ==

* [[Атырау]]
* [[Құлсары]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.brif.kz/maps/atyrau_region.php Атырау облысы Бриф зерттеу тобында] {{ru icon}}
* [http://www.rubricon.com/showbigimg.asp?id=279169327 Атырау облысының физикалық картасы] {{ru icon}} ([[Рубрикон]])
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Атырау_облысы Атырау облысы] ([[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]])

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Атырау облысы]]

[[cs:Atyrauská oblast]]
[[de:Atyrau (Gebiet)]]
[[en:Atyrau Province]]
[[et:Atõrau oblast]]
[[id:Provinsi Atyrau]]
[[ja:アティラウ州]]
[[ko:아티라우 주]]
[[pt:Atyrau (província)]]
[[ru:Атырауская область]]
[[sv:Atyraw (provins)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Батыс Қазақстан облысы</title>
    <id>1658</id>
    <revision>
      <id>20230</id>
      <timestamp>2007-01-27T07:17:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Бауыр</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Батыс Қазақстан облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Zap-Kz obl.svg
| Administrative_center = [[Орал]]
| GovernorName          = Нұрғали Әшімов
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Батыс_Қазақстан_облысы Батыс Қазақстан облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Батыс Қазақстан облысы]]

[[cs:Západokazašská oblast]]
[[de:Westkasachstan]]
[[en:West Kazakhstan Province]]
[[et:Lääne-Kasahstani oblast]]
[[fi:Länsi-Kazakstanin alue]]
[[fr:Oblys du Kazakhstan occidental]]
[[id:Provinsi Kazakhstan Barat]]
[[ja:西カザフスタン州]]
[[ko:바티스카작스탄 주]]
[[pt:Cazaquistão do Oeste]]
[[ru:Западно-Казахстанская область]]
[[sv:Västkazakstan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жамбыл облысы</title>
    <id>1660</id>
    <revision>
      <id>19876</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:21:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Жамбыл облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Zhamb obl.svg
| Administrative_center = [[Тараз]]
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Жамбыл_облысы Жамбыл облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Жамбыл облысы]]

[[cs:Džambulská oblast]]
[[de:Schambyl (Gebiet)]]
[[en:Zhambyl Province]]
[[et:Žambõli oblast]]
[[ja:ジャンブール州]]
[[ko:잠빌 주]]
[[kk:Жамбыл облысы]]
[[pt:Zhambyl]]
[[ru:Жамбылская область]]
[[sv:Zjambyl]]
[[uk:Жамбилська область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қарағанды облысы</title>
    <id>1662</id>
    <revision>
      <id>18788</id>
      <timestamp>2006-11-24T15:31:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>84.157.191.218</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Қарағанды облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Kar obl.svg
| Administrative_center = [[Қарағанды]]
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
*[http://www.karaganda.kz/ Карағанды торабы]{{ru icon}}
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Қарағанды_облысы Қарағанды облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Қарағанды облысы]]

[[cs:Karagandská oblast]]
[[de:Qaraghandy (Gebiet)]]
[[en:Qaraghandy Province]]
[[et:Karagandõ oblast]]
[[fr:Oblys de Qaraghandy]]
[[id:Provinsi Qaraghandy]]
[[ja:カラガンダ州]]
[[ko:카라간디 주]]
[[pt:Qaraghandy (província)]]
[[ru:Карагандинская область]]
[[sv:Qaraghandy (provins)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қостанай облысы</title>
    <id>1664</id>
    <revision>
      <id>19877</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Қостанай облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Kost obl.svg
| Administrative_center = [[Қостанай]] 
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.kostanai.info/ Қостанай облысы портал] {{ru icon}}
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Қостанай_облысы Қостанай облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}
[[Санат:Қостанай облысы]]

[[cs:Kostanajská oblast]]
[[en:Qostanay Province]]
[[et:Kostanaj oblast]]
[[pt:Qostanay (província)]]
[[ru:Кустанайская область]]
[[fi:Qostanayn alue]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қызылорда облысы</title>
    <id>1666</id>
    <revision>
      <id>19878</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Қызылорда облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Kiz obl.svg
| Administrative_center = Қызылорда
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;
[[Image:Syrdrya River.jpg|thumb|right|250px|Сырдарья өзені, Қызылорда.]]

== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Қызылорда_облысы Қызылорда облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Қызылорда облысы]]

[[cs:Kyzylordská oblast]]
[[de:Qysylorda (Gebiet)]]
[[en:Qyzylorda Province]]
[[et:Kõzõlorda oblast]]
[[fa:استان قیزیل‌اوردا]]
[[ko:키질로르다 주]]
[[ru:Кызылординская область]]
[[ja:クズロルダ州]]
[[pt:Qyzylorda (província)]]
[[sv:Qyzylorda]]
[[tr:Kızılorda Eyaleti]]
[[uk:Кизилординська область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Маңғыстау облысы</title>
    <id>1668</id>
    <revision>
      <id>19879</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:27:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Маңғыстау облысы 
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Mang obl.svg
| Administrative_center = Ақтау
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Маңғыстау_облысы Маңғыстау облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Маңғыстау облысы]]

[[cs:Mangystauská oblast]]
[[de:Mangghystau (Gebiet)]]
[[en:Mangghystau Province]]
[[et:Manggõstau oblast]]
[[fi:Mañğıstaun alue]]
[[fr:Oblys de Mangghystau]]
[[id:Provinsi Mangghystau]]
[[ja:マンギスタウ州]]
[[ko:망기스타우 주]]
[[pt:Mangghystau]]
[[ru:Мангистауская область]]
[[sv:Mangghystaw]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Оңтүстік Қазақстан облысы</title>
    <id>1670</id>
    <revision>
      <id>19880</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Оңтүстік Қазақстан облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Uzhn-Kz obl.svg
| Administrative_center = [[Шымкент]]
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Оңтүстік_Қазақстан_облысы Оңтүстік Қазақстан облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Оңтүстік Қазақстан облысы]]

[[cs:Jihokazašská oblast]]
[[de:Südkasachstan]]
[[en:South Kazakhstan Province]]
[[et:Lõuna-Kasahstani oblast]]
[[fr:Oblys du Kazakhstan méridional]]
[[id:Provinsi Kazakhstan Selatan]]
[[ja:南カザフスタン州]]
[[ko:옹튀스틱카작스탄 주]]
[[pt:Cazaquistão do Sul]]
[[ru:Южно-Казахстанская область]]
[[sv:Sydkazakstan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Павлодар облысы</title>
    <id>1672</id>
    <revision>
      <id>19881</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Павлодар облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Pawl obl.svg
| Administrative_center = [[Павлодар]]
| GovernorName          = Кайрат Нурпеисов
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 127,5
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Павлодар_облысы Павлодар облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Павлодар облысы]]

[[cs:Pavlodarská oblast]]
[[de:Pawlodar (Gebiet)]]
[[en:Pavlodar Province]]
[[et:Pavlodari oblast]]
[[fi:Pavlodarin alue]]
[[fr:Oblys de Pavlodar]]
[[ja:パブロダール州]]
[[ko:파블로다르 주]]
[[nl:Oblast Pavlodar]]
[[pt:Pavlodar (província)]]
[[ru:Павлодарская область]]
[[sv:Pavlodar (provins)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Солтүстік Қазақстан облысы</title>
    <id>1674</id>
    <revision>
      <id>19882</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Солтүстік Қазақстан облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Sew-Kz obl.svg
| Administrative_center = Петропавл
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Солтүстік_Қазақстан_облысы Солтүстік Қазақстан облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Солтүстік Қазақстан облысы]]

[[cs:Severokazašská oblast]]
[[de:Nordkasachstan (Gebiet)]]
[[en:North Kazakhstan Province]]
[[et:Põhja-Kasahstani oblast]]
[[fi:Pohjois-Kazakstanin alue]]
[[fr:Oblys du Kazakhstan septentrional]]
[[id:Provinsi Kazakhstan Utara]]
[[ja:北カザフスタン州]]
[[ko:솔튀스틱카작스탄 주]]
[[pt:Cazaquistão do Norte]]
[[ru:Северо-Казахстанская область]]
[[sv:Nordkazakstan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шығыс Қазақстан облысы</title>
    <id>1676</id>
    <revision>
      <id>19883</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = Шығыс Қазақстан облысы
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 = Wost-Kzl obl.svg
| Administrative_center = [[Өскемен]]
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| FIPSRegionCode        = 
| PhoneCode             = 
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Шығыс_Қазақстан_облысы Шығыс Қазақстан облысы] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Шығыс Қазақстан облысы]]

[[cs:Východokazašská oblast]]
[[de:Ostkasachstan]]
[[en:East Kazakhstan Province]]
[[et:Ida-Kasahstani oblast]]
[[fi:Itä-Kazakstanin alue]]
[[fr:Oblys du Kazakhstan oriental]]
[[id:Provinsi Kazakhstan Timur]]
[[ja:東カザフスタン州]]
[[ko:시기스카작스탄 주]]
[[pt:Cazaquistão do Leste]]
[[ru:Восточно-Казахстанская область]]
[[sv:Östkazakstan]]
[[tr:Doğu Kazakistan Eyaleti]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Әкімші дәрежесін тілеу</title>
    <id>1680</id>
    <revision>
      <id>17971</id>
      <timestamp>2006-10-10T07:06:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Against */</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазір қазақ бөлімінде үш [[Wikipedia:Әкімшілер|әкімші]] бар. Егер біреуге әкімші дәрежесін беру қажет деп есептеңіз, кандидатыңызды осында ұсыныңыз. Ұсынысыңыздың себебін де жазғаныңыз жөн.

[[Wikipedia:Әкімші дәрежесін тілеу/Әкімші сайлауы 2005|Мұрағат 2005]]

== Жаңа кандидат ==

== Өткен сайлаулар ==

=== '''AlefZet''' ===

I request SysOp access for Kazakh Wiki.

Local User Page: [[kk:User:AlefZet|kk:User:AlefZet]]

Other projects: [[http://ru.wikipedia.org/wiki/User:AlefZet|ru:User:AlefZet]], [[http://meta.wikimedia.org/wiki/User:AlefZet|meta:User:AlefZet]]

Future tasks: 
* translation wiki interface, static language files on MediaWiki, 
* developing 'on-the-fly' automatic transliteration for Kazakh writing scripts: Cyrillic-Latin-Arabic,
* developing 'smart' templates,
* antivandalism response.

--[[User:AlefZet|AlefZet]] 21:34, 1 Маусым 2006 (UTC)

==== For ====
#one of the few contributors to our wiki;[[User:GaiJin|GaiJin]] 05:13, 2 Маусым 2006 (UTC)

==== Against ====

бір апта ішінде [[User:AlefZet|AlefZet]] қолданушысы үшін 1 дауыс, қарсы 0 дауыс беріліп, [[User:AlefZet|AlefZet]] администратор ретінде сайланды. [[User:GaiJin|GaiJin]] 06:59, 9 Маусым 2006 (UTC)


=== GaiJin ===
Интерфейсімізді қазақша аудару үшін бөлімімізге Administrator керек. Бұл сайлау арқылы шешілетін сұрақ. Сондықтан осында кандидаттарыңызды ұсыныңыз.(тек үстіндегі edit сілтемесіне шертіп жаза беріңіз)

әзірше өз кандидатурамды ұсынамын. істегенім барлығы мында: http://kk.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/GaiJin

==== For ====
# [[kk:User:GaiJin|GaiJin]] by GaiJin
# Seems that GaiJin is the most active contributor, he might be a good admin for the future newcomers. [[User:Amikeco|Amikeco]] 09:30, 10 October 2005 (UTC)
# I Propose [[kk:User:GaiJin|GaiJin]], because this user seems to be caring the most for this place. (by [[kk:User:Suhbat.com|Suhbat.com]])

==== Against ====
#

Thank you for your votes. Интерфейсті аудара бастадым. Ұсыныстарыңызды [[wikt:kk:Интерфейс аудармасы|мында]] жазыңыз

&lt;br&gt;
GaiJin


=== '''Ice201''' ===

I request SysOp access for Kazakh Wiki.

Local User Page: [[kk:User:Ice201|kk:User:Ice201]]
(click English version for more information)

I can speak at somewhere between beginner-intermediate level of Kazakh, which is my downside. But I can speak Russian, and found a Russian-Kazakh translator. My downside and only bad part about me is my language skill in the Kazakh language, which will get better and improve as I write more and more articles on Wikipedia.

What I can contribute? I am good with templates, country boxes, and categories. My main specialisation will be in geography, languages, and Icelandic local geography and political figures since that is what I know best. The goal I see is the get our Kazakh Wikipedia up there in the 10,000+ range and eventually the 100,000+ so people know our language and know we exist! Also to educate the people who are more comfortable reading in Kazakh then Russian, as I know a few.

So yes, although I am not from Kazakhstan and from Iceland, I still beleive I can be a great SysOp to the great Kazakh Wiki-community. Úlsen Rahmet! 

--[[User:Ice201|Ice201]] 13:17, 7 қазан 2006 (UTC)

==== For ====


==== Against ====
#Думаю перед тем как получить сисопа, нужно создать с десяток статей..[[User:Arruah|arruah]] 08:05, 8 қазан 2006 (UTC)
#we have enough sysops for the current level of activity [[User:GaiJin|GaiJin]] 07:06, 10 қазан 2006 (UTC)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қарағанды облысы</title>
    <id>1681</id>
    <revision>
      <id>14516</id>
      <timestamp>2006-08-10T15:22:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>+cs.wiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Karagandská oblast]]
[[ru:Категория:Карагандинская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан</title>
    <id>1683</id>
    <revision>
      <id>20212</id>
      <timestamp>2007-01-25T07:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[el:Κατηγορία:Καζακστάν]], [[mr:Category:कझाकस्तान]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Республика]]
[[Category:Қазақ]]

[[ar:تصنيف:كازاخستان]]
[[ast:Categoría:Kazakhistán]]
[[az:Kateqoriya:Qazaxıstan]]
[[bg:Категория:Казахстан]]
[[br:Rummad:Kazakstan]]
[[ca:Categoria:Kazakhstan]]
[[cs:Kategorie:Kazachstán]]
[[cv:Категори:Казахстан]]
[[da:Kategori:Kasakhstan]]
[[de:Kategorie:Kasachstan]]
[[el:Κατηγορία:Καζακστάν]]
[[en:Category:Kazakhstan]]
[[eo:Kategorio:Kazaĥio]]
[[es:Categoría:Kazajstán]]
[[et:Kategooria:Kasahstan]]
[[eu:Kategoria:Kazakhstan]]
[[fa:رده:قزاقستان]]
[[fi:Luokka:Kazakstan]]
[[fr:Catégorie:Kazakhstan]]
[[gl:Category:Casaquistán]]
[[he:קטגוריה:קזחסטן]]
[[id:Kategori:Kazakhstan]]
[[is:Flokkur:Kasakstan]]
[[it:Categoria:Kazakistan]]
[[ja:Category:カザフスタン]]
[[ka:კატეგორია:ყაზახეთი]]
[[ko:분류:카자흐스탄]]
[[lb:Category:Kasachstan]]
[[lt:Kategorija:Kazachija]]
[[lv:Kategorija:Kazahstāna]]
[[mo:Category:Казахстан]]
[[mr:Category:कझाकस्तान]]
[[na:Category:Kazakhstan]]
[[nds:Kategorie:Kasachstan]]
[[nl:Categorie:Kazachstan]]
[[no:Kategori:Kasakhstan]]
[[oc:Categoria:Kazacstan]]
[[os:Категори:Хъазахстан]]
[[pl:Kategoria:Kazachstan]]
[[pt:Categoria:Cazaquistão]]
[[ro:Categorie:Kazahstan]]
[[ru:Категория:Казахстан]]
[[sk:Kategória:Kazachstan]]
[[sl:Kategorija:Kazahstan]]
[[sr:Категорија:Казахстан]]
[[sv:Kategori:Kazakstan]]
[[tr:Kategori:Kazakistan]]
[[tt:Törkem:Qazaqstan]]
[[ug:Category:Qazaqstan]]
[[uk:Категорія:Казахстан]]
[[vi:Thể loại:Kazakhstan]]
[[wa:Categoreye:Kazaxhtan]]
[[war:Category:Kazajistan]]
[[zh:Category:哈萨克斯坦]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ақмола облысы</title>
    <id>1684</id>
    <revision>
      <id>14263</id>
      <timestamp>2006-08-08T14:30:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+interwiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Akmolská oblast]]
[[ru:Категория:Акмолинская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ақтөбе облысы</title>
    <id>1685</id>
    <revision>
      <id>18374</id>
      <timestamp>2006-10-23T22:28:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ko:분류:악퇴베 주]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Akťubinská oblast]]
[[ko:분류:악퇴베 주]]
[[ru:Категория:Актюбинская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Алматы облысы</title>
    <id>1686</id>
    <revision>
      <id>18851</id>
      <timestamp>2006-11-28T12:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>re-cs wiki Almatinská oblast</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Almatinská oblast]]
[[ru:Категория:Алматинская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Атырау облысы</title>
    <id>1687</id>
    <revision>
      <id>18378</id>
      <timestamp>2006-10-24T01:10:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ko:분류:아티라우 주]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Atyrauská oblast]]
[[ko:분류:아티라우 주]]
[[ru:Категория:Атырауская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Шығыс Қазақстан облысы</title>
    <id>1688</id>
    <revision>
      <id>10300</id>
      <timestamp>2006-06-28T17:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>interwiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Východokazašská oblast]]
[[ko:분류:시기스카작스탄 주]]
[[ru:Категория:Восточно-Казахстанская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қостанай облысы</title>
    <id>1689</id>
    <revision>
      <id>14206</id>
      <timestamp>2006-08-07T15:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>+cs.wiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Kostanajská oblast]]
[[ru:Категория:Кустанайская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қызылорда облысы</title>
    <id>1691</id>
    <revision>
      <id>14515</id>
      <timestamp>2006-08-10T15:21:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>+cs.wiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Kyzylordská oblast]]
[[ru:Категория:Кызылординская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Оңтүстік Қазақстан облысы</title>
    <id>1692</id>
    <revision>
      <id>15087</id>
      <timestamp>2006-08-15T15:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>interwiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Jihokazašská oblast]]
[[ru:Категория:Южно-Казахстанская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Батыс Қазақстан облысы</title>
    <id>1693</id>
    <revision>
      <id>14203</id>
      <timestamp>2006-08-07T15:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>+ru.wiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Západokazašská oblast]]
[[ru:Категория:Западно-Казахстанская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Маңғыстау облысы</title>
    <id>1694</id>
    <revision>
      <id>18383</id>
      <timestamp>2006-10-24T21:44:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ko:분류:망기스타우 주]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Mangystauská oblast]]
[[ko:분류:망기스타우 주]]
[[ru:Категория:Мангистауская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Павлодар облысы</title>
    <id>1695</id>
    <revision>
      <id>18398</id>
      <timestamp>2006-10-25T07:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ko:분류:파블로다르 주]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[ko:분류:파블로다르 주]]
[[ru:Категория:Павлодарская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Солтүстік Қазақстан облысы</title>
    <id>1696</id>
    <revision>
      <id>14208</id>
      <timestamp>2006-08-07T16:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mircea</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <comment>interwiki</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Severokazašská oblast]]
[[ru:Категория:Северо-Казахстанская область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Жамбыл облысы</title>
    <id>1697</id>
    <revision>
      <id>20176</id>
      <timestamp>2007-01-24T10:32:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[uk:Категорія:Жамбилська область]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан облыстары]]

[[cs:Kategorie:Žambylská oblast]]
[[ru:Категория:Жамбыльская область]]
[[uk:Категорія:Жамбилська область]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шевченко (қала)</title>
    <id>1698</id>
    <revision>
      <id>10911</id>
      <timestamp>2006-07-03T23:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Шевченко қаласы]]» бетін айдату қалдырып «[[Шевченко (қала)]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Ақтау]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Гурьев</title>
    <id>1699</id>
    <revision>
      <id>5386</id>
      <timestamp>2005-10-16T03:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Russ</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Атырау]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Петропавловск</title>
    <id>1700</id>
    <revision>
      <id>5387</id>
      <timestamp>2005-10-16T03:09:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Russ</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Петропавл]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Семипалатинск</title>
    <id>1701</id>
    <revision>
      <id>5389</id>
      <timestamp>2005-10-16T03:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Russ</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Семей]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жамбыл (қала)</title>
    <id>1702</id>
    <revision>
      <id>10908</id>
      <timestamp>2006-07-03T23:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Жамбыл]]» бетін айдату қалдырып «[[Жамбыл (қала)]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Тараз]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Яссы</title>
    <id>1703</id>
    <revision>
      <id>18895</id>
      <timestamp>2006-12-03T10:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Түркістан]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Түркістан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақтың музыка аспаптары</title>
    <id>1705</id>
    <revision>
      <id>12866</id>
      <timestamp>2006-07-27T16:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Қазақтың саз аспаптары]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қазақтың музыка аспаптары]]» бетіне жылжытты: музыка аспаптары - устоявшееся словосо</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Қазақтың саз аспаптары''' — ғасырлар бойы ұрпақтан ұрпаққа мирас болып, көнеден келе жатқан мәдени мұралардың бірі. Ертеде [[саз аспаптары|саз аспаптарды]] ағаштан, түрлі өсімдіктерден, малдың терісінен, сүйегінен, мүйізінен, қылынан және басқа да түрлі заттардан жасаған. Халқымыздың жыр аңыздарынан, дастандарынан және өткен ғасырлардағы саяхатшылардың, ғалымдардың еңбектерінен көне аспаптардың сипаттамаларын, суреттерін кездестіреміз. Қазақтың музыка аспаптарын [[Москва]], [[Санкт-Петербург]], [[Алматы]], [[Семей]] қалаларындағы мұражайларынан да кездестіруге болады. Осы кезде байырғы аспаптардың түрлері 20-дан аса болғандығы анықталып отыр. Ертеде музыка аспаптарын жұртқа хабар бергенде, аңшылар құсты, аңды үркіткенде, бақсылар сарын айтқанда, әскери жорықтарда ұран салғанда пайдаланған.

=== Топтастырылуы ===
Аспаптарды бес топқа бөлуге болады:
#дыбысын үру арқылы шығарылатын аспаптар: [[сазсырнай]], [[қоссырнай]], [[қамыссырнай]], [[мүйізсырнай]], [[сыбызғы]], [[адырна]], [[ұран]], [[керней]];
#дыбысы шек арқылы шығарылатындарға жататындар: [[жетіген]], [[шертер]], екі және үш шекті [[домбыра|домбыралар]], [[қылқобыз]];
#жіңішке сым арқылы дыбысы шығарылатын аспап: [[шаңқобыз]] немесе [[шаңқауыз]];
#аспапқа тартылған көн арқылы дыбыс шығарылатындарға жататындар: [[даңғыра]], [[дауылпаз]], [[шыңдауыл]], [[дабыл]], [[кепшік]], [[шың]];
#аспаптың басына тағылған шынжырлар, қоныраулар арқылы дыбыс шығарылатын тобы - [[асатаяқ|асатаяқтың]] бірнеше түрлері.

=== Қазіргі жағдай ===
Көне музыка аспаптарының табылуымен байланысты музыка мамандарының алдына жаңа міндеттер жүктелді. Ол міндеттер көне аспаптарды жетілдіріп жасап шығару, орындаушыларды тәрбиелеу, түрлі ансамбльдер ұйымдастыру, т.б. Музыкалық аспап жасау шеберлері [[Бейсембайев, Оразғазы|Оразғазы Бейсембайев]] пен [[Аухадиев, Абузар|Абузар Аухадиев]] көне аспаптардың біраз түрлерін жаңартып жасап шығарды. Жетігенді, шертерді, үш шекті домбыраны, сыбызғыны, шаңқобызды, қылқобызды, асатаяқтың көптеген түрлерін меңгеріп ансамбльге қосып, жеке ән-күй орындап жүрген жас музыканттарымыз да бар. Орындалатын көне күйлердің кейбірі халқымыздың өткендегі тұрмыс салтын, табиғатын бейнелейтін, осы күнге дейін ұмытылып қалып тартылмай келген.

=== Сыртқы сілтемелер ===
[http://www.asylmura.kz/ Асылмұра жобасы]

[[Category:Қазақтың музыка аспаптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User kk-N</title>
    <id>1706</id>
    <revision>
      <id>5434</id>
      <timestamp>2005-10-17T04:24:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">to be deleted...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tr-1</title>
    <id>1708</id>
    <revision>
      <id>6762</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:48:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field 1|
letter code size=1.5em|
letter code=tr|
text size=0.83em|
text=Bu kullanıcı '''[[:Category:User tr-1|basit]]''' düzey '''[[:Category:User tr|Türkçe]]''' ile katkıda bulunabilir.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]
[[Category:User tr-1|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үндістан</title>
    <id>1709</id>
    <revision>
      <id>20209</id>
      <timestamp>2007-01-24T23:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Indiska]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Оңтүстік Азия]]да орналысқан мемлекет
[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:Азия]]
[[Category:Оңтүстік Азия]]

[[aa:India]]
[[ab:India]]
[[af:Indië]]
[[ak:India]]
[[als:Indien]]
[[am:ህንድ]]
[[an:India]]
[[ang:India]]
[[ar:الهند]]
[[as:ভারত]]
[[ast:India]]
[[av:India]]
[[ay:India]]
[[az:Hindistan]]
[[ba:Һиндостан]]
[[bat-smg:Indėjė]]
[[be:Індыя]]
[[bg:Индия]]
[[bh:भारत]]
[[bi:India]]
[[bm:India]]
[[bn:ভারত]]
[[bo:India]]
[[bpy:ভারত]]
[[br:India]]
[[bs:Indija]]
[[bug:India]]
[[ca:Índia]]
[[cbk-zam:India]]
[[ce:India]]
[[ceb:Indiya]]
[[ch:India]]
[[cho:India]]
[[chy:India]]
[[co:India]]
[[cr:India]]
[[cs:Indie]]
[[csb:Indie]]
[[cv:Инди]]
[[cy:India]]
[[da:Indien]]
[[de:Indien]]
[[diq:Hindıstan]]
[[dv:ހިންދުސްތާން]]
[[dz:India]]
[[ee:India]]
[[el:Ινδία]]
[[en:India]]
[[eo:Barato]]
[[es:India]]
[[et:India]]
[[eu:India]]
[[fa:هند]]
[[fi:Intia]]
[[fiu-vro:India]]
[[fj:India]]
[[fo:India]]
[[fr:Inde]]
[[frp:Ende]]
[[fur:Indie]]
[[fy:Yndia]]
[[ga:An India]]
[[gd:Na h-Innseachan]]
[[gl:India - भारत]]
[[gn:India]]
[[got:𐌹𐌽𐌳𐌹𐌰]]
[[gu:ભારત]]
[[gv:Yn Injey]]
[[ha:India]]
[[haw:ʻInia]]
[[he:הודו]]
[[hi:भारत]]
[[ho:India]]
[[hr:Indija]]
[[hsb:Indiska]]
[[ht:End]]
[[hu:India]]
[[hy:Հնդկաստան]]
[[ia:India]]
[[id:India]]
[[ie:India]]
[[ig:India]]
[[ilo:India]]
[[io:India]]
[[is:Indland]]
[[it:India]]
[[iu:ᐃᓐᑎᐊ]]
[[ja:インド]]
[[jbo:xingu'e]]
[[jv:India]]
[[ka:ინდოეთი]]
[[kg:India]]
[[ki:India]]
[[kj:India]]
[[km:ឥណ្ឌា]]
[[kn:ಭಾರತ]]
[[ko:인도]]
[[ks:ہِندوستان]]
[[ksh:Inndije]]
[[ku:Hindistan]]
[[kv:India]]
[[kw:Eynda]]
[[la:India]]
[[lb:Indien]]
[[li:India]]
[[lij:India]]
[[lmo:India]]
[[ln:India]]
[[lo:India]]
[[lt:Indija]]
[[lv:Indija]]
[[map-bms:India]]
[[mg:India]]
[[mh:India]]
[[mi:Inia (whenua)]]
[[mk:Индија]]
[[ml:ഇന്ത്യ]]
[[mn:Энэтхэг]]
[[mo:Индия]]
[[mr:भारत]]
[[ms:India]]
[[mt:Indja]]
[[mus:India]]
[[my:India]]
[[na:India]]
[[nah:Indiyān]]
[[nap:Innia]]
[[nds:Indien]]
[[nds-nl:India]]
[[ne:भारत]]
[[ng:India]]
[[nl:India]]
[[nn:India]]
[[no:India]]
[[nov:India]]
[[nrm:Înde]]
[[nv:India]]
[[ny:India]]
[[oc:Índia]]
[[om:India]]
[[or:ଭାରତ]]
[[os:Инди]]
[[pa:ਭਾਰਤ]]
[[pam:India]]
[[pap:India]]
[[pdc:India]]
[[pi:भारत]]
[[pih:India]]
[[pl:Indie]]
[[pms:India]]
[[pt:Índia]]
[[qu:Barat]]
[[rm:India]]
[[rmy:Indiya (Bharat)]]
[[rn:India]]
[[ro:India]]
[[roa-rup:India]]
[[ru:Индия]]
[[ru-sib:Индия]]
[[sa:भारत]]
[[sc:Ìndia]]
[[scn:Innia]]
[[sco:Indie]]
[[sd:India]]
[[se:India]]
[[sg:India]]
[[sh:Indija]]
[[si:ඉන්දියාව]]
[[simple:India]]
[[sk:India]]
[[sl:Indija]]
[[sn:India]]
[[so:Hindiya]]
[[sq:India]]
[[sr:Индија]]
[[ss:India]]
[[st:India]]
[[su:India]]
[[sv:Indien]]
[[sw:Uhindi]]
[[ta:இந்தியா]]
[[te:భారత దేశము]]
[[tet:Índia]]
[[tg:Ҳиндустон]]
[[th:ประเทศอินเดีย]]
[[ti:India]]
[[tk:Hindistan]]
[[tl:India]]
[[to:ʻInitia]]
[[tpi:India]]
[[tr:Hindistan]]
[[tt:Hindstan]]
[[tum:India]]
[[tw:India]]
[[ty:’Inītia]]
[[udm:Индия]]
[[ug:ھىندىستان]]
[[uk:Індія]]
[[ur:بھارت]]
[[uz:Hindiston]]
[[vec:India]]
[[vi:Ấn Độ]]
[[vo:India]]
[[wa:Inde]]
[[war:India]]
[[wo:India]]
[[wuu:印度]]
[[xal:India]]
[[xh:India]]
[[yi:אינדיע]]
[[za:India]]
[[zh:印度]]
[[zh-min-nan:Ìn-tō͘]]
[[zh-yue:印度]]
[[zu:India]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан облыстары</title>
    <id>1711</id>
    <revision>
      <id>18397</id>
      <timestamp>2006-10-25T04:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fr:Catégorie:Oblys du Kazakhstan]], [[ja:Category:カザフスタンの州]], [[nl:Categorie:Provincie van Kazachstan]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан]]
[[Category:Әкімшілік-аумақтық құрылыс]]

[[cs:Kategorie:Kazašské oblasti]]
[[de:Kategorie:Gebiet (Kasachstan)]]
[[en:Category:Provinces of Kazakhstan]]
[[fr:Catégorie:Oblys du Kazakhstan]]
[[ja:Category:カザフスタンの州]]
[[ko:분류:카자흐스탄의 행정 구역]]
[[nl:Categorie:Provincie van Kazachstan]]
[[pt:Categoria:Províncias do Cazaquistão]]
[[ru:Категория:Области Казахстана]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Main Page</title>
    <id>1712</id>
    <restrictions>move=sysop:edit=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>5485</id>
      <timestamp>2005-10-25T14:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>Main Page moved to Басты бет</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Басты бет]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ тілі</title>
    <id>1716</id>
    <revision>
      <id>20232</id>
      <timestamp>2007-01-27T14:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[tg:Забони қазоқӣ]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Language|name=Қазақ тілі|nativename=
|familycolor=Altaic
|states=[[Қазақстан]], [[Қытай]], [[Ресей]], [[Өзбекстан]], [[Моңғолия]], [[Иран]] т.б.
|region=
|speakers=9 млн|rank=93
|fam1=[[Алтай тілдері|Алтай]]
|fam2=[[Түркі тілдері|Түркі]]
|fam3=[[Батыс түркі тілдері|Батыс түркі]]
|fam4=[[Қыпшақ тілдері|Қыпшақ]]
|fam5=[[Қыпшақ-Ноғай тілдері|Қыпшақ-Ноғай]]
|script=[[Кирил жазуы|Кирил]], [[Араб жазуы|Араб]], [[Латын жазуы|Латын]]
|map=[[Image:Siedlungsgebiet_der_Kasachen.png|center|300px|Қазақ тілінің жайылуы.]]&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;small&gt;Қазақ тілінің жайылуы аумақтар (көк)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;
|nation=[[Қазақстан]]
|agency=Ресми реттеу ұйымы жоқ 
|iso1=kk|iso2=kaz|iso3=kaz|sil=KAZ
}}
Қазақ тілі — [[Қазақстан|Қазақстан Республикасының]] [[мемлекеттік тіл|мемлекеттік тілі]], сонымен қатар [[Ресей]], [[Өзбекстан]], [[Қытай]], [[Монғолия]] жəне т.б. елдерде тұратын қазақтардың ана тілі. Қазақ тілі [[түркі тілдері|түркі тілдердің]] [[қыпшақ тілдері|қыпшақ]] тобына жатады, соның ішіндегі [[қарақалпақ тілі|қарақалпақ]], [[ноғай тілі|ноғай]], [[қарағаш тілі|қарағаш]] тілдерімен бірге [[кыпшақ-ноғай тілдері|кыпшақ-ноғай]] топшасын құрады. Тағы да [[татар тілі|татар]], [[башқұрт тілі|башқұрт]], [[қарашай-балқар тілі|қарашай-балқар]], [[құмық тілі|құмық]], [[қарай тілі|қарай]], [[қырымлы тілі|қырымлы (қырым-татар)]] тілдеріне жақын.

== Жазуы ==
{{Main|Қазақ жазуы}}

Қазақ жазуы бірнеше рет өзгеріске ұшырады. 1929 жылға дейін [[Қазақстан]]да қазақ жазуы [[араб жазуы|араб жазуын]] пайдаланды. 20 ғ. басында [[Ахмет Байтұрсынұлы]] ұсынысымен қазақ фонетикасына негізделген араб-парсы әліппесін (төте жазу) пайдаланған. Қазір де [[Қытай]]да істе. 1929 жылдан 1940 жылға дейін [[латын графикасы]] қолданылып, 1940 жылдан қазірге дейін [[қазақ кирилл әліпбиі|кирилл]] әліпбиі қолдануда. [[Түркия]] мен Батыс елдердегі қазақтар әртүрлі [[латын жазуы]]на негізделген әліппелерді пайдаланады.

== Фонетикасы ==
Қазақ тілі [[буын үндестігі|буын үндестігіне]] негізделеді, яғни қазақтың төл сөздері не бірыңғай жуан не бірыңғай жіңішке болып келеді, және [[жуан дауысты дыбыс|жуан дауысты]] буындардағы [[дауыссыз дыбыс|дауыссыз дыбыстар]] жуан түрде айтылады (мысалы: ''тыс'', ''құрт''), ал [[жіңішке дауысты дыбыс|жіңішке дауысты]] буындарда жіңішке естіледі (мысалы: ''тіс'', ''күрт'').

Қазақ тілінде [[екпін]] көбінесе соңғы буынға түседі.

=== Дауысты дыбыстар ===
Қазақ тілінде 12 [[дауысты дыбыс]] бар: ''а, ә, е, и, о, ө, ұ, ү, у, ы, і, э''&lt;br /&gt;
Дауысты дыбыс тіл, жақ және еріннің қатысына қарай ''жуан'' және ''жіңішке'', ''ашық'' және ''қысаң'', ''еріндік'' және ''езулік'' болып жіктеледі:

{|border=1|
|style=&quot;background:#dedede&quot; rowspan=2|&lt;u&gt;'''Тілдің'''&lt;/u&gt;&lt;br /&gt; қатысына қарай:
|'''Жуан''': а, о, ұ, ы, у.
|-
|'''Жіңішке''': ә, ө, ү, і, е, и, у, э.
|-
|style=&quot;background:#dedede&quot; rowspan=2|&lt;u&gt;'''Жақтың'''&lt;/u&gt;&lt;br /&gt; қатысына қарай:
|'''Ашық''': а, ә, о, ө, е, э.
|-
|'''Қысаң''': ы, і, и, у, ү, ұ.
|-
|style=&quot;background:#dedede&quot; rowspan=2|&lt;u&gt;'''Еріннің'''&lt;/u&gt;&lt;br /&gt; қатысына қарай:
|'''Еріндік''': о, ө, ұ, ү, у.
|-
|'''Езулік''': а, ә, е, ы, і, и, э.
|}

=== Дауыссыз дыбыстар ===
Дауыссыз дыбыс өкпеден шыққан ауаның ауыз қуысында кедергіге ұшырап шығуынан жасалады.
Қазақ тілінде 26 дауыссыз дыбыс бар: ''б, в, г, ғ, д, ж, з, й, к, қ, л, м, н, ң, п, р, с, т, у, ф, х, һ, ц, ч, ш, щ.''&lt;br /&gt;
Дауыссыз дыбыстар үн мен салдырдың қатысына қарай ''ұяң'', ''үнді'' және ''қатаң'' болып үшке бөлінеді.

{|border=1|
|style=&quot;background:#dedede&quot;|'''Ұяң''':
|б, в, г, ғ, д, ж, з, һ
|-
|style=&quot;background:#dedede&quot;|'''Үнді''':
|й, л, м, н, ң, р, у
|-
|style=&quot;background:#dedede&quot;|'''Қатаң''':
|к, қ, п, с, т, ф, х, ч, ц, ш, щ
|}

== Грамматикасы ==
Қазақ тілінде сөз алдында тұратын көмекші сөздер (preposition) орнына, сөз артынан келетін [[шылау]] (postposition) не тиісті [[жалғау]] қолданылады (мысалы: қазақ тілі ''туралы'' мақала''ны'' энциклопедия''ға'' қосу).

Сан есімі бар зат есім [[жекеше түрі|жекеше түрінде]] беріледі (мысалы: «мен ''екі мақала'' жаздым», бірақ «''мақалаларымда'' көп қате жіберіппін»).

=== Сөз таптары ===
{{Main|Сөз табы}}
Қазақ тілінде келесі сөз таптары бар
* [[Зат есім]] (''бет, қол'')
* [[Сын есім]] (''қызыл'', ''биік'')
* [[Сан есім]] (''бір'', ''жүз'')
* [[Есімдік]] (''мен'', ''сен'')
* [[Етістік]] (''бару'', ''жазу'')
* [[Үстеу]] (''тез'', ''таза'')
* [[Шылау]] (''үшін'', ''туралы'')
* [[Еліктеу сөз]] (''күмп'', ''тарс-тұрс'', ''ыржың-ыржың'')
* [[Одағай]] (''алақай'', ''тәйт'', ''құрау-құрау'')

=== Септіктері ===
Қазақ тілінде 7 септік бар. Төменде әр септіктің сұрақтары, жалғаулары мен мысалдары берілген:

{|border=1|
|септік
|сұрағы
|жалғауы
|мысалы
|-
|[[Атау септік|Атау]]
|кім? не?
|(жоқ)
|кісі, ат
|-
|[[Ілік септік|Ілік]]
|кімнің? ненің?
| -ның/-нің, -дың/-дің,&lt;br /&gt; -тың/-тің
|кісі''нің'', ат''тың''
|-
|[[Барыс септік|Барыс]]
|кімге? неге? қайда?
| -ға/-ге, -қа/-ке
|кісі''ге'', ат''қа''
|-
|[[Табыс септік|Табыс]]
|кімді? нені?
| -ны/-ні, -ды/-ді,&lt;br /&gt; -ты/-ті
|кісі''ні'', ат''ты''
|-
|[[Жатыс септік|Жатыс]]
|кімде? неде? қайда?
| -да/-де, -та/-те
|кісі''де'', ат''та''
|-
|[[Шығыс септік|Шығыс]]
|кімнен? неден?
| -нан/-нен, -дан/-ден,&lt;br /&gt; -тан/-тен
|кісі''ден'', ат''тан''
|-
|[[Көмектес септік|Көмектес]]
|кіммен? немен?
| -мен/-бен/-пен
|кісі''мен'', ат''пен''
|}

== Сыртқы сілтемелер ==
[http://kazakhtili.kz/index.php Қазақ тілін үйрену торабы]

[[Category:Қазақ тілі]]

[[an:Idioma kazajo]]
[[bg:Казахски език]]
[[br:Kazac'heg]]
[[ca:Kazakh]]
[[cv:Казах чěлхи]]
[[de:Kasachische Sprache]]
[[en:Kazakh language]]
[[eo:Kazaĥa lingvo]]
[[es:Idioma kazajo]]
[[et:Kasahhi keel]]
[[fi:Kazakin kieli]]
[[fr:Kazakh]]
[[ga:Casaicis]]
[[id:Bahasa Kazak]]
[[is:Kasakska]]
[[it:Lingua kazaka]]
[[ja:カザフ語]]
[[ko:카자크어]]
[[la:Lingua Casachica]]
[[lt:Kazachų kalba]]
[[nl:Kazachs]]
[[no:Kasakhisk språk]]
[[pl:Język kazachski]]
[[pt:Língua cazaque]]
[[ro:Limba kazahă]]
[[ru:Казахский язык]]
[[sv:Kazakiska]]
[[tg:Забони қазоқӣ]]
[[th:ภาษาคาซัค]]
[[tr:Kazak Türkçesi]]
[[tt:Qazaq tele]]
[[zh:哈萨克语]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Language</title>
    <id>1717</id>
    <revision>
      <id>8850</id>
      <timestamp>2006-06-16T08:30:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; style=&quot;width: 300px; margin: 0 0 0.5em 1.4em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;&quot; border=1
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;font-size:110%; color: {{{fontcolor}}}; background-color: {{{familycolor}}};&quot;|{{{name}}} ({{{nativename}}})
&lt;!--fix each article and you can have this|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |Айтылуы:
|{{{pronunciation}}}--&gt;
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |Қолданатын елдер:
|{{{states}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |Аймағы:
|{{{region}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |Қолданушылар саны:
|{{{speakers}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |[[Қолданушылар санымен сұрыпталған тілдер тізімі|Әлемдегі орны]]:
|{{{rank}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |[[Language families and languages|Генетикалық сұрыптауы]]:
| style=&quot;text-align: left;&quot; | {{{family}}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;color: {{{fontcolor}}}; background-color: {{{familycolor}}};&quot;|Ресми мәртебесі
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |Ресми түрде қолданатын елдер:
| {{{nation}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |[[Тіл бақылау органдар тізімі|Бақылау органы]]:
| {{{agency}}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;color: {{{fontcolor}}}; background-color: {{{familycolor}}};&quot;|Тіл кодтары
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |[[ISO 639]]-1||{{{iso1}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |ISO 639-2||{{{iso2}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |ISO 639-3||{{{iso3}}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot; |[[SIL code|SIL]]||&lt;!--[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code={{{sil}}} {{{sil}}}]--&gt;{{{sil}}}
|-
| colspan=2 style=&quot;text-align: center; padding-bottom: 0.5em;&quot; |Сондай-ақ: [[Тіл]] &amp;ndash; [[Тілдер тізімі]]
|}&lt;noinclude&gt;

[[de:Vorlage:Infobox Sprache]]
[[eo:Ŝablono:Informkesto lingvo]]
[[es:Plantilla:Idioma]]
[[fr:Modèle:Langue]]
[[io:Template:Linguo]]
[[ko:Template:언어]]
[[it:Template:lingua]]
[[ja:Template:言語]]
[[pl:Szablon:Język]]
[[fi:Malline:Kieli]]
[[sl:Template:Language]]
[[sv:Mall:språk]]
[[tt:Template:Tel]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан қалалары</title>
    <id>1718</id>
    <revision>
      <id>14495</id>
      <timestamp>2006-08-10T11:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан]]
[[Category:Әлем қалалары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәжікстан</title>
    <id>1719</id>
    <revision>
      <id>20290</id>
      <timestamp>2007-01-28T01:27:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Tadźikistan]], [[ml:താജിക്കിസ്ഥാന്‍]] Modifying: [[qu:Tayiksuyu]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{ТМД}}
[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:ТМД]]

[[an:Tadyikistán]]
[[ar:طاجيكستان]]
[[az:Tacikistan]]
[[bat-smg:Tadžikistans]]
[[bg:Таджикистан]]
[[bo:ཐ་ཇི་ཁེ་སི་ཏན]]
[[br:Tadjikistan]]
[[bs:Tadžikistan]]
[[ca:Tadjikistan]]
[[cs:Tádžikistán]]
[[cv:Таджикистан]]
[[cy:Tajikistan]]
[[da:Tadsjikistan]]
[[de:Tadschikistan]]
[[el:Τατζικιστάν]]
[[en:Tajikistan]]
[[eo:Taĝikio]]
[[es:Tayikistán]]
[[et:Tadžikistan]]
[[eu:Tadjikistan]]
[[fa:تاجیکستان]]
[[fi:Tadžikistan]]
[[fr:Tadjikistan]]
[[frp:Tadj·iquistan]]
[[ga:An Táidsíceastáin]]
[[gd:Tajikistan]]
[[gl:Taxiquistán - Тоҷикистон]]
[[he:טג'יקיסטן]]
[[hr:Tadžikistan]]
[[hsb:Tadźikistan]]
[[hu:Tádzsikisztán]]
[[hy:Տաջիկիստան]]
[[id:Tajikistan]]
[[io:Tajikistan]]
[[is:Tadsjikistan]]
[[it:Tagikistan]]
[[ja:タジキスタン]]
[[ka:ტაჯიკეთი]]
[[ko:타지키스탄]]
[[ku:Tacîkistan]]
[[kw:Pow Tajik]]
[[ky:Тажикстан]]
[[la:Tadzikistania]]
[[li:Tadzjikistan]]
[[lt:Tadžikija]]
[[lv:Tadžikistāna]]
[[mk:Таџикистан]]
[[ml:താജിക്കിസ്ഥാന്‍]]
[[nds:Tadschikistan]]
[[nl:Tadzjikistan]]
[[nn:Tadsjikistan]]
[[no:Tadsjikistan]]
[[oc:Tatgiquistan]]
[[pam:Tajikistan]]
[[pdc:Datschikischtaan]]
[[pl:Tadżykistan]]
[[ps:تاجکستان]]
[[pt:Tadjiquistão]]
[[qu:Tayiksuyu]]
[[ro:Tadjikistan]]
[[ru:Таджикистан]]
[[se:Tažikistan]]
[[sh:Tadžikistan]]
[[simple:Tajikistan]]
[[sk:Tadžikistan]]
[[sl:Tadžikistan]]
[[sq:Taxhikistani]]
[[sr:Таџикистан]]
[[sv:Tadzjikistan]]
[[sw:Tajikistan]]
[[te:తజికిస్తాన్]]
[[tg:Тоҷикистон]]
[[th:ประเทศทาจิกิสถาน]]
[[tr:Tacikistan]]
[[ug:تاجىكىستان]]
[[uk:Таджикистан]]
[[ur:تاجکستان]]
[[vi:Tajikistan]]
[[vo:Tacikistän]]
[[zh:塔吉克斯坦]]
[[zh-min-nan:Tajikistan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әрменстан</title>
    <id>1720</id>
    <revision>
      <id>20161</id>
      <timestamp>2007-01-23T16:44:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ml:അര്‍മേനിയ]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{ТМД}}
[[Category:Мемлекеттер]]

[[af:Armenië]]
[[an:Armenia]]
[[ar:أرمينيا]]
[[arc:ܐܪܡܝܢܝܐ]]
[[ast:Armenia]]
[[az:Ermənistan]]
[[be:Армэнія]]
[[bg:Армения]]
[[bn:আর্মেনিয়া]]
[[bs:Armenija]]
[[ca:Armènia]]
[[cs:Arménie]]
[[cu:Арменї]]
[[cv:Эрмени]]
[[cy:Armenia]]
[[da:Armenien]]
[[de:Armenien]]
[[el:Αρμενία]]
[[en:Armenia]]
[[eo:Armenio]]
[[es:Armenia]]
[[et:Armeenia]]
[[eu:Armenia]]
[[fa:ارمنستان]]
[[fi:Armenia]]
[[fr:Arménie]]
[[frp:Armènie]]
[[fy:Armeenje]]
[[ga:An Airméin]]
[[gl:Armenia - Հայաստան]]
[[he:ארמניה]]
[[hi:आर्मीनिया]]
[[hr:Armenija]]
[[hsb:Armenska]]
[[hu:Örményország]]
[[hy:Հայաստան]]
[[ia:Armenia]]
[[id:Armenia]]
[[ilo:Armenia]]
[[io:Armenia]]
[[is:Armenía]]
[[it:Armenia]]
[[ja:アルメニア]]
[[ka:სომხეთი]]
[[km:អារមីនៀ]]
[[ko:아르메니아]]
[[ku:Ermenistan]]
[[kw:Armeni]]
[[la:Armenia]]
[[lb:Armenien]]
[[li:Armenië]]
[[lt:Armėnija]]
[[lv:Armēnija]]
[[mk:Ерменија]]
[[ml:അര്‍മേനിയ]]
[[mo:Армения]]
[[ms:Armenia]]
[[na:Armenia]]
[[nds:Armenien]]
[[nl:Armenië]]
[[nn:Armenia]]
[[no:Armenia]]
[[oc:Armenia]]
[[pam:Armenia]]
[[pl:Armenia]]
[[pms:Armenia]]
[[ps:ارمنستان]]
[[pt:Arménia]]
[[qu:Arminya]]
[[ro:Armenia]]
[[ru:Армения]]
[[sa:आर्मीनिया]]
[[scn:Armenia]]
[[sh:Jermenija]]
[[simple:Armenia]]
[[sk:Arménsko]]
[[sl:Armenija]]
[[sq:Armenia]]
[[sr:Јерменија]]
[[sv:Armenien]]
[[sw:Armenia]]
[[tg:Арманистон]]
[[th:ประเทศอาร์เมเนีย]]
[[tl:Armenia]]
[[tr:Ermenistan]]
[[uk:Вірменія]]
[[ur:آرمینیا]]
[[uz:Armaniston]]
[[vi:Armenia]]
[[vo:Larmenän]]
[[war:Armenya]]
[[yi:אַרמעניע]]
[[zh:亞美尼亞]]
[[zh-min-nan:Hayastan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әзірбайжан</title>
    <id>1721</id>
    <revision>
      <id>19419</id>
      <timestamp>2007-01-05T12:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[qu:Asarsuyu]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Әзірбайжан Республикасы''' — [[Азия]] мен [[Еуропа]] аралығында орналасқан мемлекет. 

{{Түркі елдері}}{{ТМД}}


[[Category:Мемлекеттер]]

[[af:Azerbeidjan]]
[[an:Azerbayán]]
[[ar:أذربيجان]]
[[arc:ܐܕܪܒܝܓܢ]]
[[ast:Azerbaiyán]]
[[av:Азарбижан]]
[[az:Azərbaycan Respublikası]]
[[be:Азэрбайджан]]
[[bg:Азербайджан]]
[[bn:আজারবাইজান]]
[[br:Azerbaidjan]]
[[bs:Azerbejdžan]]
[[ca:Azerbaidjan]]
[[cs:Ázerbájdžán]]
[[cv:Азербайджан]]
[[cy:Azerbaijan]]
[[da:Aserbajdsjan]]
[[de:Aserbaidschan]]
[[el:Αζερμπαϊτζάν]]
[[en:Azerbaijan]]
[[eo:Azerbajĝano]]
[[es:Azerbaiyán]]
[[et:Aserbaidžaan]]
[[eu:Azerbaijan]]
[[fa:جمهوری آذربایجان]]
[[fi:Azerbaidžan]]
[[fr:Azerbaïdjan]]
[[frp:Azèrbayidj·an]]
[[fy:Azerbeidzjan]]
[[ga:An Asarbaiseáin (tír)]]
[[gl:Acerbaixán - Azərbaycan]]
[[he:אזרבייג'ן]]
[[hi:अस़रबैजान]]
[[hr:Azerbejdžan]]
[[hu:Azerbajdzsán]]
[[hy:Ադրբեջան]]
[[ia:Azerbaidzhan]]
[[id:Azerbaijan]]
[[ilo:Azerbaijan]]
[[io:Azerbaijan]]
[[is:Aserbaídsjan]]
[[it:Azerbaijan]]
[[ja:アゼルバイジャン]]
[[ka:აზერბაიჯანი]]
[[ko:아제르바이잔]]
[[ku:Azerbeycan]]
[[kw:Aserbayjan]]
[[la:Adrabigania]]
[[lb:Aserbaidschan]]
[[li:Azerbaidzjan]]
[[lt:Azerbaidžanas]]
[[lv:Azerbaidžāna]]
[[mk:Азербејџан]]
[[ms:Azerbaijan]]
[[na:Azerbaijan]]
[[nds:Aserbaidschan]]
[[nl:Azerbeidzjan]]
[[nn:Aserbajdsjan]]
[[no:Aserbajdsjan]]
[[oc:Azerbaitjan]]
[[os:Азербайджан]]
[[pam:Azerbaijan]]
[[pl:Azerbejdżan]]
[[pms:Aserbaigian]]
[[ps:آذربايجان]]
[[pt:Azerbaijão]]
[[qu:Asarsuyu]]
[[ro:Azerbaidjan]]
[[ru:Азербайджан]]
[[sa:अजर्बैजान]]
[[scn:Azzirbaiggian]]
[[sh:Azerbejdžan]]
[[simple:Azerbaijan]]
[[sk:Azerbajdžan]]
[[sl:Azerbajdžan]]
[[sq:Azerbajxhani]]
[[sr:Азербејџан]]
[[sv:Azerbajdzjan]]
[[tg:Озарбойҷон]]
[[th:ประเทศอาเซอร์ไบจาน]]
[[tl:Azerbaijan]]
[[tr:Azerbaycan]]
[[tt:Äzärbaycan]]
[[udm:Азербайджан]]
[[ug:ئازەربەيجان]]
[[uk:Азербайджан]]
[[ur:آذربا‏ئیجان]]
[[vi:Azerbaijan]]
[[war:Aserbaiyan]]
[[yi:אַזערבײַדזשאַן]]
[[zh:阿塞拜疆]]
[[zh-min-nan:Azerbaijan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Беларус</title>
    <id>1722</id>
    <revision>
      <id>20175</id>
      <timestamp>2007-01-24T10:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Běłoruska]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Еуропа}}
{{ТМД}}
[[Category:Мемлекеттер]]

[[am:ቤላሩስ]]
[[an:Belarrusia]]
[[ang:Belarus]]
[[ar:روسيا البيضاء]]
[[arc:ܒܠܪܘܣ]]
[[ast:Bielorrusia]]
[[bat-smg:Baltarusėjė]]
[[be:Беларусь]]
[[bg:Беларус]]
[[bn:বেলারুশ]]
[[br:Byelarus]]
[[bs:Bjelorusija]]
[[ca:Bielorússia]]
[[chr:ᏇᎳᎷᏒ]]
[[cs:Bělorusko]]
[[cu:Бѣла Рѹсь]]
[[cv:Белоруси]]
[[cy:Belarus]]
[[da:Hviderusland]]
[[de:Weißrussland]]
[[el:Λευκορωσία]]
[[en:Belarus]]
[[eo:Belorusio]]
[[es:Bielorrusia]]
[[et:Valgevene]]
[[eu:Bielorrusia]]
[[fa:بلاروس]]
[[fi:Valko-Venäjä]]
[[fiu-vro:Valgõvinne]]
[[fr:Biélorussie]]
[[frp:Bièlorussie]]
[[fy:Wyt-Ruslân]]
[[ga:An Bhealarúis]]
[[gl:Bielorrusia - Беларусь]]
[[he:בלארוס]]
[[hi:बेलारूस]]
[[hr:Bjelorusija]]
[[hsb:Běłoruska]]
[[ht:Byelorisi]]
[[hu:Fehéroroszország]]
[[hy:Բելառուս]]
[[ia:Bielorussia]]
[[id:Belarus]]
[[ilo:Belarus]]
[[io:Bielorusia]]
[[is:Hvíta-Rússland]]
[[it:Bielorussia]]
[[ja:ベラルーシ]]
[[ka:ბელარუსი]]
[[ko:벨라루스]]
[[ku:Rûsya Sipî]]
[[kw:Belarussi]]
[[la:Ruthenia Alba]]
[[lb:Wäissrussland]]
[[li:Wit-Rusland]]
[[lt:Baltarusija]]
[[lv:Baltkrievija]]
[[mk:Белорусија]]
[[mo:Беларус]]
[[mr:बेलारूस]]
[[ms:Belarus]]
[[na:Belarus]]
[[nds:Wittrussland]]
[[nds-nl:Wit-Ruslaand]]
[[ne:बेलारुस]]
[[new:बेलारुस]]
[[nl:Wit-Rusland]]
[[nn:Kviterussland]]
[[no:Hviterussland]]
[[oc:Bielorussia]]
[[pam:Belarus]]
[[pl:Białoruś]]
[[pms:Bielorussia]]
[[pt:Bielorrússia]]
[[qu:Bilarus]]
[[ro:Belarus]]
[[roa-rup:Arusia albã]]
[[ru:Белоруссия]]
[[ru-sib:Беларусь]]
[[sa:बेलारूस]]
[[scn:Bielorussia]]
[[sh:Belorusija]]
[[simple:Belarus]]
[[sk:Bielorusko]]
[[sl:Belorusija]]
[[sq:Bjellorusia]]
[[sr:Белорусија]]
[[sv:Vitryssland]]
[[sw:Belarus]]
[[ta:பெலாரஸ்]]
[[tg:Беларус]]
[[th:ประเทศเบลารุส]]
[[tl:Belarus]]
[[tr:Beyaz Rusya]]
[[ug:بېلورۇسىيە]]
[[uk:Білорусь]]
[[ur:بیلارس]]
[[vi:Belarus]]
[[vo:Vieta-Rusän]]
[[war:Bielorrusia]]
[[yi:בעלאָרוסיע]]
[[zh:白俄罗斯]]
[[zh-min-nan:Belarus]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Гүржістан</title>
    <id>1723</id>
    <revision>
      <id>19440</id>
      <timestamp>2007-01-06T23:03:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[bn:জর্জিয়া (রাষ্ট্র)]], [[hsb:Georgiska]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{ТМД}}
[[Category:Мемлекеттер]]


{{Link FA|fi}}

[[ab:Қырҭтәыла]]
[[an:Cheorchia]]
[[ar:جورجيا]]
[[arc:ܓܘܪܓܝܐ]]
[[ast:Xorxa]]
[[az:Gürcüstan]]
[[be:Грузія]]
[[bg:Грузия]]
[[bn:জর্জিয়া (রাষ্ট্র)]]
[[br:Jorjia (bro)]]
[[bs:Gruzija]]
[[ca:Geòrgia]]
[[cs:Gruzie]]
[[cv:Грузи]]
[[cy:Georgia]]
[[da:Georgien]]
[[de:Georgien]]
[[el:Γεωργία]]
[[en:Georgia (country)]]
[[eo:Kartvelio]]
[[es:Georgia]]
[[et:Gruusia]]
[[eu:Georgia]]
[[fa:گرجستان]]
[[fi:Georgia]]
[[fo:Georgia]]
[[fr:Géorgie (pays)]]
[[frp:Jôrg·ie (payis)]]
[[fy:Geörgje]]
[[ga:An tSeoirsia]]
[[gl:Xeorxia - საქართველო]]
[[he:גאורגיה]]
[[hi:जोर्जिया]]
[[hr:Gruzija]]
[[hsb:Georgiska]]
[[ht:Jeoji]]
[[hu:Grúzia]]
[[hy:Վրաստան]]
[[ia:Georgia (pais)]]
[[id:Georgia]]
[[ilo:Georgia (pagilian)]]
[[io:Georgia (stato)]]
[[is:Georgía]]
[[it:Georgia (stato)]]
[[ja:グルジア]]
[[ka:საქართველო]]
[[ko:그루지야]]
[[ku:Gurcistan]]
[[kw:Pow Grousi]]
[[la:Georgia]]
[[lb:Georgien]]
[[li:Georgië]]
[[lt:Gruzija]]
[[lv:Gruzija]]
[[mk:Грузија]]
[[ml:ജോര്‍ജിയ]]
[[mo:Ӂеорӂия]]
[[ms:Georgia (negara)]]
[[na:Georgia]]
[[nds:Georgien]]
[[nl:Georgië]]
[[nn:Georgia]]
[[no:Georgia]]
[[oc:Georgia (Caucàs)]]
[[os:Гуырдзыстон]]
[[pam:Georgia (country)]]
[[pl:Gruzja]]
[[ps:جيورجيا]]
[[pt:Geórgia]]
[[qu:Kartulsuyu]]
[[ro:Georgia]]
[[ru:Грузия]]
[[scn:Giorgia]]
[[sco:Georgia (kintra)]]
[[se:Georgia]]
[[sh:Gruzija]]
[[simple:Georgia (country)]]
[[sk:Gruzínsko]]
[[sl:Gruzija]]
[[sq:Gjeorgjia]]
[[sr:Грузија]]
[[sv:Georgien]]
[[tg:Гурҷистон]]
[[th:ประเทศจอร์เจีย]]
[[tl:Georgia]]
[[tr:Gürcistan]]
[[ug:گرۇزىيە]]
[[uk:Грузія]]
[[ur:جارجیا]]
[[vi:Gruzia]]
[[vo:Grusiyän]]
[[war:Georgia (nasod)]]
[[yi:גרוזיע]]
[[zh:格鲁吉亚]]
[[zh-min-nan:Sakartvelo]]
[[zh-yue:格魯吉亞]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Молдова</title>
    <id>1724</id>
    <revision>
      <id>20103</id>
      <timestamp>2007-01-22T15:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JAnDbot</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: frp, hsb, mo, qu, war Modifying: yi</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Eуропа}}
{{ТМД}}

[[Category:Мемлекеттер]]

[[af:Moldawië]]
[[als:Moldawien]]
[[am:ሞልዶቫ]]
[[an:Moldabia]]
[[ar:مولدافيا]]
[[arc:ܡܘܠܕܦܝܐ]]
[[ast:Moldavia]]
[[az:Moldova]]
[[be:Малдова]]
[[bg:Молдова]]
[[br:Moldova]]
[[bs:Moldavija]]
[[ca:República de Moldàvia]]
[[chr:ᎼᎸᏙᏩ]]
[[cs:Moldavsko]]
[[cv:Молдави]]
[[cy:Moldofa]]
[[da:Moldavien]]
[[de:Moldawien]]
[[el:Μολδαβία]]
[[en:Moldova]]
[[eo:Moldava Respubliko]]
[[es:Moldavia]]
[[et:Moldova Vabariik]]
[[eu:Moldavia]]
[[fa:مولداوی]]
[[fi:Moldova]]
[[fiu-vro:Moldova]]
[[fr:République de Moldavie]]
[[frp:Moldavie (payis)]]
[[fy:Moldaavje]]
[[ga:An Mholdóiv]]
[[gl:Moldova]]
[[he:מולדובה]]
[[hi:मोल्दाविया]]
[[hr:Moldavija]]
[[hsb:Moldawska]]
[[ht:Moldavi]]
[[hu:Moldova]]
[[hy:Մոլդովա]]
[[id:Moldavia]]
[[io:Moldova]]
[[is:Moldóva]]
[[it:Moldavia]]
[[ja:モルドバ]]
[[ka:მოლდოვა]]
[[ko:몰도바]]
[[kw:Moldova]]
[[la:Moldavia]]
[[lb:Moldawien]]
[[li:Moldavië]]
[[lt:Moldavija]]
[[lv:Moldova]]
[[mk:Молдавија]]
[[mo:Молдова]]
[[mt:Moldovja]]
[[nds:Moldawien]]
[[nds-nl:Moldavië (laand)]]
[[ne:मोल्दोवा]]
[[nl:Moldavië (land)]]
[[nn:Moldova]]
[[no:Moldova]]
[[oc:Moldàvia]]
[[pam:Republic of Moldova]]
[[pl:Mołdawia]]
[[pms:Moldavia]]
[[pt:Moldávia]]
[[qu:Mulduwa]]
[[rm:Moldavia]]
[[ro:Republica Moldova]]
[[roa-rup:Moldova]]
[[ru:Молдавия]]
[[sa:मोल्दोवा]]
[[se:Moldávia]]
[[sh:Moldavija]]
[[simple:Moldova]]
[[sk:Moldavsko]]
[[sl:Moldavija]]
[[sq:Moldavia]]
[[sr:Молдавија]]
[[sv:Moldavien]]
[[th:ประเทศมอลโดวา]]
[[tl:Moldova]]
[[tr:Moldova]]
[[ug:مولدوۋا]]
[[uk:Республіка Молдова]]
[[war:Moldavia]]
[[yi:מאלדאוויע]]
[[zh:摩尔多瓦]]
[[zh-min-nan:Moldova]]
[[zh-yue:摩爾多瓦]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Украина</title>
    <id>1725</id>
    <revision>
      <id>20142</id>
      <timestamp>2007-01-23T09:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JAnDbot</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: hsb, ml, ru-sib Modifying: mo</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Eуропа}}
{{ТМД}}
[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:ТМД]]

[[af:Oekraïne]]
[[als:Ukraine]]
[[am:ዩክሬን]]
[[an:Ucraína]]
[[ang:Ucrægna]]
[[ar:أوكرانيا]]
[[arc:ܐܘܟܪܢܝܐ]]
[[ast:Ucrania]]
[[be:Украіна]]
[[bg:Украйна]]
[[br:Ukraina]]
[[bs:Ukrajina]]
[[ca:Ucraïna]]
[[chr:ᏳᎬᎳᎢᏅ]]
[[cs:Ukrajina]]
[[cu:Ѹкраина]]
[[cv:Украина]]
[[cy:Wcráin]]
[[da:Ukraine]]
[[de:Ukraine]]
[[el:Ουκρανία]]
[[en:Ukraine]]
[[eo:Ukrainio]]
[[es:Ucrania]]
[[et:Ukraina]]
[[eu:Ukraina]]
[[fa:اوکراین]]
[[fi:Ukraina]]
[[fiu-vro:Ukraina]]
[[fo:Ukraina]]
[[fr:Ukraine]]
[[frp:Ucrayena]]
[[fy:Oekraïne]]
[[ga:An Úcráin]]
[[gl:Ucraína - Україна]]
[[he:אוקראינה]]
[[hi:युक्रेन]]
[[hr:Ukrajina]]
[[hsb:Ukraina]]
[[hu:Ukrajna]]
[[hy:Ուկրաինա]]
[[ia:Ukraina]]
[[id:Ukraina]]
[[ilo:Ukrainia]]
[[io:Ukrainia]]
[[is:Úkraína]]
[[it:Ucraina]]
[[ja:ウクライナ]]
[[ka:უკრაინა]]
[[kl:Ukraine]]
[[ko:우크라이나]]
[[ku:Ukrayna]]
[[kw:Ukrayn]]
[[la:Ucraina]]
[[lb:Ukraine]]
[[li:Oekraïne]]
[[lt:Ukraina]]
[[lv:Ukraina]]
[[ml:യുക്രെയിന്‍]]
[[mo:Украина]]
[[ms:Ukraine]]
[[na:Ukraine]]
[[nds:Ukraine]]
[[nds-nl:Oekraïne]]
[[ne:युक्रेन]]
[[nl:Oekraïne]]
[[nn:Ukraina]]
[[no:Ukraina]]
[[nrm:Ukraîne]]
[[oc:Ucraïna]]
[[pam:Ukraine]]
[[pl:Ukraina]]
[[ps:اوکراين]]
[[pt:Ucrânia]]
[[qu:Ukranya]]
[[ro:Ucraina]]
[[roa-rup:Ucraina]]
[[ru:Украина]]
[[ru-sib:Украина]]
[[se:Ukraina]]
[[sh:Ukrajina]]
[[simple:Ukraine]]
[[sk:Ukrajina]]
[[sl:Ukrajina]]
[[sq:Ukraina]]
[[sr:Украјина]]
[[sv:Ukraina]]
[[tg:Украина]]
[[th:ประเทศยูเครน]]
[[tl:Ukraine]]
[[tr:Ukrayna]]
[[ug:ئۇكرائىنا]]
[[uk:Україна]]
[[ur:یوکرین]]
[[vi:Ukraina]]
[[vo:Lukrayän]]
[[wa:Oucrinne]]
[[yi:אוקריינע]]
[[zh:乌克兰]]
[[zh-min-nan:Ukrayina]]
[[zh-yue:烏克蘭]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Abay.jpg</title>
    <id>1726</id>
    <revision>
      <id>5612</id>
      <timestamp>2005-11-02T01:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құнанбайұлы, Абай</title>
    <id>1727</id>
    <revision>
      <id>19918</id>
      <timestamp>2007-01-20T09:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[tk:Abaý Kunanbaýew]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[image:abay.jpg|right|200px]]
Абай (Ибраһим) Құнанбайұлы - ақын, жазушы, қоғам қайраткері, қазіргі қазақ жазба әдебиетінің негізін салушы, либералды білімді исламға таяна отырып, орыс және еуропа мәдениетімен жақындасу арқылы қазақ мәдениетін жаңартуды көздеген реформатор. 

Абай 10 тамыз 1845 ж. қазіргі [[Семей облысы|Семей облысының]] Шыңғыс тауларында Қарқаралының аға сұлтаны Құнанбайдың төрт әйелінің бірінен туған. 

&quot;Абай&quot; деп жас Ибраһимді анасы Ұлжан еркелетіп атаған. Содан бері бұл есіммен Абай тарихқа енді.


[[Category:Қазақ әдебиеті]]
[[Category:Қазақ ақындары]]

[[de:Abai Qunanbajuly]]
[[en:Abay Qunanbayuli]]
[[et:Abaj]]
[[fr:Abaï Kunanbaïouli]]
[[he:אבאי קוננבאיולי]]
[[ka:აბაი კუნანბაევი]]
[[nl:Abay Kunanbayulı]]
[[pl:Abaj Kunanbajew]]
[[ro:Abai Kunanbaev]]
[[ru:Кунанбаев, Абай]]
[[sv:Abaj Qunanbajuly]]
[[tk:Abaý Kunanbaýew]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aymawtov.jpg</title>
    <id>1728</id>
    <revision>
      <id>5615</id>
      <timestamp>2005-11-02T01:35:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Аймаутов, Жүсіпбек</title>
    <id>1729</id>
    <revision>
      <id>8511</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Аймаутов Жүсіпбек]] бетін [[Аймаутов, Жүсіпбек]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[image:aymawtov.jpg|right]]
[[Category:Қазақ әдебиеті]]
[[Category:Қазақ жазушылары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Bokeyxanuli.jpg</title>
    <id>1730</id>
    <revision>
      <id>5618</id>
      <timestamp>2005-11-02T01:50:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бөкейханұлы, Әлихан</title>
    <id>1731</id>
    <revision>
      <id>8785</id>
      <timestamp>2006-06-15T22:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Әлихан Бөкейханұлы]] бетін [[Бөкейханұлы, Әлихан]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[image:bokeyxanuli.jpg|right]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Латын</title>
    <id>1733</id>
    <revision>
      <id>5624</id>
      <timestamp>2005-11-02T14:33:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>Латын moved to Қазақ латын әліпбиі</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақ латын әліпбиі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Еуропа</title>
    <id>1736</id>
    <revision>
      <id>20191</id>
      <timestamp>2007-01-24T17:44:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ur:یورپ]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Europe satellite globe.jpg|thumb|right|Еуропа]]
'''Еуропа''' - [[Континенттер]].

== мемлекет ==

*Latvija
*Estonija
*[[Литва]]
*[[Ресей]]


[[Category:Еуропа| ]]

[[af:Europa]]
[[als:Europa]]
[[am:አውሮፓ]]
[[an:Europa]]
[[ang:Europa]]
[[ar:أوروبا]]
[[arc:ܝܘܐܪܘܦܐ]]
[[ast:Europa]]
[[ay:Iwrupa]]
[[az:Avropa]]
[[bar:Europa]]
[[bat-smg:Euruopa]]
[[be:Эўропа]]
[[bg:Европа]]
[[bn:ইউরোপ]]
[[bo:ཡོ་རོབ་གླིང་]]
[[br:Europa (kevandir)]]
[[bs:Evropa]]
[[ca:Europa]]
[[chr:ᎡᎶᏆ]]
[[co:Europa]]
[[cs:Evropa]]
[[csb:Eùropa]]
[[cv:Европа]]
[[cy:Ewrop]]
[[da:Europa]]
[[de:Europa]]
[[el:Ευρώπη]]
[[en:Europe]]
[[eo:Eŭropo]]
[[es:Europa]]
[[et:Euroopa]]
[[eu:Europa]]
[[fa:اروپا]]
[[fi:Eurooppa]]
[[fo:Evropa]]
[[fr:Europe]]
[[frp:Eropa]]
[[fur:Europe]]
[[fy:Jeropa]]
[[ga:An Eoraip]]
[[gd:An Roinn-Eòrpa]]
[[gl:Europa]]
[[gn:Europa]]
[[gu:યુરોપ]]
[[gv:Yn Europey]]
[[haw:ʻEulopa]]
[[he:אירופה]]
[[hi:यूरोप]]
[[hr:Europa]]
[[hsb:Europa]]
[[ht:Ewòp]]
[[hu:Európa]]
[[ia:Europa]]
[[id:Eropa]]
[[io:Europa]]
[[is:Evrópa]]
[[it:Europa]]
[[ja:ヨーロッパ]]
[[jbo:rontu'a]]
[[ka:ევროპა]]
[[kn:ಯೂರೋಪ್]]
[[ko:유럽]]
[[ksh:Europa (Kontinänt)]]
[[ku:Ewropa]]
[[kw:Europa]]
[[la:Europa]]
[[lb:Europa (Kontinent)]]
[[li:Europa]]
[[lij:Euròpa]]
[[lmo:Europa]]
[[lo:ເອີລົບ]]
[[lt:Europa]]
[[lv:Eiropa]]
[[mi:Ūropi]]
[[mk:Европа]]
[[mo:Еуропа]]
[[ms:Eropah]]
[[mt:Ewropa]]
[[my:ဥရောပ]]
[[na:Iurop]]
[[nah:Eutlocpan]]
[[nds:Europa]]
[[nds-nl:Europa (continent)]]
[[ne:युरोप]]
[[nl:Europa (continent)]]
[[nn:Europa]]
[[no:Europa]]
[[nov:Europa]]
[[nrm:Ûrope]]
[[oc:Euròpa]]
[[os:Европæ]]
[[pdc:Eiropaa]]
[[pl:Europa]]
[[pt:Europa]]
[[qu:Iwrupa]]
[[rm:Europa]]
[[rmy:Europa]]
[[ro:Europa]]
[[roa-rup:Europa]]
[[ru:Европа]]
[[ru-sib:Европа]]
[[sc:Europa]]
[[scn:Europa]]
[[sco:Europe]]
[[se:Eurohpá]]
[[sh:Evropa]]
[[simple:Europe]]
[[sk:Európa]]
[[sl:Evropa]]
[[so:Yurub]]
[[sq:Evropa]]
[[sr:Европа]]
[[st:Europa]]
[[sv:Europa]]
[[sw:Ulaya]]
[[ta:ஐரோப்பா]]
[[tg:Аврупо]]
[[th:ทวีปยุโรป]]
[[tk:Ýewropa]]
[[tl:Europa]]
[[tpi:Yurop]]
[[tr:Avrupa]]
[[udm:Европа]]
[[ug:ياۋروپا]]
[[uk:Європа]]
[[ur:یورپ]]
[[uz:Yevropa]]
[[vec:Eoropa]]
[[vi:Châu Âu]]
[[vls:Europa]]
[[wa:Urope]]
[[war:Europa]]
[[wo:Óróop]]
[[yi:אייראפע]]
[[yo:Yúróòpù]]
[[zh:欧洲]]
[[zh-classical:歐羅巴洲]]
[[zh-min-nan:Europa]]
[[zh-yue:歐洲]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Литва</title>
    <id>1737</id>
    <revision>
      <id>19631</id>
      <timestamp>2007-01-13T23:05:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[lij:Lituania]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Lithuania coa.gif|thumb|right]]
'''Литва''', '''Litva''' ('''Литва Республикасы''') - мемлекет.

==Елордасы==
[[Уилнйюс]]

[[Category:Еуропа]]
[[Category:Республика]]

[[af:Litaue]]
[[als:Litauen]]
[[am:ሊትዌኒያ]]
[[an:Lituania]]
[[ang:Lithuania]]
[[ar:لتوانيا]]
[[arc:ܠܬܘܢܝܐ]]
[[ast:Lituania]]
[[ay:Lituania]]
[[az:Litva]]
[[bat-smg:Lietova]]
[[be:Летува]]
[[bg:Литва]]
[[br:Lituania]]
[[bs:Litvanija]]
[[ca:Lituània]]
[[ceb:Lituanya]]
[[co:Lituania]]
[[cs:Litva]]
[[csb:Lëtewskô]]
[[cv:Литва]]
[[cy:Lithuania]]
[[da:Litauen]]
[[de:Litauen]]
[[el:Λιθουανία]]
[[en:Lithuania]]
[[eo:Litovio]]
[[es:Lituania]]
[[et:Leedu]]
[[eu:Lituania]]
[[fa:لیتوانی]]
[[fi:Liettua]]
[[fiu-vro:Leedu]]
[[fo:Litava]]
[[fr:Lituanie]]
[[frp:Lituanie]]
[[fur:Lituanie]]
[[fy:Litouwen]]
[[ga:An Liotuáin]]
[[gd:Lituania]]
[[gl:Lituania - Lietuva]]
[[gn:Lituania]]
[[he:ליטא]]
[[hi:लिथुआनिया]]
[[hr:Litva]]
[[ht:Lityani]]
[[hu:Litvánia]]
[[hy:Լիտվա]]
[[ia:Lituania]]
[[id:Lituania]]
[[ie:Lituania]]
[[ilo:Lituania]]
[[io:Lituania]]
[[is:Litháen]]
[[it:Lituania]]
[[ja:リトアニア]]
[[jv:Lituania]]
[[ka:ლიტვა]]
[[ko:리투아니아]]
[[ksh:Littaue]]
[[ku:Lîtvanya]]
[[kw:Lithouani]]
[[ky:Литва]]
[[la:Lituania]]
[[lb:Litauen]]
[[li:Litouwe]]
[[lij:Lituania]]
[[lmo:Lituània]]
[[lt:Lietuva]]
[[lv:Lietuva]]
[[mi:Litovia]]
[[mk:Литванија]]
[[mn:Литва]]
[[mr:लिथुएनिया]]
[[ms:Lithuania]]
[[mt:Litwanja]]
[[na:Lithuania]]
[[nah:Lituantlān‎]]
[[nap:Lituania]]
[[nds:Litauen]]
[[nds-nl:Litouwen]]
[[ne:लिथुआनिया]]
[[nl:Litouwen]]
[[nn:Litauen]]
[[no:Litauen]]
[[nrm:Lithuanie]]
[[oc:Lituània]]
[[os:Литва]]
[[pam:Lithuania]]
[[pdc:Litaun]]
[[pl:Litwa]]
[[pms:Lituania]]
[[pt:Lituânia]]
[[qu:Lituwa]]
[[rm:Lituania]]
[[rmy:Lituaniya]]
[[ro:Lituania]]
[[roa-rup:Litva]]
[[ru:Литва]]
[[sa:लिथ्वानिया]]
[[sc:Lituana]]
[[scn:Lituania]]
[[sco:Lithuania]]
[[se:Lietuva]]
[[sh:Litva]]
[[simple:Lithuania]]
[[sk:Litva]]
[[sl:Litva]]
[[sq:Lituania]]
[[sr:Литванија]]
[[sv:Litauen]]
[[sw:Lituanya]]
[[tet:Lituánia]]
[[tg:Литва]]
[[th:ประเทศลิทัวเนีย]]
[[tl:Lithuania]]
[[tpi:Litva]]
[[tr:Litvanya]]
[[tt:Litua]]
[[uk:Литва]]
[[uz:Litva]]
[[vec:Łituania]]
[[vi:Litva]]
[[vls:Litown]]
[[vo:Lietuvän]]
[[wa:Litwaneye]]
[[war:Lituania]]
[[yi:ליטע]]
[[zh:立陶宛]]
[[zh-min-nan:Lietuva]]
[[zh-yue:立陶宛]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Categories1</title>
    <id>1742</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>7474</id>
      <timestamp>2006-06-11T19:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Санат</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newarticletextanon</title>
    <id>1764</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15522</id>
      <timestamp>2006-08-20T10:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; id=&quot;newarticletext&quot; style=&quot;border: 1px solid #ccc; padding: .2em 1em; margin-bottom: 1em;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;font-size: 130 %; font-weight: bold; border: none; margin: 0;&quot;&gt;'''Дәл «{{PAGENAME}}» атаулы {{NAMESPACE}} беті бізде жоқ'''&lt;/h2&gt;
&lt;ul style=&quot;margin: .5em 3em .3em;&quot;&gt;
&lt;li&gt;[[Special:Search/{{PAGENAMEE}}|«{{PAGENAME}}» бетін Уикипедиядан Іздеуі]] — ол әлдеқалай басқаша атаулы мүмкін.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; border: none; margin: 0;&quot;&gt;…дегенмен ''Сіз'' соны жаза аласыз!&lt;/h2&gt;
&lt;ul style=&quot;margin: .5em 3em .3em;&quot;&gt;
&lt;li&gt;'''Осы мақаланы бастауы үшін, төмендегі аумаққа мәтініңізді енгізіңіз де, өңдеу сипаттамасын толтырыңыз да, ''Бетті сақта!'' түймесін басыңыз.'''&lt;div style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;Мақалаңыз дереу жарияланады. Өзіңізді ауторы деп, тізімге кіру үшін, [[Special:Userlogin|тіркелгі жасаңыз]].&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;'''Уикипедияға жаңадан келдіңіз бе? Уикипедия [[Wikipedia:Кіріспе|кіріспе сөзін]] және [[Wikipedia:Бірінші мақалаңыз|бірінші мақалаңыз]] деген бетті оқыңыз.'''&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;'''Егер сынақтау қаласаңыз, «[[Wikipedia:Sandbox|құмжәшігін]]» қолданыңыз'''.&lt;div style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;Басқа сынамақ мақалаңыз жойылдыртады, басқа қатысушылар уақытын зая қылып.&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
----
&lt;p style=&quot;font-size: 85%; margin-top: 1em;&quot;&gt;Жазған мақалаңыз көрінбеді ме? Уикипедияда уақытша бөгеліс болуы мүмкін, немесе мақалаңыз жылдам [[Wikipedia:Жылдам жою|жойылған]]. Біршама минут аял қылыңыз да, бетті қайта жүктеңіз, немесе [http://{{SERVERNAME}}/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=delete&amp;user=&amp;page={{FULLPAGENAMEE}} жою журналын] тексеріңіз.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt; __NOEDITSECTION__</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Мемлекеттер</title>
    <id>1779</id>
    <revision>
      <id>19382</id>
      <timestamp>2007-01-01T11:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[az:Kateqoriya:Ölkələr]] Modifying: [[sq:Category:Shtete]]</comment>
      <text xml:space="preserve">

[[af:Kategorie:Lande]]
[[als:Kategorie:Land]]
[[an:Categoría:Países]]
[[ang:Category:Land]]
[[ar:تصنيف:دول]]
[[ast:Categoría:Países]]
[[az:Kateqoriya:Ölkələr]]
[[be:Катэгорыя:Краіны]]
[[bg:Категория:Държави]]
[[br:Rummad:Riezoù ar Bed]]
[[bs:Kategorija:Države Svijeta]]
[[ca:Categoria:Estats del món]]
[[cs:Kategorie:Státy a území]]
[[cv:Категори:Патшалăхсем]]
[[da:Kategori:Verdens lande]]
[[de:Kategorie:Staat]]
[[el:Κατηγορία:Χώρες]]
[[en:Category:Countries]]
[[eo:Kategorio:Landoj]]
[[es:Categoría:Países]]
[[et:Kategooria:Maailma maad]]
[[fa:رده:کشورها]]
[[fi:Luokka:Valtiot]]
[[fr:Catégorie:Pays du monde]]
[[fur:Categorie:Stâts dal mont]]
[[ga:Catagóir:Tíortha]]
[[gl:Category:Países]]
[[he:קטגוריה:מדינות העולם]]
[[hi:श्रेणी:देश]]
[[hr:Kategorija:Države svijeta]]
[[hu:Kategória:Országok]]
[[ia:Categoria:Pais]]
[[id:Kategori:Negara]]
[[ie:Category:Landes]]
[[ilo:Category:Pagilian]]
[[io:Category:Stati]]
[[is:Flokkur:Lönd]]
[[it:Categoria:Nazioni]]
[[ja:Category:国]]
[[ka:კატეგორია:ქვეყნები]]
[[ko:분류:나라]]
[[ku:Kategorî:Welat]]
[[la:Categoria:Nationes]]
[[lad:Category:Paises]]
[[ln:Category:Bisé ya Mokili]]
[[lo:Category:ປະເທດ]]
[[lt:Kategorija:Valstybės]]
[[lv:Kategorija:Valstis]]
[[mo:Category:Цэрь]]
[[ms:Kategori:Negara]]
[[mt:Category:Pajjiżi]]
[[na:Category:Eb]]
[[nah:Categoría:Altépetl]]
[[nds:Kategorie:Land]]
[[nds-nl:Kattegerie:Laand]]
[[nl:Categorie:Land]]
[[nn:Kategori:Land]]
[[no:Kategori:Land]]
[[oc:Categoria:Païses]]
[[os:Категори:Бæстæтæ]]
[[pdc:Category:Lenner]]
[[pl:Kategoria:Państwa świata]]
[[pt:Categoria:Países do mundo]]
[[rm:Category:Stadi]]
[[rmy:Shopni:Thema]]
[[ro:Categorie:Ţări]]
[[ru:Категория:Страны]]
[[scn:Category:Nazzioni]]
[[sco:Category:Kintras]]
[[sh:Category:Države svijeta]]
[[simple:Category:Countries]]
[[sk:Kategória:Štáty]]
[[sl:Kategorija:Države]]
[[sq:Category:Shtete]]
[[sr:Категорија:Државе]]
[[su:Kategori:Nagara]]
[[sv:Kategori:Världens länder]]
[[sw:Category:Nchi]]
[[ta:பகுப்பு:நாடுகள்]]
[[th:หมวดหมู่:ประเทศ]]
[[tl:Category:Mga bansa]]
[[tpi:Category:Kantri]]
[[tr:Kategori:Ülkeler]]
[[tt:Törkem:Däwlätlär]]
[[udm:Категория:Кунъёс но шаеръёс]]
[[uk:Категорія:Країни]]
[[vi:Thể loại:Quốc gia]]
[[wa:Categoreye:Payis]]
[[yi:קאַטעגאָריע:לענדער]]
[[zh:Category:国家]]
[[zh-classical:Category:國]]
[[zh-min-nan:Category:Kok-ka]]
[[zh-yue:Category:國]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаханов, Мұхтар</title>
    <id>1784</id>
    <revision>
      <id>8509</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Мұхтар Шаханов]] бетін [[Шаханов, Мұхтар]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақ ақындары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәттімбет</title>
    <id>1788</id>
    <revision>
      <id>14365</id>
      <timestamp>2006-08-09T05:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Image:Tattimbet.jpg|thumb|Тәттімбет]]

Тәттімбет Қазанғапұлы (1815-1862) Қазақтың ұлы күйшісі.

== Өмірбаяны ==
Тәттімбет Қазанғапұлы [[1815]] жылы қазіргі Қарағанды облысы, Қарқа­ралы ауданына қарасты Дастар тауының етегінде, Мыржық ауылының Қызыл­жал атты қыстағында дүниеге келді. Таби­ғаты тамылжып, бұйра таулары қарағай, қайың көк терек жамылып, әнші бұлақ­тары сұлу қыздың күлкісіндей сылқылдап жатқан бұл жерді ел Мөшеке бұлағы деп те атай­ды. Мөшеке Тәттімбеттің ұлы атасы. Не­гі­зінде Арғын Қаракесектің Шаншары Бал­қан тауын қорған еткен аласапыран уақыт­та қалмақтың Едірей, Бедерей, Мыр­жық деген батырларын жеңіп, солар­дың аттарымен аталған тауларды мекен­дейді. Мыржықтың Айбике, Нұрбике, Қыздарбике атты үш сұлу қыздары Шан­шар­дың жігіттеріне қосылады. Ақырында осылардан үш рулы ел тарайды, Шаншар­лар Айбике-Шаншар, Нұрбике-Шаншар болып екі болысқа билік құрып өтті. 

== Шығармалары ==
*[[Ақбас бура]]
*[[Балбырауын]]
*[[Балқан тау]]
*[[Бес төре]]
*[[Был­қылдақ]]
*[[Көкейкесті]]
*[[Қашқан қалмақ]] 
*[[Қос­басар]]  
*[[Ноғай-қазақ]]
*[[Саржайлау]]
*[[Сұлама]]
*[[Сылқылдақ]]
*[[Терісқақпай]]

[[Category:Күйшілер]]
[[Category:Қазақ композиторлары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Терісқақпай</title>
    <id>1789</id>
    <revision>
      <id>5768</id>
      <timestamp>2005-11-23T14:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">==Сыртқы сілтемелер==
[http://www.asylmura.kz/diski/jantileuov/teriskakapay.mp3 Қали Жантілеуовтың орындауында,mp3]

[[Category:Күйлер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Privacypage</title>
    <id>1800</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15187</id>
      <timestamp>2006-08-16T22:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">wikimedia:Privacy_policy</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tr-1</title>
    <id>1801</id>
    <revision>
      <id>5798</id>
      <timestamp>2005-12-01T12:45:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>81.214.65.7</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tr</title>
    <id>1802</id>
    <revision>
      <id>19370</id>
      <timestamp>2006-12-31T18:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ar:تصنيف:مستخدم tr]] Modifying: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal tr]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Түрік тілін білетін қолданушылар.

* &lt;nowiki&gt;{{user tr-1}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''бастапқы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user tr-2}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''орташа деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user tr-3}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''жоғарғы деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user tr-4}}&lt;/nowiki&gt;  қолданушы тілді '''ана тіліне жақын деңгейде''' меңгере алады,
* &lt;nowiki&gt;{{user tr-N}}&lt;/nowiki&gt;  бұл тіл қолданушының '''ана тілі''' болып саналады.


[[Category:Қолданушы тілдері|tr]]

&lt;!-- interwiki --&gt;

[[als:Kategorie:User tr]]
[[ar:تصنيف:مستخدم tr]]
[[az:Kateqoriya:User tr]]
[[be:Катэгорыя:User tr]]
[[bg:Категория:Потребител tr]]
[[bs:Kategorija:User tr]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Türkçe]]
[[cs:Kategorie:User tr]]
[[cv:Категори:User tr]]
[[cy:Categori:User tr]]
[[da:Kategori:Brugere tr]]
[[de:Kategorie:User tr]]
[[el:Κατηγορία:Χρήστης tr]]
[[en:Category:User tr]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto tr]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Turco]]
[[et:Kategooria:User tr]]
[[eu:Kategoria:Turkiera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User tr]]
[[fi:Luokka:User tr]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur tr]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal tr]]
[[he:קטגוריה:User tr]]
[[hu:Kategória:User tr]]
[[id:Kategori:User tr]]
[[io:Category:User tr]]
[[is:Flokkur:Notandi tr]]
[[it:Categoria:Utenti tr]]
[[ja:Category:User tr]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი tr]]
[[ko:분류:사용자 tr]]
[[ku:Kategorî:User tr]]
[[ky:Category:User tr]]
[[lad:Category:User tr]]
[[lt:Kategorija:User tr]]
[[nds:Kategorie:User tr]]
[[nl:Categorie:Gebruiker tr]]
[[pl:Kategoria:User tr]]
[[pt:Categoria:Usuário tr]]
[[ro:Categorie:User tr]]
[[ru:Категория:User tr]]
[[simple:Category:User tr]]
[[sk:Kategória:User tr]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik tr]]
[[sq:Category:User tr]]
[[sr:Категорија:Корисник tr]]
[[sv:Kategori:Användare tr]]
[[tk:Category:User tr]]
[[tr:Kategori:User tr]]
[[tt:Törkem:Äğzä tr]]
[[ug:Category:User tr]]
[[uk:Категорія:User tr]]
[[uz:Category:User tr]]
[[zh:Category:Tr 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Gotaccount</title>
    <id>1803</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16079</id>
      <timestamp>2006-08-27T13:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тіркелгіңіз бар ма? &gt; $1.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Edittools</title>
    <id>1809</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16757</id>
      <timestamp>2006-09-03T17:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --&gt;
&lt;div id=&quot;editpage-specialchars&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top: 1px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 2px;&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;specialchars&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top: 1px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; border-top-width: 0; border-left-width: 0; border-right-width: 0; padding: 2px;&quot;&gt;

&lt;p id=&quot;Арнайы ныншандар&quot; class=&quot;specialbasic&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;® ™ © ℗ @ Å ℃ ℉ Ω µ € £ ¥ ₪&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;~ ° ′ ″ • → ¡ ¿ † ‰ §&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;½ ¼ ¾ ¹ ² ³ × + − ±&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;‘ “ ’ ”&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Математика&quot; class=&quot;specialbasic&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;≠ ≤ ≥ &lt; &gt; ≡ ≈ ≅ ∝    − × ÷ ± ⊥ ⊕ ⊗ ∗ … ¼ ½ ¾ ⅓ ⅔ ⅕ ⅖ ⅗ ⅘ ⅙ ⅚ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ⁰ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ₀ ₁ ₂ ₃ ₅ ₆ ₇ ₈ ₉ ° ′ ″   ∂ ∫ ∑ ∞ ∏ √ ∇   ← → ↔ ⇐ ⇒ ⇔   ⌈ ⌉ ⌊ ⌋ 〈 〉   ¬ ∧ ∨ ∃ ∀   ∈ ∉ ∋ ∅ ⊆ ⊇ ⊃ ⊂ ⊄ ∪ ∩ ℵ&lt;/charinsert&gt;&lt;br /&gt;

Жалпы: &lt;charinsert&gt;^{+} &lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt; _{+} &lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt; \sqrt[+]{} &lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt; \frac{+}{} &lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt; \int_{+}^{} &lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt; \lim_{+\rightarrow} &lt;/charinsert&gt; · &lt;charinsert&gt; \sum_{+=}^{} &lt;/charinsert&gt;&lt;br /&gt;

Кәдімгі функциялар: &lt;charinsert&gt;\sin{+} \cos{+} \tan{+} &lt;/charinsert&gt; · 
&lt;charinsert&gt;\cot{+} \sec{+} \csc{+} &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;\exp{+} \ln{+} \log{+} &lt;/charinsert&gt; · 
&lt;charinsert&gt;\sinh{+} \cosh{+} \tanh{+} \coth{+} &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;\arcsin{+} \arccos{+} \arctan{+} &lt;/charinsert&gt;&lt;br /&gt;

Диакритик белгілер: &lt;charinsert&gt;\acute{+} \breve{+} \check{+} \grave{+} \tilde{+}&lt;/charinsert&gt;&lt;br /&gt;
[[Meta:Help:Formula|Анықтама:Формулалар]]
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;IPA&quot; class=&quot;specialbasic IPA&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;ɨ ʉ ɯ ɪ ʏ ʊ ø ɘ ɵ ɤ ə ɚ ɛ œ ɜ ɝ ɞ ʌ ɔ æ ɐ ɶ ɑ ɒ&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;ɓ ɗ ʈ ɖ ɟ ʄ ɡ ɠ ɢ ʛ ʔ ʡ ɱ ɳ ɲ ŋ ɴ ɸ β θ ð ʃ ʒ ɕ ʑ ʂ ʐ ç ʝ ɣ χ ʁ ħ ʕ ɦ ʜ ʢ ɧ ʙ ʀ ɾ ɽ ɬ ɮ ɭ ʎ ʟ ʋ ɹ ɻ ɰ ʍ ɥ ɺ ɫ&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;ʼ ʰ ʷ ʲ ˠ ˁ ⁿ ˡ&lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;ˈ ˌ ː ˑ ˥ ˦ ˧ ˨ ˩&lt;/charinsert&gt;&lt;br /&gt;
[[Халықаралық фонетика әліппесі]]
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Араб жазуы&quot; class=&quot;speciallang&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;tt&quot; lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;tote&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ﺍ ﺑ ﺗ ﺛ ﺟ ﺣ ﺧ ﺩ ﺫ ﺭ ﺯ ﺳ ﺷ ﺻ ﺿ ﻃ ﻇ ﻋ ﻏ ﻓ ﻗ ﻛ ﻟ ﻣ ﻧ ﻫ ﻭ ﻳ &lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt; · Басында&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;tt&quot; lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;  class=&quot;tote&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ﺍ ﺒ ﺘ ﺜ ﺠ ﺤ ﺨ ﺪ ﺬ ﺮ ﺰ ﺴ ﺸ ﺼ ﻀ ﻄ ﻈ ﻌ ﻐ ﻔ ﻘ ﻜ ﻠ ﻤ ﻨ ﻬ ﻮ ﻴ &lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt; · Ортасында&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;tt&quot; lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;tote&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ﺎ ﺐ ﺖ ﺚ ﺞ ﺢ ﺦ ﺪ ﺬ ﺮ ﺰ ﺲ ﺶ ﺺ ﺾ ﻂ ﻆ ﻊ ﻎ ﻒ ﻖ ﻚ ﻞ ﻢ ﻦ ﻪ ﻮ ﻲ &lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt; · Аяғында&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;tt&quot; lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;tote&quot;&gt;&lt;charinsert&gt;ﺍ ﺏ ﺕ ﺙ ﺝ ﺡ ﺥ ﺩ ﺫ ﺭ ﺯ ﺱ ﺵ ﺹ ﺽ ﻁ ﻅ ﻉ ﻍ ﻑ ﻕ ﻙ ﻝ ﻡ ﻥ ﻩ ﻭ ﻱ &lt;/charinsert&gt;&lt;/span&gt; · Дара түрі
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Грек жазуы&quot; class=&quot;speciallang polytonic tt&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;charinsert&gt;Α Ά Β Γ Δ Ε Έ Ζ Η Ή Θ Ι Ί Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Ό Π Ρ Σ Τ Υ Ύ Φ Χ Ψ Ω Ώ&lt;/charinsert&gt;&lt;br /&gt;
&lt;charinsert&gt;α ά β γ δ ε έ ζ η ή θ ι ί κ λ μ ν ξ ο ό π ρ ς σ τ υ ύ φ χ ψ ω ώ&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Иврит/идиш жазуы&quot; class=&quot;speciallang tt&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;א אַ אָ ב בֿ ג ד ה ו וּ װ ױ ז ח ט י יִ ײ ײַ כ כּ ך ל מ ם נ ן ס ע פּ פֿ ף צ ץ ק ר ש שׂ ת תּ ׳ ״&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Иероглифтар&quot; class=&quot;speciallang&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;3 ỉ y ˁ w b p f m n r h ḥ ḫ ẖ s ś š ḳ k g t ṯ d ḏ &lt;/charinsert&gt; · 
&lt;charinsert&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;hiero&gt;&lt;/nowiki&gt;+&lt;nowiki&gt;&lt;/hiero&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Индоеуропеистика&quot; class=&quot;speciallang IPA&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;ḱ ǵ ʰ ʷ h₁ h₂ h₃ m̥ n̥ l̥ r̥ ē ō þ ð ƕ&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Көне-ағылшынша&quot; class=&quot;speciallang latinx&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Ā ā Æ æ Ǣ ǣ Ǽ ǽ Ċ ċ Ð ð Ē ē Ġ ġ Ī ī Ō ō Ū ū Ƿ ƿ Ȳ ȳ Þ þ Ȝ ȝ&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Латын/Роман жазуы&quot; class=&quot;specialbasic&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Æ æ Œ œ &lt;/charinsert&gt; · 
&lt;charinsert&gt;À à È è Ì ì Ò ò Ù ù &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Â â Ê ê Î î Ô ô Û û &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ã ã Ñ ñ Õ õ &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū Ȳ ȳ &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ă ă Ĕ ĕ Ĭ ĭ Ŏ ŏ Ŭ ŭ Y̆ y̆ &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Å å &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ç ç &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ø ø &lt;/charinsert&gt; ·
&lt;charinsert&gt;Ð ð Þ þ ß &lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Пинйін&quot; class=&quot;speciallang&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Á á À à Ǎ ǎ Ā ā É é È è Ě ě Ē ē Í í Ì ì Ǐ ǐ Ī ī Ó ó Ò ò Ǒ ǒ Ō ō Ú ú Ù ù Ü ü Ǔ ǔ Ū ū Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ǚ ǚ Ǖ ǖ&lt;/charinsert&gt;

&lt;p id=&quot;Славян кирилл жазуы&quot; class=&quot;speciallang&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Ґ Ѓ Ђ Ѐ Ё Є Ѕ Ѝ І Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ Ў Џ Ѣ Ѳ Ѵ&lt;/charinsert&gt;  
&lt;charinsert&gt;ґ ѓ ђ ѐ ё є ѕ ѝ і ї ј љ њ ћ ќ ў џ ѣ ѳ ѵ&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Славян латын жазуы&quot; class=&quot;speciallang&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Á á Ą ą Ć ć Č č Ď ď Đ đ Dž dž É é Ě ě Ę ę Í í Ł ł Ń ń Ň ň Ó ó Ř ř Ś ś Š š Ť ť Ú ú Ů ů Ý ý Ź ź Ž ž Ż ż&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Түркі кирилл жазуы&quot; class=&quot;speciallang Cyrillic&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Ӑ ӑ Ә ә Ӗ ӗ Ғ ғ Ҕ ҕ Җ җ Ҙ ҙ І і Қ қ Ҡ ҡ Ң ң Ҥ ҥ Ө ө Ҫ ҫ Ӳ ӳ Ү ү Ұ ұ Һ һ&lt;/charinsert&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p id=&quot;Түркі латын жазуы&quot; class=&quot;speciallang Turkic&quot; style=&quot;display: none; visibility: hidden;&quot;&gt;
&lt;charinsert&gt;Ä ä Â â ʙ Ç ç Ch ch É é Ê ê Ə ə Ğ ğ Gʻ gʻ Ƣ ƣ Ⱨ ⱨ İ ı Í í Ï ï Î î Ƅ ƅ Ⱪ ⱪ ʟ Ň ň Ñ ñ Ŋ ŋ ng Ö ö Oʻ oʻ Ɵ ɵ Ş ş Sh sh Ü ü Û û Ý ý Ž ž Ƶ ƶ Ⱬ ⱬ ʺ ʹ ʼ&lt;/charinsert&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top: 1em;&quot; id=&quot;editpage-copywarn2&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-weight: bold; font-size: 120%;&quot;&gt;Түзетуіңіз дереу көрінеді.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 88%;&quot;&gt;
* Жазғаныңызды сынап көру үшін '''«[[{{ns:project}}:Sandbox|жоба құмжәшігін]]»''' не '''«[[{{ns:Special}}:Mypage/Sandbox|өз жеке құмжәшігіңізді]]»''' қолданыңыз. 
* '''Талқылау беттерінде''' төрт тилде (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) нышанынын енгізіп [[{{ns:project}}:Талқылау мәңдемеңізге қолтаңба қою|мәңдемеңізге қолтаңба қойңыз]].
&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;font-weight: bold; font-size: 110%;&quot;&gt;Аңғартпа:&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 88%;&quot;&gt;
* '''Егер жазуыңыздың еркін көшіріліп түзетілуін қаламасаңыз, мында ұсынбауыңыз жөн.'''
* Тек [[{{ns:project}}:Қоғамдық қазына|қоғамдық қазына]] күйіндегі мағлұматтарды руқсатсыз көшіріп алуға болады, оның ішіне веб тораптардың '''көпшілігі кірмейді'''.
* Өңдеу туралы көбірек ақпаратын біздің [[{{ns:project}}:Саясатымыз және жетекші нұсқаулар|саясатымыздан және жетекші нұсқаулардан]] қараңыз.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ Ордасының жылнамасы</title>
    <id>1810</id>
    <revision>
      <id>14881</id>
      <timestamp>2006-08-13T15:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">*1456. [[Қазақ Ордасы]] құрылды. Ел бастаған [[Керей хан]] мен [[Жәнібек хан]] Шу, Талас алқабына ірге тепті. 
*1456-1470 шамасы. [[Керей хан]] билік құрды. Орда орнықты. 
*1460. [[Керей мен Жәнібек]] [[Моғолстан]] ханы [[Есен-Бұға|Есен-Бұғамен]] одақтаса отырып, [[қалмақ]] (ойрат) шабуылының бетін қайырды. 
*1465. [[Керей хан|Керей ханның]] туы астындағы жұрттың саны екі жүз мыңға жетті. 
*1470. [[Керей мен Жәнібек]] Сыр бойына қайтып оралды. [[Түркстан]] өңірінің біраз аймағы [[Қазақ Ордасы|Қазақ Ордасының]] құрамына қосылды. 
*1471-1480 шамасы. [[Жәнібек хан]] билік құрды. Орда іргеленді. Сыр бойындағы кенттер үшін күрес басталды. 
*1480-1510. [[Бұрындық хан]] билік құрды. Орда нығайды. Сыр-Дария алқабы, Түркстан өңірі үшін қантөгіс майдан ашылды. 
*1486. Қазақтар [[Шәйбани хан|Шәйбани ханды]] ауыр жеңіліске ұшыратып, [[Хорезм|Хорезмге]] тықсырды. 
*1491. Қазақтар екі үлкен ұрыста моғолдарды жеңді. 
*1510. [[Қасым хан|Қасым]] сұлтан қысқы соғыста [[Шәйбани хан|Шәйбани ханды]] біржола талқандап, ұлыс шегінен асыра қуды. Түркстан уәлаятына қарасты қалалардың көпшілігі [[Қазақ Ордасы|Қазақ Ордасының]] құрамына енді. 
*1511-1520. [[Қасым хан]] билік құрды. Ежелгі [[Көк Орда]] жерінің басым бөлігі және Жетісу [[Қазақ Ордасы|Қазақ Ордасының]] иелігіне айналды, халықтың саны бір миллионнан асып, әскер саны үш жүз мыңға жетті. 
*1511 шамасы. [[Қасым хан]] Қазақ Ордасының «[[Қасқа Жол]]» аталатын ең алғашқы заң жүйесін қабылдады. 
*1512. [[Қасым хан]] [[Сайрам]] қамалын алды, [[Ташкент]]ке жорық жасады. 
*1521-1522. [[Момыш хан]] билік құрды. 
*1523-1533. [[Тайыр хан]] билік құрды. 
*1525 шамасы. Екі жүз жылдық [[ойрат-қазақ соғысы]] басталды. 
*1533-1537. [[Тоғым хан]] билік құрды. 
*1537, 27 шілде. Сан-Таштағы төрт халықтың соғысында қазақ-қырғыз әскері түгелімен қырылды, [[Тоғым хан]] тоғыз ұлы және әскербасы отыз жеті сұлтанмен бірге шәйіт болды. 
*1537-1559. [[Бұйдаш хан]] билік құрды. Орда оңалды. Ойратпен арадағы соғыс созылмалы, қатаң сыпат алды. 
*1556. [[Бұйдаш хан]] [[Ноғай Ордасы|Қазақ Ордасының]] шығыс бөлегін Қазақ Ордасына қосып алды. 
*1558. [[Қазақ Ордасы]] [[Бұқар хандығы|Бұқар хандығын]] тықсыра бастады. 
*1559. [[Бұйдаш хан]] шәйіт болды. 
*1560-1580. [[Хақ-Назар хан]] билік құрды. [[Қазақ Ордасы]] ежелгі қуатын қалпына келтірді. 
*1569. [[Хақ-Назар хан]] [[Ноғай Ордасы|Ноғай Ордасын]] қиратып жеңді. 
*1570. [[Қазақ Ордасы]] Ойраттардың бір бөлігін бодандыққа түсірді. 
*1579. [[Хақ-Назар хан]] [[Түркстан]] мен [[Сауран|Сауранды]], Оңтүстік өңірдегі тағы біраз қонысты қайтарып алды. 
*1580, 23 көкек. [[Хақ-Назар хан]] шәйіт болды. 
*1580-1582. [[Шығай хан]] билік құрды. 
*1582, маусым. [[Тәуекел хан|Тәуекел сұлтан]] [[Түркстан]] түбінде [[Ташкент уәлаяты|Ташкент уәлаятының]] әміршісі [[Баба-сұлтан|Баба-сұлтанды]] талқандады. 
*1583-1598. [[Тәуекел хан]] билік құрды. [[Қазақ Ордасы]] өзінің әскери, саяси қуатының шарықтау шегіне жетті. 
*1586. [[Тауекел хан|Тауекел ханның]] [[Мәуреннахр|Мәуреннахрға]] қарсы алғашқы шапқыны. 
*1594-1595. Тәуекел хан Русияға елші аттандырды; жауап елшілік. 
*1598, ақпан. Тәуекел хан Ташкент түбінде Абдолла ханның негізгі күштерін талқандады. 
*1598, жаз. Тәуекел ханның Орта Азияға жеңісті жорығы. 
*1598, күз. Тәуекел хан шәйіт болды. 
*1598-1643. Еңсегей бойлы Ер Есім хан билік құрды. Қазақ тарихының қаһармандық кезеңі. 
*1598, күз. Бұқар-Қазақ бітімі нәтижесінде бүкіл Оңтүстік Қазақстан және Ташкент уәлаяты Қазақ Ордасының құрамына қайта қосылды. 
*1599 шамасы. Есім хан «Ескі жол» аталатын жаңа заң жүйесін орнықтырды. Қазақ Ордасының астанасын Түркстанға көшірді. 
*1603. Екінші қазақ-бұқар соғысы басталды. Айғыр-жар ұрысында қазақтар жеңіске жетті. 
*1604. Есім хан ойраттарды күйретіп жеңді. 
*1613. Есім хан Самарқан түбінде бұқар-ауған әскерін талқандады. 
*1619-1624. Есім хан Шығыс Түркстан үшін күрес жүргізді. 
*1620. Есім хан ойраттарды кезекті жеңіліске ұшыратты. 
*1624. Есім хан Ферғанадағы майданда жеңіске жетіп, Екінші қазақ-бұқар соғысын аяқтады. 
*1627. Есім хан бүкіл алаш жұрты түп көтерілген ұлы жорықта Ойрат Одағын қиратып, босқынға ұшыратты. 
*1627. Ташкент уәлаятының әміршісі опасыз Тұрсын хан Қазақ Ордасындағы азамат соғысына жол ашты, Түркстанды шапты. 
*1627. Сайрам түбінде Тұрсын хан бастаған екі сан қатаған қазақтар мен Есім хан бастаған үш сан алаш қазақтар арасында қантөгіс ұрыс болды, Есім хан басым түсті, Тұрсын хан әскерінен айрылып, Ташкентке келіп тығылды. 
*1627. Есім хан Ташкентті алды, Тұрсын ханның басын шапты, қатаған руы жазаға тартылып, қырылганнан қалғаны басқа рулар ішіне таратылды. Есім хан жазылмас дертке ұшырады. 
*1635, жаз. Жәнгір сұлтан торғауыт Хо-өрлік тайшының ұлысын шапты, Жемнен өткеріп, батысқа қарай тықсырды. 
*1643. Есім хан дүние салды. 
*1643-1652. Салқам Жәнгір хан билік құрды. 
*1643, желтоқсан. Қоңтажы Батұр ойрат, халха, торғауыт – бүкіл моңғол жұртынан құралған қалың әскермен Қазақ Ордасы құрамындағы қырғыз жеріне басып кірді. 
*1644, қантар-мамыр. Кең көлемді қазақ-моңғол соғысы. 
*1644, маусым, шілде. Салқам Жәнгір хан екі үлкен ұрыста біріккен ойрат-халха әскерін қиратып жеңді, соңғы шайқаста қазақ әскеріндегі жаңа шерік-мылтықпен қаруланған алты жүз мерген айрықша көзге түсті. 
*1644, күз. Салқам Жәнгір хан Ұлы Моғол империясы мен Бұқар хандығы араласындыға соғысқа араласты, Ауғанстандағы майданға жүз мың әскер жіберді; қазақ аламандары Балх қаласының түбіндегі елу күн бойғы қырғын шайқастан соң соғысты өзбек-бұқар хандығының пайдасына шешіп берді. 
*1652, қантар, ақпан. Хошауыттар қырғыз жеріне тұтқиыл шабуыл жасады. Салқам Жәнгір хан шәйт болды. 
*1676-1680. Қазақтар Бұқар хандығындағы тақ таласына араласты. 
*1680-1715. әз-Тәуке хан билік құрды. 
*1681-1684. Сайрам соғысы; Дұрбін-Ойрат Қазақ Ордасын ауыр жеңіліске ұшыратты. 
*1690 шамасы. әз-Тәуке хан Қасым ханның «Қасқа жол», Есім ханның «Ескі жол» заң үлгілерін жаңғыртып, «Жеті жарғы» аталатын жаңа заң жүйесін еңгізді. Төрелерді іркіп, ел басқару ісін билерге жүктеді. 
*1698. Дүрбін-Ойрат Шу, Талас бойына басып кіріп, Қазақ Ордасын шайқалтып кетті. 
*1710-1711. Ойраттардың жаңа жорығы. 
*1712. Қазақтардың ойрат шапқыншылығын тоқтату әрекеті. 
*1713. Абылай хан туды. 
*1714. Қазақ Ордасының Дүрбін-Ойраттан кезекті ауыр жеңілісі. 
*1715. әз-Тәуке хан дүние салды. 
*1715-1718. Қайып хан билік құрды. 
*1717, жаз. Қайып хан мен әбілқайыр сұлтан бастаған Қазақ әскері Аягөз ұрысында ойраттардан қирап жеңілді. 
*1718. Ойраттар қазақ жасақтарын Арыс, Бөген, Шаян озендерінің бойында бет қаратпай жеңіп, бүкіл Оңтүстікті шапқындап кетті. 
*1718-1729. Болат хан билік құрды. 
*1723-1725. Ойраттардан түбегейлі жеңіліс, Түркстан, Сауран, Ташкенттен, бүкіл оңтүстіктен айрылу, Ақтабан-шұбырынды. 
*1728. Буланты ұрысы, ойраттар Сары-Арқадан кері қайрылды. 
*1730. Аңырақай ұрысы, ойрат шабуылы тойтарылды, қазақтар ес жинай бастады. 
*1730. Қазақ Ордасы дербес ұлыстарға бөлінді; ру, жүз ішінде билердің өкімі күшейді. 
*1731. Кіші жүздің бір бөлігі мен Орта жүздің біраз руларын билеп отырған әбілқайыр хан Ресей өкіметімен бодандық негізіндегі әскери және саяси қамқорлық туралы келіссөзге жол ашты. 
*1733. әбілмәмбет хан бастаған қазақ әскері ойраттарды ауыр жеңіліске ұшыратты; жиырма жасар Абылай сұлтан атаққа шықты. 
*1740, қыркүйек-желтоқсан. Ойраттардың Сары-Арқаға жорығы. 
*1741, қаңтар-наурыз. Ойраттардың кезекті жорығы қысқа соғысқа ұласып, одан ары жазға жетті. 
*1741, көктем, жаз. Абылай хан ойрат шабуылын тойтарды, өрісін ұзартып, Жоңғардің ішкі аймақтарына жортуылдар ұйымдастырды. 
*1752, қазан. Екі жүз жылдық ойрат-қазақ соғысындағы бетбұрыс кезең: Абылай хан Аягөз-Нарын ұрысында ойраттардың негізгі күшін талқандады. 
*1753. Қабанбай, Жанатай, Мүйізді өтеген, Ер-Жәнібек, Бөгенбай батырлар бастаған қазақ қосындарының Жоңғарға қарсы түйдек-түйдек, жеңісті жорықтары. 
*1754, күз. Абылай хан Дұрбін-Ойратты біржола талқандап, Екі жүз жылдық соғыста түпкілікті жеңіске жетті. 
*1755, көктем. Абылай ханның Жоңғарды жуасыту жорығы. 
*1756-1757. Шүршіт-қазақ соғысы. 
*1756, Абылай хан Қалмақ-Толағай, Аягөз ұрыстарында шүршіт-цин әскерлеріне ауыр соққылар беріп, жазғы майданда, тактикалық және стратегиялық үлкен жеңіске жетті. 
*1757. Цин патшалығының Қазақ Ордасына қарсы жаңа жорығы; ауыр шығынға ұшыраған Абылай хан әскердің негізгі күштерін сақтай отырып, кері шегінді. 
*1757, 15 мамыр. Абылай ханның сенімді өкілі әбілпейіз сұлтан мен мәнжү-цин қолбасшысы Фу Дэ арасындағы ауқытша бітім туралы Айдын-Су мәмлесі. 
*1757, 7 маусым. Цин патшалығы өкілдері мен Абылай хан арасындағы Аягөз бітімі. 
*1757, қыркүйек, қазан. Абылай хан Бежінге елшілік аттандырды. Тәуелсіз сыйластық туралы келісім. 
*1760 ж. –соң. Қазақтар бейбіт жолмен ата жүрт Шығыс Түркстанға қайтадан қоныстана бастады. 
*1765, қазан-қараша. Абылай ханның қырғызға қарсы жеңісті жорығы. 
*1766-1768. Абылай хан Қоқан хандығына қарсы соғыс ашты, Ташкентті бағындырды. 
*1770. Абылай хан Қырғыз ұлысын талқандап, қазақ-қырғыз шекарасын айқындады. 
*1771. Абылай хан «Шаңды жорық» соғысында торғауыт қалмақтарды біржола тоздырды. 
*1771. Абылай хан Түркстанда бүкіл Қазақ Ордасының ханы ретінде ақ киізге көтерілді. 
*1781, мамырдың басы. Абылай хан дүниеден көшті. 
*1781 ж. –дан соң. Батыс және Орталық Қазақстанда Ресей ықпалы күшейе түсті, біртұтас Қазақ Ордасы жеке ұлыстарға бөлшектенді. Ресей патшалығы Орталық және Батыс Қазақстанды біржола отарлау ісін жүзеге асыра бастады. 
*1801. Бөкей хан Ресей патшалығымен бейбіт келіссөздер жүргізу арқылы Еділ мен Жайық арасындағы ата жұртты қайтарып алды, бұл өңірде Бөкей Ордасы құрылды. 
*1801-1822. Оңтүстік Қазақстан Қоқан хандығының теліміне түсті. 
*1822. Ресей патшасының жарлығымен Орта жүзде хандық билік жойылды деп жарияланды. 
*1835. Абылай ханның шөбересі, болашақ ұлы ғалым Шоқан тұды.(1865 ж. өлді) 
*1838-1847. Абылай ханның немересі Кенесары ханның Қазақ Ордасын сақтап қалу жолындағы күресі. 
*1841. Кенесары үш алаштың ханы ретінде ақ киізге көтерілді. 
*1845 . Қазақ халқының ұлы ақыны Абай туды.(1904 ж. өлді) 
*1847. Кенесары хан шәйіт болды. Қазақ Ордасы құлады. Қазақ тарихындағы жүз қырық төрт жылға созылған отарлық заман басталды. 

== Тағы қараңыз ==
* [[Қасым хан]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Қоғам/Тарих Тарих] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

[[Category:Қазақ тарихы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны</title>
    <id>1812</id>
    <revision>
      <id>11758</id>
      <timestamp>2006-07-11T11:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; style=&quot;background:transparent; border-bottom:1px 1px 0px 0px #B8C7D9 solid;&quot; 
|
{{shortcut|[[WP:HELP]]}}
|} 
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; border:2px #B8C7D9 solid;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#cedff2; text-align:center; border-bottom:1px #B8C7D9 solid;&quot; |
&lt;h2 style=&quot;margin:.5em; margin-top:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;&quot;&gt;Анықтама&lt;/h2&gt;
'''[[Wikipedia:FAQ|Жиі Қойылатын Сауалдар]]'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- LEFT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Бірінші қадам|Бірінші қадам]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Қош келдіңіз!|Қош келдіңіз!]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Сөзнама|Уикипедия терминдері]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; border-left:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- RIGHT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Ұстанымдар мен қағидалар|Ұстанымдар мен қағидалар]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- LEFT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Уикипедияны шолу|Уикипедияны шолу]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Іздеу|Мақала іздеу]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Бағыттау|Мақала табу және торап функциялары]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; border-left:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- RIGHT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Байланыс|Байланыс тәсілдері]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Ауыл құдығы|Ауыл құдығы]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Талқылау қағидалары|Талқылау беттері]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- LEFT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Уикипедияны өңдеу|Уикипедияны өңдеу]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Уикипедияға үлес қосу|Уикипедияға үлес қосу]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Нұсқама|Нұсқама]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Қысқаша нұсқама|Қысқаша нұсқама]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; border-left:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- RIGHT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Уикипедия қауымы|Уикипедия қауымы]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Қайшылықтарды шешу|Қайшылықтарды шешу]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Қауым порталы|Қауым порталы]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- LEFT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Сілтемелер|Сілтемелер]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Help:Сілтемелер|Сілтемелер жасау тәсілі]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Сыртқы сілтемелер|Сыртқы сілтемелер]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; border-left:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- RIGHT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Қорлар мен тізімдер|Қорлар мен тізімдер]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Шолақ мақалаларды сұрыптау/Шолақ мақала түрлері|Шолақ мақала түрлері]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Назар аударылуы тиіс беттер|Назар аударылуы тиіс беттер]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- LEFT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Сурет пен басқа медиа|Сурет пен басқа медиа]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Сурет қотару|Сурет қотару]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Суреттің ауторлық құқықтары|Суреттің ауторлық құқықтары]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Media|Басқа медиа]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; border-left:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- RIGHT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Тіркелгі|Тіркелгі]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Help:Баптаулар|Баптауларыңызды өзгерту]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Қолтаңба|Қолтаңбаңызды өзгерту]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- LEFT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Өзгерістерді қадағалау|Өзгерістерді қадағалау]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Help:Бет тарихы|Бет тарихы]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Help:Қатысушы үлесі|Қатысушы үлесі]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:Бұзақылық|Бұзақылық]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; border-left:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- RIGHT COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Help:Мазмұны/Техникалық ақпарат|Техникалық ақпарат]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Құралдар|Құралдар]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikipedia:MediaWiki|MediaWiki жабдықтамасы]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; background:#f5faff; border-top:1px solid #cedff2; padding:0.5em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- BOTTOM COLUMN --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikipedia:Сауалдар|Сауалыңыз пайда болса]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
'''[[Wikipedia:Анықтама үстелі|Анықтама үстелі]]''' - Уикипедияны пайдалану туралы сауалдар үшін&lt;br /&gt;
|}
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; border:2px #B8C7D9 solid; margin-top: 1em&quot;
&lt;!--TOTD--&gt;
|- 
| id=&quot;totdhelp&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:100%; margin-top:0em; padding-top:1em; padding-left:1em; padding-right:1em; background:#f5faff;&quot;|
&lt;span style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;''Бүгінгі күннің ақыл-кеңесі...''&lt;/span&gt;
{{Wikipedia:Бүгінгі күннің ақыл-кеңесі/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}}}
|}

[[en:Help:Contents]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Баян-Өлгей аймағы</title>
    <id>1815</id>
    <revision>
      <id>20173</id>
      <timestamp>2007-01-24T01:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[it:Provincia Bayan-Ölgiy]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Mongolian_Province
|Name = Баян-Өлгей аймағы
|AlternateName = -{Баян-Өлгий аймаг}-
|Flag = Mn_flag_bayan_olgiy_aymag.svg
|CoatOfArms = Bayan Olgiy.gif
|FlagLink =
|CoaLink =
|Map = Map_mn_bayan-ulgii_aimag.png
|Founded = 1940
|Capital = [[Өлгей]]
|Area = 45,700
|Population = 91,068
|PopulationYear = [[2000]]
|Density = 1.99
|PredialCode = +976 (0)142
|LicensePlate = БӨ_ (_variable)
|ISO3166_2 = MN-071
|Website = gate1.pmis.gov.mn/bayan-ulgii/
|}}

'''Баян-Өлгей аймағы''' ({{lang-mn|'''Баян-Өлгий Аймаг'''}}, қазақша басқаша аты — '''Байөлке''') — Моңғолия 21 аймақтың батыстағы бірі. [[1940]] ж. құрылған. Басқаласы — [[Өлгей]].

Әкімі — [[Омарұлы, Қапсаттар|Қапсаттар Омарұлы]] 

Баян-Өлгейде 100,0 мың жақын адам тұрады. Соның 92 % – [[қазақтар]]. Аймақтағы 40 мектептің 38-і [[қазақ тілі]]нде, екеуі [[Моңғол тілі|моңғол]] және [[Тыуа тілі|тыуа]] тілінде білім береді. 

Ұлттық театр, кітапханалар жұмыс істеп тұр. «[[Жаңа дәуір]]», «[[Жаңа өмір]]», «[[Пәк керуен]]» балалар газетінің таралымы 3-4 мыңның төңірегінде. [[Қазақ тілі]]нде тарайтын екі телеарнаның бірі жекеменшік. 

[[Category:Баян Өлгей]]

[[de:Bajan-Ölgii-Aimag]]
[[en:Bayan-Ölgiy Province]]
[[es:Bayan-Ölgiy (aymag)]]
[[et:Bajan-Ölgij aimakk]]
[[fi:Bajan-Ölgii]]
[[he:באיין-אולגי]]
[[it:Provincia Bayan-Ölgiy]]
[[mn:Баян-Өлгий]]
[[pl:Ajmak bajańsko-ulegejski]]
[[pt:Bayan-Ölgiy]]
[[sv:Bajan-Ölgij]]
[[zh:巴彦乌列盖省]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Іле Қазақ аутономиялық облысы</title>
    <id>1816</id>
    <revision>
      <id>20285</id>
      <timestamp>2007-01-27T20:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Викификатор, Викификатор</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:Ili.png|thumb|right|Іле Қазақ автономиялық облысы]]
'''Іле Қазақ автономиялық облысы''' ({{lang-kk-ar|ىله قازاق اۆتونومىيالى وبلىسى}}, {{lang-ug|ئىلى قازاق ئاپتونوم ۋىلايىتى}} / ''Ili Qazaq aptonom wilayiti'', {{lang-zh|伊犁哈薩克自治州}}, {{lang-zh-pinyin|''Yīlí Hāsàkè zìzhìzhōu''}}) -

[[Санат:Іле Қазақ автономиялық облысы]]

[[en:Ili Kazakh Autonomous Prefecture]]
[[ja:イリ・ハザク自治州]]
[[ko:일리 카자크 자치주]]
[[ru:Илийско-Казахская автономная область]]
[[ug:ئىلى قازاق ئاپتونوم ۋىلايىتى]]
[[zh:伊犁]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Баян Өлгей</title>
    <id>1817</id>
    <revision>
      <id>6583</id>
      <timestamp>2006-05-22T12:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.144.134</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Мемлекеттер]]
[[Category:Қазақ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Help</title>
    <id>1820</id>
    <revision>
      <id>10821</id>
      <timestamp>2006-07-03T15:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Help:Мазмұны]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Help:Мазмұны]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Ауторлық құқықтар</title>
    <id>1821</id>
    <revision>
      <id>17531</id>
      <timestamp>2006-09-16T18:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{policy|[[WP:Copyrights]]&lt;br /&gt;[[WP:COPY]]&lt;br /&gt;[[WP:C]]}}
{{Wikipedia copyright}}


The license [[Wikipedia]] uses grants free access to our content in the same sense as [[free software]] is licensed freely. This principle is known as '''[[copyleft]]'''. That is to say, Wikipedia content can be copied, modified, and redistributed ''so long as'' the new version grants the same freedoms to others and acknowledges the authors of the Wikipedia article used (a direct link back to the article satisfies our author credit requirement).  Wikipedia articles therefore will remain free forever and can be used by anybody subject to certain restrictions, most of which serve to ensure that freedom.

To fulfill the above goals, the text contained in Wikipedia is licensed to the public under the '''[[GNU Free Documentation License]]''' (GFDL). The full text of this license is at [[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License]]. 

&lt;!-- the text below should not be changed for legal reasons --&gt;
:'''Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the [[Free Software Foundation]]; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.'''
:'''A copy of the license is included in the section entitled &quot;[[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]&quot;.'''
:'''Content on Wikipedia is covered by [[Wikipedia:general disclaimer|disclaimers]].'''
&lt;!--- see Text of the GFDL, &quot;How to use this license&quot; for why we use this specific form of words (+discussion in Talk) ---&gt;

The English text of the GFDL is the only legally binding document; what follows is our interpretation of the GFDL: the rights and obligations of users and contributors.

&lt;font size=&quot;+1&quot;&gt;IMPORTANT:  If you want to use content from Wikipedia, first read the [[Wikipedia:Copyrights#Users'_rights_and_obligations|Users' rights and obligations]] section.  You should then read the [[Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License|GNU Free Documentation License]].&lt;/font&gt;

== Users' rights and obligations ==

If you want to use Wikipedia materials in your own books/articles/web sites
or other publications, you can do so, but you have to follow the GFDL. If you are simply duplicating the Wikipedia article, you must follow [[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License#VERBATIM COPYING|section two]] of the GFDL on ''verbatim copying'', as discussed at [[Wikipedia:Verbatim copying]].

If you create a derivative version by changing or adding content, this entails the following:
* your materials in turn have to be licensed under GFDL,
* you must acknowledge the authorship of the article (section 4B), and
* you must provide access to the &quot;transparent copy&quot; of the material (section 4J). (The &quot;transparent copy&quot; of a Wikipedia article is any of a number of formats available from us, including the wiki text, the html web pages, xml feed, etc.) 

You may be able to partially fulfill the latter two obligations by providing a conspicuous direct link back to the Wikipedia article hosted on this website. You also need to provide access to a transparent copy of the new text. However, please note that the Wikimedia Foundation makes no guarantee to retain authorship information and a transparent copy of articles. Therefore, you are encouraged to provide this authorship information and a transparent copy with your derived works.

=== Example notice ===

An example notice, for an article that uses the Wikipedia article [[Metasyntactic variable]] might read as follows:

: This article is licensed under the &lt;a href=&quot;http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html&quot;&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;. It uses material from the &lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Metasyntactic_variable&quot;&gt;Wikipedia article &quot;Metasyntactic variable&quot;&lt;/a&gt;.

(&quot;Metasyntactic variable&quot; and the Wikipedia URL must of course be substituted accordingly.)

Alternatively you can distribute your copy of &quot;Metasyntactic variable&quot; along with a copy of the GFDL (as explained in the text) and list at least five (or all if fewer than five) principal authors on the title page (or top of the document).  The external [http://vs.aka-online.de/wppagehiststat/ Page History Stats] tool can help you identify the principal authors.

=== Fair use materials and special requirements ===
All original Wikipedia text is distributed under the [[GNU Free Documentation License|GFDL]]. Occasionally, Wikipedia articles may include images, sounds, or text quotes used under the U.S. Copyright law &quot;[[Wikipedia:Fair use|fair use]]&quot; doctrine. It is preferred that these be obtained under the most free ([[libre]]) license (such as the GFDL or public domain) practical. In cases where no such images/sounds are currently available, then fair use images are acceptable (until such time as free images become available). 

''In Wikipedia'', such &quot;fair use&quot; material should be identified as from an external source (on the image description page, or history page, as appropriate). This also leads to possible restrictions on the use, outside of Wikipedia, of such &quot;fair use&quot; content retrieved from Wikipedia: this &quot;fair use&quot; content does not fall under the GFDL license as such, but under the &quot;fair use&quot; (or similar/different) regulations in the country where the media are retrieved.

Wikipedia does use some text under licenses that are compatible with the GFDL but may require additional terms that we do not require for original Wikipedia text (such as including Invariant Sections, Front-Cover Texts, or Back-Cover Texts). When wanting to contribute such texts that include Invariant Sections or Cover Texts to Wikipedia, see ''[[#Introducing invariant sections or cover texts in Wikipedia|Introducing invariant sections or cover texts in Wikipedia]]'' below.

== Image guidelines ==

Images and photographs, like written works, are subject to [[copyright]].  Someone owns them unless they have been explicitly placed in the [[Wikipedia:public domain|public domain]].  Images on the internet need to be licensed directly from the copyright holder or someone able to license on their behalf.  In some cases, [[fair use]] guidelines may allow a photograph to be used.
=== Tagging ===

Image description pages can be tagged with a special tag to indicate the legal status of the images, as described at [[Wikipedia:Image copyright tags]]. It is currently unclear what should happen in cases where the same image has been uploaded more than once with different respective copyright statements.

=== U.S. government photographs ===

Works produced by civilian and military employees of the [[United States]] federal government in the scope of their employment are public domain by statute. However, note that, despite popular misconception, the U.S. Federal Government can own copyrights that are assigned to it by others (for example, works created by contractors).  Be careful, however: not all images on .mil and .gov websites are public domain. Among other reasons, the site may be using commercial [[stock photography]] owned by others. It may be useful to check the privacy and security notice of the website, but only with an email to the webmaster can you be confident that an image is in the public domain. It should also be noted that governments outside the U.S. often do claim copyright over works produced by their employees (for example, [[Crown Copyright]] in the [[United Kingdom]]). Also, most state and local governments in the United States do not place their work into the public domain and do in fact own the copyright to their work. Please be careful to check ownership information before copying.

=== UK Crown Copyright ===
The UK [[Office of Public Sector Information]], formerly [[HMSO]], has told us:
: ''[[Crown copyright]] protection in published material lasts for fifty years from the end of the year in which the material was first published.  Therefore [for example] material published [fifty-one years ago], and any Crown copyright material published before that date, would now be out of copyright, and may be freely reproduced throughout the world.'' [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/2005-May/039688.html]

=== Celebrity photographs ===

This is based on the image guidelines at [[IMDB]], so it especially applies to celebrity photographs, but also can apply to other pictures.  Legitimate photographs generally come from three different places '''with permission'''.

# The studios, producers, magazine publisher, or media outlet that originally shot the photograph.
# Agencies that represent the photographers who shot the photos or the photographer themself (the latter especially for amateur photographs)
# Submissions from the celebrity himself or herself or a legal representative of the celebrity.

== Comments on copyright laws by country ==

===Russia: copyright exemptions ===
According to the Russian copyright law of 1993 ([http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%BE%D1%82_9.07.1993_%E2%84%96_5351-1 Федеральный закон от 9.07.1993 № 5351-1]), the following items are not subject to copyrights:
*Official documents (laws, court decisions, other texts of legislative, administrative or judicial character);
*State symbols and tokens (flags, coats of arms, [[order (decoration)|order]]s, banknotes and other state symbols and tokens);
*Folk creative works;
*Reports about events and facts, of informative character.

Russian copyrights generally expire in 70 years after the death of the author. Items by authors who died prior to 1953 are public domain, because the expiration term was 50 years before 2004, and this change of the term wasn't retroactive, according to [http://www.copyrighter.ru/full/index.html?apispnew.htm Law 72-FZ, 2004 (in Russian)], article 2, part 3). 

If an item was not published during author's life, its copyright expire in 70 years after its first lawful publication (if the item wasn't moved into [[Public domain|PD]] before). This gives maximum term for unpublished or posthumously published works of 140 (if the author died after 1953) or 120 years (if the author died before 1953, AND his work was published before 2003).

If an item was published anonymously or pseudonymously, and its author remains unknown, its copyright expires in 70 years after its first lawful publication. If the author is discovered, usual rule applies.

PD status of a work in Russia can differ with that in the US, where Wikipedia servers are located.

===Algeria===

Article 9 of Algeria's [http://lexinter.net/DZ/ordonnance_relative_aux_droits_d%27auteur_et_aux_droits_voisins.htm Ordonnance N°97-10 du 27 Chaoual 1417 correspondant au 6 mars 1997 relative aux droits d'auteur et aux droits voisins.] states that: &quot;Works of the State made licitly accessible to the public may be freely used for non-profit purposes, subject to respect for the integrity of the work and indication of its source.  By &quot;works of the State&quot;, in this article, are meant works produced and published by the various organs of the State, local communities, or public establishments of an administrative character.&quot; (original is in French.)  In short, they are available for non-commercial use - which is deprecated on Wikipedia.

===Iran===
Although there has been no treaty between Iran and the United States regarding copyright protection, according to [[Jimbo Wales]], Wikipedia contributors should respect Iranian copyright law as best they can, the same as they do for other countries around the world. [http://mail.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2005-August/027373.html]

== Contributors' rights and obligations ==

If you contribute material to Wikipedia, you thereby license it to the public
under the GFDL (with no invariant sections, front-cover texts, or back-cover
texts).
In order to contribute, you therefore must be in a position to grant this
license, which means that either
* you own the copyright to the material, for instance because you produced it yourself, or
* you acquired the material from a source that allows the licensing under GFDL, for instance because the material is in the [[public domain]] or is itself published under GFDL.

In the first case, you retain copyright to your materials. You can later republish and relicense them in any way you like. However, you can never retract the GFDL license for the versions you placed here: that material will remain under GFDL forever.

In the second case, if you incorporate external GFDL materials, as a requirement of the GFDL, you need to
acknowledge the authorship and provide a link back to the network location of the original copy.

===Introducing invariant sections or cover texts in Wikipedia===
Under Wikipedia's current copyright conditions, and with the current facilities of the MediaWiki software, it is only possible to include in Wikipedia external GFDL materials that contain invariant sections or cover texts, if all of the following apply,
# You are the copyright holder of these external GFDL materials (or: you have the explicit, i.e. written, permission of the copyright holder to do what follows);
# The length and nature of these invariant sections and cover texts does not exceed what can be placed in an [[wikipedia:edit summary|edit summary]];
# You are satisfied that these invariant sections and cover texts are not listed elsewhere than in the &quot;page history&quot; of the page where these external materials are placed;
# You are satisfied that further copies of Wikipedia content are distributed under the standard GFDL application of &quot;with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts&quot; (in other words, for the copies derived from wikipedia, you agree that these parts of the text contributed by you will no longer be considered as &quot;invariant sections&quot; or &quot;cover texts&quot; in the GFDL sense);
# The original invariant sections and/or cover texts are contained in the edit summary of the edit with which you introduce the thus GFDLed materials in wikipedia (so, that if &quot;permanent deletion&quot; would be applied to that edit, both the thus GFDLed material and its invariant sections and cover texts are jointly deleted).
Seen the stringent conditions above, it is very desirable to replace GFDL texts with invariant sections (or with cover texts) by original content without invariant sections (or cover texts) whenever possible.

=== Using copyrighted work from others ===

If you use part of a copyrighted work under &quot;[[Wikipedia:fair use|fair use]]&quot;, or if you obtain special permission to use a copyrighted work from the copyright holder under the terms of our license, you must make a note of that fact (along with names and dates). It is our goal to be able to freely redistribute as much of Wikipedia's material as possible, so original images and sound files licensed under the GFDL or in the [[public domain]] are greatly preferred to copyrighted media files used under fair use. See [[Wikipedia:Boilerplate request for permission]] for a form letter asking a copyright holder to grant us a license to use their work under terms of the GFDL. 

Never use materials that infringe the copyrights of others.
This could create legal liabilities and seriously hurt the project.
If in doubt, write it yourself.

Note that copyright law governs the ''creative expression'' of ideas, not the ideas or information themselves.  Therefore, it is legal to read an encyclopedia article or other work, reformulate the concepts in your own words, and submit it to Wikipedia.  However, it would still be unethical (but not illegal) to do so without citing the original as a reference.  See [[plagiarism]] and [[fair use]] for discussions of how much reformulation is necessary in a general context.

=== Linking to copyrighted works ===

Linking to copyrighted works is usually not a problem, as long as you have made a reasonable effort to determine that the page in question is not violating ''someone else's'' copyright. If it is, please do ''not'' link to the page. Whether such a link is contributory infringement is currently being debated in the courts,{{fact}} but in any case, linking to a site that illegally distributes someone else's work sheds a bad light on us. If the site in question is making fair use of the material, linking is OK.

=== If you find a copyright infringement ===

It is not the job of rank-and-file Wikipedians to police content for possible copyright infringement, but if you suspect one, you should at the very least bring up the issue on that page's talk page. Others can then examine the situation and take action if needed. The most helpful piece of information you can provide is a URL or other reference to what you believe may be the source of the text.

Some cases will be false alarms. For example, if the contributor was in fact the author of the text that is published elsewhere under different terms, that does not affect their right to post it here under the GFDL. Also, sometimes you will find text elsewhere on the Web that was copied from Wikipedia. In both of these cases, it is a good idea to make a note in the talk page to discourage such false alarms in the future.

If some of the content of a page really is an infringement, then the infringing content should be removed, and a note to that effect should be made on the talk page, along with the original source. If the author's permission is obtained later, the text can be restored.

If ''all'' of the content of a page is a suspected copyright infringement, then the page should be listed on [[Wikipedia:Copyright problems]] and the content of the page replaced by the standard notice which you can find there. If, after a week, the page still appears to be a copyright infringement, then it may be deleted following the procedures on the votes page.

In extreme cases of contributors continuing to post copyrighted material after appropriate warnings, such users may be blocked from editing to protect the project.

== See also ==
* [[Wikipedia:Copyright FAQ]]
* The [[Wikipedia:Contributing FAQ]] for questions on copyright.
* Wikipedia's [[Wikipedia:designated agent|designated agent]] under [[OCILLA]]
* [[Wikipedia:Sites that use Wikipedia as a source]]
* [[Wikipedia:Standard GFDL violation letter]]
* [[Wikipedia:Possible copyright infringements]]
* [[Wikipedia:Spotting possible copyright violations]]
* [[Wikipedia:Fair use]]
* [[Wikipedia:Image copyright tags]]
* [[Wikipedia:Boilerplate request for permission]]

Further discussion...
* [[Wikipedia:Copyright issues]]
* [[m:Wikipedia and copyright issues]]
* [[m:Avoid Copyright Paranoia]]
* [[m:Permission grant extent]]

[[Category:Permanently protected|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia copyright|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia official policy|{{PAGENAME}}]]

[[ca:Viquipèdia:Copyrights]]
[[de:Wikipedia:Lizenzbestimmungen]]
[[da:Wikipedia:Ophavsret]]
[[es:Wikipedia:Derechos de autor]]
[[fr:Wikipédia:Copyright]]
[[it:Aiuto:Copyright]]
[[ja:Wikipedia:著作権]]
[[ko:위키백과:저작권]]
[[lb:Wikipedia:Copyright]]
[[hu:Wikipédia:Copyright]]
[[nl:Wikipedia:Auteursrechten]] 
[[no:Wikipedia:Opphavsrett]]
[[pl:Wikipedia:Prawa autorskie]]
[[pt:Wikipedia:Direitos de autor]]
[[rmy:Vikipidiya:Autorenge xakaya (chachimata)]]
[[simple:Wikipedia:Copyrights]]
[[sl:Wikipedija:Avtorske pravice]]
[[sv:Wikipedia:Upphovsrätt]]
[[vi:Wikipedia:Quyền tác giả]]
[[th:วิกิพีเดีย:ลิขสิทธิ์]]
[[tr:Vikipedi:Telif hakları]]
[[uk:Вікіпедія:Авторське право]]
[[zh:Wikipedia:版权信息]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Жауапкершіліктен бас тарту</title>
    <id>1824</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10712</id>
      <timestamp>2006-07-02T11:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Wikipedia:Жалпы жауапкершіліктен бас тарту]]» бетін айдату қалдырып «[[Wikipedia:Жауапкершіліктен бас тарту]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{{disclaimer-header}}
__NOTOC__
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 200%; font-weight: bold; margin: 10px auto;&quot;&gt;
W&lt;small&gt;IKIPEDIA&lt;/small&gt; M&lt;small&gt;AKES&lt;/small&gt; N&lt;small&gt;O&lt;/small&gt; G&lt;small&gt;UARANTEE&lt;/small&gt; O&lt;small&gt;F&lt;/small&gt; V&lt;small&gt;ALIDITY&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;

'''Wikipedia''' is an online open-content collaborative encyclopedia, that is, a voluntary association of individuals and groups who are developing a common resource of human knowledge. The structure of the project allows anyone with an Internet connection and World Wide Web browser to alter its content.  Please be advised that nothing found here has necessarily been reviewed by professionals with the expertise required to provide you with complete, accurate or reliable information.

That is not to say that you will not find valuable and accurate information in ''Wikipedia''; much of the time you will.  However, '''''Wikipedia'' cannot guarantee the validity of the information found here.'''  The content of any given article may recently have been changed, vandalized or altered by someone whose opinion does not correspond with the state of knowledge in the relevant fields.  

=== No formal peer review ===
We are working on ways to select and highlight reliable versions of articles.  Our active community of editors uses tools such as the [[Special:Recentchanges]] and [[Special:Newpages]] feeds to monitor new and changing content.  However, ''Wikipedia'' is not uniformly peer reviewed; while readers may correct errors or engage in casual [[Wikipedia:Peer review|peer review]], they have no legal duty to do so and thus all information read here is without any implied warranty of fitness for any purpose or use whatsoever.  Even articles that have been vetted by informal peer review or [[Wikipedia:Featured articles|''featured article'']] processes may later have been edited inappropriately, just before you view them.

::'''None of the authors, contributors, sponsors, administrators, sysops, or anyone else connected with ''Wikipedia'' in any way whatsoever can be responsible for the appearance of any inaccurate or libelous information or for your use of the information contained in or linked from these web pages.'''

=== No contract; limited license ===
Please make sure that you understand that the information provided here is being provided freely, and that no kind of agreement or contract is created between you and the owners or users of this site, the owners of the servers upon which it is housed, the individual ''Wikipedia'' contributors, any project administrators, sysops or anyone else who is in ''any way connected'' with this project or sister projects subject to your claims against them directly. You are being granted a limited license to copy anything from this site; it does not create or imply any contractual or extracontractual liability on the part of ''Wikipedia'' or any of its agents, members, organizers or other users.

There is '''no agreement or understanding between you and ''Wikipedia''''' regarding your use or modification of this information beyond the [[GNU Free Documentation License]] (GFDL); neither is anyone at ''Wikipedia'' responsible should someone change, edit, modify or remove any information that you may post on ''Wikipedia'' or any of its associated projects.

=== Trademarks ===
Any of the trademarks, service marks, collective marks, design rights, personality rights or similar rights that are mentioned, used or cited in the articles of the Wikipedia encyclopedia are the property of their respective owners. Their use here does not imply that you may use them for any other purpose other than for the same or a similar informational use as contemplated by the original authors of these Wikipedia articles under the GFDL licensing scheme. Unless otherwise stated Wikipedia and Wikimedia sites are neither endorsed nor affiliated with any of the holders of any such rights and as such ''Wikipedia'' can not grant any rights to use any otherwise protected materials. ''Your use of any such or similar incorporeal property is at your own risk.''

=== Jurisdiction and legality of content ===
Publication of information found in ''Wikipedia'' may be in violation of the laws of the country or jurisdiction from where you are viewing this information. The Wikipedia database is stored on a server in the State of [[Florida]] in the [[United States of America]], and is maintained in reference to the protections afforded under local and federal law. Laws in your country or jurisdiction may not protect or allow the same kinds of speech or distribution.  ''Wikipedia'' does not encourage the violation of any laws; and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain or use, reproduce, or republish the information contained herein.

=== Not professional advice ===
If you need specific advice (for example, medical, legal, financial, or risk management) please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.  See [[Wikipedia:Risk disclaimer]], [[Wikipedia:Medical disclaimer]], and [[Wikipedia:Legal disclaimer]] for specific disclaimers.

Thank you for taking the time to read this page, and please enjoy your use of ''Wikipedia''. 

==Examples of other encyclopedia disclaimers==
While other encyclopedias, unlike Wikipedia, are professionally peer reviewed, they still do not guarantee their content.

* The [http://corporate.britannica.com/termsofuse.html britannica.com disclaimer] (from the site hosting the ''[[Encyclopædia Britannica]]'' online):
*:&quot;IN NO EVENT SHALL BRITANNICA, ITS DIRECTORS, OFFICERS, SHAREHOLDERS, PARENTS, SUBSIDIARIES, AFFILIATES, AGENTS AND LICENSORS, OR CONTENT PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE, INABILITY TO USE, PERFORMANCE OR NONPERFORMANCE OF THE SERVICES, EVEN IF BRITANNICA WAS PREVIOUSLY ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND REGARDLESS OF WHETHER SUCH DAMAGES ARISE IN CONTRACT, TORT, UNDER STATUTE, IN EQUITY, AT LAW, OR OTHERWISE.&quot;
*The [http://privacy.msn.com/tou/ MSN.com disclaimer] (from the site hosting Microsoft's [[Encarta|Encarta Encyclopedia]])
*: &quot;...AND THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY, AND EFFORT IS WITH YOU.&quot; 
*The [http://www.bartleby.com/sv/terms.html bartleby.com disclaimer] (from the site hosting the ''[[Columbia Encyclopedia]]'') 
*: &quot;YOU EXPRESSLY AGREE THAT USE OF THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK.&quot;

See also: [[Wikipedia:Non-Wikipedia disclaimers]]

[[Category:Wikipedia disclaimers]]

[[ca:Viquipèdia:Avís legal]]
[[ceb:Wikipedya:Mga pagpasabot]]
[[da:Wikipedia:Generelle forbehold]]
[[de:Wikipedia:Haftungsausschluss]]
[[es:Wikipedia:Limitación general de responsabilidad]]
[[el:&amp;#914;&amp;#953;&amp;#954;&amp;#953;&amp;#960;&amp;#945;&amp;#943;&amp;#948;&amp;#949;&amp;#953;&amp;#945;:&amp;#913;&amp;#960;&amp;#959;&amp;#960;&amp;#959;&amp;#943;&amp;#951;&amp;#963;&amp;#951; &amp;#949;&amp;#965;&amp;#952;&amp;#965;&amp;#957;&amp;#974;&amp;#957;]]
[[fi:Wikipedia:Vastuuvapaus]]
[[fr:Wikipédia:Avertissements généraux]]
[[hu:Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat]]
[[ko:&amp;#50948;&amp;#53412;&amp;#48177;&amp;#44284;:&amp;#50976;&amp;#51032;&amp;#49324;&amp;#54637;]]
[[nl:Wikipedia:Algemeen voorbehoud]]
[[no:Wikipedia:Generelle forbehold]]
[[pl:Wikipedia:Zrzeczenie si&amp;#281; odpowiedzialno&amp;#347;ci]]
[[pt:Wikipedia:Aviso Geral]]
[[ro:Wikipedia:General disclaimer]]
[[simple:Wikipedia:General disclaimer]]
[[sv:Wikipedia:Allmänt förbehåll]]
[[vi:Wikipedia:Ph%E1%BB%A7 nh%E1%BA%ADn chung]]
[[zh:Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Портал:Қауым порталы</title>
    <id>1827</id>
    <revision>
      <id>17895</id>
      <timestamp>2006-10-08T09:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Browsebar}}
{{күнтізбе}}
{{shortcut|УП:ҚП}}
__NOTOC__
&lt;div style=&quot;text-align:center;font-size:150%;font-weight:bold;&quot;&gt;[[Image:Portal.svg|36px]] Қазақ қауымы порталына қош келдініз!&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float:left; width:60%;&quot;&gt;
&lt;!-- left --&gt;
&amp;nbsp;

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float:right; width:39%&quot;&gt;
&lt;!-- right --&gt;
&amp;nbsp;

&lt;/div&gt;


*[[Wikipedia:Әкімші дәрежесін тілеу|Әкімші дәрежесін тілеу]]

*Білдіңіз бе?
Көбінесе [[User:AlefZet|AlefZet]]-тің қызу жұмысының арқасында біздің Уикипедиямыз бір мақалаға келетін орташа өндеу саны (edits per article) бойынша ағылшын Уикипедиясын да артта қалдырып, басқа Уикипедиялар арасында біріншні болады (09:41, 8 қазан 2006 (UTC)):
[[:meta:List of Wikipedias by edits per article|дерегі]]

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Rank||Language||Wiki||Edits / article||Total / article||Users / article||Articles||Total Pages||Edits
|-
|1
|Қазақ
|
|'''81.49'''
|23.63
|1.31
|[{{fullurl:kk:Special:Statistics|action=raw}} 111]
|2623
|[[:kk:Special:Statistics|9045]]
|-
|2
|Ағылшын
|[[:en:|en]]
|'''54.09'''
|3.95
|1.49
|[{{fullurl:en:Special:Statistics|action=raw}} 1299644]
|5133189
|[[:en:Special:Statistics|70291348]]
|-
|3
|Неміс
|[[:de:|de]]
|'''46.63'''
|2.60
|0.59
|[{{fullurl:de:Special:Statistics|action=raw}} 442153]
|1149755
|[[:de:Special:Statistics|20619330]]
|-
|-
|4
|Иврит
|[[:he:|he]]
|'''45.63'''
|3.36
|0.54
|[{{fullurl:he:Special:Statistics|action=raw}} 43442]
|146357
|[[:he:Special:Statistics|1982460]]
|}

Солай :))))</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Назарбаев, Нұрсұлтан Әбішұлы</title>
    <id>1829</id>
    <revision>
      <id>19402</id>
      <timestamp>2007-01-02T23:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: bat-smg, bg, el, et, no</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Назарбаев, Нұрсұлтан Әбiшұлы
| image_name     = Nursultan_Nazarbaev.jpg
| image_size     = 
| image_caption  = Қазақстан Республикасының тұңғыш президентi
| date_of_birth  = [[1940]] ж. [[шілде 6|шілденің 6-ы]] 
| place_of_birth = [[Шамалған]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Президентi]]
| spouse = [[Назарбаева, Сара Алпысқызы]]
}}
'''Назарбаев, Нұрсұлтан Әбiшұлы''' — [[Қазақстан|Қазақстан Республикасы]]ның тұңғыш [[президент]]i.

== Өмірбаяны ==
[[1940]] ж. [[шілде 6|шілденің 6-ы]] [[Алматы облысы]] [[Қаскелең ауданы]] [[Шамалған]] ауылында дүниеге келген.

[[1967]] ж. [[Қарағанды металлургия комбинаты]] жанындағы жоғары техникалық оқу орнын бiтiрдi. Экономика ғылымдарының докторы.

[[Қазақстан Республикасы Ұлттық ғылым академиясы]]ның, Халықаралық инженерлік академияның, Ресей Федерациясы әлеуметтік ғылымдар академиясының академигі. Әл-Фараби атындағы Қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің құрметті профессоры. Беларус ғылым академиясының құрметті мүшесі. М.В. Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университетінің құрметті профессоры.

[[1960]]-[[1969|69]] жж. — Қарағанды металлургия зауытында жұмыс істеді.

[[1969]]-[[1973|73]] жж. — Қарағанды облысы Теміртау қаласындағы партия-комсомол жұмыстарында жауапты қызметтер атқарды.

[[1973]]-[[1977|77]] жж. — Қарметкомбинаттың партком хатшысы.

[[1977]]-[[1979|79]] жж. — Қарағанды облыстық партия комитетiнiң хатшысы, 2-хатшысы.

[[1979]]-[[1984|84]] жж. — Қазақстан КП Орталық Комитетінің хатшысы. 1984 — 1989 жылдары — Қазақ КСР Министрлер Кеңесiнiң төрағасы.

[[1989]]-[[1991|91]] жж. — Қазақстан КП ОК бiрiншi хатшысы, 1990 жылғы ақпан-сәуір аралығында Қазақ КСР Жоғары Кеңесiнiң төрағасы болды.

[[1990]] ж. сәуірінен — [[Қазақстан Республикасының Президенті]].

[[1991]] ж. [[желтоқсан 1|желтоқсанның 1-інде]] тұңғыш рет Қазақстан Президентінің жалпыхалықтық сайлауы өтті. Сайлау нәтижесінде Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев басым дауыспен (98,7%) жеңіске жетті.

[[1995]] ж. [[сәуір 29|сәуірдің 29-ында]] жалпыхалықтық референдум нәтижесінде Қазақстан Республикасы Президенті Н.Ә.Назарбаевтың өкілеттігі 2000 жылға дейін ұзартылды.

[[1999]] ж. [[қаңтар 10|қаңтардың 10-ында]] өткен жалпыхалықтық сайлаудың нәтижесiнде Н. Назарбаев 79,78 % дауыс алып, [[Қазақстан Республикасы Президентi]] болып қайта сайланды.

[[2005]] ж. [[желтоқсан 4|желтоқсанның 4-інде]] сайлаушылардың 91,5 % дауысын алып, [[Қазақстан Республикасының Президенті]] болып қайта сайланды. 

Қазақстан халықтары ассамблеясының төрағасы.

Қазақстан Қарулы Күштерінің Жоғары Бас Қолбасшысы.

Дүниежүзілік қазақтар қауымдастығының төрағасы.

Жұбайы — Сара Алпысқызы Назарбаева. Халықаралық &quot;Бөбек&quot; балалар қайырымдылық қорын басқарады.

Президенттің үш қызы бар: Дариға — Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, саясат ғылымдарының докторы; Динара — Н.Ә.Назарбаев атындағы білімді қолдау қорын басқарады; Әлия — бизнеспен айналысады, &quot;Элитстрой&quot; құрылыс компаниясын басқарады. 

[[Санат:Қазақстан]]
[[Санат:Президент]]

[[bat-smg:Nursultanas Nazarbajevas]]
[[bg:Нурсултан Назърбаев]]
[[cv:Назарбаев Нурсултан Абишевич]]
[[de:Nursultan Nasarbajew]]
[[el:Νουρσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ]]
[[en:Nursultan Nazarbayev]]
[[es:Nursultan Nazarbayev]]
[[et:Nursultan Nazarbajev]]
[[fi:Nursultan Nazarbajev]]
[[fr:Noursoultan Nazarbaïev]]
[[gl:Nursultan Nazarbayev]]
[[he:נורסולטן נזרבייב]]
[[hu:Nurszultan Abisevics Nazarbajev]]
[[id:Nursultan Nazarbayev]]
[[ja:ヌルスルタン・ナザルバエフ]]
[[ko:누르술탄 나자르바예프]]
[[ky:Назарбаев Нурсултан]]
[[lt:Nursultanas Nazarbajevas]]
[[nl:Noersoeltan Nasarbajev]]
[[nn:Nursultan Nazarbajev]]
[[no:Nursultan Nazarbajev]]
[[pl:Nursułtan Nazarbajew]]
[[pt:Nursultan Nazarbayev]]
[[ru:Назарбаев, Нурсултан Абишевич]]
[[sv:Nursultan Nazarbajev]]
[[tr:Nursultan Nazarbayev]]
[[uk:Нурсултан Назарбаєв]]
[[war:Nursultan Nazarbayev]]
[[zh:纳扎尔巴耶夫]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Community Portal</title>
    <id>1831</id>
    <revision>
      <id>18011</id>
      <timestamp>2006-10-10T20:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty Bot</username>
        <id>113</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Портал:Қауым порталы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дауыссыз дыбыстар</title>
    <id>1834</id>
    <revision>
      <id>5958</id>
      <timestamp>2005-12-19T13:21:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тілінде &lt;b&gt;21&lt;/b&gt; дауыссыз дыбыс бар. Олар: [[б]], [[г]], [[ғ]], [[д]], [[ж]], [[з]], [[й]], [[к]], [[қ]], [[л]], [[м]], [[н]], [[ң]], [[п]], [[р]], [[с]], [[т]], [[х]], [[һ]], [[ш]];&lt;br&gt;
Дауыссыздарды үш үлкен топқа бөледі:
{|border=1 style=&quot;background:lightskyblue;&quot;
|'''Қатаң'''
|colspan=2|к, қ, п, с, т, х, һ, ш
|-
|'''Ұяң'''
|colspan=2|б, г, ғ, д, ж, з
|-
|rowspan=2|'''Үнді'''
|Мұрын жолды
|м, н, ң
|-
|Ауыз жолды 
|л, р, й, у
|}

[[Category:Қазақ тілі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ тілі</title>
    <id>1835</id>
    <revision>
      <id>15277</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ тіліне қатысты санаттар

[[Category:Қыпшақ-Ноғай тілдері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Көптік жалғау</title>
    <id>1837</id>
    <revision>
      <id>16282</id>
      <timestamp>2006-08-29T07:39:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
{|border=1 style=&quot;background:lightskyblue;&quot;
|rowspan=2 valign=center|Алдыңғы буын
|colspan=3 align=center|Соңғы дыбыс
|-
|дауыстылар,&lt;br&gt; р, у, й
|ұяң: з, ж&lt;br&gt;үнді: л, м, н, ң
|қатаң дауыссыздар,&lt;br&gt; б, в, г, д
|-
|Жуан
| '''-лар''' 
| '''-дар'''
| '''-тар''' 
|-
|Жіңішке
| '''-лер''' 
| '''-дер'''
| '''-тер'''
|}

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәуелдік жалғау</title>
    <id>1838</id>
    <revision>
      <id>18193</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Тәуелдік жалғау''', әдетте, бір заттың басқа бір затқа тәуелді екенін білдіретін қосымша. Негізінде зат есімге тән қосымша бола тұрса да, зат есім қызметін атқаратын, демек, субстантивтенетін (заттанатын) сөздердің барлығына да жалғана береді. Мысалы: ''әкем, дәптерім'' деген сөздер зат болса, ''Түйенің үлкені өткелде таяқ жейді'' (мақал) деген сөйлемдегі ''үлкені'' сын есімі субстантивтеніп тұр. ''Ердің екі сөйлегені - өлгені; еменнің иілгені - сынғаны'' (мақал) дегендегі ''сөйлегені, өлгені, иілгені, сынғаны'' деген сөздер - зат есім орнына қолданылып тұрған есімше формалар.

== Қосымшалар ==
Жақ-жақтың көрсеткіші ретінде қызмет ететін тәуелдік жалғау қосымшалары мыналар:

{|class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|rowspan=3|Жақ
|colspan=4 align=center|Соңғы дыбыс
|-
|colspan=2 align=center|Дауысты
|colspan=2 align=center|Дауыссыз
|- style=&quot;font-size:10px;&quot;
|Жуан&lt;br&gt;буын || Жіңішке&lt;br&gt;буын || Жуан&lt;br&gt;буын ||Жіңішке&lt;br&gt;буын
|- 
|1.I жақ || '''-м || -м || -ым || -ім'''
|-
|2.II жақ || '''-ң || -ң || -ың || -ің'''
|-
|3.II жақ || '''-ңыз || -ңіз || -ыңыз || -іңіз'''
|-
|3.III жақ || '''-сы || -сі || -ы || -і'''
|}

Бұл қосымшалар жалғанған сөздер, әдетте, өздерінен бұрын [[ілік септік]] жалғауда тұрып тіркесетін жіктеу есімдіктермен тікелей байланысты болады. Сол себептен тәуелдеулі сөздің жақ жалғаулары да жіктеу есімдіктерінің жақтарына сәйкес келіп отырады. Мысалы: ''менің қаламым; сенің қаламың; сіздің қаламыңыз, оның қаламы.''

== Жекеше түр мен көпше түрдің тәуелденуі ==

Сөз жекеше түрде де, [[көптік жалғауы|көпше түрде]] де тәуелденеді. Егер сөз (зат) жекеше түрде тәуелденіп тұрса, бір зат бір адамға (я затқа) тән екендігі білінеді. Ал, сөз (зат) көпше түрде тәуелденіп тұрса, көп зат я бір тектес бірнеше зат бір адамға (я затқа) ғана меншікті екендігі білінеді.  Тәуелдіктің бұл түрі оңаша тәуелдеу деп аталады. 

:Мысалы: ''Бірдің тәжірбиесі - көптің игілігі'' (мақал); ''Байлықтың атасы - еңбек, анасы - жер'' (мақал) деген сөйлемдердегі тәуелдік жалғауының қосымшалары жалғанған сөздерді тәуелдік жалғауларынсыз қолданса, сол сөйлемдердегі сөздердің қиюлары кетіп, олар өз ара үйлеспей, қисындаспай тұрады.

Оңаша тәуелдеудің үлгісі мынадай:

{|class=&quot;wikitable&quot; border=1 align=&quot;center&quot;|
| || Жекеше || Көпше 
|-
|менің ||''' ''ата-м, қалам-ым'' ''' || ''' ''ата-лар-ым, қалам-дар-ым '' '''
|-
|сенің ||''' ''ата-ң, қалам-ың'' ''' || ''' ''ата-лар-ың, қалам-дар-ың '' '''
|}

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Protect-text</title>
    <id>1846</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12132</id>
      <timestamp>2006-07-14T17:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''&lt;nowiki&gt;$1&lt;/nowiki&gt;''' бетінің қорғау деңгейін қарай және өзгерте аласыз. Жобаның [[{{ns:project}}:Қорғау саясаты|қорғау саясатына]] және/не [[{{ns:project}}:Жартылай қорғау саясаты|жартылай қорғау саясатына]] ергеніңізге батыл болыңыз.

&lt;strong&gt;Егер осы бет мақала, талқылау, не {{ns:project}} есім аясында болса, бетке ескерту қалдыруға және [[{{ns:project}}:Қорғалған бет тізімі|қорғалған бет тізімі]]не қосуға ұмытпаңыз.&lt;/strong&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Іле Қазақ автономиялық облысы</title>
    <id>1852</id>
    <revision>
      <id>6581</id>
      <timestamp>2006-05-22T12:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.144.134</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақ]]
[[Category:Қытай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ</title>
    <id>1859</id>
    <revision>
      <id>6076</id>
      <timestamp>2006-01-12T02:49:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Халықтар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Менің Қазақстаным (ән)</title>
    <id>1860</id>
    <revision>
      <id>17592</id>
      <timestamp>2006-09-20T13:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''&quot;Менің Қазақстаным&quot;''' — 1956 ж. жазылған отаншыл ән. 
[[Менің Қазақстаным (әнұран)|Қазақстан Республикасының Әнұранының]] негізіне алынған.

* Әні: [[Қалдаяқов Шәмші|Шәмші Қалдаяқов]];
* Сөзі: [[Нәжімеденов Жұмекен|Жұмекен Нәжімеденов]];

: Алтын күн аспаны,
: Алтын дән даласы
: Думанды бастады,
: Далама қарашы!

: Кең екен жер деген,
: Жерге гүл шықты ғой.
: Дән егіп терлеген,
: Қазағым мықты ғой!

''Қайырмасы'':
:: Менің елім, менің елім&lt;ref&gt;Кейде «Менің елім, менің жерім» деп те орындалады.&lt;/ref&gt;,
:: Жырың болып төгілемін,
:: Гүлің болып егілемін, елім!
:: Туған жерім менің — Қазақстаным!

:Айналап қарасам — 
:Ғашықты жүрегім
:Заманға жарассам —
:Жарасып тұр елім.

:Біздің ел — ордынды,
:Көтерді туларды,
:Желмен ол тербелді,
:Термеде жырладым.

''Қайырмасы'':
:: Менің елім, менің елім,
:: Жырың болып төгілемін,
:: Гүлің болып егілемін, елім!
:: Туған жерім менің — Қазақстаным!

: Сағымды далам бар,
: Сабырлы көлім бар.
: Қараңдар, жараңдар,
: Осындай елім бар.

: Қарсы алған уақытты,
: Ежелгі досындай.
: Біздің ел бақытты,
: Біздің ел осындай.

''Қайырмасы'':
:: Менің елім, менің елім,
:: Жырың болып төгілемін,
:: Гүлің болып егілемін, елім!
:: Туған жерім менің — Қазақстаным!

== Түсініктемелер ==
&lt;references/&gt;

== Тыңдаңыз ==
{{Listen|filename=Mening Qazaqstanym (song).ogg|title=Менің Қазақстаным|description=Менің Қазақстаным әні [[Омарова, Жамал|Жамал Омарованың]] орындауында — 863 KB|format=[[Ogg]]}}

== Тағы қараңыз ==
* [[Менің Қазақстаным (әнұран)]]

[[en:My Kazakhstan (song)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Нұрсұлтан Назарбаев</title>
    <id>1868</id>
    <revision>
      <id>7795</id>
      <timestamp>2006-06-12T16:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Назарбаев, Нұрсұлтан Әбішұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Момбеков, Төлеген</title>
    <id>1871</id>
    <revision>
      <id>8526</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Төлеген Момбеков]] бетін [[Момбеков, Төлеген]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">(1922-1997)
[[Category:Күйшілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Хамзин, Мағауия</title>
    <id>1872</id>
    <revision>
      <id>8499</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Мағауия Хамзин]] бетін [[Хамзин, Мағауия]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">(1927-2000)
[[Category:Күйшілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Хасенов, Әбікен</title>
    <id>1873</id>
    <revision>
      <id>8507</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Әбікен Хасенов]] бетін [[Хасенов, Әбікен]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">(1897-1958)
[[Category:Күйшілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сүгір</title>
    <id>1874</id>
    <revision>
      <id>6136</id>
      <timestamp>2006-01-31T12:05:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(1882-1961)  
[[Category:Күйшілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жантілеуов, Қали</title>
    <id>1875</id>
    <revision>
      <id>8501</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Қали Жантілеуов]] бетін [[Жантілеуов, Қали]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Күйшілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дәулеткерей</title>
    <id>1876</id>
    <revision>
      <id>6138</id>
      <timestamp>2006-01-31T12:08:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Күйшілер]]  
[[Category:Қазақ композиторлары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Нұрпейісқызы, Дина</title>
    <id>1877</id>
    <revision>
      <id>8787</id>
      <timestamp>2006-06-15T22:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Нұрпейіс қызы, Дина]] бетін [[Нұрпейісқызы, Дина]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:dina_nurpeisova.jpg|thumb|right|200px|Дина Нұрпейісова]]
[[Category:Күйшілер]]  
[[Category:Қазақ композиторлары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Күйшілер</title>
    <id>1878</id>
    <revision>
      <id>6141</id>
      <timestamp>2006-01-31T12:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ халқының атақты күйшілері

[[Category:Музыка]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Музыка</title>
    <id>1879</id>
    <revision>
      <id>8394</id>
      <timestamp>2006-06-14T11:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{CategoryTOC}}
[[Category:Мәдениет]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түркі тілдері</title>
    <id>1880</id>
    <revision>
      <id>20229</id>
      <timestamp>2007-01-27T04:18:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>84.54.238.214</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
[[Image:Sprachfamilien der Welt (non Altai).png|thumb|400px|Түркі тілдерінің (&lt;span style=&quot;background-color:yellowgreen&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;) дүниедегі басқа тіл топтарының арасындағы орналасуы.]]
'''Түркі тілдері''', Шығыс Еуропадан, Сібір мен Батыс Қытайға дейінгі кең аумақта тұратын 155 млн. адамның ана тілі, 180 млн. адамның екінші тілі боп табылатын, көбі бір біріне өте жақын болған 40 тілден тұратын тілдер тобы. Түркі тілдер тобы [[Алтай тілдері]] әулетіне жатады. [[Қазақ тілі]] соның бірі боп табылады.

Түркі тілдері, оның ішінде қазақ тілі [[үндестік заңы|буын үндестігіне]] негізделеді, яғни қазақтың төл сөздері не бірыңғай жуан не бірыңғай жіңішке болып келеді.
Сөзге жұрнақ пен жалғаулар бірінің артынан бірі қосылу арқылы сөз формасы өзгертіледі. Сөйлем  [[бастауыш]]-[[толықтауыш]]-[[баяндауыш]] ретінде құрылады.

Жүз жылдар бойы түркі халықтары көшпелі өмір салтын өткізгендіктерінен, өз-ара және де басқа тілдес халықтармен араласып, өз тілдеріне және көршілес халықтардың тілдеріне зор әсер еткен. Әсіресе моңгол, славян және парсы тілдерімен ықпалдасу өте терең болған.
Бұл ықпалдасу әр бір тіл тобы мен топ ішіндегі тілдердің тарихи дамуын біраз өзгерткен салдарынан, түркі тілдерінің классификациясының бірден аса жүйесі бар. Бүгінгі күндері ең кең қабыл етілетін классификация жүйесі [[Самойлович, Александр Николаевич|А.Н. Самойловичтің]] классификациясы боп танылғанмен кейбір жағдайлар әлі де пікірталас тудыруда.

== Түркі тілдер тобы ==
Барлығы 40-тан аса тілден тұратын, 155 млн. адамның ана тілі боп табылатын түркі тілдері Алтай тілдері әулетіндегі ең үлкен тіл тобы болады.

Түркі тілдерінің көбінің [[фонология|фонологиясы]], [[морфология|морфологиясы]] және [[синтаксис|синтаксисі]] бірдей. Тек [[Шуаш]], [[Якут]], Солтүстік Сібір тілдері бұ жағынан өзгеше болады. Түркі тілдері 6 топқа бөліне отырып, әр топқа кірген тілдер сол тілді білетін адамдар бірібірін түсіне алатындай жақын болады. Бұған қоса көршілес өлкелердің шекараларында өте тығыз қатынас салдарынан туған түркі диалектілері табылады.
 
=== Түркі тілдерінің жақындығы ===

Түркі тілдерінің өз-ара жақындығын көрсету үшін келесі (жұрт саны бойынша) маңызды бірнеше тілден мысал сөздер келтіріліп тұр.

{|{{prettytable}}
|-bgcolor='#COFOFO'
![[Көнетүркі тілі|Көнетүркіше]]
![[Түрік тілі|Түрікше]] 
![[Түрікмен тілі|Түрікменше]]
![[Татар тілі|Татарша]]
![[Қазақ тілі|Қазақша]]
![[Өзбек тілі|Өзбекше]]
![[Ұйғыр тілі|Ұйғырша]]
|-
| ana || anne || ene || ana || ана /ana/|| ona || ana
|-
| burun || burun || burun || borın || мұрын /murın/|| burun || burun
|-
| qol || kol || qol || qul || қол /qol/|| qoʻl || kol
|-
| yol || yol || ýol || yul || жол /jol/|| yoʻl || yol
|-
| semiz || semiz || semiz || simez || семіз /semiz/|| semiz || semiz
|-
| topraq || toprak || topraq || tufraq || топырақ /topıraq/|| tuproq || tupraq
|-
| qan || kan || gan || qan || қан /qan/|| qon || qan
|-
| kül || kül || kül || köl || күл /kül/|| kul || kül
|-
| sub || su || suw || su || су /suw/|| suv || su
|-
| aq || ak || ak || aq || ақ /aq/|| oq ||aq
|-
| qara || kara || gara || qara || қара /qara/|| qora || qara
|-
| qızıl || kιzιl || qyzyl || qızıl || қызыл /qızıl/|| qizil || qizil
|-
| kök || gök || gök || kük || көк /kök/|| koʻk || kök
|}

=== Мемлекеттік түркі тілдер ===
[[Қазақ тілі|Қазақ]], [[әзірбайжан тілі|әзірбайжан]], [[қырғыз тілі|қырғыз]], [[өзбек тілі|өзбек]], [[түрік тілі|түрік]] және [[түрікмен тілі|түрікмен]] тілдері - мемлекеттік тіл дәрежесіне ие болады.

Бұған қоса келесі тілдер жергілікті ресми тіл ретінде қолданылады:&lt;br&gt; 
[[шуаш тілі|шуаш]], [[құмық тілі|құмық]], [[қарашай-балқар тілі|қарашай-балқар]], [[татар тілі|татар]], [[башқұрт тілі|башқұрт]], [[якут тілі|якут]], [[хақас тілі|хақас]], [[тува тілі|тува]], [[алтай тілі|алтай]] және Қытайда [[ұйғыр тілі]].

=== Қолданылатын өлкелері бойынша ===
Түркі тілдері [[Еуропа]] мен [[Азия|Азияның]] отызға жуық өлкелерінде қолданылады.
Кесте алты топқа бөлінген және сандар тек ана тілі ретіндегі қолданушылар үшін көрсетіледі.

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;
|-
! style=&quot;background:yellowgreen;&quot; align=&quot;left&quot;| '''''Топ''''' және тілдері
! style=&quot;background:yellowgreen;&quot; align=&quot;left&quot;| '''''Қолданушылар &lt;br&gt;саны''''' 
! style=&quot;background:yellowgreen;&quot; align=&quot;left&quot;| '''''Қолданaтын өлкелер'''''
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:yellow;&quot; align=&quot;left&quot;|'''ОҒЫР''' тобы
|-
|[[Шуаш тілі]]||1,8 млн.||[[Ресей]] ([[Шуашстан]]) 1,8 млн., [[Қазақстан]] 22.000
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:yellow;&quot; align=&quot;left&quot;|'''ҚЫПШАҚ''' тобы
|-
|[[Қарайым тілі]]||жоғалуға жақын † ||[[Литва]] 20, [[Украина]] &lt;10, [[Польша]] &lt;10
|-
|[[Құмық тілі]]||280.000||[[Ресей]] ([[Дагестан]])
|-
|[[Қарашай балқар тілі]]||250.000||[[Ресей]] ([[Қарашай-Черкес]], [[Кабардино-Балкария]])
|-
|[[Қырым Татар тілі]]||500.000||[[Украина]] 200.000, [[Өзбекстан]] 190.000, [[Қырғызстан]] 40.000
|-
|[[Қазан Татар тілі|Татар тілі]]||6,5 млн.||[[Ресей]] 5.500.000 [[Өзбекстан]] 470.000, [[Қазақстан]] 330.000, [[Қырғызстан]] 70.000, &lt;br&gt;[[Тәжікстан]] 80.000, [[Түрікменстан]] 50.000, [[Украина]] 90.000, [[Әзірбайжан]] 30.000&lt;br&gt;этникалық  [[татарлар]]: 6,6 млн.
|-
|[[Башқұрт тілі]]||1,8 млн.||[[Ресей]] 1,7 млн., [[Өзбекстан]] 35.000, [[Қазақстан]] 20.000
|-
|[[Ноғай тілі]]||70.000||[[Ресей]] ([[Солтүстік Кавказ|Солт. Кавказ]])
|-
|[[Қарақалпақ тілі]]||400.000||[[Өзбекстан]]
|-
|[[Қазақ тілі]]||11 млн.||[[Қазақстан]] 8 млн., [[Қытай]] 1 млн., [[Өзбекстан]] 800.000, [[Ресей]] 650.000, [[Моңғолия]] 100.000
|-
|[[Қырғыз тілі]]||3,7 млн.||[[Қырғызстан]] 3,3 млн., [[Өзбекстан]] 200.000, [[Қытай]] 200.000
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:yellow;&quot; align=&quot;left&quot;|'''ОҒЫЗ''' тобы
|-
|[[Түрік тілі]]||65 млн.||[[Түркия]] 60 млн., [[Балқан]] 2,5 млн., [[Кипр]] 180.000, [[Ресей]] 300.000, &lt;br&gt;[[Алмания]] 2,5 млн., батыс және орта [[Еуропа]] 700.000
|-
|[[Гагауыз тілі]]||330.000||[[Молдова]] 170.000, [[Балқан]] 130.000, [[Украина]] 20.000, [[Болгария]] 10.000
|-
|[[Әзірбайжан тілі]]||30 млн.||[[Иран]] 20 млн., [[Әзірбайжан]] 8 млн., [[Түркия]] 500.000, [[Ирақ]] 500.000, [[Ресей]] 350.000, &lt;br&gt;[[Грузия]] 300.000, [[Армения]] 200.000
|-
|[[Түрікмен тілі]]||6,8 млн.||[[Түрікменстан]] 3,8 млн., [[Иран]] 2 млн., [[Ауғаныстан]] 500.000, [[Ирақ]] 250.000, [[Өзбекстан]] 250.000
|-
|[[Хорасан тілі]]||400.000||[[Иран]] ( [[Хорасан]] аумағы)
|-
|[[Қашқай тілі]]||1,5 млн.||[[Иран]] ([[Фарс]], [[Кузистан]] аумақтары)
|-
|[[Aynallu]]||7.000||	[[Иран]] ([[Орталық]], [[Ардебил]] және [[Занжан]] аумақтары)
|-
|[[Афшар тілі]]||300.000||[[Ауғаныстан]] ([[Кабул]], [[Херат]]), [[Иран|Солт.-Шығыс Иран]]
|-
|[[Салар тілі]]||55.000||[[Қытай]] ([[Чіңхей]] және [[Гәнсу]] аумақтары)
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:yellow;&quot; align=&quot;left&quot;|'''ҰЙҒЫР''' тобы
|-
|[[Өзбек тілі]]||24 млн.||[[Өзбекстан]] 20 млн., [[Ауғаныстан]] 1,5 млн., [[Тәжікстан]] 1 млн., [[Қырғызстан]] 750.000, &lt;br&gt;[[Қазақстан]] 400.000, [[Түрікменстан]] 300.000 
|-
|[[Ұйғыр тілі]]||8 млн.||Қытай ([[Синьцзян]] немесе ''[[Шығыс Түркістан]]'') 7,2 млн., [[Қырғызстан]] 500.000, [[Қазақстан]] 300.000
|-
|[[Жұғыр тілі]]||5.000||[[Қытай]] ([[Ганьсю]] аумағы)
|-
|[[Айну (түркі тілі)]] (Жапон Айну халқымен қатынасы жоқ)||7.000||[[Қытай]] ([[Синьцзян]])
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:yellow;&quot; align=&quot;left&quot;|'''СІБІР''' тобы
|-
|[[Якут тілі]]||360.000||[[Ресей]] ([[Якутия]])
|-
|[[Долған тілі]]||5.000||[[Ресей]] ([[Таймыр]])
|-
|[[Тува тілі]]||200.000||[[Ресей]] ([[Тува]]) 170.000, [[Моңғолия]] 30.000
|-
|[[Тофа тілі]]||жоғалуға жақын &amp;dagger;||[[Ресей]] ([[Тува]])
|-
|[[Хақас тілі]]||65.000||[[Ресей]] ([[Хакасия]])
|-
|[[Алтай тілі]]||50.000||[[Ресей]], [[Алтай округі]])
|-
|[[Шор тілі]]||10.000||[[Ресей]], [[Алтай округі]]
|-
|[[Шұлым тілі]]||2.500||[[Ресей]], Солт. [[Алтай округі]])
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:yellow;&quot; align=&quot;left&quot;|'''АРҒЫ''' тобы
|-
|[[Һалаж тілі]]||42.000||[[Иран]] (Орталық аумақ, [[Ком]] және Арак арасында)
|-
|}

=== Осы заманғы классификация ===
Ең соңғы деректерге сай (B. Johanson-Csató, The Turkic Languages 1998), Түрік тілдерінің топталуы келесі түрде жасалынады (қолданушылар саны 2006 ж. бойынша берілген):

'''Түркі тілі'''
*'''Оғырша''' (немесе '''Бұлғарша''')
** Бұлғарша (жоғалған), [[Шуашша]] (1,8 млн.)
*'''[[Қыпшақ тобы]]''' ('''Солт.-Батыс тобы''')
**'''Батыс:''' [[Қырым-Татаршасы]] (500.000), [[Қүмықша]] (280.000), [[Қарашай-Балқар тілі]] (250.000), [[Қарайымша]] (жоғалуға жақын)
**'''Солт.:''' [[Татарша]] (6,6 млн.), [[Башқұртша]] (2,2 млн.), [[Құманша]] (жоғалған)
**'''Оңт.:''' [[Қазақша]] (11 млн.), [[Қырғызша]] (3,7 млн.), [[Қарақалпақша]] (400.000), [[Ноғайша]] (70.000)
*'''Оғыз тобы''' ('''Оңт.-Батыс тобы''')
**'''Батыс:''' [[Түрікше]] (60 млн., екінші тіл ретінде 70 млн.), [[Әзірбайжан тілі]] (30 млн., екінші тіл ретінде 35 млн.), [[Гагауызша]] (330.000)
**'''Шығыс:''' [[Түрікменше]] (6,8 млн.), [[Хорасан тілі]] (400.000 ?)
**'''Оңт.:''' [[Қашқай тілі]] (1,5 млн.), [[Афшар тілі]] (300.000), Aynallu lehçesi (7.000), Sonkori (?)
**'''Салар:''' [[Салар тілі]] (60.000)
*'''Ұйғыр тобы''' ('''Оңт.-Шығыс тобы''')
**'''Шағатай''' [[Шағатай тілі]] (жоғалған)
**'''Батыс:''' [[Өзбекше]] (24 млн.)
**'''Шығыс:'''
***[[Көне түрікше]] (Орхон-Көк, Енисей-Көк, Көне Ұйғырша, [[Қарахан тілі]]) (жоғалған)
***[[Ұйғырша]] (8 млн.)
***[[Жұғыр тілі]] (Батыс-Жұғыр) (5.000)
***[[Айну тілі]] (Айну) (7.000)
***[[Ілі түркі диалекті]] (100)
*'''Сібір тобы''' ('''Солт.-Шығыс тобы''')
**'''Солт.:'''
*** [[Якутша]] (360.000), [[Долған тілі]] (5000)
**'''Оңт.:'''
***'''Енисей''' [[Хақас тілі]] (65.000), [[Шор]] (10.000)
***'''Саян''' [[Тува тілі]] (200.000), [[Тофа]] ([[Қарағас]]) (жоғалған)
***'''Алтай''' [[Алтай тілі]] (50.000) (диалекттері: [[Ойрат тілі]]; [[Тыва тілі]], [[Құманда]], [[Қу]]; [[Телеуiт]], [[Төлеңгiт]])  
***'''Шұлым''' [[Шұлым тілі]] (500)
*'''Арғы''' 
**[[Һалаж тілі]] (Kalayca) (42.000)

== Сыртқы сілтемелер ==
[http://www.dmk.kz/?act=readarticle&amp;id=825 Дала мен Қала апталығынан &quot;Алтайлар&quot; мақаласы]

{{Түркі Уикипедиялары}}
[[Category:Түркі тілдері]]
[[Category:Түркілер]]

[[en:Turkic_languages]]
[[ru:Тюркские языки]]
[[tr:Türk Dilleri Ailesi]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Хайдари, Абдуали</title>
    <id>1882</id>
    <revision>
      <id>8503</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Абдуали Хайдари]] бетін [[Хайдари, Абдуали]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Anoneditwarning</title>
    <id>1885</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>20184</id>
      <timestamp>2007-01-24T15:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Назар салыңыз''': Сіз жүйеге [[{{ns:Special}}:Userlogin|кірмегенсіз]]. [[IP жайы]]ңыз бұл беттің &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} өңдеу тарихында]&lt;/span&gt; жазылып алынады. 

Өңдеу кірместен де мүмкін болғанымен, өз тіркелгіңізді жасауыңыз IP жайыңызды жасырады да, тағы басқа да көп [[{{ns:project}}:Тіркелгі жасап қайтемін?|мүмкіншіліктер]] береді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Exportnohistory</title>
    <id>1890</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12111</id>
      <timestamp>2006-07-14T15:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">----
'''Аңғартпа:''' Өнімділік әсері себептерінен, беттер толық тарихын сыртқа беруі болайғы хабарлама жасалғанша дейін, өшірілген. Осы уақытта беттер толық тарихын, Wikimedia сервері әкімшілері арқылы, [http://download.wikimedia.org/ дерекқор көшірмелерінен] алуға болады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Semiprotectedpagewarning</title>
    <id>1900</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12129</id>
      <timestamp>2006-07-14T17:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;semiprotectedpagewarning&quot;&gt;'''Аңғартпа:''' Бет [[{{ns:project}}:Жартылай қорғау саясаты|қорғалған]], сондықтан осыны тек рұқсаты бар қатысушылар өңдей алады.&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Userinvalidcssjstitle</title>
    <id>1908</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12306</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #FFBDBD; border: 1px solid #BB7979; color: #000000; font-weight: bold; margin: 2em 0 1em; padding: .5em 1em; vertical-align: middle; clear: both;&quot;&gt;'''Назар салыңыз:''' Мында «$1» атауылы безендіру мәнері жоқ. Пайдаланушының .css және .js файл атауы кіші әріпппен жазылатынын ұмытпаңыз, мысалы, {{ns:User}}:Foo/monobook.css атауы {{ns:User}}:Foo/Monobook.css атауына қарсы қарағанда.&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Беркімбайұлы, Естай</title>
    <id>1913</id>
    <revision>
      <id>14363</id>
      <timestamp>2006-08-09T05:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Image:estay_berkimbayuli.jpg|thumb|right|200px|Естай Беркімбайұлы]]

== Өмірбаяны ==
:[[1868 ж.]] қазіргі [[Павлодар облысы|Павлодар обл.]] [[Павлодар облысы, Екібастұз ауданы|Екібастұз ауд.]] қарасты Ақкөл ауылында өмірге келген.
:[[1939 ж.]] қыркүйегінде &quot;Қазақстанның еңбек сіңірген өнер қайраткері&quot; деген құрметті атақ берілді.
:[[1940 ж.]] [[Қазақстан Композиторлар одағы|Қазақстан Композиторлар одағына]] мүше болып қабылданды.

==  Шығармалары ==
[[&quot;Майда қоңыр&quot;]], [[&quot;Жүректе&quot;]], [[&quot;Мәлике&quot;]], [[&quot;Өмір&quot;]], [[&quot;Қоңыр жел&quot;]], [[&quot;Дүние&quot;]], [[&quot;Шоққара ағаш&quot;]]

[[Category:Қазақ әншілері]]
[[Category:Қазақ композиторлары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Estay berkimbayuli.jpg</title>
    <id>1914</id>
    <revision>
      <id>6234</id>
      <timestamp>2006-03-06T09:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>taken from http://www.aikyn.kz/site.php?lan=kaz&amp;id=129&amp;pub=4721</comment>
      <text xml:space="preserve">taken from http://www.aikyn.kz/site.php?lan=kaz&amp;id=129&amp;pub=4721</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ композиторлары</title>
    <id>1915</id>
    <revision>
      <id>6236</id>
      <timestamp>2006-03-06T09:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ музыкасына үлесін қосқан композиторлар
[[Category:Музыка]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ әншілері</title>
    <id>1916</id>
    <revision>
      <id>6237</id>
      <timestamp>2006-03-06T09:22:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ музыкасына үлесін қосқан әншілер
[[Category:Музыка]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Астана</title>
    <id>1919</id>
    <revision>
      <id>19426</id>
      <timestamp>2007-01-05T16:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hy:Աստանա]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Астана
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = Astana panorama.jpg
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = Astana_city_coa.gif
|image_map              = Kazakhstan-Astana.png
|mapsize                = 
|map_caption            = Астананың Қазақстанда орналасуы
|subdivision_type       = [[Ел тізімі|Елі]]
|subdivision_name       = [[Қазақстан]]
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = [[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]]
|subdivision_name2      = [[Республикалық маңызы бар қала|Республикалық маңызы бар қала]]&lt;br /&gt; [[Елорда|Қазақстанның елордасы]]
|leader_title           = [[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            = 
|established_title      = Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       = [[ ]]&lt;br /&gt; [[ ]]&lt;br /&gt; [[ ]]&lt;br /&gt; Ақмола, Целиноград
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       = [[2004]]
|population_note        = 
|population_total       = 600,000
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = 
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 51 
|latm                   = 18
|lats                   = 
|latNS                  = N
|longd                  = 71
|longm                  = 45
|longs                  = 
|longEW                 = E
|elevation              = 347
|phone_code             =
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
[[Image:Landsat astana.jpg|right|thumb|270px|Астана төңірегінің ғарыштан көрінісі]]


'''Астана''' - [[Қазақстан|Қазақстан Республикасының]] елордасы. Астана 600,000 адам тұрады (2004).

[[Image:ClimateAstanaKazakhstan.PNG|thumb|Астана ахуалы]]

== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Астана Астана] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Қазақстан қалалары]]
[[Category:Республикалық маңызы бар қала]]

[[am:አስታና]]
[[ar:أسطانا]]
[[az:Astana]]
[[bg:Астана]]
[[bn:আস্তানা]]
[[bs:Astana]]
[[ca:Astanà]]
[[cs:Astana]]
[[da:Astana]]
[[de:Astana]]
[[en:Astana]]
[[eo:Astano]]
[[es:Astaná]]
[[et:Astana]]
[[eu:Astana]]
[[fa:آستانه (قزاقستان)]]
[[fi:Astana]]
[[fr:Astana]]
[[he:אסטנה]]
[[hu:Asztana]]
[[hy:Աստանա]]
[[id:Astana, Kazakhstan]]
[[is:Astana]]
[[it:Astana]]
[[ja:アスタナ]]
[[ka:ასტანა]]
[[ko:아스타나]]
[[lb:Astana]]
[[lt:Astana]]
[[nl:Astana (stad)]]
[[pl:Astana]]
[[pt:Astana]]
[[ru:Астана]]
[[scn:Astana]]
[[simple:Astana]]
[[sk:Astana]]
[[sl:Astana]]
[[sr:Астана]]
[[sv:Astana]]
[[tg:Остона]]
[[tr:Astana]]
[[uk:Астана]]
[[vo:Astana]]
[[zh:阿斯塔纳]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Текелі</title>
    <id>1921</id>
    <revision>
      <id>18324</id>
      <timestamp>2006-10-20T05:19:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>85.159.24.22</ip>
      </contributor>
      <comment>+iwiki</comment>
      <text xml:space="preserve">'''ТЕКЕЛІ''' - [[Қазақстан]] Республикасы, [[Алматы]] облысына бағыныстағы қала (1952 жылдан), темір жол стансасы. Талдықорған қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 40 км қашықтықта орналасқан. Аумағы 0,1 мың шаршы км (61,33 га). 2003 жылғы деректер бойынша 24,3 мың тұрғыны  бар. Оған Рудничный кенті қарайды (тұрғыны 1000 адам). Қала Текелі өзенінің сол жағалауында, Жетісу Алатауының батыс сілемдері шатқалының бірінде, теңіз деңгейінен 950-1600 м биіктікте орналасқан. 
== Тарихы ==
1911 жылы іргесі қаланып, 1927 жылы кент дәрежесіне көтерілді. 1933 ж. инженер-геологтар М. Юдичев пен М. Қаділбековтің зерттеу-барлау жұмыстарының нәтижесінде Текелі өзенінің оң жағалауынан қорғасын, мырыш, күміс, кадмий, германий кендері табылды. 1937 ж. Текелі қорғасын-мырыш басқармасының құрылысы басталып, 1942 ж. қорғасын-мырыш комбинаты құрылды. 1939 жылы емхана салынды, 1941 жылы бірінші орта мектеп ашылды.

== Климаты ==
Текелінің климаты континенттік, қысы суық, жазы жылы. Қаңтар айының жылдық орташа температурасы -11-13С, шілденікі - 20-22С. Жауын-шашынның жылдық орташа мөлшері 650-1900 мм. Қаланың маңында, Қора өзеңінің шатқалында биіктігі 90 метр болатын Бұрханбұлақ атты сарқырама бар. Қалаға жақын әсем тау шатқалдарында Жетісубақа тісі  (тритон), марал, таутеке, елік, қоңыр аю, борсық, күзен, суыр, түлкі, қасқыр, тиін, сілеусін, қоян, жабайы шошқа, т.б. аңдар кездеседі. Сондай-ақ, мұнда шырша, қайың, терек, тал, көктерек, қарағай, алма ағашы, т.б. жалпақ жапырақты орман қалыптасқан.

&lt;small&gt;Материал ЖЕТІСУ энциклопедиясынан алынды. 
&quot;Арыс&quot; баспасы Алматы-2004&lt;/small&gt;


== Сыртқы сілтеме ==
[http://madi-kom.narod.ru Текелі қаласы жайлы сайт]

[[ru:Текели]]
[[uk:Текелі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tog-autopatrol</title>
    <id>1945</id>
    <restrictions>sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10123</id>
      <timestamp>2006-06-27T19:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Түзетулерім күзетте деп белгілеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ТұранӘлем Банкі</title>
    <id>1956</id>
    <revision>
      <id>18939</id>
      <timestamp>2006-12-09T15:12:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[ru:Банк ТуранАлем]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:BTA.headquarter.jpg|thumb|200 px|ТұранӘлем Банкі]]

«ТұранӘлем Банкі» АҚ (ТӘБ) - Қазақстанның жүйе құрушы банкі, ТМД елдеріндегі банк желісін құруда лидер болып табылады.

ТұранӘлем Банкі – бүгінде нарықтың барлық саласына қатысушы, жетекші қаржылық топқа айналды: корпоративтік және жеке тұлғалар бизнесі, сауданы қаржыландыру, қор рыногы, несиелендіру, шағын және орта бизнесті дамыту, лизинг, ипотека, зейнетақы қоры және т.б көптеген қызмет түрлерін қамтиды.

ТұранӘлем Банкі негізі қаланған уақыттан бері бірнеше марапаттарға ие болды. 2005 жылы аса беделді «Евромани» журналының мәлімдеуі бойынша «ТМД-дағы үздік банк» және «Орта Азиядағы үздік банк» деген жоғары мәртебені иеленді. Британдық &quot;The Banker&quot; журналының «Шығыс Еуропадағы шағын банктер арасындағы ең үздігі» мәртебесіне ие болды. ТӘБ-тің ұзақ мерзімді ағымдағы рейтінгіне беделді халықаралық Moody’s және Standard &amp; Poor’s, агенттігінің берген болжамы – оң және ТМД-дағы ең жоғарғылардың бірі.

[[Category:Банктер]]

[[en:Bank TuranAlem]]
[[ru:Банк ТуранАлем]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Наурыз мейрамы</title>
    <id>1957</id>
    <revision>
      <id>16236</id>
      <timestamp>2006-08-28T20:32:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Наурыз мейрамы''' — ежелгі заманнан қалыптасқан жыл бастау мейрамы. Қазіргі [[күнтізбе]] бойынша ([[наурыз 22]]) күн мен туннің теңесуі кезіне келеді.


== Тарихы ==
Наурыз мейрамы басында диқаншылық пен айналысатын иран тілдес [[Орта Асия]] халықтарының күн жаз мезгіліне аусқанда егіс өсіру науқаны басталғанын мерекелеу дәстүрінен шыққан. [[Иран тілдері]]нде ''нау'' — жаңа, ''руз'' — күн, яғни «жаңа күн» (күн өсуін белгілеуі), «жаңа жыл».

== Қазақ салты ==
Дәстүр бойынша бұрын Наурыз мейрамын бүкіл ауыл-ел болып, әсіресе жастар жағы түгелдей таң шапағатын қарсы алудан — тазаланған арықтарға су жіберуден, ағаш отырғызып, гүл егу рәсімін өткізуден бастайтын. Қызықшылық онан әрмен халық ойындарымен («Айқыш-ұйқыш», «Ақ серек пен көк серек», «Алқа қотан», т.б.), ән салып, би билеумен, ақындар айтысымен, «Қызғалдақ» мерекесімен, [[қазақша күрес]]пен, [[ат жарыс]]ымен жалғасып кете беретін де, түнге қарай «Алтыбақан» айналасындағы тамашамен аяқталатын.

Наурыздан кейінгі 2-ші күні жұрт жаппай көктемгі егіске кірісетін. Малшы қауым да төл алуға қатысты іс-қарекетімен айналысатын. Наурызды кейінге қалдыра тұратын ауылдардың өзінде де мейрамнан кейінгі 2-ші күні жаппай егіске кірісетін.


== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]

[[Category:Күнтізбе]]
[[Category:Мейрамдар]]
[[Category:Дәстүр]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Атырау</title>
    <id>1961</id>
    <revision>
      <id>19989</id>
      <timestamp>2007-01-21T08:18:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          =Атырау
|original_name          =
|nickname               =[[Үйшік]]
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             =Atyrau city seal.jpg
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =[[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      =[[Атырау облысы|Атырау]]
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Облыс орталығы]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            =[[Нақпаев, Сәлімжан Жұмашұлы|‎Сәлімжан Нақпаев]]
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[1640]]&lt;br /&gt; [[1885]]&lt;br /&gt; [[1992]]&lt;br /&gt; Гурьев, Чапаев, Усть-Яицкий&amp;nbsp;городок, Нижний&amp;nbsp;Яицкий&amp;nbsp;городок, Яицкий&amp;nbsp;городок, Үйшік, Лаэти
|area_magnitude         = 
|area_total             = 3,500
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 3,500
|population_as_of       =[[2006]]
|population_note        = 
|population_total       = 203,200
|population_density     = 
|population_metro       = 
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 146,400 ([[2005]])
|timezone               = [[Батыс Асия қалыпты уақыт|WAST]]
|utc_offset             =+5
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 47
|latm                   = 07
|lats                   = 00
|latNS                  = N
|longd                  = 51
|longm                  = 53
|longs                  = 00
|longEW                 = E
|elevation              = −20
|website                = 
|KATO_code              = 23 10 00 000 3
|phone_code             =+7(3122)
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
'''Атырау''' — [[Қазақстан]]ның батысында орналысқан, Жайық өзенінің екі жағасында орналысқан қала.


== Сыртқы сілтемелер ==

* [http://www.atyrau-city.kz/Kaz/index_k.php Atyrau City ақпараттық-танымдық торабы]


[[Санат:Қазақстан қалалары]]

[[de:Atyrau]]
[[en:Atyrau]]
[[fr:Atyrau]]
[[id:Atyrau]]
[[it:Atyrau]]
[[ko:아티라우]]
[[lmo:Atyrau]]
[[nl:Atıraw]]
[[pl:Atyrau]]
[[pt:Atyrau]]
[[ru:Атырау]]
[[sv:Atyraw]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:BTA.headquarter.jpg</title>
    <id>1962</id>
    <revision>
      <id>6358</id>
      <timestamp>2006-05-08T08:49:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Jabber</title>
    <id>1965</id>
    <revision>
      <id>6369</id>
      <timestamp>2006-05-09T17:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Pager
|Image=[[Изображение:Jabber-logo.png|30px|Jabber]]
|Pager=Jabber
|Contact={{{1|}}}
}}
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Категория:Википедия:Участники-пользователи мессенджера Jabber|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Категория:Шаблоны:Мессенджеры|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Wikipedialang</title>
    <id>1966</id>
    <revision>
      <id>19207</id>
      <timestamp>2006-12-20T19:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;lang&quot; style=&quot;background-color:#E0E0E0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border:1px solid #AAAAAA;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;&quot;&gt;
'''Басқа тілдердегі Уикипедия:'''&lt;br /&gt;

&lt;div style=&quot;font-size:115%;font-family:'Arial unicode MS', Arial, serif;&quot; id=&quot;lang-1000000&quot;&gt;
&gt; 1 000 000 мақала: [[:en:|{{#LANGUAGE:en}} (Ағылшынша)]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:100%;font-family:'Arial unicode MS', Arial, serif;&quot; id=&quot;lang-100000&quot;&gt;
&gt; 100 000 мақала: [[:ja:|{{#LANGUAGE:ja}} (Жапонша)]] &amp;middot; [[:es:|{{#LANGUAGE:es}} (Испанша)]] &amp;middot; [[:it:|{{#LANGUAGE:it}} (Италиянша)]] &amp;middot; [[:de:|{{#LANGUAGE:de}} (Немісше)]] &amp;middot; [[:nl:|{{#LANGUAGE:nl}} (Нидерландша)]] &amp;middot; [[:ru:|{{#LANGUAGE:ru}} (Орысша)]] &amp;middot; [[:pl:|{{#LANGUAGE:pl}} (Полякша)]] &amp;middot; [[:pt:|{{#LANGUAGE:pt}} (Португалша)]] &amp;middot; [[:fr:|{{#LANGUAGE:fr}} (Французша)]] &amp;middot; [[:sv:|{{#LANGUAGE:sv}} (Шведше)]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:85%;font-family:'Arial unicode MS', Arial, serif;&quot; id=&quot;lang-10000&quot;&gt;
&gt; 10 000 мақала: [[:ar:|{{#LANGUAGE:ar}} (Арабша)]] &amp;middot; [[:eu:|{{#LANGUAGE:eu}} (Басконша)]] &amp;middot; [[:bn:|{{#LANGUAGE:bn}} (Баңлаша)]] &amp;middot; [[:bg:|{{#LANGUAGE:bg}} (Болгарша)]] &amp;middot; [[:bs:|{{#LANGUAGE:bs}} (Боснаша)]] &amp;middot; [[:br:|{{#LANGUAGE:br}} (Бретонша)]] &amp;middot;[[:vi:|{{#LANGUAGE:vi}} (Вьетнамша)]] &amp;middot; [[:gl:|Galego (Галисша)]] &amp;middot; [[:ka:|{{#LANGUAGE:ka}} (Гүржіше)]] &amp;middot; [[:da:|{{#LANGUAGE:da}} (Данша)]] &amp;middot; [[:eo:|{{#LANGUAGE:eo}} (Есперантоша)]] &amp;middot; [[:et:|{{#LANGUAGE:et}} (Естонша)]] &amp;middot; [[:simple:|{{#LANGUAGE:simple}} (Жеңілдеткен ағылшынша)]] &amp;middot; [[:he:|{{#LANGUAGE:he}} (Ивритше)]] &amp;middot; [[:io:|{{#LANGUAGE:io}} (Идоша)]] &amp;middot; [[:is:|{{#LANGUAGE:is}} (Исландша)]] &amp;middot; [[:ca:|{{#LANGUAGE:ca}} (Каталанша)]] &amp;middot; [[:ko:|{{#LANGUAGE:ko}} (Корейше)]] &amp;middot; [[:zh:|{{#LANGUAGE:zh}} (Кытайша)]] &amp;middot; [[:lt:|{{#LANGUAGE:lt}} (Литванша)]] &amp;middot; [[:lb:|{{#LANGUAGE:lb}} (Лүксембурше)]] &amp;middot; [[:hu:|{{#LANGUAGE:hu}} (Мажарша)]] &amp;middot; [[:ms:|{{#LANGUAGE:ms}} (Малайша)]] &amp;middot; [[:nap:|{{#LANGUAGE:nap}} (Напулитанша)]] &amp;middot; [[:nn:|{{#LANGUAGE:nn}} (Норвег-нүнөрскше)]] &amp;middot; [[:no:|{{#LANGUAGE:no}} (Норвег-букмолша)]] &amp;middot; [[:fa:|{{#LANGUAGE:fa}} (Парсыша)]] &amp;middot; [[:sk:|{{#LANGUAGE:sk}} (Словакша)]] &amp;middot; [[:ro:|{{#LANGUAGE:ro}} (Румынша)]] &amp;middot; [[:sl:|{{#LANGUAGE:sl}} (Словенше)]] &amp;middot; [[:sr:|{{#LANGUAGE:sr}} (Сырпша)]] &amp;middot; [[:th:|{{#LANGUAGE:th}} (Тайша)]] &amp;middot; [[:tr:|{{#LANGUAGE:tr}} (Түрікше)]] &amp;middot; [[:uk:|{{#LANGUAGE:uk}} (Украинша)]] &amp;middot; [[:id:|{{#LANGUAGE:id}} (Үндінезше)]] &amp;middot; [[:fi:|{{#LANGUAGE:fi}} (Финше)]] &amp;middot; [[:hr:|{{#LANGUAGE:hr}} (Хорватша)]] &amp;middot; [[:cs:|{{#LANGUAGE:cs}} (Чехше)]] &amp;middot; [[:el:|{{#LANGUAGE:el}} (Юнанша)]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:115%;font-family:'Arial unicode MS', Arial, serif;&quot; id=&quot;lang-turkic&quot;&gt;
Түркі тілдес: [[:az:|{{#LANGUAGE:az}} (Әзерише)]] &amp;middot; [[:ba:|{{#LANGUAGE:ba}} (Башқұртша)]] &amp;middot; [[:ky:|{{#LANGUAGE:ky}} (Қырғызша)]] &amp;middot; [[:uz:|{{#LANGUAGE:uz}} (Өзбекше)]] &amp;middot; [[:tt:|{{#LANGUAGE:tt}} (Татарша)]] &amp;middot; [[:tr:|{{#LANGUAGE:tr}} (Түрікше)]] &amp;middot; [[:tk:|{{#LANGUAGE:tk}} (Түркменше)]] &amp;middot; [[:ug:|{{#LANGUAGE:ug}} (Ұйғырша)]] &amp;middot; [[:cv:|{{#LANGUAGE:cv}} (Шуасша)]]
&lt;/div&gt;
&lt;p id=&quot;lang-coord&quot; style=&quot;text-align:center&quot;&gt;

'''[[:en:Wikipedia:Multilingual_statistics|Барлық тілдер]]''' &amp;middot;

&lt;!-- '''[[Wikipedia:Multilingual coordination|Multilingual coordination]]''' &amp;middot; --&gt;

'''[[m:How to start a new Wikipedia|Жаңа тілде қалай бастайды]]'''
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:POV</title>
    <id>1968</id>
    <revision>
      <id>8306</id>
      <timestamp>2006-06-13T18:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>1-ші жол тым созыңқы боп кетті</comment>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox&quot; style=&quot;width: 28em; background: AntiqueWhite;&quot;
|-
| [[Image:Stop_hand.svg|none|40px]]
| '''Осы мақаланың [[Wikipedia:Бейтарапты көзғарас|бейтараптылық]] көзғарасы [[Wikipedia:NPOV dispute|пікірталасқа]] салынған.''' Пікірталас барысын [[:{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|талқылау бетінде]] қараңыз&lt;includeonly&gt;[[Category:NPOV disputes|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;.
|-
|}&lt;noinclude&gt;__NOTOC__</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Nursultan Nazarbaev.jpg</title>
    <id>1969</id>
    <revision>
      <id>19870</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dina nurpeisova.jpg</title>
    <id>1970</id>
    <revision>
      <id>6383</id>
      <timestamp>2006-05-10T15:01:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:15px-BallotCheckMark.png</title>
    <id>1972</id>
    <revision>
      <id>6388</id>
      <timestamp>2006-05-10T17:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:15px-BallotX.png</title>
    <id>1973</id>
    <revision>
      <id>6389</id>
      <timestamp>2006-05-10T17:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:40px-Attention niels epting 01.png</title>
    <id>1974</id>
    <revision>
      <id>6390</id>
      <timestamp>2006-05-10T17:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Db-reason</title>
    <id>1975</id>
    <revision>
      <id>19445</id>
      <timestamp>2007-01-07T21:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Үлгі:Delete]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:Db-reason]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{shortcut|[[Template:db|&lt;nowiki&gt;{{db}}&lt;/nowiki&gt;]]}}
&lt;/noinclude&gt;
{{db-meta|1={{{1|&lt;big&gt;{{red|NO REASON GIVEN.}}&lt;/big&gt;'''''
:*'''Please give a reason based on [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion]].  Use &lt;nowiki&gt;{{db|&lt;/nowiki&gt;''some reason''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;.'''
:*'''If no reason for ''speedy'' deletion exists, consider nominating this material through one of the [[Wikipedia:Deletion|other deletion processes.]]
}}}}}

&lt;includeonly&gt;{{{category|[[Category:Candidates for speedy deletion]]}}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;This template places the page in [[:Category:Candidates for speedy deletion]].
[[Category:Speedy deletion templates|G]]&lt;br /&gt;Do ''not'' edit this template to discuss why a particular article should or should not be deleted -- for that, use the article’s own discussion page.
[[cs:Šablona:Smazat]]
[[de:Vorlage:Löschen]]
[[es:Plantilla:Destruir]]
[[hsb:Template:Wušmórnyć]]
[[ia:Patrono:Eliminar]]
[[ja:Template:Deletebecause]]
[[jbo:Template:ko vimcu]]
[[nah:Plantilla:Destruir]]
[[pt:Predefinição:Eliminação rápida]]
[[pl:Szablon:Ekspresowe kasowanko]]
[[sk:Šablóna:Zmazať lebo]]
[[uk:Шаблон:delete]]
[[zh:Template:Db-reason]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы</title>
    <id>1976</id>
    <revision>
      <id>20115</id>
      <timestamp>2007-01-22T22:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы
| image_name     = Toqtar Awbakirov Mazhilis.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1946]] ж. [[маусым 27|маусымның 27-інде]]
| place_of_birth = [[Қарағанды облысы]] [[Қарқаралы ауданы]], «1-інші май» ұжымшары
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Халықаралық істер, қорғаныс және қауіпсіздік жөніндегі комитетінің мүшесі
| spouse         = 
}}
'''Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы''' — Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Халықаралық істер, қорғаныс және қауіпсіздік жөніндегі комитетінің мүшесі. Қызылорда облысы № 44 сайлау аймағынан Мәжіліс депутаты.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1946]] ж. [[маусым 27|маусымның 27-інде]] [[Қарағанды облысы]] [[Қарқаралы ауданы]], «1-інші май» ұжымшарында дүниеге келген, қазақ.

Жоғары білімді. Техника ғылымдарының докторы, профессор, академик, авиация генерал-майоры.
 
[[1965]]—[[1969|69]] жж. — Армавир Әуе қорғанысы ұшқыштарының жоғары әскери оқу орнында оқыды, ұшқыш- инженер. 

[[1969]] ж. КСРО Әскери әуе күштерінде. 

[[1976]] Авиация өнеркәсібі миниистрлігінің сынаушы ұшқыш мектебі, сынаушы ұшқыш.
 
[[1976]]—[[1991|91]] ж. А. Микоян атындағы Біріккен Конструкторлық Бюросының сынаушы ұшқышы, М. Громов атындағы [[Ұшу Сынақ Институты]]ның сынаушы ұшқышы. Жұмыс кезінде 50-ден астам ұшақ түрін меңгерген. КСРО-да біріншіден авиация тасушы «Тбилиси» деген ауыр крейсерінің палубасына [[МиГ-29]] асқын-дыбысты жойғыш ұшағын қондырды. Сынауыш қызметін бөлімей [[Мәскеу авиация институты]]н бітірген, аэрогидродинамика инженері.

[[1992]] ж. [[сәуір]]інен — Қазақстан Республикасы қорғаныс мемлекеттік комитетінің төрағасының бірінші орынбасары, Қазақстан Республикасы Президентінің ғарыш игеру жөнінде көмекшісі.
 
Парламентке сайланудын алдында Қазақстан Республикасы Ұлттық аэроғарыш агенттігінің бас директоры, Алматы қаласы.

12 шақырылған Қазақ КСР Жоғарғы Кеңесінің депутаты, 13 шақырылған Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесінің депутаты болып сайланған.

== Ғарышқа ұшуы ==
{{Infobox Astronaut
| name          =
| image         =Aubakirov_tohtar.gif
| USSR          =USSR
| nationality   =[[Қазақтар|Қазақ]]
| date_birth    = 
| place_birth   = 
| occupation    =Зерттеуші-ғарышкер
| rank          =
| selection     =
| time          =7 күн 22 сағат 12 минөт
| mission       =[[Союз ТМ-13]]
| insignia      =
|}}
[[1991]] Ю.А. Гагарин атындағы Ғарышкер дайындау орталығында әзірлгін бастады, сынаушы ұшқыш-ғарышкер, сынаушы. «[[Союз ТМ]]» ғарыш кемесінде және «Мир» орбиталды кешенінде сынаушы ұшқыш-ғарышкер жылдамдатылған машықтануын ұшу бағдарламасы бойынша өтті. 

[[1991]] ж. [[қазан 2|қазанның 2-інде]] Тоқтар Әубәкіров зерттеуші ғарышкер есебінде, [[Волков, Александр Александрович|Александр Волков]] және аустрия ғарышкері [[Фибек, Франц|Франц Фибек]], «[[Союз ТМ-13]]» ғарыш кемесімен ғарышқа ұшуға кірісті. Апта бойы «Мир» орбиталды кешенінде жұмыс істеді. [[1991]] ж. [[қазан 10|қазанның 10-ында]] Тоқтар Әубәкіров, [[Арцебарский, Анатолий Павлович|Анатолий Арцебарский]], аустрия ғарышкері [[Фибек, Франц|Франц Фибек]] «[[Союз ТМ-13]]» ғарыш кемесімен Жерге қайтып қонды. Ғарышта өтеген мерзімі — 7 күн 22 сағат 13 минөт.

== Марапаттары ==
[[Қазақстан]]ның:
* «Халык Каhарманы» атағы
* «Қазақстан Республикасы ұшқыш-ғарышкері» атағы
* «Отан» ордені (1995) 

[[Кеңес Одағы]]ның:
* «Знак Почета» (Құрмет Белгісі) ордені (1987) 
* «Герой Советского Союза» (Кеңес Одағының Ері) атағы (1988), 
* «Золотая Звезда» (Алтын Жұлдыз) медалі (1988)
* «Ленин» ордені (1988), 
* «Заслуженный Летчик-испытатель СССР» (КСРО еңбегі сіңірген сынаушы ұшқыш) (1990)
* «Летчик-космонавт СССР» (КСРО ұшқыш-ғарышкері) (1991)
* «Октябрьская революция» (Қазан революциясы) ордені (1991)  

[[Ресей]]дің:
* «Золотая Звезда» (Алтын Жұлдыз) медалі (1995)

[[Аустрия|Аустрия Республикасының]]:
* «Алтын Крест» ордені 1988) 
* «Алтын Крест» ордені (1993)

== Сыртқы сілтемелер ==
[[Сурет:ToktarAwbakirov.jpg|right|thumb|180px|Тоқтар Әубәкіров пошта маркасында]]
* [http://www.aikyn.kz/site.php?lan=kaz&amp;id=168&amp;pub=5076 Т. Әубәкіровтың сұхбаты]

[[Санат:Ғарышкерлер]]
[[Санат:Мәжілісмандар]]
[[Санат:1946 туған|Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы]]

[[de:Toqtar Äubäkirow]]
[[en:Toktar Aubakirov]]
[[fr:Toktar Aubakirov]]
[[ru:Аубакиров, Тохтар Онгарбаевич]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұсабаев, Талғат Аманкелдіұлы</title>
    <id>1977</id>
    <revision>
      <id>12531</id>
      <timestamp>2006-07-23T13:44:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақстан ғарышкері (космонавты).

[[ru:Мусабаев, Талгат Амангельдиевич]]
[[de:Talgat Mussabajew]]
[[en:Talgat Musabayev]]
[[fr:Talgat Musabayev]]

[[Category:Ғарышкерлер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ғарышкерлер</title>
    <id>1978</id>
    <revision>
      <id>6401</id>
      <timestamp>2006-05-10T18:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Ғарышкерлер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aubakirov tohtar.gif</title>
    <id>1979</id>
    <revision>
      <id>19869</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country</title>
    <id>1981</id>
    <revision>
      <id>6497</id>
      <timestamp>2006-05-17T05:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;{{float right}}&quot; width=&quot;280&quot;
 |+ &lt;big&gt;'''{{{Қазақша}}}'''&lt;br/&gt;'''{{{Түпнұсқа}}}'''&lt;/big&gt;
 | align=&quot;center&quot; width=&quot;140&quot; | {{border|{{Флаг {{{Ілік септік}}}|140px}}}}
 | align=&quot;center&quot; width=&quot;140&quot; | [[Image:{{{Герб}}}|140px|{{qif|test={{{Вместо герба|}}}|then={{{Вместо герба}}} {{{Ілік септік}}}|else=Герб {{{Ілік септік}}}}}]]
 |-
 | align=&quot;center&quot; | [[Флаг {{{Ілік септік}}}]]
 | align=&quot;center&quot; style=&quot;line-height: 1.2em;&quot; | {{qif|test={{{Вместо герба|}}}|then=[[{{{Вместо герба}}} {{{Ілік септік}}}]]|else=[[Герб {{{Ілік септік}}}]]}}
 |-
 | align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.5em;&quot; | {{border|[[Image:{{{На карте}}}|250px]]}}
 |- valign=&quot;top&quot; style=&quot;line-height: 1.2em;&quot; 
 |align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | [[Девиз|Национальный девиз]]: {{Qif|test={{{Девиз|}}}|then=''«{{{Девиз}}}»''|else=''нет''}}
 |-
 | align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | {{qif|test={{{Название гимна|}}}|then=[[Национальный гимн|Гимн]]: «[[Гимн {{{Ілік септік}}}|{{{Название гимна}}}]]»|else=[[Гимн {{{Ілік септік}}}|Национальный гимн {{{Ілік септік}}}]]}} {{qif|test={{{Аудио|}}}|then=''({{Audio|{{{Аудио}}}|слушать}})''}}
 |-
 | '''{{qif|test={{{Основано|}}}|then=Основано|else=[[Независимость|Дата независимости]]}}'''
 | style=&quot;line-height: 1.2em;&quot; | {{qif|test={{{Основано|}}}|then={{{Основано}}}|else={{{Дата независимости}}}}} {{qif|test={{{Независимость от|}}}|then={{s|(от {{{Независимость от}}})}}}}
 |-
 | '''[[Ресми тілі|{{qif|test={{{Тілдері|}}}|then=Ресми тілі|else=Ресми тілдері}}]]'''
 | {{qif|test={{{Тілі|}}}|then={{{Тілі}}}|else={{{Тілдері}}}}}
 |-
 | '''[[Ел Астанасы]]'''
 | {{{Астанасы}}}
 |-
 | '''[[Мегаполис&lt;!--Демография {{{Родительный падеж}}}--&gt;|{{qif|test={{{Крупнейший город|}}}|then=Крупнейший город|else=Крупнейшие города}}]]'''
 | {{qif|test={{{Крупнейший город|}}}|then={{{Крупнейший город}}}|else={{{Крупнейшие города}}}}}
 |- 
 | '''[[Мемлекеттік басқару тұрмысы|Басқару тұрмысы]]'''
 | {{{Мемлекеттік құрылыс}}}
 |- style=&quot;white-space: nowrap;&quot; 
 |{{{Должности руководителей}}}
 |{{{Басқарушы адамдар}}}
 |- style=&quot;white-space: nowrap;&quot;
 | '''[[Территориясы]'''&lt;br/&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Всего&lt;br/&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• % водн. поверхн.
 | [[Список стран, сортировка по площади|{{{Место по территории}}}-я в мире]]&lt;br/&gt;{{{Территориясы}}} км²&lt;br/&gt;{{{Процент воды}}} %
 |- style=&quot;white-space: nowrap;&quot;
 | '''[[Ел]]'''&lt;br/&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Всего {{ifdef|{{{Год переписи}}}|([[{{{Год переписи}}}]])}}&lt;br/&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• [[Плотность населения|Плотность]]
 | [[Список стран, сортировка по численности населения|{{{Место по населению}}}-я в мире]]&lt;br/&gt;{{{Ел}}}&lt;br/&gt;{{{Плотность населения}}} чел./км²
{{qif|test={{{ВВП|}}}|then={{2 cell table row|row attributes=style=&quot;white-space: nowrap;&quot;|data1='''[[Валовой внутренний продукт|ВВП]]'''&lt;br/&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Итого {{ifdef|{{{Год расчёта ВВП|}}}|([[{{{Год расчёта ВВП}}}]])}}&lt;br/&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• На душу населения|data2=[[Список стран, сортировка по ВВП|{{{Место по ВВП}}}-я в мире]]&lt;br/&gt;{{{ВВП}}} [[Доллар США|$]]&lt;br/&gt;{{{ВВП на душу населения}}} [[Доллар АҚШ|$]]}}}}
 |-
 | '''[[Валюта]]'''
 | {{{Валюта}}}
 |-
 | '''[[Домен верхнего уровня|Интернет-{{qif|test={{{Домен|}}}|then=домен|else=домены}}]]'''
 | {{qif|test={{{Домен|}}}|then={{{Домен}}}|else={{{Домены}}}}}
 |-
 | '''[[Список телефонных префиксов стран|Телефонный код]]'''
 | +{{{Телефонный код}}}
 |- 
 | '''[[Часовой пояс|{{qif|test={{{Часовой пояс|}}}|then=Часовой пояс|else=Часовые пояса}}]]'''
 | [[Универсальное координированное время|UTC]] {{qif|test={{{Часовой пояс|}}}|then={{{Часовой пояс}}}|else={{{Часовые пояса}}}}}
 |-
 {{qif|test={{{Примечания|}}}|then={{1 cell table row|attributes=colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-top: 0.5em;&quot;|data={{{Примечания}}}}}}}
 |}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:КСРО-да туған</title>
    <id>1986</id>
    <revision>
      <id>9297</id>
      <timestamp>2006-06-20T11:03:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Template:КССО-да туған]] бетін [[Template:КСРО-да туған]] бетіне жылжытты: wrong spelling</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Userbox
  |id= [[Image:Sssr.gif|45px|none|USSR]]
  |id-c = white
  |id-fc = 
  |id-s = 
  |info = Осы қатысушы '''[[КСРО]]'''-да туған
  |info-c = #ffcccc
  |info-fc = 
  |info-s = 8
  |border-c = red
}}
&lt;/div&gt;

&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikipedia:КСРО-да туған|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Category:Templates:Ел бойынша қатысушылар|КСРО]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Sssr.gif</title>
    <id>1987</id>
    <revision>
      <id>6419</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Userbox</title>
    <id>1988</id>
    <revision>
      <id>6423</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: right; clear: right; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|#eeeeee}}}}}};&quot;
| style=&quot;width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|#dddddd}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt;&quot; | '''{{{3|{{{id|id}}}}}}'''
| style=&quot;font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;&quot; | {{{4|{{{info|''info''}}}}}}
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Switch</title>
    <id>1990</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13498</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:16:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Template:Switch» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{{case: {{{1|}}}|{{{default|}}}}}}&lt;noinclude&gt;[[Category:If templates|Switch]][[en:Template:Switch]][[vi:Tiêu bản:Switch]][[ca:Template:Depenent]][[ru:Шаблон:Switch]][[pt:Predefinição:Switch]][[sv:Mall:Switch]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Nobr</title>
    <id>1991</id>
    <revision>
      <id>6428</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ubuntu User</title>
    <id>1992</id>
    <revision>
      <id>6539</id>
      <timestamp>2006-05-18T08:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Pager
|Image=[[Image:Jabber-logo.png|30px|Jabber]]
|Pager=Jabber
|Contact={{{1|}}}
}}
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikipedia:Jabber мессенджерін пайдаланатын қолданушылар|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Templates:Мессенджерлер|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Jabber-logo.png</title>
    <id>1993</id>
    <revision>
      <id>6430</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Pager</title>
    <id>1994</id>
    <revision>
      <id>6534</id>
      <timestamp>2006-05-18T08:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Userbox
  |id= {{{Image}}}
  |id-c = white
  |id-fc = 
  |id-s = 
  |info = Бұл қолданушы &lt;br&gt; '''[[{{{Pager}}}]]''' пайдаланады&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{Contact|}}}|then=, оның адресі '''{{{Contact}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{2|}}}|then=, оның [[{{{1|}}}]]-адресі '''{{{2|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{4|}}}|then=, оның [[{{{3|}}}]]-адресі '''{{{4|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{6|}}}|then=, оның [[{{{5|}}}]]-адресі '''{{{6|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{8|}}}|then=, оның [[{{{7|}}}]]-адресі '''{{{8|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{10|}}}|then=, оның [[{{{9|}}}]]-адресі '''{{{10|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{12|}}}|then=, оның [[{{{11|}}}]]-адресі '''{{{12|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{14|}}}|then=, оның [[{{{13|}}}]]-адресі '''{{{14|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{16|}}}|then=, оның [[{{{15|}}}]]-адресі '''{{{16|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{18|}}}|then=, оның [[{{{17|}}}]]-адресі '''{{{18|}}}'''}}&lt;!--
--&gt;{{qif|test={{{20|}}}|then=, оның [[{{{19|}}}]]-адресі '''{{{20|}}}'''}}
  |info-c = #ffefef
  |info-fc = 
  |info-s = 8
  |border-c = #F1B7A8
}}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Qif</title>
    <id>1995</id>
    <revision>
      <id>6438</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:38:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{{else{{{test|}}}|{{{test{{{test|}}}|{{{then|}}}}}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Firefox</title>
    <id>1996</id>
    <revision>
      <id>6437</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Browser
|Image=[[Image:Firefox-logo.png|40px|none|Firefox]]
|BrowserName=Mozilla Firefox
|BrowserVersion={{{1|}}}
|BrowserPlatform={{{2|}}}
|color= #FFEF8F
|border= orange
}}
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Firefox-logo.png</title>
    <id>1997</id>
    <revision>
      <id>6434</id>
      <timestamp>2006-05-11T11:30:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Browser</title>
    <id>1998</id>
    <revision>
      <id>6540</id>
      <timestamp>2006-05-18T08:31:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Userbox
  |id= {{{Image}}}
  |id-c = white
  |id-fc = 
  |id-s = 
  |info = Бұл қолданушы&lt;br&gt;'''[[{{{BrowserName}}}|{{{BrowserName}}}{{qif|test={{{BrowserVersion|}}}|then=&amp;nbsp;{{{BrowserVersion}}}}} {{qif|test={{{BrowserPlatform|}}}|then=&amp;nbsp;{{{BrowserPlatform}}}}}]]''' браузерін пайдаланады
  |info-c = {{{color|#ffefef}}}
  |info-fc = 
  |info-s = 8
  |border-c = {{{border|#F1B7A8}}}
}}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Jabber User</title>
    <id>1999</id>
    <revision>
      <id>6537</id>
      <timestamp>2006-05-18T08:23:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:right;text-align:center&quot;&gt;
{{Pager
|Image=[[Image:Jabber-logo.png|30px|Jabber]]
|Pager=Jabber
|Contact={{{1|}}}
}}
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikipedia:Jabber мессенджерін пайдаланатын қолданушылар|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Домбыра</title>
    <id>2002</id>
    <revision>
      <id>6459</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:41:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Dombira.png|thumb|Домбыра]]


[[Category:Қазақтың музыка аспаптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dombira.png</title>
    <id>2003</id>
    <revision>
      <id>6455</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>http://www.kazpost.kz</comment>
      <text xml:space="preserve">http://www.kazpost.kz</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Адырна</title>
    <id>2004</id>
    <revision>
      <id>6460</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:41:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Adirna.png|thumb|Адырна]]

[[Category:Қазақтың музыка аспаптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Adirna.png</title>
    <id>2005</id>
    <revision>
      <id>6457</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>http://www.kazpost.kz</comment>
      <text xml:space="preserve">http://www.kazpost.kz</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақтың музыка аспаптары</title>
    <id>2006</id>
    <revision>
      <id>6461</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:42:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақтың музыка аспаптары

[[Category:Музыка]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Qobiz.png</title>
    <id>2007</id>
    <revision>
      <id>6463</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>http://www.kazpost.kz</comment>
      <text xml:space="preserve">http://www.kazpost.kz</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қылқобыз</title>
    <id>2008</id>
    <revision>
      <id>6464</id>
      <timestamp>2006-05-14T12:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Qobiz.png|thumb|Қобыз]]

[[Category:Қазақтың музыка аспаптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Kyrgyzstan.png</title>
    <id>2014</id>
    <revision>
      <id>6479</id>
      <timestamp>2006-05-16T10:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Kyrgyzstan regions2.png</title>
    <id>2015</id>
    <revision>
      <id>6480</id>
      <timestamp>2006-05-16T10:02:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Ipodgalleryfamily20051011.jpg</title>
    <id>2016</id>
    <revision>
      <id>6481</id>
      <timestamp>2006-05-16T10:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Border</title>
    <id>2017</id>
    <revision>
      <id>19906</id>
      <timestamp>2007-01-19T19:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:Border» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: table-cell; border-collapse: collapse; border: solid 1px {{{color|#ddd;}}}&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[ar:قالب:Border]]
[[ca:Template:Vora]]
[[de:Template:Border]]
[[en:Template:Border]]
[[es:Template:Borde]]
[[fi:Malline:Rajaus]]
[[fr:Modèle:Border]]
[[pt:Predefinição:Borda]]
[[rmy:Format:Rig]]
[[zh:Template:Border]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:1 cell table row</title>
    <id>2018</id>
    <revision>
      <id>6486</id>
      <timestamp>2006-05-17T04:53:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve"> |-
 | {{{attributes|}}} | {{{data}}}
&lt;noinclude&gt;
Использование:
    &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;1 cell table row|attributes=''параметры ячейки''|data=''данные ячейки''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

Например:
    &lt;nowiki&gt;{{1 cell table row|attributes=colspan=&quot;2&quot;|data=some long text here}}&lt;/nowiki&gt;

Аттрибуты (&lt;code&gt;attributes&lt;/code&gt;) необязательны.

См. также [[:Template:2 cell table row]].

[[Category:Википедия:Вспомогательные шаблоны]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:2 cell table row</title>
    <id>2019</id>
    <revision>
      <id>6487</id>
      <timestamp>2006-05-17T04:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve"> |- {{{row attributes|}}}
 | {{{attributes1|}}} | {{{data1}}}
 | {{{attributes2|}}} | {{{data2}}}
&lt;noinclude&gt;
Использование:
    &lt;nowiki&gt;{{2 cell table row&lt;/nowiki&gt; | row attributes=''параметры всей строки''
     | attributes1=''параметры первой ячейки'' | data1=''данные первой ячейки''
     | attributes2=''параметры второй ячейки'' | data2=''данные второй ячейки''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

Например:
    &lt;nowiki&gt;{{2 cell table row | style=&quot;font-size: 90%;&quot;
    | data1=название
    | attributes2=style=&quot;white-space: nowrap;&quot; | data2=значение}}&lt;/nowiki&gt;

Аттрибуты (&lt;code&gt;row attributes&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;attributes1&lt;/code&gt; и &lt;code&gt;attributes2&lt;/code&gt;) необязательны.

См. также [[:Template:1 cell table row]].

[[Category:Википедия:Вспомогательные шаблоны]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Float right</title>
    <id>2020</id>
    <revision>
      <id>6488</id>
      <timestamp>2006-05-17T04:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; clear: right;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ifdef</title>
    <id>2021</id>
    <revision>
      <id>6489</id>
      <timestamp>2006-05-17T04:57:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{{1{{{1|}}}|{{{2|}}}}}}&lt;noinclude&gt;
Использование:
 &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;Ifdef
  |&lt;значение, проверяемое на непустоту&gt;
  |&lt;текст для непустого значения&gt;
 &lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;
[[Category:Условные шаблоны|I]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:S</title>
    <id>2022</id>
    <revision>
      <id>6490</id>
      <timestamp>2006-05-17T04:58:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:nobr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Audio</title>
    <id>2023</id>
    <revision>
      <id>17557</id>
      <timestamp>2006-09-18T16:31:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;&lt;span class=&quot;unicode audiolink&quot;&gt;[[:Media:{{{1}}}|{{{2}}}]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;metadata audiolinkinfo&quot;&gt;&lt;small&gt;([[Help:Таспа орындауы|?]]·[[:Image:{{{1}}}|а]])&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;&lt;/onlyinclude&gt;
__NOTOC__

== Purpose ==

This template links to an audio file for quick listening.  It is meant to be used inline with text, for pronunciations and the like.

== Usage ==

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Audio|name of sound file|text to use as link to soundfile}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

Example:
:&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;'''Bordeaux''' ({{Audio|Fr-Bordeaux.ogg|pronunciation}}) is a [[Seaport|port]] city in...&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
gives this:
:'''Bordeaux''' ({{Audio|Fr-Bordeaux.ogg|pronunciation}}) is a [[Seaport|port]] city in...

== See also ==

* {{tl|Audio-nohelp}}, a variant of this template with no help links.
* {{tl|Audio-IPA}}, a variant of this template to be used with [[International Phonetic Alphabet|IPA]] notation.
**{{tl|Audio-IPA-nohelp}}, a variant with no help links.
* {{tl|Spoken}}, which adds only the small icon with no links.
* {{tl|Listen}}, which sets an audio clip off from the main text.

[[de:Vorlage:Audio]]
[[en:Template:Audio]]
[[es:Plantilla:Audio]]
[[fa:الگو:صدا]]
[[ko:틀:듣기]]
[[mk:Шаблон:Аудио]]
[[pl:Szablon:Audio]]
[[pt:Predefinição:Áudio]]
[[rmy:Format:Shun]]
[[th:Template:เสียง]]
[[vi:Tiêu bản:Âm thanh]]
[[it:Template:Audio]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Катовице</title>
    <id>2024</id>
    <revision>
      <id>19365</id>
      <timestamp>2006-12-31T18:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: als, am, bs, en, fa, fo, fy, hy, jv, ky, la, map-bms, nap, nn, nrm, oc, pdc, rmy, sq, th, tt, udm, wa Modifying: dv, jbo, mi</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Muzeum Slaskie2.jpg|thumb|right|Катовице]]
'''Катовице'''(Katowice) — [[Польша]]ның оңтүстігінде, Жоғарғы Силезияда орналасқан қала.

[[Category: Қалалар]] 
[[Category: Польша қалалары]]

[[af:Katowice]]
[[als:Kattowitz]]
[[am:ካቶቪጸ]]
[[an:Katowice]]
[[ang:Katowice]]
[[ar:كاتوفيتسه]]
[[ast:Katowice]]
[[bg:Катовице]]
[[bs:Katowice]]
[[ca:Katowice]]
[[cs:Katovice]]
[[csb:Katowice]]
[[cv:Катовица]]
[[cy:Katowice]]
[[da:Katowice]]
[[de:Kattowitz]]
[[dv:ކެޓޮވިސް]]
[[el:Κατοβίτσε]]
[[en:Katowice]]
[[eo:Katowice]]
[[es:Katowice]]
[[et:Katowice]]
[[eu:Katowice]]
[[fa:کاتوویتس]]
[[fi:Katowice]]
[[fo:Katowice]]
[[fr:Katowice]]
[[fy:Katowice]]
[[ga:Katowice]]
[[gl:Katowice]]
[[he:קטוביץ]]
[[hr:Katowice]]
[[hu:Katowice]]
[[hy:Կատովիցե]]
[[ia:Katowice]]
[[id:Katowice]]
[[io:Katowice]]
[[it:Katowice]]
[[ja:カトヴィツェ]]
[[jbo:katovitses]]
[[jv:Katowice]]
[[ka:კატოვიცე]]
[[ko:카토비체]]
[[ky:Катовице]]
[[la:Katovicum]]
[[lb:Katowice]]
[[lmo:Katowice]]
[[lt:Katovicė]]
[[lv:Katovice]]
[[map-bms:Katowice]]
[[mg:Katowice]]
[[mi:Katowice]]
[[mk:Катовице]]
[[mr:केटोविच]]
[[ms:Katowice]]
[[mt:Katowice]]
[[na:Katowice]]
[[nap:Katovice]]
[[nds:Kattowitz]]
[[nds-nl:Katowice]]
[[ne:क्याटोभिस]]
[[nl:Katowice]]
[[nn:Katowice]]
[[no:Katowice]]
[[nrm:Katowice]]
[[oc:Katowice]]
[[pdc:Kattowitz]]
[[pl:Katowice]]
[[pt:Katowice]]
[[rmy:Katovice]]
[[ro:Katowice]]
[[ru:Катовице]]
[[scn:Katowice]]
[[se:Katowice]]
[[simple:Katowice]]
[[sk:Katovice]]
[[sl:Katovice]]
[[sq:Katowice]]
[[sr:Катовице]]
[[sv:Katowice]]
[[th:คะโตวิตซึ]]
[[tr:Katowice]]
[[tt:Katowice]]
[[udm:Катовице]]
[[uk:Катовіце]]
[[uz:Katowice]]
[[vi:Katowice]]
[[wa:Katowice]]
[[zh:卡托维兹]]
[[zh-min-nan:Katowice]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Рахмет</title>
    <id>2025</id>
    <revision>
      <id>6512</id>
      <timestamp>2006-05-18T06:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Алғыс]] айтылған кезде қолданылатын сөз
{{Wiktionary}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Wiktionary</title>
    <id>2026</id>
    <revision>
      <id>6513</id>
      <timestamp>2006-05-18T06:59:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;infobox sisterproject&quot; style=&quot;float:right;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Wiktionary-logo-en.png|50px|none|Wiktionary|]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 60px;&quot;&gt;'''''[[wikt:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]]''''' сөзін [[Wiktionary]]&lt;br&gt; сөздігінен іздеп көріңіз&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{-}}

[[Category:Уикиаралық шаблондар|{{PAGENAME}}]]

[[de:Vorlage:Wiktionary]]
[[en:Template:Wiktionary]]
[[ru:Шаблон:Wiktionary]]
[[vi:Tiêu bản:Wiktionary]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:-</title>
    <id>2027</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6506</id>
      <timestamp>2006-05-18T06:49:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Protected &quot;[[Template:-]]&quot; [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;
{{hprotected}}
This template &quot;clears&quot; both margins; it is often used before a header to make sure that the header will be the full width of the page. For technical XHTML details see [[Template talk:{{PAGENAME}}]].
[[Category:Wikipedia special effects templates|{{PAGENAME}}]]

[[de:Vorlage:-]]
[[ja:Template:-]]
[[pt:Predefinição:-]]
[[vi:Tiêu bản:-]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Hprotected</title>
    <id>2028</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>6509</id>
      <timestamp>2006-05-18T06:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox protected&quot; style=&quot;border: 1px solid #8888aa; padding: 0px; font-size:9pt;&quot;
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Image:Padlock.svg|left|45px]]
|align=&quot;center&quot;|This has been identified as a [[WP:HRT|high-risk]] template. It is therefore [[WP:TPP|protected]] from editing indefinitely. Changes can be discussed on the [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|talk page]], or you can [[Wikipedia:Requests for page protection|request unprotection]].
|-
|}&lt;includeonly&gt;[[Category:High-risk protected|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Protection templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Түркі Уикипедиялары</title>
    <id>2029</id>
    <revision>
      <id>6517</id>
      <timestamp>2006-05-18T07:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center; font-weight: normal; font-size:90%; clear:both; background: #FFFFFF; border:1px solid #cfcfcf;width:95%;&quot;&gt;
{| border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot;
|bgcolor=&quot;#A8D3FF&quot;  |'''&lt;font color=white&gt;Басқа [[Түркі тілдері| түркі тілдеріндегі]] [[Wikipedia:About|Уикипедия]] энциклопедиялары&lt;/font&gt;'''
|}
{| border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot;|
[[:az:|Әзербайжан]] | [[:ba:|Башқұрт]]  | [[:ky:|Қырғыз]]  | [[:uz:|Өзбек]]  | [[:tt:|Татар]]  | [[:tk:|Түркмен]]  | [[:tr:|Түрік]]  |  [[:ug:|Ұйғыр]]  |  [[:cv:|Чуваш]]
|}
&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қолданушы тілдері</title>
    <id>2030</id>
    <revision>
      <id>6530</id>
      <timestamp>2006-05-18T08:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Меңгерген тілдері бойынша сұрыпталған қолданушылар тізімдері</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Russian Museum.jpg</title>
    <id>2031</id>
    <revision>
      <id>6541</id>
      <timestamp>2006-05-18T10:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қытай</title>
    <id>2033</id>
    <revision>
      <id>6582</id>
      <timestamp>2006-05-22T12:47:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.144.134</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Азия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Азия</title>
    <id>2035</id>
    <revision>
      <id>6652</id>
      <timestamp>2006-05-24T17:48:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sky Walker</username>
        <id>109</id>
      </contributor>
      <comment>жаңа</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Континенттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User Kazakhstan</title>
    <id>2036</id>
    <revision>
      <id>10551</id>
      <timestamp>2006-07-01T13:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:{{{float|left}}}; border:{{{border-width|{{{border-s|1}}}}}}px solid {{{border-color|lightyellow}}}; margin:1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px; background:{{{info-background|lightblue}}};&quot;
| style=&quot;width:45px; height:45px; background:{{{logo-background|lightyellow}}}; text-align:center; font-size:{{{logo-size|{{{5|{{{id-s|14}}}}}}}}}pt; color:{{{logo-color|{{{id-fc|black}}}}}};&quot; | '''{{{logo| [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|41px]]}}}'''
| style=&quot;font-size:{{{info-size|{{{info-s|8}}}}}}pt; padding:4pt; line-height:1.25em; color:{{{info-color|{{{info-fc|black}}}}}};&quot; | {{{info| Бұл қатысушының мекені '''[[Қазақстан]]'''.}}}
|}&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Category:Location user templates|Kazakhstan]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Алматы</title>
    <id>2037</id>
    <revision>
      <id>20146</id>
      <timestamp>2007-01-23T12:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Тарихы */</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          =Алматы
|original_name          =
|nickname               =[[Ата]]
|motto                  = 
|image_skyline          =Almaty-mountains.jpg
|imagesize              =250px
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             =
|image_map              = Kazakhstan-Almaty city.png
|mapsize                = 250px
|map_caption            = Алматының Қазақстанда орналасуы
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =
|subdivision_name1      =
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Республикалық маңызы бар қала|Республикалық маңызы бар қала]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            =[[Тасмағамбетов, Иманғали Нұрғалиұлы|Иманғали&amp;nbsp;Тасмағамбетов]]
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[ ]]&lt;br /&gt; [[ ]]&lt;br /&gt; [[ ]]&lt;br /&gt; Алма-Ата, Верный, Заилийское, Алмату
|area_magnitude         = 
|area_total             = 170
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       =[[2004]]
|population_note        = 
|population_total       =1,185,900
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Орта Асия қалыпты уақыт|CAST]]
|utc_offset             =+6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= 43
|latm= 27
|lats= 00
|latNS=N
|longd= 76
|longm= 91
|longs= 00
|longEW=E
|elevation              = 
|website                = [http://www.almaty.kz/page.php?lang=3 http://www.almaty.kz]
|phone_code             =+7(327)
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
[[Сурет:Almaty_landsat.jpg|right|thumb|270px|Алматы төңірегінің ғарыштан көрінісі]]
'''Алматы қаласы''' (баяғыда ''Верный'' және ''Алма-Ата'' деп аталған) — [[Қазақстан]]ның ең үлкен қаласы. Ол [[Тянь-Шань]] тауының солтүстігінде, Іле Алатауының баурайында, Қазақстан Республикасының оңтүстік-шығысында орналасқан.
Алматыда 1,185,900 адам тұрады (2004).


== Тарихы ==
[[Сурет:Almaty_coin.jpg|left|thumb|Алмату қаласында басылған күміс шақасы]]

== Жоағрапия ==
Қаланың аумағы — 170 шаршы километр.

&lt;gallery&gt;
Image:Almaty-kazakhstan 7.jpg|[[Қазақтың опера және балет театры]]
Image:Almaty-kazakhstan_5.jpg|[[Алматы орталық мешіті]]
Image:Modern Almaty.jpg|Алматы дамуы
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery&gt;
Image:Almaty winter Street.jpg|Алматы қыста ғажайып
&lt;/gallery&gt;

== Өнеркәсібі ==


== Қаржы-қаражат ісі ==


== Ағайынды қалалар ==
*{{flagicon|Turkey}} [[Ыстанбұлl]], [[Түркия]]
*{{flagicon|France}} [[Ренн]], [[Франсия]]
*{{flagicon|United States}} [[Тусон]], [[Аризона]], [[АҚШ]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.almaty.kz/page.php?lang=3 Алматы қаласы]
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Алматы Алматы] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Санат:Қазақстан]]
[[Санат:Қазақстан қалалары]]
[[Санат:Республикалық маңызы бар қала]]

[[bg:Алмати]]
[[cs:Almaty]]
[[da:Almaty]]
[[de:Almaty]]
[[en:Almaty]]
[[eo:Almato]]
[[es:Almaty]]
[[et:Almatõ]]
[[fa:آلماآتی]]
[[fi:Almaty]]
[[fr:Almaty]]
[[gl:Almati - Алматы]]
[[he:אלמטי]]
[[hu:Almati]]
[[id:Almaty]]
[[it:Almaty]]
[[ja:アルマトイ]]
[[ko:알마티]]
[[lt:Almata]]
[[nl:Alma-Ata]]
[[no:Almaty]]
[[pl:Ałma-Ata]]
[[pt:Almaty]]
[[ru:Алма-Ата]]
[[scn:Alma Ata]]
[[sk:Alma-Ata]]
[[sv:Almaty]]
[[tg:Алмаато]]
[[tr:Almatı]]
[[uk:Алмати]]
[[zh:阿拉木圖]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchprev</title>
    <id>2042</id>
    <revision>
      <id>11343</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;#x21D0; &lt;span style='font-size: small'&gt;Алдыңғы&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchnext</title>
    <id>2043</id>
    <revision>
      <id>11342</id>
      <timestamp>2006-07-07T17:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span style='font-size: small'&gt;Келесі&lt;/span&gt; &amp;#x21D2;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tr</title>
    <id>2046</id>
    <revision>
      <id>6785</id>
      <timestamp>2006-05-31T03:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Babel field N|
letter code size=1.5em|
letter code=tr|
text size=0.83em|
text=Bu kullanıcının '''[[:Category:User tr-N|ana dili]]''' '''[[:Category:User tr|Türkçe]]'''&amp;#39;dir.}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:User tr|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tr-N</title>
    <id>2047</id>
    <revision>
      <id>6761</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:46:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tr-2</title>
    <id>2048</id>
    <revision>
      <id>6763</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
&lt;table cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot;&gt;'''tr-2'''&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;&quot;&gt;Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]]''' '''[[:Category:User tr-2|orta seviyede Türkçe]]''' anlıyor.
[[Category:User tr|{{PAGENAME}}]][[Category:User tr-2|{{PAGENAME}}]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tr-3</title>
    <id>2049</id>
    <revision>
      <id>6764</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:49:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#E0E8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tr-3'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]] [[:Category:User tr-3|yüksek seviyede Türkçe]] '''anlıyor.[[Category:User tr|{{PAGENAME}}]][[Category:User tr-3|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tr-3</title>
    <id>2050</id>
    <revision>
      <id>6765</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tr-2</title>
    <id>2051</id>
    <revision>
      <id>6766</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tr-4</title>
    <id>2052</id>
    <revision>
      <id>6767</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:51:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #CCCC00 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FFFF99&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FFFF00;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tr-4'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu '''[[:Category:User tr|kullanıcı]] [[:Category:User tr-4|Türkçeyi ana dili gibi]]''' anlıyor. [[Category:User tr|{{PAGENAME}}]][[Category:User tr-4|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tr-4</title>
    <id>2053</id>
    <revision>
      <id>6768</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:51:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User az</title>
    <id>2054</id>
    <revision>
      <id>18340</id>
      <timestamp>2006-10-20T22:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fi:Luokka:User az]], [[sq:Category:User az]], [[tl:Category:User az]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қолданушы тілдері|az]]

[[az:Kateqoriya:User az]]
[[bg:Категория:Потребител az]]
[[cs:Kategorie:User az]]
[[cv:Категори:User az]]
[[de:Kategorie:User az]]
[[en:Category:User az]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Azerí]]
[[eu:Kategoria:Azerbaijanera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User az]]
[[fi:Luokka:User az]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur az]]
[[he:קטגוריה:User az]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az]]
[[ko:분류:사용자 az]]
[[ky:Category:User az]]
[[lad:Category:User az]]
[[nl:Categorie:Gebruiker az]]
[[pl:Kategoria:User az]]
[[pt:Categoria:Usuário az]]
[[ru:Категория:User az]]
[[sq:Category:User az]]
[[tk:Category:User az]]
[[tl:Category:User az]]
[[tr:Kategori:User az]]
[[tt:Törkem:Äğzä az]]
[[ug:Category:User az]]
[[uz:Category:User az]]
[[zh:Category:Az 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User az</title>
    <id>2055</id>
    <revision>
      <id>6771</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:57:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#C5FCDC&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''az'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; |'''[[:Category:User az|Azərbaycan dili]]''' bu istifadəçinin '''[[:Category:User az-N|ana dili]]'''dir. [[Category:User az|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az-N|{{PAGENAME}}]]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;noinclude&gt;[[az:Şablon:User az]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User az-1</title>
    <id>2056</id>
    <revision>
      <id>6772</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:57:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''az-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu '''[[:Category:User az|istifadəçi]] [[:Category:User az-1|Azərbaycan dilini aşağı səviyyədə]] '''başa düşür. [[Category:User az|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az-1|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;

&lt;noinclude&gt;[[az:Şablon:User az-1]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User az-2</title>
    <id>2057</id>
    <revision>
      <id>6773</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''az-2'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu '''[[:Category:User az|istifadəçi]] [[:Category:User az-2|Azərbaycan dilini orta səviyyədə]] '''başa düşür.[[Category:User az|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az-2|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;

&lt;noinclude&gt;[[az:Şablon:User az-2]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User az-3</title>
    <id>2058</id>
    <revision>
      <id>6774</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:58:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#E0E8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''az-3'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu '''[[:Category:User az|istifadəçi]] [[:Category:User az-3|Azərbaycan dilini yüksək səviyyədə]] '''başa düşür. [[Category:User az|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az-3|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;

&lt;noinclude&gt;[[az:Şablon:User az-3]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User az-4</title>
    <id>2059</id>
    <revision>
      <id>6775</id>
      <timestamp>2006-05-30T11:59:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #FFFF99 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FFFF99&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FFFF00;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''az-4'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu '''[[:Category:User az|istifadəçi]] [[:Category:User az-4|Azərbaycan dilini ana dili kimi ]] '''başa düşür. [[Category:User az|{{PAGENAME}}]] [[Category:User az-4|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;[[az:Şablon:User az-4]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User az-4</title>
    <id>2060</id>
    <revision>
      <id>19973</id>
      <timestamp>2007-01-21T02:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ko:분류:사용자 az-4]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User az]]

[[az:Kateqoriya:User az-4]]
[[bg:Категория:Потребител az-4]]
[[cs:Kategorie:User az-4]]
[[cv:Категори:User az-4]]
[[de:Kategorie:User az-4]]
[[en:Category:User az-4]]
[[eu:Kategoria:Azerbaijanera aditu maila]]
[[fa:رده:User az-4]]
[[fi:Luokka:User az-4]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur az-4]]
[[ko:분류:사용자 az-4]]
[[ky:Category:User az-4]]
[[nl:Categorie:Gebruiker az-4]]
[[pl:Kategoria:User az-4]]
[[pt:Categoria:Usuário az-4]]
[[ru:Категория:User az-4]]
[[sq:Category:User az-4]]
[[tk:Category:User az-4]]
[[tr:Kategori:User az-4]]
[[tt:Törkem:Äğzä az-4]]
[[ug:Category:User az-4]]
[[uz:Category:User az-4]]
[[zh:Category:Az-4 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User az-3</title>
    <id>2061</id>
    <revision>
      <id>18337</id>
      <timestamp>2006-10-20T21:58:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fi:Luokka:User az-3]], [[sq:Category:User az-3]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User az]]

[[az:Kateqoriya:User az-3]]
[[bg:Категория:Потребител az-3]]
[[cs:Kategorie:User az-3]]
[[cv:Категори:User az-3]]
[[de:Kategorie:User az-3]]
[[en:Category:User az-3]]
[[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila aurreratuan]]
[[fa:رده:User az-3]]
[[fi:Luokka:User az-3]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur az-3]]
[[ko:분류:사용자 az-3]]
[[ky:Category:User az-3]]
[[lad:Category:User az-3]]
[[nl:Categorie:Gebruiker az-3]]
[[pl:Kategoria:User az-3]]
[[pt:Categoria:Usuário az-3]]
[[ru:Категория:User az-3]]
[[sq:Category:User az-3]]
[[tk:Category:User az-3]]
[[tr:Kategori:User az-3]]
[[tt:Törkem:Äğzä az-3]]
[[ug:Category:User az-3]]
[[uz:Category:User az-3]]
[[zh:Category:Az-3 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User az-2</title>
    <id>2062</id>
    <revision>
      <id>18338</id>
      <timestamp>2006-10-20T22:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fi:Luokka:User az-2]], [[sq:Category:User az-2]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User az]]

[[az:Kateqoriya:User az-2]]
[[bg:Категория:Потребител az-2]]
[[cs:Kategorie:User az-2]]
[[cv:Категори:User az-2]]
[[de:Kategorie:User az-2]]
[[en:Category:User az-2]]
[[eu:Kategoria:Azerbaijanera maila ertainean]]
[[fa:رده:User az-2]]
[[fi:Luokka:User az-2]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur az-2]]
[[he:קטגוריה:User az-2]]
[[ko:분류:사용자 az-2]]
[[ky:Category:User az-2]]
[[lad:Category:User az-2]]
[[nl:Categorie:Gebruiker az-2]]
[[pl:Kategoria:User az-2]]
[[pt:Categoria:Usuário az-2]]
[[ru:Категория:User az-2]]
[[sq:Category:User az-2]]
[[tk:Category:User az-2]]
[[tr:Kategori:User az-2]]
[[tt:Törkem:Äğzä az-2]]
[[ug:Category:User az-2]]
[[uz:Category:User az-2]]
[[zh:Category:Az-2 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User az-1</title>
    <id>2063</id>
    <revision>
      <id>18339</id>
      <timestamp>2006-10-20T22:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fi:Luokka:User az-1]], [[sq:Category:User az-1]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User az]]

[[az:Kateqoriya:User az-1]]
[[bg:Категория:Потребител az-1]]
[[cs:Kategorie:User az-1]]
[[cv:Категори:User az-1]]
[[de:Kategorie:User az-1]]
[[en:Category:User az-1]]
[[eu:Kategoria:Azerbaijanera oinarrizko mailan]]
[[fa:رده:User az-1]]
[[fi:Luokka:User az-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur az-1]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი az-1]]
[[ko:분류:사용자 az-1]]
[[ky:Category:User az-1]]
[[lad:Category:User az-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker az-1]]
[[pl:Kategoria:User az-1]]
[[pt:Categoria:Usuário az-1]]
[[ru:Категория:User az-1]]
[[sq:Category:User az-1]]
[[tk:Category:User az-1]]
[[tr:Kategori:User az-1]]
[[tt:Törkem:Äğzä az-1]]
[[ug:Category:User az-1]]
[[uz:Category:User az-1]]
[[zh:Category:Az-1 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User az-N</title>
    <id>2064</id>
    <revision>
      <id>18335</id>
      <timestamp>2006-10-20T21:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fi:Luokka:User az-N]], [[sq:Category:User az-N]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User az]]

[[az:Kateqoriya:User az-A]]
[[bg:Категория:Потребител az-N]]
[[cs:Kategorie:User az-N]]
[[cv:Категори:User az-N]]
[[de:Kategorie:User az-M]]
[[en:Category:User az-N]]
[[eu:Kategoria:Azerbaijanera ama hizkuntza]]
[[fa:رده:User az-N]]
[[fi:Luokka:User az-N]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur az-M]]
[[ko:분류:사용자 az-M]]
[[ky:Category:User az-N]]
[[lad:Category:User az-N]]
[[nl:Categorie:Gebruiker az-M]]
[[pl:Kategoria:User az-N]]
[[pt:Categoria:Usuário az-M]]
[[ru:Категория:User az-N]]
[[sq:Category:User az-N]]
[[tk:Category:User az-N]]
[[tr:Kategori:User az-A]]
[[ug:Category:User az-N]]
[[uz:Category:User az-N]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Add new article</title>
    <id>2067</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13632</id>
      <timestamp>2006-08-01T15:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{|
|'''Жаңа мақала атауын енгізіңіз''':
|-
|&lt;inputbox&gt;
type=create
preload=Template:New Article
width=50
break=no
&lt;/inputbox&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Велосипед</title>
    <id>2068</id>
    <revision>
      <id>19416</id>
      <timestamp>2007-01-05T12:15:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[af:Fiets]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[image:ladiesoldbicycle.jpg|thumb|right]]
Адам күшімен қозғалатын көлік түрі. Көбінесе екі доңғалақты, кейбір кездерде үш доңғалақты түрлері де кездеседі. Бірінші велосипедтер Еуропада 19 ғ. пайда болып, одан бері әлемге кең тарап, қазіргі дағдылы кейіпіне дейін дамып келген. Бүгінгі күні саны 1,000,000,000-тан асатын бұл көлік әлемнің кейбір аумақтарында серуендеуге, не спортта қолданылса, көп региондарда негізгі транспорт түрі болып табылады.


Велосипедтің жалпы бейнесі, рамасының конфигурациясы, доңғалақтары, педальдары, отырғышы және тұтқасы 1885 жылы алғашқы жасалған шынжырлы нұсқасынан аса көп өзгерген емес. Әрине сол уақыттан бері, әсіресе кейінгі кезде, жаңа материалдар қолданылып, компьютері орнатылған модельдері де дамытылып, велосипедтің дизайнына айтарлықтай өзгерістер жасалды

== Тарихы ==
Велосипедтің шығу тарихы мен ойлап шығарған адамы нақты белгілі емес. Ең ықтимал болжам ретінде неміс бароны [[Карл Дрез|Карл Дрездің]]([[:de:Karl Drais]]) есімі аталады. К. Дрез өз машинасын 1817ж. ойлап тауып, [[патент|патентін]] алған. Бұл көлік адамның жерді аяғымен итеру арқылы қозғалған.

[[af:Fiets]]
[[ar:دراجة]]
[[ast:Bicicleta]]
[[be:Ровар]]
[[bg:Велосипед]]
[[bs:Bicikl]]
[[ca:Bicicleta]]
[[cs:Jízdní kolo]]
[[da:Cykel]]
[[de:Fahrrad]]
[[el:Ποδήλατο]]
[[en:Bicycle]]
[[eo:Biciklo]]
[[es:Bicicleta]]
[[eu:Txirrindu]]
[[fa:دوچرخه]]
[[fi:Polkupyörä]]
[[fr:Bicyclette]]
[[ga:Rothar]]
[[gd:Rothair]]
[[he:אופניים]]
[[hr:Bicikl]]
[[hu:Kerékpár]]
[[id:Sepeda]]
[[io:Biciklo]]
[[is:Reiðhjól]]
[[it:Bicicletta]]
[[ja:自転車]]
[[ko:자전거]]
[[la:Birotatio]]
[[lt:Dviratis]]
[[ms:Basikal]]
[[nds-nl:Fietse]]
[[nl:Fiets]]
[[nn:Sykkel]]
[[no:Sykkel]]
[[nrm:Bike]]
[[pdc:Beik]]
[[pl:Rower]]
[[pt:Bicicleta]]
[[qu:Iskaymuyu]]
[[ro:Bicicletă]]
[[ru:Велосипед]]
[[simple:Bicycle]]
[[sk:Bicykel]]
[[sl:Dvokolo]]
[[sr:Бицикл]]
[[su:Sapédah]]
[[sv:Cykel]]
[[th:จักรยาน]]
[[tr:Bisiklet]]
[[uk:Велосипед]]
[[vi:Xe đạp]]
[[yi:בייזיק]]
[[zh:自行車]]
[[zh-yue:單車]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Ladiesoldbicycle.jpg</title>
    <id>2069</id>
    <revision>
      <id>6800</id>
      <timestamp>2006-05-31T14:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>from commons.wikipedia.org</comment>
      <text xml:space="preserve">from commons.wikipedia.org</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newuserloglog</title>
    <id>2071</id>
    <revision>
      <id>10237</id>
      <timestamp>2006-06-28T12:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жаңа қатысушы ([[User talk:$1|$2]] | [[Special:Contributions/$1|$3]] | [[Special:Blockip/$1|бұғаттау]])</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote</title>
    <id>2075</id>
    <revision>
      <id>8183</id>
      <timestamp>2006-06-13T12:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Special:Contributions/AlefZet|AlefZet]] ([[User_talk:AlefZet|Талқылау]]) түзетуінен қайыру, [[User:GaiJin|GaiJin]] соңғы нұсқасына қайтарылды</comment>
      <text xml:space="preserve">Wikimedia Жебеушілер Кеңесінің сайлауы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Христиандық</title>
    <id>2077</id>
    <revision>
      <id>6872</id>
      <timestamp>2006-06-05T23:30:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>132.181.7.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Latin Cross.svg|right|450px|]]
[[Image:Deesis.jpg|right|400px|]]
'''Христиандық'''

----
*[[Иса]]
*[[Таурат және Інжіл]]
*[[Христиандық]] 
*[[шіркеу]] 
*[[Христиан]]
*[[Иеhова]]

[[en:Christianity]]
[[af:Christendom]]
[[ar:مسيحية]]
[[an:Cristianismo]]
[[frp:Cristianismo]]
[[zh-min-nan:Ki-tok-kàu]]
[[ba:Христианство]]
[[be:Хрысьціянства]]
[[bs:Kršćanstvo]]
[[br:Kristeniezh]]
[[bg:Християнство]]
[[ca:Cristianisme]]
[[cs:Křesťanství]]
[[co:Cristianisimu]]
[[cy:Cristnogaeth]]
[[da:Kristendom]]
[[de:Christentum]]
[[dv:މަސީހީދީން]]
[[et:Kristlus]]
[[el:Χριστιανισμός]]
[[es:Cristianismo]]
[[eo:Kristanismo]]
[[eu:Kristautasun]]
[[fo:Kristindómur]]
[[fr:Christianisme]]
[[fur:Cristianesim]]
[[ga:Críostaíocht]]
[[gl:Cristianismo]]
[[ko:기독교]]
[[hi:ईसाई धर्म]]
[[hr:Kršćanstvo]]
[[io:Kristanismo]]
[[ilo:Cristianidad]]
[[id:Kristen]]
[[ia:Christianismo]]
[[os:Чырыстон дин]]
[[zu:Ubukrestu]]
[[is:Kristni]]
[[it:Cristianesimo]]
[[he:נצרות]]
[[jv:Kristen]]
[[ka:ქრისტიანობა]]
[[kw:Kristoneth]]
[[sw:Ukristo]]
[[ht:Krisyanism]]
[[la:Religio Christiana]]
[[lv:Kristietība]]
[[lb:Chrëschtentum]]
[[lt:Krikščionybė]]
[[li:Christendom]]
[[ln:Boklísto]]
[[jbo:xi'ojda]]
[[hu:Kereszténység]]
[[mk:Христијанство]]
[[ml:ക്രിസ്തുമതം]]
[[mt:Kristjaneżmu]]
[[mi:Whakapono Karaitiana]]
[[ms:Kristian]]
[[mo:Крештинизм]]
[[nl:Christendom]]
[[nds-nl:Kristendom]]
[[ja:キリスト教]]
[[no:Kristendom]]
[[nn:Kristendommen]]
[[nrm:Chrêtchienneté]]
[[oc:Cristianisme]]
[[ug:خرعستعظان دعنع]]
[[ps:عيسويت]]
[[nds:Christendom]]
[[pl:Chrześcijaństwo]]
[[pt:Cristianismo]]
[[ro:Creştinism]]
[[ru:Христианство]]
[[sco:Christianity]]
[[scn:Cristianèsimu]]
[[simple:Christianity]]
[[sk:Kresťanstvo]]
[[sl:Krščanstvo]]
[[sr:Хришћанство]]
[[sh:Hrišćanstvo]]
[[fi:Kristinusko]]
[[sv:Kristendom]]
[[tl:Kristyanismo]]
[[tt:Xristianlıq]]
[[th:คริสต์ศาสนา]]
[[vi:Kitô giáo]]
[[tpi:Kristen]]
[[tr:Hristiyan]]
[[uk:Християнство]]
[[wa:Crustinnisse]]
[[vls:Christndom]]
[[zh:基督教]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Иса</title>
    <id>2078</id>
    <revision>
      <id>19763</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Christ Carrying the Cross 1580.jpg|thumb|right|400px|]]
'''Иса'''

----
*[[Христиандық]]
*[[Таурат және Інжіл]]
*[[Иса]]
*[[шіркеу]] 
*[[Христиан]]
*[[Иеhова]]

[[Санат:Христиандық]]
[[Санат:Інжіл]]
[[Санат:Ислам]]

[[af:Jesus Christus]]
[[ang:Iesus Crist]]
[[ar:يسوع المسيح]]
[[arc:ܝܫܘ]]
[[ast:Xesús]]
[[az:İsa]]
[[be:Езус Хрыстус]]
[[bg:Исус Христос]]
[[bi:Jisas Kraes]]
[[bm:Yesu Krista]]
[[bn:যীশূ]]
[[bs:Isus]]
[[ca:Jesús de Natzaret]]
[[cs:Ježíš Kristus]]
[[cv:Иисус Христос]]
[[cy:Iesu Grist]]
[[da:Jesus fra Nazaret]]
[[de:Jesus von Nazaret]]
[[ee:Yesu Kristo]]
[[el:Ιησούς Χριστός]]
[[en:Jesus]]
[[eo:Jesuo Kristo]]
[[es:Jesús de Nazaret]]
[[et:Jeesus]]
[[fi:Jeesus]]
[[fj:Jisu Karisito]]
[[fr:Jésus de Nazareth]]
[[ga:Íosa Críost]]
[[gd:Iosa Chrìosd]]
[[he:ישו]]
[[hi:ईसा मसीह]]
[[hr:Isus]]
[[hu:Jézus]]
[[hy:Յիսուս Քրիստոս]]
[[hz:Jesus Kristus]]
[[ia:Jesus Christo]]
[[id:Yesus Kristus]]
[[ilo:Jesus]]
[[is:Jesús]]
[[it:Gesù]]
[[ja:イエス・キリスト]]
[[ka:ქრისტე]]
[[kg:Yesu]]
[[kj:Jesus Kristus]]
[[kn:ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ]]
[[ko:예수 그리스도]]
[[ku:Îsa]]
[[kv:Исус Христос]]
[[kw:Yesu Krist]]
[[la:Iesus]]
[[lb:Jesus vun Nazaret]]
[[lg:Jesu Kristo]]
[[li:Zjezus Christus]]
[[lt:Jėzus Kristus]]
[[lv:Jēzus Kristus]]
[[mi:Ihu Karaiti]]
[[ml:യേശു ക്രിസ്തു]]
[[mn:Есүс Христ]]
[[ms:Jesus Christ]]
[[nds:Jesus Christus]]
[[nl:Jezus (traditioneel-christelijk benaderd)]]
[[nn:Jesus]]
[[no:Jesus Kristus]]
[[nrm:Jésus-Chrît]]
[[ny:Yesu Kristu]]
[[pa:ਈਸਾ ਮਸੀਹ]]
[[pdc:Yeesus Grischdus]]
[[pl:Jezus Chrystus]]
[[pt:Jesus]]
[[rm:Gesu da Nazaret]]
[[ro:Isus din Nazaret]]
[[ru:Иисус Христос]]
[[scn:Gesù Cristu]]
[[sh:Isus]]
[[simple:Jesus]]
[[sk:Ježiš Kristus]]
[[sl:Jezus Kristus]]
[[sm:Iesu Keriso]]
[[sq:Jezu Krishti]]
[[sr:Исус Христос]]
[[sv:Jesus]]
[[sw:Yesu]]
[[ta:இயேசு கிறிஸ்து]]
[[tg:Исо]]
[[th:พระเยซู]]
[[tl:Hesus]]
[[tpi:Jisas]]
[[tr:İsa]]
[[ts:Yesu Kreste]]
[[tt:Ğaysa]]
[[tw:Yesu Kristo]]
[[ty:Iesu Mesia]]
[[ug:ئەيسا پەيغەمبەر]]
[[uk:Ісус Христос]]
[[uz:Iso Masih]]
[[vi:Giê-su]]
[[yi:ישוע]]
[[zh:耶稣]]
[[zh-yue:耶穌]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Таурат және Інжіл</title>
    <id>2079</id>
    <revision>
      <id>19389</id>
      <timestamp>2007-01-01T14:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Removing: [[ru-sib:Библия]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Gbible.jpg|thumbnail|400px|right|]]
'''Таурат және Інжіл''', '''Кітаптан'''

*[[Елшілердің істері]]
*[[Мысырдан көшу]]
*[[Нақыл сөздер]]
*[[Леуі]]
*[[1 Салониқалықтарға]]
*[[2 Салониқалықтарға]]
*[[1 Патшалық]]
*[[2 Патшалық]]
*[[1 Шежіре]]
*[[1 Шежіре]]
*[[Екклесиаст]]
*[[Әйүп]]
*[[Ишая]]
*[[Даниял]]
*[[Осия]]
*[[Амос]]
*[[Михей]]
*[[Забур]]
*[[Малахия]]
*[[Матай]]
*[[Марқа]]
*[[Лұқа]]
*[[Жохан]]
*[[Жаратылыс]]
*[[Мысырдан көшу]]
*[[Ғалаттықтарға]]
*[[Римдіктерге]]
*[[Қолостықтарға]]
*[[Філіпіліктерге]]
*[[1 Қорынттықтарға]]
*[[2 Қорынттықтарға]]
*[[1 Тімоте]]
*[[2 Тімоте]]
*[[Титке]]
*[[1 Петір]]
*[[2 Петір]]
*[[1 Жохан]]
*[[2 Жохан]]
*[[3 Жохан]]
*[[Заңды қайталау]]
*[[Ефестіктерге]]
*[[Еврейлерге]]
----
*[[Христиандық]] 
*[[Таурат және Інжіл]] 
*[[Иса]] 
*[[шіркеу]] 
*[[Христиан]]
*[[Иеhова]]

[[af:Bybel]]
[[ar:الكتاب المقدس]]
[[ast:Biblia]]
[[az:Müqəddəs Kitab]]
[[ba:Библия]]
[[bg:Библия]]
[[bi:Baebol]]
[[bm:Bibulu]]
[[bn:বাইবেল]]
[[br:Bibl]]
[[bs:Biblija]]
[[bxr:Библи]]
[[ca:Bíblia]]
[[cs:Bible]]
[[cv:Библи]]
[[cy:Y Beibl]]
[[da:Bibelen]]
[[de:Bibel]]
[[diq:İncile]]
[[ee:Biblia]]
[[el:Αγία Γραφή]]
[[en:Bible]]
[[eo:Biblio]]
[[es:Biblia]]
[[et:Piibel]]
[[eu:Biblia]]
[[fa:انجیل]]
[[fi:Raamattu]]
[[fj:Ai Vola Tabu]]
[[fr:Bible]]
[[fur:Biblie]]
[[ga:An Bíobla]]
[[gd:Bìoball]]
[[gl:Biblia]]
[[ha:Baibûl]]
[[he:תנ&quot;ך]]
[[hi:बाइबिल]]
[[ho:Baibel]]
[[hr:Biblija]]
[[ht:Bib]]
[[hu:Biblia]]
[[hy:Աստվածաշունչ]]
[[hz:Ombeibela]]
[[ia:Biblia]]
[[id:Alkitab]]
[[ig:Bible]]
[[ilo:Biblia]]
[[io:Biblo]]
[[is:Biblían]]
[[it:Bibbia]]
[[ja:聖書]]
[[ka:ბიბლია]]
[[kg:Biblia]]
[[ki:Biblia]]
[[kj:Ombibeli]]
[[kl:Biibili]]
[[ko:성서]]
[[ku:Încîl]]
[[kw:Bibel]]
[[la:Biblia]]
[[lad:Biblia]]
[[lb:Bibel]]
[[lg:Baibuli]]
[[li:Biebel]]
[[ln:Biblíya]]
[[lt:Biblija]]
[[lv:Bībele]]
[[mg:Baiboly]]
[[mk:Библија]]
[[ml:ബൈബിള്‍]]
[[mn:Библи Судар]]
[[ms:Bible]]
[[mt:Bibbja]]
[[na:Bibel]]
[[nds:Bibel]]
[[nds-nl:Biebel]]
[[ne:पवित्र बाइबल]]
[[ng:Ombimbeli]]
[[nl:Bijbel (christendom)]]
[[nn:Bibelen]]
[[no:Bibelen]]
[[nrm:Bibl'ye]]
[[ny:Baibulo]]
[[om:Kitaaba]]
[[pa:ਬਾਈਬਲ]]
[[pap:Beibel]]
[[pdc:Biwwel]]
[[pl:Biblia]]
[[pt:Bíblia]]
[[qu:Dyuspa Simin Qillqa]]
[[rn:Bibiliya]]
[[ro:Biblia]]
[[ru:Библия]]
[[rw:Bibiliya]]
[[scn:Bibbia cristiana]]
[[sg:Bible]]
[[sh:Biblija]]
[[simple:Bible]]
[[sk:Biblia]]
[[sl:Sveto pismo]]
[[sm:Ole Tusipala]]
[[sn:Bhaibheri]]
[[sq:Bibla]]
[[sr:Свето Писмо]]
[[st:Bibele]]
[[su:Alkitab]]
[[sv:Bibeln]]
[[ta:விவிலியம்]]
[[te:బైబిల్]]
[[tg:Таврот ва Инҷил]]
[[th:คัมภีร์ไบเบิล]]
[[tk:Injil]]
[[tl:Bibliya]]
[[to:Tohitapu]]
[[tpi:Baibel]]
[[tr:Kitab-ı Mukaddes]]
[[ts:Bibele]]
[[tt:İzge yazu]]
[[tw:Twere Kronkron]]
[[ty:Bibilia]]
[[uk:Біблія]]
[[ur:بائبل]]
[[uz:Muqaddas Kitob]]
[[ve:Bivhili]]
[[vi:Kinh Thánh]]
[[wo:Biibël]]
[[xh:IBhayibhile]]
[[yi:תנ&quot;ך]]
[[yo:Bíbélì Mimọ]]
[[zh:聖經]]
[[zh-min-nan:Sèng-keng]]
[[zu:IBhayibheli]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Кітаптан</title>
    <id>2080</id>
    <revision>
      <id>6868</id>
      <timestamp>2006-06-05T22:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>132.181.7.1</ip>
      </contributor>
      <comment>#REDIRECT [[Таурат және Інжіл]]</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Таурат және Інжіл]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Исаның Нағыз Шіркеуі</title>
    <id>2081</id>
    <revision>
      <id>20170</id>
      <timestamp>2007-01-23T22:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[co:Vera Chjesa di Ghjesù]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Исаның Нағыз Шіркеуі''' ([[Қытайша]]:&lt;ruby&gt;&lt;rb&gt;真&lt;/rb&gt;&lt;rp&gt;[&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;Zhēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;]&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;
&lt;ruby&gt;&lt;rb&gt;耶&lt;/rb&gt;&lt;rp&gt;[&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;Yē&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;]&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;
&lt;ruby&gt;&lt;rb&gt;穌&lt;/rb&gt;&lt;rp&gt;[&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;sū&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;]&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;
&lt;ruby&gt;&lt;rb&gt;教&lt;/rb&gt;&lt;rp&gt;[&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;Jiào&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;]&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;
&lt;ruby&gt;&lt;rb&gt;會&lt;/rb&gt;&lt;rp&gt;[&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;Huì&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;]&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;) - тәуелсіз қытай шіркеуі. Құрылғаны  [[1917]] ж. Бейжін қаласында, [[Қытай]]. [[Христиан діні|Христиан дінінің]] [[елушілдер]] тарауына жатады. Ағымда қырық елде 1,5 млн астам мүше бар. Осы шіркеуде Исаның дүниеге келу мейрамын және Пасха мейрамын тойланмайды.

Шіркеудің ең маңызды он ілімі:

#Әулиетті Аруақ
#Сумен шоқыну 
#Аяқ жуу 
#Әулиетті қауымдасу 
#Сенбі күні (Шабат)
#[[Иса]]
#[[Таурат және Інжіл]]
#Құтқарттыру
#[[Шіркеу]] 
#Ақырғы бишлік

[[af:Ware Jesuskerk]]
[[als:Wahre Kirche Jesu]]
[[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]]
[[an:Berdadera Ilesia de Chesús]]
[[ang:Sōþ Iesus Cirice]]
[[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]]
[[arc:ܥܕܬܐ ܝܫܘܥ ܫܪܝܪܐ]]
[[as:প্ৰকৃত যীশু গীৰ্জা]]
[[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]]
[[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]]
[[bar:Wahre Jesus Kirchn]]
[[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]]
[[be:Праўдзівая Царква Ісуса]]
[[bg:Истинска църква на Исус]]
[[bn:সত্য যীশু গীর্জা]]
[[bo:བདེན་པའི་ཡི་ཤུ་ཚོགས་པ།]]
[[bpy:হায় যীশুর গীর্জাগ]]
[[br:Iliz Gwir Jezuz]]
[[bs:Prava Crkva Isusova]]
[[ca:Veritable Església de Jesús]]
[[cbk-zam:El Verdadero Iglesia de Jesus]]
[[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]]
[[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]]
[[co:Vera Chjesa di Ghjesù]]
[[cs:Pravá církev Ježíšova]]
[[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]]
[[cv:Иссусăн чăн чиркĕвĕ]]
[[cy:Eglwys y Gwir Iesu]]
[[da:Den Sande Jesus Kirke]]
[[de:Wahre Kirche Jesu]]
[[diq:Kiliseyê Gercek Hz. İsay]]
[[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]]
[[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]]
[[eml:Vera Césa ed Gesù]]
[[en:True Jesus Church]]
[[eo:Vera Eklezio de Jesuo]]
[[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]]
[[et:Tõeline Jeesuse Kirik]]
[[eu:Jesusen Egiazko Eliza]]
[[fa:کلیسای حقیقی عیسی]]
[[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]]
[[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]]
[[fj:Dina Jisu Lotu]]
[[fo:Sannur Jesus Kirkja]]
[[fr:Véritable Église de Jésus]]
[[fur:Vere Glesie di Jesù]]
[[fy:Wiere Jezustsjerke]]
[[ga:Eaglais Fhíor Íosa]]
[[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]]
[[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]]
[[glk:Isǎ haqiqi kalisǎ]]
[[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]]
[[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]]
[[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]]
[[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]]
[[he:הכנסייה האמיתית של ישו]]
[[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]]
[[hr:Prava Crkva Isusova]]
[[ht:Legliz de Vre Jezi]]
[[hu:Igaz Jézus Egyház]]
[[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]]
[[ia:Ver Ecclesia de Jesus]]
[[id:Gereja Yesus Sejati]]
[[ig:Ezigbo ulo uka Jesu]]
[[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]]
[[io:Vera Eklezio di Iesu]]
[[is:Sanna Jesús kirkjan]]
[[it:Vera Chiesa di Gesù]]
[[ja:真イエス教会]]
[[jbo:stace lijda befi la .iecuax]]
[[jv:Gréja Yesus Sajati]]
[[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]]
[[kg:Dibundu ya Kieleka ya Yesu]]
[[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]]
[[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]]
[[ko:참예수교회]]
[[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]]
[[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]]
[[kv:Истинная церковь Иисуса]]
[[kw:Eglos Wir Yesu]]
[[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]]
[[la:Vera Ecclesia Iesu]]
[[lad:Verdadera Eglesia de Jesus]]
[[lb:True Jesus Church]]
[[li:Ware Zjezus Kèrk]]
[[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]]
[[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]]
[[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]]
[[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]]
[[map-bms:Gereja Yesus Sejati]]
[[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]]
[[mi:Hāhi Tika o Ihu]]
[[mk:Вистинска црква на Исус]]
[[ml:സത്യ യേശു സഭ]]
[[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]]
[[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]]
[[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]]
[[ms:Gereja Jesus Benar]]
[[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]]
[[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]]
[[mzn:عیسی ره حقیقی کیلیسا]]
[[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]]
[[nds:Wohre Jesuskark]]
[[nds-nl:Waore Jezuskärke]]
[[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]]
[[new:True Jesus Church]]
[[nl:Ware Jezuskerk]]
[[nn:Den sanne jesuskyrkja]]
[[no:Sanne Jesus Kirke]]
[[nov:Veri Jesu Eklesie]]
[[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]]
[[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]]
[[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]]
[[pa:ਟਰੂ ਜੀਸਸ ਚਰਚ]]
[[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]]
[[pap:E Misa Berdadero di Hesus]]
[[pdc:True Jesus Church]]
[[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]]
[[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]]
[[ps:د مسيح حقيقي کليسا]]
[[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]]
[[qu:Chiqap Jesuspa Inlisyan]]
[[rm:Baselgia Vaira da Jesus]]
[[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]]
[[ro:Biserica Adevăratului Isus]]
[[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]]
[[ru:Истинная церковь Иисуса]]
[[ru-sib:Праведна церьква Христова]]
[[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]]
[[sa:ट्रु जीसस चर्च]]
[[scn:Vera Chiesa di Gesù]]
[[sco:True Jesus Kirk]]
[[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]]
[[sh:Prava Crkva Isusova]]
[[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]]
[[simple:True Jesus Church]]
[[sk:Pravá cirkev Ježišova]]
[[sl:Prava Jezusova Cerkev]]
[[sm:'O le Lotu a Iesu Moni]]
[[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]]
[[sq:Kisha e Vërtetë e Jezusit]]
[[sr:Права црква Исусова]]
[[su:Gareja Yesus Sajati]]
[[sv:The True Jesus Church]]
[[sw:True Jesus Church]]
[[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]]
[[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]]
[[tg:Масчиди хаконии Исо]]
[[th:โบสถ์ทรูจีซัส]]
[[tk:Çyn Isa Serkowy]]
[[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]]
[[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]]
[[tpi:Tru Jisas Lotu]]
[[tr:Gerçek İsa Kilisesi]]
[[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]]
[[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]]
[[uk:Істинна церква Ісуса]]
[[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]]
[[uz:Chin Iso Cherkovi]]
[[vec:Vera Ciesa de Gesù]]
[[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]]
[[vls:Woare Jezuskerke]]
[[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]]
[[war:Tinuod Hesus Simbahan]]
[[wuu:真耶稣教会]]
[[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]]
[[yo:Ijo Jesu l’otito]]
[[zh:真耶稣教会]]
[[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]]
[[zh-yue:真耶穌教會]]
[[zu:True Jesus Church]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ әліпбиі</title>
    <id>2083</id>
    <revision>
      <id>11843</id>
      <timestamp>2006-07-11T20:45:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">*[[Қазақ кирилл әліпбиі]]
*[[Қазақ латын әліпбиі]]

{{disambig}}

{{Link FA|ru}}

[[en:Kazakh alphabet]]
[[ko:카자흐어 문자]]
[[nl:Kazachs alfabet]]
[[ru:Казахский алфавит]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Таурат пен Інжіл</title>
    <id>2084</id>
    <revision>
      <id>6891</id>
      <timestamp>2006-06-06T21:22:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Redirecting to [[Таурат және Інжіл]]</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Таурат және Інжіл]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wikificator.js</title>
    <id>2088</id>
    <revision>
      <id>20286</id>
      <timestamp>2007-01-27T20:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikify() */</comment>
      <text xml:space="preserve">/*
ЕСКЕРТУ! Әмірді өзгерткенде [[Wikipedia:Уикилендіргіш]] бетіне анықтамасын енгізу ұмытпаңыз.

See also:
* [[MediaWiki:Common.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Pulldown.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]

== Main script ==
&lt;pre&gt;
*/
// BEGIN code borrowed mostly from [[:ru:MediaWiki:Wikificator.js]]
	var t = new Array();

	var wmFullText = 'Уикилендіргіш мақаланың БАРЛЫҚ мәтінің өңдетеді. Жалғастырамыз ба?';
	var wmCantWork = 'Wikificator cannot work in your browser';
	var wmWontWork = 'Wikificator will not work in Netscape 4.x and less';

	var wmMediaNS = 'Таспа'; //ns:-2
	var wmUserNS = 'Қатысушы'; //ns:2
	var wmImageNS = 'Сурет'; //ns:6
	var wmTemplateNS = 'Үлгі'; //ns:10
	var wmCategoryNS = 'Санат'; //ns:14
	var wmLocaleNS = new Array ( wmCategoryNS, wmTemplateNS, wmUserNS, wmImageNS, wmMediaNS );
	var wmEnNS = new Array ( 'category', 'template', 'user', 'image', 'media');

if (window.event){
  document.onkeypress = pressed;
}
/*&lt;/pre&gt;

=== pressed() ===
&lt;pre&gt;*/
function pressed()
{ 
key = window.event.keyCode;
if (key==10) { Wikify(); } //On Ctrl+Enter (MSIE) 

}

/*&lt;/pre&gt;

=== Wikify() ===
&lt;pre&gt;*/
function Wikify(translit)
{
check_regexp(); // Check whether regular expressions are supported

// If is auto_comment = 1; in user personal script only

 if (auto_comment == 1) {
   var wpS = document.editform.wpSummary;
   if (wpS.value != '' &amp;&amp; wpS.value.charAt(wpS.value.length-2) != '/') {
     wpS.value += ', Уикилендіргіш'
   } else {
     wpS.value += 'Уикилендіргіш'
   }
 }

document.editform.wpTextbox1.focus();
var txtarea = document.editform.wpTextbox1;
if(document.selection  &amp;&amp; !is_gecko)/* IE */ {
	t = &quot; &quot;+document.selection.createRange().text;
//	if (t == &quot; &quot;)	{all_text(translit);} // If nothing was selected;
//	else{
		Process(translit);
		t = t.substr (1, t.length-1);
		document.selection.createRange().text = t;
//		}
	}
else if((txtarea.selectionStart || txtarea.selectionStart == '0') &amp;&amp; (navigator.productSub &gt; 20031000)) /*Gecko-browsers older then 10.2003*/  {
 		var startPos = txtarea.selectionStart;
		var endPos = txtarea.selectionEnd;
		var scrollTop=txtarea.scrollTop;
		t = &quot; &quot;+(txtarea.value).substring(startPos, endPos);
//		if (t == &quot; &quot;)	{all_text(translit);} // If nothing was selected;
//		else{
			Process(translit);
			t = t.substr (1, t.length-1);
			txtarea.value = txtarea.value.substring(0, startPos) + t + txtarea.value.substring(endPos, txtarea.value.length);
			txtarea.focus();
//			}
		}
else{if (confirm(wmFullText)) {all_text(translit);}} // Other browsers
}
/*&lt;/pre&gt;

=== all_text() ===
&lt;pre&gt;*/
function all_text(translit)// Process all text
{
t = &quot; &quot;+document.editform.wpTextbox1.value;
Process(translit);
t = t.substr (1, t.length-1);
document.editform.wpTextbox1.value=t;
}
/*&lt;/pre&gt;

=== check_regexp() ===
&lt;pre&gt;*/
function check_regexp()// Check whether regular expressions are supported
{
var reg1 = &quot;code&quot;;
reg1 = reg1.replace(/d/g, &quot;r&quot;);
if (reg1 != &quot;core&quot;){alert(wmCantWork);exit;}
b_ver = navigator.appVersion.substr (0, 1);
if (navigator.appName==&quot;Netscape&quot; &amp;&amp; b_ver &lt; 5){alert(wmWontWork); exit;}
return ;
}
/*&lt;/pre&gt;

=== Process() ===
&lt;pre&gt;*/
function Process(translit)
// We have 2 more pairs of safe chars in \x1E — \x1F !
{

//var nowiki = ReplaceElements( '\&lt;math\&gt;(.|\r|\n)+?\&lt;\/math\&gt;, &quot;\x03&quot;, &quot;\x04&quot; );
//That variant will make ReplaceTags() function unnecessary, but it's so ugly...

var nowiki = ReplaceTags( 'nowiki', &quot;\x03&quot;, &quot;\x04&quot; );
var pre = ReplaceTags( 'pre', &quot;\x12&quot;, &quot;\x13&quot; );
var code = ReplaceTags( 'code', &quot;\x1c&quot;, &quot;\x1d&quot; );
var math = ReplaceTags( 'math', &quot;\x05&quot;, &quot;\x06&quot; );
var gallery = ReplaceTags( 'gallery', &quot;\x14&quot;, &quot;\x15&quot; );


// Exclude lines starting with space
f_space = t.substr (0, 1)
t = t.substr (1, t.length-1)
var sp_lines = ReplaceElements( &quot;^( )(.+)$&quot;, &quot;\x16&quot;, &quot;\x17&quot; );
t = f_space + t

ProcessNS( wmEnNS , wmLocaleNS );

CorrectRanges();

// Exclude templates and internal links
var templates = ReplaceElements( &quot;\\{\\{(.|\\r|\\n)+?\\}\\}&quot;, &quot;\x18&quot;, &quot;\x19&quot; ); 
var links = ReplaceElements( &quot;(\\[\\[)(.*?)(\\||\\]\\])&quot;, &quot;\x10&quot;, &quot;\x11&quot; );
var ext_links = ReplaceElements( &quot;\\[(http|https|ftp|tftp|news|nntp|telnet|irc|gopher)://(.*?)\\]&quot;, &quot;\x1A&quot;, &quot;\x1B&quot;);

HTML2Wiki();

// Exclude tags and tag attributes (all text in quotes after &quot;=&quot; sign)
var attrs = ReplaceElements( '(=)(\\s?)(\\' + '&quot;)(.*?)(\\&quot;)', &quot;\x0E&quot;, &quot;\x0F&quot;);
var tags = ReplaceElements( &quot;&lt;([^&gt;]*?)&gt;&quot;, &quot;\x01&quot;, &quot;\x02&quot;);

ProcessTypography();
ProcessTypography(translit); // Second call

//alert(t);

RestoreElements( tags, &quot;\x01&quot;, &quot;\x02&quot;);
RestoreElements( attrs, &quot;\x0E&quot;, &quot;\x0F&quot;);
RestoreElements( ext_links, &quot;\x1A&quot;, &quot;\x1B&quot; ); 
RestoreElements( links, &quot;\x10&quot;, &quot;\x11&quot; );
RestoreElements( templates, &quot;\x18&quot;, &quot;\x19&quot; ); 
RestoreElements( sp_lines, &quot;\x16&quot;, &quot;\x17&quot; );
RestoreElements( gallery, &quot;\x14&quot;, &quot;\x15&quot; );
RestoreElements( math, &quot;\x05&quot;, &quot;\x06&quot; );
RestoreElements( code, &quot;\x1c&quot;, &quot;\x1d&quot; );
RestoreElements( pre, &quot;\x12&quot;, &quot;\x13&quot; );
RestoreElements( nowiki, &quot;\x03&quot;, &quot;\x04&quot; );

}
/*&lt;/pre&gt;

=== HTML2Wiki() ===
&lt;pre&gt;*/
function HTML2Wiki()
{

// Replace &lt;b&gt;, &lt;strong&gt; tags with ''' and &lt;i&gt;, &lt;em&gt; with ''
t = t.replace(/\&lt;\/?(b|strong)\&gt;/gim, &quot;\'\'\'&quot;)
t = t.replace(/\&lt;\/?(i|em)\&gt;/gim, &quot;\'\'&quot;)

// Replace &lt;hr&gt; tag with ----, improve &lt;hr&gt; and &lt;br&gt; tags
t = t.replace(/\&lt;hr ?\/?\&gt;/gi, &quot;----&quot;)
t = t.replace(/\&lt;hr ([^\&gt;\/]+?) ?\/?\&gt;/gi, &quot;&lt;hr $1 /&gt;&quot;)
t = t.replace(/\&lt;br\/?\&gt;/gi, &quot;&lt;br /&gt;&quot;)
t = t.replace(/\&lt;br ([^\&gt;\/]+?) ?\/?\&gt;/gi, &quot;&lt;br $1 /&gt;&quot;)

// Replace small and big tags with inline styling
t = t.replace(/(\&lt;small\&gt;)/g, &quot;&lt;span style=\&quot;font-size\:smaller\;\&quot;&gt;&quot;);
t = t.replace(/(\&lt;\/small\&gt;)/g, &quot;&lt;\/span&gt;&quot;);
t = t.replace(/(\&lt;big\&gt;)/g, &quot;&lt;span style=\&quot;font-size\:1.25em\;\&quot;&gt;&quot;);
t = t.replace(/(\&lt;\/big\&gt;)/g, &quot;&lt;\/span&gt;&quot;);

}
/*&lt;/pre&gt;

=== Process default namespaces ===
&lt;pre&gt;*/
// Process default namespaces
function ProcessNS( En_NS_List , Loc_NS_List )
{

for (i=0; i &lt; En_NS_List.length; i++)
  {
  t = t.replace( new RegExp( &quot;(\\[\\[:?)(&quot; + En_NS_List[i] + &quot;|&quot; +
  Loc_NS_List[i] + &quot;):( *)&quot; , &quot;gi&quot; ), &quot;$1&quot; + Loc_NS_List[i] + &quot;:&quot;);

  }
}
/*&lt;/pre&gt;

=== ReplaceTags() ===
&lt;pre&gt;*/
//======================================
// Replace '&lt;replaced_tag&gt; ... &lt;/replaced_tag&gt;' (&lt;nowiki&gt; &lt;br/&gt; &lt;/nowiki&gt;)
// with 'opepening_char + tag's counter + closing_char' ('\x03'+1'+'\x04')
//======================================

function ReplaceTags(replaced_tag, op_char, cl_char )

// @replaced_tag - tag to be replaced
// @op_char, @cl_char (opening &amp; closing chars) - &quot;Safe&quot; pair of
// unicode unprintable characters, that will be used in replacement

{

var counter = 0; //tags counter

// RegExp pattern
var pattern = &quot;\\&lt;&quot; + replaced_tag + &quot;\\&gt;(.|\r|\n)+?\&lt;\\/&quot; + replaced_tag + &quot;\\&gt;&quot;;

// RegExp template to be replaced (multiline text between
// &lt;replaced_tag&gt; and &lt;/replaced_tag&gt; case sensitive tags)
var replaced_regexp = new RegExp(pattern , &quot;im&quot;)

// Buffer for replaced matches storage. It's array of matching substrings -
// multiline text between &lt;replaced_tag&gt; and &lt;/replaced_tag&gt; case sensitive tags ()
matches_buffer = t.match( new RegExp(pattern , &quot;gim&quot;) );

// while some substring of t matches replaced_regexp...
while (replaced_regexp.test(t))
  {
  t = t.replace(replaced_regexp, op_char + ++counter + cl_char );
  }
return matches_buffer;
}
/*&lt;/pre&gt;

=== ReplaceElements() ===
&lt;pre&gt;*/
//======================================
// Replace '&lt;replaced_tag&gt; ... &lt;/replaced_tag&gt;' (&lt;nowiki&gt; &lt;br /&gt; &lt;/nowiki&gt;)
// with 'opepening_char + tag's counter + closing_char' ('\x03'+1'+'\x04')
//======================================

function ReplaceElements( req_exp, op_char, cl_char )

// @req_exp - reqular expression to be replaced
// @op_char, @cl_char (opening &amp; closing chars) - &quot;Safe&quot; pair of
// unicode unprintable characters, that will be used in replacement

{

var counter = 0; //tags counter

// RegExp template to be replaced (multiline, case sensitive)
var replaced_regexp = new RegExp( req_exp , &quot;m&quot; )

// Buffer for replaced matches storage. It's array of matching substrings.
// (multiline, case sensitive, global)
matches_buffer = t.match( new RegExp( req_exp , &quot;gm&quot; ) );

// while some substring of t matches replaced_regexp...
while (replaced_regexp.test(t))
  {
  //alert(t.match(replaced_regexp));
  t = t.replace(replaced_regexp, op_char + ++counter + cl_char );
  }
return matches_buffer;
}
/*&lt;/pre&gt;

=== RestoreElements() ===
&lt;pre&gt;*/
//======================================
// Restore text, that was damaged by replacing 3 chars with substring from array
//======================================

function RestoreElements( replaced_buffer, op_char, cl_char )

// @replaced_buffer - array of replaced substrings.
// @op_char, @cl_char (opening &amp; closing chars) - &quot;Safe&quot; pair
// to be replaced with &lt;replaced_tag&gt; and &lt;/replaced_tag&gt; accordingly

{

var counter = 0; //tags counter

// RegExp template to be replaced (3 chars: tag's counter
// surrunded by &quot;Safe&quot; pair)
var replaced_regexp = new RegExp(&quot;\\&quot; +op_char+ &quot;([0-9]*)\\&quot; +cl_char );

//replaced_regexp = /\x03([0-9]*)\x04/

// while some substring of t matches replaced_regexp...
while (replaced_regexp.test(t))
{
  t = t.replace(replaced_regexp, replaced_buffer[counter++]);
}
return t;
}
/*&lt;/pre&gt;

=== CorrectRanges() ===
&lt;pre&gt;*/
// Corrects year and century ranges (as links) in text
function CorrectRanges() {
// Correct year ranges
t = t.replace(/(?!ISBN)(\(|\s)(\[\[[12]?\d{3}\]\])[\u00A0 ]?(-|--|–|—) ?(\[\[[12]?\d{3}\]\])(\W)/g, &quot;$1$2—$4$5&quot;) 
t = t.replace(/(\[\[[12]?\d{3}\]\]) ?(ж\.|жж\.)/g, &quot;$1\u00A0$2&quot;)
/*
// Correct century ranges
t = t.replace(/(\(|\s)(\[\[[IVX]{1,5}\]\])[\u00A0 ]?(-|--|–|—) ?(\[\[[IVX]{1,5}\]\])(\W)/g, &quot;$1$2—$4$5&quot;)
t = t.replace(/(\[\[[IVX]{1,5}\]\]) ?(ғ\.|ғғ\.)/g, &quot;$1\u00A0$2&quot;)
*/
}
/*&lt;/pre&gt;

== ProcessTypography() ==
&lt;pre&gt;*/
/***************************************************
	Typographical considerations
***************************************************/
function ProcessTypography(translit) {

// Insert spaces in titles
t = t.replace(/^(=+)([ \t\f\v]*)(.*?)([ \t\f\v]*)(=+)$/gm, &quot;$1 $3 $1&quot;)
//======================================
// Use 1 character to display squaring and cubing
t = t.replace(/(&lt;sup&gt;2&lt;\/sup&gt;|&amp;sup2;)/g, &quot;²&quot;);
t = t.replace(/(&lt;sup&gt;3&lt;\/sup&gt;|&amp;sup3;)/g, &quot;³&quot;);
t = t.replace(/(\^2)(\D)/g, &quot;²$2&quot;);
t = t.replace(/(\^3)(\D)/g, &quot;³$2&quot;);
//======================================
// Replace right HTML symbols with wrong ones in order to process everything
t = t.replace(/–/g, &quot;-&quot;)
t = t.replace(/(«|»|“|”|„|\&amp;((la|ra|bd|ld)quo|#132|#147|#148|quot);)/g, &quot;\&quot;&quot;)
//======================================
// Replace double hyphen with a dash
t = t.replace(/(--)(\[\[User|\~\~\~)/g, &quot;—$2&quot;)
//======================================
// Replace set of 'less then' or 'greater then' symbols (&lt;&lt; or &gt;&gt;) with usual double quotes
t = t.replace(/(&lt;&lt;)(\S.+\S)(&gt;&gt;)/g, &quot;\&quot;$2\&quot;&quot;)
//======================================
// Process degree sign &quot;°&quot;, &quot;+-&quot; and &quot;~=&quot;
t = t.replace(/(\+[--])|(&amp;plusmn;)/g, &quot;±&quot;)
t = t.replace(/(~=)/g, &quot;≈&quot;)
t = t.replace(/\&amp;deg;/g, &quot;°&quot;)
t = t.replace(/([ =≈≠≤≥&lt;&gt;(&quot;'|]|^)([+±−\-]?\d+?(?:[.,]\d+?)?)(([ °^*]| [°^*])[CС])(?=[ &quot;').,;!?|]|$)/gm, &quot;$1$2\u00A0°C&quot;)
t = t.replace(/([ =≈≠≤≥&lt;&gt;(&quot;'|]|^)([+±−\-]?\d+?(?:[.,]\d+?)?)(([ °^*]| [°^*])F)(?=[ &quot;').,;|!?]|$)/gm, &quot;$1$2\u00A0°F&quot;)
//======================================
// Replace &quot;...&quot;, &quot;&amp;hellip;&quot; and &quot;&amp;#133;&quot; with ellipsis
t = t.replace(/(\.{3}|\&amp;(hellip|#133);)/g, '…')
// Minus handler
t = t.replace(/(sup\&gt;|sub\&gt;|\s)-(\d)/g, &quot;$1−$2&quot;)
//======================================
// Replace hyphens and en dashes with normal dashes
t = t.replace(/\&amp;(#151|[nm]dash);/g, &quot;—&quot;)
t = t.replace(/(&amp;nbsp;|[\f\n\r\t\v\u00A0\u2028\u2029])(-|--|–) /g, &quot;$1— &quot;)
t = t.replace(/(\d)--(\d)/g, &quot;$1—$2&quot;)
// Insert non-breaking space before dashes
t = t.replace(/(\S) (-|--|–|—) (\S)/g, &quot;$1\u00A0— $3&quot;)
//======================================
// Special characters: ©, ®, ™, §, €, ¥ и £.
t = t.replace(/\&amp;copy;/gi, &quot;©&quot;)
t = t.replace(/\&amp;reg;/gi, &quot;®&quot;)
t = t.replace(/(\((tm|тм)\)|\&amp;trade;)/gi, &quot;™&quot;)
t = t.replace(/\&amp;sect;/gi, &quot;§&quot;)
t = t.replace (/\&amp;euro;/gi, &quot;€&quot;)
t = t.replace (/\&amp;yen;/gi, &quot;¥&quot;)
t = t.replace (/\&amp;pound;/gi, &quot;£&quot;)
t = t.replace(/([№§])(\s*)(\d)/g, &quot;$1\u00A0$3&quot;)
t = t.replace(/(^|[^ \t])([ \t]+)($|\n)/gm, &quot;$1$3&quot;)
t = t.replace(/(\()( +)/g, &quot;$1&quot;);
t = t.replace(/( +)(\))/g, &quot;$2&quot;);
//======================================
// Avoid double spaces
t = t.substr (1, t.length-1);
t = t.replace(/(\S)([ \t]{2,})([\S\r])/g, &quot;$1 $3&quot;)
t = &quot; &quot; + t
//======================================
// Replace double quotes (&quot;&quot;)  with double angle quotes («»)
t = t.replace(/([\x01-(\s\|\&quot;]|\/|\+)(\&quot;)([^\&quot;]{0,})([^\s\&quot;(])(\&quot;)/g, &quot;$1«\$3\$4»&quot;)
// Quotations in quotes
if (/&quot;/.test(t))
{
  t = t.replace(/([\x01(\s\&quot;])(\&quot;)([^\&quot;]{0,})([^\s\&quot;(])(\&quot;)/g, &quot;\$1«\$3\$4»&quot;)
  while (/(«)([^»]*)(«)/.test(t))
    t = t.replace(/(«)([^»]*)(«)([^»]*)(»)/g, &quot;\$1\$2„\$4“&quot;)
}
//======================================
// Process translit
switch (translit){
    case 1: ProcessCyr2Lat(); break;
    case 2: ProcessLat2Cyr(); break;
    case 3: ProcessGOST2Cyr(); break;
    default: return;
}
//======================================
// Apostrophe handler
t = t.replace(/([\wа-яА-ЯёЁӘәІіҢңҒғҮүҰұҚқӨөҺһ])'([\wа-яА-ЯёЁӘәІіҢңҒғҮүҰұҚқӨөҺһ])/g, &quot;$1ʼ$2&quot;)
// Correct year ranges
t = t.replace(/(\(|\s)([12]?\d{3})[\u00A0 ]?(-|--|–|—) ?([12]?\d{3})(\W)/g, &quot;$1$2—$4$5&quot;)
t = t.replace(/([12]?\d{3}) ?(ж\.|жж\.)/g, &quot;$1\u00A0$2&quot;)
/*
// Correct century ranges
t = t.replace(/(\(|\s)([IVX]{1,5})[\u00A0 ]?(-|--|–|—) ?([IVX]{1,5})(\W)/g, &quot;$1$2—$4$5&quot;)
t = t.replace(/([IVX]{1,5}) ?(в\.|вв\.)/g, &quot;$1\u00A0$2&quot;)
*/
// Correct the reductions
t = t.replace(/(Т|т)\. ?б\./g, &quot;$1ағы басқа&quot;)
/*
t = t.replace(/(Т|т)\. ?к\./g, &quot;$1ак как&quot;)
t = t.replace(/(В|в) т\. ?ч\./g, &quot;$1 том числе&quot;)
t = t.replace(/и т\. ?д\./g, &quot;и\u00A0т\.\u00A0д\.&quot;)
t = t.replace(/и т\. ?п\./g, &quot;и\u00A0т\.\u00A0п\.&quot;)
t = t.replace(/(Т|т)\. ?н\./g, &quot;$1\.\u00A0н\.&quot;)
t = t.replace(/н\. ?э\./g, &quot;н\.\u00A0э\.&quot;)
t = t.replace(/(Д|д)(о|\.) н\. ?э\./g, &quot;$1о\u00A0н\.\u00A0э\.&quot;)
*/
t = t.replace(/(\d) (мың|млн|млрд|трлн)([^А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺа-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;$1\u00A0$2$3&quot;)
// Insert missing and delete unnecessary spaces
t = t.replace(/([А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺ]\.) ?([А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺ]\.) ?([А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺ][а-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;$1\u00A0$2\u00A0$3&quot;)
t = t.replace(/([А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺ]\.)([А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺ]\.)/g, &quot;$1 $2&quot;)
t = t.replace(/^([#\*:]+)([ \t\f\v]*)([^ \t\f\v\*#:])/gm, &quot;$1 $3&quot;)
t = t.replace(/([а-яёәіңғүұқөһ])(\.)([А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺA-Z])/g, &quot;$1$2 $3&quot;)
t = t.replace(/([а-яёәіңғүұқөһa-z\)\»\“\&quot;\]])(\s*)(\,)([а-яёәіңғүұқөһa-z\(\«\„\&quot;\[])/g, &quot;$1$3 $4&quot;)
t = t.replace(/([а-яёәіңғүұқөһa-z\)\»\“\&quot;\]])(\s)([\,\;])(\s)([а-яёәіңғүұқөһa-z\(\«\„\&quot;\[])/g, &quot;$1$3 $5&quot;)
//t = t.replace(/([^%\/\w]\d+?(?:[.,]\d+?)?) ?([%‰])(?!-[А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺа-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;$1\u00A0$2&quot;)
//t = t.replace(/(\d) ([%‰])(?=-[А-ЯЁӘІҢҒҮҰҚӨҺа-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;$1$2&quot;)

}
/*&lt;/pre&gt;

== Post-transliteration ==


=== Cyr —&gt; Lat (QazAqparat) ===
&lt;pre&gt;*/
// See [[Қазақ транслитерациясы#Транслитерация жүйелерінің салыстырмалы кестесі]]

function ProcessCyr2Lat() {

// Cyr —&gt; Lat (QazAqparat)

t = t.replace(/№/g, &quot;No\.&quot;);

t = t.replace(/([АӘЕЁИОӨҰҮЭЮЯЪЬ])Е/g, &quot;$1YE&quot;); t = t.replace(/([аәеёиоөұүэюяъьАӘЕЁИОӨҰҮЭЮЯЪЬ])е/g, &quot;$1ye&quot;);

t = t.replace(/Ё([^а-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;YO$1&quot;);
t = t.replace(/Ё/g, &quot;Yo&quot;);
t = t.replace(/ё/g, &quot;yo&quot;);
t = t.replace(/Ю([^а-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;YU$1&quot;);
t = t.replace(/Ю/g, &quot;Yu&quot;);
t = t.replace(/ю/g, &quot;yu&quot;);
t = t.replace(/Я([^а-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;YA$1&quot;);
t = t.replace(/Я/g, &quot;Ya&quot;);
t = t.replace(/я/g, &quot;ya&quot;);

t = t.replace(/Щ([^а-яёәіңғүұқөһ])/g, &quot;ŞÇ$1&quot;);
t = t.replace(/Щ/g, &quot;Şç&quot;);
t = t.replace(/щ/g, &quot;şç&quot;);

//t = t.replace(/([аеёиоуэюя])\ц/g, &quot;$1s&quot;);
t = t.replace(/ц/g, &quot;c&quot;); t = t.replace(/Ц/g, &quot;C&quot;);
t = t.replace(/а/g, &quot;a&quot;); t = t.replace(/А/g, &quot;A&quot;);
t = t.replace(/ә/g, &quot;ä&quot;); t = t.replace(/Ә/g, &quot;Ä&quot;);
t = t.replace(/б/g, &quot;b&quot;); t = t.replace(/Б/g, &quot;B&quot;);
t = t.replace(/в/g, &quot;v&quot;); t = t.replace(/В/g, &quot;V&quot;);
t = t.replace(/г/g, &quot;g&quot;); t = t.replace(/Г/g, &quot;G&quot;);
t = t.replace(/ғ/g, &quot;ğ&quot;); t = t.replace(/Ғ/g, &quot;Ğ&quot;);
t = t.replace(/д/g, &quot;d&quot;); t = t.replace(/Д/g, &quot;D&quot;);
t = t.replace(/е/g, &quot;e&quot;); t = t.replace(/Е/g, &quot;E&quot;);
t = t.replace(/ж/g, &quot;j&quot;); t = t.replace(/Ж/g, &quot;J&quot;);
t = t.replace(/з/g, &quot;z&quot;); t = t.replace(/З/g, &quot;Z&quot;);
t = t.replace(/и/g, &quot;ï&quot;); t = t.replace(/И/g, &quot;Ï&quot;);
//t = t.replace(/и/g, &quot;î&quot;); t = t.replace(/И/g, &quot;Î&quot;);
t = t.replace(/й/g, &quot;ý&quot;); t = t.replace(/Й/g, &quot;Ý&quot;);
t = t.replace(/к/g, &quot;k&quot;); t = t.replace(/К/g, &quot;K&quot;);
t = t.replace(/қ/g, &quot;q&quot;); t = t.replace(/Қ/g, &quot;Q&quot;);
t = t.replace(/л/g, &quot;l&quot;); t = t.replace(/Л/g, &quot;L&quot;);
t = t.replace(/м/g, &quot;m&quot;); t = t.replace(/М/g, &quot;M&quot;);
t = t.replace(/н/g, &quot;n&quot;); t = t.replace(/Н/g, &quot;N&quot;);
t = t.replace(/ң/g, &quot;ñ&quot;); t = t.replace(/Ң/g, &quot;Ñ&quot;);
t = t.replace(/о/g, &quot;o&quot;); t = t.replace(/О/g, &quot;O&quot;);
t = t.replace(/ө/g, &quot;ö&quot;); t = t.replace(/Ө/g, &quot;Ö&quot;);
t = t.replace(/п/g, &quot;p&quot;); t = t.replace(/П/g, &quot;P&quot;);
t = t.replace(/р/g, &quot;r&quot;); t = t.replace(/Р/g, &quot;R&quot;);
t = t.replace(/с/g, &quot;s&quot;); t = t.replace(/С/g, &quot;S&quot;);
t = t.replace(/т/g, &quot;t&quot;); t = t.replace(/Т/g, &quot;T&quot;);
t = t.replace(/у/g, &quot;w&quot;); t = t.replace(/У/g, &quot;W&quot;);
t = t.replace(/ұ/g, &quot;u&quot;); t = t.replace(/Ұ/g, &quot;U&quot;);
t = t.replace(/ү/g, &quot;ü&quot;); t = t.replace(/Ү/g, &quot;Ü&quot;);
t = t.replace(/ф/g, &quot;f&quot;); t = t.replace(/Ф/g, &quot;F&quot;);
t = t.replace(/х/g, &quot;x&quot;); t = t.replace(/Х/g, &quot;X&quot;);
t = t.replace(/һ/g, &quot;h&quot;); t = t.replace(/Һ/g, &quot;H&quot;);
t = t.replace(/ч/g, &quot;ç&quot;); t = t.replace(/Ч/g, &quot;Ç&quot;);
t = t.replace(/ш/g, &quot;ş&quot;); t = t.replace(/Ш/g, &quot;Ş&quot;);
t = t.replace(/ы/g, &quot;ı&quot;); t = t.replace(/Ы/g, &quot;I&quot;);
t = t.replace(/і/g, &quot;i&quot;); t = t.replace(/І/g, &quot;İ&quot;);
t = t.replace(/э/g, &quot;é&quot;); t = t.replace(/Э/g, &quot;É&quot;);
t = t.replace(/[ъ|Ъ]}/g, &quot;ʺ&quot;);
t = t.replace(/[ь|Ь]/g, &quot;ʹ&quot;);
}

/*&lt;/pre&gt;

=== Lat (QazAqparat) —&gt; Cyr ===
&lt;pre&gt;*/
function ProcessLat2Cyr() {

// Lat (QazAqparat) —&gt; Cyr

t = t.replace(/No\./g, &quot;№&quot;);

t = t.replace(/e`|eʹ|eʺ|e\u0301|é/g, &quot;э&quot;); t = t.replace(/E`|E\u0301|É/g, &quot;Э&quot;);
t = t.replace(/y`|yʹ|yʺ|y\u0301|ý/g, &quot;й&quot;); t = t.replace(/Y`|Y\u0301|Ý/g, &quot;Й&quot;);

t = t.replace(/(şç)[`ʹ]/g, &quot;$1ь&quot;); t = t.replace(/(ŞÇ)[`ʹ]/g, &quot;$1Ь&quot;);
t = t.replace(/şç/g, &quot;щ&quot;); t = t.replace(/ŞÇ|Şç/g, &quot;Щ&quot;);

t = t.replace(/([A-ZÇŞ])``|ʺ([^a-zçïîş])/g, &quot;$1Ъ$2&quot;); t = t.replace(/([a-zçşA-ZÇŞ])``|ʺ/g, &quot;$1ъ&quot;);
t = t.replace(/([A-ZÇŞ])[`ʹ]([^a-zçïîş])/g, &quot;$1Ь$2&quot;); t = t.replace(/([a-zçşA-ZÇŞ])[`ʹ]/g, &quot;$1ь&quot;);

t = t.replace(/yo/g, &quot;ё&quot;); t = t.replace(/YO|Yo/g, &quot;Ё&quot;);
t = t.replace(/yu/g, &quot;ю&quot;); t = t.replace(/YU|Yu/g, &quot;Ю&quot;);
t = t.replace(/ya/g, &quot;я&quot;); t = t.replace(/YA|Ya/g, &quot;Я&quot;);
t = t.replace(/ye|e/g, &quot;е&quot;); t = t.replace(/YE|E/g, &quot;Е&quot;);
t = t.replace(/ï|î/g, &quot;и&quot;); t = t.replace(/Ï|Î/g, &quot;И&quot;);

t = t.replace(/c/g, &quot;ц&quot;); t = t.replace(/C/g, &quot;Ц&quot;);
t = t.replace(/a/g, &quot;а&quot;); t = t.replace(/A/g, &quot;А&quot;);
t = t.replace(/ä/g, &quot;ә&quot;); t = t.replace(/Ä/g, &quot;Ә&quot;);
t = t.replace(/b/g, &quot;б&quot;); t = t.replace(/B/g, &quot;Б&quot;);
t = t.replace(/v/g, &quot;в&quot;); t = t.replace(/V/g, &quot;В&quot;);
t = t.replace(/g/g, &quot;г&quot;); t = t.replace(/G/g, &quot;Г&quot;);
t = t.replace(/ğ/g, &quot;ғ&quot;); t = t.replace(/Ğ/g, &quot;Ғ&quot;);
t = t.replace(/d/g, &quot;д&quot;); t = t.replace(/D/g, &quot;Д&quot;);
t = t.replace(/j/g, &quot;ж&quot;); t = t.replace(/J/g, &quot;Ж&quot;);
t = t.replace(/z/g, &quot;з&quot;); t = t.replace(/Z/g, &quot;З&quot;);
t = t.replace(/k/g, &quot;к&quot;); t = t.replace(/K/g, &quot;К&quot;);
t = t.replace(/q/g, &quot;қ&quot;); t = t.replace(/Q/g, &quot;Қ&quot;);
t = t.replace(/l/g, &quot;л&quot;); t = t.replace(/L/g, &quot;Л&quot;);
t = t.replace(/m/g, &quot;м&quot;); t = t.replace(/M/g, &quot;М&quot;);
t = t.replace(/n/g, &quot;н&quot;); t = t.replace(/N/g, &quot;Н&quot;);
t = t.replace(/ñ/g, &quot;ң&quot;); t = t.replace(/Ñ/g, &quot;Ң&quot;);
t = t.replace(/о/g, &quot;o&quot;); t = t.replace(/О/g, &quot;O&quot;);
t = t.replace(/ö/g, &quot;ө&quot;); t = t.replace(/Ö/g, &quot;Ө&quot;);
t = t.replace(/p/g, &quot;п&quot;); t = t.replace(/P/g, &quot;П&quot;);
t = t.replace(/r/g, &quot;р&quot;); t = t.replace(/R/g, &quot;Р&quot;);
t = t.replace(/s/g, &quot;с&quot;); t = t.replace(/S/g, &quot;С&quot;);
t = t.replace(/t/g, &quot;т&quot;); t = t.replace(/T/g, &quot;Т&quot;);
t = t.replace(/w/g, &quot;у&quot;); t = t.replace(/W/g, &quot;У&quot;);
t = t.replace(/u/g, &quot;ұ&quot;); t = t.replace(/U/g, &quot;Ұ&quot;);
t = t.replace(/ü/g, &quot;ү&quot;); t = t.replace(/Ü/g, &quot;Ү&quot;);
t = t.replace(/f/g, &quot;ф&quot;); t = t.replace(/F/g, &quot;Ф&quot;);
t = t.replace(/x/g, &quot;х&quot;); t = t.replace(/X/g, &quot;Х&quot;);
t = t.replace(/h/g, &quot;һ&quot;); t = t.replace(/H/g, &quot;Һ&quot;);
t = t.replace(/ç/g, &quot;ч&quot;); t = t.replace(/Ç/g, &quot;Ч&quot;);
t = t.replace(/ş/g, &quot;ш&quot;); t = t.replace(/Ş/g, &quot;Ш&quot;);
t = t.replace(/ı/g, &quot;ы&quot;); t = t.replace(/I/g, &quot;Ы&quot;);
t = t.replace(/i/g, &quot;і&quot;); t = t.replace(/İ/g, &quot;І&quot;);
}
/*&lt;/pre&gt;

===  Lat (GOST B stricted) —&gt; Cyr ===
&lt;pre&gt;*/
function ProcessGOST2Cyr() {

// Lat (GOST B stricted) —&gt; Cyr

t = t.replace(/No\./g, &quot;№&quot;);

t = t.replace(/y``|j/g, &quot;й&quot;); t = t.replace(/Y``|J/g, &quot;Й&quot;);
t = t.replace(/y`/g, &quot;ы&quot;); t = t.replace(/Y`/g, &quot;Ы&quot;);
t = t.replace(/a`/g, &quot;ә&quot;); t = t.replace(/A`/g, &quot;Ә&quot;);
t = t.replace(/e`/g, &quot;э&quot;); t = t.replace(/E`/g, &quot;Э&quot;);
t = t.replace(/i`/g, &quot;и&quot;); t = t.replace(/I`/g, &quot;И&quot;);
t = t.replace(/o`/g, &quot;ө&quot;); t = t.replace(/O`/g, &quot;Ө&quot;);
t = t.replace(/u`/g, &quot;ү&quot;); t = t.replace(/U`/g, &quot;Ү&quot;);

t = t.replace(/(SHCH|SHH|ZH|KH|CH|SH)`/g, &quot;$1Ь&quot;); t = t.replace(/(shсh|shh|zh|kh|ch|sh|Shсh|Shh|Zh|Kh|Ch|Sh)`/g, &quot;$1ь&quot;); 
t = t.replace(/SHCH|SHH|Shсh|Shh/g, &quot;Щ&quot;); t = t.replace(/shch|shh/g, &quot;щ&quot;);
t = t.replace(/GH|Gh/g, &quot;Ғ&quot;); t = t.replace(/gh/g, &quot;ғ&quot;);
t = t.replace(/ZH|Zh/g, &quot;Ж&quot;); t = t.replace(/zh/g, &quot;ж&quot;);
t = t.replace(/KH|Kh/g, &quot;Х&quot;); t = t.replace(/kh/g, &quot;х&quot;);
t = t.replace(/CH|Ch/g, &quot;Ч&quot;); t = t.replace(/ch/g, &quot;ч&quot;);
t = t.replace(/SH|Sh/g, &quot;Ш&quot;); t = t.replace(/sh/g, &quot;ш&quot;);
t = t.replace(/CZ|Cz|C/g, &quot;Ц&quot;); t = t.replace(/cz|c/g, &quot;ц&quot;);
t = t.replace(/NG/g, &quot;Ң&quot;); t = t.replace(/ng/g, &quot;ң&quot;);

t = t.replace(/h`/g, &quot;һ&quot;); t = t.replace(/H`/g, &quot;Һ&quot;);

t = t.replace(/([A-Z])``([^a-z])/g, &quot;$1Ъ$2&quot;); t = t.replace(/([a-zA-Z])``/g, &quot;$1ъ&quot;);
t = t.replace(/([A-Z])`([^a-z])/g, &quot;$1Ь$2&quot;); t = t.replace(/([a-zA-Z])`/g, &quot;$1ь&quot;);

t = t.replace(/ya/g, &quot;я&quot;); t = t.replace(/YA|Ya/g, &quot;Я&quot;);
t = t.replace(/yo/g, &quot;ё&quot;); t = t.replace(/YO|Yo/g, &quot;Ё&quot;);
t = t.replace(/yu/g, &quot;ю&quot;); t = t.replace(/YU|Yu/g, &quot;Ю&quot;);
t = t.replace(/ye/g, &quot;е&quot;); t = t.replace(/YE/g, &quot;Е&quot;);
t = t.replace(/y/g, &quot;ы&quot;); t = t.replace(/Y/g, &quot;Ы&quot;);

t = t.replace(/a/g, &quot;а&quot;); t = t.replace(/A/g, &quot;А&quot;);
t = t.replace(/b/g, &quot;б&quot;); t = t.replace(/B/g, &quot;Б&quot;);
t = t.replace(/v/g, &quot;в&quot;); t = t.replace(/V/g, &quot;В&quot;);
t = t.replace(/g/g, &quot;г&quot;); t = t.replace(/G/g, &quot;Г&quot;);
t = t.replace(/d/g, &quot;д&quot;); t = t.replace(/D/g, &quot;Д&quot;);
t = t.replace(/e/g, &quot;е&quot;); t = t.replace(/E/g, &quot;Е&quot;);
t = t.replace(/z/g, &quot;з&quot;); t = t.replace(/Z/g, &quot;З&quot;);
t = t.replace(/k/g, &quot;к&quot;); t = t.replace(/K/g, &quot;К&quot;);
t = t.replace(/q/g, &quot;қ&quot;); t = t.replace(/Q/g, &quot;Қ&quot;);
t = t.replace(/l/g, &quot;л&quot;); t = t.replace(/L/g, &quot;Л&quot;);
t = t.replace(/m/g, &quot;м&quot;); t = t.replace(/M/g, &quot;М&quot;);
t = t.replace(/n/g, &quot;н&quot;); t = t.replace(/N/g, &quot;Н&quot;);
t = t.replace(/о/g, &quot;o&quot;); t = t.replace(/О/g, &quot;O&quot;);
t = t.replace(/p/g, &quot;п&quot;); t = t.replace(/P/g, &quot;П&quot;);
t = t.replace(/r/g, &quot;р&quot;); t = t.replace(/R/g, &quot;Р&quot;);
t = t.replace(/s/g, &quot;с&quot;); t = t.replace(/S/g, &quot;С&quot;);
t = t.replace(/t/g, &quot;т&quot;); t = t.replace(/T/g, &quot;Т&quot;);
t = t.replace(/w/g, &quot;у&quot;); t = t.replace(/W/g, &quot;У&quot;);
t = t.replace(/u/g, &quot;ұ&quot;); t = t.replace(/U/g, &quot;Ұ&quot;);
t = t.replace(/f/g, &quot;ф&quot;); t = t.replace(/F/g, &quot;Ф&quot;);
t = t.replace(/x/g, &quot;х&quot;); t = t.replace(/X/g, &quot;Х&quot;);
t = t.replace(/i/g, &quot;і&quot;); t = t.replace(/I/g, &quot;І&quot;);
}

/*
&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Құмжәшік</title>
    <id>2089</id>
    <revision>
      <id>7356</id>
      <timestamp>2006-06-11T14:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:Sandbox]] мынаған жылжытылды: [[Wikipedia:Құмжәшік]]</comment>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Common.css</title>
    <id>2090</id>
    <revision>
      <id>18403</id>
      <timestamp>2006-10-25T14:56:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/* 

'''Common [[Cascading Style Sheets|CSS]] for all skins''' 

'''Notice to Administrators!'''

Any changes to [[Mediawiki:Monobook.css|Monobook.css]] or [[MediaWiki:Common.css|Common.css]] should be first proposed to [[Wikipedia:Village Pump]].  

Always check with the [[{{ns:project}}:CSS файлын тексеру|W3C CSS Validation Service]] after any changes.

Thank you. 

(In [[Mozilla]] and [[Opera (web browser)|Opera]], you can test style changes dynamically with the [http://www.squarefree.com/bookmarklets/webdevel.html test styles] bookmarklet from squarefree.com.  It pops up a window for adding style rules, and updates the page as you type.)
{{interwiki-all}}
&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*/

/* VALIDATOR NOTICE: the following is correct, but the W3C validator doesn't accept it */
/* -moz-* is a vendor-specific extension (CSS 2.1 4.1.2.1) */
/* column-count is from the CSS3 module &quot;CSS Multi-column Layout&quot; */
/* Please ignore any validator errors caused by these two lines */
.references-2column {
  font-size: 90%;
  -moz-column-count:2;
  column-count:2;
}

/* make the list of references look smaller */
ol.references { font-size: 100%; }

.reference-small, .references-small { font-size: 90%; }

.same-bg { background: none }

.ref { font-weight: bold; font-style: italic; vertical-align: super; }


blockquote {margin:0.7em 0 0.7em 5%;padding:0.7em 2% 0.7em 4%;background-color:#f5f5f5;}
p.istochnik_pred {margin:1em 0 0 5%; font-size:110%;}
p.istochnik_pred:after {content:':'}
p.istochnik_sled {margin:0 2em 0 0; text-align:right;}
p.istochnik_sled:before {content:'— '}

/*table.toccolours {text-align: center}*/ /* может напортить! */
table.toccolours th {background-color: #ccccff}

/* См. Википедия:Правила оформления таблиц */
table.simple {border-color: rgb(170,170,170); border-collapse: collapse}
table.simple th, table.simple td {border-color: rgb(170,170,170); padding-left: 0.2em; padding-right: 0.2em}

table.standard, table.wide, table.wikitable, table.standart {border: 1px solid rgb(170,170,170);border-collapse: collapse}

table.standard th, table.wide th, table.wikitable th, table.standart th {border: 1px solid rgb(170,170,170);padding-left: 0.2em;padding-right: 0.2em;background-color: #EEEEFF}

table.standard td, table.wide td, table.wikitable td, table.standart td {border: 1px solid rgb(170,170,170);padding-left: 0.2em;padding-right: 0.2em}

table.standard caption, table.wide caption, table.wikitable caption, table.standart caption, table.tiles caption {font-weight: bold;padding-top: 0.2em;padding-bottom: 0.2em}

table.wide {width: 100%}

table.tiles {border-collapse: separate;border-spacing: 2px}

table.tiles th {padding-left: 0.2em;padding-right: 0.2em;background-color: #EEEEFF}

table.tiles td {padding-left: 0.2em;padding-right: 0.2em;background-color: #F0F0F0}

tr.highlight th {background-color: #EEEEFF}
tr.highlight td {background-color: #FFFFEE}
tr.bright th {background-color: #CCCCFF}
tr.bright td {background-color: #FFEECC}
tr.shadow th {background-color: #F0F0F0}
tr.shadow td {background-color: #F0F0F0}
tr.dark th {background-color: #CCCCCC}
tr.dark td {background-color: #CCCCCC}

table th.highlight {background-color: #EEEEFF}
table td.highlight {background-color: #FFFFEE}
table th.bright {background-color: #CCCCFF}
table td.bright {background-color: #FFEECC}
table th.shadow {background-color: #F0F0F0}
table td.shadow {background-color: #F0F0F0}
table th.dark {background-color: #CCCCCC}
table td.dark {background-color: #CCCCCC} 

table th.transparent {background-color: transparent}
table td.transparent {background-color: transparent}


/* wikitable/prettytable class for skinning normal tables */
/*
table.wikitable,
table.prettytable {
  margin: 1em 1em 1em 0;
  background: #f9f9f9;
  border: 1px #aaaaaa solid;
  border-collapse: collapse;
}

table.wikitable th, table.wikitable td,
table.prettytable th, table.prettytable td {
  border: 1px #aaaaaa solid;
  padding: 0.2em;
}

table.wikitable th,
table.prettytable th {
  background: #f2f2f2;
  text-align: center;
}

table.wikitable caption,
table.prettytable caption {
  margin-left: inherit;
  margin-right: inherit;
}
*/

/* Style for &quot;notices&quot; */
.notice {
    text-align: justify;
    margin: 1em;
    padding: 0.2em;
}

#disambig {
    border-top: 3px double #cccccc; 
    border-bottom: 3px double #cccccc;
}

#spoiler {
    border-top: 2px solid #ddd;
    border-bottom:2px solid #ddd;
}

/* Standard talk template style */

.Talk-Notice  {
    border: 1px solid #C0C090;
    background-color: #F8EABA;
    margin-bottom: 3px;
    width: 80%;
    border-spacing: 3px;
    margin-left: auto;
    margin-right: auto;
}

.Talk-Notice:after {
  content: &quot;The CSS for this template should be changed. See [[Wikipedia:Template Standardisation]].&quot;;
}

/* Make template background appear correctly on all browsers */
.Talk-Notice td {
    background: inherit;
}

/* Metadata */
table.metadata {
    border: 1px solid #aaaaaa;
    display: none;
    speak: none;
}
.metadata-label {
    color: #aaaaaa;
}

/* Puts a redirect indicator before redirects in Special:Allpages -Spl */
.allpagesredirect, .watchlistredir { font-style: italic; }
.allpagesredirect a { background: url(&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/kk/5/5c/Allpagesredirect.gif&quot;) center left no-repeat; padding-left: 13px; }


/* Class for links with loudspeaker icon next to them */

.audiolink a{
    background: url(&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Loudspeaker.png&quot;) center left no-repeat !important;
    padding-left: 16px !important;
    padding-right: 0 !important;
}

/* Icons for medialist templates [[Template:Listen]], [[Template:Multi-listen_start]], [[Template:Video]], [[Template:Multi-video_start]] */

div.listenlist {
    background: url(&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/30px-Gnome-speakernotes.png&quot;);
    padding-left: 40px;
}

div.videolist, div.multivideolist {
    background: url(&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/40px-Tango-video-x-generic.png&quot;);
    padding-left: 50px;
}

/* Style rules for media list templates */

div.medialist {
    min-height: 50px;
    margin: 1em;
    background-position: top left;
    background-repeat: no-repeat;
}

div.medialist ul {
    list-style-type: none; 
    list-style-image: none;
    margin: 0;
}

div.medialist ul li {
    padding-bottom: 0.5em;
}

div.medialist ul li li {
    font-size: 91%;
    padding-bottom: 0;
}

/* Change the external link icon to an Adobe icon for all PDF files */
/* (in browsers that support these CSS selectors, like Mozilla and Opera) */
#bodyContent a[href$=&quot;.pdf&quot;].external, 
#bodyContent a[href*=&quot;.pdf?&quot;].external, 
#bodyContent a[href*=&quot;.pdf#&quot;].external,
#bodyContent a[href$=&quot;.PDF&quot;].external, 
#bodyContent a[href*=&quot;.PDF?&quot;].external, 
#bodyContent a[href*=&quot;.PDF#&quot;].external {
    background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif/15px-Icons-mini-file_acrobat.gif) center right no-repeat;
    padding-right: 16px;
}

/* Change the external link icon to an Adobe icon anywhere the PDFlink class */
/* is used (notably Template:PDFlink). This works in IE, unlike the above. */
span.PDFlink a {
    background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif/15px-Icons-mini-file_acrobat.gif) center right no-repeat !important;
    padding-right: 17px !important;
}


/* Content in columns with CSS instead of tables [[Template:Columns]] */
div.columns-2 div.column {
    float: left;
    width: 50%;
    min-width: 300px;
}

div.columns-3 div.column {
    float: left;
    width: 33.3%;
    min-width: 200px;
}

div.columns-4 div.column {
    float: left;
    width: 25%;
    min-width: 150px;
}

div.columns-5 div.column {
    float: left;
    width: 20%;
    min-width: 120px;
}

/*Add formatting to make sure that &quot;external references&quot; from [[Template:Ref]] do
  not get URL expansion, not even when printed. The mechanism up to MediaWiki 1.4 was
  that the HTML code contained a SPAN following the anchor A; this SPAN had the class
  &quot;urlexpansion&quot;, which was not displayed on screen, but was shown when the medium was
  &quot;print&quot;. The rules below ensure (a) that there is no extra padding to the right of
  the anchor (displayed as &quot;[&lt;number&gt;]&quot;), (b) that there is no &quot;external link arrow&quot; for
  the link, and (c) that this SPAN of class &quot;urlexpansion&quot; is never shown.
  ~~~~
*/

.plainlinksneverexpand {
  background: none ! important;
  padding: 0 ! important;
}

.plainlinksneverexpand .urlexpansion {
  display: none ! important;
}

/* Make sure that ext links displayed within &quot;plainlinksneverexpand&quot; don't get
   the arrow...
*/
.plainlinksneverexpand a {
   background: none !important;
   padding: 0 !important;
}

/* With MediaWiki 1.5, the mechanism has changed: instead of a SPAN of class &quot;urlexpansion&quot;
   following the anchor A, the anchor itself now has class &quot;external autonumber&quot; and the
   expansion is inserted when printing (see the common printing style sheet at
   http://en.wikipedia.org/skins-1.5/common/commonPrint.css) using the &quot;:after&quot; pseudo-
   element of CSS. We have to switch this off for links due to Template:Ref!
   ~~~~
*/
.plainlinksneverexpand a.external.text:after {
  display: none !important;
}
.plainlinksneverexpand a.external.autonumber:after {
  display: none !important;
}

/* Messagebox templates */

.messagebox {
   border: 1px solid #aaaaaa;
   background-color: #f9f9f9;
   width: 80%;
   margin: 0 auto 1em auto;
   padding: .2em;
   text-align: justify;
}
.messagebox.merge {
   border: 1px solid #c0b8cc;
   background-color: #f0e5ff;
   text-align: center;
}
.messagebox.cleanup {
   border: 1px solid #9f9fff;
   background-color: #efefff;
   text-align: center;
}
.messagebox.standard-talk {
   border: 1px solid #c0c090;
   background-color: #f8eaba;
}

/* Infobox template style */

.infobox {
   border: 1px solid #aaaaaa;
   background-color: #f9f9f9;
   color: black;
   margin-bottom: 0.5em;
   margin-left: 1em;
   padding: 0.2em;
   float: right;
   clear: right;
}
.infobox td,
.infobox th {
   vertical-align: top;
}
.infobox caption {
   font-size: larger;
   margin-left: inherit;
}
.infobox.bordered {
   border-collapse: collapse;
}
.infobox.bordered td,
.infobox.bordered th {
   border: 1px solid #aaaaaa;
}
.infobox.bordered .borderless td,
.infobox.bordered .borderless th {
   border: 0;
}

.infobox.sisterproject {
   width: 20em;
   font-size: 90%;
}

/* styles for bordered infobox with merged rows */
.infobox.bordered .mergedtoprow td,
.infobox.bordered .mergedtoprow th {
   border: 0;
   border-top: 1px solid #aaaaaa;
   border-right: 1px solid #aaaaaa;
}

.infobox.bordered .mergedrow td,
.infobox.bordered .mergedrow th {
   border: 0;
   border-right: 1px solid #aaaaaa;
}


/* styles for geography infoboxes, e.g. countries, national subdivisions, cities, etc. */

.infobox.geography {
   border: 1px solid #ccd2d9;
   text-align: left;
   border-collapse: collapse;
   line-height: 1.2em; 
   font-size: 90%;
}

.infobox.geography  td,
.infobox.geography  th {
   border-top: solid 1px #ccd2d9;
   padding: 0.4em 0.2em 0.4em 0.8em;
}
.infobox.geography .mergedtoprow td,
.infobox.geography .mergedtoprow th {
   border-top: solid 1px #ccd2d9;
   padding: 0.4em 0.2em 0.2em 0.8em;
}

.infobox.geography .mergedrow td,
.infobox.geography .mergedrow th {
      border: 0;
      padding: 0 0.2em 0.2em 0.8em;
}

.infobox.geography .mergedbottomrow td,
.infobox.geography .mergedbottomrow th {
   border-top: 0;
   border-bottom: solid 1px #ccd2d9;
   padding: 0 0.2em 0.4em 0.8em;
}

.infobox.geography .maptable td,
.infobox.geography .maptable th {
      border: 0;
      padding: 0 0 0 0;
}

/* Put a checker background at the image description page only visible if the image has transparent background */

#file img {background: url(&quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png&quot;) repeat;}

/* Support for Template:IPA, Template:Unicode and Template:Polytonic. The inherit declaration resets the font for all browsers except MSIE6.  The empty comment must remain. Please copy any changes to [[Template:IPA fonts]] and [[Template:Unicode fonts]]. */
.IPA {
        font-family: &quot;Segoe UI&quot;, &quot;Chrysanthi Unicode&quot;, &quot;Charis SIL&quot;, &quot;Doulos SIL&quot;, &quot;Gentium&quot;, &quot;GentiumAlt&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;TITUS Cyberbit Basic&quot;, &quot;DejaVu Sans&quot;, &quot;Bitstream Cyberbit&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Lucida Sans Unicode&quot;, &quot;Hiragino Kaku Gothic Pro&quot;, &quot;Matrix Unicode&quot;;
        font-family /**/:inherit;
}
.Unicode {
        font-family: &quot;TITUS Cyberbit Basic&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Doulos SIL&quot;, &quot;Chrysanthi Unicode&quot;, &quot;Bitstream Cyberbit&quot;, &quot;Bitstream CyberBase&quot;, &quot;Bitstream Vera&quot;, &quot;Thryomanes&quot;, &quot;Gentium&quot;, &quot;GentiumAlt&quot;, &quot;Visual Geez Unicode&quot;, &quot;Lucida Grande&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Microsoft Sans Serif&quot;, &quot;Lucida Sans Unicode&quot;;
        font-family /**/:inherit;
}
/* Latin Extended-B */
.latinx {
        font-family: &quot;TITUS Cyberbit Basic&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Microsoft Sans Serif&quot;;
        font-family /**/:inherit;
}

/* Polytonic Greek */
.polytonic {
        font-family: &quot;Athena&quot;, &quot;Gentium&quot;, &quot;Palatino Linotype&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Lucida Sans Unicode&quot;, &quot;Lucida Grande&quot;, &quot;Code2000&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
}
.mufi {
        font-family: &quot;Alphabetum&quot;, &quot;Cardo&quot;, &quot;LeedsUni&quot;, &quot;Junicode&quot;, &quot;TITUS Cyberbit Basic&quot;, &quot;ALPHA-Demo&quot;;
}
/* Cyrillic non-slavic*/
.Cyrillic {
        font-family: &quot;Segoe UI&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Gentium&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Lucida Sans Unicode&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
}
/* Turkic Latin */
.Turkic {
        font-family: &quot;DejaVu Sans&quot;, &quot;TITUS Cyberbit Basic&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Microsoft Sans Serif&quot;;
        font-family /**/:inherit;
}

/* Arabic */
.Arabic, .AR {
        font-family: &quot;Tahoma&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Traditional Arabic&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
        font-size: 125%;
}
/* Persian, Kashmiri, Kurdish, Urdu */
.Persian, .KS, .KU, .UR {
        font-family: &quot;Tahoma&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Traditional Arabic&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
        font-size: 125%;
}
/* Bengali */
.BN {
        font-family: &quot;UniBangla&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Code2000&quot;, &quot;Likhan&quot;, &quot;UT Bengali Dhaka&quot;, &quot;Vrinda&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
        font-size: 130%;
}
/* Kazakh, Kyrgyz, Uyghur */
.tote {
        font-family: &quot;Uyghur Tuz Unicode&quot;, &quot;Tahoma&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Code2000&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
        font-size: 125%;
}
/* Sindhi */
.SD {
        font-family: &quot;MB Sindhi&quot;, &quot;MBSarang Sattar&quot;, &quot;MB Bhitai Sattar&quot;, &quot;MB Lateefi&quot;, &quot;Ayaz Gul&quot;, &quot;Tahoma&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
        font-size: 125%;
}
/* Thai */
.TH {
        font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Code2000&quot;; 
        font-family /**/:inherit;
        font-size: 125%;
}
/* Cuneiform */

/* Ghotic */
.Ghotic {
        font-family: &quot;Code2000&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;; 
        font-family /**/:inherit;

}
/* Glagolitic */

/* Runic */

/* Monospace text */
.tt {
        font-family: monospace;
}

#wpSave {
  font-weight: bold;
}

/* hiddenStructure from Monobook - allows selective hiding of markup in templates */
.hiddenStructure {
   display: none;
   speak: none;
}

/* Removes underlines from links */
.nounderlines a { 
  text-decoration: none;
}

/* Custom link colors for use in [[MediaWiki:Edittools]] */
.charboxblack a:link, .charboxblack a:hover, .charboxblack a:visited, .charboxblack a:active { color: black; }
.charboxsilver a:link, .charboxsilver a:hover, .charboxsilver a:visited, .charboxsilver a:active { color: silver; }
.charboxgray a:link, .charboxgray a:hover, .charboxgray a:visited, .charboxgray a:active { color: gray; }
.charboxwhite a:link, .charboxwhite a:hover, .charboxwhite a:visited, .charboxwhite a:active { color: white; }
.charboxmaroon a:link, .charboxmaroon a:hover, .charboxmaroon a:visited, .charboxmaroon a:active { color: maroon; }
.charboxred a:link, .charboxred a:hover, .charboxred a:visited, .charboxred a:active { color: red; }
.charboxpurple a:link, .charboxpurple a:hover, .charboxpurple a:visited, .charboxpurple a:active { color: purple; }
.charboxfuchsia a:link, .charboxfuchsia a:hover, .charboxfuchsia a:visited, .charboxfuchsia a:active { color: fuchsia; }

.charboxgreen a:link, .charboxgreen a:hover, .charboxgreen a:visited, .charboxgreen a:active { color: green; }
.charboxlime a:link, .charboxlime a:hover, .charboxlime a:visited, .charboxlime a:active { color: lime; }
.charboxolive a:link, .charboxolive a:hover, .charboxolive a:visited, .charboxolive a:active { color: olive; }
.charboxyellow a:link, .charboxyellow a:hover, .charboxyellow a:visited, .charboxyellow a:active { color: yellow; }

.charboxnavy a:link, .charboxnavy a:hover, .charboxnavy a:visited, .charboxnavy a:active { color: navy; }
.charboxblue a:link, .charboxblue a:hover, .charboxblue a:visited, .charboxblue a:active { color: blue; }
.charboxteal a:link, .charboxteal a:hover, .charboxteal a:visited, .charboxteal a:active { color: teal; }
.charboxaqua a:link, .charboxaqua a:hover, .charboxaqua a:visited, .charboxaqua a:active { color: aqua; }

/* Removes useless links from printout */
@media print {
    #privacy, #about, #disclaimer {display:none;}
}

/* Suppresses text by default */
.sysop { display: none }
}

  /************************/
  /* CommonsTicker styles */
  /************************/
 
  /* links */
  .tickerDiffLink { } /* diff links in ticker */
  .tickerMiscLink { } /* misc links in ticker */
 
  /* remove list bullets */
  .tickerList ul,    .tickerList ul li    { list-style: none; text-indent:-2em; margin-left:2em;   text-align:left; }
  .tickerList ul ul, .tickerList ul ul li { list-style: none; text-indent:0;    margin-left:1.5em; text-align:left; }

  /* per-type styles */
  .tickerEntry_deleted     { }  /* entry for image deletion */
  .tickerEntry_restored    { }  /* entry for restored image */
  .tickerEntry_replaced    { }  /* entry for image replacement */
  .tickerEntry_tagged      { }  /* entry for adding/removing problem tags */
  .tickerEntry_redir       { }  /* entry for critical redirection (fot tag redirects) */
  .tickerEntry_recat       { }  /* entry for critical re-categorization (for tag categories) */
  .tickerEntry_notify      { }  /* entry for global notifications */
  .tickerEntry_changed     { }  /* entry for generic change */

  /* per-status styles */
  .tickerStatus_done     { text-decoration:line-through; }  /* strike through when entry has been handeled */

  /* per-action styles */
  .tickerAction_deleted:before     { content:&quot; GONE &quot;; color: #FF0000; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_restored:before    { content:&quot; BACK &quot;; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_deletedRev:before  { content:&quot; -OLD &quot;; color: #DDAAAA; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_replaced:before    { content:&quot; REPL &quot;; color: #CC88FF; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_replacedOwn:before { content:&quot; UPDT &quot;; color: #EEAAFF; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_addedBad:before    { content:&quot; +VfD &quot;; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_removedBad:before  { content:&quot; -VfD &quot;; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_addedGood:before   { content:&quot; +OK  &quot;; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }  
  .tickerAction_removedGood:before { content:&quot; -OK  &quot;; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; }

  /* ticker usage list */
  .tickerUsage  { font-size:80%; }  

  /* entry applies to a template used by multiple images */
  .tickerTemplateEntry    { font-weight: bold; } 

  /* entry applies to sub-entries, i.e. images that use a specific template */
  .tickerSubEntry         { }                       

  /* minor entry styles */ 
  .tickerMinorEntry  { color:#666; }     /* minor entry */
  .tickerMinorEntry a,
  .tickerMinorEntry a:link,
  .tickerMinorEntry a:visited { color:#669; }
  #bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw,
  #bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:link,
  #bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:visited { color:#669; }


/* IE7 work around for serif */ 
html&gt;body { font-family: Arial; } 
html&gt;body h1.firstHeading { font-family: &quot;Lucida Sans Regular&quot;, Tahoma, Arial; } 
html&gt;body h2 { font-family: &quot;Lucida Sans Regular&quot;, Tahoma, Arial; font-family /**/:inherit; }
html&gt;body h3 { font-family: &quot;Lucida Sans Regular&quot;, Tahoma, Arial; font-family /**/:inherit; }
html&gt;body h4 { font-family: &quot;Lucida Sans Regular&quot;, Tahoma, Arial; font-family /**/:inherit; } 
html&gt;body h5 { font-family: &quot;Lucida Sans Regular&quot;, Tahoma, Arial; font-family /**/:inherit; }
html&gt;body h6 { font-family: &quot;Lucida Sans Regular&quot;, Tahoma, Arial; font-family /**/:inherit; }
html&gt;textarea { font-family:  &quot;Arial Unicode MS&quot;, Courier New; }
html&gt;text { font-family: Arial, &quot;Arial Unicode MS&quot;; }
html&gt;input { font-family: Arial, &quot;Arial Unicode MS&quot;; }

/* IE6 work around for interwiki */

.interwiki-ab, .interwiki-ba { font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;, &quot;Segoe UI&quot;, Code2000; }
.interwiki-bo, .interwiki-dz { font-family: &quot;Tibetan Machine Uni&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;; }
.interwiki-bug { font-family: &quot;MPH 2B Damase&quot;, &quot;MPH Lontara Curve&quot;, &quot;MPH Lontara Angle&quot;, Code2000 }
.interwiki-chr { font-family: &quot;Plantagenet Cherokee&quot;, &quot;Aboriginal Sans&quot;, Code2000; }
.interwiki-cr { font-family:  Kisiska, &quot;Aboriginal Sans&quot;, Code2000; }
.interwiki-got { font-family: &quot;MPH 2B Damase&quot;, Vulcanius, Cardo, Aplhabetum, Code2001; }
.interwiki-or { font-family: &quot;ori1Uni Medium&quot;, &quot;Arial Unicode MS&quot;, Code2000; }

/*&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Esoteric</title>
    <id>2092</id>
    <revision>
      <id>15274</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| summary=&quot;Warning box: The source code of this template employs complicated constructs&quot; class=&quot;messagebox&quot; style=&quot;clear: both&quot;
| style=&quot;align: center&quot; | [[Image:Exquisite-khelpcenter.png|50px]]
| style=&quot;width: 95%; padding: 0.4em&quot; | This template employs some extremely complicated and esoteric features of template syntax.
Please do not attempt to alter it unless you are certain that you understand the setup '''and''' are prepared to repair any consequent collateral damage if the results are unexpected.  Any experiments should be conducted in the [[Template:Template sandbox|template sandbox]] or your user space.
|}&lt;includeonly&gt;[[Category:Esoteric templates|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
----
{| summary=&quot;A second, &lt;noinclude&gt;, box, specifying that the code of the former box is itself simple: rather, the code of templates which it marks may be complicated&quot; class=&quot;messagebox&quot;
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Image:Exquisite-khelpcenter.png|50px]]
| align=&quot;left&quot; width=&quot;95%&quot; | Actually, ''this'' template uses very simple syntax, but templates that link to the above message do use esoteric syntax.
|}
This template is for templates with esoteric syntax.

[[Category:Үлгілердің улгілері|{{PAGENAME}}]]

[[fr:Modèle:Ésotérique]]
[[mk:Езотерика]]
[[ro:Format:Ezoteric]]
[[zh:Template:Esoteric]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Sandbox</title>
    <id>2097</id>
    <revision>
      <id>7357</id>
      <timestamp>2006-06-11T14:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Sandbox]] мынаған жылжытылды: [[Wikipedia:Құмжәшік]]</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Құмжәшік]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Әкімшілер</title>
    <id>2100</id>
    <revision>
      <id>15523</id>
      <timestamp>2006-08-20T12:09:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: nap, ps, se, tk, vec Removing: oc Modifying: mk</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Әкімшілер''' — Уикипедияда әкімші дәрежесі бар қатысушылар. Төмендегідей қызмет атқарады:
* Беттерді жою.
* Жойылған беттерді қайта қалпына келтіру.
* Беттерді өзгерістен қорғау. Осы шара талас мақалаларына қолданылады, орта пікірге келгенше, не бұзақылықты тоқтату үшін.
* MediaWiki есім аясын өңдеу.
* Бұзақылық ісінде байқалған қатысушыны бұғаттау.

Әкімші дәрежесін қатысушылар дауыс берген соң [[Wikipedia:Төрешілер|төрешілер]] бекітеді.

== Қазақша Уикипедиясының әкімшілері==
Әліппе бойынша сұрыпталған.
#[[User:AlefZet]]
#[[User:Arruah]]
#[[User:GaiJin]]

=== Қызметінен босаған әкімшілері===
Жоқ.

== Әкімші дәрежесін тілеу==
Осы Уикипедияның ережелеріне таныс болсаңыз, қызметіңіз пайдалы болады деп есептесеңіз 
[[Wikipedia:Әкімші дәрежесін тілеу|әкімші дәрежесін тілеу]] бетінде өз сұранымызды қалдырыңыз.

[[af:Wikipedia:Administrateur]]
[[als:Wikipedia:Administratoren]]
[[ar:ويكيبيديا:إداريون]]
[[arc:Wikipedia:Administrators]]
[[ast:Uiquipedia:Alministradores]]
[[av:Википедия:Администраторал]]
[[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]]
[[bg:Уикипедия:Администратори]]
[[bm:Wikipedia:Administrateurs]]
[[br:Wikipedia:Merourien]]
[[bs:Wikipedia:Administratori]]
[[ca:Viquipèdia:Administradors]]
[[cs:Wikipedie:Správci]]
[[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]]
[[da:Wikipedia:Administratorer]]
[[de:Wikipedia:Administratoren]]
[[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]]
[[en:Wikipedia:Administrators]]
[[eo:Vikipedio:Administrantoj]]
[[es:Wikipedia:Bibliotecarios]]
[[et:Vikipeedia:Administraatorid]]
[[eu:Wikipedia:Administratzaileak]]
[[fa:ویکی‌پدیا:مدیران]]
[[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]]
[[fj:Wikipedia:Administrators]]
[[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]]
[[fr:Wikipédia:Administrateur]]
[[fur:Vichipedie:Aministradôrs]]
[[fy:Wikipedy:Behearders]]
[[ga:Vicipéid:Riarthóirí]]
[[gl:Wikipedia:Administradores]]
[[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]]
[[ha:Wikipedia:Administrators]]
[[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]]
[[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]]
[[hr:Wikipedija:Administratori]]
[[hu:Segítség:Adminisztrátorok]]
[[ia:Wikipedia:Administratores]]
[[id:Wikipedia:Pengurus]]
[[io:Wikipedia:Administranti]]
[[is:Wikipedia:Stjórnendur]]
[[it:Wikipedia:Amministratori]]
[[ja:Wikipedia:管理者]]
[[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]]
[[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ನಿರ್ವಾಹಕರು]]
[[ko:위키백과:관리자]]
[[ks:Wikipedia:Administrators]]
[[ku:Wîkîpediya:Koordînasyon]]
[[la:Vicipaedia:Magistratus]]
[[lad:Wikipedia:Administradores]]
[[lb:Wikipedia:Administratoren]]
[[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]]
[[lmo:Wikipedia:Aministraduur]]
[[lt:Wikipedia:Administratoriai]]
[[lv:Wikipedia:Administrācija]]
[[mi:Wikipedia:Administrators]]
[[mk:Википедија:Администратори]]
[[ms:Wikipedia:Penyelia]]
[[mt:Wikipedija:Amministraturi]]
[[na:Wikipedia:Administrators]]
[[nap:Wikipedia:Amministratore]]
[[nds:Wikipedia:Administraters]]
[[nl:Wikipedia:Moderator]]
[[nn:Wikipedia:Administratorar]]
[[no:Wikipedia:Administratorer]]
[[os:Википеди:Админтæ]]
[[pl:Wikipedia:Administratorzy]]
[[ps:Wikipedia:Administrators]]
[[pt:Wikipedia:Administradores]]
[[rmy:Vikipidiya:Administratorurya]]
[[ro:Wikipedia:Administratori]]
[[ru:Википедия:Администраторы]]
[[sa:Wikipedia:Administrators]]
[[scn:Wikipedia:Amministraturi]]
[[se:Wikipedia:Hálddašeaddjit]]
[[simple:Wikipedia:Administrators]]
[[sk:Wikipédia:Správcovia]]
[[sl:Wikipedija:Administratorji]]
[[sm:Wikipedia:Administrators]]
[[sq:Wikipedia:Administruesit]]
[[sr:Википедија:Администратори]]
[[su:Wikipedia:Kuncén]]
[[sv:Wikipedia:Administratörer]]
[[sw:Wikipedia:Wakabidhi]]
[[th:วิกิพีเดีย:ผู้ดูแลระบบ]]
[[tk:Wikipedia:Yöneticilik Başvurusu]]
[[tl:Wikipedia:Mga Tagapangasiwa]]
[[tr:Vikipedi:Yöneticiler]]
[[tt:Wikipedia:İdäräçelär]]
[[uk:Вікіпедія:Адміністратори]]
[[vec:Wikipedia:Aministradori]]
[[vi:Wikipedia:Người quản lý]]
[[wa:Wikipedia:Manaedjeus]]
[[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]]
[[zh:Wikipedia:管理员]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]]
[[zh-yue:Wikipedia:管理員]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote edits</title>
    <id>2106</id>
    <revision>
      <id>16607</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Түзету</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote dumplink</title>
    <id>2108</id>
    <revision>
      <id>16606</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">мынаны нұқыңыз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote strike</title>
    <id>2109</id>
    <revision>
      <id>16603</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сызып тастау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote time</title>
    <id>2110</id>
    <revision>
      <id>7501</id>
      <timestamp>2006-06-11T21:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уақыт</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote unstrike</title>
    <id>2112</id>
    <revision>
      <id>16604</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:42:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сызуды өшіру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-search</title>
    <id>2121</id>
    <revision>
      <id>7541</id>
      <timestamp>2006-06-11T22:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өту</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-username</title>
    <id>2122</id>
    <revision>
      <id>9066</id>
      <timestamp>2006-06-17T18:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушы аты:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newuserlogpagetext</title>
    <id>2126</id>
    <revision>
      <id>12217</id>
      <timestamp>2006-07-15T14:11:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатысушылардың жуықтағы тіркелу журналы.

'''Аңғартпа''': Артық күш жұмсаудан сақтану үшін, бұзақы бот секілді көрінетін тіркелгілердің ұзын тізімдерін бұғаттауды қолмен істеу алдында, бұл тіркелгілердің [[{{ns:Special}}:Log/block|бұғаттау журналы]]нда бар-жоғын қарап алыңыз. Сондай-ақ, қатысушы бұғатталғаннан кейін, қатысушы бетін тиісті үлгімен белгілеуін ұмытпаңыз (әдетте бұл ''{{[[{{ns:Template}}:Userblock|Userblock]]}}'' үлгісі болады). 
«Қатысушы аты» аумағында бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-steward-member</title>
    <id>2145</id>
    <revision>
      <id>10535</id>
      <timestamp>2006-07-01T12:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>шағын</comment>
      <text xml:space="preserve">жетекші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Nuvola apps agent.png</title>
    <id>2149</id>
    <revision>
      <id>7635</id>
      <timestamp>2006-06-12T03:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Administrator</title>
    <id>2150</id>
    <revision>
      <id>7639</id>
      <timestamp>2006-06-12T03:19:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Userbox
|id= [[Image:Nuvola apps agent.png|40px]]
|id-c = #AAAAFF
|info = Этот участник является одним из [[Википедия:Администраторы|администраторов]]
|info-c = white
|border-c = #AAAAFF
}}&lt;noinclude&gt;[[Категория:Википедия:Шаблоны:Участники]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Perfcachedts</title>
    <id>2158</id>
    <revision>
      <id>12223</id>
      <timestamp>2006-07-15T16:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі дерек қосалқы қалтасынан алынған, жаңаланлған уақыты: $1.

Осы [[{{ns:project}}:Арнайы беттер|арнайы бетті]] [[{{ns:project_talk}}:{{ns:Special}}:{{PAGENAME}}]] бетінде талқылауыңызға болады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Еуропа</title>
    <id>2163</id>
    <revision>
      <id>7755</id>
      <timestamp>2006-06-12T14:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redagavimas</username>
        <id>117</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Континенттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Континенттер</title>
    <id>2165</id>
    <revision>
      <id>7765</id>
      <timestamp>2006-06-12T15:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redagavimas</username>
        <id>117</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[category:Geo]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-logpage</title>
    <id>2167</id>
    <revision>
      <id>7772</id>
      <timestamp>2006-06-12T15:20:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бот күйінің журналы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-logpagetext</title>
    <id>2169</id>
    <revision>
      <id>12263</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл қатысушы [[{{ns:Help}}:Бот|боттарының]] күйін өзгерту журналы.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шәмші Қалдаяқов</title>
    <id>2175</id>
    <revision>
      <id>7792</id>
      <timestamp>2006-06-12T16:02:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Шәмші Қалдаяқов]] мынаған жылжытылды: [[Қалдаяқов, Шәмші]]</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қалдаяқов, Шәмші]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қалдаяқов, Шәмші</title>
    <id>2177</id>
    <revision>
      <id>14757</id>
      <timestamp>2006-08-12T19:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қалдаяқов Шәмші''' — қазақ композиторы.
(15.8. 1930, [[Оңтүстік Қазақстан облысы|Шымкент обл.]], [[Отырар ауданы|Отырар ауд.]],  - 29.2.1992, Алматы) Отырар ауданы, Қарақоңыр ауылында туған. Қазақстанның халық әртісі. «[[Менің Қазақстаным (ән)|Менің Қазақстаным]]» әнінінің (ағымдағы [[Менің Қазақстаным (әнұран)|Менің Қазақстаным әнұран негізі]]) авторы. &quot;Қазақ вальсінің королі&quot; деп атанған. Бейгілі ақын [[Мақатаев, Мұқағали|М. Мақатаев]] Шәмшіге арнап келесі өлең сөздерін жазған:


:Әнсіз өмір өмір ме, қаңсымай ма.
:Өзегіңді өртеп дерт, жаншымай ма.
:Махаббатқа арнап бір ән шығарсын,
:Шәміл-ау!
:Шәмші қайда?
:Шәмші қайда?
::Шәмшіге айт,
::Тағы да бір таңдандырсын,
::Жындандырсын жүректі, жандандырсын!
::Мәңгі өлмес Махаббатым айта жүрер,
::Мәңілік өлмейтұғын ән қалдырсын!

[[Category:Қазақ композиторлары]]
[[Category:Қазақстанның халық әртістері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Менің Қазақстаным (әнұран)</title>
    <id>2180</id>
    <revision>
      <id>20015</id>
      <timestamp>2007-01-21T11:51:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:My Kazakhstan nots.jpg|right|«Менің Қазақстаным» — Қазақстан әнұранының ноталары]]
'''«Менің Қазақстаным»''' — [[Қазақстан|Қазақстан Республикасының]] мемлекеттік әнұраны. Әнұранның осы нұсқасы 2006 ж. қаңтардың 7-ші күнінде қабылданған.

* Әні: [[Шәмші Қалдаяқов|Шәмші Қалдаяқов]];
* Сөзі: [[Нәжімеденов, Жұмекен|Жұмекен Нәжімеденов]], [[Назарбаев, Нұрсұлтан Әбішұлы|Нұрсұлтан Назарбаев]] (соңғы нұсқасы)

: Алтын күн аспаны,
: Алтын дән даласы,
: Ерліктің дастаны —
: Еліме қарашы!

: Ежелден ер деген,
: Даңқымыз шықты ғой,
: Намысын бермеген,
: Қазағым мықты ғой!

''Қайырмасы (1 рет):''
:: Менің елім, менің елім,
:: Гүлің болып егілемін,
:: Жырың болып төгілемін, елім!
:: Туған жерім менің — Қазақстаным!

: Ұрпаққа жол ашқан,
: Кең байтақ жерім бар.
: Бірлігі жарасқан,
: Тәуелсіз елім бар.

: Қарсы алған уақытты,
: Мәңгілік досындай.
: Біздің ел бақытты,
: Біздің ел осындай!

''Қайырмасы (2 рет):''
:: Менің елім, менің елім,
:: Гүлің болып егілемін,
:: Жырың болып төгілемін, елім!
:: Туған жерім менің — Қазақстаным!

== Тыңдаңыз ==
{{Listen|filename=Kazakhstan Anthem chorus.ogg|title=Менің Қазақстаным|description=Айдар Торыбаев жетекшілігімен Опера және Балет ҚР Мемлекеттік Театры ән тобы мен ҚР Мемлекеттік Симфониялық Оркестрі орындауында — 650 KB|format=[[Ogg]]}}

== Тағы қараңыз ==

* [[Жаралған намыстан қаһарман халықпыз|Жаралған намыстан қаһарман халықпыз (әнұранның бұрыңғы нұсқасы)]]
* [[Менің Қазақстаным (ән)|Менің Қазақстаным өлеңі]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Мемлекет/ Мемлекет] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

[[Санат:Қазақстан рәмiздерi]]
[[Санат:Әнұрандар]]

[[cv:Казахстан патшалăхĕн гимнĕ]]
[[en:My Kazakhstan]]
[[fi:Menin Kazahstani]]
[[hu:Kazah himnusz]]
[[ja:カザフスタンの国歌]]
[[ko:카자흐스탄의 국가]]
[[pl:Hymn Kazachstanu]]
[[zh:我的哈薩克]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қауым Порталы</title>
    <id>2183</id>
    <revision>
      <id>18012</id>
      <timestamp>2006-10-10T20:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty Bot</username>
        <id>113</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Портал:Қауым порталы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Administrators</title>
    <id>2201</id>
    <revision>
      <id>7953</id>
      <timestamp>2006-06-13T05:36:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Әкімшілер]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wikipedia:Әкімшілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ашық Тізімдеме Жобасы</title>
    <id>2202</id>
    <revision>
      <id>20300</id>
      <timestamp>2007-01-29T03:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hr:Open Directory Project]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Website
|websitename = Open Directory Project&lt;br /&gt;Ашық Тізімдеме Жобасы
|url = &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;http://www.dmoz.org&lt;/span&gt;
|screenshot  = [[Image:dmoz.org.png|200 px]]
|commercial  = Жоқ
|type        = [[Веб тізімдеме|Тізімдеме]]
|reg         = Міндетті емес
|owner       = [[Netscape]]
|author      = [[Netscape]], [[America Online]] 
}}
'''Ашық Тізімдеме Жобасы''' ({{lang-en|'''Open Directory Project'''}}). Басқа атаулары: '''ODP''', '''DMoz''' ('''D''' — {{lang-en|directory}}, '''Moz''' — [[Mozilla]]) — [[Netscape]] иелі көп тілді Интернет сілтемелерінің ашық тізімдемесі. Құрылтайшылары және сүйемелдеушілері ерікті өңдеушілер шартты қауымы деп есептеледі.

Тізімдеме [[1998]] жылдан бастап іске кірген. Ағымдық [[2006]] жылының 1 маусымында тізімдеменің жария бөлшігінде 708 584 астам төменгі бөшектерде болған, 4 769 732 астам тораптар сипатталған, 78 тіл тарауы құрылған және толықтырылған, тағы 99 саны даяр кезенінде боп тұр, жобаның болмысының бүкіл уақытында 72 729 өңдеуші қатысқан, оның ішінде 7 495 өңдеуші ағымда белсенді өңдеумен шұғылданып тұр. [[2006]] жылы 12 мауысымында тізімдеменің жария бөлшегінде [http://www.dmoz.kz/ қазақша торап бөлімі] орналастырылған.

== Сыртқы сілтемелер ==

* [http://www.dmoz.org/ Ашық Тізімдеме Жобасы]
* [http://www.dmoz.kz/ Қазақша тораптар бөлімі] — Ашық Тізімдеме Жобасы
* [http://www.resource-zone.com/ Жария алқасы] — Ашық Тізімдеме Жобасы
** [http://www.resource-zone.com/forum/showthread.php?t=43724&amp;goto=lastpost Жария алқасының қазақша тарауы] — Ашық Тізімдеме Жобасы
* [http://research.dmoz.org/publish/chris2001/odp_reports/ Санақтар] — Ашық Тізімдеме Жобасы
* [http://www.dmoz.org/newsletter/ Ұнқағаз] — Ашық Тізімдеме Жобасы

[[ca:Projecte de Directori Obert]]
[[cs:Open Directory Project]]
[[csb:Open Directory Project]]
[[da:Open Directory Project]]
[[de:Open Directory Project]]
[[en:Open Directory Project]]
[[eo:Projekto por Malferma Katalogo]]
[[es:Open Directory Project]]
[[fi:Open Directory Project]]
[[fr:Open Directory Project]]
[[he:המדריך הפתוח]]
[[hr:Open Directory Project]]
[[hu:Open Directory Project]]
[[ia:Open Directory Project]]
[[it:Open Directory Project]]
[[ja:Open Directory Project]]
[[ku:Open Directory Project]]
[[lt:Atviro katalogo projektas]]
[[lv:Open Directory Project]]
[[nl:Open Directory Project]]
[[no:Open Directory Project]]
[[oc:Open Directory Project]]
[[pl:Open Directory Project]]
[[pt:Open Directory Project]]
[[ru:Open Directory Project]]
[[sv:Open Directory Project]]
[[th:ดีมอซ]]
[[tr:Açık Dizin Projesi]]
[[tt:Açıq Törgäk Proéktı]]
[[zh:开放式目录]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote entry</title>
    <id>2203</id>
    <revision>
      <id>16602</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:38:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[m:Election_candidates|Ұсынылған тұлғалар бағдарламалары]]&amp;nbsp;| [[{{ns:Special}}:Boardvote/vote|Дауыс беру!]]

* [[{{ns:Special}}:Boardvote/list|Күн бойынша дауыс беру тізімі]]
* [[{{ns:Special}}:Boardvote/dump|Мұқамдалған сайлау жазбаларының арқауы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote intro</title>
    <id>2204</id>
    <revision>
      <id>16600</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p&gt;Welcome to the third elections for the Wikimedia Board of Trustees. We are
voting for one person to represent the community of users on the various
Wikimedia projects. They will help to determine the future direction
that the Wikimedia projects will take, individually and as a group, and
represent &lt;em&gt;your&lt;/em&gt; interests and concerns to the Board of Trustees. They will
decide on ways to generate income and the allocation of moneys raised.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Please read the candidates' statements and responses to queries carefully
before voting. Each of the candidates is a respected user, who has contributed
considerable time and effort to making these projects a welcoming environment
committed to the pursuit and free distribution of human knowledge.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;You may vote for as many candidates as you want. The
candidate with the most votes in each position will be declared the winner of that
position. In the event of a tie, a run-off election will be held.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Please remind yourself you have one and only one vote. Even if you have 400 edits on multiple projects, it doesn't mean you have the right to vote twice. When you later would like to change your vote, please vote from the project you voted before.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;For more information, see:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_FAQ_2006&quot; class=&quot;external&quot;&gt;Election FAQ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_Candidates_2006&quot; class=&quot;external&quot;&gt;Candidates&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote intro change</title>
    <id>2205</id>
    <revision>
      <id>16599</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p&gt;Даусыңызды әуелде беріпсіз. 
Дегенмен, төмендегі үлгітті пайдаланып даусыңызды өзгертей аласыз. 
Сіз таңдаған әрбір ұсынылған тұлғалар қасына белгі қойңыз.&lt;/p&gt;

&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_candidates&quot;&gt;Ұсынылған тұлғалардың бағдарламалдары&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ODP</title>
    <id>2206</id>
    <revision>
      <id>12839</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:08:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>DMOZ</title>
    <id>2207</id>
    <revision>
      <id>12835</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:07:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>DMoz</title>
    <id>2208</id>
    <revision>
      <id>12837</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:07:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite references link many format</title>
    <id>2209</id>
    <revision>
      <id>16023</id>
      <timestamp>2006-08-27T07:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;ref&quot;&gt;[[#$1|$3]]&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite references link one</title>
    <id>2210</id>
    <revision>
      <id>16027</id>
      <timestamp>2006-08-27T07:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;li id=&quot;$1&quot;&gt;'''[[#$2|^]]''' $3&lt;/li&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Editinginterface</title>
    <id>2213</id>
    <revision>
      <id>12324</id>
      <timestamp>2006-07-16T06:53:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Назар салыңыз:''' Бағдарламаға тілдесу мәтінін жеткізетін [[{{ns:Help}}:MediaWiki есім аясы|MediaWiki]] бетін өңдеп жатырсыз. Осы беттің өзгертуі барлық пайдаланушылар тілдесуіне әсер етеді. Осы бетті өңдегенде нұсқаңыз пәтуаға сай ма анығына жетіңіз. Күмәнденсеңіз, біріншіден талқылау бетінде және/не [[{{ns:project}}:Асар]]да сынап көріңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Licenses</title>
    <id>2215</id>
    <revision>
      <id>20050</id>
      <timestamp>2007-01-21T14:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">* subst:No license from license selector|Donʼt know|Лицензиясын білмеймін
* subst:No license from license selector|Somewebsite|Суретті желіден тапқамын
* subst:Permission from license selector|Ауторлық құқықтарының иесі осы шығарманы саудашылық емес немесе/және білім беру мақсаттары үшін рұқсат берген
* subst:Non-commercial from license selector|Ауторлық құқықтарының иесі осы шығарманы Уикипедия мақалаларында пайдалануға рұқсат берген
* Ашық лицензиялар:
** Шығармашлық Тұтыну лицензиялары (cc):
*** cc-by-sa-2.5|ShareAlike 2.5 жіктеуі
*** cc-by-2.5|2.5 нұсқасының жіктеуі
** GNU Ашық Құжат Лицензиялары (GFDL):
*** GFDL-no-disclaimers|GFDL
*** GFDL-self|GFDL (өз жасаған)
** Қос лицензиялар (өз жасаған):
*** self2|GFDL|cc-by-sa-2.5,2.0,1.0|Өз шығармам, көшіру құқытары еркінt: GFDL, Шығармашлық Тұтыну CC-BY-SA-2.5 және ескі нұсқалар(2.0 and 1.0) алуан түрлі лицензия
** self2|GFDL|cc-by-2.5|Өз шығарма, жіктеу керек (GFDL, Шығармашлық Тұтыну CC-BY 2.5 алуан түрлі лицензия)
* Қоғамдық қазына (PD) / құқықтары өшірілген:
** Барлық құқықтар ауторымен тура босатылған:
*** PD-self|Мынаны өзіңіз жасағансыз және қоғамдық қазына етіп шығардыңыз
** Ауторлық құқықтары біткен:
*** PD-old|Ауторы 100 жылдан бұрын ажал болған
*** PD-art|— Жалпақ шығарма фотосуретінің ауторы 100 ж. бұрын ажал болған
*** PD-US|Америка Құрама Штаттарында бірінші жарияланғаны 1923 ж. бұрын
*** PD-stamp|Қоғамдық байлығы белгілі пошта маркалары (АҚШ 1978 ж. бұрын, басқалар)
** Ауторлық құқықтарына жатпайтын:
*** PD-USGov|АҚШ өкімет ұйымының шығармасы
* Жарамсыз Адал тұтыну
**subst:autodate|AutoReplaceable fair use people|Өмір сүрген тұлға суретін адал тұтыну
**subst:autodate|AutoReplaceable fair use buildings|Бар ғимарат суретін адал тұтыну
* Адал тұтыну / ауторлық құқықтары бар — келесі белгілеу алдынан WP:FU оқыңыз:
** promophoto|Жария ақпарат үшін түсірілген сурет
** logo|Лого
** Music sample|Саз тағылымы
** smithsonian|Сурет Смитсон Институтынан
** Stamp|Пошта маркасын адал тұтынуы, құқықтар еліне тәуелді
*** USPSstamp|— АҚШ пошта маркасы 1978 ж. не соң
** Money|Ақша суреті, құқықтары болуы мүмкін
** Мұқабалар:
*** albumcover|Суретжиғы не жалғыз мұқаба
*** boardgamecover|Үстел ойынның мұқабасы
*** bookcover|Кітап мұқабасы
*** Comiccover|Сурет хикая кітабінің мұқабасы
**** Comicpanel|— Сурет хикая кітабінің жалғыз беті
**** Comicscene|— Сурет хикая жолағының бірнеше беті
**** Promocomic|- Жақынарадағы жарыққа шығатын сурет хикая мұқабасы
*** DVDcover|DVD мұқабасы
*** Game-cover|Бейне ойын мұқабасы
*** Magazinecover|Журнал мұқабасы (тек бұл журнал туралы мақалада пайдаланылады)
**** TIME|— TIME журналының мұқабасы
*** Newspapercover|Үнқағаз мұқабасы
*** Video tape cover|Бейне таспа мұқабасы
** Постерлер (сурет сапасын төмендету қажет):
*** Movieposter|Кино постері
*** Sportsposter|Спорт оқиғасының постері
*** Eventposter|Жалпы оқиғасының постері
*** Politicalposter|Саясат оқиғасының постері
** Бейнесуреттер (мақала сай бір-бірден):
*** film-screenshot|Кино бейнесуреті
*** tv-screenshot|Теледидар бейнесуреті
*** game-screenshot|Компьютер, не бейне ойынынан бейнесурет
*** musicpromo-screenshot|Саз бейнесі не саз жарнамадан бейнесурет
*** software-screenshot|Бағдарлама бейнесуреті
**** mac-software-screenshot|— Macintosh бағдарламасының бейнесуреті
**** windows-software-screenshot|— Windows бағдарламасының бейнесуреті
**** linux-software-screenshot|— Linux бағдарламасының бейнесуреті
*** wikipedia-screenshot|Уикипедия веб бетінің бейнесуреті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-header</title>
    <id>2217</id>
    <revision>
      <id>12259</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:06:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Осы бетті, басқа қатысушы тіркелгісіне [[{{ns:Help}}:Бот|бот күйін]] беру не қайтарып алу үшін, тек жергілікті төреші қолдана алады.'''&lt;br /&gt;
Бот күйі қатысушы өңдеуін [[{{ns:Special}}:Recentchanges|жуықтағы өзгерістерден]], және сондай сияқты тізімдерден жасырады, тағы да аутоматты өзгерту жасайтын қатысушыларды белгілеуге қолайлы. Осы әрекет іске асатын саясаты бойынша жасалуы қажет. Әрекеттер туралы егжей-тегжей ақпарат үшін [[{{ns:Help}}:Бот қылу]] бетін қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Message Box</title>
    <id>2219</id>
    <revision>
      <id>8145</id>
      <timestamp>2006-06-13T11:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| align=center class=&quot;{{{id}}}&quot; style=&quot;background: {{{backgroundcolor}}}; border: 1px solid #aaa; padding: 0.5em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: {{{width|auto}}};&quot;
| style=&quot;padding-right: 4px; padding-left: 4px;&quot; | [[Image:{{{image}}}|{{{size|40px}}}|]]
| '''{{{heading}}}'''&lt;br /&gt;{{{message}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Main Page Text</title>
    <id>2220</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>18684</id>
      <timestamp>2006-11-10T15:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;mainpage&quot; width=&quot;100%&quot; class=&quot;plainlinks&quot; 
|- style=&quot;border: 0px; padding: 0.1em 0.5em 0.5em 0.5em; font-size: 110%; &quot; 
| align=&quot;center&quot; |
'''Бұл энциклопедия ''сіздің'' көмегіңізбен құрылады. Әркім қатынасып үлесін бере алады.&lt;br /&gt;Қазақ тілінің дамуына өз үлесіңізді қосыңыз!'''
|- style=&quot;font-size: 110%;&quot; 
|
Әр тілде әркімнің біріккен талпынымен жинастырылып, әр нәрсе туралы мағлұмат бере алатын 
[[Энциклопедия|энциклопедияны]] құрастыруды көздеген '''[[Уикипедия|Уикипедия (Wikipedia)]]''' жобасына қош келдіңіз. &lt;br /&gt;

Әркім (соның ішінде '''''Сіз''''' де) мындағы қайсы бір жазуды түзетіп, не жаңасын енгізіп, өз үлесіңізді қоса аласыз. [[{{ns:Special}}:Userlogin|Тіркелуіңіз]] міндет емес. Бірақ [[ІР жай|ІР жайыңыз]] жазылып алынады. Және де басқа қолданушыларға осы ІР жайыңызды көрсету арқылы мында жұмыс істеуіңізге болады (болса да тіркелуіңізді ұсыныз етеміз ⇒ [{{fullurl:{{ns:special}}:Userlogin|type=signup}} жаңа тіркелгі жасау]).&lt;br /&gt;

Бұл жобаның халықаралық деңгейге шығып, көп тілде жүзеге асырылуы Уикипедия тарапынан  [[2001]] жылы басталып, бұл [[{{ns:project}}:Мақала деген не?|мақалалар]] саны күннен күнге көбейіп кеңге тарады. [[w:en:|Ағылшын Уикипедиясында]] '''бір миллионнан''' аса мақаланы, басқа ірі тілдерде '''400 мыңға''' жуық мақалаларды Уикипедия тораптарынан таба аласыз (&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;көбірек мағлұмат үшін төмендегі «Басқа тілдердегі жобаларды» қараңыз&lt;/span&gt;) .&lt;br /&gt;

[[Қазақ тілі|Қазақ тіліндегі]] Уикипедияны құруымыз артымыздан келетіндер үшін ғажайып бір '''білім қайнары''' болар. &lt;br /&gt;

Түсінетін, білетін салаларыңызға тиісті жаңа мақалалар не аудармалар жазуыңыз мүмкін. Алдынан [[{{ns:project}}:Мақаланы_қалай_өңдейді|өңдеу әдісін]] қарап шығыңыз. Жұмысыңызды '''''қазақша''''' '''''[[қазақ кирилл әліпбиі|кирилл]]''''' не '''''[[қазақ латын әліпбиі|латын]]''''' әріптерімен жазыңыз!
|-
| align=&quot;center&quot; |
'''Ұсынған мағлұматыңыз [[{{ns:project}}:Ауторлық құқықтар|ауторлық құқықтарды]] бұзбайтындай болуын сұраймыз.'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:140%&quot;|
Қай жерден бастайын деп қиналып тұрсаңыз, [[Wikipedia:Қажет мақалалар|осы]] жерден бастап көріңіз.
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Welcome to Wikipedia</title>
    <id>2221</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>18670</id>
      <timestamp>2006-11-08T21:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;welcome&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;border: 1px solid #c8cedd; padding: 0.2em 0.1em 0.2em 0.1em; background: #00B0C7; text-align: center; font-weight: normal; font-size:135%; font-family:Tahoma;&quot; 
|-
| width=10% align=&quot;left&quot; valign=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Image:Sun_and_Eagle.svg|35px]]
| width=90% valign=&quot;center&quot; | [[Уикипедия]] Ашық Энциклопедиясының қазақша тарауына қош&amp;nbsp;келдіңіз!
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:World Cup 2006 logo.png</title>
    <id>2222</id>
    <revision>
      <id>8198</id>
      <timestamp>2006-06-13T13:27:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Licensing ==
{{logo}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Тарау</title>
    <id>2223</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16470</id>
      <timestamp>2006-08-31T07:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;background-color:#F7F4DD&quot;
|-
| &lt;!-- Басы --&gt;
== [[{{{Тарау аты}}}|{{{Басы}}}]] ==
|- style=&quot;font-size:85%;&quot;
| [[Image:{{{Кескін}}}|left|110px]]
&lt;!-- Мақала --&gt;
{{{Мазмұны}}}
|- style=&quot;text-align:right;valign:top; font-size:85%;&quot;
| [[{{{Тарау аты}}}|Жалғасы…]]
|}
&lt;!-- Қолданылуы --&gt;
&lt;noinclude&gt;
'''Қолданылуы:'''
&lt;div style=&quot;background-color: #FFFFFF; border: 1px solid #000000; margin: 0.5em; padding: 0.5em;&quot; width=50%&gt;
&lt;nowiki&gt;{{Тарау|&lt;/nowiki&gt; &lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;Тарау аты= ''«Бұл тараудың аты»''&lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;Басы= ''«Тараудың көрсетілетін атауы»'' &lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;|Кескін=&quot;Сурет аты&quot; &lt;/nowiki&gt; &lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;Мазмұны= ''«Тарауда көрсетілетін мақаланың қысқаша мағлұматы.»'' &lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Main Page Featured Articles</title>
    <id>2224</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>19884</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:50:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Тарау|
|Тарау аты=Windows амалдық жүйе сөзнамасы
|Басы=Windows сөзнамасы
|Кескін=Windows_logo.png
|Мазмұны=
;&lt;span id=&quot;URL-мекен-жайы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;URL-мекен-жайы&lt;/span&gt;
: Интернеттегі орынды бірегей айқындайтын мекен-жай…
;&lt;span id=&quot;Әкімші&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Әкімші&lt;/span&gt;
: Компьютерді басқаратын пайдаланушы…
;&lt;span id=&quot;Дыбыстауыш тақта&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Дыбыстауыш тақта&lt;/span&gt;
: Дыбыс жазуға және ойнатуға мүмкіндік беретін, компьютерге арналған қосымша тақта…
;&lt;span id=&quot;Құралдар үстелі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құралдар үстелі&lt;/span&gt;
: Бағдарламадағы бейнебеттік батырмалар немесе белгішелер қатары, бағаны немесе блогы…
;&lt;span id=&quot;Порт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Порт&lt;/span&gt; 
: Компьютерді басып шығарғыш, тінтуір, пернетақта, монитор сияқты құрылғыларға немесе желіге кабельдердің көмегімен жалғауға арналған ағытпа…
}}
{{Тарау|
|Тарау аты=Ақтөбе облысы
|Басы=Ақтөбе облысы
|Кескін=Aktub obl.svg
|Мазмұны='''Ақтөбе облысы''' — [[Қазақстан|Қазақстанның]] солтүстік-батыс өңірінде орналасқан. Терістігінде — [[Ресей|Ресей Федерациясының]] [[Орынбор облысы|Орынбор облысымен]], оңтүстігінде — [[Өзбекстан|Өзбекстан Республикасының]] құрамындағы [[Қарақалпақстан|Қарақалпақстанмен]], батысында — [[Атырау облысы|Атырау]] және [[Батыс Қазақстан облысы|Батыс Қазақстан]], шығысында — [[Қостанай облысы|Қостанай]], оңтүстік-шығысында — [[Қызылорда облысы|Қызылорда]] облыстарымен шектесіп жатыр. Осындай үлкен аймақты алып жатқан облыс солтүстіктен оңтүстікке дейін 700 шақырым, шығыстан батысқа дейін 800 шақырым жерге созылған 300 мың шаршы аумақта орналасқан. Облыс 12 селолық, қалалық, және әкімшілік аудандарға бөлінген. Аумағында 6 қала, 2 [[кент]] бар. Әкімшілік орталығы — [[Ақтөбе]] қаласы…
}}
{{Тарау|
|Тарау аты=Қазақстан
|Басы=Қазақстан
|Кескін=Flag of Kazakhstan.svg
|Мазмұны=
'''Қазақстан''' ('''Қазақстан Республикасы''') — [[Еуразия]] құрылыпының қақ ортасында орналасқан мемлекет. Солтүстігінде [[Ресей|Ресей Федерациясы]]мен (6 467 км), оңтүстігінде [[Түрікменстан]] (380 км), [[Өзбекстан]] (2 300 км) және [[Қырғызстан|Қырғыз]] (980 км) республикаларымен, шығысында [[Қытай]]мен (1 460 км) шектеседі, батыста [[Каспий теңізі|Каспий теңізімен]], оңтүстікте [[Арал теңізі|Арал теңізімен]] шайылады. Жер көлемі — 2717,3 мың шаршы километр. Жұрт саны 15301,4 мың ([[2006]] [[шілде 1]]). Оның 9 008,0 мың немесе 58,9 % [[қазақтар]] құрайды. Республикада 131 ұлт пен ұлыстың өкілдері тұрады. Елордасы — [[Астана]] қаласы. Әкімшілік жағынан 14 [[облыс]]қа бөлінеді. [[Мемлекеттік тіл]]і — [[қазақ тілі]]…
}}
{{ТарауСурет|
|Тарау аты=Медеу
|Кескін=Medeo.jpg
}}
__NOTOC__</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Contact</title>
    <id>2225</id>
    <revision>
      <id>9195</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бізбен қатынасу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Азия</title>
    <id>2228</id>
    <revision>
      <id>8337</id>
      <timestamp>2006-06-13T19:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{stub}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:AlphabeticalList</title>
    <id>2230</id>
    <revision>
      <id>8374</id>
      <timestamp>2006-06-14T10:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">__NOTOC__
{| border=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;padding:5px;font-size: 95%;&quot; align=center id=&quot;kat_toc&quot; class=&quot;plainlinks&quot;
| '''әліппе бойынша тізім:''' 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=А}} А] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ә}} Ә] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Б}} Б] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=В}} В] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Г}} Г]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Д}} Д] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Е}} Е] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ё}} Ё] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ж}} Ж] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=З}} З] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=И}} И] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Й}} Й] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=К}} К] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Қ}} Қ] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Л}} Л] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=М}} М] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Н}} Н] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=О}} О] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ө}} Ө] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=П}} П] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Р}} Р] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=С}} С] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Т}} Т] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=У}} У] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ұ}} Ұ] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ү}} Ү] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ф}} Ф] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Х}} Х] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ц}} Ц] 
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ч}} Ч]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ш}} Ш]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Щ}} Щ]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ы}} Ы]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=І}} І]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Э}} Э]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ю}} Ю]
[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Я}} Я]
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:CategoryTOC</title>
    <id>2231</id>
    <revision>
      <id>8391</id>
      <timestamp>2006-06-14T11:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;toc&quot; class=&quot;toc plainlinks&quot;
|-
| align=&quot;center&quot; | '''Мазмұны:'''
| align=&quot;center&quot; | [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=А}} А] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ә}} Ә] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Б}} Б] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=В}} В] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Г}} Г] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ғ}} Ғ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Д}} Д] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Е}} Е] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ё}} Ё] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ж}} Ж] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=З}} З] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=И}} И] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Й}} Й] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=К}} К] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Қ}} Қ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Л}} Л] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=М}} М] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Н}} Н]&lt;!-- [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ң}} Ң] --&gt; [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=О}} О] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ө}} Ө] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=П}} П] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Р}} Р] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=С}} С] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Т}} Т] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=У}} У] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ұ}} Ұ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ү}} Ү] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ф}} Ф] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Х}} Х] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Һ}} Һ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ц}} Ц] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ч}} Ч] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ш}} Ш] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Щ}} Щ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ы}} Ы] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=І}} І] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Э}} Э] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ю}} Ю] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Я}} Я]
|-
| align=&quot;center&quot; | [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}} Үстіне]
| | [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=0}} 0&amp;mdash;9] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=A}} A] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ä}} Ä] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=B}} B] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=C}} C] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ç}} Ç] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=D}} D] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=E}} E] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=F}} F] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=G}} G] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ğ}} Ğ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=H}} H] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=I}} I] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=İ}} İ] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ï}} Ï] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=J}} J] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=K}} K] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=L}} L] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=M}} M] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=N}} N]&lt;!-- [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ñ}} Ñ] --&gt; [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=O}} O] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ö}} Ö] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=P}} P] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Q}} Q] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=R}} R] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=S}} S] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ş}} Ş] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=T}} T] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=U}} U] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Ü}} Ü] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=V}} V] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=W}} W] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=X}} X] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Y}} Y] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|from=Z}} Z]
|}&lt;noinclude&gt;
[[cs:Šablona:ObsahKategorie]]
[[de:Vorlage:CategoryTOC]]
[[fr:Template:CategoryTOC]]
[[ru:Template:CategoryTOC]]
[[sq:Stampa:CategoryTOC1]]
[[Category:TOC templates|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:CurrentDayTime</title>
    <id>2232</id>
    <revision>
      <id>8412</id>
      <timestamp>2006-06-14T13:15:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px dashed #cccc00; background: #ffffff; text-align: center; padding-top:3px; line-height: 1.3; margin-right: 4px; width: 15em&quot;&gt;[[{{CURRENTDAYNAME}}]]
&lt;span style=&quot;font-size: x-large; width: 100%; display: block; padding:6px 0px&quot;&gt;[[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}|{{CURRENTDAY}}]]&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: x-large; width: 100%; display: block; padding:6px 0px&quot;&gt;{{CURRENTMONTHNAME}}&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;background: #ECFFCA; color: #000; display: block;&quot;&gt;'''[[{{CURRENTYEAR}}]]'''&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;'''{{CURRENTTIME}}''' ([[UTC]]/[[GMT]])&lt;br/&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Футболдан әлем чемпионаты 2006</title>
    <id>2233</id>
    <revision>
      <id>19332</id>
      <timestamp>2006-12-28T13:35:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[id:Piala Dunia Fédération Internationale de Football Association 2006]]</comment>
      <text xml:space="preserve">2006 ж. [[футболдан әлем чемпионаты]](немесе ФИФА Әлем Кубогы 2006) 9 Маусым 2006 — 9 Шілде 2006 уақыт аралығында өтеді. Әлем чемпионы деген аса бағалы атақты кім ұтатыны финалдық матчта анықталады. 2006 ж. чемпионатының соңғы турын өткізуге бәсекелескен 5 елдің ([[Алмания]], [[Англия]], [[Бразилия]], [[Морокко]] және [[Оңтүстік Африка]]) ішінен 2000 ж. маусым айында Алмания жеңімпаз боп тағайындалды.
== Ұлттық құрамалар ==
[[Image:FIFA WM 2006 Teams.png|thumb|220px|Qualifying countries]]
2006 ж. бастап, [[ФИФА|ФИФА-ның]] жаңа ережелеріне сай алдыңғы чемпионат жеңіскері де финалдық турға өту үшін іріктеу ойындарына қатысуы қажет болды; еш іріктеусіз финалдық кезеңге шығу құқығы тек чемпионатты өткізетін ел үшін ғана қалдырылды.

