Авикипедиа abwiki https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%83_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D2%9F%D1%8C%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Амедиа Цастәи Ахцәажәара Алахәыла Алахәыла ахцәажәара Авикипедиа Авикипедиа ахцәажәара Афаил Афаил ахцәажәара Амедиавики Амедиавики ахцәажәара Ашаблон Ашаблон ахцәажәара Ацхыраара Ацхыраара ахцәажәара Акатегориа Акатегориа ахцәажәара TimedText TimedText talk Амодуль Амодуль ахцәажәара Event Event talk Аметрополитенқәа рыхьӡынҵа 0 5084 166969 158808 2026-06-02T16:58:30Z Flamme-Bleue 10257 166969 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{Флаг Туркмении}} [[Туркмения]] === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Тбилисский метрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азия]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{Флаг Вьетнама}} [[Вьетнам]] === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{PRC}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{Флаг Монголии}} [[Монголия]] === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{Флаг Пакистана}} [[Пакистан]] === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{Флаг Саудовской Аравии}} [[Саудовская Аравия]] === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SIN}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{ALG}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{Флаг Ливии}} [[Ливия]] === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{Флаг Марокко}} [[Марокко]] === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{Флаг Нигерии}} [[Нигерия]] === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{Флаг Туниса}} [[Тунис]] === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} [[Уругвай]] === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] t8p4qbhahdialnczq73hnj6ndwbowix 166972 166969 2026-06-02T18:13:52Z Fraxinus.cs 8381 ашаблонқәа 166972 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{TKM}} === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Тбилисский метрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азиа]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{VNM}} === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{PRC}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{MNG}} === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{PAK}} === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{SAU}} === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SIN}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{ALG}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{LBY}} === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{MAR}} === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{NGA}} === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{TUN}} === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} [[Уругвай]] === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] oosrncpg7vdxkui5k97kzgi6brhzbgl 166973 166972 2026-06-02T18:14:55Z Fraxinus.cs 8381 /* {{PRC}} */ 166973 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{TKM}} === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Тбилисский метрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азиа]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{VNM}} === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{CHN}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{MNG}} === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{PAK}} === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{SAU}} === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SIN}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{ALG}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{LBY}} === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{MAR}} === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{NGA}} === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{TUN}} === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} [[Уругвай]] === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] d49jh5b1ijkolkbjofsykj1bz40et1s 166974 166973 2026-06-02T18:15:31Z Fraxinus.cs 8381 /* {{SIN}} */ 166974 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{TKM}} === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Тбилисский метрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азиа]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{VNM}} === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{CHN}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{MNG}} === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{PAK}} === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{SAU}} === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SGP}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{ALG}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{LBY}} === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{MAR}} === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{NGA}} === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{TUN}} === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} [[Уругвай]] === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] ns9ta40x6wj1f8ompxtaa1k3955qzw1 166975 166974 2026-06-02T18:18:17Z Fraxinus.cs 8381 /* {{ALG}} */ 166975 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{TKM}} === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Тбилисский метрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азиа]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{VNM}} === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{CHN}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{MNG}} === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{PAK}} === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{SAU}} === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SGP}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{DZA}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{LBY}} === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{MAR}} === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{NGA}} === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{TUN}} === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} [[Уругвай]] === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] qqqo9elvbfw9nn20qh8oxkvtbe4mr90 166976 166975 2026-06-02T18:19:12Z Fraxinus.cs 8381 /* {{URY}} Уругвай */ 166976 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{TKM}} === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Тбилисский метрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азиа]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{VNM}} === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{CHN}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{MNG}} === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{PAK}} === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{SAU}} === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SGP}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{DZA}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{LBY}} === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{MAR}} === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{NGA}} === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{TUN}} === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] pde21mgtq9b6geygcn78ng6b1xy3yq1 166983 166976 2026-06-02T21:18:10Z Flamme-Bleue 10257 /* Европа вне СНГ */ 166983 wikitext text/x-wiki [[Афаил:World Metro systems.svg|right|thumb|350px|Аҳәынҭқаррақәа аметрополитенқәа измо]] [[Афаил:Metro systems of world.png|thumb|350px|Ақалақьқәа аметрополитен измо]] == {{CIS}} == === {{AZE}} === * [[Бакы]] ([[1967]]): [[Бакынтәи аметрополитен]] — ҩ-цәаҳәак, 36,7 км, 25-станциак === {{ARM}} === * [[Ереван]] ([[1981]]): [[Еревантәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,1 км, 10-аангыларҭак === {{BLR}} === * [[Минск]] ([[1984]]): [[Минсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 30,3 км, 25 станций, [[Минская городская электричка|внутригородская электричка Минска]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 2 линии, 67 км, 17 станций. * [[Гомель]] (планируется [[S-bahn|внутригородская электричка]]) === {{KAZ}} === * [[Алма-Ата]] ([[2011]]): [[Алма-Ататәи аметрополитен]] — 1 линия, 8,56 км, 7 станций * [[Астана]] ([[2026]], LRT ииргылара): [[Астанатәи LRT]] — 1 линия, 9,5 км, 12 станций === {{KGZ}} === * [[Бишкек]] (планируется [[лёгкое метро]]): [[Бишкектәи аметро]] === {{MDA}} === * [[Кишиниов]] (планируется полностью наземное метро ([[S-bahn|городской поезд]]), совмещённое с пригородной ЖД): [[Кишиниовтәи метро]] === {{RUS}} === * [[Москва]] ([[1935]]): [[Москватәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Красногорск]], [[Реутов]]) — жәеиҩа-махәҭак, 313,1 км, шәи ԥшьынҩажәеи аа-аангыларҭак. * [[Санқт-Петербург]] ([[1955]]): [[Петербургтәи аметрополитен]] (также обслуживает [[Мурино (посёлок)|Мурино]]) — хә-махәҭак, 113,6 км, 67-аангыларҭак. * [[Нижни Новгород]] ([[1985]]): [[Нижегородтәи аметрополитен]] — 2 линии, 15,5 км, 13 станций * [[Новосибирск]] ([[1986]]): [[Новосибирсктәи аметрополитен]] — 2 линии, 16 км, 13 станций * [[Самара]] ([[1987]]): [[Самаратәи аметрополитен]] — 1 линия, 10,2 км, 9 станций * [[Волгоград]] ([[1985]]): [[Волгоградтәи аметротрам]] — 1 линия, 17,3 км, 22 станции * [[Иекатеринбург]] ([[1991]]): [[Екатеринбургтәи аметрополитен]] — 1 линия, 12,7 км, 8 станций * [[Казан]] ([[2005]]): [[Казантәи аметрополитен]] — 1 линия, 15,8 км, 10-аангыларҭак ==== строятся или проектируются ==== * [[Омск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Омсктәи аметрополитен]] * [[Красноиарск]] (строится [[метро]], открытие планируется не ранее [[2016]]): [[Красноярсктәи аметрополитен]] * [[Челиабинск]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2016]]—[[2017]]): [[Челябинсктәи метрополитен]] * [[Уфа]] (начавшееся строительство [[метро]] прекращено; планируется [[S-bahn|городской поезд]]): [[Уфатәи аметрополитен]], [[Уфатәи наземное метро]] * [[Перм]] (планировалось [[метро]]): [[Пермтәи метрополитен]] * [[Ростов-Донтә]] (планируется [[метро]], открытие после [[2020]]): [[Ростовтәи аметрополитен]] * [[Воронеж]] (планируется [[скоростной трамвай]]-[[метротрам]] или [[лёгкое метро]]): [[Воронежский скоростной трамвай]], [[Воронежтәи лёгкое аметро]] * [[Улиановск]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Улиановсктәи лёгкое аметро]] * [[Барнаул]] (планируется [[метротрам]]): [[Барнаултәи аметротрам]] * [[Саратов]] (планируется [[метротрам]] или [[метро]]): [[Скоростной транспорт в Саратове]] * [[Шәача]] (планировалось [[легкое метро]], идея отложена; строится [[S-bahn|пригородно-городской поезд]]): [[Сочитәи легкое аметро]] * [[Краснодар]] (планируется [[легкое метро]]): [[Краснодартәи лёгкое метро]] * [[Хабаровск]] (планировалось [[метро]], идея отложена): [[Хабаровсктәи аметрополитен]] * [[Владивосток]] (планировалось [[метро]], идея отложена; планируется скоростной [[S-bahn|пригородно-городской поезд]] агломерации): [[Владивостоктәи аметрополитен]] * [[Тула]] (скоростной трамвай-метротрам планировался в 70-х гг. ХХ в., а также планируется вновь) === {{TKM}} === * [[Ашхабад]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UZB}} === * [[Ташкент]] ([[1977]]): [[Ташкенттәи аметрополитен]] — 3 линии, 36,2 км, 29 станций * [[Самарканд]] (планируется открыть не ранее [[2030 год]]а) === {{UKR}} === * [[Кыив]] ([[1960]]): [[Кыивтәи аметрополитен]] — х-махәҭак, 65,18 км, 50 аангыларҭак, [[Киевский скоростной трамвай]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]]) — 1 линия, 10 км, 11 станций. [[Киевская городская электричка]]([[2009]])-1 линия, 50,8 км, 14 станций * [[Харков]] ([[1975]]): [[Харкивтәи метрополитен]] — 3 линии, 38 км, 29 станций * [[Днепропетровск]] ([[1995]]): [[Днепртәи аметрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 6 станций * [[Кривои Рог]] ([[1986]], [[метротрам]]): [[Кривои Рог аметротрам]] — 1 линия, 11 станций ==== строятся или проектируются ==== * [[Донецк]] (строится [[метро]], открытие планируется после [[2012]]): [[Донецктәи метрополитен]] * [[Одесса]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Одессатәи лёгкое аметро]] * [[Запорожье]] (ранее планировалось [[метро]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Запорожиетәи лёгкое аметро]] * [[Лвов]] (ранее строился [[метротрам]], ныне — [[лёгкое метро]]): [[Лвовтәи лёгкое аметро]] * [[Иалта]] (планируется открыть [[лёгкое метро]] не ранее [[2025 год]]а): [[Ялтатәи лёгкое аметро]] === Уба нас === * [[Московская монорельсовая транспортная система]] ([[2004]]) — 1 линия, 4,7 км, 6 станций * [[Волгоградский скоростной трамвай]] ([[1984]]) — 2 метроучастка, 7,1 км, 6 станций * [[Афон Ҿыц аҳаԥытә метро]] ([[1975]]) — 1 линия, 1291 м, 3-ангыларҭақәа * [[Железногорск (Красноярский край)#Городской транспорт|Железногорская метроэлектричка]] ([[1958]]) — 1 линия, 30 км (5 км в туннеле), 3 станции (1 подземная) == [[Европа]] вне СНГ == === {{AUT}} === * [[Вена (ақалақь)|Вена]] ([[1976]]) — [[Венатәи аметрополитен]] — 5 линий, 68 км, 101 станция * ''[[Зерфаус]] ([[1985]]) — адгьылҵаҟатәи аихамҩа шьҭрак измо'' — 1 линия, 1 км, 4 станции === {{BEL}} === * [[Бриуссель]] ([[1976]]) — [[Брюссельский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 59 станций * ''[[Антверпен]]'' ([[1975]], так называемое ''пре-метро'' (''pre-metro''), фактически — [[подземный трамвай]]) * ''[[Шарлеруа]]'' ([[1983]], так называемое ''[[Лёгкое метро Шарлеруа]]'' (''métro lèger''), фактически — скоростной, частично подземный, трамвай) === {{BUL}} === * [[Софиа]] ([[1998]]) — [[Софиатәи аметрополитен]] — 1 махәҭа, 18 км, 14 аангыларҭак === {{UK}} === * [[Лондон]] ([[1863]]) — [[Лондон аметрополитен]] 11 линий, 408 км, 260 станций * [[Ливерпул]] ([[1893]]—[[1956]], затем [[1970]]) — [[Ливерпульский метрополитен]] — 2 (из 3-х) линии пригородно-городской метроэлектрички * [[Глазго]] ([[1896]]) — [[Глазго аметрополитен]] — 1 линия, 10 км, 15 станций * [[Ниукасл-апон-Таин]], [[Сандерленд (город)|Сандерленд]] ([[1980]]) — [[метрополитен Тайна и Уира]] — 2 линии, 78 км, 60 станций === {{HUN}} === * [[Будапешт]] ([[1896]]) — [[Будапешт аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 32 км, 40-станциак === {{DEU}} === * [[Берлин]] ([[1902]]) — [[Берлинский метрополитен]] — 9 линий, 152 км, 173 станции * ''[[Билефельд]] ([[1991]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Бохум]] ([[1979]]) ([[городская железная дорога]] линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде» и подземные участки [[трамвай|трамвая]])'' * [[Вуппертал]] ([[1901]]) — [[Вуппертальская подвесная дорога]] — 1 линия, 13,3 км, 20 станций * ''[[Гьелзенкирхен]] ([[1979]]) (подземные участки [[атрамваи|трамваи]])'' * [[Гамбург]] ([[1912]]) — [[Гамбург аметрополитен]] — х-цәаҳәак, 101 км, 89-станциак * ''[[Ганновер]] ([[1975]]) — [[Ганноверская городская электричка]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Дортмунд]] ([[1983]]) — [[Дортмунд аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Диуссельдорф]] ([[1981]]) — [[Диуссельдорф аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Кьолн]]/[[Бонн]] ([[1968]]) — [[Кьолн аметротрам]] ([[городская железная дорога]])'' * ''[[Леипцыг]] (ииргылара)'' * [[Миунхен]] ([[1971]]) — [[Миунхен аметрополитен]] — 6 линий, 103 км, 100 станций * [[Ниурнберг]] ([[1972]]) — [[Нюрнбергский метрополитен]] — 3 линии, 38,3 км, 49 станции * ''[[Штутгарт]] ([[1985]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Франкфурт-Маинтә]] ([[1968]]) — [[Метрополитен Франкфурта-на-Майне]] — 7 линий, 59 км, 85 станций'' * ''[[Херне]] ([[1979]]) ([[ақалақьтә аихамҩа]], линия U35, Бохум, Кверенбург — Херне, замок «Штрункеде»)'' * ''[[Ессен]] ([[1967]]) — [[Эссенский метротрам]] ([[ақалақьтә аихамҩа]])'' * ''[[Карлсруе]] (планируется открыть к [[2016 год в истории метрополитена|2016 году]])'' === {{GRE}} === * [[Афины]] ([[1904]]) — [[Афины аметрополитен]] — х-махәҭак, 53 км, 52 аангыларҭак * [[Салоники]] (иргыло) — [[Салоники аметрополитен]] === {{GEO}} === * [[Қарҭ]] ([[1966]]): [[Қарҭтәи аметрополитен]] — 2 линии, 26,3 км, 22 станции === {{DNK}} === * [[Копенгаген]] ([[2002]]) — [[Копенгагенский метрополитен]] — 2 линии, 21 км, 22 станции === {{IRL}} === * [[Дублин]] (планируется) — [[Дублинский метрополитен]] === {{ESP}} === * [[Мадрид]] ([[1919]]) — [[Мадридский метрополитен]] — 16 линий, 310 км, 320 станций * [[Барселона]] ([[1924]]) — [[Барселонский метрополитен]] — 9 линий, 158 км, 209 станций * [[Валенсия]] ([[1988]]) — [[метрополитен Валенсии (Испания)]] — 10 линий, 144 км (24 км под землёй), 171 станция (31 подземная станция) * [[Бильбао]] ([[1995]]) — [[метрополитен Бильбао]] — 2 линии, 38 км, 36 станций * [[Пальма (город)]] ([[2007]]) — [[метрополитен Пальма-де-Мальорки]] — 1 линия, 7 км, 9 станций * [[Севилья]] ([[2009]]) — [[Севильский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Аликанте]] — [[метротрам Аликанте]] (преобразован из трамвая с [[2010]]) * [[Малага]] — [[метротрам Малаги]] (будет преобразован из трамвая к 02.[[2013]]) === {{ITA}} === * [[Урым]] ([[1955]]) — [[Урымтә метрополитен]] — 2 линии, 60 км, 74 станций * [[Милан]] ([[1964]]) — [[Миланский метрополитен]] — 4 линии, 100 км, 113 станций; также пиплмувер * [[Генуиа]] ([[1990]]) — [[Генуэзский метрополитен]] — 1 линия, 7,1 км, 8 станций * [[Наполи]] ([[1993]]) — [[Неаполитанский метрополитен]] — 7 линий, 73 км, 70 станций (в значительной степени наземное) * [[Катаниа]] ([[1999]]) — [[метрополитен Катании]] — 1 линия, 4 км, 6 станций * [[Турин]] ([[2006]]) — [[Туринский метрополитен]] — 1 линия, 15,1 км, 23 станций * [[Перуџа]] ([[2008]]) — [[Миниметро Перуджи]] (пиплмувер) — 1 линия, 3,2 км, 7 станций (2 подземные) * [[Венециа]] ([[2010]]) — [[Миниметро Венеции]] (пиплмувер) — 1 линия, 853 м, 3 станции * [[Сан-Кристина]] ([[2004]]) — [[Гардена Ронда Экспресс]] (подземный фуникулёр) — 1 линия, 1244 м, 2 станции * [[Болониа]] (строится) * [[Брешиа]] (строится) === {{LVA}} === * [[Рига]] — [[Рижский метрополитен]] (Строительство [[метрополитен]]а начато, но отменено — планируется [[метротрам]]) === {{LTU}} === * [[Вилниус]] — [[Вильнюсское метро]] (планируется) === {{NED}} === * [[Роттердам]] ([[1968]]) — [[Роттердамский метрополитен]] * [[Амстердам]] ([[1977]]) — [[Амстердамский метрополитен]] — 4 линии, 42 км, 52 станции * [[Гаага]] ([[метротрам]]) === {{NOR}} === * [[Осло]] ([[1966]]) — [[метрополитен Осло]] — 6 линий, 84 км, 105 станций === {{POL}} === * [[Варшава]] ([[1995]]) — [[Варшавский метрополитен]] — 1 линия, 23 км, 21 станция * [[Краков]] — 2 подземные станции [[Трамвай|трамвая]]. === {{PRT}} === * [[Лиссабон]] ([[1959]]) — [[Лиссабонский метрополитен]] — 4 линии, 38 км, 46 станций * [[Порту]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Порту]] — 5 линий, 60 км, 68 станций === {{ROU}} === * [[Бухарест]] ([[1979]]) — [[Бухарестский метрополитен]] — 5 линий, 67 км, 48 станций === {{SRB}} === * [[Белград]] — [[Белградский метрополитен|Белградская метроэлектричка]] — 1 линия, 8 км, 5 станций (пущена 01.09.2010 из задела метрополитена, который планировался и планируется) === {{SVK}} === * [[Братислава]] (проектируется) === {{FIN}} === * [[Хельсинки]] ([[1982]]) — [[метрополитен Хельсинки]] — 1 линия, 21 км, 17 станций === {{FRA}} === * [[Париж]] ([[1900]]) — [[Парижский метрополитен]] — 16 линий, 213 км, 300 станций * [[Лион]] ([[1978]]) — [[Лионский метрополитен]] — 4 линии, 30 км, 39 станций * [[Марсел]] ([[1977]]) — [[Марсельский метрополитен]] — 2 линии, 19 км, 24 станции * [[Лилл]] ([[1983]]) — [[Лилльский метрополитен]] — 2 линии, 45 км, 60 станций * [[Тулуза]] ([[1993]]) — [[Тулузский метрополитен]] — 2 линии, 28 км, 37 станций * [[Ренн]] ([[2002]]) — [[Реннский метрополитен]] — 1 линия, 9 км, 15 станций === {{HRV}} === * [[Загреб]] — [[Загребское лёгкое метро]] (планируется) === {{CZE}} === * [[Прага]] ([[1974]]) — [[Пражский метрополитен]] — 3 линии, 59 км, 57 станций === {{CHE}} === * [[Лозанна]] ([[1991]]) — [[Лозаннский метрополитен]] — 2 линии, 14 км, 29 станций * [[Цурых]] — несколько подземных станций городской электрички (S-bahn) * [[Саас-Фе]] ([[1992 год в истории метрополитена|1992]]) : [[Метро Альпин]] (подземный фуникулёр) — 1линия, 1749 м, 2 станции === {{SWE}} === * [[Стоқҳолм]] ([[1950]]) — [[Стоқҳолм аметрополитен]] — 3 линии, 106 км, 100 аангыларҭақәа === {{EST}} === * [[Таллин]] (в [[СССР|советское время]] планировался [[метротрам]]. Идея отложена) == [[Азиа]] (кроме СНГ) == === {{BGD}} === * [[Дакка]] (планируется) === {{VNM}} === * [[Ханои]] (планируется) * [[Хошымин]] (планируется) === {{ISR}} === * ''[[Хайфа]]'' «[[Кармелит]]» ([[1959]]) (подземная рельсовая система под горой Кармель, ''принцип действия — фуникулёрный'') * ''[[Тель-Авив]]'' ([[Легкорельсовая транспортная система Тель-Авива]] система с подземными участками и трамвайным подвижным составом, строится, планируемое открытие — 2012). * [[Иерусалим]] (планируется) === {{IDN}} === * [[Джакарта]] (планируется) === {{IND}} === * [[Дели]] ([[2002]]) — [[Метрополитен Дели]] — 3 линии, 111 км, 97 станций * [[Калькутта]] ([[1984]]) — [[Калькуттский метрополитен]] * [[Ченнаи]] (Мадрас) ([[1995]]) — [[метрополитен Ченнаи]] ([[Наземная станция|наземный]]; строится подземное дополнение — открытие запланировано на [[2014]]) * [[Мумбаи]] (Бомбей) — [[Мумбайский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2010]]) * [[Бангалор]] ([[2011]]) — [[Бангалорский метрополитен]] — 2 линии, 41 станция * [[Гургаон]] (входит в агломерацию Дели) — [[Гургаонский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2012]]) * [[Хайдарабад (Индия)|Хайдарабад]] — [[Хайдарабадский метрополитен]] (строится; открытие запланировано на [[2014]]) * [[Нави Мумбаи]] (входит в агломерацию Мумбая) — [[метрополитен Нави Мумбаи]] (планируется) * [[Канпур]] — [[Канпурский метрополитен]] (планируется) * [[Пуна]] — [[метрополитен Пуны]] (планируется) * [[Чандигарх]] — [[метрополитен Чандигарха]] (планируется) * [[Кочи]] — [[метрополитен Кочи]] (планируется) * [[Лакхнау]] — [[метрополитен Лакхнау]] (планируется) * [[Джайпур]] — [[Джайпурский метрополитен]] (планируется) * [[Ахмедабад]] — [[Ахмедабадский метрополитен]] (планируется) === {{IRQ}} === * [[Багдад]] — [[Багдадский метрополитен]] (планировался) === {{IRN}} === * [[Тегеран]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[Тегеранский метрополитен]] — 4 линии, 120 км, 67 станций * [[Мешхед]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Мешхедский метрополитен]] — 1 линия, 19 км, 22 станции * [[Ахваз]] — [[Ахвазский метрополитен]] (строится) * [[Исфахан]] — [[Исфаханский метрополитен]] (строится) * [[Кередж]] — [[Кереджский метрополитен]] (строится) * [[Тебриз]] — [[Тебризский метрополитен]] (строится) * [[Шираз]] — [[Ширазский метрополитен]] (строится) === {{CHN}} === * [[Гонконг]]: [[Гонконгский метрополитен]] ([[1979 год в истории метрополитена|1979]]) — 7 линий, 91 км, 53 станции, [[Железная дорога Цзюлун — Гуанчжоу]] ([[1910 год в истории метрополитена|1910]]) * [[Гуанчжоу]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]): [[Гуанчжоуский метрополитен]] — 6 линий, 155 км, 98 станций * [[Далянь]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]): [[Метрополитен Даляня]] — 1 линия с ответвлением, 63 км, 18 станций * [[Нанкин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Нанкинский метрополитен]] — 2 линии с 1 ответвлением, 85 км, 57 станций * [[Пекин]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]): [[Пекинский метрополитен]] — 14 линий, 336 км, 172 станции * [[Сиань]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]): [[Сианьский метрополитен]] — 1 линия, 17 станций * [[Тяньцзинь]]: [[Тяньцзинский метрополитен]] ([[1980 год в истории метрополитена|1980]]), Бинхайское [[лёгкое метро]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]) * [[Ухань]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Уханьский метрополитен]] — 1 линия, 29 км, 27 станций * [[Фошань]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Фошаньский метрополитен]] — 1 линия, 20 км, 14 станций * [[Чанчунь]]: [[Чанчуньский метрополитен|Чанчуньская система метро]] — лёгкое метро ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) будет дополнено строящимся метрополитеном * [[Чунцин]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]): [[Чунцинский монорельс|Чунцинский монорельсовый метрополитен]] — 1 линия, 14 км, 13 станций, [[Чунцин]]ский [[метрополитен]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — 1 линия * [[Чэнду]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Метрополитен Чэнду]] — 1 линия, 19 км, 16 станций * [[Шанхай]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]): [[Шанхайский метрополитен]] — 11 линий, 420 км, 228 станций * [[Шэньчжэнь]] ([[2004 год в истории метрополитена|2004]]): [[Шэньчжэньский метрополитен]] — 2 линии, 25 км, 23 станции * [[Шэньян]] ([[2010 год в истории метрополитена|2010]]): [[Шэньянский метрополитен]] — 1 линия, 28 км, 22 станции ** [[Шаблон:Метрополитены Китая|большое количество строящихся и планируемых других систем метро]] === {{MNG}} === * [[Улан-Батор]] (планируется){{нет АИ|8|06|2009}} === {{PRK}} === * [[Пхеньян]] ([[1973]]): [[Пхеньянский метрополитен]] === {{MYS}} === * [[Куала-Лумпур]] (1996): [[Куала-Лумпурский метрополитен]] === {{ARE}} === * [[Дубаи]] ([[2009]]): [[Дубаи аметрополитен]] — 2 линии, 74,6 км, 43 станции * [[Абу-Даби]]: [[Метрополитен Абу-Даби]] (открытие запланировано на [[2015 год]]) * [[Шарджа (город)|Шаржда]]: [[Шарджийский метрополитен]] (открытие запланировано на [[2017 год]]) === {{PAK}} === * [[Лахор]] (планируется) * [[Карачи]] (планируется) === {{KOR}} === * [[Сеул]] ([[1974]]): [[Сеульский метрополитен]] — 