https://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal ---- Tout dokiman yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal#Tout_dokiman_yo Sijè aktyalitehttps://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal#Sijè_aktyalite Atik resanhttps://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal#Atik_resan Otèhttps://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal#Otè Lyen yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Paj_Prensipal#Lyen_yo https://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987 Konstitisyon Repiblik Dayiti nan 1987 pa genyen yon vèsyon ofisyèl kreyòl. Se yon konstatasyon ki dwèt fè nou reflechi anpil. Deklarasyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Deklarasyon Premye Pati Konstitisyon an : Drapo, Desen ak Pawòl ki make sou drapo ahttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Premye_Pati_Konstitisyon_an_:_Drapo,_Desen_ak_Pawòl_ki_make_sou_drapo_a Chapit 1https://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Chapit_1 Chapit 2https://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Chapit_2 Dezyèm Pati Konstitisyon an : Sou sa ki fè yon moun se Ayisyenhttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Dezyèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_sa_ki_fè_yon_moun_se_Ayisyen Twazyèm Pati Konstitisyon an : Sou sa yon Sitwayen yehttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Twazyèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_sa_yon_Sitwayen_ye Chapit 3https://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Chapit_3 Katriyèm Pati Konstitisyon an : Sou Etranjehttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Katriyèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_Etranje Senkyèm Pati Konstitisyon an : Sou sa ki fè peyi d Ayiti mèt tèt lihttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Senkyèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_sa_ki_fè_peyi_d_Ayiti_mèt_tèt_li Sizyèm Pati Konstitisyon an : Sou sèvis Leta ki endepandan yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Sizyèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_sèvis_Leta_ki_endepandan_yo Setyèm Pati Konstitisyon an : Sou lajan Letahttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Setyèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_lajan_Leta Uityèm Pati Konstitisyon an : Sou Administrasyon Piblik lahttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Uityèm_Pati_Konstitisyon_an_:_Sou_Administrasyon_Piblik_la Nevyèm Pati Konstitisyon an :Ekonomi peyi ahttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Nevyèm_Pati_Konstitisyon_an_:Ekonomi_peyi_a Dizyèm Pati Konstitisyon an :Sou Paran ak Pitithttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Dizyèm_Pati_Konstitisyon_an_:Sou_Paran_ak_Pitit Onzyèm Pati Konstitisyon an :Sou Lame ak Lapolishttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Onzyèm_Pati_Konstitisyon_an_:Sou_Lame_ak_Lapolis Douzyèm Pati Konstitisyon an :Sou kèk pwen nan Konstitisyon anhttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Douzyèm_Pati_Konstitisyon_an_:Sou_kèk_pwen_nan_Konstitisyon_an Trèzyem Pati Konstitisyon an :Sou Chanjman nan Konstitisyon anhttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Trèzyem_Pati_Konstitisyon_an_:Sou_Chanjman_nan_Konstitisyon_an Katòzyèm Pati Konstitisyon an :Sou kèk pwen nan Konstitisyon an ki la ann atandanhttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Katòzyèm_Pati_Konstitisyon_an_:Sou_kèk_pwen_nan_Konstitisyon_an_ki_la_ann_atandan Kenzyèm pati Konstitisyon an :Dènye pwen nan Konstitisyon anhttps://ht.wikisource.org/wiki/Konstitisyon_1987#Kenzyèm_pati_Konstitisyon_an_:Dènye_pwen_nan_Konstitisyon_an https://ht.wikisource.org/wiki/Portal:Istwa Category:Istwa Istwahttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Istwa https://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l Nou ka defini lengwistik kòm etid de nati e strikti langaj imen (i.e. Kreyòl Peyi d Ayitihttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Kreyòl_Peyi_d_Ayiti Kouman pou nou ekri epi pwononse kreyòl ayisyenhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Kouman_pou_nou_ekri_epi_pwononse_kreyòl_ayisyen Prensip 1: Chak lèt ret nan wòl yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Prensip_1:_Chak_lèt_ret_nan_wòl_yo Prensip 2: Chak son ekri menm janhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Prensip_2:_Chak_son_ekri_menm_jan Prensip 3: Nanpwen lèt ki bèbè, ki initilhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Prensip_3:_Nanpwen_lèt_ki_bèbè,_ki_initil Kreyòl la, Dekodehttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Kreyòl_la,_Dekode Baz ki byen etabli yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Baz_ki_byen_etabli_yo qhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#q hhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#h uhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#u chttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#c xhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#x w pou ouhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#w_pou_ou en ak inhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#en_ak_in Lòt obzèvasyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Lòt_obzèvasyon Kontraksyon atik ak nonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Kontraksyon_atik_ak_non Plasman atik yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Plasman_atik_yo Kreyòl tou patouhttps://ht.wikisource.org/wiki/Lengwistik_krey%C3%B2l#Kreyòl_tou_patou https://ht.wikisource.org/wiki/Politik Politik se yon sistèm ki ap pèmèt dirijan yo gouvène yon pèp. Politikhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Politik https://ht.wikisource.org/wiki/Medsin Medsin se syans ki ap okipe li geri moun. Medsinhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Medsin https://ht.wikisource.org/wiki/Lengwis *Emmanuel Vedrine https://ht.wikisource.org/wiki/Ref%C3%B2m == REFÒM SISTEM EDIKASYON AYISYEN == REFÒM SISTEM EDIKASYON AYISYENhttps://ht.wikisource.org/wiki/Ref%C3%B2m#REFÒM_SISTEM_EDIKASYON_AYISYEN https://ht.wikisource.org/wiki/TLP == The Louverture Project ( Pwojè Tousen Louvèti ) == The Louverture Project ( Pwojè Tousen Louvèti )https://ht.wikisource.org/wiki/TLP#The_Louverture_Project_(_Pwojè_Tousen_Louvèti_) Koòdinasyon pwojè anhttps://ht.wikisource.org/wiki/TLP#Koòdinasyon_pwojè_an Paj ke nou ap tradui yohttps://ht.wikisource.org/wiki/TLP#Paj_ke_nou_ap_tradui_yo Koutwazihttps://ht.wikisource.org/wiki/TLP#Koutwazi https://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon LA TRADUCTION DE DOCUMENTS OFFICIELS : UN DÉFI CULTUREL ET LINGUISTIQUE À propos d’un nomhttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#À_propos_d’un_nom Premier défi: remaniement et interprétationhttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#Premier_défi:_remaniement_et_interprétation Deuxième défi: nécessité d’un personnel spécialiséhttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#Deuxième_défi:_nécessité_d’un_personnel_spécialisé Troisième défi: accord de standardisationhttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#Troisième_défi:_accord_de_standardisation Quatrième défi: traduction et traditionshttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#Quatrième_défi:_traduction_et_traditions Conclusionhttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#Conclusion NOTEShttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#NOTES RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUEShttps://ht.wikisource.org/wiki/Defi_nan_tradiksyon#RÉFÉRENCES_BIBLIOGRAPHIQUES https://ht.wikisource.org/wiki/Ak%C3%A8y We need your HELP, your contribution because : [for closing projects/Closure of Haitian Creole Wikisource|This project has been put up for closure !] Sijè aktyalitehttps://ht.wikisource.org/wiki/Ak%C3%A8y#Sijè_aktyalite Atik resanhttps://ht.wikisource.org/wiki/Ak%C3%A8y#Atik_resan Lyen yohttps://ht.wikisource.org/wiki/Ak%C3%A8y#Lyen_yo https://ht.wikisource.org/wiki/Emmanuel_Vedrine Emmanuel Vedrine se yon lengwis ayisyen Edikasyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Edikasyon Kreyòlhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Krey%C3%B2l Lengwishttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Lengwis Lengwis ayisyenhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Lengwis_ayisyen Mounhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Moun https://ht.wikisource.org/wiki/Portal:Edikasyon [kreyòl] Aprann kreyòlhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Aprann_krey%C3%B2l Ayitihttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Ayiti Edikasyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Edikasyon https://ht.wikisource.org/wiki/An_introduction_to_Haitian_Creole Yon achiv lengwis Vedrine anlè kreyòl ayisyen. Se yon leson pou moun ki ap koumanse aprann kreyòl. Aprann kreyòlhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Aprann_krey%C3%B2l Dokimanhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Dokiman Edikasyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Edikasyon Kreyòlhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Krey%C3%B2l Lesonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Leson Paj ak lyen fichye kasehttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Paj_ak_lyen_fichye_kase Vedrinehttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Vedrine https://ht.wikisource.org/wiki/Ann_pale_krey%C3%B2l Se yon leson gramè, ekri nan angle anlè gramè kreyòl ayisyen. Aprann kreyòlhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Aprann_krey%C3%B2l Dokimanhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Dokiman Edikasyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Edikasyon Kreyòlhttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Krey%C3%B2l https://ht.wikisource.org/wiki/Petit_lexique_du_cr%C3%A9ole_ha%C3%AFtien Se yon ti leksik avèk mo senp pou aprann. Prefashttps://ht.wikisource.org/wiki/Petit_lexique_du_cr%C3%A9ole_ha%C3%AFtien#Prefas https://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans Sou ansèyman lasyans an kreyòl, an Ayiti Enpòtans kreyòl pou devlopman lasyans ann Ayiti?https://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Enpòtans_kreyòl_pou_devlopman_lasyans_ann_Ayiti? Ansèyman syantifik gen egzijans pa lhttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Ansèyman_syantifik_gen_egzijans_pa_l Pou inivèsalitehttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Pou_inivèsalite Pou presizyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Pou_presizyon Pou regilaritehttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Pou_regilarite Lang kreyòl gen egzijans pa lhttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Lang_kreyòl_gen_egzijans_pa_l Pou devlopman lidehttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Pou_devlopman_lide Pou respè regleman lang nanhttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Pou_respè_regleman_lang_nan Konklizyonhttps://ht.wikisource.org/wiki/Sou_ans%C3%A8yman_lasyans#Konklizyon https://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9 Créole, école, rationalité Prélude à l’irrationalitéhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Prélude_à_l’irrationalité Questions d’un visiteur américainhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Questions_d’un_visiteur_américain Changer le nom de la rose?https://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Changer_le_nom_de_la_rose? Qui parle français?https://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Qui_parle_français? Article 5 et rationalitéhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Article_5_et_rationalité Démesure dans l’irrationalité: Les enfants d’Haïti étrangers dans leur propre payshttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Démesure_dans_l’irrationalité:_Les_enfants_d’Haïti_étrangers_dans_leur_propre_pays Irrationalité et convention relative aux droits de l’enfanthttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_et_convention_relative_aux_droits_de_l’enfant Au cœur des rapports de l’école et de la rationalitéhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Au_cœur_des_rapports_de_l’école_et_de_la_rationalité Connaître deux langues sans apprentissagehttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Connaître_deux_langues_sans_apprentissage Irrationalité et création par décret d’un bilinguisme de massehttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_et_création_par_décret_d’un_bilinguisme_de_masse Irrationalité et conscience orthographiquehttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_et_conscience_orthographique Irrationalité en matière de langue et institutions religieuseshttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_en_matière_de_langue_et_institutions_religieuses Irrationalité et communication internationalehttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_et_communication_internationale Français, développement en Haïti et irrationalitéhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Français,_développement_en_Haïti_et_irrationalité Irrationalité, locuteur natif, locuteur non-natifhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité,_locuteur_natif,_locuteur_non-natif Irrationalité et dérive pédagogiquehttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_et_dérive_pédagogique Irrationalité et silencehttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Irrationalité_et_silence Apprentissage et rationalitéhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Apprentissage_et_rationalité Adieu à l’irrationalitéhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Adieu_à_l’irrationalité NOTEShttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#NOTES Referanshttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Referans Lyenhttps://ht.wikisource.org/wiki/Cr%C3%A9ole,_%C3%A9cole,_rationalit%C3%A9#Lyen https://ht.wikisource.org/wiki/Pati_politik_Ayiti_vs_Devl%C3%B2pman KISA PATI POLITIK AYITI YO KONTRIBYE Aimé Cesairehttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Aim%C3%A9_Cesaire Ayitihttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Ayiti Devlòpman Ayitihttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Devl%C3%B2pman_Ayiti Emmanuel Vedrinehttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Emmanuel_Vedrine Vedrinehttps://ht.wikisource.org/wiki/Kategori:Vedrine