Финалдың кезеңге өткен елдердің тізімі төменде беріліп тұр. Барлығы 32 команда.
{|table width=90%
|width=50% valign=&quot;top&quot; |

;Азия ([[Азия футбол конфедерациясы]])
*{{Жапония}}
*{{Иран}}
*{{Корея}}
*{{Сауд Арабиясы}}

;Африка ([[Африка футбол конфедерациясы]])
*{{Ангола}} (бірінші рет)
*{{Гана}} (бірінші рет)
*{{Кот-д'Ивуар}} (бірінші рет)
*{{Того}} (бірінші рет)
*{{Тунис}}

;Еуропа ([[УЕФА]])
*{{Алмания}} (чемпионат иесі)
*{{Англия}}
*{{Испания}}
*{{Италия}}
*{{Голландия}}
*{{Польша}}
*{{Португалия}}
*{{Сербия мен Черногория}}
*{{Украина}} (бірінші рет)
*{{Франция}}
*{{Хорватия}}
*{{Чехия}}
*{{Швейцария}}
*{{Швеция}}

|width=50% valign=&quot;top&quot; |

;Океания ([[Океания футбол конфедерациясы]])
*{{Австралия}}

;Оңтүстік Америка ([[CONMEBOL]])
*{{Аргентина}}
*{{Бразилия}} (былтырғы чемпион)
*{{Парагвай}}
*{{Экуадор}}

;Солтүстік Америка, Орталық Америка және Кариб елдері ([[CONCACAF]])
*{{АҚШ}}
*{{Коста-рика}}
*{{Мексика}}
*{{Тринидад және Тобаго}} (бірінші рет)
|}

== Стадиондар ==
Чемпионат 12 қалада өткізіледі. Стадиондардың көрсетілген сиымдылығы отыратын орындардың саны боп табылады. Кейбір стадниондардың аттары чемпионат кезеңіне өзгертілген.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Қаласы
!Негізгі аты
!Чемпионат кезеңіндегі аты
!Ие клубы
!Картасы&lt;ref&gt;Сыртқы [http://www.globalguide.org/ external site] сайтына сілтейді&lt;/ref&gt;
!Сыйымдылығы
|-
| [[Берлин]]
| [[Олимпияда Стадионы, Берлин|Olympiastadion]]
| Olympiastadion
| [[Hertha BSC Berlin]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=200245]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |74,176
|-
| [[Дортмунд]]
| [[Signal Iduna Park]]
| ФИФА Әлем кубогы стадионы, Дортмунд
| [[Borussia Dortmund]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=100448]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |67,000
|-
| [[Фрнакфурт]]
| [[Waldstadion|Commerzbank-Arena]]
| ФИФА Әлем кубогы стадионы, Франкфурт
| [[Eintracht Frankfurt]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=200252]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |48,132
|-
| [[Гельзинкирхен]]
| [[Veltins-Arena]]
| ФИФА Әлем кубогы стадионы, Гельзинкирхен
| [[FC Schalke 04]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=200256]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |53,804
|-
| [[Гамбург]]
| [[AOL Arena]]
| ФИФА Әлем кубогы стадионы, Гамбург
| [[Hamburger SV]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=100448]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |51,055
|-
| [[Ганновер]]
| [[AWD-Arena]]
| ФИФА Әлем кубогы стадионы, Ганновер
| [[Hannover 96]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=200257]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |44,652
|-
| [[Кайзерслаутерн]]
| [[Fritz Walter Stadion|Fritz-Walter-Stadion]]
| Fritz-Walter-Stadion
| [[1. FC Kaiserslautern]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=100689]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |43,450
|-
| [[Кёльн]]
| [[RheinEnergieStadion]]
| | ФИФА Әлем кубогы стадионы, Кёльн
| [[1. FC Köln]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=100451]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |46,120
|-
| [[Лейпциг]]
| [[Zentralstadion]]
| Zentralstadion
| [[FC Sachsen Leipzig]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=100452]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |44,199
|-
| [[Мюнхен]]
| [[Allianz Arena]]
| ФИФА Әлем кубогы стадионы, Мюнхен
| [[Bayern München]], [[TSV 1860 München]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=100263]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |66,016
|-
| [[Нюрнберг]]
| [[Frankenstadion|EasyCredit-Stadion]]
| | ФИФА Әлем кубогы стадионы, Нюрнберг
| [[1. FC Nürnberg]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=200277]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |41,926
|-
| [[Штутгарт]]
| [[Gottlieb-Daimler-Stadion]]
| Gottlieb-Daimler-Stadion
| [[VfB Stuttgart]]
| [http://www.globalguide.org/index.html?id=200278]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |54,267
|}

&lt;div style=&quot;position: relative;&quot;&gt;
[[Image:Germany WC.png|300px|]]
{{Image label|x=0.83 |y=0.39 |scale=300|text=[[Берлин]]}}
{{Image label|x=0.23 |y=0.565|scale=300|text=[[Дортмунд]]}}
{{Image label|x=0.335|y=0.77 |scale=300|text=[[Франкфурт]]}}
{{Image label|x=0.19 |y=0.50 |scale=300|text=[[Гельзинкирхен]]}}
{{Image label|x=0.485|y=0.225|scale=300|text=[[Гамбург]]}}
{{Image label|x=0.46 |y=0.41 |scale=300|text=[[Ганновер]]}}
{{Image label|x=0.23 |y=0.87 |scale=300|text=[[Кайзерслаутерн]]}}
{{Image label|x=0.15 |y=0.65 |scale=300|text=[[Кёльн]]}}
{{Image label|x=0.73 |y=0.58 |scale=300|text=[[Лейпциг]]}}
{{Image label|x=0.65 |y=1.09 |scale=300|text=[[Мюнхен]]}}
{{Image label|x=0.61 |y=0.86 |scale=300|text=[[Нюрнберг]]}}
{{Image label|x=0.39 |y=0.98 |scale=300|text=[[Штутгарт]]}}
&lt;/div&gt;

== Топтар ==
=== A тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|-style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Алмания}}
|'''9'''||3||3||0||0||8||2||+6
|-style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Экуадор}}
|'''6'''||3||2||0||1||5||3||+2
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Польша}}
|'''3'''||3||1||0||2||2||4||&amp;minus;2
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Коста-рика}}
|'''0'''||3||0||0||3||3||9||&amp;minus;6
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[9-шы Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;18:00 
|team1 = {{Алмания}} |score = 4—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/1/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Коста-рика}} |goals1 = [[Philipp Lahm|Lahm]] 6'&lt;br /&gt;[[Miroslav Klose|Klose]] 17', 61'&lt;br /&gt; [[Torsten Frings|Frings]] 87' |goals2 = [[Paulo Wanchope|Wanchope]] 12', 73' |stadium = [[Allianz Arena|FIFA WM Stadion München, Munich]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 66,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Elizondo (Аргентина)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[9-шы Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = {{Польша}} |score = 0—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/2/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Экуадор}} |goals1 = &amp;nbsp; |goals2 = [[Carlos Tenorio|C. Tenorio]] 24'&lt;br /&gt; [[Agustín Delgado|Delgado]] 80' |stadium = [[Veltins-Arena|FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Kamikawa (Жапон)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[14-ші Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = {{Алмания}} |score = 1—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/17/mr.html (Мәлімдемесісі)] |team2 = {{Польша}} |goals1 = [[Oliver Neuville|Neuville]] 91+' &amp;nbsp; |goals2 = &amp;nbsp; |stadium = [[Signal Iduna Park|FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 65,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Medina (Испания)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[15-ші Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;15:00
|team1 = {{Экуадор}} |score = 3—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/18/mr.html (Мәлімдемесі)]|team2 = {{Коста-рика}} |goals1 = [[Carlos Tenorio|C. Tenorio]] 8'&lt;br /&gt;[[Agustín Delgado|Delgado]] 54'&lt;br /&gt;[[Ivan Kaviedes|Kaviedes]] 92+' |goals2 = &amp;nbsp; |stadium = [[AOL Arena|FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 50,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Codjia (Бенин)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[20-шы Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;16:00 &lt;br/&gt;
|team1 = {{Экуадор}} |score = 0—3|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/33/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Алмания}} |goals1 = |goals2 = [[Miroslav Klose|Klose]] 4', 44' &lt;br /&gt; [[Lukas Podolski|Podolski]] 57' |stadium = [[Olympic Stadium, Berlin|Olympiastadion, Berlin]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 72,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Ivanov (Ресей)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[20-шы Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;16:00 &lt;br/&gt;
|team1 = {{Коста-рика}} |score = 1—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/34/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Польша}} |goals1 = [[Ronald Gomez|Gómez]] 25' &lt;br /&gt; |goals2 = [[Bartosz Bosacki|Bosacki]] 33', 65' &lt;br /&gt; |stadium = [[AWD-Arena|FIFA WM Stadion Hannover, Hanover]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Maidin (Сингапур)}}

=== B тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|-style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Англия}}
|'''7'''||3||2||1||0||5||2||+3
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Швеция}}
|'''5'''||3||1||2||0||3||2||+1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Тринидад және Тобаго}}
|'''3'''||3||1||0||2||2||2||0
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Парагвай}}
|'''1'''||3||0||1||2||0||4||&amp;minus;4
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[10-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 |team1 = {{Англия}} |score = 1—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/3/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Парагвай}} |goals1 = [[Carlos Gamarra|Gamarra]] 3' ([[Автогол|авт.]]) |goals2 = &amp;nbsp; |stadium = [[Waldstadion|FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 48,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Rodríguez (Мексика)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[10-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 |team1 = {{Тринидад және Тобаго}} |score = 0—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/4/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Швеция}} |goals1 = &amp;nbsp; |goals2 = &amp;nbsp; |stadium = [[Signal Iduna Park|FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 62,959&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Maidin (Сингапур)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[15-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 |team1 = {{Англия}} |score = 2—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/19/mr.html (Мәлімдемесі)] | team2 = {{Тринидад және Тобаго}} |goals1 = [[Peter Crouch|Crouch]] 83'&lt;br /&gt;[[Steven Gerrard|Gerrard]] 91+' |goals2 = |stadium = [[Frankenstadion|FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 41,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Kamikawa (Жапония)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[15-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1 = {{Швеция}} |score = 1—0 | report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/20/mr.html (Report)]| team2 = {{Парагвай}} |goals1 = [[Fredrik Ljungberg|Ljungberg]] 89' |goals2 = |stadium = [[Olympic Stadium, Berlin|Olympiastadion, Berlin]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 72,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Michel (Словакия)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[20-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt; |team1 = {{Швеция}} | score = 2—2 | report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/35/mr.html (Мәлімдемесі)] | team2 = {{Англия}} |goals1 = [[Marcus Allbäck|Allbäck]] 51'&lt;br /&gt;[[Henrik Larsson|Larsson]] 90' |goals2 = [[Joe Cole|J. Cole]] 34'&lt;br /&gt; [[Steven Gerrard|Gerrard]] 85' |stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA WM Stadion Köln, Cologne]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 45,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Busacca (Швейцария)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[20-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt; |team1 = {{Парагвай}} | score =2—0 | report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/36/mr.html (Мәлімдемесі)] | team2 = {{Тринидад және Тобаго}} |goals1 = [[Brent Sancho|Sancho]] 25' ([[Автогол|авт.]])&lt;br /&gt;[[Nelson Cuevas|Cuevas]] 86'|goals2 = |stadium = [[Fritz Walter Stadion|Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 46,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Rosetti (Италия)}}

=== C тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Аргентина}}
|'''7'''||3||2||1||0||8||1||+7
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Голландия}}
|'''7'''||3||2||1||0||3||1||+2
|-
|style=&quot;text-align:left&quot;|{{Кот-д'Ивуар}}
|'''3'''||3||1||0||2||5||6||&amp;minus;1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Сербия мен Черногория}}
|'''0'''||3||0||0||3||2||10||&amp;minus;8
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[10-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1 = {{Аргентина}} |score = 2—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/5/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Кот-д'Ивуар}} |goals1 = [[Hernán Crespo|Crespo]] 24' &lt;br /&gt;[[Javier Saviola|Saviola]] 38' |goals2 = [[Didier Drogba|Drogba]] 82' |stadium = [[AOL Arena|FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 49,480&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Bleeckere (Бельгия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[11-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 |team1 = {{Сербия мен Черногория}} |score = 0—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/6/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Голландия}} |goals1 = &amp;nbsp; |goals2 = [[Arjen Robben|Robben]] 18' |stadium = [[Zentralstadion|Zentralstadion, Leipzig]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 37,216 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Merk (Алмания)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[16-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 &lt;br /&gt; | team1 = {{Аргентина}} | team2 = {{Сербия мен Черногория}} | score = 6—0 | report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/21/mr.html (Мәлімдемесі)] |goals1 = [[Maximiliano Rodríguez|Rodríguez]] 6', 41'&lt;br /&gt; [[Esteban Cambiasso|Cambiasso]] 31'&lt;br /&gt;[[Hernán Crespo|Crespo]] 78'&lt;br /&gt; [[Carlos Tevez|Tevez]] 84'&lt;br /&gt; [[Lionel Messi|Messi]] 88' |goals2 = &amp;nbsp; |stadium = [[Veltins-Arena|FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Rosetti (Италия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[16-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 &lt;br /&gt;| team1 = {{Голландия}} |team2 = {{Кот-д'Ивуар}} | score = 2—1 | report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/22/mr.html (Мәлімдемесі)] |goals1 = [[Robin van Persie|van Persie]] 23'&lt;br /&gt; [[Ruud van Nistelrooy|van Nistelrooy]] 27' |goals2 = [[Bakari Koné|B. Koné]] 39' |stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion|Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Ruíz (Колумбия)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[21-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt;| team1 = {{Голландия}} |team2 = {{Аргентина}} | score = 0—0 |report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/37/mr.html (Мәлімдемесі)]|goals1=|goals2=|stadium =[[Waldstadion|FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 48,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Cantalejo (Испания)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[21-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt;| team1 = {{Кот-д'Ивуар}} |team2 = {{Сербия мен Черногория}} | score = 3—2 | report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/38/mr.html (Мәлімдемесі)]|goals1=[[Aruna Dindane|Dindane]] 37' ([[Пенальти|пен.]]), 67'&lt;br /&gt;[[Bonaventure Kalou|Kalou]] 86' ([[Пенальти|пен.]])|goals2=[[Nikola Žigić|Žigić]] 10' &lt;br /&gt;[[Saša Ilić (born 1977)|Ilić]] 20'|stadium =[[Allianz Arena|FIFA WM Stadion München, Munich]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 66,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Rodríguez (Мексика)}}

=== D тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Португалия}}
|'''9'''||3||3||0||0||5||1||+4
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Мексика}}
|'''4'''||3||1||1||1||4||3||+1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Ангола}}
|'''2'''||3||0||2||1||1||2||&amp;minus;1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Иран}}
|'''1'''||3||0||1||2||2||6||&amp;minus;4
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[11-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 |team1 = {{Мексика}} |score = 3—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/7/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Иран}} |goals1 = [[Omar Bravo|Bravo]] 28', 76'&lt;br /&gt;[[Antonio Naelson|Zinha]] 79' |goals2 = [[Yahya Golmohammadi|Golmohammadi]] 36' |stadium = [[Frankenstadion|FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 41,000 &lt;br /&gt; '''Төреші:''' Rosetti (Италия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[11-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1 = {{Ангола}} |score = 0—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/8/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Португалия}} |goals1 = |goals2 = [[Pedro Miguel Pauleta|Pauleta]] 4' |stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA WM Stadion Cologne, Cologne]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 45,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Larrionda (Уругвай)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[16-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1 = {{Мексика}} |score = 0—0| report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/23/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Ангола}} |goals1 = |goals2 = |stadium = [[AWD-Arena|FIFA WM Stadion Hannover, Hanover]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Maidin (Сингапур)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[17-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 &lt;br /&gt;|team1 = {{Португалия}} |score = 2—0| report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/24/mr.html (Мәлімдемесі)] | team2 = {{Иран}} |goals1 = [[Deco]] 63' &lt;br /&gt; [[Cristiano Ronaldo|Ronaldo]] 80' ([[Пенальти|пен.]]) |goals2 = |stadium = [[Waldstadion|FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 48,000 &lt;br /&gt; '''Төреші:''' Poulat (Франция)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[21-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;16:00 &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;|team1 = {{Португалия}} |score = 2—1| report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/39/mr.html (Мәлімдемесі)] | team2 = {{Мексика}} |goals1 = [[Maniche]] 6' &lt;br /&gt;[[Simão Sabrosa|Simão]] 24' ([[Пенальти|пен.]]) |goals2 = [[Francisco Fonseca|Fonseca]] 29'|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Michel (Словакия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[21-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;16:00 &lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;|team1 = {{Иран}} |score = 1—1| report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/40/mr.html (Мәлімдемесі)] | team2 = {{Ангола}} |goals1 = [[Sohrab Bakhtiarizadeh|Bakhtiarizadeh]] 75' |goals2 = [[Flávio Amado|Flávio]] 60'|stadium = [[Zentralstadion|Zentralstadion, Leipzig]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 38,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Shield (Австралия)}}

=== E тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Италия}}
|'''7'''||3||2||1||0||5||1||+4
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Гана}}
|'''6'''||3||2||0||1||4||3||+1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Чехия}}
|'''3'''||3||1||0||2||3||4||&amp;minus;1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{АҚШ}}
|'''1'''||3||0||1||2||2||6||&amp;minus;4
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[12-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 |team1 = {{АҚШ}} |score = 0—3|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/10/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Чехия}} |goals1 = |goals2 = [[Jan Koller|Koller]] 5'&lt;br /&gt;[[Tomáš Rosický|Rosický]] 36', 76'|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000 &lt;br /&gt; '''Төреші:''' Amarilla (Парагвай)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[12-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1= {{Италия}} |score = 2—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/9/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Гана}} |goals1= [[Andrea Pirlo|Pirlo]] 40'&lt;br /&gt;[[Vincenzo Iaquinta|Iaquinta]] 83'|goals2 = |stadium = [[AWD-Arena|FIFA WM Stadion Hannover, Hanover]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Simon (Бразилия)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[17-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00&lt;br /&gt;|team1= {{Чехия}} |score=0—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/26/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Гана}} |goals1=|goals2 =[[Gyan Asamoah|Gyan]] 2' &lt;br /&gt; [[Sulley Ali Muntari|Muntari]] 82'|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA WM Stadion Köln, Cologne]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 45,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Elizondo (Аргентина)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[17-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt;|team1= {{Италия}} |goals1=[[Nihat Kahveci|Nihat]] 22' |score = 1—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/25/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{АҚШ}} ||goals1 = [[Alberto Gilardino|Gilardino]] 22' | goals2= [[Cristian Zaccardo|Zaccardo]] 27' ([[Автогол|авт.]]) |stadium = [[Fritz Walter Stadion|Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 46,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Larrionda (Уругвай)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[22-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;16:00&lt;br /&gt;|team1= {{Чехия}} |score=0—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/41/mr.html (Мәлімдемесі)]|team2 = {{Италия}} |goals1= |goals2=[[Marco Materazzi|Materazzi]] 26' &lt;br /&gt; [[Filippo Inzaghi|Inzaghi]] 87' |stadium = [[AOL Arena|FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 50,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Archundia (Мексика)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[22-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;16:00&lt;br /&gt;|team1= {{Гана}} |score = 2—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/42/mr.html (Мәлімдемесі)]||team2 = {{АҚШ}} ||goals1 =[[Haminu Dramani|Dramani]] 22' &lt;br /&gt; [[Stephen Appiah|Appiah]] 45+' ([[Пенальти|пен.]]) || goals2= [[Clint Dempsey|Dempsey]] 43'|stadium = [[Frankenstadion|FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 41,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Merk (Алмания)}}

=== F тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Бразилия}}
|'''9'''||3||3||0||0||7||1||+6
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Австралия}}
|'''4'''||3||1||1||1||5||5||0
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Хорватия}}
|'''2'''||3||0||2||1||2||3||&amp;minus;1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Жапония}}
|'''1'''||3||0||1||2||2||7||&amp;minus;5
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[12-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 |team1 = {{Австралия}} |score = 3—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/12/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Жапония}} |goals1 = [[Tim Cahill|Cahill]] 84', 89' &lt;br /&gt;[[John Aloisi|Aloisi]] 92+' |goals2 =[[Shunsuke Nakamura|Nakamura]] 26' |stadium = [[Fritz Walter Stadion|Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер: '''46,000 &lt;br /&gt; '''Төреші:''' Abd El Fatah (Мысыр)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[13-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1= {{Бразилия}} |score = 1—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/11/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Хорватия}} |goals1= [[Kaká]] 44'|goals2 = |stadium = [[Olympic Stadium, Berlin|Olympiastadion, Berlin]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 72,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Archundia (Мексика)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[18-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 |team1= {{Хорватия}} |score = 0—0 |report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/28/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Жапония}} |goals1= |goals2 = |stadium = [[Frankenstadion|FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 41,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' De Bleeckere (Бельгия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[18-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 |team1 = {{Бразилия}} |score= 2—0 |report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/27/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Австралия}} |goals1 = [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]] 49'&lt;br /&gt;[[Frederico Chaves Guedes|Fred]] 90' &lt;br /&gt;|goals2 = |stadium = [[Allianz Arena|FIFA WM Stadion München, Munich]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 66,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Merk (Алмания)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[22-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt; |team1 = {{Жапония}} |score= 1—4 |report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/43/mr.html (Мәлімдемесі)]|team2 = {{Бразилия}} |goals1 =[[Keiji Tamada|Tamada]] 34' |goals2 =[[Ronaldo]] 46+', 81'&lt;br /&gt; [[Juninho Pernambucano|Juninho]] 53'&lt;br /&gt;[[Gilberto]] 59' |stadium = [[Signal Iduna Park|FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 65,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Poulat (Франция)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[22-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 |team1 = {{Хорватия}} |score= 2—2 |report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/44/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Австралия}} |goals1 = [[Darijo Srna|Srna]] 2'&lt;br /&gt;[[Niko Kovač|N. Kovač]] 56' &lt;br /&gt;|goals2 = [[Craig Moore|Moore]] 38' ([[Пенальти|пен.]]) &lt;br /&gt; [[Harry Kewell|Kewell]] 79' |stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion|Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Poll (Англия)}}

=== G тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Швейцария}}
|'''7'''||3||2||1||0||4||0||+4
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Франция}}
|'''5'''||3||1||2||0||3||1||+2
|-
|style=&quot;;text-align:left;&quot;|{{Корея}}
|'''4'''||3||1||1||1||3||4||&amp;minus;1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Того}}
|'''0'''||3||0||0||3||1||6||&amp;minus;5
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[13-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 &lt;br /&gt;&lt;br&gt;|team1 = {{Корея}} |score = 2—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/14/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Того}} |goals1 = [[Lee Chun-Soo]] 54'&lt;br /&gt;[[Ahn Jung-Hwan]] 72' |goals2 = [[Mohamed Kader|Kader]] 31' |stadium = [[Waldstadion|FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 48,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Poll (Англия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[13-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;18:00 &lt;br /&gt;|team1 = {{Франция}} |score = 0—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/13/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Швейцария}}|goals1 = |goals2 = |stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion|Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Ivanov (Ресей)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[18-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt;|team1 = {{Франция}} |score = 1—1|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/29/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Корея}}|goals1 = [[Thierry Henry|Henry]] 9' |goals2 = [[Park Ji-Sung]] 81' |stadium = [[Zentralstadion|Zentralstadion, Leipzig]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Archundia (Мексика)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[19-шы Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;15:00 &lt;br /&gt;|team1 = {{Того}} |score = 0—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/30/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Швейцария}}|goals1 = |goals2 = [[Alexander Frei|Frei]] 16'&lt;br /&gt;[[Tranquillo Barnetta|Barnetta]] 88' |stadium = [[Sigal Iduna Park|FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 65,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Amarilla (Парагвай)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[23-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt;|team1 = {{Того}} |score = 0—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/45/mr.html (Мәлімдемесі)]|team2 = {{Франция}}|goals1 = |goals2 = [[Patrick Vieira|Vieira]] 55'&lt;br /&gt;[[Thierry Henry|Henry]] 61'|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA WM Stadion Köln, Cologne]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 45,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Larrionda (Уругвай)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[23-ші Маусым]], [[2006]] &lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt;|team1 = {{Швейцария}} | score = 2—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/46/mr.html (Мәлімдемесі)]|team2 = {{Корея}} | goals1 = [[Philippe Senderos|Senderos]] 23'&lt;br /&gt;[[Alexander Frei|Frei]] 77'|goals2 = | stadium = [[AWD-Arena|FIFA WM Stadion Hannover, Hanover]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt; '''Төреші:''' Elizondo (Аргентина)}}

=== H тобы ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
!width=165| Команда
!width=20| &lt;small&gt;Ұпай&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Ойын.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Тең.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жеңіл.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Кіргіз.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Жібер.&lt;/small&gt;
!width=20| &lt;small&gt;Айырм.&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Испания}}
|'''9'''||3||3||0||0||8||1||+7
|- style=&quot;background: #ccffcc;&quot;
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Украина}}
|'''6'''||3||2||0||1||5||4||+1
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Тунис}}
|'''1'''||3||0||1||2||3||6||&amp;minus;3
|-
|style=&quot;text-align:left;&quot;|{{Сауд Арабиясы}}
|'''1'''||3||0||1||2||2||7||&amp;minus;5
|}

Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[14-ші Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;15:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Испания}} |score = 4—0|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/15/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Украина}} |goals1 =[[Xabi Alonso|Alonso]] 13' &lt;br /&gt;[[David Villa|Villa]] 17', 48' ([[Пенальти|пен.]])&lt;br /&gt; [[Fernando Torres|Torres]] 81' |goals2 = &amp;nbsp; |stadium = [[Zentralstadion|Zentralstadion, Leipzig]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Busacca (Швейцария)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[14-ші Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;18:00 &lt;br /&gt;
|team1 = {{Тунис}} |score = 2—2|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/16/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{KSAf}} |goals1 = [[Ziad Jaziri|Jaziri]] 23' &lt;br /&gt;[[Radhi Jaïdi|Jaïdi]] 92+' |goals2 = [[Yasser Al Qahtani|Al Qahtani]] 57' &lt;br /&gt;[[Sami Al Jaber|Al Jaber]] 84'|stadium = [[Allianz Arena|FIFA WM Stadion München, Munich]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 66,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Shield (Австралия)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[19-шы Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;18:00 &lt;br /&gt; 
|team1 = {{Сауд Арабиясы}} |score = 0—4|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/32/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Украина}} |goals1 = |goals2 = [[Andriy Rusol|Rusol]] 4' &lt;br /&gt; [[Serhiy Rebrov|Rebrov]] 36' &lt;br /&gt; [[Andriy Shevchenko|Shevchenko]] 46' &lt;br /&gt; [[Maksym Kalynychenko|Kalynychenko]] 84' |stadium = [[AOL Arena|FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 50,000 &lt;br /&gt;'''Төреші:''' Poll (Англия)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[19-шы Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt; |team1 = {{Испания}} |score =3—1 | report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/31/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Тунис}} |goals1 =[[Raúl González|Raúl]] 71'&lt;br /&gt;[[Fernando Torres|Torres]] 76', 90' ([[Пенальти|пен.]])| goals2 = [[Jaouhar Mnari|Mnari]] 8'|stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion|Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Simon (Бразилия)}}

{{footballbox |bg = #dddddd |date = [[23-ші Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;16:00 &lt;br /&gt; |team1 = {{Сауд Арабиясы}} |score =0—1 | report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/47/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Испания}} |goals1 = | goals2 = [[Juan Gutiérrez Moreno|Juanito]] 36' |stadium = [[Fritz Walter Stadion|Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 46,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Codjia (Бенин)}}

{{footballbox |bg = #eeeeee |date = [[23-ші Маусым]], [[2006]]&lt;br /&gt;16:00 &lt;br /&gt; |team1 = {{Украина}} |score =1—0 | report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/48/mr.html (Мәлімдемесі)] |team2 = {{Тунис}} |goals1 = [[Andriy Shevchenko|Shevchenko]] 70' ([[Пенальти|пен.]]) | goals2 = |stadium = [[Olympic Stadium (Berlin)|Olympiastadion, Berlin]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 72,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Amarilla (Парагвай)}}

== Келесі кезең ==
&lt;!-- when the last 16 teams will be known, change the use of Round16-waiting with Round16 and delete all the flags after this mark # at the bottom--&gt;
{{Round16
&lt;!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 --&gt;
&lt;!--Round of 16  --&gt;
|24 Маусым - Мюнхен|'''{{Алмания}}''' |2| {{Швеция}} |0
|24 Маусым — Лейпциг|'''{{Аргентина}}''' &lt;small&gt;([[Қосымша тайм|қос. тайм]])&lt;/small&gt; |2| {{Мексика}} |1
|26 Маусым — Кайзерслаутерн|{{Италия}} |1| {{Австралия}} |0
|26 Маусым — Кельн| {{Швейцария}} |0 (0)| {{Украина}} &lt;small&gt;(пен.)&lt;/small&gt; |0 (3)
|25 Маусым — Штутгарт|'''{{Англия}}''' |1| {{Экуадор}} |0
|25 Маусым — Нюрнберг|'''{{Португалия}}''' |1| {{Голландия}} |0
|27 Маусым — Дортмунд| {{Бразилия}} |3| {{Гана}}|0
|27 Маусым — Ганновер|{{Испания}} |1| {{Франция}}|3
&lt;!--quarter finals --&gt;
|30 Маусым — Берлин|{{Алмания}} || {{Аргентина}} |
|30 Маусым — Гамбург|{{Италия}}||{{Украина}}|
|1 Шілде — Гельзенкирхен|{{Англия}} || {{Португалия}} |
|1 Шілде — Франкфурт|{{Бразилия}}||{{Франция}}|
&lt;!--semi finals --&gt;
|4 Шілде — Дортмунд||||
|5 Шілде — Мюнхен||||
&lt;!--final --&gt;
|9 Шілде — Берлин||||
&lt;!--third place --&gt;
|8 Шілде — Штутгарт||||
}}

Бүкіл уақыт жергілікті.

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[24 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;17:00 &lt;br /&gt; 
|team1 = {{Алмания}}
|score = 2—0
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/49/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Швеция}}
|goals1 = [[Lukas Podolski|Podolski]] 4', 12'
|goals2 =
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA WM Stadion München, Мюнхен]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 66,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Simon (Бразилия)
}}

{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[24 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt;
|team1 = {{Аргентина}}
|score = 2—1 &lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[Қосымша тайм|қос. тайм]])&lt;/small&gt;
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/50/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Мексика}}
|goals1 =[[Hernan Crespo|Crespo 10']] &lt;br /&gt; [[Maxi Rodríguez|Rodríguez]] 98'
|goals2 =[[Rafael Márquez|Márquez]] 6'
|goals3 =[[Maximiliano Rodríguez|Rodríguez]] 98'
|stadium = [[Zentralstadion|Zentralstadion, Leipzig]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Busacca (Швейцария)
}}

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[25 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;17:00 &lt;br /&gt;
|team1 = {{Англия}}
|score = 1—0
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/51/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Экуадор}}
|goals1 =[[David Beckham|Beckham]] 60'
|goals2 =
|goals3 =
|stadium =[[Gottlieb-Daimler-Stadion|Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart]]&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' De Bleeckere (Бельгия)
}}

{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[25 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Португалия}}
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/52/mr.html (Мәлімдемесі)]
|score = 1—0
|team2 = {{Голландия}}
|goals1 =[[Maniche]] 23'
|goals2 =
|goals3 =
|stadium = [[Frankenstadion|FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg]] &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 41,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Ivanov (Ресей)
}}


{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[26 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;17:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Италия}}
|score = 1—0
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/53/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Австралия}}
|goals1 = Totti 95+' ([[Пенальти|пен.]])
|goals2 =
|stadium = Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern&lt;br /&gt;'''Көремендер:''' 46,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Medina (Spain)
}}

{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[26 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Швейцария}}
|score = 0—0&lt;br /&gt;(0—3)&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(пен.)&lt;/small&gt;
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/54/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Украина}}
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = FIFA WM Stadion Köln, Cologne&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 45,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Archundia (Mexico)}}
{{penshootoutbox |
bg = #eeeeee |
penalties1 = Streller: өткізбеді&lt;br /&gt;Barnetta: тигізбеді&lt;br /&gt;Cabañas: өткізбеді|
penaltyscore = 0&amp;ndash;3 |
penalties2 = Shevchenko: өткізбеді&lt;br /&gt;Milevskiy: соқты&lt;br /&gt;Rebrov: соқты&lt;br /&gt;Gusev: соқты}}

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[27 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = {{Бразилия}}
|report=[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/55/mr.html (Мәлімдемесі)]
|score = 3—0
|team2 = {{Гана}}
|goals1 =Ronaldo 5'&lt;br /&gt;Adriano 46+'&lt;br /&gt; Zé Roberto 84'&lt;br /&gt;
|goals2 =
|goals3 =
|stadium = FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 65,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Micheľ (Slovakia)
}}

{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[27 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00 &lt;br /&gt; 
|team1 = {{Испания}}
|score = 1—3 &lt;br /&gt;
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/56/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Франция}}
|goals1 = Villa 28' ([[Пенальти|пен.]])
|goals2 = Ribery 41'&lt;br /&gt;Vieira 83'&lt;br /&gt;Zidane 92+'
|goals3 =
|stadium = FIFA WM Stadion Hannover, Hanover&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 43,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Rosetti (Italy)
}}

=== Ширек финалдар ===
Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[30 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;17:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
|team1 = {{Алмания}}
|score = 1&amp;ndash;1&lt;br/&gt;(4&amp;ndash;2)&lt;br&gt;&lt;small&gt;(пенальти бойынша)&lt;/small&gt;
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/57/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Аргентина}}
|goals1 =Klose 80'
|goals2 =Ayala 49'
|stadium = &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 72,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Micheľ (Словакия)
}}
{{penshootoutbox |
bg = #dddddd |
penalties1 = Neuville: scored&lt;br /&gt;Ballack: кіргізді&lt;br /&gt;Podolski: кіргізді&lt;br /&gt;Borowski: кіргізді |
penaltyscore = 4&amp;ndash;2|
penalties2 = Cruz: кіргізді&lt;br /&gt;Ayala: кіргізді&lt;br /&gt;Rodríguez: кіргізді&lt;br /&gt;Cambiasso: өткізбеді}}

{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[30 Маусым]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Италия}}
|score = 3&amp;ndash;0
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/58/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Украина}}
|goals1 =Zambrotta 6'&lt;br /&gt;Toni 59', 69'
|goals2 =
|stadium = FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 50,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' De Bleeckere (Бельгия)
}}
{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[1 Шілде]] [[2006]]&lt;br /&gt;17:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Англия}}
|score = 0&amp;ndash;0&lt;br/&gt;(1&amp;ndash;3)&lt;br&gt;&lt;small&gt;(пенальти бойынша)&lt;/small&gt;
|report= &lt;!--[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/59/mr.html (Мәлімдемесі)]--&gt;
|team2 = {{Португалия}}
|goals1 =
|goals2 =
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/59/mr.html (Мәлімдемесі)]
|stadium = FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Elizondo (Аргентина)
}}
{{penshootoutbox |
bg = #dddddd |
penalties1 = Lampard: өткізбеді&lt;br /&gt;Hargreaves: кіргізді&lt;br /&gt;Gerrard: өткізбеді&lt;br /&gt;Carragher: өткізбеді |
penaltyscore = 1&amp;ndash;3|
penalties2 = Simão: кіргізді&lt;br /&gt;Viana: штанга&lt;br /&gt;Petit: тимеді&lt;br /&gt;Postiga: кіргізді&lt;br /&gt;Ronaldo: кіргізді&lt;br /&gt;}}

{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[1 Шілде]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00&lt;br /&gt;
|team1 = {{Бразилия}}
|score = 0&amp;ndash;1
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/60/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Франция}}
|goals1 =
|goals2 =Henry 57'&lt;br /&gt;
|stadium = FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 48,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Medina (Испания)
}}

=== Жартылай финалдар ===
Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[4 Шілде]] [[2006]] &lt;br /&gt; 21:00 &lt;br /&gt;
|team1 = {{Алмания}}
|score = 0&amp;ndash;2 &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(қосымша тайм)&lt;/small&gt;
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/61/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Италия}}
|goals1 = 
|goals2 = Grosso 119' &lt;br /&gt; del Piero 121+'
|stadium = FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund&lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 65,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Archundia (Мексика)
}}
{{footballbox
|bg = #eeeeee
|date = [[5 Шілде]] [[2006]]&lt;br /&gt;21:00&lt;br/&gt;
|team1 = {{Португалия}}
|score =  0&amp;ndash;1
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/62/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Франция}}
|goals1 = 
|goals2 = Zidane 33' (пен.)
|stadium = FIFA WM Stadion München, Munich &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 66,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Larrionda (Уругвай)
}}

=== Үшінші орын үшін ===
Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[8 Шілде]] [[2006]] &lt;br /&gt; 21:00 &lt;br /&gt;
|team1 = {{Алмания}}
|score = 3&amp;ndash;1
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/63/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Португалия}}
|goals1 =Schweinsteiger 56', 78'&lt;br /&gt; Petit 60' (автогол)
|goals2 =Nuno Gomes 88'
|stadium = Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 52,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Kamikawa (Жапон)}}

=== Финал ===
Бүкіл уақыт жергілікті

{{footballbox
|bg = #dddddd
|date = [[9 Шілде]] [[2006]] &lt;br /&gt; 20:00 &lt;br /&gt;
|team1 = {{Италия}}
|score = 1&amp;ndash;1&lt;br/&gt;(5&amp;ndash;3)&lt;br&gt;&lt;small&gt;(пенальти бойынша)&lt;/small&gt;
|report= [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/match/64/mr.html (Мәлімдемесі)]
|team2 = {{Франция}}
|goals1 = Materazzi 19'
|goals2 = Zidane 7' (пен.)
|stadium = Olympiastadion, Berlin &lt;br /&gt;'''Көрермендер:''' 69,000&lt;br /&gt;'''Төреші:''' Elizondo (Аргентина)
}}
{{penshootoutbox |
bg = #dddddd |
penalties1 = Pirlo: кіргізді&lt;br /&gt; Materazzi: кіргізді &lt;br /&gt; De Rossi: кіргізді&lt;br /&gt; Del Piero: кіргізді &lt;br /&gt; Grosso: кіргізді |
penaltyscore = 5&amp;ndash;3 |
penalties2 = Wiltord: кіргізді &lt;br /&gt; Trezeguet: crossbar &lt;br /&gt; Abidal: кіргізді &lt;br /&gt; Sagnol: кіргізді &lt;br/&gt; }}

== Марапаттар ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: 0 auto; width: 20%;&quot;
|-
!2006 Әлем Кубогының Иегері
|-
|align=center|[[Image:Flag of Italy.svg|100px|Италия]]&lt;br/&gt;'''[[Италия ұлттық құрамасы|ИТАЛИЯ]]'''&lt;br/&gt;'''Төртінші атағы'''
|}
&lt;br&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: 0 auto; width: 90%;&quot;
|-
!Алтын бутса иегері&lt;br/&gt;
!Алтын доп иегері&lt;br/&gt;
!Яшин Сыйлығы&lt;br/&gt;
!Үздік жас ойыншы&lt;br/&gt;
!ФИФА Әділ Ойын Сыйлығы&lt;br/&gt;
!Ең қызықты команда
|- align=center
|[[Image:Flag_of_Germany.svg|20px]] Miroslav Klose
|[[Image:Flag_of_France.svg|20px]] Zinedine Zidane 
|[[Image:Flag_of_Italy.svg|20px]] Gianluigi Buffon 
|[[Image:Flag_of_Germany.svg|20px]] Lukas Podolski
|{{Бразилия}}&lt;br/&gt;{{Испания}}
|{{Португалия}}
|}

=== Бомбардирлер сайысы ===

;5 гол
* [[Image:Flag_of_Germany.svg|20px]] Miroslav Klose

&lt;br /&gt;

;3 гол
* [[Image:Flag_of_Argentina.svg|20px]] Hernán Crespo
* [[Image:Flag_of_Argentina.svg|20px]] Maxi Rodríguez
* [[Image:Flag_of_Germany.svg|20px]] Lukas Podolski
* [[Image:Flag_of_Spain.svg|20px]] Fernando Torres
* [[Image:Flag_of_Brazil.svg|20px]] Ronaldo
* [[Image:Flag_of_Spain.svg|20px]] David Villa
* [[Image:Flag_of_France.svg|20px]] Thierry Henry
* [[Image:Flag_of_France.svg|20px]] Zinedine Zidane
&lt;br /&gt;

;2 гол

* [[Image:Flag_of_Australia.svg|20px]] Tim Cahill
* [[Image:Flag_of_Cote d'Ivoire.svg|20px]] Aruna Dindane
* [[Image:Flag_of_Costa Rica (state).svg|20px]] Paulo Wanchope
* [[Image:Flag_of_the Czech_Republic.svg|20px]] Tomáš Rosický
* [[Image:Flag_of_Ecuador.svg|20px]] Agustin Delgado
* [[Image:Flag_of_Ecuador.svg|20px]] Carlos Tenorio
* [[Image:Flag_of_England.svg|20px]] Steven Gerrard
* [[Image:Flag_of_France.svg|20px]] Patrick Vieira
* [[Image:Flag_of_Mexico.svg|20px]] Omar Bravo
* [[Image:Flag_of_Poland.svg|20px]] Bartosz Bosacki
* [[Image:Flag_of_Portugal.svg|20px]] Maniche
* [[Image:Flag_of_Switzerland.svg|20px]] Alexander Frei
* [[Image:Flag_of_Ukraine.svg|20px]] Andriy Shevchenko
* [[Image:Flag_of_Brazil.svg|20px]] Adriano
* [[Image:Flag_of_Germany.svg|20px]] Bastian Schweinsteiger
* [[Image:Flag_of_Italy.svg|20px]] Marco Materazzi
* [[Image:Flag_of_Italy.svg|20px]] Luca Toni

=== Автоголдар ===
* [[Image:Flag of Paraguay.svg|20px]] Carlos Gamarra (1)
* [[Image:Flag_of_Italy.svg|20px]] Cristian Zaccardo (1)
* [[Image:Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg|20px]] Brent Sancho (1)
* [[Image:Flag of Portugal.svg|20px]] Petit (1)

== Ресми демеушілер ==
Төменде Әлем кубогының ресми демеушілері &lt;ref&gt;[http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/partners.html 2006 FIFA World Cup — Official Partners]&lt;/ref&gt; көрсетілген:
{{col-begin}}
{{col-2}}
* [[Adidas]]
* [[Budweiser (Anheuser-Busch)|Budweiser]]
* [[Avaya]]
* [[Coca-Cola]]
* [[Continental AG|Continental]]
* [[Deutsche Telekom]]
* [[Emirates Airline|Emirates]]
{{col-2}}
* [[Fujifilm]]
* [[Global Gillette|Gillette]]
* [[Hyundai]]
* [[MasterCard]]
* [[McDonald's]]
* [[Philips]]
* [[Toshiba]]
* [[Yahoo!]]
{{col-end}}

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://fifaworldcup.yahoo.com/ ФИФА Әлем Кубогының ресми сайты]
* [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/stadium/index.html Әлем Чемпионаты стадиондарының ресми тізімі]
* [http://www.indianenglishliterature.com/ash/fifa-world-cup-time-table-schedule.asp ФИФА күнтізбесі]
* [http://www.soschildrensvillages.org.uk/charity-news/six-villages.htm Official World Cup Charity]
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Спорт/ Спорт] [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

[[Category:Спорт]]
[[Category:Футбол]]
[[Category:Футболдан әлем чемпионаты]]

[[als:Fußball-Weltmeisterschaft 2006]]
[[ar:بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006]]
[[ast:Mundial de Fútbol 2006]]
[[az:2006 FİFA Dünya Kuboku]]
[[be:Чэмпіянат свету па футболе 2006 года]]
[[bg:Световно първенство по футбол Германия 2006]]
[[br:Kib vell-droad ar bed 2006]]
[[bs:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.]]
[[ca:Copa del Món de Futbol 2006]]
[[cs:Mistrovství světa ve fotbale 2006]]
[[cy:Cwpan y Byd Pêl-droed 2006]]
[[da:VM i fodbold 2006]]
[[de:Fußball-Weltmeisterschaft 2006]]
[[el:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2006]]
[[en:2006 FIFA World Cup]]
[[eo:Futbala Mondpokalo 2006]]
[[es:Copa Mundial de Fútbol de 2006]]
[[et:2006. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused]]
[[eu:2006ko Munduko Futbol Txapelketa]]
[[fa:جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶]]
[[fi:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 2006]]
[[fr:Coupe du monde de football de 2006]]
[[ga:Corn FIFA an Domhain 2006]]
[[gl:Mundial de Fútbol Alemaña 2006]]
[[he:מונדיאל 2006]]
[[hr:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.]]
[[hu:2006-os labdarúgó-világbajnokság]]
[[id:Piala Dunia Fédération Internationale de Football Association 2006]]
[[is:Heimsmeistaramótið í knattspyrnu 2006]]
[[it:Mondiali di calcio Germania 2006]]
[[ja:2006 FIFAワールドカップ]]
[[ko:2006년 축구 월드컵]]
[[la:FIFAe Certamen Mundiale Pediludii MMVI]]
[[lb:Foussball-Weltmeeschterschaft 2006]]
[[lt:XVIII pasaulio futbolo čempionatas]]
[[lv:FIFA Pasaules kauss 2006]]
[[mk:Светско Првенство во Фудбал 2006]]
[[ml:ഫുട്ബോള്‍ ലോകകപ്പ്‌ - 2006]]
[[ms:Piala Dunia FIFA 2006]]
[[nl:Wereldkampioenschap voetbal 2006]]
[[nn:VM i fotball 2006]]
[[no:VM i fotball 2006]]
[[pl:Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006]]
[[pt:Copa do Mundo de 2006]]
[[ro:Campionatul Mondial de Fotbal 2006]]
[[ru:Чемпионат мира по футболу 2006]]
[[sh:Svjetsko prvenstvo u fudbalu 2006]]
[[simple:2006 FIFA World Cup]]
[[sk:Majstrovstvá sveta vo futbale 2006]]
[[sl:Svetovno prvenstvo v nogometu 2006]]
[[sq:Kampionati Botëror i Futbollit 2006]]
[[sr:Светско првенство у фудбалу 2006.]]
[[sv:Världsmästerskapet i fotboll 2006]]
[[ta:2006 உலகக்கோப்பை கால்பந்து]]
[[th:ฟุตบอลโลก 2006]]
[[tr:2006 FIFA Dünya Kupası]]
[[uk:Чемпіонат світу з футболу 2006]]
[[vi:Giải vô địch bóng đá thế giới 2006]]
[[zh:2006年世界杯足球赛]]
[[zh-min-nan:2006 nî Kha-kiû Sè-kài-poe]]
[[zh-yue:2006年FIFA世界盃足球賽]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Жапония</title>
    <id>2234</id>
    <revision>
      <id>8467</id>
      <timestamp>2006-06-14T15:52:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Template:Жапонияф]] бетін [[Template:Жапония]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Japan (bordered).svg|{{{1|20}}}px]] [[Жапония ұлттық құрамасы|Жапония]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Иран</title>
    <id>2235</id>
    <revision>
      <id>8469</id>
      <timestamp>2006-06-14T15:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Template:Иранф]] бетін [[Template:Иран]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Iran.svg|{{{1|20}}}px]] [[Иран ұлттық құрамасы|Иран]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Корея</title>
    <id>2236</id>
    <revision>
      <id>8471</id>
      <timestamp>2006-06-14T15:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Template:Кореяф]] бетін [[Template:Корея]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of South Korea (bordered).svg|{{{1|20}}}px]] [[Корея Республикасының ұлттық құрамасы|Корея Респ.]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Сауд Арабиясы</title>
    <id>2237</id>
    <revision>
      <id>8528</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Saudi Arabia.svg|{{{1|20}}}px]] [[Сауд Арабия ұлттық құрамасы|Сауд Арабиясы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ангола</title>
    <id>2238</id>
    <revision>
      <id>8425</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:26:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Angola.svg|{{{1|20}}}px]] [[Ангола ұлттық құрамасы| Ангола]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Гана</title>
    <id>2239</id>
    <revision>
      <id>8426</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Ghana.svg|{{{1|20}}}px]] [[Гана ұлттық құрамасы| Гана]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Кот-д'Ивуар</title>
    <id>2240</id>
    <revision>
      <id>8427</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Cote d'Ivoire.svg|{{{1|20}}}px]] [[Кот-д'Ивуар ұлттық құрамасы| Кот-д'Ивуар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Того</title>
    <id>2241</id>
    <revision>
      <id>8428</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Togo.svg|{{{1|20}}}px]] [[Того ұлттық құрамасы| Того]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Тунис</title>
    <id>2242</id>
    <revision>
      <id>8429</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Tunisia.svg|{{{1|20}}}px]] [[Тунис ұлттық құрамасы| Тунис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:АҚШ</title>
    <id>2243</id>
    <revision>
      <id>8456</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:56:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of the United States.svg|{{{1|20}}}px]] [[АҚШ ұлттық құрамасы| АҚШ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Украина</title>
    <id>2244</id>
    <revision>
      <id>8431</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Ukraine.svg|{{{1|20}}}px]] [[Украина ұлттық құрамасы| Украина]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Тринидад және Тобаго</title>
    <id>2245</id>
    <revision>
      <id>8432</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:32:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Trinidad and Tobago.svg|{{{1|20}}}px]] [[Тринидад және Тобаго ұлттық құрамасы| Тринидад және Тобаго]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Швеция</title>
    <id>2246</id>
    <revision>
      <id>8433</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Sweden.svg|{{{1|20}}}px]] [[Швеция ұлттық құрамасы| Швеция]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Швейцария</title>
    <id>2247</id>
    <revision>
      <id>8707</id>
      <timestamp>2006-06-15T11:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Switzerland.svg|{{{1|16}}}px]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Швейцария ұлттық құрамасы|Швейцария]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Португалия</title>
    <id>2248</id>
    <revision>
      <id>8435</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Portugal.svg|{{{1|20}}}px]] [[Португалия ұлттық құрамасы| Португалия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Польша</title>
    <id>2249</id>
    <revision>
      <id>8436</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Poland (bordered).png|{{{1|20}}}px]] [[Польша ұлттық құрамасы| Польша]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Парагвай</title>
    <id>2250</id>
    <revision>
      <id>8437</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Paraguay.svg|{{{1|20}}}px]] [[Парагвай ұлттық құрамасы| Парагвай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Голландия</title>
    <id>2251</id>
    <revision>
      <id>8438</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of the Netherlands.svg|{{{1|20}}}px]] [[Голландия ұлттық құрамасы| Голландия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Мексика</title>
    <id>2252</id>
    <revision>
      <id>8439</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Mexico.svg|{{{1|20}}}px]] [[Мексика ұлттық құрамасы| Мексика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Италия</title>
    <id>2253</id>
    <revision>
      <id>8440</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Italy.svg|{{{1|20}}}px]] [[Италия ұлттық құрамасы| Италия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Алмания</title>
    <id>2254</id>
    <revision>
      <id>8441</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Germany.svg|{{{1|20}}}px]] [[Алмания ұлттық құрамасы| Алмания]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Испания</title>
    <id>2255</id>
    <revision>
      <id>8442</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:40:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Spain.svg|{{{1|20}}}px]] [[Испания ұлттық құрамасы| Испания]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Экуадор</title>
    <id>2256</id>
    <revision>
      <id>8443</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Ecuador (state).svg|{{{1|20}}}px]] [[Экуадор ұлттық құрамасы| Экуадор]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Англия</title>
    <id>2257</id>
    <revision>
      <id>17432</id>
      <timestamp>2006-09-13T20:06:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>84.189.255.34</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of England (bordered).svg|{{{1|20}}}px]] [[Англия ұлттық құрамасы| Англия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Чехия</title>
    <id>2258</id>
    <revision>
      <id>18844</id>
      <timestamp>2006-11-27T00:21:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>88.100.29.133</ip>
      </contributor>
      <comment>replaced image</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of the Czech Republic.svg|{{{1|20}}}px]] [[Чехия ұлттық құрамасы| Чехия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Хорватия</title>
    <id>2259</id>
    <revision>
      <id>8446</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Croatia.svg|{{{1|20}}}px]] [[Хорватия ұлттық құрамасы| Хорватия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Коста-рика</title>
    <id>2260</id>
    <revision>
      <id>8447</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Costa Rica (state).svg|{{{1|20}}}px]] [[Коста-Рика ұлттық құрамасы| Коста-Рика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Австралия</title>
    <id>2261</id>
    <revision>
      <id>8448</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:45:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Australia.svg|{{{1|20}}}px]] [[Австралия ұлттық құрамасы| Австралия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Бразилия</title>
    <id>2262</id>
    <revision>
      <id>8449</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:46:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Brazil.svg|{{{1|20}}}px]] [[Бразилия ұлттық құрамасы| Бразилия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Аргентина</title>
    <id>2263</id>
    <revision>
      <id>8450</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Argentina.svg|{{{1|20}}}px]] [[Аргентина ұлттық құрамасы| Аргентина]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Сербия</title>
    <id>2264</id>
    <revision>
      <id>8493</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Template:Сербия мен Черногория]] бетін [[Template:Сербия]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of Serbia and Montenegro.svg|{{{1|20}}}px]]&amp;nbsp;[[Сербия және Черногория ұлттық құрамасы| Сербия және Черногория]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Франция</title>
    <id>2265</id>
    <revision>
      <id>8452</id>
      <timestamp>2006-06-14T14:49:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag of France.svg|{{{1|20}}}px]] [[Франция ұлттық құрамасы| Франция]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Image label</title>
    <id>2266</id>
    <revision>
      <id>8461</id>
      <timestamp>2006-06-14T15:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;position: absolute; left:{{#expr: {{{x|0}}} * {{{scale|1}}} - 6}}px; top: {{#expr: {{{y|0}}} * {{{scale|1}}} - 8}}px;&quot;&gt;{{{text}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:Templates using ParserFunctions|Image label]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Черногория</title>
    <id>2268</id>
    <revision>
      <id>8463</id>
      <timestamp>2006-06-14T15:48:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Flag_of_Montenegro.svg|{{{1|20}}}px]]&amp;nbsp;[[Черногория|Черногория]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Медеу</title>
    <id>2269</id>
    <revision>
      <id>19397</id>
      <timestamp>2007-01-02T12:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fr:Medeo]] Modifying: [[is:Medeú]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Medeo.jpg|thumb]]
'''Медеу''' - [[Алматы|Алматының]] төңірегінде, Кіші Алматы өзенің жағасында жататын мұз айдыны. Теңіз деңгейінен 1,691 метр биікте орналасып, ол әлемдегі ең атақты мұз айдындарының арасында. Медеу 10,500 ш.м. жерді алып жатады және 10,500 көрерменді сиғызады.

Әлемдегі 150-ден аса үздік спорттық рекордтар бұл мұз айдынына туғаны баршаға мәлім. Медеуде өткізілген ұлы чемпионаттарының соңғы - 1988 жылындағы Халықаралық Еркектер Конькимен Тез Жүгіру чемпионаты болған.


* Григорьева В. (құрастырушы). ''Медеу. Медео. Medeo.'' Алма-Ата, &quot;Өнер&quot;, 1988.

[[de:Medeo]]
[[en:Medeo]]
[[fr:Medeo]]
[[is:Medeú]]
[[nl:Medeo]]
[[ru:Медео]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Round16-waiting</title>
    <id>2273</id>
    <revision>
      <id>8477</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
[[Category:Tournament bracket templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;{| border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style=&quot;font-size: 90%; margin:1em 2em 1em 1em;&quot;
| height=5|
| colspan=&quot;4&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;| 1/16 кезеңі
| colspan=&quot;2&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;| Ширек финал
| colspan=&quot;2&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;| Жартылай финал
| colspan=&quot;2&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;| Финал
|-
| height=5|
| width=20|&amp;nbsp;
| width=100|&amp;nbsp;
| width=30|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=110|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
| width=10|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=130|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
| width=10|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=100|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
| width=10|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=100|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{1|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;13&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;9&quot;|
| rowspan=&quot;13&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;25&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;21&quot;|
|-
| height=5| 
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{81|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{82|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{83|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{2|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{3|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0px 2px 0px; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{41|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{84|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{85|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{86|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{4|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{5|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{42|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{43|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{6|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{44|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{45|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{87|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{88|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{89|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{7|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{8|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;6&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{61|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{90|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{91|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{92|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{9|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{10|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{62|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{63|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{11|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;24&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{64|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{65|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;24&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{93|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{94|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{95|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{12|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{13|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{46|&amp;nbsp;}}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;18&quot;|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{96|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{97|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{98|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{14|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{15|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{47|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{48|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{16|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{49|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{50|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{99|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{100|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{101|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{17|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{18|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;6&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{71|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{102|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{103|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{104|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{19|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{20|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{72|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{73|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{21|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;23&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{74|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{75|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{105|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{106|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{107|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{22|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{23|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{51|&amp;nbsp;}}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;10&quot;|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{108|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{109|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{110|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{24|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{25|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{52|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{53|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{26|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{54|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{55|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{111|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{112|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{113|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{27|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{28|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;6&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{66|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{114|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{115|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{116|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{29|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{30|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{67|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{68|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{31|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;11&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{69|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{70|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;11&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;|Үшінші орын
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{117|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{118|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{119|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{32|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{33|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{56|&amp;nbsp;}}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;9&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{76|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{120|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{121|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{122|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{34|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{35|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:1px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{57|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{58|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{77|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{78|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{36|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{59|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{60|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{79|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{80|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{123|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{124|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{125|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{37|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{38|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 2px 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot;| '''{{{126|&amp;nbsp;}}}'''
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{127|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|{{{128|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{39|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{40|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| style=&quot;border-width:1px 0 0 0; border-style: solid;border-color:#666666;&quot;|&amp;nbsp;
|}&lt;noinclude&gt;[[fr:Modèle:Tableau phase finale attente]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Medeo.jpg</title>
    <id>2274</id>
    <revision>
      <id>8481</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sky Walker</username>
        <id>109</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Файл түйіндемесі */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
Бұл фото [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Staecker Staecker] қолданушымен алынған.

== Licensing ==
{{NoRightsReserved}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Col-begin</title>
    <id>2275</id>
    <revision>
      <id>8486</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;{{{class|}}}&quot; style=&quot;background-color: {{{bgColor|transparent}}}; width: {{{width|100%}}}&quot;&lt;noinclude&gt;
----
Begins with a blank line to ensure the table wiki code is at the beginning of a line.

This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content.

To do: use &amp;lt;table&gt; tag instead of table wiki code?

Parameters:
* class (default: &quot;&quot;)
* bgColor (default: transparent) - remember to set to null when the class defines the background
* width (default: 100%)

== Қосымша ==
* {{tl|Col-begin}}
* {{tl|col-begin-small}}
* {{tl|Col-break}}
* {{tl|Col-2}}
* {{tl|Col-3}}
* {{tl|Col-4}}
* {{tl|Col-5}}
* {{tl|Col-6}}
* {{tl|Col-end}}
* [[Wikipedia talk:Manual of Style/Archive 35#Columns in articles]]
* [[Template talk:Columns]] — Proposed CSS-based replacement

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.htmlcodetutorial.com/_MULTICOL.html MULTICOL HTML tag]

[[Category:Wikipedia special effects templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Col-2</title>
    <id>2276</id>
    <revision>
      <id>8487</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
| width=&quot;50%&quot; align=&quot;{{{align|left}}}&quot; valign=&quot;{{{valign|top}}}&quot; |&lt;noinclude&gt;
----
Begins with a blank line to ensure the table wiki code is at the beginning of a line.

This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content.

 &amp;#123;{col-begin}}
 &amp;#123;{col-2}}
 &amp;#123;{col-2}}
 &amp;#123;{col-end}}

Example:
{{col-begin}}
{{col-2}}
item 1
{{col-2}}
item 2
{{col-end}}

Parameters:
* align (default: left)
* valign (default: top)

==See also==
* {{tl|Col-begin}}
* {{tl|Col-break}}
* {{tl|Col-2}}
* {{tl|Col-3}}
* {{tl|Col-4}}
* {{tl|Col-5}}
* {{tl|Col-6}}
* {{tl|Col-end}}

[[Category:Wikipedia special effects templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Col-end</title>
    <id>2277</id>
    <revision>
      <id>8488</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:37:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
----
Begins with a blank line to ensure the table wiki code is at the beginning of a line.

This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content.

{{tl|End}} is very similar to this one.

==See also==
* {{tl|Col-begin}}
* {{tl|Col-break}}
* {{tl|Col-2}}
* {{tl|Col-3}}
* {{tl|Col-4}}
* {{tl|Col-5}}
* {{tl|Col-6}}
* {{tl|Col-end}}

[[Category:Wikipedia special effects templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ФИФА Әлем Кубогы 2006</title>
    <id>2278</id>
    <revision>
      <id>8491</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Футболдан әлем чемпионаты 2006]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Футболдан әлем чемпионаты 2006]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Сербия мен Черногория</title>
    <id>2279</id>
    <revision>
      <id>8494</id>
      <timestamp>2006-06-14T16:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:Сербия мен Черногория]] бетін [[Template:Сербия]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Сербия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мағауия Хамзин</title>
    <id>2281</id>
    <revision>
      <id>8500</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Мағауия Хамзин]] бетін [[Хамзин, Мағауия]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Хамзин, Мағауия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қали Жантілеуов</title>
    <id>2282</id>
    <revision>
      <id>8502</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Қали Жантілеуов]] бетін [[Жантілеуов, Қали]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Жантілеуов, Қали]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Абдуали Хайдари</title>
    <id>2283</id>
    <revision>
      <id>8504</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Абдуали Хайдари]] бетін [[Хайдари, Абдуали]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Хайдари, Абдуали]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әбікен Хасенов</title>
    <id>2285</id>
    <revision>
      <id>8508</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Әбікен Хасенов]] бетін [[Хасенов, Әбікен]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Хасенов, Әбікен]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұхтар Шаханов</title>
    <id>2286</id>
    <revision>
      <id>8510</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:07:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Мұхтар Шаханов]] бетін [[Шаханов, Мұхтар]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Шаханов, Мұхтар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құнанбайұлы, Ибраһим</title>
    <id>2290</id>
    <revision>
      <id>9206</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Құнанбайұлы, Абай]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Құнанбайұлы, Абай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Абай</title>
    <id>2291</id>
    <revision>
      <id>9205</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:12:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Құнанбайұлы, Абай]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Құнанбайұлы, Абай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Естай Беркімбайұлы</title>
    <id>2292</id>
    <revision>
      <id>8520</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:12:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Естай Беркімбайұлы]] бетін [[Беркімбайұлы, Естай]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Беркімбайұлы, Естай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Естай</title>
    <id>2293</id>
    <revision>
      <id>8521</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Беркімбайұлы, Естай]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Беркімбайұлы, Естай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дина Нұрпейісова</title>
    <id>2294</id>
    <revision>
      <id>9202</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Нұрпейісқызы, Дина]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Нұрпейісқызы, Дина]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дина</title>
    <id>2295</id>
    <revision>
      <id>9203</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Нұрпейісқызы, Дина]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Нұрпейісқызы, Дина]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дина Нұрпейісқызы</title>
    <id>2296</id>
    <revision>
      <id>9204</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:11:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Нұрпейісқызы, Дина]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Нұрпейісқызы, Дина]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Төлеген Момбеков</title>
    <id>2297</id>
    <revision>
      <id>8527</id>
      <timestamp>2006-06-14T17:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Төлеген Момбеков]] бетін [[Момбеков, Төлеген]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Момбеков, Төлеген]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:СССРда туған</title>
    <id>2298</id>
    <revision>
      <id>9296</id>
      <timestamp>2006-06-20T11:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:КСРО-да туған]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:КСРО-да туған]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ja-0</title>
    <id>2299</id>
    <revision>
      <id>8537</id>
      <timestamp>2006-06-14T18:33:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px&quot;&gt;
{|cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FFE0E8&quot;
|style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt&quot; lang=en|'''[[Japanese language|ja]]-0'''
|style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot;|&amp;#12371;&amp;#12398;&amp;#21033;&amp;#29992;&amp;#32773;&amp;#12399;&lt;b style=&quot;color:#FF0000;&quot;&gt;[[:Category:User ja|&amp;#26085;&amp;#26412;&amp;#35486;]]&lt;/b&gt;&amp;#12364;&lt;b style=&quot;color:#FF0000;&quot;&gt;[[:Category:User ja-0|&amp;#12431;&amp;#12363;&amp;#12426;&amp;#12414;&amp;#12379;&amp;#12435;]]&lt;/b&gt;&amp;#65288;&amp;#12414;&amp;#12383;&amp;#12399;&amp;#29702;&amp;#35299;&amp;#12377;&amp;#12427;&amp;#12398;&amp;#12364;&amp;#12363;&amp;#12394;&amp;#12426;&amp;#22256;&amp;#38627;&amp;#12391;&amp;#12377;&amp;#65289;&amp;#12290; [[Category:User ja-0|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;
[[Category:Қолданушы тілдері|tr]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:AOL ranges</title>
    <id>2301</id>
    <revision>
      <id>8542</id>
      <timestamp>2006-06-14T19:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;AOLranges&quot; class=&quot;infobox bordered&quot; cellpadding=&quot;3&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | AOL IP Ranges
|-
|'''64.12'''.0.0/16 || 64.12.0.0 &amp;ndash; 64.12.255.255
|-
|'''149.174'''.0.0/16 || 149.174.0.0 &amp;ndash; 149.174.255.255
|-
| '''152.163'''.0.0/16 || 152.163.0.0 &amp;ndash; 152.163.255.255
|-
| '''172.1'''28.0.0/10 ||rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;| 172.128.0.0 - 172.216.255.255
|-
| '''172.1'''92.0.0/12
|-
| '''172.2'''08.0.0/13
|-
| '''172.216'''.0.0/16
|-
| '''195.93'''.0.0/17 || 195.93.0.0 &amp;ndash; 195.93.127.255
|-
| '''198.81'''.0.0/19 || 198.81.0.0 &amp;ndash; 198.81.31.255
|-
| '''202.67'''.64.0/18 || 202.67.64.0 &amp;ndash; 202.67.127.255
|-
| '''205.188'''.0.0/16 || 205.188.0.0 &amp;ndash; 205.188.255.255
|-
| '''207.200'''.64.0/18 || 207.200.64.0 &amp;ndash; 207.200.127.255
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Advice to AOL users.</title>
    <id>2302</id>
    <revision>
      <id>8544</id>
      <timestamp>2006-06-14T19:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Tor (anonymity network)|Tor]] is often blocked from editing due to its use by vandals. This presents a problem for Wikipedia users in mainland China, who currently (January 2006) often [[Blocking of Wikipedia in mainland China|can't edit Wikipedia by normal methods]]. 

The method which was previously detailed here no longer works. One possible solution is to use Wikimedia's HTTPS gatweway, which is still accessible at the time of writing.

{|
|-
|align=&quot;center&quot;|
[[Image:Diamond-caution.png|50px]]
|align=&quot;left&quot;|
'''Warning''' This seriously endangers your privacy. A webpage with any SSL resources will see your real IP address. Even if a website is not SSL protected, they could add one image with an HTTPS URL and trivially find out who you are.
|}

While Wikipedia continues to block Tor, a better option for privacy is to find an open proxy and use that for editing Wikipedia. This does not give as good protection as Tor, but is better than the option described below or the Wikipedia provided proxies where were described in an earlier version of the page.

'''If you understand the risks''', the SSL based URLs for Wikipedia are:

* [https://secure.wikimedia.org/wikipedia/kk/wiki/ Kazakh Wikipedia]
* [https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/ English ]
* [https://secure.wikimedia.org/wikinews/en/wiki/ English Wikinews]
* [https://secure.wikimedia.org/wikipedia/zh/wiki/ Chinese Wikipedia]
* [https://secure.wikimedia.org/wikinews/zh/wiki/ Chinese Wikinews]

If you find yourself blocked due to using Tor IPs, disable proxying for SSL in your browser configuration. This will reveal your IP address to Wikipedia and to anyone sniffing packets on a network along your route.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Халықаралық фонетика әліппесі</title>
    <id>2303</id>
    <revision>
      <id>8550</id>
      <timestamp>2006-06-14T20:40:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[IPA]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[IPA]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>IPA</title>
    <id>2304</id>
    <revision>
      <id>19472</id>
      <timestamp>2007-01-11T14:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[hi:अन्तर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक लिपि]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Ipa-chart-all-1000px.png|thumb|right]]
'''IPA''' — (''ағыл''. International Phonetic Alphabet) Халықаралық Фонетика Әліппесі.
{{stub}}

[[als:IPA]]
[[ar:ألفبائية صوتية دولية]]
[[bg:Международна фонетична азбука]]
[[bn:আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা]]
[[br:Lizherenneg Fonetikel Etrebroadel]]
[[ca:Alfabet fonètic internacional]]
[[cs:Mezinárodní fonetická abeceda]]
[[cv:Тĕнче Фонетикăллă Алфавичĕ]]
[[da:Det internationale fonetiske alfabet]]
[[de:Internationales Phonetisches Alphabet]]
[[el:Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο]]
[[en:International Phonetic Alphabet]]
[[eo:Internacia Fonetika Alfabeto]]
[[es:Alfabeto Fonético Internacional]]
[[et:IPA]]
[[eu:Nazioarteko Alfabeto Fonetikoa]]
[[fi:Kansainvälinen foneettinen aakkosto]]
[[fr:Alphabet phonétique international]]
[[gd:Aibidil Eadar-nàiseanta Fogharach]]
[[gl:Alfabeto Fonético Internacional]]
[[he:אלפבית פונטי בינלאומי]]
[[hi:अन्तर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक लिपि]]
[[hu:IPA]]
[[hy:Միջազգային Հնչյունական Այբուբեն]]
[[is:Alþjóðlega hljóðstafrófið]]
[[it:Alfabeto fonetico internazionale]]
[[ja:国際音声記号]]
[[kg:API]]
[[ko:국제 음성 기호]]
[[ksh:Ingernazzjonaal Foneetisch Allfabeet]]
[[nl:Internationaal Fonetisch Alfabet]]
[[nn:Det internasjonale fonetiske alfabetet]]
[[no:Det internasjonale fonetiske alfabetet]]
[[nrm:API]]
[[pl:Międzynarodowy alfabet fonetyczny]]
[[pt:Alfabeto fonético internacional]]
[[ro:Alfabetul Fonetic Internaţional]]
[[ru:Международный фонетический алфавит]]
[[sk:Medzinárodná fonetická abeceda]]
[[sq:Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar]]
[[sv:Internationella fonetiska alfabetet]]
[[th:สัทอักษรสากล]]
[[tr:Uluslararası Fonetik Alfabesi]]
[[tt:Xalıqara Yañğırış Älifbası]]
[[uk:Міжнародний фонетичний алфавіт]]
[[vi:IPA]]
[[wa:Alfabet fonetike eternåcionå]]
[[zh:國際音標]]
[[zh-min-nan:Kok-chè Im-phiau]]
[[zh-yue:萬國音標]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:IPA</title>
    <id>2305</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15464</id>
      <timestamp>2006-08-19T12:02:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span title=&quot;IPA екпіні&quot; class=&quot;IPA&quot; style=&quot;font-size: 110%;&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тілтану үлгілері|IPA]]
[[de:Vorlage:IPA]]
[[fr:Modèle:Prononciation API]]
[[it:Template:IPA]]
[[nl:Template:IPA]]
[[vi:Tiêu bản:IPA]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Protected template</title>
    <id>2306</id>
    <revision>
      <id>15374</id>
      <timestamp>2006-08-18T06:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox protected&quot; style=&quot;border:1px solid #88A; padding:0px; font-size:0.9em;&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; | [[Image:Padlock.svg|45px| ]]
| '''Бұл [[{{ns:project}}:Өте тәуекелді үлгілер|өте тәуекелді үлгісі]], [[{{ns:project}}:Бұзақылыққа қарсы әрекеттер|бұзақылыққа]] кедергі істеу үшін, өңдеуден [[{{ns:project}}:Бұл бет қорғалған|қорғалған]].''' Өзгертулер туралы пікіріңізді [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|талқылау бетінде]] қалдырыңыз. Өңдеу жасауды әкімшілерден сұрау үшін {{tl|editprotected}} үлгісін [[{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|талқылау бетінде]] қолдануға болады.
|}
[[Category:Қорғалған үлгілер]]&lt;noinclude&gt;[[Category:Қорғау үлгілері]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Unicode</title>
    <id>2307</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>8560</id>
      <timestamp>2006-06-14T21:15:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span class=&quot;Unicode&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Unicode]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote novotes</title>
    <id>2312</id>
    <revision>
      <id>8590</id>
      <timestamp>2006-06-15T08:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ешкім дауысын берген жоқ.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-change</title>
    <id>2318</id>
    <revision>
      <id>8623</id>
      <timestamp>2006-06-15T08:59:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Күйін өзгерту:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-comment</title>
    <id>2323</id>
    <revision>
      <id>8650</id>
      <timestamp>2006-06-15T09:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мәндемесі:</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote needadmin</title>
    <id>2334</id>
    <revision>
      <id>15179</id>
      <timestamp>2006-08-16T21:37:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы әрекетті тек сайлау әкімшілер орындай алады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote ip</title>
    <id>2335</id>
    <revision>
      <id>8742</id>
      <timestamp>2006-06-15T16:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">IP жай</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Uk flag medium.png</title>
    <id>2336</id>
    <revision>
      <id>8746</id>
      <timestamp>2006-06-15T17:16:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Crystal Clear app Login Manager.png</title>
    <id>2339</id>
    <revision>
      <id>8749</id>
      <timestamp>2006-06-15T17:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әлихан Бөкейханұлы</title>
    <id>2341</id>
    <revision>
      <id>8786</id>
      <timestamp>2006-06-15T22:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Әлихан Бөкейханұлы]] бетін [[Бөкейханұлы, Әлихан]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Бөкейханұлы, Әлихан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Абай Құнанбайұлы</title>
    <id>2343</id>
    <revision>
      <id>8790</id>
      <timestamp>2006-06-15T22:30:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Абай Құнанбайұлы]] бетін [[Құнанбайұлы, Абай]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Құнанбайұлы, Абай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Таңдамалы беттер</title>
    <id>2348</id>
    <revision>
      <id>17228</id>
      <timestamp>2006-09-09T15:09:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
{{Browsebar}}
&lt;div&gt;
*[[Ақтөбе облысы]]
*[[Қазақстан]]
&lt;/div&gt;
&lt;!--PLEASE DO NOT ADD FEATURED ARTICLES YOURSELF!
There is a process for suggesting a new article to be featured here: go to
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Featured_article_candidates and make your suggestion there. Thank you for your cooperation.--&gt; 
{| style=&quot;clear:both; background:none; color:black;&quot;
{|
| width=&quot;60%&quot; style=&quot;padding:1em 1em 1em 1em; border:1px solid #dfdfdf; background-color:#FFFAF0&quot; valign=&quot;top&quot;|
&lt;span style=&quot;font-size:16pt&quot;&gt;Featured Articles in Wikipedia&lt;/span&gt;
[[Image:Cscr-featured.png|left|50px|This star symbolizes the featured content on Wikipedia.]]
The featured articles are what we believe to be the best articles in Wikipedia. Prior to being listed here, articles are reviewed at [[Wikipedia:Featured article candidates]] for accuracy, neutrality, completeness, and style according to our [[Wikipedia:What is a featured article?|featured article criteria]].  
 
At present, there are&lt;!-- also update the number in #wikimedia-milestones topic if you can --&gt; '''?''' featured articles, out of a total of {{NUMBEROFARTICLES}} articles on Wikipedia. That means approximately 1 in 1200&lt;!--code has an error: {{rounddown|{{#expr: {{NUMBEROFARTICLES|R}} / 1034}}|-1}} --&gt; articles is listed here. Articles that no longer meet the criteria can be proposed for improvement or removal by being listed at [[Wikipedia:Featured article review]].  

A small bronze star ([[Image:LinkFA-star.png]]) on the top right corner of the article's page indicates that the article is a featured article. &lt;!--To see which articles  have appeared on the main page, add &quot;span.featured_article_metadata#has_been_on_main_page{ font-weight: bold; }&quot;, excluding the quotes, to your personal CSS file and refresh both that page and this, the relevant articles will be bolded. --&gt; 

| valign=&quot;top&quot; style=&quot;padding:1em; border:1px solid #dfdfdf; background-color:#FFFAF0&quot; |
{{shortcut|[[УП:ТМ]]}}
{{Fapages}}
|}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #dfdfdf; padding:1em 1em 1em 1em; background-color:#FAF0E6&quot; | 
&lt;div style=&quot;font-size:16pt;text-align:center&quot;&gt;Contents&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-size:11pt;text-align:center;&quot;&gt;
[[#Art, architecture, and archaeology|Art, architecture, and archaeology]]
· [[#Awards and decorations|Awards and decorations]] 
· [[#Biology and medicine|Biology and medicine]]
· [[#Business, economics, and finance|Business, economics, and finance]]
· [[#Chemistry and mineralogy|Chemistry and mineralogy]]
· [[#Computing|Computing]]
· [[#Culture and society|Culture and society]]
· [[#Education|Education]]
· [[#Engineering and technology|Engineering and technology]]
· [[#Food and drink|Food and drink]]
· [[#Geography and places|Geography and places]] 
· [[#Geology, geophysics, and meteorology|Geology, geophysics, and meteorology]]
· [[#History|History]]
· [[#Language and linguistics|Language and linguistics]]
· [[#Law|Law]]
· [[#Literature|Literature]]
· [[#Mathematics|Mathematics]]
· [[#Media|Media]]
· [[#Music|Music]]
· [[#Philosophy|Philosophy]]
· [[#Physics and astronomy|Physics and astronomy]]
· [[#Politics and government|Politics and government]] 
· [[#Psychology|Psychology]]
· [[#Religion and mysticism|Religion and mysticism]]
· [[#Royalty, nobility, and heraldry|Royalty, nobility, and heraldry]] 
· [[#Sport and games|Sport and games]]
· [[#Transport|Transport]]
· [[#War|War]]
&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; width=&quot;100%&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;padding:1em 1em 1em 1em; border:1px solid #dfdfdf; background-color:#FFFAF0&quot; |

==Art, architecture, and archaeology==

==Awards and decorations==


==Biology and medicine==


==Business, economics, and finance==


==Chemistry and mineralogy==


==Computing==


==Culture and society==


==Education==


==Engineering and technology==


==Food and drink==


==Geography and places==

==Geology, geophysics, and meteorology==


==History==

==Language and linguistics==


==Law==

==Literature==


==Mathematics==


==Media==


==Music==


==Philosophy==


==Physics and astronomy==


==Politics and government==


==Psychology==


==Religion and mysticism==


==Royalty, nobility, and heraldry==


==Sport and games==


==Transport==


==War==

|}

__NOTOC__

&lt;--[[Category:Wikipedia editorial validation|Featured articles]]
[[Category:Wikipedia featured content|Featured articles]]--&gt;

[[am:Wikipedia:Featured articles]]
[[ar:ويكيبيديا:مقالات مختارة]]
[[be:Вікіпэдыя:Выбраныя артыкулы]]
[[ca:Viquipèdia:Articles de qualitat]]
[[cs:Wikipedie:Nejlepší články]]
[[de:Wikipedia:Exzellente Artikel]]
[[el:Βικιπαίδεια:Αξιόλογα άρθρα]]
[[es:Wikipedia:Artículos destacados]]
[[eo:Vikipedio:Elstaraj artikoloj]]
[[fr:Wikipédia:Articles de qualité]]
[[id:Wikipedia:Artikel Pilihan]]
[[ia:Wikipedia:Articulos del septimana]]
[[is:Wikipedia:Úrvalsgreinar]]
[[it:Wikipedia:Articoli in vetrina]]
[[he:ויקיפדיה:ערכים מומלצים]]
[[lt:Wikipedia:Pavyzdiniai straipsniai]]
[[hu:Wikipédia:Kiemelt szócikkek]]
[[ms:Wikipedia:Rencana pilihan]]
[[nl:Wikipedia:Etalage]]
[[ja:Wikipedia:秀逸な記事]]
[[ml:വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങള്‍]]
[[no:Wikipedia:Utmerkede artikler]]
[[pl:Wikipedia:Artykuły na medal]]
[[pt:Wikipedia:Os melhores artigos]]
[[ro:Wikipedia:Articole fructuoase]]
[[sq:Wikipedia:Artikuj Perfekte]]
[[sh:Wikipedia:Izabrani članci]]
[[sk:Wikipédia:Najlepšie články]]
[[sl:Wikipedija:Izbrani članki]]
[[sr:Википедија:Сјајни текстови]]
[[su:Wikipédia:Suositellut sivut]]
[[fi:Wikipedia:Suositellut sivut]]
[[sv:Wikipedia:Utvalda artiklar]]
[[tl:Wikipedia:Mga napiling artikulo]]
[[ta:விக்கிபீடியா:சிறப்புக் கட்டுரைகள்]]
[[th:วิกิพีเดีย:บทความคัดสรร]]
[[vi:Wikipedia:Bài viết chọn lọc]]
[[zh:Wikipedia:特色条目]]
[[zh-yue:Wikipedia:正文]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Featured articles</title>
    <id>2349</id>
    <revision>
      <id>17396</id>
      <timestamp>2006-09-11T19:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Таңдамалы беттер]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Таңдамалы беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote listintro</title>
    <id>2353</id>
    <revision>
      <id>16608</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p&gt;Осында жазылып алынған барлық дауыс берушілердің күн-айы бойынша тізімі беріліп тұр. Мұқамдалған деректер үшін $1.&lt;/p&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Noexactmatch</title>
    <id>2355</id>
    <revision>
      <id>15063</id>
      <timestamp>2006-08-15T13:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p style=&quot;font-size: 1.3em; font-weight: bold;&quot;&gt;Осындай атаулы бет жоқ.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;padding-left: 3em;&quot;&gt;
Осы бетті өзіңіз '''[[:$1|бастай]]''' немесе қауымдан [[{{ns:project}}:Сұранысқан мақалалар|сұрай]] аласыз.
&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;ul style=&quot;padding-left: 3em;&quot;&gt;
&lt;li&gt;[[{{ns:Special}}:Whatlinkshere/$1|Осы бетке сілтеген]] {{ns:project}} жобасының барлық беттерін қараңыз.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;[[{{ns:special}}:allpages/$1|Осылай басталатын]] барлық беттерді қараңыз.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Allpages</title>
    <id>2370</id>
    <revision>
      <id>10915</id>
      <timestamp>2006-07-04T00:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{hh}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span class=&quot;plainlinksneverexpand&quot;&gt;{{{{{subst|}}}#switch: {{{1|0}}}
|||0
|{{{{{subst|}}}ns:0}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=0}} main]
|-2
|{{{{{subst|}}}ns:-2}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=4294967294}} {{ns:-2}}]
|-1
|{{{{{subst|}}}ns:-1}}=[[{{ns:-1}}:Specialpages|{{ns:-1}}]]
|1
|{{{{{subst|}}}ns:1}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=1}} {{ns:1}}]
|2
|{{{{{subst|}}}ns:2}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=2}} {{ns:2}}]
|3
|{{{{{subst|}}}ns:3}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=3}} {{ns:3}}]
|4
|{{{{{subst|}}}ns:4}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=4}} {{ns:4}}]
|5
|{{{{{subst|}}}ns:5}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=5}} {{ns:5}}]
|6
|{{{{{subst|}}}ns:6}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=6}} {{ns:6}}]
|7
|{{{{{subst|}}}ns:7}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=7}} {{ns:7}}]
|8
|{{{{{subst|}}}ns:8}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=8}} {{ns:8}}]
|9
|{{{{{subst|}}}ns:9}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=9}} {{ns:9}}]
|10
|{{{{{subst|}}}ns:10}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=10}} {{ns:10}}]
|11
|{{{{{subst|}}}ns:11}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=11}} {{ns:11}}]
|12
|{{{{{subst|}}}ns:12}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=12}} {{ns:12}}]
|13
|{{{{{subst|}}}ns:13}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=13}} {{ns:13}}]
|14
|{{{{{subst|}}}ns:14}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=14}} {{ns:14}}]
|15
|{{{{{subst|}}}ns:15}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=15}} {{ns:15}}]
|100
|{{{{{subst|}}}ns:100}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=100}} {{ns:100}}]
|101
|{{{{{subst|}}}ns:101}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=101}} {{ns:101}}]
|102
|{{{{{subst|}}}ns:102}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=102}} {{ns:102}}]
|103
|{{{{{subst|}}}ns:103}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=103}} {{ns:103}}]
|104
|{{{{{subst|}}}ns:104}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=104}} {{ns:104}}]
|105
|{{{{{subst|}}}ns:105}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=105}} {{ns:105}}]
|106
|{{{{{subst|}}}ns:106}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=106}} {{ns:106}}]
|107
|{{{{{subst|}}}ns:107}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=107}} {{ns:107}}]
|108
|{{{{{subst|}}}ns:108}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=108}} {{ns:108}}]
|109
|{{{{{subst|}}}ns:109}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=109}} {{ns:109}}]
|110
|{{{{{subst|}}}ns:110}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=110}} {{ns:110}}]
|111
|{{{{{subst|}}}ns:111}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=111}} {{ns:111}}]
|112
|{{{{{subst|}}}ns:112}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=112}} {{ns:112}}]
|113
|{{{{{subst|}}}ns:113}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=113}} {{ns:113}}]
|114
|{{{{{subst|}}}ns:114}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=114}} {{ns:114}}]
|115
|{{{{{subst|}}}ns:115}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=115}} {{ns:115}}]
|116
|{{{{{subst|}}}ns:116}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=116}} {{ns:116}}]
|117
|{{{{{subst|}}}ns:117}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=117}} {{ns:117}}]
|118
|{{{{{subst|}}}ns:118}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=118}} {{ns:118}}]
|119
|{{{{{subst|}}}ns:119}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=119}} {{ns:119}}]
|120
|{{{{{subst|}}}ns:120}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=120}} {{ns:120}}]
|121
|{{{{{subst|}}}ns:121}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=121}} {{ns:121}}]
|122
|{{{{{subst|}}}ns:122}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=122}} {{ns:122}}]
|123
|{{{{{subst|}}}ns:123}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=123}} {{ns:123}}]
|124
|{{{{{subst|}}}ns:124}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=124}} {{ns:124}}]
|125
|{{{{{subst|}}}ns:125}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=125}} {{ns:125}}]
|126
|{{{{{subst|}}}ns:126}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=126}} {{ns:126}}]
|127
|{{{{{subst|}}}ns:127}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=127}} {{ns:127}}]
|128
|{{{{{subst|}}}ns:128}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=128}} {{ns:128}}]
|129
|{{{{{subst|}}}ns:129}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&amp;namespace=129}} {{ns:129}}]
|#default={{Tlx|Allpages|{{{1}}}|{{{2|}}}}}
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
----
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;big&gt;'''Usage examples'''&lt;/big&gt;&lt;/div&gt;
;Help with 2nd parameter
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;All {{Allpages|Help|D}} pages starting from '''D'''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:All {{Allpages|Help|D}} pages starting from '''D'''
;Mediawiki_talk:
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{Allpages|9}} pages without using '''{{ns:9}}'''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:{{Allpages|9}} pages without using '''{{ns:9}}'''
;Main namespace (0 or void):
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;All {{Allpages||x}} pages starting from '''x'''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:All {{Allpages||x}} pages starting from '''x'''
;Special or -1:
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{Allpages|-1|from}} pages ignore the 2nd parameter&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:{{Allpages|-1|from}} pages ignore the 2nd parameter
;Media or -2:
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{Allpages|-2}} doesn't work at all&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:{{Allpages|-2}} doesn't work at all
;Project:
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{Allpages|project}} won't work, use {{ns:project}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:{{Allpages|project}} won't work, use {{ns:project}}
;Lower case {{lc:{{ns:4}}}}:
:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{Allpages|{{lc:{{ns:4}}}}}} won't work, use {{ns:4}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; gives
:{{Allpages|{{lc:{{ns:4}}}}}} won't work, use {{ns:4}}

Compare the original {{Ltsmeta|{{PAGENAME}}}}.
[[Category:Internal link templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote notloggedin</title>
    <id>2372</id>
    <revision>
      <id>16598</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Осы жобаға кірмепсіз. Осы жобада дауыс беру үшін $2 кезіне дейін ең кемінде $2 үлес берген тіркелгініз болу қажет, және де бірінші түзетуіңіз $3 кезіне дейін болу қажет.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote notqualified</title>
    <id>2373</id>
    <revision>
      <id>16597</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;p&gt;Ғафу етіңіз, мына {{SITENAME}} жобасында болып осы сайлауда дауыс беруге жуытылмайсыз. Сізге $2 кезіне дейін ең кемінде $3 түзету істеу қажет; сіз $1 істепсіз. Тағы да, осы уикиде бірінші түзетуіңіз $4 кезінде істеліпті; бұл $5 кезіне дейін болу қажет.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Дегенмен, басқа Wikimedia жобасында белсенді істесеңіз, дауысыңызды сонда беруге болады. Егер солай болса, сол жобаға кіріңіз де, тағы қайталап көріңіз. Сізге рахметімізді білдіреміз!&lt;/p&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:No rights reserved</title>
    <id>2376</id>
    <revision>
      <id>8997</id>
      <timestamp>2006-06-17T12:57:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Free Use --&gt;
{| align=&quot;CENTER&quot;  class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;clear:both; width:80%; background-color:#F1F1DE; border:2px solid #996;  padding:5px;&quot;
|rowspan=2| [[Image:Green copyright.svg|50px|Copyrighted]]
| style=&quot;font-size: 100%;&quot; align=&quot;center&quot; | ''This image is '''[[Wikipedia:Copyrights|copyrighted]].''' However, the copyright holder has '''irrevocably released all rights''' to it, allowing it to be freely reproduced, distributed, transmitted, used, modified, built upon, or otherwise exploited in any way by anyone for any purpose, commercial or non-commercial, with or without attribution of the author, as if in the public domain.''
|}
&lt;includeonly&gt;[[Category:Free use images]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]

[[fa:الگو:عدم حفظ حق تکثیر]]
[[sr:Шаблон:Слободна употреба]]
[[sk:Šablóna:NoRightsReserved]]
[[vi:Tiêu bản:NoRightsReserved]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:NoRightsReserved</title>
    <id>2377</id>
    <revision>
      <id>8998</id>
      <timestamp>2006-06-17T12:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:No rights reserved]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Template:No rights reserved]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Interwiki-all</title>
    <id>2378</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16060</id>
      <timestamp>2006-08-27T12:47:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Template:Interwiki-all» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}
This template adds interwiki links to all other Wikipedia's.

'''&lt;span style=&quot;color: #f00;&quot;&gt;Important note:&lt;/span&gt; If you plan to copy this template to a Wikipedia in another language make sure you protect the template before transcluding it in articles in the MediaWiki namespace, like common.css and monobook.css. Otherwise you will indirectly allow any user to modify those pages!'''

[[sl:Predloga:Vsi interwikiji]]
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;
[[en:{{FULLPAGENAME}}]]
&lt;!-- [[closed-zh-tw:{{FULLPAGENAME}}]] --&gt;
&lt;!-- [[tlh:{{FULLPAGENAME}}]] --&gt;
[[aa:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ab:{{FULLPAGENAME}}]]
[[af:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ak:{{FULLPAGENAME}}]]
[[als:{{FULLPAGENAME}}]]
[[am:{{FULLPAGENAME}}]]
[[an:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ang:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ar:{{FULLPAGENAME}}]]
[[arc:{{FULLPAGENAME}}]]
[[as:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ast:{{FULLPAGENAME}}]]
[[av:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ay:{{FULLPAGENAME}}]]
[[az:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ba:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bat-smg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[be:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bh:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bm:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[br:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bs:{{FULLPAGENAME}}]]
[[bug:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ca:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ce:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ceb:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ch:{{FULLPAGENAME}}]]
[[cho:{{FULLPAGENAME}}]]
[[chr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[chy:{{FULLPAGENAME}}]]
[[co:{{FULLPAGENAME}}]]
[[cr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[cs:{{FULLPAGENAME}}]]
[[csb:{{FULLPAGENAME}}]]
[[cv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[cy:{{FULLPAGENAME}}]]
[[da:{{FULLPAGENAME}}]]
[[de:{{FULLPAGENAME}}]]
[[dv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[dz:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ee:{{FULLPAGENAME}}]]
[[el:{{FULLPAGENAME}}]]
[[eo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[es:{{FULLPAGENAME}}]]
[[et:{{FULLPAGENAME}}]]
[[eu:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fa:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ff:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fiu-vro:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fj:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[frp:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fur:{{FULLPAGENAME}}]]
[[fy:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ga:{{FULLPAGENAME}}]]
[[gd:{{FULLPAGENAME}}]]
[[gl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[gn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[got:{{FULLPAGENAME}}]]
[[gu:{{FULLPAGENAME}}]]
[[gv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ha:{{FULLPAGENAME}}]]
[[haw:{{FULLPAGENAME}}]]
[[he:{{FULLPAGENAME}}]]
[[hi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ho:{{FULLPAGENAME}}]]
[[hr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ht:{{FULLPAGENAME}}]]
[[hu:{{FULLPAGENAME}}]]
[[hy:{{FULLPAGENAME}}]]
[[hz:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ia:{{FULLPAGENAME}}]]
[[id:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ie:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ig:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ii:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ik:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ilo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[io:{{FULLPAGENAME}}]]
[[is:{{FULLPAGENAME}}]]
[[it:{{FULLPAGENAME}}]]
[[iu:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ja:{{FULLPAGENAME}}]]
[[jbo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[jv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ka:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ki:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kj:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[km:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ko:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ks:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ksh:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ku:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[kw:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ky:{{FULLPAGENAME}}]]
[[la:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lad:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lb:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[li:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lij:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lmo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ln:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lt:{{FULLPAGENAME}}]]
[[lv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[map-bms:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mh:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mk:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ml:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ms:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mt:{{FULLPAGENAME}}]]
[[mus:{{FULLPAGENAME}}]]
[[my:{{FULLPAGENAME}}]]
[[na:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nah:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nap:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nds:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nds-nl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ne:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ng:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[no:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nrm:{{FULLPAGENAME}}]]
[[nv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ny:{{FULLPAGENAME}}]]
[[oc:{{FULLPAGENAME}}]]
[[om:{{FULLPAGENAME}}]]
[[or:{{FULLPAGENAME}}]]
[[os:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pa:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pam:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pap:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pdc:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pih:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pms:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ps:{{FULLPAGENAME}}]]
[[pt:{{FULLPAGENAME}}]]
[[qu:{{FULLPAGENAME}}]]
[[rm:{{FULLPAGENAME}}]]
[[rmy:{{FULLPAGENAME}}]]
[[rn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ro:{{FULLPAGENAME}}]]
[[roa-rup:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ru:{{FULLPAGENAME}}]]
[[rw:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sa:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sc:{{FULLPAGENAME}}]]
[[scn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sco:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sd:{{FULLPAGENAME}}]]
[[se:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sh:{{FULLPAGENAME}}]]
[[si:{{FULLPAGENAME}}]]
[[simple:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sk:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sm:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[so:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sq:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ss:{{FULLPAGENAME}}]]
[[st:{{FULLPAGENAME}}]]
[[su:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sv:{{FULLPAGENAME}}]]
[[sw:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ta:{{FULLPAGENAME}}]]
[[te:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tet:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tg:{{FULLPAGENAME}}]]
[[th:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ti:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tk:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tl:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tn:{{FULLPAGENAME}}]]
[[to:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tokipona:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tpi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tr:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ts:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tt:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tum:{{FULLPAGENAME}}]]
[[tw:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ty:{{FULLPAGENAME}}]]
[[udm:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ug:{{FULLPAGENAME}}]]
[[uk:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ur:{{FULLPAGENAME}}]]
[[uz:{{FULLPAGENAME}}]]
[[ve:{{FULLPAGENAME}}]]
[[vec:{{FULLPAGENAME}}]]
[[vi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[vls:{{FULLPAGENAME}}]]
[[vo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[wa:{{FULLPAGENAME}}]]
[[war:{{FULLPAGENAME}}]]
[[wo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[xal:{{FULLPAGENAME}}]]
[[xh:{{FULLPAGENAME}}]]
[[yi:{{FULLPAGENAME}}]]
[[yo:{{FULLPAGENAME}}]]
[[za:{{FULLPAGENAME}}]]
[[zh:{{FULLPAGENAME}}]]
[[zh-min-nan:{{FULLPAGENAME}}]]
[[zh-yue:{{FULLPAGENAME}}]]
[[zu:{{FULLPAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Alphindex-url</title>
    <id>2380</id>
    <revision>
      <id>15789</id>
      <timestamp>2006-08-24T06:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:Жедел тізімдеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Alphindex</title>
    <id>2381</id>
    <revision>
      <id>9214</id>
      <timestamp>2006-06-18T13:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әліптен Zetке дейін</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Contact-url</title>
    <id>2383</id>
    <revision>
      <id>10705</id>
      <timestamp>2006-07-02T10:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia:Бізбен қатынасу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Contact us</title>
    <id>2384</id>
    <revision>
      <id>13233</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:34:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[{{ns:project}}:Бізбен қатынасу]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Villagepump-url</title>
    <id>2387</id>
    <revision>
      <id>10708</id>
      <timestamp>2006-07-02T10:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia:Асар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Villagepump</title>
    <id>2388</id>
    <revision>
      <id>9210</id>
      <timestamp>2006-06-18T09:44:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Асар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Village pump</title>
    <id>2389</id>
    <revision>
      <id>9224</id>
      <timestamp>2006-06-18T23:48:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Асар]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Wikipedia:Асар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Асар</title>
    <id>2390</id>
    <revision>
      <id>11555</id>
      <timestamp>2006-07-09T17:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Crystal 128 three.png|85px|left]]
{{Shortcut|[[УП:А]]}}
&lt;!--

ATTENTION! PLEASE DO NOT EDIT THIS PAGE!!!
**


--&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:MediaWiki сөзнамасы</title>
    <id>2395</id>
    <revision>
      <id>13708</id>
      <timestamp>2006-08-02T10:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[WikiMedia]] бағдарламасы алғашқыда [[Ағылшын тілі|ағылшын тілінде]] жазылған болады. [[2001]] ж. [[мамыр]] айынан бастап Уикидің басқа тілдердегі нұсқалары жазыла бастады. [[Қазақ тілі|Қазақша]] нұсқасының іске қосылғаны [[2002]] ж. [[маусым]] боп табылады. Содан бері [[Тілдесу|тілдесуін]] ағылшыннан қазақшаға аудару қажеті пайда болды.
Бұл жерде MediaWiki есім аясындағы қазақ тілдесу терминдерімен солардың ағылшынша баламаларын тізімдеп отырмыз (көбінесе [[компьютер]] саласына тиістілері).

'''Ескерту''':
* '''&lt;nowiki&gt;?&lt;/nowiki&gt;''' белгісі бар сөздер тұрақталмаған нұсқасы. Бұл туралы қауым бір пікірге келмеген.
* '''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''' белгісі бар сөздер қауым шарты бойынша нұсқасы.
* Қалғаны ресми түрде [[Қазақстан Үкіметі]] және [[Microsoft|Microsoft компаниясы]] бекіткен терминологиясы ([[Қазақ тіліне арналған Windows XP жүйесінің интерфейс бумасы|Қазақша Windows]], [[Office 2003 қазақ тіліндегі нұсқасы|Қазақша Office 2003]] және [http://www.microsoft.com/downloads/search.aspx?displaylang=kk Microsoft торабы] қазақша тілдесуі) бойынша көрсетіліп тұр.
* Басқа терминдерді, мысалы Windows амалдық жүйесіне қатысты,  [[Windows амалдық жүйе сөзнамасы|Windows сөзнамасынан]] қарауға болады.


&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;{{compactTOC2}}&lt;/div&gt;

== A ==
* Access — Қатынау
* Account — Тіркелгі
* Action — Әрекет
* Administrator — Бақылаушы ?
* Anonymous — Тіркелгісіз *
* Article — Мақала *
{{Үстіне}}

== B ==
* Block(v) — Бұғаттау
* Blocked IP — Бұғатталған IP
* Browse — Шолу
* Browser — Шолғыш
* Bureaucrat — Төреші *
* Button — Түйме
{{Үстіне}}

== C ==
* Cache — Қосалқы жады, Қосалқы қалта ?
* Character - Қаріп ?
* Changе(v) — Өзгерту
* Changе(n) — Өзгеріс
* Checkbox (tick box) - Құсбелгі көзі
* Click — Нұқу
* Color — Өң
* Comment(v) — Мәндеу
* Comment(n) — Мәндеме
* Confirm (email) — Куәландыру
* Confirm (of process) — Растау
* Content (of) — Маңыз(ы)
* Contents (TOC) — Мазмұны *
* Contribution — Үлес *
* Contributor — Үлескер *
* Correct — Мүлтіксіз ? Дұрыс?
* Create account — Тіркелгі жасау, Тіркелу
* Current — Ағымдық *
* Currently — Ағымдағы *
{{Үстіне}}

== D ==
* Default — Әдепкі
* Delete — Жою
* Deletion log — Жою журналы *
* Developer — Дамытушы
* Diff(erence) — Айырма *
* Disable — Өшіру
* Download — Жүктеу
{{Үстіне}}

== E ==
* E-mail — Электрондық пошта, Е-пошта
* E-mail message — Хат
* Edit(v) — Өңдеу
* Edit(n) — Түзету *
* Enable — Ендіру
* Enter — Енгіз(у)
* Export — Сыртқа беру
{{Үстіне}}

== F ==
* FAQ (Frequently Asked Questions) — ЖСЖ (Жиі Сұрақ пен Жауаптар), ЖҚС (Жиі Қойылатын Сұрақтар) ?
* Field — Аумақ
* File — Файл
* Filename — Файл аты
* Find — Табу
* Format — Пішім
* the Free Encyclopedia — Ашық Энциклопедиясы *
{{Үстіне}}

== G ==
* Go! — Өту
{{Үстіне}}

== H ==
* Help — Анықтама
* History — Тарих(ы) *
* Hyperlink — Еренсілтеме
{{Үстіне}}

== I ==
* Image — Сурет
* Import — Сырттан алу
* Incorrect — Мүлтік, Бұрыс ?
* Invalid — Жарамсыз
* IP address — IP жайы
* Item — Дана
{{Үстіне}}

== J ==

{{Үстіне}}

== K ==
* Key — Перне
{{Үстіне}}

== L ==
* Link — Сілтеме
* Log — Журнал
* Log in(v) — Кіру
* Log out — Шығу
* Login(n) — Қатысушы аты *
{{Үстіне}}

== M ==
* Media — Таспа, Медиа ?
* MediaWiki — MediaWiki * (may be УикиҚозғақ ?) қайтеміз бұны өзгертіп
* Menue — Мәзір
* Message — Хабар
* Main Page — Басты бет *
* Minor edit — Шағын түзету *
* Mouse — Тінтуір
* Move(n) — Жылжыма
* Move(v) — Жылжыту
* Move log — Жылжыту журналы
{{Үстіне}}

== N ==
* Namespace — Есім аясы ?
* Navigation — Бағыттау
* Note — Аңғартпа
* Notification — Ескерту хат
{{Үстіне}}

== O ==
* Object — Нысан
* Open project — Ашық жоба *
{{Үстіне}}

== P ==
* Page — Бет
* Panel — Үстел
* Paragraph — Еже
* Password — Құпия сөз
* Personal Page — Жеке бет *
* Policy — Саясат?
* Portal — Портал, Дарбаза ?
* Post(n) — Хабар, Хат
* Post(v) — Жіберу
* Preferences — Баптау
* Preview(noun) — Қарап шығу нұсқасы
* Preview(verb) — Қарап шығу
* Project — Жоба *
* Project page — Жоба беті *
* Protect — Қорғау
{{Үстіне}}

== Q ==
* Quickbar — Мәзір жолағы, Мәзір аумағы ?
{{Үстіне}}

== R ==
* Random — Кездейсоқ
* Raw — Қам *
* Recent — Жуықта
* Recent changes — Жуықтағы өзгерістер ?
* Redirect(n) — Айдату сілтемесі *
* Redirect(v) — Айдату *
* Reminder — Ескерту
* Remove — Аластау
* Rename — Қайта атау
* Reset — Әдепкісіне қайтару
* Restore — Қайтару
* Rules — Ережелер
* Revert — Қайтару *
* Revision — Нұсқа
{{Үстіне}}

== S ==
* Save — Сақтау
* Search(n) — Ізденіс
* Search(v) — Іздеу
* Search engine - Іздеу құралы ?
* Section (of page) — Бөлім
* Server — Сервер
* Simple — Кәдімгі
* Site — Торап
* Source — Қайнар(ы)
* Special page — Жүйе беті, Қызмет беті, Арнайы бет ?
* Standard — Қалыпты
* Statistics — Санақ
* Steward — Жетекші, жолсерігі ?
* Stub — Бітеме, Шолақ мақала?
* Submit — Жіберу
* Summary (in article) — Түйіндеме ?
* Summary (of object) — Сипаттар
* Summary (of process) — Мәндеме
* Symbol — Нышан
* SysOp — Әкімші *
* System message — Жүйе хабары *
{{Үстіне}}

== T ==
* Table — Кесте
* Talk(n) — Айтыс(ы), Талқылау ?
* Talk(v) — Айтысу, Талқылау ?
* Title — Атау
* Template — Үлгі
* Text — Мәтін
* Textbox — Мәтін жолағы
* TOC (Table of Contents) — Мазмұны *
* Tools — Құралдар
* Thumb(nail) — Нобай
{{Үстіне}}

== U ==
* Unblock — Бұғаттамау
* Unprotect — Қорғамау
* Unwatch — Байқамау, Бақыламау ?
* Upload — Қотару
* User (all) — Пайдаланушы
* User (registered) — Қатысушы *
* Username — Қатысушы аты *
* User creation log — Тіркелу журналы *
{{Үстіне}}

== V ==
* Validation - Тексеру
* Vandal — Бұзақы *
* Vandalism — Бұзақылық *
* View(n) — Көрініс
* View(v) — Қарау
* Views (for) — Көрініс
* Views (of) — Қаралған
{{Үстіне}}

== W ==
* Watch(v) — Байқау, Бақылау ?
* Wiki — Уики *
* Wikipedia — Уикипедия *
* Wikipedian - Уикипедияшы *
* Wildcards — Бәдел нышандар?
* Window — Терезе
{{Үстіне}}

== X ==

{{Үстіне}}

== Y ==

{{Үстіне}}

== Z ==

{{Үстіне}}

----


&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;{{compactTOC2}}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мәметова, Мәншүк Жиенғалиқызы</title>
    <id>2397</id>
    <revision>
      <id>19279</id>
      <timestamp>2006-12-21T08:20:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">'''Мәметова, Мәншүк''' (шын есімі Мәнсия) '''Жиенғалиқызы''' — [[1922]], [[Орал облысы]] [[Орда ауданы]] ,— [[1943]] ж. [[қазан 16|қазанның 16-ы]] — қаһарман қазақ қызы, [[Кеңес одағының Батыры]] ([[1944]]). 

Ата-анасынан ерте айырылған Мәншүк балалық, жастық шағын [[Алматы]]да Ә. Мәметованың тәрбиесінде өткізеді. [[Ұлы Отан соғысы]] басталған кезде [[Алматы медикалық институты]]нда оқып жүрді. 

[[1942]] ж. тамызда ол өз еркімен [[Қызыл Армия]] қатарына алынып, [[21-нші атқыштар дивизиясы]]ның құрамында ұрысқа қатысты. 

[[Аға сержант]], пулеметші Мәншүк ұрыстарда өзінің мергендігімен және тобында батылдығымен көзге түсті. Невель қаласы үшін болған кескілескен шешуші ұрыста Мәншүк ақтық демі біткенше пулеметтен оқ боратып, қаһармандықпен қаза тапты. 

[[Павлодар облысы]]ның колхозшылары Батыр қыздың құрметіне Мәншүк атындағы танк колоннасын құруға қаражат жинады. Туған жерінде оған ескерткіш орнатылған, [[Невель]], [[Алматы]], [[Орал]], т.б. қалаларда Мәншүк атында көшелер бар. Республиканың ондаған мектептері, [[Қызылорда қыздар педагогикалық училищесі]] Мәншүк есімімен аталады. Қаһарман қыздың өмірі мен өшпес ерлігі жайлы «[[Мәншүк туралы жыр (филм)|Мәншүк туралы жыр]]»
(авторы — А. Михалков-Кончаловский, режиссері М. Бегалин) көркем фильм түсірілді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Молдағұлова, Әлия</title>
    <id>2398</id>
    <revision>
      <id>16200</id>
      <timestamp>2006-08-28T15:07:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/шын есімі Ілия/ Нұрмұхамедқызы / 20.4.[[1924]] Ақтөбе обл, Қобда ауд. 15.5.[[1944]], Псков обл., Новосокольники ст./ - қәһарман қазақ қызы, Кеңес Одағының Батыры /4.6.1944/. Ата-анасы қайтыс болғаннан кейін нағашысы Ә.Молдағұловтың қолында тәрбиеленіп, Ленинградтағы 9-орта мектепте оқыды. 1942 ж. өз еркімен Қызыл Армия қатарына алынып, мергендер мектебін үздік бітіріп шығады. 1943 жылдың тамызынан 2-Прибалтика майданында 26-атқыштар дивизиясының құрамында ұрысқә қатысты. Ефрейтор М. асқан мергендігімен көзге түсті. Новосокольники т.ж. ст-ның маңында болған ұрыста М. жауынгерлерді шешуші айқасқа бастап, қаһармандықпен қаза тапты. Республиканың ондаған мектептері Молдағұлова есімімен аталады. Ол туралы кітаптар жазылды, кинофильм түсірілді, ән шығарылған. Ақтөбеде мұражайы ашылған, әсем даңғылға М. есімі берілген, ескерткіш орнатылған.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Өтемісұлы, Махамбет</title>
    <id>2399</id>
    <revision>
      <id>18859</id>
      <timestamp>2006-11-30T07:50:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Өтемісұлы, Махамбет''' ([[1804]] ж., [[Бөкей Ордасы|Ішкі Бөкей Ордасы]], қазіргі [[Батыс Қазақстан облысы]]ның [[Жәнібек ауданы]]ның [[Нарын құм]]ының Жанқұс жері. - [[қазан 20]] [[1846]], Қараой өңірі, қазіргі [[Атырау облысы]]ның [[Махамбет ауданы]]) - қазақтың көрнекті ақыны. 

[[Байұлы]] ішіндегі [[Жайық-Беріш]]. Атасы Құлмәлі, әкесі Өтеміс те өз заманында айтулы тұлғалар болған, Құулмәлінің тұқымынан би де, шешен де шыққан.

1836-38 ж. [[Исатай Тайманов]] бастаған [[Исатай-Махамбет көтерілісі|шаруалар кетерілісінің]] жалынды жыршысы, қозғалысты ұйымдастырушылардың бірі. 

М. өзі [[Жәңгір хан]]ның қудалауымен екі жыл түрмеде отырып, [[1831]] ж. қашып шыққан. Саналы өмірін патша өкіметінің отарлық саясатын жұзеге асырушы хан-сұлтандарға қарсы кекті жырлар толғайды, халықты күреске шақырады. Көтеріліс жеңіліспен аяқтапғаннан кейін Жем, Жайық, Маңғыстау, Хиуа елдерін сағалайды, жасақ жинап, көтерілісті жаңадан жандандыруғә күш салады. Бұл ниеті нәтижесіз болды, Бөкей ордасында қолға түсіп, Орынбор
түрмесіне қамалады. Тұтқыннан босағаннан кейінгі өмірін Кіші жүздің батыс бөлігіндегі ел ішінде өткізеді. Бірақ, Жәңгір хан өлген соң аға сұлтан болған Баймағамбет Айшуақовтың жалдамалыларының қолынан қаза тапты. 

М. - халықты патшалық, хандық өкіметке қарсы қарулы кетеріліске шақырған алғашқы қазақ ақыны. Оның бейнелі де жалынды негізінен Шалкиіз, Сыпыра, Доспамбет, Қазтуған сияқты батыр жыраулардың үлгісінде шығарылған көтеріліс туралы толғаулар. &quot;Жәңгірге&quot;, &quot;Баймағамбет сұлтанға&quot; деген өлеңдерінде үстем тап өкілдерін бет-пердесін жырта шенесе, &quot;Мұнар күн&quot; өлеңінде ел басындағы ауыртпалықты күйзеле, ашына айтты. Исатай - ақынның кеп өлендерінің басты қаһарманы. &quot;Тайманның ұлы Исатай&quot;, &quot;Исатай деген ағам бар&quot;, &quot;Исатай сөзі&quot;, &quot;Тарланым&quot;, т.б. өлеңдерінде Исатайдың адамгершілігі, азаматтығы, батырлығы, қайсарлығы сипатталады. 

М. айтулы күйші, сазгер де болған. &quot;Өкініш&quot;, &quot;Қайран Нарын&quot;, &quot;Жұмыр қылыш&quot;, &quot;Терезе&quot;, т.б. күйлері күйтабаққа жазылды. Махамбет өлеңдері 1908, 1912, 1925 ж. Қазан, Орынбор, Ташкент қалаларында жарық көрді. Шығармалары 1939-89 жылдар арасында 8 рет жеке кітап болып шықты, оқулықтар мен жинақтарға енді. 

Оның өмірі мен шығармашылығы жөнінде Х.Досмұхамедов, М.Әуезов, Қ.Жұмалиев, З.Қабдолов, Х.Сүйішәлиев, С.Қирабаев, Ә.Дербісәлин, Р.Бердібаев, М.Мағауин, Қ.Сыдиықов, т.б. ғалымдар мен қаламгерлер зерттеулер, мақалалар жазды, пікірлерайтты. 

[[ru:Махамбет Утемисов]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тайманов, Исатай</title>
    <id>2400</id>
    <revision>
      <id>19441</id>
      <timestamp>2007-01-07T06:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.112.6.2</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Исатай Тайманов''' ([[1791]]-[[1838]] [[шілде 12|шілденің 12-сі]]) — [[Бөкей ордасы]]ндағы патшаның отарлау саясатына қарсы бағытталған көтерілістің [[1836]]-[[1837|37]] басшысы. 

[[Кіші жүз]] [[Байұлы]]ның [[Беріш]] руынан, [[Жоңғар шапқыншылығы]] кезінде атағы шыққан [[Ағатай батыр]]дың ұрпағы. 

Исатай Тайманов ел ісіне ерте араласқан. Бөкейхан Исатай Таймановты [[1812]] ж. [[Жайық]]тағы Беріш руынә старшын етіп тағайындаған. [[1814]] ж. [[қараша 25]] [[Орынбор]] шекара комиссиясы осы орынға бекітіп, басқаруындағы руларға Каспий теңізінің жағалуынан (Кокаревск мен Кулпинск кордондарының аралығы) қоныс белгілеп берген. [[1817]], [[1828]] ж. Исатай Тайманов жала жабылып түрмеде жатып шығады. Ақталып шыққаннан кейін Жәңгір ханның тапсыруы бойынша 1826 ж. 29 қарашада Петербургтен қайтып келе жатқан Бұхар елшісін Сарайшық бекінісінде қарсы алып, Бөкей Ордасында онымен бірге болды. 

Исатай Тайманов қанаудан, зорлық-зомбылықтан, жоқшылықтан ашынған халықтың наразылығы мен толқуларын /1818-19, 1827-29/ көріп өсті, сөйтіп патшаның отарлау саясатына қарсы күресу керек деген қорытындыға келді. 1833 ж. Жәңгір хан Каспий жағалауындағы руларды екіге бөліп, бір жағын қайын атасы ірі жер иеленуші Қарауылқожаға басқартып қойды, И.Т.Қарауылқожаның озбыр билігіне тиым салуды хәннан батыл талап етті, өзі хан әкімдеріне бағынудан бас тартты. 17 наурызда Қарауылқожа хан бұйрығы бойынша 500-дей қолмен И.Т.-ты ұстауға шықты. И.Т. оған қарсы 200 қолмен аттанды. Олардың батылдығынан сескенген Қарауылқожа кейін қайтуға мәжбүр болды. И.Т. 1836 ж. шілдеде 17 адаммен ел талабын ханға білдіруге бара жатқанда жол жөнекей 100 шақты адам келіп қосылды. И.Т.1836,1837 ж. 11 шілдеде Орынбор генерал- губернаторы В А Перовскийге, 1837 ж. 2 қарашада ханға жазған шағым хаттарында &quot;Қара халыққа&quot; жасалған қиянаттарды атап көрсетті. Оған біраз рулардың адамдары /300, кейде 600/ қол қойды. Тексеру жүргізілгенмен кейін И.Т.-тың талаптары ескерусіз қалды. Сонан соң ол шаруаларды қарулы көтеріліске бағыттады. 1836 ж. аяғында Каспий теңізінің солт. жағалауындағы халық Қарауылқожа мен Балқы биге бағынудан бас тартты. 1837 ж. қазан айына дейін Адай, Беріш, Байбақты, Ысық, Жаппас, т.б. рулардан мыңнан астам үй Исатайдың қол астына көшіп
келді. 1837ж. И.Т. 3500-дей қол жинап, ашық көтеріліске шықты да, екі жұмаға жуық хан ордасын қамауға алды. Бұл көтерілісті 1837 ж. 15 қарашада Геке басқарған 1200-дей патша әскерлері басып тастады. Осы соғыста И.Т.-тың баласы әйелімен қаза тапты. Күш тең болмағандықтан И.Т,М. Өтемісұлы, т.б. сенімді 40 жолдасымен қарулы тосқауылды бүзып, Оралдан өтіп кетті. И.Т.Кіші жүзден екі мындай қол жинап, Хиуа ханның көмегін күтіп жүрген Қайыпқалимен уақытша табысты. Ол тек өзінің қолын нығайтып, жауды жеңу үшін осындай келісімге келді. 1838ж. И.Т.Баймұхаммед сұлтанның ордасына шабуыл жасамақшы болды. И.Т. осы шайқаста Ақбұлақ өзенінің бойында ішкі-сыртқы жаудың қоршауында қалып, қаза тапты /1838 ж. 12 шілде/.
[[ru:Исатай Тайманов]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Исатай Тайманов</title>
    <id>2406</id>
    <revision>
      <id>9309</id>
      <timestamp>2006-06-20T12:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Тайманов, Исатай]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Тайманов, Исатай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Өңдеу</title>
    <id>2407</id>
    <revision>
      <id>14758</id>
      <timestamp>2006-08-12T19:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Сілтемелер */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{H:h|Анықтама мазмұны}}
== Өңдеу негіздері ==
;Өңдей бастау
:[[w:МедиаУики|МедиаУики]] бетін өңдеу үшін, беттің үстіңгі жағындағы &quot;'''Бұл бетті өңдеу'''&quot; сілтемесіне басыңыз. Бұл сізді '''өңдеу бетіне''' әкелу тиіс. Түзету беті ''[[w:уикимәтіні|уикимәтіні]]'' енгізуге арналған мәтін алаңынан тұрады. Уикимәтіні дегеніміз, қысқаша айтқанда, сервер орындайтын &lt;u&gt;өңделуі мүмкін&lt;/u&gt; код дерегі болып саналады. Сервер бұл кодты орындап, оқырмандарға арналған тор-бетін жасап шығарады. ''Егер түзету функциясын сынап көргіңіз келсе, бұл жерде емес, [[{{ns:4}}:Sandbox|құмжәшігі]] сілтемесіне барып, көңіліңіз толғанша сынап көріңіз''.

;Енгізгеніңізді түйіндеу
:Өңдеп болғаннан кейін, өңдеу алаңының астындағы кішкене алаңшада енгізген өзгертулеріңізді қысқаша [[Help:Өңдеу түйіндемесі|түйіндегеніңіз]] жөн болады. Түйіндемелер үлгілерін [[Help:Түйіндемелер үлгілері|мыннан]] таба аласыз.

;Алдын ала қарап шығу
:Өңдеп болғаннан кейін, енгізген өзгертулеріңіз қалай көрсетілетінін қарау үшін, сақтау '''алдында''' [[Help:Алдын ала қарап шығу|&quot;Қарап шығу&quot;]] түймесіне басыңыз. Осылай өңдеу/алдын ала қарап шығу амалын қанағаттандырылғаныңызша қайталап, ең соңында &quot;Сақтау&quot; түймесіне басыңыз. Бұдан кейін өзгертулеріңіз мақала құрамына енгізілуі тиіс.

=== Мәтін форматтау негіздері ===

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
!Шығатыны
!Енгізгеніңіз
|-
|
Мәтіннің бір бөлігін ''атап көрсеткіңіз'' 
келсе, екі жағынан апостроф белгісін 
қойыңыз. '''Ерекше атап көрсеткіңіз''' 
келсе үш апостроф қоясыз. Бес апостроф 
қойылған жағдайда '''''оданда ерекше''''' 
болып көрсетіледі.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Мәтіннің бір бөлігін ''атап көрсеткіңіз'' 
келсе, екі жағынан апостроф белгісін 
қойыңыз. '''Ерекше атап көрсеткіңіз''' 
келсе үш апостроф қоясыз. Бес апостроф 
қойылған жағдайда '''''оданда ерекше''''' 
болып көрсетіледі.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Жаңа параграф бастау
үшін бір жолды бос қалдырыңыз.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Жаңа параграф бастау
үшін бір жолды бос қалдырыңыз.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Жаңа параграф бастамастан&lt;br&gt; жаңа 
жолға шығуға&lt;br&gt; болады.&lt;br&gt;Бұл 
құралды тым көп қолданбауыңызды сұраймыз
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Жаңа параграф бастамастан&lt;br&gt; жаңа 
жолға шығуға&lt;br&gt; болады.&lt;br&gt;Бұл 
құралды тым көп қолданбауыңызды сұраймыз
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Талқылау беттерінде қалдырған 
хабарламаларыңызға &quot;қол қойғаныңыз жөн&quot;:
:3 тильда қолданушы атыңызға тең: [[User:Уикибаев Уикижан|Уикибаев Уикижан]]
:4 тильда атыңыз және күнмен уақытқа тең: [[User:Уикибаев Уикижан|Уикибаев Уикижан]] 07:46, 27 Қаңтар 2005 (UTC)
:5 тильда тек күнмен уақытты көрсетеді: 07:46, 27 Қаңтар 2005 (UTC)
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Талқылау беттерінде қалдырған 
хабарламаларыңызға &quot;қол қойғаныңыз жөн&quot;:
:3 тильда - қолданушы атыңызға тең: ~~~
:4 тильда атыңыз және күнмен уақытқа тең: ~~~~
:5 тильда тек күнмен уақытты көрсетеді: ~~~~~
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|}
=== Жазуыңызды реттеу ===

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
!Шығатыны
!Енгізгеніңіз
|-
|
&lt;span style=&quot;font-size: 150%&quot;&gt;&lt;u&gt;Секция тақырыбы&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;

Мақаланы тақырыб-тақырыбымен бірнеше секцияға 
бөлу арқылы, жазуыңызды реттеуге болады.
Уики жабдықтамасы автоматтық түрде бұлардан 
[[Help:мазмұн кестесі|мазмұн кестесін]] құрады.

&lt;span style=&quot;font-size: 125%&quot;&gt;&lt;b&gt;Subsection&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;

Екі жақтан теңдік белгісін қою арқылы
2ші, 3ші т.б. дәрежелі секцияларды ашасыз


&lt;b&gt;Кішірек subsection&lt;/b&gt;

Дәрежелерді рет ретімен жазыңыз. 2ші дәрежелі 
тақырыптан 4ші дәрежіліге секірмейік.
Бастағанда, 2ші дәрежелі тақырыптан бастаңыз.
1ші дәрежелі тақырыптар ашпаңыз
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
== Бөлім тақырыбы ==

Мақаланы тақырыб-тақырыбымен бірнеше секцияға 
бөлу арқылы, жазуыңызды реттеуге болады.
Уики жабдықтамасы автоматтық түрде бұлардан 
[[Help:мазмүн кестесі|мазмүн кестесін]] құрады.

=== Subsection ===

Екі жақтан теңдік белгісін қою арқылы
2ші, 3ші т.б. дәрежелі секцияларды ашасыз


==== Кішірек subsection ====

Дәрежелерді рет ретімен жазыңыз. 2ші дәрежелі 
тақырыптан 4ші дәрежіліге секірмейік.
Бастағанда, 2ші дәрежелі тақырыптан бастаңыз.
1ші дәрежелі тақырыптар ашпаңыз
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
* ''Нөмірсіз [[Help:Тізім|тізім]]'' құру тәсілі:
** Әр жолды жұлдызшамен бастаңыз.
*** Жұлдызша санын көбейту арқылы тізімге 
тереңірек енесіз.
*Қызыл жол
*тізімнің аяғын  
білдіреді.
*Әрине қайта баста аласыз.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
* ''Нөмірсіз тізім'' құру тәсілі:
** Әр жолды жұлдызшамен бастаңыз.
*** Жұлдызша санын көбейту арқылы тізімге 
тереңірек енесіз.
*Қызыл жол
*тізімнің аяғын  
білдіреді.
*Әрине қайта баста аласыз&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
# Нөмірленген тізімдер де бар:
## Бұл - әр жол басында 
## реттік саны бар тізімдер
Қызыл жол тізімнің аяғын бідіреді.
#Жаңа тізім 1 санынан басталады.

|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
# Нөмірленген тізімдер де бар:
## Бұл - әр жол басында 
## реттік саны бар тізімдер
Қызыл жол тізімнің аяғын бідіреді.
#Жаңа тізім 1 санынан басталады.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
*Бұған қоса аралас тізім де құра аласыз
*# бір түрді басқа түрге енгізіп
*#* не жолдарды&lt;br&gt;үзе аласыз.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*Бұған қоса аралас тізім де құра аласыз
*# бір түрді басқа түрге енгізіп
*#* не жолдарды&lt;br&gt;үзе аласыз.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Басқа тізім түрі - '''анықтама тізімдері''':
; сөз : сөздің анықтамасы
; фраза 
: фраза анықтамасы
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Басқа тізім түрі - '''анықтама тізімдері''':
; сөз : сөздің анықтамасы
; фраза 
: фраза анықтамасы
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
:Қос нүкте жаңа жолды білдіреді .
::Екі қос нүкте көбінесе 
[[Help:Талқылау беті|талқылау беттерінде]] 
қолданылады
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
:Қос нүкте жаңа жолды білдіреді .
::Екі қос нүкте көбінесе 
талқылау беттерінде 
қолданылады
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Мәтінді бөлектеу үшін көлденең сызық өте 
пайдалы болады.
----
Бірақ бөлімдеуді қолданған кезде
[[Help:Мазмұндама|мазмұн кестесі]] жасалынатын болған соң, 
бөлімдеуді қолданайық.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Мәтінді бөлектеу үшін көлденең сызық өте 
пайдалы болады.
----
Бірақ бөлімдеуді қолданған кезде
мазмұн кестесі жасалынатын болған соң, 
бөлімдеуді қолданайық.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|}

=== Сілтемелер ===
Көптеген жағдайда басқа беттерге шерту арқылы апаратын сілтемелер жасағыңыз келер.

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
!Көрсетілтеіні
!Енгізгеніңіз
|-
|
Мынау [[велосипед]] деген бетке апаратын 
сілтеме боп табылады.
[[Велосипед]]тер деп те жазсаңыз 
да болады.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Мынау [[велосипед]] деген бетке апаратын 
сілтеме боп табылады.
[[Велосипед]]тер деп те жазсаңыз 
да болады.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Сілтемені тырнақшаға алсаңыз да
болады.
Мысалы: &quot;[[Менің Қазақстаным (әнұран)]]&quot;.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Сілтемені тырнақшаға алсаңыз да
болады.
Мысалы: &quot;[[Менің Қазақстаным (әнұран)]]&quot;.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Мақаланың бірінші әрібі әрдайым
бас әріпке аударылып отырады.
Сондықтан [[қазақстан]] мен [[Қазақстан]]
бір бетке сілтейді.
Екінші қаріптен бастап әріптің үлкен-кішілігі
айырыла бастайды. 
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Мақаланың бірінші әрібі әрдайым
бас әріпке аударылып отырады.
Сондықтан [[қазақстан]] мен [[Қазақстан]]
бір бетке сілтейді.
Екінші қаріптен бастап әріптің үлкен-кішілігі
айырыла бастайды. 
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
[[Алматы ауа-райы]] - бұл бет жобада әлі жоқ. 
Дегенмен сілтемеге нұқу арқылы бетті бастауыңыз 
болады (тек бұл жағдайда бастамауыңызды сұраймыз).
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
[[Алматы ауа-райы]] - бұл бет жобада әлі жоқ. 
Дегенмен сілтемеге нұқу арқылы бетті бастауыңыз 
болады (тек бұл жағдайда бастамауыңызды сұраймыз).
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Бет бөлімінің атауын қолданып, сол 
бөлімге апаратын сілтеме жасай аласыз:

*[[Ақтөбе облысы#Халқы]].

Егер бірдей атты бөлімдер бірнешеу болса,
сілтемеге реттік санын қосу арқылы, керектісіне 
апарттырасыз. [[#Мысал бөлім 3]] сілтемесі
&quot;Мысал бөлім&quot; сілтемелердің үшіншісіне
апарады.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Бет бөлімінің атауын қолданып, сол 
бөлімге апаратын сілтеме жасай аласыз:

*[[Ақтөбе облысы#Халқы]].

Егер бірдей атты бөлімдер бірнешеу болса,
сілтемеге реттік санын қосу арқылы, керектісіне 
апарттырасыз. [[#Мысал бөлім 3]] сілтемесі
&quot;Мысал бөлім&quot; сілтемелердің үшіншісіне
апарады.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
[[Help:Таяқшалы сілтеме|Таяқшалы сілтемені]] 
пайдалану арқылы, көрсетілетін сілтеме атауынан 
өзгеше атаулы бетке сілтей аласыз.
Бұл үшін бірінші сілтеме нысанасын енгізіп,
содан кейін таяқша &quot;|&quot; белгісін қойып,
содан кейін сілтеме атауын енгізіңіз.

*[[Қазақстан қалалары|Қазақстанда бар қалалар]]
*[[Help:Сілтемелер|Сілтемелер туралы]]
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
[[Help:Таяқшалы сілтеме|Таяқшалы сілтемені]] 
пайдалану арқылы, көрсетілетін сілтеме атауынан 
өзгеше атаулы бетке сілтей аласыз.
Бұл үшін бірінші сілтеме нысанасын енгізіп,
содан кейін таяқша &quot;|&quot; белгісін қойып,
содан кейін сілтеме атауын енгізіңіз.

*[[Қазақстан қалалары|Қазақстанда бар қалалар]]
*[[Help:Сілтемелер|Сілтемелер туралы]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Жобаға кірмейтін тор бетіне сілтеген 
жағдайда, сыртқы сілтемелер қолданылады.
Бұл үшін тек беттің URL-ін тергеніңіз жеткілікті:
http://www.example.kz

Қаласаңыз сілтемеге атауын беруіңіз болады:
[http://www.example.kz Мысал бет]

Не бос атаулы сілтеме жасай аласыз:
[http://www.example.kz]
|
&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Жобаға кірмейтін тор бетіне сілтеген 
жағдайда, сыртқы сілтемелер қолданылады.
Бұл үшін тек беттің URL-ін тергеніңіз жеткілікті:
http://www.example.kz

Қаласаңыз сілтемеге атауын беруіңіз болады:
[http://www.example.kz Мысал бет]

Не бос атаулы сілтеме жасай аласыз:
[http://www.example.kz]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Пайдаланушыны бір беттен 
басқаға автоматтық түрде [[Help:Айдату|айдату]]ыңыз
болады.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
#REDIRECT [[Уикипедия]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
[[Help:Санат|Санат сілтемелері]] көрсетілмесе де,
бетке қосылғанда сол бетті санатқа енгізеді.
[[Category:Қазақша құжаттама]]

Егер санатқа сілтеме жасағыңыз келсе,
қосымша екі нүкте қосыңыз.
[[:Category:Қазақша құжаттама]]
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
[[Help:Санат|Санат сілтемелері]] көрсетілмесе де,
бетке қосылғанда сол бетті санатқа енгізеді.
[[Category:Қазақша құжаттама]]

Егер санатқа сілтеме жасағыңыз келсе,
қосымша екі нүкте қосыңыз.
[[:Category:Қазақша құжаттама]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Уики күн-ай сілтемелерін әр қолданушының баптауына
сай қайтадан форматтап береді. Сондықтан келесі үш сілтеме
[[Special:Preferences|баптауларыңыз]]да белгілі бір форматты 
қалаған жағдайда сол форматқа сай бірдей боп көрсетіледі:

* [[Желтоқсан 16]], [[1991]]
* [[16 Желтоқсан]] [[1991]]
* [[1991]]-[[12-16]]
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Уики күн-ай сілтемелерін әр қолданушының баптауына
сай қайтадан форматтап береді. Сондықтан келесі үш сілтеме
[[Special:Preferences|баптауларыңыз]]да белгілі бір форматты 
қалаған жағдайда сол форматқа сай бірдей боп көрсетіледі:

* [[Желтоқсан 16]], [[1991]]
* [[16 Желтоқсан]] [[1991]]
* [[1991]]-[[12-16]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|}

=== Кодтың күшін жою ===
Келесі пішімдеу тәсілдері енгізген мәтініңізді Уики тарапынан өзгерттірмей, сол түрінде көрсеттіреді.
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
!Көрсетілетіні
!Енгізгеніңіз
|-
|
&lt;nowiki&gt;
nowiki тегі [[Уики]] кодын елемейді.
Және 
қызыл жол мен        қатар келетін бос жерлерді
мәтіннен алып тастайды. Дегенмен арнайы 
қаріптерді таниды (мысалы: &amp;rarr;)
&lt;/nowiki&gt;
|&lt;pre&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;
nowiki тегі [[Уики]] кодын елемейді.
Және 
қызыл жол мен        қатар келетін бос жерлерді
мәтіннен алып тастайды. Дегенмен арнайы 
қаріптерді таниды (мысалы: &amp;amp;rarr;)
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;
&lt;/pre&gt;
|-
|
&lt;pre&gt;
pre тегі [[Уики]] кодын елемейді.
Және текстті 
мүлдем            пішімдемейді.
Дегенмен арнайы 
қаріптерді таниды (мысалы: &amp;rarr;)
&lt;/pre&gt;
|&lt;pre&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;
pre тегі [[Уики]] кодын елемейді.
Және текстті 
мүлдем            пішімдемейді.
Дегенмен арнайы 
қаріптерді таниды (мысалы: &amp;amp;rarr;)
&amp;lt;/pre&amp;gt;
&lt;/pre&gt;
|-
|
Мәтін алдында бос жер қалдыру - пішімдеуден 
сақтанудың тағы бір тәсілі.

 Әр жолдың басында бос жер қалдырып
 отырсаңыз,      мәтініңіз пішімделмейді.
 Дегенмен бұл [[Уики]] кодымен арнайы қаріптерді
 (&amp;rarr; т.б.) таниды.
|&lt;pre&gt;
Мәтін алдында бос жер қалдыру - пішімдеуден 
сақтанудың тағы бір тәсілі.

 Әр жолдың басында бос жер қалдырып
 отырсаңыз,       мәтініңіз пішімделмейді.
 Дегенмен бұл [[Уики]] кодымен арнайы қаріптерді
 (&amp;amp;rarr; т.б.) таниды.
&lt;/pre&gt;
|-
|
#&lt;nowiki&gt;Тізім жолы nowiki тегітерімен 
қоршалған
жағдайда, бұл 
тізімнің аяқталуына себеп болмайды.
&lt;/nowiki&gt;&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
nowiki мен pre тегтерін біріктіре отырып 
тізімге мысал енгізуіңізге болады.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
#Тізім жалғасады
|
&lt;pre&gt;
#&amp;lt;nowiki&amp;gt;Тізім жолы nowiki тегітерімен 
қоршалған
жағдайда, бұл 
тізімнің аяқталуына себеп болмайды.
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;
nowiki мен pre тегтерін біріктіре отырып 
тізімге мысал енгізуіңізге болады.
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;
#Тізім жалғасады
&lt;/pre&gt;
|}

=== Суреттер, кестелер, видео және аудио файлдар ===
Сурет файлын қотарғаннан кейін, кескінді қосқыңыз келген жерге файл атын енгізіп, тінтуірмен бөліп шығарып, өңдеу құралдар панеліндегі &quot;кірістірілетін сурет&quot; түймесін басыңыз.

Бұл файлды қотару синтаксисін мәтінге қосады '''&lt;nowiki&gt;[[Image:filename.gif]]&lt;/nowiki&gt;'''

Бұл тек қысқа кіріспе болады. Көбірек мыннан қараңыз:
*Файл қотару тәсілдері үшін: [[Help:Суреттер мен басқа қотарылатын файлдар]] 
*Суретті бет үстінде әшекелеу тәсілдері үшін: [[Help:Кеңейтілген сурет синтаксисі]]
*Кесте құру үшін: [[Help:Кесте]]

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
!Көрсетілетіні
!Енгізгеніңіз
|-
|
Сурет пен балама мәтіні:

[[Image:Wiki.png|Осы Уикидің рәмізі]]

Қаласаңыз суретті жақтау ішінде көрсетіп 
тиісті мәтінін қоса аласыз:
[[Image:Wiki.png|frame|Осы Уикидің рәмізі]]
|&lt;pre&gt;
Сурет пен балама мәтіні:

[[Image:Wiki.png|Осы Уикидің рәмізі]]

Қаласаңыз суретті жақтау ішінде көрсетіп 
тиісті мәтінін қоса аласыз:
[[Image:Wiki.png|frame|Осы Уикидің рәмізі]]
&lt;/pre&gt;
|-
|
Сурет бетіне сілтеме жасау:
[[:Image:Wiki.png]]

Не тікелей суретке сілтеме жасау:
[[Media:Wiki.png]]
|&lt;pre&gt;
Сурет бетіне сілтеме жасау:
[[:Image:Wiki.png]]

Не тікелей суретке сілтеме жасау:
[[Media:Wiki.png]]
&lt;/pre&gt;
|-
|
'''mediа:''' сілтемелері арқылы тікелей дыбыс не бейне
файлдарға сілтей аласыз:
[[media:Sg_mrob.ogg|Дыбыс файлы]]
|&lt;pre&gt;
'''mediа:''' сілтемелері арқылы тікелей дыбыс не бейне
файлдарға сілтей аласыз:
[[media:Sg_mrob.ogg|Дыбыс файлы]]
&lt;/pre&gt;
|-
|
{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
! Бұл
! кесте
|- 
| боп
| табылады
|-
| colspan=2 |
{| border=3
| Осылай
|-
| style=&quot;background:#ff3322&quot; | кесте ішіне кесте қоя аласыз
|}
|}
|&lt;pre&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
! Бұл
! кесте
|- 
| боп
| табылады
|-
| colspan=2 |
{| border=3
| Осылай
|-
| style=&quot;background:#ff3322&quot; | кесте ішіне кесте қоя аласыз
|}
|}
&lt;/pre&gt;
|}

=== Математикалық формулалар ===
=== Шаблондар ===
== Пайдалы ақыл-кеңес ==
=== Бетті қорғау ===

[[en:Help:Editing]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:H:h</title>
    <id>2408</id>
    <revision>
      <id>16543</id>
      <timestamp>2006-09-01T07:55:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{#if: {{SUBJECTSPACE}}|{{H:h {{SUBJECTSPACE}}|{{{1|}}}}}|{{H:h Help|{{{1|}}}}}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:H:h Help</title>
    <id>2409</id>
    <revision>
      <id>9320</id>
      <timestamp>2006-06-20T13:53:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{H:hns}}
&lt;!-- This part came from the template:handbook sidebar, so that the way the menu is display can be castomized --&gt;
{| align=&quot;right&quot;  width=&quot;20%&quot;  style=&quot;border:solid black 1px;&quot;   style=&quot;margin: 2.8em 0 0 3.2em; padding: 1em 1em 1.5em 1em ;&quot;  
| 
&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;font-size:80%;&quot;&gt;{{{{{1}}}}}&lt;/div&gt;
|}&lt;!-- this sidebar takes a parameter. that parameter is the name of a template to include --&gt;&lt;!-- admin handbook toc,   reader handbook toc, and the like are the intended class of included templates --&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:H:hns</title>
    <id>2410</id>
    <revision>
      <id>9398</id>
      <timestamp>2006-06-22T10:33:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;border-style:solid;border-width:1px;padding:5px;&quot;&gt;
&lt;center&gt;'''MediaWiki Handbook:''' [[Help:Мазмұны|Мазмұны]] | [[Help:MediaWiki help policy|Өңдеу қағидалары]] | [[Help:help|Қосымша анықтама]]
''[[MediaWiki]] жабдықтамасына тиісті көмек &amp;mdash; [[Help:Оқырман|Оқырман]], [[Help:Редактор|Редактор]],  [[Help:Әкімші|Әкімші]]'' &lt;small&gt;{{edi|H:hns|}}&lt;/small&gt;
&lt;/center&gt; 
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Анықтама мазмұны</title>
    <id>2411</id>
    <revision>
      <id>9323</id>
      <timestamp>2006-06-20T14:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>from kk.wiktionary.org</comment>
      <text xml:space="preserve">'''[[Help:Өңдеу|Өңдеу жайлы]]'''

'''[[Help:Жаңа мақала ашу|Жаңа мақала ашу]]'''
#[[Help:Бет атауы|Бет атауы]]
'''Сілтеу'''
#[[Help:Сілтемелер|Сілтемелер]]
#[[Help:Айнымалы шамалар|Айнымалы шамалар]]
#[[Help:URL-дар|URL-дар]]
'''Форматтау'''
#[[Help:Формула|Формулалар]]
#[[Help:Тізім|Тізімдер]]
#[[Help:Кесте|Кестелер]]
#[[Help:Уики ішіндегі HTML|Уики ішіндегі HTML]]
#[[Help:Кескін не басқа файл жүктеу|Кескін &amp;amp; Файл қотару]]
#[[Help:Кескін беті|Кескін беті]]
'''Реттеу'''
#[[Help:Бөлімдеу|Бөлімдеу]]
#[[Help:Үлгі|Үлгілер]]
#[[Help:Санат|Санаттар]]
#[[Help:Айдату|Айдату сілтемелер]] 
#[[Help:Есімдер кеңістігі|Есімдер кеңістігі]]
#[[Help:Жылжыту|Жылжыту(атауын өзгерту)]] 

'''Қателерді түзету/вандализм'''
#[[Help:Кері қайтару|Түзетулерді кері қайтару]]
#[[Help:Сынау|Сынау]]&lt;br /&gt;

'''Жеңілдіктер'''
#[[Help:Түзету құралдар панелі|Өңдеу құралдар панелі]]
#[[Help:Сиқыр сөздер|Сиқыр сөздер]]

'''[[Help:Жиі қойылатын сұрақтарды өңдеу|Жиі қойылатын сұрақтар]]'''</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Мақаланы қалай өңдейді</title>
    <id>2412</id>
    <revision>
      <id>9329</id>
      <timestamp>2006-06-21T06:04:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Help:Өңдеу]] бетіне айдау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Help:Өңдеу]]

уақытша айдату</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Жаңа мақала бастау</title>
    <id>2413</id>
    <revision>
      <id>9504</id>
      <timestamp>2006-06-23T07:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Help:Жаңа мақала ашу]] бетін [[Help:Жаңа мақала бастау]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;border: 2px solid light blue; background: #d5e3f6; margin:0; padding: 1em; text-align:center&quot;&gt;&lt;big&gt;'''Сіз де {{SITENAME}}-ға еркін жаңа мақала қоса аласыз!'''&lt;/big&gt;

&lt;div style=&quot;border: 2px solid light blue; background: #fff; margin:1em 1ex 1ex 1ex; padding: 1em; text-align:center&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;8&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot;
| align=&quot;right&quot; |'''''Атауын енгізіңіз:'''''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;сосын &quot;Бетті бастау&quot; түймесіне басыңыз&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot; |
&lt;inputbox&gt;type=create
width=45
buttonlabel=Бетті бастау
&lt;/inputbox&gt;
|}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&quot;Бетті бастау&quot; сізді &quot;Өндеу бетіне&quot; апарады. Бұл жерде қалаған мақала мазмұнын енгізе аласыз.  Жаңа бет бастау үшін әрдайым осы бетке оралу қажеті жоқ. Мақала бастаудың тағы бір әдісі: әлі басталмаған беттерге апаратын сілтемелерге нұқу. Басталмаған беттерге апаратын сілтемелер жобамызда қызыл түспен көрсетілген.

Мақала бастаған кезде келесіні есіңізден шығармаңыз:
*Таңдаған атауыңыз болашақ мақаланың атауы болғанынан кейін, енгізетін атауыңыздың маңызы өте зор болады.
*Бетті сақтау алдында әрдайым &quot;қарап шығу&quot; функциясын қолданайық.
*Уикипедияның негізі қағидаларына қайшы мағлұматты қосудан сақтанайық.
* ''Егер тек Уикидің мүмкіншіліктерін сынағыңыз келсе, &quot;[[{{ns:4}}:Sandbox|құмжәшіг]]ін&quot; пайдаланыңыз''
[[en:Help:Startin_a_new_page]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Көнетүркі жазуы</title>
    <id>2415</id>
    <revision>
      <id>12854</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nejron</username>
        <id>116</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Көнетүркі жазуы''' (басқаша Орхон-Енесай жазуы) — [[V]] ғ. б.з.б. — [[X]] ғ. б.з.  Орта Асия түркі тайпалары қолданған [[жазу]]ы. Бірінші табылғаны [[Орхон]] өзенінің бойында ([[Екінші түркіт қағандығы]]) және [[Енесай]] өзенінің жоғарғы ағысында ([[Кырғыз қағандығы]]). Кейде руник жазбасы дейді, алман [[руналар]]ынынан жанасым табып (кейбір нышандар кескіні дәл келіп тұр, дауысты мағынасы да жақын). 
[[Image:Kokturk Tengri.gif|thumb|150px|Көнетүркі жазбасымен жазылған ''Теңрі'' сөзі]]

== Жазу әдісі ==
«Алтын ғасыр» кезіндегі ([[VIII]] ғ. б.з.) әліппеге 38 [[әріп]] және сөзбөлу нышаны кіреді. Жазу бағысы дерелей, оңнан солға. Жіңішке мен жуан дыбыстылары жазуда айырылмайды, дыбыссыздардын бір бөлшегі артынан жіңішке не жуан дыбысты келгенін сыңар нышандармен белгіленген.
Сөзбөлу нышаны сөз арасына қойылады, сөйлем соңы белгіленбейді. Бас-кіші әріпке айырылмайды.

== Нышандар кестесі ==

{| class=&quot;wide&quot;  border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|+ Көнетүркі әліппесі («Алтын ғасыр» мерзімі)
! colspan=&quot;3&quot;  align=&quot;center&quot; | Қолдануы || colspan=&quot;2&quot;  align=&quot;center&quot;|Нышандар || colspan=&quot;4&quot;  align=&quot;center&quot; |Транслитерация және транскрипция
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;4&quot; |дыбыстылар|| colspan=&quot;2&quot;|[[Image:Old turkic letter A.png|20px]]|| colspan=&quot;2&quot; |A || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/a/}}, {{IPA|/e/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter I.png|20px]]|| colspan=&quot;2&quot; |I || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/ɯ/}}, {{IPA|/i/}}, {{IPA|/j/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter O.png|20px]]|| colspan=&quot;2&quot; |O || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/u/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/w/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter U.png|20px]]|| colspan=&quot;2&quot; |U || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/ø/}}, {{IPA|/y/}}, {{IPA|/w/}}
|- align=&quot;center&quot;
| rowspan=&quot;23&quot; |дыбыссыздар|| rowspan=&quot;16&quot;  |тіркесуі|| rowspan=&quot;9&quot;  |дыбыстылармен:&lt;br /&gt;(¹) — жуан,&lt;br /&gt;(²) — жіңішке&lt;br /&gt;ретімен|| [[Image:Old turkic letter B1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter B2.png|20px]]||B¹ ||{{IPA|/b/}}|| B²|| {{IPA|/b/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter D1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter D2.png|20px]] || D¹|| {{IPA|/d/}}|| D²|| {{IPA|/d/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter G1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter G2.png|20px]] || G¹ ||{{IPA|/g/}}|| G² ||{{IPA|/g/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter L1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter L2.png|20px]] || L¹ ||{{IPA|/l/}}|| L² ||{{IPA|/l/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter N1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter N2.png|20px]] || N¹ ||{{IPA|/n/}}|| N² ||{{IPA|/n/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter R1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter R2.png|20px]] || R¹ ||{{IPA|/r/}}|| R² ||{{IPA|/r/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter S1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter S2.png|20px]] || S¹ ||{{IPA|/s/}}||S²|| {{IPA|/s/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter T1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter T2.png|20px]] || T¹ ||{{IPA|/t/}}||T²|| {{IPA|/t/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter Y1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter Y2.png|20px]] || Y¹ ||{{IPA|/ʤ/}} ||Y²|| {{IPA|/ʤ/}}
|- align=&quot;center&quot;
| тек (¹) — Q&lt;br /&gt;тек (²) — K|| [[Image:Old turkic letter Q.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter K.png|20px]] || Q ||{{IPA|/q/}} || K|| {{IPA|/k/}}
|- align=&quot;center&quot;
| rowspan=&quot;6&quot; |барлық&lt;br /&gt;дыбыстылармен|| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter CH.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | -Ç || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/ʧ/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter M.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot;  | -M|| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/m/}}	
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter P.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot;  | -P|| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/p/}}	
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter SH.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot;  | -Ş || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/ʃ/}}	
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter Z.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot;  | -Z || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/z/}}	
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter NG.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot;  | -NG || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/ŋ/}}
|- align=&quot;center&quot;
| rowspan=&quot;7&quot; |тіркелімдер|| rowspan=&quot;3&quot; | + дыбысты || colspan=&quot;2&quot;|[[Image:Old turkic letter ICH.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | IÇ, ÇI, Ç || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/iʧ/}}, {{IPA|/ʧi/}}, {{IPA|/ʧ/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter IQ.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | IQ, QI, Q|| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/ɯq/}}, {{IPA|/qɯ/}}, {{IPA|/q/}}
|- align=&quot;center&quot;
| [[Image:Old turkic letter OQ.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter UK.png|20px]] ||OQ, UQ,&lt;br /&gt;QO, QU, Q||{{IPA|/oq/}}, {{IPA|/uq/}},&lt;br /&gt;{{IPA|/qo/}}, {{IPA|/qu/}}, {{IPA|/q/}}||ÖK, ÜK,&lt;br /&gt;KÖ, KÜ, K||{{IPA|/øk/}}, {{IPA|/yk/}},&lt;br /&gt;{{IPA|/kø/}}, {{IPA|/ky/}}, {{IPA|/k/}}
|- align=&quot;center&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |+ дыбыссыз ||colspan=&quot;2&quot;  | [[Image:Old turkic letter NCH.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | -NÇ|| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/nʧ/}}		
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter NY.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | -NY || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/nʤ/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter LT.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | -LT|| colspan=&quot;2&quot; | {{IPA|/lt/}}, {{IPA|/ld/}} 
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |[[Image:Old turkic letter NT.png|20px]] || colspan=&quot;2&quot; | -NT || colspan=&quot;2&quot; |{{IPA|/nt/}}, {{IPA|/nd/}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | сөзбөлу нышаны || colspan=&quot;2&quot; | [[Image:Old turkic letter SEP.png|20px]] || colspan=&quot;4&quot;  |жоқ	
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;9&quot; | (-) — тек сөз аяғында 
|}

== Оқу мысалы ==
[[Image:Old turkic letter I.png|15px]][[Image:Old turkic letter R2.png|15px]][[Image:Old turkic letter NG.png|15px]][[Image:Old turkic letter T2.png|15px]] — жазба

'''T²NGR²I''' — транслитерация

'''/teŋri/''' — транскрипция

'''teñri''' — латын жазуымен

== Жазу тарихы ==
Ең ежелгі ([[V]]—[[III]] ғғ. б.з.б.) жазбалар [[Қырғызстан]]да ([[Иссык]], [[Талас]], [[Балыкчи]] т.б.) табылған.
[[Image:Kyzyl orkhon inscription.jpg|thumb|150px|[[Қызыл]] (Тыва) қаласындағы тасжазба]]
[[Жазу тарихы|Жазу түп-тегі]] анықсыз. Көп нышаны [[Таңба|таңбалар]]мен сәйкестігін белгілейді, дыбыс мағынасы акронимнен шыққан деп. Кейбір нышандарға (қырлы келген, жазу бағысы, дыбыс мағынасы сәйкес) қарап ерте семит жазуына туысқандығы ұйғарылып тұр: Библос жазуы және [[Пүн жазуы|Пүн (финикиялық) жазуы]]. 

Орхон-енесай жазбаларын бастапқы кезіндегі зерттеуінде кейбіреулер осы жазу [[Сұғдақ жазуы|сұғдақ доғал жазуы]]нан шықты деп болжалаған, немесе тіпті [[Қытай жазуы|қытай жазуы]]ның дыбыс белгілейтін нышаншадан шықты деп болжалаған. 

Соңғы кезде кейбір зерттеушілер [[кһароштһи жазуы]]нан, немесе бір тамырдан түп-тегін болжалаған.

Моңғол басымы кезіне ([[XIII]] ғ) дейін әліппе араб, тағы басқа түркі жазуымен қысып шығарылған.

Көнетүркі жазуынан басқа көп руника жажулар шыққан - [[бұлғар жазуы|бұлғар руналары]], Сәркел   қаласындағы ([[Қазар қағандығы]]) саз жанғышақтардағы жазбалар, [[мажар жазуы]],  [[талас жазуы]] және т.б.

Ғылыми зерттеуінің негізі [[XIX ғ.]] аяғында құрылған. [[1893]] жылы [[25 қазан]] айында дания лингвисті [[Томсен, Уилғелм|Уилғелм Томсен]] жазу мұқамын шешкен. Бірінші таныған сөз — '''[[Теңрі]]'''  (Таңір).

== Кездесетін аумағы ==
Жазбалар [[Қазақстан]], [[Қырғызстан]], [[Қытай]], [[Моңғолия]], [[Ресей]] елдерінде кездеседі. 

== Тағы қараңыз ==
* [[Орхон-Енесай жазбалары]]
* [[Қазақ әліппесі]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.obib.de/Schriften/AlteSchriften/alte_schriften.php?Runen/Orkhon/Runen.html~Text Köktürkische Schrift, Türkische Runen]{{ref-de}}
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Ғылым/ Ғылым] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

[[Category:Жазу]]
[[Category:Түркі жазуы]]

[[bg:Орхонска писменост]]
[[de:Orchon-Runen]]
[[es:Inscripciones Orkhon]]
[[en:Orkhon script]]
[[eo:Orĥona runoskribo]]
[[fr:Alphabet de l'Orkhon]]
[[mk:Орхонско писмо]]
[[ru:Орхоно-енисейская письменность]]
[[sv:Orkhonskrift]]
[[tt:Orxon älifbası]]
[[tr:Orhun Abecesi]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Орхон-Енесай жазбалары</title>
    <id>2418</id>
    <revision>
      <id>9893</id>
      <timestamp>2006-06-26T06:45:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Орхон-Енесай жазбасы''' — Орхон және Енесай өзен бойларында табылған [[көнетүркі жазуы]]мен жазылған жазбалар. Оның ішінде әйгілі [[Білге-қаған]], [[Күлтегін]], [[Тоныкөк]] құлпытастарындағы жазбалар.
{{lang-stub}}

=Көбірек мыннан қараңыз:=

[[Көнетүркі жазуы]]

[[Category:Жазу]]
[[Category:Түркі жазуы]]

[[bg:Орхонска писменост]]
[[de:Orchon-Runen]]
[[es:Inscripciones Orkhon]]
[[en:Orkhon script]]
[[eo:Orĥona runoskribo]]
[[fr:Alphabet de l'Orkhon]]
[[mk:Орхонско писмо]]
[[ru:Орхоно-Енисейское письменность]]
[[sv:Orkhonskrift]]
[[tt:Orxon älifbası]]
[[tr:Orhun-Yenisey Yazıtları]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Сілтемелер</title>
    <id>2419</id>
    <revision>
      <id>16540</id>
      <timestamp>2006-09-01T06:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{H:h|Анықтама мазмұны}}
Көптеген жағдайда басқа беттерге шерту арқылы апаратын сілтемелер жасағыңыз келер.

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
!Көрсетілтеіні
!Енгізгеніңіз
|-
|
Мынау [[велосипед]] деген бетке апаратын 
сілтеме боп табылады.
[[Велосипед]]тер деп те жазсаңыз 
да болады.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Мынау [[велосипед]] деген бетке апаратын 
сілтеме боп табылады.
[[Велосипед]]тер деп жазсаңыз 
да болады.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Сілтемені тырнақшаға алсаңыз да
болады.
Мысалы: &quot;[[Менің Қазақстаным (ән)]]&quot;.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Сілтемені тырнақшаға алсаңыз да
болады.
Мысалы: &quot;[[Менің Қазақстаным (ән)]]&quot;.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Мақаланың бірінші әрібі әрдайым
бас әріпке аударылып отырады.
Сондықтан [[қазақстан]] мен [[Қазақстан]]
бір бетке сілтейді.
Екінші қаріптен бастап әріптің үлкен-кішілігі
айырыла бастайды. 
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Мақаланың бірінші әрібі әрдайым
бас әріпке аударылып отырады.
Сондықтан [[қазақстан]] мен [[Қазақстан]]
бір бетке сілтейді.
Екінші қаріптен бастап әріптің үлкен-кішілігі
айырыла бастайды. 
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
[[Алматы ауа-райы]] - бұл бет жобада әлі жоқ. 
Дегенмен сілтемеге нұқу арқылы бетті бастауыңыз 
болады (тек бұл жағдайда бастамауыңызды сұраймыз).
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
[[Алматы ауа-райы]] - бұл бет жобада әлі жоқ. 
Дегенмен сілтемеге нұқу арқылы бетті бастауыңыз 
болады (тек бұл жағдайда бастамауыңызды сұраймыз).
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Бет бөлімінің атауын қолданып, сол 
бөлімге апаратын сілтеме жасай аласыз:

*[[Ақтөбе облысы#Халқы]].

Егер бірдей атты бөлімдер бірнешеу болса,
сілтемеге реттік санын қосу арқылы, керектісіне 
апарттырасыз. [[#Мысал бөлім 3]] сілтемесі
&quot;Мысал бөлім&quot; сілтемелердің үшіншісіне
апарады.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Бет бөлімінің атауын қолданып, сол 
бөлімге апаратын сілтеме жасай аласыз:

*[[Ақтөбе облысы#Халқы]].

Егер бірдей атты бөлімдер бірнешеу болса,
сілтемеге реттік санын қосу арқылы, керектісіне 
апарттырасыз. [[#Мысал бөлім 3]] сілтемесі
&quot;Мысал бөлім&quot; сілтемелердің үшіншісіне
апарады.
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
[[Help:Таяқшалы сілтеме|Таяқшалы сілтемені]] 
пайдалану арқылы, көрсетілетін сілтеме атауынан 
өзгеше атаулы бетке сілтей аласыз.
Бұл үшін бірінші сілтеме нысанасын енгізіп,
содан кейін таяқша &quot;|&quot; белгісін қойып,
содан кейін сілтеме атауын енгізіңіз.

*[[Қазақстан қалалары|Қазақстанда бар қалалар]]
*[[Help:Сілтемелер|Сілтемелер туралы]]
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
[[Help:Таяқшалы сілтеме|Таяқшалы сілтемені]] 
пайдалану арқылы, көрсетілетін сілтеме атауынан 
өзгеше атаулы бетке сілтей аласыз.
Бұл үшін бірінші сілтеме нысанасын енгізіп,
содан кейін таяқша &quot;|&quot; белгісін қойып,
содан кейін сілтеме атауын енгізіңіз.

*[[Қазақстан қалалары|Қазақстанда бар қалалар]]
*[[Help:Сілтемелер|Сілтемелер туралы]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Жобаға кірмейтін тор бетіне сілтеген 
жағдайда, сыртқы сілтемелер қолданылады.
Бұл үшін тек беттің URL-ін тергеніңіз жеткілікті:
http://www.example.kz

Қаласаңыз сілтемеге атауын беруіңіз болады:
[http://www.example.kz Мысал бет]

Не бос атаулы сілтеме жасай аласыз:
[http://www.example.kz]
|
&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Жобаға кірмейтін тор бетіне сілтеген 
жағдайда, сыртқы сілтемелер қолданылады.
Бұл үшін тек беттің URL-ін тергеніңіз жеткілікті:
http://www.example.kz

Қаласаңыз сілтемеге атауын беруіңіз болады:
[http://www.example.kz Мысал бет]

Не бос атаулы сілтеме жасай аласыз:
[http://www.example.kz]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Пайдаланушыны бір беттен 
басқаға автоматтық түрде [[Help:Айдату|айдату]]ыңыз
болады.
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
#REDIRECT [[Уикипедия]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
[[Help:Санат|Санат сілтемелері]] көрсетілмесе де,
бетке қосылғанда сол бетті санатқа енгізеді.
[[Category:Қазақша құжаттама]]

Егер санатқа сілтеме жасағыңыз келсе,
қосымша екі нүкте қосыңыз.
[[:Category:Қазақша құжаттама]]
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
[[Help:Санат|Санат сілтемелері]] көрсетілмесе де,
бетке қосылғанда сол бетті санатқа енгізеді.
[[Category:Қазақша құжаттама]]

Егер санатқа сілтеме жасағыңыз келсе,
қосымша екі нүкте қосыңыз.
[[:Category:Қазақша құжаттама]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|-
|
Уики күн-ай сілтемелерін әр қолданушының баптауына
сай қайтадан форматтап береді. Сондықтан келесі үш сілтеме
[[Special:Preferences|баптауларыңыз]]да белгілі бір форматты 
қалаған жағдайда сол форматқа сай бірдей боп көрсетіледі:

* [[Желтоқсан 16]], [[1991]]
* [[16 Желтоқсан]] [[1991]]
* [[1991]]-[[12-16]]
|&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
Уики күн-ай сілтемелерін әр қолданушының баптауына
сай қайтадан форматтап береді. Сондықтан келесі үш сілтеме
[[Special:Preferences|баптауларыңыз]]да белгілі бір форматты 
қалаған жағдайда сол форматқа сай бірдей боп көрсетіледі:

* [[Желтоқсан 16]], [[1991]]
* [[16 Желтоқсан]] [[1991]]
* [[1991]]-[[12-16]]
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-granted</title>
    <id>2427</id>
    <revision>
      <id>12209</id>
      <timestamp>2006-07-15T14:04:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:User}}:$1|$1]] қазір бот күйіне көшті.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Жаңа мақала ашу</title>
    <id>2429</id>
    <revision>
      <id>9505</id>
      <timestamp>2006-06-23T07:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Help:Жаңа мақала ашу]] бетін [[Help:Жаңа мақала бастау]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Help:Жаңа мақала бастау]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-revoke</title>
    <id>2431</id>
    <revision>
      <id>9558</id>
      <timestamp>2006-06-23T16:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қайта шақыру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-revoked</title>
    <id>2432</id>
    <revision>
      <id>12266</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:User}}:$1|$1]] енді бот күйі жоқ.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Grouppage-steward</title>
    <id>2434</id>
    <revision>
      <id>15112</id>
      <timestamp>2006-08-15T17:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">meta:Stewards</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Captcha-short</title>
    <id>2437</id>
    <revision>
      <id>11169</id>
      <timestamp>2006-07-05T14:50:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өңдеуіңізде жаңа URL жай сілтемелер бар; аутоматты «спам»-нан қорғану үшін осы суреттегі көрсетілген сөздерді енгізіңіз:
&lt;br /&gt;([[Special:Captcha/help|Бұл не?]])</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Oldrevisionnavigation</title>
    <id>2440</id>
    <revision>
      <id>9648</id>
      <timestamp>2006-06-24T08:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 кезіндегі нұсқасы; $5&lt;br /&gt;$3 | $2 | $4</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-notbot</title>
    <id>2441</id>
    <revision>
      <id>12264</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:09:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:User}}:$1|$1]] бот күйі жоқ.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Blocking examaple.png</title>
    <id>2443</id>
    <revision>
      <id>9710</id>
      <timestamp>2006-06-24T12:13:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{self2|GFDL|cc-by-sa-2.5,2.0,1.0}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Contents</title>
    <id>2444</id>
    <revision>
      <id>9760</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Help:Contents]] бетін [[Help:Мазмұны]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Help:Мазмұны]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Уикипедияны өңдеу</title>
    <id>2445</id>
    <revision>
      <id>9764</id>
      <timestamp>2006-06-24T13:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{H:h|Анықтама мазмұны}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Түркі елдері</title>
    <id>2446</id>
    <revision>
      <id>17690</id>
      <timestamp>2006-09-26T14:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Navigation Template
|templateName= Түркі елдері
|color  = #ccccff
|header = [[Түркі елдері]] және [[Түркі ұлыстары]]
|body = {{flagicon|Azerbaijan}} [[Әзірбайжан]] • {{flagicon|Kazakhstan}} [[Қазақстан]] • {{flagicon|Kyrgyzstan}} [[Қырғызстан]] • {{flagicon|Uzbekistan}} [[Өзбекстан]] • {{flagicon|Northern Cyprus}} [[Солтүстік Қыбыр]]¹ • {{flagicon|Turkey}} [[Түркия]] • {{flagicon|Turkmenistan}} [[Түрікменстан]]&lt;br /&gt;
'''Түркі ұлыстары:''' [[Таулы Алтай республикасы|Алтай]] • [[Башқұртстан]] • [[Баян-Өлгей аймағы|Баян-Өлгей]] • [[Дағыстан]] • [[Долған-Ненес аутономиялық аймағы|Долған-Ненес]] • [[Гәгәузия]] • [[Іле Қазақ аутономиялық облысы|Іле&amp;nbsp;Қазақ]] • [[Қабарда-Балқар республикасы|Қабарда-Балқар]] • [[Қарақалпақстан]] • [[Қарашай-Шеркеш республикасы|Қарашай-Шеркеш]] • [[Қызылсу Қырғыз аутономиялық облысы|Қызылсу&amp;nbsp;Қырғыз]] • [[Қырым республикасы|Қырым]] • [[Нахшыван]] • [[Оңтүстік Әзірбайжан|Оңтүстік&amp;nbsp;Әзірбайжан]] • [[Саха]] • [[Татарстан]] • [[Тыуа]] • [[Хақас республикасы|Хақасия]] • [[Шуасстан]] • [[Шынжан Ұйғыр аутономиялық районы|Шығыс&amp;nbsp;Түркістан]]
&lt;p style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;Аңғартпа: ^¹[[Солтүстік Қыбыр|Солтүстік Қыбыр Түрк Республикасын]] тек [[Түркия]] танады
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Ел үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[az:Şablon:Türk Dövlətləri]]
[[en:Template:Turkic States]]
[[ru:Шаблон:Тюркские страны]]
[[tr:Şablon:Türk Devletleri]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Исләм Маслихаты</title>
    <id>2448</id>
    <revision>
      <id>17560</id>
      <timestamp>2006-09-18T16:47:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE= [[Image:Flag of OIC.svg|25px|Исләм Маслихатының жалауы]]
|TITLE= &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Исләм Маслихаты Ұйымы]]
|COLOR= #ccccff
|CONTENT= [[Албания]] • [[Араб Құрама Әміршіліктері]] • [[Ауғанстан]] • [[Әзірбайжан]] • [[Баңладеш]] • [[Баһрайн]] • [[Бенин]] • [[Бруней]] • [[Буркина-Фасо]] • [[Гинея-Биссау]] • [[Ғабон]] • [[Ғайана]] • [[Ғамбия]] • [[Екуатор Гинея]] • [[Жезаир]] • [[Жибути]] • [[Ирақ]] • [[Иран]] • [[Йемен]] • [[Кот-д-Ивуар]] • [[Куейт]] • [[Қазақстан]] • [[Қамерун]] • [[Қатар]] • [[Қоморлар]] • [[Қырғызстан]] • [[Либия]] • [[Лубнан]] • [[Малайзия]] • [[Малдивтар]] • [[Мали]] • [[Марокко]] • [[Мозамбик]] • [[Моритания]] • [[Мысыр]] • [[Найжирия]] • [[Нижер]] • [[Өзбекстан]] • [[Пәкістан]] • [[Паластин]] • [[Сауди Арабстан]] • [[Сенегал]] • [[Сиерра-Леоне]] • [[Сомалия]] • [[Судан]] • [[Суринам]] • [[Сүрия]] • [[Тәжікстан]] • [[Тунисия]] • [[Түркия]] • [[Того]] • [[Түркменстан]] • [[Уганда]] • [[Ұман]] • [[Үндінезия]] • [[Үрдүния]] • [[Ташад]]&lt;br /&gt;
'''Қараушы елдер:'''  [[Босна және Герсек]] • [[Орта Африка Республикасы]] • [[Ресей]] • [[Таиланд]]&lt;br /&gt;
'''Қараушы мұсылман ұйымдары және қауымдар:''' [[Моро Ұлт Азаттылығы Майданы]] • [[Солтүстік Қыбыр]]&lt;br /&gt;
'''Қараушы халықаралық ұйымдар:''' [[Arab Елдерінің Бірлігі|Arab Бірлігі]] • [[Африка Бірлігі Ұйымы|Африка Бірлігі]] • [[Біріккен Ұлттар]] • [[Економикалық Ынтымастық Ұйымы]] • [[Қосылмау Қозғалысы]]
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:OIC</title>
    <id>2449</id>
    <revision>
      <id>9800</id>
      <timestamp>2006-06-25T09:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:OIC]] бетін [[Template:Исләм Маслихаты]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Исләм Маслихаты]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Turkic World</title>
    <id>2450</id>
    <revision>
      <id>9803</id>
      <timestamp>2006-06-25T09:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:Turkic World]] бетін [[Template:Түркі елдері]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Түркі елдері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:ШЫҰ</title>
    <id>2451</id>
    <revision>
      <id>17575</id>
      <timestamp>2006-09-19T12:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE= [[Image:SCO logo.jpg|35px|Шанхай Ынтымақтастық Ұйымының рәмізі]]
|TITLE= &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Шанхай Ынтымақтастық Ұйымы]]
|COLOR= #ccccff
|CONTENT= [[Қазақстан]] • [[Қырғызстан]] • [[Қытай]] • [[Өзбекстан]] • [[Ресей]] • [[Тәжікстан]]&lt;br /&gt;
'''Бақылаушы елдер:'''  [[Иран]] • [[Моңғолия]] • [[Пәкістан]] • [[Үндістан]]
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Еуразия Економиқалық Қауымдастығы</title>
    <id>2452</id>
    <revision>
      <id>17563</id>
      <timestamp>2006-09-18T17:00:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE={{border|[[Image:EURASEC Flag.png|25px|Еуразия Економикалық Қауымдастығының жалауы]]}}
|TITLE= &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Еуразия Економикалық Қауымдастығы]]
|COLOR= #ccccff
|CONTENT= [[Беларус]] • [[Қазақстан]] • [[Қырғызстан]] • [[Өзбекстан]] • [[Ресей]] • [[Тәжікстан]]&lt;br /&gt;
'''Қараушы елдер:'''  [[Әрменстан]] • [[Молдова]] • [[Украина]] 
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User sv-1</title>
    <id>2453</id>
    <revision>
      <id>9862</id>
      <timestamp>2006-06-25T16:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Editing Template:User sv-1]] бетін [[Template:User sv-1]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
&lt;table cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt&quot;&gt;'''[[Swedish language|sv]]-1'''&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot;&gt;Denna användare har '''[[:Category:User sv-1|grundläggande kunskaper]]''' i '''[[:Category:User sv|svenska]]'''. [[Category:User sv|{{PAGENAME}}]][[Category:User sv-1|{{PAGENAME}}]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User sv-1</title>
    <id>2455</id>
    <revision>
      <id>9864</id>
      <timestamp>2006-06-25T16:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Category:User sv-1</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User sv</title>
    <id>2456</id>
    <revision>
      <id>9865</id>
      <timestamp>2006-06-25T16:51:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Category:User sv</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Entête tableau charte</title>
    <id>2457</id>
    <revision>
      <id>9875</id>
      <timestamp>2006-06-25T22:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{entête tableau charte alignement|center}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Entête tableau charte alignement</title>
    <id>2458</id>
    <revision>
      <id>9876</id>
      <timestamp>2006-06-25T22:02:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{entête tableau charte alignement style|{{{1}}}|}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Entête tableau charte alignement style</title>
    <id>2459</id>
    <revision>
      <id>9877</id>
      <timestamp>2006-06-25T22:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; align=&quot;{{{1}}}&quot; rules=&quot;all&quot; cellpadding=&quot;3px&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; {{{2}}}&quot;
{{ligne titre tableau charte}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ligne titre tableau charte</title>
    <id>2460</id>
    <revision>
      <id>9878</id>
      <timestamp>2006-06-25T22:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">|-align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Боз жолақ</title>
    <id>2461</id>
    <revision>
      <id>9879</id>
      <timestamp>2006-06-25T22:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Self2</title>
    <id>2462</id>
    <revision>
      <id>9885</id>
      <timestamp>2006-06-26T00:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;br /&gt;
{| style=&quot;margin:0.5em auto; background-color: #f0f0f0; border: 2px solid #aaaaaa; padding: 2px&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot; | '''''I, the author of this work,''' hereby publish it under the following licenses:''
|---
| style=&quot;text-align:center&quot; | {{{{{1}}}}} {{{{{2}}}}}&lt;br /&gt; ''You may select the licence of your choice.''
|}&lt;includeonly&gt;[[Category:Self-published work|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Category:Helper templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:GFDL</title>
    <id>2463</id>
    <revision>
      <id>9886</id>
      <timestamp>2006-06-26T00:04:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- License: GFDL, transcluded from Template:GFDL --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;
                                padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Heckert GNU white.svg|64px|GFDL]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the '''[[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.&lt;br/&gt;Subject to [[Wikipedia:general disclaimer|disclaimers]].
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Category:GFDL images|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
Adds pages to [[:Category:GFDL images]].
==See also==
*{{tl|GFDL-no-disclaimers}}
*{{tl|GFDL 1.2}}

[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]
[[vi:Tiêu bản:GFDL]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Cc-by-sa-2.5,2.0,1.0</title>
    <id>2464</id>
    <revision>
      <id>9887</id>
      <timestamp>2006-06-26T00:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;margin: 0.5em auto; text-align: center; width: 80%; background-color: #f8f8f8; border: 2px solid #e0e0e0; padding: 5px&quot;
|-
| [[Image:CC SomeRightsReserved.png|90px|Some rights reserved]]&lt;br /&gt;[[Image:Cc-by.png|24px|Creative Commons Attribution icon]][[Image:Cc-sa.png|24px|Creative Commons Share Alike icon]]
| ''[[Media:{{PAGENAME}}|This file]] is licensed under the [[w:Creative Commons|Creative Commons]]&lt;br /&gt;Attribution ShareAlike license versions [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ 2.5], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ 2.0], and [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ 1.0].''
|}&lt;!-- /Creative Commons-License --&gt;&lt;!--
&lt;rdf:RDF xmlns=&quot;http://web.resource.org/cc/&quot;
xmlns:rdf=&quot;http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#&quot;&gt;
&lt;License rdf:about=&quot;http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/&quot;&gt;
   &lt;permits rdf:resource=&quot;http://web.resource.org/cc/Reproduction&quot; /&gt;
   &lt;permits rdf:resource=&quot;http://web.resource.org/cc/Distribution&quot; /&gt;
   &lt;requires rdf:resource=&quot;http://web.resource.org/cc/Notice&quot; /&gt;
   &lt;requires rdf:resource=&quot;http://web.resource.org/cc/Attribution&quot; /&gt;
   &lt;permits rdf:resource=&quot;http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks&quot; /&gt;
   &lt;requires rdf:resource=&quot;http://web.resource.org/cc/ShareAlike&quot; /&gt;
&lt;/License&gt;
&lt;/rdf:RDF&gt;
--&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Cc-by-sa-2.5,2.0,1.0 images|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote closed</title>
    <id>2470</id>
    <revision>
      <id>16601</id>
      <timestamp>2006-09-01T14:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сайлау енді жабылды, жақынарада [[m:Elections for the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation, 2006/En|сайлау нәтижелері бетін]] қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote edits many</title>
    <id>2471</id>
    <revision>
      <id>9905</id>
      <timestamp>2006-06-26T09:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">көп</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Watcheditlist/Check all</title>
    <id>2473</id>
    <revision>
      <id>9920</id>
      <timestamp>2006-06-26T10:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">The simplest way to clear a watchlist, or to remove all but a few pages, is to do the following:

Create a [[Bookmark#Internet_bookmarks|bookmark]] (or &quot;favorite&quot;) in your browser, with the following content in the Location/URL field:
----
&lt;tt&gt;
javascript:for (i=0; i&lt;document.forms.length; i++) { for (j=0; j&lt;document.forms[i].elements.length; j++) { f= document.forms[i].elements[j]; if (f.type == 'checkbox') f.checked= true;  }  } void 0
&lt;/tt&gt;
----
Now, [[Special:Watchlist/edit|edit your watchlist]] and click the bookmark to check all boxes. Note: [[Javascript]] must be enabled in your browser for this to work.

For some people, this only works if you create a bookmark that doesn't link to anything (In Firefox, do this by going Bookmarks &gt; Manage Bookmarks &gt; New Bookmark), then editing the properties and adding the above text into the URL field.


[[Category:Wikipedia how-to]]
[[Category:MediaWiki Help]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-isbot</title>
    <id>2474</id>
    <revision>
      <id>12260</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:User}}:$1|$1]] бот күйіне ие.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-logentrygrant</title>
    <id>2475</id>
    <revision>
      <id>12261</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[$1]] бот күйі берілді</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-logentryrevoke</title>
    <id>2476</id>
    <revision>
      <id>12262</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[$1]] бот күйі аластатылды</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-privileged</title>
    <id>2477</id>
    <revision>
      <id>12265</id>
      <timestamp>2006-07-15T19:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[{{ns:User}}:$1|$1]] [[{{ns:Special}}:Listadmins|әкімші не төреші құқықтары]] бар, сондықтан  бот күйі берілмейді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Footballbox</title>
    <id>2478</id>
    <revision>
      <id>9941</id>
      <timestamp>2006-06-26T12:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;width: 100%; background: {{{bg|none}}};&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|-
|align=center valign=top rowspan=3 width=15%|{{{date}}}
|-
|width=24% align=right|'''{{{team1}}}'''
|align=center width=13%|'''{{{score}}}'''
|width=24%|'''{{{team2}}}'''
|style=font-size:85% rowspan=2 valign=top|{{{stadium}}}
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|{{{goals1}}}
|align=center valign=top|{{ #if: {{{report|}}} | {{{report}}} |  }}
|valign=top|{{{goals2}}}
|-
|style=&quot;background: white&quot; colspan=5| 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Onlyifediting.js</title>
    <id>2479</id>
    <revision>
      <id>20264</id>
      <timestamp>2007-01-27T18:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/* 
See also: 
* [[MediaWiki:Common.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Pulldown.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]

== Precompozed tables ==


=== Generate tables ===
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN Generate tables
/**
 *
 * English: Generate an array using Mediawiki syntax
 *
 * @author: fr:user:dake
 * @version: 0.1
 */
 
function generateTableau(nbCol, nbRow, border, styleHeader, styleLine)
{
	var code = &quot;\n&quot;;
	if (styleHeader==1) {
		code += '{{entête tableau charte}}\n';
	} else {
		code += '{| border=&quot;' + border + '&quot;\n';
		code += '|+ Кесте тақырыбы\n';
	}
	
	for (var i=0;i&lt;nbCol;i++) code += '! тақырып ' + i + '\n'
	
	for (var j=0;j&lt;nbRow;j++) {
		if ((j+1)%2==0 &amp;&amp; styleLine==1) {
			code += '|-{'+'{боз жолақ}'+'}\n'
		} else {		
			code += '|-----\n'
		}
		
		for (var i=0;i&lt;nbCol;i++) code += '| ұйяшық\n';
	}
	
	code += '|}';
	insertTags('','', code); 
}

// END Generate tables
/*
&lt;/pre&gt;

=== Pop-up table ===
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN Pop-up table
/**
 *
 * English: Open a popup with parameters to generate an array. 
 * The number of rows/columns can be modified. Some additional
 * parameters are related to templates available on :fr
 *
 * @author: fr:user:dake
 * @version: 0.1
 */
 
function popupTableau()
{
  var popup = window.open('','name','height=250,width=350');
  
  javaCode =  '&lt;script type=&quot;text\/javascript&quot;&gt;function insertCode(){';
  javaCode += 'var row = parseInt(document.paramForm.inputRow.value); '
  javaCode += 'var col = parseInt(document.paramForm.inputCol.value); '
  javaCode += 'var bord = parseInt(document.paramForm.inputBorder.value); '
  javaCode += 'var styleHeader = document.paramForm.inputHeader.checked; '
  javaCode += 'var styleLine = document.paramForm.inputLine.checked; '
  javaCode += 'window.opener.generateTableau(col,row,bord,styleHeader,styleLine); '
  javaCode += '}&lt;\/script&gt;';
  
  popup.document.write('&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;title&gt;Кесте баптауы&lt;/title&gt;');
  popup.document.write('&lt;script type=&quot;text\/javascript&quot; src=&quot;\/skins-1.5\/common\/wikibits.js&quot;&gt;&lt;!-- wikibits js --&gt;&lt;\/script&gt;');
  popup.document.write('&lt;style type=&quot;text\/css&quot; media=&quot;screen,projection&quot;&gt;/*&lt;![CDATA[*/ @import &quot;\/skins-1.5\/monobook\/main.css?5&quot;; /*]]&gt;*/&lt;\/style&gt;');
  popup.document.write(javaCode); 
  popup.document.write('&lt;/head&gt;&lt;body&gt;');
  popup.document.write('&lt;p&gt;Кесте мөлшерін енгізіңіз : &lt;/p&gt;');
  popup.document.write('&lt;form name=&quot;paramForm&quot;&gt;');
  popup.document.write('Жолдар : &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;inputRow&quot; value=&quot;3&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Бағандар : &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;inputCol&quot; value=&quot;3&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Жиек қалындығы : &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;inputBorder&quot; value=&quot;1&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Боз өңді тақырып : &lt;input type=&quot;checkbox&quot; name=&quot;inputHeader&quot; checked=&quot;1&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Басқаша боз өңді жолақ : &lt;input type=&quot;checkbox&quot; name=&quot;inputLine&quot; checked=&quot;1&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('&lt;/form&quot;&gt;');
  popup.document.write('&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:insertCode()&quot;&gt; Кесте әмірін өңдеу аумағына кірістіру&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;');
  popup.document.write('&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:self.close()&quot;&gt; Жабу&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;');
  popup.document.write('&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;');
  popup.document.close();
}

// END Pop-up table
/*
&lt;/pre&gt;

== Custom tag insert buttons ==
&lt;pre&gt;
*/
// BEGIN additional buttons on toolbar
/**
 * Ajoute quelques boutons sur la barre d'outil
 * Inspiré de mon code précédent et des icônes sur he:
 * @author: fr:user:dake
 * @version: 0.1
 */

// Remplit la variable mwCustomEditButtons 
// (voir /skins-1.5/commons/wikibits.js) pour ajouter des boutons à la barre d'outils
var s = &quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/&quot;;
function addCustomButton(imageFile, speedTip, tagOpen, tagClose, sampleText)
{
 mwCustomEditButtons[mwCustomEditButtons.length] =
 {&quot;imageFile&quot;: s + imageFile,
  &quot;speedTip&quot;: speedTip,
  &quot;tagOpen&quot;: tagOpen,
  &quot;tagClose&quot;: tagClose,
  &quot;sampleText&quot;: sampleText};
}
//               imageFile                         speedTip            tagOpen       tagClose   sampleText
addCustomButton('commons/5/56/Button_big.png','Үлкейтіп жазу','&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;','&lt;/span&gt;','Үлкейтілген мәтін');
addCustomButton('commons/5/58/Button_small.png','Кішірейтіп жазу','&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;','&lt;/span&gt;','Кішірейтілген мәтін');
addCustomButton('en/9/93/Button_sub_link.png',&quot;Бет бөлімінің сілтемесі&quot;,&quot;[[Бет#&quot;, &quot;]]&quot;,&quot;Бөлімі|Сілтеме&quot;);
addCustomButton('commons/4/47/Button_redir.png','Айдату кірістіру',&quot;#REDIRECT [[&quot;,&quot;]]&quot;,'Айдату сілтемесі');
addCustomButton('en/e/e9/Button_headline2.png','2-і деңгей тақрыбы',&quot;\n=== &quot;,&quot; ===\n&quot;,'2-і деңгей тақрыбы');
addCustomButton('commons/9/9e/Btn_toolbar_gallery.png','Сурет қоймасы',&quot;\n&lt;gallery&gt;\n&quot;,&quot;\n&lt;/gallery&gt;&quot;,'Image:FileName.jpg|Белгілеу1\\Image:FileName2.jpg|Белгілеу2');
addCustomButton('en/1/1e/Button_font_color.png',&quot;Қаріп түсі&quot;,'&lt;span style=&quot;color: ColorName;&quot;&gt;',&quot;&lt;/span&gt;&quot;,&quot;Түстелген мәтін&quot;);
addCustomButton('commons/3/3b/Button_template_alt.png','Үлгі жақшалары','{{','}}','Үлгі');
addCustomButton('commons/3/35/Button_substitute.png','Үлгі орнын басу','{{subst:','}}','Үлгі');
addCustomButton('en/e/ea/Button_align_left.png','Сол жақ бойынша туралау','&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;\n',&quot;\n&lt;/div&gt;&quot;,'Сол жақ еже');
addCustomButton('en/5/5f/Button_center.png','Ортасы бойынша туралау','&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;\n',&quot;\n&lt;/div&gt;&quot;,'Ортадағы еже');
addCustomButton('en/8/80/Button_upper_letter.png','Жол үстілігі',&quot;&lt;sup&gt;&quot;,&quot;&lt;/sup&gt;&quot;,'Жол үстіндегі мәтін');
addCustomButton('en/7/70/Button_lower_letter.png','Жол астылығы',&quot;&lt;sub&gt;&quot;,&quot;&lt;/sub&gt;&quot;,'Жол астындағы мәтін');
addCustomButton('commons/3/30/Btn_toolbar_rayer.png','Жол сызу',&quot;&lt;s&gt;&quot;,&quot;&lt;/s&gt;&quot;,'Сызылатын жол');
addCustomButton('commons/8/88/Btn_toolbar_enum.png','Номірлеу',&quot;\n# 1-ші дана\n# 2-ші дана\n# 3-ші дана&quot;,&quot;&quot;,'');
addCustomButton('commons/1/11/Btn_toolbar_liste.png','Байрақшалар',&quot;\n* дана A\n* дана B\n* дана C&quot;,&quot;&quot;,'');
addCustomButton('en/d/d3/Button_definition_list.png', &quot;Анықтау тізімі&quot;, &quot;\n; &quot;,  &quot; : &quot;, &quot;Анықтау атауы&quot;);
addCustomButton('commons/b/b0/Button_category02.png',&quot;Санат белгілеу&quot;,&quot;[[Category:&quot;, &quot;]]&quot;,&quot;Санат&quot;);
addCustomButton('en/f/fd/Button_blockquote.png','Дәйексөз','&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid blue; padding: 0.5em 0.8em;&quot;&gt;\n',&quot;\n&lt;/blockquote&gt;&quot;,'Дәйексөз мәтіні');
addCustomButton('commons/3/3c/Button_pre.png','Пішімделген мәтін',&quot;&lt;&quot;+&quot;pre&gt;&quot;,&quot;&lt;/pre&quot;+&quot;&gt;&quot;,'Пішімделген мәтін');
addCustomButton('commons/2/23/Button_code.png','Әмір',&quot;&lt;&quot;+&quot;code&gt;&quot;,&quot;&lt;/code&quot;+&quot;&gt;&quot;,'Әмір мәтіні');
addCustomButton('he/a/ac/Button_ref.PNG','Түсініктеме қосу','&lt;ref&gt;','&lt;/ref&gt;','Түсініктеме');
addCustomButton('commons/7/79/Button_include.png','Мәтінді кірістіру','&lt;include&gt;','&lt;/include&gt;','Кірістірлетін мәтін');
addCustomButton('commons/c/ce/Button_no_include.png','Мәтінді кірістірмеу','&lt;noinclude&gt;','&lt;/noinclude&gt;','Кірістірлмейтін мәтін');
addCustomButton('commons/e/eb/Button_templatelink.png','Өңдетілмейтін мәтін',&quot;-{&quot;,&quot;}-&quot;,'Өңдетілмейтін мәтін');
addCustomButton('commons/7/74/Button_comment.png','Мәндеме',&quot;&lt;!-- &quot;,&quot; --&gt;&quot;,'Мәндеме мәтіні');
addCustomButton('commons/1/1f/Button_wiktionnaire.png','Уикисөздік',&quot;[[wikt:&quot;,&quot;]]&quot;,'Сөздіктегі сөз');
addCustomButton('en/1/13/Button_enter.png','Жол ауыстыру',&quot;&lt;br /&gt;&quot;,&quot;&quot;,'');

// END additional buttons on toolbar
/*
&lt;/pre&gt;

== getToolbar() ==
&lt;pre&gt;*/
function getToolbar()
{
 var toolbar = document.getElementById('toolbar');
 if (!toolbar) return false;
 
 var textbox = document.getElementById('wpTextbox1');
 if (!textbox) return false;
 // Don't generate buttons for browsers which don't fully
 // support it. 
 if (!document.selection &amp;&amp; textbox.selectionStart == null)
   return false;
}
/*
&lt;/pre&gt;

== Custom function call buttons ==

=== Add button for tables ===
&lt;pre&gt;*/
//Ressemble à la fonction de /skins-1.5/commons/wikibits.js pour insérer un autre lien que insertTags
function marque_tab()
{
 getToolbar()
 var image = document.createElement(&quot;img&quot;);
 image.width = 23;
 image.height = 22;
 image.src = s + 'commons/0/04/Button_array.png';
 image.border = 0;
 image.alt = 'Кесте кірістіру';
 image.title = 'Кесте кірістіру';
 image.style.cursor = &quot;pointer&quot;;
 image.onclick = function() {
   popupTableau();
   return false;
 }
 toolbar.appendChild(image);
}

addOnloadHook(marque_tab);

/*
&lt;/pre&gt;

=== Add button for Wikificator ===
&lt;pre&gt;*/
/*
var mwCustomFunctionButtons = [];

function addFunctionButton(imageFile, speedTip, funcName, funcValue)
{
 mwCustomFunctionButtons[mwCustomFunctionButtons.length] =
 {&quot;imageFile&quot;: s + imageFile,
  &quot;speedTip&quot;: speedTip,
  &quot;funcName&quot;: funcName,
  &quot;funcValue&quot;: funcValue};
}

addFunctionButton(commons/b/bf/WP-icon.png', 'Уикилендіру', 'Wikify', 'false');
addFunctionButton(commons/0/04/Button_array.png', 'Кесте кірістіру', 'popupTableau', 'false');

// this function generates the actual toolbar buttons with localized text
// we use it to avoid creating the toolbar where javascript is not enabled
function insertCustomButton(imageFile, item) {

        function callFunction(parent, item.funcName, item.funcValue) { item.funcName(item.funcValue); }

	var image = document.createElement(&quot;img&quot;);
	image.width = 23;
	image.height = 22;
	image.src = item.imageFile;
	image.border = 0;
	image.alt = item.speedTip;
	image.title = item.speedTip;
	image.style.cursor = &quot;pointer&quot;;
	image.onclick = function() { callFunction(); return false; }
	
	parent.appendChild(image);
	return true;
}

function setupCustomToolbar() {
	var toolbar = document.getElementById('toolbar');
	if (!toolbar) return false;

	var textbox = document.getElementById('wpTextbox1');
	if (!textbox) return false;
	
	// Don't generate buttons for browsers which don't fully
	// support it.
	if (!document.selection &amp;&amp; textbox.selectionStart == null)
		return false;
	

	for (var i in mwCustomFunctionButtons) {
		insertCustomButton(toolbar, mwCustomFunctionButtons[i]);
	}
	return true;
}

addOnloadHook(setupCustomToolbar);
*/
/*
&lt;/pre&gt;

== Supplemental toolbar ==
&lt;pre&gt; */
// data for generate buttons for additional toolbar for insertTags()
/*
var customInsButtons = [
	// LEFT_TEXT  RIGHT_TEXT  MIDDLE_TEXT  TITLE  SHOW_TEXT
	[&quot;{{&quot;+&quot;төте|&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Төте жазуын енгізіңіз&quot;, &quot;+төте жазу&quot;, &quot;&amp;nbsp;&amp;#x0642;&amp;#8206;&amp;nbsp;&quot;],
	[&quot;{{&quot;+&quot;Polytonic|&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Грек жазуы&quot;, &quot;+көпүндік грек әріпі&quot;, &quot;&amp;nbsp;&amp;#x1FA0;&amp;nbsp;&quot;],
	[&quot;{{&quot;+&quot;Unicode|&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Юникод нышаны&quot;, &quot;+юникод нышаны&quot;, &quot;uni&quot;],
	[&quot;{{&quot;+&quot;IPA|&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;IPA айтылу нышандары&quot;, &quot;+айтылуы (IPA)&quot;, &quot;IPA&quot;],
];
*/
document.write('&lt;style type=&quot;text\/css&quot;&gt;.buttonlinks a {color:black; background-image:url\(\'http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/Blending_blue_button_background.png\'\); background-repeat:repeat-x; font-weight:bold; font-size:0.9em; text-decoration:none; border:thin outset; border-color:#ffffff #ddeeff #ddeeff #ffffff; padding:0.2em 0.15em 0.2em 0.25em;} .buttonlinks a:hover, .buttonlinks a:active {border-style:inset;}&lt;\/style&gt;');

// Add a new buttons and other stuff
function setupCustomEditTools() {
        getToolbar()
	toolbar.className += &quot; buttonlinks&quot;;
	var tools = document.createElement(&quot;div&quot;);
	tools.className = &quot;custombuttons&quot;;
/*	for (var i in customInsButtons) {
		var el = customInsButtons[i];
		var title = el[3];
		if ( title.charAt(0) == &quot;+&quot; ) {
			title = &quot;Кірістіру: &quot; + title.substr(1);
		}
	        //tools.id = &quot;custombutton-&quot;+i;
		addCustomFunctionButton(tools,
			{&quot;href&quot;: &quot;javascript:insertTags('&quot;+el[0] +&quot;','&quot;+el[1]+&quot;','&quot;+ el[2]+&quot;')&quot;,
			&quot;title&quot;: title, &quot;innerHTML&quot;: el[4]});
	} */
	for (var i in customFunctionButtons) {
		var el = customFunctionButtons[i];
                //tools.id = &quot;functionbutton-&quot;+i;
		addCustomFunctionButton(tools, 
                         {&quot;href&quot;:&quot;javascript:&quot;+el[0], 
                         &quot;title&quot;:el[1], &quot;innerHTML&quot;:el[2]});
	}
        // toolbar2
	toolbar.appendChild(tools);
}

// data for buttons with function calling 
var customFunctionButtons = [
	// CODE_TEXT	TITLE	SHOWN_TEXT
	[&quot;Wikify(3)&quot;, &quot;Кирилендіру (ГОСТ)&quot;, &quot;ASCII›&quot;], // call the Wikificator for Latin (GOST B stricted) to Cyrillictransliteration
	[&quot;Wikify(2)&quot;, &quot;Кирилендіру (ҚазАқпарат)&quot;, &quot;›Cyr&quot;], // call the Wikificator for Latin (QazAqparat) to Cyrillic transliteration
	[&quot;Wikify(1)&quot;, &quot;Латындандыру (QazAqparat)&quot;, &quot;›Lat&quot;], // call the Wikificator for Cyrillic to Latin (QazAqparat) transliteration
	[&quot;Wikify(false)&quot;, &quot;Уикилендіру&quot;, &quot;Wikify!&quot;], // call the Wikificator for Typographic stuff only
];

function addCustomFunctionButton(box, item) {
	var b = document.createElement(&quot;a&quot;);
	for (var attr in item) { b[attr] = item[attr]; }
	   box.appendChild(b);
}

// END Supplemental toolbar
/*
&lt;/pre&gt;

== Init functions ==
&lt;pre&gt;*/

addOnloadHook(setupCustomEditTools);

/*
&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Round16</title>
    <id>2480</id>
    <revision>
      <id>9976</id>
      <timestamp>2006-06-26T14:47:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
[[Category:Tournament bracket templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;{| border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style=&quot;font-size: 90%; margin:1em 2em 1em 1em;&quot;
| height=5|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;|Round of 16
| colspan=&quot;2&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;|Quarter finals
| colspan=&quot;2&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;|Semi finals
| colspan=&quot;2&quot;|
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;|Final
|-
| height=5|
| width=150|&amp;nbsp;
| width=30|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
| width=150|&amp;nbsp;
| width=30|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
| width=150|&amp;nbsp;
| width=30|&amp;nbsp;
| width=15|&amp;nbsp;
| width=20|&amp;nbsp;
| width=150|&amp;nbsp;
| width=30|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{1|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
| rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;13&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;9&quot;|
| rowspan=&quot;13&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;25&quot; style=&quot;border-width:0 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;21&quot;|
|-
| height=5|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{2|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{3|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{41|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{4|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{5|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{42|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{43|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{6|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{44|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{45|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{7|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{8|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;6&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{61|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{9|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{10|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{62|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{63|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{11|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;24&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{64|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{65|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;24&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{12|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{13|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{46|&amp;nbsp;}}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;18&quot;|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{14|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{15|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{47|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{48|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{16|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{49|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{50|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{17|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{18|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;6&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{71|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{19|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{20|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{72|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{73|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{21|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;23&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{74|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{75|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{22|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{23|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{51|&amp;nbsp;}}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;10&quot;|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{24|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{25|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{52|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{53|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{26|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{54|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{55|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;12&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{27|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{28|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;6&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{66|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{29|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{30|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 0 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{67|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{68|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{31|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;11&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{69|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{70|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;11&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f2f2f2&quot;|Third place
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{32|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{33|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{56|&amp;nbsp;}}}
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;9&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{76|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{34|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{35|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;border-width:2px 3px 1px 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{57|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{58|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{77|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{78|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot;|{{{36|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{59|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{60|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{79|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{80|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{37|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{38|&amp;nbsp;}}}
|-
| height=5|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
| colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;3&quot;|
|-
| height=5|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{39|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa;&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot;|&amp;nbsp;{{{40|&amp;nbsp;}}}
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-width:2px 0 0 0; border-style: solid;border-color:black;&quot;|&amp;nbsp;
|-
| height=5|
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Flagicon</title>
    <id>2481</id>
    <revision>
      <id>19907</id>
      <timestamp>2007-01-19T19:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:Flagicon» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{#if: {{{1|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{country_flagicon|{{{1}}}|{{{1}}}|size={{{size|}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[cs:Template:Flagicon]]
[[en:Template:Flagicon]]
[[es:Plantilla:Flagicon]]
[[hu:Sablon:Zászló]]
[[tr:Şablon:Bayrakikonu]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flagicon</title>
    <id>2482</id>
    <revision>
      <id>19909</id>
      <timestamp>2007-01-19T19:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:Country flagicon» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- country_flagicon --&gt;{{border|[[Image:{{country flag alias {{{1}}}}}|{{#if:{{{size|}}}|{{{size}}}|22x20px}}|{{country alias {{{1}}}}}]]}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot-grant</title>
    <id>2486</id>
    <revision>
      <id>10121</id>
      <timestamp>2006-06-27T19:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Күй беру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Makebot</title>
    <id>2487</id>
    <revision>
      <id>10122</id>
      <timestamp>2006-06-27T19:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бот күйін беру не кері шақыру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote entered</title>
    <id>2488</id>
    <revision>
      <id>12194</id>
      <timestamp>2006-07-15T12:50:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Рахмет, дауысыңыз жазып алынды.

Егер дітте болсаңыз, келесі егжей-тегжейлерін жазуыңызға болады. Дауысыңыздың жазылуы:

&lt;pre&gt;$1&lt;/pre&gt;

Бұл Сайлау Әкімшілігінің ашық електронды кілтімен мұқамдалған:

&lt;pre&gt;$2&lt;/pre&gt;

Нәтижелі мұқамдалған нұсқасы келесіде. Бұл [[{{ns:Special}}:Boardvote/dump]] бетінде баршаға жарияланады. 

&lt;pre&gt;$3&lt;/pre&gt;

[[{{ns:Special}}:Boardvote/entry|Кері қайту]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Cyr button.PNG</title>
    <id>2489</id>
    <revision>
      <id>10144</id>
      <timestamp>2006-06-28T05:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{GFDL-self}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Lat button.PNG</title>
    <id>2490</id>
    <revision>
      <id>10145</id>
      <timestamp>2006-06-28T05:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{GFDL-self}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Import-logentry-interwiki-source</title>
    <id>2503</id>
    <revision>
      <id>10220</id>
      <timestamp>2006-06-28T12:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">$1 мағлұматы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Penshootoutbox</title>
    <id>2513</id>
    <revision>
      <id>10293</id>
      <timestamp>2006-06-28T16:44:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| cellspacing=0 width=100% style=background:{{{bg}}}
|-
|align=center rowspan=2 width=15%|&amp;nbsp;
|width=24%|&amp;nbsp;
|width=13% align=center|'''Penalties'''
|width=24%|&amp;nbsp;
|- style=font-size:85%
|align=right valign=top|{{{penalties1}}}
|align=center|'''{{{penaltyscore}}}'''
|valign=top|{{{penalties2}}}
|&amp;nbsp;
|-
|style=&quot;background: white&quot; colspan=5|
|}&lt;noinclude&gt;
[[he:תבנית:פנדלים]]
[[mk:Шаблон:Пеналикутија]]
[[zh:Template:Penshootoutbox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Өңдеу түйіндемесі</title>
    <id>2516</id>
    <revision>
      <id>10372</id>
      <timestamp>2006-06-29T14:49:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Файл қотару түйіндемесі */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{H:h|Анықтама мазмұны}}

Мақала [[Help:Өңдеу|өңдеген]] кезіңізде беттің төменгі жағында, дәл өңдеу аймағының астында &quot;Өңдеу түйіндемесі&quot; деген алаңшаны көресіз. Жалпы көрінісі мынандай: 
:[[Image:Edit_Summary-2.png|Өңдеу түйіндеме алаңшасы]]

Осы түйіндеме алаңшасын толтыруыңызды ерекше ұсыныс етеміз. Себебі бұл өзіңізге және басқа үлескер жолдастарыңызға 
бетте ненің өзгертілгенін түсінуге және бет тарихын көруге өте қолайлы болады.

== Өңдеу түйіндемесін жазу ==

'''Түйіндеме алаңшасын үнемі толтырып отырыңыз'''. Бұл маңызды қағида ретінде саналады. Түйіндемеңіз қысқа болса да, ештеңе жазбағаныңыздан тәуір болады. Егер бір мәтінді өшірген болсаңыз тіпті маңызды болады; бұлай істемеген жағдайда басқаларға өңдеуіңізді білдірмей жасағыңыз келгендей көрінеді. Егер бір түзетуіңізге тиісті мәндеме қалдырып, басқаларын елемей кетсеңіз, бір түзету басқасынан маңызды деген түсінбеушілік пайда болуы мүмкін; сондықтан басқа түзетулеріңізге &quot;және т.б.&quot; деп жазып кетіңіз.
 
Дәл берілген түйіндемелер басқаларға өңдеуіңізді тексеру қажеті бар-жоғын шешуге көмек етеді. Тәжірбие көрсететіндей, дұрыс түйіндеме сол сала мамандарының қызығушылығын тудыруы сирек емес. Шағын түзету жағдайында түйіндеу қажеті мүмкін тумаса да, &quot;қате басылған&quot; деп қалдырсаңыз да жақсы болар еді.

Түйіндеу алаңшасы 200 қаріпті 1 жол сиғызады. Егер бұдан асатын мағлұмат енгізсеңіз, тек бірінші 200 таңба ғана көрсетіліп, қалғаны алып тасталынады. Мысалы, 195 таңбалы түйіндеменің аяғына тағы 10 қаріп қосуыңыз, сол онның бірінші 5-і ғана енгізіліп, қалған бесін алып тасталынады.

Егер мақалаға тек кішкентай толықтырма жасаған болсаңыз, сол толықтырманың бүкіл мәтінін түйіндеме алаңшасына қосуыңызға болады. Түйіндеме басында &quot;б.м.&quot; деп екі әріп қалдырсаңыз, басқаларға бұл &quot;бүкіл мәтіні&quot; болғанын білдіреді (басқа қысқармалар үшін осы беттің Қысқармалар бөлімін қараңыз). Осылай, басқа оқырмандар үшін тікелей түзетуіңізді көрмей-ақ бүкіл мәліметті түйіндемеден алуын мүмкін етесіз. Бұл сияқты өңдеулер Жуықтағы түзетулер, Бет тарихы және Қатысушы үлесі (төменде қараңыз) беттерін қарау тиімділігін арттырады, және де серверлерге жолығу санын кемітеді.

Егер толықтырмаңыз 200 қаріптен асып, түйіндеме алаңшасына симай тұрса, жасаған өзгертулеріңізді қысқаша түйіндеп беруіңіз керек болады. Егер, айталық, 400 қаріпке жуық түзету жасағаныңыз жағдайда, барлық 400-ін түйіндеме алаңшасына енгізіп, уақытыңызды сақтай аласыз. 200 қаріптен асатыны алып тасталынса да, бірінші 200-і долаң &quot;түйіндеме&quot; ретінде қабыл етілуі тиіс.

Өкінішке орай түзету жолағынан түйіндеме алаңшасына тек бір жолды ғана көшіре аласыз. Қалған жолдардың мазмүнын соның аяғына қоюыңыз болады. 

Түйіндеме алаңшасы өзгертудің түйіндемесіне қоса өзгертудің түсініктемесін қамти алады; түзету себебі айнық болмаған жағдайда, әсіресе бір мәтіннің өшірілуі бар болса, түзетудің қайтарылуы өте ықтимал екенін ескертіп өтеміз. Ұзынырақ түсініктеме бергеніңіз келсе, өндеу түйіндемесінде &quot;Талқылауды қара&quot; деп, Талқылау бетін пайдаланыңыз.

Бетті сақтағаннан кейін, түйіндемені өңдеу мүмкін емес - сондықтан теру барысында қате жібермеуге тырысайық.

Егер өндеу түйіндемесінде тым маңызды қате не кемістік жіберіп қалсаңыз, түйіндемеңізді дүрыстау үшін [[Help:Бос түзету|бос түзету]] жасауыңыз болады.

== Өңдеу түйіндемелері көрінетін жерлер ==
Өңдеу түйіндемесі келесі жерлерде ''қиғаш мәтінмен'' көрсетіледі:

*[[Help:Бет тарихы|Бет тарихы]] - өңдеген бетіңізде болған бүкіл өзгертулер тізімі
*[[Help:Қатысушы үлесі|Қатысушы үлесі]] - бүкіл түзетулеріңіздің тізімі
*[[Help:Бақылау беттері|Бақылау тізімі]]'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''' - бақылау тізіміндегі жуықтағы түзетулер (тек [[Help: Кіру|кірген]] пайдаланушылар үшін)
*[[Help:Айырма|Айырма беті]] - екі түзету арасындағы айырманы көрсетеді
*[[Help:Жуықтағы түзетулер|Жуықтағы түзетулер]]'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''' - бүкіл жуықта жасалған түзетулер тізімі
*[[w:Wikipedia:IRC каналдары|Уикипедиа IRC каналдары]]'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''' - нақты уақыт тәртіптемесінде берілетін барлық түзетулер тізімі
*[[Help:Қатысты түзетулер|Қатысты түзетулер]]'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''' - өңдеген бетіңізге сілтейтін беттердегі жуықта болған түзетулер
*Жаңа беттер тізімі: бетті жасау кезінде берілген өңдеу түйіндемелерін көрсетеді.

'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''' Бұл соңғы түзетудің өңдеу түйіндемесін көрсетеді. Әдетте оқырман мақалаға тиісті жуықта болған барлық түзетулермен өндеу түйіндемелеріне қызығушылық білдіргесін, бұл сипаттар бет тарихына байланысты беріліп тұр.    
[[en:Help:Edit summary]]

== Қысқармалар ==

Өңдеу түйіндемелерінде қолданылатын қысқармалар тізімін [[w:Wikipedia:Edit summary legend|Өндеу түйіндеме қысқармалары]] бетінен қараңыз.

== Іздеу ==

[[Help:Іздеу|Уикимедия іздеу функциялары]] өңдеу түйіндемелерін іздей алмайды және бұлар сыртқы іздеу құралдарымен саналмайды.

== Файл қотару түйіндемесі ==
Кескін қотарған кезде, қотару түйіндемесін қосуыңыз болады. Бұл бірнеше мақсатты көздейді:

*as second part of the automatically created edit summary of the upload log (the first part giving the file name)
*as text in the entry of the [[Help:Page history#Image_history|image history]]
*in the case that the file name of the image is new:
**as edit summary for the creation of the image page
**as wikitext for the editable part of the image page, which includes the following possibilities:
***briefly describe the image
***provide internal or external links
***call templates
***specify one or more categories the image is in

The capacity of the upload summary is one line of 250 characters; in the upload log the last part may fall off, because this can contain 255 characters, including &quot;uploaded &quot;''filename''&quot;&quot;.

Note that there is no preview function to check the code for the links, template calls and category tags, but of course, if needed one can edit the image page after uploading, to correct errors and also to extend the text.

See also [[Help:Image page]].</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Бірінші қадам</title>
    <id>2517</id>
    <revision>
      <id>10374</id>
      <timestamp>2006-06-29T15:01:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Бірінші қадам</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Бірінші қадам&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em&quot;&gt;
:[[Wikipedia:Қош келдіңіз!|Қош келдіңіз!]]
:'''[[Wikipedia:Кіріспе|Уикипедия кіріспесі]]'''
:[[Wikipedia:Негізгі бағыттау|Негізгі бағыттау]]
:[[Wikipedia|Уикипедия туралы]]
:[[Wikipedia:Жобаға қалай кіреді|Жобаға қалай кіремін?]]
::[[Wikipedia:Тіркелгі ашу себептері|Не үшін тіркелгі ашайын?]]
::[[Wikipedia:Қатысушы аты|Қатысушы атын таңдау]]
::[[Wikipedia:Тіркелу журналы|Тіркелу журналы]] 
:[[Wikipedia:Quick guide|Quick guide to editing]]
:[[Wikipedia:Құмжәшігі|Құмжәшігі]]
:'''[[Wikipedia:Сауалдар|Сауалдарды қайда қояйын?]]''' 
:[[Wikipedia:Глоссарий|Уикипедия терминдері]]
&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Уикипедия анықтамасы]]

[[en:Help:Contents/Getting_started]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Help contents back</title>
    <id>2518</id>
    <revision>
      <id>11778</id>
      <timestamp>2006-07-11T13:05:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;background:transparent&quot;
| {{click|image=Torchlight back.png|link=Help:Мазмұны|width=20px|height=20px}}
| &lt;big&gt;[[Help:Мазмұны]]&lt;/big&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Click</title>
    <id>2519</id>
    <revision>
      <id>10376</id>
      <timestamp>2006-06-29T15:05:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;position: relative; width: {{{width}}}; height: {{{height}}}; overflow: hidden&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3&quot;&gt;[[{{{link}}}|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2&quot;&gt;[[Image:{{{image}}}|{{{width}}}|{{{link}}}]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;


This template attempts to superimpose an invisible link on an image.  It doesn't work in [[Safari (web browser)|Safari]], in text-only browsers, and in screen readers for the disabled, and possibly other situations.  The technique of using [[Cascading Style Sheets|CSS]] to change page content also completely breaks an article's [[web accessibility]] by contravening a [[WAI]] priority-one checkpoint.[http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/#tech-order-style-sheets]  Please try to avoid using this template unless absolutely necessary.

See also [[Template:Titled-click]]

[[als:Vorlage:Link-Bild]]
[[ar:قالب:Click]]
[[da:Skabelon:Klik]]
[[de:Vorlage:Link-Bild]]
[[eo:Ŝablono:Click]]
[[fr:Modèle:Lien sur image]]
[[ko:Template:그림고리]]
[[na:Template:Click]]
[[nl:Sjabloon:Klik]]
[[no:Mal:Klikk]]
[[pl:Szablon:Klik]]
[[vi:Tiêu bản:Hình tượng]]
[[zh:Template:Click]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Төрешілер</title>
    <id>2529</id>
    <revision>
      <id>10530</id>
      <timestamp>2006-07-01T11:52:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{shortcut|[[WP:BUR]]&lt;/br&gt;[[WP:BCRAT]]}}

'''Bureaucrats''' are Wikipedia users with the technical ability to:

* Promote other users to administrator or bureaucrat status
* Grant and revoke a user's [[Wikipedia:Bots|bot]] status
* Rename a user account

They are bound by policy and current consensus to grant administrator or bureaucrat access only when doing so reflects the wishes of the community, usually after a successful request at [[Wikipedia:Requests for adminship]]. In like fashion, they are expected to exercise judgment in changing user names, and ensure that the bot policies are followed when granting bot status to a user. They are expected to be capable judges of consensus, and are expected to explain the reasoning for their actions upon request and in a civil manner.

Bureaucrats do not have the ability to undo promotions, or grant other levels of access.  These capabilities are held only by [[m:Stewards|stewards]], a small multilingual group that serves not only the English Wikipedia but all Wikimedia projects in all languages.  Stewards are elected annually.  For more information, see [[m:Requests for permissions|Requests for permissions]].

==Currently active bureaucrats==
The following list shows bureaucrats who have performed at least one administrator promotion or user rename in the last three months as of 12 June 2006:

#{{bureaucrat|GaiJin}}


===Inactive bureaucrats===
Though still participating in Wikipedia, the following bureaucrats have not performed any promotions or renames since 12 March 2006.
#Жоқ


===Former bureaucrats===

Жоқ

==See also==

*[[Special:Log/rights]] - log of promotions
*[[Special:Log/renameuser]] - log of username changes
*[[Special:Log/makebot]] - log of bots
*[[m:Stewards]]
*[[m:Developers]]
*[[Special:Listusers/Bureaucrat]] - list of all users who have bureaucrat permissions
*[[Wikipedia:Requests for adminship#Requests for bureaucratship]] - to become a bureaucrat
*[[Wikipedia:User access levels]]
*[[Wikipedia:Bureaucrats' noticeboard]]
*[[User:NoSeptember/crat stats|Bureaucrat statistics]]

==Instructions for sysoping someone==

# Wait at least seven days after the listing was made on [[Wikipedia:Requests for adminship]].
# Check the history for the transcluded page to be reasonably sure that the votes are genuine.
# Determine whether there is a general consensus that the person should be sysopped utilizing the traditional rules of thumb and your best judgement.
# If so, make them an admin or bureaucrat using [[Special:Makesysop]].
# Use &lt;tt&gt;&lt;b&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:rfap}}-{{subst:rfab}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/b&gt;&lt;/tt&gt; as a header and footer, respectively, when closing a successful nomination. Similarly, use &lt;tt&gt;&lt;b&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:rfaf}}-{{subst:rfab}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/b&gt;&lt;/tt&gt; for a failed nomination. Remove the &quot;Vote here&quot; link. Place the word Final before the parenthetic voting results, change &quot;ending&quot; to &quot;ended&quot; and update the ending time and date to reflect the current time and date. 
#* For a request for bureaucratship, use &lt;tt&gt;&lt;b&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:rfbp}}-{{subst:rfbb}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/b&gt;&lt;/tt&gt; for successful nominations. For failed nominations, use &lt;tt&gt;&lt;b&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:rfbf}}-{{subst:rfbb}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/b&gt;&lt;/tt&gt;.
# For successful nominations, move the listing from [[Wikipedia:Requests for adminship|requests for adminship]] to [[Wikipedia:Recently created admins|recently created admins]] or [[Wikipedia:recently created bureaucrats|recently created bureaucrats]]. For unsuccessful administrator nominations, move the listing to [[Wikipedia:Unsuccessful adminship candidacies]]. For unsuccessful bureaucrat nominations, just remove the transclusion from requests for adminship. 
# If the nomination has succeeded, inform the user that they are now a sysop or bureaucrat.

Some bureaucrats also inform users of failed nominations.

Some bureaucrats also add the names of new administrators and bureaucrats to lists at [[Wikipedia:List of administrators]] or [[Wikipedia:Bureaucrats]].

==Instructions for changing usernames==

#Check that the request at [[Wikipedia:Changing username]] is legitimate.
#Be sure that the user has no history of abuse and that the request is in the best interest of the project.  Use your judgement.
#Enter the old and new name at [[Special:Renameuser]].
#Inform the user their request has been carried out.
#Archive the request at [[Wikipedia:Changing username]].


[[Category:Wikipedia functionaries|Bureaucrats]]

[[af:Wikipedia:Burokraat]]
[[ba:Wikipedia:Бейҙәр]]
[[de:Wikipedia:Bürokraten]]
[[es:Wikipedia:Burócratas]]
[[eu:Wikipedia:Burokratak]]
[[fr:Wikipédia:Bureaucrate]]
[[is:Wikipedia:Möppudýr]]
[[it:Wikipedia:Burocrate]]
[[ka:ვიკიპედია:ბიუროკრატები]]
[[hu:Wikipédia:Bürokraták]]
[[nl:Wikipedia:Bureaucraat]]
[[ja:Wikipedia:ビューロクラット]]
[[pl:Wikipedia:Biurokrata]]
[[pt:Wikipedia:Burocratas]]
[[ru:Википедия:Бюрократы]]
[[sl:Wikipedija:Birokrati]]
[[fi:Wikipedia:Byrokraatit]]
[[sv:Wikipedia:Byråkrater]]
[[vi:Wikipedia:Hành chính viên]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Bureaucrat</title>
    <id>2530</id>
    <revision>
      <id>10548</id>
      <timestamp>2006-07-01T12:58:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[:en:User:{{{1|Jimbo Wales}}}|{{{1|Jimbo Wales}}}]] (&lt;font color=&quot;002bb8&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{urlencode:{{{1|Jimbo Wales}}}}}}} rights]&lt;/font&gt; • &lt;font color=&quot;002bb8&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log/renameuser|user={{urlencode:{{{1|Jimbo Wales}}}}}}} renames]&lt;/font&gt; • &lt;font color=&quot;002bb8&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log/makebot|user={{urlencode:{{{1|Jimbo Wales}}}}}}} bots]&lt;/font&gt;)&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Internal link templates|Bureaucrat]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Userpage (rounded)</title>
    <id>2531</id>
    <revision>
      <id>10549</id>
      <timestamp>2006-07-01T13:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;text-align:center; border: 1px solid #000000; background-color:#fffff3; padding: 1em; -moz-border-radius: 15px;&quot;
|-  padding:1em;padding-top:0.5em;&quot; 
|style=&quot;font-size: 85%&quot;|'''This is a &lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;#87;&amp;#105;&lt;!-- Wikipedia --&gt;&amp;#107;&amp;#105;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;#112;&amp;#101;&amp;#100;&amp;#105;&amp;#97;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; user page.'''
If you find this page on any site other than &lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;#87;&amp;#105;&lt;!-- Wikipedia --&gt;&amp;#107;&amp;#105;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;#112;&amp;#101;&amp;#100;&amp;#105;&amp;#97;&lt;/span&gt;,&lt;/span&gt; you are viewing a mirror site. Be aware that the page may be outdated, and that the user this page belongs to may have no personal affiliation with any site other than &lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;#87;&amp;#105;&lt;!-- Wikipedia --&gt;&amp;#107;&amp;#105;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;#112;&amp;#101;&amp;#100;&amp;#105;&amp;#97;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; itself. The original page is located at &lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;[http://en.wiki&lt;!----&gt;pedia.org/wiki/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}} &lt;span&gt;http://en.wiki&lt;/span&gt;&lt;!----&gt;&lt;span&gt;pedia.org/wi&lt;/span&gt;&lt;span&gt;ki/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}&lt;/span&gt;].&lt;/span&gt;
|[[Image:Wikimedia.png|60px|none|Wiki&lt;!----&gt;media Foundation]]
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User eo-2</title>
    <id>2532</id>
    <revision>
      <id>10553</id>
      <timestamp>2006-07-01T13:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Esperanto|eo]]-2'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''[[:Category:User eo-2|meza]]''' nivelo de '''[[:Category:User eo|Esperanto]]'''.[[Category:User eo|{{PAGENAME}}]][[Category:User eo-2|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Copyrights</title>
    <id>2534</id>
    <revision>
      <id>10589</id>
      <timestamp>2006-07-01T15:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Copyrights]] бетін [[Wikipedia:Ауторлық құқықтар]] бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Ауторлық құқықтар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Сынаушылық</title>
    <id>2535</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>10599</id>
      <timestamp>2006-07-01T16:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>&quot;Wikipedia:Сынаушылық&quot; бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{protected}}
: '''''WP:V''' redirects here. For vandalism, see [[Wikipedia:Vandalism]] ([[WP:VAND]]).''
{{policy2|[[WP:V]]&lt;br&gt;[[WP:VERIFY]]}}
{{policy in a nutshell|Information on Wikipedia must be reliable. Facts, viewpoints, theories, and arguments may only be included in articles if they have &lt;u&gt;already been published by [[WP:RS|reliable and reputable sources]]&lt;/U&gt;. Articles should [[WP:CITE|cite these sources]] whenever possible. Any unsourced material may be challenged and removed.}}
{{Policylist}}

The threshold for inclusion in Wikipedia is '''verifiability, not truth'''. &quot;Verifiable&quot; in this context means that any reader must be able to check that material added to Wikipedia has already been published by a [[Wikipedia:Reliable sources|reliable source]], because Wikipedia does not publish original thought or [[WP:NOR|original research]].

[[Wikipedia:Verifiability]] is one of Wikipedia's three content-guiding policies.  The other two are [[Wikipedia:No original research]] and [[Wikipedia:Neutral point of view]].  Jointly, these policies determine the type and quality of material that is acceptable in the main [[Wikipedia:Namespace|namespace]].  They should not be interpreted in isolation from one another, and editors should therefore try to familiarize themselves with all three.  These three policies are non-negotiable and cannot be superseded by any other guidelines, or by editors' consensus. Their policy pages may be edited only to better reflect practical explanation and application of these principles.

==The policy==

{| align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #f0f0ff; border: 1px solid #333; padding: 5px;&quot;
|-
| align=&quot;left&quot; |

; 1. Articles should contain only material that has been published by reputable sources.

; 2. Editors adding new material to an article should cite a reputable source, or it may be removed by any editor.

; 3. The obligation to provide a reputable source lies with the editors wishing to include the material, not on those seeking to remove it.

|}

==Verifiability, not truth==
{{Associations/Wikipedia Bad Things}}
One of the keys to writing good encyclopedia articles is to understand that they must refer only to facts, assertions, theories, ideas, claims, opinions, and arguments '''that have already been published by reputable publishers'''. The goal of Wikipedia is to become a complete and reliable encyclopedia. Editors should [[Wikipedia:Cite sources|cite]] [[Wikipedia:Reliable sources|reliable sources]] so that their edits may be verified by readers and other editors.

&quot;Verifiability&quot; in this context does not mean that editors are expected to verify whether, for example, the contents of a ''[[New York Times]]'' article are true. In fact, editors are strongly discouraged from conducting this kind of research, because [[Wikipedia:No original research|original research]] may not be published in Wikipedia. Articles should contain only material that has been published by reliable sources, regardless of whether individual editors view that material as true or false. The threshold for inclusion in Wikipedia is thus '''verifiability, not truth'''.

A good way to look at the distinction between verifiability and truth is with the following example. Suppose you are writing a Wikipedia entry on a famous physicist's Theory X, which has been published in peer-reviewed journals and is therefore an appropriate subject for a Wikipedia article. However, in the course of writing the article, you contact the physicist and he tells you: &quot;Actually, I now believe Theory X to be completely false.&quot; Even though you have this from the author himself, you cannot include the fact that he said it in your Wikipedia entry.

Why not? Because it is not verifiable in a way that would satisfy the Wikipedia readership or other editors. The readers don't know who you are. You can't include your telephone number so that every reader in the world can call you for confirmation. And even if they could, why should they believe you?

For the information to be acceptable to Wikipedia you would have to persuade a reputable news organization to publish your story first, which would then go through a process similar to peer review. It would be checked by a reporter, an editor, perhaps by a fact-checker, and if the story were problematic, it might be checked further by the lawyers and the editor-in-chief. These checks and balances exist to ensure that accurate and fair stories appear in the newspaper.

'''It is this fact-checking process that Wikipedia is not in a position to provide''', which is why the [[Wikipedia:no original research | no original research]] and [[Wikipedia:Verifiability | verifiability]] policies are so important.

If the newspaper published the story, you could then include the information in your Wikipedia entry, citing the newspaper article as your source.

==Sources==
{{Details|Wikipedia:Reliable sources}}
Articles should rely on credible, third-party sources with a reputation for fact-checking and accuracy. For academic subjects, the sources should preferably be peer-reviewed. Sources should also be appropriate to the claims made: outlandish claims beg strong sources.

English-language sources should be given whenever possible, and should always be used in preference to foreign-language sources, so that readers can easily verify that the source material has been used correctly.

=== Burden of evidence ===
:''For how to write citations, see [[Wikipedia:Citing sources]]''
The burden of evidence lies with the editors who have made an edit or wish an edit to remain. Editors should therefore [[Wikipedia:Cite sources|provide references]]. If an article topic has no reputable, reliable, third-party sources, Wikipedia should not have an article on that topic.

Any edit lacking a source may be removed, but some editors may object if you remove material without giving people a chance to provide references. If you want to request a source for an unsourced statement, a good idea is to move it to the talk page. Alternatively, you may tag the sentence by adding the &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[:Template:Fact|fact]]}} template, or tag the article by adding &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[:Template:Not verified|not verified]]&lt;nowiki&gt;}} or {{&lt;/nowiki&gt;[[:Template:Unsourced|unsourced]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;. You could also make the unsourced sentences invisible in the article by adding &lt;nowiki&gt;&lt;!--&lt;/nowiki&gt; before the section you want to comment out and &lt;nowiki&gt;--&gt;&lt;/nowiki&gt; after it, until reliable sources have been provided.

Be careful not to err too far on the side of not upsetting other editors by leaving unsourced information in articles for too long, or at all in the case of information about living people. Jimmy Wales has said of this: &quot;I can NOT emphasize this enough. There seems to be a terrible bias among some editors that some sort of random speculative 'I heard it somewhere' pseudo information is to be tagged with a 'needs a cite' tag. Wrong. It should be removed, aggressively, unless it can be sourced. This is true of all information, but it is particularly true of negative information about living persons.&quot; &lt;ref name=&quot;zero1&quot;&gt;{{cite web|title=&quot;Zero information is preferred to misleading or false information&quot;|publisher=WikiEN-l [[electronic mailing list]] archive|author=Jimmy Wales|date=2006-05-16|accessdate=2006-06-11|url=http://mail.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2006-May/046433.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;zero2&quot;&gt;{{cite web|title=&quot;Zero information is preferred to misleading or false information&quot; (followup post clarifying intent)|publisher=WikiEN-l electronic mailing list archive|author=Jimmy Wales|date=2006-05-19|accessdate=2006-06-11|url=http://mail.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2006-May/046725.html}}&lt;/ref&gt;

===Burden of evidence in biographies of living persons===
Biographies of living people need special care because biographies containing unsourced material might negatively affect someone's life and could have legal consequences. Remove unsourced material about living persons immediately if it could be viewed as criticism,&lt;ref name=&quot;zero1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;zero2&quot; /&gt; and do not move it to the talk page. This also applies to material about living persons in other articles. See [[Wikipedia:Biographies of living persons]] and [[Wikipedia:Libel]]. When removing information be careful to observe [[Wikipedia:Civility]].

===Sources of dubious reliability===
In general, sources of dubious reliability are sources with a poor reputation for fact-checking, or with no fact-checking facilities or editorial oversight.

Sometimes a statement can only be found in a publication of dubious reliability, such as a tabloid newspaper. If the statement is relatively unimportant, remove it. If it is important enough to keep, attribute it to the source in question. For example: &quot;According to the British tabloid newspaper ''The Sun''...&quot;

As a rule of thumb, sources of dubious reliability should only be used in articles about themselves. (See [[Wikipedia:Verifiability#Self-published_and_dubious_sources_in_articles_about_themselves|below]].)

A Wikipedia article about an unreliable newspaper should not — on the grounds of needing to give examples of their published stories — repeat any claims the newspaper has made about third parties, unless the stories have been published by other credible third-party sources.

===Self-published sources (online and paper)===
:''See also [[Wikipedia:Reliable sources#Using online and self-published sources]]''
Anyone can create a website or pay to have a book published, and then claim to be an expert in a certain field. For that reason, self-published books, personal websites, and [[Weblog | blogs]] are largely not acceptable as sources. Exceptions may be when a well-known, professional researcher '''in a relevant field''', or a well-known professional journalist, has produced self-published material. In some cases, these ''may'' be acceptable as sources, so long as their work has been previously published by credible, third-party publications. However, exercise caution: if the information on the professional researcher's blog is really worth reporting, someone else will have done so.

===Self-published and dubious sources in articles about themselves===
Material from self-published sources, and other published sources of dubious reliability, may be used as sources of information about themselves in articles about themselves, so long as:
* It is relevant to the person's or organization's notability;
* It is not contentious;
* It is not unduly self-serving;
* It does not involve claims about third parties, or about events not directly related to the subject;
* There is no reasonable doubt about who wrote it.

== Other comments ==
Just because some information is verifiable, it doesn't mean that Wikipedia is the right place to publish it. See [[Wikipedia:what Wikipedia is not | what Wikipedia is not]]. And just because information is true, that doesn't mean that it meets our verifiability requirements — information has to be sourced if it is to have a place in Wikipedia (although, of course, if information is true, you should be able to find a ready reputable source for it). Another effect of this policy is that as original research will not be supported by reputable sources, it cannot be included. See [[Wikipedia:No original research]].

== A thought: Tacitus' recommendation ==
:{|
|-
| valign=&quot;top&quot; | ''nos consensum auctorum secuturi, quae diversa prodiderint sub nominibus ipsorum trademus.''
| | &amp;nbsp;
| valign=&quot;top&quot; | Proposing as I do to follow the consentient testimony of historians, I shall give the differences in their narratives under the writers' names.
|-
| align=&quot;right&quot; colspan=&quot;3&quot;|[[Tacitus]], ''[[Annals (Tacitus)|Annals]]'' XIII, 20 &amp;ndash; [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Tac.+Ann.+toc Church/Brodribb translation]
|}

== See also ==

* [[Wikipedia:WikiProject Fact and Reference Check|WikiProject Fact and Reference Check]]
* [[Wikipedia:Forum for Encyclopedic Standards|Forum for Encyclopedic Standards]]
* [[Wikipedia:Stable versions|Stable versions]]
* [[Wikipedia:Biographies of living persons]]
* [[Wikipedia:Criticism]]

==Notes==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wikipedia official policy|{{PAGENAME}}]]

[[bg:Уикипедия:Възможност за проверка]]
[[cs:Wikipedie:Ověřitelnost]]
[[es:Wikipedia:Verificabilidad]]
[[fr:Wikipédia:Vérifiabilité]]
[[hu:Wikipédia:Ellenőrizhetőség]]
[[it:Wikipedia:Attendibilità]]
[[pl:Wikipedia:Weryfikowalność]]
[[ro:Wikipedia:Verificabilitate]]
[[sr:Википедија:Проверљивост]]
[[fi:Wikipedia:Tarkistettavuus]]
[[sv:Wikipedia:Trovärdighet]]
[[uk:Вікіпедія:Верифіковуваність]]
[[yi: װיקיפּעדיע:באגלייבטקייט]]
[[zh:Wikipedia:可供查證]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Дәйексөз қайнарлары</title>
    <id>2536</id>
    <revision>
      <id>10600</id>
      <timestamp>2006-07-01T16:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{style-guideline | [[WP:CITE]]&lt;br /&gt;[[WP:REF]]}}
{{Policylist}}

This page is a style guide, describing how to write citations in articles. Providing sources for edits is mandated by [[Wikipedia:No original research]] and [[Wikipedia:Verifiability]], which are policy. This means that any material that is challenged and has no source may be removed by any editor. See those pages and [[Wikipedia:Reliable sources]] for more information.

== Why sources should be cited ==
* To help users find additional reliable information on the topic.
* To ensure that the content of articles is credible and can be checked by any reader or editor.
* To improve the overall credibility and authoritative character of Wikipedia.
* To show that your edit isn't [[Wikipedia:No original research | original research]].
* To reduce the likelihood of editorial disputes, or to [[Wikipedia:Resolving disputes | resolve]] any that arise.
* To credit a source for providing useful information and to avoid claims of [[plagiarism]].

'''Note: Wikipedia articles should not be used as sources.'''

== When to cite sources ==
{{style}}

=== When you add content ===
''For ways to find sources to cite, see [[Wikipedia:Reliable sources#Finding a good source may require some effort|Finding a good source...]]''

If you add any information to an article, particularly if it's contentious or likely to be challenged, you should supply a source. If you don't know how to format the citation, others will fix it for you. Simply provide any information you can.

In general, even if you are writing from memory, you should '''actively search for authoritative references to cite.'''  If you are writing from your own knowledge, then you should know enough to identify good references that the reader can consult on the subject — you will not be around forever to answer questions.  The main point is to '''help the reader''' and other editors.

The need for citations is especially important when writing about opinions held on a particular issue. [[Wikipedia:Avoid weasel words | Avoid weasel words]] such as, &quot;Some people say&amp;hellip;&quot;  Instead, make your writing [[Wikipedia:Verifiability | verifiable]]: find a specific person or group who holds that opinion, mention them by name, and give a citation to a reputable publication in which they express that opinion. Remember that Wikipedia is not a place for expressing your own opinions or for [[Wikipedia:No original research | original research]].

Because this is the English Wikipedia, English-language sources should be given whenever possible, and should always be used in preference to other language sources of equal calibre. However, do give references in other languages where appropriate. If quoting from a different language source, an English translation should be given with the original-language quote beside it.

===When you quote someone===
You should always add a citation when quoting published material, and the citation should be placed directly after the quote, which should be enclosed within double quotation marks &amp;mdash; &quot;like this&quot; &amp;mdash; or single quotation marks if it's a quote-within-a-quote &amp;mdash; &quot;and here is such a 'quote' as an example.&quot;

=== When you verify content ===

You can '''add sources even for material you didn't write''' if you use a source to '''verify''' that material. Adding citations to an article is an excellent way to contribute to Wikipedia. See [[Wikipedia:Forum for Encyclopedic Standards]] and [[Wikipedia:WikiProject Fact and Reference Check]] for organized efforts to do this.  Direct quotes, used as a method of easing factual verification, can be provided (in whatever format is agreed on by the main editors of the article) for any statement.

=== Text that is, or is likely to be, disputed ===

Disputed text can immediately be removed entirely or moved from the article to the talk page for discussion. If the disputed text is harmless, and you simply think a citation is appropriate, place {{tl|fact}} after the text. The template {{tl|citecheck}} can be useful for flagging quotations taken out of context and other misuse of citations. Unsourced criticism or negative material in the biographies of living persons should be removed immediately, and not moved to talk. See [[Wikipedia:Biographies of living persons]] and [[Wikipedia:Libel]].

Think ahead. Try to imagine whether people might doubt what you wrote, or need more information about it. Supporting what is written in Wikipedia by referring to a clear and reliable source will add stability to your contribution.

=== Intermediate sources: Say where ''you'' got it ===

A common error is to copy citation information from an intermediate source without acknowledging it. For example, you might find some information on a web page which says it comes from a certain book. Unless you look at the book yourself to check that the information is there, your reference is really the web page and the web page ''must'' be mentioned.  The web page itself must therefore be a [[WP:RS|reliable source]]. Your citation might ''only'' mention the web page, or you can provide further information like this:

* &lt;Web page&gt;, which cites &lt;book&gt;, or
* &lt;Book&gt;, cited at &lt;web page&gt;.

However, you shouldn't cite ''only'' the book unless you looked at it yourself. If you checked the book, it is no longer necessary to mention the web page but you can still mention it if that would be useful information for readers. You can do so using a form like this:

* &lt;Book&gt; (also see &lt;web page&gt;).

However, take care not to direct a reader to a web page that would be considered unreliable. The purpose of this rule is to enable readers to judge the reliability of the evidence and to enable them to verify it to at least the same extent as you did.

== What sources to cite ==
{{Details | Wikipedia:Reliable sources}}
Prefer credible third-party, peer-reviewed English-language sources.

== How and where to cite sources ==

* When writing a new article or adding references to an existing article that has none, follow the ''established practice'' for the appropriate profession or discipline that the article is concerning (if available and unquestioned).
* An article's previous content contributors usually know the established practice - if possible, follow their lead if the article already has references.
* If the established practice is unavailable or disputed, contributors should decide on a style that they believe strikes an appropriate balance between preserving the readability of the text and making citations as precise and accessible as possible.
* If contributors differ as to the appropriate style of citation, they should defer to the article's main ''content contributors'' in deciding the most suitable format for the presentation of references. '''If no agreement can be reached, the citation style used should be that of the first major contributor.'''

If you are unclear as to which system or style to use, remember: the most important thing is to provide all the information one would need to identify and find the source.  If necessary, put this information in the talk page, or in a comment on the main page, and ask others how to format it correctly for that article.

'''See below for a discussion of different citation styles.'''

*For an easy-to-follow guide, see [[Wikipedia:Citing sources/example style]]''
*Some editors prefer to use [[Wikipedia:Template messages|templates]] to format references; see the [[Wikipedia:Template messages/Sources of articles/Generic citations|summary of citation templates]]; for users familiar with the citation process, seeking a reference, a [[Wikipedia:Template messages/Sources of articles/Citation quick reference|quick reference]] exists.
*[http://citationmachine.net/ Landmark Citation Machine] is also good for making bibliographies. It is regularly updated and runs on three separate servers.
*'''Wikicite''' is a free program, currently under development, that helps people to properly reference their Wikipedia contributions. It is written in [[Visual Basic .NET]], making it suitable only for [[Windows 2000]] and [[Windows XP]] users. Wikicite and its source code is freely available, see the [[User:Dmoss| developer's user page]] for further details.

'''The system of presenting references in a Wikipedia article may change over time; it is more important to have clarity and consistency in an article than to adhere to any particular system.'''

Remember: the most important thing is to enter comprehensive reference information — that is, enough information so that a reader can find the original source with relative ease.

=== Page numbers ===
The more precise one's use of a source, the more precise the citation should be.  When citing books and articles, provide page numbers when possible.  Page numbers must be included in a citation that accompanies a specific quotation from, or a paraphrase or reference to, a specific passage of a book or article.  
* According to Jessica Benjamin, one weakness of radical politics has been &quot;to idealize the oppressed, as if their politics and culture were untouched by the system of domination, as if people did not participate in their own submission&quot; (Benjamin 1988:9).
* Jessica Benjamin has argued that radical politics has been weakened by its inattention to the ways oppressed people participate in their own oppression (Benjamin 1988:9).
Page numbers are not required when a citation accompanies a general description of a book or article, or when a book or article, as a whole, is being used to exemplify a particular point of view. 
* In the 1980s several feminists explored feminist readings of psychoanalytical thought (e.g. Gallop 1985, Hamilton 1982, Rose 1986, Benjamin 1988).
*Jessica Benjamin, for example, has drawn on Freudian and feminist theory to argue that in modern Western society, the relationship between males and females is paradigmatic for a variety of relations of domination and submission&quot; (Benjamin 1988).

=== Citation styles ===
The following are different citation styles you can use to insert references into Wikipedia articles:
*Embedded HTML links
*[[Wikipedia:Harvard referencing|Harvard referencing]], and
*[[Wikipedia:Footnotes|Footnotes]].
All three are acceptable citation styles for Wikipedia. Do not change from Harvard referencing to footnotes or vice versa without checking for objections on the talk page. If there is no agreement, prefer the style used by the first major contributor.

==== Embedded HTML links ====

The MediaWiki software supports embedding HTML links directly into an article by enclosing a URL with single square brackets — &lt;nowiki&gt;[http://www.google.com]&lt;/nowiki&gt; — which appears like this: [http://www.google.com] A full citation ought then be given in the References section like this:

&lt;nowiki&gt;*[http://google.com Google's website]&lt;/nowiki&gt;, which appears as:

*[http://google.com Google's website]

A newspaper article referenced in an article by using an embedded link might be — &lt;nowiki&gt;[http://media.guardian.co.uk/site/story/0,14173,1601858,00.html]&lt;/nowiki&gt; — which looks like this.[http://media.guardian.co.uk/site/story/0,14173,1601858,00.html] The embedded link is placed after the period, or when placed within a sentence after a clause, then after the comma.

Then in the References section, a full citation is provided:

&lt;nowiki&gt;*[http://media.guardian.co.uk/site/story/0,14173,1601858,00.html &quot;Sorrell accuses Murdoch of panic buying&quot;] by John Plunkett, ''The Guardian'', [[October 27]], [[2005]], retrieved [[October 27]], [[2005]]&lt;/nowiki&gt;

which appears as:

*[http://media.guardian.co.uk/site/story/0,14173,1601858,00.html &quot;Sorrell accuses Murdoch of panic buying&quot;] by John Plunkett, ''The Guardian'', [[October 27]], [[2005]], retrieved [[October 27]], [[2005]]

It is particularly important in the case of online newspaper articles to include byline, headline, newspaper, and date of publication, because many newspapers keep stories online only for a certain period before transferring them to the archives. With a full citation, readers will be able to find the article easily even if the link doesn't work.

It's also important to provide and place in quotation marks the headline of the article, or title if it's a scholarly paper, so that Wikipedia is attributing a description of the article's contents to a source, and not describing it ourselves. For example, it isn't Wikipedia's claim that Sorrell is accusing Murdoch of panic buying, but the ''Guardian's'', and we should therefore quote the  ''Guardian's'' headline, and not replace it with &quot;A story about Murdoch's panic buying&quot;.

Advantages of these embedded links are that it is easy for readers and other editors to click on the links and jump immediately to the cited article, which makes checking sources very easy, and that the links are easy to create and maintain.

Disadvantages are that anyone who takes a random sample of these will find dead embedded links. It is important to include a full citation in the References section, just as you would with any other citation style, so that readers can still track down the article if the embedded link no longer works.

==== Harvard referencing ====
{{details|Wikipedia:Harvard referencing}}

The [[Harvard referencing]] system places a partial citation — the author's name and year of publication within parentheses — at the end of the sentence within the text, and a complete citation at the end of the text in an alphabetized list of &quot;References&quot;. According to ''The Oxford Style Manual'', the Harvard system is the &quot;most commonly used reference method in the physical and social sciences&quot; (Ritter 2002).

* For one author, add the author's surname and the year of publication in parentheses (round [[bracket]]s) after the sentence or paragraph, and before the period: for example (Smith 2005).
* For two authors, use (Smith &amp; Jones 2005); for more authors, use (Smith et al. 2005).
* If the &quot;References&quot; section contains two or more works by the same author but published the same year, use a letter after the year to distinguish the different sources (for example, (Smith 2005a) and (Smith 2005b).  ''Make sure that the in-text citations use the correct letters that correspond to the full citation in the &quot;References&quot; at the end of the article.''

* If the date of publication is unavailable, use &quot;n.d.&quot; (meaning, no date)

* Many times authors use an edition of a book that was published long after the original publication.  In such cases, many people put the original date of publication in square brackets followed by the date of publication of the edition used by the author who is making the citation.  For example, a citation might be
:: (Marx [1867] 1967)
: And the complete reference would be:
:: Marx, Karl. [1867] (1967). '' Capital: A Critique of Political Economy'' Vol. I. Edited by Frederick Engels. New York: International Publishers. ISBN 00000000
* When providing a page number, the convention is (Smith 2005:73).
* For a quotation that is within the text and marked by quotation marks, the citation follows the end-quotation mark (&quot;), and is placed before the period (.), &quot;like this&quot; (Smith 2005).
* For a quotation that is indented, the citation is placed after the period, like the following. (Smith 2005)
* When the author of the reference is named as part of the text itself, put the year in parentheses; for example &quot;Smith (2005) says...&quot;

'''Note: Harvard referencing is not complete without the full citation at the end of the page (article) in the References section, as described next.'''

===== Complete citations in a &quot;References&quot; section =====

Complete citations, also called &quot;references&quot;, are collected at the end of the article under a &lt;nowiki&gt;==References==&lt;/nowiki&gt; heading. Under this heading, list the comprehensive reference information as a bulleted (&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;) list, one bullet per reference work.

References typically include: the name of the author, the title of the book or article, and the date of publication.  Different professions, academic disciplines, and publishers have different conventions as to the order in which this information should be arranged, or whether additional information is required. Usually, the list is in alphabetical order by the author's surname. The name of the publisher and its city is optional. The ISBN of a book is optional. Journal articles should include volume number, issue number and page numbers, if available.

Typical references would be:

* McDougall, D. (2003). [http://observer.guardian.co.uk/international/story/0,6903,1598627,00.html &quot;Trauma of quake's shattered children&quot;]. ''Guardian''. Retrieved October 23, 2005.
* Smith, J. ''How to cite your sources'', Random House, 2005. ISBN 1607000X

or using a template:

&lt;nowiki&gt;* {{cite journal
| author=L. Hussein ''et al''
| title=Nutritional quality and the presence of anti-nutritional factors in leaf protein concentrates (LPC)
| journal=International Journal of Food Sciences and Nutrition
| year=1999
| volume=50
| issue=5
| pages= 333–343}}&lt;/nowiki&gt;

which results in:

*{{cite journal
| author=L. Hussein ''et al''
| title=Nutritional quality and the presence of anti-nutritional factors in leaf protein concentrates (LPC)
| journal=International Journal of Food Sciences and Nutrition
| year=1999
| volume=50
| issue=5
| pages= 333–343}}

For more templates to assist formatting, see [[Wikipedia:Template messages/Sources of articles/Generic citations | the citation templates]].

Citations for newspaper articles typically include the title of the article in quotes, the [[byline]] (author's name), the name of the newspaper in italics, date of publication, and the date you retrieved it if it's online.

Some books have been reprinted several times over the course of the years.  Sometimes they have gone through several editions, and sometimes a book may be published by several different publishers.  This can raise serious problems for citations, because different editions may be paginated differently.  Ideally, all citations in a given article should refer to the same edition by the same publisher, and this edition information should be included in the reference at the end of the article and/or the [[ISBN]] (see there) should be given.  That way, there would be no confusion over the correct page number for cited quotes or material.

* If the &quot;References&quot; section contains two or more works by the same author but published the same year, use a letter after the year to distinguish the different sources (for example 2005a and 2005b).
* If you do not know the date of publication, try to find it (you could try your local library, the web-page of a national library such as the Library of Congress, or Amazon.com)
* If the date of publication is unavailable, use &quot;n.d.&quot; (meaning, no date)
* Many times editors use an edition of a book that was published long after the original publication.  In such cases, they ''must'' provide the date of the edition they are using or else the ISBN, and preferably both.  This is important because different editions may be paginated differently.

As Wikipedia grows it is likely that different editors may rely on different editions of the same book.

* Usually, different editions of the same book are published in different years.  In such cases knowing the year is enough information to distinguish the different editions.
* Sometimes, different editions of the same book are published in the same year.  This often happens after a copyright has expired, and different publishing companies publish different editions.  In such cases, one must know the publisher to distinguish the different editions, or else the ISBN.

'''It is crucial that complete references be provided for each distinct edition referred to (or cited) in the article, and that each such in-line citation provide enough information to distinguish between editions'''.

==== Footnotes ====
{{details|Wikipedia:Footnotes}}

=====Technical issues with footnotes=====

Citations using numbered footnotes are controversial in Wikipedia for several reasons:

# Footnotes are treated as one of the two standard styles of citation in [[The Chicago Manual of Style]].
# Footnotes are normally simply numbered numerically. Thus, determining who said what typically requires a reader to continually jump back and forth between the main body and the footnote/endnote to see if there is something of value.  When footnotes are simply providing a much more detailed argument, this is often not a problem, but if the footnotes are the primary citation method, this can be critical (since it is sometimes important to keep track of who claims what).
# Until recently, the MediaWiki software had limited footnote support. In particular, [[Wikipedia:Footnotes | automatic numbering of footnotes]] conflicted with use of embedded HTML links in single square brackets with automatic numbering, and the same footnote could not be used multiple times with automatic numbering, although this issue has now been addressed by [[meta:Cite/Cite.php|the new &amp;lt;ref&gt; element]]. (More details at [[Wikipedia:Footnotes]])
# Many of today's style guides require not using or recommend against using footnotes and reference endnotes to cite sources {{ref_harvard|ConcordiaLibraries|Concordia Libraries|a}}. The [[APA style]] does not use footnotes to cite sources. The [[MLA style manual]] advocates use of parenthetical reference citations in texts, reducing reference footnotes and reference endnotes in favor of such embedded in-text parenthetical bibliographic references wherever possible; such embedded in-text parenthetical citations refer to attached lists of &quot;Works Cited.&quot;  Content footnotes and endnotes are still used in MLA format, however.
# Editors should not switch from one citation ''system'' to another without checking on the talk page that there are no objections. For example, editors should not switch from footnotes to Harvard referencing, or vice versa. If no agreement can be reached, the system used by the first major contributor to use one should be deferred to. However, this advice does not apply to switching from one footnote ''style'' to another, which may simply constitute a technical improvement.
'''Note: If a Wikipedia article does use footnotes, the footnotes in their own section must include the normal source citations just as in the &quot;References&quot; section for other ''inline citations'' above.'''

==== Example ====
Many publications use numbers — in square brackets and/or superscripted — to refer to a list of citations at the end of the article, e.g. {{ref_label | Smith1989 | 1 | a}} or  [http://example.com [1&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;] with:

&lt;!-- # {{note | Smith1989_a}} {{cite journal
| author=L. Hussein ''et al''
| title=Nutritional quality and the presence of anti-nutritional factors in leaf protein concentrates (LPC)
| journal=International Journal of Food Sciences and Nutrition
| year=1999
| volume=50
| issue=5
| pages= 333–343}} --&gt;

# &lt;Cite id=&quot;endnote_Smith1989_a&quot; style=&quot;font-style: normal;&quot;&gt;[[#ref_Smith1989_a | '''^''']]&lt;/cite&gt;&amp;nbsp; &lt;cite style=&quot;font-style:normal&quot;&gt;L. Hussein ''et al'' (1999). &quot;Nutritional quality and the presence of anti-nutritional factors in leaf protein concentrates (LPC)&quot;. ''International Journal of Food Sciences and Nutrition''&amp;#32;'''50'''&amp;#32;(5): 333–343.&lt;/cite&gt;

===== What footnotes are normally used for =====

* Some publications use footnotes for both the full citation of a source, and for tangential comments or information of interest to the reader.
* Some publications use ''Harvard style'' notation for sources, and use footnotes exclusively for tangential comments or information of interest.  In this case, in other words, footnotes are notes with relevant text that would distract from the main point if embedded in the main text, yet are helpful in explaining a point in greater detail. Such footnotes can be especially helpful for later fact-checkers, to ensure that the article text is well-supported.  Thus, using footnotes to provide useful clarifying information outside the main point is fine where this is needed.

=====&quot;Notes&quot; section =====

Technically, footnotes appear at the bottom of a page; endnotes appear at the end of a chapter or book. Since Wikipedia articles may be considered to consist of one long page, or of no pages at all, Wikipedia footnotes appear at the end of an article, but are nevertheless called footnotes.

Recommended section names to use for footnotes in Wikipedia:

* '''&lt;nowiki&gt;==Notes or Footnotes==&lt;/nowiki&gt;'''
* '''&lt;nowiki&gt;==Notes and references==&lt;/nowiki&gt;''' section: Used if there is no separate section with general references, ''and'' if all sources of the general content of the article are covered by the footnotes, but see the note about this below.

=====Maintaining a separate &quot;References&quot; section in addition to &quot;Notes&quot;=====
It is helpful when footnotes are used that a References section also be maintained, in which the sources that were used are listed in alphabetical order. With articles that have lots of footnotes, it can become hard to see after a while exactly which sources have been used, particularly when the footnotes also contain explanatory text. A References section, which contains only citations, helps readers to see at a glance the quality of the references used.

== Further reading/external links ==

An &lt;nowiki&gt;==External links==&lt;/nowiki&gt; or &lt;nowiki&gt;==Further reading==&lt;/nowiki&gt; section is placed at the end of an article '''after the References section''', and offers books, articles, and links to websites related to the topic that might be of interest to the reader, but which ''have not been used as sources for the article''. Although this section has traditionally been called &quot;external links,&quot; editors are increasingly calling it &quot;further reading,&quot; because the references section may also contain external links, and the further-reading section may contain items that are not online.

== What to do when a reference link &quot;goes dead&quot; ==

When a link in the External links/Further reading sections &quot;goes dead&quot;, it is not a serious matter, and it can be removed from the article. Reference-section links (i.e. links to sources actually used to support material) in the article are another matter. In general, they are still worth keeping as part of the referencing apparatus of the article; often, a live substitute link can be found. Here are some pointers. In most cases, these approaches will preserve an acceptable citation.

* A very large proportion of pages can be recovered from the [[Internet Archive]]. Just go to http://www.archive.org/ and search for the old link by URL. Make sure that your new citation mentions the date the page was archived by the Internet Archive. &lt;!-- is there a standard form or template for citing the Internet Archive? --&gt;
* If this was a non-blind citation of web-only material, it may be worth the effort to search the target site for an equivalent page at a new location, an indication that the whole site has moved, etc.
* If the link was merely a &quot;convenience link&quot; to an online copy of material that originally appeared in print, and an appropriate substitute cannot be found, it is acceptable to drop the link but keep the citation.
* If you cannot find the page on the Internet Archive, remember that you can often find recently deleted pages in [[Google]]'s cache. They won't be there long, and it is no use linking to them, but this may let you find the content, which can be useful in finding an equivalent page elsewhere on the Internet and linking to that.

If none of those strategies succeed, do not remove the inactive reference, but rather record the date that the original link was found to be inactive — even inactive, it still records the sources that were used, and it is possible hard copies of such references may exist, or alternatively that the page will turn up in the near future in the Internet Archive, which deliberately lags by six months or more.  Note also that whilst many printed sources become outdated, scholars still routinely cite those works when referenced.

== How to ask for citations ==

If an article needs references but you are unable to find them yourself, you can tag the article with the templates {{tl|unreferenced}} or {{tl|Primarysources}}. It is often more useful to indicate specific statements that need references, by tagging those statements with {{tl|Fact}}, which can be placed in the same place you would place an inline reference.

== Citing Wikipedia in other works ==

For suggestions on how to cite Wikipedia '''in other works''', see [[Wikipedia:Citing Wikipedia]]; the tool '''[[Special:Cite]]''' is also available there to help you.

== References ==

* Concordia Libraries (Concordia University). [http://library.concordia.ca/help/howto/citations.html Citation and Style Guides]. Retrieved December 28, 2004. (This provides a list of common citation styles.)
* [http://www.english.uiuc.edu/cws/wworkshop/writer_resources/citation_styles/apa/apa.htm Citation Styles Handbook: APA]
* [http://www.english.uiuc.edu/cws/wworkshop/writer_resources/citation_styles/mla/mla.htm Citation Styles Handbook: MLA]
* [http://www.apastyle.org/elecref.html APA Style.org]
* [http://owl.english.purdue.edu/handouts/research/r_apa.html Using American Psychological Association (APA) Format] (Updated to 5th Edition)
* [http://www.rhetoric.umn.edu/Student/Graduate/~mstewart/citations/ Citing Electronic Documentation] (APA, Chicago, MLA)
* [http://www.columbia.edu/cu/cup/cgos/idx_basic.html The Columbia Guide to Online Style]
* Ritter, R. (2002) The Oxford Style Manual, Oxford University Press. ISBN 0198605641

== Further reading ==

* [http://www.uwsp.edu/psych/apa4b.htm Psychology with Style: A Hypertext Writing Guide]
* [http://webster.commnet.edu/mla/index.shtml A Guide for Writing Research Papers Based on Modern Language Association (MLA) Documentation]
* [http://www.liunet.edu/cwis/cwp/library/workshop/citama.htm AMA Citation Style]
* [http://www.wisc.edu/writing/Handbook/DocChiWorksCited.html Chicago/Turabian Documentation]
* [http://library.concordia.ca/help/howto/turabian.pdf Citation Guide - Turabian] {{PDF}}
* [http://www.library.unt.edu/govinfo/citate/Citegen.html General Guidelines for Citing Government Publications]
* [http://bailiwick.lib.uiowa.edu/journalism/cite.html Guide to Citation Style Guides]
* [http://www.stthomas.edu/libraries/guides/quickref/citing/ASRstyle.htm Sociology style (ASR)]
* [http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals]
* [http://pubs.acs.org/books/references.shtml American Chemical Society reference style guidelines]

== See also ==

* [[Meta:Cite/Cite.php | The &amp;lt;ref&amp;gt; element]]
* [[Wikipedia:Common knowledge]]

[[Category:Bibliography | {{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia how-to |{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia guidelines |{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- interwiki --&gt;

[[bg:Уикипедия:Цитирайте източниците си]]
[[ca:Viquipèdia:Citau les fonts]]
[[da:Wikipedia:Kildeangivelser]]
[[de:Wikipedia:Quellenangaben]]
[[es:Wikipedia:Referencias]]
[[fa:ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع]]
[[fr:Wikipédia:Citez vos sources]]
[[ko:위키백과:인용]]
[[hr:Wikipedija:Literatura]]
[[he:ויקיפדיה:ביבליוגרפיה]]
[[hu:Wikipédia:Idézd forrásaidat!]]
[[id:Wikipedia:Berikan sumber tulisan]]
[[ja:Wikipedia:出典を明記する]]
[[no:Wikipedia:Bruk kilder]]
[[pl:Wikipedia:Bibliografia]]
[[pt:Wikipedia:Cite as fontes]]
[[ro:Wikipedia:Citarea surselor]]
[[ru:Википедия:Ссылки на источники]]
[[sl:Wikipedija:Navajanje virov]]
[[su:Wikipédia:Cutat rujukan]]
[[fi:Ohje:Merkitse lähteet]]
[[sv:Wikipedia:Källhänvisningar]]
[[te:Wikipedia:మూలాలు]]
[[th:วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา]]
[[vi:Wikipedia:Chú thích nguồn gốc]]
[[uk:Вікіпедія:Посилання на джерела]]
[[zh:Wikipedia:列明来源]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:General disclaimer</title>
    <id>2543</id>
    <revision>
      <id>10851</id>
      <timestamp>2006-07-03T20:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Жауапкершіліктен бас тарту]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Жауапкершіліктен бас тарту]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Демеушілік</title>
    <id>2544</id>
    <revision>
      <id>10703</id>
      <timestamp>2006-07-02T10:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[wikimedia:Fundraising]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikimedia:Fundraising#Donation_methods]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Бізбен қатынасу</title>
    <id>2545</id>
    <revision>
      <id>10706</id>
      <timestamp>2006-07-02T10:57:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Бізбен қатынасу]]» бетін айдату қалдырып «[[Wikipedia:Бізбен қатынасу]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Contactus-wmcolors2.png|right|'''Contact us''']]
&lt;div style=&quot;margin-right:150px;position:relative&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:150%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
'''How to contact Wikipedia, the free encyclopedia'''
&lt;/div&gt;
== For the press ==
&lt;div style=&quot;font-size:130%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
* Inquiries from '''[[Wikipedia:Contact us/Press inquiries|members of the press]]''' about Wikipedia
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-right: 2%;&quot;&gt;
== For readers ==
&lt;div style=&quot;font-size:130%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
* '''[[Wikipedia:Contact us/Article problem|Report a problem]]''' with an article &lt;div style=&quot;display: inline;font-size:75%;font-style:italic;color:#444;margin-left:.5em&quot;&gt;e.g. nonsense; errors; copyright issues&lt;/div&gt;
* Find out a '''[[Wikipedia:Questions|specific fact]]''' &lt;div style=&quot;display:inline;font-size:75%;font-style:italic;color:#444;margin-left:.5em&quot;&gt;e.g. &quot;How old is the Earth?&quot; or &quot;What does 'lorem ipsum' mean?&quot;&lt;/div&gt;
* Contact  '''[[Wikipedia:Contact us/Contact a user|a Wikipedia user]]'''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear:right&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 44%; margin-right: 2%;&quot;&gt;
== For Wikipedia editors ==
&lt;div style=&quot;font-size:130%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
* '''[[Wikipedia:Resolving disputes|Resolve an editing dispute]]''' with other editors or administrators
* Be '''[[Wikipedia:Contact us/blocked|unblocked from editing]]'''
* Ask questions about '''[[Wikipedia:Help desk|how to edit]]'''
* Resolve '''[[Wikipedia:Contact us/login problems|login or email problems]]'''
* '''[[Wikipedia:Contact us/account questions|Delete or rename]]''' your account
&lt;/div&gt;

== For website administrators ==
&lt;div style=&quot;font-size:130%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
* Report a '''[[Wikipedia:Contact_us/Article problem/Copyright|copyright violation]]'''
* Ask about '''[[Wikipedia:Contact_us/Links|linking to or from Wikipedia]]'''
* Get permission to '''[[Wikipedia:Contact us/Top questions#Can I copy articles from Wikipedia?|copy articles]]'''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 54%;&quot;&gt;

== Top questions ==
* I've been told I've vandalised an article. '''[[Wikipedia:Contact us/Top questions#I've been told I've vandalised an article, but I haven't!|What should I do]]'''?
* Am I supposed to be able to '''[[Wikipedia:Contact us/Top questions#Am I supposed to be able to edit your site?|edit your site]]'''?
* How do I '''[[Wikipedia:Contact us/Top questions#How do I cite your articles?|cite your articles]]''' in my bibliography or research paper?
&lt;div style=&quot;margin-right:1em; text-align: right&quot;&gt;''[[Wikipedia:FAQ|More questions...]]''&lt;/div&gt;

==Other matters ==
&lt;div style=&quot;font-size:130%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
* '''[[Wikipedia:Contact us/other|Other matters]]''' not listed
*:Bugs, donations, serious factual issues, error messages, search problems, joint ventures, misc. Wikipedia issues.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

[[id:Wikipedia:Contact us]]
[[cs:Wikipedie:Kontakt]]
[[da:Wikipedia:Kontakt os]]
[[de:Wikipedia:Kontakt]]
[[fa:ویکی‌پدیا:تماس با ما]]
[[fr:Wikipédia:Contact]]
[[he:ויקיפדיה:יצירת קשר]]''
[[it:Wikipedia:Contatti]]
[[ja:Wikipedia:連絡先]]
[[nn:Wikipedia:Kontakt]]
[[pt:Wikipedia:Contato]]
[[simple:Wikipedia:Contact us]]
[[vi:Wikipedia:Liên lạc]]
[[zh:Wikipedia:联系我们]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Жалпы жауапкершіліктен бас тарту</title>
    <id>2547</id>
    <revision>
      <id>10713</id>
      <timestamp>2006-07-02T11:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia:Жалпы жауапкершіліктен бас тарту]]» бетін айдату қалдырып «[[Wikipedia:Жауапкершіліктен бас тарту]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Жауапкершіліктен бас тарту]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Біз туралы</title>
    <id>2548</id>
    <revision>
      <id>10714</id>
      <timestamp>2006-07-02T11:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">:''Wikipedia also has [[Wikipedia|its own article]].''

[[Image:Www.wikipedia.org screenshot.png|thumb|Wikipedia.org]]&lt;big&gt;Welcome to '''''Wikipedia''''', the free encyclopedia that anyone can edit.&lt;/big&gt;

[[History of Wikipedia|Since its creation in 2001]], Wikipedia has rapidly grown into the largest reference website on the Internet. [[Free content|The content of Wikipedia is free]], written [[Collaborative writing|collaboratively]] by people from all around the world. This website is a [[wiki]], which means that ''anyone'' with access to an Internet-connected computer can edit, correct, or improve information throughout the encyclopedia, simply by clicking the ''edit this page'' link (with a few minor exceptions, such as protected articles and the [[main page]]). 

''[[Wikipedia]]'' is a registered [[trademark]] of the non-profit [[Wikimedia Foundation]], which has created an entire family of [[Wikipedia:About#Sister projects|wiki projects]]. On Wikipedia, and its sister projects, you are welcome to [[WP:BB|be bold]] and edit articles yourself, contributing knowledge as you see fit in a [[Collaborative writing|collaborative]] way. So go ahead!

In every article, links will guide you to associated articles, often with additional information. You are welcome to add further information, cross-references, or citations, so long as you do so within Wikipedia's editing policies and to an appropriate standard. You do not need to fear accidentally damaging Wikipedia when you add or improve information, as [[Wikipedia:Who writes Wikipedia|other Wikipedians]] are always around to advise or correct obvious errors if needed, and the Wikipedia encyclopedia software, known as [[MediaWiki]], is carefully designed to allow easy reversal of editorial mistakes.

Because Wikipedia is an ongoing work to which in principle anybody can contribute, it differs from a paper-based reference source in some very important ways. In particular, older articles tend to be more comprehensive and balanced, while newer articles may still contain significant misinformation, unencyclopedic content, or vandalism. Users need to be aware of this in order to obtain valid information and avoid misinformation which has been recently added and not yet removed. ''(See [[Wikipedia:Researching with Wikipedia]] for more details)''. However, unlike paper reference source Wikipedia is completely up-to-date, with articles on topical events being created or updated within minutes or hours, rather than months or years for printed encyclopedias.

If you have not done so before, we invite you to take a few moments to read [[Wikipedia:What Wikipedia is not|What Wikipedia is (and is not)]] and [[Wikipedia:Researching with Wikipedia|Researching with Wikipedia]], so that you have an understanding of how to use, rely upon or contribute to Wikipedia as you continue. Further information on a variety of key topics can be found below.

Happy browsing!

:''See also: [[Wikipedia:Welcome, newcomers]].''
:''For help topics, questions and contact information, see [[Help:Contents]].''
:''For news about the site, see [[Wikipedia:News]].''

==Wikipedia information is free for anyone to use==
{{main|Wikipedia:Copyright}}

Wikipedia contributions are voluntarily given under the [[GNU Free Documentation License]] (GFDL), which applies the legal principle known as [[copyleft]], a way of using the copyright process to prevent information being controlled by any one person, to ensure it remains freely accessible forever.

All of the information in Wikipedia is free for anyone to copy, modify for their own purposes, and redistribute or use as they see fit, as long as the new version grants the same freedoms to others and [[Wikipedia:Citing Wikipedia|acknowledges the authors]] of the Wikipedia article used (a credit or [[backlink]] to the original article is sufficient for this). For full information see the [[Wikipedia:Copyright|copyright]] page or the [[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|text of the GNU Free Documentation License]].

==Making the best use of Wikipedia==
=== Exploring Wikipedia ===
{{main|Wikipedia:Explore}}

Many visitors come to this site to acquire knowledge, others to share knowledge. In fact, at this very instant, dozens of articles are being improved. You can view the changes at the [[Special:Recentchanges|Recent changes]] page. [[Special:Newpages|New articles]] are also being recorded. Many different kinds of people help to [[Wikipedia:Who writes Wikipedia|write Wikipedia articles]].

Wikipedia also has many ongoing [[Wikipedia:WikiProject|projects]]. The hope of any contributor is to provide useful and accurate information to others, and the projects help coordinate efforts. Most articles start as [[WP:STUB|stubs]], but after many contributions, they can become [[Wikipedia:Featured articles|featured articles]].

If you can't find what you are looking for, see '''[[Wikipedia:Questions|Where to ask questions]]''' for a list of departments where our volunteers answer questions, any question you can possibly imagine.&lt;br&gt;

Once you've determined that there is no article on Wikipedia on a topic you are interested in,  you may want to [[requested articles|request the article]] be written (or you could even research the issue and write it yourself).

You can also view [[Special:Randompage|random articles]].

You might also enjoy reading Wikipedia in other languages. Wikipedia has more than a hundred different languages (see [[#Wikipedia_versions_in_other_languages|other language versions]]), including a [http://simple.wikipedia.org Simple English] version, and related projects include a dictionary, quotations, books, manuals and scientific reference sources, and a news service (see [[#Sister_projects|sister projects]]). All of these are maintained, updated and managed by separate communities, and often include thought-provoking information and articles which can be hard to find through other common sources.

===Basic navigation in Wikipedia===
{{main|Wikipedia:Basic navigation}}

Wikipedia articles are all [[Hyperlink|linked]], or cross-referenced. Wherever you see highlighted text like [[wikilink|this]], it means there is a link to some relevant article or Wikipedia page with further in-depth information elsewhere if you need it. Holding your mouse over the link will often show you where a link will take you. You are always one click away from more information on any point that has a link attached. 

There are other links towards the ends of most articles, for other articles of interest, relevant external web sites and pages, reference material, and [[Wikipedia:Category|organized categories of knowledge]] which you can search and traverse in a loose [[hierarchy]] for more information. 

Some articles may also have links to dictionary definitions, audio-book readings, quotations, or the same article in other languages. 

You can add further links if a relevant link is missing, and this is one way to contribute.

===Using Wikipedia as a research tool===
:''Main articles: [[Wikipedia:Researching with Wikipedia|Researching with Wikipedia]], [[Wikipedia:Citing Wikipedia|Citing Wikipedia]]''

As a [[wiki]], articles are never complete. They are continually edited and improved over time, and in general this results in an upward trend of quality, and a growing consensus over a fair and balanced representation of information.

Users should be aware that not all articles are of encyclopedic quality from the start. Indeed, many articles commence their lives as partisan, and it is after a long process of discussion, debate and argument, that they gradually take on a consensus form. Others may for a while become caught up in a heavily unbalanced viewpoint which can take some time - months perhaps - to extricate themselves and regain a better balanced consensus. 

In part, this is because Wikipedia operates an internal resolution process when editors cannot agree on content and approach, and such issues take time to come to the attention of more experienced editors.

The ''ideal'' Wikipedia article is balanced, neutral and encyclopedic, containing notable verifiable knowledge. An increasing number of articles reach this standard over time, and many already have. However this is a process and can take months or years to be achieved, as each user adds their contribution in turn. Some articles contain statements and claims which have not yet been fully cited. Others will later have entire new sections added. Some information will be considered by later contributors to be insufficiently founded, and may be removed or expounded.

While the overall trend is generally upward, it is important to use Wikipedia carefully if it is intended to be used as a research source, since individual articles will, by their nature, vary in standard and maturity. There [[Wikipedia:Researching with Wikipedia|are]] guidelines and information pages designed to help users and researchers do this effectively.

===Summary of strengths, weaknesses and article quality in Wikipedia===

Wikipedia's greatest strengths, weaknesses and differences arise because it is open to anyone, has a large contributor base, and articles are written by consensus according to editorial guidelines and policies.
* Wikipedia is open to a large contributor base - '''so''' it is less susceptible to retaining bias, is very hard for any group to censor, and is far more responsive to new information, especially information not widely known in the West, '''and''' it is more easily vandalized or susceptible to unchecked information later needing removal.
* Wikipedia is written by consensus - '''so''' eventually for most articles, all notable views become fairly described and a very neutral stance can be achieved even on emotive subjects, '''and''' the reaching of consensus takes considerably longer than a simple drafting, and is occasionally made harder by extreme-viewpoint contributors. (Articles '''also''' tend to be more fluid or changeable for a long time compared to other reference sources until they find their &quot;neutral approach&quot; that all sides can agree on.)

Key strengths: (''[[Wikipedia:Why Wikipedia is so great]]'')
* Having a very large number of active writers and editors in many languages, Wikipedia often provides access and breadth on subject matter that is otherwise inaccessible or little documented.
* Wikipedia often produces excellent encyclopedic articles and resources covering newsworthy events within hours or days of their occurrence.
* Wikipedia is one of few sites even attempting neutral, objective, encyclopedic coverage of popular culture.
* The Western-centric bias found in many Western publications is significantly reduced on Wikipedia.
* In comparison with most web-based resources, Wikipedia's open approach tremendously increases the chances that any particular factual error or misleading statement will be relatively promptly corrected.
* There is no one central point where censorship can be imposed, and therefore censorship by any given group, restriction to &quot;officially reported&quot; sources, or &quot;pushing&quot; of any particular viewpoint, whether official or unofficial, is difficult to achieve and almost always fails after a time. 
* In contrast with many web resources, information added to Wikipedia never &quot;vanishes&quot;, and is never &quot;lost&quot; or deleted.

Key weaknesses: (''[[Wikipedia:Why Wikipedia is not so great]]'')
* Wikipedia's radical openness means that any given article may be, at any given moment, in a bad state, such as in the middle of a large edit, a controversial rewrite, or recently vandalized.
* Wikipedia operates a full editorial dispute resolution process, that allows time for a discussion to be discussed and resolved in depth, but also permits months-long disagreements before poor quality or biased edits will be removed forcibly.
* While blatant vandalism is usually easily spotted and rapidly corrected, Wikipedia is more subject to subtle vandalism and viewpoint promotion than a typical reference work.
* There is no systematic process to make sure that [[Wikipedia:List of articles all languages should have|&quot;obviously important&quot; topics]] are written about, so Wikipedia may contain unexpected oversights and omissions.
* Articles may be incomplete in ways that would be less usual in a more tightly controlled reference work, for example some aspects may be well covered but others briefly or not at all.
* Many contributors do not yet comply fully with key policies, or may add information without citable sources.

Quality of information: (''[[Wikipedia:Researching with Wikipedia]]'')
:While Wikipedia articles generally attain a good standard after editing, it is important to note that fledgling, or less well monitored, articles may be susceptible to vandalism and insertion of false information, although this usually ceases to be as significant a problem as articles mature. Inappropriate edits are often noticed and corrected within a relatively short time on most articles. 
:(See for example this 2005 incident [http://business.bostonherald.com/technologyNews/view.bg?articleid=116715] reported by the ''[[Boston Herald]]'', resulting from a person who inserted a fake biography linking a prominent journalist to the Kennedy assassinations and Soviet Russia as a joke on a co-worker, saying afterwards he &quot;didn’t know [Wikipedia] was used as a serious reference tool.&quot;)

===How Wikipedia differs from a paper encyclopedia===
:''Main article: [[m:Wiki is not paper|Wikipedia is not paper]]

===Disclaimers===
{{Disclaimers}}
{{main|Wikipedia:Disclaimers}}
Reports have sometimes cited the Wikipedia disclaimers to support claims that the Wikipedia is unreliable. A selection of similar disclaimers from places which are often regarded as reliable (including sources such as [[Encyclop&amp;aelig;dia Britannica]], [[Associated Press]], and the [[Oxford English Dictionary]]) can be read and compared at [[Wikipedia:Non-Wikipedia disclaimers|Non-Wikipedia disclaimers]].

Wikipedia content advisories can also be found [[:template:UWAYOR|here]].

== Contributing to Wikipedia ==  
:''Main articles: [[Wikipedia:Contributing to Wikipedia|Contributing to Wikipedia]], [[Wikipedia:First steps|First steps in editing articles]], [[Wikipedia:Bootcamp|Bootcamp]]''

Anyone can contribute to Wikipedia by clicking on the ''Edit this page'' tab in an article. Before beginning to contribute however, you should check out some handy helping tools such as the [[Wikipedia:Tutorial|tutorial]] and the [[Wikipedia:policies and guidelines|policies and guidelines]], as well as [[Wikipedia:Welcome, newcomers|our welcome page]].

It is important to realize that in contributing to Wikipedia, users are expected to be [[WP:CIVILITY|civil]] and [[WP:NPOV|neutral]], respecting all points of view, and only add [[WP:V|verifiable]] and factual information rather than [[WP:NOR|personal views and opinions]]. &quot;[[Wikipedia:Five pillars|The five pillars of Wikipedia]]&quot; cover this approach and are recommended reading before editing.

===Who writes Wikipedia?===
:''Main article: [[Wikipedia:Who writes Wikipedia]]''

There are tens of thousands of regular editors - everyone from expert scholars to casual readers.  Anyone who visits the site can edit it, and this fact has encouraged contribution of a tremendous amount of content. There are mechanisms that help community members watch for bad edits, a few hundred administrators with special powers to enforce good behavior, and a judicial committee which considers the few situations remaining unresolved, and decides on withdrawal or restriction of editing privileges or other punishments when needed, after all other consensus remedies have been tried.  The site is owned by the Wikimedia Foundation, which is largely uninvolved in daily operation and writing.

===Editing Wikipedia pages===
:''Main article, including list of common mark-up shortcuts: [[Wikipedia:How to edit a page]]''

Wikipedia uses a simple yet powerful page [[markup language|layout]] to allow editors to concentrate on adding material rather than page design. These include automatic sections and subsections, automatic references and cross-references, image and table inclusion, indented and listed text, links ISBNs and math, as well as usual formatting elements and most world alphabets and common symbols. Most of these have simple formats that are deliberately very easy and intuitive.

Wikipedia has robust [[revision control|version and reversion controls]]. This means that poor quality edits or vandalism can quickly and easily be reversed or brought up to an appropriate standard by any other editors, so inexperienced editors cannot accidentally do permanent harm if they make a mistake in their editing. As there are many more editors intent upon good quality articles than any other kind, articles that are poorly edited are usually corrected rapidly.

===Wikipedia content criteria===
{{Main|Wikipedia:Wikipedia in eight words}}
Wikipedia content is intended to be factual, notable, verifiable with external sources, and neutrally presented, with external sources cited.

The appropriate policies and guidelines for these are found at:
# [[Wikipedia:What Wikipedia is not]] summarizes what Wikipedia is, and what it is not.
# [[Wikipedia:Neutral point of view]] Wikipedia's core approach, neutral unbiased article writing.
# [[Wikipedia:No original research]] what is, and is not, valid information
# [[Wikipedia:Verifiability]] what counts as a verifiable source and how a source can be verified
# [[Wikipedia:Citing sources]] sources should be cited, and the manner of doing so.
These can be abbreviated to [[Wikipedia:What Wikipedia is not|WP:NOT]], [[WP:NPOV]], [[WP:NOR]], [[WP:V]], and [[WP:CITE]] respectively.

===Handling disputes and abuse of process===
:''Main articles: [[Wikipedia:Vandalism]], [[Wikipedia:Dispute resolution]], [[Wikipedia:Consensus]], [[Wikipedia:Sock puppet]]''
Wikipedia has a rich span of methods to handle most abuses which commonly arise, which are well tested and should be relied upon. 
* Wanton ''vandalism'' can be [[Wikipedia:Vandalism|reported]] and corrected by anyone.
* Unresolved ''disputes'' between editors, whether based upon behavior, editorial approach or validity of content, can be addressed through the [[Wikipedia:Talk page|talk page]] of an article, through [[Wikipedia:Request for comments|requesting comments from other editors]] or through Wikipedia's comprehensive [[Wikipedia:Dispute resolution|dispute resolution]] process.
* ''Abuse of user accounts'', such as the creation of [[Internet sock puppet]]s or solicitation of friends and other parties to enforce a non-neutral viewpoint or [[Wikipedia:consensus|inappropriate consensus]] within a discussion, or to disrupt other Wikipedia processes in an annoying manner, are addressed through the [[Wikipedia:Sock puppet|sock puppet policy]].
In addition, ''brand new users'' (until they have established themselves a bit) may at the start find that their votes are given less weight by editors in some informal [[Wikipedia:Polls are evil|polls]], in order to prevent abuse of [[Wikipedia:Single purpose account|single purpose accounts]].

==About Wikipedia==

=== Wikipedia  history ===
{{details|History of Wikipedia}}
Wikipedia was founded as an offshoot of [[Nupedia]], a now-abandoned project to produce a free encyclopedia.  Nupedia had an elaborate system of [[peer review]] and required highly qualified contributors, but the writing of articles was seen as very slow.  During [[2000]],  [[Jimmy Wales]], founder of Nupedia, and [[Larry Sanger]], whom Wales had employed to work on the project, discussed various ways to supplement Nupedia with a more open, complementary project.

On the evening of [[January 2]], [[2001]], Sanger had a conversation over dinner with [[WikiWikiWeb:BenKovitz|Ben Kovitz]], a [[computer programmer]], in [[San Diego, California|San Diego]], [[California]].  Kovitz, who was a regular on &quot;[[Ward Cunningham|Ward]]'s Wiki&quot; (the [[WikiWikiWeb]]), explained the [[wiki]] concept to Sanger.  Sanger saw that a wiki would be an excellent format whereby a more open, less formal encyclopedia project could be pursued.  Sanger easily persuaded Wales, who had been introduced to the wiki concept previously, to set up a wiki for Nupedia, and Nupedia's first wiki went online on [[January 10]].

There was considerable resistance on the part of Nupedia's editors and reviewers to the idea of associating Nupedia with a website in the wiki format, however, so the new project was given the name &quot;Wikipedia&quot; and launched on its own domain, wikipedia.com, on [[January 15]] (now humorously called &quot;[[Wikipedia Day]]&quot; by some users). The [[bandwidth]] and [[server (computing)|server]] (located in San Diego) were donated by Wales.  Other current and past [[Bomis]] employees who have done some work on the encyclopedia include [[Tim Shell]], one of the co-founders of Bomis and its current CEO, and programmer Jason Richey.

In [[May 2001]], the first wave of non-English Wikipedias were launched (in [[Catalan language|Catalan]], [[Chinese language|Chinese]], [[Dutch language|Dutch]], [[German language|German]], [[Esperanto]], [[French language|French]], [[Hebrew language|Hebrew]], [[Italian language|Italian]], [[Japanese language|Japanese]], [[Portuguese language|Portuguese]], [[Russian language|Russian]], [[Spanish language|Spanish]], and [[Swedish language|Swedish]], soon joined by [[Arabic language|Arabic]] and [[Hungarian language|Hungarian]] [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Announcements_May_2001]). In September, [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Announcements_September_2001] a further commitment to the multilingual provision of Wikipedia was made. At the end of the year, when international statistics first began to be logged, [[Afrikaans]], [[Norwegian language|Norwegian]], and [[Serbocroatian language|Serbocroatian]] versions were announced.

===Wikipedia statistics ===
:''Main articles: [[Wikipedia:Statistics]], [[Wikipedia:Size of Wikipedia]]''
There are [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm 13,000 active contributors] working on over [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesArticlesTotal.htm 3,800,000 articles] in more than [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/Sitemap.htm 100 languages]. As of today, there are {{NUMBEROFARTICLES}} articles in [[English language|English]]; every day [http://www.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesUsageVisits.htm hundreds of thousands] of visitors from around the world make tens of thousands of edits and create thousands of new articles to enhance the amount of knowledge held by the Wikipedia encyclopedia. Visitors do not need any special qualifications to contribute, and people of all ages help to [[Wikipedia:Who writes Wikipedia|write Wikipedia articles]].

All the text in Wikipedia, and most of the images and other content, is covered by the [[GNU Free Documentation License]] (GFDL). Contributions remain the property of their creators, while the GFDL license ensures the content will remain freely distributable and reproducible (see the [[Wikipedia:Copyrights|copyright notice]] and the [[Wikipedia:Content disclaimer|content disclaimer]] for more information).

=== Behind Wikipedia ===

Wikipedia uses the [[MediaWiki]] software. It's an [[open-source]] program that is used on all [[Wikimedia]] projects.

The hardware supporting the various projects is based on almost 100 servers hosted in various hosting centers around the world. Full descriptions of the various servers are available on [[m:Wikimedia_servers|this meta page]].

For technical information about Wikipedia, you can check [[Wikipedia:Technical_FAQ|Technical FAQs]].

===Culture===
[[:Category:Wikipedia culture]] contains a wealth of content about how [[:Category:Wikipedians|Wikipedians]] see themselves and the project.  You will find [[:Category:Wikipedia humor|humor]], [[:Category:Wikipedia essays|essays]], [[:Category:Wikipedia awards|awards]], and more.

===Theories as to why Wikipedia is popular===
Various ideas exist as to why Wikipedia has bewitched so many people:
* Wikipedia offers information for many subjects in a more easily read manner.
* Wikipedia is mapping out group-behaviour in a way that's never been done before
* people derive pleasure and validation from seeing their edits remain in place
* the real prospect that mass-editing might be less subjective than the conventional editing process
* the &quot;herding effect&quot; that inexplicably gathers around certain aspects of pop culture
* the surprising find that goodwill prevails amongst Wikipedians, possibly suggesting that humans are basically good and that evil can be vanquished by collaboration
* never before has the boundary between participant and observer been blurred on such a large scale

==Feedback and questions==

Wikipedia itself is run as a communal effort. It is a community project whose end result is an encyclopedia. Feedback about content should, in the first instance, be raised on the discussion pages of those articles. You are invited to [[WP:BB|be bold]] and edit the pages yourself to add information or correct mistakes if you are knowledgeable and able to do so.

===Frequently asked questions (FAQ)===
{{main|Wikipedia:FAQ}}
:''FAQ index: [[:Category:Wikipedia FAQ|Index of all Wikipedia FAQ pages]]''

===Giving feedback===

There is an established escalation and dispute process within Wikipedia, as well as pages designed for raising questions, feedback, suggestions and comments:
* [[Wikipedia:Talk page|Talk page]]s - the associated discussion page for discussion of an article or policy's contents. This is usually the first place to go.
* [[Wikipedia:Vandalism]] - to report vandalism (you're encouraged to fix vandalism yourself as well as report it)
* [[Wikipedia:Dispute resolution|Dispute resolution]] - for disputes which remain unresolved within an article's talk space.
* [[Wikipedia:Village pump|Village pump]] - the Wikipedia discussion area, part of the [[Wikipedia:Community Portal|community portal]].

See also:

* [http://bugzilla.wikimedia.org Bug tracker], for reporting issues with the Wikipedia web site or the [[MediaWiki]] software that runs it
* [[Wikipedia:Village pump (proposals)|Village pump: proposals page]] for non-policy suggestions
* [[Wikipedia:Help desk]] - Wikipedia's general help desk, if other pages haven't answered your query.

===Research help and similar questions===
Facilities for help for users researching specific topics can be found at:
* [[Wikipedia:Requested articles]] - to suggest or request articles for future.
* [[Wikipedia:Reference desk]] - help finding specific facts.
Because of the nature of Wikipedia, it's encouraged that people looking for information should try and find it themselves in the first instance. If however you come across valid information missing from Wikipedia, [[Wikipedia:Be Bold|be bold]] and add it yourself so others can gain from your research too!

===Community discussion===
For specific discussion not related to article content or editor conduct, see the [[Wikipedia:Village pump|Village pump]], which covers such subjects as [[Wikipedia:Village pump (news)|news]] and [[Wikipedia:Announcements|announcements]], [[Wikipedia:Village pump (policy)|policy]] and [[Wikipedia:Village pump (technical)|technical]] discussion, and information on other specialized portals such as the [[Wikipedia:Help desk|help]], [[Wikipedia:Reference desk|reference]] and [[Wikipedia:Peer review|peer review]] desks. 

For other user discussion of Wikipedia in general, see [[Wikipedia:Community Portal]].

=== Contacting individual Wikipedia editors ===

If you need more information, the first place to go is the [[Help:Contents]]. To contact individual contributors, leave a message on their [[Wikipedia:Talk page|talk page]]. Standard places to ask policy and project-related questions are the [[Wikipedia:Village pump|village pump]], online, and the [[Wikipedia:mailing lists|Wikipedia mailing lists]], over e-mail. You can also reach other [[Wikipedia:Wikipedians|Wikipedians]] via [[Wikipedia:IRC channels|IRC]] and [[Wikipedia:Instant Messaging Wikipedians|instant messenger]].  
 
There is also a [[m:|'''meta'''-Wikipedia]], a site for coordinating the various Wikipedia projects (and abstract discussions of policy and direction), and there are many different places for submitting [[Wikipedia:Bug reports|bug reports and feature requests]]. 

For a full list of contact options, see: [[Wikipedia:Contact us]].

==Related versions and projects==
=== Wikipedia versions in other languages ===
{{Wikipedialang}}

=== Sister projects ===  

----
{{WikipediaSister}}
----
[[Category:Wikipedia basic information|About]]  
 
[[ar:&amp;amp;#1608;&amp;amp;#1610;&amp;amp;#1603;&amp;amp;#1610;&amp;amp;#1576;&amp;amp;#1610;&amp;amp;#1583;&amp;amp;#1610;&amp;amp;#1575;:&amp;amp;#1581;&amp;amp;#1608;&amp;amp;#1604;]]  
[[ast:Uiquipedia:Sobre]]
[[bg:Уикипедия:За Уикипедия]]
[[id:Wikipedia:Selamat datang]]
[[ms:Wikipedia:Perihal]] 
[[ca:Viquipèdia:Quant a la Viquipèdia]]
[[ceb:Wikipedya:Mahitungod sa Wikipedya]]
[[cy:Wicipedia:Ynglŷn â Wicipedia]]
[[da:Wikipedia:Om]]  
[[de:Wikipedia:Über Wikipedia]]  
[[es:Wikipedia:Acerca de]] 
[[et:Vikipeedia:Sissejuhatus]]
[[eu:Wikipedia:Wikipediari buruz]]
[[fo:Wikipedia:Um]]
[[fr:Wikip&amp;amp;eacute;dia:&amp;amp;Agrave; propos]] 
[[fy:Wikipedy:Wat is Wikipedia]] 
[[gl:Wikipedia:Sobre]]  
[[he:&amp;amp;#1493;&amp;amp;#1497;&amp;amp;#1511;&amp;amp;#1497;&amp;amp;#1508;&amp;amp;#1491;&amp;amp;#1497;&amp;amp;#1492;:&amp;amp;#1488;&amp;amp;#1493;&amp;amp;#1491;&amp;amp;#1493;&amp;amp;#1514;]] 
[[hi:&amp;amp;#2357;&amp;amp;#2367;&amp;amp;#2325;&amp;amp;#2367;&amp;amp;#2346;&amp;amp;#2368;&amp;amp;#2337;&amp;amp;#2367;&amp;amp;#2351;&amp;amp;#2366;:&amp;amp;#2357;&amp;amp;#2367;&amp;amp;#2325;&amp;amp;#2367;&amp;amp;#2346;&amp;amp;#2368;&amp;amp;#2337;&amp;amp;#2367;&amp;amp;#2351;&amp;amp;#2366; &amp;amp;#2325;&amp;amp;#2375; &amp;amp;#2348;&amp;amp;#2366;&amp;amp;#2352;&amp;amp;#2375; &amp;amp;#2350;&amp;amp;#2375;&amp;amp;#2306;]]  
[[hu:Wikipédia:Wikipédiáról]]  
[[ja:Wikipedia:&amp;amp;#12454;&amp;amp;#12451;&amp;amp;#12461;&amp;amp;#12506;&amp;amp;#12487;&amp;amp;#12451;&amp;amp;#12450;&amp;amp;#12395;&amp;amp;#12388;&amp;amp;#12356;&amp;amp;#12390;]]  
[[csb:Wikipedijô:Ò Wikipediji]]
[[lb:Wikipedia:Iwwert Wikipedia]] 
[[pt:Wikipedia:Sobre]]
[[ro:Wikipedia:Despre]]
[[ru:&amp;amp;#1042;&amp;amp;#1080;&amp;amp;#1082;&amp;amp;#1080;&amp;amp;#1087;&amp;amp;#1077;&amp;amp;#1076;&amp;amp;#1080;&amp;amp;#1103;:&amp;amp;#1054;&amp;amp;#1087;&amp;amp;#1080;&amp;amp;#1089;&amp;amp;#1072;&amp;amp;#1085;&amp;amp;#1080;&amp;amp;#1077;]] 
[[simple:Wikipedia:About]]
[[sk:Wikipédia:O Wikipédii]]
[[sv:Wikipedia:Om]] 
[[th:&amp;amp;#3623;&amp;amp;#3636;&amp;amp;#3585;&amp;amp;#3636;&amp;amp;#3614;&amp;amp;#3637;&amp;amp;#3648;&amp;amp;#3604;&amp;amp;#3637;&amp;amp;#3618;]]
[[tr:Wikipedia:Om]] 
[[vi:Wikipedia:N&amp;amp;#243;i v&amp;amp;#7873;]] 
[[zh:Wikipedia:&amp;amp;#20851;&amp;amp;#20110;]]

{{sprotected}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Index.php</title>
    <id>2549</id>
    <revision>
      <id>10716</id>
      <timestamp>2006-07-02T11:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>&quot;Index.php&quot; бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Басты_бет]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні</title>
    <id>2550</id>
    <revision>
      <id>10729</id>
      <timestamp>2006-07-02T14:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License]]» бетін айдату қалдырып «[[Wikipedia:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{{shortcut|[[WP:GFDL]]}}

__NOTOC__
Version 1.2, November 2002 

&lt;pre&gt;
Copyright (C) 2000,2001,2002  Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
&lt;/pre&gt;

==0. PREAMBLE==

The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other functional and useful document &quot;free&quot; in the sense of freedom: to assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way to get credit for their work, while not being considered responsible for modifications made by others. 

This License is a kind of &quot;copyleft&quot;, which means that derivative works of the document must themselves be free in the same sense. It complements the GNU General Public License, which is a copyleft license designed for free software. 

We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free program should come with manuals providing the same freedoms that the software does. But this License is not limited to software manuals; it can be used for any textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference. 

==1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS ==

This License applies to any manual or other work, in any medium, that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this License. Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein. The &quot;Document&quot;, below, refers to any such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as &quot;you&quot;. You accept the license if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law. 

A &quot;Modified Version&quot; of the Document means any work containing the Document or a portion of it, either copied verbatim, or with modifications and/or translated into another language. 

A &quot;Secondary Section&quot; is a named appendix or a front-matter section of the Document that deals exclusively with the relationship of the publishers or authors of the Document to the Document's overall subject (or to related matters) and contains nothing that could fall directly within that overall subject. (Thus, if the Document is in part a textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any mathematics.) The relationship could be a matter of historical connection with the subject or with related matters, or of legal, commercial, philosophical, ethical or political position regarding them. 

The &quot;Invariant Sections&quot; are certain Secondary Sections whose titles are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice that says that the Document is released under this License. If a section does not fit the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant. The Document may contain zero Invariant Sections. If the Document does not identify any Invariant Sections then there are none. 

The &quot;Cover Texts&quot; are certain short passages of text that are listed, as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that the Document is released under this License. A Front-Cover Text may be at most 5 words, and a Back-Cover Text may be at most 25 words. 

A &quot;Transparent&quot; copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or (for images composed of pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file format whose markup, or absence of markup, has been arranged to thwart or discourage subsequent modification by readers is not Transparent. An image format is not Transparent if used for any substantial amount of text. A copy that is not &quot;Transparent&quot; is called &quot;Opaque&quot;. 

Examples of suitable formats for Transparent copies include plain ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple HTML, PostScript or PDF designed for human modification. Examples of transparent image formats include PNG, XCF and JPG. Opaque formats include proprietary formats that can be read and edited only by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or processing tools are not generally available, and the machine-generated HTML, PostScript or PDF produced by some word processors for output purposes only. 

The &quot;Title Page&quot; means, for a printed book, the title page itself, plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material this License requires to appear in the title page. For works in formats which do not have any title page as such, &quot;Title Page&quot; means the text near the most prominent appearance of the work's title, preceding the beginning of the body of the text. 

A section &quot;Entitled XYZ&quot; means a named subunit of the Document whose title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a specific section name mentioned below, such as &quot;Acknowledgements&quot;, &quot;Dedications&quot;, &quot;Endorsements&quot;, or &quot;History&quot;.) To &quot;Preserve the Title&quot; of such a section when you modify the Document means that it remains a section &quot;Entitled XYZ&quot; according to this definition. 

The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which states that this License applies to the Document. These Warranty Disclaimers are considered to be included by reference in this License, but only as regards disclaiming warranties: any other implication that these Warranty Disclaimers may have is void and has no effect on the meaning of this License. 

==2. VERBATIM COPYING ==

You may copy and distribute the Document in any medium, either commercially or noncommercially, provided that this License, the copyright notices, and the license notice saying this License applies to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other conditions whatsoever to those of this License. You may not use technical measures to obstruct or control the reading or further copying of the copies you make or distribute. However, you may accept compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough number of copies you must also follow the conditions in section 3. 

You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies. 

==3. COPYING IN QUANTITY ==

If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The front cover must present the full title with all words of the title equally prominent and visible. You may add other material on the covers in addition. Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects. 

If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent pages. 

If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more than 100, you must either include a machine-readable Transparent copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a computer-network location from which the general network-using public has access to download using public-standard network protocols a complete Transparent copy of the Document, free of added material. If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps, when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated location until at least one year after the last time you distribute an Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to the public. 

It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document. 

==4. MODIFICATIONS ==

You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version: 

* '''A.''' Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document). You may use the same title as a previous version if the original publisher of that version gives permission. 
* '''B.''' List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version, together with at least five of the principal authors of the Document (all of its principal authors, if it has fewer than five), unless they release you from this requirement. 
* '''C.''' State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher. 
* '''D.''' Preserve all the copyright notices of the Document. 
* '''E.''' Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright notices. 
* '''F.''' Include, immediately after the copyright notices, a license notice giving the public permission to use the Modified Version under the terms of this License, in the form shown in the Addendum below. 
* '''G.''' Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice. 
* '''H.''' Include an unaltered copy of this License. 
* '''I.''' Preserve the section Entitled &quot;History&quot;, Preserve its Title, and add to it an item stating at least the title, year, new authors, and publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If there is no section Entitled &quot;History&quot; in the Document, create one stating the title, year, authors, and publisher of the Document as given on its Title Page, then add an item describing the Modified Version as stated in the previous sentence. 
* '''J.''' Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on. These may be placed in the &quot;History&quot; section. You may omit a network location for a work that was published at least four years before the Document itself, or if the original publisher of the version it refers to gives permission. 
* '''K.''' For any section Entitled &quot;Acknowledgements&quot; or &quot;Dedications&quot;, Preserve the Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein. 
* '''L.''' Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles. Section numbers or the equivalent are not considered part of the section titles. 
* '''M.''' Delete any section Entitled &quot;Endorsements&quot;. Such a section may not be included in the Modified Version. 
* '''N.''' Do not retitle any existing section to be Entitled &quot;Endorsements&quot; or to conflict in title with any Invariant Section. 
* '''O.''' Preserve any Warranty Disclaimers. 
If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the Document, you may at your option designate some or all of these sections as invariant. To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice. These titles must be distinct from any other section titles. 

You may add a section Entitled &quot;Endorsements&quot;, provided it contains nothing but endorsements of your Modified Version by various parties--for example, statements of peer review or that the text has been approved by an organization as the authoritative definition of a standard. 

You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or through arrangements made by) any one entity. If the Document already includes a cover text for the same cover, previously added by you or by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of, you may not add another; but you may replace the old one, on explicit permission from the previous publisher that added the old one. 

The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version. 

==5. COMBINING DOCUMENTS ==

You may combine the Document with other documents released under this License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers. 

The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but different contents, make the title of each such section unique by adding at the end of it, in parentheses, the name of the original author or publisher of that section if known, or else a unique number. Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work. 

In the combination, you must combine any sections Entitled &quot;History&quot; in the various original documents, forming one section Entitled &quot;History&quot;; likewise combine any sections Entitled &quot;Acknowledgements&quot;, and any sections Entitled &quot;Dedications&quot;. You must delete all sections Entitled &quot;Endorsements.&quot; 

==6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS ==

You may make a collection consisting of the Document and other documents released under this License, and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects. 

You may extract a single document from such a collection, and distribute it individually under this License, provided you insert a copy of this License into the extracted document, and follow this License in all other respects regarding verbatim copying of that document. 

==7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS ==

A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an &quot;aggregate&quot; if the copyright resulting from the compilation is not used to limit the legal rights of the compilation's users beyond what the individual works permit. When the Document is included in an aggregate, this License does not apply to the other works in the aggregate which are not themselves derivative works of the Document. 

If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of the Document, then if the Document is less than one half of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on covers that bracket the Document within the aggregate, or the electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form. Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole aggregate. 

==8. TRANSLATION ==

Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include the original English version of this License and the original versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between the translation and the original version of this License or a notice or disclaimer, the original version will prevail. 

If a section in the Document is Entitled &quot;Acknowledgements&quot;, &quot;Dedications&quot;, or &quot;History&quot;, the requirement (section 4) to Preserve its Title (section 1) will typically require changing the actual title. 

==9. TERMINATION ==

You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided for under this License. Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 

==10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE ==

The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. See http://www.gnu.org/copyleft/. 

Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this License &quot;or any later version&quot; applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation.

= How to use this License for your documents =

To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page: 

&lt;pre&gt;
Copyright (c)  YEAR  YOUR NAME.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
A copy of the license is included in the section entitled &quot;GNU
Free Documentation License&quot;.
&lt;/pre&gt;

If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, replace the &quot;with...Texts.&quot; line with this: 

    with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the
    Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.

If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two alternatives to suit the situation. 

If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend releasing these examples in parallel under your choice of free software license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free software.
{{Spoken Wikipedia|GFDL_(English).ogg|2005-05-28}}
[[de:Wikipedia:GNU Free Documentation License]]
[[ms:Wikipedia:Teks Lesen Dokumentasi Bebas GNU]]
[[pt:Wikipedia:GNU Free Documentation License]]
[[ro:GNU FDL]]
[[simple:Wikipedia:Simple English GFDL]]
[[uk:Wikipedia:Текст GNU Free Documentation License]]
[[vi:Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Văn bản Tự do GNU]]
[[zh:Wikipedia:GNU自由文档许可证文本]]
[[Category:Permanently protected|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia copyright|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia official policy|{{PAGENAME}}]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Text of the GNU Free Documentation License</title>
    <id>2551</id>
    <revision>
      <id>10730</id>
      <timestamp>2006-07-02T14:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License]]» бетін айдату қалдырып «[[Wikipedia:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:GNU Ашық Құжат Лицензиясының мәтіні]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Disambig</title>
    <id>2552</id>
    <revision>
      <id>14969</id>
      <timestamp>2006-08-14T22:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata&quot; id=&quot;disambig&quot;&gt;[[Image:Disambig gray.svg|35px|left]]''Бұл бет — [[{{ns:project}}:Айрық|айрық бет]]: бірізді атауы бар мақала тізімі.  Егер [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|ішкі сілтеме]] осы бетке сілтесе, соны өзгертіп, тікелей керекті бетке сілтеуі қажет.''&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Айрық және айдату үлгілері|Айрық үлгісі]]

[[bn:Template:দ্ব্যর্থতা নিরসন]]
[[br:Patrom:Digejañ]]
[[cs:Šablona:Rozcestník]]
[[da:Skabelon:Flertydig]]
[[de:Vorlage:Begriffsklärung]]
[[en:Template:Disambig]]
[[eo:Ŝablono:Apartigilo]]
[[es:Plantilla:Desambiguación]]
[[eu:Txantiloi:Argipen]]
[[fr:Modèle:Homonymie]]
[[he:תבנית:פירושונים]]
[[hr:Predložak:Razdvojba]]
[[hu:Sablon:Egyert]]
[[id:Templat:Disambig]]
[[io:Template:Homonimo]]
[[it:Template:Disambigua]]
[[ja:Template:Aimai]]
[[ko:Template:Disambig]]
[[nl:Sjabloon:Dp]]
[[no:Mal:Peker]]
[[pl:Szablon:Disambig]]
[[pt:Predefinição:Desambiguação]]
[[ro:Format:Dezambiguizare]]
[[ru:Шаблон:Disambig]]
[[simple:Template:Disambig]]
[[sk:Šablóna:Disambig]]
[[sv:Mall:Förgrening]]
[[te:Template:అయోమయ నివృత్తి]]
[[th:Template:แก้กำกวม]]
[[vi:Tiêu bản:Trang định hướng]]
[[zh:Template:Disambig]]
&lt;/noinclude&gt;
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Айрық бет]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Userblock</title>
    <id>2553</id>
    <revision>
      <id>10777</id>
      <timestamp>2006-07-02T17:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}|талқылауы]] &amp;bull; [[Special:Contributions/{{{1}}}|үлесі]] &amp;bull; [{{SERVER}}/wiki/Special:Log/block?page=User:{{urlencode:{{{1}}}}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8&quot;&gt;бұғаттау журналы&lt;/span&gt;])&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

== Usage ==
*&lt;nowiki&gt;{{Userblock|Willy on wheel}}&lt;/nowiki&gt;

[[Category:Internal link templates|Userblock]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Көкпар соғысы</title>
    <id>2555</id>
    <revision>
      <id>10788</id>
      <timestamp>2006-07-02T22:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">:''The article about '''Weasel Words''' is located at [[Wikipedia:Avoid weasel words]] (shortcut: [[WP:AWW]]).''

{{guideline|[[WP:WW]]&lt;br /&gt;[[WP:WHEEL]]}}
{{guideline in a nutshell | Contact the administrator if you disagree with one of his/her actions. Gain consensus before reverting the administrative actions of others. Do not repeatedly revert administrative actions done by a specific administrator or administrative actions done to a specific article.}}

A '''wheel war''' is a struggle between two or more [[Wikipedia:Administrators|admins]] in which they undo another's admin actions &amp;mdash; in particular, unblocking or [[Wikipedia:Blocking policy|reblocking]] a user; [[Wikipedia:Deletion policy|undeleting]] or redeleting; or [[Wikipedia:Protected page|unprotecting]] and reprotecting an article.
{{Associations/Wikipedia Bad Things}}
Just as [[Wikipedia:Edit war|edit warring]] is considered harmful and needlessly divisive, wheel warring is not considered good behaviour for an administrator. Since Wikipedia works on the spirit of [[Wikipedia:Consensus|consensus]], disputes should be settled through civil discussion rather than power wrestling. Wheel wars occur when administrators get too distressed to discuss something, or when an administrator takes it upon him or herself to undo another admin's actions without consultation, or deliberately ignores an existing discussion (often at [[WP:ANI]] or [[WP:DRV]]) to implement their preferred version.

[[User:Jimbo Wales|Jimbo Wales]] has said that &quot;wheel warring is a very bad thing, and the culture around it needs to change.&quot; [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Durin&amp;diff=35598915&amp;oldid=35590506]

Preferred behavior is:
*If you think something is a good idea, do it.
*If people disagree, take a step back and discuss it.

==Undoing blocks==
The [[Wikipedia:Blocking policy|blocking policy]] specifically cautions against undoing another admin's block: &quot;If you disagree with a block placed by another admin, please contact that admin to discuss the matter.&quot; [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Blocking_policy&amp;oldid=38508420#If_you_disagree_with_a_block]

==Enforcement==
Most editors (and admins) tend to agree that wheel wars are not good. Sometimes, admins are temporarily blocked for wheel warring, but this can result in a wheel war itself if the blocked admin or a friend undoes the block. Temporary desysoping may be used as a measure to deter and halt wheel wars. Wheel warring has been used as grounds for sanctions by the ArbCom in a few cases ([[Wikipedia:Requests for arbitration/Tony Sidaway|[1]]][[Wikipedia:Requests for arbitration/Guanaco,_MarkSweep,_et_al|[2]]][[Wikipedia:Requests for arbitration/Pedophilia userbox wheel war|[3]]][[Wikipedia:Requests for arbitration/Freestylefrappe|[4]]]), some of which have resulted in users having to re-apply for adminship and others being stripped without that option.

==See also==
*[[WP:3RR|Three Revert Rule]]
*[[Wheel war]]
*[[Wikipedia:Blocking policy]]
*[[Wikipedia:Proposed wheel warring policy]]
*[http://www.catb.org/~esr/jargon/html/W/wheel-wars.html Wheel wars entry at Jargon dictionary]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Бұғаттау саясаты</title>
    <id>2556</id>
    <revision>
      <id>10789</id>
      <timestamp>2006-07-02T23:01:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{policy2|[[WP:BP]]&lt;br /&gt;[[WP:BLOCK]]}}
:''An amendment to this policy is currently being discussed at [[Wikipedia:Blocking policy proposal]].''

'''Blocking''' is the means by which a Wikipedia [[Wikipedia:Administrators|administrator]] prevents a user account or IP address/range from editing [[Wikipedia]].  Blocks are a preventative rather than punitive measure used to prevent damage to Wikipedia by dealing with [[Wikipedia:vandalism|vandalism]] and enforcing  [[Wikipedia:Banning policy|bans]] and other Wikipedia policies. Block duration may vary, but normally lasts 24 hours unless specified otherwise, and in most instances a block can be lifted if the editor agrees to stop the damaging behavior.

All users may post block requests at [[Wikipedia:Administrators' noticeboard/Incidents|Administrators' noticeboard/Incidents]] or other venues listed below, which may result in quick action where credible evidence of policy violations is provided. 

[[Wikipedia:Blocking policy#If you disagree with a block|If you disagree with a block]], begin by discussing it with the blocking admin. Admins should not undo each other's blocks, except in certain limited circumstances.  Admins are never obliged to place a block.  Admins and bureaucrats may also be blocked, with resulting [[#Effects of being blocked|effects on their other privileges]].

==When blocks may be used ==

===Vandalism===
{{main|Wikipedia:Vandalism}}
''Report at [[Wikipedia:Administrator intervention against vandalism|Administrator intervention against vandalism]]''&lt;br/&gt;

Sysops may block IP addresses whose users vandalise Wikipedia. There are various [[rule of thumb|rules of thumb]] by which sysops decide how far to extend the blocks of habitual vandals, none of which is formal policy. In general, casual vandals will be warned before being blocked, though warnings are not usually given for deliberate vandalism intended to discredit Wikipedia or serve an activist agenda.

=== Excessive reverts ===
''Report at [[Wikipedia:Administrators' noticeboard/3RR|Administrators' noticeboard - 3RR]]''&lt;br/&gt;

Sysops may block users for [[edit war]]ring. As a rule of thumb, this happens after [[Wikipedia:Three revert rule|three reverts]]. Where multiple parties violate the rule, sysops will treat all sides equally.

=== Personal attacks which place users in danger ===
{{main|Wikipedia:No personal attacks}}

Blocks may be imposed in instances where threats have been made or actions performed (including actions outside the Wikipedia site) which expose other Wikipedia editors to political, religious or other persecution by government, their employer or any others. In such a case a block of any length of time, including indefinite, may be applied immediately by any sysop upon discovery.

===Biographies of living persons===
{{see|Wikipedia:Biographies of living persons}}
Editors who repeatedly insert critical material into the biography of a living person (or its talk page), or into a section about a living person in another article (or its talk page), may be blocked under the disruption provision of this policy if, in the opinion of the blocking admin, the material is [[WP:V|unsourced]], or [[WP:NOR|incorrectly sourced]], and may constitute [[Wikipedia:Libel|defamation]]. Blocks made for this reason are designed to keep the material off the page until it is written and sourced in accordance with the content policies, including [[WP:BLP]], and should therefore be kept short in the first instance. Repeated infractions should attract longer blocks. Warning and block templates may be placed on the user's talk page: {{tl|blp1}}, {{tl|blp2}}, and {{tl|blp3}}. See the section on [[Wikipedia:Blocking policy#Disruption|disruption]] below.

===Posting personal details===
Users who post personal details about other users without their consent may be blocked for any length of time, including indefinitely, depending on the severity of the incident and whether the blocking admin feels the incident was isolated or is likely to be repeated. Nothing in this provision should be taken to apply to admins with [[m:CheckUser Policy|CheckUser]] access, who may make certain information available within the terms of the CheckUser policy.

=== Disruption ===
Sysops may block IP addresses or usernames that disrupt the normal functioning of Wikipedia, or pose any kind of threat to it. Such disruption may include (but is not limited to) changing other users' signed comments, making deliberately misleading edits, [[Wikipedia:Harassment|harassment]], excessive personal attacks, and inserting material that may be defamatory. Users will normally be warned before they are blocked. 

Sysops may also block new user accounts that make lots of disruptive edits. Reincarnations of blocked disruptive users are likely to be re-blocked, particularly if they edit in a way that suggests they are likely to continue being disruptive.

===Copyright infringement and plagiarism===
Inserting other people's work into Wikipedia without permission or attribution is unacceptable. [[Copyright infringement]] and [[plagiarism]] pose serious moral, legal, and reputation problems.

If there is a dispute in good faith over whether a work can be used, editors should err on the side of caution, and remove the disputed work from articles until the issue is settled. Editors who '''persistently''' insert disputed material, after having been warned, may be blocked to protect the project. In cases where an editor is acting in good faith, exercising caution with regard to the copyright issues, and there is no imminent legal threat, the editor should not be blocked.

Fair-use images on user pages are not allowed and may be removed where they are found, which can most often be achieved with a polite talk-page request. Repeated insertion of fair-use images on user pages may be grounds for blocking, subject to the provision above. Another option is to remove the image and protect the user page.

Jimbo has said the following:

&lt;blockquote&gt;We need to deal with such activities with absolute harshness, no mercy, because this kind of plagiarism is 100% at odds with all of our core principles. All admins are invited to block any and all similar users on sight. Be bold. If someone takes you to ArbCom over it, have no fear. We must not tolerate plagiarism in the least.  Jimbo Wales 04:28, 28 December 2005 UTC)[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Administrators%27_noticeboard&amp;diff=prev&amp;oldid=32957056]&lt;/blockquote&gt;

&lt;blockquote&gt;There is no need nor intention to be vindictive, but at the same time, we can not tolerate plagiarism. Let me say quite firmly that for me, the legal issues are important, but far far far more important are the moral issues. We want to be able, all of us, to point at Wikipedia and say: we made it ourselves, fair and square.  Jimbo Wales 15:54, 28 December 2005 (UTC)[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Administrators%27_noticeboard/Incidents&amp;diff=prev&amp;oldid=33005781]&lt;/blockquote&gt;

&lt;blockquote&gt;I support serious action to ban people who commit copyvios.  We are supposed to be using fair use only in certain very limited circumstances and people who do not realize that should be banned from the project.  Jimbo Wales May 19 23:33:12 UTC 2006 [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2006-May/046884.html]&lt;/blockquote&gt;

=== Usernames ===
According to our [[Wikipedia:Username|username policy]], inflammatory, deliberately confusing, and other inappropriate usernames are not allowed, and in certain circumstances, sysops may block accounts with such usernames. Usernames that are designed to impersonate legitimate users will be blocked immediately and indefinitely.

=== Bans ===
{{main|Wikipedia:Banning policy}}

Users that have been banned are typically blocked from editing Wikipedia. Such bans may occur as the result of community consensus that the user should be banned, ruling by the [[Wikipedia:Arbitration Committee|Arbitration Committee]], ruling by [[User:Jimbo Wales|Jimbo Wales]], or ruling by the [[Wikimedia]] [[m:Board of Trustees|Board of Trustees]] 

When it becomes clear that a user account is a &quot;reincarnation&quot; of an existing banned user, the new account should likewise be blocked. See [[Wikipedia:Sock puppet]] for discussion.  

=== Users who exhaust the community's patience ===
There have been situations where a user has exhausted the community's patience to the point where he or she finds themselves blocked. Administrators who block in these cases should be sure that there is community support for the block, and should note the block on [[WP:ANI]] as part of the review process. With such support, the user is considered banned and should be listed on [[Wikipedia:List of banned users]] (under &quot;Community&quot;).

=== &quot;Public&quot; accounts ===
Wikipedia convention is that accounts with a specific name, but created for use by multiple people, are not to be used. These are seen as pretending to a reputation as an individual within the Wikipedia project, while masking anonymity. So-called &quot;public&quot; accounts are not considered necessary because anonymous users can edit freely, and anyone can quickly create a username without even an email address being required.  Examples include any account where the owner posts the password for public use. These may be blocked on sight indefinitely.

=== Bots ===
[[Wikipedia:Bots|Bots]] must have prior approval on [[Wikipedia talk:Bots]], and must follow certain minimum standards. In any case, sysops may block on sight any bot that appears to be out of control. 

=== Anonymous and open proxies ===
{{main|Wikipedia:No open proxies}}

Administrators are permitted and encouraged to IP-block anonymous proxies indefinitely [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-February/010605.html] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-February/010659.html] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-February/010660.html]. See the entire thread for discussions about the legitimacy of using an anonymous proxy to edit Wikipedia.  Such blocks are routine though some consider them a bad idea: [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-February/010666.html] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-February/010610.html] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-February/010613.html].

[[User:Proxy blocker]] was once used to automatically block open proxies, but was turned off as it &quot;spooked&quot; some people's ISPs.  

The suggested block message is {{tl|blocked proxy}}.

=== Death ===
The account(s) of users who are conclusively known to have died may be blocked indefinitely to prevent their use by other parties.

=== Evasion of blocks ===
While blocked, a user is not permitted to edit Wikipedia except his own talk page. Sysops may reset the blocks of users who intentionally use various tactics to evade a block, and may extend the original blocks if the user commits further blockable acts. Accounts and IPs used in evading a block may also be blocked appropriately. Edits made by blocked users while blocked ''may'' be reverted.

== Effects of being blocked ==
Blocked users and IP addresses can still see all Wikipedia pages, but the &quot;Edit this page&quot; link brings up a &quot;[[MediaWiki:Blockedtext|User is blocked]]&quot; page which explains the reason behind the block and gives information on how to request unblocking. This page includes the &quot;reason&quot; message supplied by the administrator who placed the block. Links and template includes all work as normal in the &quot;reason&quot; section. Blocked users are also prevented from moving pages or uploading files.

The duration of the block depends on the expiration time that was entered at the time of the block, which may be &quot;indefinite&quot; or &quot;infinite&quot; (i.e., until explicitly unblocked).

When a blocked user attempts to edit, the IP from which he or she is editing is &quot;autoblocked&quot;, so that the user may not make the same edit anonymously or under a different user name.  There is an internal autoblock expiry time variable, which is set to 24 hours, meaning that when a username is blocked indefinitely, their IP will be automatically unblocked 24 hours after he or she last accessed a page.

For admins, being blocked also restricts their ability to use rollback, to delete and undelete pages, and to protect and unprotect pages. They can still add and remove blocks, and bureaucrats can still make someone a sysop.

== Accidental blocks ==
Occasionally, users with dynamic IPs will find that they have been blocked accidentally, because their present IP was previously used by a vandal or hard-banned user. These blocks will disappear if IP change can be forced. If that is not possible, the block should be reported to the nearest friendly sysop via email&amp;mdash;see the [[Wikipedia:List of administrators|list of administrators]] for some likely candidates.

Users who act so as to impersonate a previously banned user, to impersonate a known vandal, or to pretend to be engaging in vandalism, are also likely to be blocked. To avoid this problem, do not act in this way. It is good practice to edit so as to demonstrate your trustworthiness, not to put up a façade of untrustworthiness.

==When blocking may not be used==
Use of blocks to gain an advantage in a content dispute is strictly prohibited. That is, sysops must not block editors with whom they are currently engaged in a content dispute.

Generally, caution should be exercised before blocking users who may be acting in good faith.

Self-blocking to enforce a [[Wikipedia:Wikiholiday|Wikiholiday]] or departure is specifically prohibited. Sysops also should not block themselves for testing unless they have an unshared static IP because the resultant [[Wikipedia:Autoblock|&quot;autoblock&quot;]] may affect other users.

== Instructions to admins ==

=== How to block ===
Sysops may go to [[Special:Specialpages|Special pages]] and select the &quot;Block a user/IP address&quot; link. This takes them to [[Special:Blockip]], which has further instructions. Special:Blockip is also accessible via the [block] link that appears next to each non-logged in user on [[Special:Recentchanges|recent changes]].

The &quot;reason&quot; that the administrator fills in will be displayed to the blocked user when he attempts to edit, as well as appearing in the [[Special:Log/block|block log]] and the [[Special:Ipblocklist|block list]].

If it is not for an obvious reason, or if more than one line is needed to explain the block, the administrator may record the block at [[Wikipedia:policy enforcement]].

Users should be notified of blocks on their talk pages.  That way, other editors will be aware that the user is blocked, and will not expect responses to talk page comments.  

In some cases, an IP may be shared by administrators who request they be notified before blocks are placed on them (so that they may finish any administrative work they are doing). For this reason, it is advisable to check the user talk page of the IP where any such request will be listed.

=== Expiry times and application ===
Expiry times are entered in the GNU standard format, which is described in the [http://www.gnu.org/software/tar/manual/html_node/Date-input-formats.html tar manual]. Alternatively, a block may be &quot;indefinite&quot; or &quot;infinite&quot;, meaning the block is permanent, until a sysop explicitly unblocks the account.

If no expiry time is entered, an error message will be displayed.

A user may be blocked by more than one administrator at a time. In this case, the user will be blocked until his/her shortest block has expired. For instance, if an administrator blocks a user for one day, and another administrator blocks the same user for two days, then the user will remain blocked for one day, assuming that the blocks were given at the same time.

* '''Vandalism''' &amp;mdash; For dynamic IPs, such blocks should last up to 24 hours. Normally, AOL IPs should be blocked for about 15 minutes, then 1-3 hours, and typically topping out at 24 hours. Because of the great [[collateral damage]] caused by range blocks, they should be confined to several minutes. For static IPs, such blocks should initially last 24 hours, but repeat violators may be blocked for a maximum of one month. Logged-in users that repeatedly vandalise may also be blocked for the same time periods. Blocks should not be used against isolated incidents of vandalism. 
* '''Excessive reverting''' &amp;mdash; It is helpful to leave a notice of the block, with links to the differences that demonstrate the violation, on the user's talk page.  Sysops blocked under this provision must not unblock themselves. 
* '''Disruption''' &amp;mdash; For dynamic IPs, such blocks should last 24 hours. For static IPs and user names, such blocks should initially last 24 hours, but repeat violators may be blocked for increasing lengths of time. New accounts may be blocked for any length of time or permanently, and [[Wikipedia:Sock puppet|Sockpuppets]] that were created to violate Wikipedia policy should be blocked permanently. However, indefinite blocks should not be used against isolated incidents of disruption from IP addresses nor against user accounts that make a mixture of disruptive and useful edits.
* '''Usernames''' &amp;mdash; The IP address of these users should be left autoblocked. Accounts and IP addresses that illegitimately use another account's name in the signature should be warned first, and then can be blocked. Please be sure that the account is a ''malicious'' impersonator before blocking it; someone might choose a name similar to that of another user without any ill intent.  If they are making legitimate edits, they should be told of the possible confusion and encouraged to change usernames.  Sysops can force a name change by blocking the username with an expiry time of infinite. The blocking sysop should include [[Template:UsernameBlock]] in the block message (by writing {{tl|UsernameBlock}} in the &quot;reason&quot; field), along with a link to the RfC or user talk page where the matter was discussed. If a user page has already been created, any user may add an explanation of why the user was blocked and a link to the [[WP:RFC|RfC]] page on the blocked user's userpage. It is not advisable to create user pages or talk pages for users with offensive usernames. Care should be taken to unblock the user's IP address. To unblock the IP but not the username, wait until the user next tries to edit a page, and something like ''#1234 was blocked because they share an IP with OldUserName'' will appear at [[Special:Ipblocklist]]. Click &quot;unblock&quot; next to that number. Then the user can log in under their new name. If an account has been blocked both for vandalism ''and'' for having an inappropriate username, the IP should be left [[Wikipedia:Autoblock|auto-blocked]].  Accounts and IP addresses that illegitimately use another account's name in the signature should be warned first, and then can be blocked. 
*'''Public accounts''' &amp;mdash; These should be blocked with a block message pointing out that public accounts are not needed. As an alternative, when confirming that the password is public, it is quite simple and often creates less fuss to just go into [[Special:Preferences]] and change the password. This makes the password no longer public, and can also be done by anyone, not just an administrator.
*'''Bots''' &amp;mdash; Initial blocks should last 24 hours, which should be sufficient time to allow the operator of the bot to respond.
*'''Personal attacks which place users in danger''' &amp;mdash; Sysops applying such sanctions should confidentially notify the members of the Arbitration Committee and Jimbo Wales of what they have done and why.

=== Range blocks ===

Range blocks are sometimes used when a vandal or disruptive user has been IP blocked on several occasions but responds by using a different IP address.  In most cases, range blocks will affect at least some legitimate users.  Therefore, range blocks should only be used when the disruptive behavior is frequent and severe enough to make other methods ineffective.  This is a matter of judgement, and the likely number of legitimate users that might be affected should be considered.

When used, range blocks should be as brief as possible.

The range block feature is difficult to use correctly because it requires an understanding of binary arithmetic.  It has certain limitations inherent in its implementation, requiring the starting and ending addresses to be an exact multiple of the distance between them, which must be a power of two.  For details, see [[m:Range blocks|Range blocks]].

=== Unblocking ===

[[Special:Ipblocklist]] contains a list of all currently blocked users and IPs. Sysops will see a link to (&lt;font color=blue&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Ipblocklist&amp;action=unblock unblock]&lt;/font&gt;) next to each user. After clicking this, you should type in the reason that you are unblocking the user and then click the ''Unblock this address'' button.   

Sysops are technically able to unblock themselves by following this procedure but should absolutely ''not'' do so, except if they were autoblocked as a result of a block on some other user (or bot) that they share an IP with. Otherwise, if an admin feels they were not blocked for a valid reason, they should contact the blocking admin, another admin, or the mailing list and ask to be unblocked. 

=== If you disagree with a block ===
If you disagree with a block placed by another admin, '''do not unblock without discussing the matter thoroughly in advance with the blocking admin''', and with other admins on [[WP:AN/I]] if appropriate. Blocked users commonly e-mail several admins claiming to be the victims of injustice, and because it is not always obvious from the blocked user's contributions what the problem was, it is a matter of courtesy and common sense to consult the blocking admin rather than perform the unblock yourself, because the blocking admin may know more about the situation than you do.

Exceptions to this would be where an unambiguous error has been made (not a judgment call) and the blocking admin is not online: for example, if a user was blocked for 3RR, but there were clearly only three reverts. If you feel that such an error has been made, and the blocking admin is not available, you must notify the blocking admin on his or her talk page and the rest of the administrator community at [[WP:AN/I]] that you are unblocking a blocked user before doing so. In the absence of such an unambigous error, '''do not undo another admin's blocks without prior discussion'''.

=== Controversial blocks ===

While blocking IP addresses responsible for anonymous, clear-cut vandalism is routine, many other uses of IP and username blocks are contentious.  Where consensus proves elusive, such blocks are damaging to the community.

Blocks that may be controversial are:
* blocks of suspected &quot;sock puppets&quot; or &quot;reincarnations&quot; of banned users
* blocks of logged-in users with a substantial history of valid contributions, regardless of the reasoning for the block
* blocks made under the [[Wikipedia:Blocking policy#Disruption|disruption]] provision of the blocking policy.
* blocks that, while possibly wise, lack policy basis.

Once you are convinced that a block is warranted, the recommended procedure for controversial blocks is:

# Check the facts with care.
# Reread appropriate parts of Wikipedia:Blocking policy.
# If possible, contact other administrators informally to be sure there are others who agree with your reasoning. The administrators' noticeboard, [[WP:IRC|IRC]] and email are effective tools for this.
# Place the block, exercising due care in the wording of the &quot;reason&quot; message, and include a link to the user page of the user being blocked.
# Place a notice of the block on the [[Wikipedia:Talk page#User talk pages|talk]] page of the affected user, with additional rationale, outlining the facts and the part of the blocking policy you feel applies.
# Be willing to discuss the block with other Wikipedians. 

[[Wikipedia:Wheel war|Block wars]], in which a user is repeatedly blocked and unblocked, are extremely harmful. They are a source of frustration and disappointment to many seasoned Wikipedians and tend to encourage further bad behavior on the part of the blocked user. Avoid them. If you disagree with a block, discuss the matter with the blocking admin and others, and try to reach a consensus, rather than unblocking. Bear in mind that the blocking admin is likely to know more about the background to the situation than you do.

==See also==

* [[MediaWiki:Blockedtext]], text shown to blocked users
* [[Wikipedia:Appealing a block]], page where blocked users who wish to appeal are directed
* [[WP:ML|unblock-en-l]] mailing list
* [[Wikipedia:Semi-block]], a proposed amendment to the blocking policy.
* [[:Category:User block templates]], category containing user block templates

[[Category:Wikipedia user intervention|Blocking policy]]

[[hu:Wikipédia:Blokkolási irányelvek]]
[[it:Wikipedia:Politiche di blocco degli utenti]]
[[ja:Wikipedia:投稿ブロックの方針]]
[[ko:위키백과:차단]]
[[pl:Wikipedia:Zalecenia dotyczące blokowania użytkowników]]
[[ru:Википедия:Правила блокировок]]
[[simple:Wikipedia:Bans and blocks]]
[[sl:Wikipedija:Pravila blokiranja]]
[[sr:Википедија:Правила блокирања]]
[[tr:Vikipedi:Engelleme politikası]]
[[vi:Wikipedia:Quy định cấm]]
[[zh:Wikipedia:封禁方针]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Old-revision-navigation</title>
    <id>2557</id>
    <revision>
      <id>10803</id>
      <timestamp>2006-07-03T06:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">$1 кезіндегі нұсқасы; $5&lt;br /&gt;($6) $3 | $2 | $4 ($7)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ Советтік Социалистік Республикасы</title>
    <id>2564</id>
    <revision>
      <id>10845</id>
      <timestamp>2006-07-03T19:49:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қазақ Советтік Социалистік Республикасы]]» бетін айдату қалдырып «[[Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Баян Өлгей</title>
    <id>2565</id>
    <revision>
      <id>13230</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Баян-Өлгей аймағы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Баян-Өлгей аймағы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchsubtitle</title>
    <id>2566</id>
    <revision>
      <id>20297</id>
      <timestamp>2007-01-28T20:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Іздестіру сұранысыңыз: '''[[:$1]]''' [[Special:Allpages/$1|&amp;#x5B;Тізім&amp;#x5D;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Уики қазақша интерфейсінің жалпы терминдер тізімі</title>
    <id>2569</id>
    <revision>
      <id>10895</id>
      <timestamp>2006-07-03T22:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia:Уики қазақша интерфейсінің жалпы терминдер тізімі]]» бетін айдату қалдырып «[[Wikipedia:MediaWiki сөзнамасы]]» бетіне жылжытты: Тым ұзын атау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:MediaWiki сөзнамасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жамбыл</title>
    <id>2571</id>
    <revision>
      <id>19788</id>
      <timestamp>2007-01-16T05:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Жамбыл''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:

* [[Жабайұлы, Жамбыл]]
* [[Жамбыл (қала)]]
* [[Жамбыл облысы]]
* [[Жамбыл (ауыл)]] — [[Алматы облысы]] [[Жамбыл ауданы]]

{{disambig}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шевченко, Тарас</title>
    <id>2573</id>
    <revision>
      <id>10913</id>
      <timestamp>2006-07-03T23:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Шевченко, Тарас''' - әйгілі украин ақыны.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-checkuser</title>
    <id>2576</id>
    <revision>
      <id>10927</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:34:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тексерушілер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-checkuser-member</title>
    <id>2577</id>
    <revision>
      <id>10931</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">тексеруші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-checkuser-desc</title>
    <id>2578</id>
    <revision>
      <id>10929</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:40:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пайдаланушылар IP жайын тексерушілер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-checkuser-name</title>
    <id>2579</id>
    <revision>
      <id>10930</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тексеруші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-developer</title>
    <id>2580</id>
    <revision>
      <id>10932</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Дамытушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-developer-member</title>
    <id>2581</id>
    <revision>
      <id>10933</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">дамытушы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-import-member</title>
    <id>2582</id>
    <revision>
      <id>10934</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">сырттан алушы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-import</title>
    <id>2583</id>
    <revision>
      <id>10935</id>
      <timestamp>2006-07-04T07:48:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сырттан алушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-developer-desc</title>
    <id>2586</id>
    <revision>
      <id>11012</id>
      <timestamp>2006-07-04T17:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">MediaWiki әмірін дамытушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-developer-name</title>
    <id>2587</id>
    <revision>
      <id>11013</id>
      <timestamp>2006-07-04T17:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Дамытушы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-import-name</title>
    <id>2588</id>
    <revision>
      <id>11014</id>
      <timestamp>2006-07-04T17:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сырттан алушы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-import-desc</title>
    <id>2589</id>
    <revision>
      <id>11015</id>
      <timestamp>2006-07-04T17:12:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Басқа сырт қайнарларынан дерек алушылар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түркия</title>
    <id>2590</id>
    <revision>
      <id>20139</id>
      <timestamp>2007-01-23T09:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JAnDbot</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Turkowska]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Түркия''' біреу Түрік республикасы. 70 млн

{{Түркі елдері}}
{{Исләм Маслихаты}}

[[an:Turquía]]
[[ar:تركيا]]
[[arc:ܬܘܪܟܝܐ]]
[[ast:Turquía]]
[[az:Türkiyə Respublikası]]
[[be:Турцыя]]
[[bg:Турция]]
[[br:Turkia]]
[[bs:Turska]]
[[ca:Turquia]]
[[cs:Turecko]]
[[cv:Турци]]
[[cy:Twrci]]
[[da:Tyrkiet]]
[[de:Türkei]]
[[diq:Tırkiya]]
[[el:Τουρκία]]
[[en:Turkey]]
[[eo:Turkio]]
[[es:Turquía]]
[[et:Türgi]]
[[eu:Turkia]]
[[fa:ترکیه]]
[[fi:Turkki]]
[[fr:Turquie]]
[[fy:Turkije]]
[[ga:An Tuirc]]
[[gd:An Tuirc]]
[[gl:Turquía - Türkiye]]
[[he:תורכיה]]
[[hi:तुर्की]]
[[hr:Turska]]
[[hsb:Turkowska]]
[[hu:Törökország]]
[[hy:Թուրքիա]]
[[ia:Turchia]]
[[id:Turki]]
[[io:Turkia]]
[[is:Tyrkland]]
[[it:Turchia]]
[[ja:トルコ]]
[[ka:თურქეთი]]
[[ko:터키]]
[[ks:तुर्किये]]
[[ku:Komara Tirkiyê]]
[[kw:Turki]]
[[la:Turcia]]
[[lb:Tierkei]]
[[li:Turkije]]
[[lt:Turkija]]
[[lv:Turcija]]
[[mk:Турција]]
[[ms:Turki]]
[[nap:Turchia]]
[[nds:Törkie]]
[[nds-nl:Turkije]]
[[nl:Turkije]]
[[nn:Tyrkia]]
[[no:Tyrkia]]
[[nrm:Turtchie]]
[[oc:Turquia]]
[[os:Турк]]
[[pam:Turkey]]
[[pdc:Turkie]]
[[pl:Turcja]]
[[pt:Turquia]]
[[qu:Turkya]]
[[rmy:Turkiya]]
[[ro:Turcia]]
[[ru:Турция]]
[[sa:तुर्किये]]
[[scn:Turchìa]]
[[sco:Turkey]]
[[se:Durka]]
[[sh:Turska]]
[[simple:Turkey]]
[[sk:Turecko]]
[[sl:Turčija]]
[[so:Turkki]]
[[sq:Turqia]]
[[sr:Турска]]
[[sv:Turkiet]]
[[sw:Uturuki]]
[[ta:துருக்கி]]
[[th:ประเทศตุรกี]]
[[tk:Türkiýe Jumhuriyäti]]
[[tl:Turkiya]]
[[tr:Türkiye]]
[[tt:Törkiä]]
[[ug:تۇركىيە]]
[[uk:Туреччина]]
[[ur:ترکی]]
[[uz:Turkiya]]
[[vi:Thổ Nhĩ Kỳ]]
[[vo:Türkän]]
[[yi:טערקיי]]
[[zh:土耳其]]
[[zh-min-nan:Türkiye]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Орыс тілі</title>
    <id>2591</id>
    <revision>
      <id>19787</id>
      <timestamp>2007-01-15T22:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[mo:Лимба русэ]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Орыс тілі''':  Слав болған Орыс Халқының тілі.

== Мысалдар ==
* Здравствуйте-Сәлем

[[Category:Ресей]]

[[af:Russies]]
[[an:Idioma ruso]]
[[ang:Russisc sprǣc]]
[[ar:لغة روسية]]
[[ast:Rusu]]
[[av:ГIурус мацI]]
[[be:Руская мова]]
[[bg:Руски език]]
[[bs:Ruski jezik]]
[[ca:Rus]]
[[cs:Ruština]]
[[cu:Рѹсьскъ ѩзыкъ]]
[[cv:Вырăс чĕлхи]]
[[cy:Rwsieg]]
[[da:Russisk (sprog)]]
[[de:Russische Sprache]]
[[el:Ρωσική γλώσσα]]
[[en:Russian language]]
[[eo:Rusa lingvo]]
[[es:Idioma ruso]]
[[et:Vene keel]]
[[eu:Errusiera]]
[[fa:زبان روسی]]
[[fi:Venäjän kieli]]
[[fr:Russe]]
[[frp:Russo]]
[[ga:Rúisis]]
[[gd:Ruiseis]]
[[gl:Lingua rusa]]
[[got:𐍂𐌿𐍃𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰]]
[[he:רוסית]]
[[hi:रूसी भाषा]]
[[hr:Ruski jezik]]
[[hsb:Rušćina]]
[[hu:Orosz nyelv]]
[[hy:Ռուսերեն]]
[[id:Bahasa Rusia]]
[[io:Rusiana linguo]]
[[it:Lingua russa]]
[[ja:ロシア語]]
[[ka:რუსული ენა]]
[[ko:러시아어]]
[[ku:Zimanê rûsî]]
[[kw:Russek]]
[[la:Lingua Russica]]
[[lb:Russesch]]
[[li:Rössisch]]
[[lij:Lengua russa]]
[[lt:Rusų kalba]]
[[lv:Krievu valoda]]
[[mk:Руски јазик]]
[[mn:Орос хэл]]
[[mo:Лимба русэ]]
[[ms:Bahasa Rusia]]
[[nds:Russ'sche Spraak]]
[[nds-nl:Russisch]]
[[nl:Russisch]]
[[nn:Russisk språk]]
[[no:Russisk språk]]
[[nrm:Russe]]
[[oc:Rus]]
[[os:Уырыссаг æвзаг]]
[[pl:Język rosyjski]]
[[pt:Língua russa]]
[[ro:Limba rusă]]
[[ru:Русский язык]]
[[se:Ruoššagiella]]
[[sh:Ruski jezik]]
[[simple:Russian language]]
[[sk:Ruština]]
[[sl:Ruščina]]
[[sr:Руски језик]]
[[sv:Ryska]]
[[ta:ரஷ்ய மொழி]]
[[tg:Забони Русӣ]]
[[th:ภาษารัสเซีย]]
[[tk:Rusça]]
[[tr:Rusça]]
[[tt:Urıs tele]]
[[ug:رۇس تىلى]]
[[uk:Російська мова]]
[[uz:Rus tili]]
[[vi:Tiếng Nga]]
[[yi:רוסיש]]
[[zh:俄语]]
[[zu:IsiRashiya]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Өңдеу құралдары</title>
    <id>2592</id>
    <revision>
      <id>16628</id>
      <timestamp>2006-09-02T05:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Help:Өңдеу қуралдары]]» бетінде айдату қалдырып «[[Help:Өңдеу құралдары]]» бетіне жылжытты: misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">{{H:h|editor toc}}
In compatible browsers, an '''edit toolbar''' can be automatically displayed with the edit box, provided that this has been set in the [[Help:Preferences|preferences]] (editing tab). This functions partly as a typing aid and partly as a reminder of the available functions. All the functions are available  simply by typing the code directly into the edit box (such as &lt;nowiki&gt;[[link]]&lt;/nowiki&gt;) - this may be easier.

The toolbar works best with [[w:Internet Explorer|Internet Explorer]], [[w:Mozilla Application Suite|the Mozilla Suite]]/[[W:SeaMonkey|SeaMonkey]], and [[w:Firefox|Firefox]].

For example:&lt;br&gt;
[[image:Editing-toolbar-example1.png|Example of edit toolbar]]&lt;br/&gt;
''To turn a piece of text into an [[Help:Editing#Links|internal link]], select it and press the third button.''

In Mozilla browsers and IE, you can format existing text by highlighting the text you want to format and clicking the relevant button on the toolbar. If you click a button without selecting any text, sample text will be inserted at the cursor's position (like so: '''Bold text'''). In other browsers, clicking on the button presents an explanation for that feature.

All of the toolbar options, and further editing options, are available in [http://wikipedia.mozdev.org Bananeweizen's Firefox extension].

==List of functions==

(apart from the last two examples, these pieces of wikitext are created by typing ''abc'', selecting it and clicking the buttons on the toolbar)
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
! Icon !! Function !! What it shows when editing !! What it shows on the page
|-
|[[Image:Bold icon.png]]
|Bold or strong emphasis
|&lt;nowiki&gt;'''abc'''&lt;/nowiki&gt;
|'''abc'''
|-
|[[Image:Italic icon.png]]
|Italic or emphasis
|&lt;nowiki&gt;''abc''&lt;/nowiki&gt;
|''abc''
|-
|[[Image:Internal link icon.png]]
|Internal link
|&lt;nowiki&gt;[[abc]]&lt;/nowiki&gt;
|[[abc]]
|-
|[[Image:External link icon.png]]
|External link
|&lt;nowiki&gt;[abc.com]&lt;/nowiki&gt;
|
|-
|[[Image:Headline icon.png]]
|Section heading
|&lt;nowiki&gt;== abc ==&lt;/nowiki&gt;
|
== abc ==
|-
|[[Image:Image icon.png]]
|Insert image
|&lt;nowiki&gt;[[Image:abc.jpg]]&lt;/nowiki&gt;
|[[Image:abc.jpg|80px]]
|-
|[[Image:Media icon.png]]
|Insert media
|&lt;nowiki&gt;[[Media:abc.ogg]]&lt;/nowiki&gt;
|[[Media:abc.ogg]]
|-
|[[Image:Math icon.png]]
|Mathematical formula
|&lt;nowiki&gt;&lt;math&gt;abc&lt;/math&gt;&lt;/nowiki&gt;
|&lt;math&gt;abc&lt;/math&gt;
|-
|[[Image:Nowiki icon.png]]
|Ignore wiki formatting
|&lt;nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;abc '''[[Bold text]]'''&lt;/nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|&lt;nowiki&gt;abc '''[[Bold text]]'''&lt;/nowiki&gt;
|-
|[[Image:Signature icon.png]]
|Sign talk comments (with time stamp)
|&lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt;
|--[[User:Gareth Aus|Gareth Aus]] 22:49, 11 February 2006 (UTC)
|-
|[[Image:H-line icon.png]]
|Horizontal line
|&lt;nowiki&gt;----&lt;/nowiki&gt;
|
----
|-
|[[Image:Redirect icon.png]]
|Set a redirect 
|&lt;nowiki&gt;#REDIRECT [[Insert text]]&lt;/nowiki&gt;
|&amp;#x23;REDIRECT [[Wikipedia:Redirect|Redirect]]
|}
{{H:f|langs=|enname=Edit toolbar}}

[[de:Hilfe:Symbolleisten]]
[[en:Help:Edit toolbar]]
[[sr:Помоћ:Дугмићи за измене]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Уикипедиядан дәйексөз алу</title>
    <id>2595</id>
    <revision>
      <id>11209</id>
      <timestamp>2006-07-06T09:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{divbox|forest|Note:|''Wikipedia has a new function to generate citations for particular articles.  For the cite tool, see '''[[Special:Cite]]''', or follow the &quot;Cite this article&quot; link on the left of the page with the article you wish to cite.''}}
{{shortcut|[[WP:CW]]}}
Frequently, people want to know how to '''cite Wikipedia''' in other works.

:''As with any source, especially those of unknown authorship, you should be wary and independently verify the accuracy of Wikipedia information if possible; see also [[Wikipedia:Academic_use|Caution on academic use of Wikipedia]] and our [[Wikipedia:General disclaimer|General Disclaimer]] page.''

A [[wiki]] is an unusual form of '''media''', and as such doesn't conform well to the usual book citation formats.  [[m:wiki is not paper|Wiki is not paper]], so you will need to use an electronic format instead. The exact citation format will depend upon the citation style guide that you are following, but here are a few general principles to consider:

* You should ''not'' cite any particular author or authors for a Wikipedia article, in general. Wikipedia is collaboratively written. However, if you do need to find the list of authors of a particular article, you can check the [[Help:Page history|Page history]].

* Your citation should normally list both the article title and ''Wikipedia, The Free Encyclopedia'', much as you would for an article in a paper publication.

* The citation should normally include the ''full date and time'' of the article revision you are using, because the page may well change drastically between when you view it and when somebody else following your reference views it. This can be found by clicking the ''Page history'' link at the left or top of the page, and looking at the time of the topmost revision (times are in [[Coordinated Universal Time]], or UTC, unless you have logged in and entered an offset in your preferences).  You can also find the date and time of last revision at the bottom of the page. 

* Most citation styles will likely require the full article URL. If greater brevity is desired, however, you may optionally include just the Wikipedia URL (e.g. http://en.wikipedia.org/ for an English article) because the article URL can be inferred from the article title. Note you should click &quot;Permanent link&quot; in the toolbox at the left of this page.  This lets the URL include a unique identifier such that you can tie your reference back to the exact version of the article you are referencing; it may or may not be desirable to adopt this approach, depending upon the context of your reference.  This lets you show what you saw and will not show any page [[vandalism]] (or any other changes, for that matter) made after you accessed the page.

* Many citation styles also request the date on which you retrieved the page. However, we suggest omitting this if your style guide allows because the inclusion of the revision date or &quot;Permanent link&quot; (above) makes the retrieval date unimportant.

* Each Wikipedia article should normally be a separate citation.

* Keep in mind: Wikipedia is not authored solely by accredited researchers (anyone can add to it). For many purposes, it may not be considered an acceptable source. In particular, many schools do not consider Wikipedia an acceptable source for student papers, especially without corroboration, and we ourselves advise caution when using Wikipedia as a source in serious research projects. Still, we believe that Wikipedia generally provides good overviews of most topics that it covers. See [[Wikipedia:Researching with Wikipedia]].

==Examples==
The following examples assume you are citing the Wikipedia article on [[Plagiarism]], using the version that was submitted on July 22, 2004, at 10:55 [[UTC]] (see the page '''history''' for this information), and that you retrieved the article on August 10, 2004, except as otherwise noted.

===APA style===
Citation in [[APA style]], as recommended by the [[American Psychological Association]]:[http://www.apastyle.org/elecsource.html]
* Plagiarism. (2006, February 13). In ''Wikipedia, The Free Encyclopedia''. Retrieved February 13, 2006, from &lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Plagiarism&lt;/nowiki&gt;

Note that in APA 5th Edition Style, the following rules apply for the reference:

* For reference books, which includes encyclopedias, dictionaries, and glossaries, the book title is preceded by the word In. It is not italicized, but the book title following it is.
* The book title appears in sentence case. You capitalize the first word, the first word after a colon, and proper nouns.
* The URL must go to the exact page that you reference.
* No punctuation follows the URL.
* The term or article title appears in the author position. Use sentence case for multiple-word terms or titles, where you capitalize the first word, the first word after a colon, and proper nouns.

The proper in-text citation is (&quot;Plagiarism,&quot; 2006) for a paraphrased passage or (&quot;Plagiarism,&quot; 2006, para. #) if you directly quote the material. Note that para. # represents the paragraph number in the page where the information appears. If there are multiple headings on the page, it is also acceptable to place the subheading and then a paragraph number within that heading. 

For example, proper in-text citation for a direct quote of less than 40 words is:

&quot;Plagiarism is the use of another person’s work (this could be his or her words, products or ideas) for personal advantage, without proper acknowledgement of the original work&quot; (&quot;Plagiarism,&quot; 2006, &quot;Definition,&quot; para. 1).

If the quoted material is more than 40 words, use the block quote format instead.

As another example, the proper in-text citation for a paraphrased passage is:

Plagiarism is stealing the works of others (&quot;Plagiarism,&quot; 2006).

APA Style requires that you provide a separate reference entry for each term you are citing in your paper because 1) you must provide a URL for each term that goes directly to the term, and 2) you must provide the publication date for each term separately. However, if you are dicussing the &quot;online encyclopedia&quot; itself, not a term in the encyclopedia,  you might need to reference the site itself. The proper citation of Wikipedia, the site, as referenced in APA 5th Edition Style is:

* ''Wikipedia: The free encyclopedia''. (2006, February 13). FL: Wikipedia Foundation, Inc. Retrieved February 13, 2006, from http://www.wikipedia.org

The in-text citation formation would be (Wikipedia, 2006).

===MLA style===
Citation in [[MLA style]], as recommended by the [[Modern Language Association]]:

* &quot;Plagiarism.&quot; &lt;u&gt;Wikipedia, The Free Encyclopedia&lt;/u&gt;. 22 Jul 2004, 10:55 UTC. Wikimedia Foundations, Inc. 10 Aug 2004 &lt;nowiki&gt;&lt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350&gt;.&lt;/nowiki&gt;

Note that MLA style calls for both the date of publication (or its latest update) and the date on which the information was retrieved. According to the most recent MLA booklet, there is now information required about any foundation involved.  Also note that many schools/institutions slightly change the syntax.  Another example:

* &quot;Plagiarism.&quot; &lt;u&gt;Wikipedia: The Free Encyclopedia&lt;/u&gt;. 22 July 2004 &lt;nowiki&gt;&lt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350&gt;&lt;/nowiki&gt;.

Be sure to double check the exact syntax your institution requires.

For citation of Wikipedia as a site, use:
* &lt;u&gt;Wikipedia: The Free Encyclopedia&lt;/u&gt;.  23 Oct. 2005.  Wikimedia Foundation.  23 Oct. 2005 &lt;http://en.wikipedia.org&gt;.

===MHRA style===
Citation in [[MHRA Style Guide|MHRA style]], as recommended by the [[Modern Humanities Research Association]]:
* Wikipedia contributors, 'Plagiarism', ''Wikipedia, The Free Encyclopedia'', 22 July 2004, 10:55 UTC, &lt;nowiki&gt;&lt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350&gt;&lt;/nowiki&gt; [accessed 10 August 2004]

===Chicago style===
Citation in [[The Chicago Manual of Style|Chicago style]]:
*Wikipedia contributors, &quot;Plagiarism,&quot; ''Wikipedia, The Free Encyclopedia'', &lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350&lt;/nowiki&gt; (accessed August 10, 2004).

Note that the ''Chicago Manual of Style'' states that &quot;Well-known reference books, such as major dictionaries and encyclopedias, are normally cited in notes rather than bibliographies.&quot;

===CBE/CSE Style===
Citation in [[Council of Science Editors|CBE/CSE style]], as recommended by the [[Council of Science Editors]]:
*Wikipedia contributors.  Plagiarism  [Internet].  Wikipedia, The Free Encyclopedia; 2004 Jul 22, 10:55 UTC [cited 2004 Aug 10].  Available from: &lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350.&lt;/nowiki&gt;

== Citation to Wikipedia ==
The [[Harvard Journal of Law and Technology]] has adopted the following format for citations to articles in Wikipedia:
* [''Signal''] Wikipedia, [''article''], &lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia/wiki/&lt;/nowiki&gt;[article] [(optional other parenthetical)] (as of [date], [time] GMT). 
Here is an example:
*''See'' Wikipedia, ''Bluebook'', &lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia/wiki/Bluebook&lt;/nowiki&gt; (describing history and application of the Bluebook) (as of Mar. 21, 2006, 20:50 GMT).

This format derives from Rule 18.2 of volume 18 of the Bluebook, though the date parenthetical differs slightly. The parenthetical here is designed to specify the exact version of the article to which the author is referring, recognizing that articles can and do change often. The date and time used should correspond exactly to the latest version listed in the article's Wikipedia history page that states the proposition for which you are citing it. Use of GMT conforms to the timestamp format used in those history entries (e.g., use 24-hour notation to avoid AM/PM).

===[[BibTeX]] entry===
  @misc{ wiki:###,
    author = &quot;Wikipedia&quot;,
    title = &quot;Plagiarism --- {W}ikipedia{,} The Free Encyclopedia&quot;,
    year = &quot;2004&quot;,
    url = &quot;&lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350&lt;/nowiki&gt;&quot;,
    note = &quot;[Online; accessed 22-July-2004]&quot;
  }

When using the [[LaTeX]] package url (&lt;code&gt;\usepackage{url}&lt;/code&gt; somewhere in the preamble) which tends to give much more nicely formatted web addresses, the following may be preferred:

  @misc{ wiki:###,
    author = &quot;Wikipedia&quot;,
    title = &quot;Plagiarism --- {W}ikipedia{,} The Free Encyclopedia&quot;,
    year = &quot;2004&quot;,
    url = &quot;'''\url{'''&lt;nowiki&gt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350&lt;/nowiki&gt;'''}'''&quot;,
    note = &quot;[Online; accessed 22-July-2004]&quot;
  }

===[[AMA]] style===
Citation in AMA style, as recommended by the [[American Medical Association]]:[http://www.liu.edu/cwis/cwp/library/workshop/citama.htm]
*Wikipedia contributors. Plagiarism. Wikipedia, The Free Encyclopedia. February 28, 2006, 20:27 UTC. Available at: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&amp;oldid=5139350. Accessed March 30, 2006.

==See also==
*[[Help:Variable]] This is a list of variables that can be used in the wikitext. The way they are rendered depends on the time, on the project, or on the page in which it occurs.
*[[Wikipedia:Cite sources]]
*[[Wikipedia:Citing Wikipedia Turabian-style]]
*[[Wikipedia:Researching with Wikipedia]], which contains advice and cautions about using Wikipedia as a source.
*An image you can use for link-buttons to Wikipedia (others at [[Wikipedia:Banners and buttons]]) is: [[Image:Wikipedia button 80x15.png]]
*[[Wikipedia:Requests for publication]]

[[Category:Bibliography|Citing Wikipedia]]
[[Category:Wikipedia style guidelines|Citing Wikipedia]]
[[Category:Wikipedia resources for researchers|Citing Wikipedia]]

[[cs:Wikipedie:Citování Wikipedie]]
[[fr:Wikipédia:Réutilisation du contenu de Wikipédia]]
[[ja:Wikipedia:&amp;#12454;&amp;#12451;&amp;#12461;&amp;#12506;&amp;#12487;&amp;#12451;&amp;#12450;&amp;#12434;&amp;#24341;&amp;#29992;&amp;#12377;&amp;#12427;]]
[[no:Wikipedia:Siter Wikipedia]]
[[uk:Wikipedia:Як цитувати Вікіпедію]]
[[it:Aiuto:Come citare Wikipedia]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:CSS файлын тексеру</title>
    <id>2596</id>
    <revision>
      <id>11234</id>
      <timestamp>2006-07-06T11:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== W3C CSS Validation Service ==
* [http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&amp;usermedium=all Common.css]
* [http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Monobook.css&amp;action=raw&amp;ctype=text/css&amp;usermedium=all Monobook.css]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Мақаланың үлескерлері</title>
    <id>2597</id>
    <revision>
      <id>11264</id>
      <timestamp>2006-07-06T15:29:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Wikipedia:Мақаланың алғашқы үлескерлеріі]]» бетінде айдату қалдырып «[[Wikipedia:Мақаланың үлескерлері]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[http://tools.wikimedia.de/~tim/cgi-bin/contribution-counter?page=&amp;namespace=Articles&amp;dbname=kkwiki_p&amp;hide_minor=on Мақаланың үлескер тізімін қарау]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Сиқырлы сөздер</title>
    <id>2599</id>
    <revision>
      <id>11489</id>
      <timestamp>2006-07-08T13:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[m:Help:Magic words]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[:m:Help:Magic words]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Browsebar</title>
    <id>2603</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>18565</id>
      <timestamp>2006-11-08T16:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
[[{{ns:special}}:Allpages|Мазмұны]] · [[{{ns:special}}:Newpages|:Жаңа беттер]] · [[{{ns:special}}:Search|Іздеу]] · [[:{{ns:category}}:Бас санат|Санаттар]] · [[{{ns:project}}:Таңдамалы мақалалар|Таңдамалы мақалалар]] · [[{{ns:project}}:Қауым порталы|Қауым порталы]]
&lt;p style=&quot;clear:both; margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; font-variant: small-caps; font-size: 105%;&quot;&gt;
[[Портал:Өмірбаян|Өмірбаян]] · [[Портал:Жоғрапия|Жоғрапия]] · [[Портал:Тарих|Тарих]] · [[:{{ns:category}}:Қазақ тілі|Қазақ тілі]] · [[Портал:Өнер және Мәдениет|Өнер және Мәдениет]] · [[Портал:Спорт|Спорт]] · [[Портал:Техника|Техника]] · [[Портал:Ғылым|Ғылым]]&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Бас санат</title>
    <id>2604</id>
    <revision>
      <id>11537</id>
      <timestamp>2006-07-09T15:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background:#FFFFFF; border:solid 1px #8888aa; margin-bottom:1em; padding:0.2em&quot;&gt;{{Browsebar}}&lt;/div&gt;
{{sisterlinks|Category:CommonsRoot}}

[[als:Kategorie:!Hauptkategorie]]
[[ar:تصنيف:التصنيف الرئيسي]]
[[bg:Категория:Основни]]
[[ca:Categoria:Principal]]
[[cs:Kategorie:Hlavní strana]]
[[da:Kategori:Kategorier]]
[[de:Kategorie:!Hauptkategorie]]
[[el:Κατηγορία:Θεμελιώδης]]
[[en:Category:Categories]]
[[eo:Kategorio:Ĉio]]
[[es:Categoría:Índice de categorías]]
[[fi:Luokka:Pääluokat]]
[[fo:Bólkur:Bólkar]]
[[fr:Catégorie:Principale]]
[[he:קטגוריה:קטגוריות]]
[[ht:Category:Rasin]]
[[hu:Kategória:Kategóriák]]
[[io:Category:Chefa kategorii]]
[[is:Flokkur:Efnisflokkar]]
[[it:Categoria:Categorie]]
[[ja:Category:主要カテゴリ]]
[[ko:분류:분류]]
[[la:Categoria:Omnia]]
[[li:Kategorie:Alles]]
[[lt:Kategorija:Kategorijos]]
[[lv:Category:Kategorijas]]
[[mo:Category:Категорий]]
[[nah:Categoría:Categoría]]
[[nds:Kategorie:Hööftkategorie]]
[[nl:Categorie:Alles]]
[[nn:Kategori:Kategoriar]]
[[os:Категори:Æппæт]]
[[pl:Kategoria:Strona główna]]
[[pt:Categoria:Página principal]]
[[ro:Categorie:Categorii]]
[[ru:Категория:Всё]]
[[sk:Kategória:Základné kategórie]]
[[sl:Kategorija:Temeljna]]
[[sq:Category:!Kategori kryesore]]
[[sr:Категорија:Основне категорије]]
[[sv:Kategori:Topp]]
[[th:หมวดหมู่:มูลฐาน]]
[[tr:Kategori:Ana kategoriler]]
[[uk:Категорія:Головна]]
[[ur:Category:زمرہ القاعدہ]]
[[vi:Thể loại:Tất cả]]
[[zh:Category:頁面分類]]
[[zh-min-nan:Category:Ki-chân]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Sisterlinks</title>
    <id>2605</id>
    <revision>
      <id>11536</id>
      <timestamp>2006-07-09T15:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;infobox sisterproject&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Wikimedia-logo.svg|50px|none|All wikimedia projects]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 60px;&quot;&gt;Articles and media on this topic in other [[commons:Template talk:Sisterlinks|Wikimedia projects]] can be found at: Commons '''''[[commons:{{{1}}}|{{NAMESPACE}} {{PAGENAME}}]]'''''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
[[fr:Modèle:Sisterlinks]]
[[de:Vorlage:Sisterlinks]]
[[en:Vorlage:Sisterlinks]]
[[tl:Template:Sisterlinkswp]]
----
This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]].

[[Category:Interwiki link templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Allpages-summary</title>
    <id>2606</id>
    <revision>
      <id>18563</id>
      <timestamp>2006-11-08T16:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Browsebar}}
Төменде [[Қазақ әліппесі|әліппемен]] сұрыпталған ''Әліп''тен ''Zet''ke дейін атауы басталған мақалалар тізімделнеді ([[Анықтама:Іздеу|болайғы Ақпарат]]).</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Күнтізбе</title>
    <id>2607</id>
    <revision>
      <id>17258</id>
      <timestamp>2006-09-09T22:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;border:solid #ccc; background: #fff; border-width: 1px 3px 3px 1px; text-align: center; padding-top:3px; float:left; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px; width: 7em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background: #aaa; color: #000; display: block;&quot;&gt;'''[[{{LOCALYEAR}}|{{LOCALYEAR}}&amp;nbsp;ж.]]'''&lt;/span&gt;
[[{{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALDAY}}|&lt;span style=&quot;display: block;&quot;&gt;{{LOCALMONTHNAMEGEN}}&lt;/span&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: x-large; width: 100%; padding:6px 0px; text-decoration: none; text-align: right&quot;&gt;{{LOCALDAY}}&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:x-small; text-decoration: none; position: relative; bottom:10px&quot;&gt;
{{#switch: {{LOCALDAY}}
|1|2|3|4|5|7|8|11|12|13|14|15|17|18|21|22|23|24|25|27|28|31=ші
|6|9|10|16|19|20|26|29|30=шы
}}
&lt;/span&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:x-small; text-decoration: none;&quot;&gt;күні&lt;/span&gt;]]
[[{{LOCALDAYNAME}}|&lt;span style=&quot;display: block;&quot;&gt;{{LOCALDAYNAME}}&lt;/span&gt;]]
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[ca:Template:Calendarifaristol]]
[[eu:Txantiloi:Egutegia]]
[[pl:Szablon:Dzisiaj]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Shortcut</title>
    <id>2608</id>
    <revision>
      <id>16626</id>
      <timestamp>2006-09-01T19:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;{{{1{{{1|}}}|
&lt;table style=&quot;border: 1px solid #999; background: #fff; margin: .5em .5em .5em 1em; padding: 5px; float: right&quot; class=&quot;noprint&quot;&gt;
&lt;th id=&quot;shortcut&quot; class=&quot;noprint&quot; align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;small&gt;[[Wikipedia:Лақап|Лақап]]:&lt;br /&gt;{{{1|}}}&lt;/small&gt;
&lt;/table&gt;}}}&lt;noinclude&gt;
==Usage==
This template is primarily used on Wikipedia guideline and policy pages to show the shortest alias of a given page. For example, [[WP:SHORT]] redirects to [[Wikipedia:Shortcut]]

Please '''do not use''' this template on other templates, e.g. to state that the shortcut to [[Template:Foo]] is in fact &lt;nowiki&gt;{{Foo}}&lt;/nowiki&gt;. There's no need to state the obvious like that, '''each''' template uses its own name as a shortcut, by default.
[[Category:Wikipedia header templates|{{PAGENAME}}]]

[[als:Vorlage:Shortcut]]
[[de:Vorlage:Shortcut]]
[[en:Template:Shortcut]]
[[eo:Ŝablono:Mallongigo]]
[[he:תבנית:קיצור דרך]]
[[sl:Predloga:Bližnjica]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Лақап</title>
    <id>2612</id>
    <revision>
      <id>11558</id>
      <timestamp>2006-07-09T17:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Wikipedia:Shortcut]]» бетінде айдату қалдырып «[[Wikipedia:Лақап]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{{guideline|[[WP:SHORT]]}}

&quot;Shortcuts&quot; in Wikipedia are a specialized type of [[Help:Redirect|redirection]] page that can be used to get to a Wikipedia project reference page more quickly.  Lists of available Wikipedia shortcuts can be found at [[WP:WP]] = [[Wikipedia:Shortcuts]], [[WP:WPR]] = [[Wikipedia:Project shortcuts]], and [[WT:WT]] = [[Wikipedia:Shortcuts to talk pages]].

==How to use Wikipedia shortcuts==

A Wikipedia shortcut can be entered into the Wikipedia search box to quickly bring you to a reference page. &lt;br&gt;
For example, you can type &quot;WP:R&quot; into the search box and click the &quot;Go&quot; button to get to the Wikipedia &quot;Redirect&quot; reference page, instead of having to type &quot;Wikipedia:Redirect&quot;. 
 
Alternatively, you can use the shortcut in the URL (web address). For example, you are currently viewing the Wikipedia:Shortcut page in English. The URL for the English-language page is:
:{{fullurl:Wikipedia:Shortcut}}
You could get from here to the [[Wikipedia:Redirect]] project reference page by replacing &quot;Wikipedia:Shortcut&quot; with &quot;WP:R&quot; in the URL (web address) field (followed by &quot;Enter&quot;).

Shortcuts are presented in all capital letters (&quot;All-Caps&quot;), but the search box is case-insensitive. 
For example, in the search box, you can type &quot;wp:r&quot; instead of &quot;WP:R&quot;.

However, using the URL method typically requires that you match the capitalization of the shortcut itself.

==Adding shortcut link boxes==

A shortcut link box can be added to a page by placing {{Tlx|Shortcut|[&amp;#91;WP:&amp;lt;x&amp;gt;&amp;#93;]}}
at the top of the text while editing. A note from the &quot;[[Template:Shortcut|shortcut template]]&quot; page:

:''Please '''do not use''' this template on other templates, e.g. to state that the shortcut to [[Template:Foo]] is in fact &lt;nowiki&gt;{{Foo}}&lt;/nowiki&gt;. There's no need to state the obvious like that, '''each''' template uses its own name as a shortcut, by default.''

[[Wikipedia:Guideline|Guideline]]s with shortcuts 
pointing to them typically use  
{{Tlx|guideline|[&amp;#91;WP:&amp;lt;x&amp;gt;&amp;#93;]}}
instead of {{Tlx|Shortcut}}, for an example see above.
Another example is {{Tlx|Style-guideline|[&amp;#91;WP:&amp;lt;x&amp;gt;&amp;#93;]}}, see also
[[:Category:Wikipedia header templates|Wikipedia header templates]].

== How to create a shortcut ==

For an existing page like [[Wikipedia:Template Standardisation]]
create the desired '''new''' [[WP:TS]] page with a
single line: ''(example, this shortcut already exists)''

&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;#REDIRECT[[Wikipedia:Template Standardisation]] {{R from shortcut}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;

Many shortcuts are 
[[Acronym and initialism|acronyms]], others are
[[Wikipedia:Naming conventions (acronyms)|abbreviations]],
quite a lot are simply [[WP:BAD]], but technically
they are [[Wikipedia:Redirect|redirections]].

== Changing shortcuts ==

Technically that's easy, click on the shortcut wherever it is, on the page it leads to (a shortcut is a redirect) click on the &quot;redirected from&quot; link (forcing &lt;tt&gt;&amp;amp;redirect=no&lt;/tt&gt;), edit the target &lt;tt&gt;#REDIRECT [&amp;#91;Wikipedia:Whatever&amp;#93;]&lt;/tt&gt;, add {{Tlx|R from shortcut}} if necessary, ready.
But there are some potential traps and pitfalls:
#If it's already listed on [[WP:WP]] or a similar list like [[WT:WT]] please update that entry showing the new target page.
#If the old target page mentions its shortcut that also has to be updated, typically in {{Tlx|Shortcut}} or similar [[:Category:Wikipedia header templates|Wikipedia header templates]].
#Above all check the shortcut backlinks with &quot;what links here&quot;, changing a shortcut used elsewhere can be highly disruptive.
#If it has no backlink folks might still use it directly with search forms, if you're not 100% sure that the old target is unused maybe ask on its talk page.
#For controversial cases there is a &quot;redirects for deletion&quot; procedure [[WP:RFD]].

==List of shortcuts==

An incomplete list of shortcuts can be found at [[Wikipedia:Shortcuts]],
and as expected this page has itself various shortcuts like
[[WP:WP]], [[WP:CUTS]], or just [[WP:]].

Other shortcuts for shortcut lists are [[WP:WPR]]
with some [[Wikipedia:Project shortcuts]] and 
[[WT:WT]] with some 
[[Wikipedia:Shortcuts to talk pages]]. Obviously 
many shortcuts are (ab)used to make a [[WP:POINT]]
and best described by [[WP:WOTTA]].

On [[m:|Meta]] shortcuts start with '''WM:''', the list is at [[m:WM:WM]]. As shown, links to shortcuts on other projects work as expected, but redirects (incl. shortcuts) to pages on other projects won't work - this former feature was abused and hence it has been disabled.

Use special pages to find uncategorized or unlisted pages starting with a given prefix, e.g. [[Special:Prefixindex/CAT:]] for some category shortcuts.

[[Category:Wikipedia features|Shortcut]]

[[ar:ويكيبيديا:اختصار]]
[[ca:Viquipèdia:Drecera]]
[[de:Wikipedia:Shortcuts]]
[[fa:ویکی‌پدیا:میان‌بر]]
[[fr:Wikipédia:Raccourci]]
[[ko:&amp;#50948;&amp;#53412;&amp;#48177;&amp;#44284;:&amp;#45800;&amp;#52629;]]
[[id:Wikipedia:Jalan pintas]]
[[ms:Wikipedia:Jalan pintas]]
[[nl:Wikipedia:Verwijzing]]
[[ja:Wikipedia:&amp;#12471;&amp;#12519;&amp;#12540;&amp;#12488;&amp;#12459;&amp;#12483;&amp;#12488;]]
[[pt:Wikipedia:Atalho]]
[[sr:Википедија:Пречица]]
[[fi:Wikipedia:Oikopolku]]
[[ru:&amp;#1042;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1080;&amp;#1087;&amp;#1077;&amp;#1076;&amp;#1080;&amp;#1103;:&amp;#1042;&amp;#1055;]]
[[zh:Wikipedia:&amp;#24555;&amp;#25463;&amp;#26041;&amp;#24335;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Shortcut</title>
    <id>2613</id>
    <revision>
      <id>11559</id>
      <timestamp>2006-07-09T17:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia:Shortcut]]» бетінде айдату қалдырып «[[Wikipedia:Лақап]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Лақап]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>УП:ҚП</title>
    <id>2614</id>
    <revision>
      <id>18013</id>
      <timestamp>2006-10-10T20:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty Bot</username>
        <id>113</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Портал:Қауым порталы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>УП:А</title>
    <id>2615</id>
    <revision>
      <id>11561</id>
      <timestamp>2006-07-09T17:50:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Асар]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Асар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>УП:ТМ</title>
    <id>2616</id>
    <revision>
      <id>17397</id>
      <timestamp>2006-09-11T19:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Таңдамалы беттер]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Таңдамалы беттер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Coor dm</title>
    <id>2619</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>11672</id>
      <timestamp>2006-07-10T16:16:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>&quot;Template:Coor dm&quot; бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span class=&quot;plainlinksneverexpand&quot;&gt;[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}_{{{4}}}_{{{5}}}_{{{6}}}_{{{7}}} {{{1}}}°{{{2}}}′{{{3}}} {{{4}}}°{{{5}}}′{{{6}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

[[fr:Modèle:Coor dm]][[Category:Coordinates templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:!</title>
    <id>2620</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>12391</id>
      <timestamp>2006-07-19T07:59:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Template:!» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">|&lt;noinclude&gt;
----
{{hprotected}}
This is an auxiliary template allowing to encode &quot;&lt;code&gt;|&lt;/code&gt;&quot;
within template parameters. It is '''unnecessary''' to get a
&quot;&lt;code&gt;|&lt;/code&gt;&quot; in these cases, better use &quot;&lt;code&gt;&amp;amp;#124;&lt;/code&gt;&quot;
for this purpose. However the &quot;&lt;code&gt;|&lt;/code&gt;&quot; delimiter for a
Wiki table has to be escaped by a template if it's used
within a template, see also [[WP:QIF]].

Note that there's no such problem with &quot;&lt;code&gt;!&lt;/code&gt;&quot; (exclamation mark), it
only affects &quot;&lt;code&gt;|&lt;/code&gt;&quot; (vertical bar) in conjunction
with the [[m:Help:Parameter_default]] mechanism within tables.

For obvious reasons this is a '''high risk template''',
and it cannot be [[WP:SUBST|substituted]].