287 км, 266 станций * [[Инчхон]] (общий с Сеулом) * [[Пусан]] ([[1985]]): [[Пусанский метрополитен]] * [[Тэгу]] ([[1997]]): [[Метрополитен Тэгу]] * [[Кванджу (город-метрополия)|Кванджу]] ([[2004]]): [[Метрополитен Кванджу]] * [[Тэджон]] ([[2006]]): [[Тэджонский метрополитен]] === {{SAU}} === * [[Џьыдда]]: строится [[Џьыдда аметрополитен]] * [[Мекка]]: ([[2010]]), [[Метрополитен Мекки]] (полностью [[Эстакадная станция|эстакадный]]) — 1 линия, 9 станций * [[Ер-Риад]]: строится [[Метрополитен Эр-Рияда]] === {{SGP}} === * [[Сингапур]] ([[1987]]): [[Сингапурский метрополитен]] === {{SYR}} === * [[Дамаск]](планируется) === {{THA}} === * [[Бангкок]] ([[2004]]): [[Метрополитены Бангкока]] === {{TWN}} === * [[Тайбэй]] ([[1996]]): [[Тайбэйский метрополитен]] * [[Гаосюн]] ([[2008]]): [[Гаосюнский метрополитен]] * [[Тайчжун]]: [[Тайчжунский метрополитен]] (строится) * [[Таоюань]]: [[Таоюаньский метрополитен]] (планируется) * [[Тайнань]]: [[Тайнаньский метрополитен]] (планируется) * [[Синьчжу]]: [[метрополитен Синьчжу]] (планируется) === {{TUR}} === * [[Анкара]] ([[1996]]): [[метрополитен Анкары]] * [[Измир]] ([[2000]]): [[Измирский метрополитен]] * [[Асҭампыл]] ([[2000]]): [[Стамбульский метрополитен]] * [[Бурса]] ([[2002]]): [[метрополитен Бурсы]] * [[Адана]] ([[2009]]): [[Аданский метрополитен|лёгкое метро Аданы]] === {{PHL}} === * [[Манила]] ([[1984]]): [[Манильский метрополитен]] === {{JPN}} === * [[Токио]] ([[1927]]): [[Токийское метро]] — 13 линий, 304,5 км, 290 станций * [[Осака]] ([[1933]]): [[Осакский метрополитен]] — 8 линий, 129,9 км, 123 станции * [[Нагоя]] ([[1957]]): [[Нагойский метрополитен]] * [[Иокогама]] ([[1971]]): [[Иокогамский метрополитен]] * [[Саппоро]] ([[1971]]): [[метрополитен Саппоро]] * [[Кобэ]] ([[1977]]): [[метрополитен Кобэ]] * [[Киото]] ([[1981]]): [[Киотский метрополитен]] — 2 линии, 32 станции * [[Фукуока]] ([[1981]]): [[Фукуокский метрополитен]] — 3 линии, 29,8 км, 35 станций * [[Китакюсю]] ([[1985]]): [[метрополитен Китакюсю]] * [[Сэндай]] ([[1987]]): [[Сэндайский метрополитен]] * [[Хиросима]] ([[1994]]): [[Хиросимский метрополитен]] * [[Наха]] ([[2003]]): [[метрополитен Нахи]] * [[Кавасаки (город)|Кавасаки]] (планируется) == [[Африка]] == === {{DZA}} === * [[Алжыр (ақалақь)|Алжыр]] ([[2011 год в истории метрополитена|2011]]) — [[Алжирский метрополитен]] — 1 линия, 9,5 км, 10 станций. === {{EGY}} === * [[Каир]] ([[1987]]) — [[Каирский метрополитен]] — 3 линии, 69,8 км, 58 станций. * [[Алеқсандриа]] — [[Алеқсандриа атрамваи]] иногда именуется как метро, а также есть планы его модернизации в [[Алеқсандриа аметро]] === {{LBY}} === * [[Триполи]] (проектировался при [[Каддафи, Муаммар|режиме Каддафи]]) — [[метрополитен Триполи]] === {{MAR}} === * [[Касабланка]] (проектируется) — [[Касабланкский метрополитен]] * [[Рабат]] (проектируется) — [[Рабатский метрополитен]] === {{NGA}} === * [[Лагос]] (проектируется) — [[Лагосский метрополитен]] === {{TUN}} === * [[Тунис]] — [[Тунисский трамвай]] официально именуется на французском как «метро», однако ничего общего с метрополитеном, лёгким метро и даже с метротрамом этот вид транспорта не имеет. Это — обыкновенный трамвай. === {{ZAF}} === * [[Кейптаун]] — функционирует наземная [[S-bahn|городская электричка]], выполняющая функции метрополитена. * [[Претория]] ([[S-bahn|Городская электричка]]) == [[Америка]] == === {{ARG}} === * [[Буенос-Аирес]] ([[1913 год в истории метрополитена|1913]]) — [[Буенос-Аирес аметрополитен]] * [[Кордова (город, Аргентина)|Кордова]] — [[метрополитен Кордовы]] (строится) === {{BRA}} === * [[Сан-Паулу]] ([[1974 год в истории метрополитена|1974]]) — [[метрополитен Сан-Паулу]] * [[Рио-де-Жанейро]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Рио-де-Жанейро]] * [[Порту-Алегри]] ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[метрополитен Порту-Алегри]] * [[Ресифи]] — ([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) [[метрополитен Ресифи]] * [[Белу-Оризонти]] ([[1986 год в истории метрополитена|1986]]) — [[метрополитен Белу-Оризонти]] (полностью наземный) * [[Терезина]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[метрополитен Терезины]] * [[Бразилиа]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]]) — [[метрополитен Бразилиа]] * [[Форталеза]] — [[Форталезский метрополитен]] * [[Салвадор (Баия)|Салвадор]] — [[метрополитен Салвадора]] === {{VEN}} === * [[Каракас]] ([[1983 год в истории метрополитена|1983]]) — [[Каракасский метрополитен]] * [[Валенсия (Венесуэла)|Валенсия]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Валенсии (Венесуэла)]] * [[Маракайбо (город)|Маракайбо]] ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[Метрополитен Маракайбо]] (полностью [[Надземка|наземный]]) * [[Лос-Текес]], входит в агломерацию Каракаса ([[2006 год в истории метрополитена|2006]]) — [[метрополитен Лос-Текеса]] * [[Гуаренас]]—[[Гуатире]], входят в агломерацию Каракаса — [[метрополитен Гуаренаса—Гуатире]] (строится) === {{DOM}} === * [[Санто-Доминго]] ([[2009 год в истории метрополитена|2009]]) — [[Метрополитен Санто-Доминго]] === {{CAN}} === * [[Торонто]] ([[1954 год в истории метрополитена|1954]]) — [[метрополитен Торонто]] * [[Монреаль]] ([[1966 год в истории метрополитена|1966]]) — [[Монреальский метрополитен]] * [[Ванкувер]]([[1985 год в истории метрополитена|1985]]) — [[Ванкуверский метрополитен]] * [[Калгари]] ([[1981 год в истории метрополитена|1981]]) — [[метрополитен Калгари]] * [[Эдмонтон]] ([[1978 год в истории метрополитена|1978]], ЛРТ) — [[Эдмонтонский ЛРТ]] * [[Оттава]] ([[2001 год в истории метрополитена|2001]], городская электричка) — [[O-Train (Оттава)|Оттавская городская электричка]] === {{COL}} === * [[Медельин]] ([[1995 год в истории метрополитена|1995]]) — [[Медельинский метрополитен]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) === {{CUB}} === * [[Гавана]] — [[Гаванский метрополитен]] (проектируется) === {{MEX}} === * [[Мехико]] ([[1969 год в истории метрополитена|1969]]) — [[метрополитен Мехико]] * [[Гәадалахара]] ([[1989 год в истории метрополитена|1989]]) — [[Гвадалахарский метрополитен]] * [[Монтерреи]] ([[1991 год в истории метрополитена|1991]]) — [[Монтеррейский метрополитен]] === {{PER}} === * [[Лима]] ([[2003 год в истории метрополитена|2003]]) — [[метрополитен Лимы]] (полностью [[Наземная станция|наземный]]) * [[Арекипа]] — [[метрополитен Арекипы]] (проектируется) === {{PAN}} === * [[Панама (город)|Панама]] (планируется открыть к [[2013 год в истории метрополитена|2013 году]]) === {{USA}} === * [[Чикаго]] ([[1892]]) — [[Чикагский метрополитен]] — 8 линий, 171 км, 144 станции * [[Бостон]] ([[1897]]) — [[Метрополитен Бостона]] (также обслуживает [[Кембридж (Массачусетс)|Кембридж]] и другие города) * [[Ниу-Иорк]] ([[1904]]) — [[метрополитен Нью-Йорка]], [[PATH]] — 26 линий, 1355 км (используется 1056 км), 468 станций; также есть [[Нью-Йоркский аэроэкспресс]]-пиплмувер * [[Филадельфия]] ([[1907]]) — [[Филадельфийский метрополитен]] * [[Рочестер (Ниу-Иорк)|Рочестер]] ([[1928]]; закрыт в [[1957]]) * ''[[Ниуарк (Ниу-Џерси)|Ниуарк]] ([[1935]]) — лёгкое метро'' * [[Кливленд]] ([[1955]]) — [[Кливлендский метрополитен]] — 3 линии, 54 км, 49 станций * [[Сан-Франциско]] ([[1972]]) — [[BART|метрополитен Сан-Франциско]] (также обслуживает [[Окленд (Калифорния)|Окленд]] и другие города), ''[[Muni Metro|Метротрам Сан-Франциско]] — метротрам'' * [[Вашингтон]]([[1976]]) — [[Вашингтонский метрополитен]] — 5 линий, 171 км, 86 станций * [[Атланта]] ([[1979]]) — [[метрополитен Атланты]] — 4 линии, 77 км, 38 станций * [[Балтимор]] ([[1983]]) — [[Балтиморский метрополитен]] * [[Маиами]] ([[1984]]) — [[метрополитен Майами]] (надземный) * ''[[Буффало]] ([[1985]]) — лёгкое метро'' * ''[[Детроит]] ([[1987]]) — [[Детройтский пиплмувер]] (надземный); планируется [[Детройтский метрополитен|метро]]'' * ''[[Џексонвилл]] (монорельс, с [[1989]]) — [[Монорельс Джексонвилла]]'' * [[Лос-Анджелес]] ([[1990]]) — [[метрополитен Лос-Анджелеса]] — 5 линий, 118 км, 62 станции * ''[[Сент-Луис]] ([[1993]]) — [[метрополитен Сент-Луиса]] — лёгкое метро (также обслуживает [[Иллинойс]]) — 2 линии, 74 км, 37 станций'' * ''[[Солт-Леик-Сити]] ([[2002]]) — лёгкое метро'' * ''[[Лас-Вегас]] (монорельс, с [[2004]])'' * [[Сан-Хуан (Пуерто-Рико)]] ([[2005]]) — [[метрополитен Сан-Хуана]] * ''[[Сан-Диего]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Денвер]] (наземный [[легкорельсовый транспорт]])'' * ''[[Портленд]] (1 подземная станция [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Даллас]] (2 подземные станции [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' * ''[[Финикс]] (наземный [[Легкорельсовый транспорт|ЛРТ]])'' === {{URY}} === * [[Монтевидео]] (проектируется) === {{CHL}} === * [[Сантьяго]] ([[1975 год в истории метрополитена|1975]]) — [[метрополитен Сантьяго]] * [[Консепсион]] ([[1999 год в истории метрополитена|1999]]) — [[метрополитен Консепсион]] * [[Вальпараисо]] ([[2005 год в истории метрополитена|2005]]) — [[Метрополитен Вальпараисо]] == [[Австралия]] и [[Океания]] == === {{AUS}} === * [[Мелбурн]]<ref>[http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains Metropolitan Trains — Metlink — Your guide to public transport in Melbourne and Victoria<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20061125033707/http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trains |date=2006-11-25 }} (англызшәа)</ref> — Особая частично подземная легкорельсовая система, отдаленно напоминающая [[S-bahn]] * [[Сиднеи]] (1980-е): Действует особая система ЛРТ. Планируется строительство [[Метрополитен Сиднея|метрополитена]]. * [[Перҭ (Австралиа)|Перҭ]] — 3 подземные станции [[S-bahn|городской ЖД]]. * [[Брисбен]] — одна подземная станция [[S-bahn|городской ЖД]]. === {{NZL}} === * [[Веллингтон]] (подземный участок [[S-bahn|городской железной дороги]], не имеющий станций) * В [[Окленд (Новая Зеландия)|Окленде]] нет метро, есть городская скоростная железная дорога с 3 маршрутами и одной подземной станцией ([[:en:Public_transport_in_Auckland#Trains|Public_transport_in_Auckland]]) === {{USA}} === * [[Гонолулу]] (планируется открыть [[Наземная станция|наземный]] метрополитен к [[2015 год в истории метрополитена|2015 году]]) == Уба нас == == Ссылки == * [http://www.urbanrail.net/index.htm UrbanRail.Net] * [http://mic-ro.com/metro/metrolist.html World Metro List (at Metro Bits)] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20070603174241/http://mic-ro.com/metro/metrolist.html |date=2007-06-03 }} == Азгәаҭақәа == <references /> [[Акатегориа:Аметрополитен]] 0aeo52r3zzgpz9i6ap9gkx4b5ouuqsl Шекспир, Уильиам 0 5947 166977 144847 2026-06-02T19:13:09Z Fraxinus.cs 8381 Дoбaвлeнa [[Акатегориа:Шекспираа]] [[ВП:HC|HotCat]] ацхыраарала 166977 wikitext text/x-wiki {{Акарточка ауаҩы |ахьӡ=Уильиам Шекспир }} [[Афаил:Hw-shakespeare.png|мини|Шеқспир Уилиам]] '''Шеқспи́р Уи́лиам''' ({{lang-en|William Shakespeare}}; {{date|26|4|1564}} [[Стратфорд-апон-Еивон]] – {{date|23|4|1616}} Стратфорд-апон-Еивон) — [[Англызцәа|англыз]] поет, адраматург, актиор. ==Абиографиа== Шеқспир диит анапҭырԥаҟаҵаҩы, аласаҭиҩы, аҭыԥантәи олдермен (асҭаршин) иҩнаҭаҿы. Шеқспир ихәыҷреи иқәыԥшреи ирызкны дыррақәак ҳәа, шамахамзар, иарбанзаалак акгьы нымхаӡеит. Ишырыԥхьаӡо ала, [[1570-1579|1570-тәи ашықәсқәа]] раан уи [[акрал Едуард VI иитәыз Стратфорд иҟаз аграмматикатә школ]] ахь дныҟәон. 1582 шықәсазы ԥҳәысс дигеит [[Ҳаҭауеи, Енн|Енн Ҳаҭауеи]], урҭ хҩык ахәыҷқәа рыхшеит. Шеқспир аицавтор еиҵбык иаҳасабала раԥхьаӡа акәны апиесақәа аус рыдиуло далагеит ҳәа рыԥхьаӡоит 1587-1588 шықәсқәа рзы. Шекспир, аамҭак ицаныз иеиҳабацәаз, ма иеиҵбацәаз адраматургцәа реиԥш акәымкәа, адраматург иаҳасабала иусура зегьы зыдҳәалаз– «[[Алорд-камергер имаҵуцәа]]» ({{lang-en|Lord Chamberlain’s Men}}; [[1603]] ш. нахыс [[The King’s Men]]) захьӡыз театртә еилахәыра заҵәык акәын. «Алорд-камергер имаҵуцәа» еиуеиԥшым атеатрқәа рысценақәа рҿы иқәгылон, [[1599]] шықәсазы [[Темза]] аладатәи ахықә аҿы (Лондон амҵа, Саутуарк) рхатәы театр «[[Глобус]]» дыргылаанӡа. Уи категориала апубликатә театр ҳәа изышьҭаз атеатрқәа ирыҵанакуан, избанзар иаман ажәҩан аҵаҟа иаартны иҟаз апартери зыхә еиҳа иҳаракыз, иаркны иҟаҵаз агалереиақәеи. 1608 шықәса нахыс ари атеатртә еилахәыра иахатәны иҟалеит ахыб змаз (уи аҟнытәгьы еиҳа ибеиаз ауаа анеира ахьрылшоз) атеатр «Блеқфраиерс» (Blackfriars). Раԥхьа, иҟалап, қьырала инкылоу драматургк, актиорк иаҳасабала аусура иалагаз Шеқспир, ари аилахәыраҿы дук мырҵықәа дҟалеит ихадоу лахәылаҩны, атеатртә хашәалахәы аҟнытә акрызҵазкуа хәҭак зауа дыруаӡәкны. Уи акырӡа еиӷьнатәит афинанстә уадаҩрақәа змаз иҭаацәаратә ҭагылазаашьа. Ишырыԥхьаӡо ала, ари иабзоураны Шеқспир илшеит аҭауадтә герб аиурагьы. [[Лондон]]и [[Стратфорд-апон-Еивон|Стратфорди]] Шеқспир инаигӡоз активлатәи ифинанстә усура (адгьылқәа раахәара, ашәахтә еизгаразы азин аахәара, итәы зқәыз усӡбарала рымхра уҳәа уб.иҵ.) иара иаамҭазы дарбанзаалак адгьылмпыҵакҩы изы ибжьааԥнытәыз усын, уи ирҿираратә усура акала иаԥырхагахо иҟамызт. [[1613]] шықәсазы «Глобус» аҿы абылра аныҟала ашьҭахь, иҭҵааҩцәа реиҳарак ишырҳәо ала, Шеқспир уарла-шәарла, мамзаргьы зынӡаск Лондон дцаӡомызт, уи хадаратәла Стратфорд акәын дахьынхоз ((Стратфорд-апон-Еивон). Шеқспир иԥсҭазаара даналҵ ашьҭахь, уи иҩызцәеи иколлегацәеи – актиорцәа [[Ҳеминс, Џьон|Џь. Ҳеминси]] [[Конделли, Генри|Г. Конделли]], Б. Џьонсони, егьырҭгьи ралархәрала, уи ипиесақәа - иҭыҵхьази акьыԥхь зымбацзи зегьы еизганы аҭыжьра иаздырхиеит. Раԥхьатәи афолио (1623); [[18-тәи ашәышықәса]] аҟынӡа Шеқспир ипиесақәа асценаҿы хадаратәла ирҿыцны, еиҭаҟаҵаны акәын ишцәырҵуаз. [[19-тәи ашәышықәса]] азыбжазы ицәырҵуа иалагеит Шеқспир иавторра гәыҩбара азызуаз атеориақәа. Урҭ аԥшьызгоз ишырыԥхьаӡоз ала, ипиесақәа авторцәас ирымазар ҟалон аамҭак ицаныз, аҵара змаз аристократцәа – аграфцәа Оқсфорд, Ратленд, Дерби уҳәа егьырҭгьы.  Ицәырҵит агәаанагара, Шеқспир ипиесақәа авторс дрымоуп ҳәа уи иаԥхьа апиесақәа зыҩуаз К.Марло. Шеқспир иавторра ахырбгаларазы аҽазышәарақәа иахьа уажәраанӡагьы иҟоуп, аха аҵарауаа реиҳараҩык еицҿакны уи иавторра азхарҵоит. Ҳаамҭазтәи алитератураҭҵаараҿы Шеқспир иканон ҳәа изышьҭоу (даҽакала иуҳәозар, завторра гәыҩбара амам апиесақәа; урҭ иахьазы 36 шьақәыргылоуп) апроблема зыруадаҩуа, Англиа 16-17-тәи ашәышықәсақәа рҳәааҿы иаларҵәаз - пиесак аӡәы-ҩыџьа авторцәа аус анадырулоз аԥышәа ауп. Шеқспир иавторра ахьышьақәырыӷәӷәо апиесақәа зегь рахьтә еиҳа изаау акәны иҟоуп – акомедиа «Ҩыџьа Веронатәқәа» («The two gentlemen of Verona», 1589–1591 ш.ш., икьыԥхьуп – 1623шықәсазы). 1600-тәи ашықәсқәа ирыҵанакуа апиесақәа гәыԥк – «Ашәага ашәагазы» ((«Measure for measure», 1603–1604), «Мақбет» («Macbeth», 1606–1607, аҩбагьы кьыԥхьуп 1623 шықәсазы) уҳәа егь. – асценақәа акык-ҩбак иҿыцны аус рыдиулеит Т.Мидлтон, иҟалап Шеқспир даламырхәкәа акәзаргьы. Аҵыхәтәаны, зегь реиҳа ихьшәоу уи ипиесақәа – Карденио («Cardenio», 1612–1613, еиқәымхаӡеит), «Акрал Генрих VIII-тәи» («All is well, or King Henry VIII», 1612–1613, икьыԥхьуп 1623 ш.), «Ҩыџьа идыру ауацәа» («Two noble kinsmen», 1613–1614, икьыԥхьуп 1634 шықәсазы),Џь. Флетчери Шеқспири русеицурала иаԥҵоуп. Уи иаҷыдангьы, Шеқспир иавторразы гәыҩбара ахьыҟам апиесақәа рыхәҭакгьы, иаҳҳәозар, «Гамлет», егьырҭ авторцәа заатәи рыпиесақәа рышьаҭала иҩуп. Шеқспир ирҿиамҭа традициалатәи аамҭала реихшараҿы иалыркаауан: заатәи ахроникақәеи, акомедиақәеи, апоемақәеи раамҭа (1590-тәи ашықәсқәа), иҭышәынтәалоу атрагедиақәеи «ипроблематәу апиесақәеи (мамзаргьы «еиқәылашьца иҟоу акомедиақәеи») 1600-1608 ш.ш., иара убасгьы «атрагикомедиақәа», мамзаргьы афантастикеи алакәи релементқәа злоу адрамақәа раамҭа (1609-1613ш.) William Shakespeare. The tragedy of Hamlet Prince of Denmarke. London, 1611 (Уилиам Шеқспир. Ҳамлет). Аҩбатәи аҭыжьымҭа атитултә даҟьа in quarto аформат аҿы. Folger Shakespeare Library. CC BY-SA 4.0 Ас еиԥш иҟоу аамҭалатәи аихшара мзызс иаман Шеқспир ибиографиа ҳәаақәҵарала аинтерпретациа азура – заатәи икомедиақәа ирыҵоу «аренессанстә», гәырӷьаралатәи адунеихәаԥшышьа аҟнытә ишәхьоу атрагедиақәа рҿы иҟоу адунеи аоптимисттә блала ахәаԥшра агәахшәара, уи ашьҭахь агәыӷреи алакәи рдунеи агәылалара. Ҳаамҭазтәи аҭҵаарадырра ас еиԥш ҵакы заҵәыла ари азҵаара азнеира иақәшаҳаҭым. Избанзар, иахьатәи аҭҵааҩцәа ишҳеилдыркаауа ала,  Шеқспир еиуеиԥшым аамҭақәа рзы дзызхьаԥшуа ажанрқәа автор хаҭала ииҭахыу акәымкәа, апублика ргәаҳәарақәеи, урҭ еиҳа рхы ахькыду, насгьы атеатртә ԥышәараҿы имҩаԥысуа аԥсахрақәеи роуп. 20 шықәса инареиҳаны Шеқспир драматургк иаҳасабала аус иуан иаамҭазы ирдыруаз ажанрқәа зегьы рҿы.  1590-тәи ашықәсқәа рзы уи Англиатәи акралқәа ирызкыз асиужетқәа рыла иаԥиҵеит аҭоурыхтә хроникақәа рцикл. Ахроникақәа – Шеқспир раԥхьаӡатәи иԥышәоуп иуадаҩу ахаҭаратәи аполитикатәи аганқәа реимадараҿы ауаҩытәыҩсатә ҟазшьа аарԥшраҿы, аҭоурых аҿы аиндивиди аколлективи рроль аилкаараҿы. Аҭоурыхтә материал аарԥшраҿы ихадоу хыҵхырҭаны Шеқспир изы, уи аамҭак ицаныз егьырҭ арҿиаҩцәа зегьы реиԥш, иҟалеит Р. Холиншед иаԥҵамҭа: «Англиеи, Шотландиеи, Ирландиеи рхроникақәа» (Аҩбатәи аҭыжьымҭа, 1587). Традициала ахроникақәа еидыркылоит ҩ-тетралогиак: хронологиала еиҳа ихьшәоу ахҭысқәа аарԥшуп «Генрих VI» ахәҭақәа хԥа рҿы (1591–1592,икьыԥхьуп 1623, 1594, 1595 шықәсқәа рзы) «Ричард III» («The tragedy of king Richard III», 1592–1593, икьыԥхьуп 1597 ш.), еиҳа изаау – «Ричард II» аҿы («The tragedy of king Richard II», 1595, икьыԥхьуп 1597 азы), «Генриха IV» («The Historie of Henrie IV» ҩ-хәҭак рҿы, 1596–1597 и 1597–1598, 1-тәи ахәҭа кьыԥхьын 1598 шықәсазы, 2-тәи – 1600 шықәсазы) иара убас «Генрих V» («The life of Henry V» аҿы, 1598–1599, икьыԥхьын 1600 шықәсазы). Арҭ 8-хроникак рызкуп 1399 шықәсазы Ричард II-тәи данахырҳәаз инаркны, 1485 ш. Босворт иҟаз аибашьраҿы Ричард III иаҵахара аҟынӡа аамҭа аҩныҵҟала имҩаԥысуаз ахҭысқәа. Шеқспир аамҭак ицаныз егьырҭ адраматургцәа реиҳараҩык рзы ахроникаҿы акомикатә сценақәа «ибжьаргылоу номерқәаны» иҟаҵазар, Шеқспир иҿы иҭоурыхтәым аперсонажцәа ԥсихологиала ахроника хықәкыла изызку аҭоурыхтә персонажцәа иреиҵамкәа инарҵауланы иаарԥшуп. Иаҳҳәап, сер Џьон Фальстаф ахроникаҿы («Генрих IV», ахәҭақәа 1 и 2; «Генрих V») иоуз асценатә еицдырра иабзоураны акомедиа «Винӡортәи ахыччаҩцәа» («The merry wives of Windsor», 1597–1598, икьыԥхьын 1602 шықәсазы). Атетралогиа иалаӡам ахроникақәа «Акрал Иоанн» («King John», 1596, икьыԥхьын 1623 ш.), иара убас «Акрал Генрих VIII». [[Афаил:Shakespeare.jpg|thumb|слева|200px|Уильиам Шекспир]] 1590-тәи ашықәсқәа рзы иҩу Шеқспир икомедиақәа ҟазшьа дырганы ирымоуп акырӡа ируадаҩу, ҩыџьа-ҩыџьала, хҩы-хҩыла бзиа еибабо афырхацәа злоу асиужетқәа рыла аибыҭара. «Винӡортәи ахыччаҩцәа» рҟны ада, егьырҭ зегьы рҿы ахҭысқәа мҩаԥысуеит Англиа анҭыҵ, еиҳарак Италиа.  Арҭ «аромантикатә» комедиақәа реиҳарак рсиужетқәа абжьааԥны иахьынтәаагоу еиҭагоу ановеллақәа реизгақәа рҟнытә ауп. «Ҩыџьа Веронатәқәеи» «Винӡортәи ахыччаҩцәеи» рыда, Шеқспир заатәи икомедиақәа рышҟа иаҵанакуеит «Ахамаԥышәа лыбжьара» («The taming of the shrew», 1590–1591), «Аҩашьарақәа ркомедиа» («The comedy of errors», 1594, аҩбагьы кьыԥхьын 1623 шықәсазы), «Илҵшәадахаз абзиабаратә ҽазышәарақәа» («Love’s labour’s lost», 1594–1595, икьыԥхьын 1598 ш.), «Аԥхынҵыхтәи аԥхыӡ» («A midsummer night’s dream», 1595) и «Акгьы злам азы ашыкь бжьы рацәа» («Much ado about nothing», 1598, аҩбагьы кьыԥхьын 1600 шықәсазы). Еиҳа ихьшәоу Шеқспир икомедиақәа рҿы (иааизакны 1600-тәи ашықәсқәа ирыҵанакуа идрамаҿы еиԥш) еиҳа иӷәӷәаны иаарԥшуп амелонхолиатә, агәкаҳаратә лагамҭа. Заатәи икомедиақәа рҿы ақьачақь баша ихархьу комикны даарԥшызар, ихьшәоу ирҿиамҭақәа рҿы уи бжеиҳан илахь еиқәуп, зны-зынлагьы тәамбаратә-хыччарала ахҭысқәа дрыхәаԥшуеит, абзиабаратә цәаҳәақәа ракәзар,  афырхацәа азыԥшымкәа иаалырҟьаны иӡбахоит. Убас еиԥш иҟоу, Шеқспир ихаан икьыԥхьымыз «амелонхолиатә» комедиақәа рахь иаҵанакуеит «Ишԥашәгәаԥхо шәара абри? («As you like it», 1599), «Ажәаҩатәи аҵх, мамзаргьы шәара ишышәҭахыу» («Twelfth night, or What you will», 1600–1601), иара убасгьы «Ибзианы инҵәо зегьы бзиоуп» («All’s well that ends well», 1603–1607, рызегьы кьыԥхьын 1623 шықәсазы). Урҭ акомедиақәа типла ирзааигәоуп ажанрқәа рҳәаақәа еилазго «апроблематә пиесақәа» ргәыԥгьы. Урҭ зегьы рзы иҟазшьадырганы иҟоуп инаҵшьны иаарԥшу асоциалтәра, афырхацәа иаартны, зны-зынлагьы цәгьацәыԥхамшьарыла ауаажәларра ианрыхцәажәо, афырхаҵа истатуси ииҳәо ажәақәеи ихымҩаԥгашьеи лассы-лассы ианеиқәымшәо, амораль аганахьала иҟоу ауадаҩреи аҵакы рацәареи. Убас, «Венециатәи ахәҳахәҭҩы» («The merchant of Venice», 1596–1597, икьыԥхьуп 1600 шықәсазы) иахәаԥшуеит, ахәшьарагьы арҭоит ганкахьала, атрадициа аҳәаақәа ирҭагӡаны ауриақәа карикатуратә ҳасабла раарԥшра еиԥш, даҽа ганкахьала, антисемитизм иаҿагыланы иаԥҵоу раԥхьатәи сахьаркыратә ҳәамҭак аҳасабалагьы. Апиеса «Троили Крессидеи» («Troilus and Cressida», 1600–1602, икьыԥхьын 1609 шықәсазы) аҿы лассы-лассы иазгәарҭоит изҭагылоу аамҭа иазырхоу асатира, «Ашәагазы ашәага» аҿы акәзар – Иаков VI Стиуарт инапхгара раԥхьатәи ашықәсқәа раан амчреи аморали ирызкны иҟаз аимак-аиҿакқәа рныҩбжьы. «Апроблематә пиесақәа» ирхыуԥхьаӡалар алшоит Шеқспири Т.Мидлтони реицавторрала иаԥҵоу «Афинтәи Тимон» («Timon of Athens», 1605–1606, икьыԥхьын в 1623 шықәсазы) – Шеқспир изы прецедент змамыз аҵәылаҵареи агәкаҳареи рыла иҭәу, ауаажәларра ргәымбылџьбареи рыԥсыцәгьареи ирызку асатира.  Ахроникақәеи, «апроблематә пиесақәеи», атрагедиақәеи рыбжьара иҟоу аҭыԥ ааныркылоит Плутархи, иара убас егьырҭ римтәи аҭоурыхҩҩцәеи рсиужетқәа рыла иҩу «римтәи атрагедиақәа»: «Иули Цезар» » («Julius Caesar», 1599), «Антонии Клеопатреи» («Antony and Cleopatra», 1606), «Кориолан» («Coriolanus», 1608, урҭ зегьы кьыԥхьын 1623 шықәсазы). Формалла «римтәи атрагедиақәа» рахь ирхырыԥхьаӡалоит иара убасгьы заатәи иҩымҭа «Тит Андроник» («Titus Andronicus», 1592, икьыԥхьын 1594 шықәсазы). Зегь реиҳа еицырдыруеит, еиҳагьы лассы-лассы иқәдыргылоит атрагедиа дуқәа ҳәа изышьҭоу Шеқспир ирҿиамҭақәа: «Ромеои Џьульеттеи» («Romeo and Juliet», 1595–1596, икьыԥхьын 1597ш.), «Ҳамлет» («The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark», 1600–1601, икьыԥхьын 1603ш.), «Отелло» («Othello, the moore of Venice», 1603–1604, икьыԥхьын 1622 ш.), «Аҳәынҭқар Лир» («King Lear», 1605–1606, икьыԥхьын 1608 ш.), иара убас  «Мақбет». Шеқспир «итрагедиа дуқәа» рҿы иҟаӡам еицырзеиԥшу асиужеттә мҩақәеи афырхацәа ртипқәеи. «Ромеои Џьулеттеи» «аромантикатә комедиақәа» ирзааигәоуп, итрагедиатәу, раԥхьаӡа иргыланы, уи аҵыхәтәа ауп. Ҳамлет» - адунеитә драматургиаҿы зегь реиҳа еицырдыруа, иара убас зегь реиҳагьы еилкаам трагедиоуп. Уи традициала афырхаҵа агәҭахәыцреи аус ҟаҵареи рыбжьара илак-ҩакра ҭоурых ҭҵаарак аҳасабала аинтерпретациа азыруеит. Уи 17-тәи ашәышықәса раԥхьатәи ашықәсқәа рзы ҿыц ихынҳәыз «ашьауратә трагедиа» амода Шеқспир аҭакс иаиҭази афырхаҵа - амелонхолик ихаҿсахьеи реилаӡҩара иахылҿиааз рҿиамҭоуп. «Отеллои» «Мақбети» лассы-лассы еизааигәартәуеит рҽеишьа змам агхақәа ирызку трагедиақәак раҳасабала. Урҭ рҿы хадара зуа ируакуп зыԥсихологиа зҩыдам ацәгьауцәа – амчра зегьы знапаҿы аагаразы иқәԥо «амакиавеллист». Ихыбгало, насгьы ҽыц еиҭашьақәгыло аҳәынҭқарра иазку аполитикатә тема апиеса «Аҳ Лир» аҟнытә ииасуеит ацәгьаура еиҳа еиҿыршәшәаны иаарԥшу апиеса «Мақбет» ашҟа. Шеқспир итрагедиақәа шамахамзар зегьы рҿы акомедиатә сценақәеи акомикатә фырхацәеи ыҟоуп (акомикцәа «Ҳамлети» «Мақбети» рҿы, амеланхоликцәа «Ромеои Џьулеттеи» «Аҳ Лири» рҿы). «Атрагедиа дуқәа» анкьа лассы-лассы аинтерпретациа азыруан Шеқспир аиҭарҿиаратә гуманистцәа рдунеихәаԥшышьа «игәы шахшәаз» аазырԥшуа акы аҳасабала. Аха еиҳа ииашазар ҟалап урҭ ацәгьа аԥсабара инарҵауланы аҭҵаара, егьа иуадаҩзаргьы, уи аҵыхәтәанынӡа аҿагылара аганахьала иԥхьаӡазар. Ихьшәоу Шеқспир ипиесақәа – алакә аелементқәа злоу атрагикомедиа ажанр ала иаԥҵоуп (урҭ реиҳарак аицавторратә ҳасабла иҩуп) – «Перикл» («Pericles, Prince of Tyre», Дж. Уилкинси иареи еицырҩит, 1607–1608, икьыԥхьын 1609 ш.), «Цимбелин» («Cymbeline», 1610, икьыԥхьын 1623ш.), «Аӡынтәи алакә» («The Winter’s tale», 1609–1610, икьыԥхьын 1623 ш.) иара убас егьырҭгьы. Арҭ аҩымҭақәа рҟнытә зегь реиҳа еицырдыруа иҟалеит « Афырҭын» («The Tempest», 1610–1611, икьыԥхьын 1623 шықәсазы). «Афырҭын» – Шеқспир ипиеса рахьтә иакзаҵәыкуп, асиужет азы раԥхьаӡатәи зхыҵхырҭа ԥшаамкәа иҟоу. Ԥыхьа аҭҵааҩцәа ишырыԥхьаӡоз ала, Шеқспир араҟа «ирҿиаратә уасиаҭ» ааирԥшуан, урҭ ишырбоз ала, уи ифырхаҵа Просперо иеиԥш, мап ацәикуан «атеатртә ҟазаратә лаԥшхырԥага». Аха иара усгьы адраматург «Афырҭын» ашьҭахьгьы аицавторрала апиесақәа иҩуан. Шеқспир иара убасгьы деицырдыруеит поетк иаҳасабала. Уи заатәи ипоемақәа – амифологиатә сиужет иалху «Венереи Адониси» («Venus and Adonis», икьыԥхьын 1593ш.), иара убас римтәы аҭоурых аҟнытә асиужет ала иҩу «Зцәа ԥырҽыз Лукрециа» («The Rape of Lucrece», икьыԥхьын 1594ш.) – изкын Саутгемптон аграф Г.Ризли, ишырыԥхьаӡо ала, иҩын уи иҟаиҵаз аҿаҵарала. 1609 шықәсазы акьыԥхь абеит (иҟалап, автор изымдыруа акәзаргьы) Шеқспир и- «Сонетқәа» раԥхьатәи аҭыжьымҭа (зынӡа 154). Автор ифырхаҵеи, Арԥыс Хазынеи (Аҩыза), аҳкәажә Еиқәеи, Аиндаҭлаҩи реизыҟазаашьа иазку ацикл. Аверсиақәа рхыԥхьаӡара акырӡа ишырацәоугьы, урҭ рпрототипқәа зусҭцәаз ҳәа аҭак иахьа уажәраанӡагьы еицҿакны иҟаҵаӡам. Шеқспир и-«Сонетқәа» итрадициатәу Петрарка иҟынтәи иаауа атематикалоуп ишеибарку – абзиабареи, ахыбаареи, зегь хзырбгало аамҭеи, иара убас уи иаиааиуа апоезиа амчи. Уи аизҳара анаҭеит англыз поезиа Сурреи аграф  Генри Говард иалаигалаз апоетикатә форма (abab cdcd efef gg), уи Шеқспир ихаангьы иреиӷьу жанртә ҿырԥшуп ҳәа ирыԥхьаӡон. Ихьшәоу Аиҭарҿиара ахаҭарнак Ду Шеқспир ирҿиараҿы еилеигӡон  зҭәымҭа иҭагылоу, ихьшәоу Абжьаратәи ашәышықәсақәа ирыҵанакуа ауаҩы идунеихәаԥшышьеи Европатәи агуманизмра аидеиақәеи, жәлар ргәырӷьа-ччаратә карнавалтә доуҳареи, ақьырсиантә етика амотивқәеи, анеоплатонизми, анеостоицизми уҳәа  иаамҭа иаҵанакуаз егьырҭ афилософиатә хырхарҭақәеи асоциалтә-политикатә теориақәеи; ирҿиамҭақәа рҿы иаарԥшу аперсонажцәа акырӡа иҭбаау, дунеихәаԥшралагьы ҭагылазаашьалагьы еиуеиԥшым ауаажәларратә гәыԥқәа ирыҵанакуеит. Зымҽхак ҭбаау, ицәқәырԥо аиҭасратә аамҭа асахьа, уи ицәырнаго аиҿагыларақәа, аконтрастқәа Шеқспир ипиесақәа рҿы афырхацәа рхатә драмақәа рыла иаарԥшуп. Адунеитә литератураҿы раԥхьаӡа акәны урҭ цәыргоуп ган рацәала, инарҵауланы, ҩныҵҟалатәи еизҳарала. «Шеқспир икульт» - идеалтәу автор, «аԥсабара аԥа» иашаны иҟоу аӡәы иаҳасабала – раԥхьа ишьақәгыло иалагеит Англиа, нас 18-тәи ашәышықәса аҩбатәи азыбжазы Европагьы. Уи аҿы акрызҵазкуа ароль нанагӡеит Шеқспир ирҿиамҭақәа рзы С.Џьонсон ииҩыз аԥхьажәа (1765), иара убас 1769 шықәсазы Стратфорд ақалақь аҿы актиор, апродиусер Д.Гаррик еиҿикааз «Шеқспир ииубилеи». Германиа «Шеқспир икульт» ашьақәырӷәӷәара иацхрааит И.Г.Гердери И.В.Гиотеи. Аромантизм ахаҭарнакцәа Шеқспир дрыдыркылеит иарбан ԥҟарразаалак аҟнытә зхы иақәиҭу, иҿырԥшыгоу рҿиаҩ дук иаҳасабала. 18-тәи ашәышықәса 2-тәи азыбжазы ихацыркхоит Шеқспир ирҿиамҭақәа Урыстәыла ралаҵәара. 19-тәи ашәышықәса азыбжанӡа урҭ рдыруан афранцызцәеи анемеццәеи реиҭагамҭақәа-адаптациақәа рыла. Раԥхьаӡа акәны А.П.Сумароков «Ҳамлет» (1748), нас Н.А.Карамзин – «Иули Цезар»(1787) аурыс шьаҭахь ишиаргазгьы, Урыстәыла «Шеқспир икульт» аромантизм аамҭоуп изыдҳәалоу. Шеқспир итрагедиақәа еиҭеигон В.К.Киухельбекер абааҿы данҭакызгьы, Сибраҟа данахырҵагьы. Аурыс литератураҿы Шеқспир идоуҳа ацәырҵраҿы ароль ду наигӡеит А.С.Пушкин. Уи итрагедиа «Борис Годунов» ҩын «ҳаб Шеқспир исистемала». Аурыс культуразы аҵак ду аман Н.А.Полевои ахы иақәиҭны еиҭеигаз атрагедиа «Ҳамлет» (1837), уи апиеса Москвеи Санкт-Петербурги ианықәдыргыла ашьҭахь ихацнаркит «аурыс гамлетизмра» иазкны, анаҩс И.С.Тургеневи егьырҭи изцырҵаз аимак-аиҿак. Шеқспир ихатә ҭыԥ ааникылеит «ареалистцәеи» «ицқьоу аҟазара» азықәԥаҩцәеи реимак-реиҿак аҿгьы. Аџьынџьтәылатә культураҿы Шеқспир иааникыло аҭыԥ ҷыда инаҵшьны иазгәарҭеит 1865 – 1868ш.ш., иара убас еиҳаракгьы 1902-1904 ш.ш. рзы (С.А.Венгеров иредақциала) иҭыжьыз уи идраматә рҿиамҭақәа реизга. Аурыс ԥхьаҩы Шеқспир иҭынха зегьы шеибгоу адырразы алшара иоуит 19-тәи ашәышықәса аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы. Усҟаноуп ианцәырҵыз аурыс академиатә шеқспирҭҵаара (Н.И.Стороженко уҳәа егьырҭгьы). Шеқспир изхьаԥшуеит, уи иҳәамҭақәеи ихшыҩҵакқәеи рхы иадырхәоит идеологиалагьы апоезиаҿгьы зынӡаск еиуеиԥшым ахырхарҭақәа рхаҭарнакцәа – ареалистцәеи амодернистцәеи, мраҭашәаратәқәеи аславианофилқәеи уҳәа убас ирацәаҩны. Уимоу, 1917-1922-тәи ашықәсқәа рзы Атәылауаҩратә еибашьраан Шеқспир ишҟа иҟаз азҿлымҳара ԥсыҽымхеит – еиҿагыланы еибашьуаз аганқәа рыҩбагьы уи иҭынха дара ринтересқәа рҿы рхы иадырхәарц рҽазыршәон. Шеқспир икәша-мыкәша еснагь имҩаԥысуаз– «аристократра», мамзаргьы «абуржуира» ҳәа ақәԥара,  уи изкыз аимак-аиҿак -  зны-зынла аестетикатә план аҟнытә аполитикатә қәыԥшылара ашҟа иианагон, уи политикатә авторк иаҳасабла изнеиуа иалагон. Урыстәыла Шеқспир иҭҵаара иҿыцны ацәырҵра мҩаԥысуеит 1930-тәи ашықәсқәа рзы, И.А.Аксионови, еиҳаракгьы А.А.Смирнови М.М.Морозови русумҭақәа анҭыҵ ашьҭахь. Хаҭала убри аамҭазы ауп ишьақәгыло ианалага аурыстә шеқспирҭҵаараҿы ихадоу ҩ-хырхарҭак – Шеқспир идрамақәа ржанртә ҷыдарақәа рыҭҵаареи урҭ рысценатә адаптациеи. Шеқспир ижанрқәа рпроблематика аус адырулон Л.Е.Пински, А.А.Аникст. Урҭ рымчала Аҭҵаарадырратә Академиаҿы еиҿкаан Шеқспиртәи акомиссиа. «Аурыс Шеқспир» раԥхьатәи иҭоурыхҭҵааҩцәаны иҟалеит Иу.Д.Левини М.П.Алексееви. Урҭ иҭырҵаауан аурыс литература астилистикеи, ажанрқәеи, ахаҿсахьақәеи рҿы Шеқспир ирҿиамҭа иҟанаҵаз анырра. 1930-1950-тәи ашықәсқәа раан иаԥҵан Шеқспир ирҿиамҭақәа реиҭагаратә корпус ҿыц. Уи аҿы акрызҵазкуаз аҭыԥ ааныркылеит М.Л.Лозински, Б.Л.Пастернак, А.Д.Радлова. С.И.Маршак иеиҭеигаз «Асонетқәа», стилистикала аоригинал излеиԥшым шыҟоугьы, аџьынџьтә культураҿы ицәырҵра ҷыданы иҟалеит. Адунеитә культураҿы ифеноментә цәырҵраны, аурыс культура иадырга ҷыданы иҟалеит Г.М.Козинцев ифильмқәа «Ҳамлет» (1964), «Аҳ Лир» (1971). Иара убасгьы Таганка иҟоу Москватәи атеатр аҿы «Ҳамлет» ақәыргылара (ареж.Иу.Лиубимов, ароль хада – В.В.Высоцки), С.С.Прокофиев ибалет «Ромеои Џьулеттеи». Мраҭашәаратәи аҿеиԥш, аурыс литератураҭҵаараҿгьы 1980-тәи ашықәсқәа инадыркны урҭ ирышьҭанеиуаз егьырҭ ажәашықәсқәа рызгьы Шеқспир икульт, уи аамҭак ицаныз зегьы ирхыҳәҳәоз гениуп ҳәа иҟаз атенденциа маҷк иацәхьаҵуа иалагеит. Ас еиԥш иҟаз ааҳәра иаанагоз Шеқспир иаамҭа иаҵанакуаз атеатртә дунеи аиҭашьақәыргылара ашҟа еиҳа азҿлымҳара ҷыда аарԥшреи,  Лондон ақалақьтәии аҳҭынратәии культуреи Шеқспир ирҿиамҭеи ахьынӡеидҳәалаз аилкаара, еиуеиԥшым атәылақәа рмилаҭтә культурақәа  рҿи, иара убас ҳаамҭазтәи амассатә культураҿы Шеқспир ихаҿсахьа аҭҵаара ауп. Иаԥҵоуп Шеқспир иҭҵааҩцәа еидызкыло амилаҭтәқәеи жәларбжьаратәи ассоциациақәеи, иара убас Бирмингемтәи ауниверситет аҿы иҟоу Шеқспир изку аинститут, Стратфорд иҟоу Акралтә Шеқспир итеатр, Лондонтәи «Шеқспиртәи аглобус», иара убас егьырҭ атеатрқәеи реиԥш иҟоу еиуеиԥшым аинституциақәа. 1623 шықәсазы Г.Б.Џьонсон Шеқспир ирҿиамҭақәа «шәышықәсак мацара акәымкәа, аамҭақәа зегьы иртәуп» ҳәа ииҳәаз игәаанагара ахааназ ҳаамҭазы аҟара иактуалны иҟамлацызт. ==Аусымҭақәа== === Ромеои Џьулеттеи === {{Main|Ромеои Џьулеттеи}} '''''Ромеои Џьульеттеи''''' - Уилиам Шеқспир  икариера алагамҭазы ииҩыз, еиӷацәаз ҩ-ҭаацәарак ирхылҵыз,  ҩыџьа италиатәи ақәыԥшцәа рыбзиабара иазку трагедиоуп. Уи Шеқспир иҩымҭақәа рҟнытә зегь реиҳа аларҵәара зауз рҿиамҭоуп. «Ҳамлет» инаваргыланы, уи асценаҿы иара Шеқспир ихаҭа зегь реиҳа дахьыхәмархьаз апиесақәа ируакуп. Иахьазы ари арҿиамҭа аперсонаж хадацәа - адунеи аҿы  бзиа еибабо аҿарацәа ирархетипқәаны иҟоуп. «Ромеои Џьулеттеи» шьаҭала антикантәи иаауа атрагикатә романқәа ртрадициа иаҵанакуеит, Маттео Банделло ииҩыз уи асиужет,  италиатәи алакә иалхны иҟаҵоуп, анаҩс «Ромеои Џьулеттеи ирызку атрагедиатә ҭоурых» ҳәа ахьӡҵаны, Артур Брук уи ажәеинраала ашҟа ииаганы икьыԥхьит 1562 шықәсазы. === Отелло === ''Ари атермин егьырҭ аҵакқәагьы амоуп, шәахә. Отелло (аҵакқәа).'' {| class="wikitable" | colspan="2" |'''Отелло''' |- | colspan="2" |англ. ''The Tragedy of Othello, The Moor of Venice'' |- | colspan="2" | Актәи  акварто (1622) аҟнытә атитултә даҟьа |- |'''Ажанр''' |атрагедиа |- |'''Автор''' |Уилиам Шеқспир |- |'''Аоригинал  абызшәа''' |Зааӡатәи аамҭа иашьашәалоу англыз бызшәа<sup>[d]</sup> |- |'''Ианҩыз арыцхә''' |1603 |- |'''Раԥхьа ианкьыԥхьыз арыцхә''' |1622 |- | colspan="2" |Арҿиамҭа атекст Викитек аҿы иҟоуп |- | colspan="2" |Медиа афаилқәа Викишьҭаҵарҭаҿы |} «'''Оте́лло'''» (англ. ''The Tragedy of Othello, The Moor of Venice'') —  Уилиам Шеқспир итрагедиа, 1603 шықәса  инарзынаԥшуа иҩуп .  Ахҭыс мҩаԥысуеит Кипр адгьылбжьаха ампыҵакразы венециатә-ҭырқәтәылатә еибашьра (1570-1573) аан. Кипр 1489 шықәса аахыс Венециатәи ареспублика иатәын. 1571 шықәсазы,  акыраамҭа амацәаз иҭакны ианыҟаз ашьҭахь, абаӷәазатә қалақь Фамагуста аҭырқәцәа ирымпыҵархалеит. Ари атрагедиа асиужет зегьы ахьымҩаԥысуа ҩ-персонажк - Отеллои Иагои рыкәша-мыкәша ауп.  Отелло – аинрал ичын змоу мавритантә фицаруп. Уи Ҭырқәтәыла Кипр ианақәлаз аамҭазы Венециатәи ар рҿы амаҵура дахысуеит. Урҭ ахҭысқәа рыламҭалазы уи қәрала иара иаҵкыс акырӡа иқәыԥшыз, амал змаз, ихатәраз аҭаацәара иалҵыз аԥҳәызба ԥшӡа Дездемона ԥҳәысс дигеит. Дездемона уи бзиа дбаны, лаб дшақәшаҳаҭмызгьы,  диццеит. Иаго – Отелло изы бзиара зҭахым ипоручик иоуп. Уи чинла иеиҳабу Отелло иԥҳәыс лахь имоу ахыбаара гәаҭаны, еснагь амҵа аҵаиҵоит, ацәгьа иршоит. Уи ицәгьа-ҵәыршрақәа ирыхырҟьаны, зшьара иқәҟьаны зыхшыҩ иахыҵыз Отелло ихы аҵкыс бзиа иибоз иԥҳәыс инапала дишьуеит. Ари атрагедиа иаанарԥшуа, ахааназ актуалра зҵоу ацәанырра ӷәӷәақәеи, ахыбаареи, иара убас аетникатә цәымӷреи раарԥшра иабзоураны, «Отелло» иахьа уажәраанӡа зегь реиҳа аларҵәара змоу, лассы-лассы аекрани асценеи рышҟа ииарго пиесоуп. Уи Адунеизегьтәи абиблиотека иалоуп (адунеитә литератураҿы зегь реиҳа зҵазкуа арҿиамҭақәа рсиа еидызкыло Норвегьиатәи ашәҟәтәы клуб). Аперсонажцәа (апиесаҿы ишцәырҵуа  реишьҭагылашьа  ала) * Венециа адож * Брабанцио, асенатор * Егьырҭ асенаторцәа * Грациано, Брабанцио иашьа * Лодовико, Брабанцио иҭахы * Отелло, зышьҭра ҳараку амавр венециатәи амаҵзураҿы * Кассио, уи илеитенант, даҽакала иуҳәозар, ихаҭыԥуаҩ * Иаго, уи ипоручик * Родриго, венециатәи аҭауад * Монтано, Отелло иаԥхьа Кипр напхгаҩыс иамаз * Ақьачақь, Отелло иҿы амаҵ зуа * Дездемона, Брабанцио иԥҳа, Отелло иԥҳәыс * Емилиа, Иаго иԥҳәыс * Бианка, Кассио ибзиабаҩԥҳәыс Амшынуаа, ацҳаражәҳәаҩцәа, аҳәҳәаҩцәа, аруаа, ачынуаа, хаз игоу ауаа, амузыкарҳәаҩцәа, амаҵуҩцәа. Асиужет Дездемона. Теодор Шассерио, XIX ашәышықәса '''Актәи акт''' Зхашәа хы зымбо, амалуаҩ, аҭауад Родриго гәыбӷан иҭо диацәажәоит иҩыза, апоручик. Игәы иалоуп венециатәи ар рхада, мавритантәи аинрал асенатор Брабанцио иԥҳа Дездемона  маӡала ԥҳәысс дшигаз ала заа адырра ахьиимҭаз. Родриго илахь еиқәуп, избанзар ихаҭа дигәаԥхон Дездемона, уи лаб иҿгьы лнапы даҳәахьан. Иаго Отелло дицәымӷуп, избанзар уи Иаго еиҳа еиҵбыз, иаҟарагьы еилызымцоз аруаҩ Кассио еиҳаз аҭыԥ ииҭеит, иара даважьны. Иаго Родриго изеиҭеиҳәоит ихатә усқәа рзы Отелло ихы даирхәарц игәы ишҭоу. Уи Родриго агәра ииргоит Барбанцио дырҿыханы, иӡӷаб дыбналаны хаҵа дышцаз атәы иеиҳәарц азы. Ихаҭа дыҩны дцоит Отелло ишҟа, игәаан иҟоу Барбанцио лассы дааираны дшыҟоу азы игәы иҽаниҵарц. Родриго ирбыжкыз Брабанцио иаҳаз даргәаан, Отелло дысшьаанӡа сгәы сзырҭынчуам ҳәа даауеит, аха уи аамҭазы аҩны ҩындырҭәаауеит адож ихьчаҩцәа. Барбанциогьы иҽааникылар акәхоит – Венецианӡа иааиуеит аҭырқәцәа Кипр ақәларазы ирымоу агәҭакқәа ирызку ажәабжьқәа. Адож асовет ашҟа дрыԥхьоит зегьы. Брабанциогьы Отелло дицны адож ирезиденциахь дцар акәхоит.  Уи иҭахуп адож иҿы Отелло аара идиҵарц иԥҳа Дездемона дҟаҭәаны дхыихит ҳәа. Отелло илшоит Венециа адожи, Брабанцио иуацәа Лодовикеи Грацианои, иара убасгьы егьырҭ зегьы рҿаԥхьа ихы ариашара . Уи агәра диргоит Дездемона изаҟаразаалак акала дшыимҟаҭәаз, уи лара бзиа дшылбаз, Венециа даанӡа ихигаз лахьеиқәҵаралеи гәаҟралеи иҭәыз иԥсҭазаара аҭоурых анылзеиҭеиҳәоз аамҭазы. Асовет ирыдыркылеит Отелло иҭак, избанзар Дездемона лхаҭагьы агәра длыргоит уи бзиа дшылбо ала. Аха Барбанцио дахьцо, дҟәындҟәындуа амавр ишьҭеиҳәоит Дездемона иаргьы дшылҭиуа: «Угәы уҽаныз, амавр, лаб дылжьазар, уаргьы улжьоит» ҳәа. Иаго иаҳауеит, иаразнакгьы хырҩа рзиуеит Барбанцио дгәааны ииҳәаз урҭ ажәақәа. Адож иҟаиҵаз адҵала, Отелло идикылоит аҭырқәа мпыҵахалаҩцәа ирҿагыланы еибашьуа венециатәи ар рнапхгара. Уи иԥҳәыс қәыԥш диманы адгьылбжьаха Кипрҟа дцоит. Отелло иццоит илеитенант қәыԥш Кассио, ипоручик Иаго, уи иԥҳәыс Емилиагьы дрыцуп Дездемона лмаҵуҩык лаҳасабала. '''Аҩбатәи акт''' Кипр ианнеи, урҭ еилыркаауеит аҭырқәцәа рфлот афырҭын аан ишҭахаз. Отелло ируаа зегьы еицырзеиԥшу аныҳәа рылеиҳәоит, ихаҭа Дездемонеи иареи реибагара шәҟәыбӷьыцла аиқәыршәаразы дцоит. Уи иҟамзаара ихы иархәаны, Иаго Кассио аҩы ииржәуеит, нас уи Родриго диеирсуеит. Монтано урҭ дрыбжьаҟазо, игәааны, насгьы ижәны иҟоу Кассио ихы инапаҿы иааигарц азы диабжьоит, аха Кассио уи дизыҵҟьоит, ишеибарххоз, Кассио Монтано дихәуеит. Ихынҳәны иааз Отелло иҟалаз цқьа аилкаара иҽазикуеит, ахацәа дразҵаауеит. Отелло Кассио иҟаиҵаз азы диқәыӡбаны, ирратә хьӡы ихыихуеит. Даара иахьхәны иҟоу Кассио, Иаго иабжьагарала, Дездемона длыҳәоит иҭыԥ изиргьежьырц азы лхаҵа иҿаԥхьа ажәақәак лҳәарц. '''Ахԥатәи акт''' Дездемона илылшоит Отеллои Кассиои реиныршәара. Иаго иакәзар, иршо аинтригақәа ирыцҵо, Дездемона Кассио иҿы аус лымазар ҟалап ҳәа Отелло инықәырԥшшәа иаҳәара далагоит. Отелло лчабра анлыцәкаҳа (Отелло раԥхьатәи иҳамҭа), Емилиа ишьҭылхуеит, Иаго ипланқәа шылзымдыруазгьы, иҟаиҵаз аҳәарала, ачабра зцәыӡыз илымҭакәа, иара илҭоит.  Отелло Иаго иҿы днеиуеит, гәыбӷангьы ииҭоит, ихарала Дездемона лыгәрамгара ашьаҭа игәаҿы иҳауа дахьалагаз азы, нсгьы уи идиҵоит Дездемонеи Кассиои реимадара шьақәзырӷәӷәо акы иирбарц азы , мамзар Иаго апроблема ӷәӷәа шиоуа атәгьы иеиҳәоит. Ахԥатәи акт аҟнытә ахԥатәи асцена апиеса зегьы азы иеиҭасратә шәымҭаны иҟоуп – араҟоуп Иаго қәҿиарала иахьилшо Отелло игәаҿы агәыҩбара ажәла алаҵара, уи алагьы амавр иразҟгьы азԥхьагәаҭара. Иаго игәра ганы, Отелло дықәуеит хымш рыҩныҵҟала Дездемонеи Кассиои шишьуа ала. Иагогьы леитенантс дҟаиҵоит. Иаго иакәзар, Емилиа илымихыз Дездемона лчабра маӡала Кассио имаҭәақәа ирылаиҵоит. Акгьы ззымдыруа Кассио уи анибалакь, ибзиабаҩ Бианка илиҭоит, игәаԥхаз аџьоуҳар асахьа ақәҭылхырц азы. '''Аԥшьбатәи акт''' Иаго Отелло идигалоит Кассиои иареи Дездемона лыӡбахә ианалацәажәо аамҭазы насҭха дгыланы дырзыӡырҩырц . Аха Отелло иҽыҵәахны дахьтәоу ааигәара ашҭаҿы Кассиои иареи инеи-ааиуа ианеицәажәо, Иаго зыӡбахә дазҵаауа  Бианка лоуп. Урҭ ирҳәо ахәҭак змаҳауа амавр иԥҳәыс лыӡбахә рҳәо џьишьоит. Иара убри аамҭазы Бианка Кассио иҿы дааиуеит, даҽа ԥҳәыск лчабра аџьоуҳар ақәҭыхра шылҭахым Кассио иаҳәаны, Дездемона лчабра излырхынҳәырц азы. Отелло урҭ рнапаҿы ибоит иԥҳәыс ҳамҭас илиҭаз ачабра, иаразнакгьы уи – Дездемона «лыԥсахра шьақәзырӷәӷәо» акакәны дахәаԥшуеит. Зыхшыҩ иахыҵны, игәааны иҟоу Отелло ҵыхәаԥҵәала дазааиуеит иԥҳәыс лышьра. Кассио ишьра Иаго идиҵоит. Отелло иԥҳәыс илҳәо-иҟалҵо зегьы ихы ихнахуа, даҿаԥо далагоит, уимоу Венециатәи лыуацәа ишырбогьы дылҿасуеит. Уи Емилиагьы ларгьы аҭакс ирҳәо изаҟаразаалак ихахьы иааигом. Емилиа лҽазылшәоит Дездемона акгьы шылхарам, амаалықь еиҳагьы дшыцқьо, лхаҵа ижьара лхахьгьы ишымааиуа Отелло иаҳәара, аха уи иара дазыӡырҩуам. Уи аамҭазы Родриго Иаго иаҽԥныиҳәоит Дездемона лхыхразы ииҭаз ахьымаҭәа макьаназы иҟанаҵаз ҳәа акгьы шыҟам, иеиҳәоит ус анакәха, ахьымаҭәа архынҳәра шиқәшәо атәы. Иаго Родриго агәра ииргоит аццакра шаҭахым, зегь маншәаланы ишыҟало ала. Насгьы ихы иҭагаланы иеиҳәоит Отелло Кипрынтәи Дездемона диманы дымцарц азы Кассио дышьтәуп ҳәа. '''Ахәбатәи акт''' Отелло Дездемона лыԥсыбаҩ аҿаԥхьа аҵәыуара даҿуп. Уилиам Солтер, 1857ш. аҟара. Иагои Родригеи еицны Бианка лыҩны ашҟа ицоит, амҩа лашьцаҿы Родриго Кассио дишьрацы дижәлоит, Кассиогьы аҭакс Родриго дихәуеит. Уи аамҭазы Иаго, иҿыҵәахны дахьтәаз аҟнытә аӡәгьы иҽыимырбакәа дынцәырҟьан, Кассио ишьҭахь ала ишьапы ӷәӷәаны ихәуеит. Абжьқәа заҳаз ауаа еизоит - ара иҟоуп Лодовикогьы, Грацианогьы. Иаго гызмал иҽыҵәахны дахьцәыҵатәаз аҟнытә даацәырҟьаны Кассио «Узхәыда?» - ҳәа диазҵаауеит. Кассио алашьцараҿы ихәны ишьҭоу Родриго дыдирбоит. Иаго уи: «Ашьажәҩы!» ҳәа диқәҟааны, уи иара димҭиирц, насгьы ицәигаз ахьымаҭәагьы архынҳәра иқәымшәарц азы ашырҳәа иҟама наилаҵаны дишьуеит. Уи аамҭазы лыҩны ддәылҟьаны, дыҩуа даауеит Бианка, Иаго уигьы ауаа зегь ишраҳауа «иаԥырҟәҟәаау арҳәра» далахәуп ҳәа ауаа агәра диргоит. Отеллои Дездемонеи руадаҿы, иԥҳәыс ацәаразы данышьҭала, Отелло далагеит идыруеит ҳәа зыгәра ганы дыҟаз зегьы аартны лаҳәара. Аха иԥҳәыс уи зегьы мап ацәылкуеит. Абас иқәыԥшу аԥҳәыс «мыцла леибаркреи» «зааӡатәи лыбжьысреи» зхы еиларгаз Отелло уи ахчы лҿагәаны лыхәаҽра далагоит, аха шьаҿа быжьқәак аниаҳалакь, иԥырхагахар ҳәа дшәаны, аҟама лылаҵаны дишьуеит.. Емилиа дыҩны хаҵеи ԥҳәыси руада данааҩнашыла, Дездемона лыбжьы лаҳауеит, бызшьыда ҳәагьы длазҵаауеит. Аха аԥсхыхра иаҿу Дездемона дызшьыз Отелло шиакәу лҳәаӡом. Отелло иакәзар, Дездемона дшылыԥсахыз атәы аҳәара далагоит. Емилиа ацхырааразы ҿылҭуеит. Дыҩны дааиуеит ԥыхьатәи агубернатор Монтано, уи ицны иааиуеит Грацианогьы Иагогьы. Дездемона лхара ашьақәырӷәӷәаразы,  Отелло ачабра атәы анигәалаиршәалакь, Емилиа иаразнак еилылкаауеит лхаҵа иҟаиҵаз. Уи иаартны зегьы иралҳәоит лхаҵа ипланқәа ртәы, уи азы Иаго иԥҳәыс аҟама лылаҵаны дишьуеит, иаразнакгьы дыбналаны дцоит. Дездемона акгьы шылхарамыз акырӡа ихьшәаны изаҳаз Отелло, ӷәӷәала дихәуеит идырбаандаҩыз Иаго, уи аџьныш гызмал иԥсҭазаара зегьы дгәаҟуа ихигароуп ҳәа изҳәо. Иаго мап ацәикуеит иҟаиҵаз ацәгьара мзызс иамаз рзеиҭаҳәара, уи дықәуеит уаҳа дшымцәажәо ала. Родригеи, Емилиеи, Дездемонеи рышьразы Лодовико ирбаандаҩуеит Иагогьы, Отеллогьы. Аха Отелло, бзиа дызбоз, гәыкала изыҟаз иԥҳәыс ԥшӡа инапала дшишьыз, ихала иразҟы ԥыххааса ишигаз ихаҿы ианааи, рышьҭаларҭа уада дыҩнымҵкәа, ихала ихы ақәнага иақәиршәоит, иҟама игәы иалаҵаны иҽишьуеит. Лодовико Отелло ихаҭыԥан ар реиҳабыс Кассио дҟаиҵоит, Иаго иҟаиҵаз ацәгьарақәа рзы диқәыӡбаны, Кассио иабжьигоит ашьра иқәҵаны даԥырихырц азы. Ахыҵхырҭақәа Апиеса асиужет шьаҭас иаиуит италиатәи ашәҟәыҩҩы Чинцио иажәабжь «Венециатәи амавр» (итал. ''Un Capitano Moro''), Бокаччо и-«Декамерон» астиль ала иҩу уи и-100 жәабжьк реизга «Экатоммити» (1565) аҟнытә. Шеқспир иԥсы анҭаз Чинцио иҩымҭақәа акгьы англыз бызшәала иҭымҵӡацызт, «Отелло» атекст акәзар, италиатәи аоргинал ашьҭақәа еиҳа ианыԥшуеит, 1584 ш. азы афранцыз бызшәахь Габриель Шаппиуи еиҭагаҿы аасҭа. Чинцио иажәабжь шьаҭас иамазар ҟалоит 1508 ш. азы Венециа иҟалаз ареалтә хҭысқәа. Иҟалап, Чинцио иперсонаж прототипс дамазар Маурицио Отелло зыхьӡыз аиталиауаҩ. Уи  1505 ш.инаркны 1508 шықәса аҟынӡа Кипр иҟаз Венециаа рыр напхгара азиуан. Еилкаам аҭагылазаашьақәа раан уи иԥҳәыс диԥхеит<sup>.</sup> Чинцио иҿы ахатәы хьӡы змоу персонажны иҟоу Дездемона заҵәык лоуп. Егьырҭ зегьы – «Амавр», «Аескадра акомандаҟаҵаҩы», «Апрапоршьчик», «Апрапоршьчик иԥҳәыс» ҳәа ауп ишарбо. Чинцио  Дездемона лҿала иҳәоит ажәабжь амораль хада: «Европатәи аҳәса ирзаԥсам егьырҭ атәылақәа ирхаҭарнакцәоу, зтемперамент ӷәӷәоу ахацәа рыццара». Чинцио иажәабжь  милаҭла еилаԥсоу аибагарақәа рганахьала «маҷк арасистә гәҽанызаара узҭо» акы аҳасабала ирыдыркылон. ''А.-М. Колен''. Отеллои Дездемонеи. Мавр Чинцио послужил основой для шекспировского Отелло, но некоторые исследователи считают также, что драматург был вдохновлён и несколькими мавританскими делегациями из Магриба в елизаветинскую Англию около 1600 г. Чинцио и-Мавр Шеқспир и-Отелло шьаҭас иаиуит, аха ҭҵааҩцәақәак ишырыԥхьаӡо ала, адраматург игәы шьҭызхуаз акакәны иҟан 1600 шықәсазы Магрибынтәи мавритантәи аделегациақәа Елизавета лхаантәи Англиаҟа раара. Даҽа хыҵхырҭакны иҟалазар алшоит Лев Африкатәи ишәҟәы «Африка – адунеи ахԥатәи ахәҭа». Уи ашәҟәы Европа ақәҿиара ду аман, ирацәаны абызшәақәа рахь еиҭаган ,  жәашықәсалагьы иреиӷьыз еилкааганы иҟан [16. Џьон Пори 1600 шықәсазы уи «Арабтәии италиатәии Ион Лев Мавр ииҩыз Африка агеографиатә ҭоурых» англыз бызшәахьы еиҭеигеит. Отелло ихаҿсахьа аус анадиулоз, . Шеқспир уи аиҭага даԥхьазар ҟалоит. Аԥҵара аҭоурых Раԥхьаӡа акәны ари апиеса агәаларшәара уԥылоит Абанкеттә маҵзура аԥхьаӡараҿы 1604 шықәса рзы. Уи иаршаҳаҭуеит: «Аԥшьацәа зегь рымш аҽны Иара Иаҳаракыра акрал иакторцәа Абанкеттә Ҩны апалата Шкәакәаҿы ирыхәмарит пер Шексберт иҩымҭа «Венеттәи амавр» зыхьӡыз апиеса». Уи раԥхьаӡа акәны 1842 шықәсазы икьыԥхьит Питер Каннингем. Иаразнакалагьы уи ахаҭаҵәҟьаразы агәыҩбара цәырҵит, аха ХХ! шықәсазы уи ахаҭаҵәҟьара азхаҵан (1930 ш. уи аҿы иԥшааз амҳәыр иабзоураны) . Апиеса астиль ала, абжьааԥны уи арыцхә 1603-1604 ш.ш.ҳәа иԥхьаӡоуп, аха иҟоуп уи 1601-1602 ш.ш. рзы ауп ҳәа изыԥхьаӡо аҭҵааҩцәагьы. «Отелло» Раԥхьатәи инфолио аҟнытә раԥхьатәи адаҟьа (1623) 1621 ш. жьҭаарамза 6 рзы Томас Уокли ибзоурала, апиеса ҭагалоуп Ахәҳахәҭцәа Реилахәыра ареестр, урҭ рымчала раԥхьаӡа акәны иҭыжьуп кварто аформат аҿы 1622 ш.: ''Атрагедиа „Отелло, венециатәи амавр“. Акырынтә Глобус аҿи Блакфраераа рҿи Иара Иаҳаракыра имаҵуҩцәа рымчала иқәыргылаз. Иҩит Уилиам Шеқспир. Лондон. Икьыԥхьит Н. О. [Николас Окс] Томаса Уокли идәқьан аҿы аҭиразы. 1622.'' Шықәсык ашьҭахь ари апиеса Шеқспир ипиесақә реизга Актәи аинфолио иалалеит, аха аинфолио иану аверсиа акварто иану еиԥшым, избанзар урҭ шәагаалагьы, ауралагьы, жәарлагьы излеиԥшым акырӡа ирацәоуп: аҭыжьымҭа Folger аредақторцәа ргәаанагарала, инфолио аҿы иҟоуп 160 цәаҳәа кварто аҿы ианым. Иара убас инфолио иуԥылоит 12 инарзынаԥшуа ацәаҳәақәеи, ацәаҳәа бжақәеи кварто аҿы иҟам. Арҭ аҩ-версиак рҿы ажәақәа рҩышьа, убас аорфографиагьы ахьеиԥшым рацәоуп. Аҵарауаа иахьа уажәраанӡагьы аимак-аиҿак рымоуп уи зыхҟьаз амзыз аилкаараҿы. Керриган игәаанагарала, 1623 ш. инфолио аверсиаҿы иҭыжьыз «Отелло», иара убас егьырҭ апиесақәа ртекстқәа имаҷымкәа ирыцқьан, усҟан иҟаз азакәан инақәыршәаны. Уи азакәан ишаҳәоз ала, «театртә пиесоума, қәгылароума, иара убасгьы интермедиоума, маитәи хәмарроума иарбанзаалак аҿы Анцәа ихьӡ, мамзаргьы Христос, Иԥшьоу Аԥсы, Ахҩеила рыхьӡ аҳәара ҟаломызт». Уи агәаанагара изаҟаразаалак акала иаҿагылаӡом, кварто ҭыжьын апиеса еиҳа изаау аверсиала, инфолио акәзар, аус зыдулаз, еиҭахәаԥшны иазырхиаз Шеқспир иверсиала ҳәа иҟоу аидеиа. Ҳаамҭазтәи аҭыжьымҭақәа реиҳарак рхы иадырхәоит инфолио аверсиа, аха аинфолио аҿы аорфографиа аганахьала агха ыҟоуп ҳәа агәаанагара ахьрымоу азы, лассы-лассы кварто аҟнытә рхы иадырхәоит. Кварто ҭрыжьуан анаҩсгьы – 1630, 1655, 1681, 1695, 1699, 1705 ш.ш.. Атрактовкақәа '''Аетникатәии  арасатәии''' 1600 шықәсазы Акралԥҳәыс Елизавета 1 лахь иаашьҭыз мавритантәи ацҳаражәҳәаҩ  Абдулвахид ибн Масуд ибн Мохаммед Анун  ипортреҭ . Уи лассы-лассы Отелло ипрототип иоуп ҳәа дрыԥхьаӡоит <sup>.</sup> Амаврцәа ҳәа ззырҳәо аперсонажцәа Шеқспир ипиесақәа даҽа ҩба («Тит Андроник», «Венециатәи ахәҳахәҭҩы») рҿы ишуԥылогьы, Шеқспир иаамҭазы егьырҭ адраматургцәа амаврцәа ихадоу фырхацәаны иахьаадрыԥшуаз зырҵабыргуа хыҵхырҭак ыҟаӡам. Аҵарауаа рыбжьара Отелло иетникатә хылҵшьҭра иазкны инагӡоу еиқәышаҳаҭрак иахьа уажәраанӡагьы иҟаӡам. Елизавета лаамҭа аан атермин «аиқәаҵәа» иаанагоз ацәа аԥшшәы мацара акәмызт, уи негативтә ҳасабла иҳәазаргьы ауан. Шеқспир ирҿиамҭақәа Ардентәи рҭыжьымҭа аредақтор Е.А.Ҳонигман иҟаиҵоз алкаала, атекст аҟнытә Отелло ираса аилкаара уадаҩуп: «Аиҭарҿиаратә аамҭазы ажәа амавр иаҵанакуаз акыр еиуеиԥшымызт, еишьашәаламызт, зны-зынлагьы еиҿагылон. Акритикцәа излашьақәдыргылаз ала, атермин «амавр» рзыркуан ауаа еиқәақәа зегьы, зны-зынла урҭ «африкатәқәа», «сомалиаа», «анфиопцәа», «анегрцәа», «арабцәа», «аберберцәа», уимоу «аиндусцәа» ҳәагьы рзырҳәон. Уи иаанагоз Африка, иара убас еиҳа ихароу адгьылқәа рҟнытәи ауаҩы ҳәа акәын. Ҳонигман ишиԥхьаӡо ала, апиесаҿы: «Сара сеиқәаҵәоуп, уи ауп мзызсгьы иҟоу», - ҳәа Отелло ииҳәо ажәақәа уи ираса ашьақәрыӷәӷәаразы иазхаӡом. Араҟа ажәа «сеиқәаҵәоуп» Елизавета лаамҭа аан ус баша «сеиқәоуп» ҳәа аанагозаргьы алшоит. Аха Џьиоцна Сигнх иазгәеиҭоит, Барбанцио Дездемонеи Отеллои реибагара дзаҿагылаз, хьӡы-ԥша змаз аинрал, агәымшәа истатус, мамзаргьы имазаратә ҭагылазаашьа азы шакәӡамыз, акызаҵәык, уи изидымкылоз ҳәа иҟаларц зылшоз - ирасатә хылҵшьҭра акәхон ҳәа. Игәаанагара ашьақәырӷәӷәаразы Сингх иааигоит Брабанцио адож иҿы Отелло Дездемона диҟаҭәеит ҳәа даниқәыӡбо асцена: «Дездемона илҟазшьам арацәа еиҳа еиқәаҵәоу а хәда лҽахажьра» ҳәа ииҳәо ажәақәа. Сингх ишышьақәирӷәӷәо ала, Мрагылара ааигәа еиуоу, ус баша ауаа еиқәақәа Адгьылбжьарамшын аҿы иахьмаҷҩымыз азы Дездемона лаб урҭ реибагара асеиԥш даҿагыломызт, уи дызнышәарц иҭахымыз Отелло инегроидтә раса акәын. Шеқспир ирҿиамҭақәа  Оқсфордтәи аҭыжьымҭа аредақтор Маикл Неил ишазгәеиҭо ала, Отелло ицәаԥшшәы аганахьала акритикаҿы раԥхьаӡатәи агәаларшәарақәа рҿы (1693 ш.) Томас Раимер апиеса дахьахцәажәо, насгьы Шеқспир иҭыжьымҭаҿы Николас Роу  1709 ш. иҟаиҵаз аестампқәа рҿы иазгәаҭоуп Отелло хылҵшьҭрала Африкатәиуп ҳәа. Раԥхьаӡа акәны асценаҿы Отелло арабк иаҳасабала ихаҿсахьа аазырԥшыз Едмунд Кин иоуп 1814 шықәсазы. Ҳонигман ишиԥхьаӡо ала, Отелло ипрототипқәа руаӡәк иакәны дыҟазар алшоит Варвариатәи (Магриба) арабцәа рсулҭан мавританиатәи ицҳаражәҳәаҩ Абдулвахид ибн Масуд ибн Мохаммед Анун, 1600 ш. азы акралԥҳәыс Елизавета 1 лҿы иҟаз. Уи иуаа ицны Лондон мызқәак дыҟан. Шеқспир ипиеса иҩит мызқәак уи ашьҭахь, убри азы Ҳонигман Ибн Масуд Отелло ипрототип иакәзар алшоит ҳәа иазгәеиҭон. Америкатәи актиор Аира Олдриџь Отелло ироль аҿы Иҭыхымҭоуп  Уилиам Малреди.. Уолтерстәи Асахьаҭыхратә музеи. Х1Х-тәи ашәышықәсазы ари ароль арабтәи амавр ихаҿсахьа акәны инарыгӡон. Зцәа еиқәаҵәаз актиор уи раԥхьаӡа инаигӡеит 1833 ш. рзы лондонтәи ақәыргыламҭаҿы. Уи азы ҷыдала иԥхьаны дааргеит еицырдыруа америкатәи актиор Аира Олдриџь. Х1Х-тәи ашәышықәсеи, иара убас ХХ-тәи ашәышықәса алагамҭеи ирҵаркуаз акритикцәа реиҳарак ари апиеса арасатә ҵакы змоу акы аҳасабала иахәаԥшуан, арасақәа рыбжьара аибагарақәагьы – арыцҳара ашҟа икылызго анорма цәхьаҵрак еиԥш ирыԥхьаӡон. Зцәа еиқәаҵәаз актиор дызлахәыз раԥхьатәи акрызҵазкуа киноқәыргыламҭаны иҟалеит 1995 шықәсазы иҭыхыз афильм - Лоренс Фишберн Отелло ироль аҿы, Кеннет Брана Иаго ироль аҿы. Уаанӡа Отелло ироль нарыгӡон анегр игрим ҟазҵоз, мамзаргьы асабрада еиқәаҵәа зхазҵоз зцәа шкәакәаз актиорцәа. Ус иқәгылоз актиорцәа иреиуан:  Ральф Ричардсон (1937), Орсон Уеллс (1952), Сергеи Бондарчук (1955); Џьон Гилгәыд (1961), Лоренс Оливие (1964),  Ентони Хопкинс (1981). Зцәа еиқәаҵәоу актиор-аҿыцԥшьгаҩ Пол Робсон ари ароль дыхәмаруан 1930 ш. инаркны 1959 ш. рҟынӡа еиуеиԥшым х-қәыргыламҭақәак рҿы. '''Адинхаҵаратәии  афилософиатәии''' Апиеса ахы аҵаҟа аилыркааразы иану ажәа «амавр» англызтә оригинал аҿы уқәнарԥшуеит адинхаҵаратә (даҽакала иуҳәозар, усҟантәи аамҭазы акультуратә) еилкаарала, Аладатәи Адгьылбжьарамшыни Мрагылара Ааигәеи «итәымқәоу» рышҟа ишыԥхьаӡоу. Уи ажәа аконнотациа зыдҳәалоу араса мацара акәӡам, уи адинхаҵарагьы иадҳәалоуп. Акритикцәа аӡәырҩы иазгәарҭон апиеса зегьы аҿы иубо «ақаҷааратә ханагалара», еиҳаракгьы Отелло иаапкра (усҟантәи аамҭазы уи ахагахара иеиԥшны ирыԥхьаӡон. Томас М.Возар 2012 ш. ажурнал «Философи энд литрачер» аҿы ииҩыз истатиаҿы иазгәеиҭон аепилептиктә аапкра (азаара) зыдҳәалоу аԥсихофизиологиатә проблемақәа роуп ҳәа, убри азы уи еиҳагьы ишьақәнарыӷәӷәоит «аԥсы» ҳәа изышьҭоу аҟазаара. '''Агәахеибакра'''[править | править код] Отелло иперсонаж иазкны апиеса анцәырҵ нахыс еиуеиԥшым агәаанагарақәа рацәаны иҟан. А.Ч.Бредли Отелло «Шеқспир ифырхацәа зегь рҟнытә егь реиҳа иромантику», насгьы «иперсонажцәа зегьы рҟнытә ипоет дуу» ҳәа изиҳәон.  