{{Lts|{{PAGENAME}}}}


[[Category:Template templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia workaround templates|{{PAGENAME}}]]
[[bn:Template:!]]
[[vi:Tiêu bản:!]]
[[ru:Шаблон:!]]
[[nl:Sjabloon:!]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Template sandbox</title>
    <id>2622</id>
    <revision>
      <id>11715</id>
      <timestamp>2006-07-10T20:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Country2</title>
    <id>2623</id>
    <revision>
      <id>11593</id>
      <timestamp>2006-07-09T20:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{esoteric}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.4em; font-family: lucida grande, sans-serif;&quot;&gt;

&lt;!-- start of floated right section --&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; text-align: center;&quot;&gt;

&lt;!-- start of slate grey box --&gt;
{| style=&quot;background: transparent; text-align: left; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|+ style=&quot;margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;&quot; |  '''{{{native_name}}}'''{{#if:{{{conventional_long_name|}}}|&lt;br /&gt;'''{{{conventional_long_name|}}}'''}}
|- style=&quot;border-top-style: hidden;&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |
    {| style=&quot;text-align: center; margin: 0 auto; background: none;&quot;
    |-
    | style=&quot;border: 0; vertical-align: middle;&quot; | &lt;span style=&quot;border: 1px solid #bbbbbb; display: table-cell;&quot;&gt;[[Image:{{{image_flag}}}|125px|Flag of {{{common_name}}}]]&lt;/span&gt;
    | style=&quot;border: 0; vertical-align: middle;&quot; | [[Image:{{{image_coat}}}|110px|{{{symbol_type|Coat of arms}}} of {{{common_name}}}]]
    |- style=&quot;font-size: 95%;&quot;
    | style=&quot;border: 0;text-align: center;&quot; | [[Flag of {{{common_name}}}|Flag]]
    | style=&quot;border: 0;text-align: center;&quot; | [[{{{symbol_type_article|{{{symbol_type|Coat of arms}}}}}} of {{{common_name}}}|{{{symbol_type|Coat of arms}}}]]
    |}
|-
&lt;!----- Motto -----&gt;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 95%;&quot; | [[List of state mottos|Motto]]: {{{national_motto}}}
|-
&lt;!----- Anthem -----&gt;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 95%;&quot; | [[National anthem|Anthem]]: {{{national_anthem}}}
|-
&lt;!----- Map -----&gt;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align: top; text-align: center; font-size: 95%;&quot; | [[Image:{{{image_map}}}|250px|center|Location of {{{common_name}}}]]
|-
&lt;!----- Capital -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | '''[[List of national capitals|Capital]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | {{{capital}}}&lt;br /&gt; &lt;small&gt;{{coor dm|{{{latd}}}|{{{latm}}}|{{{latNS}}}|{{{longd}}}|{{{longm}}}|{{{longEW}}}|type:country({{{area}}})}}&lt;/small&gt;
|-
&lt;!----- Largest city-----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Demographics of {{{common_name}}}|{{{largest_settlement_type|Largest&amp;nbsp;city}}}]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | {{{largest_settlement|{{{largest_city}}}}}}
|-
&lt;!----- Official language(s) -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Official language|Official&amp;nbsp;language(s)]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | {{{official_languages}}}
|-
&lt;!----- Government -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[List of countries by system of government|Government]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top;&quot; | {{{government_type}}}
|- 
{{#if:{{{leader_titles|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.4em 0; text-align:left;&quot; {{!}} {{{leader_titles}}} 
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.4em 0; text-align:left;&quot; {{!}} {{{leader_names}}} }}
|- 
{{#if:{{{leader_title1|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{leader_title1}}} 
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} {{{leader_name1}}} }}
|- 
{{#if:{{{leader_title2|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{leader_title2}}} 
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} {{{leader_name2}}} }}
|- 
{{#if:{{{leader_title3|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{leader_title3}}} 
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} {{{leader_name3}}} }}
|- 
{{#if:{{{leader_title4|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{leader_title4}}} 
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} {{{leader_name4}}} }}
|- 
{{#if:{{{leader_title5|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{leader_title5}}} 
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0.2em 0; text-align:left; vertical-align: top&quot; {{!}} {{{leader_name5}}} }}
|-
&lt;!----- Sovereignty type, events  -----&gt;
{{#if:{{{established_event1|}}}{{{sovereignty_note|}}} |
{{!}} style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; {{!}} '''{{{sovereignty_type}}}'''
{{!}} style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top;&quot; {{!}} {{{sovereignty_note|}}}&amp;nbsp; 
{{!}}-
|
{{!}} style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; {{!}} '''{{{sovereignty_type}}}'''&lt;br /&gt;{{{established_events}}}
{{!}} style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;&quot; {{!}} {{{established_dates}}}
{{!}}-
}}
{{#if: {{{established_event1|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0em 1em 0.2em 0; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{established_event1}}} {{!}}{{!}} {{{established_date1|}}}&amp;nbsp;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{established_event2|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0em 1em 0.2em 0; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{established_event2}}} {{!}}{{!}} {{{established_date2|}}}&amp;nbsp;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{established_event3|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0em 1em 0.2em 0; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{established_event3}}} {{!}}{{!}} {{{established_date3|}}}&amp;nbsp;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{established_event4|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0em 1em 0.2em 0; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{established_event4}}} {{!}}{{!}} {{{established_date4|}}}&amp;nbsp;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{established_event5|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0em 1em 0.2em 0; vertical-align: top&quot; {{!}} &amp;nbsp;- {{{established_event5}}} {{!}}{{!}} {{{established_date5|}}}&amp;nbsp;
{{!}}-
}}
{{#if: {{{accessionEUdate|}}} |
{{!}} style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; {{!}} '''[[European Union|Accession to EU]]'''
{{!}} style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;&quot; {{!}} {{{accessionEUdate|}}} }}
|-
&lt;!----- Area -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[List of countries and outlying territories by area|Area]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; &quot; | &amp;nbsp;
|- style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left;&quot; 
| &amp;nbsp;- Total || [[{{{area_magnitude}}} m²|{{{area}}}&amp;nbsp;km&amp;sup2;]]&amp;nbsp;([[List of countries and outlying territories by area|{{{area_rank}}}]])
|- style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left;&quot; 
| &amp;nbsp; || {{{areami²}}}&amp;nbsp;sq&amp;nbsp;mi&amp;nbsp;
|- 
| style=&quot;padding: 0 1em 0.4em 0; text-align:left;&quot;  | &amp;nbsp;- Water (%) || {{{percent_water}}}
|-
&lt;!----- Population -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[List of countries by population|Population]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | &amp;nbsp;
|- 
| style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left;&quot; | &amp;nbsp;- [[{{{population_estimate_year}}}]] est. || {{{population_estimate}}}&amp;nbsp;([[List of countries by population|{{{population_estimate_rank}}}]])
|- 
{{#if: {{{population_census|}}} |
{{!}} style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot;  {{!}} &amp;nbsp;- [[{{{population_census_year}}}|{{{population_census_year}}}]] census
{{!}} {{{population_census}}} }}
|-  
| style=&quot;padding: 0 1em 0.4em 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot;  | &amp;nbsp;- [[Population density|Density]]
| style=&quot;padding: 0 1em 0.4em 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot;  | {{{population_density}}}/km&amp;sup2;&amp;nbsp;([[List of countries by population density|{{{population_density_rank}}}]])&lt;br /&gt;{{{population_densitymi²}}}/sq&amp;nbsp;mi&amp;nbsp;
|-
&lt;!----- GDP -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Gross domestic product|GDP]]''' ([[Purchasing power parity|PPP]])
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top&quot; | [[As of {{{GDP_PPP_year}}}|{{{GDP_PPP_year}}}]] estimate
|-style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot;
| &amp;nbsp;- Total || {{{GDP_PPP}}}&amp;nbsp;([[List of countries by GDP (PPP)|{{{GDP_PPP_rank}}}]])
|- 
| style=&quot;padding: 0 1em 0.4em 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot; | &amp;nbsp;- Per capita || {{{GDP_PPP_per_capita}}}&amp;nbsp;([[List of countries by GDP (PPP) per capita|{{{GDP_PPP_per_capita_rank}}}]])
|-
&lt;!----- HDI -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Human Development Index|HDI]]''' ([[{{{HDI_year}}}]])
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | {{{HDI}}}&amp;nbsp;([[List of countries by Human Development Index|{{{HDI_rank}}}]])&amp;nbsp;–&amp;nbsp;{{{HDI_category}}}
|-
&lt;!----- Currency -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Currency]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;&quot; | {{{currency}}} (&lt;code&gt;[[ISO 4217|{{{currency_code}}}]]&lt;/code&gt;)
|-
&lt;!----- Time zone -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Time zone]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | {{{time_zone}}} ([[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset}}})
|- style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot;
{{#if: {{{utc_offset_DST|}}} |
{{!}}&amp;nbsp;- Summer&amp;nbsp;([[Daylight saving time|DST]])
{{!}}{{{DST|{{{time_zone_DST}}} ([[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset_DST}}})}}}}}
|- style=&quot;padding: 0 1em 0 0; text-align:left; vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{DST_note|}}} |
{{!}}&amp;nbsp; {{!}}{{!}} {{{DST_note}}}}}
|-
&lt;!----- Internet TLD -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[List of Internet top-level domains|Internet TLD]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | {{{cctld}}}
|-
&lt;!----- Calling code -----&gt;
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[List of country calling codes|Calling code]]'''
| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; | &lt;code&gt;+{{{calling_code}}}&lt;/code&gt;
|-
&lt;!----- Codes  -----&gt;
{{#if:{{{ISO_3166-1_alpha2|}}} |
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot; {{!}} 
{{Infobox Countrycodes|{{{ISO_3166-1_alpha2}}}|{{{ISO_3166-1_alpha3}}}|{{{alt_sport_code}}}|{{{alt_vehicle_code}}}}}
{{!}}-
}}
&lt;!----- footnotes -----&gt;
{{#if: {{{footnotes|}}} |
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top&quot; {{!}} &lt;small&gt;{{{footnotes|}}}&lt;/small&gt; }}
|}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- end of slate grey box --&gt;
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Company</title>
    <id>2624</id>
    <revision>
      <id>15745</id>
      <timestamp>2006-08-23T18:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 23em; font-size: 90%;&quot;
|+ style=&quot;font-size: larger;&quot; | '''{{{company_name}}}'''
{{#if:{{{company_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{company_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|- 
! style=&quot;text-align:right;&quot; | [[:Category:Types of companies|Type]]:
| {{{company_type}}}
|-
! style=&quot;text-align:right;&quot; | Founded:
| {{{foundation}}}
|- 
! style=&quot;text-align:right;&quot; | Headquarters:
| {{{location}}}
{{#if:{{{key_people|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;Key&amp;nbsp;people:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{area_served|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;Area&amp;nbsp;served:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{area_served}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{industry|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Industry]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{industry}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{products|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Product (business)|Products]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{products}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Revenue]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{operating_income|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Earnings before interest and taxes|Operating income]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{operating_income}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{net_income|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Net income]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{net_income}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{num_employees|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Employment|Employee]]s:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{parent|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Holding company|Parent]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{parent}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{subsid|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Subsidiary|Subsidiaries]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{subsid}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{homepage|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;[[Website]]:&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{footnotes|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{footnotes}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;noinclude&gt;

== Usage ==
&lt;pre&gt;
{{Infobox Company 
| company_name = 
| company_logo = 
| company_type = 
| foundation = 
| location = 
| key_people = 
| area_served = 
| industry = 
| products = 
| revenue = 
| operating_income = 
| net_income = 
| num_employees =
| parent =
| subsid =
| homepage =
| footnotes =
}}
&lt;/pre&gt;
[[Category:business infobox templates|Company]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

[[en:Infobox Company]]
[[es:Plantilla:Infobox Empresa]]
[[fr:modèle:Infobox Société]]
[[gl:Template:Infobox Compañía]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Company2</title>
    <id>2625</id>
    <revision>
      <id>11595</id>
      <timestamp>2006-07-09T20:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;infobox&quot; class=&quot;toccolours&quot; border=1 cellspacing=0 cellpadding=4 style=&quot;border-collapse:collapse; float: right; margin: 0 0 .5em .5em; font-size: 90%;&quot; 
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #e9e9e9; text-align: center; font-size: larger;&quot; | ''{{{title}}}''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 1em 0; text-align: center;&quot; | {{{image}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''[[Founder]]''' 
| {{{founder}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''Formation'''
| {{{formation}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''President'''
| {{{president}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''Treasurer'''
| {{{treasurer}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; | '''Secretary'''
| {{{secretary}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; |'''Historian'''
| {{{historian}}}
|- 
| style=&quot;background-color: #e9e9e9; vertical-align: top; text-align: left;&quot; |'''Website'''
| {{{website}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox City</title>
    <id>2626</id>
    <revision>
      <id>17417</id>
      <timestamp>2006-09-13T10:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;float: right; width: 23em; font-size: 95%; text-align: left;border-collapse: collapse;&quot;
|+ style=&quot;font-size: 1.25em;&quot; | {{#if:{{{original_name|{{{түпнұсқа_атауы}}}}}}|'''{{{original_name|{{{түпнұсқа_атауы}}}}}}'''&lt;br /&gt; }}'''{{{official_name|{{{ресми_атауы}}}}}}'''
|-&lt;!-- ***** Skyline Image ***** --&gt;
{{#if:{{{image_skyline|{{{аспаннан_көрінісі}}}}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding-top: 0.7em; padding-bottom: 0.7em;&quot; {{!}} [[Image:{{{image_skyline|}}}|{{#if:{{{imagesize|}}}|{{{imagesize}}}|250px}}|none|{{{image_caption|{{{official_name|}}} қаласының көрінісі}}}]]{{#if:{{{image_caption|}}}|&lt;small&gt;{{{image_caption|}}}&lt;/small&gt;}}
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Flag and Seal ***** --&gt;
{{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{#if:{{{image_skyline|}}}| style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9;&quot;}} {{!}}
{{{!}} style=&quot;width: 100%; background: none; text-align: center;&quot;
{{!}}-
{{#if:{{{image_flag|}}}| {{!}} style=&quot;border: 0; vertical-align: middle;&quot; {{!}} &lt;center&gt;&lt;table style=&quot;border: 1px solid #eeeeee; cellpadding: 1px;&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Image:{{{image_flag|}}}|125px|{{{official_name|}}} қаласының ресми жалауы]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/center&gt; }}
{{#if:{{{image_seal|}}}| {{!}} style=&quot;border: 0; vertical-align: middle;&quot; {{!}} [[Image:{{{image_seal|}}}|100px|{{{official_name|}}} қаласының ресми таңбасы]] }}
{{!}}-
{{#if:{{{image_flag|}}}| {{!}} style=&quot;border:0;&quot; {{!}} &lt;small&gt;'''[[{{{official_name}}} қаласының жалауы|Жалауы]]'''&lt;/small&gt; }}
{{#if:{{{image_seal|}}}| {{!}} style=&quot;border:0;&quot; {{!}} &lt;small&gt;'''[[{{{official_name}}} қаласының таңбасы|Таңбасы]]'''&lt;/small&gt;}}
{{!}}}
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Nickname ***** --&gt;
{{#if:{{{nickname|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 85%; line-height:140%;  {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}| border-top: solid 1px #ccd2d9;&quot; | &quot; }} {{!}} [[Лақап атау|Лақап атауы]]: «''{{{nickname|}}}''» 
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Motto ***** --&gt;
{{#if:{{{motto|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 85%; line-height:140%; {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{nickname|}}}| border-top: solid 1px #ccd2d9;&quot; | &quot; }} {{!}} [[Ұран|Ұраны]]: «''{{{motto|}}}''» 
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Map ***** --&gt;
{{#if:{{{image_map|}}}|
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align: center;&quot; {{!}} Орналасуы
{{!}}-
{{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding-top: 0.7em; padding-bottom: 0.7em;&quot; {{!}} 
[[Image:{{{image_map|}}}|{{#if:{{{mapsize|}}}|{{{mapsize}}}|250px}}|none|{{{map_caption|{{{official_name|}}} қаласының орналасуы}}}]]{{#if:{{{map_caption|}}}|&lt;small&gt;{{{map_caption|}}}&lt;/small&gt;}}
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Coordinates ***** --&gt;

{{#if:{{{latNS|}}}|
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: smaller; {{#if:{{{image_map|}}}|padding-bottom: 0.7em;|border-top: solid 1px #ccd2d9;}}&quot; {{!}} Бойлық-ендігі: {{#if:{{{lats|}}}
| {{coor dms|{{{latd}}}|{{{latm}}}|{{{lats|0}}}|{{{latNS}}}|{{{longd}}}|{{{longm}}}|{{{longs|0}}}|{{{longEW}}}|type:city({{{population_total}}})}}
| {{coor dm|{{{latd}}}|{{{latm}}}|{{{latNS}}}|{{{longd}}}|{{{longm}}}|{{{longEW}}}|type:city({{{population_total}}})}}
}}
{{!}}-
}}&lt;!--***** Government *****--&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align: center;&quot; | Әкімшілік басқаруы
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot;| {{{subdivision_type}}}
| {{{subdivision_name}}}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{subdivision_type1|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; text-indent: 0.75em;&quot;{{!}} {{{subdivision_type1}}}
{{!}} style=&quot;text-indent: 0.75em;&quot;{{!}} {{{subdivision_name1}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{subdivision_type2|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; text-indent: 0.75em;&quot;{{!}} {{{subdivision_type2}}}
{{!}} style=&quot;text-indent: 0.75em;&quot;{{!}} {{{subdivision_name2}}}
{{!}}-
}} &lt;!--***** Established *****--&gt;
{{#if:{{{established_title|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot;{{!}}{{{established_title}}}
{{!}} {{{established_date}}}
{{!}}- class=&quot;mergedrow&quot;
}}&lt;!-- ***** Leader ***** --&gt;
{{#if:{{{leader_title|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot;{{!}}{{{leader_title}}}
{{!}} {{{leader_name}}}
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Geographical characteristics ***** --&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align: center;&quot; | Жоғрапиясы
|- &lt;!-- ***** Area ***** --&gt; class=&quot;mergedtoprow&quot;
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot;|[[Аумақ|Аумағы]]
| {{#if:{{{area_magnitude|}}}|{{{area_total}}} [[{{{area_magnitude}}}_m²|km²]]|{{{area_total}}}&amp;nbsp;[[Шаршы километр|km²]]}} 
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{area_land|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Жері 
{{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;{{{area_land}}}&amp;nbsp;km² }}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{area_water|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Суы 
{{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;{{{area_water}}}&amp;nbsp;km² {{#if:{{{area_water_percent|}}}| &amp;nbsp;{{{area_water_percent}}}&amp;nbsp;%}}}}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{area_urban|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала өзі 
{{!}} {{{area_urban}}}&amp;nbsp;km² }}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{area_metro|}}}| 
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;Төңірегі 
{{!}}  {{{area_metro}}}&amp;nbsp;km² }}
|- &lt;!-- ***** Elevation ***** --&gt;
{{#if:{{{elevation|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot;{{!}}[[Жер жоғарылауы|Жоғарылауы]]
{{!}} {{{elevation}}}&amp;nbsp;[[Метр|m]]
{{!}}-
}}&lt;!-- ***** Demographics ***** --&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align: center;&quot; | Жұрттануы
|- &lt;!-- ***** Population ***** --&gt; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9;&quot;
! style=&quot;background: #EDEDED; &quot; |[[Жұрт саны|Жұрт&amp;nbsp;саны]]&amp;nbsp;({{{population_as_of}}})
|{{{population_total}}} 
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_density|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Жұрт тығыздығы|Тығыздығы]] 
{{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;{{{population_density}}}/km² }}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_urban|}}}| 
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Қаланың өз аумағы|Қалалық]] 
{{!}} {{{population_urban}}} }}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_metro|}}}| 
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Қаланың төңірек аумағы|Төңірегі]]
{{!}} {{{population_metro}}} }}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot; {{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp; [[Жұрт тығыздығы|-Төңірек тығыздығы]] 
{{!}} &amp;nbsp;&amp;nbsp;{{{population_density_metro_km2}}}/km² }}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_note|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED;&quot; {{!}} &amp;nbsp;
{{!}} &lt;small&gt;''{{{population_note}}}''&lt;/small&gt; }}
|- &lt;!-- ***** Time Zone ***** --&gt;
{{#if:{{{timezone|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot;{{!}}[[Уақыт белдеуі]] {{#if:{{{timezone_DST|}}}|&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Жазғы&amp;nbsp;([[Жазғы уақыт|DST]])}}
{{!}} {{{timezone}}} ([[UTC{{{utc_offset}}}]]) {{#if:{{{timezone_DST|}}}|&lt;br&gt;{{{timezone_DST|}}} ([[UTC{{{utc_offset_DST|}}}]])}}
{{!}}-
}} &lt;!-- ***** KATO code ***** --&gt;
{{#if:{{{KATO_code|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot; {{!}} [[ӘАНК]] 
{{!}} {{{KATO_code}}} 
}}
|- &lt;!-- ***** Phone code ***** --&gt;
{{#if:{{{phone_code|}}}|
! style=&quot;background: #EDEDED; white-space: nowrap;&quot; {{!}} [[Телефондау белгісі]] 
{{!}} {{{phone_code}}} 
}}
|- &lt;!-- ***** Footnotes ***** --&gt;
{{#if:{{{footnotes|}}}|
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9;&quot; {{!}} &lt;small&gt;{{{footnotes}}}&lt;/small&gt;
{{!}}-
}} &lt;!-- ***** Website ***** --&gt;
{{#if:{{{website|}}}|
{{!}}-
{{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9;&quot; {{!}} '''Веб-торабы:'''  {{{website}}}
{{!}}-
}}
|}&lt;noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;display:inline;
width:50%; float:left;&quot;&gt;
'''Empty Syntax'''
For question or examples see the [[Template_talk:Infobox_City|talk]] page.
&lt;pre&gt;
&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = 
|original_name          =
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = 
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = 
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 
|latm                   = 
|lats                   = 
|latNS                  =
|longd                  = 
|longm                  = 
|longs                  = 
|longEW                 =
|elevation              = 
|KATO_code              =
|phone_code             =
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
&lt;/pre&gt;
&lt;/div&gt;

{{esoteric}}

[[Category:Esoteric templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:City infobox templates| ]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|Infobox City]]

[[en:Template:Infobox City]]
[[hu:Sablon:Infobox város]]
[[pt:Predefinição:Infobox Cidade]]
[[ro:Format:Infobox_City]]
[[sv:Mall:Ortsfakta]]
[[zh:Template:Infobox City]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Coin</title>
    <id>2627</id>
    <revision>
      <id>11597</id>
      <timestamp>2006-07-09T20:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 95%; line-height: 1.4em; font-family: lucida grande, sans-serif;&quot;&gt;

&lt;!-- start of floated right section --&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #ccd2d9; width: 250px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em; text-align: center;&quot;&gt;

{| style=&quot;background: transparent; text-align: left; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 0.2em 0 0.2em 0; background-color: goldenrod; text-align: center; font-size: larger;&quot;| {{{Denomination}}} &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;({{{Country}}})&lt;/span&gt;
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Value:
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Value}}} {{{Unit}}}
|-
!style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Mass:
|style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Mass}}} [[gram|g]]
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Diameter:
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Diameter}}} [[millimeter|mm]]
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Thickness: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Thickness}}} [[millimeter|mm]]
|-
!style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Edge: 
|style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Edge}}}
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Composition: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Composition}}}
|-
!style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Years of Minting: 
|style=&quot;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Years of Minting}}}
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Catalog Number: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Catalog Number}}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 0.2em 0 0.2em 0; background-color: goldenrod; text-align: center; font-size: larger;&quot; | Obverse
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 0.2em 0 0.2em 0; text-align: center;&quot; | [[Image:{{#if:{{{Obverse|}}}|{{{Obverse}}}|NoImage.PNG}}|150px|Obverse]]
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Design: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Obverse Design}}}
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Designer: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Obverse Designer}}}
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Design Date: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Obverse Design Date}}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 0.2em 0 0.2em 0; background-color: goldenrod; text-align: center; font-size: larger;&quot; | Reverse
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 0.2em 0 0.2em 0; text-align: center;&quot; | [[Image:{{#if:{{{Reverse|}}}|{{{Reverse}}}|NoImage.PNG}}|150px|Reverse]]
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Design: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Reverse Design}}}
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Designer: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Reverse Designer}}}
|-
!style=&quot;padding: 0.3em 1em 0.3em 0; vertical-align: top; text-align: left;&quot;| Design Date: 
|style=&quot;padding: 0.3em 0 0.3em 0; vertical-align: top;&quot;| {{{Reverse Design Date}}}
|}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- end of slate grey box --&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:infobox templates|Coin]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language</title>
    <id>2628</id>
    <revision>
      <id>15273</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox bordered&quot; style=&quot;width:270px;&quot;
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:110%; color: {{
 #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
 |white
 |{{{fontcolor|black}}}}}; background-color: {{
 #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}
 |black
 |{{
  #if:{{{signers|}}}
  |silver
  |{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}
}};&quot; |{{{name|Нұсқаулар [[Template talk:Infobox Language]] бетінде}}} {{
 #if:{{{nativename|}}}
 |&lt;br /&gt;{{{nativename|}}}}}{{
  #if:{{{image|}}}
  |{{Infobox Language/image|{{{caption|}}}|{{{image|}}}}}
}}{{
   #if:{{{pronunciation|}}}
   |{{Infobox Language/pronunciation|{{{pronunciation|}}}}}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
 |Кім&amp;nbsp;жасаған
 |{{
  #if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
  |Жазуда&amp;nbsp;пайдаланылатын&amp;nbsp;жері
  |Сөйленетін&amp;nbsp;жері}} }}:
| colspan=&quot;{{
 #if:{{{date|}}}
 |1
 |2}}&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
 |{{{creator|—}}}{{
  #if:{{{date|}}}
  |{{Infobox Language/creationdate|{{{date}}}}}
}}
 |{{{states|{{{region|—}}}}}}}}{{
  #ifexpr:{{#if:{{{states|}}}|1|0}}+{{#if:{{{region|}}}|1|0}}!=1
  |{{Infobox Language/statesregion
   |{{{creator|}}}
   |{{{setting|}}}
   |{{{familycolor|}}}
   |{{{region|—}}}}}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #if:{{{extinct|}}}
 |[[Өлі тіл|Тіл жоғалуы]]
 |{{
  #if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
  |Жазуда&amp;nbsp;пайдаланушы саны
  |Сөйлеуші саны}}}}:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #if:{{{extinct|}}}
 |{{{extinct}}}
 |{{
  #if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
  |{{{signers|—}}}
  |{{{speakers|—}}}}}}}{{
   #if:{{{rank|}}}
   |{{Infobox Language/rank|{{{rank|}}}}}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
 |Түрі (арналуы)
 |[[Тіл ұясы]]}}:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em; text-align: left;&quot; | {{{family|{{{fam1|{{
 #if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
 |''белгісіз''
 |{{
  #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}
  |[[жасанды тіл]]
  |{{Infobox Language/genetic2|{{{familycolor|Default}}}}}}}}}}}}{{
 #if:{{{fam2|}}}
  |&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{{fam2|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam3|}}}
  |{{{fam3|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam4|}}}
  |{{{fam4|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam5|}}}
  |{{{fam5|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam6|}}}
  |{{{fam6|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam7|}}}
  |{{{fam7|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam8|}}}
  |{{{fam8|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam9|}}}
  |{{{fam9|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam10|}}}
  |{{{fam10|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam11|}}}
  |{{{fam11|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam12|}}}
  |{{{fam12|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam13|}}}
  |{{{fam13|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam14|}}}
  |{{{fam14|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;{{
 #if:{{{fam15|}}}
  |{{{fam15|}}}&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:66%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;'''{{{name|}}}'''
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 15--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 14--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 13--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 12--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 11--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 10--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 9--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 8--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 7--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 6--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 5--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 4--&gt;
|'''{{{name| }}}'''}}&lt;!--close 3--&gt;
|{{
 #ifexpr:{{#if:{{{name|}}}|1|0}} and {{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}|silver|1}}|0|1}}
 |'''&lt;br /&gt;&amp;nbsp;{{{name|}}}}}'''}}&lt;!--close 2--&gt;}}}{{
 #if:{{{script|}}}
 |{{Infobox Language/script|{{{script}}}}}}}{{
 #if:{{{posteriori|}}}
 |{{Infobox Language/aposteriori|{{{posteriori}}}}}}}{{
#ifexpr:{{#if:{{{agency|}}}|1|0}} and {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}|black|1}}|1|0}}
|{{Infobox Language/agency|{{{agency}}}}}
|{{
 #if:{{{nation|}}}{{{agency|}}}
 |{{Infobox Language/official
  |1={{
   #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
   |white
   |{{{fontcolor|black}}}}}
  |2={{
   #if:{{{signers|}}}
   |silver
   |{{
    #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}
    |black
    |{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}}}
  |3={{{nation|''жоқ''}}}
  |4={{{agency|''ресми реттеуі жоқ''}}}}}}}}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align: center; color: {{
 #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
 |white
 |{{{fontcolor|black}}}}}; background-color: {{
  #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}
  |black
  |{{
   #if:{{{signers|}}}
   |silver
   |{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}}};&quot; |Тіл белгілері
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[ISO 639-1]]:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #if:{{{iso1|}}}
 |&lt;tt&gt;{{{iso1}}}&lt;/tt&gt;
 |''жоқ''}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[ISO 639-2]]:
| colspan=&quot;{{
 #if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}
 |1
 |2}}&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |&lt;tt&gt;{{
  #if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}
  |{{{iso2b|{{{iso2|—}}}}}}&amp;nbsp;(B)
  |{{
   #if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
   |{{{iso2|sgn}}}
   |{{
    #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}
    |{{{iso2|өнерлі}}}
    |{{{iso2|үстелінеді}}}}}}}}}&lt;/tt&gt;{{
     #if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}
     |{{Infobox Language/terminological|{{{iso2t|{{{iso2|}}}}}}}}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[ISO 639-3|ISO/FDIS&amp;nbsp;639-3]]:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{
 #ifexpr:{{#if:{{{lc1|}}}|1|0}} and {{#if:{{{lc2|}}}|1|0}}
 |{{
  #if:{{{lc3|}}}
  |әртүрлі
  |әрқайсысы}}:{{Infobox Language/codelist
|{{{lc1|}}}|{{{ld1|}}}|{{{ll1|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}|{{{ll2|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}|{{{ll3|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}|{{{ll4|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}|{{{ll5|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}|{{{ll6|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc7|}}}|{{{ld7|}}}|{{{ll7|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc8|}}}|{{{ld8|}}}|{{{ll8|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc9|}}}|{{{ld9|}}}|{{{ll9|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc10|}}}|{{{ld10|}}}|{{{ll10|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc11|}}}|{{{ld11|}}}|{{{ll11|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc12|}}}|{{{ld12|}}}|{{{ll12|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc13|}}}|{{{ld13|}}}|{{{ll13|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc14|}}}|{{{ld14|}}}|{{{ll14|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc15|}}}|{{{ld15|}}}|{{{ll15|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc16|}}}|{{{ld16|}}}|{{{ll16|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc17|}}}|{{{ld17|}}}|{{{ll17|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc18|}}}|{{{ld18|}}}|{{{ll18|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc19|}}}|{{{ld19|}}}|{{{ll19|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc20|}}}|{{{ld20|}}}|{{{ll20|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc21|}}}|{{{ld21|}}}|{{{ll21|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc22|}}}|{{{ld22|}}}|{{{ll22|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc23|}}}|{{{ld23|}}}|{{{ll23|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc24|}}}|{{{ld24|}}}|{{{ll24|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc25|}}}|{{{ld25|}}}|{{{ll25|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc26|}}}|{{{ld26|}}}|{{{ll26|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc27|}}}|{{{ld27|}}}|{{{ll27|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc28|}}}|{{{ld28|}}}|{{{ll28|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc29|}}}|{{{ld29|}}}|{{{ll29|}}}}}{{Infobox Language/codelist
|{{{lc30|}}}|{{{ld30|}}}|{{{ll30|}}}}}
 |{{
  #if:{{{lc1|}}}
  |&lt;tt&gt;[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{lc1}}} {{{lc1}}}]&lt;/tt&gt;&amp;nbsp;&amp;mdash;&amp;nbsp;{{
   #if:{{{ll1|}}}
   |{{#ifeq:{{{ll1|}}}|none
    |{{{ld1|}}}
    |[[{{{ll1}}}|{{{ld1|}}}]]}}
   |[[{{{ld1|}}}]]}}
  |{{#if:{{{iso3|}}}
   |{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none
    |''жоқ''
    |&lt;tt&gt;[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{iso3}}} {{{iso3}}}]&lt;/tt&gt;}}
   |—}}}}}}{{#if:
 {{{map|}}}
 |{{Infobox Language/map|{{{map|}}}}}}}{{Infobox Language/{{
  #if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox Language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}
  |signnotice
  |{{{notice|IPA notice}}}}}}}
|}&lt;noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{{esoteric}}

[[Category:ParserFunctions қолданатын үлгілер|{{PAGENAME}}]]

[[ca:Template:Llengua]]
[[cs:Šablona:Infobox jazyk]]
[[cy:Nodyn:Gwybodlen Iaith]]
[[de:Vorlage:Infobox Sprache]]
[[en:Template:Language]]
[[eo:Ŝablono:Informkesto lingvo]]
[[es:Plantilla:Idioma]]
[[eu:Txantiloi:Hizkuntza infotaula]]
[[fi:Malline:Kieli]]
[[fr:Modèle:Langue]]
[[fy:Berjocht:Taaltabel]]
[[hu:Sablon:Nyelv]]
[[ilo:Template:Pagsasao]]
[[io:Template:Linguo]]
[[it:Template:lingua]]
[[ja:Template:言語]]
[[ko:Template:언어]]
[[la:Formula:Lingua]]
[[li:Sjabloon:Taal]]
[[mk:Шаблон:Јазик]]
[[pl:Szablon:Język]]
[[pt:Predefinição:Língua]]
[[ru:Шаблон:Язык]]
[[sl:Template:Language]]
[[sv:Mall:språk]]
[[th:Template:กล่องข้อมูล ภาษา]]
[[tr:Şablon:Dil]]
[[tt:Template:Tel]]
[[vi:Tiêu bản:Tóm tắt về ngôn ngữ]]
[[zh:Template:Infobox Language]]
[[category:language templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/IPA notice</title>
    <id>2629</id>
    <revision>
      <id>15284</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;boilerplate metadata&quot; colspan=&quot;3&quot; style=&quot;padding: 0.5em;&quot;|&lt;small&gt;'''Аңғартпа''': Осы бетте [[Юникод]] [[IPA]] [[фонетика]] нышандар болуы мүмкін.&lt;/small&gt;&lt;includeonly&gt;
[[Category:IPA нышандары бар беттер|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language IPA notice]]
[[vi:Tiêu bản:Language IPA notice]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/genetic2</title>
    <id>2630</id>
    <revision>
      <id>11600</id>
      <timestamp>2006-07-09T20:46:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
'''Usage:''' &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[template:Infobox Language|Infobox Language]]&lt;nowiki&gt;/genetic2|&lt;family/color&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;Replace &lt;family/color&gt; with the language family or specific color to display genetic classification for.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/noinclude&gt;{{
#switch:{{{1|}}}
| Afro-Asiatic | Afro-asiatic | yellow = [[Afro-Asiatic languages|Afro-Asiatic]]
| Niger-Congo | orange = [[Niger-Congo languages|Niger-Congo]]
| Nilo-Saharan | gold = [[Nilo-Saharan languages|Nilo-Saharan]]
| Khoisan | goldenrod = [[Khoisan languages|Khoisan]]
| Indo-European | lawngreen = [[Indo-European languages|Indo-European]]
| Caucasian | lightgreen = [[Languages of the Caucasus|Caucasian]]
| Altaic | yellowgreen = [[Altaic languages|Altaic]]
| Uralic | limegreen = [[Uralic languages|Uralic]]
| Dravidian | mediumspringgreen = [[Dravidian languages|Dravidian]]
| Paleosiberian | Paleo-Siberian | Paleo-siberian | Palaeosiberian | Palaeo-Siberian | Palaeo-siberian = [[Paleosiberian languages|Paleosiberian]]
| Austronesian | pink = [[Austronesian languages|Austronesian]]
| Austro-Asiatic | Austro-asiatic | Austroasiatic | lightcoral = [[Austro-Asiatic languages|Austro-Asiatic]]
| Sino-Tibetan | tomato = [[Sino-Tibetan languages|Sino-Tibetan]]
| Hmong-Mien = [[Hmong-Mien languages|Hmong-Mien]]
| Australian | orchid = [[Australian Aboriginal languages|Australian]]
| Papuan | violet = [[Papuan languages|Papuan]]
| Tai-Kadai | lavender = [[Tai-Kadai languages|Tai-Kadai]]
| American | lightblue = [[Indigenous languages of the Americas|American]]
| Na-Dene | Na-Dené | deepskyblue = [[Na-Dené languages|Na-Dené]]
| Eskimo-Aleut | lightcyan = [[Eskimo-Aleut languages|Eskimo-Aleut]]
| Creole | creole = [[Creole language|Creole]]
| Pidgin | pidgin = [[Pidgin|Pidgin]]
| Mixed | mixed = [[Mixed language|Mixed]]
| Isolate | isolate | language isolate | #dddddd = [[language isolate]]
| Sign | sign | sign language | silver = [[sign language]]
| Conlang | conlang | constructed language | black = [[constructed language]]
| Default | default | white = —
|
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/statesregion</title>
    <id>2631</id>
    <revision>
      <id>14707</id>
      <timestamp>2006-08-12T12:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;top; padding-left: 0.5em;&quot; |{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{#ifeq:{{Infobox_Language/family-color|{{{3|}}}}}|black}}
  | Баптауы және қолдануы
  | Аймағы
  }}:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{#ifeq:{{Infobox_Language/family-color|{{{3|}}}}}|black}}
  | {{{2|—}}}
  | {{{4|—}}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language statesregion]]
[[vi:Tiêu bản:Language statesregion]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/family-color</title>
    <id>2632</id>
    <revision>
      <id>11602</id>
      <timestamp>2006-07-09T20:47:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;'''Usage:''' &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[template:Infobox Language|Infobox Language]]&lt;nowiki&gt;/family-color|&lt;family/color&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;Replace &lt;family/color&gt; with the language family or specific color to display.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{
#switch:{{{1|}}}
| Default | default | white = white
| Afro-Asiatic | Afro-asiatic | yellow = yellow
| Altaic | yellowgreen = yellowgreen
| American | lightblue = lightblue
| Australian | orchid = &lt;nowiki&gt;#eba9ee&lt;/nowiki&gt;
| Austroasiatic | Austro-Asiatic | Austro-asiatic | lightcoral = lightcoral
| Austronesian | tomato = pink
| pink = tomato
| Caucasian = lightgreen
| Conlang | conlang | constructed language | black = black
| Creole | creole = tan
| Dravidian | mediumspringgreen = mediumspringgreen
| Eskimo-Aleut | lightcyan = lightcyan
| Hmong-Mien = &lt;nowiki&gt;#ff0033&lt;/nowiki&gt;
| Indo-European | lawngreen = lawngreen
| isolate | language isolate | Isolate | #dddddd = &lt;nowiki&gt;#dddddd&lt;/nowiki&gt;
| Khoisan | goldenrod = goldenrod
| Mixed | mixed = tan
| Na-Dene | Na-Dené | deepskyblue = deepskyblue
| Niger-Congo | orange = orange
| Nilo-Saharan | gold = gold
| Palaeosiberian | Palaeo-Siberian | Palaeo-siberian | Paleosiberian | Paleo-Siberian | Paleo-siberian = darkseagreen
| Papuan | violet = &lt;nowiki&gt;#fd79da&lt;/nowiki&gt;
| Pidgin | pidgin = tan
| Sign | sign | sign language | silver = silver
| lightgreen = lightgreen
| Sino-Tibetan = tomato
| Tai-Kadai | lavender = lavender
| Uralic | limegreen = limegreen
|
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/script</title>
    <id>2633</id>
    <revision>
      <id>14659</id>
      <timestamp>2006-08-11T19:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | [[Жазу әдісі]]:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | {{{1|''үстелінеді''}}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/map</title>
    <id>2634</id>
    <revision>
      <id>14653</id>
      <timestamp>2006-08-11T18:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;padding: 0; vertical-align: middle;&quot; |{{{1|}}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language map]]
[[vi:Tiêu bản:Language map]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/image</title>
    <id>2635</id>
    <revision>
      <id>14652</id>
      <timestamp>2006-08-11T18:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding-left: 0.5em;&quot; |{{{1|}}}:
| colspan=&quot;2&quot; |{{{2|}}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language image]]
[[vi:Tiêu bản:Language image]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/codelist</title>
    <id>2636</id>
    <revision>
      <id>14655</id>
      <timestamp>2006-08-11T18:51:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}
 |&lt;br /&gt;&lt;tt&gt;[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{1}}} {{{1}}}]&lt;/tt&gt;&amp;nbsp;&amp;mdash;&amp;nbsp;{{#if:{{{3|}}}
  |{{#ifeq:{{{3|}}}|none
   |{{{2|}}}
   |[[{{{3}}}|{{{2|}}}]]
  }}
  |[[{{{2|}}}]]
 }}
}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language codelist]]
[[vi:Tiêu bản:Language codelist]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/pronunciation</title>
    <id>2637</id>
    <revision>
      <id>14657</id>
      <timestamp>2006-08-11T18:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; | Айтылуы:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[IPA]]: &lt;span title=&quot;IPA айтылу белгілеуі&quot; class=&quot;IPA&quot;&gt;{{{1|''үстелінеді''}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language pronunciation]]
[[vi:Tiêu bản:Language pronunciation]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/terminological</title>
    <id>2638</id>
    <revision>
      <id>14662</id>
      <timestamp>2006-08-11T19:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
| style=&quot;vertical-align: top; padding-left: 0.5em;&quot;|&lt;tt&gt;{{{1|—}}}&amp;nbsp;(T)&lt;/tt&gt;&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language terminological]]
[[vi:Tiêu bản:Language terminological]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/agency</title>
    <id>2639</id>
    <revision>
      <id>14656</id>
      <timestamp>2006-08-11T18:51:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[Тіл реттеуші тізімі|Реттеушісі]]:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot;|{{{1|''none''}}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language agency]]
[[vi:Tiêu bản:Language agency]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/official</title>
    <id>2640</id>
    <revision>
      <id>15427</id>
      <timestamp>2006-08-18T21:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align: center; color: {{{1}}}; background-color: {{{2}}};&quot;|Ресми күйі
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |Ресми&amp;nbsp;күйі&amp;nbsp;бар&amp;nbsp;жері:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot;|{{{3|''жоқ''}}}
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[Тіл реттеуші тізімі|Реттеушісі]]:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot;|{{{4|''жоқ''}}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Infobox Language/official]]
[[vi:Tiêu bản:Language official]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/rank</title>
    <id>2641</id>
    <revision>
      <id>15260</id>
      <timestamp>2006-08-17T12:17:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |[[Тіл тізімі (ана тілі ретінде қолданатындар саны бойынша)|Әлемдегі орны]]:
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot;|{{{1|''Бірінші 100-ге кірмейді''}}}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Language rank]]
[[vi:Tiêu bản:Language rank]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/creationdate</title>
    <id>2642</id>
    <revision>
      <id>11612</id>
      <timestamp>2006-07-09T20:57:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot;|{{{1}}}&lt;noinclude&gt;
[[vi:Tiêu bản:Language creationdate]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/aposteriori</title>
    <id>2643</id>
    <revision>
      <id>14709</id>
      <timestamp>2006-08-12T12:21:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;
|-
| style=&quot;padding-left: 0.5em;&quot; |Түрі (қайнарлары):
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding-left: 0.5em; text-align: left;&quot; | {{{1}}}&lt;noinclude&gt;
[[vi:Tiêu bản:Language aposteriori]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Wikivar</title>
    <id>2646</id>
    <revision>
      <id>12442</id>
      <timestamp>2006-07-21T08:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;font id=&quot;top&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;'''{{DIRMARK}}[[w:English|English]]{{DIRMARK}} [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=English&amp;order=Bug+Number :]&amp;lrm;''' [[w:en:English language|English language]] [[&lt;!-- wikt: --&gt;:en:English#Translations|translations]]&lt;br /&gt;'''[http://www.unicode.org/unicode/onlinedat/languages.html unicode.org] :''' [http://www.google.com/search?num=100&amp;q=site%3Aunicode.org+%22English%22 &quot;English&quot;] [http://www.google.com/search?num=100&amp;q=site%3Aunicode.org+%22Latin+Extended-A%22 &quot;Latin Extended-A&quot;] [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf U0100.pdf] [http://www.google.com/search?num=100&amp;q=site%3Aunicode.org+%22Combining+Diacritical+Marks%22 &quot;Combining Diacritical Marks&quot;] [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0300.pdf U0300.pdf] [[project:task list|&amp;ndash;]] [[w:project:Unicode|Unicode]] [[w:project:fonts|fonts]] [[w:project:browser setup|browser setup]]&lt;br /&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &amp;nbsp; [[b:template:wikivar|b:]] [[commons:template:wikivar|c:]] [[m:template:wikivar|m:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/template:wikivar t:] [[w:template:wikivar|w:]] [[&lt;!--- wikt: ---&gt;template:wikivar|wikt:]] '''[[special:SiteMatrix#en|?]]''' [[user:Gangleri|&amp;ndash;]] '''[[special:Version|version]]''' [[special:Allmessages|all messages]] [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] [[MediaWiki:Monobook.js|Monobook.js]]&lt;br /&gt;[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn] at [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ cvs] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageEn.php '''L'''] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/MessagesEn.php '''M'''] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-cvs/ mail] [http://www.google.com/search?num=100&amp;q=site%3Amail.wikipedia.org+%22English%22 *] [[meta:Developers#shell|shell-dev's]] [irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech #tech] [[:category:bugzilla|/]] '''[[meta:special:Watchlist/edit|m:]]''' [[meta:Global variables|Global variables]] '''[[meta:special:Allpages/help:!|m:help:]]''' [[meta:help:Table|Table]] [[meta:help:Template|Template]] [[meta:help:Variable|Variable]]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;80%&quot; valign=&quot;top&quot; height=&quot;38&quot;
|-
| colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;index&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]]&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#common namespaces|common]]&amp;nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&amp;nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&amp;nbsp;'''namespaces''' &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#variables|variables]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#miscelaneous|miscelaneous]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | '''last update:''' &lt;nowiki&gt;~~~~~&lt;/nowiki&gt; generates &quot;''date''&quot; &amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | 12:10, 12 March 2006 (UTC){{DIRMARK}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; generates &quot;''signature''&quot;&amp;lrm;
|-
| colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; generates &quot;''signature''&quot; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=signature&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; '''and''' &quot;''date''&quot; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=date&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
!method a
!method b
!generates
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;common_namespaces&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]] common [[project:namespaces|namespaces]] [-2 - 15] / used at all &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]&lt;/span&gt; projects [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_-2&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:-2}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:-2&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Media}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:-2}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_-1&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:-1}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:-1&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Special}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:-1}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;&lt;font id=&quot;ns_0&quot; /&gt;[[#top|&amp;uarr;]] (Main) &amp;ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;short_desc_type=allwordssubstr&amp;short_desc=&amp;long_desc_type=anywordssubstr&amp;long_desc=ns:0+MediaWiki:Blanknamespace&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; &amp;ndash; {{DIRMARK}}&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''&lt;/span&gt; [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_1&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:1}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:1&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:1}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_2&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:2}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:2&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:User}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:2}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_3&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:3}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:3&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:User_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:3}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_4&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:4}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:4&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Project}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:4}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_5&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:5}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:5&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Project_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:5}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_6&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:6}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:6&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Image}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:6}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_7&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:7}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:7&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Image_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:7}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_8&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:8}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:8&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:MediaWiki}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:8}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_9&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:9}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:9&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:MediaWiki_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:9}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_10&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:10}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:10&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Template}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:10}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_11&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:11}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:11&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Template_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:11}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_12&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:12}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:12&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Help}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:12}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_13&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:13}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:13&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Help_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:13}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_14&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:14}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:14&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Category}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:14}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_15&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:15}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:15&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; | &lt;nowiki&gt;{{ns:Category_talk}}&lt;/nowiki&gt;
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:15}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;reserved_namespaces&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]] reserved namespaces [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_16&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:16}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:16&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:16}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_17&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:17}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:17&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:17}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_98&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:98}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:98&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:98}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_99&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:99}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:99&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:99}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;custom_namespaces&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]] custom namespaces [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_100&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:100}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:100&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:100}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_101&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:101}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:101&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:101}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_102&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:102}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:102&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:102}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_103&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:103}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:103&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:103}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_104&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:104}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:104&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:104}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_105&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:105}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:105&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:105}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_106&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:106}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:106&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:106}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_107&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:107}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:107&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:107}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_121&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:121}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:121&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:121}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_122&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:122}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:122&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:122}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_127&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:127}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:127&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:127}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_128&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:128}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:128&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:128}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_2147483646&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:2147483646}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:2147483646&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:2147483646}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_2147483647&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:2147483647}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:2147483647&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:2147483647}}
&lt;!---
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;ns_2147483648&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{ns:2147483648}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=ns:2147483648&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|| &amp;nbsp; || align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;{{ns:2147483648}}
---&gt;
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;variables&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]] variables [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTDAY&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTDAY}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTDAY&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTDAY}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTDAY2&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTDAY2}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTDAY2&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTDAY2}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTDAYNAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTDAYNAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTDAYNAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTDAYNAME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTDOW&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTDOW}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTDOW&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTDOW}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTMONTH&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTMONTH}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTMONTH&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTMONTH}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTMONTHABBREV&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTMONTHABBREV}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTMONTHABBREV&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTMONTHNAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTMONTHNAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTMONTHNAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTMONTHNAMEGEN&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTMONTHNAMEGEN&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTTIME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTTIME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTTIME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTWEEK&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTWEEK}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTWEEK&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTWEEK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;CURRENTYEAR&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{CURRENTYEAR}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=CURRENTYEAR&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{CURRENTYEAR}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;FULLPAGENAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=FULLPAGENAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{FULLPAGENAME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;FULLPAGENAMEE&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLPAGENAMEE}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=FULLPAGENAMEE&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;{{FULLPAGENAMEE}}&lt;/span&gt; &lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[#1|1]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;NAMESPACE&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{NAMESPACE}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=NAMESPACE&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{NAMESPACE}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;NAMESPACEE&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{NAMESPACEE}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=NAMESPACEE&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;{{NAMESPACEE}}&lt;/span&gt; &lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[#1|1]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;NUMBEROFARTICLES&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{NUMBEROFARTICLES}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=NUMBEROFARTICLES&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;NUMBEROFFILES&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{NUMBEROFFILES}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=NUMBEROFFILES&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{NUMBEROFFILES}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;PAGENAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PAGENAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=PAGENAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{PAGENAME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;PAGENAMEE&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PAGENAMEE}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=PAGENAMEE&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;{{PAGENAMEE}}&lt;/span&gt; &lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[#1|1]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;REVISIONID&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{REVISIONID}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=REVISIONID&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{REVISIONID}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;SCRIPTPATH&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SCRIPTPATH}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=SCRIPTPATH&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;{{SCRIPTPATH}}&lt;/span&gt; &lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[#1|1]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;SERVER&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SERVER}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=SERVER&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{SERVER}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;SERVERNAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SERVERNAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=SERVERNAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{SERVERNAME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;SITENAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SITENAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=SITENAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{SITENAME}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;SUBPAGENAME&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SUBPAGENAME}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=SUBPAGENAME&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;{{SUBPAGENAME}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;predefined_templates&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]] predefined templates [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;FULLURL&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURL:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=FULLURL%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} &amp;lrm;
----
{{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &amp;lrm;
----
{{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} &amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;FULLURLE&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURLE:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=FULLURLE%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}&lt;/nowiki&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} &amp;lrm;
----
{{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &amp;lrm;
----
{{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} &amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;GRAMMAR&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{GRAMMAR:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=GRAMMAR%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}&lt;/nowiki&gt; [[project:GRAMMAR|GRAMMAR]] &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:project:GRAMMAR|action=edit}} e]&lt;/sup&gt; [[#top|&amp;uarr;]]&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;INT&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{INT:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=INT%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{INT:Clearyourcache}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Clearyourcache|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{INT:Clearyourcache}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;LC&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LC:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=LC%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/en}}}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/en}}}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;LCFIRST&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LCFIRST:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=LCFIRST%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/en}}}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/en}}}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;LOCALURL&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LOCALURL:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=LOCALURL%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | &amp;lrm; {{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &amp;lrm;
----
&amp;lrm; {{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} &amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;LOCALURLE&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LOCALURLE:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=LOCALURLE%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}&lt;/nowiki&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | &amp;lrm; {{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &amp;lrm;
----
&amp;lrm; {{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} &amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;MSG&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{MSG:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=MSG%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{MSG:MediaWiki:Rclinks}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Rclinks|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Showhideminor|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{MSG:MediaWiki:Rclinks}}{{DIRMARK}}
----
{{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;MSGNW&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{MSGNW:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=MSGNW%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Sidebar|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;NS&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{NS:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=NS%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;[[#common namespaces|common]]&amp;nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&amp;nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&amp;nbsp;'''namespaces'''&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;PLURAL&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=PLURAL%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}&lt;/nowiki&gt; [[project:PLURAL|PLURAL]] &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:project:PLURAL|action=edit}} e]&lt;/sup&gt; [[#top|&amp;uarr;]]&amp;lrm;
-----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
-----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
-----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
----
{{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
----
{{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
----
{{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;RAW&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{RAW:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=RAW%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{RAW:project:Welcome!}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:project:Welcome!|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{RAW:project:Welcome!}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;SUBST&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SUBST:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=SUBST%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{SUBST:CURRENTYEAR}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | 2006
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;UC&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{UC:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=UC%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/en}}}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/en}}}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;UCFIRST&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{UCFIRST:}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=UCFIRST%3A&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{UCFIRST:áéíóúýö}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{UCFIRST:áéíóúýö}}{{DIRMARK}}
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;inclusion&quot; /&gt;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{foo}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;short_desc_type=allwordssubstr&amp;short_desc=&amp;long_desc_type=anywordssubstr&amp;long_desc=inclusion+transclusion&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{Special:Newpages/10}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{special:Statistics}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{special:Version}}&lt;/nowiki&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;3&quot; | {{Special:Newpages/10}}{{DIRMARK}}
----
{{special:Statistics}}{{DIRMARK}}
----
{{special:Version}}{{DIRMARK}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;miscelaneous&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]] miscelaneous [[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;linktrail&quot; /&gt;&amp;lrm;[[MediaWiki:Linktrail]] [[MediaWiki talk:Linktrail|T]] &lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;long_desc_type=allwordssubstr&amp;long_desc=Linktrail&amp;order=Bug+Number MediaZilla]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | &amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;{{int:Linktrail}}&lt;/nowiki&gt;  &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Linktrail|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet upper case/en}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet lower case/en}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:diacritics/en}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:special characters/en}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:special characters/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
----
&amp;nbsp;&amp;lrm;&lt;nowiki&gt;[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:numbers/en}}&lt;/nowiki&gt; &lt;sup&gt;[{{SERVER}}{{localurl:template:numbers/en|action=edit}} e]&lt;/sup&gt;&amp;lrm;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | &amp;lrm; {{int:Linktrail}} &amp;lrm;
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet upper case/en}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet lower case/en}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:special characters/en}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:diacritics/en}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:numbers/en}}{{DIRMARK}}
|-
| colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;1&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[#1|1]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; this documentation displays this value [[w:en:LTR|LTR]] (left to right)&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | &lt;font id=&quot;index&quot; /&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; &gt;[[#top|&amp;uarr;]]&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#common namespaces|common]]&amp;nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&amp;nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&amp;nbsp;'''namespaces''' &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#variables|variables]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#miscelaneous|miscelaneous]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;[[#bottom|&amp;darr;]]&lt;/span&gt;
|}&lt;font id=&quot;bottom&quot; /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dmoz</title>
    <id>2647</id>
    <revision>
      <id>12838</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:07:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Odp</title>
    <id>2648</id>
    <revision>
      <id>12836</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Назарбаев, Нұрсұлтан</title>
    <id>2650</id>
    <revision>
      <id>11679</id>
      <timestamp>2006-07-10T17:34:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Назарбаев, Нұрсұлтан Әбішұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Назарбаев, Нұрсұлтан Әбішұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Менің Қазақстаным</title>
    <id>2651</id>
    <revision>
      <id>11690</id>
      <timestamp>2006-07-10T17:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">* [[Менің Қазақстаным (ән)]]
* [[Менің Қазақстаным (әнұран)]]
* [[Менің Қазақстаным (қозғалыс)]]

{{disambig}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының мемлекеттік әнұраны</title>
    <id>2654</id>
    <revision>
      <id>11692</id>
      <timestamp>2006-07-10T18:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">* [[1993]]—[[2006]] [[Жаралған намыстан қаһарман халықпыз]] (ескі нұсқасы).
* [[2006]]— [[Менің Қазақстаным (әнұран)|Менің Қазақстаным]] (жаңа нұсқасы).
{{disambig}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Link FA</title>
    <id>2656</id>
    <revision>
      <id>18706</id>
      <timestamp>2006-11-15T20:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robbot</username>
        <id>152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: an, cs, eu, fa, la, nl, zh-classical Modifying: sl</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;FA&quot; id=&quot;{{{1}}}&quot; style=&quot;display:none;&quot; /&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[an:Plantilla:Destacau]]
[[ar:قالب:Link FA]]
[[bg:Шаблон:Link FA]]
[[br:Patrom:Liamm PuB]]
[[bs:Šablon:Link FA]]
[[ca:Plantilla:Enllaç AD]]
[[cs:Šablona:Link FA]]
[[da:Skabelon:Link FA]]
[[de:Vorlage:Link FA]]
[[el:Πρότυπο:Link FA]]
[[en:Template:Link FA]]
[[eo:Ŝablono:LigoElstara]]
[[es:Plantilla:Destacado]]
[[et:Mall:Link FA]]
[[eu:Txantiloi:NA lotura]]
[[fa:الگو:Link FA]]
[[fi:Malline:Link FA]]
[[fo:Fyrimynd:Link FA]]
[[fr:Modèle:Lien AdQ]]
[[gl:Template:Link FA]]
[[he:תבנית:Link FA]]
[[hu:Sablon:Link FA]]
[[it:Template:Link AdQ]]
[[ja:Template:Link FA]]
[[ka:თარგი:Link FA]]
[[la:Formula:Link FA]]
[[lv:Veidne:Link FA]]
[[mk:Шаблон:Link FA]]
[[nl:Sjabloon:Link FA]]
[[no:Mal:Link UA]]
[[os:Шаблон:Link FA]]
[[pl:Szablon:Link FA]]
[[pt:Predefinição:Link FA]]
[[ro:Format:Legătură AF]]
[[ru:Шаблон:Link FA]]
[[simple:Template:Link FA]]
[[sl:Predloga:Link FA]]
[[sr:Шаблон:Link FA]]
[[sv:Mall:UA]]
[[ta:வார்ப்புரு:Link FA]]
[[th:แม่แบบ:Link FA]]
[[tr:Şablon:Link FA]]
[[uk:Шаблон:Link FA]]
[[vi:Tiêu bản:Liên kết chọn lọc]]
[[zh:Template:Link FA]]
[[zh-classical:Template:Link FA]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Featured</title>
    <id>2657</id>
    <revision>
      <id>11739</id>
      <timestamp>2006-07-11T08:54:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot;
|-
| [[Image:cscr-featured.png|50px|Featured article star]]
| '''{{PAGENAME}}''' is a [[Wikipedia:Featured articles|featured article]], which means that it (or a previous &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{PAGENAME}}|{{#if:{{{1|}}}|oldid={{{1}}}|action=history}}}} version]&lt;/span&gt;) has been '''''[[Wikipedia:Featured article candidates/{{#if:{{{2}}}|{{{2}}}|{{PAGENAME}}}}|identified]]''''' as one of the best articles produced by the [[Wikipedia:Wikipedians|Wikipedia community]]. If you see a way this page can be updated or improved without compromising previous work, please [[Wikipedia:Be bold in updating pages|feel free to contribute]].&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikipedia featured articles|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-top:1px solid black;&quot; |
This template adds articles to [[:Category:Wikipedia featured articles]].
[[Category:Article talk header templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

[[de:Vorlage:Exzellent]]
[[eo:Ŝablono:elstara]]
[[fr:Modèle:Article de qualité]]
[[he:תבנית:ערך מומלץ]]
[[it:Template:vetrina]]
[[no:Mal:Utmerket]]
[[pl:Szablon:Medal]]
[[sr:Шаблон:Изабрани]]
[[sv:Mall:utvald]]
[[sq:Stampa:Perfekt]]
[[th:Template:เป็นบทความคัดสรร]]
[[vi:Tiêu bản:Chọn lọc]]
[[zh:Template:特色条目]]
&lt;/noinclude&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ky</title>
    <id>2658</id>
    <revision>
      <id>19974</id>
      <timestamp>2007-01-21T03:28:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ug:Category:User ky]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қолданушы тілдері|ky]]

[[az:Kateqoriya:User ky]]
[[de:Kategorie:User ky]]
[[en:Category:User ky]]
[[eu:Kategoria:Kirgizera (erabiltzaileak)]]
[[ko:분류:사용자 ky]]
[[ky:Category:User ky]]
[[ru:Категория:User ky]]
[[tr:Kategori:User ky]]
[[ug:Category:User ky]]
[[uz:Category:User ky]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қош келдіңіз!</title>
    <id>2659</id>
    <revision>
      <id>11888</id>
      <timestamp>2006-07-12T12:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Уикипедия қауымы */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{shortcut|[[WP:WELCOME]]&lt;br&gt;[[WP:HI]]}}
&lt;div style=&quot; width:80%; border:3px solid #fc0;padding:.5em 1em 1em 1em;background-color:#fff;color:#000; margin-bottom: 1em&quot;&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikipedia:Туралы|Уикипедияға]] қош келдіңіз!'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;

[[Уикипедия]] ашық энциклопедиясы - оқырмандардың бірігіп жазып отырған еңбегі. Бұл торап [[уики]] боп саналады, яғни сіз, не басқа кез келген интернет пайдаланушысы, осы тораптағы кез келген бетті өңдей алады деген сөз. Бұл үшін тек беттің үстінгі жағындағы '''бетті өңдеу''' сілтемесіне шерткеніңіз болғаны. Төмендегі мақала [[Wikipedia:Кіріспе|Уикипедианың қысқаша кіріспесі]] боп табылады.&lt;/div&gt;
__NOTOC__


== Қосымша ==
=== Жалпы мағлұмат, қағидалар мен анықтама ===
*[[Wikipedia:Біз туралы|Жоба туралы]]
*[[Wikipedia:Анықтама|Анықтама беттері]] &amp;mdash; өндеуге, жаңа мақала бастауға және басқа да көптеген тақырыпқа тиісті көмек.
*[[Wikipedia:ЖҚС|Жиі Қойылатын Сауалдар]] &amp;mdash; торап қызметіне тиісті жиі қойылатын сауалдар.
*[[Wikipedia:Сөзнама|Сөзнама]] &amp;mdash; Уикипедияның жалпы терминдер сөзнамасы.
*'''[[Wikipedia:Сауладар|Сауал қайда қойылады]]''' &amp;mdash; торап қызметіне тиісті сауал қойыла алатын жер.&lt;br&gt;
*[[Wikipedia:Бұл Уикипедия|Бұл - Уикипедия]]
*[[Wikipedia:Бұл Уикипедия емес|Бұл - Уикипедия емес]]
*[[Wikipedia:Ұстанымдар мен қағидалар|Үлескерлер үшін ұстанымдар мен қағидалар]]

=== Уикипедия әдет ғұрыпы ===
====Нұсқама====
*''[[Wikipedia:Уики әдебі|Уики әдебі]]''
*''[[Wikipedia:Бейтараптылық нұсқамасы|Бейтараптылық]]''
*''[[Wikipedia:Жиі шығатын қатеден сақтану|Жиі шығатын қатеден сақтану]]''

==== Негізгі қағидалар ====
*''[[Wikipedia:Сыпайылық|Сыпайылық]]''
*''[[Wikipedia:Уикипедияға үлес қосу|Уикипедияға үлес қосу]]''
*''[[Wikipedia:Бейтарапты көзқарас|Бейтарапты көзқарас]]''

=== Уикипедия қауымы ===
*[[Wikipedia:Бізбен қатынасу|Бізбен қатынасу]]
*[[Wikipedia:Уикипедияшылар|Уикипедияшылар]] &amp;mdash; белсенді үлсекерлердің әр түрлі тізімдері; қаласаңыз, өзіңізді де қоса аласыз.
*[[Wikipedia:Қауым порталы]] бұл жерде ашық мәселелер мен топтық жобалар тізімделінеді.
[[Category:Уикипедия негізгі мағлұматы|{{PAGENAME}}]]

[[de:Wikipedia:Willkommen]]
[[fr:Wikipédia:Accueil des nouveaux arrivants]]
[[ja:Wikipedia:&amp;#26032;&amp;#35215;&amp;#21442;&amp;#21152;&amp;#32773;&amp;#12398;&amp;#26041;&amp;#12289;&amp;#12424;&amp;#12358;&amp;#12371;&amp;#12381;]]
[[ru:Википедия:Добро пожаловать в Википедию!]]
[[tt:Wikipedia:Räxim it, yaña kilüçe]]
[[uk:Вікіпедія:Ласкаво просимо]]
[[zh:Wikipedia:欢迎，新来者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Сөзнама</title>
    <id>2660</id>
    <revision>
      <id>12184</id>
      <timestamp>2006-07-15T09:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл бет әзірше дайын емес. Ағылшын сөзнамасын [[:en:Wikipedia:Glossary|мыннан]] қарай аласыз.

Кейбір ағылшын терминдерінің қазақша баламаларын [[{{ns:project}}:MediaWiki сөзнамасы|мыннан]] таба аласыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:CompactTOC2</title>
    <id>2661</id>
    <revision>
      <id>13713</id>
      <timestamp>2006-08-02T10:22:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>қайтару</comment>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;toc&quot; class=&quot;toc&quot; summary=&quot;Contents&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#top|Үсті]] - [[#0–9|0–9]]  [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Мазмұндама үлгілері]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Ұстанымдар мен қағидалар</title>
    <id>2662</id>
    <revision>
      <id>11774</id>
      <timestamp>2006-07-11T12:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Category:Уикипедия анықтамасы| ]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Ұстанымдар мен қағидалар&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt; {{TOCright}} &lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;

:'''[[Wikipedia:Ұстанымдар мен қағидалар|Ұстанымдар мен қағидалар]]''' жалпы шолу
:'''[[Wikipedia:Ұстанымдар тізімі|Ұстанымдар тізімі]]'''
:'''[[Wikipedia:Қағидалар тізімі|Қағидалар тізімі]]'''
::'''[[Wikipedia:Бес бағана|Бес бағана]]'''
::'''[[Wikipedia:Оңайлатылған ережелер тізімі|Оңайлатылған ережелер тізімі]]'''
:'''[[Wikipedia:Жаңа ұстаным ұсыну|Жаңа ұстаным ұсыну үшін]]'''

=== Мақала құрылымы ===
:[[Wikipedia:Мақаланы жаңартудан тайынба|'''Тайынба!''']]
:[[Wikipedia:Қайнарлардан дәйексөз келтіру|Қайнарлардан дәйексөз келтіру]]
:[[Wikipedia:Ауторлық құқықтар|Ауторлық құқықтар]]
:[[Wikipedia:Өндеу ұстанымдары|Өңдеу]]
:[[Wikipedia:Сыртқы сілтемелер|Сыртқы сілтемелер]]
:[[Wikipedia:Сурет пайдалану ұстанымдары|Сурет пайдалану]]
:[[Wikipedia:Расталанылу|Растай алынатын мағлұматты ғана қосыңыз]]
:[[Wikipedia:Бейтарапты көзқарас|Бейтарапты көзқарас]]
:[[Wikipedia:Жеке зерттеу қоспау|Жеке зерттеу қоспау]]
:[[Wikipedia:Бұл Уикипедия емес|Бұл - Уикипедия емес]]

=== Басқалармен ынтымақтасу ===
:[[Wikipedia:Ақ ниетті болжау|Ақ ниетті болжау]]
:[[Wikipedia:Сыпайылық|Сыпайылық]] пен [[Wikipedia:Әдеп|әдеп]]
:[[Wikipedia:Пәтуа|Пәтуа]]
:[[Wikipedia:Жаңадан келгендерді қуаламау|Жаңадан келгендерді қуаламау]]
:[[Wikipedia:Don't disrupt Wikipedia to illustrate a point|Don't disrupt Wikipedia to illustrate a point]]
:[[Wikipedia:Жеке ешкімге бас салмау|Жеке ешкімге бас салмау]]
:[[Wikipedia:Келіспеушіліктерді шешу|Келіспеушіліктерді шешу]]
:[[Wikipedia:Бұзақылық|Бұзақылық]]
&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Уикипедия анықтамасы| ]]

[[en:Help:Contents/Policies_and_guidelines]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:TOCright</title>
    <id>2663</id>
    <revision>
      <id>11773</id>
      <timestamp>2006-07-11T12:26:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;clear:right; margin-bottom: .5em; float: right; padding: .5em 0 .8em 1.4em; background: none; width: {{{1|auto}}};&quot;
| __TOC__
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Мазмұндама үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[pl:Szablon:TOC ramka]]
[[cs:Šablona:RIGHTTOC]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Уикипедияны шолу</title>
    <id>2664</id>
    <revision>
      <id>11776</id>
      <timestamp>2006-07-11T13:02:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Уикипедияны шолу&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
&lt;noinclude&gt; {{TOCright}} &lt;/noinclude&gt;
'''[[Wikipedia:Уикипедияны кім жазады|Уикипедияны кім жазады]]''' жаңа оқырмандар үшін өте маңызды ақпарат&lt;br /&gt;
'''[[Wikipedia:Бағыттау|Бағыттау негіздері]]'''&lt;br /&gt;

=== Шолу тәсілдері ===
:[[Wikipedia:Іздеу|Мақала іздеу]] 
:[[Wikipedia:Тексеру|Уикипедияны тексеру]]
:[[Help:Мында сілтейтін беттер|&quot;Мында сілтейтін беттер&quot; құралын қолдану]]
:[[Wikipedia:Keyboard shortcuts|Use Wikipedia faster with keyboard shortcuts]]
:[[Help:Жуықтағы өзгерістер|Жуықтағы өзгерістерді қарау]]
::[[Wikipedia:Жуықтағы өзгерістер күзеті|Жуықтағы өзгерістерді бақылау күзеті]]
:[[Wikipedia:Уикипедиямен зерттеу|Уикипедиямен зерттеу]]
::[[Wikipedia:Уикипедиядан дәйексөз алу|Уикипедиядан дәйексөз алу]]
:[[Wikipedia:Медиа көмегі|Уикипедияға медиа файлдарын қосу]]
:[[Wikipedia:Тіларалық келістірме|Басқа Уикипедия тілдері]]

=== Бағыттау жүйесі ===
==== Беттерді шолу ====
:[[Wikipedia:Шолу|Санаттарды шолу]]
:[[Portal:Шолу|Порталдарды шолу]]
:[[Wikipedia:Жалпы көрініс арқылы шолу|Жалпы көрініс арқылы шолу]]
==== Сілтеме беттері ====
:[[Негізгі тақырыптар тізімі]]
:[[Сөзнамалар тізімі]]
:[[Сілтеме кестелер тізімі]]
:[[Тақырыптар тізімі]]
:[[Wikipedia:Жалпы көрініс арқылы шолу|Мақалалардың сұрыпталған тізімі]]
:[[Wikipedia:Дереу тізімдеу|А-Я әріп тізімі]]
=== Таңдамалы мазмұн ===
:[[Wikipedia:Таңдамалы беттер|Таңдамалы беттер порталы]]
:[[Wikipedia:Таңдамалы мақалалар|Таңдамалы мақалалар]]
:[[Wikipedia:Таңдамалы суреттер|Таңдамалы суреттер]]
:[[Wikipedia:Таңдамалы тізімдер|Таңдамалы тізімдер]]
:[[Wikipedia:Таңдамалы порталдар|Таңдамалы порталдар]]
=== Тағы басқа ===
:[[Wikipedia:Жиі Қойылатын Сауалдар|Жиі Қойылатын Сауалдар]]
:[[Wikipedia:Жаңалықтар|Торап жаңалықтары]]

&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Уикипедия анықтамасы| ]]

[[en:Help:Contents/Browsing_Wikipedia]]
[[sr:Помоћ:Садржај/Преглед Википедије]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Іздеу</title>
    <id>2666</id>
    <revision>
      <id>17230</id>
      <timestamp>2006-09-09T15:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
{{Shortcut|[[WP:SEARCH]]}}__NOTOC__
Бұл мақалада Уикипедияның іздеу қызметінің жалпы шолуы мен &lt;tt&gt;[http://www.google.kz Google]&lt;/tt&gt; секілді сыртқы іздеу құралдарының пайдалануына тиісті жалпы мағлұмат беріліп тұр.

{| style=&quot;background-color:transparent; padding:0px;&quot; 
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;width:180px; float:left; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; padding:4px 2px 4px 10px;&quot; |
&lt;span style=&quot;padding-left:50px;&quot;&gt;'''Contents:'''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
[[#Уикипедия іздестіріуі|1 Уикипедия іздестіріуі]]&lt;br /&gt;
[[#Сыртқы іздеу құралдары|2 Сыртқы іздеу құралдары]]&lt;br /&gt;
[[#Әр шолушыға тиісті көмек|3 Әр шолушыға тиісті көмек]]&lt;br /&gt;
[[#Тағы қараңыз|4 Тағы қараңыз]]
|}

== Уикипедияның іздестіруі ==
{{HelpTOC}}

&lt;div style=&quot;border:1px solid #ababff; background: #fdfdff; padding: 1em; margin: 1.1em 1em 1em 0em; font-size:105%&quot;&gt;
Іздеп жатқан сөзіңізді іздеу алаңына енгізіңіз.
* &lt;font face=&quot;MS Sans Serif,Arial&quot;&gt;'''Бетке өту'''&lt;/font&gt; - (не ''Enter'' пернесі) бұл сізді тікелей мақалаға апарады.
* &lt;font face=&quot;MS Sans Serif,Arial&quot;&gt;'''Іздеу'''&lt;/font&gt; - бұл сізді мақалалар тізіміне апарады.
&lt;/div&gt;

=== Тиімді іздестіру ===
Төменде іздестіруіңіздің тиімділігін арттыра алатын бір неше ақыл-кеңес беріліп тұр:

==== Нәтижелерді шектеу ====
* Сөздің '''қайсы бірі''': Әдепкіден Уикипедия іздестіруі сұранысқа енген сөздердің '''қайсы біріне''' нәтиже іздейді. Мысалы, &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=search+engine&amp;fulltext=Search іздеу құралы]&lt;/tt&gt; сұранысы сіз іздеген болар сөздің екеуі де енген нәтижелерден басқа, тек &quot;іздеу&quot; сөзі еніп, &quot;құрал&quot; сөзі жоқ, не &quot;құрал&quot; сөзі енген, &quot;іздеу&quot; сөзі кірмеген нәтижелерді де қайтарады. 
* Сөздің '''барлығы''': Тек сұраныстың '''барлық''' сөзі енген нәтижені қаласаңыз, әр сөздің алдына &quot;+&quot; белгісін қойыңыз: &lt;tt&gt;[http://www.wikipedia.org/w/wiki.phtml?search=%2Bsearch+%2Bengine +іздеу +құралы]&lt;/tt&gt; сұранысы тек екі сөзі де енген беттерді қайтарады - бұл Google-дың әдепкі әдісі секілді болады. Бұған қоса, сұранысыңызға тырнақшалар енгізу арқылы фразалық іздестіру өткізуіңіз болады: &lt;tt&gt;[http://www.wikipedia.org/w/wiki.phtml?search=%22search+engine%22 &quot;іздеу құралы&quot;]&lt;/tt&gt; екі сөздің қатар келетін беттерді ғана қайтарып, алдыңғы үлгімен салыстырғанда азырақ нәтиже әкелуі тиіс.
* Кейбір '''сөздерсіз ''': кейбір сөздердің іздестіруіңізге енбеуін қаласаңыз, сол сөздің алдына &quot;-&quot; белгісін қойыңыз:  &lt;tt&gt;[http://www.wikipedia.org/w/wiki.phtml?search=search+-engine іздеу -құралы]&lt;/tt&gt; 

Бульдық іздестіру де мүмкін: &quot;AND&quot;(және), &quot;OR&quot;(немесе), және &quot;NOT&quot;(емес) операторларын пайдаланыңыз.

==== Жалпы және қысқа сөздерден сақтаныңыз ====
Егер іздестіруіңізге жиі кездесетін сөзді (мысалы, &quot;мен&quot;, &quot;пен&quot;, &quot;бен&quot;, &quot;және&quot; т.б.) енгізсеңіз, тым көп нәтиже қайтарылуы ықтимал. Уикипедия қолданатын [[Lucene]] тізімдеу жабдықтамасы сандарды елемейді.

==== Бәдел нышандар(Wildcards) ====
Егер қаласаңыз, кейбір шектелген бәдел нышандарды қолдана аласыз. Көбірек мағлұмат үшін http://www.mysql.com/ серверіндегі &quot;[http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/fulltext-boolean.html бүкіл мәтіндік іздестіру]&quot; бетін және қарап көріңіз. 
Бірақ бәдел нышандар іздестіруі баяулау болатынын айтып өтейік, сондықтан серверімізді тым жүктеуден сақтаныңыз.

==== Дара тырнақшаға алынған сөздер ====
Егер мақала ішіндегі сөз дара тырнақшаға алынған болса, бұл сөзді тек іздеу сұранысыңызда сөзді тырнақшаға алу арқылы таба аласыз. Бұндай жағдайдың әдейі тіленілуі сирек болғандықтан, дара тырнақшаның орнына қос тырнақшаны қолданған жөн болар. Қос тырнақша үшін бұндай сауал тумайды. Көбірек мағлұмат үшін [[Wikipedia:Нақыш нұсқамасы|нақыш нұсқамасы]]н көріңіз.

Апостроф дара тырнақшаға тең болады, сондықтан дара тынақшасы бар (шет тілдегі) сөздер апостроф арқылы табыла алынады. Ағылшынның апостроф пен s жұрнағы бар сөздер бұл ережеге кірмейді, сондықтан сұранысқа еш апостроф не s жұрнағын енгізбей-ақ табылуы тиіс.

==== Әдепкіден іздестірілетін есім аялары ====
Іздестіруіңізді әдепкіден белгілі бір есім аяларымен шектегіңіз келсе, бұны қатысушының [[Special:Preferences|бапатауларында]] белгілеуге болады. Іздестіруіңізге басқа да есім аяларын енгізгіңіз келетін болса, іздестіру нәтижелері бетінің төменгі жағында бар арнайы аумақта талдауыңызды белгілеңіз. Шолғыштың түріне қарай, кейбіреулерінде күші жойылуына қарамастан құсбелгі көздері белгіленіп қала берілуі мүмкін! Сенімсіз болсаңыз, құсбелгіні алып тастап, қайта қойыңыз. 

Сурет есім аясынан іздестіру - суреттердің сипаттамаларынан іздестіруді білдіреді, яғни іздестіру сурет сипаттамасының бірінші бөлігінен жүргізіледі.

==== Қайнар мәтіні ізделінеді ====
Іздестіру қайнар мәтіні (өңдеу алңында көрінетін мәтін, [[уики мәтіні]] деп те аталынады]] ішінен жүргізіледі. Бұл әсіресе [[таяқша сілтеме|таяқша сілтемелерге]], [[Wikipedia:Уикиаралық сілтеме|уикиаралық сілтемелерге]], арнайы қаріптерге (егер ê қаріпі қайнарда &amp;amp;ecirc; ретінде енгізілсе, бұны табу үшін ecirc деп енгізу керек) және т.б. тиіс. 

==== Іздестіру тізімін жаңартудағы аялдау ====
Тиімділік және басымдылық себептерінен, ең соңғы өзгерістер сол сәтте іздестіруге жетімді болмауы мүмкін.

=== Бірнеше тілдегі Уикипедия іздестірулері ===
* Бірнеше тілдегі Уикипедия іздестірулері [http://www.google.kz/advanced_search?q=site:.wikipedia.org&amp;hl=en&amp;lr= Google кеңейтілген іздестіру] қызметі арқылы, не [http://www.google.kz/search?q=site:.wikipedia.org Google іздеу алаңына] &lt;tt&gt;site:.wikipedia.org&lt;/tt&gt; сөйлемін енгізу арқылы өткізе алынады. 
* 
* Qwika сайтында [http://www.qwika.com ағылшынша], [http://www.qwika.com/find-de немісше], [http://www.qwika.com/find-fr французша], [http://www.qwika.com/find-jp жапонша], [http://www.qwika.com/find-it итальянша], [http://www.qwika.com/find-nl датша], [http://www.qwika.com/find-pt португалша], [http://www.qwika.com/find-es испанша], [http://www.qwika.com/find-el грекше], [http://www.qwika.com/find-ko кәрісше], [http://www.qwika.com/find-cn қытайша] and [http://www.qwika.com/find-ru орысша] тізімдер бар. Мағлұмат бұл тілдердегі түпнұсқасында жәде машиналық ағылшынша/ағылшыннан аудармасында берілген.
* [http://wiki.lumrix.net/en Lumrix: AJAX технологиясын қолданатын Уикипедия іздеу құралы].

== Сыртқы іздеу құралдары ==
Домен ішінен іздеу қызметін неше түрлі [[іздеу құралы|іздеу құралдары]] қамтамасыз еткен соң, бұл құралдармен Уикипедия ішінен іздеуіңізге болады. Бұл жағдайда іздестіру шолғыштың көрсететіне негізделіп, уики қайнар мәтінінен іздеуге болмайды. Шолғышыңыздың түріне қарай, [[Wikipedia:Құралдар|құралдарды]] пайдаланып bookmarklet функциясы арқылы Уикипедия ішінен іздестіре аласыз.

Жалпы, сыртқы іздестіру құралдары Уикипедия өз іздестіруінен жылдам болады. Бірақ, іздестіру құралының жадысындағы мағлұмат тізімдеу кезінде жиналған дерекке негізделгеннен кейін, іздестіруіңіз жаңадан жасалған беттерді қайтармауы мүмкін. Сол сияқты, іздестіру құралының жадысындағы мағлұматтың ескеріп кетуі ықтимал. Және де, дағдылы іздестіру нәтижелерінде Уикипедия айналарының беттері Уикипедия өзінің мақалаларынан жиілік деңгейі жағынан жоғары болуы мүмкін. Бұл іздестіру құралының оңтайландыруына байланысты болады.

Келесі іздестіру құралдары Уикипедияны ерекше өндейтіндіктен, аталған мәселелер кедергі болмас:

* Yahoo! сайтымызды өзінің [[мазмұн жинау бағдарламасы|мазмұн жинау бағдарламасына]] енгізіп, дерекқорды жиі жаңартып тұрады.
* Clusty дерекқорымызды жиі жүктеп өңдеп отырады, және де аутоматтық қысқа көшірмелер (automatic abstracts) мен кескін нобайларын тудырып, [[Wikipedia:Айдату сілтеме|айдату сілтемелерді]], [[Wikipedia:Айрықты бет|айрықты беттерді]], [[Wikipedia:Санат|санаттарды]] ажыратып талдайды. 
* Qwika тек уикилерді ғана тізімдегесін, айналар нәтижелерде берілмейді.

=== Google ===
Төмендегі сілтемелерге еру арқылы [[Google]] іздеу құралын пайдаланып Уикипедиядан іздестіру өткізе аласыз. Іздестіруіңізді не тек қазақша, не тек ағылшынша, не барлық тілдерде жүргізуіңізге болады. Google бүкіл есім аяларын тізімдейді.

* [http://www.google.kz/custom?domains=wikipedia.org&amp;sitesearch=wikipedia.org Барлық тілде іздестіру]
* [http://www.google.kz/custom?domains=kk.wikipedia.org&amp;sitesearch=kk.wikipedia.org Тек қазақ Уикипедиясынан іздеу]
* [http://www.google.kz/custom?domains=en.wikipedia.org&amp;sitesearch=en.wikipedia.org Тек ағылшын Уикипедиясынан іздеу]
&lt;!-- * [http://www.google.com/custom?domains=en.wikipedia.org&amp;sitesearch=en.wikipedia.org&amp;hq=-%22Articles+for+deletion%22 Search the English Wikipedia (excluding articles nominated for deletion)]
--&gt;

Егер Google-ды жиі қолданып отырсаңыз, мүмкін [http://toolbar.google.com/ Google Құралдар Үстелін] орнатуды пайдалы екен деп табарсыз. &quot;Осы тораптан іздеу&quot; түймесін пайдалана отырып, қазақ Уикипедиясынан сол мезетте іздестіруіңізге болады. Ресми Google Құралдар Үстелі [[Internet Explorer]] ([[Microsoft Windows|Windows]] және [[Mac]] ) және  [[Mozilla Firefox|Firefox]] (осы шолғыш жұмыс істейтін бүкіл [[амалдық жүйе|амалдық жүйелерде]] жұмыс істейді) шолғыштары үшін жасалған.

=== Yahoo! ===

Төмендегі сілтемелерге еру арқылы [[Yahoo!]] іздеу құралын пайдаланып Уикипедиядан іздестіру өткізе аласыз. Іздестіруіңізді не тек қазақша, не тек ағылшынша, не барлық тілдерде жүргізуіңізге болады.

* [http://search.yahoo.com/web/advanced?vs=wikipedia.org Барлық тілде іздестіру]
* [http://search.yahoo.com/web/advanced?vs=kk.wikipedia.org Тек қазақ Уикипедиясынан іздеу]
* [http://search.yahoo.com/web/advanced?vs=wikipedia.org&amp;fl=1&amp;vl=lang_en Тек ағылшын Уикипедиясынан іздеу]

Егер Yahoo!-ды жиі қолданып отырсаңыз, мүмкін [[http://toolbar.yahoo.com/ Yahoo! Companion Toolbar] құралдар үстелін  орнатуды пайдалы екен деп табарсыз. &quot;Search Only the Current Site&quot; түймесін пайдалана отырып, қазақ Уикипедиясынан сол мезетте іздестіруіңізге болады. Ресми Yahoo! Companion Toolbar үстелі тек [[Internet Explorer]] не [[Mozilla]] шолғыштары орнатылған Windows үшін ғана жасалған.

===Qwika===

Qwika is designed specifically to index wikis. Its main index is Wikipedia. It includes:

* all namespaces of Wikipedia 
* English machine-translated into [http://www.qwika.com/find-de German], [http://www.qwika.com/find-fr French], [http://www.qwika.com/find-jp Japanese], [http://www.qwika.com/find-it Italian], [http://www.qwika.com/find-nl Dutch], [http://www.qwika.com/find-pt Portuguese], [http://www.qwika.com/find-es Spanish], [http://www.qwika.com/find-el Greek], [http://www.qwika.com/find-ko Korean], [http://www.qwika.com/find-cn Chinese] and [http://www.qwika.com/find-ru Russian].
* The above languages machine translated into [http://www.qwika.com/find-en English].

This can assist editors contributing to non-English Wikipedias by being able to search in their own language across the entire English version and then view the machine-translated version in their language. 

* [http://www.qwika.com Qwika main page and explanation]

===Clusty===

By following the link below, you can use the [[Clusty]] search engine to search and cluster Wikipedia in English only.

* [http://wiki.clusty.com/ Search and Cluster English Wikipedia with Clusty]

If you frequently search via Clusty, consider installing the [http://clusty.com/toolbar Clusty Toolbar] (beta).  Selecting the &quot;Encyclopedia&quot; search source allows you to quickly search the English version of Wikipedia. The Clusty Toolbar is available for [[Microsoft Windows|Windows]] with [[Internet Explorer]] and [[Mozilla Firefox]] (beta).

===LuMriX===

LuMriX is a dynamic query tool which uses lookahead to predict search terms in a list, similar to [[List of Google services and tools#Suggest|Google Suggest]].

By following the link below, you can use the LuMriX search engine to search different language versions of Wikipedia.

* [http://wiki.lumrix.net/ Search Wikipedias with LuMriX]

If you frequently search via LuMriX, consider installing the [http://mycroft.mozdev.org/quick/wikipedia.html LuMriX Firefox Search Plugin] (works on all operating system platforms for which Firefox is available, such as [[Microsoft Windows|Windows]], [[Linux]] and [[Mac OS X]]).

===Wikiwax===

Wikiwax is a dynamic query like LuMriX. It only searches English Wikipedia, but shows more list entries. 

* [http://www.wikiwax.com/ WikiWax Index to Wikipedia]

===Other===

Here are more [[Wikipedia:Tools]] which make searching more convenient.

== Әр шолушыға тиісті көмек ==
===Using Mozilla to automatically search===
Listed below are ways to search Wikipedia with Mozilla-based browsers, including [[Mozilla|Mozilla Suite]], [[Mozilla Firefox]], and [[Netscape (web browser)|Netscape]] 6 and 7.

====Search Wikipedia from the sidebar search tab or address bar====
Works with: Mozilla Suite, Mozilla Firefox, Netscape 6/7.

Mozilla and Netscape 6 &amp; 7 come with a sidebar that allows a user to search the Wikipedia site, and Firefox has a toolbar item to do the same. To install the search plugin that tells Mozilla how to search Wikipedia, do the following:

#Go to one of the following sources of Wikipedia search plugins. The Mycroft plugins are sometimes out of date, and plugins from the second source may work better.
##[http://mycroft.mozdev.org/quick/wikipedia.html Original search plugins from Mycroft]
##[http://carey.geek.nz/code/wikipedia-searchplugin/ Updated search plugins]
#There are versions for many languages, so pick the language local to your area.
#If [[JavaScript]] is enabled, clicking on the name of the search plugin will automatically install the search plugin.
#If you can't install the search plugin automatically, the second source above lets you right-click on the plugin and save it to disk, or download a [[ZIP file format|ZIP file]] containing all available plugins.  Save the downloaded &lt;tt&gt;.src&lt;/tt&gt; file in the &lt;tt&gt;searchplugins&lt;/tt&gt; directory where Mozilla is installed and restart the browser to use the new plugin.

To make Wikipedia your default search engine in Mozilla, Beonex Communicator, and Netscape 6/7:

#Go to Edit, Preferences.
#Expand the Navigator tree and choose Internet Search.
#Choose Wikipedia as your default search engine.

With Wikipedia selected as your default engine, searches can be conducted via the search sidebar tab, search box, or the web address bar.

====Search Wikipedia using a bookmarklet====
Works with: Mozilla Suite, Mozilla Firefox, Netscape 6/7.

Wikipedia can also be searched via a bookmarklet.

In Mozilla Firefox, follow these steps:

#Right click in the search field at the top of the page, and select &quot;Add a Keyword for this Search&quot;.
#Enter &quot;Wikipedia Quicksearch&quot; for the name.
#Enter &quot;w&quot; (without the quotes) for the keyword.
#Change the bookmark folder if you wish, and click &quot;Add&quot;.

In Mozilla Suite, Netscape 6/7 and Beonex Communicator, follow these steps:

#Right click on the following web address and select &quot;Bookmark this link&quot;: http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=%s
#Go to Bookmarks, Manage Bookmarks. Choose the bookmark you have just created. Highlight the Bookmark and click Properties.
#In the dialogue that comes up, put a lowercase w in the keyword box.
#Click OK and close the properties box, then close the bookmark manager.

In Camino, use the Mozilla Suite directions. Use Get Info (cmd-I) in the bookmarks manager to bring up the properties dialogue.

To search, go to the web address bar, enter &quot;w &lt;i&gt;SEARCH_QUERY&lt;/i&gt;&quot; (without the quotes), and press enter.

====Javascript in Bookmarks====
Javascript can bring additional functionality to your bookmark.  The following javascript can be pasted in as the 'Location' of a new bookmark created manually, for example in the 'Manage Bookmarks' window of Firefox.  If you highlight a word in a webpage then hit the new bookmark, javascript grabs the word you have selected and uses that to perform the search.  If no word is highlighted, you will be prompted to enter one.

&lt;nowiki&gt;javascript:x=escape(getSelection());if(!x)%7Bvoid(x=prompt('Enter%20Word:',''))%7D;if(x)window.location='http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search='+x&lt;/nowiki&gt;

The whole thing should be pasted in as a single line without spaces for it to work.

===K-Meleon===
[[K-Meleon]] has a search button that can be used to search Google. You can change it to search Wikipedia instead, by:
#Close K-Meleon.
#Open up &lt;tt&gt;prefs.js&lt;/tt&gt; with a text editor. The file should be in your &lt;tt&gt;K-Meleon\Profiles\PROFILE_NAME\RANDOM_STRING.slt\&lt;/tt&gt; directory. 
#Add this line, and save &lt;tt&gt;prefs.js&lt;/tt&gt;.

&lt;nowiki&gt;user_pref(&quot;kmeleon.general.searchEngine&quot;, &quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=&quot;);&lt;/nowiki&gt;

Open up K-Meleon and press the search button to search Wikipedia. To go back to Google or to use another search service, edit &lt;tt&gt;prefs.js&lt;/tt&gt; and delete the added line

Make sure K-Meleon is closed before editing prefs.js.

===Opera===

All [[Opera (web browser)|Opera]] versions 6, 7, and 8 use a customizable text file called search.ini. This file should only be edited while Opera is not running.
The following example replaces one of the existing pre-defined [[search engine]]s. It is up to the user to avoid conflicts of shortcut key (key=). By default 'w' is taken by the download.com search, so either this or the Wikipedia one should be changed. Furthermore the 'Search Engine ##' should be replaced with a free number: '12' is free by default. The Search.ini editor makes editing trivial (see external link).
&lt;pre&gt;
[Search Engine ##]
Name=&amp;amp;Wikipedia
URL=http://www.wikipedia.org/w/wiki.phtml?search=%s
Query=
Key=w
Is post=0
Has endseparator=0
Encoding=utf-8
Search Type=8
&lt;/pre&gt;

====Opera 8====
Opera appears to take a copy of the &quot;search.ini&quot; and load it into an internal buffer of some type. After editing the file with your new entry you must change the &quot;File Version&quot; at the top of the file to allow for your changes to be seen in the browser.

A new kind of search system has been added to Opera, which no longer requires manual editing. This will create a button on the mainbar, which can then be put anywhere you wish, even in the start panel.&lt;br&gt;
See http://nontroppo.org/opsed/download.php?dd=e&amp;plugin=100&amp;type=SE7 for a Wikipedia search button.

====Opera 9 (Preview)====
Just right-click on the search field you want to create a search with and click &quot;Create search&quot;. The following dialog is really simple. You just have to select a name for the search and a search shortcut. It even alerts you if the shortcut you want is already in use.

====Opera 9 (Final)====
Go to Tools -&gt; Preferences -&gt; Search and either Add a new search engine, or edit an existing one, such as Download.com. Recommended parameters are:
&lt;pre&gt;
Name: &amp;Wikipedia
Keyword: w
Address: http://www.wikipedia.org/w/wiki.phtml?search=%s
&lt;/pre&gt;

====Older Versions====
Most importantly, in 7.0, you should back up your customized search.ini because the file is overwritten by the Opera installer. This is no longer true in 7.10 and later.

In Opera 6 and 7.0, the menu accelerator letter is defined by the &amp;amp; in the name. In current versions the accelerator is automatically generated and may no longer be the same as the key.

====More information====
*[http://opera-info.xorg.pl/en/ Search.ini editing tool &amp;mdash; makes it easier to add search engines]
*[http://www.schrode.net/opera/search/search_ini.html How to edit Opera's search.ini] (recommended reading prior to hand-editing search.ini)

==Searching with TomeRaider==
After downloading the [[Wikipedia:TomeRaider database]] one can search the Wikipedia version offline. One can also search for parts of words.

To search the text that appears only in the page history, you must [[special:export|export]] the text to [[XML]] format first. 

==If you cannot find an appropriate page on Wikipedia==
If there is no appropriate page on Wikipedia, consider [[Wikipedia:How to start a page|creating a page]], since [[Welcome, newcomers|you]] can edit Wikipedia right now.  Or consider adding what you were looking for to the '''[[Wikipedia:Requested articles|Requested articles]]''' page. Or if you have a question, then see '''[[Wikipedia:Questions|Where to ask questions]]''', which is a list of departments where our volunteers answer questions, any question you can possibly imagine.

== Тағы қараңыз ==
* [[Wikipedia:User preferences help]], &quot;Search result settings&quot; section.
* [[Wikipedia:Go button]]

[[Category:Wikipedia features|{{PAGENAME}}]]

[[am:Wikipedia:Searching]]
[[de:Hilfe:Suche]]
[[en:Wikipedia:Searching]]
[[fr:Aide:Recherche]]
[[ja:Wikipedia:検索]]
[[ru:Википедия:Поиск]]
[[uk:Довідка:Пошук]]
[[zh:Help:搜索]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Village Pump</title>
    <id>2667</id>
    <revision>
      <id>11823</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Асар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:HelpTOC</title>
    <id>2668</id>
    <revision>
      <id>11804</id>
      <timestamp>2006-07-11T14:01:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;float:right; margin-left:5px; margin-right:0px; padding:0px; border-style: solid; width:13em;&quot;
|-
! style=&quot;padding: 0.3em; font-size: 97%;background-color: #ccf;text-align:center;&quot;|'''Уикипедия'''
|- &gt;
| style=&quot;padding: 0.3em; padding-bottom: 1em; font-size: 93%;&quot; |
* [[Wikipedia:Біз туралы|Біз туралы]]
* [[Wikipedia:Іздеу|Іздеу]]
* [[Wikipedia:Бетті өңдеу|Бетті өңдеу]]
* [[Wikipedia:Жиі Қойылатын Сауалдар|Жиі Қойылатын Сауалдар]]
* [[Help:Мазмұны|Анықтама]]
|-
! style=&quot;padding: 0.3em; font-size: 97%;background-color: #ccf;text-align:center;&quot;|'''Бағыттау'''
|-
| style=&quot;padding: 0.3em; padding-bottom: 1em; font-size: 93%;&quot; |
* [[Portal:Шолу|Порталдар]]
* [[Wikipedia:Санаттар|Санаттар]]
* [[Wikipedia:Таңдамалы беттер|Таңдамалы беттер]]	
* [[Wikipedia:Дереу тізімдеу|А-Я әріп тізімі]]
|-
! style=&quot;padding: 0.3em; font-size: 97%;background-color: #ccf;text-align:center;&quot;|'''[[Wikipedia:Ұстанымдар мен қағидалар|Ұстанымдар]]'''
|-
| style=&quot;padding: 0.3em; padding-bottom: 1em; font-size: 93%;&quot; |
* [[Wikipedia:Бейтарапты көзқарас|Бейтарапты көзқарас]]
* [[Wikipedia:Расталанылу|Расталанылу]]&lt;br/&gt;- [[Wikipedia:Жеке зерттеуді қоспаңыз|Жеке зерттеуді қоспаңыз]]
* [[Wikipedia:Қайнарлардан дәйексөз келтіру|Қайнарлардан дәйексөз келтіру]]
* [[Wikipedia:Бұл Уикипедия емес|Бұл - Уикипедия емес]]
* [[Wikipedia:Сыртқы сілтемелер|Сыртқы сілтемелер]]
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ky</title>
    <id>2669</id>
    <revision>
      <id>11810</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#c5fcdc&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''ky'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Бул колдонуучунун '''[[:Category:User ky-N|эне тили]]''' '''[[:Category:User ky|Кыргызча]]'''.[[Category:User ky|{{PAGENAME}}]][[Category:User ky-N|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ky-1</title>
    <id>2670</id>
    <revision>
      <id>11811</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''ky-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Бул колдонуучу '''[[:Category:User ky-1|кыргыз тилин башталгыч деңгээлдe ]] '''билет.[[Category:User ky|{{PAGENAME}}]][[Category:User ky-1|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ky-2</title>
    <id>2671</id>
    <revision>
      <id>11812</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:12:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
&lt;table cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot;&gt;'''ky-2'''&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;&quot;&gt;Бул колдонуучу  '''[[:Category:User ky-2|кыргыз тилин орточо деңгээлде]]'''  билет.
[[Category:User ky|{{PAGENAME}}]][[Category:User ky-2|{{PAGENAME}}]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ky-3</title>
    <id>2672</id>
    <revision>
      <id>11813</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#E0E8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''ky-3'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Бул колдонуучу '''[[:Category:User ky-3|кыргыз тилин жогорку деңгээлде]]''' билет.[[Category:User ky|{{PAGENAME}}]][[Category:User ky-3|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ky-4</title>
    <id>2673</id>
    <revision>
      <id>11814</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #FFFF00 1px;margin:1px&quot;&gt;
&lt;table cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FFFF99&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FFFF00;text-align:center;font-size:14pt&quot;&gt;'''ky-4'''&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;&quot;&gt;Бул колдонуучу  '''[[:Category:User ky|кыргыз тилин]]''' '''[[:Category:User ky-4|эне тилиндей]]''' билет.
[[Category:User ky|{{PAGENAME}}]][[Category:User ky-4|{{PAGENAME}}]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ky-N</title>
    <id>2674</id>
    <revision>
      <id>11815</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:13:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User ky| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ky-1</title>
    <id>2675</id>
    <revision>
      <id>11816</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User ky| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ky-2</title>
    <id>2676</id>
    <revision>
      <id>11817</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:13:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User ky| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ky-3</title>
    <id>2677</id>
    <revision>
      <id>11818</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User ky| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User ky-4</title>
    <id>2678</id>
    <revision>
      <id>11819</id>
      <timestamp>2006-07-11T15:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User ky| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Елшілік</title>
    <id>2680</id>
    <revision>
      <id>18990</id>
      <timestamp>2006-12-12T13:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>85.182.120.185</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Deutsch */</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Елшілік'''

== Administrators ==

*[[{{ns:project}}:Төрешілер|Төрешілер]]
*[[{{ns:project}}:Әкімшілер|Әкімшілер]]

== Wer kann mir helfen? Who can help me? Qui peut m'aider ? Kiu helpos? ==

=== Deutsch ===

Die Besucher der kasachischen Wikipedia können die Nachrichten auf der [[Wikipedia_talk:Елшілік/Deutsch|Diskussionsseite]] der Botschaft hinterlassen oder direkt folgende Personen kontaktieren:

=== English ===

Visitors of the Kazakh-language Wikipedia can post messages in the Embassy 
[[Wikipedia_talk:Елшілік/English|talk-page]] or ask one of the listed users for help directly:

*[[User:GaiJin|GaiJin]]

=== Esperanto ===

Se oni bezonas helpon pri la kazaka Vikipedio, bonvolu mesaĝi al la [[Wikipedia_talk:Елшілік/Esperanto|diskutpaĝo]] de la Ambasadorejo aŭ kontaktu:

*[[User:AlefZet|AlefZet]]

=== 日本語　===

*[[User:GaiJin|GaiJin]]
=== Русский ===

Эта страница предназначена для тех, для кого казахский язык не является родным. Если Вам нужна помощь — обращайтесь к нам. Мы попробуем помочь вам. Вы можете оставить сообщение на [[Wikipedia_talk:Елшілік/Русский|странице обсуждений]] или обратиться напрямую:

*[[User:AlefZet|AlefZet]]


=== Türkçe ===
*[[User:GaiJin|GaiJin]]

[[Wikipedia_talk:Елшілік/Türkçe|tartışma]]

=== 한국어 ===
아래는 카자흐어판 위키백과로 각각의 언어에 의한 통제가 가능한 대사·주재원의 목록입니다. 한국어로 도움이 필요하다고 생각하시는 분은 아무쪼록 제목을 붙여 주세요.

== Interwiki guidelines ==
These are the guidelines used for interwiki-links at Kazakh Wikipedia. If you are a robot, please take care to use a bot-flagged account.

'''General instructions:'''
# Interwiki links should reside at the very bottom of each page (after category tags).
# Each interwiki link should reside on its own line.
# The interwiki section should contain links to all existing articles in all languages.
# Interwikis must be sorted by the language names as described by [[m:User:Andre Engels]] at [[m:User talk:Gangleri#alphabetical order]].


[[af:Wikipedia:Ambassade]]
[[als:Wikipedia:Botschaft]]
[[ar:ويكيبيديا:سفارة]]
[[bg:Уикипедия:Посолство]]
[[bs:Wikipedia:Ambasada]]
[[ca:Viquipèdia:Ambaixada]]
[[cs:Wikipedie:Velvyslanectví]]
[[cy:Wicipedia:Llysgenhadaeth Cymraeg]]
[[da:Wikipedia:Ambassaden]]
[[de:Wikipedia:Botschaft]]
[[el:Βικιπαίδεια:Πρεσβεία]]
[[en:Wikipedia:Embassy]]
[[eo:Vikipedio:Ambasadorejo]]
[[es:Wikipedia:Embajadas]]
[[eu:Wikipedia:Enbaxada]]
[[fr:Wikipédia:Ambassade]]
[[fy:Wikipedy:Konsulaat]]
[[hr:Wikipedia:Veleposlanstvo]]
[[hu:Wikipédia:Nagykövetség]]
[[ia:Wikipedia:Ambassada]]
[[is:Wikipedia:Sendiráðið]]
[[it:Wikipedia:Ambasciata]]
[[ja:Wikipedia:大使館]]
[[ko:위키백과:대사관]]
[[ku:Wîkîpediya:Sefaret]]
[[nb:Wikipedia:Ambassade]]
[[nds:Wikipedia:Botschapp]]
[[nl:Wikipedia:Ambassade]]
[[nn:Wikipedia:Ambassaden]]
[[pl:Wikipedia:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]]
[[pt:Wikipedia:Embaixada]]
[[ro:Wikipedia:Ambasadă]]
[[ru:Википедия:Посольство]]
[[sk:Wikipédia:Veľvyslanectvo]]
[[sl:Wikipedija:Veleposlaništvo]]
[[sq:Wikipedia:Ambasadat]]
[[sr:Википедија:Амбасада]]
[[sv:Wikipedia:Ambassaden]]
[[tr:Vikipedi:Büyükelçilik]]
[[ur:ويکيپيڈيا:سفارت خانہ]]
[[zh:Wikipedia:维基大使]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Embassy</title>
    <id>2681</id>
    <revision>
      <id>12381</id>
      <timestamp>2006-07-19T05:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Елшілік]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Stub</title>
    <id>2682</id>
    <revision>
      <id>14972</id>
      <timestamp>2006-08-14T22:29:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;[[Image:Blank template.gif|35px|left]] ''Осы мақала [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады&lt;/span&gt;. ''&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[{{ns:Category}}:Бітемелер]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;''Осы үлгі мақалаларды [[:{{ns:Category}}:Бітемелер]] санатына кіргізеді.''
[[ang:Template:Stycce]] 
[[da:Skabelon:Stub]]
[[en:Template:Stub]]
[[eo:Ŝablono:Ĝermo]]
[[es:Plantilla:Esbozo]]
[[eu:Template:Zirriborro]]
[[fr:Modèle:Ébauche]]
[[ia:Template:Esbozo]]
[[it:Template:Stub]]
[[mi:Template:Stub]]
[[nl:Sjabloon:Beg]]
[[pl:Szablon:Stub]]
[[pt:Predefinição:Esboço]]
[[ro:Format:Ciot]]
[[ru:Template:Stub]]
[[sk:Šablóna:Výhonok]]
[[tr:Şablon:Taslak]]
[[bs:Template:U začetku]]
[[ca:Template:Esborrany]]
[[cy:Nodyn:Stwbyn]]
[[ga:Template:Stub]]
[[gd:Template:Bun]]
[[hr:Template:Stub]]
[[hu:Sablon:csonk]]
[[id:Template:Stub]]
[[is:Snið:Stubbur]]
[[ku:Template:kurt]]
[[lt:Template:Stub]]
[[lv:Template:Stub]]
[[ms:Template:Stub]]
[[nn:Template:Stub]]
[[no:Mal:Stubb]]
[[oc:Template:Esbòç]]
[[scn:Template:Stub]]
[[simple:Template:Stub]]
[[sl:Template:Stub]]
[[su:Template:Pondok]]
[[sv:Template:Stub]]
[[tt:Template:Töpçek]]
[[vi:Tiêu bản:Sơ khai]]
[[wa:Modele:djermon]]
[[zh:Template:Stub]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Legend</title>
    <id>2683</id>
    <revision>
      <id>11887</id>
      <timestamp>2006-07-12T12:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;margin:0px;font-size:90%; display: block;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;border:{{{border|none}}};background-color:{{{1|none}}};color:{{{1|none}}};&quot;&gt;██&lt;/span&gt;&amp;nbsp;{{{2|}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- You are advised to read the talk page before changing this template. --&gt;
Shows a legend row with a colored box.

;Usage:
 &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;legend|''color''|''label''|border=''border''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

''color'' is passed to the [[Cascading Style Sheets|css]] background property, so it can also include images. The optional ''border'' argument is passed to the css border property.

;Example:
 &lt;nowiki&gt;{{legend|black|Africa}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|green|Americas}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|blue|Oceania}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|#ff0|Europe}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend|#ff2800|Asia}}&lt;/nowiki&gt;

{{legend|black|Africa}}
{{legend|green|Americas}}
{{legend|blue|Oceania}}
{{legend|#ff0|Europe}}
{{legend|#ff2800|Asia}}

For legends involving lines on a map, see {{tl|legend-line}}.

[[Category:Legend templates]]

[[ca:Template:Llegenda]]
[[cy:Nodyn:Legend]]
[[de:Vorlage:Legende]]
[[es:Plantilla:Legend]]
[[fr:Modèle:Légende]]
[[ka:თარგი:ლეგენდა]]
[[ko:Template:범례]]
[[hu:Sablon:Jelmagyarázat]]
[[pl:Szablon:Legenda]]
[[rmy:Format:Xalyaripen]]
[[ru:Шаблон:Легенда]]
[[sl:Predloga:Legenda]]
[[sr:Шаблон:Легенда]]
[[vi:Tiêu bản:Legend]]
[[zh:Template:Legend]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>PHP</title>
    <id>2684</id>
    <revision>
      <id>19642</id>
      <timestamp>2007-01-14T09:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[af:PHP]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Software |
  name = PHP |
  screenshot = [[Image:PHP-logo.png|200px]] |
  caption = PHP рәмізі|
  developer = The PHP Group |
  latest_release_version = 5.1.4 — 4.05.2006&lt;br /&gt; 4.4.2 |
  latest_release_date = 13.01.2006 |
  operating_system = [[Платформаралық программдық жабдықтама]] |
  genre = [[Скрипті тіл]] |
  license = [http://www.php.net/license/3_01.txt PHP License 3.01]{{ref-en}} |
  website = [http://www.php.net www.php.net]{{ref-en}} |
}}

PHP (пи-эйч-пи́) — Уеб-серверде [[HTML]] беттерін тудыру және [[дерекқор|дерекқормен]] жұмыс істеуге арналған [[скрипті тіл|скрипті программалау тілі]]. Қазіргі күндерде [[хостинг]] қызметін ұсынатындардың көпшілігімен қолданады. [[LAMP]] уеб-торап жасауға арналған стандартты жинақталымына енеді.
Тілдің оңайлығы, орындалу жылдамдығы, функциялық байлығы және PHP негізіндеге [[әуелгі код|әуелгі кодтардың]] кеңге таралуының арқасында PHP тілі Торда программалау саласында ең белгілі тілдердің бірі боп есептелінеді ([[JSP]] мен [[ASP]]-де қолданылатын тілдермен қатар). Бұл тілдің айрықшылығы ядро мен соған қосылатын модульдарында. Соңғылары дерекқор, [[сокет]], динамикалық графика, криптографиялық кітапханалар, [[PDF]] форматты құжаттармен және т.б. жұмыс істеуге арналған. Бұндай модульды қалаған адам дамытып қоса алады. Модульдардың саны бір неше жүз болғанымен, стандарттық жабдықтауға тек жақсы нәтиже көрсеткен бір неше оны ғана кіреді. PHP интерпретаторы уеб-серверге не арнайы сол сервер үшін жасалған модуль арқылы (мысалы, [[Apache]] әлде [[IIS]]), не [[CGI-қосымшасы]] ретінде қосылады.

Бұған қоса, [[UNIX]], [[Linux]], [[Windows]] және [[Max OS X]] [[амалдық жүйе|амалдық жүйелерінде]] әкімшілік тапсырыстарын атқаруға пайдаланылуы мүмкін. Бірақ PHP тілі бұл салада кең өріс алмаған, бұған қарағанда [[Perl]], [[Python]] және [[VBScript]] тілдері айтарлықтай нәтиже көрсетіп отыр.

Тілдің синтаксисі [[Си тілі|Си]] тәріздес. Ассоциаттивтік массивтар мен foreach циклі секілді кейбір элементтері [[Perl]] тілінен алынған.

Қазіргі заманда PHP жүздеген мың дамытушылармен пайдалануда. Интернет желісі сайттарының 5-тен бірі осы тілде жазылған.

PHP дамытушылар тобы тідің ядросы, қосымшаларымен жұмыс істейтін, соған қатар [[PEAR]] не тілдің құжаттамасы сияқты байланысты жобалармен айналысатын көптеген адамдардан тұрады.


[[Category:Информатика]]
[[Category:Программалау тілдері]]

[[af:PHP]]
[[als:PHP]]
[[an:PHP]]
[[ar:بي.إتش.بي]]
[[az:PHP]]
[[bg:PHP]]
[[bs:PHP]]
[[ca:PHP]]
[[cs:PHP]]
[[da:PHP]]
[[de:PHP]]
[[el:PHP]]
[[en:PHP]]
[[eo:PHP]]
[[es:PHP]]
[[et:PHP]]
[[eu:PHP]]
[[fa:زبان برنامه‌نویسی پی‌اچ‌پی]]
[[fi:PHP]]
[[fr:PHP: Hypertext Preprocessor]]
[[gl:PHP]]
[[he:PHP]]
[[hr:PHP]]
[[hu:PHP programozási nyelv]]
[[id:PHP]]
[[is:PHP]]
[[it:PHP]]
[[ja:PHP Hypertext Preprocessor]]
[[ko:PHP]]
[[ku:PHP]]
[[la:PHP]]
[[lt:PHP]]
[[lv:PHP]]
[[mk:PHP]]
[[ms:PHP]]
[[nl:PHP]]
[[no:PHP]]
[[pl:PHP]]
[[pt:PHP]]
[[ro:PHP]]
[[ru:PHP]]
[[sh:PHP]]
[[simple:PHP: Hypertext Processor]]
[[sk:PHP]]
[[sl:PHP]]
[[sq:PHP]]
[[sr:Програмски језик ПХП]]
[[sv:PHP]]
[[th:ภาษาพีเอชพี]]
[[tr:PHP]]
[[uk:PHP (мова програмування)]]
[[vi:PHP]]
[[zh:PHP]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Software</title>
    <id>2685</id>
    <revision>
      <id>11922</id>
      <timestamp>2006-07-12T16:28:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;float: right; width: 20em; font-size: 90%; line-height: 1.25em;&quot; cellspacing=&quot;5&quot;
|+ style=&quot;margin-bottom: 5px; font-size: large;&quot; | {{{name}}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding: 1em 0; text-align: center;&quot; | &lt;div&gt;{{{screenshot}}}&lt;/div&gt;&lt;div&gt;{{{caption}}}&lt;/div&gt;
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|'''Түрі'''
| {{{genre}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
| '''Дамытушысы'''
| {{{developer}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|'''[[Амалдық жүйесі]]'''
| {{{operating_system}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|'''Ағымдық нұсқасы'''
| {{{latest_release_version}}} — {{{latest_release_date}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|'''[[Лицензиясы]]'''
| {{{license}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
|'''[[Уеб-торап|Торабы]]'''
| {{{website}}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:PHP-logo.png</title>
    <id>2686</id>
    <revision>
      <id>11923</id>
      <timestamp>2006-07-12T16:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>PHP рәмізі</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
PHP рәмізі
== Лицензиясы ==
{{logo}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ref-en</title>
    <id>2687</id>
    <revision>
      <id>11926</id>
      <timestamp>2006-07-12T16:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ref-lang|ағыл.|ағылшынша|}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Сілтеулерде тілді көрсету|en]]

[[cy:Nodyn:Eicon en]]
[[de:Vorlage:Ref-en]]
[[es:Plantilla:Lang-en]]
[[en:Template:En icon]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ref-lang</title>
    <id>2688</id>
    <revision>
      <id>11927</id>
      <timestamp>2006-07-12T16:37:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;sup&gt;&lt;span title=&quot;{{{2}}} тілінде {{{3}}}&quot; style=&quot;font-size:90%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#36b;&quot;&gt;({{{1}}})&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Сілтеулерде тілі көрсету|*]]

[[en:Template:Languageicon]]
[[fr:Modèle:Indication de langue]]
[[hr:Template:Languageicon]]
[[th:Template:Languageicon]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Windows амалдық жүйе сөзнамасы</title>
    <id>2689</id>
    <revision>
      <id>19380</id>
      <timestamp>2007-01-01T07:50:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Арнайы:Contributions/83.71.26.253|83.71.26.253]] ([[Қатысушы_талқылауы:83.71.26.253|талқылауы]]) түзетуінен AlefZet соңғы нұсқасына қайтарды</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Windows_logo.png|thumb|right|Windows рәмізі]]
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#A—Z|A—Z]] [[#А|А]] [[#Ә|Ә]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]] [[#Ж|Ж]] [[#И|И]] [[#К|К]] [[#Қ|Қ]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#Ө|Ө]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#Ұ|Ұ]] [[#Ф|Ф]] [[#Ш|Ш]]
|}
__NOTOC__


== A—Z ==
;&lt;span id=&quot;MS-DOS&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;MS-DOS&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Microsoft Disk Operating System)&lt;/small&gt;
: Барлық дербес компьютерлерде және оларға сыйысымды құрылғыларда пайдаланылатын амалдық жүйе. MS-DOS жүйесі пернетеқтадан енгізілген деректі компьютер орындай алатын амалдарға айналдырады. MS-DOS жүйесімен әрекеттесу әмір енгізу арқылы жүзеге асырылады, ал MS-DOS жүйесіне негізделген бағдарламалармен әрекеттесуді жұмыс үстеліндегі лақаптардың көмегімен жүзеге асыруға болады. Сондай-ақ [[#Әмір жолы терезесі|әмір жолы терезесі]]; [[#MS-DOS бағдарламасы|MS-DOS бағдарламасы]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;MS-DOS бағдарламасы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;MS-DOS бағдарламасы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(MS-DOS Program)&lt;/small&gt;
: MS-DOS жүйесі арқылы орындалуға арналған бағдарлама. Мұндай бағдарламалар үшін Windows жүйесі ұсынатын мүмкіндіктердің барлығы жұмыс істей бермеуі ықтимал. Сондай-ақ [[#MS-DOS|MS-DOS]] ; [[#Бағдарлама суреттеу файлы|бағдарлама суреттеу файлы]] (PIF) сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;URL-мекен-жайы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;URL-мекен-жайы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Uniform Resource Locator, URL)&lt;/small&gt;
: Интернеттегі орынды бірегей айқындайтын мекен-жай. Веб-тораптың URL-мекен-жайы http:// таңбаларынан басталады, мысалы, http://www.example.microsoft.com/.

;&lt;span id=&quot;WWW&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;WWW&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(World Wide Web)&lt;/small&gt;
: Еренсілтемелерді пайдалана отырып Интернетті қарап шығу жүйесі. Веб-шолғыш пайдаланылған кезде бұл жүйе мәтіндік, сызбалық, дыбыстық және бейне нысандары түрінде көрінеді. Сондай-ақ [[#Интернет|Интернет]] сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== А ==
;&lt;span id=&quot;Алмалы дискі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Алмалы дискі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Removable disc)&lt;/small&gt;
: Дерек сақтауға арналған, көп дүркін пайдаланылатын, 3,5 дюймдік арқау. Қазіргі алмалы дискілерге 1,44 Mб дерек сияды. Олардың иілгіш (ағылшын тілінде) деп аталатын себебі, алғашқы мұқабалары иілімді болатын.

;&lt;span id=&quot;Алып тастау&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Алып тастау&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Uncheck)&lt;/small&gt;
: Құсбелгі көзінен Х белгісін немесе құсбелгіні алып тастау арқылы параметрді ажырату. Құсбелгі көзінің үстінен нұқып немесе оны таңдап, содан соң БОС ОРЫН пернесін басу арқылы оны алып тастауға болады.

;&lt;span id=&quot;Апару&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Апару&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Transfer)&lt;/small&gt;
: Таңдалған элементті тінтуірдің батырмасын басып ұстаған күйде бейнебетте көрсеткімен жылжыту. Мысалы, терезе тақырып атын жылжыту жолымен терезені басқа орынға апаруға болады.

;&lt;span id=&quot;Арқау&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Арқау&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Storage)&lt;/small&gt;
: Дерек сақтауға жарайтын кез келген тұрғылықты немесе алмалы нысан. Мысалы, арқау қатарына тұрғылықты дискілер, алмалы дискілер, магнитті таспалар мен ықшам дискілер жатады.

;&lt;span id=&quot;Ашылмалы мәзір&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Ашылмалы мәзір&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Pull Down Menu)&lt;/small&gt;
: Бұл мәзірдің үстінен нұқығанда ол мәзір жолынан ашылады да, пайдаланушы тінтуір батырмасын қайтадан басқанша немесе мәзір тармағын таңдағанша ашық күйде қалады.
{{Үстіне}}

== Ә ==
;&lt;span id=&quot;Әкімші&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Әкімші&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Administrator)&lt;/small&gt;
: Компьютерді басқаратын пайдаланушы. Компьютер әкімшісі жүйеге жалпы өзгертулер енгізеді, соның ішінде бағдарламалар орнатады және компьютердегі барлық файлдарға қатынасады, сондай-ақ басқа пайдаланушылардың тіркелгілерін жасайды, өзгертеді және жоя алады. Әкімшінің тіркелгісі ретінде алғашқы тіркелгінің орнатылуының маңызы зор.

;&lt;span id=&quot;Әмір&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Әмір&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Command, Macro, Script)&lt;/small&gt;
: Бағдарламаға арналған нұсқау. Пайдаланушы әмірді енгізген кезде әрекет іске асырылады. Әмірлер әдетте пернетақтадан енгізіледі немесе мәзірден таңдап алынады.

;&lt;span id=&quot;Әмір жолы терезесі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Әмір жолы терезесі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Command Prompt window)&lt;/small&gt;
: Жұмыс үстелінде көрініс беретін және MS-DOS амалдық жүйесімен өзара әрекеттесу үшін пайдаланылатын терезе. MS-DOS әмірлері жыпылықтайтын жүгіргі көрсететін енгізу нүктесінде теріледі. Сондай-ақ [[#MS-DOS|MS-DOS]] (Microsoft Disk Operating System) сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== Б ==
;&lt;span id=&quot;Бағдарлама&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Бағдарлама&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Program, Application, Software)&lt;/small&gt;
: Бағдарлама мәтінмен жұмыс істеу, тіркелгілер мен деректерді басқару сияқты тапсырмаларды орындауға мүмкіндік береді. Бағдарламаларды сондай-ақ бағдарламашықтар деп те атайды.

;&lt;span id=&quot;Бағдарламаны жою&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Бағдарламаны жою&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Remove program)&lt;/small&gt;
: Бағдарлама файлдары мен қалталарын, сондай-ақ оларға қатысты деректерді тұрғылықты дискіден жою; осыдан кейін бағдарламаға қатынау мүмкін болмайды.

;&lt;span id=&quot;Байланған нысан&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Байланған нысан&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Linked Object)&lt;/small&gt;
: Құжатқа кірістірілген, бірақ әлі де бастапқы файлда қалған нысан. Егер деректер байланған болса, олар бастапқы құжатта өзгертілген кезде, жаңа құжатта да өздігінен жаңарады. Байланған деректі өзгерту үшін оның үстінен екі рет нұқыңыз. Осы деректер жасалған бағдарламаның мәзірі мен құралдар үстелі бейнебетте шыға келеді. Егер екі құжат та бір компьютерде болса, байланған дерекке енгізілген өзгертулер бастапқы құжатта да көрінетін болады. Сондай-ақ [[#Бастапқы құжат|бастапқы құжат]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Барынша кішірейту&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Барынша кішірейту&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Minimize)&lt;/small&gt;
: Терезе тақырып атының оң жағындағы «Барынша кішірейту» батырмасын басу арқылы терезені [[#Тапсырмалар үстелі|тапсырмалар үстеліндегі]] батырма мөлшеріне дейін кішірейту. Сондай-ақ [[#барынша үлкейту|барынша үлкейту]]; [[#Терезе тақырып аты|терезе тақырып аты]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Барынша үлкейту&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Барынша үлкейту&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Maximize)&lt;/small&gt;
: Терезе тақырып атының оң жағындағы «Барынша үлкейту» батырмасын басу арқылы терезені ең үлкен мөлшеріне дейін үлкейту. Сондай-ақ [[#барынша кішірейту|барынша кішірейту]]; [[#Терезе тақырып аты|терезе тақырып аты]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Бастапқы құжат&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Бастапқы құжат&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Main document ?)&lt;/small&gt;
: Байланған немесе кіріктірілген нысан алғаш рет жасалған құжат бастапқы құжат деп аталады. Сондай-ақ [[#Кіріктірілген нысан|кіріктірілген нысан]]; [[#Байланған нысан|байланған нысан]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Басып шығарғыш&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Басып шығарғыш&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Printer)&lt;/small&gt;
: Мәтін мен кескіндерді қағазға немесе басқа материалдарға басып шығаратын құрылғы.

;&lt;span id=&quot;Басып шығарғыш драйвері&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Басып шығарғыш драйвері&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Printer driver)&lt;/small&gt;
: Басып шығарғыштың жабдық жасақтамасынан және ішкі тілінен тәуелсіз, онымен басқа бағдарламалардың жұмыс істеуіне мүмкіндік беретін бағдарлама. Белгілі бір құрылғымен өзара әрекеттесу драйвер арқылы жүзеге асырылатындықтан, бұл әмбебап бағдарламалардың әр түрлі басып шығарғыштарды табысты пайдалануына мүмкіндік береді. Сондай-ақ [[#Құрылғы драйвері|құрылғы драйвері]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Басып шығарғыш терезесі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Басып шығарғыш терезесі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Printer window)&lt;/small&gt;
: Басып шығарғыш терезесі басып шығарғыш кезегіндегі басып шығару тапсырмалары туралы ақпаратты көрсетеді. Әрбір орнатылған немесе жалғанған басып шығарғыштың кезегінде қанша құжат бар екенін, олардың иесі кім екенін және мөлшері қандай екенін білуге болады.

;&lt;span id=&quot;Басып шығарғыш тар мен факстар&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Басып шығарғыштар мен факстар&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Printers and faxes)&lt;/small&gt;
: Басқару үстеліндегі бұл қалтада басып шығарғыштарды орнату шебері және компьютерге орнатылған барлық басып шығарғыштардың белгішелері орналасады.

;&lt;span id=&quot;Басып шығарғыштарға арналған рұқсаттар&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Басып шығарғыштарға арналған рұқсаттар&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Print permissions)&lt;/small&gt;
: Пайдаланушының немесе пайдаланушылар тобының басып шығарғышқа қатынасу түрін айқындайтын рұқсаттар. Басып шығарғышқа қатынасу рұқсаттарының түрлері: «Басып шығару», «Басып шығарғыштарды басқару» және «Құжаттарды басқару».

;&lt;span id=&quot;Басып шығару кезегін реттегіш&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Басып шығару кезегін реттегіш&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Print queue manager)&lt;/small&gt;
: Бұл бағдарламалық құралас пайдаланушы басып шығаруға жіберген құжатты қабылдайды да, басып шығарғыш оны басып шығарғанға дейін құжатты дискіде немесе компьютердің жадында сақтайды.

;&lt;span id=&quot;Бейне бейімдеуіш&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Бейне бейімдеуіш&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Display card, Display adaptor)&lt;/small&gt;
: Деректерді бейнелеуге мүмкіндік беретін, компьютерге кіріктірілетін кеңейтім тақтасы. Компьютердің бейнелеу жүйесінің мүмкіндіктері бейне бейімдеуіш пен монитордың мүмкіндіктеріне тәуелді болады.

;&lt;span id=&quot;Бейнебет ажыратылымдығы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Бейнебет ажыратылымдығы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Display resolution)&lt;/small&gt;
: Монитордың бейнебетіне шығарылатын ақпараттың көлемін айқындайтын және нүктемен өлшенетін параметр. 640 x 480 сияқты төмен ажыратылымдық бейнелеу аймағын кішірейтеді де, жекелеген элементтерді үлкейтіп көрсетеді. 1024 x 768 сияқты жоғары ажыратылымдық бейнелеу аймағын үлкейтеді де, жекелеген элементтерді кішірейтіп көрсетеді.

;&lt;span id=&quot;Белгіше&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Белгіше&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Icon)&lt;/small&gt;
: Пайдаланушы белгілі бір әрекеттерді жасай алатын нысанды көрсету үшін бейнебетте көрініс беретін шағын сурет. Белгішелердің көмегімен әмірлерді есте сақтап жатпастан түрлі компьютерлік әрекеттерді іске асыруға болады.

;&lt;span id=&quot;Белсенді&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Белсенді&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Active)&lt;/small&gt;
: Қазіргі сәтте пайдаланылып жатқан немесе таңдалған терезені немесе белгішені білдіреді. Амалдық жүйе перненің келесі басылуын немесе орындалатын әмірді белсенді терезеге қатысты қолданады. Таңдалмаған терезелер немесе жұмыс үстеліндегі белгішелер енжар болып табылады.

;&lt;span id=&quot;Белсенді мазмұн&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Белсенді мазмұн&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Active content)&lt;/small&gt;
: Биржалық мәлімет, ауа-райы картасы немесе жаңалықтар сияқты, бейнеленетін деректерді жаңартып отыратын ақпарат. Белсенді мазмұн әдетте арна немесе Интернет арқылы жаңартылып отырады.

;&lt;span id=&quot;Бөлектеу&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Бөлектеу&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Select)&lt;/small&gt;
: Бейнебеттегі дерекпен немесе мәтінмен қандай да бір әрекетті іске асыру мақсатында оларды бөліп көрсету үшін пернетақтаны немесе тінтуірді пайдалану.
{{Үстіне}}

== В ==
;&lt;span id=&quot;Вирусқа қарсы бағдарламалар&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Вирусқа қарсы бағдарламалар&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Antivirus programs)&lt;/small&gt;
: Электрондық поштада және файлдарда вирустар, құрттар мен троялық аттардың бар-жоғын тексеретін бағдарламалар. Егер вирус, құрт немесе троялық ат табылса, ол компьютер мен ондағы файлдарды зақымдап үлгермей тұрып, вирусқа қарсы бағдарлама оны қауіпсіздендіреді немесе жояды.
{{Үстіне}}

== Г ==
;&lt;span id=&quot;Гигабайт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Гигабайт&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Gigabyte, GB)&lt;/small&gt;
: ('''ГБ''') Дерек көлемін өлшеу бірлігі, 1 024 мегабайтқа тең. Сондай-ақ [[#Килобайт|килобайт]] (KБ); [[#Мегабайт|мегабайт]] (MБ) сөздерін қараңыз.
{{Үстіне}}

== Д ==
;&lt;span id=&quot;Дерек енгізу тілі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Дерек енгізу тілі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Input Language)&lt;/small&gt;
: Деректерді енгізуге арналған тілді белгілеу. Windows жүйесіне арналған кейбір бағдарламалар бұл параметрді таниды. Жаңа дерек беру тілі үстелген жағдайда осы тілге арналған пернетақта жаймасы да үстеледі.

;&lt;span id=&quot;Дискі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Дискі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Disc)&lt;/small&gt;
: Компьютерге тіркелген дерек сақтау құрылғысы. Мысалы, алмалы (иілгіш) дискілер немесе тұрғылықты дискілер (компьютердің ішкі әрі тұрақты бөліктері).

;&lt;span id=&quot;Дискі, дискі әрпі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Дискі, дискі әрпі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Drive, Drive Letter)&lt;/small&gt;
: Белгілі бір файлдық жүйе үшін пішімделген, дерек сақтау аймағы, оған дискі әрпі тағайындалады. Сақтау аймағы алмалы дискі, ықшам дискі, тұрғылықты дискі немесе басқа дискі түрі болуы мүмкін. Дискілер А әрпінен бастап, әр түрлі әріптермен белгіленеді, әріптен кейін қос нүкте қойылады. Дискінің мазмұнын Windows Explorer шолғышындағы немесе «Менің компьютерім» қалтасындағы оның белгішесін нұқу арқылы қарап шығуға болады. Сондай-ақ [[#Файлдық жүйе|файлдық жүйе]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Дыбыстауыш тақта&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Дыбыстауыш тақта&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Sound card)&lt;/small&gt;
: Дыбыс жазуға және ойнатуға мүмкіндік беретін, компьютерге арналған қосымша тақта.

;&lt;span id=&quot;Дыбыстық файл&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Дыбыстық файл&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Audio file)&lt;/small&gt;
: Дыбыстық файлда Windows жүйесі компьютерде дыбыс жаңғырту үшін пайдаланатын дерек болады. Windows жүйесіндегі дыбыстық файлдардың кеңейтімі — .wav.
{{Үстіне}}

== Е ==
;&lt;span id=&quot;ЕҚЖ&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;ЕҚЖ&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Random Access Memory, RAM)&lt;/small&gt;
: ('''еркін қатынасу жады''') Еркін қатынасу жадын компьютер бағдарламалар іске қосқан есептеу үрдісі үшін пайдаланады. Жадыда сондай-ақ компьютер бейнебетінде көрсетілетін дерек туралы ақпарат сақталады. Еркін қатынасу жадының көлемін арттырған кезде компьютердің қуаты да артады әрі ол күрделі бағдарламалармен және үлкенірек файлдармен жұмыс істей алатын болады. Еркін қатынасу жадында сақталған барлық ақпарат компьютер ажыратылған кезде жоғалады.

;&lt;span id=&quot;Еренсілтеме&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Еренсілтеме&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Hyperlink)&lt;/small&gt;
: Файлға, файлдағы орынға немесе Интернеттегі HTML-бетке өтуге мүмкіндік беретін, түске боялған әрі асты сызылған мәтін немесе сурет.
{{Үстіне}}

== Ж ==
;&lt;span id=&quot;Жабдық&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Жабдық&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Hardware)&lt;/small&gt;
: Компьютерлік жүйенің физикалық құраластары. Басып шығарғыш, модемдер және тінтуір сияқты құрылғылар жабдық қатарына жатады.

;&lt;span id=&quot;Жасырын көшірме&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Жасырын көшірме&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Carbon Copy, CC)&lt;/small&gt;
: Құпия түрде жіберілетін көшірме. Егер электрондық поштаның осы жолағына хабар алушының атын үстесе, хабар алушылардың басқаларына оның аты көрінбейтін болады.

;&lt;span id=&quot;Желі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Желі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Network)&lt;/small&gt;
: Барлық құрылғылардың бір бірімен өзара әрекеттесуіне мүмкіндік беретін байланыс желілері арқылы қосылған компьютерлердің және басып шығарғыштар мен мәтіналғылар сияқты басқа құрылғылардың тобы. Желілер шағын немесе үлкен, кабельдер арқылы тұрақты жалғанған, немесе телефон желілері мен сымсыз арналар арқылы уақытша жалғанған болуы мүмкін. Ең үлкен желі — Интернет, ол бүкіләлемдік желілер тобы болып табылады. Сондай-ақ [[#Желілік бейімдеуіш|желілік бейімдеуіш]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Желіаралық қалқан&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Желіаралық қалқан&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Firewall)&lt;/small&gt;
: Бұл желі (мысалы, Интернет) мен сыртқы дүние арасында қорғаныс қалқаны сияқты әрекет ететін қауіпсіздік жүйесі.

;&lt;span id=&quot;Желілік бейімдеуіш&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Желілік бейімдеуіш&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Network Interface Card, NIC)&lt;/small&gt;
: Компьютерді желіге қосатын құрылғы. Бұл құрылғы сондай-ақ желілік тақта немесе желілік интерфейс тақтасы (NIC) деп те аталады.

;&lt;span id=&quot;Жергілікті желі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Жергілікті желі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Local Area Network, LAN)&lt;/small&gt;
: Салыстырмалы түрде шектеулі кеңістіктің (мысалы, ғимараттың) шегінде компьютерлер, басып шығарғыштар мен басқа да құрылғылар тобын біріктіретін коммуникациялық желі. Жергілікті желі бір біріне қосылған құрылғылардың өзара әрекеттесуіне мүмкіндік береді.

;&lt;span id=&quot;Жұмыс үстелі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Жұмыс үстелі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Desktop)&lt;/small&gt;
: Кәдімгі жұмыс үстелі сияқты ұйымдастырылған бейнебеттік жұмыс аймағы. Онда бағдарламаларды ашу және тапсырмаларды орындау үшін пайдалануға болатын белгішелер, мәзірлер мен терезелер сияқты элементтерді табуға болады. Windows жұмыс үстелінде кәдімгі жұмыс үстеліндегі сияқты нысандарды жылжытуға және басқаша орналастыруға, олармен жұмысты бастауға және аяқтауға болады. Сондай-ақ [[#Пайдаланушының сызбалық интерфейсі|пайдаланушының сызбалық интерфейсі]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Жүйелік дискі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Жүйелік дискі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Network Drive)&lt;/small&gt;
: MS-DOS жұмысын бастау үшін қажетті MS-DOS жүйелік файлдары орналасқан дискі. Сондай-ақ [[#MS-DOS|MS-DOS]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Жылжытып апару&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Жылжытып апару&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Drug-and-Drop, Drug'n'Drop)&lt;/small&gt;
: Нысанды тінтуірдің көмегімен бейнебетте жылжытып апару жолымен амалдарды іске асыру. Мысалы, құжатты жою үшін оны бейнебеттегі себетке жылжытып апаруға болады. Мұны іске асыру үшін құжатты себеттің үстіне апарып, себет бөлектелген кезде батырманы босату керек. Батырма босатылған кезде құжат себеттің ішіне түседі. Сондай-ақ [[#Апару|апару]], [[#Пайдаланушының сызбалық интерфейсі|пайдаланушының сызбалық интерфейсі]] сөздерін қараңыз.
{{Үстіне}}

== И ==
;&lt;span id=&quot;Интернет&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Интернет&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Internet)&lt;/small&gt;
: Компьютерлік серверлердің бүкіләлемдік желісі. Интернетке қосылу мүмкіндігі болған жағдайда, білім беру мекемелері, мемлекеттік ұйымдар, коммерциялық кәсіпорындар және жеке адамдар сияқты миллиондаған қайнар көзінен ақпарат алуға болады. Сондай-ақ [[#WWW|World Wide Web]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Интернет провайдері&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Интернет провайдері&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Internet Service Provider, ISP)&lt;/small&gt;
: Интернетке қатынасу мүмкіндігін беретін ұйым. Интернет провайдері пайдаланушылардың компьютерлерін Интернет провайдерінің компьютерлеріне қосу үшін қажетті телефон нөмірін, пайдаланушы атауын, оның құпия сөзін және басқа да мәліметтерді қамтамасыз етеді. Интернет провайдеріне ақы әдетте бір ай үшін немесе бір сағат үшін төленеді. Сондай-ақ [[#Веб-сервер|веб-сервер]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Интранет&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Интранет&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Intranet)&lt;/small&gt;
: Интернет технологиялары мен тілдесу тәсілдерін пайдаланатын, бір ұйымның шеңберіндегі жеке желі, оған тек сол ұйымның қызметкерлері сияқты белгілі бір пайдаланушылар ғана қатынаса алады.
{{Үстіне}}

== К ==
;&lt;span id=&quot;Кезек&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Кезек&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Queue)&lt;/small&gt;
: Пайдаланушы сұратқан әрекеттерді орындауды күтіп тұрған бағдарламалардың немесе тапсырмалардың тізімі. Басып шығару кезегі деп басып шығарылуды күтіп тұрған құжаттар тобын атайды. Сондай-ақ [[#Басып шығарғыш|басып шығарғыш]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Кең жиілікті қосылым&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Кең жиілікті қосылым&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Broadband connection, BB)&lt;/small&gt;
: Интернетке жоғары жылдамдықпен қосылу DSL және кабельдік модемдер арқылы жүзеге асырылады.

;&lt;span id=&quot;Килобайт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Килобайт&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Kilobyte, KB)&lt;/small&gt;
: ('''КБ''') Дерек көлемін өлшеу бірлігі, 1,024 байтқа тең. Сондай-ақ [[#Гигабайт|гигабайт]] (ГБ); [[#Мегабайт|мегабайт]] (MБ) сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Көшірме&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Көшірме&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Copy)&lt;/small&gt;
: Хабардың дәл көшірмесі. Егер электрондық поштаның осы жолағына хабар алушының атын үстесе, хабардың көшірмесі осы пайдаланушыға жіберіледі де, хабар алушының аты басқа алушыларға көрінетін болады.

;&lt;span id=&quot;Күту режимі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Күту режимі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Standby mode)&lt;/small&gt;
: Бұл режимде компьютер бос тұрған кезде қуатты азырақ тұтынады, бірақ дереу пайдалана бастау үшін дайын тұрады. Компьютер күту режимінде тұрғанда оның жадындағы ақпарат тұрғылықты дискіге жазылмайды. Қуат көзі ажыратылған кезде жадыдағы дерек жоғалып кетеді.

;&lt;span id=&quot;Кіріктірілген нысан&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Кіріктірілген нысан&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Embedded Object)&lt;/small&gt;
: Басқа бағдарламада жасалып, соңынан құжатқа енгізілген дерек. Дерек құжатқа кіріктірілген болса, түпнұсқа бағдарламадағы құралдар үстелі мен мәзірлерді пайдалану жолымен оны өңдеуге болады. Құжатқа кіріктірілген деректі өңдеу үшін оның үстінен екі рет нұқыңыз, сонда оны жасау үшін қолданылған бағдарламаның құралдар үстелі мен мәзірлері шыға келеді. Кіріктірілген деректің бастапқы құжатпен байланысы болмайды. Яғни, бастапқы құжатта өңделген дерек жаңа құжатта өзгермейді.

;&lt;span id=&quot;Кірістіру орны&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Кірістіру орны&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Input area, input box)&lt;/small&gt;
: Пернетақтадан терілген мәтін енгізілетін орын. Кірістіру орны әдетте бағдарламашық терезесінде немесе тілқатысу терезесінде жыпылықтаған тік сызық түрінде көрінеді.
{{Үстіне}}

== Қ ==
;&lt;span id=&quot;Қалта&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қалта&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Folder)&lt;/small&gt;
: Бағдарламалар мен файлдарды сақтауға арналған контейнер, ол бейнебетте кеңсе қалтасы кейпіндегі белгіше (кішкентай сурет) түрінде көрінеді. Қалталарда файлдар мен басқа қалталар болуы мүмкін. Қалталар бағдарламалар мен файлдарды дискіде ұйымдастырудың ең жақсы жолы болып табылады.

;&lt;span id=&quot;Қаріп&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қаріп&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Font)&lt;/small&gt;
: Әріптерді, сандарды және нышандарды бейнелеуге арналған баспа таңбалар жинағы. Сондай-ақ [[#Қаріп нобайы|қаріп нобайы]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Қаріп нобайы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қаріп нобайы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Typeface? Set of glyphs? Type design?)&lt;/small&gt;
: Ені және кертпелерінің бар-жоғы сияқты ортақ параметрлері бар таңбалар жинағы. Сондай-ақ [[#Қаріп|қаріп]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Қатарлас порт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қатарлас порт&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Parallel port)&lt;/small&gt;
: Қатарлас интерфейс құрылғыларын қосуға арналған кіріс/шығыс ағытпасы. Басып шығарғыштар әдетте осындай порттарға жалғанады. Сондай-ақ [[#Тізбекті порт|тізбекті порт]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Қойынды&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қойынды&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Tab)&lt;/small&gt;
: Тілқатысу терезесінің бұл бөлігі беттері белгіленген жазу кітапшасын немесе картотеканы еске салады және тілқатысу терезесіндегі деректердің түрлі бөліктеріне ауысып отыруға ыңғайлы.

;&lt;span id=&quot;Қос нұқым&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қос нұқым&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Double click)&lt;/small&gt;
: Көрсеткіні жылжытпастан тінтуір батырмасын екі рет басып, босату. Батырманы екі рет басу бағдарламаны немесе бағдарлама мүмкіндігін жылдам таңдап, іске қосу үшін пайдаланылады. Сондай-ақ [[#Нұқу|нұқу]], [[#Апару|апару]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Қотару&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Қотару&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Upload)&lt;/small&gt;
: Модемді немесе жергілікті желіні пайдалану арқылы файлдың көшірмесін Интернеттен компьютерге жіберу.

;&lt;span id=&quot;Құлақтандыру аймағы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құлақтандыру аймағы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Tray)&lt;/small&gt;
: Тапсырмалар үстеліндегі батырмалардың оң жағында орналасқан тапсырмалар үстелінің аймағы. Құлақтандыру аймағында ағымдық уақыт, сондай-ақ дыбыс үнділігін өзгерту және қорек көзі бағдарламалары сияқты кейбір бағдарламаларға жылдам қатынасуды қамтамасыз ететін белгішелер көрініп тұрады. Кейбір белгішелер тапсырмалардың орындалу барысын көрсету үшін уақытша көрініс береді. Мысалы, басып шығарғыш белгішесі құжат басып шығарғышқа жіберілгеннен кейін көрініс береді де, басып шығару аяқталған кезде ғайып болады.

;&lt;span id=&quot;Құпия сөз&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құпия сөз&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Password)&lt;/small&gt;
: Компьютерлік жүйелерге және пайдаланушы тіркелгілеріне кіруді шектеуге арналған қорғаныс құралы. Құпия сөз нышандар тобынан құралады да, ол енгізілген кезде ғана жүйеге кіруге рұқсат беріледі. Құпия сөзді әріптерден, сандардан және басқа таңбалардан құрастыруға болады. Құпия сөздерде таңбалардың үлкен-кішілігі ескеріледі. Сондай-ақ [[#Пайдаланушы тіркелгісі|пайдаланушы тіркелгісі]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Құралдар үстелі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құралдар үстелі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Toolbar)&lt;/small&gt;
: Бағдарламадағы бейнебеттік батырмалар немесе белгішелер қатары, бағаны немесе блогы. Бұл батырмалардың немесе белгішелердің үстінен нұқу бағдарламаның жекелеген жетелерін немесе тапсырмаларын белсенді етеді. Мысалы, Microsoft Word құралдары үстелінде мәтіннің нобайын қиғаш немесе жуандау етіп өзгертетін немесе құжаттарды сақтайтын немесе ашатын әрекеттерді іске асыруға арналған батырмалар бар. Әдетте құралдар үстелін баптауға және оны бейнебетте жылжытуға болады.

;&lt;span id=&quot;Құрылғы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құрылғы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Device)&lt;/small&gt;
: Желіге немесе компьютерге тіркеуге болатын кез келген жабдық, мысалы, компьютер, басып шығарғыш, тәрте, бейімдеуіш, модем тақтасы немесе басқа шеттік жабдық. Құрылғылардың Windows жүйесінде жұмыс істеуі үшін әдетте тиісті құрылғы драйвері қажет болады. Сондай-ақ [[#Құрылғы драйвері|құрылғы драйвері]]; [[#Шеттік құрылғы|шеттік құрылғы]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Құрылғы драйвері&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құрылғы драйвері&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Device driver)&lt;/small&gt;
: Модем, желілік бейімдеуіш немесе басып шығарғыш сияқты бөлек құрылғының амалдық жүйемен өзара әрекеттесуіне мүмкіндік беретін бағдарлама. Тіпті жүйеге орнатылған құрылғының өзі тиісті драйвер орнатылып, бапталмай тұрып, Windows жүйесінде жұмыс істей алмауы мүмкін. Орнатылған және жұмыс істейтін құрылғы драйверлері компьютердің жұмысы басталған кезде өздігінен қотарылады да, байқаусыз жегіледі.

;&lt;span id=&quot;Құсбелгі көзі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Құсбелгі көзі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Checkbox)&lt;/small&gt;
: Құсбелгі көздері бір топ параметрлер ішінен біреуін немесе бірнешеуін таңдау немесе алып тастау үшін пайдаланылады. Параметр таңдалғаннан кейін тиісті жолақта х белгісі немесе құсбелгі пайда болады.
{{Үстіне}}

== Л ==
;&lt;span id=&quot;Лақап&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Лақап&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Shortcut)&lt;/small&gt;
: Компьютеріңіздегі немесе желідегі бағдарлама, файл, қалта, дискі, веб-бет, басып шығарғыш немесе басқа компьютер сияқты қатынасуға болатын кез келген элементке жасалатын сілтеме. Лақаптарды жұмыс үстелі, Бастау мәзірі немесе белгілі бір қалталар сияқты әр түрлі жерлерде қоюға болады. Сондай-ақ [[#Жұмыс үстелі|жұмыс үстелі]] сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== М ==
;&lt;span id=&quot;Мәзір&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Мәзір&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Menu)&lt;/small&gt;
: Белгілі бір әрекетті таңдауға және орындауға, мысалы, әмір таңдауға немесе құжаттың бір бөлігіне белгілі бір пішім қолдануға арналған параметрлер тізімі.

;&lt;span id=&quot;Мәзір жолы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Мәзір жолы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Menu bar)&lt;/small&gt;
: Бағдарлама терезесінің жоғарғы жағында көрінетін және пайдаланушының әрекет етуі үшін мәзір көрсететін төрт бұрышты жолақ. Қолданыстағы мәзірлердің атауы мәзір жолында көрініс береді; оның біреуін пернетақтаның немесе тінтуірдің көмегімен таңдаса, осы мәзірдегі параметрлер тізімі көрсетілетін болады.

;&lt;span id=&quot;Мәтін жолағы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Мәтін жолағы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Textbox)&lt;/small&gt;
: Бейнебеттегі төрт бұрышты осы жақтауда әмірді орындау үшін қажетті дерек теріледі.

;&lt;span id=&quot;Мегабайт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Мегабайт&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Megabyte, MB)&lt;/small&gt;
: ('''МБ''') Дерек көлемін өлшеу бірлігі, 1,048,576 байтқа тең. Сондай-ақ [[#Гигабайт|гигабайт]] (ГБ); [[#Килобайт|килобайт]] (КБ) сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Менің компьютерім&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Менің компьютерім&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(My Computer)&lt;/small&gt;
: Бұл қалта алмалы дискінің, тұрғылықты дискінің, ықшам дискінің, сондай-ақ тіркелген шеттік жабдықтың мазмұнын көрсетеді. Бұл қалтаға Бастау батырмасын басып, содан соң Менің компьютерім әмірін таңдау арқылы қатынауға болады.

;&lt;span id=&quot;Менің құжаттарым&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Менің құжаттарым&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(My Documents)&lt;/small&gt;
: Бұл жылдам қатынауды қажет ететін құжаттарды, суреттерді және басқа да файлдарды сақтауға арналған аса ыңғайлы қалта болып табылады. Егер файлдар үшін басқа орын көрсетілмесе, WordPad немесе Paint сияқты бағдарламалар файлдарды «Менің құжаттарым» қалтасында өздігінен сақтайды. Бұл қалтаға Бастау батырмасын басып, содан соң Менің құжаттарым әмірін таңдау арқылы қатынауға болады.

;&lt;span id=&quot;Менің сазым&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Менің сазым&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(My Music)&lt;/small&gt;
: Бұл сазды файлдарды сақтау және оларға қатысты тапсырмаларды орындау үшін аса ыңғайлы қалта болып табылады. Бұл қалтаға Бастау батырмасын басып, содан соң Менің сазым әмірін таңдау арқылы қатынауға болады.

;&lt;span id=&quot;Менің суреттерім&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Менің суреттерім&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(My Pictures)&lt;/small&gt;
: Бұл суреттер мен сызбалық файлдарды сақтау және оларға қатысты тапсырмаларды орындау үшін аса ыңғайлы қалта болып табылады. Бұл қалтаға Бастау батырмасын басып, содан соң Менің суреттерім әмірін таңдау арқылы қатынауға болады.

;&lt;span id=&quot;Модем&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Модем&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Modem)&lt;/small&gt;
: Компьютерлік деректерді телефон желісі арқылы жіберуге және қабылдауға мүмкіндік беретін құрылғы.

;&lt;span id=&quot;Модемдік қосылым&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Модемдік қосылым&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Modem connection)&lt;/small&gt;
: Телефон желісін пайдаланатын құрылғының көмегімен жергілікті желіге қосылу.
{{Үстіне}}

== Н ==
;&lt;span id=&quot;Негізгі тақта&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Негізгі тақта&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Motherboard)&lt;/small&gt;
: Компьютердің негізгі құрастыру тақтасы. Негізгі тақтада қосымша тақталарды жалғауға арналған тақталар орналасқан.

;&lt;span id=&quot;Нобай&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Нобай&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Thumbnail)&lt;/small&gt;
: Кескіннің кішірейтілген нұсқасы, ол көбінесе кескіндерді жылдам қарап шығу үшін пайдаланылады.

;&lt;span id=&quot;Нұқу&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Нұқу&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Click)&lt;/small&gt;
: Тінтуірді нысанның үстіне бағыттаңыз, содан соң тінтуірдің негізгі (сол жақ) батырмасын басып, босатыңыз.

;&lt;span id=&quot;Нүкте&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Нүкте&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Pixel)&lt;/small&gt;
: Әріптерді, сандар мен суреттерді жасау үшін бағдарламалар, бейнебет немесе басып шығарғыш жабдық қолданатын ең кіші элемент. Суреттің ең кіші элементі, нүкте — бұл бейнебетте компьютер немесе қағазда басып шығарғыш жасайтын кескінді қалыптастыратын мыңдаған кішкене дақтардан тұратын тік бұрышты тордағы бір дақ болып табылады. Сондай-ақ [[#Бейнебет ажыратылымдығы|бейнебет ажыратылымдығы]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Нысан&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Нысан&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Object)&lt;/small&gt;
: Файл, қалта, ортақ қалта немесе басып шығарғыш сияқты, белгілі бір нышандары бар элемент. Мысалы, файл нышандарына оның атауы, орналасқан жері мен мөлшері жатады. Сондай-ақ [[#Басып шығарғышқа арналған рұқсаттар|басып шығарғышқа арналған рұқсаттар]] сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== О ==
;&lt;span id=&quot;Ойын порты&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Ойын порты&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Game port)&lt;/small&gt;
: Компьютерге тәртені немесе басқа да ойын құрылғыларын жалғауға арналған ағытпа. Сондай-ақ [[#Тізбекті порт|тізбекті порт]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Орнату&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Орнату&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Install)&lt;/small&gt;
: Файлдар мен қалталарды компьютерде бірінші рет орнату. Орнату жаңартудан бөлек, жаңарту кезінде қолданыстағы бағдарламалық файлдар мен қалталар жаңарақ нұсқаларымен ауыстырылады.

;&lt;span id=&quot;Ортақ пайдалану&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Ортақ пайдалану&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Shared use)&lt;/small&gt;
: Қалталарға, басып шығарғыштарға және басқа ресурстарға басқа пайдаланушылардың қатынасуына мүмкіндік беру. Сондай-ақ [[#Ресурс|ресурс]] сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== Ө ==
;&lt;span id=&quot;Өздігінен жаңартылу&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Өздігінен жаңартылу&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Automatic update)&lt;/small&gt;
: Windows жүйесіне қауіпсіздік жаңартымдарын, негізгі жаңартымдар мен жаңартым бумаларын белгіленген кестеге сәйкес өздігінен қотарып алуға және орнатуға мүмкіндік беретін қауіпсіздік құралы. Сондай-ақ маңызды жаңартымдарға қол жеткізу мүмкін болғанда хабарлау үшін өздігінен жаңартылу қызметін баптауға болады.

;&lt;span id=&quot;Өңдік сурет&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Өңдік сурет&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Background Image)&lt;/small&gt;
: Windows жұмыс үстелінде көрініс беретін кескін. Нүктелік кескін (.bmp) файлы түрінде сақтала алатын кез келген өрнекті немесе суретті бейнебеттің өңдік суреті ретінде таңдауға болады.
{{Үстіне}}

== П ==
;&lt;span id=&quot;Пайдаланушы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пайдаланушы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(User)&lt;/small&gt;
: Компьютерді пайдаланатын адам.

;&lt;span id=&quot;Пайдаланушы профайлы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пайдаланушы профайлы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(User profile)&lt;/small&gt;
: Бұл файлда жұмыс үстелі мен бағдарламашықтардың параметрлері сияқты, жеке пайдаланушыға арналған баптау туралы мәлімет сақталады. Әр пайдаланушының жеке параметрлері пайдаланушының профайлында сақталады да, Windows жүйесі оны пайдаланушы жүйеге кірген кезде жұмыс үстелін баптау үшін пайдаланады.

;&lt;span id=&quot;Пайдаланушы тіркелгісі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пайдаланушы тіркелгісі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(User account)&lt;/small&gt;
: Windows жүйесіндегі пайдаланушыны айқындайтын барлық мәліметті қамтитын жазба. Оған жүйеге кіру үшін талап етілетін пайдаланушының аты мен құпия сөзі кіреді.

;&lt;span id=&quot;Пайдаланушының аты&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пайдаланушының аты&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(User name)&lt;/small&gt;
: Windows жүйесіндегі пайдаланушының тіркелгісін айқындайтын бірегей жазба. Тіркелгіде айқындалған пайдаланушының аты топтағы қандай да бір басқа атпен немесе сол үйшіктегі не жұмыс тобындағы пайдаланушы атауымен сәйкес келмеуге тиіс.

;&lt;span id=&quot;Пайдаланушының құпия сөзі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пайдаланушының құпия сөзі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(User password)&lt;/small&gt;
: Әр пайдаланушы тіркелгісінде сақталатын құпия сөз. Әр пайдаланушының бірегей құпия сөзі болады, және жүйеге кірген кезде немесе серверге қатынасқан кезде сол құпия сөз енгізілуге тиіс. Сондай-ақ [[#Құпия сөз|құпия сөз]]; [[#Пайдаланушы тіркелгісі|пайдаланушы тіркелгісі]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Пайдаланушының сызбалық интерфейсі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пайдаланушының сызбалық интерфейсі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Graphical User Interface, GUI)&lt;/small&gt;
: ('''GUI''') Компьютердің көрнекі ортасы, ол бағдарламаларды, файлдар мен параметрлерді бейнебеттегі шағын кескіндердің көмегімен көрсетеді. Оның элементтері белгішелер, мәзірлер және тілқатысу терезелері болып табылады. Бұл параметрлерді таңдау және белсенді ету оларды тінтуірмен меңзеп, үстінен нұқу арқылы немесе пернетақтаның көмегімен іске асырылады. Шарлау элементтерінің көпшілігі (мысалы, жылжыту жолағы сияқты) барлық бағдарламаларда бірдей жолмен жұмыс істейді.

;&lt;span id=&quot;Пернетақта жаймасы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пернетақта жаймасы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Keyboard layout)&lt;/small&gt;
: Түрлі тілдерде пайдаланылатын таңбалар мен нышандардың орналасуы. Пернетақтадағы пернелер басылғанда бейнебетте қандай таңба шығатыны пернетақта жаймасына байланысты болады. Басқару үстеліндегі «Аймақ және тіл параметрлері» құраласында басқа тіл таңдалған кезде пернетақта үшін тағайындалған жайма өзгереді.

;&lt;span id=&quot;Пернетақта тілі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Пернетақта тілі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Keyboard language)&lt;/small&gt;
: Мәтін терген кезде қолданылатын тіл. Windows жүйесіне арналған кейбір бағдарламалар бұл параметрді таниды. Жаңа пернетақта тілі үстелген жағдайда осы тілге арналған пернетақта жаймасы да үстеледі.

;&lt;span id=&quot;Порт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Порт&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Port)&lt;/small&gt;
: Компьютерді басып шығарғыш, тінтуір, пернетақта, монитор сияқты құрылғыларға немесе желіге кабельдердің көмегімен жалғауға арналған ағытпа (әдетте компьютердің арт жағында болады). Әдетте портқа жекелеген мақсаттарда пайдаланылатын ағытпалардың бөлек түрі сәйкес келеді. Мысалы, тізбекті дерек порты, пернетақта және жоғары жылдамдықты желі порты үшін түрлі ағытпалар қолданылады.
{{Үстіне}}

== Р ==
;&lt;span id=&quot;Ресурс&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Ресурс&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Resource)&lt;/small&gt;
: Компьютердің немесе желінің дискі, басып шығарғыш немесе жады сияқты бір бөлігі, ол орындалып жатқан бағдарламада немесе үрдісте пайдаланылуы мүмкін.

;&lt;span id=&quot;Рұқсат&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Рұқсат&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Permission)&lt;/small&gt;
: Нысанға қандай пайдаланушының қандай жолмен қатынасуына болатынын айқындайтын ереже. Рұқсатты нысанның иесі береді немесе оның күшін жояды.
{{Үстіне}}

== С ==
;&lt;span id=&quot;Себет&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Себет&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Recycler)&lt;/small&gt;
: Себет Windows жұмыс үстелінде орналасады. Файлдарды жою үшін оларды себетке апару керек. Сондай-ақ себетті ашып, жаңсақ жойылған файлдарды қайта шығарып алуға болады. Себетті босатып, дискідегі бос орынды көбейту үшін оның белгішесінің үстінен тінтуірдің оң жақ батырмасымен басыңыз да, Себетті тазалау әмірін таңдаңыз. Сондай-ақ [[#Тінтуірдің оң жақ батырмасымен нұқу|тінтуірдің оң жақ батырмасымен нұқу]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Сервер&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Сервер&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Server)&lt;/small&gt;
: Файлдар, қалталар және компьютерлердің деректері сияқты деректерге ортақ қатынасуды, сондай-ақ желі пайдаланушыларына электрондық пошта қызметтерін қамтамасыз ететін компьютер. Сондай-ақ [[#Тұтынғыш|тұтынғыш]] сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== Т ==
;&lt;span id=&quot;Таңдау&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Таңдау&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Choice)&lt;/small&gt;
: Бейнебеттегі мәтіннің бір бөлігін немесе деректі бөлектеу арқылы оларды көрсету. Мұның мақсаты бөлектелген деректерге қатысты белгілі бір әрекетті іске асыру болып табылады. Бөлектеу үшін жүгіргіні мәтіннің немесе деректің бас жағына орналастырып, батырманы басыңыз, содан соң жүгіргіні мәтіннің соңына дейін апарыңыз да, батырманы босатыңыз.

;&lt;span id=&quot;Тапсырмалар реттегіші&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тапсырмалар реттегіші&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Task manager)&lt;/small&gt;
: Компьютерде орындалып жатқан бағдарламалар мен үрдістер туралы ақпарат беріп отыратын бағдарламашық. Тапсырмалар реттегішін пайдалану арқылы бағдарламалардың жұмысын бастауға және аяқтауға, үрдістерді аяқтауға және жүйенің ағымдық жүктемесі туралы ақпарат алуға болады.

;&lt;span id=&quot;Тапсырмалар үстелі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тапсырмалар үстелі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Taskbar)&lt;/small&gt;
: Бұл үстелде Бастау батырмасы орналасады және ол жұмыс үстелінің төменгі жағында әдепкі бойынша көрініп тұрады. Тапсырмалар үстеліндегі батырмаларды бағдарламаларды ауыстыру үшін пайдалануға болады. Сонымен қатар тапсырмалар үстелін жасырып қоюға, жұмыс үстелінің жоғарғы жағына жылжытуға немесе басқа тәсілдермен баптауға болады. Сондай-ақ [[#Жұмыс үстелі|жұмыс үстелі]]; [[#Тапсырмалар үстелінің батырмасы|тапсырмалар үстелінің батырмасы]]; [[#Құлақтандыру аймағы|құлақтандыру аймағы]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Терезе&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Терезе&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Window)&lt;/small&gt;
: Бағдарламалар мен үрдістерді іске асыруға болатын бейнебет бөлігі. Мысалы, электрондық пошта бағдарламасын бір терезеде ашып, ал екінші терезеде Интернеттен ақпарат іздеуге болады. Терезені жабуға, оның мөлшерін өзгертуге, жылжытуға, құралдар үстеліндегі батырма мөлшеріне дейін кішірейтуге немесе бүкіл бейнебет мөлшеріне дейін үлкейтуге болады.

;&lt;span id=&quot;Терезе тақырып аты&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Терезе тақырып аты&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Window title)&lt;/small&gt;
: Терезенің жоғарғы жағындағы көлденең жолақта терезенің тақырыбы көрінеді. Көптеген терезелерде тақырып аты аймағында сондай-ақ бағдарлама белгішесі мен Барынша үлкейту, Барынша кішірейту және Жабу батырмалары орналасады. Сондай-ақ [[#Барынша үлкейту|барынша үлкейту]]; [[#Барынша кішірейту|барынша кішірейту]] сөздерін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;ТЖ&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;ТЖ&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Read-Only Memory, ROM)&lt;/small&gt;
: ('''тұрақты жады''') Бұл жартылай өткізгіштік жадыда өндіру барысында орнатылған код пен деректер болады. Тұрақты жадыдағы деректі тек оқуға болады, өзгертуге болмайды.

;&lt;span id=&quot;Тұрғылықты дискі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тұрғылықты дискі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Hard Disc)&lt;/small&gt;
: Дерек жазуға және сақтауға арналған құрылғы. Тұрғылықты дискі әдетте компьютердің ішінде орналасады.

;&lt;span id=&quot;Тұтынғыш&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тұтынғыш&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Client)&lt;/small&gt;
: Сервер деп аталатын басқа компьютердегі желілік ресурстарды пайдаланатын компьютер. Сондай-ақ [[#Сервер|сервер]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Тізбекті порт&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тізбекті порт&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Serial port)&lt;/small&gt;
: Әдетте басып шығарғыштар үшін пайдаланылатын және компьютердің артқы жағында орналасқан ағытпа.

;&lt;span id=&quot;Тілқатысу терезесі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тілқатысу терезесі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Management Console ?)&lt;/small&gt;
: Бағдарлама көрсететін және әмірлер мен тапсырмаларды пайдаланушының орындай алуы үшін батырмалар мен түрлі параметрлер орналасатын арнайы терезе.

;&lt;span id=&quot;Тінтуір&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тінтуір&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Mouse)&lt;/small&gt;
: Ең кең тараған көрсеткі құрылғы. Тінтуірдің бір қолмен ұстауға арналған, жайпақ табанды қаптамасы, үстінде бір немесе бірнеше батырмасы, түп жағында көп бағытты бергіш құрылғысы (әдетте кішкентай шар) және оны компьютерге жалғайтын сымы болады. Тінтуірді қозғай отырып, пайдалану бейнебеттегі жүгіргіні басқарады. Бейнебетте элементтер мен әмірлер таңдау үшін пайдаланушы тінтуір батырмаларының бірін басып, тінтуір нұқымын жасауы керек.

;&lt;span id=&quot;Тінтуір көрсеткісі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тінтуір көрсеткісі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Mouse cursor)&lt;/small&gt;
: Пайдаланушы тінтуірді қозғаған кезде орналасқан жері өзгеретін бейнебет элементі. Тінтуір көрсеткісінің орналасқан жеріне және ол жұмыс істеп жатқан бағдарламаға байланысты көрсеткі орналасқан бейнебет аймағы тінтуір батырмаларының бірі басылған кезде әрекет етуге арналған нысана ретінде қызмет етеді.

;&lt;span id=&quot;Тінтуір төсемі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тінтуір төсемі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Mouse pad)&lt;/small&gt;
: Тінтуірді қозғауға ыңғайлы беткі қабаты бар, әдетте матамен қапталған төрт бұрышты резеңке төсем, ол үстелдің ағаш немесе шыны бетіне қарағанда тінтуірмен жақсырақ ұстасуын қамтамасыз етеді.

;&lt;span id=&quot;Тінтуірдің негізгі батырмасы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тінтуірдің негізгі батырмасы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Primary mouse button)&lt;/small&gt;
: Бұл батырма көбінесе нысандардың үстінен бір немесе екі нұқып таңдау немесе ашу үшін пайдаланылады. Тінтуірлер мен трекбол құрылғыларының көпшілігіндегі негізгі батырма сол жақ батырма (кейбір трекболдарда — төменгі батырма) болып табылады, алайда батырмалардың қызметтерін басқару үстеліндегі Тінтуір қалтасынан тиісті құсбелгі көздерін таңдау арқылы өзгертуге болады.

;&lt;span id=&quot;Тінтуірдің оң жақ батырмасымен нұқу&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Тінтуірдің оң жақ батырмасымен нұқу&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Right-click)&lt;/small&gt;
: Тінтуірді нысанның үстіне бағыттап, оның көмекші (оң жақ) батырмасын басу және босату. Тінтуірдің оң жақ батырмасымен нұқу арқылы ашылатын мәтінмәндік мәзірде пайдалы әмірлер болады, олардың мәні қандай нысанды нұқығаныңызға қарай өзгеріп отырады.
{{Үстіне}}

== Ұ ==
;&lt;span id=&quot;Ұйқылық режим&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Ұйқылық режим&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Sleep mode)&lt;/small&gt;
: Бұл күйде, тұрғылықты дискідегі жадының барлық мазмұны сақталғаннан кейін компьютер жұмысын аяқтайды. Компьютерді ұйқылық режимнен шығарған кезде, ашық тұрған барлық бағдарламалар мен құжаттар жұмыс үстелінде қалпына келтіріледі. Сондай-ақ [[#Күту режимі|күту режимі]] сөзін қараңыз.
{{Үстіне}}

== Ф ==
;&lt;span id=&quot;Файл&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Файл&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(File)&lt;/small&gt;
: Файл дерек сақтаудың негізгі бірлігі болып табылады, ол компьютердің бір дерек жинағын екіншісінен айыруына мүмкіндік береді. Мәтін жазылған немесе суреті бар кез келген қағаз құжат сияқты, файл дерек жинағы болып табылады, ондағы деректі бөліп алуға, өзгертуге, жоюға, сақтауға я болмаса басып шығарғыш немесе электрондық пошта бағдарламасы сияқты шығару құрылғысына жіберуге болады. Файлдардың ішінде бағдарлама, бағдарламада қолданылатын деректер немесе пайдаланушы жасаған құжат болуы мүмкін.

;&lt;span id=&quot;Файл атауының кеңейтімі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Файл атауының кеңейтімі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(File name extension)&lt;/small&gt;
: Windows жүйесінде файл атауларының үш әріпті кеңейтімі болады. Кеңейтімдер файл атауындағы нүктеден кейін келеді де, файлда сақтаулы деректер түрін білдіреді. Мысалы, Example.txt деген файл атауындағы кеңейтім ''.txt'' әріптері болады. Бұл кеңейтім осы файлдың мәтіндік файл екенін көрсетеді. Файлды сақтау кезінде кеңейтімді көрсету міндетті емес. Бағдарлама кеңейтімді өздігінен қосады.

;&lt;span id=&quot;Файл түрі&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Файл түрі&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(File type)&lt;/small&gt;
: Файл сипаттамасының белгісі. Файл түрі осы файлды ашу үшін пайдаланылатын бағдарламаны, мысалы, Microsoft Word бағдарламасын айқындайды. Файл түрлері файл атауының кеңейтімімен сәйкес келеді. Мысалы, .txt немесе .log деген кеңейтімі бар файлдардың түрі «мәтіндік құжат» болады да, оларды кез келген мәтін өңдегішті пайдалану арқылы ашуға болады.

;&lt;span id=&quot;Фрагментациялау&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Фрагментациялау&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Fragmentation)&lt;/small&gt;
: Бір файл бөліктерінің дискінің әр түрлі аймақтарында таратылуы. Фрагментациялау дискідегі файлдарды жоюдың немесе үстеудің нәтижесінде орын алады. Соның нәтижесінде дискіге қатынасу баяулайды және дискілік амалдардың орындалу жылдамдығы азаяды. Бұл мәселені шешу үшін дискі дефрагментациялау құралы жасап шығарылған.
{{Үстіне}}

== Ш ==
;&lt;span id=&quot;Шебер&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Шебер&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Wizard)&lt;/small&gt;
: Пайдаланушы тапсырмаларды орындаған кезде оған сұрақ қойып немесе таңдау жасауды ұсына отырып жетекшілік жасайтын бағдарламалық құрал. Мысалы, шебер мәтін өңдеу құжатын жасауға кірісуге, бағдарламалық жасақтама орнатуға немесе деректер қорын жасауды бастауға көмектесе алады.

;&lt;span id=&quot;Шеттік құрылғы&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Шеттік құрылғы&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(External device)&lt;/small&gt;
: Компьютерге қосылған және оның процессоры арқылы басқарылатын құрылғы (мысалы, дискі ұясы, басып шығарғыш, модем немесе тәрте). Сондай-ақ [[#Құрылғы|құрылғы]] сөзін қараңыз.

;&lt;span id=&quot;Шолғыш&quot; style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Шолғыш&lt;/span&gt; &lt;small&gt;(Browser)&lt;/small&gt;
: HTML файлдары мен веб-беттерді пішімдейтін және бейнелейтін бағдарламалық жасақтама. Кейбір шолғыштар пайдаланушылардың электрондық поштаны жіберуіне және алуына, жаңалықтар тобын қарап шығуына, сондай-ақ веб-беттерге кіріктірілген дыбыстық және бейне файлдарды ойнатуына мүмкіндік береді. [[Internet Explorer]] бағдарламашығы веб-шолғыш болып табылады. Сондай-ақ [[#WWW|WWW]] сөзін қараңыз.

----


{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#A—Z|A—Z]] [[#А|А]] [[#Ә|Ә]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]] [[#Ж|Ж]] [[#И|И]] [[#К|К]] [[#Қ|Қ]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#Ө|Ө]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#Ұ|Ұ]] [[#Ф|Ф]] [[#Ш|Ш]]
|}

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Компьютерлер Компьютерлер] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Logo</title>
    <id>2690</id>
    <revision>
      <id>11963</id>
      <timestamp>2006-07-12T19:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Fair use tag, based on Template:Image-license-fairuse --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;clear:both;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;
                                padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Red copyright.svg|64px|Copyrighted]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
This is a '''[[logo]]''' of an organization, item, or event, and is protected by [[copyright]] and/or [[trademark]].  It is believed that the use of '''low-resolution''' images of logos
*to illustrate the '''organization, item, or event in question'''
*on the [http://en.wikipedia.org English-language Wikipedia], hosted on servers in the United States by the non-profit [http://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation],
qualifies as '''[[fair use]]''' under [[United States copyright law]]. '''Any other uses of this image, on Wikipedia or elsewhere, may be [[copyright infringement]].'''  Certain commercial use of this image may also be trademark infringement.  See [[Wikipedia:Fair use]] and [[Wikipedia:Logos]].

Use of the logo here does not imply endorsement of the organization by Wikipedia or the [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], nor does it imply endorsement of Wikipedia or the Wikimedia Foundation by the organization.

'''To the uploader''': please add a detailed ''fair use rationale'' for each use, as described on [[Wikipedia:Image description page]], as well as the '''source''' of the work and copyright information.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Category:{{{1|Logos}}}|&lt;noinclude&gt; &lt;/noinclude&gt;{{PAGENAME}}]]&lt;noinclude&gt;[[Category:Non-free image copyright tags]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Cquote</title>
    <id>2691</id>
    <revision>
      <id>11975</id>
      <timestamp>2006-07-12T20:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| cellpadding=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;&quot;
| width=&quot;20&quot; valign=top | {{Click|image = cquote1.png|link = {{FULLPAGENAME}}| width = {{{size|{{{2|{{{quotewidth|{{{width|20px}}}}}}}}}}}}|height = {{{size|{{{3|{{{quoteheight|{{{height|20px}}}}}}}}}}}}}}| {{{1}}}
| width=&quot;20&quot; valign=bottom | {{Click|image = cquote2.png|link = {{FULLPAGENAME}}| width = {{{size|{{{2|{{{quotewidth|{{{width|20px}}}}}}}}}}}}|height = {{{size|{{{3|{{{quoteheight|{{{height|20px}}}}}}}}}}}}}}
|-
{{#if:{{{4|}}}{{{5|}}}|
{{!}} colspan=&quot;3&quot; style=&quot;padding-top: 10px&quot; {{!}} {{#if:{{{4|&lt;noinclude&gt;Origin&lt;/noinclude&gt;}}}|&lt;p style=&quot;font-size:smaller;line-height:1em;text-align: right&quot;&gt;&lt;cite style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;—{{{4}}}{{#if:{{{5|&lt;noinclude&gt;Source&lt;/noinclude&gt;}}}|, {{{5}}}}}&lt;/cite&gt;&lt;/p&gt;}}
}}
|}&lt;noinclude&gt;'''Usage:'''  &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{cquote|quote text|quote width in pixels|quote height in pixels|Origin of quote|Cited source}}&lt;/nowiki&gt;&lt;code&gt;
* Only the first parameter is required.
[[category:Quotation templates|{{PAGENAME}}]]
[[es:Plantilla:Cita]]
[[pt:Predefinição:Quote2]]
[[ru:Шаблон:Цитатник]]
[[sv:Mall:Citat]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Windows logo.png</title>
    <id>2692</id>
    <revision>
      <id>11976</id>
      <timestamp>2006-07-13T07:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{logo}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User eo</title>
    <id>2693</id>
    <revision>
      <id>11995</id>
      <timestamp>2006-07-13T11:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[az:Kateqoriya:User eo]]
[[be:Катэгорыя:User eo]]
[[br:Rummad:Implijer eo]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Esperanto]]
[[chr:Category:User eo]]
[[cs:Kategorie:User eo]]
[[da:Kategori:Brugere eo]]
[[de:Kategorie:User eo]]
[[en:Category:User eo]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto eo]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esperanto]]
[[fi:Luokka:User eo]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur eo]]
[[he:קטגוריה:User eo]]
[[hu:Kategória:User eo]]
[[is:Flokkur:Notandi eo]]
[[ja:Category:User eo]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo]]
[[ko:분류:사용자 eo]]
[[mi:Category:User eo]]
[[na:Category:User eo]]
[[nds:Kategorie:User eo]]
[[nl:Categorie:Gebruiker eo]]
[[no:Kategori:Bruker eo]]
[[pl:Kategoria:User eo]]
[[pt:Categoria:Usuário eo]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:eo]]
[[ru:Категория:User eo]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik eo]]
[[sr:Категорија:User eo]]
[[sv:Kategori:Användare eo]]
[[tr:Kategori:User eo]]
[[wa:Categoreye:Uzeus eo]]
[[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער eo]]
[[zh:Category:Eo 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User eo-2</title>
    <id>2694</id>
    <revision>
      <id>11997</id>
      <timestamp>2006-07-13T11:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Category:User eo]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Titled-click</title>
    <id>2697</id>
    <revision>
      <id>12060</id>
      <timestamp>2006-07-13T18:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;position: relative; width: {{{width}}}; height: {{{height}}}; overflow: hidden&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3&quot;&gt;[[{{{link}}}|&lt;span title=&quot;{{{title}}}&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2&quot;&gt;[[Image:{{{image}}}|{{{width}}}|{{{title}}}]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
==See also==
*{{tl|Click}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Tl</title>
    <id>2698</id>
    <revision>
      <id>19202</id>
      <timestamp>2006-12-20T19:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{[[Template:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}&lt;noinclude&gt;
{{/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote ua</title>
    <id>2705</id>
    <revision>
      <id>12093</id>
      <timestamp>2006-07-14T10:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пайдаланушы әрекеткіші</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ipb already blocked</title>
    <id>2708</id>
    <revision>
      <id>15145</id>
      <timestamp>2006-08-16T08:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-size:85%&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/User:$1&quot;&gt;$1&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;http://kk.wikipedia.org/wiki/User_talk:$1&quot;&gt;talk&lt;/a&gt; • &lt;a href=&quot;http://kk.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/$1&quot;&gt;contribs&lt;/a&gt;) бұғатталған түге. (&lt;a href=&quot;http://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log/block&amp;page=User:$1&quot;&gt;бұғаттау журналы&lt;/a&gt; • &lt;a href=&quot;http://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Ipblocklist&amp;action=unblock&amp;ip=$1&amp;wpUnblockReason=unblock%20to%20change%20duration&quot;&gt;бұғаттамау&lt;/a&gt;)  Егер бұғаттау баптауын өзгерткіңіз келсе, алдынан пайдаланушының бұғаттауын өшіріңіз.&lt;/span&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Grouppage-checkuser</title>
    <id>2716</id>
    <revision>
      <id>15111</id>
      <timestamp>2006-08-15T17:09:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">meta:CheckUser_Policy</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Alexa қызметі</title>
    <id>2717</id>
    <revision>
      <id>14401</id>
      <timestamp>2006-08-09T08:57:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Alexa қызметі жасаған қазақ тарауы [http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?&amp;range=6m&amp;size=large&amp;compare_sites=&amp;y=t&amp;url=http://{{SERVERNAME}} трафигін талдатуы]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Sockpuppet</title>
    <id>2729</id>
    <revision>
      <id>12365</id>
      <timestamp>2006-07-18T09:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot; style=&quot;width: auto;&quot;
|-
| [[Image:Nuvola apps kdmconfig.png|50px| ]]
| '''Бұл тіркелгі [[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] қатысушысының [[Wikipedia:Қуыршақ тіркелгі|қуыршақ тіркелгісі]] не еліктемесі болуы ықтимал.'''.&lt;br&gt; Дәлелін {{{evidence|[[Special:Contributions/{{PAGENAME}}|қатысушының үлес беті]]}}} нен іздеп көріңіз.  &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{PAGENAMEE}}}} Бұғаттау журналы]н да қарап көріңіз.&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
|}&lt;includeonly&gt;[[Category:{{{1}}} қатысушысының Уикипедиядағы мүмкін қуыршақ тіркелгілері|{{PAGENAME}}]][[Category:Уикипедияның мүмкін қуыршақ тіркелгілері|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[cs:Šablona:Sockpuppet]]
[[it:Template:Sockpuppet]]
[[simple:Template:Sockpuppet]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Асар/Елшілік</title>
    <id>2736</id>
    <revision>
      <id>12380</id>
      <timestamp>2006-07-19T05:08:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia:Асар/Елшілік]]» бетінде айдату қалдырып «[[Wikipedia:Елшілік]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:Елшілік]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cologneblue.css</title>
    <id>2740</id>
    <revision>
      <id>12411</id>
      <timestamp>2006-07-20T10:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/* This [[Cascading Style Sheets|CSS]] is called in addition to [[MediaWiki:Common.css]]. See [[Wikipedia:Catalogue of CSS classes|Catalogue of CSS classes]] for full list.

/* The versions for Monobook are at [[MediaWiki:Monobook.css]] and [[MediaWiki:Monobook.js]]

/*&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*/

#pabanner { text-align:left !important; }

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/

div.Boxmerge,
div.NavFrame {
        margin: 0px;
        padding: 2px;
        border: 1px solid #aaaaaa;
        text-align: center;
        border-collapse: collapse;
        font-size: 95%;
}
div.Boxmerge div.NavFrame {
        border-style: none;
        border-style: hidden;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
        border-top-style: none;
        border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
        background-color: #ffffff;
        margin: 0px;
        padding: 2px;
        float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
        height: 1.6em;
        font-weight: bold;
        font-size: 100%;
        background-color: #efefef;
        position:relative;
}
div.NavFrame p {
        font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent {
        font-size: 100%;
}
div.NavFrame div.NavContent p {
        font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
        margin: 0px;
        padding: 0px;
        line-height: 1px;
        clear: both;
}
a.NavToggle {
        position:absolute;
        top:0px;
        right:3px;
        font-weight:normal;
        font-size:smaller;
}


#coordinates {  
 position:absolute;
 z-index:1;
 border:none;
 background:none;
 left:9px;
 top:5.7em;
 float:left;
 margin:0.0em;
 padding:0.0em;
 line-height:1.5em;
 text-align:left;
 text-indent:0;
 font-size:85%;
 text-transform:none;
 white-space:nowrap;
}


/*&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Standard.css</title>
    <id>2741</id>
    <revision>
      <id>12412</id>
      <timestamp>2006-07-20T10:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/*&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*/

div.tright {
   clear: right;
 }

dt {
   font-weight:bold;
 }

blockquote {
 font-style: italic;
}

/*div.topicon {
  position:absolute; 
  z-index:100; 
  top:120px;
  display: block !important;
}*/

/*&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Chick.css</title>
    <id>2742</id>
    <revision>
      <id>12413</id>
      <timestamp>2006-07-20T10:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/*&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*/

/***************************************/
/*  fix for inconsistent nested lists  */
/***************************************/

/* set up basic list styles */
ol {
    list-style-position: inside;
    padding-left: .5em;
    margin-left: 0;
}
ul {
    list-style-position: inside;
    padding-left: .5em;
    margin-left: 0;
}
dd {
    padding-left: 0.5em;
}

/* indent nested and re-nested lists by an extra em each time */
ol ol, 
ol ul,
ul ol, 
ul ul, 
dd {
    margin-left: 1em;
}

/*&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Amethyst.css</title>
    <id>2743</id>
    <revision>
      <id>12414</id>
      <timestamp>2006-07-20T10:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/*&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;*/

.infobox a { color: blue; }

/*&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Фенербахче СК</title>
    <id>2744</id>
    <revision>
      <id>20192</id>
      <timestamp>2007-01-24T18:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[mk:Фенербахче]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Football club |
  clubname = Fenerbahçe S.K. |
  image    = [[Image: Fenerbahcelogo.png|140px|logo]] |
  fullname = Fenerbahçe Spor Kulübü |
  nickname = ''Sarı Kanaryalar'' &lt;br/&gt; ''(Yellow canaries)'' |
  founded  = [[1907]] |
  ground   = [[Şükrü Saracoğlu Stadium]],&lt;br/&gt;[[Istanbul]], [[Turkey]] |
  capacity = 52,500 | 
  chairman = {{Flagicon|Turkey}} [[Aziz Yıldırım]] |
  manager = {{Flagicon|Brazil}} [[Zico]] |
  league   = [[Turkish Premier Super League|Türkiye Süper Ligi]] |
  season   = 2005-06 |
  position = Süper Lig, 2nd |
  pattern_la1=|
  pattern_b1=_navystripes| 
  pattern_ra1=|
  leftarm1=FFFF00|
  body1=FFFF00|
  rightarm1=FFFF00|
  shorts1=FFFFFF| 
  socks1=FFFFFF|
  pattern_la2=|
  pattern_b2=|
  pattern_ra2=|
  leftarm2=000080|
  body2=000080|
  rightarm2=000080|
  shorts2=FFFF00|
  socks2=FFFF00|
}}
'''Фенербахче СК''' ({{lang-tr|Fenerbahçe Spor Kulübü}} — '''Фенербахче спорт клубы''', жалпы '''Фенербахче''' атауымен белгілі) — [[Ыстанбұл]], Түркия спорт клубы. [[Ыстанбұл]] қаласының Фенербахче деген ауданында орналасқан. Аудан және спорт клуб атауы сол аудандағы белгілі бір ''ақ үйден'' шыққан ({{lang-tr|Fener}} — «ақ үй»). Осы клубтың ең әйгілі тарауы ескі уақыттан бері келген [[футбол]] тобы болады, дегенмен клуб басқа тараулардада жарысқа шығады, атап айтқанда: [[баскетбол]], [[уолейбол]], [[есу]], [[бокс]], [[желкенді жарыс]], [[атлетика]], [[жүзу]] және [[үстел теннисі]]. 

=== Футбол ардақтары ===

*'''[[Түрік Премьер Супер Лигасы|Түрік Лигасының]] Чемпионаттары (16):'''
**1959, 1960-61, 1963-64, 1964-65, 1967-68, 1969-70, 1973-74, 1974-75, 1977-78, 1982-83, 1984-85, 1988-89, 1995-96, 2000-01, 2003-04, 2004-05
*'''[[Түрік Футбол Кубогі|Түрік Кубогі]] (4):'''
**1968, 1974, 1979, 1983
*'''[[Балқандар Кубогі]] (1):''' 
**1966-1967
*'''[[Мұстафа Кемал Ататүрк|Ататүрк]] Кубогі (2):'''
**1964, 1998
*'''[[Президент Кубогі]] (6):'''
**1968, 1973, 1975, 1984, 1985, 1990
*'''[[Премьер-министр Кубогі]] (8):'''
**1945, 1946, 1950, 1973, 1980, 1988, 1992, 1998
*'''[[TSYD Cup]] (12):'''
**1969, 1973, 1975, 1976, 1978, 1979, 1980, 1982, 1985, 1986, 1994, 1995
*'''Түрік Футбол Чемпионаты (3):'''
**1932-33, 1934-35, 1943-44
*'''Флот Кубогі (4):'''
**1982, 1983, 1984, 1985
*'''[[Ыстанбұл Футбол Лигасы]] (11):'''
**1911-12, 1913-14, 1914-15, 1929-30, 1932-33, 1934-35, 1935-36, 1936-37, 1943-44, 1946-47, 1947-48
*'''[[Ыстанбұл Кәсіпші Лигасы]] (3):'''
**1952-53, 1956-57, 1958-59
*'''[[Ыстанбұл Әуесқой Лигасы]] (1):'''
**1914-15
*'''[[Ыстанбұл Жұма Лигасы]] (2):'''
**1920-21, 1922-23
*'''[[Ыстанбұл Футбол Кубогі|Ыстанбұл Кубогі]] (1):'''
**1944
*'''[[Ыстанбұл Қалқаны]] (4):'''
**1930, 1934, 1938, 1939
*'''Ұлттық Жүлдесі (6):'''
**1936-37, 1939-40, 1942-43, 1944-45, 1945-46, 1949-50
*'''[[Спорт Тото Кубогі]] (1):'''
**1967

=== Әйгілі ойыншылар ===
;Түркия
* {{flagicon|Turkey}}	[[Серхат Ақын]] (Serhat Akın)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Фатих Ақйел]] (Fatih Akyel)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Джихат Арман]] (Cihat Arman)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Джан Барту]] (Can Bartu)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Оғұз Джетін]] (Oguz Cetin)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Танжу Чолақ]] (Tanju Çolak)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Рывдан Ділмен]] (Rıdvan Dilmen)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Абдұла Ерджан]] (Abdullah Ercan)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Айқұт Қоджаман]] (Aykut Kocaman)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Лефтер Күчүкандоньядис]] (Lefter Küçükandonyadis)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Алпай Озалан]] (Alpay Ozalan)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Рүштү Речбер]] (Rüştü Reçber)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Тұран Софұоғлұ]] (Turan Sofuoğlu)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Тұнджай Шанлы]] (Tuncay Şanlı)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Зекі Рыза Спорел]] (Zeki Rıza Sporel)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Джеміл Тұран]] (Cemil Turan)
* {{flagicon|Turkey}}	[[Селчүк Юла]] (Selçuk Yula)
;Архентина
* {{flagicon|Argentina}}	[[Ариел Ортега]] (Ariel Ortega)
;Босна және Гершек
* {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}}	[[Елуір Бальич]] (Elvir Baljic)
* {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}}	[[Елуір Болич]] (Elvir Bolic)
;Бразил
* {{flagicon|Brazil}}	[[Уошиңтон Стеканелу Серкейра]] (Washington Stecanelo Cerqueira)
* {{flagicon|Brazil}}	[[Алекс де Суза]] (Alex de Souza)
;Бұлғария
* {{flagicon|Bulgaria}}	[[Емил Костадинов]] (Emil Kostadinov)
;Хыруатия
* {{flagicon|Croatia}}	[[Милан Рапаич]] (Milan Rapaic)
;Дания
* {{flagicon|Denmark}}	[[Йес Хөх]] (Jes Høgh)
* {{flagicon|Denmark}}	[[Бриан Стеен Нилсен]] (Brian Steen Nielsen)
;Англия
* {{flagicon|England}}	[[Делйен Аткинсон]] (Dalian Atkinson)
;Франсия
* {{flagicon|France}}	[[Николә Анелка]] (Nicolas Anelka)
;Алмания
* {{flagicon|Germany}} {{flagicon|Turkey}}	[[Мұстафа Доған]] (Mustafa Doğan)
* {{flagicon|Germany}}	[[Харалд Шумахер]] Harald «Toni» Schumacher
;Ғана
* {{flagicon|Ghana}}	[[Стивен Аппиа]] (Stephen Appiah)
* {{flagicon|Ghana}}	[[Семуел Джонсон]] (Samuel Johnson)
;Исраил
* {{flagicon|Israel}}	[[Хаим Ревиво]] (Haim Revivo)
;Недерланд
* {{flagicon|Netherlands}}	[[Пьер ван Хоедонк ]] (Pierre van Hooijdonk)
;Найджирия
* {{flagicon|Nigeria}}	[[Уче Окечуку]] (Uche Okechukwu)
* {{flagicon|Nigeria}}	[[Джей-Кей Окоча]] (Jay-Jay Okocha)
;Португалия
* {{flagicon|Portugal}}	[[Димас Тейшейра]] (Dimas Teixeira)
;Румыния
* {{flagicon|Romania}}	[[Виорел Молдован]] (Viorel Moldovan)
;Сырпия
* [[Image:Flag of Serbia.svg|20px]] [[Никола Лазетич]] (Nikola Lazetić)
* [[Image:Flag of Serbia.svg|20px]] [[Зоран Миркович]] (Zoran Mirković)
* [[Image:Flag of Serbia.svg|20px]] [[Мирослав Стевич]] (Miroslav Stevic)
;Оңтүстік Африка
* {{flagicon|South Africa}} [[Джон Мошо]] (John Moshoeu)
;Ісуішия
* {{flagicon|Sweden}} [[Кеннет Андерсон]] (Kennet Andersson)
;Ісуішерия
* {{flagicon|Switzerland}} [[Мұрат Яқын]] (Murat Yakın)
;Украина
* {{flagicon|Ukraine}} [[Серғий Ребров]] (Serhiy Rebrov)

== Сыртқы сілтемелер ==
{{commons|Category:Fenerbahce}}
* [http://www.fenerbahce.org/ Ресми веб-торабы] {{tr icon}}
* [http://www.fenerbahce.org/eng/ Ресми веб-торабы] {{en icon}}
* [http://www.fenerbahceulkerspor.net/index-en.php Фенербахче Үлкер (Үркер) баскетбол спорт клубы] {{en icon}}
* [http://www.gfb06.com/v3.2/mp3.htm Фенербахче клубына қатысты тегін MP3 файлдар] {{tr icon}}

[[Category:Футбол]]
[[Category:Түркия]]

[[als:Fenerbahçe]]
[[ar:فنربخشه]]
[[ast:Fenerbahçe]]
[[az:Fənərbaxça İdman Klubu]]
[[bat-smg:Fenerbahçe]]
[[bg:Фенербахче]]
[[bs:Fenerbahçe]]
[[ca:Fenerbahçe Spor Kulübü]]
[[cs:Fenerbahçe SK]]
[[da:Fenerbahçe SK]]
[[de:Fenerbahçe Istanbul]]
[[diq:Fenerbahce]]
[[el:Φενέρμπαξε Σπόρ Κουλούμπ]]
[[en:Fenerbahçe S.K.]]
[[eo:Fenerbahçe Spor Kulübü]]
[[es:Fenerbahçe Spor Kulübü]]
[[et:Fenerbahçe]]
[[eu:Fenerbahçe]]
[[fi:Fenerbahçe SK]]
[[fo:Fenerbahçe]]
[[fr:Fenerbahçe SK]]
[[ga:Fenerbahçe]]
[[gl:Fenerbahçe]]
[[he:פנרבחצ'ה]]
[[hr:Fenerbahçe]]
[[hu:Fenerbahçe]]
[[id:Fenerbahçe]]
[[io:Fenerbahçe]]
[[is:Fenerbahçe]]
[[it:Fenerbahçe Spor Kulübü]]
[[ja:フェネルバフチェ]]
[[ko:페네르바체 SK]]
[[la:Fenerbahçe]]
[[lb:Fenerbahçe]]
[[lt:Fenerbahçe SK]]
[[lv:Fenerbahçe]]
[[mk:Фенербахче]]
[[ms:Fenerbahçe]]
[[nl:Fenerbahçe]]
[[nn:Fenerbahçe]]
[[no:Fenerbahçe SK]]
[[pl:Fenerbahçe SK]]
[[pt:Fenerbahçe]]
[[ro:Fenerbahçe SK]]
[[ru:Фенербахче (футбольный клуб)]]
[[simple:Fenerbahce]]
[[sl:Fenerbahçe SK]]
[[sq:Fenerbahçe]]
[[sr:Фенербахче]]
[[sv:Fenerbahçe SK]]
[[tk:Fenerbahçe]]
[[tr:Fenerbahçe Spor Kulübü]]
[[tt:Fenerbahçe]]
[[uz:Fenerbahche]]
[[vi:Fenerbahçe S.K.]]
[[zh:費倫巴治]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Бабыл</title>
    <id>2745</id>
    <revision>
      <id>12421</id>
      <timestamp>2006-07-20T11:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot;
|-
|{{Shortcut|[[WP:BBL]]&lt;br /&gt;[[WP:BABEL]]}}
|-
|{{Translation department}}
|}
'''User language templates''' aid multilingual communication by making it easier to contact someone who speaks a certain language. The idea originated on the [[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]] and has also been implemented on [[meta:Meta:Babel templates|Meta-Wiki]] and some of the other Wikipedias, to varying extents. To participate, you can add the Babel template to your user page by following these instructions:

*Start off with '''&lt;nowiki&gt;{{Babel|&lt;/nowiki&gt;'''
*Next add one of the following codes for each language you speak or understand, separated by '''|''', where '''xx''' is the Wikipedia code for the language. The general usage of each code level is as follows (note that not all languages have all levels, but you may create the template you are missing):
**'''xx-0''' if you don't understand the language at all. Don't use it for ''every'' language that you don't know; only when there is some reason why you might be expected to know it.
**'''xx-1''' for basic ability - enough to understand written material or simple questions in this language.
**'''xx-2''' for intermediate ability - enough for editing or discussions.
**'''xx-3''' for advanced level - though you can write in this language with no problem, some small errors might occur.
**'''xx-4''' for 'near-native' level - although it's not your first language from birth, your ability is something like that of a native speaker.
**'''xx-5''' for professional proficiency. Note that this template is currently only available for English, French, and Spanish; the German one was recently deleted at [[Wikipedia:Templates_for_deletion/Log/2006_January_8#Template:User_de-5|TfD]].
**'''xx''' (no hyphen or number) for native speakers who use a language every day and have a perfect grasp of it, including colloquialisms.
*[[Wikipedia:Babel/Levels|Expanded definitions of these levels]] are also available.
*Then finish by adding closing braces: '''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;'''

{|style=&quot;float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px&quot;
|&lt;center&gt;'''[[Wikipedia:Babel]]'''&lt;/center&gt;
|-
|{{User sv}}
|-
|{{User en-5}}
|-
|{{User no-4}}
|-
|{{User he-3}}
|-
|{{User lt-2}}
|-
|{{User es-1}}
|-
|{{User an-0}}
|-
|style=&quot;text-align: center&quot;|[[:Category:User languages|Search user languages]]
|}

So, for example, '''&lt;nowiki&gt;{{Babel|en|de-1}}&lt;/nowiki&gt;''' would indicate a native speaker of English with basic knowledge of German.
'''&lt;nowiki&gt;{{Babel|en-5|sv|no-4|he-3|lt-2|es-1|an-0}}&lt;/nowiki&gt;''' would indicate a professional profiency of the English language, a native speaker of Swedish with an almost-native knowledge of Norwegian, advanced knowledge of Hebrew, an intermediate knowledge of Lithuanian, a basic knowledge of Spanish and no knowledge of Aragonese.

These templates add you to the category associated with your level of understanding, and to the overall category for that language.

To find someone who speaks a particular language, see '''[[:Category:user languages|user languages]]''', and follow the links. For the most part, the two and three letter codes are taken from [[ISO 639]], but see [[meta:Complete list of language wikis available|this list]] for a comprehensive guide.

You can help expand this system by creating templates for your language. Categories have already been created for most languages which have editions of Wikipedia containing over a hundred articles; they just need labelling up! It's recommended to copy the English or French versions when expanding the scheme, as most of the languages listed here are incomplete.

Note that all [[list of sign languages|sign languages]] currently use the same template with language code &quot;sgn&quot;, with the exception of [[:Category:User ASL|American Sign Language]] users who should use the [[Wikipedia:Babel#ASL|ASL template]]. Other sign languages can be specified within the &lt;nowiki&gt;{{User sgn}}&lt;/nowiki&gt; template itself. The use of this parameter requires the user to perform an extra step when using the &lt;nowiki&gt;{{Babel-#}}&lt;/nowiki&gt; templates, described [[:Category:User sgn|here]].

==Alternatives==
There are other options for achieving results the same as or similar to the standard Babel-X template above.

#You can add stand-alone language templates. Format: '''&lt;nowiki&gt;{{User xx-1}}{{User yy-1}}{{User zz-1}}&lt;/nowiki&gt;'''.
#You can use the Babel-N template. Format: '''&lt;nowiki&gt;{{Babel-N|1={{User xx-1}}{{User yy-1}}{{User zz-1}}}}&lt;/nowiki&gt;'''.
#You can use top and bottom templates to make the box. Format: '''&lt;nowiki&gt;{{Userboxtop}}{{User xx-1}}{{User yy-1}}{{User zz-1}}{{Userboxbottom}}&lt;/nowiki&gt;'''.

==Natural languages==
__NOEDITSECTION__
==A==
{{babels|aa|Afar|Afar}}
{{babels|ab|Аҧсуа|Abkhaz}}
{{babels|af|Afrikaans|Afrikaans}}
{{babels|ain|Aynu itak|Ainu}}
{{babels|ak|Akan|Akan}}
{{babels|als|Alemannisch|Alemannic German}}
{{babels|am|አማርኛ|Amharic}}
=== an - &lt;span id=an lang=an&gt;Aragonés&lt;/span&gt; ([[Aragonese language|Aragonese]])===
Category: '''[[:Category:User an|User an]]'''
*{{[[Template:User an-0|User an-0]]}} &amp;mdash; [[:Category:User an-0|unable to contribute in Aragonese]]
*{{[[Template:User an-1|User an-1]]}} &amp;mdash; [[:Category:User an-1|basic]]
*{{[[Template:User an-2|User an-2]]}} &amp;mdash; [[:Category:User an-2|intermediate]]
*{{[[Template:User an-3|User an-3]]}} &amp;mdash; [[:Category:User an-3|advanced]]
*{{[[Template:User an-4|User an-4]]}} &amp;mdash; [[:Category:User an-4|near native]]
*{{[[Template:User an|User an]]}} &amp;mdash; [[:Category:User an-N|native]]
{{babels|ang|Englisc|Old English}}
{{babelsExt|ar|العربية|Arabic}}
{{babels|arc|ܐܪܡܝܐ|Aramaic}}
====See also====
*[[#tmr|Talmudic Aramaic]]
{{babels|arn|Mapudungun|Araucanian}}
{{babels|as|অসমীয়া|Assamese}}
{{babels|ASL|ASL|American Sign Language}} (ASL-4 is currently deprecated)
{{babels|ast|Asturianu|Asturian}}
{{babels|av|Авар|Avar}}
{{babels|ay|Aymar|Aymara}}
{{babels|az|Azərbaycan dili|Azerbaijani}}
==B==
{{babels|ba|Башқорт|Bashkir}}
{{babels|be|Беларуская|Belarusian}}
{{babelsExt|bg|Български|Bulgarian}}
{{babels|bh|भोजपुरी|Bhojpuri}}
{{babels|bi|Bislama|Bislama}}
{{babels|bm|Bamanankan|Bambara}}
{{babels|bn|বাংলা|Bengali}}
{{babels|bo|བོད་ཡིག|Tibetan}}
{{babels|br|Brezhoneg|Breton}}
{{babels|bs|Bosanski|Bosnian}}
==C==
{{babels|ca|Català|Catalan}}
{{babels|cnz|Cánulze|Canuleze}}
{{babels|ce|Нохчийн|Chechen}}
{{babels|ceb|Sugbuanon|Cebuano}}
{{babels|ch|Chamoru|Chamorro}}
{{babels|cho|Choctaw|Choctaw}}
{{babels|chr|ᏣᎳᎩ|Cherokee}}
{{babels|chy|Tsetsêhestâhese|Cheyenne}}
{{babels|co|Corsu|Corsican}}
{{babels|cr|Nehiyaw|Cree}}
{{babels|cs|Čeština|Czech}}
{{babels|csb|Kaszëbsczi|Kashubian}}
{{babels|cv|Чӑваш|Chuvash}}
{{babels|cy|Cymraeg|Welsh}}
==D==
{{babels|da|Dansk|Danish}}
{{babels|ddo|Цез мец / Cez mec|Tsez}}
{{babelsExt|de|Deutsch|German}}
{{babels|dsb|Dolnoserbski|Lower Sorbian}}
{{babels|dv|Dhivehi|Dhivehi}}
{{babels|dz|རྫོང་ཁ|Dzongkha}}
==E==
{{babels|ee|Ɛʋɛ|Ewe}}
{{babels|el|Ελληνικά|Greek}}
{{babelsExt|en|English|English}}
{{babels|en-me|Englissh|Middle English}}
{{babels|eo|Esperanto|Esperanto}}
{{babels|er|Europanto|Europanto}}
{{babelsExt|es|Español|Spanish}}
{{babels|et|Eesti|Estonian}}
{{babels|eu|Euskara|Basque}}
==F==
{{babels|fa|Farsi|Persian}}
{{babels|ff|Fulfulde|Fula}}
{{babels|fi|Suomi|Finnish}}
{{babels|fiu-vro|Võro|Võro}}
{{babels|fj|Vosa vaka-Viti|Fijian}}
{{babelsExt|fo|Føroyskt|Faroese}}
{{babelsExt|fr|Français|French}}
{{babels|fro|Ancien Français|Old French}}
{{babels|fur|Furlan|Friulian}}
{{babelsExt|fy|Frysk|Frisian}}
==G==
{{babelsExt|ga|Gaeilge|Irish}}
{{babels|gd|Gàidhlig|Scottish Gaelic}}
{{babels|gil|Kiribati|Gilbertese}}
{{babelsExt|gl|Galego|Galician}}
{{babels|gn|Avañe'ẽ|Guaraní}}
{{babels|got|�df32�df3f�df44�df39�df43�df3a�df30 �df42�df30�df36�df33�df30|Gothic}}
{{babels|grc|Αρχαία Ελληνική (Ελληνιστί)|Classical Greek}}
{{babels|gu|ગુજરાતી|Gujarati}}
{{babels|gv|Gaelg|Manx}}
==H==
{{babels|ha|Hausa|Hausa}}
{{babels|haw|Hawai‘i|Hawaiian}}
{{babels|he|עברית|Hebrew}}
{{babels|hess|Hessisch|Hessian}}
{{babels|hi|हिन्दी|Hindi}}
{{babels|hil|Hiligaynon/Ilonggo|Hiligaynon}}
{{babels|hmn|Hmong|Hmong}}
{{babels|ho|Hiri Motu|Hiri Motu}}
{{babels|hr|Hrvatski|Croatian}}
{{babels3|ht|Krèyol ayisyen|Haitian Creole language|Haitian}}
{{babels3|hu|Magyar|Hungarian language|Hungarian}}
{{babels|hwc|Pidgin|Hawaiian Pidgin}}
{{babels|hy|Հայերեն|Armenian}}
==I==
{{babels|ia|Interlingua|Interlingua}}
{{babels|id|Bahasa Indonesia|Indonesian}}
{{babels|ie|Interlingue|Occidental}}
{{babels|ig|Igbo|Igbo}}
{{babels|ii|ꆇꉙ|Yi}}
{{babels|ik|Iñupiak|Inupiak}}
{{babels|ilo|Ilokano|Ilokano}}
{{babels|io|Ido|Ido}}
{{babels|is|Íslenska|Icelandic}}
{{babelsExt|it|Italiano|Italian}}
{{babels|iu|ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ|Inuktitut}}
==J==
{{babels|ja|日本語|Japanese}}
{{babels|jbo|Lojban|Lojban}}
{{babels|jer|Jèrriais|Jèrriais}}
{{babels|jv|Basa Jawa/Basa Jawi|Javanese}}
==K==
{{babels|ka|ქართული|Georgian}}
{{babelsExt|ke|Κοινή Ελληνική|Koine Greek}}
{{babels|kg|Kikong|Kongo}}
{{babels|ki|Gĩkũyũ|Kikuyu}}
{{babels|kj|Kuanyama|Kuanyama}}
{{babels|kk|Қазақша|Kazakh}}
{{babels|kl|Kalaallisut|Kalaallisut}}
{{babels|km|ភាសាខ្មែរ|Khmer}}
{{babels|kn|ಕನ್ನಡ|Kannada}}
{{babels|ko|한국어|Korean}}
*{{[[Template:User ko alternative]]}}
{{babels|kr|Kanuri|Kanuri}}
{{babels|ks|कश्मीरी / كشميري|Kashmiri}}
{{babels|ksh|Ripoarisch|Ripuarian}}
{{babels|ku|Kurdî / كوردی|Kurdish}}
{{babels|kv|Коми|Komi}}
{{babels|kw|Kernewek|Cornish}}
{{babels|ky|Кыргызча|Kyrgyz}}
==L==
{{babels|la|Latina|Latin}}
{{babels|lad|Djudeo-espanyol|Ladino}}
{{babels|lb|Lëtzebuergesch|Luxembourgish}}
{{babels|lg|Luganda|Luganda}}
{{babels|li|Lèmburgs|Limburgish}}
{{babels|lk|Lakhota|Lakota}}
{{babels|ln|Lingála|Lingala}}
{{babels|lo|ພາສາລາວ|Lao}}
{{babels|lt|Lietuvių|Lithuanian}}
{{babels|lv|Latviešu|Latvian}}
{{babels|lmo|Lumbaart|Lombard}}
{{babels|lzz|Lazuri Nena/Chanuri|Laz}}
==M==
{{babels|ma|مصري|Masri}}
{{babels|mad|Basa Madhura|Madurese}}
{{babels|mg|Malagasy|Malagasy}}
{{babels|mh|Ebon|Marshallese}}
{{babels|mi|Māori|Maori}}
{{babels|mk|Македонски|Macedonian}}
{{babels|ml|മലയാളം|Malayalam}}
{{babels|mn|Монгол|Mongolian}}
{{babels|mnc|ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ|Manchu}}
{{babels|mni|Meiteilon|Manipuri}}
{{babels|mo|Moldovenească|Moldovan}}
{{babels|mr|मराठी|Marathi}}
{{babels|ms|Bahasa Melayu|Malay}}
{{babels|mt|Malti|Maltese}}
{{babels|mus|Mvskoke|Creek}}
{{babels|my|ဗမာစာ|Burmese}}
{{babels|map-bms|Basa Banyumasan|Banyumasan}}
==N==
{{babels|na|Ekakairũ Naoero|Nauruan}}
{{babels|nah|Nawatl|Nahuatl}}
{{babels|nap|Nnapulitano|Neapolitan}}
{{babels|nds|Plattdüütsch|Low German}}
{{babels|new|नेपाल भाषा|Nepal Bhasa}}
{{babels|ne|नेपाली|Nepali}}
{{babels|ng|Oshiwambo|Ndonga}}
{{babels|nl|Nederlands|Dutch}}
{{babels|nn|Nynorsk|Nynorsk}}
{{babels|no|Norsk|Norwegian}}
{{babels|non|Norrœnt|Old Norse}}
{{babels|nv|Diné bizaad|Navajo}}
{{babels|ny|Chi Chewa|Chichewa}}
==O==
{{babels|oc|Langue d'Oc|Occitan}}
{{babels|oj|ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧᐎᓐ|Ojibwe}}
{{babels|Old Persian|پارسی کهن|Old Persian}}
{{babels|om|Oromifaa|Oromo}}
{{babels|or|ଓଡ଼ିଆ|Oriya}}
{{babels|os|Ирон æвзаг|Ossetian}}
{{babels|osm|Lisân-i Osmânî / لسان عثمانى|Ottoman Turkish}}
==P==
{{babelsExt|pa|ਪੰਜਾਬੀ پنجابی|Punjabi}}
{{babels|pam|Kapampangan|Kapampangan}}
{{babels|pap|Papiamentu|Papiamento}}
{{babels|fa|فارسی|Persian}}
{{babels|pi|pāli|Pali}}
{{babels|pl|Polski|Polish}}
{{babels|pms|Piemontèis|Piedmontese}}
{{babels|ps|پښتو|Pashto}}
{{babelsExt|pt|Português|Portuguese}}
==Q==
{{babels|qu|Runa Simi|Quechua}}
==R==
{{babels|rm|Rumantsch|Romansh}}
{{babels|rn|Kirundi|Kirundi}}
{{babels|ro|Română|Romanian}}
{{babels|ru|Русский|Russian}}
{{babels|rup|Armâneaşti|Aromanian}}
{{babels|rw|Kinyarwandi|Kinyarwanda}}
{{babels|ry|Русинскый|Rusyn}}
{{babels|ryu|うちなーぐち|Ryukyuan}}
==S==
{{babels|sa|संस्कृत|Sanskrit}}
{{babels|sah|Саха|Sakha}}
{{babels|sc|Sardu|Sardinian}}
{{babels|scn|Sicilianu|Sicilian}}
{{babels|sco|Scots|Scots}}
{{babels|sd|सिनधि|Sindhi}}
{{babels|se|Sámegiella|Northern Sami}}
{{babels|sg|Sängö|Sango}}
===sgn - &lt;span id=sgn lang=sgn&gt;Sign Languages&lt;/span&gt; ([[Sign Language]])===
Category: '''[[:Category:user sgn|user sgn]]'''
:''Note that these require a a different syntax from that of other language templates; see [[:Category:User sgn]]. ASL users should use the [[Wikipedia:Babel#ASL|ASL template]].''
*{{tl|user sgn-1}} &amp;mdash; [[:Category:user sgn-1|basic]]
*{{tl|user sgn-2}} &amp;mdash; [[:Category:user sgn-2|intermediate]]
*{{tl|user sgn-3}} &amp;mdash; [[:Category:user sgn-3|advanced]]
*{{tl|user sgn}} &amp;mdash; [[:Category:user sgn-N|native]]
{{babels|si|සිංහල|Sinhala}}
=== simple - &lt;span id=simple lang=simple&gt;Simple English&lt;/span&gt; ([http://simple.wikipedia.org/wiki/Main_Page Simple English ])===
Category: '''[[:Category:user simple|user simple]]'''
*{{tl|user simple-1}} &amp;mdash; [[:Category:user en-1|basic]]
*{{tl|user simple-2}} &amp;mdash; [[:Category:user en-2|intermediate]]
*{{tl|user simple-3}} &amp;mdash; [[:Category:user en-3|advanced]]
*{{tl|user simple-4}} &amp;mdash; [[:Category:user en-4|near native]]
{{babels|sk|Slovenčina|Slovak}}
{{babels|sl|Slovenščina|Slovene}}
{{babels|sm|Gagana Samoa|Samoan}}
{{babels|sn|Chishona|Shona}}
{{babels|so|Soomaaliga|Somali}}
{{babels|sq|Shqip|Albanian}}
{{babels|sh|Srpskohrvatski/Српскохрватски|Serbocroatian}}
{{babels|sr|Српски|Serbian}}
{{babels|ss|SiSwati|Swati}}
{{babels|st|Sesotho|Sesotho}}
{{babels|su|Basa Sunda|Sundanese}}
{{babels|sv|Svenska|Swedish}}
{{babelsExt|sw|Kiswahili|Swahili}}
{{babels|sxu|Sächs'sch|Upper Saxon}}
==T==
{{babels|ta|தமிழ்|Tamil}}
{{babels|te|తెలుగు|Telugu}}
{{babels|tg|Тоҷикӣ|Tajik}}
{{babelsExt|th|ภาษาไทย|Thai}}
{{babels|ti|ትግርኛ|Tigrinya}}
{{babels|tk|Türkmençe|Turkmen}}
{{babels|tl|Tagalog|Tagalog}}
===&lt;span id=&quot;tmr&quot;&gt;tmr&lt;/span&gt; - Talmudic [[Aramaic]]===
Category: '''[[:Category:user tmr|user tmr]]'''
*{{tl|user tmr-1}} &amp;mdash; [[:Category:user tmr-1|basic]]
*{{tl|user tmr-2}} &amp;mdash; [[:Category:user tmr-2|intermediate]]
*{{tl|user tmr-3}} &amp;mdash; [[:Category:user tmr-3|advanced]]
*{{tl|user tmr}} &amp;mdash; [[:Category:user tmr-N|native]]
====See also====
*[[#arc|Aramaic]]
{{babels|tn|Setswana|Tswana}}
{{babels|to|lea fakatonga|Tongan}}
{{babels|tpi|Tok Pisin|Tok Pisin}}
{{babels|tr|Türkçe|Turkish}}
{{babels|ts|Xitsonga|Tsonga}}
{{babels|tt|Tatarça|Tatar}}
{{babels|tum|chiTumbuka|Tumbuka}}
{{babels|tvl|Tuvalu|Tuvaluan}}
{{babels|tw|Twi|Twi}}
{{babels|ty|Reo Mā`ohi|Tahitian}}
{{babels|tyv|Тыва Дыл|Tyvan}}
==U==
{{babels|uby|atʷaχəbza|Ubykh}}
{{babels|ug|ئۇيغۇرچە|Uyghur}}
{{babels|uk|Українська|Ukrainian}}
{{babels|ur|اردو|Urdu}}
{{babels|uz|Ўзбек|Uzbek}}
==V==
{{babels|ve|Tshivenda|Venda}}
{{babels|vec|Vèneto|Venetian}}
{{babels|vi|Tiếng Việt|Vietnamese}}
{{babels|vo|Volapük|Volapük}}
==W==
{{babels|wa|Walon|Walloon}}
{{babels|war|Winaray|Waray-Waray}}
{{babels|wo|Wolof|Wolof}}
==X==
{{babels|xh|isiXhosa|Xhosa}}
==Y==
{{babels|yi|ייִדיש|Yiddish}}
{{babels|yo|Yorùbá|Yorùbá}}
==Z==
{{babels|za|Cuengh|Zhuang}}
{{babels|zh|中文|Standard Mandarin Chinese}}
{{babels|zh-xi'nan|西南官话/西南官話|Southwestern Mandarin}}
{{babels|zh-hakka|客家話|Hakka}}
{{babels|zh-min-dong|閩東語/闽东语|Min Dong}}
{{babels|zh-min-nan|Bân-lâm-gú|Min Nan}}
{{babels|zh-wen|文言文|Classical Chinese}}
{{babels|zh-wuu|吳語/吴语|Wu}}
{{babels|zh-yue|粵語/粤语|Cantonese}}
{{babels|zu|isiZulu|Zulu}}
==Other Babel-like entries==
''See [[WP:UBX|Templates for making babel style templates]].''

For information on Wikifying this language section, see [[Wikipedia:Hindi language user tag project]]

{{WP:UBS}}


[[Category:Wikipedia multilingual coordination]]
[[Category:Wikipedia userboxes|Babel]]

[[af:Wikipedia:Babel]]
[[als:Wikipedia:Babel]]
[[am:Wikipedia:ልሳናት]]
[[an:Wikipedia:Babel]]
[[ar:ويكيبيديا:بابل]]
[[ast:Uiquipedia:Babel]]
[[be:Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]
[[bg:Уикипедия:Babel]]
[[br:Wikipedia:Babel]]
[[bs:Wikipedia:Babel]]
[[ca:Viquipèdia:Babel]]
[[cs:Wikipedie:Babylón]]
[[cv:Википеди:Вавилон]]
[[cy:Wicipedia:Babel]]
[[da:Wikipedia:Babel]]
[[de:Wikipedia:Babel]]
[[el:Βικιπαίδεια:Βαβέλ]]
[[eo:Vikipedio:Babel]]
[[es:Wikipedia:Babel]]
[[et:Vikipeedia:Babel]]
[[eu:Wikipedia:Babel]]
[[fa:ویکی‌پدیا:بابل]]
[[fo:Wikipedia:Babel]]
[[fr:Wikipédia:Babel]]
[[ga:Vicipéid:Baibéal]]
[[gl:Wikipedia:Babel]]
[[he:ויקיפדיה:כישורי שפה]]
[[hr:Wikipedia:Babilon]]
[[hu:Wikipédia:Bábel]]
[[id:Wikipedia:Babel]]
[[io:Wikipedio:Babel]]
[[is:Wikipedia:Babel]]
[[it:Wikipedia:Babel]]
[[ja:Wikipedia:バベル]]
[[ka:ვიკიპედია:ბაბილონი]]
[[ko:위키백과:바벨]]
[[ksh:Wikipedia:Babel]]
[[lb:Wikipedia:Babel]]
[[li:Wikipedia:Babel]]
[[ln:Wikipedia:Babel]]
[[lt:Wikipedia:Babel]]
[[lv:Wikipedia:Babel]]
[[mi:Wikipedia:Babel]]
[[mni:Wikipedia:Babel]]
[[mk:Википедија:Вавилон]]
[[mt:Wikipedija:Babel]]
[[na:Wikipedia:Babel]]
[[nah:Wikipedia:Babel]]
[[nds:Wikipedia:Babel]]
[[nl:Wikipedia:Babel]]
[[nn:Wikipedia:Babel]]
[[no:Wikipedia:Babel]]
[[pl:Wikipedia:Wieża Babel]]
[[pt:Wikipedia:Babel]]
[[ro:Wikipedia:Babel]]
[[ru:Википедия:Вавилон]]
[[scn:Wikipedia:Babeli]]
[[simple:Wikipedia:Babel]]
[[sk:Wikipédia:Babylon]]
[[sl:Wikipedija:Babilon]]
[[sq:Wikipedia:Babel]]
[[sr:Википедија:Шаблони/Језичке кутијице]]
[[fi:Wikipedia:Babylon]]
[[sv:Wikipedia:Babel]]
[[th:วิกิพีเดีย:บาเบล]]
[[tr:Vikipedi:Babil]]
[[uk:Вікіпедія:Вавілон]]
[[vi:Wikipedia:Babel]]
[[wa:Wikipedia:Babel]]
[[zh:Wikipedia:巴別]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Babel]]
[[zh-yue:Wikipedia:Babel]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Welcome!</title>
    <id>2747</id>
    <revision>
      <id>12441</id>
      <timestamp>2006-07-21T08:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[{{ns:project}}:Қош келдіңіз!]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Alphabet upper case/en</title>
    <id>2748</id>
    <revision>
      <id>12443</id>
      <timestamp>2006-07-21T08:59:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">АӘБВГҒДЕЁЖЗИЙКҚЛМНҢОӨПРСТУҰҮФХҺЦЧШЩЪЫЬІЭЮЯ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Alphabet lower case/en</title>
    <id>2749</id>
    <revision>
      <id>12444</id>
      <timestamp>2006-07-21T09:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">аәбвгғдеёжзийкқлмнңоөпрстуұүфхһцчшщъыьіэюя</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Numbers/en</title>
    <id>2750</id>
    <revision>
      <id>12445</id>
      <timestamp>2006-07-21T09:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">0123456789</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Special characters/en</title>
    <id>2751</id>
    <revision>
      <id>12448</id>
      <timestamp>2006-07-21T09:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">äçéğıïñöşüʺʹ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Diacritics/en</title>
    <id>2752</id>
    <revision>
      <id>12450</id>
      <timestamp>2006-07-21T09:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">ÄÇÉĞİÏÑÖŞÜ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Уики-құралдар</title>
    <id>2753</id>
    <revision>
      <id>12455</id>
      <timestamp>2006-07-21T11:45:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Уики-құралдар */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Уики-құралдар ==

=== HTML -&gt; Wiki ===
* [http://www.cnic.org/html2mediawiki.html HTML -&gt; Wiki]
* [http://diberri.dyndns.org/wikipedia/html2wiki/ HTML -&gt; Wiki]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:CommonsTicker</title>
    <id>2754</id>
    <revision>
      <id>19454</id>
      <timestamp>2007-01-09T04:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| cellpadding=&quot;3&quot;  width=&quot;100%&quot; style=&quot;border-spacing:1px; border:1px solid #aaa; background:white; font-size:100%; margin:0em;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
| width=&quot;300px&quot; |
[[Image:Commons-ticker.png|300px]] 
----
&lt;div style=&quot;text-align: left; font-size: 85%; width: 80%; background: #F8FCFF; border:1px solid #aaa; padding: 0.3em;&quot;&gt;
* Жергілікті әкімшілік қатынас: [[User:AlefZet]]
* Бот тіркелгі атауы: [[User:CommonsTicker]]
* Ботты дамытушы/жөңдетуші: [[w:de:Benutzer:Duesentrieb|Duesentrieb]]
* Техникалық ақпарат: [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker]]
* Техникалық талқылау: [[meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker талқылауы]]
&lt;/div&gt;
| valign=&quot;bottom&quot; style=&quot;padding-left:3ex;&quot; | {{shortcut|УП:КТ}}
[[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker]] — Ортаққордың (Commons) таспа файлдарының шатақтары туралы ескерту қызметі. Ортаққордағы лицензия шатақтары бар файлдарды не деректерін түзету, немесе сілтемелерін ауыстыру қажет. CommonsTicker қызметінің басқа мақсаты — Ортаққордың басқа Wikimedia қорының жобаларымен қатынасуын дамыту.

Осы бет төрт сағат сайын жаңаланады. Ескі өзгерістерді мұрағаттан қараңыз.
|}
&lt;div style=&quot;float:right; margin-top:1ex; margin-bottom:1ex; margin-left:1ex; margin-right:0; &quot;&gt;__TOC__&lt;/div&gt;

==Шартты белгілер==
(&lt;small&gt;Microsoft Internet Explorer шолғышында көрінбейді&lt;/small&gt;)

{{TickerLegend}}

&lt;div class=&quot;tickerList&quot;&gt;
== Соңғылар ==
&lt;!-- NOTE: the ticker bot inserts new data below the following marker. Make sure it stays in the right place!
     &lt;@@@&lt;CommonsTicker:BEGIN&gt;@@@&gt; 
--&gt;
&lt;!-- ticker update start (20070106141604) --&gt;
* {{TickerEntry
|status=
|editor=
|notice=
|page=Image:Flag_of_Western_Sahara.svg
|image=Flag_of_Western_Sahara.svg
|user=Luckas13
|type=replaced
|action=replaced
|action2=
|usage='''[[Ел тізімі]]'''
}}&lt;!-- ticker-id: 185108 --&gt; &lt;!-- timestamp: 20070103160540 --&gt; 
&lt;!-- max ticker-id: 185108 --&gt; &lt;!-- max timestamp: 20070103160540 --&gt;

== 2006 ж. желтоқсанның 24 &lt;!-- timestamp: 20061224232017 --&gt; ==
&lt;!-- ticker update end (20070106141604) --&gt;


&lt;!-- ticker update start (20061231022257) --&gt;
* {{TickerEntry
|status=
|editor=
|notice=
|page=Image:Www.wikipedia.org_screenshot.png
|image=Www.wikipedia.org_screenshot.png
|user=Msikma
|type=replaced
|action=replaced
|action2=
|comment=&lt;nowiki&gt;Reverted to earlier revision&lt;/nowiki&gt;
|usage='''[[Уикипедия]]''', [[Wikipedia:Біз туралы]]
}}&lt;!-- ticker-id: 181588 --&gt; &lt;!-- timestamp: 20061224232017 --&gt; 
&lt;!-- max ticker-id: 181588 --&gt; &lt;!-- max timestamp: 20061224232017 --&gt;

&lt;!-- &lt;@@@&lt;CommonsTicker:END&gt;@@@&gt; 
     NOTE: the ticker bot inserts new data before the above marker. Make sure it stays in the right place!
--&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- put footer/categories below --&gt;
[[Category:Уикипедия:Құралдар]]
[[Category:Суреттер]]

[[als:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[an:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[ar:ويكيبيديا:كومنزتيكر]]
[[cs:Wikipedie:Změny na Commons]]
[[de:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[el:Βικιπαίδεια:Τηλέτυπο Commons]]
[[eo:Vikipedio:CommonsTicker]]
[[es:Wikiproyecto:CommonsTicker]]
[[et:Vikipeedia:CommonsTicker]]
[[fi:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[fr:Wikipédia:CommonsTicker]]
[[gl:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[id:Wikipedia:Catatan Commons]]
[[it:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[ja:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[la:Vicipaedia:Acta Vicimediae Communium]]
[[mi:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[nds:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[nl:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[nn:Wikipedia:Filtilsynet]]
[[no:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[pl:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[pt:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[ru:Википедия:CommonsTicker]]
[[simple:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[sk:Wikipédia:CommonsTicker]]
[[sv:Wikipedia:CommonsTicker]]
[[zh:Wikipedia:CommonsTicker]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Асар/Мұрағат/2006/Латын не кирил жазуы?</title>
    <id>2755</id>
    <revision>
      <id>12467</id>
      <timestamp>2006-07-22T07:19:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>deleted double post, the original is on the talk page</comment>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:TickerEntry</title>
    <id>2757</id>
    <revision>
      <id>13492</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:58:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;tickerEntry_{{{type}}} tickerEntry_{{{action|}}} {{#if:{{{minor|}}}| tickerMinorEntry}} {{#if:{{{template|}}}| tickerTemplateEntry}} {{#if:{{{sub|}}}| tickerSubEntry}} {{#if:{{{status|}}}| tickerStatus_{{{status|}}} }} plainlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;tickerAction_{{{action}}}&quot;&gt;{{#if:{{{user|}}}|[[commons:User:{{{user}}}|{{{user}}}]] }}{{#if:{{{action|}}}| {{TickerAction|{{{action}}}|{{{subject|}}}}}}}{{#if:{{{action2|}}}|, {{TickerAction|{{{action2}}}|{{{subject2|}}}}}}} '''[[commons:{{{page}}}|{{{page}}}]]'''&lt;/span&gt;{{#if:{{{comment|}}}|&lt;span&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;tickerComment&quot;&gt;''{{{comment}}}''&lt;/span&gt;}}{{#if:{{{diff|}}}| &lt;span class=&quot;tickerDiffLink&quot;&gt;([http://commons.wikimedia.org/w/index.php?{{{diff}}} айрм.])&lt;/span&gt;}}; {{#if:{{{usage|}}}|&lt;span class=&quot;tickerUsage&quot;&gt;Қолдануы: {{{usage}}} &lt;/span&gt; {{#if:{{{image|}}}|&lt;small class='tickerMiscLink'&gt;([{{fullurl:{{NS:6}}:{{{image}}}}} суреттің жергілікті беті])&lt;/small&gt;}}}}{{#if:{{{template|}}}| Суреттер:}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

-------
'''''Осы үлгі [[{{ns:project}}:CommonsTicker]] бетіндегі жазбаларды пішімдеу үшін [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker боты]] қолданылады.''''' &lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:TickerAction</title>
    <id>2758</id>
    <revision>
      <id>15613</id>
      <timestamp>2006-08-21T12:41:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;{{#switch:{{{1}}}
|replaced=мына файлды ауыстырды:
|replacedOwn=озі қотарған мына файлды ауыстырды:
|deleted= мына файлды жойды:
|deletedRev=мына файлдың ескі нұсқасын жойды:
|restored=мына файлды қайтарды:
|addedBad=мына файлға ''{{{2}}}'' жою белгісін үстеді:
|removedBad=мына файлдан ''{{{2}}}'' жою белгісін аластатты:
|addedGood=мына файлға ''{{{2}}}'' лицензия белгішесін үстеді:
|removedGood=мына файлдан ''{{{2}}}'' лицензия белгішесін аластатты:
|{{{1}}} {{{2|}}}
}}&lt;noinclude&gt;


-------
'''''Осы үлгі [[{{ns:project}}:CommonsTicker]] бетіндегі жазбаларды [[{{ns:Template}}:TickerEntry]] үлгімен бірге пішімдеу үшін [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker боты]] қолданылады.'''''
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dot.png</title>
    <id>2765</id>
    <revision>
      <id>12516</id>
      <timestamp>2006-07-23T06:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{PD-self}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:PD-self</title>
    <id>2766</id>
    <revision>
      <id>12517</id>
      <timestamp>2006-07-23T06:26:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- License: Public domain, transcluded from Template:PD-self --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0 auto;width:80%;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa; padding:4px;font-size:95%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:PD-icon.svg|64px|Public domain]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
''I, the creator of this work, hereby release it into the '''[[w:public domain|public domain]]'''.  This applies worldwide.''&lt;br/&gt;
In case this is not legally possible,&lt;br/&gt;
''I grant any entity the right to use this work '''for any purpose''', without any conditions, unless such conditions are required by law.''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Image|[[Category:User-created public domain images|{{{1}}}]]}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]
[[bn:Template:PD-self]]
[[vi:Tiêu bản:PD-self]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:ТарауСурет</title>
    <id>2767</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16471</id>
      <timestamp>2006-08-31T07:44:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{|
|- style=&quot;background-color:#F7F4DD; align:center;&quot;
| [[Image:{{{Кескін}}}|center|350px]]
|- style=&quot;text-align:right;valign:top; font-size:85%;&quot;
| {{{Тарау аты}}}
|}
&lt;!-- Қолданылуы --&gt;
&lt;noinclude&gt;
'''Қолданылуы:'''
&lt;div style=&quot;background-color: #FFFFFF; border: 1px solid #000000; margin: 0.5em; padding: 0.5em;&quot; width=50%&gt;
&lt;nowiki&gt;{{Тарау|&lt;/nowiki&gt; &lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;Тарау аты= ''«Бұл тараудың аты»''&lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;|Кескін=&quot;Сурет аты&quot; &lt;/nowiki&gt; &lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұсабаев, Талғат</title>
    <id>2768</id>
    <revision>
      <id>12530</id>
      <timestamp>2006-07-23T13:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Мұсабаев, Талғат]]» бетінде айдату қалдырып «[[Мұсабаев, Талғат Аманкелдіұлы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Мұсабаев, Талғат Аманкелдіұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мошовце</title>
    <id>2769</id>
    <revision>
      <id>19390</id>
      <timestamp>2007-01-01T14:36:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Removing: [[mo:Мошовце]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Мошовце
|original_name          = Mošovce
|nickname               =
|motto                  = 
|image_skyline          =Obecmosovce.jpg
|imagesize              =
|image_caption          = 
|image_flag             =Vlajka-Mosovce.jpg
|image_seal             = Mosovce.jpg
|image_map              = Map_slovakia_mosovce.png
|mapsize                = 250px
|map_caption            = Мошовце қаласының Словакияда орналасуы
|subdivision_type       = [[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       = [[Словакия]]
|subdivision_type1      =
|subdivision_name1      =
|subdivision_type2      =
|subdivision_name2      =
|leader_title           = Мэр
|leader_name            = Ян Жирко (Ing. Ján Žirko)
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[1233]] 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       =[[2004]]
|population_note        = 
|population_total       = 1380
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[CET]]
|utc_offset             = +1
|timezone_DST           = [[EET]]
|utc_offset_DST         = +2
|latd                   = 48
|latm                   = 55
|lats                   = 
|latNS                  = N
|longd                  = 18
|longm                  = 52
|longs                  = 
|longEW                 = E
|elevation              = 495
|website                = [http://www.mosovce.sk www.mosovce.sk]
|phone_code             = + 421 (43)
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
'''Мошовце''' (словакша: '''Mošovce''') — орта [[Словакия|Словакияда]] қоныстанған бір үлкен ауыл. [[1380]] жыл шамасында орнатылған. Әйгілі тарихи мадениет мұралары бар. Бұл жерде данышпан словак [[жазушы]]сы [[Ян Коллар]] (Ján Kollár) туған.


== Мошовце туралы сурет қоймасы ==

&lt;gallery&gt;
Image:Kostolmosovce1.jpg|Протестант шіркеуі - Мошовце
Image:Kostolmosovce2.JPG|Католик шіркеуі - Мошовце
Image:Kaplnka-Mosovce.jpg|Шіркеу - Мошовце
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery&gt;
Image:Kastielmosovce.jpg|Мошовце қамалы
Image:Dom-Mosovce.jpg|Мошовценің ежелгі архитектурасы
Image:Mapa-Mosovce.png|Мошовце
&lt;/gallery&gt;


[http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mošovce Commons:Mošovce]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.mosovce.sk Мошовце торабы]
* [http://www.mosovce.sk/doc/tur_spr/Brozura-anj.doc Мошовце туралы кітапша]
* [http://www.tourist-channel.sk/mosovce/indexen.html Мошовце туралы ақпарат]
* [http://www.bb.telecom.sk/drienok/english Drienok]


{{stub}}

[[Category:Словакия]]

[[af:Mošovce]]
[[am:ሞሾቭጸ]]
[[ar:موشوفتسيه]]
[[az:مشوتس]]
[[be:Мошаўцэ]]
[[bg:Мошовце]]
[[bn:মোশোভ্‌চে]]
[[bs:Mošovce]]
[[ca:Mošovce]]
[[cs:Mošovce]]
[[da:Mošovce]]
[[de:Mošovce]]
[[el:Μόσοβτσε]]
[[en:Mošovce]]
[[eo:Mošovce]]
[[es:Mošovce]]
[[et:Mošovce]]
[[eu:Mosovce]]
[[fa:موشوفتسی]]
[[fi:Mošovce]]
[[fo:Mošovce]]
[[fr:Mošovce]]
[[ga:Mošovce]]
[[gl:Mošovce]]
[[ha:موشوفتسيه]]
[[haw:Mošovce]]
[[he:מושובצה]]
[[hi:मॊशॊव्त्सॆ]]
[[hr:Mošovce]]
[[hsb:Mošovce]]
[[hu:Mosóc]]
[[hy:Մոշովցե]]
[[ia:Mošovce]]
[[id:Mošovce]]
[[ie:Mošovce]]
[[io:Mošovce]]
[[is:Mošovce]]
[[it:Mošovce]]
[[ja:モショヴツェ]]
[[ka:მოშოვცე]]
[[km:មឞវជ]]
[[ko:모쇼브체]]
[[ku:موشوفتسيه]]
[[ky:Мошовце]]
[[la:Mošovce]]
[[lt:Mošovcė]]
[[lv:Mošovce]]
[[mi:Mošovce]]
[[mk:Мошовце]]
[[mn:Мошовце]]
[[ms:Mošovce]]
[[mt:Mošovce]]
[[nl:Mošovce]]
[[nn:Mošovce]]
[[no:Mošovce]]
[[nov:Mošovce]]
[[pl:Mošovce]]
[[ps:موشوفتسی]]
[[pt:Mošovce]]
[[rmy:मॊशॊव्त्सि]]
[[ro:Mošovce]]
[[ru:Мошовце]]
[[sh:Мошовце]]
[[simple:Mošovce]]
[[sk:Mošovce]]
[[sl:Mošovce]]
[[so:Mošovce]]
[[sq:Mošovce]]
[[sr:Мошовце]]
[[sv:Mošovce]]
[[sw:Mošovce]]
[[tg:Мошовтсе]]
[[th:โมชอฟเซอ]]
[[tk:Mošovce]]
[[tl:Mošovce]]
[[tpi:Mošovce]]
[[tr:Mošovce]]
[[tt:Mošovce]]
[[uk:Мошовце]]
[[ur:موشوفتسيه]]
[[uz:Mošovce]]
[[vi:Mošovce]]
[[vo:Mošovce]]
[[yi:מושובצה]]
[[yo:Mošovce]]
[[zh:摩受采]]
[[zh-min-nan:Mošovce]]
[[zh-yue:摩受采]]
[[zu:Mošovce]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Single login</title>
    <id>2772</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>16660</id>
      <timestamp>2006-09-02T16:10:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Template:Single login» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox&quot; id=&quot;singlelogin&quot; style=&quot;width: auto; background-color: #FFFFE0; text-align: center; border: 2px #FFA500 solid; font-size: 110%&quot; |
| Бүкіл [[m:Басты бет|Wikimedia]] жобалары бір '''[[m:Single login specifications|жалпы тіркелгіге]]''' көшу себебінен, барлық тіркелгіңізде '''бірдей''' құпия сөз және е-пошта жайын [[{{ns:special}}:Preferences|орнату]] қажет.
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Евгенизм</title>
    <id>2773</id>
    <revision>
      <id>12667</id>
      <timestamp>2006-07-26T14:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Евгенизм''' адам затының асылдандыруына қараған құштарлығымен сипатталады. Көне заманнан келе жатқан бұл құштарлық адамның «жаман» деп саналған жақтарын жою немесе керісінше «жақсы» деп саналған жақтарын күшейту арқылы жүзеге асады.

Евгенизмді, оның адамның қоғам және коллективтік тәжірибесі ретінде, өріс алған жеке, ұрпақатырына керектісін қамтамасыз ету немесе ұрпақтарының ең абзалына ғана болысу сияқты тәжірибеден (адам мен жануарда) айыра білу қажет.

Жоғарыда аталған стратегиялар, жалпы алғанда, адам затының келешектегі қамқорлығын емес, өз ұрпағының немесе туыстарының қамкорлығын ғана қамтамасыз етуіне бағытталады. Алайда екеуінің де қолданған әдістері мен мақсаттары бірдей.

[[Джеффри Миллер]] өзінің ''[[The mating mind]]'' атты кітабында опасыздықтың (адамда және жұптасып өмір сүрген жануарларда) себебін асылдандырудың маңызды әдісі ретінде түсіндіреді.

Евгенизм өзінің қатаң мәнінде — этикалық екі жақты мәселе. Біріншісі — таңдау кезіндегі субьективтілік, екіншісі - мәжбүр ету (нашар деп саналған адамдарға, немесе ұрпақтануға арналған адамның басқа адаммен (және тек сол адаммен ғана) жұптасуына бағытталған мәжбүр).

XX ғасыр барысында евгенисттік саясат (нацисттік [[Алмания]] сияқты) өзінің зардаптарын көрсетті.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ел тізімі</title>
    <id>2774</id>
    <revision>
      <id>18355</id>
      <timestamp>2006-10-23T02:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanat karktl</username>
        <id>171</id>
      </contributor>
      <comment>/* Б */</comment>
      <text xml:space="preserve">Осы бетте әліппемен сұрыпталған бүкіл әлем '''ел тізімі''' беріледі, оның ішіне кіретін: ''[[Дипломатиялық тану|халықаралық танылған]]'' және ''[[Танылмаған ел тізімі|жалпы танылмаған]]'' '''тәуелсіз [[мемлекет]]тер''', тұрғынсыз '''[[Тәуелді жер тізімі|тәуелді жерлер]]''', сонымен бірге '''арнайы [[Егемендік|егемендігі]] бар аумақтар'''. Тізімделген елдердің құқықтық биліктегі барлық аумақтар кіреді, соның ішінде [[Ел жері|ел жері]], [[Ел суы|ел суы]] (соның ішінде ішкі су аумағы және ұласқан аумағы), [[Ерекше економикалық аумақ]], [[Құрылық шелф|құрылық шелф]] және [[Әуе кеңістігі|әуе кеңістігі]]. Тек тәуелсіз ел тізімін көру үшін, see the ''[[Егеменді ел тізімі|егеменді ел тізімін]]'' қараңыз.

Осы тізімдегі [[Ел|ел]] атаулары [[қазақ тілі]]нің фонетикасы заңымен беріледі. Тізімдің негізі қазақтың ел атау дәстүрімен беріледі. Сосын [[ҚазАқпарат]] агенттігі және [[Егемен Қазақстан]] гәзетінің қолданысымен, [[Қазақстан]]ның шетелдегі елшіліктері атауымен беріледі. Атау аударуы бауырлас [[Түрік тілі|түрік тілі]]мен салыстырылған, және араб не Исләм ел атаулары қазақ мәдениетіне ықпал еткен [[Араб тілі|араб тілі]] бойынша, сосын [[фонетика]] құрылысы түркі тілдеріне жақын [[Франсуз тілі|франсуз тілі]] негіздерінде жасалған. 

Сонымен, қазақша қысқартылған атаулар нұсқасын (мысалы, [[Ауғанстан]]) және қазақша толық атаулар нұсқасын (мысалы, Ауғанстан Исләм Республикасы) төменде қараңыз.&lt;ref name=&quot;names&quot;&gt;Кейбір кезде ел өкіметі [[ағылшын тілі]]нде ресми (бұрын қалыпталған дәстүрден бөлек) атауын қабылдаған, сонда аударыс сол халықаралық атауға сүйенген. Осыған тиістілер: Қотдивуар/Піл Сүйегі Жағасы, Мақау/Макао, Мйанмар/Бирма, Транснистрия/Приднестровие және Тимор-Лесте/Шығыс Тимор.&lt;/ref&gt; 

Осі тізімге кірген қайсы болса атау әрібір ел арасындағы атау талқылауында ресми көзғарас боп есептелмейді. Кейбір ескірген ел атауларын [[Ел тізімі (ескірген атаулар)|мынадан]] қараңыз.

&lt;!--Table of Contents:--&gt;
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#Осы мақалаға кірген елдер|Кірген елдер]] — [[Ел тізіміне қосымша|Кірмеген елдер]] — [[#Басқа тізімдеулер|Басқа тізімдеулер]]&lt;br /&gt;
[[#А|А]] [[#Ә|Ә]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Ғ|Ғ]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]] [[#Ж|Ж]] [[#З|З]] [[#И|И]] [[#Й|Й]] [[#К|К]] [[#Қ|Қ]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#Ө|Ө]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#У|У]] [[#Ұ|Ұ]] [[#Ү|Ү]] [[#Ф|Ф]] [[#Х|Х]] [[#Ч|Ч]] [[#Ш|Ш]] [[#І|І]] [[#Ю|Ю]]&lt;br /&gt;
[[#Сыртқы сілтемелер|Сыртқы сілтемелер]] — [[#Түсініктемелер|Түсініктемелер]] — [[#Тағы қараңыз|Тағы қараңыз]]__NOTOC__
|}

== Осы мақалаға кірген елдер ==
Осы тізімде ел деп саналатын 243 дана бар. Осыған лайықтылар:
* 202 [[Егеменді ел тізімі|егеменді ел]]:
** 192 [[Біріккен Ұлттар]] [[Біріккен Ұлттар мүше елдер|мүше ел]].
** 1 ел жалпы халықаралық тануы бар, бірақ БҰ мүшесі емес, [[Әзірет Тақ]] (БҰ тұрақты қараушы ел) басқарған, ''[[Ватикан]] қаласы''.
** 9 [[Танылмаған ел тізімі|жалпы халықаралық тануы жоқ ел]], біреуі де БҰ мүшесі емес, дегенмен [[Монтевидео келсімі]] бойынша әдеттегі халықаралық заң, ел деп белгілейді:
*** 1 ел, 1971 жылы аяғынан БҰ мүшесі емес, бірақ 25 БҰ мүшесі және [[Әзірет Тақ]]тың [[Ватикан]] қаласы таныған, ағымда ''de facto'' басқаларымен халықаралық қатынастары бар [[Қытай Республикасы]] ([[Тайуан]] деп жалпы аталған).
*** 1 ел, 46 БҰ мүшесі таныған Ерікті Аумақ аталған [[Батыс Сахара]]дағы (солтүстік өлкелері [[Мароко]] әскері басқында) ''[[Сахрауи Араб Демократиялық Республикасы]]'', бірақ БҰ өзіне ешқашан қабылданмаған.
*** 1 ел, 92 БҰ мүшесі (соның ішінде 2 [[БҰ Қауыпсіздік Кеңесі#Тұрақты мүшелер|тұрақты БҰҚК мүшесі]] — [[Ресей]] мен [[Қытай Халық Республикасы]]) және [[Әзірет Тақ]] таныған, үміттеген жерінің тек жарым-жартылай ''de facto'' [[Паластин ұлттық өкіметі]] басқаруы бар, [[Паластин жері]]дегі ''[[Паластин Елі]]'' (БҰ тұрақты қараушы елі), бірақ БҰ өзіне ешқашан жіберілмеген.
*** 2 ''[[de facto]]'' тәуелсіз ел, ешбір елден көзге түсетіндей дипломатиялық тануы жоқ:
**** 1 ''de facto'' тәуелсіз ел, басқа БҰ мүшелерінің, [[Түркия]]ны қоспағанда, дипломатиялық тануы жоқ ''[[Солтүстік Қыбыр Түрік Республикасы|Солтүстік Қыбыр]]''.&lt;ref name=&quot;NC&quot;&gt;[[#Қ|Қыбыр]] ішіндегі de facto тәуелсіз ел, басқа БҰ мүшелерінің, [[Түркия]]ны қоспағанда, дипломатиялық тануы жоқ. Әмбепап дипломатиялық тануы жоқ болса да, осы ел [[Исләм Маслихаты Ұйымы]]на қарауышы ел есебінде ''Түрік Қыбырлық Елі'' деп [[1979]] жылы қабылданған. Толықтау үшін, [[Нахшыван|Нахшыван Аутономиялық Республикасы]] [[Солтүстік Қыбыр Түрік Республикасы]]н егеменді деп қарайды, бірақ [[#Ә|Әзірбайжан]] (Нахшыван тәуелді боп тұрған егеменді ел) осыған ерген жоқ. '' [http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/cy.html The World Factbook — Cyprus] ([[10 January]], [[2006]]). Орталықталған Барлау Агенттігі. [[2006]] жылы [[Қантар 17]] күні алынған мәліметті қараңыз''.&lt;/ref&gt;
**** 1 ''de facto'' тәуелсіз ел, ''[[Сомалиленд]]'',&lt;ref name=&quot;SOM&quot;&gt;Сомалиленд [[#С|Сомалия]] ішіндегі, ешбір БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto тәуелсіз ел. ''[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/3794847.stm Regions and territories: Somaliland] ([[30 December]] [[2005]]). BBC News. [[2006]] жылы [[Қантар 17]] күні алынған мәліметті қараңыз.''&lt;/ref&gt;
*** 4 ''de facto'' басқа елге тәуелді (протекторат) ел:
**** 1 ''de facto'' Әрменстан протектораты ''[[Қарабағ]]'',&lt;ref name=&quot;NK&quot;&gt;Таулы Қарабағ [[#Ә|Әзірбайжан]] ішіндегі, басқа БҰ мүшелерінің, [[Әрменстан]]ды қоспағанда, дипломатиялық тануы жоқ, de facto Әрменстан протектораты. ''[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/3658938.stm Regions and territories: Nagorno-Karabakh] ([[17 January]] [[2006]]). BBC News. [[2006]] жылы [[Қантар 17]] күні алынған мәліметті қараңыз.''&lt;/ref&gt;
**** 3 ''de facto'' Ресей протектораты, атап айтқанда: ''[[Абхазия]]'',&lt;ref name=&quot;ABK&quot;&gt;Абхазия [[#Г|Гүржістан]] ішіндегі, басқа БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto Ресей протектораты. ''[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3261059.stm Regions and territories: Abkhazia] ([[14 December]] [[2005]]). [[BBC News]]. [[2006]] жылы [[Қантар 17]] күні алынған мәліметті қараңыз.''&lt;/ref&gt; ''[[Транснистрия]]'',&lt;ref name=&quot;PRID&quot;&gt;Транснистрия (Приднестровие) [[#М|Молдова]] ішіндегі, ешбір БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto Ресей протектораты. ''[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/3641826.stm Regions and territories: Trans-Dniester] ([[13 December]] [[2005]]). BBC News. [[2006]] жылы [[Қантар 17]] күні алынған мәліметті қараңыз.''&lt;/ref&gt; және ''[[Оңтүстік Осетия]]'',&lt;ref name=&quot;SOS&quot;&gt;Оңтүстік Осетия [[#Г|Гүржістан]] ішіндегі, ешбір БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto Ресей протектораты. ''[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/3797729.stm Regions and territories: South Ossetia] ([[14 December]] [[2005]]). BBC News. [[2006]] жылы [[Қантар 17]] күні алынған мәліметті қараңыз.''&lt;/ref&gt; ешбір БҰ мүшелерінің тануы жоқ.
***
* 36 тұрақты тұрғыны жоқ [[Тәуелді жер тізімі|тәуелді жер]]:
** 3 [[Аустралия]] тысқы жерлері (''[[Кристмас аралы]]'', ''[[Көкөс (Килиң) аралдары]]'' және ''[[Норфолк аралы]]'').
** 2 [[Дания|Дания Патшалығына]] кіретін теңіз ар жағы елі (''[[Гренландия]]'' және ''[[Фөрөярлар]]'').
** 5 [[Франсия]]ның [[Француз теңіз ар жағы департаменттері және жерлері|теңіз ар жағы жерлері]]:&lt;ref&gt;[[Франзуз Гиана]], [[Гуаделупе]], [[Мартиника]] және [[Реүнйон]] теңіз ар жағы өлкелер/[[Француз теңіз ар жағы департаменттері және жерлері|теңіз ар жағы департаменттер]] [[Франсия]]ның кіріктілген бөлігі есебінде бұл тізімге енгізбеген.&lt;/ref&gt;
*** 1 ''[[sui generis]]'' (арнайы күйі бар) коммуна (''[[Жаңа Каледония]]'').
*** 4 теңіз ар жағы коммуналар:
**** 1 теңіз ар жағы коммуна (''[[Сент-Пйер және Микелон]]'')
**** 1 жер (''[[Уоллис және Футуна]]'')
**** 1 теңіз ар жағы ел (''[[Франсуз Полинезиясы]]'')
**** 1 департамент деңгейдегі коммуна (''[[Майот]]'')
** 2 теңіз ар жағы ел, [[Недерланд Патшалығы]] ішіндегі (''[[Аруба]]'' және ''[[Антийлер (недерланд)]]'').
** 3 [[Жаңа Зеландия]]ның теңіз ар жағы елі:
*** 2 ел, Жаңа Зеландиямен ерік құрамдылығы бар (''[[Кук Аралдары]]'' және ''[[Ниуе]]'').
*** 1 теңіз ар жағы жер (''[[Токелау]]'').
** 16 [[Құрама Патшалығы]] тәуелді жері:
*** 3 [[Таж тәуелдісі|таж тәуелдісі]] (''[[Гернси]]'', ''[[Жерси]]'' және ''[[Мән Аралы]]'').
*** 13 [[Британ теңіз ар жағы жері|теңіз ар жағы жері]] (''[[Аңгилия]]'', ''[[Бермуда]]'', ''[[Вирджин аралдары (британ)]]'', ''[[Қайман Аралдары]]'', ''[[Фолкленд Аралдары]]'', ''[[Жебелітарық]]'', ''[[Монсеррат]]'', ''[[Питкерн Аралдары]]'', ''[[Сент-Хелена]]'' (және олардың тәуелділері: ''[[Әскенжен Аралы]]'' және ''[[Тристан-да-Куния]]''), ''[[Төркс және Кәйкөс Аралдары]]'', және ''[[Акротири және Декелия]]'' [[Егеменді Негізгі Аумақтар]]).
** 5 [[АҚШ]] [[Ықпалдасқан жер|ықпалдаспаған жері]]:
*** 2 [[Достастық (АҚШ арал аумағы)|достастық]] (''[[Солтүстік Мариана Аралдары]]'' және ''[[Пуерто-Рико]]'').
*** 2 [[Ұйымдасқан жер|ұйымдасқан арал жері]] (''[[Гуам]]'' және ''[[Вирджин Аралдары (АҚШ)|АҚШ Вирджин Аралдары]]'').
*** 1 ''de facto'' ұйымдасқан арал жері [[Organic Act]] құжатына кірмеген (''[[Американ Самоа]]'').
* 5 арнайы егемендік аумағы:
** 4 [[Халықаралық келсімбен танылатын арнайы өлкелер тізімі|халықаралық келсімбен танылатын арнайы өлкелер тізімі]] ([[Финландия]] ішіндегі ''[[Аландар]]'', [[Норуегия]] ішіндегі ''[[Суалбард]]'', сонымен бірге [[Қытай Халық Республикасы]]ның [[Хоңқоң]]'' және ''[[Мақау]]'' [[Арнайы әкімшілік өлке (ҚХР)|арнайы әкімшілік өлкелері]]).
** 1 БҰ [[протекторат]]ы ''de jure'' егеменді ел [[Сырпыстан]] жерінің ішінде ([[Сырпыстан]] жерінің ішіндегі ''[[Қособа]]'' БҰ уақытша азаматтық әкімшілігі).

[[Ел тізіміне қосымша|Қосымшада]] осы тізімге кірмеген ел мен жер атап өтілген.

== Ел тізімі ==


=== А ===
* {{flagicon|Abkhazia}} '''''[[Абхазия]]''''' — Абхазия Республикасы&lt;ref name=&quot;ABK&quot; /&gt;
* {{flagicon|Haiti}} '''[[Аити]]''' — Аити Республикасы
* {{flagicon|SBA}} [[Акротири және Декелия]] — Акротири және Декелия Егеменді Негізгі Жерлері (''Британ теңіз ар жағы жері'')&lt;ref&gt;Агротур және Дикелия деп те аталуға мүмкін.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Åland}} [[Аландар]] — Аланд Аралдары (''Финландия Аутономиялық Аймағы'')
* {{flagicon|Albania}} '''[[Албания]]''' — Албания Республикасы
* {{flagicon|Germany}} '''[[Алмания]]''' — Алмания Федерациялық Республикасы
* {{flagicon|American Samoa}} [[Американ Самоасы]] — Американ Самоа Жері (''АҚШ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Andorra}} '''[[Андорра]]''' — Андорра Тархандығы
* {{flagicon|Antigua and Barbuda}} '''[[Антигуа мен Барбуда]]'''
* {{flagicon|Netherlands Antilles}} [[Антийлер (недерланд) ]] (''Недерланд Патшалығының өздігінен басқарылатын елі'')
* {{flagicon|Anguilla}} [[Ангилия]] (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Angola}} '''[[Ангола]]''' — Ангола Республикасы
* {{flagicon|Aruba}} [[Аруба]] (''Недерланд Патшалығының өздігінен басқарылатын елі'')
* {{flagicon|Afghanistan}} '''[[Ауғанстан]]''' — Ауғанстан Исләм Республикасы
* {{flagicon|Australia}} '''[[Аустралия]]''' — Аустралия Достастығы
* {{flagicon|Austria}} '''[[Аустрия]]''' — Аустрия Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ә ===
* {{flagicon|Azerbaijan}} '''[[Әзірбайжан]]''' — Әзірбайжан Республикасы&lt;ref&gt;Тағы [[#Т|Таулы Қарабағ]] сілтемесін қараңыз.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Armenia}} '''[[Әрменстан]]''' — Әрменстан Республикасы
* {{flagicon|Argentina}} '''[[Әрхентина]]''' — Әрхентина Республикасы&lt;ref&gt;[[Әрхентина]] тағы да заңнама үшін Әрхентина Ұлты деп аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Saint Helena}} [[Әскенжін Аралы]] (''Сент-Хелена Британ теңіз ар жағы жерінің тәуелдісі'')
{{Үстіне}}

=== Б ===
* {{flagicon|Bangladesh}} '''[[Бангладеш]]''' — Бангладеш Халық Республикасы
* {{flagicon|Barbados}} '''[[Барбадос]]'''
* {{flagicon|Western Sahara}} '''''[[Батыс Сахара]]''''' — [[Сахрауи Араб Демократиялық Республикасы]]&lt;ref&gt;[[Батыс Сахара]]дағы [[Сахрауи Араб Демократиялық Республикасы]]н ағымда 46 БҰ мүшесі танады. Бұл ел ешқашан БҰ өзіне жіберілген жоқ, бірақ but is a member of the [[Африка Одағы]]на қабылданған. Ел Батыс Сахараның бүкіл жеріне үміттенеді, бірақ тек [[Мароко жотасы]]ның шығысындағы [[Ерік аумақ|Ерік аумағын]] тиімді басқарады, while a оңтүстіктегі кең аумақтарын [[Мароко]] басып алып еліне кіріктірген.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Bahamas}} '''[[Баһамалар]]''' — Баһамалар Достастығы
* {{flagicon|Bahrain}} '''[[Баһраин]]''' — Баһраин Патшалығы
* {{flagicon|Belarus}} '''[[Беларусь]]''' — Беларусь Республикасы
* {{flagicon|Belgium}} '''[[Бельгия]]''' — Бельгия Патшалығы
* {{flagicon|Belize}} '''[[Белиз]]'''
* {{flagicon|Benin}} '''[[Бенин]]''' — Бенин Республикасы
* {{flagicon|Bermuda}} [[Бермуда]] (''Британ теңіз ар жағы жері'')
** ''Бирма үшін [[#М|Мйанмар]] сілтемесін қараңыз''&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
* {{flagicon|Bolivia}} '''[[Боливия]]''' — Боливия Республикасы
* {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} '''[[Босния мен Герцеговина ]]'''
* {{flagicon|Botswana}} '''[[Ботсуана]]''' — Ботсуана Республикасы
* {{flagicon|Brazil}} '''[[Бразилия]]''' — Бразилия Федерациялық Республикасы
* {{flagicon|Brunei}} '''[[Бруней]]''' — Негара Бруней Даруссалам
* {{flagicon|Burkina Faso}} '''[[Буркина-Фасо]]'''
* {{flagicon|Burundi}} '''[[Бурунди]]''' — Бурунди Республикасы
* {{flagicon|Bulgaria}} '''[[Болгария]]''' — Болгария Республикасы
* {{flagicon|Bhutan}} '''[[Бутан]]''' — Бутан Патшалығы
{{Үстіне}}

=== В ===
* {{flagicon|Vanuatu}} '''[[Вануату]]''' — Вануату Республикасы
* {{flagicon|Vatican City}} '''[[Ватикан]]''' — Ватикан Қала Елі&lt;ref&gt;[[Ватикан]] қаласын [[Рома папасы]] ([[Әзірет Тақ]]тың және бірдей [[Ватикан]] қаласының басы) тағайындаған Губернатор басқарады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Venezuela}} '''[[Венесуела]]''' — Венесуела Боливаршыл Республикасы
* {{flagicon|Vietnam}} '''[[Виетнам]]''' — Виетнам Социалистік Республикасы
* {{flagicon|British Virgin Islands}} [[Вирджин Аралдары (британ)]] — Британ Вирджин Аралдары (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|U.S. Virgin Islands}} [[Вирджин Аралдары (АҚШ)]] — Құрама Штаттары Вирджин Аралдары (''АҚШ теңіз ар жағы жері'')
{{Үстіне}}

=== Г ===
* {{flagicon|Guyana}} '''[[Гайана]]''' — Гайана Қоперативті Республикасы
* {{flagicon|Guernsey}} [[Гернси]] — Гернси Жасаулдығы (''Британ Тажі тәуелдісі'')&lt;ref&gt;[[Гернси|Гернси Жасауылдығына]] өздігінен басқарылатын тәуелді [[Олдерни]], [[Ерм]] және [[Сарк]] аралдары қосылады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Guinea}} '''[[Гинея]]''' — Гинея Республикасы
* {{flagicon|Guinea-Bissau}} '''[[Гинея-Биссау]]''' — Гинея-Биссау Республикасы
* {{flagicon|Grenada}} '''[[Гранада]]'''
* {{flagicon|Greenland}} [[Гренландия]] (''Дания Патшалығының өздігінен басқарылатын елі'')
* {{flagicon|Guam}} [[Гуам]] — Гуам Жері (''АҚШ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Guatemala}} '''[[Гуатемала]]''' — Гуатемала Республикасы
* {{flagicon|Georgia}} '''[[Гүржістан]]'''&lt;ref&gt;Тағы да [[#А|Абхазия]] және [[#О|Оңтүстік Осетия]] сілтемелерін қараңыз.&lt;/ref&gt;
{{Үстіне}}

=== Ғ ===
* {{flagicon|Gabon}} '''[[Ғабон]]''' — Ғабон Республикасы
* {{flagicon|Gambia}} '''[[Ғамбия]]''' — Ғамбия Республикасы
* {{flagicon|Ghana}} '''[[Ғана]]''' — Ғана Республикасы
{{Үстіне}}

=== Д ===
* {{flagicon|Denmark}} '''[[Дания]]''' — Дания Патшалығы
* {{flagicon|Dominica}} '''[[Доминика]]''' — Доминика Достастығы
* {{flagicon|Dominican Republic}} '''[[Доминикан Республикасы]]'''
** ''Декелия үшін [[#А|Акротири және Декелия]] сілтемесін қараңыз''
{{Үстіне}}

=== Е ===
* {{flagicon|Ecuador}} '''[[Екуадор]]''' — Екуадор Республикасы
* {{flagicon|Equatorial Guinea}} '''[[Екуатор Гинея]]''' — Екуатор Гинея Республикасы
* {{flagicon|Eritrea}} '''[[Еритрея]]''' — Еритрея Елі
* {{flagicon|Estonia}} '''[[Естония]]''' — Естония Республикасы
* {{flagicon|Ethiopia}} '''[[Етиопия]]''' — Етиопия Федерациялық Демократиялық Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ж ===
* {{flagicon|New Zealand}} '''[[Жаңа Зеландия]]'''
* {{flagicon|New Caledonia}} [[Жаңа Кәледония]] — Жаңа Кәледония және Тәуелді жерлер (''Франсуз арнайы күйі бар коммунасы'')
* {{flagicon|Japan}} '''[[Жапония]]'''
* {{flagicon|Jamaica}} '''[[Жәмәйке]]'''
* {{flagicon|Gibraltar}} [[Жебелітарық]] (''Британ теңіз ар жағы жері'')&lt;ref&gt;Гибралтар деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Algeria}} '''[[Жезаир]]''' — Жезаир Халық Демократиялық Республикасы&lt;ref&gt;Тағы да Алжир деп те аталады&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Jersey}} [[Жерси]] — Жерси Жасауылдығы (''Британ Тажі тәуелдісі'')
* {{flagicon|Djibouti}} '''[[Жибути]]''' — Жибути Республикасы
{{Үстіне}}

=== З ===
* {{flagicon|Zambia}} '''[[Замбия]]''' — Замбия Республикасы
* {{flagicon|Zimbabwe}} '''[[Зимбабуе]]''' — Зимбабуе Республикасы
{{Үстіне}}

=== И ===
* {{flagicon|Iran}} '''[[Иран]]''' — Иран Исләм Республикасы
* {{flagicon|Iraq}} '''[[Ирақ]]''' — Ирақ Республикасы
* {{flagicon|Ireland}} '''[[Ирландия]]'''&lt;ref&gt;[[Ирландия Республикасы|Ирландия]] көпшілікте Ирландия Республикасы деп бүкіл [[Ирландия аралы]]нан айыру үшін ресми «сипаттамасы» ретінде аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Iceland}} '''[[Исландия]]''' — Исландия Республикасы
* {{flagicon|Spain}} '''[[Испания]]''' — Испания Патшалығы
* {{flagicon|Israel}} '''[[Исраил]]''' — Исраил Елі
* {{flagicon|Italy}} '''[[Италия]]''' — Италиан Республикасы
{{Үстіне}}

=== Й ===
* {{flagicon|Yemen}} '''[[Йемен]]''' — Йемен Республикасы
{{Үстіне}}

=== К ===
* {{flagicon|Cameroon}} '''[[Кәмерун]]''' — Кәмерун Республикасы
* {{flagicon|Canada}} '''[[Кәнәдә]]'''&lt;ref&gt;Тағы да [[Кәнәдә]] ресми түрде (бірақ сирек қолданылады) Кәнәдә Доминионы деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Kenya}} '''[[Кения]]''' — Кения Республикасы
* {{flagicon|Kiribati}} '''[[Кирибати]]''' — Кирибати Республикасы
* {{flagicon|Cocos Is}} [[Көкөс (Килиң) Аралдары]] — Көкөс (Килиң) Аралдары Жері (''Аустралия теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Colombia}} '''[[Көлөмбия]]''' — Көлөмбия Республикасы
* {{flagicon|Democratic Republic of the Congo}} '''[[Көнгө Демократиялық Республикасы]]''' — Қоңғо Демократиялық Республикасы&lt;ref&gt;Бұрын [[Көнгө Демократиялық Республикасы]] Заир боп кең танымал. Тағы да [[Көнгө Республикасы|Көнгө Республикасынан]] айыру үшін Көнгө-Киншаса деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Republic of the Congo}} '''[[Көнгө Республикасы]]''' — Көнгө Республикасы&lt;ref&gt; [[Көнгө Республикасы]]н [[Көнгө Демократиялық Республикасы]]нан айыру үшін Көнгө-Браззавил деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|North Korea}} '''[[Солтүстік Көрея|Көрея Демократиялық Халық Республикасы]]''' — Көрея Демократиялық Халық Республикасы&lt;ref&gt;[[Солтүстік Көрея|Көрея Демократиялық Халық Республикасы]] көпшілікке Солтүстік Көрея боп белгілі.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|South Korea}} '''[[Оңтүстік Көрея|Көрея Республикасы]]''' — Көрея Республикасы&lt;ref&gt;[[Оңтүстік Көрея|Көрея Республикасы]] көпшілікке Оңтүстік Көрея боп белгілі.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Christmas Is}} [[Кристмас Аралы]] — Кристмас Аралы Жері (''Аустралия теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Cuba}} '''[[Куба]]''' — Куба Республикасы
* {{flagicon|Kuwait}} '''[[Куейт]]''' — Куейт Елі
* {{flagicon|Cook Islands}} [[Кук Аралдары]] (''Жаңа Зеландия құрамды штаты'')
{{Үстіне}}

=== Қ ===
* {{flagicon|Cape Verde}} '''[[Қабо-Уерде]]''' — Қабо-Уерде Республикасы&lt;ref&gt;Бұрын Жасыл Мүйіс деп те аталған.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Comoros}} '''[[Қамар]]''' — Қамар Одағы
* {{flagicon|Kazakhstan}} '''[[Қазақстан]]''' — Қазақстан Республикасы
* {{flagicon|Cayman Islands}} [[Қаймандар]] — Қайман Аралдары (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Cambodia}} '''[[Қамбоджия]]''' — Қамбоджия Патшалығы&lt;ref&gt;Кампучия деп те аталады&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Nagorno-Karabakh}} '''''[[Қарабағ]]''''' — Таулы Қарабағ Республикасы&lt;ref name=&quot;NK&quot; /&gt;
* {{flagicon|Qatar}} '''[[Қатар]]''' — Қатар Елі
* {{flagicon|Costa Rica}} '''[[Қоста-Рика]]''' — Қоста-Рика Республикасы
* {{flagicon|Kosovo}} [[Қособа]] — Қособа және Метохия Аутономиялық өлкесі (''БҰ протекторатындағы Сырпыстанның аутономиялық өлкесі'')&lt;ref name&gt;[[Қособа]] [[Сырпыстан]]ның аутономиялық өлкесі ағымда БҰ уақытша әкімшілігімен басқарылады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Côte d'Ivoire}} '''[[Қотдиуар]]''' — Қотдиуар Республикасы&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
* {{flagicon|United Arab Emirates}} '''[[Құрама Араб Әміршіліктері]]'''
* {{flagicon|United Kingdom}} '''[[Құрама Патшалығы]]''' — Ұлы Британия және Солтүстік Ирландия Құрама Патшалығы&lt;ref&gt;Көпшілікте Ұлы Британия, Британия деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|United States}} '''[[Құрама Штаттары]]''' — Америка Құрама Штаттары&lt;ref&gt;Көбінесе АҚШ деп қысқатылып та аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Cyprus}} '''[[Қыбыр]]''' — Қыбыр Республикасы&lt;ref&gt;Тағы да [[#С|Солтүстік Қыбыр]] сілтемесін қараңыз.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Kyrgyzstan}} '''[[Қырғызстан]]''' — Қырғыз Республикасы
* {{flagicon|Taiwan}} '''[[Қытай Республикасы]]''' '''(Тайуан)''' — Қытай Республикасы (Тайуан)&lt;ref&gt;[[Қытай Республикасы]] ([[Тайуан]])) елін халықаралық қатынаста жалпы [[Тайуан]] деп атайды. It is also [[Foreign relations of the Republic of China|diplomatically]] occassionally known as [[Chinese Taipei]] or [[Chinese Taipei#Other references to Taiwan|other names]] and regarded by UN as [[Taiwan Province|Taiwan, Province of China]] (see [[One-China policy]]). The Republic of China (Taiwan) is no longer an UN member [[China and the United Nations|since late 1971]]. It is currently recognized by [[Vatican City]] of the [[Holy See]] and [[Foreign relations of the Republic of China#List of countries with diplomatic relations with the ROC|24 UN member states]] and with ''de facto'' international relations with most others. The [[Political status of Taiwan|political status]] of the Republic of China (Taiwan) and the [[Legal status of Taiwan|legal status]] of [[Taiwan]] (alongside the [[Free Area of the Republic of China|territories]] currently under the ROC jurisdiction) are in dispute. The Republic of China (Taiwan) is currently a de-facto independent country should not be confused with the de-jure independent [[Republic of Taiwan]] proposed by supporters of [[Taiwan independence]].&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|People's Republic of China}} '''[[Қытай]]''' — Қытай Халық Республикасы&lt;ref&gt;Жұнғо деп те аталады. Қытай өкіметі {{lang-kk|Қытай}} ({{lang-ru|Китай}}) атауын қорлап кеміті атау деп санайды, сондықтан Қазақстан-Қытай халықаралық қатынастарда қолданылмайды. Қытай Халық Республикасы [[Хоңқоң]] және [[Мақау]] [[Арнайы әкімшілік өлке (Қытай)|арнайы әкімшілік өлкелерімен]] [[Бір ел, екі жүйе|қатынасында]], сонымен бірге [[Қытай Республикасы|Қытай Республикасымен]] ([[Тайуан]]) [[Бұғаз аралық қатынас|қатынасында]] да, кейде [[Қытай негізгі жері]] деп те аталады.&lt;/ref&gt;
{{Үстіне}}

=== Л ===
* {{flagicon|Laos}} '''[[Лаос]]''' — Лао Халық Демократиялық Республикасы
* {{flagicon|Latvia}} '''[[Латуия]]''' — Латуия Республикасы
* {{flagicon|Lesotho}} '''[[Лесото]]''' — Лесото Патшалығы
* {{flagicon|Liberia}} '''[[Либерия]]''' — Либерия Республикасы
* {{flagicon|Libya}} '''[[Либия]]''' — Ұлы Социалистік Халық Либиялық Араб Жамахириясы (Демократиялық Республикасы)
* {{flagicon|Lithuania}} '''[[Литуания]]''' — Литуания Республикасы
* {{flagicon|Liechtenstein}} '''[[Лихтенштейн]]''' — Лихтенштейн Тархандығы
* {{flagicon|Lebanon}} '''[[Лұбнан]]''' — Лұбнан Республикасы
* {{flagicon|Luxembourg}} '''[[Лүксембур]]''' — Лүксембур Ұлы Тархандығы
{{Үстіне}}

=== М ===
* {{flagicon|Madagascar}} '''[[Мадағасқар]]''' — Мадағасқар Республикасы
* {{flagicon|Hungary}} '''[[Мажарстан]]''' — Мажарстан Республикасы
* {{flagicon|Mayotte(Fr)}} [[Майот]] (''Франсуз теңіз ар жағы коммунасы'')
&lt;!--Macau is the Portuguese name and is known as Macao in English, see http://www.gov.mo--&gt;
* {{flagicon|Macau}} [[Мақау]] — Қытай Халық Республикасының Мақау Арнайы әкімшілік өлкесі (''Арнайы егемендік аумағы'')&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[[Мақау]] — [[#Қ|Қытай Халық Республикасы]]ның [[Арнайы әкімшілік өлке (ҚХР)|арнайы әкімшілік өлкесі]]. Сыртқы істер қатынасында бұл Мақау, Қытай деп белгілі. &lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Malaysia}} '''[[Малайзия]]'''
* {{flagicon|Malawi}} '''[[Малауи]]''' — Малауи Республикасы
* {{flagicon|Maldives}} '''[[Малдивтар]]''' — Малдив Республикасы
* {{flagicon|Mali}} '''[[Мали]]''' — Мали Республикасы
* {{flagicon|Malta}} '''[[Малта]]''' — Малта Республикасы
* {{flagicon|Morocco}} '''[[Мароко]]''' — Мароко Патшалығы&lt;ref&gt;Тағы да [[#Б|Батыс Сахара]] сілтемесін қараңыз.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Marshall Islands}} '''[[Маршал Аралдары]]''' — Маршал Аралдары Республикасы
* {{flagicon|Macedonia}} '''[[Мәкедөния Республикасы|Мәкедөния]]''' — Мәкедөния Республикасы&lt;ref&gt;[[Мәкедөния Республикасы|Мәкедөния]]ны БҰ, бір қатар ел және халықаралық ұйымдар Бұрынғы Югославтық Мәкедөния Республикасы деп атайды.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Isle of Man}} [[Мән Аралы]] (''Британ Тажі тәуелдісі'')
* {{flagicon|Mexico}} '''[[Мешика]]''' — Мешика Құрама Штаттары&lt;ref&gt;Кейде Мексика деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Micronesia}} '''[[Микронезия Федерациялық Штаттары|Микронезия]]''' — Микронезия Федерациялық Штаттары
* {{flagicon|Myanmar}} '''[[Мйанма]]''' — Мйанма Одағы&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
* {{flagicon|Mozambique}} '''[[Мозамбик]]''' — Мозамбик Республикасы
* {{flagicon|Moldova}} '''[[Молдова]]''' — Молдова Республикасы&lt;ref&gt;Тағы да [[#Т|Транснистрия]] сілтемесін қараңыз.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Monaco}} '''[[Монако]]''' — Монако Тархандығы
* {{flagicon|Montserrat}} [[Монсеррат]] (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Mongolia}} '''[[Моңғолия]]'''
* {{flagicon|Mauritius}} '''[[Морисия]]''' — Морисия Республикасы
* {{flagicon|Mauritania}} '''[[Моритания]]''' — Моритания Исләм Республикасы
* {{flagicon|Egypt}} '''[[Мысыр]]''' — Мысыр Араб Республикасы
{{Үстіне}}

=== Н ===
* {{flagicon|Nigeria}} '''[[Найджирия]]''' — Найджирия Федерациялық Республикасы
* {{flagicon|Namibia}} '''[[Намибия]]''' — Намибия Республикасы
* {{flagicon|Nauru}} '''[[Науру]]''' — Науру Республикасы
* {{flagicon|Nepal}} '''[[Непал]]''' — Непал Патшалығы
* {{flagicon|Netherlands}} '''[[Недерланд]]''' — Недерланд Патшалығы&lt;ref&gt;Заң бойынша [[Недерланд]] деп [[Недерланд Патшалығын]]ның негізгі Еуропа бөлігі аталады, соңғысына Недерланд өзі және екі теңіз ар жағы елдер кіреді, атап айтқанда [[Аруба]] және [[Антийлер (недерланд)]]. Кейде [[Голландия]] деп те аталады&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Niger}} '''[[Нижер]]''' — Нижер Республикасы
* {{flagicon|Nicaragua}} '''[[Никарагуа]]''' — Никарагуа Республикасы
* {{flagicon|Niue}} [[Ниуе]] (''Жаңа Зеландия құрамды штаты'')
* {{flagicon|Norway}} '''[[Норуегия]]''' — Норуегия Патшалығы
* {{flagicon|Norfolk Island}} [[Норфолк Аралы]] — Норфолк Аралы Жері (''Аустралия теңіз ар жағы жері'')
{{Үстіне}}

=== О ===
* {{flagicon|Honduras}} '''[[Ондурас]]''' — Ондурас республикасы
* {{flagicon|South Africa}} '''[[Оңтүстік Африка]]''' — Оңтүстік Африка Республикасы
** ''Оңтүстік Көрея үшін [[#К|Көрея Республикасы]] сілтемесін қараңыз''
* {{flagicon|South Ossetia}} '''''[[Оңтүстік Осетия]]''''' — Оңтүстік Осетия Республикасы&lt;ref name=&quot;SOS&quot; /&gt;
* {{flagicon|Central African Republic}} '''[[Орта-Африкалық Республикасы]]'''&lt;ref&gt;Тағы да [[Орта-Африкалық Республикасы]] Орта Африка деп те (сирек қолданылады) аталады.&lt;/ref&gt;
{{Үстіне}}

=== Ө ===
* {{flagicon|Uzbekistan}} '''[[Өзбекстан]]''' — Өзбекстан Республикасы
{{Үстіне}}

=== П ===
* {{flagicon|Palestine}} '''''[[Паластин жері|Паластин]]''''' — [[Паластин Елі]]&lt;ref&gt;The [[State of Palestine]] in the [[Palestinian territories]] is currently recognized by the [[Holy See]] and [[State of Palestine#States that recognize the State of Palestine|93 UN member states]]. It has never been admitted as a full UN member (only granted with a [[United Nations General Assembly observers|permanent observer]] status) but is a member of the [[Arab League]] and the [[Organization of the Islamic Conference]]. The State claims the whole Palestinian territories but only exercises ''de facto'' control over part of the territories administered through its shadow organ, the [[Palestinian National Authority]] (PNA). It is further supported by other countries according the PNA a pivotal role in the [[Proposals for a Palestinian state|process]] that may involve their eventually recognizing the State as sovereign.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Palau}} '''[[Палау]]''' — Палау Республикасы
* {{flagicon|Panama}} '''[[Панама]]''' — Панама Республикасы
* {{flagicon|Papua New Guinea}} '''[[Папуа Жаңа Гинея]]''' — Папуа Жаңа Гинея Тәуелсіз Елі
* {{flagicon|Paraguay}} '''[[Парагуай]]''' — Парагуай Республикасы
* {{flagicon|Pakistan}} '''[[Пәкістан]]''' — Пәкістан Исләм Республикасы
* {{flagicon|Peru}} '''[[Перу]]''' — Перу Республикасы
* {{flagicon|Philippines}} '''[[Пилипинас]]''' — Пилипинас Республикасы
* {{flagicon|Pitcairn Islands}} [[Питкерн Аралдары]] — Питкерн, Хендерсон, Дюши және Оуено аралдары (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Poland}} '''[[Полония]]''' — Полония Республикасы&lt;ref&gt;Тағы да Полша, Лехистан деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Portugal}} '''[[Португалия]]''' — Португал Республикасы
** ''Приднестровие үшін [[#Т|Транснистрия]] сілтемесін қараңыз''&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
* {{flagicon|Puerto Rico}} [[Пуерто-Рико]] — Пуерто-Рико Достастығы (''АҚШ теңіз ар жағы достастығы'')
** ''Піл Сүйегі Жағасы үшін [[#Қ|Қотдивуар]] сілтемесін қараңыз''&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
{{Үстіне}}

=== Р ===
* {{flagicon|Russia}} '''[[Ресей]]''' — Ресей Федерациясы
* {{flagicon|Rwanda}} '''[[Руанда]]''' — Руанда Республикасы
* {{flagicon|Romania}} '''[[Румыния]]'''
{{Үстіне}}

=== С ===
* {{flagicon|El Salvador}} '''[[Салуадор]]''' — Ел Салуадор Республикасы
* {{flagicon|Samoa}} '''[[Самоа]]''' — Самоа Тәуелсіз Елі
* {{flagicon|San Marino}} '''[[Сан-Марино]]''' — Сан-Марино Мәртебелі Республикасы
* {{flagicon|São Tomé and Príncipe}} '''[[Сан-Томе және Принсипе]]''' — Сан-Томе және Принсипе Демократиялық Республикасы
* {{flagicon|Saudi Arabia}} '''[[Сауд Арабстан]]''' — Сауд Арабстан Патшалығы
* {{flagicon|Seychelles}} '''[[Сейшелдер]]''' — Сейшелдер Республикасы
* {{flagicon|Senegal}} '''[[Сенегал]]''' — Сенегал Республикасы
* {{flagicon|SPM}} [[Сен-Пйер және Микелон]] (''Франсуз теңіз ар жағы коммунасы'')
* {{flagicon|Saint Vincent and the Grenadines}} '''[[Сент-Винсент және Гренадиндер]]'''
* {{flagicon|Saint Kitts and Nevis}} '''[[Сент-Киттс және Невис]]''' — Сент-Кристофер және Невис Федерациясы
* {{flagicon|Saint Lucia}} '''[[Сент-Лүсия]]'''
* {{flagicon|Saint Helena}} [[Сент-Хелена]] (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Sierra Leone}} '''[[Сиерра-Леоне]]''' — Сиерра-Леоне Республикасы
* {{flagicon|Singapore}} '''[[Сингапур]]''' — Сингапур Республикасы
* {{flagicon|Slovakia}} '''[[Словакия]]''' — Словак Республикасы
* {{flagicon|Slovenia}} '''[[Словения]]''' — Словения Республикасы
** ''Солтүстік Көрея үшін [[#К|Көрея Демократиялық Халық Республикасы]] қараңыз''
* {{flagicon|Northern Cyprus}} '''''[[Солтүстік Қыбыр Түрік Республикасы|Солтүстік Қыбыр]]''''' — Солтүстік Қыбыр Түрік Республикасы&lt;ref name=&quot;NC&quot; /&gt;
* {{flagicon|Northern Mariana Islands}} [[Солтүстік Мариана Аралдары]] — Солтүстік Мариана Аралдары Достастығы (''АҚШ теңіз ар жағы достастығы'')
* {{flagicon|Somalia}} '''[[Сомалия]]'''&lt;ref&gt;[[Сомалия]] ағымда Қуғын Өтпелі Ұлттық Үкметімен бөлісте. Тағы да [[#С|Сомалиленд]] сілтемесін қараңыз.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Somaliland}} '''''[[Сомалиленд]]''''' — Сомалиленд Республикасы&lt;ref name=&quot;SOM&quot; /&gt;
* {{flagicon|Swaziland}} '''[[Суазиленд]]''' — Суазиленд Патшалығы
* {{flagicon|Svalbard}} [[Суалбард]] (''Норуегия Жері'')&lt;ref&gt;[[Суалбард]] халықаралық келсімбен [[Норуегия]] теңіз ар жағы жері деп танылады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Suriname}} '''[[Суринам]]''' — Суринам Республикасы
* {{flagicon|Sudan}} '''[[Сұдан]]''' — Сұдан Республикасы
* {{flagicon|Solomon Islands}} '''[[Сүлеймен Аралдары]]'''
* {{flagicon|Syria}} '''[[Сүрия]]''' — Сүрия Араб Республикасы
* {{flagicon|Serbia}} '''[[Сырпыстан]]''' — Сырпыстан Республикасы&lt;ref&gt;Тағы да [[#Қ|Қособа]] сілтемесін қараңыз.&lt;/ref&gt;
{{Үстіне}}

=== Т ===
* {{flagicon|Thailand}} '''[[Таиланд]]''' — Таиланд Патшалығы&lt;ref&gt;Тарихи деректерде Сиам деп те аталады.&lt;/ref&gt;
:* ''Тайуан елі туралы (жалпы атауы) [[#Қ|Қытай Республикасы]] сілтемесін қараңыз''
* {{flagicon|Tanzania}} '''[[Танзания]]''' — Танзания Құрама Республикасы
* {{flagicon|Chad}} '''[[Ташад]]''' — Ташад Республикасы&lt;ref&gt;Тағы да Чад деп те аталуға мүмкін&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Tajikistan}} '''[[Тәжікстан]]''' — Тәжікстан Республикасы
* {{flagicon|East Timor}} '''[[Тимор-Лесте]]''' — Тимор-Лесте Демократиялық Республикасы&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
* {{flagicon|Togo}} '''[[Тоғо]]''' — Тоғолық Республикасы
* {{flagicon|Tokelau (local)}} [[Токелау]] (''Жаңа Зеландия теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Tonga}} '''[[Тоңға]]''' — Тоңға Патшалығы
* {{flagicon|Turks and Caicos Islands}} [[Төркс және Кайкос Аралдары]] (''Британ теңіз ар жағы жері'')
* {{flagicon|Transnistria}} '''''[[Транснистрия]]''''' — Транснистрия Молдова Республикасы&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;PRID&quot; /&gt;
* {{flagicon|Trinidad and Tobago}} '''[[Тринидад және Тобаго]]''' — Тринидад және Тобаго Республикасы
* {{flagicon|Tristan da Cunha}} [[Тристан-да-Куния]] (''Сент-Хелена Британ теңіз ар жағы жері тәуелдісі'')
* {{flagicon|Tuvalu}} '''[[Туалу]]'''
* {{flagicon|Tunisia}} '''[[Тунисия]]''' — Тунистік Республикасы
* {{flagicon|Turkey}} '''[[Түркия]]''' — Түркия Республикасы
* {{flagicon|Turkmenistan}} '''[[Түрікменстан]]'''
{{Үстіне}}

=== У ===
* {{flagicon|W and F}} [[Уаллис және Футуна]] — Уаллис және Футуна Аралдар Жері (''Франсуз теңіз ар жағы коммунасы'')
* {{flagicon|Ukraine}} '''[[Украина]]'''
* {{flagicon|Uruguay}} '''[[Уругуай]]''' — Уругуай Шығыс Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ұ ===
* {{flagicon|Uganda}} '''[[Ұғанда]]''' — Ұғанда Республикасы
* {{flagicon|Oman}} '''[[Ұман]]''' — Ұман Сұлтандығы
* {{flagicon|Jordan}} '''[[Ұрдония]]''' — Ұрдония Һашемит Патшалығы
{{Үстіне}}

=== Ү ===
* {{flagicon|Indonesia}} '''[[Үндінезия]]''' — Үндінезия Республикасы
* {{flagicon|India}} '''[[Үндістан]]''' — Үндістан Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ф ===
* {{flagicon|Fiji}} '''[[Фиджи]]''' — Фиджи Аралдары Республикасы
* {{flagicon|Finland}} '''[[Финландия]]''' — Финландия Республикасы
* {{flagicon|Falkland Islands}} [[Фолклендер]] Фолкленд Аралдары (''Британ теңіз ар жағы жері'')&lt;ref&gt;[[Фолкленд Аралдары]] үшін тағы да [[Малвиндер|Малвин Аралдары]] деп атап [[Архентина]] үміттенеді.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Faroe Islands}} [[Фөрөярдар]] Фөрөяр Аралдары (''Дания Патшалығының өздігінен басқарылатын елі'')
* {{flagicon|France}} '''[[Франсия]]''' — Франсуз Республикасы
* {{flagicon|French Poly}} [[Франсуз Полинезиясы]] (''Франсуз теңіз ар жағы коммунасы'')
{{Үстіне}}

=== Х ===
* {{flagicon|Hong Kong}} [[Хонқоң]] — Қытай Халық Республикасының Хоңқоң Арнайы әкімшілік өлкесі (''Арнайы егемендік аумағы'')&lt;ref&gt;[[Хонқоң]] [[#Қ|Қытай Халық Республикасы]]ның [[Арнайы әкімшілік өлке (ҚХР)|арнайы әкімшілік өлкесі]]. Сыртқы істер қатынасында Хонқоң, Қытай деп белгілі.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Croatia}} '''[[Хыруатстан]]''' — Хыруатстан Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ч ===
* {{flagicon|Montenegro}} '''[[Черногория]]''' — Черногория Республикасы
* {{flagicon|Czech Republic}} '''[[Чехия]]'''&lt;ref&gt;Тағы [[Чех Республикасы]] сирек Чехия деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Chile}} '''[[Чиле]]''' — Чиле Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ш ===
* {{flagicon|Sri Lanka}} '''[[Шри-Ланка]]''' — Шри-Ланка Демократиялық Социалистік Республикасы
:* ''Шығыс Тимор үшін [[#Т|Тимор-Лесте]] сілтемесін қараңыз''&lt;ref name=&quot;names&quot; /&gt;
{{Үстіне}}

=== І ===
* {{flagicon|Sweden}} '''[[Ісуіш]]''' — Ісуіш Патшалығы
* {{flagicon|Switzerland}} '''[[Ісуішрия]]''' — Ісуішрия Конфедерациясы
{{Үстіне}}

=== Ю ===
* {{flagicon|Greece}} '''[[Юнанстан]]''' — Елин Республикасы&lt;ref&gt;Греция деп те аталады.&lt;/ref&gt;
{{Үстіне}}

== Түсініктемелер ==
&lt;references /&gt;
{{Үстіне}}

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/geoname.pdf List of Territories] (2004). [[United Nations]] [[Cartographic]] Section. Retrieved [[17 January]] [[2006]].
* [http://europa.eu.int/comm/translation/currencies/entable1.htm Countries and currencies] (2004). [[European Commission]]. Retrieved [[17 January]] [[2006]].
* [https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html The World Factbook] (2006). [[Central Intelligence Agency]]. Retrieved [[17 January]] [[2006]].
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Елдер Елдер] в [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]
* [http://www.madore.org/~david/misc/countries.html How many countries are there in the world?] an article by David Madore on this unanswarable question

{{Lists of countries}}

[[Category:Ел тізімдері|*Ел тізімі]]

[[als:Liste unabhängiger Staaten]]
[[ar:قائمة الدول]]
[[an:Estatos d'o mundo]]
[[ast:Llista de países]]
[[az:Dünya ölkələri]]
[[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]]
[[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]]
[[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]]
[[bs:Spisak država]]
[[bg:Списък на страните]]
[[ca:Llista d'estats independents i territoris dependents]]
[[cs:Seznam států světa]]
[[cy:Gwledydd y byd]]
[[da:Verdens lande]]
[[de:Liste unabhängiger Staaten]]
[[el:Κατάλογος χωρών]]
[[en:List of countries]]
[[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]]
[[es:Portal:Países/Lista alfabética]]
[[et:Maailma riikide loend]]
[[fa:فهرست کشورهای جهان]]
[[fr:Liste des pays du monde]]
[[fur:Liste di Stâts dal mont]]
[[gl:Lista de países]]
[[ko:나라 목록]]
[[hi:देशों की सूची]]
[[hr:Popis država]]
[[ilo:Listaan dagiti pagilian ti lubong]]
[[id:Daftar negara di dunia]]
[[ia:Paises del mundo]]
[[ie:Liste del landes del munde]]
[[os:Бæстæты номхыгъд]]
[[it:Stati del mondo]]
[[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]]
[[ky:Дүйнө өлкөлөрү]]
[[sw:Madola]]
[[lad:Lista de paises]]
[[la:Nationes mundi]]
[[lv:Valstis]]
[[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]]
[[lt:Šalių sąrašas]]
[[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]]
[[hu:Országok listája]]
[[mg:Lisitry ny firenena]]
[[ms:Daftar negara]]
[[mo:Листэ де стате суверане]]
[[nah:Altépetl]]
[[nl:Landen van de wereld]]
[[ja:国の一覧]]
[[no:Liste over stater]]
[[nn:Verdas land]]
[[nrm:Liste des pays du monde]]
[[oc:Païses]]
[[ps:نور هېوادونه]]
[[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]]
[[pl:Państwa świata]]
[[pt:Lista de países]]
[[ro:Listă de state suverane]]
[[rmy:Thema la sundalake]]
[[rm:Glista dals stadis independents]]
[[ru:Алфавитный список стран и территорий]]
[[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]]
[[simple:List of countries]]
[[sk:Zoznam štátov]]
[[sl:Seznam suverenih držav]]
[[sr:Списак држава]]
[[sh:Spisak država]]
[[su:Daptar nagara]]
[[fi:Luettelo valtioista]]
[[sv:Lista över länder]]
[[tl:Talaan ng mga bansa]]
[[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]]
[[tet:Nasaun sira-nia Naran no Kapitál sira]]
[[tk:Döwlet]]
[[tt:Däwlätlär isemlege]]
[[th:รายชื่อประเทศ ดินแดน และ เขตการปกครอง]]
[[tpi:Jiograpi]]
[[tr:Ülkeler]]
[[bug:Daftar ᨓᨊᨘᨕ ᨓᨊᨘᨕ ᨑᨗ ᨒᨗᨊᨚ]]
[[uk:Список країн]]
[[ur:ممالک]]
[[fiu-vro:Maailma riike lipuq]]
[[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]]
[[zh:世界地理索引]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Байқоңыр</title>
    <id>2780</id>
    <revision>
      <id>14312</id>
      <timestamp>2006-08-08T17:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Байқоңыр
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = Baykonur sity Gagarin prospect Leninsk stella 2005.jpg
|imagesize              = 
|image_caption          = Байқоңыр көрінісі
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = Baikonur in kazakhstan map 2000.jpg
|mapsize                = 
|map_caption            = Байқоңыр Қазақстанда орналасуы
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = 
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = 
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|phone_code             =
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
[[Image:Baikonur from top 2002.jpg|right|thumb|270px|Байқоңыр төңірегінің ғарыштан көрінісі]]
'''Байқоңыр''' — Қазақстан [[Республикалық маңызы бар қала]]сы. Байқоңыр қаласы «[[Байқоңыр космодромы]]» мен бірге 2050 жылға дейін [[Ресей]]ге жалға беруінде.

== Сыртқы сілтеме ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Әкiмшiлiк-аумақтық_құрылысы/Байқоңыр Байқоңыр] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{Қазақстан облыстары}}


{{Kz-geo-stub}}

[[Category:Қазақстан қалалары]]
[[Category:Республикалық маңызы бар қала]]
[[en:Baikonur]]
[[pt:Baikonur]]
[[ru:Байконур (город)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Abkhazia</title>
    <id>2781</id>
    <revision>
      <id>12653</id>
      <timestamp>2006-07-25T21:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Абхазия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Abkhazia</title>
    <id>2782</id>
    <revision>
      <id>12654</id>
      <timestamp>2006-07-25T21:20:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Abkhazia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-boardvote</title>
    <id>2786</id>
    <revision>
      <id>12688</id>
      <timestamp>2006-07-26T21:55:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кеңес сайлау әкімшілері</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Group-boardvote-member</title>
    <id>2787</id>
    <revision>
      <id>12693</id>
      <timestamp>2006-07-26T22:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">кеңес сайлау әкімшісі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Grouppage-boardvote</title>
    <id>2788</id>
    <revision>
      <id>12690</id>
      <timestamp>2006-07-26T21:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:Кеңес сайлау әкімшісі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Уикипедияға үлес қосу</title>
    <id>2790</id>
    <revision>
      <id>17229</id>
      <timestamp>2006-09-09T15:10:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
= Уикипедияға үлес қосқым келіп еді, не қылсам болады екен? =
Үлес қосудың неше түрлі жолы бар! Төменде соған тиісті кейбір ойларымызбен бөлісіп отырмыз. 

== Жаңа мақала бастау ==
Жаңа мақала бастау энциклопедияның осы уақытта бар болған көптеген бос сілтемелерін толтыруға мүмкіндік береді.

Уикипедия мақаласы әдетте басқа көптеген мақалаларға сілтемелер арқылы нұсқайды. Егер сол сілтеме көк (егер сілтемеге шерткен болсаңыз - күлгін) түсті болса, нұсқаған бет энциклопедияда бар екенін білдіреді. Ал егер сілтеме &lt;font color=&quot;#CC2200&quot;&gt;қызыл&lt;/font&gt; түсті болса, әлі басталмаған мақалаға сілтеп тұрған деп түсінуге болады. Әдетте ауторлар бұндай мақаланың бар болуы тиіс деп санағандықтан, осындай сілтемелерді қалдырады. Кейбір жағдайда бұл орынсыз болуы мүмкін, ондайда сілтеме өшіріледі. Не сілтемені қалдырған адам емле қатесін жібергені де мүмкін. Бұл жағдайда сіз сілтемені дұрыстай аласыз, және/не [[Wikipedia:Айдату сілтеме|айдату сілтемесін]] жасауыңыз болады. Ал егер сілтеменің нұсқаған мақаласы жасалуы ''тиіс'' деп есептесеңіз, қамықпай жаңа мақала бастай беріңіз!

Қызыл сілтемелерді табудың бір жолы - &quot;[[Special:Wantedpages|басталмаған беттер]]&quot; арнайы бетіне барып, өзіңіз білетін тақырыпты таңдау.

Жаңа мақала ''бастамаған'' жөн жағдайларға тиісті [[Wikipedia:Бірінші мақалаңыз]] бетінен қараңыз.

Техникалық көмек үшін [[Help:Жаңа бет бастау]] анықтамасын кақаңыз.

=== Ақыл-кеңес ===
'''Басқалар &quot;сіздің&quot; беттеріңізді [[Wikipedia:Ұстаным|ұстанымдарымызға]] сай келтіру мақсатымен өңдеген уақытта түсінушілік көрсетуіңізді сұраймыз. Сіз де өңдеу барысында көп нәрсені үйренесіз.''' 

== Maintenance tasks ==
There are many things that need doing that don't necessarily involve creatively editing article content. See [[Wikipedia:Cleaning department]] for a list of janitorial tasks that we always need help with, [[:Category:Wikipedia maintenance]] or the section &quot;Start with a list of things that need doing&quot;, below.
Sometimes all your work may even be deleted by some other editor. Just relax. That's just part of life.

==Make a donation==
Wikipedia is in constant need of more server capacity, bandwidth, and other technical services, to keep it running and fast enough to be useful.  Financial contributions to our non-profit parent, the [[Wikimedia Foundation]], are greatly appreciated.  Please see http://wikimediafoundation.org/fundraising.

==Publicize Wikipedia==
See [[Wikipedia:Publicity]] for ideas.

==Help other users==
Even new users can help answer factual questions on the [[Wikipedia:Reference desk]], which serves the same purpose as a [[reference desk]] you might find in your local library.  (You might also think of it as the Wikipedia version of [[Google#Google_Answers|Google Answers]].) You don't have to be an expert on Wikipedia because:
* You can help people find answers in existing Wikipedia articles.
* If you know the answer to a question not answered by Wikipedia, you can assist the questioner and  at the same time, add that information to Wikipedia for the benefit of future readers.
* If you don't know the answer to an interesting question, you can research it in non-Wikipedia sources, and then improve Wikipedia for the benefit of the questioner and future readers.

If you already have some experience, your assistance in one of the many [[:Category:Wikipedia help forums|Wikipedia help forums]], including [[Wikipedia:Help desk]], would be a valuable contribution.  You can help Wikipedia grow by helping other people share what they know.

==Where do I start?==

===Start with a list of things that need doing===
{{Opentask}}&lt;br clear=all&gt;
{{Resources for collaboration}}

The tables you see above and to the right contain a wealth of starting points loaded with lists of things to do on Wikipedia.  

You may be interested to join in one of the [[Wikipedia:Collaboration of the week|collaborations of the week]], or the [[Wikipedia:Article improvement drive]], featured on [[Wikipedia:Community Portal]].

[[:Category:Wikipedia maintenance]] also lists a variety of tasks.

[[:Category:Incomplete lists]] is the place to start if you would enjoy making or finishing lists.

===Start with what you know===
Visit [[Wikipedia:Pages needing attention]] to find a list of articles by topic. These often need contributions from people who know something about the subject!

Make a list of everything you know. Strike through the things that are not [[Wikipedia:Verifiable|verifiable]] or [[Wikipedia:What Wikipedia is not|not supposed to be covered by Wikipedia]]. Then, find the proper places to write about the items remaining on the list. Use the [[Wikipedia:Go button|go button]], the [[Wikipedia:Search|search]], or just navigate by following links. Click the &quot;What links here&quot; link on pages you visit.

Things you might know about...
* Things you have already done research on.  Have you written a [[thesis]], essay, or school paper?  Consider contributing the fruits of your efforts to related Wikipedia articles.  You probably don't want to dump the raw text of your essay into the wiki.  First of all, there will almost certainly be an existing article which you will want to [[Wikipedia:Merge|merge]] your content into.  Secondly, Wikipedia is an encyclopedia.  Articles that are not written in an encyclopedic style should be rewritten that way, or at least tagged {{tl:cleanup-tone}}.  Also keep in mind that [[Wikipedia:No original research|Wikipedia is not a place to post original research]].  This means that if you make a new discovery or come up with a new theory, you should find someplace else to post it.  What we ''are'' about is researching and summarizing ideas and information that have already been publicized elsewhere.  Most papers written up to the [[undergraduate]] level do exactly this.  For technical help, see [[Wikipedia:How to import articles]].
* Current events.  Wikipedia articles constantly need to be updated to reflect recent developments.  Wikipedia also has an important role to serve in publishing background information that helps people understand current events and issues.  If you hear a news story on your favorite news source (check out [http://news.google.com/ Google News] if you don't have one), check Wikipedia's coverage on the topic!  Remember that Wikipedia is an encyclopedia; if you want to write your own news stories, use [[Wikinews]].
* Do you know a foreign language?  Add [[Wikipedia:Interlanguage links|interlanguage links]] to articles!  Translate an article or two!  Or check out one of the many translation tasks listed under the &quot;Start with a list of things that need doing&quot; section, above.
* Your college or university.  Find its article on the [[list of colleges and universities]].
* Specific countries, provinces, counties, cities, and towns. Maybe one you've lived in, maybe one you like to visit.  Start with the [[list of countries]] to find a place of interest.  (But remember Wikipedia is not a travel guide; see [[Wikitravel]] for that.)
* What are your favorite subjects in history, entertainment, or sports?
* What are your favorite books (especially non-fiction)?
* Do you know anything about your local political or religious leaders?  Find them on one of the [[lists of office-holders]].
* Are you a fan of anyone who should have an encyclopedia article?  Find them on one of the [[lists of people]].  Are they properly indexed according to birth and death date?

===Start on a random page===
Visit a [[Special:Randompage]] and jump into the [[rabbit hole]]!

===Start with outside research===
Feed your appetite for knowledge.  Pick a subject about which you know relatively little but have always been curious or want to remedy a guilty ignorance.  If you already know a lot about something, the best references in the field might know more, or might be a helpful reference for other readers or helpful to you in your writing.

Try to find good online and print resources, both books and magazines.  Using good references is a way of improving Wikipedia, which will be increasingly important as Wikipedia grows and becomes more and more relevant.  Then [[Wikipedia:Cite sources|cite  your sources]].  By citing sources you avoid copyright violations and plagiarism as long as you use only acceptable portions of other works.  Doing research also makes it easier to think of material to add and allows you to improve any article, even one you didn't know much about.

Write about something you don't know about. Use this as an excuse to research a new topic. As you learn about it, write what you are learning here on Wikipedia. This is actually a good study aid because it forces you to take notes, to organize information, and to put what you've learned into your own words. You can take [[wikipedia:How to write a great article|how to write a great article]] as a guide.

Find something from a [[Public Domain Resources|public domain resource]],
update it, add links to it, and put it here (but make sure it really isn't
copyrighted&amp;mdash;see [[wikipedia:Copyrights|Wikipedia copyrights]]).

Things you might want to learn about:
* What interesting things happened today in history?  What interesting things have happened on your birthday?  Search on http://www.google.com/search?q=this+day+in+history and then visit the [[list of historical anniversaries]]

==Programmers wanted==
Programming skills are especially valuable, to help write useful standalone scripts, or to improve the software that runs Wikipedia.

* [[Wikipedia:Bot requests]]
* http://bugzilla.wikimedia.org/
* [[Meta:Toolserver/Reports]]
* [[Meta:Summer of Code 2006]]

==Thank you==
Your contributions are what make Wikipedia possible.

[[Category:Wikipedia basic information|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia how-to|{{PAGENAME}}]]
[[ja:Wikipedia:&amp;#12454;&amp;#12451;&amp;#12461;&amp;#12506;&amp;#12487;&amp;#12451;&amp;#12450;&amp;#12395;&amp;#23492;&amp;#31295;&amp;#12377;&amp;#12427;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>HTML</title>
    <id>2791</id>
    <revision>
      <id>20226</id>
      <timestamp>2007-01-26T15:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ur:وراۓمتن زبان تدوین]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{HTML}}
[[Image:Html-source-code3.png|thumb|right|HTML]]
'''HTML''' ({{lang-en|Hypertext Markup Language}} — «[[еренмәтін]] [[белгілеу тілі]]») - [[шолғыш|уебшолғышта]] көрсетілуге арнаулы еренмәтін мен басқа ақпараттан тұратын [[уеббет|уеббеттерді]] жасауға арналған [[белгілеу тілі]].

[[Category:Информатика]]

[[af:HTML]]
[[als:HTML]]
[[ar:لغة تأشير النص الفائق]]
[[bat-smg:HTML]]
[[bg:HTML]]
[[br:HTML]]
[[bs:HTML]]
[[ca:HTML]]
[[cs:HTML]]
[[da:Hypertext Markup Language]]
[[de:Hypertext Markup Language]]
[[el:HTML]]
[[en:HTML]]
[[eo:HTML]]
[[es:HTML]]
[[et:HTML]]
[[eu:HTML]]
[[fa:اچ‌تی‌ام‌ال]]
[[fi:HTML]]
[[fr:Hypertext Markup Language]]
[[fy:HTML]]
[[ga:HTML]]
[[gl:HTML]]
[[he:HTML]]
[[hi:एच.टी.एम.एल.]]
[[hr:HTML]]
[[hu:HTML]]
[[ia:HTML]]
[[id:HTML]]
[[is:HTML]]
[[it:HTML]]
[[ja:HyperText Markup Language]]
[[ka:ჰიპერტექსტური მარკირების ენა]]
[[ko:HTML]]
[[lt:HTML]]
[[lv:HTML]]
[[nl:HyperText Markup Language]]
[[no:HTML]]
[[pl:HTML]]
[[pt:HTML]]
[[ro:HyperText Markup Language]]
[[ru:HTML]]
[[sh:HTML]]
[[simple:HTML]]
[[sk:Hypertext markup language]]
[[sl:HTML]]
[[sr:HTML]]
[[sv:HTML]]
[[th:HTML]]
[[tl:HTML]]
[[tr:Hiper Metin İşaret Dili]]
[[uk:HTML]]
[[ur:وراۓمتن زبان تدوین]]
[[uz:HTML]]
[[vi:HTML]]
[[yi:HTML]]
[[zh:HTML]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:HTML</title>
    <id>2792</id>
    <revision>
      <id>12706</id>
      <timestamp>2006-07-27T00:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot;
|- bgcolor=&quot;#ccccff&quot;
![[HTML]]
|-
| align=&quot;center&quot; |
[[Cascading Style Sheets]]&lt;br /&gt;
[[HTML-дегі таңбалар кодтамасы|Таңбалар кодтамасы]]&lt;br /&gt;
[[Comparison of layout engines (HTML)|Layout engine comparison]]&lt;br /&gt;
[[Динамикалық HTML]]&lt;br /&gt;
[[Қаріп нобайы (HTML)|Қаріп нобайы]]&lt;br /&gt;
[[HTML editor]]&lt;br /&gt;
[[HTML element]]&lt;br /&gt;
[[HTML scripting]]&lt;br /&gt;
[[Unicode пен HTML]]&lt;br /&gt;
[[Уеб түстер]]&lt;br /&gt;
[[World Wide Web Consortium|W3C]]&lt;br /&gt;
[[XHTML]]&lt;br /&gt;
{{ed|HTML}}
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Web page formatting templates]]
[[en:Template:HTML]]
[[ja:Template:HTML]]
[[ru:Template:HTML]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ed</title>
    <id>2793</id>
    <revision>
      <id>12708</id>
      <timestamp>2006-07-27T00:42:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;small class=&quot;editlink noprint plainlinksneverexpand&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} өңдеу {{{2|}}}]&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;

----
This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content.

== Usage ==
'''&lt;nowiki&gt;{{ed|SomeTemplate}}&lt;/nowiki&gt;''' gives {{ed|SomeTemplate}}
 
'''&lt;nowiki&gt;{{ed|SomeTemplate|this link}}&lt;/nowiki&gt;''' gives {{ed|SomeTemplate|this link}}

==See also==
* {{tl|Edit}}
* {{tl|Ed}}
* {{tl|Ed2}}
* {{tl|Ed right}} ({{tl|Ed div}})
* {{tl|Ed right2}}

[[de:Vorlage:Ed]]
[[en:Template:Ed]]
[[eo:Ŝablono:Red]]
[[nl:Sjabloon:Ed]]
[[pl:Szablon:Ed]]
[[vi:Tiêu bản:Ed]]
[[zh:Template:Ed]]
[[Category:Internal link templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Информатика</title>
    <id>2794</id>
    <revision>
      <id>12710</id>
      <timestamp>2006-07-27T00:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Информатика саласына қатысты мақалалар

[[Category:Ғылым]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Afghanistan</title>
    <id>2795</id>
    <revision>
      <id>12712</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ауғанстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Afghanistan</title>
    <id>2796</id>
    <revision>
      <id>12713</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Afghanistan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias SBA</title>
    <id>2797</id>
    <revision>
      <id>12714</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the United Kingdom.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Åland</title>
    <id>2798</id>
    <revision>
      <id>12715</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Aaland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Albania</title>
    <id>2799</id>
    <revision>
      <id>12716</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:43:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Albania.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Algeria</title>
    <id>2800</id>
    <revision>
      <id>12731</id>
      <timestamp>2006-07-27T08:05:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Algeria (bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias American Samoa</title>
    <id>2801</id>
    <revision>
      <id>12718</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:44:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of American Samoa.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Andorra</title>
    <id>2802</id>
    <revision>
      <id>12719</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Andorra.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Angola</title>
    <id>2803</id>
    <revision>
      <id>12720</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Angola.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Anguilla</title>
    <id>2804</id>
    <revision>
      <id>12721</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Anguilla.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Antigua and Barbuda</title>
    <id>2805</id>
    <revision>
      <id>12722</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:48:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Antigua and Barbuda.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Argentina</title>
    <id>2806</id>
    <revision>
      <id>12723</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:49:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Argentina.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Armenia</title>
    <id>2807</id>
    <revision>
      <id>12724</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Armenia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Aruba</title>
    <id>2808</id>
    <revision>
      <id>12725</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Aruba.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Australia</title>
    <id>2809</id>
    <revision>
      <id>12726</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Australia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Austria</title>
    <id>2810</id>
    <revision>
      <id>12727</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Austria.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Azerbaijan</title>
    <id>2811</id>
    <revision>
      <id>12728</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Azerbaijan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Saint Helena</title>
    <id>2812</id>
    <revision>
      <id>12729</id>
      <timestamp>2006-07-27T07:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Saint Helena.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bahamas</title>
    <id>2814</id>
    <revision>
      <id>12736</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Bahamas.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bahrain</title>
    <id>2815</id>
    <revision>
      <id>13180</id>
      <timestamp>2006-07-29T17:59:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bahrain.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bangladesh</title>
    <id>2816</id>
    <revision>
      <id>12738</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bangladesh.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Barbados</title>
    <id>2817</id>
    <revision>
      <id>12739</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Barbados.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Belarus</title>
    <id>2818</id>
    <revision>
      <id>12740</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Belarus.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Belgium</title>
    <id>2819</id>
    <revision>
      <id>12741</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Belgium (civil).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Belize</title>
    <id>2820</id>
    <revision>
      <id>12744</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Belize.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Benin</title>
    <id>2821</id>
    <revision>
      <id>12745</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:34:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Benin.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bermuda</title>
    <id>2822</id>
    <revision>
      <id>12746</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:35:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bermuda.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bhutan</title>
    <id>2823</id>
    <revision>
      <id>12747</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bhutan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bolivia</title>
    <id>2824</id>
    <revision>
      <id>12748</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bolivia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bosnia and Herzegovina</title>
    <id>2825</id>
    <revision>
      <id>12749</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bosnia and Herzegovina.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Botswana</title>
    <id>2826</id>
    <revision>
      <id>12750</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Botswana.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Brazil</title>
    <id>2827</id>
    <revision>
      <id>12751</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Brazil.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias British Virgin Islands</title>
    <id>2828</id>
    <revision>
      <id>12752</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the British Virgin Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Brunei</title>
    <id>2829</id>
    <revision>
      <id>12753</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Brunei.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Bulgaria</title>
    <id>2830</id>
    <revision>
      <id>13181</id>
      <timestamp>2006-07-29T17:59:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Bulgaria.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Burkina Faso</title>
    <id>2831</id>
    <revision>
      <id>12755</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Burkina Faso.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Burundi</title>
    <id>2832</id>
    <revision>
      <id>12756</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Burundi.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cambodia</title>
    <id>2833</id>
    <revision>
      <id>12757</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Cambodia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cameroon</title>
    <id>2834</id>
    <revision>
      <id>12758</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Cameroon.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Canada</title>
    <id>2835</id>
    <revision>
      <id>12759</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Canada.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cape Verde</title>
    <id>2836</id>
    <revision>
      <id>12760</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Cape Verde.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cayman Islands</title>
    <id>2837</id>
    <revision>
      <id>12761</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Cayman Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Central African Republic</title>
    <id>2838</id>
    <revision>
      <id>12762</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:42:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Central African Republic.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Chad</title>
    <id>2839</id>
    <revision>
      <id>12763</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:43:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Chad.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Chile</title>
    <id>2840</id>
    <revision>
      <id>12764</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Chile.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Christmas Is</title>
    <id>2841</id>
    <revision>
      <id>12765</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Christmas Island.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cocos Is</title>
    <id>2842</id>
    <revision>
      <id>12766</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Cocos (Keeling) Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Colombia</title>
    <id>2843</id>
    <revision>
      <id>12767</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Colombia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Comoros</title>
    <id>2844</id>
    <revision>
      <id>12768</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Comoros.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cook Islands</title>
    <id>2845</id>
    <revision>
      <id>12769</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:47:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Cook Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Costa Rica</title>
    <id>2846</id>
    <revision>
      <id>12770</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:47:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Costa Rica (state).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Croatia</title>
    <id>2847</id>
    <revision>
      <id>12771</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Civil Ensign of Croatia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cuba</title>
    <id>2848</id>
    <revision>
      <id>12772</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:49:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Cuba.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Cyprus</title>
    <id>2849</id>
    <revision>
      <id>12773</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Cyprus (bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Czech Republic</title>
    <id>2850</id>
    <revision>
      <id>13194</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Czech Republic.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Côte d'Ivoire</title>
    <id>2851</id>
    <revision>
      <id>12775</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Cote d'Ivoire.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Democratic Republic of the Congo</title>
    <id>2852</id>
    <revision>
      <id>12776</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Denmark</title>
    <id>2853</id>
    <revision>
      <id>12777</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Denmark.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Djibouti</title>
    <id>2854</id>
    <revision>
      <id>12778</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:53:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Djibouti.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Dominica</title>
    <id>2855</id>
    <revision>
      <id>12779</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Dominica.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Dominican Republic</title>
    <id>2856</id>
    <revision>
      <id>12780</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Dominican Republic.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias East Timor</title>
    <id>2857</id>
    <revision>
      <id>12781</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:55:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of East Timor.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Ecuador</title>
    <id>2858</id>
    <revision>
      <id>12782</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Ecuador.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Egypt</title>
    <id>2859</id>
    <revision>
      <id>12783</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:57:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Egypt.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias El Salvador</title>
    <id>2860</id>
    <revision>
      <id>12784</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of El Salvador.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Equatorial Guinea</title>
    <id>2861</id>
    <revision>
      <id>12785</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:58:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Equatorial Guinea.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Eritrea</title>
    <id>2862</id>
    <revision>
      <id>12786</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Eritrea.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Estonia</title>
    <id>2863</id>
    <revision>
      <id>13183</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Estonia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Ethiopia</title>
    <id>2864</id>
    <revision>
      <id>12788</id>
      <timestamp>2006-07-27T09:59:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Ethiopia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Falkland Islands</title>
    <id>2865</id>
    <revision>
      <id>12789</id>
      <timestamp>2006-07-27T10:00:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Falkland Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Faroe Islands</title>
    <id>2866</id>
    <revision>
      <id>13193</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Faroe Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Fiji</title>
    <id>2867</id>
    <revision>
      <id>12791</id>
      <timestamp>2006-07-27T10:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Fiji.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Finland</title>
    <id>2868</id>
    <revision>
      <id>13192</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Finland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias France</title>
    <id>2869</id>
    <revision>
      <id>12793</id>
      <timestamp>2006-07-27T10:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of France.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias French Poly</title>
    <id>2870</id>
    <revision>
      <id>12794</id>
      <timestamp>2006-07-27T10:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of French Polynesia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Gabon</title>
    <id>2871</id>
    <revision>
      <id>12795</id>
      <timestamp>2006-07-27T10:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Gabon.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-en</title>
    <id>2872</id>
    <revision>
      <id>20442</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:23:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|en|Ағылшын|ағылшынша|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
[[Санат:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-en]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:LangWithName</title>
    <id>2873</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13781</id>
      <timestamp>2006-08-02T21:11:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;[[{{{2}}} тілі|{{{3}}}]]: {{lang|{{{1}}}|{{{4}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Multilingual support templates|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:LangWithName]]
[[ja:Template:LangWithName]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang</title>
    <id>2874</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15463</id>
      <timestamp>2006-08-19T12:02:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span lang=&quot;{{{1}}}&quot; xml:lang=&quot;{{{1}}}&quot; style=&quot;font-size: 110%;&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[de:Vorlage:lang]]
[[en:Template:Lang]]
[[es:Plantilla:Lang]]
[[ko:Template:lang]]
[[ja:Template:lang]]
[[zh:Template:lang]]
[[zh-yue:Template:lang]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бай Өлке</title>
    <id>2877</id>
    <revision>
      <id>13231</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Баян-Өлгей аймағы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Баян-Өлгей аймағы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Байөлке</title>
    <id>2878</id>
    <revision>
      <id>13232</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Баян-Өлгей аймағы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Баян-Өлгей аймағы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Open Directory Project</title>
    <id>2879</id>
    <revision>
      <id>12840</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:08:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Open Directory</title>
    <id>2880</id>
    <revision>
      <id>12841</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Открытый Каталог</title>
    <id>2881</id>
    <revision>
      <id>12842</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Открытый Каталог (ODP)</title>
    <id>2882</id>
    <revision>
      <id>12843</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gnuhoo</title>
    <id>2883</id>
    <revision>
      <id>12844</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Newhoo</title>
    <id>2884</id>
    <revision>
      <id>12845</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>GNUhoo</title>
    <id>2885</id>
    <revision>
      <id>12846</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>NEWhoo</title>
    <id>2886</id>
    <revision>
      <id>12847</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>GnuHoo</title>
    <id>2887</id>
    <revision>
      <id>12848</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>NewHoo</title>
    <id>2888</id>
    <revision>
      <id>12849</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)</title>
    <id>2889</id>
    <revision>
      <id>12850</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.109.4.137</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ашық Тізімдеме</title>
    <id>2890</id>
    <revision>
      <id>12851</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:43:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nejron</username>
        <id>116</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ашық Тізімдеме (ODP)</title>
    <id>2891</id>
    <revision>
      <id>12852</id>
      <timestamp>2006-07-27T15:43:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nejron</username>
        <id>116</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ашық Тізімдеме Жобасы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Ашық Тізімдеме Жобасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақтың саз аспаптары</title>
    <id>2893</id>
    <revision>
      <id>12867</id>
      <timestamp>2006-07-27T16:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қазақтың саз аспаптары]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қазақтың музыка аспаптары]]» бетіне жылжытты: музыка аспаптары - устоявшееся словосо</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақтың музыка аспаптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Gambia</title>
    <id>2894</id>
    <revision>
      <id>12893</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of The Gambia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Georgia</title>
    <id>2895</id>
    <revision>
      <id>13182</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Georgia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Germany</title>
    <id>2896</id>
    <revision>
      <id>12895</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Germany.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Ghana</title>
    <id>2897</id>
    <revision>
      <id>12896</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:40:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Ghana.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Gibraltar</title>
    <id>2898</id>
    <revision>
      <id>12897</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Gibraltar.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Greece</title>
    <id>2899</id>
    <revision>
      <id>12898</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Greece.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Greenland</title>
    <id>2900</id>
    <revision>
      <id>12899</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Greenland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Grenada</title>
    <id>2901</id>
    <revision>
      <id>12900</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Grenada.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Guam</title>
    <id>2902</id>
    <revision>
      <id>12901</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Guam.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Guatemala</title>
    <id>2903</id>
    <revision>
      <id>12902</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:42:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Guatemala.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Guernsey</title>
    <id>2904</id>
    <revision>
      <id>12903</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:43:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Guernsey.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Guinea</title>
    <id>2905</id>
    <revision>
      <id>12904</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Guinea.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Guinea-Bissau</title>
    <id>2906</id>
    <revision>
      <id>12905</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Guinea-Bissau.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Guyana</title>
    <id>2907</id>
    <revision>
      <id>12906</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Guyana.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Haiti</title>
    <id>2908</id>
    <revision>
      <id>12907</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Haiti.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Honduras</title>
    <id>2909</id>
    <revision>
      <id>12908</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:46:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Honduras.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Hong Kong</title>
    <id>2910</id>
    <revision>
      <id>12909</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Hong Kong.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Hungary</title>
    <id>2911</id>
    <revision>
      <id>12910</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:46:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Hungary.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Iceland</title>
    <id>2912</id>
    <revision>
      <id>12911</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Iceland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias India</title>
    <id>2913</id>
    <revision>
      <id>12912</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:49:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of India.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Indonesia</title>
    <id>2914</id>
    <revision>
      <id>13191</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:04:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Indonesia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Iran</title>
    <id>2915</id>
    <revision>
      <id>12914</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Iran.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Iraq</title>
    <id>2916</id>
    <revision>
      <id>12915</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Iraq.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Ireland</title>
    <id>2917</id>
    <revision>
      <id>12916</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Ireland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Isle of Man</title>
    <id>2918</id>
    <revision>
      <id>12917</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:51:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Isle of Man.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Israel</title>
    <id>2919</id>
    <revision>
      <id>12918</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Israel.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Italy</title>
    <id>2920</id>
    <revision>
      <id>17732</id>
      <timestamp>2006-09-30T06:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Italy.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Jamaica</title>
    <id>2921</id>
    <revision>
      <id>12920</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Jamaica.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Japan</title>
    <id>2922</id>
    <revision>
      <id>12922</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Japan (bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Jersey</title>
    <id>2923</id>
    <revision>
      <id>12923</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:53:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Jersey.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Jordan</title>
    <id>2924</id>
    <revision>
      <id>12924</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Jordan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Kazakhstan</title>
    <id>2925</id>
    <revision>
      <id>12925</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Kazakhstan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Kenya</title>
    <id>2926</id>
    <revision>
      <id>12926</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Kenya.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Kiribati</title>
    <id>2927</id>
    <revision>
      <id>12927</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Kiribati.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Kosovo</title>
    <id>2928</id>
    <revision>
      <id>12928</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the United Nations.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Kuwait</title>
    <id>2929</id>
    <revision>
      <id>12929</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:57:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Kuwait.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Kyrgyzstan</title>
    <id>2930</id>
    <revision>
      <id>12930</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Flag of Kyrgyzstan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Laos</title>
    <id>2931</id>
    <revision>
      <id>12931</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Laos.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Latvia</title>
    <id>2932</id>
    <revision>
      <id>12932</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Latvia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Lebanon</title>
    <id>2933</id>
    <revision>
      <id>12933</id>
      <timestamp>2006-07-28T14:59:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Lebanon.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Lesotho</title>
    <id>2934</id>
    <revision>
      <id>12934</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Lesotho.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Liberia</title>
    <id>2935</id>
    <revision>
      <id>12935</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:16:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Liberia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Libya</title>
    <id>2936</id>
    <revision>
      <id>12936</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:16:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Libya.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Liechtenstein</title>
    <id>2937</id>
    <revision>
      <id>12937</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Liechtenstein.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Lithuania</title>
    <id>2938</id>
    <revision>
      <id>12938</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:25:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Lithuania.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Luxembourg</title>
    <id>2939</id>
    <revision>
      <id>12939</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:25:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Luxembourg.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Macau</title>
    <id>2940</id>
    <revision>
      <id>12940</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Macau.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Macedonia</title>
    <id>2941</id>
    <revision>
      <id>12941</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:26:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Macedonia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Madagascar</title>
    <id>2942</id>
    <revision>
      <id>12942</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Madagascar.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Malawi</title>
    <id>2943</id>
    <revision>
      <id>12944</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Malawi.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Malaysia</title>
    <id>2944</id>
    <revision>
      <id>12945</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Malaysia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Maldives</title>
    <id>2945</id>
    <revision>
      <id>12946</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:29:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Maldives.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mali</title>
    <id>2946</id>
    <revision>
      <id>12947</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Mali.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Malta</title>
    <id>2947</id>
    <revision>
      <id>13184</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Malta.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Marshall Islands</title>
    <id>2948</id>
    <revision>
      <id>12949</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Marshall Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mauritania</title>
    <id>2949</id>
    <revision>
      <id>12950</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Mauritania.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mauritius</title>
    <id>2950</id>
    <revision>
      <id>12951</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Mauritius.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mayotte(Fr)</title>
    <id>2951</id>
    <revision>
      <id>12952</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:32:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Mayotte (local).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mexico</title>
    <id>2952</id>
    <revision>
      <id>12953</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:33:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Mexico.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Micronesia</title>
    <id>2953</id>
    <revision>
      <id>12954</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Micronesia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Moldova</title>
    <id>2954</id>
    <revision>
      <id>12955</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:33:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Moldova.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Monaco</title>
    <id>2955</id>
    <revision>
      <id>12956</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:34:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Monaco.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mongolia</title>
    <id>2956</id>
    <revision>
      <id>12957</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:34:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Mongolia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Montenegro</title>
    <id>2957</id>
    <revision>
      <id>12958</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:36:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Montenegro.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Montserrat</title>
    <id>2958</id>
    <revision>
      <id>12959</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Montserrat.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Morocco</title>
    <id>2959</id>
    <revision>
      <id>12960</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:37:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Morocco.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Mozambique</title>
    <id>2960</id>
    <revision>
      <id>12961</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:37:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Mozambique.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Myanmar</title>
    <id>2961</id>
    <revision>
      <id>12962</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Myanmar.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Nagorno-Karabakh</title>
    <id>2962</id>
    <revision>
      <id>12963</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Nagorno-Karabakh.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Namibia</title>
    <id>2963</id>
    <revision>
      <id>12964</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:40:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Namibia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Nauru</title>
    <id>2964</id>
    <revision>
      <id>12965</id>
      <timestamp>2006-07-28T15:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Nauru.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Nepal</title>
    <id>2965</id>
    <revision>
      <id>12966</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Nepal.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Netherlands</title>
    <id>2966</id>
    <revision>
      <id>12967</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Netherlands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Netherlands Antilles</title>
    <id>2967</id>
    <revision>
      <id>12968</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:05:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Netherlands Antilles.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias New Caledonia</title>
    <id>2968</id>
    <revision>
      <id>12969</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:06:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of France.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias New Zealand</title>
    <id>2969</id>
    <revision>
      <id>12970</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_New_Zealand.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Nicaragua</title>
    <id>2970</id>
    <revision>
      <id>12971</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Nicaragua.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Niger</title>
    <id>2971</id>
    <revision>
      <id>12972</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Niger.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Nigeria</title>
    <id>2972</id>
    <revision>
      <id>12973</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Nigeria.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Niue</title>
    <id>2973</id>
    <revision>
      <id>12974</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Niue.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Norfolk Island</title>
    <id>2974</id>
    <revision>
      <id>12975</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Norfolk Island.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias North Korea</title>
    <id>2975</id>
    <revision>
      <id>12976</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of North Korea.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Northern Cyprus</title>
    <id>2976</id>
    <revision>
      <id>12977</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Northern Mariana Islands</title>
    <id>2977</id>
    <revision>
      <id>12978</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Northern Mariana Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Norway</title>
    <id>2978</id>
    <revision>
      <id>12979</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:09:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Norway.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Oman</title>
    <id>2979</id>
    <revision>
      <id>12980</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Oman.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Pakistan</title>
    <id>2980</id>
    <revision>
      <id>12981</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:11:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Pakistan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Palau</title>
    <id>2981</id>
    <revision>
      <id>12982</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Palau.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Palestine</title>
    <id>2982</id>
    <revision>
      <id>12983</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Palestine.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Panama</title>
    <id>2983</id>
    <revision>
      <id>12984</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Panama.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Papua New Guinea</title>
    <id>2984</id>
    <revision>
      <id>12985</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Papua New Guinea.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Paraguay</title>
    <id>2985</id>
    <revision>
      <id>12986</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Paraguay.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias People's Republic of China</title>
    <id>2986</id>
    <revision>
      <id>12987</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the People's Republic of China.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Peru</title>
    <id>2987</id>
    <revision>
      <id>12988</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:30:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Peru.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Philippines</title>
    <id>2988</id>
    <revision>
      <id>12989</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Philippines.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Pitcairn Islands</title>
    <id>2989</id>
    <revision>
      <id>12990</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:34:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Pitcairn Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Poland</title>
    <id>2990</id>
    <revision>
      <id>12991</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Poland (bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Portugal</title>
    <id>2991</id>
    <revision>
      <id>12992</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Portugal.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Puerto Rico</title>
    <id>2992</id>
    <revision>
      <id>12993</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Puerto Rico.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Qatar</title>
    <id>2993</id>
    <revision>
      <id>12994</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Qatar.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Republic of the Congo</title>
    <id>2994</id>
    <revision>
      <id>12995</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Republic of the Congo.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Romania</title>
    <id>2995</id>
    <revision>
      <id>12996</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Romania.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Russia</title>
    <id>2996</id>
    <revision>
      <id>13185</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:01:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Russia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Rwanda</title>
    <id>2997</id>
    <revision>
      <id>12998</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_Rwanda.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias SPM</title>
    <id>2998</id>
    <revision>
      <id>12999</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Saint Kitts and Nevis</title>
    <id>2999</id>
    <revision>
      <id>13000</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Saint Kitts and Nevis.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Saint Lucia</title>
    <id>3000</id>
    <revision>
      <id>13001</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:40:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Saint Lucia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Saint Vincent and the Grenadines</title>
    <id>3001</id>
    <revision>
      <id>13002</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Samoa</title>
    <id>3002</id>
    <revision>
      <id>13003</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Samoa.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias San Marino</title>
    <id>3003</id>
    <revision>
      <id>13186</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of San Marino.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Saudi Arabia</title>
    <id>3004</id>
    <revision>
      <id>13005</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Saudi Arabia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Senegal</title>
    <id>3005</id>
    <revision>
      <id>13006</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Senegal.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Serbia</title>
    <id>3006</id>
    <revision>
      <id>13190</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:04:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Serbia (state).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Seychelles</title>
    <id>3007</id>
    <revision>
      <id>13008</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:43:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Seychelles.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Sierra Leone</title>
    <id>3008</id>
    <revision>
      <id>13009</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Sierra Leone.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Singapore</title>
    <id>3009</id>
    <revision>
      <id>13187</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:02:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Singapore.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Slovakia</title>
    <id>3010</id>
    <revision>
      <id>13188</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Slovakia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Solomon Islands</title>
    <id>3011</id>
    <revision>
      <id>13012</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:45:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Solomon Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Slovenia</title>
    <id>3012</id>
    <revision>
      <id>13189</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Slovenia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Somaliland</title>
    <id>3013</id>
    <revision>
      <id>13014</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Somaliland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias South Africa</title>
    <id>3014</id>
    <revision>
      <id>13015</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of South Africa.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias South Korea</title>
    <id>3015</id>
    <revision>
      <id>13016</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:47:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of South Korea (bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias South Ossetia</title>
    <id>3016</id>
    <revision>
      <id>13017</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:47:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of South Ossetia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Spain</title>
    <id>3017</id>
    <revision>
      <id>13018</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Spain.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Sri Lanka</title>
    <id>3018</id>
    <revision>
      <id>13019</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Sri Lanka.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Sudan</title>
    <id>3019</id>
    <revision>
      <id>13020</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Sudan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Suriname</title>
    <id>3020</id>
    <revision>
      <id>13021</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:49:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Suriname.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Svalbard</title>
    <id>3021</id>
    <revision>
      <id>13022</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:50:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Norway.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Swaziland</title>
    <id>3022</id>
    <revision>
      <id>13023</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Swaziland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Sweden</title>
    <id>3023</id>
    <revision>
      <id>13024</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Sweden.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Switzerland</title>
    <id>3024</id>
    <revision>
      <id>13025</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Switzerland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Syria</title>
    <id>3025</id>
    <revision>
      <id>13026</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Syria.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias São Tomé and Príncipe</title>
    <id>3026</id>
    <revision>
      <id>13027</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:52:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Sao Tome and Principe.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Taiwan</title>
    <id>3027</id>
    <revision>
      <id>13028</id>
      <timestamp>2006-07-28T16:54:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Republic of China.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tajikistan</title>
    <id>3028</id>
    <revision>
      <id>13029</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tajikistan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tanzania</title>
    <id>3029</id>
    <revision>
      <id>13030</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tanzania.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Thailand</title>
    <id>3030</id>
    <revision>
      <id>13031</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Thailand.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Togo</title>
    <id>3031</id>
    <revision>
      <id>13032</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:37:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Togo.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tokelau (local)</title>
    <id>3032</id>
    <revision>
      <id>13033</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tokelau (local).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tonga</title>
    <id>3033</id>
    <revision>
      <id>13034</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tonga.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Transnistria</title>
    <id>3034</id>
    <revision>
      <id>13035</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Transnistria.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Trinidad and Tobago</title>
    <id>3035</id>
    <revision>
      <id>13036</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Trinidad and Tobago.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tristan da Cunha</title>
    <id>3036</id>
    <revision>
      <id>13037</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tristan da Cunha.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tunisia</title>
    <id>3037</id>
    <revision>
      <id>13038</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:39:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tunisia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Turkey</title>
    <id>3038</id>
    <revision>
      <id>13039</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Turkey.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Turkmenistan</title>
    <id>3039</id>
    <revision>
      <id>13040</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Turkmenistan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Turks and Caicos Islands</title>
    <id>3040</id>
    <revision>
      <id>13041</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Turks and Caicos Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Tuvalu</title>
    <id>3041</id>
    <revision>
      <id>13042</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Tuvalu.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias U.S. Virgin Islands</title>
    <id>3042</id>
    <revision>
      <id>13043</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the United States Virgin Islands.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Uganda</title>
    <id>3043</id>
    <revision>
      <id>13044</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Uganda.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Ukraine</title>
    <id>3044</id>
    <revision>
      <id>13045</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:44:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Ukraine.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias United Arab Emirates</title>
    <id>3045</id>
    <revision>
      <id>13046</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the United Arab Emirates.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias United Kingdom</title>
    <id>3046</id>
    <revision>
      <id>13047</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:44:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the United Kingdom.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias United States</title>
    <id>3047</id>
    <revision>
      <id>13048</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the United States.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Uruguay</title>
    <id>3048</id>
    <revision>
      <id>13049</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Uruguay.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Uzbekistan</title>
    <id>3049</id>
    <revision>
      <id>13050</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:45:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Uzbekistan.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Vanuatu</title>
    <id>3050</id>
    <revision>
      <id>13051</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Vanuatu.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Vatican City</title>
    <id>3051</id>
    <revision>
      <id>13052</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Vatican City.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Venezuela</title>
    <id>3052</id>
    <revision>
      <id>13053</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Venezuela.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Vietnam</title>
    <id>3053</id>
    <revision>
      <id>13054</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Vietnam.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias W and F</title>
    <id>3054</id>
    <revision>
      <id>13055</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:47:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Wallis and Futuna.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Western Sahara</title>
    <id>3055</id>
    <revision>
      <id>13056</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:47:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Western Sahara.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Yemen</title>
    <id>3056</id>
    <revision>
      <id>13057</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Yemen.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Zambia</title>
    <id>3057</id>
    <revision>
      <id>13058</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Zambia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Zimbabwe</title>
    <id>3058</id>
    <revision>
      <id>13059</id>
      <timestamp>2006-07-28T17:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Zimbabwe.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Oairepository</title>
    <id>3059</id>
    <revision>
      <id>13173</id>
      <timestamp>2006-07-29T16:51:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">OAI арқауы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Somalia</title>
    <id>3060</id>
    <revision>
      <id>13195</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Somalia.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ел тізіміне қосымша</title>
    <id>3061</id>
    <revision>
      <id>14070</id>
      <timestamp>2006-08-06T16:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Barryland</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>translation</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
In this Annex to the '''[[List of countries]]''' an outline is given on the entities not included in that list.

==Entities not included==
* [[Confederation]]s and [[International organization|international / intergovernmental organizations]] which are associations of countries, such as {{flagicon|Commonwealth}} ''[[Commonwealth of Nations|The Commonwealth]]'', {{flagicon|European Union}} ''[[European Union]]'' and {{flagicon|CIS}} ''[[Commonwealth of Independent States]]''.

* Sovereign/Independent entities without territorial possessions, all permanent observers of the [[United Nations]]:
**{{flagicon|Holy See}} ''[[Holy See]]'', a unique sovereign entity under international law vis-à-vis [[Vatican City]] with the [[Pope]] as the head of both, maintaining diplomatic/official relations with [http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/corpo-diplomatico_index_en.html over 170 states/entities] and participating in various [[international organization]]s either in its own capacity or on behalf of [[Vatican City]].
**{{flagicon|SMOM}} ''[[Knights Hospitaller#The modern Sovereign Military Order of Malta|Sovereign Military Order of Malta]]'' (SMOM), a sovereign entity under international law which maintains diplomatic/official relations with [http://www.orderofmalta.org/attdiplomatica.asp?idlingua=5 over 100 states/entities] and particpating in various [[international organization]]s.
**{{flagicon|ICRC}} ''[[International Red Cross and Red Crescent Movement|International Committee of the Red Cross]]'' (ICRC), an independent non-state entity under international law which maintains delegations worldwide, founding body of the [[International Red Cross and Red Crescent Movement]] and guardian of [[International Humanitarian Law|international humanitarian law]] in accordance with the [[Geneva Conventions]].

*[[Image:Palaeologus-flag.png|25px|]] ''[[Mount Athos]]'' (''Regime of Aghion Oros''), a monastic republic in [[Greece]] politically self-governed by the international Holy Community of the [[Eastern Orthodox Church|Orthodox Church]] residing there and spiritually under the direct jurisdiction of the [[Patriarch of Constantinople|Ecumenical Patriarchate]] in accordance with the constitution of Greece. 

* Entities considered integral part of other countries:
** [[State (subnational)|Component states]] of [[federation]]s, such as ''[[States and territories of Australia|states]]'' of [[Australia]], ''[[States of Germany|bundesländer]]'' of [[Germany]] and ''[[U.S. state|states]]'' of the [[United States]].
** [[Constituent country|Constituent countries]] of the {{flagicon|United Kingdom}} [[United Kingdom]], i.e. {{flagicon|England}} ''[[England]]'', {{flagicon|Scotland}} ''[[Scotland]]'', {{flagicon|Wales}} ''[[Wales]]'' and {{flagicon|Northern Ireland}} ''[[Northern Ireland]]''.
** [[List of autonomous entities|Autonomous entities]] legally part of sovereign states, such as {{flagicon|Catalonia}} ''[[Catalonia]]'' ([[Spain]]) and ''[[Tibet Autonomous Region|Tibet]]'' ([[People's Republic of China]]), excluding [[Åland]] which is recognized by international treaties.
** [[Special administrative region|Special Administrative Regions]] established within countries, like {{flagicon|Sinuiju}} ''[[Sinŭiju Special Administrative Region|Sinuiju]]'' ([[North Korea]]) and ''[[Aceh]]'' ([[Indonesia]]), excluding [[Hong Kong]] and [[Macau]] which are recognized by international treaties.
** [[Special Economic Zone]]s (SEZs) in sovereign states with economic laws different from the rest of the states, such as ''[[Shenzhen|Shenzhen SEZ]]'' of the [[People's Republic of China]].
** [[Enclave and exclave|Enclaves / Exclaves]] that belong to one country but are not connected to it by land (islands are not included) and are surrounded by other countries, like {{flagicon|USA-AK}} [[Alaska]] ([[United States]]).
** Overseas regions of countries legally integrated into the country, like:
***{{flagicon|France}} [[France]]: {{flagicon|FG}} ''[[French Guiana]]'',  {{flagicon|Guad}} ''[[Guadeloupe]]'', {{flagicon|Mart}} ''[[Martinique]]'' and {{flagicon|Reun}} ''[[Réunion]]'' ([[département d'outre-mer|overseas departments]]).
***{{flagicon|Portugal}} [[Portugal]]: {{flagicon|Azores}} ''[[Azores]]'' and {{flagicon|Madeira}} ''[[Madeira Islands]]''  ([[Political divisions of Portugal#Autonomous regions|autonomous regions]]).
***{{flagicon|Spain}} [[Spain]]: {{flagicon|Canary}} ''[[Canary Islands]]'' (autonomous community) and the  ''[[Plaza de soberanía]]'' (including the autonomous cities {{flagicon|Ceuta}} ''[[Ceuta]]'' and {{flagicon|Melilla}} ''[[Melilla]]'').
***{{flagicon|United States}} [[United States]]: {{flagicon|Hawaii}} ''[[Hawaii]]'' (state).
** Other [[List of subnational entities|subnational entities]] of countries.

* [[List of dependent territories|Dependent territories]] without indigenous inhabitation:
**{{flagicon|Australia}} [[Australia]]: ''[[Ashmore and Cartier Islands]]'', ''[[Coral Sea Islands]]'' and ''[[Heard Island and McDonald Islands]]''.
**{{flagicon|France}} [[France]]: ''[[Bassas da India]]'', ''[[Clipperton Island]]'', ''[[Europa Island]]'', {{flagicon|TAAF}} ''[[French Southern Territories]]'' (excluding the French claim of [[Adélie Land]] in [[Antarctica]]), ''[[Glorioso Islands]]'', ''[[Juan de Nova Island]]'' and ''[[Tromelin Island]]''.
**{{flagicon|Norway}} [[Norway]]: ''[[Bouvet Island]]'' and ''[[Jan Mayen]]''.
**{{flagicon|United Kingdom}} [[United Kingdom]]: {{flagicon|British Indian Ocean Territory}} ''[[British Indian Ocean Territory]]'' and {{flagicon|South Georgia and the South Sandwich Islands}} ''[[South Georgia and the South Sandwich Islands]]''.
**{{flagicon|United States}} [[United States]]: ''[[Baker Island]]'', ''[[Howland Island]]'', ''[[Jarvis Island]]'', {{Flagicon|Johnston Atoll (US)}} ''[[Johnston Atoll]]'', ''[[Kingman Reef]]'', {{Flagicon|Midway Islands (US)}} ''[[Midway Atoll|Midway Islands]]'', {{flagicon|Navassa Island (US)}} ''[[Navassa Island]]'', {{flagicon|Palmyra Atoll (US)}} ''[[Palmyra Atoll]]'' and {{flagicon|Wake Island (US)}} ''[[Wake Island]]''.

* Places where [[extraterritoriality]] is applied such as embassies, consulates and military bases of foreign countries, and most notably: 
**{{flagicon|UNHQ}} ''[[United Nations headquarters]]'' at [[New York]] which is an international zone governed by its own.
** The ''SMOM headquarters'' at [[Rome]].
** The ''ICRC headquarters'' at [[Geneva]].
** The specified ''[[Properties of the Holy See]]'' in [[Italy]].
** ''[[Pavillon de Breteuil]]'' in [[France]] used by the [[General Conference on Weights and Measures]].
** ''[[Guantanamo Bay]]'', a territory of [[Cuba]] under the permanent control (with no claim of sovereignty) of the [[United States]] which pays rent under terms of treaties with Cuba.

* [[International waters]], [[International Seabed Authority|international seabed area]] and [[outer space|outerspace]] that are open to all countries.

* [[Antarctic_territorial_claims|Territorial claims]] of sovereign states to {{flagicon|Antarctica}} [[Antarctica]] and its outlying islands south of 60°S which are held in abeyance under the terms of the [[Antarctic Treaty System|Antarctic Treaty]]:
**{{flagicon|Argentina}} [[Argentina]]: {{flagicon|Argentine Antarctica}} ''[[Argentine Antarctica]]'' (25°W to 74°W, overlapping British and Chilean claims).
**{{flagicon|Australia}} [[Australia]]: ''[[Australian Antarctic Territory]]'' (160°E to 142°02' E and 136°11' E to 44°38' E).
**{{flagicon|Chile}} [[Chile]]: {{flagicon|Antartica Chilena Province}} ''[[Antártica Chilena Province]]'' (53°W to 90°W, overlapping Argentine and British Claims).
**{{flagicon|France}} [[France]]: {{flagicon|TAAF}} ''[[Adélie Land]]'' (142°02' E to 136°'11 E)
**{{flagicon|New Zealand}} [[New Zealand]]: {{flagicon|Ross Dependency}} ''[[Ross Dependency]]'' (150°W to 160°E).
**{{flagicon|Norway}} [[Norway]]: ''[[Queen Maud Land]]'' (44°38' E to 20°W) and ''[[Peter I Island]]'' (at 68°50' S, 90°35'W).
**{{flagicon|United Kingdom}} [[United Kingdom]]: {{flagicon|British Antarctic Territory}} ''[[British Antarctic Territory]]'' (20°W to 80°W, overlapping Argentine and Chilean claims).
** (''No formal claims have been made in the sector between 90°W and 150°W, except for the Norway's claim to [[Peter I Island]]''.)
**{{flagicon|Brazil}} [[Brazil]]'s ''Zone of Interest'': ''[[Brazil Antarctic Geopolitics|Brazilian Antarctica]]'' (28°W to 53°W, overlapping Argentine and British claims, informal claim).

* [[North Pole#Territorial claims to the North Pole .28Arctic.29|Territorial claims]] to the [[Arctic]] made by sovereign states which are all members of the [[Arctic Council]].

* Various [[Territorial dispute|disputed]] or [[Occupied territories|occupied]] territories, such as ''[[West Bank]]'', ''[[Gaza Strip]]'', ''[[Golan Heights]]'', ''[[Jubaland]]'', ''[[Cabinda (province)|Cabinda]]'', ''[[Kurdistan]]'', ''[[Dokdo]]'', ''[[Senkaku Islands|Diaoyutai Islands]]'', ''[[Paracel Islands]]'' and ''[[Spratly Islands]]'', see the [[List of territorial disputes]].

* [[Demilitarized zone|Demilitarized or neutral zones]] between two warring countries (the two sides of the demarcation line in the zones are considered parts of the respective warring countries, with the exception of the ''[[Demilitarized zone#Europe|neutral ground]]'' between [[Gibraltar]] and [[Spain]] and the ''[[UN Buffer Zone in Cyprus|UN buffer zone]]'' between [[Cyprus|Republic of Cyprus]] and [[Turkish Republic of Northern Cyprus]] which do not belong to either of the warring countries).

* Places under the control of [[List of countries where UN peacekeepers are currently deployed|UN Peacekeeping Missions]] (except ''[[Kosovo]]'' currently under [[United Nations Mission in Kosovo|UN interim civilian administration]]).

* Places under the control of [[List of active autonomist and secessionist movements|secessionist]] or [[List of guerrilla movements|guerrilla]] movements, like {{flagicon|Tamil Eelam}} ''[[Liberation Tigers of Tamil Eelam]]'' and ''[[Lord's Resistance Army]]''.

* Entities not claiming sovereignty with de facto control over their territory, for example ''[[Orania]]'', ''[[Puntland]]'' and ''[[Southwestern Somalia]]''.

* [[Government in exile|Governments in exile]], such as {{flagicon|South Vietnam}} ''[[Government of Free Vietnam]]'' and {{flagicon|Tibet}} ''[[Central Tibetan Administration|Central Tibetan Administration of His Holiness the Dalai Lama]]''.

*[[List_of_monarchs_who_lost_their_thrones_or_abdicated_in_the_20th_century#Surviving_monarchs_from_abolished_monarchies|Surviving monarchs]] and [[Pretender|pretenders]] of [[Abolished monarchy|abolished monarchies]].

* [[Monarchy#Current_subnational_traditional_monarchies|Subnational traditional monarchies]], [[Tribe|tribes]] and [[Indigenous peoples|indigenous peoples]], with their heads holding traditional (mostly ceremonial) roles and/or exercising limited jurisdiction, such as ''[[Tribal sovereignty|American Indians]]'' of the [[United States]], ''[[First Nations]]'' of [[Canada]], ''[[Indigenous Australians|Aborigines]]'' of [[Australia]] and ''[[Māori]]'' of [[New Zealand]].

* [[Nation]]s without their own [[state]]s, many of which are members of the {{flagicon|UNPO}} [[Unrepresented Nations and Peoples Organization]] (UNPO).

* Self-proclaimed [[micronation]]s that are not recognized internationally like {{flagicon|Sealand}} ''[[Sealand]]'', {{flagicon|Minerva}} ''[[Republic of Minerva|Minerva]]'' and [[Image:SeborgaFlag.jpg|22x20px|Seborga]] ''[[Seborga]]''.

* [[List of extinct states|Extinct states]] that have ceased to exist as political entities, such as the {{flagicon|Soviet Union}} [[Soviet Union]].

* [[Fictional country|Fictional]], [[Imaginary country|imaginary]] and [[Proposed country|proposed]] countries that do not exist in the real world.

[[Category:Lists of countries|*]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Holy See</title>
    <id>3062</id>
    <revision>
      <id>13201</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:30:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wappen Vatikanstadt.png</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias SMOM</title>
    <id>3063</id>
    <revision>
      <id>13202</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of the Sovereign Military Order of Malta.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias ICRC</title>
    <id>3064</id>
    <revision>
      <id>13203</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">ICRC Logo.png</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias England</title>
    <id>3065</id>
    <revision>
      <id>13204</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag_of_England_(bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Scotland</title>
    <id>3066</id>
    <revision>
      <id>13205</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:37:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Scotland.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Wales</title>
    <id>3067</id>
    <revision>
      <id>13207</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Wales.svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country flag alias Northern Ireland</title>
    <id>3068</id>
    <revision>
      <id>13208</id>
      <timestamp>2006-07-29T18:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Flag of Northern Ireland (bordered).svg</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mosovce</title>
    <id>3069</id>
    <revision>
      <id>13209</id>
      <timestamp>2006-07-29T19:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>193.87.112.157</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Мошовце]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Мошовце]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mošovce</title>
    <id>3070</id>
    <revision>
      <id>13210</id>
      <timestamp>2006-07-29T19:45:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>193.87.112.157</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Мошовце]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT[[Мошовце]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сатпаев, Қаныш Имантайұлы</title>
    <id>3071</id>
    <revision>
      <id>16239</id>
      <timestamp>2006-08-29T03:08:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Image:Satpaev.jpg|thumb|200px|Қаныш Сатпаев]]
'''Қаныш Имантайұлы Сатпаев''' ([[1899]]-[[1964]]) - Қазақ ССР Ғылым Акад. баспасы.

[[de:Qanysch Sätbajew]]
[[ru:Сатпаев, Каныш Имантаевич]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Satpaev.jpg</title>
    <id>3072</id>
    <revision>
      <id>13225</id>
      <timestamp>2006-07-30T06:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{subst:No license from license selector|Don't know}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Баян Өлгей аймағы</title>
    <id>3073</id>
    <revision>
      <id>13229</id>
      <timestamp>2006-07-30T07:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Баян Өлгей аймағы]]» бетінде айдату қалдырып «[[Баян-Өлгей аймағы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Баян-Өлгей аймағы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қызыл-Орда облысы</title>
    <id>3075</id>
    <revision>
      <id>13285</id>
      <timestamp>2006-07-30T12:54:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қызыл-Орда облысы]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қызылорда облысы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қызылорда облысы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қаныш Сатпаев</title>
    <id>3076</id>
    <revision>
      <id>13287</id>
      <timestamp>2006-07-30T13:02:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қаныш Сатпаев]]» бетінде айдату қалдырып «[[Сатпаев, Қаныш Имантайұлы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Сатпаев, Қаныш Имантайұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lists of countries</title>
    <id>3077</id>
    <revision>
      <id>13305</id>
      <timestamp>2006-07-30T18:16:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- This template is mainly for ranked lists. See also &quot;Template:Lists by country&quot; for non-ranked lists. --&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;width:90%; margin:1em auto;&quot; align=&quot;center&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;3&quot;
|- bgcolor=&quot;#ccccff&quot;
|width=14% align=left| [[Image:Physical world.jpg|50px|The world]]
!width=72% align=center| [[List of countries|Lists of countries]] with rankings
|width=14% align=right| &lt;small&gt;*''Includes map''&lt;/small&gt;
|-
!align=left| [[Geography]]
|colspan=2| &lt;div style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;[[List of countries and outlying territories by total area|Area]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by length of coastline|Coastline]]&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by highest point|Highest point]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by compactness|Compactness]]&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by coast/area ratio|Coast/area ratio]]&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by northernmost point|Northernmost point]]&lt;/div&gt;
|-
|colspan=3|
----
|-
!align=left| [[Demographics]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|colspan=2| &lt;div style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;[[List of countries by population|Population]]&amp;nbsp;&amp;middot; ([[List of countries by population (graphical)|graphical]])&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by population density|Population density]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by life expectancy|Life expectancy]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by infant mortality rate (2005)|Infant mortality rate]]&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries and territories by fertility rate|Fertility rate]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by birth rate|Birth rate]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by death rate|Death rate]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by Human Development Index|Human Development Index]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by income equality|Income equality]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by literacy rate|Literacy rate]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by HIV/AIDS adult prevalence rate|HIV/AIDS adult prevalence rate]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by people living with HIV/AIDS|People living with HIV/AIDS]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by suicide rate|Suicide rate]]&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by unemployment rate|Unemployment rate]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by percentage of population living in poverty|Percentage of population below the national poverty line]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by percentage of population living in poverty|Percentage of population living under $2 a day and $1 a day]]&lt;/div&gt;
|-
|colspan=3|
----
|-
!align=left| [[World economy|Economy]]
|colspan=2| &lt;div style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;[[List of countries by GDP (nominal)|GDP (nominal)]]&amp;nbsp;*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by GDP (PPP)|GDP (PPP)]]&amp;nbsp;*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by GDP (nominal) per capita|GDP (nominal) per capita]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by GDP (PPP) per capita|GDP (PPP) per capita]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by GDP (PPP) per capita per hour|GDP (PPP) per capita per hour]]&amp;nbsp;&amp;middot;[[List of countries by past GDP (nominal)|past GDP (nominal)]], [[List of countries by past GDP (PPP)|past GDP (PPP)]]&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries and territories by current account balance|Current account balance]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by imports|Imports]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by exports|Exports]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by external debt|External debt]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by public debt|Public debt]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by agricultural output|Agricultural output]]*&lt;/div&gt;
|-
|colspan=3|
----
|-
!align=left| [[Politics]]
|colspan=2| &lt;div style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;[[Freedom in the World 2006|Political rights and civil liberties]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Reporters Without Borders|Press freedom]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Use of death penalty worldwide|Capital punishment]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Homosexuality laws of the world|Homosexuality law]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Abortion law]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by date of nationhood|Date of nationhood]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries where UN peacekeepers are currently deployed|UN peacekeepers currently deployed]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries with nuclear weapons|Possession of nuclear weapons]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by military expenditures|Military expenditures]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by number of active troops|Number of active troops]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Conscription]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Corruption Perceptions Index|Perception of corruption]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[Index of Economic Freedom|Economic freedom]]*&lt;/div&gt;
|-
|colspan=3|
----
|-
!align=left| [[Emissions]]
|colspan=2| &lt;div style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;[[List of countries by carbon dioxide emissions|Carbon dioxide emissions]]*&amp;nbsp;([[List of countries by carbon dioxide emissions per capita|Per capita]])*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by ratio of GDP to carbon dioxide emissions|GDP per emissions]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by ratio of carbon dioxide emissions to GDP per capita|Emissions per GDP per capita]]&lt;/div&gt;
|-
|colspan=3|
----
|-
!align=left| [[Consumption (economics)|Consumption]]
|colspan=2| &lt;div style=&quot;font-size:95%&quot;&gt;[[List of countries by electricity consumption|Electricity consumption]]*&amp;nbsp;&amp;middot; [[List of countries by natural gas consumption|Natural gas consumption]]&lt;/div&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Albania</title>
    <id>3079</id>
    <revision>
      <id>13348</id>
      <timestamp>2006-07-31T11:00:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Албания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Algeria</title>
    <id>3080</id>
    <revision>
      <id>13349</id>
      <timestamp>2006-07-31T11:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жезаир</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias American Samoa</title>
    <id>3081</id>
    <revision>
      <id>13351</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Американ Самоа</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Andorra</title>
    <id>3082</id>
    <revision>
      <id>13352</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Андорра</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Angola</title>
    <id>3083</id>
    <revision>
      <id>13353</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аңғола</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Anguilla</title>
    <id>3084</id>
    <revision>
      <id>13354</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аңгилия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Antigua and Barbuda</title>
    <id>3085</id>
    <revision>
      <id>13355</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Антигуа және Барбуда</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Argentina</title>
    <id>3086</id>
    <revision>
      <id>13691</id>
      <timestamp>2006-08-02T09:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Әрхентина</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Armenia</title>
    <id>3087</id>
    <revision>
      <id>13357</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әрменстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Aruba</title>
    <id>3088</id>
    <revision>
      <id>13358</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аруба</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Australia</title>
    <id>3089</id>
    <revision>
      <id>13359</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аустралия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Austria</title>
    <id>3090</id>
    <revision>
      <id>13360</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аустрия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Azerbaijan</title>
    <id>3091</id>
    <revision>
      <id>13361</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Әзірбайжан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bahamas</title>
    <id>3092</id>
    <revision>
      <id>13362</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:15:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Баһамалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bahrain</title>
    <id>3093</id>
    <revision>
      <id>13363</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Баһраин</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bangladesh</title>
    <id>3094</id>
    <revision>
      <id>13364</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Баңладеш</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Barbados</title>
    <id>3095</id>
    <revision>
      <id>13365</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Барбадос</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Belarus</title>
    <id>3096</id>
    <revision>
      <id>13366</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:16:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Беларус</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Belgium</title>
    <id>3097</id>
    <revision>
      <id>13367</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Белгия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Belize</title>
    <id>3098</id>
    <revision>
      <id>13368</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Белиз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Benin</title>
    <id>3099</id>
    <revision>
      <id>13369</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бенин</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bermuda</title>
    <id>3100</id>
    <revision>
      <id>13370</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бермуда</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bhutan</title>
    <id>3101</id>
    <revision>
      <id>13371</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:17:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бутан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bolivia</title>
    <id>3102</id>
    <revision>
      <id>13372</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Боливия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bosnia and Herzegovina</title>
    <id>3103</id>
    <revision>
      <id>13373</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:18:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Босна және Герсек</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Botswana</title>
    <id>3104</id>
    <revision>
      <id>13374</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ботсуана</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Brazil</title>
    <id>3105</id>
    <revision>
      <id>13375</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бразил</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias British Virgin Islands</title>
    <id>3106</id>
    <revision>
      <id>13376</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Вирджин Аралдары (британ)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Brunei</title>
    <id>3107</id>
    <revision>
      <id>13377</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бруней</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Bulgaria</title>
    <id>3108</id>
    <revision>
      <id>13378</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұлғария</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Burkina Faso</title>
    <id>3109</id>
    <revision>
      <id>13379</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Буркина-Фасо</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Burundi</title>
    <id>3110</id>
    <revision>
      <id>13380</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:21:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бурунди</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cambodia</title>
    <id>3111</id>
    <revision>
      <id>13381</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қамбоджия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cameroon</title>
    <id>3112</id>
    <revision>
      <id>13382</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кәмерун</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Canada</title>
    <id>3113</id>
    <revision>
      <id>13383</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кәнәдә</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cape Verde</title>
    <id>3114</id>
    <revision>
      <id>13384</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қабо-Верде</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cayman Islands</title>
    <id>3115</id>
    <revision>
      <id>13385</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қайман Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Central African Republic</title>
    <id>3116</id>
    <revision>
      <id>13386</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Орта-Африкалық Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Chad</title>
    <id>3117</id>
    <revision>
      <id>13387</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:24:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ташад</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Chile</title>
    <id>3118</id>
    <revision>
      <id>13388</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:25:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Чиле</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Christmas Is</title>
    <id>3119</id>
    <revision>
      <id>13389</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кристмас Аралы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cocos Is</title>
    <id>3120</id>
    <revision>
      <id>13390</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Көкөс (Килиң) Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Colombia</title>
    <id>3121</id>
    <revision>
      <id>13391</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:26:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қоломбия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Comoros</title>
    <id>3122</id>
    <revision>
      <id>13693</id>
      <timestamp>2006-08-02T09:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қамар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cook Islands</title>
    <id>3123</id>
    <revision>
      <id>13393</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кук Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Costa Rica</title>
    <id>3124</id>
    <revision>
      <id>13394</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Коста-Рика</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Croatia</title>
    <id>3125</id>
    <revision>
      <id>13395</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Хыруатстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cuba</title>
    <id>3126</id>
    <revision>
      <id>13397</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Куба</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Cyprus</title>
    <id>3127</id>
    <revision>
      <id>13398</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қыбыр</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Czech Republic</title>
    <id>3128</id>
    <revision>
      <id>13399</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Чех Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Côte d'Ivoire</title>
    <id>3129</id>
    <revision>
      <id>13400</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:31:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қотдиуар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Democratic Republic of the Congo</title>
    <id>3130</id>
    <revision>
      <id>13402</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Көнгө Демократиялық Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Denmark</title>
    <id>3131</id>
    <revision>
      <id>13403</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:33:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Дания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Djibouti</title>
    <id>3132</id>
    <revision>
      <id>13404</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жибути</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Dominica</title>
    <id>3133</id>
    <revision>
      <id>13405</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Доминика</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Dominican Republic</title>
    <id>3134</id>
    <revision>
      <id>13406</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Доминикан Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias East Timor</title>
    <id>3135</id>
    <revision>
      <id>13407</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тимор-Лесте</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Ecuador</title>
    <id>3136</id>
    <revision>
      <id>13408</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Екуадор</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Egypt</title>
    <id>3137</id>
    <revision>
      <id>13409</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мысыр</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias El Salvador</title>
    <id>3138</id>
    <revision>
      <id>13410</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Салуадор</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Equatorial Guinea</title>
    <id>3139</id>
    <revision>
      <id>13411</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:36:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Екуатор Гинея</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Eritrea</title>
    <id>3140</id>
    <revision>
      <id>13412</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Еритрея</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Estonia</title>
    <id>3141</id>
    <revision>
      <id>13413</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Естония</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Ethiopia</title>
    <id>3142</id>
    <revision>
      <id>13414</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Етиопия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Falkland Islands</title>
    <id>3143</id>
    <revision>
      <id>13415</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:38:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Фолклендер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Faroe Islands</title>
    <id>3144</id>
    <revision>
      <id>13416</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Фөрөярлар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Fiji</title>
    <id>3145</id>
    <revision>
      <id>13417</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:38:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Фиджи</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Finland</title>
    <id>3146</id>
    <revision>
      <id>13418</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Финландия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias France</title>
    <id>3147</id>
    <revision>
      <id>13419</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:39:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Франсия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias French Poly</title>
    <id>3148</id>
    <revision>
      <id>13420</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Франсуз Полинезиясы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Gabon</title>
    <id>3149</id>
    <revision>
      <id>13421</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ғабон</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Gambia</title>
    <id>3150</id>
    <revision>
      <id>13422</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ғамбия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Georgia</title>
    <id>3151</id>
    <revision>
      <id>13423</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гүржістан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Germany</title>
    <id>3152</id>
    <revision>
      <id>13424</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:41:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Алмания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Ghana</title>
    <id>3153</id>
    <revision>
      <id>13425</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ғана</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Gibraltar</title>
    <id>3154</id>
    <revision>
      <id>13427</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жебелітарық</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Greece</title>
    <id>3155</id>
    <revision>
      <id>13428</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:46:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Юнанстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Greenland</title>
    <id>3156</id>
    <revision>
      <id>13429</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гренландия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Grenada</title>
    <id>3157</id>
    <revision>
      <id>13430</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:47:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гранада</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Guam</title>
    <id>3158</id>
    <revision>
      <id>13431</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:48:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гуам</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Guatemala</title>
    <id>3159</id>
    <revision>
      <id>13432</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гуатемала</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Guernsey</title>
    <id>3160</id>
    <revision>
      <id>13433</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:48:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гернси</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Guinea</title>
    <id>3161</id>
    <revision>
      <id>13434</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гинея</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Guinea-Bissau</title>
    <id>3162</id>
    <revision>
      <id>13435</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:49:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гинея-Биссау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Guyana</title>
    <id>3163</id>
    <revision>
      <id>13436</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:49:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Гайана</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Haiti</title>
    <id>3164</id>
    <revision>
      <id>13437</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аити</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Honduras</title>
    <id>3165</id>
    <revision>
      <id>13438</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ондурас</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Hong Kong</title>
    <id>3166</id>
    <revision>
      <id>13439</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Хоңқоң</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Hungary</title>
    <id>3167</id>
    <revision>
      <id>13440</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:51:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мажарстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Iceland</title>
    <id>3168</id>
    <revision>
      <id>13441</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Исландия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias India</title>
    <id>3169</id>
    <revision>
      <id>13442</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Үндістан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Indonesia</title>
    <id>3170</id>
    <revision>
      <id>13443</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Үндінезия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Iran</title>
    <id>3171</id>
    <revision>
      <id>13444</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Иран</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Iraq</title>
    <id>3172</id>
    <revision>
      <id>13445</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ирақ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Ireland</title>
    <id>3173</id>
    <revision>
      <id>13446</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ирландия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Isle of Man</title>
    <id>3174</id>
    <revision>
      <id>13447</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мән Аралы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Israel</title>
    <id>3175</id>
    <revision>
      <id>13448</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Исраил</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Italy</title>
    <id>3176</id>
    <revision>
      <id>13449</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:54:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Италия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Jamaica</title>
    <id>3177</id>
    <revision>
      <id>13450</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жәмәйке</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Japan</title>
    <id>3178</id>
    <revision>
      <id>13451</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жапония</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Jersey</title>
    <id>3179</id>
    <revision>
      <id>13452</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:56:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жерси</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Jordan</title>
    <id>3180</id>
    <revision>
      <id>13453</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ұрдония</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Kazakhstan</title>
    <id>3181</id>
    <revision>
      <id>13454</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Kenya</title>
    <id>3182</id>
    <revision>
      <id>13455</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:57:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кения</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Kiribati</title>
    <id>3183</id>
    <revision>
      <id>13456</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Кирибати</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Kosovo</title>
    <id>3184</id>
    <revision>
      <id>13457</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:57:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қособа</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Kuwait</title>
    <id>3185</id>
    <revision>
      <id>13458</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Куейт</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Kyrgyzstan</title>
    <id>3186</id>
    <revision>
      <id>13459</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қырғызстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Laos</title>
    <id>3187</id>
    <revision>
      <id>13460</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лаос</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Latvia</title>
    <id>3188</id>
    <revision>
      <id>13462</id>
      <timestamp>2006-07-31T12:59:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Латуия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Lebanon</title>
    <id>3189</id>
    <revision>
      <id>13463</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лұбнан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Lesotho</title>
    <id>3190</id>
    <revision>
      <id>13464</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лесото</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Liberia</title>
    <id>3191</id>
    <revision>
      <id>13465</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Либерия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Libya</title>
    <id>3192</id>
    <revision>
      <id>13466</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:02:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Либия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Liechtenstein</title>
    <id>3193</id>
    <revision>
      <id>13467</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лихтенштейн</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Lithuania</title>
    <id>3194</id>
    <revision>
      <id>13468</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:02:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Литуания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Luxembourg</title>
    <id>3195</id>
    <revision>
      <id>13469</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лүксембур</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Macau</title>
    <id>3196</id>
    <revision>
      <id>13470</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мақау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Macedonia</title>
    <id>3197</id>
    <revision>
      <id>13692</id>
      <timestamp>2006-08-02T09:17:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Мәкедөния</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Madagascar</title>
    <id>3198</id>
    <revision>
      <id>13472</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:04:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мадағасқар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Malawi</title>
    <id>3199</id>
    <revision>
      <id>13473</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Малауи</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Malaysia</title>
    <id>3200</id>
    <revision>
      <id>13474</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Малайзия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Maldives</title>
    <id>3201</id>
    <revision>
      <id>13475</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Малдивтар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mali</title>
    <id>3202</id>
    <revision>
      <id>13476</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мали</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Malta</title>
    <id>3203</id>
    <revision>
      <id>13477</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Малта</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Marshall Islands</title>
    <id>3204</id>
    <revision>
      <id>13478</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:07:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Маршал аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mauritania</title>
    <id>3205</id>
    <revision>
      <id>13479</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:08:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Моритания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mauritius</title>
    <id>3206</id>
    <revision>
      <id>13480</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Морисия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mayotte(Fr)</title>
    <id>3207</id>
    <revision>
      <id>13481</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:08:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Майот</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mexico</title>
    <id>3208</id>
    <revision>
      <id>13482</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мешика</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Micronesia</title>
    <id>3209</id>
    <revision>
      <id>13483</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Микронезия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Moldova</title>
    <id>3210</id>
    <revision>
      <id>13484</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Молдова</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Monaco</title>
    <id>3211</id>
    <revision>
      <id>13485</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:09:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Монако</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mongolia</title>
    <id>3212</id>
    <revision>
      <id>13486</id>
      <timestamp>2006-07-31T13:10:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Моңғолия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Montenegro</title>
    <id>3213</id>
    <revision>
      <id>13500</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:51:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Черногория</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Montserrat</title>
    <id>3214</id>
    <revision>
      <id>13501</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Монсеррат</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Morocco</title>
    <id>3215</id>
    <revision>
      <id>13502</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мароко</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Mozambique</title>
    <id>3216</id>
    <revision>
      <id>13503</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мозамбик</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Myanmar</title>
    <id>3217</id>
    <revision>
      <id>13504</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:53:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мйанма</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Nagorno-Karabakh</title>
    <id>3218</id>
    <revision>
      <id>13505</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:53:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қарабағ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Namibia</title>
    <id>3219</id>
    <revision>
      <id>13506</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Намибия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Nauru</title>
    <id>3220</id>
    <revision>
      <id>13507</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Науру</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Nepal</title>
    <id>3221</id>
    <revision>
      <id>13508</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Непал</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Netherlands</title>
    <id>3222</id>
    <revision>
      <id>13509</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Недерландия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Netherlands Antilles</title>
    <id>3223</id>
    <revision>
      <id>13510</id>
      <timestamp>2006-07-31T14:55:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Антийлер (недерланд)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias New Caledonia</title>
    <id>3224</id>
    <revision>
      <id>13511</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жаңа Кәледония</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias New Zealand</title>
    <id>3225</id>
    <revision>
      <id>13513</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жаңа Зеландия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Nicaragua</title>
    <id>3226</id>
    <revision>
      <id>13514</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Никарагуа</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Niger</title>
    <id>3227</id>
    <revision>
      <id>13515</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Нижер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Nigeria</title>
    <id>3228</id>
    <revision>
      <id>13516</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Найджирия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Niue</title>
    <id>3229</id>
    <revision>
      <id>13517</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:06:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ниуе</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Norfolk Island</title>
    <id>3230</id>
    <revision>
      <id>13518</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:06:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Норфолк Аралы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias North Korea</title>
    <id>3231</id>
    <revision>
      <id>13519</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Солтүстік Көрея</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Northern Cyprus</title>
    <id>3232</id>
    <revision>
      <id>13520</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Солтүстік Қыбыр</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Northern Mariana Islands</title>
    <id>3233</id>
    <revision>
      <id>13521</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Солтүстік Мариана Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Norway</title>
    <id>3234</id>
    <revision>
      <id>13522</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Норуегия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Oman</title>
    <id>3235</id>
    <revision>
      <id>13523</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:09:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ұман</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Pakistan</title>
    <id>3236</id>
    <revision>
      <id>13524</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пакістан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Palau</title>
    <id>3237</id>
    <revision>
      <id>13525</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:09:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Палау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Palestine</title>
    <id>3238</id>
    <revision>
      <id>13526</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:09:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Паластин</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Panama</title>
    <id>3239</id>
    <revision>
      <id>13527</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Панама</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Papua New Guinea</title>
    <id>3240</id>
    <revision>
      <id>13528</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Папуа Жаңа Гинея</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Paraguay</title>
    <id>3241</id>
    <revision>
      <id>13529</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Парагуай</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias People's Republic of China</title>
    <id>3242</id>
    <revision>
      <id>13530</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қытай Халық Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Peru</title>
    <id>3243</id>
    <revision>
      <id>13531</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:12:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Перу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Philippines</title>
    <id>3244</id>
    <revision>
      <id>13532</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:12:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пилипинас</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Pitcairn Islands</title>
    <id>3245</id>
    <revision>
      <id>13533</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Питкерн Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Poland</title>
    <id>3246</id>
    <revision>
      <id>17051</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Польша</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Portugal</title>
    <id>3247</id>
    <revision>
      <id>13535</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Португалия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Puerto Rico</title>
    <id>3248</id>
    <revision>
      <id>13536</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Пуерто-Рико</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Qatar</title>
    <id>3249</id>
    <revision>
      <id>13537</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:14:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қатар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Republic of the Congo</title>
    <id>3250</id>
    <revision>
      <id>13538</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Көңго Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Romania</title>
    <id>3251</id>
    <revision>
      <id>13539</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:14:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Румыния</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Russia</title>
    <id>3252</id>
    <revision>
      <id>13540</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ресей</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Rwanda</title>
    <id>3253</id>
    <revision>
      <id>13541</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Руанда</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Saint Helena</title>
    <id>3254</id>
    <revision>
      <id>13542</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сент-Хелена</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Saint Kitts and Nevis</title>
    <id>3255</id>
    <revision>
      <id>13543</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:16:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сент-Киттс және Невис</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Saint Lucia</title>
    <id>3256</id>
    <revision>
      <id>13544</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:16:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сент-Лүсия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Saint Vincent and the Grenadines</title>
    <id>3257</id>
    <revision>
      <id>13545</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сент-Винсент және Гренадиндер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Samoa</title>
    <id>3258</id>
    <revision>
      <id>13546</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:17:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Самоа</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias San Marino</title>
    <id>3259</id>
    <revision>
      <id>13547</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сан-Марино</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Saudi Arabia</title>
    <id>3260</id>
    <revision>
      <id>13548</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:18:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сауд Арабстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Senegal</title>
    <id>3261</id>
    <revision>
      <id>13549</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:18:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сенегал</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Serbia</title>
    <id>3262</id>
    <revision>
      <id>13550</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сырпыстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Seychelles</title>
    <id>3263</id>
    <revision>
      <id>13551</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сейшелдер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Sierra Leone</title>
    <id>3264</id>
    <revision>
      <id>13552</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:19:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сиерра-Леоне</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Singapore</title>
    <id>3265</id>
    <revision>
      <id>13553</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сингапур</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Slovakia</title>
    <id>3266</id>
    <revision>
      <id>13554</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Словакия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Slovenia</title>
    <id>3267</id>
    <revision>
      <id>13555</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Словения</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Solomon Islands</title>
    <id>3268</id>
    <revision>
      <id>13556</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сүлеймен Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Somalia</title>
    <id>3269</id>
    <revision>
      <id>13557</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:21:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сомалия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Somaliland</title>
    <id>3270</id>
    <revision>
      <id>13558</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сомалиленд</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias South Africa</title>
    <id>3271</id>
    <revision>
      <id>13559</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Оңтүстік Африка Республикасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias South Korea</title>
    <id>3272</id>
    <revision>
      <id>13560</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Оңтүстік Көрея</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias South Ossetia</title>
    <id>3273</id>
    <revision>
      <id>13561</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Оңтүстік Осетия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Spain</title>
    <id>3274</id>
    <revision>
      <id>13562</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:23:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Испания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Sri Lanka</title>
    <id>3275</id>
    <revision>
      <id>13563</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:24:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Шри-Ланка</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Sudan</title>
    <id>3276</id>
    <revision>
      <id>13564</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:24:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сұдан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Suriname</title>
    <id>3277</id>
    <revision>
      <id>13565</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суринам</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Svalbard</title>
    <id>3278</id>
    <revision>
      <id>13566</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суалбард</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Swaziland</title>
    <id>3279</id>
    <revision>
      <id>13567</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суазиленд</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Sweden</title>
    <id>3280</id>
    <revision>
      <id>13568</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ісуіш</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Switzerland</title>
    <id>3281</id>
    <revision>
      <id>13569</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ісуішрия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Syria</title>
    <id>3282</id>
    <revision>
      <id>13570</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сүрия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias São Tomé and Príncipe</title>
    <id>3283</id>
    <revision>
      <id>13571</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сан-Томе және Принсипи</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Taiwan</title>
    <id>3284</id>
    <revision>
      <id>13572</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тайуан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tajikistan</title>
    <id>3285</id>
    <revision>
      <id>13573</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:27:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тәжікстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tanzania</title>
    <id>3286</id>
    <revision>
      <id>13574</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Танзания</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Thailand</title>
    <id>3287</id>
    <revision>
      <id>13575</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Таиланд</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Togo</title>
    <id>3288</id>
    <revision>
      <id>13576</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тоғо</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tokelau (local)</title>
    <id>3289</id>
    <revision>
      <id>13577</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төкеләу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tonga</title>
    <id>3290</id>
    <revision>
      <id>13578</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тонға</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Transnistria</title>
    <id>3291</id>
    <revision>
      <id>13579</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Транснистрия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Trinidad and Tobago</title>
    <id>3292</id>
    <revision>
      <id>13580</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тринидад және Тобаго</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tristan da Cunha</title>
    <id>3293</id>
    <revision>
      <id>13581</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тристан-да-Кунйа</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tunisia</title>
    <id>3294</id>
    <revision>
      <id>13582</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тунисия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Turkey</title>
    <id>3295</id>
    <revision>
      <id>13583</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:31:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Түркия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Turkmenistan</title>
    <id>3296</id>
    <revision>
      <id>13584</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Түрікменстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Turks and Caicos Islands</title>
    <id>3297</id>
    <revision>
      <id>13585</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Төркс және Кәйкөс Аралдары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Tuvalu</title>
    <id>3298</id>
    <revision>
      <id>13586</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Туалу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias U.S. Virgin Islands</title>
    <id>3299</id>
    <revision>
      <id>13587</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Вирджин Аралдары (АҚШ)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Uganda</title>
    <id>3300</id>
    <revision>
      <id>13588</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уғанда</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Ukraine</title>
    <id>3301</id>
    <revision>
      <id>13589</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Украина</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias United Arab Emirates</title>
    <id>3302</id>
    <revision>
      <id>13590</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Құрама Араб Әміршіліктер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias United Kingdom</title>
    <id>3303</id>
    <revision>
      <id>13591</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Құрама Патшалығы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias United States</title>
    <id>3304</id>
    <revision>
      <id>13592</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Америка Құрама Штаттары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Uruguay</title>
    <id>3305</id>
    <revision>
      <id>13593</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:36:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уругуай</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Uzbekistan</title>
    <id>3306</id>
    <revision>
      <id>13594</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өзбекстан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Vanuatu</title>
    <id>3307</id>
    <revision>
      <id>13595</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Вануату</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Vatican City</title>
    <id>3308</id>
    <revision>
      <id>13596</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ватикан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Venezuela</title>
    <id>3309</id>
    <revision>
      <id>13597</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:37:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Венесуела</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Vietnam</title>
    <id>3310</id>
    <revision>
      <id>13598</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Виетнам</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Western Sahara</title>
    <id>3311</id>
    <revision>
      <id>13599</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Батыс Сахара</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Yemen</title>
    <id>3312</id>
    <revision>
      <id>13600</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Йемен</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Zambia</title>
    <id>3313</id>
    <revision>
      <id>13601</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Зимбабуе</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Zimbabwe</title>
    <id>3314</id>
    <revision>
      <id>13602</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Зимбабуе</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias Åland</title>
    <id>3315</id>
    <revision>
      <id>13603</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Аландар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias W and F</title>
    <id>3316</id>
    <revision>
      <id>13604</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:40:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уаллис және Футуна</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias SPM</title>
    <id>3317</id>
    <revision>
      <id>13605</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сен-Пйер және Микелон</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Country alias SBA</title>
    <id>3318</id>
    <revision>
      <id>13606</id>
      <timestamp>2006-07-31T17:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Акротири және Декелия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан жоғарғы оқу орын тізімі</title>
    <id>3320</id>
    <revision>
      <id>19483</id>
      <timestamp>2007-01-12T11:08:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.211.136.20</ip>
      </contributor>
      <comment>/* С */</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазіргі таңда [[Қазақстан|Қазақстан Республикасында]] 180 [[жоғары оқу орны]] жұмыс істейді. Оның 13-і [[азаматтық емес оқу орны|азаматтық емес]], 167-сі [[азаматтық оқу орны|азаматтық оқу орындары]]. Азаматтық оқу орындарының 55-і мемлекеттік, 112-сі [[мемлекеттік емес оқу орны|мемлекеттік емес жоғары оқу орны]]&lt;ref name=&quot;private&quot;&gt;[[Мемлекеттік емес оқу орны|мемлекеттік емес жоғары оқу орны]]&lt;/ref&gt;  боп табылады.


&lt;!--Table of Contents:--&gt;
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#А|А]] [[#Ә|Ә]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Ғ|Ғ]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]] [[#Ж|Ж]] [[#З|З]] [[#И|И]] [[#Й|Й]] [[#К|К]] [[#Қ|Қ]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#Ө|Ө]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#У|У]] [[#Ұ|Ұ]] [[#Ү|Ү]] [[#Ф|Ф]] [[#Х|Х]] [[#Ч|Ч]] [[#Ш|Ш]] [[#І|І]] [[#Ю|Ю]]&lt;br /&gt;
[[#Түсініктемелер|Түсініктемелер]] — [[#Тағы қараңыз|Тағы қараңыз]] — [[#Сыртқы сілтемелер|Сыртқы сілтемелер]]__NOTOC__
|}

== А ==
* [[Ақтау мемлекеттік университеті]] — [[Есенов|Ш. Есенов]] атындағы Ақтау мемлекеттік университеті (Ақтау) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.aktsu.kz/# ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot;&gt;Қазақша нұсқасы жоқ (тізімге енгізілген мезгіл бойынша)&lt;/ref&gt;
* [[Ақтөбе мемлекеттiк педагогикалық институты]]
* [[Ақтөбе мемлекеттік университеті]] — [[Жұбанов|Қ. Жұбанов]] атындағы Ақтөбе мемлекеттік университеті (Ақтөбе)
* [[Алматы ұлттық педагогикалық университеті]] — [[Абай]] атындағы Алматы ұлттық педагогикалық университеті (Алматы)
* [[Алматы технологиялық университеті]] — Алматы технологиялық университеті (Алматы) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.atu.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Алматы энергетика және байланыс институты]]
* [[Арқалық мемлекеттік педагогикалық институты]] —  [[Алтынсарин|Ы. Алтынсарин]] атындағы Арқалық мемлекеттік педагогикалық институты
* [[Атырау мемлекеттік университеті]] — [[Досмұхамедов, Халел|Халел Досмұхамедов]] атындағы Атырау мемлекеттік университеті (Атырау) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.atyrauuniv.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Атырау мұнай және газ институты]] — Атырау мұнай және газ институты (Атырау) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://aing-atr.boom.ru/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
{{Үстіне}}

== Б ==
* [[Балқаш гуманитарлық-техникалық институты]]
* [[Батыс Қазақстан агротехникалық университеті]] — [[Жәңгір хан]] атындағы Батыс Қазақстан агротехникалық университеті
* [[Батыс Қазақстан медициналық академиясы]] — [[Оспанов, Марат|М. Оспанов]] атындағы Батыс Қазақстан медициналық академиясы (Ақтөбе)
* [[Батыс Қазақстан мемлекеттік университеті]] — [[Өтемісұлы, Махамбет|М. Өтемісұлы]] атындағы Батыс Қазақстан мемлекеттік университеті (Орал) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.wksu.kz/kz/index.htm ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[&quot;Болашақ&quot; университеті]]
{{Үстіне}}

== Е ==
* [[Екібастұз инженер-техникалық институты]] —  [[Сәтбаев|Академик Сәтпаев]] атындағы Екібастұз инженер-техникалық институты
* [[Еуразиялық ұлттық университеті]] — [[Гумилёв, Лев Николаевич|Л. Н. Гумилев]] атындағы Еуразиялық ұлттық университеті (Астана) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.emu.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
{{Үстіне}}

== Ж ==
* [[Жезқаған университеті]] — [[Байқоңыров|О.А. Байқоңыров]] атындағы Жезқазған университеті (Жезқазған) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://univer.zhez.kz/home.htm ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Жетісу мемлекеттік университеті]]  — [[Жансүгіров, Ільяс|І. Жансүгіров]] атындағы Жетісу мемлекеттік университеті(Талды Қорған)
{{Үстіне}}

== К ==
* [[Көкшетау мемлекеттік университетi]] — [[Уәлиханов|Ш. Уәлиханов]] атындағы Көкшетау мемлекеттік университетi
{{Үстіне}}

== Қ ==
* [[Қазақ бас сәулет - құрылыс академиясы]]&lt;ref name=&quot;private&quot;/&gt;
* [[Қазақ гуманитарлық-заң университеті]](Астана)&lt;ref name=&quot;private&quot;/&gt;
** [[Қазақ гуманитарлық-заң университеті|&quot;Қазақ гуманитарлық-заң университеті&quot; Алматы заң академиясы]]&lt;ref name=&quot;private&quot;/&gt;
* [[Қазақ көлік және коммуникациялар академиясы]] — [[Тынышпаев|М. Тынышпаев]] атындағы Қазақ көлік және коммуникациялар академиясы — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.kazatk.kz/index.php?lang=kz ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[Қазақ мемлекеттік агротехникалық университеті]] — [[Сейфуллин Сәкен|С. Сейфуллин]] атындағы қазақ мемлекеттік агротехникалық университеті (Астана)&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt; — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.agun.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық институты]]
* [[Қазақ мемлекеттік медициналық университеті]] — С. Д. Асфендияров атындағы Қазақ мемлекеттік медициналық университеті (Алматы)
* [[Қазақ ұлттық консерваториясы]] — [[Құрманғазы]] атындағы Қазақ ұлттық консерваториясы
* [[Қазақ ұлттық аграрлық университеті]] — Қазақ ұлттық аграрлық университеті (Алматы) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.kaznau.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[Қазақ ұлттық өнер академиясы]] — [[Жүргенов Темірбек|Т. Жүргенов]] атындағы қазақ ұлттық өнер академиясы (Алматы)  — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.oner.kz/about.htm ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Қазақ ұлттық техникалық университеті]] — [[Қаныш Сәтбаев|Қ. Сәтбаев]] атындағы Қазақ ұлттық техникалық университеті (Алматы) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.ntu.kz/index.php?lang=kz ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[Қазақ экономика университеті]] — [[Рысқұлов|Т.Рысқұлов]] атындағы қазақ экономика университеті
* [[Қазақстан Британ техникалық университеті]] (Алматы)
* [[Қазақстан мемлекеттік ұлттық университеті]] — [[Әл-Фараби]] атындағы Қазақстан мемлекеттік ұлттық университеті (Алматы) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.kazsu.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Қайнар университеті|«Қайнар» университеті]]&lt;ref name=&quot;private&quot;/&gt; — «Қайнар» университеті (Алматы) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.kainar-university.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті]] — Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті (Қарағанды) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.kstu.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Қарағанды мемлекеттік университеті]] — Академик Е. А.Бөкетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университеті (Қарағанды) —  &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.ksu.kz/kaz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[Қарағанды металлургия институты]]&lt;ref name=&quot;private&quot;/&gt;
* [[Қостанай әлеуметтік-техникалық университеті]]
* [[Қостанай мемлекеттiк педагогикалық институты]]
* [[Қостанай мемлекеттік университеті]] — [[Байтұрсынұлы, Ахмет |А. Байтұрсынұлы]] атындағы Қостанай мемлекеттік университеті (Қостанай) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.ksu.kst.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Қызылорда мемлекеттік университеті]] — [[Қорқыт ата]] атындағы Қызылорда мемлекеттік университеті (Қызылорда) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.korkyt.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
{{Үстіне}}

== О ==
* [[Оңтүстік Қазақстан мемлекеттік медицина академиясы]]
* [[Оңтүстік Қазақстан мемлекеттік университеті]] (Шымкент) — [[Мұхтар Әуезов|М. Әуезов]] атындағы Оңтүстік Қазақстан мемлекеттік университеті
* [[Орта Азия университеті]]
{{Үстіне}}

== П ==
* [[Павлодар мемлекеттік педагогикалық институты]]
* [[Павлодар мемлекеттік университеті]] — [[Торайғыров, Сұлтанмахмұт|С. Торайғыров]] атындағы Павлодар мемлекеттік университеті (Павлодар) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.psu.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
* [[Павлодар университеті]]
{{Үстіне}}

== Р ==
* [[Рудный индустриалды институты]]
{{Үстіне}}

== С ==
* [[Семей мемлекеттік университеті]] — [[Шәкәрім]] атындағы Семей мемлекеттік университеті (Семей)
* [[Семей мемлекеттiк медициналық академиясы]] - Мемлекеттiк медициналық академиясы (Семей)
* [[Семей мемлекеттік педагогикалық институты]]
* [[Солтүстік Қазақстан мемлекеттік университеті]] — [[Қозыбаев, Манаш|M. Қозыбаев]] атындағы Солтүстік Қазақстан мемлекеттік университеті (Петропавл) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.nkzu.edu/ ресми торабы]&lt;/small&gt;
* [[Сырдария университеті]]&lt;ref name=&quot;private&quot;/&gt;
* [[Сулейман Демирель атындағы Университет]]
{{Үстіне}}

== Т ==
* [[Тараз мемлекеттік университеті]] — [[Дулати|М. Х. Дулати]] атындағы Тараз мемлекеттік университеті (Тараз)
* [[Тұран университеті|«Тұран» университеті]]&lt;ref name=&quot;private&quot; /&gt; — «Тұран» университеті (Алматы) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.turan.edu.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;site&quot; /&gt;
{{Үстіне}}

== Х ==
* [[Халықаралық Қазақ-Түрік университеті]] — [[Ясауи, Қожа Ахмет|Қ.А.Ясауи]] атындағы халықаралық Қазақ-Түрік университеті (Түркістан) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.turkistan.kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;
** [[Халықаралық Қазақ-Түрік университетінің Шымкент институты]] 
{{Үстіне}}

== Ш ==
* [[Шығыс Қазақстан мемлекеттiк техникалық университетi]] — [[Серiкбаев|Д.Серiкбаев]] атындағы Шығыс Қазақстан мемлекеттiк техникалық университетi
* [[Шығыс Қазақстан мемлекеттік университеті]] — [[Аманжолов, Сарсен|С. Аманжолов]] атындағы Шығыс Қазақстан мемлекеттік университеті (Өскемен) — &lt;small class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.vkgu.kz/kz/ ресми торабы]&lt;/small&gt;
{{Үстіне}}

== Түсініктемелер ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;

== Тағы қараңыз ==


== Сыртқы сілтемелер ==


[[Category:Білім]]
[[Category:Қазақстан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:New Article intro</title>
    <id>3321</id>
    <revision>
      <id>13630</id>
      <timestamp>2006-08-01T14:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">''''':Жаңа мақала бастағаныңызға рахмет! Мында кейбір ескерушілік нәрселер бар. Көбірек ақпарат үшін [[{{ns:project}}:Мақала жазуы]] бетін қараңыз.'''''