Даҽа ганкахьала, Ф.Р.Ливис Отелло «даара зхы замхабзиоу» уаҩык иаҳасабала дихцәажәон. Иуԥылоит ибжьаратәу агәаанагарақәагьы, иаҳҳәап, Уилиам Ҳезлитт абас еиԥш иҩуан: «Отелло ԥсабарала уаҩы аамсҭашәоуп… аха ҟазшьала ашырҳәа згәы еибакуа аӡә иоуп» ҳәа. Иаго иакәзар, аҭҵааҩцәа зегьы еицҿакны апиеса антифырхаҵаны деицазхарҵон. Иаҳҳәап, У.Х.Оден иазгәеиҭон «ари апиесаҿы, «иарбанзаалак аҭҵаараҿы зегь раԥхьаӡа азҿлымҳара зыҭатәыу афырхаҵа хада иакәӡамкәа, ацәгьауаҩы, ацәгьаршаҩы иоуп» ҳәа. Аурыс бызшәахь аиҭагамҭақәа [править | править код] * «Отелло» — М. Л. Лозински иеиҭагамҭа. * «Отелло, венециатәи амавр» —  П. Веинберг иеиҭагамҭа. * «Отелло, венециатәи амавр» — Б. Н. Лейтин иеиҭагамҭа. * «Атрагедиа Отелло, Венециатәи Амавр» — В. Рапопорт иеиҭагамҭа * «Отелло» — О. Сорока иеиҭагамҭа. * «Отелло, венециатәи  амавр» — М. М. Морозов иеиҭагамҭа * «Отелло, венециатәи  амавр» — А. Л. Соколовски иеиҭагамҭа * «Отелло» — П. А. Каншин иеиҭагамҭа. * «Отелло» — А. Радлова леиҭагамҭа. * «Отелло» — Б. Л. Пастернак иеиҭагамҭа Ақәыргыламҭақәа [править | править код] Аира Олдриџь Отелло ироль аҿы. Ҳенри Перронет Бригс, ( 1830 ш. иназынаԥшуа) Отелло ицәамаҭәа. «Иџьашьахәу, иҭоурыхтәу, итеатртәу ацәамаҭәақәа» рзы Перси Андерсон иллиустрациа (1906). Лондонтәи атеатр «Глобус» аҿы раԥхьаӡатәи ақәыргыламҭа, 1604 ш. жьҭаарамза (Отелло – Р.Биорбеџь). «Отелло» амузыка аҿы[править | править код] * Отелло — Верди иопера * Отелло — Россини иопера . * Отелло — Алексеи Маҷавариани ибалет (1957). * Отелло — атрагедиатә поема аԥхьаҩи, ахори, асимфониатә оркестри, аԥҵ. 58. Иуровски, Владимир Михаил – иԥа (1963). * Отелло — Еллиот Голденталь ибалет,  2002 ш. Ахореограф — Лар Лиубович<sup>[англ.]</sup>. ==Алитература== * [http://apsnyteka.org/file/100_tekstov_na_abkhazskonm_yazyke_2015_abh.pdf «100 текстк аԥсышәала», Аҟәа: Агәыҳалалратә Фонд Аԥсны аҿиара Афонд «Амшра», 2015] {{DEFAULTSORT:Шекспир, Уильям}} [[Акатегориа:Уильиам Шекспир| ]] [[Акатегориа:1564 шықәсазы ииз]] [[Акатегориа:Лаҵарамза 3 рзы ииз]] [[Акатегориа:1616 шықәсазы иԥсыз]] [[Акатегориа:Лаҵарамза 3 рзы иԥсыз]] [[Акатегориа:Англиатәи адраматургцәа]] [[Акатегориа:Англиатәи ашәҟәыҩҩцәа]] [[Акатегориа:Шекспираа]] pqfxpeci6x08pxpev16qgr70kdou7io 166979 166977 2026-06-02T19:21:34Z Fraxinus.cs 8381 /* Алитература */ 166979 wikitext text/x-wiki {{Акарточка ауаҩы |ахьӡ=Уильиам Шекспир }} [[Афаил:Hw-shakespeare.png|мини|Шеқспир Уилиам]] '''Шеқспи́р Уи́лиам''' ({{lang-en|William Shakespeare}}; {{date|26|4|1564}} [[Стратфорд-апон-Еивон]] – {{date|23|4|1616}} Стратфорд-апон-Еивон) — [[Англызцәа|англыз]] поет, адраматург, актиор. ==Абиографиа== Шеқспир диит анапҭырԥаҟаҵаҩы, аласаҭиҩы, аҭыԥантәи олдермен (асҭаршин) иҩнаҭаҿы. Шеқспир ихәыҷреи иқәыԥшреи ирызкны дыррақәак ҳәа, шамахамзар, иарбанзаалак акгьы нымхаӡеит. Ишырыԥхьаӡо ала, [[1570-1579|1570-тәи ашықәсқәа]] раан уи [[акрал Едуард VI иитәыз Стратфорд иҟаз аграмматикатә школ]] ахь дныҟәон. 1582 шықәсазы ԥҳәысс дигеит [[Ҳаҭауеи, Енн|Енн Ҳаҭауеи]], урҭ хҩык ахәыҷқәа рыхшеит. Шеқспир аицавтор еиҵбык иаҳасабала раԥхьаӡа акәны апиесақәа аус рыдиуло далагеит ҳәа рыԥхьаӡоит 1587-1588 шықәсқәа рзы. Шекспир, аамҭак ицаныз иеиҳабацәаз, ма иеиҵбацәаз адраматургцәа реиԥш акәымкәа, адраматург иаҳасабала иусура зегьы зыдҳәалаз– «[[Алорд-камергер имаҵуцәа]]» ({{lang-en|Lord Chamberlain’s Men}}; [[1603]] ш. нахыс [[The King’s Men]]) захьӡыз театртә еилахәыра заҵәык акәын. «Алорд-камергер имаҵуцәа» еиуеиԥшым атеатрқәа рысценақәа рҿы иқәгылон, [[1599]] шықәсазы [[Темза]] аладатәи ахықә аҿы (Лондон амҵа, Саутуарк) рхатәы театр «[[Глобус]]» дыргылаанӡа. Уи категориала апубликатә театр ҳәа изышьҭаз атеатрқәа ирыҵанакуан, избанзар иаман ажәҩан аҵаҟа иаартны иҟаз апартери зыхә еиҳа иҳаракыз, иаркны иҟаҵаз агалереиақәеи. 1608 шықәса нахыс ари атеатртә еилахәыра иахатәны иҟалеит ахыб змаз (уи аҟнытәгьы еиҳа ибеиаз ауаа анеира ахьрылшоз) атеатр «Блеқфраиерс» (Blackfriars). Раԥхьа, иҟалап, қьырала инкылоу драматургк, актиорк иаҳасабала аусура иалагаз Шеқспир, ари аилахәыраҿы дук мырҵықәа дҟалеит ихадоу лахәылаҩны, атеатртә хашәалахәы аҟнытә акрызҵазкуа хәҭак зауа дыруаӡәкны. Уи акырӡа еиӷьнатәит афинанстә уадаҩрақәа змаз иҭаацәаратә ҭагылазаашьа. Ишырыԥхьаӡо ала, ари иабзоураны Шеқспир илшеит аҭауадтә герб аиурагьы. [[Лондон]]и [[Стратфорд-апон-Еивон|Стратфорди]] Шеқспир инаигӡоз активлатәи ифинанстә усура (адгьылқәа раахәара, ашәахтә еизгаразы азин аахәара, итәы зқәыз усӡбарала рымхра уҳәа уб.иҵ.) иара иаамҭазы дарбанзаалак адгьылмпыҵакҩы изы ибжьааԥнытәыз усын, уи ирҿираратә усура акала иаԥырхагахо иҟамызт. [[1613]] шықәсазы «Глобус» аҿы абылра аныҟала ашьҭахь, иҭҵааҩцәа реиҳарак ишырҳәо ала, Шеқспир уарла-шәарла, мамзаргьы зынӡаск Лондон дцаӡомызт, уи хадаратәла Стратфорд акәын дахьынхоз ((Стратфорд-апон-Еивон). Шеқспир иԥсҭазаара даналҵ ашьҭахь, уи иҩызцәеи иколлегацәеи – актиорцәа [[Ҳеминс, Џьон|Џь. Ҳеминси]] [[Конделли, Генри|Г. Конделли]], Б. Џьонсони, егьырҭгьи ралархәрала, уи ипиесақәа - иҭыҵхьази акьыԥхь зымбацзи зегьы еизганы аҭыжьра иаздырхиеит. Раԥхьатәи афолио (1623); [[18-тәи ашәышықәса]] аҟынӡа Шеқспир ипиесақәа асценаҿы хадаратәла ирҿыцны, еиҭаҟаҵаны акәын ишцәырҵуаз. [[19-тәи ашәышықәса]] азыбжазы ицәырҵуа иалагеит Шеқспир иавторра гәыҩбара азызуаз атеориақәа. Урҭ аԥшьызгоз ишырыԥхьаӡоз ала, ипиесақәа авторцәас ирымазар ҟалон аамҭак ицаныз, аҵара змаз аристократцәа – аграфцәа Оқсфорд, Ратленд, Дерби уҳәа егьырҭгьы.  Ицәырҵит агәаанагара, Шеқспир ипиесақәа авторс дрымоуп ҳәа уи иаԥхьа апиесақәа зыҩуаз К.Марло. Шеқспир иавторра ахырбгаларазы аҽазышәарақәа иахьа уажәраанӡагьы иҟоуп, аха аҵарауаа реиҳараҩык еицҿакны уи иавторра азхарҵоит. Ҳаамҭазтәи алитератураҭҵаараҿы Шеқспир иканон ҳәа изышьҭоу (даҽакала иуҳәозар, завторра гәыҩбара амам апиесақәа; урҭ иахьазы 36 шьақәыргылоуп) апроблема зыруадаҩуа, Англиа 16-17-тәи ашәышықәсақәа рҳәааҿы иаларҵәаз - пиесак аӡәы-ҩыџьа авторцәа аус анадырулоз аԥышәа ауп. Шеқспир иавторра ахьышьақәырыӷәӷәо апиесақәа зегь рахьтә еиҳа изаау акәны иҟоуп – акомедиа «Ҩыџьа Веронатәқәа» («The two gentlemen of Verona», 1589–1591 ш.ш., икьыԥхьуп – 1623шықәсазы). 1600-тәи ашықәсқәа ирыҵанакуа апиесақәа гәыԥк – «Ашәага ашәагазы» ((«Measure for measure», 1603–1604), «Мақбет» («Macbeth», 1606–1607, аҩбагьы кьыԥхьуп 1623 шықәсазы) уҳәа егь. – асценақәа акык-ҩбак иҿыцны аус рыдиулеит Т.Мидлтон, иҟалап Шеқспир даламырхәкәа акәзаргьы. Аҵыхәтәаны, зегь реиҳа ихьшәоу уи ипиесақәа – Карденио («Cardenio», 1612–1613, еиқәымхаӡеит), «Акрал Генрих VIII-тәи» («All is well, or King Henry VIII», 1612–1613, икьыԥхьуп 1623 ш.), «Ҩыџьа идыру ауацәа» («Two noble kinsmen», 1613–1614, икьыԥхьуп 1634 шықәсазы),Џь. Флетчери Шеқспири русеицурала иаԥҵоуп. Уи иаҷыдангьы, Шеқспир иавторразы гәыҩбара ахьыҟам апиесақәа рыхәҭакгьы, иаҳҳәозар, «Гамлет», егьырҭ авторцәа заатәи рыпиесақәа рышьаҭала иҩуп. Шеқспир ирҿиамҭа традициалатәи аамҭала реихшараҿы иалыркаауан: заатәи ахроникақәеи, акомедиақәеи, апоемақәеи раамҭа (1590-тәи ашықәсқәа), иҭышәынтәалоу атрагедиақәеи «ипроблематәу апиесақәеи (мамзаргьы «еиқәылашьца иҟоу акомедиақәеи») 1600-1608 ш.ш., иара убасгьы «атрагикомедиақәа», мамзаргьы афантастикеи алакәи релементқәа злоу адрамақәа раамҭа (1609-1613ш.) William Shakespeare. The tragedy of Hamlet Prince of Denmarke. London, 1611 (Уилиам Шеқспир. Ҳамлет). Аҩбатәи аҭыжьымҭа атитултә даҟьа in quarto аформат аҿы. Folger Shakespeare Library. CC BY-SA 4.0 Ас еиԥш иҟоу аамҭалатәи аихшара мзызс иаман Шеқспир ибиографиа ҳәаақәҵарала аинтерпретациа азура – заатәи икомедиақәа ирыҵоу «аренессанстә», гәырӷьаралатәи адунеихәаԥшышьа аҟнытә ишәхьоу атрагедиақәа рҿы иҟоу адунеи аоптимисттә блала ахәаԥшра агәахшәара, уи ашьҭахь агәыӷреи алакәи рдунеи агәылалара. Ҳаамҭазтәи аҭҵаарадырра ас еиԥш ҵакы заҵәыла ари азҵаара азнеира иақәшаҳаҭым. Избанзар, иахьатәи аҭҵааҩцәа ишҳеилдыркаауа ала,  Шеқспир еиуеиԥшым аамҭақәа рзы дзызхьаԥшуа ажанрқәа автор хаҭала ииҭахыу акәымкәа, апублика ргәаҳәарақәеи, урҭ еиҳа рхы ахькыду, насгьы атеатртә ԥышәараҿы имҩаԥысуа аԥсахрақәеи роуп. 20 шықәса инареиҳаны Шеқспир драматургк иаҳасабала аус иуан иаамҭазы ирдыруаз ажанрқәа зегьы рҿы.  1590-тәи ашықәсқәа рзы уи Англиатәи акралқәа ирызкыз асиужетқәа рыла иаԥиҵеит аҭоурыхтә хроникақәа рцикл. Ахроникақәа – Шеқспир раԥхьаӡатәи иԥышәоуп иуадаҩу ахаҭаратәи аполитикатәи аганқәа реимадараҿы ауаҩытәыҩсатә ҟазшьа аарԥшраҿы, аҭоурых аҿы аиндивиди аколлективи рроль аилкаараҿы. Аҭоурыхтә материал аарԥшраҿы ихадоу хыҵхырҭаны Шеқспир изы, уи аамҭак ицаныз егьырҭ арҿиаҩцәа зегьы реиԥш, иҟалеит Р. Холиншед иаԥҵамҭа: «Англиеи, Шотландиеи, Ирландиеи рхроникақәа» (Аҩбатәи аҭыжьымҭа, 1587). Традициала ахроникақәа еидыркылоит ҩ-тетралогиак: хронологиала еиҳа ихьшәоу ахҭысқәа аарԥшуп «Генрих VI» ахәҭақәа хԥа рҿы (1591–1592,икьыԥхьуп 1623, 1594, 1595 шықәсқәа рзы) «Ричард III» («The tragedy of king Richard III», 1592–1593, икьыԥхьуп 1597 ш.), еиҳа изаау – «Ричард II» аҿы («The tragedy of king Richard II», 1595, икьыԥхьуп 1597 азы), «Генриха IV» («The Historie of Henrie IV» ҩ-хәҭак рҿы, 1596–1597 и 1597–1598, 1-тәи ахәҭа кьыԥхьын 1598 шықәсазы, 2-тәи – 1600 шықәсазы) иара убас «Генрих V» («The life of Henry V» аҿы, 1598–1599, икьыԥхьын 1600 шықәсазы). Арҭ 8-хроникак рызкуп 1399 шықәсазы Ричард II-тәи данахырҳәаз инаркны, 1485 ш. Босворт иҟаз аибашьраҿы Ричард III иаҵахара аҟынӡа аамҭа аҩныҵҟала имҩаԥысуаз ахҭысқәа. Шеқспир аамҭак ицаныз егьырҭ адраматургцәа реиҳараҩык рзы ахроникаҿы акомикатә сценақәа «ибжьаргылоу номерқәаны» иҟаҵазар, Шеқспир иҿы иҭоурыхтәым аперсонажцәа ԥсихологиала ахроника хықәкыла изызку аҭоурыхтә персонажцәа иреиҵамкәа инарҵауланы иаарԥшуп. Иаҳҳәап, сер Џьон Фальстаф ахроникаҿы («Генрих IV», ахәҭақәа 1 и 2; «Генрих V») иоуз асценатә еицдырра иабзоураны акомедиа «Винӡортәи ахыччаҩцәа» («The merry wives of Windsor», 1597–1598, икьыԥхьын 1602 шықәсазы). Атетралогиа иалаӡам ахроникақәа «Акрал Иоанн» («King John», 1596, икьыԥхьын 1623 ш.), иара убас «Акрал Генрих VIII». [[Афаил:Shakespeare.jpg|thumb|слева|200px|Уильиам Шекспир]] 1590-тәи ашықәсқәа рзы иҩу Шеқспир икомедиақәа ҟазшьа дырганы ирымоуп акырӡа ируадаҩу, ҩыџьа-ҩыџьала, хҩы-хҩыла бзиа еибабо афырхацәа злоу асиужетқәа рыла аибыҭара. «Винӡортәи ахыччаҩцәа» рҟны ада, егьырҭ зегьы рҿы ахҭысқәа мҩаԥысуеит Англиа анҭыҵ, еиҳарак Италиа.  Арҭ «аромантикатә» комедиақәа реиҳарак рсиужетқәа абжьааԥны иахьынтәаагоу еиҭагоу ановеллақәа реизгақәа рҟнытә ауп. «Ҩыџьа Веронатәқәеи» «Винӡортәи ахыччаҩцәеи» рыда, Шеқспир заатәи икомедиақәа рышҟа иаҵанакуеит «Ахамаԥышәа лыбжьара» («The taming of the shrew», 1590–1591), «Аҩашьарақәа ркомедиа» («The comedy of errors», 1594, аҩбагьы кьыԥхьын 1623 шықәсазы), «Илҵшәадахаз абзиабаратә ҽазышәарақәа» («Love’s labour’s lost», 1594–1595, икьыԥхьын 1598 ш.), «Аԥхынҵыхтәи аԥхыӡ» («A midsummer night’s dream», 1595) и «Акгьы злам азы ашыкь бжьы рацәа» («Much ado about nothing», 1598, аҩбагьы кьыԥхьын 1600 шықәсазы). Еиҳа ихьшәоу Шеқспир икомедиақәа рҿы (иааизакны 1600-тәи ашықәсқәа ирыҵанакуа идрамаҿы еиԥш) еиҳа иӷәӷәаны иаарԥшуп амелонхолиатә, агәкаҳаратә лагамҭа. Заатәи икомедиақәа рҿы ақьачақь баша ихархьу комикны даарԥшызар, ихьшәоу ирҿиамҭақәа рҿы уи бжеиҳан илахь еиқәуп, зны-зынлагьы тәамбаратә-хыччарала ахҭысқәа дрыхәаԥшуеит, абзиабаратә цәаҳәақәа ракәзар,  афырхацәа азыԥшымкәа иаалырҟьаны иӡбахоит. Убас еиԥш иҟоу, Шеқспир ихаан икьыԥхьымыз «амелонхолиатә» комедиақәа рахь иаҵанакуеит «Ишԥашәгәаԥхо шәара абри? («As you like it», 1599), «Ажәаҩатәи аҵх, мамзаргьы шәара ишышәҭахыу» («Twelfth night, or What you will», 1600–1601), иара убасгьы «Ибзианы инҵәо зегьы бзиоуп» («All’s well that ends well», 1603–1607, рызегьы кьыԥхьын 1623 шықәсазы). Урҭ акомедиақәа типла ирзааигәоуп ажанрқәа рҳәаақәа еилазго «апроблематә пиесақәа» ргәыԥгьы. Урҭ зегьы рзы иҟазшьадырганы иҟоуп инаҵшьны иаарԥшу асоциалтәра, афырхацәа иаартны, зны-зынлагьы цәгьацәыԥхамшьарыла ауаажәларра ианрыхцәажәо, афырхаҵа истатуси ииҳәо ажәақәеи ихымҩаԥгашьеи лассы-лассы ианеиқәымшәо, амораль аганахьала иҟоу ауадаҩреи аҵакы рацәареи. Убас, «Венециатәи ахәҳахәҭҩы» («The merchant of Venice», 1596–1597, икьыԥхьуп 1600 шықәсазы) иахәаԥшуеит, ахәшьарагьы арҭоит ганкахьала, атрадициа аҳәаақәа ирҭагӡаны ауриақәа карикатуратә ҳасабла раарԥшра еиԥш, даҽа ганкахьала, антисемитизм иаҿагыланы иаԥҵоу раԥхьатәи сахьаркыратә ҳәамҭак аҳасабалагьы. Апиеса «Троили Крессидеи» («Troilus and Cressida», 1600–1602, икьыԥхьын 1609 шықәсазы) аҿы лассы-лассы иазгәарҭоит изҭагылоу аамҭа иазырхоу асатира, «Ашәагазы ашәага» аҿы акәзар – Иаков VI Стиуарт инапхгара раԥхьатәи ашықәсқәа раан амчреи аморали ирызкны иҟаз аимак-аиҿакқәа рныҩбжьы. «Апроблематә пиесақәа» ирхыуԥхьаӡалар алшоит Шеқспири Т.Мидлтони реицавторрала иаԥҵоу «Афинтәи Тимон» («Timon of Athens», 1605–1606, икьыԥхьын в 1623 шықәсазы) – Шеқспир изы прецедент змамыз аҵәылаҵареи агәкаҳареи рыла иҭәу, ауаажәларра ргәымбылџьбареи рыԥсыцәгьареи ирызку асатира.  Ахроникақәеи, «апроблематә пиесақәеи», атрагедиақәеи рыбжьара иҟоу аҭыԥ ааныркылоит Плутархи, иара убас егьырҭ римтәи аҭоурыхҩҩцәеи рсиужетқәа рыла иҩу «римтәи атрагедиақәа»: «Иули Цезар» » («Julius Caesar», 1599), «Антонии Клеопатреи» («Antony and Cleopatra», 1606), «Кориолан» («Coriolanus», 1608, урҭ зегьы кьыԥхьын 1623 шықәсазы). Формалла «римтәи атрагедиақәа» рахь ирхырыԥхьаӡалоит иара убасгьы заатәи иҩымҭа «Тит Андроник» («Titus Andronicus», 1592, икьыԥхьын 1594 шықәсазы). Зегь реиҳа еицырдыруеит, еиҳагьы лассы-лассы иқәдыргылоит атрагедиа дуқәа ҳәа изышьҭоу Шеқспир ирҿиамҭақәа: «Ромеои Џьульеттеи» («Romeo and Juliet», 1595–1596, икьыԥхьын 1597ш.), «Ҳамлет» («The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark», 1600–1601, икьыԥхьын 1603ш.), «Отелло» («Othello, the moore of Venice», 1603–1604, икьыԥхьын 1622 ш.), «Аҳәынҭқар Лир» («King Lear», 1605–1606, икьыԥхьын 1608 ш.), иара убас  «Мақбет». Шеқспир «итрагедиа дуқәа» рҿы иҟаӡам еицырзеиԥшу асиужеттә мҩақәеи афырхацәа ртипқәеи. «Ромеои Џьулеттеи» «аромантикатә комедиақәа» ирзааигәоуп, итрагедиатәу, раԥхьаӡа иргыланы, уи аҵыхәтәа ауп. Ҳамлет» - адунеитә драматургиаҿы зегь реиҳа еицырдыруа, иара убас зегь реиҳагьы еилкаам трагедиоуп. Уи традициала афырхаҵа агәҭахәыцреи аус ҟаҵареи рыбжьара илак-ҩакра ҭоурых ҭҵаарак аҳасабала аинтерпретациа азыруеит. Уи 17-тәи ашәышықәса раԥхьатәи ашықәсқәа рзы ҿыц ихынҳәыз «ашьауратә трагедиа» амода Шеқспир аҭакс иаиҭази афырхаҵа - амелонхолик ихаҿсахьеи реилаӡҩара иахылҿиааз рҿиамҭоуп. «Отеллои» «Мақбети» лассы-лассы еизааигәартәуеит рҽеишьа змам агхақәа ирызку трагедиақәак раҳасабала. Урҭ рҿы хадара зуа ируакуп зыԥсихологиа зҩыдам ацәгьауцәа – амчра зегьы знапаҿы аагаразы иқәԥо «амакиавеллист». Ихыбгало, насгьы ҽыц еиҭашьақәгыло аҳәынҭқарра иазку аполитикатә тема апиеса «Аҳ Лир» аҟнытә ииасуеит ацәгьаура еиҳа еиҿыршәшәаны иаарԥшу апиеса «Мақбет» ашҟа. Шеқспир итрагедиақәа шамахамзар зегьы рҿы акомедиатә сценақәеи акомикатә фырхацәеи ыҟоуп (акомикцәа «Ҳамлети» «Мақбети» рҿы, амеланхоликцәа «Ромеои Џьулеттеи» «Аҳ Лири» рҿы). «Атрагедиа дуқәа» анкьа лассы-лассы аинтерпретациа азыруан Шеқспир аиҭарҿиаратә гуманистцәа рдунеихәаԥшышьа «игәы шахшәаз» аазырԥшуа акы аҳасабала. Аха еиҳа ииашазар ҟалап урҭ ацәгьа аԥсабара инарҵауланы аҭҵаара, егьа иуадаҩзаргьы, уи аҵыхәтәанынӡа аҿагылара аганахьала иԥхьаӡазар. Ихьшәоу Шеқспир ипиесақәа – алакә аелементқәа злоу атрагикомедиа ажанр ала иаԥҵоуп (урҭ реиҳарак аицавторратә ҳасабла иҩуп) – «Перикл» («Pericles, Prince of Tyre», Дж. Уилкинси иареи еицырҩит, 1607–1608, икьыԥхьын 1609 ш.), «Цимбелин» («Cymbeline», 1610, икьыԥхьын 1623ш.), «Аӡынтәи алакә» («The Winter’s tale», 1609–1610, икьыԥхьын 1623 ш.) иара убас егьырҭгьы. Арҭ аҩымҭақәа рҟнытә зегь реиҳа еицырдыруа иҟалеит « Афырҭын» («The Tempest», 1610–1611, икьыԥхьын 1623 шықәсазы). «Афырҭын» – Шеқспир ипиеса рахьтә иакзаҵәыкуп, асиужет азы раԥхьаӡатәи зхыҵхырҭа ԥшаамкәа иҟоу. Ԥыхьа аҭҵааҩцәа ишырыԥхьаӡоз ала, Шеқспир араҟа «ирҿиаратә уасиаҭ» ааирԥшуан, урҭ ишырбоз ала, уи ифырхаҵа Просперо иеиԥш, мап ацәикуан «атеатртә ҟазаратә лаԥшхырԥага». Аха иара усгьы адраматург «Афырҭын» ашьҭахьгьы аицавторрала апиесақәа иҩуан. Шеқспир иара убасгьы деицырдыруеит поетк иаҳасабала. Уи заатәи ипоемақәа – амифологиатә сиужет иалху «Венереи Адониси» («Venus and Adonis», икьыԥхьын 1593ш.), иара убас римтәы аҭоурых аҟнытә асиужет ала иҩу «Зцәа ԥырҽыз Лукрециа» («The Rape of Lucrece», икьыԥхьын 1594ш.) – изкын Саутгемптон аграф Г.Ризли, ишырыԥхьаӡо ала, иҩын уи иҟаиҵаз аҿаҵарала. 1609 шықәсазы акьыԥхь абеит (иҟалап, автор изымдыруа акәзаргьы) Шеқспир и- «Сонетқәа» раԥхьатәи аҭыжьымҭа (зынӡа 154). Автор ифырхаҵеи, Арԥыс Хазынеи (Аҩыза), аҳкәажә Еиқәеи, Аиндаҭлаҩи реизыҟазаашьа иазку ацикл. Аверсиақәа рхыԥхьаӡара акырӡа ишырацәоугьы, урҭ рпрототипқәа зусҭцәаз ҳәа аҭак иахьа уажәраанӡагьы еицҿакны иҟаҵаӡам. Шеқспир и-«Сонетқәа» итрадициатәу Петрарка иҟынтәи иаауа атематикалоуп ишеибарку – абзиабареи, ахыбаареи, зегь хзырбгало аамҭеи, иара убас уи иаиааиуа апоезиа амчи. Уи аизҳара анаҭеит англыз поезиа Сурреи аграф  Генри Говард иалаигалаз апоетикатә форма (abab cdcd efef gg), уи Шеқспир ихаангьы иреиӷьу жанртә ҿырԥшуп ҳәа ирыԥхьаӡон. Ихьшәоу Аиҭарҿиара ахаҭарнак Ду Шеқспир ирҿиараҿы еилеигӡон  зҭәымҭа иҭагылоу, ихьшәоу Абжьаратәи ашәышықәсақәа ирыҵанакуа ауаҩы идунеихәаԥшышьеи Европатәи агуманизмра аидеиақәеи, жәлар ргәырӷьа-ччаратә карнавалтә доуҳареи, ақьырсиантә етика амотивқәеи, анеоплатонизми, анеостоицизми уҳәа  иаамҭа иаҵанакуаз егьырҭ афилософиатә хырхарҭақәеи асоциалтә-политикатә теориақәеи; ирҿиамҭақәа рҿы иаарԥшу аперсонажцәа акырӡа иҭбаау, дунеихәаԥшралагьы ҭагылазаашьалагьы еиуеиԥшым ауаажәларратә гәыԥқәа ирыҵанакуеит. Зымҽхак ҭбаау, ицәқәырԥо аиҭасратә аамҭа асахьа, уи ицәырнаго аиҿагыларақәа, аконтрастқәа Шеқспир ипиесақәа рҿы афырхацәа рхатә драмақәа рыла иаарԥшуп. Адунеитә литератураҿы раԥхьаӡа акәны урҭ цәыргоуп ган рацәала, инарҵауланы, ҩныҵҟалатәи еизҳарала. «Шеқспир икульт» - идеалтәу автор, «аԥсабара аԥа» иашаны иҟоу аӡәы иаҳасабала – раԥхьа ишьақәгыло иалагеит Англиа, нас 18-тәи ашәышықәса аҩбатәи азыбжазы Европагьы. Уи аҿы акрызҵазкуа ароль нанагӡеит Шеқспир ирҿиамҭақәа рзы С.Џьонсон ииҩыз аԥхьажәа (1765), иара убас 1769 шықәсазы Стратфорд ақалақь аҿы актиор, апродиусер Д.Гаррик еиҿикааз «Шеқспир ииубилеи». Германиа «Шеқспир икульт» ашьақәырӷәӷәара иацхрааит И.Г.Гердери И.В.Гиотеи. Аромантизм ахаҭарнакцәа Шеқспир дрыдыркылеит иарбан ԥҟарразаалак аҟнытә зхы иақәиҭу, иҿырԥшыгоу рҿиаҩ дук иаҳасабала. 18-тәи ашәышықәса 2-тәи азыбжазы ихацыркхоит Шеқспир ирҿиамҭақәа Урыстәыла ралаҵәара. 19-тәи ашәышықәса азыбжанӡа урҭ рдыруан афранцызцәеи анемеццәеи реиҭагамҭақәа-адаптациақәа рыла. Раԥхьаӡа акәны А.П.Сумароков «Ҳамлет» (1748), нас Н.А.Карамзин – «Иули Цезар»(1787) аурыс шьаҭахь ишиаргазгьы, Урыстәыла «Шеқспир икульт» аромантизм аамҭоуп изыдҳәалоу. Шеқспир итрагедиақәа еиҭеигон В.К.Киухельбекер абааҿы данҭакызгьы, Сибраҟа данахырҵагьы. Аурыс литератураҿы Шеқспир идоуҳа ацәырҵраҿы ароль ду наигӡеит А.С.Пушкин. Уи итрагедиа «Борис Годунов» ҩын «ҳаб Шеқспир исистемала». Аурыс культуразы аҵак ду аман Н.А.Полевои ахы иақәиҭны еиҭеигаз атрагедиа «Ҳамлет» (1837), уи апиеса Москвеи Санкт-Петербурги ианықәдыргыла ашьҭахь ихацнаркит «аурыс гамлетизмра» иазкны, анаҩс И.С.Тургеневи егьырҭи изцырҵаз аимак-аиҿак. Шеқспир ихатә ҭыԥ ааникылеит «ареалистцәеи» «ицқьоу аҟазара» азықәԥаҩцәеи реимак-реиҿак аҿгьы. Аџьынџьтәылатә культураҿы Шеқспир иааникыло аҭыԥ ҷыда инаҵшьны иазгәарҭеит 1865 – 1868ш.ш., иара убас еиҳаракгьы 1902-1904 ш.ш. рзы (С.А.Венгеров иредақциала) иҭыжьыз уи идраматә рҿиамҭақәа реизга. Аурыс ԥхьаҩы Шеқспир иҭынха зегьы шеибгоу адырразы алшара иоуит 19-тәи ашәышықәса аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы. Усҟаноуп ианцәырҵыз аурыс академиатә шеқспирҭҵаара (Н.И.Стороженко уҳәа егьырҭгьы). Шеқспир изхьаԥшуеит, уи иҳәамҭақәеи ихшыҩҵакқәеи рхы иадырхәоит идеологиалагьы апоезиаҿгьы зынӡаск еиуеиԥшым ахырхарҭақәа рхаҭарнакцәа – ареалистцәеи амодернистцәеи, мраҭашәаратәқәеи аславианофилқәеи уҳәа убас ирацәаҩны. Уимоу, 1917-1922-тәи ашықәсқәа рзы Атәылауаҩратә еибашьраан Шеқспир ишҟа иҟаз азҿлымҳара ԥсыҽымхеит – еиҿагыланы еибашьуаз аганқәа рыҩбагьы уи иҭынха дара ринтересқәа рҿы рхы иадырхәарц рҽазыршәон. Шеқспир икәша-мыкәша еснагь имҩаԥысуаз– «аристократра», мамзаргьы «абуржуира» ҳәа ақәԥара,  уи изкыз аимак-аиҿак -  зны-зынла аестетикатә план аҟнытә аполитикатә қәыԥшылара ашҟа иианагон, уи политикатә авторк иаҳасабла изнеиуа иалагон. Урыстәыла Шеқспир иҭҵаара иҿыцны ацәырҵра мҩаԥысуеит 1930-тәи ашықәсқәа рзы, И.А.Аксионови, еиҳаракгьы А.А.Смирнови М.М.Морозови русумҭақәа анҭыҵ ашьҭахь. Хаҭала убри аамҭазы ауп ишьақәгыло ианалага аурыстә шеқспирҭҵаараҿы ихадоу ҩ-хырхарҭак – Шеқспир идрамақәа ржанртә ҷыдарақәа рыҭҵаареи урҭ рысценатә адаптациеи. Шеқспир ижанрқәа рпроблематика аус адырулон Л.Е.Пински, А.А.Аникст. Урҭ рымчала Аҭҵаарадырратә Академиаҿы еиҿкаан Шеқспиртәи акомиссиа. «Аурыс Шеқспир» раԥхьатәи иҭоурыхҭҵааҩцәаны иҟалеит Иу.Д.Левини М.П.Алексееви. Урҭ иҭырҵаауан аурыс литература астилистикеи, ажанрқәеи, ахаҿсахьақәеи рҿы Шеқспир ирҿиамҭа иҟанаҵаз анырра. 1930-1950-тәи ашықәсқәа раан иаԥҵан Шеқспир ирҿиамҭақәа реиҭагаратә корпус ҿыц. Уи аҿы акрызҵазкуаз аҭыԥ ааныркылеит М.Л.Лозински, Б.Л.Пастернак, А.Д.Радлова. С.И.Маршак иеиҭеигаз «Асонетқәа», стилистикала аоригинал излеиԥшым шыҟоугьы, аџьынџьтә культураҿы ицәырҵра ҷыданы иҟалеит. Адунеитә культураҿы ифеноментә цәырҵраны, аурыс культура иадырга ҷыданы иҟалеит Г.М.Козинцев ифильмқәа «Ҳамлет» (1964), «Аҳ Лир» (1971). Иара убасгьы Таганка иҟоу Москватәи атеатр аҿы «Ҳамлет» ақәыргылара (ареж.Иу.Лиубимов, ароль хада – В.В.Высоцки), С.С.Прокофиев ибалет «Ромеои Џьулеттеи». Мраҭашәаратәи аҿеиԥш, аурыс литератураҭҵаараҿгьы 1980-тәи ашықәсқәа инадыркны урҭ ирышьҭанеиуаз егьырҭ ажәашықәсқәа рызгьы Шеқспир икульт, уи аамҭак ицаныз зегьы ирхыҳәҳәоз гениуп ҳәа иҟаз атенденциа маҷк иацәхьаҵуа иалагеит. Ас еиԥш иҟаз ааҳәра иаанагоз Шеқспир иаамҭа иаҵанакуаз атеатртә дунеи аиҭашьақәыргылара ашҟа еиҳа азҿлымҳара ҷыда аарԥшреи,  Лондон ақалақьтәии аҳҭынратәии культуреи Шеқспир ирҿиамҭеи ахьынӡеидҳәалаз аилкаара, еиуеиԥшым атәылақәа рмилаҭтә культурақәа  рҿи, иара убас ҳаамҭазтәи амассатә культураҿы Шеқспир ихаҿсахьа аҭҵаара ауп. Иаԥҵоуп Шеқспир иҭҵааҩцәа еидызкыло амилаҭтәқәеи жәларбжьаратәи ассоциациақәеи, иара убас Бирмингемтәи ауниверситет аҿы иҟоу Шеқспир изку аинститут, Стратфорд иҟоу Акралтә Шеқспир итеатр, Лондонтәи «Шеқспиртәи аглобус», иара убас егьырҭ атеатрқәеи реиԥш иҟоу еиуеиԥшым аинституциақәа. 1623 шықәсазы Г.Б.Џьонсон Шеқспир ирҿиамҭақәа «шәышықәсак мацара акәымкәа, аамҭақәа зегьы иртәуп» ҳәа ииҳәаз игәаанагара ахааназ ҳаамҭазы аҟара иактуалны иҟамлацызт. ==Аусымҭақәа== === Ромеои Џьулеттеи === {{Main|Ромеои Џьулеттеи}} '''''Ромеои Џьульеттеи''''' - Уилиам Шеқспир  икариера алагамҭазы ииҩыз, еиӷацәаз ҩ-ҭаацәарак ирхылҵыз,  ҩыџьа италиатәи ақәыԥшцәа рыбзиабара иазку трагедиоуп. Уи Шеқспир иҩымҭақәа рҟнытә зегь реиҳа аларҵәара зауз рҿиамҭоуп. «Ҳамлет» инаваргыланы, уи асценаҿы иара Шеқспир ихаҭа зегь реиҳа дахьыхәмархьаз апиесақәа ируакуп. Иахьазы ари арҿиамҭа аперсонаж хадацәа - адунеи аҿы  бзиа еибабо аҿарацәа ирархетипқәаны иҟоуп. «Ромеои Џьулеттеи» шьаҭала антикантәи иаауа атрагикатә романқәа ртрадициа иаҵанакуеит, Маттео Банделло ииҩыз уи асиужет,  италиатәи алакә иалхны иҟаҵоуп, анаҩс «Ромеои Џьулеттеи ирызку атрагедиатә ҭоурых» ҳәа ахьӡҵаны, Артур Брук уи ажәеинраала ашҟа ииаганы икьыԥхьит 1562 шықәсазы. === Отелло === ''Ари атермин егьырҭ аҵакқәагьы амоуп, шәахә. Отелло (аҵакқәа).'' {| class="wikitable" | colspan="2" |'''Отелло''' |- | colspan="2" |англ. ''The Tragedy of Othello, The Moor of Venice'' |- | colspan="2" | Актәи  акварто (1622) аҟнытә атитултә даҟьа |- |'''Ажанр''' |атрагедиа |- |'''Автор''' |Уилиам Шеқспир |- |'''Аоригинал  абызшәа''' |Зааӡатәи аамҭа иашьашәалоу англыз бызшәа<sup>[d]</sup> |- |'''Ианҩыз арыцхә''' |1603 |- |'''Раԥхьа ианкьыԥхьыз арыцхә''' |1622 |- | colspan="2" |Арҿиамҭа атекст Викитек аҿы иҟоуп |- | colspan="2" |Медиа афаилқәа Викишьҭаҵарҭаҿы |} «'''Оте́лло'''» (англ. ''The Tragedy of Othello, The Moor of Venice'') —  Уилиам Шеқспир итрагедиа, 1603 шықәса  инарзынаԥшуа иҩуп .  Ахҭыс мҩаԥысуеит Кипр адгьылбжьаха ампыҵакразы венециатә-ҭырқәтәылатә еибашьра (1570-1573) аан. Кипр 1489 шықәса аахыс Венециатәи ареспублика иатәын. 1571 шықәсазы,  акыраамҭа амацәаз иҭакны ианыҟаз ашьҭахь, абаӷәазатә қалақь Фамагуста аҭырқәцәа ирымпыҵархалеит. Ари атрагедиа асиужет зегьы ахьымҩаԥысуа ҩ-персонажк - Отеллои Иагои рыкәша-мыкәша ауп.  