{| border=&quot;1&quot; border=&quot;1&quot; frames=&quot;border&quot; rules=&quot;all&quot; cellpadding=&quot;3&quot;
! Маңызды ережелер
! Маңызды белгішелер
|- valign=&quot;top&quot;
|
* ''Ауторлық құқықтары'' бар шығармаларын '''енгізбеңіз''' — осының ішіне, ауторлық құқықтары туралы аңғартуды көрмесеңіз де, тораптардың көбі, және бүкіл мақалалар мен мәтінінің бөліктері де кіреді.
* ''Тек сыртқы қайнардың сілтемесі'' бар және ''мәтінсіз'' мақалаларды '''енгізбеңіз'''. Осындай беттерге дереу жою әрекеті істелінеді.
* ''Жеке шығармаңызды'' немесе ''баспасөз хатын'' '''енгізбеңіз'''. [[{{ns:project}}:Бейтарап көзғарас]] саясатына еріңіз.
* ''Барлық деректер'' [[{{ns:project}}:Сынаушылық|сыналған]] [[{{ns:project}}:Дәйексөз қайнарлары|қайнарлары]] негізінде болуы '''қажет'''.
* Мақаларыңызды өздік санатына жатқызу үшін мынадай '''&lt;nowiki&gt;[[Category:Санат атауы]]&lt;/nowiki&gt;''' пішімін қолданыңыз.
||
* Үлгілер немесе «белгішелер» деп аталатын нәрселер осы {{SITENAME}} жобасына өте пайдалы болады. Солардың кейбір өте маңыздылары және соның пәрмендері:
&lt;!--* '''&lt;nowiki&gt;{{Original}}&lt;/nowiki&gt;''' — Add this at the bottom of a page if you include [[Wikinews:original reporting|original reporting]], and leave a comment on [[Talk:{{PAGENAME}}|the discussion page]] about what original reporting occured.
* '''&lt;nowiki&gt;{{Publish}}&lt;/nowiki&gt;''' — Add this at the bottom of the page when you feel the article is ready. Stories without this tag will remain listed on [[{{ns:project}}:Workspace#Stories_in_development|Stories in development]] where others ''may or may not'' complete them. Donʼt expect others to complete your article.
* '''&lt;nowiki&gt;{{source}}&lt;/nowiki&gt;''' — For proper source citation. Thereʼs a link to insert this template below the edit box.--&gt;
|}

&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Майкл Джексон</title>
    <id>3322</id>
    <revision>
      <id>13761</id>
      <timestamp>2006-08-02T16:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Аябек-123</username>
        <id>143</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Майкл Джексон, Америкадан әнші. 1958 жылында Гери, Индиана қаласында туды.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User м</title>
    <id>3324</id>
    <revision>
      <id>13641</id>
      <timestamp>2006-08-01T16:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>85.106.158.4</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Insignia</title>
    <id>3326</id>
    <revision>
      <id>13656</id>
      <timestamp>2006-08-01T17:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;font-style: italic; text-align: center; margin: 0.5em auto; clear: both; width: 80%; background: #e8f8e8; border: 2px solid #80d080; padding: 5px;&quot;
|This image shows a [[:en:flag|flag]], a [[:en:coat of arms|coat of arms]], a [[:en:seal (device)|seal]] or some other official '''[[:en:insignia|insignia]]'''. The use of such symbols is restricted in many countries. These restrictions are independent of the [[:en:copyright|copyright]] status of the depiction shown here.&lt;/div&gt;
|}
[[Category:Insignia]]
&lt;noinclude&gt;[[Category:Restriction tags|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Information</title>
    <id>3327</id>
    <revision>
      <id>15008</id>
      <timestamp>2006-08-15T08:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| summary=&quot;A standardized table providing complete information about the file, including description of what it shows and how it was made, copyright status and source.&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;width: 100%&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
! style=&quot;background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em; width: 15%&quot; |Сипаттамасы
|
{{{Description|{{{сипаттамасы}}}}}}
|-
! style=&quot;background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em&quot; | Қайнары
|
{{{Source|{{{қайнары}}}}}}
|-
! style=&quot;background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em; white-space: nowrap&quot; | Күн-айы
|
{{{Date|{{{күн-айы}}}}}}
|-
! style=&quot;background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em&quot; | Ауторы
|
{{{Author|{{{ауторы}}}}}}
|-
! style=&quot;background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em&quot; | Рұқсаты
|
{{{Permission|{{{рұқсаты}}}}}}
{{#if: {{{other_versions|}}} | &lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;background: #ccf; text-align: right; vertical-align: middle; padding-right: 0.4em; font-weight: bold&quot;&gt;Басқа нұсқалары&lt;/td&gt;&lt;td&gt;
{{{other_versions}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;noinclude&gt;
==Brief syntax description ==
For usage full description of the the template see [[Commons:First steps/Quality and description]].

&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
{{Information|
|Description=
|Source=
|Date=
|Author=
|Permission=
|other_versions= (optional variable, can be left out)
}}
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;

''e.g. the source code of the description of [[:Image:Anders-Celsius-Head.jpg]]:''

&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
{{Information|
|Description =
{{en|Part of an oil painting of Anders Celsius. Painting by Olof Arenius (1701 - 1766).
The original painting is placed in the astronomical observatory of Uppsala University.}}
{{de|Teil eines Ölgemälde von Anders Celsius, das von Olof Arenius (1701-1766) gemalt wurde.
Das Originalgemälde befindet sich im astronomischen Observatorium der Universität Uppsala.}}
{{nds|Deel vun en Schilleraats, dat Anders Celsius wiest. Maalt vun Olof Arenius (1701-1766).
Dat Original hangt in’t astronoomsche Observatorium bi de Universität Uppsala.}}
|Source = Astronomical observatory of Uppsala University
* http://www.astro.uu.se/history/Celsius_eng.html
* http://www.astro.uu.se/history/images/celsius3.jpg
|Date = between 1701 - 1766
|Author = Olof Arenius
|Permission = Copyright expired as artist died more than 70 years ago
|other_versions = [[:Image:Anders-Celsius.jpeg]] (full image)
}}
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
[[Category:Infobox templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қырғыздар</title>
    <id>3330</id>
    <revision>
      <id>13687</id>
      <timestamp>2006-08-01T20:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.144.156</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қырғыздар''' Түріктердің Қыпшақ руынан келген халық. Қазақтар да Қыпшақ руынан келеді. Қырғызшамен Қазақша үлгілес. 
Әліпбиде парық бар: біздің &quot;і&quot;, оларда &quot;и&quot; болады. Біздің ұ, оларда у; біздің у, оларда уу болады.

[[Image:қырғыз.jpg|thumb|Қырғыздардан біреуін көресіз.]]


'''Сандар'''

Бир-1

Ики-2

Үч-3

Төрт-4

Беш-5

Алты-6

Жети-7

Сегиз-8

Тогуз-9

Он-10

Менин атым ....-Менің атым....

Келуу-Келу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Қырғыз.jpg</title>
    <id>3331</id>
    <revision>
      <id>13685</id>
      <timestamp>2006-08-01T19:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Аябек-123</username>
        <id>143</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ахмет Ясауи</title>
    <id>3332</id>
    <revision>
      <id>18897</id>
      <timestamp>2006-12-03T10:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Қожа Ахмет Ясауи 
| image_name     = xoja_ahmet.jpg
| image_size     = 
| image_caption  = 
| date_of_birth  = 
| place_of_birth = Яссы ([[Түркістан]])
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation =
| spouse = 
}}
'''Қожа Ахмет Ясауи''' — дін білгірі. 

Азияның ортаңғысында Яссы қаласында (қазіргі [[Түркістан]]) туды. Түркі халықтарын мұсылман етуге жұмыстады. Ең білінетін кітабы: Диван-ы Хікмет (Шағатай Түрікшесімен жазылған еді.). 60 жасына келгенде &quot;Пайғамбардан көбірек жасай алмаймын&quot; деп, өзіне мешіт жасады. Соң онда он жыл жасай алды. 70 жасына келгенде өлді. Өзін Түркі халықтар жанындай жақсы көрді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Үстіне</title>
    <id>3333</id>
    <revision>
      <id>13859</id>
      <timestamp>2006-08-04T12:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: right; margin-left: 5px; padding: 1em 0 1em 1em; font-size: 95%; vertical-align: super;&quot;&gt;[[{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}#|үстіне&amp;nbsp;өту&amp;nbsp;↑]]&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Семей Мемлекеттiк медициналық академиясы</title>
    <id>3334</id>
    <revision>
      <id>13743</id>
      <timestamp>2006-08-02T12:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Семей Мемлекеттiк медициналық академиясы.
490109, Семей қ., Абай көшесi,103«А»</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түркістан</title>
    <id>3337</id>
    <revision>
      <id>18894</id>
      <timestamp>2006-12-03T10:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Түркістан''' — [[Қазақстан]]да қала. 

Бұл қалада [[Ахмет Ясауи]] туған еді. Енді осы жерде Ахмет Ясауи Университеті құрылды. Түркі Әлемінен келген балалар осы жерде білім алады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-kk</title>
    <id>3338</id>
    <revision>
      <id>18678</id>
      <timestamp>2006-11-10T00:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|kk|Қазақ|қазақша|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-kk]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-ru</title>
    <id>3339</id>
    <revision>
      <id>15316</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:06:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|ru|Орыс|орысша|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-ru]]
[[ja:Template:Lang-ru]]
[[ka:თარგი:Lang-ru]]
[[ko:Template:Lang-ru]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-tr</title>
    <id>3340</id>
    <revision>
      <id>15402</id>
      <timestamp>2006-08-18T12:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|tr|Түрік|түрікше|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-tr]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-de</title>
    <id>3341</id>
    <revision>
      <id>18676</id>
      <timestamp>2006-11-10T00:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|de|Неміс|немісше|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-de]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-uz</title>
    <id>3342</id>
    <revision>
      <id>15322</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|uz|Өзбек|өзбекше|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-uz]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-ky</title>
    <id>3343</id>
    <revision>
      <id>18732</id>
      <timestamp>2006-11-19T00:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|ky|Қырғыз|қырғызша|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-ky]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-tt</title>
    <id>3344</id>
    <revision>
      <id>15314</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:05:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|tt|Татар|татарша|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-tt]]
[[ja:Template:Lang-tt]]
[[ko:Template:Lang-tt]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-ko</title>
    <id>3345</id>
    <revision>
      <id>15327</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|ko|Көрей|көрейше|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-ko]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-ar</title>
    <id>3346</id>
    <revision>
      <id>15324</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|ar|Араб|арабша|{{{1}}}}}&lt;!-- following char is invisible Unicode LTR escape, to force default rendering direction back to LTR if neutral-direction chars follow--&gt;&amp;#8206;&lt;noinclude&gt;

{{Arabicnav}}

[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-ar]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Arabicnav</title>
    <id>3347</id>
    <revision>
      <id>13784</id>
      <timestamp>2006-08-02T21:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== See also ==

* {{tl|Ar}}, for making Arabic script
* {{tl|ArB}}, for making Arabic script bold
* {{tl|ArL}}, for making Arabic script large
* {{tl|ArTranslit}}, for making Arabic transliteration
* {{tl|ArabDIN}}
* {{tl|lang-ar}}
* {{tl|PerB}}, for making Persian script bold
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Multilingual support templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-fa</title>
    <id>3348</id>
    <revision>
      <id>15332</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|fa|Парсы|парсыша|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-fa]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-yi</title>
    <id>3349</id>
    <revision>
      <id>15330</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|yi|Идиш|идишше|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-yi]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-ug</title>
    <id>3350</id>
    <revision>
      <id>15337</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|ug|Ұйғыр|ұйғырша|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-ug]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-hu</title>
    <id>3351</id>
    <revision>
      <id>15326</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:10:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|hu|Мажар|мажарша|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-hu]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-he</title>
    <id>3352</id>
    <revision>
      <id>15318</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:07:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|he|Иврит|ивритше|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-he]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-tk</title>
    <id>3353</id>
    <revision>
      <id>15336</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|tk|Түрікмен|түрікменше|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-tk]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-qr</title>
    <id>3354</id>
    <revision>
      <id>15335</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|qr|Қырымлы|қырымлыша|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-qr]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-az</title>
    <id>3355</id>
    <revision>
      <id>18675</id>
      <timestamp>2006-11-09T23:59:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|az|Әзіри|әзірише|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-az]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-tg</title>
    <id>3356</id>
    <revision>
      <id>15329</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:12:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|tg|Тәжік|тәжікше|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-tg]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Languageicon</title>
    <id>3357</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>13796</id>
      <timestamp>2006-08-02T23:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Template:Languageicon» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;font-size: 0.95em; font-weight: bold; color:#555; position: relative;&quot;&gt;({{{2|{{{1}}}}}})&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
----
{{protected template}}
;Usage:&amp;#123;&amp;#123;{{PAGENAME}}&lt;nowiki&gt;|&lt;language code&gt;|&lt;language name&gt;&lt;/nowiki&gt;&amp;#125;&amp;#125;.

;Example:&amp;#123;&amp;#123;{{PAGENAME}}&lt;nowiki&gt;|eo|Esperanto&lt;/nowiki&gt;&amp;#125;&amp;#125; is {{{{PAGENAME}}|eo|Esperanto}}.

;Note: It's preferable that the template is used *after* the link in reference lists. See the talk page for the rationale. Example:
:[http://french.example.com/ French link] {{{{PAGENAME}}|fr|French}}

;See also
:Language icons in the form &lt;nowiki&gt;{{xx icon}}&lt;/nowiki&gt;, descending from this one, are listed in [[:Category:Language icons]].
:See which codes correspond to which language in the [[list of ISO 639 codes]].
 
[[Category:Language icons|*]]

[[bs:Šablon:Simboli jezika]]
[[cy:Nodyn:Eiconiaith]]
[[en:Template:Languageicon]]
[[fa:الگو:نشان زبان]]
[[fr:Modèle:Indication de langue]]
[[hr:Template:Languageicon]]
[[nl:Sjabloon:Taalaanduiding]]
[[ru:Шаблон:Ref-lang]]
[[th:Template:Languageicon]]
[[zh:Template:Languageicon]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ru icon</title>
    <id>3358</id>
    <revision>
      <id>13797</id>
      <timestamp>2006-08-02T23:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{languageicon|ru|Орысша}}&lt;noinclude&gt;[[Category:Language icons|ru]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:En icon</title>
    <id>3359</id>
    <revision>
      <id>13800</id>
      <timestamp>2006-08-02T23:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Languageicon|en|Ағылшынша}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Language icons|en]]

[[cy:Nodyn:Eicon en]]
[[en:Template:En icon]]
[[ru:Шаблон:Ref-en]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Tr icon</title>
    <id>3360</id>
    <revision>
      <id>13802</id>
      <timestamp>2006-08-03T00:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{languageicon|tr|Түрікше}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Language icons|tr]]
[[en:Template:Tr icon]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Tt icon</title>
    <id>3361</id>
    <revision>
      <id>13809</id>
      <timestamp>2006-08-03T08:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|tt|Татар|Татарша|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Multilingual support templates|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-tt]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Xoja ahmet.jpg</title>
    <id>3362</id>
    <revision>
      <id>13811</id>
      <timestamp>2006-08-03T08:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{subst:No license from license selector|Somewebsite}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Өзбек тілі</title>
    <id>3363</id>
    <revision>
      <id>13853</id>
      <timestamp>2006-08-04T06:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Өзбекше''' Түрік диалекттерінен. Қазақшамен үлгілес. Сізге мысал берейік:

Men kelganimda u kelgan edi. (Мен келғәнімдә ұ келгән еді)-Қазақшасы:Мен келгенімде ол келген еді.

Көресіз, Түркі диалекттер үлгілес. Тілдесіміз болған Өзбектердің диалекті Өзбекшедегі сандар:

      
bir (Бір)-     бір

ikki (іккі)-   екі

u'ch (үч)-      үш

to'rt (төрт)-   төрт

besh (беш)-    бес

olti (олті)-  алты

yetti (етти)-   жеті

sekkiz (секкіз)- сегіз

toqqiz (тоққыз)-  тоғыз

on (он)-          он

[[Category:Тілдері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Unsigned</title>
    <id>3364</id>
    <revision>
      <id>13836</id>
      <timestamp>2006-08-03T11:21:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Алдынғы [[{{ns:project}}:Талқылау_мәңдемеңізге_қолтаңба_қою|қолтаңбасыз]] мәндемені жіберген'' [[User:{{{2}}}|{{{2}}}]] ([[User talk:{{{2}}}|талқылауы]]&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;[[Special:Contributions/{{{2}}}|үлесі]]) {{{1}}}  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
== Usage ==
&lt;code&gt;&amp;#123;&amp;#123;subst:unsigned|''date''|''username'' [|''timezone'']&amp;#125;&amp;#125;&lt;/code&gt;
;date : datestamp  
;username : name or IP of user who left comment
;timezone: optional parameter; specifies timezone in the form +h or -h (for example, UTC-7)
== Example ==

With the preferences set at UTC-7, the history entry for the creation of this talk page shows

16:16, 2006 тамыз 3 AlefZet 

Thus we use

&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;unsigned|16:16, 2006 тамыз 3|AlefZet}}

which gives

&lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Алдынғы [[{{ns:project}}:Талқылау_мәңдемеңізге_қолтаңба_қою|қолтаңбасыз]] мәндемені жіберген'' [[User:AlefZet|AlefZet]] ([[User talk:AlefZet|талқылауы]]&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;[[Special:Contributions/AlefZet|үлесі]]) 16:16, 2006 тамыз 3  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;

[[de:Vorlage:Unsigned]]
[[en:Template:Unsigned2]]
[[ru:Шаблон:Unsigned]]
[[vi:Tiêu bản:Vô danh]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Undated</title>
    <id>3365</id>
    <revision>
      <id>13838</id>
      <timestamp>2006-08-03T11:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Алдынғы [[{{ns:project}}:Талқылау_мәңдемеңізге_қолтаңба_қою|қолтаңбамен, бірақ күн-айсыз]] мәндеменің жіберілген уақыты'' {{{1}}} (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
== Usage ==
&lt;code&gt;&amp;#123;&amp;#123;subst:undated|''date''[|''timezone'']&amp;#125;&amp;#125;&lt;/code&gt;
;date : datestamp  
;timezone: optional parameter; specifies timezone in the form +h or -h (for example, UTC-7)

Unfortunately the template itself is not capable of converting the time. If you frequently use this template, or otherwise refer to UTC, you could consider setting your local time in the preferences to UTC.

== Example ==

With the preferences set at UTC-5, the history entry for the creation of this talk page shows

16:16, 2006 тамыз 3 AlefZet

Thus we use

&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;undated|16:16, 2006 тамыз 3}}

which gives

&lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Алдынғы [[{{ns:project}}:Талқылау_мәңдемеңізге_қолтаңба_қою|қолтаңбамен, бірақ күн-айсыз]] мәндеменің жіберілген уақыты'' 16:16, 2006 тамыз 3 (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite references link many format backlink labels</title>
    <id>3371</id>
    <revision>
      <id>15621</id>
      <timestamp>2006-08-21T14:14:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a' b' c' d' e' f' g' h' i' j' k' l' m' n' o' p' q' r' s' t' u' v' w x' y' z' a&quot; b&quot; c&quot; d&quot; e&quot; f&quot; g&quot; h&quot; i&quot; j&quot; k&quot; l&quot; m&quot; n&quot; o&quot; p&quot; q&quot; r&quot; s&quot; t&quot; u&quot; v&quot; w x&quot; y&quot; z&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Website</title>
    <id>3373</id>
    <revision>
      <id>13986</id>
      <timestamp>2006-08-05T23:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox borderless&quot; style=&quot;align:right;font-size:90%;text-align:left;width:24em;&quot; summary=&quot;{{ns:Template}}:Infobox Website&quot;
|+ style=&quot;font-size:125%;&quot; | '''{{{websitename|}}}'''
|- 
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;div style=&quot;border: 1px solid #aaaaaa;&quot;&gt;{{{screenshot|}}}&lt;/div&gt;
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
! Мекен-жайы
| {{{url|}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{commercial|}}} |
{{!}} '''Кәсіптік?'''
{{!}} {{{commercial|}}} }}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{location|}}} |
{{!}} '''Орналасуы'''
{{!}} {{{location|}}} }}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{ownership|}}} |
{{!}} '''Меншіктік түрі'''
{{!}} {{{ownership|}}} }}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
! Торап түрі
| {{{type|}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{reg|}}} |
{{!}} '''Тіркелуі'''
{{!}} {{{reg|}}} }}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
! Қожасы
| {{{owner|}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
! Кім жасаған
| {{{author|}}}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{date_of_launch|}}} |
{{!}} '''Қашан басталған'''
{{!}} {{{date_of_launch|}}} }}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{rev|}}} |
{{!}} '''Қайтарымдылығы'''
{{!}} {{{rev|}}} }}
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
{{#if:{{{current_status|}}} |
{{!}} '''Ағымдағы күйі'''
{{!}} {{{current_status|}}} }}
|}&lt;noinclude&gt;

== Usage ==
&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
{{Infobox Website
 | websitename = 
 | url = 
 | screenshot = 
 | commercial = 
 | type = 
 | reg = 
 | owner = 
 | author = 
 | date_of_launch = 
 | current_status = 
 | rev =
}}
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
'''websitename''', '''type''', '''owner''', and '''author''' are required fields.

[[Category:Technology infobox templates|Website]]
[[Category:Infobox templates|Website]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия</title>
    <id>3374</id>
    <revision>
      <id>20148</id>
      <timestamp>2007-01-23T12:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Website
|websitename = Wikipedia&lt;br /&gt;Уикипедия
|url = &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;http://www.wikipedia.org/&lt;/span&gt;
|screenshot = [[Сурет:www.wikipedia.org screenshot.png|250px|Көп тілді Уикипедия порталы. Мында ең ірі тілдер көрсетіледі.]]
|commercial = Жоқ
|location = [[Майами, Флорида]] 
|type = [[Интернет энциклопедия жобасы|Желілік энциклопедия]]
|reg = Міндетті емес
|owner = [[Wikimedia Қоры]]
|author = [[Уейлс, Джимми|Джимми Уейлс]] және [[Сенгер, Ларри|Ларри Сенгер]]
}}
'''Уикипедия''' ({{lang-en|Wikipedia}}, [[IPA]]: {{IPA|/ˌwiːkiːˈpiːdi.ə/}}, не {{IPA|/ˌwɪkiːˈpiːdi.ə/}}, немесе {{IPA|/ˌwɪkɪˈpiːdi.ə/}}) — [[халықаралық]] [[Веб технологиялары]]на негізделінген мазмұны тегін және ашық [[энциклопедия]]лық жоба.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.wikipediafan.com Уикипедия жанкештері] 

{{stub}}

{{Link FA|en}}
{{Link FA|it}}

[[af:Wikipedia]]
[[als:Wikipedia]]
[[am:ዊኪፔድያ]]
[[an:Biquipedia]]
[[ang:Wicipǣdia]]
[[ar:ويكيبيديا]]
[[arc:ܘܝܟܝܦܕܝܐ]]
[[ast:Uiquipedia]]
[[ay:Wikipedia]]
[[bat-smg:Vikipedėjė]]
[[be:Вікіпэдыя]]
[[bg:Уикипедия]]
[[bm:Wikipedia]]
[[bn:উইকিপিডিয়া]]
[[bpy:উইকিপিডিয়া]]
[[br:Wikipedia]]
[[bs:Wikipedia]]
[[ca:Viquipèdia]]
[[ceb:Wikipedya]]
[[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]]
[[chy:Wikipedia]]
[[co:Wikipedia]]
[[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]]
[[cs:Wikipedie]]
[[csb:Wikipedijô]]
[[cu:Википедї]]
[[cv:Википеди]]
[[cy:Wicipedia]]
[[da:Wikipedia]]
[[de:Wikipedia]]
[[diq:Wikipediya]]
[[dv:ވިކިޕީޑިއާ]]
[[el:Βικιπαίδεια]]
[[en:Wikipedia]]
[[eo:Vikipedio]]
[[es:Wikipedia]]
[[et:Vikipeedia]]
[[eu:Wikipedia]]
[[fa:ویکی‌پدیا]]
[[fi:Wikipedia]]
[[fiu-vro:Vikipeediä]]
[[fj:Wikipedia]]
[[fo:Wikipedia]]
[[fr:Wikipédia]]
[[frp:Vuiquipèdia]]
[[fur:Vichipedie]]
[[fy:Wikipedy]]
[[ga:Vicipéid]]
[[gd:Wikipedia]]
[[gl:Wikipedia]]
[[gu:વિકિપીડિયા]]
[[gv:Wikipedia]]
[[he:ויקיפדיה]]
[[hi:विकिपीडिया]]
[[hr:Wikipedija]]
[[hsb:Wikipedija]]
[[ht:Wikipedia]]
[[hu:Wikipédia]]
[[hy:Վիքիփեդիա]]
[[ia:Wikipedia]]
[[id:Wikipedia]]
[[ilo:Wikipedia]]
[[io:Wikipedio]]
[[is:Wikipedia]]
[[it:Wikipedia]]
[[ja:ウィキペディア]]
[[jbo:uikipedias]]
[[jv:Wikipedia]]
[[ka:ვიკიპედია]]
[[kl:Wikipedia]]
[[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]]
[[ko:위키백과]]
[[ksh:Wikkipedija]]
[[ku:Wikipedia]]
[[kw:Wikipedia]]
[[la:Vicipaedia]]
[[lad:ויקיפידיה]]
[[lb:Wikipedia]]
[[li:Wikipedia]]
[[lij:Wikipedia]]
[[lmo:Wikipedia]]
[[ln:Wikipedia]]
[[lt:Vikipedija]]
[[lv:Vikipēdija]]
[[mg:Wikipedia]]
[[mi:Wikipedia]]
[[mk:Википедија]]
[[ml:വിക്കിപീഡിയ]]
[[mo:Википедия]]
[[mr:विकिपिडीया]]
[[ms:Wikipedia]]
[[mt:Wikipedija]]
[[na:Wikipedia]]
[[nah:Huiquipedia]]
[[nds:Wikipedia]]
[[nds-nl:Wikipedia]]
[[ne:विकिपीडिया]]
[[ng:Wikipedia]]
[[nl:Wikipedia]]
[[nn:Wikipedia]]
[[no:Wikipedia]]
[[nrm:Viqùipédie]]
[[oc:Wikipèdia]]
[[os:Википеди]]
[[pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ]]
[[pap:Wikipedia]]
[[pl:Wikipedia]]
[[pt:Wikipédia]]
[[qu:Wikipidiya]]
[[rmy:Vikipidiya]]
[[ro:Wikipedia]]
[[roa-rup:Wikipedia]]
[[ru:Википедия]]
[[ru-sib:Википеддя]]
[[sc:Wikipedia]]
[[scn:Wikipedia]]
[[sco:Wikipaedia]]
[[sh:Wikipedia]]
[[si:විකිපීඩියා]]
[[simple:Wikipedia]]
[[sk:Wikipédia]]
[[sl:Wikipedija]]
[[so:Wikipedia]]
[[sq:Wikipedia]]
[[sr:Википедија]]
[[su:Wikipédia]]
[[sv:Wikipedia]]
[[sw:Wikipedia]]
[[ta:விக்கிபீடியா]]
[[tg:Википедиа]]
[[th:วิกิพีเดีย]]
[[tl:Wikipedia]]
[[tpi:Wikipedia]]
[[tr:Vikipedi]]
[[tt:Wikipedia]]
[[uk:Вікіпедія]]
[[uz:Vikipediya]]
[[vec:Wikipedia]]
[[vi:Wikipedia]]
[[wa:Wikipedia]]
[[war:Wikipedia]]
[[yi:‫װיקיפּעדיע]]
[[zh:维基百科]]
[[zh-classical:維基大典]]
[[zh-min-nan:Wikipedia]]
[[zh-yue:維基百科]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia</title>
    <id>3375</id>
    <revision>
      <id>13881</id>
      <timestamp>2006-08-05T00:28:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia]]» бетінде айдату қалдырып «[[Уикипедия]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Уикипедия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Red Eye (2005 film)</title>
    <id>3376</id>
    <revision>
      <id>15649</id>
      <timestamp>2006-08-22T05:16:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty Bot</username>
        <id>113</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>bot  Eklendi: ky</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Film |
  name         = Red Eye |
  image        = Red Eye movie poster.jpg |
  caption      = Movie poster for &quot;Red Eye&quot; |
  writer       = [[Lee Yong-yeon]]&lt;br&gt;[[Seong Gi-young]] |
  starring     = [[Shin-yeong Jang|Jang Sin-young]]&lt;br&gt;[[Song Il-guk]]&lt;br&gt;[[Lee Dong-gyu]]|
  director     = [[Kim Dong-bin]] |
  producer     = [[Kim Nam-hee]] |
  editor       = [[Shin Min-gyeong]] |
  distributor  = [[Big Blue Film]] |
  released     = February 4, [[2005 in film|2005]]&lt;br&gt;([[South Korea]]) |
  runtime      = 98 mins. |
  language     = [[Korean language|Korean]] |
  music        = [[Mun Dae-hyeon]] |
  awards       =  | 
  imdb_id      = 0448707 |
  budget       =  |
}}

[[en:Red Eye (Korean film)]]
[[ky:Red Eye (Korean film)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Film</title>
    <id>3377</id>
    <revision>
      <id>14010</id>
      <timestamp>2006-08-06T12:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 20em; text-align: left; font-size: 90%;&quot; cellspacing=&quot;2&quot;
| style=&quot;font-size: 110%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''''{{{name}}}'''''
{{#if:{{{image|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;font-size: 90%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;[[Image:{{{image}}}|{{#if:{{{image_size|}}} | {{{image_size|200px}}} | 200px}}]]{{#if:{{{caption|}}} | &lt;br /&gt;{{{caption|}}}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{director|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Режиссёр(лер)і&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{director|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{producer|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Продюсер(лер)і&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{producer|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{writer|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Сценарийі&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{writer|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{starring|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Бас&amp;nbsp;рөлдерде&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{starring|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{music|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Сазы&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{music|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{cinematography|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Оператор(лар)ы&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{cinematography|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{editing|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Монтаждауы&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{editing|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{production_company |}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Өндіру&amp;nbsp;компаниясы&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{production_company|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{distributor|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Таратуы&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{distributor|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{released|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Шығарылған&amp;nbsp;кезі&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{released|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{runtime|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Ұзақтығы&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{runtime|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{country|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Елі&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{country|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{awards|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Марапаттары&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{awards|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{language|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Төл&amp;nbsp;тілі&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{language|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{budget|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Қаражаты&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{budget|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{gross|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Түсімі&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{gross|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{preceded_by|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Алдынан&amp;nbsp;шыққан&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{preceded_by|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{followed_by|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Келесі&amp;nbsp;шыққан&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{followed_by|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{amg_id|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;font-size: 100%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;'''[http://allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&amp;sql={{{amg_id|}}} All Movie Guide profile]'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{imdb_id|}}} | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;font-size: 100%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;'''[http://imdb.com/title/tt{{{imdb_id|}}}/ IMDb құжаттамасы]'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Infobox Film
| name           = &lt;nowiki&gt;{{{name}}}&lt;/nowiki&gt;
| image          = &lt;nowiki&gt;{{{image}}}&lt;/nowiki&gt;
| image_size     = &lt;nowiki&gt;{{{image_size}}}&lt;/nowiki&gt;
| caption        = &lt;nowiki&gt;{{{caption}}}&lt;/nowiki&gt;
| director       = &lt;nowiki&gt;{{{director}}}&lt;/nowiki&gt;
| producer       = &lt;nowiki&gt;{{{producer}}}&lt;/nowiki&gt;
| writer         = &lt;nowiki&gt;{{{writer}}}&lt;/nowiki&gt;
| starring       = &lt;nowiki&gt;{{{starring}}}&lt;/nowiki&gt;
| music          = &lt;nowiki&gt;{{{music}}}&lt;/nowiki&gt;
| cinematography = &lt;nowiki&gt;{{{cinematography}}}&lt;/nowiki&gt;
| editing        = &lt;nowiki&gt;{{{editing}}}&lt;/nowiki&gt;
| production_company = &lt;nowiki&gt;{{{production_company}}}&lt;/nowiki&gt;
| distributor    = &lt;nowiki&gt;{{{distributor}}}&lt;/nowiki&gt;
| released       = &lt;nowiki&gt;{{{released}}}&lt;/nowiki&gt;
| runtime        = &lt;nowiki&gt;{{{runtime}}}&lt;/nowiki&gt;
| country        = &lt;nowiki&gt;{{{country}}}&lt;/nowiki&gt;
| awards         = &lt;nowiki&gt;{{{awards}}}&lt;/nowiki&gt;
| language       = &lt;nowiki&gt;{{{language}}}&lt;/nowiki&gt;
| budget         = &lt;nowiki&gt;{{{budget}}}&lt;/nowiki&gt;
| preceded_by    = &lt;nowiki&gt;{{{preceded_by}}}&lt;/nowiki&gt;
| followed_by    = &lt;nowiki&gt;{{{followed_by}}}&lt;/nowiki&gt;
| amg_id         = &lt;nowiki&gt;{{{amg_id}}}&lt;/nowiki&gt;
| imdb_id        = &lt;nowiki&gt;{{{imdb_id}}}&lt;/nowiki&gt;
}}
== Usage ==
{{Template talk:{{PAGENAME}}/Syntax}}

See the [[Template talk:Infobox Film/Syntax Guide|syntax guide]] for a detailed explanation of each field.

== See also ==
* [[Wikipedia:WikiProject Films]]
* [[Template:Infobox Korean Film]]

[[Category:Infobox templates|Film]]
[[Category:Film templates|Infobox]]

[[bs:Template:Film]]
[[ca:Plantilla:Fitxa Pel·lícula]]
[[cy:Nodyn:Gwybodlen Ffilm]]
[[da:Skabelon:Infobox Film]]
[[en:Template:Infobox Film]]
[[eo:Ŝablono: Filma kadro]]
[[es:Plantilla:Ficha de película]]
[[fr:Modèle:Infobox Film]]
[[ja:Template:Infobox Film]]
[[nl:Sjabloon:Film]]
[[no:Mal:Infoboks film]]
[[pl:Szablon:Film]]
[[ro:Format:Infobox Film]]
[[ru:Шаблон:Фильм]]
[[simple:Template:Infobox Movie]]
[[sq:Stampa:Box-Movie]]
[[sr:Шаблон:Филм]]
[[sv:Mall:Filmfakta]]
[[tr:Şablon:Sinema filmi]]
[[vi:Tiêu bản:Thông tin phim]]
[[zh:Template:Infobox Film]]
[[zh-min-nan:Template:Infobox Film]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ел тізімі (жалпы қабылданған атаулар)</title>
    <id>3380</id>
    <revision>
      <id>16245</id>
      <timestamp>2006-08-29T04:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Ел тізімі (ескірген атаулар)]]» бетінде айдату қалдырып «[[Ел тізімі (жалпы қабылданған атаулар)]]» бетіне жылжытты: more precise definition</comment>
      <text xml:space="preserve">Бұл тізімде әлем елдерінің ресми не жалпы қабылданған атаулары беріліп тұр. Кейбір елдер атаулары әлі де қазақ тілінде орын таппағандықтарынан бұл тізімге еңбей тұр. Толық ел тізімін қазақ фонетикасының заңдарымен келтірілген [[Ел тізімі|мына]] тізімнен қарай аласыз.
&lt;!--Table of Contents:--&gt;
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#Осы мақалаға кірген елдер|Кірген елдер]] — [[Ел тізіміне қосымша|Кірмеген елдер]] — [[#Басқа тізімдеулер|Басқа тізімдеулер]]&lt;br /&gt;
[[#А|А]] [[#Ә|Ә]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Ғ|Ғ]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]] [[#Ж|Ж]] [[#З|З]] [[#И|И]] [[#Й|Й]] [[#К|К]] [[#Қ|Қ]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#Ө|Ө]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#У|У]] [[#Ұ|Ұ]] [[#Ү|Ү]] [[#Ф|Ф]] [[#Х|Х]] [[#Ч|Ч]] [[#Ш|Ш]] [[#І|І]] [[#Ю|Ю]]&lt;br /&gt;
[[#Сыртқы сілтемелер|Сыртқы сілтемелер]] — [[#Түсініктемелер|Түсініктемелер]] — [[#Тағы қараңыз|Тағы қараңыз]]__NOTOC__
|}

=== А ===
* {{flagicon|Germany}} '''[[Алмания]]''' — Германия Федеративтік Республикасы
* {{flagicon|Afghanistan}} '''[[Ауғанстан]]''' — Ауғанстан Исләм Республикасы
* {{flagicon|Austria}} '''[[Австрия]]''' — Австрия Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ә ===
* {{flagicon|Azerbaijan}} '''[[Әзірбайжан]]''' — Әзірбайжан Республикасы
* {{flagicon|Armenia}} '''[[Армения]]''' — Армения Республикасы
{{Үстіне}}

=== Б ===
* {{flagicon|Belarus}} '''[[Беларус]]''' — Беларусь Республикасы
* {{flagicon|Belgium}} '''[[Бельгия]]''' — Белгия Корольдігі
* {{flagicon|Bulgaria}} '''[[Болгария]]''' — Болгария Республикасы
{{Үстіне}}

=== В ===
* {{flagicon|Hungary}} '''[[Венгрия]]''' — Венгрия Республикасы
{{Үстіне}}

=== Г ===
* {{flagicon|Georgia}} '''[[Грузия]]'''&lt;ref&gt;Тағы да [[#А|Абхазия]] және [[#О|Оңтүстік Осетия]] сілтемелерін қараңыз.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Greece}} '''[[Греция]]''' - Грек Республикасы
{{Үстіне}}

=== Д ===
* {{flagicon|Denmark}} '''[[Дания]]''' — Дания Патшалығы
{{Үстіне}}

=== Е ===
* {{flagicon|Estonia}} '''[[Эстония]]''' — Эстония Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ж ===
* {{flagicon|Japan}} '''[[Жапония]]'''
{{Үстіне}}

=== З ===
*
{{Үстіне}}

=== И ===
* {{flagicon|Iran}} '''[[Иран]]''' — Иран Ислам Республикасы
* {{flagicon|Iraq}} '''[[Ирақ]]''' — Ирақ Республикасы
* {{flagicon|Ireland}} '''[[Ирландия]]'''&lt;ref&gt;[[Ирландия Республикасы|Ирландия]] көпшілікте Ирландия Республикасы деп бүкіл [[Ирландия аралы]]нан айыру үшін ресми «сипаттамасы» ретінде аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Spain}} '''[[Испания]]''' — Испания Корольдігі
* {{flagicon|Israel}} '''[[Израиль]]''' — Израиль Мемлекеті
* {{flagicon|Italy}} '''[[Италия]]''' — Италия Республикасы
{{Үстіне}}

=== Й ===
* {{flagicon|Yemen}} '''[[Йемен]]''' — Йемен Республикасы
{{Үстіне}}

=== К ===
* {{flagicon|Canada}} '''[[Канада]]'''
* {{flagicon|North Korea}} '''[[Солтүстік Корея|Корей Демократиялық Халық Республикасы]]''' — Корей Демократиялық Халық Республикасы&lt;ref&gt;[[Солтүстік Корея|Корей Демократиялық Халық Республикасы]] көпшілікке Солтүстік Корея боп белгілі.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|South Korea}} '''[[Оңтүстік Корея|Корей Республикасы]]''' — Корей Республикасы&lt;ref&gt;[[Оңтүстік Корея|Корей Республикасы]] көпшілікке Оңтүстік Корея боп белгілі.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Cuba}} '''[[Куба]]''' — Куба Республикасы
{{Үстіне}}

=== Қ ===
* {{flagicon|Kazakhstan}} '''[[Қазақстан]]''' — Қазақстан Республикасы
* {{flagicon|United Kingdom}} '''[[Құрама Корольдігі]]''' — Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Құрама Корольдігі&lt;ref&gt;Көпшілікте Ұлыбритания, Британия деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|United States}} '''[[Құрама Штаттары]]''' — Америка Құрама Штаттары&lt;ref&gt;Көбінесе АҚШ деп қысқартылып та аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Kyrgyzstan}} '''[[Қырғызстан]]''' — Қырғыз Республикасы
* {{flagicon|People's Republic of China}} '''[[Қытай]]''' — Қытай Халық Республикасы
{{Үстіне}}

=== Л ===
* {{flagicon|Laos}} '''[[Лаос]]''' — Лаос Халық Демократиялық Республикасы
* {{flagicon|Latvia}} '''[[Латвия]]''' — Латвия Республикасы
* {{flagicon|Lesotho}} '''[[Лесото]]''' — Лесото Патшалығы
* {{flagicon|Liberia}} '''[[Либерия]]''' — Либерия Республикасы
* {{flagicon|Libya}} '''[[Либия]]''' — Ұлы Либия Араб Социалистік Халық Жамахириясы 
* {{flagicon|Lithuania}} '''[[Литва]]''' — Литва Республикасы
* {{flagicon|Lebanon}} '''[[Ливан]]''' — Ливан Республикасы
{{Үстіне}}

=== М ===
* {{flagicon|Malaysia}} '''[[Малайзия]]'''
* {{flagicon|Mexico}} '''[[Мексика]]''' — Мексика Құрама Штаттары&lt;ref&gt;Кейде Мексика деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Moldova}} '''[[Молдова]]''' — Молдова Республикасы
* {{flagicon|Mongolia}} '''[[Моңғолия]]'''
* {{flagicon|Egypt}} '''[[Мысыр]]''' — Египет Араб Республикасы
{{Үстіне}}

=== Н ===
* {{flagicon|Netherlands}} '''[[Нидерланд]]''' — Нидерланд Корольдігі&lt;ref&gt;Заң бойынша [[Нидерланд]] деп [[Нидерланд Корольдігі|Нидерланд Корольдігінің]] негізгі Еуропа бөлігі аталады, соңғысына Нидерланд өзі және екі теңіз ар жағы елдер кіреді. Кейде [[Голландия]] деп те аталады&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Norway}} '''[[Норвегия]]''' — Норвегия Корольдігі
{{Үстіне}}

=== О ===
* {{flagicon|South Africa}} '''[[Оңтүстік Африка]]''' — Оңтүстік Африка Республикасы
** ''Оңтүстік Көрея үшін [[#К|Кoреy Республикасы]] сілтемесін қараңыз''
{{Үстіне}}

=== Ө ===
* {{flagicon|Uzbekistan}} '''[[Өзбекстан]]''' — Өзбекстан Республикасы
{{Үстіне}}

=== П ===
* {{flagicon|Pakistan}} '''[[Пәкістан]]''' — Пәкістан Ислам Республикасы
* {{flagicon|Portugal}} '''[[Португалия]]''' — Португал Республикасы
{{Үстіне}}

=== Р ===
* {{flagicon|Russia}} '''[[Ресей]]''' — Ресей Федерациясы
* {{flagicon|Romania}} '''[[Румыния]]'''
{{Үстіне}}

=== С ===
* {{flagicon|Saudi Arabia}} '''[[Сауд Арабиясы]]''' — Сауд Арабиясы Корольдігі
* {{flagicon|Singapore}} '''[[Сингапур]]''' — Сингапур Республикасы
** ''Солтүстік Корея үшін [[#К|Корей Демократиялық Халық Республикасы]] қараңыз''
{{Үстіне}}

=== Т ===
* {{flagicon|Thailand}} '''[[Таиланд]]''' — Таиланд Корольдігі&lt;ref&gt;Тарихи деректерде Сиам деп те аталады.&lt;/ref&gt;
* {{flagicon|Tajikistan}} '''[[Тәжікстан]]''' — Тәжікстан Республикасы
* {{flagicon|Turkey}} '''[[Түркия]]''' — Түрік Республикасы
* {{flagicon|Turkmenistan}} '''[[Түрікменстан]]'''
{{Үстіне}}

=== У ===
* {{flagicon|Ukraine}} '''[[Украина]]'''
{{Үстіне}}

=== Ұ ===
*
{{Үстіне}}

=== Ү ===
* {{flagicon|India}} '''[[Үндістан]]''' — Үндістан Республикасы
{{Үстіне}}

=== Ф ===
* {{flagicon|France}} '''[[Франция]]''' — Француз Республикасы
{{Үстіне}}

=== Х ===
*
{{Үстіне}}

=== Ч ===
* {{flagicon|Czech Republic}} '''[[Чехия]]'''&lt;ref&gt;Тағы [[Чех Республикасы]], Чехия деп те аталады.&lt;/ref&gt;
{{Үстіне}}

=== Ш ===
*
{{Үстіне}}

=== І ===
* {{flagicon|Switzerland}} '''[[Швейцария]]''' — Швейцария Конфедерациясы
{{Үстіне}}

=== Ю ===
*
{{Үстіне}}

== Түсініктемелер ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;
== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/geoname.pdf List of Territories] (2004). [[United Nations]] [[Cartographic]] Section. Retrieved [[17 January]] [[2006]].
* [http://europa.eu.int/comm/translation/currencies/entable1.htm Countries and currencies] (2004). [[European Commission]]. Retrieved [[17 January]] [[2006]].
* [https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html The World Factbook] (2006). [[Central Intelligence Agency]]. Retrieved [[17 January]] [[2006]].
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Елдер Елдер] - [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]
* [http://www.madore.org/~david/misc/countries.html How many countries are there in the world?] an article by David Madore on this unanswarable question

{{Lists of countries}}

[[Category:Ел тізімдері|*Ел тізімі]]

[[ar:قائمة الدول]]
[[az:Dünya ölkələri]]
[[be:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў паводле альфабэту]]
[[bg:Списък на страните]]
[[de:Liste unabhängiger Staaten]]
[[el:Κατάλογος χωρών]]
[[en:List of countries]]
[[es:Portal:Países/Lista alfabética]]
[[fr:Liste des pays du monde]]
[[ko:나라 목록]]
[[it:Stati del mondo]]
[[ky:Дүйнө өлкөлөрү]]
[[ja:国の一覧]]
[[ru:Алфавитный список стран и территорий]]
[[simple:List of countries]]
[[tt:Däwlätlär isemlege]]
[[tr:Ülkeler]]
[[uk:Список країн]]
[[zh:世界地理索引]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Қазақстан облыстары</title>
    <id>3383</id>
    <revision>
      <id>14011</id>
      <timestamp>2006-08-06T13:39:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;br clear=all&gt;
&lt;div style=&quot;align:center;&quot;&gt;
{| id=&quot;toc&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccccff&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot; | [[Қазақстан|Қазақстанның]] [[Қазақстанның әкімшілік-аумақтық құрылысы|республикалық әкімшілік аумақтары]] || [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|50px|Қазақстан Байрағы]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot; colspan=&quot;2&quot; | [[Қазақстан облыстары|Облыстар]]: [[Ақмола облысы|Ақмола]] | [[Ақтөбе облысы|Ақтөбе]] | [[Алматы облысы|Алматы]] | [[Атырау облысы|Атырау]] | [[Батыс Қазақстан облысы|Батыс&amp;nbsp;Қазақстан]] | [[Жамбыл облысы|Жамбыл]] | [[Қарағанды облысы|Қарағанды]] | [[Қостанай облысы|Қостанай]] | [[Қызылорда облысы|Қызылорда]] | [[Маңғыстау облысы|Маңғыстау]] | [[Оңтүстік Қазақстан облысы|Оңтүстік&amp;nbsp;Қазақстан]] | [[Павлодар облысы|Павлодар]] | [[Солтүстік Қазақстан облысы|Солтүстік&amp;nbsp;Қазақстан]] | [[Шығыс Қазақстан облысы|Шығыс&amp;nbsp;Қазақстан]]&lt;br /&gt;[[Республикалық маңызы бар қала|Республикалық маңызы бар қалалар]]: [[Астана]] | [[Алматы]] | [[Байқоңыр]]
|}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Kz-geo-stub</title>
    <id>3384</id>
    <revision>
      <id>15447</id>
      <timestamp>2006-08-19T09:04:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Kazachstán-pahýl-obrázek.png|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Қазақстан]] аумақтар туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Қазақстан жоғрапиясы бітемелері&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Translation</title>
    <id>3385</id>
    <revision>
      <id>17476</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata plainlinks&quot; id=&quot;cleanup&quot; style=&quot;text-align: center; background: #efefff; margin: 1em 10%; border: #9F9FFF 1px solid;&quot;&gt;'''Осы мақаланың тұтасы не бір бөлігі әлі де қазақшаға аударылмаған. Бұны [[Қазақ тілі|қазақ тіліне]] [{{SERVER}}{{localurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} аудару]ға көмек етіңіз!'''. &lt;br /&gt; 
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;
[[Category:Аударылуы қажетті мақалалар]]
&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[ca:Template:Traducció]]
[[en:Template:Translation]]
[[es:Plantilla:Traducción]]
[[zh:Template:Translation]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Original research</title>
    <id>3386</id>
    <revision>
      <id>15513</id>
      <timestamp>2006-08-20T01:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.69.204.101</ip>
      </contributor>
      <comment>svg</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;messagebox&quot; style=&quot;max-width: 43em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Circle-question.svg|38px| ]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 60px;&quot;&gt;'''Осы мақалада не бөлімде [[{{ns:project}}:Төлтума зерттеу тыю|төлтума зерттеу]], немесе [[{{ns:project}}:Сынаушылық|сыналмаған]] даулар болуы мүмкін.''' Болмыс дәлелдерді үстеп [[Уикипедия|Уикипедияға]] көмек істеуін өтінеміз. Егжей-тегжейлері үшін [[:{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|талқылау бетін]] қараңыз.
&lt;includeonly&gt;[[Category:Төлтума зерттеуі болуы мүмкін мақалалар|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;


== Usage ==
This template will categorize articles that include it into [[:Category:Төлтума зерттеуі болуы мүмкін мақалалар]].

==See also==
*{{tl|Or}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Семей</title>
    <id>3387</id>
    <revision>
      <id>19410</id>
      <timestamp>2007-01-04T10:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: cs, de, en, fr, nl, pl, ru, sl, uk</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Семей
|nickname               = Семсік
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = Semey tanba.png
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =[[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      =[[Шығыс Қазақстан облысы|Шығыс Қазақстан]]
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Облыс орталығы]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            = [[Омаров, Нұрлан|Нұрлан Омаров]]
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Орта Асия қалыпты уақыт|CAST]]
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = http://www.semsk.kz
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[cs:Semej]]
[[de:Semei]]
[[en:Semey]]
[[fr:Semeï]]
[[nl:Semey]]
[[pl:Semipałatyńsk]]
[[ru:Семипалатинск]]
[[sl:Semipalatinsk]]
[[uk:Семипалатинськ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Semey tanba.png</title>
    <id>3388</id>
    <revision>
      <id>14082</id>
      <timestamp>2006-08-06T18:45:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Өскемен</title>
    <id>3389</id>
    <revision>
      <id>14090</id>
      <timestamp>2006-08-06T19:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Өскемен
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = Oskemen flag.png
|image_seal             = Oskemen tanba.jpg
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Oskemen tanba.jpg</title>
    <id>3390</id>
    <revision>
      <id>14088</id>
      <timestamp>2006-08-06T19:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Oskemen flag.png</title>
    <id>3391</id>
    <revision>
      <id>14089</id>
      <timestamp>2006-08-06T19:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Coor dms</title>
    <id>3392</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>14095</id>
      <timestamp>2006-08-06T19:36:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span class=&quot;plainlinksneverexpand&quot;&gt;[http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}_{{{4}}}_{{{5}}}_{{{6}}}_{{{7}}}_{{{8}}}_{{{9}}} &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{{1}}}°{{{2}}}′{{{3}}}″{{{4}}}&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{{5}}}°{{{6}}}′{{{7}}}″{{{8}}}&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[br:Patrom:Dave douar.]]
[[en:Template:Coor dms]]
[[fr:Modèle:Coor dms]]
[[zh:Template:Coor dms]]
[[nl:sjabloon:Coor dm]]
[[vi:Tiêu bản:Coor dms]]
[[Category:Coordinates templates|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ақтөбе</title>
    <id>3393</id>
    <revision>
      <id>19690</id>
      <timestamp>2007-01-14T20:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[it:Aktobe]] Modifying: [[pl:Aktobe]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Ақтөбе
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = Aktobe tanba.gif
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = [[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       = [[Қазақстан]]
|subdivision_type1      = [[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      = [[Ақтөбе облысы|Ақтөбе]]
|subdivision_type2      = [[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      = [[Облыс орталығы]]
|leader_title           = [[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            = [[Нокин, Серік Кеңесұлы|Серік Нокин]]
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[1869]]&lt;br /&gt; [[1880]]&lt;br /&gt; ?&lt;br /&gt;?
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Батыс Асия қалыпты уақыт|WAST]]
|utc_offset             = +5
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         =
|latd                   = 50
|latm                   = 16
|lats                   = 00
|latNS                  = N
|longd                  = 57
|longm                  = 13
|longs                  = 00
|longEW                 = E
|elevation              = 
|elevation_ft           =
|KATO_code              = 15 10 00 000 3
|phone_code             = +7(3132)
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.aktobeinfo.kz/ Ақтөбе ақпарат порталы] {{ru icon}}
* [http://www.aktobeinfo.kz/pic/maps/map1big.jpg Ақтөбе картасы]

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Aqtöbe]]
[[en:Aqtöbe]]
[[fi:Aqtöbe]]
[[fr:Aktobe]]
[[it:Aktobe]]
[[ko:악퇴베]]
[[pl:Aktobe]]
[[pt:Aqtöbe]]
[[ru:Актюбинск]]
[[sv:Aqtöbe]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aktau tanba.gif</title>
    <id>3394</id>
    <revision>
      <id>14101</id>
      <timestamp>2006-08-07T03:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aktobe tanba.gif</title>
    <id>3395</id>
    <revision>
      <id>14102</id>
      <timestamp>2006-08-07T03:45:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Талдықорған</title>
    <id>3396</id>
    <revision>
      <id>14132</id>
      <timestamp>2006-08-07T05:39:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Талды-Қорған]]» бетінде айдату қалдырып «[[Талдықорған]]» бетіне жылжытты: misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Талды-Қорған
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Taraz tanba.gif</title>
    <id>3397</id>
    <revision>
      <id>14108</id>
      <timestamp>2006-08-07T04:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тараз</title>
    <id>3398</id>
    <revision>
      <id>14110</id>
      <timestamp>2006-08-07T04:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Тараз
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = taraz tanba.gif
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Taras (Kasachstan)]]
[[en:Taraz]]
[[fr:Taraz]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қостанай</title>
    <id>3399</id>
    <revision>
      <id>17283</id>
      <timestamp>2006-09-10T02:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>201.14.254.171</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Қостанай
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              =
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[pt:Qostanay]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қызылорда</title>
    <id>3400</id>
    <revision>
      <id>18960</id>
      <timestamp>2006-12-09T17:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>84.157.193.236</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Қызыл-Орда
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[en:Qyzylorda]]
[[et:Kõzõlorda]]
[[fa:قیزیل‌اوردا]]
[[pl:Kyzył Orda]]
[[pt:Qyzylorda]]
[[sv:Qyzylorda]]
[[uk:Кизилорда]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ақтау</title>
    <id>3401</id>
    <revision>
      <id>19632</id>
      <timestamp>2007-01-14T02:25:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[id:Aqtau]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Ақтау
|nickname               = 
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Aqtau]]
[[en:Aqtau]]
[[es:Aktau]]
[[fi:Aktau]]
[[fr:Aktaou]]
[[id:Aqtau]]
[[pl:Aktau]]
[[pt:Aktau]]
[[ru:Актау]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Paulodar tanba.png</title>
    <id>3402</id>
    <revision>
      <id>14116</id>
      <timestamp>2006-08-07T04:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Павлодар</title>
    <id>3403</id>
    <revision>
      <id>19689</id>
      <timestamp>2007-01-14T20:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[he:פבלודר]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;
{{Infobox City
|official_name          = Павлодар
|nickname               = Кереку
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = Paulodar tanba2.png
|image_seal             = Paulodar tanba.png
|image_map              = Location-pavavlodar city.png
|mapsize                = 
|map_caption            = Павлодардың Қазақстанда орналасуы
|subdivision_type       = [[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       = [[Қазақстан]]
|subdivision_type1      = [[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      = [[Павлодар облысы|Павлодар]]
|subdivision_type2      = [[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      = [[Облыс орталығы]]
|leader_title           = [[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            = [[Демеуов, Бәкір Саматұлы|Бәкір Демеуов]]
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[1720]]&lt;br /&gt; [[1861]] [[сәуір 4]]&lt;br /&gt; [[1861]]&lt;br /&gt; Коряковский, Кереку
|area_magnitude         = 
|area_total             = 400
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 314,000
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Орта Асия қалыпты уақыт|CAST]]
|utc_offset             = +6
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 52
|latm                   = 00
|lats                   = 00
|latNS                  = N
|longd                  = 76
|longm                  = 00
|longs                  = 00
|longEW                 = E
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = [http://www.pavlodar-city.kz/index.php?lang=kz www.pavlodar-city.kz]
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Image:Mechet pavlodar.jpg|thumb|left|Павлодар мешіті]]


== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.pavlodar-city.kz/page/fotopage/pav_map_big.gif Павлодар картасы]

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[bg:Павлодар]]
[[de:Pawlodar]]
[[en:Pavlodar]]
[[fr:Pavlodar]]
[[he:פבלודר]]
[[it:Pavlodar]]
[[ja:パヴロダル]]
[[ko:파블로다르]]
[[nl:Pavlodar]]
[[pl:Pawłodar]]
[[pt:Pavlodar]]
[[ru:Павлодар]]
[[sv:Pavlodar]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Paulodar tanba2.png</title>
    <id>3404</id>
    <revision>
      <id>14120</id>
      <timestamp>2006-08-07T04:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Петропавл</title>
    <id>3405</id>
    <revision>
      <id>20409</id>
      <timestamp>2007-01-30T00:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[sv:Petropavl]]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Петропавл
|nickname               = Петропавловск
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       = 
|subdivision_name       = 
|subdivision_type1      = 
|subdivision_name1      = 
|subdivision_type2      = 
|subdivision_name2      = 
|leader_title           = Әкім
|leader_name            = 
|established_title      = 
|established_date       = 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|TotalArea_sq_mi        = 
|area_land              = 
|LandArea_sq_mi         = 
|area_water             = 
|WaterArea_sq_mi        = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|UrbanArea_sq_mi        = 
|area_metro             = 
|MetroArea_sq_mi        = 
|population_as_of       = 
|population_note        = 
|population_total       = 
|population_density     = 
|population_density_mi2 = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_mi2 =
|population_urban       = 
|timezone               = 
|utc_offset             = +4
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd= |latm= |lats= |latNS=
|longd= |longm= |longs= |longEW=
|elevation              = 
|elevation_ft           = 
|website                = 
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Petropawl]]
[[en:Petropavl]]
[[fr:Petropavl]]
[[nl:Petropavl]]
[[pl:Petropawł]]
[[ru:Петропавловск]]
[[sv:Petropavl]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Паулодар</title>
    <id>3406</id>
    <revision>
      <id>14124</id>
      <timestamp>2006-08-07T04:44:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Паулодар]]» бетінде айдату қалдырып «[[Павлодар]]» бетіне жылжытты: паулодар не есть общепринятое название, давайте не будем дискредитиро</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Павлодар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Петіропаул</title>
    <id>3407</id>
    <revision>
      <id>14126</id>
      <timestamp>2006-08-07T04:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Петіропаул]]» бетінде айдату қалдырып «[[Петропавл]]» бетіне жылжытты: используйте, пожалуйста, только офиц. или общепринятые названия.</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Петропавл]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қызыл-Орда</title>
    <id>3408</id>
    <revision>
      <id>14131</id>
      <timestamp>2006-08-07T05:37:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қызыл-Орда]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қызылорда]]» бетіне жылжытты: misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қызылорда]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Талды-Қорған</title>
    <id>3409</id>
    <revision>
      <id>14133</id>
      <timestamp>2006-08-07T05:39:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Талды-Қорған]]» бетінде айдату қалдырып «[[Талдықорған]]» бетіне жылжытты: misspell</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Талдықорған]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Province KZ</title>
    <id>3413</id>
    <revision>
      <id>14512</id>
      <timestamp>2006-08-10T14:42:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; align=&quot;right&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|+ style=&quot;margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;&quot; | '''{{{Name}}}'''
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background:#f9f9f9; text-align:center;&quot;
| width=&quot;130px&quot;| [[Image:{{{Flag}}}|125px|{{{Name}}} ресми жалауы]] || align=&quot;center&quot; width=&quot;130px&quot;| [[Image:{{{CoatOfArms}}}|115px|{{{Name}}} ресми таңбасы]]
|-
| width=&quot;130px&quot;| [[{{{Name}}} жалауы|Жалауы]] || align=&quot;center&quot; width=&quot;130px&quot;| [[{{{Name}}} таңбасы|Таңбасы]]
|}
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#f9f9f9;&quot; | [[image:{{{KzMap}}}|300px|{{{Name}}} Қазақстан картасында көрсетілуі]]
|-
|'''[[Облыс орталығы]]''' || {{{Administrative_center}}}
|-
|'''[[Әкімі]]''' || {{{GovernorName}}} 
|-
|'''[[Қазақстан әкімшілік-аумақтық құрылысы|Әкімшілік&amp;nbsp;аумақтары]]''' &lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[Аудан|Аудандар]] &lt;br /&gt;&amp;nbsp;—&amp;nbsp;[[Қазақстан облысына бағынышты қалалар|Облыстық&amp;nbsp;қалалар]] &lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[Қала|Басқа&amp;nbsp;қалалар]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[Кент|Кенттер]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[Ауыл аймағы|Ауыл&amp;nbsp;аймақтар]] &lt;br /&gt; Ұйымдастырылғаны ||&lt;br /&gt;{{{Raions}}}&lt;br /&gt;{{{CityRaions}}}&lt;br /&gt;{{{Cities}}}&lt;br /&gt;{{{CMTs}}}&lt;br /&gt;{{{Villages}}}&lt;br /&gt;{{{Established}}}
|-
|'''[[Аумақ|Аумағы]]''' &lt;br /&gt;Бүкіл&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— Жері&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— Суы
|&lt;br /&gt;{{{TotalArea}}}&amp;nbsp;km² ([[Қазақстан облыс тізімі (аумағы бойынша сұрыпталған)|{{{AreaRank}}}]])&lt;br /&gt;{{{LandArea}}}&amp;nbsp;km²&lt;br /&gt;{{{WaterArea}}}&amp;nbsp;km² {{{PercentWater}}}&amp;nbsp;%
|-
|'''[[Жұрт саны]]''' &lt;br /&gt;&amp;nbsp;— Бүкіл ({{{PopulationYear}}})&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— Тығыздығы&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— Жылға өсуі
| &lt;br /&gt;{{{Population}}} ([[Қазақстан облыс тізімі (жұрт саны бойынша сұрыпталған)|{{{Population_rank}}}]])&lt;br /&gt;{{{Density}}}/km²&lt;br /&gt;{{{Population_Growth}}}&amp;nbsp;%
|-
|'''[[Орташа жалақы|Орташа жалақысы]] ({{{SalaryYear}}})'''&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— Жылға өсуі
| ${{{Salary}}} ([[Қазақстан облыс тізімі (жалақы бойынша сұрыпталған)|{{{Salary_rank}}}]])&lt;br /&gt;{{{Salary_Growth}}}&amp;nbsp;%
|-
| '''Белгілері''' &lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[Қазақстан пошта белгілері|Пошта белгісі]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[ISO 3166-2]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[ӘАНК]] &lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[FIPS 10-4|FIPS 10-4]] &lt;br /&gt;&amp;nbsp;— [[Көлік тіркелу белгісі|Көлік белгісі]]
| &lt;br /&gt;{{{PostalAbbreviation}}}&lt;br /&gt;{{{ISOCode}}}&lt;br /&gt;{{{KATOCode}}}&lt;br /&gt;{{{FIPSRegionCode}}}&lt;br /&gt;{{{VRPCode}}}
|-
| '''Веб-торабы'''
| [http://{{{Website}}}/ {{{Website}}}]
|}&lt;noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;display:inline;
width:50%; float:left;&quot;&gt;
'''Empty Syntax'''
For question or examples see the [[Template_talk:Infobox Province KZ|talk]] page.
&lt;pre&gt;
&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox Province KZ
| Name                  = 
| Flag                  = 
| CoatOfArms            = 
| KzMap                 =  
| Administrative_center =  
| GovernorName          = 
| Raions                = 
| CityRaions            = 
| Cities                = 
| CMTs                  = 
| Villages              = 
| Established           =
| AreaRank              = 
| TotalArea             = 
| LandArea              = 
| WaterArea             = 
| PercentWater          = 
| PopulationYear        = 
| Population_rank       = 
| Population            = 
| Density               = 
| Population_Growth     = 
| SalaryYear            = 
| Salary_rank           = 
| Salary                = 
| Salary_Growth         = 
| PostalAbbreviation    = 
| PostalCodePrefix      = 
| ISOCode               = 
| КАТОCode              = 
| FIPSRegionCode        = 
| VRPCode               =
| Website               = 
}}&lt;!-- Infobox ends --&gt;
&lt;/pre&gt;
&lt;/div&gt;

[[Category:geography infobox templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Республикалық маңызы бар қала</title>
    <id>3414</id>
    <revision>
      <id>14494</id>
      <timestamp>2006-08-10T11:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан қалалары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан жоғрапиясы бітемелері</title>
    <id>3415</id>
    <revision>
      <id>14301</id>
      <timestamp>2006-08-08T17:23:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қазақстан жоғрапиясы бітемелері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Республикалық маңызы бар қала</title>
    <id>3416</id>
    <revision>
      <id>14339</id>
      <timestamp>2006-08-08T19:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Республикалық маңызы бар қала''' — Қазақстан Республикасының жоғарғы басқару орындарына тікелей бағынышты қала.


== Республикалық маңызы бар қалалар тізімі ==
# Астана&lt;ref&gt;Бұл қалада тағы да [[Елорда|елордасы]] күйі бар.&lt;/ref&gt;
# Алматы
# Байқоңыр&lt;ref&gt;2050 жылға дейін [[Ресей|Ресейге]] жалға берілген.&lt;/ref&gt;


== Түсініктемелер ==
&lt;references /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tuleev.jpg</title>
    <id>3417</id>
    <revision>
      <id>19868</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:10:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тулеев, Аманкелді Молдағазыұлы</title>
    <id>3418</id>
    <revision>
      <id>18958</id>
      <timestamp>2006-12-09T17:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[en:Aman Tuleyev]], [[nl:Aman Toelejev]], [[no:Aman-Geldy Tulejev]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Тулеев, Аманкелді Молдағазыұлы
| image_name     = Tuleev.jpg 
| image_size     = 
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1944]] [[мамыр 13]]
| place_of_birth = [[Красноводск]] (Түрікменбашы), [[Түрікменстан]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = РФ [[Кемерово облысы]]ның [[губернатор]]ы
| spouse = 
}}
'''Тулеев, Аманкелді Молдағазыұлы''' (басқаша '''Аман Тулеев''' деп те аталады) — РФ [[Кемерово облысы]]ның [[губернатор]]ы.

[[en:Aman Tuleyev]]
[[nl:Aman Toelejev]]
[[no:Aman-Geldy Tulejev]]
[[ru:Тулеев, Аман-Гельды Молдагазыевич]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tattimbet.jpg</title>
    <id>3419</id>
    <revision>
      <id>14364</id>
      <timestamp>2006-08-09T05:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тасмағамбетов, Иманғали Нұрғалиұлы</title>
    <id>3420</id>
    <revision>
      <id>19462</id>
      <timestamp>2007-01-10T18:50:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Тасмағамбетов, Иманғали Нұрғалиұлы
| image_name     = Tasmagambetov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1956]] ж. [[желтоқсан 9|желтоқсанның 9-ы]]
| place_of_birth = Новобогат [[ауыл]]ы
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Алматы]] қаласының [[әкім]]і
| spouse = 
}}
'''Тасмағамбетов, Иманғали Нұрғалиұлы''' — 2004 ж желтоксан айынан бастап, 1,5 млн тұрғыны бар Қазақстанның ірі қаласы Алматының әкімі болып отыр.


== Қысқаша омірбаяны ==

[[1956]] жылы [[желтоқсан 9|желтоқсан айының 9 күні]] Батыс Қазақстан, [[Гурьев облысы]], [[Махамбет ауданы]], Новобогат ауылында дүниеге келді. [[1979]] жылы [[Батыс Қазақстан мемлекеттік университеті|Орал қаласының А. С. Пушкин атындағы педагогикалық институтының]] жоғрапия мен биология пәндерінің мұғалімі мамандығы бойынша дипломын алды. 1990 жылы «''Дүниетану аспектілерінің экологиялык проблемасы''» тақырыбы бойынша диссертациялык, жұмыс қорғап, философия ғылымдарының кандидаты атағына ие болды. 7 жылдан кейін ол «''Транзиттік саяси жүйелеріндегі әлеуметтік саясат''» ғылыми зерттеу жұмысын таңдап, саясаттану ғылымдарының докторы болып атанды. [[1981]] жылдан [[1991]] жылға дейін [[КОКП]] [[КОКП ОК|ОК]]-ң мүшесі, [[1990]]—[[1991|91]] жылдарда Қазақстан компартиясының ОК Политбюро мүшесі болды. [[Қазақстан Реcпубликасы]]ның 12 шақырылған [[Қазақстан Реcпубликасының Жоғарғы Кеңесі|Жоғарғы Кеңесінің]] депутаты болып сайланды.

Еңбегі мен саяси өмірбаяны сол кездегі жалғыз жастар саяси ұйымы — Қазақстанның [[ЛКЖО]]-да басшылық қызметімен байланысты. [[1979]] жылдан Махамбет ауданындағы ЛКЖО ұйымдастыру бөлімінің меңгерушісі, Гурьев ЛКЖО қалалық комитетінің және облыстық комитетінің бірінші хатшысы болды. [[1989]] жылы ЛКЖО ОК, [[1991]] жылы Қазакстан Республикасының жастар ісі жөніндегі Мемлекеттік комитетін басқарды. [[1993]] жылы И. Тасмағамбетов [[Қазақстан Республикасының президенті]]нің көмекшісі болып тағайындалады. 1995 жылдан бастап ел басқарушы қызметінде жоғарғы орындарды атқарып, Қазакстанның вице-премьері, білім және мәдениет вице-премьер-министрі, [[Қазақстан Республикасының Президенті әкімшілігі]]нің жетекшісінің орынбасары, Қазақстан Президентінің бірінші көмекшісі, [[Атырау облысы]]ның [[әкім]]і, [[Казақстанның премьер-министрі]], [[Мемлекеттік хатшы]], [[Қазақстан Президенті әкімшілігі]]нің жетекшісі болады.

[[ҚР Қауіпсіздік Кеңесі]]нің мүшесі, «[[Мәдени мұра]]» атты [[Мемлекеттік бағдарла]]маның қоғамдық кеңесінің төрағасы, [[UNESKO]] ісі жөніндегі [[UNESKO ісі жөніндегі ҚР Ұлттық комиссясы|ҚР Ұлттық комиссясының]] төрағасы, [[Қазақстан Республикасының оқпен ату Федерациясы]]ның құрметті президенті, академик [[А.Х. Марғұлан]] атындағы [[А.Х. Марғұлан атындағы Халықаралық қор басқармасы|Халықаралық қор басқармасының]] төрағасы. И. Тасмағамбетов [[Монғолия]]ға, Батыс Қазақстанға және [[Ресей Федерациясы]]ның [[Астрахан облысы]]на (Каспий: мұнай және мәдениет) және т.б. жерлерге Халықаралық мәдениеттанушылық экспедициялар ұйымдастырған. Соның нәтижесінде 2000 ж [[Монғолия]]дан Қазақстанға ежелгі түбегейлі [[Күл-Тегін]] тас хаты кайтарылды.

Оншақты кітаптардың және көптеген ғылыми енбектердің авторы. Мәдениеттану, мемлекеттік басқару, әлеуметтік-экономикалық өркендеу проблемалары және саясаттануға байланысты мақалалардың авторы.

== Марапаттары ==

[[Парасат ордені]] ([[1998]] ж), [[Қазақстан Республикасыньң бірінші Президенті Н.Ә. Назарбаевтың ордені]] ([[2004]] ж), Орыс Православиелік Шіркеуінің [[Мәскеулік Даниил қасиетті патшасының ордені]], [[Ресей Федерациясының Достық ордені]]мен және көптеген алқалармен марапатталған.

== Жеке өмірі ==

И. Тасмағамбетов өзі айтқандай: «''Мен ырымшыл емеспін, бірақ атеистте емеспін''». Қазақстан тарихы, этнографиясы, археология мәселелеріне терең көңіл бөліп, Орталық Азия халықтарының қолтаңба өнерінің заттарын жинаумен айналысады. Үйленген, 2 қыз, 1 ұлбаланың әкесі, 2 немересі бар.


[[ru:Тасмагамбетов, Имангали Нургалиевич]]

[[Category:Өмірбаян]]
[[Category:Қазақстан саясаткерлері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tasmagambetov.jpg</title>
    <id>3421</id>
    <revision>
      <id>19867</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ахметов, Даниал Кенжетайұлы</title>
    <id>3422</id>
    <revision>
      <id>20404</id>
      <timestamp>2007-01-29T23:40:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Ахметов, Даниал Кенжетайұлы
| image_name     = Danial_Akhmetov.jpg‎ 
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1954]] ж. [[маусым 15|маусымның 15-і]]
| place_of_birth = [[Павлодар]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрі]]
| spouse = 
}}
'''Ахметов, Даниал Кенжетайұлы''' — Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1954]] ж. [[маусым 15|маусымның 15-інде]] [[Павлодар]]да туған.

[[1976]] ж. [[Павлодар индустриалды институты]]н бітірген. Мамандығы бойынша инженер-құрылысшы.

[[2003]] ж. [[Мәскеу]]де «Қазақстандағы тұрақты әлеуметтік-экономикалық дамуын қамтамасыз етудің аймақтық ерекшеліктері» тақырыбында докторлық диссертация қорғады. Экономика ғылымының докторы.

Институтты бітіргеннен кейін құрылыстарда мастер, аға прораб, «Екібастұзшахтқұрылыс» трестінде жетекшілік қызметінде, Екібастұз қалалық атқару комитеті төрағасының орынбасары, «Екібастұзэнерго тұрғынүйөндірісқұрылысы» тресінің басқарушысы қызметтерін атқарды.

[[1992]] ж. бастан [[Екібастұз]] қалалық әкімшілігінің басшысы, содан кейін [[Павлодар облысы|Павлодар облыстық]] әкімшілігінің басшысы.

[[1995]] ж. [[Павлодар облысы]]ның әкімі болып тағайындалды.

[[1997]]—[[1999|99]] жж. аралығында [[Солтүстік Қазақстан облысы]]ның әкімі.

[[1999]] ж. [[қазан]]ынан Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары, бірінші орынбасары болды.

[[2001]] ж. [[қараша]]сынан [[Павлодар облысының әкімі]] болды.

[[2003]] жылдың [[маусым]]ынан — Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі қызметінде болған.

[[2007]] жылдың [[қаңтар]] айынан бастап ҚР Қорғаныс министрi.

== Марапаттары ==
* [[1999]] ж. «Барыс» 3-і дәреже
* [[2004]] ж. «Барыс» 2-і дәреже
* «Знак Почета» және медальдер.

== Үйлік жағдайы ==
Үйленген. Бала мен қызын тәрбиелеуде.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Ахметов, Даниал Кенжетайұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1954 туған|Ахметов, Даниал Кенжетайұлы]]

[[bg:Даниял Ахметов]]
[[de:Danijal Achmetow]]
[[en:Daniyal Akhmetov]]
[[es:Daniyal Akhmetov]]
[[et:Danijal Ahmetov]]
[[fr:Daniyal Akhmetov]]
[[gl:Danijal Ahmetov]]
[[id:Daniyal Akhmetov]]
[[ja:ダニヤル・アフメトフ]]
[[nl:Danial Achmetov]]
[[pl:Danijal Achmetow]]
[[ru:Ахметов, Даниал Кенжетаевич]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Biography</title>
    <id>3424</id>
    <revision>
      <id>19971</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;table class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 21em; font-size:90%; text-align: left; align: right;&quot; cellspacing=&quot;2&quot;&gt;
&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;big&gt;{{{subject_name|{{PAGENAME}}}}}&lt;/big&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; 
{{#if: {{{image_name|}}}
|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[Image:{{{image_name}}}|{{{image_size|180x180px}}}|center]] {{#if:{{{image_caption|}}}|&lt;div style=&quot;line-height:1.25em;&quot;&gt;{{{image_caption}}}&lt;/div&gt;}}
}}&lt;tr valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;th align=&quot;right&quot;&gt;Туғаны:&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{date_of_birth}}}{{#if:{{{place_of_birth|}}}
| &lt;br/&gt;{{{place_of_birth}}}
}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
{{#if:{{{date_of_death|}}}
|&lt;tr valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;Қайтыс болғаны:&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{date_of_death}}}{{#if:{{{place_of_death|}}}
  | &lt;br/&gt;{{{place_of_death}}}
  }}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{occupation|}}}
|&lt;tr valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;Мансабы:&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{occupation}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{spouse|}}}
|&lt;tr valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;Зайыбы:&lt;/th&gt; &lt;td&gt;{{{spouse}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}&lt;/table&gt;&lt;noinclude&gt;

== Usage ==
&lt;pre&gt;
{{Infobox Biography
| subject_name   = 
| image_name     = 
| image_size     = 
| image_caption  = 
| date_of_birth  = 
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation =
| spouse = 
}}
&lt;/pre&gt;
[[Санат:Адам туралы бәдір үлгілер|Өмірбаян]]
[[Санат:ParserFunctions қолданған үлгілер|{{PAGENAME}}]]

[[ar:قالب:معلومات شخصية]]
[[bg:Шаблон:Биография инфо]]
[[en:Template:Infobox Biography]]
[[no:Mal:Infoboks biografi]]
[[pt:Predefinição:Info biografia]]
[[ro:Format:Infobox_biografii]]
[[zh:Template:Infobox Biography]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Орал</title>
    <id>3428</id>
    <revision>
      <id>20301</id>
      <timestamp>2007-01-29T10:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: de, en, es, et, fi, fr, lmo, nl, pl</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Орал
|original_name          =
|nickname               =
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             = 
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =[[Қазақстан облыстары|Облысы]]
|subdivision_name1      =[[Батыс Қазақстан облысы|Батыс Қазақстан]]
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Облыс орталығы]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            =
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; Верхний&amp;nbsp;Яицкий&amp;nbsp;городок
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       =
|population_note        = 
|population_total       =
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Батыс Асия қалыпты уақыт|WAST]]
|utc_offset             =+5
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 
|latm                   =
|lats                   =
|latNS                  =
|longd                  =
|longm                  =
|longs                  =
|longEW                 =
|elevation              = 
|website                = 
|phone_code             =
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
[[Image:Uralsk.ISS011-E-6712.jpg|thumb|270px|right|Орал қаласының ғарыштан көрінісі]]
'''Орал''' — [[Батыс Қазақстан облысы]]ның орталығы.

{{kz-geo-stub}}

[[Category:Қазақстан қалалары]]

[[de:Oral (Stadt)]]
[[en:Oral, Kazakhstan]]
[[es:Oral]]
[[et:Oral]]
[[fi:Oral]]
[[fr:Oral]]
[[lmo:Ural'sk]]
[[nl:Oral]]
[[pl:Orał]]
[[ru:Уральск]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құлсары</title>
    <id>3429</id>
    <revision>
      <id>14443</id>
      <timestamp>2006-08-09T21:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Infobox begins --&gt;{{Infobox City
|official_name          = Құлсары
|original_name          =
|nickname               =
|motto                  = 
|image_skyline          = 
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             = 
|image_seal             =
|image_map              = 
|mapsize                = 
|map_caption            = 
|subdivision_type       =[[Ел тізімі|Елі]] 
|subdivision_name       =[[Қазақстан]]
|subdivision_type1      =[[Қазақстан облыстары|Облысы]]&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Атырау облысы#аудандар|Ауданы]]
|subdivision_name1      =[[Атырау облысы|Атырау]]&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Жылыой ауданы|Жылыой]]
|subdivision_type2      =[[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]] 
|subdivision_name2      =[[Аудан орталығы]]
|leader_title           =[[Әкім|Әкімі]]
|leader_name            =[[Ырысқали, Бергей|Бергей Ырысқали]]
|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары
|established_date       =[[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt; 
|area_magnitude         = 
|area_total             = 
|area_land              = 
|area_water             = 
|area_water_percent     = 
|area_urban             = 
|area_metro             = 
|population_as_of       =
|population_note        = 
|population_total       =
|population_density     = 
|population_metro       =
|population_density_metro_km2 =
|population_urban       = 
|timezone               = [[Батыс Асия қалыпты уақыт|WAST]]
|utc_offset             =+5
|timezone_DST           = 
|utc_offset_DST         = 
|latd                   = 
|latm                   =
|lats                   =
|latNS                  =
|longd                  =
|longm                  =
|longs                  =
|longEW                 =
|elevation              =
|website                = 
|phone_code             =
|footnotes              = 
}} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
'''Құлсары'''
{{kz-geo-stub}}
[[Category:Қазақстан қалалары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ӘАНК</title>
    <id>3430</id>
    <revision>
      <id>14479</id>
      <timestamp>2006-08-10T09:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''ӘАНК''' ('''Ә'''кімшілік-'''А'''умақтық '''Н'''ысандар '''К'''лассификаторы) — [[Қазақстан|Қазақстан Республикасының]] [[Мемлекеттік классификаторлар|Мемлекеттік классификаторы]] (ҚР МК 11-2003)

== Сыртқы сілтемелер ==

* [http://www.aktau.statbase.kz/class_kato.html Әкімшілік-Аумақтық Нысандар Классификаторы] {{ru icon}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aslan Musin.jpg</title>
    <id>3431</id>
    <revision>
      <id>19866</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы    = Аслан Мусин
| қайнары        = http://www.atyrauobl.kz/
| күн-айы        =
| ауторы         =
| рұқсаты        =
| other_versions = 
}}

== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мусин, Аслан Есболайұлы</title>
    <id>3432</id>
    <revision>
      <id>20385</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Мусин, Аслан Есболайұлы
| image_name     = Aslan Musin.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1954]]
| place_of_birth = [[Ақтөбе облысы]]ның [[Алға ауданы]] Бестамақ селосы 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары]] — [[Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі]]
| spouse = 
}}
'''Мусин, Аслан Есболайұлы''' — Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары — ҚР Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1954]] ж. [[Ақтөбе облысы]]ның [[Алға ауданы]] Бестамақ селосында дүниеге келген, қазақ.

[[1975]] ж. [[Алматы халық шаруашылығы институты]]н экономист мамандығы бойынша бітірген.

Институт бітірісімен [[Ақтөбе санақ басқармасы]]ның Есеп орталығында мамаман бойынша әртүрлі лауазымдарда жұмыс істеген.

[[1979]] ж. [[қантар]]ынан бастап 1991 жылы қазан айына дейін [[ҚКП]] басқару орындарында қызмет жасаған — инструктор, бөлімдер меңгеруші, [[ҚКП]] Ақтобе облыстық комитетінің хатшысы.

[[1991]]—[[1993|93]] жж. Мемлекеттік монополияға қарсы күрес комитетінің Ақтобе облысындағы департаментінің төрағасы.

[[1993]]—[[1994|94]] жж. — Ақтобе облысы әкімшлігі Басының орынбасары, бірінші орынбасары — Экономика жөніндегі басқармасының бастығы.

[[1994]]—[[1995|95]] жж. — Ақтобе облысы Экономика жөніндегі басқармасының бастығы.

[[1995]]—[[2002|02]] жж. — Ақтөбе облысның әкімі.

[[2002]]—[[2006|06]] жж. — Атырау облысының әкімі.

[[2006]] ж. [[қазан]] айынан — ҚР Экономика және бюджеттік жоспарлау министрі.

[[2007]] ж. [[қаңтар]] айынан бастап Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары қызметін қоса атқарады.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Мусин, Аслан Есболайұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1954 туған|Мусин, Аслан Есболайұлы]]

[[en:Aslan Musin]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Аслан Мусин</title>
    <id>3434</id>
    <revision>
      <id>14510</id>
      <timestamp>2006-08-10T13:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Мусин, Аслан Есболайұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Мусин, Аслан Есболайұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Kazakh Clan</title>
    <id>3435</id>
    <revision>
      <id>14583</id>
      <timestamp>2006-08-10T21:49:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right;margin:0 0 1em 1em;width:25em;font-size:90%;clear:right;&quot; cellspacing=&quot;5&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background: #00B0C7; text-align:center;font-size:larger;&quot; | '''{{{атауы}}}'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:1em 0;text-align:center;border: 0; vertical-align: middle;&quot; | [[Image:{{{таңбасы}}}|100px|{{{таңба_сипаттамасы}}}]]
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''[[Ұран]]ы'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{ұраны}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''Лақап атауы'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{лақап_атауы}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''Шығу тегі'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{шығу_тегі}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''Жүзі'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{жүзі}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''Тайпасы'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | &amp;nbsp;{{{тайпасы}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
|'''Бөлімдері'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp;{{{бөлімдері}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
|'''[[Тараулар]]ы'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;{{{тараулары}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
|'''Ақсақалы'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{ақсақалы}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''Қыстаулары'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{қыстаулары}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
| '''Жайлаулары'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{жайлаулары}}}
|- style=&quot;vertical-align: top; text-align: right;&quot;
|'''[[Веб-торабы]]'''
| style=&quot;vertical-align: top; text-align: left;&quot; | {{{торабы}}}
|}
&lt;noinclude&gt; 

== Қолдануы ==
&lt;pre&gt;
{{Infobox Kazakh Clan
| атауы             = 
| лақап_атауы       =
| таңбасы           =
| таңба_сипаттамасы = 
| ұраны             = 
| шығу_тегі         = 
| жүзі              = 
| тайпасы           = 
| бөлімдері         = 
| тараулары         = 
| ақсақалы          = 
| қыстаулары        = 
| жайлаулары        = 
| торабы            = 
}}
&lt;/pre&gt;
[[Category:Қазақ бағыттау жолақтары|{{PAGENAME}}]] &lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Қазақ рулары</title>
    <id>3437</id>
    <revision>
      <id>20137</id>
      <timestamp>2007-01-23T08:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>68.239.123.183</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;br clear=all&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em; line-height:20px&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;96%&quot;
|-
! style=&quot;background: #00B0C7&quot; height=&quot;26px&quot; colspan=&quot;3&quot; | '''[[Қазақ рулары]]''' 
|-
! align=&quot;center&quot; | '''[[Кіші жүз]]''' || '''[[Орта жүз]]''' || '''[[Ұлы жүз]]'''
|- style=&quot;font-size: 90%;&quot;
| align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;32%&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot; | {{Кіші жүз}} 
| align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;32%&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot; | {{Орта жүз}} 
| align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;32%&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot; | {{Ұлы жүз}}
|- 
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; | [[Төре]] | [[Қожа]] | [[Төлеңгіт]]
|}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Кіші жүз</title>
    <id>3439</id>
    <revision>
      <id>14814</id>
      <timestamp>2006-08-13T06:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| width=&quot;85%&quot;
'''[[Әлімұлы]]''':&lt;br /&gt;[[Қарасақал]]&amp;nbsp;| [[Төртқара]]&amp;nbsp;| [[Шөмекей]]&amp;nbsp;| [[Шекті]]&amp;nbsp;| [[Қаракесек]]&amp;nbsp;| [[Байсары]]&amp;nbsp;| [[Кете]]&lt;br /&gt;
'''[[Байұлы]]''':&lt;br /&gt;[[Адай]]&amp;nbsp;| [[Алаша]]&amp;nbsp;| [[Алтын]]&amp;nbsp;| [[Байбақты]]&amp;nbsp;| [[Беріш]]&amp;nbsp;| [[Есентемір]]&amp;nbsp;| [[Жаппас]]&amp;nbsp;| [[Масқар]]&amp;nbsp;| [[Таз]]&amp;nbsp;| [[Тана]]&amp;nbsp;| [[Шеркеш]]&amp;nbsp;| [[Шенеш]]&amp;nbsp;| [[Ысық]]&amp;nbsp;| [[Сұлтансиық]]&amp;nbsp;| [[Бақсиық]]&lt;br /&gt;
'''[[Жетіру]]''':&lt;br /&gt;[[Кердері]]&amp;nbsp;| [[Керейіт]]&amp;nbsp;| [[Табын]]&amp;nbsp;| [[Тама]]&amp;nbsp;| [[Жағалбайлы]]&amp;nbsp;| [[Телеу]]&amp;nbsp;| [[Рамадан]]&lt;br /&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Орта жүз</title>
    <id>3440</id>
    <revision>
      <id>14590</id>
      <timestamp>2006-08-11T05:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| width=&quot;85%&quot;
'''[[Уақ]]''':  [[Бетке]]&amp;nbsp;| [[Ерқосай]]&amp;nbsp;| [[Қалдыбатыр]]&amp;nbsp;| [[Жантелі]]&amp;nbsp;| [[Баймен]]&amp;nbsp;| [[Тоқтамыс]]&amp;nbsp;| [[Сарман]]&amp;nbsp;| [[Ергенші]]&lt;br /&gt;
'''[[Қоңырат]]''':  [[Нағанай]]&amp;nbsp;| [[Қотаншы]]&amp;nbsp;| [[Жаманбай]]&amp;nbsp;| [[Сүйеніш]]&amp;nbsp;| [[Есқара]]&amp;nbsp;| [[Мүлкіаман]]&amp;nbsp;| [[Көккөз]]&lt;br /&gt;
'''[[Кыпшақ]]''':  [[Қарақыпшақ]]&amp;nbsp;| [[Құланқыпшақ]]&amp;nbsp;| [[Торықыпшақ]]&amp;nbsp;| [[Қытайқыпшақ]]&lt;br /&gt;
'''[[Найман]]''':  [[Қаракерей]]&amp;nbsp;| [[Тоқпақ]]&amp;nbsp;| [[Жаңғұлы]]&amp;nbsp;| [[Қазығұл]]&amp;nbsp;| [[Базархан]]&amp;nbsp;| [[Балталы]]&amp;nbsp;| [[Бағаналы]]&amp;nbsp;| [[Көкжарлы]]&amp;nbsp;| [[Төртеуіл]]&amp;nbsp;| [[Матай]]&amp;nbsp;| [[Садыр]]&amp;nbsp;| [[Төртұл]]&amp;nbsp;| [[Қарауыл]]&amp;nbsp;| [[Қаратай]]&amp;nbsp;| [[Кетбұға]]&lt;br /&gt;
'''[[Арғын]]''':  [[Мейрам]]&amp;nbsp;| [[Бегендік]]&amp;nbsp;| [[Қуандық]]&amp;nbsp;| [[Сүиндік]]&amp;nbsp;| [[Шегендік]]&amp;nbsp;| [[Болатқожа]]&amp;nbsp;| [[Қаракесек]]&amp;nbsp;| [[Шұбыртпалы]]&amp;nbsp;| [[Тарақты]]&amp;nbsp;| [[Қамбар]]&amp;nbsp;| [[Ақсопы]]&amp;nbsp;| [[Қанжиғали]]&amp;nbsp;| [[Тобықты]]&lt;br /&gt;
'''[[Керей]]''':  [[Ашамайлы]]&amp;nbsp;| [[Бахрам]]&amp;nbsp;| [[Шынойлы]]&amp;nbsp;| [[Байталақ]]&amp;nbsp;| [[Жадық]]&amp;nbsp;| [[Меркіт]]&amp;nbsp;| [[Жантекей]]&amp;nbsp;| [[Иделі]]&amp;nbsp;| [[Молқы]]&amp;nbsp;| [[Шұбарайғыр]]&amp;nbsp;| [[Жастабан]]&amp;nbsp;| [[Шеруші]]&amp;nbsp;| [[Қарақаc]]&amp;nbsp;| [[Кеңсадақ]]&lt;br /&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ұлы жүз</title>
    <id>3441</id>
    <revision>
      <id>14591</id>
      <timestamp>2006-08-11T05:49:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| width=&quot;85%&quot;
'''[[Үйсін]]''':  [[Дулат]]&amp;nbsp;| [[Албан]]&amp;nbsp;| [[Суан]]&amp;nbsp;| [[Сарыүйсін]]&amp;nbsp;| [[Шапырашты]]&amp;nbsp;| [[Ошақты]]&amp;nbsp;| [[Ысты]]&amp;nbsp;| [[Сіргелі]]&lt;br /&gt;
'''[[Жалайыр]]''':   &lt;br /&gt;
'''[[Қаңлы]]''':  [[Шанышқылы]]&lt;br /&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Табын</title>
    <id>3442</id>
    <revision>
      <id>14581</id>
      <timestamp>2006-08-10T21:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Kazakh Clan
| атауы             = Табын
| лақап_атауы       = ?
| таңбасы           = ?
| таңба_сипаттамасы = ?
| ұраны             = Алаш
| шығу_тегі         = ?
| жүзі              = [[Кіші жүз]]
| тайпасы           = [[Жетіру]]
| бөлімдері         = ?
| тараулары         = ?
| ақсақалы          = ?
| қыстаулары        = ?
| жайлаулары        = ?
| торабы            = ? 
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Беріш</title>
    <id>3443</id>
    <revision>
      <id>14575</id>
      <timestamp>2006-08-10T21:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Kazakh Clan
| атауы             = Беріш
| лақап_атауы       =
| таңбасы           =
| таңба_сипаттамасы = 
| ұраны             = Ағатай
| жүзі              = [[Кіші жүз]]
| тайпасы           = [[Байұлы]]
| шығу_тегі         = 
| бөлімдері         = 
| тараулары         = 
| ақсақалы          = 
| қыстаулары        = 
| жайлаулары        = 
| торабы            = 
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қамбар</title>
    <id>3444</id>
    <revision>
      <id>14576</id>
      <timestamp>2006-08-10T21:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Kazakh Clan
| атауы             = Қамбар
| лақап_атауы       =
| таңбасы           =
| таңба_сипаттамасы = 
| ұраны             = 
| жүзі              = [[Орта Жүз]]
| тайпасы           = [[Арғын]]
| шығу_тегі         = 
| бөлімдері         = 
| тараулары         = 
| ақсақалы          = 
| қыстаулары        = 
| жайлаулары        = 
| торабы            = http://www.kambary.narod.ru/
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сарай-Жүк</title>
    <id>3445</id>
    <revision>
      <id>18923</id>
      <timestamp>2006-12-07T21:23:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}
'''Сарай-Жүк''', ({{lang-mn|сарай}} — сарай, ғимарат, {{lang-mn|жүк}} — кіші, яғни '''Кіші Сарай''', тағы басқа атау нұсқалары: Сарай-Джук, Сар-Учуг, Сарайчук, Сарайчик, Ца́рские Учу́ги, Сарайшық), — орта ғасырларда [[Алтын Орда]]ның ірі сауда және экономикалық орталығы. Бұл қала [[Жаиық]] өзенінің қазіргі [[Атырау]] қаласынан 50 km жоғары орналасқан.

Сарайшық (Сарай-Жүк) қаласын пайда болуын  тарихшы ғалымдар [[13 ғ.]], [[Шыңғыс хан]] мен [[Бату хан|Батудың]] шапқыншылығымен байланыстырады.

Әзірге белгілі болған деректерге сүйенсек, бұл орын туралы жазба мәліметтер [[14 ғ.]] алғашқы жартысынан басталадыда, оларда Сарайшық гүлденген қолөнері мен сауда қаласы болғандығы айтылады.

Сарайшық туралы алғашқы жазба дерек қалдырған арабтың белгілі географ-ғалымы, саяхатшысы Ибн-Батута. Ол өзінің саяхаттарының бірінде [[1334]] жылы &quot;Үлкен Сарай&quot; қаласынан шығып ([[Сарай-Берке]] — [[Алтын Орда]]ның бас қаласы), [[Азия]]ға жасаған сапарында Сарайшық қаласында болған. Бұл жөнінде ол, 
&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid blue; padding: 0.5em 0.8em;&quot;&gt;
Біз Сарай қаласынан ат жеккен арбамен он күн жол жүріп, Сарай-жук қаласына жеттік. Бұл &quot;Ұлысу&quot; деп аталған үлкен, терең, ағысы қатты өзеннің жағасындағы гүлденген әсем қала екен және дүние жүзіндегі Бағдаттан кейін екінші жүзбелі көпір осында екен.
&lt;/blockquote&gt;  

Ол кезде [[Алтын Орда]] үлкен Сарай, Сарайшықты кіші Сарай деген мағынаға байланысты. 

Бұдан кейін Сарайшық жөнінде жазба дерек қалдырған орыс патшасы [[Иван Грозный]]мен дос болған ағылшын көпесі [[Антоний Дженкинсон]]. Ол [[1558]]-[[1559|59]] жылдары [[Каспий теңізі]]нің солтүстік және шығыс жағалауына саяхат жасауы кезінде Сарайшық қаласына соғады. 
&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid blue; padding: 0.5em 0.8em;&quot;&gt;
Теңізден бір күндік сапарда үлкен өзен жағасындағы гүленге Сарайшық деген қалаға келдік. Бұл қала орыс патшасымен көңілдес Измаил деген татар князінің қол астында екен. Шығыс пен батысты байланыстыратын керуен жолының үстінде болғандықтан қолөнері мен саудасы дамыған қала екен.
&lt;/blockquote&gt; — деп жазған. 

Республика ғылым академиясының [[1950]] ж. [[Батыс Қазақстан]]да жүргізген Сарайшықты [[12 ғ.]] араб тарихшылары еңбектерінде аталатын, орта ғасырда археологиялық экспедициясының қорытындысы негізінде белгілі археологтар С.П.Толстов пен Г.И.Пацевич &quot;өмір сүрген Саксин қаласының орнында бой көтеріп, жаңа атауға ие болған қала. Саксин [[10 ғ.|10]]-[[11 ғ.|11]] ғғ. [[Хорезм]] тұтқындарының көмегімен сауда жолының бойында салынған еді&quot; дейді де Сарайшықтың өмір дәуірін шартты түрде үш кезеңге бөледі:
# [[12 ғ.]] — қала іргесінің қаланып бой көтеруі.
# [[13 ғ.|13]]-[[14 ғ.|14]] ғғ. — [[Алтын Орда]] өмір сүрген кезеңдегі [[Еуропа]]ның, [[Орта Азия]], [[Қазақстан]]ды манғолдар және қытаймен жалғастырған ірі сауда орталығы болу, яғни қаланың гүлденіп, өркендеу дәуірі.
# [[15 ғ.|15]]-[[16 ғ.|16]] ғғ. — [[Ноғай Ордасы]]ның орталығы болуы, [[орыс-қазақтар]] шабуылынан күйреп, қирауы.

Қазақ археологиясының атасы [[Марғұлан Әлкей|Әлкей Марғұлан]] өзінің [[1950]] жылы жүргізген қазба жұмыстары нәтежиесінде &quot;қала [[12 ғ.]] салынған&quot; деп пеш бұлтаңсыз дәл айтады. Бұл пікірді, соңғы жылдары қала орнында қазба жұмыстарын жүргізіп жүрген Республикалық археология институтының ғалымдары да дәлелдеп отыр. [[Марғұлан Әлкей|Әлкей Марғұлан]]ның айтуына қарағанда кезінде қалада үлкен қыш күйдіру, темір қоррыту цехтары мен ұстахана, ақша жасау шеберханалары болған.[[1968]] жылдан бері мұнда Әлкей Марғұлан атындағы Батыс Қазақстан экспедициясы тұрақты қазба жұмыстарын жүргізуде.


{{stub}}

[[Санат:Алтын Орда]]
[[ru:Сарай-Джук]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>UNIX</title>
    <id>3446</id>
    <revision>
      <id>19835</id>
      <timestamp>2007-01-18T22:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[zh-min-nan:Unix]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Unix history-simple.png|thumb|Юникc шежіресі]]
'''UNIX''' (Юникс) — [[амалдық жүйе]] түрі.

[[Category:Компьютерлер]]

[[an:Unix]]
[[ar:يونكس]]
[[ast:Unix]]
[[bat-smg:UNIX]]
[[bg:Unix]]
[[bs:UNIX]]
[[ca:Unix]]
[[cs:Unix]]
[[da:UNIX]]
[[de:Unix]]
[[el:Unix]]
[[en:Unix]]
[[eo:Unikso]]
[[es:Unix]]
[[eu:Unix]]
[[fa:یونیکس]]
[[fi:Unix]]
[[fr:UNIX]]
[[gl:UNIX]]
[[he:יוניקס]]
[[hr:UNIX]]
[[hu:Unix]]
[[ia:UNIX]]
[[id:Unix]]
[[is:Unix]]
[[it:Unix]]
[[ja:UNIX]]
[[ko:유닉스]]
[[la:Unix]]
[[lt:UNIX]]
[[lv:UNIX]]
[[mg:UNIX]]
[[mk:Unix]]
[[ms:UNIX]]
[[nds:Unix]]
[[nl:Unix]]
[[nn:Unix]]
[[no:Unix]]
[[pl:Unix]]
[[pt:UNIX]]
[[ro:UNIX]]
[[ru:UNIX]]
[[sh:Unix]]
[[simple:Unix]]
[[sk:Unix]]
[[sl:Unix]]
[[sr:Уникс]]
[[sv:Unix]]
[[ta:யுனிக்ஸ்]]
[[th:ยูนิกซ์]]
[[tr:UNIX]]
[[uk:UNIX]]
[[uz:UNIX]]
[[vi:Unix]]
[[zh:Unix]]
[[zh-min-nan:Unix]]
[[zh-yue:UNIX]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Unix</title>
    <id>3447</id>
    <revision>
      <id>14611</id>
      <timestamp>2006-08-11T12:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Unix]]» бетінде айдату қалдырып «[[UNIX]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[UNIX]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Аллаһтың 99 есімі</title>
    <id>3448</id>
    <revision>
      <id>20119</id>
      <timestamp>2007-01-22T22:55:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{|
|'''Ar-Rahman'''
|Милосердный
|-
|'''Ar-Rahim'''
|Милостливый
|-
|'''Al-Malik'''
|Царь
|-
|'''Al-Quddus'''
|Святейший
|-
|'''As-Sallam'''
|Спасающий
|-
|'''Al-Muʼmin'''
|Предохраняющий
|-
|'''Al-Muhmin'''
|Охраняющий
|-
|'''Al-Aziz'''
|Великий
|-
|'''Al-Jabbar'''
|Всеразрушающий
|-
|'''Al-Mutakabbir'''
|Возвеличивающийся
|-
|'''Al-Bari'''
|Создающий форму всего сущего
|-
|'''Al-Haliq'''
|Творец всего Сущего
|-
|'''Al-Mussavir'''
|Создающий качества всего сущего
|-
|'''Al-Gafir'''
|Всепрощающий
|-
|'''Al-Qahhar'''
|Всепобеждающий
|-
|'''Al-Vahab'''
|Щедрый
|-
|'''Ar-Razzaq'''
|Заботящийся о дневном пропитании всего сущего
|-
|'''Al-Fattah'''
|Открывающий двери Рая
|-
|'''Al-Alim'''
|Всезнающий
|-
|'''Al-Kabiz'''
|Получающий
|-
|'''Al-Basit'''
|Всенаграждающий
|-
|'''Al-Hafiz'''
|Хранитель
|-
|'''Al-Rafi'''
|Возвышающий
|-
|'''Al-Muiz'''
|Возвеличивающий
|-
|'''As-Sami'''
|Всеслышащий
|-
|'''Al-Basir'''
|Всевидящий
|-
|'''Al-Hakeem'''
|Творящий законы
|-
|'''Al-Adil'''
|Справедливый
|-
|'''Al-Latif'''
|Всепрощающий и исцеляющий
|-
|'''Al-Habir'''
|Знающий истину
|-
|'''Al-Halim'''
|Мягкосердечный
|-
|'''Al-Azim'''
|Могущественный
|-
|'''Al-Gafur'''
|Щедрый
|-
|'''Ash-Shukur'''
|Сердобольный
|-
|'''Al-Ali'''
|Высокий, никого нет выше него в степенях и во власти
|-
|'''Al-Kabir'''
|Величавый
|-
|'''Al-Haafiz'''
|Всеохраняющий
|-
|'''Al-Mukit'''
|Всему придающий силу
|-
|'''Al-Hasib'''
|Ведающий творениями людей
|-
|'''Al-Jalil'''
|Всеславный
|-
|'''Al-Karim'''
|Всемилостливый
|-
|'''Ar-Rahib'''
|Всехранящий
|-
|'''Al-Mudjib'''
|Исполняющий просьбы
|-
|'''Al-Vasi'''
|Милосердный
|-
|'''Al-Hakim'''
|Наблюдающий за правосудием
|-
|'''Al-Valid'''
|Любящий добрые дела
|-
|'''Al-Majid'''
|Славящийся добрыми делами
|-
|'''Al-Bais'''
|Воскрешающий мёртвых
|-
|'''Ash-Shahid'''
|Всевидящий, Всеслышащий
|-
|'''Al-Haak'''
|Вечносущий
|-
|'''Al-Vakil'''
|Заботящийся о пропитании людей
|-
|'''Al-Kavi'''
|Обладающий силой и могуществом
|-
|'''Al-Matin'''
|Неразрушимый, Непобедимый
|-
|'''Al-Veli'''
|Помогающий верным
|-
|'''Al-Hamid'''
|Всеславный
|-
|'''Al-Muhsi'''
|Всё сотворивший в мире
|-
|'''Al-Myubdin'''
|Творящий вещи из ничего
|-
|'''Al-Mued'''
|Умертвляющий и воскрешающий людей
|-
|'''Al-Muhayya'''
|Давший жизнь всему живому
|-
|'''Al-Mumit'''
|Смертоносный
|-
|'''Al-Hayya'''
|Вечно жывой и не имеющий конца
|-
|'''Al-Qayyum'''
|Вечно заботящийся о людях
|-
|'''Al-Vadjid'''
|Всеобладающий в достатке
|-
|'''Al-Masjid'''
|Всеславный
|-
|'''Al-Vahid'''
|Единый и не имеющий подобного
|-
|'''Al-Ahad'''
|Непревзойденный и удовлетворяющий нужды всех
|-
|'''As-Samad'''
|Не нуждающийся ни в еде, ни в питье, ни во сне
|-
|'''Al-Qadir'''
|Могущественный
|-
|'''Al-Muktadir'''
|Всесильный
|-
|'''Al-Mukkadim'''
|Устанавливающий очерёдность для существования и небытия
|-
|'''Al-Muahhir'''
|Вседержащий
|-
|'''Al-Avval'''
|Всегда присутствующий и не имеющий начала в своём существе
|-
|'''Al-Axir'''
|Следующий за всеми и не имеющий конца
|-
|'''Al-Zahir'''
|Всепревосходящий
|-
|'''Al-Batun'''
|В своём величии скрывающийся от взоров Вселенной
|-
|'''Al-Vali'''
|Управляющий делами всего сотворённого
|-
|'''Al-Mutaalya'''
|Пламенеподобный и всеохватывающий
|-
|'''Al-Barr'''
|Дарующий сотворённому всё необходимое
|-
|'''An-Navabb'''
|Принимающий раскаяние и возвышающий раскаявшихся
|-
|'''Al-Mustaqim'''
|Сурово преследующий ослушников своей воли
|-
|'''Al-Afuvv'''
|Снисходительный к грехам людей
|-
|'''Ar-Rauf'''
|Изливающий милость
|-
|'''Al-Malik Ul-Muli'''
| Владыка и повелитель
|-
|'''Zul-Jilal-Ikram'''
|Обладающий высшими степенями величия и славы
|-
|'''Al-Mukant'''
|Не совершающий несправедливости
|-
|'''Al-Djami'''
|Собирающий людей для отчёта в день суда
|-
|'''Al-Gʻani'''
|Всеобладающий и не нуждающийся ни в ком
|-
|'''Al-Mugʻni'''
|Дарующий людям всё
|-
|'''Al-Mani'''
|Всепрепятствующий
|-
|'''Az-Zur'''
|Гневно обрушивающийся на своих рабов
|-
|'''An-Nafi'''
|Всеразрешающий
|-
|'''An-Nur'''
|Дарующий свет на земле и на небесах
|-
|'''Al-Hadi'''
|Направляющий
|-
|'''Al-Badi'''
|Создавший все творения по своему усмотрению
|-
|'''Al-Baqi'''
|Бесконечный
|-
|'''Al-Varis'''
|Уничтожающий и возвращающий в первоначальное состояние
|-
|'''Ar-Rashid'''
|Научающий людей правому делу
|-
|'''Al-Muzzil'''
|Ввергающий в ад
|-
|'''As-Sabur'''
|Будучи в состоянии преследовать неверных и &lt;br /&gt;неповинующихся его Воле, Он терпит, не спешит, &lt;br /&gt;откладывает их наказание.
|-
|}

[[Санат:Ислам]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Unix history-simple.png</title>
    <id>3450</id>
    <revision>
      <id>14616</id>
      <timestamp>2006-08-11T12:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tux.svg</title>
    <id>3451</id>
    <revision>
      <id>14619</id>
      <timestamp>2006-08-11T12:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{linux-software-screenshot}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Linux</title>
    <id>3452</id>
    <revision>
      <id>14766</id>
      <timestamp>2006-08-12T20:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Tux.svg|thumb|Linux рәсімі]]
'''Linux''' — [[UNIX]] ұясына кіретін [[амалдық жүйе]].

[[Category:Компьютерлер]]

[[af:Linux]]
[[als:Linux]]
[[ar:لينكس]]
[[ast:Linux]]
[[bn:লিনাক্স]]
[[zh-min-nan:Linux]]
[[bs:Linux]]
[[bg:ГНУ/Линукс]]
[[ca:Linux]]
[[cs:Linux]]
[[cy:Linux]]
[[da:Linux]]
[[de:Linux]]
[[et:Linux]]
[[el:Linux]]
[[es:Linux]]
[[en:Linux]]
[[eo:Linukso]]
[[eu:Linux]]
[[fa:لینوکس]]
[[fr:Linux]]
[[gl:Linux]]
[[ko:리눅스]]
[[hi:लिनेक्स]]
[[hr:Linux]]
[[ilo:GNU/Linux]]
[[id:Linux]]
[[ia:Linux]]
[[is:Linux]]
[[it:Linux]]
[[he:לינוקס]]
[[ka:ლინუქსი]]
[[ku:Linux]]
[[la:Linux]]
[[lv:GNU/Linux]]
[[lb:Linux]]
[[lt:Linux]]
[[li:Linux]]
[[hu:Linux]]
[[mk:Линукс]]
[[mg:Linux]]
[[mr:लिनक्स]]
[[ms:Linux]]
[[nl:GNU/Linux]]
[[ja:Linux]]
[[no:Linux]]
[[nn:Linux]]
[[pa:ਲੀਨਕਸ]]
[[nds:Linux]]
[[pl:Linux]]
[[pt:Linux]]
[[ro:Linux]]
[[qu:Linux]]
[[ru:GNU/Linux]]
[[scn:Linux]]
[[simple:Linux]]
[[sk:Linux]]
[[sl:Linux]]
[[sr:Линукс]]
[[sh:Linux]]
[[fi:GNU/Linux]]
[[sv:GNU/Linux]]
[[tl:GNU/Linux]]
[[ta:லினக்ஸ்]]
[[th:ลินุกซ์]]
[[vi:Linux]]
[[tr:Linux]]
[[zh:Linux]]
[[zh-yue:Linux]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-mn</title>
    <id>3453</id>
    <revision>
      <id>18731</id>
      <timestamp>2006-11-19T00:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|mn|Моңғол|моңғолша|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-mn]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Language/quilt</title>
    <id>3454</id>
    <revision>
      <id>14663</id>
      <timestamp>2006-08-11T19:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{|align=&quot;{{{1|left}}}&quot;
|+Colour codes for language families and groups: [[Wikipedia:WikiProject Languages#Colors in the infoboxes|WikiProject Languages]].
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Afro-Asiatic}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Afro-Asiatic}}
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Niger-Congo}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Niger-Congo}}
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Nilo-Saharan}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Nilo-Saharan}}
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Khoisan}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Khoisan}}
|-
|colspan=&quot;14&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Indo-European}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Indo-European}}
|colspan=&quot;14&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Caucasian}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Caucasian}}
|colspan=&quot;14&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Altaic}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Altaic}}
|colspan=&quot;14&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Uralic}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Uralic}}
|colspan=&quot;14&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Dravidian}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Dravidian}}
|colspan=&quot;14&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Paleosiberian}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Paleosiberian}}
|-
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Austronesian}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Austronesian}}
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Austro-Asiatic}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Austro-Asiatic}}
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Sino-Tibetan}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Sino-Tibetan}}
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Hmong-Mien}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Hmong-Mien}}
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Australian}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Australian}}
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Papuan}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Papuan}}
|colspan=&quot;12&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Tai-Kadai}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Tai-Kadai}}
|-
|colspan=&quot;28&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|American}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |American}}
|colspan=&quot;28&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Na-Dene}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Na-Dene}}
|colspan=&quot;28&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Eskimo-Aleut}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Eskimo-Aleut}}
|-
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Creole}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Creole}}
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Isolate}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Isolate}}
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Sign}}&quot;|{{Infobox Language/genetic2 |Sign}}
|colspan=&quot;21&quot; style=&quot;text-align:center&quot; bgcolor=&quot;{{Infobox Language/family-color|Conlang}}&quot;|&lt;font color=&quot;#ffffff&quot;&gt;{{Infobox Language/genetic2 |Conlang}}&lt;/font&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Language/quilt</title>
    <id>3455</id>
    <revision>
      <id>14664</id>
      <timestamp>2006-08-11T19:16:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:Infobox Language/quilt]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Infobox Language/quilt]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Language/familycolor</title>
    <id>3456</id>
    <revision>
      <id>14665</id>
      <timestamp>2006-08-11T19:19:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;Usage: &lt;nowiki&gt;{{Language/familycolor |if=|&lt;family/color&gt;=1}}&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;Replace &lt;family/color&gt; with the language family or specific color to display.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{{if{{{white|}}}|white}}}{{{
if{{{default|}}}|white}}}{{{
if{{{Default|}}}|white}}}{{{
if{{{yellow|}}}|yellow}}}{{{
if{{{Afro-Asiatic|}}}|yellow}}}{{{
if{{{Afro-asiatic|}}}|yellow}}}{{{
if{{{yellowgreen|}}}|yellowgreen}}}{{{
if{{{Altaic|}}}|yellowgreen}}}{{{
if{{{lightblue|}}}|lightblue}}}{{{
if{{{American|}}}|lightblue}}}{{{
if{{{orchid|}}}|&lt;nowiki&gt;#eba9ee&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{Australian|}}}|&lt;nowiki&gt;#eba9ee&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{lightcoral|}}}|lightcoral}}}{{{
if{{{Austroasiatic|}}}|lightcoral}}}{{{
if{{{Austro-Asiatic|}}}|lightcoral}}}{{{
if{{{Austro-asiatic|}}}|lightcoral}}}{{{
if{{{tomato|}}}|pink}}}{{{
if{{{Austronesian|}}}|pink}}}{{{
if{{{Caucasian|}}}|lightgreen}}}{{{
if{{{pink|}}}|tomato}}}{{{
if{{{black|}}}|black}}}{{{
if{{{Conlang|}}}|black}}}{{{
if{{{conlang|}}}|black}}}{{{
if{{{constructed language|}}}|black}}}{{{
if{{{Creole|}}}|tan}}}{{{
if{{{creole|}}}|tan}}}{{{
if{{{mediumspringgreen|}}}|mediumspringgreen}}}{{{
if{{{Dravidian|}}}|mediumspringgreen}}}{{{
if{{{lightcyan|}}}|lightcyan}}}{{{
if{{{Eskimo-Aleut|}}}|lightcyan}}}{{{
if{{{Hmong-Mien|}}}|&lt;nowiki&gt;#ff0033&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{lawngreen|}}}|lawngreen}}}{{{
if{{{Indo-European|}}}|lawngreen}}}{{{
if{{{#dddddd|}}}|&lt;nowiki&gt;#dddddd&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{isolate|}}}|&lt;nowiki&gt;#dddddd&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{language isolate|}}}|&lt;nowiki&gt;#dddddd&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{Isolate|}}}|&lt;nowiki&gt;#dddddd&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{goldenrod|}}}|goldenrod}}}{{{
if{{{Khoisan|}}}|goldenrod}}}{{{
if{{{Mixed|}}}|tan}}}{{{
if{{{mixed|}}}|tan}}}{{{
if{{{deepskyblue|}}}|deepskyblue}}}{{{
if{{{Na-Dene|}}}|deepskyblue}}}{{{
if{{{Na-Dené|}}}|deepskyblue}}}{{{
if{{{orange|}}}|orange}}}{{{
if{{{Niger-Congo|}}}|orange}}}{{{
if{{{gold|}}}|gold}}}{{{
if{{{Nilo-Saharan|}}}|gold}}}{{{
if{{{Palaeosiberian|}}}|darkseagreen}}}{{{
if{{{Palaeo-Siberian|}}}|darkseagreen}}}{{{
if{{{Palaeo-siberian|}}}|darkseagreen}}}{{{
if{{{Paleosiberian|}}}|darkseagreen}}}{{{
if{{{Paleo-Siberian|}}}|darkseagreen}}}{{{
if{{{Paleo-siberian|}}}|darkseagreen}}}{{{
if{{{violet|}}}|&lt;nowiki&gt;#fd79da&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{Papuan|}}}|&lt;nowiki&gt;#fd79da&lt;/nowiki&gt;}}}{{{
if{{{Pidgin|}}}|tan}}}{{{
if{{{pidgin|}}}|tan}}}{{{
if{{{silver|}}}|silver}}}{{{
if{{{Sign|}}}|silver}}}{{{
if{{{sign|}}}|silver}}}{{{
if{{{sign language|}}}|silver}}}{{{
if{{{lightgreen|}}}|lightgreen}}}{{{
if{{{Sino-Tibetan|}}}|tomato}}}{{{
if{{{lavender|}}}|lavender}}}{{{
if{{{Tai-Kadai|}}}|lavender}}}{{{
if{{{limegreen|}}}|limegreen}}}{{{
if{{{Uralic|}}}|limegreen}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{tdeprecated|use=Infobox Language/family-color}}
&lt;!-- [[vi:Tiêu bản:Language familycolor]] --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-zh</title>
    <id>3457</id>
    <revision>
      <id>15338</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|zh|Қытай|қытайша|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-zh]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang2</title>
    <id>3458</id>
    <revision>
      <id>15339</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:15:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&gt;{{{4}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-zh-pinyin</title>
    <id>3459</id>
    <revision>
      <id>15323</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;[[Пин-йин|пин-йин]]: {{lang|zh|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-kk-ar</title>
    <id>3460</id>
    <revision>
      <id>15319</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;[[Төте жазу|төте жазу]]: {{lang|fa|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үйшік</title>
    <id>3461</id>
    <revision>
      <id>14733</id>
      <timestamp>2006-08-12T18:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Үйшік''' — [[Атырау]] қаласының [[лақап атау]]ы. Қызыл балық аулау үшін [[Жайық]] өзенінде салынған шарбақтан аталған.&lt;ref&gt;Сондай түрлі ау шарбағы Арал теңізінің төңірегінде ''қаза'' деп аталады. [[Қызылорда облысы]]ндағы [[Қазалы]] кентінің атауы осы ''қаза'' сөзінен шыққан деп есептеледі.&lt;/ref&gt;


== Түсініктеме ==
&lt;references /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Амалдық жүйе</title>
    <id>3462</id>
    <revision>
      <id>20225</id>
      <timestamp>2007-01-26T12:37:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hi:ऑपरेटिंग सिस्टम]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Амалдық жүйе''' - [[компьютер|компьютердің]] [[Компьютерлік жабдық|жабдықтық]] және [[бағдарлама|бағдарламалық]] қорларын басқаруға арналған бағдарлама. Амалдық жүйенің негізгі тапсырмалары жадыны бақылау және үйлестіру, әмірлердің орындалуын реттеу, енгізу және шығару [[құрылғы|құрылғыларын]] бақылау, желі қызметін жеңілдету және файлдарды басқару боп табылады. 

== Кіріспе ==
[[Image: StartingMsdos.png|thumb|MS-DOS [[Windows амалдық жүйе сөзнамасы#Әмір жолы терезесі|әмір жолы терезесінің]] үлгісі. Ағымдық директория - C дискісінің түбірі болғанын көрсетеді]]
Осы заманғы жалпы тапсырмаларды атқаруға арналған компьютерлер, соның ішінде [[жеке компьтер|жеке компьютерлер]] де, бағдарламаларын орындау үшін амалдық жүйе қажетсінеді. Жеке компьютерлеге арналған амалдық жүйе үлгілері ретінде келесілерін келтіруге болады: [[Microsoft Windows]], [[Linux]], [[Mac OS]] ([[Darwin (амалдық жүйесі)|Darwin]]) және  [[Unix]].

Амалдық жүйенің айырмашылықтарының бірі: 
#Бірнеше бағдарламаны бір уақытта орындауды мүмкін етеді.
#Бағдарлама жазуды оңайлатады, себебі бағдарламаның жабдықтарды басқару қажеті пайда болмайды. Бұкіл жабдық пен бағдарламалардың өзара әрекеттесуін амалдық жүйе басқарады. Бұған қоса бағдарламаға жабдық пен басқа бағдарламалармен әрекеттесуге жоғары деңгейлі [[тілдесу|тілдесуді]] қамтамасыз етеді.

== Қызметтері ==
=== Процес басқару ===
Компьютерде орын алатын әр әрекет, артта өтетін қызмет болсын, бағдарлама болсын, процес ретінде өтеді.
Компьютер Вон Ньюман құрылымына негізделген жағдайда, процессор бір мезетте тек бір
процесті өндей алады. MS-DOS секілді ескі жүйелерде бұл тосқауылды айналып өту үшін еш амал жоқ болғандығынан, бұларда бір мезгілде тек бір процес қана өте алатын. 
Ал осы заманғы амалдық жүйелер болса, жалғыз процессорде де бір мезетте бірнеше процес орындауды 

Modern operating systems are able to simulate execution of many processes at once (multi-tasking) even under a single CPU.


== Тағы қара ==
[[Windows амалдық жүйе сөзнамасы]]


[[Category:Информатика]]
[[Category:Амалдық жүйелер]]

[[als:Betriebssystem]]
[[an:Sistema operatibo]]
[[ar:نظام تشغيل]]
[[ast:Sistema operativu]]
[[be:Апэрацыйная сыстэма]]
[[bg:Операционна система]]
[[bn:অপারেটিং সিস্টেম]]
[[bs:Operativni sistem]]
[[ca:Sistema operatiu]]
[[cs:Operační systém]]
[[csb:Òperacjowô systema]]
[[da:Styresystem]]
[[de:Betriebssystem]]
[[el:Λειτουργικό σύστημα]]
[[en:Operating system]]
[[eo:Operaciumo]]
[[es:Sistema operativo]]
[[et:Operatsioonisüsteem]]
[[eu:Sistema eragile]]
[[fa:سیستم عامل]]
[[fi:Käyttöjärjestelmä]]
[[fr:Système d'exploitation]]
[[ga:Córas oibriúcháin]]
[[gl:Sistema operativo]]
[[he:מערכת הפעלה]]
[[hi:ऑपरेटिंग सिस्टम]]
[[hr:Operacijski sustav]]
[[hu:Operációs rendszer]]
[[ia:Systema de operation]]
[[id:Sistem operasi]]
[[is:Stýrikerfi]]
[[it:Sistema operativo]]
[[ja:オペレーティングシステム]]
[[ka:ოპერაციული სისტემა]]
[[ko:운영 체제]]
[[ku:Pergala xebitandinê]]
[[la:Systema operativum]]
[[lt:Operacinė sistema]]
[[lv:Operacionālā sistēma]]
[[mg:Mpandrindra milina]]
[[mk:Оперативен систем]]
[[ml:ഓപ്പറേറ്റിങ്ങ്‌ സിസ്റ്റം]]
[[ms:Sistem pengendalian]]
[[nds:Bedriefssysteem]]
[[nl:Besturingssysteem]]
[[nn:Operativsystem]]
[[no:Operativsystem]]
[[pl:System operacyjny]]
[[pt:Sistema operativo]]
[[ro:Sistem de operare]]
[[ru:Операционная система]]
[[sh:Operativni sistem]]
[[simple:Operating system]]
[[sk:Operačný systém]]
[[sl:Operacijski sistem]]
[[su:Sistim Operasi]]
[[sv:Operativsystem]]
[[ta:இயங்கு தளம்]]
[[th:ระบบปฏิบัติการ]]
[[tl:Operating system]]
[[tr:İşletim sistemi]]
[[uk:Операційна система]]
[[vi:Hệ điều hành]]
[[zh:操作系统]]
[[zh-min-nan:Chok-gia̍p hē-thóng]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:StartingMsdos.png</title>
    <id>3463</id>
    <revision>
      <id>14716</id>
      <timestamp>2006-08-12T13:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{wikipedia-screenshot}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite references prefix</title>
    <id>3467</id>
    <revision>
      <id>14732</id>
      <timestamp>2006-08-12T18:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;ol class=&quot;references-small&quot;&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Ethnic group</title>
    <id>3488</id>
    <revision>
      <id>14776</id>
      <timestamp>2006-08-12T20:58:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{|class=&quot;infobox bordered&quot; style=&quot;width:22em; font-size:95%; text-align:left;&quot; cellpadding=&quot;3&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:larger; background-color:#b08261; color:#fee8ab;&quot; | {{{group}}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:0px; border:none;&quot; | {{{image|}}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:0px; border:none;&quot; | {{{caption|}}}
|-
! style=&quot;background-color:#fee8ab;&quot; | Бүкіл&amp;nbsp;жұрт&amp;nbsp;саны
| style=&quot;background-color:#fff6d9;&quot; | {{{poptime}}}
|-
! style=&quot;background-color:#fee8ab;&quot; | Болық жұрты бар аймақтар
| style=&quot;background-color:#fff6d9;&quot; | {{{popplace}}}
|-
! style=&quot;background-color:#fee8ab;&quot; | Тілі
| style=&quot;background-color:#fff6d9;&quot; | {{{langs}}}
|-
! style=&quot;background-color:#fee8ab;&quot; | Діні
| style=&quot;background-color:#fff6d9;&quot; | {{{rels}}} {{
#if: {{{related|}}} |
&lt;tr&gt;
 &lt;th style=&quot;background-color:#fee8ab;&quot;&gt;Қатысты этностар&lt;/th&gt;
 &lt;td style=&quot;background-color:#fff6d9;&quot;&gt;{{{related}}}&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
|}}
|}&lt;noinclude&gt;
==Usage note==
&lt;pre&gt;{{infobox ethnic group
|group = 
|image = 
|caption = 
|poptime = 
|popplace = 
|langs = 
|rels = 
|related =
}}&lt;/pre&gt;

The parameters are:

* {{{group}}} — the name of the group (e.g. Armenians).
* {{{image}}} — place an appropriate image here. (Optional)
* {{{caption}}} — place an appropriate caption for the image here. (Optional, should be used only if there is an image)
* {{{poptime}}} — show how the population has changed over time; you can use {{[[Template:population|population]]}} to format each entry.
* {{{popplace}}} — show the population of the group in various different places; you can use {{[[Template:population|population]]}} to format each entry.
* {{{langs}}} — list the languages spoken by the group.
* {{{rels}}} — list the religious affiliations of the group.
* {{{related}}} — list ethnic groups that are related to the group.

Here's an example of using the image and caption fields appropriately:

&lt;nowiki&gt;|image=[[Image:Praying Tibetan Women.jpg|250px|Two Tibetan women in front of the Potala, Lhasa (2005)]]&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;|caption=Two Tibetan women&lt;br&gt;in front of the [[Potala]], [[Lhasa]] (2005)&lt;/nowiki&gt;
{{Template:Esoteric}}
[[Category:Infobox templates|Ethnic group]]
[[Category:WikiProject Ethnic groups templates|Infobox]]

[[es:Plantilla:Grupo étnico]]
[[en:Template:Infobox Ethnic group]]
[[fr:Modèle:Boite Groupe ethnique]]
[[hr:Template:Infobox Etnička grupa]]
[[pl:Szablon:Naród infobox]]
[[he:תבנית:קבוצה אתנית]]
[[rmy:Format:Sel]]
[[ru:Шаблон:Народ]]
[[uk:Шаблон:Етнічна група]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Game</title>
    <id>3489</id>
    <revision>
      <id>14781</id>
      <timestamp>2006-08-12T21:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size:95%;width:24em;&quot;
|- 
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ddd;font-size:larger;text-align:center;&quot; | {{{title|{{{subject_name|{{PAGENAME}}}}}}}}{{#if:{{{subtitle|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{subtitle}}}&lt;/small&gt;|}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: smaller; border-bottom: 1px solid #aaa;&quot; |{{{image_link}}}{{#if:{{{image_caption|}}}|{{#if:{{{image_link|}}}|&lt;br&gt;|}}{{{image_caption}}}|}}
|- 
{{#if:{{{designer|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Designer&lt;/th&gt;&lt;td nowrap&gt;{{{designer}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|}}
{{#if:{{{illustrator|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Illustrator&lt;/th&gt;&lt;td nowrap&gt;{{{illustrator}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|}}
{{#if:{{{publisher|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Publisher&lt;/th&gt;&lt;td nowrap&gt;{{{publisher}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|}}
! Players
| {{{players}}}
{{#if:{{{ages|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Age range&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{ages}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|}}
|- 
! Setup&amp;nbsp;time
| {{{setup_time}}}
|- 
! Playing&amp;nbsp;time
| {{{playing_time}}}
|- 
! Rules&amp;nbsp;complexity
| {{{complexity}}}
|- 
! Strategy&amp;nbsp;depth
| {{{strategy}}}
|- 
! Random&amp;nbsp;chance
| {{{random_chance}}}
|-
! Skills&amp;nbsp;required
| {{{skills}}}
|- 
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: left; font-size: smaller; border-top: 1px solid #aaa;&quot; | {{{footnotes|}}}
{{#if:{{{bggid|{{{bggxrefs|}}}}}}|&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;font-size: 75%; white-space: nowrap&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;|}}{{#if:{{{bggid|}}}|'''[http://www.boardgamegeek.com/game/{{{bggid}}} BoardGameGeek entry]'''|}}{{#if:{{{bggxrefs|}}}|[[#template_boardgamegeek|{{#if:{{{bggid|}}}|&lt;small&gt;&amp;nbsp;(more...)&lt;/small&gt;|'''BoardGameGeek references'''|}}]]|}}{{#if:{{{bggid|{{{bggxrefs|}}}}}}|&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|}}
|}&lt;noinclude&gt;

This template has some optional arguments:
*&lt;tt&gt;title&lt;/tt&gt; or &lt;tt&gt;subject_name&lt;/tt&gt; - the name of the game, if it differs from the page name
*&lt;tt&gt;subtitle&lt;/tt&gt; - the subtitle, if any
*&lt;tt&gt;image_caption&lt;/tt&gt; - a caption for the image
*&lt;tt&gt;ages&lt;/tt&gt; - the age range for the game, if appropriate
*&lt;tt&gt;designer&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;illustrator&lt;/tt&gt; and &lt;tt&gt;publisher&lt;/tt&gt; - self-exlpanatory
*&lt;tt&gt;bggid&lt;/tt&gt; - the id for the game in the [[BoardGameGeek]] database.
*&lt;tt&gt;bggxrefs&lt;/tt&gt; - internal cross-reference to [[BoardGameGeek]] references (for use with {{tl|bgg par}} and derived templates)
{{-}}
{{esoteric}}
[[Category:Infobox templates|Game]]
[[Category:Game templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
[[mk:Шаблон:Инфокутија-игра]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Monarch</title>
    <id>3490</id>
    <revision>
      <id>14876</id>
      <timestamp>2006-08-13T14:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; width=&quot;280&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;
!style=&quot;color: #000000; background-color: #C1D8FF; font-size: 120%&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; |'''{{{name}}}'''
|-
{{#if:{{{title|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} ''{{{title}}}''
{{!}}-
}}
{{#if:{{{image|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} {{{image}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{caption|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; {{!}} {{{caption}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{reign|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Орнауы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{reign}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{coronation|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Таққа көтерлуі'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{coronation}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{full name|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Толық&amp;nbsp;аты'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{full name}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{othertitles|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Басқа&amp;nbsp;лауазымдары'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{othertitles}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{date of birth|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Туғаны'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{date of birth}}}&lt;br/&gt;{{{place of birth}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{date of death|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Қайтыс&amp;nbsp;болғаны'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{date of death}}}&lt;br/&gt;{{{place of death}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{place of burial|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Жерленгені'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{place of burial}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{predecessor|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Алдыңғысы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{predecessor}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{heir|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''{{{suc-type|}}}'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{heir}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{successor|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Соңғысы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{successor}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{queen|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Жұбайы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{queen}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{consort|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Жұбайы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{consort}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{issue|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Ұрпақтары'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{issue}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{royal house|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Әулеті'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{royal house}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{royal anthem|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Әнұраны'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{royal anthem}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{father|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Атасы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{father}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{mother|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}}'''Анасы'''
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{mother}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{notes|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} colspan=&quot;3&quot; align=&quot;left&quot; {{!}} {{{notes}}}
{{!}}-
}}
|}&lt;noinclude&gt;
{{-}}
== Usage ==
&lt;pre&gt;
{{Infobox Monarch
| name            =Name (in most common usage)
| title           =King/Queen/etc of X
| image           =&amp;#91;&amp;#91;Image:X.jpg&amp;#124;200px&amp;#124;caption&amp;#93;&amp;#93;
| caption         =Image caption
| reign           =&amp;#91;&amp;#91;D Month&amp;#93;&amp;#93;, &amp;#91;&amp;#91;YYYY&amp;#93;&amp;#93; – &amp;#91;&amp;#91;D Month&amp;#93;&amp;#93;, &amp;#91;&amp;#91;YYYY&amp;#93;&amp;#93;
| coronation      =&amp;#91;&amp;#91;D Month&amp;#93;&amp;#93;, &amp;#91;&amp;#91;YYYY&amp;#93;&amp;#93;
| othertitles     =Other titles &amp; Wikilink&lt;br /&gt;Other titles &amp; Wikilink, etc.
| full name       =Full legal non-titular name
| predecessor     =Name &amp; Wikilink
| successor       =Name &amp; Wikilink
| suc-type        =If you wish to use the heir field, then the type of heir is required, (Heir-Apparent/Heir-Presumptive)
| heir            =Name &amp; Wikilink
| queen           =Name &amp; Wikilink&lt;br /&gt;Name &amp; Wikilink, etc.
| consort         =Name &amp; Wikilink&lt;br /&gt;Name &amp; Wikilink, etc.
| issue           =Name &amp; Wikilink&lt;br /&gt;Name &amp; Wikilink, etc.
| royal house     =House of X &amp; Wikilink
| royal anthem    =Name &amp; Wikilink
| father          =Name &amp; Wikilink
| mother          =Name &amp; Wikilink
| date of birth   =D Month, YYYY
| place of birth  =Name &amp; Wikilink
| date of death   =D Month, YYYY
| place of death  =Name &amp; Wikilink
| date of burial  =D Month, YYYY
| place of burial =Name &amp; Wikilink
| notes           = 
|}}
&lt;/pre&gt;
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
[[Category:people infobox templates|Monarch]]
[[Category:politics infobox templates|Monarch]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Yearbox</title>
    <id>3491</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15627</id>
      <timestamp>2006-08-21T16:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{esoteric}}&lt;!-- Width should really be set in the infobox table class; see also [[:Template:C21YearInTopic]] --&gt;
[[az:Şablon:İl]]
[[en:Template:Yearbox]]
[[vi:Tiêu bản:Yearbox]]
&lt;/noinclude&gt;
{| class=&quot;infobox&quot; width=&quot;400&quot;
|- class{{{in?|}}}=&quot;hiddenStructure&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''Жыл {{{in?|}}}:'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; style=&quot;vertical-align:middle;&quot; | [[{{{yp1}}} {{{in?|}}}|{{{yp1}}}]]&amp;nbsp;[[{{{yp2}}} {{{in?|}}}|{{{yp2}}}]]&amp;nbsp;[[{{{yp3}}} {{{in?|}}}|{{{yp3}}}]]&amp;nbsp;'''[[{{{year}}} {{{in?|}}}|{{{year}}}]]'''&amp;nbsp;[[{{{ya1}}} {{{in?|}}}|{{{ya1}}}]]&amp;nbsp;[[{{{ya2}}} {{{in?|}}}|{{{ya2}}}]]&amp;nbsp;[[{{{ya3}}} {{{in?|}}}|{{{ya3}}}]] 
|- style=&quot;background-color:#f3f3f3;&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''[[Ғасыр]]:''' &lt;/small&gt; 
| align=&quot;center&quot; | [[{{{cp}}}]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;'''[[{{{c}}}]]'''&amp;nbsp;—&amp;nbsp;[[{{{cf}}}]]
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''[[Онжылдықтар тізімі|Онжылдық]]:'''&lt;/small&gt; 
| align=&quot;center&quot; | [[{{{dp3}}}]]&amp;nbsp;[[{{{dp2}}}]]&amp;nbsp;[[{{{dp1}}}]]&amp;nbsp;&amp;middot;&amp;nbsp;'''[[{{{d}}}]]'''&amp;nbsp;&amp;middot;&amp;nbsp;[[{{{dn1}}}]]&amp;nbsp;[[{{{dn2}}}]]&amp;nbsp;[[{{{dn3}}}]]
|- style=&quot;background-color:#f3f3f3;&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''Жыл:'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; | [[{{{yp1}}}]]&amp;nbsp;[[{{{yp2}}}]]&amp;nbsp;[[{{{yp3}}}]]&amp;nbsp;&amp;middot;&amp;nbsp;'''[[{{{year}}}]]'''&amp;nbsp;&amp;middot;&amp;nbsp;[[{{{ya1}}}]]&amp;nbsp;[[{{{ya2}}}]]&amp;nbsp;[[{{{ya3}}}]] 
|}
&lt;includeonly&gt;[[{{ns:category}}:{{{year}}}|*]]&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1991</title>
    <id>3495</id>
    <revision>
      <id>15626</id>
      <timestamp>2006-08-21T16:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{yearbox|
| in?= 
| cp= 19 ғ.
| c= 20 ғ.
| cf= 21 ғ.

| yp1= 1988
| yp2= 1989
| yp3= 1990
| year= 1991
| ya1= 1992
| ya2= 1993
| ya3= 1994
 
| dp3= 1960 жж.
| dp2= 1970 жж.
| dp1= 1980 жж.
| d= 1990 жж.
| dn1= 2000 жж.
| dn2= 2010 жж.
| dn3= 2020 жж.
| events?=1
}}
'''1991''' жыл — [[бейсенбі]]ден [[бейсенбіден басталатын кібісе емес жыл|басталатын кібісе емес жыл]].
{{YearTOC}}

== Оқиғалар ==

=== Қантар ===
[[қантар 13]] — бұ күні [[Литуания]]да большевикшілдер [[өкімет төнкерісі]]н талаптаған. Литуания Азаттық қорғаушы күні деп жарияланған.


{{үстіне}}

=== Ақпан ===

{{үстіне}}

=== Наурыз ===

{{үстіне}}
=== Сәуір ===

{{үстіне}}

=== Мамыр ===

{{үстіне}}

=== Маусым ===

{{үстіне}}
=== Шілде ===

{{үстіне}}

=== Тамыз ===

{{үстіне}}

=== Қыркүйек ===

{{үстіне}}

=== Қазан ===

{{үстіне}}

=== Қараша ===

{{үстіне}}

=== Желтоқсан ===

{{үстіне}}

== Туғандар ==


== Қайтыс болғандар ==


{{stub}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құдайдың 99 аты</title>
    <id>3496</id>
    <revision>
      <id>14810</id>
      <timestamp>2006-08-13T05:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Құдайдың 99 аты]]» бетінде айдату қалдырып «[[Аллаһтың 99 есімі]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Аллаһтың 99 есімі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Kazakhs.jpg</title>
    <id>3498</id>
    <revision>
      <id>15009</id>
      <timestamp>2006-08-15T08:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы    = арнайы уикипедия үшін жасалған
| қайнары        = http://www.kzworld.org/forum/viewtopic.php?p=14252#14252
| күн-айы        = 2006/03/08
| ауторы         = Jagger_K
| рұқсаты        = берілген
| other_versions = http://img394.imageshack.us/img394/9373/kazakhs2ox.jpg
}}
== Лицензиясы ==
{{subst:Permission from license selector}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қарбыз</title>
    <id>3501</id>
    <revision>
      <id>20193</id>
      <timestamp>2007-01-24T18:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[eo:Akvomelono]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Citrullus_vulgaris.jpg|thumb|Қарбыздің жидегі]]
'''Қарбыз''' ({{lang-la|Citrullus lanatus Mansf.}} немесе {{lang-la|Cucurbita citrullus L.}}, және {{lang-la|Citrullus vulgaris}}) — жидек.

{{Vegetable-stub}}

{{Бақша дақылдары}}

[[Category:Жеміс]]

[[ar:بطيخ أحمر]]
[[bg:Диня]]
[[bn:তরমুজ]]
[[ca:Síndria]]
[[chr:ᎬᎩᏍᏗ]]
[[da:Vandmelon]]
[[de:Wassermelone]]
[[el:Καρπούζι]]
[[en:Watermelon]]
[[eo:Akvomelono]]
[[es:Citrullus lanatus]]
[[fa:هندوانه]]
[[fi:Vesimeloni]]
[[fr:Pastèque]]
[[he:אבטיח]]
[[hu:Görögdinnye]]
[[id:Semangka]]
[[it:Citrullus lanatus]]
[[ja:スイカ]]
[[lt:Tikrasis arbūzas]]
[[ms:Pokok Tembikai]]
[[nl:Watermeloen]]
[[no:Vannmelon]]
[[pdc:Wassmeloon]]
[[pl:Kawon]]
[[pt:Melancia]]
[[ru:Арбуз]]
[[simple:Watermelon]]
[[sl:Lubenica]]
[[sr:Лубеница]]
[[sv:Vattenmelon]]
[[te:పుచ్చ]]
[[tr:Karpuz]]
[[uk:Кавун]]
[[zh:西瓜]]
[[zh-min-nan:Si-koe]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Бақша дақылдары</title>
    <id>3502</id>
    <revision>
      <id>14826</id>
      <timestamp>2006-08-13T10:22:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">&lt;br clear=all /&gt;
&lt;center&gt;
{| style=&quot;margin:0 auto;&quot; align=center class=&quot;toccolours&quot;
|-
| style=&quot;background:lightgreen&quot; align=&quot;center&quot; | '''[[Бақша дақылдары]]''' &lt;small&gt;{{edit|Шаблон:Бақша дақылдары}}&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 85%;&quot; | [[Қарбыз]] | [[Қауын]] | [[Асқабақ]]
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Citrullus vulgaris.jpg</title>
    <id>3503</id>
    <revision>
      <id>14830</id>
      <timestamp>2006-08-13T10:38:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{GFDL-no-disclaimers}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Melon.jpg</title>
    <id>3504</id>
    <revision>
      <id>14838</id>
      <timestamp>2006-08-13T10:51:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{GFDL-no-disclaimers}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қауын</title>
    <id>3505</id>
    <revision>
      <id>18951</id>
      <timestamp>2006-12-09T15:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: eo, qu, ru, ur Modifying: fi</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Taxobox
| color = lightgreen
| name = ''Cucurbita''
| image = Yellow squash DSC01080.jpg
| image_width = 240px
| image_caption = Yellow squash
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Flowering plant|Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Cucurbitales]]
| familia = [[Cucurbitaceae]]
| genus = '''''Cucurbita'''''
| genus_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]]
| subdivision_ranks = Species
| subdivision = 
''[[Cucurbita digitata|C. digitata]]'' - fingerleaf gourd&lt;br&gt;
''[[Cucurbita ficifolia|C. ficifolia]]'' - figleaf gourd, chilacayote&lt;br&gt;
''[[Cucurbita foetidissima|C. foetidissima]]'' - stinking gourd, buffalo gourd [http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Cucurbita_foetidissima.jpg]&lt;br&gt; 
''[[Cucurbita maxima|C. maxima]]'' - winter squash, pumpkin&lt;br&gt;
''[[Cucurbita mixta|C. mixta]]'' - pumpkin&lt;br&gt;
''[[Cucurbita moschata|C. moschata]]'' - crookneck squash&lt;br&gt;
''[[Cucurbita okeechobeensis|C. okeechobeensis]]''&lt;br&gt;
''[[Cucurbita palmata|C. palmata]]''&lt;br&gt;
''[[Cucurbita pepo|C. pepo]]'' - vegetable marrow, field pumpkin&lt;br&gt;
many others&lt;br&gt;
References:&lt;br&gt;
[http://www.itis.usda.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&amp;search_value=22365 ITIS 22365] 2002-11-06
}}
'''Қауын''' ({{lang-la|Cucumis Melo}}) — өсімдік

[[Image:Melon.jpg|thumb|Қауын]]

{{Vegetable-stub}}

{{Бақша дақылдары}}

[[ar:بطيخ]]
[[ca:Melonera]]
[[da:Melon]]
[[de:Melone]]
[[en:Melon]]
[[eo:Melono]]
[[es:Cucumis melo]]
[[fa:خربزه]]
[[fi:Meloni]]
[[fr:Melon (plante)]]
[[gl:Melón (froita)]]
[[he:מלון (פרי)]]
[[hu:Sárgadinnye]]
[[it:Cucumis melo]]
[[ja:メロン]]
[[nl:Meloen]]
[[pl:Melon]]
[[pt:Melão]]
[[qu:Unukhachun]]
[[ru:Дыня]]
[[simple:Melon]]
[[sv:Melon]]
[[ur:خربزہ]]
[[zh:厚皮甜瓜]]
[[zh-min-nan:Me-lóng]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Асқабақ</title>
    <id>3506</id>
    <revision>
      <id>14962</id>
      <timestamp>2006-08-14T21:31:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>62.148.131.208</ip>
      </contributor>
      <comment>осет. интервики</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Pumpkins.jpg|thumb|Асқабақ]]

'''Асқабақ''' — өсімдік.

{{Vegetable-stub}}

{{Бақша дақылдары}}

[[de:Kürbisse]]
[[en:Cucurbita]]
[[es:Calabaza]]
[[fr:Cucurbita]]
[[he:&amp;#1491;&amp;#1500;&amp;#1506;&amp;#1514;]]
[[nl:Pompoen]]
[[ja:&amp;#12459;&amp;#12508;&amp;#12481;&amp;#12515;]]
[[no:Gresskar]]
[[pl:Dynia]]
[[pt:Abóbora]]
[[os:Нас]]
[[zh:&amp;#21335;&amp;#29916;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Decadebox</title>
    <id>3507</id>
    <revision>
      <id>14937</id>
      <timestamp>2006-08-14T15:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| class=&quot;infobox&quot;
|- style=&quot;background-color:#f0f0f0&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''[[Ғасыр]]:'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; | [[{{{cp}}} ғ.|{{{cp}}} ғасыр]] — '''[[{{{c}}} ғ.|{{{c}}} ғасыр]]''' — [[{{{cn1}}} ғ.|{{{cn1}}} ғасыр]]
|-
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''[[Онжылдықтар тізімі|Онжылдық]]:'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; | [[{{{dp3}}} жж.|{{{dp3}}}&amp;nbsp;жж.]]&amp;nbsp;[[{{{dp2}}} жж.|{{{dp2}}}&amp;nbsp;жж.]]&amp;nbsp;[[{{{dp1}}} жж.|{{{dp1}}}&amp;nbsp;жж.]]&amp;nbsp;&amp;middot;&amp;nbsp;'''[[{{{d}}} жж.|{{{d}}}&amp;nbsp;жж.]]'''&amp;nbsp;&amp;middot;&amp;nbsp;[[{{{dn1}}} жж.|{{{dn1}}}&amp;nbsp;жж.]]&amp;nbsp;[[{{{dn2}}} жж.|{{{dn2}}}&amp;nbsp;жж.]]&amp;nbsp;[[{{{dn3}}} жж.|{{{dn3}}}&amp;nbsp;жж.]]
|-
|- style=&quot;background-color:#f0f0f0&quot;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;'''Жыл:'''&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; | [[{{{cp}}}{{{da}}}0]] [[{{{cp}}}{{{da}}}1]] [[{{{cp}}}{{{da}}}2]] [[{{{cp}}}{{{da}}}3]] [[{{{cp}}}{{{da}}}4]] [[{{{cp}}}{{{da}}}5]] [[{{{cp}}}{{{da}}}6]] [[{{{cp}}}{{{da}}}7]] [[{{{cp}}}{{{da}}}8]] [[{{{cp}}}{{{da}}}9]]
|}&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Decadebox]]
[[vi:Tiêu bản:Decadebox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1990 жж.</title>
    <id>3508</id>
    <revision>
      <id>14938</id>
      <timestamp>2006-08-14T15:19:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[1990 жылдар]]» бетінде айдату қалдырып «[[1990 жж.]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{{decadebox
| cp=19 
| c=20 
| cn1=21 
| dp3=1960 
| dp2=1970 
| dp1=1980 
| d=1990 
| da=9 
| dn1=2000 
| dn2=2010 
| dn3=2020 
|}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:YearTOC</title>
    <id>3509</id>
    <revision>
      <id>14870</id>
      <timestamp>2006-08-13T14:00:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!--Table of Contents:--&gt;
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#Оқиғалар|Оқиғалар]] — [[#Туғандар|Туғандар]] — [[#Қайтыс болғандар|Қайтыс&amp;nbsp;болғандар]]&lt;br /&gt;
[[#Қантар|қан]] [[#Ақпан|ақп]] [[#Наурыз|нау]] [[#Сәуір|сәу]] [[#Мамыр|мам]] [[#Маусым|мау]] [[#Шілде|шіл]] [[#Тамыз|там]] [[#Қыркүйек|қыр]] [[#Қазан|қаз]] [[#Қараша|қар]] [[#Желтоқсан|жел]]&lt;br /&gt;
[[#Сыртқы сілтемелер|Сыртқы&amp;nbsp;сілтемелер]] — [[#Түсініктемелер|Түсініктемелер]] — [[#Тағы қараңыз|Тағы&amp;nbsp;қараңыз]]__NOTOC__
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қасым хан</title>
    <id>3510</id>
    <revision>
      <id>16202</id>
      <timestamp>2006-08-28T15:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Monarch
| name            = Қасым хан
| title           = Хан
| image           = &lt;!--[[Image:Qasym Khan.jpg|200px|caption]]--&gt;
| caption         = 
| reign           = [[1511]] — [[1518]]
| coronation      = [[1511]]
| othertitles     =
| full name       = Жәнібекұлы Қасым 
| predecessor     = [[Бұрындық хан]]
| successor       =
| suc-type        =
| heir            =
| queen           =
| consort         =
| issue           =
| royal house     =[[Орыс хан]] үйі
| royal anthem    =
| father          =[[Жәнібек хан]]
| mother          =[[Жаған-бегім]]
| date of birth   =[[1445]]
| place of birth  =
| date of death   =[[1518]]¹ 
| place of death  =[[Сарай-Жүк|Сарайшық]]²
| date of burial  =[[1518]]
| place of burial =[[Сарай-Жүк|Сарайшық]]²
| notes           =¹[[Тахир Мұхаммед]] [[1523]]—[[1524|24]] жылдарда дейді&lt;br /&gt;²[[Жалайыри, Қадырғали Қасымұлы|Қадырғали Жалайыри]] бойынша
|}}
'''Жәнібекұлы Қасым хан''' ([[1445]]—[[1518|18]]) — [[Қазақтар|қазақ]]тың ұлы хандарынын бірі, [[Қазақ хандығы]]ның негізін қалаушылардың бірі — [[Жәнібек хан]]ның ортаншы баласы. Шешесі [[Жаған-бегім]] Шайбани әулетінің атақты ханы [[Мұхаммед Шайбани]]дің інісі [[Махмұд сұлтан]]ның шешесінің туған сіңілісі.

== Орнауы ==
[[Бұрындық хан]] [[Самарқан]]ға кетуге мәжбүр болып, жат елде қаза болған соң, Қасым хан билікті өз қолына алды.

[[1511]] ж. Қасым хан билікке қол жеткізгеннен кейін, [[Қазақ хандығы]] Қасым хандығы деп атала бастады. Қасым хан тұсында Қазақ хандығы саяси ықпалын күшейтіп, ірі және қуатты хандыққа айналды. Қасым хандығының аумағы батыста [[Сырдария]]ның оңтүстік жағалауларына дейін, оңтүстік-батысында [[Түркістан]] қалаларына дейін, оңтүстік-шығысында [[Жетісу]]дың солтүстік бөлігінің таулары мен таулы бөктерлеріне дейін созылып жатты. Кейбір мәліметтер бойынша, Қасым хан тұсында Қазақ хандығының шекарасы солтүстік-шығыста [[Ұлытау]] қыраттары мен [[Балқаш]] өзенінің жағалауын қаитып, ал солтүстік-батыста [[Жайық]] өзеніне дейін жететін. Қасым тұсында Қазақ хандығы халқының саны бір миллионнан асатын. 

[[Бөкейханов, Әлихан|Әлихан Бөкейханов]] кезінде былай деп жазыпты:
&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid blue; padding: 0.5em 0.8em;&quot;&gt;
Қасым хан бүкіл қазақ халқын біріктіру арқылы үлкен әскери күшке ие болды. Қарауындағы халықтың бақытына орай, ол өзінің бейбітшіліксүйгіш саясатымен халықтың махаббатына бөленді. Осы бейбітшіліксүйгіштігімен Қасым хан халықтар арасында ерекше әйгілі болды.
&lt;/blockquote&gt;

Қасым хан өлгеннен кейін, өзара қырқысулардың өрши түсуіне байланысты, Қазақ хандығы біраз әлсіреді, ал моғолдар мен қазақтардың арақатынасы өзгерді.

== Қасым ханның қасқа жолы ==
«[[Қасқа жол]]» - деп аталатын заң, қазақ арасында бұрыннан қалыптасқан әдет-ғұрып ережелері негізінде Қасым хан тұсында жасалған. Оның жасалуына себеп болған жағдайлар мыналар:
# Қасым ханның билігі тұсында [[Керей хан|Керей]], [[Жәнібек хан|Жәнібек]] және [[Бұрындық хан|Бұрындық]] хандар кезіндегі қазақ қоғамы анағұрлым жоғары сатыға көтерілді;
# Қазақ халқының этникалық территориясы толығымен біріктірілді;
# Хандық билік этникалық территорияға толық тарап, рөлі артты;
# Қазақ хандығының жаңа қалыптасқан жағдайына бұрынғы әдет-ғұрып заңы сай келмейді.

== Жерленуі ==
[[Дулати, Мұхаммед Хайдар|Мұхаммед Хайдар Дулати]]дың жазбаларына қарағанда, Қасым хан [[1518]] ж. қайтыс болған. Ал [[Тахир Мұхаммед]] өзінің «Раузат-ат Тарихирин» атты еңбегінде Қасым ханның өлген уақыты [[1523]]—[[1524|24]] жылдар деп көрсетеді. 

[[Жалайыри, Қадырғали Қасымұлы|Қадырғали Жалайыри]]дың сөзі бойынша, Қасым хан [[Сарай-Жүк|Сарайшық]] қаласында қаза болған. Тарихшы А.П.Чулошников Қасым ханның Сарайшықтағы мазарының [[17 ғ.]] басында кұламай аман тұрғанын жазады.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ Ордасының жылнамасы]]
* [[Сарай-Жүк]]

== Сыртқы сілтемелер ==

[[Category:Қазақ хандары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Siedlungsgebiet der Kasachen.png</title>
    <id>3511</id>
    <revision>
      <id>14896</id>
      <timestamp>2006-08-13T16:38:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Die Siedlungsgebiete der Kasachen
* Beschreibung: Darstellungskarte mit den Weidegründen der Kasachen, nachdem sie sich im 20. Jahrhundert von den benachbarten Kara-Kirgisen und Karakalpaken getrennt hatten.
* Zeichner: Postmann Michael
* erstellt am: 12</comment>
      <text xml:space="preserve">Die Siedlungsgebiete der Kasachen
* Beschreibung: Darstellungskarte mit den Weidegründen der Kasachen, nachdem sie sich im 20. Jahrhundert von den benachbarten Kara-Kirgisen und Karakalpaken getrennt hatten.
* Zeichner: Postmann Michael
* erstellt am: 12. Februar 2005
* Lizenzstatus: Public Domain</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-la</title>
    <id>3512</id>
    <revision>
      <id>15320</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|la|Латын|латынша|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-la]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Taxobox</title>
    <id>3513</id>
    <revision>
      <id>16476</id>
      <timestamp>2006-08-31T10:02:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| style=&quot;position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! style=&quot;background: {{{color}}}; position:relative; display:block;&quot; |&lt;span style=&quot;position:absolute; right:0.2em; top:0.1em; font-size:70%;&quot;&gt;[[Wikipedia:How to read a taxobox|?]]&lt;/span&gt;'''{{{name}}}'''{{#if:{{{status|}}}|&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{#switch:{{{status}}}
  |SE|se|SECURE|Secure|secure=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]]&amp;nbsp;Secure'''&lt;/small&gt;
  |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]]&amp;nbsp;Domesticated'''&lt;/small&gt;{{{category|[[Category:Domesticated animals]]}}}
  |DD|dd=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Data&amp;nbsp;deficient'''&lt;/small&gt;
  |LR|lr=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Lower&amp;nbsp;risk'''&lt;/small&gt; {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}}
  |LC|lc=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Least&amp;nbsp;concern'''&lt;/small&gt;
  |LR/lc|lr/lc|LR/LC=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Least&amp;nbsp;concern&amp;nbsp;(LR/lc)'''&lt;/small&gt;
  |NT|nt=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Near&amp;nbsp;threatened'''&lt;/small&gt;
  |LR/nt|lr/nt=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Near&amp;nbsp;threatened&amp;nbsp;(LR/nt)'''&lt;/small&gt;
  |LR/cd|lr/cd=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Conservation&amp;nbsp;dependent&amp;nbsp;(LR/cd)'''&lt;/small&gt;
  |VU|vu=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]] Vulnerable'''&lt;/small&gt;
  |EN|en=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]] Endangered'''&lt;/small&gt;{{{category|[[Category:Endangered species]]}}}
  |CR|cr=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]] Critical'''&lt;/small&gt;{{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}}
  |PE|pe=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]] Critical (Possibly Extinct)'''&lt;/small&gt;{{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}}
  |EW|ew=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Extinct&amp;nbsp;in&amp;nbsp;the&amp;nbsp;wild'''&lt;/small&gt;{{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}}
  |EX|ex=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] Extinct{{#if:{{{extinct|}}}|&amp;nbsp;({{{extinct}}}) }}'''&lt;/small&gt;
  |FOSSIL|Fossil|fossil=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]] Fossil'''&lt;/small&gt;
  |PRE|pre=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation status:]] Prehistoric'''&lt;/small&gt;
  |text|Text|TEXT=&lt;small&gt;'''[[Conservation status|Conservation&amp;nbsp;status:]] See&amp;nbsp;text'''&lt;/small&gt;
  |{{{status}}}
}}{{#if:{{{status_ref|}}}|&lt;small&gt;{{{status_ref|}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/span&gt;}}
{{#if: {{{fossil_range|}}}|&lt;br&gt;&lt;center&gt;&lt;small&gt;Fossil range: {{{fossil_range}}}&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot; 
| {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{image_caption|}}}&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;}}
{{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{image2_caption|}}}&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! style=&quot;background: {{{color}}};&quot; | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[Virus classification]]|[[Scientific classification]]}}'''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|
{| style=&quot;margin:0 auto; text-align:left; background:white;&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|-valign=top
{{#if:{{{virus_group|}}}|
{{!}} Group:
{{!}} {{#switch:{{{virus_group}}}
 |I|i=Group I &lt;small&gt;([[dsDNA virus|dsDNA]])&lt;/small&gt;
 |II|ii=Group II &lt;small&gt;([[ssDNA virus|ssDNA]])&lt;/small&gt;
 |III|iii=Group III &lt;small&gt;([[dsRNA virus|dsRNA]])&lt;/small&gt;
 |IV|iv=Group IV &lt;small&gt;([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])&lt;/small&gt;
 |V|v=Group V &lt;small&gt;([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])&lt;/small&gt;
 |VI|vi=Group VI &lt;small&gt;([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])&lt;/small&gt;
 |VII|vii=Group VII &lt;small&gt;([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])&lt;/small&gt;
 |{{{virus_group}}}
}}}}
|-valign=top
{{#if:{{{domain|}}}|
{{!}} Domain:
{{!}} {{{domain}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{domain_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{superregnum|}}}|
{{!}}  Superkingdom:
{{!}} {{{superregnum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{superregnum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{regnum|}}}|
{{!}}  Kingdom:
{{!}} {{{regnum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{regnum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subregnum|}}}|
{{!}}  Subkingdom:
{{!}} {{{subregnum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subregnum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{unranked_phylum|}}}|
{{!}}  (unranked)
{{!}} {{{unranked_phylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{unranked_phylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{superdivisio|}}}|
{{!}}  Superdivision:
{{!}} {{{superdivisio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{superdivisio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{superphylum|}}}|
{{!}}  Superphylum:
{{!}} {{{superphylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{superphylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{divisio|}}}|
{{!}}  Division:
{{!}} {{{divisio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{divisio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{phylum|}}}|
{{!}}  Phylum:
{{!}} {{{phylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{phylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subdivisio|}}}|
{{!}}  Subdivision:
{{!}} {{{subdivisio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subdivisio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subphylum|}}}|
{{!}}  Subphylum:
{{!}} {{{subphylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subphylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{infraphylum|}}}|
{{!}}  Infraphylum:
{{!}} {{{infraphylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{infraphylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{microphylum|}}}|
{{!}}  Microphylum:
{{!}} {{{microphylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{microphylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{nanophylum|}}}|
{{!}}  Nanophylum:
{{!}} {{{nanophylum}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{nanophylum_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{unranked_classis|}}}|
{{!}}  (unranked)
{{!}} {{{unranked_classis}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{unranked_classis_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{superclassis|}}}|
{{!}}  Superclass:
{{!}} {{{superclassis}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{superclassis_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{classis|}}}|
{{!}}  Class:
{{!}} {{{classis}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{classis_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subclassis|}}}|
{{!}}  Subclass:
{{!}} {{{subclassis}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subclassis_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{infraclassis|}}}|
{{!}}  Infraclass:
{{!}} {{{infraclassis}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{infraclassis_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{unranked_ordo|}}}|
{{!}}  (unranked)
{{!}} {{{unranked_ordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{unranked_ordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{magnordo|}}}|
{{!}}  Magnorder:
{{!}} {{{magnordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{magnordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{superordo|}}}|
{{!}}  Superorder:
{{!}} {{{superordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{superordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{ordo|}}}|
{{!}}  Order:
{{!}} {{{ordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{ordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subordo|}}}|
{{!}}  Suborder:
{{!}} {{{subordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{infraordo|}}}|
{{!}}  Infraorder:
{{!}} {{{infraordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{infraordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{parvordo|}}}|
{{!}}  Parvorder:
{{!}} {{{parvordo}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{parvordo_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{zoodivisio|}}}|
{{!}}  Division:
{{!}} {{{zoodivisio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{zoodivisio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{zoosectio|}}}|
{{!}}  Section:
{{!}} {{{zoosectio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{zoosectio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{zoosubsectio|}}}|
{{!}}  Subsection:
{{!}} {{{zoosubsectio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{zoosubsectio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{unranked_familia|}}}|
{{!}}  (unranked)
{{!}} {{{unranked_familia}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{unranked_familia_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{superfamilia|}}}|
{{!}}  Superfamily:
{{!}} {{{superfamilia}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{superfamilia_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{familia|}}}|
{{!}}  Family:
{{!}} {{{familia}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{familia_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subfamilia|}}}|
{{!}}  Subfamily:
{{!}} {{{subfamilia}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subfamilia_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{supertribus|}}}|
{{!}}  Supertribe:
{{!}} {{{supertribus}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{supertribus_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{tribus|}}}|
{{!}}  Tribe:
{{!}} {{{tribus}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{tribus_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subtribus|}}}|
{{!}}  Subtribe:
{{!}} {{{subtribus}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subtribus_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{alliance|}}}|
{{!}}  Alliance:
{{!}} {{{alliance}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{alliance_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{genus|}}}|
{{!}}  Genus:
{{!}} {{{genus}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{genus_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{genus2|}}}|
{{!}}  Genus:
{{!}} {{{genus2}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{genus2_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subgenus|}}}|
{{!}}  Subgenus:
{{!}} {{{subgenus}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subgenus_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{sectio|}}}|
{{!}}  Section:
{{!}} {{{sectio}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{sectio_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{series|}}}|
{{!}}  Series:
{{!}} {{{series}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{series_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{species_group|}}}|
{{!}}  Species group:
{{!}} {{{species_group}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{species_group_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{species_subgroup|}}}|
{{!}}  Species subgroup:
{{!}} {{{species_subgroup}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{species_subgroup_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{species_complex|}}}|
{{!}}  Species complex:
{{!}} {{{species_complex}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{species_complex_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{species|}}}|
{{!}}  Species:
{{!}} &lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;{{{species}}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{species_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-valign=top
{{#if:{{{subspecies|}}}|
{{!}}  Subspecies:
{{!}} &lt;span style=&quot;white-space: nowrap&quot;&gt;{{{subspecies}}}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{subspecies_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|}
|- bgcolor={{{color|white}}}
{{#if:{{{diversity|}}}|
! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} {{{diversity|}}}}}
|- bgcolor=&quot;{{{color|white}}}&quot;
{{#if:{{{binomial|}}}|
! &lt;center&gt;[[Binomial nomenclature|Binomial name]]&lt;/center&gt;
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} '''{{{binomial}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{binomial_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-bgcolor=&quot;{{{color|white}}}&quot;
{{#if:{{{trinomial|}}}|
! &lt;center&gt;[[Trinomial nomenclature|Trinomial name]] &lt;/center&gt;
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} '''{{{trinomial}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{trinomial_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-bgcolor=&quot;{{{color|white}}}&quot;
{{#if:{{{type_genus|}}}|
! &lt;center&gt;[[Biological type|Type Genus]] &lt;/center&gt;
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} {{{type_genus}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{type_genus_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-bgcolor=&quot;{{{color|white}}}&quot;
{{#if:{{{type_species|}}}|
! &lt;center&gt;[[Biological type|Type Species]] &lt;/center&gt;
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} {{{type_species}}}&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{type_species_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-
{{#if:{{{range_map|}}}|
{{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{range_map_caption|}}}&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{binomial2|}}}|
{{!}} '''{{{binomial2}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{binomial2_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{trinomial2|}}}|
{{!}} '''{{{trinomial2}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{trinomial2_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-
{{#if:{{{range_map2|}}}|
{{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{range_map2_caption|}}}&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{binomial3|}}}|
{{!}} '''{{{binomial3}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{binomial3_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{trinomial3|}}}|
{{!}} '''{{{trinomial3}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{trinomial3_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-
{{#if:{{{range_map3|}}}|
{{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{range_map3_caption|}}}&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{binomial4|}}}|
{{!}} '''{{{binomial4}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{binomial4_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{trinomial4|}}}|
{{!}} '''{{{trinomial4}}}'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;{{{trinomial4_authority|}}}&lt;/small&gt;}}
|-
{{#if:{{{range_map4|}}}|
{{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{range_map4_caption|}}}&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;}}
|- bgcolor=&quot;{{{color|white}}}&quot;
{{#if:{{{subdivision|}}}|
! &lt;center&gt;{{{subdivision_ranks}}}&lt;/center&gt;
{{!}}-
{{!}} style=&quot;padding: 0 .5em;&quot; {{!}}
{{{subdivision|}}} }}
|-style=&quot;text-align:center; background:{{{color}}};&quot;
{{#if:{{{synonyms|}}}|
! &lt;center&gt;[[Synonymy|Synonyms]]&lt;/center&gt;
{{!}}-
{{!}} style=&quot;padding: 0 .5em;&quot; {{!}}
{{{synonyms|}}} }}
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==About this template==
This template sets up a taxobox.  Although the implementation is complicated, it is relatively simple to use.  See [[Wikipedia:WikiProject Tree of Life/taxobox usage|taxobox usage]] for an explanation.  For an example in practice, look at the edit page of [[Orca]] - [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orca&amp;action=edit].  Most parameters are optional, so if a particular entry is not relevant for your case, just leave it out.

== Making changes ==
Before making any non-minor changes to this template, please make a copy of the whole template to your userspace and do tests there. This will avoid unnecessary load on the servers and prevent a large number of pages being screwed up. To edit and test the taxobox template in your userspace:
# Copy the text in the large edit box of [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Taxobox&amp;action=edit Template:Taxobox] to &lt;nowiki&gt;[[User:&lt;/nowiki&gt;''YOUR USERNAME''&lt;nowiki&gt;/taxobox]]&lt;/nowiki&gt;. Copy the whole text so that you don't leave anything out.
# Test the template with various taxonomies by copying the text of a plant/animal species or group to &lt;nowiki&gt;[[User:&lt;/nowiki&gt;''YOUR USERNAME''&lt;nowiki&gt;/taxoboxtest]]&lt;/nowiki&gt;.
# Replace the &lt;nowiki&gt;{{Taxobox|...}}&lt;/nowiki&gt; template used by &lt;nowiki&gt;[[User:&lt;/nowiki&gt;''YOUR USERNAME''&lt;nowiki&gt;/taxoboxtest]]&lt;/nowiki&gt; with &lt;nowiki&gt;{{User:&lt;/nowiki&gt;''YOUR USERNAME''&lt;nowiki&gt;|...}}&lt;/nowiki&gt;
# If unsure, please check a few different animals and plants and groups
# Check the [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Taxobox&amp;action=history Template:Taxobox history], in case changes have been made while you've been editing
# Copy the whole text of &lt;nowiki&gt;[[User:&lt;/nowiki&gt;''YOUR USERNAME''&lt;nowiki&gt;/taxobox]]&lt;/nowiki&gt; back to &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[Template:Taxobox]]}}
# Check that plant and animal pages still work.
# Request your userspace taxobox and taxoboxtest pages are deleted using {{tl|db-userreq}}

{{esoteric}}
[[Category:Science infobox templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

[[en:Template:Taxobox]]
[[es:Plantilla:Taxobox]]
[[ga:Teimpléad:Bosca Sonraí Tacsanomaíochta]]
[[ka:თარგი:Taxobox]]
[[ko:Template:생물 분류]]
[[mk:Шаблон:Таксономија]]
[[nl:Sjabloon:Taxobox]]
[[ro:Format:CutieTaxonomie]]
[[ru:Шаблоны:Taxobox]]
[[scn:Template:Taxobox]]
[[vi:Tiêu bản:Bảng phân loại]]
[[tr:Şablon:Taksokutu]]
[[zh:Template:Taxobox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Vegetable-stub</title>
    <id>3514</id>
    <revision>
      <id>14911</id>
      <timestamp>2006-08-13T19:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;&gt;&lt;tr &gt;&lt;td &gt;[[Image:VegCorn.jpg|40px| ]]&lt;/td &gt;&lt;td &gt;''&amp;nbsp;This [[vegetable]] related article is a [[Wikipedia:Perfect stub article|stub]].  You can [[Wikipedia:Find or fix a stub|help]] Wikipedia by [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} expanding it]''.&lt;/td &gt;&lt;/tr &gt;&lt;/table &gt;&lt;/div &gt;[[Category:Vegetable stubs]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Moukhammed Khaydar Doulati.jpg</title>
    <id>3515</id>
    <revision>
      <id>14919</id>
      <timestamp>2006-08-13T19:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{fair use}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дулати, Мұхаммед Хайдар</title>
    <id>3516</id>
    <revision>
      <id>14922</id>
      <timestamp>2006-08-13T20:01:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Дулати, Мұхаммед Хайдар
| image_name     = Moukhammed Khaydar Doulati.jpg
| image_size     = 180x180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1499]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = [[1551]]
| place_of_death = 
| occupation =
| spouse = 
}}
'''Дулати, Мұхаммед Хайдар''' — орта ғасырлардағы әйгілі тарихшы, шыққаy тегі дұлат ([[дұғлат]]) тайпасынан болыпты. Ең ірі шығармасы «Тарих-и Рашиди».

Мұхаммед Хайдар Дулати құрметіне аты [[Тараз мемлекеттік универитеті]]не берілген.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1990 жылдар</title>
    <id>3518</id>
    <revision>
      <id>14939</id>
      <timestamp>2006-08-14T15:19:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[1990 жылдар]]» бетінде айдату қалдырып «[[1990 жж.]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[1990 жж.]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақтар</title>
    <id>3519</id>
    <revision>
      <id>19407</id>
      <timestamp>2007-01-03T10:00:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.200.220.122</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Қазақ халқының қалыптасуы */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}
{{Infobox Ethnic group|
|group=Қазақтар
|image=[[Image:Kazakh shepard with dogs and horse.jpg|310px]]&lt;br&gt; Қазақ шопаны
|poptime= 12,500,000 (сарап)
|popplace= [[Қазақстан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;9,008,000
* [[Қытай]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;1,500,000
* [[Өзбекстан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;1,000,000
* [[Ресей]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;655,000&amp;nbsp;[http://www.perepis2002.ru/content.html?id=11&amp;docid=10715289081463]
* [[Моңғолия]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;150,000
* [[Түрікменстан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;120,000
* [[Қырғызстан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;40,000
* [[Түркия]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;20,000
* [[Тәжікстан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;12,000
* [[Украина]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;10,000
* [[Алмания]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;6,000
* [[Иран]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;3,000
* [[Ауғанстан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;?
* [[Пәкістан]]&amp;nbsp;—&amp;nbsp;?
* т.б. елдерде
|rels=[[Сунна]] [[Исләм]]і
|langs=[[Қазақ тілі|Қазақ]]
|related=[[Қыпшақ]], [[ноғай]], [[өзбек]], [[қарақалпақ]], басқа [[түркі халықтар]], және  [[моңғол]], [[қалмақ]].
}}
[[Image:Siedlungsgebiet der Kasachen.png|300px|thumb|Қазақтар қоныстануы]]
'''Қазақтар''' — [[этнос]] және [[ұлт]], [[Қазақстан]]ның байырғы және негізгі халқы. [[Түркі тілдері]]нің солтүстік-батыс [[қыпшақ тілдері]] тобына жататын [[қазақ тілі]]нде сөйлейдi. 

Қазақтар [[Қазақстан]]ға көршілес [[Моңғолия]]да [[Баян-Өлгей аймағы]], [[Қытай]]да [[Іле Қазақ автономиялық облысы]], [[Ресей]], [[Өзбекстан]], [[Қырғызстан]], [[Түрікменстан]] елдерінің жерін бірынғай қоныстанған. Қазақтардың Қазақстандағы саны 9,0 млн. ([[2006]]), әлемде шамасында 12,5 млн.


== Этнографиясы ==

=== Расасы ===
Қазақтар [[тұрантектес раса]]ның негiзгi өкiлi.

=== Этнографиялық топтары ===
{{ethno-stub}}


== Жұрттануы ==


=== Атамекенде ===


=== Шетжұрты ===
{{main|Қазақтар (шетжұрты)}}

== Тарихы ==


==== Қазақ халқының қалыптасуы ====

{{main|Қазақтар (этногенез)}}

==== Қазақ хандығы ====
15 ғ-дың ортасында Әбiлхайыр хан қайтыс болғаннан кейiн, оның қол астындағы көшпелi тайпалар бiрлестiгi ыдырап, «Қазақ», «Өзбек» хандығы болып екiге бөлiндi. 

Қазақ хандығы бұрынғы Жошы ұлысының Шығыс өлкесiн (Ақ Орда) тегiс мирас етiп, Жайық пен Ертiс, Түмен мен Сырдария арасын қоныстанды. 15 ғ-дың соңы мен 16 ғ-дың басында бұларға Моғолстан өлкесiн мекендеген Ұлы жүз қазақтары (Үйсiндер, Дулаттар) қосылды. Қ. мемлекеттiгiнiң белгiлi жерi болуымен бiрге, оның барлық халқы ортақ бiр тiлде сөйледi, шаруашылығы, тұрмыс-салты өзара ұқсас, етене жақын болды. 

15 ғ-дан 16 ғ-дың бас кезiне дейiн бұлар бiрде өзбек, бiрде қазақ атанып жүргенiмен, «қазақ» деген этн. атау түпкiлiктi орныға бастады. 

15 — 16 ғ-ларда Қазақстан жерiнде болған iрi-iрi саяси оқиғалар нәтижесiнде Ноғай, Сiбiр және Моғолстан хандықтарының ыдырауына байланысты, көптеген тайпалар мен этн. топтар қазақ хандығының құрамына ендi. 16 ғ-да Қ. қауымының үш жүзге бөлiну процесi аяқталды. Ұлы жүзге — Үйсiн одағының маңына топтасқан сарыүйсiн, дулат, қаңлы, албан, суан, жалайыр, шапырашты, шанышқылы, ошақты, ысты, сiргелi тайпалары; Орта жүзге — арғын, найман, қыпшақ, керей, уақ, қоңырат тайпалары; Кiшi жүзге (Алшын одағының тобына) жетiру, әлiмұлы және байұлы сияқты рулар бiрлестiктерi кiрдi. Бұлардың көпшiлiгi — Алтын Орда дәуiрiндегi ноғайлылар едi. Сондай-ақ, олармен аталас рулар Едiлдiң төм. сағасында, Солт. Кавказда, Қырымда ұшырасады (жағалбайлы, берiш, шеркеш, малқар, т.б.).

16 ғ-да Қасым хан тұсында Қазақ хандығындағы халық саны 1 млн-ға жеткен. Этн. аумағы кеңейген. 

Ақназар, Тәуекел хан, 17 ғ-да Есiм, 17 ғ-дың соңы — 18 ғ-дың басында Тәуке хан үш жүздi бiрiктiрдi (қ. Қазақ хандығы). 1635 ж. құрылған Жоңғар хандығы Қ-ға қарсы басқыншылық саясат ұстанды. 18 ғ-дың 1-ширегiнде бiрнеше iрi-iрi жорықтар ұйымдастырды. Ең iрiсi 1723 — 25 ж. «Ақтабан шұбырынды, алқакөл сұлама» қазақ халқына зор ауыртпалықтар әкелдi. 

Тәуке қайтыс болғаннан кейiн үш жүздiң бiр-бiрiнен дербестенiп, алшақтануы Қазақ хандығының қуатын әлсiреттi. Жоңғарлар Қ-дың бiр бөлiгiн этн. аумақтарынан шалғайға ысырып тастады. Мал мен жайылымнан жаппай айырылу, шаруашылық күйзелiсi хандар беделiн түсiрiп, жаугершiлiк пен алауыздықты күшейттi. 

==== Ресей империясы құрамында ====
Саяси және экон. қиын жағдайда Қазақстанның Ресейге қосылу мәселесi алға тартылды. Қ-дың сыртқы саяси жағдайының күрделiлiгi Әбiлқайыр ханды Кiшi жүзде Ресей протекторатын қабылдауға мәжбүр еттi. 1734 ж. Орта жүздiң бiр бөлiгi Ресейге қосылды. 19 ғ-дың 2-жартысында Ресей үкiметiнiң жоспарлы түрде жүргiзген әскери-саяси шаралары нәтижесiнде, Қазақстанды империя құрамына қосу толық аяқталды. 

Қ. арасында кейiнгi орта ғасырларда меншiктiң бiрнеше түрi айқындалды: 1) мал мен мал ш. өнiмдерiне деген меншiктiң жеке дербес отбасылық түрiндегi меншiгi; 2) жерге немесе жайылымдарға қауымдық меншiк; 3) су көздерiне меншiк; 4) қауымдар ассоциациясының қарамағындағы малшылар тобы көшiп-қонатын аймаққа қатысты экономикадан тыс меншiк, Қ-дың әлеум. ұйымдасуы адамдар арасындағы бiр-бiрiмен байланысты әр алуан қарым-қатынас түрлерiне (қандас туыстық-отбасылық, шаруашылықтық, әскери, мәдени, этн., т.б.) негiзделдi. 

1824, 1867 — 68 жылдардағы әкiмш.-саяси реформалары арқылы Ресей үкiметi қазақтарды басқарудың дәстүрлi жүйесiн жойды. Қазақстанның Ресейге қосылуы арқылы халықтар арасында шаруашылық айырбас пен басқа да қарым-қатынастар үшiн қолайлы жағдай туды, капиталистiк өндiрiс қатынастары кеңiстiгiне негiз қаланды. 

Ресейдiң отаршыл саясатына қарсы қазақ халқының ұлт-азаттық көтерiлiстерi болып өттi. Оларды Сырым Датұлы, Исатай Тайманұлы, Кенесары Қасымұлы, Жанқожа Нұрмұхамедұлы, т.б. басқарды. 19 ғ-дың аяғы мен 20 ғ-дың басында Қазақстандағы егiншiлiкпен айналысатын халықтар арасындағы қазақтардың үлес салм. 55,4%-ға жеттi. Өнеркәсiп дамуы, т. ж-дар салынуы, су жолдарының кеңiнен пайдалануы қазақ жұмысшыларының қалыптасуының экон. негiздерiн қалады. 

==== Кеңестік дәуір ====
1917 ж. Қазан төңкерiсiне дейiн Қ-дың негiзгi кәсiбi көшпелi немесе жартылай көшпелi жағдайда мал өсiру, суармалы егiншiлiк болса, аңшылық пен балық аулау және қолөнерi де халық тұрмысында берiк орын алды. Қоғам өмiрiнде рулық-патриархалдық қатынастар үстем болып келдi. 

Кеңестiк үкiмет өткiзген кәмпескелеу, ұжымдастыру шаралары Қ-ды 1931 — 33 ж. ашаршылыққа ұшыратты. 1929 — 31 ж. Қазақстанда кеңес өкiметi саясатының асыра сiлтеулерiне қарсы 372 көтерiлiс болды. Көтерiлiстiң күшпен басылуына орай Қ. басқыншылыққа ұшырады. 1930 жылдың басынан 1931 жылдың ортасына дейiн Қазақстан аумағынан 281230 шаруа қожалығы сыртқа көшкен. Олардың едәуiр бөлiгi Қытайға, Иранға, Ауғанстанға өтiп кеттi. Қазақ этносы осы жылдары аса көп шығынға ұшырады. Ашаршылық және онымен байланысты туған iндеттер салдарынан 2 млн. 200 мыңнан астам адам қырылды. Бұл барлық Қ-дың 48%-ын құрады. 

Екiншi дүниежүзiлiк соғыс жылдарында мерт болған шамамен 410 мыңдай қазақстандықтардың басым бөлiгi Қ. едi. 

==== Тәуелсіздік ====
1991 ж. 16 желтоқсанда мемлекет тәуелсiздiк жарияланған соң, қазақ ұлты өзiнiң ортақ мүддесi жолындағы бiрлiгiн нығайтты. Қазақ тiлi мемл. тiл болды. Қазақ халқының таңдаулы өкiлдерiнiң кеңестiк дәуiрде тыйым салынған есiмдерi ұлтымыздың мақтанышына айнала бастады, тарихи топонимика қалпына келтiрiлiп, ұлттық мәдениеттiң гүлденуiне жағдай жасалды. Шет елде жүрген отандастардың елге оралуына мүмкiндiк туды.
[[Image:ToktarAwbakirov.jpg|200px|right|thumb|[[Тоқтар Әубәкіров]] — Қазақтың тұңғыш ғарышкері]]

== Қазақ атауы пайда болуы ==
{{main|Қазақ (этноним)}}


== Діні ==
Қазақтар [[Исләм]] дiнiнiң [[Сунна]] бағытын қабылдаған. Оған дейiн шаман дiнiнiң негiзi болған тәңiрге, аруаққа сиыну нанымдары орын алды.
{{rel-stub}}

== Мәдениеті ==
{{main|Қазақ мәдениеті}}

== Дәстүрлері ==

== Тілі ==
{{main|Қазақ тілі}}


== Түсініктемелер ==


== Әдебиет ==


== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ (этноним)]]
* [[Қазақ тілі]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Қоғам/ Қоғам] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

{{stub}}

[[Category:Қазақтар]]

[[Category:Қазақстан]]
[[Category:Қытай]]
[[Category:Моңғолия]]
[[Category:Ресей]]
[[Category:Қырғызстан]]
[[Category:Өзбекстан]]
[[Category:Түрікменстан]]

[[cv:Казахсем]]
[[de:Kasachen]]
[[en:Kazakhs]]
[[eo:Kazaĥoj]]
[[es:Kazajo (etnia)]]
[[fi:Kazakit]]
[[fr:Kazakhs]]
[[it:Kazaki]]
[[ja:カザフ]]
[[ka:ყაზახები]]
[[ko:카자흐족]]
[[nl:Kazachen]]
[[pl:Kazachowie]]
[[ru:Казахи]]
[[sh:Kazasi]]
[[sr:Казаси]]
[[sv:Kazaker]]
[[tr:Kazaklar]]
[[ug:قازاق]]
[[zh:哈薩克族]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ (этноним)</title>
    <id>3520</id>
    <revision>
      <id>15399</id>
      <timestamp>2006-08-18T12:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қазақ''' — [[Қазақстан]]ды мекендген [[қазақтар]] халқының этнос және ұлт атауы. Тағы да қазақтар өзін, көбінесе саяси-отаншыл немесе ақындық тұрғыда, [[Алаш (этноним)|алаш]] деп те атаған.


== Қазақ этнонимын шығу тегі ==
'''Қазақ''' [[этноним]]ының туу тарихы ұзақ уақыт бойы зерттеушілердің қызу айтыстарына айналды. Түсіндіретін түпкілікті пікір алайда қалыптасқан жоқ. Қазақ сөзіне үндес терминдер Қазақстаннан шалғай аймақтардан да кездеседі.

=== Сақ болжамы ===
Кейде бұл термин ертедегі екі тайпалық ([[каспий]] және [[сақ]]) одақтардың атынан шыққан деп жорамалдайды. Ал кейбір тарихшылар «хас» (нағыз) және «сақ» деген сөзден құралған деп болжам жасайды.

=== Кавказ болжамы ===
Кейбір ғалымдар (Н. М. Карамзин, А. Вамбери т.б.) [[Шығыс Ромей империясы]]ның императоры [[Константин]] «Қызылтуған» (10 ғ. орта шені) берген мәліметтер бойынша [[Казахия елі]]н [[Кавказ]]дың солтүстік-батысында орналастырады ([[Қырым хандығы]] мезгілінде ''Қарачу'' немесе ''Қарачай'' деп белгілі аймақ). В. Минорский Константин хабарында Казахия деп [[касог]]тар айтылатынын дәлелдейді. Араб тарихшысы [[Әбу-л-Хасан Әли әл-Масуди]] «Өсиет және қайта қарау кітабі» шығармасында [[Құбан өзені]]нің төңірегіндегі тайпалар арасында ''әл-касакия'' [[тайпа]]сын көрсетеді. Неміс шығыстанушысы И. Маркварт бұл екі сөз бір ғана этнос — касогтардың атауын береді деді. [[Парсы тілі|Парсы тілді]] «Худуд әл-алам» жоғрапия туралы кітапта [[Қара теңіз]] жағалауында Касаг қаласының орналасуын деректейді. Көне [[Русь]]тегі жазылған «Повѣсти временныхъ лѣтъ» жылнамасында [[Святослав]] ([[965]]) пен [[Мстислав]] ([[1022]]) ''князь''дері касогтармен соғыс жасайды. Ал ''касог'' терминін, алғаш рет 8 ғ. аяғы — 9 ғ. басында монах [[Епифаний]] келтірілген. жоғарыдағы мәліметтерге қарағанда ''касах'', ''казахия'', ''касак'', ''кашак'', ''касог'' [[алдыңғы орта ғасырлар]]да Кавказдағы шағын тайпа, немесе [[тайпалар бірлестігі]]н білдіретін алуан түрлері болғаны байқалады. Қазақ этнонимінің жоғарыда көрсеткен касог, т.б. атауларымен барлық жағынынан байланысы әлі де зерттеу борышы боп тұр.

=== Моңғол болжамы ===
Фин алтайшысы Г. И. Рамстедт және А. А. Семёнов ''қазақ'' терминін «[[Қасиетті жылнама]]да» ([[13 ғ.]]) {{lang-mn|хасаг-терген}} арба ұғымы бар сөз тіркесінен шығарады. Ал Қазақстанды қоныстаған түркі тайпалар осы қоссөзді пайдаланғанына ешбір тарихи мағлұмат табылмаған.

=== Енесай болжамы ===
Әйгілі түркітанушы В. В. Радлов [[Енесай өзені]]нің төңірегіндегі көнетүркі мұраларынан [[Көнетүркі тілі|көнетүркіше]]: ''қазғақым оғлым'' — «менің асырап алған ұлдарым» деген тіркесті тапқан. ''Қазғақ'' және ''қазақ'' сөздерінің дыбыс және мағына ұқстастығына сүйеніп, В. П. Юдин ''ғ'' дыбысы соңыра түсіп қалып, ''қазақ'' терминіне айналды деп болжам шығарған. Бұл көзқарас түркі тілдерінің тарихи [[фонетикалық заңдылықтары]]мен үйлеспейтідіктен, мамандар тарапынан қолдау табылмады.

=== Қарлық болжамы ===
И. Маркварт шығыс мәтіндерден үш қарлық тайпасын ''хасактар'' (хаски) деп оқыған. Бірақ, В. Минорский басқа мұсылман деректерімен салыстырып, қарлықтардың тайпалық атауының мәтін аралық оқылуына елеулі түзету жасады. Бұл ретте, ''хасактардың'' орнына ''баскил'' деген конъюнктура енгізілді. Араб саяхатшы [[Әбу Дулаф]] «Рисалас» («Жазба») шығармасындағы ''харлұқ'' сөзін ''хазлақ'' деп оқып Н. Н. Пантусов та қателікке ұшырады.

=== Парсы болжамы ===
Парсы-тәжік әйгілі [[Фирдоуси]]дің [[Шахнама]] дастанында ''қазақ'' халқы және ''қазақ хандары'' туралы айтылған екен. Кейбір ғалымдар, А. Левшиннен бастап, нағыз қазақ халқының құрылуын [[10 ғ.]] жатқызады. Дастанда ''қазақ'' терминіне қатысты ешқандай маңызды ақпар жоқ екендігін көптеген шығыстанушылар (С. Г. Кляшторный, Т. И. Сұлтанов т.б.) атап көрсетті.

=== Түрікмен болжамы ===


=== Қыпшақ әлеуметтік болжамы ===
Кейбір деректерде бұл термин әлеуметтік мәнінде қолданылған «қазақлық» «қашақ» деген атаудан шықты дейді. «Қазақ» термині 1245 жылы Мамлюк мемлекетіндегі қыпшақтардың ортасында жазылған ерте қыпшақ жазба ескерткіштерінде (түрік-араб) сөздігінде кездеседі. Мұнда «қазақ» деген сөз басы бос кезбе деген мағына береді. Бұл семантикалық ұғым бойынша «қазақ» терминіне әлеуметтік мағына беріледі, яғни еншісі бөлек, үлкен ұлдардың ата шаңырақтан бөлініп уақытша ру, тайпалардан кетіп, күнкөріс үшін әскери жорықтарға қатысуын санаған.

Қазақстан тарихының 2 томында 
&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid blue; padding: 0.5em 0.8em;&quot;&gt;…қазақ атауы 9-10 ғғ. Шығыс Дешті Қыпшақ қыпшақтарының қоғамында әлеуметтік, ал 11-12 ғғ. этникалық-әлеуметтік топтарға қолданылған. Және осы ғасырларда қыпшақ тайпаларының топтасуы қазақ қауымдастығы қалыптасуының да маңызды кезеңі болды
&lt;/blockquote&gt; 
деп жазылған. Яғни бұл процесс түрлі кезеңде де тоқтамай, әмбебап мағынада қолданылып келген. Нәтижесінде қыпшақ тайпасы өзегі болған 14 ғ. басында құрылған Ақ Орда халқының құрамы қазақтар болған. 15 ғ. 2 ж. қазақ халқы құрылып болғаннан кейін, халықтың этногенез процесінің күрделі ерекшелігінің бірі болып табылатын «қазақ» атауы, этникалық маңызға ие болды. Немесе «қазақ» атауы Жәнібек пен Керей бастап Жетісуға көшіп кеткендерді «өзбек-қазақ», кейін «қазақ» түрінде пайдаланылған деп санайды.

== Түсініктемелер ==


== Әдебиет ==


== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақтар]]
* [[Қазақ тілі]]

== Сыртқы сілтемелер ==


{{stub}}
[[Category:Түркілер]]
[[Category:Қазақ тілі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Imagelist size</title>
    <id>3524</id>
    <revision>
      <id>15652</id>
      <timestamp>2006-08-22T06:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мөлшері (байт)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Kazakhstan Anthem chorus.ogg</title>
    <id>3541</id>
    <revision>
      <id>15010</id>
      <timestamp>2006-08-15T08:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы    =Қазақстаным менің (әнұран)
| қайнары        =kazembassy.ru
| күн-айы        =
| ауторы         =
| рұқсаты        =
| other_versions = 
}}

== Лицензиясы ==
{{Music sample}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Music sample</title>
    <id>3542</id>
    <revision>
      <id>15000</id>
      <timestamp>2006-08-15T07:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Fair use tag, based on Template:Image-license-fairuse --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;
                                padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Gnome-speakernotes.png|Copyrighted]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
This is a sample from a [[copyright]]ed musical recording. The person who uploaded this work and first used it in an article, and subsequent people who use it in articles, assert that this qualifies as '''[[fair use]]''' under [[Fair use#Fair use under United States law|United States copyright law]] when used on the [http://en.wikipedia.org English-language Wikipedia], hosted on servers in the United States by the non-profit [http://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation], where:
*The sample is being used for commentary on the music recording in question, and contributes significantly to the encyclopedia articles it is used in (listed under the heading &quot;File links&quot; below) in a way that cannot be duplicated by other forms of media.
*The sample is short in relation to the duration of the recorded track and is of an inferior quality to the original recording.
*No other samples from the same track are used in Wikipedia.
*There is no adequate [[free content|free]] alternative available.
*A more detailed fair use rationale may be provided by the user who uploaded this recording.
'''Any other uses of this recording, on Wikipedia or elsewhere, may be [[copyright infringement]].'''  If you are the copyright holder of this recording and you feel that its use here does not fall under &quot;fair use&quot; please see [[Wikipedia:Copyright problems]] for information on how to proceed.

'''To the uploader''': please add a detailed ''fair use rationale'' as described on [[Wikipedia:Image description page]], as well as the '''source''' of the work and copyright information.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Category:Fair use music samples|&lt;noinclude&gt; &lt;/noinclude&gt;{{PAGENAME}}]]&lt;noinclude&gt;[[Category:Non-free image copyright tags|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Legend-line</title>
    <id>3553</id>
    <revision>
      <id>15131</id>
      <timestamp>2006-08-15T21:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;&lt;table style=&quot;border-collapse:collapse&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;padding:0&quot;&gt;&lt;div style=&quot;border-width:0; border-top:2px dotted #000; border-top:{{{1}}}; width:1em; position:relative; margin-bottom:-9px; top:.6em&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;padding:0 0 0 .2em&quot;&gt;{{{2}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/onlyinclude&gt;
&lt;!-- You are advised to read the talk page before changing this template. --&gt;
Shows a legend row with a colored line.

;Example:
&lt;p style='margin:0px;font-size:90%'&gt;&lt;span style='vertical-align:50%; font-size:60%; border-bottom:2px dotted #000; border-bottom:black solid 2px'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Borders in 1914&lt;/p&gt;
&lt;p style='margin:0px;font-size:90%'&gt;&lt;span style='vertical-align:50%; font-size:60%; border-bottom:2px dotted #000; border-bottom:red dotted 2px'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Borders in 1920&lt;/p&gt;

 &lt;nowiki&gt;{{legend-line|black solid 2px|Borders in 1914}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{legend-line|red dotted 2px|Borders in 1920}}&lt;/nowiki&gt;

;Usage:
 &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;legend-line|''line type''|''label''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;

''line type'' is passed to the [[Cascading Style Sheets|css]] border property, and can include properties like &lt;tt&gt;solid&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;dotted&lt;/tt&gt;, &lt;tt&gt;dashed&lt;/tt&gt;, etc.

[[Category:Legend templates]]

[[en:Template:Legend-line]]
[[vi:Tiêu bản:Legend-line]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Allpagesredirect.gif</title>
    <id>3556</id>
    <revision>
      <id>15204</id>
      <timestamp>2006-08-17T07:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Лицензиясы ==
{{GFDL-no-disclaimers}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:GFDL-no-disclaimers</title>
    <id>3557</id>
    <revision>
      <id>15207</id>
      <timestamp>2006-08-17T07:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- License: GFDL, transcluded from Template:GFDL --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;
                                padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center; color: #000&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Heckert GNU white.svg|64px|GFDL]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
Permission to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the '''[[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]''', Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Category:GFDL images|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
==Explanation==
This tag is part of an effort to migrate newly uploaded images to a version of the GFDL tag that does not inhibit reuse by burderning them with copies of the Wikipedia disclaimers (i.e. remove the &quot;Subject to dislaimers&quot; line).  Such migration will put the English Wikipedia on an equal footing with the other major Wikipedias and with Commons.  However, as one is legally required by the GFDL to preserve all disclaimers, that notice cannot be removed from existing images that bear it.  Hence a round about migration process is necessary.

Eventually, {{tl|GFDL}} will be replaced with this tag, after all existing usages of {{tl|GFDL}} have been migrated to {{tl|GFDL-with-disclaimers}} to acknowledge their unique (and rather awkward) status.  [[User:Dragons flight|Dragons flight]] 03:30, 24 February 2006 (UTC)

[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]

[[vi:Tiêu bản:GFDL-no-disclaimers]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>EBay</title>
    <id>3558</id>
    <revision>
      <id>20120</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{lowercase|eBay}}
'''eBay''' — желі сауда жүйесі.

[[Санат:Кіші әріптен басталатын мақала атаулары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lowercase</title>
    <id>3559</id>
    <revision>
      <id>19200</id>
      <timestamp>2006-12-20T19:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div id=&quot;RealTitleBanner&quot;&gt;
{{selfref|1=Бұл {{{type|{{{2|мақаланың}}}}}} дұрыс атауы: '''&lt;span id=&quot;RealTitle&quot;&gt;{{{title|{{{1|{{LCFIRST:{{PAGENAME}}}}}}}}}}&lt;/span&gt;'''. The initial letter is shown capitalized due to [[Wikipedia:Naming conventions (technical restrictions)#Lower case first letter|technical restrictions]].}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;

'''&lt;span style=&quot;font-size:1.3em&quot;&gt;Attention: Please do not [[WP:SUBST|Subst:]] this template.&lt;/span&gt;'''

==Usage==
This template will display the correct lowercase title as the title of the page in [[JavaScript]]-enabled browsers, and the following message in non-JavaScript browsers:
:''The correct title of this article is '''CORRECT_TITLE'''. The initial letter is shown capitalized due to [[Wikipedia:Naming conventions (technical restrictions)#Lower case first letter|technical restrictions]].''


===Format===
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{lowercase|uncapitalized title}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; 

produces (in a non-JavaScript enabled browser):

:''The correct title of this article is'' '''''uncapitalized title'''''. ''The initial letter is shown capitalized due to [[Wikipedia:Naming conventions (technical restrictions)#Lower case first letter|technical restrictions]].''


== See also ==
* {{tl|Wrongtitle}}

[[Category:Wrong title templates|Lowercase]]

[[en:Template:Lowercase]]
[[ja:Template:小文字]]
[[nl:Sjabloon:Kleine letter]]
[[pl:Szablon:małą literą]]
[[ru:Шаблон:Заголовок со строчной буквы]]
[[sl:Predloga:Mala začetnica]]
[[zh-yue:Template:細楷]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ab-ins-Eck</title>
    <id>3560</id>
    <revision>
      <id>15223</id>
      <timestamp>2006-08-17T08:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">class=&quot;plainlinks&quot; id=&quot;tocorner&quot; style=&quot;background-color: transparent; font-size: 85%; line-height: 1.4em; text-align: right;&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Star FA</title>
    <id>3562</id>
    <revision>
      <id>15229</id>
      <timestamp>2006-08-17T09:55:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Star fa]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Star FA]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;FA&quot; style=&quot;display: none&quot; /&gt;&lt;includeonly&gt;
[[Thể loại:Bài viết chọn lọc|{{NAMESPACE}}{{SUBPAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
__NOTOC__


[[en:Template:Featured article]]
[[es:Plantilla:Artículo destacado]]
[[nl:Sjabloon:Etalage]]
[[no:Mal:Anbefalt]]
[[vi:Tiêu bản:Sao chọn lọc]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Unwatch.js</title>
    <id>3564</id>
    <revision>
      <id>20251</id>
      <timestamp>2007-01-27T16:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/*
See also: 
* [[МедиаУики:Common.js]]
* [[МедиаУики:IEFixesplus.js]]
* [[МедиаУики:Unwatch.js]]
* [[МедиаУики:Onlyifediting.js]]
* [[МедиаУики:Wikificator.js]]
* [[МедиаУики:Pulldown.js]]
* [[МедиаУики:Translit.js]]
* [[МедиаУики:Edittools.js]]
&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
*/
addOnloadHook(function () {
    var query_prefix = &quot;title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%91%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96&amp;action=submit&amp;remove=1&amp;id[]=&quot;;
    //var query_prefix = &quot;action=unwatch&amp;title=&quot;;

    if (window.location.href.indexOf(&quot;%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%91%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96&quot;) &lt; 0) return;
    if (window.location.href.indexOf(&quot;%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%91%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96/edit&quot;) &gt;= 0) return;

    var links = document.getElementById('content').getElementsByTagName('a');
    for (var i = 0; i &lt; links.length; i++) {
        if (links[i].href.substring(links[i].href.length-15) != '&amp;action=history')
            continue;
        var unwatch = document.createElement('a');
        unwatch.href = &quot;/w/index.php?&quot; + query_prefix + encodeURIComponent(links[i].title);
        unwatch.title = &quot;Бақыламау: &quot;+links[i].title;
        unwatch.appendChild(document.createTextNode(&quot;б-мау&quot;));
        links[i].parentNode.insertBefore(unwatch, links[i].nextSibling);
        // kluge to handle case where &quot;diff&quot; is unlinked:
        var delim = links[i].previousSibling;
        delim = (delim.nodeType == 3 ? delim.nodeValue : &quot;&quot;);
        links[i].parentNode.insertBefore(document.createTextNode(delim.replace(/^.*diff/, &quot;&quot;)), unwatch);
    }
});

/*
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қыпшақ-Ноғай тілдері</title>
    <id>3567</id>
    <revision>
      <id>15279</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қыпшақ-Ноғай тілдері
[[Category:Батыс түркі тілдері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Батыс түркі тілдері</title>
    <id>3568</id>
    <revision>
      <id>15280</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:51:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Батыс түркі (Батыс ғұн) тілдері
[[Category:Түркі тілдері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Түркі тілдері</title>
    <id>3569</id>
    <revision>
      <id>15281</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Түркі (тұран) тілдері
[[Category:Алтай тілдері]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Алтай тілдері</title>
    <id>3570</id>
    <revision>
      <id>15282</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Алтай тілдері
[[Category:Ностратикалық тілдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ностратикалық тілдер</title>
    <id>3571</id>
    <revision>
      <id>15283</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ностратикалық тілдер
[[Category:Тілдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:IPA нышандары бар беттер</title>
    <id>3572</id>
    <revision>
      <id>15285</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:56:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">IPA нышандары бар беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Тілдер</title>
    <id>3573</id>
    <revision>
      <id>15286</id>
      <timestamp>2006-08-17T17:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Адам қатынасының табиғи және жасанды тілдер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Түркілер</title>
    <id>3574</id>
    <revision>
      <id>15295</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Туркілер''' - [[түркі тілдері]]нде сөйлейтін немесе түркі ата-тегі бар этникалық қауымдар
[[Category:Этностар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Бітемелер</title>
    <id>3575</id>
    <revision>
      <id>15291</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бет бітемелері</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Үлгілердің улгілері</title>
    <id>3576</id>
    <revision>
      <id>15292</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Үлгілерде қолданатын үлгілер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақтар</title>
    <id>3577</id>
    <revision>
      <id>15294</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақтар этносына қатысты беттер
[[Category:Түркілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Этностар</title>
    <id>3578</id>
    <revision>
      <id>15296</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:13:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Адамзат этностарына қатысты санаттар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Әкімшілік-аумақтық құрылыс</title>
    <id>3579</id>
    <revision>
      <id>15303</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Елдердің әкімшілік-аумақтық құрылысы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ресей облыстары</title>
    <id>3580</id>
    <revision>
      <id>15307</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ресей облыстары
[[Category:Әкімшілік-аумақтық құрылыс]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Астархан облысы</title>
    <id>3581</id>
    <revision>
      <id>15306</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">'''Астархан облысы''' — Онтүстік-шығыс [[Ресей]]дегі облыс, федерация буыны. Астархан облысы солтүстікте — Ресейдің [[Волгоград облысы]], батыста — Ресейдің [[Қалмақия|Қалмақ республикасы]], шығыста — тәуелсіз [[Қазақстан|Қазақстан республикасы]]мен көріштес. Оңтүстікте [[Каспий теңізі]]мен шалғай. Облыс орталығы - [[Астархан]] қаласы.

[[Category:Ресей облыстары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Техас</title>
    <id>3582</id>
    <revision>
      <id>16641</id>
      <timestamp>2006-09-02T12:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.200.186.153</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Тeхас''' — [[АҚШ|Амeрика Құрама Штаттары]]ның oнтүстіндeгі штат.&lt;ref&gt;Штат {{lang-en|state}} — [[АҚШ]] жәнe кeйбір басқа eлдeрінің тeрминoлoгиясында аутoнoмиялық ұлыс, фeдeрацияның буыны. &lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;Oңтұстық Қазақстан oблысынын рeсми eмeс атау [http://www.shymkent.com www.shymkent.com]&lt;/ref&gt;

== Түсініктeмeлeр ==
&lt;references /&gt;

[[Category:АҚШ штаттары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:АҚШ штаттары</title>
    <id>3583</id>
    <revision>
      <id>15310</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:46:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Америка Құрама Штаттары
[[Category:Әкімшілік-аумақтық құрылыс]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Астархан</title>
    <id>3584</id>
    <revision>
      <id>15313</id>
      <timestamp>2006-08-17T18:57:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Астархан''' (тағы басқаша емлесі — '''Аштархан''', {{lang-ru|Астрахань}}, {{lang-tt|Ästerxan}}) — қала ([[1558]]), [[Ресей]]дің [[Астархан облысы]]ның орталығы.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Тіл үлгілері</title>
    <id>3585</id>
    <revision>
      <id>15315</id>
      <timestamp>2006-08-17T19:05:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тіл үлгілері</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қауым порталы/Temp/Portal:Main</title>
    <id>3586</id>
    <revision>
      <id>17619</id>
      <timestamp>2006-09-23T21:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>87.162.104.60</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">__NOTOC__
__noeditsection__

{| cellspacing=&quot;0px&quot; cellpadding=&quot;0px&quot; style=&quot;background-color:transparent;&quot;
|- valign=&quot;top&quot;
| width=&quot;70%&quot; |&lt;!-- ************************* --&gt;
&lt;!-- TABLEAU COLONNE DE GAUCHE --&gt;
&lt;!-- ************************* --&gt;
{{Début cadre|violet|fond=#E8E5FF}}
&lt;!-- voir [[Wikipédia:Liste des portails]] pour metttre à jour le nombre de portails --&gt;
[[Image:Portal.svg|36px|left]]Le &lt;span style=&quot;font-size:130%&quot;&gt;'''[[Wikipédia:Liste de portails|Portail]] des portails'''&lt;/span&gt; de Wikipédia compte actuellement '''227''' portails,&lt;br /&gt;
dont [[#Portails de qualité|{{Nombre de portails de qualité}}]] ont été distingués par la communauté pour leur qualité.
{{ fin cadre}}

{{début cadre|gris}}
[[Image:FardierdeCugnot20050111.jpg|right|150px|Une machine]]
==Sciences et technologies==

===Sciences naturelles ===
[[Portail:Agropédia|Agronomie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Biochimie|Biochimie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Biologie|Biologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Biologie cellulaire et moléculaire|Biologie cellulaire et moléculaire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Conservation de la nature|Conservation de la nature]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Écologie|Écologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Botanique|Botanique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Zoologie|Zoologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Histoire de la zoologie et de la botanique|Histoire&amp;nbsp;de&amp;nbsp;la&amp;nbsp;zoologie&amp;nbsp;et&amp;nbsp;de&amp;nbsp;la&amp;nbsp;botanique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Médecine|Médecine]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Microbiologie|Microbiologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Origine et évolution du vivant|Origine et évolution du vivant]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Sciences de la Terre et de l'Univers|Sciences&amp;nbsp;de&amp;nbsp;la&amp;nbsp;Terre&amp;nbsp;et&amp;nbsp;de&amp;nbsp;l'Univers]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Sylvipédia|Sylviculture]]

===Sciences humaines ===
[[Portail:Droit|Droit]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Philosophie|Philosophie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Philosophie analytique|Philosophie analytique]] &amp;nbsp;•
[[Portail:Sciences de l'information et des bibliothèques|Sciences de l'information et des bibliothèques]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Sexualité &amp; Sexologie|Sexualité &amp; Sexologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Sociologie|Sociologie]]

=== Sciences exactes ===
[[Portail:Astronomie|Astronomie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Chimie|Chimie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Cosmologie|Cosmologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Cryptologie|Cryptologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Mathématiques|Mathématiques]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Physique|Physique]]

=== Technologies ===
[[Portail:Aéronautique|Aéronautique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Astronautique|Astronautique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Automobile|Automobile]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Autoroutes|Autoroutes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Ferrovipédia|Chemin de fer]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Électricité et Électronique|Électricité et Électronique]]&amp;nbsp;• 
[[Portail:Énergie|Énergie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Grande vitesse|Grande vitesse ferroviaire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Industrie|Industrie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Informatique|Informatique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Logiciels libres|Logiciels&amp;nbsp;Libres]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Robotique|Robotique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Transpédia|Transports]]

{{fin cadre}}

{{début cadre|gris}}

[[Image:Edouard Manet 003.jpg|right|105px]]

==[[Portail:Détente|Détente]]==
=== Vie quotidienne et loisirs ===
[[Portail:Aquariopédia|Aquariophilie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Bonsaï|Bonsaï]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Disney|Disney]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Fromage|Fromage]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Gastronomie|Gastronomie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Hortipédia|Jardins]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Jeu vidéo|Jeu&amp;nbsp;vidéo]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Ludopédia|Jeu]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Lingerie|Lingerie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Plante utile|Plantes&amp;nbsp;utiles]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Philatélie|Philatélie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Quiz|Quiz]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Savoir-faire|Savoir-faire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Tourisme|Tourisme]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Vigne et vin|Vigne&amp;nbsp;et&amp;nbsp;vin]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Fantasy|Fantasy]]
=== [[Portail:Sport|Sport]] ===
[[Portail:Arts martiaux|Arts martiaux]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Baseball|Baseball]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Basket-ball|Basket-ball]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Cyclisme|Cyclisme]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Football|Football]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Hockey sur glace|Hockey sur glace]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Plongée sous-marine|Plongée sous-marine]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Rugby à XV|Rugby à XV]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Sports d'hiver|Sports d'hiver]]

{{fin cadre}}

{{début cadre|gris}}
[[Image:Honjo Shigenaga parriying an exploding shell.jpg|right|105px]]

== Culture &amp; Société ==

=== [[Portail:Cliopédia|Histoire]] ===&lt;!--suivant l'ordre chronologique--&gt;
[[Portail:Actualités et évènements|Actualités&amp;nbsp;et&amp;nbsp;évènements]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Archéologia|Archéologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Précolompédia|Civilisations précolombiennes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Egyptopedia|Égyptologie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:France au XIXe siècle|France au {{XIXe}} siècle]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Hellenopedia|Grèce antique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Histoire militaire|Histoire militaire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Monde byzantin|Monde byzantin]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Préhistoire|Préhistoire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Rome antique|Rome antique]]

=== [[Portail:Arts|Arts]] et Culture ===
[[Portail:Ameublement|Ameublement]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Animation|Animation]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Animation et bande dessinée asiatiques|Animation&amp;nbsp;et&amp;nbsp;bande&amp;nbsp;dessinée&amp;nbsp;asiatiques]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Architecture et Urbanisme|Architecture et Urbanisme]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Art contemporain|Art&amp;nbsp;contemporain]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Bande dessinée|Bande&amp;nbsp;dessinée]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Cinéma|Cinéma]]&amp;nbsp;(''[[Portail:La Guerre des étoiles|La Guerre des étoiles]]'', ''[[Portail:Pornographie|Pornographie]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Comics|Comics]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Histoire de l'art|Histoire&amp;nbsp;de&amp;nbsp;l'art]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Littérature|Littérature]]&amp;nbsp;(''[[Portail:Terre du Milieu|Terre du Milieu]]'')&amp;nbsp;• 
[[Portail:Musique|Musique]]&amp;nbsp;(''[[Portail:Blues|Blues]]'', ''[[Portail:Hip-hop|Hip-hop]]'', ''[[Portail:Rock|Rock]]'', ''[[Portail:Musique électronique|Musique électronique]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Photographie|Photographie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Science-fiction|Science-fiction]]&amp;nbsp;• 
[[Portail:Télévision|Télévision]]&amp;nbsp;(''[[Portail:Star Trek|Star Trek]]'', ''[[Portail:Stargate|Stargate]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Spectacle|Spectacle]]&amp;nbsp;• [[Portail:Fantasy|Fantasy]]

===Société ===
[[Portail:Croix-Rouge|Croix-Rouge]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Droit|Droit]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Économie|Économie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Écriture|Écriture]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Éducation|Éducation]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Espéranto|Espéranto]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Les Femmes|Femmes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Français|Francophonie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Humanitaire et Développement|Humanitaire et Développement]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Langues|Langues]]&amp;nbsp;•
[[Portail:LGBT|Lesbiennes, gays, bi- et trans-sexuels]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Minorités|Minorités]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Scoutisme|Scoutisme]]

=== Personnalités célèbres ===
[[Portail:Friedrich Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]

=== [[Portail:Politique|Politique]] ===
[[Portail:Altermondialisme|Altermondialisme]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Anarchisme|Anarchisme]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Syndicalisme|Syndicalisme]]

=== Religions et mythologies ===
[[Portail:Théopédia|Théopédia]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Christianisme|Christianisme]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Chrétiens d'Orient|Chrétiens&amp;nbsp;d'Orient]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Mythologie grecque|Mythologie grecque]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Spiritualité|Spiritualité]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Vatican|Vatican]]
{{fin cadre}}

{{début cadre|gris}}
[[Image:Physical world.jpg|right|155px|Notre terre]]

== [[Portail:Géographie|Géographie]] ==
[[Portail:Eau|Eau]] (''[[Portail:Méditerranée|Méditerranée]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Information Géographique|Information Géographique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Maritime|Maritime]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Montagne|Montagne]]

=== [[Portail:Afrique|Afrique]] ===
[[Portail:Algérie|Algérie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Berbères|Berbères]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Burkina Faso|Burkina Faso]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Cameroun|Cameroun]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Côte d'Ivoire|Côte d'Ivoire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Kabylie|Kabylie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Maghreb|Maghreb]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Maroc|Maroc]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Mali|Mali]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Mascareignes|Mascareignes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:RDC|RDC (Congo-Kinshasa)]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Tchad et bassin tchadien|Tchad]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Tunisie|Tunisie]]

=== Amérique ===
[[Portail:États-Unis d'Amérique|États-Unis]] (''[[Portail:Californie|Californie]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Mexique|Mexique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Canada|Canada]] (''[[Portail:Québec|Québec]]'', ''[[Portail:Québec (ville)|Ville de Québec]]'')

=== Asie ===
[[Portail:Japon et culture japonaise|Japon]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Monde chinois|Monde&amp;nbsp;chinois]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Monde indien|Monde&amp;nbsp;indien]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Iran|Iran]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Thaïlande|Thaïlande]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Turquie|Turquie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Philippines|Philippines]]

=== [[Portail:Europe|Europe]] ===

* [[Portail:Union européenne|Union&amp;nbsp;européenne]] :

[[Portail:Allemagne|Allemagne]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Belgique|Belgique]] (''[[Portail:Liège|Liège]]'', ''[[Portail:Wallonie|Wallonie]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Espagne|Espagne]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Finlande|Finlande]]&amp;nbsp;•
[[Portail:France|France]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Grèce|Grèce]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Irlande|Irlande]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Italie|Italie]] (''[[Portail:Rome|Rome]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Occitanie|(Occitanie)]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Pays baltes|Pays baltes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Pologne|Pologne]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Portugal|Portugal]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Royaume-Uni|Royaume-Uni]] (''[[Portail:Écosse|Écosse]]'')&amp;nbsp;•
[[Portail:Tchéquie et culture tchèque|Tchéquie]]

* Pays hors Union européenne :

[[Portail:Croatie|Croatie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Norvège|Norvège]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Roumanie|Roumanie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Russie|Russie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Suisse|Suisse]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Turquie|Turquie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Vatican|Vatican]]

==== [[Portail:France|France]] ====
* Régions :

[[Portail:Alsace|Alsace]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Aquitaine|Aquitaine]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Bourgogne|Bourgogne]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Corse|Corse]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Franche-Comté|Franche-Comté]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Île-de-France|Île-de-France]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Languedoc-Roussillon|Languedoc-Roussillon]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Limousin|Limousin]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Lorraine|Lorraine]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Midi-Pyrénées|Midi-Pyrénées]]&amp;nbsp;• 
[[Portail:Région Pays de la Loire|Pays de la Loire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Picardie|Picardie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Poitou-Charentes|Poitou-Charentes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Provence-Alpes-Côte d'Azur|Provence-Alpes-Côte&amp;nbsp;d'Azur]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Rhône-Alpes|Rhône-Alpes]]

* Provinces historiques :

[[Portail:Bretagne|Bretagne]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Normandie|Normandie]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Savoie|Savoie]]

* Départements :

[[Portail:Alpes-Maritimes|Alpes-Maritimes]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Aveyron|Aveyron]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Indre-et-Loire|Indre-et-Loire]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Loire-Atlantique|Loire-Atlantique]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Mayenne|Mayenne]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-Atlantiques]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Tarn|Tarn]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Vendée|Vendée]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Yvelines|Yvelines]]

* Outre-Mer :

[[Portail:Guadeloupe|Guadeloupe]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Guyane|Guyane]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Nouvelle-Calédonie|Nouvelle-Calédonie]]

* Villes :

[[Portail:Marseille|Marseille]]&amp;nbsp;•
[[Portail:Paris|Paris]]
{{fin cadre}}

|&amp;nbsp; &amp;nbsp;
| width=&quot;30%&quot; |
&lt;!-- ************************* --&gt;
&lt;!-- TABLEAU COLONNE DE DROITE --&gt;
&lt;!-- ************************* --&gt;
{{début cadre|violet|fond=#E5ECFF}}

== [[Wikipédia:PortailDeLaSemaine|Portail de la semaine]] ==
{{Wikipédia:PortailDeLaSemaine/{{CURRENTWEEK}} {{CURRENTYEAR}}}}
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;float:right;&quot;&gt;&lt;small&gt;[[Wikipédia:PortailDeLaSemaine|Modifier]]&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
{{ fin cadre}}

{{début cadre|violet|fond=#E5ECFF}}
== Portails récents ==
&lt;!-- pas de tri alpha, mais tri chrono --&gt;
#[[Portail:Berbères|Berbères]] &lt;small&gt;16/08&lt;/small&gt;
#[[Portail:Iran|Iran]] &lt;small&gt;14/08&lt;/small&gt;
#[[Portail:Roumanie|Roumanie]] &lt;small&gt;02/07&lt;/small&gt;
#[[Portail:Tchéquie et culture tchèque|Tchéquie et culture tchèque]] &lt;small&gt;01/07&lt;/small&gt;
#[[Portail:Croatie|Croatie]] &lt;small&gt;28/06&lt;/small&gt;
#[[Portail:Scoutisme|Scoutisme]] &lt;small&gt;20/06&lt;/small&gt;
#[[Portail:Philosophie antique|Philosophie antique]] &lt;small&gt;03/06&lt;/small&gt;
#[[Portail:Sexualité &amp; Sexologie|Sexualité &amp; Sexologie]] &lt;small&gt;31/05&lt;/small&gt;
#[[Portail:Théopédia|Religions et croyances]] &lt;small&gt;31/05&lt;/small&gt;
#[[Portail:Guyane|Guyane]] &lt;small&gt;30/05&lt;/small&gt;
#[[Portail:Robotique|Robotique]] &lt;small&gt;15/05&lt;/small&gt;
#[[Portail:Monde byzantin|Monde byzantin]] &lt;small&gt;10/05&lt;/small&gt;
#[[Portail:Préhistoire|Préhistoire]] &lt;small&gt;03/05&lt;/small&gt;
#[[Portail:Conservation de la nature|Conservation de la nature]] &lt;small&gt;26/04&lt;/small&gt;
#[[Portail:Tourisme|Tourisme]] &lt;small&gt;12/04&lt;/small&gt;
#[[Portail:Information Géographique|Information Géographique]] &lt;small&gt;31/03&lt;/small&gt;
#[[Portail:Grande_vitesse|Grande vitesse ferroviaire]] &lt;small&gt;23/03&lt;/small&gt;
#[[Portail:Indre-et-Loire|Indre-et-Loire et Touraine]] &lt;small&gt;22/03&lt;/small&gt;
#[[Portail:Francophonie|Francophonie]] &lt;small&gt;20/03&lt;/small&gt;
#[[Portail:Plongée sous-marine|Plongée sous-marine]] &lt;small&gt;10/03&lt;/small&gt;
#[[Portail:Biochimie|Biochimie]] &lt;small&gt;13/02&lt;/small&gt;
#[[Portail:Biologie cellulaire et moléculaire|Biologie cellulaire et moléculaire]] &lt;small&gt;(13/02)&lt;/small&gt;
#[[Portail:Spiritualité|Spiritualité]] &lt;small&gt;(11/02)&lt;/small&gt;
#[[Portail:Hip-hop|Hip-hop]] &lt;small&gt;(10/02)&lt;/small&gt;
#[[Portail:Microbiologie|Microbiologie]] &lt;small&gt;02/02&lt;/small&gt;
{{fin cadre}}

{{début cadre|violet|fond=#E5ECFF}}
== Portails de qualité ==
=== [[Image:Wikimedal.png|15px]]&amp;nbsp;[[:Catégorie:Portail de qualité|Portails distingués]]===
{{Portails de qualité}}

=== [[Image:Question.gif|15px]]&amp;nbsp; Vote en cours===
* [[Wikipédia:Proposition articles de qualité/Portail:Échecs|Échecs]] 

&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;[[Wikipédia:Proposition articles de qualité#Portails|Apportez votre vote.]]&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
{{fin cadre}}

{{début cadre|violet|fond=#E5ECFF}}
== [[Wikipédia:Projet|Projet de nouveaux portails]] ==
*[[Portail:Algérie|Algérie]]
*[[Projet:Portail:Bible|Bible]]
*[[Portail:Canada|Canada]]
*[[Portail:Échecs|Échecs]]
*[[Portail:Écologie|Écologie]]
*[[Portail:Écriture|Écriture]]
*[[Utilisateur:Renardeau/Portail Franciscanisme|Franciscanisme]]
*[[Portail:Gastropédia|Gastronomie]]
*[[Portail:Grandes Écoles|Grandes Écoles]]
*[[Portail:Lingerie|Lingerie]]
*[[Portail:Politique|Politique]]
*[[Portail:Sports d'hiver|Sports d'hiver]]
*[[Portail:Sylvipédia|Sylvipédia]]
*[[Portail:Californie|Californie]]
*[[Portail:Roches, fossiles, gemmes et minéraux|Minéraux et fossiles]]
*[[Portail:Zoologie|Zoologie]]

&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;&lt;small&gt;Voir [[Wikipédia:Liste des portails#Projets_de_portail|la liste]] de tous les projets&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
{{fin cadre}}

{{début cadre|violet|fond=#E5ECFF}}
== Création d'un portail ==
Vous voulez commencer un nouveau portail ? Vérifiez tout d'abord qu'il n'existe pas dans la [[Wikipédia:Liste des portails|liste des portails]], puis lisez [[Aide:Créer un portail|l'aide]].
{{fin cadre}}
|}

[[Category:Portal|**Portal]]

[[ar:ويكيبيديا:بوابات ويكي]]
[[bg:Шаблон:Начална страница Портали]]
[[ca:Portal:Portada]]
[[cs:Wikipedie:Wikiportál]]
[[da:Wikipedia:Wikiportaler]]
[[de:Portal:Wikipedia nach Themen]]
[[en:Portal:Browse]]
[[eo:Portalo:Portalejo]]
[[es:Portal:Portada]]
[[fr:Portail:Accueil]]
[[he:ויקיפדיה:פרוייקט הפורטלים]]
[[it:Portale:Portali]]
[[ja:Wikipedia:ウィキポータル]]
[[nl:Portaal:Portalenoverzicht]]
[[pl:Portal:Portale]]
[[sv:Kategori:Portaler]]
[[th:วิกิพีเดีย:สถานีย่อย]]
[[zh:Wikipedia:主题首页]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Бас жолағы</title>
    <id>3587</id>
    <revision>
      <id>15365</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Début cadre]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Бас жолағы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;width:{{{width|100%}}}&quot;&gt;&lt;div style=&quot;height:8px;border:1px solid #{{#switch:{{{1|}}}|
bleu=8898BF|vert=97BF87|jaune=AAAA66|or=777777|orange=AA8833|
violet=7755AA|saumon=AA8866|sable=AA9955|vertmoyen=88BB55|
bleufoncé=1144AA|rouge=AA8866|#default=AAAAAA
}};-moz-border-radius-topright:8px;-moz-border-radius-topleft:8px;background:#{{#switch:{{{1|}}}|
bleu=C8D8FF|vert=D7FFC7|jaune=FFFFB9|or=FFE040|orange=FFDD88|
violet=C9AEF1|saumon=FBDFBE|sable=F1E2AE|vertmoyen=99CC66|
bleufoncé=003399|rouge=FFDAB9|écarlate=FF3333|#default=E0E0E0
}};font-size:1px;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:small;margin-bottom:1.5em;border:1px solid #{{#switch:{{{1|}}}|
bleu=8898BF|vert=97BF87|jaune=AAAA66|or=777777|orange=AA8833|
violet=7755AA|saumon=AA8866|sable=AA9955|vertmoyen=88BB55|
bleufoncé=1144AA|rouge=AA8866|écarlate=AAAAAA|#default=AAAAAA
}};border-top:0;background:{{{fond|transparent}}};padding:5px;&quot;&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
Voir la [[Discussion Modèle:Début cadre|page de discussion]] pour explications.

[[Category:Modèle mise en page|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Уикипедия|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Аяқ жолағы</title>
    <id>3588</id>
    <revision>
      <id>15367</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Fin cadre]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Аяқ жолағы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation modèle}}

Ce modèle ferme le modèle {{m|Début cadre}}.

[[Category:Modèle mise en page|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Үлгі құжаттамасы</title>
    <id>3589</id>
    <revision>
      <id>15369</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:52:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Documentation modèle]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Үлгі құжаттамасы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{|align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;clear:both;border:1px solid #AAAAAA;background:#FFFFEE;color:#000000&quot;
|[[Image:Info blue.svg|40px]]
|Ci-dessous la [[Modèle:Documentation modèle|documentation]] de ce [[Aide:modèle|modèle]]. Voir la [[Wikipédia:Modèles|liste des modèles]].&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;''{{Purger le cache}} si le modèle utilise noinclude et vos modifications n’apparaissent pas.''&lt;/small&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
&lt;!--{{Documentation modèle}}--&gt;

; Utilisation
: Pour documenter un modèle, copiez, collez et adaptez le code ci-dessous à la fin de la source d’un modèle (c’est-à-dire juste avant son dernier saut de ligne existant, et sans aucun autre saut de ligne inutile ajouté après)&amp;nbsp;:
&lt;pre&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;!--
  NE PAS insérer de blanc ou de saut de ligne dans la ligne précédente, sinon cela fausse les résultats !
--&amp;gt;
{{Documentation modèle}}

; Utilisation
: Indiquez quand utiliser ce modèle.

; Syntaxe
: &amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{{{PAGENAME}}|
 argument1=valeur1|
 argument2=valeur2|
 argument3=valeur3|
 etc.|
}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;

; Paramètres
:* argument1 : description1 (obligatoire).
:* argument2 : description2 (falcultatif, ''défaut2'' par défaut).
:* argument3 : description3 (optionnel, lorsque argument2 est fournit, ''défaut2'' par défaut).
:* etc.

; Variantes
:* [[Modèle:Variantes de ce modèle]]

; Voir aussi
:* [[Pages à voir]]

[[Catégorie:Nom de la catégorie du modèle|&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;subst:PAGENAME&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;]]

[[de:Template:Nom du modèle germanophone équivalent]]
[[en:Template:Nom du modèle anglophone équivalent]]
[[es:Template:Nom du modèle hispanophone équivalent]]
[[it:Template:Nom du modèle italophone équivalent]]
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;
&lt;/pre&gt;

:Une variante pour de &quot;petits&quot; modèles simples, sans paramètres nommées, &quot;sur une ligne&quot;, et avec un exemple :
&lt;pre&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;!--
  NE PAS insérer de blanc ou de saut de ligne dans la ligne précédente, sinon cela fausse les résultats !
--&amp;gt;
{{Documentation modèle}}

; Utilisation : Indiquez quand utiliser ce modèle.

; Syntaxe : &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{{{PAGENAME}}|1|2|etc.}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;
:* 1 : description1 (obligatoire).
:* 2 : description2 (falcultatif, ''défaut2'' par défaut).
:* etc.

; Exemple : &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{&lt;!----&gt;{{PAGENAME}}|..à compléter..}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt; donne &lt;!--
--&gt;{{ {{PAGENAME}}|..idem..}}

; Variantes :
:* [[Modèle:Variantes de ce modèle]]

; Voir aussi :
:* [[Pages à voir]]

[[Catégorie:Nom de la catégorie du modèle|&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;subst:PAGENAME&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;]]

[[de:Template:Nom du modèle germanophone équivalent]]
[[en:Template:Nom du modèle anglophone équivalent]]
[[es:Template:Nom du modèle hispanophone équivalent]]
[[it:Template:Nom du modèle italophone équivalent]]
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;
&lt;/pre&gt;

; Voir aussi
:* [[Aide:Modèle#Documentation_du_modèle]]

; Variante
:* {{m|Documentation modèle compliqué}} pour documenter un modèle compliqué

; Exemples de modèles bien documentés
:* [[Modèle:Coloré]]
:* [[Modèle:Icône de titre]]
:* [[Modèle:Test 2]]
:* [[Modèle:Voir l'aide]] (variante), etc.

[[Category:Avertissement permanent|Documentation modèle]]
[[Category:Modèle de l'espace &quot;Modèle&quot;|Documentation modèle]]
[[Category:Modèle bandeau|Documentation modèle]]

[[en:Template:Template documentation]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:M</title>
    <id>3590</id>
    <revision>
      <id>15353</id>
      <timestamp>2006-08-17T21:36:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:Tl]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Tl]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Портал:Франсия</title>
    <id>3591</id>
    <revision>
      <id>18932</id>
      <timestamp>2006-12-09T14:54:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fr:Portail:France]] Modifying: [[ja:Portal:フランス]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;4&quot; cellpadding=&quot;1&quot; style=&quot;border:1px solid #00AA00;margin-bottom:4px;&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;
&lt;small&gt;[[/Section:Photo|modifier]]&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
{{/Section:Photo}}
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;
&lt;small&gt;[[/Section:Titre|modifier]]&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
{{/Section:Titre}}
|}
&lt;!-- ================================================================================== --&gt;
&lt;!-- TABLEAU GÉNÉRAL: COLONNE PRINCIPALE POUR LES ARTICLES, UNE COLONNE POUR LES LISTES --&gt;
&lt;!-- ================================================================================== --&gt;
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;4&quot; cellpadding=&quot;1&quot; style=&quot;border:1px solid #00AA00;margin-bottom:4px;&quot;
&lt;!-- -------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - GÉNÉRALITÉS / EMBLÈMES --&gt;
&lt;!-- -------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Généralités'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Généralités|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Emblèmes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Emblèmes|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Généralités}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Emblèmes}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- -------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - LUMIÈRE SUR... / ARTICLES DE QUALITÉ --&gt;
&lt;!-- -------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Lumière sur...'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Lumière sur...|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Articles de qualité'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Articles_de_qualité|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Lumière sur...}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Articles de qualité}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt; 
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - POLITIQUE ET INSTITUTIONS --&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Politique et institutions'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Politique|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Politique|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Politique}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Politique}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - GÉOGRAPHIE ET NATURE --&gt;
&lt;!-- ------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''[[Géographie de la France|Géographie]] et nature'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Géographie|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Géographie|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Géographie}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Géographie}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - HISTOIRE --&gt;
&lt;!-- ------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''[[Histoire de France|Histoire]]'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Histoire|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Histoire|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Histoire}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Histoire}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - ÉCONOMIE --&gt;
&lt;!-- ------------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''[[Économie de la France|Économie]]'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Économie|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Économie|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Économie}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Économie}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt; 
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - SCIENCES ET CULTURE --&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Sciences, éducation et [[Culture française|culture]]'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Culture|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Culture|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Culture}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Culture}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt; 
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - MÉDIAS --&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Médias'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Médias|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Médias|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Médias}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Médias}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt; 
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - SPORTS --&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Sports'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Sports|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Sports|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Sports}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Sports}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt; 
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - TOURISME --&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''[[Tourisme en France|Tourisme]]'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Tourisme|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Listes'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Tourisme|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Tourisme}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ====== --&gt;
&lt;!-- LISTES --&gt; 
&lt;!-- ====== --&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Tourisme}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt; 
&lt;!-- ICI COMMENCE UNE NOUVELLE SECTION - COMMENT PARTICIPER / UTILISATEURS --&gt;
&lt;!-- --------------------------------------------------------------------------- --&gt;
|-
|width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#999999&quot;|
|-
|width=&quot;70%&quot; bgcolor=&quot;#AAAAFF&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Comment participer'''
| &lt;small&gt;[[/Section:Wikipédia|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|width=&quot;30%&quot; bgcolor=&quot;#FFAAAA&quot;|
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent;&quot;
|-
!width=&quot;100%&quot;| '''Utilisateurs'''
| &lt;small&gt;[[/Listes:Utilisateurs|modifier]]&lt;/small&gt;
|}
|-
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#EEEEFF&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:90%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Section:Wikipédia}}
&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#FFEEEE&quot;|
&lt;div style=&quot;padding:1em;text-align:left;text-align:left;font-weight:normal;font-size:85%;color:#000000;&quot;&gt;
{{/Listes:Utilisateurs}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ================================================================================== --&gt;
&lt;!-- FIN DU TABLEAU GÉNÉRAL --&gt;
&lt;!-- ================================================================================== --&gt;
|}

{{Pied de portail}}&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
----
&lt;small&gt;[[Special:Recentchangeslinked/Portail:France/Suivi/Portail|Suivi des modifications du portail]] &gt; [[Special:Recentchangeslinked/Catégorie:France|Suivi des modifications des articles de la catégorie France]] &gt; [[Special:Recentchangeslinked/Portail:France/catégories|Suivi des modifications de l'arborescence]]
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
[[Category:Portal:Франсия|*Франсия]]
[[Category:Франсия|*Portal]]

[[ca:Portal:França]]
[[cs:Portál:Francie]]
[[de:Portal:Frankreich]]
[[en:Portal:France]]
[[es:Portal:Francia]]
[[fr:Portail:France]]
[[hr:Portal:Francuska]]
[[ja:Portal:フランス]]
[[pl:Portal:Francja]]
[[pt:Portal:França]]
[[ru:Портал:Франция]]
[[sr:Портал:Француска]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portail:France</title>
    <id>3592</id>
    <revision>
      <id>18010</id>
      <timestamp>2006-10-10T20:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty Bot</username>
        <id>113</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Fixing double redirect</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Портал:Франсия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Портал асты</title>
    <id>3593</id>
    <revision>
      <id>17617</id>
      <timestamp>2006-09-23T15:46:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>87.162.104.60</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display:block; width:100%; float:left;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;display:block; width:62%; float:left; vertical-align:middle; text-align:center; border:1px solid #cccc99; background-color:#e2f2df; margin-bottom:10px; padding:0px;&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color:transparent&quot;  width=&quot;100%&quot;
|
&lt;div style=&quot;padding-left:.5em; width:15px; height:32px;&quot;&gt;
[[Image:Portal.svg|36px|Autres portails]]
&lt;/div&gt;
| align=&quot;center&quot; | 
'''[[Portail:Accueil|Accéder aux autres portails thématiques de Wikipédia]]'''
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;display:block; width:36%; float:right; border:1px solid #cccc99; vertical-align:middle; text-align:center; background-color:#e2f2df; margin-bottom:10px; padding:0px 4px 0px 0px;&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color:transparent&quot; width=&quot;100%&quot;
|
&lt;div style=&quot;padding-left:.5em; width:15px; height:32px;&quot;&gt;
[[Image:Fairytale key enter-2.png|32px|Avertissement]]
&lt;/div&gt;
| align=&quot;center&quot; | 
'''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} Rafraîchir cette page]'''
|}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Portails de qualité</title>
    <id>3594</id>
    <revision>
      <id>15362</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve"># [[Portail:Cinéma|Cinéma]]
# [[Portail:Cryptologie|Cryptologie]]
# [[Portail:Egyptopedia|Égyptopedia]]
# [[Portail:Espéranto|Espéranto]]
# [[Portail:Football|Football]]
# [[Portail:Géographie|Géographie]]
# [[Portail:Hellenopedia|Hellenopedia]]
# [[Portail:Histoire de la zoologie et de la botanique|Histoire de la zoologie et de la botanique]]
# [[Portail:Japon et culture japonaise|Japon et culture japonaise]]
# [[Portail:Maritime|Maritime]]
# [[Portail:Mathématiques|Mathématiques]]
# [[Portail:Monde indien|Monde indien]]
# [[Portail:Musique|Musique]]
# [[Portail:Physique|Physique]]
# [[Portail:Télévision|Télévision]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Nombre de portails de qualité</title>
    <id>3595</id>
    <revision>
      <id>15363</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">15&lt;noinclude&gt;
{{Documentation modèle}}
;Utilisation : permet de connaître le nombre actuel de portails ayant recu le label '''[[Wikipédia:Portails de qualité|Portail de qualité]]'''.
;Syntaxe 
:Rajouter '''{{m|Nombre de portails de qualité}}''' ou '''{{m|NPdQ}}''' dans le code source
[[Catégorie:Modèles de calcul|{{PAGENAME}}]]
&lt;!-- si vous les connaissez, indiquez les interwikis, sinon effacez-les : --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Purger le cache</title>
    <id>3596</id>
    <revision>
      <id>15364</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:49:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} Cliquez ici pour purger le cache]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
----
{{Documentation modèle}}

Pour rafraîchir une page qui est restée inchangée, alors que les modèles qu’elle contient ont été modifiés.

; Syntaxe&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;
: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Purger le cache}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

; Note&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;
* En principe, le logiciel MediaWiki détecte maintenant automatiquement ces cas lorsqu'il affiche une telle page. On l’évitera donc dans les articles car l’utilisation du lien proposé a un coût sur le serveur.
* Ce modèle est réservé plus particulièrement pour être inclu dans la section noinclude à la fin d’un ''modèle'' variable qui encastre dans une section &lt;tt&gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;...&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;/tt&gt; son contenu effectif qui sera inclu dans les pages, contenu qui dépend de paramètres absents de la page de description du modèle. Dans ce cas, un seul clic sur le lien proposé permet de raffraîchir la page de description du modèle qui vient d’être modifié afin de générer des exemples complets d’utilisation du modèle.

[[Catégorie:Modèle|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Début cadre</title>
    <id>3597</id>
    <revision>
      <id>15366</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Début cadre]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Бас жолағы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Бас жолағы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Fin cadre</title>
    <id>3598</id>
    <revision>
      <id>15368</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Fin cadre]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Аяқ жолағы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Аяқ жолағы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Documentation modèle</title>
    <id>3599</id>
    <revision>
      <id>15370</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:52:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Documentation modèle]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Үлгі құжаттамасы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Үлгі құжаттамасы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Pied de portail</title>
    <id>3600</id>
    <revision>
      <id>15372</id>
      <timestamp>2006-08-18T05:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Pied de portail]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Портал асты]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Портал асты]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Editprotected</title>
    <id>3601</id>
    <revision>
      <id>15373</id>
      <timestamp>2006-08-18T06:05:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|'''It is requested that an [[Wikipedia:How to edit a page|edit]] or modification be made to the [[Wikipedia:This page is protected|protected page]].'''
&lt;small&gt;Please replace this notice and close the discussion by adding {{tl|editprotectedreview}} once the request is completed.&lt;/small&gt;
|}&lt;includeonly&gt;{{{category|[[Category:Wikipedia protected edit requests|{{PAGENAME}}]]}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
----
This [[Wikipedia:Template|template]] adds a page to [[:Category:Wikipedia protected edit requests]]. It is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content. 

&lt;nowiki&gt;{{Editprotected}}&lt;/nowiki&gt; is to be typed on the talkpage. Please make the request clear and specific as much as possible. Provide the code if possible. 
The page on which the request is placed is automatically categorised into [[:Category:Wikipedia protected edit requests]]. Administrators will check this category for protected edit requests to process.

This template is useful to edit pages in [[Wikipedia:List of indefinitely protected pages]].

[[Category:Protection templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Этнос</title>
    <id>3603</id>
    <revision>
      <id>15388</id>
      <timestamp>2006-08-18T11:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Этнос''' — ([[халық]], [[тайпа]], [[жұрт]], [[ұлт]]) жалпыға ортақ, сыртқы кескін-кейпі ғана емес, едәуір тұрақтанған ерекше мәдениеті ([[тіл]]ін қоса) мінез-құлқы бар, сол сияқты өзінің бірыңғай екенін және басқа этникалық топтардан бөлектігін түсінетін сана-сезімі бар, оның бұл қасиеті өз атымен ([[этноним]]) бекітілген адамдардың тарихи қалыптасқан тұрақты бір тұтастығы. Сондай-ақ территориясы да бірыңғай болуы тиіс.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы</title>
    <id>3604</id>
    <revision>
      <id>17463</id>
      <timestamp>2006-09-15T21:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.70.182</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы''' (ТМД) — [[1991]] ж. желтоқсанда құрылған. 

Алдымен [[желтоқсан 8|8 желтоқсанда]] [[Минскі]]де ([[Беловеж]]) [[Ресей]], [[Беларус]] және [[Украина]] басшылары кездесіп, [[1922]] ж. [[КСРО]] құрылғандығы туралы Келісім жойылғандығы және ТМД құрылғандығы туралы келісімге қол қойды. [[желтоқсан 13|13 желтоқсанда]] Орта Азия мен [[Қазақстан]] басшылары [[Ашғабат]]та кездесіп, «[[Беловеж келісімі]]н» қолдайтындықтарын мәлімдеді. [[желтоқсан 20|20 желтоқсанда]] [[Әзірбайжан]], [[Армения]], [[Беларус]], [[Грузия]], [[Қазақстан]], [[Қырғызстан]], [[Молдова]], [[Ресей]], [[Тәжікстан]], [[Түрікменстан]], [[Өзбекстан]] басшылары [[Алматы]]да [[желтоқсан 21|21 желтоқсанда]] ТМД-ны құру туралы Келісім хаттамасына қол қойды. [[Қазақстан]]да осыдан кейін егемен мемлекеттік дамуының қарқынды процесі басталды.

[[Category:Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы| ]]

[[ko:독립국가연합]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы</title>
    <id>3605</id>
    <revision>
      <id>20282</id>
      <timestamp>2007-01-27T19:50:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Тарихы */</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Қазақстан Конституциясы''' — тәуелсіз [[Қазақстан Республикасы]]ның ата заны.


== Тарихы ==
[[1991]] ж. [[желтоқсан 16|16 желтоқсанда]] Қазақстан өз мемлекеттік тәуелсіздігін жариялаған, [[1992]] жылдың соңына дейін бұл шешімді іске асыру кезеңдерін бастады. Біртұтас Қазақстан азаматтығы, тәуелсіз экономикалық жүйе, финанс-кредит, салық және кеден мәселелері, Қазақстан республикасының мемлекеттік рәміздері белгіленді. [[1992]] ж. [[маусым 4|4 маусымда]] [[Қазақстан байрағы|мемлекеттік байрағы]], [[Қазақстан елтаңбасы|елтаңба]], [[желтоқсан 11|11 желтоқсан]]да [[Қазақстан әнұраны|әнұран]]дің жаңа мәтіні бекітілген. [[1992]] ж. Қазақстан [[БҰҰ]] мүше болып қабылданды. [[қыркүйек 29|29 қыркүйекте]] [[Қазақтардың дүниежүзілік құрылтайы|қазақтардың Бірінші дүниежүзілік құрылтайы]] ашылды.

[[1993]] ж. қаңтарда тәуелсіз Қазақстанның бірінші конституциясы қабылданды. Осыдан кейін Қазақстанның сыртқы елдермен қатынасы (республиканы 100-ден аса ел таныды) күшейді.

[[1995]] ж. наурызынан бастап егемендіктің тағы бір белесі басталды. Ол республиканың [[Конституциялық Соты]]н танумен, [[Жоғары Кеңес]]тің депутаттарының өкілеттілігіне қол сұғылмайтындығымен, [[Қазақстан халықтарының Ассамблеясы]] ашылуымен байланысты. 

[[1995]] жылы [[тамыз 30|30 тамызда]] республикада бүкілхалықтық референдум өтті, нәтижесінде Қазақстанның жаңа Конституциясы қабылданды. Дауыс беру еліміздің қалалары мен ауылдарындағы 10253 сайлау учаскелерінде жүрді. Бұл Конституцияның [[1993]] жылғы Конституциядан айырмашылығы оның мазмұнының сапасында еді. Жаңа Конституцияға алғаш рет азаматтың құқына қатысты ғана емес, адам дүниеге келген сәттен одан ажырамас құқықтарына да қатысты нормалар енді. Ол бойынша [[Қазақстан Республикасының Президенті]] саяси жүйенің басты тұлғасы болып табылады, билік тармақтарынан жоғары тұрады. Бұл президенттік басқару жүйесіндегі мемлекетке сай келеді. [[Парламент]] туралы конституциялық бөлім өзгерістерге ұшырады.

[[1995]] ж. желтоқсанда екі палаталы (жоғарғы палаталы — [[Сенат]], төменгі палаталы — [[Мәжіліс]]) [[Парламент]]ке сайлау өткізілді.

== Толық мәтіні ==
Қазақстан Республикасының Конституциясы:
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Региондық/Азия/Қазақстан/Мемлекет/ Мемлекет] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Кристиано Роналдо</title>
    <id>3606</id>
    <revision>
      <id>15406</id>
      <timestamp>2006-08-18T15:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Cristiano Ronaldo]]» бетінде айдату қалдырып «[[Кристиано Роналдо]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">[http://www.Cristiano-ronaldo.biz Cristiano Ronaldo Fans]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cristiano Ronaldo</title>
    <id>3607</id>
    <revision>
      <id>15407</id>
      <timestamp>2006-08-18T15:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Cristiano Ronaldo]]» бетінде айдату қалдырып «[[Кристиано Роналдо]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Кристиано Роналдо]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Icône de titre</title>
    <id>3608</id>
    <revision>
      <id>15412</id>
      <timestamp>2006-08-18T16:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;position:absolute; z-index:100; right:10px; top:10px;&quot; class=&quot;icone de titre&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position: relative; width: {{{Taille|20}}}px; height: {{{Taille|20}}}px; overflow: hidden&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3; font-size:150pt;&quot;&gt;[[{{{Lien|Exemple}}}|&lt;span title=&quot;{{{Texte|exemple de texte}}}&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2&quot;&gt;[[Image:{{{Image|Fairytale bookmark.png}}}|{{{Taille|20}}}px|{{{Texte|exemple de texte}}}]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation modèle}}

{{Icône de titre/Documentation}}

[[Category:Modèle de l'espace &quot;Modèle&quot;|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Icône de titre/Documentation</title>
    <id>3609</id>
    <revision>
      <id>15413</id>
      <timestamp>2006-08-18T16:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">;Utilisation:Ce modèle permet d'apposer une icône discrète à droite du titre de l'article.
;Syntaxe:&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
{{Icône de titre
  |Lien=''Modèle:Icône de titre''
  |Texte=''exemple''
  |Image=''exemple.jpg''
  |Taille=''20''
}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
:*Lien : La page sur laquelle un clic sur l'icône dirigera (falcultatif, cette documentation par défaut). Pour une catégorie ou une image, n'oubliez pas de faire précéder le lien par un symbole « : » (par exemple, &lt;code&gt;:Catégorie:Modèle&lt;/code&gt;).
:*Texte : Le texte de l'info-bulle qui doit apparaître (falcultatif, ''exemple de texte'' par défaut). Éviter les caractères wiki, à savoir les |, }} etc.
:*Image : Le nom  sans préfixe de l'image à afficher (falcultatif, ''Fairytale bookmark.png'' par défaut). L'image peut être située sur Commons.
:*Taille : La taille (sans l'unité ''px'') de l'image (falcultatif, ''20'' par défaut).

;Attention:
:*Ce sous-modèle ne doit être utilisé directement dans l'espace encyclopédique.
:*S'il y a plusieurs icônes de titre, elles seront placées à une distance de 30px les unes des autres. Ainsi le placement d'icônes plus larges est vivement deconseillé.
:*Pour la plupart des visiteurs (notamment ceux utilisant Internet Explorer), une seule icône de titre s'affiche à la fois en raison d'un problème de JavaScript. Par conséquent, n'abusez pas de ce modèle.

;Voir aussi: {{M|À recycler}} - {{M|Semi-protection}} - {{M|Promotion AdQ}}.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Indo-European</title>
    <id>3610</id>
    <revision>
      <id>15428</id>
      <timestamp>2006-08-18T21:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=toccolours border=0 cellspacing=0 cellpadding=4 style=&quot;margin: 0 0 0.5em 1em; float:right; clear:right&quot;
! style=&quot;background: #ccf; text-align:center;&quot;| Indo-European
|-
|style=&quot;padding: 0.5em 0.5em 0 0em; text-align:center;&quot;| [[Indo-European languages]]
|-
|style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot;| [[Albanian language|Albanian]] | [[Anatolian languages|Anatolian]] | [[Armenian language|Armenian]] &lt;br /&gt; [[Baltic languages|Baltic]] | [[Celtic languages|Celtic]] | [[Dacian language|Dacian]] | [[Germanic languages|Germanic]] &lt;br /&gt; [[Greek language|Greek]] | [[Indo-Iranian languages|Indo-Iranian]] | [[Italic languages|Italic]] &lt;br /&gt; [[Slavic languages|Slavic]] | [[Thracian language|Thracian]] | [[Tocharian languages|Tocharian]]
|-
|style=&quot;padding: 0.5em 0.5em 0 0em; text-align:center;&quot;| [[Indo-European people]]s
|-
|style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot;| [[Albanians]] | [[Anatolians]] | [[Armenians]] &lt;br/&gt; [[Balts]] | [[Celts]] | [[Germanic peoples]] &lt;br/&gt; [[Greeks]] | [[Indo-Aryans]] | [[Iranian peoples|Iranians]]&lt;br/&gt;[[Italic peoples]] | [[Slavs]] | [[Thracians|Thracians]] | [[Tocharians]] 
|-
|style=&quot;padding: 0.5em 0.5em 0 0em; text-align:center;&quot;| [[Proto-Indo-Europeans]]
|-
|style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot;| [[Proto-Indo-European language|Language]] | [[Proto-Indo-European society|Society]] | [[Proto-Indo-European religion|Religion]]&lt;br /&gt;[[Kurgan hypothesis|Kurgan]] | [[Yamna]] | [[Corded Ware culture|Corded Ware]]
|-
|style=&quot;padding: 0.5em 0.5em 0 0em; text-align:center;&quot;| [[Indo-European studies]] 
|}&lt;noinclude&gt;[[fr:Indo-européen]]&lt;/noinclude&gt;

[[Category:Indo-European]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Kazakhstan-stub</title>
    <id>3611</id>
    <revision>
      <id>15448</id>
      <timestamp>2006-08-19T09:05:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:shanirak.png|25px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Қазақстан]] туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[Category:Kazakhstan stubs&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ әліппесі</title>
    <id>3612</id>
    <revision>
      <id>18750</id>
      <timestamp>2006-11-22T13:23:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Арнайы:Contributions/217.196.24.106|217.196.24.106]] ([[Қатысушы_талқылауы:217.196.24.106|талқылауы]]) түзетуінен Nejron соңғы нұсқасына қайтарды</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
'''Қазақ әліппесі''' — [[қазақ тілі|қазақша]] жазу әлліппесі, бұл үшін келесі жүйелер пайдаланылады:
* [[Қазақстан|Қазақстан Республикасында]] — [[кирил жазуы]] негізінде, ресми түрде Қазақстан бүкіл жерінде және [[Моңғолия]]ның [[Баян-Өлгей аймағы]]нда. Тағы да көршілес [[Қырғызстан]], [[Ресей]], [[Түрікменстан]] және [[Өзбекстан]] елдерін бірынғай мекендеген қазақ жұрты пайдаланады, сонымен бірге басқа ыдраған КСРО республикаларында да пайдаланылады.
* [[Қытай|Қытай Халық Республикасында]] — [[араб жазуы]] негізінде, ресми түрде [[Шынжан Ұйғыр автономиялық район]]ындағы [[Іле Қазақ автономиялық облысы]]нда. Тағы да [[Ауғанстан]], [[Иран]] және [[Пәкістан]] елдеріндегі қазақ диаспорасы да пайдаланады.
* [[Түркия|Түрік Республиксасында]] — қазақ диаспорасы ресми емес түрде [[латын жазуы]] негізіндегі [[түрік әліппесі]]н пайдаланады. Сонымен бірге [[Алмания]], [[АҚШ]] т.б. батыс елдерінде қазақ диаспорасы әртүрлі қалыпты емес [[латын жазуы]]н пайдаланады.

{{Қазақ әліппесі (кирил)}}


== Ресми әліппелер ==

=== Кирил жазуы негізінде ===
'''Қазақ кирил әліппесі''' — көбінесе [[Қазақстан]] мен [[Моңғолия]]да пайданалатын әліппесі. Бұл [[Аманжолұлы, Сарсен|Сарсен Аманжолұлы]] ұсынған әліппе [[1940]] қабылданған, 42 әріп енген: 33 [[орыс әліппесі]]нің әрпі және 9 өзіндік қазақша әріп [[Ә (кирил)|Ә]], [[Ғ (кирил)|Ғ]], [[Қ (кирил)|Қ]], [[Ң (кирил)|Ң]], [[Ө (кирил)|Ө]], [[Ұ (кирил)|Ұ]] ([[1947]] ж. дейін бұрын осы әріп орнына [[Ӯ (кирилл)|Ӯӯ]] пайдаланылған), [[Ү (кирил)|Ү]], [[Һ (кирил)|Һ]], [[І (кирил)|І]]. Ертеде қазақ әріптері [[орыс әліппесі]] әріптерінің сонында қойылған, сосын дыбысы жақын орыс әрптерінің артына жылжытылған.

Келесі әрптер: [[В (кирил)|В]], [[Ё (кирил)|Ё]] ([[1957]]), [[Ф (кирил)|ф]], [[Х (кирил)|Х]], [[Һ (кирил)|Һ]], [[Ц (кирил)|Ц]], [[Ч (кирил)|Ч]], [[Щ (кирил)|Щ]], [[Ъ (кирил)|Ъ]], [[Ь (кирил)|Ь]], [[Э (кирил)|Э]], қазақтың төл сөздерінде пайдаланылмайды. Бұл әрптер: [[Ё (кирил)|Ё]], [[Ц (кирил)|Ц]], [[Ч (кирил)|Ч]], [[Щ (кирил)|Щ]], [[Ъ (кирил)|Ъ]], [[Ь (кирил)|Ь]], [[Э (кирил)|Э]], тек кеңестік дәуірінде [[орыс тілі]]нен, немесе [[орыс тілі]] арқылы енген сөздерде орыс емле нұсқауларымен пайдаланылған ([[1990 жж.]] бері ресми және жеке жария ақпараттарда әдебі шығармаларда пайдалануы азая түсуде, сиректеніп кетті). [[Х (кирил)|Х]] әрпі қазақ фонетикасында [[Қ]] түрінде айтылады. [[Һ (кирил)|Һ]] әрпі тек сиреген араб-пары кіріс сөздерде кездеседі, және де [[Х (кирил)|Х]] немесе [[Қ (кирил)|Қ]] сияқты айтылады. [[Е (кирил)|Е]] сөздің нағыз басында {{IPA|[ʲe]}} дифтонгоиды боп сөйленеді. [[Э (кирил)|Э]] әрпі әрдайым [[Е (кирил)|Е]] боп айтылады. [[О (кирил)|О]] сөздің нағыз басында может {{IPA|[ʷo]}} дифтонгоиды боп айтылуға мүмкін. [[У (кирил)|У]] әрпі буын жасамайтын дыбысты белгілейді, және де ҰУ, ҮУ, ЫУ, ІУ псевдодифтонгтерді алмастыру үшін пайдаланылады.

Келесі әрптер алдынғы және артқы ретті дыбысты жұпты белгілейде (әдетте ''жіңішке'' мен ''қалын'' деп аталады): 
*[[Е (кирил)|Е]] — [[А (кирил)|А]]
*[[Ө (кирил)|Ө]] — [[О (кирил)|О]]
*[[Ү (кирил)|Ү]] — [[Ұ (кирил)|Ұ]]
*[[І (кирил)|І]] — [[Ы (кирил)|Ы]]
Арабо-парсы кіріс сөздерінде [[Ә (кирил)|Ә]] — [[А (кирил)|А]] қарама-қарсы коюы көрінеді.

Қазақ екпіні тек соңғы буынға әрдайым келетін болғаныдан жазуда белгіленбейді.

==== Белгішелеу ====
Жақында өткен заманда қазақ мәтінін теру көбнесе қиыншылыққа ұшрасатын еді. Оның себебі, [[Амал жүйесі|амал жүйелерде]] мен мәтінтергіштерте [[Юникод]] арқауы жоқтықтан, қалыпты түрде қазақша 8 бит [[белгішелеу парақ]] болмағандан және қалыпты компьютер [[қаріп]]тері жетіспеушліктен де. Осыған орай қазақ кирил әліппесін компьютерлерде белгішелеу үшін 20-дан аса әртүрлі нұсқалалары&lt;ref&gt;http://www.sci.kz/~sairan/kazcode/kazcode_kk.html Қазақ тілінің кодтамалармен көрген бейнетіміз, себебі - стандартты бұзған оңбайды]&lt;/ref&gt; ұсынылған.

Кезінде [[Қазақстан]]да [[DOS амал жүйесі|DOS]] үшін ҚР МҚ 920-91 мемлекеттік қалыпы қабылданған. Бұл қалып [[CP866]] 8 бит кирил (славян) [[белгішелеу парақ]]тың негізінде жетілдірілген. Енді бірталай көп кідіргіп [[Windows амал жүйесі|Windows]] жүйесіне арнап ҚР МҚ 1048—2002 қалыпы бекітілген. Осы қалыптың қолдануы өте шектеуілі болды, себебі ол [[Юникод]] басқа ескірген 8 бит белгішелеу ығыстырып шығаруы қызған кезі болды. Сонымен, тек кейбір мемлекетттік, және өкіметке жақын ұйымдар, соның ішінде «[[ҚазАқпарат]]»
ақпарат агентігі де, соңғы кезге дейін қолданған. Ағымда барлық жерде де [[UTF-8]] белгішелеу істе.

==== Пернетақта жаймасы ====
[[Image:Keyboard KAZ.png|350 px|thumb|Қазақ [[Пернетақта жаймасы|пернетақта жаймасы]] ([[Ё (кирил)|Ё]] әрпі әдетте орыс жаймасында көшіп теріледі)]]
Қазақ [[Пернетақта жаймасы|пернетақта жаймасы]] орыс теруіш жаймасы негізінде дамытылған және де РСТ ҚКСР 903-90 қалыпында бекітілген. Осы жайма [[Юникод]]пен қуатталған: [[Windows]] (NT тұқымдасындағы [[Windows 2000|2000]], [[Windows XP|XP]], [[Windows Server 2003|Server 2003]], [[Windows Vista|Vista]] одан жоғары нұсқалары да) және [[Linux]] [[Амал жүйесі|амал жүйелерімен]] жеткізіледі.

Қазақтын өзіндік әріптері пернетақтаның жоғарғы тізбегіндегі сан аясы орнында орналасады. Ал, сан және басқа нышандар ([[/]], [[*]], [[–]], [[+]]) енгізу үшін көмекші сан пернетақтасы пайдаланылады. Осы себебінен қалыпты жаймада әріп емес нышандарға,  және [[Ё (кирил)|Ё]] әрпіне де, тиісті орны табылмаған.

=== Араб жазуы негізінде ===
'''Араб әліппесінде''' — 29 [[әріп]] және бір белгіше бар ({{Unicode|ٴ}}) — «жоғарғы һәмзә», бүкіл сөздегі жіңішке дауысты дыбысты белгілеу үшін, сөздің басына қосылады (тек жіңішке дауыстыларымен әрдайым үйлесетін [[Г (кирил)|Г]] және [[К (кирил)|К]] әріптерінен тыс). Жазу әдісі парсы мәнерінде негізделінген. Жазу бағыты оңнан солға.

[[Қарахан әулеті]] мезгілінен ([[10 ғ.]]) бастап [[Қазақстан]] жерінде түркі тіліндегі мәтіндерді жазып алу үшін пайдаланылған.

Көп мезгілде [[абжад]] түрінде боп қалды, яғни тек дауыссыз дыбыстарды белгілеуі мен. [[1924]] жылы қазақ [[фонетика]]сындағы дауысты дыбыстарын дұрыс белгілеу үшін қайта құрастырылған. Жобаны дамытқан [[Байтұрсынұлы, Ахмет|Ахмет Байтұрсынұлы]] «төте жазу» деп атаған (тағы да «Жаңа емле» деп де аталған). [[1929]] жылы латын жазуы негізіндегі «[[Жаңәліп]]» әліппесімен ауыстырылған.

Қазір де [[Шығыс Түркістан]] қазақтарымен (сонымен бірге, кейбір ұлттық ерекше өзгешеліктермін, [[қырғыздар]]мен, [[ұйғырлар]]мен) қолданылады. Тағы да араб жазуын пайдаланылатын [[Ауғанстан]], [[Иран]] [[Пәкістан]] және [[Қиыр Шығыс]] елдерінде қазақ шетжұртымен қолданылады.

==== Төте жазу үлгіттері ====
Төменгі кестеде қазақ төте жазуының әліппесі берілген. Әр әріптің дара жазылу нұсқасы, сөздің басында, ортасында&lt;ref&gt;Кейбір әріптердің араб жазуының ерекшеліктері салдарынан сөз басындағы не ортасындағы нұсқалары болмауы мүмкін.&lt;/ref&gt; және аяғында жазылу нұсқалары берілген. Тек қазақ тіліне тән әріптердің астында сыртқы сілтеме&lt;ref&gt;Сілтемелер [http://www.fileformat.info/] сайтының тиісті бетіне нұсқайды. Бұл жерде әріпке қатысты анықтама ақпаратпен таныса аласыз&lt;/ref&gt; түрінде сәйкесті [[юникод]] кодтары&lt;ref&gt;Бұл код арқылы MS Word секілді кейбір мәтін редакторларында тиісті әріпті теруіңізге болады, ол үшін кодты жазып, &quot;Alt&quot; және &quot;X&quot; пернелерін қоса басыңыз&lt;/ref&gt; берілген. 
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
{| class=&quot;standard&quot;
|-
! дара&lt;br /&gt;түрі
! сөз&lt;br /&gt;басына
! сөз&lt;br /&gt;ортасында
! сөз&lt;br /&gt;аяғында
! атауы
! кирил
|- align=&quot;center&quot;
|{{төте| &amp;#1575;}} || || || {{төте|&amp;#65166;}} || әліп || а
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1653;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0675 0675] || || || {{төте|&amp;#65166;}} ||һәмзә-әліп||	ә
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1576;}} || {{төте|&amp;#65169;}}|| {{төте|&amp;#65170;}} || {{төте|&amp;#65168;}} || ба ||	б
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1734;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/06c6 06C6] || || || {{төте|&amp;#64474;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbda FBDA] ||  уе ||	в
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1711;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb92 FB92]|| {{төте|&amp;#64404;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb94 FB94]|| {{төте|&amp;#64405;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb95 FB95]|| {{төте|&amp;#64403;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb93 FB93]|| гәф ||	г
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1593;}} || {{төте|&amp;#65227;}} || {{төте|&amp;#65228;}} || {{төте|&amp;#65226;}} || аин ||	ғ
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1583;}} || || || {{төте|&amp;#65194;}} ||  дәл ||	д
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1749;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/06d5 06D5] || || || {{төте|&amp;#65258;}} || ае	||	е
|- align=&quot;center&quot;
| || || || ||	||	ё
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1580;}} ||{{төте|&amp;#65183;}} || {{төте|&amp;#65184;}} || {{төте|&amp;#65182;}} ||  жим ||	ж
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1586;}} || || || {{төте|&amp;#65200;}} || заин ||	з
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1610;}} || {{төте|&amp;#65267;}} || {{төте|&amp;#65268;}} || {{төте|&amp;#65266;}} ||я екі нұқат||	и
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1610;}} || {{төте|&amp;#65267;}} || {{төте|&amp;#65268;}} || {{төте|&amp;#65266;}} ||я екі нұқат||	й
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1603;}} || {{төте|&amp;#65243;}} || {{төте|&amp;#65244;}} || {{төте|&amp;#65242;}} || кәф ||	к
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1602;}} || {{төте|&amp;#65239;}} || {{төте|&amp;#65240;}} || {{төте|&amp;#65238;}} || қаф ||	қ
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1604;}} || {{төте|&amp;#65247;}} || {{төте|&amp;#65248;}} || {{төте|&amp;#65246;}} || ләм ||	л
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1605;}} || {{төте|&amp;#65251;}} || {{төте|&amp;#65252;}} || {{төте|&amp;#65250;}} || мим ||	м
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1606;}} || {{төте|&amp;#65255;}} || {{төте|&amp;#65256;}} || {{төте|&amp;#65254;}} ||  нун ||	н
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1709;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/06AD 06AD]|| {{төте|&amp;#64469;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbd5 FBD5] || {{төте|&amp;#64470;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbd6 FBD6] || {{төте|&amp;#64468;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbd4 FBD4] ||еңге / кәф үш нұқат||	ң
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1608;}} || || || {{төте|&amp;#65262;}} ||  уау	||	о
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1654;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0676 0676] || || || {{төте|ٴو}} ||һәмзә-уау||	ө
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1662;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb56 FB56] || {{төте|&amp;#64344;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb58 FB58]|| {{төте|&amp;#64345;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb59 FB59] || {{төте|&amp;#64343;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb57 FB57] || па ||	п
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1585;}} || || || {{төте|&amp;#65198;}} ||  ра ||	р
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1587;}} || {{төте|&amp;#65203;}} || {{төте|&amp;#65204;}} || {{төте|&amp;#65202;}} || син ||	с
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1578;}} || {{төте|&amp;#65175;}} || {{төте|&amp;#65176;}} || {{төте|&amp;#65174;}} ||  та ||	т
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1739;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/06CB 06CB] || || || {{төте|&amp;#64479;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbdf FBDF] ||уа / уау үш нұқат||	у
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1735;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbd7 FBD7] || || ||{{төте| &amp;#64472;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbd8 FBD8] ||дамма-уа /дамма-уау||	ұ
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1655;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0677 0677] || || ||{{төте| &amp;#64472;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbd8 FBD8] ||һәмзә-уа / һәмзә-дамма-уау||	ү
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1601;}} || {{төте|&amp;#65235;}} || {{төте|&amp;#65236;}} || {{төте|&amp;#65234;}} || фа ||	ф
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1581;}} || {{төте|&amp;#65187;}} || {{төте|&amp;#65188;}} || {{төте|&amp;#65186;}} || ха ||	х
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1726;}} || {{төте|&amp;#64428;}} || {{төте|&amp;#65260;}} ||  || һә ||	һ
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1670;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb7a FB7A] || {{төте|&amp;#64380;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb7c FB7C] || {{төте|&amp;#64381;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb7d FB7D] || {{төте|&amp;#64379;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fb7b FB7B] || ча ||	ч
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1588;}} || {{төте|&amp;#65207;}} || {{төте|&amp;#65208;}} || {{төте|&amp;#65206;}} || шин ||	ш
|- align=&quot;center&quot;
| || || || || ||	щ
|- align=&quot;center&quot;
| || || || || ||	ъ
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#64508;}} || {{төте|&amp;#64488;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbe8 FBE8] || {{төте|&amp;#64489;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbe9 FBE9] || {{төте|&amp;#64509;}} ||  я ||	ы
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1656;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0678 0678] || {{төте|&amp;#64488;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbe8 FBE8] || {{төте|&amp;#64489;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/fbe9 FBE9] || {{төте|&amp;#64509;}} || һәмзә-я||	і
|- align=&quot;center&quot;
| || || || || ||	ь
|- align=&quot;center&quot;
| || || || || ||	э
|- align=&quot;center&quot;
|{{төте|&amp;#1737;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/06c9 06C9] || || || || ||	ю
|- align=&quot;center&quot;
| || || || || ||	я
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#1652;}}&lt;br&gt;[http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0674 0674] || || || ||һәмзә ||
|- align=&quot;center&quot;
| {{төте|&amp;#65275;}} || || || {{төте|&amp;#65276;}} || ләм-әліп||	ла
|}

== Тарихи әліппелер ==

=== Қазақтан бұрынғы замандағы әліппелер ===

==== Есікті жазбасы ====
'''[[Есікті жазбасы]]''' түрі бірнеше археология мұрасымен таныстырады, соның ішінде ең ежелгісі — Есікті қорғанындан табылған күміс легендегі жазба ([[5 ғ. (БЗб)]] шамасы). Сол қорған әйгілі [[Есікті Алтын адам|Алтын адамның]] жаназа орны болыпты. Жазуы [[Орхон]] және [[Енесай]] бойындағы [[көнетүркі жазуы]]на ұқсас. Кейбір зерттеушілер леген жазуын Солттүстік [[Үндістан]]дағы [[кһарошти]] жазу түрі деп шығарады. Жазба мұқамы әлде де анықталмаған.

==== Орхон жазуы ====
[[Image:Kokturk Tengri.gif|thumb|150px|''Теңрі'' сөзі. [[Көнетүркі жазу]]ы]]
'''Көнетүркі әліппесі''' — тағы Орхон-Енесай жазуы деп те, руникалық жазу деп те аталады. Оның себебі германдық халықтары өзінің ертедегі пайдаланған [[руна жазуы]]на ұқсастығынан (бірнеше руналарда бірдей дыбыстық және кескіндік тығыз ұқсастығы бар). 

[[Көнетүркі жазуы]] қалыпы [[Қазақстан]] жерінде тұрған, сосын [[Қазақтар|қазақ этносына]] сіңірілген, көшпелі түркі тайпаларымен ([[5 ғ.|5]]—[[10 ғ.|10 ғғ.]]) қолданған. Моңғол шапқыншылық заманында ([[12 ғ.]]) [[көнетүркі жазуы]]  Исләм қысымы астында әбден араб жазуымен ысырылған.
[[Image:Kyzyl orkhon inscription.jpg|thumb|150px|[[Орхон-Енесай жазбалары|Орхон тас жазбасы]], [[Қызыл]] қаласы, Тыуа]]

==== Жебірей жазуы ====
[[Қазар қағандығы|Қазар (хазар) қағандары]] бүкіл ел діні есебінде [[йеһуди]] дінінің [[қараим]] масхабын қабылдаған. Жебірей дінімен қолдасып [[жебірей жазуы]] да бірге келді. Сол [[қазарлар]] тайпаларының ішінде [[Украина]] және [[Солтүстік Қауқаз]] жер атауларында көп ізі қалған ''беріш'' тайпасы болған. Қазір [[беріш]] [[Кіші жүз]]дің руы. [[Қарайлар]] (кейде масхаб атауымен шатастырып [[қараим]] деп те атайды), [[2-ші Бүкіл Әлем соғысы]]нан бұрын [[Қырым]]да тұрған, [[1920 жж.]] дейін дәстүрлі [[жебірей жазуы]]н қолданған. [[Қарайлар]] өздерін түркі халқымыз деп танады, [[қазарлар]]дың тікелей ұрпақтары боп саналады. 

Тағы да [[қырымшақтар]] деген — қыпшақ тілінде (бұрын өздері [[шағатай тілі]] деп те атаған) [[жебірейлер]] тобы белгілі. [[1941]]—[[1945|45]] жж. соғыс кезінде фашистік [[Алмания]] [[қырымшақтар]] жұртың түгелге жуық қырған.

==== Юнан-қыпшақ жазуы ====
[[Юнан жазуы|Юнан (грек) жазуы]]н [[Қырым]]да тұрған [[ұрымдар]] (қыпшақ тілінде сөйлейтін [[юнандар]]) [[1917]] ж. дейін пайдаланған.

==== Әрмен-қыпшақ жазуы ====
Переселившимися в [[История Армении|Армянское царство]] на рубеже [[XII]]—[[XIII]] веков кыпчаками была создана обширная богслужебная, юридическая и иная литература на кыпчакском языке, отличавшемся от староказахского только обилием армяно-христианской лексики. Для записи этих текстов использовался [[армянский алфавит]]. Их потомками, расселившимися по всему свету, практически до конца [[XIX]] века, велись армяно-кыпчакской письменностью хозяйственные записи, личная переписка и т. п.

==== Латын қыпшақ жазуы ====
Католическими миссионерами в [[Крым|Крыму]] выпускались на [[Кыпчакский язык|кыпчакском языке]] — предке [[Казахский язык|казахского языка]], [[Евангелия]], другая богослужебная литература. Крупнейший памятник — [[латинский язык|латино]]-[[персидский язык|персо]]-[[половецкий язык|куманский]] словарь конца [[XIII]] века {{lang-la|«Codex Cumanicus»}}. При этом были использованы итальянская и южногерманская нотации.

==== Басқа жазу жүйелері ====
Известны эпиграфические памятники тюркских племен (в основном до периода исламизации) выполненные также [[уйгурское письмо|уйгурской]], [[согдийское письмо|согдийской]], [[манихейское письмо|манихейской]], [[сирийское письмо|сирийской]], [[тибетское письмо|тибетской]] письменностью, а также [[письмо брахми|письмом брахми]].

=== Қазақ әліппелері ===

==== Шоқындырушылардың жазуы ====
Первый кириллический алфавит был разработан ещё в [[XIX]] веке [[Алтынсарин, Ибрай|Ибраем (Ыбраем) Алтынсариным]]. Православными миссионерами для религиозных изданий{{ref|2}} и для т. н. «русско-туземных» школ была разработана казахская «миссионерская» азбука на кириллице c включением специфических лигатурных и диакритизированных символов. «[[Миссионерский алфавит]]» ограниченно применялся до 1917 года.

==== Латындық Жаңәліп ====
[[Image:Sotsijaldy qazaqstan.jpg|350 px|left|thumb|Газета «Sotsijaldƅ&amp;nbsp;Qazaƣƅstan» (Социальный&amp;nbsp;Казахстан) за 1937 год (спецвыпуск о Конституции Казахской ССР)]]
[[Комитет по новому алфавиту|Комитетом по новому алфавиту]] при ЦИК ССР был разработан т.н. «Единый Тюркский Алфавит» ([[Яналиф]] или {{lang-kk|Жаңаліп}}) на базе латиницы. Алфавит, с некоторыми модификациями, специфичными для казахского языка, официально использовался с [[1929]] по [[1940]] год, когда был заменен кириллицей.

==== Пинйін латыны ====
Во времена «[[Культурная революция|Великой пролетарской культурной революции]]» 1960-ых, в Китае предпринимались попытки перевести письменность национальных меньшинств, в том числе казахов, на [[китайское письмо|китайское]] [[иероглифическое письмо|иероглифическое письмо]]. После ряда неудач, для казахов — жителей трех автономных аймаков в [[Синьцзян-Уйгурский автономный район|Синьцзян-Уйгурском автономном районе]], была директивно введена письменность на основе [[пиньинь]] — варианте китайской латиницы, разработанной по приказу Центрального правительства еще в 1950-ых годах. К концу 1980-ых годов уступила место реставрированной арабице.

== Проекты реформирования письменности ==
С начала [[1990]]-ых годов предлагались различные варианты реформирования письменности:
# исключение из кириллического алфавита букв отсутствующих в казахской фонетике (Ё, Һ, Ц, Ч, Щ, Ъ, Ь, Э), с отказом от одновременного применения принципов казахской и русской орфографии и переход к последовательно морфо-фонематическому, введение буквы Ў для звука /w/, и соответственно, применение в исконных казахских (и ассимилированных арабо-персидских) словах вместо буквы У сочетаний ҮЎ, ҰЎ, ЫЎ ІЎ (как в каракалпакской орфографии), применение в большинстве случаев вместо буквы И сочетаний ІЙ ЫЙ;
# переход на латиницу с одновременным применением вышеуказанных новых орфографических принципов, либо с возвратом к довоенной латинице полностью или частично (как в официальном татарском алфавите), либо на латиницу основанную на турецком алфавите (как в крымскотатарском, гагаузском и сетевом татарском алфавитах), либо на английский алфавит (как в узбекском);
# реставрация арабицы Байтурсынова;
# возрождение орхоно-енисейской письменности.
Все дискуссии по реформе, в конце концов, свелись к выбору: либо оставить кириллицу в неизменном виде, либо перейти на латиницу на базе турецкого алфавита (в версии академика А.&amp;nbsp;Хайдари).
Споры не утихли и после заявления президента [[Назарбаев, Нурсултан Абишевич|Н.А. Назарбаева]] о желательности перехода на латиницу. В стане противников латиницы весьма влиятельны представители литературных кругов, с понятными опасениями, что в будущем будет более строгий отбор произведений для переиздания, и новым поколением они не будут востребованы.

== Кирил және латын негізіндегі әліппелердің салыстыруы ==

=== Әліппелердің салыстырмалы кестесі ===

{| class=&quot;standard unicode&quot;
|-
!Кириллица ||Миссионерская&lt;br /&gt;кириллица || Латиница&lt;br /&gt;Яналиф || Латиница&lt;br /&gt;пиньинь||Транскрипция&lt;br /&gt;МФА
|-
| Аa || Аa || Aa || Аa||{{IPA|/a/}}
|-
|{{Unicode|Әә}}|| Аa ||{{Unicode|Əə}}||{{Unicode|Əə}}||{{IPA|/æ/}}
|-
| Бб || Бб || B{{Unicode|ʙ}} || Bb||{{IPA|/b/}}
|-
| Вв || Уу || Vv ||Vv||{{IPA|/v/}}
|-
| Гг || Гг || Gg || Gg||{{IPA|/ɡ/}}
|-
|{{Unicode|Ғғ}}||| Гг ||{{Unicode|Ƣƣ}}|| {{Unicode|Ƣƣ}}||{{IPA|/ɣ/}}
|-
| Дд || Дд || Dd ||Dd||{{IPA|/d/}}
|-
| Ее || Ее ||Ее ||Êê||{{IPA|/e/}}, {{IPA|/je/}}
|-
| Ёё || Йо йо || || ||{{IPA|/jo/}}, {{IPA|/jø/}}
|-
| Жж || Жж ||Çç ||Jj|| {{IPA|/ʒ/}}
|-
| Зз || Зз ||Zz || Zz|| {{IPA|/z/}}
|-
| Ии || Ии || ||Yy||{{IPA|/ɯj/}}, {{IPA|/ɪj/}}
|-
| Йй || Йй || Jj ||Yy||{{IPA|/j/}}
|-
| Кк || Кк || Kk ||Kk||{{IPA|/k/}}
|-
|{{Unicode|Ққ}}|| Кк || Qq ||K̡ k̡||{{IPA|/q/}}
|-
| Лл || Лл || L{{Unicode|ʟ}} || Ll||{{IPA|/l/}}
|-
| Мм || Мм ||Mm ||Mm||{{IPA|/m/}}
|-
| Нн || Нн || Nn || Nn||{{IPA|/n/}}
|-
|{{Unicode|Ңң}}|| {{Unicode|Ҥҥ}} || Ŋŋ ||Ng ng|| {{IPA|/ŋ/}}
|-
| Оо || Оо || Оо ||Oo|| {{IPA|/o/}}, {{IPA|/o/}}
|-
|{{Unicode|Өө}}|| {{Unicode|Ӧӧ}} ||{{Unicode|Ɵɵ}} ||{{Unicode|Ɵɵ}}|| {{IPA|/ø/}}
|-
| Пп || Пп ||Pp || Pp||{{IPA|/p/}}
|-
| Рр || Рр ||Rr || Rr||{{IPA|/r/}}
|-
| Сс || Сс ||Ss || Ss||{{IPA|/s/}}
|-
| Тт || Тт ||Тт ||Tt||{{IPA|/t/}}
|-
| Уу || Уу ||Vv || Ww||{{IPA|/w}}, {{IPA|/ɤw/}}, {{IPA|/yw/}}, {{IPA|/ɯw/}}, {{IPA|/ɪw/}} 
|-
|{{Unicode|Ұұ}}|| Уу ||Uu || Uu||{{IPA|/ɤ/}}
|-
|{{Unicode|Үү}}|| {{Unicode|Ӱӱ}} ||Yy || Üü||{{IPA|/y/}}
|-
| Фф || ||Ff || Ff|| {{IPA|/f/}}
|-
| Хх || Хх ||Hh || Hh||{{IPA|/x/}}
|-
|{{Unicode|Һһ}}|| Хх || ||H̡ h̡ ||{{IPA|/h/}}
|-
| Цц || Тс тс || || ||{{IPA|/ts/}}
|-
| Чч || Тш тш || || Qq||{{IPA|/tʃ/}}
|-
| Шш || Шш ||Cc ||Xx||{{IPA|/ʃ/}}
|-
| Щщ || Шш шш || || || {{IPA|/ʃʃ/}}
|-
| Ъъ || || || ||
|-
| Ыы ||Ыы || {{Unicode|Ƅƅ}} ||Ee ||{{IPA|/ɯ/}}
|-
| Іі || Ии || Ii || Ii ||{{IPA|/ɪ/}}
|-
| Ьь || || || ||
|-
| Ээ || Ее || || ||{{IPA|/e/}}
|-
| Юю || Йу йу || || ||{{IPA|/jɤ/}}, {{IPA|/jy/}}
|-
| Яя || Йа йа || || ||{{IPA|/ja}}, {{IPA|/jæ/}}
|}

== Түсініктемелер ==
&lt;references/&gt;

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ тілі]]
* [[Әліппе]]
* [[Қазақ транслитерациясы]]

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.sozdik.kz/ Қазақ-Орыс-Қазақ сөздігі (виртуалды пернетақтасы бар)]
* [http://kz.kub.kz/cgi-bin/dictionary.pl Казахско-Русско-Английский словарь на казновице]
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Ғылым/ Ғылым] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]
* [http://www.qypchaq.unesco.kz/Main-Ru.htm Электронная коллекция тюркских рукописей [[Гаркавец, Александр Николаевич|А. Н. Гаркавца]]] {{ru icon}}
* [http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-kazakh.html «Святое Евангеліе» на казахском языке] {{en icon}}
* [http://www.obib.de/Schriften/AlteSchriften/alte_schriften.php?Runen/Orkhon/Runen.html~Text Köktürkische Schrift, Türkische Runen] {{de icon}}


[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]

{{Link FA|ru}}

[[en:Kazakh alphabet]]
[[ko:카자흐어 문자]]
[[nl:Kazachs alfabet]]
[[ru:Казахский алфавит]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Қазақ әліппесі (кирил)</title>
    <id>3613</id>
    <revision>
      <id>16328</id>
      <timestamp>2006-08-29T14:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;Unicode&quot; style=&quot;margin:0 0 1.5em 1.5em; float:right; clear:right; border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9; font-size:95%;&quot;
|-
! colspan=&quot;14&quot; bgcolor=#ccccff style=&quot;font-family:inherit;font-weight:normal;&quot; | &amp;nbsp;'''[[Қазақ әліппесі|Қазақ&amp;nbsp;кирил&amp;nbsp;әліппесі]]'''&amp;nbsp;
|- align=&quot;center&quot;
| [[А (кирил)|А]]
| [[Ә (кирил)|Ә]]
| [[Б (кирил)|Б]]
| [[В (кирил)|В]]
| [[Г (кирил)|Г]]
| [[Ғ (кирил)|Ғ]]
| [[Д (кирил)|Д]]

|- align=&quot;center&quot;
| [[Е (кирил)|Е]]
| [[Ё (кирил)|Ё]]
| [[Ж (кирил)|Ж]]
| [[З (кирил)|З]]
| [[И (кирил)|И]]
| [[Й (кирил)|Й]]
| [[К (кирил)|К]]
|- align=&quot;center&quot;
| [[Қ (кирил)|Қ]]
| [[Л (кирил)|Л]]
| [[М (кирил)|М]]
| [[Н (кирил)|Н]]
| [[Ң (кирил)|Ң]]
| [[О (кирил)|О]]
| [[Ө (кирил)|Ө]]
|- align=&quot;center&quot;
| [[П (кирил)|П]]
| [[Р (кирил)|Р]]
| [[С (кирил)|С]]
| [[Т (кирил)|Т]]
| [[У (кирил)|У]]
| [[Ұ (кирил)|Ұ]]
| [[Ү (кирил)|Ү]]
|- align=&quot;center&quot;
| [[Ф (кирил)|Ф]]
| [[Х (кирил)|Х]]
| [[Һ (кирил)|Һ]]
| [[Ц (кирил)|Ц]]
| [[Ч (кирил)|Ч]]
| [[Ш (кирил)|Ш]]
| [[Щ (кирил)|Щ]]
|- align=&quot;center&quot;
| [[Ъ (кирил)|Ъ]]
| [[Ы (кирил)|Ы]]
| [[І (кирил)|І]]
| [[Ь (кирил)|Ь]]
| [[Э (кирил)|Э]]
| [[Ю (кирил)|Ю]]
| [[Я (кирил)|Я]]
|}{{#if: {{{nocat|}}}||&lt;includeonly&gt;[[Category:Қазақ жазуы]]&lt;/includeonly&gt;}}&lt;noinclude&gt;[[Category:Уикипедия:әліппе үлгілері]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Словакия</title>
    <id>3614</id>
    <revision>
      <id>19381</id>
      <timestamp>2007-01-01T09:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: el, ia, ie, tk</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Мемлекеттер]]

[[ar:تصنيف:سلوفاكيا]]
[[ast:Categoría:Eslovaquia]]
[[be:Катэгорыя:Славаччына]]
[[bg:Категория:Словакия]]
[[bs:Kategorija:Slovačka]]
[[ca:Categoria:Eslovàquia]]
[[cs:Kategorie:Slovensko]]
[[csb:Kategòrëjô:Słowackô]]
[[da:Kategori:Slovakiet]]
[[de:Kategorie:Slowakei]]
[[el:Κατηγορία:Σλοβακία]]
[[en:Category:Slovakia]]
[[eo:Kategorio:Slovakio]]
[[es:Categoría:Eslovaquia]]
[[et:Kategooria:Slovakkia]]
[[eu:Kategoria:Eslovakia]]
[[fa:رده:اسلوواکی]]
[[fi:Luokka:Slovakia]]
[[fo:Bólkur:Slovakia]]
[[fr:Catégorie:Slovaquie]]
[[gl:Category:Eslovaquia]]
[[he:קטגוריה:סלובקיה]]
[[hr:Kategorija:Slovačka]]
[[hsb:Kategorija:Słowakska]]
[[hu:Kategória:Szlovákia]]
[[ia:Categoria:Slovachia]]
[[id:Kategori:Slowakia]]
[[ie:Category:Slovakia]]
[[io:Category:Slovakia]]
[[it:Categoria:Slovacchia]]
[[ja:Category:スロバキア]]
[[ko:분류:슬로바키아]]
[[lb:Category:Slowakei]]
[[lt:Kategorija:Slovakija]]
[[lv:Kategorija:Slovākija]]
[[ms:Kategori:Slovakia]]
[[na:Category:Slovakia]]
[[nds:Kategorie:Slowakei]]
[[nl:Categorie:Slowakije]]
[[nn:Kategori:Slovakia]]
[[no:Kategori:Slovakia]]
[[oc:Categoria:Eslovaquia]]
[[os:Категори:Словаки]]
[[pl:Kategoria:Słowacja]]
[[pt:Categoria:Eslováquia]]
[[rmy:Shopni:Slovaiko]]
[[ro:Categorie:Slovacia]]
[[ru:Категория:Словакия]]
[[simple:Category:Slovakia]]
[[sk:Kategória:Slovensko]]
[[sl:Kategorija:Slovaška]]
[[sr:Категорија:Словачка]]
[[sv:Kategori:Slovakien]]
[[tk:Category:Slovakiýa]]
[[tr:Kategori:Slovakya]]
[[uk:Категорія:Словаччина]]
[[vi:Thể loại:Slovakia]]
[[zh:Category:斯洛伐克]]
[[zh-min-nan:Category:Slovensko]]
[[zh-yue:Category:斯洛伐克]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Төте</title>
    <id>3615</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>17144</id>
      <timestamp>2006-09-08T13:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span lang=&quot;kk-cn&quot; xml:lang=&quot;kk-cn&quot; style=&quot;font-size: 160%; line-height: 1.7; font-family: 'Arial Unicode MS', 'Uyghur Tuz Unicode', 'Tahoma',  'Code2000';&quot;&gt;{{{1}}}&amp;#8206;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--char &amp;#8206 ; is invisible Unicode LTR escape, to force default rendering direction back to LTR if neutral-direction chars follow--&gt;
[[Category:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Edittools.js</title>
    <id>3616</id>
    <revision>
      <id>20244</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/* 

See also: 
* [[MediaWiki:Common.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]

&lt;pre&gt;&lt;nowiki&gt;
*/ 

// Optionen für das Sonderzeichenmenü in [[MediaWiki:Edittools]]
 // wird in [[MediaWiki:Monobook.js]] ganz unten eingebunden
 
/* add menu for selecting subsets of secial characters */
/***** must match MediaWiki:Edittools *****/

function addCharSubsetMenu() {
  var specialchars = document.getElementById('specialchars');

  if (specialchars) {
    var menu = &quot;&lt;select id=\&quot;charsetBox\&quot; style=\&quot;display:inline\&quot; onkeyup=\&quot;chooseCharSubset(selectedIndex)\&quot; onChange=\&quot;chooseCharSubset(selectedIndex)\&quot;&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Арнайы нышандар&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Математика&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;IPA&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Араб жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Грек жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Иврит/идиш жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Иероглифтер&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Индоеуропеистика&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Көне-ағылшынша&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Латын/Роман жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Пинйін&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Славян кирилл жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Славян латын жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Түркі кирилл жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;option&gt;Түркі латын жазуы&lt;/option&gt;&quot;;
    menu += &quot;&lt;/select&gt;&quot;;
    specialchars.innerHTML = menu + specialchars.innerHTML;

    /* default subset - try to use a cookie some day */
    chooseCharSubset(0);
  }
}

/* select subsection of special characters */
function chooseCharSubset(s) {
  var l = document.getElementById('specialchars').getElementsByTagName('p');
  for (var i = 0; i &lt; l.length ; i++) {
    l[i].style.display = i == s ? 'inline' : 'none';
    l[i].style.visibility = i == s ? 'visible' : 'hidden';
  }
}
 
addLoadEvent(addCharSubsetMenu);

/*
&lt;/nowiki&gt;&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Featured</title>
    <id>3617</id>
    <revision>
      <id>15533</id>
      <timestamp>2006-08-20T14:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Таңдамалы беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Featured-url</title>
    <id>3618</id>
    <revision>
      <id>15534</id>
      <timestamp>2006-08-20T14:26:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia:Таңдамалы_беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newspaper-url</title>
    <id>3620</id>
    <revision>
      <id>15539</id>
      <timestamp>2006-08-20T15:24:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Wikipedia:Қабырға гәзеті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newspaper</title>
    <id>3621</id>
    <revision>
      <id>15540</id>
      <timestamp>2006-08-20T15:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қабырға гәзеті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Community</title>
    <id>3623</id>
    <revision>
      <id>15544</id>
      <timestamp>2006-08-20T15:34:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Медеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Mongolian Province</title>
    <id>3624</id>
    <revision>
      <id>15554</id>
      <timestamp>2006-08-20T16:59:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| border=&quot;1px&quot; align=&quot;right&quot; cellpadding=&quot;4px&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;250px&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;big&gt;'''{{{Name}}}&lt;br /&gt;{{{AlternateName}}}'''&lt;/big&gt;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-width:0px;background:#f9f9f9; text-align:center;width:100%;margin:0px;&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot;| [[image:{{{Flag|Sin_bandera.svg}}}|115px|Flag of {{{Name}}}]] || align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot;| [[Image:{{{CoatOfArms|Sin_escudo.svg}}}|115px|Coat of arms of {{{Name}}}]]
|-
|  align=&quot;center&quot; | &lt;small&gt;{{{FlagLink|}}}&lt;/small&gt; || align=&quot;center&quot; | &lt;small&gt;{{{CoaLink|}}}&lt;/small&gt;
|}
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#f9f9f9;&quot; | [[image:{{{Map}}}|250px|center|Map of Mongolia with {{{Name}}} highlighted]]
|-
|'''Founded''' || {{{Founded}}}
|-
|'''Capital''' || {{{Capital}}}
|-
|'''Area''' || {{{Area}}} km²
|-
|'''Population''' &lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;bull; Total ({{{PopulationYear}}})&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;bull; [[Population density|Density]]
| &lt;br&gt;{{{Population}}}&lt;br&gt;{{{Density}}}/km²
|-
|'''Predial code''' || {{{PredialCode}}}
|-
|'''License Plate''' || {{{LicensePlate|}}}
|-
|'''[[ISO 3166-2]]''' || {{{ISO3166_2}}}
|-
| '''Web site'''
| {{#if:{{{Website|}}}|[http://{{{Website}}} {{{Website}}}]}}
|-
|}&lt;noinclude&gt;
[[de:Vorlage:Infobox Mongolischer Aimag]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Фенербахче спорт клубы</title>
    <id>3627</id>
    <revision>
      <id>15589</id>
      <timestamp>2006-08-20T22:26:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Фенербахче спорт клубы]]» бетінде айдату қалдырып «[[Фенербахче СК]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Фенербахче СК]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Football club</title>
    <id>3628</id>
    <revision>
      <id>15592</id>
      <timestamp>2006-08-20T22:38:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size: 95%; text-align: left;&quot;
|+ '''{{{clubname}}}'''
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;|{{{image|}}}
|-
|'''Full name'''||{{{fullname}}}
|-
{{#if:{{{nickname|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}}|
!Nickname(s)
{{!}}{{{nickname}}}
{{!}}-
}}
{{#if:{{{short name|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}}|
!Short name
{{!}}{{{short name}}}
{{!}}-
}}
!Founded
|{{{founded}}}
|-
!Ground
|{{{ground}}}
|-
![[List of football (soccer) stadiums by capacity|Capacity]]
|{{{capacity}}}
|-
!Chairman
|{{{chairman}}}
|-
!{{{mgrtitle|Manager}}}
|{{{manager}}}
|-
!League
|{{{league}}}
|-
!{{{season}}}
|{{{position}}}
|-
|class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;padding: 0; background: #ffffff; text-align: center;&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{| style=&quot;width:100%; text-align:center;&quot;
|{{Football kit |
  pattern_la = {{{pattern_la1|}}} |
  pattern_b  = {{{pattern_b1|_unknown}}} |
  pattern_ra = {{{pattern_ra1|}}} |
  leftarm    = {{{leftarm1|}}} |
  body       = {{{body1|}}} |
  rightarm   = {{{rightarm1|}}} |
  shorts     = {{{shorts1|}}} |
  socks      = {{{socks1|}}} |
  title      = Home colours
}}
|{{Football kit |
  pattern_la = {{{pattern_la2|}}} |
  pattern_b  = {{{pattern_b2|_unknown}}} |
  pattern_ra = {{{pattern_ra2|}}} |
  leftarm    = {{{leftarm2|}}} |
  body       = {{{body2|}}} |
  rightarm   = {{{rightarm2|}}} |
  shorts     = {{{shorts2|}}} |
  socks      = {{{socks2|}}} |
  title      = Away colours
}}
|}
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:sports infobox templates|Football club]]

[[ca:Plantilla:Equips]]
[[cs:Šablona:Fotbalový klub]]
[[de:Vorlage:Fußballklub Infobox]]
[[en:Template:Football club infobox]]
[[es:Plantilla:Info Equipo de Fútbol]]
[[it:Template:Infobox Football club]]
[[nl:Sjabloon:Voetbal club infobox]]
[[pl:Szablon:Klub piłkarski]]
[[fa:Template:اطلاعات باشگاه فوتبال]]
[[vi:Tiêu bản:Infobox football club]]
[[zh:Template:Football club infobox]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Football kit</title>
    <id>3629</id>
    <revision>
      <id>15593</id>
      <timestamp>2006-08-20T22:39:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;background:#FFF; width:90px; margin:0 auto; text-align: center;&quot;
|-
|bgcolor=&quot;#{{{leftarm|ffffff}}}&quot;|[[Image:kit left arm{{{pattern_la|}}}.png|31px|Team colours]]
|bgcolor=&quot;#{{{body|ffffff}}}&quot;|[[Image:kit body{{{pattern_b|_unknown}}}.png|38px|Team colours]]
|bgcolor=&quot;#{{{rightarm|ffffff}}}&quot;|[[Image:kit right arm{{{pattern_ra|}}}.png|31px|Team colours]]
|-
|bgcolor=&quot;#{{{shorts|ffffff}}}&quot; colspan=&quot;3&quot; height=&quot;36px&quot; |[[Image:kit shorts.png|100x36px|Team colours]]
|-
|bgcolor=&quot;#{{{socks|ffffff}}}&quot; colspan=&quot;3&quot;|[[Image:kit socks.png|100x25px|Team colours]]
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&amp;#12288;
|-
|colspan=&quot;3&quot;|'''{{{title|title}}}'''
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Sports templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қорғалған үлгілер</title>
    <id>3630</id>
    <revision>
      <id>15614</id>
      <timestamp>2006-08-21T13:48:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Үлгілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Айрық бет</title>
    <id>3631</id>
    <revision>
      <id>15616</id>
      <timestamp>2006-08-21T13:49:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ ақындары</title>
    <id>3632</id>
    <revision>
      <id>15618</id>
      <timestamp>2006-08-21T13:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Фенербахче</title>
    <id>3633</id>
    <revision>
      <id>15619</id>
      <timestamp>2006-08-21T13:53:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Фенербахче СК]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Фенербахче СК]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Otheruses-number</title>
    <id>3635</id>
    <revision>
      <id>15628</id>
      <timestamp>2006-08-21T16:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">: &lt;span class=&quot;dablink&quot;&gt;''Бұл мақала '''{{PAGENAME}} жыл''' туралы. Тағы да [[{{PAGENAME}} (сан)]] бетін қараңыз.''&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:Айрық және айдату үлгілері|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Айрық және айдату үлгілері</title>
    <id>3636</id>
    <revision>
      <id>15629</id>
      <timestamp>2006-08-21T16:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Үлгілер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Үлгілер</title>
    <id>3637</id>
    <revision>
      <id>15630</id>
      <timestamp>2006-08-21T16:29:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Otheruses</title>
    <id>3638</id>
    <revision>
      <id>15631</id>
      <timestamp>2006-08-21T16:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">:&lt;div class=&quot;dablink&quot;&gt;''Тағы да [[{{{1|{{PAGENAME}} (айрық)}}}]] бетін қараңыз.''&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:айрық және айдату үлгілері|{{PAGENAME}}]]    
[[en:Template:Otheruses]]
[[sv:Mall:Olika betydelser]]
[[vi:Tiêu bản:Otheruses]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1</title>
    <id>3639</id>
    <revision>
      <id>20296</id>
      <timestamp>2007-01-28T16:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[arc:1]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}} {{otheruses-number}}
{{yearbox|
| in?= 
| cp= 1 ғ. (БЗб)
| c= 1 ғ.
| cf= 211 ғ.

| yp1= 3 (БЗб)
| yp2= 2 (БЗб)
| yp3= 1 (БЗб)
| year= 1
| ya1= 2
| ya2= 3
| ya3= 4
 
| dp3= 20 жж. (БЗб)
| dp2= 10 жж. (БЗб)
| dp1= 0 жж. (БЗб)
| d= 0 жж.
| dn1= 10 жж.
| dn2= 20 жж.
| dn3= 30 жж.
| events?=1
}}
'''1''' жыл — '''Б'''іздің '''З'''аманымыздың бірінші жылы.
{{YearTOC}}

== Оқиғалар ==

=== Қантар ===


{{үстіне}}

=== Ақпан ===

{{үстіне}}

=== Наурыз ===

{{үстіне}}
=== Сәуір ===

{{үстіне}}

=== Мамыр ===

{{үстіне}}

=== Маусым ===

{{үстіне}}
=== Шілде ===

{{үстіне}}

=== Тамыз ===

{{үстіне}}

=== Қыркүйек ===

{{үстіне}}

=== Қазан ===

{{үстіне}}

=== Қараша ===

{{үстіне}}

=== Желтоқсан ===

{{үстіне}}

== Туғандар ==


== Қайтыс болғандар ==


{{stub}}

[[af:1]]
[[an:1]]
[[ar:1]]
[[arc:1]]
[[ast:1]]
[[az:1]]
[[bat-smg:1]]
[[be:1]]
[[bg:1]]
[[bn:১]]
[[bpy:মারি ১]]
[[br:1]]
[[bs:1]]
[[ca:1]]
[[co:1]]
[[cs:1]]
[[cv:1]]
[[da:1]]
[[de:1]]
[[el:1]]
[[en:1]]
[[eo:1]]
[[es:1]]
[[et:1]]
[[eu:1]]
[[fa:۱ (میلادی)]]
[[fi:1]]
[[fr:1]]
[[frp:1]]
[[ga:1]]
[[gl:1]]
[[he:1]]
[[hr:1]]
[[ht:1 (almanak jilyen)]]
[[hu:1]]
[[ia:1]]
[[id:1]]
[[io:1]]
[[it:1]]
[[ja:1年]]
[[ka:1]]
[[ko:1년]]
[[ksh:Joohr 1]]
[[la:1]]
[[lb:1]]
[[lij:1]]
[[lmo:1]]
[[lv:1]]
[[ms:1]]
[[nah:1]]
[[nap:1]]
[[nds:1]]
[[nl:1]]
[[nn:1]]
[[no:1]]
[[nrm:1]]
[[oc:1]]
[[pl:1]]
[[pt:1]]
[[qu:1]]
[[ro:1]]
[[ru:1 год]]
[[ru-sib:1]]
[[simple:1]]
[[sk:1]]
[[sl:1]]
[[sq:1]]
[[sr:1]]
[[sv:1]]
[[sw:1]]
[[tr:1]]
[[tt:1]]
[[uk:1]]
[[uz:1]]
[[vec:1]]
[[zh:1年]]
[[zh-classical:公元元年]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1 (айрық)</title>
    <id>3640</id>
    <revision>
      <id>15654</id>
      <timestamp>2006-08-22T07:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''1''' мен '''бір''' әртүрлі мағынада қолданылады.

== Сан немесе жыл есебінде ==
* [[1 (сан)]]
* [[1]] (БЗ) — жыл 
* [[1 (БЗб)]] — жыл
* [[1 жж.]] (БЗ) — онжылдық
* [[1 жж. (БЗб)]] — онжылдық
* [[1 ғ.]] (БЗ) — ғасыр
* [[1 ғ. (БЗб)]] — ғасыр

== Атауларда ==
* [[1-ый канал]] — [[Ресей]]дегі деледидар арнасы 
* [[1-ші арна Еуразия]] — [[Қазақстан]]дағы деледидар арнасы

{{numberdis}}

[[en:1 (disambiguation)]]
[[fr:One]]
[[it:One]]
[[nl:Een]]
[[pt:Um (desambiguação)]]
[[sl:1 (razločitev)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Numberdis</title>
    <id>3641</id>
    <revision>
      <id>15655</id>
      <timestamp>2006-08-22T07:03:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata&quot; id=&quot;disambig&quot;&gt;''This number-oriented article is a [[Wikipedia:айрық|айрық]] page, a list of pages that otherwise might share the same title. If an [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|мақала сілтемесі]] referred you here, you might want to go back and fix it to point directly to the intended page.''&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Lists of ambiguous numbers]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:Айрық және айдату үлгілері|Numberdis]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қытай тілінің транскрипциясы</title>
    <id>3642</id>
    <revision>
      <id>15657</id>
      <timestamp>2006-08-22T08:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қытай тілінің транскрипциясы''' — [[қытай жазуы]]нан ([[пинйін]]нан) [[қазақ әліппесі]]мен [[транскрипция]] жасау жүйесі.

Негізін архимандрит Палладий (П. И. Кафаров) [[19 ғ.]] аяғында жасаған. Қазақша бір қалыпты немесе ресми жүйе жоқ. Төменгі кестелерде [[Қытай]]дағы [[қазақтар]] тәжірибесі көрсетілген. ([[араб жазуы]] негізіндегі [[төте жазу]] бойынша).

== [[Пинйін]]ді [[қазақ әліппесі]]не көшіру ==

&lt;!--Кестесі дайындалуда--&gt;

== Тағы қараңыз ==
* [[Киридзи]]

== Сырқы сілтемелер ==

{{stub}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Helpme</title>
    <id>3645</id>
    <revision>
      <id>15661</id>
      <timestamp>2006-08-22T12:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background-color: {{{b-color|#f4f4ff}}}; padding: 1em; margin: 10px; border: 1px silver solid; font-size: 100%; text-align: center&quot; id=&quot;helpbox&quot;&gt;
'''Көмектесуіңізді өтінем!{{#if:{{{1|{{{helptext|}}}}}}|&lt;br /&gt;'''&quot;'''''{{{1|{{{helptext|}}}}}}'''''&quot;}}

* Талқылау бетіңізде &lt;code&gt;{&amp;#123;helpme}}&lt;/code&gt; әмірін енгізіңіз және төменде сұрауыңызды жазыңыз
&lt;!--* Check the [[WP:VFAQ|FAQ]]--&gt;
Көмекшілерге аңғартпа: көмек істегеннен кейін осы үлгіні аластатыңыз.
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Көмек іздеген уикипедияшілер|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;

----
Automatically categorized into [[:Category:Wikipedians looking for help]]. IRC channel is notified that editor added it on {{PAGENAME}}.
This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content.

[[Category:Wikipedia_help|Helpme]]
[[Category:Miscellaneous templates|Helpme]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

[[en:Helpme]]
[[no:Mal:Hjelp]]
[[pl:Szablon:Pomocy]]
[[vi:Tiêu bản:Giúp tôi]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Көмек іздеген уикипедияшілер</title>
    <id>3646</id>
    <revision>
      <id>15663</id>
      <timestamp>2006-08-22T12:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Welcome</title>
    <id>3647</id>
    <revision>
      <id>18251</id>
      <timestamp>2006-10-15T13:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;center&quot; class=&quot;notice noprint&quot; style=&quot;background: #DDDDFF; border: 1px solid #aaa; padding: 0.5em; margin: 0.5em auto;&quot;
|-
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;padding: 0.1em&quot; |
| style=&quot;padding: 0.1em&quot; |

'''''Уикипедияға қош келдіңіз!'''''
----
Сәлемет сізге, {{PAGENAME}}, Уикипедияға [[Wikipedia:Қош келдіңіз!|қош келіпсіз]]!&lt;br /&gt;
Уикипедия әлемдегі екпінді дамыған интернет тораптарының бірі боп табылады. Біз әлемде ең ірі және кең қамтитын энциклопедиясын құруға ниеттенеміз. Ағымда барлық біздің тіл тарауларында төрт миллионнан аса мақала бар. Қазақша Уикипедиясының дамуына өз үлесіңізді қосыңыз! Қаймықпай білім үлесіңізді және тәжірибеңізді жобамызға еркін қосыңыз.

Егер көмек-жәрдем қажет болса, мынаны қараңыз:
* [[Help:Мазмұны|Анықтама мазмұны]] — анықтама басты беті.
&lt;!--*[[Wikipedia:Quick guide|Quick guide]] - a &quot;cheatsheet&quot; listing the main editing commands.--&gt;

Мында жаңадан келген қатысушыларға қолайлы бірнеше сілтемемер бар:
* [[Wikipedia:Уикипедияға үлес қосу]]
* [[Help:Жаңа мақала бастау|Жаңа мақала бастау]]
* [[Help:Өңдеу|Мақаланы өңдеу]]
* [[Help:Өңдеу құралдары|Өңдеу құралдары]]
&lt;!--*[[Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]--&gt;

Мақала жазып, [[Wikipedia:Уикипедияшылар|уикипедияшы]] боп риза боласыз деп үміттенеміз!
Талқылау беттерінде үш (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;), немесе уақыт белгішесі үшін төрт (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) тилде нышанынын енгізіп, [[{{ns:project}}:Талқылау мәңдемеңізге қолтаңба қою|мәңдемеңізге қолтаңба қойыңыз]], бұл өздік түрінде қатысушы атыңызды және уақыттты өндіреді. Егер анықтама көмек керек болса, менің талқылау бетімде сұраңыз, немесе өзіңіздің талқылау бетіңізде &lt;code&gt;{&amp;#123;helpme}}&lt;/code&gt; үлгісін үстеңіз, сонда кейбіреу аз уақытта сұрауыңыздарды көріп, жауабын беруі мүмкін.&lt;br /&gt;
{{PAGENAME}}, тағы да қош келдіңіз!
----
&amp;nbsp;~~&lt;includeonly&gt;~~&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;~~&lt;/noinclude&gt;
|}
&lt;noinclude&gt;
See [[Wikipedia:Welcome templates]] for alternative welcome templates.
[[Category:Сәлемхат үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[af:Sjabloon:Welkom]]
[[ar:قالب:ترحيب]]
[[ast:Plantilla:Bienvenida]]
[[bg:Шаблон:Добре дошли]]
[[bn:Template:স্বাগতম]]
[[br:Patrom:Degemermat nevez]]
[[bs:Šablon:Kahrimandobrodosli]]
[[ca:Plantilla:Benvinguda]]
[[cs:Šablona:Vítejte]]
[[cv:Шаблон:Ырă сунса кĕтетпĕр]]
[[da:Skabelon:Velkommen]]
[[de:Vorlage:WillkommenMitTips]]
[[el:Πρότυπο:Καλωσόρισμα]]
[[en:Template:Welcome]]
[[eo:Ŝablono:Bonvenon]]
[[es:Plantilla:Bienvenido usuario]]
[[et:Mall:Teretulemast]]
[[eu:Txantiloi:Ongietorria]]
[[fa:الگو:خوشامد]]
[[fi:Malline:Tt]]
[[fr:Modèle:Bienvenue nouveau]]
[[gl:Template:Benvida]]
[[he:תבנית:ברוך הבא]]
[[hi:Template:स्वागत]]
[[hr:Predložak:Dobrodošlica2]]
[[hu:Sablon:Üdvözlet]]
[[id:Templat:Selamatdatang]]
[[io:Template:Bonveno]]
[[is:Snið:Velkomin]]
[[it:Template:Benvenuto]]
[[jv:Cithakan:Sugengrawuh]]
[[ka:თარგი:ახალი მომხმარებელი]]
[[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ಸುಸ್ವಾಗತ]]
[[ko:틀:환영합니다]]
[[la:Formula:Salve]]
[[lb:Template:Welcome]]
[[lt:Šablonas:Welcome]]
[[mk:Шаблон:Добредојде]]
[[ml:Template:Welcome]]
[[mr:Template:Welcome]]
[[ms:Templat:Selamatdatang]]
[[nap:Template:Bemmenuto]]
[[nl:Sjabloon:Welkom]]
[[nn:Mal:Velkomst-reg]]
[[no:Mal:Reg-velkommen]]
[[oc:Modèl:Benvenguda novèl]]
[[os:Шаблон:Салам]]
[[pl:Szablon:Witaj2]]
[[pt:Predefinição:Bem vindo]]
[[ro:Format:Bunvenit]]
[[ru:Шаблон:Welcome]]
[[simple:Template:Welcome]]
[[sl:Predloga:Pozdrav]]
[[sk:Šablóna:Vitajte]]
[[sr:Шаблон:Добродошао]]
[[sv:Mall:Intro]]
[[ta:வார்ப்புரு:Newuser]]
[[tr:Şablon:Hoşgeldin]]
[[uk:Шаблон:Welcome]]
[[ur:Template:Newuser]]
[[vec:Template:Benvegnù]]
[[vi:Tiêu bản:Hoan nghênh]]
[[yi:מוסטער:שלום עליכם]]
[[zh:Template:Welcome]]
[[zh-yue:Template:Welcome]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Translit.js</title>
    <id>3664</id>
    <revision>
      <id>20266</id>
      <timestamp>2007-01-27T19:06:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/*
See also:
* [[MediaWiki:Common.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Pulldown.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]

== Translit Code ==
&lt;pre&gt;
*/
/**
 * Translit(eration) on-the-fly Code 
 * @author: kk:User:GaiJin
 * @version: 
 */
/*
&lt;/pre&gt;

=== Init variables ===
&lt;pre&gt;
*/
 var output_array = (&quot;А_Ә_Б_Ц_Ч_Д_Е_Ф_Г_Ғ_Ы_І_И_Ж_К_Қ_Л_М_Н_Ң_О_Ө_П_Р_С_Ш_Т_Ұ_Ү_В_У_Х_Й_З_Э_Ю_Я_а_ә_б_ц_ч_цһ_д_е_ф_г_ғ_гһ_һ_ы_і_и_ж_к_л_м_н_ң_нг_о_ө_п_қ_р_с_ш_т_ұ_ү_в_у_х_й_з_э_ю_я_Ч_Ғ_Ң_Ш_Ю_Я_Ә_Э_Ы_Ө_Ү_ә_э_ы_ө_ү_ь_ь_ъ_ъ_щ&quot;).split(&quot;_&quot;);
 var input_array = (&quot;A_А'_B_C_Цh_D_E_F_G_Гh_І'_I_І\&quot;_J_K_Q_L_M_N_Нg_O_О'_P_R_S_Сh_T_U_Ұ'_V_W_X_Y_Z_Е'_Йu_Йa_a_а'_b_c_цh_цH_d_e_f_g_гh_гH_h_і'_i_і\&quot;_j_k_l_m_n_нg_нG_o_о'_p_q_r_s_сh_t_u_ұ'_v_w_x_y_z_е'_йu_йa_ЦH_ГH_НG_СH_ЙU_ЙA_А`_Е`_І`_О`_Ұ`_а`_е`_і`_о`_ұ`_'_`_ь'_ь`_!&quot;).split(&quot;_&quot;);

  //0 - english, 1 - cyrillic (standard)
  var language = 1;

  document.write('&lt;style type=&quot;text\/css&quot;&gt;.translitbut {color:black; background-color:#FFFFE0; border:thin #FFA500 outset; font:bold 0.90em small-caps; text-decoration:none; width:7em; cursor:pointer; padding:0 0.1em 0.1em 0.1em; margin-left: 6px; margin-right: 0px; float: right;} .translit_helpbut {cursor:pointer; float:right;}&lt;\/style&gt;');
/*
&lt;/pre&gt;

=== Help stuff ===
&lt;pre&gt;*/
function openhelp()
{
   var popup=window.open('','translithelp','height=250,width=750');
popup.document.write(&quot;&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;title&gt;Транслит Көмегі&lt;/title&gt;&lt;/head&gt;&lt;body&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;style&gt;.charcorr {font-size: 13pt; font-family: Arial; letter-spacing: 0.01em; font-weight: normal; color: blue;}&lt;/style&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;font=sans-serif&gt; Бұл транслит құралының көмек беті боп саналады.&lt;br&gt;Транслит арқылы қазақ пернетақтасы қол астыңызда болмаса да қазақша жаза аласыз. Бұл үшін:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;b&gt;1&lt;/b&gt;.[Ctrl]+[Alt] пернелерін бірге баса отырып, енгізу әліппесін КИРИЛ мен ЛАТЫН арасында ауыстырып отырыңыз;&lt;br&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;b&gt;2&lt;/b&gt;.Кирил әрібін теремін дегенде, келесі сәйкестік кестесіне ере отырып латын әріптерін кирилге аударып отырыңыз:&lt;/font&gt;&lt;br&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;table class=charcorr border=0 cellspacing=1 cellpadding=2 valign=middle width=95%&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;tr valign=top align=center&gt;&lt;td&gt;a&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ә&lt;/td&gt;&lt;td&gt;б&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ц&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ч&lt;/td&gt;&lt;td&gt;д&lt;/td&gt;&lt;td&gt;е&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ф&lt;/td&gt;&lt;td&gt;г&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ғ&lt;/td&gt;&lt;td&gt;һ&lt;/td&gt;&lt;td&gt;х&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ы&lt;/td&gt;&lt;td&gt;i&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ж&lt;/td&gt;&lt;td&gt;к&lt;/td&gt;&lt;td&gt;қ&lt;/td&gt;&lt;td&gt;л&lt;/td&gt;&lt;td&gt;м&lt;/td&gt;&lt;td&gt;н&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ң&lt;/td&gt;&lt;td&gt;о&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ө&lt;/td&gt;&lt;td&gt;п&lt;/td&gt;&lt;td&gt;р&lt;/td&gt;&lt;td&gt;с&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ш&lt;/td&gt;&lt;td&gt;т&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ұ&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ү&lt;/td&gt;&lt;td&gt;в&lt;/td&gt;&lt;td&gt;у&lt;/td&gt;&lt;td&gt;й&lt;/td&gt;&lt;td&gt;з&lt;/td&gt;&lt;td&gt;э&lt;/td&gt;&lt;td&gt;и&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ю&lt;/td&gt;&lt;td&gt;я&lt;/td&gt;&lt;td&gt;ь,ъ,щ&lt;/td&gt;&quot;);
   popup.document.write(&quot;&lt;tr valign=bottom align=center&gt;&lt;td&gt;a&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;a\'&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;b&lt;/td&gt;&lt;td&gt;c&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;ch&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;d&lt;/td&gt;&lt;td&gt;e&lt;/td&gt;&lt;td&gt;f&lt;/td&gt;&lt;td&gt;g&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;gh&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;h&lt;/td&gt;&lt;td&gt;x&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;i\'&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;i&lt;/td&gt;&lt;td&gt;j&lt;/td&gt;&lt;td&gt;k&lt;/td&gt;&lt;td&gt;q&lt;/td&gt;&lt;td&gt;l&lt;/td&gt;&lt;td&gt;m&lt;/td&gt;&lt;td&gt;n&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;ng&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;o&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;o\'&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;p&lt;/td&gt;&lt;td&gt;r&lt;/td&gt;&lt;td&gt;s&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;sh&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;t&lt;/td&gt;&lt;td&gt;u&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;u\'&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;v&lt;/td&gt;&lt;td&gt;w&lt;/td&gt;&lt;td&gt;y&lt;/td&gt;&lt;td&gt;z&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;e\'&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;i\&quot;&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;yu&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;u&gt;ya&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;','',!&lt;/td&gt;&lt;/table&gt;&quot;);
popup.document.write(&quot;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;&quot;);

   popup.document.close();

}
/*
&lt;/pre&gt;

=== add_button() ===
&lt;pre&gt;*/
function add_button()
 {
  getToolbar()
  var translit_help = document.createElement(&quot;img&quot;);
  translit_help.src = &quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/kk/9/9a/Suraq.gif&quot;;
  translit_help.id = 'translit_help';
  translit_help.title = 'Қазақша теру анықтамасы';
  translit_help.className = 'translit_helpbut';
  translit_help.onclick = function() { openhelp(); return false; }
  toolbar.appendChild(translit_help);

  var translit = document.createElement(&quot;input&quot;);
  translit.type = 'button'; 
  translit.name = 'lang';
  translit.id = 'lang';
  translit.title = 'Теру үшін Ctrl+Alt пернелерін қосып басыңыз';
  translit.className = 'translitbut';
  translit.onclick = changelanguage;
  toolbar.appendChild(translit);
    
  changelanguage();
}
/*
&lt;/pre&gt;

=== AkeyIsDown() ===
&lt;pre&gt;*/
 document.onkeydown = function AkeyIsDown()
 {
  if (event.ctrlKey &amp;&amp; event.altKey) {changelanguage();event.returnValue=false;}
 }
/*
&lt;/pre&gt;

=== changelanguage() ===
&lt;pre&gt;*/
 function changelanguage()
 {
  var textbox = document.getElementById('wpTextbox1');
  if (!textbox) return false;
  var lang = document.getElementById('lang');
        if (language == 1) {
                lang.value = &quot;Ctrl+Alt Lat&quot;;
                //lang.style.background-color=&quot;#C8E6CC&quot;;
                //lang.style.border-color=&quot;#45AA50&quot;;
                document.editform.wpTextbox1.focus();
                return language = 0;
        } else if (language == 0) {
                lang.value = &quot;Ctrl+Alt Cyr&quot;;
                //lang.style.background-color=&quot;#FFFFE0&quot;;
                //lang.style.border-color=&quot;#FFA500&quot;;
                document.editform.wpTextbox1.focus();
                return language = 1;
        }
 }
/*
&lt;/pre&gt;

=== ConvertInRealTime() ===
&lt;pre&gt;*/

 document.onkeypress= function ConvertInRealTime()
 {
  if (document.activeElement!=document.editform.wpTextbox1) return;
  if (!language) return;

  //the entered character
  var code = event.keyCode;
  txt=String.fromCharCode(code); 
  //make selection
  cursor_pos_selection = document.selection.createRange();
  //delete something selected before
  cursor_pos_selection.text=&quot;&quot;;
  //get the previous character
  cursor_pos_selection.moveStart(&quot;character&quot;,-1);
  pretxt = cursor_pos_selection.text;
  if (pretxt.length&gt;1) {pretxt=&quot;&quot;;}
  event.keyCode = 0;

  result=Convert(pretxt+txt);
  //delete the previous symbol if it is exists (if the entered symbol is not the first one)
  if (pretxt!=&quot;&quot;) { cursor_pos_selection.select(); cursor_pos_selection.collapse();}
  with(document.selection.createRange()) {text = result; collapse(); select()}
  return;
 }
/*
&lt;/pre&gt;

=== Convert(text) ===
&lt;pre&gt;*/
 function Convert(text)
 {
  var i,text1;
  for(i=0;i&lt;output_array.length;i++)
        if(text==input_array[i]) return output_array[i];
  text1=text.substr(1,1);
  for(i=0;i&lt;output_array.length;i++)
        if(text1==input_array[i]) return text.substr(0,1)+output_array[i];
  return text;
 }
/*
&lt;/pre&gt;

=== Run the code ===
&lt;pre&gt;*/
addOnloadHook(add_button);

/*
&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Жедел тізімдеу</title>
    <id>3666</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15973</id>
      <timestamp>2006-08-26T11:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Жедел тізімдеу''' — мақала атауының алдыңғы екі әрпімен жедел іздеуге қолданылады.


{{Reference page header|А—Я тізімдеуі}}

{{shortcut|[[УП:ЖТ]]}}
[[MediaWiki]] бағдарламасы бас-кіші әріптерін айырады: іздегенде &lt;code&gt;АА&lt;/code&gt; мен &lt;code&gt;Аа&lt;/code&gt; әртүрлі бет қайрады.  Әр тізімдеу беттерінде, ''қиғашпен'' [[Wikipedia:Айдату|айдату беттер]] көрсетіледі. 
__NOTOC__ 
__NOEDITSECTION__

== Негізгі кесте ==
{|id=&quot;toc&quot; class=&quot;plainlinks&quot; width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-width:80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;&quot;
|-
|&amp;nbsp;
|'''-а'''&lt;br /&gt;'''-А'''
|'''-ә'''&lt;br /&gt;'''-Ә'''
|'''-б'''&lt;br /&gt;'''-Б'''
|'''-в'''&lt;br /&gt;'''-В'''
|'''-г'''&lt;br /&gt;'''-Г'''
|'''-ғ'''&lt;br /&gt;'''-Ғ'''
|'''-д'''&lt;br /&gt;'''-Д'''
|'''-е'''&lt;br /&gt;'''-Е'''
|'''-ё'''&lt;br /&gt;'''-Ё'''
|'''-ж'''&lt;br /&gt;'''-Ж'''
|'''-з'''&lt;br /&gt;'''-З'''
|'''-и'''&lt;br /&gt;'''-И'''
|'''-й'''&lt;br /&gt;'''-Й'''
|'''-к'''&lt;br /&gt;'''-К'''
|'''-қ'''&lt;br /&gt;'''-Қ'''
|'''-л'''&lt;br /&gt;'''-Л'''
|'''-м'''&lt;br /&gt;'''-М'''
|'''-н'''&lt;br /&gt;'''-Н'''
|'''-ң'''&lt;br /&gt;'''-Ң'''
|'''-о'''&lt;br /&gt;'''-О'''
|'''-ө'''&lt;br /&gt;'''-Ө'''
|'''-п'''&lt;br /&gt;'''-П'''
|'''-р'''&lt;br /&gt;'''-Р'''
|'''-с'''&lt;br /&gt;'''-С'''
|'''-т'''&lt;br /&gt;'''-Т'''
|'''-у'''&lt;br /&gt;'''-У'''
|'''-ұ'''&lt;br /&gt;'''-Ұ'''
|'''-ү'''&lt;br /&gt;'''-Ү'''
|'''-ф'''&lt;br /&gt;'''-Ф'''
|'''-х'''&lt;br /&gt;'''-Х'''
|'''-һ'''&lt;br /&gt;'''-Һ'''
|'''-ц'''&lt;br /&gt;'''-Ц'''
|'''-ч'''&lt;br /&gt;'''-Ч'''
|'''-ш'''&lt;br /&gt;'''-Ш'''
|'''-щ'''&lt;br /&gt;'''-Щ'''
|'''-ъ'''&lt;br /&gt;'''-Ъ'''
|'''-ы'''&lt;br /&gt;'''-Ы'''
|'''-і'''&lt;br /&gt;'''-І'''
|'''-ь'''&lt;br /&gt;'''-Ь'''
|'''-э'''&lt;br /&gt;'''-Э'''
|'''-ю'''&lt;br /&gt;'''-Ю'''
|'''-я'''&lt;br /&gt;'''-Я'''
|-

|-
{{ЖТбағыттау|А}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ә}}
|-
{{ЖТбағыттау|Б}}
|-
{{ЖТбағыттау|В}}
|-
{{ЖТбағыттау|Г}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ғ}}
|-
{{ЖТбағыттау|Д}}
|-
{{ЖТбағыттау|Е}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ё}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ж}}
|-
{{ЖТбағыттау|З}}
|-
{{ЖТбағыттау|И}}
|-
{{ЖТбағыттау|Й}}
|-
{{ЖТбағыттау|К}}
|-
{{ЖТбағыттау|Қ}}
|-
{{ЖТбағыттау|Л}}
|-
{{ЖТбағыттау|М}}
|-
{{ЖТбағыттау|Н}}
|-
{{ЖТбағыттау|О}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ө}}
|-
{{ЖТбағыттау|П}}
|-
{{ЖТбағыттау|Р}}
|-
{{ЖТбағыттау|С}}
|-
{{ЖТбағыттау|Т}}
|-
{{ЖТбағыттау|У}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ұ}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ү}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ф}}
|-
{{ЖТбағыттау|Х}}
|-
{{ЖТбағыттау|Һ}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ц}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ч}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ш}}
|-
{{ЖТбағыттау|Щ}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ы}}
|-
{{ЖТбағыттау|І}}
|-
{{ЖТбағыттау|Э}}
|-
{{ЖТбағыттау|Ю}}
|-
{{ЖТбағыттау|Я}}
|}


== Қосымша кесте ==
{| class=&quot;plainlinks&quot; width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-width:80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;&quot;
|- align=center
|[[Special:Allpages/0|0]]
|[[Special:Allpages/1|1]]
|[[Special:Allpages/2|2]]
|[[Special:Allpages/3|3]]
|[[Special:Allpages/4|4]]
|[[Special:Allpages/5|5]]
|[[Special:Allpages/6|6]]
|[[Special:Allpages/7|7]]
|[[Special:Allpages/8|8]]
|[[Special:Allpages/9|9]]
|[[Special:Allpages/À|былайғы әріптер]]
|}

{| class=&quot;plainlinks&quot; width=&quot;90%&quot; style=&quot;font-width:100%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;&quot;
|-
|[[Special:Allpages/!|!]]
|[[Special:Allpages/&quot;|&quot;]]
|[[Special:Allpages/$|$]]
|[[Special:Allpages/%|%]]
|[[Special:Allpages/&amp;|&amp;]]
|[[Special:Allpages/'|']]
|[[Special:Allpages/(|(]]
|[[Special:Allpages/)|)]]
|[[Special:Allpages/*|*]]
|[[Special:Allpages/,|,]]
|[[Special:Allpages/-|-]]
|-
|[[Special:Allpages//|/]]
|[[Special:Allpages/\|\]]
|[[Special:Allpages/^|^]]
|[[Special:Allpages/_|_]]
|[[Special:Allpages/`|`]]
|[[Special:Allpages/~|~]]
|[[Special:Allpages/€|€]]
|[[Special:Allpages/ƒ|ƒ]]
|[[Special:Allpages/„|„]]
|[[Special:Allpages/…|…]]
|[[Special:Allpages/†|†]]
|-
|[[Special:Allpages/‡|‡]]
|[[Special:Allpages/ˆ|ˆ]]
|[[Special:Allpages/‰|‰]]
|[[Special:Allpages/‹|‹]]
|[[Special:Allpages/‘|‘]]
|[[Special:Allpages/’|’]]
|[[Special:Allpages/“|“]]
|[[Special:Allpages/”|”]]
|[[Special:Allpages/•|•]]
|[[Special:Allpages/–|–]]
|[[Special:Allpages/—|—]]
|-
|[[Special:Allpages/˜|˜]]
|[[Special:Allpages/™|™]]
|[[Special:Allpages/›|›]]
|[[Special:Allpages/¡|¡]]
|[[Special:Allpages/¢|¢]]
|[[Special:Allpages/£|£]]
|[[Special:Allpages/¤|¤]]
|[[Special:Allpages/¥|¥]]
|[[Special:Allpages/¦|¦]]
|[[Special:Allpages/§|§]]
|[[Special:Allpages/¨|¨]]
|-
|[[Special:Allpages/©|©]]
|[[Special:Allpages/«|«]]
|[[Special:Allpages/¬|¬]]
|[[Special:Allpages/®|®]]
|[[Special:Allpages/¯|¯]]
|[[Special:Allpages/°|°]]
|[[Special:Allpages/±|±]]
|[[Special:Allpages/²|²]]
|[[Special:Allpages/³|³]]
|[[Special:Allpages/´|´]]
|[[Special:Allpages/µ|µ]]
|-
|[[Special:Allpages/¶|¶]]
|[[Special:Allpages/·|·]]
|[[Special:Allpages/¸|¸]]
|[[Special:Allpages/¹|¹]]
|[[Special:Allpages/»|»]]
|[[Special:Allpages/¼|¼]]
|[[Special:Allpages/½|½]]
|[[Special:Allpages/¾|¾]]
|[[Special:Allpages/¿|¿]]
|[[Special:Allpages/×|×]]
|[[Special:Allpages/÷|÷]]
|}

[[bg:Уикипедия:Азбучник]]
[[ca:Viquipèdia:Índex alfabètic]]
[[en:Wikipedia:Quick index]]
[[es:Wikipedia:Índice alfabético]]
[[fr:Wikipédia:Index rapide]]
[[frp:Wikipedia:Lista alfabètica des articllos]]
[[is:Wikipedia:Flýtivísir]]
[[it:Wikipedia:Indice voci]]
[[ko:위키백과:제목으로 찾기]]
[[nl:Wikipedia:Artikelindex]]
[[os:Википеди:Индекс]]
[[pl:Wikipedia:Indeks haseł]]
[[ro:Wikipedia:Index]]
[[ru:Википедия:Быстрый индекс]]
[[sl:Wikipedija:Hitri indeks]]
[[sr:Википедија:Азбучник]]
[[su:Wikipédia:Indéks]]
[[tl:Wikipedia:Mabilisang indeks]]
[[uk:Вікіпедія:Швидкий індекс]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:ЖТбағыттау</title>
    <id>3667</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>15778</id>
      <timestamp>2006-08-23T23:02:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{hprotected}}&lt;/noinclude&gt;
|'''[[Special:Allpages/{{{1}}}|{{{1}}}]]'''
|[[Special:Allpages/{{{1}}}а|{{{1}}}а]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ә|{{{1}}}ә]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}б|{{{1}}}б]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}в|{{{1}}}в]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}г|{{{1}}}г]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ғ|{{{1}}}ғ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}д|{{{1}}}д]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}е|{{{1}}}е]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ё|{{{1}}}ё]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ж|{{{1}}}ж]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}з|{{{1}}}з]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}и|{{{1}}}и]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}й|{{{1}}}й]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}к|{{{1}}}к]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}қ|{{{1}}}қ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}л|{{{1}}}л]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}м|{{{1}}}м]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}н|{{{1}}}н]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ң|{{{1}}}ң]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}о|{{{1}}}о]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ө|{{{1}}}ө]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}п|{{{1}}}п]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}р|{{{1}}}р]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}с|{{{1}}}с]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}т|{{{1}}}т]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}у|{{{1}}}у]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ұ|{{{1}}}ұ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ү|{{{1}}}ү]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ф|{{{1}}}ф]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}х|{{{1}}}х]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}һ|{{{1}}}һ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ц|{{{1}}}ц]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ч|{{{1}}}ч]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ш|{{{1}}}ш]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}щ|{{{1}}}щ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ъ|{{{1}}}ъ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ы|{{{1}}}ы]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}і|{{{1}}}і]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ь|{{{1}}}ь]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}э|{{{1}}}э]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}ю|{{{1}}}ю]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}я|{{{1}}}я]]
|-
|&amp;nbsp;
|[[Special:Allpages/{{{1}}}А|{{{1}}}А]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ә|{{{1}}}Ә]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Б|{{{1}}}Б]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}В|{{{1}}}В]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Г|{{{1}}}Г]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ғ|{{{1}}}Ғ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Д|{{{1}}}Д]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Е|{{{1}}}Е]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ё|{{{1}}}Ё]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ж|{{{1}}}Ж]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}З|{{{1}}}З]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}И|{{{1}}}И]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Й|{{{1}}}Й]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}К|{{{1}}}К]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Қ|{{{1}}}Қ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Л|{{{1}}}Л]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}М|{{{1}}}М]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Н|{{{1}}}Н]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ң|{{{1}}}Ң]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}О|{{{1}}}О]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ө|{{{1}}}Ө]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}П|{{{1}}}П]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Р|{{{1}}}Р]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}С|{{{1}}}С]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Т|{{{1}}}Т]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}У|{{{1}}}У]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ү|{{{1}}}Ү]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ұ|{{{1}}}Ұ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ф|{{{1}}}Ф]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Х|{{{1}}}Х]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Һ|{{{1}}}Һ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ц|{{{1}}}Ц]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ч|{{{1}}}Ч]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ш|{{{1}}}Ш]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Щ|{{{1}}}Щ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ъ|{{{1}}}Ъ]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ы|{{{1}}}Ы]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}І|{{{1}}}І]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ь|{{{1}}}Ь]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Э|{{{1}}}Э]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Ю|{{{1}}}Ю]]
|[[Special:Allpages/{{{1}}}Я|{{{1}}}Я]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Reference page header</title>
    <id>3668</id>
    <revision>
      <id>15794</id>
      <timestamp>2006-08-24T06:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align:center; height:34px; padding-left:6px; padding-top:0.2em; padding-bottom:0.2em; background-color:#00B0C7; border:1px solid #999999; font-size:200%; line-height: 1.2;&quot;&gt;'''{{{1}}}'''&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
----
This template is used like this:

&lt;nowiki&gt;{{Reference page header|title}}&lt;/nowiki&gt;

Where &quot;title&quot; is the name to be presented in the header.  That is, type in exactly what you want to appear there.

This template is installed on all of the following pages '''''except for Basic Topics''''':

{{Reference pages (header bar)}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:TickerNotification</title>
    <id>3669</id>
    <revision>
      <id>17337</id>
      <timestamp>2006-09-10T15:07:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Назар салыңыз: сурет жоюы ==
Келесі суреттер Ортаққордан жойылған, немесе жоюға белгіленген. Осы суреттерді мақалалардан аластатыңыз, не Ортаққордағы талқылауға қосылыңыз. ''Бұл хабарлар өздік түрде [[Wikipedia:CommonsTicker|CommonsTicker]] құралымен жасалған.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Newpages-url</title>
    <id>3673</id>
    <revision>
      <id>15813</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:Special}}:Newpages</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tk</title>
    <id>3674</id>
    <revision>
      <id>18009</id>
      <timestamp>2006-10-10T17:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Escarbot</username>
        <id>124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[lad:Category:User tk]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Category:Қолданушы тілдері|tk]]

[[az:Kateqoriya:User tk]]
[[de:Kategorie:User tk]]
[[en:Category:User tk]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur tk]]
[[ky:Category:User tk]]
[[lad:Category:User tk]]
[[tk:Category:User tk]]
[[tr:Kategori:User tk]]
[[uz:Category:User tk]]
[[zh:Category:Tk 使用者]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tk</title>
    <id>3675</id>
    <revision>
      <id>15815</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#c5fcdc&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tk'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu ulanyjynyň '''[[:Category:User tk-N|ene dili]]''' '''[[:Category:User tk|Türkmen dili]]'''dir.[[Category:User tk|{{PAGENAME}}]][[Category:User tk-N|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tk-1</title>
    <id>3676</id>
    <revision>
      <id>15816</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:35:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tk-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu ulanyjy '''[[:Category:User tk-1|çör bir dereje bilen]]''' '''[[:Category:User tk|Türkmen dilini]]''' añsyrÿar. [[Category:User tk|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tk-1|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tk-2</title>
    <id>3677</id>
    <revision>
      <id>15818</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:36:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tk-2'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu ulanyjy '''[[:Category:User tk-2|orta bir dereje bilen]]''' '''[[:Category:User tk|Türkmen dilini]]''' añsyrÿar. [[Category:User tk|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tk-2|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tk-3</title>
    <id>3678</id>
    <revision>
      <id>15819</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#E0E8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tk-3'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu ulanyjyny '''[[:Category:User tk-3|ýagşy]]''' '''[[:Category:User tk|Türkmençe]]''' bilyär. [[Category:User tk|{{PAGENAME}}]][[Category:User tk-3|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Project</title>
    <id>3679</id>
    <revision>
      <id>15821</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жоба</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tk-4</title>
    <id>3680</id>
    <revision>
      <id>15822</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #FFFF99 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FFFF99&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FFFF00;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''tk-4'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Bu ulanyjy '''[[:Category:User tk|Türkmen dilini]]''' '''[[:Category:User tk-4|öz dili kimin]]''' bilÿär. [[Category:User tk|{{PAGENAME}}]] [[Category:User tk-4|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tk-4</title>
    <id>3681</id>
    <revision>
      <id>15823</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tk| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tk-3</title>
    <id>3682</id>
    <revision>
      <id>15824</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:40:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tk| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tk-2</title>
    <id>3683</id>
    <revision>
      <id>15825</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tk| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tk-1</title>
    <id>3684</id>
    <revision>
      <id>15826</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:41:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tk| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User tk-N</title>
    <id>3685</id>
    <revision>
      <id>15827</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Memty</username>
        <id>103</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Category:User tk| ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rules</title>
    <id>3686</id>
    <revision>
      <id>15831</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:46:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ережелер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Rules-url</title>
    <id>3687</id>
    <revision>
      <id>15830</id>
      <timestamp>2006-08-24T10:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:Ережелер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:IEFixesplus.js</title>
    <id>3688</id>
    <revision>
      <id>19198</id>
      <timestamp>2006-12-20T19:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/*

See also: 
* [[MediaWiki:Common.js]]
* [[MediaWiki:Monobook.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]
__TOC__
== Internet Explorer bug fix ==
&lt;pre&gt;*/
/** Internet Explorer bug fix **************************************************
 *
 *  Description: UNDOCUMENTED
 *  Maintainers: en:User:Tom-?
 */

if (window.showModalDialog &amp;&amp; document.compatMode &amp;&amp; document.compatMode == &quot;CSS1Compat&quot;)
{
  var oldWidth;
  var docEl = document.documentElement;

  function fixIEScroll()
  {
    if (!oldWidth || docEl.clientWidth &gt; oldWidth)
      doFixIEScroll();
    else
      setTimeout(doFixIEScroll, 1);
  
    oldWidth = docEl.clientWidth;
  }

  function doFixIEScroll() {
    docEl.style.overflowX = (docEl.scrollWidth - docEl.clientWidth &lt; 4) ? &quot;hidden&quot; : &quot;&quot;;
  }

  document.attachEvent(&quot;onreadystatechange&quot;, fixIEScroll);
  attachEvent(&quot;onresize&quot;, fixIEScroll);
}

// END Internet Explorer bug fix 
/*&lt;/pre&gt;

== Fix PNG (and SVG) alfa transparency ==
&lt;pre&gt;*/ 
function correctPNG() // correctly handle PNG transparency in Win IE 5.5 &amp; 6.
{
   var arVersion = navigator.appVersion.split(&quot;MSIE&quot;)
   var version = parseFloat(arVersion[1])
   if ((version &gt;= 5.5) &amp;&amp; (version &lt; 7.0) &amp;&amp; (document.body.filters)) 
   {
      for(var i=0; i&lt;document.images.length; i++)
      {
         var img = document.images[i]
         var imgName = img.src.toUpperCase()
         if (imgName.substring(imgName.length-3, imgName.length) == &quot;PNG&quot;)
         {
            var imgID = (img.id) ? &quot;id='&quot; + img.id + &quot;' &quot; : &quot;&quot;
            var imgClass = (img.className) ? &quot;class='&quot; + img.className + &quot;' &quot; : &quot;&quot;
            var imgTitle = (img.title) ? &quot;title='&quot; + img.title + &quot;' &quot; : &quot;title='&quot; + img.alt + &quot;' &quot;
            var imgStyle = &quot;display:inline-block;&quot; + img.style.cssText 
            if (img.align == &quot;left&quot;) imgStyle = &quot;float:left;&quot; + imgStyle
            if (img.align == &quot;right&quot;) imgStyle = &quot;float:right;&quot; + imgStyle
            if (img.parentElement.href) imgStyle = &quot;cursor:hand;&quot; + imgStyle
            var strNewHTML = &quot;&lt;span &quot; + imgID + imgClass + imgTitle
            + &quot; style=\&quot;&quot; + &quot;width:&quot; + img.width + &quot;px; height:&quot; + img.height + &quot;px;&quot; + imgStyle + &quot;;&quot;
            + &quot;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader&quot;
            + &quot;(src=\'&quot; + img.src + &quot;\', sizingMethod='scale');\&quot;&gt;&lt;/span&gt;&quot; 
            img.outerHTML = strNewHTML
            i = i-1
         }
      }
   }    
}

addOnloadHook(correctPNG);
/*&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Commonsticker-url</title>
    <id>3689</id>
    <revision>
      <id>15841</id>
      <timestamp>2006-08-24T11:29:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:CommonsTicker</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Commonsticker</title>
    <id>3690</id>
    <revision>
      <id>15914</id>
      <timestamp>2006-08-25T15:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">Ортаққор таспасы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:LGPL</title>
    <id>3693</id>
    <revision>
      <id>15918</id>
      <timestamp>2006-08-25T16:37:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- comment to force linebreak --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;
                                padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Heckert GNU white.svg|64px|GFDL]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the [[GNU Lesser General Public License]] as published by the [[Free Software Foundation]]; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.

This library is distributed in the hope that it will be useful, but '''without any warranty'''; without even the implied warranty of '''merchantability''' or '''fitness for a particular purpose'''.  See the GNU Lesser General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Category:LGPL images]]&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]
[[vi:Tiêu bản:LGPL]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ел тізімі (ресми емес)</title>
    <id>3698</id>
    <revision>
      <id>16002</id>
      <timestamp>2006-08-27T05:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Ел тізімі (ресми емес)]]» бетінде айдату қалдырып «[[Ел тізімі]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ел тізімі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite references link many</title>
    <id>3699</id>
    <revision>
      <id>16013</id>
      <timestamp>2006-08-27T06:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;li id=&quot;$1&quot;&gt;'''^''' $2 $3&lt;/li&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite reference link</title>
    <id>3701</id>
    <revision>
      <id>16020</id>
      <timestamp>2006-08-27T07:14:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;sup id=&quot;$1&quot; class=&quot;reference-small&quot;&gt;[[#$2|&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;$3&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;]]&lt;/sup&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сын есім</title>
    <id>3704</id>
    <revision>
      <id>18195</id>
      <timestamp>2006-10-14T17:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Сын есім''' деп заттың сапасын, сипатын, қасиетін, көлемін, салмағын, түсін (түр-реңін) және басқа сол сияқты сыр-сипаттарын білдіретін лексика-грамматикалық [[сөз табы|сөз табын]] айтамыз.

== Морфологиялық сипаттары ==
Сын есімнің табиғи қызметі [[зат есім|зат есімге]] анықтауыш мүше болу. Ол зат есімге тіркесіп анықтауыш қызметін атқарғанда ешқандай өзгеріске үшырамайды: анықталатын зат есім көптік, септік, тәуелдік формаларының қайсысында қолданылса да, сын есім . еш уақытта да тәуелденбейді, көптелмейді және септелмейді.

Сонымен бірге, бір алуан сын есімдер зат есімді анықтауларымен қатар, [[етістік|етістікті]] де анықтап, [[үстеу]] сөздердің қызметтерін атқарады. Мысалы: '' '''Семіз''' сөйлеп, '''арық''' шыққанша, '''арық''' сөйлеп, '''семіз''' шық '' (мақал).

== Синтаксистік қызметі ==
Сын есім, өзінің табиғи жаратылысына сәйкес, сөйлемде көбінесе [[анықтауыш]] [[сөйлем мүшесі|мүше]] болып қызмет атқарады. Мысалы: ''Үш-ақ нәрсе - адамның қасиеті: ыстық қайрат, нұрлы ақыл, жылы жүрек'' ([[Абай]]).

Сын есім [[баяндауыш]] та бола алады және баяндауыштың құрамына да ене береді. Мысалы: ''Төрт бөлмелі тас үй салқын да жайлы'' ([[Ғ. Мүсірепов]]).

Сын есімдер сөйлем ішінде етістіктерден болған мүшелердің алдында (бұрын) тұрса, әрқашан [[пысықтауыш]] мүше болады. Мысалы: ''Жақсы студент '''жақсы''' оқиды''.

Сын есімге күшейту үстеулері ('''өте, аса, тым, тіпті, керемет, орасан, ересен''' т.б.) тіркесе алады. Мысалы: ''өте жақсы, аса биік, тым ащы, тіпті жалқау, керемет жүйрік, орасан зор''.

Егер екі я онан да көп жалаң сапалық сын есімдер бір-бірімен қабаттасатындай болса, олар бірін-бірі анықтамайды да, біріне-бірі бағынбайды да, әрқайсысы өз тұстарынан тікелей зат есімге қатысты болады. Мысалы: ''Ермeк оқтай '''түзу, ұзын, биік, кең''' жолмен келеді '' ([[Ғ. Мұстафин]]).

== Семантикалық топтары ==

Сын есімдер семантикалық мағыналары мен грамматикалық ерекшеліктеріне қарай, '''сапалық''' (негізгі) сын және '''қатыстық''' (туынды) сын деп аталатын екі салаға бөлінеді. Бұл сындардың қай-қайсысы болса да '''қандай?''' '''қай?''' ('''қалай?''') деген сұрауларға жауап береді.

=== Сапалық сын есімдер ===

Сапалық сын есімдер деп мағынасы жағынан заттың әр алуан сыр-сипатын, атап айтқанда, түрі мен түсін (''ақ, қара, сұр'' т. б.), сыры мен сапасын (''жақсы, жаман, тәуір, нашар'' т. б.), көлемі мен аумағын (''үлкен, кіші, ауыр, жеңіл'' т.б.), дәмі мен иісін (''ащы, тәтті, күлімсі'' т.б.) білдіретін және заттың басқа да қасиет-белгілерін білдіретін сөздерді айтамыз.

=== Қатыстық сын есімдер ===

Қатыстық сын есімдер деп бір заттың белгісін басқа бір заттың я іс-амалдың қатысы арқылы білдіретін сөздерді атаймыз. 

Осы ерекшелігіне қарай, қатысты сын есімдер тиісті жұрнақтар арқылы басқа есімдер мен етістіктерден жасалады да, заттың сыртқы түрі мен түсіне, кескіні мен келбетіне, сыры мен сынына, ішкі қасиеті мен сипатына, мекен мен мезгілге және басқа да сол сияқты белгілеріне қатысты сындық ұғымдарды білдіреді. Мысалы: '' '''Балалы''' үй базар, '''баласыз''' үй мазар'' (мақал); '' '''Өткір''' пышақ қол кесер'' (мақал); ''Бұл - '''жазғы жайлы''' қоныс'' ([[М. Әуезов]]).

= Әдебиет =
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[en:Adjective]]
[[ja:形容詞]]
[[ru:Имя прилагательное]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сан есім</title>
    <id>3705</id>
    <revision>
      <id>18200</id>
      <timestamp>2006-10-14T17:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Сан есім''' заттың сан мөлшерін, ретін, шамасын білдіретін лексика-грамматикалық [[сөз табы]].

== Морфологиялық сипаттары ==

Сан есімнің негізгі функциясы анықтау болғандықтан, ол үнемі анықтайтын сөздерінен бұрын қолданылады, бірақ ешқандай да морфологиялық өзгеріске түспейді. Демек, сан есімдер өздерінің әрі табиғи, әрі негізгі функциясы болып есептелінетін сандық, сан-мөлшер мағыналарында қолданылғанда, тек [[атау септік|атау]] формасында ғана айтылады да, ешбір өзгеріске түспейді.

Сан есімдер морфологиялық құрамына қарай, '''негізгі''' сан есімдер және '''туынды''' сан есімдер болып екіге бөлінеді.

=== Негізгі сан есімдер ===
Негізгі сан есімдер қатарына тек қана есептік сандар жатады. Мысалы: ''бір, екі, үш'' т. б.

=== Туынды сан есімдер ===
Туынды сан есімдер негізгі есептік сан атауларына '''-ыншы, -ау, -ер, -тай''' қосымшалары қосылу арқылы жасалады. Мысалы: ''бір - бірінші, он - оныншы; екі - екеу, алты - алтау; бір - бірер, қырық - қырықтай, елу - елудей'' т.б.


Сан есімдер іштей '''дара сан''' және '''күрделі сан''' болып бөлінеді.
=== Дара сандар ===
Дара сандардың атаулары аса көп емес, олардың бар болғаны - жиырма шақты ғана сөз: ''бір, екі, үш, төрт, бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз, он, жиырма, отыз, қырық, елу, алпыс, жетпіс, сексен, тоқсан, жүз, мың'' т. б.

=== Күрделі сандар ===
Күрделі сан есімдер жоғарыда аталатын дара сан атауларының әр алуан жолмен тіркестіріле қолданылуы және қосарлана айтылуы арқылы жасалынады. Демек, күрделі сан есімдер іштей, біріншіден, негізгі атауларының (''он сегіз'', ''мың тоғыз жүз алпыс бес'' т. б.), екіншіден , негізгі сан атауларының қосарланып айтылуы арқылы жасалған күрделі сандар (''бір-екі, үш-төрт, бес-алты'' т. б.) болып екі салаға бөлінеді.


== Синтаксистік қызметі ==

Сан есімдердің сөйлем ішінде атқаратын негізгі қызметі - [[анықтауыш]] болу. Өйткені сан есімдер сан мөлшерін, сан ретін, сан шамасын білдіру сияқты өздеріне тән негізгі қызметті атқарғанда, үнемі анықтауыш болады да, анықтайтын сөзінің ''алдында (бұрын)'' қолданылады. Сан есімдердің өзге сөздермен байланысудағы бұл тәртібіне тек жинақтық сандары ғана бағынбайды.


== Сан есімнің семантика-морфологиялық топтары ==
Сан есімдер '''есептік''' сан, '''реттік''' сан, '''болжалдық''' сан, '''жинақтық''' сан, '''топтық''' сан, '''бөлшектік''' сан болып алты топқа бөлінеді.


=== Есептік сан есімдер ===
Есептік сан есімдер жалпы заттың, зат есімнен туған сындық белгінің немесе іс-әрекет, амалдың ұзын-ұрға саны, сандық мөлшерін білдіру үшін қолданылады. Олар семантикалық мағынасы мен морфологиялық ерекшелігі жағынан да және синтаксистік қызметі жағынан да сын есімдерге бір табан жақын сөздер сияқтанып келеді.

Есептік сандардың қатарына сан есімдердің өзге топтарының жасалуына негіз болатын табиғи сандар жатады (''бір, екі, үш т. б.). 

Есептік сандар тікелей тиісті мөлшерді білдіру үшін қолданылғанда, ешқандай морфологиялық  өзгерістерге түспейді. Мысалы: ''жеті жүз'' сиыр, ''мың төрт жүз'' қой-ешкі. Олар сөз түрлендіретін аффикстерді [[субстантив|субстантивтенген]] жағдайда ғана қабылдайды. Есептік сан есімдер белгілі бір заттық ұғымды бойына сіңіре отырып, әрі сан, әрі зат ұғымын бірдей қабаттастыра білдіргенде ғана және белгілі бір санның сандық атауы есебінде жұмсалғанда ғана субстабтивтенеді. Мысалы: ''Қаңтардың бірінен бесіне дейін; екіні үшке қосса, - бес болады''.

=== Реттік сан есімдер ===
Реттік сан есімдер есептік сандарға '''-ыншы (-інші)''' аффиксін қосу арқылы жасалады да, белгілі бір заттар мен құбылыстардың сандық ретін білдіру үшін қолданылады. Мысалы: ''Тамара атты '''жетінші''' класта оқып жүрген жалғыз қызым бар'' ([[С. Мұқанов]])

Реттік санд есімдер де морфологиялық құрамы жағынан дара және күрделі болып келеді де, күрделі сан есімдерде '''-ыншы (-інші)''' қосымшасы тіркестегі ең соңғы санға жалғанады. Мысалы: ''Солардың ішіндегі ең жақсылары '''он алтыншы, он жетінші''' нөмірлер екен'' ([[М. Әуезов]]).

=== Жинақтық сан есімдер ===
Жинақтық сан есімдер бірден жетіге дейінгі есептік сан есімдерге '''-ау (-еу)''' аффиксінің қосылуы арқылы жасалады. Бұндай сөздердің негізгі мағынасы абстракт сан мөлшерін білдіргендіктен, олар үнемі субстантивтеніп жеке қолданылады. Мысалы: ''Беретін мүлкің '''нешеу'''? Түйе '''біреу''', ат '''екеу''', қасқыр '''бесеу''' '' ([[І. Жансүгіров]])

=== Топтық сан есімдер ===
Топтық сан есімдер есептік, жинақтық, болжамдық сан есімдерге, қазіргі кезде шығыс септікке тән грамматикалық мағынадан біржола қол үзген '''-дан (-ден, -тан, -тен)''' аффиксін қосу арқылы жасалады да, біркелкі заттар мен құбылыстардың сан мөлшердің топтап көрсетеді. Мысалы: ''Бір түн отырып ел адамдарын '''төрттен''', бестен жиып алып, барлығына бір түрлі іс тапсырған'' ([[М. Әуезов]])


=== Болжалдық сан есімдер ===
Болжалдық сан есімдер - белгілі бір заттар мен құбылыстың сан мөлшерін дәл атамай, тұспалдап қана шамамен атайтын сөздер. Мысалы: ''Салтанатты басқосуға '''үш жүздей''' мейман келеді деп күтілуде''; ''Базаралының қасында '''бес-алты''' кісі қалған'' ([[М. Әуезов]]).


=== Бөлшектік сан есімдер ===
Бөлшектік сан есімдер - негізінде таза математикалық ұғымға байланысты туған сөздер. Олар белгілі бір заттар мен құбылыстардың сандық бөлшегін білдіреді. Мысалы: ''Халық арасында жүргізілген сауалнама нәтижесі бойынша жаңа заңға халықтың '''үштен екісі''' қарсы.

= Әдебиет =
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[ja:数詞]]
[[ru:Имя числительное]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ жазуы</title>
    <id>3706</id>
    <revision>
      <id>16075</id>
      <timestamp>2006-08-27T13:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Қазақ әліппесі]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақ әліппесі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Исатай ауданы</title>
    <id>3707</id>
    <revision>
      <id>16091</id>
      <timestamp>2006-08-27T18:09:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.13.178.10</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Исатай ауданы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үстеу</title>
    <id>3708</id>
    <revision>
      <id>18201</id>
      <timestamp>2006-10-14T17:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Үстеу''' заттың әр қилы қимылы мен ісінің ([[етістік|етістіктің]]) әр түрлі сындық, бейнелік, мекендік, мезгілдік, шарттық, мөлшерлік және күй-жайларын және сынның белгісін білдіретін [[сөз табы]]. 

== Морфологиялық сипаттары ==
Үстеу сөздері морфологиялық құрылысы және құрамы жағынан екі топқа бөлуге болады: '''негізгі ''' үстеулер мен '''туынды''' үстеулер.

=== Негізгі үстеулер ===
Негізгі үстеулер деп қазіргі кезде морфемаларға бөлшектеуге келмейтін, тек белгілі бір формада қалыптасқан сөздерді айтамыз.

Негізгі үстеулерге келесі сөздер жатады: ''әрең, азар (әзер), әдейі, жорта, қасақана, ұдайы, үнемі, дереу, шапшаң, бағана, қазір, енді, ілгері, жоғарғы, төмен, әрі, бері, кері, әрмен, бермен, ерте, кеше, нақ, дәл, нағыз, сәл, әнтек, тек, мейлінше, лық(а), қақ, дәйім, һаман, әншейін, тым, тіпті, өсе, аса, ең, әбден, мүлде(м), төтенше, ерекше, орасан'' т. б.

Негізгі үстеулердің мынадай үш түрлі ерекшеліктері бар:
*Негізгі үстеулердің көпшілігінен [[шырай]] категориясы жасалады. Демек, оларға '''-рақ, -рек, -лау, -леу''' жұрнақтары жалғанады, алдынан (бұрын) шырай туғызатын '''өте, аса , тіпті, мейлінше, қабағат''' сияқты күшейткіш сөздер қолданылады. Мысалы:
{|class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background: #dddddd;&quot;
|''бұрын''||''бұрынырақ''||''бұрындау''||''тым бұрын''
||
|''кейін''||''кейінірек''||''кейіндеу''||''өте кейін''
|-
|''ілгері''||''ілгерірек''||''ілгерілеу''||''аса ілгері''
||
|''әрі''||''әрірек''||''әрілеу''||''тым әрі''
|-
|''әрмен''||''әрменірек''||''әрмендеу''||''тіпті әрмен''
||
|''былай''||''былайырақ''||''былайылау''||''тым былай''
|}
*Негізгі үстеулердің кейбіреулері қосарланып та, [[плеонизм]] жолымен қабаттаса да қолданылады. Мысалы: ''құр босқа, жай босқа, текке босқа, бос бекерге, құр бекер, бекерден-бекер, бостан-босқа, тектен-тек, бостан-бос, құрдан-құр'' т. б.
*Негізгі үстеулерден қосымшалар арқылы да, қорсарлану арқылы да, басқа сөздермен тіркесіп те, туынды үстеулер жасала береді. Мысалы: ''әрең, әрең-әрең, азар-азар, азар деп, азар-азар деп, әдейілеп, ұдайылап, әрі-бері, бұрынды-соңды, ілгері-кейін, жоғарылы-төменді, енді-енді, кейінде, кейіннен, ендігәрі '' т. б.

=== Туынды үстеулер ===
Туынды үстеулер деп басқа сөз таптарынан түрлі қосымшалар арқылы, сөздердің бірігу және қосарлану, тіркесу тәсілдері арқылы, сондай-ақ, кейбір сөз тіркестерінің тұрақтануы арқылы жасалған (я үстеуге айналған) үстеулерді айтамыз.

Құрылысы мен құрамы жағынан туынды ұстеулер екі топқа бөлінеді: '''жалаң туынды'' үстеулер мен ''күрделі туынды'' үстеулер.


==== Жалаң туынды үстеулер ====
Түрлі қосымшалар арқылы жасалған үстеулерді жалаң туынды үстеулер дейміз. Жалаң туынды үстеулерге жалғанатын қосымшалар екі түрлі болады: біреулері жұрнақтар арқылы жасалады да, біреулері әр түрлі жалғаулардың  көнеленуі арқылы үстеуге айналды.

===== Жұрнақтар арқылы жасалатын жалаң үстеулер =====
Бұлар арнаулы жұрнақтар арқылы жасалады. Ондай үстеу тудыратын жұрнақтар мыналар:
#'''-ша, -ше''' жұрнағы. Осы жұрнақ арқылы жасалған үстеу мағына жағынан негізінде амалдың қалай я қалайша істелетіндігінің бейнесін білдіреді. Бұл жұрнақ [[зат есім|жалқы зат есімдерге]] де, [[зат есім|жалпы зат есімдерге]] (мысалы: ''Омаровша, Аманкелдіше, құсша, адамша''), олардың жекеше түріне де, көпше түріне де (мысалы: ''батырша, батырларша'') және тәуелді түріне де (''көзімше, көзіңше, көзімізше, көзінше'' т. б.) жалғанып үстеу тудырады.
#:Осы жұрнақ арқылы кейбір [[сын есім|негізгі сын есімнен]] де  (''ескіше, жаңаша, басқаша '' т. б.), [[сын есім|туынды сын есімнен]] де (''биылғыша, бұрынғыша'') үстеу жасалады; жіктеу [[есімдік|есімдіктерінен]] де (''менше, меніңше, сендерше''), [[есімдік|өздік есімдіктен]] де (''өзімше, өздерінше''), кейбір [[есімдік|белгісіздік есімдіктерден]] де (''әлдекімше, кейбіреулерше'') үстеу сөздер туады.
#'''-лай, -лей (-дай, -дей, -тай, -тей)''' жұрнақтары. Мысалы: ''осылай, екіншілей, жастай, жібектей, күздей, қыстай'' т. б.
#'''-дайын, -дейін, (-тайын, -тейін)''' жұрнақтары. Бұл жұрнақтар ― '''-дай''' және '''-ын''' деген қосымшалардан құралған құранды жұрнақтар. Мысалы: ''Түлкідейін түн қатып, Бөрідейін жол тартып'' ([[Махамбет]]).
#'''-шалық (-ша+лық), -шама (-ша+ма)''' жұрнақтары [[есімдік|сілтеу есімдіктерінен]] үстеу жасайды. Мысалы: ''осыншама, соншама, соншалық, мұнша, мұншалық'' т. б.
#[[көсемше|Көсемшенің]] құранды '''-лап, -леп (-дап, -деп, -тап, -теп)''' формалары қосылған сөздің бәрі бірдей, әрине, үстеу бола бермейді. Адвербиалданған формалары ғана үстеуге жатады. Мысалы: ''Қырықтап, отыздап, жаяулап, темірлеп'' т. б.
#'''-шылап (-шілеп)''' жұрнағы. Бұл жұрнақ - бастапқы '''-ша''' және '''-лап''' деген қосымшалардан құралған. Мысалы: ''ішкері, сыртқары, тысқары, ұшқары'' т. б.
#'''-қары (-кері)''' жұрнағы санаулы біраз сөздерге жалғанып үстеу жасайды. Мысалы: ''ішкері, сыртқары, тысқары, ұшқары'' т. б.
#'''-ын, -ін, -сын, -сін''' қосымшалары тек біраз сөздерге ғана қосылып үстеу тудырады. Мысалы: ''қысын, жазын, жасырын, астыртын, үстіртін, ертеңгісін, кешкісін'' т. б.

===== Көнеленген формалар арқылы туған жалаң үстеулер =====
Оларға бір алуан сөздердің белгілі бір септік жалғау формасында әбден қалыптасып, бір-бірінен бөлінбейтіндей болып көнеленген сөздер жатады. Осындай көнеленген &quot;қосымшалар&quot; төркіндері септік жалғауларынан болғандықтан, сыртқы тұлғасы жағынан сол септіктердің жалғауларына ұқсас келеді.
Септелу қашан да болсын есімдерге тән қасиет болғандықтан, мұндай үстеулер кейбір септік жалғауларының көнеленуінің нәтижесінде көбінесе есімдерден туады.
#'''Барыс септіктің көнеленуінен туған үстеулер:''' ''зорға, босқа, текке, жатқа, бекерге, әреңге, алға, артқа, ас(т)қа, үс(т)ке, бірге, кешке, ертеңіне, әзірге, қазірге, күнге'' т. б.
#'''Жатыс септіктің көнеленуінен туған үстеулер:''' ''алда, артта, аста, үсте, кейде, әлгіде, жаңада, баяғыда, күнде, түнде, аңдаусызда, абайсызда, қапыда, ілуде, қапелімде, қапылыста, лезде, жөппелдем(е)де '' т. б.
#'''Шығыс септіктің көнеленуінен туған үстеулер:''' ''шалқасынан, жүресінен, етпетінен, төтеден, кеңінен, тезінен, қырынан, келтесінен, басынан, әуелден, ежелден, шетінен, лажсыздан, тосыннан, кенеттен, қатеден'' т. б.
#'''Көмектес септіктің көнеленуінен туған үстеулер:''' ''кезекпен, шынымен, қалпымен, жайымен, ретімен, жөнімен, түйдегімен'' т. б.

=== Күрделі туынды үстеулер ===
Күрделі туынды үстеулер деп екі сөзден я бірігіп, я қосарланып жасалған немесе кемі екі я онан да көп сөздерден тіркесіп тұрақтанған үстеулерді айтамыз. Осыған қарай, күрделі туынды үстеулер үш түрлі жолмен жасалады.
#Басқа сөз таптарына тән сөздер бірігудің нәтижесінде үстеулерге айналады. Ондай үстеулер мыналар: ''бүгін, биыл, таңертең, жаздыгүні, қыстыгүні, әрқашан, әрдайым, екіншәрі, ендігәрі, түнеугүні, бірталай, ешқашан, әлдеқайда, бірқатар, неғұрлым, әжептәуір, бірқыдыру, әлдекімше, сөйтіп'' т. б.
#Сөздердің қосарлану арқылы туған үстеулер мынадай: ''әрең-әрең, енді-енді, зорға-зорға; қолма-қол, сөзбе-сөз, көзбе-көз; бет-бетімен, тоб-тобымен, лег-легімен; үсті-үстіне, алды-артына, қолды-қолына; бостан-босқа; тектен-текке, турадан-тура; күнде-күнде, жылда-жылда; сөйлей-сөйлей, көре-көре, айтып-айтып; жата-жастана; кие-жара, күліп-ойнап, аунап-қунап; бір-бірлеп, он-ондап, мың-мыңдап; бірте-бірте, біртіндеп-біртіндеп; оқтын-оқтын, оқта-текте, анда-санда; жапа-тармағай, тырым-тырағай'' т. б.
#Жазуда бөлек таңбаланып, мағына жағынан бір сөз ретінде қолданылатын грамматикаланған және идиомаланған тұрақты тіркестер - оларды екі салаға бөлуге болады.
#*'''Грамматикаланған жай тіркестер:''' ''күні кеше, күні бүгін, күні ілгері, ала жаздай, күндерде бір күн, ертеден қара кешке, ала сала, келе сала, айта келе, оқи келе, жаза келе, алдын ала, соңын ала, сабаққа бола, кітапқа бола '' т. б.
#*'''Идиомаланған тұрақты тіркестер:''' ''қас пен көздің арасында, аяқ астынан, түн баласында, қаннен қаперсіз, елден ала бөтен, томаға тұйық, құлан таза '' т. б.

== Үстеулердің мағыналары ==
Үстеу сөздер мағынасына қарай таптастырғанда мынадай сегіз топқа бөлінеді.
#Мезгіл үстеулер
#Мекен үстеулер
#Мөлшер үстеулері
#Сын (я бейне) үстеулері
#Күшейту (я ұлғайту) үстеулері
#Мақсат үстеулері
#Себеп-салдар үстеулері
#Топтау (я бөлу) үстеулері

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[en:Adverb]]
[[ja:副詞]]
[[ru:Наречие]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Pfunc time error</title>
    <id>3709</id>
    <revision>
      <id>16108</id>
      <timestamp>2006-08-28T05:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қате: жарамсыз уақыт</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Pfunc time too long</title>
    <id>3710</id>
    <revision>
      <id>16110</id>
      <timestamp>2006-08-28T05:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қате: #time әмірін шақыруы тым көп</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:TickerLegend</title>
    <id>3711</id>
    <revision>
      <id>16151</id>
      <timestamp>2006-08-28T10:13:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| cellpadding=&quot;2&quot; class=&quot;tickerList plainlinks&quot; style=&quot;text-align: left; font-size: 85%; background: #F8FCFF; border:1px solid #aaa;&quot;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_deleted&quot;&gt;''Қатысушы'' суретті '''''жойды'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_deletedRev&quot;&gt;''Қатысушы'' суреттің '''''ескі нусқасын жойды'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_restored&quot;&gt;''Қатысушы'' суретті '''''қайтарды'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_replaced&quot;&gt;''Қатысушы'' суретті '''''ауыстырды'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_replacedOwn&quot;&gt;''Қатысушы'' '''''өзі қотарған''''' суретті '''''ауыстырды'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_addedBad&quot;&gt;''Қатысушы'' суреттке  '''''жою белгісін үстеді'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerAction_removedBad&quot;&gt;''Қатысушы'' суреттен '''''жою белгісін аластатты'''''&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerTemplateEntry&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;tickerAction_addedGood&quot;&gt;''Қатысушы'' суреттке '''''лицензия белгішесін үстеді'''''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
|-
| &lt;span class=&quot;tickerTemplateEntry&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;tickerAction_removedGood&quot;&gt;''Қатысушы'' суреттен '''''лицензия белгішесін аластатты'''''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:HebrewMonths</title>
    <id>3712</id>
    <revision>
      <id>16152</id>
      <timestamp>2006-08-28T10:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #ccccff;&quot; colspan=&quot;12&quot; | '''[[Жебірей күнтізбесі]]нің''' айлары
|-
|align=center| [[Тишри]] | [[Хешуан]] | [[Кислеу]] | [[Теует (ай)|Теует]] | [[Шыуат]] | [[Адар]] | [[Нисан]] | [[Ияр]] | [[Сиуан]] | [[Таммуз (ай)|Таммуз]] | [[Ау]] | [[Елүл]] 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:GregorMonths</title>
    <id>3713</id>
    <revision>
      <id>16259</id>
      <timestamp>2006-08-29T06:29:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #ccccff;&quot; colspan=&quot;12&quot; | '''[[Григор күнтізбесі]]''' айларының халықаралық атаулары 
|-
|align=center| [[Януар]] | [[Феурал]] | [[Март]] | [[Апрел]] | [[Май]] | [[Июн]] | [[Июл]] | [[Аугуст]] | [[Сентебр]] | [[Октобр]] | [[Ноябр]] | [[Декабр]] 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:KazakhMonths</title>
    <id>3714</id>
    <revision>
      <id>20351</id>
      <timestamp>2007-01-29T17:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #ccccff;&quot; colspan=&quot;12&quot; | '''[[Қазақ күнтізбесі|Қазақтын ежелгі күнтізбесі]]нің''' айлары
|-
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;[[Қаңтар]] | [[Ақпан]] | [[Наурыз]] | [[Сәуір]] | [[Мамыр]] | [[Маусым]] | [[Шілде]] | [[Тамыз]] | [[Қыркүйек]] | [[Қазан]] | [[Қараша]] | [[Желтоқсан]]&amp;nbsp; 
|- 
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;12&quot; | • [[Бесқонақ]] кезеңі • 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Months</title>
    <id>3715</id>
    <revision>
      <id>16257</id>
      <timestamp>2006-08-29T06:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #ccccff;&quot; colspan=&quot;12&quot; | '''[[Григор күнтізбесі|Күнтізбе]]''' айлары
|-
| align=&quot;center&quot; | &amp;nbsp;[[Қаңтар]] | [[Ақпан]] | [[Наурыз]] | [[Сәуір]] | [[Мамыр]] | [[Маусым]] | [[Шілде]] | [[Тамыз]] | [[Қыркүйек]] | [[Қазан]] | [[Қараша]] | [[Желтоқсан]]&amp;nbsp; 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Грамматика</title>
    <id>3716</id>
    <revision>
      <id>18455</id>
      <timestamp>2006-10-27T15:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
Грамматика саласына қатысты беттер

[[Category:Тілтану]]
[[Category:Қазақ тілі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Сөз таптары</title>
    <id>3717</id>
    <revision>
      <id>16171</id>
      <timestamp>2006-08-28T11:21:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Сөз таптары және соларға тиісті беттер

[[Category:Тілтану]]
[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:IslamicMonths</title>
    <id>3718</id>
    <revision>
      <id>16255</id>
      <timestamp>2006-08-29T06:19:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;70%&quot;
! style=&quot;background: #ccccff;&quot; colspan=&quot;12&quot; | '''[[Исләм күнтізбесі]]нің''' айлары
|-
|align=center| [[Мұхаррам]] | [[Сапар]] | [[Рабиғ әл-аууәл]] | [[Рабиғ әл-ақыра]] | [[Жұмада әл-аууәл]] | [[Жұмада әл-ақыра]] | [[Ражап]] | [[Шағабан]] | [[Рамазан]] | [[Шаууәал]] | [[Зу-л-қағада]] | [[Зу-л-һижжа]] 
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Есімдік</title>
    <id>3719</id>
    <revision>
      <id>18196</id>
      <timestamp>2006-10-14T17:00:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Есімдіктер''' заттың атын, сынын, санын, я олардың аттарын білдірмейтін, бірақ солардың ([[зат есім]], [[сын есім]], [[сан есім|сын есімдердің]]) орнына жұмсалатын [[сөз табы]]. Есімідіктер белгілі бір түсінікті я ойды жалпылама түрде мегзеу арқылы білдіреді. Есімдіктердің нақтылы мағыналары өздерінен бұрын айтылған сөйлемге немесе жалпы сөйлеу аңғарына қарай айқындалады. 

== Есімдіктердің мағыналары ==
Мағыналарына қарай есімдіктер мынадай топтарға бөлінеді:
#жіктеу есімдіктер;
#сілтеу есімдіктер;
#сұрау есімдіктер;
#өздік есімдіктер;
#белгісіздік есімдіктер;
#болымсыздық есімдіктер;
#жалпылау есімдіктері;

=== Жіктеу есімдіктері ===
Жіктеу есімдіктеріне ''мен, сен, сіз, ол, біз (біздер), сендер, сіздер, олар'' деген сөздер жатады. 

Жіктеу есімдіктері үнемі жақтық ұғыммен байланысты келеді. Сол себептен олар ылғи адаммен байланысты, демек, сөйлеуші, тыңдаушы және бөгде кісі деген ұғымдармен байланысты қолданылады.

Есімдіктердің де [[септеу]] жүйесі басқа есімдерімен негізінде бір ізді болғанымен, олардың әр тобына тән кейбір ерекшеліктері де жоқ емес. Мысалы, жіктеу есімдіктерінің жекеше түрлері төмендегінше септеледі:

{|class=&quot;wikitable&quot;|
|Атау||''мен''||''сен''||''ол''
|-
|Ілік||''менің''||''сенің''||''оның''
|-
|Барыс||''маған''||''саған''||''оған''
|-
|Табыс||''мені''||''сені''||''оны''
|-
|Жатыс||''менде''||''сенде''||''онда''
|-
|Шығыс||''менен''||''сенен''||''онан (одан)''
|-
|Көмектес||''менімен''||''сенімен''||''онымен''
|}

Бұл үлгіден, басқа есімдерге қарағанда, жіктеу есімдіктерінің ерекшелеу септелетіні көрінеді. Бірақ бұл ерекшелік олардың көпше түрлеріне және ''сіз'' деген есімдіктерде кездеспейді, соңғылар (''сіз, біз, сендер, сіздер'') септеу жағынан басқа есімдерге ұқсас келеді.

=== Сілтеу есімдіктері ===

Сілтеу есімдіктеріне ''бұл, осы, сол, анау, мынау, сонау, осынау, ана, мына, сона, әні, міне '' деген сөздер жатады.
Бұл есімдіктер негізінен алғанда, сілтеу, көрсету, нұсқау сияқты ишараттарды білдіріп, '''қай? қайсы?''' деген сұрауларға жауап беретін аттрибутивтік сөздер.

=== Сұрау есімдіктері ===
Сұрау есімдіктері мыналар: ''кім? не? неше? қай? қандай? қанша? қалай? қашан?''

Бұлардан басқа да бірнеше сұрау есімдіктері бар, бірақ олар - белгілі жолдармен жоғарыда көрсетілген негізгі сұрау есімдіктерінен жасалған есімдіктер.

=== Өздік есімдік ===
Қазақ тілінде өздік есімдікке жалғыз ғана '''өз''' сөзі жатады. Бұл есімдік көбінесе ''өзім, өзің, өзіңіз, өзі, өзіміз, өздеріңіз'' деген сияқты оңаша және ортақ тәуелдеулі түрде қолданылады.

=== Белгісіздік есімдіктері ===
Белгісіздік есімдіктер деп мағыналары жағынан заттар мен құбылыстарды нақтылы түрде білдірмей, белгісіз мәнде айтылатын сөздерді айтамыз.

Белгісіздік есімдіктердің жасалауына '''бір, әр, әлде ''' деген үш сөз ұйытқы болып қызмет атқарады, белгісіздік есімдіктер осы сөздердің кейбір басқа есімдіктермен бірігуі арқылы жасалады. Мысалы:
#''Біреу, кейбіреу, кейбір, қайсыбір, әрбір, бірнеше, бірдеме (бірнеше).''
#''Әркім, әрне, әрқайсы, әрқалай.''
#''Әлдекім, әлдене, әлдеқайдан, әлденеше, әлдеқалай, әлдеқашан (алдақашан).''

=== Болымсыздық есімдіктері ===
Болымсыздық есімдіктер негізінде '''еш''' деген сөзбен кейбір есімдіктердің бірігуі арқылы жасалады. Мысалы: ''еш, ешкім, ешбір, ештеме, дәнеңе, ешқашан, ешқандай, ешқайсы.'' Болымсыздық сөйлемде болымсыздық мағына білдіретін '''емес, жоқ''' деген сөздермен және етістіктің болымсыз түрімен байланысты қолданылады (''ешкім айтқан емес; ешкім айтқан жоқ; ешкім айтпады'' т. т.).

=== Жалпылау есімдіктері ===
Жалпылау есімдіктері деп мағына жағынан кем дегенде екі я онан көп заттар мен құбылысатарды жинақтай атау үшін қолданылатын сөздерді айтамыз.
 
Жалпылау есімдіктеріне '''бәрі, барлық, барша, бар''' (''бар адам''), '''күллі, бүкіл, түгел''' деген сөздер ғана жатады.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж. 

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[en:Pronoun]]
[[ja:代名詞]]
[[ru:Местоимение]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:2CC</title>
    <id>3720</id>
    <revision>
      <id>16205</id>
      <timestamp>2006-08-28T15:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata&quot; id=&quot;disambig&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|[[Image:Disambig gray.svg|35px]]
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|''This page [[Wikipedia:Disambiguation|disambiguates]] a two-character combination which might be any or all of: an [[abbreviation]], an [[acronym]], an [[initialism]], a [[List of two-letter English words|word in English]], or a word in another language. If an [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|article link]] referred you to this page, you may wish to change the link to point directly to the intended article.''
|}
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Lists of two-character combinations|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
Adds pages to [[:Category:Lists of two-character combinations]].

==See also==

*{{tl|3CC}}: three-character combinations
*{{tl|4CC}}: four-character combinations

[[Category:Disambiguation and redirection templates|CC]]

[[en:Template:2CC]]
[[cs:Šablona:Rozcestník - 2 znaky]]
[[ro:Format:2CC]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:3CC</title>
    <id>3721</id>
    <revision>
      <id>16206</id>
      <timestamp>2006-08-28T15:37:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata&quot; id=&quot;disambig&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|[[Image:Disambig gray.svg|35px]]
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|''This page [[Wikipedia:Disambiguation|disambiguates]] a three-character combination which might be any or all of an [[abbreviation]], an [[Acronym and initialism|acronym]], an [[Acronym and initialism|initialism]], a [[List of three-letter English words|word in English]], or a word in another language. If an [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|article link]] referred you to this page, you may wish to change the link to point directly to the intended article.''
|}
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Lists of three-character combinations]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==See also==

*{{tl|2CC}}: two-character combinations
*{{tl|4CC}}: four-character combinations

[[Category:Disambiguation and redirection templates|CC]]

[[en:Template:3CC]]
[[fa:الگو:ابهام‌زدایی سه‌حرفی]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:4CC</title>
    <id>3722</id>
    <revision>
      <id>16207</id>
      <timestamp>2006-08-28T16:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;notice metadata&quot; id=&quot;disambig&quot;&gt;
{|
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|[[Image:Disambig gray.svg|35px]]
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|''This page [[Wikipedia:Disambiguation|disambiguates]] a four-character combination which might be any or all of: an [[abbreviation]], an [[acronym]], an [[initialism]], a [[call sign]], a word in English, or a word in another language. If an [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|article link]] referred you to this page, you may wish to change the link to point directly to the intended article.''
|}
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Lists of four-character combinations]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
==See also==

*{{tl|2CC}}: two-character combinations
*{{tl|3CC}}: three-character combinations

[[Category:Disambiguation and redirection templates|CC]]

[[en:Template:4CC]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қаңтар</title>
    <id>3723</id>
    <revision>
      <id>20352</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:02:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Қаңтар''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 1-ші келетін януар айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 11-ші айы. Қазіргі санмен [[қаңтар 14]] — [[ақпан 13]].


== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:January]]
[[ru:Январь]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ақпан</title>
    <id>3724</id>
    <revision>
      <id>20353</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Ақпан''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 2-ші келетін феурал айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 12-ші айы. Қазіргі санмен [[ақпан 14]] — [[наурыз 16]].


== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:February]]
[[ru:Февраль]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Наурыз</title>
    <id>3725</id>
    <revision>
      <id>20411</id>
      <timestamp>2007-01-30T03:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: af, als, an, ang, ar, arc, ast, az, bat-smg, be, bg, br, bs, ca, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, he, hr, hu, hy, ia, id, ie, ilo, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, kw, la, lad, l</comment>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Наурыз''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 3-ші келетін март айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 1-ші айы. Қазіргі санмен [[ақпан 15]] — [[наурыз 16]].

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]
* [[Наурыз мейрамы]]

{{KazakhMonths}}


[[Санат:Күнтізбе]]

[[af:Maart]]
[[als:März]]
[[an:Marzo]]
[[ang:Hrēþmōnaþ]]
[[ar:مارس]]
[[arc:ܐܕܪ]]
[[ast:Marzu]]
[[az:Mart]]
[[bat-smg:Kuovs]]
[[be:Сакавік]]
[[bg:Март]]
[[br:Meurzh (miz)]]
[[bs:Mart]]
[[ca:Març]]
[[cs:Březen]]
[[csb:Strumiannik]]
[[cv:Пуш]]
[[cy:Mawrth (mis)]]
[[da:Marts]]
[[de:März]]
[[el:Μάρτιος]]
[[en:March]]
[[eo:Marto]]
[[es:Marzo]]
[[et:Märts]]
[[eu:Martxo]]
[[fa:مارس]]
[[fi:Maaliskuu]]
[[fo:Mars]]
[[fr:Mars (mois)]]
[[frp:Mârs (mês)]]
[[fur:Març]]
[[fy:Maart]]
[[ga:Márta]]
[[gd:Am Màrt]]
[[gl:Marzo]]
[[he:מרץ]]
[[hr:Ožujak]]
[[hu:Március]]
[[hy:Մարտ]]
[[ia:Martio]]
[[id:Maret]]
[[ie:Marte]]
[[ilo:Marso]]
[[io:Marto]]
[[is:Mars (mánuður)]]
[[it:Marzo]]
[[ja:3月]]
[[jv:Maret]]
[[ka:მარტი]]
[[kn:ಮಾರ್ಚ್]]
[[ko:3월]]
[[ku:Adar]]
[[kw:Mys Merth]]
[[la:Martius]]
[[lad:Marso]]
[[lb:Mäerz]]
[[li:Miert]]
[[lt:Kovas]]
[[lv:Marts]]
[[mg:Martsa]]
[[mi:Poutū-te-rangi]]
[[mr:मार्च]]
[[ms:Mac]]
[[nap:Màrzo]]
[[nds:März]]
[[nds-nl:Meert]]
[[nl:Maart]]
[[nn:Månaden mars]]
[[no:Mars]]
[[nov:Marte]]
[[nrm:Mar]]
[[oc:Març]]
[[pl:Marzec]]
[[pt:Março]]
[[qu:Pawqar waray killa]]
[[ro:Martie]]
[[ru:Март]]
[[sc:Martzu]]
[[scn:Marzu]]
[[sco:Mairch]]
[[se:Njukčamánnu]]
[[simple:March]]
[[sk:Marec]]
[[sl:Marec]]
[[so:Maarso]]
[[sq:Marsi (muaj)]]
[[sr:Март]]
[[su:Maret]]
[[sv:Mars]]
[[sw:Machi]]
[[ta:மார்ச்]]
[[tg:Март]]
[[th:มีนาคม]]
[[tl:Marso]]
[[tpi:Mas]]
[[tr:Mart]]
[[tt:Mart]]
[[uk:Березень]]
[[ur:مارچ]]
[[vi:Tháng ba]]
[[vls:Moarte]]
[[vo:Mäzul]]
[[wa:Måss (moes)]]
[[war:Marso]]
[[zh:3月]]
[[zh-yue:3月]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бесқонақ</title>
    <id>3726</id>
    <revision>
      <id>16231</id>
      <timestamp>2006-08-28T20:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Бесқонақ''' — ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің ай санына кірмейтін 5 күн (кібісе жылдары — 6 күн) кезені. 
Атауы [[Наурыз мейрамы]] алдынан 5 күн бойы қонақтыққа шығу дәстүрінен шыққан.
Қазіргі санмен [[наурыз 17]] — [[наурыз 21]].


== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Наурыз мейрамы]]

{{KazakhMonths}}

[[Category:Күнтізбе]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Грамматика</title>
    <id>3732</id>
    <revision>
      <id>16258</id>
      <timestamp>2006-08-29T06:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''[[Грамматика]]'''

'''[[Морфология]]'''
*[[Сөздің морфологиялық құрамы|Сөз құрамы]]
*#[[Сөз түбірі|Түбір]]
*#[[Жұрнақ]]
*#[[Жалғау]]
*#*[[Көптік жалғау]]
*#*[[Тәуелдік жалғау]]
*#*[[Септік жалғау]]
*#*[[Жіктік жалғау]]
*[[Сөз табы|Сөз таптары]]
*#[[Зат есім]]
*#[[Сын есім]]
*#[[Сан есім]]
*#[[Есімдік]]
*#[[Етістік]]
*#[[Үстеу]]
*#[[Шылау]]
*#[[Еліктеу сөз]] 
*#[[Одағай]]
'''[[Синтаксис]]'''
*[[Сөз тіркесі]]
*[[Сөйлем мүшесі|Сөйлем мүшелері]]
*#[[Бастауыш]]
*#[[Баяндауыш]]
*#[[Анықтауыш]]
*#[[Пысықтауыш]]
*#[[Толықтауыш]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Main</title>
    <id>3734</id>
    <revision>
      <id>16267</id>
      <timestamp>2006-08-29T06:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">:&lt;div class=&quot;noprint&quot;&gt;''Толық мақала{{#if:{{{2|}}}|лары|сы}}&amp;#58; [[{{{1}}}|{{{l1|{{{1}}}}}}]]{{#if:{{{2| }}}
  |{{#if:{{{3|}}}|,&amp;#32;|&amp;#32;және&amp;#32;}}[[{{{2}}}|{{{l2|{{{2}}}}}}]]}}{{#if:{{{3|}}}
  |{{#if:{{{4|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;және&amp;#32;}}[[{{{3}}}|{{{l3|{{{3}}}}}}]]}}{{#if:{{{4|}}}
  |{{#if:{{{5|}}}|,&amp;#32;|,&amp;#32;және&amp;#32;}}[[{{{4}}}|{{{l4|{{{4}}}}}}]]}}{{#if:{{{5|}}}
  |, және [[{{{5}}}|{{{l5|{{{5}}}}}}]]}}''{{#if:{{{6| }}}|&amp;#32; (&amp;#123;&amp;#123;[[Template:main|main]]&amp;#125;&amp;#125; үлгісінде тым көп буын енгізілген)}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;

== Usage ==
To link to a &quot;main article&quot; on a topic, use &amp;#123;{main|The other article}}.

== See also ==
*{{tl|Catmore}} For categories
* {{tl|Details}}
* {{tl|Further}}
* &lt;s&gt;{{tl|See}}&lt;/s&gt; (deprecated - use {{tl|Further}})
* {{tl|See also}}

[[Category:Section templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:List templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
[[bn:Template:মূল নিবন্ধ]]
[[ca:Plantilla:Principal]]
[[de:Vorlage:Hauptartikel]]
[[eo:Ŝablono:Ĉefa]]
[[fr:Modèle:Détails]]
[[pl:Szablon:Main]]
[[en:Template:Main]]
[[es:Plantilla:AP]]
[[fi:Malline:Pääartikkeli]]
[[gl:Template:Ver artigo principal]]
[[he:תבנית:הפניה לערך מורחב]]
[[hr:Predložak:Main]]
[[id:Templat:Main]]
[[it:Template:Vedi anche]]
[[ko:틀:본문]]
[[mg:Template:Antsipirihany]]
[[nl:Sjabloon:Zieook]]
[[pt:Predefinição:Principal]]
[[ro:Format:Articol principal]]
[[ru:Шаблон:Main]]
[[simple:Template:Main]]
[[sk:Šablóna:Hlavný článok]]
[[sl:Predloga:Glavno]]
[[sq:Stampa:Kryesor]]
[[sr:Шаблон:Посебан чланак]]
[[sv:Mall:Huvudartikel]]
[[ta:வார்ப்புரு:Main]]
[[tl:Template:Main]]
[[vi:Tiêu bản:Chính]]
[[zh:Template:Main]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақтар (шетжұрты)</title>
    <id>3735</id>
    <revision>
      <id>16324</id>
      <timestamp>2006-08-29T13:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Қазақ шетжұрты]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қазақтар (шетжұрты)]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}
'''Қазақ шетжұрты''' (диаспорасы)

=== Ресей ===
Болжам мәліметтер бойынша қазіргі уақытта Ресей Федерациясында 1 310 000 этникалық қазақ тұрады, олардың 70%-дайы ауылды жерде тұрады. Біздің отандастарымыздың көпшілігі Ресей Федерациясының Қазақстанмен шекаралас 12 субъектілерінде жинақы тұрып жатыр. Бұл - Алтай өлкесі, Астархан, Орынбор, Самар, Қорған, Шелебі, Омбы, Сарытау, Волгоград, Новосібір және Түмен облыстары. Қазақтардың белгілі бір саны Мәскеуде, Сант-Петерборда, Татарстанда, Қалмақияда, сондай-ақ Ресейдің басқа да облыстарында өмір сүруде. 
1999 жылдың басында Ресей Федерациясының өңірлерінде тұрып жатқан қазақтар туралы мынандай мәліметтер болды: 
{| class=&quot;standard&quot;
|-
! Аумақ || Саны
|-
|[[Астархан облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; |135 000
|-
|[[Орынбор облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; |115 000
|-
|[[Волгоград облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; |46 000
|-
|[[Шелебі облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 34 000
|-
|[[Алтай өлкесі]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 24 000
|-
|[[Қорған облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 19 000
|-
|[[Түмен облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 18 000
|-
|[[Самар облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 16 000
|-
|[[Новосібір облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 14 000
|-
|[[Мәскеу]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 10 000
|-
|[[Сант-Петербор]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 8 000
|-
|[[Ханты-Мансы аймағы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 4 000
|-
|[[Томбы облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 2 000
|-
|[[Сахалин облысы]] || style=&quot;text-align:right;&quot; | 1 000 
|}

==== Алтай Республикасы ====
1989 жылғы мәліметтер бойынша Таулы Алтай автономиялық облысының Көшағаш ауданында халықтың 39,6% – төлеңгіттер мен алтайлықтар, 54,4 % (9 000 адамдай) – қазақтар. 1989 жылы ауданда 8 200 қазақ және 7 013 төлеңгіттер (алтайлықтар) болған; 1993 жылы – тиісінше 6 377 және 7 264 адам. Соңғы жылдары көшіп келу азайды, кері процесс байқалды. 1995 жылы аудан халқы 15 748 адам болса, соның 7 999 қазақ, 7 555 төлеңгіт (алтайлық). 
Дамудың қазіргі кезеңінде қазақ диаспорасына жалпы екі процесс тән: этникалық сәйкестілікті сақтау және Қазақстанға оралу. 
Этникалық өзін-өзі тану деңгейінің көрсеткіші ретінде қазақтардың басым бөлігінің өздерінің шыққан тектерін, немесе рулық топтарын білуін, өзінің тарихи салт-дәстүрлерін білуін бөліп қарауға болады. Мысалға, Көшағаш ауданының қазақтары бұл мәселеге хабардар екендігін атап өтеді, қазақ этностарының жүзге бөлінетінін жадында сақтаған. Көшағаш ауданындағы қазақтардың негізгі бөлігі өздерін орта жүзге жатқызады – 48%, ал 2% - ұлы жүзге және 1% - кіші жүзге жатады, қалғандары өздерінің рулары туралы жауап беруге қиналады. 
Алтай қазақтары өз салт-дәстүрлерін тұрмыстық, материалдық мәдениет деңгейінде сақтайды. Көшағаш ауданының қазіргі тұрмысы салт-дәстүр ерекшеліктерінің жақсы сақталуымен ерекшеленеді. Ұлттық аспаптар көбінесе отбасылық тұрмыста қолданылады – қазақтардың 70%-дан астамы ұлттық аспаптарды пайдаланатынын айтады, шамамен сонша адам ұлттық кием киеді. Сол сияқты ұлттық тұрғын үй нысаны - киіз үйлер де кең тараған. 
Алтайдағы қазақ халқының арасында нуклеарлық отбасылар басым. Туыстардың екі ұрпағы бірге өмір сүретін отбасылардың саны Көшағаш ауданындағы алтайлықтарда да, қазақтар да бірдей. Үш ұрпақтан тұратын отбасылардың түрлері қазақ этносының арасында анағұрлым сирек кездеседі. Төртұрпақты отбасылар да кездеседі, алайда қазақ халқында олардың саны шамалы ғана – бар-жоғы бір пайыз. 
Отбасылық рөлді ұстау бұрынығыдан қатаңдау бола бастады. Отбасындағы адамдардың мінез-құлқы туралы дәстүрлі түсінік жаңа нормалар мен құндылықтар жағына қарай ауыса бастады. Әдетте қазіргі отбасыларда «ерлердің» және «әйелдердің» ісі деп нақты бөліп қарау аңғарылмайды. Бірақ Көшағаш ауданындағы қазақ отбасыларының өмірінде дәстүрлік сипаттар бар, мысалға отбасындағы ерлердің бас болуы туралы ұғымның сақталуы. 
Этникалық сәйкестілікті сақталуына халықтың метистену деңгейінің төмендігі де жағдай жасауды. Алтай қазақтарының арасында этникааралық некелер тарамаған. Некелердің көбі бір ұлт адамдары ішінде жасалады. Этникалық біртекті некеде 76% қазақтар тұрады. 
Халқының 9% қазақтар құрайтын Усть-Канск ауданында ұлтаралық некелер санының арту үрдісі басым: қазақтардың 40% өзге ұлт өкілдерімен некеде тұрады (23% - орыстармен және 17 % - алтайлықтармен). 
Алтай қазақтарының тағы бір ерекшелігі – діни фактор. Алтайлықтар «лауазымды» этнос мәртебесін алған, ал әлеуметтік инфрақұрылымда көшбасында тұрған қазақтар этникалық азшылық рөліне түсіп қалған қазіргі жағдайда өзін-өзі анықтау нысанына айналған діни фактор ерекше маңызға ие боп отыр. Ислам әлемімен (Қазақстан, Моңғолия, Қытай, Түркия мұсылмандарымен) байланыс орнауына орай соңғы жылдардағы ауданның қарқынды «исламдануы» тек діни ғана емес, этникалық сананы да өзекті етіп отыр және Алтай Республикасы қазақтарының бірігуіне жағдай жасайды. Көшағаш ауданының этно-локалды топтары бабаларының діни ұғымдарын көзінің қарашығындай сақтауды. Аудан халқының басым бөлігі өздерін дінге сенетіндер деп санайды. 
Алтай мемлекеттілігінің шеңберінде Алтай Республикасының басқа халықтары сияқты қазақтар да мәдени және тілдік егемендігін алды. Республиканың заңнамалық актілері алтай және орыс тілдерін мемлекеттік тіл деп жариялады және қазақ тілін қазақтардың жинақы тұратын жерлерінде ресми деңгейде пайдалануға болады деп көрсетті. Қазақтардың 90%-дан астамы өз тілін ана тілі санайды және отбасында қазақ тілінде сөйлесіп, оны жақсы білетіндігін көрсетеді. Басқа этникалық топтармен өзара әрекеттестік жағдайында алтай қазақтары орыс тілін ғана емес, алтай тілін де меңгеріп, ол тілде көп жағдайда еркін сөйлейді. 
Көшағаш ауданындағы нақты полилингвизм әкімшілік-саяси факторлармен және күнделікті өмір қажеттіліктерімен, білім беру жүйесінің ерекшеліктерімен негізделген. Алтайда көптеген онжылдықтар бойы білім беру тілі орыс тілі болып келді. Ұлттық білім беруді дамыту жөніндегі эксперименттің басталуымен ауданның көптеген мектептерінде (олардың арасында үш бастауыш, он орта, бір орталау мектеп бар) 1-4 сыныптарда ана тілінде (кенттің этникалық көпшілігінің тілінде) оқыту, 5-11 сыныптарда – ана тілі курсын сақтай отырып орыс тілінде оқыту енгізілген. 
Аудан әкімшілігі ұлттық мәдениеттерді сақтау мен дамытуға жағдай жасауда. Оның жәрдемімен Көшағашта Қазақ мәдениетінің орталығы құрылды. Алтай қазақтарының өзіндік ерекшеліктерін сақтаудың басқа да шаралары жасалып жатыр. 2001 жылы Көшағаш ауданының Жаңаауыл кентінде Ресей қазақтарының құрылтайы өтті. Құрылтайға Қазақстан Президенті Н.Назарбаев пен Ресей Президенті В.Путин өз үндеулерін жолдады. Құрылтайда басқа мәселелермен бірге қазақ тіліндегі жергілікті телевидение, баспасөз және радионы дамыту жоспарлары талқыланды. 
Іс жүзінде барлық қазақотбасыларының (95%) өз үй шаруашылығы бар, олар ет мен сүт өндірісінде жетекгі рөл атқарады.

=== Өзбекстан ===
Өзбекстан Республикасы Статистика орталығының ресми мәліметтері қазақтардың санын өте төмендетіп, 1 млн.-ға дейін жеткізіп отыр. Алайда қазақтардың саны 1 млн. 660 мың адам деп сеніммен айтуға болады, бұл шетелдегі қазақ диаспораларының үштен бірін құрайды. Олардың Өзбекстандағы жинақы тұратын жерлері Қарақалпақстан, Ташкент қаласы, Ташкент, Навои, Жызақ, Сырдария және Бухара облыстары. 
Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігі өзбек тарапына азаматтық алудың оңайлатылған тәртібі туралы келісім жасауды ұсынған болатын. Алайда Өзбекстанның Сыртқы істер министрлігі қолданылып жүрген ішкі заңдарына сілтеме жасай отырып оны кейінге қалдыруды ұсынып, оны қаруадан бас тартты. «ҚР Азаматтығы туралы» Заңға қажетті түзетулер енгізілгеннен кейін бұл мәселе шешілді. Мамандардың болжамы бойынша Отанына оралғысы келетін обасылар саны таяу жылдарда күрт өсіп, көшіп шығу жаппай бұқаралық сипат алуы мүмкін
Мектептерде қазақ тіліндегі оқу құралдарының жетіспеуіне байланысты 2002 жылы Елшілік ҚР Білім және ғылым министрлігімен бірлесе ӨР Халыққа білім беру министрлігіне 5 млн. теңгенің оқулықтарын берді. 2005 жылы алыс және жақын шетелдегі, соның ішінде Өзбікстан, қазақ диаспорасының балалры үшін 5 сынып үшін 18 699 дана, 9-сынып үшін 19 300 дана оқулық пен оқу-әдістемелік кекшн жіберілді. Өзбекстанның білім беру министрлігі қазақ мектептеріне арналған оқулықтар шығаруды ұйымдастырды, алайда оқулықтардың жетіспеуінен және өзбек мектептерінің латын әліпбиіне көшуінен қазақ мектептері қысқарып жатыр. 
Көрші Өзбекстанда тұратын қазақтардың проблемалары аз емес, бұл ана тілінде білім алумен байланысты проблемалар, ана тіліндегі мерзімді баспасөздерге жазылуға шектеу қою, мәдениет, әдебиет, өнер саласындағы проблемалар, әдеуметтік-экономикалық проблемалар. Өзбекстанның аудандары мен қалаларында Қазақстан телевидениесінің хабарлары біртіндеп экраннан түсіп қалуда. 
Білім беру жүйесінде де өз қиындықтары бар, қазақ тіліндегі оқулықтар жетіспейді, қазақ тілінде оқытатын мектептер саны жыл өткен сайын қысқарып келеді, Өзбекстанның жалпы білім беретін мекемелері латын графикасына көшуі білім алуға қосымша қиындықтар туғызады. Диаспораның 60%-дайы ауыл тұрғындары. Олар мақта мен күріш егеді, мал шаруашылығымен, соның ішінде қаракөл қойын өсірумен айналысады. Қалалықтар негізінен білім беру, денсаулық сақтау, тұрмыстық қызмет көрсету және басқа да материалдық емес салаларда жұмыс істейді. 
Этникалық қазақтардың мемлекеттік билік органдарындағы өкілділігі лауазымды ұлтпен салыстырғанда өте төмен. Республиканың қазақтар тығыз орналасқан өңірлері – Қарақалпақстанда, Ташкент, Навои облыстарында диаспора өкілі басшылардың саны соңғы жылдары елеулі қысқарды. Оларды басшы орындардан, жалақысы жоғары немесе беделді лауазымдардан босатып жатыр. Қазақ диаспорасы бұларды өздерінің әлеуметтік, саяси құқықтарының бұрмалануы деп қабылдайды, сондай-ақ биліктегілердің мұндай әрекеттері республикадағы, әсіресе қазақтар жинақы тұратын жерлердегі әлеуметтік шиеленіске әкеп соғуы мүмкін. Тұрмыстық деңгейдегі этникааралық жанжалдар санының артуы осының жанама дәлелі бола алады. 
Диаспораның әлеуметтік мәртебесінің төмендеуі, оның материалдық жағдайының нашарлауы, тіршілік етудің көптеген салаларындағы кепілді құқықтардың жоқтығы – ауыр тиетін процесс, алайда оны республикадағы қазақ халқын ғана шеттету деп қарамау керек. Бұл объективті процесс, өтпелі кезеңмен байланысты және ұлтына қарамастан елдің барша халқын қамтиды. Әлеуметтік мәртебесінің төмендегеніне қарамастан қазақ этносының жоғары бейімделу мүмкіндіктері оған жаңа жағдайда да қоғамдағы өзінің орнын табуға көмектеседі. 


=== Кырғызстан ===
Соңғы халық санағына (1999 жылғы сәуір) сәйкес мұндағы этникалық қазақтардың саны 42 657 адам. 2004 жылдың басында қазақ халқының саны 65 мың шамасында. Анағұрлым жинақы орналасқан жерлері Шу облысы (17 510 адам), Бішкек қаласы (12 064 адам), Ыстықкөл (6979 адам), Талас (3604 адам), Жалал-Абад (1 130 адам), Ош (1200 адам), Нарын (394 адам) және Баткент (376 адам) облыстары. Білім деңгейі: жоғары білімі барлар – 4 234 адам, аяқталмаған жоғары - 678, орта-арнаулы – 4 346, орта – 13 366, қалғандарында – бастауыш білім. Қазақтардың ішінде 47 ғылым кандидаты, 8 ғылым докторы бар. 
Жалпы алғанда Қырғызстандағы біздің отандастарымыздың әлеуметтік-экономикалық жағдайы мақтанарлықтай емес. Қазақтардың бір бөлігі аралас некеден туған, ассимилияция қаупін туғызады. 1999 жылғы ұлттық халық санағы мәліметтеріне сәйкес 42 657 қазақтың 7546-сы ана тілін қырғыз тілі деп, 2449 – орыс тілі, 95 - өзбек тілі деп көрсеткен. Мұның себептерінің бірі қазақ диаспорасы жинақы тұратын аудандарда қазақ орта мектептері мен балалар мекемелері жоқ деуге болады, ана тілінде теле- және радио бағдарламар таратылмайды. 


=== Түркменстан ===
1995 жылғы халық санағы мәліметтері бойынша Түркменстанда 86 987 қазақ тұрады (елдегі халықтың жалпы санының 4%). Олар Дашогуз (33 000 адам), Балкан (22 000 адам), сондай-ақ Марый және Лебап уәлайяттарында (облыстарында) жинақы қоныстанған және негізінен мал шаруашылығымен айналысады, тамақ және мұнайөңдеу салалары мен әлеуметтік салада жұмыс істейді. Біздің елшілігіміздің мәліметтері бойынша 2003 жылы мұнда 110 000 қазақ тұрған. 
ҚР Елшілігі Түркменстандағы қазақ мектептерінің директорларына 16 000 оқулықтар мен оқу құралдарын тапсырды. Соңғы уақыттарда көшіп келген қазақтардың азаматтығын ауыстыру мәселесі ерекше өткір болғандықтан, сондай-ақ бұл процедураның ұзақтығы мен қымбаттығына байланысты Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі түркмен тарапына Азаматтықты оңайалатып алу мен тоқтату туралы Келісімнің жобасын жіберді. Алайда Түркменстанның Орталық Азия елдерінен бөлектенуіне және біздердің елдеріміздің арасындағы визалық режим енуіне байлйанысты бұл проблема әлі күнге өзінің оң шешімін таппай отыр. Осы үшін біздің отандастарымызға залал көруде, олардың Қазақстанмен гуманитарлық байланыстары шектеулі. 

=== Моңғолия ===
Моңғолияның Ұлттық статистикалық басқармасының мәліметтері бойынша этникалық қазақтардың жалпы саны 102 983 адам, яғни моңғолдардан кейінгі екінші орынды иеленеді. Олардың ішінде Баян-Өлгей аймағында 83 776 адам, Хобда аймағында — 12 215, Улан-Батор мен оның төңірегінде – 7 504, ал Эрдэнэт, Дархан, Бэрх және Шарыгол өнеркәсіптік аудандарында – 4 245 адам тұрады. Қазақстан Республикасы Елшілігінің нақтыланған мәліметтері бойынша Моңғолияда 126 000-нан астам қазақтар тұрады. М.Тәтімовтың мәліметі бойынша Моңғолияда 157 000 қазақ тұрады, Қазақстардың Дүниежүзілік қауымдастығының көрсеткіші едәуір төмен – 90 000 адам. Мәліметтердің алшақтығы бұл мәселені арнайы зерделеуді талап етеді. 
Қазақтардың 90%-нан астамы Моңғолияның батыс бөлігінде, Баян-Өлгей аймағында тұрады, ол астанадан 1600 км қашықтықта орналасқан. Баян-Өлгейдегі мал шаруашылығының салыстырмалы қарқынды дамуы мен шекара маңындағы қарқынды сауда (РФ Алтай республикасы мен ҚХР ШҰАА) отандастарымыздың әлеуметтік-экономикалық жағдайының Моңғолияның басқа аудандарымен салыстырғандағы жақсы болуына жағдай туғызды. 
Республикаға қазақтардың қоныс аударуы Қазақстан мен Моңғолия арасындағы еңбек нарығы мен халықты жұмыспен қамту саласындағы өзара ынтымақтастық туралы Селісімге сәйкес 1991 жылдың қыркүйегінен басталды. Барлығы 83 000 адам көшіп келді. Кейіннен 12 000-нан астам қазақ Моңғолияға кері оралды. 70 278 адам Қазақстанда өзінің жаңа отанын тапты. 


=== Қытай ===
Қазіргі кезде әртүрлі мәліметтер бойынша Қытайдағы қазақ диаспорасы 1 200 000-нан 2 000 000 адамға дейін. Қытайда тұратын қазақтардың саны туралы әртүрлі мәлімет көздері бір-біріне сәйкес келмейді. Отбасында үш баладан бес балаға дейін болатын қазіргі Қытай аумағында тұратын қазақтардың санын дәл анықтауға кедергі жасайтын факторлардың бірі отбасылардағы балалар санын шектейтін Қытай үкіметінің жүргізіп отырған демографиялық саясаты. Осыған байланысты халықтың көп бөлігі тіркелмеген. Сол сияқты Қытайда тұратын халықтың жалпы саны туралы дәл статистикалық мәліметтің жоқтығы да қиындық туғызады. 
Қытайда қазақ ирредентасы, яғни өзінің тарихи аумағында қоныстанған этникалық қазақтар тұрады. Қытай мәліметтері бойынша Қытайдағы қазақ диаспорасы саны 1 млн. адамнан асатын он ірі этностардың құрамына кіреді. Қытайда барлығы 56 ұлт өмір сүреді. Қазақ диаспорасы біздің шетелдегі отандастарымыздың ең көбі болып табылады. Қытайдағы қазақтардың санының өсу қарқыны айтарлықтай жоғары: 
1949 ж. – 443 000-нан көп
1979 ж. – 848 000 шамасында
1982 ж. – 907 000
1985 ж. – 964 000
1990 ж. – 1 200 000 
2005 ж. – 1 млн. 296 мыңнан 1 млн. 500 мыңға дейін
Қытай Халық Республикасының жүргізген ұлттық аумақтық автономия саясатының нәтижесінде 1954 жылы Іле автономиялық облысы құрылды. Қазақтар негізінен Алтай, Іле, Тарбағатай округтері кіретін автономиялық облыста, сондай-ақ ҚХР ШҰАА Мори-Қазақ, Баркөл-Қазақ уездерінде, Ганьсу провинциясының Ақсай-Қазақ автономиялық уезінде және аз мөлшерде Пекинде тұрады. 
ҚХР құрылған кезде оның аумағында 420 000 қазақ өмір сүрген, оның 418 000 – Шыңжанда тұрған, бұл 9% құрайды; үш мыңнан астам қазақ онымен шекаралас Ганьсу және Цинхай провинцияларының аудандарында тұрған. Шыңжанда қазақтар негізінен Алтай, Іле және Тарбағатай (Чугучак) округтерінің аудандарында көшіп жүрді, бұл барша қазақ көштерінің 3/5 бөлігін құрайтын. Шағындау топтар қазіргі Мурэ-Қазақ автономиялық уезі мен Цинхай уезін (Санджи-Хуэй автономиялық облысы) және Баркөл-Қазақ автономиялық уезінің (Хамий округі) аумағында көшіп жүрген. Әдетте көш рулық негізде құрылатын болған. 
ШҰАА аумағында қазақтар саны жағынан ханьдар мен ұйғырлардан кейінгі үшінші орынды иеленіп, жалпы халықтың 7,4% құрайды. ҚХР жарияланғаннан бергі 54 жылда Аспан асты еліндегі қазақтардың саны үш еседен артық өсті. Қазақтар лауазымды этнос болып табылатын ІҚАО басқа да автономиялық құрылымдар бар: Санчжи-Дунган облысындағы Мурэ-Қазақ автономиялық уезі, Хамий округіндегі Баркөл-Қазақ автономиялық уезі және Ганьсу провинциясындағы Ақсай-Қазақ автономиялық уезі. Цинхай провинциясында Хайси-Тибет-Моңғол-Қазақ автономиялық облысы бар, оны көбінесе жай ғана Хайси-Моңғол-Тибет деп атайды. Сондай-ақ оншақты автономиялық қазақ болыстары бар. 
Үрімшінің арғы жағындағы Ганьсу мен Цинхай аумақтарына қазақтар 1917 жылғы қазан төңкерісінен кейін көшкен. ІҚАО қазақтары автохтонды халық болып табылады. Бұл аумақты қазақтар жоңғарлармен екі ғасырға созылған күресте қорғап қалды. 
Басқа елде өмір сүре отырып, қазақтар бұл жерде басқа тарихи шеңберде, басқа әлеуметтік-экономикалық және саяи жағдайда дамыды, қытайдың мәдени ықпалында өмір сүрді. 
Қазақстандық зерттеушілер мәліметтері бойынша Қытайдағы қазіргі қазақ диаспорасының бірқатар ерекшеліктері бар. Біріншіден, ҚХР аумағында тұратын қазақтардың 80% ҚХР құрылғаннан кейін туылғандар, оның 70% - 1962 жылдан кейін және 50% - «мәдени революциядан» кейін туылғандар. Бұл, бір жағынан, «тууды реттеу» саясатын жүзеге асыруда хань емес халықтарға жасалған белгілі бір «жұмсақтық» туралы қорытындыны білдірсе, екінші жағынан – қазақ халқының басым бөлігі ҚХР өз отаны деп қарайтынының көрсеткіші. Қазақ диаспорасы өкілдерінің көпшілігі үшін «мәдени революция» кезеңінің эксперименттері өз тәжірибелерінен таныс және оларда жалпы «мәдени революция буындарына» тән психологиялық ерекшеліктердің бәрі бар. Екіншіден, ҚХР-дағы қазақ этникалық тобының мәдени және жалпы білім беру деңгейін көтеру ісіндегі қол жеткізген елеулі прогреске қарамастан ол төмен күйінде қалуда. 1982 жылғы халық санағы мәліметтері бойынша алты жастан жоғары қазақ ұлты (725 130 адам) арасында әртүрлі жоғары оқу орандарының түлектері тек – 2 547 адам; студенттер – 1 483; екінші сатыдағы орта мектеп түлектері – 41 599; бірінші сатыдағы орта мектеп – 124 781; бастауыш мектеп – 351 272; сауатсыздар мен шала сауаттылар – 203 448 адам немесе автономиялық аудандағы қазақтардың жалпы санының 28,66%, оның ішінде алты жастан он бір жасқа дейінгілердің арасында – 81 325 адам. Қазақ ұлтының 50%-нан астамын құрайтын әйелдер арасында сауатсыздық деңгейі ерлерге қарағанда 1,5 есе артық. 
Бұл жағдайдың ҚХР-дағы қазақ халқының тиісті жұмыспен қамтылуы саласына әсері ететіні сөзсіз. Елдің халық шаруашылығында жұмыс істейтін 294 923 қазақтың 243 557-сі немесе экономикалық белсенді қазақ халқының 82,58% - жер өңдеуде, мал, балық және орман шаруашылықтарында шоғырланған; кеніштерде, ағаш өңдеу өнеркәсібі кәсіпорындарында – 3659; зауыттар мен фабрикаларда – 3781; құрылыста – 2016; көлік және байланыста – 2224; сауда мен қоғамдық тамақтандыру кәсіпорындарында – 9152; денсаулық сақтау мен әлеуметтік қамсыздандыруда – 16045; мемлекеттік және партиялық органдарда – 9460 қазақ жұмыс істейді [3]. 
80 жылдардың басындағы ҚХР қазақтары кәсібі жағынан былай бөлінген: әртүрлі кәсіпорындардың техникалық персоналы – 32 889, мемлекеттік органдардың, кәсіпорындардың, партиялық және қоғамдық ұйымдардың жауапты қызметкерлері – 5 821, іс қағаздарын жүргізушілер мен осы санаттағы қызметкерлер – 5 809, сауда қызметкерлері – 3 816, қызмет көрсету саласы қызметкерлері – 4 812, жер өңдеушілер, мал өсірушілер, орманшылар – 219 752, өндіріс жұмысшылары, көлік жұмысшылары және осыған сәйкес санаттағы жұмысшылар – 21 295 немесе ҚХР халық шаруашылығындағы жұмыс істейтін қазақтардың 7,43% ]. 
1982 жылдың ортасында ҚХР аумағында тұратын қазақтардың құрылымы және олардың ҚХР-ның 56 ұлты құрылымындағы жағдайы осындай болатын. Өткен реформалар жылында бұл құрылым айтарлықтай өзгеріске ұшырай қойған жоқ; сөз жоқ, ҚХР қазақ халқының мәдени және білім деңгейінің көтерілуі аясындағы әлеуметтік прогресс байқалады. Техника саласындағы ұлттық кадрларды дайындау, ана тіліндегі мектеп білімін одан әрі дамыту және т.б. бұған куә. ҚХР-дағы қазақтардың мәдени және жалпы білім деңгейі өсіп келеді. ІҚАА тұрғындарының көпшілігі Пекин, Шанхай және Қытайдың басқа да ірі қалаларындағы, шетелдерде, соның ішінде Қазақстанда жоғары оқу орындарында оқып жатқандары да бар. 
Осыған қарамастан, қазақтардың әлеуметтік те, кәсіби де, саяси да құрылымдары ҚХР қазақ қауымдастығының даму үрдісі туралы куәландыратын және оның келешегін анықтайтын елеулі сапалы өзгерістерге ие болмай отыр. 
Соңғы уақытта Қазақстан тарапынан қазақтардың бұрынғы өткені туралы мәліметтер бар. Қытайдағы тарихи ескерткіштерге деген қызығушылық артып келеді. Осыған байланысты Қытайдағы қазақтардың мұрасын зерделеу жұмыстары басталып кетті. Мүдде ортақ, өйткені Қытайда ғалым, артист, суретші, музыкант қазақтар тұрады, олар кейбір жобалардың бастамашысы болды және оларды жүзеге асыруға жәрдемдесуде. Олардың қатуымен қазіргі кезде кітап басып шығару, тарихи материалдарды жинау және т.б. жұмыстар ұйымдастырылды. Бұл бағытта Қазақтардың Дүниежүзілік қауымдастығы белсенді жұмыс жүргізуде. Мысал ретінде «Шыңжандағы қазақ сазгерлері» кітабының әзірленуін келтіруге болады, оның авторы өнертанушы Құлжада Мұхамед, Майра Мұхамедқызының әкесі. Мұнымен қатар белгілі күйшілерге, суырып салма ақындарға арналған шығармашылық кештер өткізіледі, компакт-дискілер шығарылады. Мысалға, Қытайда тұрған күй шебері Бейсенбінің туған күнінің құрметіне арнайы компакт-диск шығарылды. Суырып салма ақын Т.Жолдыұлының 100 жылдығына жас орындаушылардың орындауындағы оның әндері жазылған магнитті таспа әзірленді. Қытайда би өнері өте дамыған. Осыған байланысты Қытайда тұрған атақты Тайыр күйшінің қызы белгілі балетмейстер Нағима Тайырқызының есімін атай кеткен жөн. Ол көптеген талантты бишілерді тәрбиеледі. Н.Тайырқызы Алматы қаласына келіп тұрады, онда облыстық филармонияда сабақ береді. 
ҚР Президенті Н.Ә.Назарбаевтың және СІМ белсенді сыртқы саяси курсы нәтижесінде Қытай тарапының позициясында Қазақстанның саясатына деген белгілі түсіністік байқалады. Елшілік отандастарға Қазақстанның экономикалық, саяси және мәдени өмірі туралы объективті ақпарат береді, оларды қызықтыратын көші-қон, демографиялық процестерді реттейтін нормативтік актілерді түсіндіреді. 
Соңғы жылдары Қытайда жергілікті билік органдарында қазақ тілінің қолданылу аясы тарылып келеді, ұлттық мектептер жабылуда. Біздің отандастарымызды Пекиннің бала тууын шектеу саясаты да алаңдатуда, ол қазақ халқының өспей қалуына әкеп соғады. 

==== Іле-Қазақ автономиялық облысы ====
Қазақстан-Қытай шекарасының бойында өзінің үкіметі, жергілікті басқару органдары, қазақ мектептері мен қазақ тіліндегі газеттері, радио және телевидениесі бар Іле-Қазақ автономиялық облысы (ІҚАО) Қазақстанмен тұтастай шектесіп жатыр. 
ҚХР конституциясы бойынша автономиялардағы бірінші әкімшілік лауазымдарды лауазымды этностың өкілдері иеленуі тиіс, ІҚАО бұл қазақтар (аудандықтан бастап қалалық буынға дейінгі парткомның бірінші хатшысы лауазымына бұл қағида жүрмейді). 
Қазақтардың басым үлес салмағы білім беру, мәдениет, өнер, қаржы, сақтандыру, денсаулық сақтау, спорт және әлеуметтік қызмет көрсету саласында, сондай-ақ партиялық-мемлекеттік қызмет пен құқық қорғау органдарында байқалады. Аз кездесетіні – ғылымға негізделген салалар мен өнеркәсіптік, әсіресе ірі кәсіпорандарда. 
ІҚАО астанасы - Құлжа (қытай транскрипциясында - Инин) бірмезгілде Іле аймағының да орталығы болып табылады, мұнымен қатар облысқа тағы екі аймақ кіреді: орталығы Чугучак қаласындағы Тарбағатай және орталығы Алтай қаласындағы Алтай аймақтары. Әрбір аймақ ауылдық аудандарға бөлінген және мәртебесі бойынша бұрынғы одақтас республика облысының мәртебесіндей. Іле аймағында 9 аудан, Тарбағатай аймағында 6 аудан, Алтай аймағында 8 аудан бар. 
Шен туралы әкімшілік-аумақтық табельде ІҚАО Шыңжан округтеріне қарағанда жоғары сатыда: оның аймағы мәртебесі жағынан округке тең. Сондықтан облыстық өкімет қосымша қондырғы сияқты және жергілікті билікке мәселені тікелей Үрімшіде шешкен оңай. Үрімшіде бұған кедергі жасамайды, әсіресе 1982 жылы ІҚАО Пекинге ҚХР үкіметіне тікелей бағынуды сұрап, ШҰАА юрисдикциясынан шықпақ болған шешімінен кейін. 
ІҚАО басында облыс үкіметінің төрағасы тұрады, оны қазақша «үкімет төрағасы» емес, «облыс бастығы» немесе «облыс үкіметі бастығы» деп атайды, өйткені төраға Қытайда біреу – ол ҚХР Төрағасы. 
Аймақты (округті) губернатор басқарады, оны мұнда «әкім» емес, «уәли» деп атайды, ал қала мэрлерін «қала бастығы» деп атайды, есесіне аудан әкімдерін көбінесе «аудан әкімі» деп атайды. 1990 жылға дейін «аудан бастығы» термині қолданылатын. Болыс әкімін көбінесе жайғана «ауылбас» деп атайды. 
Қытайдағы қазақ автономиясының сақталу перспективалары бүгінде бірыңғай емес. Хань халқының тарапынан аз ұлт өкілдері пайдаланатын жеңілдіктерді сақтап қалудың құқық тарапынан дұрыстығы туралы мәселе жиі қойылып жүр. Қытай үкіметі мен ҚКП қазақ диаспорасы мен ирредентасына қатысты ұлттық саясаты қаншалықты бірмәндес болатындығы белгісіз. 
Қазақтар лауазымды этнос болатын және басшылық басында ресми тұрған, қазақтардың әлемдегі екінші әкімшілік-аумақтық құрылымы болып табылатын Іле-Қазақ автономиялық облысының Қазақстан үшін маңызы орасан. 

=== Түркия ===
Түркиядағы қазақ диаспорасы негізінен өткен ғасырдың 50-ші жылдары Шыңжан-Ұйғыр автономиялық ауданының Алтай округінен («алтай қазақтары») көшіп барған, сондай-ақ ХХ ғасырдың 80-ші жылдары Ауғанстан мен Ираннан босқын ретінде қоныс аударған қазақтардан тұрады. Стамбул консулдық округінде алтай (3450 отбасы) және ауған (740 отбасы) қазақтары тұрады. 
Түркияда тұратын қазақтар жинақы орналасқан. 1972 жылы олар түрік үкіметіне өтініш жасады, сол жылы оларға Стамбулдан сатып алу және құрылыс салу үшін жер берілді. Біздің отандастарымыз бұл ауданды «Қазақкент» деп атады, қазір ол «Гюнешли» аталады, түрік тілінен аударғанда «Күн сәулелі». Стамбулда қазақтар басқа аудандарда да тұрады (мысалға, Зейтинбурну, Кучук Чекмеджи, Сафра-кой, Орнектепе), бірақ олар бірге болуға тырысады. 
Түркияда тұратын қазақтардың саны туралы мәліметтер де әралуан, сан айырмашылығы өте үлкен. 19 000-нан 25 000-ға дейінгі сандар аталады. Мысалға, Сайлау Батыршаұлының мәліметі бойынша Түрік Республикасындағы диаспора өкілдерінің саны 2003 жылы 19 мың адам болған. 2005 жылғы мәліметтер бойынша 25 000 адам деп көрсетілген. Қазақтардың негізгі бөлігі (2750 отбасы) Мәрмәр теңізінің жағасында, Стамбулдың “Зейтинбурну” ауданында шоғырланған, 120 отбасы – Эгей теңізінің жағасында (Измир провинциясы), 80 отбасы шамасында - Нигде провинциясында, 60 отбасы – Анкарада және басқа провинцияларда тұрады. 
Г.Меңдіқұлованың пікірі бойынша, көп жағдайда Түркиядағы қазақ қауымдастығы қазақ диаспорасы өкілдері үшін үлгі болды, бұл қазақтардың күш-жігерімен ғана емес, түрік үкіметінің түсіністікпен жауап қату әрекетімен де мүмкін болды, соның арқасында Шыңжаннан босқан қазақтар бұл жерден екінші Отанын тапты. 1990 жылдардағы Түркиядағы қазақ қауымдастығын зерделей отырып, 1970 жылдары қазақтардың аға буыны қалап кеткен, қазіргі кезде жемісін көріп отырған этникалық сәйкестілікті сақтау процесіндегі мынандай сәттерді атап өтуге болады. 
1960 жылдары қазақтар қаланың әүрлі аудандарына қоныстанды, олардың балалары түрік мектептеріне бара бастады, бұл қазақ сәйкестілігін сақтау процесіне жәрдемдескен жоқ, керісінше қазақ жастарының бір бөлігі «түріктену» процесіне ұшырады, бұған қазақ ақсақалдары қарсы шықты. Қазақтардың «түріктену» процесін қалай да бір тоқтату үшін аға буында кейіннен қазақ бастауыш және орта мектебін ашуға болатындай бірге, бір ауданға қоныстану идеясы туды. Стамбулдың Гюнешли ауданында «Қазақкент» осылай пайда болды, оның ресми ашылуы 1973 жылғы 15 тамызда өтті. Алғашқы үйлер Отаны туралы естелік немесе ескерту ретінде «Алтай» көшесінде салынды. 
Түркияда 1986 жылы Алматыдағы желтоқсан оқиғаларының толқыны ретінде түрік қазақтарының «Вакиф» мәдени-ағарту қоғамы құрылды. Бұл қоғамның құрылтайшылары 10 адам болды және алғашқы төрағасы болып Токтоубай Топлу сайланды. 1988 жылғы наурыздан бастап «Вакиф» түрік қазақтары қоғамының бюллетені» шыға бастады. «Бюллетеннің» екі нөмірі ғана жарыққа шықты. Бұл «Бюллетеньдерде» этнография мен қазақ халқының тарихы бойынша материалдар, Түркия мен Батыс Еуропадағы қазақ қауымдастықтарының өмірі туралы материалдар орын алды, қазақ диаспорасынан шыққан танымал қайраткерлермен және кәсіпкерлермен сұхбаттар жарияланды. Диаспораға әлеуметтік және экономикалық көмек көрсету мәселелерімен «Түркия қазақтарының қоғамы» айналысады, оның мәртебесі ұлттық-мәдени орталыққа тең. Түркияда басқа да қоғамдық ұйымдар жұмыс істейді: «Түрік қазақтарының әлеуметтік және мәдени дамуын қолдау қоры», «Қорқыт Ата қоры», «Шығыс Түркістан қоғамы» және «Ахмет Иассауи» қоры. 
1991 жылдан бастап түрік қазақтары мен Қазақстан Республикасы арасында тығыз жан-жақты байланыстар дамып келеді. Түркияда тұратын қазақтар үшін соңғы кездегі маңызды оқиғалардың бірі 1997 жылғы 28-29 нурызында өткен Кіші Құрылтай болды. Сонымен қатар, Түркияның қазақ қауымдастығында сепаратизм жоқ, елдегі халықпен, үкіметпен және жергілікті әкімшілікпен қарым-қатынасы жақсы. 
Түркияда жоғары білім алу қымбат, сондықтан оған көптеген қазақ жастарының қолы жете бермейді. Жоғары оқу орнына түсетін қазақ жастарының өкілдері негізінен ең озат студенттердің бірі болады. Кейбір қазақтардың екі жоғары білімі бар. 
Қазіргі кезде 200-дей қазақтың қыздары мен ұлдары Түркиядағы жоғары оқу орындарында экономика, құрылыс, журналистика, медицина және заңгерлік мамандықтары бойынша білім алып жатыр. Алайда Түркиядағы қазақ жастарының көпшілігі өздерінің этникалық: тері өнімдерін өңдеу, тігу және сату бизнесімен шұғылданады. 
Түркиядағы қазақ отбасыларының көбі күрделі (бөлінбеген) және моноэтникалық болып келеді, әйтсе де басқа түркі халықтары өкілдерімен: қырым татарларымен, қырғыздармен, ұйғырлармен некелесу де онша аз емес. Қазақтың жігіттері үшін некеге тұру жасының шектелуі жоғары. Қазақтар көбінесе 30-ға толғанда, отбасын құруға және толық жауап беруге материалдық негіз қаланған кезде үйленеді. Дәстүр бойынша Түркияда отбасы үшін бар жауапкершілік ерлерге жүктелген. Жоғары білім алмаған қыздар көп жағдайда кәмелетке тола салысымен күйеуге шығып, күйеулеріне отбасылық өндірісте көмектеседі. 
Қазақ жастарының өкілдері Батыс Еуропа, Солтүстік Америка елдерінен жұмыс пен жақсы өмір іздеп өз үйлерін жиі тастап кетіп жүр және соңғы алты жылдың ішінде Қазақстанға көшіп келуге әрекет ете бастады. 
Түрік қазақтары тұрған елінің жағдайына көбірек бейімделген диаспора болып табылады. Түркия мәдени, діни, тілдік жағдайы анағұрлым жақын ел. Еуропада тұратын қазақ диаспорасының Түркиямен байланысты әлі күнге күшті. Шын мәнісінде еуропалық диаспора – бұл Түркия аумағынан көшіп келгендер. Бұл тұрмыста, тұлғааралық қарым-қатынастарда көрініп тұрады, қазақ диаспорасының өкілдері өз балаларына негізінен түрік есімдерін береді, салт-дәстүрлер мен мерекелер түріктердің әдет-ғұрпы бойынша өтеді. Бұл заңды да, өйткені түркі халықтарының жақындығы ежелден тығыз болды және Түркияда ұзақ өмір сүру, сөзсіз қазақтардың мәдениетіне ықпал етті. 
Еропалық қазақтардың Қазақстанға қарағанда Түркиямен туыстық байланысы күштірек. Олардың туыстарының көпшілігі Түркияда, Қытайда, Алтайда тұрады. 
Қазіргі уақытта Стамбулда Түрік қазақтарының қоры белсенді жұмыс істеуде, Стамбул қаласының муниципалитеті Қорға арнап үй-жай бөлген. Қор басшылары қазақ тілін оқып-үйренуге жағдай жасауға, Стамбул қазақтарының Қазақстан мәдениеті, өнері өкілдерімен кездесулерін ұйымдастыруға тырысады, Қорда Қазақстан Республикасы Парламентінің депутаттары болып қайтты. Қордың кабинеттерінде қазақтың ұлттық тұрғын-үйі – киіз үй қойылған, қазақ тұрмысының заттары, Қазақстан туралы әдебиеттер жинақталған, олар әртүрлі мерекелерде, кездесулерде, концерттерде көрсетіледі. Қордың жанында балалар би ансамблі ұйымдастырылған, ол әртүрлі концерттерге, тұсау кесер рәсімдеріне қатысады. 
Қордың күшімен «Арман» журналы шығып тұрады. Материал таңдауда қиындықтар бар, елдегі өмірді толық қамтып жазатын авторлар жоқ. 
Түрік қазақтары қазақ тіліндегі ақпараттар алуда қиындықтарға тап болуда. 
Қазақ диаспорасының аудан мен қала муниципалетитімен қарым-қатынасы жақсы. Қордың басшысы жергілікті өкіметтің қазақтарды ерекшелендіріп тұратын заңға мойынсұнушылықты, үлкендерді силауды, еңбекқорлықты бағалайтынын атап өтеді. Қазақтардың өз ортасында билер институтын (кішкене өзгерген түрінде) жүргізеді. Жергілікті биліктегілер басқарудың бұл жүйесін аудандық деңгейге еңгізу туралы ұсыныс жасаған. Қазақтардың арасында полицияға ұсталған, қылмыс жасалған, бұзақылық және т.б. оқиғалары жоқ. Қазақтардың экономикалық жағдайы тұрақты, жұмыс істей алады және кәсіптері бар. 
Жастар түрік тілінде сөйлейді, оқу орындарында түрік тілінде білім алады. Қазақ тілін үйретуді Қор өз күшімен ұйымдастырған. 2005 жылы Стамбул университетіне қазақ тілінің оқытушысы келіп, студент жастар арсында тілді оқытуды ұйымдастырды. Оқу-әдістемелік әдебиет тапшы. Әліпбилер графикасының әртүрлі болуына байланысты қиындықтар бар. Қазақстаннан келетін оқулықтар кириллицада жазылған. Тілді үйрету үшін осы графиканы білетін мамандар жоқ. Бұл жағдай Қазақстаннан келетін киррилицада жазылған оқулықтардың мәнін жоқ етуде. 
Қазақ диаспорасы Стамбулдағы қазақстандық елшілікпен өте тығыз байланыста. Олардың қолдауымен Наурыз мерекесі, Қазақстанның өнер шеберлерінің концерттері ұйымдастырылған. 
Түркияда қазақтар негізінен тері ісімен айналысады, дербес бизнестерін дамытуда. Жұмыс, салық, бәсекелестік жағдайларында қиындық көрмейді. Олардың айтуынша қазақтарды адамгершілігі мен жауапкершілігі үшін жақсы клиент және серіктес ретінде силайды. 
Қазақстан нарығына жұмыс істейтін кәсіпорандар бар, Алматыда 13, Шымкентте 30–ға жуық дүкендері ашылған. Алайда олар аз, сондықтан санын көбейту қажет. 
Түркияда тұратын қазақтар қазақ тілінің жоғалуына, Қазақстаннан келетін ақпараттардың тапшылығына, Қазақстанға көшіп барудың қиын жағдайларына алаңдаулы. 
Эфирде қазақ тіліндегі хабарлардың жоқтығынан қанағаттанбаушылық сезімде. Қазақ тілін білуді қолдайтын және дамытатын ақпараттық орта жоқ. Аға буын балалары мен немерелерінің болашағына қатты алаңдайды. 
Түркия қазақтары Отанына оралу шарттарының күрделілігіне қатты абыржулы: тіркелу (прописка), ТИБ-нан анықтама сияқты оралмандарда болмайтын құжаттарды жинуадың машақаты. 
Түркияда тұратын қазақтардың пікірінше, шетелдегі қазақ диаспорасы Қазақстанның халықаралық қатынастардағы позициясын күшейте алар еді, елдің оң имиджін қалыптастырудың, экономикалық байланыстарды нығайтудың көзі болалар еді. Маңызды шарттардың бірі мәдени орталық құру, оған мемлекеттің көмегі қажет. 

=== Еуропа елдері ===
АҚШ пен Батыс Еуропа (негізінен ГФР, Франция, Скандинавия) елдеріндегі қазақ диаспорасы оқуға бару нәтижесінде және «еңбек» көші-қоны толқынында қалыптасқан. Қолайлы әлеуметтік-экономикалық өмір жағдайы мен сіңісті ділі оларды Еуропада ұстап тұр. Басқа елдерде қазақ ұлтының өкілдері саны аздығынан жергілікті халыққа сіңіп кеткен. 
Тұманды Альбион жағалауындағы қазақ диаспорасы өкілдерінің саны аз болуы 1960-1990 жылдардағы британ көші-қон саясатының құқықтық шараларының салдары болды. Ұлыбританияда қазақтар негізінен Лондон мен Редингте тұрады, бұл олардың кәсіби бағдарымен қызмет аясына байланысты. 
Ұлыбританиядағы қазақ диаспорасының өкілдері моноұлтты некені қалайды және оларға тұрып жатқан еліне өз отбасын көшіріп алып келу тән. Сондықтан, оларға этникалық түптамырын жоғалтпау және балаларын қазақ тілі мен қазақ халқының мәдениетіне жақындастыру маңызды. 
Ол үшін 1992 жылы Ұлыбританиядағы қазақтар қоғам құруға шешім қабылдады, өйткені 1985 жылы бұл елге Түркия мен ҚХР қазақтары оқу және жұмыс істеу үшін көшіп келе бастады. Бұл қоғамның мақсаты Ұлыбританияда тұратын қазақтардың арасында бір-бірімен байланыс орнату, сондай-ақ этникалық Отаны – Қазақстанмен жан-жақты байланысты нығайту болды. Мұндай қадамдардың бірі 1995 жылғы маусымда Қазақстан Президенті Н.Ә.Назарбаевтың Ұлыбританияға ресми сапары кезінде жасалды, қазақ диаспорасының өкілдерін Президент қабылдап, олармен әңгіме барысында олар өз проблемаларын талқылады. 
Өкінішке орай, Ұлыбританиядағы қазақ қауымдастығын ерекшелендіріп тұрған нәрсе олардың бастарының бірікпеуі, қазірге дейін ҚХР-да, Түркияда және Қазақстанда тұратын қазақтармен тығыз байланыс орнатылмаған. Қазақ қоғамы берген мәлімет бойынша Лондонда Түркиядан шыққан қазақ диаспорасының 65 өкілі тұрады. Бұған ҚХР, Қазақстаннан және басқа елдерден келген қазақтар кірмеген, олар қазақ диаспорасының санын 100-120 отбасына көбейтеді. 
ГФР-ға қазақтар түрік еңбек көші-қонының құрамдас бөлігі ретінде 1960-жылдардың ортасында көшіп келе бастады. Сонымен қатар, Екінші дүниежүзілік соғыс уақытынан бастап Алманияда екі қазақ – түрік азаматтығы бар бұрынғы легионерлер тұрады. 
ГФР-да қазақтар Рура мен Рейн өнкрекәсіптік аймағындағы жұмыстан басқа қоғамдық-саяси қызметпен айналысты, соның ішінде Мюнхеньде «Азаттық» радиостанциясының қазақ редакциясында жұмыс істеді. ГФР-дағы қазақтар мына жерлерде тұрады: Мюнхеньде - 60 отбасы немесе 300 адам, Кельнде - 90 немесе 450, Гамбургте - 4 немесе 20, Батыс Берлинде - 20 немесе 100, Хайдельбергте - 1 немесе 5, Майнцте - 2 немесе 10, Майндегі Франкфуртте - 1 немесе 5. Барлығы: 178 отбасы немесе 890 қазақ. 
ГФР-да өскелең қазақ жастарының арасында мәдени-білім беру шараларын өткізу үшін Мюнхень мен Кельнде екі қазақ қоғамы ұйымдастырылған. ГФР-дағы бұл қоғамдардың қызметінің жанданбай тұрғанын іс жүргізу мен үйлесімді әрекет ету тәжірибесінің жоқтығымен түсіндіруге болады. 
ГФР-дағы қазақ диаспорасы үшін өткір мәселелердің бірі тілдік проблема болып табылады. Негізінен, қазақтар отбасында түрікше, балалары немісше сөйлеседі. Қазақстаннан қазақ тіліндегі кітаптар, газеттер мен журналдар жіберу осы проблеманы шешуде күшті қолдау болар еді. 
1993 жылы Мюнхеньде «Еуропалық қазақ түріктерінің бюддетені» шыға бастады. Бірінші нөмірі түрік тілінде, ал екіншісі қазақ тілінде шықты. Бюллетеньде Түркиядағы, Германиядағы, Франциядағы, Швециядағы, Австриядағы, Ұлыбританиядағы, Швейцариядағы және Даниядағы қазақ қауымдастықтарындағы болып жатқан оқиғалар туралы ақпараттар басылды, Қазақстандағы жетістіктер туралы хабарламалар жарияланды. Екі жылда (1993-1994) екі нөмірі ғана жарық көрді. 
ГФР-да тұратын қазақтарды олардың жоғары білім деңгейі мен әлеуметтік мәртебесі ерекшелендіреді, өйткені көшіп келген қазақтардың алғашқы буындары өз балаларына жақсы білім бере алды, қазір олар заңгер, стоматолог, инженер болып жұмыс істеуде. ГФР қазақтарының отбасылық қарым-қатынасында, мысалға, Франциядағы қазақтарға қарағанда консерватизм басым. Қалыңдықтарын Түркияда тұратын қазақ отбасыларынан әкелуге тырысады. Түрік қыздарымен жиі некелеседі және түркі емес халықтармен некеге тұрмайды. 
Ақпарат беруші қазақтардың мәліметтеріне сәйкес қазіргі кезде Швецияда 30-дай қазақ отбасы тұрады, негізінен Түркиядан барғандар. Олар Стокгольмде, Евелде, Вастераста, Гетеборгте тұрады. Соңғы уақыттары олардың саны осы елдің азаматтарымен некеге тұрған Қазақстаннан келген қазақтармен толығуда. 


=== Америка Құрама Штаттары ===
АҚШ-қа қазақтар Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін көшіп бара бастады. Негізінен, АҚШ-тың қазақ халқын бірнеше топқа бөлуге болады: 
1) бұрынғы КСРО азаматтары, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде тұтқынға түсіп, Алмания аумағындағы концентрациялық лагерьлерде ұсталған, одақтастар әскерлері азат еткеннен кейін және тексеруден өткен соң өздерінің өтініштері бойынша Түркияға тұруға жіберілген, сосын Түркиядан Штаттарға көшіп барған, онда қазір олардың екінші және үшінші ұрпақтары тұрып жатыр; 
2) Түркиядан келген қазақтар, түрік еңбек көші-қонының құрамында келіп жұмыс тапқан, бес жыл тұрақты (ешқайда шықпай) тұрғаннан кейін АҚШ азаматы мәртебесін алған; 
3) ҚХР-нан келген қазақтар, АҚШ-қа Жапония, Тайвань арқылы Тынық мұхитты кесіп өтіп, Тынық мұхит жағалауында оқуға немесе жұмыс істеуге қалып қойған, сосын елде тіршілік ету мүмкіндігіне ие болған; 
4) Қазақстан Республикасынан келген қазақтар, оқуға немесе жұмыс істеуге келген; 
5) АҚШ азаматтарымен этникааралық некеге тұрып, азаматтық алғандар. 
АҚШ мультимәдени және полиэтникалық ел ретінде көшіп-қонған қазақтарды 1960 жылдардың ортасынан бастап, 1965 жылғы көші-қон заңын ырықтандырғаннан кейін тарта бастады. «Америка этникалық топтарының Гарвард Энциклопедиясына» сәйкес 1960-жылдары АҚШ-та 20 шақты қазақ отбасы болған. Бұл 20 отбасының 13-і осы елге 1960-жылдардың ортасында көшіп келіп, Нью-Йорк, Вашингтон (Колумбия округі) метрополиінде және Калифорния штатында қоныстанған бұрынғы вермахт тұтқындарының отбасы. Бұл облыстарға қоныстануды мына көрсеткіштер бойынша таңдаған: 
1) жұмыс табу мүмкіндігі; 
2) онда тұрып жатқан өз этникалық топтарының өкілдерінің болуы; 
3) бұрынғы тұрған жеріне шамалы болса ұқсас климат жағдайы; 
4) жоғары оқу орындарының болуы. 
АҚШ қазақтарында моноэтникалық және этникааралық некелер байқалады. Этникааралық некелер аға буынға тән. Керісінше, диаспораның екінші, үшінші буын жастары өмірлік серіктерін қазақ ортасынан табуға тырысады, бұдан этникалық сәйкестілікті сақтауға арналған стратегия айқындалады. 
Басқа диаспораларға қарағанда АҚШ-тағы қазақтардың саны аздығынан және америкалық қоғам тіршілігінің барлық саласына ықпал ету мүмкіндігі болмағандығынан маңызды проблемаларын бірлесе шешуге болатын өз қоғамы да жоқ. Британиядағы сияқты америкалық қазақтарға да басы бірікпеушілік тән. 
1996 жылы Индиана университетінің (Блумингтон) жанынан Қазақ студенттік ассоциациясы құрылды, ол жыл сайын Наурызды тойлайды, қазақ халқының салт-дәстүрлерімен және әдет-ғұрыптарымен таныстырады, тақырыптық конференциялар өткізеді. 
АҚШ-тағы қазақ диаспорасы Қазақстан Республикасы қазақтарының АҚШ азаматтарымен жасалған этникааралық некелерінің, сондай-ақ америкалық өкіметтің Қазақстанның көрнекті ғалымдары мен мамандарына осы елде тұрып, қызмет ету мүмкіндігін беруі арқасында өз қатарларын толықтырып отырады. 

=== Иран ===
Қазіргі уақытта қазақ диаспорасы әртүрлі мәліметтер бойынша Гор-ган, Бендер-Туркмен және Гүлістан провинциясының Гомбад қалаларында тұратын 10-нан 15 мыңға дейінгі адамды құрайды. Ирандағы диаспора негізінен өткен ғасырдың 20-30-жылдары, КСРО-да ұжымдастыру, мал мен астық қорын тәркілеу процесі басталған кезде қалыптасқан. Олардың көпшілігі – Маңғыстау облысы аумағынан келгендер. Ирандағы Қазақстан Республикасы Елшілігінің жәрдемімен 59 отбасы арнайы авиарейспен тарихи отандарына көшіп келді. 

=== Пәкістан мен Ауғанстан ===
Пәкістан Ислам Республикасындағы қазақ диаспорасы Сайлау Батыршаұлының мәліметтері бойынша 1600 адамды құрайды. М.Тәтімов олардың саны 3 000 адам деп есептейді, Г.Меңдіқұлованың мәліметтері бойынша олардың саны 5 000 адам. Пәкістандағы қазақ ұлты негізінен басқыншы Кеңес армиясынан қашқан ауғандық қазақтардан тұрады. 
Пәкістаннан келген репатрианттар өмір сүруге қажетті қаражатсыз қалғандықтан Елшілік олардың тіршілік етуіне көмектесудің барлық мүмкіндіктерін жасады. 1998 жылы Қазақстанға Ауғанстаннан келген босқындардың көп бөлігі (230 адам) жіберілді. 1999-2000 жылдары тағы 573 қазақ оралды. Ауғанстанда 21 000 қазақ бар. Қазақстан Республикасының Дипломатиялық миссиясының ақпаратына сәйкес 374 адам тарихи отанына оралуға тілек білдірген. Ауған қазақтарының көбі сауатсыз, жеке басын куәландыратын құжаттары жоқ. 


== Түсініктемелер ==

&lt;references/&gt;

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақтар]]
* [[Қазақстан]]

== Сыртқы сілтемелер ==

* [http://torap.kz Сыртқы сілтеме]

{{stub}}

[[Category:Қазақтар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Shortcut1</title>
    <id>3736</id>
    <revision>
      <id>16404</id>
      <timestamp>2006-08-30T14:49:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot;  width=&quot;20%&quot;  style=&quot;border:solid black 1px; margin: 2.8em 0 0 3.2em; padding: 1em 1em 1.5em 1em;&quot;  
| 
&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;font-size:80%; border:1px solid #aaaaaa; padding:5px; background-color&quot;:white;&quot;&quot;&gt;{{ {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}|ns:0}} }}&lt;/div&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Wikify</title>
    <id>3737</id>
    <revision>
      <id>16274</id>
      <timestamp>2006-08-29T07:24:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;messagebox cleanup metadata&quot;&gt;
Осы мақаланы немесе болімін '''[[Wikipedia:Сөзнама#W|уикилендіру]]''' қажет. Осы мақаланы (болімді) [[Wikipedia:Мәнер нұсқаулары]] бойынша пішімдеуін өтінеміз.
&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Уикилендіруден соң осы үлгіні аластатыңыз. &lt;!--Please consider using a more [[:Template:Wikify-date|date specific tag]], rather than this one.--&gt;&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:Уикилендіруі қажет барлық беттер]][[Category:Уикилендіруі қажет мақалалар]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақтар (этногенез)</title>
    <id>3738</id>
    <revision>
      <id>16279</id>
      <timestamp>2006-08-29T07:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Қазақ хандығы */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}

=== Ежелгі заман ===

==== Палеолит ====
Қазақ халқының қалыптасуының [[этникалық тарих]]ы аса күрделi. Қазіргі [[Қазақстан]] жерiн әр түрлi тайпалар ерте тас дәуiрiнде-ақ мекендей бастаған. Оған айғақ болатын ежелгi адамдар тұрақтары [[Қаратау]], [[Маңғыстау]], [[Орта Қазақстан|Орта]] және [[Шығыс Қазақстан|Шығыс]], Қазақстан, [[Бетпақдала]], [[Мұғалжар]] таулары, [[Балқаш көлі]] маңынан ұшырасады. [[Палеолит]] дәуiрiне жататын көптеген археологикалық мұра орындары анықталды. 

==== Мезолит ====
[[Мезолит]] дәуiрiнде садақ пен жебенiң пайда болуына орай кезбе аңшылар тобы бөлшектенiп кеткендiктен, бұл дәуiр тұрақтарының зерттелуi мардымсыз. Қазақстанның [[неолит]], [[қола дәуiрi]]де алғашқы аталық тайпалардың көбейiп, өркендей бастады және ол тайпалардың көршiлес [[Сiбiр]], [[Орал аумағы]], [[Едiл]] бойы, [[Орта Асия]] халықтарымен тығыз байланыста болған, соны көрсететiн [[археология]]лық, [[антропология]]лық, [[этнология]]лық дәлелдер көп. 

==== Сақтар ====
Б.з.б. 1-мыңжылдықта Қазақстан аумағында ежелгi тайпалар [[көшпелi тұрмыс]]қа ауысып, олардың өзара бiрнеше тайпалық бiрлестiктерi құрыла бастады. Солардың ең iрiлерiнiң бiрi — [[сақтар]]. Олар [[Сырдария|Сыр]] бойы, [[Қаратау]], [[Талас]] өлкесiнен бастап [[Тянь-Шань]] тауларына дейiнгi оңтүстік-шығыс беткейдi мекендедi. [[Арал теңізі]] мен [[Сырдария]]ның сағасын, [[Әмудария]] бойын мекендеген тайпалар [[массагеттер]] одағына бiрiктi. Сақ тайпалары солтүстік [[Қара теңіз]] өңiрi мен [[Днепр]] бойын мекендеген [[скифтер]]дiң және төменгі [[Едiл]] бойы мен [[Оңтүстік Орал]] өңiрiндегi [[савроматтар]]дың, [[Құрұш]] пен [[Дараяуыш I]] және [[Ескендір]] дәуiрiндегi көнеюнандықтардың (көнегректердің) тұсында өмiр сүрген. Сақ тайпалары тарихы мен олардың материалдық және рухани мәдениетiнiң аса маңызды деректерiнен (қорым, көмбе, т.б.) қазақ халқының мәдениетi бастау алады.

=== Түркі заманы ===

==== Түркі тайпалар ====
Б.з.б. (3 — 1 ғ-ларда, б.з. басындағы 1 — 5 ғ-ларда, б.з. 5 ғ-на дейiн) қазiргi Қазақстан жерiнiң оңттүстігінде, [[Сырдария]], [[Талас]], [[Шу]] өзендерiнiң бойында, [[Жетiсуда]], т.б. аумақтарда ежелгi сақ тайпаларының негiзiнде өркендеп, жаңадан бiрлескен тайпалар одағы пайда бола бастады. Олардың iшiнде қуатты мемлекетке айналып, тарихта, мәдениетте, өнерде белгiлi iз қалдырғандары — [[ғұндар]], [[үйсiндер]], [[қаңлылар]], [[сарматтар]]. Бұл мемлекеттер, негiзiнен, көшпелi және жартылай көшпелi [[мал шаруашылығы]]мен, [[кен қазу]]мен шұғылданып, отырықшылық жағдайда суармалы егiншiлiкпен, балық аулау кәсiбiмен айналысты. Өркениеттi мемлекеттер олармен байланыс жасауға құштар болған. Қазақтардың шығу тегiне [[сақтар]]дан кейiн ерекше негiз болған, әсiресе [[ғұндар]], [[үйсiндер]], [[қаңлылар]]. 

==== Көктүрік қағандығы ====
[[Image:Gokturkut.jpg|right|thumb|300px|[[600]] ж. шамасындағы Батыс (қызғылт) және Шығыс (көгілдір) Көктүрк қағандықтары. Сұйықтау түс тікілей билеуін, қоюлау түс ықпалды аумағын көрсетеді.]]
Ұзақ заманғы бұл этникалық процесс б.з.б. жүз жылдың 1-жартысынан басталып, б.з. 5 — 6 ғ-нда қалыптасып үлгердi. Қазақ халқының негiзiн құраған көп тайпалар 552 ж. Түрiк қағандығының құрамына кiрiп, [[чұмығұн]], [[дай]], [[ирки]], [[чуре]], [[чубан]] (Шуманақ), [[дулу]] деген әр түрлi атпен белгiлi болды. 

[[603]] ж. құрылған [[Батыс Түрiк қағандығы]]ның этникалық саяси негiзi «он тайпа» ([[Көнетүркі тілі|көнетүркіше]]:''он оқ будун'') болды, олар [[Қаратау]] баурайынан [[Жоңғария]]ға дейiнгi аралықта жатқан ежелгi [[үйсiн]] жерiн жайлады. [[Шу]] өзенінiң шығыс жағында [[дулу]]дың бес тайпасы, ал батыс жағында бес тайпалы [[нушебилер]] мекендедi.

==== Түргеш қағандығы ====
Оның орнына [[Түргеш қағандығы]] ([[704]]—[[756]]), одан кейiн [[Қарлық қағандығы|Қарлық (қарлұқ) қағандығы]] ([[756]]—[[940]]) орнап, жоғарыда аталған тайпаларға үстемдiк еттi. Бұл мемлекеттер дәуiрiнде отырықшылық бел алып, егiн шаруашылығы дамыды, қалалар өркендеп, сауда-саттық жанданды. 

==== Оғыз бірлестігі ====
Бұл кезде [[Жетiсу]] мен [[Талас]] бойында [[қарлықтар]], [[шiгiлдер]], [[яғмалар]], [[адғұлар]] мекен етсе, [[Орта Қазақстан]] мен [[Сырдария]] бойында [[оғыздар]] мен [[қыпшақтар]] үстемдiк еттi. [[9 ғ.]]-дың аяғы мен [[11 ғ.]]-дың басында оғыз тайпалары Сырдарияның орта ағысынан Едiлдiң төменгі бойына дейiнгi кең-байтақ аумақты мекендедi. Оғыздардың қоныс-өрiстерi [[Ырғыз]], [[Жайық]], [[Жем]], [[Ойыл]] өзендерiнiң бойларында, [[Сырдария]] бойындағы [[Қаратау]] баурайлары мен [[Исфиджаб]] шегiне дейiн шашырап жатқан. Оғыздар құрамына Сырдария алқабы мен [[Арал]]-[[Каспий]] далаларының [[үндi-еуропа тілдері|үндi-еуропа]] және [[финн-угор тілдері|финн-угор]] тектес ежелгi (негiзiнен, [[түркiлендiру|түркiлендiрiлген]]) этникалық топтары және сонымен бiрге [[Жетiсу]] мен [[Сiбiрдiң]] [[халаджы]], [[жагар]], [[чарук]], [[қарлұқ]], [[имур]], [[байандұр]], [[қай]] секiлдi көшпелi және жартылай көшпелi тайпалар да кiрдi. 

Оғыздардың батысында [[Едiл]] мен [[Жайық]] арасында [[бесенелер]] ({{lang-ru|печенеги}}) мекендедi. Кейiн оғыздар&amp;nbsp;— [[түрiкмен]] халқының, бесенелер — [[қарақалпақ]] халқының негiзiн құрса да, олардың кейбiр топтары қазақ халқының да шығу тегiне әсерiн тигiздi.

==== Қимақ қағандығы ====
[[9 ғ.|9]] — [[11 ғ.|11]] ғғ. басында өмiр сүрген [[Қимақ қағандығы]]ның аумағы [[Солтүстік Қазақстан|Солтүстік]], [[Шығыс Қазақстан|Шығыс]], [[Орта Қазақстан|Орта]] Қазақстанды алып жатты. Бұл федерацияға алғашқы жетi тайпа: [[еймур]], [[имек]], [[татар]], [[байандұр]], [[қыпшақ]], [[ланиказ]], [[ажлар]] тайпалары кiредi. Қимақтарға (кимектерге) қарасты аумақта [[қыпшақ бiрлестiгi]]мен қоса [[11 ғ.|11]] — [[12 ғ.|12]] ғғ. жекелеген топтары қыпшақтардың рулық-тайпалық құрамына кiрген [[кумандар]] да айтылады. Олар [[9 ғ.|9]] — [[10 ғ.|10]] ғғ. жазбаша деректер мәлiметтерi бойынша [[Батыс Қазақстан]] аумағын мекендеген және қимақ (кимек), қыпшақ, куман тайпаларының үш құрамды бiрлестiгiнiң батыс тармағы болған.

==== Қарахан әулетi ====
[[10 ғ.]] орта шенiнде [[Қашқар]] және [[Жетiсу]] жерiнде түркi тектес қуатты [[Қарахан әулетi]] ([[942]]—[[1210]]) билеген күштi мемлекет құрылды. Кешiкпей Қарахан ұрпағының хандары [[Әмудария]] мен [[Сырдария]] аралығындағы ол кезде әлсiрей бастаған [[самани әулетi]] билеген мемлекеттi бағындырып алды. Мұның өзi [[Орта Азия]] халықтарының экономикасы мен мәдениетiне зор әсерiн тигiзiп, [[Жетiсу]], [[Шығыс Түркiстан]] халықтары мен тайпаларының арасындағы өзара байланысты күшейттi. 

[[Найман]], [[керейiт]], [[жалайыр]]лардың ертеректегi мемлекеттерi [[Орта Азия]]ның шығысында — Қазақстанмен шектесiп жатқан [[Моңғолия]] аумағында пайда болса да, олардың қазақ тарихына тiкелей қатысы бар. [[Моңғолдар]] талқандағаннан кейiн [[найман]] мен [[керейiт]] топтары, [[жалайыр]]лар қалыптасып жатқан көптеген түркi халықтарының құрамына, атап айтқанда қазақ халқының құрамына бiртiндеп сiңiсе бердi. Наймандар моңғол кезеңiнде Сырдарияға дейiн жетiп, қазақ халқының қалыптасуына ықпал еткен. Керейiттер Едiл бойына дейiн барып, кейiнiректе [[өзбек]] пен [[қырғыз]] құрамына, ал шағын тобы қазақтардың құрамына кiрдi. Қазақстанның солтүстік және солтүстік-шығыс аудандарында көшпелi [[мал шаруашылығы]]мен айналысқан қыпшақтар өмiр сүрдi. 

==== Қыпшақ бірлестігі ====
Қыпшақтар [[11 ғ.]] кең байтақ қазақ даласы мен Оңтүстік орыс даласына үстемдiк еттi де, [[12 ғ.]] Днепр өзеніне дейiн жайлап жатты. [[Қыпшақ]]тар, негiзiнен, қазақ халқының құрамына енсе, олардың кейбiр топтары кейiнiрек [[өзбек]], [[қарақалпақ]], [[башқұрт]] және [[қырғыз]] халықтарының да құрамына қосылды. 

==== Қарақытай хандығы ====
[[12 ғ.]] 2-ші жартысында [[Жетiсу]] мен [[Оңтүстік Қазақстан]] өлкесiндегi үстемдiк еткен [[қарақытайлар]] (қидандар) ([[1128]]—[[1213]]) да қазақ халқының құрамында өзiндiк iз қалдырды. Бұлар жергiлiктi түркi тектес халықтармен араласып, қазақтардың және кейбiр [[Орта Азия]] халықтарының да этникалық құрамына бiршама әсерiн тигiздi. [[11 ғ.|11]] — [[12 ғ.|12]] ғғ. Қазақстанның далалы аудандарын мекендеген түркi тайпаларының өзара бiрiгiп, отырықшылық жағдайда егiншiлiгi дамыған аудандармен экономикалық-мәдени қарым-қатынас жасауының жақсаруы қазақ халқының қалыптасу барысындағы елеулi кезең болды.

==== Моңғол ұлыстары ====
Қазақтардың бiр тұтас халық болып қалыптасу жолында [[13 ғ.]] басталған [[Моңғолдар|моңғол]] шапқыншылығы да айтарлықтай iз қалдырды. [[Жетiсу]] халқы [[Шыңғыс хан]]ға ешбiр қарсылықсыз берiлдi. Одан ығысып келген бiрқатар тайпалар [[Қазақстан]]дағы этникалық өзгерiстердiң бiршама сапырылысуына өз әсерiн тигiздi. 

Шыңғыс хан қайтыс болғаннан кейiн [[13 ғ.]] ортасында қазақтар жерiнiң көп бөлiгi [[Жошы ұлысы]]на қарады, тек Жетiсу бойы [[Шағатай ұлысы]]ның қарауында болды. Қазақстанның солтүстік-шығыс бөлiгiнiң аз ғана бөлiгi [[Үгедей ұлысы]]на ендi. Көп ұзамай [[моңғолдар]] жергiлiктi тұрғындармен, әсiресе, [[қыпшақтар]]мен араласып, өзiндiк ерекшелiктерiнен мүлдем айрылды да, [[14 ғ.]] бүтiндей қыпшақ болып кеттi, қыпшақтың тiлiн, салт-санасын қабылдап, түр-түс жағынан да қыпшақтарға сiңiсiп кеттi.

=== Қазақ заманы ===

==== Қазақ халқының қалыптасуы ====
[[Image:Kazpoststamp.jpg|left|thumb|300px|right|Қалындықтың киімі, күйеу жігіттің киімі, [[киіз үй]]дің ішкі көрінісі]]
Моңғолдан кейiнгi кезең (14 — 15 ғ-лар) Шығ. Дештi-Қыпшақ, Жетiсу мен Оңт. Қазақстанның кең аумағындағы көшпелi және жартылай көшпелi, отырықшы-егiншi халықтың бас қосып бiрiгуiмен сипатталады. Бiрыңғай халық пен оның мемлекеттiгiн құру жолындағы тарихи қам-харакеттiң дамуы аймақтың саяси бытыраңқылығын болдырмау iсiнiң аса қиын жағдайында өтедi.

Моңғол империясы ыдырағаннан кейiнгi кезеңiнен соң осы аймақ халқының саяси өмiрiнiң дамуы жергiлiктi этн. негiзде пайда болған бiрнеше мемл. құрылымның оңашалануы арқылы өтедi: олар Ақ Орда, Моғолстан, Әбiлхайыр хандығы (Көшпелi өзбектер мемлекетi), Ноғай Ордасы. 14 ғ. мен 15 ғ-дың бас кезiнде Қазақстан халқының мемл. бытыраңқылығының сақталып қалуы — жаңадан ғана құрыла бастаған қазақ халқының этн. даму жолының, үш жүздiң түзiлуi сияқты, ерекшелiгiнiң тууына себепшi болды. 

Тарихи дамудың сол кезеңiнде iлгерiде айтылған мемлекеттер шеңберiндегi этн.-саяси эволюциялық өзгерiстер жаңадан ұйымдасып жатқан көршi түркi халықтары — өзбек, қырғыз, татар, ноғай, т.б. үшiн де белгiлi дәрежеде ортақ болды. Ақ Орда, Моғолстан, Ноғай Ордасындағы тайпалар мен тайпалық бiрлестiктер экон. дамуының деңгейi, қоғамдық қатынастары мен мәдениетi жағынан бiр-бiрiмен өте жақын едi. 

Қалыптасып қалған қазақ халқының жекелеген бөлiктерiнiң бiрнеше саяси бiрлестiктерге — мемлекеттерге енуi, өндiргiш күштердiң әлсiреп, мұның iшiнде адам санының кемуiне, экон. құлдырауына, туыстас этн. топтардың бытырап кетуiне, олардың саяси және шаруашылық байланыстарының үзiлуiне әкелiп соқтырған үздiксiз соғыстар мен Жошы әулетi арасындағы, рулар мен тайпалардың басшылары арасындағы өзара алауыздық талас-тартыстар мұндағы халықтардың бiрiгiп нығаюын тежеп отырды. Сол себептi этн. өзара жақын топтардың саяси бытыраңқылығын жеңiп шығу iс жүзiнде бiр тектi халыққа айналып болған қазақ тайпалары мен руларын мемлекетке бiрiктiру қажеттiлiгiн алға тартты. Оның шешiлуiне Қазақ хандығын құру нақты мүмкiндiк туғызды.

Қазақ хандығының құрылуы Шығ. Дештi Қыпшақ, Жетiсу, Оңт. Қазақстанның кең-байтақ жерiнде етек алған әлеум.-экон. және этно-саяси құбылыстардың заңды қорытындысы едi. 


=== Қазақ хандығы ===

15 ғ-дың ортасында Әбiлхайыр хан қайтыс болғаннан кейiн, оның қол астындағы көшпелi тайпалар бiрлестiгi ыдырап, «Қазақ», «Өзбек» хандығы болып екiге бөлiндi.

Қазақ хандығы бұрынғы Жошы ұлысының Шығыс өлкесiн (Ақ Орда) тегiс мирас етiп, Жайық пен Ертiс, Түмен мен Сырдария арасын қоныстанды. 15 ғ-дың соңы мен 16 ғ-дың басында бұларға Моғолстан өлкесiн мекендеген Ұлы жүз қазақтары (Үйсiндер, Дулаттар) қосылды. Қ. мемлекеттiгiнiң белгiлi жерi болуымен бiрге, оның барлық халқы ортақ бiр тiлде сөйледi, шаруашылығы, тұрмыс-салты өзара ұқсас, етене жақын болды.

15 ғ-дан 16 ғ-дың бас кезiне дейiн бұлар бiрде өзбек, бiрде қазақ атанып жүргенiмен, «қазақ» деген этн. атау түпкiлiктi орныға бастады.

15 — 16 ғ-ларда Қазақстан жерiнде болған iрi-iрi саяси оқиғалар нәтижесiнде Ноғай, Сiбiр және Моғолстан хандықтарының ыдырауына байланысты, көптеген тайпалар мен этн. топтар қазақ хандығының құрамына ендi. 16 ғ-да Қ. қауымының үш жүзге бөлiну процесi аяқталды. Ұлы жүзге — Үйсiн одағының маңына топтасқан сарыүйсiн, дулат, қаңлы, албан, суан, жалайыр, шапырашты, шанышқылы, ошақты, ысты, сiргелi тайпалары; Орта жүзге — арғын, найман, қыпшақ, керей, уақ, қоңырат тайпалары; Кiшi жүзге (Алшын одағының тобына) жетiру, әлiмұлы және байұлы сияқты рулар бiрлестiктерi кiрдi. Бұлардың көпшiлiгi — Алтын Орда дәуiрiндегi ноғайлылар едi. Сондай-ақ, олармен аталас рулар Едiлдiң төм. сағасында, Солт. Кавказда, Қырымда ұшырасады (жағалбайлы, берiш, шеркеш, малқар, т.б.).


{{stub}}

== Түсініктемелер ==

&lt;references/&gt;


== Тағы қараңыз ==

* [[Қазақтар]]


== Сыртқы сілтемелер ==

* [http://torap.kz Сыртқы сілтеме]

[[Category:Қазақтар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Етістік</title>
    <id>3739</id>
    <revision>
      <id>19417</id>
      <timestamp>2007-01-05T12:16:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[qu:Ruray rimana]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Етістік''' - қазақ тіліндегі сөз таптарының ішіндегі ең күрделі және қарымы ең кең грамматикалық категория. 

== Морфологиялық сипаттары ==
Морфологиялық құрылымы жағынан етістіктер '''жалаң етістіктер''' мен '''күрделі етістіктер''' деп аталатын екі салаға бөлінеді.

=== Жалаң етісітіктер ===

Жалаң етістіктер құрылымына қарай ''түбір етістіктер'' және жұрнақ арқылы жасалған ''туынды етістіктер'' деген екі топқа жіктеледі. Жалаң етістіктер мысалы: ''ек, жек, оқы, жаз, кел, аяқта, баста, қолда, арала, сабала, сүйреле, шапқыла, үймеле, кіріс, жуын, айтқыз'' т. т.

==== Түбір етістіктер ====
Түбір етістіктер деп арнаулы морфологиялық бөлшектері жоқ, демек, қазіргі кезде морфологиялық жағынан түбір және жұрнақ деп бөлшектеуге болмайтындай етістік формалары аталады. Мысалы: ''аз, ал, айт, алда, арба, ат, ас, аш, ақ, бар, бас, бат, бер, без, бол, бөр, байла, баста, бақырай, де, ез, ер, ес, жет, жала, жыла, же, жел, жебе, жорт, жи, жар, жаз, жүз, жүгір, илан, тасы, тара, тос, тол, тоқы, түс, үр, ұқ, шал, шай, шаш'' т. б.

Бірақ, өзге түбір сөздер сияқты, етістік түбірі де тарихи дамып отырғандықтан, олардың қатары да бірте-бірте толығып, көбейіп отырған, сол себептен түбір етістіктердің ішінде бұрын ұзақ замандар бойы, туынды сөз есебінде жұмсала-жұмсала келіп, бірте-бірте түбірі мен жұрнағын ажыратуға болмайтындай болып кеткен сөздер бар. Мысалы, жоғарыдағы етістіктердің ішінен: ''айт (ай+т), алда (ал+да), байла (бай+ла, бау+ла), бақырай (бақ+ырай), жыла (йығ+ла), баста (бас+та)'' дегендерді, сондай-ақ ''тоқта (тоқ+та), тоқыра (тоқ+ыра), болыс (бол+ыс), сөйле (сөз+ле), тула (ту+ла), шегін (шек+ін), шегер (шек+ер) т. т. тәрізді қазіргі шақта түбір саналып жүрген етістіктерді алсақ, жақша ішінде көрсетілгендей, әуелгі түбір сөздер мен жұрнақтардан кейбіреулері деформаланбай-ақ, кейбіреулері деформаланып бөлшектенбейтін түбірлерге айналып кеткен.

==== Туынды етістіктер ====
Туынды етістіктерге, әдетте, түбірлерден арнаулы жұрнақтар арқылы жасалған етістіктер жатады. Туынды етістіктерді тиісті түбірге және жұрнаққа бөлшектеуге болады, бірақ ол туынды тұлға есебінде қолданыла береді. Мысалы: ''ой+ла, той+ла, тер+ле, сүр+ле, ем+де, көз+де, тоқпақ+та, іс+те, сын+а, мін+е, мол+ай, ес+ей''.

===== Есім негізді етістіктер =====
Есім негізді етістіктерге етістіктерден өзге сөз таптарынан жасалатын етістіктер жатады, олар арнаулы жұрнақтар арқылы көбінесе [[зат есім|зат есімнен]], [[сын есім|сын есімнен]], [[үстеу|үстеулерден]], [[еліктеуіш сөз|еліктеуіш сөздерден]], әредік [[одағай|одағайлардан]] жасалады.

Есімдерден етістік тудыратын жұрнақтар мыналар:
#'''-ла (-ле, -да, -де, -та, -те)''' жұрнағы;
#'''-лан (-лен, -дан, -ден, -тан, -тен)''' жұрнағы;
#'''-лас (-лес, -дас, -дес, -тас, -тес)''' жұрнағы;
#'''-лат (-лет, -дат, -дет)''' жұрнағы;
#'''-а (-е)''' жұрнағы;
#'''-ай (-ей, -й)''' жұрнағы;
#'''-қар (-ғар, -кер, -гер)''' жұрнағы;
#'''-ар (-ер, -р)''' жұрнағы;
#'''-ал (-әл, -ыл, -іл, -л)''' жұрнағы;
#'''-ық (ік)''' жұрнағы;
#'''-сы (-сі)''' және '''-ымсы (-імсі)''' жұрнақтары;
#'''-сын (-сін)''' жұрнағы;
#'''-сыра (-сіре)''' жұрнағы;
#'''-ра (-ре, -ыра, -іре)''' жұрнағы;
#'''-ырай (-ірей)''' жұрнағы;
#тек белгілі бір есімдерден, кейбіреулері тек санаулы ғана есімдер мен етістіктерден туынды етістік жасайтын әрі көне, әрі маңдымсыз жұрнақтар бар. Оларға мыналар жатады:
#*'''-ы, -і''' (''бай-ы, жас-ы, жан-ы, желп-і, кең-і, келк-і, тарп-ы'' т. б.)
#*'''-шы, -ші'''
#*'''-ан, -ен, -ын, -ін, -н'''
#*'''-ырқа, -ірке'''
#*'''-ырқан, -іркен'''
#*'''-ына, -іне'''
#*'''-қа, -ке, -ға, -ге'''
#*'''-ди, -тый, -ти'''

===== Етістік негізді етістіктер =====
Бұл салаға етістік негіздерінен арнааулы жұрнақтар арқылы жасалатын туынды етістіктер енеді. Бұл жұрнақтарды семантикалық ерекшеліктеріне қарай екі салаға бөлуге болады. 
*Бірінші тобына өзі жалғанатын етістік негіздерінің мағыналарына амалдың жиілену, еселену, қайталану, үстемелену, солғындау сипаттарын білдіретіндей рең жамайтын жұрнақтар жатады, олар, шартты түрде, '''амалдың өту сипатын білдіретін жұрнақтар''' деп аталады.
*#'''-ла (-ле, -да, -де, -та, -те)'''
*#'''-қыла (-кіле, -ғыла, -гіле)'''
*#'''-мала (-меле, -бала, -беле, -пала, -пеле)'''
*#'''-ғышта (-қышта, -кіште, гіште)'''
*#'''-ыңқыра (-іңкіре, -ңқыра, -ңкіре)'''
*#'''-ымсыра (-імсіре, -мсыра, -місре)'''
*#'''-ыстрыр (-істір, -стыр, -стір)'''
*Екінші тобына өзі жалғанатын етістік негізінің мағынасына амалдың субъектіге қатысын білдіретіндей реңк жамайтын жұрнақтар жатады, олар '''етіс жұрнақтары''' деп аталады. Ерекшелігіне қарай, бұл жұрнақтар [[етіс|етіс категориясының]] арнаулы формалары болып саналады да, етістердің көрсеткіштері делініп танылады.
*#'''-ыс (-іс, е)'''
*#'''-т'''
*#'''-тыр (-тір, -дыр, -дір)'''
*#'''-қыз (-ғыз, -кіз, -гіз)'''
*#'''-ыл (-іл, -л)'''
*#'''-ын (-ін, -н)'''

=== Күрделі етістіктер ===

Күрделі етістіктердің түрлері:
*Құранды етістік
*Құрама етістік
*Сараламалы етістік
*Суреттеме етістік
*Тұрақты етістік
==== Құранды етістік ====
Етістіктің бірінші компоненті (есім) негіз болса, екінші компоненті (көмекші етістік) сол есім сөзді етістікке айналдыратын дәнекер есебінде қызмет етеді.
:Мысалы: ''жәрдем ет, ән сал, үлгі қыл, қабыл ал'' т. б.

==== Құрама етістік ====
Бұл етістіктердің әрбір компонентінде өзді-өзіне дербес лексикалық мағына бар және әрқайсысының осы мағыналары бір-бірінен кем емес, бір-бірімен парапар я тең түседі.
:Мысалы: ''алып ал, ала кел, барып кел, бара кел, алып бар, ала бар, алып кет, ала кет, келіп кет'' т. б.

==== Сараламалы етсітік ====
Бұл етістіктер екі я одан аса етістіктің тіркесінен құралады. Лексикалық мағынасына алғашқы етістік негіз (жетекші) болады да, оған қосылатын көсемшенің жұрнағы ('''-а, -е, -й, -ып, -іп''') мен соңғы көмекші етістік селбесіп жетекші етістіктің мағынасын саралайтындай қосымша грмматикалық мән үстейді. Сарамалы етістік құрамындағы көмекші етістіктердің түрлі-түрлі болуларына қарай және компоненттердің сандары да, өздері де басқа-басқа болуларына қарай, олардың грамматикалық қызметтері де, грамматикалық семантикалары да сала-сала болып, амалдың жүзеге асу я өту сипаттарының әр қилы кезеңі, сатысы сияқты абстракты құбылыстарды білдіреді.
:Мысалы: ''айтып жібер, айтып жібере қой; айтып жібере жаздап қалды; айтып көр, айта көр, айта сал, айта қой, айтып қой, айта жүр, айта біл, айта түс'' т. б.

==== Суреттеме етістік ====
Бұл етістіктер жетекші сөз бен көмекші етістіктен құралады. Жетекші сөз етістіктің жалаң я күрделі [[көсемше]], [[есімше]] формасында, жалаң есімдер және есім мен етістік араласқан формаларында болады. Бұларға әрдемші болып көмекші етістік қосылады. Көмекші етістіктердің көбі — '''е''' көмекші етістігінің түрленген формасы болып келеді.
:Мысалы: ''барып едім, барған едің, келетін еді, түсінуші едік, ұйықтап кеткен екенмін, кешігіп қалған екенсің, келсе игі едіңдер, мұғалім едіңіздер, жас екен; бармақ болды, келемек екен, жазатын болды, келетін көрінеді'' т. б.

==== Тұрақты естістік ====
Бұл етістіктерге лексикаланған, [[идиома|идиомаланған]] тіркестер жатады.
:Мысалы: ''опық жеді, таяқ жеді, құр қалды, бас қойды, ауыз жаласты, арам тер болды, қырғи қабақ болды, бетке шіркеу салды, жан алқымға алды, ауыз салды, көз салды, жек көрді, жанын қияды'' т. б.

== Етістік формалары ==
Етістік формаларының жүйесі төмендегі [[грамматикалық категория]]ларға бөлінеді:
#Етістік негізі.
#Қимыл атауы категориясы.
#Салттық және сабақтылық категориясы.
#[[Етіс]] категориясы.
#Болымдылық және болымсыздық категориясы.
#Амалдың өту сипаты категориясы.
#[[Есімше]]лер категориясы.
#[[Көсемшелер]] категориясы.
#[[Рай]] категориясы.
#[[Шақ]] категориясы.
#[[жіктік жалғау|Жіктік]], [[көптік жалғау]]ларының шаққа қатысы.

== Етістіктердің мағыналары ==

Етістіктерді іштей бір-біріне мағына жағынан жақындықтарына, өз ара функция жағынан орайластықтарына қарай топ-топқа бөлуге болады:
*амал-әрекет етістіктері (''босат, көтер, күрес, ки, сыз, өлше '' т. б.);
*қимыл-қозғалыс етістіктері (''ауна, аудар, домала, жыт, қаш, секір'' т. б.);
*қалып-сапа етістіктері (''жат, жантай, тұр, тос, күт, ұлғай'' т. б.);
*ойлау-сөйлеу етістіктері (''айт, сөйле, де, ескер, жатта '' т. б.);
*өсу-өну етістіктері (''балала, жапырақта, гүлде, өс, өн'' т. б.);
*бағыт-бағдар етістіктері (''бар, кел, кет, қайт, әпер, әкет'' т. б.);
*көңіл күйі етістіктері (''жыла, қайғыр, өкін, күл, қуан'' т. б.);
*бейнелеу-еліктеу етістіктері (''жарқыра, күркіре, дүркіре, тарсылда, сыртылда, сырқыра '' т. б.);
*дыбыс-сес етістіктері;
*көру-есту етістіктері;
*мінез-құлық етістіктері
деген сияқты әлденеше топқа бөліп, саралауға болады.

Сондай-ақ, сыртқы түр-тұрпат ұқсастықтарына немесе мағына-мазмұнын алшақтықтарына қарай оларды
*[[омоним]] естістіктер,
*[[синоним]] етістіктер,
*[[антоним]] етістіктер
деген тәрізді топтарға да жіктеуге болады.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[af:Werkwoord]]
[[ar:فعل]]
[[be:Дзеяслоў]]
[[bg:Глагол]]
[[br:Verb]]
[[bs:Glagoli]]
[[ca:Verb]]
[[cs:Sloveso]]
[[cv:Глагол]]
[[da:Udsagnsord]]
[[de:Verb]]
[[en:Verb]]
[[eo:Verbo]]
[[es:Verbo]]
[[fi:Verbi]]
[[fo:Sagnorð]]
[[fr:Verbe]]
[[gd:Gnìomhair]]
[[gl:Verbo]]
[[hr:Glagol]]
[[is:Sagnorð]]
[[it:Verbo]]
[[ja:動詞]]
[[la:Verbum]]
[[lt:Veiksmažodis]]
[[lv:Darbības vārds]]
[[nds:Verb]]
[[nl:Werkwoord]]
[[nn:Verb]]
[[no:Verb]]
[[pl:Czasownik]]
[[pt:Verbo]]
[[qu:Ruray rimana]]
[[ro:Verb]]
[[ru:Глагол]]
[[se:Vearba]]
[[sh:Glagol]]
[[simple:Verb]]
[[sv:Verb]]
[[uk:Дієслово]]
[[zh:动词]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Одағай</title>
    <id>3741</id>
    <revision>
      <id>18184</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:01:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Одағай''' - сөз табы. Одағай сөздер көбінесе адам сезімінің алуан түрлі күйін білдіретін дыбыстар сияқты болып келеді. Бірақ олар жай ғана дыбыстар емес, жұртшылыққа әбден түсінікті болып, белгілі дағды бойынша сөз ретінде пайдаланатын дыбыстар. Олар жұртшылыққа әбден түсінікті болып қалыптасқандықтан, жай ғана дыбыстардың қатарынан шығып, белгілі сөзге айналған. Мысалы: '' '''Уау''', жігіттер-ау, бұл қалай?'' (Ғ. Сланов); '' '''Па''', сабаз, мал болғаныңа!'' (бұ да); '' '''Түу''', қандай тымырсық түн'' (бұ да); '' '''Е''', жолдас, жақсы жатып, жай тұрдыңыз ба?'' (С. Мұқанов) дегендердегі ''уау, па, түу, е '' деген одағайлар үйреншікті сөздерге айналып, жұрттың бәріне түсінікті болып кеткен.

Одағай сөздер мағына жағынан заттың өзі туралы да, сыны, саны, қимылы туралы да, қимылдың жайы-күйі туралы ұғым бермейді.

== Ерекшеліктері ==
Одағайлар - өз алдына ерекшеліктері бар сөздер. Ал ол ерекшеліктері мыналар:
#Одағай сөздердің мағыналары адамның әр түрлі сезімімен байланысты шығатын дыбыстық ишараттарды білдіреді. Мысалы: ''Мұны бастап жүрген кім екен, '''ә'''?'' (Ә. Әбішев); '' '''Япырмау''',жастық деген қандай қызық?'' (Ғ. Сланов)дегендердердегі ''ә, япырмау'' сөздер - одағайлар. 
#Адамның көңіл күйі құбылмалы болатындықтан, одағай сөздердің көпшілігінің мағыналары да құбылмалы, ауыспалы демек, көп мағыналы болып келеді.
#Одағай сөздер сөйлемнің басқа мүшелерімен грамматикалық жағынан байланыспайды, олай болса, өзі жарыса айтылған сөйлемнің мүшесі болмайды.

== Одағайлардың түрлері ==
Одағайлар '''негізгі''' және '''туынды''' болып екіге бөлінеді.

=== Негізгі одағайлар ===
Негізігі одағайларға: ''ау, па, ей, әй, е, уа, уау, уай, я, пай, ә, о, оһо, ой, ие, аһа, ау, беу'' дегендер жатады. Бұл одағайлар қайталанып та қолданылады.

=== Туынды одағайлар ===
Туынды одағайларға: ''мәссаған, бәрекелді, әттегенай, жаракімалла, масқарай, о тоба, астапыралла, япырмай, ойпырмай, о дариға ... сияқтағандар жатады.

=== Ишарат одағайлары ===
Адамға арнай айтылатын одағайлар.
*Көрсету я нұсқау сөздері (''кәні, міне, әні '')
*Ұсыну сөздері (''мә, айда'')
*Тыю сөздері (''жәй, тәй, тек, тәйт'')

=== Жануарға арнай айтылатын одағайлар ===
Төрт түлік малға, ит, мысық сияқтанған үй айуандарына арналып айтылатын сөздер де бар. Мысалы:
*түйеге: ''көс, көс! сорап, сорап!''
*қой мен ешкіге: ''пфша (пішә), қош, қош! шәйт! шек! шеге, шеге!''
*жылқыға: ''моһ, моһ! тәк, тәк! құрау, құрау! құр, құр!''
*ит пен мысыққа: ''кә, кәһ! күшім, күшім! мышы-мышы! пырс!''

=== Шақыру одағайлары ===
Таңдайды тақылдатып, еріндерді шүйіріп, ысқырып айтатын, транскрипциялауға қиын болатын одағайлар да бар. Бұларды, әдетте, шақыру одағайлары дейміз, бірақ олар тек шақыру ғана емес, жекіру, ұрысу тағы сол сияқты мағыналарды білдіреді.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[ru:Междометие]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Морфология</title>
    <id>3742</id>
    <revision>
      <id>18191</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Морфология''' - сөз және оның формалары туралы ілім. Сөйлеу дағдысында әр сөз сөйлем ішіндегі өзге сөздермен белгілі заң бойынша әр қилы өзгеріске ұшырап, әр алуан қызмет атқарады. Морфология осындай сөздерді жеке-жеке қарамай, жалпы сөз атаулыны алып, оларды белгілі топтарға бөліп, сол топ-топтың әрқайсысына тән жалпы грамматикалық сыр-сипатын анықтайды. Соның арқасында сөздердің әр тобының өзіне лайық жалпы грамматикалық мағыналары мен грамматикалық формалары айқындалады, [[сөз табы|сөз таптары]] ажыратылады, әр сөз табына тән категориялардың сыр-сипаттары ашылады. Осындай талдаулардың нәтижесінде сөздің бөлшектенуі және олардың әрқайсысының грамматикалық мағыналары мен қызметтері анықталады.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Синтаксис</title>
    <id>3743</id>
    <revision>
      <id>18190</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Синтаксис''' - [[сөз тіркесі]] туралы, [[сөйлем]] туралы ғылым. Сөйлеу дағдысы бойынша сөздер өз ара белгілі бір жүйемен тіркеседі. Сол тіркестердің де, сөйлемдердің де өз жүйелері, өз заңдары болады.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Linguistics</title>
    <id>3744</id>
    <revision>
      <id>16323</id>
      <timestamp>2006-08-29T13:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">{| cellpadding=&quot;1&quot; style=&quot;float: right; border: 1px solid #8888aa; background: #f7f8ff; padding: 5px; font-size: 90%; margin: 0 15px 0 15px; clear:right;&quot;
|-
| style=&quot;background: #ccf; text-align: center;&quot; | '''[[Linguistics]]'''
|-
| [[Theoretical linguistics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Phonetics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Phonology]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Morphology (linguistics)|Morphology]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Syntax]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Semantics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 2.0em;&quot;|[[Lexical semantics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 2.0em;&quot;|[[Structural semantics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 2.0em;&quot;|[[Prototype Theory|Prototype semantics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Stylistics (linguistics)|Stylistics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 2.0em;&quot;|[[Prescription and description|Prescription]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Pragmatics]]
|-
|style=&quot;border-bottom: 1px solid #ccc&quot;|
|-
| [[Applied linguistics]]
|-
| [[Psycholinguistics]]
|-
| [[Sociolinguistics]]
|-
| [[Generative linguistics]]
|-
| [[Cognitive linguistics]]
|-
| [[Computational linguistics]]
|-
| [[Descriptive linguistics]]
|-
| [[Historical linguistics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Comparative linguistics]]
|-
| style=&quot;padding-left: 1.0em;&quot;|[[Etymology]]
|-
| [[History of linguistics]]
|-
| [[List of linguists]]
|-
| [[Unsolved problems in linguistics|Unsolved problems]]
&lt;!--
|-
|style=&quot;border-bottom: 1px solid #ccc&quot;|
|-
|style=&quot;text-align: center;&quot;|&lt;small&gt;[{{fullurl:{{ns:template}}:Linguistics|action=edit}}  Edit this box]&lt;/small&gt;
--&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
[[cy:Nodyn:Ieithyddiaeth]]
[[en:Template:Linguistics]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ шетжұрты</title>
    <id>3745</id>
    <revision>
      <id>16325</id>
      <timestamp>2006-08-29T13:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қазақ шетжұрты]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қазақтар (шетжұрты)]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақтар (шетжұрты)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ транслитерациясы</title>
    <id>3746</id>
    <revision>
      <id>17720</id>
      <timestamp>2006-09-29T04:45:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>64.110.86.164</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Translation}}
'''Қазақ транслитерациясы''' — 

== Транслитерация Жүйесі ==

=== Кирилл &lt;−&gt; латын ===

==== ҚазАқпарат Латыны ====
2004 ж. бері &quot;ҚазАқпарат&quot; мемлекеттік ақпарат агенттігі&quot;{{ref|3}} шет елдегі қандастарымыздың жаңалықтардан хабардар болуы үшін [[транслитерация|транслитерация]] жүйесін енгізген болатын. Ол жүйеде қазақтың кирил әріптері [[CP1254]] ([[iso 8859-9|ISO 8859-9]]) [[кодтама|кодтамасындағы]] [[Түрік алфавиті|түрік әріптерімен]] алмастырылатын.

Бұл жүйе Қазнеттің стандартына айналды-мыс. Шетелге бағытталған ресурстар веб беттер мен [[электронды пошта|электронды поштада]] осы жүйені қолданады.

ҚР ҒА Тілдер Институты осы жүйені қазақ жазуының латын алфавитіндегі жаңа стандарты болады деген сенімде. Қосымша Транслитерация жүйелерінің салсытырмалы кестесін қараңыз.

==== Латиница ГОСТ ====
Действующим в Республике Казахстан [[межгосударственные стандарты|межгосударственным стандартом]] [[ГОСТ]] 7.79-2000, являющимся аутентичным текстом [[ISO 9|ISO 9:1995]], предусматривается транслитерация по системам '''А''' (диакритики) и '''Б''' (буквосочетания).

В [[ГОСТ]] 7.79-2000 имелось указание:
{{cquote|''«Системы транслитерации с использованием буквосочетаний для неславянских языков должны быть установлены отдельными (национальными) стандартами»''}}
Однако в Казахстане до сего времени (середина 2006 г.) не принят соответствующий национальный стандарт по правилам транслитерации казахского кириллического текста латинским алфавитом с использованием буквосочетаний (система ''Б'').

===== Система А =====
'''Система А''' — строгая транслитерация, когда каждой букве расширенной кириллицы соответствует только один знак расширенной латиницы или спецсимвол. Иначе называется научной транслитерацией.

===== Система Б =====
'''Система Б''' — ослабленная транслитерация, когда буквы расширенной кириллицы могут передаваться одиночными буквами английского алфавита или буквочетаниями и спецсимволами.

===== Система Б упрощённая =====
'''Система Б упрощённая''' — разновидность ослабленной транслитерации, когда буквы расширенной кириллицы могут передаваться одиночными буквами английского алфавита или буквочетаниямии и спецсимволами. Спецсимвол «гравис» может опускаться при соблюдении однозначности распознавания или заменяться латинской буквой [[H]]. Применяется при односторонней транслитерации из кириллицы в латиницу: в SMS сообщениях, названиях интернет-доменов (при этом спецсимволы опускаются полностью) и т. п.

==== Упрощённый пиньинь ====
Китайские казахи часто применяют своеобразную транслитерацию текста на арабице в латиницу на основе [[пиньинь]]. В таблице приводится наиболее полный вид (на практике грависы могут опускаться).
См. Сравнительную таблицу систем транслитерации

=== Кириллица &lt;−&gt; кириллица ===

==== Казновица ====
'''Казановица или казновица''' ('''каза'''хская '''нов'''ая кирилл'''ица'''){{ref|4}} — [[транслитерация]] казахского алфавита посредством русского с использованием буквосочетаний ([[диграф|диграфов]]). В основе идеи автора «казновицы» (Андрея Владимировича Сергеева) — новая немецкая орфография (замена букв с [[умлаут]]ами: [[Ä]], [[Ö]], [[Ü]] и лигатуры [[ß]] на буквосочетания: АЕ, OE, UE и SS). Принципы казновицы подобны письму северо-кавказских тюрок ([[карачаево-балкарский язык|карачаево-балкарскому]], [[кумыкский язык|кумыкскому]] или [[ногайский язык|ногайскому]]).

В «казновице» применяются только буквы, входящие в [[русский алфавит]] и одна латинская — «[[I]]». Cпецифические буквы казахского языка передаются сочетаниями близких по звучанию русских букв с твердым или мягким знаками, применяемыми в качестве диакритических.  
См. Сравнительную таблицу систем транслитерации.

По утверждению автора, когда невозможно использовать стандартную кодировку [[UTF-8]], «казновица» находит свое применение.

=== Сравнение систем транслитерации ===

==== Транслитерация жүйелерінің салыстырмалы кестесі ====

{| class=&quot;standard Unicode&quot;
|-
! Кирил || Казновица || Жеңілдеткен&lt;br /&gt;пин-ин || Латын&lt;br /&gt;ГОСТ (А) || Латын&lt;br /&gt;ГОСТ (Б) || Латын&lt;br /&gt;ГОСТ (Б жең.) ||Латын&lt;br /&gt;QazAqparat*
|-
|Аa || Аa ||Аa ||Аa ||Аa ||Аa ||Aa
|-
|Әә ||Аь аь||А`a` ||A̋a̋||А`a` || А`a`|| Ää
|-
|Бб ||Бб || Bb|| Bb|| Bb|| Bb|| Bb
|-
|Вв ||Вв ||Vv ||Vv ||Vv || Vv ||Vv
|-
|Гг || Гг || Gg|| Gg|| Gg||Gg|| Gg
|-
|Ғғ ||Гъ гъ|| Qq||Ġġ ||Gh gh||Gh gh|| Ğğ
|-
|Дд ||Дд ||Dd ||Dd ||Dd ||Dd || Dd
|-
|Ее ||Ее ||Ee ||Ee ||E`e`||Ee|| Ee
|-
|Ёё || Ёё || ||Ë ë ||Yo yo|| Yo yo||Yo yo
|-
|Жж ||Жж ||Jj ||Žž ||Zh zh || Zh zh ||Jj
|-
|Зз ||Зз || Zz||Zz || Zz|| Zz||Zz
|-
|Ии ||Ии ||Yy ||Ii ||I` i`|| I` i`||Ïï
|-
|Йй ||Йй ||Yy ||Jj ||Jj || Jj ||Yy (Y`y`)
|-
|Кк ||Кк ||Kk ||Kk ||Kk || Kk ||Kk
|-
|Ққ ||Къ къ||K`k`, Kh kh|| Ķķ|| Qq ||Qq || Qq
|-
|Лл ||Лл || Ll || Ll || Ll || Ll ||Ll
|-
|Мм ||Мм ||Mm ||Mm ||Mm ||Mm || Mm
|-
|Нн ||Нн || Nn|| Nn|| Nn||Nn|| Nn
|-
|Ңң ||Нъ нъ||Ng ng ||Ņņ ||Nh nh|| Ng ng||Ññ
|-
|Оо ||Оо ||Oo ||Oo ||Oo ||Oo || Oo
|-
|Өө ||Оь оь||O`o`||Ôô ||O`o`|| O`o`||Öö
|-
|Пп ||Пп || Pp|| Pp||Pp|| Pp||Pp
|-
|Рр ||Рр || Rr|| Rr|| Rr||Rr|| Rr
|-
|Сс ||Сс || Ss||Ss|| Ss|| Ss||Ss
|-
|Тт ||Тт ||Tt ||Tt ||Tt || Tt ||Tt
|-
|Уу ||Уу || Ww|| Uu|| Ww|| Ww||Ww
|-
|Ұұ ||Уъ уъ|| Uu|| U̇u̇|| Uu|| Uu||Uu
|-
|Үү ||Уь уь||U`u` ||Ùù ||U`u`||U`u`|| Üü
|-
|Фф ||Фф || Ff||Ff|| Ff|| Ff||Ff
|-
|Хх ||Хх || Hh||Hh || Xx ||Xx, Kh kh|| Xx
|-
|Һһ ||Xъ хъ||H`h`||Ḥḥ ||H`h`|| Hh||Hh
|-
|Цц ||Цц || || Cc ||Cz cz, Cc||Cz cz, Cc|| Cc
|-
|Чч ||Чч || || Čč || Ch ch|| Ch ch||Çç
|-
|Шш ||Шш ||Xx ||Šš ||Sh sh || Sh sh ||Şş
|-
|Щщ ||Щщ || ||Ŝŝ ||Shh shh|| Shsh shsh||Şş şş
|-
|Ъъ ||Ъъ || ||&amp;#x02BA;||`` || ||(&amp;#x02BA;)
|-
|Ыы ||Ыы ||Ee ||Yy ||Y`y`||Yy|| Iı
|-
|Іi || Ii || Ii|| Ìì || Ii|| Ii||İi
|-
|Ьь ||Ьь || ||&amp;#x02B9; || ` || ||(&amp;#x02B9;)
|-
|Ээ ||Ээ || ||Èè ||E`e`|| Ee||Ee (Éé)
|-
|Юю ||Юю || ||Ûû ||Yu yu||Yu yu|| Yu yu
|-
|Яя ||Яя || ||Ââ ||Ya ya||Ya ya|| Ya ya
|}

* В варианте ҚазАқпарат символы в скобках применяются для взаимно-обратной (более строгой) транслитерации.

=== Мысал ===
Транслитерация мысалы. Мәтіні — [[Менің Қазақстаным (әнұран)|Қазақстан әнұранынан]] алынған үзіндісі:


{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot;|
|- style=&quot;vertical-align: top;&quot;
! width=33% |
! width=33% | «ҚазАқпарат»
! width=33% | ГОСТ (жеңілдеткен)
|-
|
:''Менің елім, менің елім,''
:''Гүлің болып егілемін,''
:''Жырың болып төгілемін, елім!''
:''Туған жерім менің — Қазақстаным!''
|
:''Meniñ elim, meniñ elim,''
:''Güliñ bolıp egilemin,''
:''Jırıñ bolıp tögilemin, elim!''
:''Twğan jerim meniñ — Qazaqstanım!''
|
:''Mening elim, mening elim,''
:''Guling bolyp egilemin,''
:''Zhyryng bolyp togilemin, elim!''
:''Twghan zherim mening — Qazaqstanym!''
|}

== Түсініктемелер ==
&lt;references/&gt;

== Тағы қараңыз ==
* [[Транслитерация]]
* [[Қазақ әліппесі]]
* [[Әліппе]]
* [[Қазақ тілі]]


== Сыртқы сілтемелер ==
* {{PDFlink|[http://transliteration.eki.ee/pdf/Kazakh.pdf Славян емес жазуын транслитерациясы: Қазақ]}} {{en icon}}
* {{PDFlink|[http://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/nonslav.pdf ALA-LC транслитерация кестелері. Славян емес жазулар (кирил) — Қазақша]}} {{en icon}}
* [http://www.inform.kz/index.php?lang=lat ҚазАқпарат жаңалықтары (латынмен)] 
* [http://kz.kub.kz/ Казахский язык в Интернете. Казновица] {{ru icon}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:PDFlink</title>
    <id>3747</id>
    <revision>
      <id>16344</id>
      <timestamp>2006-08-29T17:01:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;PDFlink&quot;&gt;{{ #if:{{{1|}}}|{{{1}}} }}&lt;/span&gt;&lt;small&gt;[[Portable Document Format|PDF]]{{ #if: {{{2|}}}|({{{2}}})}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{{{PAGENAME}}/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:PDFlink/doc</title>
    <id>3748</id>
    <revision>
      <id>16336</id>
      <timestamp>2006-08-29T16:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;:''This template documentation is transcluded from [[{{FULLPAGENAME}}/doc]]'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}/doc|action=edit}} edit]&lt;/span&gt;]&lt;/includeonly&gt;
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;

==Purpose==

Used to highlight that a link points to a &lt;code&gt;pdf&lt;/code&gt; file. This may help the user to choose in advance what action is to be taken on the link itself (PDF files may take time to download and display on some systems, and their use on many websites is not compliant with the [[Web Content Accessibility Guidelines]]).

== Usage ==

The following lines:

&lt;!-- Does not work in Internet Explorer with new site-wide CSS-based icon.  Please use the other forms &lt;nowiki&gt;[http://www.example.com/Link.pdf Link] {{PDFlink}}&lt;/nowiki&gt; --&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{PDFlink|[http://www.example.com/Link.pdf Link]}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{PDFlink|[http://www.example.com/Link.pdf Link]|32KB}}&lt;/nowiki&gt;

yield:

&lt;!-- Does not work in Internet Explorer with new site-wide CSS-based icon.  Please use the other forms :[http://www.example.com/Link.pdf Link] {{PDFlink}} --&gt;
:{{PDFlink|[http://www.example.com/Link.pdf Link]}}
:{{PDFlink|[http://www.example.com/Link.pdf Link]|32KB}}

== See also ==

* [[Template:DOClink]]
* [[Template:RTFlink]]

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Internal link templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:External link templates|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --&gt;
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:RTFlink</title>
    <id>3749</id>
    <revision>
      <id>16345</id>
      <timestamp>2006-08-29T17:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ #if:{{{1|}}}|{{{1}}} }}[[Image:Noia 64 mimetypes wordprocessing.png|16px|]]&lt;small&gt;[[Rich Text Format|RTF]]{{ #if: {{{2|}}}|({{{2}}})}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{{{PAGENAME}}/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:RTFlink/doc</title>
    <id>3750</id>
    <revision>
      <id>16338</id>
      <timestamp>2006-08-29T16:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;:''This template documentation is transcluded from [[{{FULLPAGENAME}}/doc]]'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}/doc|action=edit}} edit]&lt;/span&gt;]&lt;/includeonly&gt;
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;

==Purpose==

Used to highlight that a link points to a &lt;code&gt;rtf&lt;/code&gt; file. This may help the user to choose in advance what action is to be taken on the link itself (RTF files may take time to download and display on some systems, and their use on many websites is not compliant with the [[Web Content Accessibility Guidelines]]).

== Usage ==

The following lines:

 &lt;nowiki&gt;[http://www.example.com/Link.rtf Link] {{RTFlink}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{RTFlink|[http://www.example.com/Link.rtf Link]}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{RTFlink|[http://www.example.com/Link.rtf Link]|32KB}}&lt;/nowiki&gt;

yield:

:[http://www.example.com/Link.rtf Link] {{RTFlink}}
:{{RTFlink|[http://www.example.com/Link.rtf Link]}}
:{{RTFlink|[http://www.example.com/Link.rtf Link]|32KB}}

== See also ==

* [[Template:PDFlink]]
* [[Template:DOClink]]

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Internal link templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:External link templates|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --&gt;
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:DOClink</title>
    <id>3751</id>
    <revision>
      <id>16343</id>
      <timestamp>2006-08-29T17:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ #if:{{{1|}}}|{{{1}}} }}[[Image:Noia 64 mimetypes wordprocessing.png|16px|]]&lt;small&gt;[[DOC (computing)|DOC]]{{ #if: {{{2|}}}|({{{2}}})}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{{{PAGENAME}}/doc}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:DOClink/doc</title>
    <id>3752</id>
    <revision>
      <id>16340</id>
      <timestamp>2006-08-29T16:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;:''This template documentation is transcluded from [[{{FULLPAGENAME}}/doc]]'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}/doc|action=edit}} edit]&lt;/span&gt;]&lt;/includeonly&gt;
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;

==Purpose==

Used to highlight that a link points to a &lt;code&gt;doc&lt;/code&gt; file. This may help the user to choose in advance what action is to be taken on the link itself (DOC files may take time to download and display on some systems, and their use on many websites is not compliant with the [[Web Content Accessibility Guidelines]]).

== Usage ==

The following lines:

 &lt;nowiki&gt;[http://www.example.com/Link.doc Link] {{DOClink}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{DOClink|[http://www.example.com/Link.doc Link]}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{DOClink|[http://www.example.com/Link.doc Link]|32KB}}&lt;/nowiki&gt;

yield:

:[http://www.example.com/Link.doc Link] {{DOClink}}
:{{DOClink|[http://www.example.com/Link.doc Link]}}
:{{DOClink|[http://www.example.com/Link.doc Link]|32KB}}

== See also ==

* [[Template:PDFlink]]
* [[Template:RTFlink]]

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Internal link templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:External link templates|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --&gt;
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шылау</title>
    <id>3757</id>
    <revision>
      <id>18197</id>
      <timestamp>2006-10-14T17:01:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Шылаулар''' - сөз бен сөздің немесе сөйлем мен сөйлемнің араларын байланыстыру, құрастыру үшін қолданылатын, өздері тіркескен сөздерінің ұғымдарына әр қилы реңктер үстеп, оларға ортақтасып, тұлға жағынан тиянақталған, лексика-грамматикалық мағынасы бар сөздер.
Шылау сөздер дегендеріміз - ішкі мазмұндары жағынан да, сыртқы формалары жағынан да, сондай-ақ, қызметтері жағынан да өздерінің бастапқы шыққан төркіндерінен біржола қол үзіп, әрі осы аталған негізгі үш белгі жөнінен де дербестіктерінен айырылып, өз алдына категория болып қалыптасқан және жалпы [[көмекші сөздер]] тобына негізгі ұйытқы есебінде қызмет ететін сөздер.

Грамматикалық сипаттарына қарай, шылаулар ішінара үш жікке бөлінеді: олар - '''септеуліктер, жалғаулықтар''' және '''демеуліктер'''

== Жалғаулықтар ==
Жалғаулықар өз ара тең бірыңғай сөздерінің, бірыңғай сөз тіркестерінің және бірыңғай сөйлемдердің араларындағы әр қилы қатынастарды білдіреді. Жалғаулықтар ең кемі өз ара тең екі сөзге не екі сөз тіркесіне бірдей қатысты болады. Мысалы: ''Қыс пенен жаз, күн менен түн, тақ пенен жұп, жақсылық пен жамандық - болды сегіз'' ([[Абай]]) дегендегі ''пенен, менен, пен'' жалғаулықтары тек я бұрынғы, я соңғы сөзге ғана емес, екі жағындағы сөздердің екеуіне де бірдей қатысты болып, оларды бір-бірімен жалғастыру үшін қолданылып тұр.

Жеке сөздер мен сөйлемдерді байланыстыру қабілеті жағынан, жалғаулықтар:
*'''салаластырғыш жалғаулықтар''' және 
*'''сабақтастырғыш жалғаулықтар''' деген екі топқа бөлінеді.

== Септеуіліктер ==
Септеуліктер деп объекті мен объектінің не [[предикат|предикаттың]] арасындағы түрлі грамматикалық қатынастарды білдіру үшін қолданылып, белгілі бір септік жалғауын меңгеріп тұратын көмекші сөздерді айтамыз.

Септеуліктер өздері тіркесетін есімдерге, [[субстантив|субстантивтенген]] өзге де атаушы сөздерге себептік, бағыттық, мақсаттық, көмектік, мезгілдік, қайталау, талғау, үдету, ұқсату сияқты әр қилы грамматикалық мағыналарды жамап тыңғылықтандырып отырады.
:Мысалы: ''Біздің шахталардың жайын Алматыға '''дейін''' жазып жүрген кім?'' ([[Ә. Әбішев]]); ''Жалт қарасам, Шұға үйіне '''қарай''' кетіп бара жатыр екен'' ([[Б. Майлин]]) деген сөйлемдердегі '''дейін, қарай''' септеуліктерін алып тастап, ''Алматыға, үйіне '' деп қана айтатын болсақ, ол сөйлемдердегі ой едәуір өзгеріп кеткен болар еді.

=== Атау септікті меңгеретін септеуліктер ===
*'''Үшін''' 
*'''Сайын'''
*'''Сияқты'''
*'''Туралы'''
*'''Арқылы'''
*'''Бойы, бойымен'''
*'''Шамалы, шақты, қаралы'''
*'''Ғұрлы (ғұрлым)'''

=== Барыс септікті меңгеретін септеуліктер ===
*'''Шейін (дейін)'''
*'''Қарай, таман'''
*'''Салым, тарта, жуық, таяу'''

=== Шығыс септікті меңгеретін септеуліктер ===
*'''Гөрі'''
*'''Бері'''
*'''Кейін'''
*'''Соң'''
*'''Бұрын'''
*'''Бетер'''

=== Көмектес септікті меңгеретін септеуліктер ===
*'''қатар, бірге, қоса'''

== Демеуліктер ==
Демеуліктер деп өздері тіркесетін сөздерге әр қилы қосымша реңктер (мағыналар) жамайтын сөздерді айтамыз. 

Лексика-грамматикалық мағыналары жағынан демеулік шылаулар
*сұраулық
*шектік
*нақтылық
*күшейткіш
*болжалдық
*болымсыздық
*қомсыну
демеуліктері болып бөлінеді.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Еліктеу сөз</title>
    <id>3758</id>
    <revision>
      <id>18199</id>
      <timestamp>2006-10-14T17:01:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Еліктеу сөздер''' семантикалық жағынан алғанда
#біріншіден, табиғатта ұшырайтын сан алуан құбылыстар мен заттардың бір-бірімен қақтығысу я соқтығысуларынан туатын, сондай-ақ, неше түрлі жан-жануарлардың дыбыстау мүшелерінен шығатын әр қилы дыбыстарға еліктеуден пайда болған түсініктерді білдірсе, 
#екіншіден, сол табиғатта ұшырайтын сан алуан құбылыстар мен заттардың және неше түрлі жан-жануарлардың сыртқы сын-сипаты мен қимыл-әрекеттерінің де қилы-қилы көрінінстерінен пайда болатын түсініктерді білдіреді.
Мысалы: ''арс, гүрс, дүрс, қорс, тарс, тырс, ырс, барқ, борт, күрт, кірт, морт, сарт, шырт, дүңк, күңк, қыңқ, мыңқ, маңқ, саңқ, шаңқ, шіңк, сыңқ, таңқ, тыңқ, ыңқ, болп, былп, жалп, желп, қолп, ірк, ырқ, сарт-сұрт, тарс-тұрс, арс-ұрс, жалт-жалт, жалт-жұлт, қалт-қалт, қалт-құлт, қаңқ-қаңқ, қаңқ-құңқ, шаңқ-шаңқ, шаңқ-шұңқ, арбаң-арбаң, бүгжең-бүгжең, арсалаң-арсалаң, ербелең-ербелең, батыр-бұтыр, далаң-далаң, тарбаң-тарбаң, қызараң-қызараң, қаңғыр-күңгір, қайқаң-құйқаң, митың-митың, салаң-сұлаң, ыржың-тыржың'' т. б.

Анықтамасына қарай бұл сөздер іштей екі салаға бөлінеді:
*еліктеуіш (еліктеме) сөздер және
*бейнелеуіш (бейнелеме) сөздер.

== Еліктеуіш сөздер ==
Еліктеуіш сөздер деп табиғатта ұшырасатын сан алуан құбылыстар мен заттардың бір-біріне қақтығысу-соқтығысуларынан туатын дыбыстарды, сондай-ақ, жан-жануарлардың дыбысталу мүшелерінен шығатын әр түрлі дыбыстарды есіту қабілеті арқылы белгілі-белгілі түсініктер ретінде қабылдаудан болған және сол түсініктердің атаулары есебінде қалыптасқан сөздерді айтамыз. Мысалы: ''Мылтық тарс етті; қарға қарқ етті '' деген сөйлемдерді алсақ, ондағы ''тарс'' деген сөз мылтықтың атылуынан туған дыбыстың атын білдірсе, ''қарқ'' деген сөз қарғаның дыбыстау мүшесінен (қарқылдауынан) шыққан дыбыстың атын білдіреді.

== Бейнелеуіш сөздер ==
Бейнелеуіш сөздер табиғатта кездесетін белгілі-белгілі елес, құбылыстарды көзбен көру қабілеті арқылы туатын түсініктердің аттарын білдіреді. Мысалы: ''Ырғалып қарға қарқ етті; ірімшік ауызынан салп етті '' деген сөйлемдердің екіншісінде ''салп'' деген сөз дыбысты емес, қарғаның ауызынан ірімшіктің жерге қарай түсіп бара жатқан я түскен кезіндегі көрініс елесін, сол көріністің бейнесін білдіреді.

== Еліктеуіш сөздердің дыбыстық ерекшеліктері ==
Еліктеуіш сөздердің дыбыстық ерекшеліктерін сөз еткенде, үш түрлі мәселе ескерілуге тиіс:
#дыбыстық құрамы,
#буын жүгі,
#айтылу ырғағы.
Еліктеу сөздердің дыбыстық құрамында, демек, олардың дыбыстарының тіркесуінде белгілі бір ізге түсіп қалыптасқан әрі орнықты, әрі жүйелі заң бар деуге болады. Оған еліктеу сөздердің, мысалы, мынадай үлгілері айғақ.
#''Арс, борс, гүрс, дүрс, мырс, тарс, тырс'' т. б.
#''Борт, бырт, күрт, кірт, морт, сарт, сырт, шарт, шырт'' т. б.
#''Жап, жып, лап, лып, сап, сып, тап, топ, тып, шап'' т. б.
#''Барқ, бырқ, жарқ, зырқ, зірк, күрк, қорқ, ірк'' т. б.
#''Аңқ, еңк, дөңк, дүңк, діңк, күңк, қаңқ, қоңқ, саңқ, сұңқ, шаңқ, шіңк, ыңқ'' т. б.
#''Былқ, кілк, қолқ, қылқ, солқ, селк'' т. б.
#''Балп, болп, былп, елп, жалп, желп, жылп, салп, сылп, шалп, шолп, шылп, үлп'' т. б.
#''Жамп, күмп, қомп, томп, тымп, сымп'' т. б.
#''Даң, дүң, тың, қаң, құң, маң, шаң, шұң, шың'' т. б.
#''Ар, быр, дар, дыр, дір, күр, қор, қыр, сыр, шар, шыр'' т. б.
#''Баж, быж, бұж, гүж, күж, қыж, шаж, шыж'' т. б.
#''Ақ, бақ, бық, қақ, қық, сақ, тық, шақ, шық'' т. б.
#''Жалт, жылт, кілт, қылт, мылт, сылт, талт, тылт'' т. б.
#''Гу, ду, зу, лау, сау, су'' т. б.
#''Барп, борп, қорп, сарп, тарп, тырп'' т. б.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Зат есім</title>
    <id>3759</id>
    <revision>
      <id>19427</id>
      <timestamp>2007-01-06T01:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[fa:اسم (دستور زبان)]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Зат есім''' - заттың, құбылыстың атын білдіріп, '''кім? не?''' деген сұраққа жауап беретін [[сөз табы]]. Күнделікті өмірде кездесетін әдеттегі жай нәрселерді ғана емес, табиғат пен қоғамдық өмірдегі ұшырасатын әр алуан құбылыстар мен уақиғаларды, ұғымдар мен түсініктерді де қамтиды. 
:Мысалы:''құс, тас, су, шыны, адам, қол'' деген сөздермен қатар, ''жаңбыр, найзағай, сайлау, жүріс, капитализм, эволюция, ұғым, ақыл, сана '' деген сөздер де зат есімге жатады.

== Адамзат және ғаламзат есімдері ==
'''Кім?''' деген грамматикалық сұрауға жауап беретін зат есімдерге жалпы адам атаулары жатады. Адам атаулары деп жалпы адамға тән атауларды (''кісі, бала, қыз, бөпе, шал, кемпір, келіншек, еркек, әйел'' т. б.) туыс атауларын (''әке, шеше, әже, ата, аға, іні, апа, сіңлі, немере '' т. б.), іс-әрекет пен кәсіп-мамандық иелерінің атауларын (''әнші, атшы, арбашы, ғалым, мұғалім, сатушы'' т. б.), әр алуан қызмет баптары мен лауазым атауларын (''директор, лейтенант, бастық, мырза, ханым'' т. б.), кісі аттарын (''Асан, Әсет, Иса, Алма, Рабиға, Жәмила, Гүлсім, Жанна'' т. б.) және басқа да осылар сияқты адамға тән атауларды айтамыз.

'''Не?''' деген грамматикалық сұрау, әдетте, адамнан өзге барлық жан-жануарлардың және күллі заттар мен нәрселердің атауларына қойылады. 

== Жалпы және жалқы есімдер ==
Жалпы есімдер деп тілдегі әр алуан деректі және дерексіз заттар мен ұғымдарды білдіретін зат есімдер аталады. 
:Мысалы: ''ағаш, ат, ас, арал, арба, бас, бала, ақыл, сана, түсінік, ер, ес, ет, дала, су, отін, көмір, кеңсе'' сияқты зат есімдердің бәрі де жалпы есім болады.

Жалқы есімдер деп белгілі бір ғана затты арнай, даралай атайтын зат есімдерді атаймыз.
:Мысалы: 
:*кісі аттары (''Асқар, Арлан, Ағыбай'' т. б.)
:*үй хайуандарына берілген арнаулы аттар (''Тайбуырыл, Теңбілкөк, Ақтабан, Таймас'' т. б.)
:*өндіріс, мекеме, ұйым аттары (&quot;Еңбек&quot;, &quot;Қайрат&quot;, &quot;Түрксіб&quot; т. б.)
:*газет, журнал, фильм, кітап аттары мен жеке шығармалардың аттары ''(&quot;Егемен Қазақстан&quot;, &quot;Өркен&quot;, &quot;Менің атым Қожа&quot;, &quot;Қан мен тер&quot;'' т. б.)
:*географиялық атаулар (''Алатау, Қаратау, Іле, Ертіс'' т. б.)
:*қала, көше, алаң аттары (''Теміртау, Абай даңғылы, Республика алаңы'' т. б.)
:тағы басқа жалқы атаулар жатады.
Жалқы есімдер мағына жағынан белгілі бір ұғымды білдірмейді, тек бір жеке-дара затты басқа заттардан ажырату үшін қойылған белгі - ат ретінде ғана жұмсалады.

Ішіндегі әр қилы ұсақ топтарды сөз етпегенде, жалқы есімдер ең әуелі үлкен-үлкен екі салаға бөлінеді: оның біріншісі - '''кісі аттары''' ([[ономастика]]), екіншісі - '''географиялық атаулар''' ([[топонимика]]).

== Көптік мәнді есімдер ==
Көптік мәнді есімдер деп затты жеке-даралап атамай, оның жиынын тобымен атайтын зат есімдерді атайды.
:Мысалы: ''сүт, ұн, жүн, алма, ақыл, өмір, шындық, алтын, жел, құйын'' деген сияқты зат есімдерді алсақ, бұлардың әрқайсысы белгілі бір жекедара затты ғана атамайды, оны тобымен атайды.

Көптік мәнді есімдердің ерекшеліктері тек семантикаларында ғана, демек, затты жекелеп атамай, топтап атауларында ғана емес, грамматикалық сипаттарында да бар. Мысалы, сол аталған ''ұн, алтын, жел, ақыл'' тәрізді көптік мәнді есімдерді алсақ, осылардың бәрі де практикалық тілде көптік жалғауы жалғанбай жұмсалады. 


{{Ескерту|Көптік мәнді есімдер кейде көптік жалғаулы формаларда да қолданылады. Бірақ бұл сөздер көптік формада көбінесе я басқа мағынада жұмсалады, я өздеріне қосымша мағыналық реңдер жамап алады.}}

Көптік мәнді есімдерге мынадай зат есімдер жатады:
#Сұйық заттардың атаулары: ''айран, арақ, боза, шай, тұздық'' т. б.
#Газ тектес заттардың аттары: ''азон, бу, түтін, тұман'' т. б.
#Уақ, ұнтақ заттардың, ұйысқан майда заттар мен бытыранды, таранды, үгітінді заттардың атаулары: ''ұн, шаң, тозаң, бетеге, жусан, жүн, түбіт, шаш, кірпік, жиде, алша'' т. б.
#Дерексіз ұғымдарды білдіретін заттардың атаулары: ''айла, алғыс, ақыл, дау, қайғы, қасірет, сүйеніш, шындық'' т. б.
#Өздігінен табиғи бөлшектенбейтін кесек заттардың атаулары: ''алтын, қола, құрыш, шойын'' т. б.
#Жаратылыс құбылыстарының атаулары: ''боран, жаңбыр, қар, жел, құйын'' т. б.

Бұлардан басқа да өздері түпкі табиғаты жағынан көптік мәнді білдіретін зат есімдер бар. Мысалы, табиғи жұп болып келетін зат есімдер де (''аяқ, көз, құлақ, етік, байпақ, кебіс, бәтеңке, шаңғы'' т. б.), сондай-ақ, нәрсенің я заттың бөлінбейтін табиғи бөлімі я бөлшегі ретінде түсінілетін субстантивтік ұғымдардың атаулары да (көбінесе, көмекші есімдер, мысалы:''асты, үсті, жаны'' т. б.) негізінде осы топқа жатады.

== Көмекші есімдер ==
Көмекші есімдер деп лексикалық мағыналары бірде бүтіндей сақталып, бірде солғындап, өзге сөздермен тіркесу ерекшеліктеріне қарай, синтаксистік жағынан кейде жеке-дара мүше есебінде, кейде күрделі мүшенің құрамындағы дәнекер элемент есебінде қолданылып, морфологиялық жағынан зат есімдерше түрленіп отыратын жәрдемші сөздерді айтамыз.

Көмекші есімдер сан жағынан соншалықты көп емес, оларға ''алды, арты, асты, үсті, жаны, қасы, арасы, ортасы, іші, сырты, басы, беті, шеті, түбі, төбесі, тұсы, маңы'' сияқты сөздер жатады.

== Зат есімнің морфологиялық сипаттары ==
=== Зат есімнің құрылымы ===
Құрылымы жағынан зат есім жалаң да, [[Күрделі зат есім|күрделі]] де болады.

Жалаң зат есімдер екі салаға бөлінеді: біріншісі - түбір зат есімдер, екіншісі - туынды зат есімдер.

'''Түбір зат есімдер''' деп қазіргі кезде тиісті морфемаларға (түбірге және жұрнаққа) бөлшектенбейтін, тек бір ғана түбір морфема (сөз) ретінде қабылданатын заттық атауларды айтамыз.

'''Туынды зат есімдер''' деп қазіргі кезде түбір морфемаға және қосымша (жұрнақ) морфемаға бөлшектенетін, демек, түбір сөзден жұрнақ арқылы жасалған заттық атауларды айтамыз.

'''Күрделі зат есімдерге''' кемінде екі я онан да астам түбір морфемадан құралған формалар жатады. Ондай зат есімдер қазіргі қазақ тілінде төрт түрлі:
{{Main|Күрделі зат есім}}
#Біріккен зат есімдер,
#Қосарлаған зат есімдер,
#Тіркес (құрама) зат есімдер,
#Қысқарған зақ есімдер.

=== Зат есімдердің жасалу тәсілдері ===

Зат есімдер '''лексикалық, морфологиялық, синтаксистік''' тәсілдер арқылы жасалады.
#'''Лексикалық тәсіл арқылы жасалған зат есімдерге''' байырғы зат есімдер, сондай-ақ, басқа тілдерден енгген зат есімдер, бастапқы семантикалық мағынасы не кеңею, не тартылу, не ауысу арқылы туған жаңа зат есімдер мен өзге сөз таптарынан субстантивтену арқылы пайда болған зат есімдер жатады.
#'''Синтаксистік тәсіл арқылы жасалған зат есімдерге''' кемі екі я онан астам түбірлердің бірігуі, қосарлануы, тіркесіп құралуы, қысқарып құралуы арқылы және лексикалану негізінде пайда болған күрделі зат есімдер жатады.
#'''Морфологиялық тәсіл арқылы жасалған зат есімдерге''' зат есімнің өзінен, өзге сөз таптарынан тиісті жұрнақтар арқылы туған туынды зат есімдер жатады. 
#:Мысалы: ''атшы, басшы'' деген туынды зат есімдер ''ат, бас'' деген зат есім түбірлерінен жасалса, ''атшылық, басшылық'' деген туынды зат есімдер ''атшы, басшы'' деген зат есім негіздерінен (туынды зат есімдерден) жасалған. Ал, ''жақсылық, үлкендік'' деген зат есімдер '''-лық (-дік)''' жұрнағы арқылы жақсы, үлкен деген сын есімдерден туған.
Сондай-ақ, ''егін, сауын'' туынды зат есімдері ''ек, сау'' деген етістік түбірлерінен жасалса, олардан '''-шы (-ші)''' жұрнағы арқылы егінші, сауыншы деген туынды жаңа зат есімдер жасауға болады т. б.

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]

[[af:Selfstandige naamwoord]]
[[als:Substantiv]]
[[bg:Съществително име]]
[[br:Anv-kadarn]]
[[bs:Imenice]]
[[ca:Substantiu]]
[[cs:Podstatné jméno]]
[[cv:Япала ячĕ]]
[[da:Navneord]]
[[de:Substantiv]]
[[en:Noun]]
[[eo:Substantivo]]
[[es:Sustantivo]]
[[fa:اسم (دستور زبان)]]
[[fi:Substantiivi]]
[[fr:Nom]]
[[gd:Ainmear]]
[[gl:Substantivo]]
[[hr:Imenica]]
[[hy:Գոյական անուն]]
[[is:Nafnorð]]
[[it:Sostantivo]]
[[ja:名詞]]
[[ka:არსებითი სახელი]]
[[ko:명사 (품사)]]
[[la:Nomen (grammatica)]]
[[lt:Daiktavardis]]
[[lv:Lietvārds]]
[[nds:Substantiv]]
[[nl:Zelfstandig naamwoord]]
[[nn:Substantiv]]
[[no:Substantiv]]
[[pl:Rzeczownik]]
[[pt:Substantivo]]
[[qu:Suti]]
[[ro:Substantiv]]
[[ru:Имя существительное]]
[[sh:Imenica]]
[[simple:Noun]]
[[sr:Именица]]
[[sv:Substantiv]]
[[tr:İsim]]
[[uk:Іменник]]
[[zh:名詞]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сөз табы</title>
    <id>3761</id>
    <revision>
      <id>18959</id>
      <timestamp>2006-12-09T17:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zwobot</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: be, bg, cs, cv, da, de, es, et, fi, fo, fr, he, it, ko, nds, nl, nn, no, pl, pt, sk, sv, zh</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Сөз табы'' деп жалпы лексика-грамматикалық сипаттары мен белгілері бәріне бірдей ортақ болып келетін сөздердің тобын атаймыз.
[[Сурет:soz.png|left|Сөз топтары мен таптарының схемасы]]
&lt;div style=&quot;position: relative;&quot;&gt;
{{Image label|x=-0.69 |y=0.08 |scale=300|text=&lt;big&gt;[[сөз]]&lt;/big&gt;}}

{{Image label|x=-1.17 |y=0.28|scale=300|text=[[атаушы сөздер]]}}
{{Image label|x=-0.8|y=0.28 |scale=300|text=[[көмекші сөздер]]}}
{{Image label|x=-0.37 |y=0.28 |scale=300|text=[[одағай сөздер]]}}

{{Image label|x=-1.18|y=0.46|scale=300|text=&lt;small&gt;[[есімдер]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-1.02 |y=0.46 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[етістіктер]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.8 |y=0.43 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[көмекші есім|көмекші]]&lt;br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[көмекші есім|есім]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.6 |y=0.43 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[көмекші естістік|көмекші]]&lt;br&gt;[[көмекші естістік|естістік]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.4 |y=0.46 |scale=300|text=[[шылау]]}}
{{Image label|x=-0.2 |y=0.46 |scale=300|text=[[одағай]]}}

{{Image label|x=-1.16 |y=0.63 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[атаушы есім|атаушы]]&lt;br&gt;[[атаушы есім|есімдер]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.95 |y=0.63 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[үстеуші есім|үстеуші]]&lt;br&gt;[[үстеуші есім|есімдер]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.7 |y=0.66 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[жалғаулық]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.47 |y=0.66 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[септеулік]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.25 |y=0.66 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[демеулік]]&lt;/small&gt;}}

{{Image label|x=-1.16 |y=0.84 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[зат есім|зат]]&lt;br&gt;[[зат есім|есім]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-1.0 |y=0.84 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[сын есім|сын]]&lt;br&gt;[[сын есім|есім]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.8 |y=0.84 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[сан есім|сан]]&lt;br&gt;[[сан есім|есім]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.6 |y=0.86 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[есімдік]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.37 |y=0.86 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[үстеу]]&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=-0.2 |y=0.84 |scale=300|text=&lt;small&gt;[[еліктеу сөз|еліктеу]]&lt;br&gt;[[еліктеу сөз|сөздер]]&lt;/small&gt;}}


&lt;/div&gt;
Қазіргі қазақ тілінідегі сөздер мынадай 9 сөз табына бөлінеді:
# [[Зат есім]] (''бет, қол'')
# [[Сын есім]] (''қызыл'', ''биік'')
# [[Сан есім]] (''бір'', ''жүз'')
# [[Есімдік]] (''мен'', ''сен'')
# [[Етістік]] (''бару'', ''жазу'')
# [[Үстеу]] (''тез'', ''таза'')
# [[Шылау]] (''үшін'', ''туралы'')
# [[Еліктеу сөз]] (''күмп'', ''тарс-тұрс'', ''ыржың-ыржың'')
# [[Одағай]] (''алақай'', ''тәйт'', ''құрау-құрау'')

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Санат:Қазақ тілі]]
[[Санат:Грамматика]]
[[Санат:Сөз таптары]]

[[be:Часціна мовы]]
[[bg:Част на речта]]
[[cs:Slovní druh]]
[[cv:Пуплев пайĕсем]]
[[da:Ordklasse]]
[[de:Wortart]]
[[en:Lexical category]]
[[es:Categoría gramatical]]
[[et:Sõnaliik]]
[[fi:Sanaluokka]]
[[fo:Orðaflokkur]]
[[fr:Nature (grammaire)]]
[[he:חלקי הדיבר]]
[[it:Parti del discorso]]
[[ja:品詞]]
[[ko:품사]]
[[nds:Woortaart]]
[[nl:Woordsoort]]
[[nn:Ordklasse]]
[[no:Ordklasse]]
[[pl:Część mowy]]
[[pt:Classe gramatical]]
[[ru:Части речи]]
[[sk:Slovný druh]]
[[sv:Ordklass]]
[[zh:詞性]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қауым порталы</title>
    <id>3762</id>
    <revision>
      <id>16381</id>
      <timestamp>2006-08-30T09:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Wikipedia:Қауым порталы]]» бетінде айдату қалдырып «[[Портал:Қауым порталы]]» бетіне жылжытты: ns:100</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Портал:Қауым порталы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Soz.png</title>
    <id>3764</id>
    <revision>
      <id>16387</id>
      <timestamp>2006-08-30T09:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =
| күн-айы       =
| ауторы        = GaiJin
| рұқсаты       =
|other_versions = (міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады)
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =
| күн-айы       =
| ауторы        = GaiJin
| рұқсаты       =
|other_versions = (міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады)
}}
== Лицензиясы ==
{{PD-self}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан өрдендері</title>
    <id>3765</id>
    <revision>
      <id>16415</id>
      <timestamp>2006-08-30T21:52:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Қазақстан|Қазақстан Республикасында]] мынадай ордендері бар: 
* «[[Алтын Қыран өрдені]]» (кәдімгі және айрықша түрлері). «Алтын Қыран» айрықша түрі өрдені лауазым бойынша президентке беріледі.
* «[[Отан өрдені]]»
* «[[Қазақстан Республикасының тұнғыш президенті Нұрсұлтан Назарбаев өрдені]]»
* «[[Даңқ өрдені]]»
* «[[Айбын өрдені]]»
* «[[Парасат өрдені]]»
* «[[Достық өрдені]]»
* «[[Құрмет өрдені]]»
* «[[Барыс өрдені]]»
* «[[Алтын алқа]]»
* «[[Күміс алқа]]»

Өрдендер мен медәлдер тобына «[[Халық Қаһарманы]]» деп атақталғандарға берілетін «[[Алтын Жулдыз]]» белгісі кірмейді.

«[[Қазақстан Республикасының тұнғыш президенті Нұрсұлтан Назарбаев өрдені]]» және «[[Барыс өрдені]]» [[1999]] ж. [[шілде]] айында, басқасы 1993 ж. [[сәуір 1]] ұйымдастырылған.


[[Category:Қазақстан өрдендері|*]]

[[ru:Ордена Казахстана]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әубәкіров, Тоқтар</title>
    <id>3767</id>
    <revision>
      <id>16414</id>
      <timestamp>2006-08-30T20:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Әубәкіров, Тоқтар]]» бетінде айдату қалдырып «[[Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Navigation Template</title>
    <id>3769</id>
    <revision>
      <id>16429</id>
      <timestamp>2006-08-30T23:57:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot; style=&quot;background-color:{{{color|#ccccff;}}}&quot;&gt;&lt;div style=&quot;float:left;margin-left:2px;&quot;&gt;{{Tnavbar|{{{templateName}}}|mini=1|nodiv=1}}&lt;/div&gt;''' {{{header|}}} '''&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;
{{{body|}}}{{{category|}}}&lt;br clear=all&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
This is a generic navigation template. [[KISS principle]] was observed.

See [[Template talk:Navigation Template]] for info on usage.
==See also==
*[[Template:Navbox generic]]
*[[Template:NavigationBox]]
*[[Template:Dynamic navigation box]]
*[[Template:Dynamic navigation box with image]]

[[Category:Бағыттау үлгілері|*]]

[[en:Template:Navigation Template]]
[[tr:Şablon:Dolaşım]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Tnavbar</title>
    <id>3770</id>
    <revision>
      <id>16432</id>
      <timestamp>2006-08-31T00:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nodiv|}}}|&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;noprint plainlinksneverexpand&quot; id=&quot;Tnavbar-nodiv&quot; style=&quot;white-space: nowrap; font-size:xx-small;&quot;&gt;|&lt;div class=&quot;noprint plainlinksneverexpand&quot; id=&quot;Tnavbar&quot; style=&quot;background-color: transparent; padding: 0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space: nowrap;&quot;&gt;}}{{#ifeq:{{{mini|}}}{{{plain|}}}|1||This box:&amp;nbsp;}}{{#if:{{{mini|}}}|[{{fullurl:Template:{{{1}}}}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Үлгінің қайнарын қарау.&quot;&gt;қ&lt;/span&gt;]&amp;middot;[{{fullurl:Template_talk:{{{1}}}}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Осы үлгіні талқылау.&quot;&gt;т&lt;/span&gt;]&amp;middot;[{{fullurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Осы үлгіні өңдеу. Сақтаудың алдынан Қарап шығу түймесін басыңыз.&quot;&gt;ө&lt;/span&gt;]}}{{#if:{{{mini|}}}||[{{fullurl:Template:{{{1}}}}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Үлгінің қайнарын қарау.&quot;&gt;қарау&lt;/span&gt;] • [{{fullurl:Template_talk:{{{1}}}}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Осы үлгіні талқылау.&quot;&gt;талқылау&lt;/span&gt;] • [{{fullurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} &lt;span style=&quot;color:#002bb8;&quot; title=&quot;Осы үлгіні өңдеу. Сақтаудың алдынан Қарап шығу түймесін басыңыз.&quot;&gt;өңдеу&lt;/span&gt;]}}{{#if:{{{nodiv|}}}|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;|&lt;/div&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Navbox generic</title>
    <id>3771</id>
    <revision>
      <id>16433</id>
      <timestamp>2006-08-31T00:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| style=&quot;margin:0 auto;clear;both;&quot; align=&quot;center&quot; class=&quot;toccolours&quot;
{{#if:{{{title|}}}|&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#ccccff&quot;&gt; {{{title}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{list1|}}}|&lt;tr align=&quot;left&quot;&gt;&lt;th&gt; {{{group1|}}}&lt;td&gt; {{{list1}}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{list2|}}}|&lt;tr align=&quot;left&quot;&gt;&lt;th&gt; {{{group2|}}}&lt;td&gt; {{{list2}}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{list3|}}}|&lt;tr align=&quot;left&quot;&gt;&lt;th&gt; {{{group3|}}}&lt;td&gt; {{{list3}}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{list4|}}}|&lt;tr align=&quot;left&quot;&gt;&lt;th&gt; {{{group4|}}}&lt;td&gt; {{{list4}}}&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{list5|}}}|&lt;tr align=&quot;left&quot;&gt;&lt;th&gt; {{{group5|}}}&lt;td&gt; {{{list5}}}&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;noinclude&gt;
This template allows a [[Wikipedia:Navigational templates|navigational template]] to be quickly set up by passing in a list of articles. All parameters below are optional.

&lt;pre&gt;{{navbox generic
|title=
|group1=
|list1=
|group2=
|list2=
|group3=
|list3=
|group4=
|list4=
|group5=
|list5=
}}

{{navbox generic
|title=[[Wikipedia:Navigational templates|Navigational Templates]]
|group1=Physics:
|list1=[[Template:Cosmology|Cosmology]], [[Template:General relativity|Relativity]], [[Template:Quantum-theory|Quantum theory]], [[Template:String-theory|String theory]]
|group2=Continents:
|list2=[[Template:Continent|World continents]], [[Template:Africafooter|Africa]], [[Template:Asiafooter|Asia]], [[Template:Europefooter|Europe]]
}}&lt;/pre&gt;

{{navbox generic
|title=[[Wikipedia:Navigational templates|Navigational Templates]]
|group1=Physics:
|list1=[[Template:Cosmology|Cosmology]], [[Template:General relativity|Relativity]], [[Template:Quantum-theory|Quantum theory]], [[Template:String-theory|String theory]]
|group2=Continents:
|list2=[[Template:Continent|World continents]], [[Template:Africafooter|Africa]], [[Template:Asiafooter|Asia]], [[Template:Europefooter|Europe]]}}

==See also==
*[[Template:Navigation Template]]
*[[Template:NavigationBox]]
*[[Template:Dynamic navigation box]]
*[[Template:Dynamic navigation box with image]]

[[Category:Navigational templates|*]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:NavigationBox</title>
    <id>3772</id>
    <revision>
      <id>16434</id>
      <timestamp>2006-08-31T00:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{esoteric}}&lt;/noinclude&gt;
{| {{#if: {{{Summary|}}} | summary=&quot;Navigation box - {{{Summary}}}&quot; }} class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;clear: both; width: 94%; margin: 0.5em auto; text-align: center; padding: 0em 0em 0em 0em&quot; 
! style=&quot;padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; {{ #if: {{{Color|}}} | background: {{{Color}}} | background: #ccccff }}&quot; | {{{Title}}}
{{#if: {{{Image|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} | &lt;td style=&quot;vertical-align: middle; width: 1px&quot; rowspan=&quot;2&quot;&gt; {{{Image}}} &lt;/td&gt; }}
|-
| style=&quot;font-size: 90%; padding: 0.5em 1em&quot; | {{{List}}}
|}{{{Category|}}}&lt;noinclude&gt;


==Purpose==
This is a [[Wikipedia:Navigational templates|navigational template]]. It helps to construct a standardized box containing a list of links to articles which relates to the one being read, plus an optional image.

==Use==
To apply this template you can start by copy-and-pasting the following code and then provide adequate arguments:

&lt;pre&gt;{{NavigationBox
 | Title = 
 | Color = 
 | Image = 
 | List = 
 | Category = 
 | Summary = 
}}&lt;/pre&gt;

===Mandatory arguments===
*Title: A title for the navigation box; may include links
*List:  List of links to related articles; links maybe separated, for instance, by commas, bullets, or pipe symbols.

===Recommended arguments===
*Summary: this parameter is aimed at vocal and Braille-based user agents and should give a brief textual description of the box contents; ''ordinary quotation marks around or within the provided text are not allowed;'' if quoting is needed you may use curly quotes: &lt;code&gt;“&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;”&lt;/code&gt;.

===Default values===
The Color parameter defaults to the color showed in the {{{Title}}} row above.&lt;!-- note: do not add the color code explicitly here; someone could modify it in the template code only, making this docs outdated--&gt;

===Examples===

;Example 1
The following code:

&lt;div style=&quot;margin-left: 3%&quot;&gt;
&lt;nowiki&gt;&amp;#123;&amp;#123;&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}} &lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
| Title = The first 25 Presidents of the United States &lt;/nowiki&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
| Image = [[Image:USPresidentialSeal.jpg|60px|U.S. presidential seal]] &lt;/nowiki&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
| Summary = A list of the first 25 US Presidents &lt;/nowiki&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
| Color = &lt;/nowiki&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
| Category = &lt;/nowiki&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
| List = [[George Washington|Washington]]&amp;amp;nbsp;• [[John Adams|J&amp;amp;nbsp;Adams]]&amp;amp;nbsp;• [[Thomas Jefferson|Jefferson]]&amp;amp;nbsp;• [[James Madison|Madison]]&amp;amp;nbsp;• [[James Monroe|Monroe]]&amp;amp;nbsp;• [[John Quincy Adams|JQ&amp;amp;nbsp;Adams]]&amp;amp;nbsp;• [[Andrew Jackson|Jackson]]&amp;amp;nbsp;• [[Martin Van Buren|Van&amp;amp;nbsp;Buren]]&amp;amp;nbsp;• [[William Henry Harrison|W&amp;amp;nbsp;Harrison]]&amp;amp;nbsp;• [[John Tyler|Tyler]]&amp;amp;nbsp;• [[James K. Polk|Polk]]&amp;amp;nbsp;• [[Zachary Taylor|Taylor]]&amp;amp;nbsp;• [[Millard Fillmore|Fillmore]]&amp;amp;nbsp;• [[Franklin Pierce|Pierce]]&amp;amp;nbsp;• [[James Buchanan|Buchanan]]&amp;amp;nbsp;• [[Abraham Lincoln|Lincoln]]&amp;amp;nbsp;• [[Andrew Johnson|A&amp;amp;nbsp;Johnson]]&amp;amp;nbsp;• [[Ulysses S. Grant|Grant]]&amp;amp;nbsp;• [[Rutherford B. Hayes|Hayes]]&amp;amp;nbsp;• [[James Garfield|Garfield]]&amp;amp;nbsp;• [[Chester A. Arthur|Arthur]]&amp;amp;nbsp;• [[Grover Cleveland|Cleveland]]&amp;amp;nbsp;• [[Benjamin Harrison|B&amp;amp;nbsp;Harrison]]&amp;amp;nbsp;• [[Grover Cleveland|Cleveland]]&amp;amp;nbsp;• [[William McKinley|McKinley]]&lt;/nowiki&gt;&lt;br /&gt;&lt;nowiki&gt;
}}&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;

yields:
{{ {{PAGENAME}}
| Title = The first 25 Presidents of the United States
| Image = [[Image:USPresidentialSeal.jpg|60px|U.S. presidential seal]]
| Summary = A list of the first 25 US Presidents
| Color =
| Category =
| List = [[George Washington|Washington]]&amp;nbsp;• [[John Adams|J&amp;nbsp;Adams]]&amp;nbsp;• [[Thomas Jefferson|Jefferson]]&amp;nbsp;• [[James Madison|Madison]]&amp;nbsp;• [[James Monroe|Monroe]]&amp;nbsp;• [[John Quincy Adams|JQ&amp;nbsp;Adams]]&amp;nbsp;• [[Andrew Jackson|Jackson]]&amp;nbsp;• [[Martin Van Buren|Van&amp;nbsp;Buren]]&amp;nbsp;• [[William Henry Harrison|W&amp;nbsp;Harrison]]&amp;nbsp;• [[John Tyler|Tyler]]&amp;nbsp;• [[James K. Polk|Polk]]&amp;nbsp;• [[Zachary Taylor|Taylor]]&amp;nbsp;• [[Millard Fillmore|Fillmore]]&amp;nbsp;• [[Franklin Pierce|Pierce]]&amp;nbsp;• [[James Buchanan|Buchanan]]&amp;nbsp;• [[Abraham Lincoln|Lincoln]]&amp;nbsp;• [[Andrew Johnson|A&amp;nbsp;Johnson]]&amp;nbsp;• [[Ulysses S. Grant|Grant]]&amp;nbsp;• [[Rutherford B. Hayes|Hayes]]&amp;nbsp;• [[James Garfield|Garfield]]&amp;nbsp;• [[Chester A. Arthur|Arthur]]&amp;nbsp;• [[Grover Cleveland|Cleveland]]&amp;nbsp;• [[Benjamin Harrison|B&amp;nbsp;Harrison]]&amp;nbsp;• [[Grover Cleveland|Cleveland]]&amp;nbsp;• [[William McKinley|McKinley]]
}}


;Example 2
Removing the &lt;code&gt;Image&lt;/code&gt; argument and providing &lt;code&gt;Color= teal&lt;/code&gt; the result changes to:
{{ {{PAGENAME}}
| Title = The first 25 Presidents of the United States
| Image =
| Summary = A list of the first 25 US Presidents
| Color = teal
| Category =
| List = [[George Washington|Washington]]&amp;nbsp;• [[John Adams|J&amp;nbsp;Adams]]&amp;nbsp;• [[Thomas Jefferson|Jefferson]]&amp;nbsp;• [[James Madison|Madison]]&amp;nbsp;• [[James Monroe|Monroe]]&amp;nbsp;• [[John Quincy Adams|JQ&amp;nbsp;Adams]]&amp;nbsp;• [[Andrew Jackson|Jackson]]&amp;nbsp;• [[Martin Van Buren|Van&amp;nbsp;Buren]]&amp;nbsp;• [[William Henry Harrison|W&amp;nbsp;Harrison]]&amp;nbsp;• [[John Tyler|Tyler]]&amp;nbsp;• [[James K. Polk|Polk]]&amp;nbsp;• [[Zachary Taylor|Taylor]]&amp;nbsp;• [[Millard Fillmore|Fillmore]]&amp;nbsp;• [[Franklin Pierce|Pierce]]&amp;nbsp;• [[James Buchanan|Buchanan]]&amp;nbsp;• [[Abraham Lincoln|Lincoln]]&amp;nbsp;• [[Andrew Johnson|A&amp;nbsp;Johnson]]&amp;nbsp;• [[Ulysses S. Grant|Grant]]&amp;nbsp;• [[Rutherford B. Hayes|Hayes]]&amp;nbsp;• [[James Garfield|Garfield]]&amp;nbsp;• [[Chester A. Arthur|Arthur]]&amp;nbsp;• [[Grover Cleveland|Cleveland]]&amp;nbsp;• [[Benjamin Harrison|B&amp;nbsp;Harrison]]&amp;nbsp;• [[Grover Cleveland|Cleveland]]&amp;nbsp;• [[William McKinley|McKinley]]
}}

==See also==
*[[Template:Navigation Template]]
*[[Template:Navbox generic]]
*[[Template:Dynamic navigation box]]
*[[Template:Dynamic navigation box with image]]
{{Commonstmp|NavigationBox}}
[[Category:Navigational templates|*{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

[[da:Skabelon:Navigationsboks]]
[[eu:Txantiloi:Aurkibide taula]]
[[ru:Шаблон:NavigationBox]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Dynamic navigation box</title>
    <id>3773</id>
    <revision>
      <id>16435</id>
      <timestamp>2006-08-31T00:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;clear:both;{{#if|{{{WIDTH|}}}|width:{{{WIDTH}}}|}};margin:auto;&quot; align=&quot;center&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot; style=&quot;{{ #if: {{{COLOR|}}} | background: {{{COLOR}}} | background: #ccccff }}&quot;&gt;{{{TITLE}}}&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;
{{{CONTENT}}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;&lt;pre&gt;Parameter:
  TITLE   = heading of the navigation box
  COLOR   = background color of the heading row of
            the navigation box, defaults to the color
            showed above
  CONTENT = contents of the navigation box. Use &lt;nowiki&gt;&amp;amp;#124;&lt;/nowiki&gt; to separate links.
            It is not possible to include a pipe (&quot;|&quot;) in the contents
            as this symbol is used to separate parameters.
  WIDTH   = Optional parameter to limit width&lt;/pre&gt;
{{-}}{{Commonstmp}}
==See also==
*{{W2|Template:Dynamic navigation box with image}}
*{{W2c|Template:Dynamic navigation box with image}}) (Commons version) (Synched: 11 July 2006)
*[[Template:NavigationBox]]
*[[Template:Navigation Template]]
*[[Template:Navbox generic]]

[[Category:Navigational templates|*]]
&lt;!--interlanguage links--&gt;
[[ar:قالب:صندوق ملفوف1]]
[[br:Patrom:Taolenn verdeiñ hep skeudenn]]
[[de:Vorlage:Navigationsleiste ohne Bild]]
[[es:Plantilla:Navegación dinámica]]
[[fr:Modèle:Liste de navigation sans image]]
[[ja:Template:Dynamic navigation box]]
[[nl:Sjabloon:Navigatiezonder]]
[[pl:Szablon:Uniwersalny szablon nawigacyjny]]
[[pt:Predefinição:Navegação dinâmica]]
[[sv:Mall:Navigationsbox]]
[[zh:Template:无图表格模板]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Dynamic navigation box with image</title>
    <id>3774</id>
    <revision>
      <id>17756</id>
      <timestamp>2006-10-03T06:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;NavFrame&quot; style=&quot;clear:both&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavPic&quot; style=&quot;position: relative; z-index: 1;&quot;&gt;{{{IMAGE}}}&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot; style=&quot;z-index: 0; {{ #if: {{{COLOR|}}} | background: {{{COLOR}}} }}&quot;&gt;{{{TITLE}}}&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;&gt;
{{{CONTENT}}}
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavEnd&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;

==Empty syntax==
&lt;pre&gt;
{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE=[[Image:|35px]]
|TITLE=[[]]
|COLOR=
|CONTENT=
}}&lt;/pre&gt;{{-}}
{{Commonstmp}}
==Sample use==
Adapted from [[Template:Municipalities of the district of Vevey]]:
&lt;pre&gt;
{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE=[[Image:Waadt.png|35px|Coat of Arms of the Canton of Vaud]]
|TITLE=[[Municipalities of the canton of Vaud|Municipalities]] in the [[district of Vevey]]
|COLOR=#efefef
|CONTENT=[[Blonay]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Chardonne]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Corseaux]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Corsier-sur-Vevey]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Jongny]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[La Tour-de-Peilz]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Montreux]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Saint-Légier-La Chiésaz]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Vevey]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Veytaux]] 
}}&lt;/pre&gt;

{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE=[[Image:Vaud-coat of arms.svg|35px|Coat of Arms of the Canton of Vaud]]
|TITLE=[[Municipalities of the canton of Vaud|Municipalities]] in the [[district of Vevey]]
|COLOR=#efefef
|CONTENT=[[Blonay]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Chardonne]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Corseaux]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Corsier-sur-Vevey]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Jongny]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[La Tour-de-Peilz]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Montreux]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Saint-Légier-La Chiésaz]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Vevey]]&amp;nbsp;&amp;#124; [[Veytaux]]
}}

==See also==
*[[Template:Dynamic navigation box]]
*[[Template:NavigationBox]]
*[[Template:Navigation Template]]
*[[Template:Navbox generic]]

[[Category:Navigational templates|*]]
[[br:Patrom:Taolenn verdeiñ skeudennet]]
[[ca:Template:Navegació dinàmica amb imatge]]
[[de:Vorlage:Navigationsleiste mit Bild]]
[[es:Plantilla:Navegación dinámica con imágen]]
[[pl:Szablon:Uniwersalny szablon nawigacyjny]]
[[ro:Format:Navigaţie dinamică cu imagine]]
[[rmy:Format:Phiripnasko moxton le chitresa]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Орта Асия</title>
    <id>3775</id>
    <revision>
      <id>16467</id>
      <timestamp>2006-08-31T07:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Navigation Template
|templateName=Орта Асия
|color  = #ccccff
|header = [[Орта Асия]] [[Ел тізімі|елдері]]
|body = [[Ауғанстан]] • [[Қазақстан]] • [[Қырғызстан]] • [[Қытай]] • [[Моңғолия]] • [[Өзбекістан]] • [[Тәжікстан]] • [[Түрікменстан]]
|category=[[Category:Орта Асия елдері]]&lt;noinclude&gt;[[Category:Асия бағыттау жолақтары|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Central Asia</title>
    <id>3776</id>
    <revision>
      <id>16439</id>
      <timestamp>2006-08-31T00:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Central Asia]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Орта Асия]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Орта Асия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Асия</title>
    <id>3777</id>
    <revision>
      <id>18709</id>
      <timestamp>2006-11-17T09:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>211.61.73.166</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Navigation Template
|templateName=Асия
|color  = #ccccff;
|header = [[Азия]] [[елдері]]
|body   = '''[[List of sovereign states|Sovereign states]]''': [[Afghanistan]] • [[Armenia]] • [[Azerbaijan]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Bahrain]] • [[Bangladesh]] • [[Bhutan]] • [[Brunei]] • [[Cambodia]] • [[People's Republic of China|People's&amp;nbsp;Republic&amp;nbsp;of&amp;nbsp;China]] • [[Cyprus]] • [[East Timor|East&amp;nbsp;Timor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; • [[Egypt]]&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; • [[Georgia (country)|Georgia]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[India]] • [[Indonesia]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; • [[Iran]] • [[Iraq]] • [[Israel]] • [[Japan]] • [[Jordan]] • [[Kazakhstan]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Kuwait]] • [[Kyrgyzstan]] • [[Laos]] • [[Lebanon]] • [[Malaysia]] • [[Maldives]] • [[Mongolia]] • [[Myanmar]] • [[Nepal]] • [[North Korea|North&amp;nbsp;Korea]] • [[Oman]] • [[Pakistan]] • [[Philippines]] • [[Qatar]] • [[Russia]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Saudi Arabia|Saudi&amp;nbsp;Arabia]] • [[Singapore]] • [[South Korea|South&amp;nbsp;Korea]] • [[Sri Lanka|Sri&amp;nbsp;Lanka]] • [[Syria]] • [[Republic of China|Republic&amp;nbsp;of&amp;nbsp;China]]&amp;nbsp;(Taiwan)&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; • [[Tajikistan]] • [[Thailand]] • [[Turkey]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Turkmenistan]] • [[United Arab Emirates|United&amp;nbsp;Arab&amp;nbsp;Emirates]] • [[Uzbekistan]] • [[Vietnam]] • [[Yemen]]
&lt;p&gt;
'''Other entities and territories''': [[Hong Kong|Hong&amp;nbsp;Kong, China]] • &lt;!--[[Jammu]]/[[Kashmir]]&amp;nbsp;(India/Pakistan/PRC) • --&gt;[[Macau|Macau, China]] • [[Nagorno-Karabakh]]&amp;nbsp;(Azerbaijan) • &lt;!--[[Nakhichevan]]&amp;nbsp;(Azerbaijan) • --&gt;[[Palestinian territories|Palestinian&amp;nbsp;territories]]&amp;nbsp;(Israel/[[Palestinian National Authority|Palestinian&amp;nbsp;Authority]]) • [[Turkish Republic of Northern Cyprus|Turkish&amp;nbsp;Republic&amp;nbsp;of&amp;nbsp;Northern&amp;nbsp;Cyprus]]&amp;nbsp;(Cyprus)
&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;Geographical notes: (1) Partly in Europe; (2) Partly or wholly reckoned in [[Oceania]]; (3) Mostly in [[Africa]]; (4) See [[Political status of Taiwan|Status of Taiwan]].
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Asian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
[[sv:Mall:Asien]]
[[th:Template:เอเชีย]]
[[zh:Template:Asia]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Еуропа</title>
    <id>3778</id>
    <restrictions>edit=sysop:move=sysop</restrictions>
    <revision>
      <id>18168</id>
      <timestamp>2006-10-14T07:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Navigation Template
|templateName=Еуропа
|color  = lightsteelblue;
|header = [[Еуропа]] [[Ел тізімі|елдері]]
|body   = [[Албания]] • [[Андорра]] • [[Әрменстан]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; • [[Аустрия]] • [[Әзірбайжан]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Беларус]] • [[Белгия]] • [[Босна және Гершек]] • [[Бұлғария]] • [[Хыруатия]] • [[Қыбыр]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; • [[Чехия]] • [[Дания]] • [[Естония]] • [[Финландия]] • [[Франсия]] • [[Гүржістан]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Алмания]] • [[Юнанстан]] • [[Мажарстан]] • [[Исландия]] • [[Ирландия республикасы|Ирландия]] • [[Италия]] • [[Қазақстан]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Латвия]] • [[Лихтенштейн]] • [[Литуания]] • [[Лүсембор]] • [[Македония республикасы|Македония]] • [[Малта]] • [[Молдова республикасы|Молдова]] • [[Монако]] • [[Черногория]] • [[Недерланд]] • [[Норуегия]] • [[Полония]] • [[Портуғалия]] • [[Румыния]] • [[Ресей]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Сан-Марино]] • [[Сырпия]] • [[Словакия]] • [[Словения]] • [[Испания]] • [[Ісуішия]] • [[Ісуішірия]] • [[Түркия]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; • [[Украина]] • [[Құрама Патшалығы]] • [[Уатиқан қаласы]]
----
'''[[Танымсыз елдер]]:''' [[Абхазия]] • [[Қарабағ]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; • [[Оңтүстік Осетия]] • [[Транснистрия]] • [[Солтүстік Қыбыр түрік республикасы]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; &lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

&lt;p style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;Жоғрапиялық аңғартпалар: (1) Бір [[Екі құрылыпты елдер|бөлігі]] Асияда; (2) Толығымен [[Асия]]да, бірақ қауымдастық-саясаттық жағынан Еуропаға қатысты; (3) Солтүстік Қыбырды тек [[Түркия]] танады. 
}}&lt;includeonly&gt;
[[Category:Еуропа елдері]]
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Еуропа бағыттау жолақтары|{{PAGENAME}}]]

[[ar:قالب:دول أوروبا]]
[[de:Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Europa]]
[[en:Template:Europe]]
[[sr:Европа]]
[[sv:Mall:Europa]]
[[zh:Template:Europe]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Армения</title>
    <id>3779</id>
    <revision>
      <id>16450</id>
      <timestamp>2006-08-31T06:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Армения]]» бетінде айдату қалдырып «[[Әрменстан]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Әрменстан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Беларусь</title>
    <id>3780</id>
    <revision>
      <id>16452</id>
      <timestamp>2006-08-31T06:50:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Беларусь]]» бетінде айдату қалдырып «[[Беларус]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Беларус]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Грузия</title>
    <id>3781</id>
    <revision>
      <id>16454</id>
      <timestamp>2006-08-31T06:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Грузия]]» бетінде айдату қалдырып «[[Гүржістан]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Гүржістан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Бағыттау</title>
    <id>3785</id>
    <revision>
      <id>16538</id>
      <timestamp>2006-09-01T06:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Бұл бетте Уикипедия бойынша '''бағытту негіздері ''' беріліп тұр.

== Уикипедия бойынша бағыттау негіздері ==
=== Уикипедия бойынша бағыттау амалдары ===
Уикипедия мақалалары өз-ара сілтемелермен байланылған.

Уикипедияның қайсы бір бетінде [[уики мәтіні|осындай]] мәтін көзіңізге түссе, бұл осыған тиісті ақпаратты қамтитын мақала не Уикипедия бетіне апаратын сілтеме деп түсініңіз. Әдетте осы сілтеме үстіне [[Windows амалдық жүйе сөзнамасы#Тінтуір көрсеткісі|тінтуір көрсеткісін]] қойып көрсеңіз, сілтеменің қайда апаратынын көре аласыз. 

Мақала соңында тақырыпқа байланысты басқа мақалаларға не тиісті сыртқы торап беттеріне сілтемелер орнатылады. Одан кейін мақала тақырыбының тиісті [[Wikipedia:Санат|саласына]] сілтеме қалдырылады - бұл арқылы энциклопедияның әрбір мақалсын [[Wikipedia:Санат|санат санатына]] сұрыптауға жол беріледі.

Кейбір мақалалардың ең соңында басқа тілдегі мақалаға, не басқа [[уики жобалары|уики жобасының]] тиісті мақаласына сілтеме қалдырылады. 

Тиісті мақалаларды сілтемелер арқылы байланыстыру - жобаға үлес қосудың бір түрі боп табылады.

==== Сол жақтағы сілтемелер ====
Уикипедияның қайсыбір бетіне барсаңызда, сол жақта көрсетілетін сілтемелер бар. Бұл сілтемелер энциклопедия бойынша ауысуыңызды жеңілдету үшін жасалған.
Бұлар 
*бағыттау
*медеу
*жоба
*іздеу
*құралдар
боп 5 топқа бөлінген.

===== Бағыттау бөлімі =====
*'''[[Басты бет]]''' сілтемесі - бұл сілтемеге нұқу арқылы қайсыбір жерден Уикипедияның басты бетіне лезде көше аласыз.
*'''[[Wikipedia:Таңдамалы беттер|Таңдамалы беттер]]''' - бол жерде энциклопедияның ең тиянақты жазылған беттердің атаулары жиналған.
*'''[[Portal:Ағымдағы оқиғалар|Ағымдағы оқиғалар]]''' - бұл сілтемеге ерсеңіз, жобада өтіп жатқан соңғы оқиғалармен таныса аласыз;
*'''[[Special:Random|Кездейсоқ мақала]]''' - eгер жалығып отырған болсаңыз, не жаңа бірдеңе үйренгіңіз келетін болса, шертіп көріңіз - мүмкін бір сәті түсер.
*'''[[Wikipedia:Жедел тізімдеу|Әліптен Zetке дейін]]''' - бұл жерде энциклопедияда бар мақалалардың атаулары бірінші екі әрібімен тізімделген.

===== Медеу бөлімі =====
*'''[[Help:Мазмұны|Анықтама]]''' - Уикипедия көмек бөлімі
*'''[[Wikipedia:Қауым порталы|Қауым порталы]]''' - жобаға үлес қосып отырған қауымға қосылыңыз, жұрт не істеп жатыр екен, өз тарапыңыздан не істей алады екенсіз  - барлығын осыннан біліп отырыңыз.
*'''[[Wikipedia:Ережелер|Ережелер]]''' - жоба ережелерімен танысып алыңыз
*'''[[Wikipedia:Қабырға гәзеті|Қабырға гәзеті]]'''

===== Іздеу бөлімі =====
{{Main|Wikipedia:Іздеу}}

===== Құралдар бөлімі =====
'''Ескертпе ''': бұл бөлім сілтемелері және нұсқайтын орындары беттен бетке өзгеше болуы мүмкін.

*'''Сілтеген беттер''' - қазақ энциклопедиясы ішінен ағымдағы бетке сілтейтін барлық беттер тізімі беріледі.
*'''Қатысты түзетулер''' - қазақ энциклопедиясы ішінен ағымдағы бетке қатысы бар беттердегі соңғы түзетулер беріледі.
*'''[[Special:Upload|Файл қотару]]''' - компьютеріңізден жобаға кескін не басқа файлын жүктегіңіз қажет болса, осы жерден істей аласыз (басқа тәсілдері де бар болғанын ұмытпаңыз).
*'''[[commons:Special:Upload|Ортаққорға қотару]]''' - бұл жерден [[commons:Main Page|Ортақ қорға]] файл қотара аласыз.
*'''[[Special:Specialpages|Арнайы беттер]]''' - әр-түрлі пайдалы жобаның арнайы беттерінің тізімі осында берілген.
Ортаққорға қотару
Арнайы беттер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Edi</title>
    <id>3786</id>
    <revision>
      <id>16544</id>
      <timestamp>2006-09-01T07:58:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;small class=&quot;editlink&quot;&gt;[{{fullurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} {{{2|+/-}}}]&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
:The default hyperlink text for {{Tlx|edi|xyz}} is +/-: {{edi|xyz}}
:New code {{Tlx|edi|xyz&amp;#124;}} with a blank text result: {{edi|xyz|}}
:New code {{Tlx|edi|xyz|arbitrary link text}} result: {{edi|xyz|arbitrary link text}}
:Old code {{Tlx|eda|xyz|arbitrary link text}} ditto, '''deprecated'''

[[Category:Handbook templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Tlx</title>
    <id>3787</id>
    <revision>
      <id>16545</id>
      <timestamp>2006-09-01T08:01:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{hh}}&lt;/noinclude&gt;{{&lt;small&gt;&amp;#160;&lt;/small&gt;[[{{ns:Template}}:{{{1|Tlx}}}|{{{1|Tlx}}}]]{{ifdef|1={{{2|}}}|2=&lt;tt&gt;&amp;#124;&lt;/tt&gt;{{{2}}}}}{{ifdef|1={{{3|}}}|2=&lt;tt&gt;&amp;#124;&lt;/tt&gt;{{{3}}}}}{{ifdef|1={{{4|}}}|2=&lt;tt&gt;&amp;#124;&lt;/tt&gt;{{{4}}}}}{{ifdef|1={{{5|}}}|2=&lt;tt&gt;&amp;#124;&lt;/tt&gt;&lt;i&gt;etc.&lt;/i&gt;}}&lt;small&gt;&amp;#160;&lt;/small&gt;}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Miscellaneous templates|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:H:h Template</title>
    <id>3788</id>
    <revision>
      <id>16546</id>
      <timestamp>2006-09-01T08:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''H:h''' stands for '''help header'''. It is a system of templates that render help headers in the various namespaces for help pages on Meta. For details see [[Help:MediaWiki help policy|MediaWiki help policy]].

The behaviour is configurable per namespace, e.g. [[Template:H:h Help]] displays links to the handbooks parts and optionally a sidebar Template:''xyz''. Usage: &lt;tt&gt;{&amp;#123;h:h|&lt;/tt&gt;''xyz''&lt;tt&gt;&amp;#125;}&lt;/tt&gt;

[[Template:H:h Template|H:h Template]] displays this text and adds '''H:h''' templates to [[:Category:Handbook templates]].
[[Category:Handbook Templates|{{PAGENAME}}]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote submit</title>
    <id>3808</id>
    <revision>
      <id>16594</id>
      <timestamp>2006-09-01T13:50:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Жарайды</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Boardvote notstarted</title>
    <id>3809</id>
    <revision>
      <id>16595</id>
      <timestamp>2006-09-01T13:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Дауыс беру әлі басталмаған</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>УП:ЖТ</title>
    <id>3811</id>
    <revision>
      <id>16761</id>
      <timestamp>2006-09-03T20:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Жедел тізімдеу]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wikipedia:жедел тізімдеу]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақ күнтізбесі</title>
    <id>3812</id>
    <revision>
      <id>16769</id>
      <timestamp>2006-09-04T07:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қазақ күнтізбесі'''

{{entête tableau charte}}
! rowspan=&quot;2&quot; | №
! colspan=&quot;2&quot; | Зодиак белгісінің атаулары
! rowspan=&quot;2&quot; | Арабша атауы және мерзімі&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;(қазіргі азаматтық күнтізбесімен)&lt;/span&gt;
|-
! align=&quot;center&quot; | [[Көнетүркі тілі|Көнетүркіше]]
! align=&quot;center&quot; | [[Қазақ тілі|Қазақша мағынасы]]
|-{{боз жолақ}}
| 1
| Қозы
| қозы
| [[Жамал]] (әл-Жамал) (наурыз — сәуір)
|-{{боз жолақ}}
| 2
| Үді
| торпақ
| [[Сәуір]] (сәуір — мамыр)
|-{{боз жолақ}}
| 3
| Ерентұз
| егіздер
| [[Зауза]] (мамыр — маусым)
|-----
| 4
| Құшық
| шаян
| [[Саратан]] (маусым — шілде)
|-----
| 5
| Арслан
| арыстан
| [[Әсет]] (шілде — тамыз)
|-----
| 6
| Бұғдай башы
| бикеш
| [[Сүмбіле]] (тамыз — қыркүйек)
|-{{боз жолақ}}
| 7
| Өлкі
| таразы 
| [[Мизан]] (қыркүйек — қазан)
|-{{боз жолақ}}
| 8
| Чаян
| сарышаян
| [[Ақырап]] (қазан — қараша)
|-{{боз жолақ}}
| 9
| Иа (Сү)
| мерген
| [[Қауыс]] (қараша — желтоқсан)
|-----
| 10
| Ұғлақ
| теке
| [[Жади]] (әл-Джади) (желтоқсан — қантар)
|-----
| 11
| Көнек
| мираб
| [[Дәлу]] (қантар — ақпан)
|-----
| 12
| Балық
| балық
| [[Үт]] (үт-Хүт) (ақпан — наурыз)
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup invalid title</title>
    <id>3817</id>
    <revision>
      <id>16887</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суреттің атауы жарамсыз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup license list</title>
    <id>3818</id>
    <revision>
      <id>16889</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{ns:project}}:Суреттің ауторлық құқықтарының белгішелері</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup no image</title>
    <id>3819</id>
    <revision>
      <id>16890</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:44:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ондай сурет жоқ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup no license</title>
    <id>3820</id>
    <revision>
      <id>16891</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Суретте лицензия белгішесі жоқ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup no license list</title>
    <id>3821</id>
    <revision>
      <id>16892</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лицензия тізімі жарамсыз немесе жойылған</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup no license text</title>
    <id>3822</id>
    <revision>
      <id>16893</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лицензия үлгісінде id=imageLicenseText деп белгілен ешбір дана жоқ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Picturepopup invalid icon</title>
    <id>3823</id>
    <revision>
      <id>16894</id>
      <timestamp>2006-09-05T23:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Лицензия үлгісінде imageLicenseIcon атаулы дана жойылған немесе жарамсыз</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Fair use in</title>
    <id>3824</id>
    <revision>
      <id>16898</id>
      <timestamp>2006-09-06T00:04:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Template:Fair use in]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Fair use in]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Fair use tag, based on Template:Image-license-fairuse --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;clear:both;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa; padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Red copyright.svg|64px|Copyrighted]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
This work is [[copyright]]ed and unlicensed.  It does not fall into one of the blanket fair use categories listed at [[Wikipedia:Fair use#Images]] or [[Wikipedia:Fair use#Audio_clips]].  However, it is believed that the use of this work in the article &quot;'''[[{{{1}}}]]'''&quot;:
*To illustrate the '''object in question'''
*Where no free equivalent is available or could be created that would adequately give the same information
*On the [[Wikipedia|English-language Wikipedia]] ([http://en.wikipedia.org]), hosted on servers in the United States by the non-profit [[Wikimedia Foundation]] ([http://wikimediafoundation.org ]),
qualifies as '''[[fair use]]''' under [[Fair use#Fair use under United States law|United States copyright law]].  '''Any other uses of this image, on Wikipedia or elsewhere, ''may'' be [[copyright infringement]].'''  See [[Wikipedia:Fair use]] and [[Wikipedia:Copyrights]].

'''To the uploader''': this tag is not a sufficient claim of fair use.  You must also include the '''source''' of the work, all available '''copyright information''', and a ''detailed'' '''[[Help:Image page#Fair use rationale|fair use rationale]]'''.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Category:Fair use in... images|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:Non-free image copyright tags|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Fair use</title>
    <id>3825</id>
    <revision>
      <id>16900</id>
      <timestamp>2006-09-06T00:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Template:Fair use in]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Fair use]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Fair use in]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Суреттің ауторлық құқықтары белгішелері</title>
    <id>3828</id>
    <revision>
      <id>16905</id>
      <timestamp>2006-09-06T06:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{dablink|Technical limitations cause the MediaWiki software to treat sound files as images. If you clicked this link while uploading a file for the Spoken Wikipedia, see the appropriate section on [[WP:SPOKEN]].}}
{{Shortcut|[[WP:ICT]], [[WP:TAG]], [[WP:TAGS]], or [[WP:IT]]}}

Images on Wikipedia must be tagged to help adhere to copyright laws and identify free material for use. Since the servers are located in the USA, US laws must be taken into consideration and to a lesser extent the laws of other nations.

For general ''Rules of Thumb'' on uploading images, see [[Wikipedia:Image use policy#Rules of thumb|Wikipedia:Image use policy]].

Here are some image tagging guidelines:
* Please tag images on the [[Wikipedia:Image description page|image description page]] with one of the tags below so we can keep track of its status. For information on where to put the tags in the image description page, see [[Wikipedia:Template messages/Image namespace|Template messages]]. The tags should be put on a line of their own.
* When marking an image as one of the more vague categories (such as CopyrightedFreeUse), try to specify somewhere what the actual license or other permission states.
* If you tag an image as requiring attribution, please specify who needs to be attributed! Note that the [[GNU Free Documentation License|GFDL]] requires attribution.
* If multiple categories apply to an image, add all that apply.
* Along with a tag, specify the source or copyright holder information. Provide as much detail as possible.
* Please put more thought to the file naming of images as well.
* Wikimedia Commons does not allow fair use material (see [[Commons:Licensing#Material under the fair use clause is not allowed on the Commons]]) but such images can still be used here (see [[Wikipedia:Copyrights#Fair use materials and special requirements]]). Fair use applies in some countries but not in others. Many images including fair use ones need to be kept out of a coming [[Mandriva Linux]] (formerly [[Mandrakelinux]]) distribution (see [[m:Wikimedia and Mandrakesoft]]).
* To help provide image tags in Wikipedia, see [[Wikipedia:Untagged images]].
* Finally, [[#Tagging options|scroll down]] to see the whole set of tagging options.
* See also [[Wikipedia:Template messages/Image namespace]]

== Tagging options ==
=== For image creators ===
'''If you are the photographer, designer, or otherwise the creator of an original work''', you don't need to sort through this whole list. Ideally, we would like you to license your work under a &quot;free&quot; license — with as few restrictions as possible. The licenses in this section are designed ''not'' so much to ''restrict'' use of your work, but to ''keep it free''. Some people group these under the generic term '''copyleft'''.

Each license takes the form of a '''template''', a short snippet of text that causes a license box to be displayed under your image. Copy the whole thing, including the &amp;#123;&amp;#123;double braces&amp;#125;&amp;#125;, and paste it in along with your description when you [[Special:Upload|upload your work]]. You can also use the new drop-down menu.
* {{tl|GFDL-self}} — [[GNU Free Documentation License]] written by the [[Free Software Foundation]]. This was originally written to license free software documentation.
* {{tl|cc-by-sa-2.5}} — [[Creative Commons]] Attribution-Sharealike. This is one of [[Wikipedia:Image copyright tags#Creative Commons Licenses|several CC licenses]]. This version permits free use, including commercial use; requires that you be attributed as the creator; and requires that any derivative creator or redistributor of your work use the same license.
* {{tl|pd-self}} — [[Public Domain]]. There is some question whether it is possible under existing law to release one's work into the public domain; but this is still the &quot;license&quot; of choice for some.
* {{tl|No rights reserved}} was developed to meet the question above of whether it is ''possible'' to release work into the public domain. ''See [[Wikipedia:Granting work into the public domain]].''

Note that many creators license their works under more than one of these free licenses. There is no limit to the number of license tags you may apply — although some may render one another irrelevant.

There are many other licenses you may choose to grant to '''your own work'''; please see below. Please remember that our intent is ''not'' to add a burden to you; we appreciate your willingness to allow your work to be published. For legal purposes, we do need a legal license.

If you have any questions or need any help, please feel free to ask any member of this Project. [[Wikipedia:Image copyright tags#Members|Here is a list of members who have volunteered to help do this vital work.]]

=== Public domain ===
Remember that '''most images you find on the Web are not public domain''', even if they list no explicit copyright information. Images only qualify as being in the [[Wikipedia:public domain|public domain]] if they fall under certain specific categories described below &amp;mdash; very old works, works by certain government employees, and works where an ''explicit disclaimer'' of copyright has been made ''in writing'' by the author.

For a simple chart on US Public Domain regulations (Wikipedia servers are located in the US and fall under US guidelines) see the chart [http://www.copyright.cornell.edu/training/Hirtle_Public_Domain.htm here].

====General public domain images====
* {{tl|Military-Insignia}} — for images of any national military rank.
* {{tl|OldOS}}-for maps and sections of maps taken from OS maps over 50 years old.
* {{tl|PD}} — for when author has put into the public domain or the author died over 70 years ago (pre-1936). Consider first using the following subtags:
** {{tl|PD-flag-50}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in those countries with copyright terms of life of the author plus 50 years
** {{tl|PD-flag-70}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in those countries with copyright terms of life of the author plus 70 years
** {{tl|PD-flag-100}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in those countries with copyright terms of life of the author plus 100 years
** {{tl|PD-flag-US}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in the United States
** {{tl|PD-font}} — for images that consist solely of [[raster graphics|raster]]ized characters from one or more [[typeface]]s.
** {{tl|PD-ineligible}} — for images that are inherently ineligible for copyright protection because they are based exclusively on common knowledge with no element of creativity. An example would be [[:Image:F Major key signature.png]] or things like multiplication tables. If you have any doubts, please [[Wikipedia talk:Image copyright tags|ask]].
** {{tl|PD-old}} — for images where the ''author'' died more than 100 years ago (1906). (Note: '''not''' where the work, image, or subject is 100 or more years old)
*** {{tl|PD-old-50}} — for images published in the United States before 1923 where the ''author'' died more than 50 years ago (1956). (Note: '''not''' where the work, image, or subject is 50 or more years old)
*** {{tl|PD-old-70}} — for images where the ''author'' died more than 70 years ago (1936). (Note: '''not''' where the work, image, or subject is 70 or more years old.)
** {{tl|PD-stamp}} — for postage stamps known to be in the public domain for whatever reason, such as age, or because the issuing authority explicitly puts stamps in the public domain (US before 1978, Faeroes).

====Public domain dedications====
These tags are used for an author to attempt to release their work into the public domain, disclaiming any copyright. However, if you use this, consider also using a license tag such as {{tl|NoRightsReserved}}, in case this is ineffective in your jurisdiction; see [[Wikipedia: Granting work into the public domain]].
* {{tl|PD-release}} — when the creator has made a statement releasing the work to public domain
** {{tl|PD-link}} — a statement intended to release a contributor's own work into public domain and request an entirely optional link back to Wikipedia from anyone reproducing it
** {{tl|PD-self}} — a statement intended to release a contributor's own work into public domain
** {{tlp|PD-user|''username''}} — a statement intended to release a particular user's own work into public domain by a Wikipedian. For Wikipedians not on the English Wikipedia, use {{tlp2|PD-user|''username''|''language code''}} where the language code is the two-character [[ISO 639-2]] code (lowercase) that corresponds to the language of the Wikipedia where the user has an account.
** {{tlp|PD-retouched-user|''username''}} — remarking that a previous PD work has been digitally enhanced, and re-released into public domain by a Wikipedian.

====Public domain art====
* {{tl|PD-art}} — for images of works of art where the artist died more than 100 years ago.
** {{tl|PD-art-life-50}} — for images of works of art published in the United States before 1923 where the artist died more than 50 years ago.
** {{tl|PD-art-life-70}} — for images of works of art where the artist died more than 70 years ago.
** {{tl|PD-art-US}} — for images of works of art published in the United States prior to 1923.

{{Wikipedia:Image copyright tags/USA}}

====Other countries' public domain images====
Whenever an image is tagged using one of these tags, the image description page should also contain some rationale as to whether and why the image is presumed to be in the [[Wikipedia:public domain|public domain]] in the U.S., too!
* {{tl|Iraqcopyright}} — for works first published in Iraq before Iraq signed a copyright treaty with the United States.
* {{tl|PD-AR-Photo}} — for photographies first registered in Argentina over 25 years ago. (Law 11.723, Article 34)
* {{tl|PD-Australia}} — for published photographs where the creator has died at least 70 years ago, or photographs taken prior to [[1955]].
* {{tl|PD-Australia-CC}} — for photographs held under Crown Copyright in Australia and published more than 50 years ago.
* {{tl|PD-AustraliaGov}} — for works published by the Australian government more than 50 years ago.
* {{tl|PD-BritishGov}} — for images created by the British Government and published prior to 1956.
* {{tl|PD-Canada}} — for Canadian photographs not subject to Crown copyright taken before [[1949]].
* {{tl|PD-China}} — for photographs taken in China over 50 years ago, or for non-photographic images where the author died more than 50 years ago.
** {{tl|HK-PD}} for images and photographs taken in Hong Kong where the author died more than 50 years ago, or unknown authorship works which were published over 50 years.
* {{tl|PD-CzechGov}} — for state symbols and symbols of other self-governing units.
* {{tl|PD-Coa-Germany}} — for coats of arms of German corporations governed by public law (&quot;''Körperschaften des öffentlichen Rechts''&quot;). Note that while the ''design'' is free their ''use'' is restricted
* {{tl|PD-India}} — for photographs first published by Indian citizens or the Indian government prior to [[1946-01-01]]. [http://www.naukri.com/lls/copyright/section5.htm#25]&lt;!-- update this date yearly on Jan 01 --&gt;.
* {{tl|PD-Iran}} — for works first published in Iran where all the authors have died more than 30 years ago, or photos or movies first published in Iran and published more than 30 years ago.
* {{tl|PD-Ireland}} — for works first published in the Republic of Ireland where all the authors died over 70 calendar years ago, or if the authors are not known, where the works were published over 70 calendar years ago. [http://193.178.1.79/ZZA28Y2000S24.html]
* {{tl|PD-Italy}} — for photographs taken in Italy over 20 years ago, or artistic photos taken over 70 years ago.
* {{tl|PD-LithuaniaGov}} — Republic of Lithuania Law on Copyright and Related Rights says &quot;Copyright shall not apply to official State symbols and insignia (flags, coat-of-arms, anthems, banknote designs, and other State symbols and insignia).&quot;
* {{tl|PD-Netherlands}} — for works published in the Netherlands, [[Dutch East Indies]], or [[Netherlands New Guinea]] over 70 years after the following January 1 when the work was published and works published by authors who died more than 70 years after the next January 1 of the author's death.
* {{tl|PD-NZ}} - for works made in New Zealand whose author died more than 50 years ago.
* {{tl|PD-Pakistan}} — for photographs taken in Pakistan over 50 years ago, or for non-photographic images where the author died more than 50 years ago.
* {{tl|PD-Philippines}} — for works whose copyrights have already expired, released into the public domain, or ineligible for copyright as stated by Philippine copyright law.
* {{tl|PD-PhilippinesGov}} — for all works created in the Philippines by the Philippine government.
* {{tl|PD-Poland}} — for Polish photographs published in Poland without a copyright notice prior to [[May 23]] [[1994]].
* {{tl|PD-PolishGov}} — for Polish government documents, materials, signs and symbols.
* {{tl|PD-RomaniaGov}} — for Romanian state symbols and symbols of public authorities and organisation, and for Romanian currencies
* {{tl|PD-RU-exempt}} — exempt from copyright protection under the Russian law as per tag text.
* {{tl|PD-SAGov}} — For works published in South Africa that are more than 50 years old.
* {{tl|PD-Sweden}} for public domain images taken by Swedish photographers before 1944
** {{tl|PD-SwedGov-attribution}} for pictures released by the Swedish Government, mainly those on its website.[http://www.regeringen.se/sb/d/120] Attribution for the photographer is requested.
** {{tl|PD-Vägverket}} for Swedish road signs from the website of the [http://www.vv.se/templates/page2_2____13172.aspx Swedish Road Administration] (''Vägverket'')
* {{tl|PD-UA-exempt}} — exempt from copyright protection under Ukrainan law as per tag text.
* {{tl|PD-USSR}} — for works first published in the Union of the Soviet Socialist Republics before [[27 May]] [[1973]].
* {{tl|PD-BY-exempt}} — exempt from copyright protection under the law of the Republic of Belarus. [http://law.by/work/EnglPortal.nsf/6e1a652fbefce34ac2256d910056d559/7e18184c14ae0e6bc2256dec0042400c?OpenDocument]

====Other public domain images====
* {{tl|Gray's Anatomy plate}} or {{tl|GAP}} — illustrations from the [http://www.bartleby.com/107/ online edition] of Gray's ''Anatomy of the Human Body'', 20th U.S. edition, originally published in 1918.
* {{tl|PD-8BS}} — for [[Acorn Computers Ltd|Acorn/BBC]] images from [http://www.8BS.com http://www.8BS.com] — this refers to the 8-bit computers, NOT the BBC in general.
* {{tl|PD-GWPDA}} — images from public domain source scanned by the [http://www.gwpda.org/ Great War Primary Documents Archive]
* {{tl|PD-Meyers}} — image comes from the 4&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; edition of Meyers Konversationslexikon (1888)
* {{tl|PD-Open Clipart Library}} — for images from the [http://www.openclipart.org/ Open Clipart Library]
* {{tl|PD-PCL}} — a map from the map collection [http://www.lib.utexas.edu/maps/] of the [[University of Texas at Austin#Facilities|Perry-Castañeda Library (PCL) of the University of Texas at Austin]].
* {{tl|PD-PDphoto.org}} — for images from http://www.PDphoto.org
* {{tl|PD-Vardion}} — for maps by [[User:Vardion]].
* {{tl|PD-Catholic}} — For public domain images found on the [[Catholic Encyclopedia]]
* {{tl|money-US}} — for images of the official currency of the U.S. These are ineligible for copyright, and therefore in the public domain.

===Free licenses===
==== &quot;Any-purpose&quot; copyright ====
* {{tl|ABr}} — A photo copyrighted by Agência Brasil, that can be freely reproduced as long as attribution is given (CC-BY-2.5 Br)
* {{tl|AMI}} — For images digitized by the Árni Magnússon Institute in Iceland. Can be used freely as long as the source is stated.
* {{tl|Attribution}} — For images that require attribution.
** For your own images, consider using {{tl|cc-by-2.0}}, below, instead.
* {{tl|CopyrightedFreeUse}} — The image is copyrighted, but is free to use for any purpose. See also {{tl|NoRightsReserved}} below.
* {{tl|CopyrightedFreeUse-Link}} — The image is free to use for any purpose, but requests an entirely optional link back to Wikipedia.
* {{tl|CopyrightedFreeUse-User}} — A particular Wikipedia user is the copyright holder, but releases all rights to it.
* {{tlp|CopyrightedFreeUseProvidedThat|''restrictions''}} — For example, provided that credit is given and copyright is attributed. Note that non-commercial or educational use restrictions are not allowed as provisions in this tag. Consider using {{tl|GFDL}} or one of the Creative Commons licenses below, instead of trying to make up your own restrictions.
* {{tl|Flphoto}} — Images from the [http://www.floridamemory.com/PhotographicCollection/ Florida Photographic Collection], allowable if credit is given.
* {{tl|Free screenshot}} — screenshots entirely of free (as in freedom) software
* {{tl|MosNews}} — for images ''created by'' the [http://www.mosnews.com/ Mosnews.com] staff (see [http://www.mosnews.com/about/copyright.shtml their copyright notice] or [[Template talk:MosNews|its copy here]], retrieved December 21, 2005))
* {{tl|No rights reserved}} for images to which the author has released all rights — essentially a more explicit version of {{tl|CopyrightedFreeUse}} above.
* {{tl|Trainweb}} — Images from TrainWeb, allowable if www.trainweb.com is printed near the photo.[http://www.trainweb.com/photos/photohdr.htm]

==== BSD licenses ====
* {{tl|BSD}} — [[BSD license]]
** {{tlp|BSDu|&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt;}} — [[BSD license]] with user variable

====[[Creative Commons Licenses]]====
[[Image:CC SomeRightsReserved.png|right|Creative Commons, some rights reserved.]]
* {{tl|cc-by}} — Attribution 1.0
* {{tl|cc-by-2.0}} — Attribution 2.0
** {{tl|cc-by-2.0-map}} — Attribution 2.0 map
** {{tlx|cc-by-2.0-map-of|''region''}} — Attribution 2.0 map of ''region''
* {{tl|cc-by-2.5}} — Attribution 2.5
* {{tl|cc-sa}} — ShareAlike 1.0
* {{tl|cc-by-sa}} — Attribution-Sharealike 1.0
* {{tl|cc-by-sa-2.0}} — Attribution-Sharealike 2.0
** {{tl|cc-by-sa-2.0-kr}} — Attribution-Sharealike 2.0 South Korea based on South Korean law
* {{tl|cc-by-sa-2.5}} — Attribution-Sharealike 2.5

Other Creative Commons licenses exist but are non-free for use in Wikipedia. See [[Wikipedia:Image copyright tags#Non-free Creative Commons licenses|Non-free Creative Commons licenses]] for a full list and explanation.

==== Free Art license (License Art Libre) ====
* &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[Template:FAL|FAL]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt; — [[Free Art license]] ([http://artlibre.org/licence.php/lalgb.html info])

==== GNU licenses ====
[[Image:Heckert_GNU_white.svg|right|80px]]
* {{tl|GFDL}} — [[GNU Free Documentation License]] (no invariant sections or cover texts)
** {{tl|GFDL-nologo}} — Less obtrusive version of the GFDL template (replaces GFDL-small)
* {{tl|GFDL 1.2}} — [[GNU Free Documentation License 1.2]]
** {{tl|GFDL-self}} — GFDL template, remarking that uploader holds copyright.
** {{tl|GFDL-retouched}} — GFDL template, remarking that a previous PD work has been digitally enhanced, and re-released under GFDL.

===== Version &gt;= 1.2 =====
* {{tl|GFDL-invariants}} — GFDL template, may include invariant sections or cover texts
* {{tl|GPL}} — [[GNU General Public License]]. This tag is designed for GPL images licensed by others (usually as part of a software package). Do not use it to tag images you created yourself. Use another free license, such as {{tl|GFDL}} or {{tl|cc-by-sa}}.
* {{tl|LGPL}} — [[GNU Lesser General Public License]]. This tag is designed for LGPL images licensed by others (usually as part of a software package). Do not use it to tag images you created yourself. Use another free license, such as {{tl|GFDL}} or {{tl|cc-by-sa}}.
* {{tl|GFDL-OpenGeoDB}} — GFDL (images from http://opengeodb.de)
* {{tl|wikipedia-screenshot}} — Screenshots of Wikipedia web pages

==== MIT license ====
* {{tlp|MIT|&lt;nowiki&gt;Copyright holder&lt;/nowiki&gt;}} — [[MIT License]]. This tag is designed for MIT images licensed by others (usually as part of a software package). Do not use it to tag images you created yourself. Use another free license, such as {{tl|GFDL}} or {{tl|cc-by-sa}}.

==== NZ government copyrights ====
Almost everything is covered by either regular copyright, or if it is a [[State sector organisations in New Zealand#Public service departments|public service department]], by [[Crown copyright]], which in [[New Zealand]] has a 100-year term under Section 26(3)(b) of the Copyright Act 1994. This puts most recent material out of bounds. However, there is an exception to these provisions for some documents:
* {{tl|NZCrownCopyright}} — Some Government departments allow their material to be reproduced free of charge in any format or medium provided it is reproduced accurately and not used in a misleading context. The source of the material must be identified and the copyright status acknowledged. Remember that this is not a carte blanche. See the [[Template talk:NZCrownCopyright|talk page]] for a list of web sites that will allow some use &amp;mdash; and check the copyright notice first as they are all different.
* {{tl|PD-NZSection27}} — for works created by some [[New Zealand]] [[Politics of New Zealand|government entities]], which are covered by Section 27(1) of the Copyright Act 1994 [http://www.ibiblio.org/ahkitj/section27/]. The section excludes from copyright protection the following NZ works: Bills, Acts, regulations, municipal bylaws, Hansard, select committee reports, court judgments, Royal commission reports, commission of inquiry reports, ministerial inquiry reports and statutory inquiry reports. Note that sourcing these from a third party provider that, say, annotated Acts, is dangerous — they would have copyright in those annotations, and/or copyright in a new typographical arrangement [http://www.med.govt.nz/buslt/int_prop/info-sheets/copyright-prot.html#P27_4364].
* {{tl|NZ-Currency}} — there is list of criteria released by the [[Reserve Bank of New Zealand]] for one-sided reproductions of NZ currency without permission. The criteria only apply to exact reproductions. See the template and [http://www.rbnz.govt.nz/currency/Money/0114307.html|the RBNZ website's reproduction criteria] for clarification of the below. Naturally, any copyright is still retained, so fair use may still need to be observed. In short:
** &quot;For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of both the length and width of the respective bank note, irrespective of the material used for the reproduction.&quot;
** &quot;For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of the diameter of the respective coin. Any materials used for the reproduction must not be metal OR metallic like.&quot;

==== UK government copyrights ====
* {{tl|CrownCopyright}} — For material under UK Crown copyright (Crown copyright in other countries has different restrictions). This only applies to some content on some web sites. It's not a [[carte blanche]] to use anything. See the [[Template talk:CrownCopyright|talk page]] for a list of web sites that will allow some use — and check the copyright notice first as they are all different. It is the express opinion of HM Stationery Office that Crown Copyright is incompatible with the GFDL &amp;mdash; contact [[User:The Epopt|the Epopt]] for details.

The options below are all either for Crown copyright or British Government bodies that claim copyrights in their own right with terms sufficiently different from the norm that they need their own message.
* {{tl|LearningandSkillsCouncilCopyright}} — Learning and Skills Council material
* {{tl|NationalAuditOfficeCopyright}} — National Audit Office material
* {{tl|NHSCopyright}} — National Health Service material

:''The following UK government agencies have unfree images, Qualifications and Curriculum Authority, Land Registry, Teacher Training Agency and the Ordnance Survey. To use material from any of these sources follow the instructions for fair use.

===Fair use===
All material under fair use is copyrighted to begin with (if the material is known not to be copyrighted, use the appropriate public domain tag instead). Each material under fair use claim must include a reason for fair use. Please review [[Help:Image page#Fair use rationale]] and [[Wikipedia:Fair use]].
{{/Fair use}}

===Images of unknown usability===
The following tags do not adequately indicate whether they can be used on Wikipedia. Please add source and licence information, if not provided, and a fair use rationale if the image is being used under fair use.
* {{tl|Coat of arms}} — For images of a &quot;Coat of arms&quot; or crest whose copyright and licence status are unknown.
* {{tl|FinnishDefenceForces}} — for media copyrighted by the [[Finnish Defence Forces]]. See [http://www.mil.fi/yhteystiedot/copyright_en.dsp]
* {{tl|flagimage}} — Images of governmental flags whose copyright status is unknown.
* {{tl|PD-Germany}} — for photographic works and other images where the German photographer (or creator) died more than 70 years ago. Due to this tag's history, many images whose creators died less than 70 years ago are tagged with this tag. Source and licencing information should be added.

====Presumed free images====
* {{tlp|GFDL-presumed|Username}} These are images that have been unverified to be free of copyright issues, but some user (the one whose username is the parameter value) in good faith believes to have been created by the uploader and hence are mostly public domain or GFDL, i.e. redistributable under the GFDL. This is especially useful for images uploaded until mid-[[2004]], at a time when uploaders weren't warned to add image copyright tags. In the early years of Wikipedia all images were presumed to be GFDL-compatible unless found to be otherwise (and deleted, usually), and most images were hence not tagged with their copyright status.

===Tags for deprecated images===
====Unfree images====
''These tags are used to mark images that are deprecated, and which will eventually be '''deleted'''.''

On [[September 20]], [[2004]], [[Wikipedia:Possibly unfree images]] began accepting listings for images used in Wikipedia that either do not have a license or are currently listed with a non-free license. In mid 2005 however images lacking source and/or license information became a criterion for speedy deletion, and subsequently the PUI process was amended to deal with cases of disputed copyright status and non-free images instead.

The following tags are for use on such images. Though these images are unwanted, they should not be deleted immediately but proceed to be slowly and respectfully weeded out.
* {{tl|PUIdisputed}} — used for images where the stated copyright status is disputed. If the status can not be resolved the image is usually '''deleted''' after being listed for 14 days.
* {{tl|PUInonfree}} — used for images with a noted non-free license. If an alternative license is not found, these images will be '''deleted''' after 14 days.

In both cases {{tlx|idw-pui|Image:ImageName.jpg}} should be added to the uploaders talk page, {{tl|unverifiedimage}} should be put into the caption of the image where it is used, and the image should then be listed on the [[Wikipedia:Possibly unfree images]] page so the image can be properly processed.

====Copyright violations====
''This tag is used to mark images which violate copyright, and which will quickly be '''deleted'''.''
* {{tlp|imagevio|url&lt;nowiki&gt;=&lt;/nowiki&gt;''&lt;nowiki&gt;http://www.violation-source-url.com/&lt;/nowiki&gt;''}} — for images listed at [[Wikipedia:Copyright problems]].
** Add to the uploader's talk page: [[Template:idw-cp|&lt;nowiki&gt;{{subst:idw-cp|Image:ImageName.jpg}}&lt;/nowiki&gt;]]

====Bad images====
''These tags are used to mark images which are deprecated, and which will eventually be '''deleted'''.''
* {{tl|Missing image}} — for images that cannot be deleted using the standard deletion procedure due to bugs in the [[MediaWiki]] software. Generally, these images have to be manually '''deleted''' by a [[m:Developer|developer]].

====General non-free licenses====
'''''Do not upload''' images for which one of the tags in this section applies. They will be deleted.''
* {{tl|CACTVSGIF}} — Images of chemical structures created with the [http://cactus.nci.nih.gov/services/gifcreator/ GIF/PNG-Creator for 2D Plots of Chemical Structures], a product of the NIH/University of Erlangen-Nuremberg [http://www2.ccc.uni-erlangen.de/software/cactvs/index.html CACTVS] collaboration. Explicitly forbids inclusion on CDs and other media that are charged for.
* {{tl|copyrighted}} — permission is given for use on Wikipedia only, and does ''not'' include third parties.
* {{tlp|CopyrightedNotForProfitUseProvidedThat|''reason''}} — Eg. provided that credit is given and copyright is attributed.
* {{tlp|no license|&lt;nowiki&gt;month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}|year={{subst:CURRENTYEAR}}&lt;/nowiki&gt;}} — for an image with author information but no notice about licensing information.
** Add to the uploader's talk page: [[Template:Image copyright|&lt;nowiki&gt;{{subst:Image copyright|Image:ImageName.jpg}} --~~~~&lt;/nowiki&gt;]]
* {{tlp|no source|&lt;nowiki&gt;month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}|year={{subst:CURRENTYEAR}}&lt;/nowiki&gt;}} — for an image with no source information.
** Add to the uploader's talk page: [[Template:Image source|&lt;nowiki&gt;{{subst:Image source|Image:ImageName.jpg}} --~~~~&lt;/nowiki&gt;]]
* {{tl|noncommercial}} — where there is general non-commercial permission.
* {{tl|noncommercialProvided}} ''reason'' — where there is general non-commercial permission ''provided that... (e.g.) the photographer is credited.'' For example, images from [[IMDb]] cannot be reproduced for sale and credit must be supplied. However, these images may possibly be used under other categories such as [[fair use]] such as promotional head shots of people.
* {{tl|WorldCoin}} — for images from the [http://www.worldcoingallery.com/ World Coin Gallery] (see [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Kingturtle/World_Coin_Gallery])

====Other non-free government copyrights====
''Do '''not''' upload images for which one of the tags in this section applies.''
* {{tl|FrenchNavyImage}} — Free for Internet use; non-free for non-Internet use.
* {{tl|Indiancopyright}} — for works first published in India and domains registered in India.
* {{tl|EU image}} — Images from the [http://europa.eu website] of the [[European Union]]. Permits reproduction, but not modification.
** {{tl|MEP image (EP)}} — Images of members from the [[European Parliament]] [http://www.europarl.europa.eu/ website] bear a similar copyright[http://www.europarl.eu/tools/disclaimer/default_en.htm].
** {{tl|money-EU}} — for images of the official currency of the EU. These are copyrighted but may be reproduced as long as they cannot be confused with real currency. Modification of the images might not be permitted.
* {{tl|Sejm}} — Images from the [http://www.sejm.gov.pl website] of [[Sejm]], the lower house of [[Poland|Polish]] Parliament. Permits reproduction, but not modification.

====Non-free Creative Commons licenses====
''Do '''not''' upload images for which one of the tags in this section applies. Instead, if it is your work, consider licencing the work under a Creative Commons License that is acceptable for use in [[Wikipedia]] or releasing it into [[Public Domain]]. See [[Wikipedia:Image copyright tags#Creative Commons Licenses]].''
* {{tl|cc-nd}} — NoDerivs 1.0
* {{tl|cc-by-nd}} — Attribution-NoDerivs 1.0
* {{tl|cc-by-nd-2.0}} — Attribution-NoDerivs 2.0
* {{tl|cc-nc}} — NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nc}} — Attribution-NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nc-2.0}} — Attribution-NonCommercial 2.0
* {{tl|cc-nc-sa}} — NonCommercial-ShareAlike 1.0
* {{tl|cc-by-nc-sa}} — Attribution-NonCommercial-ShareAlike 1.0
* {{tl|cc-by-nc-sa-2.0}} — Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0
* {{tl|cc-nd-nc}} — NoDerivs-NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nd-nc}} — Attribution-NoDerivs-NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nc-nd-2.0}} — Attribution-NoDerivs-NonCommercial 2.0

====Incorrectly tagged images====
* {{tl|wrong-license}} — For images tagged with a license believed to be incorrect

== Rationale ==
''But why?'' ... we hear you cry.

Well, it is a few things:

# What's &quot;fair use&quot; in one country may not be &quot;fair use&quot; in another country; this allows people creating derivative works in other countries to extract images which aren't legal in their country.
# It is harder to create decent images than decent text, so the temptation to break copyright is bigger, so we like to be a bit more vigilant. For this very reason, sublicenses of Wikipedia are going to be especially concerned about images, particularly for printed versions.
# Secondly, it's easy to rewrite text that turns out to be copyrighted, but harder (though possible) to do the same for images.
# It is good practice to cite our sources, where we've (legally) copied images from elsewhere. If we give due credit, we're more likely to get permission (and some licenses require due credit anyway).
# Where Wikipedians have created the images, they should have a bit of fame! Putting some text on the image description page that they took it themselves, and they license it under the GFDL, is a good way to do that.

Please also see [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2005-May/023760.html this announcement] from Wikipedia founder [[Jimbo Wales]].

==Creating new tags or sub-category==
If you are uploading a relatively large collection of images, you should consider creating a new tag and sub-category for them. Before doing so, '''please propose the tag on [[Wikipedia talk:Image copyright tags]] first'''. Many new tags are quickly deleted because they are overly vague or overly specific, redundant, or are for images of dubious copyright or licencing status. Discussing the tag before creating it ensures that these pitfalls are avoided.

If you are not familiar with how to create [[Wikipedia:Template namespace|templates]] which add images to [[Wikipedia:Category|categories]], please ask for assistance before attempting, in order to save the time and effort which results from needing to fix incorrectly created tags. Be sure to add [[:Category:Image copyright tags]] to the template by adding the following at the bottom:
 &lt;nowiki&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;&lt;/nowiki&gt;

== Image template notice ==
Each copyright tag such as '''&lt;nowiki&gt;{{Fairuse}}&lt;/nowiki&gt;''' should correspond to a Category.
Placing such a tag on an image will automatically put it into that category, because that template should already belong to that category.
Using '''&lt;nowiki&gt;{{Fairuse}}&lt;/nowiki&gt;''' as an example, each of such category should have a notice by using the tag '''&lt;nowiki&gt;{{Image template notice|Fairuse}}&lt;/nowiki&gt;''' of the template [[Template:Image template notice]] that renders as:

{{Image template notice|fairuse}}

==Members==
This is a team of Wikipedians who have volunteered to help do this vital work.
* [[User:ACupOfCoffee|ACupOfCoffee]]
* [[User:Admrboltz|Romeo Bravo]]
* [[User:Angela|Angela]]
* [[User:Ardonik|Ardonik]]
* [[User:Belmont Stakes|Belmont Stakes]]
* [[User:Bjelleklang|Bjelleklang]] — every once-in-a-while
* [[User:Bratsche|Bratsche]]
* [[User:Chmod007|David Remahl]]
* [[User:Doidimais Brasil|Doidimais Brasil]]
* [[User:EagleOne|EagleOne]]
* [[User:Ellmist|Ellmist]]
* [[User:Feydey|feydey]]
* [[User:Flockmeal|Flockmeal]]
* [[User:Gryffindor|Gryffindor]]
* [[User:Imran|Imran]]
* [[User:Lommer|Lommer]] | [[User talk:Lommer|&lt;sup&gt;talk&lt;/sup&gt;]]
* [[User:Maximus Rex|Maximus Rex]]
* [[User:Pce3@ij.net|imho]] (Working on simplified classification scheme.)
* [[User:Quadell|Quadell]]
* [[User:Roozbeh|Roozbeh]]
* [[User:Secretlondon|Secretlondon]]
* [[User:Shimgray|Shimgray]]
* [[User:Simetrical|Simetrical]]
* [[User:Superm401|Superm401]]
* [[User:Ta bu shi da yu|Ta bu shi da yu]]
* [[User:Tagishsimon|Tagishsimon]] [[User talk:Tagishsimon|(talk)]]
* [[User:Tempshill|Tempshill]]
* [[User:Ugen64|ugen]][[User talk:Ugen64|&lt;small&gt;64&lt;/small&gt;]]
* [[User:Xtreme680|Xtreme680]]
* [[user:zanimum|Zanimum]] (I've already done a bit casually.)
* [[User:Zondor|Zondor]]
* [[User:Zsinj|Zsinj]]

== See also ==
* [[:Category:Image copyright tags]]
* [[Wikipedia:Image copyright tags/Displayed and ranked]]
* [[Commons:Copyright tags]]
* [[Wikipedia:Untagged images]], list of currently untagged images on Wiki
* [[MediaWiki:Licenses]], drop-down list displayed on [[Special:Upload]]
* [[Bridgeman Art Library v. Corel Corp.]], re images of art - cited in {{tl|PD-art}}

[[Category:Wikipedia copyright|Image copyright tags, Wikipedia]]
[[Category:Wikipedia image help|Copyright tags, Wikipedia image]]

[[ca:Viquipèdia:Avís de drets d'autor de material audiovisual]]
[[cs:Wikipedie:Popisky licence souborů]]
[[de:Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder]]
[[eu:Wikipedia:Irudi copyright etiketak]]
[[fa:ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر]]
[[fr:Wikipédia:Liste des bandeaux de licence]]
[[ko:위키백과:그림의 저작권 표시]]
[[hu:Wikipédia:Képek licenceinek megadása]]
[[ja:Wikipedia:画像の著作権表示タグ]]
[[pl:Wikipedia:Opisy licencji grafiki]]
[[ro:Wikipedia:Formate drepturi de autor pentru imagini]]
[[simple:Wikipedia:Image copyright tags]]
[[sr:Википедија:Налепнице за ауторска права над сликама]]
[[sv:Wikipedia:Meddelanden för upphovsrätt]]
[[th:วิกิพีเดีย:ป้ายระบุสถานะลิขสิทธิ์ของภาพ]]
[[vi:Wikipedia:Thẻ quyền cho hình ảnh]]
[[zh:Wikipedia:图像版权标志]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Copyvio</title>
    <id>3830</id>
    <revision>
      <id>16907</id>
      <timestamp>2006-09-06T10:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; style=&quot;border: 1px solid #000; background: #fff; border-collapse: collapse; margin: .5em 2.5%&quot; 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;background: #000&quot; |
&lt;span style=&quot;color: #fff; font-size: 2em; font-weight: bold;&quot;&gt;POSSIBLE COPYRIGHT VIOLATION&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;font-size: 90%; text-align: center;&quot;| If ''you'' have just labeled this page as a possible copyright infringement, please add the following to the bottom of [{{fullurl:Wikipedia:Copyright_problems/{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}/Articles|action=edit}} Wikipedia:Copyright_problems/{{CURRENTYEAR}}_{{CURRENTMONTHNAME}}_{{CURRENTDAY}}/Articles]&lt;br&gt;&lt;tt&gt;* &amp;#123;&amp;#123;subst:article-cv|{{PAGENAME}}&amp;#125;&amp;#125; from &amp;#91;{{{1|{{{url}}}}}}]. &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|-
|
[[Image:Copyright.svg|right|100px]]
The previous content of this page appears to infringe on the [[Wikipedia:Copyrights|copyright]] of the text from the source(s) below:

: {{{1|{{{url}}}}}}

This page is now listed on [[Wikipedia:Copyright problems]]. Please do not edit this page for the time being.

'''&lt;big&gt;If you plan to write a new article, please [[Talk:{{PAGENAME}}/Temp|follow this link to a temporary subpage]].&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;
Note that simply modifying copyrighted text is '''not sufficient to avoid copyright violation''' &amp;mdash; it is best to write the article '''from scratch'''.

An administrator will move your new article into place once the copyright status of the original has been resolved.
|-
|
# '''Please do not edit this page for the moment.'''
# If you hold the copyright to this material, or if you have permission to use this material under the terms of our [[Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|license]], please take the following steps:
## Make a note permitting reuse under the [[WP:GFDL|GFDL]] at the site of the original publication.
## Send an email from an address associated with the original publication to permissions at wikimedia dot org or a postal message to the [http://wikimediafoundation.org/wiki/Contact_us Wikimedia Foundation].
## Indicate so on [[Talk:{{PAGENAME}}|this page's talk page]] and under the article's listing on [[Wikipedia:Copyright problems]]. 
#'''Do not resubmit the material that was here before'''. It will be removed. This article will be restored if Wikipedia is found to have copyright permission '''or''' if the above source copied the previous content of this article (often but not always [[Wikipedia:Mirrors and forks|Wikipedia mirror/clone]]).
# If you want to work on this article meanwhile, '''write a new article at the [[Talk:{{PAGENAME}}/Temp|temporary subpage]]''', and indicate that you have done so on [[Talk:{{PAGENAME}}|this page's talk page]].
# Unless the copyright status of the previous content is clarified, this page will be deleted one week after its listing. If a new article has been written, it will replace this message.
|-
|
*Posting copyrighted material without the express permission of the copyright holder is a violation of applicable law and of our [[Wikipedia:Copyrights|policy]]. Those who repeatedly post copyrighted material may be [[Wikipedia:Blocking policy|blocked]] from further editing. However, even if this is in fact an infringement of copyright, we will still welcome any '''''original''''' contributions from you.
*The original posting is still accessible for viewing through the &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{PAGENAME}}|action=history}} history]&lt;/span&gt; link on this page.
|-
|&lt;center&gt;''&lt;small&gt;Maintenance use only: &lt;nowiki&gt;{{subst:Nothanks-web|pg=&lt;/nowiki&gt;{{PAGENAME}}&lt;nowiki&gt;|url=&lt;/nowiki&gt;{{{1|{{{url}}}}}}&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/small&gt;''&lt;/center&gt;
|-
|}&lt;includeonly&gt;
[[Category:Possible copyright violations]]
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia maintenance templates|{{PAGENAME}}]]
[[bg:Шаблон:Авторски права]]
[[de:Vorlage:URV]]
[[en:Template:Copyvio]]
[[is:Snið:Höfundaréttarbrot]]
[[ja:Template:Copyrights]]
[[ka:თარგი:Copyvio]]
[[pl:Szablon:NPA]]
[[ro:Format:Copyvio]]
[[tr:Şablon:Telif]]
[[vi:Tiêu bản:Vi phạm bản quyền]]
[[zh:Template:Copyvio]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Vfd</title>
    <id>3832</id>
    <revision>
      <id>16922</id>
      <timestamp>2006-09-06T11:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:Afd]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Afd]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Afd</title>
    <id>3833</id>
    <revision>
      <id>16920</id>
      <timestamp>2006-09-06T11:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Afd]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Afd]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Please do not remove or change this AfD message until the issue is settled --&gt;{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Special:Undelete| |{{#if:{{{nosubst|}}}|&lt;div style=&quot;display:none;&quot;&gt;}} {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;NAMESPACE}}|&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{NAMESPACE}}|= |#default={{error:wrong namespace}}&lt;div style=&quot;display:none;&quot;&gt;}}&lt;/includeonly&gt;|{{error:not substituted|AFD}}&lt;div style=&quot;display:none;&quot;&gt;}}}} {{#if:{{{nosubst|}}}|&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;}}
&lt;div class=&quot;boilerplate metadata&quot; id=&quot;afd&quot; style=&quot;margin: 0 5%; padding: 0 7px 7px 7px; background: #EDF1F1; border: 1px solid #999999; text-align: left; font-size:95%;&quot;&gt;
'''This article is being considered for deletion in accordance with Wikipedia's [[Wikipedia:Deletion policy|deletion policy]][[Template:Afd|.]]'''&lt;br /&gt;
Please share your thoughts on the matter at '''[[Wikipedia:Articles for deletion/{{{1|{{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;PAGENAME}}}}}|this article's entry]]''' on the Articles for deletion page.&lt;br /&gt;
Feel free to edit the article, but the article must not be blanked, and this notice must not be removed, until the discussion is closed. For more information, particularly on merging or moving the article during the discussion, read the [[Wikipedia:Guide to deletion|guide to deletion]].&lt;br/&gt;
----
''[[Template:AfD footer|Steps to list an article for deletion]]: &amp;#123;&amp;#123;subst:afd&amp;#125;&amp;#125; &amp;bull; [http://en.wikipedia.org/w/index.php?action=edit&amp;preload=Template:Afd2+starter&amp;editintro=Template:Afd3+starter&amp;title=Wikipedia:Articles+for+deletion/{{PAGENAMEE}} Preloaded debate] ''OR'' &amp;#123;&amp;#123;subst:afd2|pg={{PAGENAME}}|cat=|text=&amp;#125;&amp;#125; &amp;bull; &amp;#123;&amp;#123;subst:afd3|pg={{PAGENAME}}&amp;#125;&amp;#125; [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:Articles for deletion/Log/{{CURRENTYEAR}}_{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}_{{CURRENTDAY}}|action=edit}} log]
&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
&lt;includeonly&gt;{{{category|[[Category:Articles for deletion]]}}}&lt;/includeonly&gt;
&lt;!-- If this message links to an already-closed AfD discussion, please remove it and use Template:Afdx instead --&gt;
&lt;!-- End of AfD message, feel free to edit beyond this point --&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- TEMPLATE END. The below text has been &lt;noinclude&gt;'d and will not appear in the template when used on pages --&gt;
----
{{main|Wikipedia:Articles for deletion}}

This template will categorise articles into [[:Category:Articles for deletion]].  This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]] and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopedic content.

This template should always be [[Wikipedia:Template substitution|substituted]] onto pages it appears on, or else red text ({{error:not substituted|AFD}}) will appear.

== See also ==

* [[Wikipedia:Articles for deletion]]
* {{[[Template:Afdx|Afdx]]}} (for re-nominations)
* [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion#Deletion templates|Speedy deletion templates]]
* For [[Wikipedia:Proposed deletion]] use {{[[Template:Prod|Prod]]}}

&lt;!--[[Category:Deletion templates|{{PAGENAME}}]]
[[bg:Шаблон:Изтриване]]
[[fr:Modèle:Suppression]]
[[nl:Sjabloon:Weg]]
[[vi:Tiêu bản:Bỏ phiếu xoá]]--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Todo</title>
    <id>3835</id>
    <revision>
      <id>16914</id>
      <timestamp>2006-09-06T11:05:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- PLEASE do not experiment with this template: copy the text to another template, and copy your output to this one when it works --&gt;
&lt;!-- WARNING: several attempts have been made to add parameters to this template, but have failed.  Please check the talk page first --&gt;
{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |
! align=&quot;left&quot; | 
[[Image:Note.svg|25px]]
&lt;big&gt; [[Wikipedia:To-do list|To-do list]] for [[{{ARTICLESPACE}}:{{PAGENAME}}]]:&lt;/big&gt;
| align=&quot;right&quot; | &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/to_do|action=edit}} edit]&amp;nbsp;- [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/to_do|action=history}} history]&amp;nbsp;-  [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/to_do|action=watch}} watch]&amp;nbsp;- [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} refresh]&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;background:#FFEFDF; padding:5px; margin: 5px; border: 1px dotted black;&quot; |
{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/to_do}}&lt;includeonly&gt;[[Category:To do|{{PAGENAME}}]] [[Category:To do, priority undefined|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid black&quot; |
This template adds pages to [[:Category:To do]] and to [[:Category:To do, priority undefined]].
[[Category:To do templates|{{PAGENAME}}]] [[Category:General talk header templates|{{PAGENAME}}]]

:'''''Note: This template should not be placed on CATEGORY or CATEGORY TALK pages.  The template does not work correctly on these pages.  A better place to post to-do lists for categories is on WikiProject pages.'''''

See also: [[Template:Todo-Named]], for accessing ''another article's'' To-do list, e.g. from a WikiProject page (can be seen in action at [[WP:KLF]]). Might also work with Category Talk pages, not yet tested.
[[da:Skabelon:Huskeliste]]
[[es:Plantilla:Porhacer]]
&lt;/noinclude&gt;
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Todo/to do</title>
    <id>3836</id>
    <revision>
      <id>16915</id>
      <timestamp>2006-09-06T11:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">*This is just a test to-do list to help editors make sure that the text 
*shows 
*#up 
*#correctly
*Normally, the &quot;/to do&quot; subpage should only be created under the article's Talk page, unless it is a notice board or project page.

*To use this template for your own project, insert '''&lt;nowiki&gt;{{todo}}&lt;/nowiki&gt;''' at the top of that article's Talk discussion page.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Db-meta</title>
    <id>3838</id>
    <revision>
      <id>16917</id>
      <timestamp>2006-09-06T11:11:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div name=&quot;Deletion notice&quot; class=&quot;notice&quot; id=&quot;delete&quot; style=&quot;margin:0 5%; padding:.5em; background:{{{bgcolor|#FEE}}}; border:1px solid #999; text-align:left; font-size:95%;&quot;&gt;'''This page may meet Wikipedia's [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion|criteria for speedy deletion]]. The given reason is: ''{{{1}}} {{{reason|}}}'''''

If you agree with the deletion, there is no need to do anything; you do not need to blank this page.

If this page obviously does not meet the criteria for speedy deletion, or you intend to fix it, please remove this notice, but '''do not remove this notice from pages that you have created yourself.''' If you created this page and you disagree with this page's proposed speedy deletion, please explain why on {{#ifeq:{{NAMESPACE}}
 |{{TALKSPACE}}
 |this talk page
 |[[{{TALKPAGENAME}}|its talk page]]
}}, after adding the text &quot;hangon&quot; with two ''brace brackets'' into the article, following the &lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{db-reason}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt; tag at the top of the article:

:&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{hangon}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;

This will alert administrators to your intention, and may permit you the time to write your explanation.

&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;''[[Wikipedia:Administrators|Administrators]], remember to check [[Special:Whatlinkshere/{{SUBJECTPAGENAME}}|what links here]], the [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}|action=history}} page history] ([{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}|diff=0}} last edit]), the [{{fullurl:Special:Log|page={{SUBJECTPAGENAMEE}}}} page log], and any revisions of CSD before [{{fullurl:{{SUBJECTPAGENAME}}|action=delete}} deletion][[Template:Db-reason|.]] {{{notes|}}}''&lt;/span&gt;

&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Speedy deletion templates|M{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]


[[nl:Sjabloon:Nuweg, want]]
[[ru:Шаблон:Deletebecause]]
[[tw:Template:Db-meta]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Db</title>
    <id>3839</id>
    <revision>
      <id>16919</id>
      <timestamp>2006-09-06T11:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Db]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Db-reason]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Db-reason]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Астана велоклубы</title>
    <id>3841</id>
    <revision>
      <id>18682</id>
      <timestamp>2006-11-10T10:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.200.186.170</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:Astana-Würth.png|thumb|right|Астана-Вюрт клубының рәмізі]]

'''Астана велоклубы''' (''UCI команда коды:'' '''AWT'''), бұрынғы атаулары '''Liberty Seguros-Würth Team''', '''Würth Team''' және '''Astana-Würth Team''', — Astana group,  қазақстандық компаниялар одағының демеушілігімен ұйымдастырылған кәсіби [[велокоманда]]. 25 Мамыр, 2006 ж. дейін бас демеуші болып отырған [[Liberty Seguros]], команданың спорт басшысы Manolo Saiz-бен байланысты болған допинг жанжалы салдарынан, бас демеушіліктен бас тартты. 3 Шілде, 2006 ж. дейін команда демеушісі [[Würth]] компаниясы (Алмания) болғанымен, команда 2006 ж. Tour de France жарысының қатысушылар санынан тыс қалғанынан кейін, бұл да демеушіліктен бас тартуын жариялады.

Команда бас велошабандозы — [[Александр Винокуров]].

== Тарихы ==
=== ONCE ===
=== Liberty Seguros ===

== 2006 ж. құрамы ==
{| bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; 
| '''Есімі'''
| '''Туған күні''' 
| '''Азаматтығы'''
| '''2005 ж. командасы''' 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|[[Александр Винокуров]] || [[16 қыркүйек]] [[1973]] || {{KAZ}} || [[T-Mobile]]
|-
|[[Сергей Яковлев]] || [[11 сәуір]] [[1976]] || {{KAZ}} || T-Mobile
|-
|[[Андрей Кашечкин]] || [[21 наурыз]] [[1980]] || {{KAZ}} || [[Crédit Agricole]]
|- 
|[[Асан Базаев]] || [[]][[]] || {{KAZ}} || [[Капек велоклубы|Capec]]
|-
|Carlos Abellán || [[1 наурыз]] [[1983]] || {{ESP}} || ''neo-pro''
|- 
|Dariusz Baranowski || [[22 маусым]] [[1972]] || {{POL}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|[[Carlos Barredo]] || [[5 маусым]] [[1981]] || {{ESP}} || 
|- 
|Joseba Beloki || [[12 тамыз]] [[1973]] || {{ESP}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Giampaolo Caruso  ||[[15 тамыз]] [[1980]] ||{{ITA}}|| 
|- 
|Alberto Contador||  [[6 желтоқсан]] [[1982]] ||{{ESP}}|| 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Allan Davis || [[27 шілде]] [[1980]] ||{{AUS}}||  
|- 
|Koen de Kort || [[8 қыркүйек]] [[1982]] ||{{NED}}  ||   
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|David Etxebarria || [[23 шілде]] [[1973]] || {{ESP}} || 
|-
|Jörg Jaksche || [[23 шілде]] [[1976]] || {{GER}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Aaron Kemps|| [[10 қыркүйек]] [[1983]] || {{AUS}} ||     
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Daniel Navarro Garcia || [[8 шілде]] [[1983]] || {{ESP}} || 
|-
|Isidro Nozal || [[18 қазан]] [[1977]] || {{ESP}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Aitor Osa Eizaguirre] || [[9 қыркүйек]] [[1973]] || {{ESP}} || [[Illes Balears]]
|-
|Unai Osa Eizaguirre || [[12 маусым]] [[1975]] || {{ESP}} || Illes Balears
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Sérgio Paulinho || [[26 наурыз]] [[1980]] || {{POR}} || 
|-
|Mohamad Fauzi Shafihi || [[7 қараша]] [[1969]] || {{MAS}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|José Antonio Redondo || [[5 наурыз]] [[1985]] || {{ESP}} || ''stagiaire'']]
|-
|Jose Rojas Gil || [[8 маусым]] [[1985]] || {{ESP}} || ''stagiaire''
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Luis Sanchez Gil|| [[24 қараша]] [[1983]] || {{ESP}} || 
|- 
|Eladio Sanchez Prado || [[12 шілде]] [[1984]] || {{ESP}} || ''stagiaire''
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Ivan Santos Martinez|| [[18 ақпан]] [[1982]] || {{ESP}} ||  
|- 
|Michele Scarponi || [[25 қыркүйек]] [[1979]] || {{ITA}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|Marcos Serrano || [[8 қыркүйек]] [[1972]] || {{ESP}} ||
|-
|Angel Vicioso Arcos || [[13 сәуір]] [[1977]] || {{ESP}} || 
|- bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
|}


== Сыртқы сілтемелер ==
[http://www.astanateam.com/ клубтың ресми торабы]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:ESP</title>
    <id>3842</id>
    <revision>
      <id>17043</id>
      <timestamp>2006-09-07T13:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Spain}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:POL</title>
    <id>3843</id>
    <revision>
      <id>17050</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Poland}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:ITA</title>
    <id>3844</id>
    <revision>
      <id>17046</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Italy}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:AUS</title>
    <id>3845</id>
    <revision>
      <id>17041</id>
      <timestamp>2006-09-07T13:57:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Australia}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:NED</title>
    <id>3846</id>
    <revision>
      <id>17049</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Netherlands}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:GER</title>
    <id>3847</id>
    <revision>
      <id>17045</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:01:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Germany}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:KAZ</title>
    <id>3848</id>
    <revision>
      <id>17047</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:02:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Kazakhstan}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:POR</title>
    <id>3849</id>
    <revision>
      <id>17052</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Portugal}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:MAS</title>
    <id>3850</id>
    <revision>
      <id>17048</id>
      <timestamp>2006-09-07T14:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{flagicon|Malaysia}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Suraq.gif</title>
    <id>3852</id>
    <revision>
      <id>17075</id>
      <timestamp>2006-09-07T15:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаңбайев, Әбдірәхім</title>
    <id>3853</id>
    <revision>
      <id>17132</id>
      <timestamp>2006-09-08T11:53:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Әбдірәхім Шаңбайев''' {{төте|(ٵبدﯨﺮاﺣﯩﻢ شاﯕﺒﺎﻳﻪﯙ)}}(1930-1985)  - көрнекті ақын, журналист. 
== Өмірбаяны ==
1930 ж. [[Тарбағатай аймағы|Тарбағатай аймағының]] [[Шәуешең ауданы|Шәуешең ауданындағы]] Абдыра деген жерде малшы отбасында дүниеге келген. 1937 ж. әкесі оны жаңаша бастауыш мектепке беріп, 1946 ж. дейін орталық мектепте оқыды. 1948 ж. бастап қоғамдық қызметтерге араласады. 1953 ж. [[Қытай коммунистік партиясы|Қытай коммунистік партиясына]] мүше болады. 
Қоғам табалдырығын аттағаннан кейін Әбең оқу-ағарту шебінде және басқа да қоғамдық қызметтерде болады. 1955 ж. &quot;[[Шинжяң газеті|Шинжяң газетіне]]&quot; орналасады. Онан кейін соң &quot;[[Іле газеті]]&quot; қазақ редакциясында тілші, редактор, редакция бөлімінің орынбасар бастығы болып өмірінің соңына дейін қызмет істеп келді. 1979 ж. [[Қытай жазушылар одағы]] Шинжяң бөлімшесінің мүшелігіне қабылданды. 
Соңғы тыныша дейін ақпарат саласы мен әдебиет бау-бақшасына адал терін аямай төккен ақын ұзақ аурудан айыға алмай 1985 ж. 23 мамыр күні [[Құлжа]] қаласында қайтыс болды.


== Шығармалары ==

[[Category:Қазақ ақындары]]
[[Category:Қытай қазақтары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Кәдірәлі Есболат ұлы</title>
    <id>3855</id>
    <revision>
      <id>17147</id>
      <timestamp>2006-09-08T14:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Кәдірәлі Есболат ұлы''' {{төте|(ﻛﺎدﯨﺮالى ەسبولات ﯗلى)}} - ақын.

== Өмірбаяны ==
1932 ж. Күнес ауданында туылған. 1944 ж. ауылдық бастауыш мектепті бітіргеннен кейін, тұрмыс тақсыреті салдарынан оқи алмайды. 1948 ж. 1951 ж.дейін аудандық орталау мектепте оқып, оқу тауысқан соң сол мектепте оқытушы болады. 1960 ж. бері ақпарат саласында қызмет істеп келеді. 50-ші жылдардың бас шенінде әдебиет табалдырығынан аттағаннан бастап, бір талай әңгіме, очерк, фельетон және өлеңдер жазды. 

== Шығармалары ==


[[Category:Қазақ ақындары]]
[[Category:Қытай қазақтары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сәулет Төлеген ұлы</title>
    <id>3856</id>
    <revision>
      <id>17149</id>
      <timestamp>2006-09-08T14:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Сәулет Төлеген ұлы''' {{төте|(ساﯞﻟﻪت توﻟﻪﮔﻪن ﯗل)}} - ақын.

== Өмірбаяны ==
1936 ж. [[Құлжа ауданы|Құлжа ауданында]] туылған. 1952 ж. 1956 ж. дейін Іле білім жұртында оқиды. Одан соң Құлжа қазақ мектебінде мұғалім болады. 1960 ж. бастап &quot;Жаңа жазу газеті&quot;, &quot;Іле газеті&quot; редакцияларында істейді. 80 жж &quot;Іле жастары&quot; журналы, &quot;Іле өрендері&quot; газеті редакцияларында қызмет істейді. 

Әдебиет майданына 50 жж соңғы кезінен бастап атсалысып келеді.

== Шығармалары ==

[[Category:Қазақ ақындары]]
[[Category:Қытай қазақтары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қызыр Мамырбек ұлы</title>
    <id>3857</id>
    <revision>
      <id>17152</id>
      <timestamp>2006-09-08T15:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Қызыр Мамырбек ұлы''' {{төте|(ماﻣﯩﺮﺑﻪك ﯗلى}}{{төте| ﻗﯩﺰﯨﺮ)}} - ақын.

== Шығармалары ==

*&quot;[[Сәлиқа-Сәмен]]&quot; {{төте|(ٴساليقا – ساﻣﻪن)}}

[[Category:Қазақ ақындары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Септік жалғау</title>
    <id>3859</id>
    <revision>
      <id>17168</id>
      <timestamp>2006-09-08T17:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Септік жалғаулары''' арқылы есімдер сөйлемдегі етістіктермен де, шылау сөздермен де, есімдер өзді-өздері де жалғасып әр алуан қарым-қатынасқа түседі. Мысалы:
:''Еңбектен'' еңбек шығады, ''еңбек'' туады,
:''Еңбекті'' еңбек ақтап, ''еңбек'' жуады.
:''Еңбек'' етіп күшті туған ерлер
:''Еңбекке'' ерте тұра бекін буады.
:''Еңбекте'' еңбек еткен ерлерім бар,
:''Еңбекке'' сіңірген көп түрлерің бар,
:''Еңбегім'' өзгерген жоқ, өз орнында,
:''Еңбекпен'' ерік алатын жерлерім бар (И. Б.).
Бұл мысалда 13 мәртебе ұшырасатын ''еңбек'' сөзі түрлі-түрлі қосымшалар қосылып, әр алуан формада қолданылып тұр. Егер  жетінші жолдың басындағы ''еңбегім'' дегеннен басқаларының қосымшаларын алып тастасақ, сөйлемдегі сөздердің байланысы бұзылып не қиыспай қалады, не сөйлемдердің мағыналары өзгеріп кетеді.

Бұл қосымшалар сөйлемдегі сөздерді бірі-бірімен жалғастырып, септестіріп тұр. Осындай қосымшаларды [[септік жалғау|септік жалғаулары]] дейміз. Сөздердің жалғауларды қабылдап өзгерту жүйесін '''сөздердің септелуі''' деп немесе [[септеу]] деп атайды.

{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
|rowspan=2|
|rowspan=2 align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Септік жал-&lt;br&gt;ғауларының&lt;br&gt;аты&lt;/small&gt; 
|colspan=2 align=&quot;center&quot;|Сұраулары
|-align=&quot;center&quot;
|Жай септіктің&lt;br&gt;сұраулары || Тәуелдік септік сұраулары
|-
|1 || Атау || кім? не? || кімім? кімің? кіміңіз? кімі?&lt;br&gt;нем? нең? неңіз? несі?
|-
|2 || Ілік ||кімнің? ненің? || кімімнің? кіміңнің? кіміңіздің? кімінің?&lt;br&gt;немнің? неңнің? неңіздің? несінің?
|-
|3 || Барыс ||кімге? неге?&lt;br&gt;қайда? || кіміме? кіміңе? кіміңізге? кіміне?&lt;br&gt;неме? неңе? неңізге? несіне?
|-
|4 || Табыс ||кімді? нені? || кімімді? кіміңді? кіміңізді? кімін?&lt;br&gt;немді? неңді? неңізді? несін?
|-
|5 || Жатыс ||кімде? неде?&lt;br&gt;қайда? || кімімде? кіміңде? кіміңізде? кімінде?&lt;br&gt;немде? неңде? неңізде? несінде?
|-
|6 || Шығыс ||кімнен? неден? || кімімнен? кіміңнен? кіміңізден? кімінен?&lt;br&gt;немнен? неңнен? неңізден? несінен?
|-
|7 || Көмектес || кіммен? немен? || кіміммен? кіміңмен? кіміңізбен? кімімен?&lt;br&gt;неммен? неңмен? неңізбен? несімен?
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ескерту</title>
    <id>3862</id>
    <revision>
      <id>17213</id>
      <timestamp>2006-09-09T13:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;messagebox standard&quot; style=&quot;background-color:#D8D8D8;&quot;
|-
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size:12px; font-weight:bold;&quot;|Ескерту:
|align=&quot;left&quot; width=&quot;100%&quot;|{{{1}}}
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Күрделі зат есім</title>
    <id>3863</id>
    <revision>
      <id>18192</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Күрделі зат есімдерге''' кемінде екі я онан да астам түбір морфемадан құралған зат есімдер жатады. Ондай зат есімдер қазіргі қазақ тілінде төрт түрлі:
#Біріккен зат есімдер, 
#Қосарланған зат есімдер, 
#Тіркес (құрама) зат есімдер, 
#Қысқарған зақ есімдер

== Біріккен зат есімдер ==

Біріккен зат есімдерге кемінде екі түбір морфемадан бірігу арқылы жасалған зат есімдер жатады.
:Мысалы: ''бәйтерек, бәйшешек, белбеу, көкпар, қайнаға, қолбасы, қолқанат'' т. б.

== Қосарланған зат есімдер ==

Қосарланған зат есімдерге екі түбір морфемадан қосарланып жасалған зат есімдер жатады. 
:Мысалы: ''абысын-ажын, ақыл-айла, ас-су, ата-ана, бала-шаға, әл-қуат, ел-жұрт, жігіт-желең, жауын-шашын, ой-пікір, ой-қыр, отын-су, тері-терсек, ұрыс-керіс, шай-су'' т. б.

== Тіркес зат есімдер ==

Тіркес (құрама) зат есімдерге кемінде екі я онан астам түбір сөздерден әр қилы жолмен тіркесу арқылы жасалған зат есімдер жатады. 
:Мысалы: ''ауыл шаруашылығы, балалар бақшасы, кәсіп одағы, күн тәртібі, қоғамдық еңбек, сары май'' т. б.

== Қысқарған зат есімдер ==

Қысқарған зат есімдерге бірнеше сөзден құралып қысқарған зат есімдер жатады. 
:Мысалы: ''ҚР, БҰҰ, ҚазМҰУ, пединститут, см, мм, га, Кб, Мб'' т. б.

== Тағы қара ==
*[[Зат есім]]

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Сөз таптары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қажет мақалалар</title>
    <id>3864</id>
    <revision>
      <id>17239</id>
      <timestamp>2006-09-09T15:54:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Мен де Уикипедияға қайтып үлес қоссам болады екен деп ойласаңыз, төмендегі бөлімдерден білетін салаңызға тиісті толық емес, не мүлдем басталмаған мақаланы тауып алыңыз.

Ең бастысы тайынбаңыз!


*[[Special:Wantedpages|Басталмаған беттер]]
*[[:Category:Аударылуы қажетті мақалалар|Толық аударылмаған беттер]]
*[[Special:Wantedcategories|Сипаты берілмеген санаттар]]


Не, мүмкін, энциклопедия мақалаларын сұрыптауға, өз-ара байланыстыруына үлес қосқыңыз келер:

*[[Special:Lonelypages|Жалғыз беттер - еш жерден сілтенбеген беттер]]
*[[Special:Deadendpages|Еш жерге сілтемейтін беттер]]
*[[Special:Uncategorizedpages|Еш санатқа кірмеген беттер - сұрыпталмаған беттер]]
*[[Special:Uncategorizedcategories|Еш санатқа кірмеген санаттар - сұрыпталмаған санаттар]]
*[[Special:Uncategorizedimages|Еш санатқа кірмеген суреттер - сұрыпталған суреттер]]

*[[Special:BrokenRedirects|Сынық айдату сілтемелері - еш жерге апармайтын айдату беттері]]


Келесі мақалаларды Уикипедияның стандарттарына сәйкес қылу керек боп тұр:
*[[:Category:Уикилендіруі қажет мақалалар|Уикилендіруі қажет мақалалар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Аударылуы қажетті мақалалар</title>
    <id>3865</id>
    <revision>
      <id>17235</id>
      <timestamp>2006-09-09T15:34:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі мақалалар шет тілдегі деректерден алынып, әлі де толық аударылмаған. Егер қайнар тілін меңгерсеңіз аударып көріңіз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Уикилендіруі қажет мақалалар</title>
    <id>3866</id>
    <revision>
      <id>17241</id>
      <timestamp>2006-09-09T15:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Келесі беттер Уикипедия мақаласы құрылысының стандарттарына сай келмегендіктерінен, уикилендірулері қажет</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tables.js</title>
    <id>3867</id>
    <revision>
      <id>17306</id>
      <timestamp>2006-09-10T09:13:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">/* 
See also: 
* [[MediaWiki:Monobook.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]

== Precompozed tables ==


=== Generate tables ===
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN Generate tables
/**
 *
 * English: Generate an array using Mediawiki syntax
 *
 * @author: fr:user:dake
 * @version: 0.1
 */
 
function generateTableau(nbCol, nbRow, border, styleHeader, styleLine)
{
	var code = &quot;\n&quot;;
	if (styleHeader==1) {
		code += '{{entête tableau charte}}\n';
	} else {
		code += '{| border=&quot;' + border + '&quot;\n';
		code += '|+ Кесте тақырыбы\n';
	}
	
	for (var i=0;i&lt;nbCol;i++) code += '! тақырып ' + i + '\n'
	
	for (var j=0;j&lt;nbRow;j++) {
		if ((j+1)%2==0 &amp;&amp; styleLine==1) {
			code += '|-{'+'{боз жолақ}'+'}\n'
		} else {		
			code += '|-----\n'
		}
		
		for (var i=0;i&lt;nbCol;i++) code += '| ұйяшық\n';
	}
	
	code += '|}';
	insertTags('','', code); 
}

// END Generate tables
/*
&lt;/pre&gt;

=== Pop-up table ===
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN Pop-up table
/**
 *
 * English: Open a popup with parameters to generate an array. 
 * The number of rows/columns can be modified. Some additional
 * parameters are related to templates available on :fr
 *
 * @author: fr:user:dake
 * @version: 0.1
 */
 
function popupTableau()
{
  var popup = window.open('','name','height=400,width=500');
  
  javaCode =  '&lt;script type=&quot;text\/javascript&quot;&gt;function insertCode(){';
  javaCode += 'var row = parseInt(document.paramForm.inputRow.value); '
  javaCode += 'var col = parseInt(document.paramForm.inputCol.value); '
  javaCode += 'var bord = parseInt(document.paramForm.inputBorder.value); '
  javaCode += 'var styleHeader = document.paramForm.inputHeader.checked; '
  javaCode += 'var styleLine = document.paramForm.inputLine.checked; '
  javaCode += 'window.opener.generateTableau(col,row,bord,styleHeader,styleLine); '
  javaCode += '}&lt;\/script&gt;';
  
  popup.document.write('&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;title&gt;Кесте баптауы&lt;/title&gt;');
  popup.document.write('&lt;script type=&quot;text\/javascript&quot; src=&quot;\/skins-1.5\/common\/wikibits.js&quot;&gt;&lt;!-- wikibits js --&gt;&lt;\/script&gt;');
  popup.document.write('&lt;style type=&quot;text\/css&quot; media=&quot;screen,projection&quot;&gt;/*&lt;![CDATA[*/ @import &quot;\/skins-1.5\/monobook\/main.css?5&quot;; /*]]&gt;*/&lt;\/style&gt;');
  popup.document.write(javaCode); 
  popup.document.write('&lt;/head&gt;&lt;body&gt;');
  popup.document.write('&lt;p&gt;Кесте мөлшерін енгізіңіз : &lt;/p&gt;');
  popup.document.write('&lt;form name=&quot;paramForm&quot;&gt;');
  popup.document.write('Жолдар : &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;inputRow&quot; value=&quot;3&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Бағандар : &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;inputCol&quot; value=&quot;3&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Жиек қалындығы : &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;inputBorder&quot; value=&quot;1&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Боз өңді тақырып : &lt;input type=&quot;checkbox&quot; name=&quot;inputHeader&quot; checked=&quot;1&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('Басқаша боз өңді жолақ : &lt;input type=&quot;checkbox&quot; name=&quot;inputLine&quot; checked=&quot;1&quot; &gt;&lt;p&gt;');
  popup.document.write('&lt;/form&quot;&gt;');
  popup.document.write('&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:insertCode()&quot;&gt; Кесте әмірін өңдеу аумағына кірістіру&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;');
  popup.document.write('&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:self.close()&quot;&gt; Жабу&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;');
  popup.document.write('&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;');
  popup.document.close();
}

// END Pop-up table
/*
&lt;/pre&gt;

=== Add button for tables ===
&lt;pre&gt;*/

//Ressemble à la fonction de /skins-1.5/commons/wikibits.js pour insérer un autre lien que insertTags
function marque_tab()
{
 var toolbar = document.getElementById('toolbar');
 if (!toolbar) return false;
 
 var textbox = document.getElementById('wpTextbox1');
 if (!textbox) return false;
 // Don't generate buttons for browsers which don't fully
 // support it. 
 if (!document.selection &amp;&amp; textbox.selectionStart == null)
   return false;

 var image = document.createElement(&quot;img&quot;);
 image.width = 23;
 image.height = 22;
 image.src = s + 'commons/0/04/Button_array.png';
 image.border = 0;
 image.alt = 'Кесте кірістіру';
 image.title = 'Кесте кірістіру';
 image.style.cursor = &quot;pointer&quot;;
 image.onclick = function() {
   popupTableau();
   return false;
 }
 toolbar.appendChild(image);
}

hookEvent(&quot;load&quot;, marque_tab);

/*
&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Pulldown.js</title>
    <id>3868</id>
    <revision>
      <id>17373</id>
      <timestamp>2006-09-10T22:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* addPullDownMenu() */</comment>
      <text xml:space="preserve">/* 
See also: 
* [[MediaWiki:Monobook.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Pulldown.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]

== Pull down menu ==
// Insert code of templates per pull down menu
// (idea from [[:he:MediaWiki:Summary]])

== Data for templates tags ==
&lt;pre&gt;*/
var tpl = {
// &quot;&lt;TEMPLATE-ID&gt;&quot; : [&quot;&lt;LEFT&gt;&quot;, &quot;&lt;CONTENT&gt;&quot;, &quot;&lt;RIGHT&gt;&quot;, &quot;&lt;SHOWN TEXT&gt;&quot;],
&quot;tote&quot; : [&quot;{{&quot;+&quot;төте|&quot;,  &quot;төте жазуы&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Төте жазу&quot; ],
&quot;polytonic&quot; : [&quot;{{&quot;+&quot;Polytonic|&quot;, &quot;юнан жазуы&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Көпүндік әріпі&quot;],
&quot;unicode&quot; : [&quot;{{&quot;+&quot;Unicode|&quot;, &quot;юникод&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Юникод&quot;],
&quot;ipa&quot; : [&quot;{{&quot;+&quot;IPA|&quot;, &quot;IPA нышандары&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Айтылуы (IPA)&quot;],
&quot;wikify&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{wikify&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Уикилендіру керек&quot;],
&quot;stub&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{stub&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Бітеме&quot;],
&quot;todo&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{todo|&quot;, &quot;пішімдеу шаралары&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Шаралар&quot;],
&quot;delete&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{Db|&quot;, &quot;себебі&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Жылдам жою&quot;],
&quot;vfd&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{subst:afd&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Жоюға ұсыныс&quot;],
&quot;disam&quot; : [&quot;'''&quot;, &quot;Айрық атауы&quot;, &quot;''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:&quot;+
&quot;\n&quot;+
&quot;\n* &quot;+
&quot;\n* &quot;+
&quot;\n* &quot;+
&quot;\n&quot;+
&quot;\n{&quot;+&quot;{disambig}}&quot;, &quot;Айрық бет&quot;],
&quot;references&quot; : [&quot;\n== Түсініктемелер ==&quot;+
&quot;\n&quot;+
&quot;\n&lt;&quot;, &quot;references&quot;, &quot;/&gt;&quot;, &quot;Түсініктемелер&quot;],
&quot;see-also&quot; : [&quot;\n== Тағы қараңыз ==&quot;+
&quot;\n&quot;+
&quot;\n* [&quot;+&quot;[&quot;, &quot;Мақала атауы&quot;, &quot;]]&quot;, &quot;Тағы қараңыз&quot;],
&quot;ext-links&quot; : [&quot;\n== Сыртқы сілтемелер ==&quot;+
&quot;\n&quot;+
&quot;\n* [http://&quot;, &quot;torap.kz Сыртқы сілтеме&quot;, &quot;]&quot;, &quot;Сыртқы сілтемелер&quot;],
&quot;city-info&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{Infobox City&quot;+
&quot;\n|official_name          = &quot;+
&quot;\n|nickname               = &quot;+
&quot;\n|motto                  = &quot;+
&quot;\n|image_skyline          = &quot;+
&quot;\n|imagesize              = &quot;+
&quot;\n|image_caption          = &quot;+
&quot;\n|image_flag             = &quot;+
&quot;\n|image_seal             = dot.png&quot;+
&quot;\n|image_map              = dot.png&quot;+
&quot;\n|mapsize                = &quot;+
&quot;\n|map_caption            = &quot;+
&quot;\n|subdivision_type       = [[Ел тізімі|Елі]] &quot;+
&quot;\n|subdivision_name       = [[]]&quot;+
&quot;\n|subdivision_type1      = [[|]]&quot;+
&quot;\n|subdivision_name1      = [[|]]&quot;+
&quot;\n|subdivision_type2      = [[Әкімшілік күй|Әкімшілік күйі]]&quot;+ 
&quot;\n|subdivision_name2      = [[орталығы]]&quot;+
&quot;\n|leader_title           = [[|]]&quot;+
&quot;\n|leader_name            = [[|]]&quot;+
&quot;\n|established_title      =Орнатылуы&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қала денгейі&lt;br /&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;Қазіргі аты&lt;br /&gt; Бұрынғы атаулары&quot;+
&quot;\n|established_date       =[[]]&lt;br /&gt; [[]]&lt;br /&gt;[[]]&lt;br /&gt;&quot;+
&quot;\n|area_magnitude         = &quot;+
&quot;\n|area_total             = &quot;+
&quot;\n|area_land              = &quot;+
&quot;\n|area_water             = &quot;+
&quot;\n|area_water_percent     = &quot;+
&quot;\n|area_urban             = &quot;+
&quot;\n|area_metro             = &quot;+
&quot;\n|population_as_of       = &quot;+
&quot;\n|population_note        = &quot;+
&quot;\n|population_total       = &quot;+
&quot;\n|population_density     = &quot;+
&quot;\n|population_metro       = &quot;+
&quot;\n|population_density_metro_km2 =&quot;+
&quot;\n|population_urban       = &quot;+
&quot;\n|timezone               = [[|]]&quot;+
&quot;\n|utc_offset             = &quot;+
&quot;\n|timezone_DST           = &quot;+
&quot;\n|utc_offset_DST         = &quot;+
&quot;\n|latd                   = &quot;+
&quot;\n|latm                   = &quot;+
&quot;\n|lats                   = &quot;+
&quot;\n|latNS                  = N&quot;+
&quot;\n|longd                  = &quot;+
&quot;\n|longm                  = &quot;+
&quot;\n|longs                  = &quot;+
&quot;\n|longEW                 = E&quot;+
&quot;\n|elevation              = &quot;+
&quot;\n|elevation_ft           = &quot;+
&quot;\n|KATO_code              = &quot;+
&quot;\n|phone_code             = +&quot;+
&quot;\n|website                = &quot;+
&quot;\n|footnotes              = &quot;+
&quot;\n&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Қала&quot;],
&quot;bio-info&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{Infobox Biography&quot;+
&quot;\n| subject_name   = &quot;+
&quot;\n| image_name     = dot.png&quot;+
&quot;\n| image_size     = &quot;+
&quot;\n| image_caption  = &quot;+
&quot;\n| date_of_birth  = [[]] [[]]&quot;+
&quot;\n| place_of_birth = [[]], [[]]&quot;+
&quot;\n| date_of_death  = [[]] [[]]&quot;+
&quot;\n| place_of_death = [[]], [[]]&quot;+
&quot;\n| occupation     = [[]]&quot;+
&quot;\n| spouse         = [[]]&quot;+
&quot;\n&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Өмірбаян&quot;],
&quot;film-info&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{Infobox Film&quot;+
&quot;\n| name           = &quot;+
&quot;\n| image          = [[Image:|200px]]&quot;+
&quot;\n| caption        = &quot;+
&quot;\n| director       = [[|]]&quot;+
&quot;\n| producer       = [[|]]&quot;+
&quot;\n| writer         = [[|]]&quot;+
&quot;\n| starring       = [[|]]&lt;br /&gt;[[|]]&quot;+
&quot;\n| music          = [[|]]&quot;+
&quot;\n| cinematography = [[|]]&quot;+
&quot;\n| editing        = [[|]]&quot;+
&quot;\n| distributor    = [[|]]&quot;+
&quot;\n| released       = [[0000]]&quot;+
&quot;\n| runtime        = 00 мин&quot;+
&quot;\n| country        = [[]]&quot;+
&quot;\n| awards         = &quot;+
&quot;\n| language       = [[]]&quot;+
&quot;\n| budget         = $000 млн.&quot;+
&quot;\n| preceded_by    = &quot;+
&quot;\n| followed_by    = &quot;+
&quot;\n| amg_id         = &quot;+
&quot;\n| imdb_id        = 0000000&quot;+
&quot;\n&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Филм&quot;],
&quot;company-info&quot; : [&quot;{&quot;+&quot;{Infobox Company&quot;+
&quot;\n| company_name     = &quot;+
&quot;\n| company_logo     = dot.png&quot;+
&quot;\n| company_type     = [[]]&quot;+
&quot;\n| foundation       = [[]] [[]]&quot;+
&quot;\n| location         = [[]]&quot;+
&quot;\n| key_people       = &quot;+
&quot;\n| area_served      = &quot;+
&quot;\n| industry         = [[]]&lt;br /&gt;[[]]&quot;+
&quot;\n| products         = [[]]&quot;+
&quot;\n| revenue          = &quot;+
&quot;\n| operating_income = &quot;+
&quot;\n| net_income       = &quot;+
&quot;\n| num_employees    = &quot;+
&quot;\n| parent           = [[]]&quot;+
&quot;\n| subsid           = &quot;+
&quot;\n| homepage         = &quot;+
&quot;\n| footnotes        = &quot;+
&quot;\n&quot;, &quot;&quot;, &quot;}}&quot;, &quot;Компания&quot;]
};
/*&lt;/pre&gt;

== makeTemplateSelectBox() ==
&lt;pre&gt;*/
// Generate pull down menue with templates
function makeTemplateSelectBox() {
	var box = document.createElement(&quot;select&quot;);
	box.onchange = function() {
		if (this.value != &quot;&quot;) {
			var el = tpl[this.value];
			insertTags(el[0], el[2], el[1]);
			this.selectedIndex=0;
		}
		return false;
	};
	box.appendChild( newOption(&quot;&quot;, &quot;Үлгі кірістіру…&quot;) );
	for (var i in tpl) { box.appendChild( newOption(i, tpl[i][3]) ); }
	return box;
}
/*&lt;/pre&gt;

== newOption() ==
&lt;pre&gt;*/
function newOption(val, text) {
	var o = document.createElement(&quot;option&quot;);
	o.value = val;
	o.appendChild( document.createTextNode(text) );
	return o;
}
/*&lt;/pre&gt;

== addPullDownMenu() ==
&lt;pre&gt;*/
function addPullDownMenu() {
        getToolbar()
	// pull down menu with templates
	toolbar.appendChild( makeTemplateSelectBox() );
}
/*&lt;/pre&gt;

== Run code ==
&lt;pre&gt;*/
hookEvent(&quot;load&quot;, addPullDownMenu);

/*
&lt;/pre&gt;
*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сөз тіркесі</title>
    <id>3873</id>
    <revision>
      <id>17393</id>
      <timestamp>2006-09-11T14:00:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Меңгеру */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Сөз тіркесі''' деп толық мағыналы екі я бірнеше сөздің бір-біріне тұлғалық әрі мағыналық жағынан бағына байланысуын атаймыз.
:Мысалы: ''Қайрат балаларға Досанмен болған әңгіменің мән-жайын баяндады'' деген сөйлемдегі сөздер мына сияқты тіркестерден құралған:
:#''Қайрат  баяндады''; 
:#''балаларға баяндады;'' 
:#Досанмен болған;
:#''болған әңгіменің'';
:#''әңгіменің мән-жайын'';
:#''мән-жайын баяндады.''

Мұнда әрбір сөз өзін керек қылған, қажет етіп тұрған сөзбен ғана байланысқан. Сөздердің мағыналық байланысын сұрау қою арқылы табамыз.

== Сөздердің байланысу тәсілдері ==

Сөздер өзара тіркескенде, бір-бірімен әр түрлі тәсілдер арқылы байланысады:
#Сөздер өзара '''қосымшалар арқылы''', әсіресе '''жалғаулар арқылы''', байланысады.
#Сөздер бір-бірімен септеулік '''шылаулар арқылы''' байланысады.
#Сөздер өзара ешбір '''жалғаусыз, шылаусыз''', түбір тұлғаларында тұрып байланысады.
#Сөздердің арасындағы мағыналық байланыс кейде '''дауыс ырғағы''' арқылы де беріледі.

== Сөздердің байланысу түрлері ==

[[қазақ тілі|Қазақ тілінде]] сөздердің байланысы бес түрге бөлінеді: олар - '''қиысу, меңгеру, матасу, қабысу''' және '''жанасу'''.

=== Қиысу ===

Қиысу деп сөзбен сөздің жіктік жалғаулары арқылы және жіктелу ретімен байланысқан түрін дейміз.
:Мысалы:

{|align=&quot;center&quot;
|
{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
| ||Жекеше || Көпше 
|-
|1-жақ || Мен оқушымын || Біз оқушылармыз
|-
|2-жақ || Сен оқушысың || Сендер оқушыларсыңдар
|-
| ||Сіз оқушысыз || Сіздер оқушыларсыздар
|-
|3-жақ || Ол - оқушы || Олар - оқушылар
|}
|
{|class=&quot;wikitable&quot; border=1 
| ||Жекеше || Көпше 
|-
|1-жақ || Мен оқимын || Біз оқимыз
|-
|2-жақ || Сен оқисың || Сендер оқисыңдар
|-
| ||Сіз оқисыз || Сіздер оқисыздар
|-
|3-жақ || Ол оқиды || Олар оқиды
|}
|}

Бірінші мысалдағы 3-жақтың арнаулы жіктік жалғауы жоқ, сөздер тек жіктелу ретімен байланысқан, сонымен қатар олардың арасында кідіріс болады, жазуда сызықша қоямыз.

=== Меңгеру ===

Меңгеру деп сөздің [[ілік септік|ілік септігінен]] басқа септік жалғаулары арқылы байланысуын атаймыз.
:Мысалы: ''Уикипедияны өңдеу; үлкенді сыйлау; балтамен ағашты жару''

=== Матасу ===

Матасу деп сөздердің [[ілік септік|ілік септігі]] мен [[тәуелдік жалғау|тәуелдік жалғаулары]] арқылы байланысуын дейді.

=== Қабысу ===

Қабысу - сөздердің бір-бірімен ешбір жалғаусыз, шылаусыз, тек іргелес тұру арқылы байланысу түрі.

=== Жанасу ===

Жанасу деп алдыңғы сөздің соңғы сөзбен шылаулар арқылы немесе ешбір жалғаусыз, түбір тұлғаларында тұрып, орын жағынан бірде іргелес, бірде алшақ байланысуы аталады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сөйлем мүшесі</title>
    <id>3874</id>
    <revision>
      <id>17406</id>
      <timestamp>2006-09-12T13:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Әдебиет */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Сөйлем мүшесі''' деп [[сөйлем]] құрамында тұрып, белгілі бір сұрауға жауап беретін толық мағыналы сөзді, сөз тіркесін не күрделі сөзді атаймыз.

Сөйлем мүшелері сөйлемдегі маңызына, қызметіне қарай '''тұрлаулы мүшелер''' және '''тұрлаусыз мүшелер''' болып екі топқа бөлінеді.

== Сөйлемнің тұрлаулы мүшелері ==
Тұрлаулы мүшелер деп сөйлемнің негізгі мүшелері болып саналатын [[бастауыш]] пен [[баяндауыш|баяндауышты]] атаймыз.

== Сөйлемнің тұрлаусыз мүшелері ==
Тұрлаусы мүшелер деп сөйлемдегі [[анықтауыш]], [[толықтауыш]] және [[пысықтауыш]] мүшелерді дейміз.


== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сөйлем</title>
    <id>3875</id>
    <revision>
      <id>17407</id>
      <timestamp>2006-09-12T13:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Сөйлем''' деп бір шама ойды білдіретін бір сөзді я бірнеше [[сөз тіркесі|сөз тіркесін]] атаймыз.

Тиянақталған ойды ауызша да, жазбаша да білдіруге болады. Ауызекі сөйлеуде сөйлем мен сөйлемнің арасында кідіріс (пауза) болады. Жазуда бір сөйлем екінші сөйлемнен [[нүкте]], [[сұрау белгісі|сұрау]] және [[леп белгісі|леп белгілерінің]] бірімен айырылады.

Сөйлемдер айтылу мақсатына және дауыс ырғағына қарай '''хабарлы, сұраулы, лепті''' болып үшке бөлінеді.


== Хабарлы сөйлем ==

Хабарлы сөйлем деп біреу я бірдеме туралы хабарлай айтылған сөйлемді дейміз.

Хабарлы сөйлемді айтқанда, оның аяғында дауыс бәсеңдейді. Жазуда хабарлы сөйлем соңына нүкте қойылады.

== Сұраулы сөйлем ==

Сұраулы сөйлем деп біреу я бірдеме жайында білу мақсатымен сұрай айтылған сөйлемді атаймыз.

Сұраулы сөйлем соңына сұрау белгісі қойылады.

=== Сұраулы сөйлемнің жасалуы ===

Сұраулы сөйлемнің жасалуы:
#сұраулы сөйлемдер [[есімдік|сұрау есімдігі]] қатысуы арқылы айтылады;
#сұраулық мағына '''ма (ме), ба (бе), па (пе)''' және '''ше''' деген [[шылау|сұраулық шылаулардың]] қатысуы арқылы да білдіріледі;
#сұраулық мағына кейде '''ғой, -ау''' [[шылау]]лары мен '''болар, шығар, қайтеді''' деген [[көмекші сөз|көмекші сөздердің]] және '''ә''' деген [[одағай]]дың қатысуы арқылы беріледі;
#сұраулық мағына сұрау дауыс ырғағының өзі арқылы да беріледі.


== Лепті сөйлем ==
Лепті сөйлем деп ерекше көңіл күйіне, сезімге байланысты (қуану, ренжу, таңдану, аяу, бұйыру және т. б.) айтылған ойды білдіретін сөйлемді дейміз.

Лепті сөйлем ішіндегі сөздер түгелімен (әсіресе баяндауышы) көтеріңкі дауыспен айтылады.
Лепті сөйлем соңынан леп белгісі қойылады.

Лепті сөйлем ішінде сұраулық мәнді сөздер де аралас келуі мүмкін. Мұндайда сөйлем соңында леп белгісі мен сұрау белгісі қатар қойылады. Егер сұрау мағынасы басым айтылса я сұрау мәнді сөздер бұрын айтылса, сұраулық бұрын ''(?!)'' қойылады, леп мағынасы басым айтылса я леп мәнді сөздер бұрын айтылса, лептік бұрын ''(!?)'' қойылады.

== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бастауыш</title>
    <id>3876</id>
    <revision>
      <id>17411</id>
      <timestamp>2006-09-12T13:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Бастауыш''' деп сөйлемде [[атау септік]] тұлғасында тұрып, ойдың иесі болатын [[сөйлем мүшесі|тұрлаулы сөйлем мүшесін]] атаймыз.

Бастауыш ''кім? не? кімдер? нелер? кімім? нем? кімің? нең? кімі? несі? қайсысы? қаншасы? нешеуі?'' деген сұраулардың біріне жауап береді.

== Бастауыш болатын сөз таптары ==

Сөйлемде бастауыш әр түрлі [[сөз табы]]нан бола береді:
#[[Зат есім]]нен болады.
#[[Есімдік]]тен болады.
#:Мысалы: '''''Бұл''' - менің келешектен күткен үмітім.''
#[[Сан есім]]нен болады.
#:Мысалы: '''''Алты''' екіге бөлінеді''
#Заттық мағынада қолданылып, атау тұлғада тұрған [[сын есім]], [[есімше]] және [[етістік|тұйық етістік]] сөйлемде бастауыш бола алады:
#:Мысалы: '''''Жақсы''''' (сын есім) '' - көпке ортақ'' (мақал). '''''Оқыған''''' (есімше)'' білер әр сөзді.'' ([[Абай]]). '''''Отанды қорғау''''' (тұйық етістік) - ''абыройлы іс.''
#Заттық мағынаға ие болып, бастауыштың сұрауына жауап беретін үстеу, одағай, шылау сөздер де бастауыш бола алады. Бірақ бұлар сөйлемде өте сирек кездеседі.
#:Мысалы: ''Жалқаудың '''ертеңі''' бітпес'' (мақал). ''Сенің '''опырмайың''' қашан қалады? '''Және''' - жалғаулық шылауы.''


== Дара бастауыш ==

Дара бастауыш - жеке бір сөзбен айтылған бастауыш.

== Күрделі бастауыш ==

Күрделі бастауыш деп екі я бірнеше сөздің тізбегінен жасалып, бір-ақ ұғымды білдіретін бастауышты атайды.

Күрделі бастауыш мына сияқты жолдармен жасалады:
#Екі я бірнеше сөздердің тіркесінен құралған зат атауы.
#:Мысалы: '''''Каспий теңізі''' - әлемдегі ең үлкен көл боп саналады''
#Қос сөз түріндегі зат есімдер:
#:Мысалы: '''''Әке-шешем''' жасымда асырады, бақты, адам қылды.''
#Ашық я жасырын түрдегі [[ілік септік|ілік жалғаулы]] зат есім мен көмекші есімдердің тізбегі.
#:Мысалы: '''''Үй іші''' енді тып-тыныш.''
#Сын есім тіркесі
#:Мысалы:''Үш '''салт алтты''' тіл қатыспай жүріп келеді.''
#Кейде зат есім мен есімшеден, зат есім мен сын есімнен құралған сөз тізбектері күрделі бастауыш болады.
#:Мысалы: '''''Білегі жуан''' бірді жығады, '''білімі толық''' мыңды жығады'' (мақал).
#Тұлғасына қарай күрделі және бөлшек сан есімдер де сөйлемде күрделі бастауыш бола береді.
#:Мысалы: '''''Жиырма бес''' маған тағы қайтып келді.''
== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Баяндауыш</title>
    <id>3877</id>
    <revision>
      <id>18693</id>
      <timestamp>2006-11-12T21:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Баяндауыш''' деп сөйлемде [[бастауыш]]тың қимылын, ісін, жай-күйін, кім, не екенін білдіріп тұратын [[сөйлем мүшесі|тұрлаулы сөйлем мүшесін]] атаймыз.

Баяндауыштар көбінесе сөйлемнің соңында тұрады да, ''не істейді? не болды? не етеді? қайтеді? қандай? қанша? кім? не?'' деген сұрауларға жауап береді.

== Баяндауыш болатын сөз таптары ==
Баяндауыш болатын сөз таптары:
#[[Етістік]]тер мына тұлғаларда айтылып, баяндауыш болады:
#*[[ашық рай]]дағы етістіктер
#*:Мысалы: ''Мен бір аса маңызды жұмыспен келіп '''отырмын'''''.
#*[[бұйрық рай|бұйрық]] және [[қалау рай]]ларындағы етістіктер
#*:Мысалы: ''Ғылым таппай '''мақтанба'''''. ''Кел балалар '''оқылық'''''. ''Ол сағат жетіге шейін '''қайтса игі еді'''.''
#*[[естістік|тұйық етістіктің]] [[атау септік|атау]] түрі мен [[жатыс септік|жатыс]] жалғаулы түрі
#*:Мысалы: ''Дұрыс жазуға үйренудің бір жолы — кітапты көп '''оқу'''.''
#*есімшелер
#*:Мысалы: ''Аяңшыл ат '''арымас'''''
#Есім сөздер ([[зат есім]], [[сын есім]], [[сан есім]]) және [[есімдік]]тер ешқандай жалғаусыз да, [[көптік жалғау|көптік]], [[тәуелдік жалғау|тәуелдік]], [[жіктік жалғау]]лары және жатыс септік жалғауы қосылып та баяндауыш болып келе береді
#:Мысалы: ''Ердің сыншысы — '''елі'''''
#Мезгіл және мекен [[үстеу]]лері (''ілгері, кейін, жоғары, төмен, ертең, кеш, былтыр, күндіз'' т. б.) атау тұлғада, кейбіреулері жатыс септікте тұрып та баяндауыш болып келе береді
#:Мысалы: ''Киноға баруға уақыт тым '''кеш'''''

== Дара және күрделі баяндауыш ==
Дара баяндауыш — жеке бір сөзден болған баяндауыш.

Күределі баяндауыш деп екі я одан да көп сөздерден құралып, бір-ақ ұғымды білдіретін баяндауышты атайды.

Күрделі баяндауыштар келесі жолдармен жасалады:
#Күрделі етістіктен
#Есім сөздер мен көмекші етістіктердің тізбегінен жасалады
#Ілік септіктегі есім сөздер мен көмекші есімдердің тіркесуі арқылы жасалады
#Күрделі сан есімнен болады
#Есім сөздер мен мөлшер, өлшемнің бірлігін білдіретін сөздердің тіркесінен болады
#''Жоқ, бар, тиіс, жөн, керек, қажет'' сияқты сөздер мен көмекші етістіктер тіркесіп келіп те, күрделі баяндауыш жасайды
#Қалыптасқан тұрақты сөз тізбектерінен (идиомалардан) да жасалады.

== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Санат:Қазақ тілі]]
[[Санат:Грамматика]]
[[Санат:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Уикипедия:Құралдар</title>
    <id>3882</id>
    <revision>
      <id>17440</id>
      <timestamp>2006-09-15T07:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.154.185.145</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтауыш</title>
    <id>3883</id>
    <revision>
      <id>17443</id>
      <timestamp>2006-09-15T12:16:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Анықтауыш болатын сөз таптары */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Анықтауыш''' деп [[сөйлем]]де негізінде [[зат есім]]нен болған мүшені сын, сапа, сан, мөлшер және меншіктік жағынан сипаттайтын [[сөйлем мүшесі|тұрлаусыз мүшені]] атаймыз.

Анықтауыштар ''қандай? қай? қайдағы? (недегі?) қашанғы? ненің? қанша? неше? қайткен? не еткен?'' деген сұраулардың біріне жауап береді.

== Анықтауыш болатын сөз таптары ==
Анықтауыш болатын сөз таптары:
#Негізгі, туынды [[сын есім]]дер анықтауыш болады:
#:Мысалы: '''''Ақ сары''' ат дом болып ішін тартқан''
#[[Зат есім]]нен болады: 
#:Мысалы: '''''Қой''' қораның алдында электр моторының дүбірі естіледі.''
#[[Сан есім]]нен болады: 
#:Мысалы: '''''Жаңадан''' екі үй құрылып жатыр''
#[[Есімдік]]тен болады:
#:Мысалы: ''Оспан мынау '''қимылға''' тіпті сүйсініп кетті''
#[[Етістік]]тің есімше түрінен болады:
#:Мысалы: '''''Оқыған''' кітаптарым мені іске бастады''
#[[Ілік септік]] жалғауы жалғанған сөздер анықтауыштың қызметін атқарады:
#Мысалы: '''''Көптің''' ісінде береке бар. '''Талаптанғанның''' еңбегі жанады.''

== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Пысықтауыш</title>
    <id>3884</id>
    <revision>
      <id>17446</id>
      <timestamp>2006-09-15T12:47:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Пысықтауыш болатын сөз таптары */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Пысықтауыш''' деп [[сөйлем]]де іс-әрекеттің жай-күйін, сын-сипатын, мөлшерін, мезгіл-мекенін, себеп-мақсатын білдіретін [[сөйлем мүшесі|тұрлаусыз мүшені]] атаймыз.

Пысықтауыштардың сұраулары: ''қашан? қайда? (қалай қарай?) қайдан? қалай? қайтіп? не себептен? неліктен? кім үшін? не үшін? не істеуге? не қылуға? не мақсатпен? не арқылы? кім арқылы? ненің арқасында? кімнің арқасында? не сайын? кім сайын? қанша? қанша уақыт? неше рет?''


== Пысықтауыш болатын сөз таптары ==
Пысықтауыш болатын сөз таптары:
#[[Үстеу]]ден болады
#[[Сын есім]]нен болады
#[[Сан есім]]нен болады
#[[Көсемше]]лер сөйлемде ''қайтіп? қалай? не мақсатпен?'' деген сұрақтарға жауап берсе, пысықтауыш болады
#[[Барыс септік|Барыс]], [[жатыс септік|жатыс]], [[шығыс септік|шығыс]] және [[көмектес септік]]терінде тұрған сөздер мекен, бет алыс-бағыт, сын-қимыл мағыналарын білдіріп, ''қайда? қайдан? қашан? қалай?'' деген сұрауларға жауап берсе, пысықтауыш болады
#Мезгілге байланысты [[зат есім]]дер [[тәуелдік жалғау]] я [[шылау]] тіркесу арқылы, кейде оларсыз да, басқа сөздермен бірігіп те пысықтауыш болады
#
#*[[барыс септік]]тегі кейбір сөздерден кейін ''шейін (дейін), бола, қарай, таман'' сияқты [[шылау]]лардың бірі тіркесіп пысықтауыш болады.
#*кейбір [[шығыс септік]]тегі сөздердің соңынан ''соң, кейін, ары, бері, қарай, бұрын'' сияқты шылаулардың бірі тіркесіп, пысықтауыш болады.
#*кейбір [[көмектес септік]]тегі сөздердің соңынан ''бірге, қабат, қатар'' сияқты шылаулардың бірі тіркесіп, пысықтауыш болады
#*кейбір сөздерге ''арқылы, арқасында, үшін, сайын'' шылаулары тіркесіп келіп, пысықтауыш жасайды.

== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User is</title>
    <id>3886</id>
    <revision>
      <id>17451</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:18:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#C5FCDC&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Исландша|is]]'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; |Þessi notandi hefur '''[[Исландша|íslensku]]''' að '''[[:Category:User is-N|móðurmáli]]'''.[[Category:User is|{{PAGENAME}}]][[Category:User is-N|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Language user templates|Is]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User Iceland</title>
    <id>3887</id>
    <revision>
      <id>17452</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:19:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: left; border: solid navy 1px; margin: 1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 238px; background: {{{2|#FFFFFF;}}};&quot;
| style=&quot;width: 45px; height: 45px; background: {{{1|white}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};&quot; | '''{{{3|[[Image:Iceland flagmap.jpg|50px]]}}}'''
| style=&quot;font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};&quot; | {{{4| [[:Category:Wikipedians in Iceland|This user]] comes from '''[[Iceland]]'''.}}}&lt;includeonly&gt;[[Category:Wikipedians in Iceland|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Category:Nation of origin user templates|Iceland]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Iceland flagmap.jpg</title>
    <id>3888</id>
    <revision>
      <id>17453</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User en-5</title>
    <id>3889</id>
    <revision>
      <id>17854</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #CC0000 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FF5555;&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FF0000;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[ағылшын тілі|en]]-5'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-5|professional]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-5|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User fr-5</title>
    <id>3890</id>
    <revision>
      <id>17456</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #87CEEB 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#c0ffff;&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#A8BDEC;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Французша|fr]]-5'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Cet utilisateur parle '''[[:Category:User fr|français]]''' à un niveau '''[[:Category:User fr-5|professionnel]]'''.[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-5|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User lb-2</title>
    <id>3891</id>
    <revision>
      <id>17458</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
&lt;table cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot;&gt;'''[[Лүксембурше|lb]]-2'''&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot;&gt;Dëse Benotzer ka '''[[:Category:User lb-2|mat erweiderte Kenntnisser]]'''  vun der '''[[:Category:User lb|Lëtzebuerger Sprooch]]''' zum Projet bäidroen. [[Category:User lb|{{PAGENAME}}]][[Category:User lb-2|{{PAGENAME}}]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User it-2</title>
    <id>3892</id>
    <revision>
      <id>17459</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Италиянша|it]]-2'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Questo utente può contribuire con un '''[[:Category:User it|italiano]]''' di livello '''[[:Category:User it-2|intermedio]]'''.[[Category:User it|{{PAGENAME}}]][[Category:User it-2|{{PAGENAME}}]]
|}
&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User nl-1</title>
    <id>3893</id>
    <revision>
      <id>17460</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Нидерландша|nl]]-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Deze gebruiker heeft een '''[[:Category:User nl-1|beginnende kennis]]''' van het '''[[:Category:User nl|Nederlands]]'''. 
[[Category:User nl|{{PAGENAME}}]][[Category:User nl-1|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User la-1</title>
    <id>3894</id>
    <revision>
      <id>17461</id>
      <timestamp>2006-09-15T19:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:pre&quot; | '''[[Латынша|la]]-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Hic/haec usor '''[[:Category:User la-1|simplice]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.[[Category:User la|{{PAGENAME}}]][[Category:User la-1|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Нұсқама</title>
    <id>3895</id>
    <revision>
      <id>17469</id>
      <timestamp>2006-09-16T14:53:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;div style=&quot;text-align:center;border-bottom:3px solid #B8C7D9&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left; width:18%; font-weight:bold; background-color:#cedff2; color:#000; padding:.3em 0; border:2px solid #B8C7D9; border-bottom:0; font-size:130%&quot;&gt;Tutorial&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;width:18%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0&quot;&gt;1. [[Wikipedia:Tutorial (Editing)|Editing]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;width:18%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0&quot;&gt;2. [[Wikipedia:Tutorial (Formatting)|Formatting]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;width:18%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0&quot;&gt;3. [[Wikipedia:Tutorial (Wikipedia links)|Wikipedia links]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;width:20%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0&quot;&gt;4. [[Wikipedia:Tutorial (External links)|External links]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;width:1%;padding:.3em 0;margin:2px 2px 0&quot;&gt;'''&gt;'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:0;height:0;clear:both;overflow:hidden&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt; __NOEDITSECTION__
&lt;div style=&quot;border:3px solid #B8C7D9; padding:.5em 1em 1em 1em;border-top:none;background-color:#fff;color:#000&quot;&gt;
== Wikipedia Tutorial - ''Welcome!'' ==
{{tutorial}}
'''[[Wikipedia]] is a ''collaboratively edited'' encyclopedia to which ''you'' can contribute. This tutorial will help you become a ''[[Wikipedia:Wikipedian|Wikipedian]]''.

The following pages will discuss  features of Wikipedia, giving style and content guidance, information about the Wikipedia community, and important Wikipedia policies and conventions.

This is a basic ''tutorial'', not an extensive manual. If you want more details, there are links to other pages for more information. To read them as you go along, you can open them in a separate window or a tab.

There are links to &quot;''sandbox''&quot; pages where you can practice what you're learning. Try things out and play around!  Nobody will mind if you mess up an experiment in these practice areas.

&lt;p style=&quot;font-size:85%&quot;&gt;''Note: The tutorial assumes you are using the default page layout. If you're logged in and have changed your preferences, the location of links may differ.''&lt;/p&gt;
{{-}}
&lt;div style=&quot;align: left; float:left; margin-top: -1.75em; margin-bottom:3px; background-color: #f5faff; color: #000; padding: .2em .6em; font-size: 130%; border: 1px solid #cedff2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;larr;&lt;/span&gt; '''Wait! Before you start, have you seen the [[Wikipedia:Introduction|Introduction]]?'''&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float:right; margin-top: 0.0em; margin-bottom:3px; background-color: #cedff2; color: #000; padding: .2em .6em; font-size: 130%; border: 1px solid #B8C7D9;&quot;&gt;'''Next:''' '''[[Wikipedia:Tutorial (Editing)|Let's learn about editing]]''' &lt;span style=&quot;font-size: larger; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;rarr;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikipedia tutorial|*]]
&lt;!-- Interwikis found using http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ --&gt;
&lt;!-- Search for Wikipedia:Tutorial --&gt;

[[bg:Уикипедия:Наръчник]]
[[cs:Wikipedie:Průvodce]]
[[de:Wikipedia:Tutorial]]
[[el:Οδηγός για νέους χρήστες]]
[[en:Wikipedia:Tutorial]]
[[es:Ayuda:Tutorial]]
[[eu:Wikipedia:Tutorial]]
[[fa:ویکی‌پدیا:خودآموز]]
[[hr:Wikipedia:Uvodni tečaj]]
[[it:Aiuto:Guida essenziale]]
[[ja:wikipedia:ガイドブック]]
[[lv:Wikipedia:Pamācība]]
[[ms:Wikipedia:Tutorial]]
[[pt:Wikipedia:Tutorial]]
[[sk:Wikipédia:Príručka]]
[[sr:Википедија:Упутства]]
[[sv:Wikipedia:Nybörjarkurs]]
[[vi:Wikipedia:Sách hướng dẫn]]
[[zh:Wikipedia:使用指南]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Tutorial</title>
    <id>3896</id>
    <revision>
      <id>17471</id>
      <timestamp>2006-09-16T14:58:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{|style=&quot;padding: 0.3em; float:right; margin-left:15px; border: 1px solid #B8C7D9; background:#f5faff; text-align:center; font-size:95%;&quot;
| style=&quot;background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:center;&quot; |'''Уикипедия нұсқамасы'''
|-
|style=&quot;padding: 0.3em; line-height: 1.5em&quot;|
[[Wikipedia:Нұсқама|Бірінші бет]] &lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама (Өңдеу)|Өңдеу]]&lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Пішімдеу)|Пішімдеу]]&lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Ішкі сілтемелер)|Ішкі сілтемелер]] &lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Сыртқы сілтемелер)|Сыртқы сілтемелер]] &lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Талқылау)|Талқылау беттері]] &lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Есте болсын)|Есте болсын]] &lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Тіркелу)|Тіркелу]] &lt;br/&gt;
[[Wikipedia:Нұсқама  (Wrap-up and more info)|Wrap-up]]
|}
&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Tutorial]]
[[es:Plantilla:Tutorial]]
[[eu:Txantiloi:Wikipedia tutorial]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қысқаша нұсқама</title>
    <id>3897</id>
    <revision>
      <id>17473</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:01:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
{| style=&quot;border:1px solid #B8C7D9; text-align:left;  background:#f5faff; font-size: 95%;&quot;
|-
| width=&quot;25%&quot; style=&quot;background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:center;&quot;|'''Description'''
| style=&quot;background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:center;&quot;|'''You type'''	
| width=&quot;25%&quot; style=&quot;background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:center;&quot;|'''You get'''
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background: #cedff2; padding: 3px 5px; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; text-align:center;&quot; | Applies anywhere
|-
|Italicise text
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;''italic''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
''italic''
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Bold text
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;'''bold'''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
'''bold'''
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Bold and italic
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;'''''bold &amp; italic'''''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
'''''bold &amp; italic'''''
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Internal link&lt;br /&gt;
(within Wikipedia)
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;[[name of page]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;[[name of page|display text]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
|
[[name of page]]&lt;br /&gt;
[[name of page|display text]]&lt;br /&gt;
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Redirect to another page
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;#redirect [[Target page]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
1. redirect [[Target page]]
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|External link&lt;br /&gt;
(to other websites)
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;[http://www.example.com]&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;[http://www.example.com display text]&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.example.com&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
[http://www.example.com]&lt;br /&gt;
[http://www.example.com display text]&lt;br /&gt;
http://www.example.com
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Escape wiki markup
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;with ''markup''&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;without ''markup''&lt;/nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
with ''markup''&lt;br /&gt;
&lt;nowiki&gt;without ''markup''&lt;/nowiki&gt;
|-
| colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background: #cedff2; padding: 3px 5px; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; text-align:center;&quot; | Applies only at the beginning of the line
|-
|Headings&lt;br /&gt;
of different sizes
|
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;==level 1==&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;===level 2===&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;====level 3====&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;=====level 4=====&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;
|
==Level 1==
===Level 2===
====Level 3====
=====Level 4=====
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Bullet list
|
&lt;tt&gt;&amp;#42; one&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#42; two&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#42;&amp;#42; two point one&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#42; three&lt;/tt&gt;
|
* one
* two
** two point one
* three
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Numbered list
|
&lt;tt&gt;&amp;#35; one&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#35; two&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#35;&amp;#35; two point one&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#35; three&lt;/tt&gt;
|
# one
# two
## two point one
# three
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
| Definition list
|
&lt;tt&gt;&amp;#59;Definition&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#58;item 1&lt;/tt&gt;&lt;br /&gt;
&lt;tt&gt;&amp;#58;item 2&lt;/tt&gt;
|
;Definition
:item 1
:item 2
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;border-top:1px solid #cedff2;&quot;|
|-
|Thumbnail image
|
&lt;nowiki&gt;[[Image:Wiki.png|thumb|Caption text]]&lt;/nowiki&gt;
|
[[Image:Wiki.png|thumb|Caption text]]
|-
|colspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-top:1px solid #B8C7D9;&quot;|[[Help:Editing|Extended cheatsheet]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Help:Contents/Editing Wikipedia|More editing help]]
|}
&lt;/div&gt;

==See also==
*[[:Image:Cheatsheet-en.pdf|.pdf cheatsheet]], intended for printing.
*Use a sandbox such as [[Wikipedia:Sandbox]] for experimentation with editing.
*[[Wikipedia:The perfect article|The perfect article]] provides a checklist of components required to make a &quot;perfect&quot; article.
[[Category:Wikipedia help|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia basic information|{{PAGENAME}}]]
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

[[en:Wikipedia:Quick_guide]]
[[es:Ayuda:Referencia rápida]]
[[tr:Vikipedi:Çabuk rehber]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Сыртқы сілтемелер</title>
    <id>3898</id>
    <revision>
      <id>17479</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:06:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
[[Image:External.svg|left|50px]]

'''External links''' refers to two concepts: ''[[Wikipedia:Links|links]]'' to outside of [[Wikipedia:Wikipedia|Wikipedia]] and a ''section'' of an [[WP:WIAA|article]] with a small number of links to outside sources. Our focus here is the latter.

==What to link to==

In [[Wikipedia:Wikipedia|Wikipedia]], it is possible to [[Wikipedia:External_links_creation|link to external websites]]. Such links are referred to as &quot;external links&quot;.  Many articles have a small section containing a few external links.  There are a few things which should be considered when adding an external link.
*Is it [[Web_accessibility|accessible]]?
*Is it proper (useful, tasteful, etc.)?
*Is it entered correctly?
*Is the link, in the context used, likely to have a substantive longevity? For example, it is not useful to link to a homepage that changes often and merely happens to have a relevant picture or article on its front page at the moment. Similarly, be very wary of citing an unstable page as a source.

===What should be linked to===
# Sites that have been used as references in the creation of an article should be linked to in a references section, not in external links. See [[Wikipedia:Verifiability]] and [[Wikipedia:Citing sources]].  Sources available in both web and print editions should have a citation for the print edition as well as a link.
# Articles about any organization, person, web site, or other entity should link to the official site if there is one. An article about a book, a musical score, or some other media should link to a site hosting a copy if none of the [[#Links normally to be avoided|&quot;Links normally to be avoided&quot;]] criteria apply.
# On articles with multiple points of view, a link to prominent sites dedicated to each, with a detailed explanation of each link.  The number of links dedicated to one point of view should not overwhelm the number dedicated to any other.  One should attempt to add comments to these links informing the reader of their point of view. If one point of view dominates informed opinion, that should be represented first. (For more information, see [[Wikipedia:Neutral point of view]] &amp;ndash; in particular, Wikipedia's guidelines on [[WP:NPOV#Undue weight|undue weight]].)
# Sites that contain neutral and accurate material not already in the article. Ideally this content should be integrated into the Wikipedia article, then the link would remain as a reference, but in some cases this is not possible for copyright reasons or because the site has a level of detail which is inappropriate for the Wikipedia article.
# Sites with other meaningful, relevant content that is not suitable for inclusion in an article, such as professional athlete statistics, screen credits, interviews, or online textbooks.

=== Links to be used occasionally ===
# For albums, movies, books, and other creative works, one or two links to professional reviews.
# A web directory category when deemed appropriate by those contributing to an article, with preference to open directories.
# On articles about topics with many fansites, including a link to one major fansite may be appropriate, marking the link as such. [[Fanlisting]]s are generally not informative and should not ordinarily be included.
# Very large pages should be considered on a case-by-case basis. Worldwide, many use Wikipedia with a low-speed connection. Unusually large pages should be annotated as such.
# Linking to copyrighted works is usually not a problem, as long as you have made a reasonable effort to determine that the page is not violating copyright per [[Wikipedia:Copyrights#Contributors' rights and obligations|contributors' rights and obligations]]. Knowingly and intentionally directing others to a site that violates copyright has been considered a form of contributory infringement in the United States.

===Links normally to be avoided===
Except where noted, the below do not override the list of what should be linked to; for example, if the subject of an article has an official website, then it should be linked to even if it contains factually inaccurate material.

# Any site that does not provide a unique resource beyond what the article here would have once it becomes a [[Wikipedia:Featured articles|Wikipedia:Featured article]].
# Any site that contains factually inaccurate material or unverified original research, as detailed in [[Wikipedia:Reliable sources#Using online sources|Wikipedia:Reliable sources]].
# A website that you own or maintain, even if the guidelines above imply that it should be linked to. This is because of neutrality and point-of-view concerns; neutrality is an important objective at Wikipedia, and a difficult one. If it is relevant and informative, mention it on the talk page and let other — neutral — Wikipedia editors decide whether to add the link.
# Links that are added to promote a site, that primarily exist to sell products or services, with objectionable amounts of advertising, or that require payment to view the relevant content, colloquially known as [[Wikipedia:Spam#External link spamming|external link spamming]].
# Sites that are inaccessible to a significant proportion of the community, such as sites that only work with a specific browser.
# Direct links to documents that require external applications (such as Flash or Java) to view the relevant content, unless the article is about such [[#Rich media|rich media]]. If you do link to such material make a note of what application is required.
# Links to foreign-language sites, unless they contain visual aids such as maps, diagrams, or tables; per the guideline on [[Wikipedia:Manual of Style (links)#Foreign-language sites|foreign-language sites]].
# Links to bookstore sites. Instead, use [[Wikipedia:ISBN|the &quot;ISBN&quot; linking format]], giving an opportunity to search a wide variety of free and non-free book sources.
# [[Blog]]s, [[social network service|social networking sites]] such as [[MySpace]], and forums should generally not be linked to; unless mandated by the article itself. For instance an article about a specific author can link to that author's blog.
# Links to search engine results.

===Sites requiring registration===

Many otherwise valuable sites are of limited use to most readers because the site requires registration or a paid subscription. Many on-line newspapers require registration to access some or all of their content, while some require a subscription. On-line magazines frequently require subscriptions to access their sites or for premium content. If old newspaper and magazines articles are archived, there is usually a fee for accessing them.

A site that requires registration or a subscription should not be linked to unless:
* It is being used as a source,
* The web site itself is the topic of the article, or
* It has relevant content of substantially higher quality than any available from other websites.

===Foreign language links=== 
English language links are strongly preferred in the English-language Wikipedia. It may be appropriate to have a link to a foreign language site, such as when an official site is unavailable in English, or when the link is to the subject's text in its original language. 

When the external links are to sites in multiple languages, it can be useful to label them with language icons, including labeling the English-language sites in the list with {{[[Template:en icon|en icon]]}}, which shows as {{en icon}}. These are available for most languages, and follow the usual two-letter language codes: for example, {{[[Template:es icon|es icon]]}}, {{tl|fr icon}}, etc.

===Rich media===
As remarked above, there is a strong presumption against linking directly to [[rich media]]. It is acceptable to link to pages in straight [[HTML]], [[PHP]], [[Active Server Pages|ASP]], etc., that in turn link to rich media. 

In an instance where a direct link to rich media is deemed appropriate, an explicit indication of the technology needed to access the content must be given, as in the following examples: 

* [http://www.kexp.org/aspnet_client/KEXPViewMediaGroup.aspx?rID=2805&amp;pID=528&amp;fID=1111&amp;date=1111 Interview] (along with [[Lenny Kaye]]) [[November 11]], [[2005]] on [[KEXP]]; 53 minutes, includes three songs. ([[Windows Media Player]], [[RealPlayer]]).
*Berkowitz, Joel, [http://yiddishbookcenter.org/pdf/pt/44/PT44_goldfaden.pdf Avrom Goldfaden and the Modern Yiddish Theater: The Bard of Old Constantine] ([[PDF]]), ''Pakn Treger'', no. 44, Winter 2004, 10-19.

===What can be done with a dead external link===
Links to dead [[URL]]s in a list of external links are of no use to Wikipedia articles. Such dead links should either be removed, or updated with archived versions, which may be found at the [http://web.archive.org/collections/web.html Internet Archive Wayback Machine]. Note however, that the matter can be quite different when these links are references: see [[Wikipedia:Citing sources#What to do when a reference link &quot;goes dead&quot;]].

Note that some dead links are caused by vandalism (for example, a vandal disabling links to products competing with the vandal's favored product). It may therefore be worth checking to see if there is a working link in earlier versions of article. Some vandalism of this type is quite subtle, such as replacing [[ASCII]] letters in the URL with [[Homoglyph|identical-looking]] [[Cyrillic]] letters, a sort of reverse [[IDN homograph attack]].

===Redirection sites===
Do not use URL redirection sites in external links.  Such sites include tinyurl.com and  makeashorterlink.com.  Most of these sites are listed in the [[m:Spam blacklist]] because they are frequently abused by linkspammers, which means that it is not possible to save a page that contains such a link.  Since URL redirection sites are added to the blacklist whenever abuse occurs, you may create problems for future editors by using them.

Permanent URL (PURL) sites, like purl.org, may be a different case, as sometimes the PURL version is considered by the site owner to be a more official URL than the direct URL — in that case, the PURL should be used.

==See also==
For more detailed information regarding Wikipedia policy toward and appropriate syntax for external links, see:
*[[Wikipedia:How to edit a page#Links and URLs]]
*[[Wikipedia:Manual of Style (links)]]
*[[m:When should I link externally]]
*[[Wikipedia:Guide to writing better articles]]
*[[Wikipedia:Policies and guidelines]]
*[[Wikipedia:Links]]

;Maintenance coordination
*{{tl|External links}}
*[[Wikipedia:Dead external links]]
*[[User:ALargeElk/External links#Pages likely to attract spam]], for a list of articles to watch for link spam

[[ca:Viquipèdia:Enllaços externs]]
[[cs:Wikipedie:Externí odkazy]]
[[de:Wikipedia:Weblinks]]
[[en:Wikipedia:External_links]]
[[es:Wikipedia:Convenciones sobre enlaces externos]]
[[fr:Aide:Liens externes]]
[[it:Wikipedia:Collegamenti esterni]]
[[ms:Wikipedia:Pautan luar]]
[[uk:Вікіпедія:Зовнішні посилання]]
[[zh:Wikipedia:外部链接]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Сілтемелер</title>
    <id>3899</id>
    <revision>
      <id>17480</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Links&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
&lt;noinclude&gt;{{TOCright}}&lt;/noinclude&gt;
===Help===
:[[Help:Сілтемелер]]
:[[Wikipedia:How to edit a page#Links and URLs|How to edit a page: Links and URLs]]
:[[Wikipedia:Editing FAQ#How do I make links?|Editing FAQ: How do I make links?]]
:[[Wikipedia:URLs|Wikipedia's URLs]]

===Types of links===
:[[Wikipedia:Self link]]
:[[Wikipedia:Piped link]]
:[[Wikipedia:Category]] link
:[[Wikipedia:External links]]
:[[Wikipedia:ISBN]] links
:[[m:Dynamic dates]]

===Guidance===
:[[Wikipedia:Manual of Style (links)]]
:[[Wikipedia:Embedded lists]]
:[[Wikipedia:Only make links relevant to the context]] v. [[Wikipedia:Build the web]]
:[[Wikipedia:Guide to writing better articles#Standard appendices]] - Section on links
:[[m:When should I link externally]]
:[[Wikipedia:Citing sources]] - autonumeric text in links, footnotes

===InterWiki links===
:[[m:Help:Interwiki linking]]
:[[Wikipedia:Sister projects]] - Including how to link to them
:[[m:Interwiki link problem]]
:[[m:Interwiki bot]]
:[[Wikipedia:List of interwiki redirects]]
:[[Wikipedia:Interlanguage links]]

===Miscellaneous===
:[[Wikipedia:Basic navigation]]
:[[m:Link style vote]] - Historical poll that decided links should be underlined
:[[m:Proposal for dead links]]
:[[Wikipedia:Canonicalization]]
:[[m:Accidental linking and hard-wired category schemes]] (historical, why we do not use subpages)
:[[Wikipedia:CamelCase and Wikipedia]] - History of linking in Wikipedia
: [[m:Links table]] (technical storage information)
: [[m:Brokenlinks table]] (technical storage information)

===Related encyclopedia articles===
: [[Link]]
: [[Hyperlink]]
: [[Deep linking]]
: [[Link popularity]]
: [[Link farm]]
: [[CamelCase]]
: [[InterWiki]]
&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]
&lt;/noinclude&gt;

[[af:Wikipedia:Skakel]]
[[cs:Nápověda:Odkazy]]
[[de:Hilfe:Links]]
[[en:Help:Contents/Links]]
[[tt:Läñker]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Сурет пен басқа медиа</title>
    <id>3900</id>
    <revision>
      <id>17481</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Images and media&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;{{TOCright}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
:'''[[Special:Upload|Upload form (Wikipedia)]]''' 
:'''[[Wikipedia:Media|Images and multimedia]]'''
:'''[[Wikipedia:Images|Overview of images in Wikipedia]]'''

===Help===
: [[Help:Image page|Image description pages]]
: [[Wikipedia:Uploading images|How to '''''upload files''''']] to Wikipedia
: [[Help:Images and other uploaded files|Images and other uploaded files]]
: [[Wikipedia:Preparing images for upload|Preparing images for upload]]
: Use the [[Wikipedia:Extended image syntax|'''''Extended image syntax''''']] to place an image in an article
: [[Wikipedia:Finding images tutorial|Finding images tutorial]]
: [[Wikipedia:Picture tutorial|'''''Picture tutorial''''']]
: [[Wikipedia:Graphics_tutorials|Graphics tutorials]]
: [[Wikipedia:Basic bitmap image editing|Basic bitmap image editing]]
: [[Wikipedia:How to use the GIMP|How to use the GIMP]]
: [[Wikipedia:How to reduce colors for saving a JPEG as PNG|How to reduce colors for saving a JPEG as PNG]]
: [[Wikipedia:How to improve image quality|How to improve image quality]]
: [[Wikipedia:How to draw a diagram with Dia|How to draw a diagram with Dia]]
: [[Wikipedia:How to draw a diagram with Microsoft Word|How to draw a diagram with Microsoft Word]]
: [[Wikipedia:How to draw a diagram with OpenOffice.org Writer|How to draw a diagram with OpenOffice.org Writer]]
: [[Wikipedia:How to draw a diagram with OpenOffice.org Draw|How to draw a diagram with OpenOffice.org Draw]]
: [[:Wikipedia:Images and media for deletion|How to request images or media for deletion]]
: [[:Category:Wikipedia_image_help|Image help (category)]]
: [[Wikipedia:Media copyright questions|Media copyright questions]]

===Policy and guidelines===
: [[Wikipedia:Image use policy|Image use policy]]
: [[Wikipedia:Captions|Guide to captions]]
: [[Wikipedia:Logos|Guide to use of logos]]
: [[Wikipedia:Alternative text for images|Guide to use of alternative text for images]]

===List of...===
: [[Wikipedia:List of images|Images]]
: [[Wikipedia:Image copyright tags|Image copyright tags]]

===Other===
: [[Wikipedia:Featured pictures|Featured pictures]]
: [[Wikipedia:Featured picture candidates|Featured picture candidates]]
: [[Wikipedia:Public domain image resources|Public domain image resources]]
: [[Wikipedia:Example requests for permission]]
: [[:Category:Wikipedia images]]
&lt;/div&gt;
__NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]
&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/Images_and_media]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Сурет қотару</title>
    <id>3901</id>
    <revision>
      <id>17482</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:11:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
:''For more information on multimedia on Wikipedia in general (images, sound files, etc.), see [[Wikipedia:Media]].''
{{Commonspar|Commons:First steps/Upload form}}

Before uploading images at [[Special:Upload]], make sure to read and follow the [[Wikipedia:Image use policy|image use policy]].  Please note that '''most images you might find on the Internet are copyrighted and not appropriate for uploading to Wikipedia'''.   If you did not create the image or are unable or unwilling to verify its copyright status, '''do not upload the image'''.  For hints on how to find images appropriate for uploading, see the [[Wikipedia:finding images tutorial|finding images tutorial]].  It might also be helpful to read [[Wikipedia:Preparing images for upload]].
 
==How to upload==
===Determine image copyright status===
# Determine which [[Wikipedia:Image copyright tags|Image copyright tag]] is applicable for your image file.

====Free license images (e.g. public domain, self-created)====
After looking over the [[Wikipedia:Copyright]] and [[Wikipedia:Image copyright tags|Image copyright tags]] pages, you determine that the image is [[Wikipedia:Public domain|public domain]] or other free license (e.g. GDFL, Creative Commons), then you may upload it to [[:commons:Main Page|Wikimedia Commons]].  This is a shared repository for images and other media files.  Images uploaded to Wikimedia Commons can easily be used here on English Wikipedia.  As well, the images may be used by other languages Wikipedias and [[Wikipedia:Sister projects|Sister projects]].  Another advantage of Wikimedia Commons is its category system that helps to organize and make images easy to find.  An important caveat to Wikimedia Commons is that they '''do not accept [[Wikipedia:Fair use|fair use]]''' images.

:''See [[:commons:Help:Contents|Wikimedia Commons Help]] for further instructions on uploading to Commons''

====Fair use images====

If the image you need to upload is not under a free license, but meets '''[[Wikipedia:Fair use|fair use]]''', then you may upload it directly to English Wikipedia.  Remember that fair use images are '''not allowed''' to be uploaded to Wikimedia Commons, but are allowed through direct upload to English Wikipedia.  In addition to fair use images, it is possible to upload any image directly to Wikipedia; though, doing so lacks some advantages of Commons.

====How to Upload====

You can upload an image by using the ''Upload file'' link in the toolbox, which is a link to [[Special:Upload]]. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system's standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow Internet connection.

==Find previously uploaded images==
*To view or search images previously uploaded directly to English Wikipedia, go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]].  
* Uploads and deletions are logged on the [[Special:Log/upload|upload log]].

Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system.

==Adding images to articles==
The procedure for adding images to articles is the same, regardless if the image was uploaded to Commons or directly to English Wikipedia.  To make your uploaded file appear in an article, you need to insert it: edit the article and add the syntax 

&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;Image:'''Image name'''|thumb|'''Caption''']]

where you want the file to appear.

'''Important: '''Image names are case-sensitive.  For example, if an image is called Picture.jpg then neither picture.jpg nor Picture.JPG will find it.

See [[Wikipedia:Images]] or [[Wikipedia:Extended image syntax]] for further instructions.

== Technical aspects ==

The preferred formats are [[JPEG]] for photographic images, [[SVG]] for drawings and line-art illustration, [[PNG]] for non-[[Vector graphics|vector graphic]] iconic images, [[Ogg Vorbis]] for sound and [[Ogg Theora]] for video.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
'''&lt;nowiki&gt;[[Image:File.jpg]]&lt;/nowiki&gt;''' or '''&lt;nowiki&gt;[[Image:File.png|alt text]]&lt;/nowiki&gt;''' or '''&lt;nowiki&gt;[[Media:File.ogg]]&lt;/nowiki&gt;''' for sounds.
To include an image as a 
thumbnail, use '''&lt;nowiki&gt;[[Image:Apublicaffaircover.gif‎|thumb|Caption]]&lt;/nowiki&gt;'''.

When overwriting an image with one of a different size, you must refresh your browser's [[Web cache|cache]] to see the new image in the correct size, but sometimes this does not work.

== Mini HowTo == 
The [[Special:Upload |Upload file]] screen has three fields.

The '''Source filename''' field with the browse button allows you to choose a file on your local system. The '''Destination filename''' is the name used to link to the image from articles. If [[JavaScript]] is enabled, it will be set automatically to the same name as the one you have specified in the Source filename field, but may be changed to any valid name you wish. For the convenience of non-JavaScript users, if the destination field is left blank, source filename will be used.

The '''Summary''' field appears below the image on and image page, and allows [[Wikipedia:How to edit a page|Wiki markup]]. Here you should include a brief description of what the image is, its source, and what [[#Licenses|license]] you are uploading it under. This can be done with [[Template:Information]]. Here's an example that you may copy and paste:

&lt;div style=&quot;margin: 1em 2em; padding:0.5em 1em; border: 1px solid gray; background-color: #EFE;&quot;&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{Information|&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;'''&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;|Description =&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' What can you see/hear?&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;|Source =&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' self-made or URL, if existant name of institution and such things as catalog numbers or similar&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;|Date =&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' date image was taken and/or released, formatted like &quot;'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;created 2. Oct. 2099&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;'''&quot; (to prevent misunderstandings with different date formattings — or use ISO 8601[http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime] notation: '''&lt;tt&gt;2099-10-02&lt;/tt&gt;''' —)&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;|Author =&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' pre name and last name of the author (in case of own files additionally '''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' ) and/or the name of the institution&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;|Permission =&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' Short quote of the permission of the copyright owner (if too long shortened with link to long version).&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;|other_versions =&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;''' Wiki link to other versions if they exist within the Wikimedia Commons (e.g. a black and white version of a color image)&lt;br /&gt;
'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;'''

'''&lt;tt&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[Wikipedia:Copyright tags|License]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/tt&gt;'''
&lt;/div&gt;

'''Submitting''' this information will upload the image and save the summary. There is no preview, as there is for editing pages. Nevertheless, after the image is uploaded, you can still click the edit button and make changes to the summary and license, should you make a mistake you did not catch beforehand. If there is already a file uploaded with the Destination filename that you chose, you are given the option to save anyway and overwrite the old file (although it remains in the image history), or returning to the upload form and specifying a new filename.

===Examples===

For examples on how to upload images and use this template look at the following images: 
* [[:Image:QalaunMosque1.jpg]]
* [[:Image:Cloncurrysunset.JPG]]
* [[:Image:Angel1.jpg]]

== Licenses ==

If you are uploading an image under the doctrine of [[fair use]], please place the text &lt;nowiki&gt;&quot;{{fairuse}}&quot;&lt;/nowiki&gt; (or a more specific fair-use template, such as {{tl|albumcover}}) in the summary and provide the reason for the claim of fair use. '''Always state the source of the image.''' If the image is licensed under the [[Wikipedia:GNU FDL|GFDL]], please include &lt;nowiki&gt;&quot;{{GFDL}}&quot;&lt;/nowiki&gt; in the description.

If the image is under any other license please indicate this by using the appropriate message from [[Wikipedia:Image copyright tags|Image copyright tags]].

== Multiproject upload ==

It is not possible to use an image uploaded to one Wikimedia project in another one without re-uploading it. If you want to use the same image in more than one project, you can upload it to [[commons:Main Page|Wikimedia Commons]] and it would become immediately accessible from all Wikimedia projects. Note that Commons only accepts free images (public domain or licensed under a [[free license]]). If the image is [[fair use]], you can't upload it to Commons. To upload the image existing on Wikipedia to another project you will need to download the image to your own computer (often right clicking on it will give you this option), and then re-upload that to the place you want the image to be copied to. [[Wikipedia:Interlanguage links|Interlanguage links]] can be added between the two.

== See also ==

* [[Wikipedia:Images]]
* [[Wikipedia:Image use policy]]
* [[Wikipedia:Images and media for deletion]]
* [[Wikipedia:Featured pictures]]
* [[Wikipedia:Captions]]
* [[meta:Sharing images across projects]]

[[Category:Wikipedia help|{{PAGENAME}}]]

[[en:Wikipedia:Uploading images]]
[[ro:Wikipedia:Încărcarea imaginilor]]
[[sr:Википедија:Постављање датотека]]
[[th:วิกิพีเดีย:การอัปโหลดภาพ]]
[[vi:Trợ giúp:Truyền lên tập tin]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Суреттің ауторлық құқықтары</title>
    <id>3902</id>
    <revision>
      <id>17483</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{dablink|Technical limitations cause the MediaWiki software to treat sound files as images. If you clicked this link while uploading a file for the Spoken Wikipedia, see the appropriate section on [[WP:SPOKEN]].}}
{{Shortcut|[[WP:ICT]], [[WP:TAG]], [[WP:TAGS]], or [[WP:IT]]}}

''For a general list of template messages, see [[Wikipedia:Template_messages]]'' 

Images on Wikipedia must be tagged to help adhere to copyright laws and identify free material for use. Since the servers are located in the USA, US laws must be taken into consideration and to a lesser extent the laws of other nations.

For general ''Rules of Thumb'' on uploading images, see [[Wikipedia:Image use policy#Rules of thumb|Wikipedia:Image use policy]].

Here are some image tagging guidelines:
* Please tag images on the [[Wikipedia:Image description page|image description page]] with one of the tags below so we can keep track of its status. For information on where to put the tags in the image description page, see [[Wikipedia:Template messages/Image namespace|Template messages]]. The tags should be put on a line of their own.
* When marking an image as one of the more vague categories (such as CopyrightedFreeUse), try to specify somewhere what the actual license or other permission states.
* If you tag an image as requiring attribution, please specify who needs to be attributed! Note that the [[GNU Free Documentation License|GFDL]] requires attribution.
* If multiple categories apply to an image, add all that apply.
* Along with a tag, specify the source or copyright holder information. Provide as much detail as possible.
* Please put more thought to the file naming of images as well.
* Wikimedia Commons does not allow fair use material (see [[Commons:Licensing#Material under the fair use clause is not allowed on the Commons]]) but such images can still be used here (see [[Wikipedia:Copyrights#Fair use materials and special requirements]]). Fair use applies in some countries but not in others. Many images including fair use ones need to be kept out of a coming [[Mandriva Linux]] (formerly [[Mandrakelinux]]) distribution (see [[m:Wikimedia and Mandrakesoft]]).
* To help provide image tags in Wikipedia, see [[Wikipedia:Untagged images]].
* Finally, [[#Tagging options|scroll down]] to see the whole set of tagging options.
* See also [[Wikipedia:Template messages/Image namespace]]

== Tagging options ==
=== For image creators ===
'''If you are the photographer, designer, or otherwise the creator of an original work''', you don't need to sort through this whole list. Ideally, we would like you to license your work under a &quot;free&quot; license — with as few restrictions as possible. The licenses in this section are designed ''not'' so much to ''restrict'' use of your work, but to ''keep it free''. Some people group these under the generic term '''copyleft'''.

Each license takes the form of a '''template''', a short snippet of text that causes a license box to be displayed under your image. Copy the whole thing, including the &amp;#123;&amp;#123;double braces&amp;#125;&amp;#125;, and paste it in along with your description when you [[Special:Upload|upload your work]]. You can also use the new drop-down menu.
* {{tl|GFDL-self}} — [[GNU Free Documentation License]] written by the [[Free Software Foundation]]. This was originally written to license free software documentation.
* {{tl|cc-by-sa-2.5}} — [[Creative Commons]] Attribution-Sharealike. This is one of [[Wikipedia:Image copyright tags#Creative Commons Licenses|several CC licenses]]. This version permits free use, including commercial use; requires that you be attributed as the creator; and requires that any derivative creator or redistributor of your work use the same license.
* {{tl|pd-self}} — [[Public Domain]]. There is some question whether it is possible under existing law to release one's work into the public domain; but this is still the &quot;license&quot; of choice for some.
* {{tl|No rights reserved}} was developed to meet the question above of whether it is ''possible'' to release work into the public domain. ''See [[Wikipedia:Granting work into the public domain]].''

Note that many creators license their works under more than one of these free licenses. There is no limit to the number of license tags you may apply — although some may render one another irrelevant.

There are many other licenses you may choose to grant to '''your own work'''; please see below. Please remember that our intent is ''not'' to add a burden to you; we appreciate your willingness to allow your work to be published. For legal purposes, we do need a legal license.

If you have any questions or need any help, please feel free to ask any member of this Project. [[Wikipedia:Image copyright tags#Members|Here is a list of members who have volunteered to help do this vital work.]]

=== Public domain ===
Remember that '''most images you find on the Web are not public domain''', even if they list no explicit copyright information. Images only qualify as being in the [[Wikipedia:public domain|public domain]] if they fall under certain specific categories described below &amp;mdash; very old works, works by certain government employees, and works where an ''explicit disclaimer'' of copyright has been made ''in writing'' by the author.

For a simple chart on US Public Domain regulations (Wikipedia servers are located in the US and fall under US guidelines) see the chart [http://www.copyright.cornell.edu/training/Hirtle_Public_Domain.htm here].

====General public domain images====
* {{tl|Military-Insignia}} — for images of any national military rank.
* {{tl|OldOS}}-for maps and sections of maps taken from OS maps over 50 years old.
* {{tl|PD}} — for when author has put into the public domain or the author died over 70 years ago (pre-1936). Consider first using the following subtags:
** {{tl|PD-flag-50}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in those countries with copyright terms of life of the author plus 50 years
** {{tl|PD-flag-70}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in those countries with copyright terms of life of the author plus 70 years
** {{tl|PD-flag-100}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in those countries with copyright terms of life of the author plus 100 years
** {{tl|PD-flag-US}} — for images of national, governmental, or historical flags out of copyright in the United States
** {{tl|PD-font}} — for images that consist solely of [[raster graphics|raster]]ized characters from one or more [[typeface]]s.
** {{tl|PD-ineligible}} — for images that are inherently ineligible for copyright protection because they are based exclusively on common knowledge with no element of creativity. An example would be [[:Image:F Major key signature.png]] or things like multiplication tables. If you have any doubts, please [[Wikipedia talk:Image copyright tags|ask]].
** {{tl|PD-old}} — for images where the ''author'' died more than 100 years ago (1906). (Note: '''not''' where the work, image, or subject is 100 or more years old)
*** {{tl|PD-old-50}} — for images published in the United States before 1923 where the ''author'' died more than 50 years ago (1956). (Note: '''not''' where the work, image, or subject is 50 or more years old)
*** {{tl|PD-old-70}} — for images where the ''author'' died more than 70 years ago (1936). (Note: '''not''' where the work, image, or subject is 70 or more years old.)
** {{tl|PD-stamp}} — for postage stamps known to be in the public domain for whatever reason, such as age, or because the issuing authority explicitly puts stamps in the public domain (US before 1978, Faeroes).

====Public domain dedications====
These tags are used for an author to attempt to release their work into the public domain, disclaiming any copyright. However, if you use this, consider also using a license tag such as {{tl|NoRightsReserved}}, in case this is ineffective in your jurisdiction; see [[Wikipedia: Granting work into the public domain]].
* {{tl|PD-release}} — when the creator has made a statement releasing the work to public domain
** {{tl|PD-link}} — a statement intended to release a contributor's own work into public domain and request an entirely optional link back to Wikipedia from anyone reproducing it
** {{tl|PD-self}} — a statement intended to release a contributor's own work into public domain
** {{tlp|PD-user|''username''}} — a statement intended to release a particular user's own work into public domain by a Wikipedian. For Wikipedians not on the English Wikipedia, use {{tlp2|PD-user|''username''|''language code''}} where the language code is the two-character [[ISO 639-2]] code (lowercase) that corresponds to the language of the Wikipedia where the user has an account.
** {{tlp|PD-retouched-user|''username''}} — remarking that a previous PD work has been digitally enhanced, and re-released into public domain by a Wikipedian.

====Public domain art====
* {{tl|PD-art}} — for images of works of art where the artist died more than 100 years ago.
** {{tl|PD-art-life-50}} — for images of works of art published in the United States before 1923 where the artist died more than 50 years ago.
** {{tl|PD-art-life-70}} — for images of works of art where the artist died more than 70 years ago.
** {{tl|PD-art-US}} — for images of works of art published in the United States prior to 1923.

{{Wikipedia:Image copyright tags/USA}}

====Other countries' public domain images====
Whenever an image is tagged using one of these tags, the image description page should also contain some rationale as to whether and why the image is presumed to be in the [[Wikipedia:public domain|public domain]] in the U.S., too!
* {{tl|Iraqcopyright}} — for works first published in Iraq before Iraq signed a copyright treaty with the United States.
* {{tl|PD-AR-Photo}} — for photographies first registered in Argentina over 25 years ago. (Law 11.723, Article 34)
* {{tl|PD-Australia}} — for published photographs where the creator has died at least 70 years ago, or photographs taken prior to [[1955]].
* {{tl|PD-Australia-CC}} — for photographs held under Crown Copyright in Australia and published more than 50 years ago.
* {{tl|PD-AustraliaGov}} — for works published by the Australian government more than 50 years ago.
* {{tl|PD-BritishGov}} — for images created by the British Government and published prior to 1956.
* {{tl|PD-Canada}} — for Canadian photographs not subject to Crown copyright taken before [[1949]].
* {{tl|PD-China}} — for photographs taken in China over 50 years ago, or for non-photographic images where the author died more than 50 years ago.
** {{tl|HK-PD}} for images and photographs taken in Hong Kong where the author died more than 50 years ago, or unknown authorship works which were published over 50 years.
* {{tl|PD-CzechGov}} — for state symbols and symbols of other self-governing units.
* {{tl|PD-Coa-Germany}} — for coats of arms of German corporations governed by public law (&quot;''Körperschaften des öffentlichen Rechts''&quot;). Note that while the ''design'' is free their ''use'' is restricted
* {{tl|PD-India}} — for photographs first published by Indian citizens or the Indian government prior to [[1946-01-01]]. [http://www.naukri.com/lls/copyright/section5.htm#25]&lt;!-- update this date yearly on Jan 01 --&gt;.
* {{tl|PD-Iran}} — for works first published in Iran where all the authors have died more than 30 years ago, or photos or movies first published in Iran and published more than 30 years ago.
* {{tl|PD-Ireland}} — for works first published in the Republic of Ireland where all the authors died over 70 calendar years ago, or if the authors are not known, where the works were published over 70 calendar years ago. [http://193.178.1.79/ZZA28Y2000S24.html]
* {{tl|PD-Italy}} — for photographs taken in Italy over 20 years ago, or artistic photos taken over 70 years ago.
* {{tl|PD-LithuaniaGov}} — Republic of Lithuania Law on Copyright and Related Rights says &quot;Copyright shall not apply to official State symbols and insignia (flags, coat-of-arms, anthems, banknote designs, and other State symbols and insignia).&quot;
* {{tl|PD-Netherlands}} — for works published in the Netherlands, [[Dutch East Indies]], or [[Netherlands New Guinea]] over 70 years after the following January 1 when the work was published and works published by authors who died more than 70 years after the next January 1 of the author's death.
* {{tl|PD-NZ}} - for works made in New Zealand whose author died more than 50 years ago.
* {{tl|PD-Pakistan}} — for photographs taken in Pakistan over 50 years ago, or for non-photographic images where the author died more than 50 years ago.
* {{tl|PD-Philippines}} — for works whose copyrights have already expired, released into the public domain, or ineligible for copyright as stated by Philippine copyright law.
* {{tl|PD-PhilippinesGov}} — for all works created in the Philippines by the Philippine government.
* {{tl|PD-Poland}} — for Polish photographs published in Poland without a copyright notice prior to [[May 23]] [[1994]].
* {{tl|PD-PolishGov}} — for Polish government documents, materials, signs and symbols.
* {{tl|PD-RomaniaGov}} — for Romanian state symbols and symbols of public authorities and organisation, and for Romanian currencies
* {{tl|PD-RU-exempt}} — exempt from copyright protection under the Russian law as per tag text.
* {{tl|PD-SAGov}} — For works published in South Africa that are more than 50 years old.
* {{tl|PD-Sweden}} for public domain images taken by Swedish photographers before 1944
** {{tl|PD-SwedGov-attribution}} for pictures released by the Swedish Government, mainly those on its website.[http://www.regeringen.se/sb/d/120] Attribution for the photographer is requested.
** {{tl|PD-Vägverket}} for Swedish road signs from the website of the [http://www.vv.se/templates/page2_2____13172.aspx Swedish Road Administration] (''Vägverket'')
* {{tl|PD-UA-exempt}} — exempt from copyright protection under Ukrainan law as per tag text.
* {{tl|PD-USSR}} — for works first published in the Union of the Soviet Socialist Republics before [[27 May]] [[1973]].
* {{tl|PD-BY-exempt}} — exempt from copyright protection under the law of the Republic of Belarus. [http://law.by/work/EnglPortal.nsf/6e1a652fbefce34ac2256d910056d559/7e18184c14ae0e6bc2256dec0042400c?OpenDocument]

====Other public domain images====
* {{tl|Gray's Anatomy plate}} or {{tl|GAP}} — illustrations from the [http://www.bartleby.com/107/ online edition] of Gray's ''Anatomy of the Human Body'', 20th U.S. edition, originally published in 1918.
* {{tl|PD-8BS}} — for [[Acorn Computers Ltd|Acorn/BBC]] images from [http://www.8BS.com http://www.8BS.com] — this refers to the 8-bit computers, NOT the BBC in general.
* {{tl|PD-GWPDA}} — images from public domain source scanned by the [http://www.gwpda.org/ Great War Primary Documents Archive]
* {{tl|PD-Meyers}} — image comes from the 4&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; edition of Meyers Konversationslexikon (1888)
* {{tl|PD-Open Clipart Library}} — for images from the [http://www.openclipart.org/ Open Clipart Library]
* {{tl|PD-PCL}} — a map from the map collection [http://www.lib.utexas.edu/maps/] of the [[University of Texas at Austin#Facilities|Perry-Castañeda Library (PCL) of the University of Texas at Austin]].
* {{tl|PD-PDphoto.org}} — for images from http://www.PDphoto.org
* {{tl|PD-Vardion}} — for maps by [[User:Vardion]].
* {{tl|PD-Catholic}} — For public domain images found on the [[Catholic Encyclopedia]]
* {{tl|money-US}} — for images of the official currency of the U.S. These are ineligible for copyright, and therefore in the public domain.

===Free licenses===
==== &quot;Any-purpose&quot; copyright ====
* {{tl|ABr}} — A photo copyrighted by Agência Brasil, that can be freely reproduced as long as attribution is given (CC-BY-2.5 Br)
* {{tl|AMI}} — For images digitized by the Árni Magnússon Institute in Iceland. Can be used freely as long as the source is stated.
* {{tl|Attribution}} — For images that require attribution.
** For your own images, consider using {{tl|cc-by-2.0}}, below, instead.
* {{tl|CopyrightedFreeUse}} — The image is copyrighted, but is free to use for any purpose. See also {{tl|NoRightsReserved}} below.
* {{tl|CopyrightedFreeUse-Link}} — The image is free to use for any purpose, but requests an entirely optional link back to Wikipedia.
* {{tl|CopyrightedFreeUse-User}} — A particular Wikipedia user is the copyright holder, but releases all rights to it.
* {{tlp|CopyrightedFreeUseProvidedThat|''restrictions''}} — For example, provided that credit is given and copyright is attributed. Note that non-commercial or educational use restrictions are not allowed as provisions in this tag. Consider using {{tl|GFDL}} or one of the Creative Commons licenses below, instead of trying to make up your own restrictions.
* {{tl|Flphoto}} — Images from the [http://www.floridamemory.com/PhotographicCollection/ Florida Photographic Collection], allowable if credit is given.
* {{tl|Free screenshot}} — screenshots entirely of free (as in freedom) software
* {{tl|MosNews}} — for images ''created by'' the [http://www.mosnews.com/ Mosnews.com] staff (see [http://www.mosnews.com/about/copyright.shtml their copyright notice] or [[Template talk:MosNews|its copy here]], retrieved December 21, 2005))
* {{tl|No rights reserved}} for images to which the author has released all rights — essentially a more explicit version of {{tl|CopyrightedFreeUse}} above.
* {{tl|Trainweb}} — Images from TrainWeb, allowable if www.trainweb.com is printed near the photo.[http://www.trainweb.com/photos/photohdr.htm]

==== BSD licenses ====
* {{tl|BSD}} — [[BSD license]]
** {{tlp|BSDu|&lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt;}} — [[BSD license]] with user variable

====[[Creative Commons Licenses]]====
[[Image:CC SomeRightsReserved.png|right|Creative Commons, some rights reserved.]]
* {{tl|cc-by}} — Attribution 1.0
* {{tl|cc-by-2.0}} — Attribution 2.0
** {{tl|cc-by-2.0-map}} — Attribution 2.0 map
** {{tlx|cc-by-2.0-map-of|''region''}} — Attribution 2.0 map of ''region''
* {{tl|cc-by-2.5}} — Attribution 2.5
* {{tl|cc-sa}} — ShareAlike 1.0
* {{tl|cc-by-sa}} — Attribution-Sharealike 1.0
* {{tl|cc-by-sa-2.0}} — Attribution-Sharealike 2.0
** {{tl|cc-by-sa-2.0-kr}} — Attribution-Sharealike 2.0 South Korea based on South Korean law
* {{tl|cc-by-sa-2.5}} — Attribution-Sharealike 2.5

Other Creative Commons licenses exist but are non-free for use in Wikipedia. See [[Wikipedia:Image copyright tags#Non-free Creative Commons licenses|Non-free Creative Commons licenses]] for a full list and explanation.

==== Free Art license (License Art Libre) ====
* &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[Template:FAL|FAL]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt; — [[Free Art license]] ([http://artlibre.org/licence.php/lalgb.html info])

==== GNU licenses ====
[[Image:Heckert_GNU_white.svg|right|80px]]
* {{tl|GFDL}} — [[GNU Free Documentation License]] (no invariant sections or cover texts)
** {{tl|GFDL-nologo}} — Less obtrusive version of the GFDL template (replaces GFDL-small)
* {{tl|GFDL 1.2}} — [[GNU Free Documentation License 1.2]]
** {{tl|GFDL-self}} — GFDL template, remarking that uploader holds copyright.
** {{tl|GFDL-retouched}} — GFDL template, remarking that a previous PD work has been digitally enhanced, and re-released under GFDL.

===== Version &gt;= 1.2 =====
* {{tl|GFDL-invariants}} — GFDL template, may include invariant sections or cover texts
* {{tl|GPL}} — [[GNU General Public License]]. This tag is designed for GPL images licensed by others (usually as part of a software package). Do not use it to tag images you created yourself. Use another free license, such as {{tl|GFDL}} or {{tl|cc-by-sa}}.
* {{tl|LGPL}} — [[GNU Lesser General Public License]]. This tag is designed for LGPL images licensed by others (usually as part of a software package). Do not use it to tag images you created yourself. Use another free license, such as {{tl|GFDL}} or {{tl|cc-by-sa}}.
* {{tl|GFDL-OpenGeoDB}} — GFDL (images from http://opengeodb.de)
* {{tl|wikipedia-screenshot}} — Screenshots of Wikipedia web pages

==== MIT license ====
* {{tlp|MIT|&lt;nowiki&gt;Copyright holder&lt;/nowiki&gt;}} — [[MIT License]]. This tag is designed for MIT images licensed by others (usually as part of a software package). Do not use it to tag images you created yourself. Use another free license, such as {{tl|GFDL}} or {{tl|cc-by-sa}}.

==== NZ government copyrights ====
Almost everything is covered by either regular copyright, or if it is a [[State sector organisations in New Zealand#Public service departments|public service department]], by [[Crown copyright]], which in [[New Zealand]] has a 100-year term under Section 26(3)(b) of the Copyright Act 1994. This puts most recent material out of bounds. However, there is an exception to these provisions for some documents:
* {{tl|NZCrownCopyright}} — Some Government departments allow their material to be reproduced free of charge in any format or medium provided it is reproduced accurately and not used in a misleading context. The source of the material must be identified and the copyright status acknowledged. Remember that this is not a carte blanche. See the [[Template talk:NZCrownCopyright|talk page]] for a list of web sites that will allow some use &amp;mdash; and check the copyright notice first as they are all different.
* {{tl|PD-NZSection27}} — for works created by some [[New Zealand]] [[Politics of New Zealand|government entities]], which are covered by Section 27(1) of the Copyright Act 1994 [http://www.ibiblio.org/ahkitj/section27/]. The section excludes from copyright protection the following NZ works: Bills, Acts, regulations, municipal bylaws, Hansard, select committee reports, court judgments, Royal commission reports, commission of inquiry reports, ministerial inquiry reports and statutory inquiry reports. Note that sourcing these from a third party provider that, say, annotated Acts, is dangerous — they would have copyright in those annotations, and/or copyright in a new typographical arrangement [http://www.med.govt.nz/buslt/int_prop/info-sheets/copyright-prot.html#P27_4364].
* {{tl|NZ-Currency}} — there is list of criteria released by the [[Reserve Bank of New Zealand]] for one-sided reproductions of NZ currency without permission. The criteria only apply to exact reproductions. See the template and [http://www.rbnz.govt.nz/currency/Money/0114307.html|the RBNZ website's reproduction criteria] for clarification of the below. Naturally, any copyright is still retained, so fair use may still need to be observed. In short:
** &quot;For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of both the length and width of the respective bank note, irrespective of the material used for the reproduction.&quot;
** &quot;For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of the diameter of the respective coin. Any materials used for the reproduction must not be metal OR metallic like.&quot;

==== UK government copyrights ====
* {{tl|CrownCopyright}} — For material under UK Crown copyright (Crown copyright in other countries has different restrictions). This only applies to some content on some web sites. It's not a [[carte blanche]] to use anything. See the [[Template talk:CrownCopyright|talk page]] for a list of web sites that will allow some use — and check the copyright notice first as they are all different. It is the express opinion of HM Stationery Office that Crown Copyright is incompatible with the GFDL &amp;mdash; contact [[User:The Epopt|the Epopt]] for details.

The options below are all either for Crown copyright or British Government bodies that claim copyrights in their own right with terms sufficiently different from the norm that they need their own message.
* {{tl|LearningandSkillsCouncilCopyright}} — Learning and Skills Council material
* {{tl|NationalAuditOfficeCopyright}} — National Audit Office material
* {{tl|NHSCopyright}} — National Health Service material

:''The following UK government agencies have unfree images, Qualifications and Curriculum Authority, Land Registry, Teacher Training Agency and the Ordnance Survey. To use material from any of these sources follow the instructions for fair use.

===Fair use===
All material under fair use is copyrighted to begin with (if the material is known not to be copyrighted, use the appropriate public domain tag instead). Each material under fair use claim must include a reason for fair use. Please review [[Help:Image page#Fair use rationale]] and [[Wikipedia:Fair use]].
{{/Fair use}}

===Images of unknown usability===
The following tags do not adequately indicate whether they can be used on Wikipedia. Please add source and licence information, if not provided, and a fair use rationale if the image is being used under fair use.
* {{tl|Coat of arms}} — For images of a &quot;Coat of arms&quot; or crest whose copyright and licence status are unknown.
* {{tl|FinnishDefenceForces}} — for media copyrighted by the [[Finnish Defence Forces]]. See [http://www.mil.fi/yhteystiedot/copyright_en.dsp]
* {{tl|flagimage}} — Images of governmental flags whose copyright status is unknown.
* {{tl|PD-Germany}} — for photographic works and other images where the German photographer (or creator) died more than 70 years ago. Due to this tag's history, many images whose creators died less than 70 years ago are tagged with this tag. Source and licencing information should be added.

====Presumed free images====
* {{tlp|GFDL-presumed|Username}} These are images that have been unverified to be free of copyright issues, but some user (the one whose username is the parameter value) in good faith believes to have been created by the uploader and hence are mostly public domain or GFDL, i.e. redistributable under the GFDL. This is especially useful for images uploaded until mid-[[2004]], at a time when uploaders weren't warned to add image copyright tags. In the early years of Wikipedia all images were presumed to be GFDL-compatible unless found to be otherwise (and deleted, usually), and most images were hence not tagged with their copyright status.

===Tags for deprecated images===
====Unfree images====
''These tags are used to mark images that are deprecated, and which will eventually be '''deleted'''.''

On [[September 20]], [[2004]], [[Wikipedia:Possibly unfree images]] began accepting listings for images used in Wikipedia that either do not have a license or are currently listed with a non-free license. In mid 2005 however images lacking source and/or license information became a criterion for speedy deletion, and subsequently the PUI process was amended to deal with cases of disputed copyright status and non-free images instead.

The following tags are for use on such images. Though these images are unwanted, they should not be deleted immediately but proceed to be slowly and respectfully weeded out.
* {{tl|PUIdisputed}} — used for images where the stated copyright status is disputed. If the status can not be resolved the image is usually '''deleted''' after being listed for 14 days.
* {{tl|PUInonfree}} — used for images with a noted non-free license. If an alternative license is not found, these images will be '''deleted''' after 14 days.

In both cases {{tlx|idw-pui|Image:ImageName.jpg}} should be added to the uploaders talk page, {{tl|unverifiedimage}} should be put into the caption of the image where it is used, and the image should then be listed on the [[Wikipedia:Possibly unfree images]] page so the image can be properly processed.

====Copyright violations====
''This tag is used to mark images which violate copyright, and which will quickly be '''deleted'''.''
* {{tlp|imagevio|url&lt;nowiki&gt;=&lt;/nowiki&gt;''&lt;nowiki&gt;http://www.violation-source-url.com/&lt;/nowiki&gt;''}} — for images listed at [[Wikipedia:Copyright problems]].
** Add to the uploader's talk page: [[Template:idw-cp|&lt;nowiki&gt;{{subst:idw-cp|Image:ImageName.jpg}}&lt;/nowiki&gt;]]

====Bad images====
''These tags are used to mark images which are deprecated, and which will eventually be '''deleted'''.''
* {{tl|Missing image}} — for images that cannot be deleted using the standard deletion procedure due to bugs in the [[MediaWiki]] software. Generally, these images have to be manually '''deleted''' by a [[m:Developer|developer]].

====General non-free licenses====
'''''Do not upload''' images for which one of the tags in this section applies. They will be deleted.''
* {{tl|CACTVSGIF}} — Images of chemical structures created with the [http://cactus.nci.nih.gov/services/gifcreator/ GIF/PNG-Creator for 2D Plots of Chemical Structures], a product of the NIH/University of Erlangen-Nuremberg [http://www2.ccc.uni-erlangen.de/software/cactvs/index.html CACTVS] collaboration. Explicitly forbids inclusion on CDs and other media that are charged for.
* {{tl|copyrighted}} — permission is given for use on Wikipedia only, and does ''not'' include third parties.
* {{tlp|CopyrightedNotForProfitUseProvidedThat|''reason''}} — Eg. provided that credit is given and copyright is attributed.
* {{tlp|no license|&lt;nowiki&gt;month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}|year={{subst:CURRENTYEAR}}&lt;/nowiki&gt;}} — for an image with author information but no notice about licensing information.
** Add to the uploader's talk page: [[Template:Image copyright|&lt;nowiki&gt;{{subst:Image copyright|Image:ImageName.jpg}} --~~~~&lt;/nowiki&gt;]]
* {{tlp|no source|&lt;nowiki&gt;month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}|year={{subst:CURRENTYEAR}}&lt;/nowiki&gt;}} — for an image with no source information.
** Add to the uploader's talk page: [[Template:Image source|&lt;nowiki&gt;{{subst:Image source|Image:ImageName.jpg}} --~~~~&lt;/nowiki&gt;]]
* {{tl|noncommercial}} — where there is general non-commercial permission.
* {{tl|noncommercialProvided}} ''reason'' — where there is general non-commercial permission ''provided that... (e.g.) the photographer is credited.'' For example, images from [[IMDb]] cannot be reproduced for sale and credit must be supplied. However, these images may possibly be used under other categories such as [[fair use]] such as promotional head shots of people.
* {{tl|WorldCoin}} — for images from the [http://www.worldcoingallery.com/ World Coin Gallery] (see [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Kingturtle/World_Coin_Gallery])

====Other non-free government copyrights====
''Do '''not''' upload images for which one of the tags in this section applies.''
* {{tl|FrenchNavyImage}} — Free for Internet use; non-free for non-Internet use.
* {{tl|Indiancopyright}} — for works first published in India and domains registered in India.
* {{tl|EU image}} — Images from the [http://europa.eu website] of the [[European Union]]. Permits reproduction, but not modification.
** {{tl|MEP image (EP)}} — Images of members from the [[European Parliament]] [http://www.europarl.europa.eu/ website] bear a similar copyright[http://www.europarl.eu/tools/disclaimer/default_en.htm].
** {{tl|money-EU}} — for images of the official currency of the EU. These are copyrighted but may be reproduced as long as they cannot be confused with real currency. Modification of the images might not be permitted.
* {{tl|Sejm}} — Images from the [http://www.sejm.gov.pl website] of [[Sejm]], the lower house of [[Poland|Polish]] Parliament. Permits reproduction, but not modification.

====Non-free Creative Commons licenses====
''Do '''not''' upload images for which one of the tags in this section applies. Instead, if it is your work, consider licencing the work under a Creative Commons License that is acceptable for use in [[Wikipedia]] or releasing it into [[Public Domain]]. See [[Wikipedia:Image copyright tags#Creative Commons Licenses]].''
* {{tl|cc-nd}} — NoDerivs 1.0
* {{tl|cc-by-nd}} — Attribution-NoDerivs 1.0
* {{tl|cc-by-nd-2.0}} — Attribution-NoDerivs 2.0
* {{tl|cc-nc}} — NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nc}} — Attribution-NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nc-2.0}} — Attribution-NonCommercial 2.0
* {{tl|cc-nc-sa}} — NonCommercial-ShareAlike 1.0
* {{tl|cc-by-nc-sa}} — Attribution-NonCommercial-ShareAlike 1.0
* {{tl|cc-by-nc-sa-2.0}} — Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0
* {{tl|cc-nd-nc}} — NoDerivs-NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nd-nc}} — Attribution-NoDerivs-NonCommercial 1.0
* {{tl|cc-by-nc-nd-2.0}} — Attribution-NoDerivs-NonCommercial 2.0

====Incorrectly tagged images====
* {{tl|wrong-license}} — For images tagged with a license believed to be incorrect

== Rationale ==
''But why?'' ... we hear you cry.

Well, it is a few things:

# What's &quot;fair use&quot; in one country may not be &quot;fair use&quot; in another country; this allows people creating derivative works in other countries to extract images which aren't legal in their country.
# It is harder to create decent images than decent text, so the temptation to break copyright is bigger, so we like to be a bit more vigilant. For this very reason, sublicenses of Wikipedia are going to be especially concerned about images, particularly for printed versions.
# Secondly, it's easy to rewrite text that turns out to be copyrighted, but harder (though possible) to do the same for images.
# It is good practice to cite our sources, where we've (legally) copied images from elsewhere. If we give due credit, we're more likely to get permission (and some licenses require due credit anyway).
# Where Wikipedians have created the images, they should have a bit of fame! Putting some text on the image description page that they took it themselves, and they license it under the GFDL, is a good way to do that.

Please also see [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2005-May/023760.html this announcement] from Wikipedia founder [[Jimbo Wales]].

==Creating new tags or sub-category==
If you are uploading a relatively large collection of images, you should consider creating a new tag and sub-category for them. Before doing so, '''please propose the tag on [[Wikipedia talk:Image copyright tags]] first'''. Many new tags are quickly deleted because they are overly vague or overly specific, redundant, or are for images of dubious copyright or licencing status. Discussing the tag before creating it ensures that these pitfalls are avoided.

If you are not familiar with how to create [[Wikipedia:Template namespace|templates]] which add images to [[Wikipedia:Category|categories]], please ask for assistance before attempting, in order to save the time and effort which results from needing to fix incorrectly created tags. Be sure to add [[:Category:Image copyright tags]] to the template by adding the following at the bottom:
 &lt;nowiki&gt;&lt;noinclude&gt;[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;&lt;/nowiki&gt;

== Image template notice ==
Each copyright tag such as '''&lt;nowiki&gt;{{Fairuse}}&lt;/nowiki&gt;''' should correspond to a Category.
Placing such a tag on an image will automatically put it into that category, because that template should already belong to that category.
Using '''&lt;nowiki&gt;{{Fairuse}}&lt;/nowiki&gt;''' as an example, each of such category should have a notice by using the tag '''&lt;nowiki&gt;{{Image template notice|Fairuse}}&lt;/nowiki&gt;''' of the template [[Template:Image template notice]] that renders as:

{{Image template notice|fairuse}}

==Members==
This is a team of Wikipedians who have volunteered to help do this vital work.
* [[User:ACupOfCoffee|ACupOfCoffee]]
* [[User:Admrboltz|Romeo Bravo]]
* [[User:Angela|Angela]]
* [[User:Ardonik|Ardonik]]
* [[User:Belmont Stakes|Belmont Stakes]]
* [[User:Bjelleklang|Bjelleklang]] — every once-in-a-while
* [[User:Bratsche|Bratsche]]
* [[User:Chmod007|David Remahl]]
* [[User:Doidimais Brasil|Doidimais Brasil]]
* [[User:EagleOne|EagleOne]]
* [[User:Ellmist|Ellmist]]
* [[User:Feydey|feydey]]
* [[User:Flockmeal|Flockmeal]]
* [[User:Gryffindor|Gryffindor]]
* [[User:Imran|Imran]]
* [[User:Lommer|Lommer]] | [[User talk:Lommer|&lt;sup&gt;talk&lt;/sup&gt;]]
* [[User:Maximus Rex|Maximus Rex]]
* [[User:Pce3@ij.net|imho]] (Working on simplified classification scheme.)
* [[User:Quadell|Quadell]]
* [[User:Roozbeh|Roozbeh]]
* [[User:Secretlondon|Secretlondon]]
* [[User:Shimgray|Shimgray]]
* [[User:Simetrical|Simetrical]]
* [[User:Superm401|Superm401]]
* [[User:Ta bu shi da yu|Ta bu shi da yu]]
* [[User:Tagishsimon|Tagishsimon]] [[User talk:Tagishsimon|(talk)]]
* [[User:Tempshill|Tempshill]]
* [[User:Ugen64|ugen]][[User talk:Ugen64|&lt;small&gt;64&lt;/small&gt;]]
* [[User:Xtreme680|Xtreme680]]
* [[user:zanimum|Zanimum]] (I've already done a bit casually.)
* [[User:Zondor|Zondor]]
* [[User:Zsinj|Zsinj]]
* [[User:Henrysja|Henrysja]]

== See also ==
* [[:Category:Image copyright tags]]
* [[Wikipedia:Image copyright tags/Displayed and ranked]]
* [[Commons:Copyright tags]]
* [[Wikipedia:Untagged images]], list of currently untagged images on Wiki
* [[MediaWiki:Licenses]], drop-down list displayed on [[Special:Upload]]
* [[Bridgeman Art Library v. Corel Corp.]], re images of art - cited in {{tl|PD-art}}

[[Category:Wikipedia copyright|Image copyright tags, Wikipedia]]
[[Category:Wikipedia image help|Copyright tags, Wikipedia image]]

[[ca:Viquipèdia:Avís de drets d'autor de material audiovisual]]
[[cs:Wikipedie:Popisky licence souborů]]
[[de:Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder]]
[[en:Wikipedia:Image copyright tags]]
[[eu:Wikipedia:Irudi copyright etiketak]]
[[fa:ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر]]
[[fr:Wikipédia:Liste des bandeaux de licence]]
[[ko:위키백과:그림의 저작권 표시]]
[[hu:Wikipédia:Képek licenceinek megadása]]
[[ja:Wikipedia:画像の著作権表示タグ]]
[[pl:Wikipedia:Opisy licencji grafiki]]
[[ro:Wikipedia:Formate drepturi de autor pentru imagini]]
[[simple:Wikipedia:Image copyright tags]]
[[sr:Википедија:Налепнице за ауторска права над сликама]]
[[sv:Wikipedia:Meddelanden för upphovsrätt]]
[[th:วิกิพีเดีย:ป้ายระบุสถานะลิขสิทธิ์ของภาพ]]
[[vi:Wikipedia:Thẻ quyền cho hình ảnh]]
[[zh:Wikipedia:图像版权标志]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Media</title>
    <id>3903</id>
    <revision>
      <id>17484</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
Images, audio, and video files must be uploaded into Wikipedia using the &quot;Upload file&quot; link on the left-hand navigation bar.  Only [[Help:Logging in|logged in]] users can upload files. Once a file is uploaded, other pages can include or link to the file.

Uploaded files are given the Image: prefix by the system, even if they are not images, and each one has an [[Wikipedia:Image description page|image description page]].

'''Please consider uploading language-neutral content to the [[Wikimedia Commons]] instead.'''

The maximum size of an uploaded file is 20 [[megabytes]] (but please be reasonable).

Executable programs may not be uploaded, for security and portability reasons.


==Help==
* [[Wikipedia:How to edit a page]]
* [[m:Help:Images and other uploaded files]] - Uploading help
* [[Wikipedia:Media help]] - Playing audio and video files

==Special characters and math==
It is not necessary to upload images to use special characters or even complex mathematical expressions.

Wikipedia uses a [[UTF-8]] encoding scheme, which means that any [[Unicode]] character can and should be entered directly.  See [[m:Help:Special characters]] for details and help.

For mathematical formulae, we use [[TeX]] markup.  For help and instructions, see [[m:Help:Formula]]

==Text files==

Please do not upload plain text (.txt), Microsoft Word (.doc), or text files in other formats.  Instead, please [[Wikipedia:How to start a page|start a new page]] and input the text using standard wiki formatting.  Please do not dump text into Wikipedia unless you wrote it yourself, or you know that it meets the project's stringent copyright licensing requirements.  If you do not have time to format it yourself, add the {{tl|wikify}} tag at the top of the page.

In rare cases a html file is uploaded, for example as test or demonstration, such as [[:Image:Temp-stylesheet-demo.html]]

Occasionally a [[PDF]] file is uploaded, such as [[:Image:Davis recall petition.pdf]]; also there is a  [[Wikipedia:WikiReader|WikiReader]] [[:Image:WikiReader Free Software and Free Contents.pdf]] (preview version), and more are being prepared.  However, most PDFs should be converted into wikitext.  Source documents should be uploaded to [[Wikisource]] instead.

For a discussion on uploading spreadsheets, see the [[Wikipedia talk:Media|talk page]].

==Images==

Images can be displayed directly on Wikipedia pages.

The preferred formats are [[Scalable Vector Graphics]] (SVG) for drawings, and [[PNG]] for pictures. You may also use [[JPEG]].  Vector graphics are preferred to [[Raster Images]] for drawings, because they can be scaled as needed without losing information, and because they can be more easily edited.

See also:
* [[Wikipedia:Extended image syntax]]
* [[Wikipedia:Image use policy]] for more.

==Video==

Wikipedia uses [[Ogg Theora]] for video because it is open and patent-free.

Because most popular movie/audio formats are patented and require a royalty, there are no free all purpose video converters.

Useful software:
* For video, ffmpeg2theora [http://www.v2v.cc/~j/ffmpeg2theora/examples.html] is a command line encoder capable of converting numerous file formats (.mov, .mpg, .mpeg, .avi) into Ogg Theora. It works on Windows, Macintosh, and Linux/Unix.
*[http://data12.da.funpic.de/Programme/mpeg2ogg.zip Simple graphical user interface for encoding into Ogg-Theora; ffmpeg2theora included (Windows, 1,4Mb).]
*You can also use the encoder_example application included with [[Theora|libtheora]] in combination with a program like MPlayer [http://www.mplayerhq.hu/] that is capable of dumping raw (yuv4mpeg) video and sound to encode in Ogg Theora.
* [[LiVES]] and [[Cinelerra]] are video editing programs for Linux which are able to edit Ogg Theora videos

For assistance with conversion, try contacting:
*[[User:Raul654|Raul654]]
*[[User:Gmaxwell|Gmaxwell]] ([[Linux]] only)
*[[User:GChriss|GChriss]] ([[Linux]] only)

See also:
* [[m:Video policy]]

==Audio==
Wikipedia uses [[Ogg Vorbis]] for sound.  The Ogg Vorbis format is not encumbered by patents, and has been found to offer higher audio fidelity than the [[MP3]] format. It is competitive even at low bitrates for encoding speech, comparable with even [[HE-AAC]].  A [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/2004-July/011514.html decision] has been made that MP3 files will not be hosted at Wikipedia. 

Software supporting Vorbis exists for many platforms. Although [[Apple Computer|Apple]] [[iTunes]] does not natively support Vorbis, Xiph.org [http://www.xiph.org/quicktime/ provides a QuickTime component] which can be used in iTunes and [[QuickTime]] on both Windows and [[Mac OS]]. On [[Microsoft Windows]], [http://www.illiminable.com/ogg DirectShow filters] exist to decode Vorbis in multimedia players like [[Windows Media Player]] and others which support [[DirectShow]]. 

Useful software for audio:
*For audio editing, [[Audacity]] is a high quality free audio recorder/editor for Windows, Macintosh, and Linux/Unix.
*[[Sweep (software)|Sweep]] is another free audio editor which can be used in Linux environments.
*For encoding to Ogg Vorbis, it is recommended that you use the [http://www.hydrogenaudio.org/forums/index.php?showtopic=15049 Hydrogenaudio-recommended encoder version] for best results. oggenc (cross-platform) is the command-line encoder, while OggDropXPd (Win32-only) is an easy-to-use GUI for encoding to Ogg Vorbis.
*[http://www.dbpoweramp.com/dmc.htm dBpowerAMP Music Converter] offers a convenient GUI for transcoding between most audio codecs, including Ogg Vorbis. The Vorbis encoder must be downloaded separately from the software, but it is freely available from the same website.
* The easiest way to play ogg vorbis files on legacy Macintoshes (OS 9 and lower) is to use [http://hyperarchive.lcs.mit.edu/HyperArchive/Abstracts/gst/snd/HyperArchive.html JustOgg].

The [http://wiki.xiph.org/index.php/VorbisSoftwarePlayers VorbisSoftwarePlayers node at the xiph.org wiki] has an up-to-date list of Vorbis-supporting software for all operating systems. Users can test these players using the list of Vorbis audio streams available at [http://wiki.xiph.org/index.php/VorbisStreams].

For any assistance with audio, please contact:
*[[User:Znode|Znode]]

===Lists of uploaded music===
* [[Wikipedia:Sound/list]]
* [[Wikipedia:Sound/list/playlist]]
===Lists of uploaded spoken articles===
*[[{{SITENAME}}:Spoken articles]]

===More information===
* [[Wikipedia:Wikipedia Signpost/2005-02-14/Music recordings]]
* [[Wikipedia:Media help (Ogg)]]

==See also==
* [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Imagelist&amp;sort=bydate&amp;limit=50 Last 50 media uploads]
* [[m:MediaWiki file usage]] - Technical storage information


[[Category:Wikipedia help|{{PAGENAME}}]]

[[en:Wikipedia:Media]]
[[hu:Wikipédia:Hanganyagok használata]]
[[ja:Wikipedia:マルチメディアファイルの作成]]
[[sr:Википедија:Медија]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Өзгерістерді қадағалау</title>
    <id>3904</id>
    <revision>
      <id>17486</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Keeping track of changes&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
:[[Special:Specialpages|Special pages]]&lt;br&gt;
:[[Help:Recent changes|Recent changes]] (and the [[Wikipedia:recent changes patrol|recent changes patrol]])&lt;br&gt;
:[[Help:Enhanced recent changes|Enhanced recent changes]]&lt;br&gt;
:[[Help:Related changes|Related changes]]&lt;br&gt;
:[[Help:Watching pages|Watching pages]]&lt;br&gt;
::[[Wikipedia:Watch|Public watchlists]]&lt;br&gt;
:[[Help:Page history|Page history]]&lt;br&gt;
:[[Help:Diff|Diff]]&lt;br&gt;
:[[Help:User contributions|User contributions]]&lt;br&gt;
:[[Help:Өңдеу түйіндемесі|Өңдеу түйіндемесі]]&lt;br&gt;
:[[Help:Minor edit|Minor edit]]

===[[Wikipedia:Vandalism|Vandalism]]===
:[[Wikipedia:How to revert a page to an earlier version|'''Reverting''' a page]] to undo vandalism (and the [[Wikipedia:Three-revert rule|Three-revert rule]])&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Administrator intervention against vandalism|Reporting vandalism to administrators]] (urgent cases only)&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Vandalism in progress|Current vandalism]]&lt;br/&gt;
::[[Wikipedia:Vandalism in progress/Long term alerts|Persistent vandals]]&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Counter Vandalism Unit|The Counter Vandalism Unit]]&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Most vandalized pages|Most vandalized pages]]&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Do not insult the vandals|Don't provoke the vandals!]]
&lt;/div&gt;

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]

&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/Tracking changes]]
[[sr:Помоћ:Садржај/Праћење измена]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Бет тарихы</title>
    <id>3905</id>
    <revision>
      <id>17487</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
All editable pages on [[Wikipedia]] have an associated '''page history''', which lists all changes made to the page in reverse-chronological order. This may also be referred to as the '''revision history''' or '''edit history'''.

== Quick Tutorial ==
*To view a specific version, click a date.
*To compare an old version with the current version, click '''cur'''.
*To compare a version with its predecessor, click '''last'''.
*To compare two specific versions, tick the right-column radio button of the newer version and the left-column radio button of the older version, and then click the &quot;Compare selected versions&quot; button.
*[[Help:Minor edit|Minor edits]] are denoted as '''m'''.

== Detailed tutorial ==
The page history consists of links to older saved versions of the [[wikitext]] for an article page, as well as a record of the date and time (in [[w:UTC|UTC]]) of every saved edit, the username or [[IP address]] of the user who made the change, and their [[Help:Edit summary|edit summary]] (if any). Access this page history by clicking the &quot;history&quot; tab at the top of the page.

===Using page history===
Below is an example of a page history using the default skin:&lt;br /&gt;
[[Image:Screenshot page history.png]]&lt;br /&gt;
Edits are shown from newest to oldest. Each edit takes up one line which shows; time &amp; date, the contributor's name or IP and the [[Help:Edit summary|edit summary]], as well as other diagnostic information.
Lets have a look at some of the functions of this page:
# The page name stays the same, but the &quot;history&quot; tab is highlighted.
# These links take you to the users most recent edits ''(Latest)'', oldest edits ''(Earliest)'' or the next or previous page of edits ''(Next n / Previous n)''. Note that the black text in brackets will become links, when applicable.
# The blue numbers list the number of edits displayed on a page - 20, 50, 100, 250 or 500. A higher number increases the length of a page but reduces the number of pages The number you select replaces ''n'' in the links to the previous or next pages e.g. ''(Next 100 / Previous 100)''.
# ''(cur)'' takes you to a [[Help:diff|diff]] page, showing the difference between that edit and the current version. The current revision appears below the changes, so you can see how the page is now rendered.
# ''(last)'' takes you to a diff page showing the changes between that edit and the previous version. The most recent version (the one on the same line as the &quot;last&quot; you clicked on) appears below the changes, so you can see how the page was rendered.
# The two columns of [[w:radio button|radio buttons]] can be used to select any two versions on the page. Lets say you want to compare the versions corresponding to numbers 10 &amp; 11 on the image. First, click the left radio button next to number 11. The right column of buttons will then fill as far as number 11. Then click the right button next to number 10. Finally click ''Compare selected versions''. This takes you to a diff page showing the changes between the two versions. The most recent version (in this case number 10) appears below the changes, so you can see how the page was rendered.
# This gives the time and date of the edit, expressed in local time according to the preference setting
# The username or IP of the contributor appears here. Names in red refer to userpages which have not yet been created (see [[Wikipedia:Red link]]).
# This is the [[Help:edit summary|edit summary]]. It is the text the user wrote in the edit summary box (below the edit box).
# This edit summary begins with an arrow link and grey text. This means the user has only edited a section of the page (named in the grey text). This text is automatically added when you edit a section. A standard edit summary can be added by the user. This appears in black text.
# '''m''' stands for [[Help:minor edit|minor edit]] (small corrections to a page). These help you understand the type of changes that have been made.

If the &quot;[[Help:Moving a page|move page]]&quot; feature has been used in the past to change a page's name, the entire edit history of the article, before and after the move, is shown. The old title becomes a [[Help:redirect|redirect]] and loses its edit history. After merging two pages, typically one becomes a redirect. In this case the revision history of the redirect is kept.

Edits made to deleted pages are not kept in contributor's [[Help:User contributions|User Contributions]] pages. However, the revision history is kept and can be retrieved by an administrator, who can also undelete the page (see [[w:Wikipedia:Viewing and restoring deleted pages by sysops]]).

=== Reverting a page ===
If your new pages edits aren't to your liking, don't panic; you can [[Help:Reverting|'revert']] the page to any previous version.

===Composite pages (transclusion)===
A [[Help:Section|section]] of a page may be an included separate page (via a method known as transclusion), see [[Help:Template#Composite_pages|composite pages]]. A separate edit history is provided for the section, and this [[transcluded]] page must be [[Help:Watching pages|watched]] separately. See [[m:Help:A simple composite example]].

===Image history===
An &quot;image&quot; (in the broad sense of an uploaded file) can be edited, or, more generally, be replaced by a different image, by uploading a new image file with the same name. Again all versions are kept. The image history listing forms part of the [[Help:Image description page|image description page]], which appears when clicking on the image. The image history consists of this and the old versions themselves.

Not kept are images which have been deleted (not to be confused with images that are no longer used in articles), the only record available is the [[upload log]], deletion log and possibly the &quot;votes for deletion&quot; archive. Neither the latest nor older versions are kept by the system, hence it is not possible to undelete an image.

===Linking to a specific version of a page===
It is occasionally useful to link to a specific version of an article (a [[w:en:snapshot|snapshot]] of it).  For example, one might have done a review of a Wikipedia article and want to indicate which particular version was reviewed. 

If the version is ''not'' the current version, one can use the page history to view the old version of the page.  The URL of this old version is suitable for use to permanently reference this version, and can usually be obtained from the browser's location bar.

See also [[Help:URL#Old_versions_of_pages|URLs of old versions of pages]].

The history of the [[wikitext]] should not be confused with the history of the rendered page:

*If a page contains a time-based variable, its rendered content varies with time; for example, &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;CURRENTTIME}} gives the time of viewing the page; if at some stage the tag &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;subst:CURRENTTIME}} has been placed, it has been replaced in the wikitext by the time of saving that revision; there is no variable for the time of saving the particular revision.
**In particular, templates and images will vary if they are referred to with an expression containing a variable depending on time 
*The current versions of templates and images are used - it is not possible to specify a particular revision, unless old versions are given different names. Note that also templates used within these templates may have been revised.

For a true permalink, upload the rendered page as HTML file (if enabled by the system) and link to the URL, e.g. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d1/Wikitest.html (see also the image page [[w:en:Image:Wikitest.html]]; by the way, this page was not uploaded because of templates or images, but because of added functionality using JavaScript, not allowed in wikitext).

The HTML contains the contents of the templates, so the page is not affected by a change or deletion of a template. It further contains URL-references to images; it is not affected by an image revision, but it is by a deletion.

To produce a wikitext version not depending on templates use &quot;[[Help:Template#subst|subst]]:&quot;, if necessary recursively.

See also [[Help:Downloading pages]].

===Special:Export===
[[Special:Export]] produces an [[w:XML|XML]]-file, without the [[MediaWiki]] user interface, with the wikitext of the current and optionally all old versions of one or more specified pages, with date, time, user name, and edit summary. How it is displayed, e.g. with or without XML tags, and with or without applying new lines, depends on the browser. Some browsers show &quot;+&quot; and &quot;-&quot; links to view or hide selected parts. Alternatively the XML-source can be viewed using the &quot;view source&quot; feature of the browser, or after saving the XML file locally, with a program of choice.

The feature also allows searching for a text in all versions of one or more specified pages. See also [[Help:Export|XML export]].

===Archiving===
Archiving texts in separate pages is superior to using the page history as archive: texts in archive pages can be found by search engines. Page histories can only be searched after applying [[Special:Export]]. Also, archive pages can be organized and titled afterwards in a suitable way, while e.g. edit summaries can not be supplied afterwards. However, an index of old versions of a page, with links to them, could be prepared.
{{h:f|langs=|enname=Page history}}

[[de:Hilfe:Versionen]]
[[en:Help:Page history]]
[[ja:Wikipedia:履歴]]
[[ko:위키백과:문서역사]]
[[pl:Wikipedia:Historia strony]]
[[sl:Wikipedija:Zgodovina strani]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Қатысушы үлесі</title>
    <id>3906</id>
    <revision>
      <id>17488</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{H:h|Reader toc}}
'''User contributions pages''' list the edits that a particular user has made. These pages are project specific, so a user contributions page for [[m:meta|meta]] will not show the edits that user has made to [[m:Wikipedia|Wikipedia]] or any other project.

Checking your contributions is useful to refresh your memory about which pages you have worked on (and to easily access these again), but can also be used to find out whether there have been any subsequent edits (see below). This makes it possible to &quot;watch&quot; pages even if you haven't put them on your [[Help:watchlist|watchlist]]. Other user's user contributions pages can also be accessed and are useful for seeing how other users have contributed. They can be used to track down vandals, copyright violations etc.

==Accessing a user contributions page==

===Accessing your own user contributions page===
* To access your own user contributions page, click ''My contributions''. This is displayed either at the top of the page, or on the left hand side.
===Accessing other user's user contributions page===
* If the user has an account (username): bring up the user page and click ''User contributions'' - this works even if the user page has not been edited yet (i.e. an edit box displays).
*  If the user has no login name, two methods are:
** Click on the [[w:IP address|IP address]] in [[Help:Recent changes|Recent Changes]] or [[Help:Page history|Page History]]
** Put the IP address in the search box and press [[Help:Go button|Go]]

==Using a user contributions page==
Below is an example of an user contributions page using the default skin:&lt;br&gt;
[[image:Screenshot user contributions page.png|Example of a user contributions page]]&lt;br/&gt;
Edits are shown from newest to oldest. Each edit takes up one line which shows; time &amp; date, the page name and the [[Help:Edit summary|edit summary]], as well as other diagnostic information.
Lets have a look at some of the functions of this page:
# The username or IP  of the contributor appears here.
# You can select a [[Help:namespace|namespace]] to filter your results. For example, to see only templates select ''Template'' from the drop down list and press ''Go''.
# This gives the time and date of the edit.
# ''(hist)'' takes you to the page history, so you can see all edits made to that page. This can be useful if someone has updated a page you have worked on, and you want to see their changes.
# ''(diff)'' takes you to a [[Help:diff|diff]] page showing the changes between that edit and the current revision. The current revision appears below the changes so you can see how the page is now rendered.
# '''m''' stands for [[Help:minor edit|minor edit]] (small corrections to a page). These help you understand the type of changes that have been made.
# This is the name of the page the edit took place on. The current page name is used, so if the page has been renamed the name displayed will be different.
# This is the [[Help:edit summary|edit summary]]. It is the text the user wrote in the edit summary box (below the edit box).
# '''(top)''' signifies that the edit is the current revision. The page is as the user last saved it. This can be used to watch pages (if your last edit to the page does not display '''(top)''' the page has been changed). Sysops also have a rollback link here, see [[Help:Reverting]].
# This edit summary begins with an arrow link and grey text. This means the user has only edited a section of the page (named in the grey text). This text is automatically added when you edit a section. The black text is a standard edit summary and is added by the user.
# This user has few edits, so all their edits fit onto one page. When their edits span more than one page, the black text in brackets will become links. These links take you to the users most recent edits ''(Latest)'', oldest edits ''(Earliest)'' or the next or previous page of edits ''(Next n / Previous n)''.
# The blue numbers list the number of edits displayed on a page - 20, 50, 100, 250 or 500. A higher number increases the length of a page but reduces the number of pages The number you select replaces ''n'' in the links to the previous or next pages e.g. ''(Next 100 / Previous 100)''.

===Also shown===
* The creation of a new page

===Not shown===
* Edits from a page that has been deleted afterwards (unless it has been restored)
* Uploading a new image with the same name as one that already exists, thus replacing it
* The deletion or restoration (undeletion) of a page (if the user is a sysop)

==URLs and links==

An user contributions [[w:URL|URL]] looks like this:
{{SERVER}}{{localurl:Special:Contributions|target=XX}} or 
{{SERVER}}{{localurl:Special:Contributions/XX}}
(for this wiki)
where XX is the user name or IP address.

To link to an user contributions page you can also use this shorter form: [[Special:Contributions/XX]].

Interwiki links work as normal e.g. [[w:Special:Contributions/XX]].

You can view edits from only one namespace. Each namespace has an associated number. Restricting to one namespace can be done with the long form URL only (in this example the namespace is number 4):
{{SERVER}}{{localurl:Special:Contributions|target=XX&amp;namespace=4}}

==Privacy==

Your contributions can be viewed by anyone - please be mindful of this.
''Check the privacy policy, if any, of the site you use; for meta: [[m:Privacy policy]]''
{{h:f|langs=|enname=User contributions}}

[[en:Help:User contributions]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Бұзақылық</title>
    <id>3907</id>
    <revision>
      <id>17489</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:22:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{editabuselinks}}
{{dablink|This page is about vandalism to Wikipedia. For vandalism outside Wikipedia, see [[vandalism]].}}

[[Wikipedia:Vandalism|Vandalism]] is any addition, deletion, or change of content made in a deliberate attempt to compromise the integrity of Wikipedia. 

The most common type of vandalism is the replacement of existing text with obscenities, page blanking, or the insertion of [[Wikipedia:Bad Jokes and Other Deleted Nonsense|bad jokes or other nonsense]]. Fortunately, this kind of vandalism is usually easy to spot.

Any [[Wikipedia:Assume good faith|good-faith]] effort to improve the encyclopedia, even if misguided or ill-considered, is not vandalism. Apparent bad-faith edits that do not make their bad-faith nature inarguably explicit are not considered vandalism at Wikipedia. For example, adding a personal opinion once is not vandalism — it's just not helpful, and should be removed or restated.

Committing vandalism is a violation of Wikipedia policy; it needs to be [[#How to spot vandalism|spotted]], and then [[#Dealing with vandalism|dealt]] with — if you cannot deal with it yourself, you can seek [[Wikipedia:Administrator intervention against vandalism|help from others]].

A [http://researchweb.watson.ibm.com/visual/projects/history_flow/ 2002 study] by [[IBM]] found that most obscene and page-blanking vandalism on the English Wikipedia is [[Wikipedia:How to revert a page to an earlier version|reverted]] within five minutes (see [http://researchweb.watson.ibm.com/visual/projects/history_flow/results.htm official results]); however, vandals persist as a problem for all users, and it is a good idea when editing an article to check its recent history to see if recent vandalism has gone unnoticed. In addition, the popularity and readership of Wikipedia has skyrocketed since the 2002 study, and there are no recent data corroborating the &quot;five minute&quot; expectation.

Not all vandalism is obvious, nor are all massive or controversial changes vandalism; careful attention needs to be given to whether the new data or information is right, or false but well-intentioned, or outright vandalism. 

{{Associations/Wikipedia Bad Things}}

==Dealing with vandalism==

Edits that blank all or part of a biography of a living person [[WP:LIVING|may not be vandalism]], but instead  an effort by the subject of the article to remove inaccurate or biased material.  Even when such edits are inappropriate, they should be treated as content disputes, not vandalism.  In particular, vandalism warning messages ''should not be left'' on the [[talk page]] of the editor.

If you see [[vandalism]] (as defined below), [[Wikipedia:Revert|revert]] it and leave a warning message on the vandal's '''[[talk page]]''' using the system below. Check the page history after reverting to make sure you have removed all the vandalism; there may be multiple vandal edits, sometimes from several different IPs. If it is obvious that all versions of the page are pure vandalism, nominate the page for '''[[Wikipedia:Deletion policy|deletion]]'''. Also, check the vandal's other contributions — you will often find more malicious edits. 

===Warning templates===
Note that [[Template:TestTemplates|these templates]] need not be used sequentially. If the edit is [[Wikipedia:Vandalism#Types of vandalism|clearly vandalism]], consider using {{tl|blatantvandal}} or starting with {{tl|test2}}. For continuing severe vandalism, {{tl|test3}} may be skipped and a {{tl|test4}} given straight after a test2. If, however, you are [[Wikipedia:Vandalism#What vandalism is not|not sure that the edit is vandalism]], always start with {{tl|test}}. For extreme or extensive cases of vandalism committed by users with who have received no prior warnings, {{tl|test4im}} may be used. The &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; in the templates below cause the time and your signature to be added to the warning.

;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test|test]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; (use if an edit appears to have possibly not been an intentional act of vandalism): &lt;!-- begin:template:test--&gt;{{test}}&lt;!-- end:Template:Test --&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:blatantvandal|blatantvandal]]&lt;nowiki&gt;}} or {{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:testblatant|testblatant]]&lt;nowiki&gt;}} or {{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:bv|bv]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; (use if an edit is clearly vandalism):
{{blatantvandal}}&lt;!-- Template:Blatantvandal (First warning for blatant vandalism) --&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test2|test2]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; : {{test2}}&lt;!-- Template:Test2 (second level warning) --&gt; 
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test2a|test2a]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; (a variant suitable for vandalism that consists of blanking text) : {{test2a}}&lt;!-- Template:Test2a (Second level warning) --&gt; 
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test3|test3]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; : {{test3}}&lt;!-- Template:Test3 (Third level warning) --&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test4|test4]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; : {{test4}}&lt;!-- Template:Test4 (Fourth level warning) --&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test4im|test4im]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; (used as a first warning for extreme cases of vandalism) : {{test4im}}&lt;!-- Template:Test4im (First warning for serious cases of vandalism) --&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt;

Alternatively, you can use: 

;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test-n|test-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:blatantvandal-n|blatantvandal-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test2-n|test2-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test2a-n|test2a-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test3-n|test3-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test4-n|test4-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;
;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test4im-n|test4im-n]]&lt;nowiki&gt;|PageName}} ~~~~&lt;/nowiki&gt;

to explicitly state which articles were vandalized (suffix -n stands for named) and to add your signature. For example:	 
	 
;&lt;nowiki&gt;{{subst:test-n|France}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; : {{test-n|France}}&lt;!-- Test-n (first level warning) --&gt;	 

Additional warning templates are listed [[Wikipedia:Template_messages/User_talk_namespace#Warnings|here.]]
	 
The &quot;[[Wikipedia:Template substitution|subst]]&quot; causes the template text to be pasted into the talk page as if you had typed it out, instead of leaving &lt;nowiki&gt;{{subst:test}}&lt;/nowiki&gt; visible when editing the page. This makes the messages more personal to the user, and thus, more friendly. Also, if someone vandalizes the template, then the vandalism will not affect every page that uses the text from the template.
	 
'''If the vandal strikes again, list them at [[Wikipedia:Administrator intervention against vandalism]]'''. The blocking admin leaves this on the vandal's talk page:

;&lt;nowiki&gt;{{subst:&lt;/nowiki&gt;[[:template:test5|test5]]&lt;nowiki&gt;}} ~~~~&lt;/nowiki&gt; : {{test5}}&lt;!-- Template:Test5 --&gt; 

You may also write your own message to the user. Remember to sign and timestamp your warnings by leaving four tildes (like this: &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;).

===Trace IP Address===
Also, consider '''tracing the IP address'''. Find owners by using:
*[http://ws.arin.net/whois ARIN] (North America)
*[http://www.ripe.net/fcgi-bin/whois RIPE] (Europe, the Middle East and Central Asia)
*[http://www.apnic.net/db/index.html APNIC] (Asia Pacific)
*[http://lacnic.net/sp/index.html LACNIC] (Latin American and Caribbean)
*[http://www.afrinic.net/ AfriNIC] (Africa)

(If an address is not in one, it will probably be in another registry.)  Then add &lt;nowiki&gt;{{vandalip|Name of owner}}&lt;/nowiki&gt; to the talk pages of users who vandalize.

If an IP address continues to vandalize and is registered to a school or other kind of responsive ISP, consider listing it on [[Wikipedia:Abuse reports]].  Follow the instructions there and read [[Wikipedia:Abuse reports/Guide to abuse reports|the guide]] to see if it applies.  If it does, list it.

== Types of vandalism ==	 
Wikipedia vandalism may fall into one or more of the following categorizations:

;Blanking: Removing all or significant parts of articles (sometimes replacing the removed content with profanities) is a common vandal edit.
;[[Wikipedia:Spam|Spam]]:  Adding inappropriate external links for advertisement and/or self-promotion. Note that this applies only to placing links on numerous and/or unrelated pages. Adding self-promotional links to a few related articles may be inappropriate, but is not vandalism.
;VandalBot: A [[Wikipedia:Bots|script or &quot;robot&quot;]] that attempts to vandalize or spam ''massive'' numbers of articles (hundreds or thousands), blanking, or adding commercial links.  Another type of VandalBot appears to log on repeatedly with multiple random names to vandalize an article.  
;Childish vandalism: [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dog&amp;diff=9829910&amp;oldid=9829151 Adding graffiti] or [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greenland&amp;diff=7172688&amp;oldid=7172681 blanking pages].
;Silly vandalism: Creating joke or hoax articles, replacing existing articles with plausible-sounding nonsense, or adding [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=World_Bank_Group&amp;diff=19098621&amp;oldid=19098470 silly jokes] to existing articles is considered vandalism.
;Sneaky vandalism: Vandalism which is harder to spot. Adding misinformation, changing dates or making other sensible-appearing substitutions and typos.	 
;Attention-seeking vandalism: Adding insults, using offensive usernames, replacing articles with jokes etc. (see also [[Wikipedia:No personal attacks]])	 
;User page vandalism: Replacing [[Wikipedia:User page|User page]]s with insults, profanity, or nonsense (see also [[Wikipedia:No personal attacks]]).	 
;Image vandalism: Uploading provocative images, inserting political messages, making malicious animated GIFs, ''etc.'' Repeatedly uploading images with no source and/or license information after notification that such information is required may also constitute vandalism.
;Abuse of tags: Bad-faith placing of {{tl|afd}} or speedy-deletion tags on articles that do not meet such criteria, or deceptively placing protected-page tags on articles.
;Template vandalism: Any vandalism to templates. Examples include blanking the template, adding an image to the template which is unrelated to its use, et cetera. Edits which cause a template to display improperly are not vandalism if the mistake was unintentional.
;Page move vandalism: Moving pages to offensive or nonsense names.  Wikipedia now only allows registered users active for at least four days to move pages, and the reason must be stated.
;Redirect vandalism: Redirecting articles or talk pages to offensive articles or images. One example is the autofellatio redirect vandal. Some vandals will try to redirect pages to nonsense titles they create this way. This variation is usually performed by vandals whose accounts are too new to move pages. It is also often done on pages that are protected from moves.
;Link vandalism: Rewriting links within an article so that they appear the same, but point to something completely different or ridiculous (e.g. [[Archie Jackson|France]]).
;Avoidant vandalism: Removing &lt;nowiki&gt;{{afd}}&lt;/nowiki&gt;, {{tl|copyvio}} and other related tags in order to conceal deletion candidates or avert deletion of such articles. Note that this is often mistakenly done by new users who are unfamiliar with *fD procedures and such users should be given the benefit of the doubt and pointed to the proper page to discuss the issue.
;Random character vandalism: Replacing topical information with random characters, or just adding random characters to a page. &quot;aslkdjnsdagkljhasdlkh,&quot; for example. Be careful: only in extended cases is this vandalism; it could also potentially be a new user test.
;Changing people's comments: Editing signed comments by another user to substantially change their meaning (e.g. turning someone's vote around), except when [[WP:RPA|removing a personal attack]] (which is somewhat controversial in and of itself).  Signifying that a comment is unsigned is an exception. e.g. ''(unsigned comment from user)''
&lt;div id=&quot;tags&quot;&gt;
;Improper use of dispute tags: [[Wikipedia:Template messages/Disputes|Dispute]] tags are an important way for people to show that there are problems with the article. Do not remove them unless you are sure that all stated reasons for the dispute are settled. As a general rule, do not remove other people's dispute tags twice during a 24 hour period. Do not place dispute tags improperly, as in when there is no dispute, and the reason for placing the dispute tag is because a suggested edit has failed to meet consensus. Instead, follow [[WP:CON]] and accept that some edits will not meet consensus. Please note that placing or removal of dispute tags does ''not'' count as simple vandalism, and therefore the reverting of such edits is not exempt from the [[WP:3RR|three-revert rule]].
;Talk page vandalism: Deleting the comments of other users from article Talk pages, aside from removal of [[WP:SPAM#Internal_spamming|internal spam]], or deleting entire sections of talk pages, is generally considered vandalism. [[Wikipedia:Remove personal attacks|Removing personal attacks]] is often considered legitimate, and it is considered acceptable to archive an overly long Talk page to a separate file and then remove the text from the main Talk page.  The above does not apply to the user's own Talk page, where users generally are permitted to remove and archive comments at their discretion, except in cases of legitimate warnings, which they are generally prohibited from removing, especially where the intention of the removal is to mislead other editors.
;Official policy vandalism: Deleting or altering part of a Wikipedia official policy with which the vandal disagrees, without any attempt to seek consensus or recognize an existing consensus. Improving or clarifying policy wording in line with the clear existing consensus is not vandalism.
;Copyrighted material vandalism: Knowingly using copyrighted material on Wikipedia in ways which violate [[Wikipedia:Copyright problems|Wikipedia's copyright policies]] is vandalism. Because users may be unaware that the information is copyrighted, or of Wikipedia policies on how such material may and may not be used, such action ''only'' becomes vandalism if it continues after the copyrighted nature of the material and relevant policy restricting its use have been communicated to the user.
;Account creation vandalism: Creating accounts with usernames that contain deliberately offensive or disruptive terms is considered vandalism, whether the account is used or not. For Wikipedia's policy on what is considered inappropriate for a username, see [[Wikipedia:Username]].