Отелло – аинрал ичын змоу мавритантә фицаруп. Уи Ҭырқәтәыла Кипр ианақәлаз аамҭазы Венециатәи ар рҿы амаҵура дахысуеит. Урҭ ахҭысқәа рыламҭалазы уи қәрала иара иаҵкыс акырӡа иқәыԥшыз, амал змаз, ихатәраз аҭаацәара иалҵыз аԥҳәызба ԥшӡа Дездемона ԥҳәысс дигеит. Дездемона уи бзиа дбаны, лаб дшақәшаҳаҭмызгьы,  диццеит. Иаго – Отелло изы бзиара зҭахым ипоручик иоуп. Уи чинла иеиҳабу Отелло иԥҳәыс лахь имоу ахыбаара гәаҭаны, еснагь амҵа аҵаиҵоит, ацәгьа иршоит. Уи ицәгьа-ҵәыршрақәа ирыхырҟьаны, зшьара иқәҟьаны зыхшыҩ иахыҵыз Отелло ихы аҵкыс бзиа иибоз иԥҳәыс инапала дишьуеит. Ари атрагедиа иаанарԥшуа, ахааназ актуалра зҵоу ацәанырра ӷәӷәақәеи, ахыбаареи, иара убас аетникатә цәымӷреи раарԥшра иабзоураны, «Отелло» иахьа уажәраанӡа зегь реиҳа аларҵәара змоу, лассы-лассы аекрани асценеи рышҟа ииарго пиесоуп. Уи Адунеизегьтәи абиблиотека иалоуп (адунеитә литератураҿы зегь реиҳа зҵазкуа арҿиамҭақәа рсиа еидызкыло Норвегьиатәи ашәҟәтәы клуб). Аперсонажцәа (апиесаҿы ишцәырҵуа  реишьҭагылашьа  ала) * Венециа адож * Брабанцио, асенатор * Егьырҭ асенаторцәа * Грациано, Брабанцио иашьа * Лодовико, Брабанцио иҭахы * Отелло, зышьҭра ҳараку амавр венециатәи амаҵзураҿы * Кассио, уи илеитенант, даҽакала иуҳәозар, ихаҭыԥуаҩ * Иаго, уи ипоручик * Родриго, венециатәи аҭауад * Монтано, Отелло иаԥхьа Кипр напхгаҩыс иамаз * Ақьачақь, Отелло иҿы амаҵ зуа * Дездемона, Брабанцио иԥҳа, Отелло иԥҳәыс * Емилиа, Иаго иԥҳәыс * Бианка, Кассио ибзиабаҩԥҳәыс Амшынуаа, ацҳаражәҳәаҩцәа, аҳәҳәаҩцәа, аруаа, ачынуаа, хаз игоу ауаа, амузыкарҳәаҩцәа, амаҵуҩцәа. Асиужет Дездемона. Теодор Шассерио, XIX ашәышықәса '''Актәи акт''' Зхашәа хы зымбо, амалуаҩ, аҭауад Родриго гәыбӷан иҭо диацәажәоит иҩыза, апоручик. Игәы иалоуп венециатәи ар рхада, мавритантәи аинрал асенатор Брабанцио иԥҳа Дездемона  маӡала ԥҳәысс дшигаз ала заа адырра ахьиимҭаз. Родриго илахь еиқәуп, избанзар ихаҭа дигәаԥхон Дездемона, уи лаб иҿгьы лнапы даҳәахьан. Иаго Отелло дицәымӷуп, избанзар уи Иаго еиҳа еиҵбыз, иаҟарагьы еилызымцоз аруаҩ Кассио еиҳаз аҭыԥ ииҭеит, иара даважьны. Иаго Родриго изеиҭеиҳәоит ихатә усқәа рзы Отелло ихы даирхәарц игәы ишҭоу. Уи Родриго агәра ииргоит Барбанцио дырҿыханы, иӡӷаб дыбналаны хаҵа дышцаз атәы иеиҳәарц азы. Ихаҭа дыҩны дцоит Отелло ишҟа, игәаан иҟоу Барбанцио лассы дааираны дшыҟоу азы игәы иҽаниҵарц. Родриго ирбыжкыз Брабанцио иаҳаз даргәаан, Отелло дысшьаанӡа сгәы сзырҭынчуам ҳәа даауеит, аха уи аамҭазы аҩны ҩындырҭәаауеит адож ихьчаҩцәа. Барбанциогьы иҽааникылар акәхоит – Венецианӡа иааиуеит аҭырқәцәа Кипр ақәларазы ирымоу агәҭакқәа ирызку ажәабжьқәа. Адож асовет ашҟа дрыԥхьоит зегьы. Брабанциогьы Отелло дицны адож ирезиденциахь дцар акәхоит.  Уи иҭахуп адож иҿы Отелло аара идиҵарц иԥҳа Дездемона дҟаҭәаны дхыихит ҳәа. Отелло илшоит Венециа адожи, Брабанцио иуацәа Лодовикеи Грацианои, иара убасгьы егьырҭ зегьы рҿаԥхьа ихы ариашара . Уи агәра диргоит Дездемона изаҟаразаалак акала дшыимҟаҭәаз, уи лара бзиа дшылбаз, Венециа даанӡа ихигаз лахьеиқәҵаралеи гәаҟралеи иҭәыз иԥсҭазаара аҭоурых анылзеиҭеиҳәоз аамҭазы. Асовет ирыдыркылеит Отелло иҭак, избанзар Дездемона лхаҭагьы агәра длыргоит уи бзиа дшылбо ала. Аха Барбанцио дахьцо, дҟәындҟәындуа амавр ишьҭеиҳәоит Дездемона иаргьы дшылҭиуа: «Угәы уҽаныз, амавр, лаб дылжьазар, уаргьы улжьоит» ҳәа. Иаго иаҳауеит, иаразнакгьы хырҩа рзиуеит Барбанцио дгәааны ииҳәаз урҭ ажәақәа. Адож иҟаиҵаз адҵала, Отелло идикылоит аҭырқәа мпыҵахалаҩцәа ирҿагыланы еибашьуа венециатәи ар рнапхгара. Уи иԥҳәыс қәыԥш диманы адгьылбжьаха Кипрҟа дцоит. Отелло иццоит илеитенант қәыԥш Кассио, ипоручик Иаго, уи иԥҳәыс Емилиагьы дрыцуп Дездемона лмаҵуҩык лаҳасабала. '''Аҩбатәи акт''' Кипр ианнеи, урҭ еилыркаауеит аҭырқәцәа рфлот афырҭын аан ишҭахаз. Отелло ируаа зегьы еицырзеиԥшу аныҳәа рылеиҳәоит, ихаҭа Дездемонеи иареи реибагара шәҟәыбӷьыцла аиқәыршәаразы дцоит. Уи иҟамзаара ихы иархәаны, Иаго Кассио аҩы ииржәуеит, нас уи Родриго диеирсуеит. Монтано урҭ дрыбжьаҟазо, игәааны, насгьы ижәны иҟоу Кассио ихы инапаҿы иааигарц азы диабжьоит, аха Кассио уи дизыҵҟьоит, ишеибарххоз, Кассио Монтано дихәуеит. Ихынҳәны иааз Отелло иҟалаз цқьа аилкаара иҽазикуеит, ахацәа дразҵаауеит. Отелло Кассио иҟаиҵаз азы диқәыӡбаны, ирратә хьӡы ихыихуеит. Даара иахьхәны иҟоу Кассио, Иаго иабжьагарала, Дездемона длыҳәоит иҭыԥ изиргьежьырц азы лхаҵа иҿаԥхьа ажәақәак лҳәарц. '''Ахԥатәи акт''' Дездемона илылшоит Отеллои Кассиои реиныршәара. Иаго иакәзар, иршо аинтригақәа ирыцҵо, Дездемона Кассио иҿы аус лымазар ҟалап ҳәа Отелло инықәырԥшшәа иаҳәара далагоит. Отелло лчабра анлыцәкаҳа (Отелло раԥхьатәи иҳамҭа), Емилиа ишьҭылхуеит, Иаго ипланқәа шылзымдыруазгьы, иҟаиҵаз аҳәарала, ачабра зцәыӡыз илымҭакәа, иара илҭоит.  Отелло Иаго иҿы днеиуеит, гәыбӷангьы ииҭоит, ихарала Дездемона лыгәрамгара ашьаҭа игәаҿы иҳауа дахьалагаз азы, нсгьы уи идиҵоит Дездемонеи Кассиои реимадара шьақәзырӷәӷәо акы иирбарц азы , мамзар Иаго апроблема ӷәӷәа шиоуа атәгьы иеиҳәоит. Ахԥатәи акт аҟнытә ахԥатәи асцена апиеса зегьы азы иеиҭасратә шәымҭаны иҟоуп – араҟоуп Иаго қәҿиарала иахьилшо Отелло игәаҿы агәыҩбара ажәла алаҵара, уи алагьы амавр иразҟгьы азԥхьагәаҭара. Иаго игәра ганы, Отелло дықәуеит хымш рыҩныҵҟала Дездемонеи Кассиои шишьуа ала. Иагогьы леитенантс дҟаиҵоит. Иаго иакәзар, Емилиа илымихыз Дездемона лчабра маӡала Кассио имаҭәақәа ирылаиҵоит. Акгьы ззымдыруа Кассио уи анибалакь, ибзиабаҩ Бианка илиҭоит, игәаԥхаз аџьоуҳар асахьа ақәҭылхырц азы. '''Аԥшьбатәи акт''' Иаго Отелло идигалоит Кассиои иареи Дездемона лыӡбахә ианалацәажәо аамҭазы насҭха дгыланы дырзыӡырҩырц . Аха Отелло иҽыҵәахны дахьтәоу ааигәара ашҭаҿы Кассиои иареи инеи-ааиуа ианеицәажәо, Иаго зыӡбахә дазҵаауа  Бианка лоуп. Урҭ ирҳәо ахәҭак змаҳауа амавр иԥҳәыс лыӡбахә рҳәо џьишьоит. Иара убри аамҭазы Бианка Кассио иҿы дааиуеит, даҽа ԥҳәыск лчабра аџьоуҳар ақәҭыхра шылҭахым Кассио иаҳәаны, Дездемона лчабра излырхынҳәырц азы. Отелло урҭ рнапаҿы ибоит иԥҳәыс ҳамҭас илиҭаз ачабра, иаразнакгьы уи – Дездемона «лыԥсахра шьақәзырӷәӷәо» акакәны дахәаԥшуеит. Зыхшыҩ иахыҵны, игәааны иҟоу Отелло ҵыхәаԥҵәала дазааиуеит иԥҳәыс лышьра. Кассио ишьра Иаго идиҵоит. Отелло иԥҳәыс илҳәо-иҟалҵо зегьы ихы ихнахуа, даҿаԥо далагоит, уимоу Венециатәи лыуацәа ишырбогьы дылҿасуеит. Уи Емилиагьы ларгьы аҭакс ирҳәо изаҟаразаалак ихахьы иааигом. Емилиа лҽазылшәоит Дездемона акгьы шылхарам, амаалықь еиҳагьы дшыцқьо, лхаҵа ижьара лхахьгьы ишымааиуа Отелло иаҳәара, аха уи иара дазыӡырҩуам. Уи аамҭазы Родриго Иаго иаҽԥныиҳәоит Дездемона лхыхразы ииҭаз ахьымаҭәа макьаназы иҟанаҵаз ҳәа акгьы шыҟам, иеиҳәоит ус анакәха, ахьымаҭәа архынҳәра шиқәшәо атәы. Иаго Родриго агәра ииргоит аццакра шаҭахым, зегь маншәаланы ишыҟало ала. Насгьы ихы иҭагаланы иеиҳәоит Отелло Кипрынтәи Дездемона диманы дымцарц азы Кассио дышьтәуп ҳәа. '''Ахәбатәи акт''' Отелло Дездемона лыԥсыбаҩ аҿаԥхьа аҵәыуара даҿуп. Уилиам Солтер, 1857ш. аҟара. Иагои Родригеи еицны Бианка лыҩны ашҟа ицоит, амҩа лашьцаҿы Родриго Кассио дишьрацы дижәлоит, Кассиогьы аҭакс Родриго дихәуеит. Уи аамҭазы Иаго, иҿыҵәахны дахьтәаз аҟнытә аӡәгьы иҽыимырбакәа дынцәырҟьан, Кассио ишьҭахь ала ишьапы ӷәӷәаны ихәуеит. Абжьқәа заҳаз ауаа еизоит - ара иҟоуп Лодовикогьы, Грацианогьы. Иаго гызмал иҽыҵәахны дахьцәыҵатәаз аҟнытә даацәырҟьаны Кассио «Узхәыда?» - ҳәа диазҵаауеит. Кассио алашьцараҿы ихәны ишьҭоу Родриго дыдирбоит. Иаго уи: «Ашьажәҩы!» ҳәа диқәҟааны, уи иара димҭиирц, насгьы ицәигаз ахьымаҭәагьы архынҳәра иқәымшәарц азы ашырҳәа иҟама наилаҵаны дишьуеит. Уи аамҭазы лыҩны ддәылҟьаны, дыҩуа даауеит Бианка, Иаго уигьы ауаа зегь ишраҳауа «иаԥырҟәҟәаау арҳәра» далахәуп ҳәа ауаа агәра диргоит. Отеллои Дездемонеи руадаҿы, иԥҳәыс ацәаразы данышьҭала, Отелло далагеит идыруеит ҳәа зыгәра ганы дыҟаз зегьы аартны лаҳәара. Аха иԥҳәыс уи зегьы мап ацәылкуеит. Абас иқәыԥшу аԥҳәыс «мыцла леибаркреи» «зааӡатәи лыбжьысреи» зхы еиларгаз Отелло уи ахчы лҿагәаны лыхәаҽра далагоит, аха шьаҿа быжьқәак аниаҳалакь, иԥырхагахар ҳәа дшәаны, аҟама лылаҵаны дишьуеит.. Емилиа дыҩны хаҵеи ԥҳәыси руада данааҩнашыла, Дездемона лыбжьы лаҳауеит, бызшьыда ҳәагьы длазҵаауеит. Аха аԥсхыхра иаҿу Дездемона дызшьыз Отелло шиакәу лҳәаӡом. Отелло иакәзар, Дездемона дшылыԥсахыз атәы аҳәара далагоит. Емилиа ацхырааразы ҿылҭуеит. Дыҩны дааиуеит ԥыхьатәи агубернатор Монтано, уи ицны иааиуеит Грацианогьы Иагогьы. Дездемона лхара ашьақәырӷәӷәаразы,  Отелло ачабра атәы анигәалаиршәалакь, Емилиа иаразнак еилылкаауеит лхаҵа иҟаиҵаз. Уи иаартны зегьы иралҳәоит лхаҵа ипланқәа ртәы, уи азы Иаго иԥҳәыс аҟама лылаҵаны дишьуеит, иаразнакгьы дыбналаны дцоит. Дездемона акгьы шылхарамыз акырӡа ихьшәаны изаҳаз Отелло, ӷәӷәала дихәуеит идырбаандаҩыз Иаго, уи аџьныш гызмал иԥсҭазаара зегьы дгәаҟуа ихигароуп ҳәа изҳәо. Иаго мап ацәикуеит иҟаиҵаз ацәгьара мзызс иамаз рзеиҭаҳәара, уи дықәуеит уаҳа дшымцәажәо ала. Родригеи, Емилиеи, Дездемонеи рышьразы Лодовико ирбаандаҩуеит Иагогьы, Отеллогьы. Аха Отелло, бзиа дызбоз, гәыкала изыҟаз иԥҳәыс ԥшӡа инапала дшишьыз, ихала иразҟы ԥыххааса ишигаз ихаҿы ианааи, рышьҭаларҭа уада дыҩнымҵкәа, ихала ихы ақәнага иақәиршәоит, иҟама игәы иалаҵаны иҽишьуеит. Лодовико Отелло ихаҭыԥан ар реиҳабыс Кассио дҟаиҵоит, Иаго иҟаиҵаз ацәгьарақәа рзы диқәыӡбаны, Кассио иабжьигоит ашьра иқәҵаны даԥырихырц азы. Ахыҵхырҭақәа Апиеса асиужет шьаҭас иаиуит италиатәи ашәҟәыҩҩы Чинцио иажәабжь «Венециатәи амавр» (итал. ''Un Capitano Moro''), Бокаччо и-«Декамерон» астиль ала иҩу уи и-100 жәабжьк реизга «Экатоммити» (1565) аҟнытә. Шеқспир иԥсы анҭаз Чинцио иҩымҭақәа акгьы англыз бызшәала иҭымҵӡацызт, «Отелло» атекст акәзар, италиатәи аоргинал ашьҭақәа еиҳа ианыԥшуеит, 1584 ш. азы афранцыз бызшәахь Габриель Шаппиуи еиҭагаҿы аасҭа. Чинцио иажәабжь шьаҭас иамазар ҟалоит 1508 ш. азы Венециа иҟалаз ареалтә хҭысқәа. Иҟалап, Чинцио иперсонаж прототипс дамазар Маурицио Отелло зыхьӡыз аиталиауаҩ. Уи  1505 ш.инаркны 1508 шықәса аҟынӡа Кипр иҟаз Венециаа рыр напхгара азиуан. Еилкаам аҭагылазаашьақәа раан уи иԥҳәыс диԥхеит<sup>.</sup> Чинцио иҿы ахатәы хьӡы змоу персонажны иҟоу Дездемона заҵәык лоуп. Егьырҭ зегьы – «Амавр», «Аескадра акомандаҟаҵаҩы», «Апрапоршьчик», «Апрапоршьчик иԥҳәыс» ҳәа ауп ишарбо. Чинцио  Дездемона лҿала иҳәоит ажәабжь амораль хада: «Европатәи аҳәса ирзаԥсам егьырҭ атәылақәа ирхаҭарнакцәоу, зтемперамент ӷәӷәоу ахацәа рыццара». Чинцио иажәабжь  милаҭла еилаԥсоу аибагарақәа рганахьала «маҷк арасистә гәҽанызаара узҭо» акы аҳасабала ирыдыркылон. ''А.-М. Колен''. Отеллои Дездемонеи. Мавр Чинцио послужил основой для шекспировского Отелло, но некоторые исследователи считают также, что драматург был вдохновлён и несколькими мавританскими делегациями из Магриба в елизаветинскую Англию около 1600 г. Чинцио и-Мавр Шеқспир и-Отелло шьаҭас иаиуит, аха ҭҵааҩцәақәак ишырыԥхьаӡо ала, адраматург игәы шьҭызхуаз акакәны иҟан 1600 шықәсазы Магрибынтәи мавритантәи аделегациақәа Елизавета лхаантәи Англиаҟа раара. Даҽа хыҵхырҭакны иҟалазар алшоит Лев Африкатәи ишәҟәы «Африка – адунеи ахԥатәи ахәҭа». Уи ашәҟәы Европа ақәҿиара ду аман, ирацәаны абызшәақәа рахь еиҭаган ,  жәашықәсалагьы иреиӷьыз еилкааганы иҟан [16. Џьон Пори 1600 шықәсазы уи «Арабтәии италиатәии Ион Лев Мавр ииҩыз Африка агеографиатә ҭоурых» англыз бызшәахьы еиҭеигеит. Отелло ихаҿсахьа аус анадиулоз, . Шеқспир уи аиҭага даԥхьазар ҟалоит. Аԥҵара аҭоурых Раԥхьаӡа акәны ари апиеса агәаларшәара уԥылоит Абанкеттә маҵзура аԥхьаӡараҿы 1604 шықәса рзы. Уи иаршаҳаҭуеит: «Аԥшьацәа зегь рымш аҽны Иара Иаҳаракыра акрал иакторцәа Абанкеттә Ҩны апалата Шкәакәаҿы ирыхәмарит пер Шексберт иҩымҭа «Венеттәи амавр» зыхьӡыз апиеса». Уи раԥхьаӡа акәны 1842 шықәсазы икьыԥхьит Питер Каннингем. Иаразнакалагьы уи ахаҭаҵәҟьаразы агәыҩбара цәырҵит, аха ХХ! шықәсазы уи ахаҭаҵәҟьара азхаҵан (1930 ш. уи аҿы иԥшааз амҳәыр иабзоураны) . Апиеса астиль ала, абжьааԥны уи арыцхә 1603-1604 ш.ш.ҳәа иԥхьаӡоуп, аха иҟоуп уи 1601-1602 ш.ш. рзы ауп ҳәа изыԥхьаӡо аҭҵааҩцәагьы. «Отелло» Раԥхьатәи инфолио аҟнытә раԥхьатәи адаҟьа (1623) 1621 ш. жьҭаарамза 6 рзы Томас Уокли ибзоурала, апиеса ҭагалоуп Ахәҳахәҭцәа Реилахәыра ареестр, урҭ рымчала раԥхьаӡа акәны иҭыжьуп кварто аформат аҿы 1622 ш.: ''Атрагедиа „Отелло, венециатәи амавр“. Акырынтә Глобус аҿи Блакфраераа рҿи Иара Иаҳаракыра имаҵуҩцәа рымчала иқәыргылаз. Иҩит Уилиам Шеқспир. Лондон. Икьыԥхьит Н. О. [Николас Окс] Томаса Уокли идәқьан аҿы аҭиразы. 1622.'' Шықәсык ашьҭахь ари апиеса Шеқспир ипиесақә реизга Актәи аинфолио иалалеит, аха аинфолио иану аверсиа акварто иану еиԥшым, избанзар урҭ шәагаалагьы, ауралагьы, жәарлагьы излеиԥшым акырӡа ирацәоуп: аҭыжьымҭа Folger аредақторцәа ргәаанагарала, инфолио аҿы иҟоуп 160 цәаҳәа кварто аҿы ианым. Иара убас инфолио иуԥылоит 12 инарзынаԥшуа ацәаҳәақәеи, ацәаҳәа бжақәеи кварто аҿы иҟам. Арҭ аҩ-версиак рҿы ажәақәа рҩышьа, убас аорфографиагьы ахьеиԥшым рацәоуп. Аҵарауаа иахьа уажәраанӡагьы аимак-аиҿак рымоуп уи зыхҟьаз амзыз аилкаараҿы. Керриган игәаанагарала, 1623 ш. инфолио аверсиаҿы иҭыжьыз «Отелло», иара убас егьырҭ апиесақәа ртекстқәа имаҷымкәа ирыцқьан, усҟан иҟаз азакәан инақәыршәаны. Уи азакәан ишаҳәоз ала, «театртә пиесоума, қәгылароума, иара убасгьы интермедиоума, маитәи хәмарроума иарбанзаалак аҿы Анцәа ихьӡ, мамзаргьы Христос, Иԥшьоу Аԥсы, Ахҩеила рыхьӡ аҳәара ҟаломызт». Уи агәаанагара изаҟаразаалак акала иаҿагылаӡом, кварто ҭыжьын апиеса еиҳа изаау аверсиала, инфолио акәзар, аус зыдулаз, еиҭахәаԥшны иазырхиаз Шеқспир иверсиала ҳәа иҟоу аидеиа. Ҳаамҭазтәи аҭыжьымҭақәа реиҳарак рхы иадырхәоит инфолио аверсиа, аха аинфолио аҿы аорфографиа аганахьала агха ыҟоуп ҳәа агәаанагара ахьрымоу азы, лассы-лассы кварто аҟнытә рхы иадырхәоит. Кварто ҭрыжьуан анаҩсгьы – 1630, 1655, 1681, 1695, 1699, 1705 ш.ш.. Атрактовкақәа '''Аетникатәии  арасатәии''' 1600 шықәсазы Акралԥҳәыс Елизавета 1 лахь иаашьҭыз мавритантәи ацҳаражәҳәаҩ  Абдулвахид ибн Масуд ибн Мохаммед Анун  ипортреҭ . Уи лассы-лассы Отелло ипрототип иоуп ҳәа дрыԥхьаӡоит <sup>.</sup> Амаврцәа ҳәа ззырҳәо аперсонажцәа Шеқспир ипиесақәа даҽа ҩба («Тит Андроник», «Венециатәи ахәҳахәҭҩы») рҿы ишуԥылогьы, Шеқспир иаамҭазы егьырҭ адраматургцәа амаврцәа ихадоу фырхацәаны иахьаадрыԥшуаз зырҵабыргуа хыҵхырҭак ыҟаӡам. Аҵарауаа рыбжьара Отелло иетникатә хылҵшьҭра иазкны инагӡоу еиқәышаҳаҭрак иахьа уажәраанӡагьы иҟаӡам. Елизавета лаамҭа аан атермин «аиқәаҵәа» иаанагоз ацәа аԥшшәы мацара акәмызт, уи негативтә ҳасабла иҳәазаргьы ауан. Шеқспир ирҿиамҭақәа Ардентәи рҭыжьымҭа аредақтор Е.А.Ҳонигман иҟаиҵоз алкаала, атекст аҟнытә Отелло ираса аилкаара уадаҩуп: «Аиҭарҿиаратә аамҭазы ажәа амавр иаҵанакуаз акыр еиуеиԥшымызт, еишьашәаламызт, зны-зынлагьы еиҿагылон. Акритикцәа излашьақәдыргылаз ала, атермин «амавр» рзыркуан ауаа еиқәақәа зегьы, зны-зынла урҭ «африкатәқәа», «сомалиаа», «анфиопцәа», «анегрцәа», «арабцәа», «аберберцәа», уимоу «аиндусцәа» ҳәагьы рзырҳәон. Уи иаанагоз Африка, иара убас еиҳа ихароу адгьылқәа рҟнытәи ауаҩы ҳәа акәын. Ҳонигман ишиԥхьаӡо ала, апиесаҿы: «Сара сеиқәаҵәоуп, уи ауп мзызсгьы иҟоу», - ҳәа Отелло ииҳәо ажәақәа уи ираса ашьақәрыӷәӷәаразы иазхаӡом. Араҟа ажәа «сеиқәаҵәоуп» Елизавета лаамҭа аан ус баша «сеиқәоуп» ҳәа аанагозаргьы алшоит. Аха Џьиоцна Сигнх иазгәеиҭоит, Барбанцио Дездемонеи Отеллои реибагара дзаҿагылаз, хьӡы-ԥша змаз аинрал, агәымшәа истатус, мамзаргьы имазаратә ҭагылазаашьа азы шакәӡамыз, акызаҵәык, уи изидымкылоз ҳәа иҟаларц зылшоз - ирасатә хылҵшьҭра акәхон ҳәа. Игәаанагара ашьақәырӷәӷәаразы Сингх иааигоит Брабанцио адож иҿы Отелло Дездемона диҟаҭәеит ҳәа даниқәыӡбо асцена: «Дездемона илҟазшьам арацәа еиҳа еиқәаҵәоу а хәда лҽахажьра» ҳәа ииҳәо ажәақәа. Сингх ишышьақәирӷәӷәо ала, Мрагылара ааигәа еиуоу, ус баша ауаа еиқәақәа Адгьылбжьарамшын аҿы иахьмаҷҩымыз азы Дездемона лаб урҭ реибагара асеиԥш даҿагыломызт, уи дызнышәарц иҭахымыз Отелло инегроидтә раса акәын. Шеқспир ирҿиамҭақәа  Оқсфордтәи аҭыжьымҭа аредақтор Маикл Неил ишазгәеиҭо ала, Отелло ицәаԥшшәы аганахьала акритикаҿы раԥхьаӡатәи агәаларшәарақәа рҿы (1693 ш.) Томас Раимер апиеса дахьахцәажәо, насгьы Шеқспир иҭыжьымҭаҿы Николас Роу  1709 ш. иҟаиҵаз аестампқәа рҿы иазгәаҭоуп Отелло хылҵшьҭрала Африкатәиуп ҳәа. Раԥхьаӡа акәны асценаҿы Отелло арабк иаҳасабала ихаҿсахьа аазырԥшыз Едмунд Кин иоуп 1814 шықәсазы. Ҳонигман ишиԥхьаӡо ала, Отелло ипрототипқәа руаӡәк иакәны дыҟазар алшоит Варвариатәи (Магриба) арабцәа рсулҭан мавританиатәи ицҳаражәҳәаҩ Абдулвахид ибн Масуд ибн Мохаммед Анун, 1600 ш. азы акралԥҳәыс Елизавета 1 лҿы иҟаз. Уи иуаа ицны Лондон мызқәак дыҟан. Шеқспир ипиеса иҩит мызқәак уи ашьҭахь, убри азы Ҳонигман Ибн Масуд Отелло ипрототип иакәзар алшоит ҳәа иазгәеиҭон. Америкатәи актиор Аира Олдриџь Отелло ироль аҿы Иҭыхымҭоуп  Уилиам Малреди.. Уолтерстәи Асахьаҭыхратә музеи. Х1Х-тәи ашәышықәсазы ари ароль арабтәи амавр ихаҿсахьа акәны инарыгӡон. Зцәа еиқәаҵәаз актиор уи раԥхьаӡа инаигӡеит 1833 ш. рзы лондонтәи ақәыргыламҭаҿы. Уи азы ҷыдала иԥхьаны дааргеит еицырдыруа америкатәи актиор Аира Олдриџь. Х1Х-тәи ашәышықәсеи, иара убас ХХ-тәи ашәышықәса алагамҭеи ирҵаркуаз акритикцәа реиҳарак ари апиеса арасатә ҵакы змоу акы аҳасабала иахәаԥшуан, арасақәа рыбжьара аибагарақәагьы – арыцҳара ашҟа икылызго анорма цәхьаҵрак еиԥш ирыԥхьаӡон. Зцәа еиқәаҵәаз актиор дызлахәыз раԥхьатәи акрызҵазкуа киноқәыргыламҭаны иҟалеит 1995 шықәсазы иҭыхыз афильм - Лоренс Фишберн Отелло ироль аҿы, Кеннет Брана Иаго ироль аҿы. Уаанӡа Отелло ироль нарыгӡон анегр игрим ҟазҵоз, мамзаргьы асабрада еиқәаҵәа зхазҵоз зцәа шкәакәаз актиорцәа. Ус иқәгылоз актиорцәа иреиуан:  Ральф Ричардсон (1937), Орсон Уеллс (1952), Сергеи Бондарчук (1955); Џьон Гилгәыд (1961), Лоренс Оливие (1964),  Ентони Хопкинс (1981). Зцәа еиқәаҵәоу актиор-аҿыцԥшьгаҩ Пол Робсон ари ароль дыхәмаруан 1930 ш. инаркны 1959 ш. рҟынӡа еиуеиԥшым х-қәыргыламҭақәак рҿы. '''Адинхаҵаратәии  афилософиатәии''' Апиеса ахы аҵаҟа аилыркааразы иану ажәа «амавр» англызтә оригинал аҿы уқәнарԥшуеит адинхаҵаратә (даҽакала иуҳәозар, усҟантәи аамҭазы акультуратә) еилкаарала, Аладатәи Адгьылбжьарамшыни Мрагылара Ааигәеи «итәымқәоу» рышҟа ишыԥхьаӡоу. Уи ажәа аконнотациа зыдҳәалоу араса мацара акәӡам, уи адинхаҵарагьы иадҳәалоуп. Акритикцәа аӡәырҩы иазгәарҭон апиеса зегьы аҿы иубо «ақаҷааратә ханагалара», еиҳаракгьы Отелло иаапкра (усҟантәи аамҭазы уи ахагахара иеиԥшны ирыԥхьаӡон. Томас М.Возар 2012 ш. ажурнал «Философи энд литрачер» аҿы ииҩыз истатиаҿы иазгәеиҭон аепилептиктә аапкра (азаара) зыдҳәалоу аԥсихофизиологиатә проблемақәа роуп ҳәа, убри азы уи еиҳагьы ишьақәнарыӷәӷәоит «аԥсы» ҳәа изышьҭоу аҟазаара. '''Агәахеибакра'''[править | править код] Отелло иперсонаж иазкны апиеса анцәырҵ нахыс еиуеиԥшым агәаанагарақәа рацәаны иҟан. А.Ч.Бредли Отелло «Шеқспир ифырхацәа зегь рҟнытә егь реиҳа иромантику», насгьы «иперсонажцәа зегьы рҟнытә ипоет дуу» ҳәа изиҳәон.  Даҽа ганкахьала, Ф.Р.Ливис Отелло «даара зхы замхабзиоу» уаҩык иаҳасабала дихцәажәон. Иуԥылоит ибжьаратәу агәаанагарақәагьы, иаҳҳәап, Уилиам Ҳезлитт абас еиԥш иҩуан: «Отелло ԥсабарала уаҩы аамсҭашәоуп… аха ҟазшьала ашырҳәа згәы еибакуа аӡә иоуп» ҳәа. Иаго иакәзар, аҭҵааҩцәа зегьы еицҿакны апиеса антифырхаҵаны деицазхарҵон. Иаҳҳәап, У.Х.Оден иазгәеиҭон «ари апиесаҿы, «иарбанзаалак аҭҵаараҿы зегь раԥхьаӡа азҿлымҳара зыҭатәыу афырхаҵа хада иакәӡамкәа, ацәгьауаҩы, ацәгьаршаҩы иоуп» ҳәа. Аурыс бызшәахь аиҭагамҭақәа [править | править код] * «Отелло» — М. Л. Лозински иеиҭагамҭа. * «Отелло, венециатәи амавр» —  П. Веинберг иеиҭагамҭа. * «Отелло, венециатәи амавр» — Б. Н. Лейтин иеиҭагамҭа. * «Атрагедиа Отелло, Венециатәи Амавр» — В. Рапопорт иеиҭагамҭа * «Отелло» — О. Сорока иеиҭагамҭа. * «Отелло, венециатәи  амавр» — М. М. Морозов иеиҭагамҭа * «Отелло, венециатәи  амавр» — А. Л. Соколовски иеиҭагамҭа * «Отелло» — П. А. Каншин иеиҭагамҭа. * «Отелло» — А. Радлова леиҭагамҭа. * «Отелло» — Б. Л. Пастернак иеиҭагамҭа Ақәыргыламҭақәа [править | править код] Аира Олдриџь Отелло ироль аҿы. Ҳенри Перронет Бригс, ( 1830 ш. иназынаԥшуа) Отелло ицәамаҭәа. «Иџьашьахәу, иҭоурыхтәу, итеатртәу ацәамаҭәақәа» рзы Перси Андерсон иллиустрациа (1906). Лондонтәи атеатр «Глобус» аҿы раԥхьаӡатәи ақәыргыламҭа, 1604 ш. жьҭаарамза (Отелло – Р.Биорбеџь). «Отелло» амузыка аҿы[править | править код] * Отелло — Верди иопера * Отелло — Россини иопера . * Отелло — Алексеи Маҷавариани ибалет (1957). * Отелло — атрагедиатә поема аԥхьаҩи, ахори, асимфониатә оркестри, аԥҵ. 58. Иуровски, Владимир Михаил – иԥа (1963). * Отелло — Еллиот Голденталь ибалет,  2002 ш. Ахореограф — Лар Лиубович<sup>[англ.]</sup>. ==Алитература== * [http://apsnyteka.org/file/100_tekstov_na_abkhazskonm_yazyke_2015_abh.pdf «100 текстк аԥсышәала», Аҟәа: Агәыҳалалратә Фонд Аԥсны аҿиара Афонд «Амшра», 2015] {{Авторитет змоу адыррақәа}} {{DEFAULTSORT:Шекспир, Уильям}} [[Акатегориа:Уильиам Шекспир| ]] [[Акатегориа:1564 шықәсазы ииз]] [[Акатегориа:Лаҵарамза 3 рзы ииз]] [[Акатегориа:1616 шықәсазы иԥсыз]] [[Акатегориа:Лаҵарамза 3 рзы иԥсыз]] [[Акатегориа:Англиатәи адраматургцәа]] [[Акатегориа:Англиатәи ашәҟәыҩҩцәа]] [[Акатегориа:Шекспираа]] g0q8oxw84nqe0latnl6hfwjk5gzwlse Наполеон Бонапарт 0 9229 166987 166938 2026-06-03T01:01:00Z InternetArchiveBot 15973 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 166987 wikitext text/x-wiki {{Акарточка аполитик|ахатәы хьӡы=Napulione Buonaparte, Napoleone di Buonaparte|аира арыцхә=нанҳәамза 15, 1769 ш.|аԥсра арыцхә=лаҵарамза 5, 1821 ш.|аԥсра зыхҟьаз=аца акьыба|атәылауаҩра=Франциа|аԥҳәыс=Жозефина Богарне (1796 ш.–1809 ш.), Австриатәи Мариа-Луиза (1810 ш.–1821 ш.)|ацынхаҩы=Мариа Валевскаиа, Полин Фуре, Emilie Kraus von Wolfsberg, Elisabeth de Vaudey, Елеонора Дениуель де ла Плень, Джузеппина Грассини, Альбина де Монтолон|ани аби=Летициа Рамолино, Карло Буонапарте|ахәыҷқәа=Наполеон II, Шарль Леон, Александр Жозеф Флориан Колонна-Валевски, Оиген Мегерле фон Миульфельд, Жиуль Бартелеми Сен-Илер|ауацәа=Елиза Бонапарт, Лиудовик I Бонапарт, Каролина Бонапарт, Полина Бонапарт, Жозеф Бонапарт , Лиусьен Бонапарт , Жером Бонапарт, ихьӡыдоу аԥҳа, Бонапарте (аишьцәеи аиаҳәшьцәеи), Камилло Боргезе (аԥшәма иашьа, ма аԥшәмаԥҳәыс лашьа), Стефаниа Богарне (ииааӡоз аԥҳа), Евгени Богарне (ииааӡоз аԥа), Наполеон III (иашьа иԥа)|анхарҭа=Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха (1815 ш.–1821 ш.), Аиаччо (1769 ш.–1779 ш.), Париж (1792 ш.–1814 ш.), Ельба (1814 ш.–1815 ш.)|алма-матер=Арратә школ|аусура=аполитик, аҳәынҭқарратә усзуҩы, афицар, арҿиамҭақәа реизгаҩ, аимператор, асуверен, арратә активист, ар рԥыза, аҳ, ар рфицар|адин=акатоликра, адеизм|анашьамҭақәа=Аслан аорден акавалер Виуртембергтәи агәыргьын орден Аиашара орден Серафимцәа рорден Лиудвиг иорден|абызшәақәа=Афранцыз бызшәа, акорсик бызшәа|аԥсыжра аҭыԥ=Ацқьа Лиудовик иныхабаа Аинвалидцәа рыҩны Анышәынҭра арха|ахьӡ=Наполеон Бонапарт|афото=Andrea Appiani, , Kaiserliche Schatzkammer Wien - Napoleon I. Bonaparte (1769-1821) als König von Italien - GG 2346 - Kunsthistorisches Museum.jpg|анаԥынҵамҭа=Napoleon signature.svg}}'''Наполеон I Бонапарт''' ({{lang-fr|Napoléon Bonaparte}}. [napoleˈɔ bɔnɑˈpaˈt], {{lang-co|Napulione Buonaparte}}, {{lang-it|Napoleone Buonaparte}}; [[нанҳәамза 15]], [[1769]], [[Аиаччо]], [[Корсика]] — [[лаҵарамза 5]], [[1821]], [[Лонгвуд]], [[Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха]]) — [[афранцызцәа римператор]] ([[Афранцыз бызшәа|афр]]. Empereur des Français) 1804 — 1814, 1815 ашықәсқәа рзы, иахьатәи [[афранцыз ҳәынҭқарра]] ашьаҭа зкыз аҳәынҭқарратә усзуҩы, [[ар рԥыза]], [[Мраҭашәара]] <ref name=":0">{{cite web|title=Napoleon I|url=https://www.britannica.com/biography/Napoleon-I|publisher=Britannica|access-date=2017-05-29|lang=en|archive-date=2018-01-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180112122322/https://www.britannica.com/biography/Napoleon-I|url-status=live}}</ref> аҭоурых аҿы еиҳа иналукааша аусзуҩцәа дыруаӡәкуп. Наполеоне Буонапарте (ус ихы иазиҳәон 1796 шықәсанӡа){{sfn|Чандлер|2011|с=31}} ипрофессионалтә арратә маҵзура хациркит 1785 шықәсазы артиллериа алеитенант еиҵбы ичын иманы. [[Афранцыз револиуциа Ду]] ашықәсқәа рзы, ԥхынҷкәынмза 18, 1793 шықәсазы, Тулон анырга ашьҭахь, [[абригадатә еинрал]] ичын иоуит. [[Вандемьер 13]], 1795 шықәсазтәи ақәгылара ашьаҽраан ихадоу ароль анынаигӡа ашьҭахь, [[Адиректориа|Адиректориаҿы]] [[Адивизиатә еинрал|адивизиатә еинралс]], иара убас атыл арратә мчрақәа реиҳабыс дҟалеит. Хәажәкырамза 2, 1796 шықәсазы [[Италиатәи ар]] ркомандаҟаҵаҩыс дҟаҵан. 1798 — 1799 ашықәсқәа рзы [[Мсырҟа арратә експедициа|Мсырҟа ицоз арратә експедициа]] напхгара аиҭон{{Аиасра|Арратә кариера }}. Абҵарамза, 1799 шықәсазы ([[Бриумер]] 18) [[аҳәынҭқарратә аарҳәра|аҳәынҭқарра еилаҩынтара]] мҩаԥигеит, [[актәи консулны]] дҟалеит. Анаҩстәи ашықәсқәа рзы аполитикатәи административтәи реформақәа мҩаԥганы, хәыҷы-хәыҷла [[адиктатортә мчра]] аҟынӡа днаӡеит{{Аиасра|Аконсулра }}. Лаҵарамза 18, 1804 шықәсазы [[императорс]] дҟаҵан. Ақәҿиарақәа змаз [[Наполеон иеибашьрақәа]], еиҳаракгьы 1805 шықәсазтәи [[Австриатәи акампаниа]], 1806 — 1807 шықәсқәа рызтәи [[Пруссиатәии Польшатәии акампаниақәа|Пруссиатәии Польшатәии акампаниақәа,]]1809 шықәсазтәи [[Австриатәи акампаниа]] аконтинент аҿы Франциа аҳәынҭқарра хаданы аҟаҵара иацхрааит. Аха Наполеони «амшынқәа раҳкәажә» ҳәа изышьҭаз [[Британиаду|Британиа Дуи]] иманшәаламхаз реиндаҭлара ари астатус инагӡаны ашьақәнарӷәӷәара алнаршомызт{{Аиасра|Аимпериа ашьақәгылара }}. Наполеон I [[Урыстәылатәи аимпериа]] данабашьуаз,[[1812 шықәсазтәи аибашьра|1812 шықәсазтәи аибашьраан]], данаҵаха, Европатәи аҳәынҭқаррақәа афранцызҿагыларатә коалициа шьақәдыргылеит. Наполеон [[Леипциг]] амҵан [[Ажәларқәа реибашьра]] данаҵаха, адгылаҩцәа еиду рыр шьҭа дзырҿагыломызт. Акоалициа рыр Париж ианалала ашьҭахь, мшаԥымза 6, 1814 шықәсазы, аимператор итәарҭа аанижьит, [[Ельба адгьылбжьаха|Ельба адгьылбжьахахь]] дахыргеит{{Аиасра|Аимпериа акризис }}. Афранцыз тәарҭахь дхынҳәит хәажәкырамза, 1815 шықәсазы ([[шәымш]] ҳәа). [[Ватерлоо]] аибашьраҿы данаҵаха, ԥхынгәымза 22, 1815 шықәсазы аимператор [[аҩынтә раан аҳра мап ацәикыр акәхеит|аҩынтә раангьы аҳра мап ацәикыр акәхеит]]{{Аиасра|Шәымши аҩынтә раан амчра ааныжьреи}}. Аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы [[Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха|Ацқьа Елена лыдгьылбжьахаҿы]] дынхон, англызцәа дытҟәаны дрыман, уаҟа ауп [[аца акьыба]] иахҟьаны иԥсҭазаара дахьалҵызгьы. Уи ибаҩ-ишаҩ 1840 шықәса раахыс [[Париж]] [[Аинвалидцәа рыҩны]] аҿы иҟоуп{{Аиасра|Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха}}. == Заатәи ашықәсқәа == === Ахылҵшьҭра === {{main|Наполеон иҭаацәа }} Наполеон диит 1769 шықәсазы нанҳәа 15 рзы, [[Корсика]] адгьылбжьахаҿы иҟоу [[Аиаччо]] ақалақь аҿы, [[Карло Мариа Буонапарти]] [[Мариа Летициа Рамолинои]] рҭаацәараҿы. Корсика акыр аамҭа [[Генуатәи Аҳәынҭқарра]] анапхгара аҵаҟа иҟан. 1755 шықәсазы Корсика Генуатәи аҳратәра аҟынтәи ахақәиҭра аиуит, убри аамҭа инаркны [[ихьыԥшым ҳәынҭқаррак]] аҳасабала аҭыԥантәи адгьыл зтәыз [[Паскуале Паоли]] инапхгара аҵаҟа иҟан, уи ицхырааҩ гәакьа Наполеон иаб иакәын. [[Файл:Carlo Maria Bonaparte.jpg|thumb|left|129px|[[Карло Буонапарте]]. [[Жироде-Триозон, Анн-Луи|Жироде-Триозон]] (1806)]] 1768 шықәсазы Генуатәи Аҳәынҭқарра Корсика азинқәа Франциатәи аҳ [[Лиудовик XV]] 40 миллион ливр ҳәа инаҭеит. 