== What vandalism is not ==
Although sometimes referred to as such, the following things are not vandalism and are therefore treated differently:

;New User Test: New users who discover the &quot;Edit this page&quot; button sometimes want to know if they can really edit any page, so they write something inside just to test it. This is not vandalism! On the contrary, these users should be warmly greeted, and given a reference to the Sandbox (e.g. using the [[Template:Test|test template message]]) where they can keep making their tests. (Sometimes they will even revert their own changes; in that case, place the message {{tl|selftest}} on their talk page.) 
;Learning Wiki Markup and Manual of Style: Some users require some time to learn the wiki-based markup, and will spend a little time experimenting with the different ways to make external links, internal links, and other special characters. Rather than condemning them as vandals, just explain to them what our standard style is on the issue in hand — perhaps pointing them towards our documentation at [[Wikipedia:How to edit a page]], and the like. 
;[[Wikipedia:NPOV dispute|NPOV violations]]: The neutral point of view is a difficult policy for many of us to understand, and even Wikipedia veterans occasionally accidentally introduce material which is non-ideal from an NPOV perspective. Indeed, we are all affected by our beliefs to a greater or lesser extent. Though inappropriate, this is not vandalism. 
;[[Wikipedia:Be bold in updating pages|Bold Edits]]: Wikipedians often make sweeping changes to articles in order to improve them — most of us aim to be bold when updating articles. While having large chunks of text you've written deleted, moved to the talk page, or substantially rewritten can sometimes feel like vandalism, it should not be confused with vandalism. 
;Mistakes: Sometimes, users will insert content into an article that is not necessarily accurate, in the belief that it is. By doing so in good faith, they are trying to contribute to the encyclopedia and improve it. If you believe that there is inaccurate information in an article, ensure that it is, and/or discuss its factuality with the user who has submitted it. 
;[[Wikipedia:Patent nonsense|Unintentional Nonsense]]: While nonsense can be a form of vandalism, sometimes honest editors may not have expressed themselves correctly (there may be an error in the syntax, particularly for wikipedians who use English as a second language). This is a type of mistake.  Sometimes connection errors unintentionally produce the appearance of nonsense.  In either case, [[Wikipedia:Assume good faith|Assume good faith]].
;Bullying or Stubbornness: Some users cannot come to agreement with others who are willing to talk to them on an article's talk page, and repeatedly make changes opposed by everyone else. This is a matter of regret — you may wish to see our [[Wikipedia:Resolving disputes|dispute resolution pages]] to get help. However, it is not vandalism. 
;Harassing or Making Personal Attacks: We have a clear policy on Wikipedia of no personal attacks, and harassing other contributors is not allowed. Some forms of harassment are also clear cases of vandalism, such as home page vandalism, or a personal attack on another editor inserted into an article. However, harassment in general is not vandalism.

If a user treats situations which are not clear vandalism as vandalism, then he or she is actually ''damaging'' the encyclopedia by driving away potential editors.

==How to spot vandalism==
The best way to detect vandalism is through [[Wikipedia:RC patrol|recent changes patrolling]] or keeping an eye on your [[Special:Watchlist|Watchlist]]. Any vandalism found should be [[Wikipedia:Revert|reverted to an earlier version of the page]]; remember to include any good edits that have happened since then!

==Related pages==
*[[Wikipedia:RC patrol]]
*[[Wikipedia:Administrator intervention against vandalism]]
*[[m:Anti-vandalism ideas|Anti-vandalism ideas]]
*[[m:Vandalbot|Vandalbot]]
*[[Wikipedia:Favorite pages of banned users|Favorite pages of banned users]]

[[Category:Wikipedia vandalism|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia how-to|{{PAGENAME}}]]

== See also ==
*[[Wikipedia:The Motivation of a Vandal]] - essay on the motivation of a vandal
* [[Wikipedia:Administrator intervention against vandalism]] — for quick action in clear cases
* [[Wikipedia:Abuse reports]] — for reporting abusive IP addresses to ISPs
* [[Wikipedia:Requests for investigation]] — for more complex abuse, or to request a watch on a user/page.
* [[Template:TestTemplates]] — a grid of templates that may be used on user talk pages
* [[Wikipedia:Dealing with AOL vandals]]
&lt;!-- * [[Wikipedia:Counter-Vandalism Unit]] --&gt;
* [[Wikipedia:Speedy deletions]]
* [[Wikipedia:Edit war]]
* [[Wikipedia:Cleaning up vandalism]]
* [[Wikipedia:On assuming good faith]] - essay on the relationship between this policy and the [[Wikipedia:Assume good faith|Assume good faith]] policy.

==External links==
{{col-begin}}
{{col-2}}
===Attitudes and approaches to conflict===
*[[Meatball:ConflictParadox|Conflict paradox]]
*[[Meatball:AngryCloud|Angry cloud]]
*[[Meatball:AssumeGoodFaith|Assume good faith]]
*[[Meatball:PrincipleOfConstantRespect|Principle of constant respect]]
*[[Meatball:ForgiveAndForget|Forgive and forget]]
*[[Meatball:RecordKeeper|Record keeping]]
*[[Meatball:FairProcess|Fair process]]
*[[Meatball:OpenProcess|Open process]]
*[[Meatball:BackRoomDecision|Back room decisions]]
*[http://www.emacswiki.org/cgi-bin/community/NoSuddenMovements No sudden movements]
______
*[[Meatball:CriticismIsFeedback|Criticism is feedback]]
*[[Meatball:RewardReputation|Reward reputation (positive reinforcement)]]
*[[Meatball:DissuadeReputation|Dissuade reputation (negative reinforcement)]]
*[[Meatball:DissuadeInteraction|Dissuade interaction]]
*[[Meatball:EnforceResponsibility|Enforce responsibility]]
______
*[http://www.emacswiki.org/cgi-bin/community/ExitStrategy Exit Strategy]
*[http://www.emacswiki.org/cgi-bin/community/PullOut Pulling out]
*[[Meatball:DiminishingReplies|Diminishing replies]]
*[http://www.emacswiki.org/cgi-bin/community/WallOfSilence Wall of silence]
{{col-2}}
*[[Meatball:BarnRaising|Barn raising]]
*[[Meatball:EnablingCreativity|Enabling creativity]]
*[[Meatball:ContentOverCommunity|Content over community]]
*[[Meatball:LimitDamage|Limit damage]]
*[[Meatball:UsAndThem|Us and them]]
*[[Meatball:ExcessBaggage|Excess baggage]]
*[[Meatball:FightingIsBoring|Fighting is boring]]

===People and roles===
*[[Meatball:CharactersAndRoles|Characters and roles]]
*[[Meatball:AntiAuthoritarian|Anti-Authoritarians]]
*[[Meatball:AttentionSeeker|Attention seekers]]
*[[Meatball:WhatIsaTroll|Trolls]]
*[[Meatball:VestedContributor|Vested contributors]]
*[[Meatball:CommunityMember|Community members]]

===Behaviors and actions===
*[[Meatball:ExpandScope|Expanding the scope of the conflict]]
*[[Meatball:SelectiveFlattery|Selective flattery]]
*[[Meatball:GoodPointDefence|The &quot;good point&quot; defense]]
*[[Meatball:FalseRepentance|False repentance]]
*[[Meatball:SnipingCriticism|Sniping criticism]]
*[[m:The Wrong Version|The Wrong Version]]
*[[Meatball:GoodBye|Departures and threatening to leave]]
{{col-end}}
[[Category:Wikipedia vandalism|{{PAGENAME}}]]

[[als:Vandal (Wikipedia)]]
[[bg:Уикипедия:Вандализъм]]
[[ca:Viquipèdia:Vandalisme]]
[[cs:Wikipedie:Vandalismus]]
[[de:Wikipedia:Vandalismus]]
&lt;!--[[en:Wikipedia:Vandalism]]--&gt;
[[el:Βικιπαίδεια:Βανδαλισμός]]
[[en:Wikipedia:Vandalism]]
[[es:Wikipedia:Vandalismo]]
[[eo:Vikipedio:Vandalismo]]
[[fa:ویکی‌پذدیا:خرابکاری]]
[[fi:Wikipedia:Vandalismin löytäminen]]
[[fr:Wikipedia:Vandalisme]]
[[it:Wikipedia:Gestione del vandalismo]]
[[ko:위키백과:반달행위]]
[[hu:Wikipédia:Vandalizmus]]
[[id:Wikipedia:Vandalisme]]
[[ja:Wikipedia:荒らし]]
[[ka:ვიკიპედია:ვანდალიზმი]]
[[lb:Wikipedia:Vandalismus]]
[[nl:Wikipedia:Vandalisme]]
[[nn:Wikipedia:Hærverk]]
[[pl:Wikipedia:Wandalizm]]
[[pt:Wikipedia:Vandalismo]]
[[ro:Wikipedia:Vandalism]]
[[ru:Википедия:Вандализм]]
[[fi:Wikipedia:Vandalismi]]
[[simple:Wikipedia:Vandalism]]
[[sk:Wikipedia:Vandalizmus]]
[[sv:Wikipedia:Klottersanering]]
[[tr:Vikipedi:Vandalizm]]
[[uk:Вікіпедія:Вандалізм]]
[[zh:Wikipedia:破坏]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Байланыс</title>
    <id>3908</id>
    <revision>
      <id>17490</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Communication methods&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{TOCright}}
&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
===[[Wikipedia:Questions|Asking questions]]===
: [[Wikipedia:Look it up|Searching]] is the fastest and easiest way to find answers for factual questions.&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]], request an article or information you can't find. See also [[Wikipedia:Requested articles|Requested articles]].&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Help desk|Help desk]] for users with questions about Wikipedia or editing.&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:New contributors' help page|New contributors' help page]], for the new users who don't know what to do or how to do it.&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Computer help desk|Computer help desk]] for questions about software related to Wikipedia, and automated tasks
:Each article has a [[Wikipedia:Talk page|Talk page]] &amp;mdash; click on the article's '''discussion''' tab &amp;mdash; to read or take part in discussions about the article.&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:General complaints|General Complaints]], for discussing problems with the way Wikipedia is designed and making suggestions for improvement.&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Requests for administrator attention|Requests for administrator attention]],  to get help from an [[WP:ADMIN|administrator]].&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Village pump|Village pump]] is the place for technical and policy issues.&lt;br&gt;

===Getting in touch===
:[[Wikipedia:Contact us|Contact us]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Talk page|Discussion pages]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:User page|User pages]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Babel|Babel - multi-lingual Wikipedians]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Mailing lists|Wikipedia mailing lists]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:IRC channels|Chat with other users on IRC]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Community Portal|Get involved at the Community Portal]]&lt;br&gt;
:'''[[Wikipedia:Village pump|Village pump]]'''&lt;br&gt;
::[[Wikipedia:Village pump (news)|News]]
::[[Wikipedia:Village pump (policy)|Policy]] 
::[[Wikipedia:Village pump (technical)|Technical]]
::[[Wikipedia:Village pump (proposals)|Proposals]]
::[[Wikipedia:Village pump (assistance)|Assistance]]
::[[Wikipedia:Village pump (miscellaneous)|Miscellaneous]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:How to report a bug|Bug reports and feature requests]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Wikipedians|Wikipedians]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Current surveys|Surveys]]&lt;br&gt;
:[[meta:Main Page|Meta Wikipedia]], a site that works alongside the main Wikipedia project. Here you can post essays and discussions about topics related to Wikipedia.&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Contingency Page For When The Main Wikipedia Server Is Down|Contingency page for when the main Wikipedia server is down]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Instant Messaging Wikipedians|Instant Messaging]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Meetup|In person meetings]]

===Keeping informed: News===
:[[Wikipedia:Community Portal|Community Portal]] Bulletin board collaborations and updates - Wikipedia's hub of activity.&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Wikipedia_Signpost/ad|The Signpost - Wikipedia's newspaper]]&lt;br&gt;
&lt;!-- : [[Wikipedia:Wikipedia Signpost/Tools/Stories]] --&gt; 
:[[Wikipedia:Wikipedia in the media|Wikipedia in the media]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Announcements|Wikipedia milestone announcements]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Wikizine|Wikizine]] news letter about the Wikimedia projects&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Press releases|Press releases]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Statistics|Stats]]&lt;br&gt;
:[[m:Milestones|Milestones]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Regional notice boards|Regional notice boards]]&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

__NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]

&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/Communication]]
[[sr:Помоћ:Садржај/Википедија заједница]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Ауыл құдығы</title>
    <id>3909</id>
    <revision>
      <id>17491</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{redirect1|WP:VP|the vandal-fighting program|[[WP:VPRF]]}}
{{villagepump}} 
&lt;!--
'''NOTICES! PLEASE READ BEFORE EDITING!'''

**

Please do not post to this page directly. 

To post a new comment, see Wikipedia:Village_pump_sections to choose the best section or post in the miscellaneous section at Wikipedia:Village_pump_(miscellaneous)

To reply to a comment, click the [edit] link next to that section

**

See Template:Villagepump and Template_talk:Villagepump 
To edit the boilerplate message (the best edits make the boilerplate shorter) 

**

Interlanguage links don't work via template pages, so they are inlined here.

--&gt;
==Archiving==
Discussions older than 7 days (date of last made comment) are moved to a sub page of each section (called (section name)/Archive). These discussions will be kept archived for 7 more days. During this period the discussion can be moved to a relevant talk page if appropriate. After 7 days the discussion will be deleted from the archive and main pages. They will be still accessible (albeit with a bit of difficulty) via page history but not searchable. For discussions before July 2004, see [[Wikipedia:Village pump archive]].

[[Category:Wikipedia community forums|{{PAGENAME}}]]
[[Category:To Village Pump (assistance)|{{PAGENAME}}]]
[[Category:To Village Pump (miscellaneous)|{{PAGENAME}}]]
[[Category:To Village Pump (news)|{{PAGENAME}}]]
[[Category:To Village Pump (policy)|{{PAGENAME}}]]
[[Category:To Village Pump (proposals)|{{PAGENAME}}]]
[[Category:To Village Pump (technical)|{{PAGENAME}}]]

&lt;!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna , at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:Template:De_kroech , at he:ויקיפדיה:מזנון interwikis are (hidden) in he:תבנית:מזנון , at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn , at nl:Wikipedia:De kroeg interwikis are (hidden) in nl:Sjabloon:De kroeg ; to [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy  especially for &quot;newbies&quot; ---&gt;

[[af:Wikipedia:Geselshoekie]]
[[als:Wikipedia:Ich brauche Hilfe]]
[[an:Wikipedia:Tabierna]]
[[ang:Wikipedia:Þorpes Wiella]]
[[ar:ويكيبيديا:الميدان]]
[[ast:Uiquipedia:Chigre]]
[[be:Вікіпэдыя:Форум]]
[[bg:Уикипедия:Разговори]]
[[bm:Wikipedia:Le lavoir]]
[[bn:উইকিপেডিয়া:আলোচনা সভা]]
[[br:Wikipedia:Kumuniezh/An ti-chopin]]
[[bs:Wikipedia:Čaršija]] 
[[bug:Wikipedia:Warung Kopi]]
[[ca:Viquipèdia:La taverna]]
[[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ:ᎾᎥ ᏄᎾᏓᎸ ᎾᎿᎢ]]
[[cs:Wikipedie:Pod lípou]]
[[cv:Википеди:Канашлу]]
[[cy:Wicipedia:Y Caffi]]
[[da:Wikipedia:Landsbybrønden]]
[[de:Wikipedia:Fragen zur Wikipedia]]
[[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]]
[[en:Wikipedia:Village pump]]
[[eo:Vikipedio:Diskutejo]]
[[es:Wikipedia:Café]]
[[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]]
[[eu:Wikipedia:Txokoa]]
[[fa:ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه]]
[[fi:Wikipedia:Kahvihuone]]
[[fo:Wikipedia:Undirhúsið]]
[[fr:Wikipédia:Le Bistro]]
[[fur:Vichipedie:Ostarie]]
[[fy:Wikipedy:Oerlis side]]
[[ga:Vicipéid:Halla baile]]
[[gd:Wikipedia:Talla a' Bhaile]]
[[gl:Wikipedia:A Taberna]]
[[gu:વિકિપીડિયા:ચોતરો]]
[[he:ויקיפדיה:מזנון]]
[[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]]
[[hr:Wikipedija:Kafić]]
[[hu:Wikipédia:Kocsmafal]]
[[ia:Wikipedia:Taverna]]
[[id:Wikipedia:Warung Kopi]]
[[is:Wikipedia:Potturinn]]
[[it:Wikipedia:Bar]]
[[ja:Wikipedia:井戸端]]
[[ka:ვიკიპედია:ყავახანა]]
[[ko:위키백과:사랑방]]
[[kw:Wikipedia:Porth Kemmynieth]]
[[la:Vicipaedia:Taberna]]
[[lb:Wikipedia:De Stamminet]]
[[li:Wikipedia:De kaffee]]
[[lt:Wikipedia:Forumas]]
[[lv:Wikipedia:Kopienas portāls]]
[[mi:Wikipedia:Kōrero]]
[[mk:Википедија:Портал]]
[[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]]
[[mt:Wikipedija:Pjazza]]
[[na:Wikipedia:Domaneab]]
[[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]]
[[nap:Wikipedia:Circolo]]
[[nds:Wikipedia:Ik bruuk Hülp]]
[[nl:Wikipedia:De kroeg]]
[[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]]
[[no:Wikipedia:Tinget]]
[[oc:Wikipèdia:La tavèrna]]
[[os:Википеди:Ныхас]]
[[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]]
[[pt:Wikipedia:Esplanada]]
[[ro:Wikipedia:Cafenea]]
[[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]]
[[ru:Википедия:Форум]]
[[sc:Wikipedia:Tzilleri]]
[[scn:Wikipedia:Circulu]]
[[sco:Wikipedia:Mercat Cross]]
[[se:Wikipedia:Gáffestohpu]]
[[sh:Wikipedia:Pijaca-Пијаца]]
[[simple:Wikipedia:Simple talk]]
[[sk:Wikipédia:Krčma]]
[[sl:Wikipedija:Pod lipo]]
[[sq:Wikipedia:Kuvendi]]
[[sr:Википедија:Трг]]
[[su:Wikipedia:Padungdengan]]
[[sv:Wikipedia:Bybrunnen]]
[[sw:Wikipedia:Jumuia]]
[[ta:விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி]]
[[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]]
[[tl:Wikipedia:Kapihan]]
[[tr:Vikipedi:Köy çeşmesi]]
[[tt:Wikipedia:Bäxäslek]]
[[uk:Вікіпедія:Кнайпа]]
[[vec:Wikipedia:Ciacołe]]
[[vi:Wikipedia:Thảo luận]]
[[wa:Wikipedia:Cåbaret]]
[[zh:Wikipedia:互助客栈]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiū-á-kha]]
[[zh-yue:Wikipedia:城市論壇]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Redirect1</title>
    <id>3910</id>
    <revision>
      <id>17492</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
:&lt;span class=&quot;dablink&quot;&gt;''&quot;{{{1}}}&quot; redirects here. For {{{2|other uses}}}, see {{{3|[[{{{1}}}]]}}}.''&lt;/span&gt; &lt;noinclude&gt;
==Note==
Please do not use subst: with this template, as using it will 1) not reflect any changes in case the template needs to be modified, and 2) not show up in the What links here page when the [[Special:Whatlinkshere/Template:Redirect|What links here]] link left of the template page is clicked.

==See also==
* {{tl|Redirect}}
* {{tl|Redirect2}}
* {{tl|Redirect3}}
* {{tl|Redirect4}}
* {{tl|Redirect5}}
* {{tl|Redirect-acronym}}

[[Category:Disambiguation and redirection templates|Redirect1]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Villagepump</title>
    <id>3911</id>
    <revision>
      <id>17494</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{| align=&quot;right&quot;
|| [[Image:Poyle Pump 022.JPG|100px|right|Village pump]]
|valign=&quot;top&quot;| {{Shortcut|[[WP:VP]]&lt;br&gt;[[WP:PUMP]]}}
|}
'''Welcome''' to the '''village pump'''. This set of pages is used to discuss the technical issues, policies, and operations of [[Wikipedia]], and is divided into six village pump sections. Please use the table below to find the most appropriate section  to post in, or post in the miscellaneous section. You can [[Wikipedia:Village pump (all)|view all village pump sections at once here]]. The village pump is not a place to make lasting comments as inactive discussions are archived after seven days, and then permanently removed after a further seven days. Please sign and date your post (by typing &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; or clicking the signature icon in the edit toolbar). {{-}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;6&quot; align=&quot;center&quot; |'''Village pump sections'''
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;15%&quot; valign=&quot;top&quot;|'''[[Wikipedia:Village pump (news)|News]]'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Wikipedia:Village pump (news)|action=edit&amp;section=new}} post] | [{{fullurl:Wikipedia:Village pump (news)|action=watch}} watch]&lt;/span&gt;
To announce things that don't fit the [[Wikipedia:Community Portal#Community bulletin board|Community bulletin board]] or [[Wikipedia:Announcements|Announcements]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;15%&quot; valign=&quot;top&quot;|'''[[Wikipedia:Village pump (policy)|Policy]]'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Wikipedia:Village pump (policy)|action=edit&amp;section=new}} post] | [{{fullurl:Wikipedia:Village pump (policy)|action=watch}} watch]&lt;/span&gt;
To discuss existing and proposed policies&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;15%&quot; valign=&quot;top&quot;|'''[[Wikipedia:Village pump (technical)|Technical]]'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Wikipedia:Village pump (technical)|action=edit&amp;section=new}} post] | [{{fullurl:Wikipedia:Village pump (technical)|action=watch}} watch]&lt;/span&gt;
To discuss technical issues. For [[wiki]] software bug reports use [[bugzilla:|MediaZilla]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;15%&quot; valign=&quot;top&quot;|'''[[Wikipedia:Village pump (proposals)|Proposals]]'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Wikipedia:Village pump (proposals)|action=edit&amp;section=new}} post] | [{{fullurl:Wikipedia:Village pump (proposals)|action=watch}} watch]&lt;/span&gt;
To discuss '''new''' proposals that are not policy related.  See also: [[Wikipedia:Village pump (perennial proposals)|perennial proposals]].&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;15%&quot; valign=&quot;top&quot;|'''[[Wikipedia:Village pump (assistance)|Assistance]]'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Wikipedia:Village pump (assistance)|action=edit&amp;section=new}} post] | [{{fullurl:Wikipedia:Village pump (assistance)|action=watch}} watch]&lt;/span&gt;
To post requests for assistance '''not''' covered by the [[Wikipedia:Help desk|Help desk]] or the [[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;15%&quot; valign=&quot;top&quot;|'''[[Wikipedia:Village pump (miscellaneous)|Miscellaneous]]''' &lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Wikipedia:Village pump (miscellaneous)|action=edit&amp;section=new}} post] | [{{fullurl:Wikipedia:Village pump (miscellaneous)|action=watch}} watch]&lt;/span&gt;
To post messages that do not fit into any other category&lt;/small&gt;
|}
{| class=wikitable
!colspan=5| I want...
!colspan=2|Where to go
|-
|colspan=5| To browse all village pump topics at once
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Village pump (all)|Village pump (all)]]
|-
|colspan=5| Help using Wikipedia
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Help desk|Help desk]]
|-
|colspan=5| To find my way around Wikipedia
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Department directory|Department directory]]
|-
|colspan=5| Specific facts (e.g. ''Who was the first [[List of popes|Pope]]?'')
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]]
|-
|colspan=5| Constructive criticisms from others for a specific article
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Peer review|Peer review]]
|-
|colspan=5| Help resolving a specific article [[Wikipedia:Dispute resolution|edit dispute]] or making a ''user conduct dispute'' complaint&amp;nbsp;
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Requests for comment|Requests for comment]]
|-
|colspan=5| To comment on a specific article
|colspan=2 align=center| Article's [[Wikipedia:Talk page|talk page]]
|-
|colspan=5| To view other [[Wikimedia]] projects
|colspan=2 align=center| [[meta:Main page|Wikimedia Meta-wiki]]
|-
|colspan=5| To know about citing Wikipedia in a bibliography
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Citing Wikipedia|Citing Wikipedia]]
|-
|colspan=5| To report sites that copy Wikipedia content
|colspan=2 align=center| [[Wikipedia:Mirrors and forks|Mirrors and forks]]
|}&lt;noinclude&gt;
----
For related [[:Category:Wikipedia header templates|Wikipedia header templates]] 
see [[Wikipedia:Template messages/Project namespace|Template messages/Project namespace]].

[[Category:Wikipedia header templates|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Villagepump]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Талқылау қағидалары</title>
    <id>3912</id>
    <revision>
      <id>17495</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{guideline|[[WP:TPG]]}}
{{Guideline list}}
When writing on a Wikipedia [[Help:Talk page|talk page]], certain approaches are counterproductive, while others facilitate good editing. The prime values of the talk page are communication, courtesy and consideration. The following list is designed to help Wikipedians use talk pages effectively.

==Central points==

===Maintain Wikipedia policy===
A talk page is research for the article, and the policies that apply to articles also apply to talk pages. Research and debate should meet the same standards of [[WP:V|verification]], [[WP:NPOV|neutral point of view]] and [[WP:NOR|no original research]]. There is reasonable allowance for speculation, suggestion and personal knowledge with a view to to prompting further investigation, but it is a serious misuse of a talk page to continue to argue any point that has not met policy requirements.

[[Wikipedia:Assume good faith |Assume good faith]] and treat the other person in the discussion as a fellow editor, who is a thinking, feeling person, trying to positively contribute to Wikipedia, just like you - unless, of course, you have objective proof to the contrary, which can be validated by a third party. Someone's disagreeing with you is no such proof! 

===How to use article talk pages===
*'''Communicate''': If in doubt, make the extra effort so that other people understand you and you get a proper understanding of others. Being friendly is a great help.

*'''Keep on topic''': Talk pages are not for general conversation. Keep discussions on the topic of how to improve the associated article.
  
*'''Be positive''': Article talk pages should be used for ways to improve an article, not to criticize, pick apart, or vent about the current status of an article. However, if you feel something is wrong, but aren't sure how to fix it, then by all means feel free to draw attention to this and ask for suggestions from others.

*'''Stay objective''': Talk pages are not a forum for editors to argue their own different points of view about controversial issues.  They are a forum to discuss how the different points of view obtained from secondary sources should be included in the article, so that the end result is [[Wikipedia:Neutral point of view|neutral and objective]] (which may mean including conflicting viewpoints). The best way to present a case is to find properly referenced material. (For an alternative forum for personal opinions, see the [[m:Wikibate]] proposal.)  

*'''Deal with facts''': The talk page is the ideal place for all issues relating to  [[WP:V|verification]]. This includes asking for help to find sources, comparing contradictory facts from different sources, and examining the reliability of references. Asking for a verifiable reference to support a statement is often better than arguing against it. 

*'''Share material''': The talk page can be used to store material from the article which has been removed because it is not verified, so that time can be given for references to be found. New material can sometimes be prepared on the talk page until it is ready to be put into the article. 

*'''Discuss edits''': The talk page is particularly useful to talk about edits. If one of your edits has been reverted, and you change it back again, it is good practice to leave an explanation on the talk page and a note in the edit summary that you have done so. The talk page is also the place to ask about another editor's changes. If someone queries one of your edits, make sure you reply with a full, helpful rationale. 

*'''Make proposals''': New proposals for the article can be put forward for discussion by other editors if you wish. Proposals might include changes to specific details, page moves, merges or making a section of a long article into a separate article.

===Good practice===
*'''[[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|Sign your posts]]''': To sign a post, type four tildes (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;), and they will be replaced with your username and time stamp, like this: [[User:Eloquence|Eloquence]] 03:44 Feb 17, 2003 (UTC). Please note that it is impossible to leave an anonymous comment because your user name or IP address is recorded in the page history.
 
*'''Avoid markup''': It undermines a reasoned argument with the appearance of force through ''Italic text'', '''Bolded text''', and especially CAPITAL LETTERS, which are considered '''''SHOUTING''''', and '''''RANTING!!!!!'''''  Italics, however, can be usefully employed for a ''key'' word, to distinguish quoted text from new text and, of course, book titles etc.

*'''Be concise''': If your post is longer than 100 words consider shortening it. Long, rambling messages are difficult to understand, and are frequently either ignored or misunderstood. If you need to make a detailed, point by point discussion, see [[Wikipedia:Talk page guidelines#Layout|below]] for how to lay this out. 

*'''Keep the layout clear''': Keep the talk page attractively and clearly laid out, and avoid repetition, muddled writing, and unnecessary digressions. Talk pages with a good [[signal to noise ratio]] are more likely to attract continued participation. 

*'''[[WP:RTFA|Read the archives]]''': Many article talk pages contain links to archives, which contain earlier discussions. If you are a new editor to an article, be sure to read them, as they often deal with common content disputes and resolutions to them. You may well find your questions and/or objections have already been answered.

*'''Use English''': No matter who you are addressing your comments to, it is preferred that you use English on English Wikipedia talk pages. This is because comments should be comprehensible to the community at large. If the use of another language is unavoidable,  please provide a translation of the comments if possible or on request. If you cannot, it is your responsibility to either find a fluent third party to do so or to contact a translator through the [[Wikipedia:Embassy]].

*'''How to vote:''' Some pages invite you to vote on a topic.  Add your vote as a bullet (&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;) underneath the relevant topic and bold (&lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;) your actual vote.  Your vote will typically not carry much weight unless you include your rationale for making it.  Make sure to sign your post (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;), as described above.

===Behavior that is unacceptable===
Please note that the following are of sufficient importance to be official Wikipedia policy. Violations (and especially repeated violations) may lead to the offender being banned from Wikipedia.

*'''[[Wikipedia:No personal attacks|No personal attacks]]''' A personal attack is saying something negative about another person. This mainly means: 
**'''No insults''': Don't make [[ad hominem]] attacks, such as calling someone an idiot or a fascist. Instead, explain what is wrong with an edit and how to fix it.
**'''Don't threaten people''': For example, threatening people with &quot;admins you know&quot; or having them banned for disagreeing with you.
**'''[[Wikipedia:No legal threats|Don't make legal threats]]''': Threatening a lawsuit is highly disruptive to Wikipedia, for reasons gone into at the linked page.
**'''Never post personal details''': Users who post what they believe are the personal details of other users without their consent may be blocked for any length of time, including indefinitely.
*'''Don't misrepresent other people:''' The record should accurately show significant exchanges that took place, and in the right context. This usually means:
**'''Don't edit others' comments''': Refrain from editing others' comments without their permission (with the exception of prohibited material such as libel and personal details). It is not necessary to bring talk pages to publishing standards, so there is no need to correct typing errors, grammar, etc. It tends to irritate the users whose comments you are correcting.  Never edit someone's words to change their meaning. 
***'''Unsigned comments''':You are allowed to append {{tl|unsigned}}, {{tl|unsigned2}}, and {{tl|unsigned3}} to the end of someone's comment if they have failed to sign it. The form is &lt;nowiki&gt;{{subst:unsigned|USER NAME OR IP}}&lt;/nowiki&gt;, which results in &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:USER NAME OR IP|USER NAME OR IP]] ([[User talk:USER NAME OR IP|talk]] • [[Special:Contributions/USER NAME OR IP|contribs]]) {{{2|}}}.&lt;/small&gt;.
**'''Don't change your text''': Obviously you can edit or delete your own words, while you are still composing the initial text, but afterwards, you should not do so, as this will put others' comments in a different context. Even if no one has replied, someone may still have read what you have written &amp;mdash; so think before you speak! If you wish to amend your statement, use strike-through or a place holder to show it is a retrospective alteration. Strike-through looks  &lt;nowiki&gt;&lt;s&gt;like this&lt;/s&gt;&lt;/nowiki&gt; and ends up &lt;s&gt;like this&lt;/s&gt;.
***'''An apologetic exception''': If you wish to retract a negative comment in the interests of harmony, insert a placeholder in the text such as, &quot;[thoughtless and stupid comment removed by the author]&quot;, so your fellow editors' irritated responses still make sense. In turn, they may then wish to replace their reply with something like, &quot;[Irritated response to deleted comment removed. Apology accepted.]&quot;

===Disputes===
If you are having a disagreement or a problem with someone's behavior, please read [[Wikipedia:Resolving disputes]].

Some examples of talk pages on controversial topics are [[Talk:Abortion]], [[Talk:Capitalism]], [[Talk:Socialism]], [[Talk:Jesus Christ]], and [[Talk:Evolution]].

==Technical and format standards==
===Layout===
*'''Answer a post underneath it''': Then the next post will go underneath yours and so on. This makes it easy to see the chronological order of posts. The one at the bottom is the latest.
*'''Separate multiple points with whitespace''': If a single post has several points, it makes it clearer to separate them with a paragraph break (i.e. a blank line). 
*'''Indent your post''': This makes it easy to see that you are a different user to the previous post. Any indentation system is acceptable. The important thing is that the sequence of talk should be easy to follow. There are two main systems:
**'''1) Each user has a specific indentation''': The first contributor is all the way to the left, the following person starts with one colon (:), and the one after starts with two colons (::) and the one after with three colons (:::) and so on.  Then, when the first contributor responds, they start at the left margin again, and the second, third and fourth persons continue to mark themselves with one, two and three colons respectively. Each user's posts are vertically aligned. However, this system tends to break down when there are many different contributors.
**'''2) Each post indents by one regardless of user''': The thread starts as above, but each new post is indented by one extra colon (:), regardless who made the post. When the post is indented too far, the next post can start at the left margin again, marked (Unindent). Sometimes a post in this system will develop its own sub tree to discuss a particular response in more detail.

===New topics and headings on talk pages===
''See also [[Wikipedia:Manual of Style (headings)|Headings]]''.
*'''Start new topics at the bottom of the page''': If you put a post at the top of the page, it is confusing and can also get easily overlooked. The latest topic should be the one at the bottom of the page.
*'''Make a new heading for a new topic''': It will then be clearly separated into its own [[Wikipedia:Sections|section]] and will also appear in the [[WP:TOC|TOC]] (table of contents) at the top of the page. A heading is easy to create with == either side of the words, as in  &lt;nowiki&gt;== Heading ==&lt;/nowiki&gt;.  The &quot;Post a comment&quot; feature can be used to do this automatically.  (If you're using the default [[Wikipedia:Skin]], you can use the &quot;'''+'''&quot; tab next to the &quot;Edit this page&quot; tab instead.)  Enter a subject/heading in the resulting edit page, and it will automatically become the section heading. 
*'''Keep headings on topics related to the article.''' It should be clear from the heading which aspect of the article you wish to discuss.
*'''Keep headings neutral''': A heading should indicate what the topic is, but not communicate a specific view about it. 
**'''Don't praise in headings''': You may wish to commend a particular edit, but this could be seen in a different light by someone who disagrees with the edit!
**'''Don't be critical in headings''': This includes being critical about details of the article. Those details were written by individual editors, who may experience the heading as an attack on them.
**'''Never address other users in a heading''': A heading should invite all editors to respond to the subject addressed. 
*'''An example of good practice''': If your problem with the article [[Dinosaur]] is that it states that &quot;All dinosaurs walked on two legs,&quot; do not write a heading on the talk page: &quot;This article is completely wrong and stupid,&quot; or, &quot;Morons think all dinosaurs walk on two legs,&quot; or even &quot;All dinosaurs did not walk on two legs.&quot; Rather, attempt to make your headings welcoming to those you disagree with. Try, &quot;Did all dinosaurs walk on two legs?&quot;, &quot;Dinosaur locomotion&quot;, or, &quot;Brontosauri walked on four legs&quot;. This will make it easy for people to address that issue.
*'''Section headings appear in edit summaries''': This happens automatically. If you add your own particular edit summary after it, other users can see what section you have posted in.

===Markup===
*'''Feel free to ignore typographical conventions:'''  Do what you need to to make your points clear.  The [[Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]] is for articles. However, please note the following point:

*'''Avoid HTML markup''': Use of HTML markup where equivalent wikimarkup works fine is frowned upon, except the use of &amp;#60;s&amp;#62; (strike-through) operator for retracting parts of your own posts that have since been superseded, as stated above. (Using &amp;#60;s&amp;#62; on another user's posts is covered by &quot;Don't misrepresent other people&quot;, above.) &lt;!--- Maybe something about how comments in talk pages are also frowned upon? --&gt;

*'''Substitution''': Although you may help to [[WP:SUBST|substitute]] warnings on user talk pages, it is not recommended and is also quite tedious for the average human, which is why there are [[WP:BOT|bots]] that do the job. (See [[MeatBall:ContextSwizzling]]).

===Links, time and page name===
*'''Make links freely''':  Links to articles are as useful on talk pages as anywhere else, and links to non-existent articles can help get them onto the [[Special:Wantedpages|most wanted pages]] list.

*'''Use [[UTC]] when referring to a time''', e.g. the time of an edit or page move.

*'''When mentioning the name of the page, cite the current name''': This applies when a page is moved (i.e. retitled). In such a case, the Talk page is usually also moved. If you continue to use the old name, it will be confusing, especially for new editors to the article.

===When pages get too long===
*'''Archive &amp;mdash; don't delete:''' When a talk page has become too large or a particular subject is no longer being discussed, don't delete the content &amp;mdash; archive it.  Here's how: 
**Create a new page (see [[Help:Starting a new page]] and [[Wikipedia:How to archive a talk page]] for details). 
**Place the page in a talk or Wikipedia talk namespace. 
**Give it a suitable name: usually this is simply by adding &quot;archive&quot; to the original name.
**Explain on the archive page where the text you plan to archive will come from and provide a link. 
**Cut the relevant content from the original page and paste it into the new page. 
**Replace the text on the original page with a link to the archive.
**Sometimes you may find it suitable to leave a summary of the discussion on the talk page and provide a link to the full text in the archive.

*'''Summarize (&quot;refactor&quot;):''' See [[Wikipedia:Refactoring talk pages]] for details on why and how to refactor talk pages.

=== Template talk page ===
One exception to the style guideline is the template talk page. This is because the talk page usually functions as two pages, so it's recomended to use level 1 headers to separate the issues. 
Example:
&lt;pre&gt;
=Documentation=
=Discussion=
&lt;/pre&gt;
or
&lt;pre&gt;
= Documentation =
= Discussion =
&lt;/pre&gt;

The primary reason for doing this is that using section=new will create a level 2 heading, and it's preferable to separate discussion and documentation so a new comment is placed under discussion. See also {{tl|doctl}}.

==See also==
*[[Wikipedia:Wikiquette]]
*[[Wikipedia:Talk page highlights]]

[[Category:Wikipedia style guidelines|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia guidelines|{{PAGENAME}}]]

[[en:Wikipedia:Talk page guidelines]]
[[zh:Wikipedia:讨论页指导]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Guideline list</title>
    <id>3913</id>
    <revision>
      <id>17496</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{|style=&quot;padding: 0.3em; margin-left:15px; border: 1px solid #B8C7D9; background:#f5faff; text-align:center; font-size: 95%&quot; width=&quot;220px&quot; align=&quot;right&quot;
|-
!style=&quot;background: #cedff2;&quot; |[[Wikipedia:List of guidelines| Wikipedia Guidelines]] &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;font-size:0.8em;&quot;&gt; See also [[Wikipedia:List of policies|list of policies]]&lt;/span&gt;
|- 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;|Content
|- style=&quot;padding: 0.3em&quot;
| [[Wikipedia:Autobiography|Autobiography]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Don't include copies of primary sources|Don't include copies of primary sources]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Disambiguation|Disambiguation]] &lt;br/&gt; [[Wikipedia:Hoaxes|Hoaxes]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Patent nonsense|Patent nonsense]]
|- 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;|Classification
|- style=&quot;padding: 0.3em&quot;
| [[Wikipedia:Subpages|Subpages]] &lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Categories, lists, and series boxes|Categories, lists, and series boxes]] &lt;br /&gt;
[[Wikipedia:List guideline|Lists]] &lt;br /&gt;
[[Wikipedia:Categorization|Categories]]
|- 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;|Editing
|- style=&quot;padding: 0.3em&quot;
| [[Wikipedia:Be bold in updating pages|Be Bold]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Build the web|Build the web]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Edit summary|Edit summary]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Article size|Article size]] 
|- 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;|Discussion
|- style=&quot;padding: 0.3em&quot;
| [[Wikipedia:Talk page guidelines|Talk page guidelines]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|Sign your posts on talk pages]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Consensus|Build consensus]] 
|- 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;|Behavior
|- style=&quot;padding: 0.3em&quot;
| [[Wikipedia:Etiquette|Etiquette]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Profanity|Profanity]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Don't disrupt Wikipedia to illustrate a point|Don't disrupt Wikipedia to illustrate a point]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Please do not bite the newcomers|Please do not bite the newcomers]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|Sign your posts on talk pages]] &lt;br /&gt; [[Wikipedia:User page|User page]]
|- 
| align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;| Style guide
|- style=&quot;padding: 0.3em&quot;
| [[Wikipedia:Manual of Style|'''Manual of style''']]
|}&lt;noinclude&gt;
{{-}}
[[Category:Wikipedia administrative templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Maintenance navigation|{{PAGENAME}}]]

[[en:Template:Guideline list]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Уикипедия қауымы</title>
    <id>3914</id>
    <revision>
      <id>17497</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;The Wikipedia community&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
&lt;noinclude&gt; {{TOCright}} &lt;/noinclude&gt;
:'''[[Wikipedia:Community Portal|The Community Portal]]'''
:'''[[Wikipedia:Directory|Wikipedia directory]]'''
:'''[[Wikipedia:Department directory|Wikipedia department directory]]'''

===Voting and [[Wikipedia:consensus|consensus]]===
Feedback by editors, to editors.
:[[Wikipedia:Featured article candidates|Featuring an article]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Featured picture candidates|Featuring pictures]]&lt;br&gt; 
:[[Wikipedia:Featured list candidates|Featuring lists]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Peer review|Peer review]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Requests for adminship|Administrator nominations]]&lt;br&gt;
You can also ask the Wikipedia community to consider...
:[[Wikipedia:Articles for deletion|...deleting an article]] (&lt;small&gt;[[Wikipedia:Deletion policy|full policy]]&lt;/small&gt;)&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Requested moves|...moving a page or merging it with another]] (&lt;small&gt;[[Wikipedia:Merging and moving pages|and how to actually do it]]&lt;/small&gt;)&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Requests for page protection|...protecting a page]] (&lt;small&gt;[[Wikipedia:Protection policy|full policy]]&lt;/small&gt;)&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Categories for deletion|...deleting, merging, or renaming a category]]
:[[Wikipedia:Templates for deletion|...deleting a template]] (&lt;small&gt;or a [[Wikipedia:Stub types for deletion|stub type]]&lt;/small&gt;)&lt;br/&gt;
:[[Wikipedia:Images and media for deletion|...deleting images and other media]]&lt;br/&gt;

===[[Wikipedia:Resolving disputes|Resolving disputes]]===
:[[Wikipedia:Staying cool when the editing gets hot|Stay cool!]]
:[[Wikipedia:Please do not bite the newcomers|Be nice to newcomers]]
:[[Wikipedia:Wikiquette alerts|Alert others]]
:[[Wikipedia:AMA Requests for Assistance|Request assistance from a members' advocate]]
:[[Wikipedia:Dispute resolution|Dispute resolution]]
:[[Wikipedia:Arbitration policy|Arbitration policy]]

===Keeping informed: News===
:[[Wikipedia:Community Portal|Community Portal]] Bulletin board collaborations and updates - Wikipedia's hub of activity.&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Wikipedia_Signpost/ad|The Signpost - Wikipedia's newspaper]]&lt;br&gt;
&lt;!-- : [[Wikipedia:Wikipedia Signpost/Tools/Stories]] --&gt; 
:[[Wikipedia:Wikipedia in the media|Wikipedia in the media]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Announcements|Wikipedia milestone announcements]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Wikizine|Wikizine]] news letter about the Wikimedia projects&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Press releases|Press releases]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Statistics|Stats]]&lt;br&gt;
:[[m:Milestones|Milestones]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Regional notice boards|Regional notice boards]]&lt;br&gt;

===[[Wikipedia:Administrators|Administrator]] privileges===
:[[Wikipedia:Requests for adminship|Administrator nominations]]
:[[Wikipedia:List of administrators|List of administrators]]
:[[Wikipedia:Administration FAQ|Administration FAQ]]
:[[Wikipedia:Administrator's reading list|Administrator's reading list]]
:[[Wikipedia:Bureaucrats|Bureaucrats]]
:[[Wikipedia:Elections|Elections]]
:[[Wikipedia:Meta|Meta]]
:[[Wikipedia:How to fix cut and paste moves|Fix cut &amp; paste moves]]
:[[Wikipedia:Protected page|Page protection]]

===[[:Category:Wikipedia culture|Wikipedian culture]]===
:[[Wikipedia:Wikipedians|Wikipedians]]: the people who contribute to Wikipedia
::[[:Category:Wikipedians|List of Wikipedians]]
:[[Wikipedia:WikiProject|WikiProject]]s: where people interested in specific topics work together
::[[Wikipedia:List_of_WikiProjects|List of WikiProjects]] 
::[[:Category:WikiProjects|WikiProjects category]]
:[[Wikipedia:Collaborations|Collaborations]]: Wikipedians focusing on one article for a set amount of time
::[[:Category:Wikipedia collaborations|List of collaborations]]
:[[:Category:Wikipedia humor|Wikipedian humor]]
::[[Wikipedia:Bad Jokes and Other Deleted Nonsense|Bad jokes and other deleted nonsense]]
::[[Wikipedia:Department of Fun|Department of Fun]]
::[[Wikipedia:Wikipediholic|Wikipediholism]]
::[[Wikipedia:Unusual articles|Unusual articles]]
::[[Wikipedia:Editcountitis|Editcountitis]]: a condition that can be fatal
:::[http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user= The edit counter] (&quot;[[User:Interiot|Interiot]]'s tool&quot;)
:[[:Category:Wikipedia games|Wikipedian games]]
:[[Wikipedia:Barnstars|Awards]]

===More about Wikipedia===
:[[Wikipedia:About|Overview of Wikipedia]] (All about Wikipedia)
::[[:Category:Wikipedia]]

::[[:Category:Wikipedia administration|Category-based access to pages about Wikipedia]]
::[[:Category:Wikipedia help|Another way to browse help topics]]
::[[:Category:Wikipedia how-to]] (a full list of help topics)

&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]
&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/The Wikipedia community]]
[[sr:Помоћ:Садржај/Више о Википедији]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қайшылықтарды шешу</title>
    <id>3915</id>
    <revision>
      <id>17499</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:34:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
:''[[WP:DR]] redirects here. You may also be looking for [[Wikipedia:Deletion review]] or [[Wikipedia:Double redirects|Double redirects]].''
{{policy|[[WP:DR]]}}
{{dispute-resolution}}
{{policylist}}
== Avoidance ==
''The best way to resolve a dispute is to avoid it in the first place.'' 

Be respectful to others and their points of view. This means primarily: '''Do not simply revert changes in a dispute.'''
When someone makes an edit you consider biased or inaccurate, ''improve'' the edit, rather than reverting it. Provide a good [[Wikipedia:edit summary|edit summary]] when making significant changes that other users might object to. The [[WP:3RR|Three Revert Rule]] forbids the use of reverts in repetitive succession. If you encounter rude or inappropriate behavior, resist the temptation to respond in kind, and [[WP:NPA|do not make personal attacks]]. 

Writing according to the &quot;[[Wikipedia:the perfect article|perfect article guidelines]]&quot; and following the [[Wikipedia:Neutral point of view|NPOV]] policy can help you write &quot;defensively&quot;, and limit your own bias in your writing. For some guidelines, see [[Wikipedia:Wikiquette]].

== First step: Talk to the other parties involved ==
The first resort in resolving almost any conflict is to discuss the issue on a [[Wikipedia:talk page|talk page]]. Either contact the other party on that user's talk page, or use the talk page associated with the article in question. Never carry on a dispute on the article page itself. When discussing an issue, [[Wikipedia:Staying cool when the editing gets hot|stay cool]] and [[Wikipedia:No personal attacks|don't mount personal attacks]]. Take the other person's perspective into account and try to reach a compromise. Assume that the other person is acting in [[Wikipedia:Assume good faith|good faith]] unless you have clear evidence to the contrary. If you want assistance, [[Wikipedia:AMA Requests for Assistance|request an advocate]] to help you in presenting your thoughts in the issue (see [[Wikipedia:Resolving_disputes#Requesting an Advocate (at any time)|Section 6]] on this page).

Both at this stage and throughout the dispute resolution process, talking to other parties is not simply a formality to be satisfied before moving on to the next forum. Failure to pursue discussion in good faith shows that you are trying to escalate the dispute instead of resolving it. This will make people less sympathetic to your position and may prevent you from effectively using later stages in dispute resolution. In contrast, sustained discussion and serious [[negotiation]] between the parties, even if not immediately successful, shows that you are interested in finding a solution that fits within Wikipedia policies.
{{see|Wikipedia:Negotiation}}

== Second step: Disengage for a while ==
A simple solution to a dispute is to '''stop''' having it — by leaving the article and/or bringing in an outside editor. This is particularly helpful when disputing with [[Wikipedia:Please do not bite the newcomers|new users]] as it gives them a chance to familiarize themselves with Wikipedia's policy and culture. Focus your contributions on another article where you can make constructive progress. Avoid going back to the page of dispute. Respond to questions about it on your user talk page and direct the questioner to take their issues to the article talk page to keep all relevant discussion in one place.

Take a long term view. In due course you will probably be able to return and carry on editing it, when the previous problems no longer exist and the editor you were in dispute with might themselves move on. In the meantime the disputed article will evolve, other editors may become interested and they will have different perspectives if the issue comes up again.

== Further dispute resolution ==
If talking to the other parties involved and taking a break fails, you should try one of the following methods to resolve the dispute. Which ones you choose and in what order will depend on the nature of the dispute, and the preferences of people involved.

===Informal mediation===
If things are getting a bit tricky, it might be useful to ask some cool heads to look in and help out; this might turn out to be sufficient to do the trick. See the [[Wikipedia:Mediation Cabal|Mediation Cabal]] for one example of informal mediators whom you can just pass by and ask for help; just add your problem to the end of the page. 

[[Wikipedia:Esperanza|Esperanza]] is an editing association that might lend you a helping hand as well, but it does not resolve user conflicts or POV issues, and will not accept requests to do so.

=== Discuss with third parties ===
*Wikipedia works by building [[consensus]]. To develop a consensus on a disputed topic, you may need to expose the issue to a larger audience. Options for doing this include [[Wikipedia:Third opinion]] (for disputes involving only two editors), [[Wikipedia:Wikiquette alerts]], and [[Wikipedia:Requests for comment]]. {{seealso|Wikipedia:NPOV dispute|Wikipedia:Accuracy dispute}}
For disputes over the content of an article, if you have not agreed to a [[Wikipedia:Truce|truce]] before this point, you should do so now. This allows others to fairly consider the issue without the confusion of ongoing edits, which are likely to aggravate the dispute. If an edit war persists and a truce is not feasible, [[Wikipedia:Requests for page protection|request that the page be protected]] to allow the process to move forward.
{{seealso|Wikipedia:Requests for comment|Wikipedia:Protection policy}}

=== Conduct a survey ===
*If consensus is difficult to gauge from discussion alone, or if some users seem to be ignoring the consensus, consider conducting a publicized [[statistical survey|opinion survey]]. Use the criteria at [[Wikipedia:Straw polls]] to develop the survey. (Some parties may dispute the validity of the survey if this is not done properly.) The survey should be carefully designed to present all sides of the dispute fairly. When the survey questions have been drafted, announce the survey by listing it at [[Wikipedia:Current surveys]]. Note that informal [[straw poll]]s can be held at any time if there are enough participants in the discussion, but publicizing the survey can get more of the community involved and increase the weight given to the results.
{{see|Wikipedia:Current surveys}}

=== Mediation ===
*[[Wikipedia:Requests for mediation|Request mediation]] of the dispute. [[Mediation]] is a voluntary process in which a neutral person works with the parties to a dispute. The mediator helps guide the parties into reaching an agreement that can be acceptable to everyone. When requesting formal mediation, be prepared to show that you tried to resolve the dispute using the steps listed above, and that all parties to the dispute are in agreement to mediate. Mediation cannot take place if all parties  are not willing to take part.
{{seealso|Wikipedia:Mediation Committee|Wikipedia:Requests for mediation}}

== Last resort: Arbitration==
If you have taken all other reasonable steps to resolve the dispute, [[Wikipedia:Requests for arbitration|request Arbitration]]. Be prepared to show that you tried to resolve the dispute by other means. [[Arbitration]] differs from Mediation in that the [[Wikipedia:Arbitration Committee|Arbitration Committee]] will consider the case and issue a decision, instead of merely assisting the parties in reaching an agreement. If the issue is decided by Arbitration, you will be expected to abide by the result. If the case involves serious user misconduct, Arbitration may result in a number of serious consequences up to totally banning someone from editing, as laid out in the [[Wikipedia:Arbitration policy|Arbitration policy]].
{{see|Wikipedia:Arbitration Committee|Wikipedia:Arbitration policy|Wikipedia:Requests for arbitration}}

==Requesting an Advocate (at any time)==
If you would like assistance with the process, the [[Wikipedia:Association of Members' Advocates|Association of Members' Advocates]] (AMA) is a group of users who have offered to help you to resolve your dispute or to understand the process of resolving disputes. You may request assistance from an advocate at any stage of the process of resolving disputes or even when the dispute has just begun. You may seek help directly from any of the members that are listed on the [[Wikipedia:AMA Member Statements|AMA pages]] or through the [[User talk:The_Thadman|AMA Coordinator]] directly or through the [[Wikipedia:AMA Requests for Assistance|Requests for Assistance]] page.

While you can request the assistance of an advocate at any stage, please seriously consider use of a member advocate in the later stages of dispute resolution. Typically, advocates advise and/or represent one party to a dispute. If you want the services of an advocate, you may contact any advocate directly, or post a [[Wikipedia:AMA Requests for Assistance|request for assistance]]. If you prefer, an Advocate will advise you, without representing you.  This can be helpful if you are unsure of relevant policies, or if you just want impartial advice on how best to resolve a dispute. You may request the assistance of an advocate at any time.

==See also ==
* [[Wikipedia:Dispute resolution reform]] ([[WP:DRR]])
* [[Wikipedia:Edit war]]
* [[Wikipedia:Neutral point of view#Situations and handling]]
* [[Dispute resolution]]

[[Category:Wikipedia dispute resolution|{{PAGENAME}}]]
[[cs:Wikipedie:Řešení konfliktů]]
[[en:Wikipedia:Resolving disputes]]
[[fr:Wikipédia:Résolution de conflit]]
[[ja:Wikipedia:&amp;#35542;&amp;#20105;&amp;#12398;&amp;#35299;&amp;#27770;]]
[[nl:Wikipedia:Conflictafhandeling]]
[[ro:Wikipedia:Rezolvarea disputelor]]
[[ru:Википедия:Разрешение конфликтов]]
[[sv:Wikipedia:Konfliktlösning]]
[[vi:Wikipedia:Gi&amp;#7843;i quy&amp;#7871;t mâu thu&amp;#7851;n]]
[[zh:Wikipedia:&amp;#20105;&amp;#35770;&amp;#30340;&amp;#35299;&amp;#20915;]]
[[pt:Wikipedia:Como resolver disputas]]
[[it:Wikipedia:Risoluzione dei conflitti]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Policylist</title>
    <id>3916</id>
    <revision>
      <id>17500</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{|style=&quot;padding: 0.3em; margin-left:15px; border: 1px solid #B8C7D9; background:#f5faff; text-align:center; font-size: 95%&quot; width=&quot;23%&quot; align=&quot;{{{1|right}}}&quot;
|-
!style=&quot;background: #cedff2; padding: 0.3em;&quot; |[[Wikipedia:List of policies|Wikipedia policies]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;| Article standards
|-
|style=&quot;padding: 0.3em&quot;|[[Wikipedia:Neutral point of view|Neutral point of view]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Verifiability|Include only verifiable information]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:No original research|No original research]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Citing sources|Citing sources]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:What Wikipedia is not|What Wikipedia is not]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Biographies of living persons|Biographies of living persons]]
&lt;!-- How to add &quot;edi&quot;, &quot;mini-tnavbar&quot;, or similar edit links...
|-
|align=&quot;right&quot;|{{edi|Policylist}}
...not recommended, especially no Unicode in pure ASCII boxes --&gt;
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;| Working with others
|-
|style=&quot;padding: 0.3em&quot;|[[Wikipedia:Assume good faith|Assume good faith]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Civility|Civility]] and [[Wikipedia:Etiquette|etiquette]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:No personal attacks|No personal attacks]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Resolving disputes|Resolving disputes]]
|}&lt;noinclude&gt;{{-}}
[[Category:Wikipedia administrative templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Maintenance navigation|{{PAGENAME}}]]

[[en:Template:Policylist]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Dispute-resolution</title>
    <id>3917</id>
    <revision>
      <id>17501</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{|style=&quot;padding: 0.3em; margin-left:15px; border: 1px solid #B8C7D9; background:#f5faff; text-align:center; font-size:95%; clear:right; line-height: 1.5em;&quot; align=&quot;right&quot;
|-
!style=&quot;background: #cedff2; padding: 0.3em;&quot; |[[Wikipedia:Resolving disputes|Dispute resolution]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; background-color: #cedff2&quot;| [[Wikipedia:Negotiation|Negotiation]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em;&quot;| [[Wikipedia:Requests for comment|Requests for comment]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Third opinion|Third opinion]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em; background-color: #cedff2; font-size: 0.9em;&quot;|[[Wikipedia:Mediation|Mediation]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em; &quot;|[[Wikipedia:Mediation Committee|Mediation Committee]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Requests for mediation|Requests for mediation]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em; background-color: #cedff2; font-size: 0.9em;&quot;|[[Wikipedia:Arbitration_policy|Arbitration]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em;&quot;|[[Wikipedia:Arbitration Committee|Arbitration Committee]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Requests for arbitration|Requests for arbitration]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em; background-color: #cedff2; font-size: 0.9em;&quot;|[[Wikipedia:Probation|Probation]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em;&quot;|[[Wikipedia:Article probation|Article probation]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Mentorship|Mentorship]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Mentorship Committee|Mentorship Committee]]
|-
|style=&quot;padding: 0.3em; background-color: #cedff2; font-size: 0.9em;&quot;| Member groups
|-
|style=&quot;padding: 0.3em;&quot;|[[Wikipedia:Association of Members' Advocates|Members' Advocates]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Mediation Cabal|Mediation Cabal]]&lt;br /&gt;[[Wikipedia:Guerrilla Mediation Network|Guerrilla Mediation Network]]
|-
|align=&quot;right&quot;|{{Tnavbar|Dispute-resolution|mini=1|nodiv=1}}
|}&lt;noinclude&gt;{{-}}
[[Category:Maintenance navigation|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia administrative templates|{{PAGENAME}}]]

[[Template:Dispute-resolution]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Қорлар мен тізімдер</title>
    <id>3918</id>
    <revision>
      <id>17502</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Resources and lists&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;{{TOCright}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
:'''[[Wikipedia:Pages needing attention|Pages needing attention]]''' lists all sorts of information, sorted by encyclopedic topics.
:'''[[Wikipedia:Index]]''' - categorical index to Wikipedia project pages.
:'''[[Wikipedia:Reference pages|List of reference pages]]''' - glossaries, lists, timelines etc.
===Categories===
:[[Wikipedia:Categorical index|Browse categories]]
:[[Wikipedia:Naming conventions (categories)|How to name categories]]
===Lists===
:[[Wikipedia:Lists (stand-alone lists)|Lists (stand-alone lists)]]
:[[Wikipedia:Embedded list|Embedded list]]
===Stubs===
:[[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub types|List of stub types]]
:[[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Naming guidelines|How to name stubs]]
===Infoboxes===
:[[Category:Infobox templates|List of infoboxes]]
:[[Wikipedia:Infobox templates|List of templates used in infoboxes]]
===Templates===
:[[Wikipedia:Template messages|List of templates]]
:[[Wikipedia:Navigational templates|List of navigational templates]]
===Wikiprojects &amp; article series===
:[[Wikipedia:WikiProject Council/Directory|List of WikiProjects]]
:[[Wikipedia:WikiProject|Creating a WikiProject]]
:[[Wikipedia:List of article series|List of article series]]
===Shortcuts &amp; &quot;magic words&quot;===
:[[Wikipedia:Shortcuts|List of shortcuts]]
:[[Help:Magic words|List of &quot;magic words&quot;]] - Magic words can be used to automate text or change the display of pages.
===Other resources===
:[[Wikipedia:Cleanup resources|Cleanup resources]]
:List of [[:Category:Wikipedia resources for researchers|Resources for researchers]]
:[[Wikipedia:Public domain resources|Public domain resources]]
:[[Wikipedia:Newspapers and magazines request service|Newspapers and magazines request service]]
:[[Wikipedia:Tools/Browser tools|Web Browser tools]] - Tools for your [[Web browser]]
:[[Web colors]]
===Administration===
:[[Wikipedia:Mailing lists|Mailing lists]]
:[[Wikipedia:List of protected pages|List of protected pages]]
:[[Wikipedia:Links to disambiguating pages|Links to disambiguating pages]]
:[[Wikipedia:List of controversial issues|List of controversial issues]]
====Administrators====
:[[Wikipedia:List of administrators|List of administrators]]
:[[Wikipedia:Requests for administrator attention|Requests for administrator attention]]
====Copyright====
:[[Wikipedia:Boilerplate request for permission|Sample letters requesting content be made available to Wikipedia]]
:[[Wikipedia:Standard GFDL violation letter|Sample letters for violations of Wikipedia's licence]] ([[GFDL]])
====New user greetings====
:[[Wikipedia:Standard user greeting|Standard user greeting]]
:[[Wikipedia:Welcome templates|Welcome templates]]
&lt;/div&gt;
__NOEDITSECTION__

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]
&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/Resources and lists]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Шолақ мақалаларды сұрыптау/Шолақ мақала түрлері</title>
    <id>3919</id>
    <revision>
      <id>17503</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{newstubs}}

{{shortcut|[[WP:SC]]&lt;br&gt;[[WP:WSS/ST]]&lt;br&gt;[[WP:STUBS]]}}{{WSS}}
This is a dynamic list of stub messages/templates that are applied to stubs. This list is maintained by the [[WP:WSS|Stub sorting WikiProject]].

==Notes==
===Proposing new stub types===
If you think that a new stub type not currently on this list is needed, please go to [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Proposals]] and follow the instructions at the top of that page. '''DO NOT''' simply create a new stub type and add it to this list; any such stub types are likely to be removed from the list and may be sent to [[Wikipedia:Stub types for deletion]]. 

Proposing stub types ''prior to their creation'' also enables us to determine whether the stub type is needed, whether it clashes with existing stub types or structure, and whether is it correctly named.

===Note to admins deleting stub types===
'''It is important for consistency, and to avoid confusion on the parts of stub-sorters, that stub types be removed from the stub type list when they are deleted.  Please don't leave red links on this page!'''

===List order===
Please note when adding new templates to this list that the order within each category is as follows
# general stub message
# alphabetically by type of article sorted (''not'' alphabetically by template!)

===A note on stub icons===
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; id=&quot;controversial&quot; style=&quot;background-color: #dddddd; width: 80%; margin: 0 auto; padding: 7px; text-align: center;&quot;&gt;Several of the stub categories relate to '''[[Wikipedia:List of controversial issues|controversial issues]]'''. For this reason, many of the icons have been chosen carefully so as not to cause offense or appear biased.

If you wish to change any stub icon, please clear the icon change at both [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Proposals]] and at any WikiProject associated with the stub category first.&lt;/div&gt;

===A note on the numbers===
The number of articles in a stub category is a useful piece of information for members of this WikiProject in that it helps us decide when a category needs splitting because it has become too large to be effective.  These article counts are gathered manually by inspection of each category.

When reporting an article count, please date the count and use the following numerical binning system:

 &lt;10, &lt;25, &lt;50, &lt;100, &lt;200 (&lt;1 page), &lt;300, ..(a bin for each 100).. , &lt;800.&lt;br/&gt;Beyond 800 articles, or 4 pages, the number of pages in the category is shown in bold.&lt;br/&gt;The number of articles in a large bin is #pages*200 (7 pages = 1,400 articles).

Binning article counts gives less information but is faster to gather and generally easier to assess.  Category sizes are in a constant state of flux due to new additions and articles being expanded beyond stub status.

=== Codes: *B, *D, *R and *W ===
*'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;B''' indicates there's a corresponding biography stub type, and gives a link to that category.
*'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;D''' appears with stub types (template and category) that have been listed for deletion at [[WP:SFD]].
*'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;R''' indicates that there are redirects to this template. The *R provides a link to [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects]], which lists all such redirects.
*'''&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;W''' gives a link to the specific WikiProject associated with the topic covered by the stub template and its category.

=== Relationships between stub types ===
The parent-child relationships shown in the listing below reflect the relationship between categories into which each template places the article to which it is affixed.  Multiple parentage is indicated by the presence of &lt;small&gt;small text&lt;/small&gt; describing child stub types that appear elsewhere in the listing.  This is done to eliminate duplication of stub counts, which inevitably leads to different values for the multiple listings of the same stub type as a result of human error.

===Stub categories without a stub template ===
There are a few stub categories that are not associated with a stub template or contain only child categories (no articles).
*'''[[:Category:People's Republic of China geography stubs|People's Republic of China geography stubs]]''' - only holds categories (see also [[#Asian geography|Hong-Kong-geo-stub and China-geo-stub children]]) - &lt;
*'''[[:Category:Americas geography stubs|Americas geography stubs]]''' - only holds categories relating to the geography of the western hemisphere (as listed below under [[#North and Central American geography|North and Central American geography]] and [[#South American geography|South American geography]]) - &lt;
*'''[[:Category:Rocket and spacecraft stubs|Rocket and spacecraft stubs]]''' - only holds the categories [[:Category:Rocket stubs|Rocket stubs]] and [[:Category:Spacecraft stubs|Spacecraft stubs]] - &lt;
*'''[[:Category:Symbol stubs|Symbol stubs]]''' - only holds the categories [[:Category:Anthem stubs|Anthem stubs]], [[:Category:Flag stubs|Flag stubs]], and [[:Category:Heraldry stubs|Heraldry stubs]] - &lt;
*'''[[:Category:Northeastern United States geography stubs|Northeastern United States geography stubs]]''' - Only holds the categories for the individual northeastern US states. - &lt;

==Stub messages and templates==

===General===
*'''[[:Category:Stubs|Stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Stub}} (''deprecated'', varies between 0 and 100 while sorting in progress) - &lt;'''20''' as of September 11
*'''[[:Category:Articles with sections needing expansion|Articles with sections needing expansion]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Sectstub}}  - &lt;'''2200'''
**&lt;small&gt;{{tl|Sect-num-stub}}{{ref|Sect-num-stub}}&lt;/small&gt;

===Culture===
*'''[[:Category:Culture stubs|Culture stubs]]''' {{tl|culture-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Comedy stubs|Comedy stubs]]''' {{tl|comedy-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Anthem stubs|Anthem stubs]]''' {{tl|anthem-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Flag stubs|Flag stubs]]''' {{tl|flag-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Heraldry stubs|Heraldry stubs]]''' {{tl|heraldry-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Mascot stubs|Mascot stubs]]''' {{tl|mascot-stub}} - &lt;100 on September 5
====Art====
*'''[[:Category:Art stubs|Art stubs]]''' [[:Category:Artist stubs|*B]] | {{tl|art-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Architecture stubs|Architecture stubs]]''' [[:Category:Architect stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|architecture-stub}}{{ref|architecture-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Art organization stubs|Art organization stubs]]''' {{tl|art-org-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Color stubs|Color stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject Color|*W]] | {{tl|color-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Painting stubs|Painting stubs]]''' [[:Category:Painter stubs|*B]] | {{tl|painting-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Photography stubs|Photography stubs]]''' [[:Category:Photographer stubs|*B]] | {{tl|photo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Sculpture stubs|Sculpture stubs]]''' [[:Category:Sculptor stubs|*B]] | {{tl|sculpture-stub}} - &lt;100 on September 5

====Broadcast media====
*'''[[:Category:Broadcasting stubs|Broadcasting stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub_redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject Television Stations|*W]] | [[Wikipedia:WikiProject Radio Stations|*W]] | {{tl|bcast-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:BBC stubs|BBC stubs]]''' {{tl|BBC-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Child: {{tl|EastEnders-stub}} below under {{tl|UK-tv-stub}}&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Australia broadcasting stubs|Australia broadcasting stubs]]''' {{tl|Australia-bcast-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Australia television stubs|Australia television stubs]]''' {{tl|Australia-tv-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Canada broadcasting stubs|Canada broadcasting stubs]]''' {{tl|Canada-bcast-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Mexico broadcasting stubs|Mexico broadcasting stubs]]''' {{tl|Mexico-bcast-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Mexican television stubs|Mexican television stubs]]''' - {{tl|Mexico-tv-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom broadcasting stubs|United Kingdom broadcasting stubs]]''' {{tl|UK-bcast-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:British television channel stubs|British television channel stubs]]''' {{tl|UK-tv-channel-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:BBC Television stubs|BBC Television stubs]]''' {{tl|BBC-TV-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United States broadcasting stubs|United States broadcasting stubs]]''' - {{tl|US-bcast-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:United States television station stubs|United States television station stubs]]''' - {{tl|US-tv-station-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Radio stubs|Radio stubs]]''' {{tl|Radio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Amateur radio stubs|Amateur radio stubs]]''' - {{tl|Amateur-radio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Radio people stubs|Radio people stubs]]''' {{tl|Radio-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:British radio people stubs|British radio people stubs]]''' {{tl|UK-radio-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States radio people stubs|United States radio people stubs]]''' {{tl|US-radio-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Radio show stubs|Radio show stubs]]''' {{tl|Radio-show-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Radio station stubs|Radio station stubs]]''' {{tl|Radio-station-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Canada radio station stubs|Canada radio station stubs]]''' {{tl|Canada-radio-station-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom radio station stubs|United Kingdom radio station stubs]]''' {{tl|UK-radio-station-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:United States radio station stubs|United States radio station stubs]]''' {{tl|US-radio-station-stub}} - &lt;800 on September 5
****'''[[:Category:Midwestern United States radio station stubs|Midwestern United States radio station stubs]]''' {{tl|US-midwest-radio-station-stub}} - &lt;200 on September 12
*****&lt;small&gt;{{tl|Illinois-radio-station-stub}} {{tl|Michigan-radio-station-stub}} {{tl|Minnesota-radio-station-stub}} and {{tl|Missouri-radio-station-stub}} all feed into this category&lt;/small&gt;
*****'''[[:Category:Ohio radio station stubs|Ohio radio station stubs]]''' {{tl|Ohio-radio-station-stub}} - &lt;200 on September 12
*****'''[[:Category:Wisconsin radio station stubs|Wisconsin radio station stubs]]''' {{tl|Wisconsin-radio-station-stub}} - &lt;50 on September 12
****'''[[:Category:Northeastern United States radio station stubs|Northeastern United States radio station stubs]]''' {{tl|US-northeast-radio-station-stub}} - &lt;200 on September 12
*****&lt;small&gt;{{tl|Massachusetts-radio-station-stub}} {{tl|NewYork-radio-station-stub}} and {{tl|Pennsylvania-radio-station-stub}} all feed into this category&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:Southern United States radio station stubs|Southern United States radio station stubs]]''' {{tl|US-south-radio-station-stub}} - &lt;200 on September 12
*****&lt;small&gt;{{tl|GeorgiaUS-radio-station-stub}} {{tl|Louisiana-radio-station-stub}} and {{tl|NorthCarolina-radio-station-stub}} all feed into this category
*****'''[[:Category:Texas radio station stubs|Texas radio station stubs]]''' {{tl|Texas-radio-station-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:Western United States radio station stubs|Western United States radio station stubs]]''' {{tl|US-west-radio-station-stub}} - &lt;100 on September 12
*****&lt;small&gt;{{tl|Washington-radio-station-stub}} feeds into this category&lt;/small&gt;
*****'''[[:Category:California radio station stubs|California radio station stubs]]''' {{tl|California-radio-station-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Television stubs|Television stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Television episodes|*W]] [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Tv-stub}} - '''12 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Television biography stubs|Television biography stubs]]''' - {{tl|Tv-bio-stub}} - '''7 pages''' on September 5
****'''[[:Category:British television biography stubs|British television biography stubs]]''' - {{tl|UK-tv-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Canadian television biography stubs|Canadian television biography stubs]]''' {{tl|Canada-tv-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:United States television biography stubs|United States television biography stubs]]''' - {{tl|US-tv-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
*****&lt;small&gt;Child: {{tl|US-tv-actor-stub}} in [[#People by occupation|People by occupation]] under {{tl|US-actor-stub}}&lt;/small&gt;
****&lt;small&gt;Child: {{tl|tv-director-stub}} in [[#People by occupation|People by occupation]] under {{tl|director-stub}}&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Television episode stubs|Television episode stubs]]''' - {{tl|Tv-episode-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Television film stubs|Television film stubs]]''' - {{tl|Tv-movie-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Television program stubs|Television program stubs]]''' - {{tl|Tv-prog-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Hong Kong television stubs|Hong Kong television stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Hong-Kong-tv-stub}} - &lt;60 on September 8
***'''[[:Category:Science fiction television stubs|Science fiction television stubs]]''' {{tl|sf-tv-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Television character stubs|Television character stubs]]''' {{tl|tv-char-stub}} - &lt;800 on September 5
****'''[[:Category:Soap opera character stubs|Soap opera character stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Soap Operas|*W]] | {{tl|Soap-char-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom television programme stubs|United Kingdom television programme stubs]]''' {{tl|UK-tv-stub}} - &lt;500 on September 5
****&lt;small&gt;'''{{tl|FawltyTowers-stub}}''' feeds into this category - &lt;50 on Sept 7&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:Dad's Army stubs|Dad's Army stubs]]''' {{tl|DadsArmy-tv-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Doctor Who stubs|Doctor Who stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Doctor Who|*W]] | {{tl|Doctorwho-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:EastEnders stubs|EastEnders stubs]]''' - {{tl|EastEnders-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:ITC Distributions stubs|ITC Distributions stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject ITC Productions|*W]] | {{tl|ITCDistributions-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Canada television program stubs|Canada television program stubs]]''' {{tl|Canada-tv-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:European television programme stubs|European television programme stubs]]''' {{tl|Europe-tv-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Japanese television stubs|Japanese television stubs]]''' {{tl|Japan-tv-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Owarai stubs|Owarai stubs]]''' {{tl|Owarai-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:United States television program stubs|United States television program stubs]]''' {{tl|US-tv-prog-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Babylon 5 stubs|Babylon 5 stubs]]''' {{tl|Babylon5-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Buffyverse stubs|Buffyverse stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Buffy|*W]] [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Buffyverse-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Simpsons stubs|Simpsons stubs]]''' - {{tl|Simpsons-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Star Trek stubs|Star Trek stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Star Trek|*W]]  [[WP:WSS/R|*R]]) - {{tl|StarTrek-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Stargate stubs|Stargate stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stargate|*W]] | {{tl|stargate-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:The West Wing stubs|The West Wing stubs]]''' - {{tl|WestWing-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:PBS stubs|PBS stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|PBS-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Website stubs|Website stubs]]''' {{tl|Website-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Computer and video game website stubs|Computer and video game website stubs]]''' {{tl|cvg-web-stub}} - &lt;50 on September 12
***'''[[:Category:Entertainment website stubs|Entertainment website stubs]]''' {{tl|entertainment-website-stub}} - &lt;100 on September 12
***&lt;small&gt;Child: {{tl|Webcomic-stub}} in [[#Language_and_literature|Language and literature]] under {{tl|Comics-stub}}&lt;/small&gt;

====Language and literature====
=====Linguistics=====
*'''[[:Category:Linguistics stubs|Linguistics stubs]]''' [[:Category:Linguist stubs|*B]] | {{tl|ling-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Constructed language stubs|Constructed language stubs]]''' - {{tl|conlang-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Language stubs|Language stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|lang-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Afro-Asiatic language stubs|Afro-Asiatic language stubs]]''' {{tl|AfroAsiatic-lang-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Niger-Congo language stubs|Niger-Congo language stubs]]''' {{tl|nc-lang-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nilo-Saharan language stubs|Nilo-Saharan language stubs]]''' {{tl|ns-lang-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Indo-European language stubs|Indo-European language stubs]]''' {{tl|ie-lang-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Indigenous Australian language stubs|Indigenous Australian language stubs]]''' {{tl|ia-lang-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Indigenous languages of the Americas stubs|Indigenous languages of the Americas stubs]]''' {{tl|na-lang-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Austronesian language stubs|Austronesian language stubs]]''' {{tl|au-lang-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Sino-Tibetan language stubs|Sino-Tibetan language stubs]]''' {{tl|st-lang-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Pidgin and creole language stubs|Pidgin and creole language stubs]]''' {{tl|pidgincreole-lang-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Name stubs|Name stubs]]''' - {{tl|name-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Given name stubs|Given name stubs]]''' - {{tl|given-name-stub}} - NEW on Sept 6
***'''[[:Category:Surname stubs|Surname stubs]]''' - {{tl|surname-stub}} - NEW on Sept 6
**'''[[:Category:Vocabulary and usage stubs|Vocabulary and usage stubs]]''' {{tl|vocab-stub}} - '''6 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Latin legal stubs|Latin legal stubs]]''' {{tl|Latin-legal-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Typography stubs|Typography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|typ-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Writing system stubs|Writing system stubs]]''' {{tl|writingsystem-stub}} - &lt;400 on September 5

=====Literature=====
*'''[[:Category:Literature stubs|Literature stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Books|*W]] | {{tl|Lit-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Children's literature stubs|Children's literature stubs]]''' {{tl|child-lit-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Book stubs|Book stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Books|*W]] | {{tl|book-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Anthology book stubs|Anthology book stubs]]''' {{tl|anthology-book-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Children's books stubs|Children's books stubs]]''' {{tl|child-book-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:A Series of Unfortunate Events stubs|A Series of Unfortunate Events stubs]]''' - {{tl|LemonySnicket-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Artemis Fowl stubs|Artemis Fowl stubs]]''' - {{tl|Artemis Fowl-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Novel stubs|Novel stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Novels|*W]] | {{tl|novel-stub}} - '''5 pages''' on September 5
****''By genre''
****'''[[:Category:Crime novel stubs|Crime-novel stubs]]''' {{tl|crime-novel-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Fantasy book stubs|Fantasy book stubs]]''' {{tl|fantasy-book-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:Historical fiction book stubs|Historical fiction book stubs]]''' {{tl|hist-novel-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Mystery novel stubs|Mystery novel stubs]]''' {{tl|mystery-novel-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Philosophical novel stubs|Philosophical novel stubs]]''' {{tl|philos-novel-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Romance novel stubs|Romance novel stubs]]''' {{tl|romance-novel-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Science fiction novels stubs|Science fiction novels stubs]]''' {{tl|sf-novel-stub}} - &lt;700 on September 5
*****'''[[:Category:Dune stubs|Dune stubs]]''' {{tl|Dune-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Spy novel stubs|Spy novel stubs]]''' {{tl|spy-novel-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Thriller novel stubs|Thriller novel stubs]]''' {{tl|thriller-novel-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:War novel stubs|War novel stubs]]''' {{tl|war-novel-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Western novel stubs|Western novel stubs]]''' {{tl|western-novel-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Young adult novel stubs|Young adult novel stubs]]''' {{tl|YA-novel-stub}} - &lt;100 on September 5
****''By era''
****'''[[:Category:1950s novel stubs|1950s novel stubs]]''' {{tl|1950s-novel-stub}} - &lt;100 on Sept 12
****'''[[:Category:1960s novel stubs|1960s novel stubs]]''' {{tl|1960s-novel-stub}} - &lt;100 on Sept 12
****'''[[:Category:1970s novel stubs|1970s novel stubs]]''' {{tl|1970s-novel-stub}} - &lt;100 on Sept 12
****'''[[:Category:1980s novel stubs|1980s novel stubs]]''' {{tl|1980s-novel-stub}} - &lt;100 on Sept 12
****'''[[:Category:1990s novel stubs|1990s novel stubs]]''' {{tl|1990s-novel-stub}} - &lt;200 on Sept 12
****'''[[:Category:2000s novel stubs|2000s novel stubs]]''' {{tl|2000s-novel-stub}} - &lt;200 on Sept 12
***'''[[:Category:Non-fiction book stubs|Non-fiction book stubs]]''' {{tl|nonfiction-book-stub}} - '''5 pages''' on September 5
****'''[[:Category:Biography book stubs|Biography book stubs]]''' {{tl|bio-book-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''Non-fiction [[:Category:Crime book stubs|crime book stubs]]''' {{tl|crime-book-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:History book stubs|History book stubs]]''' {{tl|hist-book-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Political book stubs|Political book stubs]]''' {{tl|poli-book-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Reference book stubs|Reference book stubs]]''' {{tl|ref-book-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Religious studies book stubs|Religious studies book stubs]]''' {{tl|reli-book-stub}} - &lt;200 on September 5
***** &lt;small&gt;Other child {{tl|Christian-book-stub}} under [[#Religion, mythology, faiths, and beliefs|Religion, mythology, faiths, and beliefs]] below&lt;/small&gt;
*****'''[[:Category:Islamic studies book stubs|Islamic studies book stubs]]''' {{tl|islam-book-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Science book stubs|Science book stubs]]''' {{tl|science-book-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Science fiction books stubs|Science fiction books stubs]]''' {{tl|sf-book-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Fictional character stubs|Fictional character stubs]]''' {{tl|Fict-char-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Comics character stubs|Comics character stubs]]''' {{tl|comics-char-stub}}
***'''[[:Category:Film character stubs|Film character stubs]]''' {{tl|film-char-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Literary character stubs|Literary character stubs]]''' {{tl|lit-char-stub}}
***'''[[:Category:Manga and anime character stubs|Manga and anime character stubs]]''' {{tl|anime-char-stub}}
***'''[[:Category:Television character stubs|Television character stubs]]''' {{tl|tv-char-stub}}
**'''[[:Category:Fictional creation stubs|Fictional creation stubs]]''' {{tl|fictional-stub}} - NEW on September 9
**'''[[:Category:Fictional location stubs|Fictional location stubs]]''' {{tl|Fict-location-stub}} - &lt;200 on September 5

**'''[[:Category:Play stubs|Play stubs]]''' {{tl|play-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Story stubs|Story and tale stubs]]''' {{tl|story-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Science fiction short story stubs|Science fiction short story stubs]]''' {{tl|sf-story-stub}} - &lt;100 on September 5

=====Writers=====
*'''[[:Category:Writer stubs|Writer stubs]]''' - {{tl|Writer-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**''by country''
**'''[[:Category:African writer stubs|African writer stubs]]''' - {{tl|Africa-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Australian writer stubs|Australian writer stubs]]''' - {{tl|Australia-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Canadian writer stubs|Canadian writer stubs]]''' - {{tl|Canada-writer-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Chinese writer stubs|Chinese writer stubs]]''' - {{tl|China-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:European writer stubs|European writer stubs]]''' - {{tl|Euro-writer-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Czech writer stubs|Czech writer stubs]]''' - {{tl|Czech-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Finnish writer stubs|Finnish writer stubs]]''' - {{tl|Finland-writer-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:French writer stubs|French writer stubs]]''' - {{tl|France-writer-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:German writer stubs|German writer stubs]]''' - {{tl|Germany-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Irish writer stubs|Irish writer stubs]]''' - {{tl|Ireland-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Italian writer stubs|Italian writer stubs]]''' - {{tl|Italy-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Norwegian writer stubs|Norwegian writer stubs]]''' - {{tl|Norway-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Polish writer stubs|Polish writer stubs]]''' - {{tl|Poland-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Russian writer stubs|Russian writer stubs]]''' - {{tl|Russia-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Spanish writer stubs|Spanish writer stubs]]''' - {{tl|Spain-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Swedish writer stubs|Swedish writer stubs]]''' - {{tl|Sweden-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom writer stubs|United Kingdom writer stubs]]''' - {{tl|UK-writer-stub}} - '''7 pages''' on September 5
****'''[[:Category:English writer stubs|English writer stubs]]''' - {{tl|England-writer-stub}} - &lt;25 on September 5
*****'''[[:Category:English non-fiction writer stubs|English non-fiction writer stubs]]''' - {{tl|England-nonfiction-writer-stub}} - &lt;10 on September 5
*****'''[[:Category:English novelist stubs|English novelist stubs]]''' - {{tl|England-novelist-stub}} - &lt;25 on September 5
*****'''[[:Category:English poet stubs|English poet stubs]]''' - {{tl|England-poet-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Scottish writer stubs|Scottish writer stubs]]''' - {{tl|Scotland-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom non-fiction writer stubs|United Kingdom non-fiction writer stubs]]''' - {{tl|UK-nonfiction-writer-stub}} - &lt;10 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom novelist stubs|United Kingdom novelist stubs]]''' - {{tl|UK-novelist-stub}} - &lt;10 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom poet stubs|United Kingdom poet stubs]]''' - {{tl|UK-poet-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Filipino writer stubs|Filipino writer stubs]]''' - {{tl|Philippines-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Japanese writer stubs|Japanese writer stubs]]''' - {{tl|Japan-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Mexican writer stubs|Mexican writer stubs]]''' - {{tl|Mexico-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Middle Eastern writer stubs|Middle Eastern writer stubs]]''' - {{tl|MEast-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Science fiction writer stubs|Science fiction writer stubs]]''' - {{tl|sf-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:South American writer stubs|South American writer stubs]]''' - {{tl|SouthAm-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''{{tl|Paraguay-writer-stub}}''' feeds into both {{cl|South American writer stubs}} and {{cl|Paraguayan people stubs}}
***'''[[:Category:Argentine writer stubs|Argentine writer stubs]]''' - {{tl|Argentina-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Brazilian writer stubs|Brazilian writer stubs]]''' - {{tl|Brazil-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:South Asian writer stubs|South Asian writer stubs]]''' - {{tl|SAsia-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Indian writer stubs|Indian writer stubs]]''' - {{tl|India-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States writer stubs|United States writer stubs]]''' - {{tl|US-writer-stub}} - '''6 pages''' on September 5
***'''[[:Category:United States children's writer stubs|United States children's writer stubs]]''' - {{tl|US-child-writer-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:American dramatist and playwright stubs|American dramatist and playwright stubs]]''' - {{tl|US-dramatist-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:American essayist stubs|American essayist stubs]]''' - {{tl|US-essayist-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:American fantasy writer stubs|American fantasy writer stubs]]''' - {{tl|US-fantasy-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:American journalist stubs|American journalist stubs]]''' - {{tl|US-journalist-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:United States non-fiction writer stubs|United States non-fiction writer stubs]]''' - {{tl|US-nonfiction-writer-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:American novelist stubs|American novelist stubs]]''' - {{tl|US-novelist-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:American poet stubs|American poet stubs]]''' - {{tl|US-poet-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:United States science fiction writer stubs|United States science fiction writer stubs]]''' - {{tl|US-sf-writer-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:American screenwriter stubs|American screenwriter stubs]]''' - {{tl|US-screen-writer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:American short story writer stubs|American short story  stubs]]''' - {{tl|US-story-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
**''by genre''
**'''[[:Category:Editor stubs|Editor stubs]]''' - {{tl|editor-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:American editor stubs|American editor stubs]]''' - {{tl|US-editor-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Non-fiction writer stubs|Non-fiction writer stubs]]''' - {{tl|nonfiction-writer-stub}} - &lt;10 on September 5
**'''[[:Category:Poet stubs|Poet stubs]]''' - {{tl|poet-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Science fiction writer stubs|Science fiction writer stubs]]''' - {{tl|sf-writer-stub}} - &lt;100 on September 5

=====Literary genre=====
======Anime and manga======
*'''[[:Category:Anime and manga stubs|Anime and manga stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] [[Wikipedia:WikiProject Anime and manga|*W]]) - {{tl|anime-stub}} - '''7 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Hentai stubs|Hentai stubs]]''' - {{tl|hentai-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Manga and anime character stubs|Manga and anime character stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|anime-char-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Digimon stubs|Digimon stubs]]''' - ([[Wikipedia:WikiProject Digimon Systems Update|*W]]) - {{tl|Digi-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Pokémon stubs|Pokémon stubs]]''' - ([[Wikipedia:Pokémon Adoption Center|*W]]) - {{tl|Poke-stub}} - &lt;100 on September 5
======Comics======
*'''[[:Category:Comics stubs|Comics stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Comics|*W]]) - {{tl|Comics-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Comic strip stubs|Comic strip stubs]]''' {{tl|comic-strip-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Comics creator stubs|Comics creator stubs]]''' {{tl|Comics-creator-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Comics artist stubs|Comics artist stubs]]''' {{tl|comics-artist-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Comics writer stubs|Comics writer stubs]]''' {{tl|comics-writer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category: United States comics creator stubs| United States comics creator stubs]]''' {{tl|US-comics-creator-stub}} - &lt;100 on July 17
**'''[[:Category:DC Comics stubs|DC Comics stubs]]''' {{tl|DC-Comics-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Disney Comics stubs|Disney Comics stubs]]''' {{tl|Disney-comics-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Image Comics stubs|Image Comics stubs]]''' {{tl|Image-Comics-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Marvel Comics stubs|Marvel Comics stubs]]''' {{tl|Marvel-Comics-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Franco-Belgian comics stubs|Franco-Belgian comics stubs]]''' - {{tl|FrancoBelgian-comics-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom comics stubs|United Kingdom comics stubs]]''' - {{tl|UK-comics-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Webcomics stubs|Webcomics stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Webcomics|*W]]) - {{tl|Webcomic-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Webcomic author stubs|Webcomic author stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Webcomics|*W]]) - {{tl|Webcomic-author-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|Transformers-stub}} in [[#Theatre and film]] under {{tl|animation-stub}}&lt;/small&gt;

======Fantasy======
*'''[[:Category:Fantasy stubs|Fantasy stubs]]''' - {{tl|fantasy-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Forgotten Realms stubs|Forgotten Realms stubs]]''' - {{tl|ForgottenRealms-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Harry Potter stubs|Harry Potter stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Harry Potter|*W]]) {{tl|HarryPotter-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Tolkien stubs|Tolkien stubs]]''' {{tl|Tolkien-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Oz stubs|Wizard of Oz stubs]]''' - {{tl|Oz-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;Other children: {{tl|Fantasy-book-stub}} in this section under {{tl|book-stub}}; {{tl|buffyverse-stub}} in [[#Broadcast_media|Broadcast media]] under {{tl|Tvseries-stub}}&lt;/small&gt;

======Horror======
*'''[[:Category:Horror novel stubs|Horror novel stubs]]''' {{tl|Horror-novel-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;Other children: {{tl|Horror-film-stub}} in [[#Theatre and film|Theatre and film]] under {{tl|film-stub}}&lt;/small&gt;
======Poetry======
*'''[[:Category:Poetry stubs|Poetry stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Poetry|*W]] | {{tl|Poetry-stub}} - &lt;700 on September 5
======Science fiction======
*'''[[:Category:Science fiction stubs|Science fiction stubs]]''' {{tl|sf-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Honorverse stubs|Honorverse stubs]]''' {{tl|Honorverse-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;Other children: {{tl|sf-book-stub}}, {{tl|sf-novel-stub}}, and {{tl|sf-story-stub}} in this section under {{tl|book-stub}}; {{tl|Doctorwho-stub}} and {{tl|StarTrek-stub}} in [[#Broadcast_media|Broadcast media]] under {{tl|Tvseries-stub}}; {{tl|sf-tv-stub}} in [[#Broadcast_media|Broadcast media]] under {{tl|tv-stub}}; {{tl|sf-writer-stub}} in {{tl|writer-stub}}&lt;/small&gt;

=====Media publications=====
*'''[[:Category:Journalism stubs|Journalism stubs]]''' {{tl|journalism-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Magazine stubs|Magazine stubs]]''' {{tl|mag-stub}} - '''6 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Art magazine stubs|Art magazine stubs]]''' {{tl|art-mag-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Cultural magazine stubs|Cultural magazine stubs]]''' {{tl|culture-mag-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Science and technology magazine stubs|Science and technology magazine stubs]]''' {{tl|sci-mag-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Scientific journal stubs|Scientific journal stubs]]''' {{tl|sci-journal-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Trade magazine stubs|Trade magazine stubs]]''' {{tl|trade-mag-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Newspaper stubs|Newspaper stubs]]''' {{tl|newspaper-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Asian newspaper stubs|Asian newspaper stubs]]''' {{tl|Asia-newspaper-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Canada newspaper stubs|Canada newspaper stubs]]''' {{tl|Canada-newspaper-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:European newspaper stubs|European newspaper stubs]]''' {{tl|Euro-newspaper-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:United Kingdom newspaper stubs|United Kingdom newspaper stubs]]''' {{tl|UK-newspaper-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United States newspaper stubs|United States newspaper stubs]]''' {{tl|US-newspaper-stub}} - &lt;800 on September 5
*'''[[:Category:Publishing stubs|Publishing stubs]]''' {{tl|publish-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Publisher (people) stubs|Publisher (people) stubs]]''' {{tl|publish-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:American publisher (people) stubs|American publisher (people) stubs]]''' {{tl|US-publish-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Publishing company stubs|Publishing company stubs]]''' {{tl|publish-company-stub}} - &lt;500 on September 5

====Music====
*'''[[:Category:Music stubs|Music stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Music|*W]]) {{tl|music-stub}} - &lt;600 on September 5
=====Music genres=====
*'''[[:Category:Music genre stubs|Music genre stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Music genres|*W]]) {{tl|music-genre-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Christian music stubs|Christian music stubs]]''' {{tl|Christian-music-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Electronic music stubs|Electronic music stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Electronic music|*W]]) {{tl|electronic-music-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Heavy metal stubs|Heavy metal stubs]]''' - {{tl|metal-music-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Hip hop stubs|Hip hop stubs]]''' ([[WP:WSS/R|*R]]) {{tl|hiphop-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Jazz stubs|Jazz stubs]]''' {{tl|jazz-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:United States jazz musician stubs|United States jazz musician stubs]]''' {{tl|US-jazz-musician-stub}} - &lt;200 on September 5

=====Music biography=====
*'''[[:Category:Music biography stubs|Music biography stubs]]''' {{tl|music-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Hip hop biography stubs|Hip hop biography stubs]]''' {{tl|hiphop-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United States music biography stubs|United States music biography stubs]]''' {{tl|US-music-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States hip hop biography stubs|United States hip hop biography stubs]]''' {{tl|US-hiphop-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Composer stubs|Composer stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Composers|*W]]) {{tl|Composer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Asian composer stubs|Asian composer stubs]]''' {{tl|Asia-composer-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Japanese composer stubs|Japanese composer stubs]]''' {{tl|Japan-composer-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:European composer stubs|European composer stubs]]''' {{tl|euro-composer-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:British composer stubs|British composer stubs]]''' {{tl|UK-composer-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:French composer stubs|French composer stubs]]''' {{tl|France-composer-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:German composer stubs|German composer stubs]]''' {{tl|Germany-composer-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Italian composer stubs|Italian composer stubs]]''' {{tl|Italy-composer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:North American composer stubs|North American composer stubs]]''' {{tl|NA-composer-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United States composer stubs|United States composer stubs]]''' {{tl|US-composer-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:South American composer stubs|South American composer stubs]]''' {{tl|SA-composer-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Songwriter stubs|Songwriter stubs]]''' {{tl|songwriter-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States songwriter stubs|United States songwriter stubs]]''' {{tl|US-songwriter-stub}} - &lt;100 on September 5
****&lt;small&gt;''{{tl|singer-songwriter-stub}}'' under {{tl|singer-stub}} below&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Conductor stubs|Conductor stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) {{tl|conductor-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Musician stubs|Musician stubs]]''' {{tl|musician-stub}} - '''9 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Brass musician stubs|Brass musician stubs]]''' {{tl|brass-musician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Electronic musician stubs|Electronic musician stubs]]''' {{tl|electronic-musician-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Keyboardist stubs|Keyboardist stubs]]''' {{tl|keyboardist-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:United States keyboardist stubs|United States keyboardist stubs]]''' {{tl|US-keyboardist-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Percussionist stubs|Percussionist stubs]]''' {{tl|percussionist-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Drummer stubs|Drummer stubs]]''' {{tl|drummer-stub}} - &lt;600 on September 5
*****'''[[:Category:United States drummer stubs|United States drummer stubs]]''' {{tl|US-drummer-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Singer stubs|Singer stubs]]''' {{tl|singer-stub}} - '''6 pages''' on September 5
****'''[[:Category:Singer-guitarist stubs|Singer-guitarist stubs]]''' {{tl|singer-guitarist-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Singer-songwriter stubs|Singer-songwriter stubs]]''' {{tl|singer-songwriter-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Australian singer stubs|Australian singer stubs]]''' {{tl|Australia-singer-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Canadian singer stubs|Canadian singer stubs]]''' {{tl|Canada-singer-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:European singer stubs|European singer stubs]]''' {{tl|Euro-singer-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:French singer stubs|French singer stubs]]''' {{tl|France-singer-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Italian singer stubs|Italian singer stubs]]''' {{tl|Italy-singer-stub}} - &lt;50 on September 5
*****'''[[:Category:Swedish singer stubs|Swedish singer stubs]]''' {{tl|Sweden-singer-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:British singer stubs|United Kingdom singer stubs]]''' {{tl|UK-singer-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Hong Kong singer stubs|Hong Kong singer stubs]]''' {{tl|HongKong-singer-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Indian singer stubs|Indian singer stubs]]''' {{tl|India-singer-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Japanese singer stubs|Japanese singer stubs]]''' {{tl|Japan-singer-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Mexican singer stubs|Mexico singer stubs]]''' {{tl|Mexico-singer-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United States singer stubs|United States singer stubs]]''' {{tl|US-singer-stub}} - &lt;900 on September 5
*****'''[[:Category:United States rock singer stubs|United States rock singer stubs]]''' {{tl|US-rock-singer-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:String musician stubs|String musician stubs]]''' {{tl|string-musician-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Bassist stubs|Bassist stubs]]''' {{tl|bassist-stub}} - &lt;500 on September 5
*****'''[[:Category:United States bassist stubs|United States bassist stubs]]''' {{tl|US-bassist-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:Bowed-string musician stubs|Bowed-string musician stubs]]''' {{tl|bowed-musician-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Guitarist stubs|Guitarist stubs]]''' {{tl|guitarist-stub}} - &lt;800 on September 5
*****'''[[:Category:Classical guitarist stubs|Classical guitarist stubs]]''' {{tl|classical-guitarist-stub}} - &lt;100 on September 12
*****'''[[:Category:United Kingdom guitarist stubs|United Kingdom guitarist stubs]]''' {{tl|UK-guitarist-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:United States guitarist stubs|United States guitarist stubs]]''' {{tl|US-guitarist-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Woodwind musician stubs|Woodwind musician stubs]]''' {{tl|woodwind-musician-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States woodwind musician stubs|United States woodwind musician stubs]]''' {{tl|US-woodwind-musician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:DJ stubs|DJ stubs]]''' ([[WP:WSS/R|*R]]) {{tl|DJ-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Computer and video game musician stubs|Computer and video game musician stubs]]''' {{tl|cvg-musician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:American musician stubs|American musician stubs]]''' {{tl|US-musician-stub}} - '''8 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Australian musician stubs|Australian musician stubs]]''' {{tl|Australia-musician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:British musician stubs|British musician stubs]]''' {{tl|UK-musician-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Canadian musician stubs|Canadian musician stubs]]''' {{tl|Canada-musician-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Finnish musician stubs|Finnish musician stubs]]''' {{tl|Finland-musician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:French musician stubs|French musician stubs]]''' {{tl|France-musician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:German musician stubs|German musician stubs]]''' {{tl|Germany-musician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Japanese musician stubs|Japanese musician stubs]]''' - {{tl|Japan-musician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:New Zealand musician stubs|New Zealand musician stubs]]''' - {{tl|NZ-musician-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Russian musician stubs|Russian musician stubs]]''' - {{tl|Russia-musician-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Music producer stubs|Music producer stubs]]''' ([[WP:WSS/R|*R]]) {{tl|music-producer-stub}} - &lt;300 on September 5

=====Musical groups=====
*'''[[:Category:Musical group stubs|Musical group stubs]]''' {{tl|band-stub}} - &lt;600 on September 5
*;''By genre''
**'''[[:Category:Hip hop group stubs|Hip hop group stubs]]''' {{tl|Hiphop-band-stub}} - &lt;200 on September 5
*;''By country''
**'''[[:Category:Australian musical group stubs|Australian musical group stubs]]''' {{tl|Australia-band-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Belgian musical group stubs|Belgian musical group stubs]]''' {{tl|Belgium-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Brazilian musical group stubs|Brazilian musical group stubs]]''' {{tl|Brazil-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Canadian musical group stubs|Canadian musical group stubs]]''' {{tl|Canada-band-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Caribbean musical group stubs|Caribbean musical group stubs]]''' {{tl|Caribbean-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Danish musical group stubs|Danish musical group stubs]]''' {{tl|Denmark-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Dutch musical group stubs|Dutch musical group stubs]]''' {{tl|Netherlands-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Finnish musical group stubs|Finnish musical group stubs]]''' {{tl|Finland-band-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:French musical group stubs|French musical group stubs]]''' {{tl|France-band-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:German musical group stubs|German musical group stubs]]''' {{tl|Germany-band-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Irish musical group stubs|Irish musical group stubs]]''' {{tl|Ireland-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Italian musical group stubs|Italian musical group stubs]]''' {{tl|Italy-band-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Japanese musical group stubs|Japanese musical group stubs]]''' {{tl|Japan-band-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:New Zealand musical group stubs|New Zealand musical group stubs]]''' {{tl|NZ-band-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Norwegian musical group stubs|Norwegian musical group stubs]]''' {{tl|Norway-band-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Polish musical group stubs|Polish musical group stubs]]''' {{tl|Poland-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Spanish musical group stubs|Spanish musical group stubs]]''' {{tl|Spain-band-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Swedish musical group stubs|Swedish musical group stubs]]''' {{tl|Sweden-band-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom musical group stubs|United Kingdom musical group stubs]]''' {{tl|UK-band-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom electronic musical group stubs|United Kingdom electronic musical group stubs]]''' {{tl|UK-electronic-band-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom pop musical group stubs|United Kingdom pop musical group stubs]]''' {{tl|UK-pop-band-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom rock musical group stubs|United Kingdom rock musical group stubs]]''' {{tl|UK-rock-band-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:United States musical group stubs|United States musical group stubs]]''' {{tl|US-band-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United States country musical group stubs|United States country musical group stubs]]''' {{tl|US-country-band-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United States electronic musical group stubs|United States electronic musical group stubs]]''' {{tl|US-electronic-band-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States experimental musical group stubs|United States experimental musical group stubs]]''' {{tl|US-experimental-band-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United States folk musical group stubs|United States folk musical group stubs]]''' {{tl|US-folk-band-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United States hiphop musical group stubs|United States hiphop musical group stubs]]''' {{tl|US-hiphop-band-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United States jazz musical group stubs|United States jazz musical group stubs]]''' {{tl|US-jazz-band-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United States orchestra stubs|United States orchestra stubs]]''' {{tl|US-orchestra-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United States pop musical group stubs|United States pop musical group stubs]]''' {{tl|US-pop-band-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United States R&amp;B musical group stubs|United States R&amp;B musical group stubs]]''' {{tl|US-R&amp;B-band-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States rock musical group stubs|United States rock musical group stubs]]''' {{tl|US-rock-band-stub}} - '''5 pages''' on September 5
****'''[[:Category:United States alternative rock musical group stubs|United States alternative rock musical group stubs]]''' {{tl|US-alternative-rock-band-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States heavy metal musical group stubs|United States heavy metal musical group stubs]]''' {{tl|US-metal-band-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:United States indie rock musical group stubs|United States indie rock musical group stubs]]''' {{tl|US-indie-rock-band-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States punk musical group stubs|United States punk musical group stubs]]''' {{tl|US-punk-band-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:United States singing group stubs|United States singing group stubs]]''' {{tl|US-singing-group-stub}} - &lt;200 on September 5

=====Albums=====
*'''[[:Category:Album stubs|Album stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Albums|*W]]) {{tl|Album-stub}} - '''5 pages''' on September 5
*;''By genre''
**'''[[:Category:Blues album stubs|Blues album stubs]]''' {{tl|blues-album-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Children's album stubs|Children's album stubs]]''' {{tl|childrens-album-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Christian album stubs|Christian album stubs]]''' {{tl|christian-album-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Classical album stubs|Classical album stubs]]''' {{tl|classical-album-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Comedy album stubs|Comedy album stubs]]''' {{tl|comedy-album-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Compilation album stubs|Compilation album stubs]]''' {{tl|compilation-album-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Country album stubs|Country album stubs]]''' {{tl|country-album-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Electronic album stubs|Electronic album stubs]]''' {{tl|electronic-album-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:1990s electronic album stubs|1990s electronic album stubs]]''' {{tl|1990s-electronic-album-stub}} - &lt;20 on September 12
***'''[[:Category:2000s electronic album stubs|2000s electronic album stubs]]''' {{tl|2000s-electronic-album-stub}} - &lt;400 on September 12
**'''[[:Category:Folk album stubs|Folk album stubs]]''' {{tl|folk-album-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Heavy metal album stubs|Heavy metal album stubs]]''' {{tl|metal-album-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:1980s heavy metal album stubs|1980s heavy metal album stubs]]''' {{tl|1980s-metal-album-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:1990s heavy metal album stubs|1990s heavy metal album stubs]]''' {{tl|1990s-metal-album-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:2000s heavy metal album stubs|2000s heavy metal album stubs]]''' {{tl|2000s-metal-album-stub}} - &lt;600 on September 12
***'''[[:Category:Thrash metal album stubs|Thrash metal album stubs]]''' {{tl|thrash-metal-album-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Hip hop album stubs|Hip hop album stubs]]''' {{tl|hiphop-album-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:1990s hip hop album stubs|1990s hip hop album stubs]]''' {{tl|1990s-hiphop-album-stub}} - &lt;20 on September 12
***'''[[:Category:2000s hip hop album stubs|2000s hip hop album stubs]]''' {{tl|2000s-hiphop-album-stub}} - &lt;400 on September 12
**'''[[:Category:Jazz album stubs|Jazz album stubs]]''' {{tl|jazz-album-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Latin album stubs|Latin album stubs]]''' {{tl|latin-album-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:New Age album stubs|New Age album stubs]]''' {{tl|newage-album-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:New Wave album stubs|New Wave album stubs]]''' {{tl|newwave-album-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Pop album stubs|Pop album stubs]]''' {{tl|pop-album-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:1960s pop album stubs|1960s pop album stubs]]''' {{tl|1960s-pop-album-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:1970s pop album stubs|1970s pop album stubs]]''' {{tl|1970s-pop-album-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:1980s pop album stubs|1980s pop album stubs]]''' {{tl|1980s-pop-album-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1990s pop album stubs|1990s pop album stubs]]''' {{tl|1990s-pop-album-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:2000s pop album stubs|2000s pop album stubs]]''' {{tl|2000s-pop-album-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:R&amp;B album stubs|R&amp;B album stubs]]''' {{tl|R&amp;B-album-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Reggae album stubs|Reggae album stubs]]''' {{tl|reggae-album-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Rock album stubs|Rock album stubs]]''' {{tl|rock-album-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:1970s rock album stubs|1970s rock album stubs]]''' {{tl|1970s-rock-album-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:1980s rock album stubs|1980s rock album stubs]]''' {{tl|1980s-rock-album-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:1990s rock album stubs|1990s rock album stubs]]''' {{tl|1990s-rock-album-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:2000s rock album stubs|2000s rock album stubs]]''' {{tl|2000s-rock-album-stub}} - '''6 pages''' on September 5
****'''[[:Category:2000s Christian rock album stubs|2000s Christian rock album stubs]]''' {{tl|2000s-Christianrock-album-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Alternative rock album stubs|Alternative rock album stubs]]''' {{tl|alt-rock-album-stub}}
****'''[[:Category:1990s alternative rock album stubs|1990s alternative rock album stubs]]''' {{tl|1990s-alt-rock-album-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:2000s alternative rock album stubs|2000s alternative rock album stubs]]''' {{tl|2000s-alt-rock-album-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Indie rock album stubs|Indie rock album stubs]]''' {{tl|indie-rock-album-stub}}
****'''[[:Category:1990s indie rock album stubs|1990s indie rock album stubs]]''' {{tl|1990s-indie-rock-album-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:2000s indie rock album stubs|2000s indie rock album stubs]]''' {{tl|2000s-indie-rock-album-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Progressive rock album stubs|Progressive rock album stubs]]''' {{tl|progressive-rock-album-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Punk rock album stubs|Punk rock album stubs]]''' {{tl|punk-album-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category: 2000s punk rock album stubs| 2000s punk album stubs]]''' {{tl|2000s-punk-rock-album-stub}} - &lt;100 on August 31
**'''[[:Category:Single stubs|Single stubs]]''' {{tl|single-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Soundtrack stubs|Soundtrack stubs]]'''  ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) {{tl|soundtrack-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:World album stubs|World album stubs]]''' {{tl|world-album-stub}} - &lt;100 on September 5
*;''By country''
**'''[[:Category:Japanese album stubs|Japanese album stubs]]''' {{tl|Japan-album-stub}} - &lt;200 on September 5

*;''By era''
**'''[[:Category:1980s album stubs|1980s album stubs]]''' {{tl|1980s-album-stub}} - &lt;50 on September 12
**'''[[:Category:1990s album stubs|1990s album stubs]]''' {{tl|1990s-album-stub}} - &lt;200 on September 12
**'''[[:Category:2000s album stubs|2000s album stubs]]''' {{tl|2000s-album-stub}} - &lt;300 on September 12

=====Songs=====
*'''[[:Category:Song stubs|Song stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Songs|*W]]) {{tl|song-stub}} - '''8 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|anthem-stub}}'' under {{cl|Symbol stubs}} in [[#Culture|Culture]]&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;''{{tl|single-stub}}'' under {{tl|album-stub}} above&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:2000s song stubs|2000s song stubs]]''' {{tl|2000s-song-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:The Beatles song stubs|The Beatles song stubs]]''' {{tl|beatles-song-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Blues song stubs|Blues song stubs]]''' {{tl|blues-song-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Country song stubs|Country song stubs]]''' {{tl|country-song-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Electronic song stubs|Electronic song stubs]]''' {{tl|electronic-song-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Heavy metal song stubs|Heavy metal song stubs]]''' {{tl|metal-song-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Hip hop song stubs|Hip hop song stubs]]''' {{tl|hip-hop-song-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Pop song stubs|Pop song stubs]]''' {{tl|pop-song-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:1950s pop song stubs|1950s pop song stubs]]''' {{tl|1950s-pop-song-stub}} - 100 on September 12
***'''[[:Category:1960s pop song stubs|1960s pop song stubs]]''' {{tl|1960s-pop-song-stub}} - 100 on September 12
***'''[[:Category:1970s pop song stubs|1970s pop song stubs]]''' {{tl|1970s-pop-song-stub}} - 100 on September 12
***'''[[:Category:1980s pop song stubs|1980s pop song stubs]]''' {{tl|1980s-pop-song-stub}} - 200 on September 12
***'''[[:Category:1990s pop song stubs|1990s pop song stubs]]''' {{tl|1990s-pop-song-stub}} - 200 on September 12
***'''[[:Category:2000s pop song stubs|2000s pop song stubs]]''' {{tl|2000s-pop-song-stub}} - 200 on September 12
***'''[[:Category:Pop standard stubs|Pop standard stubs]]''' {{tl|pop-standard-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Punk song stubs|Punk song stubs]]''' {{tl|punk-song-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:R&amp;B song stubs|R&amp;B song stubs]]''' {{tl|RnB-song-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Rock song stubs|Rock song stubs]]''' {{tl|rock-song-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:1970s rock song stubs|1970s rock song stubs]]''' {{tl|1970s-rock-song-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:1980s rock song stubs|1980s rock song stubs]]''' {{tl|1980s-rock-song-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:1990s rock song stubs|1990s rock song stubs]]''' {{tl|1990s-rock-song-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:2000s rock song stubs|2000s rock song stubs]]''' {{tl|2000s-rock-song-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Show tune stubs|Show tune stubs]]''' {{tl|show-tune-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:World music song stubs|World music song stubs]]''' {{tl|worldmusic-song-stub}} - &lt;200 on September 5

=====Music miscellaneous=====
*'''[[:Category:Classical composition stubs|Classical composition stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Classical music|*W]]) {{tl|classical-composition-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Opera stubs|Opera stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Opera|*W]]) {{tl|opera-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Opera singer stubs|Opera singer stubs]]''' {{tl|opera-singer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Operetta stubs|Operetta stubs]]''' {{tl|operetta-stub}} - &lt;50 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|music-org-stub}}'' in the [[#Organisations|Organisations]] section&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Music publication stubs|Music publication stubs]]''' {{tl|music-publication-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Music theory stubs|Music theory stubs]]''' {{tl|music-theory-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Music venue stubs|Music venue stubs]]''' {{tl|music-venue-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Music video stubs|Music video stubs]]''' {{tl|music-video-stub}} - &lt;100 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|musical-film-stub}}'' under {{cl|Film stubs}} in [[#Theatre and film|Theatre and film]]&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Musical instrument stubs|Musical instrument stubs]]''' {{tl|musical-instrument-stub}} - &lt;800 on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|musical-instrument-company-stub}}'' under {{cl|Company stubs}}&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|musical-theat-stub}}'' under {{cl|Theatre stubs}} in [[#Theatre and film|Theatre and film]]&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Record label stubs|Record label stubs]]''' {{tl|record-label-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom record label stubs|United Kingdom record label stubs]]''' {{tl|UK-record-label-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States record label stubs|United States record label stubs]]''' {{tl|US-record-label-stub}} - &lt;500 on September 5

====Theatre and film====
*&lt;small&gt;''{{tl|Actor-stub}}'' in the [[#People_by_occupation|People by occupation]] section&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Animation stubs|Animation stubs]]''' - [[WP:WSS/R|*R]] | {{tl|animation-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Hanna-Barbera stubs|Hanna-Barbera stubs]]''' - {{tl|Hanna-Barbera-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Looney Tunes stubs|Looney Tunes stubs]]''' - {{tl|LooneyTunes-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Transformers stubs|Transformers stubs]]''' - {{tl|Transformers-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|Disney-stub}} in [[#Commerce|Commerce]] under {{tl|company-stub}}&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Film stubs|Film stubs]]''' - [[Wikipedia:WikiProject Movies|*W]] [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Film-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Action film stubs|Action film stubs]]''' - {{tl|action-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Biographical film stubs|Biographical film stubs]]''' - {{tl|bio-film-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Children's film stubs|Children's film stubs]]''' - {{tl|child-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Comedy film stubs|Comedy film stubs]]''' - {{tl|comedy-film-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:1930s comedy film stubs|1930s comedy film stubs]]''' - {{tl|1930s-comedy-film-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1940s comedy film stubs|1940s comedy film stubs]]''' - {{tl|1940s-comedy-film-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1950s comedy film stubs|1950s comedy film stubs]]''' - {{tl|1950s-comedy-film-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:1960s comedy film stubs|1960s comedy film stubs]]''' - {{tl|1960s-comedy-film-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1970s comedy film stubs|1970s comedy film stubs]]''' - {{tl|1970s-comedy-film-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1980s comedy film stubs|1980s comedy film stubs]]''' - {{tl|1980s-comedy-film-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:1990s comedy film stubs|1990s comedy film stubs]]''' - {{tl|1990s-comedy-film-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:2000s comedy film stubs|2000s comedy film stubs]]''' - {{tl|2000s-comedy-film-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Comedy-drama film stubs|Comedy-drama film stubs]]''' - {{tl|comedy-drama-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Crime film stubs|Crime film stubs]]''' - {{tl|crime-film-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Drama film stubs|Drama film stubs]]''' - {{tl|drama-film-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:1930s drama film stubs|1930s drama film stubs]]''' - {{tl|1930s-drama-film-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1940s drama film stubs|1940s drama film stubs]]''' - {{tl|1940s-drama-film-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1950s drama film stubs|1950s drama film stubs]]''' - {{tl|1950s-drama-film-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:1960s drama film stubs|1960s drama film stubs]]''' - {{tl|1960s-drama-film-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:1970s drama film stubs|1970s drama film stubs]]''' - {{tl|1970s-drama-film-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:1980s drama film stubs|1980s drama film stubs]]''' - {{tl|1980s-drama-film-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:1990s drama film stubs|1990s drama film stubs]]''' - {{tl|1990s-drama-film-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:2000s drama film stubs|2000s drama film stubs]]''' - {{tl|2000s-drama-film-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Documentary stubs|Documentary stubs]]''' - {{tl|documentary-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Fantasy film stubs|Fantasy film stubs]]''' - {{tl|fantasy-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Film character stubs|Film character stubs]]''' - {{tl|Film-char-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Film studio stubs|Film studio stubs]]''' - {{tl|Film-studio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Filming stubs|Filming stubs]]''' - {{tl|Filming-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:French film stubs|French film stubs]]''' - {{tl|France-film-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Hong Kong film stubs|Hong Kong film stubs]]''' - {{tl|HK-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Horror film stubs|Horror film stubs]]''' - {{tl|horror-film-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Independent film stubs|Independent film stubs]]''' - {{tl|Indie-film-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Indian film stubs|Indian film stubs]]''' - {{tl|India-film-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Italian film stubs|Italian film stubs]]''' - {{tl|Italy-film-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Japanese film stubs|Japanese film stubs]]''' - {{tl|Japan-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Korean film stubs|Korea film stubs]]''' - {{tl|Korea-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Martial arts film stubs|Martial arts film stubs]]''' - {{tl|martialart-film-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Musical film stubs|Musical film stubs]]''' - {{tl|musical-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Pornographic film stubs|Pornographic film stubs]]''' - {{tl|porn-film-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Romantic comedy film stubs|Romantic comedy film stubs]]''' - {{tl|romantic-comedy-film-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Science fiction film stubs|Science fiction film stubs]]''' - {{tl|sf-film-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Short film stubs|Short film stubs]]''' - {{tl|short-film-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Silent film stubs|Silent film stubs]]''' - {{tl|silent-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Star Wars stubs|Star Wars stubs]]''' - {{tl|StarWars-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Thriller film stubs|Thriller film stubs]]''' - {{tl|thriller-film-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom film stubs|United Kingdom film stubs]]''' - {{tl|UK-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:War film stubs|War film stubs]]''' - {{tl|war-film-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Western film stubs|Western film stubs]]''' - {{tl|Western-film-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;small&gt;Other children: {{tl|Transformers-stub}} above; {{tl|film-bio-stub}} and {{tl|film-director-stub}} in [[#People|People]] under ''People by occupation''; {{tl|film-org-stub}}'' in the ''[[#Organisations|Organisations]]'' section&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Theatre stubs|Theatre stubs]]''' - [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Theat-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:European theatre stubs|European theatre stubs]]''' - {{tl|Euro-theat-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Musical theatre stubs|Musical theatre stubs]]''' - [[Wikipedia:WikiProject Musical Theatre|*W]] | {{tl|musical-theat-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Theatrical people stubs|Theatrical people stubs]]''' {{tl|theat-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States theatre stubs|United States theatre stubs]]''' {{tl|US-theat-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|play-stub}} in [[#Literature|Literature]] under {{tl|lit-stub}}&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|theat-struct-stub}} in [[#Buildings and structures]]&lt;/small&gt;

====Food and drink====
*'''[[:Category:Food and drink stubs|Food and drink stubs]]''' {{tl|food-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Brand name food products stubs|Brand name food products stubs]]''' {{tl|food-product-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Cheese stubs|Cheese stubs]]''' {{tl|cheese-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Condiment stubs|Condiment stubs]]''' {{tl|condiment-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Confectionery stubs|Confectionery stubs]]''' {{tl|confection-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Cooking tool stubs|Cooking tool stubs]]''' {{tl|cooking-tool-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Cuisine stubs|Cuisine stubs]]''' {{tl|cuisine-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Dessert stubs|Dessert stubs]]''' {{tl|dessert-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Drink stubs|Drink stubs]]''' - {{tl|drink-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Beer and brewery stubs|Beer and brewery stubs]]''' - {{tl|beer-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Tea and coffee stubs|Tea and coffee stubs]]''' - {{tl|tea-stub}} and {{tl|coffee-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Wine stubs|Wine stubs]]''' - {{tl|wine-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Food and drink biography stubs|Food and drink biography stubs]]''' - {{tl|food-bio-stub}} and {{tl|drink-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Food company stubs|Food company stubs]]''' - {{tl|food-company-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Restaurant stubs|Restaurant stubs]]''' - {{tl|restaurant-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Food ingredient stubs|Food ingredient stubs]]''' {{tl|ingredient-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Fruit stubs|Fruit stubs]]''' - {{tl|fruit-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Vegetable stubs|Vegetable stubs]]''' - {{tl|vegetable-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;{{tl|vegetable-oil-stub}} feeds into this category&lt;/small&gt;

====Other culture====
*&lt;small&gt;''{{tl|Architecture-stub}} See listing in the [[#Buildings_and_structures|Buildings and structures section]] as a child of {{tl|Struct-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Award stubs|Award stubs]]''' - {{tl|Award-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Film award stubs|Film award stubs]]''' - {{tl|film-award-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Sports award stubs|Sports award stubs]]''' - {{tl|sports-award-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Dance stubs|Dance stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Dance-stub}} - &lt;800 on September 5
*'''[[:Category:Fashion stubs|Fashion stubs]]''' - {{tl|Fashion-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Clothing stubs|Clothing stubs]]''' - {{tl|Clothing-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Festival stubs|Festival stubs]]''' - {{tl|Festival-stub}} - &lt;700 on September 5
*'''[[:Category:Lace stubs|Lace stubs]]''' - {{tl|Lace-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Museum stubs|Museum stubs]]''' - {{tl|Museum-stub}} - &lt;500 on September 12
**'''[[:Category:Aerospace museum stubs|Aerospace museum stubs]]''' - {{tl|Aerospace-museum-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:United Kingdom museum stubs|United Kingdom museum stubs]]''' - {{tl|UK-museum-stub}} - &lt;300 on September 12
**'''[[:Category:United States museum stubs|United States museum stubs]]''' - {{tl|US-museum-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:United States art museum stubs|United States art museum stubs]]''' - {{tl|US-art-museum-stub}} - &lt;200 on September 12
**'''[[:Category:Zoo stubs|Zoo stubs]]''' - {{tl|Zoo-stub}} - &lt;200 on September 12
*'''[[:Category:Sex stubs|Sex stubs]]''' - {{tl|Sex-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:BDSM stubs|BDSM stubs]]''' - {{tl|BDSM-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Pornography stubs|Pornography stubs]]''' - {{tl|Porn-stub}} - &lt;400 on September 5

===Education===
*'''[[:Category:Education stubs|Education stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Edu-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Hong Kong education stubs|Hong Kong education stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Hong-Kong-edu-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Japanese education stubs|Japanese education stubs]]''' {{tl|Japan-edu-stub}} - &lt;50 on September 12
**'''[[:Category:University stubs|University stubs]]''' {{tl|University-stub}} - &lt;100 on July 19
***'''[[:Category:Africa university stubs|Africa university stubs]]''' - {{tl|Africa-university-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Asia university stubs|Asia university stubs]]''' - {{tl|Asia-university-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:China university stubs|China university stubs]]''' - {{tl|China-university-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:India university stubs|India university stubs]]''' - {{tl|India-university-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Japan university stubs|Japan university stubs]]''' - {{tl|Japan-university-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Middle East university stubs|Middle East university stubs]]''' - {{tl|MEast-university-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Korea university stubs|Korea university stubs]]''' - {{tl|Korea-university-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Australia university stubs|Australia university stubs]]''' - {{tl|Australia-university-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Canada university stubs|Canada university stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Canada-university-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Europe university stubs|Europe university stubs]]''' - {{tl|Euro-university-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:France university stubs|France university stubs]]''' - {{tl|France-university-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Germany university stubs|Germany university stubs]]''' - {{tl|Germany-university-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom university stubs|United Kingdom university stubs]]''' - {{tl|UK-university-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:New Zealand university stubs|New Zealand university stubs]]''' - {{tl|NZ-university-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:South America university stubs|South America university stubs]]''' - {{tl|SouthAm-university-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States university stubs|United States university stubs]]''' - {{tl|US-university-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Midwestern United States university stubs|Midwestern United States university stubs]]''' - {{tl|US-midwest-university-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Northeastern United States university stubs|Northeastern United States university stubs]]''' - {{tl|US-northeast-university-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Southern United States university stubs|Southern United States university stubs]]''' - {{tl|US-south-university-stub}} - &lt;500 on September 5
*****'''[[:Category:University of Texas at Austin stubs|The University of Texas at Austin stubs]]''' - {{tl|UTexas-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Western United States university stubs|Western United States university stubs]]''' - {{tl|US-west-university-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Law school stubs|Law school stubs]]''' - {{tl|Lawschool-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Seminary stubs|Seminary stubs]]''' - {{tl|Seminary-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:School stubs|School stubs]]''' {{tl|School-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:African school stubs|African school stubs]]''' {{tl|Africa-school-stub}} - &lt; 200 on September 5
***'''{{tl|SouthAfrica-school-stub}}''' feeds into this category
**'''[[:Category:Asian school stubs|Asian school stubs]]''' - {{tl|Asia-school-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:India school stubs|India school stubs]]''' - {{tl|India-school-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Australian school stubs|Australian school stubs]]''' - {{tl|Australia-school-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Canadian school stubs|Canadian school stubs]]''' - {{tl|Canada-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***''{{tl|Alberta-school-stub}}, {{tl|Manitoba-school-stub}}, {{tl|NewBrunswick-school-stub}}, {{tl|Newfoundland-school-stub}}, {{tl|PrinceEdwardIsland-school-stub}}, {{tl|Quebec-school-stub}}, {{tl|Saskatchewan-school-stub}} all feed into this''
***'''[[:Category:British Columbia school stubs|British Columbia school stubs]]''' - {{tl|BritishColumbia-school-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Ontario school stubs|Ontario school stubs]]''' - {{tl|Ontario-school-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:European school stubs|European school stubs]]''' - {{tl|Euro-school-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:New Zealand school stubs|New Zealand school stubs]]''' - {{tl|NZ-school-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom school stubs|United Kingdom school stubs]]''' {{tl|UK-school-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Buckinghamshire school stubs|Buckinghamshire school stubs]]''' - {{tl|Buckinghamshire-school-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:London school stubs|London school stubs]]''' - {{tl|London-school-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:United States school stubs|United States school stubs]]''' - {{tl|US-school-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Midwestern United States school stubs|Midwestern United States school stubs]]''' - {{tl|US-midwest-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Northeastern United States school stubs|Northeastern United States school stubs]]''' - {{tl|US-northeast-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Southern United States school stubs|Southern United States school stubs]]''' - {{tl|US-south-school-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Western United States school stubs|Western United States school stubs]]''' - {{tl|US-west-school-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:California school stubs|California school stubs]]''' {{tl|California-school-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Connecticut school stubs|Connecticut school stubs]]''' {{tl|Connecticut-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Florida school stubs|Florida school stubs]]''' {{tl|Florida-school-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Georgia (U.S. state) school stubs|Georgia (U.S. state) school stubs]]''' {{tl|GeorgiaUS-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Idaho school stubs|Idaho school stubs]]''' {{tl|Idaho-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Illinois school stubs|Illinois school stubs]]''' {{tl|Illinois-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Indiana school stubs|Indiana school stubs]]''' {{tl|Indiana-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Maryland school stubs|Maryland school stubs]]''' {{tl|Maryland-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Massachusetts school stubs|Massachusetts school stubs]]''' {{tl|Massachusetts-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Michigan school stubs|Michigan school stubs]]''' {{tl|Michigan-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Minnisota school stubs|Minnisota school stubs]]''' {{tl|Minnisota-school-stub}} - 
***'''[[:Category:New Jersey school stubs|New Jersey school stubs]]''' {{tl|NewJersey-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:New York school stubs|New York school stubs]]''' {{tl|NewYork-school-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:North Carolina school stubs|North Carolina school stubs]]''' {{tl|NorthCarolina-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Ohio school stubs|Ohio school stubs]]''' {{tl|Ohio-school-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Pennsylvania school stubs|Pennsylvania school stubs]]''' {{tl|Pennsylvania-school-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:Texas school stubs|Texas school stubs]]''' {{tl|Texas-school-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Virginia school stubs|Virginia school stubs]]''' {{tl|Virginia-school-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Washington school stubs|Washington school stubs]]''' {{tl|Washington-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Wisconsin school stubs|Wisconsin school stubs]]''' {{tl|Wisconsin-school-stub}} - &lt;100 on September 5
***&lt;small&gt;you can use &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;''State''-school-stub}} for any state&lt;/small&gt;

===Commerce===
*'''[[:Category:Agriculture stubs|Agriculture stubs]]''' - {{tl|Agri-stub}} - &lt;500 on September 5
====Business====
*'''[[:Category:Business stubs|Business stubs]]''' - {{tl|Business-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Marketing stubs|Marketing stubs]]''' - {{tl|marketing-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Advertising stubs|Advertising stubs]]''' - {{tl|Ad-stub}} - &lt;200 on September 5
====Companies====
*'''[[:Category:Company stubs|Company stubs]]''' - {{tl|Company-stub}} - '''12 pages''' on September 8
*;By type
**'''[[:Category:Aeronautical company stubs|Aeronautical company stubs]]''' - {{tl|Aero-company-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Airline stubs|Airline stubs]]''' - {{tl|Airline-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:African airline stubs|African airline stubs]]''' - {{tl|Africa-airline-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Asian airline stubs|Asian airline stubs]]''' - {{tl|Asia-airline-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:European airline stubs|European airline stubs]]''' - {{tl|Euro-airline-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:North American airline stubs|North American airline stubs]]''' - {{tl|NorthAm-airline-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United States airline stubs|United States airline stubs]]''' - {{tl|US-airline-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Oceanian airline stubs|Oceanian airline stubs]]''' {{tl|Oceania-airline-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:South American airline stubs|South American airline stubs]]''' {{tl|SouthAm-airline-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Chemical company stubs|Chemical company stubs]]''' - {{tl|chemical-company-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Computer and video game company stubs|Computer and video game company stubs]]''' - {{tl|cvg-company-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Energy company stubs|Energy company stubs]]''' - {{tl|energy-company-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Film company stubs|Film company stubs]]''' - {{tl|Film-company-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Financial services company stubs|Financial services company stubs]]''' - {{tl|finance-company-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Bank stubs|Bank stubs]]''' - {{tl|bank-stub}} - &lt;800 on September 12
****'''[[:Category:United States bank stubs|United States bank stubs]]''' - {{tl|US-bank-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Insurance company stubs|Insurance company stubs]]''' - {{tl|insurance-company-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:United States financial services company stubs|United States financial services company stubs]]''' - {{tl|US-finance-company-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Food company stubs|Food company stubs]]''' - {{tl|Food-company-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Information technology company stubs|Information technology company stubs]]''' - {{tl|ict-company-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Leisure company stubs|Leisure company stubs]]''' - {{tl|Leisure-company-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Manufacturing company stubs|Manufacturing company stubs]]''' - {{tl|manufacturing-company-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Marketing stubs|Marketing Stubs]]''' {{tl|Marketing-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Motor vehicle company stubs|Motor vehicle company stubs]]''' - {{tl|auto-company-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Musical instrument company stubs|Musical instrument company stubs]]''' {{tl|musical-instrument-company-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Petroleum company stubs|Petroleum company stubs]]''' - {{tl|Petroleum-company-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Restaurant stubs|Restaurant stubs]]''' - {{tl|Restaurant-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Retail company stubs|Retail company stubs]]''' - {{tl|Retail-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom retail company stubs|United Kingdom retail company stubs]]''' - {{tl|UK-retail-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Service company stubs|Service company stubs]]''' {{tl|service-company-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Technological company stubs|Technological company stubs]]''' - {{tl|tech-company-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Telecommunications company stubs|Telecommunications company stubs]]''' - {{tl|Telecom-company-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Wireless stubs|Wireless stubs]]''' - {{tl|Wireless-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Transportation company stubs|Transportation company stubs]]''' - {{tl|transportation-company-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Brand name products stubs|Brand name products stubs]]''' - {{tl|Product-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Brand name food products stubs|Brand name food products stubs]]''' - {{tl|Food-product-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Disney stubs|Disney stubs]]''' - {{tl|disney-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Hotel company stubs|Hotel company stubs]]''' - {{tl|hotel-company-stub}} - &lt;200 on September 5
*;By country
**'''[[:Category:African company stubs|African company stubs]]''' - {{tl|Africa-company-stub}} - &lt;50 on September 12
**'''[[:Category:Asian company stubs|Asian company stubs]]''' - {{tl|Asia-company-stub}} - &lt;50 on September 12
***&lt;small&gt;{{tl|Malaysia-company-stub}} {{tl|Pakistan-company-stub}} {{tl|SaudiArabia-company-stub}} and {{tl|Singapore-company-stub}} all feed into this category&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Chinese company stubs|Chinese company stubs]]''' - {{tl|China-company-stub}} - &lt;50 on September 12
****'''[[:Category:Hong Kong company stubs|Hong Kong company stubs]]''' - {{tl|HK-company-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Indian company stubs|Indian company stubs]]''' - {{tl|India-company-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Korean company stubs|Korean company stubs]]''' - {{tl|Korea-company-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Japanese company stubs|Japanese company stubs]]''' - {{tl|Japan-company-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Canadian company stubs|Canadian company stubs]]''' - {{tl|Canada-company-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:European company stubs|European company stubs]]''' - {{tl|Euro-company-stub}} - &lt;50 on September 12
***&lt;small&gt;{{tl|Finland-company-stub}} {{tl|Netherlands-company-stub}} {{tl|Norway-company-stub}} {{tl|Poland-company-stub}} {{tl|Switzerland-company-stub}} and {{tl|Ukraine-company-stub}} all feed into this category&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Danish company stubs|Danish company stubs]]''' - {{tl|Denmark-company-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:French company stubs|French company stubs]]''' - {{tl|France-company-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:German company stubs|German company stubs]]''' - {{tl|Germany-company-stub}} - &lt;50 on September 12
***'''[[:Category:Italian company stubs|Italian company stubs]]''' - {{tl|Italy-company-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Russian company stubs|Russian company stubs]]''' - {{tl|Russia-company-stub}} - &lt;20 on September 12
***'''[[:Category:Spanish company stubs|Spanish company stubs]]''' - {{tl|Spain-company-stub}} - &lt;20 on September 12
***'''[[:Category:Swedish company stubs|Swedish company stubs]]''' - {{tl|Sweden-company-stub}} - &lt;50 on September 12
***'''[[:Category:United Kingdom company stubs|United Kingdom company stubs]]''' - {{tl|UK-company-stub}} - &lt;300 on September 12
**'''[[:Category:New Zealand company stubs|New Zealand company stubs]]''' - {{tl|NZ-company-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:South American company stubs|South American company stubs]]''' - {{tl|SouthAm-company-stub}} - &lt;100 on September 12
***&lt;small&gt;{{tl|Brazil-company-stub}} feeds into this category&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:United States company stubs|United States company stubs]]''' - {{tl|US-company-stub}} - &lt;700 on September 5
**&lt;small&gt;Other children: {{tl|Business-bio-stub}} in [[#People_by_occupation|People by occupation]], {{tl|record-label-stub}} in [[#Music|Music]], {{tl|publish-company-stub}} in [[#Language and literature|Language and literature]]&lt;/small&gt;

====Economics and finance====
*'''[[:Category:Economics and finance stubs|Economics and finance stubs]]''' ([[:Category:Economist stubs|*B]]) - {{tl|Econ-stub}} - '''10 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Accounting stubs|Accounting stubs]]''' - {{tl|Accounting-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Currency stubs|Currency stubs]]''' - {{tl|Money-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Stock exchange stubs|Stock exchange stubs]]''' - {{tl|Stockexchange-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Tax stubs|Tax stubs]]''' - {{tl|Tax-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Indian economics and finance stubs|Indian economics and finance stubs]]''' {{tl|India-econ-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Real estate stubs|Real estate stubs]]''' - {{tl|Realestate-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:International development stubs|International development stubs]]''' - {{tl|International-dev-stub}} - &lt;100 on September 5

====Occupations====
*'''[[:Category:Occupation stubs|Occupation stubs]]''' - {{tl|Job-stub}} - &lt;500 on September 5

===Government, law, and politics===
====Government ====
*'''[[:Category:Government stubs|Government stubs]]''' - {{tl|Gov-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Australia government stubs|Australia government stubs]]''' - {{tl|Australia-gov-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Canada government stubs|Canada government stubs]]''' - {{tl|Canada-gov-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Japanese government stubs|Japanese government stubs]]''' - {{tl|Japan-gov-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom government stubs|United Kingdom government stubs]]''' - {{tl|UK-gov-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United States government stubs|United States government stubs]]''' - {{tl|US-gov-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:European Union stubs|European Union stubs]]''' - {{tl|EU-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:International organization stubs|International organization stubs]]''' {{tl|int-org-stub}} - &lt;300 on September 5

====Law====
*'''[[:Category:Forensics stubs|Forensics stubs]]''' - {{tl|forensics-stub}}
*'''[[:Category:Law stubs|Law stubs]]''' - {{tl|Law-stub}} - '''7 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Australian law stubs|Australian law stubs]]''' - {{tl|Australia-law-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Canadian law stubs|Canadian law stubs]]''' {{tl|Canada-law-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Case law stubs|Case law stubs]]''' - {{tl|case-law-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:U.S. Supreme Court stubs|U.S. Supreme Court stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject U.S. Supreme Court cases|*W]]) - {{tl|SCOTUS-case-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Crime stubs|Crime stubs]]''' - {{tl|Crime-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Crime biography stubs|Crime biography stubs]]''' - {{tl|crime-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:United States crime biography stubs|United States crime biography stubs]]''' - {{tl|US-crime-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Criminal law stubs|Criminal law stubs]]''' - {{tl|criminal-law-stub}}
***&lt;small&gt;Child: {{tl|crime-org-stub}} in [[#Miscellaneous|Miscellaneous]] under ''Organizations''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:International law stubs|International law stubs]]''' {{tl|International-law-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Jurist stubs|Jurist stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Law-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:American jurist stubs|American jurist stubs]]''' - {{tl|US-law-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom law biography stubs|United Kingdom law biography stubs]]''' - {{tl|UK-law-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Human rights stubs|Human rights stubs]]''' - {{tl|humanrights-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Law enforcement stubs|Law enforcement stubs]]''' - {{tl|law-enforcement-stub}}
**'''[[:Category:Law school stubs|Law school stubs]]''' - {{tl|Lawschool-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Statute stubs|Statute stubs]]''' - {{tl|statute-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom law stubs|United Kingdom law stubs]]''' {{tl|UK-law-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Scots law stubs|Scots law stubs]]''' {{tl|Scotland-law-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United States law stubs|United States law stubs]]''' {{tl|US-law-stub}} - &lt;500 on September 5

====Elections and politics ====
*'''[[:Category:Election stubs|Election stubs]]''' - {{tl|Election-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Politics stubs|Politics stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Poli-stub}} - '''8 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;See also {{tl|International-dev-stub}} - under '''Economics and finance''', above.&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;See also {{tl|politician-stub}} and its numerous children below.&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Activism stubs|Activism stubs]]''' {{tl|activism-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Activist stubs|Activist stubs]]''' {{tl|activist-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:American activist stubs|American activist stubs]]''' {{tl|US-activist-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:LGBT rights activist stubs|LGBT rights activist stubs]]'''{{ref|LGBTdef}} {{tl|LGBT-activist-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Minority rights activist stubs|Minority rights activist stubs]]''' {{tl|ethno-activist-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Philanthropist stubs|Philanthropist stubs]]''' {{tl|philanthropist-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Women's rights activist stubs|Women's rights activist stubs]]''' {{tl|fem-activist-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Worker's rights activist stubs|Worker's rights activist stubs]]''' ([[WP:WSS/R|*R]]) {{tl|worker-activist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Labor dispute stubs|Labor dispute stubs]]''' {{tl|labor-dispute-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Anarchism stubs|Anarchism stubs]]''' {{tl|anarchism-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Feminism stubs|Feminism stubs]]''' {{tl|fem-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:LGBT stubs|LGBT stubs]]'''{{ref label|LGBTdef|1|a}} {{tl|LGBT-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Liberalism stubs|Liberalism stubs]]''' - {{tl|Liberal-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Political science stubs|Political science stubs]]''' - {{tl|polisci-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:British politics stubs|British politics stubs]]''' - {{tl|UK-poli-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom constituency stubs|United Kingdom constituency stubs]]''' - {{tl|UK-constituency-stub}} - '''5 pages''' on September 5
*'''[[:Category:Canada politics stubs|Canada politics stubs]]''' - {{tl|Canada-poli-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Canadian constituency stubs|Canadian constituency stubs]]''' - {{tl|canada-constituency-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Politics of Hong Kong stubs|Hong Kong politics stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Hong-Kong-gov-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:United States politics stubs|United States politics stubs]]''' - {{tl|US-poli-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Political party stubs|Political party stubs]]''' {{tl|Party-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Africa political party stubs|Africa political party stubs]]''' {{tl|Africa-party-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Burkina Faso political party stubs|Burkina Faso political party stubs]]''' {{tl|BurkinaFaso-party-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Asia political party stubs|Asia political party stubs]]''' {{tl|Asia-party-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Indian political party stubs|Indian political party stubs]]''' {{tl|India-party-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Europe political party stubs|Europe political party stubs]]''' {{tl|Euro-party-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:European socialist party stubs|European socialist party stubs]]''' {{tl|Euro-socialist-party-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:United Kingdom political party stubs|United Kingdom political party stubs]]''' {{tl|UK-party-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:South America political party stubs|South America political party stubs]]''' {{tl|SouthAm-party-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Communist party stubs|Communist party stubs]]''' {{tl|CP-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:European Communist party stubs|European Communist party stubs]]''' {{tl|Euro-CP-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Liberal party stubs|Liberal party stubs]]''' {{tl|Liberalparty-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:European Liberal party stubs|European Liberal party stubs]]''' {{tl|Euro-liberalparty-stub}} - &lt;100 on September 5

====Politicians ====
*'''[[:Category:Political people stubs|Political people stubs]]''' - {{tl|Poli-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Diplomat stubs|Diplomat stubs]]''' - {{tl|diplomat-stub}} - &lt; 100 on September 8
**'''[[:Category:United States politics biographical stubs|United States politics biographical stubs]]''' - {{tl|US-poli-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|Activist-stub}}'' in the [[#Activism|Activism]] section&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Politician stubs|Politician stubs]]''' {{tl|Politician-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:African politician stubs|African politician stubs]]''' - {{tl|Africa-politician-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Liberian politician stubs|Liberian politician stubs]]''' - {{tl|Liberia-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Nigerian politician stubs|Nigerian politician stubs]]''' - {{tl|Nigeria-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Central African politician stubs|Central African politician stubs]]''' - &lt;200 on September 12
****&lt;small&gt;{{tl|Chad-politician-stub}} {{tl|Gabon-politician-stub}} {{tl|Angola-politician-stub}} {{tl|DRCongo-politician-stub}} and {{tl|SãoToméPríncipe-politician-stub}} all feed into this category
***'''[[:Category:South African politician stubs|South African politician stubs]]''' - {{tl|SouthAfrica-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Western African politician stubs|Western African politician stubs]]''' - {{tl|West-Africa-politician-stub}} - &lt;200 on September 12
****&lt;small&gt;{{tl|SierraLeone-politician-stub}} {{tl|Ghana-politician-stub}} {{tl|BurkinaFaso-politician-stub}} {{tl|GuineaBissau-politician-stub}} {{tl|Benin-politician-stub}} and {{tl|Gambia-politician-stub}} all feed into this category
**'''[[:Category:Asian politician stubs|Asian politician stubs]]''' - {{tl|Asia-politician-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Chinese politician stubs|Chinese politician stubs]]''' - {{tl|China-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Filipino politician stubs|Filipino politician stubs]]''' - {{tl|Philippines-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Indian politician stubs|Indian politician stubs]]''' - {{tl|India-politician-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Iranian politician stubs|Iranian politician stubs]]''' - {{tl|Iran-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Iraqi politician stubs|Iraqi politician stubs]]''' - {{tl|Iraq-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Israeli politician stubs|Israeli politician stubs]]''' - {{tl|Israel-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Japanese politician stubs|Japanese politician stubs]]''' {{tl|Japan-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Canadian politician stubs|Canadian politician stubs]]''' - {{tl|Canada-politician-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Alberta politician stubs|Alberta politician stubs]]''' {{tl|Alberta-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:British Columbia politician stubs|British Columbia politician stubs]]''' {{tl|BritishColumbia-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Ontario politician stubs|Ontario politician stubs]]''' {{tl|Ontario-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Ontario MP stubs|Ontario MP stubs]]''' {{tl|Ontario-MP-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Ontario MPP stubs|Ontario MPP stubs]]''' {{tl|Ontario-MPP-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Quebec politician stubs|Quebec politician stubs]]''' {{tl|Quebec-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Caribbean politician stubs|Caribbean politician stubs]]''' - {{tl|Caribbean-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Central American politician stubs|Central American politician stubs]]''' - {{tl|CentralAm-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:European politician stubs|European politician stubs]]''' - {{tl|Euro-politician-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Austrian politician stubs|Austrian politician stubs]]''' - {{tl|Austria-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Belgian politician stubs|Belgian politician stubs]]''' - {{tl|Belgium-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:British politician stubs|British politician stubs]]''' - {{tl|UK-politician-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:Scottish politician stubs|Scottish politician stubs]]''' - {{tl|Scotland-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:British MEP stubs|British MEP stubs]]''' - {{tl|UK-MEP-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:British MP stubs|British MP stubs]]''' - {{tl|UK-MP-stub}} - '''7 pages''' on September 5
****'''[[:Category:Members of the Scottish Parliament stubs|Members of the Scottish Parliament stubs]]''' - {{tl|MSP-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Members of the Welsh Assembly stubs|Members of the Welsh Assembly stubs]]''' - {{tl|Wales-AM-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Northern Ireland politician stubs|Northern Ireland politician stubs]]''' - {{tl|NI-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Bulgarian politician stubs|Bulgarian politician stubs]]''' - {{tl|Bulgaria-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Czech politician stubs|Czech politician stubs]]''' - {{tl|Czech-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Danish politician stubs|Danish politician stubs]]''' - {{tl|Denmark-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Dutch politician stubs|Dutch politician stubs]]''' - {{tl|Netherlands-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Finnish politician stubs|Finnish politician stubs]]''' - {{tl|Finland-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:French politician stubs|French politician stubs]]''' - {{tl|France-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:French MEP stubs|French MEP stubs]]''' - {{tl|France-MEP-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:German politician stubs|German politician stubs]]''' - {{tl|Germany-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:German MEP stubs|German MEP stubs]]''' - {{tl|Germany-MEP-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Greek politician stubs|Greek politician stubs]]''' - {{tl|Greece-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hungarian politician stubs|Hungarian politician stubs]]''' - {{tl|Hungary-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Irish politician stubs|Irish politician stubs]]''' - {{tl|Ireland-politician-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Italian politician stubs|Italian politician stubs]]''' - {{tl|Italy-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Italian MEP stubs|Italian MEP stubs]]''' - {{tl|Italy-MEP-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:MEP stubs|MEP stubs]]''' - {{tl|MEP-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:British MEP stubs|British MEP stubs]]''' - {{tl|UK-MEP-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:French MEP stubs|French MEP stubs]]''' - {{tl|France-MEP-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:German MEP stubs|German MEP stubs]]''' - {{tl|Germany-MEP-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Italian MEP stubs|Italian MEP stubs]]''' - {{tl|Italy-MEP-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Spanish MEP stubs|Spanish MEP stubs]]''' - {{tl|Spain-MEP-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Norwegian politician stubs|Norwegian politician stubs]]''' - {{tl|Norway-politician-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Polish politician stubs|Polish politician stubs]]''' - {{tl|Poland-politician-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Portuguese politician stubs|Portuguese politician stubs]]''' - {{tl|Portugal-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Romanian politician stubs|Romanian politician stubs]]''' - {{tl|Romania-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Russian politician stubs|Russian politician stubs]]''' - {{tl|Russia-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Spanish politician stubs|Spanish politician stubs]]''' - {{tl|Spain-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Spanish MEP stubs|Spanish MEP stubs]]''' - {{tl|Spain-MEP-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Swedish politician stubs|Swedish politician stubs]]''' - {{tl|Sweden-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Swiss politician stubs|Swiss politician stubs]]''' - {{tl|Switzerland-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Mexican politician stubs|Mexican politician stubs]]''' - {{tl|Mexico-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Oceanian politician stubs|Oceanian politician stubs]]''' - {{tl|Oceania-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Australian politician stubs|Australian politician stubs]]''' - {{tl|Australia-politician-stub}} - '''6 pages''' on September 5
***'''[[:Category:New Zealand politician stubs|New Zealand politician stubs]]''' - {{tl|NZ-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:South American politician stubs|South American politician stubs]]''' - {{tl|SouthAm-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Argentine politician stubs|Argentine politician stubs]]''' - {{tl|Argentina-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Brazilian politician stubs|Brazilian politician stubs]]''' - {{tl|Brazil-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Ecuadorian politician stubs|Ecuadorian politician stubs]]''' - {{tl|Ecuador-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:American politician stubs|United States politician stubs]]''' {{tl|US-politician-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Alabama politician stubs|Alabama politician stubs]]''' {{tl|Alabama-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Alaska politician stubs|Alaska politician stubs]]''' {{tl|Alaska-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Arizona politician stubs|Arizona politician stubs]]''' {{tl|Arizona-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:California politician stubs|California politician stubs]]''' {{tl|California-politician-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Colorado politician stubs|Colorado politician stubs]]''' {{tl|Colorado-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Connecticut politician stubs|Connecticut politician stubs]]''' {{tl|Connecticut-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Delaware politician stubs|Delaware politician stubs]]''' {{tl|Delaware-politician-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:Florida politician stubs|Florida politician stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Florida|*W]]) {{tl|Florida-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Georgia (U.S. state) politician stubs|Georgia (U.S. state) politician stubs]]''' {{tl|GeorgiaUS-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Hawaii politician stubs|Hawaii politician stubs]]''' {{tl|Hawaii-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Idaho politician stubs|Idaho politician stubs]]''' {{tl|Idaho-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Illinois politician stubs|Illinois politician stubs]]''' {{tl|Illinois-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Indiana politician stubs|Indiana politician stubs]]''' {{tl|Indiana-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Iowa politician stubs|Iowa politician stubs]]''' {{tl|Iowa-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Kansas politician stubs|Kansas politician stubs]]''' {{tl|Kansas-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Kentucky politician stubs|Kentucky politician stubs]]''' {{tl|Kentucky-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Louisiana politician stubs|Louisiana politician stubs]]''' {{tl|Louisiana-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Maine politician stubs|Maine politician stubs]]''' - {{tl|Maine-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Maryland politician stubs|Maryland politician stubs]]''' - {{tl|Maryland-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Massachusetts politician stubs|Massachusetts politician stubs]]''' - {{tl|Massachusetts-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Michigan politician stubs|Michigan politician stubs]]''' {{tl|Michigan-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Minnesota politician stubs|Minnesota politician stubs]]''' {{tl|Minnesota-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Mississippi politician stubs|Mississippi politician stubs]]''' {{tl|Mississippi-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Missouri politician stubs|Missouri politician stubs]]''' {{tl|Missouri-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nebraska politician stubs|Nebraska politician stubs]]''' {{tl|Nebraska-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nevada politician stubs|Nevada politician stubs]]''' {{tl|Nevada-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:New Hampshire politician stubs|New Hampshire politician stubs]]''' {{tl|NewHampshire-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:New Jersey politician stubs|New Jersey politician stubs]]''' {{tl|NewJersey-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:New Mexico politician stubs|New Mexico politician stubs]]''' {{tl|NewMexico-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:New York politician stubs|New York politician stubs]]''' {{tl|NewYork-politician-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:North Carolina politician stubs|North Carolina politician stubs]]''' {{tl|NorthCarolina-politician-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:North Dakota politician stubs|North Dakota politician stubs]]''' {{tl|NorthDakota-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Ohio politician stubs|Ohio politician stubs]]''' {{tl|Ohio-politician-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Oklahoma politician stubs|Oklahoma politician stubs]]''' {{tl|Oklahoma-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Oregon politician stubs|Oregon politician stubs]]''' {{tl|Oregon-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Pennsylvania politician stubs|Pennsylvania politician stubs]]''' {{tl|Pennsylvania-politician-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Rhode Island politician stubs|Rhode Island politician stubs]]''' {{tl|RhodeIsland-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:South Carolina politician stubs|South Carolina politician stubs]]''' {{tl|SouthCarolina-politician-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:South Dakota politician stubs|South Dakota politician stubs]]''' {{tl|SouthDakota-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Tennessee politician stubs|Tennessee politician stubs]]''' {{tl|Tennessee-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Texas politician stubs|Texas politician stubs]]''' {{tl|Texas-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Utah politician stubs|Utah politician stubs]]''' {{tl|Utah-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Vermont politician stubs|Vermont politician stubs]]''' {{tl|Vermont-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Virginia politician stubs|Virginia politician stubs]]''' {{tl|Virginia-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Washington politician stubs|Washington politician stubs]]''' {{tl|Washington-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:West Virginia politician stubs|West Virginia politician stubs]]''' {{tl|WestVirginia-politician-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Wisconsin politician stubs|Wisconsin politician stubs]]''' {{tl|Wisconsin-politician-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Wyoming politician stubs|Wyoming politician stubs]]''' {{tl|Wyoming-politician-stub}} - &lt;25 on September 5

===Leisure===
*'''[[:Category:Game stubs|Game stubs]]''' - {{tl|Game-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Arcade game stubs|Arcade game stubs]]''' - {{tl|arcade-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Billiards, snooker and pool stubs|Billiards, snooker and pool stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Billiards-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Board game stubs|Board game stubs]]''' - {{tl|Board-game-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Chess stubs|Chess stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Chess|*W]]) - {{tl|Chess-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Card game stubs|Card game stubs]]''' - {{tl|Card-game-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Poker stubs|Poker stubs]]''' - {{tl|Poker-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Computer and video game stubs|Computer and video game stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) - {{tl|Cvg-stub}} - &lt;300 on September 5
**:''By company''
***'''[[:Category:Capcom stubs|Capcom stubs]]''' - {{tl|Capcom-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Konami stubs|Konami stubs]]''' - {{tl|Konami-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Namco stubs|Namco stubs]]''' - {{tl|Namco-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Nintendo stubs|Nintendo stubs]]''' - {{tl|Nintendo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Sega stubs|Sega stubs]]''' - {{tl|Sega-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Square Enix stubs|Square Enix stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) |  {{tl|SquareEnix-stub}} - &lt;50 on September 5
**:''By genre''
***'''[[:Category:Action game stubs|Action game stubs]]''' - {{tl|Action-cvg-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Adventure game stubs|Adventure game stubs]]''' - {{tl|Adventure-cvg-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Anime game stubs|Anime game stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]]) | {{tl|Anime-cvg-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Computer role-playing game stubs|Computer role-playing game stubs]]''' - {{tl|rpg-cvg-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Educational computer and video game stubs|Educational game stubs]]''' - {{tl|educational-cvg-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Music game stubs|Music game stubs]]''' - {{tl|Music-cvg-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Platform game stubs|Platform game stubs]]''' - {{tl|Platform-cvg-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Racing game stubs|Racing game stubs]]''' - {{tl|Racing-cvg-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Shooter game stubs|Shooter stubs]]''' - {{tl|Shooter-cvg-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Simulation game stubs|Simulation game stubs]]''' - {{tl|Simulation-cvg-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Computer and video game software stubs|Computer and video game software stubs]]''' {{tl|Cvg-soft-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Sports game stubs|Sports game stubs]]''' - {{tl|Sports-cvg-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Strategy game stubs|Strategy game stubs]]''' - {{tl|Strategy-cvg-stub}} - &lt;400 on September 5
**:''By specific game''
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|FinalFantasy-stub}} feeds into ''[[:Category:Square Enix stubs|Square Enix stubs]]'' above&lt;/small&gt;
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|poke-stub}} in [[#Literary genre|Literary genre]] under {{tl|anime-stub}}&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:The Elder Scrolls stubs|The Elder Scrolls stubs]]''' - {{tl|ElderScrolls-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Warcraft stubs|Warcraft stubs]]''' {{tl|Warcraft-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Computer and video game character stubs|CVG character stubs]]''' - {{tl|cvg-char-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Computer and video game fictional element stubs|CVG fictional element stubs]]''' - {{tl|cvg-fict-stub}} - &lt;200 on September 5
**:''Other CVG related stubs''
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|cvg-bio-stub}} in [[#People|People]] under ''People by occupation''&lt;/small&gt;
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|cvg-company-stub}}, in [[#Commerce| Commerce]] under ''Company stubs''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Computer and video game culture stubs|CVG culture stubs]]''' {{tl|cvg-culture-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|cvg-musician-stub}} under [[#Music|Music]]&lt;/small&gt;
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|cvg-web-stub}} in [[#Broadcast media]] under ''Website stubs''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Role-playing game stubs|Role-playing game stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Role-playing games|*W]]) - {{tl|rpg-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Dungeons &amp; Dragons stubs|Dungeons &amp; Dragons stubs]]''' - {{tl|D&amp;D-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:Dragonlance stubs|Dragonlance stubs]]''' - {{tl|Dragonlance-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Eberron stubs|Eberron stubs]]''' - {{tl|Eberron-stub}} - &lt;25 on September 5
****&lt;small&gt;Additional child: {{tl|ForgottenRealms-stub}} in [[#Language and literature|Language and literature]] under {{tl|fantasy-stub}}&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:Greyhawk stubs|Greyhawk stubs]]''' - {{tl|Greyhawk-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|rpg-cvg-stub}}, above&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Wargame stubs|Wargame stubs]]''' - {{tl|Wargame-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Warhammer 40,000 stubs|Warhammer 40,000 stubs]]''' - {{tl|Warhammer-40,000-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Reenactment stubs|Reenactment stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Reenactment|*W]] | {{tl|Reenactment-stub}} - &lt;25 on September 5
*'''[[:Category:Toys stubs|Toys stubs]]''' {{tl|Toys-stub}} - &lt;400 on September 5
**&lt;small&gt;Child: {{tl|Transformers-stub}} in [[#Theatre_and_film]] under {{tl|animation-stub}}&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Amusement ride stubs|Amusement ride stubs]]''' {{tl|Ride-stub}} - &lt;500 on September 5

===Sports===
*'''[[:Category:Sports stubs|Sports stubs]]''' [[:Category:Sportspeople stubs|*B]] | {{tl|sport-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;Child {{tl|stadium-stub}} and its children below under [[#By building use or type|By building use or type]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Sports team stubs|Sports team stubs]]''' {{tl|sport-team-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:American football stubs|American football stubs]]''' ([[:Category:American football biography stubs|*B]]) - {{tl|Americanfootball-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Children {{tl|quarterbackbio-stub}}, {{tl|linebackerbio-stub}} and {{tl|widereceiverbio-stub}} below under {{tl|sportbio-stub}}; {{tl|amfoot-team-stub}} below under [[#Sport clubs and teams|Sport clubs and teams]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Australian rules football stubs|Australian rules football stubs]]''' {{tl|afl-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Auto racing stubs|Auto racing stubs]]''' [[:Category:Auto racing biography stubs|*B]] | {{tl|Autoracing-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Formula One stubs|Formula One stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Formula One|*W]] | {{tl|F1-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:NASCAR stubs|NASCAR stubs]]''' {{tl|NASCAR-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Baseball stubs|Baseball stubs]]''' [[:Category:Baseball biography stubs|*B]] | {{tl|Baseball-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Negro league baseball stubs|Negro league baseball stubs]]''' {{tl|Negro-league-baseball-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Basketball stubs|Basketball stubs]]''' [[:Category:Basketball biography stubs|*B]] | {{tl|Hoops-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Bodybuilding stubs|Bodybuilding stubs]]''' {{tl|bodybuilding-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Canadian football stubs|Canadian football stubs]]''' {{tl|Canadianfootball-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Climbing stubs|Climbing stubs]]''' [[:Category:Climbing biography stubs|*B]] | {{tl|Climbing-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Cricket stubs|Cricket stubs]]''' [[:Category:Cricket biography stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Cricket|*W]] | {{tl|Cricket-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Curling stubs|Curling stubs]]''' {{tl|Curling-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Cycling stubs|Cycling stubs]]''' [[:Category:Cycling biography stubs|*B]] | {{tl|Cycling-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Fishing stubs|Fishing stubs]]''' - {{tl|fishing-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Football (soccer) stubs|Football (soccer) stubs]]''' [[:Category:Football (soccer) biography stubs|*B]] | {{tl|Footy-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Football (soccer) competition stubs|Football (soccer) competition stubs]]''' | {{tl|Footy-competition-stub}} - &lt;300 on September 5
***&lt;small&gt;Children: {{tl|footyclub-stub}} below under [[#Sport clubs and teams|Sport clubs and teams]] and {{tl|Footy-org-stub}} below under [[#Sport organizations|Sport organizations]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Gaelic Athletic Association stubs|Gaelic Athletic Association stubs]]''' {{tl|Gaelic-sport-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Golf stubs|Golf stubs]]''' [[:Category:Golf biography stubs|*B]] | {{tl|Golf-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Horse racing stubs|Horse racing stubs]]''' {{tl|Horseracing-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Ice hockey stubs|Ice hockey stubs]]''' [[:Category:Ice hockey biography stubs|*B]] | {{tl|Icehockey-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Child: {{tl|Icehockey-team-stub}} below under [[#Sport clubs and teams|Sport clubs and teams]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Lacrosse stubs|Lacrosse stubs]]''' - {{tl|lacrosse-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Martial arts stubs|Martial arts stubs]]''' {{tl|martialart-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Rugby league stubs|Rugby league stubs]]''' [[:Category:Rugby biography stubs|*B]] | {{tl|RugbyLeague-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Rugby union stubs|Rugby union stubs]]''' [[:Category:Rugby biography stubs|*B]] | {{tl|RugbyUnion-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Skateboarding stubs|Skateboarding stubs]]''' {{tl|Skateboarding-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Swimming stubs|Swimming stubs]]''' {{tl|Swimming-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Tennis stubs|Tennis stubs]]''' [[:Category:Tennis biography stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Tennis-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Track and field athletics stubs|Track and field athletics stubs]]''' [[:Category:Track and field athletics biography stubs|*B]] | {{tl|athletics-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Professional wrestling stubs|Professional wrestling stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Professional wrestling|*W]] | {{tl|Prowrestling-stub}} - &lt;700 on September 5

====Sport biography====
*'''[[:Category:Sportspeople stubs|Sportspeople stubs]]''' {{tl|sport-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
**''By country''
**'''[[:Category:Argentine sportspeople stubs|Argentine sportspeople stubs]]''' - {{tl|Argentina-sport-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Asian sportspeople stubs|Asian sportspeople stubs]]''' {{tl|Asia-sport-bio-stub}} - 0 on August 31
***'''[[:Category:Chinese sportspeople stubs|Chinese sportspeople stubs]]''' {{tl|China-sport-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hong Kong sportspeople stubs|Hong Kong sportspeople stubs]]''' {{tl|HK-sport-bio-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Japanese sportspeople stubs|Japanese sportspeople stubs]]''' {{tl|Japan-sport-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Canadian sportspeople stubs|Canadian sportspeople stubs]]''' - {{tl|Canada-sport-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:French sportspeople stubs|French sportspeople stubs]]''' {{tl|France-sport-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:German sportspeople stubs|German sportspeople stubs]]''' {{tl|Germany-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Greek sportspeople stubs|Greek sportspeople stubs]]''' {{tl|Greece-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Italian sportspeople stubs|Italian sportspeople stubs]]''' {{tl|Italy-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Indian sportspeople stubs|Indian sportspeople stubs]]''' {{tl|India-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Mexican sportspeople stubs|Mexican sportspeople stubs]]''' {{tl|Mexico-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Russian sportspeople stubs|Russian sportspeople stubs]]''' - {{tl|Russia-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom sportspeople stubs|United Kingdom sportspeople stubs]]''' {{tl|UK-sport-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:English sportspeople stubs|English sportspeople stubs]]''' - {{tl|England-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Scottish sportspeople stubs|Scottish sportspeople stubs]]''' - {{tl|Scotland-sport-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States sportspeople stubs|United States sportspeople stubs]]''' {{tl|US-sport-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**''By sport''
**'''[[:Category:American football biography stubs|American football biography stubs]]''' {{tl|Amfoot-bio-stub}} - &lt;100 on September 16
***'''[[:Category:American football coach stubs|American football coach stubs]]''' {{tl|Amfoot-coach-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:College football coach stubs|College football coach stubs]]''' {{tl|collegefootball-coach-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Defensive back stubs|Defensive back stubs]]''' {{tl|Defensiveback-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Defensive lineman stubs|Defensive lineman stubs]]''' {{tl|Defensive-lineman-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:American football placekicker stubs|American football placekicker stubs]]''' {{tl|Amfoot-kicker-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Linebacker stubs|Linebacker stubs]]''' {{tl|Linebacker-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Offensive lineman stubs|Offensive lineman stubs]]''' {{tl|Offensive-lineman-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:American football punter stubs|American football punter stubs]]''' {{tl|Amfoot-punter-stub}} - &lt;100 on Sept 12
***'''[[:Category:Quarterback stubs|Quarterback stubs]]''' {{tl|Quarterback-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Running back stubs|Running back stubs]]''' {{tl|Runningback-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Tight end stubs|Tight end stubs]]''' {{tl|Tightend-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Wide receiver stubs|Wide receiver stubs]]''' {{tl|Widereceiver-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Archery biography stubs|Archery biography stubs]]''' {{tl|Archery-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Australian rules biography stubs|Australian rules biography stubs]]''' {{tl|afl-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Auto racing biography stubs|Auto racing biography stubs]]''' {{tl|Autoracing-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:United States auto racing biography stubs|United States auto racing biography stubs]]''' {{tl|US-autoracing-bio-stub}} - 0 on September 12
***'''[[:Category:European auto racing biography stubs|European auto racing biography stubs]]''' {{tl|Euro-autoracing-bio-stub}} - &lt;10 on September 5
****'''[[:Category:French auto racing biography stubs|French auto racing biography stubs]]''' {{tl|France-autoracing-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:German auto racing biography stubs|German auto racing biography stubs]]''' {{tl|Germany-autoracing-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Italian auto racing biography stubs|Italian auto racing biography stubs]]''' {{tl|Italy-autoracing-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom auto racing biography stubs|United Kingdom auto racing biography stubs]]''' {{tl|UK-autoracing-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Badminton biography stubs|Badminton biography stubs]]''' - {{tl|Badminton-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Baseball biography stubs|Baseball biography stubs]]''' - {{tl|Baseball-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Baseball catcher stubs|Baseball catcher stubs]]''' - {{tl|Baseball-catcher-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Baseball infielder stubs|Baseball infielder stubs]]''' - {{tl|Baseball-infielder-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Baseball first baseman stubs|Baseball first baseman stubs]]''' - {{tl|Baseball-first-baseman-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Baseball second baseman stubs|Baseball second baseman stubs]]''' - {{tl|Baseball-second-baseman-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Baseball shortstop stubs|Baseball shortstop stubs]]''' - {{tl|Baseball-shortstop-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Baseball third baseman stubs|Baseball third baseman stubs]]''' - {{tl|Baseball-third-baseman-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Baseball manager stubs|Baseball manager stubs]]''' - {{tl|Baseball-manager-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Baseball outfielder stubs|Baseball outfielder stubs]]''' - {{tl|Baseball-outfielder-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Baseball center fielder stubs|Baseball center fielder stubs]]''' - {{tl|Baseball-center-fielder-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Baseball left fielder stubs|Baseball left fielder stubs]]''' - {{tl|Baseball-left-fielder-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Baseball right fielder stubs|Baseball right fielder stubs]]''' - {{tl|Baseball-right-fielder-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Baseball pitcher stubs|Baseball pitcher stubs]]''' - {{tl|Baseball-pitcher-stub}} - '''6 pages''' on September 5
****'''[[:Category:1980s baseball pitcher stubs|1980s baseball pitcher stubs]]''' - {{tl|1980s-baseball-pitcher-stub}} - &lt;10 on September 5
****'''[[:Category:1990s baseball pitcher stubs|1990s baseball pitcher stubs]]''' - {{tl|1990s-baseball-pitcher-stub}} - &lt;10 on September 5
****'''[[:Category:2000s baseball pitcher stubs|2000s baseball pitcher stubs]]''' - {{tl|2000s-baseball-pitcher-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Basketball biography stubs|Basketball biography stubs]]''' - {{tl|Hoops-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:United States basketball biography stubs|United States basketball biography stubs]]''' - {{tl|US-hoops-bio-stub}} - '''6 pages''' on September 5
****'''[[:Category:United States basketball coach stubs|United States basketball coach stubs]]''' - {{tl|US-hoops-coach-stub}} - &lt;300 on September 12
****'''[[:Category:United States women's basketball biography stubs|United States women's basketball biography stubs]]''' - {{tl|US-women-hoops-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Boxing biography stubs|Boxing biography stubs]]''' - {{tl|Boxing-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:United States boxing biography stubs|United States boxing biography stubs]]''' - {{tl|US-boxing-bio-stub}} - &lt;200 on September 8
**'''[[:Category:Chess biographical stubs|Chess biographical stubs]]''' - {{tl|Chessplayer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Climbing biography stubs|Climbing biography stubs]]''' - {{tl|Climbing-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Cricket biography stubs|Cricket biography stubs]]''' - {{tl|Cricket-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Australian cricket biography stubs|Australian cricket biography stubs]]''' - {{tl|Australia-cricket-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Bangladeshi cricket biography stubs|Bangladeshi cricket biography stubs]]''' - {{tl|Bangladesh-cricket-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:English cricket biography stubs|English cricket biography stubs]]''' - {{tl|England-cricket-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Indian cricket biography stubs|Indian cricket biography stubs]]''' - {{tl|India-cricket-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:New Zealand cricket biography stubs|New Zealand cricket biography stubs]]''' - {{tl|NZ-cricket-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Pakistani cricket biography stubs|Pakistani cricket biography stubs]]''' - {{tl|Pakistan-cricket-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:South African cricket biography stubs|South African cricket biography stubs]]''' - {{tl|SouthAfrica-cricket-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Sri Lankan cricket biography stubs|Sri Lankan cricket biography stubs]]''' - {{tl|SriLanka-cricket-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:West Indian cricket biography stubs|West Indian cricket biography stubs]]''' - {{tl|WestIndies-cricket-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Zimbabwean cricket biography stubs|Zimbabwean cricket biography stubs]]''' - {{tl|Zimbabwe-cricket-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Cycling biography stubs|Cycling biography stubs]]''' - {{tl|Cycling-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Field hockey biography stubs|Field hockey biography stubs]]''' - {{tl|Fieldhockey-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Football (soccer) biography stubs|Football (soccer) biography stubs]]''' - {{tl|Footy-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:African football biography stubs|African football biography stubs]]''' - {{tl|Africa-footy-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Cameroonian football biography stubs|Cameroonian football biography stubs]]''' - {{tl|Cameroon-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 7
****'''[[:Category:Moroccan football biography stubs|Moroccan football biography stubs]]''' - {{tl|Morocco-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 7
****'''[[:Category:Tunisian football biography stubs|Tunisian football biography stubs]]''' - {{tl|Tunisia-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 7
***'''[[:Category:Asian football biography stubs|Asian football biography stubs]]''' - {{tl|Asia-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Australian football biography stubs|Australian football biography stubs]]''' - {{tl|Australia-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Japanese football biography stubs|Japanese football biography stubs]]''' - {{tl|Japan-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Korean football biography stubs|Korean football biography stubs]]''' - {{tl|Korea-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:European football biography stubs|European football biography stubs]]''' {{tl|Euro-footy-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Belgian football biography stubs|Belgian football biography stubs]]''' - {{tl|Belgium-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Bosnia and Herzegovina football biography stubs|Bosnia and Herzegovina football biography stubs]]''' - {{tl|BosniaHerzegovina-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Bulgarian football biography stubs|Bulgarian football biography stubs]]''' - {{tl|Bulgaria-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Croatian football biography stubs|Croatian football biography stubs]]''' - {{tl|Croatia-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Czech football biography stubs|Czech football biography stubs]]''' - {{tl|Czech-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Danish football biography stubs|Danish football biography stubs]]''' - {{tl|Denmark-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Dutch football biography stubs|Dutch football biography stubs]]''' - {{tl|Netherlands-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:English football biography stubs|English football biography stubs]]''' - {{tl|England-footy-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
*****'''[[:Category:English football defender stubs|English football defender stubs]]''' - {{tl|England-footy-defender-stub}} - &lt;500 on September 5
*****'''[[:Category:English football goalkeeper stubs|English football goalkeeper stubs]]''' - {{tl|England-footy-goalkeeper-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:English football midfielder stubs|English football midfielder stubs]]''' - {{tl|England-footy-midfielder-stub}} - &lt;400 on September 5
*****'''[[:Category:English football striker stubs|English football striker stubs]]''' - {{tl|England-footy-striker-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:French football biography stubs|French football biography stubs]]''' - {{tl|France-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:German football biography stubs|German football biography stubs]]''' - {{tl|Germany-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Greek football biography stubs|Greek football biography stubs]]''' - {{tl|Greece-footy-bio-stub}} - &lt;100 on August 25
****'''[[:Category:Northern Irish football biography stubs|Northern Irish football biography stubs]]''' - {{tl|NI-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Italian football biography stubs|Italian football biography stubs]]''' - {{tl|Italy-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Norwegian football biography stubs|Norwegian football biography stubs]]''' - {{tl|Norway-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Polish football biography stubs|Polish football biography stubs]]''' - {{tl|Poland-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Portuguese football biography stubs|Portuguese football biography stubs]]''' - {{tl|Portugal-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Republic of Ireland football biography stubs|Republic of Ireland football biography stubs]]''' - {{tl|Ireland-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Romanian football biography stubs|Romanian football biography stubs]]''' - {{tl|Romania-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Scottish football biography stubs|Scottish football biography stubs]]''' - {{tl|Scotland-footy-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Serbian football biography stubs|Serbian football biography stubs]]''' - {{tl|Serbia-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Spanish football biography stubs|Spanish football biography stubs]]''' - {{tl|Spain-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Swedish football biography stubs|Swedish football biography stubs]]''' - {{tl|Sweden-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Swiss football biography stubs|Swiss football biography stubs]]''' - {{tl|Switzerland-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Turkish football biography stubs|Turkish football biography stubs]]''' - {{tl|Turkey-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Welsh football biography stubs|Welsh football biography stubs]]''' - {{tl|Wales-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:North American football (soccer) biography stubs|North American football (soccer) biography stubs]]''' - {{tl|NorthAm-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Mexican football biography stubs|Mexican football biography stubs]]''' - {{tl|Mexico-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States soccer biography stubs|United States soccer biography stubs]]''' - {{tl|US-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Oceanian football (soccer) biography stubs|Oceanian football (soccer) biography stubs]]''' - {{tl|Oceania-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:New Zealand soccer biography stubs|New Zealand soccer biography stubs]]''' - {{tl|NZ-footy-bio-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:South American football biography stubs|South American football biography stubs]]''' - {{tl|SouthAm-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Argentine football biography stubs|Argentine football biography stubs]]''' - {{tl|Argentina-footy-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Brazilian football biography stubs|Brazilian football biography stubs]]''' - {{tl|Brazil-footy-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Paraguayan football biography stubs|Paraguayan football biography stubs]]''' - {{tl|Paraguay-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Uruguayan football biography stubs|Uruguayan football biography stubs]]''' - {{tl|Uruguay-footy-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Golf biography stubs|Golf biography stubs]]''' - {{tl|Golf-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Gymnastics biography stubs|Gymnastics biography stubs]]''' - {{tl|gymnastics-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Martial arts biography stubs|Martial arts biography stubs]]''' - {{tl|martialart-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Rugby biography stubs|Rugby biography stubs]]''' - {{tl|Rugby-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Rugby league biography stubs|Rugby league biography stubs]]''' - {{tl|rugbyleague-bio-stub}} - &lt;20 on September 12
****'''[[:Category:Australian rugby league biography stubs|Australian rugby league biography stubs]]''' - {{tl|Australia-rugbyleague-bio-stub}} - 0 on September 12
****'''[[:Category:New Zealand rugby league biography stubs|New Zealand rugby league biography stubs]]''' - {{tl|NZ-rugbyleague-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:United Kingdom rugby league biography stubs|United Kingdom rugby league biography stubs]]''' - {{tl|UK-rugbyleague-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Rugby union biography stubs|Rugby union biography stubs]]''' - {{tl|rugbyunion-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom rugby union biography stubs|United Kingdom rugby union biography stubs]]''' - {{tl|UK-rugbyunion-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Sport Wrestler stubs|Sport Wrestler stubs]]''' - {{tl|Wrestling-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Swimming biography stubs|Swimming biography stubs]]''' - {{tl|Swimming-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Australian swimming biography stubs|Australian swimming biography stubs]]''' - {{tl|Australia-swimming-bio-stub}} - &lt;100 on September 6
***'''[[:Category:European swimming biography stubs|European swimming biography stubs]]''' - {{tl|Euro-swimming-bio-stub}} - &lt;300 on September 6
****'''[[:Category:Dutch swimming biography stubs|Dutch swimming biography stubs]]''' - {{tl|Netherlands-swimming-bio-stub}} - &lt;100 on September 6
***'''[[:Category:United States swimming biography stubs|United States swimming biography stubs]]''' - {{tl|US-swimming-bio-stub}} - &lt;100 on September 6
**'''[[:Category:Tennis biography stubs|Tennis biography stubs]]''' - {{tl|Tennis-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United States tennis biography stubs|United States tennis biography stubs]]''' - {{tl|US-tennis-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Track and field athletics biography stubs|Track and field athletics biography stubs]]''' - [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Athletics-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:African athletics biography stubs|African athletics biography stubs]]''' - {{tl|Africa-athletics-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Kenyan athletics biography stubs|Kenyan athletics biography stubs]]''' - {{tl|Kenya-athletics-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:European track and field athletics biography stubs|European track and field athletics biography stubs]]''' - {{tl|Euro-athletics-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
****'''[[:Category:German track and field athletics biography stubs|German track and field athletics biography stubs]]''' - {{tl|Germany-athletics-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom athletics biography stubs|United Kingdom athletics biography stubs]]''' - {{tl|UK-athletics-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Russian athletics biography stubs|Russian athletics biography stubs]]''' - {{tl|Russia-athletics-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States track and field athletics biography stubs|United States track and field athletics biography stubs]]''' - {{tl|US-athletics-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Triathlon biography stubs|Triathlon biography stubs]]''' - {{tl|Triathlon-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Water polo biography stubs|Water polo biography stubs]]''' - {{tl|Waterpolo-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Winter sports biography stubs|Winter sports biography stubs]]''' - {{tl|Wintersport-bio-stub}} - &lt;900 on September 5
***'''[[:Category:Ice hockey biography stubs|Ice hockey biography stubs]]''' - {{tl|Icehockey-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United States ice hockey biography stubs|United States ice hockey biography stubs]]''' - {{tl|US-icehockey-bio-stub}} - &lt;300 on August 26
****'''[[:Category:Canadian ice hockey biography stubs|Canadian ice hockey biography stubs]]''' - {{tl|Canada-icehockey-bio-stub}} - '''8 pages''' on September 5
****'''[[:Category:European ice hockey biography stubs|European ice hockey biography stubs]]''' - {{tl|Euro-icehockey-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:Czech ice hockey biography stubs|Czech ice hockey biography stubs]]''' - {{tl|Czech-icehockey-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Swedish ice hockey biography stubs|Swedish ice hockey biography stubs]]''' - {{tl|Sweden-icehockey-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Skating biography stubs|Skating biography stubs]]''' - {{tl|Skating-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:United States skating biography stubs|United States skating biography stubs]]''' - {{tl|US-skating-bio-stub}} - &lt;100 on August 26

====Sport organizations====
*'''[[:Category:Sport organization stubs|Sport organization stubs]]''' {{tl|sport-org-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Football (soccer) organization stubs|Football (soccer) organization stubs]]''' {{tl|Footy-org-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Olympic stubs|Olympic stubs]]''' {{tl|Olympic-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:1988 Summer Olympics stubs|1988 Summer Olympics stubs]]''' {{tl|1988-Olympic-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1992 Summer Olympics stubs|1992 Summer Olympics stubs]]''' {{tl|1992-Olympic-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:1996 Summer Olympics stubs|1996 Summer Olympics stubs]]''' {{tl|1996-Olympic-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:2000 Summer Olympics stubs|2000 Summer Olympics stubs]]''' {{tl|2000-Olympic-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Olympic medalist stubs|Olympic medalist stubs]]''' {{tl|Olympic-medalist-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Winter Olympic medalist stubs|Winter Olympic medalist stubs]]''' {{tl|Winter-Olympic-medalist-stub}} - &lt;500 on September 12
***'''[[:Category:Winter Olympic stubs|Winter Olympic stubs]]''' {{tl|Winter-Olympic-stub}} - &lt;200 on September 5

====Sport clubs and teams====
*'''[[:Category:American football team stubs|American football team stubs]]''' {{tl|Amfoot-team-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Baseball team stubs|Baseball team stubs]]''' {{tl|Baseball-team-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Basketball team stubs|Basketball team stubs]]''' {{tl|Hoops-team-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Football (soccer) club stubs|Football (soccer) club stubs]]''' {{tl|Footyclub-stub}} - &lt;10 on August 26
**'''[[:Category:African football club stubs|African football club stubs]]''' {{tl|Africa-footyclub-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Asian football club stubs|Asian football club stubs]]''' {{tl|Asia-footyclub-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:European football club stubs|European football club stubs]]''' {{tl|Euro-footyclub-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Belgian football club stubs|Belgian football club stubs]]''' {{tl|Belgium-footyclub-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:English football club stubs|English football club stubs]]''' {{tl|England-footyclub-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:French football club stubs|French football club stubs]]''' {{tl|France-footyclub-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Italian football club stubs|Italian football club stubs]]''' {{tl|Italy-footyclub-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Lithuanian football club stubs|Lithuanian football club stubs]]''' {{tl|Lithuania-footyclub-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Scottish football club stubs|Scottish football club stubs]]''' {{tl|Scotland-footyclub-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Spanish football club stubs|Spanish football club stubs]]''' {{tl|Spain-footyclub-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:North American football (soccer) club stubs|North American football (soccer) club stubs]]''' {{tl|NorthAm-footyclub-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States soccer club stubs|United States soccer club stubs]]''' {{tl|US-footyclub-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Oceanian football (soccer) club stubs|Oceanian football (soccer) club stubs]]''' {{tl|Oceania-footyclub-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:South American football club stubs|South American football club stubs]]''' {{tl|SouthAm-footyclub-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Ice hockey team stubs|Ice hockey team stubs]]''' {{tl|Icehockey-team-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Canadian ice hockey team stubs|Canadian ice hockey team stubs]]''' {{tl|Canada-icehockey-team-stub}} - created September 5
***'''[[:Category:Ontario ice hockey team stubs|Ontario ice hockey team stubs]]''' {{tl|Ontario-icehockey-team-stub}} - created September 5
**'''[[:Category:European ice hockey team stubs|European ice hockey team stubs]]''' {{tl|Euro-icehockey-team-stub}} - Created September 5
**'''[[:Category:United States ice hockey team stubs|United States ice hockey team stubs]]''' - {{tl|US-icehockey-team-stub}} - Created September 5
*'''[[:Category:National football (soccer) team stubs|National football (soccer) team stubs]]''' {{tl|National-footy-team-stub}} - &lt;100 on September 5

===Religion, mythology, faiths, and beliefs===
*'''[[:Category:Religion stubs|Religion stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|reli-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;Other children: {{tl|reli-bio-stub}} (with children {{tl|Pope-stub}} and {{tl|saint-stub}}) in [[#People_by_occupation|People by occupation]] at the top level; {{tl|reli-struct-stub}} (with child {{tl|church-stub}}) in [[#By_building_use_or_type|Buildings by building use or type]] at the top level&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Bahá'í stubs|Bahá'í stubs]]''' {{tl|Bahá'í-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Buddhism stubs|Buddhism stubs]]''' {{tl|Buddhism-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Zen stubs|Zen stubs]]''' {{tl|Zen-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Christianity stubs|Christianity stubs]]''' {{tl|Christianity-stub}} - &lt;700 on September 5
***&lt;small&gt;Other children: {{tl|church-stub}} in [[#By_building_use_or_type|Buildings by building use or type]] under {{tl|reli-struct-stub}} and {{tl|Christian-org-stub}} in [[#Organisations|Organisations]]&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Christian denomination stubs|Christian denomination stubs]]''' {{tl|Christian-denomination-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Anglicanism stubs|Anglicanism stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Anglicanism|*W]] | {{tl|Anglican-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Roman Catholic Church stubs|Roman Catholic Church stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Catholicism|*W]] | {{tl|RC-stub}} - '''5 pages''' on September 5
*****'''[[:Category:Catholic society stubs|Catholic society stubs]]''' {{tl|RC-society-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Catholic diocese stubs|Catholic diocese stubs]]''' {{tl|RC-diocese-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:Roman Catholic church stubs|Roman Catholic church stubs]]''' {{tl|RC-church-stub}} - &lt;200 on July 5
*****'''[[:Category:Pope stubs|Pope stubs]]''' {{tl|Pope-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Eastern Orthodoxy stubs|Eastern Orthodoxy stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Eastern Orthodoxy|*W]] | {{tl|Orthodoxy-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Jehovah's Witnesses stubs|Jehovah's Witnesses stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Jehovah's Witnesses|*W]] | {{tl|JehovahsWitnesses-stub}} - &lt;25 on September 5
****'''[[:Category:LDS stubs|LDS stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Latter Day Saint movement|*W]] | {{tl|LDS-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Lutheranism stubs|Lutheranism stubs]]''' {{tl|Lutheran-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Church of the Nazarene stubs|Church of the Nazarene stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Church of the Nazarene|*W]] | {{tl|Nazarene-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Quakerism stubs|Quakerism stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Religious Society of Friends (Quakers)|*W]] | {{tl|Quaker-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Unitarian Universalism stubs|Unitarian Universalism stubs]]''' {{tl|UnitarianUniversalism-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Christian studies book stubs|Christian studies book stubs]]''' {{tl|Christian-book-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Hinduism stubs|Hinduism stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_redirects|*R]] | {{tl|Hinduism-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Ayyavazhi stubs|Ayyavazhi stubs]]''' {{tl|Ayyavazhi-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hindu mythology stubs|Hindu mythology stubs]]'''  {{tl|Hindu-myth-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Islam stubs|Islam stubs]]''' {{tl|Islam-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Jainism stubs|Jainism stubs]]''' - {{tl|jainism-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Judaism stubs|Judaism stubs]]''' {{tl|Judaism-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Tanakh stubs|Tanakh stubs]]'''{{ref|HeBible}} {{tl|HeBible-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:New Age stubs|New Age stubs]]''' {{tl|Newage-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Paganism stubs|Paganism stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Neopaganism|*W]] | {{tl|Paganism-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Scientology stubs|Scientology stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Scientology|*W]] | {{tl|Scientology-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Sikhism stubs|Sikhism stubs]]''' {{tl|Sikhism-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Astrology stubs|Astrology stubs]]''' {{tl|astrology-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Atheism stubs|Atheism stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Atheism|*W]] - {{tl|Atheism-stub}} - &lt;20 on September 12
*'''[[:Category:Mythology stubs|Mythology stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Mythology|*W]] | {{tl|myth-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:African mythology stubs|African mythology stubs]]''' {{tl|Africa-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Egyptian mythology stubs|Egyptian mythology stubs]]''' {{tl|Egyptian-myth-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Asian mythology stubs|Asian mythology stubs]]''' {{tl|Asia-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Hindu mythology stubs|Hindu mythology stubs]]'''  {{tl|Hindu-myth-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Japanese mythology stubs|Japanese mythology stubs]]''' {{tl|Japan-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Middle East mythology stubs|Middle East mythology stubs]]''' {{tl|MEast-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:European mythology stubs|European mythology stubs]]''' {{tl|Euro-myth-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Celtic mythology stubs|Celtic mythology stubs]]''' {{tl|Celt-myth-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Greek mythology stubs|Greek mythology stubs]]''' {{tl|Greek-myth-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Norse mythology stubs|Norse mythology stubs]]''' {{tl|Norse-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Ancient Roman mythology stubs|Ancient Roman mythology stubs]]''' {{tl|Ancient-Rome-myth-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Legendary creature stubs|Legendary creature stubs]]''' {{tl|legendary-creature-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Mesoamerican mythology stubs|Mesoamerican mythology stubs]]''' {{tl|mesoamerica-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:North American mythology stubs|North American mythology stubs]]''' {{tl|NorthAm-myth-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Oceania mythology stubs|Oceania mythology stubs]]''' {{tl|Oceania-myth-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Australian mythology stubs|Australian mythology stubs]]''' {{tl|Australia-myth-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:South America mythology stubs|South American mythology stubs]]''' {{tl|SouthAm-myth-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Spirituality stubs|Spirituality stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Spirituality |*W]] | {{tl|spirituality-stub}} - &lt;100 on September 5

===Geographical===
====Geography - general====
*'''[[:Category:Geography stubs|Geography stubs]]''' {{tl|Geo-stub}} - &lt;25 on September 5
*'''[[:Category:Geographical term stubs|Geographical term stubs]]''' {{tl|Geo-term-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Cartography stubs|Cartography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Cartography-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Topography stubs|Topography stubs]]''' {{tl|Topography-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Oceanography stubs|Oceanography stubs]]''' {{tl|Ocean-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Marine geography stubs|Marine geography stubs]]''' {{tl|marine-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Ecoregion stubs|Ecoregion stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Ecoregion-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Protected area stubs|Protected area stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Protected areas |*W]] | {{tl|Protected-area-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:British Columbia protected area stubs|British Columbia protected area stubs]]''' {{tl|BritishColumbia-protected-area-stub}} - &lt;600 on September 12
**'''[[:Category:Florida protected area stubs|Florida protected area stubs]]''' {{tl|Florida-protected-area-stub}} - &lt;500 on September 12
**'''[[:Category:Montana protected area stubs|Montana protected area stubs]]''' {{tl|Montana-protected-area-stub}} - &lt;50 on Septemb er 12
**'''[[:Category:Queensland protected area stubs|Queensland protected area stubs]]''' {{tl|Queensland-protected-area-stub}} - &lt;300 on September 12
**'''[[:Category:United States National Park Service stubs|United States National Park Service stubs]]''' {{tl|US-NationalParkService-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''{{tl|Yosemite-stub}}''' feeds into this category

====Buildings and structures====
*&lt;small&gt;''Use {{tl|struct-stub}}for SPECIFIC buildings/structures; ''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''Use {{tl|architecture-stub}} for building/structure TYPES, features and architecture vocab.''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Buildings and structures stubs|Buildings and structures stubs]]''' {{tl|struct-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Architecture stubs|Architecture stubs]]''' [[:Category:Architect stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|architecture-stub}} - &lt;800 on September 5

=====By location=====
*'''[[:Category:Africa buildings and structures stubs|Africa buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Africa-struct-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Asia buildings and structures stubs|Asia buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Asia-struct-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Mainland China buildings and structures stubs|Mainland China buildings and structures stubs]]''' - {{tl|China-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Middle East buildings and structures stubs|Middle East buildings and structures stubs]]''' - {{tl|MEast-struct-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:India buildings and structures stubs|India buildings and structures stubs]]''' - {{tl|India-struct-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Japan buildings and structures stubs|Japan buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Japan-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Canada buildings and structures stubs|Canada buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Canada-struct-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Canadian bridge (structure) stubs|Canadian bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|Canada-bridge-struct-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Europe buildings and structures stubs|Europe buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Euro-struct-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:France buildings and structures stubs|France buildings and structures stubs]]''' - {{tl|France-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Germany buildings and structures stubs|Germany buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Germany-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Italy buildings and structures stubs|Italy buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Italy-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Norway buildings and structures stubs|Norway buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Norway-struct-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom buildings and structures stubs|United Kingdom buildings and structures stubs]]''' - {{tl|UK-struct-stub}} - &lt;800 on September 12
***'''[[:Category:United Kingdom bridge (structure) stubs|United Kingdom bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|UK-bridge-struct-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:London buildings and structures stubs|London buildings and structures stubs]]''' - {{tl|London-struct-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Merseyside buildings and structures stubs|Merseyside buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Merseyside-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Scotland buildings and structures stubs|Scotland buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Scotland-struct-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Wales buildings and structures stubs|Wales buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Wales-struct-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:West Midlands buildings and structures stubs|West Midlands buildings and structures stubs]]''' - {{tl|WestMidlands-struct-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Oceania buildings and structures stubs|Oceania buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Oceania-struct-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Australia buildings and structures stubs|Australia buildings and structures stubs]]''' - {{tl|Australia-struct-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:United States buildings and structures stubs|United States buildings and structures stubs]]''' - {{tl|US-struct-stub}} - '''6 pages''' on September 12
**'''[[:Category:United States bridge (structure) stubs|United States bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|US-bridge-struct-stub}} - &lt;500 on September 12
**'''[[:Category:United States mall stubs|United States mall stubs]]''' - {{tl|US-mall-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States power station stubs|United States power station stubs]]''' - {{tl|US-powerstation-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:United States stadium stubs|United States stadium stubs]]''' - {{tl|US-stadium-stub}} - '''7 pages''' on September 12
**'''[[:Category:California buildings and structures stubs|California buildings and structures stubs]]''' {{tl|California-struct-stub}} - &lt;200 on September 12
**'''[[:Category:New York City buildings and structures stubs|New York City buildings and structures stubs]]''' - {{tl|NYC-struct-stub}} - &lt;100 on September 5

=====By building use or type=====
*'''[[:Category:Bridge (structure) stubs|Bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|bridge-struct-stub}} - &lt;200 on September 12
**'''[[:Category:Canadian bridge (structure) stubs|Canadian bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|Canada-bridge-struct-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:United Kingdom bridge (structure) stubs|United Kingdom bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|UK-bridge-struct-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:United States bridge (structure) stubs|United States bridge (structure) stubs]]''' - {{tl|US-bridge-struct-stub}} - &lt;500 on September 12
*'''[[:Category:Mast stubs|Mast stubs]]''' {{tl|Mast-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Museum stubs|Museum stubs]]''' {{tl|Museum-stub}} - &lt;500 on September 12
**&lt;small&gt;Children under {{cl|Museum stubs}} in [[#Other culture|Other culture]]&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Prison stubs|Prison stubs]]''' - {{tl|prison-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Australian prison stubs|Australian prison stubs]]''' - {{tl|Australia-prison-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Pub stubs|Pub stubs]]''' {{tl|Pub-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''Railway stations and train depots'''
**'''[[:Category:United Kingdom railway station stubs|United Kingdom railway station stubs]]''' {{tl|UK-railstation-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:London railway station stubs|London railway station stubs]]''' {{tl|London-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:South East England railway station stubs|South East England railway station stubs]]''' {{tl|SouthEastEngland-railstation-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:South West England railway station stubs|South West England railway station stubs]]''' {{tl|SouthWestEngland-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:West Midlands railway station stubs|West Midlands railway station stubs]]''' {{tl|WestMidlands-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Northern Ireland railway station stubs|Northern Ireland railway station stubs]]''' {{tl|NI-railstation-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Scotland railway station stubs|Scotland railway station stubs]]''' {{tl|Scotland-railstation-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Wales railway station stubs|Wales railway station stubs]]''' {{tl|Wales-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States train station stubs|United States train station stubs]]''' {{tl|US-depot-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Religious buildings and structures stubs|Religious buildings and structures stubs]]''' {{tl|Reli-struct-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Church stubs|Church stubs]]''' {{tl|Church-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom church stubs|United Kingdom church stubs]]''' {{tl|UK-church-stub}}
**'''[[:Category:Mosque stubs|Mosque stubs]]''' {{tl|Mosque-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Library and information science stubs|Library and information science stubs]]''' {{tl|Library-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Stadium stubs|Stadium stubs]]''' {{tl|Stadium-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States stadium stubs|United States stadium stubs]]''' {{tl|US-stadium-stub}} - '''7 pages''' on September 5
**'''[[:Category:African stadium stubs|African stadium stubs]]''' {{tl|Africa-stadium-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Asian stadium stubs|Asian stadium stubs]]''' {{tl|Asia-stadium-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Japan stadium stubs|Japan stadium stubs]]''' {{tl|Japan-stadium-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:European stadium stubs|European stadium stubs]]''' {{tl|Euro-stadium-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:French sports venue stubs|French sports venue stubs]]''' {{tl|France-sports-venue-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:German sports venue stubs|German sports venue stubs]]''' {{tl|Germany-sports-venue-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Italian sports venue stubs|Italy sports venue stubs]]''' {{tl|Italy-sports-venue-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Spanish sports venue stubs|Spanish sports venue stubs]]''' {{tl|Spain-sports-venue-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom stadium stubs|United Kingdom stadium stubs]]''' {{tl|UK-stadium-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Oceanian stadium stubs|Oceanian stadium stubs]]''' {{tl|Oceania-stadium-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:South American stadium stubs|South American stadium stubs]]''' {{tl|SouthAm-stadium-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Theater (structure) stubs|Theater (structure) stubs]]''' {{tl|theat-struct-stub}} - &lt;200 on September 12

====Place-related, by region - general====
=====Africa=====
*&lt;small&gt;''most categories have geo-children in [[#African_geography|African geography]]''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Africa stubs|Africa stubs]]''' [[:Category:African people stubs|*B]] | {{tl|Africa-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Algeria stubs|Algeria stubs]]''' {{tl|Algeria-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Angola stubs|Angola stubs]]''' {{tl|Angola-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Benin stubs|Benin stubs]]''' {{tl|Benin-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Botswana stubs|Botswana stubs]]''' {{tl|Botswana-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Burkina Faso stubs|Burkina Faso stubs]]''' {{tl|BurkinaFaso-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Burundi stubs|Burundi stubs]]''' {{tl|Burundi-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Cameroon stubs|Cameroon stubs]]''' {{tl|Cameroon-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Central African Republic stubs|Central African Republic stubs]]''' {{tl|CentralAfricanRepublic-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Chad stubs|Chad stubs]]''' {{tl|Chad-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Comoros stubs|Comoros stubs]]''' {{tl|Comoros-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Côte d'Ivoire stubs|Côte d'Ivoire stubs]]''' {{tl|Coted'Ivoire-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Democratic Republic of the Congo stubs|Democratic Republic of the Congo stubs]]''' {{tl|DRCongo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Djibouti stubs|Djibouti stubs]]''' {{tl|Djibouti-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Egypt stubs|Egypt stubs]]''' {{tl|Egypt-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Equatorial Guinea stubs|Equatorial Guinea stubs]]''' {{tl|EquatorialGuinea-stub}} - &lt;50 on September 12
**'''[[:Category:Eritrea stubs|Eritrea stubs]]''' {{tl|Eritrea-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Ethiopia stubs|Ethiopia stubs]]''' [[:Category:Ethiopian people stubs|*B]] {{tl|Ethiopia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Gabon stubs|Gabon stubs]]''' {{tl|Gabon-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:The Gambia stubs|The Gambia stubs]]''' {{tl|Gambia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ghana stubs|Ghana stubs]]''' {{tl|Ghana-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Guinea stubs|Guinea stubs]]''' {{tl|Guinea-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Guinea-Bissau stubs|Guinea-Bissau stubs]]''' {{tl|GuineaBissau-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Kenya stubs|Kenya stubs]]''' - {{tl|Kenya-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Lesotho stubs|Lesotho stubs]]''' - {{tl|Lesotho-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Liberia stubs|Liberia stubs]]''' {{tl|Liberia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Libya stubs|Libya stubs]]''' {{tl|Libya-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Madagascar stubs|Madagascar stubs]]''' {{tl|Madagascar-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Malawi stubs|Malawi stubs]]''' {{tl|Malawi-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Mali stubs|Mali stubs]]''' {{tl|Mali-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Mauritania stubs|Mauritania stubs]]''' {{tl|Mauritania-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Mauritius stubs|Mauritius stubs]]''' {{tl|Mauritius-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Morocco stubs|Morocco stubs]]''' {{tl|Morocco-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Mozambique stubs|Mozambique stubs]]''' {{tl|Mozambique-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Namibia stubs|Namibia stubs]]''' {{tl|Namibia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Niger stubs|Niger stubs]]''' {{tl|Niger-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Nigeria stubs|Nigeria stubs]]''' [[:Category:Nigerian people stubs|*B]] | {{tl|Nigeria-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Republic of the Congo stubs|Republic of the Congo stubs]]''' {{tl|RCongo-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Rwanda stubs|Rwanda stubs]]''' {{tl|Rwanda-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:São Tomé and Príncipe stubs|São Tomé and Príncipe stubs]]''' {{tl|SaoTomePrincipe-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Senegal stubs|Senegal stubs]]''' {{tl|Senegal-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Seychelles stubs|Seychelles stubs]]''' {{tl|Seychelles-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Sierra Leone stubs|Sierra Leone stubs]]''' {{tl|SierraLeone-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Somalia stubs|Somalia stubs]]''' {{tl|Somalia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:South Africa stubs|South Africa stubs]]''' [[:Category:South African people stubs|*B]] [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|SouthAfrica-stub}} - &lt;600 on September 5
***&lt;small&gt;Child: {{tl|SouthAfrica-road-stub}} under [[#Transport|Transport]]&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Johannesburg stubs|Johannesburg stubs]]''' {{tl|Johannesburg-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Swaziland stubs|Swaziland stubs]]''' {{tl|Swaziland-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Sudan stubs|Sudan stubs]]''' - {{tl|Sudan-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Tanzania stubs|Tanzania stubs]]''' {{tl|Tanzania-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Togo stubs|Togo stubs]]''' {{tl|Togo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Tunisia stubs|Tunisia stubs]]''' {{tl|Tunisia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Uganda stubs|Uganda stubs]]''' {{tl|Uganda-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Western Sahara stubs|Western Sahara stubs]]''' - {{tl|WesternSahara-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Zambia stubs|Zambia stubs]]''' {{tl|Zambia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Zimbabwe stubs|Zimbabwe stubs]]''' {{tl|Zimbabwe-stub}} - &lt;200 on September 5

=====Asia=====
*&lt;small&gt;''most categories have a geo-child in [[#Asian_geography|Asian geography]]''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Asia stubs|Asia stubs]]''' {{tl|Asia-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Central Asia stubs|Central Asia stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|CAsia-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Afghanistan stubs|Afghanistan stubs]]''' [[:Category:Afghan people stubs|*B]] | {{tl|Afghanistan-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kazakhstan stubs|Kazakhstan stubs]]''' [[:Category:Kazakhstani people stubs|*B]] | {{tl|Kazakhstan-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kyrgyzstan stubs|Kyrgyzstan stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Kyrgyzstan-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Mongolia stubs|Mongolia stubs]]''' - {{tl|Mongolia-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Tajikistan stubs|Tajikistan stubs]]''' - {{tl|Tajikistan-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Tibet stubs|Tibet stubs]]''' - {{tl|Tibet-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Uzbekistan stubs|Uzbekistan stubs]]''' [[:Category:Uzbekistani people stubs|*B]] | {{tl|Uzbekistan-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;'''East Asia'''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:China stubs|China stubs]]''' [[:Category:Chinese people stubs|*B]] | {{tl|China-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Hong Kong stubs|Hong Kong stubs]]''' ([[:Category:Hong Kong people stubs|*B]] [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|HongKong-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Macau stubs|Macau stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Macau-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Taiwan stubs|Taiwan stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|Taiwan-stub}} - &lt;200 on September 5
****&lt;small&gt;''{{tl|Tibet-stub}}'' also feeds into ''Central Asia-related stubs''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Japan stubs|Japan stubs]]''' [[:Category:Japanese people stubs|*B]] | {{tl|Japan-stub}} - &lt;700 on September 5
****&lt;small&gt;see also [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Commerce|Japanese company stubs]]&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Korea stubs|Korea stubs]]''' - {{tl|Korea-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Middle East stubs|Middle East stubs]]''' [[:Category:Middle Eastern people stubs|*B]] | {{tl|MEast-stub}} - &lt;100 on September 5
***&lt;small&gt;''{{tl|Caucasus-stub}}'' also feeds into ''Europe stubs''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Iran stubs|Iran stubs]]''' [[:Category:Iranian people stubs|*B]] | {{tl|Iran-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Iraq stubs|Iraq stubs]]''' [[:Category:Iraqi people stubs|*B]] | {{tl|Iraq-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Israel stubs|Israel stubs]]''' [[:Category:Israeli people stubs|*B]] | {{tl|Israel-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Jordan stubs|Jordan stubs]]''' {{tl|Jordan-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kuwait stubs|Kuwait stubs]]''' {{tl|Kuwait-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Lebanon stubs|Lebanon stubs]]''' [[:Category:Lebanese people stubs|*B]] | {{tl|Lebanon-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Palestine stubs|Palestine stubs]]''' {{tl|Palestine-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Saudi Arabia stubs|Saudi Arabia stubs]]''' {{tl|SaudiArabia-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Syria stubs|Syria stubs]]''' {{tl|Syria-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Turkey stubs|Turkey stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Turkey-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United Arab Emirates stubs|United Arab Emirates stubs]]''' {{tl|UAE-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:South Asia stubs|South Asia stubs]]''' {{tl|SAsia-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Bangladesh stubs|Bangladesh stubs]]''' {{tl|Bangladesh-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Bhutan stubs|Bhutan stubs]]''' {{tl|Bhutan-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:India stubs|India stubs]]''' [[:Category:Indian people stubs|*B]] | {{tl|India-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Indian culture stubs|Indian culture stubs]]''' {{tl|India-culture-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Indian ethnicity stubs|Indian ethnicity stubs]]''' {{tl|India-ethno-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Indian government stubs|Indian government stubs]]''' {{tl|India-gov-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:India media stubs|India media stubs]]''' {{tl|India-media-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:India sports stubs|India sports stubs]]''' {{tl|India-sports-stub}} - &lt;100 on September 5
****&lt;small&gt;see also [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Commerce|Indian company stubs]]&lt;/small&gt;
****&lt;small&gt;see also [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Commerce|Economy of India stubs]]&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:Kerala stubs|Kerala stubs]]''' {{tl|Kerala-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Maldives stubs|Maldives stubs]]''' {{tl|Maldives-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Nepal stubs|Nepal stubs]]''' {{tl|Nepal-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Pakistan stubs|Pakistan stubs]]''' [[:Category:Pakistani people stubs|*B]] | {{tl|Pakistan-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Sri Lanka stubs|Sri Lanka stubs]]''' {{tl|SriLanka-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''South East Asia
***'''[[:Category:Brunei stubs|Brunei stubs]]''' {{tl|Brunei-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Cambodia stubs|Cambodia stubs]]''' {{tl|Cambodia-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Indonesia stubs|Indonesia stubs]]''' {{tl|Indonesia-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Laos stubs|Laos stubs]]''' {{tl|Laos-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Malaysia stubs|Malaysia stubs]]''' {{tl|Malaysia-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Myanmar stubs|Myanmar stubs]]''' {{tl|Myanmar-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Philippines stubs|Philippines stubs]]''' {{tl|Philippines-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Singapore stubs|Singapore stubs]]''' [[:Category:Singaporean people stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Singapore-stub}} - &lt;400 on September 5
****&lt;small&gt;Additional child: {{tl|Singapore-MRT-stub}} in [[#Transportation|Transportation]] under {{tl|Metro-stub}}&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Thailand stubs|Thailand stubs]]''' {{tl|Thailand-stub}} - &lt;200 on September 5

=====Australia and Oceania=====
*&lt;small&gt;''most categories have a geo-child in [[#Australian_and_Oceania_geography|Australian and Oceania geography]]''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Australia stubs|Australia stubs]]''' [[:Category:Australian people stubs|*B]] | {{tl|Australia-stub}} - &lt;700 on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|Australia-gov-stub}} in [[#Government_and_politics|Government]] under {{tl|Gov-stub}}&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Adelaide stubs|Adelaide stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Adelaide|*W]] | {{tl|Adelaide-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Australian Capital Territory stubs|Australian Capital Territory stubs]]''' {{tl|Canberra-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Hobart stubs|Hobart stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Hobart|*W]] | {{tl|Hobart-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Melbourne stubs|Melbourne stubs]]''' {{tl|Melbourne-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Perth stubs| Perth stubs]]''' {{tl|Perth-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Oceania stubs|Oceania stubs]]''' [[:Category:Oceanian people stubs|*B]] | {{tl|Oceania-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Fiji stubs|Fiji stubs]]''' [[:Category:Fijian people stubs|*B]] | {{tl|Fiji-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Nauru stubs|Nauru stubs]]''' {{tl|Nauru-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:New Zealand stubs|New Zealand stubs]]''' [[:Category:New Zealand people stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|NZ-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Papua New Guinea stubs|Papua New Guinea stubs]]''' {{tl|PNG-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Samoa stubs|Samoa stubs]]''' {{tl|Samoa-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Tonga stubs|Tonga stubs]]''' {{tl|Tonga-stub}} - &lt;100 on September 5

=====Europe=====
*&lt;small&gt;''most categories have a geo-stub in [[#European_geography|European geography]]''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Europe stubs|Europe stubs]]''' {{tl|Euro-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Albania stubs|Albania stubs]]''' {{tl|Albania-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Andorra stubs|Andorra stubs]]''' {{tl|Andorra-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Armenia stubs|Armenia stubs]]'''  [[:Category:Armenian people stubs|*B]] |{{tl|Armenia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Austria stubs|Austria stubs]]''' [[:Category:Austrian people stubs|*B]] | {{tl|Austria-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Azerbaijan stubs|Azerbaijan stubs]]''' {{tl|Azerbaijan-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Belarus stubs|Belarus stubs]]''' [[:Category:Belarusian people stubs|*B]]  {{tl|Belarus-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Belgium stubs|Belgium stubs]]''' [[:Category:Belgian people stubs|*B]] | {{tl|Belgium-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Bosnia and Herzegovina stubs|Bosnia and Herzegovina stubs]]''' [[:Category:Bosnia and Herzegovina people stubs|*B]] | {{tl|BosniaHerzegovina-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Bulgaria stubs|Bulgaria stubs]]''' [[:Category:Bulgarian people stubs|*B]] | {{tl|Bulgaria-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Caucasus stubs|Caucasus stubs]]''' [[:Category:Caucasian people stubs|*B]] | {{tl|Caucasus-stub}} - &lt;10 on March 16
***'''[[:Category:Armenia stubs|Armenia stubs]]'''  [[:Category:Armenian people stubs|*B]] |{{tl|Armenia-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Azerbaijan stubs|Azerbaijan stubs]]''' {{tl|Azerbaijan-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Georgia stubs|Georgia (country) stubs]]''' [[:Category:Georgian (country) people stubs|*B]] | {{tl|Georgia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Croatia stubs|Croatia stubs]]''' [[:Category:Croatian people stubs|*B]] | {{tl|Croatia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Cyprus stubs|Cyprus stubs]]''' {{tl|Cyprus-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Denmark stubs|Denmark stubs]]''' [[:Category:Danish people stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Denmark-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Estonia stubs|Estonia stubs]]''' [[:Category:Estonian people stubs|*B]] | {{tl|Estonia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:European Union stubs|European Union stubs]]''' {{tl|EU-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Faroe Islands stubs|Faroe Islands stubs]]''' - {{tl|Faroes-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Finland stubs|Finland stubs]]''' [[:Category:Finnish people stubs|*B]] | {{tl|Finland-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Åland stubs|Åland stubs]]''' {{tl|Åland-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:France stubs|France stubs]]''' [[:Category:French people stubs|*B]] | {{tl|France-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Germany stubs|Germany stubs]]''' [[:Category:German people stubs|*B]] | {{tl|Germany-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Gibraltar stubs|Gibraltar stubs]]''' {{tl|Gibraltar-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Greece stubs|Greece stubs]]''' [[:Category:Greek people stubs|*B]] | {{tl|Greece-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Hungary stubs|Hungary stubs]]''' [[:Category:Hungarian people stubs|*B]] |{{tl|Hungary-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Iceland stubs|Iceland stubs]]''' [[:Category:Icelandic people stubs|*B]] | {{tl|Iceland-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ireland stubs|Ireland stubs]]''' [[:Category:Irish people stubs|*B]] | {{tl|Ireland-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Italy stubs|Italy stubs]]''' [[:Category:Italian people stubs|*B]] | {{tl|Italy-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Sicily stubs|Sicily stubs]]''' - {{tl|Sicily-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Latvia stubs|Latvia stubs]]''' [[:Category:Latvian people stubs|*B]] | {{tl|Latvia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Liechtenstein stubs|Liechtenstein stubs]]''' {{tl|Liechtenstein-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Lithuania stubs|Lithuania stubs]]''' [[:Category:Lithuanian people stubs|*B]] |{{tl|Lithuania-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Luxembourg stubs|Luxembourg stubs]]''' [[:Category:Luxembourgish people stubs|*B]] |{{tl|Luxembourg-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Malta stubs|Malta stubs]]''' {{tl|Malta-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Moldova stubs|Moldova stubs]]''' [[:Category:Moldovan people stubs|*B]] |{{tl|Moldova-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Montenegro stubs|Montenegro stubs]]''' {{tl|Montenegro-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Monaco stubs|Monaco stubs]]''' {{tl|Monaco-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Netherlands stubs|Netherlands stubs]]''' [[:Category:Dutch people stubs|*B]] | {{tl|Netherlands-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Norway stubs|Norway stubs]]''' [[:Category:Norwegian people stubs|*B]] | {{tl|Norway-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Poland stubs|Poland stubs]]''' [[:Category:Polish people stubs|*B]] | {{tl|Poland-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Portugal stubs|Portugal stubs]]''' ([[:Category:Portuguese people stubs|*B]]) - {{tl|Portugal-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Romania stubs|Romania stubs]]''' ([[:Category:Romanian people stubs|*B]]) - {{tl|Romania-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Russia stubs|Russia stubs]]''' [[:Category:Russian people stubs|*B]] | {{tl|Russia-stub}} - &lt;400 on September 5
***&lt;small&gt;Child: {{tl|Russia-hist-stub}} in [[#History|History]] at the top level&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:San Marino stubs|San Marino stubs]]''' {{tl|SanMarino-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Serbia stubs|Serbia stubs]]''' {{tl|Serbia-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Slovakia stubs|Slovakia stubs]]''' [[:Category:Slovak people stubs|*B]] | {{tl|Slovakia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Slovenia stubs|Slovenia stubs]]''' [[:Category:Slovenian people stubs|*B]] | {{tl|Slovenia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Spain stubs|Spain stubs]]''' [[:Category:Spanish people stubs|*B]] | {{tl|Spain-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Aragon stubs|Aragon stubs]]''' {{tl|Aragon-stub}}
***'''[[:Category:Balearic Islands stubs|Balearic Islands stubs]]''' {{tl|Balearics-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Catalonia stubs|Catalonia stubs]]''' {{tl|Catalonia-stub}} - &lt;200 on July 19
***'''[[:Category:Galicia stubs|Galicia stubs]]''' {{tl|Galicia-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Land of Valencia stubs|Land of Valencia stubs]]''' {{tl|Valencia-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Sweden stubs|Sweden stubs]]''' [[:Category:Swedish people stubs|*B]] | {{tl|Sweden-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Switzerland stubs|Switzerland stubs]]''' [[:Category:Swiss people stubs|*B]] | {{tl|Switzerland-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Turkey stubs|Turkey stubs]]''' [[:Category:Turkish people stubs|*B]] - [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Turkey-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Ukraine stubs|Ukraine stubs]]''' [[:Category:Ukrainian people stubs|*B]] - {{tl|Ukraine-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom stubs|United Kingdom stubs]]''' [[:Category:British people stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|UK-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:England stubs|England stubs]]''' {{tl|England-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Northern Ireland stubs|Northern Ireland stubs]]''' {{tl|NI-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Scotland stubs|Scotland stubs]]''' [[:Category:Scottish people stubs|*B]] | {{tl|Scotland-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Isle of Man stubs|Isle of Man stubs]]''' {{tl|IsleofMan-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:British Atlantic territories stubs|British Atlantic territories stubs]]''' | {{tl|UK-Atlantic-stub}} - &lt;100 on September 5
***&lt;small&gt;Children: {{tl|UK-gov-stub}} and {{tl|UK-poli-stub}} in [[#Government_and_politics|Government]] under {{tl|Gov-stub}} and {{tl|Politician-stub}}, respectively; {{tl|UK-hist-stub}} in [[#History|History]] under {{tl|Hist-stub}}; {{tl|UK-org-stub}} in [[#Miscellaneous|Miscellaneous]] under {{tl|Org-stub}}; {{tl|UK-struct-stub}} in [[#By_location|Buildings by location]] under {{tl|Euro-struct-stub}}; {{tl|BBC-stub}} in [[#Broadcast_media|Broadcast media]] at the top level&lt;/small&gt;

=====North and Central America=====
*'''[[:Category:Canada stubs|Canada stubs]]''' - {{tl|Canada-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Alberta stubs|Alberta stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Alberta|*W]]) - {{tl|Alberta-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Newfoundland and Labrador stubs|Newfoundland and Labrador stubs]]''' - {{tl|Newfoundland-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Nova Scotia stubs|Nova Scotia stubs]]''' - {{tl|NovaScotia-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Ontario stubs|Ontario stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|Ontario-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Ottawa stubs|Ottawa stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Ottawa|*W]]) - {{tl|Ottawa-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Toronto stubs|Toronto stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Toronto|*W]]) - {{tl|Toronto-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Quebec stubs|Quebec stubs]]''' - {{tl|Quebec-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Saskatchewan stubs|Saskatchewan stubs]]''' - {{tl|Saskatchewan-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;small&gt;see also [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#People_by_nation_or_region|bio-stub child]] and [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Government_and_politics|gov-stub child]]&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Caribbean stubs|Caribbean stubs]]''' {{tl|Caribbean-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Barbados stubs|Barbados stubs]]''' - {{tl|Barbados-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Cuba stubs|Cuba stubs]]''' - {{tl|Cuba-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Cayman Islands stubs|Cayman Islands stubs]]''' - {{tl|Caymans-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Haiti stubs|Haiti stubs]]''' - {{tl|Haiti-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Central America stubs|Central America stubs]]''' - {{tl|CentralAm-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Belize stubs|Belize stubs]]''' - {{tl|Belize-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Costa Rica stubs|Costa Rica stubs]]''' - {{tl|CostaRica-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:El Salvador stubs|El Salvador stubs]]''' ([[WP:WSS/R|*R]]) - {{tl|ElSalvador-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Guatemala stubs|Guatemala stubs]]''' - {{tl|Guatemala-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Honduras stubs|Honduras stubs]]''' - {{tl|Honduras-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Nicaragua stubs|Nicaragua stubs]]''' - {{tl|Nicaragua-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Panama stubs|Panama stubs]]'''  [[:Category:Panamanian people stubs|*B]] {{tl|Panama-stub}} - &lt;100 on September 5
'''[[:Category:Greenland stubs|Greenland stubs]]''' - {{tl|Greenland-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Mexico stubs|Mexico stubs]]''' - {{tl|Mexico-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:United States stubs|United States stubs]]''' - {{tl|US-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Alaska stubs|Alaska stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Alaska|*W]]) - {{tl|Alaska-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Arizona stubs|Arizona stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Arizona|*W]]) - {{tl|Arizona-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Atlanta stubs|Atlanta stubs]]''' - {{tl|Atlanta-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:California stubs|California stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject California|*W]]) {{tl|California-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Chicago stubs|Chicago stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Chicago|*W]]) - {{tl|Chicago-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Colorado stubs|Colorado stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Colorado|*W]]) - {{tl|Colorado-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Florida stubs|Florida stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Florida|*W]]) - {{tl|Florida-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Georgia (U.S. state) stubs|Georgia (U.S. state) stubs]]''' - {{tl|GeorgiaUS-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Hawaii stubs|Hawaii stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Hawaii|*W]]) - {{tl|Hawaii-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Illinois stubs|Illinois stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Illinois|*W]]) - {{tl|Illinois-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Indiana stubs|Indiana stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Indiana|*W]]) - {{tl|Indiana-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Kentucky stubs|Kentucky stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Kentucky|*W]]) - {{tl|Kentucky-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Maryland stubs|Maryland stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Maryland|*W]]) - {{tl|Maryland-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Massachusetts stubs|Massachusetts stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Massachusetts|*W]]) - {{tl|Massachusetts-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Michigan stubs|Michigan stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Michigan|*W]]) - {{tl|Michigan-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Minnesota stubs|Minnesota stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Minnesota|*W]]) - {{tl|Minnesota-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Missouri stubs|Missouri stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Missouri|*W]]) - {{tl|Missouri-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:New Hampshire stubs|New Hampshire stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject New Hampshire|*W]]) - {{tl|NewHampshire-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:New Jersey stubs|New Jersey stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject New Jersey|*W]]) - {{tl|NewJersey-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:New York City stubs|New York City stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject New York City|*W]]) - {{tl|NYC-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:North Carolina stubs|North Carolina stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject North Carolina|*W]]) - {{tl|NorthCarolina-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:North Dakota stubs|North Dakota stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject North Dakota|*W]]) - {{tl|NorthDakota-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Pennsylvania stubs|Pennsylvania stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Pennsylvania|*W]]) - {{tl|Pennsylvania-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Philadelphia stubs|Philadelphia stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Philadelphia|*W]]) - {{tl|Philadelphia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ohio stubs|Ohio stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Ohio|*W]]) - {{tl|Ohio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Oklahoma stubs|Oklahoma stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Oklahoma|*W]]) - {{tl|Oklahoma-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Oregon stubs|Oregon stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Oregon|*W]]) - {{tl|Oregon-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:South Carolina stubs|South Carolina stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject South Carolina|*W]]) - {{tl|SouthCarolina-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Texas stubs|Texas stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Texas|*W]]) - {{tl|Texas-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Utah stubs|Utah stubs]]''' ([[:Category:Utah people stubs|*B]], [[Wikipedia:WikiProject Utah|*W]]) {{tl|Utah-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Vermont stubs|Vermont stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Vermont|*W]]) {{tl|Vermont-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Washington, D.C. stubs|Washington, D.C. stubs]]''' {{tl|DC-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Wisconsin stubs|Wisconsin stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Wisconsin|*W]]) - {{tl|Wisconsin-stub}} - &lt;400 on September 5
**&lt;small&gt;you can use &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;''State''-stub}} for any state&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;other children: {{tl|US-bcast-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Broadcast media|broadcast media]]; {{tl|US-bio-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#North and Central American people|North and Central American people]]; {{tl|US-geo-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#North and Central American geography|North and Central American geography]]; {{tl|US-gov-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Government, law and politics|government, law, and politics]]; {{tl|US-hist-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#History|history]]; {{tl|US-mil-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Military and weaponry|military and weaponry]]; {{tl|US-poli-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Government, law and politics|government, law and politics]]; {{tl|US-rail-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Transport|transport]]; {{tl|US-school-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Education|education]]; {{tl|US-university-stub}} under [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Education|education]]&lt;/small&gt;

=====South America=====
*'''[[:Category:South America stubs|South America stubs]]''' - {{tl|SouthAm-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Argentina stubs|Argentina stubs]]''' [[:Category:Argentine people stubs|*B]] - {{tl|Argentina-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Bolivia stubs|Bolivia stubs]]''' - {{tl|Bolivia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Brazil stubs|Brazil stubs]]''' [[:Category:Brazilian people stubs|*B]] {{tl|Brazil-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Chile stubs|Chile stubs]]''' [[:Category:Chilean people stubs|*B]] - {{tl|Chile-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Colombia stubs|Colombia stubs]]''' [[:Category:Colombian people stubs|*B]] - {{tl|Colombia-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ecuador stubs|Ecuador stubs]]''' [[:Category:Ecuadorian people stubs|*B]] - {{tl|Ecuador-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Guyana stubs|Guyana stubs]]''' - {{tl|Guyana-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Paraguay stubs|Paraguay stubs]]''' [[:Category:Paraguayan people stubs|*B]]  - {{tl|Paraguay-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Peru stubs|Peru stubs]]''' [[:Category:Peruvian people stubs|*B]]  - {{tl|Peru-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Suriname stubs|Suriname stubs]]''' - {{tl|Suriname-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Uruguay stubs|Uruguay stubs]]''' [[:Category:Uruguayan people stubs|*B]] - {{tl|Uruguay-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Venezuela stubs|Venezuela stubs]]''' [[:Category:Venezuelan people stubs|*B]] - {{tl|Venezuela-stub}} - &lt;100 on September 5

====Place-related, by region - geography====

=====African geography=====
*'''[[:Category:Africa geography stubs|Africa geography stubs]]''' {{tl|Africa-geo-stub}} - &lt;10 on September 5
**'''[[:Category:Central Africa geography stubs|Central Africa geography stubs]]''' - {{tl|AfricaC-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Central African Republic geography stubs|Central African Republic geography stubs]]''' - {{tl|CentralAfricanRepublic-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Chad geography stubs|Chad geography stubs]]''' - {{tl|Chad-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Democratic Republic of the Congo geography stubs|Democratic Republic of the Congo geography stubs]]''' {{tl|DRCongo-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Gabon geography stubs|Gabon geography stubs]]''' - {{tl|Gabon-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Rwanda geography stubs|Rwanda geography stubs]]''' - {{tl|Rwanda-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:East Africa geography stubs|East Africa geography stubs]]''' - {{tl|AfricaE-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Eritrea geography stubs|Eritrea geography stubs]]''' - {{tl|Eritrea-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Ethiopia geography stubs|Ethiopia geography stubs]]''' - {{tl|Ethiopia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kenya geography stubs|Kenya geography stubs]]''' - {{tl|Kenya-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Somalia geography stubs|Somalia geography stubs]]''' - {{tl|Somalia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Tanzania geography stubs|Tanzania geography stubs]]''' - {{tl|Tanzania-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Uganda geography stubs|Uganda geography stubs]]''' - {{tl|Uganda-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:North Africa geography stubs|North Africa geography stubs]]''' - {{tl|AfricaN-geo-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Algeria geography stubs|Algeria geography stubs]]''' - {{tl|Algeria-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Egypt geography stubs|Egypt geography stubs]]''' - {{tl|Egypt-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Libya geography stubs|Libya geography stubs]]''' - {{tl|Libya-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Morocco geography stubs|Morocco geography stubs]]''' - {{tl|Morocco-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Sudan geography stubs|Sudan geography stubs]]''' - {{tl|Sudan-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Tunisia geography stubs|Tunisia geography stubs]]''' - {{tl|Tunisia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Southern Africa geography stubs|Southern Africa geography stubs]]''' - {{tl|AfricaS-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Angola geography stubs|Angola geography stubs]]''' - {{tl|Angola-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Botswana geography stubs|Botswana geography stubs]]''' - {{tl|Botswana-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Madagascar geography stubs|Madagascar geography stubs]]''' - {{tl|Madagascar-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Malawi geography stubs|Malawi geography stubs]]''' - {{tl|Malawi-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Mozambique geography stubs|Mozambique geography stubs]]''' - {{tl|Mozambique-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Namibia geography stubs|Namibia geography stubs]]''' - {{tl|Namibia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:South Africa geography stubs|South Africa geography stubs]]''' - {{tl|SouthAfrica-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Zambia geography stubs|Zambia geography stubs]]''' - {{tl|Zambia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Zimbabwe geography stubs|Zimbabwe geography stubs]]''' - {{tl|Zimbabwe-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:West Africa geography stubs|West Africa geography stubs]]''' - {{tl|AfricaW-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Benin geography stubs|Benin geography stubs]]''' - {{tl|Benin-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Burkina Faso geography stubs|Burkina Faso geography stubs]]''' - {{tl|BurkinaFaso-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Cameroon geography stubs|Cameroon geography stubs]]''' - {{tl|Cameroon-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Cape Verde geography stubs|Cape Verde geography stubs]]''' - {{tl|CapeVerde-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Côte d'Ivoire geography stubs|Côte d'Ivoire geography stubs]]''' - {{tl|CotedIvoire-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Ghana geography stubs|Ghana geography stubs]]''' - {{tl|Ghana-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Guinea geography stubs|Guinea geography stubs]]''' - {{tl|Guinea-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Liberia geography stubs|Liberia geography stubs]]''' - {{tl|Liberia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Mali geography stubs|Mali geography stubs]]''' - {{tl|Mali-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Nigeria geography stubs|Nigeria geography stubs]]''' - {{tl|Nigeria-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Senegal geography stubs|Senegal geography stubs]]''' - {{tl|Senegal-geo-stub}} - &lt;100 on September 5

=====Antarctica geography=====
*'''[[:Category:Antarctica geography stubs|Antarctica geography stubs]]''' - {{tl|Antarctica-geo-stub}} - &lt;700 on September 5

=====Asian geography=====
*'''[[:Category:Asia geography stubs|Asia geography stubs]]''' {{tl|Asia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Afghanistan geography stubs|Afghanistan geography stubs]]''' {{tl|Afghanistan-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Bangladesh geography stubs|Bangladesh geography stubs]]''' {{tl|Bangladesh-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Central Asia geography stubs|Central Asia geography stubs]]''' {{tl|CAsia-geo-stub}} - &lt;200 on May 19
***'''[[:Category:Kazakhstan geography stubs|Kazakhstan geography stubs]]''' {{tl|Kazakhstan-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Kyrgyzstan geography stubs|Kyrgyzstan geography stubs]]''' {{tl|Kyrgyzstan-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Mongolia geography stubs|Mongolia geography stubs]]''' {{tl|Mongolia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Tajikistan geography stubs|Tajikistan geography stubs]]''' - {{tl|Tajikistan-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Turkmenistan geography stubs|Turkmenistan geography stubs]]''' - {{tl|Turkmenistan-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Uzbekistan geography stubs|Uzbekistan geogrpahy stubs]]''' - {{tl|Uzbekistan-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:India geography stubs|India geography stubs]]''' - {{tl|India-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Andaman and Nicobar geography stubs|Andaman and Nicobar geography stubs]]''' - {{tl|AndamanNicobar-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Andhra Pradesh geography stubs|Andhra Pradesh geography stubs]]''' - {{tl|AndhraPradesh-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Assam geography stubs|Assam geography stubs]]''' - {{tl|Assam-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Bihar geography stubs|Bihar geography stubs]]''' - {{tl|Bihar-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Chhattisgarh geography stubs|Chhattisgarh geography stubs]]''' - {{tl|Chhattisgarh-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Gujarat geography stubs|Gujarat geography stubs]]''' - {{tl|Gujarat-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Haryana geography stubs|Haryana geography stubs]]''' - {{tl|Haryana-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Himachal Pradesh geography stubs|Himachal Pradesh geography stubs]]''' - {{tl|HimachalPradesh-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Jammu and Kashmir geography stubs|Jammu and Kashmir geography stubs]]''' - {{tl|JammuKashmir-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Jharkhand geography stubs|Jharkhand geography stubs]]''' - {{tl|Jharkhand-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Karnataka geography stubs|Karnataka geography stubs]]''' - {{tl|Karnataka-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Kerala geography stubs|Kerala geography stubs]]''' - {{tl|Kerala-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Madhya Pradesh geography stubs|Madhya Pradesh geography stubs]]''' - {{tl|MadhyaPradesh-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Maharashtra geography stubs|Maharashtra geography stubs]]''' - {{tl|Maharashtra-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Orissa geography stubs|Orissa geography stubs]]''' - {{tl|Orissa-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Punjab (India) geography stubs|Punjab (India) geography stubs]]''' - {{tl|IndianPunjab-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Rajasthan geography stubs|Rajasthan geography stubs]]''' - {{tl|Rajasthan-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Tamil Nadu geography stubs|Tamil Nadu geography stubs]]''' {{tl|TamilNadu-geo-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Uttaranchal geography stubs|Uttaranchal geography stubs]]''' - {{tl|Uttaranchal-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Uttar Pradesh geography stubs|Uttar Pradesh geography stubs]]''' - {{tl|UttarPradesh-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:West Bengal geography stubs|West Bengal geography stubs]]''' - {{tl|WestBengal-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Japan geography stubs|Japan geography stubs]]''' {{tl|Japan-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Aichi geography stubs|Aichi geography stubs]]''' {{tl|Aichi-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Akita geography stubs|Akita geography stubs]]''' {{tl|Akita-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Aomori geography stubs|Aomori geography stubs]]''' {{tl|Aomori-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Chiba geography stubs|Chiba geography stubs]]''' {{tl|Chiba-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Ehime geography stubs|Ehime geography stubs]]''' {{tl|Ehime-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Fukuoka geography stubs|Fukuoka geography stubs]]''' {{tl|Fukuoka-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Fukushima geography stubs|Fukushima geography stubs]]''' {{tl|Fukushima-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Gifu geography stubs|Gifu geography stubs]]''' {{tl|Gifu-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Gunma geography stubs|Gunma geography stubs]]''' {{tl|Gunma-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hiroshima geography stubs|Hiroshima geography stubs]]''' {{tl|Hiroshima-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Hokkaido geography stubs|Hokkaido geography stubs]]''' {{tl|Hokkaido-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Hyogo geography stubs|Hyogo geography stubs]]''' {{tl|Hyogo-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Ibaraki geography stubs|Ibaraki geography stubs]]''' {{tl|Ibaraki-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Iwate geography stubs|Iwate geography stubs]]''' {{tl|Iwate-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Kagoshima geography stubs|Kagoshima geography stubs]]''' {{tl|Kagoshima-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kochi geography stubs|Kochi geography stubs]]''' {{tl|Kochi-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Kumamoto geography stubs|Kumamoto geography stubs]]''' {{tl|Kumamoto-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kyoto geography stubs|Kyoto geography stubs]]''' {{tl|Kyoto-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Mie geography stubs|Mie geography stubs]]''' {{tl|Mie-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Miyagi geography stubs|Miyagi geography stubs]]''' {{tl|Miyagi-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Nagano geography stubs|Nagano geography stubs]]''' {{tl|Nagano-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nagasaki geography stubs|Nagasaki geography stubs]]''' {{tl|Nagasaki-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Niigata geography stubs|Niigata geography stubs]]''' {{tl|Niigata-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Oita geography stubs|Oita geography stubs]]''' {{tl|Oita-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Okayama geography stubs|Okayama geography stubs]]''' {{tl|Okayama-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Okinawa geography stubs|Okinawa geography stubs]]''' {{tl|Okinawa-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Osaka geography stubs|Osaka geography stubs]]''' {{tl|Osaka-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Saga geography stubs|Saga geography stubs]]''' {{tl|Saga-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Saitama geography stubs|Saitama geography stubs]]''' {{tl|Saitama-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Shiga geography stubs|Shiga geography stubs]]''' {{tl|Shiga-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Shimane geography stubs|Shimane geography stubs]]''' {{tl|Shimane-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Shizuoka geography stubs|Shizuoka geography stubs]]''' {{tl|Shizuoka-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Tochigi geography stubs|Tochigi geography stubs]]''' {{tl|Tochigi-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Tokushima geography stubs|Tokushima geography stubs]]''' {{tl|Tokushima-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Tokyo geography stubs|Tokyo geography stubs]]''' {{tl|Tokyo-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Yamagata geography stubs|Yamagata geography stubs]]''' {{tl|Yamagata-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Yamaguchi geography stubs|Yamaguchi geography stubs]]''' {{tl|Yamaguchi-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Yamanashi geography stubs|Yamanashi geography stubs]]''' {{tl|Yamanashi-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Korea geography stubs|Korea geography stubs]]''' {{tl|Korea-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Maldives geography stubs|Maldives geography stubs]]''' - {{tl|Maldives-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Middle East geography stubs|Middle East geography stubs]]''' {{tl|MEast-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;{{tl|Jordan-geo-stub}} feeds into this category&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Iran geography stubs|Iran geography stubs]]''' {{tl|Iran-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Iraq geography stubs|Iraq geography stubs]]''' {{tl|Iraq-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Israel geography stubs|Israel geography stubs]]''' {{tl|Israel-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Lebanon geography stubs|Lebanon geography stubs]]''' {{tl|Lebanon-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Oman geography stubs|Oman geography stubs]]''' {{tl|Oman-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Palestine geography stubs|Palestine geography stubs]]''' {{tl|Palestine-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Saudi Arabia geography stubs|Saudi Arabia geography stubs]]''' {{tl|SaudiArabia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Syria geography stubs|Syria geography stubs]]''' {{tl|Syria-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United Arab Emirates geography stubs|United Arab Emirates geography stubs]]''' {{tl|UAE-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Yemen geography stubs|Yemen geography stubs]]''' {{tl|Yemen-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Nepal geography stubs|Nepal geography stubs]]''' {{tl|Nepal-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Pakistan geography stubs|Pakistan geography stubs]]''' {{tl|Pakistan-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Balochistan geography stubs|Balochistan geography stubs]]''' {{tl|Balochistan-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:North-West Frontier Province geography stubs|North-West Frontier Province geography stubs]]''' {{tl|NorthWestFrontier-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Punjab (Pakistan) geography stubs|Punjab (Pakistan) geography stubs]]''' {{tl|PunjabPK-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Sindh geography stubs|Sindh geography stubs]]''' {{tl|Sindh-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
**'''[[:Category:Mainland China geography stubs|Mainland China geography stubs]]''' {{tl|China-geo-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Hong Kong geography stubs|Hong Kong geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Hong-Kong-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Southeast Asia geography stubs|Southeast Asia geography stubs]]''' {{tl|SEAsia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Indonesia geography stubs|Indonesia geography stubs]]''' {{tl|Indonesia-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Malaysia geography stubs|Malaysia geography stubs]]''' {{tl|Malaysia-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Johor geography stubs|Johor geography stubs]]''' {{tl|Johor-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Sabah geography stubs|Sabah geography stubs]]''' {{tl|Sabah-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Sarawak geography stubs|Sarawak geography stubs]]''' {{tl|Sarawak-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Myanmar geography stubs|Myanmar geography stubs]]''' - {{tl|Myanmar-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Philippines geography stubs|Philippines geography stubs]]''' {{tl|Philippines-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Singapore geography stubs|Singapore geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Singapore-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Thailand geography stubs|Thailand geography stubs]]''' {{tl|Thailand-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Vietnam geography stubs|Vietnam geography stubs]]''' - {{tl|Vietnam-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Sri Lanka geography stubs|Sri Lanka geography stubs]]''' {{tl|SriLanka-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Republic of China (Taiwan) geography stubs|Republic of China (Taiwan) geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Taiwan-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Turkey geography stubs|Turkey geography stubs]]''' {{tl|Turkey-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Aegean region of Turkey geography stubs|Aegean region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|AegeanTR-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Black Sea region of Turkey geography stubs|Black Sea region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|BlackSeaTR-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Central Anatolia region of Turkey geography stubs|Central Anatolia region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|CAnatolia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Eastern Anatolia region of Turkey geography stubs|Eastern Anatolia region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|EAnatolia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Marmara region of Turkey geography stubs|Marmara region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|Marmara-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Mediterranean region of Turkey geography stubs|Mediterranean region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|MediterraneanTR-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Southeast Anatolia region of Turkey geography stubs|Southeast Anatolia region of Turkey geography stubs]]''' {{tl|SEAnatolia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5

=====Australian and Oceania geography=====
*'''[[:Category:Oceania geography stubs|Oceania geography stubs]]''' - {{tl|Oceania-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Australia geography stubs|Australia geography stubs]]''' {{tl|Australia-geo-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:Australian Capital Territory geography stubs|Australian Capital Territory geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Canberra|*W]] | {{tl|Canberra-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Queensland geography stubs|Queensland geography stubs]]''' {{tl|Queensland-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:New South Wales geography stubs|New South Wales geography stubs]]''' {{tl|NewSouthWales-geo-stub}} - '''5 pages''' on September 5
****'''[[:Category:Sydney geography stubs|Sydney geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Sydney|*W]] | {{tl|Sydney-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Northern Territory geography stubs|Northern Territory geography stubs]]''' {{tl|NorthernTerritory-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:South Australia geography stubs|South Australia geography stubs]]''' {{tl|SouthAustralia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Adelaide geography stubs|Adelaide geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Adelaide|*W]] | {{tl|Adelaide-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Tasmania geography stubs|Tasmania geography stubs]]''' {{tl|Tasmania-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Victoria geography stubs|Victoria geography stubs]]''' {{tl|Victoria-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Melbourne geography stubs|Melbourne geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Melbourne|*W]] | {{tl|Melbourne-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Western Australia geography stubs|Western Australia geography stubs]]''' {{tl|WesternAustralia-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|Australia-road-stub}} in [[#Transport|Transport]] under {{tl|Road-stub}}&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Fiji geography stubs|Fiji geography stubs]]''' - {{tl|Fiji-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:French Polynesia geography stubs|French Polynesia geography stubs]]''' - {{tl|FrenchPolynesia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:New Zealand geography stubs|New Zealand geography stubs]]''' - {{tl|NZ-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***&lt;small&gt;{{tl|BayofPlenty-geo-stub}}}} {{tl|Gisborne-geo-stub}} {{tl|Hawke'sBay-geo-stub}} {{tl|ManawatuWanganui-geo-stub}} {{tl|Marlborough-geo-stub}} {{tl|Nelson-geo-stub}} {{tl|Northland-geo-stub}} {{tl|Taranaki-geo-stub}} {{tl|Tasman-geo-stub}} {{tl|Wellington-geo-stub}} all feed into this category&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Auckland Region geography stubs|Auckland Region geography stubs]]''' {{tl|Auckland-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Canterbury, New Zealand geography stubs|Canterbury, New Zealand geography stubs]]''' {{tl|CanterburyNZ-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Otago geography stubs|Otago geography stubs]]''' {{tl|Otago-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Southland geography stubs|Southland geography stubs]]''' {{tl|Southland-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Waikato geography stubs|Waikato geography stubs]]''' {{tl|Waikato-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:West Coast, New Zealand geography stubs|West Coast, New Zealand geography stubs]]''' {{tl|WestCoastNZ-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Papua New Guinea geography stubs|Papua New Guinea geography stubs]]''' - {{tl|PNG-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Solomon Islands geography stubs|Solomon Islands geography stubs]]''' - {{tl|Solomons-geo-stub}} - &lt;100 on September 5

=====European geography=====
*'''[[:Category:Europe geography stubs|Europe geography stubs]]''' {{tl|Euro-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Albania geography stubs|Albania geography stubs]]''' - {{tl|Albania-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Armenia geography stubs|Armenia geography stubs]]''' {{tl|Armenia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Austria geography stubs|Austria geography stubs]]''' - {{tl|Austria-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Azerbaijan geography stubs|Azerbaijan geography stubs]]''' {{tl|Azerbaijan-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Belarus geography stubs|Belarus geography stubs]]''' - {{tl|Belarus-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Belgium geography stubs|Belgium geography stubs]]''' {{tl|Belgium-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***&lt;small&gt;{{tl|Brussels-geo-stub}} {{tl|LimburgBE-geo-stub}} {{tl|LuxembourgBE-geo-stub}} {{tl|Namur-geo-stub}} and {{tl|WalloonBrabant-geo-stub}} feed into this category&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Antwerp geography stubs|Antwerp geography stubs]]''' {{tl|Antwerp-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:East Flanders geography stubs|East Flanders geography stubs]]''' {{tl|EastFlanders-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Flemish Brabant geography stubs|Flemish Brabant geography stubs]]''' {{tl|FlemishBrabant-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hainaut geography stubs|Hainaut geography stubs]]''' {{tl|Hainaut-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Liège geography stubs|Liège geography stubs]]''' {{tl|Liege-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:West Flanders geography stubs|West Flanders geography stubs]]''' {{tl|WestFlanders-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Bosnia and Herzegovina geography stubs|Bosnia and Herzegovina geography stubs]]''' - {{tl|BiH-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Bulgaria geography stubs|Bulgaria geography stubs]]''' {{tl|Bulgaria-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Croatia geography stubs|Croatia geography stubs]]''' - {{tl|Croatia-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Cyprus geography stubs|Cyprus geography stubs]]''' - {{tl|Cyprus-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Czech Republic geography stubs|Czech Republic geography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Czech-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Denmark geography stubs|Denmark geography stubs]]''' - {{tl|Denmark-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Estonia geography stubs|Estonia geography stubs]]''' - {{tl|Estonia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Faroe Islands geography stubs|Faroe Islands geography stubs]]''' {{tl|Faroes-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Finland geography stubs|Finland geography stubs]]''' {{tl|Finland-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:France geography stubs|France geography stubs]]''' {{tl|France-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Alsace geography stubs|Alsace geography stubs]]''' {{tl|Alsace-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Aquitaine geography stubs|Aquitaine geography stubs]]''' {{tl|Aquitaine-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Basse-Normandie geography stubs|Basse-Normandie geography stubs]]''' {{tl|BasseNormandie-geo-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Bourgogne geography stubs|Bourgogne geography stubs]]''' {{tl|Bourgogne-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Bretagne geography stubs|Bretagne geography stubs]]''' {{tl|Bretagne-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Champagne-Ardenne geography stubs|Champagne-Ardenne geography stubs]]''' {{tl|Champagne-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Région Centre geography stubs|Région Centre geography stubs]]''' {{tl|Centre-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Île-de-France geography stubs|Île-de-France geography stubs]]''' {{tl|IledeFrance-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Languedoc-Roussillon geography stubs|Languedoc-Roussillon geography stubs]]''' {{tl|Languedoc-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Lorraine geography stubs|Lorraine geography stubs]]''' {{tl|Lorraine-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Midi-Pyrénées geography stubs|Midi-Pyrénées geography stubs]]''' {{tl|Pyrenees-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nord-Pas-de-Calais geography stubs|Nord-Pas-de-Calais geography stubs]]''' {{tl|PasdeCalais-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Pays-de-la-Loire geography stubs|Pays-de-la-Loire geography stubs]]''' {{tl|Loire-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Picardie geography stubs|Picardie geography stubs]]''' {{tl|Picardie-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Poitou-Charentes geography stubs|Poitou-Charentes geography stubs]]''' {{tl|Poitou-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Provence-Alpes-Côte d'Azur geography stubs|Provence-Alpes-Côte d'Azur geography stubs]]''' {{tl|Provence-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Rhône-Alpes geography stubs|Rhône-Alpes geography stubs]]''' {{tl|RhoneAlpes-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***&lt;small&gt;see also FrenchPolynesia-geo-stub child above&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Georgia (country) geography stubs|Georgia (country) geography stubs]]''' - {{tl|Georgia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Germany geography stubs|Germany geography stubs]]''' {{tl|Germany-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Baden-Württemberg geography stubs|Baden-Württemberg geography stubs]]''' {{tl|BadenWurttemberg-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Bavaria geography stubs|Bavaria geography stubs]]''' {{tl|Bavaria-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Brandenburg geography stubs|Brandenburg geography stubs]]''' {{tl|Brandenburg-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Hesse geography stubs|Hesse geography stubs]]''' {{tl|Hesse-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Lower Saxony geography stubs|Lower Saxony geography stubs]]''' {{tl|LowerSaxony-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:North Rhine-Westphalia geography stubs|North Rhine-Westphalia geography stubs]]''' {{tl|NorthRhineWestphalia-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Rhineland-Palatinate geography stubs|Rhineland-Palatinate geography stubs]]''' {{tl|RhinelandPalatinate-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Saxony-Anhalt geography stubs|Saxony-Anhalt geography stubs]]''' {{tl|SaxonyAnhalt-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Schleswig-Holstein geography stubs|Schleswig-Holstein geography stubs]]''' {{tl|SchleswigHolstein-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Thuringia geography stubs|Thuringia geography stubs]]''' {{tl|Thuringia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Greece geography stubs|Greece geography stubs]]''' {{tl|Greece-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Central Greece geography stubs|Central Greece geography stubs]]''' {{tl|CentralGreece-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Central Macedonia geography stubs|Central Macedonia geography stubs]]''' {{tl|CentralMacedonia-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Crete geography stubs|Crete geography stubs]]''' {{tl|Crete-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Epirus geography stubs|Epirus geography stubs]]''' {{tl|Epirus-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Peloponnese geography stubs|Peloponnese geography stubs]]''' {{tl|Peloponnese-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:South Aegean geography stubs|South Aegean geography stubs]]''' {{tl|SouthAegean-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Thessaly geography stubs|Thessaly geography stubs]]''' {{tl|Thessaly-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Hungary geography stubs|Hungary geography stubs]]''' {{tl|Hungary-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Iceland geography stubs|Iceland geography stubs]]''' {{tl|Iceland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ireland geography stubs|Ireland geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|Ireland-geo-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:County Cork geography stubs|County Cork geography stubs]]''' - {{tl|Cork-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:County Dublin geography stubs|County Dublin geography stubs]]''' - {{tl|Dublin-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***&lt;small&gt;see also NI-geo-stub child below&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Italy geography stubs|Italy geography stubs]]''' {{tl|Italy-geo-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Abruzzo geography stubs|Abruzzo geography stubs]]''' {{tl|Abruzzo-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:Aosta Valley geography stubs|Aosta Valley geography stubs]]''' {{tl|Aosta-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Basilicata geography stubs|Basilicata geography stubs]]''' {{tl|Basilicata-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Calabrian geography stubs|Calabrian geography stubs]]''' {{tl|Calabria-geo-stub}} - &lt;500 on September 12
***'''[[:Category:Campanian geography stubs|Campanian geography stubs]]''' {{tl|Campania-geo-stub}} - &lt;600 on September 12
***'''[[:Category:Emilia-Romagna geography stubs|Emilia-Romagna geography stubs]]''' {{tl|EmiliaRomagna-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:Friuli-Venezia Giulia geography stubs|Friuli-Venezia Giulia geography stubs]]''' {{tl|FriuliVeneziaGiulia-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Lazio geography stubs|Lazio geography stubs]]''' {{tl|Lazio-geo-stub}} - &lt;500 on September 12
***'''[[:Category:Liguria geography stubs|Liguria geography stubs]]''' {{tl|Liguria-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Lombardy geography stubs|Lombardy geography stubs]]''' {{tl|Lombardy-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Marche geography stubs|Marche geography stubs]]''' {{tl|Marche-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Molise geography stubs|Molise geography stubs]]''' {{tl|Molise-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Piedmont geography stubs|Piedmont geography stubs]]''' {{tl|Piedmont-geo-stub}} - &lt;20 on September 12
****'''[[:Category:Province of Alessandria geography stubs|Province of Alessandria geography stubs]]''' {{tl|Alessandria-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
****'''[[:Category:Province of Asti geography stubs|Province of Asti geography stubs]]''' {{tl|Asti-geo-stub}} - &lt;200 on September 12
****'''[[:Category:Province of Biella geography stubs|Province of Biella geography stubs]]''' {{tl|Biella-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:Province of Cuneo geography stubs|Province of Cuneo geography stubs]]''' {{tl|Cuneo-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
****'''[[:Category:Province of Novara geography stubs|Province of Novara geography stubs]]''' {{tl|Novara-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:Province of Turin geography stubs|Province of Turin geography stubs]]''' {{tl|Turin-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
****'''[[:Category:Province of Verbano-Cusio-Ossola geography stubs|Province of Verbano-Cusio-Ossola geography stubs]]''' {{tl|VerbanoCusioOssola-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
****'''[[:Category:Province of Vercelli geography stubs|Province of Vercelli geography stubs]]''' {{tl|Vercelli-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Puglia geography stubs|Puglia geography stubs]]''' {{tl|Puglia-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Sardinia geography stubs|Sardinia geography stubs]]''' {{tl|Sardinia-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:Sicily geography stubs|Sicily geography stubs]]''' {{tl|Sicily-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Trentino-South Tyrol geography stubs|Trentino-South Tyrol geography stubs]]''' {{tl|TrentinoSouthTyrol-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:Tuscany geography stubs|Tuscany geography stubs]]''' {{tl|Tuscany-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Umbria geography stubs|Umbria geography stubs]]''' {{tl|Umbria-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Veneto geography stubs|Veneto geography stubs]]''' {{tl|Veneto-geo-stub}} - &lt;700 on September 12
**'''[[:Category:Latvia geography stubs|Latvia geography stubs]]''' {{tl|Latvia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Lithuania geography stubs|Lithuania geography stubs]]''' {{tl|Lithuania-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Luxembourg geography stubs|Luxembourg geography stubs]]''' {{tl|Luxembourg-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Malta geography stubs|Malta geography stubs]]''' {{tl|Malta-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Republic of Macedonia geography stubs|Republic of Macedonia geography stubs]]''' {{tl|Macedonia-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Moldova geography stubs|Moldova geography stubs]]''' {{tl|Moldova-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Montenegro geography stubs|Montenegro geography stubs]]''' {{tl|Montenegro-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Netherlands geography stubs|Netherlands geography stubs]]''' {{tl|Netherlands-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Drenthe geography stubs|Drenthe geography stubs]]''' {{tl|Drenthe-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Dutch Limburg geography stubs|Dutch Limburg geography stubs]]''' {{tl|LimburgNL-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Friesland geography stubs|Friesland geography stubs]]''' {{tl|Friesland-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Gelderland geography stubs|Gelderland geography stubs]]''' {{tl|Gelderland-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Groningen geography stubs|Groningen geography stubs]]''' {{tl|Groningen-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:North Brabant geography stubs|North Brabant geography stubs]]''' {{tl|NorthBrabant-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:North Holland geography stubs|North Holland geography stubs]]''' {{tl|NorthHolland-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Overijssel geography stubs|Overijssel geography stubs]]''' {{tl|Overijssel-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:South Holland geography stubs|South Holland geography stubs]]''' {{tl|SouthHolland-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Utrecht geography stubs|Utrecht geography stubs]]''' {{tl|Utrecht-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Zeeland geography stubs|Zeeland geography stubs]]''' {{tl|Zeeland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Norway geography stubs|Norway geography stubs]]''' {{tl|Norway-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Akershus geography stubs|Akershus geography stubs]]''' {{tl|Akershus-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Aust-Agder geography stubs|Aust-Agder geography stubs]]''' {{tl|AustAgder-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Buskerud geography stubs|Buskerud geography stubs]]''' {{tl|Buskerud-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Finnmark geography stubs|Finnmark geography stubs]]''' {{tl|Finnmark-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hedmark geography stubs|Hedmark geography stubs]]''' {{tl|Hedmark-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Hordaland geography stubs|Hordaland geography stubs]]''' {{tl|Hordaland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Møre og Romsdal geography stubs|Møre og Romsdal geography stubs]]''' {{tl|MøreRomsdal-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nordland geography stubs|Nordland geography stubs]]''' {{tl|Nordland-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Nord-Trøndelag geography stubs|Nord-Trøndelag geography stubs]]''' {{tl|NordTrøndelag-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Oppland geography stubs|Oppland geography stubs]]''' {{tl|Oppland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Oslo geography stubs|Oslo geography stubs]]''' {{tl|Oslo-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Rogaland geography stubs|Rogaland geography stubs]]''' {{tl|Rogaland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Sogn og Fjordane geography stubs|Sogn og Fjordane geography stubs]]''' {{tl|SognFjordane-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Sør-Trøndelag geography stubs|Sør-Trøndelag geography stubs]]''' {{tl|SørTrøndelag-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Telemark geography stubs|Telemark geography stubs]]''' {{tl|Telemark-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Troms geography stubs|Troms geography stubs]]''' {{tl|Troms-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Vest-Agder geography stubs|Vest-Agder geography stubs]]''' {{tl|VestAgder-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Vestfold geography stubs|Vestfold geography stubs]]''' {{tl|Vestfold-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Østfold geography stubs|Østfold geography stubs]]''' {{tl|Østfold-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Poland geography stubs|Poland geography stubs]]''' {{tl|Poland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
*** '''[[:Category:Lower Silesia geography stubs| Lower Silesia geography stubs ]]''' {{tl|LowerSilesian-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Kuyavian-Pomeranian geography stubs| Kuyavian-Pomeranian geography stubs ]]''' }} {{tl|KuyavianPomeranian-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Lublin geography stubs| Lublin geography stubs ]]''' {{tl|Lublin-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Lubusz geography stubs|Lubusz geography stubs]]''' {{tl|Lubusz-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Łódź geography stubs| Łódź geography stubs ]]''' {{tl|Lodz-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Lesser Poland geography stubs| Lesser Poland geography stubs ]]'''  {{tl|LesserPoland-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Masovian geography stubs| Masovian geography stubs ]]''' {{tl|Masovian-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Opole geography stubs| Opole geography stubs ]]''' {{tl|Opole-geo-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Subcarpathian geography stubs| Subcarpathian geography stubs ]]''' {{tl|Subcarpathian-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Podlasie geography stubs| Podlasie geography stubs ]]''' {{tl|Podlasie-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Pomeranian geography stubs| Pomeranian geography stubs ]]''' {{tl|Pomeranian-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Silesian geography stubs| Silesian geography stubs ]]''' {{tl|Silesian-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Świętokrzyskie geography stubs| Świętokrzyskie geography stubs ]]'''  {{tl|Swietokrzyskie-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Warmian-Masurian geography stubs| Warmian-Masurian geography stubs ]]''' {{tl|WarmianMasurian-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Greater Poland geography stubs| Greater Poland geography stubs ]]''' {{tl|GreaterPoland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:West Pomeranian geography stubs| West Pomeranian geography stubs ]]''' {{tl|WestPomeranian-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Portugal geography stubs|Portugal geography stubs]]''' {{tl|Portugal-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Azores geography stubs|Azores geography stubs]]''' {{tl|Azores-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Romania geography stubs|Romania geography stubs]]''' {{tl|Romania-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Russia geography stubs|Russia geography stubs]]''' {{tl|Russia-geo-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:Central Russia geography stubs|Central Russia geography stubs]]''' {{tl|Central-Russia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Northwestern Russia geography stubs|Northwestern Russia geography stubs]]''' {{tl|Northwest-Russia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Russian Far East geography stubs|Russian Far East geography stubs]]''' {{tl|FarEast-Russia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Siberia geography stubs|Siberia geography stubs]]''' {{tl|Siberia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Southern Russia geography stubs|Southern Russia geography stubs]]''' {{tl|South-Russia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Urals Federal District geography stubs|Urals Federal District geography stubs]]''' {{tl|Urals-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Volga Federal District geography stubs|Volga Federal District geography stubs]]''' {{tl|Volga-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Serbia geography stubs|Serbia geography stubs]]''' {{tl|Serbia-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Slovakia geography stubs|Slovakia geography stubs]]''' - {{tl|Slovakia-geo-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Slovenia geography stubs|Slovenia geography stubs]]''' {{tl|Slovenia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Spain geography stubs|Spain geography stubs]]''' - {{tl|Spain-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Andalusia geography stubs|Andalusia geography stubs]]''' {{tl|Andalusia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Aragon geography stubs|Aragon geography stubs]]''' {{tl|Aragon-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Asturias geography stubs|Asturias geography stubs]]''' {{tl|Asturias-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Basque geography stubs|Basque geography stubs]]''' {{tl|Basque-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Castile-La Mancha geography stubs|Castile-La Mancha geography stubs]]''' {{tl|CastileLaMancha-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Castile-Leon geography stubs|Castile-Leon geography stubs]]''' {{tl|CastileLeon-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Catalonia geography stubs|Catalonia geography stubs]]''' {{tl|Catalonia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Extremadura geography stubs|Extremadura geography stubs]]''' {{tl|Extremadura-geo-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Galicia geography stubs|Galicia geography stubs]]''' {{tl|Galicia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Madrid geography stubs|Madrid geography stubs]]''' {{tl|Madrid-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Navarre geography stubs|Navarre geography stubs]]''' {{tl|Navarre-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Valencia geography stubs|Valencia geography stubs]]''' {{tl|Valencia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Sweden geography stubs|Sweden geography stubs]]''' {{tl|Sweden-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Switzerland geography stubs|Switzerland geography stubs]]''' {{tl|Switzerland-geo-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Aargau geography stubs|Aargau geography stubs]]''' {{tl|Aargau-geo-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Canton of Berne geography stubs|Canton of Berne geography stubs]]''' {{tl|Berne-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
***'''[[:Category:Canton of Jura geography stubs|Canton of Jura geography stubs]]''' {{tl|Jura-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Canton of Lucerne geography stubs|Canton of Lucerne geography stubs]]''' {{tl|Lucerne-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Canton of Neuchâtel geography stubs|Canton of Neuchâtel geography stubs]]''' {{tl|Neuchâtel-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Grisons geography stubs|Grisons geography stubs]]''' {{tl|Grisons-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Vaud geography stubs|Vaud geography stubs]]''' {{tl|Vaud-geo-stub}} - &lt;400 on September 12
**'''[[:Category:Ukraine geography stubs|Ukraine geography stubs]]''' {{tl|Ukraine-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom geography stubs|United Kingdom geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|UK-geo-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:England geography stubs|England geography stubs]]''' {{tl|England-geo-stub}} - &lt;10 on September 5
****'''[[:Category:Bedfordshire geography stubs|Bedfordshire geography stubs]]''' {{tl|Bedfordshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Berkshire geography stubs|Berkshire geography stubs]]''' - {{tl|Berkshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Bristol geography stubs|Bristol geography stubs]]''' {{tl|Bristol-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Buckinghamshire geography stubs|Buckinghamshire geography stubs]]''' - {{tl|Buckinghamshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Cambridgeshire geography stubs|Cambridgeshire geography stubs]]''' {{tl|Cambridgeshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Cheshire geography stubs|Cheshire geography stubs]]''' {{tl|Cheshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Cornwall geography stubs|Cornwall geography stubs]]''' - {{tl|Cornwall-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Cumbria geography stubs|Cumbria geography stubs]]''' - {{tl|Cumbria-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Derbyshire geography stubs|Derbyshire geography stubs]]''' {{tl|Derbyshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Devon geography stubs|Devon geography stubs]]''' - {{tl|Devon-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Dorset geography stubs|Dorset geography stubs]]''' {{tl|Dorset-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:County Durham geography stubs|County Durham geography stubs]]''' {{tl|Durham-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:East Riding of Yorkshire geography stubs|East Riding of Yorkshire geography stubs]]''' {{tl|EastRiding-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Essex geography stubs|Essex geography stubs]]''' {{tl|Essex-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Gloucestershire geography stubs|Gloucestershire geography stubs]]''' - {{tl|Gloucestershire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Hampshire geography stubs|Hampshire geography stubs]]''' - {{tl|Hampshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Herefordshire geography stubs|Herefordshire geography stubs]]''' {{tl|Herefordshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Hertfordshire geography stubs|Hertfordshire geography stubs]]''' {{tl|Hertfordshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Isle of Wight geography stubs|Isle of Wight geography stubs]]''' {{tl|IsleofWight-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Kent geography stubs|Kent geography stubs]]''' - {{tl|Kent-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Lancashire geography stubs|Lancashire geography stubs]]''' - {{tl|Lancashire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Leicestershire geography stubs|Leicestershire geography stubs]]''' - {{tl|Leicestershire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Lincolnshire geography stubs|Lincolnshire geography stubs]]''' - {{tl|Lincolnshire-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:London geography stubs|London geography stubs]]''' - {{tl|London-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:Greater Manchester geography stubs|Greater Manchester geography stubs]]''' - {{tl|Manchester-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Merseyside geography stubs|Merseyside geography stubs]]''' - {{tl|Merseyside-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Norfolk geography stubs|Norfolk geography stubs]]''' - {{tl|Norfolk-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Northamptonshire geography stubs|Northamptonshire geography stubs]]''' - {{tl|Northamptonshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Northumberland geography stubs|Northumberland geography stubs]]''' - {{tl|Northumberland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:North Yorkshire geography stubs|North Yorkshire geography stubs]]''' {{tl|NorthYorkshire-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Nottinghamshire geography stubs|Nottinghamshire geography stubs]]''' {{tl|Nottinghamshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Oxfordshire geography stubs|Oxfordshire geography stubs]]''' {{tl|Oxfordshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Rutland geography stubs|Rutland geography stubs]]''' {{tl|Rutland-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Shropshire geography stubs|Shropshire geography stubs]]''' - {{tl|Shropshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Somerset geography stubs|Somerset geography stubs]]''' - {{tl|Somerset-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Staffordshire geography stubs|Staffordshire geography stubs]]''' {{tl|Staffordshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:South Yorkshire geography stubs|South Yorkshire geography stubs]]''' {{tl|SouthYorkshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Suffolk geography stubs|Suffolk geography stubs]]''' {{tl|Suffolk-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Surrey geography stubs|Surrey geography stubs]]''' - {{tl|Surrey-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Sussex geography stubs|Sussex geography stubs]]''' - {{tl|Sussex-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Warwickshire geography stubs|Warwickshire geography stubs]]''' {{tl|Warwickshire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:West Midlands geography stubs|West Midlands geography stubs]]''' - {{tl|WestMidlands-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:West Yorkshire geography stubs|West Yorkshire geography stubs]]''' {{tl|WestYorkshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Wiltshire geography stubs|Wiltshire geography stubs]]''' - {{tl|Wiltshire-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Worcestershire geography stubs|Worcestershire geography stubs]]''' {{tl|Worcestershire-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Northern Ireland geography stubs|Northern Ireland geography stubs]]''' - {{tl|NI-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Scotland geography stubs|Scotland geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Scotland-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Argyll and Bute geography stubs|Argyll and Bute geography stubs]]''' {{tl|Argyll-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Glasgow geography stubs|Glasgow geography stubs]]''' {{tl|Glasgow-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Highland geography stubs|Highland geography stubs]]''' {{tl|Highland-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Western Isles geography stubs|Western Isles geography stubs]]''' {{tl|WesternIsles-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Wales geography stubs|Wales geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Wales-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Channel Islands geography stubs|Channel Islands geography stubs]]''' - {{tl|ChannelIslands-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Isle of Man geography stubs|Isle of Man geography stubs]]''' - {{tl|IsleofMan-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:British Atlantic territories geography stubs|British Atlantic territories geography stubs]]''' {{tl|UK-Atlantic-geo-stub}} - &lt;100 on September 5

=====North and Central American geography=====
*'''[[:Category:Bermuda geography stubs|Bermuda geography stubs]]''' - {{tl|Bermuda-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Canada geography stubs|Canada geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Canada-geo-stub}} - &lt;10 on September 5
**'''[[:Category:Alberta geography stubs|Alberta geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject Alberta|*W]] | {{tl|Alberta-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:British Columbia geography stubs|British Columbia geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|BritishColumbia-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Manitoba geography stubs|Manitoba geography stubs]]''' {{tl|Manitoba-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:New Brunswick geography stubs|New Brunswick geography stubs]]''' {{tl|NewBrunswick-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Newfoundland and Labrador geography stubs|Newfoundland and Labrador geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Newfoundland-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Northwest Territories geography stubs|Northwest Territories geography stubs]]''' {{tl|NorthwestTerritories-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Nova Scotia geography stubs|Nova Scotia geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|NovaScotia-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Nunavut geography stubs|Nunavut geography stubs]]''' {{tl|Nunavut-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ontario geography stubs|Ontario geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject Ontario|*W]] | {{tl|Ontario-geo-stub}}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Eastern Ontario geography stubs|Eastern Ontario geography stubs]]''' {{tl|EasternOntario-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Golden Horseshoe geography stubs|Golden Horseshoe geography stubs]]''' {{tl|GoldenHorseshoe-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Northern Ontario geography stubs|Northern Ontario geography stubs]]''' {{tl|NorthernOntario-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Toronto geography stubs|Toronto geography stubs]]''' {{tl|Toronto-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Western Ontario geography stubs|Western Ontario geography stubs]]''' {{tl|WesternOntario-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Prince Edward Island geography stubs|Prince Edward Island geography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|PrinceEdwardIsland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Quebec geography stubs|Quebec geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Quebec-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Saskatchewan geography stubs|Saskatchewan geography stubs]]''' {{tl|Saskatchewan-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Yukon Territory geography stubs|Yukon Territory geography stubs]]''' {{tl|Yukon-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Caribbean geography stubs|Caribbean geography stubs]]''' {{tl|Caribbean-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Bahamas geography stubs|Bahamas geography stubs]]''' - {{tl|Bahamas-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Barbados geography stubs|Barbados geography stubs]]''' - {{tl|Barbados-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Cuba geography stubs|Cuba geography stubs]]''' - {{tl|Cuba-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Dominican Republic geography stubs|Dominican Republic geography stubs]]''' - {{tl|DominicanRepublic-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Jamaica geography stubs|Jamaica geography stubs]]''' - {{tl|Jamaica-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Puerto Rico geography stubs|Puerto Rico geography stubs]]''' - {{tl|PuertoRico-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Trinidad and Tobago geography stubs|Trinidad and Tobago geography stubs]]''' {{tl|Trinidad-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Central America geography stubs|Central America geography stubs]]''' - {{tl|CentralAm-geo-stub}} - &lt;10 on July 19
**'''[[:Category:Belize geography stubs|Belize geography stubs]]''' - {{tl|Belize-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Costa Rica geography stubs|Costa Rica geography stubs]]''' - {{tl|CostaRica-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Costa Rican protected area stubs|Costa Rican protected area stubs]]''' - {{tl|CostaRica-protected-area-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:El Salvador geography stubs|El Salvador geography stubs]]''' - {{tl|ElSalvador-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Guatemala geography stubs|Guatemala geography stubs]]''' - {{tl|Guatemala-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Honduras geography stubs|Honduras geography stubs]]''' - {{tl|Honduras-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Nicaragua geography stubs|Nicaragua geography stubs]]''' - {{tl|Nicaragua-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Panama geography stubs|Panama geography stubs]]''' - {{tl|Panama-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Greenland geography stubs|Greenland geography stubs]]''' - {{tl|Greenland-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Mexico geography stubs|Mexico geography stubs]]''' - {{tl|Mexico-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:United States geography stubs|United States geography stubs]]''' - {{tl|US-geo-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Midwestern United States geography stubs|Midwestern United States geography stubs]]'''
***'''[[:Category:Illinois geography stubs|Illinois geography stubs]]''' - {{tl|Illinois-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Indiana geography stubs|Indiana geography stubs]]''' - {{tl|Indiana-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kansas geography stubs|Kansas geography stubs]]''' - {{tl|Kansas-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Michigan geography stubs|Michigan geography stubs]]''' - {{tl|Michigan-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Minnesota geography stubs|Minnesota geography stubs]]''' - {{tl|Minnesota-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Missouri geography stubs|Missouri geography stubs]]''' - {{tl|Missouri-geo-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Ohio geography stubs|Ohio geography stubs]]''' - {{tl|Ohio-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:South Dakota geography stubs|South Dakota geography stubs]]''' - {{tl|SouthDakota-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Wisconsin geography stubs|Wisconsin geography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Wisconsin|*W]] | - {{tl|Wisconsin-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Northeastern United States geography stubs|Northeastern United States geography stubs]]''' - Container category, so no associated template.
***'''[[:Category:Connecticut geography stubs|Connecticut geography stubs]]''' - {{tl|Connecticut-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Maine geography stubs|Maine geography stubs]]''' - {{tl|Maine-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Massachusetts geography stubs|Massachusetts geography stubs]]''' - {{tl|Massachusetts-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:New Hampshire geography stubs|New Hampshire geography stubs]]''' - {{tl|NewHampshire-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:New Jersey geography stubs|New Jersey geography stubs]]''' - {{tl|NewJersey-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:New York geography stubs|New York geography stubs]]''' - {{tl|NewYork-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Pennsylvania geography stubs|Pennsylvania geography stubs]]''' - {{tl|Pennsylvania-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Rhode Island geography stubs|Rhode Island geography stubs]]''' - {{tl|RhodeIsland-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Vermont geography stubs|Vermont geography stubs]]''' - {{tl|Vermont-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Southern United States geography stubs| Southern United States geography stubs]]'''
***'''[[:Category:Florida geography stubs|Florida geography stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Florida|*W]]) - {{tl|Florida-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Georgia (U.S. state) geography stubs|Georgia (U.S. state) geography stubs]]''' - {{tl|GeorgiaUS-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Kentucky geography stubs|Kentucky geography stubs]]''' - {{tl|Kentucky-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category: Louisiana geography stubs|Louisiana geography stubs]]''' - {{tl|Louisiana-geo-stub}} - &lt;100 on April 5
***'''[[:Category:Maryland geography stubs|Maryland geography stubs]]''' - {{tl|Maryland-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Mississippi geography stubs|Mississippi geography stubs]]''' - {{tl|Mississippi-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:North Carolina geography stubs|North Carolina geography stubs]]''' - {{tl|NorthCarolina-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Oklahoma geography stubs|Oklahoma geography stubs]]''' - {{tl|Oklahoma-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Tennessee geography stubs|Tennessee geography stubs]]''' - {{tl|Tennessee-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Texas geography stubs|Texas geography stubs]]''' - {{tl|Texas-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Virginia geography stubs|Virginia geography stubs]]''' - {{tl|Virginia-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:West Virginia geography stubs|West Virginia geography stubs]]''' - {{tl|WestVirginia-geo-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Western United States geography stubs|Western United States geography stubs]]'''
***'''[[:Category:Alaska geography stubs|Alaska geography stubs]]''' - {{tl|Alaska-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Arizona geography stubs|Arizona geography stubs]]''' - {{tl|Arizona-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:California geography stubs|California geography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject California|*W]] | - {{tl|California-geo-stub}} - &lt;800 on September 5
****'''[[:Category:Southern California geography stubs|Southern California geography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Southern California|*W]] | - {{tl|California-south-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Colorado geography stubs|Colorado geography stubs]]''' - {{tl|Colorado-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Hawaii geography stubs|Hawaii geography stubs]]''' - {{tl|Hawaii-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Montana geography stubs|Montana geography stubs]]''' - {{tl|Montana-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:New Mexico geography stubs|New Mexico geography stubs]]''' - {{tl|NewMexico-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Oregon geography stubs|Oregon geography stubs]]''' - {{tl|Oregon-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Utah geography stubs|Utah geography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | - {{tl|Utah-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Washington geography stubs|Washington geography stubs]]''' - {{tl|Washington-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Wyoming geography stubs|Wyoming geography stubs]]''' {{tl|Wyoming-geo-stub}} - &lt;100 on September 5

=====South American geography=====
*'''[[:Category:South America geography stubs|South America geography stubs]]''' - {{tl|SouthAm-geo-stub}} - &lt;100 on July 19
**'''[[:Category:Argentina geography stubs|Argentina geography stubs]]''' - {{tl|Argentina-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Bolivia geography stubs|Bolivia geography stubs]]''' - {{tl|Bolivia-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Brazil geography stubs|Brazil geography stubs]]''' - {{tl|Brazil-geo-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Espírito Santo geography stubs|Espírito Santo geography stubs]]''' - {{tl|EspiritoSanto-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Minas Gerais geography stubs|Minas Gerais geography stubs]]''' - {{tl|MinasGerais-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:São Paulo (state) geography stubs|São Paulo (state) geography stubs]]''' - {{tl|SaoPauloState-geo-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Chile geography stubs|Chile geography stubs]]''' - {{tl|Chile-geo-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Colombia geography stubs|Colombia geography stubs]]''' - {{tl|Colombia-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Ecuador geography stubs|Ecuador geography stubs]]''' - {{tl|Ecuador-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Guyana geography stubs|Guyana geography stubs]]''' - {{tl|Guyana-geo-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Paraguay geography stubs|Paraguay geography stubs]]''' - {{tl|Paraguay-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Peru geography stubs|Peru geography stubs]]''' - {{tl|Peru-geo-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Suriname geography stubs|Suriname geography stubs]]''' - {{tl|Suriname-geo-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Uruguay geography stubs|Uruguay geography stubs]]''' - {{tl|Uruguay-geo-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Venezuela geography stubs|Venezuela geography stubs]]''' - {{tl|Venezuela-geo-stub}} - &lt;200 on September 5

===History===
*'''[[:Category:History stubs|History stubs]]''' [[:Category:Historian stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|hist-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Archaeology stubs|Archaeology stubs]]''' [[:Category:Archaeologist stubs|*B]] | {{tl|archaeology-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:History of science stubs|History of science stubs]]''' - {{tl|sci-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;/small&gt;''{{tl|reenactment-stub}} See listing in the [[#Leisure|Leisure section]]''&lt;/small&gt;

====History by era====
*'''[[:Category:Ancient Egypt stubs|Ancient Egypt stubs]]''' {{tl|Ancient-Egypt-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Ancient Greece stubs|Ancient Greece stubs]]''' [[:Category:Ancient Greek people stubs|*B]] [[Wikipedia:WikiProject Classical Greece and Rome|*W]] | {{tl|Ancient-Greece-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ancient Greek people stubs|Ancient Greek people stubs]]''' {{tl|Ancient-Greece-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Ancient Rome stubs|Ancient Rome stubs]]''' [[:Category:Ancient Roman people stubs|*B]] [[Wikipedia:WikiProject Classical Greece and Rome|*W]] | {{tl|Ancient-Rome-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Byzantine Empire stubs|Byzantine Empire stubs]]''' {{tl|Byzantine-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Mesoamerica stubs|Mesoamerica stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Mesoamerica|*W]] | {{tl|Mesoamerica-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Nazi Germany stubs|Nazi Germany stubs]]''' {{tl|Nazi-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Ottoman Empire stubs|Ottoman Empire stubs]]''' {{tl|Ottoman-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Pre-columbian stubs|Pre-columbian stubs]]''' {{tl|pre-columbian-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Soviet Union stubs|Soviet Union stubs]]''' {{tl|Soviet-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Yugoslavia stubs|Yugoslavia stubs]]''' {{tl|Yugoslavia-stub}} - &lt;100 on September 5

====Ethnic history====
*'''[[:Category:East Slavic history stubs|East Slavic history stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|East-Slavic-history-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Jewish history stubs|Jewish history stubs]]''' {{tl|Jewish-hist-stub}} - &lt;300 on September 5

====History by location====
*'''[[:Category:African history stubs|African history stubs]]''' {{tl|Africa-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Asian history stubs|Asian history stubs]]''' {{tl|Asia-hist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Central Asian history stubs|Central Asian history stubs]]''' {{tl|CAsia-hist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Chinese history stubs|Chinese history stubs]]''' {{tl|China-hist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Indian history stubs|Indian history stubs]]''' {{tl|India-hist-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Japanese history stubs|Japanese history stubs]]''' {{tl|Japan-hist-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Middle Eastern history stubs|Middle Eastern history stubs]]''' {{tl|MEast-hist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:South Asian history stubs|South Asian history stubs]]''' {{tl|SAsia-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Southeast Asian history stubs|Southeast Asian history stubs]]''' {{tl|SEAsia-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:European history stubs|European history stubs]]''' {{tl|Euro-hist-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Austrian history stubs|Austrian history stubs]]''' {{tl|Austria-hist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Dutch history stubs|Dutch history stubs]]''' {{tl|Netherlands-hist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:French history stubs|French history stubs]]''' {{tl|France-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:German history stubs|German history stubs]]''' {{tl|Germany-hist-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Irish history stubs|Irish history stubs]]''' {{tl|Ireland-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Italian history stubs|Italian history stubs]]''' {{tl|Italy-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Lithuanian history stubs|Lithuanian history stubs]]''' {{tl|Lithuania-hist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Norwegian history stubs|Norwegian history stubs]]''' {{tl|Norway-hist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Polish history stubs|Polish history stubs]]''' {{tl|Poland-hist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Russian history stubs|Russian history stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Russia-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Spanish history stubs|Spanish history stubs]]''' {{tl|Spain-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Swedish history stubs|Swedish history stubs]]''' {{tl|Sweden-hist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom history stubs|United Kingdom history stubs]]''' {{tl|UK-hist-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Canadian history stubs|Canada history stubs]]''' {{tl|canada-hist-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:United States history stubs|United States history stubs]]''' {{tl|US-hist-stub}} - &lt;800 on September 5
*'''[[:Category:South American history stubs|South American history stubs]]''' {{tl|SouthAm-hist-stub}} - &lt;100 on September 5

====Military history====
*'''[[:Category:Military history stubs|Military history stubs]]''' {{tl|Mil-hist-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;small&gt;See also {{tl|Canada-mil-hist-stub}} under [[:Category:Canadian military stubs|Canadian military stubs]] in the [[#Military and weaponry]] section&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:United States military history stubs|United States military history stubs]]''' {{tl|US-mil-hist-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:American Civil War stubs|American Civil War stubs]]''' {{tl|AmericanCivilWar-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Battle stubs|Battle stubs]]''' {{tl|battle-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Ancient Roman battle stubs|Ancient Roman battle stubs]]''' {{tl|AncientRome-battle-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Austrian battle stubs|Austrian battle stubs]]''' {{tl|Austria-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:British battle stubs|British battle stubs]]''' {{tl|UK-battle-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:French battle stubs|French battle stubs]]''' {{tl|France-battle-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:German battle stubs|German battle stubs]]''' {{tl|Germany-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Japanese battle stubs|Japanese battle stubs]]''' {{tl|Japan-battle-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Napoleonic battle stubs|Napoleonic battle stubs]]''' {{tl|Napoleonic-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Ottoman battle stubs|Ottoman battle stubs]]''' {{tl|Ottoman-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Polish battle stubs|Polish battle stubs]]''' {{tl|Poland-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Russian battle stubs|Russian battle stubs]]''' {{tl|Russia-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Spanish battle stubs|Spanish battle stubs]]''' {{tl|Spain-battle-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Swedish battle stubs|Swedish battle stubs]]''' {{tl|Sweden-battle-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:United States battle stubs|United States battle stubs]]''' {{tl|US-battle-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:American Civil War battle stubs|American Civil War battle stubs]]''' {{tl|AmericanCivilWar-battle-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:World War II battle stubs|World War II battle stubs]]''' {{tl|WWII-battle-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Napoleonic Wars (1792-1815) stubs|Napoleonic Wars (1792-1815) stubs]]''' {{tl|NapoleonicWars-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Vietnam war stubs|Vietnam war stubs]]''' {{tl|Vietnam-war-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:War of 1812 stubs|War of 1812 stubs]]''' {{tl|Warof1812-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:World War I stubs|World War I stubs]]''' {{tl|WWI-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:World War II stubs|World War II stubs]]''' {{tl|WWII-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Australian World War II stubs|Australian World War II stubs]]''' {{tl|Australia-WWII-stub}} - &lt;100 on September 12

===People===
*'''[[:Category:People stubs|People stubs]]''' {{tl|Bio-stub}} - '''10 pages''' on September 5

====People by occupation====
*'''[[:Category:Academic biography stubs|Academic biography stubs]]''' {{tl|academic-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Academic administrator stubs|Academic administrator stubs]]''' {{tl|academic-administrator-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:American academic administrator stubs|American academic administrator stubs]]''' {{tl|US-academic-administrator-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Economist stubs|Economist stubs]]''' {{tl|economist-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Historian stubs|Historian stubs]]''' {{tl|historian-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:British historian stubs|British historian stubs]]''' {{tl|UK-historian-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States historian stubs|United States historian stubs]]''' {{tl|US-historian-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Linguist stubs|Linguist stubs]]''' {{tl|linguist-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Pedagogue stubs|Pedagogue stubs]]'''  {{tl|pedagogue-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Philosopher stubs|Philosopher stubs]]''' {{tl|philosopher-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Political scientist stubs|Political scientist stubs]]''' {{tl|polisci-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Psychologist stubs|Psychologist stubs]]''' {{tl|psychologist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Sociologist stubs|Sociologist stubs]]''' {{tl|sociologist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Theologian stubs|Theologian stubs]]''' {{tl|theologian-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;small&gt;''by country''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:American academic biography stubs|American academic biography stubs]]''' {{tl|US-academic-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:German academic biography stubs|German academic biography stubs]]''' {{tl|Germany-academic-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom academic biography stubs|United Kingdom academic biography stubs]]''' {{tl|UK-academic-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Artist stubs|Artist stubs]]''' {{tl|artist-stub}} - '''6 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|comics-creator-stub}} in the [[#Language_and_literature|Language and literature]] section&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Architect stubs|Architect stubs]]''' {{tl|Architect-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:American architect stubs|American architect stubs]]''' {{tl|US-architect-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom architect stubs|United Kingdom architect stubs]]''' {{tl|UK-architect-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Illustrator stubs|Illustrator stubs]]''' {{tl|illustrator-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Painter stubs|Painter stubs]]''' {{tl|painter-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:American painter stubs|American painter stubs]]''' {{tl|US-painter-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Australian painter stubs|Australian painter stubs]]''' {{tl|Australia-painter-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Canadian painter stubs|Canadian painter stubs]]''' {{tl|Canada-painter-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Chinese painter stubs|Chinese painter stubs]]''' {{tl|China-painter-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Dutch painter stubs|Dutch painter stubs]]''' {{tl|Netherlands-painter-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:French painter stubs|French painter stubs]]''' {{tl|France-painter-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:German painter stubs|German painter stubs]]''' {{tl|Germany-painter-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Italian painter stubs|Italian painter stubs]]''' {{tl|Italy-painter-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom painter stubs|United Kingdom painter stubs]]''' {{tl|UK-painter-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Photographer stubs|Photographer stubs]]''' {{tl|Photographer-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:American photographer stubs|American photographer stubs]]''' {{tl|US-photographer-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Sculptor stubs|Sculptor stubs]]''' {{tl|sculptor-stub}} - &lt;500 on September 5
**&lt;small&gt;''by country''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Canadian artist stubs|Canadian artist stubs]]''' {{tl|Canada-artist-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Japanese artist stubs|Japanese artist stubs]]''' {{tl|Japan-artist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom artist stubs|United Kingdom artist stubs]]''' {{tl|UK-artist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States artist stubs|United States artist stubs]]''' {{tl|US-artist-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Astronaut stubs|Astronaut stubs]]''' {{tl|Astronaut-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Business biography stubs|Business biography stubs]]''' - {{tl|Business-bio-stub}} - '''6 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Australian business biography stubs|Australian business biography stubs]]''' - {{tl|Australia-business-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Canadian business biography stubs|Canadian business biography stubs]]''' - {{tl|Canada-business-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:European business biography stubs|European business biography stubs]]''' - {{tl|Euro-business-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***&lt;small&gt;{{tl|Ireland-business-bio-stub}}, {{tl|Russia-business-bio-stub}}, and {{tl|Sweden-business-bio-stub}} feed into this category
***'''[[:Category:French business biography stubs|French business biography stubs]]''' - {{tl|France-business-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:German business biography stubs|German business biography stubs]]''' - {{tl|Germany-business-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom business biography stubs|United Kingdom business biography stubs]]''' - {{tl|UK-business-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Indian business biography stubs|Indian business biography stubs]]''' - {{tl|India-business-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United States business biography stubs|United States business biography stubs]]''' - {{tl|US-business-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|publish-bio-stub}} See listing in the [[#Language and Literature|Language and Literature]] section''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|Engineer-stub}} See listing in the [[#Other technology|Other technology]] section''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Entertainer stubs|Entertainer stubs]]''' {{tl|entertainer-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Actor stubs|Actor stubs]]''' {{tl|actor-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***&lt;small&gt;By medium&lt;/small&gt;
****&lt;small&gt;''{{tl|theat-stub}} in the [[#Theatre and film|Theatre and film]] section''&lt;/small&gt;
****&lt;small&gt;''{{tl|tv-bio-stub}} see listing in the [[#Broadcast media|Broadcast media]] section''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Screen actor stubs|Screen actor stubs]]''' {{tl|screen-actor-stub}} - &lt;500 on September 12
****'''[[:Category:Film actor stubs|Film actor stubs]]''' {{tl|film-actor-stub}} - &lt;200 on September 12
****'''[[:Category:Television actor stubs|Television actor stubs]]''' {{tl|tv-actor-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Voice actor stubs|Voice actor stubs]]''' {{tl|voice-actor-stub}} - &lt;300 on September 5
***&lt;small&gt;By country&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:American actor stubs|American actor stubs]]''' - {{tl|US-actor-stub}} - '''6 pages''' on September 5
****'''[[:Category:American screen actor stubs|American screen actor stubs]]''' - {{tl|US-screen-actor-stub}} - &lt;500 on September 5
*****'''[[:Category:American film actor stubs|American film actor stubs]]''' {{tl|US-film-actor-stub}} - '''5 pages''' on September 5
*****'''[[:Category:American television actor stubs|American television actor stubs]]''' {{tl|US-tv-actor-stub}} - '''7 pages''' on September 5
****'''[[:Category:American theatre actor stubs|American theatre actor stubs]]''' {{tl|US-theat-actor-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:American voice actor stubs|American voice actor stubs]]''' {{tl|US-voice-actor-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Australian actor stubs|Australian actor stubs]]''' {{tl|Australia-actor-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:British actor stubs|British actor stubs]]''' - {{tl|UK-actor-stub}} - '''7 pages''' on September 5
****&lt;small&gt;By medium&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:United Kingdom film actor stubs|United Kingdom film actor stubs]]''' {{tl|UK-film-actor-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom stage actor stubs|United Kingdom stage actor stubs]]''' {{tl|UK-stage-actor-stub}} - &lt;25 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom television actor stubs|United Kingdom television actor stubs]]''' {{tl|UK-tv-actor-stub}} - &lt;500 on September 5
****&lt;small&gt;By country&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:English actor stubs|English actor stubs]]''' - {{tl|England-actor-stub}} - &lt;10 on September 5
*****'''[[:Category:English film actor stubs|English film actor stubs]]''' - {{tl|England-film-actor-stub}} - &lt;25 on September 5
*****'''[[:Category:English stage actor stubs|English stage actor stubs]]''' - {{tl|England-stage-actor-stub}} - &lt;10 on September 5
*****'''[[:Category:English television actor stubs|English television actor stubs]]''' - {{tl|England-tv-actor-stub}} - &lt;25 on September 5
****'''[[:Category:Scottish actor stubs|Scottish actor stubs]]''' - {{tl|Scotland-actor-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Canadian actor stubs|Canadian actor stubs]]''' - {{tl|Canada-actor-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Filipino actor stubs|Filipino actor stubs]]''' - {{tl|Philippines-actor-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:French actor stubs|French actor stubs]]''' {{tl|France-actor-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:German actor stubs|German actor stubs]]''' {{tl|Germany-actor-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Hong Kong actor stubs|Hong Kong actor stubs]]''' {{tl|HongKong-actor-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Indian actor stubs|Indian actor stubs]]''' - {{tl|India-actor-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Italian actor stubs|Italian actor stubs]]''' - {{tl|Italy-actor-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Japanese actor stubs|Japanese actor stubs]]''' {{tl|Japan-actor-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Japanese voice actor stubs|Japanese voice actor stubs]]''' {{tl|Japan-voice-actor-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Korean actor stubs|Korean actor stubs]]''' {{tl|Korea-actor-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Mexican actor stubs|Mexican actor stubs]]''' {{tl|Mexico-actor-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Middle Eastern actor stubs|Middle Eastern actor stubs]]''' {{tl|MEast-actor-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:New Zealand actor stubs|New Zealand actor stubs]]''' {{tl|NZ-actor-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Swedish actor stubs|Swedish actor stubs]]''' - {{tl|Sweden-actor-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Comedian stubs|Comedian stubs]]''' {{tl|comedian-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:American comedian stubs|American comedian stubs]]''' {{tl|US-comedian-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:British comedian stubs|British comedian stubs]]''' {{tl|UK-comedian-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Director stubs|Director stubs]]''' {{tl|director-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Film director stubs|Film director stubs]]''' {{tl|film-director-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom film director stubs|United Kingdom film director stubs]]''' {{tl|UK-film-director-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United States film director stubs|United States film director stubs]]''' {{tl|US-film-director-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Theatre director stubs|Theatre director stubs]]''' {{tl|theat-director-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:Television director stubs|Television director stubs]]''' {{tl|tv-director-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Film biographical stubs|Film biographical stubs]]''' - {{tl|film-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:United States film biographical stubs|United States film biographical stubs]]''' - {{tl|US-film-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***&lt;small&gt;''{{tl|film-director-stub}} see listing above under {{tl|director-stub}}''&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;''{{tl|musician-stub}} see listing in the [[#Music|Music]] section''&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;''{{tl|radio-bio-stub}} see listing in the [[#Broadcast media|Broadcast media]] section''&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;''{{tl|sportbio-stub}} see listing in the [[#Sports|Sports]] section''&lt;/small&gt;
**&lt;small&gt;''{{tl|tv-bio-stub}} see listing in the [[#Broadcast media|Broadcast media]] section''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Film producer stubs|Film producer stubs]]''' {{tl|film-producer-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Fashion biography stubs|Fashion biography stubs]]''' - {{tl|fashion-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Explorer stubs|Explorer stubs]]''' - {{tl|Explorer-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Portuguese explorer stubs|Portuguese explorer stubs]]''' {{tl|Portugal-explorer-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Journalist stubs|Journalist stubs]]''' - {{tl|Journalist-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:American journalist stubs|American journalist stubs]]''' - {{tl|US-journalist-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Australian journalist stubs|Australian journalist stubs]]''' - {{tl|Australia-journalist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Canadian journalist stubs|Canadian journalist stubs]]''' - {{tl|Canada-journalist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:European journalist stubs|European journalist stubs]]''' - {{tl|Euro-journalist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:British journalist stubs|British journalist stubs]]''' - {{tl|UK-journalist-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Medical biographical stubs|Medical biographical stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Med-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:German medical biographical stubs|German medical biography stubs]]''' {{tl|Germany-med-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:United Kingdom medical biography stubs|United Kingdom medical biography stubs]]''' {{tl|UK-med-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States medical biographical stubs|United States medical biographical stubs]]''' {{tl|US-med-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|Law-bio-stub}}  see listing in the [[#Government,_law_and_politics|Government, law and politics]] section''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|Mil-bio-stub}} See listing in the [[#Military_and_weaponry|Military and weaponry]] section''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Model stubs|Model stubs]]''' - {{tl|Model-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''{{tl|UK-model-stub}}''' (feeds into both [[:Category:British people stubs|British people stubs]] and [[:Category:Model stubs|Model stubs]]) &lt;50 on August 31
**'''[[:Category:United States model stubs|United States model stubs]]''' - {{tl|US-model-stub}} - &lt;500 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|politician-stub}} and sub stypes. See listing in the [[#Government,_law_and_politics|Government, law and politics]] section''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Religious biography stubs|Religious biography stubs]]''' - {{tl|Reli-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Christian biography stubs|Christian biography stubs]]''' - {{tl|Christianity-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Christian clergy stubs|Christian clergy stubs]]''' - {{tl|Christian-clergy-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:United States Christian clergy stubs|United States Christian clergy stubs]]''' - {{tl|US-Christian-clergy-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Bishop stubs|Bishop stubs]]''' - {{tl|bishop-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Catholic biographical stubs|Catholic biographical stubs]]''' - {{tl|RC-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Roman Catholic clergy stubs|Roman Catholic clergy stubs]]''' - {{tl|RC-clergy-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:Roman Catholic bishop stubs|Roman Catholic bishop stubs]]''' - {{tl|RC-bishop-stub}} - &lt;500 on September 5
*****'''[[:Category:Pope stubs|Pope stubs]]''' {{tl|Pope-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Saint stubs|Saint stubs]]''' - {{tl|Saint-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Christian theologian stubs|Christian theologian stubs]]''' - {{tl|Christian-theologian-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Islamic biography stubs|Islamic biography stubs]]''' - {{tl|Islam-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Islamic scholar stubs|Islamic scholar stubs]]''' - {{tl|Islamic-scholar-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Jewish biography stubs|Jewish biography stubs]]''' - {{tl|Judaism-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Theologian stubs|Theologian stubs]]''' - {{tl|theologian-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States religious biography stubs|United States religious biography stubs]]''' - {{tl|US-reli-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Scientist stubs|Scientist stubs]]''' - {{tl|Scientist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Anthropologist stubs|Anthropologist stubs]]''' - {{tl|Anthropologist-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Archaeologist stubs|Archaeologist stubs]]''' {{tl|Archaeologist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Astronomer stubs|Astronomer stubs]]''' {{tl|Astronomer-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Biologist stubs|Biologist stubs]]''' - {{tl|Biologist-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Botanist stubs|Botanist stubs]]''' {{tl|Botanist-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Paleontologist stubs|Paleontologist stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) {{tl|Paleontologist-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Zoologist stubs|Zoologist stubs]]''' {{tl|Zoologist-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Entomologist stubs|Entomologist stubs]]''' {{tl|Entomologist-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Ornithologist stubs|Ornithologist stubs]]''' {{tl|Ornithologist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Chemist stubs|Chemist stubs]]''' - {{tl|Chemist-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Computer scientist stubs|Computer scientist stubs]]''' - {{tl|Compu-scientist-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Earth scientist stubs|Earth scientist stubs]]''' - {{tl|geoscientist-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Climatologist and meteorologist stubs|Climatologist and meteorologist stubs]]''' - {{tl|Climate-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Geographer stubs|Geographer stubs]]''' - {{tl|Geographer-stub}} - &lt;200 on September 8
***'''[[:Category:Geologist stubs|Geologist stubs]]''' - {{tl|Geologist-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Mathematician stubs|Mathematician stubs]]''' - {{tl|Mathematician-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:European mathematician stubs|European mathematician stubs]]''' - {{tl|Euro-mathematician-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Physicist stubs|Physicist stubs]]''' - {{tl|Physicist-stub}} - &lt;800 on September 5
**&lt;small&gt;Scientists by nationality&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:American scientist stubs|American scientist stubs]]''' - {{tl|US-scientist-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Australian scientist stubs|Australian scientist stubs]]''' {{tl|Australia-scientist-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:British scientist stubs|British scientist stubs]]''' {{tl|UK-scientist-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:French scientist stubs|French scientist stubs]]''' {{tl|France-scientist-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:German scientist stubs|German scientist stubs]]''' {{tl|Germany-scientist-stub}} - &lt;300 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|writer-stub}} see listing in the [[#Language_and_literature|Language and literature]] section''&lt;/small&gt;

====People by nation or region====
*&lt;small&gt;''top level items in this section are all children of {{tl|Bio-stub}}''&lt;/small&gt;

=====African people=====
*'''[[:Category:African people stubs|African people stubs]]''' {{tl|Africa-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Algerian people stubs|Algerian people stubs]]''' {{tl|Algeria-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Angolan people stubs|Angolan people stubs]]''' {{tl|Angola-bio-stub}} - &lt;100 on September 12
**'''[[:Category:Egyptian people stubs|Egyptian people stubs]]''' {{tl|Egypt-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Ghanaian people stubs|Ghanaian people stubs]]''' {{tl|Ghana-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Kenyan people stubs|Kenyan people stubs]]''' {{tl|Kenya-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Malian people stubs|Malian people stubs]]''' {{tl|Mali-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Moroccan people stubs|Moroccan people stubs]]''' {{tl|Morocco-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Nigerian people stubs|Nigerian people stubs]]''' {{tl|Nigeria-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Sierra Leonean people stubs|Sierra Leonean people stubs]]''' {{tl|SierraLeone-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:South African people stubs|South African people stubs]]''' {{tl|SouthAfrica-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Tanzanian people stubs|Tanzanian people stubs]]''' {{tl|Tanzania-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Tunisian people stubs|Tunisian people stubs]]''' {{tl|Tunisia-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Ugandan people stubs|Ugandan people stubs]]''' {{tl|Uganda-bio-stub}} - &lt;100 on September 5

=====Asian people=====
*'''[[:Category:Asian people stubs|Asian people stubs]]''' - {{tl|Asia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Afghan people stubs|Afghan people stubs]]''' {{tl|Afghanistan-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Chinese people stubs|Chinese people stubs]]''' {{tl|China-bio-stub}} - '''6 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Hong Kong people stubs|Hong Kong people stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|HongKong-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Taiwanese people stubs|Taiwanese people stubs]]''' {{tl|Taiwan-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Filipino people stubs|Filipino people stubs]]''' {{tl|Philippines-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Indian people stubs|Indian people stubs]]''' {{tl|India-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Indonesian people stubs|Indonesian people stubs]]''' {{tl|Indonesia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Japanese people stubs|Japanese people stubs]]''' {{tl|Japan-bio-stub}} - '''6 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Samurai stubs|Samurai stubs]]''' {{tl|Samurai-stub}} - &lt;700 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Music biography|Japan-musician-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Kazakhstani people stubs|Kazakhstani people stubs]]''' {{tl|Kazakhstan-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Korean people stubs|Korean people stubs]]''' {{tl|Korea-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Middle Eastern people stubs|Middle Eastern people stubs]]''' - {{tl|MEast-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;''{{tl|Caucasus-bio-stub}}'' also feeds into ''European people''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Iranian people stubs|Iranian people stubs]]''' {{tl|Iran-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Iraqi people stubs|Iraqi people stubs]]''' {{tl|Iraq-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Israeli people stubs|Israeli people stubs]]''' - {{tl|Israel-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Lebanese people stubs|Lebanese people stubs]]''' {{tl|Lebanon-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Turkish people stubs|Turkish people stubs]]''' {{tl|Turkey-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Pakistani people stubs|Pakistani people stubs]]''' {{tl|Pakistan-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Singaporean people stubs|Singaporean people stubs]]''' {{tl|Singapore-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Thai people stubs|Thai people stubs]]''' {{tl|Thailand-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Uzbekistani people stubs|Uzbekistani people stubs]]''' {{tl|Uzbekistan-bio-stub}} - &lt;100 on September 5

=====European people=====
*'''[[:Category:European people stubs|European people stubs]]''' - {{tl|Euro-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Ancient Roman people stubs|Ancient Roman people stubs]]''' {{tl|Ancient-Rome-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Austrian people stubs|Austrian people stubs]]''' - {{tl|Austria-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Belarusian people stubs|Belarusian people stubs]]''' - {{tl|Belarus-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Belgian people stubs|Belgian people stubs]]''' - {{tl|Belgium-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Bosnia and Herzegovina people stubs|Bosnia and Herzegovina people stubs]]''' {{tl|BosniaHerzegovina-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:British people stubs|British people stubs]]''' {{tl|UK-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:English people stubs|English people stubs]]''' {{tl|England-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Scottish people stubs|Scottish people stubs]]''' {{tl|Scotland-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Welsh people stubs|Welsh people stubs]]''' {{tl|Wales-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Government_and_politics|UK-politician-stub]],  [[#People_by_occupation|UK-actor-stub]], [[#Language_and_literature|UK-writer-stub]], [[#Music biography|UK-musician-stub]], [[#Royalty and nobility|UK-noble-stub]], [[#People_by_occupation|UK-painter-stub]], [[#Military and weaponry|UK-mil-bio-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Bulgarian people stubs|Bulgarian people stubs]]''' - {{tl|Bulgaria-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Caucasian people stubs|Caucasian people stubs]]''' {{tl|Caucasus-bio-stub}} - &lt;10 on July 19
***'''[[:Category:Armenian people stubs|Armenian people stubs]]''' {{tl|Armenia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Georgian (country) people stubs|Georgian (country) people stubs]]''' {{tl|Georgia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Croatian people stubs|Croatian people stubs]]''' {{tl|Croatia-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Czech people stubs|Czech people stubs]]''' - {{tl|Czech-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Danish people stubs|Danish people stubs]]''' - {{tl|Denmark-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Dutch people stubs|Dutch people stubs]]''' - {{tl|Netherlands-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
***&lt;small&gt;Additional child: [[#People_by_occupation|Netherlands-painter-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Estonian people stubs|Estonian people stubs]]''' - {{tl|Estonia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Finnish people stubs|Finnish people stubs]]''' - {{tl|Finland-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Music biography|Finland-musician-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:French people stubs|French people stubs]]''' {{tl|France-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Language_and_literature|France-writer-stub]]; [[#People_by_occupation|France-painter-stub]], [[#Government_and_politics|France-politician-stub]], [[#Music biography|France-musician-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:German people stubs|German people stubs]]''' {{tl|Germany-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#People_by_occupation|Germany-painter-stub]], [[#Language_and_literature|Germany-writer-stub]]; [[#People by occupation|Germany-actor-stub]], [[#Music biography|Germany-musician-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Greek people stubs|Greek people stubs]]''' - {{tl|Greece-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Hungarian people stubs|Hungarian people stubs]]''' - {{tl|Hungary-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Icelandic people stubs|Icelandic people stubs]]''' - {{tl|Iceland-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Irish people stubs|Irish people stubs]]''' {{tl|Ireland-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
***&lt;small&gt;Additional child: [[#Language_and_literature|Ireland-writer-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Italian people stubs|Italian people stubs]]''' {{tl|Italy-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#People_by_occupation|Italy-painter-stub]], [[#Language_and_literature|Italy-writer-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Latvian people stubs|Latvian people stubs]]''' {{tl|Latvia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Lithuanian people stubs|Lithuanian people stubs]]''' {{tl|Lithuania-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Macedonian people stubs|Macedonian people stubs]]''' {{tl|Macedonia-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Moldovan people stubs|Moldovan people stubs]]''' {{tl|Moldova-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Norwegian people stubs|Norwegian people stubs]]''' {{tl|Norway-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Polish people stubs|Polish people stubs]]''' - {{tl|Poland-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Language_and_literature|Poland-writer-stub]], [[#Royalty and nobility|Poland-noble-stub]], [[#Military and weaponry|Poland-mil-bio-stub]], [[#Government.2C_law.2C_and_politics|Poland-politican-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Portuguese people stubs|Portuguese people stubs]]''' {{tl|Portugal-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Additional child: [[#People by occupation|Portugal-explorer-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Romanian people stubs|Romanian people stubs]]''' - {{tl|Romania-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Russian people stubs|Russian people stubs]]''' - {{tl|Russia-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Serbian people stubs|Serbian people stubs]]''' {{tl|Serbia-bio-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Slovak people stubs|Slovak people stubs]]''' {{tl|Slovakia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Slovenian people stubs|Slovenian people stubs]]''' {{tl|Slovenia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Spanish people stubs|Spanish people stubs]]''' {{tl|Spain-bio-stub}} - &lt;500 on September 5
***&lt;small&gt;Additional child: [[#Language_and_literature|Spain-writer-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Swedish people stubs|Swedish people stubs]]''' {{tl|Sweden-bio-stub}} - &lt;700 on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Government_and_politics|Sweden-politician-stub]],  [[#People_by_occupation|Sweden-actor-stub]], [[#Language_and_literature|Sweden-writer-stub]] &lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Swiss people stubs|Swiss people stubs]]''' {{tl|Switzerland-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|Turkey-bio-stub}}'' - see under ''Asian people''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Ukrainian people stubs|Ukrainian people stubs]]''' - {{tl|Ukraine-bio-stub}} - &lt;400 on September 5

=====North and Central American people=====
*'''[[:Category:Canadian people stubs|Canadian people stubs]]''' {{tl|Canada-bio-stub}} - '''6 pages''' on September 5
**'''[[:Category:People from Quebec stubs|People from Quebec stubs]]''' {{tl|Quebec-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Viceroys in Canada stubs|Viceroys in Canada stubs]]''' {{tl|Canada-viceroy-stub}} - &lt;200 on September 5
**&lt;small&gt;Additional children: [[#Government_and_politics|Canada-politician-stub]], [[#Language_and_literature|Canada-writer-stub]], [[#Music biography|Canada-musician-stub]]&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Caribbean people stubs|Caribbean people stubs]]''' {{tl|Caribbean-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Cuban people stubs|Cuban people stubs]]''' {{tl|Cuba-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Puerto Rican people stubs|Puerto Rican people stubs]]''' {{tl|PuertoRico-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;Additional child: [[#Government_and_politics|Caribbean-politician-stub]]
*'''[[:Category:Central American people stubs|Central American people stubs]]''' {{tl|CentralAm-bio-stub}} - &lt;10 on September 5
**&lt;small&gt;Additional child: [[#Government_and_politics|CentralAm-politician-stub]]
**'''[[:Category:Panamanian people stubs|Panamanian people stubs]]''' {{tl|Panama-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Mexican people stubs|Mexican people stubs]]''' {{tl|Mexico-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:American people stubs|American people stubs]]''' {{tl|US-bio-stub}} - '''10 pages''' on September 5
**'''[[:Category:African American stubs|African American stubs]]''' - {{tl|AfricanAmerican-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Florida people stubs|Florida people stubs]]''' {{tl|Florida-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Oregon people stubs|Oregon people stubs]]''' {{tl|Oregon-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Utah people stubs|Utah people stubs]]''' {{tl|Utah-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**&lt;small&gt;Additional children: [[#Government_and_politics|US-politician-stub]], [[#Language_and_literature|US-writer-stub]], [[#Music biography|US-musician-stub]] and many more&lt;/small&gt;

=====Oceanian people=====
*'''[[:Category:Oceanian people stubs|Oceanian people stubs]]''' - {{tl|Oceania-bio-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Australian people stubs|Australian people stubs]]''' {{tl|Australia-bio-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***&lt;small&gt;Additional children: [[#Music biography|Australia-musician-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Fijian people stubs|Fijian people stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Fiji-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:New Zealand people stubs|New Zealand people stubs]]''' {{tl|NZ-bio-stub}} - &lt;400 on September 5

=====South American people=====
*'''[[:Category:South American people stubs|South American people stubs]]''' {{tl|SouthAm-bio-stub}} - &lt;25 on September 5
**&lt;small&gt;Additional child: [[#Government_and_politics|SouthAm-politician-stub]] (&lt;200 on February 18)
**'''[[:Category:Argentine people stubs|Argentine people stubs]]''' {{tl|Argentina-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Brazilian people stubs|Brazilian people stubs]]''' {{tl|Brazil-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Chilean people stubs|Chilean people stubs]]''' {{tl|Chile-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Colombian people stubs|Colombian people stubs]]''' {{tl|Colombia-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Ecuadorian people stubs|Ecuadorian people stubs]]''' {{tl|Ecuador-bio-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Peruvian people stubs|Peruvian people stubs]]''' {{tl|Peru-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Venezuelan people stubs|Venezuelan people stubs]]''' {{tl|Venezuela-bio-stub}} - &lt;100 on September 5

====Royalty and nobility====
*'''[[:Category:Nobility stubs|Nobility stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|noble-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:European nobility stubs|European nobility stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Euro-noble-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:British nobility stubs|British nobility stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|UK-noble-stub}} - '''7 pages''' on September 5
***'''[[:Category:French nobility stubs|French nobility stubs]]''' {{tl|France-noble-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:German nobility stubs|German nobility stubs]]''' {{tl|Germany-noble-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Polish nobility stubs|Polish nobility stubs]]''' {{tl|Poland-noble-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Portuguese nobility stubs|Portuguese nobility stubs]]''' {{tl|Portugal-royal-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Royalty stubs|Royalty stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|royal-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:African royalty stubs|African royalty stubs]]''' {{tl|Africa-royal-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Ethiopian royalty stubs|Ethiopian royalty stubs]]''' {{tl|Ethiopia-royal-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Asian royalty stubs|Asian royalty stubs]]''' {{tl|Asia-royal-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Middle Eastern royalty stubs|Middle Eastern royalty stubs]]''' {{tl|MEast-royal-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Indian royalty stubs|Indian royalty stubs]]''' {{tl|India-royal-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:European royalty stubs|European royalty stubs]]''' {{tl|Euro-royal-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:British royalty stubs|British royalty stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|UK-royal-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:German royalty stubs|German royalty stubs]]''' {{tl|Germany-royal-stub}} - &lt;200 on September 5

===Science===
*'''[[:Category:Science stubs|Science stubs]]''' - {{tl|sci-stub}} - &lt;700 on September 5
*''{{tl|sci-hist-stub}} see listing in the [[#History|history]] section for history of science''
*''{{tl|Scientist-stub}} see listing in the [[#People by occupation|people by occupation]] section
**&lt;small&gt;''subcategories of Scientist stubs are associated with discipline below, but grouped together in the People-by-Occupation section''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Scientific journal stubs|Scientific journal stubs]]''' - {{tl|sci-journal-stub}} - &lt;300 on September 5

====Biological sciences====
*&lt;small&gt;''Biochemistry and Biology are children of {{tl|sci-stub}}.  See also Health stubs below.''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Biochemistry stubs|Biochemistry stubs]]''' {{tl|biochem-stub}} - '''7 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Enzyme stubs|Enzyme stubs]]''' {{tl|enzyme-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Biology stubs|Biology stubs]]''' [[:Category:Biologist stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|biology-stub}} - &lt;800 on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|anatomy-stub}} See listing below as a child of {{tl|med-stub}}&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Bioinformatics stubs|Bioinformatics stubs]]''' - {{tl|bioinformatics-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Cell biology stubs|Cell biology stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Molecular_and_Cellular_Biology|*W]] | {{tl|cell-biology-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Developmental biology stubs|Developmental biology stubs]]''' {{tl|developmental-biology-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Ecology stubs|Ecology stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Ecology|*W]] | {{tl|ecology-stub}} - &lt;400 on September 5
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|Ecoregion-stub}}  See listing in the [[#Geography - general|Geography - general section]]&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Environment stubs|Environment stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Environment|*W]] | {{tl|environment-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Waste stubs|Waste stubs]]''' {{tl|waste-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Sustainability stubs|Sustainability stubs]]''' {{tl|sustainability-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Evolution stubs|Evolution stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Evolutionary_biology|*W]] | {{tl|evolution-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Genetics stubs|Genetics stubs]]''' [[:Category:Geneticist and evolutionary biologist stubs|*B]] | {{tl|genetics-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Microorganism stubs|Microorganism stubs]]''' {{tl|micro-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Virus stubs|Virus stubs]]''' {{tl|virus-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Bacteria stubs|Bacteria stubs]]''' {{tl|bacteria-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Proteobacteria stubs|Proteobacteria stubs]]''' {{tl|proteobacteria-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Protist stubs|Protist stubs]]''' {{tl|protist-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Fungus stubs|Fungus stubs]]''' {{tl|fungus-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Botany stubs|Botany stubs]]''' [[:Category:Botanist stubs|*B]] | {{tl|botany-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Horticulture stubs|Horticulture stubs]]''' {{tl|horticulture-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Other children: {{tl|fruit-stub}} and {{tl|vegetable-stub}} See listing in the [[#Food and drink|Food and drink section]] of ''Culture''&lt;/small&gt;
***'''[[:Category:Plant stubs|Plant stubs]]''' {{tl|plant-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Asteraceae stubs|Asteraceae stubs]]''' {{tl|asteraceae-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Euphorb stubs|Euphorb stubs]]''' {{tl|euphorb-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Fern stubs|Fern stubs]]''' {{tl|fern-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Fabaceae stubs|Fabaceae stubs]]''' {{tl|legume-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Monocot stubs|Monocot stubs]]''' {{tl|monocot-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Grass stubs|Grass stubs]]''' {{tl|grass-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Orchid stubs|Orchid stubs]]''' {{tl|orchid-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Tree stubs|Tree stubs]]''' {{tl|tree-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Animal stubs|Animal stubs]]''' [[:Category:Zoologist stubs|*B]] | {{tl|animal-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Invertebrate stubs|Invertebrate stubs]]''' {{tl|invertebrate-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Arthropod stubs|Arthropod stubs]]''' {{tl|arthropod-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Arachnid stubs|Arachnid stubs]]''' {{tl|arachnid-stub}} - &lt;500 on September 5
*****'''[[:Category:Crustacean stubs|Crustacean stubs]]''' {{tl|crustacean-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:Insect stubs|Insect stubs]]''' [[:Category:Entomologist stubs|*B]] | {{tl|insect-stub}} - &lt;600 on September 5
******'''[[:Category:Ant stubs|Ant stubs]]''' {{tl|ant-stub}} - &lt;300 on September 5
******'''[[:Category:Beetle stubs|Beetle stubs]]''' {{tl|beetle-stub}} - &lt;200 on September 5
******'''[[:Category:Butterfly stubs|Butterfly stubs]]''' {{tl|butterfly-stub}} - &lt;700 on September 5
******'''[[:Category:Moth stubs|Moth stubs]]''' {{tl|moth-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Mollusc stubs|Mollusc stubs]]''' {{tl|mollusc-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Fish stubs|Fish stubs]]''' {{tl|fish-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Amphibian stubs|Amphibian stubs]]''' {{tl|amphibian-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Reptile stubs|Reptile stubs]]''' {{tl|reptile-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Lizard stubs|Lizard stubs]]''' {{tl|lizard-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Snake stubs|Snake stubs]]''' {{tl|snake-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Bird stubs|Bird stubs]]''' [[:Category:Ornithologist stubs|*B]] | {{tl|bird-stub}} - &lt;700 on September 5
****'''[[:Category:Parrot stubs|Parrot stubs]]''' {{tl|parrot-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Passerine stubs|Passerine stubs]]''' {{tl|passerine-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Mammal stubs|Mammal stubs]]''' {{tl|mammal-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:Carnivora stubs|Carnivora stubs]]''' - {{tl|carnivora-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Cat stubs|Cat stubs]]''' {{tl|cat-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Dog stubs|Dog stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Dog_breeds|*W]] | {{tl|dog-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Even-toed ungulate stubs|Even-toed ungulate stubs]]''' - {{tl|even-toed-ungulate-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Horse stubs|Horse stubs]]''' {{tl|horse-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Primate stubs|Primate stubs]]''' {{tl|primate-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Rodent stubs|Rodent stubs]]''' {{tl|rodent-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Paleontology stubs|Paleontology stubs]]''' [[:Category:Paleontologist stubs|*B]] | {{tl|paleo-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Dinosaur stubs|Dinosaur stubs]]''' {{tl|dinosaur-stub}} - &lt;600 on September 5

====Health====
&lt;small&gt;''child of {{tl|sci-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Health stubs|Health stubs]]''' {{tl|health-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Dentistry stubs|Dentistry stubs]]''' {{tl|dentistry-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Disability stubs|Disability stubs]]''' {{tl|disability-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:Disease stubs|Disease stubs]]''' {{tl|disease-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Genetic disorder stubs|Genetic disorder stubs]]''' {{tl|genetic-disorder-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Medicine stubs|Medicine stubs]]''' [[:Category:Medical biographical stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|med-stub}} - '''8 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Alternative medicine stubs|Alternative medicine stubs]]''' [[Wikipedia:Wikiproject Alternative Medicine|*W]] | {{tl|alt-med-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Anatomy stubs|Anatomy stubs]]''' {{tl|anatomy-stub}} - '''7 pages''' on September 5
****&lt;small&gt;Other child: {{tl|developmental-biology-stub}} See listing above as a child of {{tl|biology-stub}}&lt;/small&gt;
****'''[[:Category:Cardiovascular system stubs|Cardiovascular system stubs]]''' {{tl|circulatory-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:Eye stubs|Eye stubs]]''' {{tl|eye-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Muscle stubs|Muscle stubs]]''' {{tl|muscle-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Neuroscience stubs| Neuroscience stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject_Neuroscience|*W]] | {{tl|neuroscience-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Dermatology stubs|Dermatology stubs]]''' {{tl|dermatology-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Immunology stubs|Immunology stubs]]''' {{tl|immunology-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Medical equipment stubs|Medical equipment stubs]]''' - {{tl|medical-equipment-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Medical organization stubs|Medical organization stubs]]''' {{tl|med-org-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Hospital stubs|Hospital stubs]]''' - {{tl|hospital-stub}} - &lt;400 on September 5
****'''[[:Category:Medical company stubs|Medical company stubs]]''' - {{tl|med-company-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom medical organisation stubs|United Kingdom medical organisation stubs]]''' - {{tl|UK-med-org-stub}} or {{tl|NHS-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Medical treatment stubs|Medical treatment stubs]]''' {{tl|treatment-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Oncology stubs|Oncology stubs]]''' {{tl|Oncology-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Pharmacology stubs|Pharmacology stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Drugs|*W]] | {{tl|pharma-stub}} - '''5 pages''' on September 5
****'''[[:Category:Hallucinogen stubs|Hallucinogen stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Hallucinogens, Entheogens, and Related Topics|*W]] | {{tl|hallucinogen-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Psychology stubs|Psychology stubs]]''' {{tl|psych-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Medical sign stubs|Medical sign stubs]]''' {{tl|medsign-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Zoological medicine stubs|Zoological medicine stubs]]''' {{tl|Zoology-med-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Nursing stubs|Nursing stubs]]''' {{tl|nursing-stub}} - &lt;200 on September 5

====Mathematics====
*'''[[:Category:Mathematics stubs|Mathematics stubs]]''' [[:Category:Mathematician stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject Mathematics|*W]] | {{tl|math-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Algebra stubs|Algebra stubs]]''' {{tl|algebra-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Applied mathematics stubs|Applied mathematics stubs]]''' {{tl|mathapplied-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Category theory stubs|Category theory stubs]]''' {{tl|cattheory-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Combinatorics stubs|Combinatorics stubs]]''' {{tl|combin-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Cryptography stubs|Cryptography stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Cryptography|*W]] {{tl|crypto-stub}} - &lt;400 on September 5
**''&lt;small&gt;{{tl|economics-stub}} see also [[#Economics and finance|economics and finance section]].&lt;/small&gt;''
**'''[[:Category:Geometry stubs|Geometry stubs]]''' {{tl|geometry-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Polyhedron stubs|Polyhedron stubs]]''' {{tl|polyhedron-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Mathematical analysis stubs|Mathematical analysis stubs]]''' {{tl|mathanalysis-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Mathematical logic stubs|Mathematical logic stubs]]''' {{tl|mathlogic-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Number stubs|Number stubs]]''' {{tl|num-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Number theory stubs|Number theory stubs]]''' {{tl|numtheory-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Statistics stubs|Statistics stubs]]''' {{tl|statistics-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Topology stubs|Topology stubs]]''' {{tl|topology-stub}} - &lt;200 on September 5

====Physical sciences====
&lt;small&gt;''top level items below are all children of {{tl|sci-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Astronomy stubs|Astronomy stubs]]''' [[:Category:Astronomer stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|astro-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Astrogeology stubs|Astrogeology stubs]]''' {{tl|crater-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Comet stubs|Comet stubs]]''' {{tl|comet-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Galaxy stubs|Galaxy stubs]]''' {{tl|galaxy-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Martian stubs|Martian stubs]]''' {{tl|Mars-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Minor planet stubs|Minor planet stubs]]''' {{tl|minorplanet-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:Asteroid stubs|Asteroid stubs]]''' {{tl|asteroid-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Main Belt asteroid stubs|Main Belt asteroid stubs]]''' {{tl|beltasteroid-stub}} - &lt;800 on September 5
*****'''[[:Category:C-type Main Belt asteroid stubs|C-type Main Belt asteroid stubs]]''' {{tl|C-beltasteroid-stub}} - &lt;100 on September 12
*****'''[[:Category:S-type Main Belt asteroid stubs|S-type Main Belt asteroid stubs]]''' {{tl|S-beltasteroid-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Centaur and trans-Neptunian object stubs|Centaur and trans-Neptunian object stubs]]''' {{tl|centaurTNO-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Observatory stubs|Observatory stubs]]''' {{tl|observatory-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Rocket stubs|Rocket stubs]]''' {{tl|rocket-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Star stubs|Star stubs]]''' {{tl|star-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Giant star stubs|Giant star stubs]]''' {{tl|giant-star-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Main sequence star stubs|Main sequence star stubs]]''' {{tl|main-star-stub}} - &lt;300 on September 12
***'''[[:Category:Multiple star stubs|Multiple star stubs]]''' {{tl|binary-star-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Subgiant star stubs|Subgiant star stubs]]''' {{tl|subgiant-star-stub}} - &lt;100 on September 12
***'''[[:Category:Variable star stubs|Variable star stubs]]''' {{tl|var-star-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Star cluster stubs|Star cluster stubs]]''' {{tl|star-cluster-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Chemistry stubs|Chemistry stubs]]''' [[:Category:Chemist stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Chemistry|*W]] | {{tl|chem-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Chemical reaction stubs|Chemical reaction stubs]]''' {{tl|reaction-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Explosives stubs|Explosives stubs]]''' {{tl|explosive-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Inorganic compound stubs|Inorganic compound stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Chemicals|*W]] | {{tl|inorganic-compound-stub}} - &lt;700 on September 5
***&lt;small&gt;Child: {{tl|alloy-stub}} See listing below as a child of {{tl|material-stub}}&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Organic chemistry stubs|Organic chemistry stubs]]''' {{tl|organic-chem-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Organic compound stubs|Organic compound stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Chemicals|*W]] | {{tl|organic-compound-stub}} - '''5 pages''' on September 5
***'''[[:Category:Polymer stubs|Polymer science stubs]]''' {{tl|polymer-stub}} - &lt;200 on September 5
***&lt;small&gt;Other child: {{tl|hallucinogen-stub}} See listing above as a child of {{tl|med-stub}}&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Physical chemistry stubs|Physical chemistry stubs]]''' {{tl|physical-chemistry-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Climatology - Meteorology stubs|Climatology - Meteorology stubs]]''' [[:Category:Climatologist and meteorologist stubs|*B]] | {{tl|climate-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Hurricane stubs|Hurricane stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|hurricane-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Geology stubs|Geology stubs]]''' [[:Category:Geologist stubs|*B]] | [[:Category:Earth scientist stubs|*B]] | [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|geology-stub}} - '''6 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Mineral stubs|Mineral stubs]]''' {{tl|mineral-stub}} - &lt;700 on September 5
**&lt;small&gt;Other child: {{tl|paleo-stub}} See listing above [[#Biological and medical sciences|biological sciences section]] as a child of {{tl|biosci-stub}}&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Oceanography stubs|Oceanography stubs]]''' {{tl|ocean-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Physics stubs|Physics stubs]]''' [[:Category:Physicist stubs|*B]] | {{tl|physics-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Classical mechanics stubs|Classical mechanics stubs]]''' {{tl|classicalmechanics-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Fluid dynamics stubs|Fluid dynamics stubs]]''' {{tl|fluiddynamics-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Condensed matter stubs|Condensed matter stubs]]''' {{tl|condensedmatter-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Nuclear and atomic physics stubs|Nuclear and atomic physics stubs]]''' {{tl|nuclear-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Optics stubs|Optics stubs]]''' {{tl|optics-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Particle physics stubs|Particle physics stubs]]''' {{tl|particle-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Quantum mechanics stubs|Quantum mechanics stubs]]''' {{tl|quantum-stub}} - &lt;300 on July 19
**'''[[:Category:Electromagnetism stubs|Electromagnetism stubs]]''' {{tl|electromagnetism-stub}} - &lt;10 on September 5
**'''[[:Category:Relativity stubs|Relativity stubs]]''' {{tl|relativity-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Soil science stubs|Soil science stubs]]''' {{tl|soil-sci-stub}} - &lt;50 on September 5

====Other sciences====
*&lt;small&gt;''top level items below are all children of {{tl|Sci-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Anthropology stubs|Anthropology stubs]]''' [[:Category:Anthropologist stubs|*B]] | {{tl|anthropology-stub}} - &lt;200 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|archaeology-stub}}  See listing in the [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#History|History section]]''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|econ-stub}} See listing in the [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Commerce|Commerce section]]''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|forensics-stub}} See listing in the [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types#Law|Law section]]''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|ling-stub}} See listing in the [[#Language and literature|Language and Literature section]]''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Parapsychology stubs|Parapsychology stubs]]''' {{tl|para-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Sociology stubs|Sociology stubs]]''' [[:Category:Sociologist stubs|*B]] | {{tl|socio-stub}} - &lt;700 on September 5

===Technology===
*'''[[:Category:Technology stubs|Technology stubs]]''' {{tl|Tech-stub}} - '''6 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;Children not listed in subsections below: [[#Mathematics|Crypto-stub]], [[#Broadcast_media|Station-stub]]&lt;/small&gt;

====Computing and telecommunications====
*&lt;small&gt;''top level items are children of {{tl|tech-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Computer stubs|Computer stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|Compu-stub}} - '''12 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;Other children: [[#Broadcast_media|Website-stub child]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Computer graphics stubs|Computer graphics stubs]]''' - {{tl|Compu-graphics-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Computer hardware stubs|Computer hardware stubs]]''' - {{tl|Compu-hardware-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:Computer and video game hardware stubs|Computer and video game hardware stubs]]''' - {{tl|cvg-hardware-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Computer language stubs|Computer language stubs]]''' - {{tl|Compu-lang-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Computer network stubs|Computer network stubs]]''' - {{tl|Compu-network-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Computer storage stubs|Computer storage stubs]]''' - {{tl|compu-storage-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Computer science stubs|Computer science stubs]]''' - {{tl|Comp-sci-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Microcomputer stubs|Microcomputer stubs]]''' - {{tl|Microcompu-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Software stubs|Software stubs]]''' - {{tl|Compu-soft-stub}} - '''11 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Database software stubs|Database software stubs]]''' - {{tl|database-software-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Emulation software stubs|Emulation software stubs]]''' - {{tl|Emulation-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:GNOME stubs|GNOME stubs]]''' - {{tl|GNOME-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Graphics software stubs|Graphics software stubs]]''' - {{tl|graphics-software-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:KDE stubs|KDE stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|KDE-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Malware stubs|Malware stubs]]''' - {{tl|malware-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Network software stubs|Network software stubs]]''' - {{tl|network-software-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:Web browser stubs|Web browser stubs]]''' - {{tl|web-browser-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Operating system stubs|Operating system stubs]]''' - {{tl|operating-system-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Linux stubs|Linux stubs]]''' - {{tl|Linux-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Macintosh stubs|Macintosh stubs]]''' - {{tl|Mac-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Microsoft Windows stubs|Microsoft Windows stubs]]''' - {{tl|Windows-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Unix stubs|Unix stubs]]''' - {{tl|Unix-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Software engineering stubs|Software engineering stubs]]''' - {{tl|Soft-eng-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Computer programming stubs|Computer programming stubs]]''' - {{tl|compu-prog-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Software type stubs|Software type stubs]]''' - {{tl|Software-type-stub}} - &lt;100 on September 5
**&lt;small&gt;other children: [[#Leisure|Cvg-stub]]&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Telecommunications stubs|Telecommunications stubs]]''' - {{tl|Com-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Wireless stubs|Wireless stubs]]''' - {{tl|Wireless-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Internet_stubs|Internet stubs]]''' - {{tl|Internet-stub}} - &lt;200 on April 25
**'''[[:Category:WWW stubs|WWW stubs]]''' - {{tl|Web-stub}} - &lt;500 on September 5
***&lt;small&gt;Children: [[#Broadcast_media|Website-stub]]&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Domain name stubs|Domain name stubs]]''' - {{tl|Compu-domain-stub}} - &lt;100 on September 5

====Other technology====
*&lt;small&gt;''top level items are children of {{tl|tech-stub}}''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''[[:Category:Appropriate technology|Appropriate technology]] - stub deleted. Use {{tl|International-dev-stub}}'' &lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Auto part stubs|Auto part stubs]]''' {{tl|auto-part-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Electronics stubs|Electronics stubs]]''' {{tl|Electro-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Energy stubs|Energy stubs]]''' {{tl|energy-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Engineering stubs|Engineering stubs]]''' {{tl|engineering-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Engineer stubs|Engineer stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|engineer-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:American engineer stubs|American engineer stubs]]''' {{tl|US-engineer-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Computer specialist stubs|Computer specialist stubs]]''' - {{tl|Compu-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom computer specialist stubs|United Kingdom computer specialist stubs]]''' {{tl|UK-compu-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:United States computer specialist stubs|United States computer specialist stubs]]''' - {{tl|US-compu-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Computer and video game specialist stubs|Computer and video game specialist stubs]]''' {{tl|Cvg-bio-stub}} - &lt;300 on September 5
****&lt;small&gt;''{{tl|compu-scientist-stub}} see listing in the [[#People by occupation|People by occupation]] section as a child of {{tl|scientist-stub}}&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|Explosive-stub}} see listing in the [[#Other sciences|other sciences section]] as a child of {{tl|chem-stub}}''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|Filming-stub}} see listing in the [[#Theatre and film|theatre and film section]]''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Industry stubs|Industry stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Industry-stub}} - &lt;500 on September 5
*'''[[:Category:Joinery stubs|Joinery stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Joinery-stub}} - &lt;50 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|Photo-stub}} see listing in the [[#Art|art section]] as a child of {{tl|art-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Robotics stubs|Robotics stubs]]''' {{tl|Robo-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Tools stubs|Tools stubs]]''' {{tl|Tool-stub}} - &lt;600 on September 5

===Transport===
*'''[[:Category:Aviation stubs|Aviation stubs]]''' - {{tl|Aviation-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Aircraft stubs|Aircraft stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Aircraft|*W]]) - {{tl|Aero-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Bomber stubs|Bomber stubs]]''' - {{tl|Bomber-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Pre-1930 aircraft stubs|Pre-1930 aircraft stubs]]''' - {{tl|aero-pre1930-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Airline stubs|Airline stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Airlines|*W]]) - {{tl|Airline-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Airport stubs|Airport stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Airports|*W]]) - {{tl|Airport-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Asian airport stubs|Asian airport stubs]]''' - {{tl|asia-airport-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:European airport stubs|European airport stubs]]''' - {{tl|euro-airport-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:North American airport stubs|North American airport stubs]]''' - {{tl|NorthAm-airport-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:Canadian airport stubs|Canadian airport stubs]]''' - {{tl|Canada-airport-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Alberta airport stubs|Alberta airport stubs]]''' - {{tl|Alberta-airport-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:British Columbia airport stubs|British Columbia airport stubs]]''' - {{tl|BritishColumbia-airport-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:Manitoba airport stubs|Manitoba airport stubs]]''' - {{tl|Manitoba-airport-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Northwest Territories airport stubs|Northwest Territories airport stubs]]''' - {{tl|NorthwestTerritories-airport-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:Ontario airport stubs|Ontario airport stubs]]''' - {{tl|Ontario-airport-stub}} - &lt;400 on September 5
*****'''[[:Category:Quebec airport stubs|Quebec airport stubs]]''' - {{tl|Quebec-airport-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Saskatchewan airport stubs|Saskatchewan airport stubs]]''' - {{tl|Saskatchewan-airport-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States airport stubs|United States airport stubs]]''' - {{tl|US-airport-stub}} - &lt;700 on September 5
*'''[[:Category:Rail stubs|Rail stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject Trains|*W]] | {{tl|Rail-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Australian rail stubs|Australian rail stubs]]''' {{tl|Australia-rail-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Melbourne rail stubs|Melbourne rail stubs]]''' {{tl|Melbourne-rail-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Canadian rail stubs|Canadian rail stubs]]''' {{tl|Canada-rail-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Europe rail stubs|Europe rail stubs]]''' {{tl|Euro-rail-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:French rail stubs|French rail stubs]]''' {{tl|France-rail-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Polish rail stubs|Polish rail stubs]]''' {{tl|Poland-rail-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom rail stubs|United Kingdom rail stubs]]''' {{tl|UK-rail-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom railway station stubs|United Kingdom railway station stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|UK-railstation-stub}} - &lt;10 on September 5
*****'''[[:Category:East of England railway station stubs|East of England railway station stubs]]''' {{tl|EastEngland-railstation-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:East Midlands railway station stubs|East Midlands railway station stubs]]''' {{tl|EastMidlands-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:London railway station stubs|London railway station stubs]]''' {{tl|London-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Northern Ireland railway station stubs|Northern Ireland railway station stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|NI-railstation-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:North East England railway station stubs|North East England railway station stubs]]''' {{tl|NorthEastEngland-railstation-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:North West England railway station stubs|North West England railway station stubs]]''' {{tl|NorthWestEngland-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
******'''[[:Category:Greater Manchester railway station stubs|Greater Manchester railway station stubs]]''' {{tl|Manchester-railstation-stub}} - &lt;100 on September 5
******'''[[:Category:Merseyside railway station stubs|Merseyside railway station stubs]]''' {{tl|Merseyside-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Scotland railway station stubs|Scotland railway station stubs]]''' {{tl|Scotland-railstation-stub}} - &lt;300 on September 5
*****'''[[:Category:South East England railway station stubs|South East England railway station stubs]]''' {{tl|SouthEastEngland-railstation-stub}} - &lt;300 on September 5
******'''[[:Category:Kent railway station stubs|Kent railway station stubs]]''' {{tl|Kent-railstation-stub}} - &lt;100 on September 5
*****'''[[:Category:South West England railway station stubs|South West England railway station stubs]]''' {{tl|SouthWestEngland-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Wales railway station stubs|Wales railway station stubs]]''' {{tl|Wales-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:West Midlands railway station stubs|West Midlands railway station stubs]]''' {{tl|WestMidlands-railstation-stub}} - &lt;200 on September 5
*****'''[[:Category:Yorkshire and the Humber railway station stubs|Yorkshire and the Humber railway station stubs]]''' {{tl|Yorkshire-Humber-railstation-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:India rail stubs|India rail stubs]]''' {{tl|India-rail-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Japanese rail stubs|Japanese rail stubs]]''' {{tl|Japan-rail-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:Korean rail stubs|Korean rail stubs]]''' {{tl|Korea-rail-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:New Zealand rail stubs|New Zealand rail stubs]]''' {{tl|NZ-rail-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United States rail stubs|United States rail stubs]]''' {{tl|US-rail-stub}} - &lt;800 on September 5
***'''[[:Category:United States rail biography stubs|United States rail biography stubs]]''' {{tl|US-rail-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States train station stubs|United States train station stubs]]''' {{tl|US-depot-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Locomotive stubs|Locomotive stubs]]''' {{tl|loco-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Diesel locomotive stubs|Diesel locomotive stubs]]''' {{tl|diesel-loco-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Electric locomotive stubs|Electric locomotive stubs]]''' {{tl|electric-loco-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Steam locomotive stubs|Steam locomotive stubs]]''' {{tl|steam-loco-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Rapid transit stubs|Rapid transit stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]  {{tl|Metro-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:KCR stubs|KCR stubs]]''' {{tl|KCR stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom metro stubs|United Kingdom metro/underground stubs]]''' {{tl|UK-metro-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:London Underground stubs|London Underground stubs]]''' {{tl|London-tube-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:MTR stubs|MTR stubs]]''' {{tl|MTR stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:New York City Subway stubs|New York City Subway stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | [[Wikipedia:WikiProject New York City Subway|*W]] | {{tl|NYCS-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:SEPTA stubs|SEPTA stubs]]''' {{tl|SEPTA-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Singapore MRT stubs|Singapore MRT stubs]]''' {{tl|Singapore-MRT-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Washington Metro stubs|Washington Metro stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Washington Metro|*W]] |{{tl|Washington-Metro-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Tram stubs|Tram stubs]]''' {{tl|Tram-stub}} - &lt;300 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|Rocket-stub}} see listing in the [[#Other sciences|other sciences section]] as a child of {{tl|astro-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Space stubs|Space stubs]]''' - {{tl|Space-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Spacecraft stubs|Spacecraft stubs]]''' - {{tl|Spacecraft-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Vehicle stubs|Vehicle stubs]]''' {{tl|vehicle-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Automobile stubs|Automobile stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] | {{tl|Auto-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Veteran auto stubs|Veteran auto stubs]]''' {{tl|Veteran-auto-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Brass auto stubs|Brass auto stubs]]''' {{tl|Brass-auto-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Vintage auto stubs|Vintage auto stubs]]''' {{tl|Vintage-auto-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Classic pre-war auto stubs|Classic pre-war auto stubs]]''' {{tl|Classicprw-auto-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Classic post-war auto stubs|Classic post-war auto stubs]]''' {{tl|Classicpow-auto-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Modern auto stubs|Modern auto stubs]]''' {{tl|Modern-auto-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:Bus stubs|Bus stubs]]''' {{tl|Bus-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Motorcycle stubs|Motorcycle stubs]]''' {{tl|Motorcycle-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Truck stubs|Truck stubs]]''' {{tl|truck-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Van stubs|Van stubs]]''' {{tl|Van-stub}} - &lt;50 on September 5
**''&lt;small&gt;Additional children: {{tl|aero-stub}}, {{tl|loco-stub}}, {{tl|mil-vehicle-stub}}, {{tl|ship-stub}}&lt;/small&gt;''
*'''[[:Category:Water-transport stubs|Water-transport stubs]]''' {{tl|Water-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:Individual ship or boat stubs|Individual ship or boat stubs]]''' {{tl|Ship-stub}} - &lt;500 on September 5
**&lt;small&gt;see also [[#Military and weaponry|navy-stub and mil-ship-stub]]&lt;/small&gt;
====Road stubs====
*'''[[:Category:Road stubs|Road stubs]]''' {{tl|Road-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Australian road stubs|Australian road stubs]]''' {{tl|Australia-road-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Canada road stubs|Canada road stubs]]''' {{tl|Canada-road-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Hong Kong road stubs|Hong Kong road stubs]]''' - {{tl|Hong-Kong-road-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:South Africa road stubs|South Africa road stubs]]''' - {{tl|SouthAfrica-road-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Europe road stubs| Europe road stubs]]''' - {{tl|Euro-road-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom road stubs|United Kingdom road stubs]]''' - {{tl|UK-road-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:United States road stubs|United States road stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject U.S. Roads|*W]]) - {{tl|US-road-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:U.S. Highway stubs|U.S. Highway stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject U.S. Highways|*W]] | {{tl|UShighway-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:U.S. Interstate Highway stubs|U.S. Interstate Highway stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject U.S. Interstate Highways|*W]] | {{tl|Interstate-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:Arizona State Route stubs|Arizona State Route stubs]]'''  {{tl|Arizona-State-Route-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:California County Route stubs|California County Route stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject California County Routes|*W]]) - {{tl|California-county-route-stub}} or {{tl|California-County-Route-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:California State Highway stubs|California State Highway stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject California State Highways|*W]]) - {{tl|California-State-Highway-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Connecticut State Highway stubs|Connecticut State Highway stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Connecticut Routes|*W]]) - {{tl|Connecticut-State-Highway-stub}} - &lt;25 on September 5
***'''[[:Category:Indiana road stubs|Indiana road stubs]]''' ({{tl|Indiana-road-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Massachusetts State Highway stubs|Massachusetts State Highway stubs]]''' | {{tl|Massachusetts-State-Highway-Stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Michigan state highway stubs|Michigan state highway stubs]]''' | {{tl|Michigan-State-Highway-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Minnesota road stubs|Minnesota road stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Minnesota State Highways|*W]] | {{tl|Minnesota-road-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Missouri State Highway stubs|Missouri State Highway stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Missouri State Highways|*W]] | {{tl|Missouri-State-Highway-Stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Nevada State Highway stubs|Nevada State Highway stubs]]''' - {{tl|Nevada-State-Highway-Stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:New Hampshire State Highway stubs|New Hampshire State Highway stubs]]''' | ([[Wikipedia:WikiProject New Hampshire State Highways|*W]] | {{tl|New-Hampshire-State-Highway-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:New_Jersey_road_stubs|New Jersey road stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject New Jersey State and County Routes|*W]]) - {{tl|New-Jersey-road-stub}},  &lt;200 on August 28)
***'''[[:Category:New York State Highway stubs|New York State Highway stubs]]''' | {{tl|NewYork-State-Highway-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Pennsylvania Highway stubs|Pennsylvania Highway stubs]]''' - {{tl|Pennsylvania-State-Highway-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Rhode Island State Highway stubs|Rhode Island State Highway stubs]]''' - {{tl|Rhode Island-State-Highway-stub}} - &lt;10 on September 5
***'''[[:Category:Vermont road_stubs|Vermont road stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Vermont Routes|*W]]) - {{tl|Vermont-road-stub}},  &lt;50 on August 28)
***'''[[:Category:Washington state highway stubs|Washington state highway stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Washington State Highways|*W]]) - {{tl|Washington-State-Highway-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Wisconsin road stubs|Wisconsin road stubs]]''' - {{tl|Wisconsin-road-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Southern United States road stubs|Southern United States road stubs]]''' - {{tl|South-US-road-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Florida State Road stubs|Florida State Road stubs]]''' {{tl|Florida-State-Road-stub}} - &lt;300 on September 5
****'''[[:Category:Kentucky road stubs|Kentucky road stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Kentucky State Highways|*W]] | {{tl|Kentucky-road-stub}} - &lt;50 on September 5
****'''[[:Category:Maryland State Highway stubs|Maryland State Highway stubs]]''' - {{tl|Maryland-State-Highway-stub}} - &lt;100 on September 5
****{{tl|NorthCarolina-road-stub}}
****'''[[:Category:Texas Highway stubs|Texas Highway stubs]]''' - {{tl|Texas-State-Highway-stub}} - &lt;200 on September 5
****{{tl|Virginia-road-stub}}
****'''[[:Category:West Virginia road stubs|West Virginia road stubs]]''' - {{tl|WestVirginia-road-stub}} - &lt;200 on September 5

===Military and weaponry===
*'''[[:Category:Military stubs|Military stubs]]''' {{tl|mil-stub}} - '''6 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Australian military stubs|Australian military stubs]]''' {{tl|Australia-mil-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Canadian military stubs|Canadian military stubs]]''' {{tl|Canada-mil-stub}} - &lt;300 on September 5
***&lt;small&gt;{{tl|Canada-mil-hist-stub}} feeds into this category&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Chinese military stubs|Chinese military stubs]]''' {{tl|China-mil-stub}} - &lt;25 on September 5
**'''[[:Category:European military stubs|Europe military stubs]]''' {{tl|Europe-mil-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:German military stubs|German military stubs]]''' {{tl|Germany-mil-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Israel Defense Forces stubs|Israel Defense Forces stubs]]''' {{tl|Israel-mil-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Polish military stubs|Polish military stubs]]''' {{tl|Poland-mil-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Russian military stubs|Russian military stubs]]''' - {{tl|Russia-mil-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom military stubs|United Kingdom military stubs]]''' {{tl|UK-mil-stub}} - &lt;600 on September 5
****'''[[:Category:Royal Air Force stubs|RAF stubs]]''' {{tl|RAF-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:South African military stubs|South African military stubs]]''' {{tl|SouthAfrica-mil-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United States military stubs|United States military stubs]]''' {{tl|US-mil-stub}} - &lt;500 on September 5
***'''[[:Category:United States Air Force stubs|United States Air Force stubs]]''' {{tl|USAF-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States Army stubs|United States Army stubs]]''' {{tl|US-Army-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United States Marine Corps stubs|United States Marine Corps stubs]]''' {{tl|USMC-stub}} - &lt;300 on September 5
***'''[[:Category:United States Navy stubs|United States Navy stubs]]''' {{tl|USN-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Military personnel stubs|Military personnel stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|mil-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
**'''[[:Category:German military personnel stubs|German military personnel stubs]]''' {{tl|Germany-mil-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Middle Eastern military personnel stubs|Middle Eastern military personnel stubs]]''' {{tl|MEast-mil-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Polish military personnel stubs|Polish military personnel stubs]]''' {{tl|Poland-mil-bio-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Russian military personnel stubs|Russian military personnel stubs]]''' {{tl|Russia-mil-bio-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom military personnel stubs|United Kingdom military personnel stubs]]''' {{tl|UK-mil-bio-stub}} - &lt;600 on September 5
**'''[[:Category:United States military personnel stubs|United States military personnel stubs]]''' {{tl|US-mil-bio-stub}} - &lt;800 on September 5
*'''[[:Category:Military rank stubs|Military rank stubs]]''' {{tl|mil-rank-stub}} - &lt;200 on September 5
*&lt;small&gt;''{{tl|Battle-stub}} See listing in the [[#History|History section]]''&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;''{{tl|Bomber-stub}} see listing in the [[#Transport|transport section]] as a child of {{tl|aero-stub}}''&lt;/small&gt;
*'''[[:Category:Military unit stubs|Military unit stubs]]''' {{tl|mil-unit-stub}} - &lt;10 on September 5
*'''[[:Category:Navy stubs|Navy stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) {{tl|Navy-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:Naval ship stubs|Naval ship stubs]]''' - {{tl|Mil-ship-stub}} - &lt;600 on September 5
***'''[[:Category:Japan naval ship stubs|Japan naval ship stubs]]''' - {{tl|Japan-mil-ship-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United Kingdom naval ship stubs|United Kingdom naval ship stubs]]''' - {{tl|UK-mil-ship-stub}} - &lt;500 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom naval auxiliary ship stubs|United Kingdom naval auxiliary ship stubs]]''' - {{tl|UK-aux-ship-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:United States naval ship stubs|United States naval ship stubs]]''' - {{tl|US-mil-ship-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Submarine stubs|Submarine stubs]]''' {{tl|Submarine-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Military aviation stubs|Military aviation stubs]]''' {{tl|mil-aviation-stub}} - &lt;300 on September 5
*'''[[:Category:Weapon stubs|Weapon stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) {{tl|Weapon-stub}} - &lt;700 on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|explosive-stub}} see listing in the [[#Other sciences|other sciences section]] as a child of {{tl|chem-stub}}''&lt;/small&gt;
**'''[[:Category:Artillery stubs|Artillery stubs]]''' - {{tl|artillery-stub}} - &lt;20 on September 12
**'''[[:Category:Firearms stubs|Firearms stubs]]''' - {{tl|firearms-stub}} - &lt;600 on September 5
*'''[[:Category:Military vehicle stubs|Military vehicle stubs]]''' {{tl|mil-vehicle-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Fortification stubs|Fortification stubs]]''' - {{tl|Fort-stub}} - &lt;200 on September 5

===Organisations===
*'''[[:Category:Organization stubs|Organization stubs]]''' - {{tl|org-stub}} - '''11 pages''' on September 5
**'''[[:Category:Automotive organization stubs|Automotive organization stubs]]''' {{tl|auto-org-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Business organization stubs|Business organization stubs]]''' {{tl|business-org-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Charitable organization stubs|Charitable organization stubs]]''' {{tl|charity-org-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Christian organization stubs|Christian organization stubs]]''' {{tl|Christian-org-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Criminal organization stubs|Criminal organization stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) | {{tl|crime-org-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Education organization stubs|Education organization stubs]]''' - {{tl|edu-org-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Film organization stubs|Film organization stubs]]''' - {{tl|film-org-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Fraternal and service organizations stubs|Fraternal and service organizations stubs]]''' - {{tl|honor-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Freemasonry stubs|Freemasonry stubs]]''' {{tl|Freemasonry-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:International organization stubs|International organization stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) - {{tl|int-org-stub}} - &lt;300 on September 5
**'''[[:Category:Music organization stubs|Music organization stubs]]''' {{tl|music-org-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Non-profit organization stubs|Non-profit organization stubs]]''' {{tl|nonprofit-org-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Non-governmental organization stubs|Non-governmental organization stubs]]''' {{tl|nongov-org-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Political organisation stubs|Political organisation stubs]]''' {{tl|poli-org-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Scientific organization stubs|Scientific organization stubs]]''' {{tl|sci-org-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Trade union stubs|Trade union stubs]]'''([[Wikipedia:WikiProject Organized Labour|*W]]) {{tl|union-stub}} - &lt;50 on September 5
***'''[[:Category:African trade union stubs|African trade union stubs]]''' - {{tl|Africa-labor-org-stub}} - &lt;200 on September 5
***'''[[:Category:Asian trade union stubs|Asian trade union stubs]]''' - {{tl|Asia-labor-org-stub}} - &lt;100 on September 5
****'''[[:Category:Indian trade union stubs|Indian trade union stubs]]''' - {{tl|India-labor-org-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:European trade union stubs|European trade union stubs]]''' - {{tl|Euro-labor-org-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United Kingdom trade union stubs|United Kingdom trade union stubs]]''' - {{tl|UK-labour-org-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:North American trade union stubs|North American trade union stubs]]''' - {{tl|NorthAm-labor-org-stub}} - &lt;200 on September 5
****'''[[:Category:United States labor union stubs|United States labor union stubs]]''' - {{tl|US-labor-org-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Oceania trade union stubs|Oceania trade union stubs]]''' - {{tl|Oceania-labor-org-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:South American trade union stubs|South American trade union stubs]]''' - {{tl|SouthAm-labor-org-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Scouting stubs|Scouting stubs]]''' {{tl|Scout-stub}} - &lt;500 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom organisation stubs|United Kingdom organisation stubs]]''' {{tl|UK-org-stub}} - &lt;700 on September 5
**'''[[:Category:United Nations stubs|United Nations stubs]]''' - {{tl|UN-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:United States organization stubs|United States organization stubs]]''' - {{tl|US-org-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Youth organization stubs|Youth organization stubs]]''' {{tl|youth-org-stub}} - &lt;100 on September 5

===Miscellaneous===
*'''[[:Category:Animal rights stubs|Animal rights]]''' {{tl|animal-rights-stub}}
*'''[[:Category:Communication stubs|Communication stubs]]''' {{tl|comm-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Speech and debate stubs|Speech and debate stubs]]''' {{tl|speech-and-debate-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Death stubs|Death stubs]]''' {{tl|death-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Disaster stubs|Disaster stubs]]''' {{tl|disaster-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Emergency services stubs|Emergency services stubs]]''' {{tl|emergency-services-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Diving stubs|Diving stubs]]''' {{tl|Diving-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Ethnicity stubs|Ethnicity stubs]]''' - {{tl|ethno-stub}} - &lt;400 on September 5
**'''[[:Category:Ethnic group stubs|Ethnic group stubs]]''' - {{tl|ethno-group-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Ethnic group in Africa stubs|Ethnic group in Africa stubs]]''' - {{tl|Africa-ethno-group-stub}} - &lt;400 on September 5
***'''[[:Category:Ethnic group in Asia stubs|Ethnic group in Asia stubs]]''' - {{tl|Asia-ethno-group-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Indigenous peoples of Australia stubs|Indigenous peoples of Australia stubs]]''' - {{tl|IndigenousAustralia-stub}} - &lt;100 on September 5
***'''[[:Category:Indigenous peoples of North America stubs|Indigenous peoples of North America stubs]]''' - {{tl|NorthAm-native-stub}} - &lt;700 on September 5
***'''[[:Category:Pakistani ethnicity stubs|Pakistani ethnicity stubs]]''' - {{tl|Pakistan-ethno-stub}} - &lt;200 on September 12
***'''[[:Category:Roma stubs|Roma stubs]]''' - {{tl|Roma-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Furniture stubs|Furniture stubs]]''' ([[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]]) | {{tl|furniture-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Knot stubs|Knot stubs]]''' {{tl|knot-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Magic (illusion) stubs|Magic (illusion) stubs]]''' - {{tl|magic-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Materials stubs|Materials stubs]]''' {{tl|material-stub}} - &lt;200 on September 5
**'''[[:Category:Alloy stubs|Alloy stubs]]''' {{tl|alloy-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:Textile stubs|Textile stubs]]''' {{tl|textile-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Occult stubs|Occult stubs]]''' - {{tl|occult-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Post and philately stubs|Post and philately stubs]]''' {{tl|philately-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Philosophy stubs|Philosophy stubs]]''' [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub redirects|*R]] - {{tl|philo-stub}} - '''5 pages''' on September 5
**&lt;small&gt;''{{tl|philosopher-stub}}  See listing in the [[#People by occupation|People by occupation section]]''
*'''[[:Category:Standards and measurement stubs|Standards and measurement stubs]]''' - {{tl|measurement-stub}} - &lt;400 on September 5
*'''[[:Category:Torture stubs|Torture stubs]]''' - {{tl|Torture-stub}} - &lt;50 on September 5
*'''[[:Category:Tourism stubs|Tourism stubs]]''' - {{tl|Tourism-stub}} - &lt;200 on September 5
*'''[[:Category:Urban studies and planning stubs|Urban studies and planning stubs]]''' - {{tl|Planning-stub}} - &lt;50 on September 5
**'''[[:Category:Real estate stubs|Real estate stubs]]''' - {{tl|Realestate-stub}} - &lt;100 on September 5
**'''[[:Category:United Kingdom planning stubs|United Kingdom planning stubs]]''' - {{tl|UK-planning-stub}} - &lt;100 on September 5
*'''[[:Category:Wikipedia stubs|Wikipedia stubs]]''' - {{tl|Wikipedia-stub}} - &lt;100 on September 5

==Footnotes==
# {{note|Sect-num-stub}}  Special variant of {{tl|Sectstub}}, feeds into the same category. Accepts the section number it is placed in as a variable to make the &quot;edit&quot; link point only there.
# {{note|architecture-stub}}  Use {{tl|struct-stub}} for stubs about SPECIFIC buildings/structures; Use {{tl|architecture-stub}} for stubs about building STYLES, structural and design features, and architectural vocabulary.
# {{note|LGBTdef}}  LGBT = &quot;lesbian, gay, bisexual, transgender&quot;
# {{note|HeBible}} The [[Hebrew Bible]] (sometimes referred to as the [[Tanakh]]) is approximately equivalent to the [[Old Testament]]

&lt;!--DO NOT ADD STUB PROPOSALS TO THIS PAGE. TAKE ANY PROPOSALS FOR NEW STUB TYPES TO [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Proposals]]--&gt;

[[Category:Stub categories|*]]
[[Category:WikiProject Stub sorting|Stub types]]
[[Category:Lists of lists]]

&lt;!-- interwiki links  --&gt;
[[bg:Уикипедия:Мъниче/Подреждане]]
[[de:Wikipedia:Wikiprojekt_Stubs_nach_Themen/Typisierung]]
[[en:Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub types]]
[[es:Wikipedia:WikiProyecto Esbozos/Lista]]
[[fr:Wikipédia:Catégories d'ébauches]]
[[he:ויקיפדיה:רשימת תבניות/קצרמרים]]
[[ja:Wikipedia:スタブカテゴリ]]
[[pl:Wikipedia:WikiProjekt Sortowanie stubów/Lista typów stubów]]
[[ru:Википедия:Шаблоны/Незавершённые статьи]]
[[sr:Википедија:Шаблони/Клице]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Назар аударылуы тиіс беттер</title>
    <id>3920</id>
    <revision>
      <id>17504</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{{Shortcut|[[WP:PNA]]}}
These pages are being reorganized to list articles that need [[Wikipedia:Cleanup|cleanup]] or have other problems, sorted by topics.  The listings will be generated automatically by a [[Wikipedia:Robots|robot]]. For instructions on how to set up pages to be updated by the bot, see the [[Wikipedia:Cleanup_process/Cleanup_sorting_proposal|Cleanup sorting proposal]].

''To flag an article for attention,'' please mark the article (or its talk page in some cases) with an appropriate tag, such as those listed on [[Wikipedia:Cleanup resources]], or check the table at the bottom of this page.

''To view listings,'' please select a topic below.

After fixing an article, the tag should be removed from the article itself if you believe the job is done.  (If you are not sure, leave the tag in place, and someone else will likely check up on it.)  Removing the tag will prevent the article from showing up in future automatic updates, and stop showing a warning to readers about a problem that no longer exists.  (Some tags are added to the talk page instead of the article page, so you may need to check there instead.)

You may also optionally choose to remove the entry from the &quot;Pages needing attention&quot; list for an article you have just fixed.  If you don't, it will eventually be removed automatically.  The bot will only update this page when a new [[Wikipedia:Database download|database dump]] is produced, so the most recent changes will not be reflected in these listings.  

If you have any comments or questions about the content in a particular article (such as what about it needs to be fixed), please use the talk page for that article.  (When viewing the article itself, click the &quot;discussion&quot; tab at the top of the page.)
&lt;br clear=all&gt;
==[[Wikipedia:Pages needing attention/Applied Arts and Sciences|Applied Arts and Sciences]]==
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Ecology and Agriculture|Agriculture]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Architecture|Architecture]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Communications|Communications]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Computing|Computing]]  – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Computer science|Computer science]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Computing hardware|Hardware]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Internet|Internet]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Networking|Networking]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Programming|Programming]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Software|Software]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Computing Miscellaneous|Misc.]] )
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Education|Education]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Schools|Schools]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Education Miscellaneous|Misc.]] ) 
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Engineering|Engineering]]  
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Geography|Geography]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Cartography|Cartography]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Cities|Cities]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Geography#TOC|Countries]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Islands|Islands]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Mountains|Mountains]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Protected areas|Protected areas]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Geographical regions|Regions other than present-day countries]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Rivers|Rivers]] ) 
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Health_science|Health science]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Anatomy|Anatomy]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Genetics|Genetics]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Medicine|Medicine]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Pathology|Pathology]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Pharmacology|Pharmacology]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Psychology|Psychology]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Health science miscellaneous|Misc.]] )
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Technology|Technology]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Transport|Transport]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Aerospace|Aerospace]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Aviation|Aviation]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Automobiles|Automobiles]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Highways|Highways]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Railroads|Rail]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Water transport|Water transport]] )

==[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Arts|Culture and Arts]]==
(not yet converted)&lt;br&gt;
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Artists|Artists]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Broadcast|Broadcast]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Cultural movements &amp; studies|Cultural movements &amp; studies]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Fashion|Fashion]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Film|Film]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Food_and_drink|Food and drink]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Holidays|Holidays]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Journalism|Journalism]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Literature|Literature]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Music|Music]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Recreation|Recreation]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Games|Games]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Religion|Religion]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Textiles|Textiles]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Theater|Theater]] - 
[[Wikipedia:Pages needing attention/Culture and Fine Arts#Visual_arts|Visual arts]] - 
[[Wikipedia:Pages_needing_attention/Culture_and_Fine_Arts#Sports|Sport]]

Converted
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Arts and entertainment|Arts and entertainment]] - ([[Wikipedia:Pages needing attention/Artists|Artists]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Writers|Writers]])

==[[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematical and Natural Sciences|Mathematical and Natural Sciences]]==

* [[Wikipedia:Pages needing attention/Astronomy|Astronomy]]
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Biology|Biology]]
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Chemistry|Chemistry]] ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Chemicals|Chemicals]] ) 
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Computer science|Computer science]]
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Ecology_and_Agriculture|Ecology and Agriculture]] 
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Environment|Environment]] 
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Geology|Geology]] 
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematics|Mathematics]] - ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematics#General|General]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematics#Mathematicians|Mathematicians]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematics#Statistics|Statistics]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematics#More mathematics pages needing attention|Need Lists]] )
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Meteorology|Meteorology and Weather]] 
* [[Wikipedia:Pages needing attention/Mathematical_and_Natural_Sciences#Physics|Physics]] ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Modern physics|Modern physics]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Classical physics|Classical physics]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Other physics topics|Physics topics]] )

==[[Wikipedia:Pages needing attention/Social Sciences and Philosophy|Social sciences and humanities]]==
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Anthropology|Anthropology]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Cultural studies|Cultural studies]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Ethnology|Ethnology]] )
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Archaeology|Archaeology]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Business|Business]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Economics|Economics]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/History|History]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Ancient history|Ancient]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Medieval history|Medieval]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Modern history|Modern]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/History of science|History of science]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/History#Miscellaneous|Misc.]] )
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Law|Law]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Linguistics|Linguistics]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Military pages|Military]] - ([[Wikipedia:Pages needing attention/Military|General]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Military people|Military people]])
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Organizations|Organizations]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/People|People]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Philosophy|Philosophy]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Political science|Political Science]] – ( [[Wikipedia:Pages needing attention/Government|Government]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Politicians|Politicians]] - [[Wikipedia:Pages needing attention/Politics|Politics]] )
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Psychology|Psychology]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Semiotics|Semiotics]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Sexuality|Sexuality]]
*[[Wikipedia:Pages needing attention/Sociology|Sociology]]

&lt;!-- Resources block (in lieu of usable sidebar template) --&gt;
{| style=&quot;margin: 1em; border:1px #D9CEB8 solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; clear:right; background-color: #FFFCF5;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;  
!colspan=2 style=&quot;background-color: #D9CEB8;&quot; | Resources for [[Wikipedia:Maintenance|maintenance]] and collaboration
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | Cleanup
|| [[Wikipedia:Cleanup|General]] - [[Wikipedia:Pages needing attention|By topic]] - [[Wikipedia:Things to be moved to Wiktionary|Move to Wiktionary]] - [[Wikipedia:WikiProject Wiki Syntax|Wiki syntax]] - [[Wikipedia:WikiProject Grammar|English grammar]] - [[Wikipedia:WikiProject Spam|Spam]] - [[Wikipedia:Cleanup Taskforce|Cleanup Taskforce]] - [[:Category:Articles that need to be wikified|Wikify an article]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | [[Wikipedia:Categorization|Categories]]
|| [[:Category:Orphaned categories|Orphaned]] - [[:Category:Wikipedia categories in need of attention|General cleanup]] - [[:Category:Category needed|Articles to be categorized]] - [[:Category:Underpopulated categories|Underpopulated]] -  [[Wikipedia:Categorization projects (current)|More...]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | Create an article
|| [[Wikipedia:Most wanted articles|Most wanted]] &lt;!-- - [[Wikipedia:Articles requested for more than two years|Requests 2 years+]]--&gt; - [[Wikipedia:Articles requested for more than a year|Requests 1 year+]] - [[Wikipedia:Requested articles|Requested articles]] - [[Wikipedia:List of blank pages|Blank pages]] - [[Wikipedia:WikiProject Missing encyclopedic articles|Missing encyclopedic topics]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | Stubs
|| [[Wikipedia:Stub|Advice]] - [[Wikipedia:WikiProject Stub sorting/Stub types|Stubs by topic]] - [[Wikipedia:Most wanted stubs|Most wanted]] - [[Wikipedia:Shortpages|Short pages]] - [[Wikipedia:incomplete lists|Incomplete lists]] - [[Wikipedia:Collaboration of the week|Collaboration of the week]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | [[Wikipedia:Deletion guidelines for administrators|Deletion]] 
|| [[:Category:Candidates for speedy deletion|Speedy]] - [[Wikipedia:Articles for deletion|Articles]] - [[Wikipedia:Categories for discussion|Categories]] - [[Wikipedia:Redirects for deletion|Redirects]] - [[Wikipedia:Templates for deletion|Templates]] - [[Wikipedia:Miscellany for deletion|Misc. pages]] - [[Wikipedia:Bad Jokes and Other Deleted Nonsense|Jokes]] - [[Special:Log/delete|Log]] - [[Wikipedia:Archived delete debates|Discussion archives]] - [[Wikipedia:Deletion review|Review]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | Polishing
|| [[Wikipedia:Requests for expansion|Expand an article]] - [[Wikipedia:Peer review|Peer review]] - [[Wikipedia:FAC|Featured candidates]] - [[Wikipedia:List of encyclopedia topics|Fill a topic list]] - [[Wikipedia:This week's improvement drive|This week's improvement drive]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | Translation into English
||[[Wikipedia:Translation into English|From foreign Wikipedias]] - [[Wikipedia:Pages needing translation into English|Existing pages]] - [[Wikipedia:Spanish Translation of the Week|Spanish Translation of the Week]] - [http://www.flacus.de/wikipedia/Interwiki-Link-Checker/index-en.html Interwiki link checker]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | Images
|| [[Wikipedia:Requested pictures|Requested pictures]] - [[Wikipedia:Pictures needing attention|Pictures needing attention]] - [[Wikipedia:Images for cleanup|Images for cleanup]] - [[Wikipedia:Image recreation requests|Image recreation requests]] - [[Wikipedia:Captions|Caption review]] - [[Wikipedia:Images with missing articles|Images with missing articles]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | [[Wikipedia:List of controversial issues|Controversy]] 
|| [[Wikipedia:NPOV dispute|Neutrality]] - [[Wikipedia:Accuracy dispute|Article accuracy]] - [[Wikipedia:Disputed statement|Statement accuracy]] - [[Wikipedia:Votes for deletion/copyvio|Copyright violations]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | [[Wikipedia:To-do list|To-do&amp;nbsp;list]]s 
|| [[Wikipedia:Todo list|Articles]] - [[Wikipedia:WikiProject|Projects]] - [[Wikipedia:WikiReader|Books]]
|-
! valign=&quot;top&quot; bgcolor=&quot;#F2E6CE&quot; | More
|| [[Wikipedia:Cleaning department|Cleaning department]] - [[Template:Active Wiki Fixup Projects|Active Wiki Fixup Projects]] - [[Template:Opentask|Open tasks]] - [[Wikipedia:Proposed mergers|Articles to merge]] - [[:Category:Articles to be split|Articles to split]] - [[Wikipedia:Requests|Requests]] - [[:Category:Wikipedia backlog|Backlogs]]
|}
__NOTOC__
[[Category:Pages needing attention|*]]

[[ar:ويكيبيديا:صفحات_تحتاج_لعناية]]
[[da:Wikipedia:Arbejdsopgaver]]
[[de:Wikipedia:Baustelle]]
[[en:Wikipedia:Pages needing attention]]
[[es:Wikipedia:Páginas_para_mejorar]]
[[fr:Wikipédia:Pages_à_modifier]]
[[ja:Wikipedia:修正依頼]]
[[sv:Wikipedia:Kvalitetskontroll]]
[[zh:Wikipedia:需要关注的页面]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Тіркелгі</title>
    <id>3921</id>
    <revision>
      <id>17505</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Account settings and maintenance&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
===Your Wikipedia account - how to:===

:[[Wikipedia:Customisation|Customize your Wikipedia experience]]
:[[Help:Preferences|Change your preferences]]
:[[Wikipedia:Signature|Change your signature]]
:[[Wikipedia:Changing username|Change your username]]
:[[Wikipedia:Account deletion|Delete your account]]
:[[Help:Logging in|Log in]] (troubleshooting)
:[[Help:User style|Customizing your display with CSS]] (advanced programming knowledge required)
&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]

&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/Account settings and maintenance]]
[[sr:Помоћ:Садржај/Подешавања налога]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Баптаулар</title>
    <id>3922</id>
    <revision>
      <id>17506</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{H:h|Reader toc}}

The preferences dialog allows you to personalize some aspects of a [[m:MediaWiki|MediaWiki]] wiki. They will apply only when you are [[Help:Logging in|logged in]].

Some MediaWiki projects form a family in the sense that one logs in into the family as a whole, and that common preference settings apply. Notably this is the case for the more than 1000  [[w:en:Wikia|Wikia]] projects. On Wikimedia projects logging in and setting preferences are currently done separately on each wiki. You may find it convenient to specify the same preferences on each wiki that you use, but this is not necessary. See also [[m:Single signon transition|Single signon transition]].

== User data ==
&lt;pre&gt;
User data
Your email*: ...
o Register email
Your nickname (for signatures): ...
o Raw signatures (without automatic link)
Interface language: English
Change password
Old password: ...
New password: ...
Retype new password: ...
o Remember password across sessions 
* Real name (optional): if you choose to provide it this will be used
for giving you attribution for your work.
* Email (optional): Enables people to contact you through the website
without you having to reveal your email address to them, and it can be
used to send you a new password if you forget it.
&lt;/pre&gt;

* '''Your e-mail''': You may optionally register your e-mail address (it will not be shown publicly on the site). This will enable you to reset your password by clicking the &quot;Mail me a new password&quot; box on the [[Help:Logging in|log in]] screen, if you forget it. Additionally, it will enable other registered users to send e-mail to you from the &quot;E-mail this user&quot; link on your user page unless you've checked the ''disable'' box (see below).
*'''Disable e-mail from other users''': If you check this, users will not be able to send you e-mail by way of the &quot;E-mail this user&quot; feature.

===Your nickname===
Although your username is not necessarily your real name and could therefore be called a nickname, the term &quot;nickname&quot; is used here for a name you may optionally specify, different from your username, for when you [[Help:Automatic conversion of wikitext|enter your signature]] with &lt;nowiki&gt;~~~&lt;/nowiki&gt; or &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;.

(If you use the edit toolbar for signing, remember that it gives two dashes before the four tildes.)

==== Raw signatures ====
However, there is even more versatility. You can use any text as your nickname. {{H:new|the behaviour of signatures has changed.  In older versions of MediaWiki, wiki and HTML markup could be entered in signatures, even without &quot;Raw signatures&quot; being checked.  So entering &quot;&lt;nowiki&gt;]] | [[User talk:Name|Talk&lt;/nowiki&gt;&quot; as your signature would have also included a link to your talk page in your signature, producing an effect similar to: &quot;[[User:Name|Name]] &amp;#124; [[User talk:Name|Talk]]&quot;.  This is now no longer the case.}}

If &quot;Raw signatures (without automatic link)&quot; is unchecked, then
* The software enters &quot;&lt;nowiki&gt;[[User:Name|&lt;/nowiki&gt;&quot; in front of, and &quot;]]&quot; after your nickname text.
* Any characters in your nickname that would otherwise constitute [[Help:Editing|Wiki markup]] and [[Help:HTML in wikitext|HTML markup]] are escaped as HTML character entities.  A nickname of &quot;&lt;nowiki&gt;]] | [[User talk:Name|Talk&lt;/nowiki&gt;&quot; will thus produce a signature of &quot;[[User:Name|&amp;#93;&amp;#93; &amp;#124; &amp;#91;&amp;#91;User talk:Name&amp;#124;Talk]]&quot;, which is probably not what you want.

If &quot;Raw signatures&quot; is checked, then
*Nothing is added to the text that you specify.  What you specify is what is used between the two dashes and the timestamp. 
*Wiki markup and [[Help:HTML in wikitext|HTML markup]] are not escaped, allowing you to include [[Help:Link|link]]s, font tags, [[Help:Image|image]]s, and [[Help:Template|template]]s in your signature.

==== Invalid raw signatures ====
You may find the following message displayed in your user preferences:
:&lt;span style=&quot;color:red;font-family:sans-serif;font-size:larger;&quot;&gt;Invalid raw signature; check HTML tags.&lt;/span&gt;
This means you are using invalid HTML markup on your signature. Some possible causes with their corresponding solutions:

;Unclosed tags :If you are opening a tag without the corresponding closing tag (for instance: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[User:Example|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Example]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;), you should close the tag (for instance: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[User:Example|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Example&lt;/font&gt;]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). It's also a good idea to put the tags outside the link if possible (for instance: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;[[User:Example|Example]]&lt;/font&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;).
;Mismatched or incorrectly nested tags :If the tags are mismatched (for instance: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;s&gt;&lt;u&gt;hi&lt;/s&gt;&lt;/u&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;), fix them (for instance: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;s&gt;&lt;u&gt;hi&lt;/u&gt;&lt;/s&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;).
;Unquoted attributes :It's also recommended to use quotes on all attributes (for instance, use &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; instead of &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;font color=white&gt;&lt;/font&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;).
;Unclosed entities :If you have a [[w:HTML entity|HTML entity]] which is lacking the final &lt;code&gt;;&lt;/code&gt;, you need to add it; if you have a bare &lt;code&gt;&amp;amp;&lt;/code&gt;, it must be replaced by &lt;code&gt;&amp;amp;amp;&lt;/code&gt; (a bare &lt;code&gt;&amp;amp;&lt;/code&gt; is always a mistake in either HTML or wikicode).
;Unescaped special characters :If you are using one of &lt;code&gt;&amp;amp;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&amp;lt;&lt;/code&gt;, or &lt;code&gt;&amp;gt;&lt;/code&gt;, and want it shown as text, it must be escaped as &lt;code&gt;&amp;amp;amp;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&amp;amp;lt;&lt;/code&gt;, or &lt;code&gt;&amp;amp;gt;&lt;/code&gt;, respectively.

==== Using images and templates in signatures ====
Note that changes in the images and templates are retroactive, which on one hand may be confusing, but on the other hand, to rectify annoying signatures, may be convenient. To avoid retroactivity, use a new image or template name. Do not create a signature template in the article or template namespace: instead use a subpage of your own userpage such as '''sig''', and link it with &quot;&lt;nowiki&gt;{{User:Name/sig}}&lt;/nowiki&gt;&quot;.

In the case of a common signature on several projects, as in Wikicities, remember that templates are project-specific. Thus, if a signature contains a template call, to make it work in all projects, a template is needed in each (these may be copies, but the content can also be different for each project). Note also that links may lead to a different page, depending on the project in which you put the signature, even if you use interwiki link style. For example, India:User talk:John leads to the page User talk:John on India, except from the India project, where it leads to India:User talk:John in the India namespace. Therefore you may want to use external link style, or make a redirect such that the final target of the link is always the same.

==== Signature content ====
Check the rules of your project (for example, for the English Wikipedia see [[w:Wikipedia:Sign your posts on talk pages]]) and note that:
*using another nickname than your username is confusing (the page history shows your username, not your nickname)
*if you show your username as an image, or with letters replaced by special characters, even if the name is still readable, searching a talk page for your username will fail  
*excessive signatures may clutter talk pages
*drawing excessive attention to yourself may create the impression that you find yourself more important than other people

=== Password ===

To change your password, enter your old password, the new password, and the new password a second time. (If you're merely changing the other preferences, you do not need to enter your password.)

* '''Remember password across sessions'''.  Enabling this feature will place an [[w:HTTP cookie|HTTP cookie]] in your browser's cache, which will allow MediaWiki to recognize you each time you visit the page. You will not have to log in each time you visit.

If you want to use ''remember my password'' you have to change your password if it was generated by Mediawiki and emailed to you. This is a security feature but very often causes trouble for new users.

===Interface language===
One can specify an interface language. It shows the default messages, not those in the MediaWiki namespace. Note that some contain internal links, with the name of a page in the interface language project but without the corresponding prefix; therefore these links in general do not work, unless redirects are made.

Note that using English as interface language in [[m:RTL|RTL]] projects shows &quot;This is a minor edit&quot; and &quot;Watch this page&quot; on the edit page with tick boxes reversed: the tick boxes do not belong to the nearest but to the other text.

Note that using Spanish as interface language in version up than 1.4.0 shows '''no Edit toolbar''' when editing articles (Mozilla browser, firefox as well).

== QuickBar settings ==
[[Image:Prefs help - quickbar.png]]

This selection only works in the Classic and Cologne Blue skins (see below). In Monobook there is a left panel anyway; in Nostalgia there is none.

This is the list of links to the various special pages. You may optionally have it appear at the right or left side of each page. There's no option yet to have it appear at the top or bottom of the page.

The &quot;fixed&quot; quickbar will appear at the top corner of the page, while the &quot;floating&quot; quickbar will appear at the top corner of the browser window instead of scrolling with the article text. Floating quickbars may not float correctly on old or mobile browsers.

The QuickBar must be enabled to allow you access to some features such as moving (renaming) a page, and in the case of Classic, also to arrive at the Special Pages, unless you type the URL.

{{H:new|''This has been removed in 1.5''}}

== Skin ==

'''Skin'''&lt;br&gt;
O Classic&lt;br&gt;
O Nostalgia&lt;br&gt;
O Cologne Blue&lt;br&gt;
O MonoBook&lt;br&gt;
O MySkin
----

A MediaWiki skin is a style of page display. There are differences in the HTML code the system produces (but probably not in the page body), and also different style sheets are used.

The default is the MonoBook skin; what was called Standard is here in the preferences called Classic (not to be confused with the even older Nostalgia), but the system uses &quot;wikistandard&quot; in the naming of css files.

Links at the edges of the page are in different positions. Some links are not present in every skin. In Nostalgia some links are in a drop-down menu instead of directly visible.

Cologne Blue has a fixed font size unless one specifies in the browser &quot;ignore font sizes specified in the webpage&quot;; even then the line height is fixed; therefore this skin is hardly suitable for a large font.

In MonoBook the width of the panel on the left is dependent on the font size. Therefore, with a large font, the width of the main part of the page is smaller than with other skins.

For Classic with a quickbar and a large font a CSS setting to reduce the size of the quickbar text may be necessary. This depends on the project, specifically on the length of the longest word in the quickbar. If that does not fit in the designated width, there are complications depending on the browser. In Internet Explorer the quickbar overlaps the main text and a vertical line which is intended to separate the two, crosses the main text. In some other browsers the problem does not arise if the quickbar is on the right.

Since there is word wrapping but no wrapping within a word, the longest word and not the longest full label is the criterion:

*&quot;contributions&quot; - English and French Wikipedia and Meta - short, large font is possible
*&quot;Beobachtungsliste&quot; - German Wikipedia - long - large font is hardly useable
*&quot;Foutenrapportage&quot; - Dutch Wikipedia - ditto
*&quot;Gebruikersbydraes&quot; - Afrikaans - ditto

To use the full width of the screen for the main text, use Classic without quickbar or Nostalgia. The drawback is that links are missing to the special pages and your user page, respectively.

'''Screenshots:'''
*[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:Preferences&amp;useskin=Cologne Blue Cologne Blue]
*[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:Preferences&amp;useskin=nostalgiass Nostalgia]
*[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:Preferences&amp;useskin=standardss Classic]

See also [[Help:User style]], and for developments and discussions, [[Skins]].

== Rendering math ==
&lt;pre&gt;
Rendering math
o Always render PNG
o HTML if very simple or else PNG
o HTML if possible or else PNG
o Leave it as TeX (for text browsers)
o Recommended for modern browsers
o MathML if possible (experimental)
&lt;/pre&gt;
MediaWiki allows you to enter mathematical equations as [[Help:Formula|TeX code]]. These options let you control how that code is rendered into [[w:PNG|PNG]] images.
* '''Always render PNG''': Always make a PNG image from the TeX code.
* '''HTML if very simple or else PNG''': If the TeX code is very simple, like &quot;x = 3&quot;, render it as [[w:HTML|HTML]]. For more complex code, render as PNG.
* '''HTML if possible or else PNG''': This option tries really hard to use HTML, but if it's too complicated, then it renders it as PNG. This option does not show a^{b^c} correctly! It shows the c at base level, which is not just a matter of being ugly, but it makes formulas wrong!. A workaround is to add &quot;\,\!&quot;: a^{b^{\,\!2+2}}. With the current settings you get &lt;math&gt;a^{b^c}&lt;/math&gt; and &lt;math&gt;a^{b^{\,\!c}}&lt;/math&gt;
* '''Leave it as TeX''': Don't convert the TeX code, just show it. This is primarily for text-based browsers like [[w:Lynx web browser|Lynx]].
* '''Recommended for modern browsers'''. If you use a web browser that was released in the past year or so, use this option.
&lt;!-- Not wanting to sound like I'm complaining, but seeing as the label of the option is beyond meaningless, please could someone add a sentence or two here describing what the feature does, exactly? ... Thanks -- [[User:Timwi|Timwi]] 20:12 29 Jun 2003 (UTC)
** My guess is that it means the server will try to produce MathML? -- [[User:ShawnHarrison|ShawnHarrison]]
*** Nope, no mathml output. It seems to be the most &quot;liberal&quot; option for using HTML output in preference to rasterized PNGs. However I'm not really sure what its criteria for determining 'conservativeness' are. Ask [[User:Taw|taw]] if you wish to understand the mystery that is our TeX module. --[[User:Brion VIBBER|Brion]] 00:09, 20 Aug 2003 (UTC)--&gt;
* '''MathML if possible (experimental)'''

==Files==
&lt;pre&gt;Limit images on image description pages to:  320x240
                                             640x480
                                             800x600
                                            1024x768
                                           1280x1024
                                         10000x10000&lt;/pre&gt;
(Prior to version 1.5, this is under &quot;Recent changes and stub display&quot;.)

One can specify a limit on the size of images on image description pages.

The large limit 10000x10000 means that one gets the full image.

With a slow connection it is not practical to have to load a large image just to read image info. Also, it may be practical if a large image at first is made to fit on the screen, in the case that the browser does not do that itself. If the image has been reduced there is a link to the full image.

{{H:new|the default thumbnail width can be set in the preferences; this can be overridden by an image width specified in the image tag; the latter is typically not advisable, in order to respect the users' preferences.}}

==Date format==
The following is rendered depending on preferences:

&lt;pre&gt;
 [[2001-01-15]]
 [[January 15]], [[2001]]
 [[15 January]] [[2001]]
 [[2001]] [[January 15]]
 [[2001]]-[[01-15]]
 [[January 15]]
 [[15 January]]
&lt;/pre&gt;

With your current preference setting on this project the seven are rendered as follows:

#[[2001-01-15]]
#[[January 15]], [[2001]]
#[[15 January]] [[2001]]
#[[2001]] [[January 15]]
#[[2001]]-[[01-15]]
#[[January 15]]
#[[15 January]]


By default the rendering is as usual for links. However one can specify as preference that all of the first five are rendered the same, in the 2nd, 3rd, 4th or 5th way. If the 4th or 5th way is selected, the 6th and 7th line are not affected.
If the 2nd or 3rd way is selected, the 6th and 7th line are rendered accordingly, without the year.

The setting also affects what wikitext the signature of the user produces. Since dates in signatures are not linked, this determines how the date is rendered for everybody, and this can not be changed retroactively, except by editing the pages with the signature.

Note that using this date formatting feature in section headers complicates [[Help:Section#Section_linking|section linking]]: a link to a section with a variable date format has to be set in a fixed date format, which works only for users for whom the formats match. Thus, if you want to be able to use links like [[w:November_2004#November_1.2C_2004]], in the calendar at the upper right of the month pages on Wikipedia, or links elsewhere to the section about a particular day (if they also use the default format), you cannot use the date formatting feature. 

See also [[m:Dynamic dates]] and [[w:en:Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Dates]].

== Time zone==
&lt;pre&gt;
Time zone
Server time is now: 06:34
Local time display: 08:34
Offset*: 
* Enter number of hours your local time differs from server time (UTC).
&lt;/pre&gt;

* '''Time diff'''. This is the number of hours to be added or subtracted from [[w:UTC|UTC]] to find your [[w:time zone|time zone]]. This time zone is used when calculating displayed page update timestamps, and may become temporarily incorrect from time to time if you observe [[w:daylight saving time|daylight saving time]] -- don't forget to update it to match ''your'' local time, because the Wiki doesn't know where you are or precisely when you celebrate DST. (Also, the server's clock may be slightly offset from reality, much as Wikipedia articles may be.) A scattering of typical (and possibly incorrect!) time diff values are below. If yours isn't listed, try [http://www.timeanddate.com/time/abbreviations.html this link] or add and subtract a few hours as needed.