1769 шықәса лаҵарамзазы [[Понте-Нуово аибашьраҿы]] Франциатәи ар Корсикатәи ақәгылаҩцәа ириааит. Паоли 340-ҩык ицнагаҩцәеи иареи Англиаҟа нхара ицеит. Наполеон иани иаби Корсика иаанхеит; иара ихаҭа диит абарҭ ахҭысқәа рышьҭахь хымз анҵы. Паоли 1790-тәи ашықәсқәа рҟынӡа иара изы дҿырԥшыганы дыҟан{{sfn|Тиулар||с=32—34}}{{sfn|Roberts|2014|p=4}}. {{CSS image crop|изобр=Letizia Bonaparte by Robert Lefèvre.jpg|позиция=|подпись=[[Летициа Рамолино]]. [[Лефевр, Робер|Робер Лефевр]] (1813)|ширина=150|общая=168|высота=|верх=9|право=12|низ=9|лево=10}} Буонапарте аҭаацәара аристократиа маҷ иреиуан; Наполеон иабдуцәа ҭоурыхла [[Флоренциа]] инхон, 1529 шықәса инаркны Корсика инхон. Наполеон иаб, [[Карло Буонапарте]], аӡбаратә еилатәаҩыс аус иуан, насгьы амазаразы игәылацәа аӡбаратә ус рыҭаны, есышықәса 22,5-нызқь ливр иоуаз ахашәалахәы еизирҳарц иҽазишәон{{sfn|Roberts|2014|p=18}}. Наполеон иан, [[Мариа Летициа Рамолино]], даара дыԥшӡан, амчхара лыман; Карлои лареи рҭаацәара аԥҵара еиҿыркааит рҭаацәа. Корсикатәи аҳәаақәеи амҩақәеи рзы зыԥсҭазаара иалҵхьаз аинспектор хада иԥҳа лаҳасабала, Летициа лхаҵа изаалгеит аихраҵага дуи асоциалтә статуси {{sfn|Broers|2014|p=37}}{{sfn|Roberts|2014|p=6}}. Наполеон 13-ҩык ахәыҷқәа рҟынтәи аҩбатәи иакәын, урҭ рахьынтә хәҩык ишыхәыҷқәаз рыԥсҭазаара иалҵит. Наполеон ихаҭа ида, ԥшьҩык иашьцәеи хҩык иаҳәшьцәеи рҭәымҭахь инеит{{sfn|Roberts|2014|p=7}}: * [[Жозеф Бонапарт|Жозеф]] (1768—1844) * [[Люсьен Бонапарт|Лиусиен]] (1775—1840) * [[Элиза Бонапарт|Елиза]] (1777—1820) * [[Луи Бонапарт|Луи]] (1778—1846) * [[Полина Бонапарт|Полина]] (1780—1825) * [[Каролина Бонапарт|Каролина]] (1782—1839) * [[Жером Бонапарт|Жером]] (1784—1860) Аиразы аршаҳаҭгаҿы иаб ижәла "Буонапарте" ҳәа ишыҟазгьы, ахәыҷы "Бонапарте" ҳәа дҭаҩын. Иани иаби ирҭаз ахьӡ Наполеоне лассы-лассы иуԥыло иҟамызт: уи 1478 шықәсазы [[Макиавелли, Никколо|Никколо Макиавелли]] иҩымҭа «[[Флоренциа аҭоурых]]» аҿы иуԥылоит; убасҵәҟьа уи иабдуцәа руаӡәк ихьӡын{{sfn|Roberts|2014|p=3}}. === Ахәыҷреи аҿареи === [[Файл:Ajaccio MN1JPG.jpg|thumb|150px|[[Дом-музей Бонапартов|Casa Buonaparte]] — Наполеон иҩны]] Наполеон ихәыҷраамҭа иазкны иаҳдыруа маҷуп. Данхәыҷыз иара аимҳәа даргәаҟуан, иҟалап уи [[аимҳәаду]] акәын . Иани иашьа еиҳаби [[Жозеф]] изларҳәо ала, Наполеон ирацәаны даԥхьон, еиҳарак аҭоурыхтә литература. Аҩны ахԥатәи аихагылаҿы уада хәыҷык иԥшааит, уантәи лассы-лассы дылбаауамызт, аҭаацәаратә крыфарақәа бжьаижьуан. Наполеон ԥыҭрак ашьҭахь иҳәеит раԥхьаӡа акәны [[Руссо]] иҩымҭа «[[Елоиза Ҿыц]]» жәашықәса анихыҵуаз дшаԥхьаз. Аха, ас еиԥш иҟоу ихьысҳау [[аинтроверт]] ихаҿсахьа иақәшәом даныхәыҷыз "Troublemaker" ( [[Аиталиа бызшәа|аитал.]] «Rabulione» ){{sfn|Roberts|2014|p=8}} ҳәа ирҭаз ахьӡ ҷыда. Наполеон ихатәы бызшәа [[Аиталиа бызшәа|Аиталиан бызшәа]] [[корсикатәи адиалект]] акәын. Иара аиталиан бызшәала аԥхьашьеи аҩышьеи иҵеит алагарҭатә школ аҿы, жәашықәса анихыҵуаз ауп [[афранцыз бызшәа]] аҵара даналага. Иԥсы ҭанаҵы аиталиантәи акцент ӷәӷәа иманы дцәажәон{{sfn|Roberts|2014|p=8}}. Карло Буонапартеи афранцызцәеи русеицуреи Корсика агубернатор аграф [[де Марбеф]] идгылареи рыбзоурала, Карло Буонапарте ҩыџьа иԥацәа Жозефи Наполеони рзы аҳратә [[стипендиақәа]] раиура илшеит. 1777 шықәсазы Карло Корсикатәи аамсҭцәа рҟынтәи Парижҟа депутатс далхын{{sfn|Roberts|2014|p=5}}. 1778 шықәсазы [[Версальҟа]] данцоз, ҩыџьа иԥацәеи, [[Екстәи]] асеминариаҿы астипендиа зауз [[иабхәында]] [[Фешгьы]] игеит. Жозефи Наполеони аамҭала [[Отион]] ақалақь аҿы иҟаз [[арратә лицеи]] иҭарҵеит, еиҳарак афранцыз бызшәа рҵарц азы{{sfn|Чандлер|2011|с=34}}{{sfn|Тюлар||с=35}}. Наполеон алицеи аҿы хымз ихигеит, убри аамҭа иалагӡаны иаб иҟаиҵеит Наполеон Бриенна ақалақь аҿы иҟаз акадеттә школ ахь диаргартә (Аҳратә стипендиа аиуразы аамысҭашәаратә хылҵшьҭра ашьақәырӷәӷәара аҭахын)<ref>{{книга | автор = [[Кастело, Андре|André Castelot]] | часть = | заглавие = | оригинал = I. Bonaparte & II. Napoléon | язык = fr | ссылка = | издание = | ответственный = | место = | издательство = Librairie Académique Perrin | год = 1967 & 1968 | том = 1,2 | страницы = 10 | страниц = | isbn = }}</ref>. [[Файл:Napoleon16Jahre.jpg|150px|thumb|left|Наполеон 16 шықәса анихыҵуаз (идырым автор амел еиқәаҵәала иҭихыз асахьа)]] Лаҵарамза, 1779 шықәсазы Наполеон [[Бриенн-ле-Шато]] ақалақь аҿы иҟаз [[акадеттә школ]] (аколлеџь) дҭалеит {{sfn|Тюлар||с=35}}. Наполеон аколлеџь аҿы аҩызцәа имамызт, избан акәзар иара иҭаацәара рацәак ибеиамызт, ихатәрамызт, уи адагьы иара дпатриот дуун, насгьы Корсика атәтәҩцәа раҳасабала афранцызцәа ргәаӷ икын. Италиатәи ихьӡ иахҟьаны, иқәлацәа "Аԥынҵа иҭоу ачаз" ҳәа ихьӡырҵеит ( [[Афранцыз бызшәа|афр.]] La-paille-au-nez ). Иҩызцәа шьоукы аҵәы иахьилырхуаз иахҟьаны, иара иҽыԥхьеикит, аԥхьара еиҳаны аамҭа иазикыр акәхеит. Иара дрыԥхьон [[Корнеил]], [[Расин]], [[Вольтер]], зегь реиҳа бзиа иибоз апоет [[Оссиан]] иакәын{{sfn|Roberts|2014|p=13}}. Наполеон еиҳарак [[Аматематика|аматематикеи]] аҭоурыхи бзиа ибон, [[Антикатә аамҭақәа|антикатә аамҭақәеи]], [[Алеқсандр Македонски|Александр Ду]], [[Гаи Иулии Цезар|Иули Цезарь]] реиԥш иҟоу аҭоурыхтә хаҿсахьақәеи дрызҿлымҳан. Наполеон аматематика, [[аҭоурых]], [[агеографиа]] рҿы ҷыдала ақәҿиарақәа иоуит; аха [[Алаҭын бызшәа|алаҭын бызшәеи]] [[Анемец бызшәа|агерман бызшәеи]] рҿы дыԥсыҽын . Уи адагьы, аҩраҿы агхақәа рацәаны ҟаиҵон, аха аԥхьара бзиа иахьибоз иабзоураны, истиль акырӡа еиӷьхеит. Рҵаҩцәақәаки иареи рыбжьара аимак-аиҿак иқәлацәа рыбжьара деицырдыруа дҟанаҵеит, насгьы хәыҷы-хәыҷла урҭ рнапхгаҩыс дҟалеит{{sfn|Чандлер|2011|с=34}}{{sfn|Roberts|2014|p=11}}{{sfn|Манфред|1987|с=15}}. Бриенна даныҟаз Наполеон иӡбеит артиллериа дазҟазахарц. Ари арратә ҟәшаҿы иматематикатә баҩхатәра ихәон, насгьы ара ихылҵшьҭра иахьмырԥшыкәа акариеразы алшара дуқәа иоуан. Аушьҭратә ԥышәарақәа аниҭи ашьҭахь, жьҭаарамза 1784 шықәсазы Наполеон [[Парижтәи арратә школ]] даанахәеит{{sfn|Чандлер|2011|с=35}}{{sfn|Манфред|1987|с=15}}{{ref+|Уи ашықәс азы Парижтәи арратә школ аҭалара иашьҭан 202-ҩык акадеттә школқәа роушьҭымҭацәа, урҭ рахьынтә 136-ҩык роуп анҵәамҭатә ԥышәара иахысыз, 14-ҩык роуп артиллериа акласс ала иҭалаз {{sfn|Roberts|2014|p=16}}.|К}}. Уаҟа иара иҵон аматематика, аԥсабаратә ҭҵаарадыррақәа, аҽықәтәашьа, [[арратә техника]], [[атактика]], иара убас [[Гибер|Гибери]] [[Грибовал|Грибовали]] русумҭақәа дрыԥхьеит. Паолии Корсикеи џьашьахәыс иахьыҟаиҵоз, насгьы Франциа иахьицәымӷыз рыла ирҵаҩцәа иршанхон{{sfn|Roberts|2014|p=15—16}}. Иара дзаҵәын, аҩызцәа имамызт, аха аӷацәа иман. Наполеони [[Пиккар де Фелиппо|Пиккар де Фелиппои]] рыбжьара итәаз [[Пико де Пикадиу]] иҭыԥ аҟынтәи дыбналеит, избан акәзар имаӡаз реиқәԥарақәа раан иара еснагь иқәшәон{{sfn|Манфред|1987|с=30}}. Иааидкыланы Наполеон Корсика дыҟамызт аа-шықәса раҟара. [[Франциа]] аҵара ахьиҵоз иахьҟьаны дыфранцызны дҟалеит — дшыхәыҷыз арахь нхара диасит, насгьы акыр шықәса ара ихигеит, усҟантәи аамҭазы Франциатәи [[акультуратә]] нырра Европа иалалеит, насгьы ишьақәгылоз [[афранцызтә хаҭара]] даараӡа иугәаԥхаратәы иҟан {{sfn|Roberts|2014|p=10}}. == Арратә кариера == === Акариера алагамҭа === {{see also|Тулон амацәаз аҭакра|Вандемьертәи ақәгылара}} [[Файл:Henri Félix Emmanuel Philippoteaux - Portrait of Napoleon Bonaparte.jpg|thumb|200px|Наполеон 1792 шықәсазы. [[Филиппото, Феликс-Эмманюэль-Анри|Феликс-Эмманиуель-Анри Филиппото]] ипортрет (1834)]]1782 шықәсазы Карло Мариа Буонапарте [[амжәаҵлақәа]] рааӡарҭа аартразы [[Аконцессиа|аконцессиеи]] акралтә гранти иоуит ([[Афранцыз бызшәа|афр]]. pépinière). Хышықәса рышьҭахь Корсика апарламент аконцессиа архынҳәит уи аилаӡарақәа рынамыгӡара ҽыҵгас иҟаҵаны. Буонапарте рҭаацәара ауал рықәны иаанхеит, уи адагьы агрант дырхынҳәыр акәын{{sfn|Roberts|2014|p=18}}{{sfn|Gueniffey|2015|p=72}}. Жәабранмза 24, 1785 шықәсазы раб иԥсҭазаара далҵит.{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=273}}{{sfn|Тюлар||с=36}} Аԥҟара ишаҳәо ала, аҭаацәара реиҳабыс дҟалар акәын аиашьа еиҳабы [[Жозеф]], аха Наполеон уи ихахьы игеит. Цәыббрамза 28 рзы иара аҿҳәараанӡа иҵара хиркәшеит, абҵарамза 3 рзы [[Валанс]] иҟаз артиллериатә [[полк де Ла Фер]] аҿы артиллериа алеитенант еиҵбы ичын иманы изҟазаратә кариера хациркит{{sfn|Чандлер|2011|с=35—36}} (афицартә патент иамҭаарбан цәыббрамза 1 азы, ачын шьақәырӷәӷәан ажьырныҳәамза 10, 1786 шықәсазы хымзтәи аԥышәаратә ҿҳәара ашьҭахь){{sfn|Itinéraire|2002|p=24—28}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=378}}. Ааӡарҭа иадҳәалаз аӡбаратә усқәеи ахарџьқәеи аҭаацәара зынӡа ихдырҵәеит. Цәыббрамза, 1786 шықәсазы Наполеон аулафахәы еиқәырханы аԥсшьара даҳәеит, анаҩс иара иҟаиҵаз аҳәарала аԥсшьара ҩынтә иацҵан{{sfn|Тюлар||с=37}}. Аԥсшьараан Наполеон иҭаацәара русқәа рҭыԥ иқәиҵарц даҿын, иара убас Парижҟагьы дцон{{sfn|Roberts|2014|p=18}}{{ref+|Ари аамҭа иаҵанакуеит Наполеон акаҳԥи иареи апарк аҿы реиԥылара аазырԥшуа ианҵамҭа, [[Пале-Роиаль]] иҟалап, усҟан ауп дара раԥхьаӡа акәны цәала-жьыла ианеизааигәаха {{sfn|Roberts|2014|p=22}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=380}}.|К}}. Рашәарамза, 1788 шықәсазы аррамаҵурахьы дхынҳәуеит, иполк ахьиаргаз [[Осон]] дцоит. Иан длыцхраарц азы иулафахәы хәҭак илзынаишьҭуан. Даараӡа дӷарны дынхон, мышкахьы знык акрифон, аха иматериалтә ҭагылазаашьа шбааԥсыз инирԥшуамызт{{sfn|Чандлер|2011|с=37—39}}. Иара убри ашықәс азы Наполеон иҽазишәеит аулафахәы бзиа зшәоз, [[Османтәи аимпериа иабашьразы]] аҳәаанырцәтәи хатәгәаԥхарауаа еизызгоз [[Аурыс императортә ар]] иатәыз афицартә маҵзура аҽҭаҩра. Аха уи аԥхьа иааиз ақәҵара ишаҳәоз ала, аҳәаанырцәуаа анрыдыркылоз рчын ладырҟәуан, уи Наполеон игәамԥхеит<ref name=":1">{{cite web|url=http://histrf.ru/biblioteka/book/kak-napolieon-chut-nie-stal-russkim-ofitsierom|title=Как Наполеон чуть не стал русским офицером|date=2017-08-28|publisher=Сайт «История России»|access-date=2017-08-28|archive-date=2017-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170828232325/http://histrf.ru/biblioteka/book/kak-napolieon-chut-nie-stal-russkim-ofitsierom|url-status=live}}</ref>. Наполеон 1789 шықәсазы ари аҩыза аҳәара шыҟаиҵахьаз, насгьы хыхь иазгәаҭоу иреиԥшу амзызқәа ирыхьҟьаны мап шацәикыз атәы зҳәо аршаҳаҭга ыҟоуп. Ари азҵаара ҭызҵаауаз [[П. Шереметев]] Наполеон аурыс маҵзура далалар шиҭахыз атәы зҳәо ииашоу дыррақәа изымԥшааит, аха иҟоу аршаҳаҭгақәа рышьаҭала ус иҟазҭгьы алшон ҳәа иԥхьаӡоит<ref name=":2">{{статья|автор=[[Шереметев, Павел Сергеевич|П. Шереметев]]|заглавие=Бонапарт и русские в 1789 году и о Заборовском|выпуск=4|год=1910|издание=Летопись Историко-родословного общества в Москве|страницы=3, 4, 19|ссылка=http://elib.shpl.ru/ru/nodes/42992-vyp-4-24#mode/inspect/page/5/zoom/4|archive-date=2023-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20230325142922/http://elib.shpl.ru/ru/nodes/42992-vyp-4-24#mode/inspect/page/5/zoom/4}}</ref>. Мшаԥымза, 1789 шықәсазы Наполеон акомандаҟаҵаҩ ихаҭыԥуаҩ иаҳасабала [[Сиор]] ахь ддәықәҵан амлакра иахҟьаз абунт аанкыларазы{{sfn|Roberts|2014|p=26}}. Ԥхынгәымзазы, [[Бастилиа агарала]] иалагаз [[афранцыз револиуциа]] Наполеон корсикатәи ахақәиҭреи афранцыз хаҭареи рыбжьара акы алихыртә ҟанаҵеит. Ус шакәызгьы, усҟан ааӡарҭа иадҳәалаз апроблемақәа еиҳа дрызхәыцуан имҩаԥысуаз аполитикатә ԥсахрақәа раасҭа{{sfn|Roberts|2014|p=27}}. Наполеон ақәгыларақәа раанкылара дшалахәызгьы, [[Аконституциа аҩызцәа реилазаара]] раԥхьатәи адгылаҩцәа дыруаӡәкын. Аиаччо иашьа [[Лиусьен]] [[иакобинаа]] рыклуб далалеит. Нанҳәамза, 1789 шықәсазы Буонапарте ичымазара иахҟьаны ҩаԥхьа аԥсшьара аниоу, иԥсадгьыл ахь дцеит, уаҟа жәаа мзы дыҟан, иашьцәеи иареи ареволиуциатә мчқәа ирыдгыланы аҭыԥантәи аполитикатә қәԥара активла иалахәын. [[Аԥҵаратә еизара]] адепутат [[Саличетти|Саличеттии]] Наполеони Корсика [[Франциа адепартаментны]] аҟаҵара иадгылеит. Иалцаны иҟаз Паоли еиликаауан уи Франциа амчра еиҳагьы ишыӷәӷәанатәуаз, убри аҟнытә даҿагылон{{sfn|Roberts|2014|p=29—30}}. Ԥхынгәымза, 1790 шықәсазы Паоли адгьылбжьахахь дхынҳәны Корсика Франциа аҟынтәи ахы иақәитәхарц азы аусқәа рымҩаԥгара далагеит. Буонапарте аҭаацәара ареволиуциатә мчра хадақәеи, Корсика ауааԥсыра ирылаҵәаны иҟамыз [[ауахәаматә мазара амилаҭтәра]] ирықәшаҳаҭын{{sfn|Roberts|2014|p=32—33}}. [[Файл:Bonaparte in Garrison at Auxonne.jpg|thumb|200px|Наполеони уи иашьа [[Луи|Луии]] [[Осон]] ианыҟаз. Асахьаҭ. [[Бревиль, Жак Онфруа де|Жак де Бревиль]] (1910)]]Жәабранмза, 1791 шықәсазы Наполеон иашьеиҵбы [[Луи]] диманы амаҵзурахьы дхынҳәит (иашьа иҵаразы Наполен иулафахәы аҟынтәи аԥара ишәон, Луи адашьмаҿы дыцәалар акәхон). Рашәарамза 1, 1791 шықәсазы алеитенант ичын иоун (мшаԥымза 1 инаркны астаршинра иоуит), Валансҟа диаргеит{{sfn|Itinéraire|2002|p=42}}{{sfn|Roberts|2014|p=34—35}}. Иара убри ашықәс, нанҳәамзазы Корсика дцарц азы ҩаԥхьа аԥсшьара иоуит (ажьырныҳәамза 10, 1792 шықәсанӡа дыхнымҳәыр, [[Адезертир|ддезертирны]] дыԥхьаӡахоит ҳәа еибыҳәаны ԥшьымз аамҭа ирҭеит){{sfn|Roberts|2014|p=36}}. Наполеон Корсика даннеи, дырҩегьых аполитика иҽеиҭеит, ишьақәгылоз [[Амилаҭтә гвардиа|Амилаҭтә гвардиаҿы]] подполковникеиҵбыс дҟалеит{{ref+|Наполеон иалхра ахәдықәҵаразы аоппонентцәа дрықәымчуан, иара убас алхрақәа рымш аҽны хҩык анаԥшцәа рҟынтәи руаӡәк иӷьычра еиҿикааит. Корсика аполитикатә қәԥара уаанӡагьы аџьбарара аныԥшуан, аха Наполеон иҟаиҵаз Паоли агәынамӡара изцәырнагеит. Аха Саличетти Наполеон дидгылеит, убри аҟынтә алхрақәа рылҵшәақәа шьақәырӷәӷәан {{sfn|Roberts|2014|p=37}}.|К}}. Валансҟа иара уаҳа дыхнымҳәит. Паолии иареи аимак анроу, лаҵарамза, 1792 шықәсазы Париж арратә министррахь дцеит. Рашәарамзазы акапитан ичын иуоит (аха Наполеон Амилаҭтә гвардиаҿы иоуз аполковникеиҵбы ичын шьақәдырӷәӷәарц иҭахын). Цәыббрамза, 1785 шықәса инаркны цәыббрамза, 1792 шықәсанӡа Наполеон иааидкыланы ԥшьышықәса раҟара ԥсшьара дыҟан{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=378}}. Наполеон шаҳаҭс дрыман [[рашәара 20|рашәарамза 20]], [[нанҳәа 10|нанҳәамза 10]], [[цәыббра 2|цәыббрамза 2]] рзы Париж имҩаԥысуаз ахҭысқәа, акрал иахҳәара дадгылан, аха акрал иԥсыҽреи уи ихьчаҩцәа рлак-ҩакреи шигәамԥхоз атәы иҳәон{{sfn|Roberts|2014|p=37ff}}. Жьҭаарамза, 1792 шықәсазы Наполеон Корсикаҟа дхынҳәит Амилаҭтә гвардиа аполковникеиҵбы инапынҵақәа рынагӡаразы{{sfn|Roberts|2014|p=40}}. Буонапарте раԥхьаӡатәи иеибашьратә ԥышәа  — [[Сардинтәи акралра]] иаҵанакуаз адгьылбжьахақәа [[Маддалена|Маддаленеи]] [[Санто-Стефано|Санто-Стефанои]] рахь ицоз аекспедицақәа жәабранмза, 1793 шықәсазы. Корсика аҟынтәи иӡхыҵыз адесант ирласӡаны иԥыххаа иқәҵан, аха ҩ-бзарбзанки [[Амортира|амортиреи]] рыла ишьақәгылаз артиллериатә батареиа хәыҷы напхгара азҭоз акапитан Буонапарте далкаахеит: иара илшоз зегь ҟаиҵеит абзарбзанқәа реиқәырхаразы, аха уеизгьы урҭ аҟәараҿы иаанрыжьыр акәхеит{{sfn|Тюлар||с=47}}{{sfn|Itinéraire|2002|p=54—55}}. 1793 шықәсазы [[Паоли]] [[Аконвент]] аҿаԥхьа ахара идҵан Корсика ареспубликатә Франциа аҟынтәи ахьыԥшымра аиурц дахьашьҭаз азы. Ахарадҵарақәа дрылахәын Наполеон иашьа [[Лиусьен]]. Аҵыхәтәан Буонапарте рҭаацәареи Паолии зынӡа еибаргәааит. Буонапарте рҭаацәара Корсика инагӡоу ахақәиҭтәра иазкыз Паоли икурс иаахтны иаҿагылеит. Рашәарамза, 1793 шықәсазы аполитикатә шәарҭара иахҟьаны, ҭаацәаныла Франица нхара ииасит{{sfn|Тюлар||с=47—48}}. Иара убри амзазы Паоли [[Георг III]] Корсика акрал иоуп ҳәа ирылеиҳәеит {{sfn|Roberts|2014|p=44}}. Наполеон Ареволиуциатә [[Италиатә ар]], анаҩс [[Алада ар]] рҿы амаҵзура иоуит. Рашәарамза анҵәамҭазы иара иҩит иакобинра зныԥшуаз, Аконвет акомиссарцәа [[Саличетии]] [[Робеспьер иашьеиҵбы|Робеспьер иашьеиҵби]] рыбзоурала иҭыжьыз апамфлет [[«Уаххьа Боккер аҿы»]] ({{lang-fr|«Le Souper de Beaucaire»}}). Уи апамфлет иахҟьаны автор ареволиуциатә гәалаҟазаарақәа имоушәа агәаанагарақәа цәырҵит{{sfn|Roberts|2014|p=45—46}}{{sfn|Ленц|2003|с=17}}. [[Файл:Napoleon à Toulon par Edouard Detaille.jpg|thumb|right|200px|Наполеон Тулон даныҟаз. Асахьаҭ. [[Детаиль, Жан Батист Едуард|Е. Детаиль]] (XIX век)]]Англызцәеи ароиалистцәеи [[Тулон]] иаанкыланы ирыман. Тулон амацәаз иҭакны измаз ар рахь днеит Бонапарт цәыббрамза, 1793 шықәсазы. Жьҭаарамзазы [[абаталион]] аиҳабы ичын иоуит ([[амаиор]] ичын иақәшәон). Тулон даныҟаз [[аԥхҭра]] ачымазара ихьит. Ари ачымазара акыршықәса даргәаҟуан{{sfn|Gueniffey|2015|p=190}}{{ref+|Аԥхҭра аекземахь ииасит. Сааҭрацәала ӡыршыла иҽаникәабоз деиӷьхон. 1802 шықәсазы ауп [[Корвизар, Жан-Никола|Корвизар]] Наполеон даныбзиаха {{sfn|Gueniffey|2015|p=691}}{{sfn|Roberts|2014|p=49}}.|К}}. Артиллериа аиҳабыс иҟаҵаз Бонапарт, ԥхынҷкәынмзазы [[арратә операциа]] шьахә мҩаԥигеит. Тулон ргеит, иара ихаҭа 24 шықәса анихыҵуаз Аконвент акомиссарцәа рҟынтәи [[абригадатә еинрал]] ичын иоуит. Ачын ҿыц иоуит ԥхынҷкәынмза 22, 1793 шықәсазы. Жәабранмза, 1794 шықәсазы Аконвент уи ишьақәнарӷәӷәеит{{sfn|Тюлар||с=53—54}}{{sfn|Чандлер|2011|с=46—51}}. Жәабранмза 7 рзы Италиатәи ар артиллерист хадас даныҟарҵа, Наполеон [[Пьемонт акралра]] иаҿагылаз хәымчыбжьтәи акампаниа далахәын, Италиатәи ар аиҳабацәеи аибашьратә хҭысқәа ртеатри драбадырит, Арратә министррахь ажәалагалақәа ишьҭит Италиа ажәылара аиҿкааразы{{sfn|Чандлер|2011|с=53—55}}. Корсикаҟа арратә експедициа аиҿкааразы Наполеон лаҵарамза алагамҭазы [[Ницца|Ниццеи]] [[Антиб|Антиби]] дхынҳәит. Усҟан Наполеон аба, асапын зҭиуаз, зыԥсҭазаара иалҵхьаз амиллионер иԥҳа, жәаф шықәса зхыҵуаз [[Дезире Клари]] длеиҽырбо далагеит. Нанҳәамза, 1794 шықәсазы Дезире [[лаҳәшьа еиҳабы]] Жозеф Буонапарте диццеит. Лара изаалгеит 400-нызқь ливр (убри алагьы Буонапарте аҭаацәара рфинанстә уадаҩрақәа рыӡбеит){{sfn|Roberts|2014|p=53}}. [[Термидориантә аарҳәра]] ашьҭахь Бонапарт Робеспьер еиҵбы дахьидҳәалаз азы дҭаркит (нанҳәамза 9{{ref+|Тиулари, Ленци, Робертси изларҳәо ала — нанҳәамза 9{{sfn|Тиулар||с=56}}{{sfn|Ленц|2003|с=18}}{{sfn|Roberts|2014|p=55}}, Тарле излаиҳәо ала — нанҳәамза 10{{sfn|Тарле|1959|с=34}}, Чандлер игәаанагарала — нанҳәамза 6. Аха ииашаҵәҟьаны нанҳәамза 6 рзы адҵа рнапы аҵарҩит, знапы аҵазҩыз дыруаӡәкын Саличетти. Аҭакра формалтә ҽыҵгас иаиуит Наполеон имаӡоу амиссиа аҳасабала Генуиаҟа ицара аҭагылазаашьақәа ргәаҭара, иара адҵа анирҭа ауп уахь данца. [[Рикор, Жан Франсуа|Рикора]]{{sfn|Чандлер|2011|с=56}}{{sfn|Gueniffey|2015|p=160—161}}.|К}}, 1794 шықәсазы, ҩымчыбжь дҭакын){{sfn|Itinéraire|2002|p=74}}. Ихы данақәиҭыртә ашьҭахь Паолии абританцәеи Корсика рымихырц азы иҽазыҟаҵара ациҵеит. Хәажәкырамза 3 (даҽа дыррақәак ишырҳәо ала 11 рзы), 1795 шықәсазы Наполеон 15 ӷбеи 16 900-ҩык асолдаҭцәеи рыла ишьақәгылаз аекспедициа даланы Морсель аҟынтәи ддәықәлеит, аха абританиатә ескадра арҭ аӷбақәа ирласны ириааит{{sfn|Itinéraire|2002|p=77—78}}{{sfn|Roberts|2014|p=57}}. Ааԥын, иара убри ашықәс азы [[Вандеиа|Вандеиаҟа]] ддәықәырҵеит [[ақәгылаҩцәа]] раанкыларазы. Париж даннеи, лаҵарамза 25 рзы, Наполеон идырит дартиллеристны дшыҟаз аршьаҟауаа ркомандаҟаҵаҩыс дшыҟарҵаз. Наполеон ари дақәшаҳаҭымхеит игәамбзиарақәа мзызс иҟаҵаны{{sfn|Roberts|2014|p=57}}. Рашәарамзазы Дезиреи иареи еилыҵит. Е. Робертс игәаанагарала, ари зыхҟьаз дара рҭаацәараҿы Буонапарте аӡәы дазхоит ҳәа изыԥхьаӡоз лан лнырра ауп{{sfn|Roberts|2014|p=59}}. Наполеон аулафахәы абжа иоуан, аха арратә министр [[Карно]] ашәҟәқәа изиҩуан Италиатәи ар иазкны. Ԥхьаҟатәи аԥеиԥш ҳәа акгьы анимамзы, [[Ост-Индиатәи аилахәыра]] амаҵзура аҭаларагьы дазхәыцуан. Иара аамҭа рацәаны иман, убри аҟнытә даҭаауан [[«Акафе де лиа Режанс»]], уа иара [[гәахәа дула ашахмат дасуан]]<ref name=":3">{{книга|автор=Гижицкий, Ежи|заглавие=С шахматами через века|место=Варшава|издательство=Sport i Turystyka|год=1970|страниц=360|страницы=197—198}}</ref>. Нанҳәамза, 1795 шықәсазы ичымазара ашьақәырӷәӷәаразы арратә министрра иднаҵеит амедицинатә комиссиа дахысырц. Иполитикатә дгылаҩцәа рыцхыраарала Наполеон [[Ауаажәларратә еиқәырхара акомитет]]{{sfn|Тарле|1959|с=34}}{{sfn|Чандлер|2011|с=56}} атопографиа аҟәшаҿы амҵура иоуит, усҟантәи аамҭазы уи афранцыз ар рыштаб ароль инанагӡон. Цәыббрамза 15 рзы иара аинралцәа рсиа далхын Вандеиаҟа ацара мап ахьацәикыз азы, аха ирласны деиҭашьақәдыргылеит{{sfn|Itinéraire|2002|p=82}}{{sfn|Roberts|2014|p=61}}. [[Файл:13Vendémiaire.jpg|thumb|Ақәгылаҩцәа ац. Рох иуахәама абарҵаҿы абзарбзанқәа рыла икыдҵан иршьуеит. [[Монне, Шарль|Ш. Монне]] (XIX век)]]Атермидорианцәа рзы иуадаҩыз аамҭазы [[Баррас]] Наполеон иара ицхырааҩыс дҟаиҵеит, насгьы Наполеон далкаахеит жьҭаарамза 5, 1795 шықәсазы Париж имҩаԥысуаз [[ароиалисттә гылараҿы|ароиалисттә қәгылараҿы]] (Наполеон аҳҭнықалақь амҩақәа рҿы ихы иаирхәеит артиллериатә маскьаҭқәа), адивизиатә еинрал ичын иоуит, атыл ар реиҳабыс дҟаҵан{{sfn|Тарле|1959|с=38—40}}{{sfn|Чандлер|2011|с=61}}. 1785 шықәсазы алеитенант еиҵбы ичын иманы Парижтәи арратә школ иалгаз Буонапарте 10-шықәса рыҩнуҵҟала арратә чынқәа зегьы иоуит. Хәажәкырамза 9, 1796 шықәса, асааҭ 10 рзы Буонапарте официалла ашәҟәы иҭагаламкәа ԥҳәысс дигеит аԥҳәысеиба [[Жозефина]], уи лхаҵа, [[аграф Богарне]], иакобинтә террор аан дыршьит, иара убас лара Франциа усҟантәи ахада [[Баррас]] ицәыбза лакәын. Ачараҿы шаҳаҭцәас иҟан Барасс, Наполеон иадуитант Лемаруа, Тальен хаҵеи ԥҳәси, аҭаца лхәыҷқәа — Евгении Гортензиеи. Амаҳә амаҵура ҿыц ахьиоуз иахҟьаны ачара ҩ-сааҭк дагхеит{{sfn|Roberts|2014|p=71}}. Шьоукы ргәаанагарала, Барасс аинрал қәыԥш ҳамҭас ииҭеит Италиатәи ареспублика ар реиҳабы иҭыԥ (амаҵура ирҭеит хәажәкырамза 2{{sfn|Чандлер|2011|с=62}}{{sfn|Ленц|2003|с=19}}, 1796 шықәсазы), аха уи аҭыԥ Наполеон иҭара ҳәа ажәалагала Карно иоуп иҟазҵаз{{sfn|Тюлар||с=64—65}}. Хәажәкырамза 11 рзы Наполеон ар рахь ддәықәлеит. Амҩан Жозефина лахь ииҩуаз асалам шәҟәаҿы ижәлаҿы анбан «у» (''u'') бжьаижьит, убри алагьы аиталиан «Буонапарте» (''Buonaparte'') афранцыз «Бонапарт» (''Bonaparte'') еиԥш иҟаиҵеит. Убас иара инаҵшьны иазгәеиҭеит италиатәреи корсикантәреи раасҭа афранцызра еиҳа аԥыжәара шаиҭо{{sfn|Roberts|2014|p=72}}. === Италиатәи акампаниа === {{main|Италиатәи акампаниа (1796—1797)}} [[Файл:Gros, Antoine-Jean, baron - Napoleon Bonaparte on the Bridge at Arcole.jpg|thumb|150px|left|[[Гро, Антуан Жан|Антуан Жан Гро]]. [[Наполеон Бонапарт на Аркольском мосту|Наполеон Бонапарт Арколтәи ацҳаҿы]] (1796—1797)]] Бонапарт ар реиҳабыс даныҟала, ар иуадаҩу аматериалтә ҭагылазаашьа иҭагылан. Аулафахәы ршәомызт, амунициеи аҭаҵәахқәеи шамахамзар ирырҭомызт. Наполеон ар рзы афатәи амаҭәақәеи аазгоз дреисны, маҷк иадамхаргьы арҭ апроблемақәа иӡбеит, аха иара еиликаауан аӷа иҵакырадгьыл ахь ишиастәу, убри алагьы ар реиқәыршәара шеиҿкаатәу{{sfn|Broers|2014|p=118—119}}. Бонапарт иоперациатә план шьаҭас иаиуит ажәыларақәа рыласреи акордонтә стратегиа иқәныҟәоз, зыр еиҟарамкәа еиҵызхыз аӷацәа ирҿагыланы амчқәа реизакреи. Иара ихаҭа «агәҭантәи апозициа» ҳәа изышьҭоу астратегиа дықәныҟәон, уи аан идивизиақәа уахыки-ҽнаки рыла еиқәшәар рылшон{{sfn|Roberts|2014|p=132}}. Наполеон ир шмаҷызгьы, иара ир еидикылон ихадоу аидысларақәа рзы, убри алагьы хыԥхьаӡарала аԥыжәара иоуан{{sfn|Roberts|2014|p=82}}{{sfn|Левицкий|1938|с=77}}. Мшаԥымза, 1796 шықәсазы Монтенотте акампаниа аан ажәылара лас абзоурала иара илшеит сардинтәи аинрал Коллии австриатәи аинрал Больиои рыр реиҟәыҭхареи риааиреи{{sfn|Broers|2014|p=119}}{{sfn|Левицкий|1938|с=76—77}}. Сардинтәи акрал афранцызцәа рықәҿиарақәа дрыцәшәеит. Убри аҟнытә мшаԥымза 28 рзы дара аинышәара рыбжьарҵеит, уи алагьы Наполеон қалақьқәак инапы аҵаҟа иҟалеит, иара убас ихы дақәиҭны аӡиас По арразы алшара иоуит. Лаҵарамза 7 рзы иара ари аӡиас дырит, лаҵарамза анҵәамҭанӡа австрицәа Аҩадатәи Италиа абжеиҳарак иахьаҵанакуа иалицеит. Пармтәии Модентәии агерцогцәа ирыдырцалеит аԥара рацәала иаахәаз аинышәара рыбжьарҵарц; Милангьы 20 млн франк иҟоу аконтрибуциа ду ашәеит{{sfn|Broers|2014|p=121—122}}{{sfn|Левицкий|1938|с=78}}. Римтәи папа идгьылқәа афранцыз ар рыла иҭәын; иара ихаҭа 21 млн франк инаӡоз аконтрибуциа ишәар акәхеит, иара убас афранцызцәа хыԥхьаӡара рацәала аҟазара арҿиамҭақәа риҭар акәхеит{{sfn|Левицкий|1938|с=82}}. Наполеон Парижынтәи данца инаркны Жозефина илзынаишьҭуан ирацәаӡаны асалам шәҟәқәа, длыҳәон иара иахь днеирц. Аха убри аамҭазы Жозефина Париж дахьыҟаз дылгәаԥхеит афицар қәыԥш Иполлит Шарль. Жозефина асалам шәҟәқәа рҿы илыҩуан лцәалтәымкәа дахьыҟоу иахҟьаны дышзымнеиуа, лаҵарамза анҵәамҭазы лара зынӡа аҭак аҟаҵара даҟәыҵит, убри алагьы даара Наполеон игәы калыжьит. Аҵыхәтәаны, рашәарамзазы Жозефина Ипполит Шарль, Жозеф, Жиуно дрыцны Италиа дцеит{{sfn|Roberts|2014|p=107}}. Аха арҭ ахҭысқәа Наполеон ар напхгара рзиуратәы иԥырхагамхеит, избанзар ибаҩхатәрақәа ируакын ихатә проблемақәеи изҟазатә усқәеи реиҟәыҭхара: «Сара иашьыкк асыркуеит, егьи аасыртуеит»  — иҳәон иара{{sfn|Roberts|2014|p=103}}. Австрицәа рнапаҿы иаанханы иҟаз Мантуиа абааи Милана ахырӷәӷәарҭеи заҵәык ракәын. Мантуиа амацәаз иҭакын рашәарамза 3 рзы. Рашәарамза 29 рзы Милантәи ахырӷәӷәарҭа ргеит{{sfn|Чандлер|2011|с=98}}. Тирольнтәи иааз Вурмзер австриатәи ир ҿыц аусқәа рзырҽеиуамызт; дара акырынтә ианыманшәаламха ашьҭахь Вурмзер амацәаз аҭакра аҟынтәи ахы иақәиҭитәырц дызҿыз Мантуи абаа аҿы иара ихаҭеи ир рыхәҭаки рҽыҩнаркыр акәхеит. Абҵарамзазы Италиаҟа идәықәҵан Альвинции Давидовичи напхгара зырҭоз ар ҿыцқәа. Абҵарамза 15-17 рзы Аркол имҩаԥысуаз аидысларақәа раан Альвинци дхьаҵыр акәхеит{{sfn|Fremont-Barnes|2010|p=11}}. Наполеон афырхаҵара ааирԥшит, абираҟ кны Арколтәи ацҳаҿы ажәыларақәа руак данахагыла. Наполеон идиутант Миурон иара ихьчаразы ихы ақәиҵеит{{sfn|Манфред|1987|с=136}}. [[Файл:Napoleon at the Battle of Rivoli.jpg|thumb|left|Бонапарт Риволи имҩаԥысуаз аибашьраҿы даныҟаз. [[Филиппото, Феликс-Эмманюэль-Анри|Филиппото]] (1845)]]Ажьырныҳәамза 14 — 15, 1797 шықәсазы Риволи имҩаԥысуаз аибашьра ашьҭахь австрицәа ацәыӡ дуқәа роуны Италиа зынӡа иалцан. Ачымазара ӷәӷәақәеи амлакреи иахьыҟаз Матуиа, аҭагылазаашьа цәгьахеит, жәабранмза 2 рзы Вурмзер аӷацәа иҽриҭеит. Жәабранмза 17 рзы Бонапарт Вена ддәықәлеит. Иԥсыҽхахьаз австрицәа рыр уажәшьҭа иара иҿагылара рылшомызт. Мшаԥымза алагамҭазы афранцызцәа Австриа аҳҭнықалақь аҟынтәи 100 километрак инацәыхараны акәын иахьыҟаз, аха Италиатә ар рымчқәагьы кәадахахьан. Мшаԥымза 7 рзы аинышәара рыбжьарҵеит, мшаԥымза 18 рзы Леобен аҭынчратә еиҿцәажәарақәа иалагеит{{sfn|Fremont-Barnes|2010|p=11}}{{sfn|Тюлар||с=68}}. Аҭынчратә еиҿцәажәарақәа цонаҵы, Бонапарт Адиректориа изынанашьҭуаз абжьгарақәа ҳасаб рзымукәа ихатә арратәи административтәи цәаҳәа мҩаԥигон. Мшаԥымза 17 рзы Верона иалагаз ақәгылара ҽыҵгас иҟаҵаны, лаҵарамза 2 рзы Венециа аибашьра рылеиҳәеит, лаҵарамза 15 рзы атәыла далалеит. Рашәарамза 29 рзы Ломбардиеи, Мантуи, Моденеи, насгьы егьырҭ еидҳәалоу дгьылқәаки рыла еиқәыршәоу Цизальпинтәи ареспублика ахьыԥшымра азхеиҵеит; иара убри аамҭазы [[Лигуриатәи ареспублика]] ҳәа иахьӡырҵаз Генуиа рымпыҵархалеит{{sfn|Тюлар||с=70}}. Амеханимзмқәеи апропагандеи инарҵауланы рдырраҿы иҟазара аарԥшны, Наполеон ир риааирақәа методикала ихы иаирхәон аполитикатә капитал аԥҵаразы. Рашәарамза 17 рзы иҭыҵуа иалагеит «Италиатәи ар ркурьер», уи ашьҭахь «Франциа Италиатәи ар рыблала», «Бонапарти агәыҳалалра злоу ауааи ржурнал» ҭыҵит. Арҭ агазеҭқәа ар рҿы мацара акәымкәа, Франциагьы инарҭбааны ирылаҵәон{{sfn|Тюлар||с=69}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=175}}. Наполеон ииааирақәа ирылҵшәаны арратә мазара ду иоуит, уи дамеигӡакәа исолдаҭцәа рыдагьы иҭаацәа ирзишон, ихазгьы иаанижьуан. Аԥарақәа рыхәҭак зфинанстә ҭагылазаашьа уадаҩыз Адиректориа иазынашьҭын. Наполеон Пишегриу ичарҳәра ахьааирԥшыз, насгьы Ожеро Париж дахьдәықәиҵаз рыла фриуктидор 18 (цәыббрамза 3— 4) рзы имҩаԥысуаз ахҭысқәа раан Адиректориа арратә цхыраара аиҭеит. Жьҭаарамза 18 рзы Кампо-Формио Австриеи дареи аҭынчра рыбжьарҵеит, Актәи акоалициа реибашьра еилгеит. Франциа аиааира агеит. Аинаалара анапаҵаҩраан Наполеон зынӡаск дазхьамԥшит Адиректориа рпозициа, аиқәшаҳаҭра иара ишиҭахыз аратификациа азырур акәхеит{{sfn|Ленц|2003|с=26—27}}{{sfn|Тюлар||с=70—71}}. Ԥхынҷкәынмза 5 рзы Наполеон Франциаҟа дхынҳәит, Париж нхара далагеит иара ихьӡала Аиааира (афр. Rue de la Victoire) ҳәа иахьӡырҵаз амҩаҿы. Наполеон 52,4-нызқь франк ҳәа аҩны ааихәеит, Жозефина уи арԥшӡаразы даҽа 300-нызқь франк нылхит{{sfn|Roberts|2014|p=155}}. <!