** -10 (DST -9) [[w:Hawaii|Hawaii]], western [[w:Aleutian Islands|Aleutians]] ([[w:Hawaii-Aleutian Standard Time Zone|Hawaii-Aleutian Standard Time]])
** -9 (DST -8) All of [[w:Alaska|Alaska]], except for western [[w:Aleutian Islands|Aleutians]] ([[w:Alaska Standard Time Zone|Alaska Standard Time]])
** -8 (DST -7) [[w:California|California]]; [[w:Washington|Washington]]; almost all of [[w:Oregon|Oregon]], [[w:Nevada|Nevada]], and [[w:British Columbia|British Columbia]] ([[w:Pacific Standard Time|Pacific Standard Time]])
** -7 (DST -6) [[w:Colorado|Colorado]], [[w:Arizona|Arizona]] (no DST except for [[w:Navajo Nation|Navajo Nation]]), [[w:Alberta|Alberta]] ([[w:Mountain Standard Time|Mountain Standard Time]])
** -6 (DST -5) [[w:Chicago|Chicago]], most of [[w:Mexico|Mexico]], [[w:Central America|Central America]], [[w:Saskatchewan|Saskatchewan]] ([[w:Central Standard Time|Central Standard Time]])
** -5 (DST -4) [[w:New York, New York|New York]], [[w:Toronto, Ontario|Toronto]], [[w:Quebec|Quebec]] ([[w:Eastern Standard Time|Eastern Standard Time]])
** -4 (DST -3) Canada's [[w:Canadian Maritimes|Maritime Provinces]], plus most of [[w:Labrador|Labrador]]
** -3.5 (DST -2.5) [[w:Newfoundland|Newfoundland]]
** -3 (DST -2) [[w:Brasilia|Brasilia]], [[w:Buenos Aires|Buenos Aires]], most of [[w:Greenland|Greenland]]
** -2 (DST -1) Mid-Atlantic
** -1 (DST 0) [[w:Azores|Azores]], [[w:Cape Verde Islands|Cape Verde Islands]]
** 0 (DST 1) [[w:United Kingdom|United Kingdom]], [[w:Republic of Ireland|Republic of Ireland]], mainland [[w:Portugal|Portugal]], [[w:Iceland|Iceland]] (no DST), [[w:Casablanca|Casablanca]], [[w:Monrovia|Monrovia]] (no DST)
** 1 (DST 2) most of [[w:Europe|Europe]], [[w:West Central Africa|West Central Africa]] (no DST)
** 2 (DST 3) [[w:Bucharest|Bucharest]], [[w:Kiev|Kiev]], [[w:Cairo|Cairo]], [[w:Johannesburg|Johannesburg]] (no DST), [[w:Finland|Finland]], [[w:Jerusalem|Jerusalem]]
** 3 (DST 4) [[w:Moscow|Moscow]], [[w:Kuwait|Kuwait]], [[w:Baghdad|Baghdad]], [[w:Tehran|Tehran]], [[w:Nairobi|Nairobi]] (no DST)
** 4 [[w:Abu Dhabi|Abu Dhabi]], [[w:Baku|Baku]]
** 4.5 [[w:Kabul|Kabul]]
** 5 [[w:Islamabad|Islamabad]]
** 5.5 [[w:India|India]]
** 5.75 [[w:Nepal|Nepal]]
** 6 [[w:Sri Lanka|Sri Lanka]], etc.
** 6.5 [[w:Rangoon|Rangoon]]
** 7 [[w:Bangkok|Bangkok]], [[w:Hanoi|Hanoi]], [[w:Jakarta|Jakarta]]
** 8 [[w:PRC|People's Republic of China]], [[w:Taiwan|Taiwan]], [[w:Western Australia|Western Australia]], [[w:Ulaan Bataar|Ulaan Bataar]], [[w:Singapore|Singapore]], [[w:Manila|Manila]]
** 9 [[w:Japan|Japan]], [[w:Seoul|Seoul]]
** 9.5 (DST 10.5) [[w:South Australia|South Australia]] and [[w:Northern Territory|Northern Territory]] (no DST)
** 10 (DST 11) [[w:Queensland|Queensland]] (no DST), [[w:New South Wales|New South Wales]], [[w:Victoria (Australia)|Victoria]], [[w:Tasmania|Tasmania]], [[w:Guam|Guam]] (no DST), [[w:Vladivostok|Vladivostok]]
** 11 [[w:Magadan|Magadan]] (DST 12), [[w:Solomon Islands|Solomon Islands]], [[w:New Caledonia|New Caledonia]]
** 12 [[w:Pago Pago|Pago Pago]], [[w:New Zealand|New Zealand]] (DST 13)

The time is displayed in local time, according to the set preferences, in:
*[[Help:Recent changes|Recent changes]]
*[[Help:Related changes|Related changes]]
*[[Help:Page history|Page history]], Image history
*[[Help:User contributions|User contributions]]
*[[Special:Newpages]]
*&quot;This page was last modified&quot; at the bottom of pages
*[[Special:Imagelist]]

The UTC time is applicable:
*In the signing of Talk pages
*In the [[Special:Log/upload|Upload log]]
*In referring to non-localized events, including things that happen on the wiki. 

Keep this in mind when copying an excerpt from Recent Changes, a revision history listing, etc. to a Talk page. Convert manually to UTC or temporarily set the preferences to a zero offset before producing the revision history  etc. to be copied.

==Editing==
:''(incomplete)''
&lt;pre&gt;
Editing
Rows:           Columns:  
o Edit box has full width
o Show edit toolbar
o Show preview on first edit
o Show preview before edit box and not after it
o Add pages you edit to your watchlist
o Mark all edits minor by default
o Use external editor by default
o Use external diff by default
&lt;/pre&gt;

* '''Rows''', '''Columns'''. Here you can set up your preferred dimensions for the textbox used for editing page text.
* '''Edit box has full width'''. If this box is checked, the edit box (when you click &quot;Edit this page&quot;) will be the width of the browser window, minus the quickbar width.
* '''Show [[Help:Edit toolbar|edit toolbar]]'''. In compatible browsers, a toolbar with editing buttons can be displayed.
* '''Show preview on first edit''' - when pressing the edit button or otherwise following a link to an edit page, show not only the edit box but also the rendered page, just like after pressing &quot;Show preview&quot;. This is especially useful when ''viewing'' a template, because even just viewing, not editing, typically requires both.
* '''Show preview before edit box and not after it'''. If you select this option, the preview will be displayed above the edit box when you click the &quot;Show preview&quot; button while editing a page.
* '''Add pages you edit to your watchlist'''. If this option is selected, any pages that you create or modify will be automatically added to your watchlist.
* '''Mark all edits minor by default'''. This option automatically selects the &quot;This is a minor edit&quot; checkbox when you edit pages.
* '''Use external editor by default'''. (New to 1.5) Changes editing from online version to external program. See [[Help:External editors]].
* '''Use external diff by default'''. (New to 1.5) Changes diffing from online version to external program. See [[Help:External editors]].

==Recent changes and stub display==
&lt;pre&gt;
Number of titles in recent changes: 
o Hide minor edits in recent changes
o Enhanced recent changes (not for all browsers)
Threshold for stub display: 
&lt;/pre&gt;
* '''Number of titles on recent changes''': You may select the number of changes which will be shown by default on the [[Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[Help:Watching pages|Watchlist]] page. Once on those pages, links are provided for other options.
* '''Hide minor edits in recent changes'''. Registered users may choose to mark edits as being minor (meaning fixes too trivial for trusting users to check up on). It applies to [[Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[Help:Enhanced recent changes|Enhanced Recent Changes]], but not to the [[Help:Watching pages|Watchlist]]. It also affects [[Help:Related changes|Related changes]], but currently in an odd way: if the last edit of a page linking to the current page was minor, then neither that nor the last major change is shown.
* '''Enhanced recent changes''' (not for all browsers). Group recent changes per day by article, display the titles of the changed articles in order from new to old latest change, or in the case of hiding minor edits, latest major change. This feature applies also to Related Changes, but not to the watchlist.
* '''Threshold for stub display''': see [[Help:Link#Stub feature|Stub feature]].

==Search result settings==
&lt;pre&gt;
Hits to show per page: 
Lines to show per hit: 
Characters of context per line: 
Search in these namespaces by default:(Main) Talk User User talk Meta
Meta talk Image Image talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template
talk Help Help talk Category Category talk Hilfe Hilfe Diskussion Aide
Discussion Aide Hjælp Hjælp diskussion Helpo Helpa diskuto Hjälp Hjälp
diskussion Ayuda Ayuda Discusión Aiuto Discussioni aiuto ヘルプ ヘルプ‐ノート
NL Help Overleg help Pomoc Dyskusja pomocy Ajuda Aju
&lt;/pre&gt;
* '''Hits to show per page''': You may choose the number of results returned on each page of [[help:searching|search]] results.
* '''Lines to show per hit''' is somewhat cryptic; specifying a number n means: &quot;do not show any context if the search term occurs beyond line n in the page&quot;; here a paragraph, as well as the blank line between two paragraphs, each count as one &quot;line&quot;; line breaks in the source, even when not affecting the lay-out of the page (and even when not directly visible in the edit box of the article), affect the line count. Setting the parameter to 5000 or more gives context for every occurrence.
* '''Characters of context per line''': the number of characters of context per occurrence; however, the context is anyway restricted to the &quot;line&quot; (see above) it occurs in. To get the whole line, put a large number like 5000.
*'''Search in these namespaces by default''': shows a list of all namespaces (not the same in all projects; for older MediaWiki versions, which do not have [[Special:Version]], this is also a useful indicator what version is used; for even older versions that do not have this item in the preferences, see the list after performing a search), allowing one to select which ones are searched by default; see also [[Help:Searching#Namespaces_searched|Namespaces searched]].

== Misc settings ==
&lt;pre&gt;
Show hoverbox over wiki links
Underline links
Format broken links like this (alternative: like this?).
Justify paragraphs
Auto-number headings
Edit pages on double click (JavaScript)
Enable section editing via [edit] links
Enable section editing by right clicking
on section titles (JavaScript)
Show table of contents
(for pages with more than 3 headings)
Disable page caching
Enable &quot;jump to&quot; accessibility links
&lt;/pre&gt;
* '''Show hoverbox over wiki links'''. This option determines whether a [[w:Hyperlink|link title]] is put in the HTML code. The result depends on the browser: putting the mouse pointer over a [[help:link|link]] often displays this title in a hover box. However, some browsers show the URL anyway, so a link title may be superfluous. If enabled, the link title is the page name in the case of an internal link, the page name with prefix in the case of an interwiki link,  and the URL in the case of an external link.
* '''Underline links'''. Normally, link text will be underlined. Optionally, you may request that links not be underlined, although your browser may not respect this setting. Normally links that are not underlined can still be recognized by color. However, one can then not distinguish between two consecutive words being a single link or two links, without pointing at the words with the cursor. There is some discussion of changing the default here: see [[m:Link style vote]] 
* '''Format broken links &lt;font color=&quot;CC2200&quot;&gt;&lt;u&gt;like this&lt;/u&gt;&lt;/font&gt;'''. An internal link to a non-existing pages is automatically a link to the edit page. By default the link label of &lt;nowiki&gt;[[b]]&lt;/nowiki&gt; and &lt;nowiki&gt;[[a|b]]&lt;/nowiki&gt; is &quot;b&quot;, just like for links to existing pages. Alternatively the link label is a question mark inserted after &quot;b&quot;, like this: The weather in London[[The weather in London|?]]. The appearance of the link is further determined by the style specified for css selectors &quot;a.new&quot; and &quot;a.new:hover&quot; (the example on the preferences page wrongly uses class=&quot;internal&quot; for the question mark).  Internal links to pages which do not yet exist currently appear on your browser like this: [[the weather in London]]. Normally, this is underlined and in red. With the trailing question mark link one can then not distinguish between a single word being linked or a phrase of more than one word, without pointing at the question mark with the cursor. Also, remember that the question mark does not mean that the information is uncertain.
* '''Justify paragraphs'''. If set, article paragraphs will be formatted to avoid jagged line endings. If unset, the paragraphs will be formatted as-is.
*'''Auto-number headings'''. This adds hierarchical outline-style numbering to headers in articles.
* '''Edit pages on double click'''. If this box is checked, you can double-click on a page to edit it. This option requires [[w:JavaScript|JavaScript]] to be enabled in your browser.
*'''Enable [[Help:Section#Section_editing|section editing]] via [edit] links'''. Shows or hides the '''[Edit]''' links on section titles.
*'''Enable section editing by right-clicking on section titles (JavaScript)'''. Note that in the case of a header with a link (which may occur, although it is not recommended in some projects) this disables opening the link in a new window through right-clicking (an alternative way such as shift-clicking may work). Also other right-clicking functions, such as &quot;Properties&quot;, are disabled.
*'''Show [[w:table of contents|table of contents]] (for articles with more than 3 headings)'''
* '''Disable page caching'''. This turns off page caching. This is useful if you're experiencing problems of seeing outdated versions of pages, but this comes at a cost of longer loading times.
*'''Enable &quot;jump to&quot; accessibility links''' - Provides or hides the two links &quot;Jump to: navigation, search&quot; at the top of each page, to the navigation bar and the search box.

== Notes ==

If you want to [[m:Changing username|change your username]], it is recommended that you [[m:Changing username|do this retroactively]] in the sense that your previous user contributions are recorded under the new name. Users and sysops cannot do this, one can ask a [[m:Developer|developer]] to do so. Signatures are not changed and therefore will no longer match page histories of the talk pages concerned. However, you can edit signatures manually. Also other occurrences of your name on talk pages are not retroactively changed. The deletion log and the upload log are not altered.

[[w:Wikipedia:Account deletion|Account deletion]] is not possible.

You cannot indicate personal information (such as your real name) here, but you may do so on a page named after your username in the User: namespace. (That's available as a link on the line which says &quot;You are logged in as user WhatsYourName&quot; above the preferences panel. Feel free to start your own page with anything you want to say about yourself on it.)

==Browser preferences==

Browsers usually also allow you to specify preferences, e.g. font size and font type. The standard skin is compatible with your browser setting of font size and font type. The Cologne Blue skin has most text in a fixed font size, ignoring your browser setting. Some browsers, e.g. IE, allow you to specify that font size specified in the web page is ignored. In that case the font size in Cologne Blue is as specified in the browser, but with the line height not adjusted accordingly. Therefore a large font gives a messy result.

==Providing your own CSS==
[[w:Cascading Style Sheets|Cascading Style Sheets]] are used to configure MediaWiki's visual appearance. You can specify your own CSS definitions and overwrite the default settings. See [[Help:User style]].

==See also==
*[[Special:Allmessages]] - see terms starting with &quot;tog&quot;
{{h:f|langs=|enname=Preferences}}

[[en:Help:Preferences]]
[[sr:Помоћ:Подешавања]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Reader toc</title>
    <id>3923</id>
    <revision>
      <id>17508</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}
{{hh}}&lt;!-- TransWiki --&gt;&lt;/noinclude&gt;
{| border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
!Navigating
|-
|[[help:Searching|Search]], &amp;#91; [[help:Go button|Go]] &amp;#93;
|-
|[[Help:What links here|What links here]]
|-
|[[Help:Random page|Random page]]
|-
|[[Help:Special page|Special pages]]
|-
|[[Help:Printable|Printable version]]
|-
!&lt;br /&gt;Tracking changes
|-
|[[help:Recent changes|Recent changes]]&lt;small&gt; [[help:Enhanced recent changes|{enhanced}]]&lt;/small&gt;
|-
|[[help:Related changes|Related changes]]
|-
|[[help:Watching pages|Watching pages]]
|-
|[[help:Page history|Page history]]
|-
|[[help:Diff|Diff page]] 
|-
|[[help:Image page|Image page]]
|-
|[[Help:User contributions|Contributions]]
|-
!&lt;br /&gt;Accounts
|-
|[[Help:Logging in|Logging in]]
|-
|[[Help:Preferences|Preferences]]
|-
|[[help:User style|User style]]
|-
|align=&quot;right&quot;|&lt;small&gt;[[Help:Reader|View this alone]]&lt;/small&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;hr width=&quot;20%&quot; /&gt;
[[Category:Handbook templates|{{PAGENAME}}]]

See the original {{Tim|{{PAGENAME}}}} on [[m:|Meta]].
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;
&lt;br clear=&quot;right&quot; /&gt;
[[Category:Reader handbook]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Қолтаңба</title>
    <id>3924</id>
    <revision>
      <id>17509</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
'''Customisation''' allows users to tailor Wikipedia to suit their own preferred style.  It mostly allows for changes in the way pages are displayed, but there are also many functional tweaks that some editors find useful when editing articles.

The [[Special:Preferences|preferences]] link, available on the menu of a [[Wikipedia:How to log in|logged-in user]], allows you to change most of the options that you will require.  This is fully explained at [[m:Help:Preferences|Help:Preferences]] on Meta-Wiki.

==User name and signatures==

Your [[Wikipedia:username|username]] is displayed in the edit histories of all the articles you contribute to and is linked to your user and talk pages.  You choose your name when you first register on Wikipedia and it is usual to stay with the same name throughout your time on the project, though it is possible to [[Wikipedia:Changing username|request a change of username]].

Signatures are customised using the preferences under &quot;User profile&quot; where they are referred to as your &quot;Nickname&quot;.  You should always [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|sign your posts on talk pages]] and many users choose to customise the way their signature appears.

You can use any wikitext as your nickname. If &quot;Raw signatures (without automatic link)&quot; is unchecked, the software enters &quot;&lt;nowiki&gt;[[User:Name|&lt;/nowiki&gt;&quot; in front of, and &quot;]]&quot; after your nickname wikitext.

===Adding a link to your talk page===
Perhaps the most common signature choice is to add a link to your talk page.  To do so, add &quot;&lt;nowiki&gt;[[User:Name|Name]] | [[User talk:Name|Talk]]&lt;/nowiki&gt;&quot; as your signature.  Be sure to check &quot;Raw signature&quot;, as this is necessary for the software to recognize the markup.  The result will look like this:  [[Name]] | [[Talk]].

The separator is optional, but some way of visually distinguishing your nickname from any additional links is advisable.

===More complicated options===
When you check the 'raw signatures' box, you specify that full wikitext is to be used between the two dashes and the timestamp. This gives more versatility, and in cases like above the code is less cryptic.

You can also include font tags, images, and templates. Note that changes in the images and templates are retroactive, which on one hand may be confusing, but on the other hand, to rectify annoying signatures, may be convenient. To avoid retroactivity, use a new image or template name. Do not create a signature template in the article or template namespace: instead use a subpage of your own userpage such as '''sig''', and link it with &quot;&lt;nowiki&gt;{{User:Name/sig}}&lt;/nowiki&gt;&quot;. '''Using a template like this, however, is strongly discouraged, as it increases the transclusion overhead for talk pages'''.

See also [[Wikipedia:How to fix your signature]].

== Skins ==

:''Main article: [[m:Customization:Explaining skins]]''

A MediaWiki skin is a style of page display. There are differences in the HTML code the system produces (but probably not in the page body), and also different style sheets ([[Cascading Style Sheets|CSS]]) are used.

The default is the MonoBook skin.  There are a variety of [[Help:User style|user-made skins]] available for you to [[m:Gallery of user styles|browse through]].

The special page [[Special:Preferences|My Preferences]] offers a
preview of the various skins for the [[Main page]]. This is not
exactly interesting for typical articles, therefore here's a
list of previews for this page:

{| cellpadding=&quot;10&quot; border=&quot;1&quot;
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=monobook&amp;title=Wikipedia:Customisation monobook]&lt;/tt&gt; (default)
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=cologneblue&amp;title=Wikipedia:Customisation cologneblue]&lt;/tt&gt;
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=myskin&amp;title=Wikipedia:Customisation myskin]&lt;/tt&gt;
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=chick&amp;title=Wikipedia:Customisation chick]&lt;/tt&gt;
|-
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=standard&amp;title=Wikipedia:Customisation standard]&lt;/tt&gt; (classic)
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=nostalgia&amp;title=Wikipedia:Customisation nostalgia]&lt;/tt&gt;
| &lt;tt&gt;[http://en.wikipedia.org/w/index.php?useskin=simple&amp;title=Wikipedia:Customisation simple]&lt;/tt&gt;
| ''[http://en.wikipedia.org/w/index.php?action=render&amp;title=Wikipedia:Customisation dummy]''
|}

To test other pages replace &lt;tt&gt;title=Wikipedia:Customisation&lt;/tt&gt;
in the URL. For legacy [[Web browser]]s
not supporting CSS &lt;tt&gt;classic&lt;/tt&gt; is apparently
a good choice. For modern browsers the default 
&lt;tt&gt;monobook&lt;/tt&gt; offers a wide range of user 
customisations. 

The ''dummy'' cell replaces the [[As of 2006|recently]] deleted &lt;tt&gt;useskin=amethyst&lt;/tt&gt; by &lt;tt&gt;action=render&lt;/tt&gt;.

Here's a table linking the ''raw'' CSS for various skins, see also [[Help:Mediawiki_CSS]] for the '''Common.css'''.
As expected '''Myskin.css''' is empty, roll your own:

{| cellpadding=&quot;10&quot; border=&quot;1&quot;
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Monobook.css|talk]]&lt;/small&gt;    [{{fullurl:MediaWiki:Monobook.css|action=render}} monobook]
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Cologneblue.css|talk]]&lt;/small&gt; [{{fullurl:MediaWiki:Cologneblue.css|action=render}} cologneblue]
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Myskin.css|talk]]&lt;/small&gt;      [{{fullurl:MediaWiki:Myskin.css|action=render}} myskin]
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Chick.css|talk]]&lt;/small&gt;       [{{fullurl:MediaWiki:Chick.css|action=render}} chick]
|-
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Standard.css|talk]]&lt;/small&gt;    [{{fullurl:MediaWiki:Standard.css|action=render}} standard]
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Nostalgia.css|talk]]&lt;/small&gt;   [{{fullurl:MediaWiki:Nostalgia.css|action=render}} nostalgia]
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Simple.css|talk]]&lt;/small&gt;      [{{fullurl:MediaWiki:Simple.css|action=render}} simple]
| &lt;small&gt;[[Mediawiki talk:Common.css|talk]]&lt;/small&gt;      [{{fullurl:MediaWiki:Common.css|action=render}} common]
|}

&amp;#160;

== Editing ==

There are many user-made tweaks that allow for easier and quicker editing.  These often only work on specific skins, so you must be using the one stated.
Incomplete list of pre-made customisations:

{|border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
!Name
!Version
!Description
!Skins
!Author
|-
|'''[[Wikipedia:Customisation/Edit Top|Edit Top]]'''
|0.1.2
|Allows you to edit just the first section of an article.
|MonoBook
|[[User:pile0nades|pile0nades]]
|-
|'''[[{{User:Lupin/navpopups}}|Navigation popups]]'''
|?
|When you hover over links, popups appear which let you quickly access many editing features and preview articles and images.
|Any
|[[User:Lupin|Lupin]]
|}

==See also==
*[[Wikipedia:WikiProject User scripts]]
*[[Wikipedia:Scripts]]
*[[Wikipedia:Tools]]

[[Category:Wikipedia features|{{PAGENAME}}]]

[[en:Wikipedia:Customisation]]
[[th:วิกิพีเดีย:วิธีตั้งค่าตัวเลือก]]
[[vi:Trợ giúp:Tùy chọn]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Мазмұны/Техникалық ақпарат</title>
    <id>3925</id>
    <revision>
      <id>17510</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:51:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;noinclude&gt;{{Help contents back}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; font-size:150%; padding:3px; margin:4px;&quot;&gt;Technical information&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left:2em;padding-right:2em;&quot;&gt;
:[[Wikimedia|About Wikimedia]]
:[[Wikipedia:Tools|Tools]] to make Wikipedia work better.
:[[Wikipedia:Catalogue of CSS classes|Catalogue of CSS classes]] used on the English Wikipedia
:[[Wikipedia:Article size|Edit an article so long that you can't edit it]]
:[[Wikipedia:Computer help desk|Computer help desk]] - Help with '''software''' related to Wikipedia.
:[[Wikipedia:MediaWiki|The MediaWiki software]]
:[[m:Help:Contents|MediaWiki User's Guide]] For those who have installed the [[MediaWiki]] software that runs this site, and need help using it.
:[[m:MediaWiki feature request and bug report discussion|Requests and bug reports]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Browser notes|Browser notes]]&lt;br&gt;
:[[Wikipedia:Bots|Bots]]&lt;br&gt;
:How to [[Wikipedia:download|Download Wikipedia content]]&lt;br&gt;
::[[Special:Export|Export page(s) in XML]]&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Wikipedia help| ]]

&lt;/noinclude&gt;

[[en:Help:Contents/Technical information]]
[[sr:Помоћ:Садржај/Техничке информације]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Құралдар</title>
    <id>3926</id>
    <revision>
      <id>17511</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{shortcut|[[WP:TOOLS]]&lt;br&gt;[[WP:TUL]]}}
: ''See also:'' [[:Category:Wikipedia tools]] ''and'' [[Wikipedia:Tools/Browser tools]]

The pages listed below contain various tools and tutorials intended to simplify, make more efficient, or provide additional functionality to Wikipedians. 

==Browsing and editing==
[[Image:Wikipedia_Toolbar_for_Firefox.png|thumb|300px|right|Wikipedia Toolbar for Firefox - see [[/Browser tools/Mozilla Firefox/Extension: Wikipedia toolbar|Wikipedia toolbar]] or the [http://wikipedia.mozdev.org/ homepage] for details]]

* [[Wikipedia:Tools/Not English|Not English]] - Some tools need their descriptions translated from German; others are not available in English.  Help translate if you can!
* [[Wikipedia:Tools/Browser integration|Browser integration]]: tools intended to enhance browser functions as related to Wikipedia; contains bookmarklets, user scripts, browser extensions, etc.
* [[Wikipedia:Tools/Alternative browsing|Alternative browsing]] - Alternatives to accessing Wikipedia through your web browser (mobile devices, desktop integration, alternate portals, etc.)
* [[Wikipedia:Tools/Editing tools|Editing tools]]: tools intended to provide enhanced editing functionality; contains edit bots, spellcheckers, wikisyntax conversion utilities, etc.
* [[Wikipedia:Syndication]] (RSS feeds, etc.)
* [[Wikipedia:WikiProject User scripts/Scripts|User Scripts]]

==External programming interfaces==
* Use [http://wikiproject.sourceforge.net WikiProjects - WikiBrowse for Windows] to developed plugins for Wikipedia and other media-wikis
* [http://search.cpan.org/perldoc?WWW::Wikipedia Perl-Module that searches for and retrieves an article]
* [http://sourceforge.net/projects/pywikiapi/ Python Wikipedia API, pywikiapi] (nothing available yet)
* [http://sourceforge.net/projects/phpeclipse/ PHP plugin] for programmers using the [[Eclipse (software)|Eclipse development environment]]
* See [[Wikipedia:Bots]] for more

==Searching==
[[Image:Wikibrowse_with_wikipedia.png|thumb|WikiProjects - [[WikiBrowse]] for Windows]]
*As the result of a [[Wikipedia:Tools/1-Click_Answers|partnership]] with the [[Wikimedia Foundation]], [[Answers.com]] has produced these tools, which complement Wikipedia searches with over 100 dictionaries, encyclopedias, glossaries and atlases:
** Download and install [http://wikipedia.answers.com/main/download_answers_wikipedia.jsp 1-Click Answers&lt;sup&gt;&lt;small&gt;TM&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 2.0, Wikipedia Edition] -- quickly look up any word in any Windows program by alt-clicking on it,
** [http://wikipedia.answers.com/ Search Wikipedia with Answers.com]. 
* [http://wikiproject.sourceforge.net WikiProjects - WikiBrowse for Windows]
* [http://wiki.clusty.com/ Search Wikipedia with Clusty] - Clusters results on the fly
* [http://wiki.lumrix.net/en Search Wikipedias with LuMriX]: see [[Wikipedia:Searching#LuMriX]]
* [http://www.boletrice.com/pccom/lettercommands.htm Search Wikipedia from PC-Com] - Press a [[hotkey]] on your keyboard to search Wikipedia from a toolbar.
* [http://wikiwax.com/ WikiWax] - Search Wikipedia's alphabetical index with word completion suggestions
* [http://math-www.uni-paderborn.de/~axel/bookmarklets.html Convenient Wikipedia Searching], provides bookmarklets and search shortcuts for the  major browsers.
* [http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ GlobalWPSearch] - search across projects and show missing interlanguage links.
* [http://www.widgetgallery.com/view.php?widget=35997 Konfabulator Widget]
* [http://www.apple.com/downloads/dashboard/reference/wikipedia.html Macintosh Dashboard Widget]
* [http://tools.wikimedia.de/~kolossos/tree/search.php?pro=wikipedia&amp;langauswahl=en Wikimedia-Search] search the realtime index for every project with suggest function
* [http://www.qwika.com www.qwika.com] Qwika is a search engine designed specifically to search wikis. It aims to cover all sizeable wikis in all sizeable languages, translate them, make them easily findable in the shortest possible time.

==Page histories==
*[[User:Dan Phiffer|Dan Phiffer]]'s [http://phiffer.org/projects/wikipedia-animate/ Wikipedia Animate] - history animation
*[http://ejohn.org/projects/aniwiki/ AniWiki], created by John Resig - history animation
* http://vs.aka-online.de/wppagehiststat/ - History statistics
*[http://tools.wikimedia.de/~phroziac/revisioncounter.php Article revision counter]

==Edit counters==
:''See also: [[Wikipedia:WikiProject edit counters]]''
Crossed out tools are ones that do not provide an accurate count for the English Wikipedia anymore.
*&lt;s&gt;[[Wikipedia:Kate's Tool]] (edit counter)&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;[http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits Interiot's Edit Counter] (enhanced version of Kate's Tool)&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;[http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/contribution_tree Contribution tree]&lt;/s&gt;
*[http://tools.wikimedia.de/~essjay/edit_count/Count.php Essjay's tool]

==IRC tools==
See [[Wikipedia:IRC channels]].
*[http://tools.wikimedia.de/~bjelleklang/pjirc/index.php Web-based javaclient (autojoin #wikipedia, #wikipedia-bootcamp or #wikipedia-en)]

==Google tools==
* Mirrors of Wikimedia content can be filtered from Google search result pages in Firefox using the [http://www.customizegoogle.com CustomizeGoogle] extension.  See [[meta:Mirror filter]] for instructions and a filter list.
* [http://www.placeopedia.com/ ''Placeopedia''] Provides a means by which ''Google map'' markers can be linked directly to Wikipedia articles.

==Import: Conversion from other formats==
=== Microsoft Word ===
* [[:meta:Word2MediaWikiPlus|Word2MediaWikiPlus]]: Converts text, tables and pictures into wiki format.


==Export: Conversion to other formats==
* PDF tools are listed on [[Wikipedia:WikiReader#Wiki_-.3E_PDF|Wikipedia:WikiReader]].

==Internet Explorer alpha transparency==
If you use an [[Internet Explorer]] version prior to IE 7.0 Beta, a bug in IE hurts IE's display of [[alpha transparency]]. This makes a lot of images with transparent backgrounds look bad. To fix this, copy and paste [[MediaWiki talk:Monobook.js#IE_alpha_transparency|this code]] into [[Special:Mypage/monobook.js|your monobook skin]].

==Reporting==

* [http://tools.wikimedia.de/sixdeg/index.jsp Six degrees of Wikipedia]
* [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php CategoryTree]
* [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/Contributors.php Contributors]

==See also==
* [[m:Help:User style]]
* [[m:Toolserver]]
* [[m:Toolserver/Projects]]
* [[Wikipedia:Statistics]]
* [[Wikipedia:Template messages]] - Useful templates
* [[Wikipedia:Database download]] for code useful for dealing with offline dumps
* [[Wikipedia:Scripts]]
* [[Meta:User:Duesentrieb/Tools]]
* [[Wikipedia:Starter toolset]]


[[Category:Wikipedia tools| ]]

[[de:Wikipedia:Helferlein]]
[[en:Wikipedia:Tools]]
[[es:Wikipedia:Aplicaciones para la Wikipedia]]
[[fr:Aide:Utilitaires]]
[[it:Wikipedia:Utilities]]
[[ja:Wikipedia:Magic Button]]
[[ru:&amp;#1042;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1080;&amp;#1087;&amp;#1077;&amp;#1076;&amp;#1080;&amp;#1103;:&amp;#1048;&amp;#1085;&amp;#1089;&amp;#1090;&amp;#1088;&amp;#1091;&amp;#1084;&amp;#1077;&amp;#1085;&amp;#1090;&amp;#1099;]]
[[sv:Externa hjälpmedel]]
[[th:วิกิพีเดีย:เครื่องมือ]]
[[zh:Wikipedia:维基百科工具]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:MediaWiki</title>
    <id>3927</id>
    <revision>
      <id>17512</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
'''MediaWiki''' is the server software that runs Wikipedia and its sister wiki sites. See [[MediaWiki]] or http://www.mediawiki.org

=Downloading=
You can download the latest copy of the [[m:MediaWiki]] package from Sourceforge at the [http://sourceforge.net/projects/wikipedia/ MediaWiki Project page].

==Configuration status==

You can see what version of the MediaWiki software the English Wikipedia is running by visiting [[Special:Version]].

===June 24, 2004===

The following [[MediaWiki]] features are currently disabled in the English Wikipedia (and other large Wikimedia wikis) for performance reasons:
* Individual page access counters (for the foreseeable future)
* Most wanted, popular pages (temporary). As a temporary replacement the following static lists have been produced from a database dump: [[Wikipedia:Most Referenced Articles|Most referenced pages]], [[Wikipedia:Most Wanted Articles|Most wanted pages]]

Recently, search, orphaned, short, and long pages were reenabled.

== History ==
Wikipedia and its sister [[Wikimedia]] projects run on the same [[GNU General Public License|GPL]]-ed free software, called '''MediaWiki''' or '''Software Phase III''' (see [[m:MediaWiki]]). It was switched from [[UseModWiki]] software (&quot;Phase I&quot;) to new software, written especially for Wikipedia using the [[PHP]] programming language, on [[January 25]], [[2002]] (&quot;Phase II&quot;); in June 2002 it was replaced by what is now called MediaWiki.

[[user:Magnus Manske|Magnus Manske]] was the original author of the software, which is written in PHP and uses an underlying [[MySQL]] [[relational database]]. The software is released under the [[GNU General Public License]]. Other programmers are ''strongly'' urged to get involved.

MediaWiki was made for wikipedia and later for its sister sites and then released as the open-source MediaWiki

===Change from Phase II to Phase III===

On Saturday, July 20, 2002, Wikipedia moved to a new high-capacity server and new, hopefully more efficient, [[Wikipedia:PHP_script|software]] base.
The new software was designed to look and behave as similarly to the previous phase II software as possible, but a few new features and changes should be noted:

* A whole new system for uploading and using images to illustrate articles
* Search function now indexes 2- and 3-letter words
* New side-by-side diffs of article changes
* &quot;Floating&quot; sidebar option for some modern web browsers
* A few minor changes to wikitext syntax (see [[wikipedia:How to edit a page]])
* Since anonymous users, while not having user pages, still have user contributions pages, their IP numbers in lists such as [[Special:Recentchanges|Recentchanges]] and article histories link to their contributions
* Support for maths formulae using [[Wikipedia:TeX markup]]
* Better support for auto-posting &quot;bots&quot;
* A new static page caching system has greatly reduced system load
* The database server and the page server now run on separate machines

The Phase III software is robust, and under active development. Many more features have been, and are expected to be, added to the Phase III software, together with bug fixes and improvements in stability. You are encouraged to submit [[Wikipedia:Bug reports|bug reports]].

==See also==
Information and discussion about this software can be found on the following pages:
*[[Wikipedia:Announcements#Software status]]
*[[Wikipedia:Mailing lists|Wikitech-L]] mailing list (technical discussions regarding the development)
*[[m:MediaWiki]]
*[http://sourceforge.net/projects/wikipedia/ Sourceforge: MediaWiki Project page]
*[[Wikipedia:Bugzilla|Bugzilla]], [http://bugzilla.wikimedia.org/ MediaWiki Bug reports and feature requests]
*[[m:Help:Contents|MediaWiki User's Guide]]
*[[Wikipedia:Village pump (technical)]] (occasional discussions of features and bugs)
*[[mw:Sites using MediaWiki|Sites using MediaWiki]]
*[[Wikipedia:PHP script FAQ|PHP script FAQ]]
*[[m:How to become a Wikipedia hacker]] (partial installation advice)

More status pages:
* [[meta:Wikimedia servers]]
* [[meta:Wikimedia hardware status]]
* [http://wp.wikidev.net/Server_admin_log Server admin log]

Related topics:
*[[Wikipedia:MediaWiki namespace]]

[[Category:MediaWiki|{{PAGENAME}}]]
[[bg:&amp;#1059;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1080;&amp;#1087;&amp;#1077;&amp;#1076;&amp;#1080;&amp;#1103;:&amp;#1052;&amp;#1077;&amp;#1076;&amp;#1080;&amp;#1103;&amp;#1059;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1080;]]
[[da:Wikipedia:MediaWiki]]
[[de:Wikipedia:MediaWiki]]
[[el:Wikipedia:MediaWiki]]
[[en:Wikipedia:MediaWiki]]
[[es:Wikipedia:MediaWiki]]
[[ja:Wikipedia:PHP&amp;#12473;&amp;#12463;&amp;#12522;&amp;#12503;&amp;#12488;]]
[[la:Wikipedia:MediaWiki]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:MediaWiki]]
[[pl:Wikipedia:MediaWiki]]
[[sr:Википедија:МедијаВики]]
[[zh:Wikipedia:MediaWiki]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Сауалдар</title>
    <id>3928</id>
    <revision>
      <id>17513</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ &lt;!--
***************************************************************************
****                                                                                      
****  Do not ask your question on this page! Rather, go to one of the 
****  listed pages instead.                                                                   ****
***************************************************************************
****
****  This page is among the most visible to viewers and the rest of the ****  web. 
****
****  Please keep it very simple. Do not make major changes without first
****  achieving a consensus on the talk page:                                                         ****
****    http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Questions)             
****
***************************************************************************
--&gt; {{shortcut|[[WP:Q]]&lt;br&gt;[[WP:DESK]]}}
== Where to ask questions or make comments ==
You can find the answers to many of your questions at the following places:

{| 
|- valign=top
| style=&quot;width:50%&quot;|
=== Finding information ===
* '''[[Wikipedia:Look it up|Search]]''' — for many questions it's fastest and easiest to use the search box.

&lt;span style=&quot;font-size:90%;margin-left:2em;&quot;&gt;e.g. To find the capital of South Africa, fill in ''south africa'' in the box on the left and click ''Search''.&lt;/span&gt;
* '''[[Wikipedia:Reference desk|Reference Desks]]''' — for knowledge questions (about anything other than how to use Wikipedia) you can ask our volunteers.

&lt;span style=&quot;font-size:90%;margin-left:2em;&quot;&gt; e.g. ''&quot;What country has the world's largest fishing fleet?&quot;''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;[[Wikipedia:Reference desk/Computing|Computing]] - [[Wikipedia:Reference desk/Language|Language]] - [[Wikipedia:Reference desk/Humanities|Humanities]] - [[Wikipedia:Reference desk/Mathematics|Mathematics]] - [[Wikipedia:Reference desk/Science|Science]] - [[Wikipedia:Reference desk/Miscellaneous|Miscellaneous]]
|
=== How to use Wikipedia ===
* '''[[Wikipedia:FAQ|FAQ]]''' — Frequently Asked Questions about Wikipedia
* '''[[Help:Contents]]''' — information about using Wikipedia.

&lt;span style=&quot;font-size:90%;margin-left:2em;&quot;&gt; e.g. ''&quot;How do I add an image to an article?&quot;''&lt;/span&gt;
* '''[[Wikipedia:Help desk|Help Desk]]''' — the place to ask volunteers questions on how to use Wikipedia.
*'''[[Wikipedia:New contributors' help page|New contributors' help page]]''' — a range of services to answer newcomers' questions.
|-
|
=== Asking questions or making comments ===
* Each article has a '''[[Wikipedia:Talk page|Talk page]]''' — click on the '''article's''' '''''discussion''''' link at the top of the page &amp;mdash; for questions, reporting vandalism or discussions about the article.
* '''[[Wikipedia:Village pump|Village pump]]''' is '''the''' discussion forum  for many '''technical and policy issues'''.
|
=== IRC - help chat ===
You are also welcome to ask questions in one of Wikipedia's [[Internet Relay Chat|IRC]] channels. If you have an [[IRC client]] installed you can join a channel by connecting to [irc://irc.freenode.net/wikipedia-bootcamp '''#wikipedia-bootcamp'''] (a help channel for new Wikipedians) or [irc://irc.freenode.net/wikipedia '''#wikipedia'''] (for general chat). You can also use the '''[http://tools.wikimedia.de/~bjelleklang/pjirc/ web-based client]''' to be connected instantly.
|}

''Please do not post your question on this page.''

''Wikipedia is a volunteer-operated site; there is no &quot;documentation service&quot; nor is there paid staff to process enquiries about the content of articles (sources, accuracy, etc.). Please write all enquiries to the relevant reference desk or talk page; we will not respond to email enquiries.''

[[Category:Wikipedia help forums]]

[[Wikipedia:Questions]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Анықтама үстелі</title>
    <id>3929</id>
    <revision>
      <id>17514</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
__NEWSECTIONLINK__
{{Wikipedia:Help desk/Header}}
&lt;div style=&quot;float:right;&quot;&gt;Visual archive cue: [[Wikipedia:Help desk/Archive 62|62]]&lt;/div&gt;
&lt;!-- BEGIN WERDNABOT ARCHIVAL CODE --&gt;&lt;!-- This page is automatically archived by Werdnabot--&gt;{{User:Werdnabot/Archiver/Linkhere}} &lt;!--This is an empty template, but transcluding it counts as a link, meaning Werdnabot is directed to this page  - DO NOT SUBST IT --&gt;&lt;!--Werdnabot-Archive Age-5  DoUnreplied-Yes  Target-Wikipedia:Help desk/Archive 62--&gt;&lt;!--END WERDNABOT ARCHIVAL deskCODE--&gt;

&lt;!-- I know adding this might not be such a good idea, but it gets asked alot and is at the top of [[WP:VPT]] so I thought I might add it here too --&gt;
{| class=&quot;messagebox&quot; style=&quot;border: 1px solid #5A8261; background-color: #FFCCCC;&quot;
|-
| In case you get doubled [[Wikipedia:Footnotes|references]], [[Wikipedia:purge|purge]] the page. See [[bugzilla:7162]] or the comments at several of the sections below for details.
|}

__TOC__
&lt;!--     This page is for questions about how to use Wikipedia.           --&gt;
&lt;!--     For knowledge questions, please use the Reference Desk!          --&gt;
&lt;!--                                                                      --&gt;
&lt;!--                                                                      --&gt;
&lt;!--     Ask your question at the bottom of this page                     --&gt;
&lt;!--                                                                      --&gt;
&lt;!--     See [[Category:Help_desk_archives]] before archiving this page   --&gt;

==User creation on logs==

Looking at the logs, (http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Log) i noticed there are entries for people who created new accounts. So there are &quot;[username] (new user account)&quot; entries. But there are also these &quot;[username] created new account [user:username].&quot; Does that mean you can create new accounts whilst being logged in? How does it work...since once i log in, i find the &quot;sign in/create account&quot; link at the top right hand corner of the page dissapears. 

Or does it happen automatically? So when you create two accounts from the same computer, because they're from the same IP address, the latter one is automatically created by the first one? But then what happens if two people create wikipedia accounts from the same computer (like a library computer)...wouldn't all the accounts get associated with each other?
:[[Special:Specialpages]] (linked in the toolbar on your left) lists all of the currently available special pages, including [[Special:Userlogin]], which allows you to create a new account. In many cases, use of multiple accounts is allowed; in other cases, it will lead to on-sight blocking, so please see [[WP:SOCK]] if you're considering that. Happy editing. [[User:Luna Santin|Luna Santin]] 02:31, 14 September 2006 (UTC)
::Thanks. Just one last question...does the &quot;[username] created new acount [user:username]&quot; only come up when you are creating a new account whilst being already logged on? Or does it happen when you are creating a new account from the same ip address as the previously existing one? Or does it happen when you validate a new account with the same e-mail address as the previously existing one? 

==Vandalism==

Someone is continuosly deleting an article I started for no reason whatsoever. I need a help from an administrator to identify the user and make he/she stop. If the editor has a problem with my article he/she should follow Wikipedia's policy on deleting the article. Thanks for your help. [[User:Meanax|Meanax]] 14:29, 13 September 2006 (UTC)

The article in question is/was located at: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Help_desk&amp;action=edit&amp;section=1
:Could you post the link to the article again? The last link was one to this page. --[[User:Casper2k3|Casper2k3]] 14:39, 13 September 2006 (UTC)

== Contravention of GFDL ==

Re: [[Comair Flight 5191]] [http://www.personal-injury.com/practice_areas/Airplane_Accidents.asp a commercial website] reproduced the majority of the article with no attribution to WP, in fact with a copyright notice for their website at the bottom. What should be done about this? I don't know whom to notify. [[User:Anchoress|Anchoress]] 12:18, 5 September 2006 (UTC)
*The website itself should be notified first. Tell them that use of Wikipedia requires it to be named as the sources and allow others to in turn take the article themselves under the same conditions. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 12:34, 5 September 2006 (UTC)
:Thanks for the info. Is there a template for that? Because I really don't understand GDFL myself, wouldn't know what to say. [[User:Anchoress|Anchoress]] 12:39, 5 September 2006 (UTC)
::Please see [[Wikipedia:Standard GFDL violation letter]].  -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 17:49, 5 September 2006 (UTC)
:::Thank you for the info. I'll get on it today. [[User:Anchoress|Anchoress]] 16:49, 7 September 2006 (UTC)
:UPDATE: They're wicked difficult to get in touch with. They only have a fill-in form for people seeking injury representation, and their web designer isn't listed. I went as far as to call the toll-free number attached to the site and sent ''them'' an email, but it was returned undeliverable. Trying another route. Their phone number goes straight through to voicemail. [[User:Anchoress|Anchoress]] 18:04, 7 September 2006 (UTC)

:Another UPDATE: They never replied to any of my calls or emails, but the site's changed now. [[User:Anchoress|Anchoress]] 15:58, 12 September 2006 (UTC)

== Question about html tables ==

Is it permissible to use regular HTML code for making tables in articles? Please see table experiments at bottom of page at [[User:Cott12/Sandbox atęcja]].
:Yes its permissible as far as I know but wikisyntax is generally preferred. You can also see [[Help:Tables]] for wikisyntax -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:16, 8 September 2006 (UTC)
*There's a tool somewhere that helps turn HTML into wiki syntax. Can anyone remember where it is? - [[User:87.209.70.231|87.209.70.231]] 18:27, 8 September 2006 (UTC)
::Try one of the converters at [[Help:Tables#External links]]. --[[User:Jh51681|jh51681]] 01:52, 14 September 2006 (UTC)

== Page view ==

I am having technical issues with [[Covington Township, Michigan]] and similar pages.

1) I cannot click on the links in the Communities section
2) There are vertical lines where the geographical coordinates are || ||, and the text is unreadable and out of order.

I tried to remove the coordinates templates, and that solved the problem, but another user has restored them, and the problem has returned.

I also have a similar problem when trying to view other pages - I get more lines like //, which makes the text unreadable.

How do I fix this?

==Is this image dead or what==
Why doesn't the image I just uploaded ( [[:Image:Spectrum of blue flame.png]] ) appear in any of the aticles its attached to?? also why does the scaled version look like crap?--[[User:Deglr6328|Deglr6328]] 09:26, 10 September 2006 (UTC)
*What is the image's original size? - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 11:09, 10 September 2006 (UTC)
:Its (4456x3090, 266 KB) -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 11:17, 10 September 2006 (UTC)
:I uploaded smaller. I guess that works. Can wikimedia not handle images &gt;4000px wide? LAME.--[[User:Deglr6328|Deglr6328]] 19:13, 10 September 2006 (UTC)
::There are actually two issues here.  Some very large PNGs don't render properly on the image description page (but will render normally in articles with a reasonable specified size).  The other issue is that our thumbnailing extension isn't all that good, so thumbnails of large images often render badly.  Your workaround of uploading a smaller size over the original fixes both problems.  [[User:Jkelly|Jkelly]] 15:42, 11 September 2006 (UTC)

== searching within a group of articles ==

Is there a way to make a search within a group of articles? For example I want to search only within [[WP:FA|FA]]s. Is there a trick to do it? Thank you. [[User:Cedar-Guardian|CG]] 09:54, 11 September 2006 (UTC)
:With google's site specific search you can get close, at least for featured articles.  All featured articles are tagged with [[template:featured article]], which contains the text &quot;This is a featured article&quot;, so if you put &lt;code&gt;site:en.wikipedia.org &quot;This is a featured article&quot;&lt;/code&gt; (followed by what you actually want to search for) in google's search box you'll be searching all featured articles (and any other page at the English wikipedia containing this string, which will include this page as soon as google's index is updated). -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 14:06, 11 September 2006 (UTC)

== Stub Rules ==

I ussually work in the German Wikipedia, so I do not know the rules for stubs you have, and [[Wikipedia:Stubs]] does not answer my question, either.

Looking at [[List of Seigneurs of Sark]], I see a lot of blue links an no red link. But on reading some of the articles, I see the time used to follow the links was wasted: ''&quot;'''Jean le Doue''' [name changed], Xst Seigneur of Sark, was Seigneur of Sark from [[one year]] to [[another year]]. [The only thing following is a box with preceder an successor]&quot;''. In the German Wikipedia, we would delete such articles immediately. This has got a reason: The only way I can imagine to get to such articles is following the link from the list of Seigneurs. If you have read that list, you don't find any information you do not already know in the articles. On my userpage, there is a short list of the most useless articles. So this is not a usefull stub, it is nothing.

I would like to propose those articles for deletion, but maybe you have your reasons to accept such work. On my userpage, there is a list of the three worst articles. Most of the other articles aren't much longer, but I'd accept them, because they contain at least the dates of birth and dead.--[[user:Hun2|Hun2]]&lt;small&gt;[[:de:Benutzer:Hannes2|de]] '''Correct me!'''&lt;/small&gt; 10:18, 11 September 2006 (UTC)
:Well, our [[Wikipedia:Deletion policy]] explains the three ways that an article can get deleted, in detail. However, in short, these articles should most likely be [[WP:PROD|prod]]ded. If the prod is not contested, they will be deleted in 5 days -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 10:32, 11 September 2006 (UTC)
*I would redirect the lot of them to the list so people who search for a name get context and so we have no single useless redirects lying around on their own in a vacuum. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 11:23, 11 September 2006 (UTC)
::This is even a better idea, I'll do so.--[[user:Hun2|Hannes]]&lt;small&gt;[[:de:Benutzer:Hannes2|de]] '''Correct me!'''&lt;/small&gt; 13:58, 11 September 2006 (UTC)

== I can not log in. How long it take to open an account on OWW? ==

I signed in today in the morning. Nothing happened since then. My login name/password do not work. I can not open another account as it says that my name/password are already in use.
What to do?
:If you dont remember the password and specified an email id, just request a password. It'll arrive by email. If no email id, then I guess the easiest thing would be to go for another username -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:42, 11 September 2006 (UTC)
::And be sure your browser is set to accept [[Web cookie|cookies]]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 14:58, 11 September 2006 (UTC)
*What is OWW? - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:40, 11 September 2006 (UTC)

== User Boxes ==

Is there a main list of user boxes? If so, where is it? If not, how do I create userboxes?
--[[User:PostScript|PostScript]] 13:35, 11 September 2006 (UTC)
:See [[WP:Userboxes]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:40, 11 September 2006 (UTC)

== Article up for deletion process unfinished ==

The article [[List of publications in science]] has an AfD tag, but they haven't done any of the other things they're supposed to do when they add the tag.  I think it may be a valid discussion (although I would say keep), but I think I might have messed up when I tried to make the discussion page, so I thought I'd ask here how to fix it and also for a clearer description of how to do the rest of the process.  

Secondly, the page is actually a list of lists, some of which are under AfD themselves, so I would have thought you can't really discuss the list of lists until you've decided on the linked articles.  I think I heard of tags that denote &quot;holding on&quot; to an article, is it possible to add one of these to the article as well? [[User:Terri G|Terri G]] 14:43, 11 September 2006 (UTC)
*I'd just remove the tag and hold off. When the lists it lists are deleted, there's nothing to list anymore in which case it would become an easy speedy deletion candidate. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:42, 11 September 2006 (UTC)
Thanks, I've done that. [[User:Terri G|Terri G]] 12:54, 12 September 2006 (UTC)

== movie info box problem ==

The music credit isn't showing up for [[Garden of Evil]] and I can't figure out why. [[User:Clarityfiend|Clarityfiend]] 15:23, 11 September 2006 (UTC)
:There was a redundant line. I have removed it. Music credit is appearing now -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:55, 11 September 2006 (UTC)
::Thanks. [[User:Clarityfiend|Clarityfiend]] 16:08, 11 September 2006 (UTC)

==Finding external links by site==

Purseblog.com and shoeblog.com have a ton of linkspam on wikipedia. These are basically blog form advertising templates, one for each name brand, google spam. I would like to root out all of this evil. However apart from manually editing the usual suspects it seems impossible to search for links by targets site. Google link:shoeblog.com is no help since none are base level links. The local search box is worthless since it doesn't search link text. --[[User:Darkfred|&lt;strong&gt;Dark&lt;/strong&gt;fred]] [[User_talk:Darkfred|&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;Talk to me&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;]] 15:26, 11 September 2006 (UTC)
*You can ask someone to do a [[Wikipedia:Database queries|database query]]. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:44, 11 September 2006 (UTC)

== Maximum Number of tunnels  ==

Dear Sit,

Please tell me where are the maximum number of tunnels in this world 

Regards
:You should try asking at the [[WP:RD|reference desk]] but will have to phrase the question better. Its not clear at all -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:49, 11 September 2006 (UTC)

== Changing Names of Wiki Documents==

I am writing you about a few issues that I thought you may be able to help with:

1) I help maintain a document on design methods, and at one iteration a friendly Wikipedian helped edit and reorder the document and moved a person on their own page - John Christopher Jones. John has seen this document and has asked that the page be renamed to John Chris Jones. How can this be done?

2) Is there a way to know how many page views a certain page receives?

Thank you in advance for your help. ([[User:Design methods|Design Methods]] 15:46, 11 September 2006 (UTC))

:For renaming, you need to [[WP:MOVE|move]] the page. Just follow the instructions. As to your second question, the functionality has been disabled to prevent overload to the servers. Both answers can be found at [[WP:VFAQ]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:52, 11 September 2006 (UTC)

==&quot;User is blocked&quot;==
Hi - for a couple of months I've been having repeated problems editing, as I keep getting &quot;User is blocked&quot; notice when I try to edit any page. The problem goes away after I try a couple of times, but recently it has become persistent. Today I've gotten a notice saying that this IP was used by [[user:Fucker09]], who was blocked by user:Malo. Fine, but my IP is something like 70.XX.XX.XX, and not the [[User:64.233.173.77]] that was reported. I've tried purging my browser cache and deleting temporary files, but to no avail. I seek the advice of folks who know about this or maybe experiencing similar problems. [[User:Rama's Arrow|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;'''Rama's arrow'''&lt;/font&gt;]] 15:47, 11 September 2006 (UTC)
:Hi Nirav, this sounds like a bug to me. You may like to post it at [[WP:VPT]]. Also are you sure you are not behind a proxy with the other ip? -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:58, 11 September 2006 (UTC)

:How do I ascertain that? [[User:Rama's Arrow|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;'''Rama's arrow'''&lt;/font&gt;]] 16:11, 11 September 2006 (UTC)
::Offices/ colleges are normally behind proxies. If you are editing from home, you could confirm with your ISP -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 16:16, 11 September 2006 (UTC)

:Thanks for your advice. My Google toolbar and web accelerator are responsible for this mayhem. [[User:Rama's Arrow|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;'''Rama's arrow'''&lt;/font&gt;]] 16:41, 11 September 2006 (UTC)

== horses ==

how do i lookup what i need on here about horse breeds
*Go to [[List of horse breeds]] and select whichever one you're looking for. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 16:54, 11 September 2006 (UTC)

== .ogg files ==
OK, yeah, so I feel like a fool for not knowing- but which software should I use for playing .ogg files, where can I download it, and how can I create a .ogg file?

Forgot to sign, sorry [[User:Liam Plested|Liam Plested]] 17:09, 11 September 2006 (UTC)
:See [[Wikipedia:Media help]], mainly [[Wikipedia:Media help (Ogg)]]. &lt;font color=&quot;#007FFF&quot;&gt;[[User:Kilo-Lima|Iola]]&lt;/font&gt;'''[[User:Kilo-Lima/Esperanza|&lt;font color=&quot;#50C878&quot;&gt;k&lt;/font&gt;]]'''&lt;font color=&quot;#007FFF&quot;&gt;[[User:Kilo-Lima|ana]]&lt;/font&gt;•&lt;font color=&quot;orange&quot;&gt;[[User talk:Kilo-Lima|T]]&lt;/font&gt; 17:21, 11 September 2006 (UTC)

My thanks to you [[User:Liam Plested|Liam Plested]] 21:31, 11 September 2006 (UTC)

== Price/Earnings Data for Foreign Stock Market Exchanges ==

Is anyone aware of a resource that will allow me to plot price and earnings data concurrently, to observe changes in relative P/E.  I am interested in looking at the last 10-15 years.  Securities Research Corp. puts out 12-year chart books for individual stocks, but I am more interested in analyzing the broader foreign exchanges like the Nikkei, Hang Seng, CAC, etc.
:Have you tried Wikipedia's [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]]? They specialize in knowledge questions, and will try to answer any question in the universe (except how to use Wikipedia, since that's what this Help Desk is for). For your convenience, here's the link: [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]] (when you get there, just select the relevant section, and ask away). I hope this helps. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 19:06, 11 September 2006 (UTC)

==Interwiki tool==
I am aware that a tool has been made for you to type in an article, then it will load up the &quot;same&quot; article on another language wiki. You have to make sure they are about the same topic. Does anyone know where this tool is? Thanks, &lt;font color=&quot;#007FFF&quot;&gt;[[User:Kilo-Lima|Iola]]&lt;/font&gt;'''[[User:Kilo-Lima/Esperanza|&lt;font color=&quot;#50C878&quot;&gt;k&lt;/font&gt;]]'''&lt;font color=&quot;#007FFF&quot;&gt;[[User:Kilo-Lima|ana]]&lt;/font&gt;•&lt;font color=&quot;orange&quot;&gt;[[User talk:Kilo-Lima|T]]&lt;/font&gt; 17:24, 11 September 2006 (UTC)
:I think [[Wikipedia:Interlanguage links|this]] is what you're talking about? —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|akealani]]&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;•[[User_talk:Keakealani|talk]]•[[Special:Contributions/Keakealani|contribs]]•&lt;/font&gt; 22:14, 11 September 2006 (UTC)

== George Kennedy (Georges Kendall) ==

I just created a biography for the hockey owner George Kennedy(who's real name was 
Georges Kendall). The problem is that I can't use the name George Kennedy in the
season by season history of the National Hockey League, lest I be taken to George Kennedy
the actor. Please make it so that two George Kennedys are featured and we can click
on the correct person:

George Kennedy  actor
George Kennedy (Georges Kendall)hockey owner

Thank you.

Corey Bryant[[User:Corey Bryant|Corey Bryant]] 18:50, 11 September 2006 (UTC)
:It is done through [[WP:DAB|disambiguation]]. Go through the link and you will find it very easy to do it -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 19:05, 11 September 2006 (UTC)

== deleted images? ==

hello,

in my most recent contribution, I created an article last week, only to find that all the images I added to the article were deleted. I would like to know why and if I may re upload them correctly if they were incorrectly uploaded.
×…±[[User:Yaso malibu|Yaso malibu]] 21:07, 11 September 2006 (UTC)
:You can try checking the images' [[Special:Log/delete|deletion logs]] for a reason; you may also want to check [[Wikipedia:Images]] for an overview as to the types of pictures that are and aren't allowed.  Let me know or post here if you need further help! —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|akealani]]&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;•[[User_talk:Keakealani|talk]]•[[Special:Contributions/Keakealani|contribs]]•&lt;/font&gt; 22:13, 11 September 2006 (UTC)
::The images you uploaded can be found from the upload log, see [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&amp;type=upload&amp;user=Yaso+malibu&amp;page= here] for your uploads.  Picking one, Image:Kalimat2.jpg was deleted because the uploaded file seemed to be corrupt.  You can find this from the delete log, see [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&amp;type=delete&amp;user=&amp;page=Image%3AKalimat2.jpg here] for this file's entry.  From the delete log you can find out specifically who deleted something - you're always welcome to (politely) ask the admin who deleted something why they deleted it.  -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 02:44, 12 September 2006 (UTC)

==More deleted images==
I uploaded [[Image:341 mL Bottles with Ice w.jpg]] maybe a week ago for use in the article [[Lakeport Brewing Company]].  I obtained the image from their media kit and it seemed like a straightforward fair use case.  The image got deleted - however I can find no record of it being nominated for deletion.  I'd like to figure out who deleted it and why, so I can figure out if there's any way to restore  it or whether I need to figure out a way to produce a different one or what have you.  However, I'm kinda stumped on what to do.  Any suggestions? [[User:WilyD|WilyD]] 21:18, 11 September 2006 (UTC)

:If you check the [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&amp;type=&amp;user=&amp;page=Image%3A341+mL+Bottles+with+Ice+w.jpg deletion log] for the record of the image, you'll find that it was deleted by AlisonW for the reason
::''repeatable image; fair use not applicable. added to [[Wikipedia:Deleted fair use image replacement]]''
:'Fair use' is only a legitimate argument on Wikipedia where no free alternative image exists.  In this case, the image was that of three bottles of beer sitting in ice.  Such an image could be easily and straightforwardly be recreated by anyone with a camera who is old enough to buy (inexpensive!) beer.  [[User:TenOfAllTrades|TenOfAllTrades]]([[User_talk:TenOfAllTrades|talk]]) 21:29, 11 September 2006 (UTC)
::Well, alright.  I guess I didn't realise ''free alternative image exists'' meant ''its possible for a free alternative image to exist''.  Old enough to buy beer, lives in southern Ontario and is a Wikipedian isn't too narrow a description - I'm sure there's at least one or two lying about (in fact, if I can repair my camera, I can do it myself). [[User:WilyD|WilyD]] 21:35, 11 September 2006 (UTC)
**Okay, wait, I'm still confused.  Why does [[Tony Blair]], to pick an example, use a fair use image when it's just a photo of Tony Blair that anyone could take, and still qualify for featured article status?  What makes it different? [[User:WilyD|WilyD]] 22:59, 11 September 2006 (UTC)

== Adding quotes ==

How do I add a qoute to already exsiting qoutes?[[User:72.95.170.64|72.95.170.64]] 21:59, 11 September 2006 (UTC)
:Can you be more specific? If you want to create an article with a list of quotes, you might want to check out the sister-project [[Wikiquote]] [http://en.wikiquote.org/ here]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 22:16, 11 September 2006 (UTC)

==Typo correction problem==
There is a typo that I do not know how to fix. Under Jonathan Peters, the next time the name it is mentioned it is spelled &quot;Johnathan Peters&quot; next to &quot;is a remixer&quot; there is no &quot;h&quot; 

How do I edit that?

Can I even edit that?&lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:EFTHEMIA|EFTHEMIA]] ([[User talk:EFTHEMIA|talk]] • [[Special:Contributions/EFTHEMIA|contribs]]) {{{2|}}}.&lt;/small&gt;
:You sure can. Just click &quot;edit this page&quot; at the top of the article, change the spelling and click save. Note, though, that leaving an appropriate [[Help:Edit summary|edit summary]] such as &quot;Spelling correction&quot; is encouraged as well as marking small edits such as this as minor by checking the &quot;This is a minor edit&quot; box just above the save button. By the way, when you make posts to talk pages like this help desk, you can sign your post by typing four tildes (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) after the text of your post which automatically formats to your signature and a timestamp when you save. Cheers.--[[User:Fuhghettaboutit|Fuhghettaboutit]] 22:40, 11 September 2006 (UTC)

== Math typesetting ==

I don't know where to ask this question, so I'll ask it here. Why don't wikipedia use latex-style typesetting for ALL math formulas -- even those containing only ascii symbols? Each document as whole would look more consistent, clearer to understand and actually more beautiful than using different typesettings all the time.

Is there a way to override the default settings and &quot;force&quot; latex math? &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:128.100.221.70|128.100.221.70]] ([[User talk:128.100.221.70|talk]] • [[Special:Contributions/128.100.221.70|contribs]]) 09:30, 12 September 2006  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;

:Well, all mathematical formula in articles should be written using the &lt;nowiki&gt;&lt;math&gt;&lt;/math&gt;&lt;/nowiki&gt; commands, which are basically LaTeX, but the default behaviour of the wiki is to parse some of these as ASCII/HTML and turn the rest into PNGs. However, you can force all equations to be turned into images either for yourself (go to your Preferences page and click on the Math tab), or for all users with one of the default option by (according to [[m:Help:Formula]]) adding \, (a small space) after the formula. I wouldn't recommend doing that for every formula, though, since (a) for people not on fast internet connections, a page filled with images takes a long time to load, and (b) when the images appear inline, they don't always fit well. [[User:ConMan|Confusing Manifestation]] 01:01, 12 September 2006 (UTC)

== &quot;sign in&quot; doesn't persist for me ==

I've just created a new account (name &quot;Gleneivey&quot;), but sign-in operations performed from my home system do not &quot;stick&quot;.  When I sign in, I get to the success page, but if I then try &quot;my preferences&quot; I get an error that says I'm not logged in, or if I try to navigate to any other Wikipedia page, the text in the upper-right changes from my user name and user links back to &quot;Sign in/create account&quot;.

What it isn't:  my account is OK (if I remotely log in to a system at work and access Wikipedia from there, it works great).  My browser has cookies turned on (I use Firefox and can actuall see the cookies stored by Wikipedia through the security dialogs).  My browser &quot;works&quot; otherwise (if I proxy the internet connection from my home system through work, I can sign in).

What it might be:  I use DirecWay satellite internet, which performs some kind of compression and caching between my system and the internet.  It works for everything and all of the web sites I've tried (except my TiVo box can't use it).  Could this be causing Wikipedia to invalidate my login or ignore my &quot;token&quot; cookie?  I tried browsing through the MediaWiki developer documentation, but didn't immediately find any description of how the user login cookies are evaluated on each request.

Or it might be that my IP address is blocked:  I just checked the &quot;talk&quot; page for the IP address contained in my signature (adding this paragraph to my question [[User:67.142.130.34|67.142.130.34]] 03:27, 12 September 2006 (UTC)), and among other warnings is one threatening to block the IP address I'm coming from for posting advertising.  Is the symptom I'm experiencing what would be expected of a sign-in attempt coming from a blocked IP?  And what could I do about it, since my IP address is variable and shared with lots of other DirecWay subscribers?

Is there anything I can do to allow me to remain logged in to Wikipedia?  The test networking configurations I've tried aren't something I can use on a regular basis.  --Gleneivey  [[User:67.142.130.34|67.142.130.34]] 23:58, 11 September 2006 (UTC)

:Try taking this to [[WP:VPT]]. They may be able to help -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 03:32, 12 September 2006 (UTC)

::Thanks a lot.  There was already a similar question on [[WP:VPT]] suggesting that using [[SSL]] would keep Hughes' proxies from messing with the connection, and giving an alternate [[URL]] (https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Main_Page) for getting to Wikipedia using SSL.  This alternative works great for me.  Look, I'm still logged in:  [[User:Gleneivey|Gleneivey]] 04:58, 15 September 2006 (UTC)

:I've seen other reports of the same problem with satellite connections. (Hughes satellite in the case I recall). See [http://www.wikispaces.com/message/view/home/35647] for example. It shouldn't have anything to so with a block. &amp;mdash;[[User:Bunchofgrapes|Bunchofgrapes]]  ([[User talk:Bunchofgrapes|talk]]) 03:34, 12 September 2006 (UTC)

== Minnesota government work ==

Yes, I am wondering how you would tag a work made by http://server.admin.state.mn.us (MN government). Thanks!

[[User:Ksax|Ksax]] 00:47, 12 September 2006 (UTC)
:Can you be a bit clearer with the question? We have no jurisdiction over governments. We cannot ''tag'' their work -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:04, 12 September 2006 (UTC)
:Works made by the US government (not state governments) are usually public domain (see [[Wikipedia:Public domain]]).  Works made by state governments may be copyrighted under pretty much any terms (including &quot;you can't copy this!&quot;).  There's often a site-wide copyright notice.  The site you reference does not seem to have one.  The assumption in this case has to be &quot;all rights reserved&quot; (i.e. &quot;no copying allowed&quot;).  If you want to pursue content from this site, I'd suggest you contact them directly and find out what their copyright rules are. -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 02:35, 12 September 2006 (UTC)

== Columns in bulleted lists ==

How do you create two or more columns in bulleted lists? By &quot;bulleted&quot;, I mean lists with elements flanked with an asterisk (*) to the left. Thank you. --[[User:Liberlogos|Liberlogos]] 01:03, 12 September 2006 (UTC)
:Use a table, like the following. -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 02:23, 12 September 2006 (UTC)
{|
|-
|valign=top|
* item 1
* item 2
* item 3
|valign=top|
* item 4
* item 5
* item 6
|}

== email  ==

how do I get a email please
:Try yahoo or gmail. This is wikipedia - an encyclopedia -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:05, 12 September 2006 (UTC)

== Who can remove the speedy deletion tag? ==

Do you have to be an admin?--[[User:Pussy Galore|Pussy Galore]] 02:22, 12 September 2006 (UTC)
:Not necessarily. But it depends on the type of tag. If its a [[WP:PROD|prod]], one can remove it. It may be taken to afd though. On [[WP:AFD]], it should run its course and the case should be closed before the tag can be removed. If its a [[WP:CSD|csd]], then you if you are the writer of the article, put a {{tl|hangon}} tag and explain your rationale on the talk page. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:36, 12 September 2006 (UTC)

::It's one of those csd things, but I'm not the creator. I think I can just remove it, but others think not?--[[User:Pussy Galore|Pussy Galore]] 02:38, 12 September 2006 (UTC)
:::Then just discuss with them on why not. There are various ways of [[WP:DR|dispute resolution]]. Discussion is the first -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:44, 12 September 2006 (UTC)
::::We have discussed it. They say I have to be an admin to remove the csd tag. I've read the csd tag, and to me, it seems to say that any user who opposes the speedy deletion, and who is not the creator of the article, may remove the tag. I simply wish to know if this is the case or not.--[[User:Pussy Galore|Pussy Galore]] 02:48, 12 September 2006 (UTC)
:::::You can try to obtain more opinions on the matter at [[Wikipedia talk:Criteria for speedy deletion]] or [[Wikipedia talk:Deletion policy]] or even [[Wikipedia:Village pump (policy)]]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 02:51, 12 September 2006 (UTC)
*Take the middle road. Use AFD instead. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:42, 12 September 2006 (UTC)

== Adding a Vandalism Warning to an IP address? ==

I reverted a &quot;silly vandalism&quot; of the page for [[Stanton Peele]]. The vandalism was done by an IP address, not a user name. Should I add the Blatantvandal template to the IP addresses talk page? I know the IP address often changes and is not neccesarily the same person from time to time, especially on different dialup sessions. This is the only edit shown for the IP address.

Also, should I have any worry about retaliation from vandals because I reverted their work and/or added a warning to their talk page? Thanks, [[User:Benbradley|benb]] 03:01, 12 September 2006 (UTC)
:I find its a good idea to add the templates. It helps to establish history if the IP does become a problem, and not all IPs change. Some are static or extremely long lease. The only time I don't really add IP notices is when its a blatant sock puppet ([[WP:SOCK]]) vandalizing things.--[[User:Crossmr|Crossmr]] 03:04, 12 September 2006 (UTC)
:And to your second question, have no worries at all about retaliation. There is a massive horde of wikipedians backing you here. Just report vandals to [[WP:ANI]] if they persist and they will be taken care of -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 03:08, 12 September 2006 (UTC)

== How to get an image onto an article ==

Can i have instructions on how to get pictures onto an article on wikipedia --[[User:Zonerocks|Zonerocks]] 03:40, 12 September 2006 (UTC)
:See [[Wikipedia:Image Tutorial]]. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:07, 12 September 2006 (UTC)

== Too long of a comment, continues horizontally. ==

I recently typed up my first edit and it was within a dotted box which continued horizontally, much past the original boundaries of the topic and is not only an eye sore, but a pain to read. How would I make the text be formatted correctly, so that it would fit the above text, and be easier to take in?[[User:Ahnung|Ahnung]] 03:45, 12 September 2006 (UTC)

:If you want to indent, put &quot;:&quot; as the first character on the line (see [[Wikipedia:How to edit a page]]).  If the line starts with a space or tab character, something different happens (the text is taken as &quot;preformatted&quot; meaning [among other things] line breaks are not inserted).  -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 04:03, 12 September 2006 (UTC)

==You people are goofy==
YOU PEOPLE are goofy I never sent anything through you so why the threating msgs? tried to register but to no avail{{unsigned|205.188.116.71}}
:This is a shared AOL IP. So you may find comments that seem irrelevant to you. What problem are facing with registering? -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:05, 12 September 2006 (UTC)

== muzzle loader rifle model #18932 ==

05:16, 12 September 2006 (UTC)05:16, 12 September 2006 (UTC)~~how many grains of black powder can safely be shot 100 grains or 150 grains.
:Have you tried Wikipedia's [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]]? They specialize in knowledge questions, and will try to answer any question in the universe (except how to use Wikipedia, since that's what this Help Desk is for). For your convenience, here's the link: [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]] (when you get there, just select the relevant section, and ask away). I hope this helps. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:23, 12 September 2006 (UTC)

Standard loading for a .50 or .54 cal is 100 grains. Modern BP rifles can generally handle 120 grains, but with little added muzzle velocity. Many of the &quot;in-line&quot; modelas advertise that they can handle 150 grains, but the cost increases faster than either muzzle energy or velocity. Most books suggest about 100 - 120 grains for typical shooting.

== Genazzano FCJ College ==

Information presently listed under this heading  - Genazzano FCJ College - is incorrect. Pleae advise method to update to the informtion below.

-----------------

Genazzano FCJ College is a Catholic Day and Boarding College for Prep to Year 12 girls in Kew, Victoria, Australia. It was founded in 1889 as a boarding school for country girls by the religious order, Faithful Companions of Jesus otherwise known as the FCJ Sisters. The Sisters engaged noted nineteenth century architect William Wardell, to build the imposing Wardell Building, a striking example of Gothic Revival architecture for which he is world-renowned. 

Genazzano is named after a small Italian town near Rome which is home to the shrine of Our Lady of Good Counsel. Genazzano’s creed Fidelis is enshrined on the College crest. Fidelis means “faithful”, faithful to oneself, faithful to others and faithful to God. 

Genazzano sits on well over five hectares of magnificent gardens incorporating playing fields and tennis courts. The grounds provide an aesthetically beautiful extension to the dedicated primary facility Grange Hill, the Chapel and the impressive D’Houet Building which houses the VCE Complex, Science Centre, Resource Centre, Student Services and facilities for Information and Communication Technologies. 

Genazzano’s Centenary Hall is the focus for College gatherings and together with the Swimming Centre supports the College’s extensive sporting program. Future developments include a proposed new Centre for the Performing and Visual Arts. Boarders are accommodated in the College’s off-campus facility, Hopetoun Hall. 

Genazzano’s academic record marks the College as a leader in Australian education for girls. A strong creative arts program introduces students to the wonders of rhythm and sound, allows them to express themselves through an almost endless collection of media and allows them to develop language, confidence and self-esteem through theatrical performance or as members of production crews.

Genazzano offers acceleration and extension programs, careers counselling, overseas exchange programs, peer support and cross-age tutoring, leadership programs and camps and excursions.

The College’s alumnae association had its early foundations in 1911. Today the association works towards maintaining connections with former students. Alumnae are encouraged to register on the following site for information on friends, news, events and reunion:
http://www.genazzano.vic.edu.au/associations/alumni.html

NOTE:
College established in 1889
Principal: Mrs Patricia A Cowling (not Ms)

:Just follow [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Genazzano_FCJ_College&amp;action=edit this] link and start editing please. Make sure that the information is [[WP:V|verifiable]] and adheres to [[WP:NPOV|neutral point of view]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:54, 12 September 2006 (UTC)
*Also make sure the information you add is added in your own words. Copying verbatim from another source violates [[copyright]].  - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:02, 12 September 2006 (UTC)

== ABOUT JPG PIC ==

How can we get jpg pic from wikipedia

:Please be more specific: which picture would you like to &quot;get&quot;? Please note that different pictures on Wikipedia have different licenses which allow you to do different things with them. Some images (such as public domain ones) you can do anything with, others you can't, check out the licenses at the bottom of the image page. For more info, take a look at [[Wikipedia:Image copyright tags]]. &amp;mdash; [[User:QuantumEleven|Quantum]]&lt;i&gt;[[User_talk:QuantumEleven|Eleven]]&lt;/i&gt; 07:47, 12 September 2006 (UTC)

== Deleting ==

How can I delete one of my own contributions?

[[User:ColesPrettyGirl|Brandy Lynn]] 09:09, 12 September 2006 (UTC)
*If you're the only author and created something in error, just stick {{tl|db-author}} at the top and someone will come along and delete it as long as it is in line with deletion policy. If you created something and wish to leave the project (for whatever reason) your contributions cannot be deleted as you released them under the [[GFDL]] when you made them. Can you tell us why you want to delete it and which article/page we're talking about? - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:14, 12 September 2006 (UTC)

== Question ==

The United Nations Peacebuilding Portal should be placed here in a description. I would like it listed here with a description as it is a valuable source for peacebuilders. How do I list it here and I would like to list the great peacebuilder Gay Rosenblum-Kumar in your encyclopedia. What do I do please? I am not getting through here. 
Thanks, Catherine Gazzoli
:I am not sure how you are using the word portal here, but we do have a [[Portal:United Nations|portal on United Nations]]. If you want to write an article about the peacekeeping missions of UN, they also already exist. Just go to this portal. If you want to write about a person, please make sure you go through our [[WP:BIO|notability guidelines]]. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:44, 12 September 2006 (UTC)

== disambig question... sort of... ==

Lately I've run across a number of articles that have a descriptor in parentheses after them but they don't seem to be needed.  For example, there isn't an article at ''[[Shadows in the Banquet Hall]]'' but there is at ''[[Shadows in the Banquet Hall (album)]]''.  The case was the same for a couple comics related articles that I saw last week.  See [[Perro]] and [[Perro (comics)]], the first redirects to the second.  I went ahead and created that redirect and more but I'm wondering, shouldn't the articles actually be at the title without the descriptor since there's no need for disambiguation as there's only the one article?  Am I making myself at all clear?  [[User:Dismas|Dismas]]|[[User talk:Dismas|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:39, 12 September 2006 (UTC)
:Yes, unless another article comes along with the same name, there is no need to add comics etc. Just the name should be enough. Disambiguation is needed only if more than one article exists with a similar name, unless some naming conventions have been decided on the relevant wikiprojects -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:46, 12 September 2006 (UTC)
*Of course, if you can reasonable assume disambiguation will be needed in the future, it's a good idea to do it to begin with. I would disambiguate &quot;Peter Jones&quot; even if we wouldn't have another article by this name yet. But yes, usually you're right. This is a common mistake by newbies who create new articles. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:49, 12 September 2006 (UTC)
**Thanks to both of you!  [[User:Dismas|Dismas]]|[[User talk:Dismas|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 10:21, 12 September 2006 (UTC)

== How to convert from rtf to wiki ==

Hi,

I'm looking for a convertor that converts RFT (or doc) files into WIKI language.

Why?
We want to use wiki inside our company on a intranet.
Most users have minimal computer-skill. They know how to use word, outlook etc, but at a very basic level.
They are not familiar with text-editing on the wiki way. I try to find a way to contribute to WIKI as simple &amp; easy as possible.

The only tool I found is written for Unix, but that won't work at our windows-platform.
I also found a tip like &quot;Changing ^p by &lt;br&gt;&quot;, but I'm afraid that won't work either. They still have to re-edit a lot of things (bold, underline, capital, italic etc). This way it is a very time-consuming method and for most of them difficult task..wont'work.

If a RFT to WIKI doesn't exists, maybe a RFT(doc) to HTML and a HTML to WIKI does?

Thank you very much for helping,
[[User:Bijvoorbeeld|Bijvoorbeeld]] 11:18, 12 September 2006 (UTC)
:[http://meta.wikimedia.org/wiki/Word2MediaWikiPlus Here]'s a tool that should help you -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:33, 12 September 2006 (UTC)

== adding wikipedia link to other sites ==

Sir I have a website and I wish to add wikipedia link to my site so that people searching could visit wikipedia and find it. As the site has a large amount of data stored it is a very good site.

If it is possible and allowed what could be the code.

For example I have added the google search in my site with the code they provided. The site is www.travelwithtarun.com

[[User:TARUN KUSHWAHA|TARUN KUSHWAHA]] 12:50, 12 September 2006 (UTC)

:Unlike Google, Wikipedia is not a search engine. Even to find articles within Wikipedia, sometimes Google search is more effective. However, you may find some tools [[Wikipedia:Tools|here]] which you can use for searching wikipedia and linking to your site -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:30, 12 September 2006 (UTC)

== audio pages ==

what happened to the spoken articles? {{unsigned|128.253.243.145}}
:[[Wikipedia:Spoken articles|Here]] they are -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:25, 12 September 2006 (UTC)

== Why Are people changing my true Information? ==

Whenever i post a article it is true yet i get a  msg from some one saying that its not. well most were true i did say the moon was made of cheese. {{unsigned|Technodude}}
:What you did to [[Moon]] is called [[WP:VANDAL|vandalism]]. Your second edit too would be considered vandalism. The one on [[Chess]] was sort of irrelevant, considering that it was a [[WP:FA|featured article]]. Please go through our [[Wikipedia:Policies and guidelines]] before continuing to make such edits -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:50, 12 September 2006 (UTC)

== I want to be able to edit! ==

I have registered as a user on Wikipedia (although not for toooo long) and I want to edit pages on WP, but my school's IP address is stopping me. I know I have to prove myself, and show that I am not a spammer/vandalist - I have already edited various articles, and created my own (even though it is still a little biased :( I need to make it more &quot;encyclopaedia-ish&quot;)!

Is there any way that someone can just let me edit (I know it sounds a little n00bish, but I really want to be able to help with WP)? Cheers, [[User:Chimpman|Chimpman]] 14:18, 12 September 2006 (UTC)
*You seem to be able to edit fine. You just edited here, didn't you? If you need your school's IP adress unblocked, try to contact an admin at [[WP:AN]]. They can block only people who are not logged in from a certain IP adresses so everyone on your school is blocked unless they're logged in. This would help you, yet keep vandals away. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:34, 12 September 2006 (UTC)

== Hi there... before I get deleted... ==

Hi there,

I had placed two definitions / pages into Wikipedia, in hopes of finding others who can help me in the search for more information about the ultra rare name of VAZQUEZTELL.  Seriously, if you look it up on any search engine, you'll only find about the same 5 or 6 people as the name is not a &quot;Smith&quot; or a &quot;Johnson&quot;.  

Then in order to give a little background on myself so that I can link it to VAZQUEZTELL, I added in a page for NELSON ONIT VAZQUEZTELL.  I'm sorry if self published authors are not considered &quot;important&quot; on your web-encyclopedia, but it is interesting to try and add information to the name that seems impossible to find.

I'm sorry for sounding a bit lost a about your rules and your proper way to appeal a deletion of these two items, but if you could explain it to me I would be more than glad to try my best to keep these items up on your fantastic website.

I'd really like to have my information show up on your website so that others who may have more information on the name may add on their knowledge of its roots, and I'd appreciate absolutely any information or consideration that may be available to me.

Sincerely,
Respectfully,
Nelson Onit Vazqueztell
15:37, 12 September 2006 (UTC)

:Unfortunately, the best thing you can do is to realize that these pages have no place in Wikipedia. The other option is to voice your opinions of why they should stay at their AfD entries, [[Wikipedia:Articles for deletion/Vazqueztell]] and [[Wikipedia:Articles for deletion/Nelson Onit Vazqueztell]], but don't get your hopes up. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 16:08, 12 September 2006 (UTC)

== The Novel Experiment ==

Hi there, 

I was wondering if the following item could be published as a wiki-article. (http://www.myspace.com/thenovelexperiment). You might have to check out the blog on the right of the page where there's a link to explain what is happening. But i was worried it may be regarded as spam. Could you give me some assistance to whether or not this would be eligible for an article of it's own. hope you get back to me soon. 
 
 
[[User:Wikihelper5|Wikihelper5]] 15:59, 12 September 2006 (UTC)

:If I understand correctly this is a yet to be published book by a non-notable author to be. As such, I don't see how it would fit in Wikipedia. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 16:15, 12 September 2006 (UTC)

==Question==
I seem to find other pages in Wikipedia easily via Google, but not the one that I made. It does not exist when I search for words in the article from Google. What have I done wrong? [[User:Septentrion|Septentrion]] 16:01, 12 September 2006 (UTC)

:Google usually takes a day or two to index new pages. There is nothing you can do but wait. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 16:15, 12 September 2006 (UTC)

== requesting article deletion ==

Hi, I made an article &quot;Heinrich Dove&quot; but unfortunately forgot to capitalize the D in Dove.  I did not find any way to edit the name of the page, so I created another article with the correct capitalization.

How do I erase the &quot;Heinrich dove&quot; article?

For future reference, is there a way to change the name of a page? {{unsigned|Ripplon}}
:You can simply [[WP:MOVE|move]] the article. No need to create a duplicate. Now that you have already created a duplicate, the right thing is to [[WP:R|redirect]] the incorrect one to the correct one. I will do it for you -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 17:16, 12 September 2006 (UTC)
:Done by someone else already -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 17:18, 12 September 2006 (UTC)

::[Edit conflict] I am that someone else. For the record, the best way to have an article you created deleted is to place {{[[Template:db-author|db-author]]}} at the top of the article. Also, only user accounts which have existed for several days have the move option via the &quot;move&quot; tab at the top. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 17:23, 12 September 2006 (UTC)


== What i have to do ==

Hi i am from guyana and i am reaseiding in st maarten Netherland Anthilles as a perement resident.I have violated the of the United States of America,i was going there illegally in august 1999 and i was sent back,in 2004 i went to the embassy in barbados to appily for a visitor Visa to go the legal way but they turned the application down due to problem that i had in 1999.What can i do to uptain a visitor Visa to travle to the United States Thank you in advence. {{unsigned|72.252.9.9}}
:Sorry, [[Wikipedia:Legal disclaimer|Wikipedia does not give legal opinions]]. Please ask at the embassy website -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 17:21, 12 September 2006 (UTC)

== general  ==

what can I help edit within Wikipedia currently?
I am fluent in Russian and German, am a science fiction writer, and know quite a bit about computer work (i.e. programming, etc.)

Xel Pos'tare 18:16, 12 September 2006 (UTC)[[CaptainXel|CaptainXel]]
:There are sooo many things. Seeing your interest in languages perhaps you could start at [[Wikipedia:Pages needing translation into English]]. Be sure to read our [[Wikipedia:Policies and guidelines]] before starting though -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:20, 12 September 2006 (UTC)

::Another suggestion is to ask the same question at [[Wikipedia talk:WikiProject Computing]], where they should have ideas on what you can do in that area. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 18:30, 12 September 2006 (UTC)

== Wikipedia Bug? ==

When I move the mouse over any item on the Username/my talk/my preferences/etc bar, it shifts over to the left. WinXP SP1 + IE 6. --[[User:Username132|Username132]] ([[User talk:Username132|talk]]) 18:20, 12 September 2006 (UTC)

This happens to me at [[:hi:]]. So I'd like to know too -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:22, 12 September 2006 (UTC)
:My understanding is that the [[MediaWiki]] developers consider this to be a bug in Internet Explorer and have suggested that numerous users report this bug to Microsoft.  -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 01:35, 13 September 2006 (UTC)
*Of course, that never happens with Windows 98. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:51, 13 September 2006 (UTC)

== Updating facts on published Wikipedia article ==

How do you submit changes for inaccuarte or out-of-date information in an article?  Example:  Http:en.wikipedia.org/siki/U.S._state.   Information on Wyoming education discusses the Wyoming School for the Deaf which has been closed for at least 5 years.  Thanks for your help.
:You can edit almost any article to update information. Just click 'edit this page' at the top. Or, if you'd rather not edit the article yourself, you can click on the 'discussion' tab at the top, again click the '+' symbol next to 'edit this page', and leave a message for other editors explaining what needs to be done. If you choose to leave a message on the talk page, you can also add &lt;nowiki&gt;{{out of date}}&lt;/nowiki&gt; to the top of the article, which alerts readers that the article is out of date using [[Template:Out of date]]. --[[User:Samuel Blanning|Sam Blanning]]&lt;sup&gt;[[User talk:Samuel Blanning|(talk)]]&lt;/sup&gt; 20:03, 12 September 2006 (UTC)
*As long as the article doesn't say it's in working order, change may not be needed. Anyway, make sure you update the page by telling this (don't forget sources). Some people like to delete outdated info, while in fact it's a good idea to keep it around and say the school is no longer running. Just so you know. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:48, 13 September 2006 (UTC)

== cultural competence ==

Hi, I'm on your site looking for &quot;quick definitions&quot; 
as I begin another year of grad classes at the University of Calgary, Community Health Sciences Dept.
I looked up &quot;cultural competence&quot; and I am sure (after my first 3 hour class yesterday) that the definition following it should say &quot;non-deficit&quot; methods, a common term, not &quot;non-defect&quot; as listed.
How do I change this?
Thanks
[[User:64.141.118.148|64.141.118.148]] 20:51, 12 September 2006 (UTC)
:You can [[WP:BB|be bold]] and [[WP:EDIT|correct the article yourself]] by clicking the 'edit this page' at the top. Or, if you'd rather not edit the article yourself, you can click on the 'discussion' tab at the top, again click the '+' symbol next to 'edit this page', and leave a message for other editors explaining what needs to be done. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 22:13, 12 September 2006 (UTC)


== Extra space between link and next word ==

Sometimes (but not a majority of the time), when I create a Wikilink or weblink, there is extra space between the link and the next word, which it is impossible to remove.  Is this a known bug? [[User:Newyorkbrad|Newyorkbrad]] 21:24, 12 September 2006 (UTC)
:Example? &amp;mdash;[[User:Bunchofgrapes|Bunchofgrapes]]  ([[User talk:Bunchofgrapes|talk]]) 21:36, 12 September 2006 (UTC)

::Of course, when I tried for several minutes to create an example, everything worked fine.  But please see [[Wikipedia:Requests_for_adminship/Werdna|here]], in my comment just above Oppose #4. [[User:Newyorkbrad|Newyorkbrad]] 21:45, 12 September 2006 (UTC)

[[Image:Grapes cap 9 12 06.PNG|right|thumb|200px]] Here's what I see. If anything, there's a ''lack'' of space after the big link, but then it's not there in the source either. Maybe the little &quot;external link&quot; bitmap isn't showing up for you, and that's the blank space we're talking about? &amp;mdash;[[User:Bunchofgrapes|Bunchofgrapes]]  ([[User talk:Bunchofgrapes|talk]]) 21:57, 12 September 2006 (UTC)

:Here's another example, not typed by me: [[WP:ANI#Civility_warning]], comment by Bishonen, after &quot;stats.&quot; Does this one come up normally for you?  If so, maybe it's just a browser/random issue -- although I see the extra space from time to time on both my home and work computers. [[User:Newyorkbrad|Newyorkbrad]] 22:10, 12 September 2006 (UTC)
::Yes, it looks normal for me, I think. Do you see the little &quot;external link&quot; image? Can you upload a bitmap of what you see, for compare-and-contrast purposes? &amp;mdash;[[User:Bunchofgrapes|Bunchofgrapes]]  ([[User talk:Bunchofgrapes|talk]]) 22:20, 12 September 2006 (UTC)

:::I'm sorry, but I'm not familiar with how to do that, though it's probably time I learned. Can you point me to a tutorial on how to do that? In the meantime, thanks for the comments so far. [[User:Newyorkbrad|Newyorkbrad]] 22:22, 12 September 2006 (UTC)
::::Hmmm... maybe [[Wikipedia:Tip of the day/June 20, 2006]] is a start? &amp;mdash;[[User:Bunchofgrapes|Bunchofgrapes]]  ([[User talk:Bunchofgrapes|talk]]) 22:27, 12 September 2006 (UTC)

::::Thanks. I need to go off-line for awhile, but I'll come back to this and I appreciate the insight so far. Cheers, [[User:Newyorkbrad|Newyorkbrad]] 22:35, 12 September 2006 (UTC)

&gt; I wish to delete the article &quot;Fender Hm strat&quot; which is a duplicate of the
&gt; original  article &quot;Fender HM Strat&quot;. Both articles have been created by the same author
&gt; (i.e. Garinis).
&gt; 
&gt; In addition when one types &quot;fender hm strat&quot; in the search window, the
&gt; article cannot be retreived.
&gt;

:If you are the only contributor to the page, you can put the tag &lt;nowiki&gt;{{db-author}}&lt;/nowiki&gt; on it, and an administrator will shortly be around to delete the page. --[[User:Gray Porpoise|Gray Porpoise]] 00:04, 13 September 2006 (UTC)

== information taxi service ==

can information be sent to my email, which is... just kidding.:P

which if it isn't a function, that would be awesome.

[[User:Thtj3pfkid|Thtj3pfkid]]D-port
:Sorry, this is a Help Desk for Wikipedia editors to get help with using and editing Wikipedia.  I'm not sure where you might get a taxi service, but I don't think here is the right place.  You may want to look up transportation options for your area.  Try [[Google]]? —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|akealani]]&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;•[[User_talk:Keakealani|talk]]•[[Special:Contributions/Keakealani|contribs]]•&lt;/font&gt; 02:21, 13 September 2006 (UTC)

== adding a jazz singer's name ==

Dear Wikipedia,
I am new and I will open an account today.  I am a jazz singer and educator (I teach vocal jazz).  I have ten recordings in print and have toured as a US. Jazz Ambassador.  I would like to be listed in Wikipedia.  My name is Roseanna Vitro.  My web address is www.RoseannaVitro.com (if you would like to check out my references.

Thank you,
Roseanna Vitro

:Roseanna, you are very welcome to create an account and contribute (and create) articles here.  However, before creating an article about yourself please see [[Wikipedia:Autobiography]].  As it mentions, writing about yourself from a [[WP:NPOV|neutral point of view]] is extraordinarily difficult.  The general recommendation is not to do it.  In addition, there are guidelines for how well known someone should be before it is appropriate to create an article about that person, please see [[Wikipedia:Notability (people)]].  If you meet this criteria, someone else will almost certainly create an article about you. Another policy you should be aware of, from [[Wikipedia:What Wikipedia is not]], is that Wikipedia is not to be used as an advertising vehicle or for self promotion.   -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 01:31, 13 September 2006 (UTC)

== i have finsihed my article now what ==

i finsihed my article And i want it on the internet,how do i do this or do i have to make a donation? {{unsigned|Stevi starfyre}}
:You can just make the article, but make sure it's something that merrits an article. If you're not sure, you could make a temparary article at [[User: Stevi starfyre/temp]], then ask other editors here to see if it's worth an article. -[[User:Royalguard11|Royalguard11]]&lt;small&gt;([[User talk:Royalguard11|Talk]])([[User:Royalguard11/Desk|Desk]])&lt;/small&gt; 01:45, 13 September 2006 (UTC)
:You may want to take a look at [[Help:Starting a new page]] and [[Wikipedia:Your first article]]...both are wonderful resources for beginning editors.  Welcome to the Wikipedia community, and good luck!  Post here or let me know if you need further assistance. —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|akealani]]&lt;/font&gt; &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;•[[User_talk:Keakealani|talk]]•[[Special:Contributions/Keakealani|contribs]]•&lt;/font&gt; 02:17, 13 September 2006 (UTC)

== Using colors ==

Is there a reference anywhere for how to use colors in editing tables?  I have seen things like the following used 1)style=&quot;background-color:FOO&quot;  and 2) font color=&quot;#XXXXXX&quot; where XXXXXX is a sting of hexadecimal values.  I can not seem to find anywhere an index of what parameters can be used or what &quot;bits&quot; to set when using hex values.  Any assistance or pointers would be welcomed. --[[User:After Midnight|After Midnight]] &lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[User talk:After Midnight|0001]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 01:58, 13 September 2006 (UTC)
:In the hex representations, the first byte (2 hex digits) is for red, the second is green and the third blue. So orange, which has a lot of red and a little green would be FF8000. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 08:35, 13 September 2006 (UTC)

== Titles for pages ==

Hi. I've edited two webpages, [[Taj Mihelich]] and [[Jeff Jordan]]. When the pages come up, the titles are &quot;Taj mihelich&quot; and &quot;Jeff jordan&quot;. How do I capitalize the page names? Thanks [[User:M0rt|M0rt]] 02:40, 13 September 2006 (UTC)
:Hey M0rt. I have [[WP:MOVE|moved]] the pages to the capitalized names. This preserves the [[Help:Page history|edit history]] of the page and also automatically creates [[WP:REDIRECT|redirects]] for the names moved from, so that if someone searches for the uncapitalized version, they will still find the articles.--[[User:Fuhghettaboutit|Fuhghettaboutit]] 02:48, 13 September 2006 (UTC)
*If you created them, the best way to do this would be to use proper capitalization when you first hit save. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:43, 13 September 2006 (UTC)

== Authors of Nazi occupied Europe ==

Hello, I am in search for a name of a prisoner of war in Nazi occupied Europe, who was imprisioned (for what, I dont know)- but while in prison, he wrote a book (possibly 2) in his mind, due to not being allowed any writting paper or pencils. I believe that he was released and wrote his book, word for word, the whole book. Perhaps the Author was Russian/ Eastern European. Please help. I have been in search for years for the Author and the book(s) title, with no resolve.  All I have is a faint memory of the above stated tidbit which was told to me when I was around the age of 11. Thank you in advance for any assistance provided. CcMm0602:59, 13 September 2006 (UTC)
:This help desk is for wikipedia related queries only. You might like to try asking at [[WP:RD|reference desk]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 03:19, 13 September 2006 (UTC)

== Logging In ==

I don't see a place to Log In or register.  Your download page says I have to Log In but I can't find out where to do that.  Will you give me a location so that I can proceed?[[User:72.193.229.122|72.193.229.122]] 03:51, 13 September 2006 (UTC)M[[User:72.193.229.122|72.193.229.122]] 03:51, 13 September 2006 (UTC)M

Thank you,
Mary Fichera
&lt;email address removed&gt;
:Hi Mary. Click '''[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&amp;type=signup here]''' to access a page where you can create an account.--[[User:Fuhghettaboutit|Fuhghettaboutit]] 03:59, 13 September 2006 (UTC)
*Also, this link is in the top right corner right now. - [[User:131.211.210.12|131.211.210.12]] 07:29, 13 September 2006 (UTC)

== Signature ==

I've been trying to make signarture appear red but whenever I do the signature comes up with the syntax as opposed to red writing, what am I doing wrong

([[User:The Bread|The Bread]] 04:31, 13 September 2006 (UTC))
:Can you write the syntax here? BTW, is your raw signature checked? -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:33, 13 September 2006 (UTC)

== how to  request ==

Hi
In front of me I have eye drops. On the bottle I see that it contains, 'Sulfisomezole Sodium'. I can't find it here (or anywhere else). So I went to the request page but can't figure out how to go about making a request. I am assuming that by making a request it is meant, that I would like someone who knows anything on it to hopefully provide info on it and put this info on this site.

Thanks
:I am not sure what you want to request. If you want medical advice, [[Wikipedia:Medical disclaimer|wikipedia is not a the place for it]]. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:35, 13 September 2006 (UTC)
::(edit conflict) If you're looking to request an article, you'll want to check out [[WP:AfC|Articles for Creation]].  I'm not sure that's what you're asking for, though.  Remember, [[Wikipedia:Medical disclaimer|Wikipedia is not for medical help]].  I strongly suggest that you contact your doctor or a local pharmacist for help rather than Wikipedia. —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;2f690d&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|a]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;a81e51&quot;&gt;[[User_talk:Keakealani|kea]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;125181&quot;&gt;[[Special:Contributions/Keakealani|lani]]&lt;/font&gt; 04:38, 13 September 2006 (UTC)
:Just put it on my talk page, and I'll make one tomorrow about it. :) I would do it, but you should. — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;
Sorry guys I have to stand on my bite-sized soapbox here. Why do you always say &quot;Suggest an article for creation here,&quot; or &quot;go to the cleanup team,&quot; or always link them to go tell other people to do it for them? The best way would be to just '''''teach''''' them how to do it, or '''''do it yourself'''''. — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;

:#If we do it ourselves, they will not learn anything.
:#If we tell them to do it, they might screw something up.
:#If we tell them where to ask someone to do it, they will always know where to request this, until they are exprienced enough to do it themselves.
:We're all generous enough to do everything ourselves if we thought that was the best thing to do, but ''it rarely is''. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 08:32, 13 September 2006 (UTC)
Here it is [[Sulfisomezole]]. — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;

== posting video to wikipedia website ==

Dear Representative,

I am a documentary filmmaker specializing in videos about wildlife and animals.  I searched through your site to see if video info would be in the article submission area or appear under a search, but to no avail. Do you accept video submissions for inclusion on the website? If so, how does one submit material for consideration? I was referred to the help desk from the webmaster email. I couldn't find any info in the faq area either.

Thank you for your attention. Please let me know your thoughts and if you have any questions. If you are interested, I would provide your webmaster with a high quality file.

Sincerely,

Director, KEA Productions
:If you would like to submit multimedia files, please consider submitting them to [http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons] under GFDL -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 05:01, 13 September 2006 (UTC)
::I didn't know we could host videos on the commons! — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;
:::Yes, you can. See [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:05, 13 September 2006 (UTC)

== Sandbox ==

Is the sand box for editing? I looked at the stuff for it and am verry confused. What is it for if not editing? Do you go and fix or add to things or can you make something yourself and if you do then does it have to do with anything? I'm sorry if I have asked this in the wrong place but I was not sure where to ask this question. What is the point if it is cleaned every 12 hours? Can you do those things out of the sand box or is this about code?

Oh ya and what's this about Whikipedia being sold?


Thank you for your time and I really am sorry if I did this wrong.

[[User:Illyalil|Illyalil]] 04:47, 13 September 2006 (UTC)
:The sandbox is a place to test out editing, such as if you want to build a table and don't want to have a half-done table on the main article, or something like that.  It's cleaned out so that it doesn't get stuffed full of people's test edits from ages ago.  Hope that answers you're question; you did it correctly, don't worry.—&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;2f690d&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|a]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;a81e51&quot;&gt;[[User_talk:Keakealani|kea]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;125181&quot;&gt;[[Special:Contributions/Keakealani|lani]]&lt;/font&gt; 04:52, 13 September 2006 (UTC)
:Thanks for doing it right, tons of people (especially the help desk) figure out dozens of ways to do it wrong. The best sandbox in my opinion, is the &quot;preview&quot; button on any page. Your own user page is probably prefered because sometimes you might accidently click the submit button. Heh, it happened to me once. — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;

== Help stop - Anti Croat project ==

I would like to know why some Serbs out there have found the need to make Serb Pov edits to all things to do with Croatians and Croatia. Something like 85% Croat related articles have been edited into Serb Pov. Why does Wiki allow this to happen without it being branded Vandelism.

PS Majority of the Serbs I have talked to seem like fine people, shame about a select few who spoil it with silly edits.


All the best
[[User:Jagoda 1|Jagoda 1]] 04:54, 13 September 2006 (UTC)
:The core policies of Wikipedia are [[WP:NPOV|neutral point of view]] and [[WP:V|verifiability]]. If articles do not adhere to these, feel free to edit yourself. Try discussing with other editors on the talk pages of these articles as well -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 05:15, 13 September 2006 (UTC)
*Both [[Serbia]]ns and [[Croatia|Croats]] have very strong feelings about the place they live and each other. It could very well be that edits you find POV simply don't fit your POV. If there's any problem, discuss and ask for [[WP:RS|reliable sources]]. - [[User:131.211.210.12|131.211.210.12]] 07:26, 13 September 2006 (UTC)

== flags ==

where will i find a flag that is a white flag with a red shark and writing
:Could you be a little bit more vague? By that I mean the opposite. :P — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;

:This sounds like it may be a question for the [[WP:RD|reference desk]], not the Help Desk. [[User:ConMan|Confusing Manifestation]] 10:22, 13 September 2006 (UTC)

==Wrong Page History==
This page has been edited by three people, although only myself and [[User:JackOz]] show. What is up with that?? [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Mac_Davis/Improvement&amp;action=history] — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;
:Two possibilities that I see are: 1. third person's edits were never saved at all (he probably made them elsewhere) 2. his edits were deleted by an admin (unlikely, as its in user space and you would have to request for the deletion -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 05:57, 13 September 2006 (UTC)
:The third person's edits are actually attributed to ''you'' [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk%3AMac_Davis%2FImprovement&amp;diff=72117062&amp;oldid=71949338]. Since he is an admin, you may like to clarify with him -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:00, 13 September 2006 (UTC)
(2x edit conflict)Sorry, I just remembered I moved his edit there from my talk page. Came back to delete it, but was too slow. :) Nothing is wrong, it was my fault for not remembering. Ooopsies! I'll go back to licking [[oreos]] and [[User:Oreos|oreos]] — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;

== what is the cheapest,and green pick-up in the USA? ==

[[User:68.4.28.22|68.4.28.22]] 06:51, 13 September 2006 (UTC)
:There are various things a [[pickup]] refers to. Additionally this help desk answers questions only related to wikipedia. So please ask at [[WP:RD|reference desk]] and be clearer with your question -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:58, 13 September 2006 (UTC)

== Uploading image for an article - QUESTION ==

I keep getting the upload warning: &quot;.&quot; is not a recommended image file format.

Here is how I filled out the three sections of the file upload page at http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Upload

[[Source file name:]]  I browsed to the folder with my image in it and selected the image.  I've tried it both as .jpg and .png

[[Destination file name:]]  Geotokens

[[Summary:]]

{{Information|
|Description = Examples of GeoTokens
|Source = self-made
|Date = &quot;created 12. Sept. 2006&quot;
|Author = Steven L. Lastname ommitted for question
|Permission = free (self-made)
}}

{{free license}}

[[Licensing:]] You created this yourself and release it to the public domain.

I checked [[Watch this page]]

Then I clicked [[Upload]]

My image is 800x624 and it took longer to get to the warning when I tried it as .png than when I was trying .jpg format.

What am I doing wrong?

SpiderTracks  - please notify me on my talk page
08:45, 13 September 2006 (UTC)

:Replied on his talk page -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:13, 13 September 2006 (UTC)

== Attracting other contributors to an article ==

I'm just wondering if and how I could attract other contributors to a certain article on wikipedia? &lt;sup&gt;(Asking question behalf of [[User:RockerballAustralia|RockerballAustralia]][http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk%3ACasper2k3&amp;diff=75462984&amp;oldid=75462511])&lt;/sup&gt; --[[User:Casper2k3|Casper2k3]] 09:08, 13 September 2006 (UTC)

:There are various ways. One of them is [[Wikipedia:Peer review]] if you want to improve the article quality. If there is a dispute, then please see [[Wikipedia:Dispute resolution]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:12, 13 September 2006 (UTC)

== What is a softblock? ==

Recently, my IP address was blocked. (The block has since expired.) According to the block log, it is a softblock. I am unsure as to what a softblock is. Thank you. [[User:218.186.9.4|218.186.9.4]] 09:45, 13 September 2006 (UTC)

:I'm not 100% sure, but I suspect it's what the blocking policy page lists in its [[Wikipedia:Blocking policy#Options for IP blocks|Options for IP blocks]] in that it stops people using the IP anonymously, but doesn't prevent them from creating a username and editing with that. [[User:ConMan|Confusing Manifestation]] 10:19, 13 September 2006 (UTC)
::Thanks. [[User:218.186.9.4|218.186.9.4]] 10:44, 13 September 2006 (UTC)

PLEASE,WHAT IS UK POSTAL CODE?

== Campaign for Adventure ==

The Campaign for Adventure is a Charity that was set up to raise awareness about the damage that is being caused to our society by the removal of adventurous activities to young people because of heighten fears related to the risks that may be involved in such activities. As an employee of The Campaign for Adventure I was asked to place the information regarding the charity and its works on Wikipedia. As all the information was produced by CFA and full permission has been granted for its publication, there is no copyright infringements. 

Please can you tell me how I can stop this article from speedy deletion. Any queries regarding the use of this material can be answered by Ian Lewis (author of the website) at ianlewis@campaignforadventure.org or ian@lifefcollege.org alternatively you can contact me at sarah@campaignforadventure.org or raggeruk@talktalk.net

*Even when there's no copyright violations, copying material from other websites like you did is a bad idea. The entry came across as a piece of advertising which is expressly forbidden by [[WP:NOT]]. Try reading some [[WP:FA|featured articles]], [[Wikipedia:Tutorial]] and [[WP:CORP]] to get an idea what is required of an article. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 11:00, 13 September 2006 (UTC)


::: What is your registered Charity number? I cannot find any reference to such a charity on the central register? --[[User:Charlesknight|Charlesknight]] 11:06, 13 September 2006 (UTC)

THe Charity number is 1085697

This is a UK based charity


That is the number for a charity called &quot;IOL: Institute for outdoor learning&quot; which has a website [http://www.outdoor-learning.org here]. It makes no mention and does not seem to link in any way to the website that you seem to be connected with (it also seems strange that the main site is clearly one of professional design and the one you link to is clearly home-made). So saying &quot;The Campaign for Adventure is a Charity&quot; seems to untrue on the information that I can currently access. 

--[[User:Charlesknight|Charlesknight]] 11:30, 13 September 2006 (UTC)


Further enquiry indicates that campaignforadventure.org is owned by yourself and http://www.outdoor-learning.org/ is owned by the charity itself - an odd situation. I have contacted the charity directly for further clarification. --[[User:Charlesknight|Charlesknight]] 11:37, 13 September 2006 (UTC)

I am looking into this, i haven't worked for CFA for long

The website was designed by SO WEB DESIGNS LTD


That's nice - it still looks like a homemade effort and it still does not explain why it is not registered to the charity, if it is part of the charity. Are you aware, it is a criminal offense in the UK to mispresent the status of an organization as a charity? Where are the accounts for CFA, who are the trustees? I will be blunt, that website concerns me greatly and I will be following this up with the relevent bodies (which of course is a non-wikipedia issue and will occur offsite). --[[User:Charlesknight|Charlesknight]] 12:26, 13 September 2006 (UTC)

There is an all party parliamentary group on Adventure and recreation in society which Ian Lewis holds a parliamentary pass as co-ordinator for Campaign for Adventure which is described as a 'charity to promote positive aspects of adventure'

Well that's not true - however thanks for giving me another organization to contact. 
--[[User:Charlesknight|Charlesknight]] 23:11, 13 September 2006 (UTC)

== Recent headline. ==

I am seeking advice for a recent entry that I published. Another user has tried to vandelize the entry by spamming it. I did send him a vandelism warning, however he continues to post slander on the talk page of my entry.

Helpful advice is greatly appreciated.

The entry is [[Joseph &quot;Corky&quot; Coker]]

All the Best {{unsigned|CokerTire}}
:This reads like an autobiography. Please go through [[WP:BIO|our notability guidelines]] and establish the notability of this person or this article may be deleted -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:04, 13 September 2006 (UTC)
:I made it NPOV, and removed the user page warning. That was one of the most advertisement-toned articles I've ever seen here. — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;
::I apologize if the article had an advertisment like tone. I will do my best so that future articles will improve as I become more familiar with the procedures. All the Best, [[User:CokerTire|CokerTire]] 17:23, 13 September 2006 (UTC)

== Deleted article ==

hi

i created an article about a project i was going to promote (volutary) but the article has been deleted as spam.

it was a good source of information for me and one i did not think i would need to back. Please can you email me the delete article text. My user name is 'jonasan' and the profile page is called User:Jonasan.

Any help in this situation would be greatly appreciated.

I can be contacted on (email removed to prevent spam)
:Please sign your comments so we may find out your contributions. And please mention the name of the article. Thanks. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:09, 13 September 2006 (UTC)

== map ==

Would love to have a Full map of all the routes and times they run.
:Which route, which city, which country? Regardless, this help desk answers questions pertaining to wikipedia. Please try [[WP:RD|reference desk]] and try to be more specific -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:06, 13 September 2006 (UTC)
*And don't forget to check back for the answer. - [[User:131.211.210.12|131.211.210.12]] 13:07, 13 September 2006 (UTC)
:You must be English—you think you're the center of the world. :P — '''['''&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;'''[[User:Mac Davis|&lt;span style=&quot;font-family:Times;color:navy;cursor:crosshair;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=#006600&gt;Mac Davis&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;]]] ([[User talk:Mac Davis|talk]])''' &lt;small&gt;(&lt;font color=#6688AA&gt;[[User:Mac_Davis/Desk|Desk]]&lt;/font&gt;|&lt;font color=#666666&gt;[[User_talk:Mac_Davis/Improvement|Help me improve]]&lt;/font&gt;)&lt;/small&gt;

::Routes of what? [[User:ConMan|Confusing Manifestation]] 01:21, 14 September 2006 (UTC)

== Advertisement Banner  ==

I have recently built a page regarding a large Canadian law firm. I followed the template set by other Canadian law firms that have posted to Wikipedia, yet my posting has been deemed an advertisement.

I have made alterations, but the banner will not disappear.

How do I ensure that the banner will go away?

http://en.wikipedia.org/wiki/Lang_Michener_LLP   

Thank you {{unsigned|Sswartz}}
:Perhaps leave a message with the user who placed the tag: {{user|Fram}}. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 13:22, 13 September 2006 (UTC)
:The article doesn't read like an advert anymore so I've removed the banner. To remove the banner, all you have to do is delete the &lt;nowiki&gt;{{advert}}&lt;/nowiki&gt; from the top of the page. --[[User:Casper2k3|Casper2k3]] 13:33, 13 September 2006 (UTC)

== RSS? ==

Is there a way to subscribe to [[RSS (file format)|RSS]] feeds for various wikipedia features? I searched the bug report/feature request, and turned up several requests related to this, but couldn't figure out if they were implemented or not. Specifically, I was thinking of RSS feeds for [[Special:Recentchanges|Recent Changes]] and, if possible, each user could subscribe to a feed for their watchlist or talk page. 

Replies are best on [[User Talk:Bmearns|my talk page]]. Thanks a lot! '''[[User talk:Bmearns|&lt;span style='color:green'&gt;B.&lt;/span&gt;]][[User:Bmearns|&lt;span style='color:navy'&gt;Mearns&lt;/span&gt;]][[Special:Contributions/Bmearns|&lt;sup style=&quot;color:red&quot;&gt;*&lt;/sup&gt;]]''', &lt;tt style='color:pink'&gt;KSC&lt;/tt&gt; 13:39, 13 September 2006 (UTC)
:A list of WikiPedia RSS feeds is at [[WP:RSS]] --[[User:Casper2k3|Casper2k3]] 14:03, 13 September 2006 (UTC)

== [[Alexander Petrov]] ==

Not sure if this is the right place. I don't strictly need help editing but here's an issue I couldn't fix: This article about a chess master is a relatively short paragraph, with a picture of him on the right, and a chessboard (left-aligned) created with the &lt;nowiki&gt;{{chess}}&lt;/nowiki&gt; template below the paragraph. The problem is the picture takes up more space vertically than the paragraph. The top of the chessboard aligns with the bottom of the picture, leaving a large and ugly whitespace below the paragraph (i.e. between the text and the top of the chessboard). Can anyone fix this please? [[User:Zunaid|Zunaid]] 14:12, 13 September 2006 (UTC)
:Hm, there's a few ways you could fix that. The first is just cut-n-pasting the paragraph below the chess diagram template -- then, being &quot;above&quot; the paragraph, it will align more appropriately. Or, you could get it over on the right side of the page by adding &quot;tright&quot; as the first parameter (see [[Template talk:Chess diagram]] for some documentation); I've taken the liberty of doing that, for now, so you can see what I mean, but it doesn't have to stay that way. As a general fix, even when templates don't allow you to specify which side of the page they should go on, you can usually still create a small table, align the table, and then put the template ''inside'' the table. Either way, I'm not sure which positioning looks best, here; part of me thinks the best way to go is to just expand the article so that this isn't such a problem. :) Happy editing. [[User:Luna Santin|Luna Santin]] 16:30, 13 September 2006 (UTC)

x== nonprinting break ==

I need to know how to include a non-printing break (the opposite of a non-breaking space). If I have a long computerese character string like

3fA2dbaq2r23oij23roij23r23roij23$$asdfoijasef^^sadfsadfsdfsdofijdsf

I want to put a break point in the middle of the string so if the line is too long, it will partition the character string where I want it to. If the line is not too long, I don't want the break point to show up.

is there a way to do this in wikipedia?

[[User:Arghman|Arghman]] 14:44, 13 September 2006 (UTC)
:Just go on adding &lt;nowiki&gt; &lt;/br&gt; &lt;/nowiki&gt; wherever you want a break -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 14:46, 13 September 2006 (UTC)

But I don't want it to break unless the line would be too long. (for tables, for instance) [[User:Arghman|Arghman]] 15:02, 13 September 2006 (UTC)

:There's a Unicode character that's a zero width space, designed to be used for this.  I've put one in the middle of these xxxxx&amp;#x200B;xxxxx.  The problem is that not all browsers support it.  As far as I know there is no way to do this that is supported by all browsers (shows up as a little square box).  -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 03:49, 14 September 2006 (UTC)

== How to crete a page ==

How to create a page at wikipedia? I created a page but it showed the following error:

This page may meet Wikipedia's criteria for speedy deletion. The given reason is: It is a redirect to a user page (CSD R2).
:Help on creating a new article can be found here: [[Help:Starting a new page]]. But it sounds like your article qualified for [[WP:SD|speedy deletion]] because articles in mainspace (the encyclopedia part of Wikipedia) should not simply be redirects to one's [[WP:UP|user page]]; see [[WP:CSD#R2]]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 16:33, 13 September 2006 (UTC)

== instructors list ==

By brute force, akwardness, and the fortunate assistance of one of your volunteers I was able to upload some contribution to your articles  

Your self-help pages are so overpowering that I do not attempt to learn them.

Do you, perhaps, have a list of real live people willing to teach college classes in the interactive use of Wikipedia

by postal zone

mine being 24210, SW Virginia, USA

since I have no idea where to look for your answer please reply to

(email removed to prevent spam)

plumalley
:Just go on posting your problems related to wikipedia on this page. There are real life people trying to help here. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 17:27, 13 September 2006 (UTC)
*There's also a channel for help on IRC. I think there's a link to it on [[WP:NCH]]. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:17, 13 September 2006 (UTC)

==fender HM strat==
When I am typing &quot;fender hm strat&quot; in the search box, I cannot retreive the site &quot;fender HM strat&quot;. 
Is the search box case sensitive? &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Garinis|Garinis]] ([[User talk:Garinis|talk]] • [[Special:Contributions/Garinis|contribs]]) {{{2|}}}.&lt;/small&gt;
:Seems to work for me. Are you clicking the &quot;Go&quot; button? --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 17:30, 13 September 2006 (UTC)

When I type &quot;fender hm strat&quot; and click the Go button
it cannot find the &quot;fender HM strat&quot; that I have recently created. It says the articloe cannot be find and asks whether
I want to create one. Anyone knows why? thx
Garinis

Zimzalabim hi, are you typing fender hm strat mor fender HM strat?
in addition if one types fender strat, isn't that you should also retreive the fender HM strat site?
:::Well, now it's not working - odd. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 18:01, 13 September 2006 (UTC)
::There are several intricacies involved, let's just say that for now, the search box is case sensitive, but when this new article is indexed (which should happen in several weeks) it will be easier to find with the search. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 17:54, 13 September 2006 (UTC)
:If you want to create a redirect to make it easier to navigate to (from &quot;fender hm strat&quot; to &quot;Fender HM Strat&quot;), see [[Wikipedia:Redirect]]. The first letters of words don't appear to be case sensitive, but capitalization as used on the HM is case sensitive. It's wacky. -- [[User:Consumed Crustacean|Consumed Crustacean]] ([[User talk:Consumed Crustacean|talk]]) 18:09, 13 September 2006 (UTC)

== Disambiguation ==
Hi, I know instructions must be here somewhere, but I can't find them.

I need to set up a disambiguation page for one article, and rename two articles (example: I need to change from &quot;John Smith&quot; to &quot;John Smith (actor)&quot;.) Help, anyone? [[User:NickBurns|NickBurns]] 18:27, 13 September 2006 (UTC)
:Here's the guide for [[WP:DAB|disambiguation pages]] and [[m:Help:Renaming_%28moving%29_a_page#How_to|renaming articles]]. Hope this helps! --[[User:Casper2k4|Casper2k4]] 19:00, 13 September 2006 (UTC)

Thanks, Casper! [[User:NickBurns|NickBurns]] 19:34, 13 September 2006 (UTC)

== Screenshot use within an article..fair use? ==

The fair use drop box when uploading says one screenshot per article..and for most high profile games..it stays true.

But for smaller games (eg..3-D WorldRunner) this rule..seems to not be applied..is there..another rule I don't know?
It seems to have..many more than one screenshot and Im wondering if this is still fair use?
many thanks
[[User:Fethroesforia|Fethroesforia]] 19:34, 13 September 2006 (UTC)

== Is it all right to reuse material from another website that I have written? ==

I work for the Alexander &amp; Louisa Calder Foundation, a non-profit art foundation that keeps the archive of the twentieth-century American sculptor, Alexander Calder. We would like to edit the article in Wikipedia for Alexander Calder, adding a substantial amount of information and correcting some factual errors. I would like to reuse the Calder biography text from our own website (www.calder.org) in order to do this. This is an unsigned text that I co-wrote with another Foundation employee several years ago. What is the protocol for something like this? Is it appropriate to cut and paste the text from our own website into Wikipedia? [[User:Saurien|Saurien]] 19:35, 13 September 2006 (UTC)
:Hi Saurien. No, sorry, you can't just cut and paste material from your site as that would infringe on your copyright, which is clearly marked &quot;Copyright © 2003 Calder Foundation&quot;. However, quoting from [[Wikipedia:Copyright problems]]: 

:It is sufficient to either:

*Make a note permitting reuse under the [[GFDL]] at the site of the original publication; or 
*Send an email from an address associated with the original publication to permissions at wikimedia dot org or a postal message to the [http://wikimediafoundation.org/wiki/Contact_us Wikimedia Foundation].--[[User:Fuhghettaboutit|Fuhghettaboutit]] 22:55, 13 September 2006 (UTC)
*It's much easier to avoid copyright problems by rewriting articles from scratch based on your earlier writings. I didn't check, but usually material people want to copy is not written in the encyclopedic tone we require of articles. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:56, 14 September 2006 (UTC)

== publication ==

I have a photocopy of a DHEW pulication from 1978 entitled &quot;Picturing Development.&quot; I would like to know where I can get this publication? Thank you. [e-mail address removed].
:That's a question better suited for the [[WP:RD|reference desk]]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 21:18, 13 September 2006 (UTC)

== Editing ==

I edited an article explaining how to pronounce Czardas in Hungarian which was wrong,( I speak Hungarian ) and was told I was being unhelpful. What made you come to that conclusion?
:That warning was left for {{user|212.134.24.27}} because of this edit: [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magdalen_College_School%2C_Oxford&amp;diff=75548113&amp;oldid=75543365]. If you didn't perform that edit, someone else using that IP address did. I'd suggest [[WP:WHY|creating an account]]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 21:23, 13 September 2006 (UTC)

== adding diacritics (accute accent) ==

I edited the page on the movie &quot;The Taste of Others,&quot; and added that it won Cesar awards in the supporting acting categories. However, it won't link to those pages because the title has an accute accent in the title, in the word Cesar. I don't know how to add this mark.

:Below the edit buttons of the page you're editing is a set of special characters. Position the text cursor where you want one inserted, then click on the one you want. You'll find the é in the Characters section. --[[User:Jh51681|jh51681]] 01:42, 14 September 2006 (UTC)

== suggesting an idea ==

How do I make a suggestion about about expanding a topic?[[User:69.63.4.33|69.63.4.33]] 20:14, 13 September 2006 (UTC)
:You put the template &lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[Template:Expand|Expand]]}} on the page. [[user:Some P. Erson|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;Some P.&lt;/font&gt;]] [[User:Some P. Erson/Esperanza|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;E&lt;/font&gt;]][[User:Some P. Erson|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;rson&lt;/font&gt;]] 21:22, 13 September 2006 (UTC)
::[[Wikipedia:Be bold|Be bold]] and expand it yourself! Alternatively, leave a message on the article's [[Wikipedia:Talk page|Talk page]] to discuss your proposed additions with other editors. &amp;mdash; [[User:QuantumEleven|Quantum]]&lt;i&gt;[[User_talk:QuantumEleven|Eleven]]&lt;/i&gt; 11:53, 15 September 2006 (UTC)

== Language Help ==

I have no clue where to ask this, so I'll just ask it here... If this is an inappropriate place to ask this question, please redirect me to the correct page.

Now, my question concerns how to write a manga character's name when the character has no official romanization given. The character in question is [[Cipher Pol#Jyabura|Jyabura]] from [[One Piece]]. Now, we're currently having difficulty deciding how to write his name. Following [[Hepburn romanization]], it should be written as &quot;Jabura&quot;. However, this spelling is rather uncommon. The spelling &quot;Jyabura&quot; (what we're currently using) is far more common... but technically incorrect romanization (it's a romanization method I've encountered a lot, but it's technically incorrect). And then we have a third spelling, &quot;Jabra&quot;. This spelling, although extremely rare in the English fandom (although, interestingly enough, it's the one I've almost always seen Japanese native speakers use...), is the one that the author himself used the single time he wrote the character's name... However, the accuracy of this spelling is suspect, as in the same page he contradicted the spelling of another character's name that he has used many, many times.

So, basically... Should we use the most technically accurate romanization? The most common romanization? Or the one used by the author? Thank you for any assistance you can give me. [[User:Murasaki Seiko|Murasaki Seiko]] 20:58, 13 September 2006 (UTC)

well letme cut to the chase some one has graffitied this page 

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Madcowpoo/win&amp;oldid=33869953

--Madcow 21:11, 13 September 2006 (UTC)

==Infoboxes==
Can someone explain me why some informations contained in the &quot;infoboxes&quot; do not appear in the article? I'm talking, for example, about pages like that of Senator [[Joe Lieberman]]. In the infobox at the right of the article there's no information about his faith, even if in &quot;edit this page&quot; everybody can read that he is Jewish. Why this information doesn't appear in the article? [[User:Checco|Checco]] 21:18, 13 September 2006 (UTC)
:That's because the religion part was removed from [[Template:Infobox Senator]]. [[User:203.109.207.138|203.109.207.138]] 23:20, 13 September 2006 (UTC)


My article on &quot;Fender HM Strat&quot; needs some editing help...

== Uploading Images ==

I am trying to upload an image and it does not appear after uploading the images following the directions outline in the directions section. What can be the reasons why the image will not upload? The entry in which I wish to upload an image is Raul Julia-Levy. I look forward to your response.

you might have pressed preview instead of submit or something..ived never uploaded an image so i dont know for sure...[[User:The pink panther|lol.]] 00:01, 14 September 2006 (UTC)

:Dont worry its uploaded [[:Image:Raul_Julia_LevyJr.JPG]], you have, I think, got mixed up due to the change in ''namespace''. See [[WP:NAMESPACE]] for details on what that means :D Anyway the image is uploaded and can be put in an article using &lt;nowiki&gt;[[Image:Raul_Julia_LevyJr.JPG]]&lt;/nowiki&gt;. Does that all answer your questions? --'''Errant''' &lt;small&gt;[[user:tmorton166|Tmorton166]]&lt;sup&gt;([[User_talk:tmorton166|Talk]])&lt;/sup&gt;([[Wikipedia:Editor_review/Tmorton166|Review me]])&lt;/small&gt; 00:05, 14 September 2006 (UTC)
:PS dont forget to sign your comments with &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; so we know where it came from. :D --'''Errant''' &lt;small&gt;[[user:tmorton166|Tmorton166]]&lt;sup&gt;([[User_talk:tmorton166|Talk]])&lt;/sup&gt;([[Wikipedia:Editor_review/Tmorton166|Review me]])&lt;/small&gt; 00:07, 14 September 2006 (UTC)

== bronfenbrenner ==

i need information and histiory on bronfrenbrenners ecological theory studies on his development in chidren {{unsigned|198.85.210.203}}
:Try the [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]]. -[[User:Royalguard11|Royalguard11]]&lt;small&gt;([[User talk:Royalguard11|Talk]])([[User:Royalguard11/Desk|Desk]])&lt;/small&gt; 00:21, 14 September 2006 (UTC)

== image ==

found the image keys.jpg in the commons, and tried to use it on my user page, however when i put in the image tag directing to keys.jpg it came up with a diffrent picture. whats up?
:That is because there is an image by the same name on wikipedia. Try changing the name of one of these. But please make sure that whichever articles currently contain the image, then point to the changed name -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:25, 14 September 2006 (UTC)

== Lally Consumer Value Index ==

Gentlemen:

I am having trouble changing my user name as you are suggesting to eliminate my email address from it. Please help.
Also this entry is explaining the named Index which is used in the media as a consumer guide to help them understand what the economy is doing for them. It is an in depth Index whose definition should be readily available on Wikipedia for the general public to be able to find.

Thank you.
Sincerely
E. Lally {{unsigned|Eugene.lally@dynamicdevelopment.com}}
:Check our [[Wikipedia:Changing username]]. -[[User:Royalguard11|Royalguard11]]&lt;small&gt;([[User talk:Royalguard11|Talk]])([[User:Royalguard11/Desk|Desk]])&lt;/small&gt; 00:52, 14 September 2006 (UTC)

== Pictures ==

I have a whole load of pictures that I took in Spain that I want to donate to Wikipedia, but I don't know how to upload them. What should I do? {{unsigned|Andrew.L.Kincaid}}
:On the left side of your page, you'll see something called the &quot;toolbox&quot;. It has a link called &quot;upload files&quot;. That's where you upload them. -[[User:Royalguard11|Royalguard11]]&lt;small&gt;([[User talk:Royalguard11|Talk]])([[User:Royalguard11/Desk|Desk]])&lt;/small&gt; 01:45, 14 September 2006 (UTC)
::Or you could donate them to [[Wikipedia:Commons|the Commons]] and they'd be available to all the Wikipedias, not just the English one.  [[User:Dismas|Dismas]]|[[User talk:Dismas|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:17, 14 September 2006 (UTC)

==Erasing article==
How do you erase an article?
01:55, 14 September 2006 (UTC)01:55, 14 September 2006 (UTC)01:55, 14 September 2006 (UTC)01:55, 14 September 2006 (UTC)01:55, 14 September 2006 (UTC)01:55, 14 September 2006 (UTC)01:55, 14 September 2006 (UTC)[[User:65.1.156.170|65.1.156.170]]
*With either [[WP:PROD]], [[WP:CSD]] or [[WP:AFD]] depending on what type of deletion it is. Don't forget to read the [[Wikipedia:Deletion policy]]. Most of the time, things can be improved rather than deleted. Also, if you type 4 [[tilde]]s, your name and date are signed automatically. Your signature above seems to be faulty. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:52, 14 September 2006 (UTC)

== uploading images ==

See the question below. Because now I need to know how to put the image in an article. otooledupree

I am trying to upload an image and it does not appear after uploading the images following the directions outline in the directions section. What can be the reasons why the image will not upload? The entry in which I wish to upload an image is Raul Julia-Levy. I look forward to your response.

you might have pressed preview instead of submit or something..ived never uploaded an image so i dont know for sure...[[User:The pink panther|lol.]] 00:01, 14 September 2006 (UTC)

:Dont worry its uploaded [[:Image:Raul_Julia_LevyJr.JPG]], you have, I think, got mixed up due to the change in ''namespace''. See [[WP:NAMESPACE]] for details on what that means :D Anyway the image is uploaded and can be put in an article using &lt;nowiki&gt;[[Image:Raul_Julia_LevyJr.JPG]]&lt;/nowiki&gt;. Does that all answer your questions? --'''Errant''' &lt;small&gt;[[user:tmorton166|Tmorton166]]&lt;sup&gt;([[User_talk:tmorton166|Talk]])&lt;/sup&gt;([[Wikipedia:Editor_review/Tmorton166|Review me]])&lt;/small&gt; 00:05, 14 September 2006 (UTC)
:PS dont forget to sign your comments with &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; so we know where it came from. :D --'''Errant''' &lt;small&gt;[[user:tmorton166|Tmorton166]]&lt;sup&gt;([[User_talk:tmorton166|Talk]])&lt;/sup&gt;([[Wikipedia:Editor_review/Tmorton166|Review me]])&lt;/small&gt; 00:07, 14 September 2006 (UTC)

== New Page ==

Can I ask Wikipedia to create a page?
:[[Wikipedia:Articles for creation]] might help. -- [[User:Consumed Crustacean|Consumed Crustacean]] ([[User talk:Consumed Crustacean|talk]]) 02:55, 14 September 2006 (UTC)

:(edit conflict)Yes you can do so at [[Wikipedia:Requested articles]]. Alternately you can do so yourself if you have an account with us. Do remember that it must adhere to [[Wikipedia:Policies and guidelines]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:58, 14 September 2006 (UTC)

== Deleting an image ==

How can i delete an image i uploaded? &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Ciccone39|Ciccone39]] ([[User talk:Ciccone39|talk]] • [[Special:Contributions/Ciccone39|contribs]]) 03:29, 14 September 2006  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;
:Just tag it with {{tl|db-author}} -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 03:32, 14 September 2006 (UTC)
::Can you please tell me exactly where and how to place the &lt;nowiki&gt;{{db-author}}&lt;/nowiki&gt; tag for deleting an image? &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Ciccone39|Ciccone39]] ([[User talk:Ciccone39|talk]] • [[Special:Contributions/Ciccone39|contribs]]) 03:35, 14 September 2006  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;
:::You should be able to just place it on the image's main page - go to edit page and type it in the top.  —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;2f690d&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|a]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;a81e51&quot;&gt;[[User_talk:Keakealani|kea]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;125181&quot;&gt;[[Special:Contributions/Keakealani|lani]]&lt;/font&gt; 03:39, 14 September 2006 (UTC)
How long does it usually take for an image to be deleted after i tag it &quot;db-author&quot; and how will i know it has been deleted? Will it disappear from my &quot;my contributions list&quot;? &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Ciccone39|Ciccone39]] ([[User talk:Ciccone39|talk]] • [[Special:Contributions/Ciccone39|contribs]]) 04:07, 14 September 2006  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;
:It depends on how many admins are around, and how many are paying attention to [[CAT:CSD]]. Don't worry - just forget about it, and it will be deleted before you realise. And yes, it will disappear from your contributions. Cheers, [[User:Tangotango|Tangot]][[User:Tangotango/Esperanza|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;a&lt;/font&gt;]][[User Talk:Tangotango|ngo]] 04:11, 14 September 2006 (UTC)
::By the way, the reason it wasn't being deleted was because you typed in &quot;db-author&quot; without the double curly braces. I've deleted the image in question for you. Cheers, [[User:Tangotango|Tangot]][[User:Tangotango/Esperanza|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;a&lt;/font&gt;]][[User Talk:Tangotango|ngo]] 04:15, 14 September 2006 (UTC)

== images ==

how can i remove an image that i have uploaded to wikipedia? &lt;small&gt;—The preceding [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|unsigned]] comment was added by [[User:Daviddavids|Daviddavids]] ([[User talk:Daviddavids|talk]] • [[Special:Contributions/Daviddavids|contribs]]) 03:41, 14 September 2006  (UTC{{{3|}}})&lt;/small&gt;
:That very question was answered just above yours :) - [[User:Tangotango|Tangot]][[User:Tangotango/Esperanza|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;a&lt;/font&gt;]][[User Talk:Tangotango|ngo]] 03:44, 14 September 2006 (UTC)

== How do I correct the capitalization of the title of a page I created? ==

When I created a new page, I forgot to capitalize both of the words in the title. How can I fix that?
[[User:Oatmealcookiemon|Oatmealcookiemon]] 04:34, 14 September 2006 (UTC)Oatmealcookiemon
:You [[Help:Moving a page|move]] the article using the &quot;move&quot; button (to the right of the &quot;edit this page&quot; button). Your account must be 4 days old to move pages. If the move is controversial or impossible, visit [[Wikipedia:Requested moves]]. - [[User:Tangotango|Tangot]][[User:Tangotango/Esperanza|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;a&lt;/font&gt;]][[User Talk:Tangotango|ngo]] 04:38, 14 September 2006 (UTC)

== How does one resolve mistaken identity ==

The entry for Mission San Jose High School lists Gary Plummer, the former linebacker and current color commentator on 49er radio broadcasts, among its notable alumni.  Unfortunately, following the link for Gary Plummer brings you to Gary Plummer the basketball player, a completely different person who happens to have the same name.  I removed the link and simply listed Plummer with plain text, but someone put the link back, and once again it goes to Gary Plummer the basketball player not Gary Plummer the former football player and current color commentator.

Currently Gary Plummer the linebacker has no entry associated with his name, so the link should go to the  page for creating a new article on his behalf, not to the page for Gary Plummer the basketball player.

Suppose, however, that Gary Plummer the linebacker did have a page of his own.  My question: how would the the directive [[Gary Plummer]] be resolved?  In other words, how would the Wikipedia software choose whether to go to Gary Plummer the linebacker or Gary Plummer the basketball player?
*[[Wikipedia:Disambiguation]]. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:48, 14 September 2006 (UTC)
:(after edit conflict) There are several possible answers to your question.  In the case of the article not existing, you can pipe the link to go to [[Gary Plummer (football player)]] like so: &lt;nowiki&gt;[[Gary Plummer (football player)|Gary Plummer]]&lt;/nowiki&gt; and hope someone later creates an article (or make a [[WP:STUB|stub]] so something at least exists).  The other option is to create a [[WP:DISAMBIG|disambiguation]] page (which is indirectly the same thing, but in a different way).  Let me know if you need more help! —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;2f690d&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|a]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;a81e51&quot;&gt;[[User_talk:Keakealani|kea]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;125181&quot;&gt;[[Special:Contributions/Keakealani|lani]]&lt;/font&gt; 04:52, 14 September 2006 (UTC)

== Linking to a sentence in a talk page ==

Can I link to a specific sentence in a talk page? Or must I link to the section only? How would I do that if I am filling out an evidence form for ArbCom? Please reply on my user page.[[User:Tommysun|Tommy Mandel]] 06:14, 14 September 2006 (UTC)
:Replied on his talk page -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:29, 14 September 2006 (UTC)
:: Ahh I see you are preparing your ArbCon request against me. I would actually be willing to help if you would like. The easiest way to link is to find the the edit using history, then copy the URL from the address bar of your browser. --[[User:Darkfred|&lt;strong&gt;Dark&lt;/strong&gt;fred]] [[User_talk:Darkfred|&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;Talk to me&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;]] 02:18, 15 September 2006 (UTC)

== regarding: Category:Indian_family_names ==

Dear Sir,

I was searching for one of indian caste &quot;CHARAN&quot; on wiki. I found most of castes there but
I didnt find CHARAN. 

Now I want to add this caste on Category:Ind×08:37, 14 September 2006 (UTC)08:37, 14 September 2006 (UTC)~~§ian_family_names. How can I add it.

kindly reply me back.
Shyam amrawat
:You need to add the category to the bottom of the article if the article exists. That way, the article will show up within that category. To create a new article, you need to have an account. Please go through the [[Wikipedia:Policies and guidelines]] before creating a new article -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:30, 14 September 2006 (UTC)

== double names ==

How do you create an entry which has an existing name in Wikipedia. My example is to create Michael Blake (South African classical composer) but there's already a US writer with this name.

Many thanks,
:Please see [[Wikipedia:Disambiguation]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 09:32, 14 September 2006 (UTC)
:Create it under a title like [[Michael Blake (composer)]]. Don't forget to put a disambiguation notice at the top of [[Michael Blake]], or if you don't know how, drop me a line on my [[User talk:Zunaid|talk page]]. [[User:Zunaid|Zunaid]] 10:41, 14 September 2006 (UTC)

== Table of contents listing only first-level headings ==

Is it possible to instruct an article's [[WP:TOC|table of contents]] only to list the top-level sections (i.e., 1&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;==Foo==&lt;/nowiki&gt;, not 1.1&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;===Foo===&lt;/nowiki&gt; and lower)? Or to exclude specific subsections from the TOC?

Thanks,

[[User:Stephen Turner|Stephen Turner]] ([[User talk:Stephen Turner|Talk]]) 11:30, 14 September 2006 (UTC)
:One way you could do this is put a larger font size for the heading without actually creating a subsection there -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 12:43, 14 September 2006 (UTC)

::Thanks, but that doesn't quite have the same effect. It would be missing the [edit] links for a start. And it wouldn't be easy to go back to a full TOC if you ever wanted to do that. And who knows if it would work properly in every skin? Logical markup is good, I just don't want those sections in the TOC. [[User:Stephen Turner|Stephen Turner]] ([[User talk:Stephen Turner|Talk]]) 12:54, 14 September 2006 (UTC)

:::No, there is no proper way to do this. Why precisely would you want to? 
:::There ''is'' a 'hack' that you could use, which is to use HTML header tags (such as &lt;code&gt;&amp;lt;h3&amp;gt;, &amp;lt;h4&amp;gt;&lt;/code&gt; and so on, which will look like the Wiki headers but won't show up in the TOC. This is however strongly discouraged unless you have a very good reason for using them... &amp;mdash; [[User:QuantumEleven|Quantum]]&lt;i&gt;[[User_talk:QuantumEleven|Eleven]]&lt;/i&gt; 11:47, 15 September 2006 (UTC)

== WikiProject Creation ==

Hello!

How do I create a WikiProject?

Auroranorth 12:36, 14 September 2006 (UTC)
:Please see [[Wikipedia:WikiProject Council/Guide]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 12:41, 14 September 2006 (UTC)

== about tea ==

i would like to ask about Tea,because i am doing research project under HOW HARMFUL IS YOYR TEA, bacially regarding the awareness of caffeine in TEA among the collage student. i am not getting the [[User:Saury15285|Saury15285]] 12:46, 14 September 2006 (UTC)—
:You might find what you are looking for in the  article about [[Tea]]. If you cannot find the answer there, [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Tea&amp;action=edit&amp;section=new click here] to post your question at [[Talk:Tea|that article's talk page]].  If that doesn't solve your problem, you can try asking your question at Wikipedia's [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]]. They'll be glad to answer questions about anything in the universe (except about how to use Wikipedia, which is what this help desk is for).  I hope this helps. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:13, 14 September 2006 (UTC)
:: You might also want to check out the article on [[Caffeine]] itself. --[[User:Darkfred|&lt;strong&gt;Dark&lt;/strong&gt;fred]] [[User_talk:Darkfred|&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;Talk to me&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;]] 04:17, 15 September 2006 (UTC)

== '''hypothesis''' ==
 to start and frame the direction of my research.i have to make a quetionnaire. Help meon this topic.

== Login in other languages ==

Sorry to bother with the basic question, but how I can do login in other language, for example, when I have English but want to login in German? Because when I was trying this, it shown &quot;Name not found&quot; or something like this. [[User:MarkBA|MarkBA]] 14:57, 14 September 2006 (UTC)
*There's talk of creating a single login in, but right now, all wikimedia projects are run on separate databases and require their own accounts. In other words, your English account doesn't carry over to other Wikipedias. You need to register there too. If you want to make a single login easier, choose the same username there. - [[User:87.209.70.231|87.209.70.231]] 15:42, 14 September 2006 (UTC)

== how and where to ask for more information??? ==

how and where do you request more information on a cerain topic?  for example, on the wkls 96 rock page, i would like to ask users to post a history roster list of all the dj's that ever worked at 96 rock and to include their current website, etc. if available.

[[User:Biggully|Biggully]] 15:15, 14 September 2006 (UTC)
:You can probably do so on the talk page of the above article. However, please note that [[WP:NOT|Wikipedia is not an indiscriminate collection of information]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 16:14, 14 September 2006 (UTC)

== Movie- Beverly Hills Cop ==

What gave the movie &quot;Beverly Hills Cop&quot; an &quot;R&quot; rating
I'd like to watch with my children, but need to know
detail.
vinniedej
:Probably nudity &amp; language, but that's really a question for the [[WP:DESK|reference desk]] or the [[Talk:Beverly Hills Cop|article's talk page]]. --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 15:35, 14 September 2006 (UTC)

== human races ==

looking for the name world's human races but not getting

== what india can teach us ==

Dear sir 
hi to evryone
 
I want to kno wwhether the book &quot;what Indai can teach us&quot; by German scholar Max Muller is a copyright free book and i would like to publish it in Hindi for the benefit of the Hindi readers
please email the answers at

(emails removed)

thanking you
reagrds
Dr Piyush Kumar
:This question will be better answered by the publishers of the book. Please contact them. This helpdesk answers queries related to wikipedia only -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 17:51, 14 September 2006 (UTC)

== linking ==

Hello,

I would like to know if it's possible to cretae an external link to my nonprofit organization in some pages, and if it is possible, how do I do that?

Thanks a lot

[[User:71.130.1.89|71.130.1.89]] 17:59, 14 September 2006 (UTC)
:Please see our guidelines on [[Wikipedia:External links]]. They are not encouraged unless they add significantly to the value of the relevant article. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:02, 14 September 2006 (UTC)

:It is possible to add external links to articles, however this practice is regulated in order to avoid Wikipedia being used as a promotional tool. While adding external links is fairly easy (there is a links tool above the editing window), you will have to meticulously justify the inclusion of your link in the pages you add it to, particularly if you plan to add it to a number of articles. Wikipedia is not a link farm, nor is it a how-to guide or a resource for needy people, and even links that are added in order to ''help'' readers may not be appropriate. [[User:Anchoress|Anchoress]] 18:06, 14 September 2006 (UTC)

== created a account but donot know how to log in ==

Sir,i have a account in my name of somyaranjandas but i donot know 
how to log in the same?i read FAQ but it so complicated ,Tell me in simple Terms.
THANK YOU. {{unsigned|Somyaranjandas}}
:But you are already logged in. See some links that I have left on your talk page to start off -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:22, 14 September 2006 (UTC)

== New content ==

Does Wikipedia have a running log of newly created articles? [[User:Paul6743|Paul6743]] 18:28, 14 September 2006 (UTC)
:Yes please see [[Special:Newpages]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 18:31, 14 September 2006 (UTC)

== SOCKS ==

can i get some help finding my socks? those things keep disappearing on me.
:Have you checked your [[feet]]? --[[User:ZimZalaBim|ZimZalaBim]] ([[User talk:ZimZalaBim|talk]]) 19:05, 14 September 2006 (UTC)
::you know, that may be an idea. nope, not there.

== The approach to translating a German article (Vienna Project)??  ==

I am a rank Wikipedia beginner. I can translate German to English and am eager to participate in the Vienna Project.  I have selected an article that has not been translated (de.Schweizerhaus)and apparently has a slot allotted for it in the English Wikipedia. I have translated the brief article from a printout I made and would like to enter it.
Do I somehow get hold of the German Wiki article and simply modify it by typing over the German (thereby leaving the links, etc.)?
If so, do I bring it to a sandbox first?
DFWMike 9/14/06 14:25 CDT
: When translating from the DE encyclopedia I usually click edit on the german site then copy the wikicode into the new english language article, I then translate over the text, leaving notes and comments (using html comment !--) where translation is difficult or awkward. If I cannot finish it in one sitting I comment out the remainder but leave it in the article. Then submit. After doing so I usually ask another multi-lingual editor to check the work. --[[User:Darkfred|&lt;strong&gt;Dark&lt;/strong&gt;fred]] [[User_talk:Darkfred|&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;Talk to me&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;]] 19:36, 14 September 2006 (UTC)
:: [[User:Lectonar]] has helped me quite a bit with german-&gt;english proof reading. --[[User:Darkfred|&lt;strong&gt;Dark&lt;/strong&gt;fred]] [[User_talk:Darkfred|&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;Talk to me&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;]] 19:39, 14 September 2006 (UTC)

I would greatly appreciate if a native english speaker could edit my article: &quot;Fender HM Strat&quot;
* This might help for translating from German: do a Google search and locate the article on German Wikipedia, then click the 'translate this article' button. {{unsigned|Ian mckenzie}}
:: DO '''NOT''' do this!!! If you do not understand enough german to read the article to begin with this will do more bad than good. Machine translation is terrible and will result in numerous errors that are virtually impossible for you or others to catch, especially if you don't have the fluency to read the german in the first place. --[[User:Darkfred|&lt;strong&gt;Dark&lt;/strong&gt;fred]] [[User_talk:Darkfred|&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;Talk to me&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;]] 22:18, 14 September 2006 (UTC)

:Some more useful info on this can be found here: [[Wikipedia:Translation#German-to-English]]. &amp;mdash; [[User:QuantumEleven|Quantum]]&lt;i&gt;[[User_talk:QuantumEleven|Eleven]]&lt;/i&gt; 11:42, 15 September 2006 (UTC)

== Why do my pictures get deleted? ==
Hi, I uploaded pictures on [[Ariel Fenster]] and [[Joe Schwarcz]]'s pages but the next day the pictures are deleted. Those are pictures that I have taken myself. I don't understand what I'm doing wrong. Thanks.

You must provide the license on the picture's page. So, on [[:Image:Afenster.jpg]] and [[:Image:Joescience.jpg]] you need to put some kind of license. Since you say you took the pictures yourself, you should put a license like {{tl|GFDL-self}} but the full list is [[Wikipedia:Image copyright tag#For image creators|here]]. Some of these are listed in a dropdown box on the upload page. Since you say you are the creator and are willing to release the pictures, you should consider putting them on [[commons:Main page|Wikimedia Commons]]. Good luck. --[[User:Mecu|&lt;font color=&quot;CEBE70&quot;&gt;'''MECU'''&lt;/font&gt;]]≈&lt;small&gt;[[User talk:Mecu|talk]]&lt;/small&gt; 20:48, 14 September 2006 (UTC)

== copying from Spanish Wikipedia ==

Can I improve a stub by copying an English translation from the Spanish wikipedia site?  How do I credit the source, as it is likely from a number of contributors over time?  May I also use the same photos as on the Spanish site; if so, how do I import them to the English site? [[User:Ian mckenzie|Ian mckenzie]] 21:24, 14 September 2006 (UTC)
:I do a lot of translating from the Spanish Wikipedia. First check out the format of the references in [[Cao Yu|this article]] which had no footnotes, and [[Lope de Barrientos|this article]] which did. Note also the Spanish icons for the external links in the latter article. With regard to photos, if they are photos uploaded to the [http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons] then they will work fine in your article (just be sure to change &quot;imagen&quot; to image where applicable, if you are importing the markup for the picture). If the photos are locally uploaded there, in order to use them you will have to upload them here yourself. I did this for a few photos in another translated article, and I think (I hope) I did so correctly although I am far from an image expert. An example would be [[:Image:Trabancos River (dry).jpg|this]] which you might use as a template if a similiar license was used. The first step would be to save the image to your computer (right click on the image, choose &quot;save target as&quot;). Then go to [[Special:Upload]], which is a link, &quot;Upload file&quot; on the left hand side of every Wikipedia page and follow the instructions. I Hope this helps.--[[User:Fuhghettaboutit|Fuhghettaboutit]] 22:41, 14 September 2006 (UTC)

== unicode ==

hey all, having a problem with my browser seeing unicode. i'm using IE6, and on some pages with lots of unicode instead of seeing the glyph i see a little square box. anyone know how i can fix this? please keep in mind that im not allowed to download anything onto this computer because its not mine. thanks. it would also be helpfull if you left a message on my user talk page if you want to reply because i'm still having trouble finding these deep help pages. thanks. - [[User:Patrickjsanford|Patrickjsanford]] 21:59, 14 September 2006 (UTC)
:Replied on his talk page -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:22, 15 September 2006 (UTC)

== a concern about possible sockpuppets ==

Now I have a question...I was looking through the [[Special:Log/newusers|New User Log]], and I came across a series of new user accounts that looked to be related: [[User:Firefly1001]], [[User:Firefly1002]], [[User:Firefly1003]], [[User:Firefly1004]], and [[User:Firefly1005]].  I'm worried they might end up to be sockpuppets, but I'm not sure what I can do at the moment.  Advice?  Thanks in advanced! —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;2f690d&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|a]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;a81e51&quot;&gt;[[User_talk:Keakealani|kea]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;125181&quot;&gt;[[Special:Contributions/Keakealani|lani]]&lt;/font&gt; 23:45, 14 September 2006 (UTC)

:See [[WP:SSP]] --[[User:Mitaphane|Mitaphane]] &lt;sub&gt;[[User talk:Mitaphane|talk]]&lt;/sub&gt; 00:00, 15 September 2006 (UTC)

::That's what I was looking for!  Thanks much! —&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|K]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;2f690d&quot;&gt;[[User:Keakealani/Esperanza|e]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;8100b4&quot;&gt;[[User:Keakealani|a]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;a81e51&quot;&gt;[[User_talk:Keakealani|kea]]&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;125181&quot;&gt;[[Special:Contributions/Keakealani|lani]]&lt;/font&gt; 00:03, 15 September 2006 (UTC)

== Portal Macau ==

Excuse me,  I have a question on editing Portal Macau. No admin. gave me any assistance.  I already put the frame programming on the page of portal: Macau but it doesn't work.  Please refer to history and read what I added so that you understand what I already put and edit.  It always occurs &lt;/noinclude&gt;.  I couldn't put any table, frames or others just like other portal.  It is a very technical question.  I would be appreciated it when you help me to format and put the language on it so that the frame can come out.  Please help![[User:24.176.138.81|24.176.138.81]] 00:33, 15 September 2006 (UTC)
:I am not sure what you wanted to do but you just blanked text and then duplicated what was already there. Normally portals are a collection of various templates that can be edited separately. I'd suggest you start with looking at how other portals are created and then go on to edit the Macau portal -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:17, 15 September 2006 (UTC)

::no, you don't understand what I am talking about.  I tried to put the frame language after reading other portal.  Unforunately everytime the result came out with the words &quot;noinclude&quot;.  I couldn't copy the template and paste them on because the edit of the Portal Macau and the programming language of template itself are totally different.[[User:24.176.138.81|24.176.138.81]] 22:38, 15 September 2006 (UTC)

== James DeKoven search ==

Hello:

There is a page about James DeKoven, but when you search on &quot;dekoven&quot; or &quot;james dekoven&quot;, nothing is found. I'm not sure what is going on -- is the search confused by the capital K?

Thanks, 
Greenmars
:Yes the search is cap sensitive. What you can do is create a [[WP:R|redirect]], so that the above will also point towards the article -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:10, 15 September 2006 (UTC)
*Also remember point 1 of the [[WP:VFAQ]]. Stuff doesn't show up in search immediately. - [[User:131.211.210.11|131.211.210.11]] 07:31, 15 September 2006 (UTC)

== purpose and use of discussion of an article ==

I typed in Debra Lafave into the computer and went to your page to read your article. I noticed the discussion tab and wondered if this was like a chat room in which you can comment on an article. I am a licensed psychotherapist who has had a client for several years who said the same things that Debra Lafave just said, but her rapist was in his 30's and she was 16. It changed the way she viewed herself and her life. It was determined that she has a disassociative disorder. I noticed on MSNBC that they believe she is bi-polar, but how can I share with other professionals the similarities in the two cases, which, taken alone,sounds insane, but jointly seems to indicate the same psychological transformation regarding her view on sex ?

Booklover316
Delores M. Baber, NCC, LPC, ACS
from the state of Alabama

:It is not like a chat room or discussion forum for commenting on Debra Lafave ''the person'', but it is for commenting on or discussing the ''Wikipedia article''. If you think there is a deficiency in the article in the aspect you mentioned above, or in some other area, then you can mention it on the talk page. If you have [[WP:RS|reliable sources]] that indicate some correlation, then you should present them (though perhaps it would belong at [[Pedophilia]] or some other article). Etc. The discussion pages are not, however, for general discussion about the subject of the article. If you would like to contribute, you may be interested in [[Wikipedia:Tutorial]] or [[Special:Userlogin|creating an account]]. —[[User:Centrx|Centrx]]→[[User talk:Centrx|''talk'']]&amp;nbsp;&amp;bull; 03:37, 15 September 2006 (UTC)

== delete ==

Why were my entries deleted? They were legit, and I sited my sources??????? [[User:Carl.hess|Carl.hess]] 04:26, 15 September 2006 (UTC)
:Did you create a new article? What was the name of the article? There are no other entries attributed to you. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 04:33, 15 September 2006 (UTC)
*A lot of people cite sources that are either unreliable (usually blogs or forums) or impossible to check (ask Patrick, he knows) or even worse (my source is Google.com). If you did none of these, your next stop should be [[Special:Log/Delete]] where you can type the title of the article (mind your capitalization) and see who deleted it and why. If you don't know how to do this, give us the title, so we can look it up ourselves. - [[User:131.211.210.11|131.211.210.11]] 07:29, 15 September 2006 (UTC)

== Computer ==

How work together Computer harware &amp; software? {{unsigned|Wanni rad}}
:You might find what you are looking for in the  article about [[Computer]]. If you cannot find the answer there, [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Computer&amp;action=edit&amp;section=new click here] to post your question at [[Talk:Computer|that article's talk page]].  If that doesn't solve your problem, you can try asking your question at Wikipedia's [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]]. They'll be glad to answer questions about anything in the universe (except about how to use Wikipedia, which is what this help desk is for).  I hope this helps. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 06:41, 15 September 2006 (UTC)

== copy illustrations from other Wikis ==

When an image is available on another wiki then where I'ld like to use it (e.g. the German de.wikipedia) but not on Commons, although it could be as it is not copyright-restricted (e.g. public domain), how can I 
*copy it to another Wiki (e.g. en.Wikipedia)
* and/or -if that is easier perhaps better- copy it to Commons?
 
I'm looking forward to practical advice; on my talk page would be great [[User:Fastifex|Fastifex]] 11:21, 15 September 2006 (UTC)

:Assuming it can be uploaded to Commons and it might be useful on more than one project then it generally should be. --[[User talk:Cherry blossom tree|Cherry blossom tree]] 11:50, 15 September 2006 (UTC)

== Compliments (talk page reply please!!) ;) ==

How do I publicly announce good service bestowed unto me by another Wikipedian? If there is no compliment page already, may I please create it?
Auroranorth 11:38, 15 September 2006 (UTC) [[User talk:Auroranorth|Please reply on my talk page - here]]
:This is generally done by adding a [[Wikipedia:Barnstar|Barnstar]] to that person's user or talk page. I don't know of any central location for this kind of thing, though the idea seems vaguely familiar. You might want to bring it up at [[Wikipedia:Kindness Campaign]]. --[[User talk:Cherry blossom tree|Cherry blossom tree]] 11:56, 15 September 2006 (UTC)

== How do you put edit protection on your user/talk page against vandals and newcomers? ==
[[User talk:Auroranorth|AURORANORTH talk to me]]

:Generally you don't - the idea of your talk page is to allow anyone to contact you, even people who are new/don't have an account. [[Wikipedia:Semi-protection policy|Semi-protection policy]] states that &quot;User talk pages subject to persistent vandalism or trolling may be semi-protected or protected on request&quot;. If you think your userpage qualifies for that then you can list it at [[Wikipedia:Requests for page protection|Requests for page protection]]. --[[User talk:Cherry blossom tree|Cherry blossom tree]] 12:02, 15 September 2006 (UTC)

== About Interpretation of graps ==

How to interprete statistical graps with example
:Please ask at the [[WP:RD|reference desk]] in a clearer manner. This help desk answers questions pertaining to wikipedia only -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 13:37, 15 September 2006 (UTC)

== victoria s middleton ==

A brief bio for the subject was accepted and viewable as of 9-9-06, but has now disappeared from Wikipedia. How can the bio be restored?[[User:Frankmidd|Frankmidd]] 14:42, 15 September 2006 (UTC)
:It exists. Click on [[Victoria S. Middleton]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:15, 15 September 2006 (UTC)

== Pictures ==

How do you add pictures to your Wikipedia account. {{unsigned|Taros}}
:First you need to [[Wikipedia:Uploading images|upload images]]. Make sure you tag them correctly. Fair use images cannot be used on userpages. Next, you just link them to your userpage. You can see [[Wikipedia:Image tutorial]] for this -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:13, 15 September 2006 (UTC)

== Help Me ==

Can I save articles to my Log in Name? [[User:DramaChic17|DramaChic17]] 15:46, 15 September 2006 (UTC)
:I am not sure what you mean but you can add info about youself on your userpage. If you want to temporarily create an article in your userspace, you can do that too and move it to article namespace once the article is ready. Does this answer your question? -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:49, 15 September 2006 (UTC)

::In case you mean &quot;bookmarking&quot; articles for future reference, you can put wikilinks to them in your user page. You can also put links to the permanent URL of a revision you are interested in. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 15:52, 15 September 2006 (UTC)

== John Adams ==

Why did John Adams think that July 2 would be Independence Day?  
What is John Adams wife’s name?
:You might find what you are looking for in the  article about [[John Adams]]. If you cannot find the answer there, [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:John_Adams&amp;action=edit&amp;section=new click here] to post your question at [[Talk:John Adams|that article's talk page]].  If that doesn't solve your problem, you can try asking your question at Wikipedia's [[Wikipedia:Reference desk|Reference Desk]]. They'll be glad to answer questions about anything in the universe (except about how to use Wikipedia, which is what this help desk is for).  I hope this helps. -- [[User:Meni Rosenfeld|Meni Rosenfeld]] ([[User Talk:Meni Rosenfeld|talk]]) 16:16, 15 September 2006 (UTC)

== Homepage ==

I'n my veiw you'r homepage is so '''BORING''' SO MAKE IT MORE FUN FOR PEOPLE
:Thanks for the suggestion. We look forward to your participating to make it more fun. I have left some links on your talk page. Please go through them and start participating -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 17:29, 15 September 2006 (UTC)
*It would help if you explained why you think it's boring. I don't think it is (especially now we're featuring that big blob called [[Jabba the Hut]] on the front page). - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 22:30, 15 September 2006 (UTC)

== Children attending US public schools ==

How many children are attending US public schools? [[User:75.80.212.250|75.80.212.250]] 22:27, 15 September 2006 (UTC)
*That's a question for the [[WP:RD|reference desk]]. They love to answer questions on pretty much anything, apart from Wikipedia itself, which is what this page is for. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 22:31, 15 September 2006 (UTC)

== Can I create links in a site linking to Wikipedia pages ==

I am Creating a site

wwww.worldofsports.com.au

about sports in 35 countries in over 25 languages

Can I create links pointing to content and language info in WIKIPEDIA???


Thank you for help

Colin
:Yes, you can freely link to Wikipedia from your own site.  Be aware that the reverse may be considered spamming, though. [[User:WilyD|WilyD]] 22:32, 15 September 2006 (UTC)

== Virtual Alien ==

Hi

we have tried a few times to insert some text about this artist especially since something has already been mentioned under &quot;old Nick peterson&quot;.

We have registered and had the confirmation that this had been done (in July and august) but nothing has been displayed. Why?
Please let me know
thanks

:I'm afraid I can't find any of the articles you refer to, and there doesn't seem to be any record of them having been deleted. If you know the exact titles of the articles in question then we may be able to help, or you could simply add the text again and see what happens. Good luck. --[[User talk:Cherry blossom tree|Cherry blossom tree]] 00:14, 16 September 2006 (UTC)

::[[Old Nick Peterson]] was deleted August 3, see [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&amp;type=delete&amp;user=&amp;page=Old+Nick+Peterson the delete log entry].  Virtual Alien is a requested article, from [[Wikipedia:Articles for creation/2006-08-29]] that no one has apparently created. -- [[user:Rick Block|Rick Block]] &lt;small&gt;([[user talk:Rick Block|talk]])&lt;/small&gt; 00:29, 16 September 2006 (UTC)

== Block broad-based spam linking ==

I've been steadily undoing some porn linkspam edits for some time now and I've reached the end of my patience with it. I'm guessing the links being are all controlled by the same person or company since the page format at the other end is consistent across all the assorted name. The problem is that the links end up in many webpages - typically the biography pages for various Playboy Playmates and Penthouse Pets - but the IP address they come from look to be all over the place so it's not like I can get one user blocked. And besides, the various IP addresses cycle all over the place.

Example 1: [[Shyla Stylez]] had a link appended to the page pointing to www shylastylez net. The link was added on two different occasion by two different IPs: 205.188.117.74 (as seen [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shyla_Stylez&amp;diff=prev&amp;oldid=75711992 here]) and 64.12.116.138 ([http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shyla_Stylez&amp;diff=60299916&amp;oldid=55782159 here].

Example 2: [[Maria Checa]] - the link for her was to mariacheca dot org. The IPs adding the link were 64.12.116.132 ([http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Checa&amp;diff=74585402&amp;oldid=69905764 here]) and 152.163.100.132 ([http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Checa&amp;diff=75307545&amp;oldid=74935679 here]).

Example 3: [[Peggy McIntaggart]] - the link being added goes to www dot peggymcintaggart dot, and the IP adding it is 152.163.100.136 ([http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_McIntaggart&amp;diff=prev&amp;oldid=75306787 here]).

The web pages in question are numerous and are not just those three - e.g., similar edits were done to the pages of [[Dina Jewel]], [[Luna Lane]], [[Devinn Lane]], [[Carrie Stevens]], [[Victoria Zdrok]], [[Bonita Saint]], [[Racquel Darrian]], etc., etc., ad nauseum. And these are just the ones I was able to spot.

Can someone please advise me on what can be done to stop this from occuring?? [[User:Tabercil|Tabercil]] 23:22, 15 September 2006 (UTC)

:Assuming there is no connection between the websites being linked to or the IPs making the edits then there is nothing we can do beyond carefully watching articles likely to be affected, I'm afraid. --[[User talk:Cherry blossom tree|Cherry blossom tree]] 00:06, 16 September 2006 (UTC)
*You could ask to have those links put on the [[m:Spamblacklist]] (not sure of the link here). - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:29, 16 September 2006 (UTC)

== Need help Renaming (moving) a page ==

Need help Renaming (moving) a page. Specifically: USS Lawrence (1812) needs to be USS Lawrence (1813) as this was when the ship was commissioned.

I'm sorry. I've spend a few hours now trying to follow the convoluted directions to do this on the Wikipedia site, but have really had enough of this frustration. Even the help is hard to use in Wikipedia!

The key seems to be using a &quot;Move&quot; tab that is supposed to be &quot;on every page&quot;, but don't seem to see it on ANY page. Found this regarding a &quot;Move tab&quot; on http://en.wikipedia.org/wiki/WP:MOVE:

   1. there is no button for this in the nostalgia skin;
   2. the button is in the quickbar, so this must be on.
   With the correct page displayed, click on the &quot;Move&quot; tab near the top of the page. 

I use the MonoBook (default) skin, so this shouldn't apply, but have tried every skin I see, and have NEVER seen a &quot;Move&quot; tab on ANY page. The directions for editing the quickbar are as confusing as just about anything I have read and leave out a very important piece of information - like where these edits are supposed to be taking place.

What am I doing wrong?

bbo@att.net

[[User:BBODO|BBODO]] 23:43, 15 September 2006 (UTC)

:Wild guess, but you probably have a very new account. The move page tab will appear four days after you registered. This is to make it more difficult for people to vandalise by moving pages around to scurrilous new locations. I've moved this one for you. --[[User talk:Cherry blossom tree|Cherry blossom tree]] 00:04, 16 September 2006 (UTC)

== Featured Articles ==

I'm a contributor to one of the WikiCities and am trying to figure out how I can add a Featured Articles section to its home page.  I'm having a hard time figuring out what the source for this feature is.  Could someone help me?

Thanks.[[User:167.206.156.241|167.206.156.241]] 02:06, 16 September 2006 (UTC)

The above was me, I hadn't realized I wasn't signed in. [[User:WikiManGreen|WikiManGreen]] 02:07, 16 September 2006 (UTC)
:This helpdesk answers queries related to wikipedia only. For wikicities (which I think has now been renamed to wikia), you would need to go to that site and ask them. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:47, 16 September 2006 (UTC)

Odd, I thought I'd seen a similar section on a baseball wikia.

Ours codes the same way as the main page, could someone just tell me how the Featured Articles section is coded?[[User:WikiManGreen|WikiManGreen]] 05:29, 16 September 2006 (UTC)
*You can check by clicking the &quot;view source&quot; link on top of the main page. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:31, 16 September 2006 (UTC)

== Helping Edit Wikipedia and adding External Links ==

Hi all,
I am relatively new to Wikipedia and am interested in offering my time and effort to help continue and develop this wonderful project. I have created a number of websites of my own which I have researched and put together with relevant content. When I offer these as external links to relevant articles, invariably they are deleted due to &quot;spam&quot; or &quot;suspected spam&quot;. I cannot find the logic behind this. They are not commercial websites, they do have some advertisement from Google Adsense on them, which I placed there to help cover some of the hosting costs I endure.
I would be grateful for some advise in this area, as some of my sites stay up for over 2 months through countless revisions..and others are removed almost immediately.
([[User:Tapdancer2000|Tapdancer2000]] 02:21, 16 September 2006 (UTC))
:I recommend reading [[Wikipedia:External links]]; it should help you determine whether your links are suitable, and anyone who removes your links should be acting in accordance with the guideline. We're not in the web directory business, so links have to be ''very'' relevant, not just 'useful', to be included. --[[User:Samuel Blanning|Sam Blanning]]&lt;sup&gt;[[User talk:Samuel Blanning|(talk)]]&lt;/sup&gt; 02:28, 16 September 2006 (UTC)
Hi Sam,
many thanks for your speedy response. I have printed off the external links page you guided me to and gone through the checklist, I am 95% sure I have met all the criteria. What puzzles me is that if there have been countless revisions of the page, why now can a contributer suddenly remove a number of external links including my site from the external links. I really need to get to the bottom of this, as I have spend many hours researching specific topics and creating information based websites which help to add additional content to the Wikipedia Resource ([[User:Tapdancer2000|Tapdancer2000]] 03:01, 16 September 2006 (UTC))
*The people who did the &quot;countless revisions&quot; so far may have been focussed on other things than the external links. I generally don't remove external links when I haven't checked them. If you're talking about linking to your site, it's generally a good idea to suggest it to people editing the article and have them do the adding. -- [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:34, 16 September 2006 (UTC)

== uploading file ==

Every time I try to upload I get the message that I must log in 
I log in 
I link to Upload file
I get the message that I must log in
I  log in
ad infinitum.....

TIA
jdkennel
:Yes, you need to login to be able to upload files. Are your cookies enabled? Are you behind a secure connection? -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 02:38, 16 September 2006 (UTC)

== Picture ==

How can I change a picture in an article {{unsigned|Roseclip}}
:First the other picture needs to be uploaded. See [[Wikipedia:Uploading images]]. Please be sure to tag it correctly. Second, the picture needs to be linked to the article. You can see [[Wikipedia:Image tutorial]] for that. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 03:00, 16 September 2006 (UTC)


I still can't upload a picture - I log in and have enabled cookies for this site. as soon as I go to the page I am trying to upload to I get a message that I need to be logged in to upload a file. I log in and get the message that the log in was successful. I click on the link to take me back to the page I want to upload the file to and I get a message that I need to log in. Exasperating!! 
PK

== Contents ==

For some reason the contents thing that allows you to go do different sections has disappeared for me, What's happened?

[[User:The Bread|&lt;font color =&quot;red&quot;&gt;'''†he Bread'''&lt;/font&gt;]] 03:48, 16 September 2006 (UTC)
:By default, it appears only on articles having atleast 4 sections. Two other ways it would not show up for you are if your user preferences are set to turn it off or if in an article, ''NOTOC'' is added in the edit box. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 03:56, 16 September 2006 (UTC)

Ah, that was it, thanks

[[User:The Bread|&lt;font color =&quot;red&quot;&gt;'''†he Bread'''&lt;/font&gt;]] 04:00, 16 September 2006 (UTC)

== Bottom line of template not showing up ==

I've created a template (type &quot;Template:Hungry City Chronicles&quot; into the search box), but for some reason the last line of text won't show up. If you go into edit mode you can see it, but it just doens't show up in regular mode. Can someone tell em how to fix this? [[User:Battle Ape|Battle Ape]] 04:55, 16 September 2006 (UTC)
:Fixed. You accedently had a : instead of a = on the last list. -[[User:Royalguard11|Royalguard11]]&lt;small&gt;([[User talk:Royalguard11|Talk]]·[[User:Royalguard11/Desk|Desk]])&lt;/small&gt; 04:59, 16 September 2006 (UTC)
::Thanks! [[User:Battle Ape|Battle Ape]] 05:24, 16 September 2006 (UTC)

== Changing articles ==

How do you change article names {{unsigned|Basel15}}
:You need to [[WP:MOVE|move]] the article to the correct name. Moves can only be done by people whose accounts are atleast 4 days old -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 05:42, 16 September 2006 (UTC)


==copyright problems==
I read all about copyright problems, I went through the FAQ, I understand full well what a copyright is but I'm still confused about a few basic things when it comes to lifting material from other websites.

for example, this article: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Alastair_Summerlee
 
was copied from this website:
http://www.upei.ca/stlhe/html/e_speakers.html

I can clearly see &quot;Copyright University of Prince Edward Island © 2005&quot; at the bottom of the web page.  Is that what is meant by a clear copyright notice and is that copyright in regard to the contents of the website or just the website itself, if that's even possible. Is this copyright infringement or is this just plagiarism? Should they be treated as the same thing?  Finally, is this a good example of something that should be tagged? I was about to fix this article before I saw that it had been copied.  Now, I don't feel like dealing with it in any way other than having it tagged it for something, but what?
*Plagiarism and copyright infringement should basically be treated the same. Either tag it with the {{tl|copyvio}} template or write a stub in your own words and ask an admin to delete the copyvio. Of course you should do that last one only if you think the subject is encyclopedic. - [[User:MacGyverMagic|Mgm]]|[[User talk:MacGyverMagic|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:39, 16 September 2006 (UTC)

:(edit conflict)The article on wikipedia is quite old and has undergone several revisions. Its very possible that the other site copied us. Suspected copyright violations can be listed at [[Wikipedia:Copyright problems]]. As to your other question, yes that is a clear copyright notice and it is in regards to the contents of the website. And yes, if the article is copied verbatim it is copyright infringement. No, they are not the same thing. Hope this answers all your questions. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:44, 16 September 2006 (UTC)

== Hindi/ Devanagri script. ==

how to type or enter text in Hindi (Devanagari) script?
:Please see [[WP:COMPLEX]]. Various methods are explained there -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:37, 16 September 2006 (UTC)

== how I change my user name? ==

how I change my user name? {{unsigned|Mbbchandiran}}
:Since this is your first edit under this name, just register with a new name and start editing. For older usernames, one can apply at [[Wikipedia:Changing username]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:49, 16 September 2006 (UTC)

== Request for comments ==

How do I add requests for comments?[[User:Matt. P|Matt. P]] 08:52, 16 September 2006 (UTC)
::The procedure is given at [[WP:RFC]]. But are you sure that is what you want to do. It is a part of the dispute resolution process. In case you want comments to improve an article, you can ask for it to be [[WP:PR|peer reviewed]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 08:55, 16 September 2006 (UTC)

== Deleting Articles ==

I need to delete another person's article, a totally false article btw, called BlastWarGreymon. How?
:There are three ways you can do this. Please go through our [[Wikipedia:Deletion policy]] to understand them better. -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:15, 16 September 2006 (UTC)
::I have already [[WP:PROD|proposed]] the article [[BlastWarGreymon]] for deletion. - [[User:Mike Rosoft|Mike Rosoft]] 15:24, 16 September 2006 (UTC)
:::Actually, it has been prodded and deprodded once before, so the right way to do it would be through [[WP:AFD]] -- [[User:Lostintherush|&lt;font color=&quot;olive&quot;&gt;'''Lost'''&lt;/font&gt;]][[User talk:Lostintherush|&lt;sup&gt;(talk)&lt;/sup&gt;]] 15:28, 16 September 2006 (UTC)

[[en:Wikipedia:Help desk]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:Help desk/Header</title>
    <id>3930</id>
    <revision>
      <id>17515</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:58:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{| style=&quot;color:black; background-color:#dfeedf; border:1px solid #33aa33;&quot; cellpadding=&quot;15&quot; width=&quot;100%&quot;
|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 2.5em; font-weight: bold&quot;&gt;Welcome to the Help Desk!&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 1.2em&quot;&gt;'''This is where to ask questions on'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 2.3em; font-weight: bold&quot;&gt;How to use Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 1.2em&quot;&gt;'''such as how to edit articles, how to operate software to use Wikipedia, and how to participate in Wikipedia'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 1.2em&quot;&gt;'''''Please check the [[Wikipedia:Very Frequently Asked Questions|Very Frequently Asked Questions]] before asking a question here!'''''&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
|}


&lt;div style=&quot;font-size:100%;padding-bottom:.5em&quot;&gt;
{| style=&quot;background: #dfeedf; border: 1px solid #33aa33; text-align: left&quot; width=&quot;100%&quot;
| {{Shortcut|[[WP:HD]]}}[[Image:Noia 64 apps help index.png|30px]] &lt;span style=&quot;font-size:145%;&quot;&gt;'''Where to ask other kinds of questions'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Factual questions can be answered by [[Wikipedia:Look it up|using the search box]] or at the [[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]].
&lt;/div&gt;
|-
| colspan=2 align=center style=&quot;background-color:white;&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width: 23%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:5px&quot;&gt;{{Click || image=P_art.png | link=Wikipedia:Reference desk/Humanities | width=35px | height=35px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Reference desk/Humanities|'''Humanities''']]&lt;br&gt;Reference desk
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 25%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:5px&quot;&gt;{{Click || image=P_physics.png | link=Wikipedia:Reference desk/Science | width=35px | height=36px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Reference desk/Science|'''Science''']]&lt;br&gt;Reference desk
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 23%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:10px&quot;&gt;{{Click || image=P_math.png | link=Wikipedia:Reference desk/Mathematics | width=35px | height=36px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Reference desk/Mathematics|'''Mathematics''']]&lt;br&gt;Reference desk
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 25%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:5px&quot;&gt;{{Click || image=P computing.svg | link=Wikipedia:Reference desk/Computer | width=35px | height=37px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Reference desk/Computing|'''Computing/IT''']]&lt;br&gt;Reference desk
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: left&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 23%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:5px&quot;&gt;{{Click || image=P_literature.png | link=Wikipedia:Reference desk/Language | width=35px | height=41px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Reference desk/Language|'''Language''']]&lt;br&gt;Reference desk
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 25%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:5px&quot;&gt;{{Click || image=Refdesk_misc.png | link=Wikipedia:Reference desk/Miscellaneous | width=35px | height=41px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Reference desk/Miscellaneous|'''Miscellaneous''']]&lt;br&gt;Reference desk
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 23%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em&quot;&gt;{{Click || image=Wikipedia-logo.png | link=Wikipedia:Village pump (technical) | width=35px | height=48px }}&lt;/div&gt;
[[Wikipedia:Village pump (technical)|'''Technical''']]&lt;br&gt;Village pump
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 25%; text-align: left&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left;height:3.5em;margin-right:.5em;padding-top:5px&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; width:35px; height: 36px; overflow: hidden&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3&quot;&gt;[http://www.mediawiki.org/wiki/Communication &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2&quot;&gt;[[Image:MediaWiki logo.png|36px|http://www.mediawiki.org/wiki/Communication]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://www.mediawiki.org/wiki/Communication '''MediaWiki''']&lt;/span&gt;&lt;br&gt;Your own installation
&lt;/div&gt;
&lt;!--### END ICON SECTION --&gt;
&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;center&gt;''See also the'' [[Wikipedia:Department directory|Wikipedia department directory]] &lt;/center&gt;
|}
&lt;/div&gt;

&lt;big&gt;'''Please read the following instructions before asking your question:'''&lt;/big&gt;
# Make sure your question isn't already answered in the [[Wikipedia:Very Frequently Asked Questions|Very Frequently Asked Questions]].
# To ask a new question, click the &quot;''Click here to ask your question''&quot; link below.
# Please sign your question by typing &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; at the end.
# Please do not list your e-mail address. This is to prevent you from receiving [[Spam_(electronic)|spam emails]].
# Check this page for updates.
# Please be patient - it can take a while for a response to appear.
# Do not post two threads for the same question. If you have any follow-up question, add it by clicking &quot;edit&quot; near the question header.
# If you are satisfied with the response given, please leave a note saying so.
# Before asking, you can also [http://tools.wikimedia.de/~tangotango/nubio/ search the FAQ] and take a look at [[Wikipedia:Tips|Wikipedia's Tip Library]] and the [[WP:FAQ|Frequently Asked Questions]].

&lt;big&gt;'''Special services:'''&lt;/big&gt;
#If you place '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' on your talkpage, a helper will visit you there ASAP!
#Join the [irc://irc.freenode.net/wikipedia-bootcamp #wikipedia-bootcamp] IRC channel for real-time chat. New to IRC? [http://tools.wikimedia.de/~bjelleklang/pjirc/ Click here] to be connected instantly!
#To nominate somebody else for help, see [[Wikipedia:Nomination of new users in need of help|Nomination of new users in need of help]].

&lt;div class=&quot;plainlinksneverexpand&quot; style=&quot;margin: 1em 2em 0 2em; border: 1px dashed blue; padding: 3px; text-align: center; background: #eef&quot;&gt;
'''[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Help_desk&amp;action=edit&amp;section=new Click here to ask your question about using Wikipedia]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div align=right&gt;
'''[[:Category:Help desk archives|Archives]]'''&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br&gt;
'''[[Wikipedia:Help desk/How to answer|Volunteer instructions]]'''&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;

[[Category:Wikipedia help forums|{{PAGENAME}}]]

[[cs:Wikipedie:Potרebuji pomoc]]
[[de:Wikipedia:Ich brauche Hilfe]]
[[es:Wikipedia:Café (ayuda)]]
[[fa:ویکی‌پدیا:میز راهنما]]
[[he:ויקיפדיה:דלפק יעוץ]]
[[id:Wikipedia:Meja penolong]]
[[nl:Help:helpdesk]]
[[pl:Wikipedia:Pytania nowicjuszy]]
[[pt:Wikipedia:Contato/Linha direta]]
[[sl:Wikipedija:Vpraڑanja glede Wikipedije]]
[[th:اش،ش¾صà´صآ:âµêذàإ¢ز]]
[[vi:Wikipedia:Bàn giْp ًỡ]]
&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Wikipedia:Help desk/Header]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уикипедия:FAQ</title>
    <id>3931</id>
    <revision>
      <id>17516</id>
      <timestamp>2006-09-16T15:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
&lt;h2 style=&quot;background-color:#cedff2; border-bottom:0px; border: 1px solid #a3b0bf; text-align:center; padding-top:4px;&quot;&gt;Frequently Asked Questions (FAQs)&lt;/h2&gt;
{{WikipediaFAQ}}
{{Shortcut|[[WP:FAQ]]}}
See also '''[[Wikipedia:Questions]]''', for other places to get answers.

==General and particular FAQs==
*[[Wikipedia:Overview FAQ|Overview FAQ]] &amp;ndash; General questions about the Wikipedia project.
*[[Wikipedia:Readers' FAQ|Readers' FAQ]] &amp;ndash; Finding, reading and using Wikipedia material.
*[[Wikipedia:Schools' FAQ|Schools' and Teachers' FAQ]] &amp;ndash; Using Wikipedia in the classroom.
*[[Wikipedia:Contributing FAQ|Contributing FAQ]] &amp;ndash; Why you might want to contribute to the Wikipedia project, and how you can do it.
*[[Wikipedia:Editing FAQ|Editing FAQ]] &amp;ndash; The ins and outs of creating and editing Wikipedia pages.
*[[Wikipedia:Administration FAQ|Administration FAQ]] &amp;ndash; What an administrator (or &quot;sysop&quot;) is, sysop status, and server administration.
*[[Wikipedia:Technical FAQ|Technical FAQ]] &amp;ndash; Questions about Wikipedia software and hardware and their limitations.
*[[Wikipedia:Problems FAQ|Problems FAQ]] &amp;ndash; Questions relating to past or present difficulties and criticism.
*[[Wikipedia:Miscellaneous FAQ|Miscellaneous FAQ]] &amp;ndash; Everything else.
*[[Wikipedia:Copyright FAQ|Copyright FAQ]] &amp;ndash; Questions pertaining to copyright issues.
*[[Wikipedia:Very Frequently Asked Questions|Very Frequently Asked Questions]] &amp;ndash; Commonly asked questions

==Specific FAQs==
*[[Wikipedia:Citing Wikipedia|Citing Wikipedia]] &amp;ndash; Detailed information about how to cite Wikipedia when you use it as a reference.
*[[Wikipedia:Who writes Wikipedia|Who writes Wikipedia]] &amp;ndash; An overview of the process and people behind Wikipedia.
*[[Wikipedia:What is an article]] &amp;ndash; What constitutes an article.
*[[Wikipedia:Glossary|Glossary]] &amp;ndash; Definitions of Wikipedia jargon and acronyms.
*[[Wikipedia:PHP script FAQ|PHP script FAQ]] &amp;ndash; Covers the major difference in the PHP script from [[UseModWiki]].
*[[User talk:Rambot|Rambot FAQ]] &amp;ndash; The much discussed [[User:Rambot|rambot]].
*[[Wikipedia:Forking FAQ|Forking FAQ]] &amp;ndash; How to download Wikipedia content and/or software and/or create derivative works of Wikipedia.
*[[Wikipedia:Categorization FAQ|Categorization FAQ]] &amp;ndash; About the [[Wikipedia:Category|Category]] feature introduced in June 2004.
*[[Wikipedia:Template FAQ|Template FAQ]] &amp;ndash; About the [[Wikipedia:Template|Template]] feature.
*[[Wikipedia:Main Page FAQ|Main Page FAQ]] &amp;ndash; How it works and other common answers.

==See also==
*[[Help:Contents|Help pages]] &amp;ndash; Table of contents for all Help pages.
**[[Wikipedia:Help desk|The Wikipedia Help Desk]] &amp;ndash; For questions about How to use Wikipedia.
*[[Wikipedia:Troubleshooting|Troubleshooting]] &amp;ndash; Help with various technical difficulties with accessing or editing Wikipedia pages.
*[[Wikipedia:Editing the main page|Editing the main page]] &amp;ndash; Help editing the main page.
*[[Wikipedia:Manual of Style|The Wikipedia Manual of Style]] &amp;ndash; Stylistic guidebook to help keep Wikipedia's appearance self-consistent.
*[[Wikipedia:Replies to common objections|Replies to common objections]] &amp;ndash; Responses to common criticisms leveled at Wikipedia.
*[[Wikipedia:Press Kit]] &amp;ndash; Resources for media inquiries, and corrections to common misconceptions about Wikipedia.
*[[Wikipedia:Department directory|Wikipedia department directory]]

&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia FAQ| ]]

[[ar:ويكيبيديا:أسئلة متكررة]]
[[bg:Уикипедия:Често задавани въпроси]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:FAQ]]
[[ms:Wikipedia:FAQ]]
[[ca:Viquipèdia:PMF]]
[[cs:Wikipedie:Často kladené otázky]]
[[da:Wikipedia:OSS]]
[[de:Wikipedia:FAQ]]
[[el:Βικιπαίδεια:Συχνές Ερωτήσεις]]
[[en:Wikipedia:FAQ]]
[[es:Wikipedia:FAQ]]
[[eo:Vikipedio:Oftaj demandoj]]
[[eu:Wikipedia:Maiz egindako galderak]]
[[fa:ویکی‌پدیا:پرسش‌های رایج]]
[[fo:Wikipedia:OSS]]
[[fr:Aide:FAQ]]
[[ga:Vicipéid:Ceisteanna Coiteanta]]
[[gu:વિકિપીડિયા:જાણીતા પ્રશ્નો]]
[[ko:위키백과:FAQ]]
[[hy:Վիքիթեդիա.ՀՏՀ]]
[[hi:विकिपीडिया:अक्सर पूछे जाने वाले सवाल]]
[[ia:Wikipedia:Questiones frequente]]
[[ka:დახმარება:ხშირი შეკითხვები]]
[[it:Aiuto:FAQ]]
[[csb:Wiki:FAQ]]
[[la:Vicipaedia:FAQ]]
[[lt:Pagalba:DUK]]
[[lb:Wikipedia:FAQ]]
[[hu:Segítség:Gyakran ismétlődő kérdések]]
[[nl:Help:Veelgestelde vragen]]
[[ja:Wikipedia:FAQ]]
[[no:Wikipedia:OSS]]
[[oc:Oiquipedià:Ajuda:FAQ]]
[[pl:Wikipedia:FAQ]]
[[pt:Wikipedia:FAQ]]
[[rmy:Vikipidiya:Butvarutne pućhimata]]
[[ru:ЧАВО]]
[[simple:Wikipedia:FAQ]]
[[sk:Wikipédia:FAQ]]
[[sl:Wikipedija:Najpogostejša vprašanja]]
[[sr:Википедија:НПП]]
[[su:Wikipédia:NLD]]
[[sv:Wikipedia:Vanliga frågor]]
[[th:วิกิพีเดีย:คำถามพบบ่อย]]
[[vi:Wikipedia:Câu thường hỏi]]
[[zh:Wikipedia:常见问题解答]]&lt;/noinclude&gt;
__NOEDITSECTION__
__NOTOC__</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:WikipediaFAQ</title>
    <id>3932</id>
    <revision>
      <id>17517</id>
      <timestamp>2006-09-16T16:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt; 
{|cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border: 1px solid #B8C7D9; background:#f5faff;&quot;
|-
![[Wikipedia:FAQ|FAQ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Overview FAQ|Overview]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Readers' FAQ|Readers]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Schools' FAQ|Schools]]
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Contributing FAQ|Contributing]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Editing FAQ|Editing]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Administration FAQ|Administration]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Technical FAQ|Technical]]
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Problems FAQ|Problems]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Miscellaneous FAQ|Miscellaneous]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Copyright FAQ|Copyright]]
|align=&quot;center&quot;|[[Wikipedia:Very Frequently Asked Questions|Very FAQ]]
|-
|colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot;|[[Help:Contents|Help Contents]] 
|}&lt;/div&gt;

&lt;noinclude&gt;[[en:Template:WikipediaFAQ]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Толықтауыш</title>
    <id>3933</id>
    <revision>
      <id>17520</id>
      <timestamp>2006-09-16T16:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Толықтауыш''' деп [[сөйлем]]де негізінде [[атау септік|атау]] мен [[ілік септік|іліктен]] басқа септіктің бірінде тұрып, бір мүшені заттық мағына жағынан толықтыратын [[сөйлем мүшесі|тұрлаусыз мүшені]] атаймыз.

Толықтауыш ''кімді? нені? кімге? неге? кімнен? неден? кімде? неде? кіммен? немен? кім (не) туралы? кім (не) жөнінде? не тақырыпты?'' деген сұрауларға жауап береді.

== Толықтауыш болатын сөз таптары ==
Толықтауыш болатын сөз таптары:
#[[Зат есім]]нен болады
#Зат есім орнына қолданылған немесе заттық мағынаға ие болған [[есімдік]], [[сан есім]], [[сын есім]], [[есімше]], [[тұйық етістік]], [[үстеу]] сөздерден болады.
#'''Туралы, жөнінде, жайында''' деген шылаулардың бірімен тіркесіп келген сөздер етістіктен болған мүшенің алдында келсе, толықтауыш болады.

== Әдебиет ==
*С. Аманжолов, &quot;Қазақ тілі грамматикасы&quot;, 1966 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Синтаксис]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жіктік жалғау</title>
    <id>3934</id>
    <revision>
      <id>17529</id>
      <timestamp>2006-09-16T18:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Бірінші топ */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Жіктік жалғау''' - [[баяндауыш]]қа ғана тән [[жалғау]]. Жіктік жалғау тек қана синтаксистік қызмет атқарады. 

Жіктеу категориясы - қазіргі [[қазақ тілі]]нде тек [[етістік]]ке ғана тән қасиет емес, баяндауыш болып қызмет атқара алатын өзге де [[сөз табы|сөз таптарына]], соның ішінде есімдерге де тән қасиет. 

== Жалғану жүйесі мен формалары ==
Қазақ тіліндегі сөздер төмендегідей төрт топқа бөлініп, төрт үлгі бойынша жіктеледі:

=== Бірінші топ ===
Бірінші топқа ''отыр, тұр, жүр, жатыр'' [[етістік]]тері, [[есімше]]лер, [[зат есім]]дер, [[сын есім]]дер, [[сан есім]]дер, [[есімдік]]тер, [[үстеу]]лер жатады;
:Үлгілер:
{|style=&quot;position:relative; left:25px;&quot;
|а) '''тұр, жүр'''.
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1 
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''тұр-мын, жүр-мін'' || ''тұр-мыз, жүр-міз''
	|-
	|2-жақ||''тұр-сың, жүр-сің'' || ''тұр-сыңдар, жүр-сіңдер''
	|-
		|||''тұр-сыз, жүр-сіз'' || ''тұр-сыздар, жүр-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''жұр, жүр'' || ''тұр, жүр''
	|}
|{{Ескерту|2-жақтың сыпайы түрінің жекешесінде де, көпшесінде де ауызекі (сөйлеу) тілде ''-сыз, -сыздар'' дегеннің орнына ''-сыңыз, -сыңыздар'' деп те айтылады.&lt;br&gt; Оның, бер жағында, бұл формалар тек осы топқа ғана емес, өзге топтарға да тән.}}
|}
{|style=&quot;position:relative; left:25px;&quot;
|ә) '''Есімшелер''': барған, келген; баратын, келетін; барар, келер;&lt;br /&gt; бармақ(шы), келмек(ші).
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1 
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''барған-мын, келген-мін'' || ''барған-мыз, келген-біз''
	|-
	|2-жақ||''барған-сың, келген-сің'' || ''барған-сыңдар, келген-сіңдер''
	|-
	|||''барған-сыз, келген-сіз'' || ''барған-сыздар, келген-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''барған, келген'' || ''барған, келген''
	|}
|б) '''Зат есімдер''':''оқушы, мұғалім'' т. б.
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''оқушы-мын, мұғалім-мін'' || ''оқушы(лар)-мыз, мұғалім(дер)-біз''
	|-
	|2-жақ||''оқушы-сың, мұғалім-сің'' || ''оқушы(лар)-сыңдар, мұғалім(дер)-сіңдер''
	|-
	|||''оқушы-сыз, мұғалім-сіз'' || ''оқушы(лар)-сыздар, мұғалім(дер)-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''оқушы, мұғалім'' || ''оқушы(лар), мұғалім(дер)''
	|}
|-
|в) '''Сын есімдер''': ''аласа, үлкен'' т. б.
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''аласа-мын, үлкен-мін'' || ''аласа-мыз, үлкен-біз''
	|-
	|2-жақ||''аласа-сың, үлкен-сің'' || ''аласа-сыңдар, үлкен-сіңдер''
	|-
	|||''аласа-сыз, үлкен-сіз'' || ''аласа-сыздар, үлкен-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''аласа, үлкен'' || ''аласа, үлкен''
	|}
|г) '''Сан есімдер''': ''оныншы, үшінші'' т. б.
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''оныншы-мын, үшінші-мін'' || ''оныншы-мыз, үшінші-міз''
	|-
	|2-жақ||''оныншы-сың, үшінші-сің'' || ''оныншы-сыңдар, үшінші-сіңдер''
	|-
	|||''оныншы-сыз, үшінші-сіз'' || ''оныншы-сыздар, үшінші-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''оныншы, үшінші'' || ''оныншы, үшінші''
	|}
|-
	|ғ) '''Есімдіктер''': қалай, кім т. б.
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''қалай-мын, кім-мін'' || ''қалай-мыз, кім-біз''
	|-
	|2-жақ||''қалай-сың, кім-сің'' || ''қалай-сыңдар, кім(дер)-сіңдер''
	|-
	|||''қалай-сыз, кім-сіз'' || ''қалай-сыздар, кім(дер)-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''қалай, кім'' || ''қалай, кім(дер)''
	|}
|д) '''Үстеу''': ''бірге''
	{|class=&quot;wikitable&quot; border=1
	|||'''Жекеше'''||'''Көпше'''
	|-
	|1-жақ||''бірге-мін'' || ''бірге-міз''
	|-
	|2-жақ||''бірге-сің'' || ''бірге-сіңдер''
	|-
	|||''бірге-сіз'' || ''бірге-сіздер''
	|-
	|3-жақ|| ''бірге'' || ''бірге''
	|}
|}

=== Екінші топ ===
Екінші топқа '''-а, -е, -й''' (''бара, келе, сөйлей'') формалы және '''-п, -ып, -іп''' (''қарап, айтып, келіп'') формалары [[көсемше]]лер жатады; олар екінші үлгі бойынша жіктеледі.

=== Үшінші топ ===
Үшінші топқа етістіктің [[жедел өткен шақ]] формасы (''бар-ды, кел-ді''), мен [[шартты рай]] формасы (''барса, келсе'') жатады; бұлар үшінші үлгі бойынша жіктеледі.

=== Төртінші топ ===
Төртінші топқа етістіктің [[бұйрық рай]] формасы (''бар, кел'') жатады да, төртінші үлгі бойынша жіктеледі.

== Әдебиет ==
*А. Ысқақов, &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Тілтану</title>
    <id>3935</id>
    <revision>
      <id>17530</id>
      <timestamp>2006-09-16T18:02:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Тілтануға қатысты мақалалар

[[Category:Ғылымдар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Әнұрандар</title>
    <id>3937</id>
    <revision>
      <id>17536</id>
      <timestamp>2006-09-17T10:16:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Listen</title>
    <id>3938</id>
    <revision>
      <id>20124</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;medialist listenlist&quot;&gt;
* [[Таспа:{{{filename}}}|{{{title}}}]] &lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;([[:Сурет:{{{filename}}}|а]]·[[Help:Таспа орындауы|?]])&lt;/span&gt; — &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://tools.wikimedia.de/~gmaxwell/jorbis/JOrbisPlayer.php?path={{urlencode:{{{filename}}}}}&amp;wiki=kk шолғышпен ойнату] &lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;([[Дамыту_саты#Beta|b]])&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
** {{{description|}}}
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
__NOTOC__

== Purpose ==

This template links to an audio file. It is meant to be used for audio files set off from the text, like music clips or sound recordings.

== Usage ==

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Listen|filename=Name of file.ogg|title=Title of this file|description=The description of this file|format=[[Ogg]]}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

Example:
:&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Listen|filename=Accordian chords-01.ogg|title=Accordion chords|description=Chords being played on an accordion &amp;mdash; 145 KB|format=[[Ogg]]}}
&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
gives this:
{{Listen|filename=Accordian chords-01.ogg|title=Accordion chords|description=Chords being played on an accordion &amp;mdash; 145 KB|format=[[Ogg]]}}

== See also ==

* {{tl|Audio}}, a variant of this template meant more for inline sounds like pronunciations.
* {{tl|Multi-listen start}}, {{tl|Multi-listen item}}, and {{tl|Multi-listen end}}, to link to multiple audio files.

[[en:Template:Listen]]
[[id:Templat:Listen]]
[[ru:Шаблон:Listen]]
[[sl:Predloga:Poslušaj]]
[[sv:Mall:Lyssna]]
[[vi:Tiêu bản:Nghe]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Commonstmp</title>
    <id>3939</id>
    <revision>
      <id>17561</id>
      <timestamp>2006-09-18T16:55:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;!-- Pass #2b upgrades standard ...  9-05-06 Interwikitmp-grp0 creates '2b' version 
---- 
---- This code is 'BOTH' template:Commonstmp and vanilla ver== template:Commonstmp1
----
---- Offline save file Commonstmp Pass2 upgrades.txt
--------------------------------------------------------------------------&gt;
{{Interwiki class-sisterproject|&lt;div class=&quot;infobox sisterproject&quot;&gt;}}
&lt;!-- &lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Commons-logo.svg| 50 px |none|Commons]]&lt;/div&gt; ---&gt;
&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Commons-logo.svg|{{#ifexist:{{IWTG_size}}|{{IWTG_size}}px|50 px}}|none|Commons]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 3px;&quot;&gt; The {{W2|sister project}} {{W2|Commons}} has this template: {{#ifeq: {{SITENAME}}|Commons|&lt;!-- My site---&gt;'''''[[Template:{{{2|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]'''''|&lt;!-- Else not my site---&gt;'''''[[Commons:template:{{{2|{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{PAGENAME}}}}}]]'''''}}
&lt;!---- Temp code to impliment on all ----&gt;
{{#if: {{{4|}}}|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;''See /doc page: &lt;br /&gt;[[W:Template:{{PAGENAME}}/doc|{{PAGENAME}}}/doc ]]'''''&lt;/div&gt;}} 
{{#if: {{{3|}}}|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;''See talk page: [[W:Template talk:{{PAGENAME}}|W:{{PAGENAME}} talkpage]]'''''&lt;/div&gt;}} 
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Commonstmp1|
{{Interwikitmp-grp0|!{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}}}
|
{{Interwikitmp-grp|!{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}}}
}}
----

==Interwiki's==
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Commonstmp1|
&lt;!--- PLACE ALL Interwiki's Below this line for Commonstmp1 ---&gt;
[[da:Skabelon:Commonstmp1]]
[[de:Vorlage:Commonstmp1]]
[[fr:Modèle:Commonstmp1]]
[[hr:Template:Commonstmp1]]
[[hu:Template:Commonstmp1]]
[[nl:Sjabloon:Commonstmp1]]
[[no:Mal:Commonstmp1]]
[[ja:Template:Commonstmp1]]
[[os:Шаблон:Commonstmp1]]
[[pt:Predefinição:Commonstmp1]]
[[ru:Template:Commonstmp1]]
[[fi:Malline:Commonstmp1]]
[[sv:Mall:Commonstmp1]]
[[th:Template:Commonstmp1]]
[[vi:Tiêu bản:Commonstmp1]]
[[zh:Template:Commonstmp1]]
&lt;!--- PLACE ALL Interwiki's Above this line for Commonstmp1 ---&gt;
|&lt;!-- -----------------------------------------------------------------------------&gt;
&lt;!--- PLACE ALL Interwiki's Below this line for [[w:Plain Vanilla]] Commonstmp ---&gt;
[[da:Skabelon:Commonstmp]]
[[de:Vorlage:Commonstmp]]
[[fr:Modèle:Commonstmp]]
[[hr:Template:Commonstmp]]
[[hu:Template:Commonstmp]]
[[nl:Sjabloon:Commonstmp]]
[[no:Mal:Commonstmp]]
[[ja:Template:Commonstmp]]
[[os:Шаблон:Commonstmp]]
[[pt:Predefinição:Commonstmp]]
[[ru:Template:Commonstmp]]
[[fi:Malline:Commonstmp]]
[[sv:Mall:Commonstmp]]
[[th:Template:Commonstmp]]
[[vi:Tiêu bản:Commonstmp]]
[[zh:Template:Commonstmp]]
&lt;!--- PLACE ALL Interwiki's Above this line for [[w:Plain Vanilla]] Commonstmp ---&gt;
}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Commonstmp1|[[Category:Interwiki templates on all sisterprojects|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]] &lt;!--- This is correct placement outside the 'noinclude' block, see usage above ---&gt;
|&lt;!--Else No autotagging, is Commonstmp---&gt;}}[[Category:Interwiki utility templates|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Video</title>
    <id>3940</id>
    <revision>
      <id>17570</id>
      <timestamp>2006-09-19T11:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;medialist videolist&quot;&gt;
* [[Media:{{{filename}}}|{{{title}}}]] &lt;span style=&quot;font-size:smaller;&quot;&gt;([[:Image:{{{filename}}}|а]]·[[Help:Таспа орындауы|?]])&lt;/span&gt;
** {{{description}}}
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Video]]
[[es:Plantilla:Video]]
[[no:Mal:Video]]
[[vi:Tiêu bản:Video]]
[[zh:Template:Video]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Mening Qazaqstanym (song).ogg</title>
    <id>3942</id>
    <revision>
      <id>17572</id>
      <timestamp>2006-09-19T11:55:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Менің Қазақстаным (ән)
| қайнары       = http://www.asylmura.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions =
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Менің Қазақстаным (ән)
| қайнары       = http://www.asylmura.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions =
}}
== Лицензиясы ==
{{PD-Soviet}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сөз түбірі</title>
    <id>3943</id>
    <revision>
      <id>17579</id>
      <timestamp>2006-09-19T13:58:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Түбір морфема''' - сөздің әрі қарай бөлшектеуге келмейтін ең түпкі негізі. Бұл түпкі негіз сөздің құрылысының да, мағынасының да негізгі ұйтқысы болып есептелінеді. Өйткені түбір [[морфема]] сөздің негізгі лексикалық мағынасын білдіреді. Түбір морфема қатыспаса, [[қосымша морфема]]ның бір де біреуі яки бірнешеуі қосылып та ешқандай мағынаны білдіре алмайды. 

Түбір морфема өздігінен жеке тұрып семантикалық жағынан да, қызметі жағынан да дербес сөз бола алады. Мұндай жағдайда түбір морфеманың мағынасы мен сөздің мағынасы бірдей болып шыға береді. Мысалы, ''бас, тіл, жол, кел, жүр'' морфемаларын алсақ, олардың әрқайсысы әрі түбір морфема, әрі жеке сөз бола алады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Жуықтағы өзгерістер</title>
    <id>3945</id>
    <revision>
      <id>17589</id>
      <timestamp>2006-09-20T13:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{H:h|Reader toc}}

The '''[[Special:Recentchanges|Recent changes]]''' page in [[m:MediaWiki|MediaWiki]] lets you see the most recent edits made to pages in your MediaWiki project.  Using this page, users can monitor and review the work of other users, allowing mistakes to be corrected and vandalism to be eliminated.  There is a link to the Recent changes page at the top of each page and in the sidebar of each page. You can also create a link to the page as &lt;nowiki&gt;[[Special:Recentchanges]]&lt;/nowiki&gt;.

== Understanding Recent Changes  ==
With the default [[Help:Preferences|preferences]], the bulk of the page consists of fifty lines, one for each edit, looking like this:
* ([[Main Page|diff]]) ([[Main Page|hist]]) . . [[MediaWiki User's Guide: Editing mathematical formulae]]; 10:06 . . [[Main Page|128.214.14.50]] ([[User talk:128.214.14.50|Talk]]) ''(Add examples)''
* (diff) ([[Main Page|hist]]) . . '''N''' [[MediaWiki User's Guide]]; 10:06 . . [[User:Brion VIBBER|Brion VIBBER]] ([[User talk:Brion VIBBER|Talk]]) ''(New page)''
* (diff) ([[Main Page|hist]]) . . [[Endnotes]] moved to [[Footnotes]]; 10:05 . . [[User:Maveric149|Maveric149]] ([[User talk:Maveric149|Talk]]) 

This indicates three edits: the first by a user who is not logged in, to [[MediaWiki User's Guide: Editing mathematical formulae]]; the second by Brion VIBBER to [[MediaWiki User's Guide]]; and the third by Maveric149 to [[Endnotes]].

From left to right:
* &quot;[[Help:Diff|diff]]&quot; links to the diff-page for this edit; it is not available for new pages, or for page moves
* The &quot;hist&quot; link corresponds to the ''Page history'' link on the edited page: it shows not just this edit but also older and newer moves, the hist link leads to the history of the new page title
* A bold '''m''' indicates that the user marked the edit &quot;minor&quot;. Only logged in users can mark edits minor, to avoid abuse.
* A bold '''N''' indicates that the page is &quot;new&quot;, i.e., previously did not exist.  It is possible for a change to possess both the &quot;minor&quot; and &quot;new&quot; indicators; this is typically used for new [[Help:Redirect|redirect]]s.
* A bold '''&lt;span class=&quot;unpatrolled&quot;&gt;!&lt;/span&gt;''' indicates that the page is unpatrolled.  For more information see the Help topic [[Help:Patrolled edit|Patrolled Edit]].
* The next link is a link to the current version of the page in question.
* 10:06 refers to the time in [[w:UTC|UTC]]. You can change the time to your time zone using your preferences - see [[Help:Preferences|how to set preferences]].
* For [[Help:Logging in|logged in]] users, the next link is a link to their user homepage (as usual with internal links, the view page if the page exists, the edit page if it does not, the two being styled differently). For users who are not logged in, the link is to their ''[[Help:User contributions|User Contributions]]''.
* Finally, there is a link to the user's talk page (the same remarks regarding existence apply).
* For page moves, a link is given to both the old and new title.

== Preferences ==
Logged in users can set preferences to adjust the way that Recent Changes looks.  For help in doing this, see [[Help:Logging in|how to log in]] and [[Help:Preferences|how to set preferences]].  The options that affect recent changes are:

* '''Hide minor edits in recent changes''' - this hides all edits that have been marked as minor by logged in users;
* '''Enhanced Recent Changes''' - with this option enabled, multiple edits are grouped together. This option uses [[w:JavaScript|JavaScript]], and won't work in every browser (see [[m:Browser issues with MediaWiki]]). See [[Help:Enhanced recent changes]]
* '''Number of recent changes'''. You may select the number of changes which will be shown by default on the Recent Changes page. Once on that page, links are provided for other options. In the case of Enhanced Recent Changes this number of changes includes those that are initially hidden.

==Top of Recent Changes page==
The content of [[MediaWiki:Recentchangestext]] is what appears at the top of [[Special:Recentchanges]]. It can be edited when necessary. [[MediaWiki talk:Recentchangestext]] is for discussing what might go on it.

==Viewing new changes starting from a particular time==
If you have loaded the recent changes at, for example, 09:45 Feb 25, 2003, it gives a link &quot;Show new changes starting from 09:45 Feb 25, 2003&quot;, giving you the changes you have not seen yet. In order to use this link later, after you have used the browser window for other things, or if you switch off the computer in between, you can instruct your browser to bookmark it (with [[w:Internet Explorer|Internet Explorer]]: right-click on the link and choose &quot;add to favorites&quot;). Alternatively, you can save the page with recent changes.

To get the new changes without one of these preparations, use (in this case, if the time above is [[w:UTC|UTC]]+1):

&lt;nowiki&gt;http://textbook.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Recentchanges&amp;from=20030802064526&lt;/nowiki&gt;

(format yyyymmddhhmmss, UTC time).

You can copy this [[w:URL|URL]] to the address bar and change date and time.

The &quot;Number of titles in recent changes&quot; set as preference is applicable.

This feature can not be used in conjunction with &quot;hide logged in users&quot; (see below) unless the URL is modified manually.

==Hiding logged in users from recent changes==

[[Special:Recentchanges/hideliu]] is a version of recent changes that only shows changes by users who have not logged in. This can be useful for those watching out for [[w:vandalism|vandalism]]. Features such as viewing changes starting from a particular time can be used with the hideliu feature, but only by manually altering the URL to add &lt;tt&gt; &amp;hideliu=1&lt;/tt&gt; to it. For example, clicking the time (as described in the section above) may take you to the url
:&lt;nowiki&gt;http://textbook.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Recentchanges&amp;from=20030802064526&lt;/nowiki&gt;
You would need to change this to read
:&lt;nowiki&gt;http://textbook.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Recentchanges&amp;from=20030802064526&amp;hideliu=1&lt;/nowiki&gt;
in order to view the recent changes without logged in users starting from this time.

==Restriction on number of edits; alternatives==

A maximum of 5000 edits can be obtained, currently on the English Wikipedia covering ca. 3 hours (use &quot;limit=5000&quot;).

Checking changes for a longer period are restricted:
*watched pages: (use &quot;My watchlist&quot; in combination with &quot;Revision history&quot;). This runs less smoothly: on the English Wikipedia it often does not work (&quot;database error&quot; or &quot;sorry, we have a problem&quot;).
*pages that are linked from a given page (use &quot;Related changes&quot; in combination with &quot;Revision history&quot;)
*newly created pages (use &quot;Newly created articles&quot;, then view the current version, or, if desired, also the revision history).
*individual pages (use &quot;Revision history&quot;) and individual users (use &quot;User contributions&quot; in combination with &quot;Revision history&quot;).
*namespace filter in the &quot;Recent changes&quot; (since [[m:MediaWiki 1.5|MediaWiki 1.5]]) lets users see recent changes for the given namespace.

See also below.

==Edit records that are changed or lost==

After a page has been renamed (moved), earlier edits, including the original creation of the page, are shown in Recent Changes etc. under the new name.

After a page has been deleted, earlier edits, including the original creation of the page, are not shown in Recent Changes etc.

In this Recent Changes differs from a real log of editing events (the latter in the sense that something that has happened can not be changed afterwards). Compare [[w:Historical revisionism|Historical revisionism]].

However, some edit lines are in Recent Changes (as long as it lasts) but no longer in edit histories, watchlists, Related Changes or User Contributions: when [[Help:Moving a page#Moving over a redirect|moving a page over a redirect]], the ''creation'' of ''that'' redirect is only in Recent Changes (and only if that was recent enough, of course). In particular this applies in the case of re-renaming a page back to its original name, and subsequent renamings back and forth.

==Bots==
Bots can be hidden from recent changes by adding &lt;tt&gt;&amp;hidebots=0&lt;/tt&gt; to the url. It is possible for sysops to mark some edits as bot edits, thereby preventing them displaying in the default recent changes. See [[Help:Reverting]] for more information on this.

== Patrolling edits ==
See [[Help:Patrolled edit]]

==Other MediaWiki features showing lines about edits==

(see also [[Help:Edit summary#Places where the edit summary appears]]).

===Revision history (also called page history)===
Every line represents one edit to the given page and the version resulting from it
*&quot;last&quot; is similar to &quot;diff&quot;, explained above
*&quot;cur&quot; gives the difference between this version and the current one (i.e., excluding the edit shown by pressing the &quot;last&quot; next to it), which is the cumulation of all later edits, including those which are not in this revision history because they were made after loading this page
*the date and time link to the version of that day and time, except that in the first line, which is about the latest edit at the time of loading this revision history, the date and time link to the current version, hence with the changes made after this revision history was loaded;

The &quot;cur&quot; and &quot;last&quot; features are similar to those in [[Help:Enhanced recent changes|Enhanced Recent Changes]], except for &quot;cur&quot; in the first line: it is not linked in the revision history, while in the Enhanced Recent Changes it gives the differences corresponding to the last edit; just after loading the revision history this is the same as the &quot;cur&quot; link of the second line gives, but if there have been edits after loading it is different.

{{h:|See also [[Meta:Recentchanges/All languages]]}}

{{h:f|langs=|enname=Recent changes}}

[[ca:Ajuda:Canvis recents]]
[[cs:Wikipedie:Poslední změny]]
[[da:Wikipedia:Hvordan bruger jeg siden seneste ændringer]]
[[de:Hilfe:Letzte Änderungen]]
[[en:Help:Recent changes]]
[[eu:Wikipedia:Aldaketa berriak]]
[[hu:Wikipédia:Friss változtatások]]
[[pt:Wikipedia:Mudanças recentes]]
[[sr:Помоћ:Скорашње измене]]
[[tr:Yardım:Son değişiklikler]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Wikimedia жобалары</title>
    <id>3946</id>
    <revision>
      <id>17590</id>
      <timestamp>2006-09-20T13:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
[[Wikimedia]] encompasses encyclopedia projects in several languages, as well as some other sister projects. In order to track changes on all of these projects, listed below are the links to the '''[[Wikipedia:Recent Changes|Recent Changes]]''' of such projects.

All active Wikipedia versions (arranged alphabetically based on [[language code]]s):  

:[[:als:Special:Recentchanges|als - Elsässische]]  
:[[:af:Recent Changes|af - Afrikaans]]   
:[[:ar:Special:Recentchanges|ar - &amp;#1575;&amp;#1604;&amp;#1593;&amp;#1585;&amp;#1576;&amp;#1610;&amp;#1577;]]  
:[[:ast:Special:Recentchanges|ast - Asturianu]]
:[[:bg:&amp;#1057;&amp;#1087;&amp;#1077;&amp;#1094;&amp;#1080;&amp;#1072;&amp;#1083;&amp;#1085;&amp;#1080;:Recentchanges|bg - &amp;#1041;&amp;#1098;&amp;#1083;&amp;#1075;&amp;#1072;&amp;#1088;&amp;#1089;&amp;#1082;&amp;#1080;]]  
:[[:bs:Special:Recentchanges|bs - Bosnian]]  
:[[:ca:RecentChanges|ca - Catal&amp;agrave;]]  
:[[:co:Special:Recentchanges|co - Corsican]]  
:[[:cs:Special:Recentchanges|cs - Česky]]  
:[[:cy:Special:Recentchanges|cy - Cymraeg]]  
:[[:da:Speciel:Recentchanges|da - Dansk]]  
:[[:de:Spezial:Recentchanges|de - Deutsch]]  
:[[:el:Special:Recentchanges|el - &amp;#917;&amp;#955;&amp;#955;&amp;#951;&amp;#957;&amp;#953;&amp;#954;&amp;#940; (Ellenika)]]  
:[[Special:Recentchanges|en - English]]  
:[[:eo:Lastaj_Sxangxoj|eo - Esperanto]]  
:[[:es:Cambios Recientes|es - Espa&amp;ntilde;ol]]  
:[[:et:Recent Changes|et - Eesti]]  
:[[:eu:Special:Recentchanges|eu - Euskara]]
:[[:fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges|fa - &amp;#1601;&amp;#1575;&amp;#1585;&amp;#1587;&amp;#1740;]]
:[[:fi:Toiminnot:Recentchanges|fi - Suomi]]
:[[:fr:RecentChanges|fr - Fran&amp;ccedil;ais]]  
:[[:fy:Recent Changes|fy - Frysk]]  
:[[:ga:Speisialta:Recentchanges|ga - Gaeilige]]
:[[:gd:Special:Recentchanges|gd - Gàidhlig]]
:[[:gl:Special:Recentchanges|gl - Galego]]
:[[:gn:Special:Recentchanges|gn - Avañe'&amp;#7869;]]
:[[:he:%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Recentchanges|he -  &amp;#1506;&amp;#1489;&amp;#1512;&amp;#1497;&amp;#1514; Ivrit]]  
:[[:hi:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Recentchanges|hi - &amp;#2361;&amp;#2367;&amp;#2344;&amp;#2381;&amp;#2342;&amp;#2368;]]
:[[:hr:Special:Recentchanges|hr - Hrvatski]]  
:[[:hu:Speciális:Recentchanges|hu - Magyar]]  
:[[:ia:Special:Recentchanges|ia - Interlingua]]  
:[[:id:Recent_Changes|id - Indonesia]]  
:[[:is:Special:Recentchanges|is - Icelandic]]
:[[:it:RecentChanges|it - Italiano]]  
:[[:ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges|ja - &amp;#26085;&amp;#26412;&amp;#35486; Nihongo]]  
:[[:ka:Special:Recentchanges|ka - Georgian]]
:[[:ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges|ko -  &amp;#54620;&amp;#44397;&amp;#50612; Hangukeo]] 
:[[:ku:Special:Recentchanges|ku - Kurdî]]
:[[:la:Special:Recentchanges|la - Latina]]  
:[[:lt:Special:Recentchanges|lt - Lietuvi&amp;#353;kai]]
:[[:lv:Special:Recentchanges|lv - Latvian]]
:[[:mi:Special:Recentchanges|mi - Maori]]  
:[[:ml:Special:Recentchanges|ml - Malayalam]]
:[[:ms:Special:Recentchanges|ms - Bahasa Melayu]]  
:[[:na:Special:Recentchanges|na - Nauruan]]
:[[:na:Special:Recentchanges|nah - Nahuatl]]
:[[:nds:Special:Recentchanges|nds - Plattdüütsch]]
:[[:nl:Speciaal:Recentchanges|nl - Nederlands]]  
:[[:no:Recent Changes|no - Norsk]]  
:[[:oc:Especial:Recentchanges|oc - Occitan]]
:[[:pl:Ostatnie zmiany|pl - Polski]]  
:[[:pt:Especial:Recentchanges|pt - Portugu&amp;ecirc;s]]  
:[[:ro:Special:Recentchanges|ro - Rom&amp;#226;n&amp;#259;]]  
:[[:ru:RecentChanges|ru - &amp;#1056;&amp;#1091;&amp;#1089;&amp;#1089;&amp;#1082;&amp;#1080;&amp;#1081; Russkiy]]  
:[http://sc.wikipedia.org/wiki/Speciale:Recentchanges sc - Sardinian]
:[[:simple:Special:Recentchanges|simple - Simple English]]  
:[[:sk:%C5%A0peci%C3%A1lne:Recentchanges|sk - Slovak]]
:[[:sl:Recent Changes|sl - Slovensko]]  
:[[:sq:Special:Recentchanges|sq - Shqip]]  
:[[:sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges|sr - Srpski]]
:[[:st:Special:Recentchanges|st - Soto]]   
:[[:sv:Special:Recentchanges|sv - Svenska]] 
:[[:sw:Special:Recentchanges|sw - Swahili]]
:[[:ta:%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Recentchanges|ta - &amp;#2980;&amp;#2990;&amp;#3007;&amp;#2996;&amp;#3021;]]
:[[:th:%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:Recentchanges|th - Thai]]
:[[:tl:Special:Recentchanges|tl - Filipino]]  
:[[:tr:Special:Recentchanges|tr - T&amp;uuml;rk&amp;ccedil;e]]
:[[:tt:Special:Recentchanges|tt - Tatar]]
:[[:uk:Special:Recentchanges|uk - &amp;#1059;&amp;#1082;&amp;#1088;&amp;#1072;&amp;#1111;&amp;#1085;&amp;#1089;&amp;#1100;&amp;#1082;&amp;#1072;]]
:[[:ur:Special:Recentchanges|ur - &amp;#1575;&amp;#1585;&amp;#1583;&amp;#1608;]]  
:[[:vi:Special:Recentchanges|vi - Ti&amp;#7871;ng Vi&amp;#7879;t]]  
:[[:vo:Special:Recentchanges|vo - Volapuk]]
:[[:wa:Sipeci%C3%A5s:Recentchanges|wa - Walon]]
:[[:yi:Special:Recentchanges|yi - Yiddish]]
:[[:zh:Special:Recentchanges|zh - &amp;#20013;&amp;#25991; Zhongwen]]
:[[:zh-min-nan:Special:Recentchanges|zh-min-nan - Bân-lâm-gú]]

Other projects of Wikimedia:
:[http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges Meta]
:[http://wiktionary.org/wiki/Special:Recentchanges Wiktionary]
:[http://wikiquote.org/wiki/Special:Recentchanges Wikiquote] 
:[http://wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges Wikibooks]
:[http://sources.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges Wikisource]
:[http://species.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges Wikispecies]
:[http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Recentchanges Wikimedia Commons]
:[http://wikitravel.org/en/Special:Recentchanges Wikitravel]

==See also==

* [[m:Meta:Recentchanges/All languages]]

[[Category:Wikipedia multilingual coordination]]
[[Category:Wikipedia related projects]]

[[en:Wikipedia:Projects of Wikimedia]]
[[ja:Wikipedia:ウィキメディア 最近更新したページ]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Анықтама:Құралдар</title>
    <id>3947</id>
    <revision>
      <id>17591</id>
      <timestamp>2006-09-20T13:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{translation}}
{{shortcut|[[WP:TOOLS]]&lt;br&gt;[[WP:TUL]]}}
: ''See also:'' [[:Category:Wikipedia tools]] ''and'' [[Wikipedia:Tools/Browser tools]]

The pages listed below contain various tools and tutorials intended to simplify, make more efficient, or provide additional functionality to Wikipedians. 

==Browsing and editing==
[[Image:Wikipedia_Toolbar_for_Firefox.png|thumb|300px|right|Wikipedia Toolbar for Firefox - see [[/Browser tools/Mozilla Firefox/Extension: Wikipedia toolbar|Wikipedia toolbar]] or the [http://wikipedia.mozdev.org/ homepage] for details]]

* [[Wikipedia:Tools/Not English|Not English]] - Some tools need their descriptions translated from German; others are not available in English.  Help translate if you can!
* [[Wikipedia:Tools/Browser integration|Browser integration]]: tools intended to enhance browser functions as related to Wikipedia; contains bookmarklets, user scripts, browser extensions, etc.
* [[Wikipedia:Tools/Alternative browsing|Alternative browsing]] - Alternatives to accessing Wikipedia through your web browser (mobile devices, desktop integration, alternate portals, etc.)
* [[Wikipedia:Tools/Editing tools|Editing tools]]: tools intended to provide enhanced editing functionality; contains edit bots, spellcheckers, wikisyntax conversion utilities, etc.
* [[Wikipedia:Syndication]] (RSS feeds, etc.)
* [[Wikipedia:WikiProject User scripts/Scripts|User Scripts]]

==External programming interfaces==
* Use [http://wikiproject.sourceforge.net WikiProjects - WikiBrowse for Windows] to develop plugins for Wikipedia and other media-wikis
* [http://search.cpan.org/perldoc?WWW::Wikipedia Perl-Module that searches for and retrieves an article]
* [http://sourceforge.net/projects/pywikiapi/ Python Wikipedia API, pywikiapi] (nothing available yet)
* [http://sourceforge.net/projects/phpeclipse/ PHP plugin] for programmers using the [[Eclipse (software)|Eclipse development environment]]
* See [[Wikipedia:Bots]] for more

==Searching==
[[Image:Wikibrowse_with_wikipedia.png|thumb|WikiProjects - [[WikiBrowse]] for Windows]]
*As the result of a [[Wikipedia:Tools/1-Click_Answers|partnership]] with the [[Wikimedia Foundation]], [[Answers.com]] has produced these tools, which complement Wikipedia searches with over 100 dictionaries, encyclopedias, glossaries and atlases:
** Download and install [http://wikipedia.answers.com/main/download_answers_wikipedia.jsp 1-Click Answers&lt;sup&gt;&lt;small&gt;TM&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 2.0, Wikipedia Edition] -- quickly look up any word in any Windows program by alt-clicking on it,
** [http://wikipedia.answers.com/ Search Wikipedia with Answers.com]. 
* [http://wikiproject.sourceforge.net WikiProjects - WikiBrowse for Windows]
* [http://wiki.clusty.com/ Search Wikipedia with Clusty] - Clusters results on the fly
* [http://wiki.lumrix.net/en Search Wikipedias with LuMriX]: see [[Wikipedia:Searching#LuMriX]]
* [http://www.boletrice.com/pccom/lettercommands.htm Search Wikipedia from PC-Com] - Press a [[hotkey]] on your keyboard to search Wikipedia from a toolbar.
* [http://wikiwax.com/ WikiWax] - Search Wikipedia's alphabetical index with word completion suggestions
* [http://math-www.uni-paderborn.de/~axel/bookmarklets.html Convenient Wikipedia Searching], provides bookmarklets and search shortcuts for the  major browsers.
* [http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ GlobalWPSearch] - search across projects and show missing interlanguage links.
* [http://www.widgetgallery.com/view.php?widget=35997 Konfabulator Widget]
* [http://www.apple.com/downloads/dashboard/reference/wikipedia.html Macintosh Dashboard Widget]
* [http://tools.wikimedia.de/~kolossos/tree/search.php?pro=wikipedia&amp;langauswahl=en Wikimedia-Search] search the realtime index for every project with suggest function
* [http://www.qwika.com www.qwika.com] Qwika is a search engine designed specifically to search wikis. It aims to cover all sizeable wikis in all sizeable languages, translate them, make them easily findable in the shortest possible time.

==Page histories==
*[[User:Dan Phiffer|Dan Phiffer]]'s [http://phiffer.org/projects/wikipedia-animate/ Wikipedia Animate] - history animation
*[http://ejohn.org/projects/aniwiki/ AniWiki], created by John Resig - history animation
* http://vs.aka-online.de/wppagehiststat/ - History statistics
*[http://tools.wikimedia.de/~phroziac/revisioncounter.php Article revision counter]

==Edit counters==
:''See also: [[Wikipedia:WikiProject edit counters]]''
Crossed out tools are ones that do not provide an accurate count for the English Wikipedia anymore.
*&lt;s&gt;[[Wikipedia:Kate's Tool]] (edit counter)&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;[http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits Interiot's Edit Counter] (enhanced version of Kate's Tool)&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;[http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/contribution_tree Contribution tree]&lt;/s&gt;
*[http://tools.wikimedia.de/~essjay/edit_count/Count.php Essjay's tool]

==IRC tools==
See [[Wikipedia:IRC channels]].
*[http://tools.wikimedia.de/~bjelleklang/pjirc/index.php Web-based javaclient (autojoin #wikipedia, #wikipedia-bootcamp or #wikipedia-en)]

==Google tools==
* Mirrors of Wikimedia content can be filtered from Google search result pages in Firefox using the [http://www.customizegoogle.com CustomizeGoogle] extension.  See [[meta:Mirror filter]] for instructions and a filter list.
* [http://www.placeopedia.com/ ''Placeopedia''] Provides a means by which ''Google map'' markers can be linked directly to Wikipedia articles.

==Import: Conversion from other formats==
=== Microsoft Word ===
* [[:meta:Word2MediaWikiPlus|Word2MediaWikiPlus]]: Converts text, tables and pictures into wiki format.


==Export: Conversion to other formats==
* PDF tools are listed on [[Wikipedia:WikiReader#Wiki_-.3E_PDF|Wikipedia:WikiReader]].

==Internet Explorer alpha transparency==
If you use an [[Internet Explorer]] version prior to IE 7.0 Beta, a bug in IE hurts IE's display of [[alpha transparency]]. This makes a lot of images with transparent backgrounds look bad. To fix this, copy and paste [[MediaWiki talk:Monobook.js#IE_alpha_transparency|this code]] into [[Special:Mypage/monobook.js|your monobook skin]].

==Reporting==

* [http://tools.wikimedia.de/sixdeg/index.jsp Six degrees of Wikipedia]
* [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php CategoryTree]
* [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/Contributors.php Contributors]

==See also==
* [[m:Help:User style]]
* [[m:Toolserver]]
* [[m:Toolserver/Projects]]
* [[Wikipedia:Statistics]]
* [[Wikipedia:Template messages]] - Useful templates
* [[Wikipedia:Database download]] for code useful for dealing with offline dumps
* [[Wikipedia:Scripts]]
* [[Meta:User:Duesentrieb/Tools]]
* [[Wikipedia:Starter toolset]]


[[Category:Wikipedia tools| ]]

[[de:Wikipedia:Helferlein]]
[[en:Wikipedia:Tools]]
[[es:Wikipedia:Aplicaciones para la Wikipedia]]
[[fr:Aide:Utilitaires]]
[[it:Wikipedia:Utilities]]
[[ja:Wikipedia:ツール]]
[[ru:&amp;#1042;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1080;&amp;#1087;&amp;#1077;&amp;#1076;&amp;#1080;&amp;#1103;:&amp;#1048;&amp;#1085;&amp;#1089;&amp;#1090;&amp;#1088;&amp;#1091;&amp;#1084;&amp;#1077;&amp;#1085;&amp;#1090;&amp;#1099;]]
[[sv:Externa hjälpmedel]]
[[th:วิกิพีเดีย:เครื่องมือ]]
[[zh:Wikipedia:维基百科工具]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Рамазан</title>
    <id>3948</id>
    <revision>
      <id>20125</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Islam}}
'''Рамазан''' (не '''Рамадан''', [[араб тілі|арабша]]: رمضان) — [[Хижра күнтізбесі]]нің тоғызыншы айы. Күнтізбе бойынша [[2006 ж.]] (Хижра жыл санауы бойынша 1427 ж.) [[Рамазан айы]] [[24 қыркүйек]]тен бастап [[23 қазан]]ға дейін созылады деп болжануда.


== Рамазан айындағы амалдар ==

=== Ораза ===
{{Main|Ораза}}
Бұл айда орындалатын ең басты діни амал ауыз бекіту — ораза -  боп саналады. Рамазандағы ауыз бекіту [[ислам]] дінінің бес парызының бірі боп табылып, бүкіл әлем мұсылмандарымен жыл сайын орындалып отырады. Бұл парыздың маңыздылығы соншалық, кейде ауыз бекіту амалын Рамазан деп атауға дейін барады. Бірақ Рамазан — ай аты болса, ауыз бекіту парызы — қазақша ораза (арабша [[саум]]) деп аталады.

Ораза ұстаған адам [[таң]] атқаннан бастап күн батқанға дейін жеуден, ішуден не темекі шегуден бас тартады. Рамазан мезгілінде мұсылмандар ислам қағидаларын неғұрлым тиянақты орындаулары, жыныстық қатынастан бас тартулары, зорлық-зомбылықтан сақтанулары, ашу, қызғаныш, дүниеқорлық, қанағатсыздық, құмар сияқты сезімдерге жол бермеулері, ашулы не мысқылды жауап беруден, өсек тасудан сақтанулары тиіс. Адамдар бір-бірімен әдеттен гөрі тату, ынтымақты өмір сүреді деп күтіледі. Бүкіл ерсі дыбыспен пен көріністен аулақ болу керек. Ой мен амалдың екеуінің де тазалығы маңызды боп саналады. Ораза — Құдаймен жақындасуға бет бұратын әр мұсылман тұлғаның өз алдындағы ибадаты. Ораза ұстау амалының мақсаты жүректі дүниелік тіршіліктен аластатып, адамның ішкі дүниесін зақымнан тазарту боп табылады.

Рамазан айында ораза ұстау бүкіл адамдарға бірдей парыз болмайды. Жыныстық толысу жасына жетпеген балалардың ораза ұстаулары міндет емес, бірақ кейбіреулері ұстайды. Айтқанымен, жыныстық толысу кешіккен жағдайда, ораза белгілі бір жастан кейін ер адамға да, әйел адамға да парыз болады. [[Құран]] бойынша, егер ораза ұстау ауру адам секілді  біреудің денсаулығына зиян әкелу мүмкіндігі болса, бұл адам ораза ұстамаса да болады. Мысалы, [[қант диабеті]] ауруына шолыққан адам немесе емізетін я екі қабатты әйел адамдар әдетте ораза ұстамайды. Алайда бұндай адам оның орнына мұқтаж кісіні тамақтандыруға шақырылады[http://www.islamtoday.com/show_detail_section.cfm?q_id=234&amp;main_cat_id=9]. [[Хадис]] бойынша, [[етеккір кезі]]ндегі әйел адамға ораза ұстау тиым салынады. Әдетте ауыз бекітпесе де болатын басқа жағдай ретінде соғыстағы адам мен үйінен тыс бес күннен кем уақыт өткізуге ниеттелген жолаушы боп саналады. Егер адамның ауыз бекітуі қиындық тудыратын халі уақытша құбылыс болса, өткізілген күндердің орнын Рамазан айынан кейін келесі Рамазанға дейінгі мезгілде толтыруы тиіс. Егер мұндай халі ұзаққа созылатын болса, әр ұстай алмаған күнінің орнына мұқтаж адамды тамақтандырса да болады.

Егер жоғарыда айтылған еш бір категорияға жатпайтын адам ұмытқаннан оразасын бұзатын қылық жасаса, оразасы бұзылмайды. Алайда, егер де біреу ниеттеніп оразасын бұзған жағдайда, оразасын тоқтатпай күн батқанша дейін ұстап, сол бүкіл күннің борышын соңынан өтеуі керек. Егер саналы түрде жыныстық қатынасқа түсетін болса, сол күннің борышын қатар келетін алпыс күн ауыз бекітумен өтеуі қажет.

=== Қадыр түні ===
{{Main|Қадыр түні}}
Қадыр түні (Ляйлат аль-Қадр) [[Құран]]ның бірінші аяты Мұхаммед пайғамбарға түскен түн боп саналады. Айдың нақты қай түні екені белгісіз болғанмен, рамазанның соңғы он түнінің бірі боп есептелінеді.

=== Тарауих ===
{{Main|Тарауих}}
Рамазан айының әр түнінде сегізден жиырма [[ракат]]қа дейін оқылатын қосымша [[намаз]]ды '''тарауих''' деп атайды.

=== Айт мейрамы ===
{{Main|Айт мейрамы}}
Айт мейрамы (Eid ul-Fitr, [[араб тілі|арабша]]: عيد الفطر) рамазан айы аяқталып, келесі айдың басталуын білдіреді.

== Тағы қара ==
[[Сурет:Fanoos1.JPG|thumb|200px|Ramadan Lantern, or ''Fanoos'']]
*[[Ислам]]

== Әдебиет ==
* Fasting Laws: [http://www.majalla.org/books/law/fasting.htm Laws Governing Fasting in Islam].
* Rizvi, Sayyid Muhammad (1989). [http://www.al-islam.org/beliefs/practices/fajr.html &quot;True Dawn: al-Fajr as-Sadiq&quot;]. Retrieved Oct. 30, 2005.
* Yusof, Mimi Syed &amp; Hafeez, Shahrul (Oct. 30, 2005). &quot;When Raya was a bewildering experience&quot;. ''[[New Straits Times]]'', p. 8.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://nur.kz Ислам нұры]
* [http://www.aikyn.kz/site.php?lan=kaz&amp;id=167&amp;pub=3175 Айқын газеті, Кенже Мырзалы, &quot;Ақсай&quot; мешітінің бас имамымен сұхбат]
* [http://www.dmoz.org/World/Kazakh/Қоғам/Дін_бен_рухани/ Дін бен рухани] — [[Ашық Тізімдеме Жобасы|Ашық Тізімдеме Жобасы (ODP)]]

Ағылшынша:
* [http://haqaonline.com/forums/index.php?showforum=72 Articles and information about Ramadan]
* [http://www.ramadan.com.au www.ramadan.com.au]
* [http://www.sunna.info/Lessons/islam_402.html  Fasting]
* [http://www.islamicity.com/PrayerTimes/ Prayer Times Around the World]
* [http://www.sunnah.org/ibadaat/fasting/ramadan1.html Fasting Ramadan]
* [http://www.islamiclifestyles.com/Ramadan.htm Ramadan]
* [http://www.bbc.co.uk/birmingham/content/articles/2005/09/27/idiots_guide_to_ramadhan_faith_feature.shtml An Idiotʼs Guide to Ramadhan]
* [http://ozhanozturk.com/content/view/404/1/ Fasting and feasting Ramazan in Turkey]
* [http://www.theholidayspot.com/ramadan/ About Ramadan and Id UL Fitr]
* [http://www.holidays.net/ramadan/ Ramadan on the Net]
* [http://aaiil.org/text/articles/others/ramazanramadanfasting.shtml Ramazan / Ramadan / Fasting / Eid-ul-Fitr]
* [http://www.when-is.com/ramadan.asp Dates of Ramadan until 2010]
* [http://www.answers.com/ramadan More Ramadan Resources on Answers.com]

&lt;br clear=all /&gt;
{{Muslimholidays}}

[[Санат:Ораза]]
[[Санат:Мұсылман мейрамдары]]

[[ar:رمضان]]
[[br:Ramadan]]
[[bs:Ramazan]]
[[ca:Ramadà]]
[[cs:Ramadán]]
[[da:Ramadan]]
[[de:Ramadan]]
[[el:Ραμαζάνι]]
[[en:Ramadan]]
[[eo:Ramadano]]
[[es:Ramadán]]
[[fi:Ramadan]]
[[fr:Ramadan]]
[[he:רמדאן]]
[[hr:Ramazan]]
[[id:Ramadhan]]
[[is:Ramadan]]
[[it:Ramadan]]
[[ja:ラマダーン]]
[[kn:ರಮಾದಾನ್]]
[[ko:라마단]]
[[ms:Ramadhan]]
[[nl:Ramadan]]
[[nn:Ramadan]]
[[no:Ramadan]]
[[pl:Ramadan]]
[[pt:Ramadão]]
[[ru:Рамадан]]
[[simple:Ramadan]]
[[sk:Ramadán]]
[[sl:Ramazan]]
[[sq:Ramazani]]
[[sv:Ramadan]]
[[sw:Ramadan (mwezi)]]
[[te:రంజాన్]]
[[tr:Ramazan]]
[[tt:Ramazan]]
[[ur:رمضان]]
[[vi:Ramadan]]
[[yi:ראמאדאן]]
[[zh:賴買丹月]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Islam</title>
    <id>3949</id>
    <revision>
      <id>17603</id>
      <timestamp>2006-09-21T13:29:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size: 90%; width: 15em; text-align: center;&quot;
|&lt;small&gt;Ислам дініне байланысты [[:Category:Ислам|мақалалар]]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 200%&quot;&gt;'''[[Ислам]]'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; width: 100px; height: 45px; overflow: hidden&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 200px; overflow: hidden; line-height: 200px; z-index: 3&quot;&gt;[[Ислам|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2&quot;&gt;[[Image:Mosque02.svg|100px|Ислам]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;
&lt;big&gt;'''[[Ислам тарихы]]'''&lt;/big&gt;
|-
| style=&quot;color:#ffffff; background-color:#007f00;&quot;|'''[[Aqidah|&lt;span style=&quot;color: white; text-decoration: underline;&quot;&gt;Beliefs and practices&lt;/span&gt;]]'''  
|-
|
[[Tawhīd|Oneness]] of [[Islamic concept of God|God]] &lt;br /&gt; [[Shahadah|Profession of Faith]] &lt;br /&gt; [[Salat|Prayer]] &amp;bull; [[Sawm|Fasting]] &lt;br /&gt; [[Hajj|Pilgrimage]] &amp;bull; [[Zakat|Charity]] 
|-http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Islam
| style=&quot;color:#ffffff; background-color:#007f00;&quot;|'''[[List of Muslims|&lt;span style=&quot;color: white; text-decoration: underline;&quot;&gt;Major figures&lt;/span&gt;]]'''
|-
|
[[Muhammad]] &lt;br /&gt; 
[[Abu Bakr]] &amp;bull; [[Ali]]&lt;br /&gt;
[[Ahl al-Bayt|Household of Muhammad]]&lt;br /&gt; 
[[Sahaba|Companions of Muhammad]] &lt;br /&gt; 
[[Prophets of Islam]]
|-
| style=&quot;color:#ffffff; background-color:#007f00;&quot;|'''[[List of Islamic texts|&lt;span style=&quot;color: white; text-decoration: underline;&quot;&gt;Texts &amp;amp; Laws&lt;/span&gt;]]'''
|-
|
[[Qur'an]] &amp;bull; [[Sunnah]] &amp;bull; [[Hadith]] &lt;br /&gt; [[Islamic jurisprudence|Jurisprudence]] &amp;bull; [[Kalam|Theology]] &lt;br /&gt; [[Sira|Biographies of Muhammad]] &lt;br /&gt;[[Sharia|Sharia]]
|-
| style=&quot;background-color:#007f00;&quot;|'''[[Divisions of Islam|&lt;span style=&quot;color: white; text-decoration: underline;&quot;&gt;Branches of Islam&lt;/span&gt;]]'''
|-
|
[[Sunni Islam|Sunni]] &amp;bull; [[Shi'a Islam|Shi'a]] &amp;bull; [[Kharijite]]
|-
| style=&quot;color: white; background-color:#007f00;&quot;|'''[[Muslim culture|&lt;span style=&quot;color: white; text-decoration: underline;&quot;&gt;Societal aspects&lt;/span&gt;]]'''
|-
|
[[Islamic studies|Academics]] &amp;bull; [[Muslim history|History]] &lt;br /&gt; [[Islamic philosophy|Philosophy]] &amp;bull; [[Islamic science|Science]] &lt;br /&gt;[[Islamic art|Art]] &amp;bull; [[Islamic architecture|Architecture]] &amp;bull; [[List_of_holy_cities#Islam|Cities]] &lt;br /&gt; [[Islamic calendar|Calendar]] &amp;bull; [[Muslim holidays|Holidays]] &lt;br /&gt; [[Women in Islam|Women]] &amp;bull; [[Women in Quran|… ''in the'' Qu'ran]] &lt;br /&gt; [[Islamic religious leaders|Leaders]] &amp;bull; [[Political aspects of Islam|Politics]] &amp;bull; [[Jihad]] &lt;br&gt; [[Islamism]] &amp;bull; [[Liberal movements within Islam|Liberalism]] &amp;bull; [[Sufism]]
|-
| style=&quot;color: white; background-color:#007f00;&quot;|'''See also'''
|-
|
[[List of Islamic terms in Arabic|Vocabulary of Islam]]&lt;br/&gt;[[:Category:Anti-Islam_sentiment|anti-Islam sentiment]]&lt;br/&gt;[[Esoteric interpretation of the Qur'an]]&lt;br/&gt;
{{Tnavbar|Islam}}
|}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Religion navigational boxes|Islam]]
[[ar:قالب:إسلام]]
[[bg:Шаблон:Ислям]]
[[fa:الگو:اسلام]]
[[fr:Modèle:Série Islam]]
[[he:תבנית:אסלאם]]
[[id:Templat:Islam]]
[[simple:Template:Islam]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Muslimholidays</title>
    <id>3950</id>
    <revision>
      <id>17606</id>
      <timestamp>2006-09-21T13:35:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{translation}}&lt;/noinclude&gt;
{| border=&quot;0&quot; id=&quot;toc&quot; style=&quot;margin: 0 auto&quot; align=center
|colspan=12 align=center|'''[[Muslim holidays]] and observances'''
|-
|align=center| [[Muslim New Year]] | [[Festival of Muharram]] | [[Day of Ashura]] | [[Imamat Day]] | [[Arba'een]] | [[Mawlid]] 
|-
||[[Festival of Imam Musa al Kazim|Imam Musa al Kazim day]] | [[Lailat al Miraj]] | [[Shab-e-baraat]] | [[Ramadan]] | [[Laylat al-Qadr]] | [[Eid ul-Fitr]] | [[Eid ul-Adha]]
|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ел үлгілері</title>
    <id>3961</id>
    <revision>
      <id>17691</id>
      <timestamp>2006-09-26T14:49:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ел белгілеу үлгілері</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)</title>
    <id>3971</id>
    <revision>
      <id>17830</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Конституция}}
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#1-бап|1-бап]] [[#2-бап|2-бап]] [[#3-бап|3-бап]] [[#4-бап|4-бап]] [[#5-бап|5-бап]] [[#6-бап|6-бап]] [[#7-бап|7-бап]] [[#8-бап|8-бап]] [[#9-бап|9-бап]] 
|}
__NOTOC__

= I бөлім, Жалпы ережелер =
Бiз, ортақ тарихи тағдыр бiрiктiрген Қазақстан халқы, байырғы қазақ жерiнде мемлекеттiлiк құра отырып, өзiмiздi еркiндiк, теңдiк және татулық мұраттарына берiлген бейбiтшiл азаматтық қоғам деп ұғына отырып, дүниежүзiлiк қоғамдастықта лайықты орын алуды тiлей отырып, қазiргi және болашақ ұрпақтар алдындағы жоғары жауапкершiлiгiмiздi сезiне отырып, өзiмiздiң егемендiк құқығымызды негiзге ала отырып, осы Конституцияны қабылдаймыз. 

== 1-бап ==
#Қазақстан Республикасы өзiн демократиялық, зайырлы, құқықтық және әлеуметтiк мемлекет ретiнде орнықтырады, оның ең қымбат қазынасы - адам және адамның өмiрi, құқықтары мен бостандықтары. 
#Республика қызметiнiң түбегейлi принциптерi: қоғамдық татулық пен саяси тұрақтылық; бүкiл халықтың игiлiгiн көздейтiн экономикалық даму; қазақстандық патриотизм; мемлекет өмiрiнiң аса маңызды мәселелерiн демократиялық әдiстермен, оның iшiнде республикалық референдумда немесе Парламентте дауыс беру арқылы шешу. 

ЕСКЕРТУ. 1-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.12.21. N 18/2 қаулысымен. 

== 2-бап ==

#Қазақстан Республикасы - президенттiк басқару нысанындағы бiртұтас мемлекет. 
#Республиканың егемендiгi оның бүкiл аумағын қамтиды. Мемлекет өз аумағының тұтастығын, қол сұғылмауын және бөлiнбеуiн қамтамасыз етедi. 
#Республиканың әкiмшiлiк-аумақтық құрылысы, астанасының орналасатын жерi мен мәртебесi заңмен белгiленедi. 
#Қазақстан Республикасы және Қазақстан атауларының мәнi барабар. 

== 3-бап ==
#Мемлекеттiк билiктiң бiрден-бiр бастауы - халық. 
#Халық билiктi тiкелей республикалық референдум және еркiн сайлау арқылы жүзеге асырады, сондай-ақ өз билiгiн жүзеге асыруды мемлекеттiк органдарға бередi. 
#Қазақстан Республикасында билiктi ешкiм де иемденiп кете алмайды. Билiктi иемденiп кетушiлiк заң бойынша қудаланады. 
#Халық пен мемлекет атынан билiк жүргiзуге Республика Президентiнiң, сондай-ақ өзiнiң конституциялық өкiлеттiгi шегiнде Парламенттiң құқығы бар. Республика Үкiметi мен өзге де мемлекеттiк органдар мемлекет атынан оларға берiлген өкiлеттiктерi шегiнде ғана билiк жүргiзедi. 
#Республикада мемлекеттiк билiк бiртұтас, ол Конституция мен заңдар негiзiнде заң шығарушы, атқарушы және сот тармақтарына бөлiну, олардың тежемелiк әрі тепе-теңдiк жүйесiн пайдалану арқылы, өзара iс-қимыл жасау принципiне сәйкес жүзеге асырылады. 

ЕСКЕРТУ. 3-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.04.12. N 1/2 қаулысымен.

== 4-бап ==
#Қазақстан Республикасында қолданылатын құқық Конституцияның, соған сәйкес заңдардың, өзге де нормативтiк құқықтық актiлердiң, халықаралық шарттары мен Республиканың басқа да мiндеттемелерiнiң, сондай-ақ Республика Конституциялық Кеңесiнiң және Жоғарғы Соты нормативтiк қаулыларының нормалары болып табылады. 
#Конституцияның ең жоғары заңды күшi бар және Республиканың бүкiл аумағында ол тiкелей қолданылады. 
#Республика бекiткен халықаралық шарттардың Республика заңдарынан басымдығы болады және халықаралық шарт бойынша оны қолдану үшiн заң шығару талап етiлетiн жағдайдан басқа реттерде, тiкелей қолданылады. 
#Барлық заңдар, Республика қатысушысы болып табылатын халықаралық шарттар жарияланады. Азаматтардың құқықтарына, бостандықтары мен мiндеттерiне қатысты нормативтiк құқықтық актiлердi ресми түрде жариялау оларды қолданудың мiндеттi шартты болып табылады. 

ЕСКЕРТУ. 4-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.10.11. N 18/2 қаулысымен.

== 5-бап ==
#Қазақстан Республикасында идеологиялық және саяси әр-алуандылық танылады. Қоғамдық және мемлекеттiк институттардың бiрiгiп кетуiне, мемлекеттiк органдарда партия ұйымдарын құруға жол берiлмейдi. 
#Қоғамдық бiрлестiктер заң алдында бiрдей. Қоғамдық бiрлестiктер iсiне мемлекеттiң және мемлекет iсiне қоғамдық бiрлестiктердiң заңсыз араласуына, қоғамдық бiрлестiктерге мемлекеттiк органдардың қызметiн жүктеуге, қоғамдық бiрлестiктердi мемлекеттiк қаржыландыруға жол берiлмейдi. 
#Мақсаты немесе iс-әрекетi Республиканың конституциялық құрылысын күштеп өзгертуге, оның тұтастығын бұзуға, мемлекет қауiпсiздiгiне нұқсан келтiруге, әлеуметтiк, нәсiлдiк, ұлттық, дiни, тектiк-топтық және рулық араздықты қоздыруға бағытталған қоғамдық бiрлестiктер құруға және олардың қызметiне, сондай-ақ заңдарда көзделмеген әскерилендiрiлген құрамалар құруға тыйым салынады. 
#Республикада басқа мемлекеттердiң саяси партиялары мен кәсiптiк одақтарының, дiни негiздегi партиялардың қызметiне, сондай-ақ саяси партиялармен кәсiптiк одақтарды шетелдiк заңды тұлғалар мен азаматтардың, шет мемлекеттер мен халықаралық ұйымдардың қаржыландыруына жол берiлмейдi. 
#Шетелдiк дiни бiрлестiктердiң Республика аумағындағы қызметi, сондай-ақ шетелдiк дiни орталықтардың Республикадағы дiни бiрлестiктер басшыларын тағайындауы Республиканың тиiстi мемлекеттiк органдарымен келiсу арқылы жүзеге асырылады. 

ЕСКЕРТУ. 5-баптың 4-тармағына түсініктеме берілді – ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.06.07. N 4/2 қаулысымен.

== 6-бап ==
#Қазақстан Республикасында мемлекеттiк меншiк пен жеке меншiк танылады және бiрдей қорғалады. 
#Меншiк мiндет жүктейдi, оны пайдалану сонымен қатар қоғам игiлiгіне де қызмет етуге тиiс. Меншiк субъектiлерi мен объектiлерi, меншiк иелерiнiң өз құқықтарын жүзеге асыру көлемi мен шектерi, оларды қорғау кепiлдiктерi заңмен белгiленедi. 
#Жер және оның қойнауы, су көздерi, өсiмдiктер мен жануарлар дүниесi, басқа да табиғи ресурстар мемлекет меншiгiнде болады. Жер, сондай-ақ заңда белгiленген негiздерде, шарттар мен шектерде жеке меншiкте де болуы мүмкiн. 

ЕСКЕРТУ. 6-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.11.03. N 19/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 6-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.04.13. N 2/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 6-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.04.12. N 1/2 қаулысымен.

== 7-бап ==
#Қазақстан Республикасындағы мемлекеттiк тiл - қазақ тiлi. 
#Мемлекеттiк ұйымдарда және жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарында орыс тiлi ресми түрде қазақ тiлiмен тең қолданылады. 
#Мемлекет Қазақстан халқының тiлдерiн үйрену мен дамыту үшiн жағдай туғызуға қамқорлық жасайды. 

== 8-бап ==
:Қазақстан Республикасы халықаралық құқықтың принциптерi мен нормаларын құрметтейдi, мемлекеттер арасында ынтымақтастық пен тату көршiлiк қарым-қатынас жасау, олардың теңдiгi мен бiр-бiрiнiң iшкi iстерiне араласпау, халықаралық дауларды бейбiт жолмен шешу саясатын жүргiзедi, қарулы күштi бiрiншi болып қолданудан бас тартады. 

ЕСКЕРТУ. 8-бапқа түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.04.12. N 1/2 қаулысымен. 

== 9-бап ==
:Қазақстан Республикасының мемлекеттiк нышандары - Туы, Елтаңбасы және Гимнi бар. Олардың сипаттамасы және ресми пайдаланылу тәртібi конституциялық заңмен белгiленедi.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)</title>
    <id>3973</id>
    <revision>
      <id>17832</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#10-бап|10-бап]] [[#11-бап|11-бап]] [[#12-бап|12-бап]] [[#13-бап|13-бап]] [[#14-бап|14-бап]] [[#15-бап|15-бап]] [[#16-бап|16-бап]] [[#17-бап|17-бап]] [[#18-бап|18-бап]] [[#19-бап|19-бап]] [[#20-бап|20-бап]] [[#21-бап|21-бап]] [[#22-бап|22-бап]] [[#23-бап|23-бап]] [[#24-бап|24-бап]] [[#25-бап|25-бап]] [[#26-бап|26-бап]] [[#27-бап|27-бап]] [[#28-бап|28-бап]] [[#29-бап|29-бап]] [[#30-бап|30-бап]] [[#31-бап|31-бап]] [[#32-бап|32-бап]] [[#33-бап|33-бап]] [[#34-бап|34-бап]] [[#35-бап|35-бап]] [[#36-бап|36-бап]] [[#37-бап|37-бап]] [[#38-бап|38-бап]] [[#39-бап|39-бап]]
|}
__NOTOC__

{{Shortcut1|Конституция}}

= II бөлім, Адам және азамат =
== 10-бап ==
#Қазақстан Республикасының азаматтығы заңға сәйкес алынады және тоқтатылады, ол қандай негiзде алынғанына қарамастан, бiрыңғай және тең болып табылады. 
#Республиканың азаматын ешқандай жағдайда азаматтығынан, өзiнiң азаматтығын өзгерту құқығынан айыруға, сондай-ақ оны Қазақстаннан тыс жерлерге аластауға болмайды. 
#Республика азаматының басқа мемлекеттiң азаматтығында болуы танылмайды. 

== 11-бап ==
#Республиканың халықаралық шарттарында өзгеше белгiленбесе, Қазақстан Республикасының азаматын шет мемлекетке беруге болмайды. 
#Республика өзiнiң одан тыс жерлерде жүрген азаматтарын қорғауға және оларға қамқорлық жасауға кепiлдiк бередi. 

== 12-бап ==
#Қазақстан Республикасында Конституцияға сәйкес адам құқықтары мен бостандықтары танылады және оларға кепiлдiк берiледi. 
#Адам құқықтары мен бостандықтары әркiмге тумысынан жазылған, олар абсолюттi деп танылады, олардан ешкiм айыра алмайды, заңдар мен өзге де нормативтiк құқықтық актiлердiң мазмұны мен қолданылуы осыған қарай анықталады. 
#Республиканың азаматы өзiнiң азаматтығына орай құқықтарға ие болып, мiндеттер атқарады. 
#Конституцияда, заңдарда және халықаралық шарттарда өзгеше көзделмесе, шетелдiктер мен азаматтығы жоқ адамдар Республикада азаматтар үшiн белгiленген құқықтар мен бостандықтарды пайдаланады, сондай-ақ мiндеттер атқарады. 
#Адамның және азаматтың өз құқықтары мен бостандықтарын жүзеге асыруы басқа адамдардың құқықтары мен бостандықтарын бұзбауға, конституциялық құрылыс пен қоғамдық имандылыққа нұқсан келтiрмеуге тиiс. 

== 13-бап ==
#Әркiмнiң құқық субъектiсi ретiнде танылуына құқығы бар және өзiнiң құқықтары мен бостандықтарын, қажеттi қорғанысты қоса алғанда, заңға қайшы келмейтiн барлық тәсiлдермен қорғауға хақылы. 
#Әркiмнiң өз құқықтары мен бостандықтарының сот арқылы қорғалуына құқығы бар. 
#Әркiмнiң бiлiктi заң көмегiн алуға құқығы бар. Заңда көзделген реттерде заң көмегi тегiн көрсетiледi. 

ЕСКЕРТУ. 13-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.22. N 7/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 13-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2002.02.15. N 1 қаулысымен. 

== 14-бап ==
#Заң мен сот алдында жұрттың бәрі тең. 
#Тегiне, әлеуметтiк, лауазымдық және мүлiктiк жағдайына, жынысына, нәсiлiне, ұлтына, тiлiне, дiнге көзқарасына, нанымына, тұрғылықты жерiне байланысты немесе кез келген өзге жағдаяттар бойынша ешкiмдi ешқандай кемсiтуге болмайды. 

ЕСКЕРТУ. 14-баптың 1 және 2-тармақтарына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.10. N 2/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 14-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.22. N 7/2 қаулысымен. 

== 15-бап ==
#Әркiмнiң өмiр сүруге құқығы бар. 
#Ешкiмнiң өз бетiнше адам өмiрiн қиюға хақысы жоқ. Өлiм жазасы ерекше ауыр қылмыс жасағаны үшiн ең ауыр жаза ретiнде заңмен белгiленедi, ондай жазаға кесiлген адамның кешiрiм жасау туралы өтiнiш ету хақы бар. 
 
== 16-бап ==
#Әркiмнiң өзiнiң жеке басының бостандығына құқығы бар. 
#Заңда көзделген реттерде ғана және тек соттың немесе прокурордың санкциясымен тұтқындауға және қамауда ұстауға болады, тұтқындалған адамға сотқа шағымдану құқығы берiледi. Прокурордың санкциясынсыз адамды жетпiс екi сағаттан аспайтын мерзiмге ғана ұстауға болады. 
#Ұсталған, тұтқындалған, қылмыс жасады деп айып тағылған әркiм адам сол ұсталған, тұтқындалған немесе айып тағылған кезден бастап адвокаттың (қорғаушының) көмегiн пайдалануға құқылы. 

== 17-бап ==
#Адамның қадiр-қасиетiне қол сұғылмайды. 
#Ешкiмдi азаптауға, оған зорлық-зомбылық жасауға, басқадай қатыгездiк немесе адамдық қадiр-қасиетiн қорлайтындай жәбiр көрсетуге не жазалауға болмайды. 

== 18-бап ==
#Әркiмнiң жеке өмiрiне қол сұғылмауына, өзiнiң және отбасының құпиясы болуына, ар-намысы мен абыройлы атының қорғалуына құқығы бар. 
#Әркiмнiң өзiнiң жеке салымдары мен жинаған қаражатының, жазысқан хаттарының, телефон арқылы сөйлескен сөздерiнiң, почта, телеграф арқылы және басқа жолдармен алысқан хабарларының құпиялылығы сақталуына құқығы бар. Бұл құқықты шектеуге заңда тiкелей белгiленген реттер мен тәртiп бойынша ғана жол берiледi. 
#Мемлекеттiк органдар, қоғамдық бiрлестiктер, лауазымды адамдар және бұқаралық ақпарат құралдары әркiм азаматқа өзiнiң құқықтары мен мүдделерiне қатысты құжаттармен, шешiмдермен және ақпарат көздерiмен танысу мүмкiндiгiн қамтамасыз етуге мiндеттi. 

== 19-бап ==
#Әркiм өзiнiң қай ұлтқа, қай партияға және қай дiнге жататынын өзi анықтауға және оны көрсету-көрсетпеуге хақылы. 
#Әркiмнiң ана тiлi мен төл мәдениетiн пайдалануға, қарым-қатынас, тәрбие, оқу және шығармашылық тiлiн еркiн таңдап алуға құқығы бар. 

== 20-бап ==
#Сөз бен шығармашылық еркiндiгiне кепiлдiк берiледi. Цензураға тыйым салынады. 
#Әркiмнiң заң жүзiнде тыйым салынбаған кез келген тәсiлмен еркiн ақпарат алуға және таратуға құқығы бар. Қазақстан Республикасының мемлекеттiк құпиясы болып табылатын мәлiметтер тiзбесi заңмен белгiленедi. 
#Республиканың конституциялық құрылысын күштеп өзгертудi, оның тұтастығын бұзуды, мемлекет қауiпсiздiгiне нұқсан келтiрудi, соғысты, әлеуметтiк, нәсiлдiк, ұлттық, дiни, тектiк-топтық және рулық астамшылықты, сондай-ақ қатыгездiк пен зорлық-зомбылыққа бас ұруды насихаттауға немесе үгiттеуге жол берiлмейдi. 

== 21-бап ==
#Қазақстан Республикасы аумағында заңды түрде жүрген әркiм адам, заңда көрсетiлгеннен басқа реттерде, оның аумағында еркiн жүрiп-тұруға және тұрғылықты мекендi өз қалауынша таңдап алуға құқығы бар. 
#Әркiмнiң Республикадан тыс жерлерге кетуiне құқығы бар. Республика азаматтарының Республикаға кедергiсiз қайтып оралуына құқығы бар. 

== 22-бап ==
#Әркiмнiң ар-ождан бостандығына құқығы бар. 
#Ар-ождан бостандығы құқығын жүзеге асыру жалпы адамдық және азаматтық құқықтар мен мемлекет алдындағы мiндеттерге байланысты болмауға немесе оларды шектемеуге тиiс. 

== 23-бап ==
#Қазақстан Республикасы азаматтарының бiрлесу бостандығына құқығы бар. Қоғамдық бiрлестiктердiң қызметi заңмен реттеледi. 
#Әскери қызметшiлер, ұлттық қауiпсiздiк органдарының, құқық қорғау органдарының қызметкерлерi мен судьялар партияларда, кәсiптiк одақтарда болмауға, қандай да бiр саяси партияны қолдап сөйлемеуге тиiс. 

ЕСКЕРТУ. 23-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.05. N 13/2 қаулысымен. 

== 24-бап ==
#Әркiмнiң еңбек ету бостандығына, қызмет пен кәсiп түрiн еркiн таңдауына құқығы бар. Ерiксiз еңбекке соттың үкiмi бойынша не төтенше жағдайда немесе соғыс жағдайында ғана жол берiледi. 
#Әркiмнiң қауiпсiздiк пен тазалық талаптарына сай еңбек ету жағдайына, еңбегi үшiн нендей бiр кемсiтусiз сыйақы алуына, сондай-ақ жұмыссыздықтан әлеуметтiк қорғалуға құқығы бар. 
#Ереуiл жасау құқығын қоса алғанда, заңмен белгiленген тәсiлдердi қолдана отырып, жеке және ұжымдық еңбек дауларын шешу құқығы мойындалады. 
#Әркiмнiң тынығу құқығы бар. Еңбек шарты бойынша, жұмыс iстейтiндерге заңмен белгiленген жұмыс уақытының ұзақтығына, демалыс және мереке күндерiне, жыл сайынғы ақылы демалысқа кепiлдiк берiледi. 

ЕСКЕРТУ. 24-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.10. N 2/2 қаулысымен. 

== 25-бап ==
#Тұрғын үйге қол сұғылмайды. Соттың шешiмiнсiз тұрғын үйден айыруға жол берiлмейдi. Тұрғын үйге басып кiруге, оны тексеруге және тiнтуге заңмен белгiленген реттер мен тәртiп бойынша ғана жол берiледi. 
#Қазақстан Республикасында азаматтарды тұрғын үймен қамтамасыз ету үшiн жағдайлар жасалады. Заңда көрсетiлген санаттағы мұқтаж азаматтарға тұрғын үй заңмен белгiленген нормаларға сәйкес мемлекеттiк тұрғын үй қорларынан олардың шама-шарқы көтеретiн ақыға берiледi. 

== 26-бап ==
#Қазақстан Республикасының азаматтары заңды түрде алған қандай да болсын мүлкiн жеке меншiгiнде ұстай алады. 
#Меншiкке, оның iшiнде мұрагерлiк құқығына заңмен кепiлдiк берiледi. 
#Соттың шешiмiнсiз ешкiмдi де өз мүлкiнен айыруға болмайды. Заңмен көзделген ерекше жағдайларда мемлекет мұқтажы үшiн мүлiктен күштеп айыру оның құны тең бағамен өтелген кезде жүргiзiлуi мүмкiн. 
#Әркiмнiң кәсiпкерлiк қызмет еркiндiгiне, өз мүлкiн кез келген заңды кәсiпкерлiк қызмет үшiн еркiн пайдалануға құқығы бар. Монополистiк қызмет заңмен реттеледi әрі шектеледi. Жосықсыз бәсекеге тыйым салынады. 

ЕСКЕРТУ. 26-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.06.16. N 6/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 26-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.12.20. N 21/2 қаулысымен. 

== 27-бап ==
#Неке мен отбасы, ана мен әке және бала мемлекеттiң қорғауында болады. 
#Балаларына қамқорлық жасау және оларды тәрбиелеу - ата-ананың етене құқығы әрі мiндетi. 
#Кәмелетке толған еңбекке қабiлеттi балалар еңбекке жарамсыз ата-анасына қамқорлық жасауға мiндеттi. 

== 28-бап ==
#Қазақстан Республикасының азаматы жасына келген, науқастанған, мүгедек болған, асыраушысынан айырылған жағдайда және өзге де заңды негiздерде оған ең төменгi жалақы мен зейнетақының мөлшерiнде әлеуметтiк қамсыздандырылуына кепiлдiк берiледi. 
#Ерiктi әлеуметтiк сақтандыру, әлеуметтiк қамсыздандырудың қосымша нысандарын жасау және қайырымдылық көтермеленiп отырады. 

ЕСКЕРТУ. 28-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.12. N 3/2 қаулысымен. 

== 29-бап ==
#Қазақстан Республикасы азаматтарының денсаулығын сақтауға құқығы бар. 
#Республика азаматтары заңмен белгiленген кепiлдi медициналық көмектiң көлемiн тегiн алуға хақылы. 
#Мемлекеттiк және жекеменшiк емдеу мекемелерiнде, сондай-ақ, жеке медициналық практикамен айналысушы адамдарда ақылы медициналық жәрдем алу заңда белгiленген негiздер мен тәртiп бойынша жүргiзiледi. 

== 30-бап ==
#Азаматтардың мемлекеттiк оқу орындарында тегiн орта бiлiм алуына кепiлдiк берiледi. Орта бiлiм алу мiндеттi. 
#Азаматтың мемлекеттiк жоғары оқу орнында конкурстық негiзде тегiн жоғары бiлiм алуға құқығы бар. 
#Жекеменшiк оқу орындарында ақылы бiлiм алу заңмен белгiленген негiздер мен тәртiп бойынша жүзеге асырылады. 
#Мемлекет бiлiм берудiң жалпыға мiндеттi стандарттарын белгiлейдi. Кез келген оқу орнының қызметi осы стандарттарға сай келуi керек. 

== 31-бап ==
#Мемлекет адамның өмiр сүруi мен денсаулығына қолайлы айналадағы ортаны қорғауды мақсат етiп қояды. 
#Адамдардың өмiрi мен денсаулығына қатер төндiретiн деректер мен жағдаяттарды лауазымды адамдардың жасыруы заңға сәйкес жауапкершiлiкке әкеп соғады. 

== 32-бап ==
:Қазақстан Республикасының азаматтары бейбiт әрі қарусыз жиналуға, жиналыстар, митингiлер мен демонстрациялар, шерулер өткiзуге және тосқауылдарға тұруға хақылы. Бұл құқықты пайдалану мемлекеттiк қауiпсiздiк, қоғамдық тәртiп, денсаулық сақтау, басқа адамдардың құқықтары мен бостандықтарын қорғау мүдделерi үшiн заңмен шектелуi мүмкiн. 

== 33-бап ==
#Қазақстан Республикасы азаматтарының тiкелей және өз өкiлдерi арқылы мемлекет iсiн басқаруға қатысуға, мемлекеттiк органдар мен жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарына тiкелей өзi жүгiнуге, сондай-ақ жеке және ұжымдық өтiнiштер жолдауға құқығы бар. 
#Республика азаматтарының мемлекеттiк органдар мен жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарын сайлауға және оларға сайлануға, сондай-ақ республикалық референдумға қатысуға құқығы бар. 
#Сот iс-әрекетке қабiлетсiз деп таныған, сондай-ақ сот үкiмi бойынша бас бостандығынан айыру орындарында отырған азаматтардың сайлауға және сайлануға, республикалық референдумға қатысуға құқығы жоқ. 
#Республика азаматтарының мемлекеттiк қызметке кiруге тең құқығы бар. Мемлекеттiк қызметшi лауазымына кандидатқа қойылатын талаптар лауазымдық мiндеттердiң сипатына ғана байланысты болады және заңмен белгiленедi. 

ЕСКЕРТУ. 33-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 34-бап ==
#Әркiм Қазақстан Республикасының Конституциясын және заңдарын сақтауға, басқа адамдардың құқықтарын, бостандықтарын, абыройы мен қадiр-қасиетiн құрметтеуге мiндеттi. 
#Әркiм Республиканың мемлекеттiк нышандарын құрметтеуге мiндеттi. 

== 35-бап ==
:Заңды түрде белгiленген салықтарды, алымдарды және өзге де мiндеттi төлемдердi төлеу әркiмнiң борышы әрі мiндетi болып табылады. 

== 36-бап ==
#Қазақстан Республикасын қорғау - оның әрбiр азаматының қасиеттi парызы және мiндетi. 
#Республика азаматтары заңда белгiленген тәртiп пен түрлер бойынша әскери қызмет атқарады. 

== 37-бап ==
:Қазақстан Республикасының азаматтары тарихи және мәдени мұралардың сақталуына қамқорлық жасауға, тарих пен мәдениет ескерткiштерiн қорғауға мiндеттi. 

== 38-бап ==
:Қазақстан Республикасының азаматтары табиғатты сақтауға және табиғат байлықтарына ұқыпты қарауға мiндеттi. 

== 39-бап ==
#Адамның және азаматтың құқықтары мен бостандықтары конституциялық құрылысты қорғау, қоғамдық тәртiптi, адамның құқықтары мен бостандықтарын, халықтың денсаулығы мен имандылығын сақтау мақсатына қажеттi шамада ғана және тек заңмен шектелуi мүмкiн. 
#Ұлтаралық татулықты бұзатын кез келген әрекет конституциялық емес деп танылады. 
#Саяси себептер бойынша азаматтардың құқықтары мен бостандықтарын қандай да бiр түрде шектеуге жол берiлмейдi. Конституцияның 10; 11; 13-15-баптарында; 16-бабының 1-тармағында; 17-бабында; 19-бабында; 22-бабында; 26-бабының 2-тармағында көзделген құқықтар мен бостандықтар ешбiр жағдайда да шектелмеуге тиiс.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)</title>
    <id>3974</id>
    <revision>
      <id>17834</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Конституция}}
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#40-бап|40-бап]] [[#41-бап|41-бап]] [[#42-бап|42-бап]] [[#43-бап|43-бап]] [[#44-бап|44-бап]] [[#45-бап|45-бап]] [[#46-бап|46-бап]] [[#47-бап|47-бап]] [[#48-бап|48-бап]] 
|}
__NOTOC__

= III бөлім, Президент =
 
== 40-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентi - мемлекеттiң басшысы, мемлекеттiң iшкi және сыртқы саясатының негiзгi бағыттарын айқындайтын, ел iшiнде және халықаралық қатынастарда Қазақстанның атынан өкiлдiк ететiн ең жоғары лауазымды тұлға. 
#Республиканың Президентi - халық пен мемлекеттiк билiк бiрлiгiнiң, Конституцияның мызғымастығының, адам және азамат құқықтары мен бостандықтарының нышаны әрі кепiлi. 
#Республика Президентi мемлекеттiк билiктiң барлық тармағының келiсiп жұмыс iстеуiн және өкiмет органдарының халық алдындағы жауапкершiлiгiн қамтамасыз етедi. 

== 41-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентiн конституциялық заңға сәйкес жалпыға бiрдей, тең және төте сайлау құқығы негiзiнде Республиканың кәмелетке толған азаматтары жасырын дауыс беру арқылы жетi жыл мерзiмге сайлайды. 
#Республика Президентi болып тумысынан республика азаматы болып табылатын қырық жасқа толған, мемлекеттiк тiлдi еркiн меңгерген әрі Қазақстанда кемiнде он бес жыл бойы тұратын Республика азаматы сайлана алады. 
#Республика Президентiнiң кезектi сайлауы желтоқсанның бiрiншi жексенбiсiнде өткiзiледi және ол мерзiмi жағынан Республика Парламентiнiң жаңа құрамын сайлаумен тұспа-тұс келмеуге тиiс. 
#Дауыс беруге қатысқан сайлаушылардың елу процентiнен астамының дауысын алған кандидат сайланды деп есептеледi. Егер кандидаттардың бiрде-бiрi көрсетiлген дауыс санын ала алмаса, қайтадан дауысқа салынады, оған көп дауыс алған екi кандидат қатысады. Дауыс беруге қатысқан сайлаушылардың ең көп дауысын алған кандидат сайланды деп есептеледi. 

ЕСКЕРТУ. 41-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 41-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1998.10.09. N 9/2 қаулысымен. 

== 42-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентi: &quot;Қазақстан халқына адал қызмет етуге, Қазақстан Республикасының Конституциясы мен заңдарын қатаң сақтауға, азаматтардың құқықтары мен бостандықтарына кепiлдiк беруге, Қазақстан Республикасы Президентiнiң өзiме жүктелген мәртебелi мiндетiн адал атқаруға салтанатты түрде ант етемiн&quot;, - деп халыққа ант берген сәттен бастап қызметiне кiрiседi. 
#Ант беру қаңтардың екiншi сұрсенбiсiнде салтанатты жағдайда Парламент депутаттарының, Конституциялық Кеңес мүшелерiнiң, Жоғарғы Сот судьяларының, сондай-ақ Республиканың бұрынғы Президенттерiнiң бәрінiң қатысуымен өткiзiледi. Конституцияның 48-бабында көзделген жағдайда Қазақстан Республикасы Президентiнiң өкiлеттiгiн өзiне қабылдаған адам Республика Президентiнiң өкiлеттiгiн қабылдаған күнiнен бастап бiр ай iшiнде ант бередi. 
#Республика Президентiнiң өкiлеттiгi жаңадан сайланған Республика Президентi қызметiне кiрiскен кезден бастап, сондай-ақ Президент қызметiнен мерзiмiнен бұрын босатылған немесе кетiрiлген не ол қайтыс болған жағдайда тоқтатылады. Республиканың бұрынғы Президенттерiнiң бәрінiң, қызметiнен кетiрiлгендерден басқасының, Қазақстан Республикасының экс-Президентi деген атағы болады. 
#Бiр адам қатарынан екi реттен артық Республика Президентi болып сайлана алмайды. 

ЕСКЕРТУ. 42-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 43-бап ==
#Қазақстан Республикасы Президентiнiң өкiлдi органның депутаты болуға, өзге де ақы төленетiн қызметтердi атқаруға және кәсiпкерлiк қызметпен айналысуға құқығы жоқ. 
#Республика Президентi өз өкiлеттiгiн жүзеге асыру кезеңiнде саяси партиядағы қызметiн тоқтата тұрады. 

== 44-бап ==
:Қазақстан Республикасының Президентi: 

:#Қазақстан халқына елдегi жағдай мен Республиканың iшкi және сыртқы саясатының негiзгi бағыттары туралы жыл сайын жолдау арнайды; 
:#Республика Парламентiне кезектi және кезектен тыс сайлау тағайындайды; Парламенттiң бiрiншi сессиясын шақырады және оның депутаттарының Қазақстан халқына беретiн антын қабылдайды; Парламент Палаталарының кезектен тыс бiрлескен отырыстарын шақырады; Парламент Сенаты ұсынған заңға он бес жұмыс күнi iшiнде қол қояды, заңды халыққа жария етедi не заңды немесе оның жекелеген баптарын қайтадан талқылап, дауысқа салу үшiн қайтарады; 
:#Парламенттiң келiсiмiмен Республиканың Премьер-Министрiн қызметке тағайындайды, оны қызметтен босатады; Премьер-Министрдiң ұсынуымен Республика Үкiметiнiң құрылымын белгiлейдi, оның мүшелерiн қызметке тағайындайды және қызметтен босатады, сондай-ақ Үкiмет құрамына кiрмейтiн Республиканың орталық атқарушы органдарын құрады, таратады және қайта құрады; Үкiмет мүшелерiнiң антын қабылдайды, ерекше маңызды мәселелер бойынша Үкiмет отырыстарына Төрағалық етедi; Үкiметке заң жобаларын Парламент Мәжiлiсiне енгiзудi тапсырады; Үкiметтiң және облыстар, республикалық маңызы бар қалалар мен астана әкiмдерi актiлерiнiң күшiн жояды не толық немесе iшiнара тоқтата тұрады; 
:#Парламенттiң келiсiмiмен Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкiнiң Төрағасын қызметке тағайындайды, оны қызметтен босатады; 
:#Парламент Сенатының келiсiмiмен Республиканың Бас Прокурорын және Ұлттық қауiпсiздiк комитетiнiң Төрағасын қызметке тағайындайды, оларды қызметтен босатады; 
:#Республика дипломатиялық өкiлдiктерiнiң басшыларын тағайындайды және керi шақырып алады; 
:#Республикалық бюджеттiң атқарылуын бақылау жөнiндегi есеп комитетiнiң Төрағасын және екi мүшесiн бес жыл мерзiмге қызметке тағайындайды; 
:#Республиканың мемлекеттiк бағдарламаларын бекiтедi; 
:#Республика Премьер-Министрiнiң ұсынуымен Республиканың мемлекеттiк бюджетi есебiнен ұсталатын барлық органдардың қызметкерлерiне арналған қаржыландыру мен еңбекақы төлеудiң бiрыңғай жүйесiне бекiтедi; 
:#Республикалық референдум өткiзу жөнiнде шешiм қабылдайды; 
:#келiссөздер жүргiзедi және Республиканың халықаралық шарттарына қол қояды; бекiту грамоталарына қол қояды; өзiнiң жанында тiркелген шет мемлекеттердiң дипломатиялық және өзге де өкiлдерiнiң сенiм грамоталары мен керi шақырып алу грамоталарын қабылдайды; 
:#Республика Қарулы Күштерiнiң Жоғарғы Бас Қолбасшысы болып табылады, Қарулы Күштердiң жоғары қолбасшылығын тағайындайды және ауыстырып отырады; 
:#Республиканың мемлекеттiк наградаларымен наградтайды, құрметтi, жоғары әскери және өзге атақтарды, сыныптық шендердi, дипломатиялық дәрежелердi, бiлiктiлiк сыныптарын бередi; 
:#Республиканың азаматтығы, саяси баспана беру мәселелерiн шешедi; 
:#азаматтарға кешiрiм жасауды жүзеге асырады; 
:#Республиканың демократиялық институттарына, оның тәуелсiздiгi мен аумақтық тұтастығына, саяси тұрақтылығына, азаматтарының қауiпсiздiгiне елеулi және тiкелей қатер төнген, мемлекеттiң конституциялық органдарының қалыпты жұмыс iстеуi бұзылған ретте, Премьер-Министрмен және Республика Парламентi Палаталарының Төрағаларымен ресми консультациялар алысқаннан кейiн Республика Парламентiне дереу хабарлай отырып, Қазақстанның бүкiл аумағында және оның жекелеген жерлерiнде төтенше жағдай енгiзудi, Республиканың Қарулы Күштерiн қолдануды қоса алғанда, аталған жағдаяттар талап ететiн шараларды қолданады; 
:#Республикаға қарсы агрессия жасалған не оның қауiпсiздiгiне сырттан тiкелей қатер төнген ретте Республиканың бүкiл аумағында немесе оның жекелеген жерлерiнде әскери жағдай енгiзедi, iшiнара немесе жалпы мобилизация жариялап, бұл туралы Республика Парламентiне дереу хабарлайды; 
:#Өзiне бағынысты Республика Президентiнiң Күзет қызметiн және Республикалық ұланды жасақтайды; 
:#Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк Хатшысын қызметке тағайындайды және қызметтен босатады, оның мәртебесi мен өкiлеттiгiн анықтайды; Республика Президентiнiң әкiмшiлiгiн құрады; 
:#Қауiпсiздiк Кеңесiн, Жоғары Сот Кеңесiн және өзге де консультативтiк-кеңесшi органдарды құрады; 
:#Республиканың Конституциясы мен заңдарына сәйкес басқа да өкiлеттiктердi жүзеге асырады. 

ЕСКЕРТУ. 44-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 44-баптың 13) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.06.30. N 10/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 44-баптың 2) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.03. N 15/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 44-баптың 9) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.11.12. N 14/2 қаулысымен. 

== 45-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентi Конституция мен заңдар негiзiнде және оларды орындау үшiн Республиканың бүкiл аумағында мiндеттi күшi бар жарлықтар мен өкiмдер шығарады. 
#Конституцияның 53-бабының 4)-тармақшасында көзделген ретте Республика Президентi заңдар шығарады, ал 61-баптың 2-тармағында көзделген ретте Республиканың заң күшi бар жарлықтарын шығарады. 
#Республиканың Президентi қол қоятын Парламент актiлерi, сондай-ақ Үкiмет бастамасымен шығарылатын Президенттiң актiлерi тиiсiнше осы актiлердiң заңдылығы үшiн заңдық жауапкершiлiк жүктелетiн Парламенттiң әр Палатасының Төрағаларының не Премьер-Министрдiң алдын-ала қолдары қойылып тиянақталады. 

ЕСКЕРТУ. 45-баптың 2) тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.03. N 15/2 қаулысымен. 

== 46-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентiне, оның абыройы мен қадiр-қасиетiне ешкiмнiң тиiсуiне болмайды.
#Республика Президентi мен оның отбасын қамтамасыз ету, оларға қызмет көрсету және қорғау мемлекет есебiнен жүзеге асырылады.
#Осы баптың ережелерi Республиканың экс-Президенттерiне қолданылады.

== 47-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентi науқастануына байланысты өзiнiң мiндеттерiн жүзеге асыруға қабiлетсiздiгi дендеген жағдайда қызметiнен мерзiмiнен бұрын босатылуы мүмкiн. Бұл ретте Парламент әр Палата депутаттарының тең санынан және медицинаның тиiстi салаларының мамандарынан тұратын комиссия құрады. Мерзiмiнен бұрын босату туралы шешiм Парламент Палаталарының бiрлескен отырысында комиссияның қорытындысымен белгiленген конституциялық рәсiмдердiң сақталғаны туралы Конституциялық Кеңес қорытындысы негiзiнде әр Палата депутаттары жалпы санының кемiнде төрттен үшiнiң көпшiлiгiмен қабылданады. 
#Республиканың Президентi өзiнiң мiндеттерiн атқару кезiндегi iс-әрекетi үшiн тек қана мемлекетке опасыздық жасаған жағдайда жауап бередi және бұл үшiн Парламент оны қызметiнен кетiруi мүмкiн. Айып тағу және оны тексеру туралы шешiм Мәжiлiс депутаттарының кемiнде үштен бiрiнiң бастамасы бойынша депутаттардың жалпы санының көпшiлiгiмен қабылдануы мүмкiн.Тағылған айыпты тексерудi Сенат ұйымдастырады және оның нәтижелерi Сенат депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен Парламент Палаталары бiрлескен отырысының қарауына берiледi. Бұл мәселе бойынша түпкiлiктi шешiм айып тағудың негiздiлiгi туралы Жоғарғы Сот қорытындысы және белгiленген конституциялық рәсiмдердiң сақталғаны туралы Конституциялық Кеңестiң қорытындысы болған жағдайда әр Палата депутаттары жалпы санының кемiнде төрттен үшiнiң көпшiлiк даусымен Парламент Палаталарының бiрлескен отырысында қабылданады. Айып тағылған кезден бастап екi ай iшiнде түпкiлiктi шешiм қабылдамау Республика Президентiне қарсы тағылған айыптың күшi жойылған деп тануға әкеп соғады. Республиканың Президентiне мемлекетке опасыздық жасады деп тағылған айыптың қабылданбауы оның қай кезеңiнде де осы мәселенiң қаралуына себепшi болған Мәжiлiс депутаттарының өкiлеттiгiн мерзiмiнен бұрын тоқтатуға әкеп соғады. 
#Республика Президентiн қызметiнен кетiру туралы мәселе ол Республика Парламентiнiң өкiлеттiгiн мерзiмiнен бұрын тоқтату жөнiнде мәселе қарап жатқан кезде қозғалмайды. 

== 48-бап ==
#Қазақстан Республикасының Президентi қызметiнен мерзiмiнен бұрын босаған немесе кетiрiлген, сондай-ақ қайтыс болған жағдайда Республика Президентiнiң өкiлеттiгi қалған мерзiмге Парламент Сенатының Төрағасына көшедi; Сенат Төрағасының өзiне Президент өкiлеттiгiн қабылдауы мүмкiн болмаған ретте ол Парламент Мәжiлiсiнiң Төрағасына көшедi; Мәжiлiс Төрағасының өзiне Президент өкiлеттiгiн қабылдауы мүмкiн болмаған ретте ол Республиканың Премьер-Министрiне көшедi. Өзiне Республика Президентiнiң өкiлеттiгiн қабылдаған тұлға тиiсiнше Сенат Төрағасының, Мәжiлiс Төрағасының немесе Премьер-Министрдiң өкiлеттiгiн тапсырады. Бұл жағдайда бос тұрған мемлекеттiк лауазымдарды иелену Конституцияда көзделген тәртiппен жүзеге асырылады. 
#Осы баптың 1-тармағында көзделген негiздерде және тәртiппен Қазақстан Республикасы Президентiнiң өкiлеттiгiн өзiне қабылдаған тұлғаның Қазақстан Республикасының Конституциясына өзгерiстер мен толықтырулар туралы бастамашылық жасауға құқығы жоқ. 

ЕСКЕРТУ. 48-бап жаңа редакцияда - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)</title>
    <id>3975</id>
    <revision>
      <id>17836</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#49-бап|49-бап]] [[#50-бап|50-бап]] [[#51-бап|51-бап]] [[#52-бап|52-бап]] [[#53-бап|53-бап]] [[#54-бап|54-бап]] [[#55-бап|55-бап]] [[#56-бап|56-бап]] [[#57-бап|57-бап]] [[#58-бап|58-бап]] [[#59-бап|59-бап]] [[#60-бап|60-бап]] [[#61-бап|61-бап]] [[#62-бап|62-бап]] [[#63-бап|63-бап]]  
|}
__NOTOC__

{{Shortcut1|Конституция}}

= IV бөлім, Парламент =
 
== 49-бап ==
#Парламент - Қазақстан Республикасының заң шығару қызметін жүзеге асыратын республиканың ең жоғары өкiлдi органы. 
#Парламенттiң өкiлеттiгi оның бiрiншi сессиясы ашылған сәттен басталып, жаңадан сайланған Парламенттiң бiрiншi сессиясы жұмысқа кiрiскен кезден аяқталады.&lt;*&gt; 
#Парламенттiң өкiлеттiгi Конституцияда көзделген реттер мен тәртiп бойынша мерзiмiнен бұрын тоқтатылуы мүмкiн. 
#Парламенттiң ұйымдастырылуы мен қызметi, оның депутаттарының құқықтық жағдайы конституциялық заңмен белгiленедi. 

ЕСКЕРТУ. 49-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 48-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.07.14. N 13/2 қаулысымен. 

== 50-бап == 
#Парламент тұрақты негiзде жұмыс iстейтiн екi Палатадан: Сенаттан және Мәжiлiстен тұрады. 
#Сенат әр облыстан, республикалық маңызы бар қаладан және Қазақстан Республикасының астанасынан екi адамнан, тиiсiнше облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және Республика астанасының барлық өкiлдi органдары депутаттарының бiрлескен отырысында сайланатын депутаттардан құралады. Сенаттың жетi депутатын Сенат өкiлеттiгi мерзiмiне Республика Президентi тағайындайды. 
#Мәжiлiс жетпiс жетi депутаттан тұрады. Алпыс жетi депутат Республиканың әкiмшiлiк-аумақтық бөлiнiсi ескерiле отырып құрылатын және шамамен сайлаушылардың саны тең бiр мандатты аумақтық сайлау округтерi бойынша сайланады. Он депутат бара-бар өкiлдiк жүйесi бойынша және бiртұтас жалпыұлттық сайлау округiнiң аумағы бойынша партиялық тiзiмдер негiзiнде сайланады. 
#Парламент депутаты бiр мезгiлде екi Палатаға бiрдей мүше бола алмайды. 
#Сенат депутаттарының өкiлеттiк мерзiмi - алты жыл, Мәжiлiс депутаттарының өкiлеттiк мерзiмi - бес жыл. 

ЕСКЕРТУ. 50-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 50-баптың 5-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.15. N 1/2 , 1999.11.29. N 24/2 қаулыларымен. 

== 51-бап == 
#Мәжiлiс депутаттарын сайлау жалпыға бiрдей, тең және төте сайлау құқығы негiзiнде жасырын дауыс беру арқылы жүзеге асырылады. Мәжiлiс депутаттарының кезектi сайлауы Парламенттiң жұмыс iстеп тұрған сайланым өкiлеттiгiнiң мерзiмi аяқталғанға дейiнгi екi айдан кешiктiрiлмей өткiзiледi. 
#Сенат депутаттары жанама сайлау құқығы негiзiнде жасырын дауыс беру жолымен сайланады. Сайланған Сенат депутаттарының жартысы әркiм үш жыл сайын қайта сайланып отырады. Бұл орайда олардың кезектi сайлауы бұлардың өкiлеттiк мерзiмi аяқталғанға дейiнгi екi айдан кешiктiрiлмей өткізiледi. 
#Парламент депутаттарының кезектен тыс сайлауы Парламент өкiлеттiгiн мерзiмiнен бұрын тоқтатқан кезден бастап екi ай iшiнде өткiзiледi. 
#Қазақстан Республикасының кемiнде бес жыл азаматы болған, отыз жасқа толған, жоғары бiлiмi және кемiнде бес жыл жұмыс стажы бар, тиiстi облыстың, республикалық маңызы бар қаланың не Республика астанасының аумағында кемiнде үш жыл тұрақты тұрған азаматы Сенат депутаты бола алады. Республиканың жасы жиырма беске толған азаматы Мәжiлiс депутаты бола алады. 
#Бiр мандатты аумақтық сайлау округi бойынша тиiсiнше облыстың, республикалық маңызы бар қала мен республика астанасының барлық өкiлдi органдары депутаттарының бiрлескен отырысында дауыс беруге қатысқан сайлаушылардың немесе таңдаушылардың елу процентiнен астамының дауысын алған кандидат сайланды деп есептеледi. Егер кандидаттардың бiрде-бiрi аталған дауыс санын ала алмаған жағдайда, қайтадан дауыс беру жүргiзiледi, оған неғұрлым көбiрек дауыс санын алған екi кандидат қатысады. Дауыс беруге қатысқан сайлаушылардың немесе таңдаушылардың неғұрлым көбiрек дауыс санын алған кандидат сайланды деп есептеледi. Мәжiлiске сайлаудың қорытындылары бойынша депутаттық мандаттарды партиялық тiзiмдер негiзiнде бөлуге дауыс беруге қатысқан сайлаушылардың кемiнде жетi процентiнiң даусын алған саяси партиялар жiберiледi. Егер дауыс беруге таңдаушылардың елу процентiнен астамы қатысса, Сенатқа сайлау өткiзiлдi деп есептеледi. Республика Парламентi депутаттарын сайлау тәртібi конституциялық заңда айқындалады. 
#Парламенттiң депутаты Қазақстан халқына ант бередi. 

ЕСКЕРТУ. 51-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 51-баптың 4-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.18. N 5/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 51-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.11.29. N 24/2 қаулысымен. 

== 52-бап == 
#Парламент депутаты қандай да болсын аманатты мандатпен байланысты емес. 
#Парламент депутаттары оның жұмысына қатысуға мiндеттi. Парламентте депутаттың жеке өзi ғана дауыс бередi. Депутаттың Палаталар мен олардың органдарының отырыстарына дәлелдi себептерсiз үш реттен артық қатыспауы, сол сияқты дауыс беру құқығын басқа бiреуге беруi депутатқа заңда белгiленген жазалау шараларын қолдануға әкеп соғады. 
#Парламент депутатының басқа өкiлдi органның депутаты болуға, оқытушылық, ғылыми және өзге де шығармашылық қызметтен басқа, ақы төленетiн өзге де жұмыс атқаруға, кәсiпкерлiкпен шұғылдануға, коммерциялық ұйымның басшы органының немесе байқаушы кеңесiнiң құрамына кiруге құқығы жоқ. Осы ереженiң бұзылуы депутаттың өкiлеттiгiн тоқтатуға әкеп соғады. 
#Парламент депутатын оның өкiлеттiк мерзiмi iшiнде тұтқынға алуға, күштеп әкелуге, сот тәртібiмен белгiленетiн әкiмшiлiк жазалау шараларын қолдануға, қылмыс үстiнде ұсталған немесе ауыр қылмыс жасаған реттердi қоспағанда, тиiстi Палатаның келiсiмiнсiз қылмыстық жауапқа тартуға болмайды. 
#Парламент депутатының өкiлеттiгi ол орнынан түскен, депутат iс-әрекетке қабiлетсiз деп танылған, Парламент таратылған жағдайда және Конституцияда көзделген өзге де реттерде тоқтатылады. Парламент депутаты оған қатысты соттың айыптау үкiмi күшiне енгiзiлген, Қазақстан Республикасынан тысқары жерлерге тұрақты қоныс аударған кезде өз мандатынан айырылады. 
#Депутаттарға жазалау шараларын қолдануға, олардың осы баптың 3-тармағының талаптарын, депутаттық әдеп ережелерiн сақтауына, сондай-ақ депутаттардың өкiлеттiгiн тоқтатуға және өкiлеттігiнен әрі депутатқа ешкiмнiң тиiспеуi жөнiндегi құқығынан айыруға байланысты мәселелердi әзiрлеу Қазақстан Республикасының Орталық сайлау комиссиясына жүктеледi. 

ЕСКЕРТУ. 52-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 52-баптың 3 және 5-тармақтарына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.05.17. N 7/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 52-баптың 1 және 5-тармақтарына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.12.13. N 19/2 қаулысымен. 

== 53-бап == 
:Палаталардың бiрлескен отырысында Парламент: 
:#Қазақстан Республикасы Президентiнiң ұсынысы бойынша Конституцияға өзгертулер мен толықтырулар енгiзедi; конституциялық заңдар қабылдап, оларға өзгертулер мен толықтырулар енгiзедi; 
:#Республикалық бюджеттi және Үкiмет пен Республикалық бюджеттiң атқарылуын бақылау жөнiндегi есеп комитетiнiң бюджеттiң атқарылуы туралы есептерiн бекiтедi, бюджетке өзгертулер мен толықтырулар енгiзедi; 
:#Республика Президентiнiң қарсылығын туғызған заңдар немесе заңның баптары бойынша ол қарсылық жiберген күннен бастап бiр ай мерзiм iшiнде қайталап талқылау мен дауысқа салуды өткiзедi. Бұл мерзiмнiң сақталмауы Президент қарсылығының қабылданғанын бiлдiредi. Егер Парламент әр Палата депутаттарының жалпы санының үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен бұрын қабылданған шешiмдi растайтын болса, Президент жетi күн iшiнде заңға қол қояды. Егер Президенттiң қарсылығы ескерiлмесе, заң қабылданбады немесе Президент ұсынған редакцияда қабылданды деп есептеледi; 
:#Президентке оның бастамасы бойынша әр Палата депутаттары жалпы санының үштен екiсiнiң даусымен бiр жылдан аспайтын мерзiмге заң шығару өкiлеттiгiн беруге хақылы; 
:#Президенттiң Республика Премьер-Министрiн, Республика Ұлттық Банкiнiң Төрағасын тағайындауына келiсiм бередi; 
:#Премьер-Министрдiң Үкiмет бағдарламасы туралы баяндамасын тыңдап, бағдарламаны мақұлдайды немесе қабылдамай тастайды, бағдарламаны қайтадан қабылдамай тастау әр Палата депутаттары жалпы санының үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен жүзеге асырылуы мүмкiн және бұл Үкiметке сенiмсiздiк көрсетiлгенiн бiлдiредi. Ондай көпшiлiк дауыстың болмауы Үкiмет бағдарламасының мақұлданғанын бiлдiредi; 
:#Әр Палата депутаттары жалпы санының үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен, Парламент депутаттары жалпы санының кемiнде бестен бiрiнiң бастамасы бойынша немесе Конституцияда белгiленген реттерде Үкiметке сенiмсiздiк бiлдiредi; 
:#соғыс және бiтiм мәселелерiн шешедi; 
:#Республика Президентiнiң ұсынысы бойынша бейбiтшiлiк пен қауiпсiздiктi сақтау жөнiндегi халықаралық мiндеттемелердi орындау үшiн Республиканың Қарулы Күштерiн пайдалану туралы шешiм қабылдайды; 
:#Республикалық референдум тағайындау туралы бастама көтередi; 
:#Республика Конституциялық Кеңесiнiң Республикадағы конституциялық заңдылықтың жай-күйi туралы жыл сайынғы жолдауын тыңдайды; 
:#Палаталардың бiрлескен комиссияларын құрады, олардың Төрағаларын сайлайды және қызметтен босатады, комиссиялардың қызметi туралы есептердi тыңдайды; 
:#Парламентке Конституция жүктеген өзге де өкiлеттiктердi жүзеге асырады. 

ЕСКЕРТУ. 53-баптың 1) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1998.12.04. N 13/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 53-бапқа түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.06.30. N 10/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 53-баптың 7) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.09.27. N 18/2 қаулысымен. 

== 54-бап == 
:Парламент Палаталардың бөлек отырысында мәселелердi әуелi Мәжiлiсте, ал содан кейiн Сенатта өз кезегiмен қарау арқылы: 
:#заңдар қабылдайды; 
:#республикалық бюджеттi және оның атқарылуы туралы есептердi, бюджетке енгiзiлетiн өзгертулер мен толықтыруларды талқылайды, мемлекеттiк салықтар мен алымдарды белгiлейдi және оларды алып тастайды; 
:#Қазақстан Республикасының әкiмшiлiк-аумақтық құрылысының мәселелерiн шешу тәртiбiн белгiлейдi; 
:#мемлекеттiк наградаларды тағайындайды, Республиканың құрметтi, әскери және өзге де атақтарын, сыныптық шендерiн, дипломатиялық дәрежелерiн белгiлейдi, Республиканың мемлекеттiк нышандарын анықтайды; 
:#мемлекеттiк заемдар мен Республиканың экономикалық және өзге де көмек көрсетуi туралы мәселелердi шешедi; 
:#азаматтарға рақымшылық жасау туралы актiлер шығарады; 
:#Республиканың халықаралық шарттарын бекiтедi және олардың күшiн жояды. 

ЕСКЕРТУ. 54-баптың 4) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.06.30. N 10/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 54-баптың 7) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.12.26. N 22/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 54-баптың 7) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.12.13. N 16-17/3 қаулысымен. 

== 55-бап == 
:Сенаттың ерекше қарауына мыналар жатады: 
:#Қазақстан Республикасы Президентiнiң ұсынуымен Республиканың Жоғарғы Сотының Төрағасын, Алқалар Төрағаларын және Жоғарғы Сотының судьяларын сайлау мен қызметтен босату, олардың анттарын қабылдау; 
:#Республика Президентiнiң Республиканың Бас Прокурорын және Ұлттық қауiпсiздiк комитетiнiң Төрағасын тағайындауына келiсiм беру; 
:#Республиканың Бас Прокурорын, Жоғарғы Сотының Төрағасы мен судьяларын оларға ешкiмнiң тиiспеуi жөнiндегi құқығынан айыру; 
:#Республиканың заңдарына сәйкес жергiлiктi өкiлдi органдардың өкiлеттiгiн мерзiмiнен бұрын тоқтату; 
:#Қазақстан Республикасының Жоғары Сот Кеңесiнiң құрамына екi депутатты жiберу; 
:#Республиканың Президентiн қызметiнен кетiру туралы Мәжiлiс қозғаған мәселенi қарау және оның нәтижесiн Палаталардың бiрлескен отырысының қарауына енгiзу. 

ЕСКЕРТУ. 55-баптың 1-тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.05. N 11/2 қаулысымен. 

== 56-бап == 
:Мәжiлiстiң ерекше қарауына мыналар жатады: 
:#заңдардың жобаларын қарауға қабылдау және қарау; 
:#Республика Парламентi қабылдаған заңдарға Қазақстан Республикасы Президентiнiң қарсылықтары бойынша ұсыныстар әзiрлеу; 
:#Республика Президентiнiң ұсынуымен Республиканың Орталық сайлау комиссиясының Төрағасын, Төрағасының орынбасарын, хатшысы мен мүшелерiн сайлау және қызметтен босату; 
:#Республика Президентiнiң кезектi сайлауын хабарлау; 
:#Әдiлет бiлiктiлiк алқасының құрамына екi депутатты жiберу; 
:#Республика Президентiне қарсы мемлекетке опасыздық жасады деп айып тағу. 

ЕСКЕРТУ. 56-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 57-бап == 
:Парламенттiң әр Палатасы дербес, басқа Палатаның қатысуынсыз: 
:#Республикалық бюджеттiң атқарылуын бақылау жөнiндегi есеп комитетiнiң үш мүшесiн бес жыл мерзiмге қызметке тағайындайды; 
:#Конституцияның 47-бабының 1-тармағында көзделген ретте Парламент құратын комиссия мүшелерiнiң тең жартысына өкiлеттiк бередi; 
:#Палаталардың бiрлескен комиссиялары мүшелерiнiң тең жартысын сайлайды; 
:#Палаталар депутаттарының өкiлеттiгiн тоқтатады, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Бас Прокурорының ұсынуымен оларға ешкiмнiң тиiспеуi жөнiндегi құқығынан Палаталардың депутаттарын айыру мәселелерiн шешедi; 
:#өз құзыретiндегi мәселелер бойынша парламенттiк тыңдаулар өткiзедi; 
:#депутаттардың жалпы санының кемiнде үштен бiрiнiң бастамасы бойынша Республика Үкiметi мүшелерiнiң өз қызметi мәселелерi жөнiндегi есептерiн тыңдауға және Үкiмет мүшесi Республика заңдарын орындамаған ретте Палаталар депутаттары жалпы санының үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен оны қызметтен босату туралы Республика Президентiне өтiнiш жасауға хақылы, егер Республика Президентi мұндай өтiнiштi қабылдамай тастаса, онда депутаттар Палата депутаттары жалпы санының кемiнде үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен алғашқы өтiнiш берiлген күннен бастап алты ай өткеннен кейiн Республика Президентiнiң алдында Үкiмет мүшесiн қызметiнен босату туралы мәселенi қайталап қоюға хақылы. Мұндай жағдайда Республика Президентi Үкiмет мүшесiн қызметiнен босатады. 
:#Палаталардың үйлестiрушi және жұмыс органдарын құрады; 
:#өз қызметiнiң регламентiн, Палатаның ұйымдастыру және iшкi тәртібiне байланысты мәселелер бойынша өзге де шешiмдер қабылдайды. 

ЕСКЕРТУ. 57-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 58-бап == 
#Палаталарды мемлекеттiк тiлдi еркiн меңгерген өз депутаттарының арасынан Палаталар депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен жасырын дауыс беру арқылы Сенат пен Мәжiлiс сайлаған Төрағалар басқарады. Сенат Төрағасының қызметiне кандидатураны Қазақстан Республикасының Президентi ұсынады. Мәжiлiс Төрағасының қызметiне кандидатураларды Палатаның депутаттары ұсынады. 
#Палаталардың Төрағалары, егер бұл үшiн Палаталардың депутаттары жалпы санының көпшiлiгi дауыс берсе, қызметтен керi шақырылып алынуы мүмкiн, сондай-ақ олар өз еркiмен орнынан түсуге хақылы. 
#Парламент Палаталарының Төрағалары: 
##Палаталардың отырыстарын шақырып, оларға Төрағалық етедi; 
##Палаталардың қарауына енгiзiлетiн мәселелердi әзiрлеуге жалпы басшылық жасайды; 
##Палаталар Төрағаларының орынбасарлары қызметiне сайлау үшiн Палаталарға кандидатуралар ұсынады; 
##Палаталар қызметiнде регламенттiң сақталуын қамтамасыз етедi; 
##Палаталардың үйлестiру органдарының қызметiне басшылық жасайды; 
##Палаталар шығаратын актiлерге қол қояды; 
##Қазақстан Республикасы Конституциялық Кеңесiнiң екi-екiден мүшелерiн тағайындайды; 
##өздерiне Парламент регламентi жүктейтiн басқа да мiндеттердi атқарады. 
#Мәжiлiс Төрағасы: 
##Парламент сессияларын ашады; 
##Палаталардың кезектi бiрлескен отырыстарын шақырады, Палаталардың кезектi және кезектен тыс бiрлескен отырыстарына Төрағалық етедi. 
##Палаталардың Төрағалары өз құзыретiндегi мәселелер бойынша өкiмдер шығарады. 

== 59-бап == 
#Парламент сессиясы оның Палаталарының бiрлескен және бөлек отырыстары түрiнде өткiзiледi. 
#Парламенттiң бiрiншi сессиясын Қазақстан Республикасының Президентi сайлау қорытындылары жарияланған күннен бастап отыз күннен кешiктiрмей шақырады. 
#Парламенттiң кезектi сессиялары жылына бiр рет қыркүйектiң бiрiншi жұмыс күнiнен маусымның соңғы жұмыс күнiне дейiн өткiзiледi. 
#Парламент сессиясын Республика Президентi ашады және Сенат пен Мәжiлiстiң бiрлескен отырысында жабады. Парламенттiң сессиялары аралығындағы кезеңде Республика Президентi өз бастамасымен, Палаталар Төрағаларының немесе Парламент депутаттары жалпы санының кемiнде үштен бiрiнiң ұсынысымен Палаталардың кезектен тыс бiрлескен отырысын шақыра алады. Онда Мәжiлiстi шақыруға негiз болған мәселелер ғана қаралуы мүмкiн. 
#Палаталардың бiрлескен және бөлек отырыстары оларға әр Палата депутаттарының жалпы санының кемiнде үштен екiсi қатысқан жағдайда өткiзiледi. 
#Палаталардың бiрлескен және бөлек отырыстары ашық отырыстар болып табылады. Регламенттерде көзделген реттерде жабық отырыстар өткiзiлуi мүмкiн. Республика Президентiнiң, Премьер-Министр мен Үкiмет мүшелерiнiң, Ұлттық Банк Төрағасының, Бас Прокурордың, Ұлттық қауiпсiздiк комитетi Төрағасының кез келген отырыстарға қатысуға және сөз сөйлеуге құқығы бар. 

ЕСКЕРТУ. 59-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.07.14. N 13/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 59-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.06.30. N 14/2 қаулысымен. 

== 60-бап == 
#Палаталар әр Палатада саны жетiден аспайтын тұрақты комитеттер құрады. 
#Палаталардың бiрлескен қызметтерiне қатысты мәселелердi шешу үшiн Сенат пен Мәжiлiс тепе-тең негiзде бiрлескен комиссиялар құруға хақылы. 
#Комитеттер мен комиссиялар өз құзыретiндегi мәселелер бойынша қаулылар шығарады. 
#Комитеттер мен комиссияларды құру, олардың өкiлеттiгi және қызметiн ұйымдастыру тәртібi заңмен белгiленедi. 

== 61-бап == 
#Заң шығару бастамасы құқығы Қазақстан Республикасы Парламентiнiң депутаттарына, Республика Үкiметiне берiледi және тек қана Мәжiлiсте жүзеге асырылады. 
#Республика Президентiнiң заңдар жобаларын қараудың басымдылығын белгiлеуге, сондай-ақ осы жоба жедел қаралады деп жариялауға құқығы бар, бұл Парламент заң жобасын енгiзiлген күннен бастап бiр ай iшiнде қарауға тиiстi екенiн бiлдiредi. Парламент осы талапты орындамаса, Республика Президентi заң күшi бар Жарлық шығаруға хақылы, ол Парламент Конституция белгiлеген тәртiппен жаңа заң қабылдағанға дейiн қолданылады. 
#Парламент аса маңызды қоғамдық қатынастарды реттейтiн, мыналарға: 
##жеке және заңды тұлғалардың құқық субъектiлiгiне, азаматтардың құқықтары мен бостандықтарына, жеке және заңды тұлғалардың мiндеттерi мен жауапкершiлiгiне; 
##меншiк режимiне және өзге де мүлiктiк құқықтарға; 
##мемлекеттiк органдар мен жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарын ұйымдастыру мен олардың қызметiнiң, мемлекеттiк және әскери қызметтiң негiздерiне; 
##салық салуға, алымдар мен басқа да мiндеттi төлемдердi белгiлеуге; 
##республикалық бюджетке; 
##сот құрылысы мен сотта iс жүргiзу мәселелерiне; 
##бiлiм беруге, денсаулық сақтауға және әлеуметтiк қамсыздандыруға; 
##кәсiпорындар мен олардың мүлкiн жекешелендiруге; 
##айналадағы ортаны қорғауға; 
##республиканың әкiмшiлiк-аумақтық құрылысына; 
##мемлекет қорғанысы мен қауiпсiздiгiн қамтамасыз етуге қатысты негiзгi принциптер мен нормалардың белгiлейтiн заңдар шығаруға хақылы. 
Өзге қатынастардың барлығы заңға тәуелдi актiлермен реттеледi. 
#Мәжiлiс депутаттары қараған және жалпы санының көпшiлiк даусымен мақұлданған заң жобасы Сенатқа берiледi, ол онда әрі кеткенде алпыс күннiң iшiнде қаралады. Сенат депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен қабылданған жоба заңға айналады және он күннiң iшiнде Президенттiң қол қоюына берiледi. Тұтас алғанда, Сенат депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен қабылданбаған жоба Мәжiлiске қайтарылады. Егер Мәжiлiс депутаттары жалпы санының үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен жобаны қайтадан мақұлдаса, ол Сенатқа қайта талқылауға және дауысқа салуға берiледi. Қайта қабылданбаған заң жобасын сол сессия барысында қайтадан енгiзуге болмайды. 
#Сенат депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен заң жобасына енгiзiлген өзгертулер мен толықтырулар Мәжiлiске жiберiледi. Егер Мәжiлiс депутаттардың жалпы санының көпшiлiк даусымен ұсынылған өзгертулермен және толықтырулармен келiссе, заң қабылданды деп есептеледi. Егер Мәжiлiс нақ сондай көпшiлiк дауыспен Сенат енгiзген өзгертулер мен толықтыруларға қарсы болса, Палаталар арасындағы келiспеушiлiк келiсу рәсiмi арқылы шешiледi. 
#Мемлекеттiк кiрiстi қысқартуды немесе мемлекеттiк шығысты көбейтудi көздейтiн заңдардың жобалары Республика Үкiметiнiң оң қорытындысы болғанда ғана енгiзiлуi мүмкiн. 
#Үкiмет енгiзген заң жобасының қабылданбауына байланысты Премьер-Министр Парламент Палаталарының бiрлескен отырысында Үкiметке сенiм бiлдiру туралы мәселе қоюға хақылы. Бұл мәселе бойынша дауысқа салу сенiм бiлдiру туралы мәселе қойылған сәттен бастап қырық сегiз сағаттан кешiктiрiлмей жүргiзiледi. Егер сенiмсiздiк бiлдiру туралы ұсыныс Конституциямен белгiленген қажеттi дауыс санын ала алмаған ретте, заң жобасы дауысқа салынбай қабылданды деп есептеледi. Алайда үкiмет бұл құқықты жылына екi реттен артық пайдалана алмайды. 

ЕСКЕРТУ. 61-баптың 7-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.12. N 3/2 , 1999.09.27. N 18/2 қаулыларымен. 

ЕСКЕРТУ. 61-баптың 3-тармағының 1) және 2) тармақшаларына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.11.03. N 19/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 61-баптың 6-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.06.15. N 9/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 61-баптың 2) тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.03. N 15/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 61-баптың 1 және 4-тармақтарына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.06.08. N 8/2 қаулысымен. 

== 62-бап == 
#Парламент Республиканың бүкiл аумағында мiндеттi күшi бар Қазақстан Республикасының заңдары, Парламенттiң қаулылары, Сенат пен Мәжiлiстiң қаулылары түрiнде заң актiлерiн қабылдайды. 
#Республиканың заңдары Республика Президентi қол қойғаннан кейiн күшiне енедi. 
#Конституцияға өзгертулер мен толықтырулар әр Палата депутаттары жалпы санының кемiнде төрттен үшiнiң көпшiлiк даусымен енгiзiледi. 
#Конституциялық заңдар Конституцияда көзделген мәселелер бойынша әр Палата депутаттарының жалпы санының кемiнде үштен екiсiнiң көпшiлiк даусымен қабылданады. 
#Парламент пен оның Палаталарының заң актiлерi, егер Конституцияда өзгеше көзделмесе, Палаталар депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен қабылданады. 
#Конституцияға өзгертулер мен толықтырулар енгiзу, конституциялық заңдар қабылдау немесе оларға өзгертулер мен толықтырулар енгiзу мәселелерi бойынша кемiнде екi оқылым өткiзу мiндеттi. 
#Республиканың заңдары, Парламент пен оның Палаталарының қаулылары Конституцияға қайшы келмеуге тиiс. Парламент пен оның Палаталарының қаулылары заңдарға қайшы келмеуге тиiс. 
#Республиканың заң және өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiн әзiрлеу, ұсыну, талқылау, күшiне енгiзу және жариялау тәртібi арнаулы заңмен және Парламент пен оның Палаталарының регламенттерiмен реттеледi. 

ЕСКЕРТУ. 62-баптың 2) тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.03. N 15/2 қаулысымен. 

== 63-бап == 
#Қазақстан Республикасының Президентi мына жағдайларда: Парламент Үкiметке сенiмсiздiк бiлдiргенде, Парламент Премьер-Министрдi тағайындауға екi мәрте келiсiм бермегенде, Парламенттiң Палаталары арасындағы немесе Парламент пен мемлекеттiк өкiметтiң басқа тармақтары арасындағы еңсерiлмейтiн келiспеушiлiк салдарынан саяси дағдарыс болғанда Парламенттi тарата алады. 
#Парламенттi төтенше жағдай немесе соғыс жағдайы кезеңiнде, Президент өкiлеттiгiнiң соңғы алты айында, сондай-ақ осының алдындағы таратудан кейiнгi бiр жыл iшiнде таратуға болмайды.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)</title>
    <id>3976</id>
    <revision>
      <id>18802</id>
      <timestamp>2006-11-25T07:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.154.170.2</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 67-бап */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Конституция}}
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#64-бап|64-бап]] [[#65-бап|65-бап]] [[#66-бап|66-бап]] [[#67-бап|67-бап]] [[#68-бап|68-бап]] [[#69-бап|69-бап]] [[#70-бап|70-бап]]
|}
__NOTOC__

= V бөлім, Үкімет =
== 64-бап == 
#Үкiмет Қазақстан Республикасының атқарушы билiгiн жүзеге асырады, атқарушы органдардың жүйесiн басқарады және олардың қызметiне басшылық жасайды. 
#Үкiмет өзiнiң бүкiл қызметiнде Республика Президентiнiң алдында жауап бередi, сондай-ақ Конституцияның 53-бабының 6)-тармақшасында көзделген ретте Республика Парламентiне есеп бередi. 
#Конституцияның 57-бабының 6)-тармақшасында көзделген ретте Үкiмет мүшелерi Парламент палаталарына есеп бередi. 
#Үкiметтiң құзыретi, ұйымдастырылуы мен қызмет тәртібi конституциялық заңмен белгiленедi. 

== 65-бап == 
#Қазақстан Республикасының Президентi Үкiметтi Конституцияда көзделген тәртiппен құрады. 
#Республика Премьер-Министрi тағайындалғаннан кейiнгi он күн мерзiм iшiнде Премьер-Министр Үкiметтiң құрылымы мен құрамы туралы Республика Президентiне ұсыныс енгiзедi. 
#Үкiмет мүшелерi Қазақстан халқы мен Президентiне ант бередi. 

== 66-бап == 
:Қазақстан Республикасының Үкiметi: 
:#мемлекеттiң әлеуметтiк-экономикалық саясатының, оның қорғаныс қабiлетiнiң, қауiпсiздiгiнiң, қоғамдық тәртiптi қамтамасыз етудiң негiзгi бағыттарын әзiрлейдi және олардың жүзеге асырылуын ұйымдастырады; 
:#Парламентке республикалық бюджеттi және оның атқарылуы туралы есептi ұсынады, бюджеттiң атқарылуын қамтамасыз етедi; 
:#Мәжiлiске заң жобаларын енгiзедi және заңдардың орындалуын қамтамасыз етедi; 
:#мемлекеттiк меншiктi басқаруды ұйымдастырады; 
:#Республиканың сыртқы саясатын жүргiзу жөнiнде шаралар әзiрлейдi; 
:#министрлiктердiң, мемлекеттiк комитеттердiң, өзге де орталық және жергiлiктi атқарушы органдардың қызметiне басшылық жасайды; 
:#Республиканың министрлiктерi, мемлекеттiк комитеттерi, өзге де орталық және жергiлiктi атқарушы органдары актiлерiнiң күшiн толық немесе қолданылу бөлiгiнде жояды немесе тоқтата тұрады; 
:#Үкiмет құрамына кiрмейтiн орталық атқарушы органдардың басшыларын қызметке тағайындайды және қызметтен босатады; 
:#алынып тасталды 
:#өзiне Конституциямен, заңдармен және Президент актiлерiмен жүктелген өзге де қызметтердi орындайды. 

ЕСКЕРТУ. 66-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 66-баптың 4) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.17. N 4/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 66-баптың 5) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.04.12. N 1/2 қаулысымен. 

== 67-бап == 
:Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi: 
:#Үкiмет қызметiн ұйымдастырып, оған басшылық жасайды және оның жұмысы үшiн дербес жауап бередi; 
:#өзi тағайындалғаннан кейiнгi бiр ай iшiнде Парламентке Үкiмет бағдарламасы туралы баяндама ұсынады, ал ол қабылданбаған ретте екi ай iшiнде Бағдарлама туралы қайтадан баяндама ұсынады; 
:#Үкiмет қаулыларына қол қояды; 
:#Үкiмет қызметiнiң негiзгi бағыттары жөнiнде және оның аса маңызды барлық шешiмдерi жөнiнде Президентке баяндап отырады; 
:#Үкiмет қызметiн ұйымдастыруға және басшылық жасауға байланысты басқа да қызметтердi атқарады.

== 68-бап == 
#Үкiмет мүшелерi өз құзыретi шегiнде шешiмдер қабылдауда дербестiкке ие әрі өздерiне бағынысты мемлекеттiк органдардың жұмысы үшiн Қазақстан Республикасы Премьер-Министрiнiң алдында жеке-дара жауап бередi. Үкiметтiң жүргiзiп отырған саясатымен келiспейтiн немесе оны жүргiзбейтiн Үкiмет мүшесi орнынан түсуге өтiнiш бередi не ол лауазымнан босатылуға тиiс.&lt;*&gt; 
#Үкiмет мүшелерiнiң өкiлдi органдардың депутаттары болуға, оқытушылық, ғылыми немесе өзге шығармашылық қызметтердi қоспағанда, өзге де ақы төленетiн жұмысты атқаруға, кәсiпкерлiкпен шұғылдануға, коммерциялық ұйымның басшы органының немесе байқаушы кеңесiнiң құрамына кiруге құқығы жоқ. 

ЕСКЕРТУ. 68-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 69-бап == 
#Қазақстан Республикасының Үкiметi өз құзыретiнiң мәселелерi бойынша Республиканың бүкiл аумағында мiндеттi күшi бар қаулылар шығарады. 
#Республиканың Премьер-Министрi Республиканың бүкiл аумағында мiндеттi күшi бар өкiмдер шығарады. 
#Үкiметтiң қаулылары және Премьер-Министрдiң өкiмдерi Конституцияға, заң актiлерiне, Республика Президентiнiң жарлықтары мен өкiмдерiне қайшы келмеуге тиiс. 

== 70-бап == 
#Үкiмет жаңадан сайланған Қазақстан Республикасы Президентiнiң алдында өз өкiлеттiгiн доғарады. 
#Егер Үкiмет және оның кез келген мүшесi өздерiне жүктелген мiндеттердi одан әрі жүзеге асыру мүмкiн емес деп есептесе, олар Республиканың Президентiне өз орнынан түсетiнi туралы мәлiмдеуге хақылы. 
#Парламент Үкiметке сенiмсiздiк бiлдiрген ретте Үкiмет орнынан түсетiнi туралы Республиканың Президентiне мәлiмдейдi. 
#Орнынан түсудi қабылдау немесе қабылдамау туралы мәселенi Республиканың Президентi он күн мерзiмде қарайды. 
#Орнынан түсудi қабылдау Үкiметтiң не оның тиiстi мүшесiнiң өкiлеттiгi тоқтатылғанын бiлдiредi. Премьер-Министрдiң орнынан түсуiн қабылдау бүкiл Үкiметтiң өкiлеттiгi тоқтатылғанын бiлдiредi. 
#Үкiметтiң немесе оның мүшесiнiң орнынан түсуi қабылданбаған жағдайда Президент оған мiндеттерiн одан әрі жүзеге асыруды тапсырады. Парламенттiң сенiмсiздiк бiлдiруiне байланысты Үкiметтiң орнынан түсуi қабылданбаған жағдайда Президент Парламенттi таратуға хақылы. 
#Республиканың Президентi өз бастамасы бойынша Үкiметтiң өкiлеттiгiн тоқтату туралы шешiм қабылдауға және оның кез келген мүшесiн қызметтен босатуға хақылы. Премьер-Министрдi қызметiнен босату бүкiл Үкiметтiң өкiлеттiгi тоқтатылғанын бiлдiредi.
= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)</title>
    <id>3977</id>
    <revision>
      <id>17838</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:50:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Конституция}}
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#71-бап|71-бап]] [[#72-бап|72-бап]] [[#73-бап|73-бап]] [[#74-бап|74-бап]] 
|}
__NOTOC__

= VI бөлім, Конституциялық кеңес =

== 71-бап ==
#Қазақстан Республикасының Конституциялық Кеңесi жетi мүшеден тұрады, олардың өкiлеттiгi алты жылға созылады. Республиканың экс-Президенттерi құқығы бойынша ғұмыр бойы Конституциялық Кеңестiң мүшелерi болып табылады. 
#Конституциялық Кеңестiң Төрағасын Республиканың Президентi тағайындайды және дауыс тең бөлiнген жағдайда оның даусы шешушi болып табылады. 
#Конституциялық Кеңестiң екi мүшесiн Республиканың президентi, екi мүшесiн Сенаттың Төрағасы және екi мүшесiн Мәжiлiстiң Төрағасы тағайындайды. Конституциялық Кеңес мүшелерiнiң жартысы әркiм үш жыл сайын жаңартылып отырады. 
#Конституциялық Кеңестiң Төрағасы мен мүшесiнiң қызметi депутаттық мандатпен, оқытушылық, ғылыми немесе өзге шығармашылық қызметтердi қоспағанда, өзге да ақы төленетiн жұмысты атқарумен, кәсiпкерлiкпен айналысумен, коммерциялық ұйымның басшы органының немесе байқаушы кеңесiнiң құрамына кiрумен сыйыспайды. 
#Конституциялық Кеңестiң Төрағасы мен мүшелерiн өздерiнiң өкiлеттiгi мерзiмi iшiнде тұтқынға алуға, күштеп әкелуге, оған сот тәртібiмен белгiленетiн әкiмшiлiк жазалау шараларын қолдануға, қылмыс үстiнде ұсталған немесе ауыр қылмыстар жасаған реттердi қоспағанда, Парламенттiң келiсiмiнсiз қылмыстық жауапқа тартуға болмайды. 
#Конституциялық Кеңестiң ұйымдастырылуы мен қызметi конституциялық заңмен реттеледi. 

== 72-бап ==
#Конституциялық Кеңес Қазақстан Республикасы Президентiнiң, Сенат Төрағасының, Мәжiлiс Төрағасының, Парламент депутаттары жалпы санының кемiнде бестен бiр бөлiгiнiң, Премьер-Министрдiң өтiнiшi бойынша: 
##дау туған жағдайда Республика Президентiнiң, Парламент депутаттарының сайлауын өткiзудiң дұрыстығы және республикалық референдум өткiзу туралы мәселенi шешедi; 
##Парламент қабылдаған заңдардың Республика Конституциясына сәйкестiгiн Президент қол қойғанға дейiн қарайды. 
##Республиканың халықаралық шарттарын бекiткенге дейiн олардың Конституцияға сәйкестiгiн қарайды; 
##Конституцияның нормаларына ресми түсiндiрме бередi; 
##Конституцияның 47-бабының 1 және 2-тармақтарында көзделген реттерде қорытындылар бередi. 
#Конституциялық Кеңес соттардың өтiнiштерiн Конституцияның 78-бабында белгiленген реттерде қарайды. 

ЕСКЕРТУ. 72-баптың 1-тармағының 2) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.03. N 15/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 72-баптың 1-тармағының 4) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.12.13. N 19/2 қаулысымен. 

== 73-бап ==
#Конституциялық Кеңес Конституцияның 72-бабының 1-тармағының 1)-тармақшасында көрсетiлген мәселелер бойынша өтiнiш жасалған ретте, Президенттiң қызметiне кiрiсуi, Парламенттiң сайланған депутаттарын тiркеу не республикалық референдумның нәтижелерiн шығару тоқтатыла тұрады. 
#Конституциялық Кеңес Конституцияның 72-бабының 1-тармағының 2) және 3)-тармақшаларында көрсетiлген мәселелер бойынша өтiнiш жасалған ретте, тиiстi актiлерге қол қою не оларды бекiту мерзiмiнiң өтуi тоқтатыла тұрады. 
#Конституциялық Кеңес өтiнiштер түскен күннен бастап бiр ай iшiнде өз шешiмiн шығарады. Егер мәселенi кейiнге қалдыруға болмайтын болса, Республика Президентiнiң талабы бойынша бұл мерзiм он күнге дейiн қысқартылуы мүмкiн. 
#Конституциялық Кеңестiң шешiмiне толығымен немесе бiр бөлiгiне Республика Президентi қарсылық бiлдiруi мүмкiн, бұл қарсылық Конституциялық Кеңес мүшелерi жалпы санының үштен екiсiнiң даусымен еңсерiледi. Президент қарсылығы еңсерiлмеген жағдайда, Конституциялық Кеңестiң шешiмi қабылданбады деп есептеледi. 

== 74-бап ==
#Қазақстан Республикасының Конституциясына сәйкес емес деп танылған заңдар мен халықаралық шарттарға қол қойылмайды не, тиiсiнше, бекiтiлмейдi және күшiне енгiзiлмейдi. 
#Адамның және азаматтың Конституцияда баянды етiлген құқықтары мен бостандықтарына нұқсан келтiрiлген деп танылған заңдар мен өзге де нормативтiк құқықтық актiлердiң күшi жойылады және қолданылуға жатпайды. 
#Конституциялық Кеңестiң шешiмдерi қабылданған күннен бастап күшiне енедi, Республиканың бүкiл аумағында жалпыға бiрдей мiндеттi, түпкiлiктi болып табылады және шағымдануға жатпайды. 

ЕСКЕРТУ. 74-баптың 3-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2001.12.13. N 19/2 қаулысымен.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)</title>
    <id>3978</id>
    <revision>
      <id>17839</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#75-бап|75-бап]] [[#76-бап|76-бап]] [[#77-бап|77-бап]] [[#78-бап|78-бап]] [[#79-бап|79-бап]] [[#80-бап|80-бап]] [[#81-бап|81-бап]] [[#82-бап|82-бап]] [[#83-бап|83-бап]] [[#84-бап|84-бап]] 
|}
__NOTOC__

{{Shortcut1|Конституция}}

= VII бөлім, Соттар және сот төрелігі =
 
== 75-бап ==
#Қазақстан Республикасында сот төрелiгiн тек сот қана жүзеге асырады. 
#Сот билiгi сотта iс жүргiзудiң азаматтық, қылмыстық және заңмен белгiленген өзге де нысандары арқылы жүзеге асырылады. Заңда көзделген жағдайларда қылмыстық сот iсiн жүргiзу алқа заседательдерiнiң қатысуымен жүзеге асырылады. 
#Заңмен құрылған Республиканың Жоғарғы Соты және Республиканың жергiлiктi соттары Республиканың соттары болып табылады. 
#Республиканың сот жүйесi Республика Конституциясымен және конституциялық заңмен белгiленедi. өандай да бiр атаумен арнаулы және төтенше соттарды құруға жол берiлмейдi. 

ЕСКЕРТУ. 75-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 75-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2002.02.15. N 1 қаулысымен. 

== 76-бап ==
#Сот билiгi Қазақстан Республикасының атынан жүзеге асырылады және өзiне азаматтар мен ұйымдардың құқықтарын, бостандықтары мен заңды мүдделерiн қорғауды, Республиканың Конституциясының, заңдарының, өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнiң, халықаралық шарттарының орындалуын қамтамасыз етудi мақсат етiп қояды. 
#Сот билiгi Республика Конституциясының, заңдарының, өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнiң, халықаралық шарттарының негiзiнде туындайтын барлық iстер мен дауларға қолданылады. 
#Соттар шешiмдерiнiң үкiмдерi мен өзге де қаулыларының Республиканың бүкiл аумағында мiндеттi күшi болады. 

ЕСКЕРТУ. 76-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.22. N 7/2 қаулысымен. 

ЕСКЕРТУ. 76-баптың 2-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.12.20. N 21/2 қаулысымен. 

== 77-бап ==
#Судья сот төрелiгiн iске асыру кезiнде тәуелсiз және Конституция мен заңға ғана бағынады. 
#Сот төрелiгiн iске асыру жөнiндегi соттың қызметiне қандай да болсын араласуға жол берiлмейдi, және ол заң бойынша жауапкершiлiкке әкеп соғады. Нақты iстер бойынша судьялар есеп бермейдi. 
#Заңды қолданған кезде судья төмендегi принциптердi басшылыққа алуға тиiс: 
##адамның кiнәлi екендiгi заңды күшiне енген сот үкiмiмен танылғанша ол жасалған қылмысқа кiнәлi емес деп есептеледi; 
##бiр құқық бұзушылық үшiн ешкiмдi де қайтадан қылмыстық немесе әкiмшiлiк жауапқа тартуға болмайды; 
##өзiне заңмен көзделген соттылығын оның келiсiмiнсiз ешкiмнiң өзгертуiне болмайды; 
##сотта әркiм өз сөзiн тыңдатуға құқылы; 
##жауапкершiлiктi белгiлейтiн немесе күшейтетiн, азаматтарға жаңа мiндеттемелер жүктейтiн немесе олардың жағдайын нашарлататын заңдардың керi күшi болмайды. Егер құқық бұзушылық жасалғаннан кейiн ол үшiн жауапкершiлiк заңмен алынып тасталса немесе жеңiлдетiлсе, жаңа заң қолданылады; 
##айыпталушы өзiнiң кiнәсiздiгiн дәлелдеуге мiндеттi емес; 
##ешкiм өзiне-өзi, жұбайына (зайыбына) және заңмен белгiленген шектегi жақын туыстарына қарсы айғақ беруге мiндеттi емес. Дiни қызметшiлер өздерiне сенiп сырын ашқандарға қарсы куәгер болуға мiндеттi емес; 
##адамның кiнәлi екендiгi жөнiндегi кез келген күдiк айыпталушының пайдасына қарастырылады; 
##заңсыз тәсiлмен алынған айғақтардың заңды күшi болмайды. Ешкiм өзiнiң жеке мойындауы негiзiнде ғана сотталуға тиiс емес; 
##Қылмыстық заңды ұқсастығына қарай қолдануға жол берiлмейдi. 
#Конституциямен белгiленген сот төрелiгiнiң принциптерi Республиканың барлық соттары мен судьяларына ортақ және бiрыңғай болып табылады. 

ЕСКЕРТУ. 77-баптың 3-тармағының 5) тармақшасына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.03.10. N 2/2 қаулысымен. 

== 78-бап ==
:Соттардың Конституциямен баянды етiлген адамның және азаматтың құқықтары мен бостандықтарына нұқсан келтiретiн заңдар мен өзге де нормативтiк құқықтық актiлердi қолдануға хақысы жоқ. Егер сот қолданылуға тиiстi заң немесе өзге де нормативтiк құқықтық акт Конституциямен баянды етiлген адамның және азаматтың құқықтары мен бостандықтарына нұқсан келтiредi деп тапса, iс жүргiзудi тоқтата тұруға және осы актiнi конституциялық емес деп тану туралы ұсыныспен Конституциялық Кеңеске жүгiнуге мiндеттi. 

== 79-бап ==
#Соттар тұрақты судьялардан тұрады, олардың тәуелсiздiгi Конституциямен және заңмен қорғалады. Судьяның өкiлеттiгi тек заңда белгiленген негiздер бойынша ғана тоқтатылуы немесе кiдiртiлуi мүмкiн. 
#Судьяны тұтқынға алуға, күштеп әкелуге, оған сот тәртібiмен белгiленетiн әкiмшiлiк жазалау шараларын қолдануға, қылмыс үстiнде ұсталған немесе ауыр қылмыс жасаған реттердi қоспағанда, Республика Жоғары Сот Кеңесiнiң қорытындысына негiзделген Қазақстан Республикасы Президентiнiң келiсiмiнсiз не Конституцияның 55-бабының 3)-тармақшасында белгiленген жағдайда, - Сенаттың келiсiмiнсiз қылмыстық жауапқа тартуға болмайды. 
#Республиканың жиырма бес жасқа толған, жоғары заң бiлiмi, заң мамандығы бойынша кемiнде екi жыл жұмыс стажы бар және бiлiктiлiк емтиханын тапсырған азаматтары судья бола алады. Республика соттарының судьяларына заң бойынша қосымша талаптар белгiленуi мүмкiн. 
#Судьяның қызметi депутаттық мандатпен, оқытушылық, ғылыми немесе өзге шығармашылық қызметтердi қоспағанда, өзге де ақы төленетiн жұмысты атқарумен, кәсiпкерлiкпен айналысумен, коммерциялық ұйымның басшы органының немесе байқаушы кеңесiнiң құрамына кiрумен сыйыспайды. 

== 80-бап ==
:Соттарды қаржыландыру, судьяларды тұрғын үймен қамтамасыз ету республикалық бюджет қаражаты есебiнен жүргiзiледi және ол сот төрелiгiн толық әрі тәуелсiз жүзеге асыру мүмкiндiгiн қамтамасыз етуге тиiс. 

== 81-бап ==
:Қазақстан Республикасының Жоғарғы Соты азаматтық, қылмыстық және жалпы сот iсiн жүргiзудiң соттарда қаралатын өзге де iстер жөнiндегi жоғары сот органы болып табылады, заңда көзделген iс жүргiзу нысандарында олардың қызметiн қадағалауды жүзеге асырады, сот практикасының мәселелерi бойынша түсiнiктемелер берiп отырады. 

== 82-бап ==
#Қазақстан Республикасы Жоғарғы Сотының Төрағасын, алқаларының Төрағаларын және Жоғарғы Соттың судьяларын Республиканың Жоғары Сот Кеңесiнiң кепiлдемесiне негiзделген Республика Президентiнiң ұсынуымен Сенат сайлайды. 
#Облыстық және оларға теңестiрiлген соттардың Төрағаларын, алқаларының Төрағаларын және облыстық соттар мен оларға теңестiрiлген соттардың судьяларын, Республиканың Жоғары Сот Кеңесiнiң кепiлдемесi бойынша Республика Президентi қызметке тағайындайды. 
#Республиканың басқа соттарының Төрағалары мен судьяларын Әдiлет бiлiктiлiк алқасының кепiлдемесiне негiзделген Әдiлет министрiнiң ұсынуы бойынша Республика Президентi қызметке тағайындайды. 
#Жоғары Сот Кеңесiн Республика Президентi тағайындаған Төраға басқарады және оның құрамында Конституциялық Кеңестiң Төрағасы, Жоғарғы Соттың Төрағасы, Бас Прокурор, Әдiлет министрi, Сенат депутаттары, судьялар және Республиканың Президентi тағайындайтын басқа да адамдар болады. Әдiлет бiлiктiлiк алқасы Мәжiлiс депутаттарынан, судьялардан, прокурорлардан, құқық оқытушылары мен ғалым-заңгерлерден, Әдiлет органдары қызметкерлерiнен тұратын дербес, тәуелсiз мекеме болып табылады. 
#Жоғары Сот Кеңесi мен Әдiлет бiлiктiлiк алқасының мәртебесi, оларды құру тәртібi және жұмысын ұйымдастыру заңмен белгiленедi. 

ЕСКЕРТУ. 82-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 82-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.07.05 N 11/2 қаулысымен. 

== 83-бап ==
#Прокуратура мемлекет атынан Республиканың аумағында заңдардың, Қазақстан Республикасының Президентi жарлықтарының және өзге де нормативтiк құқықтық актiлердiң дәлме-дәл әрі бiркелкi қолданылуын, жедел-iздестiру қызметiнiң, анықтау мен тергеудiң, әкiмшiлiк және орындаушылық iс жүргiзудiң заңдылығын жоғары қадағалауды жүзеге асырады, заңдылықтың кез келген бұзылуын анықтау мен жою жөнiнде шаралар қолданады, сондай-ақ Республика Конституциясы мен заңдарына қайшы келетiн заңдар мен басқа да құқықтық актiлерге наразылық бiлдiредi. Прокуратура сотта мемлекет мүддесiн бiлдiредi, сондай-ақ заңмен белгiленген жағдайда, тәртiпте және шекте қылмыстық қуғындауды жүзеге асырады. 
#Республика Прокуратурасы төменгi прокурорларды жоғары тұрған прокурорларға және Республика Бас Прокурорына бағындыра отырып, бiрыңғай орталықтандырылған жүйе құрайды. Ол өз өкiлеттiгiн басқа мемлекеттiк органдардан, лауазымды адамдардан тәуелсiз жүзеге асырады және Республика Президентiне ғана есеп бередi. 
#Республиканың Бас Прокурорын өз өкiлеттiгi мерзiмi iшiнде тұтқынға алуға, күштеп әкелуге, оған сот тәртібiмен әкiмшiлiк жазалау шараларын қолдануға, қылмыс үстiнде ұсталған немесе ауыр қылмыстар жасаған реттердi қоспағанда, Сенаттың келiсiмiнсiз қылмыстық жауапқа тартуға болмайды. Бас Прокурор өкiлеттiгiнiң мерзiмi бес жыл. 
#Республика прокуратурасының құзыретi, ұйымдастырылуы мен қызмет тәртібi заңмен белгiленедi. 

ЕСКЕРТУ. 83-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.12.26. N 23/2 қаулысымен. 

== 84-бап ==
#Қылмыстық iстер бойынша анықтама жүргiзу мен алдын ала тергеудi арнаулы органдар жүзеге асырады және бұлар сот пен прокуратурадан бөлiнген. 
#Анықтама жүргiзу, тергеу органдарының өкiлеттiгi, ұйымдастырылуы мен қызмет тәртібi, Қазақстан Республикасындағы жедел-iздестiру қызметiнiң мәселелерi заңмен реттелiп отырады. 

ЕСКЕРТУ. 84-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.12.26. N 23/2 қаулысымен.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)</title>
    <id>3979</id>
    <revision>
      <id>17840</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Конституция}}
{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#85-бап|85-бап]] [[#86-бап|86-бап]] [[#87-бап|87-бап]] [[#88-бап|88-бап]] [[#89-бап|89-бап]] 
|}
__NOTOC__

= VIII бөлім, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару =
 
== 85-бап ==
:Жергiлiктi мемлекеттiк басқаруды тиiстi аумақтағы iстiң жай-күйiне жауапты жергiлiктi өкiлдi және атқарушы органдар жүзеге асырады. 

== 86-бап ==
#Жергiлiктi өкiлдi органдар - мәслихаттар тиiстi әкiмшiлiк-аумақтық, бөлiнiстегi халықтың еркiн бiлдiредi және жалпымемлекеттiк мүдделердi ескере отырып, оны iске асыруға қажеттi шараларды белгiлейдi, олардың жүзеге асырылуын бақылайды. 
#Мәслихаттарды жалпыға бiрдей, тең, төте сайлау құқығы негiзiнде жасырын дауыс беру арқылы төрт жыл мерзiмге халық сайлайды. 
#Қазақстан Республикасының жиырма жасқа толған азаматы мәслихат депутаты болып сайлана алады. Республика азаматы бiр мәслихаттың ғана депутаты бола алады. 
#Мәслихаттардың қарауына мыналар жатады: 
##аумақты дамыту жоспарларын, экономикалық және әлеуметтiк бағдарламаларын, жергiлiктi бюджеттi және олардың атқарылуы туралы есептердi бекiту; 
##өздерiнiң қарауына жатқызылған жергiлiктi әкiмшiлiк-аумақтық құрылыс мәселелерiн шешу; 
##заңмен мәслихат құзыретiне жатқызылған мәселелер бойынша жергiлiктi атқарушы органдар басшыларының есептерiн қарау; 
##мәслихаттың тұрақты комиссияларын және өзге де жұмыс органдарын құру, олардың қызметi туралы есептердi тыңдау, мәслихат жұмысын ұйымдастыруға байланысты өзге де мәселелердi шешу; 
##Республика заңдарына сәйкес азаматтардың құқықтары мен заңды мүдделерiн қамтамасыз ету жөнiндегi өзге де өкiлеттiктердi жүзеге асыру. 
#Мәслихаттың өкiлеттiгiн Сенат заңда белгiленген негiздер мен тәртiп бойынша, сондай-ақ өзiн-өзi тарату туралы шешiм қабылданған ретте мерзiмiнен бұрын тоқтатады. 
#Мәслихаттардың құзыретi, ұйымдастырылуы мен қызмет тәртібi, олардың депутаттарының құқықтық жағдайы заңмен белгiленедi. 

== 87-бап ==
#Жергiлiктi атқарушы органдар Қазақстан Республикасының атқарушы органдарының бiрыңғай жүйесiне кiредi, тиiстi аумақтың мүддесi мен даму қажеттiлiгiн ұштастыра отырып, атқарушы билiктiң жалпы мемлекеттiк саясатын жүргiзудi қамтамасыз етедi. 
#Жергiлiктi атқарушы органдардың қарауына мыналар жатады: 
##аумақты дамыту жоспарларын, экономикалық және әлеуметтiк бағдарламаларын, жергiлiктi бюджеттi әзiрлеу және олардың атқарылуын қамтамасыз ету; 
##коммуналдық меншiктi басқару; 
##жергiлiктi атқарушы органдардың басшыларын қызметке тағайындау және қызметтен босату, жергiлiктi атқарушы органдардың жұмысын ұйымдастыруға байланысты өзге де мәселелердi шешу; 
##жергiлiктi мемлекеттiк басқару мүддесiне сай Республика заңдарымен жергiлiктi атқарушы органдарға жүктелетiн өзге де өкiлеттiктердi жүзеге асыру; 
#Жергiлiктi атқарушы органды Республика Президентi мен Үкiметiнiң өкiлi болып табылатын тиiстi әкiмшiлiк-аумақтық бөлiнiстiң әкiмi басқарады. 
#Облыстардың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың әкiмдерiн Премьер-Министрдiң ұсынуы бойынша Республика Президентi қызметке тағайындайды. Өзге әкiмшiлiк-аумақтық бөлiнiстердiң әкiмдерi қызметке Қазақстан Республикасының Президентi айқындаған тәртiппен тағайындалады немесе сайланады. Республика Президентi өзiнiң ұйғаруы бойынша әкімдердi қызметтерiнен босата алады. 
#Мәслихат өз депутаттары жалпы санының үштен екiсiнiң даусымен әкімге сенiмсiздiк бiлдiруге және оны қызметiнен босату жөнiнде тиiсiнше Республика Президентiнiң не жоғары тұрған әкімнiң алдына мәселе қоюға құқылы. Облыстар, республикалық маңызы бар, қала және астана әкімдерiнiң өкiлеттiгi жаңадан сайланған Республика Президентi қызметiне кiрiскен кезде тоқтатылады. 
#Жергiлiктi атқарушы органдардың құзыретi ұйымдастырылуы және олардың қызмет тәртібi заңмен белгiленедi. 

ЕСКЕРТУ. 87-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 88-бап ==
#Мәслихаттар өз құзыретiндегi мәселелер бойынша шешiмдер, ал әкімдер - тиiстi әкiмшiлiк-аумақтық бөлiнiстiң аумағында орындалуға мiндеттi шешiмдер мен өкiмдер қабылдайды. 
#Мәслихаттардың жергiлiктi бюджет кiрiсiн қысқартуды немесе жергiлiктi бюджет шығысын ұлғайтуды көздейтiн шешiмдерiнiң жобалары әкімнiң оң қорытындысы болған кезде ғана қарауға енгiзiлуi мүмкiн. 
#Қазақстан Республикасының Конституциясы мен заңдарына сәйкес келмейтiн Мәслихат шешiмдерiнiң күшi сот тәртібiмен жойылуы мүмкiн. 
#әкімдердiң шешiмдерi мен өкiмдерiнiң күшiн тиiсiнше Қазақстан Республикасының Президентi, Үкiметi не жоғары тұрған әкім жоюы мүмкiн, сондай-ақ олардың күшi сот тәртібiмен жойылуы мүмкiн. 

ЕСКЕРТУ. 88-баптың 4-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.05.31. N 3/2 қаулысымен. 

== 89-бап ==
#Қазақстан Республикасында жергiлiктi маңызы бар мәселелердi тұрғын халықтың өзi шешуiн қамтамасыз ететiн жергiлiктi өзiн-өзi басқару танылады. 
#Жергiлiктi өзiн-өзi басқаруды тұрғын халық тiкелей сайлау жолымен, сондай-ақ халық топтары жинақы тұратын аумақты қамтитын селолық және қалалық жергiлiктi қауымдастықтардағы сайланбалы және басқа жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдары арқылы жүзеге асырады. 
#Жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарын ұйымдастыру мен олардың қызмет тәртібiн заңмен белгiленген шекте азаматтардың өздерi белгiлейдi. 
#Жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарының дербестiгiне олардың заңмен белгiленген өкiлеттiгi шегiнде кепiлдiк берiледi.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)</title>
    <id>3980</id>
    <revision>
      <id>17841</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| id=&quot;toc&quot; border=&quot;0&quot;
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#content|Үсті]] — [[#90-бап|90-бап]] [[#91-бап|91-бап]] [[#92-бап|92-бап]] [[#93-бап|93-бап]] [[#94-бап|94-бап]] [[#95-бап|95-бап]] [[#96-бап|96-бап]] [[#97-бап|97-бап]] [[#98-бап|98-бап]]  
|}
__NOTOC__

{{Shortcut1|Конституция}}

= IX бөлім, Қорытынды және өтпелі ережелер =
 
== 90-бап ==
#Республикалық референдумда қабылданған Қазақстан Республикасының Конституциясы референдум нәтижелерi ресми түрде жарияланған күннен бастап күшiне енедi, сол мезгiлден бастап бұрынғы қабылданған Қазақстан Республикасы Конституциясының күшi жойылады. 
#Республикалық референдумда Конституция қабылданған күн мемлекеттiк мереке - Қазақстан Республикасының Конституциясы Күнi деп жарияланады. 

== 91-бап ==
#Қазақстан Республикасының Конституциясына Республика Президентiнiң өз бастамасымен, Парламенттiң немесе Үкiметтiң ұсынысымен қабылданған шешiмi бойынша өткiзiлетiн республикалық референдум өзгертулер мен толықтырулар енгiзуi мүмкiн. Егер Президент оны Парламенттiң қарауына беру қажет деп ұйғарса, Конституцияға енгiзiлетiн өзгертулер мен толықтырулар жобасы республикалық референдумға шығарылмайды. Мұндай жағдайда Парламенттiң шешiмi Конституцияда белгiленген тәртiппен қабылданады. Егер Республика Президентi Конституцияға өзгерiстер мен толықтыруларды республикалық референдумға шығару туралы Парламенттiң ұсынысын қабылдамай тастаса, онда Парламент Палаталарының әрқайсысының депутаттары жалпы санының кемiнде бестен төртiнiң көпшiлiк даусымен Парламент осы өзгерiстер мен толықтыруларды Конституцияға енгiзу туралы заң қабылдауға хақылы. Мұндай жағдайда Республика Президентi осы заңға қол қояды немесе оны республикалық референдумға шығарады, егер республикалық референдумға қатысуға құқығы бар Республика азаматтарының жартысынан астамы дауыс беруге қатысса, ол өткiзiлдi деп есептеледi. Республикалық референдумға шығарылған Конституцияға өзгерiстер мен толықтырулар, егер олар үшiн дауыс беруге қатысқан азаматтардың жартысынан астамы жақтап дауыс берсе, қабылданды деп есептеледi. 
#Конституцияда белгiленген мемлекеттiң бiртұтастығын және аумақтық тұтастығын, Республиканы басқару нысанын өзгертуге болмайды. 

ЕСКЕРТУ. 91-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 91-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.12.04. N 13/2 қаулысымен. 

== 92-бап ==
#Конституциялық заңдар Конституция күшiне енген күннен бастап бiр жыл iшiнде қабылдануға тиiс. Егер Конституцияда конституциялық деп аталған заңдар немесе заң күшi бар актiлер ол күшiне енген кезде қабылданып қойған болса, онда олар Конституцияға сәйкес келтiрiледi де, Қазақстан Республикасының конституциялық заңдары деп есептеледi. 
#Конституцияда аталған өзге заңдар Парламент белгiлейтiн тәртiп пен мерзiмде, бiрақ Конституция күшiне енген күннен бастап екi жылдан кешiктiрiлмей қабылдануға тиiс. 
#Республика Президентiнiң өзiне берiлген қосымша өкiлеттiктi жүзеге асыру мерзiмi iшiнде &quot;Қазақстан Республикасының Президентi мен жергiлiктi әкімдерге уақытша қосымша өкiлеттiк беру туралы&quot; 1993 жылғы 10 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес шыққан және заң күшi бар Жарлықтары Республика заңдарын өзгерту, толықтыру немесе күшiн жою үшiн көзделген тәртiппен ғана өзгертiлуi, толықтырылуы немесе күшiн жоюы мүмкiн. 1993 жылғы 28 қаңтарда қабылданған Қазақстан Республикасы Конституциясының 64-бабының 12-15, 18 және 20 тармақтарымен көзделген мәселелер бойынша өзiне берiлген қосымша өкiлеттiктi жүзеге асыру мерзiмi iшiнде шыққан Республика Президентiнiң Жарлықтары Республика Парламентiнiң бекiтуiне жатпайды. 
#Конституция күшiне енген кезде қолданылып жүрген Қазақстан Республикасының заңдары оған қайшы келмейтiн бөлiгiнде қолданылады және Конституция қабылданған күннен бастап екi жыл iшiнде оған сәйкес келтiрiлуге тиiс. 

ЕСКЕРТУ. 92-баптың 4-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 2000.06.15. N 8/2 қаулысымен. 

== 93-бап ==
:Конституцияның 7-бабын жүзеге асыру мақсатында Үкiмет, жергiлiктi өкiлдi және атқарушы органдар арнаулы заңға сәйкес Қазақстан Республикасының барлық азаматтары мемлекеттiк тiлдi еркiн әрі тегiн меңгеруi үшiн қажеттi ұйымдастырушылық, материалдық және техникалық жағдайдың бәрін жасауға мiндеттi. 

== 94-бап ==
#Конституция күшiне енген кезде қолданылып жүрген Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес сайланған Қазақстан Республикасының Президентi Конституция белгiлеген Қазақстан Республикасы Президентiнiң өкiлеттiктерiне ие болады және оларды 1995 жылғы 29 сәуiрде республикалық референдумда қабылданған шешiм бойынша белгiленген мерзiм iшiнде жүзеге асырады. Қазақстан Республикасы Президентiнiң келiсiмiмен Республика Президентi өкiлеттiгiнiң қазiргi мерзiмi Республика Парламентi Палаталарының бiрлескен отырысында Палаталардың әрқайсысының депутаттары жалпы санының көпшiлiк даусымен қабылданған Республика Парламентiнiң қаулысымен қысқартылуы мүмкiн. Мұндай жағдайда Парламент Мәжiлiсi бiр ай iшiнде Қазақстан Республикасы Президентiнiң сайлауын тағайындайды. Осы сайлаудың қорытындылары бойынша сайланған Республика Президентi сайлау қорытындылары жарияланған күннен бастап бiр ай iшiнде ант бередi және жетi жылдан кейiн желтоқсанның бiрiншi жексенбiсiнде өткiзiлуге тиiс кезектi Президент сайлауында сайланған Республика Президентi қызметiне кiрiскенге дейiн өз өкiлеттiгiн жүзеге асырады. 
#Конституция күшiне енген кезде қолданылып жүрген Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес сайланған Қазақстан Республикасының Вице-Президентi өзi сайланған мерзiм аяқталғанға дейiн өкiлеттiгiн сақтайды. 

ЕСКЕРТУ. 94-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

== 95-бап ==
#Бiрiншi сайланған Сенат депутаттарының жартысы төрт жыл мерзiмге, депутаттардың екiншi жартысы екi жыл мерзiмге конституциялық заңмен белгiленген тәртiппен сайланады. 
#Қазақстан Республикасы Конституциясының Парламент Мәжiлiсi депутаттарын партиялық тiзiмдер негiзiнде сайлау туралы ережелерi екiншi шақырылатын Парламент Мәжiлiсi депутаттарын сайлаудан бастап қолданылады. 

ЕСКЕРТУ. 95-бап өзгердi - Қазақстан Республикасының 1998.10.07. N 284 Заңымен. 

ЕСКЕРТУ. 95-баптың 1-тармағына түсініктеме берілді - ҚР Конституциялық Кеңесінің 1999.11.29. N 24/2 қаулысымен. 

== 96-бап ==
:Конституция күшiне енген күннен бастап Қазақстан Республикасының Министрлер Кабинетi онда белгiленген Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң құқықтарына, мiндеттерi мен жауапкершiлiгiне ие болады. 

== 97-бап ==
:Қазақстан Республикасының Конституциялық Кеңесiнiң бiрiншi құрамы былайша құрылады: Республика Президентi, Парламент Сенатының Төрағасы мен Парламент Мәжiлiсiнiң Төрағасы Конституциялық Кеңестiң мүшелерiнен бiр бiрден үш жыл мерзiмге, ал Конституциялық Кеңестiң мүшелерiнен бiр бiрден алты жыл мерзiмге тағайындайды, Конституциялық Кеңестiң Төрағасын Республика Президентi алты жыл мерзiмге тағайындайды. 

== 98-бап ==
#Конституцияда көзделген сот Төрелiгi мен тергеу органдары тиiстi заңдарда көзделген тәртiп пен мерзiмде құрылады. Олар құрылғанға дейiн жұмыс iстеп тұрған сот төрелiгi мен тергеу органдары өз өкiлеттiктерiн сақтайды. 
#Қазақстан Республикасының Жоғарғы Сотының және Жоғары Төрелiк Сотының, жергiлiктi соттардың судьялары Конституцияда көзделген соттар құрылғанға дейiн өз өкiлеттiктерiн сақтайды. Судьялардың бос орындары Конституцияда белгiленген тәртiппен толықтырылады.

= Тағы қара =
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|1 бөлімі, Жалпы ережелер]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|2 бөлімі, Адам және азамат]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|3 бөлімі, Президент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|4 бөлімі, Парламент]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|5 бөлімі, Үкімет]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|6 бөлімі, Конституциялық кеңес]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|7 бөлімі, Соттар және сот төрелігі]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|8 бөлімі, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|9 бөлімі, Қорытынды және өтпелі ережелер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан конституциясы</title>
    <id>3981</id>
    <revision>
      <id>17825</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қазақстан конституциясы]]» бетінде айдату қалдырып «[[Қазақстан Республикасының Конституциясы]]» бетіне жылжытты: ресми атау</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қазақстан Республикасының Конституциясы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Конституция</title>
    <id>3982</id>
    <revision>
      <id>17829</id>
      <timestamp>2006-10-07T07:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Қазақстан Республикасының Конституциясы|ҚР конституциясы]]:
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)|І бөлім, Жалпы ережелер]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#1-бап|1-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#2-бап|2-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#3-бап|3-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#4-бап|4-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#5-бап|5-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#6-бап|6-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#7-бап|7-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#8-бап|8-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (1 бөлім)#9-бап|9-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)|ІІ бөлім, Адам және азамат]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#10-бап|10-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#11-бап|11-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#12-бап|12-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#13-бап|13-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#14-бап|14-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#15-бап|15-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#16-бап|16-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#17-бап|17-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#18-бап|18-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#19-бап|19-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#20-бап|20-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#21-бап|21-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#22-бап|22-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#23-бап|23-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#24-бап|24-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#25-бап|25-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#26-бап|26-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#27-бап|27-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#28-бап|28-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#29-бап|29-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#30-бап|30-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#31-бап|31-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#32-бап|32-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#33-бап|33-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#34-бап|34-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#35-бап|35-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#36-бап|36-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#37-бап|37-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#38-бап|38-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (2 бөлім)#39-бап|39-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)|ІІІ бөлім, Президент]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#40-бап|40-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#41-бап|41-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#42-бап|42-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#43-бап|43-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#44-бап|44-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#45-бап|45-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#46-бап|46-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#47-бап|47-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (3 бөлім)#48-бап|48-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)|ІV бөлім, Парламент]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#49-бап|49-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#50-бап|50-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#51-бап|51-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#52-бап|52-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#53-бап|53-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#54-бап|54-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#55-бап|55-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#56-бап|56-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#57-бап|57-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#58-бап|58-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#59-бап|59-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#60-бап|60-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#61-бап|61-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#62-бап|62-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (4 бөлім)#63-бап|63-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)|V бөлім, Үкімет]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#64-бап|64-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#65-бап|65-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#66-бап|66-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#67-бап|67-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#68-бап|68-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#69-бап|69-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (5 бөлім)#70-бап|70-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)|VI бөлім, Конституциялық кеңес]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)#71-бап|71-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)#72-бап|72-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)#73-бап|73-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (6 бөлім)#74-бап|74-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)|VII бөлім, Соттар және сот төрелігі]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#75-бап|75-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#76-бап|76-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#77-бап|77-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#78-бап|78-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#79-бап|79-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#80-бап|80-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#81-бап|81-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#82-бап|82-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#83-бап|83-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (7 бөлім)#84-бап|84-бап]]
*[[[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)|VIII бөлім, Жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)#85-бап|85-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)#86-бап|86-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)#87-бап|87-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)#88-бап|88-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (8 бөлім)#89-бап|89-бап]]
*[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)|IX бөлім, Қорытынды және өтпелі ережелер]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#90-бап|90-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#91-бап|91-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#92-бап|92-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#93-бап|93-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#94-бап|94-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#95-бап|95-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#96-бап|96-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#97-бап|97-бап]]
**[[Қазақстан Республикасының Конституциясы (9 бөлім)#98-бап|98-бап]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Babel-X</title>
    <id>3983</id>
    <revision>
      <id>17852</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{| name=&quot;userboxes&quot; id=&quot;userboxes&quot; style=&quot;float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; clear: right&quot;
|-
! [[Wikipedia:Babel]]
{{#if:{{{1|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{1}}}}}
{{#if:{{{2|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{2}}}}}
{{#if:{{{3|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{3}}}}}
{{#if:{{{4|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{4}}}}}
{{#if:{{{5|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{5}}}}}
{{#if:{{{6|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{6}}}}}
{{#if:{{{7|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{7}}}}}
{{#if:{{{8|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{8}}}}}
{{#if:{{{9|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{9}}}}}
{{#if:{{{10|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{10}}}}}
{{#if:{{{11|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{11}}}}}
{{#if:{{{12|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{12}}}}}
{{#if:{{{13|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{13}}}}}
{{#if:{{{14|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{14}}}}}
{{#if:{{{15|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{15}}}}}
{{#if:{{{16|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{16}}}}}
{{#if:{{{17|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{17}}}}}
{{#if:{{{18|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{18}}}}}
{{#if:{{{19|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{19}}}}}
{{#if:{{{20|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{20}}}}}
{{#if:{{{21|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{21}}}}}
{{#if:{{{22|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{22}}}}}
{{#if:{{{23|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{23}}}}}
{{#if:{{{24|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{24}}}}}
{{#if:{{{25|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{25}}}}}
{{#if:{{{26|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{26}}}}}
{{#if:{{{27|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{27}}}}}
{{#if:{{{28|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{28}}}}}
{{#if:{{{29|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{29}}}}}
{{#if:{{{30|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{30}}}}}
{{#if:{{{31|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{31}}}}}
{{#if:{{{32|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{32}}}}}
{{#if:{{{33|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{33}}}}}
{{#if:{{{34|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{34}}}}}
{{#if:{{{35|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{35}}}}}
{{#if:{{{36|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{36}}}}}
{{#if:{{{37|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{37}}}}}
{{#if:{{{38|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{38}}}}}
{{#if:{{{39|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{39}}}}}
{{#if:{{{40|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{40}}}}}
{{#if:{{{41|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{41}}}}}
{{#if:{{{42|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{42}}}}}
{{#if:{{{43|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{43}}}}}
{{#if:{{{44|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{44}}}}}
{{#if:{{{45|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{45}}}}}
{{#if:{{{46|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{46}}}}}
{{#if:{{{47|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{47}}}}}
{{#if:{{{48|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{48}}}}}
{{#if:{{{49|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{49}}}}}
{{#if:{{{50|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{50}}}}}
{{#if:{{{51|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{51}}}}}
{{#if:{{{52|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{52}}}}}
{{#if:{{{53|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{53}}}}}
{{#if:{{{54|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{54}}}}}
{{#if:{{{55|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{55}}}}}
{{#if:{{{56|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{56}}}}}
{{#if:{{{57|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{57}}}}}
{{#if:{{{58|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{58}}}}}
{{#if:{{{59|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{59}}}}}
{{#if:{{{60|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{60}}}}}
{{#if:{{{61|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{61}}}}}
{{#if:{{{62|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{62}}}}}
{{#if:{{{63|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{63}}}}}
{{#if:{{{64|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{64}}}}}
{{#if:{{{65|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{65}}}}}
{{#if:{{{66|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{66}}}}}
{{#if:{{{67|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{67}}}}}
{{#if:{{{68|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{68}}}}}
{{#if:{{{69|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{69}}}}}
{{#if:{{{70|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{70}}}}}
{{#if:{{{71|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{71}}}}}
{{#if:{{{72|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{72}}}}}
{{#if:{{{73|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{73}}}}}
{{#if:{{{74|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{74}}}}}
{{#if:{{{75|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{75}}}}}
{{#if:{{{76|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{76}}}}}
{{#if:{{{77|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{77}}}}}
{{#if:{{{78|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{78}}}}}
{{#if:{{{79|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{79}}}}}
{{#if:{{{80|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{80}}}}}
{{#if:{{{81|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{81}}}}}
{{#if:{{{82|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{82}}}}}
{{#if:{{{83|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{83}}}}}
{{#if:{{{84|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{84}}}}}
{{#if:{{{85|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{85}}}}}
{{#if:{{{86|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{86}}}}}
{{#if:{{{87|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{87}}}}}
{{#if:{{{88|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{88}}}}}
{{#if:{{{89|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{89}}}}}
{{#if:{{{90|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{90}}}}}
{{#if:{{{91|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{91}}}}}
{{#if:{{{92|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{92}}}}}
{{#if:{{{93|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{93}}}}}
{{#if:{{{94|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{94}}}}}
{{#if:{{{95|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{95}}}}}
{{#if:{{{96|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{96}}}}}
{{#if:{{{97|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{97}}}}}
{{#if:{{{98|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{98}}}}}
{{#if:{{{99|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{99}}}}}
{{#if:{{{100|}}}|
{{!}}-
{{!}}{{User {{{100}}}}}
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

|}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User da-4</title>
    <id>3984</id>
    <revision>
      <id>17856</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #CCCC00 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#FFFF99&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#FFFF00;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[дат тілі|da]]-4'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Denne bruger taler '''[[:Category:User da|dansk]]''' som en '''[[:Category:User da-4|indfødt]]'''. [[Category:User da|{{PAGENAME}}]][[Category:User da-4|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User sv-3</title>
    <id>3985</id>
    <revision>
      <id>17857</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
&lt;table cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#E0E8FF&quot;&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt&quot;&gt;'''[[Шведше|sv]]-3'''&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot;&gt;Denna användare behärskar '''[[:Category:User sv|svenska]]''' '''[[:Category:User sv-3|flytande]]'''. [[Category:User sv|{{PAGENAME}}]][[Category:User sv-3|{{PAGENAME}}]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User nl-2</title>
    <id>3986</id>
    <revision>
      <id>17858</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#D0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Нидерландша|nl]]-2'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Deze gebruiker heeft een '''[[:Category:User nl-2|middelmatige kennis]]''' van het '''[[:Category:User nl|Nederlands]]'''. 
[[Category:User nl|{{PAGENAME}}]][[Category:User nl-2|{{PAGENAME}}]]
|}&lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User lg-2</title>
    <id>3987</id>
    <revision>
      <id>17859</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:46:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:pre&quot; | '''[[Лугандаша|lg]]-2'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:1px 4pt;line-height:1.25em&quot; | Omuntu okunyonnyoka '''[[:Category:User lg-2|nnyo]]''' '''[[:Category:User lg|Oluganda]]'''. [[Category:User lg|{{PAGENAME}}]] [[Category:User lg-2|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User sg-1</title>
    <id>3988</id>
    <revision>
      <id>17860</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:pre&quot; | '''[[Саңго|sg]]-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:1px 4pt;line-height:1.25em&quot; | Lo zo-tî-kwa manda na yeke dîko '''[[:Category:User sg-1|kête]]''' mengâ '''[[:Category:User sg|Sängö]]'''. [[Category:User sg|{{PAGENAME}}]] [[Category:User sg-1|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User eu-1</title>
    <id>3989</id>
    <revision>
      <id>17861</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#F0F8FF&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt&quot; | '''[[Басконша|eu]]-1'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em&quot; | Erabiltzaile honek '''[[:Category:User eu-1|oinarrizko mailan]]''' lagun dezake '''[[:Category:User eu|euskaraz]]'''.[[Category:User eu|{{PAGENAME}}]][[Category:User eu-1|{{PAGENAME}}]]
|} &lt;/div&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User icelandair</title>
    <id>3991</id>
    <revision>
      <id>18044</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: left; border: solid navy 1px; margin: 1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 238px; background: {{{2|#3333FF;}}};&quot;
| style=&quot;width: 45px; height: 45px; background: {{{1|white}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};&quot; | '''{{{3|[[Image:Icelandairlogo.JPG|30px]]}}}'''
| style=&quot;font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};&quot; | {{{4| Бұл қолданушы '''[[Icelandair]]''' компаниясымен ұшады.}}}
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Icelandairlogo.JPG</title>
    <id>3992</id>
    <revision>
      <id>17865</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:55:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User ppl</title>
    <id>3993</id>
    <revision>
      <id>18064</id>
      <timestamp>2006-10-12T07:10:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: left; border: solid navy 1px; margin: 1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 238px; background: {{{2|#FFFFFF;}}};&quot;
| style=&quot;width: 45px; height: 45px; background: {{{1|white}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};&quot; | '''{{{3|[[Image:Flugvelppl.gif|30px]]}}}'''
| style=&quot;font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};&quot; | {{{4| Бұл қатысушы ұшқыш.}}}
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Flugvelppl.gif</title>
    <id>3994</id>
    <revision>
      <id>17867</id>
      <timestamp>2006-10-07T14:56:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User rvk</title>
    <id>3995</id>
    <revision>
      <id>18043</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: left; border: solid navy 1px; margin: 1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 238px; background: {{{2|#FFFFFF;}}};&quot;
| style=&quot;width: 45px; height: 45px; background: {{{1|white}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};&quot; | '''{{{3|[[Image:Reykjavik skjaldarmerki.JPG|50px]]}}}'''
| style=&quot;font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};&quot; | {{{4| Бұл қолданушы '''[[Рейкьявик]]те''' тұрады.}}}
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Reykjavik skjaldarmerki.JPG</title>
    <id>3996</id>
    <revision>
      <id>17870</id>
      <timestamp>2006-10-07T15:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User iceland</title>
    <id>3997</id>
    <revision>
      <id>18042</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:43:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: left; border: solid navy 1px; margin: 1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 238px; background: {{{2|#FFFFFF;}}};&quot;
| style=&quot;width: 45px; height: 45px; background: {{{1|white}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt; color: {{{id-fc|black}}};&quot; | '''{{{3|[[Image:Iceland flagmap.jpg]]}}}'''
| style=&quot;font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: {{{info-fc|black}}};&quot; | {{{4| Бұл қолданушы '''[[Исландия|исландиялық]]''' болады.}}}
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Исландия</title>
    <id>3998</id>
    <revision>
      <id>20289</id>
      <timestamp>2007-01-27T21:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[csb:Islandëjô]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Lýðveldið Ísland
|conventional_long_name = Исландия Республикасы
|common_name = Ísland (Исландия)
|national_motto = 
|image_flag = Flag of Iceland.svg
|image_coat = Skjaldarmerki.png
|image_map = LocationIceland.png
|national_anthem = [[Lofsöngur]]
|official_languages = [[Исланд тілі|Исландша]]
|capital = [[Рейкьявик]]
|latd=64 
|latm=08 
|latNS=N 
|longd=21 
|longm=56 
|longEW=W 
|largest_city = [[Рейкьявик]] (114.800)
|government_type = Constitutional Republic [[Республика|Республика]]
|leader_title1 = [[Президент]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = Ólafur Ragnar Grímsson
|leader_name2 = Geir H. Haarde
|area_rank = 107-ші
|area_magnitude = 
|area = 103.000
|percent_water = 2.7
|population_estimate = 304.334
|population_estimate_year = [[2006]] [[1 шілде]]
|population_estimate_rank = 178-ші
|population_census = 229.187
|population_census_year = 1980
|population_density = 2,9
|population_density_rank = 222-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $10,531 млрд. 
|GDP_PPP_rank = 135-ші
|GDP_PPP_per_capita = $35.586
|GDP_PPP_per_capita_rank = 5-ші
|sovereignty_type = [[Тәуелсіздік|Тәуелсіздігі]]
|sovereignty_note = 
|established_event1 = [[Тәуелсіздік]]
|established_date1 = [[1944]] [[17 маусым|17 маусым]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,956
|HDI_rank = 2-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[Króna]]
|currency_code = ISK
|country_code = IS
|time_zone = UTC
|utc_offset = 0
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = 
|ITU_prefix = IS
|cctld = [[.is]]
|calling_code = 354
|footnotes = 
}}
{{Is-stub}}

----

'''Исландия''' (Исландия Республикасы) -  [[Eуропа]]да орналысқан аралды ел. [[Гренландия]] аралының шығысында және [[Норвегия]] мен [[Норвег теңізі]]нің  батысында жайғасқан. Елордасы [[Рейкьявик]] аралдың оңтүстік-батысында орналасады. Исландия жанартауларының көп болуымен аты шыққан.


{{Еуропа}}
{{Скандинавия}}
[[Category:Елдер]]

[[af:Ysland]]
[[als:Island]]
[[am:አይስላንድ]]
[[an:Islandia]]
[[ang:Īsland]]
[[ar:آيسلندا]]
[[ast:Islandia]]
[[az:İslandiya]]
[[bar:Ísland]]
[[be:Ісьляндыя]]
[[bg:Исландия]]
[[bn:আইসল্যান্ড]]
[[br:Island]]
[[bs:Island]]
[[ca:Islàndia]]
[[cs:Island]]
[[csb:Islandëjô]]
[[cv:Исланди]]
[[cy:Gwlad yr Iâ]]
[[da:Island]]
[[de:Island]]
[[dv:އައިސްލަންޑަން]]
[[el:Ισλανδία]]
[[en:Iceland]]
[[eo:Islando]]
[[es:Islandia]]
[[et:Island]]
[[eu:Islandia]]
[[fa:ایسلند]]
[[fi:Islanti]]
[[fiu-vro:Island']]
[[fo:Ísland]]
[[fr:Islande]]
[[frp:Islande]]
[[fy:Yslân]]
[[ga:An Íoslainn]]
[[gd:Innis Tile]]
[[gl:Islandia - Ísland]]
[[gu:આઇસલૅન્ડ]]
[[he:איסלנד]]
[[hi:आइसलैंड]]
[[hr:Island]]
[[hsb:Islandska]]
[[hu:Izland]]
[[hy:Իսլանդիա]]
[[id:Islandia]]
[[ilo:Icelandia]]
[[io:Islando]]
[[is:Ísland]]
[[it:Islanda]]
[[ja:アイスランド]]
[[ka:ისლანდია]]
[[ko:아이슬란드]]
[[ku:Îslanda]]
[[kw:Island]]
[[la:Islandia]]
[[lb:Island]]
[[lg:Isilandi]]
[[li:Iesland]]
[[lmo:Islànda]]
[[lt:Islandija]]
[[lv:Islande]]
[[mk:Исланд]]
[[ms:Iceland]]
[[na:Iceland]]
[[nds:Iesland]]
[[nds-nl:Ieslaand]]
[[ne:आइसल्याण्ड]]
[[nl:IJsland]]
[[nn:Island]]
[[no:Island]]
[[oc:Islàndia]]
[[pam:Iceland]]
[[pl:Islandia]]
[[pms:Islanda]]
[[ps:آيسلېنډ]]
[[pt:Islândia]]
[[qu:Islandya]]
[[ro:Islanda]]
[[ru:Исландия]]
[[sa:आइसलैंड]]
[[sc:Islanda]]
[[scn:Islandia]]
[[se:Islánda]]
[[sg:Islande]]
[[sh:Island]]
[[simple:Iceland]]
[[sl:Islandija]]
[[sq:Islanda]]
[[sr:Исланд]]
[[sv:Island]]
[[sw:Iceland]]
[[ta:ஐஸ்லாந்து]]
[[tg:Исландия]]
[[th:ประเทศไอซ์แลนด์]]
[[tl:Iceland]]
[[tpi:Aislan]]
[[tr:İzlanda]]
[[ug:ئىسلاندىيە]]
[[uk:Ісландія]]
[[ur:آئس لینڈ]]
[[vi:Iceland]]
[[vo:Lisladeän]]
[[war:Islandya]]
[[yi:איסלאנד]]
[[zh:冰岛]]
[[zh-min-nan:Peng-tē]]
[[zh-yue:冰島]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Skjaldarmerki.png</title>
    <id>3999</id>
    <revision>
      <id>17883</id>
      <timestamp>2006-10-07T16:51:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Is-stub</title>
    <id>4000</id>
    <revision>
      <id>17887</id>
      <timestamp>2006-10-07T17:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Iceland flagmap.jpg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Исландия]] аумақтар туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Исландия жоғрапиясы бітемелері&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2006</title>
    <id>4001</id>
    <revision>
      <id>19797</id>
      <timestamp>2007-01-16T16:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JAnDbot</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: lg, mo, ru-sib Removing: als, wo</comment>
      <text xml:space="preserve">==Events==
==Births==
==Deaths==

[[Category:21th century]]

[[af:2006]]
[[am:2006 እ.ኤ.አ.]]
[[an:2006]]
[[ang:2006]]
[[ar:2006]]
[[ast:2006]]
[[av:2006]]
[[az:2006]]
[[ba:2006]]
[[bat-smg:2006]]
[[be:2006]]
[[bg:2006]]
[[bn:২০০৬]]
[[bo:2006]]
[[br:2006]]
[[bs:2006]]
[[ca:2006]]
[[ceb:2006]]
[[cho:2006]]
[[chr:2006]]
[[co:2006]]
[[cs:2006]]
[[csb:2006]]
[[cv:2006]]
[[cy:2006]]
[[da:2006]]
[[de:2006]]
[[dv:2006]]
[[el:2006]]
[[en:2006]]
[[eo:2006]]
[[es:2006]]
[[et:2006]]
[[eu:2006]]
[[fa:۲۰۰۶ (میلادی)]]
[[fi:2006]]
[[fiu-vro:2006]]
[[fo:2006]]
[[fr:2006]]
[[frp:2006]]
[[fur:2006]]
[[fy:2006]]
[[ga:2006]]
[[gd:2006]]
[[gl:2006]]
[[got:2006]]
[[gu:2006]]
[[gv:2006]]
[[he:2006]]
[[hi:२००६]]
[[hr:2006]]
[[ht:2006 (almanak gregoryen)]]
[[hu:2006]]
[[hy:2006]]
[[ia:2006]]
[[id:2006]]
[[ie:2006]]
[[ilo:2006]]
[[io:2006]]
[[is:2006]]
[[it:2006]]
[[ja:2006年]]
[[jbo:2006moi nanca]]
[[jv:2006]]
[[ka:2006]]
[[kg:2006]]
[[kn:೨೦೦೬]]
[[ko:2006년]]
[[ks:2006]]
[[ksh:Joohr 2006]]
[[ku:2006]]
[[kw:2006]]
[[ky:2006]]
[[la:2006]]
[[lb:2006]]
[[lg:2006]]
[[li:2006]]
[[lij:2006]]
[[lmo:2006]]
[[ln:2006]]
[[lt:2006]]
[[map-bms:2006]]
[[mg:2006]]
[[mi:2006]]
[[mk:2006]]
[[ml:2006]]
[[mn:2006]]
[[mo:2006]]
[[mr:ई.स. २००६]]
[[ms:2006]]
[[na:2006]]
[[nah:2006]]
[[nap:2006]]
[[nds-nl:2006]]
[[nl:2006]]
[[nn:2006]]
[[no:2006]]
[[nrm:2006]]
[[oc:2006]]
[[os:2006]]
[[pam:2006]]
[[pap:2006]]
[[pdc:2006]]
[[pl:2006]]
[[pms:2006]]
[[pt:2006]]
[[qu:2006]]
[[rm:2006]]
[[rmy:2006]]
[[ro:2006]]
[[roa-rup:2006]]
[[ru:2006 год]]
[[ru-sib:2006]]
[[sa:2006]]
[[sc:2006]]
[[scn:2006]]
[[sco:2006]]
[[se:2006]]
[[sh:2006]]
[[si:2006]]
[[simple:2006]]
[[sk:2006]]
[[sl:2006]]
[[sq:2006]]
[[sr:2006]]
[[su:2006]]
[[sv:2006]]
[[sw:2006]]
[[ta:2006]]
[[te:2006]]
[[tg:2006]]
[[th:พ.ศ. 2549]]
[[tk:2006]]
[[tl:2006]]
[[tpi:2006]]
[[tr:2006]]
[[tt:2006]]
[[udm:2006]]
[[ug:2006]]
[[uk:2006]]
[[ur:2006ء]]
[[uz:2006]]
[[vec:2006]]
[[vi:2006]]
[[vls:2006]]
[[wa:2006]]
[[war:2006]]
[[yi:ה'תשס&quot;ו]]
[[zh:2006年]]
[[zh-classical:二〇〇六年]]
[[zh-min-nan:2006 nî]]
[[zh-yue:2006年]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:No-stub</title>
    <id>4003</id>
    <revision>
      <id>17981</id>
      <timestamp>2006-10-10T07:25:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag_of_Norway.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Норвегия]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Норвегия жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Norway</title>
    <id>4004</id>
    <revision>
      <id>17924</id>
      <timestamp>2006-10-09T23:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Норвегия]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Норвегия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iceland</title>
    <id>4005</id>
    <revision>
      <id>17925</id>
      <timestamp>2006-10-09T23:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Исландия]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Исландия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Фарер аралдары</title>
    <id>4006</id>
    <revision>
      <id>20194</id>
      <timestamp>2007-01-24T19:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ka:ფარერის კუნძულები]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Føroyar
|conventional_long_name = Фарер аралдары
|common_name = Føroyar (Фарер аралдары)
|national_motto = 
|image_flag = Flag of the Faroe Islands.svg
|image_coat = Coat-of-arms of the Faroe Islands.png
|image_map = LocationFaroeIslands.png
|national_anthem = [[Tú alfagra land mítt]]
|official_languages = [[Фарер тілі|Фарерше]]
|capital = [[Tórshavn]] ''(Tórshavn)''
|latd=62 
|latm=00 
|latNS=N 
|longd=06 
|longm=47 
|longEW=W 
|largest_city = [[Tórshavn]] ''(Tórshavn)'' (19.282)
|government_type = [[автономия]]
|leader_title1 = [[Монарх]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = [[Margrethe II]]
|leader_name2 = [[Jóannes Eidesgaard]]
|area_rank = 180-ші
|area_magnitude = 
|area = 1.399
|percent_water = ,5
|population_estimate = 47.017
|population_estimate_year = [[2006]] [[1 шілде]]
|population_estimate_rank = 208-ші
|population_census = 48.470
|population_census_year = 2004
|population_density = 34
|population_density_rank = 169-шы
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $1,0 млн. 
|GDP_PPP_rank = 
|GDP_PPP_per_capita = $22.000
|GDP_PPP_per_capita_rank = 
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = 
|established_date1 = 
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,941
|HDI_rank = 14-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[Фарер кронасы|крона]]
|currency_code = DKK
|country_code = FO
|time_zone = UTC
|utc_offset = 0
|time_zone_DST = UTC +1
|utc_offset_DST = +1
|ITU_prefix = FO
|cctld = [[.fo]]
|calling_code = 298
|footnotes = 
}}
{{Fo-stub}}

----

'''Фарер аралдары''' - [[Eвропа]]да орналысқан аралды ел. [[Исландия]]ның шығысында, [[Hорвегия]]ның батысында жайғасқан. [[Дания]]ға бағынатын [[автономия]].


[[Category:Елдер]]
{{Eуропа}}
{{Скандинавия}}

[[af:Faroëreilande]]
[[am:ፋሮ ደሴቶች]]
[[ar:جزر فارو]]
[[ast:Islles Feroe]]
[[be:Фарэрскія выспы]]
[[bg:Фарьорски острови]]
[[br:Faero]]
[[bs:Farska ostrva]]
[[ca:Illes Fèroe]]
[[cs:Faerské ostrovy]]
[[cy:Føroyar]]
[[da:Færøerne]]
[[de:Färöer]]
[[el:Νήσοι Φερόες]]
[[en:Faroe Islands]]
[[eo:Ferooj]]
[[es:Islas Feroe]]
[[et:Fääri saared]]
[[eu:Feroe Uharteak]]
[[fi:Färsaaret]]
[[fo:Føroyar]]
[[fr:Îles Féroé]]
[[frp:Iles Fèroè]]
[[gl:Illas Feroe - Føroyar]]
[[he:איי פארו]]
[[hr:Føroyar]]
[[hsb:Färöer]]
[[hu:Feröer]]
[[id:Kepulauan Faroe]]
[[is:Færeyjar]]
[[it:Isole Fær Øer]]
[[ja:フェロー諸島]]
[[ka:ფარერის კუნძულები]]
[[ko:페로 제도]]
[[ku:Giravên Faroe]]
[[kw:Ynysow Faroe]]
[[li:Faeröer]]
[[lt:Farerų salos]]
[[mk:Фарски Острови]]
[[nds-nl:Faeröer]]
[[nl:Faeröer]]
[[nn:Færøyane]]
[[no:Færøyene]]
[[oc:Illas Feròe]]
[[pl:Wyspy Owcze]]
[[pt:Ilhas Feroé]]
[[ro:Insulele Feroe]]
[[ru:Фарерские острова]]
[[se:Fearsullot]]
[[sh:Farski Otoci]]
[[simple:Faroe Islands]]
[[sk:Faerské ostrovy]]
[[sl:Ferski otoki]]
[[sq:Ishujt Faroe]]
[[sr:Фарска Острва]]
[[sv:Färöarna]]
[[th:หมู่เกาะแฟโร]]
[[tr:Faroe Adaları]]
[[uk:Фарерські острови]]
[[war:Feroe nga Islas]]
[[zh:法罗群岛]]
[[zh-min-nan:Mî-iûⁿ Kûn-tó]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Елдер</title>
    <id>4007</id>
    <revision>
      <id>17927</id>
      <timestamp>2006-10-09T23:31:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">
== [[Ел тізімі]] ==</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Fo-stub</title>
    <id>4008</id>
    <revision>
      <id>18037</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag_of_the_Faroe_Islands.svg|30px|]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Фарер аралдары]] туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Фарер аралдары жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Норвегия</title>
    <id>4009</id>
    <revision>
      <id>20224</id>
      <timestamp>2007-01-26T12:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Norwegska]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Kongeriket Norge
|conventional_long_name = Норвегия корольдігі
|common_name = Norge (Норвегия)
|national_motto = Alt for Norge
|image_flag = Flag of Norway.svg
|image_coat = Norway coa.png
|image_map = LocationNorway.png
|national_anthem = [[Ja, vi elsker dette landet]]
|official_languages = [[Норвег тілі|Норвег]] ([[Bokmål]]) ([[Nynorsk]])
|capital = [[Осло]]
|latd=59
|latm=56 
|latNS=N 
|longd=10 
|longm=41 
|longEW=E 
|largest_city = [[Осло]] (541.822)
|government_type = Constitutional Monarchy [[Конституциялық монархия|Конституциялық монархия]]
|leader_title1 = [[Король]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = Harald V
|leader_name2 = Jens Stoltenberg
|area_rank = 61-шы
|area_magnitude = 
|area = 306.253
|percent_water = 6,0
|population_estimate = 4.667.410
|population_estimate_year = [[2006]] [[1 шілде]]
|population_estimate_rank = 114-ші
|population_census = 4.520.947
|population_census_year = 2001
|population_density = 12
|population_density_rank = 202-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $195,13 billion 
|GDP_PPP_rank = 42-ші
|GDP_PPP_per_capita = $42.364
|GDP_PPP_per_capita_rank = 2-ші
|sovereignty_type = [[Тәуелсіздік|Тәуелсіздігі]]
|sovereignty_note = 
|established_event1 = [[Тәуелсіздік]]
|established_date1 = [[1814]] [[17 Мамыр|17 Мамыр]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,963
|HDI_rank = 1-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = Krone
|currency_code = NOK
|country_code = NO
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = NO
|cctld = [[.no]]
|calling_code = 47
|footnotes = 
}}
{{No-stub}}

----

'''Норвегия''' (Норвегия корольдігі) - [[Eуропа]]да орналысқан ел.