-- [[Квадрига святого Марка]]. Лувр Денона. Строительные программы.--> === Мсыртәи аныҟәара === {{main|Мсыртәи аныҟәара }} [[Файл:Napoleon-Gérome.jpg|thumb|Наполеон Мсыр даныҟаз. [[Жером, Жан-Леон|Жером]] (1867)]] [[Файл:Jean-Léon Gérôme 003.jpg|thumb|left|[[Бонапарт перед Сфинксом|Бонапарт Сфинкс аҿаԥхьа]]. [[Жером, Жан-Леон|Жером]] (1868)]] [[Файл:Louis-François Baron Lejeune 001.jpg|thumb|Ԥхынгәымза 21, 1798 ш. апирамидақәа рааигәара ицоз аибашьра. [[Лежен, Луи-Франсуа|Лежен]] (1808)]] [[Файл:Antoine-Jean Gros - Bonaparte visitant les pestiférés de Jaffa.jpg|thumb|left|Наполеон Иаффе даныҟаз амырза зыхьыз ачымазцәа рбара даннеи. [[Гро, Антуан Жан|Гро]] (1804)]] [[Файл:Le Parc de la Malmaison sous la neige - panoramio (15).jpg|thumb|[[Мальмезон]]]] Италиатәи акампаниа иалҵшәаны Наполеон Франциа ахьӡ-аԥша ду иоуит. Ԥхынҷкәынмза 25, 1797 шықәсазы иара афизикеи аматематикеи рыкласс ала Аҭҵаарадыррақәеи аҟазареи рмилаҭтә институт амеханика асекциа лахәылас далхын{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=378}}{{ref+|Наполеон [[Лаплас, Пьер-Симон|Лапласа]], [[Бертолле, Клод Луи|Бертолле]], [[Монж, Гаспар|Монжа]] рыцхыраарала атәыла нзыжьыз [[Карно, Лазар|Карно]] иҭыԥ ахь далхын. Иара 312 бжьы рҟынтәи 305 иоуит, егьырҭ ашьҭазааҩцәа 166-и 123-и бжьы роуит{{sfn|Roberts|2014|p=156}}. Наполеон иматематикатә лшамҭақәа иреиуоуп: ҩ-цәаҳәак змоу ҵәаӷәагак ала аԥшьганеиҟараша аҭыхразы имариоу азнеишьа (ари аӡбамҭа аԥыргал мацарала, мамзаргьы ҩ-цәаҳәак змоу аҵәаӷәага мацарала иарбанзаалак [[аԥыргали аҵәаӷәагеи рыла аҭыхра| аԥыргали ацәаҳәа змам аҵәаӷәагеи рыла аҭыхра шалшо ашьақәырӷәӷәаразы акрызҵазкуа шьаҿаны иҟалеит]]), иара убас [[Наполеон итеорема|зганқәа еиҟароу ахкәакь иазку атеорема]], ихьӡ зху|К}}. Ажьырныҳәамза 10, 1798 шықәсазы Адиректориа Англиатәи ар реиҳабыс дҟанаҵеит. Наполеон Британиатәи адгьылбжьахақәа рахь аӡхыҵразы аекспедициатә мчқәа еиҿикаауеит ҳәа азԥхьагәаҭан. Аха ақәыларатә мчқәа ринспекциеи аҭагылазаашьа анализ азуреи рышьҭахь, Наполеон аӡхыҵра нагӡашьа амам ҳәа иԥхьаӡаны Египет ампыҵахалара аплан ықәиргылеит, уи аплан Индиа иҟаз Британиатәи апозициақәа ржәылараҿы акрызҵазкуа ԥыԥшырҭаны дахәаԥшуан. Хәажәкырамза 5 рзы Наполеон аекспедициа аиҿкааразы иԥкым-азин иоуит{{sfn|Roberts|2014|p=158}}, активла аҽазыҟаҵара далагеит{{ref+|Иара абри амзазы Наполеон Жозеф иҟынтәи иаҳаит Жозефина Италиатәи акампаниа аахыс Ар рзы афатәи амаҭәақәеи аазгоз русқәа дышрылахәыз атәы. Лара лыдагьы арҭ аусқәа дрылахәын Ипполит Шарль, лареи иареи усҟангьы маӡала еиқәшәон. Наполеони Жозефи Жозефина лҿахәы лҿырхит, аха лара зегьы мап рцәылкуан{{sfn|Roberts|2014|p=159}}.|К}}. Александр Ду мрагыларатәи иныҟәарақәа раан аҵарауаа шицыз игәалашәо, Наполеон 167-ҩык агеографцәеи, аботаникцәеи, ахимикцәеи, егьырҭ аҭҵаарадыррақәа рхаҭарнакцәеи иманы дцеит (урҭ рахьынтә 31-ҩык Аинститут алахәылацәа ракәын){{sfn|Roberts|2014|p=164}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=468}}. Апроблема дуны иҟан Нельсон напхгара зиҭоз Британиатәи акралра афлот аескадра Адгьылбжьаратә мшын иахьалалаз. Аекспедициатә ар (35-нызқьҩык) маӡала Тулон аанрыжьит лаҵарамза 19, 1798 шықәсазы, Нельсони дареи реиԥылара рҽацәырыхьчаны фымчыбжь рыла Адгьылбжьаратә мшын ирит{{sfn|Тюлар||с=76}}. Наполеон раԥхьатәи хықәкыс иқәиргылеит Мальта — Мальтатәи аорден иахьыҟоу аԥшаара. Рашәарамза, 1798 шықәсазы Мальта анырга ашьҭахь Наполеон адгьылбжьахаҿы ԥшь-нызқьҩык рыла ишьақәгылаз агарнизон ааныжьны афлот иманы Мсырҟа ддәықәлеит{{sfn|Чандлер|2011|с=195—196}}. Ԥхынгәымза 1 азы Наполеон ир Александриа азааигәара аӡхыҵра иалагеит, адырҩаҽны ақалақь рымпыҵархалеит. Ар Ҟаирҟа идәықәлеит. Ԥхынгәымза 21 рзы афранцыз ари мамелиукаа раԥхьагылаҩцәа Мурад-беии Ибрагим-беии еизыргаз ари еиԥылеит, апирамидақәа рааигәара аибашьра ҟалеит. Атактикеи арратә ҽазыҟаҵареи рҿы аԥыжәара ду ахьрымаз иабзоураны, афранцызцәа ацәыӡ маҷқәа рыманы мамелиукаа рыр иԥыххаа иқәырҵеит{{sfn|Чандлер|2011|с=196—202}}. Ԥхынгәымза 25 рзы Наполеон идиутант иамхаҳәаз абзоурала Наполеон еиликааит акыраамҭа Париж ауаажәларра уҳәан-сҳәанны ирылаз ишҵабыргыз  — Жозефина лхаҵа длыԥсахуеит. Ари ажәабжь Наполеон даршанхеит. «Убри амомент инаркны ихабзиабара, игәрамгара, амчра агәазыҳәара еиҳа-еиҳа ирызҳауан. Европа зегьы ианырыр акәхеит Бонапарт иҭаацәаратә насыԥдара»{{sfn|Чандлер|2011|с=202—203}}. Нанҳәамза 1 азы Нельсон напхгара зиҭоз Британиатәи аескадра Адгьылбжьаратә мшын аҿы ҩымз ирҿыз аԥшаарақәа рышьҭахь Абукиртәи аӡыбжьахалаҿы афранцызцәа рыфлот иахьӡеит. Аибашьра иахҟьаны афранцызцәа рыӷбақәа шамахамзар зегьы рцәыӡит (60 млн франк иҟаз Мальтатәи аконтрибуциа назгоз афлагмантә «Orient» налаҵаны), еиқәхаз Франциаҟа ихынҳәыр акәхеит. Наполеон Мсыр даанхар акәхеит, англызцәа Адгьылбжьаратә мшын рнапахьы иааргеит{{sfn|Roberts|2014|p=177}}. Нанҳәамза 22, 1798 шықәсазы Наполеон 36-ҩык злахәыз Мсыр аинститут аԥҵаразы ақәҵара инапы аҵаиҩит{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=36}}. Аинститут аусура алҵшәақәа ируакхеит ҳаамҭазтәи мсырҭҵаара аҿиаразы аҭагылазаашьақәа аԥызҵаз амонументалтә «Мсыр ахҳәаа»{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=642}}. Аекспедициа амҩаԥгараан ирыԥшааз Розеттәи ахаҳә ажәытәӡатәи Мсыртәи аҩыра ашифр аартразы алшара рнаҭеит{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=705}}. Ҟаир анрымпыҵархала ашьҭахь Наполеон Дезеи Давеи напхагара зырҭоз 3-нызқьҩык рыла ишьақәгылаз агәыԥ Хыхьтәи Мсыр ампыҵахаларазы идәықәиҵеит{{sfn|Чандлер|2011|с=205}}, иара ихаҭа убри аамҭазы атәыла инапахьы аагареи, насгьы акыр зылшо ауааԥсыра игәыбылра ркыртә азы активла аусқәа рымҩаԥгара далагеит, қәҿиаралагьы илшеит. Наполеон аԥсылман динмаҵзуҩцәеи иареи еилибакаартә даҿын, аха уеизгьы, жьҭаарамза 21 ауха Ҟаир ақәгылара ҟалеит: 300-ҩык раҟара афранцызцәа ҭахеит, ақәгылара ашьаҽраан, иара уи ашьҭахьгьы 2500-ҩык инареиҳаны ақәгылаҩцәа ршьит{{sfn|Roberts|2014|p=181}}. Абҵарамза анҵәамҭазы Ҟаир иҭынчрахеит; абҵарамза 30 рзы Наполеон арлахҿыхратә баҳча анааиртуаз 20-шықәса зхыҵуаз Полин Фуре длабадырит. Наполеон лара лыԥшәма анапынҵа иҭаны иаразнак Франциа ддәықәиҵеит{{sfn|Roberts|2014|p=182}}. Анлызцәа рныррала Порта Мсыр иҟаз афранцызцәа ржәыларазы аҽазыҟаҵара иалагеит. «Ақәылара — иреиӷьу хыхьчагоуп» ҳәа ипринцип шьаҭас иҟаҵаны{{sfn|Чандлер|2011|с=207}}, жәабранмза 1799 шықәсазы Наполеон [[Шьамтәыла]] дақәлеит. Иара Газеи Иаффеи игеит{{ref+|Наполеон Иаффа даныҟаз агубернатор идигалеит ақалақь ииҭарц, аха агубернатор мап икит, афранцыз [[цҳаражәҳәаҩ]] дыршьит. Ажәылара ашьҭахь ақалақь аанкылан, Наполеон ар азин риҭеит ақалақь еимырҵәарц, ақалақь уааԥсыра рацәаҩны иҭахеит. Анаҩстәи амшқәа рзы зықьҩыла итҟәаны ирымаз аҭырқә солдаҭцәа амшын аԥшаҳәаҿы иршьит{{sfn|Roberts|2014|p=189}}. Афранцызцәа иршьуаз ауааԥсыра [[Абубонтә мырза|абубонтә мырза]] рыларҵеит. Уи Е. Робертс игәаанагарала, иақәнагаҵәҟьаз ашьоуразы ҭоурыхтә ҿырԥшны иҟалеит. Амырза зыхьыз ауаа рҟынтәи 92% рыԥсҭазаара иалҵуан. Ус анакәха, амырза зыхьыз афранцызцәа рус ӡбан. Наполеон ачымазцәа рбара ҳәа аррахәышәтәырҭахь днеит, ари ахҭыс Гро исахьаҿы аарԥшуп{{sfn|Roberts|2014|p=190}}.|К}}, аха амшын аҟынтәи Британиатәи афлот еиқәзыршәоз, адгьыл аҿы [[Пикар де Фелиппо]] ирӷәӷәоз Акра изымгеит. Лаҵарамза 20, 1799 шықәсазы афранцызцәа ахьаҵра иалагеит. Наполеон макьана илшон Абукир азааигәара иҟаз (ԥхынгәымза 25) аҭырқәцәа риааира, аха еиликаауан ашьацҳәа дшаҿашәаз. Нанҳәамза 23{{sfn|Тюлар||с=79}}{{sfn|Ленц|2003|с=31}} рзы ир аинрал Клебер изааныжьны, афрегат «[[Миуирон]]» дақәтәаны, [[Бертье]], [[Ланн]], [[Миурат]], [[Монж]], [[Бертолле]] дрыцны маӡала Франциа дцеит. Англыз ӷбақәа дрықәымшәакәа Наполеон Амрагылара ампыҵахалаҩ ҳәа деицырдыруа Франциаҟа дхынҳәит{{sfn|Чандлер|2011|с=207—217}}{{sfn|Тюлар||с=79}}. Жьҭаарамза 16 рзы Наполеон Париж данааи, Жозефина иара даныҟамыз 325-нызқь франк (уалла илгаз) иаԥсаз [[Мальмезон]] аҳҭынра шаалхәаз ибеит. Жозефина лҭыӡшәа ашьҭахь (Наполеон уи ихала иаԥшьигеит ҳәа иԥхьаӡоит Е. Робертс) дара еинышәеит. Жозефина уаҳа лхаҵа длыԥсахӡомызт, аха Наполеон ихаҭа изы ас узҳәом{{sfn|Roberts|2014|p=207}}. == Аконсулра == {{main|Афранцыз консулат }} === Бриумер 18 рызтәи аҳәынҭқарра еилаҩынтреи аамҭалатәи аконсулреи === {{main|Бриумер 18 рызтәи аилаҩынтра |Аамҭалатәи аконсулра }} [[Файл:Matinée du 18 brumaire (Motte).jpg|thumb|left|Бриумер 18 рзы, шьыжьымҭан Наполеони аинралцәеи реиԥылара. [[Мотте, Шарль|Мотте]] (1826)]]Бонапарт ир иманы Мсыр даныҟаз Франциа аиҳабыра акризистә ҭагылазаашьа иақәшәеит. Европатәи акралцәа [[аҩбатәи акоалициа]] шьақәдыргылеит ареспубликатә Франица иаҿагыларц азы. Адиректориа усҟан аус зуаз [[аконституциа]] аҳәаақәа ирҭагӡаны ареспублика аҭышәынтәалара алнаршомыз, ар ирыҳәон ирыцхраарц азы. Италиа иҟаз [[Суворов]] напхгара зиҭоз аурыс-австриатә ар Наполеон уаанӡа иааникылаз адгьылқәа дырхынҳәит, иара убас урҭ Франциа иақәлар рылшоит ҳәа ашәарҭарагьы ҟалеит. Акризис иахҟьаны 1793 шықәсазтәи атеррор угәалазыршәо ауснагӡатәқәа мҩаԥган. "Иакобинтәи" ашәарҭара аԥырҟәҟәаареи арежимгьы еиҳа иҭышәынтәалахарц ишьақәгылеит ачарҳәцәа ргәыԥ, уи иалан адиректорцәа Сииеси Диукои рхаҭақәагьы. Ачарҳәҩцәа акыр зылшо аруаҩ дырҭахын. Уи азы Наполеон далырхит, избан акәзар иара ииааирақәа рыбзоурала даара деицырдыруан. Ганкахьала, Наполеон иҭахымызт ацәгьоура дақәыркырц (арҭ амшқәа раан иара асаламшәҟәқәа иҩуамызт); даҽаганкахьала, иара аилаҩынтра аҽазыҟаҵара активла далахәын{{sfn|Roberts|2014|p=206ff}}. [[Файл:Bouchot - Le general Bonaparte au Conseil des Cinq-Cents.jpg|thumb|Бонапарт Хәышәҩык рхеилак аҿы даныҟаз (1799). [[Бушо, Франсуа|Франсуа Бушо]] исахьаҿы (1840)]]Ачарҳәҩцәа ирылшеит аинралцәа рыбжеиҳараҩык дара ирыдгыларатә еиԥш аҟаҵара. [[Бриумер 18]] (абҵарамза 9, 1799 шықәсазы) рзы ачарҳәаҩцәа рыдгылаҩцәа ахьырацәаз [[Абыргцәа рхеилак]], ҩ-декретк аднакылеит: ҩ-палатак реилатәарақәа Сен-Клу риагареи Бонапарт [[Сена адепартамент]] еиҳабыс иҟаҵареи{{sfn|Roberts|2014|p=218}}. Сииеси, Диукои, Барраси{{ref+|Хыҵхырҭақәак изларҳәо ала, Баррас иҭыԥ аанижьыртә еиԥш иҟазҵаз Талеиран иоуп, избанзар иара аинрал Морои гәыԥҩык аруааи ицны Баррас диқәмақаруан{{sfn|Roberts|2014|p=219}}. Егьырҭ ахыҵхырҭақәа изларҳәо ала — уи аџьыбаҭшьы иалҵшәахеит{{sfn|Englund|2010|p=151—166}}. Даҽа хыҵхырҭақәак рыла — иара Бонапарт диԥырхагахар иҭахымызт, избанзар анкьа Баррас Наполеон изы «[[Пигмалионс]]» дыҟан{{sfn|Gueniffey|2015|p=558}}. Ари зыхҟьазаалакгьы Баррас иҭыԥ ааныжьра ауп ачарҳәаҩцәа рыпланқәа рынагӡара алзыршаз.|К}} иаразнак рҭыԥқәа аанрыжьит, убри алагьы Адиректориа азинмчхарақәа ааныркылан, атәыла аиҳабырада аанрыжьит. Аха абҵарамза 10 рзы иакобинаа рнырра ӷәӷәа ахьыҟаз Хәышәҩык рхеилак ианеиза, адекрет ақәшаҳаҭхара мап ацәнакит. Уи алахәылацәа абџьар кны, ааԥхьарада аилатәара азал иҩналаз Бонапарт икәшеит. Хәышәҩык рхеилак ахантәаҩыс иҟаз [[Лиусьен]] асолдаҭцәа ааиԥхьеит. [[Миурат]] напхгара зиҭоз асолдаҭцәа азал иҩналан, еилатәаз дәылырцеит. Иара убри ауха иалыршахеит Ахеилак алахәылацәа аӡәык-ҩыџьак реизгара (50-ҩык рҟынӡа), иара убас ирылшеит [[аамҭалатәи аконсулра]] аԥҵаразы иахәҭоу адекретқәа «рыдкылареи» [[аконституциа ҿыц]] ашьақәыргыларазы акомиссиа аиҿкаареи{{sfn|Englund|2010|p=151—166}}{{sfn|Чандлер|2011|с=230—232}}{{sfn|Roberts|2014|p=219—224}}. Бонапарт, Сииес, Диуко аамҭала консулцәаны иҟарҵеит. Диуко Бонапарт «ампыҵахалара азин ала» ахантәаҩра идигалеит, аха Наполеон мап ацәикын, есыҽнытәи аиҭныԥсахлара рыдигалеит. Аамҭалатәи аконсулра хықәкыс иаман аконституциа ҿыц ашьақәыргылареи адкылареи. Бонапарт ибзоураны уи апроект хәымчыбжь рыла ишьақәдыргылеит. Арҭ амчыбжьқәа рыҩныҵҟа Наполеон илшеит Сииес идгылаҩцәа иара идгыларатә еиԥш аҟаҵара, насгьы Сииес еиқәиршәаз апроект акрызҵазкуа ариашарақәа алеигалеит. Сииес 350-нызқь франки Версали Парижи ақалақьқәа рҿы еиҭамҵуа амазара иоуит, убри аҟнытә мап имкит{{sfn|Roberts|2014|p=231—234}}. Апроект ишаҳәоз ала, азакәанԥҵаратә мчра Аҳәынҭқарратә хеилак, Атрибунат, Азакәанԥҵаратә корпус, Асенат рыбжьара ишон, убри алагьы иԥсыҽхон, насгьы ирласны аӡбарақәа заднамкыло иҟалеит. Аха анагӡаратә мчра жәашықәса ҳәа аҿҳәара змаз актәи аконсул Бонапарт инапаҿы иҟан. Аҩбатәии ахԥатәии аконсулцәа (Камбасереси Лебрени) абжьгаҩцәа раҳасабала заҵәык иҟан{{sfn|Englund|2010|p=166—168}}{{sfn|Тюлар||с=90—93}}. Аконсулцәа ралхра мҩаԥысит ԥхынҷкәынмза 12 рзы{{sfn|Lentz|2014|p=152—153}}{{sfn|Itinéraire|2002|p=174—175}}. Аконституциа ӡырган ԥхынҷкәынмза 13, 1799 шықәсазы, ажәлар уи иақәшаҳаҭхеит Ареспублика VIII шықәсазтәи аплебисцит аҟны (аофициалтә дыррақәа изларҳәо ала, 3-миллионҩык раҟара иақәшаҳаҭхеит, 1,5-нызқьҩык мап ацәыркит, аха аиашазы аконституциа иадгылеит 1,55-миллионҩык раҟара, егьырҭ абыжьқәа еиқәырҽаҽан){{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=514}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=519}}. Жәабранмза 19, 1800 шықәсазы Наполеон Лиуксембургтәи ахан ааныжьны Тиульри нхара далагеит{{sfn|Roberts|2014|p=246}}. === Жәашықәсатәи аконсулра === {{main|Жәашықәсатәи аконсулра }} [[Файл:Debret - Premiere distribution des decorations de la Legion d'honneur.jpg|thumb|Аҳаҭыртә легион аорден раԥхьатәи анашьара. [[Дебре, Жан-Батист|Дебре]] (1812)]] [[Файл:The three consuls by Van Gorp.jpg|thumb|150px|Хҩык аконсулцәа ([[Камбасерес, Жан Жак Режи де|Камбасерес]], Бонапарт, [[Лебрен, Шарль Франсуа|Лебрен]]). [[Ван Горп, Анри-Николя|Ван Горп]] (1803)]] [[Файл:Gérard - Signature du Concordat entre la France et le Saint-Siège, le 15 juillet 1801.jpg|thumb|left|Наполеон Конкордат аратификациа азиуеит. [[Жерар, Франсуа|Жерар]] (1801)]] [[Файл:David napoleon.jpg|thumb|150px|[[Наполеон на перевале Сен-Бернар|Наполеон Сен-Бернар икаҵәараҿы]]. [[Давид, Жак-Луи|Давид]] (1803)]]Наполеон ахадас даныҟала Франциа Британиа Дуи Австриеи ирабашьуан. 1799 шықәсазы Австриа Суворов Италиатәи арратә иныҟәара абзоурала Аҩадатәи Италиа архынҳәит. Наполеон Италиатәи иныҟәара ҿыц актәи угәаланаршәон. Лаҵарамза, 1800 шықәсазы афранцыз ар жәамш рыла Альпы рыла, иаалырҟьаны Аҩадатәи Италиа иалалеит{{sfn|Чандлер|2011|с=246—248}}. Ԥхынгәымза 14, 1800 шықәсазы Маренго ицоз аибашьраан Мелас напхгара зиҭоз австрицәа Наполеон ииааирц егьрыгымхеит, аха Дезе иконтржәылара Наполеон ацхыраара инаҭеит (Дезе ихаҭа дҭахеит){{sfn|Чандлер|2011|с=257—259}}. Маренго ицоз аибашьраан аиааира агара Леобен аинышәара иазку аилацәажәарақәа ирылагартә алнаршеит, аха иара убас иаҭахын афранцыз ҳәаақәа ашәарҭара иҭагыламхарц азы ԥхынҷкәынмза 3, 1800 шықәсазы Гогенлинден ицоз аибашьраҿы Моро ииааира{{sfn|Чандлер|2011|с=264—265}}. Жәабранмза 9, 1801 шықәсазы Лиуневильтәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра рнапы аҵарҩит, уи ашьҭахь Франциа Италиа мацара акәымкәа, иара убас Германиагьы аҳра иауа иалагеит. Шықәсык ашьҭахь (хәажәкырамза 27, 1802 шықәсазы) Франциеи Британиа Дуи Амьентәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра рыбжьарҵеит, убри ала ихдыркәшеит Аҩбатәи акоалициа реибашьра. Аха Амьентәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра Франциеи Британиа Дуи ирыбжьаз аимакқәа иазымыӡбеит, убри аҟнытә уи уақәгәыӷыртә еиԥш иҟамызт{{sfn|Тюлар||с=116—119}}. Аҭынчратә еиқәшаҳаҭра аилаӡарақәа рыла Англиа иампыҵанахалаз Франица иатәыз аколониақәа иархынҳәыр акәын{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=459}}. Наполеон иколониалтә империа аиҭашьақәыргылареи арҭбаареи иҭахын, убри инамаданы Сан-Ильдефонсо ианыҟаз ирыбжьарҵаз аиқәшаҳаҭра аилаӡарақәа инарықәыршәаны Испаниа Наполеон иԥаҭеит Луизиана{{sfn|Тюлар||с=118}}. Хәажәкырамза, 1802 шықәсазы Наполеон 25-нызқьҩык асолдаҭцәа злаз аекспедициа дәықәиҵеит иқәгылаз атәцәа [[Сан-Доминго]] рымихырц. Аекспедициа дахагылан имаҳә [[Леклерк]]. Атәцәа напхгаҩыс дрыман [[Туссен-Лувертиур]]{{sfn|Тюлар||с=142}}{{sfn|Манфред|1987|с=385—386}}. Наполеон иалеигалаз административтә, азинтә ҿыцрақәа иахьатәи аҳәынҭқарра ашьаҭа ркит, урҭ рӷьырак иахьагьы аус руеит. Наполеон раԥхьатәи консулс даныҟала, атәыла аҳәынҭқарратә шьақәгылашьа шьаҭанкыла иԥсахит; 1800 шықәсазы административтә реформа мҩаԥигеит, аиҳабыра рнапаҵаҟа иҟаз адепартаментқәа рпрефектцәеи аокругқәа рсупрефектцәеи ринститут аԥиҵеит. Ақалақьқәеи ақыҭақәеи ахадацәа арҭон{{sfn|Тюлар||с=96}}. Административтә реформа иалнаршеит аҭыԥантәи амчратә усбарҭақәа рнапы ианыз, уаанӡа Адиректориа иазымыӡбоз азҵаарақәа рыӡбара — ашәахтәқәа реизгареи арекруттә аизгеи{{sfn|Исдейл|1997|с=86—87}}. 1800 шықәсазы ахьы аҵәахреи аԥара аҭыжьреи рзы иаԥҵан [[Франциа абанк|Франциа]] [[Франциа абанк|абанк]] (ари афункциа иаиуит 1803 шықәсазы){{sfn|Roberts|2014|p=246}}. Раԥхьаӡа абанк напхгара арҭон акционерцәа иалырхуаз 15-ҩык анапхгара алахәылацәа, аха 1806 шықәсазы аиҳабыра анапхгаҩи ([[Крете]]), иара убас ҩыџьа ихаҭыԥуаҩцәеи иарҭеит, 15-ҩык анапхгара алахәылацәа рхыԥхьаӡара иалалеит [[ашәахтәқәа реизгаҩцәа хадақәа]] хҩык{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=163}}. Флореаль 11 Х шықәсазы (лаҵарамза 1, 1802 шықәса) абжьаратәи ашколқәа  — [[алицеиқәа]] рсистема аԥҵан{{sfn|Тюлар||с=246}}. Наполеон ауаажәларра ргәаанагара анырра аҭара шаҟа аҵанакуа ибзиаӡаны идыруан, убри аҟнытә 73 Парижтәи агазеҭқәа рахьынтә 60 аиркит, егьырҭ иаанхаз аиҳабыра рнапаҵаҟа иҟалеит{{sfn|Roberts|2014|p=242}}. [[Фуше]] дызхагылаз аполициа ӷәӷәа{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=316}}, иара убас [[Савари]] напхгара зиҭоз амаҵзура маӡа аԥҵан{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=732}}. Хәажәкырамза, 1802 шықәсазы Наполеон азакәанԥҵаратә усбарҭақәа рҟынтәи ареспубликатә оппозициа адгылаҩцәа аӡәырҩы ықәигеит{{sfn|Ленц|2003|с=43}}. Хәыҷы-хәыҷла амонархтә напхгараҭара аформақәа рахь ахынҳәра мҩаԥысуан. Аицәажәараан «уара» ҳәа аҳәара иаҟәыҵит, ус рҳәон ареволиуциа ашықәсқәа инадыркны. Наполеон аемигрантцәа рыхәҭак ихынҳәырц азин риҭеит, аха дара аконституциа гәык ала ишазыҟоу аҭоуба шьҭарҵар акәын. Ихынҳәит аливреиақәа, аофициалтә церемониақәа, ахантә шәарыцара, [[Сен-Клу]] имҩаԥыргоз амессақәа. Ареволиуциа ашықәсқәа раан ҳамҭас ирырҭоз хьыӡҳәалатәи абџьар ацынхәрас, Аҳәынҭқарратә хеилак ишаҭахымызгьы, Наполеон иалеигалеит иерархиала еиҿкааз Аҳаҭыртә легион аорден (лаҵарамза 19, 1802 шықәса). Аха «армаратә» оппозициа дшақәлозгьы, Бонапарт ареволиуциа иаанагаз ампыҵахаларақәа реиқәырхара дашьҭан{{sfn|Тюлар||с=131—132}}. 1801 шықәсазы Наполеони Римтәи папеи аконкордат рыбжьарҵеит. Рим афранцыз мчра ҿыц азханаҵеит, акатолицизм афранцызцәа реиҳараҩык рдинхаҵароуп ҳәа иӡбан. Аха ус шыҟазгьы ажәлар адинхаҵара алхразы рхы иақәиҭын. Аԥскәабазцәа раҭареи ауахәама аусуреи аиҳабыра ирхьыԥшын{{sfn|Тюлар||с=110—112}}. Наполеон иусқәа ирыхҟьаны «армаратәи» иҿагылаҩцәа Ареволиуциа ачарҳәҩы ҳәа ишьҭан, аха Наполеон ихаҭа Ареволиуциа аидеиақәа ирыцызҵо аӡә иакәны ихы иԥхьаӡон. Наполеон иакобинаа еиҳа дрыцәшәон ароиалистцәа раасҭа. Иара дзыцәшәоз ридеологиа, амчра амеханизмқәа ахьырдыруаз, иара убас ибзиаӡоу реиҿкаашьа акәын. Ԥхынҷкәынмза 24, 1800 шықәсазы Наполеон Аоперахь дызлацоз Сен-Никез амҩаҿы «џьаҳанымтәи машьына» ҳәа изышьҭаз анԥжәа, иара уи ишьра аҽазышәара иакобинаа рықәхразы ихы иаирхәеит, иҟалаз [[ароиалистцәа]] шырхароу Фуше ишышьақәирӷәӷәазгьы{{sfn|Roberts|2014|p=288—289}}. Наполеон илшеит ареволиуциа ихадоу аихьӡарақәа рышьақәырӷәӷәара (ахатәтәразы азин, азакәан аҿаԥхьа аиҟарара, алшарақәа реиҟарара), иара убас ареволиуциатә анархиа ааникылеит. Афранцызцәа агәра рго иалагеит дара рыԥсҭазаара шыбзиахо, ишманшәалахо Наполеон аҳәынҭқарра ахадас дыҟанаҵы, уи Наполеон ихатә мчра арӷәӷәараҿы анаҩстәи ашьаҿа аҟаҵара иацхрааит — ԥсраҽнынӡатәи аконсулрахь аиасра{{sfn|Чандлер|2011|с=279—280}}. === Ԥсраҽнынӡатәи аконсулра === {{main|Ԥсраҽнынӡатәи аконсулра }} [[Файл:Jean Auguste Dominique Ingres 016.jpg|150px|left|thumb|Бонапарт — актәи аконсул. [[Энгр, Жан Огюст Доминик|Енгр]] (1803—1804)]] [[Файл:France 1803-04-A 20 Francs.jpg|thumb|1803 шықәсазтәи 20 хьтәы франк — Наполеон актәи аконсул иаҳасабала ]]1802 шықәсазы Наполеон [[аплебисцит]] алҵшәақәа шьаҭас иҟаҵаны Асенат ала асенатус-консульт мҩаԥигеит ԥсраҽнынӡатәи азинмчхарақәа (нанҳәамза 2, 1802 шықәса) имазарц азы. Актәи аконсул азин иуоит Асенат иара ишьҭахь аҳәынҭқарра ахадас иҟало идгалара, уи шьҭрала ииасуа амчра апринцип аиҭашьақәыргылара дазааигәанатәит{{sfn|Тюлар||с=127—129}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=524}}. Мшаԥымза 7, 1803 шықәсазы ақьаад иалхыз аԥара аԥыхын; аԥаратә ак хаданы иҟалеит 100 сантимк рыла ишаз араӡнытә франк; аамҭакала иаларгалон 20, 40 франк иҟаз ахьтәы ԥара. Наполеон иаԥиҵаз аметаллтә франк ахархәара аман 1928 шықәсанӡа{{sfn|Englund|2010|p=187}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=827}}. Наполеон иоуит зфинанстә ҭагылазаашьа бааԥсыз аҳәынҭқарра. Ифинанстә бжьгаҩцәеи иареи ашәахтәқәа реизгареи ахарџьқәеи рсистема шьаҭанкыла ирыԥсахит. Афинанстә система ишахәҭоу еиԥш аусура алыршахеит еиҿагылаз, иара убри аамҭазы аус еицызуаз аминистррақәа ҩба раԥҵарала: афинансқәеи аԥараҵәахырҭеи, урҭ напхгара рырҭон Годени Барбе-Марбуеи{{sfn|Lentz|2014|p=646—647}}. Афинансқәа рминистр абиуџьет алагалақәа инапы ианын, аԥараҵәахырҭа аминистр  — ахарџьқәа; ахарџьқәа азакәан ма аминистрратә қәҵара иақәшаҳаҭхар акәын, урҭ ахылаԥшра ӷәӷәа рырҭон{{sfn|Lentz|2014|p=305}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=800}}. Наполеон адәныҟатәи иполитика ҵакыс иаман Франциа ааглыхреи афинанстә буржуазиеи Европатәи аџьармыкьаҿы ԥхьагылара рыманы рыҟаҵара. Уи иаԥырхаган англыз капитал, избанзар Британиа ду ааглыхратә револиуциа ҟалахьан, убри алагьы дара аԥыжәара рыман. Аҩ-тәылак ирыбжьаз аиндаҭлара иахҟьаны Амьентәи аиқәшаҳаҭра аилаӡарақәа рықәныҟәара иаҟәыҵит. Аиқәшаҳаҭра ишаҳәоз ала, англызцәа рыр Мальта иахыргар акәын, аха дара уи мап ацәыркит. Наполеон иакәзар, Ельба, Пьемонт, Парма импыҵаирхалеит, иара убас Швеицариатәи акантонақәеи иареи Абжьаҟазара ашәҟәынҵеи арратә еидгылара иазку аиқәшаҳаҭреи рнапы аҵарҩит. Хырԥашьа змам аибашьра иҽазыҟаиҵо Наполеон Луизиана Еиду Аштатқәа идирхәҳаит. Леклерк дызхагылаз Гаити ицоз аекспедициа еиԥш, Наполеон иколониалтә проектқәагьы иқәымҿиеит{{sfn|Тюлар||с=140—142}}{{sfn|Манфред|1987|с=385—386}}{{sfn|Lefebvre|2011|p=148—149}}. Лаҵарамза, 1803 шықәсазы Британиа Дуи Франциеи реизыҟазаашьа убриаҟара ԥхасҭахеит, англызцәа рыцҳаражәҳәаҩ ддырхынҳәыр акәхеит; лаҵарамза 16 рзы Британиатәи абаӷәазақәеи амшыни рҿы афранцыз ӷбақәа рымпыҵахаларазы адҵа ҟаҵан, лаҵарамза 18 рзы Британиа Ду Франциа аибашьра рыланаҳәеит{{sfn|Roberts|2014|p=322—323}}{{ref+|Ч. Исдеил лаҵарамза 18 рзы Франциа Британиа Ду аибашьра рыланаҳәеит ҳәа аирбоит{{sfn|Исдеил|1997|с=39}}. |К}}. Наполеон Британиа акрал иитәыз Ганновер агерцограхь ир дәықәиҵеит. Ԥхынгәымза 4 рзы Ганновер ар ихьаҵит{{sfn|Lentz|2014|p=694}}. Наполеон Булон амҵан иҟаз Па-де-Кале аԥшаҳәаҿы арратә лагер ду аргылара далагеит. Ԥхынҷкәынмза 2, 1803 шықәсазы ари ар «Англиатәи ар» ҳәа хьӡыс иаиуит; 1804 шықәсазы Булони уи акәша-мыкәшеи 1700 инареиҳаны аӷбақәа еизган ар Англиаҟа риагаразы{{sfn|Lefebvre|2011|p=160—162}}. Наполеон иҩныҵҟатәи аполитика хықәкыс иаман ихатә мчра арӷәӷәара ареволиуциақәа алҵшәақәа: аграждантә зинқәа, анхацәа рыдгьылқәа рзы, иара убас ареволиуциа аан амилаҭтә мазара аазхәаз, даҽакала иуҳәозар, аемигрантцәа ирымырхыз адгьылқәеи ауахәамақәеи аазхәаз рхатәтәра азин реиԥш иҟоу алҵшәақәа реиқәырхаразы. Арҭ ампыҵахаларақәа зегьы алнаршар акәын «Наполеон икодекс» ҳәа аҭоурых ианылаз Атәылауаҩратә кодекс (аратификациа азун хәажәкырамза 21, 1804 шықәсазы){{sfn|Тюлар||с=132—133}}. Кадудаль —Пишегриу рчарҳәра анеилкааха ашьҭахь («ХII шықәсазтәи ачарҳәра» ҳәа изышьҭоу) Франциа анҭыҵ иҟаз Бурбонаа рыҩнаҭа апринццәа уи иалахәын ҳәа агәаанагара ҟалеит. Наполеон адҵа ҟаиҵеит Енгиентәи агерцог афранцыз ҳәаа азааигәара иҟаз Еттенхаим дааныркыларц. Агерцог Париж дааганы ааратә ӡбарҭа ашьауӷақәҵарала, хәажәкырамза 21, 1804 шықәсазы дкыдҵаны дыршьит. Кадудаль дыршьит, Пишегриу абахҭаҿы дыԥсны дырбеит, Моро Франциа далырцеит. XII шықәсазтәи ачарҳәра афранцыз уаажәларраҿы агәамҵра цәырнагеит, иҟалаз ахҭысқәа аофициалтә пресса рхы иадырхәеит аԥхьаҩцәа Актәи аконсул ихылҵшьҭратә мчра шхымԥадатәиу ажәлар агәра ддыргарц азы{{sfn|Тюлар||с=134—136}}. == Актәи аимпериа == {{main|Актәи аимпериа |Наполеон иеибашьрақәа }} === Аимпериа ашьақәгылара === [[Файл:Andrea Appiani - Napoleon I. Bonaparte (1769-1821), als König von Italien - GG 2348 - Kunsthistorisches Museum.jpg|thumb|left|150px|Лаҵарамза 26, 1805 шықәсазы Милан Италиа акрал Наполеон агәыргьын ихеиҵеит{{sfn|Lentz|2002|p=122}}]] [[Файл:Jacques-Louis David, The Coronation of Napoleon edit.jpg|thumb|[[Коронация Наполеона|Наполеон агәыргьын ихаҵара]] [[Собор Парижской Богоматери|Нотр-Дам]] аныхабааҿы, ԥхынҷкәынмза 2, 1804 ш. Наполеон Жозефина агәыргьын лхеиҵоит. [[Давид, Жак-Луи|Давид]] (1805—1807)]]Флореаль 28 (лаҵарамза 18, 1804 шықәса) рзы Асенат (XII шықәсазтәи асенатус-консульт ҳәа изышьҭоу) ақәҵарала ирыдыркылеит аконституциа ҿыц, уи инақәыршәаны Наполеон афранцызцәа римператорны дҟалон, насгьы Аимпериа иреиҳаӡоу асановникцәеи афицар дуқәеи рмаҵурақәа аларгалон, ареволиуциа ашықәсқәа раан иаԥыхыз амаршалтә хьӡы еиҭашьақәдыргылон{{sfn|Манфред|1987|с=403}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=527}}. Иара убри аҽны ачинуаҩ дуцәа фҩык рҟынтәи хәҩык амаҵура иахадыргылеит (аелектор ду (алхҩы), Аимпериа архиканцлер, архиԥараҵәахҩы, аконнетабль, адмирал ду){{ref+|Афбатәи ачинуаҩ ду, [[Богарне, Евгени|аҳәынҭқарра архиканцлер]], жәабранмза 1, 1805 шықәсазы амаҵура дарҭеит{{sfn|Lentz|2002|p=119}}.