[[Category:Елдер]]
{{Eуропа}}
{{Скандинавия}}

[[af:Noorweë]]
[[als:Norwegen]]
[[am:ኖርዌይ]]
[[an:Noruega]]
[[ang:Norþweg]]
[[ar:نرويج]]
[[arc:ܢܪܘܝܓ]]
[[ast:Noruega]]
[[az:Norveç]]
[[be:Нарвегія]]
[[bg:Норвегия]]
[[bo:ནོར་ཝེ]]
[[br:Norvegia]]
[[bs:Norveška]]
[[ca:Noruega]]
[[co:Norvegia]]
[[cs:Norsko]]
[[csb:Norweskô]]
[[cv:Норвеги]]
[[cy:Norwy]]
[[da:Norge]]
[[de:Norwegen]]
[[dv:ނޯވޭ]]
[[el:Νορβηγία]]
[[en:Norway]]
[[eo:Norvegio]]
[[es:Noruega]]
[[et:Norra]]
[[eu:Norvegia]]
[[fa:نروژ]]
[[fi:Norja]]
[[fo:Noreg]]
[[fr:Norvège]]
[[frp:Norvèg·e]]
[[fy:Noarwegen]]
[[ga:An Iorua]]
[[gd:Nirribhidh]]
[[gl:Noruega - Noreg]]
[[got:𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃]]
[[haw:Noloweke]]
[[he:נורבגיה]]
[[hi:नॉर्वे]]
[[hr:Norveška]]
[[hsb:Norwegska]]
[[ht:Nòvèj]]
[[hu:Norvégia]]
[[hy:Նորվեգիա]]
[[ia:Norvegia]]
[[id:Norwegia]]
[[ilo:Norway]]
[[io:Norvegia]]
[[is:Noregur]]
[[it:Norvegia]]
[[ja:ノルウェー]]
[[jbo:noreg]]
[[ka:ნორვეგია]]
[[kn:ನಾರ್ವೇ]]
[[ko:노르웨이]]
[[ks:नार्वे]]
[[ku:Norwec]]
[[kw:Norgagh]]
[[la:Norvegia]]
[[lad:Noruega]]
[[lb:Norwegen]]
[[li:Noorwege]]
[[lt:Norvegija]]
[[lv:Norvēģija]]
[[mg:Norvezy]]
[[mk:Норвешка]]
[[ms:Norway]]
[[na:Norwei]]
[[nah:Noruecān]]
[[nds:Norwegen]]
[[nds-nl:Noorwegen]]
[[ne:नर्वे]]
[[nl:Noorwegen]]
[[nn:Noreg]]
[[no:Norge]]
[[nrm:Norouague]]
[[oc:Norvègia]]
[[pam:Norway]]
[[pl:Norwegia]]
[[pms:Norvegia]]
[[pt:Noruega]]
[[qu:Nurwiga]]
[[rm:Norvegia]]
[[ro:Norvegia]]
[[ru:Норвегия]]
[[sa:नार्वे]]
[[scn:Norveggia]]
[[sco:Norrowey]]
[[se:Norga]]
[[sh:Norveška]]
[[simple:Norway]]
[[sk:Nórsko]]
[[sl:Norveška]]
[[sq:Norvegjia]]
[[sr:Норвешка]]
[[sv:Norge]]
[[sw:Norwei]]
[[ta:நோர்வே]]
[[tg:Норвегия]]
[[th:ประเทศนอร์เวย์]]
[[tl:Norway]]
[[tr:Norveç]]
[[ug:نورۋېگىيە]]
[[uk:Норвегія]]
[[vi:Na Uy]]
[[vo:Norgän]]
[[wa:Norvedje]]
[[war:Noruega]]
[[wo:Norweej]]
[[yi:נארוועגיע]]
[[zh:挪威]]
[[zh-min-nan:Norge]]
[[zh-yue:挪威]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Солтүстік кеңес</title>
    <id>4010</id>
    <revision>
      <id>18205</id>
      <timestamp>2006-10-14T18:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>NC - ұйым атауы болғасын, тарихи географиялық &quot;скан-ия&quot;-дан бөлек екенін көрсеттім</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Dynamic navigation box with image
|IMAGE=[[Image:Vikingshipmini.jpg|32px|Скандинавия]] 
|TITLE=&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Солтүстік кеңес|Солтүстік кеңес елдері]]
|COLOR=#CCCCFF
|CONTENT= Мүше елдер: {{flagicon|Denmark}} [[Дания]] • {{flagicon|Iceland}} [[Исландия]] • {{flagicon|Norway}} [[Норвегия]] • {{flagicon|Finland}} [[Финляндия]] • {{flagicon|Sweden}} [[Швеция]]&lt;br /&gt;
Одақтас мүшелер: [[Аланд аралдары]] • [[Гренландия]] • [[Фарер аралдары]]&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;СК кеңселері барлары&lt;/small&gt;: [[Естония]] • [[Ресей]] ([[Санкт-Петербор]], [[Калининград]])&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Тағы [[Скандинавия елдері]]н қараңыз
}}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Скандинавия]]
&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[en:Template:Nordic Council]]
[[he:תבנית:המועצה הנורדית]]
[[sv:Mall:Nordiska rådet]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дания</title>
    <id>4011</id>
    <revision>
      <id>20174</id>
      <timestamp>2007-01-24T02:38:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: bar, lij, ml, sc</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Kongeriget Danmark
|conventional_long_name = Дания корольдігі
|common_name = Danmark (Дания)
|national_motto = Guds hjælp, folkets kærlighed, Danmarks styrke
|image_flag = Flag of Denmark.svg
|image_coat = Denmark coa.png
|image_map = LocationDenmark.png
|national_anthem = [[Der er et yndigt land]]
|official_languages = [[Дат тілі|Данша]]
|capital = [[Копенгаген]] ''(Copenhagen)''
|latd=55
|latm=43 
|latNS=N 
|longd=12 
|longm=34 
|longEW=E 
|largest_city = [[Копенгаген]] ''(Copenhagen)'' (541.822)
|government_type = Constitutional Monarchy [[Конституциялық монархия|Конституциялық монархия]]
|leader_title1 = Королева
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = Margrethe II
|leader_name2 = Anders Fogh Rasmussen
|area_rank = 134-ші
|area_magnitude = 
|area = 43.094
|percent_water = 1,6
|population_estimate = 5.431.000
|population_estimate_year = [[2005]] [[1 шілде]]
|population_estimate_rank = 109-шы
|population_census = 5.450.661
|population_census_year = 2006
|population_density = 126
|population_density_rank = 78-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $187,9 млрд. 
|GDP_PPP_rank = 45-ші
|GDP_PPP_per_capita = $34.740
|GDP_PPP_per_capita_rank = 6-шы
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = (доисторический)
|established_date1 = 
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,941
|HDI_rank = 14-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[Дат кронасы|Крона]]
|currency_code = DKK
|country_code = DK
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = DK
|cctld = [[.dk]]
|calling_code = 45
|footnotes = 
}}
{{Dk-stub}}

----

'''Дания''' (Дания корольдігі) [[Eуропа]]да орналысқан ел. [[Скандинавия]] елдерінің бірі.

[[Category:Елдер]]
{{Eуропа}}
{{Скандинавия}}

[[af:Denemarke]]
[[als:Dänemark]]
[[am:ዴንማርክ]]
[[an:Dinamarca]]
[[ang:Denemearc]]
[[ar:دانمارك]]
[[arc:ܕܢܡܪܟ]]
[[ast:Dinamarca]]
[[bar:Dänemark]]
[[be:Данія]]
[[bg:Дания]]
[[bn:ডেনমার্ক]]
[[bo:དན་མྲག]]
[[br:Danmark]]
[[bs:Danska]]
[[ca:Dinamarca]]
[[co:Danimarca]]
[[cs:Dánsko]]
[[csb:Dëńskô]]
[[cv:Дани]]
[[cy:Denmarc]]
[[da:Danmark]]
[[de:Dänemark]]
[[el:Δανία]]
[[en:Denmark]]
[[eo:Danio]]
[[es:Dinamarca]]
[[et:Taani]]
[[eu:Danimarka]]
[[fa:دانمارک]]
[[fi:Tanska]]
[[fiu-vro:Taani]]
[[fo:Danmark]]
[[fr:Danemark]]
[[frp:Danemârc]]
[[fy:Denemark]]
[[ga:An Danmhairg]]
[[gd:An Danmhairg]]
[[gl:Dinamarca - Danmark]]
[[gv:Yn Danvarg]]
[[he:דנמרק]]
[[hr:Danska]]
[[hsb:Danska]]
[[ht:Dànmak]]
[[hu:Dánia]]
[[hy:Դանիա]]
[[ia:Danmark]]
[[id:Denmark]]
[[io:Dania]]
[[is:Danmörk]]
[[it:Danimarca]]
[[ja:デンマーク]]
[[ka:დანია]]
[[kl:Danmarki]]
[[ko:덴마크]]
[[ks:Ḍēnamārka]]
[[ku:Danimarka]]
[[kw:Danmark]]
[[la:Dania]]
[[lb:Dänemark]]
[[lg:Denmarki]]
[[li:Daenemark]]
[[lij:Danemarca]]
[[lt:Danija]]
[[lv:Dānija]]
[[mk:Данска]]
[[ml:ഡെന്മാര്‍ക്ക്‌]]
[[ms:Denmark]]
[[na:Denmark]]
[[nds:Däänmark]]
[[nds-nl:Denmaark]]
[[ne:डेनमार्क]]
[[nl:Denemarken]]
[[nn:Danmark]]
[[no:Danmark]]
[[nov:Dania]]
[[nrm:Dannemar]]
[[oc:Danemarc]]
[[os:Дани]]
[[pam:Denmark]]
[[pdc:Denemarrick]]
[[pl:Dania]]
[[pms:Danimarca]]
[[ps:ډېنمارک]]
[[pt:Dinamarca]]
[[qu:Dansuyu]]
[[ro:Danemarca]]
[[roa-rup:Danimarca]]
[[ru:Дания]]
[[sa:डेनमार्क]]
[[sc:Danimarca]]
[[scn:Danimarca]]
[[se:Dánmárku]]
[[sh:Danska]]
[[simple:Denmark]]
[[sk:Dánsko]]
[[sl:Danska]]
[[sq:Danimarka]]
[[sr:Данска]]
[[sv:Danmark]]
[[sw:Denmark]]
[[ta:டென்மார்க்]]
[[tet:Dinamarka]]
[[tg:Дания]]
[[th:ประเทศเดนมาร์ก]]
[[tl:Denmark]]
[[tr:Danimarka]]
[[uk:Данія]]
[[vi:Đan Mạch]]
[[vo:Danän]]
[[war:Dinamarka]]
[[yi:דענמארק]]
[[zh:丹麦]]
[[zh-min-nan:Dan-kok]]
[[zh-yue:丹麥]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Dk-stub</title>
    <id>4012</id>
    <revision>
      <id>17983</id>
      <timestamp>2006-10-10T07:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Denmark.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Дания]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Дания жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Швеция</title>
    <id>4013</id>
    <revision>
      <id>20100</id>
      <timestamp>2007-01-21T23:30:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[bar:Schweden]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Konungariket Sverige
|conventional_long_name = Швеция Kорольдігі
|common_name = Sverige (Швеция)
|national_motto = För Sverige i tiden
|image_flag = Flag of Sweden.svg
|image_coat = Sweden greater arms.png
|image_map = LocationSweden.png
|national_anthem = [[Du gamla, du fria]]
|official_languages = [[Швед тілі|Шведше]]
|capital = [[Стокгольм]] ''(Stockholm)''
|latd=59
|latm=21 
|latNS=N 
|longd=18 
|longm=4 
|longEW=E 
|largest_city = [[Стокгольм]] ''(Stockholm)'' (776.545)
|government_type = Constitutional Monarchy [[Конституциялық Монархия|Конституциялық Монархия]]
|leader_title1 = [[Король]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = Carl XVI Gustaf
|leader_name2 = Fredrik Reinfeldt
|area_rank = 55-шы
|area_magnitude = 
|area = 449.964
|percent_water = 8,67
|population_estimate = 9.090.113
|population_estimate_year = [[2006]] [[1 шілде]]
|population_estimate_rank = 85-ші
|population_census = 8.587.353
|population_census_year = 1990
|population_density = 20
|population_density_rank = 185-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $270,516 billion 
|GDP_PPP_rank = 35-шы
|GDP_PPP_per_capita = $24.898
|GDP_PPP_per_capita_rank = 19-ші
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = (доисторический)
|established_date1 = 
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,949
|HDI_rank = 6-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[швед кронасы|крона]]
|currency_code = SEK
|country_code = SE
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = SE
|cctld = [[.se]]
|calling_code = 46
|footnotes = 
}}
{{Se-stub}}

----

'''Швеция''' (Швеция Kорольдігі) - [[Eвропада]] орналысқан ел. [[Скандинавия]] елдерінің бірі.

[[Category:Елдер]]
{{Еуропа}}
{{Скандинавия}}

[[af:Swede]]
[[als:Schweden]]
[[am:ስዊድን]]
[[an:Suezia]]
[[ang:Swēoland]]
[[ar:سويد]]
[[arc:ܣܘܝܕ]]
[[ast:Suecia]]
[[az:İsveç]]
[[bar:Schweden]]
[[bat-smg:Švedėjė]]
[[be:Швэцыя]]
[[bg:Швеция]]
[[bn:সুইডেন]]
[[br:Sveden]]
[[bs:Švedska]]
[[ca:Suècia]]
[[co:Svezia]]
[[cs:Švédsko]]
[[csb:Szwedzkô]]
[[cv:Швеци]]
[[cy:Sweden]]
[[da:Sverige]]
[[de:Schweden]]
[[ee:Sweden]]
[[el:Σουηδία]]
[[en:Sweden]]
[[eo:Svedio]]
[[es:Suecia]]
[[et:Rootsi]]
[[eu:Suedia]]
[[fa:سوئد]]
[[fi:Ruotsi]]
[[fiu-vro:Roodsi]]
[[fo:Svøríki]]
[[fr:Suède]]
[[frp:Suède]]
[[fy:Sweden]]
[[ga:An tSualainn]]
[[gl:Suecia - Sverige]]
[[got:𐍃𐍅𐌴𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹]]
[[he:שבדיה]]
[[hi:स्वीडेन]]
[[hr:Švedska]]
[[hsb:Šwedska]]
[[ht:Syèd]]
[[hu:Svédország]]
[[hy:Շվեդիա]]
[[ia:Svedia]]
[[id:Swedia]]
[[ie:Svedia]]
[[ilo:Sweden]]
[[io:Suedia]]
[[is:Svíþjóð]]
[[it:Svezia]]
[[ja:スウェーデン]]
[[ka:შვედეთი]]
[[ko:스웨덴]]
[[ku:Swêd]]
[[kw:Swedherwyk]]
[[la:Suecia]]
[[lb:Schweden]]
[[li:Zwaede]]
[[lt:Švedija]]
[[lv:Zviedrija]]
[[mk:Шведска]]
[[ms:Sweden]]
[[mt:Svezja]]
[[na:Sweden]]
[[nds:Sweden]]
[[nds-nl:Sveden]]
[[ne:स्वीडेन]]
[[nl:Zweden]]
[[nn:Sverige]]
[[no:Sverige]]
[[nrm:Suède]]
[[oc:Suècia]]
[[os:Швеци]]
[[pam:Sweden]]
[[pl:Szwecja]]
[[pms:Svessia]]
[[ps:سويډن]]
[[pt:Suécia]]
[[qu:Suysya]]
[[ro:Suedia]]
[[ru:Швеция]]
[[sc:Isvetzia]]
[[scn:Svezzia]]
[[sco:Swaden]]
[[se:Ruoŧŧa]]
[[sh:Švedska]]
[[simple:Sweden]]
[[sk:Švédsko]]
[[sl:Švedska]]
[[sq:Suedia]]
[[sr:Шведска]]
[[sv:Sverige]]
[[sw:Uswidi]]
[[ta:ஸ்வீடன்]]
[[tg:Шветсия]]
[[th:ประเทศสวีเดน]]
[[tl:Sweden]]
[[tpi:Swidan]]
[[tr:İsveç]]
[[uk:Швеція]]
[[vec:Svezsia]]
[[vi:Thụy Điển]]
[[vo:Svedän]]
[[war:Suecia]]
[[yi:שוועד]]
[[zh:瑞典]]
[[zh-min-nan:Sverige]]
[[zh-yue:瑞典]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Se-stub</title>
    <id>4014</id>
    <revision>
      <id>17977</id>
      <timestamp>2006-10-10T07:19:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Sweden.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Швеция]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Швеция жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Аланд аралдары</title>
    <id>4015</id>
    <revision>
      <id>20292</id>
      <timestamp>2007-01-28T09:37:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[hsb:Åland]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Landskapet Åland
|conventional_long_name = Аланд аралдары
|common_name = Åland (Аланд аралдары)
|national_motto = 
|image_flag = Flag of Aaland.svg
|image_coat = Aland coat of arms.svg
|image_map = LocationAland2.png
|national_anthem = [[Ålänningens sång]]
|official_languages = [[Аланд тілі|Аландша]], [[Швед тілі|Шведше]] және [[Фин тілі|Финше]] 
|capital = [[Mariehamn]] ''(Mariehamn)''
|latd=60
|latm=7 
|latNS=N 
|longd=19 
|longm=54
|longEW=E 
|largest_city = [[Mariehamn]] ''(Mariehamn)'' (10.712)
|government_type = [[Автономия]]
|leader_title1 = [[Басқарушы]]
|leader_title2 = [[Бірінші]]
|leader_name1 = [[Peter Lindbäck]]
|leader_name2 = [[Roger Nordlund]]
|area_rank = -
|area_magnitude = 
|area = 13.517
|percent_water = 89
|population_estimate = 26.711
|population_estimate_year = [[2005]] [[1 шілде]]
|population_estimate_rank = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|population_census = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|population_census_year = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|population_density = 17,5
|population_density_rank = 
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|GDP_PPP_rank = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|GDP_PPP_per_capita = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|GDP_PPP_per_capita_rank = -
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = (доисторический)
|established_date1 = 
|HDI_year = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|HDI = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|HDI_rank = -
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#CCCCCC&quot;&gt;(жоқ)&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = AX
|time_zone = EET
|utc_offset = +2
|time_zone_DST = EEST 
|utc_offset_DST = +3
|ITU_prefix = AX
|cctld = [[.ax]]
|calling_code = 35818
|footnotes = 
}}
{{Ax-stub}}

----

'''Аланд аралдары''' - [[Европа]]да орналысқан аралды ел. [[Скандинавия]] елдерінің бірі. [[Финландия]] құрамындағы [[автономия]] болып табылады.

[[Category:Елдер]]
{{Скандинавия}}
{{Eуропа}}

[[ar:أولان]]
[[ast:Åland]]
[[bn:অলান্দ দ্বীপপুঞ্জ]]
[[bpy:আলান্ড]]
[[br:Åland]]
[[ca:Illes Åland]]
[[cs:Ålandy]]
[[da:Ålandsøerne]]
[[de:Åland]]
[[en:Åland]]
[[eo:Alando]]
[[es:Åland]]
[[et:Ahvenamaa]]
[[eu:Aland Uharteak]]
[[fi:Ahvenanmaan maakunta]]
[[fo:Áland]]
[[fr:Åland]]
[[frp:Iles d’Åland]]
[[gl:Åland]]
[[he:אולנד]]
[[hr:Ålandski otoci]]
[[hsb:Åland]]
[[hu:Åland]]
[[id:Åland]]
[[is:Álandseyjar]]
[[it:Isole Åland]]
[[ja:オーランド諸島]]
[[ko:올란드 제도]]
[[kw:Åland]]
[[lt:Alandų salos]]
[[nds-nl:Ålandseilanen]]
[[nl:Ålandseilanden]]
[[nn:Åland]]
[[no:Åland]]
[[pl:Wyspy Alandzkie]]
[[pt:Åland]]
[[ro:Åland]]
[[ru:Аландские острова]]
[[se:Ålánda]]
[[sh:Åland]]
[[sk:Ålandy]]
[[sl:Åland]]
[[sr:Оландска Острва]]
[[sv:Åland]]
[[th:หมู่เกาะโอลันด์]]
[[tr:Åland]]
[[zh:奥兰 (芬兰)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ax-stub</title>
    <id>4016</id>
    <revision>
      <id>18032</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Aaland.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Аланд аралдары]] туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Аланд аралдары жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ісуіш</title>
    <id>4017</id>
    <revision>
      <id>17973</id>
      <timestamp>2006-10-10T07:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Ісуіш]]» бетінде айдату қалдырып «[[Швеция]]» бетіне жылжытты: a common name for Sweden in Kazakh</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Швеция]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Норуегия</title>
    <id>4018</id>
    <revision>
      <id>17979</id>
      <timestamp>2006-10-10T07:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Норуегия]]» бетінде айдату қалдырып «[[Норвегия]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Норвегия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Аустрия</title>
    <id>4019</id>
    <revision>
      <id>20171</id>
      <timestamp>2007-01-24T00:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ml:ഓസ്ട്രിയ]], [[vo:Lösterän]] Modifying: [[qu:Awstrya]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Republik Österreich
|conventional_long_name = Аустрия Республикасы
|common_name = Österreich (Аустрия)
|national_motto = 
|image_flag = Flag of Austria.svg
|image_coat = Austria Bundesadler.svg
|image_map = LocationAustria.png
|national_anthem = [[Land der Berge, Land am Strome]]
|official_languages = [[Неміс тілі|Немісше]]
|capital = [[Вена]] ''(Wien)''
|latd=48 
|latm=12 
|latNS=N 
|longd=16 
|longm=21 
|longEW=E 
|largest_city = [[Вена]] ''(Wien)'' (114.800)
|government_type = [[Республика]]
|leader_title1 = [[Президент]]
|leader_title2 = [[Федералды канцлер]]
|leader_name1 = [[Heinz Fischer]]
|leader_name2 = [[Alfred Gusenbauer]]
|area_rank = 115-ші
|area_magnitude = 
|area = 83.871
|percent_water = 1.3
|population_estimate = 8.280.703
|population_estimate_year = [[2006]]
|population_estimate_rank = 92-ші
|population_census = 8.032.926
|population_census_year = 2001
|population_density = 99
|population_density_rank = 99-шы
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $275,02 billion. 
|GDP_PPP_rank = 34-ші
|GDP_PPP_per_capita = $33.615
|GDP_PPP_per_capita_rank = 8-ші
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = [[Тәуелсіздік]]
|established_date1 = [[1955]] [[27 шілде|27 шілде]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,936
|HDI_rank = 17-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = AT
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = AT
|cctld = [[.at]]
|calling_code = 43
|footnotes = 
}}
{{At-stub}}

----

'''Аустрия''' (Аустрия Республикасы) - [[Eуропа]]да oрналысқан ел. 


{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]

[[af:Oostenryk]]
[[als:Österreich]]
[[am:ኦስትሪያ]]
[[an:Austria]]
[[ang:Ēastrīce]]
[[ar:نمسا]]
[[arc:ܢܡܣܐ]]
[[ast:Austria]]
[[bar:Östareich]]
[[bat-smg:Austrėjė]]
[[be:Аўстрыя]]
[[bg:Австрия]]
[[bn:অস্ট্রিয়া]]
[[br:Aostria]]
[[bs:Austrija]]
[[ca:Àustria]]
[[cs:Rakousko]]
[[cy:Awstria]]
[[da:Østrig]]
[[de:Österreich]]
[[el:Αυστρία]]
[[en:Austria]]
[[eo:Aŭstrio]]
[[es:Austria]]
[[et:Austria]]
[[eu:Austria]]
[[fa:اتریش]]
[[fi:Itävalta]]
[[fiu-vro:Austria]]
[[fo:Eysturríki]]
[[fr:Autriche]]
[[frp:Ôtrich·e]]
[[fur:Austrie]]
[[fy:Eastenryk]]
[[ga:An Ostair]]
[[gd:An Ostair]]
[[gl:Austria - Österreich]]
[[gu:ઑસ્ટ્રિયા]]
[[he:אוסטריה]]
[[hi:ऑस्ट्रिया]]
[[hr:Austrija]]
[[hsb:Awstriska]]
[[hu:Ausztria]]
[[hy:Ավստրիա]]
[[ia:Austria]]
[[id:Austria]]
[[ilo:Austria]]
[[io:Austria]]
[[is:Austurríki]]
[[it:Austria]]
[[ja:オーストリア]]
[[ka:ავსტრია]]
[[km:អូត្រីហ្ស]]
[[ko:오스트리아]]
[[ku:Avûstûrya]]
[[kw:Estrych]]
[[la:Austria]]
[[lb:Éisträich]]
[[li:Oesteriek]]
[[lt:Austrija]]
[[lv:Austrija]]
[[mk:Австрија]]
[[ml:ഓസ്ട്രിയ]]
[[mr:ऑस्ट्रिया]]
[[ms:Austria]]
[[mt:Awstrija]]
[[na:Austria]]
[[nds:Öösterriek]]
[[nds-nl:Oostnriek]]
[[ne:अष्ट्रीया]]
[[nl:Oostenrijk]]
[[nn:Austerrike]]
[[no:Østerrike]]
[[nrm:Autriche]]
[[oc:Àustria]]
[[os:Австри]]
[[pam:Austria]]
[[pdc:Eestereich]]
[[pl:Austria]]
[[ps:اطريش]]
[[pt:Áustria]]
[[qu:Awstrya]]
[[rm:Austria]]
[[ro:Austria]]
[[roa-rup:Austria]]
[[ru:Австрия]]
[[sa:आस्ट्रिया]]
[[scn:Austria]]
[[sco:Austrik]]
[[se:Nuortariika]]
[[sh:Austrija]]
[[simple:Austria]]
[[sk:Rakúsko]]
[[sl:Avstrija]]
[[sq:Austria]]
[[sr:Аустрија]]
[[sv:Österrike]]
[[sw:Austria]]
[[ta:ஆஸ்திரியா]]
[[tet:Áustria]]
[[th:ประเทศออสเตรีย]]
[[tl:Austria]]
[[tr:Avusturya]]
[[udm:Австрия]]
[[ug:ئاۋسترىيە]]
[[uk:Австрія]]
[[ur:آسٹریا]]
[[vec:Austria]]
[[vi:Áo]]
[[vo:Lösterän]]
[[war:Austria]]
[[yi:עסטרייך]]
[[zh:奥地利]]
[[zh-min-nan:Tang-kok]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:At-stub</title>
    <id>4020</id>
    <revision>
      <id>18028</id>
      <timestamp>2006-10-11T13:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Austria.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Аустрия]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Аустрия жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Austria</title>
    <id>4021</id>
    <revision>
      <id>18003</id>
      <timestamp>2006-10-10T15:56:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Аустрия]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Аустрия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Алмания</title>
    <id>4022</id>
    <revision>
      <id>20207</id>
      <timestamp>2007-01-24T22:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Modifying: [[lmo:Germania]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Bundesrepublik Deutschland
|conventional_long_name = Алмания Федеративтік Республикасы
|common_name = Алмания
|national_motto = Einigkeit und Recht und Freiheit
|image_flag = Flag of Germany.svg
|image_coat = Coat of Arms of Germany.svg
|image_map = LocationGermany.png
|national_anthem = [[Das Lied der Deutschen]]
|official_languages = [[Неміс тілі|Неміс]]
|capital = [[Берлин|(Berlin)]]
|latd=52 
|latm=31 
|latNS=N 
|longd=13 
|longm=24 
|longEW=E 
|largest_city = [[Берлин]] (4.262.480)
|government_type = [[Республика]]
|leader_title1 = [[Президент]]
|leader_title2 = [[Федералды канцлер]]
|leader_name1 = [[Хорст Кёлер|Хорст Кёлер (Horst Köhler)]]
|leader_name2 = [[Ангела Меркел|Ангела Меркел (Angela Merkel)]]
|area_rank = 63-ші
|area_magnitude = 
|area = 357.050
|percent_water = 2,416
|population_estimate = 82.438.000
|population_estimate_year = [[2005]]
|population_estimate_rank = 14-ші
|population_census = -
|population_census_year = 2000
|population_density = 230,9
|population_density_rank = 50-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $2,522 трлн. 
|GDP_PPP_rank = 5-ші
|GDP_PPP_per_capita = $30.579
|GDP_PPP_per_capita_rank = 17-ші
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = [[Рома]]
|established_date1 = [[843]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,930
|HDI_rank = 20-шы
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро|€]] 
|currency_code = EUR
|country_code = DE
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = DE
|cctld = [[de]]
|calling_code = 49
|footnotes = 
}}
{{De-stub}}

----

'''Алмания''' ({{lang-de|Bundesrepublik Deutschland}} - Алмания Федеративтік Республикасы) - Орта [[Eуропа]]да oрналасқан ел. 

{{Eуропа}}

[[Category:Елдер]]

[[af:Duitsland]]
[[als:Deutschland]]
[[am:ጀርመን]]
[[an:Alemaña]]
[[ang:Þēodiscland]]
[[ar:ألمانيا]]
[[arc:ܓܪܡܢ]]
[[ast:Alemaña]]
[[az:Almaniya]]
[[bar:Deitschlånd]]
[[be:Нямеччына]]
[[bg:Германия]]
[[bn:জার্মানি]]
[[br:Alamagn]]
[[bs:Njemačka]]
[[ca:Alemanya]]
[[cs:Německo]]
[[csb:Miemieckô]]
[[cv:Германи]]
[[cy:Yr Almaen]]
[[da:Tyskland]]
[[de:Deutschland]]
[[el:Γερμανία]]
[[en:Germany]]
[[eo:Germanio]]
[[es:Alemania]]
[[et:Saksamaa]]
[[eu:Alemania]]
[[fa:آلمان]]
[[fi:Saksa]]
[[fiu-vro:S'aksamaa]]
[[fo:Týskland]]
[[fr:Allemagne]]
[[frp:Alemagne]]
[[fur:Gjermanie]]
[[fy:Dútslân]]
[[ga:An Ghearmáin]]
[[gd:A' Ghearmailt]]
[[gl:Alemaña - Deutschland]]
[[gn:Alemaña]]
[[gv:Yn Ghermaan]]
[[he:גרמניה]]
[[hi:जर्मनी]]
[[hr:Njemačka]]
[[hsb:Němska]]
[[hu:Németország]]
[[hy:Գերմանիա]]
[[ia:Germania]]
[[id:Jerman]]
[[ig:Germany]]
[[ilo:Alemania]]
[[io:Germania]]
[[is:Þýskaland]]
[[it:Germania]]
[[ja:ドイツ]]
[[jbo:dotygu'e]]
[[jv:Jerman]]
[[ka:გერმანია]]
[[kn:ಜರ್ಮನಿ]]
[[ko:독일]]
[[ku:Almanya]]
[[kw:Almayn]]
[[la:Germania]]
[[lad:Alemania]]
[[lb:Däitschland]]
[[lg:Girimane]]
[[li:Duutsjlandj]]
[[lmo:Germania]]
[[ln:Alémani]]
[[lt:Vokietija]]
[[lv:Vācija]]
[[mi:Tiamana]]
[[mk:Германија]]
[[ml:ജര്‍മ്മനി]]
[[mr:जर्मनी]]
[[ms:Jerman]]
[[mt:Ġermanja]]
[[na:Germany]]
[[nah:Teutōtitlan]]
[[nds:Düütschland]]
[[nds-nl:Duutslaand]]
[[ne:जर्मनी]]
[[nl:Duitsland]]
[[nn:Tyskland]]
[[no:Tyskland]]
[[nrm:Allemangne]]
[[oc:Alemanha]]
[[os:Герман]]
[[pam:Germany]]
[[pdc:Deitschland]]
[[pl:Niemcy]]
[[pms:Germania]]
[[ps:جرمني/آلمان]]
[[pt:Alemanha]]
[[qu:Alimanya]]
[[rm:Germania]]
[[rmy:Jermaniya]]
[[ro:Germania]]
[[roa-rup:Ghermãnia]]
[[ru:Германия]]
[[sc:Germània]]
[[scn:Girmania]]
[[sco:Germany]]
[[se:Duiska]]
[[sh:Nemačka]]
[[simple:Germany]]
[[sk:Nemecko]]
[[sl:Nemčija]]
[[so:Jarmalka]]
[[sq:Gjermania]]
[[sr:Немачка]]
[[st:Tôitšhi]]
[[su:Jėrman]]
[[sv:Tyskland]]
[[sw:Ujerumani]]
[[ta:ஜெர்மனி]]
[[tet:Alemaña]]
[[tg:Олмон]]
[[th:ประเทศเยอรมนี]]
[[tl:Alemanya]]
[[tpi:Siaman]]
[[tr:Almanya]]
[[ty:Heremani]]
[[udm:Германия]]
[[ug:گېرمانىيە]]
[[uk:Німеччина]]
[[ur:جرمنی]]
[[uz:Olmoniya]]
[[vec:Germania]]
[[vi:Đức]]
[[vls:Duutsland]]
[[vo:Deutän]]
[[war:Alemanya]]
[[yi:דייטשלאנד]]
[[yo:Jámánì]]
[[zh:德国]]
[[zh-classical:德意志]]
[[zh-min-nan:Tek-kok]]
[[zh-yue:德國]]
[[zu:IJalimani]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Germany</title>
    <id>4023</id>
    <revision>
      <id>18006</id>
      <timestamp>2006-10-10T16:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Алмания]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Алмания]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:De-stub</title>
    <id>4024</id>
    <revision>
      <id>18026</id>
      <timestamp>2006-10-11T13:49:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Germany.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Алмания]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Алмания жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Швейцария</title>
    <id>4026</id>
    <revision>
      <id>18114</id>
      <timestamp>2006-10-13T00:54:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country 
|native_name = Schweizerische Eidgenossenschaft&lt;br&gt;&lt;small&gt;Confoederatio Helvetica&lt;/small&gt;
|conventional_long_name = Швейцария одағы
|common_name = Die Schweiz (Швейцария)
|national_motto =  Unus pro omnibus, omnes pro uno
|image_flag = Flag of Switzerland.svg
|image_coat = Coat_of_Arms_of_Switzerland.svg
|image_map = LocationSwitzerland.png
|national_anthem = [[Swiss Psalm]]
|official_languages = [[Неміс тілі|Немісше]], [[Француз тілі|Французша]] және [[Италиян тілі|Италиянша]]
|capital = [[Берн]] ''(Bern)''
|latd=46 
|latm=57 
|latNS=N 
|longd=7 
|longm=27 
|longEW=E 
|largest_city = [[Берн]] ''(Bern)'' (127.000)
|government_type = [[Одақ]]
|leader_title1 = [[Федерация кеңесі]]
|leader_title2 = [[Вице-президент]]
|leader_name1 = [[Moritz Leuenberger]]
|leader_name2 = [[Micheline Calmy-Rey]]
|area_rank = 136-шы
|area_magnitude = 
|area = 41.285
|percent_water = 4,2
|population_estimate = 7.252.000
|population_estimate_year = [[2005]]
|population_estimate_rank = 95-ші
|population_census = 7.288.010
|population_census_year = 2000
|population_density = 182
|population_density_rank = 61-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $264,1 млрд. 
|GDP_PPP_rank = 39-шы
|GDP_PPP_per_capita = $35.300
|GDP_PPP_per_capita_rank = 10-шы
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = [[Тәуелсіздік]]
|established_date1 = [[1291]] [[1 тамыз]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,947
|HDI_rank = 7-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[Швейцария франкы]]
|currency_code = CHF
|country_code = CH
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = CH
|cctld = [[.ch]]
|calling_code = 41
|footnotes = 
}}

{{Ch-stub}}

----

'''Швейцария''' - [[Eуропа]]да oрналысқан ел. 

{{Eуропа}}

[[Category:Елдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Аландар</title>
    <id>4027</id>
    <revision>
      <id>18030</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Аландар]]» бетінде айдату қалдырып «[[Аланд аралдары]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Аланд аралдары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Фөрөярдар</title>
    <id>4028</id>
    <revision>
      <id>18035</id>
      <timestamp>2006-10-11T14:09:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Фөрөярдар]]» бетінде айдату қалдырып «[[Фарер аралдары]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Фарер аралдары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ісуішрия</title>
    <id>4030</id>
    <revision>
      <id>18054</id>
      <timestamp>2006-10-11T17:15:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Ісуішрия]]» бетінде айдату қалдырып «[[Швейцария]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Швейцария]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ch-stub</title>
    <id>4032</id>
    <revision>
      <id>18061</id>
      <timestamp>2006-10-12T01:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Switzerland.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Швейцария]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Швейцария жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Switzerland</title>
    <id>4033</id>
    <revision>
      <id>18062</id>
      <timestamp>2006-10-12T01:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Швейцария]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Швейцария]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Италия</title>
    <id>4034</id>
    <revision>
      <id>18110</id>
      <timestamp>2006-10-13T00:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Repubblica Italiana
|conventional_long_name = Италия Республикасы
|common_name = Italia (Италия)
|national_motto = -
|image_flag = Flag of Italy.svg
|image_coat = Italian coa.png
|image_map = LocationItaly.png
|national_anthem = [[Il Canto degli Italiani]]
|official_languages = [[Италиян тілі|Италиянша]]
|capital = [[Рим]] ''(Roma)''
|latd=41
|latm=54 
|latNS=N 
|longd=12 
|longm=29 
|longEW=E 
|largest_city = [[Рим]] ''(Roma)'' (2.547.677)
|government_type = [[Республика]]
|leader_title1 = [[Президент]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = [[Giorgio Napolitano]]
|leader_name2 = [[Romano Prodi]]
|area_rank = 71-ші
|area_magnitude = 
|area = 301.318
|percent_water = 2,4
|population_estimate = 58.751.711
|population_estimate_year = [[2006]]
|population_estimate_rank = 22-ші
|population_census = 57.110.114
|population_census_year = 2001
|population_density = 192,8
|population_density_rank = 54-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $1,668 трлн. 
|GDP_PPP_rank = 7-ші
|GDP_PPP_per_capita = $28.760
|GDP_PPP_per_capita_rank = 21-ші
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = -
|established_date1 = [[1946]] [[2 маусым]]
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,934
|HDI_rank = 18-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = IT
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = IT
|cctld = [[.it]]
|calling_code = 378
|footnotes = 
}}
{{It-stub}}

----

'''Италия''' (Италия Республикасы) [[Eуропа]]да орналысқан ел.

{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:It-stub</title>
    <id>4035</id>
    <revision>
      <id>18080</id>
      <timestamp>2006-10-12T14:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Italian coa.png|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Италия]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Италия жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сан-Марино</title>
    <id>4036</id>
    <revision>
      <id>19803</id>
      <timestamp>2007-01-17T00:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[qu:San Marino]], [[vo:Saluda-Marinän]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Serenissima Repubblica di San Marino
|conventional_long_name = Сан-Марино Мәртебелі Республикасы 
|common_name = San Marino (Сан-Марино)
|national_motto = Libertas
|image_flag = Flag of San Marino.svg
|image_coat = Coat of arms of San Marino.png
|image_map = LocationSanMarino.png
|national_anthem = [[Inno Nazionale della Repubblica]]
|official_languages = [[Италиян тілі|Италиянша]]
|capital = [[Сан-Марино]] ''(San Marino)''
|latd=43
|latm=56 
|latNS=N 
|longd=12 
|longm=27 
|longEW=E 
|largest_city = [[Серәваль]] ''(Serravalle)'' (8.700)
|government_type = [[Мәртебелі Республикасы]]
|leader_title1 = [[Kапитан член совета]] 1
|leader_title2 = [[Kапитан член совета]] 2
|leader_name1 = [[Antonio Caraltoni]]
|leader_name2 = [[Roberto Giorgetti]]
|area_rank = 224-ші
|area_magnitude = 
|area = 61
|percent_water = 0
|population_estimate = 28.117
|population_estimate_year = [[2005]]
|population_estimate_rank = 212-ші
|population_census = -
|population_census_year = -
|population_density = 481
|population_density_rank = 20-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $1,668 трлн. 
|GDP_PPP_rank = 7-ші
|GDP_PPP_per_capita = $28.760
|GDP_PPP_per_capita_rank = 21-ші
|sovereignty_type = Oснованный
|sovereignty_note = 
|established_event1 = Oснованный
|established_date1 = [[301]] [[3 September]]
|HDI_year = -
|HDI = -
|HDI_rank = -
|HDI_category = -
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = SM
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = SM
|cctld = [[.sm]]
|calling_code = 378 549
|footnotes = 
}}
{{Sm-stub}}

----

'''Сан-Марино''' (Сан-Марино Мәртебелі Республикасы) [[Eуропа]]да [[Италия]]да орналысқан ел.

{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]

[[am:ሳን ማሪኖ (ከተማ)]]
[[an:San Marino]]
[[ar:سان مارينو]]
[[arc:ܣܢ ܡܪܝܢܘ]]
[[ast:San Marino]]
[[bg:Сан Марино]]
[[bs:San Marino]]
[[ca:San Marino]]
[[cs:San Marino]]
[[cy:San Marino]]
[[da:San Marino]]
[[de:San Marino]]
[[el:Άγιος Μαρίνος]]
[[eml:San Marein]]
[[en:San Marino]]
[[eo:San-Marino]]
[[es:San Marino]]
[[et:San Marino]]
[[eu:San Marino]]
[[fa:سان مارینو]]
[[fi:San Marino]]
[[fr:Saint-Marin]]
[[fy:San Marino]]
[[ga:San Mairíne]]
[[gl:San Mariño - San Marino]]
[[he:סן מרינו]]
[[hi:सान मारिनो]]
[[hr:San Marino]]
[[hsb:San Marino]]
[[hu:San Marino]]
[[id:San Marino]]
[[io:San Marino]]
[[is:San Marínó]]
[[it:San Marino]]
[[ja:サンマリノ]]
[[ka:სან-მარინო]]
[[ko:산마리노]]
[[kw:Sen Marin]]
[[la:Res publica Sancti Marini]]
[[li:San Marino]]
[[lt:San Marinas]]
[[lv:Sanmarīno]]
[[mk:Сан Марино]]
[[ms:San Marino]]
[[nds:San Marino]]
[[ne:सान मरिनो]]
[[nl:San Marino]]
[[nn:San Marino]]
[[no:San Marino]]
[[nrm:Saint Mathîn]]
[[oc:Sant Marin]]
[[pam:San Marino]]
[[pl:San Marino]]
[[pms:San Marin]]
[[pt:San Marino]]
[[qu:San Marino]]
[[ro:San Marino]]
[[ru:Сан-Марино]]
[[sa:सान मरीनो]]
[[scn:San Marinu]]
[[simple:San Marino]]
[[sk:San Maríno (štát)]]
[[sl:San Marino]]
[[sq:San Marino]]
[[sr:Сан Марино]]
[[sv:San Marino]]
[[sw:San Marino]]
[[th:ประเทศซานมารีโน]]
[[tl:San Marino]]
[[tr:San Marino]]
[[udm:Сан-Марино]]
[[ug:سان مارىنو]]
[[uk:Сан-Марино]]
[[vec:Repùblica de San Marin]]
[[vi:San Marino]]
[[vo:Saluda-Marinän]]
[[war:San Marino]]
[[zh:圣马力诺]]
[[zh-min-nan:San Marino]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Sm-stub</title>
    <id>4037</id>
    <revision>
      <id>18091</id>
      <timestamp>2006-10-12T16:26:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag_of_San_Marino.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Сан-Марино]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Сан-Марино жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Етіс</title>
    <id>4038</id>
    <revision>
      <id>18099</id>
      <timestamp>2006-10-12T18:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Етіс''' ('''етіс категориясы''') деп амалдың (істің) субъекті мен объектіге қатысын, сондай-ақ, керісінше субъекті мен объектінің амалға (іске) қатысын білдіретін формалардың жүйесін айтамыз.
Етістер - [[етістік]]тен етістік тудыратын, өздерінше [[морфология]]лық және [[синтаксис]]тік сипаттары басқашалау болып келетін, бір алуан [[жұрнақ]]тардың жүйесі.

Етістерді етістіктің өзге категорияларынан ерекшелендіріп тұратын сипаттары мынадай:
#''ол онан жөн сұрады;'' 
#''олар бір-бірінен жөн сұра&lt;u&gt;с&lt;/u&gt;ты;''
#''ол онан жөн сұра&lt;u&gt;т&lt;/u&gt;ты;''
#''онан жөн сұра&lt;u&gt;л&lt;/u&gt;ды;''
#''ол өзі сұра&lt;u&gt;н&lt;/u&gt;ды''
деген сөйлемдердегі етістіктерін (''сұра, сұрас, сұрат, сұрал, сұран'') бір-бірімен салыстырғанда, олар бір түбірден өрбіген түбірлес негіздер екені айқындалады. Осы бес түрлі негіздің соңғы төртеуі ''сұра'' түбірінен тиісті жұрнақтар арқылы ('''-с, -т, -л, -н''') туып, бір-бірінен ерекшеленіп тұр; осы формаларына қарай (түпкі лексикалық мағынасы бір боа тұрса да), олардың семантикалық мәндерінде де бір-бірінен айырмашылық бар.
{|
|Сондай-ақ:||''тасы, тасыс, тасыт, тасыл, тасын;''
|-
|||''жу, жуыс, жудыр, жуыл, жуын''
|-
|||''айт, айтыс, айттыр, айтыл''
|-
|colspan=2|тәрізді түбірлес етістіктерден де осы жүйе аңғарылады.
|}

Етістер жұрнақтарының түрлеріне, мағыналары мен қызметтеріне қарай, төмендегідей бес түрге бөлінеді:
#негізгі етіс,
#ортақ етіс '''-с (-ыс, -іс)''',
#өзгелік етіс '''-т; -тыр (-тір, -дыр, -дір)''',
#ырықсыз етіс '''-ыл (-іл, л)''',
#өздік етіс '''-ын (-ін, -н)'''

== Әдебиет ==
*А. Ысқақов, &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Морфология]]
[[Category:Етістік]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Лихтенштейн</title>
    <id>4040</id>
    <revision>
      <id>18138</id>
      <timestamp>2006-10-13T07:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Fürstentum Liechtenstein
|conventional_long_name = Княздік Лихтенштейн
|common_name = Liechtenstein (Лихтенштейн)
|national_motto = -
|image_flag = Flag of Liechtenstein.svg
|image_coat = Liechtenstein coa.png
|image_map = LocationLiechtenstein.png
|national_anthem = [[Oben am jungen Rhein]]
|official_languages = [[Неміс тілі|Немісше]]
|capital = [[Вадұз]] ''(Vaduz)''
|latd=47
|latm=08 
|latNS=N 
|longd=9 
|longm=30 
|longEW=E 
|largest_city = [[Шаань]] ''(Schaan)'' (5.806)
|government_type = [[Конституциялық монархия]]
|leader_title1 = [[Принц]]
|leader_title2 = [[Член Совета]]
|leader_name1 = [[Hans-Adam II]]
|leader_name2 = [[Alois]]
|area_rank = 160-ші
|area_magnitude = 
|area = 62
|percent_water = 0
|population_estimate = 33.987
|population_estimate_year = [[2006]]
|population_estimate_rank = 211-ші
|population_census = 33.307
|population_census_year = 2000
|population_density = 210
|population_density_rank = 52-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $2,850 млн 
|GDP_PPP_rank = -
|GDP_PPP_per_capita = $83.700
|GDP_PPP_per_capita_rank = -
|sovereignty_type = [[Тәуелсіздігі]] 
|sovereignty_note = 
|established_event1 = [[Тәуелсіздік]]
|established_date1 = [[1806]]
|HDI_year = 2003
|HDI = -
|HDI_rank = -
|HDI_category = -
|currency = [[Швейцария франкы]]
|currency_code = CHF
|country_code = LI
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = LI
|cctld = [[.li]]
|calling_code = 423
|footnotes = 
}}
{{Li-stub}}

----

'''Лихтенштейн''' (Княздік Лихтенштейн) -  пресноводный [[Eуропа]]да oрналысқан ел. [[Швейцария]] аралының шығысында және [[Аустрия]] батысында жайғасқан.

{{Еуропа}}

[[Category:Елдер]]

[[af:Liechtenstein]]
[[als:Liechtenstein]]
[[ar:ليختنشتاين]]
[[an:Liechtenstein]]
[[ast:Liechtenstein]]
[[zh-min-nan:Liechtenstein]]
[[bar:Liechtnstââ]]
[[be:Ліхтэнштайн]]
[[br:Liechtenstein]]
[[bg:Лихтенщайн]]
[[ca:Liechtenstein]]
[[cs:Lichtenštejnsko]]
[[za:Luliilu]]
[[cy:Liechtenstein]]
[[da:Liechtenstein]]
[[de:Liechtenstein]]
[[arc:ܠܝܚܬܢܫܬܝܢ]]
[[et:Liechtenstein]]
[[en:Liechtenstein]]
[[el:Λιχτενστάιν]]
[[es:Liechtenstein]]
[[eo:Liĥtenŝtejno]]
[[eu:Liechtestein]]
[[fa:لیختنشتاین]]
[[fr:Liechtenstein]]
[[fy:Lychtenstein]]
[[gl:Liechtenstein]]
[[ko:리히텐슈타인]]
[[hr:Lihtenštajn]]
[[io:Liechtenstein]]
[[id:Liechtenstein]]
[[is:Liechtenstein]]
[[it:Liechtenstein]]
[[he:ליכטנשטיין]]
[[ka:ლიხტენშტეინი]]
[[kw:Liechtenstein]]
[[ht:Lichtènstayn]]
[[ku:Lîştinştayn]]
[[la:Lichtenstenum]]
[[lv:Lihtenšteina]]
[[lt:Lichtenšteinas]]
[[li:Liechtenstein]]
[[hu:Liechtenstein]]
[[mk:Лихтенштајн]]
[[ms:Liechtenstein]]
[[nl:Liechtenstein]]
[[nds-nl:Liechtenstein]]
[[ne:लीश्टेनस्टाईन]]
[[ja:リヒテンシュタイン]]
[[no:Liechtenstein]]
[[nn:Liechtenstein]]
[[oc:Liechtenstein]]
[[ug:لىچتېنشتېين]]
[[pam:Liechtenstein]]
[[nds:Liechtensteen]]
[[pl:Liechtenstein]]
[[pt:Liechtenstein]]
[[ro:Liechtenstein]]
[[rm:Liechtenstein]]
[[qu:Liechtenstein]]
[[ru:Лихтенштейн]]
[[sq:Lihtenshtajni]]
[[scn:Liechtenstein]]
[[simple:Liechtenstein]]
[[sk:Lichtenštajnsko]]
[[sl:Lihtenštajn]]
[[sr:Лихтенштајн]]
[[fi:Liechtenstein]]
[[sv:Liechtenstein]]
[[tl:Liechtenstein]]
[[tet:Listenstaina]]
[[th:ประเทศลิกเตนสไตน์]]
[[tr:Liechtenstein]]
[[uk:Ліхтенштейн]]
[[uz:Lixtenshteyn]]
[[vo:Liktenstän]]
[[fiu-vro:Liechtenstein]]
[[zh-yue:列支敦士登]]
[[zh:列支敦斯登]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Li-stub</title>
    <id>4041</id>
    <revision>
      <id>18120</id>
      <timestamp>2006-10-13T01:27:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Liechtenstein.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Лихтенштейн]] аумақтар туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Лихтенштейн жоғрапиясы бітемелері&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ватикан</title>
    <id>4042</id>
    <revision>
      <id>19413</id>
      <timestamp>2007-01-05T06:09:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: frp, hsb, kn, ku, war Modifying: ar, cy, oc, vec</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Status Civitatis Vaticanæ
|conventional_long_name = Ватикан
|common_name = Città del Vaticano (Ватикан)
|national_motto = -
|image_flag = Flag of the Vatican City.svg
|image_coat = Vatican City coa.png
|image_map = LocationVaticanCity.png
|national_anthem = [[Inno e Marcia Pontificale]]
|official_languages = [[Латын тілі|Латынша]]
|capital = [[Ватикан]] ''(Città del Vaticano)''
|latd=41
|latm=54 
|latNS=N 
|longd=12 
|longm=27 
|longEW=E 
|largest_city = [[Ватикан]] ''(Città del Vaticano)'' (783)
|government_type = [[Mонархия]]
|leader_title1 = [[Папа]]
|leader_title2 = [[]]
|leader_name1 = [[Benedict XVI]]
|leader_name2 = [[Archbishop Giovanni Lajolo]]
|area_rank = 232-ші
|area_magnitude = 
|area = ,44
|percent_water = 0
|population_estimate = 783
|population_estimate_year = [[2005]]
|population_estimate_rank = 229-шы
|population_census = -
|population_census_year = -
|population_density = 1.780
|population_density_rank = 6-шы
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = - 
|GDP_PPP_rank = -
|GDP_PPP_per_capita = -
|GDP_PPP_per_capita_rank = -
|sovereignty_type = [[Тәуелсіздік|Тәуелсіз]]
|sovereignty_note = 
|established_event1 = Тәуелсіздік (Италия)
|established_date1 = [[1929]], [[11 ақпан]]
|HDI_year = 2003
|HDI = -
|HDI_rank = -
|HDI_category = 
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = VA
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = VA
|cctld = [[.va]]
|calling_code = 39
|footnotes = 
}}
{{Va-stub}}

----

'''Ватикан''' ''(Латынша: Status Civitatis Vaticanæ)'' [[Eуропа]]да орналысқан ел. Ватикан - бір қаладан тұратын әлемдегі ең кішкентай ел. [[католицизм|Рим католик шіркеуінің]] орталығы болып табылады.

[[Image:Vatikan.JPG|thumb|left|240px|Ватикан:Санкт-Петер алаңы]]

{{Еуропа}}
[[Category:Елдер]]

[[af:Vatikaanstad]]
[[als:Vatikan]]
[[an:Ziudá d'o Baticano]]
[[ar:الفاتيكان]]
[[arc:ܦܬܝܟܢ]]
[[ast:Vaticano]]
[[bat-smg:Vatikans]]
[[be:Ватыкан]]
[[bg:Ватикан]]
[[br:Keoded ar Vatikan]]
[[bs:Vatikan]]
[[ca:Ciutat del Vaticà]]
[[cs:Vatikán]]
[[cv:Ватикан]]
[[cy:Y Fatican]]
[[da:Vatikanstaten]]
[[de:Vatikanstadt]]
[[el:Βατικανό]]
[[en:Vatican City]]
[[eo:Vatikanurbo]]
[[es:Ciudad del Vaticano]]
[[et:Vatikan]]
[[eu:Vatikano Hiria]]
[[fa:واتیکان]]
[[fi:Vatikaanivaltio]]
[[fo:Vatikanið]]
[[fr:Vatican]]
[[frp:Vatican]]
[[fy:Fatikaanstêd]]
[[ga:Cathair na Vatacáine]]
[[gl:Cidade do Vaticano - Civitas Vaticana]]
[[he:קריית הוותיקן]]
[[hi:वैटिकन शहर]]
[[hr:Vatikan]]
[[hsb:Vatikanske město]]
[[hu:Vatikán]]
[[ia:Citate Vatican]]
[[id:Vatikan]]
[[io:Vatikano]]
[[is:Vatíkanið]]
[[it:Città del Vaticano]]
[[ja:バチカン]]
[[ka:ვატიკანი]]
[[kn:ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ನಗರ]]
[[ko:바티칸 시국]]
[[ku:Vatîkan]]
[[kw:Sita an Vatikan]]
[[la:Civitas Vaticana]]
[[lb:Vatikanstad]]
[[li:Vaticaanstad]]
[[lt:Vatikanas]]
[[lv:Vatikāns]]
[[mk:Ватикан]]
[[ms:Kota Vatican]]
[[nds:Vatikaan]]
[[nds-nl:Vaticaanstad]]
[[ne:भेटिकन सिटी]]
[[nl:Vaticaanstad]]
[[nn:Vatikanstaten]]
[[no:Vatikanstaten]]
[[nrm:Vatican]]
[[oc:Vatican]]
[[pam:Syudad Vatican]]
[[pl:Watykan]]
[[pms:Vatican]]
[[pt:Vaticano]]
[[qu:Batikanu]]
[[ro:Vatican]]
[[ru:Ватикан]]
[[scn:Cità dû Vaticanu]]
[[se:Vatikána]]
[[sh:Vatikan]]
[[simple:Vatican City]]
[[sk:Vatikán]]
[[sl:Vatikan]]
[[sq:Vatikani]]
[[sr:Ватикан]]
[[sv:Vatikanstaten]]
[[ta:வத்திக்கான் நகர்]]
[[tg:Вотикон]]
[[th:นครรัฐวาติกัน]]
[[tl:Lungsod ng Vatican]]
[[tr:Vatikan]]
[[udm:Ватикан]]
[[ug:ۋاتىكان]]
[[uk:Ватикан]]
[[vec:Zsità del Vatican]]
[[vi:Thành Vatican]]
[[vo:Vatikän]]
[[war:Syudad han Vaticano]]
[[yi:וואטיקאן]]
[[zh:梵蒂冈]]
[[zh-min-nan:Vaticano]]
[[zh-yue:梵蒂岡]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Va-stub</title>
    <id>4043</id>
    <revision>
      <id>18283</id>
      <timestamp>2006-10-18T07:11:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of the Vatican City.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Ватикан]] туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Ватикан жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Vatikan.JPG</title>
    <id>4044</id>
    <revision>
      <id>18126</id>
      <timestamp>2006-10-13T02:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Eуропа</title>
    <id>4046</id>
    <revision>
      <id>18144</id>
      <timestamp>2006-10-13T09:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Template:Еуропа]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Еуропа]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Малта</title>
    <id>4047</id>
    <revision>
      <id>18147</id>
      <timestamp>2006-10-13T13:23:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Repubblika ta' Malta
|conventional_long_name = Малта Республикасы
|common_name = Malta (Малта)
|national_motto = -
|image_flag = Flag of Malta.svg
|image_coat = Coat of arms of Malta.png
|image_map = LocationMalta.png
|national_anthem = [[L-Innu Malti]]
|official_languages = [[Малта тілі|Малташа]]
|capital = [[Валетта]] ''(Valletta)''
|latd=35
|latm=48 
|latNS=N 
|longd=14 
|longm=28 
|longEW=E 
|largest_city = [[Бірқірқара]] ''(Birkirkara)'' (25.000)
|government_type = [[Республика]]
|leader_title1 = [[Президент]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = [[Edward Fenech Adami]]
|leader_name2 = [[Lawrence Gonzi]]
|area_rank = 185-ші
|area_magnitude = 
|area = 316
|percent_water = ,001
|population_estimate = 404.039
|population_estimate_year = [[2005]]
|population_estimate_rank = 166-ші
|population_census = 404.039
|population_census_year = 2005
|population_density = 1.282
|population_density_rank = 4-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $7,574 bлн. 
|GDP_PPP_rank = 144-ші
|GDP_PPP_per_capita = $19.302
|GDP_PPP_per_capita_rank = 37-ші
|sovereignty_type = [[Тәуелсіздігі]]
|sovereignty_note = 
|established_event1 = Тәуелсіздік
|established_date1 = [[1964]] [[21 september]]
|HDI_year = 2005
|HDI = 0,867
|HDI_rank = 32-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро]] € (2008)
|currency_code = EUR
|country_code = MT
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = MT
|cctld = [[.mt]]
|calling_code = 356
|footnotes = 
}}
{{Mt-stub}}

----

'''Малта''' (Малта Республикасы) [[Eуропа]]да орналысқан ел.

{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Mt-stub</title>
    <id>4048</id>
    <revision>
      <id>18148</id>
      <timestamp>2006-10-13T13:25:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Malta.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Малта]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Малта жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eуропа</title>
    <id>4050</id>
    <revision>
      <id>18153</id>
      <timestamp>2006-10-13T16:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Еуропа]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Еуропа]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Испания</title>
    <id>4051</id>
    <revision>
      <id>18154</id>
      <timestamp>2006-10-13T16:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Reino de España
|conventional_long_name = Испания Kорольдігі
|common_name = España (Испания)
|national_motto = Plus Ultra
|image_flag = Flag of Spain.svg
|image_coat = Escudo de España.png
|image_map = LocationSpain.png
|national_anthem = [[Marcha Real]]
|official_languages = [[Испан тілі|Испанша]]
|capital = [[Валетта]] ''(Madrid)''
|latd=40
|latm=26 
|latNS=N 
|longd=3 
|longm=42 
|longEW=W 
|largest_city = [[Бірқірқара]] ''(Madrid)'' (3.228.359)
|government_type = [[Kорольдігі]]
|leader_title1 = [[Королева]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = [[Juan Carlos I]]
|leader_name2 = [[José Luis Rodríguez Zapatero]]
|area_rank = 51-ші
|area_magnitude = 
|area = 505.992
|percent_water = 1,04
|population_estimate = 44.395.286
|population_estimate_year = [[2006]]
|population_estimate_rank = 29-ші
|population_census = 40.847.371
|population_census_year = 2001
|population_density = 87,9
|population_density_rank = 106-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $1,029 trillion 
|GDP_PPP_rank = 12-ші
|GDP_PPP_per_capita = $26.320
|GDP_PPP_per_capita_rank = 25-ші
|sovereignty_type = EU
|sovereignty_note = -
|established_event1 = EU
|established_date1 = 1986 January 1
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,928
|HDI_rank = 21-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = ES
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = ES
|cctld = [[.es]]
|calling_code = 34
|footnotes = 
}}
{{Es-stub}}

----

'''Испания''' [[Eуропа]]да орналысқан ел.

{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Es-stub</title>
    <id>4052</id>
    <revision>
      <id>18155</id>
      <timestamp>2006-10-13T16:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">
&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Spain.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Испания]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Испания жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ватикан1</title>
    <id>4054</id>
    <revision>
      <id>18161</id>
      <timestamp>2006-10-13T21:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Ватикан1]]» бетінде айдату қалдырып «[[Ватикан]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ватикан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Скандинавия</title>
    <id>4057</id>
    <revision>
      <id>18173</id>
      <timestamp>2006-10-14T08:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Template:Скандинавия]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:Солтүстік кеңес]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Солтүстік кеңес]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>А. Ысқақов</title>
    <id>4058</id>
    <revision>
      <id>18185</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:02:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ысқақов, Ахмеди Ысқақұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ысқақов, Ахмеди Ысқақұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ысқақов, Ахмеди Ысқақұлы</title>
    <id>4059</id>
    <revision>
      <id>18189</id>
      <timestamp>2006-10-14T16:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Еңбектері */</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Ысқақов, Ахмеди Ысқақұлы''' ([[1910]]) - тілтанушы, [[филология]] [[ғылым докторы|ғылымының докторы]] ([[1965]]), [[профессор]] ([[1968]]),[[Қазақстан ҰҒА]]-ның мүше-корреспонденті ([[1972]]), Қазақстанның еңбек сіңірген ғылым қайраткері ([[1957]]).

== Өмірбаяны ==
[[Алматы педагогикалық институты]]н бітірген ([[1940]]).

[[КСРО ҒА]]-ның КСРО халықтарының тілі мен жазуы институтының аспиранты ([[1940]]-[[1941]]), [[ҚазПИ]] (1941-[[1942]]), содан кейін Педагогикалық және оқытушылық институты директорының орынбасары және оқутышысы (1942-[[1947]]), [[Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық институты]]нда кафедра меңгерушісі (1947-[[1951]]), [[ҚазССР ҒА]]-ның Тіл және әдебиет институтының директоры (1951-[[1953]]), ҚазМҚПИ кафедра меңгерушісі (1953-[[1955]]), ҚазССР ағарту министрлігі Педагогикалық ғылымдар ғылыми-зерттеу институтының директоры (1955-[[1961]]), 1961 ж. бастап ҚазССР ҒА-ның Тілтану институтында бөлім меңгерушісі.

== Ғылыми қызметі ==

Зерттеу бағыттары: қазақ тілтануының тарихы мен қазіргі жағдайы, [[грамматика]] ([[морфология]]), [[сөз таптарының]] теориясы және сұрыпталуы, [[лексика]] және [[лексикография]], оқыту методикасы. Бұл кісінің бастауымен он томдық &quot;[[Қазақ тілінің сөздігі]]&quot; мен &quot;[[Абай шығармаларының сөздігі]]&quot; құрастырылған.

Монографиялар, оқулықтар, жинақ ішіндегі бөлімдер; қазақ тілтануы, педагогика, халық білімі тарихының сауалдарына қатысты мақала топтамалары сияқты 200-ден астам ғылыми еңбектің ауторы.

Орден, медалдермен марапатталған.

== Еңбектері ==

Негізгі ғылыми еңбектері:
*сөздің морфологиялық құрамы мен қазіргі қазақ тіліндегі атаушы есімдер. Алматы, 1964
**&lt;small&gt;Морфологическая структура слова и именные части речи в современном казахском языке. Алма-Ата, 1964.&lt;/small&gt;
*Қазақ тілінің грамматикасы: (Морфология). Алматы, 1967. 1 том, (авторлас)
**&lt;small&gt;Грамматика казахского языка: (Морфология). Алма-Ата, 1967. Т. 1 (соавтор).&lt;/small&gt;
*Қазіргі қазақ тілі: (Морфология). Алматы, 1964, 1974.

[[Category:Өмірбаян]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Өмірбаян</title>
    <id>4060</id>
    <revision>
      <id>18217</id>
      <timestamp>2006-10-14T21:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Өмірбаян мақалалары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dmoz.org.png</title>
    <id>4061</id>
    <revision>
      <id>18244</id>
      <timestamp>2006-10-15T09:45:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Screenshot of http://dmoz.org/ January 7, [[2006]]

== Лицензиясы ==
{{web-screenshot}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Web-screenshot</title>
    <id>4062</id>
    <revision>
      <id>18243</id>
      <timestamp>2006-10-15T09:42:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">__NOEDITSECTION__
&lt;!-- Fair use tag, based on Template:Image-license-fairuse --&gt;
&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;margin:0.5em auto;width:80%;clear:both;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;
                                padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center&quot; id=&quot;imageLicense&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float:left&quot; id=&quot;imageLicenseIcon&quot;&gt;[[Image:Red copyright.svg|64px|Copyrighted]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:left;margin-left:68px&quot; id=&quot;imageLicenseText&quot;&gt;
This is a '''screenshot''' of a '''[[Wikipedia:Copyrights|copyrighted]] web page''', and the copyright for it is most likely owned by owner of the website. It may also contain [[trademark|trademarked]] logos, which are likely not affiliated with Wikipedia. It is believed that the use of a limited number of such screenshots
*for '''identification and critical commentary''' relating to the website in question
*on the [http://en.wikipedia.org English-language Wikipedia], hosted on servers in the United States by the non-profit [http://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation],
qualifies as '''[[fair use]]''' under [[United States copyright law]]. '''Any other uses of this image, on Wikipedia or elsewhere, might be [[copyright infringement]].'''  See [[Wikipedia:Fair use]] for more information.

'''To the uploader''': please add a detailed ''fair use rationale'' for each use, as described on [[Wikipedia:Image description page]], as well as the '''source''' of the work and copyright information.
----
'''This tag is not appropriate for images and media ''found'' on websites; it should be used for screenshots of websites only.'''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Category:Screenshots of web pages|&lt;noinclude&gt; &lt;/noinclude&gt;{{PAGENAME}}]]&lt;noinclude&gt;[[Category:Non-free image copyright tags|{{PAGENAME}}]][[Category:Computing templates]][[en:Template:Web-screenshot]][[sr:Шаблон:Снимак екрана-Мрежа]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ісуішия</title>
    <id>4066</id>
    <revision>
      <id>18268</id>
      <timestamp>2006-10-17T16:20:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Швеция]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Швеция]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ісуішірия</title>
    <id>4067</id>
    <revision>
      <id>18269</id>
      <timestamp>2006-10-17T16:21:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Швейцария]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Швейцария]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Португалия</title>
    <id>4068</id>
    <revision>
      <id>18278</id>
      <timestamp>2006-10-18T03:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = República Portuguesa
|conventional_long_name = Португалия Республикасы
|common_name = Portugal (Португалия)
|national_motto = -
|image_flag = Flag of Portugal.svg
|image_coat = Coat of arms of Portugal.png
|image_map = LocationPortugal.png
|national_anthem = [[A Portuguesa]]
|official_languages = [[Португал тілі|Португалша]]
|capital = [[Лиссабон]] ''(Lisbon)''
|latd=38
|latm=46 
|latNS=N 
|longd=9 
|longm=11 
|longEW=W 
|largest_city = [[Лиссабон]] ''(Lisbon)'' (564.477)
|government_type = [[Парламенттік республика]]
|leader_title1 = [[Президент]]
|leader_title2 = [[Премьер-министр]]
|leader_name1 = [[Aníbal Cavaco Silva]]
|leader_name2 = [[José Sócrates]]
|area_rank = 110-шы
|area_magnitude = 
|area = 92.391
|percent_water = 0,5
|population_estimate = 10.605.870
|population_estimate_year = [[2006]]
|population_estimate_rank = 75-ші
|population_census = 10.148.259
|population_census_year = 2001
|population_density = 114
|population_density_rank = 87-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $203,4 млрд. 
|GDP_PPP_rank = 41-ші
|GDP_PPP_per_capita = $19.335
|GDP_PPP_per_capita_rank = 37-ші
|sovereignty_type = 
|sovereignty_note = -
|established_event1 = 
|established_date1 = 868
|HDI_year = 2003
|HDI = 0,904
|HDI_rank = 27-ші
|HDI_category = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;жоғары&lt;/font&gt;
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = PT
|time_zone = WET
|utc_offset = 0
|time_zone_DST = WEST 
|utc_offset_DST = +1
|ITU_prefix = PT
|cctld = [[.pt]]
|calling_code = 351
|footnotes = 
}}
{{Pt-stub}}

----

'''Португалия''' (Португалия Республикасы) [[Eуропа]]да орналысқан ел.

{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Pt-stub</title>
    <id>4069</id>
    <revision>
      <id>18279</id>
      <timestamp>2006-10-18T03:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Portugal.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Португалия]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Портуғалия жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Уатиқан қаласы</title>
    <id>4071</id>
    <revision>
      <id>18274</id>
      <timestamp>2006-10-18T01:18:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ватикан]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ватикан]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Портуғалия</title>
    <id>4072</id>
    <revision>
      <id>18277</id>
      <timestamp>2006-10-18T03:33:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Портуғалия]]» бетінде айдату қалдырып «[[Португалия]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Португалия]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Андорра</title>
    <id>4073</id>
    <revision>
      <id>18289</id>
      <timestamp>2006-10-18T13:22:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox_Country
|native_name = Principat d'Andorra
|conventional_long_name = Андорра Княздік
|common_name = Andorra (Андорра)
|national_motto = Virtus Unita Fortior
|image_flag = Flag of Andorra.svg
|image_coat = Andorra coa.png
|image_map = LocationAndorra.png
|national_anthem = [[El Gran Carlemany, Mon Pare]]
|official_languages = [[Каталан тілі|Каталанша]]
|capital = [[Андорра-ла-вэлла]] ''(Andorra la Vella)''
|latd=40
|latm=30 
|latNS=N 
|longd=1 
|longm=31 
|longEW=E 
|largest_city = [[Андорра-ла-вэлла]] ''(Andorra la Vella)'' (22.035)
|government_type = [[Княздік]]
|leader_title1 = [[Принц]]
|leader_title2 = [[Президент]]
|leader_name1 = [[Joan Enric Vives Sicília]]
|leader_name2 = [[Albert Pintat]]
|area_rank = 193-шы
|area_magnitude = 
|area = 468
|percent_water = 0
|population_estimate = 67.313
|population_estimate_year = [[2006]]
|population_estimate_rank = 202-ші
|population_census = 69.150
|population_census_year = 2004
|population_density = 152
|population_density_rank = 69-ші
|GDP_PPP_year= [[2005]] &lt;!-- cia.gov --&gt;
|GDP_PPP = $1,9 млрд. 
|GDP_PPP_rank = 183-ші
|GDP_PPP_per_capita = $26.800
|GDP_PPP_per_capita_rank = -
|sovereignty_type = Тәуелсіздігі
|sovereignty_note = -
|established_event1 = Тәуелсіздік
|established_date1 = 1278
|HDI_year = -
|HDI = -
|HDI_rank = -
|HDI_category = -
|currency = [[еуро]] €
|currency_code = EUR
|country_code = AD
|time_zone = CET
|utc_offset = +1
|time_zone_DST = CEST 
|utc_offset_DST = +2
|ITU_prefix = AD
|cctld = [[.ad]]
|calling_code = 376
|footnotes = 
}}
{{Ad-stub}}

----

'''Андорра''' [[Eуропа]]да орналысқан ел.

{{Eуропа}}
[[Category:Елдер]]

[[af:Andorra]]
[[ang:Andorra]]
[[ar:أندورا]]
[[an:Andorra]]
[[frp:Andorra]]
[[ast:Andorra]]
[[az:Andorra]]
[[bn:অ্যান্ডোরা]]
[[zh-min-nan:Andorra]]
[[be:Андора]]
[[bs:Andora]]
[[br:Andorra]]
[[bg:Андора]]
[[ca:Andorra]]
[[cs:Andorra]]
[[cy:Andorra]]
[[da:Andorra]]
[[pdc:Andorra]]
[[de:Andorra]]
[[arc:ܐܢܕܘܪܐ]]
[[et:Andorra]]
[[en:Andorra]]
[[el:Ανδόρρα]]
[[es:Andorra]]
[[eo:Andoro]]
[[eu:Andorra]]
[[fa:آندورا]]
[[fr:Andorre]]
[[fy:Andorra]]
[[fur:Andorra]]
[[ga:Andóra]]
[[gl:Andorra]]
[[ko:안도라]]
[[hy:Անդորա]]
[[hi:अन्डोरा]]
[[hr:Andora]]
[[io:Andorra]]
[[id:Andorra]]
[[ia:Andorra]]
[[is:Andorra]]
[[it:Andorra]]
[[he:אנדורה]]
[[jv:Andorra]]
[[ka:ანდორა]]
[[kw:Andorra]]
[[ku:Andorra]]
[[la:Andorra]]
[[lv:Andora]]
[[lb:Andorra]]
[[lt:Andora]]
[[li:Andorra]]
[[hu:Andorra]]
[[mk:Андора]]
[[ms:Andorra]]
[[na:Andorra]]
[[nl:Andorra]]
[[ne:एण्डोरा]]
[[ja:アンドラ]]
[[no:Andorra]]
[[nn:Andorra]]
[[oc:Andòrra]]
[[ug:ئاندوررا]]
[[pam:Andorra]]
[[ps:انډورا]]
[[km:អង់ដូររា]]
[[nds:Andorra]]
[[pl:Andora]]
[[pt:Andorra]]
[[ro:Andorra]]
[[qu:Andurra]]
[[ru:Андорра]]
[[war:Andorra]]
[[se:Andorra]]
[[sa:अंडोरा]]
[[sc:Andorra]]
[[sq:Andora]]
[[scn:Andorra]]
[[simple:Andorra]]
[[sk:Andorra (štát)]]
[[sl:Andora]]
[[sr:Андора]]
[[fi:Andorra]]
[[sv:Andorra]]
[[tl:Andorra]]
[[tet:Andorra]]
[[th:ประเทศอันดอร์รา]]
[[tr:Andorra]]
[[udm:Андорра]]
[[uk:Андорра]]
[[fiu-vro:Andorra]]
[[zh:安道尔]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Ad-stub</title>
    <id>4074</id>
    <revision>
      <id>18290</id>
      <timestamp>2006-10-18T13:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ice201</username>
        <id>163</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;boilerplate metadata plainlinks&quot; id=&quot;stub&quot;&gt;
{| cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background-color: transparent;&quot;
|-
| [[Image:Flag of Andorra.svg|30px| ]]
| ''&amp;nbsp;Осы мақала [[Андорра]] аумақтары туралы [[{{ns:project}}:Бітеме|бітеме]] боп табылады. Бұны [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} толықтырып], Уикипедияға көмектесуіңізге болады.''
|}&lt;/div&gt;[[{{ns:Category}}:Андорра жоғрапиясына қатысты бітемелер&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Еуропа елдері</title>
    <id>4078</id>
    <revision>
      <id>18349</id>
      <timestamp>2006-10-22T16:26:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>83.29.228.121</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[category:Еуропа]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Батыстүркі қағандығы</title>
    <id>4080</id>
    <revision>
      <id>18357</id>
      <timestamp>2006-10-23T07:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}
'''Батыс түркі қағанаты (603 - 704 жж.).''' Батыс түркі қағанатының этникалық саяси өзегі &quot;он оқ будун&quot; (он тайпа) болды, олар Қаратау баурайынан Жоңғарияға дейінгі аралықта жатқан ежелгі үйсін жерін жайлаған. Шу өзенінің шығыс жағында бес тайпа дулу, ал оның батысында бес тайпа нушуби (немесе он шадпыт) жайлады. Суяб қаласы (қазіргі Қырғызстанның Тоқмақ қаласы маңында) ел астанасы болды. Ал қағанның жазғы ордасы Мың бұлақ (Түркістан маңы) еді. 610-618 жж. Жегуй қаған мен оның інісі Түн Жабғу қаған (618-630 жж.) билеген кезде күшейді. Мемлекет шекарасы Үндістанның солтүстік-батысына дейін жылжыды.
Қағанат шаруашылықтың көшпелі және жартылай көшпелі, отырықшы-егіншілік әдісімен де айналысты. елдің халқы түркілер де, соғдылар да сауда-саттықпен, мал бағумен, қолөнермен, егіншілікпен қатар айналысты. Қағанаттағы бірінші тұлға - жерді қорғаушы, әскери билеуші - қаған болды. Қағанаттағы жоғары лауазымдар - жабғы, шад, елтебер, қаған әулетіне ғана лайық мәртебе болды. Сот қызметерін бұйырықтар мен тархандар атқарды. Қағанаттың негізгі халқы - мал өсоретін ерікті ұсақ қуым мүшелері болған, оларды &quot;қара будун&quot; (қара халық) деп атаған. Әлеуметтік жағынан тайпалар - ақ сүйек және вассал (бағынышты) тайпалар болып бөлінген. Бағыныштылары алым-салық төлеп тұрған, ал соғыста қолға түскендері құлға айналған. 
Жібек жолы бойында үстемдік орнату үшін мемлекеттер арасында жиі соғыс болып тұрған. Сауда жолы үшін талас 7 ғ. 20жж. барлық ортағасырлық мемлекеттерді екі коалицияға бөлді. Бұлар бір жағынан: Батыс түрік қағанаты, Византия, Қытай; екінші жағынан: Шығыс түркі қағанаты, Иран жане Ауар (Авар) қағанаты. Екі коалиция арасындағы шайкастар мемлекеттерді әлсіретіп, ешбіріне женіс әкелген жоқ. Дегенмен де, осы осы соғыстардың нәтижесінде дулу тайпалары (он оқ будун тайпа бірлігіне кірген тайланың бірі) 630ж. түркі қағаның өлтіріп, оның орнына дулудан шыққан Сібір-ханды таққа отырғызады. Осы кезден басталған дулу мен он-шадпы тайпалары арасындағы билікке күрес ұзаққа созылады. Сонымен, қарауындағы халықты ұстап тұруға, бағындыруға Батыс түркі қағанатының орталық үкіметінің шамасы жетпейтін болғандықтан, Батыс Түркі Қағанаты өзінің саяси және әсери күшін жоғалтуға мәжбүр болды. Осыны Қытайдағы Тан империясыпайдаланып, Батыс түркі қағанатына соғыс жариялайды. Өзара (640-648, 656-657, 657-658 жж.) соғыстар, қырқыстар Жетісуға қытай әскерінің баса көктеп әкеп соқты. Олар өздері қалаған адамдарын Батыс түркі қағанатын билетуге тырысты. Барлық Батыс түркі қағанаты екі губернаторлыққа бөлінді. Жаулап алынған жерлерде қаған орынбасарлары - тудундар алым-салықтың алынуын қадағалады. 
679 ж. Қытай саясатына қарсы Моңғолия мен Жетісуда шамамен бір уакытта көтерілістер болады. Моңғолиядағы көтерілістің нәтижесі - Шығыс Түркі қағанатын қайта кұру. Ал Жетісудағы көтерілісті қытай әскері күшпен басады. Енді барлық шаманы Шығыс түркі қағанатын қайта бағындыруға салға кезде, Жетісудағы түркеш тайпалары халықты басқарып, 699 ж. (басқа деректер бойынша -  704 ж.) Батыс түркі қағанән қайта тәуелсіз мемлекет ретінде орнатады. Сонымен, қарсы тынымсыз соғыстар нәтижесінде түргештер күшейіп, Жетісуда саяси жетекші күш болып шығады.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Уикилендіруі қажет барлық беттер</title>
    <id>4082</id>
    <revision>
      <id>18358</id>
      <timestamp>2006-10-23T07:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Рай</title>
    <id>4084</id>
    <revision>
      <id>18396</id>
      <timestamp>2006-10-25T01:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <comment>/* Қалау рай */</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Shortcut1|Грамматика}}
'''Рай категориясы''' - [[арай категориясы|модальдік (арай) категорияның]] [[етістік]] формалары арқылы берілетін амал-тәсілдерінің жүйесі.

Етістіктің райы - мазмұн жағынан да, форма жағынан да - аса бай категория. 
:Мысалы: ''мен барайын; мен барайыншы; мен барсамшы; мен бара алмаймын; мен бара қояйын; мен бара салайын; мен барып көрейін; мен барып та қалармын; мен барсам етті; мен барып едім ғой; мен барар ма екенмін; мен барсам керек; мен барған екенмін; менің барғым келеді, ...''
тәрізді жай сөйлемдердегі етістік формаларын алсақ, олардың әрқайсысында өзіне ғана тән, өзгелерінде жоқ моральдік мән (реңк) бар.

== Ашық рай ==
Ашық рай (индикатив) деп амал-әрекеттің өткенде, қазірде және келешекте болу я болмауын білдіретін негативті грамматикалық категорияны айтамыз.

== Неғайбыл райлар ==
Неғайбыл (ирреальды) райлар
Амалдың реальді емес екенін білдіретін негативтік сипат - неғайбыл райлардың бәріне де тән жалпы қасиет.

=== Бұйрық рай ===


=== Қалау рай ===
Қалау райы сөйлеушінің белгілі бір амалды я әрекетті жүзеге асыруға бағытталған ниетін, ынта-тілегін, үміт-арманын білдіреді. Бұл райдың көрсеткіштері есебінде '''-ғы (+м, +ң) сы кел; -са игі еді; ғай еді; -са екен''' (аналитикалық) форманттары қызмет етеді.

{|class=&quot;wikitable&quot;
|Мысалы: ||Менің||''бар-ғы-м келеді''||Біздің||''бар-ғы-мыз келеді''
|-
|||Сенің||''бар-ғы-ң келеді''||Сендердің||''бар-ғы-лары-ң келеді''
|-
|||Сіздің||''бар-ғы-ңыз келеді''||Сіздердің||''бар-ғы-лары-ңыз келеді''
|-
|||Оның||''бар-ғы-сы келеді''||Олардың||''бар-ғы-лар-ы келеді''
|}
Бұл форма мазмұны жағынан жүзеге асу я аспауы неғайбыл келер шақ мәнінде жұмсалумен қатар, өткен шақ пен осы шақ түрлеріне де қолданыла береді. Бірақ олар нақтылы амалдың жүзеге асқан я асып жатқан шағын емес, тек өткен шақта я қазіргі шақта сөйлеушінің көкейінде болған арман-ынтаны ғана білдіреді.

Күрделі '''-ғай еді''' форманты арқылы сөйлеуші басқа(II, III жақ) субъектінің бегілі бір амалды жасағанын я орындағанын аңсайды, іздейді, бірақ одан амалдың қалай тынғаны көрінбейді де, білінбейді.
:Мысалы: ''сен барғай едің; ол барғай еді'' т. б.

Күрделі '''-са игі еді''' форманты арқылы да сөйлеуші басқа (II, III жақ) субъектінің амалды орындауын тек тілек ретінде атайды. Бірақ амалдың нақтылы орындалатыны я орындалғаны аңғарылмайды.
:Мысалы: ''сендер барсаңдар игі еді; олар барса игі еді'' т. т.
Бірақ ''сендер барса игі едіңдер'' дегеннен тілек я қалаудан гөрі күдік я күмән мағынасы күштірек білінеді.

Күрделі '''-са еді''' форманты амалға тек арман мәнін үстейді, бірақ оның орындалуы я орындалмауы жөнінде ешқандай мәлімет білдірмейді.
:Мысалы: ''ол келсе еді; сіз барсаңыз еді'' т. т.

Күрделі '''-са екен''' форманты да болашақта істелінетін амалды тек аңсап тілейді, бірақ оның жүзеге асу я аспауы тіпті ескерілмейді я ілтипатқа алынбайды.
:Мысалы: ''сен ертең жүрсең екен; ол пікірін айтса екен'' т. т.

=== Шартты рай ===
Шартты рай формасы [[етістік]]тің жалаң (түбір, туынды), күрделі негіздеріне '''-са (-се)''' жұрнағы жалғану арқылы жасалады. Шартты райдың бұл формасы мағына жағынан басқа бір амалдың я істің жүзеге асу-аспау шартын білдіреді. Осы мағынасына орай, шартты рай формалары етістік дәйім [[құрмалас сөйлем]]нің шартты бағыныңқысының [[баяндауыш]]ы болады да, басыңқы сөйлемнің баяндауышының істелу-істелмеу шартын көрсетеді.

Шартты рай формасы үнемі [[жіктік жалғау|жіктеліп]] жұмсалады. Оның жіктелу үлгісі [[өткен шақ]] формасына ұқсас. 
{|class=&quot;wikitable&quot;
|Мысалы: ||Мен||''бар-са-м''||(бар-ды-м)||Біз||''бар-са-қ''||(бар-ды-қ)
|-
|||Сен||''бар-са-ң''||(бар-ды-ң)||Сендер||''бар-са-ңдар''||(бар-ды-ңдар)
|-
|||Сіз||''бар-са-ңыз''||(бар-ды-ңыз)||Сіздер||''бар-са-ңыздар''||(бар-ды-ңыздар)
|-
|||Ол||''бар-са''||(бар-ды)||Олар||''бар-са''||(бар-ды)
|}

== Әдебиет ==
*[[А. Ысқақов]], &quot;Қазіргі қазақ тілі&quot;, 1974 ж.

[[Category:Қазақ тілі]]
[[Category:Грамматика]]
[[Category:Етістік]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Арай категориясы</title>
    <id>4085</id>
    <revision>
      <id>18386</id>
      <timestamp>2006-10-25T00:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GaiJin</username>
        <id>11</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Арай категориясы''' - сөйлеуші лебізінің я сөйлеуші пікірінің ақиқат шындыққа қатысын білдіретін тілдегі тиісті [[фонетика]]лық, [[лексика]]лық, [[грамматика]]лық тәсілдер және олар арқылы берілу жүйесі.


[[Category:Грамматика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Орысша</title>
    <id>4086</id>
    <revision>
      <id>18402</id>
      <timestamp>2006-10-25T09:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>61.248.143.148</ip>
      </contributor>
      <comment>[[Орыс тілі]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#redirect [[Орыс тілі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:КүнЕсептік</title>
    <id>4144</id>
    <revision>
      <id>18495</id>
      <timestamp>2006-11-02T20:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Template:Реттік]]» бетінде айдату қалдырып «[[Template:КүнЕсептік]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{{{1}}}-{{#switch: {{{1}}}
|1|3|4|5|8|11|13|14|15|17|18|21|23|24|25|28|31=і
|2|7|12|22|27=сі
|6|16|20|26=сы
|9|10|19|29|30=ы
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Aboutsite</title>
    <id>4153</id>
    <revision>
      <id>20131</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:58:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия туралы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tagline</title>
    <id>4154</id>
    <revision>
      <id>20129</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедиядан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Confirm purge/kk-cn</title>
    <id>4157</id>
    <revision>
      <id>18546</id>
      <timestamp>2006-11-08T14:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">قوسالقى قالتاداعى وسى بەتٴىن تازالايمىز با?&lt;br /&gt;-{$1}-</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite article link/kk-cn</title>
    <id>4159</id>
    <revision>
      <id>18549</id>
      <timestamp>2006-11-08T14:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">بەتتەن دٴايەكسٴوز الۋ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Cite article link/kk-kz</title>
    <id>4161</id>
    <revision>
      <id>18551</id>
      <timestamp>2006-11-08T14:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Беттен дәйексөз алу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Blanknamespace/kk-kz</title>
    <id>4178</id>
    <revision>
      <id>18571</id>
      <timestamp>2006-11-08T16:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(Мақала)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Blanknamespace/kk-cn</title>
    <id>4180</id>
    <revision>
      <id>18573</id>
      <timestamp>2006-11-08T16:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">(ماقالا)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Wlhideshowbots</title>
    <id>4246</id>
    <revision>
      <id>18641</id>
      <timestamp>2006-11-08T18:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Боттарды $1</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Кіші әріптен басталатын мақала атаулары</title>
    <id>4272</id>
    <revision>
      <id>18680</id>
      <timestamp>2006-11-10T01:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.200.186.170</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жезқаған университеті</title>
    <id>4273</id>
    <revision>
      <id>18705</id>
      <timestamp>2006-11-14T03:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.200.238.238</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Ө.А.Байқоңыров атындағы  Жезқазған  университеті</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан Республикасының Әнұраны</title>
    <id>4276</id>
    <revision>
      <id>11684</id>
      <timestamp>2006-07-10T17:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Қазақстан Республикасының Әнұраны]]» бетінде айдату қалдырып «[[Менің Қазақстаным (әнұран)]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Менің Қазақстаным (әнұран)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Common.js</title>
    <id>4278</id>
    <revision>
      <id>20280</id>
      <timestamp>2007-01-27T19:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Import an external JavaScript */</comment>
      <text xml:space="preserve">/*
See also:
* [[MediaWiki:Common.js]]
* [[MediaWiki:IEFixesplus.js]]
* [[MediaWiki:Unwatch.js]]
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]
* [[MediaWiki:Wikificator.js]]
* [[MediaWiki:Pulldown.js]]
* [[MediaWiki:Translit.js]]
* [[MediaWiki:Edittools.js]]

== Temporary workaround for bug 6756 ==
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN workaround for RTL
if (wgUserLanguage == &quot;kk-cn&quot;) 
{
  document.direction=&quot;rtl&quot;;
  document.write('&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;html {direction: rtl;}&lt;/style&gt;');
  document.write('&lt;link rel=&quot;stylesheet&quot; type=&quot;text/css&quot; href=&quot;'+stylepath+'/common/common_rtl.css&quot;&gt;');
  document.write('&lt;link rel=&quot;stylesheet&quot; type=&quot;text/css&quot; href=&quot;'+stylepath+'/'+skin+'/rtl.css&quot;&gt;');
}
// END workaround for RTL
/*&lt;/pre&gt;

== Execute function on page load ==
&lt;pre&gt;*/
/* Execute function on page load *********************************************
 *
 *  Description: Wrapper around addOnloadHook() for backwards compatibility.
 *               Will be removed in the near future.
 *  Maintainers: en:User:R. Koot
 */

function addLoadEvent( f ) { addOnloadHook( f ); }
// END Execute function on page load 
/*&lt;/pre&gt;

== &quot;Technical restrictions&quot; title fix ==
&lt;pre&gt;*/
/** &quot;Technical restrictions&quot; title fix *****************************************
 *
 *  Description:
 *  Maintainers: en:User:Interiot, en:User:Mets501
 */

// For pages that have something like Template:Lowercase, replace the title, but only if it is cut-and-pasteable as a valid wikilink.
//      (for instance iPod's title is updated.  But [[C#]] is not an equivalent wikilink, so [[C Sharp]] doesn't have its main title changed)
//
// The function looks for a banner like this: 
 // &lt;div id=&quot;RealTitleBanner&quot;&gt;    &lt;!-- div that gets hidden --&gt;
 //   &lt;span id=&quot;RealTitle&quot;&gt;title&lt;/span&gt;
 // &lt;/div&gt;
 // An element with id=DisableRealTitle disables the function.
var disableRealTitle = 0;               // users can disable this by making this true from their monobook.js
if (wgIsArticle) {                      // don't display the RealTitle when editing, since it is apparently inconsistent (doesn't show when editing sections, doesn't show when not previewing)
    addOnloadHook(function() {
        try {
                var realTitleBanner = document.getElementById(&quot;RealTitleBanner&quot;);
                if (realTitleBanner &amp;&amp; !document.getElementById(&quot;DisableRealTitle&quot;) &amp;&amp; !disableRealTitle) {
                        var realTitle = document.getElementById(&quot;RealTitle&quot;);
                        if (realTitle) {
                                var realTitleHTML = realTitle.innerHTML;
                                realTitleText = pickUpText(realTitle);

                                var isPasteable = 0;
                                //var containsHTML = /&lt;/.test(realTitleHTML);        // contains ANY HTML
                                var containsTooMuchHTML = /&lt;/.test( realTitleHTML.replace(/&lt;\/?(sub|sup|small|big)&gt;/gi, &quot;&quot;) ); // contains HTML that will be ignored when cut-n-pasted as a wikilink
                                // calculate whether the title is pasteable
                                var verifyTitle = realTitleText.replace(/^ +/, &quot;&quot;);             // trim left spaces
                                verifyTitle = verifyTitle.charAt(0).toUpperCase() + verifyTitle.substring(1, verifyTitle.length);       // uppercase first character

                                // if the namespace prefix is there, remove it on our verification copy.  If it isn't there, add it to the original realValue copy.
                                if (wgNamespaceNumber != 0) {
                                        if (wgCanonicalNamespace == verifyTitle.substr(0, wgCanonicalNamespace.length).replace(/ /g, &quot;_&quot;) &amp;&amp; verifyTitle.charAt(wgCanonicalNamespace.length) == &quot;:&quot;) {
                                                verifyTitle = verifyTitle.substr(wgCanonicalNamespace.length + 1);
                                        } else {
                                                realTitleText = wgCanonicalNamespace.replace(/_/g, &quot; &quot;) + &quot;:&quot; + realTitleText;
                                                realTitleHTML = wgCanonicalNamespace.replace(/_/g, &quot; &quot;) + &quot;:&quot; + realTitleHTML;
                                        }
                                }

                                // verify whether wgTitle matches
                                verifyTitle = verifyTitle.replace(/^ +/, &quot;&quot;).replace(/ +$/, &quot;&quot;);                // trim left and right spaces
                                verifyTitle = verifyTitle.replace(/_/g, &quot; &quot;);           // underscores to spaces
                                verifyTitle = verifyTitle.charAt(0).toUpperCase() + verifyTitle.substring(1, verifyTitle.length);       // uppercase first character
                                isPasteable = (verifyTitle == wgTitle);

                                var h1 = document.getElementsByTagName(&quot;h1&quot;)[0];
                                if (h1 &amp;&amp; isPasteable) {
                                        h1.innerHTML = containsTooMuchHTML ? realTitleText : realTitleHTML;
                                        if (!containsTooMuchHTML)
                                                realTitleBanner.style.display = &quot;none&quot;;
                                }
                                document.title = realTitleText + &quot; - Уикипедия Ашық Энциклопедиясы&quot;;
                        }
                }
        } catch (e) {
                /* Something went wrong. */
        }
    });
}


// similar to innerHTML, but only returns the text portions of the insides, excludes HTML
function pickUpText(aParentElement) {
  var str = &quot;&quot;;

  function pickUpTextInternal(aElement) {
    var child = aElement.firstChild;
    while (child) {
      if (child.nodeType == 1)          // ELEMENT_NODE 
        pickUpTextInternal(child);
      else if (child.nodeType == 3)     // TEXT_NODE
        str += child.nodeValue;

      child = child.nextSibling;
    }
  }

  pickUpTextInternal(aParentElement);

  return str;
}

// END &quot;Technical restrictions&quot; title fix
/*&lt;/pre&gt;

== Dynamic Navigation Bars ==
&lt;pre&gt;*/
 /** Dynamic Navigation Bars (experimental) *************************************
 *
 *  Description: See Wikipedia:NavFrame.
 *  Maintainers: UNMAINTAINED
 */

 // set up the words in your language
 var NavigationBarHide = '[ {{МедиаУики:hide}}  ▼ ]';
 var NavigationBarShow = '[ {{МедиаУики:show}} ► ]';
 
 // set up max count of Navigation Bars on page,
 // if there are more, all will be hidden
 // NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
 // NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
 var NavigationBarShowDefault = 1;
 
 
 // shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
 // Parameters:
 //     indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
 function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
 {
    var NavToggle = document.getElementById(&quot;NavToggle&quot; + indexNavigationBar);
    var NavFrame = document.getElementById(&quot;NavFrame&quot; + indexNavigationBar);
 
    if (!NavFrame || !NavToggle) {
        return false;
    }
 
    // if shown now
    if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
        for (
                var NavChild = NavFrame.firstChild;
                NavChild != null;
                NavChild = NavChild.nextSibling
            ) {
            if (NavChild.className == 'NavPic') {
                NavChild.style.display = 'none';
            }
            if (NavChild.className == 'NavContent') {
                NavChild.style.display = 'none';
            }
        }
    NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
 
    // if hidden now
    } else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
        for (
                var NavChild = NavFrame.firstChild;
                NavChild != null;
                NavChild = NavChild.nextSibling
            ) {
            if (NavChild.className == 'NavPic') {
                NavChild.style.display = 'block';
            }
            if (NavChild.className == 'NavContent') {
                NavChild.style.display = 'block';
            }
        }
    NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
    }
 }
 
 // adds show/hide-button to navigation bars
 function createNavigationBarToggleButton()
 {
    var indexNavigationBar = 0;
    // iterate over all &lt; div &gt;-elements
    for(
            var i=0; 
            NavFrame = document.getElementsByTagName(&quot;div&quot;)[i]; 
            i++
        ) {
        // if found a navigation bar
        if (NavFrame.className == &quot;NavFrame&quot;) {
 
            indexNavigationBar++;
            var NavToggle = document.createElement(&quot;a&quot;);
            NavToggle.className = 'NavToggle';
            NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
            NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
            
            var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
            NavToggle.appendChild(NavToggleText);
            // Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
            for(
              var j=0; 
              j &lt; NavFrame.childNodes.length; 
              j++
            ) {
              if (NavFrame.childNodes[j].className == &quot;NavHead&quot;) {
                NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
              }
            }
            NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
        }
    }
    // if more Navigation Bars found than Default: hide all
    if (NavigationBarShowDefault &lt; indexNavigationBar) {
        for(
                var i=1; 
                i&lt;=indexNavigationBar; 
                i++
        ) {
            toggleNavigationBar(i);
        }
    }
  
 }
 
 addOnloadHook( createNavigationBarToggleButton );

// END Dynamic Navigation Bars
/*&lt;/pre&gt;

== Collapsible tables ==
&lt;pre&gt;*/
/** Collapsible tables *********************************************************
 *
 *  Description: Allows tables to be collapsed, show only the header. See
 *               Wikipedia:NavFrame.
 *  Maintainers: User:R. Koot
 */

var autoCollapse = 2;
var collapseCaption = '{{МедиаУики:hide}}';
var expandCaption = '{{МедиаУики:show}}';

function hasClass( element, className ) {
  var Classes = element.className.split( &quot; &quot; );
  for ( var i = 0; i &lt; Classes.length; i++ ) {
    if ( Classes[i] == className ) {
      return ( true );
    }
  }
  return ( false );
}

function collapseTable( tableIndex )
{
    var Button = document.getElementById( &quot;collapseButton&quot; + tableIndex );
    var Table = document.getElementById( &quot;collapsibleTable&quot; + tableIndex );

    if ( !Table || !Button ) {
        return false;
    }

    var Rows = Table.getElementsByTagName( &quot;tr&quot; ); 

    if ( Button.firstChild.data == collapseCaption ) {
        for ( var i = 1; i &lt; Rows.length; i++ ) {
            Rows[i].style.display = &quot;none&quot;;
        }
        Button.firstChild.data = expandCaption;
    } else {
        for ( var i = 1; i &lt; Rows.length; i++ ) {
            Rows[i].style.display = Rows[0].style.display;
        }
        Button.firstChild.data = collapseCaption;
    }
}

function createCollapseButtons()
{
    var tableIndex = 0;
    var NavigationBoxes = new Object();
    var Tables = document.getElementsByTagName(&quot;table&quot;);

    for ( var i = 0; i &lt; Tables.length; i++ ) {
        if ( hasClass( Tables[i], &quot;collapsible&quot; ) ) {
            NavigationBoxes[ tableIndex ] = Tables[i];
            Tables[i].setAttribute( &quot;id&quot;, &quot;collapsibleTable&quot; + tableIndex);

            var Button     = document.createElement( &quot;span&quot; );
            var ButtonLink = document.createElement( &quot;a&quot; );
            var ButtonText = document.createTextNode( collapseCaption );

            Button.style.styleFloat = &quot;right&quot;;
            Button.style.cssFloat = &quot;right&quot;;
            Button.style.fontWeight = &quot;normal&quot;;
            Button.style.textAlign = &quot;right&quot;;
            Button.style.width = &quot;6em&quot;;

            ButtonLink.setAttribute( &quot;id&quot;, &quot;collapseButton&quot; + tableIndex );
            ButtonLink.setAttribute( &quot;href&quot;, &quot;javascript:collapseTable(&quot; + tableIndex + &quot;);&quot; );
            ButtonLink.appendChild( ButtonText );

            Button.appendChild( document.createTextNode( &quot;[&quot; ) );
            Button.appendChild( ButtonLink );
            Button.appendChild( document.createTextNode( &quot;]&quot; ) );

            var Header = Tables[i].getElementsByTagName( &quot;tr&quot; )[0].getElementsByTagName( &quot;th&quot; )[0];
            Header.insertBefore( Button, Header.childNodes[0] );

            tableIndex++;
        }
    }

    for ( var i = 0;  i &lt; tableIndex; i++ ) {
        if ( hasClass( NavigationBoxes[i], &quot;collapsed&quot; ) || ( tableIndex &gt;= autoCollapse &amp;&amp; hasClass( NavigationBoxes[i], &quot;autocollapse&quot; ) ) ) {
            collapseTable(i);
        }
    }
}

addOnloadHook( createCollapseButtons );

// END Collapsible tables 
/*&lt;/pre&gt;

== Main Page layout fix ==
&lt;pre&gt;*/
/** Main Page layout fix ******************************************************* 
  *
  *  Description: UNDOCUMENTED
  *  Maintainers: UNMAINTAINED
  */

// var mpTitle = &quot;Басты бет&quot;;
 var isMainPage = (/(title=|\/wiki\/)([Тт]алқылау:|)[Бб]асты[ _]бет/.test(document.location));
 var isMainPageFront = (wgPageName == &quot;Басты_бет&quot;);
// var isMainPageFront = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(&quot; - &quot;)) == mpTitle);
 var isDiff = (document.location.search &amp;&amp; (document.location.search.indexOf(&quot;diff=&quot;) != -1 || document.location.search.indexOf(&quot;oldid=&quot;) != -1));
 
// if (isMainPage) 
// {
 
   // Add a &quot;Complete list&quot; link to the &quot;in other languages&quot; box on the main page,
   // using some very unstable Javscript.
   function appendOtherLanguageLink() {
     var mpInterwiki = document.getElementById(&quot;p-lang&quot;);
 
     if(mpInterwiki) {
       var str = mpInterwiki.innerHTML;
       if(str) {
        var pos = Math.max(str.lastIndexOf('LI'),str.lastIndexOf('li'));
        str = (str.substring(0,pos+3) + &quot;&lt;li&gt;&lt;a href='http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias'&gt;&lt;strong&gt;Толық тізім&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&quot; + str.substring(pos+3));
 	mpInterwiki.innerHTML = str;
       }
     }
   }
 
   if (isMainPageFront &amp;&amp; !isDiff)
     {
       document.write('&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;/*&lt;![CDATA[*/ #lastmod, #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]&gt;*/&lt;/style&gt;');
       addOnloadHook( appendOtherLanguageLink );
     }
 
   var mpSmallEnabled;
   var mpMinWidth = 700;
 
   function mainPageTransform()
     {
       if (isMainPage &amp;&amp; document.getElementById('ca-nstab-main')) 
 	{document.getElementById('ca-nstab-main').firstChild.innerHTML = 'Басты бет';}
       if (((isMainPageFront &amp;&amp; !isDiff) || /[\/=:]Басты_бет/.test(document.location)) &amp;&amp; document.getElementById('ca-nstab-main'))
 	var mpContentEl = document.getElementById(&quot;bodyContent&quot;);
       var mpBrowseEl = document.getElementById(&quot;EnWpMpBrowse&quot;);
       var mpContainEl = document.getElementById(&quot;EnWpMpBrowseContainer&quot;);
       var mpMarginEl = document.getElementById(&quot;EnWpMpMargin&quot;);
       var mpEl = document.getElementById(&quot;EnWpMainPage&quot;);
 
       if (!mpContentEl || !mpBrowseEl || !mpContainEl || !mpMarginEl || !mpEl)
 	return;
 
       if (!mpSmallEnabled &amp;&amp; mpContentEl.offsetWidth &lt; mpMinWidth)
 	{
 	  mpContainEl.insertBefore(mpBrowseEl, mpContainEl.firstChild);
 	  mpBrowseEl.className = &quot;EnWpMpBrowseBottom&quot;;
 	  mpMarginEl.style.marginRight = 0;
 	  mpSmallEnabled = true;
 	}
       else if (mpSmallEnabled &amp;&amp; mpContentEl.offsetWidth &gt; mpMinWidth)
 	{
 	  mpEl.insertBefore(mpBrowseEl, mpEl.firstChild);
 	  mpBrowseEl.className = &quot;EnWpMpBrowseRight&quot;;
 	  mpMarginEl.style.marginRight = &quot;13.8em&quot;;
 	  mpSmallEnabled = false;
 	}
     }
 
   addOnloadHook( mainPageTransform );
   hookEvent( &quot;resize&quot;, mainPageTransform );
// }

// END Main Page layout fix 
/*&lt;/pre&gt;

== Transforming 'Village Pump' to Discussion pages ==
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN Transformer les pages du Bistro en page de discussion
function DiscussionBistro() 
{
// Is 'Village Pump'?
  if(document.title.search(&quot;Уикипедия:Асар&quot;) != -1)
    document.body.className = &quot;ns-1&quot;;
}
     
addLoadEvent(DiscussionBistro);

// END Transforming 'Village Pump' to Discussion pages
/*&lt;/pre&gt;

== Zero section edit ==
&lt;pre&gt;*/
/** Zero section edit *****************************************
 */
 var disable_zero_section = 0;
 function edit_zero_section()
 { 
  if((disable_zero_section !=1 ) &amp;&amp; (document.getElementById('bodyContent').innerHTML.match('class=\&quot;editsection\&quot;')))
     document.getElementById('bodyContent').innerHTML = &quot;&lt;div class=\&quot;editsection\&quot; id=\&quot;ca-edit-0\&quot;&gt;[&lt;a href=\&quot;http://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=&quot; + document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(&quot; — &quot;)) + &quot;&amp;action=edit&amp;section=0\&quot;&gt;өңдеу&lt;/a&gt;]&lt;/div&gt;&quot; + document.getElementById('bodyContent').innerHTML;
 }
 addOnloadHook(edit_zero_section);

// END Zero section edit 
/*&lt;/pre&gt;

== &quot;Star&quot; logo for Featured Articles ==
&lt;pre&gt;*/
// BEGIN Configuration for &quot;star&quot; logo for Featured Articles 
// Configuration for interwiki links to Featured Articles on other language editions
function LinkFA() {
  var langBody = document.getElementById(&quot;p-lang&quot;);
  if ( !langBody ) { return; }
    var langs = langBody.getElementsByTagName(&quot;li&quot;);
    for (var i=0; i &lt; langs.length; i++) {
      var lang = langs[i];
      var code = lang.className.substr(10);
      if ( !document.getElementById(code) ) { continue; }
      lang.style.padding = &quot;0 0 0 16px&quot;;
      lang.style.backgroundImage = &quot;url('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/3/33/Small_skew_star.gif')&quot;;
      lang.style.backgroundRepeat = &quot;no-repeat&quot;;
      lang.title = &quot;Таңдамалы мақала&quot;;
  }
}

addLoadEvent(LinkFA);


// Configuration for &quot;star&quot; logo at the top of Featured Articles 
function StarFA() {
        if (document.getElementById(&quot;FA&quot;)) {
                // Monobook.css will take over styling from here
                document.body.className += &quot; FA&quot;;
                // Iterate over all &lt;h1&gt; elements
                for (var i = 0; a = document.getElementsByTagName(&quot;h1&quot;)[i]; i++) {
                        // Apply a tooltip to the article title, which includes the little star
                        if (a.className == &quot;firstHeading&quot;) {
                                a.title = &quot;Таңдамалы мақала&quot;;
                        }
                }
        }
}

addLoadEvent(StarFA);

// END Configuration for &quot;star&quot; logo for Featured Articles 
/*&lt;/pre&gt;

== Advanced Search ==
&lt;pre&gt;*/
/** Advanced Search *****************************************
  *  Description: UNDOCUMENTED
  *  Maintainers: ru:User:Не А
  *
  */

 function SpecialSearchEnhanced() 
 {
    var mainNode = document.getElementsByTagName(&quot;form&quot;);
    if (!mainNode) return;
    
    var searchValue = document.forms[0].search.value
	var safeSearchValue = searchValue.replace(/&amp;/g, &quot;&amp;amp;&quot;).replace(/&lt;/g, &quot;&amp;lt;&quot;).replace(/&gt;/g, &quot;&amp;gt;&quot;).replace(/&quot;/g, &quot;&amp;quot;&quot;);
    var firstForm = mainNode[0];

    var node = document.createElement('div');
    
    var googleSearch  = '&lt;form action=&quot;http://www.google.com/custom&quot; method=&quot;get&quot; name=&quot;google&quot; target=&quot;_blank&quot; id=&quot;google&quot;&gt;';
    googleSearch += '&lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;hl&quot; value=&quot;kk&quot; /&gt;';
    googleSearch += '&lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;domains&quot; value=&quot;kk.wikipedia.org&quot; /&gt;';
    googleSearch += '&lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;q&quot; maxlength=&quot;2048&quot; value=&quot;' + safeSearchValue + '&quot; /&gt;'
    googleSearch += '&lt;input type=&quot;hidden&quot; name=&quot;sitesearch&quot; value=&quot;kk.wikipedia.org&quot; /&gt;'
    googleSearch += '&lt;input type=&quot;button&quot; value=&quot;Google&quot; onclick=&quot;document.google.q.value = document.forms[0].search.value; this.form.submit();&quot; style=&quot;width: 4em;&quot; /&gt;'
    googleSearch += '&lt;/form&gt;'

    node.innerHTML = node.innerHTML + '&lt;table style=&quot;margin-left: 75%;  padding-left:4px;&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;' + googleSearch + '&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;';
        
    firstForm.parentNode.insertBefore(node, firstForm.nextSibling);
 }

 if (wgPageName == &quot;Арнайы:Іздеу&quot;) { addOnloadHook(SpecialSearchEnhanced); }

// END Advanced Search 
/*&lt;/pre&gt;

== Import an external JavaScript ==
&lt;pre&gt;*/

var wikibranch = &quot;&quot;;
function inc (wikibranch, file) { // branch are 'kk', 'en', 'ru' etc.
  var lt = String.fromCharCode(60);
  var gt = String.fromCharCode(62);
  var isLocal = ( (wikibranch == &quot;kk&quot;) &gt; 0 );
  var wikiserver = 'http://' + wikibranch + '.wikipedia.org';
  if (isLocal) { wikiserver = &quot;&quot;; }

  document.writeln(lt + 'script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;' + wikiserver + '/w/index.php?title=' + file + '&amp;amp;action=raw&amp;amp;ctype=text/javascript&amp;amp;dontcountme=s&quot;' + gt + lt+ '/script' + gt);
}

// Do place on the END of page
var isMSIE = ((navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' ) &gt; 0);
if (isMSIE) {
   inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:IEFixesplus.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:IEFixesplus.js]]
 }

/*
// Add an &quot;unwatch&quot; link to each entry in your watchlist
var isWatchlist = (wgPageName == &quot;Арнайы:Бақылау_тізімі&quot;);
if (isWatchlist) {
   inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:Unwatch.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:Unwatch.js]]
}
*/

var isEdit = ((document.URL.indexOf(&quot;action=edit&quot;) &gt; 0 || document.URL.indexOf(&quot;action=submit&quot;) &gt; 0) &amp;&amp; !document.getElementById('ca-viewsource') &gt; 0);

var auto_comment;
var translit_enable;
var isTrans = ((translit_enable &gt; 0) &amp;&amp; isMSIE);

// Add editing stuff (toolbar buttons, template pull-down menu etc)
if (isEdit) {
   inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:Onlyifediting.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:Onlyifediting.js]]
   inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:Pulldown.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:Pulldown.js]]

   
   inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:Wikificator.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:Wikificator.js]]
   if (isTrans) {
        // Add script for on-the-fly translit
        inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:Translit.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:Translit.js]]
    }
 }

var isUpload = (wgPageName == &quot;Арнайы:Қотару&quot;);
// Add script for charsets pull-down menu
if (isEdit || isUpload){
   inc(&quot;kk&quot;, &quot;МедиаУики:Edittools.js&quot;); // SEE ALSO [[МедиаУики:Edittools.js]]
 }

/*&lt;/pre&gt;*/</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Облыс орталығы</title>
    <id>4282</id>
    <revision>
      <id>18744</id>
      <timestamp>2006-11-19T18:19:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Облыс орталығы''' — [[Қазақстан]]да облыстын әкімшілігі орналасқан қала. Ағымда барлығы облыс әкімшілігіне бағынады.

*[[Маңғыстау облысы]] — [[Ақтау]]
*[[Атырау облысы]] — [[Атырау]]
*[[Батыс Қазақстан облысы]] — [[Орал]]
*[[Ақтөбе облысы]] — [[Ақтөбе]]
*[[Қызылорда облысы]] — [[Қызылорда]]
*[[Оңтүстік Қазақстан облысы]] — [[Шымкент]]
*[[Жамбыл облысы]] — [[Тараз]]
*[[Алматы облысы]] — [[Талдықорған]]
*[[Шығыс Қазақстан облысы]] — [[Семей]]
*[[Павлодар облысы]] — [[Павлодар]]
*[[Солтүстік Қазақстан облысы]] — [[Көкшетау]]
*[[Қостанай облысы]] — [[Қостанай]]
*[[Қарағанды облысы]] — [[Қарағанды]]
*[[Ақмола облысы]] — [[Астана]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Байұлы</title>
    <id>4283</id>
    <revision>
      <id>18745</id>
      <timestamp>2006-11-19T18:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Байұлы''' — [[Кіші жүз]]дің ең ірі тарамы. 

Одан да басқа екі тарамы бар, олар — [[Жетіру]] және Әлімұлы.

Байұлыға он екі [[ру]] кіреді. Олар: [[Адай]], [[Беріш]], [[Есентемір]], [[Ысық]], [[Байбақты]] т.т. Байұлы ұрпақтары көбінесе [[Қазақстан]]ның батысында кең тараған. Одан да басқа [[Түркменстан]]да, [[Ресей]]де көп.

Байұлы мен Әлімұлыны бірге [[ноғайлы]] деп те атайды.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Js</title>
    <id>4293</id>
    <revision>
      <id>18770</id>
      <timestamp>2006-11-23T23:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">// Script from [[{{{1}}}]]
document.write('&lt;script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;' 
             + 'http://kk.wikipedia.org/w/index.php?title={{{1}}}' 
             + '&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;dontcountme=s&quot;&gt;&lt;/s'+'cript&gt;');&lt;noinclude&gt;
This template is for easy installation of javascript code -- use &lt;nowiki&gt;{{subst:js|page_with_code.js}}&lt;/nowiki&gt; in your [[Special:Mypage/monobook.js|monobook.js]] (for users of the default monobook skin).

The javascript filenames for users of other skins:
* Classic - [[Special:Mypage/standard.js|standard.js]]
* Nostalgia - [[Special:Mypage/nostalgia.js|nostalgia.js]]
* Simple - [[Special:Mypage/simple.js|simple.js]]
* Myskin - [[Special:Mypage/myskin.js|myskin.js]]
* Cologne Blue - [[Special:Mypage/cologneblue.js|cologneblue.js]]
* Chick - [[Special:Mypage/chick.js|chick.js]]
[[pl:Szablon:JS]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Test</title>
    <id>4294</id>
    <revision>
      <id>18812</id>
      <timestamp>2006-11-25T11:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Уикипедияда {{#if:{{{1|}}}|[[:{{{1}}}]] деген бетімен}} тәжірибе жасағаныңызға рахмет. Сынықтамаңыз жұмысын істепті, және сосын [[Анықтама:Қайтару|қайтарылды]] немесе аластатылды. Енді тағы басқа сынақтар үшін [[Wikipedia:Құмжәшік|жоба құмжашігін]] немесе [[Арнайы:Mypage/Sandbox|өз құмжашігіңізді]] қолданыңыз. Біздің энциклопедияға қалай үлесіңізді қосуын үйрену үшін [[Wikipedia:Кіріспе|кіріспе бетін]] қарап шығыңыз.&lt;noinclude&gt;

{{TestTemplatesNotice}}

[[de:Vorlage:Test]]
[[en:Template:Test]]
[[es:Plantilla:Prueba]]
[[fr:Modèle:Test 1]]
[[ik:Template:Test-en]]
[[lv:Template:Test]]
[[simple:Template:Test]]
[[zh:Template:Test]]
[[Category:User warning templates|{{PAGENAME}}]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Test1-n</title>
    <id>4295</id>
    <revision>
      <id>18773</id>
      <timestamp>2006-11-23T23:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Үлгі:Test1-n]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:Test]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Үлгі:Test]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Польша қалалары</title>
    <id>4298</id>
    <revision>
      <id>18803</id>
      <timestamp>2006-11-25T10:53:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Санат:Польша]]
[[Санат:Әлем қалалары]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Польша</title>
    <id>4299</id>
    <revision>
      <id>18804</id>
      <timestamp>2006-11-25T10:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Санат:Республика]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ислам</title>
    <id>4300</id>
    <revision>
      <id>20254</id>
      <timestamp>2007-01-27T17:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[arc:ܡܫܠܡܢܘܬܐ]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Ислам''' — әлемдегі көп таралған діндердің бірі.

Алланың бір және Мұхаммед (ғ.с.) оның  елшісі болғанына сену.

Исламда бес парыз бар:
* Аллаһтан басқа тәңір жоқ екендігіне және [[Мұхаммед]] (ғ.с.) [[Аллаһ]]тың құлы әрі елшісі екендігіне куәлік беру;
* Бес уақыт [[Намаз]] оқу;
* [[Зекет]] беру;
* Шамасы жетсе, [[Қажылық]]қа бару;
* [[Рамазан]] айы бойы [[Ораза]] тұту;

Ол парыздар мұсылманның мойнына бойжеткеннен бастап жүктеледі.

[[Санат:Ислам]]

[[af:Islam]]
[[am:እስልምና]]
[[an:Islam]]
[[ar:إسلام]]
[[arc:ܡܫܠܡܢܘܬܐ]]
[[ast:Islam]]
[[az:İslam]]
[[ba:Ислам]]
[[bar:Islam]]
[[be:Іслам]]
[[bg:Ислям]]
[[bm:Sìlàmɛya]]
[[bn:ইসলাম ধর্ম]]
[[br:Islam]]
[[bs:Islam]]
[[ca:Islam]]
[[cs:Islám]]
[[cv:Ислам]]
[[cy:Islam]]
[[da:Islam]]
[[de:Islam]]
[[el:Ισλάμ]]
[[en:Islam]]
[[eo:Islamo]]
[[es:Islam]]
[[et:Islam]]
[[eu:Islam]]
[[fa:اسلام]]
[[fi:Islam]]
[[fo:Islam]]
[[fr:Islam]]
[[frp:Islame]]
[[fur:Islam]]
[[ga:Ioslam]]
[[gd:Islam]]
[[gl:Islamismo]]
[[haw:Hoʻomana Mohameka]]
[[he:אסלאם]]
[[hi:इस्लाम धर्म]]
[[hr:Islam]]
[[hu:Iszlám]]
[[ia:Islam]]
[[id:Islam]]
[[ilo:Islam]]
[[io:Islamo]]
[[is:Íslam]]
[[it:Islam]]
[[ja:イスラム教]]
[[jbo:musyjda]]
[[jv:Islam]]
[[ka:ისლამი]]
[[kn:ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮ]]
[[ko:이슬람교]]
[[ku:Îslam]]
[[kw:Islam]]
[[la:Religio Islamica]]
[[lb:Islam]]
[[li:Islam]]
[[ln:Islamu]]
[[lt:Islamas]]
[[lv:Islāms]]
[[mk:Ислам]]
[[ml:ഇസ്‌ലാം മതം]]
[[mo:Ислам]]
[[ms:Islam]]
[[nds:Islam]]
[[nl:Islam]]
[[nn:Islam]]
[[no:Islam]]
[[nrm:Islam]]
[[pdc:Islaam]]
[[pl:Islam]]
[[ps:اسلام]]
[[pt:Islão]]
[[ro:Islam]]
[[ru:Ислам]]
[[ru-sib:Басурмансво]]
[[scn:Islam]]
[[sco:Islam]]
[[sd:اسلام]]
[[sh:Islam]]
[[simple:Islam]]
[[sk:Islam]]
[[sl:Islam]]
[[sq:Feja Islame]]
[[sr:Ислам]]
[[su:Islam]]
[[sv:Islam]]
[[sw:Uislamu]]
[[ta:இஸ்லாம்]]
[[th:ศาสนาอิสลาม]]
[[tl:Islam]]
[[tr:İslam]]
[[tt:Íslam]]
[[uk:Іслам]]
[[ur:اسلام]]
[[uz:Islom]]
[[vi:Hồi giáo]]
[[wa:Islam]]
[[yi:איסלאם]]
[[zh:伊斯兰教]]
[[zh-classical:伊斯蘭教]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құран</title>
    <id>4301</id>
    <revision>
      <id>20140</id>
      <timestamp>2007-01-23T09:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[jv:Al-Qur'an]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}
[[Мұсылман]]дардың киелі кітабы. 114 [[сүре]]ден тұрады. Жалпы [[аят]] саны 6666.&lt;br /&gt;
[[Мұхаммед]] (ғ.с) [[пайғамбар]]ға [[Жабрайыл]] [[періште]]сі арқылы бөлек-бөлек 23 жыл бойы түсірілген.&lt;br /&gt;
Барлық [[пайғамбар]]ларда бір [[мұғжиза]] болған, [[Иса]](ғ.с) адам емдеу болса, [[пайғамбар]]ымыздың [[мұғжиза]]сы Құран болған.
Құран - тұтастай тұңғиық ғылым, Алладан түскен кітап. Әлемдік ғылым дамыған сайын оның сыры да белгілі бола бастады. Бір хадис естіп едім: &quot;Ғылым дамыған кезде, Ислам дамиды&quot; - деген. Ол - адам ақыл-ойының, логикасының туындысы деу шындыққа мүлдем жанаспайды. Қазіргі өркениетті, ғылым, білім, электроника, ақпараттық заманда дүние жүзінің таңдаулы, маңдай алды ғалымдары Құранға бас иіп, оның ғылыми тереңдігі мен шексіз қасиетіне таңдай қағуда. 

Жапонияның тауларды зерттеуші, геолог-профессоры Сиеведа: &quot;материктік және су астындағы таулардың ерекшелігі мынада: олар бейне жерге қағып кіргізілген қазықтар сияқты. олардың жер астында жалғасы бар &quot; - деген ғылыми жаңалығын жария еткенде, оған құранның &quot;Нәба&quot; сүресінің 6-7 аяатындағы: &quot;Сендер үшін біздің төсеніш етіп Жерді, оған қазық етіп тауларды жаратқанымыз өтірік пе?&quot; , - деген сөздерді оқып берген. Сонда Сиеведа: &quot;Бұл адам сенгісіз жағдай. Тіпті мүмкін емес. Алайда, Құрандағы нәрсе - ақиқат, шындық және дәлме-дәл. Бұған дейін мұны ғалымдардың ешқайсысы білген жоқ еді. Қазіргі кездегі ғылыми шынды, Ислам шындыққа қарсы келмейді&quot; - депті. 

АҚШ профессоры, атақты геолог Альфред Кронеге &quot;Әнбия&quot; сүресінің 30-аятындағы: &quot;әуелде Көк пен Жер бір тұтас еді ғой. Біз екеуінің арасын ажыраттық. Жанды мақұлықтардың барлығын судан жараттық. Кәпірлер осыны қалай білмейді? Оған неге сенбейді?&quot; - дегенді оқып бергенде, қатты таң қалыпты. &quot;Бәдәуи мұны қайдан алған? Бұл жақында ЭВМ мен техниканың көмегінің нәтижесінде белгілі болды. Бұның 1440жыл бұрын өмір сүрген, ядролық физика туралы ештене білмейтін адамның жер мен аспан денелерінің бір уақытта жаралғанын ақылмен танып білуге қабілеті жетпейді. Оның мұны білуі мүмкін емес еді&quot;, - депті Мұхаммедті(с.ғ.с.) меңзеп. Және ол өтіп жатқан симпозиумның қортындысында: &quot;Бұл ақиқат - Құдай жоғарыдан түсірген нұр&quot; - деп қортындылапты. 

Қазіргі заманда рентген сәулесі арқылы ғана ана құрсағындағы нәрестенің даму процесін ашып, ғылыми тұжырым жасауда. Ал, бұл Құран аяаттарында тап қазіргідей суреттелген. 
&quot;Адамды топырақтың ең асылынан жараттық. Одан соң оны ұрықтың тамшысына айналдырып, өте сенімді орынға - жатырға орналастырдық. Ұйыған қанды бір жапырақ етке айналдырдық. Бір жапырақ етке сүйек бітірдік, одан соң сүйекке ет қондырдық, оған жан кіргізіп басқадай жаратылысқа айналдырдық. Аса шебер Жаратқан Иең барынша ұлы!&quot; (Мүминүн:12-14) 
Осы жайлы Канаданың анатомия профессоры Доктор Мур мен АҚШ ғылыми-зерттеу Ислам акедемиясының атақты ғалымы Шейх Мұстафа былай дейді: &quot;Құранда пайдаланылған терминдер эмбрионның әр сатыда даму өзгерістерінде болып жатқан әр түрлі процестерді хронологиялық тәртіппен өте дәлдікпен баяндап береді. Адамның іште дамуы жайлы көптеген ғылыми жаңалықтар ХХ-ғасырда белгілі болып жатқанда VII ғ. Мұхаммедке (с.ғ.с.) ондай нәрселер қайдан белгілі болсын. Аллаһ тағалаға біздің өсіп-дамуымыз ған емес, біздің өміріміз де , жасаған әрекеттеріміз де белгілі&quot;. 

Токио абсервоториясының директоры, профессор Ешиди Крзан жұлдыздардың газ тәрізді зат пен түтінен пайда болғанын айтады. Және де ол Құранның &quot;Фуссилат&quot; сұресінің 11-12 аятында және &quot;Фурхан&quot; сүресінің 61-атында осы жайлы жазылған Аллаһ сөзін мысалға келтіре отырып, төмендегіше тұжырым жасайды: &quot;Мен әлем дүниесін зерттеудің жаңа тәсілін таптым. Қазіргі біз телескоптар арқылы аспан денелерінің негізгі массасы мен топтауын көре аламыз. Сондықтан да мен Құранды оқып және сауалдарға жауап алып, осылайша Құранның көмегімен алдағы уақытта әлем дүниесін зерттеудің тиімді жолын табатынымызға сенем&quot;. 


Дүние жүзіне белгілі океанограф Жак [[Кусто]] талай теңіздер мен мұхиттардың тұңғиығына сүңгіп, зерттеп білген адам. Ол мұхит пен теңіздің мен білмейтін жұмбақ сыры жоқ деп ойлайтын. Бірақ теңіз астында өзен барын, ол бір бағытта ағып жатқанын, сөйтіп теңіз астында бір-бірімен қосылмайтын екі судың бар екенін көріп таңқалған. Сонан соң мұндай құбылыстың Құранда XIV ғ. бұрын жазылғанын көріп жағасын ұстаған. &quot;Ол қосылып кету мүмкіндігі бар екі теңізді қатар ағызып қойды. Бірақ араларында тоспа тастады да, қосылмайды. Тәңірдің қай тағылымын жоққа шығара аласыңдар. Екеуінен де інжу-маржан шығады. Тәңірдің қай ізгілігін теріс дей аласыңдар&quot; (Рахман:19-23)

[[Санат:Құран]]

[[af:Koran]]
[[ar:قرآن]]
[[ast:Corán]]
[[az:Quran]]
[[bg:Коран]]
[[bn:কুরআন শরীফ]]
[[bs:Kur'an]]
[[ca:Alcorà]]
[[cs:Korán]]
[[cv:Коран]]
[[da:Koran]]
[[de:Koran]]
[[el:Κοράνιο]]
[[en:Qur'an]]
[[eo:Korano]]
[[es:Corán]]
[[et:Koraan]]
[[eu:Koran]]
[[fa:قرآن]]
[[fi:Koraani]]
[[fr:Coran]]
[[frp:Alcoran]]
[[ga:An Córan]]
[[gl:Corán]]
[[he:הקוראן]]
[[hi:क़ुरान]]
[[hr:Kur'an]]
[[hu:Korán]]
[[ia:Koran]]
[[id:Al-Qur'an]]
[[ilo:Koran]]
[[is:Kóraninn]]
[[it:Corano]]
[[ja:クルアーン]]
[[jv:Al-Qur'an]]
[[ko:꾸란]]
[[ku:Qur'an]]
[[la:Alcoranum]]
[[lb:Koran]]
[[lt:Koranas]]
[[lv:Korāns]]
[[ms:Al-Quran]]
[[nl:Koran]]
[[nn:Koranen]]
[[no:Koranen]]
[[pl:Koran]]
[[pt:Alcorão]]
[[ro:Coran]]
[[ru:Коран]]
[[scn:Curanu]]
[[sh:Kuran]]
[[simple:Qur'an]]
[[sk:Korán]]
[[sl:Koran]]
[[sq:Kur'ani]]
[[sr:Куран]]
[[su:Qur'an]]
[[sv:Koranen]]
[[sw:Qurani]]
[[ta:திருக்குர்ஆன்]]
[[th:อัลกุรอาน]]
[[tr:Kur'an]]
[[tt:Qör'än]]
[[uk:Коран]]
[[ur:قرآن]]
[[zh:古兰经]]
[[zh-classical:古蘭經]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құран Кәрім ғажайыптары</title>
    <id>4302</id>
    <revision>
      <id>19766</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Құран Кәрім]] ғажайыптары 

 
Зерттеулер барысында [[Құран Кәрім]]нің көптеген мұғжизалары әр түрлі қырынан ашылуда. Солардың бірі [[Құран]]дағы ұғымдар тепе-теңдігі. Адамзатты тура жолға бастап, жақсылыққа шақырып, жамандықтан тиятын [[Құран]]ның осы бір тұсының өзі ойлайтын адам үшін жетіп артылмай ма?

 
Құран Кәрімде кездесетін ұғым тепе-теңдігі 


# «Дүние» сөзі 115 жерде – «Ахырет» сөзі де 115 жерде кездеседі.

#  Періштелер жайлы 88 жерде – шайтандар жайлы 88 жерде айтылып өтеді.
#  «Адамдар» сөзі 50 жерде – «Пайғамбарлар» сөзі 50 жерде кездеседі.

# Ізгілік (Салах) сөзі 50 жерде – Бүлік, бұзақылық (Фәсәд) сөзі 50 жерде кездеседі.
дана
# [[Иблис]] жайында 11 мәрте – [[Иблис]]тен сақтанып, Ұлы [[Аллаһ]]қа сыйыну жайында 11 рет айтылып өтеді.
# Мұсылмандар сөзі 41 жерде – [[Жиһад]] сөзі 41 жерде кездеседі.
# Зекет сөзі 88 рет – Берекет сөзі де 88 рет кездеседі.
# «[[Мұхаммед]]» сөзі 4 жерде – «[[Шариғат]]» сөзі 4 жерде кездеседі.
# «Әйел» сөзі 24 жерде – «Еркек» сөзі 24 жерде кездеседі.
# «Өмір» сөзі 145 жерде – «Өлім» сөзі 145 жерде кездеседі.
# «Ізгі істер» (Салихат) сөзі 167 жерде – «Жаман» (Сайи-ат) сөзі 167 жерде кездеседі.
# «Жеңілдік» сөзі 36 жерде – «Қиыншылық» сөзі 36 жерде кездеседі.
# «Махаббат» сөзі 83 жерде – «Итағат» сөзі де 83 жерде кездеседі.
# «Тура жол» (Һуда) сөзі 79 жерде – «Мейірімділік» (Рахма) сөзі 79 жерде кездеседі.
# «Бейбітшілік» (Сәләм) сөзі 50 жерде – «Жақсылық» (Тайиба) сөзі 50 жерде кездеседі.
# «Қиыншылық» (Шиддә) сөзі 102 жерде – «Сабыр» сөзі 102 жерде кездеседі.
# «Кесапат» (Мұсиба) сөзі 75 жерде – «Шүкір» сөзі 75 жерде кездеседі.

[[Санат:Құран]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ПАЙҒАМБАРЫМЫЗДЫҢ ҚОШТАСУ ҚҰТПАСЫ</title>
    <id>4303</id>
    <revision>
      <id>18810</id>
      <timestamp>2006-11-25T11:25:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>220.69.180.182</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">ПАЙҒАМБАРЫМЫЗДЫҢ ҚОШТАСУ ҚҰТПАСЫ 


Әй, адамдар!

Сөзімді мұқият тыңдаңдар. Білмеймін бәлкім бұдан соң сендермен бұл жерде тағы да кездесе алмаймын.

Әй, халайық! Бұл күндерің қалай қасиетті болса, мынау айларың қалай қасиетті болса, мына қала (Мекке) қандай қасиетті болса, жандарың, малдарың, намыстарың да сондай қасиетті, әр түрлі зордық-зомбылықтан қорғау керек.

Асхабым! Ертең Раббыларыңа қауышасыңдар және бүгінгі барлық іс-әрекеттеріңнен сұралатындарың анық нәрсе. Менен кейін ескі қалыптарыңа түсіп, жолдарыңнан адаспағайсыңдар, тіпті ол өткендеріңе мойын бұрып та қарамаңдар. Бұл өсиетімді осы жердегілер бұл жерге келе алмағандарға естіртсін. Бәлкім, ол адам осы жерде тұрып өз құлағымен естіген адамнан да жақсы түсініп, орындайды.

Асхабым! Кімде аманат болса, иесіне берсін. Өсімнің барлық түрі жойылған. Бірақ негізгі борыштарыңды өтеңдер. Зұлымдық жасамаңдар, зұлымдыққа ұшырай көрмеңдер де. Аллаһтың әмірі бойынша өсімқорлық (пайызға беру, алу) алуға тыйым салынды. Қараңғылық дәуірінің сарқыншағы болып табылатын бұл жаман әдеттің барлық түрі менің аяғымның астында.

Асхабым! Қараңғылық дәуіріндегі қан дауларды да түп-тамырымен жойылды.

Адамдар! Бүгін шайтан сендердің топырақтарыңа билік жүргізе алатындай күшін жоғалтты. Бірақ мен жойған нәрселерден басқа кішкентай (маңызсыз) болып көрінген істерде оның тілін аласыңдар, осының өзі оны қуантуға жеткілікті. Діндеріңді қорғау үшін бұлардан аулақ болыңдар.

Адамдар! Әйелдердің құқықтарына құрметпен қарауға және бұл тұрғыда Аллаһтан қорқуға кеңес беремін. Сендер әйелдерге тәңірінің аманаты деп қараңдар. Олардың ар-намысын, ұятын Аллаһ атынан сөз беріп өздеріңе адал етіңдер. Сендердің әйелдеріңнің алдында, әйелдердің де сендердің алдарыңда құқықтары бар. Сендердің әйелдердің алдындағы құқыларың - олардың жанұяны өздерің жақсы көрмейтін біреуге табалатпауы.

Мүминдер! Сендерге екі аманат қалдырып бара жатырмын. Одан айырылмасаңдар, ешуақытта адаспайсыңдар. Ол аманаттың бірі - Аллаһтың кітабы - Құран, екіншісі - менің сүннетім.

Мүминдер! Сөзімді мұқият тыңдаңдар. Мұсылман - мұсылманның бауыры, осылайша бүкіл мұсылман бір-біріне бауыр. Дін бауырластарыңның құқына қиянат ету - харам.

Асхабым! Өздеріңе зұлымдық жасамаңдар. Өздеріңнің өз алдарыңда да құқыларың бар.

Адамдар! Аллаһ - барлық құқығы барларға құқын (Құранда) берген. Олай болса мұрагерлерге өсиет етудің керегі жоқ.

Адамдар! Раббыларың - біреу. Әкелерің - біреу. Адамның балаларысыңдар. Ал, адам топырақтан жаратылған. Кімде-кім Аллаһқа құрмет көрсетсе, Аллаһтың жанында сол адам құрметке бөленеді. Арабтың араб еместерден Аллаһқа деген тақуалығынан басқа ешқандай артықшылығы жоқ.

Адамдар! Ертең сендерден мені сұрайды. Сонда не дейсіңдер?

Сол жердегілер:
&quot;Аллаһтың елшілігін жүзеге асырдың, міндетіңді орындадың, бізге өсиет айтып, үгіт-насихат жүргіздің, деп куә боламыз&quot;, - дейді. 
Сол кезде Аллаһтың Расулы сұқ саусағын жоғары көтеріп, содан кейін жамағаттың үстін айналдырып түсіреді де, былай дейді: 
&quot;Куә бол, ей Аллаһ! Куә бол, ей Аллаһ! Куә бол, ей Аллаһ!&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islam</title>
    <id>4305</id>
    <revision>
      <id>18815</id>
      <timestamp>2006-11-25T11:33:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Islam]]» бетінде айдату қалдырып «[[Ислам]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ислам]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-kz/kk-kz</title>
    <id>4306</id>
    <revision>
      <id>18817</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: Кирил</comment>
      <text xml:space="preserve">Кирил</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-kz/kk-tr</title>
    <id>4307</id>
    <revision>
      <id>18818</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: Кирил</comment>
      <text xml:space="preserve">Кирил</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-kz/kk-cn</title>
    <id>4308</id>
    <revision>
      <id>18819</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:01:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: Кирил</comment>
      <text xml:space="preserve">Кирил</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-tr/kk-kz</title>
    <id>4309</id>
    <revision>
      <id>18820</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: Latın</comment>
      <text xml:space="preserve">Latın</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-tr/kk-tr</title>
    <id>4310</id>
    <revision>
      <id>18821</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:02:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: Latın</comment>
      <text xml:space="preserve">Latın</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-tr/kk-cn</title>
    <id>4311</id>
    <revision>
      <id>18822</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:02:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: Latın</comment>
      <text xml:space="preserve">Latın</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-cn/kk-kz</title>
    <id>4312</id>
    <revision>
      <id>18825</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: توتە</comment>
      <text xml:space="preserve">توتە</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-cn/kk-tr</title>
    <id>4313</id>
    <revision>
      <id>18826</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:05:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: توتە</comment>
      <text xml:space="preserve">توتە</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Variantname-kk-cn/kk-cn</title>
    <id>4314</id>
    <revision>
      <id>18827</id>
      <timestamp>2006-11-25T12:06:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>New page: توتە</comment>
      <text xml:space="preserve">توتە</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Башқұрт тілі</title>
    <id>4318</id>
    <revision>
      <id>20104</id>
      <timestamp>2007-01-22T15:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ja:バシキール語]]</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Башқұрт тілі''', Башқұрстанда сөйленген тіл. Түркі тілдерінен. Қазақшамен ұқсас тілдерден. Түркі тілдердің қыпшақ тобында.


{|class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Жіктеу есімдіктері'''
!colspan=&quot;2&quot;|жекеше
!colspan=&quot;2&quot;|көпше
|-
!Башқұртша||Қазақша||Башқұртша||Қазақша
|-
|Мин||Мен||Бeҙ||Біз
|-
|Һин||Сен||Һеҙ||Сендер
|-
|Ул||Oл||Улар||Олар
|}

[[ba:Башҡорт теле]]
[[bg:Башкирски език]]
[[br:Bachkireg]]
[[ca:Baixkir]]
[[cs:Baškirština]]
[[de:Baschkirische Sprache]]
[[en:Bashkir language]]
[[eo:Baŝkira lingvo]]
[[es:Idioma baskir]]
[[fi:Baškiirin kieli]]
[[fr:Bachkir]]
[[gl:Baskir]]
[[ja:バシキール語]]
[[ko:바시키르어]]
[[lt:Baškirų kalba]]
[[ms:Bahasa Bashkir]]
[[nl:Basjkiers]]
[[nn:Basjkirsk språk]]
[[no:Basjkirsk språk]]
[[pl:Język baszkirski]]
[[ru:Башкирский язык]]
[[sv:Basjkiriska]]
[[tr:Başkortça]]
[[tt:Başqort tele]]
[[zh:巴什基尔语]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Башқұртша</title>
    <id>4321</id>
    <revision>
      <id>18899</id>
      <timestamp>2006-12-03T10:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Башқұртша]]» бетінде айдату қалдырып «[[Башқұрт тілі]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Башқұрт тілі]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Алтын Орда</title>
    <id>4331</id>
    <revision>
      <id>18918</id>
      <timestamp>2006-12-07T20:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Санатта тек санат мағлұматы болуы қажет. Мәтіні [[Сарай-Жүк]] бетіне жылжытылды</comment>
      <text xml:space="preserve" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тоқаев</title>
    <id>4338</id>
    <revision>
      <id>19643</id>
      <timestamp>2007-01-14T09:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ әдебиеті</title>
    <id>4344</id>
    <revision>
      <id>18998</id>
      <timestamp>2006-12-14T04:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тана</title>
    <id>4346</id>
    <revision>
      <id>19000</id>
      <timestamp>2006-12-14T14:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>217.15.180.130</ip>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Рауан.</comment>
      <text xml:space="preserve">Рауан.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:User tg</title>
    <id>4350</id>
    <revision>
      <id>19006</id>
      <timestamp>2006-12-16T09:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ibrahim</username>
        <id>201</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &lt;div style=&quot;float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#c5fcdc;&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;backgroun...</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;&quot;&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width:238px;background:#c5fcdc;&quot;
| style=&quot;width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;&quot; | '''[[:en:Tajik language|tg]]'''
| style=&quot;font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;&quot; |Корбари мазкур''' [[:Category:User tg-N|забони тоҷикиро]] '''ҳамчун''' [[:Category:User tg|забони модариаш]]''' медонад.
|}&lt;/div&gt;&lt;includeonly&gt;[[Category:User tg|{{PAGENAME}}]][[Category:User tg-N|{{PAGENAME}}]]
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt; &lt;br style=&quot;clear:both&quot; /&gt;
==Usage==
This template automatically adds users to these following categories:
*[[:Category:User tg]]
[[Category:Language user templates|Tg, User]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Donationform-submit</title>
    <id>4353</id>
    <revision>
      <id>19018</id>
      <timestamp>2006-12-17T21:59:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: PayPal жүйесімен жәрдемдесу</comment>
      <text xml:space="preserve">PayPal жүйесімен жәрдемдесу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Donationform-submit/kk-kz</title>
    <id>4354</id>
    <revision>
      <id>19019</id>
      <timestamp>2006-12-17T22:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: PayPal жүйесімен жәрдемдесу</comment>
      <text xml:space="preserve">PayPal жүйесімен жәрдемдесу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Donationform-submit/kk-tr</title>
    <id>4355</id>
    <revision>
      <id>19020</id>
      <timestamp>2006-12-17T22:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: PayPal jüýesimen järdemdesw</comment>
      <text xml:space="preserve">PayPal jüýesimen järdemdesw</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Donationform-submit/kk-cn</title>
    <id>4356</id>
    <revision>
      <id>19021</id>
      <timestamp>2006-12-17T22:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: PayPal جٴۇيەسٴىمەن جٴاردەمدەسۋ</comment>
      <text xml:space="preserve">PayPal جٴۇيەسٴىمەن جٴاردەمدەسۋ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitenotice close</title>
    <id>4357</id>
    <revision>
      <id>19710</id>
      <timestamp>2007-01-14T22:36:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">тасалау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitenotice close/kk-kz</title>
    <id>4358</id>
    <revision>
      <id>19023</id>
      <timestamp>2006-12-17T22:07:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: тасат</comment>
      <text xml:space="preserve">тасат</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitenotice close/kk-tr</title>
    <id>4359</id>
    <revision>
      <id>19024</id>
      <timestamp>2006-12-17T22:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: tasat</comment>
      <text xml:space="preserve">tasat</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitenotice close/kk-ar</title>
    <id>4360</id>
    <revision>
      <id>19025</id>
      <timestamp>2006-12-17T22:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: تاسات</comment>
      <text xml:space="preserve">تاسات</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:MainPageInterwikis</title>
    <id>4435</id>
    <revision>
      <id>20369</id>
      <timestamp>2007-01-29T21:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt; [[ab:]] [[av:]] [[en:]] [[az:]] [[ar:]] [[hy:]] [[ba:]] [[be:]] [[bg:]] [[bxr:]] [[ka:]] [[et:]][[bat-smg:]] [[simple:]] [[he:]] [[yi:]] [[es:]] [[it:]] [[kv:]] [[ko:]] [[xal:]] [[ky:]] [[zh:]] [[lbe:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mn:]] [[de:]] [[ru:]] [[os:]] [[uz:]] [[fa:]] [[pl:]] [[ro:]] [[rmy:]] [[ru-sib:]] [[tg:]] [[tr:]] [[tk:]] [[tt:]] [[udm:]] [[uk:]] [[ug:]] [[fi:]] [[fr:]] [[ce:]] [[cv:]] [[el:]] &lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
This template contains interwiki links for the [[Main Page]]. When adding sites to this list, please also update [[Template:Wikipedialang]].
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Selfref</title>
    <id>4436</id>
    <revision>
      <id>19201</id>
      <timestamp>2006-12-20T19:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: {{{2|:&lt;span class=&quot;plainlinks selfreference&quot;&gt;''}}}{{{1}}}{{{2|''&lt;/span&gt;}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Section templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:List templates|{{PAGE...</comment>
      <text xml:space="preserve">{{{2|:&lt;span class=&quot;plainlinks selfreference&quot;&gt;''}}}{{{1}}}{{{2|''&lt;/span&gt;}}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Section templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:List templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

[[da:Skabelon:Selfref]]
[[fr:Modèle:Auto-référence]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мәметова, Мәншүк</title>
    <id>4502</id>
    <revision>
      <id>19276</id>
      <timestamp>2006-12-21T07:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Мәметова, Мәншүк]]» бетінде айдату қалдырып «[[Мәметова, Мәншүк Жиенғалиқызы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Мәметова, Мәншүк Жиенғалиқызы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Exif-model-value</title>
    <id>4514</id>
    <revision>
      <id>19291</id>
      <timestamp>2006-12-21T08:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[$1]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[$1]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dense index</title>
    <id>4516</id>
    <revision>
      <id>20121</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:23:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>GFDL бойынша мақалаға қол қою болмайды</comment>
      <text xml:space="preserve">'''''Тығыз индекс''''' (dense index) деген дерекқорға арналған файл. Бұл файл бірқатар қостан тұрады: кілт пен көрсеткіш. Әрбір кілт пен байланған көрсеткіш, [http://kk.wikipedia.org/wiki/Sparse_index сирек индекске] қарағанда,  дерек файлындағы ''жазбаға'' көрсетеді. Индекстерді қолдану себебі: қазырғы дерекқорлар өте үлкен болғандықтан олар компьютердің бас зердесіне (main memory) сыймайды. Сондықтан, жалпы деректер бас зердеге блоктарға бөліп еңгізіледі. Бірақ үлкен дерекқордан жазбаны табу ұзаққа созылып кетуі мүмкін. Ал енді, индекс файлы немесе индекс блогы дерек файлынан әжептеур жеңіл болғандықтан бас зердеге сыйп кетеді. Бұл жазбаны іздеу уақытын азайтады. Тағы бір себеп, кілттер сортталған болғандықтан бинарлық іздеу қолдануға болады. Кластерлік, кілттері дубликатталған индекстерде тығыз индекс дерекқордағы кілті дәл келген ''бірінші жазбаға'' көрсетеді.  

Дерекнама: Database Systems: The Complete Book. Hector Garcia-Molina, Jeffrey D. Ullman, Jennifer D. Widom</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sparse index</title>
    <id>4517</id>
    <revision>
      <id>20122</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>GFDL бойынша мақалаға қол қою болмайды</comment>
      <text xml:space="preserve">'''''Сирек индекс''''' (sparse index) деген дерекқорға арналған файл. Бұл файл бірқатар қостан тұрады: кілт пен көрсеткіш. Әрбір кілт пен байланған көрсеткіш сирек индексінде, [http://kk.wikipedia.org/wiki/Dense_index тығыз индекске] қарағанда, дерек файлындағы ''блокка'' көрсетеді. Индекстерді қолдану себебі: қазырғы дерекқорлар өте үлкен болғандықтан олар компьютердің бас зердесіне (main memory) сыймайды. Сондықтан, жалпы деректер бас зердеге блоктарға бөліп еңгізіледі. Бірақ үлкен дерекқордан жазбаны табу ұзаққа созылып кетуі мүмкін. Ал енді, индекс файлы немесе индекс блогы дерек файлынан әжептеур жеңіл болғандықтан бас зердеге сыйп кетеді. Бұл жазбаны іздеу уақытын азайтады. Тағы бір себеп, кілттер сортталған болғандықтан бинарлық іздеу қолдануға болады. Кластерлік, кілттері дубликатталған индекстерде, сирек индекс әр блоктағы ''ең төмен нөмірлі іздеу кілтіне'' көрсетеді.  

Дерекнама: Database Systems: The Complete Book. Hector Garcia-Molina, Jeffrey D. Ullman, Jennifer D. Widom</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сирек индекс</title>
    <id>4518</id>
    <revision>
      <id>19299</id>
      <timestamp>2006-12-21T18:47:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yerkin Abdildin</username>
        <id>206</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: http://kk.wikipedia.org/wiki/Sparse_index</comment>
      <text xml:space="preserve">http://kk.wikipedia.org/wiki/Sparse_index</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тығыз индекс</title>
    <id>4519</id>
    <revision>
      <id>19301</id>
      <timestamp>2006-12-21T18:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yerkin Abdildin</username>
        <id>206</id>
      </contributor>
      <minor />
      <text xml:space="preserve">http://kk.wikipedia.org/wiki/Dense_index</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Third normal form</title>
    <id>4522</id>
    <revision>
      <id>20123</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:24:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>GFDL бойынша мақалаға қол қою болмайды</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Үшінші қалыпты түр'''  ('''''third normal form''''' немесе '''''3NF''''') дерекқор нормалауында қатынастың барлық кілт емес атрибуттары кандидат кілттерінен тәуелді болуын тексеруіне арналған қалыпты түр  (форма) . 
3NFтың екінші қалыпты түрінен айырмашылығы:  3NFтың барлық кілт емес атрибуттары кандидат кілттерінен тәуелді болуы шарт. Сондықтан Bill Kent айтуынша, 3NF тілеуі: &quot; қатынас кілтпен ғана негізделеді, тек қана кілтпен&quot;.

==Формалдық анықтама==

Айтайық:

* &lt;math&gt;{R}&lt;/math&gt; қатынас схемасы болсын,
* &lt;math&gt;F&lt;/math&gt; бір қатар &lt;math&gt;R&lt;/math&gt; ды үстайтын функциялық тәуелділік/функциялық тәуелділіктер болсын 
* &lt;math&gt;X&lt;/math&gt; - &lt;math&gt;R&lt;/math&gt;дың бір қатар жиыны болсын
* &lt;math&gt;A&lt;/math&gt;  - &lt;math&gt;R&lt;/math&gt;дың атрибуттары болсын

Еғер, әрбір &lt;math&gt;X \to A&lt;/math&gt; түріндегі функциялық тәуелділікке төмендегі жағдайлардың біреу сәйкес келсе &lt;math&gt;R&lt;/math&gt; үшінші қалыпты түрде болады.  
* &lt;math&gt;A \in X&lt;/math&gt;; деғеніміз, &lt;math&gt;A&lt;/math&gt; тривиалды функциялық тәуелділік, 
* &lt;math&gt;X&lt;/math&gt;  суперкілт болса, 
* &lt;math&gt;A&lt;/math&gt; - &lt;math&gt;R&lt;/math&gt; кілтіне кірсе.

кез келген жартылай тәуелділіктегі немесе тразитивті тәуелділіктегі  қатынас үшінші қалыпты түріне кірмейді.

== Мысал ==

Мына қатынасты көрелік:

{| align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: 1px solid black&quot;
 |+ Механикалық бөлшек
 |- style=&quot;background-color: silver; text-align: left; vertical-align: top&quot;
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Бөлшектің нөмірі&lt;br/&gt;(primary key)
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Өндірушінің аты
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Өндірушінің мекен жайы
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | 1000
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Toyota
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Park Avenue
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | 1001
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Mitsubishi
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Lincoln Street
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | 1002
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Toyota
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Park Avenue
|}

Бұл жерде, өндірушінің мекен жайы қатынасқа кірмейді. Сондықтан өндірушінің мекен жайы бөлек кестеге өз аттрибуттарымен көшірілу керек.
{| align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: 1px solid black&quot;
 |+ Өндіруші
 |- style=&quot;background-color: silver; text-align: left; vertical-align: top&quot;
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Өндірушінің аты&lt;br/&gt;(primary key)
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Өндірушінің мекен жайы
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Toyota
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Park Avenue
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Mitsubishi
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Lincoln Street
|}

...бастапқы кесте енді былай болу керек:

{| align=&quot;center&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: 1px solid black&quot;
 |+ Механикалық бөлшек
 |- style=&quot;background-color: silver; text-align: left; vertical-align: top&quot;
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Бөлшектің нөмірі &lt;br/&gt;(primary key)
 ! style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Өндірушінің аты
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | 1000
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Toyota
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | 1001
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Mitsubishi
 |-
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | 1002
 | style=&quot;border: 1px solid black&quot; | Toyota
|}

Кесте 3NFте болмаса әрбір өндірушінің атына біз артық мекен жай қосуына мәжбір болушедік (Әр өндірушінің атына бір мекен жай емес, әр бөлшектің нөміріне бір бір мекен жай беруге тура келушеді).

== Дерекнама ==
* Ramakrishnan, Raghu and Johannes Gehrke. &quot;Schema Refinement and Normal Forms.&quot; Database Management Systems, Third Edition. ISBN 0-07-246563-8. McGraw Hill. August 14, 2002.
* Gupta, Gopal. [http://www.cs.jcu.edu.au/Subjects/cp1500/1998/Lecture_Notes/normalisation/3nf.html &quot;Third Normal Form (3NF).&quot;] Single Valued Normalization. 1996.

== Дерекнама ==
* [http://www.troubleshooters.com/littstip/ltnorm.html Litt's Tips: Normalization]
* [http://www.datamodel.org/NormalizationRules.html Rules Of Data Normalization]
* Date, C. J. (1999), ''[http://www.aw-bc.com/catalog/academic/product/0,1144,0321197844,00.html  An Introduction to Database Systems]'' (8th ed.). Addison-Wesley Longman. ISBN 0-321-19784-4.
* Kent, W. (1983) ''[http://www.bkent.net/Doc/simple5.htm A Simple Guide to Five Normal Forms in Relational Database Theory]'', Communications of the ACM, vol. 26, pp. 120-125
* Date, C.J., &amp; Darwen, H., &amp; Pascal, F. ''[http://www.dbdebunk.com Database Debunkings]''

== Сілтемелер ==
* [http://databases.about.com/od/specificproducts/a/normalization.htm Database Normalization Basics] by Mike Chapple (About.com)
* [http://dev.mysql.com/tech-resources/articles/intro-to-normalization.html An Introduction to Database Normalization] by Mike Hillyer.
* [http://www.utexas.edu/its/windows/database/datamodeling/rm/rm7.html Normalization] by ITS, University of Texas.
* [http://phlonx.com/resources/nf3/ A tutorial on the first 3 normal forms] by Fred Coulson
* [http://www.marcrettig.com/poster/ Free PDF poster available] by Marc Rettig
* [http://support.microsoft.com/kb/283878 Description of the database normalization basics] by Microsoft
* [http://www.matthew-west.org.uk/documents/princ03.pdf Developing High Quality Data Models]
* [http://www.dama-nj.org/presentations/Kalido_Generic_Data_Modeling.pdf Generic Data Modeling]
* [http://sourceforge.net/projects/gellish The Gellish Language - A Universal Data Structure]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мәуленов, Сырбай</title>
    <id>4528</id>
    <revision>
      <id>19329</id>
      <timestamp>2006-12-26T08:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{wikify}}
'''Мәуленов, Сырбай''' (17.9.1922 ж. туған Қостанай облысы; Жанкелдин ауданы; Торғай поселкесі; — 1993) — ақын. 

Отан соғысына қатысқан. Абай атындағы Алматы мемлекеттін университетін бітірген (1973). 1943 — 1950 Қостанай обдысы радиокомитетінде редактор, &quot;Большевиктік жол&quot; (қазіргі &quot;Коммунизм таңы&quot;) газетінде бөлім меңгерушісі, редактордың орынбасары, 1951 — 1955 жылы . Қазақ мемлекеттік көркем әдебиет баспасында редакция меңгерушісі,  1957 — 1961 жылы Қазақстан Жазушылар одағында әдеби кеңесші; &quot;Қазақ әдебиеті&quot; газетінде бас редактордың орынбасары, 1964 — 1971 жылы &quot;Жұлдыз&quot; журналының, 1955 — 1957, 1971 — 1977 жылы &quot;Қазақ әдебиеті&quot; газетінің бас редакторы болды. Тұнғыш өлені Жамбыл облысы &quot;Колхозшы&quot; газетінде 1937 жылы жарияланды, &quot;Өлендері&quot; атты алғашқы жинағы  1948 жылыжарық көрді.  С. Мәуленов — қырыққа жуық жыр жинақтарының авторы. Өлеңдері қазақ поэзиясының лирика жанрын дамытуға елеулі үлес ретінде қосылды. Шығармаларында туған жер, замандас және оның жасампаз еңбегі жарқын жырланады. &quot;Жолдас&quot; (1954), &quot;Жас жүрек&quot; (1956), &quot;Жол үстіндегі жалындар&quot; (1963), &quot;Жұлдыз жырлар&quot; (1963), &quot;Қазыл арша&quot; (1969), &quot;Боз қырау&quot; (1976), &quot;Тау гүлдері&quot;, &quot;Шалқар&quot;, &quot;Жалын&quot; (үшеу де 1979). &quot;Жанбырсыз күз&quot;  (1980), өлендері &quot;Шуақ&quot;, &quot;Алтын тасқын&quot; өлендер мен поэмалары (екеуі де 1981); &quot;Жұлдыз жүрек&quot; (1985) жинақтары шықты. Ақын кітартары сыншылар жоғары бағаланды . (1958) жылы &quot;Таңдаулы өлеңдер&quot; атты таңдамалысы. 1966 жылы &quot;Шаңқай түс&quot; жинағы, 1972 жылы &quot;Тандамалыларың&quot; 2 томдығы басылып шықты . Оның &quot;Жаңа көктем&quot; (1956), &quot;Дала таңы&quot; (1957), &quot;Көгілдір таулар&quot; (1964), &quot;Жер нәрі&quot; (1970), &quot;Апрель жапырақтары&quot; (1972), &quot;Таңдамалы лирикалары&quot; (1967), &quot;Тандамала лирикалары&quot; (1972), &quot;Жапырақтар жанады&quot; (1972), өлеңдер жинақтары орыс тілінде Мәскеуде басылды. 1981 — 1984 ж. &quot;Таңдамалы шығармалары&quot;, &quot;Алтың тасқын&quot; 1-т. 1981,  &quot;Өлендері&quot; 
2т.-1983; &quot;Өлендері&quot;, 3т. 1984 жарияланады. Мәуленов — белгілі журналист Мерзімді баспасөзге белсене қатысы, көптеген публицистикалық мақалалар мен очерктер жазды. &quot;Жар нәрі&quot; атты әдеби портреттер мен очерктер жинағында 1966 республика еңбекшілерін халық шаруашылығын өркендетудегі еселі еңбегін туысқан республикаларға барған сапарларынан алған әсерлерін суреттейді. &quot;Ал Ұркер төбеде тұр&quot; 1971 кітабы естеліктер мен портреттерден этюдтерден  құралған. Бұл жинақта Абай, Ыбырай; Сәкен, Ілияс, Бейімбет, Қ. Аманжолов, Н.С. Тихонов, М. Тұрсын-заде тағы басқа өмір жолын қысқа әрі көркем бейнеленген. Шындағы шұғыла атты мақалалар мен очерктер жинағы.нда 1972 Отанымыздың 50 жыл ішіндегі қол жеткен табыстары, лениндік ұлт саясатының бағыта баяндалаған. Мәуленов балаларға арнап &quot;Барлаушы бал&quot; (1961), &quot;Құлыншақ&quot;, &quot;Бала жолбарыс&quot; (екеуі де 1963), Амангелді Имановтың балалық шағы туралы &quot;Қорқақ торпақ&quot; (1968) тағы басқа өлеңдер мен әнеіңгімелер жазды. Мәуленов орыс және туысқан халықтар әдебиетінің классиктері А.С. Пушкин, М.Ю.Лермонтов, Н.А. Некрасов, Т.Г. Шевченко, В.В. Маяковский, А,А. Блок, С.А. Есенин, Н,С. Тихонов, М.А. Шолохов, Ә. Науаи тағы басқа шығармаларың қазақ тіліне аударды. Қазақстан Республикасы Мемлекеттік сыйлығынаң лауреаты (1970). 1-дәрежелі Отан соғысы; &quot;Қызыл Ту&quot;, &quot;Халықтар Достығы&quot;, &quot;Құрмет Белгісі&quot; ордендерімен және медальдармен марапатталды.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Delete</title>
    <id>4533</id>
    <revision>
      <id>19446</id>
      <timestamp>2007-01-07T21:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Үлгі:Delete]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:Db-reason]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Үлгі:Db-reason]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia талқылауы:CommonsTicker</title>
    <id>4535</id>
    <revision>
      <id>19451</id>
      <timestamp>2007-01-08T22:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsTicker</username>
        <id>138</id>
      </contributor>
      <comment>CommonsTicker failed to post update!</comment>
      <text xml:space="preserve">
== CommonsTicker failed to post update: kk-wikipedia-org.ticker.wiki.20070108221613.pending ==

CommonsTicker was unable to post the latest update to the ticker page. This may happen
if there is a temporary problem with the servers or the network, or if the page has 
grown verry big. 

If you use &quot;append&quot; mode, please keep the page reasonably short, perhaps
by moving old entries that still need attention to a separate page, which could be included
in the main ticker page. Note that CommonsTicker will re-try to post the update on
the next run.

If you use &quot;replace&quot; mode, please consider requesting a shorter interval (less days) to watch.
CommonsTicker will not try to re-post the update, since it will replace the entire page
on the next run anyway.

(this is an automated message) -- [[Қатысушы:CommonsTicker|CommonsTicker]] 22:16, 2007 ж. қантардың 8 (UTC)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Karim Massimov.jpg</title>
    <id>4536</id>
    <revision>
      <id>19831</id>
      <timestamp>2007-01-18T20:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы
| қайнары       = http://www.massimov.kz/
| күн-айы       = 2007-01-10
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы</title>
    <id>4537</id>
    <revision>
      <id>20384</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы
| image_name     = Karim Massimov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1965]] ж. [[маусым 15|маусымның 15-і]] 
| place_of_birth = Целиноград ([[Астана]]) қ-сы
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы премьер-министрі]]
| spouse = 
}}
'''Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы''' — [[Қазақстан Республикасы премьер-министрі]].

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1965]] ж. [[маусым 15|маусымның 15-інде]] туған, [[Қазақтар|қазақ]].

[[Бейжін Тілдер институты]]н, [[Ухань Заң университеті]]н, [[Қазақ Мемлекеттік экономика университеті]]н бітірген. [[АҚШ]]-тың [[Колумбия университеті]]нде тағылымдамадан өтті. Экономика ғылымдарының докторы. [[Ағылшын тілі|Ағылшын]], [[Қытай тілі|қытай]], [[Араб тілі|араб]] тілдерін меңгерген.

Еңбек министрлігінде бас экономист, бөлім бастығы, одан кейін республика Сыртқы экономикалық байланыстар министрлігінің [[Үрімші]] ([[ҚХР]]) қаласындағы өкілдігінің аға маманы, [[Ғонкоң]]тағы Қазақстан сауда үйінің атқарушы директоры, кейіннен [[Алматы сауда-қаржы банкі|Алматы сауда-қаржы]] және [[Халық жинақ банкі|Халық жинақ]] банктерінің басқарма төрағасы болып сайланды. Көлік және коммуникация министрі, Премьер-Министрдің орынбасары болып тағайындалған.

[[2003]] ж. маусымынан Қазақстан Республикасы Президентінің көмекшісі.

[[2006]] ж. қаңтарынан бастап Премьер-Министрдің орынбасары қызметін атқарған.

[[2007]] ж. [[қантар 10|қантардың 10-ында]] [[Қазақстан Республикасы Президенті]] жарлығыменен [[Қазақстан Республикасы премьер-министрі]] деп тағайындалған.

Жұбайы, үш баласы бар.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.massimov.kz Кәрім Мәсімовтың ресми торабы]

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1965 туған|Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы]]

[[de:Kärim Mässimow]]
[[el:Καρίμ Μαζίμοφ]]
[[en:Karim Masimov]]
[[fr:Karim Massimov]]
[[ja:カリム・マシモフ]]
[[pl:Karim Masimow]]
[[ru:Масимов, Карим Кажимканович]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ҚХР</title>
    <id>4538</id>
    <revision>
      <id>19461</id>
      <timestamp>2007-01-10T18:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Қытай]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қытай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әкім</title>
    <id>4539</id>
    <revision>
      <id>19494</id>
      <timestamp>2007-01-12T15:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">[[Әкім]] - Қазақстан Республикасында жергілікті атқару өкіметінің басы.

Қазақстан Республикасында мынадай дәрежелі әкімдер бар:
* Облыс әкімі (басқа елдерде көбінесе [[губернатор]], [[префект]] деп аталады).
* Қала әкімі (басқа елдерде көбінесе [[мэр]], [[бургомистр]] деп аталады).
* Аудан әкімі (басқа елдерде көбінесе [[супрефект]] деп аталады).
* Ауыл аймақ әкімі.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сүлейман Демирел атындағы Университет</title>
    <id>4540</id>
    <revision>
      <id>19514</id>
      <timestamp>2007-01-12T19:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Сүлейман Демирел атындағы Университет''' ({{lang-en|Suleyman Demirel University, SDU}}) — 1996 жылы ашылған.

Оқытылуы [[ағылшын тілі]]нде өткізіледі.

Университетте мына пәндерден сабақ беріледі:
* Економика; 
* Меңгеру; 
* Компьютерлік техника (Компьютерлік жүйелер мен бағдарламалар);
* Математика;
* Тіл аудару; 
* Шетел тілдерді оқыту;
* Қазақ тілі мен Әдебиеті. 

[[en:Suleyman Demirel University]]
[[ru:Университет имени Сулеймана Демиреля]]

== Сыртқы сілтемелер ==
*[http://www.sdu.edu.kz '''Сүлейман Демирел атындағы Университетінің ресми торабы] {{en icon}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)</title>
    <id>4543</id>
    <revision>
      <id>20389</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:49:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{NavigationBox
| Title= [[Қазақстан Республикасы Үкіметі]]нің мүшелері (ағымдағы)
| Image= [[Сурет:Flag of Kazakhstan.svg|100px|Қазақстан Байрағы]]
| List= [[Ахметов, Даниал Кенжетайұлы|Д. Ахметов]] • [[Ахметов, Серік Нығметұлы|С. Ахметов]] • [[Балиева, Зағипа Яхияқызы|Балиева]] • [[Дерновой, Анатолий Григорьевич|Дерновой]] • [[Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы|Досмұханбетов]] • [[Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы|Ертісбаев]] • [[Есімов, Ахметжан Смағұлұлы|Есімов]] • [[Коржова, Наталья Артёмовна|Коржова]] • [[Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы|Қарағұсова]] • [[Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы|Мәсімов]]  • [[Мусин, Аслан Есболайұлы|Мусин]] • [[Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы|Мұхаметжанов]] • [[Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы|Оразбақов]] • [[Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы|Тәжин]] • [[Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы|Түймебаев]] • [[Храпунов, Виктор Вячеславович|Храпунов]] • [[Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы|Ысқақов]] • [[Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы|Ізмұхамбетов]]
| Category=&lt;noinclude&gt;
[[Санат:Қазақстан Үкіметі]]
&lt;/noinclude&gt;
}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Bauyrzhan Mukhametzhanov.jpg</title>
    <id>4544</id>
    <revision>
      <id>19861</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады --&gt;
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы</title>
    <id>4545</id>
    <revision>
      <id>20386</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы
| image_name     = Bauyrzhan_Mukhametzhanov.jpg‎ 
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1960]]
| place_of_birth = [[Жамбыл облысы]] [[Мерке]] аулы 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Ішкі Істер министрі]]
| spouse = 
}}
'''Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы''' — Қазақстан Республикасының Ішкі Істер министрі.


== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1960]] ж. [[Жамбыл облысы]] [[Мерке]] аулында туған. С.М.Киров атындағы Қазақ Мемлекеттік университетін бітірген.

Заң ғылымдарының докторы.

С.М.Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетінің заң факультетінде, Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесінде, Қазақстан Республикасы Президентінің әкімшілігінде жауапты және басшылық қызметтерде болды.
 
[[1997]]—[[2000|00]] жж. аралығында Қазақстан Республикасының Әділет министрі қызметін атқарды. Президент Әкімшігі Басшысының орынбасары — Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің бөлім және басқарма бастығы, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары, Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Басшысының орынбасары болып тағайындалған.
 
[[2005]] жылдың [[қазан]] айынан — Қазақстан Республикасының Ішкі Істер министрі.
 
{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1960 туған|Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы]]

[[en:Baurzhan Mukhamedzhanov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Danial Akhmetov.jpg</title>
    <id>4546</id>
    <revision>
      <id>20402</id>
      <timestamp>2007-01-29T23:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Ахметов, Даниал Кенжетайұлы
| қайнары       = http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Ermuhamet Ertisbayev.jpg</title>
    <id>4547</id>
    <revision>
      <id>19863</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:06:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions =
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы</title>
    <id>4548</id>
    <revision>
      <id>20380</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы
| image_name     = Ermuhamet Ertisbayev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1956]] [[қараша 19|қарашаның 19-ы]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрі]]
| spouse = 
}}
'''Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы''' — Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1956]] ж. [[қараша 19|қарашаның 19-ында]] туған.

[[Қарағанды мемлекеттік университеті]]н бітірген. Саясаттану ғылымдарының докторы, профессор. Ағылшын тілін меңгерген.

Жұмыс тәжірибесін [[1978]] ж. Жезқазған педагогикалық институтының ассистенті болып бастаған. Кеңес Әскері қатарында әскери қызмет өтеген. Ломоносов атындағы ММУ-де машықтанушы-оқытушы болып қызмет атқарған, сонда аспирантураны бітіріп, диссертация қорғаған. Саясат тарихы кафедрасының меңгерушісі болған.
Бірнеше монографиялар мен жүздеген ғылыми және публицистикалық мақалалардың авторы.

[[1990]]—[[1994|94]] жж. [[Қазақстан Республикасы Жоғары Кеңесі|Республика Жоғары Кеңесінің]] депутаты болды.

[[1994]]—[[1998|98]] жж. [[Қазақстанның Социалистік партиясы]] саяси атқару комитетінің хатшысы болып сайланды.

[[1994]]—[[1998|98]] жж. Қазақстан Республикасы Президентінің кеңесшісі

[[1998]]—[[2002]] жж. [[Қазақстан стратегиялық зерттеу институты]]ның директоры.
 
[[2000]] ж. Мемлекет басшысы Әкімшілігінің бөлім меңгерушісі болып жұмыс істеді.

[[2002]] ж. Қазақстан Республикасы Президентінің кеңесшісі.

[[2006]] ж. [[қаңтар]] айынан бастап ҚР Мәдениет, ақпарат және спорт министрі.

[[2006]] ж. [[наурыз]] айынан бастап ҚР Мәдениет және ақпарат министрі.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://sana.gov.kz/index.php?lang=kaz ҚР Мәдениет және ақпарат министрлігі]

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1956 туған|Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы]]

[[en:Ermukhamet Ertysbayev]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tuymebaev.jpg</title>
    <id>4549</id>
    <revision>
      <id>19860</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:05:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions =
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы</title>
    <id>4550</id>
    <revision>
      <id>20390</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:50:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы
| image_name     = Tuymebaev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1958]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Білім және Ғылым министрі]]
| spouse = 
}}
'''Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы''' — Қазақстан Республикасы Білім және Ғылым министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1958]] ж. туған.

Қазақ мемлекеттік университетін, Мәскеу мемлекеттік әлеуметтік университетін тәмәмдаған. Филология ғылымдарының кандидаты, профессор.

Еңбек жолын Қазақ мемлекеттік университетінде бастаған.

Сыртқы істер министрлігінде, Қазақстан Республикасының Түркия Республикасындағы Елшілігінде, Президенттің Протоколы қызметінде жауапты қызметтер атқарған.
 
[[Түркия Республикасы]]ның [[Ыстанбұл]] қаласындағы Қазақстан Республикасының бас консулы, Қазақстан Республикасы Президенті Протоколының бастығы, Қазақстан Республикасы Президентінің кеңесшісі-Протоколының бастығы.

[[2006]] ж. [[ақпан]]нан Қазақстан Республикасының Ресей Федерациясындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі.

[[2007]] ж. [[қаңтар]] айынан Қазақстан Республикасы Білім және Ғылым министрі.
 
{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1958 туған|Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Temirkhan Dosmuhanbetov.jpg</title>
    <id>4551</id>
    <revision>
      <id>19859</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:04:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы</title>
    <id>4552</id>
    <revision>
      <id>20379</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:44:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы
| image_name     = Temirkhan Dosmuhanbetov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1949]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Туризм және спорт министрі]]
| spouse = 
}}
'''Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы''' — Қазақстан Республикасы Туризм және спорт министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1949]] ж. туған.

Қазақ мемлекеттік дене тәрбиесі институтын, Әл-Фараби атындағы Қазақ мемлекеттік ұлттық университетін бітірген. Педагогика ғылымдарының кандидаты.
 
Институтты бітіргеннен кейін 12 жыл бойына Қазақ мемлекеттік университетінде оқытушылық және ғылыми қызметтерде болды. Содан кейін «Еңбек резервтері» ерікті спорт қоғамының Қазақ республикалық кеңесі төрағасының орынбасары, төрағасы, «Интурист-Қазақстан» ұлттық компаниясының бас директоры, «Яссауи» мемлекеттік акционерлік компаниясының президенті болып жұмыс істеді.
 
Қазақстан Республикасы Жастар ісі, туризм және спорт министрі, Астана қаласының әкімі — Үкімет мүшесі қызметтеріне тағайындалған. Соңғы уақыттарда — Қазақстан Республикасы Президентінің Іс басқарушысы.

[[2006]] ж. [[наурыз]] айынан бастап ҚР Туризм және спорт министрі.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1949 туған|Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы]]

[[en:Temirkhan Dosmukhanbetov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Esimov.jpg</title>
    <id>4553</id>
    <revision>
      <id>19858</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Есімов, Ахметжан Смағұлұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Есімов, Ахметжан Смағұлұлы</title>
    <id>4554</id>
    <revision>
      <id>20381</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Есімов, Ахметжан Смағұлұлы
| image_name     = Esimov.jpg‎ 
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1950]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрi]]
| spouse = 
}}
'''Есімов, Ахметжан Смағұлұлы''' — Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрi.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1950]] ж. туған.

Қазақ ауыл шаруашылығы институтын, КОКП ОК жанындағы Қоғамдық ғылымдар академиясын тәмамдаған.
Экономика ғылымдарының докторы.

Кеңшар инженері, директоры болып, партия және кеңес органдарында жұмыс істеген.

Мемагроөнеркәсіп төрағасының бірінші орынбасары, республика Ауыл шаруашылығы министрінің бірінші орынбасары, Алматы облыстық әкімшілігінің басшысы, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары, Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің бірінші орынбасары — Қазақстан Республикасы Инвестициялар жөніндегі мемлекеттік комитетінің төрағасы, Қазақстан Республикасының Президенті Әкімшілігінің Басшысы болып тағайындалған.

Бірнеше жыл бойы шетелде Төтенше және Өкілетті елші лауазымында Қазақстанның мүдделерін білдірді.

[[2001]] ж. [[мамыр]]дан бастап республика Ауыл шаруашылығы министрі.

[[2002]] ж. [[мамыр]]дан бері — Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары — Ауыл шаруашылығы министрі.

[[2004]] ж. [[мамыр]]ынан Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары.

[[2006]] ж. [[қаңтар]] айынан бастап Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрi.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Есімов, Ахметжан Смағұлұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1950 туған|Есімов, Ахметжан Смағұлұлы]]

[[en:Akhmetzhan Yesimov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Korzhova.jpg</title>
    <id>4555</id>
    <revision>
      <id>19857</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Коржова, Наталья Артёмовна
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Коржова, Наталья Артёмовна</title>
    <id>4556</id>
    <revision>
      <id>20382</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Коржова, Наталья Артёмовна
| image_name     = Korzhova.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1958]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Қаржы министрi]]
| spouse = 
}}
'''Коржова, Наталья Артёмовна''' — Қазақстан Республикасы Қаржы министрi.

== Қысқаша өмірбаяны ==
1958 жылы туған.

Алматы Халық шаруашылығы институтын бітірген. Экономика ғылымдарының докторы.

Институтты бітіргеннен кейін мамандығы бойынша Қаржы министрлігінде жұмыс істеп, экономистен департамент бастығына дейінгі жолдан өтті.

[[1996]]—[[1999|99]] жж. Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрі.
 
[[1999]] ж. Қаржы вице-министрі, Экономика және бюджеттік жоспарлау бірінші вице-министрі болып тағайындалған.

[[2006]] ж. [[қаңтар]] айынан бастап Қазақстан Республикасы Қаржы министрi.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Коржова, Наталья Артёмовна]]
[[Санат:1958 туған|Коржова, Наталья Артёмовна]]

[[en:Natalya Korzhova]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Коржова, Наталья Артемовна</title>
    <id>4557</id>
    <revision>
      <id>19536</id>
      <timestamp>2007-01-12T21:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Коржова, Наталья Артёмовна]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Коржова, Наталья Артёмовна]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұхаммед</title>
    <id>4558</id>
    <revision>
      <id>20221</id>
      <timestamp>2007-01-26T10:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[io:Muhamad]], [[ru:Мухаммад]]</comment>
      <text xml:space="preserve">Ислам дініңде соңғы пайғамбар, және де дінді толықтырушы.&lt;br /&gt; Мекке қаласында туған. &lt;br /&gt;Пайғамбарлық 40 жасында келген. 63 жасында қайтыс болған.

[[Санат:Ислам]]

[[an:Mahoma]]
[[ar:محمد بن عبد الله]]
[[ba:Мөхәммәт]]
[[bg:Мохамед]]
[[bn:হযরত মুহাম্মদ (সাঃ)]]
[[bs:Muhammed]]
[[ca:Mahoma]]
[[cs:Mohamed]]
[[cy:Muhammad]]
[[da:Muhammed]]
[[de:Mohammed]]
[[el:Μωάμεθ]]
[[en:Muhammad]]
[[eo:Mohamedo]]
[[es:Mahoma]]
[[et:Muḩammad]]
[[eu:Muhammad]]
[[fa:محمد]]
[[fi:Muhammad]]
[[fr:Mahomet]]
[[gd:Muhammad]]
[[gl:Mahoma - محمد]]
[[haw:Mohameka]]
[[he:מוחמד]]
[[hi:मुहम्मद]]
[[hr:Muhamed]]
[[hu:Mohamed próféta]]
[[ia:Mahomet]]
[[id:Muhammad]]
[[io:Muhamad]]
[[is:Múhameð]]
[[it:Maometto]]
[[ja:ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフ]]
[[ka:წინასწარმეტყველი მუჰამედი]]
[[ko:무함마드]]
[[ku:Mihemmed Pêxember]]
[[kw:Mahomm]]
[[la:Machometus]]
[[lt:Mahometas]]
[[ms:Nabi Muhammad s.a.w.]]
[[nl:Mohammed]]
[[nn:Muhammed]]
[[no:Muhammed]]
[[pl:Mahomet]]
[[pt:Maomé]]
[[ro:Mahomed]]
[[ru:Мухаммад]]
[[sa:मुहम्मद]]
[[scn:Maumettu]]
[[sh:Muhamed]]
[[simple:Muhammad]]
[[sk:Mohamed]]
[[sl:Mohamed]]
[[sq:Muhammedi]]
[[sr:Мухамед]]
[[su:Muhammad]]
[[sv:Muhammed]]
[[sw:Muhammad]]
[[th:มุฮัมมัด]]
[[tr:Muhammed bin Abdullah]]
[[uk:Мухаммад]]
[[ur:محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم]]
[[vi:Muhammad]]
[[yi:מאכאמאד]]
[[zh:穆罕默德]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dernovoy.jpg</title>
    <id>4559</id>
    <revision>
      <id>19864</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:07:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Information|
| сипаттамасы   = Дерновой, Анатолий Григорьевич
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дерновой, Анатолий Григорьевич</title>
    <id>4560</id>
    <revision>
      <id>20378</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:44:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш, Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Дерновой, Анатолий Григорьевич
| image_name     = Dernovoy.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1951]] ж. [[тамыз 21|тамыздың 21-інде]] 
| place_of_birth = [[Қарағанды]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрi]]
| spouse = 
}}
'''Дерновой, Анатолий Григорьевич''' — Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрi.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1951]] ж. [[тамыз 21|тамыздың 21-інде]] Қарағанды қаласында туған.

[[1974]] ж. [[Қарағанды медицина институты]]н бітірген. Медицина ғылымдарының кандидаты.
 
Еңбек жолын [[Талдықорған облысы]] [[Киров ауданы]]ның санитарлық-эпидемиологиялық станса­сының бөлім меңгерушісі болып бастады, кейін осы ауданның бас мемлекеттік санитарлық дәрігері болып жұмыс істеді.

[[1991]]—[[1994]] жж. — Алматы облысының Бас мемлекеттік санитарлық дәрігері.

[[1994]]—[[1996]] жж. — Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрінің орынбасары — бас мемлекеттік санитарлық дәрігері.

[[1996]] ж. — Қазақстан Республикасы Президентінің Іс басқармасы Медициналық орталығының бастығы.

[[2006]] ж. [[қыркүйек 20|қыркүйектің 20-ыдан]] Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрi.

== Марапаттары ==
* «Ерекше еңбегі үшін» медалімен 1987 жылы,
* «Астана» медалімен 2000 жылы,
* «Қазақстан Республикасына сіңірген ерен еңбегі үшін» медалімен 2001 жылы,
* «Қазақстан Конституциясына 10 жыл» мерейтолық медалімен 2005 жылы марапатталды,
* ҚР Ғылым, техника және білім саласындағы Мемлекеттік сыйлықтың 2005 жылғы лауреаты.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Дерновой, Анатолий Григорьевич]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1951 туған|Дерновой, Анатолий Григорьевич]]

[[en:Anatoly Dernovoi]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы</title>
    <id>4561</id>
    <revision>
      <id>20387</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:47:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы''' — Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1964]] ж. туған.

Қазақ политехникалық институтын тәмәмдаған.

[[1995]]-[[1996|96]] жж. Қазақстан Республикасының Көлік және коммуникация министрінің орынбасары.

[[1996]]-[[1997|97]] жж. Қазақстан Республикасы Президенті жанындағы Жоғары экономикалық кеңес хатшылығының меңгерушісі.

[[1997]]-[[1998|98]] жж. Көлік және коммуникация министрлігінің Экономикалық саясат, инвестиция және сыртқы байланыстар жөніндегі департаментінің директоры, Көлік және коммуникация министрлігінің Азаматтық авиация қызметі мен әуе кеңістігін пайдалану жөніндегі комитетінің төрағасы-вице-министр қызметтерін атқарған.

[[1998]]-[[1999|99]] жж. «Қазақойл» ҰМК әкімшілік және әлеуметтік мәселелер жөніндегі вице-президенті, директоры, атқарушы директоры.

[[2000]]-[[2001|01]] жж. Қазақстан Республикасы Премьер-Министрі Кеңсесінің өндірістік сала және инфрақұрылым бөлімі меңгерушісінің орынбасары.

[[2001]]-[[2002|02]] жж. Қазақстан Республикасының Экономика және сауда вице-министрі.

[[2002]]-[[2003|03]] жж. Қазақстан Республикасының Индустрия және сауда вице-министрі.

[[2003]] ж. [[шілде]]ден «Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы ААҚ президенті.

[[2007]] ж. [[қаңтар]] айынан бастап Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрі.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1964 туған|Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы]]

[[en:Galym Orazbakov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы</title>
    <id>4562</id>
    <revision>
      <id>20388</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Тәжин, Марат Мұхамбетқазыұлы''' — Қазақстан Республикасы Сыртқы Істер министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1960]] жылы [[сәуір 8|сәуірдің 8-інде]] [[Ақтөбе]] қаласында туған.

[[Алматы  халық шаруашылығы институты]]н және С.М.Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетінің аспирантурасын бітірген. Әлеуметтану ғылымдарының докторы, профессор.

[[1992]] ж. дейін ғылыми-оқытушылық қызметпен айналысты.

[[1992]] ж. бастап — Қазақстан Республикасы Президенті мен Министрлер Кабинетінің Аппаратында: Ішкі саясат бөлімі меңгерушісінің бірінші орынбасары, осы бөлімнің меңгерушісі, ҚР Президенті Аппараты Басшысының орынбасары және Ақпараттық-талдау орталығының басшысы.

[[1994]]—[[1995|95]] жж. — Қазақстан Республикасы Президентінің Мемлекеттік кеңесшісі.

[[1995]]—[[1999|99]] жж. — Президент Әкімшілігі Басшысының орынбасары және Президент Әкімшілігі Талдау және стратегиялық зерттеу орталығының басшысы.

[[1999]]—[[2001|01]] жж. — Президенттің Ұлттық қауіпсіздік мәселелері жөніндегі көмекшісі — Қазақстан Республикасы Қауіпсіздік Кеңесінің Хатшысы.

[[2000]] ж. — Қазақстан Республикасының Сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес жөніндегі Мемлекеттік комиссиясының төрағасы міндетін атқарды.

[[2001]] ж. — [[Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитеті]]н басқарды.

[[2002]] ж. — Ұлттық қауіпсіздік мәселелері жөніндегі Президенттің көмекшісі — [[Қазақстан Республикасы Қауіпсіздік Кеңесінің Хатшысы]].

[[2002]] ж. [[тамыз]] айынан бастап — Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Басшысының Бірінші орынбасары.

[[2006]] ж. [[сәуір]] айынан бастап — Президенттің көмекшісі — Қазақстан Республикасы Қауіпсіздік Кеңесінің Хатшысы.

[[2007]] ж. [[қаңтар 11|қантардың 11-інде]] Мемлекет басшысының Жарлығымен Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрі болып тағайындалды.

== Марапаттары ==
«Құрмет» орденімен және екі медальмен марапатталған.


{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1960 туған|Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы]]

[[en:Marat Tazhin]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Serik Akhmetov.jpg</title>
    <id>4563</id>
    <revision>
      <id>19856</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Ахметов, Серік Нығметұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ахметов, Серік Нығметұлы</title>
    <id>4564</id>
    <revision>
      <id>20375</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:42:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Ахметов, Серік Нығметұлы
| image_name     = Serik Akhmetov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1958]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрі]]
| spouse = 
}}
'''Ахметов, Серік Нығметұлы''' — Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1958]] ж. туған.

[[Қарағанды металлургиялық комбинаты жанындағы жоғары техникалық оқу орны]]н бітірген, инженер-металлург, экономика ғылымдарының докторы.

Еңбек жолын [[Қарағанды металлургия комбинаты]]ның жұмысшысы болып бастаған.

[[2001]]-[[2003|03]] жж. [[Теміртау]] қаласының әкімі,

[[2003]]-[[2004|04]] жж. [[Астана]] әкімінің орынбасары, бірінші орынбасары қызметтерін атқарған.
 
[[2004]] ж. ҚР Президент Әкімшілігінің Ұйымдастыру-бақылау жұмысы және кадр саясаты басқармасы мемлекеттік инспекциясының меңгерушісі,

[[2005]] ж. [[наурыз]] айынан бастап [[«Атамекен» кәсіпкерлер мен жұмыс берушілердің жалпыұлттық одағы]]ның басқарма бастығы қызметтерінде болған.

[[2006]] ж. [[қыркүйек|қыркүйегінен]] Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрі.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Ахметов, Серік Нығметұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1958 туған|Ахметов, Серік Нығметұлы]]

[[en:Serik Akhmetov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Qaraghusova.jpg</title>
    <id>4565</id>
    <revision>
      <id>19855</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions =
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы</title>
    <id>4566</id>
    <revision>
      <id>20383</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:45:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы
| image_name     = Qaraghusova.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1950]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтiк қорғау министрi]]
| spouse = 
}}
'''Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы''' — Қазақстан Республикасының Еңбек және халықты әлеуметтiк қорғау министрi.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1950]] ж. туған.

С.М.Киров атындағы Қазақ мемлекеттiк университетiн тәмәмдаған, экономика ғылымдарының докторы, профессор.
 
С.М.Киров атындағы Қазақ мемлекеттiк университетiнде дәрiс берген, Қазақстан Республикасы Президентiнiң көмекшiсi, Қазақстан Республикасының Президентi жанындағы Экономикалық консультанттар кеңесiнiң жетекшiсi, Бағалы қағаздар жөнiндегi ұлттық комиссияның төрайымы, [[Қазақстан Республикасы Парламент Сенаты]]ның Экономика, қаржы және бюджет жөнiндегi комитетiнiң төрайымы болып тағайындалған.

[[2001]] ж. [[қараша]]дан бастап Қазақстан Республикасының Еңбек және халықты әлеуметтiк қорғау министрi.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1950 туған|Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы]]

[[en:Gulzhana Karagusova]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Iskakov.jpg</title>
    <id>4567</id>
    <revision>
      <id>19854</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:04:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы</title>
    <id>4568</id>
    <revision>
      <id>20392</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:51:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы
| image_name     = Iskakov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1963]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Қоршаған ортаны қорғау министрi]]
| spouse = 
}}
'''Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы''' — Қоршаған ортаны қорғау министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1963]] ж. туған.

[[Қазақ политехникалық институты]]н бітірген. Экономика ғылымдарының докторы.

Институтты бітіреннен кейін ғылыми қызметпен айналысты, коммерциялық құрылымдарда басшы лауазымдарда жұмыс істеді. [[Алматы]] қаласының [[Калинин ауданы]] әкімінің орынбасары, Алматы қаласы бойынша Баға және монополияға қарсы саясат жөніндегі мемлекеттік комитеттің төрағасы, Мемлекет Басшысы Әкімшілігінің мемлекеттік инспекторы, Қоршаған ортаны қорғау вице-министрі болып тағайындалған.

Соңғы кезде — Қазақстан Республикасы Президентінің Әкімшілігі Мемлекеттік бақылау және ұйымдастыру жұмысы бөлімінің меңгерушісі.

[[2006]] ж. [[сәуір]] айынан бастап ҚР Қоршаған ортаны қорғау министрі.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1963 туған|Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы]]

[[en:Nurlan Iskakov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Hrapunov.jpg</title>
    <id>4569</id>
    <revision>
      <id>19853</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Храпунов, Виктор Вячеславович
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Храпунов, Виктор Вячеславович</title>
    <id>4570</id>
    <revision>
      <id>20391</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:50:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Храпунов, Виктор Вячеславович
| image_name     = Hrapunov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1948]] [[қазан 24|қазанның 24-і]]
| place_of_birth =[[ Шығыс Қазақстан облысы]], [[Глубокое ауданы]]ның Предгорное ауылы 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар министрi]]
| spouse = 
}}
'''Храпунов, Виктор Вячеславович''' — Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1948]] жылы 24 қазанда [[Шығыс Қазақстан облысы]], [[Глубокое ауданы]]ның Предгорное ауылында туған.

[[1970]] ж. — [[Өскемен индустриалды техникумы]]н (техник — жылу-технигі).

[[1977]] ж. — [[Алматы энергетика институты]]н (инженер-электрик).

Алматы Жоғары партия мектебін саясаттанушы мамандықтары бойынша бітіріп шыққан. Экономика ғылымдарының докторы.
Еңбек жолын Алматы жылу электр орталығының кезекші слесарь, жөндеу жөніндегі слесарі, шебер болудан бастаған.

Алматы жылу электр орталығы өндірістік-техникалық бөлімінің аға инженер- технологы, жабдықтарды жөндеу жөніндегі қазандық цехы бастығының орынбасары, құбырлар цехының бастығы, ҚР Энергетика және көмір өнеркәсібі министрі, ҚР Энергетика және табиғи ресурстар министрі қызметтерін атқарған.

[[1997]] ж. [[2004]] ж. [[желтоқсан]]ына дейін [[Алматы]] қаласының әкімі қызметін атқарды.

[[2004]] ж. [[желтоқсан]]ынан [[Шығыс Қазақстан облысы]]ның әкімі.

[[2007]] ж. [[қаңтар]] айынан Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар министрі.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Храпунов, Виктор Вячеславович]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1948 туған|Храпунов, Виктор Вячеславович]]

[[en:Viktor Khrapunov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Balieva.jpg</title>
    <id>4571</id>
    <revision>
      <id>19851</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:01:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Балиева, Зағипа Яхияқызы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Балиева, Зағипа Яхияқызы</title>
    <id>4572</id>
    <revision>
      <id>20376</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Балиева, Зағипа Яхияқызы
| image_name     = Balieva.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1958]] ж. [[қазан 3|қазанның 3-інде]]
| place_of_birth = [[Алматы облысы]], [[Кеген ауданы]]ның Жалаңаш ауылы 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Әділет министрi]]
| spouse = Балиев, Мұхтар Абзалұлы
}}
'''Балиева, Зағипа Яхияқызы''' — Қазақстан Республикасының Әділет министрі.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1958]] ж. [[қазан 3|қазанның 3-інде]] [[Алматы облысы]], [[Кеген ауданы]]ның Жалаңаш ауылында дүниеге келген.

[[1981]] ж. Қазақтың С.М.Киров атындағы мемлекеттік университетін бітірген. Мамандығы — заңгер-құқықтанушы.

Еңбек қызметін АПТУ-да лаборант болып бастаған

[[1981]]—[[1982|82]] жж. — [[Жамбыл ауданы|Жамбыл аудандық]], [[Жамбыл облысы|Жамбыл облыстық]] «Стройбанк» кеңсесінің заң кеңесшісі болып бастаған.

[[1982]]—[[1986|86]] жж. — [[Жамбыл (қала)|Жамбыл]] (Тараз) қалалық атқару комитетінің заң кеңесшісі.

[[1986]]—[[1992|92]] жж. — Алматы қалалық аткомының тұрғын алаңды есепке алу және бөлу басқармасының инспекторы бөлім меңгерушісі.

[[1992]]—[[1994|94]] жж. — [[Алматы]] қалалық әкімі аппаратының заң бөлімінің бастығы, меңгерушісі болып істеген.

Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесінің 13-ші шақырылуының депутаты болып сайланған.

[[1995]] ж. [[наурыз]]ынан — Орталық сайлау комиссиясын хатшысы.

[[1996]] ж. [[қаңтар]]ынан — Орталық сайлау комиссиясы төрайымы болып басқарды.

[[2005]] ж. [[сәуір]]ден бері Қазақстан Республикасының Әділет министрі.

== Үйлік жағдайы ==
Жанұясы: жұбайы — Балиев Мұхтар Абзалұлы, ұлдары — Данияр, Ернар, Алияр, Нұрсұлтан, қыздары — Наргиза, Альдара.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Балиева, Зағипа Яхияқызы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1958 туған|Балиева, Зағипа Яхияқызы]]

[[en:Zagipa Baliyeva]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Izmuhambetov.jpg</title>
    <id>4573</id>
    <revision>
      <id>19850</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:01:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы
| қайнары       = http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы</title>
    <id>4574</id>
    <revision>
      <id>20373</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:40:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы
| image_name     = Izmuhambetov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1948]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрi]]
| spouse = 
}}
'''Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы''' — Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрi.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1948]] ж. туған.

[[Өфө мұнай институты]]н бітірген. Техника ғылымдарының докторы.

Еңбек жолын «Ембімұнай» бірлестігінде бұрғылаушы болып бастады. [[Қазақ мұнай геологиялық-барлау ғылыми-зерттеу институты]]нда әр түрлі қызметтер атқарды.

[[1983]] ж. [[1987]] ж. дейін [[Йемен]]де іссапарда болды.

[[1987]] ж. — [[Гурьев тәжірибе-әдістемелік экспедициясы]]ның бас технологы, бастығы болды.

[[1991]]—[[1993]] жж. Геология және жер қойнауын қорғау министрлігінде бөлім, басқарма бастығы болып жұмыс істеді. «Қазақтүрікмұнай» бірлескен кәсіпорнының, «Қазмұнайтеңіз» теңіз мұнай компаниясының бас директоры, «ҚазМұнайГаз» ұлттық мұнай компаниясының атқарушы директоры, Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар бірінші вице-министрі болып тағайындалды.

[[2006]] жылғы [[қаңтар]]дан бері Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрi.

{{Қазақстан Үкіметі (ағымдағы)}}

[[Санат:Қазақстан Үкіметі|Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1948 туған|Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы]]

[[en:Baktykozha Izmukhambetov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Berik Imashev.jpg</title>
    <id>4576</id>
    <revision>
      <id>19849</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Имашев, Берік Мәжитұлы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Имашев, Берік Мәжитұлы</title>
    <id>4577</id>
    <revision>
      <id>20394</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Имашев, Берік Мәжитұлы
| image_name     = Berik_Imashev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1960]]
| place_of_birth = [[Алматы]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Қауіпсіздік Кеңесінің хатшысы]]
| spouse = 
}}
'''Имашев, Берік Мәжитұлы''' — Қазақстан Республикасы Қауіпсіздік Кеңесінің хатшысы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1960]] ж. [[Алматы]] қаласында дүниеге келген.

[[1982]] ж. [[Михайло Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университеті]]нің заң факультетін бітірген.
 
Университетті тәмамдағаннан кейін аудандық прокуроратураның тергеушісі, Қазақ КСР Прокуроры жанындағы аса маңызды істер жөніндегі тергеуші, аудан прокуроры, [[Қазақстан Республикасы Бас Прокуратурасы]]ның басқарма бастығы, [[Алматы]] қаласы прокурорының бірінші орынбасары қызметтерін атқарған.
 
[[1994]]—[[1997]] жж. «Казкоммерцбанк» акционерлік банкінің басқарма төрағасының орынбасары, Мемлекеттік мүлік басқармасы жөніндегі Қазақстан Республикасы Мемлекеттік комитеті төрағасының орынбасары, салық полициясы басқармасының бастығы — Қазақстан Республикасы Мемлекеттік салық комитеті төрағасының орынбасары.

[[1997]] ж. [[мамыр]] — [[1998]] ж. [[сәуір]] аралығында жеке заң фирмасының басшысы.
 
[[1998]]—[[1999]] жж. [[Қазақстан Республикасы Президенті]]нің көмекшісі, [[Қазақстан Республикасының Шағын бизнесті қолдау жөніндегі агенттігі]]нің төрағасы.
 
[[1999]]—[[2000]] жж. [[Қазақстан Республикасының Табиғи монополияларды реттеу, бәсекелестікті қорғау және шағын бизнесті қолдау агенттігі]]нің төрағасы.
 
[[2001]]—[[2003]] жж. «Нефтеконсалтинг» ЖАҚ президенті.
 
[[2003]]—[[2005]] жж. [[Қазақстан Республикасы Қауіпсіздік Кеңесі]] Хатшысының орынбасары.
 
[[2005]] ж. [[мамыр]] — [[қазан]] айлары аралығында «Шағын кәсіпкерлікті дамыту қоры» АҚ Басқармасы төрағасының қызметін атқарды.
 
[[2005]] ж. [[қазан]] айынан [[2007]] ж. [[қаңтар]]ына дейін [[Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі]] Басшысының орынбасары болып қызмет атқарды.


== Марапаттары ==
Ю. Семенов атындағы Халықаралық қордың «Детектив және саясат» сыйлығымен ([[1990]] ж.) және екі медальмен марапатталған.

[[Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1960 туған|Имашев, Берік Мәжитұлы]]

[[en:Berik Imashev]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан Үкіметі</title>
    <id>4578</id>
    <revision>
      <id>19565</id>
      <timestamp>2007-01-13T11:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Қазақстан Республикасы Үкіметі</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазақстан Республикасы Үкіметі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1948 туған</title>
    <id>4579</id>
    <revision>
      <id>19583</id>
      <timestamp>2007-01-13T11:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1948 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1948 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1954 туған</title>
    <id>4580</id>
    <revision>
      <id>19584</id>
      <timestamp>2007-01-13T11:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1954 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1954 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1958 туған</title>
    <id>4581</id>
    <revision>
      <id>19585</id>
      <timestamp>2007-01-13T11:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1958 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1958 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1951 туған</title>
    <id>4582</id>
    <revision>
      <id>19586</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:00:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1951 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1951 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1949 туған</title>
    <id>4583</id>
    <revision>
      <id>19587</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1949 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1949 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1956 туған</title>
    <id>4584</id>
    <revision>
      <id>19588</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1956 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1956 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1950 туған</title>
    <id>4585</id>
    <revision>
      <id>19589</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1950 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1950 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1965 туған</title>
    <id>4586</id>
    <revision>
      <id>19590</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:02:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1965 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1965 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1960 туған</title>
    <id>4587</id>
    <revision>
      <id>19591</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1960 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1960 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1964 туған</title>
    <id>4588</id>
    <revision>
      <id>19592</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1964 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1964 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1963 туған</title>
    <id>4589</id>
    <revision>
      <id>19593</id>
      <timestamp>2007-01-13T12:03:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1963 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1963 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ахметов</title>
    <id>4590</id>
    <revision>
      <id>19612</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: '''Ахметов''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:  * [[Ахметов, Даниал Кенжетайұлы]] * ...</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Ахметов''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:

* [[Ахметов, Даниал Кенжетайұлы]]
* [[Ахметов, Серік Нығметұлы]]

{{disambig}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Балиева</title>
    <id>4591</id>
    <revision>
      <id>19614</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:14:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Балиева, Зағипа Яхияқызы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Балиева, Зағипа Яхияқызы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дерновой</title>
    <id>4592</id>
    <revision>
      <id>19615</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Дерновой, Анатолий Григорьевич]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Дерновой, Анатолий Григорьевич]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Досмұханбетов</title>
    <id>4593</id>
    <revision>
      <id>19616</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:16:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Досмұханбетов, Темірхан Мыңайдарұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ертісбаев</title>
    <id>4594</id>
    <revision>
      <id>19617</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:17:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ертісбаев, Ермұхамет Қабиденұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Есімов</title>
    <id>4595</id>
    <revision>
      <id>19618</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Есімов, Ахметжан Смағұлұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Есімов, Ахметжан Смағұлұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Коржова</title>
    <id>4596</id>
    <revision>
      <id>19619</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Коржова, Наталья Артёмовна]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Коржова, Наталья Артёмовна]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қарағұсова</title>
    <id>4597</id>
    <revision>
      <id>19620</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:19:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Қарағұсова, Гүлжан Жанпейісқызы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мәсімов</title>
    <id>4598</id>
    <revision>
      <id>19621</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:19:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Мәсімов, Кәрім Қажымқанұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мусин</title>
    <id>4599</id>
    <revision>
      <id>19622</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: '''Мусин''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:  * [[Мусин, Аслан Есболайұлы]] *  *   {{disam...</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Мусин''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:

* [[Мусин, Аслан Есболайұлы]]
* 
* 

{{disambig}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұхаметжанов</title>
    <id>4600</id>
    <revision>
      <id>19681</id>
      <timestamp>2007-01-14T19:29:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Мұхаметжанов''' сөйлемі мынадай мағыналарға жатуға мүмкін:

* [[Мұхамеджанов, Орал Байқонысұлы]]
* [[Мұхаметжанов, Бауыржан Әлімұлы]]

{{disambig}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Оразбақов</title>
    <id>4601</id>
    <revision>
      <id>19624</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Оразбақов, Ғалым Ізбасарұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәжин</title>
    <id>4602</id>
    <revision>
      <id>20112</id>
      <timestamp>2007-01-22T22:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы]] дегенге айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түймебаев</title>
    <id>4603</id>
    <revision>
      <id>19626</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Түймебаев, Жансейіт Қансейітұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Храпунов</title>
    <id>4604</id>
    <revision>
      <id>19627</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:24:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Храпунов, Виктор Вячеславович]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Храпунов, Виктор Вячеславович]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ысқақов</title>
    <id>4605</id>
    <revision>
      <id>19628</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ысқақов, Нұрлан Әбділдаұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ізмұхамбетов</title>
    <id>4606</id>
    <revision>
      <id>19629</id>
      <timestamp>2007-01-13T13:25:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ізмұхамбетов, Бақтықожа Салахиденұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tokayev.jpg</title>
    <id>4607</id>
    <revision>
      <id>19865</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы
| қайнары       = http://www.mfa.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы</title>
    <id>4608</id>
    <revision>
      <id>19960</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы
| image_name     = Kasym-Zhomart Tokayev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1953]] [[мамыр 17|мамырдың 17-і]] 
| place_of_birth =  
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Парламент Сенаттың төрағасы]]
| spouse = 
}}
'''Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы''' — Қазақстан Республикасы Парламент Сенаттың төрағасы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1953]] ж. [[мамыр 17|мамырдың 17-інде]] туған. 

[[Мәскеу Мемлекеттік халықаралық қатынастар институты]]н,  [[Бейжін Тіл институты]]н, КСРО Сыртқы істер министрлігінің Дипломатиялық Академиясын бітірген. Саясат ғылымдарының докторы. [[Ағылшын тілі|Ағылшын]], [[Қытай тілі|қытай]], [[Француз тілі|француз]] тілдерін меңгерген. Дипломатиялық дәрежесі — Төтенше және Өкілетті Елші. 

Институтты бітіргеннен кейін мамандығы бойынша КСРО Сыртқы істер министрлігінің орталық аппаратында, шетелдік өкілдіктерде қызмет істеген.

[[1992]] ж. [[наурыз]]да — Қазақстан Республикасы Сыртқы істер Министрінің орынбасары, Министрдің бірінші орынбасары. 

[[1994]] ж. [[қазан]]нан бастап Қазақстан Республикасының Сыртқы істер Министрі. 

[[1999]] ж. [[наурыз]]дан бастап Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары — Сыртқы істер Министрі. 

[[1999]] ж. [[қазан]] — [[2002]] жылғы [[қаңтар]] аралығында Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі.

[[2002]] ж. [[қаңтар]] — [[2003]] жылғы [[маусым]] аралығында Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы — Сыртқы істер Министрі. 

[[2003]] ж. [[маусым]]нан Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі.

[[2007]] ж. [[қантар]] айынан — Қазақстан Республикасы Президенті жарлығы бойынша Парламент Сенаттың депутаты.

[[2007]] ж. [[қантар 11|қантардың 11-інен]] Парламент Сенаттың төрағасы болып сайланды.

== Марапаттары ==
* «Парасат» ордені;
* «Қазақстан Республикасының Тұнғыш Президенті Нұрсұлтан Назарбаев» ордені;
* «Астана» медалі;
* «Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл» мерейтойлық медалі; 
* «Қазақстан Республикасының Парламентіне 10 жыл» мерейтойлық медалі.

== Әдебиеттері ==
Қазақстанда, сондай-ақ шет елдерде жарық көрген халықаралық қатынастар мәселелері жөніндегі кітаптар мен бірқатар мақалалардың авторы.

[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1953 туған|Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы]]

[[en:Kassym-Jomart Tokayev]]
[[ru:Токаев, Касым-Жомарт Кемелулы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Kasym-Zhomart Tokayev.jpg</title>
    <id>4609</id>
    <revision>
      <id>19852</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:02:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Тоқаев, Қасым-Жомарт Кемелұлы
| қайнары       = http://www.parlam.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Muhtar Altynbayev.jpg</title>
    <id>4610</id>
    <revision>
      <id>19848</id>
      <timestamp>2007-01-19T09:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы
| қайнары       = http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы</title>
    <id>4611</id>
    <revision>
      <id>20370</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы
| image_name     = Muhtar Altynbayev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1945]] [[желтоқсан 10|желтоқсанның 10-ы]] 
| place_of_birth = [[Қарағанды]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Штаб бастықтары комитетінің төрағасы]]- Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің бірінші орынбасары
| spouse = Алтынбаева, Гүлбану Рахымбайқызы
}}
'''Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы''' — Штаб бастықтары комитетінің төрағасы — Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің бірінші орынбасары, армия генералы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1945]] ж. 10 желтоқсанда [[Қарағанды]] қаласында туған. Қазақ.

[[1977]] ж. — Армавир жоғары әскери ұшқыштар ӘШҚ училищесін бітірді.

[[1985]] ж. — Кеңестер Одағының Маршалы Г.К. Жуков атындағы ӘШҚ Әскери командалық академиясын бітірді. Саяси ғылымдарының кандидаты.

Еңбек жолын Қарағанды қаласының шахталарында бастады.

[[1962]] ж. қыркүйегінен [[1966]] ж. [[қазан]]ына дейін жұмысшы, шахта қазушысы.

[[1964]] ж. өндіріс пен оқудан қол үзбестен ұшқыштар даярлау жөніндегі Қарағанды авиациялық орталығын бітірді.

[[1965]] жылдың желтоқсанынан ААФЖЕҚ Кинель-Черкасск авиациялық оқу-жаттығу орталығының курсант-ұшқышы. Әскери қызметке қабылданғаннан кейін әр түрлі жауапты басшылық лауазымдарда қызмет атқарды.

[[1972]]—[[1975|75]] жж. — авиациялық буынның командирі, авиациялық эскадрилья командирі, истребитель авиациясы полкі командирінің ұшу дайындығы жөніндегі орынбасары.

[[1979]] ж. [[желтоқсан]]ында Уральск әскери округінің истребитель авиациясы полкінің командирі болады. М.Алтынбаевтың қолбасшылығы кезеңінде полкте бір де бір оқыс ұшу оқиғалары болған жоқ және еліміздің Әуе шабуылына қарсы қорғаныс әскерлері арасындағы ең үздігі атанды.

[[1982]] ж. [[тамыз]]ынан — Кеңестер Одағының Маршалы Г.К. Жуков атындағы ӘШҚ Әскери командалық академиясының тыңдаушысы.

[[1985]]—[[1988|88]] жж. — дивизия командирінің орынбасары, Түркістан әскери округінің әуе шабуылына қарсы қорғаныс дивизиясының командирі.

[[1992]] ж. [[ақпан]]ында Түркістан әскери округінің әуе шабуылына қарсы қорғаныс корпусының командирі болып тағайындалды.

Қазақстан Республикасы тәуелсіздік алғаннан кейін Мұхтар Қапашұлы өз Отанына оралады және Қазақстан Республикасының Президенті Н.Ә. Назарбаевтың Жарлығына сәйкес құрылған егеменді мемлекеттің Қарулы Күштерінің қалыптасуына белсене қатысады.

[[1992]] ж. [[мамыр]]ында ӘШҚ әскерлерінің қолбасшысы — Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің орынбасары болып тағайындалды.

[[1993]] ж. [[қараша]]сынан Әскери-әуе күштерінің қолбасшысы — Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің орынбасары.

[[1994]] ж. [[қыркүйек|қыркүйегінен]] ҚР әскери-әуе күштерінің қолбасшысы.

[[1996]] ж. [[қазан]]ынан — Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрі.

[[2000]] ж. [[наурыз]]ынан — Қазақстан Республикасы Әуе қорғанысы күштерінің қолбасшысы.

[[2001]] ж. [[желтоқсан]]ында Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрі болып тағайындалды.

[[2007]] [[қантар]]дан — Штаб бастықтары комитетінің төрағасы — Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің бірінші орынбасары.

== Марапаттары ==
Орденмен және көптеген медальдармен марапатталған.

Ұшқыш-мерген. Жетілдірілген соңғы МиГ және Су тектес истребительдердің қазіргі заманғы барлық түрлерін шектеусіз басқаруға рұқсаты бар.

АҚШ авиациялық базаларының бірінде атақты америка F-16 жойғыш ұшағымен ұшу өнерін көрсеткен жаңа тәуелсіз мемлекеттердің тұңғыш ұшқышы болып табылады. Осыған орай америка мамандары М.Алтынбаевтың кәсіби шеберлігіне жоғары баға берді.

Қазақстан Республикасы Президентінің [[2006]] ж. [[мамыр 6|мамырдың 6-ында]] № 112 Жарлығымен «Халық қаһарманы» атағы берілді және «Халық қаһарманы» алтын жұлдызы мен «Отан» ордені табыс етілді.

== Үйлік жағдайы ==
Үйленген. Жұбайы — Алтынбаева, Гүлбану Рахымбайқызы. Ұлы — Алтынбаев, Мүслім Мұхтарұлы, әскери қызметші.

[[Санат:Қазақстан сардарлары]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1945 туған|Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы]]

[[en:Mukhtar Altynbayev]]
[[ru:Алтынбаев, Мухтар Капашевич]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Алтынбаев</title>
    <id>4612</id>
    <revision>
      <id>19655</id>
      <timestamp>2007-01-14T10:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Алтынбаев, Мұхтар Қапашұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1953 туған</title>
    <id>4613</id>
    <revision>
      <id>19658</id>
      <timestamp>2007-01-14T10:58:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1953 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1953 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1945 туған</title>
    <id>4614</id>
    <revision>
      <id>19659</id>
      <timestamp>2007-01-14T10:59:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1945 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1945 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақтың ұлттық ою-өрнегі</title>
    <id>4616</id>
    <revision>
      <id>19669</id>
      <timestamp>2007-01-14T18:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Қазақ жерін мекендеген көшпелі тайпалар өнері әсерімен ғасырлар бойы қалыптасып, белгі...</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазақ жерін мекендеген көшпелі тайпалар өнері әсерімен ғасырлар бойы қалыптасып, белгілі бір жүйеге келген ою-өрнек түрлері. Қазақтың алғашқы ою-өрнек үлгірлері андронов мәдениеті мен байырғы сақ, гұн, ұйсін өнері мұраларынан геометриялық, зооморфтық (жан-жануарлардың табиғи және фантастикалық бейнерлері), көгеріс өрнек пен қиял-ғажайып ою-өрнектер (аспанның, жердің символы) ретінде кезкезді. Олар негізінен малгершілік, саятшылық, әдет-ғүрып, үйіші жабдықтары мен сән-салтанат бұйымдарын, батырлық қару-құралдарын әсемдеуге қолданылған. Тартымды жасалып, биязы көркемделген өнердің көне мұралары (алтын тәтілер, ағаштан қыштан, өнделген теріден жасалған ыдыстар, түкті кілемдер мен кестелі заттар т.б.)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қалақай</title>
    <id>4617</id>
    <revision>
      <id>19672</id>
      <timestamp>2007-01-14T18:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arruah</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қалақай (Urtica) - қалақай тұқымдасынан бір туысы. Бір жылдық не көп жылдық, қос үйлі және сирек теболса бір үйлі шөптесін өсімдік. Сабағы мен жапырағы түкті. Жапырақтары қарама-ұқарсы орналасқан. Ұсақ гүлдері масақ терізді гүл шоғын құрайды. Қоныржай және тропик аймақта 40-тан астам, Қазақстанда 3 түрі бар. Көлеңкелі, ылғалды жерлерде, орманда, бақта, жол бойында өседі. Қазақстандың барлық түрінің құрамында белок көп болады. Жемшөптік маңызды түрі - үйлі (Urtica dioica) сондайақ Қазақстанның барлық жерінде кездеседі.

[[en:Urtica]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Имашев</title>
    <id>4618</id>
    <revision>
      <id>19673</id>
      <timestamp>2007-01-14T18:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Имашев, Берік Мәжитұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Имашев, Берік Мәжитұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мұхамеджанов, Орал Байқонысұлы</title>
    <id>4619</id>
    <revision>
      <id>19958</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Мұхамеджанов, Орал Байқонысұлы
| image_name     = Oral Muhamedzhanov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1948]] [[қараша 11|қарашаның 11-інде]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Парламент Мәжілісі төрағасы]]
| spouse = 
}}
'''Мұхамеджанов, Орал Байқонысұлы''' — Қазақстан Республикасы Парламент Мәжілісі төрағасы, Қостанай облысы № 49 сайлау аймағынан Мәжіліс депутаты.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1948]] ж. [[қараша 11|қарашаның 11-інде]] туған. Қазақ.

[[1971]] ж. Новосібірдегі кооперативтік сауда институтын бухгалтер-экономист мамандығы бойынша тәмамдаған. Алматы жоғарғы партия мектебін бітірген, политолог.

13-і шақырылған Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңес депутаты.

Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің Ұйымдастыру-бақылау және кадр саясаты басқармасының Мемлекеттік инспекторы болып жұмыс істеген.

Төрағалыққа сайлау алдынан Парламент Мәжілісі төрағасының орынбасары болып тағайындалған.

== Марапаттары ==
«Құрмет» орденімен, және төрт медалбен марапатталған.

[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1948 туған|Мұхамеджанов, Орал Байқонысұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Oral Muhamedzhanov.jpg</title>
    <id>4620</id>
    <revision>
      <id>19846</id>
      <timestamp>2007-01-19T08:59:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Мұхамеджанов, Орал Байқонысұлы
| қайнары       = http://www.parlam.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Turgankulov.jpg</title>
    <id>4621</id>
    <revision>
      <id>19845</id>
      <timestamp>2007-01-19T08:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Лицензиясы */</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы
| қайнары       = http://election.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы</title>
    <id>4622</id>
    <revision>
      <id>19957</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:10:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы
| image_name     = Turgankulov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1949]] [[тамыз 1|тамыздың 1-інде]]
| place_of_birth = [[Алматы облысы]] [[Жамбыл ауданы]]ның Көкөзек ауылы 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының төрағасы]]
| spouse = 
}}
'''Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы''' — Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының төрағасы

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1949]] жылғы [[тамыз 1|тамыздың 1-інде]] [[Алматы облысы]] [[Жамбыл ауданы]]ның Көкөзек ауылында туған. 

В.И. Ленин атындағы Қазақ политехникалық институтын бітірген, мамандығы — инженер-экономист.

[[1971]]—[[1979|79]] жж. — Баянкөл геологиялық-барлау партиясында инженер-нормалаушы, Орталық геологиялық-тақырыптық экспедицияның аға инженер-экономисі, бөлім бастығы, экспедиция бастығының орынбасары;
 
[[1979]]—[[1986|86]] жж. — Қапшағай қалалық парткомының нұсқаушысы, бөлім меңгерушісі;
 
[[1986]]—[[1990|90]] жж. — &quot;Южказгеология&quot; ПГО парткомының хатшысы;
 
[[1990]]—[[1993|93]] жж. — Қазақстан Республикасы Президентінің Аппараты мен Министрлер Кабинетінде хаттар және азаматтарды қабылдау бөлімінің консультанты, аға референті, ұйымдастыру-инспекторлық және аймақтық даму бөлімінің бас инспекторы;
 
[[1993]]—[[1996|96]] жж. — Қазақстан Республикасы Президенті Аппаратының, Әкімшілігінің кадр саясаты бөлімі меңгерушісінің орынбасары.
 
[[1996]] ж. [[қаңтар]]дан бастап Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясы төрағасының орынбасары. 

[[2007]] ж. [[қантар]]ынан Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясы төрағасы.

== Үйлік жағдайы ==
Үйленген, екі қызы бар.

[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1949 туған|Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тұрғанқұлов</title>
    <id>4623</id>
    <revision>
      <id>19694</id>
      <timestamp>2007-01-14T21:07:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы]] бетіне айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Тұрғанқұлов, Қуандық Тұрғанқұлұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Somewebsite</title>
    <id>4624</id>
    <revision>
      <id>19695</id>
      <timestamp>2007-01-14T21:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: {| align=&quot;CENTER&quot; class=&quot;boilerplate&quot; id=&quot;pd&quot; style=&quot;width:80%; background-color:#F1F1DE; border:2px solid #996;  padding:5px;&quot; | [[Image:PDmaybe-icon.svg|50px|Co...</comment>
      <text xml:space="preserve">{| align=&quot;CENTER&quot; class=&quot;boilerplate&quot; id=&quot;pd&quot; style=&quot;width:80%; background-color:#F1F1DE; border:2px solid #996;  padding:5px;&quot;
| [[Image:PDmaybe-icon.svg|50px|Copyright undetermined]]
| '''''The individual who uploaded this work found it on an unconfirmed website.''' An experienced editor should help the uploader determine the status of this work, and help the uploader understand the process for [[Wikipedia:Image_copyright_tags|picking the correct license]] in the future. ''
''Works without confirmed copyright status '''will be deleted within a week'''.''
|}
&lt;includeonly&gt;[[Category:Uploader unsure of copyright status|{{PAGENAME}}]]&lt;/includeonly&gt;

&lt;noinclude&gt;
[[Category:Images with unknown copyright status| ]]
[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]
[[cs:Šablona:Nalezeno_na_webu]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:No license from license selector</title>
    <id>4625</id>
    <revision>
      <id>19696</id>
      <timestamp>2007-01-14T21:16:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: {{{{{1}}}}} &lt;includeonly&gt;{{no license|month={{subst:&lt;/includeonly&gt;CURRENTMONTHNAME}}|day={{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;CURRENTDAY}}|year={{&lt;includeonly&gt;subst...</comment>
      <text xml:space="preserve">{{{{{1}}}}}
&lt;includeonly&gt;{{no license|month={{subst:&lt;/includeonly&gt;CURRENTMONTHNAME}}|day={{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;CURRENTDAY}}|year={{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;CURRENTYEAR}}}}&lt;noinclude&gt;

----
The purpose of this template is to be substed from the license selector, via [[MediaWiki:Licenses]].  It adds {{tl|unknown}} with today's date.
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:No license</title>
    <id>4626</id>
    <revision>
      <id>19698</id>
      <timestamp>2007-01-14T21:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Үлгі:Unknown]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:No license]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{shortcut|&amp;#123;{subst:nld}&amp;#125;}}&lt;/noinclude&gt;
{| id=&quot;delete&quot; style=&quot;width:80%; margin: 0 auto; background-color:#FFFFFF; border:8px solid #ee0000; padding:5px; text-align; center;&quot;
|-
| ''This image '''does not have information on its [[Wikipedia:Copyrights|copyright]] status'''.  Unless the copyright status is provided, the image will be deleted seven days after this template was added '''({{{day}}} {{{month}}} {{{year|{{CURRENTYEAR}}}}}).''' Once a [[Wikipedia:Image copyright tags|copyright tag]] has been added, this template may be removed.

&lt;small&gt;Use &amp;#123;{subst:nld}} to categorize by tag date. Also, notify the uploader with&lt;br/&gt;&amp;#123;&amp;#123;subst:[[Template:Image copyright|image copyright]]|Image:{{PAGENAME}}&amp;#125;&amp;#125; &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;br/&gt;
Also consider adding &amp;#123;&amp;#123;speedy-image-c|&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;{{#time: Y-m-d|+7 days}}&lt;nowiki&gt;]]&lt;/nowiki&gt;&amp;#125;&amp;#125; to the image captions.&lt;/small&gt;{{hidden-delete-reason|image with no license as of {{#time: Y-m-d|{{{day}}} {{{month}}} {{{year|{{CURRENTYEAR}}}}}}} ([[WP:CSD#I4|CSD I4]])}}
|}
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Images with unknown copyright status as of {{{day|}}} {{{month|unknown date}}} {{{year|{{CURRENTYEAR}}}}}]]
[[Category:All images with unknown copyright status|{{PAGENAME}}]]&lt;!-- in case the month, day, or year are given incorrectly --&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Category:Images with unknown copyright status| ]]
[[Category:Image copyright tags|{{PAGENAME}}]]
[[de:Vorlage:Bild-Lizenz-unbekannt]]
[[fr:modèle:LicenceInconnue]]
[[ja:Template:No license]]
[[vi:Tiêu bản:Unknown]]
{{-}}
{{commons|Template:No license}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Unknown</title>
    <id>4627</id>
    <revision>
      <id>19699</id>
      <timestamp>2007-01-14T21:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Үлгі:Unknown]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:No license]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Үлгі:No license]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Hidden-delete-reason</title>
    <id>4628</id>
    <revision>
      <id>19701</id>
      <timestamp>2007-01-14T21:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &lt;span id=&quot;delete-reason&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;  This template inserts a non-visible id='delete-reason' tag, useful for client-side Javasc...</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;delete-reason&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;

This template inserts a non-visible id='delete-reason' tag, useful for client-side Javascript.

&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tooltip-search</title>
    <id>4632</id>
    <revision>
      <id>20130</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақ Уикипедиясынан іздеу</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Ислам</title>
    <id>4684</id>
    <revision>
      <id>19762</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:49:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Құран</title>
    <id>4685</id>
    <revision>
      <id>19765</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:52:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Інжіл</title>
    <id>4686</id>
    <revision>
      <id>19767</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:54:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Христиандық</title>
    <id>4687</id>
    <revision>
      <id>19768</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:54:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Құран Кәрім</title>
    <id>4688</id>
    <revision>
      <id>19769</id>
      <timestamp>2007-01-15T14:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Құран]] дегенге айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Құран]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1991</title>
    <id>4690</id>
    <revision>
      <id>19775</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:22:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1991</comment>
      <text xml:space="preserve">1991</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User cs</title>
    <id>4691</id>
    <revision>
      <id>19776</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User cs-N</title>
    <id>4692</id>
    <revision>
      <id>19777</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User da</title>
    <id>4693</id>
    <revision>
      <id>19778</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User da-4</title>
    <id>4694</id>
    <revision>
      <id>19779</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:25:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User en-5</title>
    <id>4695</id>
    <revision>
      <id>19780</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:User fr-5</title>
    <id>4696</id>
    <revision>
      <id>19781</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Күнтізбе</title>
    <id>4697</id>
    <revision>
      <id>19782</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Түркі жазуы</title>
    <id>4698</id>
    <revision>
      <id>19783</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақ тарихы</title>
    <id>4699</id>
    <revision>
      <id>19784</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан саясаткерлері</title>
    <id>4700</id>
    <revision>
      <id>19785</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:29:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қытай қазақтары</title>
    <id>4701</id>
    <revision>
      <id>19786</id>
      <timestamp>2007-01-15T20:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &amp;nbsp;</comment>
      <text xml:space="preserve">&amp;nbsp;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Біріккен Ұлттар</title>
    <id>4702</id>
    <revision>
      <id>20182</id>
      <timestamp>2007-01-24T13:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: [[ha:Majalisar ɗinkin duniya]]</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Organization
|name = United Nations&lt;br /&gt;
&lt;!-- This space is for the translations of United Nations in the six official languages of the UN which are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. Please do not add translations for languages that are not official languages of the United Nations. --&gt;
'''Nations Unies'''&lt;br /&gt;
'''Naciones Unidas'''&lt;br /&gt;
'''{{lang|ar|الأمم المتحدة}}'''&lt;br /&gt;
'''{{lang|zh|联合国 (聯合國)}}'''&lt;br /&gt;
'''{{lang|ru|Организация Объединённых Наций}}'''&lt;br /&gt;
&lt;!-- This space is for the translations of United Nations in the official languages of the UN which are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish. Please do not add translations for languages that are not official languages of the United Nations. --&gt;
|image=Flag of the United Nations.svg
|caption=[[Біріккен Ұлттар байрағы]]
|map= United Nations Members.PNG
|mcaption= [[Біріккен Ұлттардың мүше елдері|БҰҰ мүше елдер]] және олардың тәуелді жерлерімен бірге картасы.
|headquarters=[[Манхеттен аралы]]ндағы Халықаралық аумақ, [[Нью-Йорк]], [[АҚШ]]
|membership=[[Біріккен Ұлттардың мүше елдері|192 мүше ел]]
|general=[[Image:Flag of South Korea.svg|20px]] [[Бан Ки-мун]]
|[[қауыпсыздық кеңесі]]= Қытай, Франсия, Ұлы Британия, Ресей, Құрама Штаттар
|language=[[Араб тілі|Арабша]], [[Қытай тілі|Қытайша]], [[Ағылшын тілі|Ағылшынша]], [[Франсуз тілі|Франсузша]], [[Орыс тілі|Орысша]], [[Испан тілі|Испанша]]
|working languages=[[Ағылшын тілі|Ағылшынша]], [[Франсуз тілі|Франсузша]]
|formation= [[1945]] [[қазан 24|қазанның 24-і]] 
|website=http://www.un.org/
}}
'''Біріккен Ұлттар Ұйымы, БҰҰ''' ({{lang-en|United Nations}}) — халықаралық бейбіт пен қауыпсыздықты жақтау және беркіту үшін, және де ел арасындағы ынтымақтастық үшін арналған [[халықаралық ұйым]]ы. 

Бас кеңсесі [[Нью-Йорк]]та орналасқан.
Ағымда БҰҰ құрамына 192 мемлекет кіреді.


{{stub}}

[[af:Verenigde Nasies]]
[[an:Organizazión d'as Nazions Unitas]]
[[ar:الأمم المتحدة]]
[[ast:Organización de les Naciones Uníes]]
[[az:Birləşmiş Millətlər Təşkilatı]]
[[be:Арганізацыя Аб'яднаных Нацый]]
[[bg:Организация на обединените нации]]
[[bi:Unaeted Neisen]]
[[bn:জাতিসংঘ]]
[[bpy:উন]]
[[br:Aozadur ar Broadoù Unanet]]
[[bs:Ujedinjeni narodi]]
[[ca:Organització de les Nacions Unides]]
[[cs:Organizace spojených národů]]
[[cv:Пĕрлешнĕ Нацисен Организацийĕ]]
[[cy:Y Cenhedloedd Unedig]]
[[da:Forenede Nationer]]
[[de:Vereinte Nationen]]
[[el:Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών]]
[[en:United Nations]]
[[eo:Unuiĝintaj Nacioj]]
[[es:Organización de las Naciones Unidas]]
[[et:ÜRO]]
[[eu:Nazio Batuen Erakundea]]
[[fa:سازمان ملل متحد]]
[[fi:Yhdistyneet kansakunnat]]
[[fr:Organisation des Nations unies]]
[[frp:Organisacion des Nacions unies]]
[[fur:Organizazion des Nazions Unidis]]
[[fy:Feriene Naasjes]]
[[ga:Náisiúin Aontaithe]]
[[gl:ONU]]
[[ha:Majalisar ɗinkin duniya]]
[[he:האומות המאוחדות]]
[[hi:संयुक्त राष्ट्र]]
[[hr:Ujedinjeni narodi]]
[[hu:Egyesült Nemzetek Szervezete]]
[[hy:Միավորված Ազգերի Կազմակերպություն]]
[[ia:Organisation del Nationes Unite]]
[[id:Perserikatan Bangsa-Bangsa]]
[[ilo:Dagiti Nagkaykaysa a Pagilian]]
[[io:Unionita Nacioni]]
[[is:Sameinuðu þjóðirnar]]
[[it:Organizzazione delle Nazioni Unite]]
[[ja:国際連合]]
[[ka:გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია]]
[[kn:ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ]]
[[ko:국제 연합]]
[[ku:Neteweyên Yekbûyî]]
[[kw:Kenedhlow Unys]]
[[la:Nationes Unitae]]
[[lb:Vereent Natiounen]]
[[lij:Organizzaçion de e Naçioin Unïe]]
[[lt:Jungtinių Tautų Organizacija]]
[[lv:Apvienoto Nāciju Organizācija]]
[[mk:Обединети Нации]]
[[ml:ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭ]]
[[mn:Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага]]
[[mr:संयुक्त राष्ट्रसंघ]]
[[ms:Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu]]
[[nds:Vereente Natschonen]]
[[nl:Verenigde Naties]]
[[nn:Dei sameinte nasjonane]]
[[no:FN]]
[[pl:Organizacja Narodów Zjednoczonych]]
[[ps:ملګري ملتونه]]
[[pt:Organização das Nações Unidas]]
[[qu:Huñusqa Nasyunkuna]]
[[ro:Organizaţia Naţiunilor Unite]]
[[ru:Организация Объединённых Наций]]
[[scn:Nazzioni Uniti]]
[[sh:Ujedinjeni narodi]]
[[simple:United Nations]]
[[sk:Organizácia Spojených národov]]
[[sl:Organizacija združenih narodov]]
[[sq:Organizata e Kombeve të Bashkuara]]
[[sr:Уједињене нације]]
[[sv:Förenta nationerna]]
[[sw:Umoja wa Mataifa]]
[[ta:ஐக்கிய நாடுகள் சபை]]
[[tg:Созмони Милали Муттаҳид]]
[[th:สหประชาชาติ]]
[[tl:Mga Nagkakaisang Bansa]]
[[tr:Birleşmiş Milletler]]
[[uk:Організація Об'єднаних Націй]]
[[ur:اقوام متحدہ]]
[[vi:Liên Hiệp Quốc]]
[[yi:יו-ען]]
[[zh:联合国]]
[[zh-min-nan:Liân-ha̍p-kok]]
[[zh-yue:聯合國]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Organization</title>
    <id>4703</id>
    <revision>
      <id>19824</id>
      <timestamp>2007-01-18T13:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;For a layout of how this template should be added, see the talk page.&lt;/noinclude&gt;
{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:larger&quot;| '''{{{name}}}'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;padding:14px 0 3px 0;&quot;| {{#if:{{{image|}}}|[[Image:{{{image}}}|{{{size|200px}}}|{{{caption}}}]]}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{caption|}}}&lt;/small&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;padding:3px 0 14px 0;&quot;| {{#if:{{{map|}}}|[[Image:{{{map}}}|{{{msize|250px}}}|{{{mcaption}}}]]}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{mcaption|}}}&lt;/small&gt;
{{#if:{{{motto|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Ұран]]ы&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{motto}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{formation|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Құрылтай күн-айы&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{formation}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{type|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Түрі&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{headquarters|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Бас кеңсе]]сі&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{location|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Орналасуы&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{location}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{membership|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Мүшелігі&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{membership}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{language|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Ресми тіл|Ресми тілдері]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{language}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{general|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Бас хатшы]]сы&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{general}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{leader_title|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;{{{leader_title}}}&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{leader_name}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{key_people|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Басқармасы&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{budget|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Атқармалық бюджет|Бюджет]]і&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{budget}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{num_staff|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Жалдамалылар|Қызметкерлері]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_staff}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if:{{{website|}}}|
&lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Веб торап|Веб торабы]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{website}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}
|}
&lt;noinclude&gt;[[Санат:Бәдір үлгілері|Ұйым]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>БҰҰ</title>
    <id>4705</id>
    <revision>
      <id>19825</id>
      <timestamp>2007-01-18T13:56:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Біріккен Ұлттар]] дегенге айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Біріккен Ұлттар]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Promotional</title>
    <id>4708</id>
    <revision>
      <id>19843</id>
      <timestamp>2007-01-19T05:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Үлгі:Promophoto]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:Promotional]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">{| {{FU-Layout}}
| [[Сурет:Red copyright.svg|64px]]
| Это изображение является фотографией человека, товара или события, источником которой является '''[[пресс-релиз]]''' или другой источник, специально созданный '''для [[цитирование|цитирования]] в [[Средства массовой информации|средствах массовой информации]]'''. 

Вероятнее всего, авторскими правами на данное изображение обладает организация или персоналия, выпустившая пресс-релиз.

{{FU-text}}
|}&lt;includeonly&gt;{{#if:{{{nocat|}}}||[[Категория:Изображения:Из пресс-релизов]][[Категория:Изображения:Добросовестное использование:Все]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Категория:Википедия:Шаблоны:Добросовестное использование|{{PAGENAME}}]]
[[als:Vorlage:Promotional]]
[[en:Template:Promotional]]
[[eu:Txantiloi:Propaganda]]
[[sq:Stampa:Promotional]]
[[sr:Шаблон:Промотивни]]
[[vi:Template:Promotional]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:FU-Layout</title>
    <id>4709</id>
    <revision>
      <id>19833</id>
      <timestamp>2007-01-18T20:35:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: cellspacing=&quot;8&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;width:90%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f1f1de; border:2px solid #999966;&quot; &lt;noinclude&gt; ---- Шабло...</comment>
      <text xml:space="preserve">cellspacing=&quot;8&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;width:90%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color:#f1f1de; border:2px solid #999966;&quot;
&lt;noinclude&gt;
----
Шаблон настроек оформления для шаблонов лицензий «[[:Категория:Википедия:Шаблоны:Добросовестное использование|Добросовестное использование]]».
[[Категория:Википедия:Шаблоны:Изображения:Вспомогательные|Layout-FU]]
[[Категория:Википедия:Шаблоны:Добросовестное использование|*]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:FU-text</title>
    <id>4710</id>
    <revision>
      <id>19834</id>
      <timestamp>2007-01-18T20:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Допускается использование данного изображения в образовательных целях в соответствующ...</comment>
      <text xml:space="preserve">Допускается использование данного изображения в образовательных целях в соответствующих статьях [[Русская Википедия|Русской Википедии]], расположенной на [[сервер]]ах, принадлежащих некоммерческому фонду [[:wikimedia:Приёмная|Викимедия]] ([[США]]). Такое использование изображения квалифицируется как [[добросовестное использование объекта авторского права]] ({{lang-en|[[:en:fair use|fair use]]}}) согласно [[Добросовестное использование (авторское право)#«Добросовестное использование» в праве США|законодательству США об авторском праве]]. Любое другое использование данного изображения может стать нарушением авторского права.

См. также — [[Википедия:Критерии добросовестного использования]].
&lt;noinclude&gt;
----
Текст для конкретизированных шаблонов «[[:Категория:Википедия:Шаблоны:Добросовестное использование|Добросовестное использование]]».
[[Категория:Википедия:Шаблоны:Изображения:Вспомогательные|{{PAGENAME}}]]
[[Категория:Википедия:Шаблоны:Добросовестное использование|*]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Нью-Йорк</title>
    <id>4711</id>
    <revision>
      <id>19840</id>
      <timestamp>2007-01-19T04:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.211.136.20</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Америка Құрама Штаттарындағы қала.
[[af:New York Stad]]
[[an:Nueba York]]
[[ar:نيويورك (مدينة)]]
[[be:Нью-Ёрк]]
[[bg:Ню Йорк]]
[[bs:New York City]]
[[ca:Nova York]]
[[cs:New York]]
[[cy:Dinas Efrog Newydd]]
[[da:New York]]
[[de:New York City]]
[[el:Νέα Υόρκη]]
[[en:New York City]]
[[eo:Novjorko]]
[[es:Nueva York]]
[[et:New York]]
[[eu:New York]]
[[fa:نیویورک]]
[[fi:New York]]
[[fr:New York]]
[[frp:New York]]
[[ga:Nua-Eabhrac (cathair)]]
[[gd:Eabhraig Nuadh (baile)]]
[[gl:Nova York - New York]]
[[he:ניו יורק]]
[[hr:New York]]
[[hu:New York]]
[[ia:New York]]
[[id:New York City]]
[[io:New York]]
[[is:New York-borg]]
[[it:New York]]
[[ja:ニューヨーク]]
[[ka:ნიუ-იორკი]]
[[ko:뉴욕 시]]
[[kw:Evrek Nowydh]]
[[la:Urbs Novum Eboracum]]
[[lb:New York City]]
[[li:New York]]
[[lt:Niujorkas]]
[[lv:Ņujorka (pilsēta)]]
[[mk:Њујорк]]
[[ms:Bandaraya New York]]
[[nds:New York]]
[[nl:New York City]]
[[nn:Byen New York]]
[[no:New York]]
[[oc:Nòva York (ciutat)]]
[[os:Нью-Йорк]]
[[pdc:Nei Yarrick Schtadt]]
[[pl:Nowy Jork (miasto)]]
[[pms:New York]]
[[pt:Nova Iorque]]
[[ro:New York (oraş)]]
[[ru:Нью-Йорк]]
[[scn:Nova York]]
[[sh:New York]]
[[simple:New York City]]
[[sk:New York (mesto)]]
[[sl:New York]]
[[sq:New York City]]
[[sr:Њујорк]]
[[sv:New York]]
[[ta:நியூயார்க்]]
[[th:นครนิวยอร์ก]]
[[tl:Lungsod ng New York]]
[[tr:New York kenti]]
[[ug:نيۇيورك شەھەر]]
[[uk:Нью-Йорк]]
[[vi:Thành phố New York]]
[[yi:ניו יארק]]
[[zh:纽约市]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Promophoto</title>
    <id>4712</id>
    <revision>
      <id>19844</id>
      <timestamp>2007-01-19T05:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Үлгі:Promophoto]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:Promotional]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Үлгі:Promotional]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Country</title>
    <id>4713</id>
    <revision>
      <id>19925</id>
      <timestamp>2007-01-20T09:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;hr /&gt;&lt;center&gt;For syntax, see [[{{FULLPAGENAME}}/doc|/doc]].&lt;/center&gt;&lt;hr/&gt;&lt;br/&gt;{{esoteric}}&lt;br/&gt;
&lt;/noinclude&gt;{| class=&quot;infobox geography&quot; style=&quot;width:23em;&quot;
|-

&lt;!----------Name/s----------&gt;
|colspan=&quot;2&quot; class=&quot;mergedtoprow&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;line-height:1.2em; font-size:1.2em;&quot;| {{#if:{{{native_name|}}} | '''{{{native_name}}}'''}} {{#if:{{{conventional_long_name&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;&lt;br/&gt;'''{{{conventional_long_name}}}'''}}
|-

&lt;!----------Flag / Coat-of-arms (or other symbol)----------&gt;
{{#if:{{{image_flag&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
|&lt;!--then:--&gt;
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;
{{!}}colspan=&quot;2&quot; class=&quot;maptable&quot; style=&quot;padding:0.4em 0.8em 0.4em 0.8em; text-align:center;&quot;{{!}} 
{{{!}} style=&quot;width:100%; margin:0 auto; background:none; text-align:center;&quot;

{{#if:{{{image_coat&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
|&lt;!--then:--&gt;
{{!}}width=&quot;50%&quot; style=&quot;vertical-align:middle; text-align:center;&quot;{{!}} {{border|[[Image:{{{image_flag&lt;noinclude&gt;|Example.png&lt;/noinclude&gt;}}}|125px|{{{common_name}}} байрағы]]}}
{{!}}width=&quot;50%&quot; style=&quot;vertical-align:middle; text-align:center;&quot;{{!}} [[Image:{{{image_coat&lt;noinclude&gt;|Example.png&lt;/noinclude&gt;}}}|85px|{{{common_name}}} {{{symbol_type|елтаңбасы}}}]]
{{!-}}
{{!}} &lt;small&gt;[[{{{common_name}}} байрағы|Байрағы]]''&lt;/small&gt;
{{!}} &lt;small&gt;[[{{{symbol_type_article|{{{common_name}}} {{{symbol_type|елтаңбасы}}}}}}|{{{symbol_type|Елтаңбасы}}}]]''&lt;/small&gt;
{{!}}}
|&lt;!--else:--&gt; &lt;!--Flag but no coat-of-arms or symbol--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align:middle; text-align:center;&quot;{{!}} {{border|[[Image:{{{image_flag&lt;noinclude&gt;|Example.png&lt;/noinclude&gt;}}}|125px|{{{common_name}}} байрағы]]}}
{{!-}}
{{!}}colspan=&quot;2&quot;{{!}} &lt;small&gt;[[{{{common_name}}} байрағы|Байрағы]]''&lt;/small&gt;
{{!}}}
}}

}}
{{!-}}

&lt;!----------Motto----------&gt;
{{#if:{{{national_motto&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:1.2em; text-align:center;&quot;{{!}} [[Ұлттыық ұран тізімі|Ұраны:]] {{{national_motto}}}
{{!-}}
}}

&lt;!----------Anthem----------&gt;
{{#if:{{{national_anthem&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot; style=&quot;line-height:1.2em; text-align:center;&quot;{{!}} [[Ұлттық әнұран|Әнұраны:]] {{{national_anthem}}}
{{#if: {{{audio|}}} |
{{Audio|{{{audio}}}|тыңдау}}
}}
{{!-}}
}}
|-

&lt;!----------Map----------&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:0.4em 1em 0.4em 1em;&quot;| [[Image:{{{image_map}}}|250px|center|{{grammar:genitive|{{{common_name}}}}} орналасуы]]
{{#if:{{{map_caption&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;&lt;small&gt;{{{map_caption}}}&lt;small&gt;}}
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;

&lt;!----------Capital / Largest city----------&gt;
{{#ifeq:{{{capital&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--equals:--&gt;[[{{{largest_city&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}]]
|&lt;!--then:--&gt; &lt;!--Capital also the largest_city (linked)--&gt;
{{!}} [[Елорда тізімі|'''Елордасы''']]&lt;br/&gt;[[{{grammar:genitive|{{{common_name}}}}} жұрттануы|(және&amp;nbsp;{{{largest_settlement_type|ең&amp;nbsp;ірі&amp;nbsp;қаласы}}})]]
{{!}} {{{capital}}} {{#if:{{{latd|}}}|&lt;!--then:--&gt;&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{coor dm{{!}}{{{latd}}}{{!}}{{{latm}}}{{!}}{{{latNS}}}{{!}}{{{longd}}}{{!}}{{{longm}}}{{!}}{{{longEW}}}{{!}}type:country({{{area}}})}}&lt;/small&gt;}}
{{!-}}
|&lt;!--else:--&gt;
{{#ifeq:{{{capital&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--equals:--&gt;{{{largest_city&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}
|&lt;!--then:--&gt; &lt;!--Capital also the largest_city (unlinked)--&gt;
{{!}} [[Елорда тізімі|'''Елордасы''']]&lt;br&gt;[[{{grammar:genitive|{{{common_name}}}}} жұрттануы|(және&amp;nbsp;{{{largest_settlement_type|ең&amp;nbsp;ірі&amp;nbsp;қаласы}}})]]
{{!}} {{{capital}}} {{#if:{{{latd|}}}|&lt;!--then:--&gt;&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{coor dm{{!}}{{{latd}}}{{!}}{{{latm}}}{{!}}{{{latNS}}}{{!}}{{{longd}}}{{!}}{{{longm}}}{{!}}{{{longEW}}}{{!}}type:country({{{area}}})}}&lt;/small&gt;}}
{{!-}}
|&lt;!--else:--&gt; &lt;!--Capital not the largest_city (un/linked)--&gt;
! [[Елорда тізімі|Елордасы]]
{{!}} {{{capital}}} {{#if:{{{latd|}}}|&lt;!--then:--&gt;&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{coor dm{{!}}{{{latd}}}{{!}}{{{latm}}}{{!}}{{{latNS}}}{{!}}{{{longd}}}{{!}}{{{longm}}}{{!}}{{{longEW}}}{{!}}type:country({{{area}}})}}&lt;/small&gt;}}
{{#if:{{{largest_city|}}}
|&lt;!--then:--&gt;
{{!-}} class=&quot;mergedbottomrow&quot;
! [[{{grammar:genitive|{{{common_name}}}}} жұрттануы|{{{largest_settlement_type|Ең&amp;nbsp;ірі&amp;nbsp;қаласы}}}]]
{{!}} {{{largest_settlement|{{{largest_city}}}}}}
{{!-}}
|&lt;!--else:--&gt; &lt;!--(largest_city not instantiated)--&gt;
{{!-}}
}}
}}
}}

&lt;!----------Official language/s, Ethnic groups----------&gt;
! [[Ресми тіл|Ресми&amp;nbsp;тілдері]]
| {{{official_languages}}}
|-
{{#if:{{{ethnic_groups&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! [[Этникалық топ]]тар
{{!}} {{{ethnic_groups}}}
{{!-}}
}}

&lt;!----------Government----------&gt;
| '''[[Ел тізімі (басқару түрімен сұрыпталған)|Ел басқаруы]]'''
| {{{government_type}}}
|- class=&quot;mergedrow&quot;

&lt;!----------Leaders----------&gt;
{{#if:{{{leader_titles|}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} {{{leader_titles}}} {{!}}{{!}} {{{leader_names}}} [[Санат:Infobox Country with obsolete params|{{PAGENAME}}]] &lt;!--{{leader_titles}} is deprecated--&gt;
}}
|- {{#if:{{{leader_title2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{leader_title1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{leader_title1}}} {{!}}{{!}} {{{leader_name1}}}
}}
|- {{#if:{{{leader_title3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{leader_title2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{leader_title2}}} {{!}}{{!}} {{{leader_name2}}}
}}
|- {{#if:{{{leader_title4&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{leader_title3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{leader_title3}}} {{!}}{{!}} {{{leader_name3}}}
}}
|- {{#if:{{{leader_title5&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{leader_title4&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{leader_title4}}} {{!}}{{!}} {{{leader_name4}}}
}}
|- class=&quot;mergedbottomrow&quot;
{{#if:{{{leader_title5&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{leader_title5}}} {{!}}{{!}} {{{leader_name5}}}
}}
|- {{#if:{{{established_event1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedtoprow&quot;}}

&lt;!----------Sovereignty----------&gt;
{{#if:{{{established_event1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}{{{sovereignty_note|}}} |&lt;!--then:--&gt;
! {{{sovereignty_type}}}
{{!}} {{{sovereignty_note&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}&amp;nbsp; 

&lt;!--Treating as deprecated/obselete:
| --else:--
! {{{sovereignty_type}}}&lt;br/&gt;{{{established_events}}}
{{!}} {{{established_dates}}}
--&gt;

}}
|- {{#if:{{{established_event2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}

&lt;!----------Significant events in country/territory's establishment----------&gt;
{{#if:{{{established_event1&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event1}}} {{!}}{{!}} {{{established_date1|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event2&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event2}}} {{!}}{{!}} {{{established_date2|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event4&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event3&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event3}}} {{!}}{{!}} {{{established_date3|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event5&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event4&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event4}}} {{!}}{{!}} {{{established_date4|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event6&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event5&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;|}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event5}}} {{!}}{{!}} {{{established_date5|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event7&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event6&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event6}}} {{!}}{{!}} {{{established_date6|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event8&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event7&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event7}}} {{!}}{{!}} {{{established_date7|}}}&amp;nbsp;
}}
|- {{#if:{{{established_event9&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{established_event8&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event8}}} {{!}}{{!}} {{{established_date8|}}}&amp;nbsp;
}}
|- class=&quot;mergedbottomrow&quot;
{{#if:{{{established_event9&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{established_event9}}} {{!}}{{!}} {{{established_date9|}}}&amp;nbsp;
}}
|-

&lt;!----------EU accession----------&gt;
{{#if:{{{accessionEUdate&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! [[Еуропа Одағы|ЕО мүшелігі]]
{{!}} {{{accessionEUdate|}}} 
}}
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;

&lt;!-----------Area-----------&gt;
!colspan=&quot;2&quot;| [[Ел тізімі (жер аумағымен сұрыпталған)|Аумағы]]
|- class=&quot;mergedrow&quot;
| &amp;nbsp;— Бүкіл {{#if:{{{FR_foot4|}}} |&lt;!--then:--&gt;{{{FR_foot4}}}}}
| [[{{{area_magnitude|}}} {{#if: {{{area_magnitude|}}}|m²|шаршы метр}}|{{formatnum:{{{area}}}}} km²]] {{#if:{{{area_rank|}}}|&lt;!--then:--&gt;([[Ел тізімі (жер аумағымен сұрыпталған)|{{{area_rank}}}]])}} 
|- class=&quot;mergedrow&quot;

&lt;!-----------Percentage water-----------&gt;
{{#if:{{{percent_water&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— Су (%)
{{!}} {{{percent_water}}}
}}
|- class=&quot;mergedrow&quot;

&lt;!-----------Areas of France-----------&gt;
{{#if:{{{FR_metropole_area|}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{FR_metropole}}}
{{!}} [[{{{FR_metropole_area_magnitude|}}} {{#if: {{{FR_metropole_area_magnitude|}}}|m²|шаршы метр}}|{{{FR_metropole_area}}} km²]] {{{FR_foot2}}}&amp;nbsp;([[Ел тізімі (жер аумағымен сұрыпталған)|{{{FR_metropole_area_rank}}}]])
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;
{{!}} 
{{!}} {{{FR_metropole_areami²}}} sq&amp;nbsp;mi
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;
{{!}} 
{{!}} [[{{{FR_cadastre_area_magnitude|}}} {{#if: {{{FR_cadastre_area_magnitude|}}}|m²|шаршы метр}}|{{{FR_cadastre_area}}} km²]] {{{FR_foot3}}} ([[Ел тізімі (жер аумағымен сұрыпталған)|{{{FR_cadastre_area_rank}}}]])
{{!-}} class=&quot;mergedbottomrow&quot;
{{!}}
{{!}} {{{FR_cadastre_areami²}}} sq&amp;nbsp;mi
}}
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;

&lt;!-----------Population-----------&gt;
!colspan=&quot;2&quot;| [[Ел тізімі (жұрт санымен сұрыпталған)|Жұрт саны]]
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_estimate_year&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{population_estimate_year}}} сарап.
{{!}} {{{population_estimate}}} ([[Ел тізімі (жұрт санымен сұрыпталған)|{{{population_estimate_rank}}}]])
}}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{population_census&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{population_census_year}}} санақтау
{{!}} {{{population_census}}} {{#if:{{{population_census_rank|}}} |&lt;!--then:--&gt;([[Ел тізімі (жұрт санымен сұрыпталған)|{{{population_census_rank}}}]]) }}
}}
|- class=&quot;mergedrow&quot;
{{#if:{{{FR_metropole_population|}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot;{{!}} &amp;nbsp;- {{{FR_total_population_estimate_year}}}
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;
{{!}} &amp;nbsp;— Total{{{FR_foot}}}
{{!}} {{{FR_total_population_estimate}}} ([[List of countries by population in 2005|{{{FR_total_population_estimate_rank}}}]]) 
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;
{{!}} &amp;nbsp;— {{{FR_metropole}}}
{{!}} {{{FR_metropole_population}}} ([[List of countries by population in 2005|{{{FR_metropole_population_estimate_rank}}}]])
}}
|-  class=&quot;mergedbottomrow&quot;
| &amp;nbsp;— [[Жұрт тығыздығы|Тығыздығы]] {{#if:{{{FR_foot5|}}} |&lt;!--then:--&gt;{{{FR_foot5}}}}}
| {{{population_density}}}/km² ([[Ел тізімі (жұрт тығыздығымен сұрыпталған)|{{{population_density_rank}}}]])
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;

&lt;!-----------GDP-----------&gt;
{{#if:{{{GDP_PPP&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! [[Жалпы ішкі өнім|ЖІӨ]] ([[Аларман қабілет тепетендігі|АҚТ]])
{{!}} {{{GDP_PPP_year}}} сарап.
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;
{{!}} &amp;nbsp;— Бүкіл 
{{!}} {{{GDP_PPP}}}&amp;nbsp;([[Ел тізімі (ЖІӨ/АҚТ бойынша сұрыпталған)|{{{GDP_PPP_rank}}}]])
{{!-}} class=&quot;mergedbottomrow&quot;
{{!}} &amp;nbsp;— Тұлға басына 
{{!}} {{{GDP_PPP_per_capita}}}&amp;nbsp;([[Ел тізімі (тұлға басына ЖІӨ/АҚТ бойынша сұрыпталған)|{{{GDP_PPP_per_capita_rank}}}]])
}}
|-
{{#if:{{{GDP_nominal&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;   
! [[Жалпы ішкі өнім|ЖІӨ]] (nominal)   
{{!}} {{{GDP_nominal_year}}} сарап.
{{!-}} class=&quot;mergedrow&quot;   
{{!}} &amp;nbsp;— Бүкіл    
{{!}} {{{GDP_nominal}}}&amp;nbsp;([[Ел тізімі (кесімді ЖІӨ/АҚТ бойынша сұрыпталған)|{{{GDP_nominal_rank}}}]])   
{{!-}} class=&quot;mergedbottomrow&quot;   
{{!}} &amp;nbsp;— Тұлға басына    
{{!}} {{{GDP_nominal_per_capita}}}&amp;nbsp;([[Ел тізімі (тұлға басына кесімді ЖІӨ/АҚТ бойынша сұрыпталған|{{{GDP_nominal_per_capita_rank}}}]])   
}} 
|-

&lt;!-----------HDI-----------&gt;
{{#if:{{{HDI&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! '''[[Адам Дамуы Тізімі|АДТ]]'''&amp;nbsp;&amp;nbsp;({{{HDI_year}}})
{{!}} {{{HDI}}}&amp;nbsp;({{{HDI_category}}})&amp;nbsp;([[Ел тізімі (адам дамуымен сұрыпталған)|{{{HDI_rank}}}]])
}}
|-

&lt;!-----------Currency-----------&gt;
{{#if:{{{currency&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! [[Ақша|Ұлттық ақшасы]]
{{!}} {{{currency}}} (&lt;code&gt;[[ISO 4217|{{{currency_code}}}]]&lt;/code&gt;)
}}
|- {{#if:{{{utc_offset_DST&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}{{{DST_note|}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedtoprow&quot;}}

&lt;!-----------Time zone-----------&gt;
! [[Уақыт белдеуі|Уақыт&amp;nbsp;белдеуі]]
| {{{time_zone}}} ([[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset}}})
|- {{#if:{{{DST_note&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}}|&lt;!--then:--&gt;class=&quot;mergedrow&quot;|&lt;!--else:--&gt;class=&quot;mergedbottomrow&quot;}}
{{#if:{{{utc_offset_DST&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}} &amp;nbsp;— Жазғы&amp;nbsp;([[Жазғы уақыт|DST]])
{{!}} {{{DST|{{{time_zone_DST}}} ([[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset_DST}}})}}}
}}
|- class=&quot;mergedbottomrow&quot;
{{#if:{{{DST_note&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}
{{!}} {{{DST_note}}}
}}
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;

&lt;!-----------Internet TLD-----------&gt;
! [[Үсті деңгейлі Интернет үйшік тізімі|Интернет&amp;nbsp;үйшігі]]
| {{{cctld}}}
|- 

&lt;!-----------Calling code----------&gt;
{{#if:{{{calling_code&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! [[Ел тізімі (телефон белгілемемен сұрыпталған)|Телефон&amp;nbsp;белгілемесі]]
{{!}} +{{{calling_code}}}
}}
|- 

&lt;!----- ITU prefix -----&gt;
{{#if:{{{ITU_prefix&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
! [[Әуесқой радио белгілеме бастау тізімі|Радио&amp;nbsp;белгілемесі]]
{{!}} &lt;small&gt;&lt;code&gt;{{{ITU_prefix}}}&lt;/code&gt;&lt;/small&gt;
}}
|- class=&quot;mergedbottomrow&quot;

&lt;!-----------Footnotes-----------&gt;
{{#if:{{{footnotes&lt;includeonly&gt;|&lt;/includeonly&gt;}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot;{{!}} &lt;small&gt;{{{footnotes}}}&lt;/small&gt; 
}}

|}&lt;noinclude&gt;{{clear}}


&lt;!--Categories--&gt;
[[Санат:Жоғрапия бәдір үлгісі|Ел]]
[[Санат:ParserFunctions қолданған үлгілер|{{PAGENAME}}]]

&lt;!--Other languages--&gt;
[[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]]
[[an:Template:Infobox País]]
[[ar:Template:Infobox Country]]
[[bg:Шаблон:Държава]]
[[ca:Template:Taula d'estat]]
[[cs:Šablona:Infobox stát]]
[[cy:Nodyn:Gwybodlen Gwlad]]
[[da:Skabelon:Infoboks land]]
[[de:Vorlage:Infobox Staat]]
[[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]]
[[en:Template:Infobox Country or territory]]
[[es:Plantilla:Infobox País]]
[[fi:Malline:Valtion tiedot]]
[[fiu-vro:Template:Country Infobox]]
[[fr:Modèle:Pays]]
[[he:תבנית:מדינה]]
[[ia:Patrono:Pais]]
[[it:Template:Stato]]
[[ja:Template:基礎情報 国]]
[[ka:თარგი:ქვეყანა]]
[[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Infobox ದೇಶ]]
[[ko:Template:나라 정보]]
[[ln:Template:Infobox Esé]]
[[ms:Templat:Negeri]]
[[nl:Sjabloon:Landtabel]]
[[nn:Mal:Infoboks land2]]
[[no:Mal:Infoboks land]]
[[pl:Szablon:PaństwoX]]
[[pt:Predefinição:Info País]]
[[ro:Format:CutieŢări]]
[[rmy:Format:MoxtonThema]]
[[ru:Шаблон:Страна]]
[[sl:Predloga:Infopolje Država]]
[[sr:Шаблон:Кутијица за државе]]
[[th:Template:Infobox Country]]
[[tr:Şablon:Ülkeler]]
[[ur:سانچہ:خانۂ معلومات ملک]]
[[vi:Tiêu bản:Tóm tắt về quốc gia]]
[[zh:Template:Infobox Country]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:!-</title>
    <id>4714</id>
    <revision>
      <id>19905</id>
      <timestamp>2007-01-19T19:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:!-» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">|-&lt;noinclude&gt;
{{protected template}}
[[Category:Wikipedia workaround templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Protected templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Clear</title>
    <id>4715</id>
    <revision>
      <id>19911</id>
      <timestamp>2007-01-20T06:39:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:Clear» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{protected template}}{{/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Clear/doc</title>
    <id>4716</id>
    <revision>
      <id>19888</id>
      <timestamp>2007-01-19T10:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &lt;includeonly&gt;:''This template documentation is [[Wikipedia:Template doc page pattern|transcluded]] from [[{{FULLPAGENAME}}/doc]]'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fu...</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;:''This template documentation is [[Wikipedia:Template doc page pattern|transcluded]] from [[{{FULLPAGENAME}}/doc]]'' [&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}/doc|action=edit}} edit]&lt;/span&gt;]&lt;/includeonly&gt;
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;
This template adds &lt;tt&gt;&amp;lt;div style=&quot;clear: both&quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/tt&gt;;
for technical XHTML details see [[Template talk:Clear]].

== Documentation ==

{{tl|clear}}: Makes content wait until existing content is completed in all columns.  Often used to stop text from flowing next to unrelated images.

=== Usage ===

 &lt;nowiki&gt;{{subst:Clear}}&lt;/nowiki&gt;

The template may also be transcluded, but as the 
markup provided is unlikely to change or improve,
there is little justification for transclusion 
overhead.

== Example without the {clear} template==

[[Image:HeidelbergTun.jpg|200px|left]]
{{lorem}}
==New section==
See how this section starts at the right of the image, with the line actually overlapping the image

&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- a genuine use of the template! --&gt;
== Example with the {clear} template==

[[Image:HeidelbergTun.jpg|200px|left]]
{{lorem}}
'''&lt;nowiki&gt;{{clear}}&lt;/nowiki&gt;'''
&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
==New section==
See how this looks much better?

==How it works==
This is what {{Tl|clear}} actually does, ignore the &lt;tt&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/tt&gt; stuff shown by &lt;nowiki&gt;{{msgnw:clear}}&lt;/nowiki&gt;:

&lt;tt&gt;{{msgnw:clear}}&lt;/tt&gt;

=== See also ===
* {{Lts|clear}}
* {{Lts|clearleft}}: Delays content until left column is complete.
* {{Lts|clearright}}: Delays content until right column is complete.
* {{Lts|-}} is similar but technically different

== Discussion ==

''The fine points of {{Tl|clear}} vs. {{Tl|-}} are discussed in [[Template talk:-#-_versus_clear|Template talk:-]].''

&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Wikipedia special effects templates|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --&gt;
[[vi:Tiêu bản:Clear]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Country/doc</title>
    <id>4718</id>
    <revision>
      <id>19921</id>
      <timestamp>2007-01-20T09:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Empty syntax */</comment>
      <text xml:space="preserve">Part of [[Wikipedia:WikiProject Countries]].

== Sandbox ==
A sandbox has been set up so modifications to the template may be tested '''before being implemented''' in the template proper:

[[Template:Infobox Country/Test sandbox]]

If possible, please try to view any modifications using a variety of web browsers and on different types of computer (PC, Macintosh, etc). Thank you!

== Syntax ==
See [[#Empty syntax]] below for empty syntax (also without French-specific fields).

&lt;pre&gt;
{{Infobox Country
|native_name              = (Local (native) long-form name)
|conventional_long_name   = (Conventional (English) long-form name)
|common_name              = (Common English name)
|image_flag               = (e.g. Flag of country.svg)
|image_coat               = (e.g. Coat of arms of country.svg)
|symbol_type              = (if image_coat is an emblem/seal/etc)
|national_motto           = &quot;(motto)&quot;
|national_anthem          = ''(name/link to anthem)''
|audio                    =
|image_map                = (e.g. LocationCountry.svg)
|capital                  = 
|latd= |latm= |latNS= |longd= |longm= |longEW=  (capital's latitude and longitude)
|largest_city             = 
|official_languages       = 
|ethnic_groups            = 
|government_type          = 
|leader_titles            = (deprecated)
|leader_names             = (deprecated)
|leader_title1            = 
|leader_name1             = 
|leader_title2            = 
|leader_name2             = 
|leader_title3            = 
|leader_name3             = 
|leader_title4            = 
|leader_name4             = 
|leader_title5            = 
|leader_name5             = 
&lt;!-- French-specific fields --&gt;
|metropole                          = 
|metropole_area                     = 
|metropole_area_rank                = 
|metropole_area_magnitude           = 
|metropole_areami²                  = 
|metropole_population               = 
|metropole_population_estimate_rank = 
|foot                               = 
|foot2                              = 
|foot3                              = 
|foot4                              = 
|foot5                              = 
&lt;!-- End of French fields --&gt;
|land_area_magnitude      = 
|land_area                = 
|land_area_rank           = 
|land_areami²             = 
|area_rank                = 
|area_magnitude           = 
|area                     = 
|areami²                  = 
|percent_water            = 
|population_estimate      = 
|population_estimate_rank = 
|population_estimate_year = 
|population_census        = 
|population_census_year   = 
|population_density       = 
|population_densitymi²    = 
|population_density_rank  = 
|GDP_PPP                  = 
|GDP_PPP_rank             = 
|GDP_PPP_year             = 
|GDP_PPP_per_capita       = 
|GDP_PPP_per_capita_rank  = 
|GDP_nominal                 = 
|GDP_nominal_rank            = 
|GDP_nominal_year            = 
|GDP_nominal_per_capita      = 
|GDP_nominal_per_capita_rank = 
|sovereignty_type         = 
|sovereignty_note         = 
|established_events       = (deprecated)
|established_dates        = (deprecated)
|established_event1       = 
|established_date1        = 
|established_event2       = 
|established_date2        = 
|established_event3       = 
|established_date3        = 
|established_event4       = 
|established_date4        = 
|HDI                      = 
|HDI_rank                 = 
|HDI_year                 = 
|HDI_category             = 
|currency                 = 
|currency_code            = 
|country_code             = 
|time_zone                = 
|utc_offset               = (+N, where N is number of hours)
|time_zone_DST            = 
|DST_note                 = 
|utc_offset_DST           = (+N, where N is number of hours)
|cctld                    = 
|calling_code             = 
|ITU_prefix               =
|footnotes                = 
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==
===Code===
&lt;pre&gt;
{{Infobox Country
|native_name              = {{lang|fr|''République du Cameroun''}}
|conventional_long_name   = Republic of Cameroon
|common_name              = Cameroon
|image_flag               = Flag of Cameroon.svg
|image_coat               = Cameroon coa.png
|symbol_type              = Emblem
|image_map                = LocationCameroon.png
|national_motto           = &quot;{{lang|fr|Paix, Travail, Patrie}}&quot;{{nbsp|2}}&lt;small&gt;([[French
language|French]])&lt;br/&gt;&quot;Peace, Work, Fatherland&quot;&lt;/small&gt;
|national_anthem          = ''{{lang|fr|[[Chant de Ralliement]]}}''
|audio                    =
|official_languages       = [[French language|French]] and [[English language|English]]
|common_languages         = 
|ethnic_groups            = 
|capital                  = [[Yaoundé]]
|latd=3 |latm=52 |latNS=N |longd=11 |longm=31 |longEW=E
|largest_city             = [[Douala]]
|government_type          = 
|leader_title1            = [[Presidents of Cameroon|President]]
|leader_name1             = [[Paul Biya]]
|leader_title2            = [[Heads of Government of Cameroon|Prime Minister]]
|leader_name2             = [[Ephraïm Inoni]]
|area_rank                = 52nd
|area_magnitude           = 1 E11
|area                     = 475,440 
|areami²                  = 183,568 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
|percent_water            = 1.3
|population_estimate      = 16,380,005 
|population_estimate_rank = 59th 
|population_estimate_year = July 2005 
|population_census        = 15,746,179
|population_census_year   = 2003
|population_density       = 34
|population_densitymi²    = 88 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
|population_density_rank  = 138th
|GDP_PPP                  = $32.35 billion &lt;!--cia.gov--&gt;
|GDP_PPP_rank             = 91st 
|GDP_PPP_year             = 2005
|GDP_PPP_per_capita       = $2,176
|GDP_PPP_per_capita_rank  = 140th
|GDP_nominal                 = $16.99 billion &lt;!--imf.org--&gt;
|GDP_nominal_rank            = 83rd 
|GDP_nominal_year            = 2005
|GDP_nominal_per_capita      = $952
|GDP_nominal_per_capita_rank = 121st
|sovereignty_type         = [[Independence]]
|established_event1       = from [[France]] and [[United Kingdom|UK]]
|established_date1        = [[January 1]] [[1960]]
|HDI                      = 0.497
|HDI_rank                 = 148th
|HDI_year                 = 2003
|HDI_category             = &lt;font color=&quot;#e0584e&quot;&gt;low&lt;/font&gt;
|currency                 = [[CFA franc]]
|currency_code            = XAF
|country_code             = 
|time_zone                = 
|utc_offset               = +1
|time_zone_DST            = 
|utc_offset_DST           = 
|cctld                    = [[.cm]]
|calling_code             = 237
|ITU_prefix               = TJA-TJZ
|footnotes                = 
}}
&lt;/pre&gt;

===Result===
&lt;hr/&gt;&lt;br/&gt;
{{Infobox Country
|native_name              = {{lang|fr|''République du Cameroun''}}
|conventional_long_name   = Republic of Cameroon
|common_name              = Cameroon
|image_flag               = Flag of Cameroon.svg
|image_coat               = Cameroon coa.png
|symbol_type              = Emblem
|image_map                = LocationCameroon.png
|national_motto           = &quot;{{lang|fr|Paix, Travail, Patrie}}&quot;{{nbsp|2}}&lt;small&gt;([[French language|French]])&lt;br/&gt;&quot;Peace, Work, Fatherland&quot;&lt;/small&gt;
|national_anthem          = ''{{lang|fr|[[Chant de Ralliement]]}}''
|audio                    =
|official_languages       = [[French language|French]] and [[English language|English]]
|ethnic_groups            = 
|common_languages         = 
|capital                  = [[Yaoundé]]
|latd=3 |latm=52 |latNS=N |longd=11 |longm=31 |longEW=E
|largest_city             = [[Douala]]
|government_type          = 
|leader_title1            = [[Presidents of Cameroon|President]]
|leader_name1             = [[Paul Biya]]
|leader_title2            = [[Heads of Government of Cameroon|Prime Minister]]
|leader_name2             = [[Ephraïm Inoni]]
|area_rank                = 52nd
|area_magnitude           = 1 E11
|area                     = 475,440 
|areami²                  = 183,568 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
|percent_water            = 1.3
|population_estimate      = 16,380,005 
|population_estimate_rank = 59th 
|population_estimate_year = July 2005 
|population_census        = 15,746,179
|population_census_year   = 2003
|population_density       = 34
|population_densitymi²    = 88 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
|population_density_rank  = 138th
|GDP_PPP                  = $32.35 billion &lt;!--cia.gov--&gt;
|GDP_PPP_rank             = 91st 
|GDP_PPP_year             = 2005
|GDP_PPP_per_capita       = $2,176
|GDP_PPP_per_capita_rank  = 140th
|GDP_nominal                 = $16.99 billion &lt;!--imf.org--&gt;
|GDP_nominal_rank            = 83rd 
|GDP_nominal_year            = 2005
|GDP_nominal_per_capita      = $952
|GDP_nominal_per_capita_rank = 121st
|sovereignty_type         = [[Independence]]
|established_event1       = from [[France]] and [[United Kingdom|UK]]
|established_date1        = [[January 1]] [[1960]]
|HDI                      = 0.497
|HDI_rank                 = 148th
|HDI_year                 = 2003
|HDI_category             = &lt;font color=&quot;#e0584e&quot;&gt;low&lt;/font&gt;
|currency                 = [[CFA franc]]
|currency_code            = XAF
|country_code             = 
|time_zone                = 
|utc_offset               = +1
|time_zone_DST            = 
|utc_offset_DST           = 
|cctld                    = [[.cm]]
|calling_code             = 237
|ITU_prefix               = UN—UQ
|footnotes                = 
}}

{{clear}}

== Empty syntax ==
&lt;pre&gt;
{{Infobox Country
|native_name              = 
|conventional_long_name   = 
|common_name              = 
|image_flag               = 
|image_coat               = 
|symbol_type              = 
|image_map                = 
|national_motto           = 
|national_anthem          = 
|audio                    =
|official_languages       = 
|ethnic_groups            = 
|capital                  = 
|latd= |latm= |latNS= |longd= |longm= |longEW=
|largest_city             = 
|government_type          = 
|leader_title1            = 
|leader_name1             = 
|leader_title2            = 
|leader_name2             = 
|leader_title3            = 
|leader_name3             = 
|leader_title4            = 
|leader_name4             = 
|leader_title5            = 
|leader_name5             = 
|land_area_magnitude      = 
|land_area                = 
|land_area_rank           = 
|land_areami²             = 
|area_rank                = 
|area_magnitude           = 
|area                     = 
|areami²                  = 
|percent_water            = 
|population_estimate      = 
|population_estimate_rank = 
|population_estimate_year = 
|population_census        = 
|population_census_year   = 
|population_density       = 
|population_densitymi²    = 
|population_density_rank  = 
|GDP_PPP                  = 
|GDP_PPP_rank             = 
|GDP_PPP_year             = 
|GDP_PPP_per_capita       = 
|GDP_PPP_per_capita_rank  = 
|GDP_nominal                 = 
|GDP_nominal_rank            = 
|GDP_nominal_year            = 
|GDP_nominal_per_capita      = 
|GDP_nominal_per_capita_rank = 
|sovereignty_type         = 
|sovereignty_note         = 
|established_event1       = 
|established_date1        = 
|established_event2       = 
|established_date2        = 
|established_event3       = 
|established_date3        = 
|established_event4       = 
|established_date4        = 
|HDI                      = 
|HDI_rank                 = 
|HDI_year                 = 
|HDI_category             = 
|currency                 = 
|currency_code            = 
|country_code             = 
|time_zone                = 
|utc_offset               = 
|time_zone_DST            = 
|DST_note                 = 
|utc_offset_DST           = 
|cctld                    = 
|calling_code             = 
|ITU_prefix               = 
|footnotes                = 
}}
&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Country or territory</title>
    <id>4719</id>
    <revision>
      <id>19899</id>
      <timestamp>2007-01-19T19:09:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Үлгі:Infobox Country or territory]]» бетінде айдату қалдырып «[[Үлгі:Infobox Country]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Үлгі:Infobox Country]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Nbsp</title>
    <id>4720</id>
    <revision>
      <id>19914</id>
      <timestamp>2007-01-20T08:55:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:Nbsp» бетін қорғады [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;{{#switch: {{{1}}}
|  2 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  3 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  4 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  5 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  6 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  7 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  8 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|  9 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 10 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 11 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 12 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 13 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 14 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 15 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 16 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 17 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 18 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 19 = 
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 20 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 21 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 22 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 23 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 24 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 25 = &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| &amp;nbsp;
}}&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
Template to minimize code used for multiple consecutive [[non-breaking space]]s (&quot;&lt;code&gt;&lt;big&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/big&gt;&lt;/code&gt;&quot;s).

; Syntax : &lt;code&gt;&lt;big&gt;&lt;nowiki&gt;{{nbsp|&lt;/nowiki&gt;''N''}}&lt;/big&gt;&lt;/code&gt;&lt;br/&gt;where ''N'' is a numeral from 2 to 25 (the desired number of non-breaking spaces). Defaults to a single non-breaking space.


&lt;!--Categories--&gt;
[[Category:Function templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тәжин, Марат Мұхамбетқазыұлы</title>
    <id>4721</id>
    <revision>
      <id>19929</id>
      <timestamp>2007-01-20T15:50:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>«[[Тәжин, Марат Мұхамбетқазыұлы]]» бетінде айдату қалдырып «[[Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Тәжин, Марат Мұханбетқазыұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шабдарбаев, Амангелді Смағұлұлы</title>
    <id>4722</id>
    <revision>
      <id>20372</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Шабдарбаев, Амангелді Смағұлұлы
| image_name     = Shabdarbayev.jpg‎ 
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1950]] [[тамыз 1|тамыздың 1-і]]
| place_of_birth = [[Алматы облысы]] [[Қаскелең ауданы]] 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation = [[Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитетінің төрағасы]]
| spouse = 
}}
'''Шабдарбаев, Амангелді Смағұлұлы''' — Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитетінің төрағасы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1950]] ж. [[тамыз 1|тамыздың 1-і]] [[Алматы облысы]]ның [[Қаскелең ауданы]]нда дүниеге келген.

Қазақ дене шынықтыру институтын, Мәскеу қаласындағы КСРО МҚК Жоғары курстарын бітірген, оқытушы-жаттықтырушы, заңгер мамандықтарының иесі.

[[1974]] ж. КСРО Қарулы Күштерінде қызмет еткен.

[[1976]] ж. Қазақ КСР Мемлекеттік қауіпсіздік комитетіне қызметке ауысады. Қызметін жедел уәкіл және аға жедел уәкіл лауазымдарында атқарды.

[[1986]] ж. мемлекеттік қауіпсіздік органдарынан қызметтен кетеді. «Қазмұнайжолқұрылысы» тресінде бастапқыда шебер, кейін бастықтың орынбасары болып жұмыс істейді.

[[1992]] ж. Қазақстан Республикасы Президентінің дербес Күзет қызметін құрудың ұйытқысы болды.

[[1995]] ж. [[қараша]]да ҚР Мемлекеттік Тергеу комитеті төрағасының орынбасары болып тағайындалады.

[[1997]] ж. ҚР Ұлттық қауіпсіздік комитетінің «А» Қызметіне басшылық жасайды.

Орталық мемлекеттік органдарды жаңа астанаға көшіру кезеңінде А.С.Шабдарбаев Президенттің Күзет қызметі бастығының орынбасары болып қайта оралады.

[[2002]] ж. [[қаңтар]]дан — ҚР Президенті Күзет қызметінің бастығы.

[[2006]] ж. [[наурыз 2|наурыздың 2-інде]] Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен генерал-лейтенант А.С. Шабдарбаев ҚР ҰҚК төрағасы болып тағайындалды.

== Марапаттары ==
II дәрежелі «Даңқ» орденімен, сондай-ақ ТМД елдерінің көптеген үкіметтік және ведомстволық наградаларымен марапатталған.

== Үйлік жағдайы ==
Үйленген, төрт баласы бар.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.knb.kz Ұлттық қауіпсіздік комитеті]

[[Санат:Қазақстан сардарлары]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1950 туған|Шабдарбаев, Амангелді Смағұлұлы]]

[[en:Amangeldy Shabdarbayev]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Shabdarbayev.jpg</title>
    <id>4723</id>
    <revision>
      <id>19936</id>
      <timestamp>2007-01-20T23:25:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Шабдарбаев, Амангелді Смағұлұлы
| қайнары       = http://www.knb.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Шабдарбаев, Амангелді Смағұлұлы
| қайнары       = http://www.knb.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Жақсыбеков, Әділбек Рыскелдіұлы</title>
    <id>4724</id>
    <revision>
      <id>20395</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Жақсыбеков, Әділбек Рыскелдіұлы
| image_name     = Adilbek_Zhaqsybekov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1954]] [[шілде 26|шілденің 26-ы]]
| place_of_birth = [[Қостанай облысы]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасы Президенті Әкiмшiлiгiнiң басшысы]]
| spouse         = 
}}
'''Жақсыбеков, Әділбек Рыскелдіұлы''' — Қазақстан Республикасы Президенті Әкiмшiлiгiнiң басшысы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1954]] ж. [[шілде 26|шілденің 26-ында]][[Қостанай облысы]]нда туған.
 
[[1978]] ж. Бүкілодақтық кинематография ([[Мәскеу]] қ.) мемлекеттік университетін тәмамдаған,

[[1987]] ж. Плеханов атындағы халық шаруашылығ институтында «материалдық-техникалық жабдықтаудың ұйымдастырушысы» мамандығы бойынша қайта даярлықтан өткен.
 
Қазақ КСР Мемкино жүйесінде, материалдық-техникалық жабдықтау органдарында жұмыс істеп, кәсіпорындарға басшылық еткен.
 
[[1988]]-[[1995|95]] жж. көпсалалы «Цесна» корпорациясының басшысы.
 
[[1995]] ж. [[Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты]]на сайланады.
 
[[1996]] ж. Ақмола облысы әкімінің орынбасары қызметіне тағайындалады.

[[1997]] ж. желтоқсанынан 2003 жылдың маусымына дейін Астана қаласының әкімі.

[[2003]] ж. [[шілдесі]]нен [[2004]] ж. [[желтоқсан]]ына дейін Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрі.

[[2004]] ж. желтоқсанынан Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің басшысы.

== Марапаттары ==
«Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті Нұрсұлтан Назарбаев», III дәрежелі «Барыс» ордендерiмен, басқа да үкіметтік наградалармен марапатталған.

[[Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1954 туған|Жақсыбеков, Әділбек Рыскелдіұлы]]

[[en:Adilbek Zhaksybekov]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі</title>
    <id>4725</id>
    <revision>
      <id>19963</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Қазақстан Президенті Әкімшілігі</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазақстан Президенті Әкімшілігі</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Adilbek Zhaqsybekov.jpg</title>
    <id>4726</id>
    <revision>
      <id>19965</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Жақсыбеков, Әділбек Рыскелдіұлы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- мінд�</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Жақсыбеков, Әділбек Рыскелдіұлы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады --&gt;
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Oralbay Abdikarimov.jpg</title>
    <id>4727</id>
    <revision>
      <id>19967</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:40:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Әбдікәрімов, Оралбай
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Әбдікәрімов, Оралбай
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әбдікәрімов, Оралбай</title>
    <id>4728</id>
    <revision>
      <id>20393</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Әбдікәрімов, Оралбай
| image_name     = Oralbay Abdikarimov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1944]] [[желтоксан 18|желтоксанның 18-і]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы]]
| spouse         = 
}}
'''Әбдікәрімов, Оралбай''' — Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1944]] ж. [[желтоксан 18|желтоксанның 18-інде]] туған.

Білімі жоғары, Қарағанды мемлекеттік университетін, Алматы Жоғары партия мектебін бітірген.

Еңбек жолын шопандықтан бастаған, әскери теңіз флотында борышын атқарған. 1969 жылдан бері қоғамдық-саяси жұмыста.
 
[[1981]] ж. бастап республика басқару органдары салаларында мемлекеттік қызметте. Қазакстан Республикасы Президенті Аппараты мен Министрлер Кабинетінің ұйымдық-инспекторлык және аумақтық даму бөлімдерінің меңгерушісі болып тағайындалған, Елбасы Әкімшілігінің Басшысы, республикалық Жоғары тәртіптік кеңесінің төрағасы, Қазақстан Республикасы сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес жөніндегі Мемлекеттік комиссияның төрағасы, Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Төрағасы қызметтерін атқарған.

[[1999]] ж. [[қараша 30|қарашаның 30-ында]] Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты болып тағайындалған,

[[1999]] ж. [[желтоксан 1|желтоксанның 1-інде]] Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Төрағасы болым сайланған.
 
[[2004]] ж. [[наурыз]] айында Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы болып тағайындалды.

[[Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесі]] 12 шақырылымының депутаты болған.

== Марапаттары ==
*II дәрежелі «Барыс» ордені (2001)
*ТМД ПАА-ның «Содружество» ордені (2002)
*ТМД ПАА-ның «Древо дружбы» алтын медалі (2003)
*6 медаль
*Қарағанды облысы Нұра ауданының кұрметті азаматы
*Кореяның Кьен университетінің кұрметті профессоры
*Мәскеу мемлекеттік Лингвистика университетінің кұрметті профессоры.

== Үйлік жағдайы ==
Отбасылы, үш ұлы, бір қызы бар.

[[Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1944 туған|Әбдікәрімов, Оралбай]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Назарбаева, Сара Алпысқызы</title>
    <id>4729</id>
    <revision>
      <id>19980</id>
      <timestamp>2007-01-21T05:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Назарбаева, Сара Алпысқызы
| image_name     = Sara Nazarbayeva.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1941]] [[ақпан 12|ақпанның 12-інде]]
| place_of_birth = [[Ақмола облысы]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы]]
| spouse         = 
}}
'''Назарбаева, Сара Алпысқызы''' — Қазақстан Республикасының тұнғыш Президенті [[Назарбаев, Нұрсултан Әбішұлы|Нұрсултан Назарбаевтың]] зайыбы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1941]] жылғы [[ақпан 12|ақпанның 12-інде]] [[Ақмола облысы]]нда дүниеге келген. 
 
Білімі жоғары, мамандығы инженер-экономист.
 
Сара Алпысқызы «Бөбек» қайырымдылық қорының негізін қалаушы. Қор көмекке зәру панасыз балаларды өз қамқорлығына алып, өскелең ұрпақтың рухани-адамгершілік тұрғысына білім алып, тәрбиеленуіне мән береді.
 
Қазақстанның бірінші ханымының бастамасымен елімізде жетім балаларды қорғау туралы Заң қабылданды. Осының нәтижесінде республиканың барлық өңірінде жетім балалар үшін  отбасылық үлгідегі балалар қалашықтары құрылып, «Үміт», жасөскіндер үйлері ашылуда. 
 
Президент зайыбы республикамыздағы колледждер мен жоғары оқу орындары және училищелерде білім алып жүрген жатқан жетім балалардың жағдайларына ерекше назар ұстап келеді. Сара Алпысқызы осындай жастарға ай сайын «Бөбек» қоры арқылы қайырымдылық көмек көрсетеді.
 
Президент зайыбы «Өзіңді өзің таны» атты балаларға рухани-адамгершілік білім беру және тәрбие беру идеясының авторы болып табылады.

[[Санат:1941 туған|Назарбаева, Сара Алпысқызы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Sara Nazarbayeva.jpg</title>
    <id>4730</id>
    <revision>
      <id>19970</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Назарбаева, Сара Алпысқызы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Назарбаева, Сара Алпысқызы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:ParserFunctions қолданған үлгілер</title>
    <id>4731</id>
    <revision>
      <id>19972</id>
      <timestamp>2007-01-21T00:53:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: ParserFunctions қолданған үлгілер</comment>
      <text xml:space="preserve">ParserFunctions қолданған үлгілер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1944 туған</title>
    <id>4732</id>
    <revision>
      <id>19979</id>
      <timestamp>2007-01-21T05:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1944 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1944 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1941 туған</title>
    <id>4733</id>
    <revision>
      <id>19981</id>
      <timestamp>2007-01-21T05:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1941 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1941 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Нәрікбаев, Мақсұт Сұлтанұлы</title>
    <id>4734</id>
    <revision>
      <id>20398</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:54:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Нәрікбаев, Мақсұт Сұлтанұлы
| image_name     = dot.png
| image_size     = 
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1940]] ж. [[наурыз 30|наурыздың 30-ы]] 
| place_of_birth = [[Алматы облысы]], [[Талдықорған ауданы]], Еркін аулы 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасы Жоғары Сот Кеңесінің төрағасы]]
| spouse         = 
}}
'''Нәрікбаев, Мақсұт Сұлтанұлы''' — Қазақстан Республикасы Жоғары Сот Кеңесінің төрағасы — [[Қазақ гуманитарлық заң университеті]]нің ректоры.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1940]] ж. [[наурыз 30|наурыздың 30-ында]] [[Алматы облысы]], [[Талдықорған ауданы]], Еркін аулында дүниеге келді.

[[1958]]—[[1959|59]] жж. [[Украин КСР]] [[Днепродзержинск]] қаласының № 8 техникалық училищесінде оқыды.

[[1968]] ж. С.М.Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетіне түсіп, 1974 жылы аталған университетті заңгер мамандығы бойынша бітіріп шықты.

[[1992]]—[[1993|93]] жж. Қазақстан Республикасы Президентінің Аппараты мемлекеттік құқықтық бөлімінің сектор меңгерушісі және құқық қорғау органдары бөлімінің меңгерушісі қызметтерінде еңбек етті.

[[1995]] ж. қазан айында мемлекет басшысының Жарлығымен ҚР Бас прокуроры, ал [[1996]] ж. [[маусым]] айында Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының шешімімен [[Қазақстан Республикасы Жоғарғы соты|Жоғарғы сот]]ының төрағасы болып тағайындалады.

[[2001]] ж. «[[Құқықтық Қазақстан үшін]]» атты қоғамдық бірлестік құрды. [[2004]] ж. [[сәуір]] айында «[[Қазақстан демократиялық партиясы]]ның» құрылтайында оның төрағасы болып сайланды.

[[2002]] ж. желтоқсан айында Мақсұт Сұлтанұлы азаматтық қоғамды одан әрі демократиялау және дамыту жөніндегі ұсыныстарды әзірлеу жөніндегі тұрақты мәжілістің мүшесі болып тағайындалды.

[[2003]] ж. [[сәуір 12|сәуірдің 12-індегі]] Қазақстан Республикасы Президентінің «Қазақстан Республикасы Жоғарғы сот құрамындағы өзгерістер туралы» Жарлығымен Жоғарғы сот кеңесінің төрағасы болып тағайындалды.

[[2004]] ж. [[желтоқсан]] айынан бастап Қазақстан Республикасы Президенті жанындағы [[Демократия мәселелері жөніндегі ұлттық комиссия]]ның мүшесі.

== Марапаттары ==
[[Халықаралық жоғары мектеп академиясы]]ның академигі.
Отан алдындағы еңбектері үшін «Парасат» орденімен, 5 медальмен марапатталды.

[[Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1940 туған|Нәрікбаев, Мақсұт Сұлтанұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Bergey Rysqaliyev.jpg</title>
    <id>4735</id>
    <revision>
      <id>19984</id>
      <timestamp>2007-01-21T06:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы
| қайнары       = http://www.atyrauobl.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы
| қайнары       = http://www.atyrauobl.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы</title>
    <id>4736</id>
    <revision>
      <id>19986</id>
      <timestamp>2007-01-21T07:11:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы
| image_name     = Bergey Rysqaliyev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1967]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Атырау облысы әкімі]]
| spouse         = 
}}
'''Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы''' — Атырау облысы әкімі.


== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1967]] ж. түған.

Алматы архитектура-құрылыс институтын және Қазақтың мемлекеттік заңгер академиясын оқып бітірген.

Оқудан соң іскерлік құрылымдарда басқару лауазыммен жұмыс атқарған.

[[2002]]—[[2004|04]] жж. — Атырау облысы маслихатының хатшысы. 

[[2005]]—[[2006|06]] жж. — Атырау облысы әкімінің орынбасары.

[[2006]] ж. [[ақпан]]ынан — Атырау қаласы әкімі.

[[2006]] ж. [[қазан]]ынан — Атырау облысы әкімі.

[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1967 туған|Рысқалиев, Бергей Сәулебайұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Нақпаев, Сәлімжан Жұмашұлы</title>
    <id>4737</id>
    <revision>
      <id>19988</id>
      <timestamp>2007-01-21T07:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Нақпаев, Сәлімжан Жұмашұлы''' — Атырау қаласы әкімі.


== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1966]] ж. туған, қазақ.

Алматы Халық шаруашылағы институтын оқып бітірген, мамандығы — экономист.

[[1983]] ж. [[Атырау облысы]] [[Мақат ауданы]]нда машинист болып жұмыс бастағаған. Кеңес Армиясында қызметін өтегесін бұрынғы лауазымында төрт жылдан астам істеген.

[[1989]]—[[1992|92]] жж. аудан жобаландыру комиссиясында маман, экономика комитетінің аға маманы болып қызмет еткен.

[[1992]]—[[2000]] жж. — &quot;Мақсат&quot; шағын өнеркәсібінің басшысы, [[Атырау облысы]] [[Мақат ауданы]] әкімшілігі басының (әкімнің) орынбасары — экономика комитетінің төрағасы. 

[[2000]]—[[2003|03]] жж. [[Атырау облысы]] Мақат ауданы әкімі.

[[2003]] ж. [[наурыз]]ынан — Атырау облысы әкімінің әкімшілігінің басқарушысы.

[[2005]] ж. [[қантар]]ынан — [[Атырау облысы]] [[Жылыой ауданы]] әкімі.

[[2006]] ж. [[ақпан]] айынан — Атырау облысы әкімінің орынбасары.

[[2006]] ж. [[қазан]] айынан — Атырау қаласы әкімі.

[[Санат:1966 туған|Нақпаев, Сәлімжан Жұмашұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:My Kazakhstan nots.jpg</title>
    <id>4738</id>
    <revision>
      <id>20001</id>
      <timestamp>2007-01-21T10:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Менің Қазақстаным әнұраны ноталары
| қайнары       = http://www.enbek.kz/atributs/atributs.php
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|othe</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Менің Қазақстаным әнұраны ноталары
| қайнары       = http://www.enbek.kz/atributs/atributs.php
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{Music sample}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан елтаңбасы</title>
    <id>4739</id>
    <revision>
      <id>20218</id>
      <timestamp>2007-01-26T02:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: bg, de, es, et, he, pl, ru, sr</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:Coat of arms of Kazakhstan (flat).svg|thumb|right|250px|Қазақстан Республикасының Мемлекеттік елтаңбасы]]
'''Қазақстан Республикасының Мемлекеттік елтаңбасы''' — Қазақстан Республикасының негiзгi мемлекеттiк рәмiздерiнiң бiрi.

[[1992]] ж. [[маусым 4|маусымның 4-інде]] қабылданған. Қазақстан Республикасы  Президентiнiң «Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк рәмiздерi туралы» конституциялық заң күшi бар Жарлығымен ([[1996]] ж. [[қантар 24|қантардың 24-інде]]) белгiленген. 

== Суреттемесі ==
Рәмiздiк тұрғыдан Қазақстан Республикасының мемлекеттік елтаңбаның негiзi — шаңырақ. Ол — елтаңбаның жүрегi. Шаңырақ — мемлекеттiң түп-негiзi — отбасының бейнесi. Шаңырақ — Күн шеңберi. Айналған Күн шеңберiнiң қозғалыстағы суретi iспеттi, Шаңырақ — киiз үйдiң күмбезi көшпелi түркiлер үшiн үйдiң, ошақтың, отбасының бейнесi.

Түндік - таза көк аспанын бейнеллейді. Үш-санды айқыш-ұйқыш келген күлдреуіштер қазақтың үш жүздін бірлігі бекемдігін көрсетеді. 

Шаңырақтан шыққан уықтар күн арайларын еске салады.

Бес бұрышты жұлдыз елтаңбаның тәжi iспеттi. Әрбiр адамның жол нұсқайтын жарық жұлдызы бар.

Тұлпар — дала дүлдiлi, ер-азаматтың сәйгүлiгi, желдей ескен жүйрiк аты, жеңiске деген жасымас жiгердiң, қажымас қайраттың, мұқалмас қажырдың, тәуелсiздiкке, бостандыққа ұмтылған құлшыныстың бейнесi. Қанатты тұлпар — қазақ поэзиясындағы кең тараған бейне. Ол ұшқыр арманның, самғаған таңғажайып жасампаздық қиялдың, талмас талаптың, асыл мұраттың, жақсылыққа құштарлықтың кейпi. Қанатты тұлпар Уақыт пен Кеңiстiктi бiрiктiредi. Ол өлмес өмiрдiң бейнесi. Бiр шаңырақтың астында тату-тәттi өмiр сүретiн Қазақстан халқының өсiп-өркендеуiн, рухани байлығын, сан сырлы, алуан қырлы бет-бейнесiн паш етедi. 

Төменде таспа белдігінде ірі әріппен «ҚАЗАҚСТАН» деген жазуы бар.

Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк елтаңбасының көшiрме бейнесi, көлемiне қарамастан, Қазақстан Республикасы Президентiнiң Резиденциясында сақтаулы тұрған Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк елтаңбасы эталонының түрлi-түстi немесе ақ-қара бейнесiне дәлме-дәл сәйкес келуге тиiс.

Қазақстан Республикасының мемлекеттік елтаңбаның авторлары — Жандарбек Мәлiбеков пен Шота Уәлиханов.

[[Санат:Қазақстан рәмiздерi]]

[[bg:Герб на Казахстан]]
[[de:Wappen Kasachstans]]
[[en:Coat of arms of Kazakhstan]]
[[es:Escudo de Kazajstán]]
[[et:Kasahstani vapp]]
[[he:סמל קזחסטן]]
[[pl:Godło Kazachstanu]]
[[ru:Герб Казахстана]]
[[sr:Грб Казахстана]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан рәмiздерi</title>
    <id>4740</id>
    <revision>
      <id>20004</id>
      <timestamp>2007-01-21T11:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Қазақстан Республикасының Мемлекеттік рәмiздерi</comment>
      <text xml:space="preserve">Қазақстан Республикасының Мемлекеттік рәмiздерi</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан байрағы</title>
    <id>4741</id>
    <revision>
      <id>20046</id>
      <timestamp>2007-01-21T13:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>/* Суреттемесі */</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:Flag of Kazakhstan.svg|thumb|right|250px|[[Сурет:FIAV 111100.svg|20px]] Ту енi-ұзындығы: 1:2]]
'''Қазақстан Республикасының Мемлекеттік байрағы''' — Қазақстан Республикасының мемлекеттiк негiзгi рәмiздердiң бiрi. 

[[1992]] ж. [[маусым 4|маусымның 4-інде]] қабылданған. Қазақстан Республикасы Президентiнiң &quot;Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк рәмiздерi туралы&quot; конституциялық заң күшi бар Жарлығымен ([[1996]] ж. [[қантар 24|қантардың 24-інде]]) белгiленген.

== Суреттемесі ==
{| width=&quot;60%&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left; margin: 1em&quot;
|- style=&quot;text-align: center; background: #eee&quot;
! 
! Көгілдір
! Алтын
|-
| ВТЦАМлегпром №
| 350608
| 020208
|-
| [[Pantone]]
| 3125 C
|  810 C
|-
| [[commons:Commons:Pantone color chart|Веб түстері]] (HEX)
| #00B0C7
| #FFC91C
|}
Мемлекеттік байрақ көгiлдiр түстi тiк бұрышты кездеме. Оның ортасында 32 арайлы күн, күннiң астында қалықтаған қыран бейнеленген. 

Ағаш сабына бекiтiлген тұста — ұлттық «қошқар-мүйізді» оюлармен кестеленген тiк жолақ өрнектелген. 

Күн, арай, қыран және ою-өрнек — алтын түстi. Байрақтың енi ұзындығының жартысына тең. 

Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк байрағы мен оның бейнесi, көлемдерiне қарамастан, Қазақстан Республикасы Президентiнiң Резиденциясында сақтаулы тұрған Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк туы эталонының түрлi-түстi және сызба бейнелерiне дәлме-дәл сәйкес келуге тиiс.

Бiрыңғай көк-көгiлдiр түс төбедегi бұлтсыз ашық аспанның биiк күмбезiн елестетедi және Қазақстан халқының бiрлiк, ынтымақ жолына адалдығын аңғартады. Бұлтсыз көк аспан барлық халықтарда әрқашан да бейбiтшiлiктiң, тыныштық пен жақсылықтың нышаны болған. Геральдика тiлiнде — көк түс және оның түрлi реңкi адалдық, сенiмдiлiк, үмiт сияқты адамгершiлiк қасиеттерге сай келедi. Ежелгi түркi тiлiнде «көк» сөзi аспан деген ұғымды бiлдiредi. Көк түс түркi халықтары үшiн қасиеттi ұғым. Түркi және әлемнiң өзге де халықтарындағы көк түстiң мәдени-семиотикалық тарихына сүйене отырып, мемлекеттік байрақтағы көгiлдiр түс Қазақстан халқының жаңа мемлекеттiлiкке ұмтылған ниет-тiлегiнiң тазалығын, асқақтығын көрсетедi деп қорытуға болады. 

Нұрға малынған алтын күн тыныштық пен байлықты бейнелейдi. Күн — қозғалыс, даму, өсiп-өркендеудiң және өмiрдiң белгiсi. Күн — уақыт, замана бейнесi. 

Қанатын жайған қыран құс — бар нәрсенiң бастауындай, билiк, айбындылық бейнесi. Ұлан-байтақ кеңiстiкте қалықтаған қыран Қазақстан Республикасының еркiндiк сүйгiш асқақ рухын, қазақ халқының жан-дүниесiнiң кеңдiгiн паш етедi. 

Қазақстан Республикасының Мемлекеттік байрағының авторы — суретшi Шәкен Ниязбеков. 

[[Санат:Қазақстан рәмiздерi]]

[[en:Flag of Kazakhstan]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Рогов, Игорь Иванович</title>
    <id>4742</id>
    <revision>
      <id>20034</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Рогов, Игорь Иванович
| image_name     = Igor_Rogov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1950]] ж. [[мамыр 17|мамырдың 17-і]]
| place_of_birth = [[Бақы]] қаласы, [[Әзірбайжан]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Конституциялық Кеңестің Төрағасы]]
| spouse         = 
}}
'''Рогов, Игорь Иванович''' — Конституциялық Кеңестің Төрағасы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1950]] ж. [[мамыр 17|мамырдың 17-інде]] [[Әзірбайжан]]ның [[Бақы]] қаласында туған.

С.М.Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетінің заң факультетін бітірген. Заң ғылымдарының докторы, профессор. Заң саласындағы бірқатар ғылыми еңбектердің авторы.

Еңбек жолын Алматы ағаш өңдеу комбинатының станокшысы болып бастаған. 

Университетті бітіргеннен кейін Алматы қаласы Әуезов АІІБ-нің тергеушісі болып жұмыс істеді, кейін 15 жыл бойы оқытушылық қызметпен айналысты. 

Президент және Министрлер Кабинеті Аппаратының аға референті, консультанты, сектор меңгерушісі болып жұмыс істеді. Конституциялық сот төрағасының орынбасары, Мемлекет басшысының көмекшісі, кеңесшісі, Жоғары Сот Кеңесінің төрағасы, Әділет министрі болып тағайындалды. 

Соңғы кезде — Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Басшысының орынбасары-мемлекеттік-құқық басқармасының бастығы.

[[2004]] ж. [[маусым 15|маусымның 15-інде]] Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Қазақстан Республикасы Конституциялық Кеңесінің Төрағасы болып тағайындалды.

== Марапаттары ==
*Қазақстан Республикасының еңбек сіңірген қайраткері. 
*«Парасат» орденінің иегері, 
*«Қазақстан Республикасының тәуелсiздiгiне 10 жыл», 
*«Тыңға 50 жыл», 
*«Астана» медальдарымен марапатталған.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.constcouncil.kz/kaz/ ҚР Конституциялық Кеңесі]

[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1950 туған|Рогов, Игорь Иванович]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Igor Rogov.jpg</title>
    <id>4743</id>
    <revision>
      <id>20028</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Рогов, Игорь Иванович
| қайнары       = http://www.constcouncil.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Рогов, Игорь Иванович
| қайнары       = http://www.constcouncil.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Abay Tasbolatov.jpg</title>
    <id>4744</id>
    <revision>
      <id>20035</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Тасболатов, Абай Бөлекпайұлы
| қайнары       = http://www.guard.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Тасболатов, Абай Бөлекпайұлы
| қайнары       = http://www.guard.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тасболатов, Абай Бөлекпайұлы</title>
    <id>4745</id>
    <revision>
      <id>20371</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Тасболатов, Абай Бөлекпайұлы
| image_name     = Abay_Tasbolatov.jpg
| image_size     = 
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1951]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасы Республикалық ұлан қолбасшысы]]
| spouse         = 
}}
'''Тасболатов, Абай Бөлекпайұлы''' — Қазақстан Республикасы Республикалық ұлан қолбасшысы, генерал-лейтенант.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1951]] ж. туған.

Алматы жоғары жалпы әскерлік командалық училищені, Мәскеу қаласындағы Ф.Э. Фрунзе атындағы Әскери академияны бітірген. Тарих ғылымдарының кандидаты, профессор, Ресей Федерациясының Әскери ғылымдары академиясының корреспондент-мүшесі.

[[1969]] ж. бері — Қарулы Күштер қатарында.

[[1973]]—[[1997|97]] жж. Алматы жоғары жалпы әскерлік командалық училищесінде курсант взводы командирінен училище бастығына дейін жоғарылады. Мемлекеттік қорғаныс комитетінің бөлім бастығы болып қызмет атқарды.

Қазақастан Республикасы Әскери академиясының бастығы болып тағайындалған.

[[2002]] ж. [[қаңтар]]дан бастап Қорғаныс министрінің орынбасары болып қызмет атқарды

[[2006]] ж. [[қаңтар 21|қаңтардың 21-інде]] Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Абай Тасболатов Қазақстан Республикасы Республикалық ұлан Қолбасшысының лауазымына тағайындалды.

== Сыртқы сілтемелер ==
* [http://www.guard.kz/ ҚР Республикалық ұланы]

[[Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі]]
[[Санат:Қазақстан сардарлары]]
[[Санат:1951 туған|Тасболатов, Абай Бөлекпайұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Қазақстан сардарлары</title>
    <id>4746</id>
    <revision>
      <id>20038</id>
      <timestamp>2007-01-21T12:50:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">Қазақстан Республикасы сардарлары</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Altyn alqa.jpg</title>
    <id>4747</id>
    <revision>
      <id>20051</id>
      <timestamp>2007-01-21T14:52:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Алтын алқа
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Алтын алқа
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Altyn Qyran sign.jpg</title>
    <id>4748</id>
    <revision>
      <id>20052</id>
      <timestamp>2007-01-21T14:54:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Алтын Қыран белгі ордені
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Алтын Қыран белгі ордені
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Altyn Qyran star.jpg</title>
    <id>4749</id>
    <revision>
      <id>20053</id>
      <timestamp>2007-01-21T14:55:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Алтын Қыран орден жұлдызы
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Алтын Қыран орден жұлдызы
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Askeri kush-10.jpg</title>
    <id>4750</id>
    <revision>
      <id>20054</id>
      <timestamp>2007-01-21T14:57:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Қару Күштеріне - 10 жыл
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Қару Күштеріне - 10 жыл
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aybyn I order.jpg</title>
    <id>4751</id>
    <revision>
      <id>20055</id>
      <timestamp>2007-01-21T14:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Аыбын ордені, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Аыбын ордені, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aybyn II order.jpg</title>
    <id>4752</id>
    <revision>
      <id>20056</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:01:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Айбын ордені, II дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Айбын ордені, II дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Aybyn III order.jpg</title>
    <id>4753</id>
    <revision>
      <id>20057</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Айбын ордені, III дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Айбын ордені, III дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Barys I sign.jpg</title>
    <id>4754</id>
    <revision>
      <id>20058</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:05:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс белгі ордені, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс белгі ордені, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Barys I star.jpg</title>
    <id>4755</id>
    <revision>
      <id>20059</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс орден жұлдызы, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс орден жұлдызы, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Barys II order.jpg</title>
    <id>4756</id>
    <revision>
      <id>20060</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс ордені, II дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс ордені, II дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Barys III order.jpg</title>
    <id>4757</id>
    <revision>
      <id>20061</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:11:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс ордені, III дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- міндетті емес а</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Барыс ордені, III дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады --&gt;
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Beybit.jpg</title>
    <id>4758</id>
    <revision>
      <id>20063</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dangq I sign.jpg</title>
    <id>4759</id>
    <revision>
      <id>20064</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Даңқ белгі ордені, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Даңқ белгі ордені, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dangq I star.jpg</title>
    <id>4760</id>
    <revision>
      <id>20065</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:27:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Даңқ орден жұлдызы, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Даңқ орден жұлдызы, I дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dangq II order.jpg</title>
    <id>4761</id>
    <revision>
      <id>20066</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Даңқ ордені, II дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Даңқ ордені, II дәрежелі
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Dostastyq.jpg</title>
    <id>4762</id>
    <revision>
      <id>20067</id>
      <timestamp>2007-01-21T15:33:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =
| қайнары       =http://www.mod.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Toqtar Awbakirov Mazhilis.jpg</title>
    <id>4768</id>
    <revision>
      <id>20082</id>
      <timestamp>2007-01-21T21:22:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы
| қайнары       = http://www.parlam.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Әубәкіров, Тоқтар Оңғарбайұлы
| қайнары       = http://www.parlam.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:ToktarAwbakirov.jpg</title>
    <id>4769</id>
    <revision>
      <id>20090</id>
      <timestamp>2007-01-21T21:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Тоқтар Әубәкіров — тұңғыш қазақ ғарышкері 
| қайнары       = http://www.kazpost.kz/?page=phil/stamps96
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Тоқтар Әубәкіров — тұңғыш қазақ ғарышкері 
| қайнары       = http://www.kazpost.kz/?page=phil/stamps96
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{Stamp}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Infobox Astronaut</title>
    <id>4770</id>
    <revision>
      <id>20092</id>
      <timestamp>2007-01-21T21:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: {| class=&quot;infobox bordered&quot; style=&quot;width:20em; font-size:90%; text-align:left;&quot; cellpadding=&quot;3&quot;  &lt;!-----Name-----&gt; |+ style=&quot;font-size:140%;&quot;| '''{{{name}}}'''  &lt;...</comment>
      <text xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox bordered&quot; style=&quot;width:20em; font-size:90%; text-align:left;&quot; cellpadding=&quot;3&quot;

&lt;!-----Name-----&gt;
|+ style=&quot;font-size:140%;&quot;| '''{{{name}}}'''

&lt;!----Image-----&gt;
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center&quot;| {{#if:{{{image|}}} |&lt;!--then:--&gt; [[Image:{{{image}}}|200px|{{PAGENAME}}]]&lt;br/&gt;{{{caption|}}} }}
|-

&lt;!----Title-----&gt;
{{#if:{{{USSR|}}}{{{USA|}}}{{{PRC|}}}{{{EUR|}}}{{{AFR|}}} |&lt;!--then:--&gt;
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ffdead; text-align:center;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot;{{!}} {{#if:{{{USSR|}}}|Cosmonaut}} {{#if:{{{USA|}}}|Astronaut}} {{#if:{{{PRC|}}}|Taikonaut}} {{#if:{{{EUR|}}}|Spationaut}} {{#if:{{{AFR|}}}|Afronaut}} {{#if:{{{MAL|}}}|Angkasawan}}
{{!-}}
}}

&lt;!-----Type-----&gt;
{{#if:{{{type|}}} |&lt;!--then:--&gt;
!colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ffdead; text-align:center;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot;{{!}} {{{type|}}}
{{!-}}
}}

&lt;!-----Nationality-----&gt;
!style=&quot;width:7em;&quot;         | &amp;nbsp;Nationality
|style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;| {{{nationality}}}
|-

&lt;!-----Birth/Death-----&gt;
!style=&quot;vertical-align:middle;&quot;| &amp;nbsp;Born
|style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;   | {{{date_birth|}}}&lt;br/&gt;{{{place_birth|}}}
|-
{{#if:{{{date_death|}}} |&lt;!--then:--&gt;
!style=&quot;vertical-align:middle;&quot; {{!}} &amp;nbsp;Died
{{!}}style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{date_death}}}&lt;br/&gt;{{{place_death|}}}
{{!-}}
}}

&lt;!-----Occupation-----&gt;
{{#if:{{{occupation|}}} |&lt;!--then:--&gt;
!style=&quot;vertical-align:middle;&quot;{{!}} &amp;nbsp;Occupation&lt;sup&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;
{{!}}style=&quot;vertical-align:middle; padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{occupation}}}
{{!-}}
}}
{{#if:{{{current_occupation|}}} |&lt;!--then:--&gt;
! &amp;nbsp;Current occupation
{{!}}style=&quot;vertical-align:middle; padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{current_occupation}}}
{{!-}}
}}
{{#if:{{{previous_occupation|}}} |&lt;!--then:--&gt;
! &amp;nbsp;Previous occupation
{{!}}style=&quot;vertical-align:middle; padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{previous_occupation}}}
{{!-}}
}}

&lt;!-----Rank, Space time-----&gt;
{{#if:{{{rank|}}} |&lt;!--then--&gt;
!style=&quot;vertical-align:middle;&quot; {{!}} &amp;nbsp;Rank
{{!}}style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{rank}}}
{{!-}}
}}
{{#if:{{{time|}}} |&lt;!--then:--&gt;
! &amp;nbsp;Space&amp;nbsp;time
{{!}}style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{time}}}
{{!-}}
}}

&lt;!-----Selection, Mission/s-----&gt;
!style=&quot;vertical-align:middle;&quot;| &amp;nbsp;Selection
|style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;   | {{{selection}}}
|-
!style=&quot;vertical-align:middle;&quot;| &amp;nbsp;Mission(s)
|style=&quot;padding-left:0.5em;&quot;   | {{{mission}}}
|-

&lt;!-----Insignia-----&gt;
{{#if:{{{insignia|}}} |&lt;!--then:--&gt;
!style=&quot;vertical-align:middle; padding-left:0.5em;&quot;    {{!}} Mission insignia
{{!}}style=&quot;vertical-align:middle; padding-left:0.5em;&quot;{{!}} {{{insignia}}}
{{!-}}
}}

&lt;!-----Update alert-----&gt;
{{#if:{{{USSR|}}}{{{USA|}}}{{{PRC|}}}{{{EUR|}}}{{{AFR|}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding-left:0.5em;&quot;{{!}} &lt;sub&gt;This infobox needs updating. Please see [[Template talk:Infobox Astronaut]] for information&lt;/sub&gt;
{{!-}}
[[Category:Out-of-date Astronaut Infoboxes]]
}}

&lt;!-----Occupation footnote-----&gt;
{{#if:{{{occupation|}}} |&lt;!--then:--&gt;
{{!}}colspan=&quot;2&quot;{{!}} &amp;nbsp;&lt;sup&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; previous or current
{{!-}}
}}

|}&lt;noinclude&gt;


&lt;!--Categories--&gt;
[[Category:People infobox templates|Astronaut]]

&lt;!--Other languages--&gt;
[[zh:Template:Infobox Astronaut]]
[[he:תבנית:טייס חלל]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Lucenepowersearchtext</title>
    <id>4773</id>
    <revision>
      <id>20106</id>
      <timestamp>2007-01-22T21:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Мына есім аяларда іздеу:&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; Іздестіру сұранысы: $3 $9</comment>
      <text xml:space="preserve">Мына есім аяларда іздеу:&lt;br /&gt;
$1&lt;br /&gt;
Іздестіру сұранысы: $3 $9</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Lucenepowersearchtext/kk-kz</title>
    <id>4774</id>
    <revision>
      <id>20107</id>
      <timestamp>2007-01-22T21:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Мына есім аяларда іздеу:&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; Іздестіру сұранысы: $3 $9</comment>
      <text xml:space="preserve">Мына есім аяларда іздеу:&lt;br /&gt;
$1&lt;br /&gt;
Іздестіру сұранысы: $3 $9</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Lucenepowersearchtext/kk-tr</title>
    <id>4775</id>
    <revision>
      <id>20108</id>
      <timestamp>2007-01-22T21:29:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Mına esim ayalarda izdew:&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; İzdestirw suranısı: $3 $9</comment>
      <text xml:space="preserve">Mına esim ayalarda izdew:&lt;br /&gt;
$1&lt;br /&gt;
İzdestirw suranısı: $3 $9</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Lucenepowersearchtext/kk-cn</title>
    <id>4776</id>
    <revision>
      <id>20109</id>
      <timestamp>2007-01-22T21:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: مىنا ەسٴىم ايالاردا ٴىزدەۋ:&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; ٴىزدەستٴىرۋ سۇرانىسى: $3 $9</comment>
      <text xml:space="preserve">مىنا ەسٴىم ايالاردا ٴىزدەۋ:&lt;br /&gt;
$1&lt;br /&gt;
ٴىزدەستٴىرۋ سۇرانىسى: $3 $9</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сана</title>
    <id>4778</id>
    <revision>
      <id>20116</id>
      <timestamp>2007-01-22T22:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[Portal:Ғылым]]» бетінде айдату қалдырып «[[Сана]]» бетіне жылжытты</comment>
      <text xml:space="preserve">Сана – философиялық категория және оны көптеген ғылымдар  зерттеумен шұғылданады. Сана түсінігі философия саласында негізінен адам болмысы тұрғысынан, яғни қоғамдық үдірістердің көрінісі, құбылыс және  адамзаттық тарих пен мәдениетті жалғастыруды қамтамас етуші әдіс ретінде  қарастырылады. Сана  қоғамдық және жеке «өлшем» бірлігінен көрінеді. Шын мәнісінде, сана  арқылы қоғамдағы байланысты  жеке адам өзінде  бекітеді. 

Сана – образға сүйене қоғаммен қарым-қатынасқа түсе алатын адам қабілеттілігі, адамның заттармен байланыс іс-әрекеті, табиғи және мәдени қатынасы, қашықтағы, жақындағы адамдар өзара қатынасы мен қызметі, яғни осы образдарды өзінің мінез-құлық бағытында әдіс-тәсілі ретінде пайдалану. Сана түсінігі бұл психика түсінігі; психика тірі жанның қоршаған ортамен тікелей байланыс тәсілі (сондай-ақ жеке адам) деп түсіндіріледі, демек олардың өмірлік үрдістерінде әсерлендірушісі және көрінісі ретіндегі, психикалық қабілеттілік жыйынтық, табиғи және ғарыштық ритмдер байланыстарында адамның қоғамдық және мәдени іс-әрекеттерінде өз-өзіне бағыт-бағдар жасай алуы мен басқара алатын қабілеттілікпен қамтамасыз етуі. 

Адам санасы, оның қоршаған ортамен байланыс ерекшелігіне қарай, «түзу сызықты» болып келмейді. Онда  адамнан тыс және оған тәуелді адамның іс-әрекетінінің ерекшелігіне қарай, адамның адаммен, заттармен, табиғатпен қатынас байланыстары түйіскен және жекелеген әрекеттері бекітілген. Бұл қабілеттер әртүрлі үйлесімділікте – анық және жасырын  - байланыстар байқалмайтын сана «орталығы»…... Бұл қабілеттіліктердің құрылуы сананың жетілгендігін, «жауапқа қабілеттілігін» ескертеді. Оның деградацияға ұшырауы сананың құлдырауына әкеледі. Әртүрлі уақыт кезеңдерінде адам санасы бір нәрсеге шоғырлана бекітілген. Оның белгілі бір затқа қатысты айқындалып көрінуін, «ашылуын», ол өзі анықтайды. Бұл – оның қалыпты жұмыс жағдайы. Сана жеке адамның затқа, формаға және кейінгісі  адамның адаммен байланысы ретінде, әрекеттерде оларға тән қатынасты бекітеді.  Жеке адамның басқа адамдармен, заттармен қарым –қатынас үдерісіндегі байланысы және оның арғы жағында жасырын жатқан құбылыстары сана арқылы енгізіледі.

Сана қарапайым жолмен зерттеуге және түсіндіруге келе бермейтін, ерекше объект. Ол адам өмірінің «мүшесі» ретінде қызмет атқарғанымен, бірақ оның өмірі, адам дене мүшесімен ғана шектеліп қалмайды,  керісінше одан шығатын күштер оның сыртында, – адамзаттық қарым-қатынастар әлемінде, адамдар әрекеттерінің әдіс-тәсілдерінде, мәдени формалар мен әртүрлі табиғи күштерде көрініс табады. 

Қазіргі кезге дейін сана және оның табиғаты мен қызметі аз зертттелмеген. Олар жайында әр кезеңнің философтары өз ойларын қорытып келді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Disambiguationspage</title>
    <id>4780</id>
    <revision>
      <id>20128</id>
      <timestamp>2007-01-22T23:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: * [[Үлгі:Disambig]] * [[Үлгі:2CC]] * [[Үлгі:3CC]] * [[Үлгі:4CC]]</comment>
      <text xml:space="preserve">* [[Үлгі:Disambig]]
* [[Үлгі:2CC]]
* [[Үлгі:3CC]]
* [[Үлгі:4CC]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitetitle</title>
    <id>4781</id>
    <revision>
      <id>20150</id>
      <timestamp>2007-01-23T12:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Уикипедия</comment>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1940 туған</title>
    <id>4782</id>
    <revision>
      <id>20155</id>
      <timestamp>2007-01-23T16:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1940 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1940 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қасымбеков, Махмұд Базарқұлұлы</title>
    <id>4783</id>
    <revision>
      <id>20396</id>
      <timestamp>2007-01-29T22:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = 
| image_name     = Mahmud Qasymbekov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1952]]
| place_of_birth = [[Жамбыл облысы]]
| date_of_death  = 
| place_of_death =
| occupation     = [[Қазақстан Республикасы Президенті Кеңсесінің бастығы]]
| spouse         = 
}}
'''Қасымбеков, Махмұд Базарқұлұлы''' — Қазақстан Республикасы Президенті Кеңсесінің бастығы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1952]] ж. [[Жамбыл облысы]]нда туған.

Абай атындағы Қазақ педагогикалық институтын (1974 ж.), Алматы халық шаруашылығы институтын (1985 ж.), Алматы жоғары партия мектебін (1990 ж.) бітірген. Саясат ғылымдарының докторы, профессор.
  
Қазақстанның комсомол ([[1973]]—[[1983]]) және партия ([[1983]]—[[1990]]) органдарында жауапты басшылық қызметтер атқарған.

[[1990]]—[[2004]] жылдары — Президент аппараты мен Министрлер кабинеті Жалпы бөлімі, Президент Әкімшілігінің Жалпы бөлімі, Президент Кеңсесі, Президент Әкімшілігі Кеңсесінің меңгерушісі.

[[2004]] жылдың [[сәуір]]інен бастап Қазақстан Республикасы Президенті Кеңсесінің бастығы.

== Марапаттары ==
«Құрмет», ІІІ дәрежелі «Барыс» ордендерімен марапатталған, Ғылым, техника және білім саласы бойынша Қазақстан Республикасы Мемлекеттік сыйлығының лауреаты.

[[Санат:Қазақстан Президенті Әкімшілігі]]
[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1952 туған|Қасымбеков, Махмұд Базарқұлұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Mahmud Qasymbekov.jpg</title>
    <id>4784</id>
    <revision>
      <id>20158</id>
      <timestamp>2007-01-23T16:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   = Қасымбеков, Махмұд Базарқұлұлы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   = Қасымбеков, Махмұд Базарқұлұлы
| қайнары       = http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Prezidental Bayraq.jpg</title>
    <id>4785</id>
    <revision>
      <id>20162</id>
      <timestamp>2007-01-23T16:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Қазақстан президентінің байрағы
| қайнары       =http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Қазақстан президентінің байрағы
| қайнары       =http://www.akorda.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{logo}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан президентінің байрағы</title>
    <id>4786</id>
    <revision>
      <id>20163</id>
      <timestamp>2007-01-23T16:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[Сурет:Prezidental Bayraq.jpg|thumb|right|250px|Қазақстан Республикасы Президентінің байрағы]] '''Қазақста...</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:Prezidental Bayraq.jpg|thumb|right|250px|Қазақстан Республикасы Президентінің байрағы]]
'''Қазақстан Республикасы Президентінің байрағы''' — мемлекет басшысының жоғары лауазымдық белгілерінің бірі.
  
ҚР Президентінің 1995 ж. 29 желтоқсандағы «Қазақстан Республикасы Президентінің байрағы және оның айырым белгілерінің ресми пайдаланылуы тәртібі туралы» Жарлығына сәйкес ресми айырым белгілері мен орналасатын жерлері белгіленді. 

Ол көгілдір түсті (мемлекеттік тумен түстес), тікбұрыш нысанындағы ені мен ұзындығы үштен екіге сәйкес келетін кездеме. 

Ортасында қанатты барыстың үстінде оң қолын жоғары көтеріп отырған сақ дәуірінің жас көсемі алтын шеңбер ішінде бейнеленген. 

Кездеме үш жағынан алтын шашақпен көмкерілген. 

Сабына ҚР Президентінің мемлекеттік тілде тегі, есімі мен әкесінің аты және сайланған уақыты өрнектеліп жазылған күміс тақтайша бекітіледі.
  
Қазақстан Республикасы Президентінің байрағы үнемі Елбасының жанында болады және шет елге сапарға шыққанда бірге алып жүреді.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undeletehistorynoadmin</title>
    <id>4787</id>
    <revision>
      <id>20169</id>
      <timestamp>2007-01-23T18:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Бұл бет [[{{ns:project}}:Жою|жойылған]]. Жою себебі алдындағы өңдеген қатысушылар егжей-тегжейле...</comment>
      <text xml:space="preserve">Бұл бет [[{{ns:project}}:Жою|жойылған]]. Жою себебі алдындағы өңдеген қатысушылар
егжей-тегжейлерімен бірге төмендегі сипаттамасында көрсетілген.
Осы жойылған нұсқалардың мәтіні тек әкімшілерге қатынаулы.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан аудандары</title>
    <id>4788</id>
    <revision>
      <id>20181</id>
      <timestamp>2007-01-24T13:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.13.187.20</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;table border=&quot;1&quot;&gt;				
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Кадастрлық номері&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Аудан атауы&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	001	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақкөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	002	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Астрахан	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	003	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Атбасар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	004	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сандықтау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	005	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Аршалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	006	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ерейментау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	007	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Егіндікөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	008	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қорғалжын	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	009	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бұланды	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	011	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Целиноград	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	012	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шортанды	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	014	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақкөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	015	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Атбасар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	016	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ерейментау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	017	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Макинск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	018	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Степногорск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	019	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шаңтөбе	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	022	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Алға	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	023	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Байғанин	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	024	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Әйтеке би	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	025	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ырғыз	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	027	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мұғалжар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	028	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарғалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	029	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мартук	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	031	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Темір	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	032	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ойыл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	033	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қобда	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	034	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Хромтау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	035	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шалқар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	036	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақтөбе	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	037	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Алға	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	038	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қандыағаш	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	039	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Темір	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	040	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Хромтау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	041	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шалқар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	042	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жем	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	043	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Балхаш	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	044	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Еңбекші қазақ	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	045	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жамбыл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	046	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Іле	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	047	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарасай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	050	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Райымбек	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	051	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Талғар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	052	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ұйғыр	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	054	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Есік	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	055	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қапшағай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	056	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қаскелен	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	057	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Талғар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	059	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жылыой	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	060	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Индер	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	061	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Исатай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	062	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қызылқоға	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	063	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Құрманғазы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	064	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мақат	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	065	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Махамбет	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	066	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Атырау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	068	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Глубокое	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	069	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Зайсан	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	070	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Зырян	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	071	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Катон-Қарағай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	072	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Күршім	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	078	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Тарбағатай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	079	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ұлан	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	080	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шемонаиха	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	081	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Зайсан	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	082	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Зырьяновск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	083	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Риддер	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	084	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Серебрянск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	085	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Өскемен	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	086	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шемонаиха	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	087	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Байзақ	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	088	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жамбыл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	089	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жуалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	090	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қордай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	091	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Т.Рыскұлов атындағы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	092	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мерке	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	093	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мойынкұм	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	094	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сарысу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	095	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Талас	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	096	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	097	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Тараз	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	098	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жанатас	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	099	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қаратау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	100	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	102	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақтоғай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	104	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жаңа арқа	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	106	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ұлытау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	107	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шет	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	108	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Балхаш	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	109	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жезқазған	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	110	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қаражал	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	111	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Приозерск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	112	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сатпаев	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	114	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бөрлі	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	115	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жанғалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	116	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жәнібек	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	118	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Зеленов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	119	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қазталов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	120	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қаратобы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	122	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сырым	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	124	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Тасқалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	125	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Теректі	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	126	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бөкейорда	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	127	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақжайық	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	128	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шыңғырлау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	129	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақсай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	130	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Орал	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	131	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Чапаево	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	133	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарқаралы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	134	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Абай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	136	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Нұра	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	137	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Осакаров	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	140	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бұхар-Жырау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	141	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Абай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	142	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарағанда	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	143	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарқаралы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	144	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Саран	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	145	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Теміртау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	146	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шахтинск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	147	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Арал	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	148	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жалағаш	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	149	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жаңақорған	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	150	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қазалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	151	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қармақшы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	153	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сырдария	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	154	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шиелі	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	155	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қазалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	156	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қызылорда	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	157	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Айыртау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	160	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Зеренді	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	162	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Уәлиханов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	164	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Тайынша	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	165	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ғ. Мүсірепов  атындағы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	167	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақжар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	171	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Щучье	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	172	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Еңбекшілдер	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	173	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Заозерный	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	174	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Көкшетау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	175	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Тайынша	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	176	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Степняк	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	177	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Щучье	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	178	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Алтынсары	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	179	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жітіқара	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	180	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қамысты	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	181	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарасу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	182	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарабалық	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	183	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қостанай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	184	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ұзынкөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	185	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Меңдіқара	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	186	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Наурызым	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	187	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Денисов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	188	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Әулиекөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	189	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Таран	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	190	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сарыкөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	191	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Федоров	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	192	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жітіқара	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	193	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қостанай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	194	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Лисаковск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	195	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Рудный	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	196	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бейнеу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	197	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қарақия	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	198	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Маңғыстау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	199	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Түпқараған	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	200	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақтау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	201	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жаңаөзен	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	202	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Форт-Шевченко	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	204	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақтоғай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	205	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Баянауыл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	206	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Железі	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	207	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ертіс	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	208	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қашыр	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	209	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Лебяжі	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	210	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Май	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	211	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Павлодар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	212	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Успен	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	213	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Щербақты	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	215	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақсу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	216	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Иртышск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	217	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Курчатов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	218	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Павлодар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	219	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Екібастұз	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	220	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қызылжар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	221	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	М.Жұмабаев  атындағы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	223	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жамбыл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	224	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Есіл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	225	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мамлют	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	228	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шал ақын	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	229	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Аққайың	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	231	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Тимирязев	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	232	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Булаев	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	233	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мамлют	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	234	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Петропавловск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	235	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сергеевка	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	236	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Абай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	239	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Аягөз	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	240	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бесқарағай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	241	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бородулиха	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	243	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жарма	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	244	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Көкпекті	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	248	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Үржар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	251	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Аягөз	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	252	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Семей	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	253	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	254	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ақсу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	255	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Алакөл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	259	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қаратал	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	260	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Кербұлақ	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	261	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Көксу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	262	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Панфилов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	263	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сарқанд	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	264	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ескелді	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	266	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жаркент	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	267	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сарканд	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	268	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Талдықорған	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	269	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Текелі	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	270	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Үштөбе	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	271	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Үшарал	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	272	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Амангелді	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	275	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жарқаиың	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	276	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жангелді	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	277	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Есіл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	278	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жақсы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	282	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Арқалық	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	283	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Державинск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	284	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Есіл	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	285	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Красногорск	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	286	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бәйдібек	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	287	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Арыс	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	288	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Мақтаарал	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	289	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Қазығұрт	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	293	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ордабасы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	294	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Отырар	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	295	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сайрам	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	296	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сарыағаш	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	297	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Созақ	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	298	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Төле би	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	300	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Түлкібас	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	301	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шардара	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	302	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Арыс	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	303	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жетісай	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	304	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Кентау	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	305	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Ленгер	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	306	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сарыағаш	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	307	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Түркістан	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	308	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шардара	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	309	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Шымкент	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	311	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Алмалы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	312	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Әуәзов	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	313	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Бостандық	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	314	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Жетісу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	315	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Медеу	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	317	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Түрксіб	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	318	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Алматы	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;	319	&lt;/td&gt;&lt;td&gt;	Сары-Арқа	&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Alreadyloggedin</title>
    <id>4789</id>
    <revision>
      <id>20195</id>
      <timestamp>2007-01-24T21:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &lt;strong&gt;$1 деген қатысушы, кіріпсіз түге!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;strong&gt;$1 деген қатысушы, кіріпсіз түге!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Alreadyloggedin/kk-kz</title>
    <id>4790</id>
    <revision>
      <id>20196</id>
      <timestamp>2007-01-24T21:41:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &lt;strong&gt;$1 деген қатысушы, кіріпсіз түге!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;strong&gt;$1 деген қатысушы, кіріпсіз түге!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Alreadyloggedin/kk-cn</title>
    <id>4792</id>
    <revision>
      <id>20198</id>
      <timestamp>2007-01-24T21:42:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: &lt;strong&gt;$1 دەگەن قاتىسۋشى, كٴىرٴىپسٴىز تٴۇگە!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;strong&gt;$1 دەگەن قاتىسۋشى, كٴىرٴىپسٴىز تٴۇگە!&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Borat2.jpg</title>
    <id>4801</id>
    <revision>
      <id>20215</id>
      <timestamp>2007-01-25T11:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Борат</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>[http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Borat2.jpg]</comment>
      <text xml:space="preserve">[http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Borat2.jpg]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Борат</title>
    <id>4802</id>
    <revision>
      <id>20216</id>
      <timestamp>2007-01-25T11:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Борат</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[Сурет:Borat2.jpg|thumb|Борат Сагдиев]]  '''Борат Сагдиев'''  [[bs:Borat Sagdiyev]] [[bg:Борат]] [[de:Borat (Film)]] [[en:Borat...</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Сурет:Borat2.jpg|thumb|Борат Сагдиев]]

'''Борат Сагдиев'''

[[bs:Borat Sagdiyev]]
[[bg:Борат]]
[[de:Borat (Film)]]
[[en:Borat]]
[[es:Borat]]
[[fr:Borat]]
[[hr:Borat Sagdiyev]]
[[id:Borat]]
[[it:Borat]]
[[lv:Borats Sagdijevs]]
[[lt:Borat]]
[[mk:Борат]]
[[nl:Borat]]
[[ja:ボラット]]
[[no:Borat Sagdijev]]
[[pl:Borat]]
[[pt:borat]]
[[ro:Borat]]
[[ru:Сагдиев, Борат]]
[[sq:Borat]]
[[sr:Борат Сагдијев]]
[[fi:Borat]]
[[sv:Borat Sagdijev]]
[[tr:Borat]]
[[wuu:薄拉特]]
[[yi:בויראט]]
[[bat-smg:Borat]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мезозой</title>
    <id>4804</id>
    <revision>
      <id>20451</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:40:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Геохронология шәкілі}}
'''Мезозой''' ({{lang-grc|μεσο}} — «аралық», «орта» және {{lang-grc|ζωον}} — «жәндік», бірге «ортаңғы тіршілік» мағынасымен) — [[фанерозой]] кезеңін құрайтын үш эраның ортаңғысы.

Мезозойдың (грек тілінен сөзбе-сөз «ортаңғы өмір») алдында [[палеозой]] эрасы, соңында [[кайнозой]] эрасы тұрады. Мезозой шамамен 251 млн жыл бұрын триастан басталып, 65,5 млн жыл бұрын [[кайнозой]] басталған кезде аяқталды. Мезозой [[триас]], [[юра]] және [[бор]] кезеңдерінен тұрады.

[[Санат:Геологиялық кезеңдер]]
[[Санат:Палеонтология]]

[[ast:Mesozoicu]]
[[bg:Мезозой]]
[[br:Mezozoeg]]
[[ca:Mesozoic]]
[[cs:Mezozoikum]]
[[da:Middelalderen (jordalder)]]
[[de:Mesozoikum]]
[[en:Mesozoic]]
[[eo:Mezozoiko]]
[[es:Era Mesozoica]]
[[et:Mesosoikum]]
[[eu:Mesozoikoa]]
[[fi:Mesotsooinen maailmankausi]]
[[fr:Mésozoïque]]
[[he:מזוזואיקון]]
[[hr:Mezozoik]]
[[hu:Mezozoikum]]
[[it:Mesozoico]]
[[ja:中生代]]
[[ko:중생대]]
[[lb:Äerdmëttelalter]]
[[lt:Mezozojus]]
[[nl:Mesozoïcum]]
[[no:Mesozoikum]]
[[pl:Era mezozoiczna]]
[[pt:Mesozóico]]
[[ru:Мезозой]]
[[sh:Mezozoik]]
[[sk:Mezozoikum]]
[[sr:Mezozoik]]
[[sv:Mesozoikum]]
[[tr:Mezozoik]]
[[uk:Мезозойська ера]]
[[vi:Đại Trung Sinh]]
[[zh:中生代]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Licenses/kk-tr</title>
    <id>4806</id>
    <revision>
      <id>20234</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: * subst:No license from license selector|Donʼt know|Lïcenzïyasın bilmeýmin * subst:No license from license selector|Somewebsite|Swretti jeliden tapqamın * s...</comment>
      <text xml:space="preserve">* subst:No license from license selector|Donʼt know|Lïcenzïyasın bilmeýmin
* subst:No license from license selector|Somewebsite|Swretti jeliden tapqamın
* subst:Permission from license selector|Awtorlıq quqıqtarınıñ ïesi osı şığarmanı sawdaşılıq emes nemese/jäne bilim berw maqsattarı üşin ruqsat bergen
* subst:Non-commercial from license selector|Awtorlıq quqıqtarınıñ ïesi osı şığarmanı Wïkïpedïya maqalalarında paýdalanwğa ruqsat bergen
* Aşıq lïcenzïyalar:
** Şığarmaşlıq Tutınw lïcenzïyaları (cc):
*** cc-by-sa-2.5|ShareAlike 2.5 jiktewi
*** cc-by-2.5|2.5 nusqasınıñ jiktewi
** GNU Aşıq Qujat Lïcenzïyaları (GFDL):
*** GFDL-no-disclaimers|GFDL
*** GFDL-self|GFDL (öz jasağan)
** Qos lïcenzïyalar (öz jasağan):
*** self2|GFDL|cc-by-sa-2.5,2.0,1.0|Öz şığarmam, köşirw quqıtarı erkint: GFDL, Şığarmaşlıq Tutınw CC-BY-SA-2.5 jäne eski nusqalar(2.0 and 1.0) alwan türli lïcenzïya
** self2|GFDL|cc-by-2.5|Öz şığarma, jiktew kerek (GFDL, Şığarmaşlıq Tutınw CC-BY 2.5 alwan türli lïcenzïya)
* Qoğamdıq qazına (PD) / quqıqtarı öşirilgen:
** Barlıq quqıqtar awtorımen twra bosatılğan:
*** PD-self|Mınanı öziñiz jasağansız jäne qoğamdıq qazına etip şığardıñız
** Awtorlıq quqıqtarı bitken:
*** PD-old|Awtorı 100 jıldan burın ajal bolğan
*** PD-art|— Jalpaq şığarma fotoswretiniñ awtorı 100 j. burın ajal bolğan
*** PD-US|Amerïka Qurama Ştattarında birinşi jarïyalanğanı 1923 j. burın
*** PD-stamp|Qoğamdıq baýlığı belgili poşta markaları (AQŞ 1978 j. burın, basqalar)
** Awtorlıq quqıqtarına jatpaýtın:
*** PD-USGov|AQŞ ökimet uýımınıñ şığarması
* Jaramsız Adal tutınw
**subst:autodate|AutoReplaceable fair use people|Ömir sürgen tulğa swretin adal tutınw
**subst:autodate|AutoReplaceable fair use buildings|Bar ğïmarat swretin adal tutınw
* Adal tutınw / awtorlıq quqıqtarı bar — kelesi belgilew aldınan WP:FU oqıñız:
** promophoto|Jarïya aqparat üşin tüsirilgen swret
** logo|Logo
** Music sample|Saz tağılımı
** smithsonian|Swret Smïtson Ïnstïtwtınan
** Stamp|Poşta markasın adal tutınwı, quqıqtar eline täweldi
*** USPSstamp|— AQŞ poşta markası 1978 j. ne soñ
** Money|Aqşa swreti, quqıqtarı bolwı mümkin
** Muqabalar:
*** albumcover|Swretjïğı ne jalğız muqaba
*** boardgamecover|Üstel oýınnıñ muqabası
*** bookcover|Kitap muqabası
*** Comiccover|Swret xïkaya kitabiniñ muqabası
**** Comicpanel|— Swret xïkaya kitabiniñ jalğız beti
**** Comicscene|— Swret xïkaya jolağınıñ birneşe beti
**** Promocomic|- Jaqınaradağı jarıqqa şığatın swret xïkaya muqabası
*** DVDcover|DVD muqabası
*** Game-cover|Beýne oýın muqabası
*** Magazinecover|Jwrnal muqabası (tek bul jwrnal twralı maqalada paýdalanıladı)
**** TIME|— TIME jwrnalınıñ muqabası
*** Newspapercover|Ünqağaz muqabası
*** Video tape cover|Beýne taspa muqabası
** Posterler (swret sapasın tömendetw qajet):
*** Movieposter|Kïno posteri
*** Sportsposter|Sport oqïğasınıñ posteri
*** Eventposter|Jalpı oqïğasınıñ posteri
*** Politicalposter|Sayasat oqïğasınıñ posteri
** Beýneswretter (maqala saý bir-birden):
*** film-screenshot|Kïno beýneswreti
*** tv-screenshot|Teledïdar beýneswreti
*** game-screenshot|Komp′ywter, ne beýne oýınınan beýneswret
*** musicpromo-screenshot|Saz beýnesi ne saz jarnamadan beýneswret
*** software-screenshot|Bağdarlama beýneswreti
**** mac-software-screenshot|— Macintosh bağdarlamasınıñ beýneswreti
**** windows-software-screenshot|— Windows bağdarlamasınıñ beýneswreti
**** linux-software-screenshot|— Linux bağdarlamasınıñ beýneswreti
*** wikipedia-screenshot|Wïkïpedïya veb betiniñ beýneswreti</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Licenses/kk-cn</title>
    <id>4807</id>
    <revision>
      <id>20235</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: * subst:No license from license selector|Donʼt know|ليتسەنزيياسىن بٴىلمەيمٴىن * subst:No license from license selector|Somewebsite|سۋر...</comment>
      <text xml:space="preserve">* subst:No license from license selector|Donʼt know|ليتسەنزيياسىن بٴىلمەيمٴىن
* subst:No license from license selector|Somewebsite|سۋرەتتٴى جەلٴىدەن تاپقامىن
* subst:Permission from license selector|اۋتورلىق قۇقىقتارىنىڭ يەسٴى وسى شىعارمانى ساۋداشىلىق ەمەس نەمەسە/جٴانە بٴىلٴىم بەرۋ ماقساتتارى ٴۇشٴىن رۇقسات بەرگەن
* subst:Non-commercial from license selector|اۋتورلىق قۇقىقتارىنىڭ يەسٴى وسى شىعارمانى ۋيكيپەدييا ماقالالارىندا پايدالانۋعا رۇقسات بەرگەن
* اشىق ليتسەنزييالار:
** شىعارماشلىق تۇتىنۋ ليتسەنزييالارى (cc):
*** cc-by-sa-2.5|ShareAlike 2.5 جٴىكتەۋٴى
*** cc-by-2.5|2.5 نۇسقاسىنىڭ جٴىكتەۋٴى
** GNU اشىق قۇجات ليتسەنزييالارى (GFDL):
*** GFDL-no-disclaimers|GFDL
*** GFDL-self|GFDL (ٴوز جاساعان)
** قوس ليتسەنزييالار (ٴوز جاساعان):
*** self2|GFDL|cc-by-sa-2.5,2.0,1.0|ٴوز شىعارمام, كٴوشٴىرۋ قۇقىتارى ەركٴىنt: GFDL, شىعارماشلىق تۇتىنۋ CC-BY-SA-2.5 جٴانە ەسكٴى نۇسقالار(2.0 and 1.0) الۋان تٴۇرلٴى ليتسەنزييا
** self2|GFDL|cc-by-2.5|ٴوز شىعارما, جٴىكتەۋ كەرەك (GFDL, شىعارماشلىق تۇتىنۋ CC-BY 2.5 الۋان تٴۇرلٴى ليتسەنزييا)
* قوعامدىق قازىنا (PD) / قۇقىقتارى ٴوشٴىرٴىلگەن:
** بارلىق قۇقىقتار اۋتورىمەن تۋرا بوساتىلعان:
*** PD-self|مىنانى ٴوزٴىڭٴىز جاساعانسىز جٴانە قوعامدىق قازىنا ەتٴىپ شىعاردىڭىز
** اۋتورلىق قۇقىقتارى بٴىتكەن:
*** PD-old|اۋتورى 100 جىلدان بۇرىن اجال بولعان
*** PD-art|— جالپاق شىعارما فوتوسۋرەتٴىنٴىڭ اۋتورى 100 ج. بۇرىن اجال بولعان
*** PD-US|امەريكا قۇراما شتاتتارىندا بٴىرٴىنشٴى جارييالانعانى 1923 ج. بۇرىن
*** PD-stamp|قوعامدىق بايلىعى بەلگٴىلٴى پوشتا ماركالارى (اقش 1978 ج. بۇرىن, باسقالار)
** اۋتورلىق قۇقىقتارىنا جاتپايتىن:
*** PD-USGov|اقش ٴوكٴىمەت ۇيىمىنىڭ شىعارماسى
* جارامسىز ادال تۇتىنۋ
**subst:autodate|AutoReplaceable fair use people|ٴومٴىر سٴۇرگەن تۇلعا سۋرەتٴىن ادال تۇتىنۋ
**subst:autodate|AutoReplaceable fair use buildings|بار عيمارات سۋرەتٴىن ادال تۇتىنۋ
* ادال تۇتىنۋ / اۋتورلىق قۇقىقتارى بار — كەلەسٴى بەلگٴىلەۋ الدىنان WP:FU وقىڭىز:
** promophoto|جارييا اقپارات ٴۇشٴىن تٴۇسٴىرٴىلگەن سۋرەت
** logo|لوگو
** Music sample|ساز تاعىلىمى
** smithsonian|سۋرەت سميتسون ينستيتۋتىنان
** Stamp|پوشتا ماركاسىن ادال تۇتىنۋى, قۇقىقتار ەلٴىنە تٴاۋەلدٴى
*** USPSstamp|— اقش پوشتا ماركاسى 1978 ج. نە سوڭ
** Money|اقشا سۋرەتٴى, قۇقىقتارى بولۋى مٴۇمكٴىن
** مۇقابالار:
*** albumcover|سۋرەتجيعى نە جالعىز مۇقابا
*** boardgamecover|ٴۇستەل ويىننىڭ مۇقاباسى
*** bookcover|كٴىتاپ مۇقاباسى
*** Comiccover|سۋرەت حيكايا كٴىتابٴىنٴىڭ مۇقاباسى
**** Comicpanel|— سۋرەت حيكايا كٴىتابٴىنٴىڭ جالعىز بەتٴى
**** Comicscene|— سۋرەت حيكايا جولاعىنىڭ بٴىرنەشە بەتٴى
**** Promocomic|- جاقىناراداعى جارىققا شىعاتىن سۋرەت حيكايا مۇقاباسى
*** DVDcover|DVD مۇقاباسى
*** Game-cover|بەينە ويىن مۇقاباسى
*** Magazinecover|جۋرنال مۇقاباسى (تەك بۇل جۋرنال تۋرالى ماقالادا پايدالانىلادى)
**** TIME|— TIME جۋرنالىنىڭ مۇقاباسى
*** Newspapercover|ٴۇنقاعاز مۇقاباسى
*** Video tape cover|بەينە تاسپا مۇقاباسى
** پوستەرلەر (سۋرەت ساپاسىن تٴومەندەتۋ قاجەت):
*** Movieposter|كينو پوستەرٴى
*** Sportsposter|سپورت وقيعاسىنىڭ پوستەرٴى
*** Eventposter|جالپى وقيعاسىنىڭ پوستەرٴى
*** Politicalposter|ساياسات وقيعاسىنىڭ پوستەرٴى
** بەينەسۋرەتتەر (ماقالا ساي بٴىر-بٴىردەن):
*** film-screenshot|كينو بەينەسۋرەتٴى
*** tv-screenshot|تەلەديدار بەينەسۋرەتٴى
*** game-screenshot|كومپييۋتەر, نە بەينە ويىنىنان بەينەسۋرەت
*** musicpromo-screenshot|ساز بەينەسٴى نە ساز جارنامادان بەينەسۋرەت
*** software-screenshot|باعدارلاما بەينەسۋرەتٴى
**** mac-software-screenshot|— Macintosh باعدارلاماسىنىڭ بەينەسۋرەتٴى
**** windows-software-screenshot|— Windows باعدارلاماسىنىڭ بەينەسۋرەتٴى
**** linux-software-screenshot|— Linux باعدارلاماسىنىڭ بەينەسۋرەتٴى
*** wikipedia-screenshot|ۋيكيپەدييا ۆەب بەتٴىنٴىڭ بەينەسۋرەتٴى</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Aboutsite/kk-tr</title>
    <id>4808</id>
    <revision>
      <id>20236</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:13:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Wïkïpedïya twralı</comment>
      <text xml:space="preserve">Wïkïpedïya twralı</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Currentevents-ur/kk-tr</title>
    <id>4809</id>
    <revision>
      <id>20237</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Portal:Ağımdağı_oqïğalar</comment>
      <text xml:space="preserve">Portal:Ağımdağı_oqïğalar</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Copyrightpagename/kk-tr</title>
    <id>4810</id>
    <revision>
      <id>20238</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Wïkïpedïya awtorlıq quqıqtarı</comment>
      <text xml:space="preserve">Wïkïpedïya awtorlıq quqıqtarı</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Pagetitle/kk-tr</title>
    <id>4811</id>
    <revision>
      <id>20239</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: $1 — Wïkïpedïya Aşıq Éncïklopedïyası</comment>
      <text xml:space="preserve">$1 — Wïkïpedïya Aşıq Éncïklopedïyası</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitesubtitle/kk-tr</title>
    <id>4812</id>
    <revision>
      <id>20240</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Aşıq Éncïklopedïyası</comment>
      <text xml:space="preserve">Aşıq Éncïklopedïyası</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitetitle/kk-tr</title>
    <id>4813</id>
    <revision>
      <id>20241</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Уикипедия</comment>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Sitetitle/kk-cn</title>
    <id>4814</id>
    <revision>
      <id>20243</id>
      <timestamp>2007-01-27T15:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">ۋيكيپەدييا</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазақстан әнұраны</title>
    <id>4815</id>
    <revision>
      <id>20284</id>
      <timestamp>2007-01-27T19:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>[[Менің Қазақстаным (әнұран)]] дегенге айдады</comment>
      <text xml:space="preserve">#REDIRECT [[Менің Қазақстаным (әнұран)]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шуаш тілі</title>
    <id>4816</id>
    <revision>
      <id>20294</id>
      <timestamp>2007-01-28T12:01:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chavash</username>
        <id>218</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">'''Шуаш тілі''' (''Чăваш чĕлхи, чăвашла''), [[Шуашстан]]да сөйленген тіл. Түркі тілдерінен. Қазақшамен ұқсас тілдерден. [[Түркі тілдері|Түркі тілдердің]] булгар тобында.


{|class=&quot;wikitable&quot;
|+'''Жіктеу есімдіктері'''
!colspan=&quot;2&quot;|жекеше
!colspan=&quot;2&quot;|көпше
|-
!Шуашша||Қазақша||Шуашша||Қазақша
|-
|Эпĕ||Мен||Эпир||Біз
|-
|Эсĕ||Сен||Эсир||Сендер
|-
|Вăл||Oл||Вĕсем||Олар
|}
[[Category:Түркі тілдері]]

[[cv:Чăваш чĕлхи]]
[[en:Chuvash language]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchsubtitle/kk-cn</title>
    <id>4818</id>
    <revision>
      <id>20298</id>
      <timestamp>2007-01-28T20:01:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: ٴىزدەستٴىرۋ سۇرانىسىڭىز: '''[[:$1]]''' [[Special:Allpages/$1|&amp;#x5B;تٴىزٴىم&amp;#x5D;]]</comment>
      <text xml:space="preserve">ٴىزدەستٴىرۋ سۇرانىسىڭىز: '''[[:$1]]''' [[Special:Allpages/$1|&amp;#x5B;تٴىزٴىم&amp;#x5D;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Searchsubtitle/kk-tr</title>
    <id>4819</id>
    <revision>
      <id>20299</id>
      <timestamp>2007-01-28T20:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: İzdestirw suranısıñız: '''[[:$1]]''' [[Special:Allpages/$1|&amp;#x5B;Tizim&amp;#x5D;]]</comment>
      <text xml:space="preserve">İzdestirw suranısıñız: '''[[:$1]]''' [[Special:Allpages/$1|&amp;#x5B;Tizim&amp;#x5D;]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Палеозой</title>
    <id>4820</id>
    <revision>
      <id>20448</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:33:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Геохронология шәкілі}}
'''Палеозой''' ({{lang-grc|παλαιο}} — «көне» және {{lang-grc|ζοιον}} — «жәндік», бірге «көне тіршілік» мағынасымен) — [[фанерозой]] эраларының алғашқысы (542—251 млн жыл).

[[Кембрий]], [[ордовик]] және [[силур]] кезеңдері астыңғы палеозой субэрасын, ал [[девон]], [[карбон]] және пермь үстіңгі палеозой субэрасын құрайды. Палеозой кезінде екі үлкен орогенез орын алған: астыңғы палеозой кезіндегі каледон және соңғы палеозой кезіндегі варискан.

Палеозой фауналары көптеген омыртқасыз ағзамдардың болғанымен ерекшеленеді, оның ішінде трилобиттер (Trilobita), грабтолиттер (Grabtolithina), брахиоподтар (Brachiopoda), сефалоподтар (Cephalopoda) және кораллдар.

[[Санат:Геологиялық кезеңдер]]
[[Санат:Палеонтология]]

[[ar:حقبة الباليوزي]]
[[br:Paleozoeg]]
[[bs:Paleozoik]]
[[ca:Paleozoic]]
[[cs:Paleozoikum]]
[[da:Oldtiden (jordalder)]]
[[de:Paläozoikum]]
[[en:Paleozoic]]
[[eo:Paleozoiko]]
[[es:Era Paleozoica]]
[[et:Paleosoikum]]
[[eu:Paleozoiko periodo]]
[[fa:دیرینه‌زیستی]]
[[fi:Paleotsooinen maailmankausi]]
[[fr:Paléozoïque]]
[[he:פליאוזואיקון]]
[[hr:Paleozoik]]
[[it:Paleozoico]]
[[ja:古生代]]
[[ko:고생대]]
[[lb:Äerdaltertum]]
[[lt:Paleozojus]]
[[nl:Paleozoïcum]]
[[no:Paleozoikum]]
[[pl:Era paleozoiczna]]
[[pt:Paleozóico]]
[[ru:Палеозой]]
[[sh:Paleozoik]]
[[sk:Paleozoikum]]
[[sl:Paleozoik]]
[[sv:Paleozoikum]]
[[tr:Paleozoik zaman]]
[[vi:Đại Cổ Sinh]]
[[wa:Paleyozoyike]]
[[zh:古生代]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tagline/kk-kz</title>
    <id>4821</id>
    <revision>
      <id>20309</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Уикипедиядан</comment>
      <text xml:space="preserve">Уикипедиядан</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tagline/kk-tr</title>
    <id>4822</id>
    <revision>
      <id>20310</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Wïkïpedïyadan</comment>
      <text xml:space="preserve">Wïkïpedïyadan</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Tagline/kk-cn</title>
    <id>4823</id>
    <revision>
      <id>20311</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: ۋيكيپەدييادان</comment>
      <text xml:space="preserve">ۋيكيپەدييادان</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Aboutsite/kk-kz</title>
    <id>4824</id>
    <revision>
      <id>20312</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Уикипедия туралы</comment>
      <text xml:space="preserve">Уикипедия туралы</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Aboutsite/kk-cn</title>
    <id>4825</id>
    <revision>
      <id>20313</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: ۋيكيپەدييا تۋرالى</comment>
      <text xml:space="preserve">ۋيكيپەدييا تۋرالى</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ipblocklist-summary</title>
    <id>4826</id>
    <revision>
      <id>20314</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:32:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Өздік бұғаттау табу анықтамасы үшін [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php мына құралды] қараңыз.</comment>
      <text xml:space="preserve">Өздік бұғаттау табу анықтамасы үшін [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php мына құралды] қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ipblocklist-summary/kk-tr</title>
    <id>4827</id>
    <revision>
      <id>20315</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:33:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Özdik buğattaw tabw anıqtaması üşin [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php mına quraldı] qarañız.</comment>
      <text xml:space="preserve">Özdik buğattaw tabw anıqtaması üşin [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php mına quraldı] qarañız.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ipblocklist-summary/kk-cn</title>
    <id>4828</id>
    <revision>
      <id>20316</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: ٴوزدٴىك بۇعاتتاۋ تابۋ انىقتاماسى ٴۇشٴىن [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php مىنا قۇرالدى] قاراڭىز.</comment>
      <text xml:space="preserve">ٴوزدٴىك بۇعاتتاۋ تابۋ انىقتاماسى ٴۇشٴىن [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php مىنا قۇرالدى] قاراڭىز.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Ipblocklist-summary/kk-kz</title>
    <id>4829</id>
    <revision>
      <id>20317</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Өздік бұғаттау табу анықтамасы үшін [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php мына құралды] қараңыз.</comment>
      <text xml:space="preserve">Өздік бұғаттау табу анықтамасы үшін [http://tools.wikimedia.de/~pgk/autoblock.php мына құралды] қараңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Prefixindex-summary</title>
    <id>4830</id>
    <revision>
      <id>20318</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Аңғартпа: Аумақта бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын, және ''қиғашпен'' көрсетілге...</comment>
      <text xml:space="preserve">Аңғартпа: Аумақта бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын, және ''қиғашпен'' көрсетілген беттер айдатулар екенін ұмытпаңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Prefixindex-summary/kk-kz</title>
    <id>4831</id>
    <revision>
      <id>20319</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Аңғартпа: Аумақта бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын, және ''қиғашпен'' көрсетілге...</comment>
      <text xml:space="preserve">Аңғартпа: Аумақта бас-кіші әріп айырмашлығы есіңізде болсын, және ''қиғашпен'' көрсетілген беттер айдатулар екенін ұмытпаңыз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Prefixindex-summary/kk-tr</title>
    <id>4832</id>
    <revision>
      <id>20320</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Añğartpa: Awmaqta bas-kişi ärip aýırmaşlığı esiñizde bolsın, jäne ''qïğaşpen'' körsetilgen better aýdatwlar ekenin umıtpañız.</comment>
      <text xml:space="preserve">Añğartpa: Awmaqta bas-kişi ärip aýırmaşlığı esiñizde bolsın, jäne ''qïğaşpen'' körsetilgen better aýdatwlar ekenin umıtpañız.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Prefixindex-summary/kk-cn</title>
    <id>4833</id>
    <revision>
      <id>20321</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:40:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: اڭعارتپا: اۋماقتا باس-كٴىشٴى ٴارٴىپ ايىرماشلىعى ەسٴىڭٴىزدە بولسىن, جٴانە ''قيعاشپەن'' كٴو...</comment>
      <text xml:space="preserve">اڭعارتپا: اۋماقتا باس-كٴىشٴى ٴارٴىپ ايىرماشلىعى ەسٴىڭٴىزدە بولسىن, جٴانە ''قيعاشپەن'' كٴورسەتٴىلگەن بەتتەر ايداتۋلار ەكەنٴىن ۇمىتپاڭىز.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Specialpages-summary</title>
    <id>4834</id>
    <revision>
      <id>20322</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Бұл бетте өздік түрде өнімделген және өңделмейтін [[Анықтама:Арнайы бет|арнайы беттер]] т...</comment>
      <text xml:space="preserve">Бұл бетте өздік түрде өнімделген және өңделмейтін [[Анықтама:Арнайы бет|арнайы беттер]] тізімі беріледі.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Specialpages-summary/kk-kz</title>
    <id>4835</id>
    <revision>
      <id>20323</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:48:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Бұл бетте өздік түрде өнімделген және өңделмейтін [[Анықтама:Арнайы бет|арнайы беттер]] т...</comment>
      <text xml:space="preserve">Бұл бетте өздік түрде өнімделген және өңделмейтін [[Анықтама:Арнайы бет|арнайы беттер]] тізімі беріледі.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Specialpages-summary/kk-tr</title>
    <id>4836</id>
    <revision>
      <id>20324</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:48:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Bul bette özdik türde önimdelgen jäne öñdelmeýtin [[Anıqtama:Arnaýı bet|arnaýı better]] tizimi beriledi.</comment>
      <text xml:space="preserve">Bul bette özdik türde önimdelgen jäne öñdelmeýtin [[Anıqtama:Arnaýı bet|arnaýı better]] tizimi beriledi.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Specialpages-summary/kk-cn</title>
    <id>4837</id>
    <revision>
      <id>20325</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: بۇل بەتتە ٴوزدٴىك تٴۇردە ٴونٴىمدەلگەن جٴانە ٴوڭدەلمەيتٴىن [[انىقتاما:ارنايى بەت|ارنايى ...</comment>
      <text xml:space="preserve">بۇل بەتتە ٴوزدٴىك تٴۇردە ٴونٴىمدەلگەن جٴانە ٴوڭدەلمەيتٴىن [[انىقتاما:ارنايى بەت|ارنايى بەتتەر]] تٴىزٴىمٴى بەرٴىلەدٴى.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undo-summary</title>
    <id>4838</id>
    <revision>
      <id>20326</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|талқылауы]]) істеген $1 нұсқасын болдырмау</comment>
      <text xml:space="preserve">[[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|талқылауы]]) істеген $1 нұсқасын болдырмау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undo-summary/kk-kz</title>
    <id>4839</id>
    <revision>
      <id>20327</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|талқылауы]]) істеген $1 нұсқасын болдырмау</comment>
      <text xml:space="preserve">[[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|талқылауы]]) істеген $1 нұсқасын болдырмау</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undo-summary/kk-tr</title>
    <id>4840</id>
    <revision>
      <id>20328</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:52:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|talqılawı]]) istegen $1 nusqasın boldırmaw</comment>
      <text xml:space="preserve">[[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|talqılawı]]) istegen $1 nusqasın boldırmaw</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>МедиаУики:Undo-summary/kk-cn</title>
    <id>4841</id>
    <revision>
      <id>20329</id>
      <timestamp>2007-01-29T16:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: [[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|تالقىلاۋى]]) ٴىستەگەن $1 نۇسقاسىن بولدىرماۋ</comment>
      <text xml:space="preserve">[[ns:special:Contributions/$2|$2]] ([[ns:user_talk:$2|تالقىلاۋى]]) ٴىستەگەن $1 نۇسقاسىن بولدىرماۋ</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сәуір</title>
    <id>4842</id>
    <revision>
      <id>20355</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Сәуір''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 4-ші келетін апрель айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 2-ші айы. Қазіргі санмен [[наурыз 16]] — [[сәуір 15]].

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]

{{KazakhMonths}}


[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:April]]
[[ru:Апрель]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Мамыр</title>
    <id>4843</id>
    <revision>
      <id>20410</id>
      <timestamp>2007-01-30T02:03:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Thijs!bot</username>
        <id>197</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Adding: af, als, an, ang, ar, arc, ast, az, bat-smg, be, bg, br, bs, ca, ceb, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, fur, fy, ga, gl, he, hi, hr, hu, ia, id, ie, ilo, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, kw, la, lad, lb, l</comment>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Мамыр''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 5-ші келетін май айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 3-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[af:Mei]]
[[als:Mai]]
[[an:Mayo]]
[[ang:Þrimilcemōnaþ]]
[[ar:مايو]]
[[arc:ܐܝܪ]]
[[ast:Mayu]]
[[az:May]]
[[bat-smg:Gegožė]]
[[be:Травень]]
[[bg:Май]]
[[br:Mae]]
[[bs:Maj]]
[[ca:Maig]]
[[ceb:Mayo]]
[[cs:Květen]]
[[csb:Môj]]
[[cv:Çу]]
[[cy:Mai]]
[[da:Maj]]
[[de:Mai]]
[[el:Μάιος]]
[[en:May]]
[[eo:Majo]]
[[es:Mayo]]
[[et:Mai]]
[[eu:Maiatz]]
[[fa:مه]]
[[fi:Toukokuu]]
[[fo:Mai]]
[[fr:Mai]]
[[fur:Mai]]
[[fy:Maaie]]
[[ga:Bealtaine]]
[[gl:Maio]]
[[he:מאי]]
[[hi:मई]]
[[hr:Svibanj]]
[[hu:Május]]
[[ia:Maio]]
[[id:Mei]]
[[ie:May]]
[[ilo:Mayo]]
[[io:Mayo]]
[[is:Maí]]
[[it:Maggio]]
[[ja:5月]]
[[jv:Mei]]
[[ka:მაისი]]
[[kn:ಮೇ]]
[[ko:5월]]
[[ku:Gulan]]
[[kw:Mys Me]]
[[la:Maius]]
[[lad:Mayo]]
[[lb:Mee]]
[[li:Mei]]
[[lt:Gegužė]]
[[lv:Maijs]]
[[mi:Haratua]]
[[mr:मे]]
[[ms:Mei]]
[[nap:Maggio]]
[[nds:Mai]]
[[nl:Mei]]
[[nn:Mai]]
[[no:Mai]]
[[nov:Maye]]
[[oc:Mai]]
[[pam:Mayu]]
[[pl:Maj]]
[[pt:Maio]]
[[qu:Aymuray killa]]
[[ro:Mai]]
[[ru:Май]]
[[scn:Maiu]]
[[sco:Mey]]
[[se:Miessemánnu]]
[[simple:May]]
[[sk:Máj]]
[[sl:Maj]]
[[so:Maajo]]
[[sq:Maji]]
[[sr:Мај]]
[[sv:Maj]]
[[sw:Mei]]
[[ta:மே]]
[[th:พฤษภาคม]]
[[tl:Mayo]]
[[tpi:Me]]
[[tr:Mayıs]]
[[tt:May]]
[[uk:Травень]]
[[ur:مئی]]
[[vi:Tháng năm]]
[[vls:Meie]]
[[vo:Mayul]]
[[wa:May]]
[[war:Mayo]]
[[zh:5月]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Маусым</title>
    <id>4844</id>
    <revision>
      <id>20357</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Маусым''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 6-ші келетін июнь айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 4-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:June]]
[[ru:Июнь]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шілде</title>
    <id>4845</id>
    <revision>
      <id>20358</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Шілде''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 7-ші келетін июль айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 5-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:July]]
[[ru:Июль]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Тамыз</title>
    <id>4846</id>
    <revision>
      <id>20359</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:12:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Тамыз''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 8-ші келетін аугуст айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 6-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:August]]
[[ru:Август]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қыркүйек</title>
    <id>4847</id>
    <revision>
      <id>20360</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:13:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Қыркүйек''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 9-ші келетін сентябрь айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 7-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:September]]
[[ru:Сентябрь]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қазан</title>
    <id>4848</id>
    <revision>
      <id>20361</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Қазан''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 10-ші келетін октябрь айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 8-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:October]]
[[ru:Октябрь]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Қараша</title>
    <id>4849</id>
    <revision>
      <id>20362</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:15:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Қараша''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 11-ші келетін ноябрь айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 9-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:November]]
[[ru:Ноябрь]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Желтоқсан</title>
    <id>4850</id>
    <revision>
      <id>20363</id>
      <timestamp>2007-01-29T18:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{otheruses}}
'''Желтоқсан''' — қазіргі [[Григор күнтізбесі]]ндегі 12-ші келетін декабрь айына сай қазақша атауы.

Ежелгі [[қазақ күнтізбесі]]нің 10-ші айы.

== Тағы қараңыз ==
* [[Қазақ күнтізбесі]]
* [[Григор күнтізбесі]]


{{KazakhMonths}}

[[Санат:Күнтізбе]]

[[en:December]]
[[ru:Декабрь]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Орынбаев, Ербол Тұрмаханұлы</title>
    <id>4851</id>
    <revision>
      <id>20399</id>
      <timestamp>2007-01-29T23:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: '''Орынбаев, Ербол Тұрмаханұлы''' — Қазақстан Республикасы Премьер-Министр Кеңсесінің Ба...</comment>
      <text xml:space="preserve">'''Орынбаев, Ербол Тұрмаханұлы''' — Қазақстан Республикасы Премьер-Министр Кеңсесінің Басшысы.


== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1971]] жылы туған.

М.Ломоносов атындағы Мәскеу Мемлекеттік университетінің түлегі, заңгер. Ағылшын тілін жетік меңгерген.

[[2003]]—[[2004|04]] жылдары «Маркетингілік-талдамалық зерттеулер орталығы» акционерлік қоғамының басқарма төрағасы болса,

[[2004]] жылдың сәуір айынан бастап — ҚР Президенті Әкімшілігі басшысының орынбасары — экономикалық саясат басқармасының бастығы.

[[2006]] жылдан бері — Президент Әкімшілігі басшысының орынбасары қызметтерін атқарған.

[[2007]] жылдың қаңтар айынан бастап Қазақстан Республикасы Премьер-Министр Кеңсесінің Басшысы.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Әлиев, Рахат Мұхтарұлы</title>
    <id>4852</id>
    <revision>
      <id>20400</id>
      <timestamp>2007-01-29T23:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: {{Infobox Biography | subject_name   = Әлиев, Рахат Мұхтарұлы | image_name     = Rahat_Aliev.jpg | image_size     = 180px | image_caption  =  |...</comment>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Әлиев, Рахат Мұхтарұлы
| image_name     = Rahat_Aliev.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1962]]
| place_of_birth = 
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = Қазақстан Республикасы Сыртқы істер Министрінің Бірінші орынбасары
| spouse         = [[Назарбаева, Дариға Нұрсұлтанқызы]]
}}
'''Әлиев, Рахат Мұхтарұлы''' — Қазақстан Республикасы Сыртқы істер Министрінің Бірінші орынбасары.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1962]] ж. туған.

[[Алматы Мемлекеттік медицина институты]]н, «Әділет» Жоғары құқық мектебін бітірген. Медицина және экономика ғылымдарының докторы. Ағылшын тілін меңгерген. Төтенше және Өкілетті І сыныпты Уәкіл дипломатиялық дәрежесі бар.

[[1986]]—[[1993|93]] жж. ғылыми жұмыспен айналысты.

[[1993]]—[[1996|96]] жж. кәсіпкерлік қызметте.

[[1996]]—[[1997|97]] жж. Қазақстан Республикасы Мемлекеттік салық комитетінің Салық полициясы Бас басқармасы бастығының бірінші орынбасары.

[[1997]]—[[1998|98]] жж. [[Алматы]] қаласы Салық полициясы департаментінің басқарма бастығы, Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Салық полициясы департаментінің директоры.

[[1998]]—[[1999|99]] жж. Бірінші вице-министр — Қазақстан Республикасы Мемлекеттік кіріс министрлігінің Салық полициясы комитетінің төрағасы.

[[1999]]—[[2000]] жж. — [[Алматы]] қаласы мен [[Алматы облысы]] бойынша ҰҚК департаментінің бастығы. 2000-2001 жылы — Қазақстан Республикасы ҰҚК Төрағасының Бірінші орынбасары.

[[2001]]—[[2002|02]] жж. — Қазақстан Республикасы Президентінің Күзет қызметі бастығының орынбасары.

[[2000]] жылдан бастап [[Қазақстан Футбол одағы]]ның қоғамдық негіздегі президенті.

[[2002]]—[[2005|05]] жж. — Қазақстан Республикасының [[Аустрия|Аустрия Республикасындағы]] Төтенше және Өкілетті Елшісі. Сонымен бірге [[Қазақстан|Қазақстан Республикасы]]ның [[Словения|Словения Республикасындағы]], [[Хыруатия|Хыруатия Республикасындағы]], [[Македония Республикасы]]ндағы, [[Сырпия және Черногория|Сербия және Черногория Одақтас Республикасындағы]] Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы. Қазақстан Республикасының [[Вена]] қаласындағы халықаралық ұйымдар жанындағы Тұрақты Өкілі.

[[2005]] ж. [[шілде]]ден — Қазақстан Республикасы Сыртқы істер Министрінің Бірінші орынбасары.

[[2005]] ж. [[тамыз]]дан бастап — Қазақстан Республикасының ЕҚЫҰ-мен ынтымақтастық мәселелері жөніндегі арнайы өкілі.

== Марапаттары ==
II дәрежелі «Данқ» ордені мен «Қазақстан Республикасының Парламентіне 10 жыл» юбилейлік медальінің иегері.

[[Санат:Қазақстан саясаткерлері]]
[[Санат:1962 туған|Әлиев, Рахат Мұхтарұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Rahat Aliev.jpg</title>
    <id>4853</id>
    <revision>
      <id>20401</id>
      <timestamp>2007-01-29T23:20:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Әлиев, Рахат Мұхтарұлы
| қайнары       =http://www.mfa.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Әлиев, Рахат Мұхтарұлы
| қайнары       =http://www.mfa.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Anwar Saydenov.jpg</title>
    <id>4854</id>
    <revision>
      <id>20405</id>
      <timestamp>2007-01-29T23:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Сәйденов, Әнуар Ғалимоллаұлы 
| қайнары       =http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Сәйденов, Әнуар Ғалимоллаұлы 
| қайнары       =http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = 
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сәйденов, Әнуар Ғалимоллаұлы</title>
    <id>4855</id>
    <revision>
      <id>20408</id>
      <timestamp>2007-01-30T00:01:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Сәйденов, Әнуар Ғалимоллаұлы
| image_name     = Anwar_Saydenov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1960]] ж.
| place_of_birth = [[Мәскеу]], [[Ресей]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Төрағасы]]
| spouse         = 
}}
'''Сәйденов, Әнуар Ғалимоллаұлы''' — Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Төрағасы.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1960]] ж. [[Мәскеу]] қаласында ([[Ресей]]) туған, [[Қазақтар|қазақ]], білімі — жоғары, экономика ғылымдарының кандидаты. Ағылшын тілін еркін меңгерген.

[[1982]] ж. М. Ломоносов атындағы Мәскеу Мемлекеттік Университетін бітірген, «экономист, саяси экономия оқытушысы» мамандығын алған,

[[1987]] ж. — М. Ломоносов атындағы ММУ аспирантурасының күндізгі бөлімін,

[[1994]] ж. — [[Лондон Университеті]]н бітірген, экономика, қаржы жөніндегі магистр дәрежесі берілген.

М. Ломоносов атындағы ММУ-ды бітіргеннен кейін оқытушылық және ғылыми-зерттеу қызметімен шұғылданды.

[[1993]] ж. [[қыркүйек]] — [[1996]] ж. [[тамыз]] аралығында [[Лондон]] қаласында ([[Ұлыбритания]]) [[Еуропалық Қайта құру және Даму Банкі]]нде тағылымдамадан өтіп, консультант және арнайы қызметкер болып жұмыс істеді.

[[1996]] ж. [[тамыз]] — [[1998]] ж. [[сәуір]] аралығында Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Төрағасының орынбасары қызметін атқарды.

[[1998]] ж. [[сәуір]] — 2000 ж. [[тамыз]] аралығында: Қазақстан Республикасының Инвестициялар жөніндегі мемлекеттік комитетінің атқарушы директоры, Қазақстан Республикасының Инвестициялар жөніндегі агенттігінің төрағасы, Қазақстан Республикасының Қаржы министрінің орынбасары болып жұмыс істеді.

[[2000]] ж. [[тамыз]]да «[[Қазақстан Халықтық Банкі]]» ААҚ-ның Басқармасы Төрағасының міндетін атқарушы қызметіне тағайындалды.

[[2000]] ж. [[қазан]] — [[2002]] ж. қаңтар аралығында — «[[Қазақстан Халықтық Банкі]]» ААҚ Басқармасының Төрағасы.

[[2002]] ж. [[қаңтар]] — [[маусым]] аралығында «[[Қазақстан Халықтық Банкі]]» ААҚ-ның Директорлар кеңесінің Төрағасы.

[[2001]] ж. [[маусым]]да Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Төрағасының орынбасары қызметіне тағайындалды. Оның ҚРҰБ-дегі қызметінің негізгі саласы қаржылық қадағалау болды. Ә.Ғ. Сәйденов банктік және сақтандыруды қадағалау, бағалы қағаздар рыногын және жинақтаушы зейнетақы қорларының қызметін реттеу мәселелеріне жетекшілік етті.

[[2004]] ж. қаңтардан бастап Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Төрағасы қызметін атқарады.

[[Санат:1960 туған|Сәйденов, Әнуар Ғалимоллаұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1962 туған</title>
    <id>4856</id>
    <revision>
      <id>20412</id>
      <timestamp>2007-01-30T07:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1962 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1962 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сурет:Tusipbekov.jpg</title>
    <id>4857</id>
    <revision>
      <id>20413</id>
      <timestamp>2007-01-30T07:50:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>{{Information|
| сипаттамасы   =Түсіпбеков, Рашид Төлеутайұлы
| қайнары       =http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- мінде�</comment>
      <text xml:space="preserve">== Файл түйіндемесі ==
{{Information|
| сипаттамасы   =Түсіпбеков, Рашид Төлеутайұлы
| қайнары       =http://www.government.kz
| күн-айы       =
| ауторы        =
| рұқсаты       =
|other_versions = &lt;!-- міндетті емес айнымалы, енгізбеуге болады --&gt;
}}
== Лицензиясы ==
{{promophoto}}</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Түсіпбеков, Рашид Төлеутайұлы</title>
    <id>4858</id>
    <revision>
      <id>20417</id>
      <timestamp>2007-01-30T09:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Infobox Biography
| subject_name   = Түсіпбеков, Рашид Төлеутайұлы
| image_name     = Tusipbekov.jpg
| image_size     = 180px
| image_caption  = 
| date_of_birth  = [[1955]] ж. [[қаңтар 28|қаңтардың 28-інде]]
| place_of_birth = [[Шымкент]]
| date_of_death  = 
| place_of_death = 
| occupation     = [[Қазақстан Республикасының Бас прокуроры]]
| spouse         = 
}}
'''Түсіпбеков, Рашид Төлеутайұлы''' — Қазақстан Республикасының Бас прокуроры.

== Қысқаша өмірбаяны ==
[[1955]] ж. [[қаңтар 28|қаңтардың 28-інде]] [[Шымкент]] қаласында дүниеге келді.

[[1962]] ж. [[Қарағанды]] қаласында тұрды, [[1976]] ж. ондағы № 3 орта мектепті бітірді.

Мектепті аяқтаған соң [[Қарағанды облысы]] атқару комитетінің өрттен қорғау қызметінде жүргізуші болып жұмыс істеді.

[[1976]] ж. [[тамыз]]да — [[1981]] ж. әскерден оралған соң [[Қарағанды мемлекеттік университеті]] заң факультетінің күндізгі бөлімінің бірінші курсына қабылданып, оны өте жақсы бағамен аяқтады.

[[Қарағанды]] қаласы Совет аудандық халық сотында үш айлық сынақтан өткен соң [[1981]] ж. [[қараша]] айында халық судьясы болып тағайындалды.

[[1984]]—[[1993]] жж. [[Қарағанды облысы]] Нұра аудандық соты төрағасының қызметін атқарды.

[[1993]]—[[1999]] жж. [[Қарағанды облысы]] сотының төрағасы болды.

[[1999]] ж. [[сәуір]] айынан Қазақстан Республикасының Жоғарғы Соты қылмыстық істер жөніндегі сот алқасының төрағалығына тағайындалды. Қазақстан Республикасының Жоғарғы Соты төрағасы міндетін атқарды.

[[2000]] ж. [[қазан]] айынан желтоқсан айына дейін Қазақстан Республикасының Жоғарғы Соты жанындағы Сот әкімшілігі жөніндегі комитеттің төрағасы болды.

[[2000]] ж. [[желтоқсан 21|желтоқсанның 21-інде]] Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры болып тағайындалды.

[[2005]] ж. [[желтоқсан 15|желтоқсанның 15-інде]] Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Қазақстан Республикасының Бас Прокуроры болып екінші рет конституциялық мерзімге тағайындалды.

Қазақстан Республикасы Жоғары Сот кеңесiнiң мүшесi.

«Закон и время» журналы редакция алқасының төрағасы

== Марапаттары ==
Мемлекет алдындағы қызметі, еліміздің әлеуметтік-экономикалық және мәдениетті дамытуға қосқан елеулі үлесі үшін [[2003]] жылдың 8 желтоқсанда 2 дәрежелі «Барыс» орденімен марапатталды. Сонымен қатар Қазақстан Республикасы Президентінің алғыс хатын алған.

Мемлекеттік 2-ші дәрежелі әділет кеңесшісі сыныптық шені бар.

== Үйлік жағдайы ==
Үйленген, төрт ұлы бар.

[[Санат:1955 туған|Түсіпбеков, Рашид Төлеутайұлы]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Кайнозой</title>
    <id>4859</id>
    <revision>
      <id>20450</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{Геохронология шәкілі}}
'''Кайнозой''' ({{lang-grc|καινος}} — «жаңа» және {{lang-grc|ζοε}} — «жәндік», бірге «жаңа тіршілік» мағынасымен) — осыдан бұрын 65,5 млн жылдан бастап осы күнге дейін келетін геологиялық эра.

Оның ішіне сүтқоректілер мен адам ғасырлары деп аталатын [[палеоген]] мен [[неоген]] кезеңдері кіреді. Кайнозой эраның стратиграфиялық бөлуінде моллюск пен микроқазбалар пайдаланады.

Геологиялық уақыттың осы кезеңінде [[Альпы]]-[[Гималай]] орогенезі өз шыңына жеткен.

[[Санат:Геологиялық кезеңдер]]
[[Санат:Палеонтология]]

[[ast:Cenozoicu]]
[[br:Senozoeg]]
[[ca:Cenozoic]]
[[cs:Kenozoikum]]
[[da:Nyere tid (jordalder)]]
[[de:Känozoikum]]
[[en:Cenozoic]]
[[eo:Kenozoiko]]
[[es:Era Cenozoica]]
[[et:Kainosoikum]]
[[fi:Kenotsooinen maailmankausi]]
[[fr:Cénozoïque]]
[[he:קנוזואיקון]]
[[hr:Kenozoik]]
[[hu:Kainozoikum]]
[[it:Cenozoico]]
[[ja:新生代]]
[[ko:신생대]]
[[nl:Cenozoïcum]]
[[no:Kenozoikum]]
[[pl:Era kenozoiczna]]
[[pt:Cenozóico]]
[[ru:Кайнозой]]
[[sh:Kenozoik]]
[[sk:Kenozoikum]]
[[sv:Kenozoikum]]
[[tr:Senozoik]]
[[uk:Кайнозойська ера]]
[[vi:Đại Tân Sinh]]
[[zh:新生代]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:1955 туған</title>
    <id>4860</id>
    <revision>
      <id>20418</id>
      <timestamp>2007-01-30T09:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: 1955 жылы туған тұлғалар</comment>
      <text xml:space="preserve">1955 жылы туған тұлғалар</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Геохронология шәкілі</title>
    <id>4861</id>
    <revision>
      <id>20455</id>
      <timestamp>2007-01-30T14:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;&quot;&gt;
{|
|'''[[Геохронология шәкілі]]'''
|-
|bgcolor=#f5faff|
'''[[Фанерозой]]'''
* [[Кайнозой]]
** [[Ширек кезеңі|Ширек]]
** [[Неоген]]
** [[Палеоген]]
* [[Мезозой]]
** [[Бор кезеңі|Бор]]
** [[Юра кезеңі|Юра]]
** [[Триас]]
* [[Палеозой]]
** [[Пермь кезеңі|Пермь]]
** [[Карбон кезеңі|Карбон]]
** [[Девон кезеңі|Девон]]
** [[Силур]]
** [[Ордовик]]
** [[Кембрий]]
'''[[Протерозой]]'''
* [[Неопротерозой]]
** [[Эдиакарий]]
** [[Криогений]]
** [[Тоний]]
* [[Мезопротерозой]]
** [[Стений]]
** [[Эктазий]]
** [[Калимий]]
* [[Палеопротерозой]]
** [[Статерий]]
** [[Орозирий]]
** [[Рясий]]
** [[Сидерий]]
'''[[Архей]]'''
* [[Неоархей]]
* [[Мезоархей]]
* [[Палеоархей]]
* [[Эоархей]]
'''[[Катархей]]'''
|}
&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;[[ru:Шаблон:Геохронологическая шкала]]&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Геологиялық кезеңдер</title>
    <id>4862</id>
    <revision>
      <id>20439</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Геологиялық кезеңдер</comment>
      <text xml:space="preserve">Геологиялық кезеңдер</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Санат:Палеонтология</title>
    <id>4863</id>
    <revision>
      <id>20440</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Жаңа бет мағлұматы: Палеонтология</comment>
      <text xml:space="preserve">Палеонтология</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-el</title>
    <id>4864</id>
    <revision>
      <id>20452</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|en|Грек|грекше|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
== See also ==
* [[Template:Lang-grc]] for [[Ancient Greek]], 
* [[Template:Polytonic]] for rendering [[polytonic Greek script]].
[[Санат:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:Lang-el]]
[[fi:Malline:K-el]]
[[zh:Template:Lang-el]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Lang-grc</title>
    <id>4865</id>
    <revision>
      <id>20445</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <comment>Уикилендіргіш</comment>
      <text xml:space="preserve">{{langWithName|grc|Көне грек|көне грекше|-{''{{{1}}}''}-}}&lt;noinclude&gt;
== See also ==
*{{tl|lang-el}} for modern Greek.
*{{tl|polytonic}} for rendering polytonic Greek.

[[Санат:Тіл үлгілері|{{PAGENAME}}]]

[[en:Template:Lang-grc]]
[[fi:Malline:K-grc]]
[[ru:Шаблон:Lang-grc]]
[[zh:Template:Lang-grc]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Үлгі:Polytonic</title>
    <id>4866</id>
    <revision>
      <id>20454</id>
      <timestamp>2007-01-30T13:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlefZet</username>
        <id>107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«Үлгі:Polytonic» қорғалды [edit=sysop:move=sysop]</comment>
      <text xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{protected template}}&lt;/noinclude&gt;&lt;span lang=&quot;grc&quot; xml:lang=&quot;grc&quot; class=&quot;polytonic&quot;&gt;{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
[[Санат:MSIE font fix templates|Polytonic]]
[[de:Vorlage:Polytonisch]]
[[en:Template:Polytonic]]
[[fi:Malline:Polytoninen]]
[[fr:Modèle:Grec ancien]]
[[it:Template:Polytonic]]
[[ru:Template:Polytonic]]
[[zh:Template:Polytonic]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>