|К}}. Ачинуаа дуцәа аимператортә хеилак ду еиҿыркааит. Лаҵарамза 19, 1804 шықәсазы жәааҩык еицырдыруа аинралцәа Франциа амаршалцәаны иҟарҵеит, урҭ рахьынтә ԥшьҩык ҳаҭыр зқәу ҳәа иԥхьаӡан, егьырҭ  — ииашоу{{sfn|Lentz|2002|p=37—38}}. Абҵарамзазы аплебисцит алҵшәақәа рыла асенатус-консульт аратификациа азун. Аплебисцит аихшьаалақәа рыла, Аҳәынҭқарратә хеилак ишаҿагылозгьы, иӡбан агәыргьын ахаҵара атрадициа аиҭарҿиара. Наполеон даара иҭахын ацеремониа Римтәи папа далахәзарц. Папа Наполеон идиҵон Жозефинеи иареи ауахәаматә қьабз ала еибагарц, даҽакала иуҳәозар ашьанара ақьабз мҩаԥыргарц. Ԥхынҷкәынмза 2 ауха акардинал Феш Талеиран, Бертье, Диурок алархәны ашьанара ақьабз мҩаԥигеит{{sfn|Roberts|2014|p=352}}{{sfn|Тюлар||с=138}}. Ԥхынҷкәынмза 2, 1804 шықәсазы папа дызлахәыз Парижтәи Анцәаиан луахәамаҿы зеиӷьыҟам церемониа амҩаԥгараан Наполеон афранцызцәа римператор ҳәа ихы агәыргьын ахеиҵеит, анаҩс Жозефинагьы агәыргьын лхеиҵеит{{sfn|Тюлар||с=138—139}}. Стендаль имшынҵаҿы ари агәыргьын ахаҵара «амцҳәаҩцәа илабҿабоу реидгылоуп» ҳәа ахиҳәааит — «ауаа рразҟы бзиа ахьӡала атираниа агәыргьын ахазҵо адинхаҵара»<ref name=":4">{{Книга|часть=Дневники|автор=Стендаль|заглавие=Собрание сочинений в пятнадцати томах|том=14|место=М.|издательство=Правда|год=1959|страницы=78}}</ref>. Агәыргьынхаҵара иабзоураны иаарԥшхеит Бонапарт аҭаацәареи (Наполеон иашьцәеи иаҳәшьцәеи) Богарне аҭаацәареи (Жозефинеи лыхшареи) ирыбжьаз аиӷара. Наполеон иаҳәшьцәа Жозефина лыҵкы акалҭ акра рҭахымызт. Наполеон иан агәыргьынхаҵара ацеремониа аҭаара зынӡа мап ацәылкит. Аимак-аиҿакқәа раан Наполеон иԥшәмаԥҳәыси лхәыҷқәеи дрыдгылон, аха иашьцәеи иаҳәшьцәеи рахьгьы агәыҳалалра ааирԥшуан (ус шакәугьы, еснагь уи игәыӷрақәа ахьынармыгӡо азы игәынамӡара ааирԥшуан){{sfn|Roberts|2014|p=352}}{{ref+|[[Давид, Жак-Луи|Давид]] Наполеон идҵала афактқәа иԥсахит [[Наполеон агәыргьын ихаҵара|исахьаҿы]]. Наполеон ихы агәыргьын анахеиҵаз амомент акәӡам иааирԥшыз, Жозефина агәыргьын лхаҵара иааирԥшит. Наполеон иаҳәшьцәа Жозефина лкалҭ инацәыхараны игылоуп. Ан асахьа акомпозициа агәҭаныҵәҟьа даарԥшуп{{sfn|Roberts|2014|p=355}}.|К}}. Наполеони иашьцәеи иара убас еимаркуан Италиа акралс иҟаҵатәыда, насгьы иара ишьҭахь Франциа аимператорс иҟалода ҳәа. Аҵыхәтәаны ус ирыӡбеит: Наполеон аҩ-гәыргьынк иоуан, иԥсҭазаара далҵыр агәыргьынқәа иуацәа рыбжьара ишахоит. Хәажәкырамза 17, 1805 шықәсазы Наполеон ахадас дахьыҟаз иаҿыгаз Италиатәи ареспублика Италиа акралра ҳәа иҟалеит. Ҿыц еиҿкааз акралраҿы Наполеон акрал ититул иоуит, иԥаԥса Евгени Богарне — акрал ихаҭыԥуаҩ ититул{{sfn|Lentz|2002|p=121}}. Наполеон Аихатә гәыргьын ихы ахаҵара иахьиӡбаз иахҟьаны Австриа иалалеит ҿыц ишьақәгылоз афранцызҿагыларатә коалициа{{sfn|Lentz|2002|p=119}}{{sfn|Чандлер|2011|с=289—290}}. Лаҵарамза, 1805 шықәсазы Лигуриатәи ареспублика Франциа адепартаментқәа ируакхеит{{sfn|Lentz|2002|p=122}}. === Аимпериа аизҳазыӷьара === {{main|Ахԥатәи акоалициа реибашьра |Аԥшьбатәи акоалициа реибашьра }} [[Файл:Charles Thévenin - Reddition de la ville d'Ulm.jpg|thumb|left|Ульма абџьаршьҭаҵара. [[Тевенен, Шарль|Тевенен]] (1815)]] Мшаԥымза, 1805 шықәсазы Урыстәылеи Британиа Дуи рнапы аҵарҩит ахԥатәи акоалициа ашьаҭа зкыз Петербургтәи аидгылатә еиқәшаҳаҭра{{sfn|Чандлер|2011|с=289}}. Иара убри ашықәс азы Франциеи уи адгылара азҭоз Испаниеи ирҿагыланы Британиа Ду, Австриа, Урыстәыла, Неаполитантәи акралра, Швециа Ахԥатәи акоалициа еиҿыркааит. Акоалициа ашьақәыргылараҿы акрызҵазкуа факторны иҟалеит Британиатәи асубсидиақәа (англызцәа адгылаҩцәа ирзоурыжьит 5 млн фунт стерлинг){{sfn|Исдейл|1997|с=238}}. Афранцыз дипломатиа иалнаршеит иааиуа аибашьраҿы Пруссиа анеитралитет алнахыртә аҟаҵара (Наполеон идҵала Талеиран Фридрих-Вильгельм III ажәа ииҭеит британиаа ирымырхыз Ганновер шииҭо){{sfn|Тюлар||с=151}}. Жьҭаарамза, 1805 шықәсазы Наполеон иаԥиҵеит Аекстраординартә мазарақәа русбарҭа ({{lang-fr|domaine extraordinaire}}) — ирымпыҵархалаз атәылақәеи аҵакырақәеи рҟынтәи ашәарақәеи аконтрибуциақәеи реизгара иазкыз, Ла Буиери дызхагылаз афинанстә институт ҷыда. Арҭ аԥарақәа еиҳарак анаҩстәи арратә кампаниақәа ирықәдырӡуан<ref name="Domaine">{{статья|автор=Tulard J.|заглавие=Der "Domaine extraordinaire" als Finanzierungsinstrument napoleonischer Expansion|jstor=i40005617|издательство=Geschichte und Gesellschaft|год=1980|band=4|alleseiten=490—499|archive-date=2021-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210120231134/https://www.jstor.org/stable/i40005617}}</ref>. Наполеон Британиатәи адгьылбжьахақәа рахь аӡхыҵра игәы иҭан, аха акоалициа русқәа ирызкны адырра аниоу Булонтәи алагер аҟынтәи Германиаҟа ар дәықәиҵеит. Австриатәи ар жьҭаарамза 20, 1805 шықәсазы Ульм амҵан имҩаԥысуаз аибашьраҿы абџьар шьҭарҵеит{{sfn|Чандлер|2011|с=342}}. Жьҭаарамза 21 рзы Нельсон напхгара зиҭоз Британиатәи афлот Трафальгар ицоз аибашьраан испаниа-франциатәи афлот еилаԥыххаа иқәнаҵеит. Ари аҵахара алҵшәақәа рыла Наполеон британиаа амшын аҿы аҳра риҭеит. Анаҩстәи ашықәсқәа рзы Наполеон амч рацәаӡаны ақәирӡит, аха амшын аҿы англызцәа риааира илымшеит; Британиатәи адгьылбжьхақәа рахь аӡхыҵры залыршамхеит{{sfn|Roberts|2014|p=374}}{{sfn|Тюлар||с=145—146}}. Абҵарамза 13 рзы Вена иаарту қалақьуп ҳәа рыларҳәеит, афранцыз ар аҿагылара ӷәӷәа рмоукәа ақалақь ааныркылеит{{sfn|Roberts|2014|p=376}}. [[Файл:La bataille d'Austerlitz. 2 decembre 1805 (François Gérard).jpg|thumb|Наполеон Аустерлица даныҟаз. [[Жерар, Франсуа|Жерар]] (1810)]]Урыстәылатәи аимператор Александр I, Иԥшьоу Римтәи аимпериа аимператор Франц II ар рахь инеит. Александр I идҵала аурыс ар ахьаҵра ааныркылан, австриаа ирыцны ԥхынҷкәынмза 2, 1805 шықәсазы Аустерлица{{sfn|Чандлер|2011|с=353}} ицоз аибашьраан афранцызцәа ирабашьит, уаҟа дара Наполеон еиҿикааз атактикатә шьацҳәа иаҿашәан, ӷәӷәала иаҵахан, ихьаҵит. Ԥхынҷкәынмза 26 рзы Австриеи Франциеи Петербургтәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра рыбжьарҵеит{{sfn|Тюлар||с=147—148}}. 65 млн франк инареиҳаны Австриатәи адгьылқәа рҟынтәи Аекстраординартә мазарақәа русбарҭа иалалеит: аҳәынҭқарра еибашьрала ахы ныҟәнагон<ref name="Domaine" />. Ар Ду абиуллетенқәа ирыбзоураны афранцыз уаажәларра рҟынӡа иааҩуаз арратә операциақәеи аиааирақәеи ирызку ажәабжьқәа амилаҭ реидкылара иацхраауан{{sfn|Тюлар||с=146—147}}. Ԥхынҷкәынмза 27, 1805 шықәсазы{{sfn|Roberts|2014|p=394}} Наполеон «Бурбонаа рдинастиа Неаполь аҳра аура иаҟәыҵит» ҳәа ирылеиҳәеит, Неаполитантәи акралра, уаанӡатәи аиқәшаҳаҭра хьаас имкыкәа, афранцызҿагыларатә коалициа ахьалалаз азы. Афранцыз ар Неаполь ианнеи акрал Фердинанд I Сициалиаҟа дыбналеит, уи ашьҭахь Наполеон иашьа Жозеф Бонапарт Неаполитантәи акралс дҟаиҵеит{{sfn|Тюлар||с=148—149}}. Хәажәкырамза 30, 1806 шықәсазтәи адекрет ала Наполеон аимператор иҭаацәа рзы аҭауадтә титулқәа алеигалеит. Полинеи лыԥшәмеи ироуит Гвасталла агерцогра роуит, Миурати иԥшәмаԥҳәыси — Берг агерцогра Ду. Бертье Невшатель иоуит{{sfn|Тюлар||с=255}}. Аҳрақәа Беневентои Понтекорвои Талеирани Бернадотти ирырҭеит{{sfn|Lentz|2002|p=218}}. Наполеон иаҳәшьа Елиза Лукка лоухьан, нас 1809 шықәсазы Наполеон Елиза Тоскана иахьаҵанакуа зегьы дахаиргылеит{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=714}}. Ԥхынгәымза, 1806 шықәсазы Батавтәи ареспублика аҭыԥан иҟалеит Голландиа акралра. Наполеон Голландиа акралс иашьеиҵбы Лиудовик Бонапарт дҟаиҵеит{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=220}}. [[Файл:Huldigungderfürsten.jpg|thumb|180px|Аҭауадцәа Реинтәи аидгыла аиҿкаараан ҭоуба руеит. [[Мотте, Шарль|Мотте]] (1820—1830)]]Ԥхынгәы 12, 1806 шықәсазы Наполеони Германиатәи аҳәынҭқаррақәа рхадақәеи аиқәшаҳаҭра рыбжьарҵеит, убри ала дара Реинтәи ҳәа хьӡыс иаиуз аидгыла еиҿыркааит, уи Наполеон ипротекторат аҵаҟа иҟан, иара убас хынҩажәанызқьҩык асолдаҭцәа рыла ишьақәгылаз ар Наполеон изы иныҟәыргалар акәын. Аидгыла ашьақәгылара амедиатизациа ацын (уи аԥхьа ихьыԥшымыз ахадацәеи аҳра ссақәеи (immediat) рхьыԥшымра рцәыӡит, насгьы еиҳа идуу аҳәынҭқаррақәа урҭ напхгара рзыруа иалагеит). Нанҳәамза 6, 1806 шықәсазы аимператор Франц II ититули Иԥшьоу Римтәи аимпериа аимператор изинмчқәеи аанижьит, абасала зқьышықәсалатәи аимпериа адунеи ианыҵит{{sfn|Тюлар||с=149}}{{sfn|Lentz|2002|p=221—223}}. [[Файл:Тильзит. 1807.jpg|thumb|200px|left|Тильзиттәи аиԥылара. [[Госс, Николя|Госс]] (XIX век)]] [[Файл:Charles Meynier - Napoleon in Berlin.png|thumb|Жьҭаарамза 27, 1806 шықәсазы Наполеон Бранденбургтәи агәашә ала Берлин далалоит{{sfn|Lentz|2002|p=266}}. [[Мейнье, Шарль|Меинье]] (1810)]] [[Файл:Antoine-Jean Gros - Napoleon on the Battlefield of Eylau - Google Art Project.jpg|thumb|left|Наполеон Еилау ицоз аибашьраҿы. [[Гро, Антуан Жан|Гро]] (1807)]]Германиа иҟаз афранцыз позиациақәа ӷәӷәахон. Убри аҟнытә Пруссиа агәы ҭынчмызт. Уи адагьы Наполеон уаанӡа дызқәиргәыӷыз Ганновер анырмоу, Пруссиа Наполеон иҿагылеит. Нанҳәамза 26 рзы ультиматумны ықәдыргылеит Ар ду Реин иахыргарц{{sfn|Тюлар||с=151—152}}. Наполеон ари аультиматум мап ацәкны Пруссиатәи ар дрықәлеит. Заальфельд имҩаԥысуаз раԥхьатәи аибашьра ду аҿы, жьҭаарамза 10, 1806 шықәсазы пруссакаа ԥыххааса иқәҵан{{sfn|Чандлер|2011|с=392}}. Уи ашьҭахь жьҭаарамза 14 рзы Иении Ауерштедти ицоз аибашьра иаҵахеит{{sfn|Тюлар||с=152}}. Иен ицоз аибашьраҿы аиаара анырга ҩымчыбжь рышьҭахь Наполеон Берлин далалеит, анаҩс Штетин, Пренцлак, Магдебург ирласны абџьар шьҭарҵеит{{sfn|Чандлер|2011|с=416—417}}. Пруссиа 159 млн франк иҟаз аконтрибуциа ашәар акәхеит{{sfn|Тюлар||с=154}}. Пруссиа акрал Фридрих-Вильгельм III дахьыбналаз Кионигсберг аҟынтәи Реинтәи Аидгыла алалара дақәшаҳаҭхо, Наполеон диҳәон аибашьра ааникыларц. Аха Наполеон еиҳа-еиҳа илеишәа ирцәгьон, Пруссиа акрал деибашьлар акәхеит{{sfn|Roberts|2014|p=425}}. Иара ицхраарц иааит афранцызцәа Висла арра ирԥырхагахарц азы ҩ-рык ықәзыргылаз Урыстәыла. Наполеон аполиакцәа ахьыԥшымразы иқәԥаларц иадиԥхьалон, ԥхынҷкәынмза 19, 1806 шықәсазы раԥхьаӡа акәны Варшава далалеит{{sfn|Roberts|2014|p=432}}. Ԥхынҷкәынмза, 1806 шықәсазы Чарново, Пултуск, Голымин рымҵан ицоз аидыслара ӷәӷәақәа раан аӡәгьы аиааира изымгеит{{sfn|Чандлер|2011|с=434—435}}. Ԥхынҷкәынмза 13 рзы Париж диит Наполеони Елеонора Дениуели рԥа Шарль Леон. Наполеон уи еиликааит Пултуск даныҟаз, ԥхынҷкәынмза 31 рзы. Аԥа иира иаанагон Наполеони Жозефинеи еилыҵыр, Наполеон адинастиа аԥиҵар илшоит ҳәа{{sfn|Itinéraire|2002|p=324—325}}. Пултускнтәи Варшаваҟа даныхынҳәуаз, ажьырныҳәамза 1, 1807 шықәсазы, Блоне аԥошьҭатә станциаҿы Наполеон раԥхьаӡа акәны дибеит ҩажәа шықәса зхыҵуаз Мариа Валевскаиа, лара зықәрахь инеихьаз Польшатәи аграф иԥшәмаԥҳәыс лакәын, Наполеони лареи акыр шықәса бзиа еибабон{{sfn|Roberts|2014|p=435}}{{ref+|Е. Робертс ишиҳәо ала, ҩажәа шықәса рыҩныҵҟала Наполеон иман 21 ма 22 [[Афранцыз императорцәа руадалықҳәса рсиа|цәыбза]]. Ԥхынҷкәынмза, 1804 шықәса инаркны нанҳәамза, 1813 шықәсанӡа иара урҭ ҳамҭас ириҭеит — 480 нызықь франк инареиҳаны{{sfn|Roberts|2014|p=iv}}, урҭ рхыԥхьаӡараҿы дыҟан Мариа Валевскаиагьы — 50 нызықь франк, лара аԥара лоуан жьҭаарамза, 1809 шықәсанӡа. Лаҵарамза 4, 1810 шықәсазы лара аԥа длоуит [[Александр Валевски]]{{sfn|Itinéraire|2002|p=416}}{{sfn|Roberts|2014|p=436}}.|К}}. Аӡынтәи акампаниа аидыслара хада ҟалеит Еилау жәабранмза 8, 1807 шықәсазы{{sfn|Тюлар||с=155}}. Аинрал Беннигсен напхгара зиҭоз аурыс ари афранцыз ари рыбжьара ашьаарҵәыратә еибашьраҿы аиааира згаз ҟамлеит, акыршықәса рыҩныҵҟа Наполеон раԥхьаӡа акәны аиааира изымгеит{{sfn|Чандлер|2011|с=456}}. Афранцызцәа Данциг ааныркылеит лаҵарамза 27, 1807 шықәсазы{{sfn|Чандлер|2011|с=467}}. Ԥхынгәымза 14 рзы аурысцәа Фридлан ицоз аибашьраан ианаҵаха, афранцызцәа Кионигсберг ааныркылартә еиԥш алшара роуит, усҟан дара аурыс ҳәаа ашәарҭара иҭадыргылеит, ԥхынгәымза 7 рзы Тильзиттәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра рыбжьарҵеит. Пруссиа анкьа зны Польша иамнахыз адгьылқәа рҿы Наполеон иаԥиҵеит аҳәынҭқарра ҿыц — Варшаватәи агерцогра Ду. Пруссиа иацәыргаз Реини Ельбеи рыбжьара адгьылқәеи Германиатәи аҳәынҭқарра ссақәеи еидыркылан, иаԥырҵеит Вестфальтәи акралра ҿыц, уи дахадыргылеит Наполеон иашьа Жером{{sfn|Тюлар||с=156—157}}. Наполеон Италиатәи акампаниақәа ҩбеи егьырҭ акампаниақәеи рҿы иигаз аиааирақәа рыбзоурала уззымиааиуа ар рԥыза ҳәа ахьӡ иоуит{{sfn|Тюлар||с=161}}. Наполеон уажәшьҭа аминистрцәа, азакәанԥҵаҩцәа, иуацәа, иҩызцәа ирҳәоз дызыӡырҩуамызт. Нанҳәамза 9, 1807 шықәсазы Талеиран адәныҟатәи аусқәа рминистр имаҵура дамхын. Нанҳәамза 19 рзы Атрибунат оурышьҭит. Наполеон иара ихаҭа акралцәаны иҟаиҵаз иуацәеи иҩызцәеи рахь агәынамӡара иман, избанзар дара аимпериа акзаара иазхәыцымкәа, рыдгьылқәа ринтересқәа рыхьчара рҽазыршәон{{sfn|Тюлар||с=241—243}}{{sfn|Манфред|1987|с=516—524}}. Наполеон лассы-лассы ауаа иатәамбакәа дрыхәаԥшуан, насгьы даара дгәамҵуан, зны-зынла иара убриаҟара игәы ԥжәон, игәыԥжәара агыртә чымазара угәаланаршәон{{sfn|Тюлар||с=237}}. Наполеон иҭахын зегьы ихала иӡбаларц, хаҭала зегьы гәеиҭаларц, убри аҟнытә иара иаԥиҵеит иҷыдоу «административтә хеилакқәа», урҭ амуниципалитет аусқәагьы аӡбон. Административтә аппарат шаҟа ԥара ақәдырӡуа ацклаԥшразы 1807 шықәсазы иаԥиҵеит Барбе-Марбуа дызхагылаз Аԥхьаӡаратә палата{{sfn|Тюлар||с=245—246}}. Наполеон ашьыжь асааҭ 7 рзы дгылон, иусқәа ҟаиҵон. Асааҭ 10 рзы — шьыжьхьа ифон, ижәуан ӡыла иӡҩаз шамбертен (ареволиуциа ҟалаанӡа ашықәсқәа раахыс имаз ашьцылара). Шьыжьхьа ашьҭахь асааҭ акынӡа ҩаԥхьа икабинет аҿы аус иуан, нас ахеилакқәа реилатәарақәа дрылахәын. Шьыбжьхьа ифон асааҭ 5 рзы, зны-зынла шьыбжьышьҭахь, асааҭ 7 рзы, шьыбжьхьа ашьҭахь аимператрицеи иареи еицәажәон, иҿыцу ашәҟәқәа дрыԥхьон, уи ашьҭахь икабинет ахь дхынҳәуан. Ҵхабжьон дыцәон, уаха асааҭ хԥа рзы дҿыхон аӡыршы ала иҽикәабарц азы, асааҭ хәба рзы дырҩегьых дыцәон{{sfn|Тюлар||с=238}}. === Аконтиненталтә блокада === {{main|Аконтиненталтә блокада}} [[Файл:France 1807-A 40 Francs.jpg|thumb|1807 шықәсазтәи 40 хьтәы франк — Наполеон император иаҳасабала ]]Лаҵарамза 18, 1806 шықәсазы Британи аиҳабыра адҵа ҟарҵеит Франциатәи ага аблокада иҭаркырц, иара убас Франциа ицоз инеитралтәу аӷбақәа (еиҳарак америкатә) ргәаҭарагьы азин рырҭеит{{sfn|Roberts|2014|p=374}}{{sfn|Тюлар||с=162}}. Пруссиа данаиааи ашьҭахь, Наполеон абҵарамза 21, 1806 шықәсазы Берлин даныҟаз аконтиненталтә блокада иазкыз адекрет инапы аҵаиҩит{{sfn|Lentz|2002|p=256}}. Убри амомент инаркны Франциеи уи адгылаҩцәеи Англиеи дареи рыхәаахәҭратә еизыҟазаашьақәа ааныркылеит. Англиа (амшын ҳәынҭқарра ду) азы Европа аколониақәа рҟынтәи иаиуаз атауарқәеи ахатә тауарқәеи рыҭира ахьалшоз ҭыԥ хадан{{ref+|Аконтиненталтә Европа Британиатәи адгьылбжьахақәа рҟынтәи аҳәаа иахыргоз атауарқәа ахԥатәи рыхәҭа рзы, иара убас Британиа ареекспорт азыруаз атауарқәа ахԥатәи аԥшьбарак рзы аҭирҭатә џьармыкьаны иҟан{{sfn|Roberts|2014|p=427}}.|К}}. Аконтиненталтә блокада Англиа аекономика аԥхасҭа анаҭеит: Европатәи атәылақәа шаҟа аблокада иадгылоз аҟара Англиа аба, абамба аконтинент аҿы аҭиразы еиҳа имаҷны алшара аиуан, убри аамҭазы аконтинент аҟынтәи Англиа иаанагоз аӡа-маӡа рыхәқәа шьҭыҵуан. Британиа аҭагылазаашьа акыр еицәахеит ԥхынгәымза,1807 шықәсазы Тильзиттәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра аилаӡарақәа инарықәыршәаны Урыстәыла аконтиненталтә блокада ианадла ашьҭахь. Европатәи атәылақәа раԥхьа англызцәа маӡалатәи рхәаахәҭра (аконтрабанда) иаԥырхагамызт, аха Наполеон имшала дара уи иаҿагылар акәхеит. 1807 шықәса аҩбатәи азыбжазы Голландиатәи абаӷәӷәазаҿы 40 раҟара Британиатәи аӷбақәа ааныркылеит, Даниа англызцәа дара рыӡқәа алалара азин рымырхит. 1808 шықәса азбжазы ахәқәа реизҳареи ахашәалахәқәа рылаҟәреи ирыхҟьаны Ланкашир иҟалеит ажәлар реилаҩеиласра, афунт стерлинг ахә каҳаит{{sfn|Тюлар||с=165—166}}. Аблокада аконтинентгьы аԥхасҭа анаҭеит. Европатәи аџьармыкьаҿы афранцыз ааглыхра англыз ааглыхра иаԥсахыртә еиԥш иҟамлеит. Абҵарамза, 1807 шықәсазы аҭак ҳасабла Лондон Европатәи абаӷәӷәазақәа аблокада ишҭанакыз атәы рыланаҳәеит{{sfn|Тюлар||с=164}}. Рхатә колониақәа ахьырцәыӡыз, иара убас англыз колониақәеи дареи рхәаахәҭра иахьаанкылаз иахҟьаны Франциатәи абаӷәӷәазатә қалақьқәа Ла-Рошель, Бордо, Марсель, Тулон аԥхасҭа ду роуит{{sfn|Тюлар||с=177—178}}. Ауааԥсыра (аимператор ихаҭагьы, акаҳуа абзиабаҩ ду иаҳасабала) изышьцылахьаз аколониалтә тауарқәа (акаҳуа, ашьақар, ачаи) разымхареи урҭ рыхә ахьыҳаракызи иаргәаҟуан<ref name=":5">{{книга|заглавие=Revisiting Napoleon’s Continental System: Local, Regional and European Experiences|ссылка=https://books.google.ru/books?id=QPvgjwEACAAJ|ответственный=K. B. Aaslestad, J. Joor|место=UK|издательство=[[Palgrave Macmillan]]|год=2015|pages=11|allpages=290|isbn=978-1-137-34556-1}}</ref>{{sfn|Чандлер|2011|с=426}}. 1811 шықәсазы Делессер анемец аԥҵаҩцәа дырҿыԥшны ашьақар злырхуа аҷархал иалихит зхаҭабзиара ҳараку ашьақар, уи азы Наполеон ианеишьеит Аҳаҭыртә легион аорден, аха атехнологиа ҿыцқәа аларҵәаразы акыраамҭа аҭахын{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=808}}. === Пиренеинтәи Ваграмнӡа === {{main|Пиренеи ицоз аибашьрақәа |Ахәбатәи акоалициа реибашьра }} [[Файл:El Tres de Mayo, by Francisco de Goya, from Prado in Google Earth.jpg|thumb|Мадрид, лаҵарамза хԥа, 1808 шықәсазы. [[Гойя, Франсиско|Гоииа]] (1814)]] [[Файл:La Rendición de Bailén (Casado del Alisal).jpg|thumb|[[Байленская капитуляция|Баилен имҩаԥысуаз абџьаршьҭаҵара]]. [[Касадо дель Алисаль, Хосе|Хосе Касадо дель Алисаль]] (1864)]] [[Файл:Antoine-Jean Gros - Capitulation de Madrid, le 4 décembre 1808.jpg|thumb|Ԥхынҷкәын 4, 1808 шықәсазы Мадрид иҟаз абџьаршьҭаҵара. [[Гро, Антуан Жан|Гро]] (1810)]]Франциеи Испаниеи 1796 шықәса раахыс еидгылан. 1807 шықәсазы Наполеон Испаниа ацхыраарала Португалиа иадиҵеит аконтиненталтә система иадларц. Португалиа ари адҵа ианақәшаҳаҭымха, жьҭаарамза 27 рзы Наполеони Испаниеи Португалиа ампыҵахалареи ашареи рзы имаӡоу аиқәшаҳаҭра рыбжьарҵеит, уи инақәыршәаны атәыла аладатәи ахәҭа зегь зымчу Испаниа актәи аминистр Годои иоур акәын. Абҵарамза 13, 1807 шықәсазы аиҳабыратә газеҭ Le Moniteur «Браганцаа рыҩнаҭа аҳра аура иаҟәыҵит, уи Англиа зҽадызҳәало зегьы хымԥада ишҭахо арҵабыргуеит» ҳәа ирыланаҳәеит{{sfn|Чандлер|2011|с=495—496}}. Наполеон Лиссабон идәықәиҵеит 25-нызқьҩык рыла ишьақәгылаз Жиуно икорпус. Ҩымз рышьҭахь Испаниатәи аҵакырадгьыл икараха ианахыс, абҵарамза 30 рзы Жиуно 2-нызқьҩык асолдаҭцәа иманы Лиссабон днаӡеит. Португалиа апринц-регент Жуан афранцызцәа ишааигәахо аниаҳа, аҳҭнықалақь ааныжьны, иуацәеи иаҳҭынуааи иманы Рио-де-Жанеироҟа дыбналеит. Апринц иҭаацәеи иареи, иара убас Португалиатәи аӷбақәеи ахьицәцаз Наполеон игәы ԥнажәан, ԥхынҷкәынмза 28 рзы адҵа ҟаиҵеит Португалиа 100 млн франк иҟаз аконтрибуциа ашәарц{{sfn|Чандлер|2011|с=497}}{{sfn|Тюлар||с=261}}. Аиқәшаҳаҭра маӡа аилаӡарақәа рыла Годои ихьыԥшым ҭауадны дҟалоит ҳәа дгәыӷуан, убри аҟнытә Испаниа иахьаҵанакуа хыԥхьаӡара рацәала афранцыз ар рыргылара азин риҭеит. Хәажәкырамза 13 рзы Миурат 100-нызқьҩык асолдаҭцәа иманы Бургос дыҟан, Мадрид аганахь дцон. Аиспанцәа ргәы ирҭынчразы Наполеон адҵа ҟаиҵеит Гибралтар амацәаз аҭакра игәы иҭоуп ҳәа уҳәан-сҳәан рыларҵарц. Адинастиа анҭахалак иаргьы дышҭахоз анеиликаа, Годои Испаниатәи акрал Карл IV агәра иирго далагеит Испаниантәи Аладатәи Америкаҟа абналара шхымԥадатәиу. Аха хәажәкырамза 18 ауха «фернандистцәа» ҳәа изышьҭаз Аранхуес еиҿыркааз ақәгылараан иара дахырҳәеит, Карл IV амчра аанижьыртә иҟарҵеит, иара убас акрал иԥа Фердинанд VII акралс дҟарҵеит. Хәажәкырамза 23 рзы Миурат Мадрид далалеит{{sfn|Roberts|2014|p=476}}{{sfn|Lentz|2002|p=396—397}}. Лаҵарамза, 1808 шықәсазы Наполеон Испаниатәи аҳцәа рҩыџьагьы — аби аԥеи аилыркааразы Баионнаҟа дрыԥхьеит. Наполеон урҭ итҟәаны ианига, амонархцәа рҩыџьагьы агәыргьын рхырхит, аимператор Испаниатәи аҳра дахаиргылеит уаанӡа Неаполитантәи аҳас иҟаз иашьа Жозеф. Неаполитантәи акралс дҟалеит Миурат{{sfn|Тюлар||с=263}}{{sfn|Lentz|2002|p=401—402}}. Хәажәкырамза 1, 1808 шықәсазтәи адекретқәа рыла Наполеон Франциа ҭауади-аамсҭеи ртитулқәеи ргербқәеи еиҭашьақәиргылеит аимпериа аҿаԥхьа рылшамҭақәа разхаҵара асимвол ҳасабала. Аха дара ажәытәан иҟаз атитулқәа иреиԥшымызт, уажәы атитул анрырҭоз адгьылқәа роуӡомызт, иара убас атитул шьҭрала рыхшара рахь ииасуамызт. Аха атитул иацны ҭауади-аамсҭеи ҿыцқәа аулафахәы ҳаракқәа роуан. Аҭауад амаиорат (акапитал ма еснагьтәи ахашәалахәы) иоур, усҟан атитул шьҭрала ииасуан. Ҭауади-аамсҭеи ҿыцқәа рҟынтәи 59 процент аруаа ракәын{{sfn|Тюлар||с=255—257}}. Хәажәкырамза 17 рзы Аимператортә университет аартра иазку адекрет ҭыжьын. Ауниверситет академиақәа рыла аҽашон, насгьы иреиҳау аҵара (абакалавр) аҭара иазкын. Наполеон Ауниверситет аԥҵарала амилаҭтә елита ашьақәыргылара апроцесс инапахьы аагара дашьҭан{{sfn|Тюлар||с=247}}. Наполеон Испаниа аҩныҵҟатәи аусқәа дахьрылалоз иахҟьаны, лаҵарамза 2 рзы ауааԥсыра Мадрид игәамҵуа иалагеит, нас атәыла иахьаҵанакуа зехьынџьара. Аҭыԥантәи амчрақәа (хәынта) афранцызцәа ирҿагылеит. Афранцызцәа дара рзы иҿыцу аибашьра аформа — апартизантә еибашьра иақәшәеит. Ԥхынгәымза 22 рзы Диупони 18-нызқьҩык асолдаҭцәеи Баилен азааигәара аиспанцәа рыҽрырҭеит, убри ала уаанӡа уззымиааиуаз Ар Ду рыхьӡ ааха ӷәӷәа аиҭеит. Аҭыԥантәи аиҳабыреи ауааԥсыреи рыцхыраарала, абританцәа Португалиа иӡхыҵын, Жиуно Вимеира ицоз аибашьра данаҵаха ашьҭахь атәыла далҵыртә еиԥш иҟарҵеит{{sfn|Тюлар||с=263—266}}{{sfn|Чандлер|2011|с=510—512}}. Испаниеи Португалиеи инагӡаны импыҵаирхаларц азы Наполеон Ар Ду амч хадақәа Германиантәи арахь ииаигар акәын, аха уи иаԥырхаган Австриа аганахьала аибашьра алагара ашәарҭара. Австриа ааннакыларц алшон Наполеон идгылаз Урыстәыла. Цәыббрамза 27 рзы Наполени Александр I Ерфурт еиԥылеит, Наполеон Александр I идгылара иоурц иҭахын. Наполеон аиҿцәажәарақәа рымҩаԥгара Талеиран инапы ианиҵеит, аха иара убри аамҭазы маӡала аурыс ҳҭынреи Австриатәи ҳҭынреи дрыдҳәалан. Александр иҭахын Ҭырқәтәыла ршарц, Константинополь Урыстәыла иарҭарц. Наполеон ари данақәшаҳаҭымха, Александр ацхыраара иазкны цқьа акгьы имҳәеит. Иара убас Наполеон ԥҳәысс дигарц иҭахын аҳ иԥҳа Екатерина Павел-иԥҳа, аха арагьы акгьы иқәымҿиеит{{sfn|Тюлар||с=266—269}}{{sfn|Чандлер|2011|с=515—517}}<ref name=":6">{{книга |автор=[[Соколов, Олег Валерьевич|Соколов О. В.]]|заглавие=Битва двух империй. 1805—1812 |место={{М.}}—{{СПб.}} |издательство=[[Астрель]], Астрель-СПб|год=2012 |страниц=730 |страницы=255—267|isbn=978-5-271-42347-5}}</ref>. Наполеон дақәгәыӷуан Испаниатәи апроблема иӡбарц Австриа аибашьра иалагаанӡа, убри аҟнытә жьҭаарамза 29 рзы Германиантәи иааиз 160-нызқьҩык рыла ишьақәгылаз ар иманы қәылара ддәықәлеит. Ԥхынҷкәынмза 4 рзы афранцыз ар Мадрид иалалеит. Ажьырныҳәамза 16 рзы англызцәа Ла-Корунье амҵан Сульт ижәылара ааныркылан, аӷбақәа ирықәтәан, Испаниа аанрыжьит. Ажьырныҳәамза 1, 1809 шықәсазы Наполеон Австриа арратә ҽазыҟаҵарақәа шымҩаԥныго, иара убас еизааигәахаз Талеирани Фушеи еиҵарҟәаҟәоз аусқәа (Наполеон Испаниа дыҟанаҵы дҭахар, Миурат императорс дҟарҵоит ҳәа еибырҳәеит) ирызкыз аацҳамҭа иоуит{{sfn|Тюлар||с=269—272}}. Ажьырныҳәамза 17 рзы иара Валиадолидынтәи Парижҟа ддәықәлеит{{sfn|Itinéraire|2002|p=372—373}}. Аихьӡарақәа шрымазгьы, Пиренеи ампыҵархалара хыркәшамызт: аиспанцәа апартизантә еибашьра иацырҵон, англызцәа Лиссабон рыхьчон, хымз рышьҭахь Уелсли напхгара зиҭоз англызцәа ҩаԥхьа адгьылбжьахабжаҿы иӡхыҵит<ref name=":7">{{книга|автор=Fremont-Barnes G.|заглавие=The Napoleonic Wars: The Peninsular War 1807—1814|ссылка=https://archive.org/details/napoleonicwars00greg/page/39|год=2002|издательство=Osprey Publishing Limited|allpages=95|pages=39—40|isbn=978-1-84176-370-5}}</ref>. Португалиатәии Испаниатәии аҳцәа рымчра анырцәыӡ, Англиеи аколониақәеи аилахәаахәҭра иалагеит{{sfn|Ливен|2012|с=124}}. Раԥхьаӡа акәны аибашьра Наполеон ахашәалахәы изаанагомызт, уи аҭыԥан ахарџь ҿыцқәеи асолдаҭцәеи иҭахын. Ахарџьқәа рыхҩаразы иԥиам ашәахтәқәа (аџьыкхыш, афатә аалыҵқәеи рзы) ирыцырҵеит, уи ауааԥсыра иргәамԥхеит{{sfn|Тюлар||с=246}}. Ацқьа Елена лыдгьылбжьахаҿы даныҟаз иҳәон: «арыцҳарақәа зегьы мзызс хаданы ироуит Испаниатәи аибашьра мыжда»{{sfn|Чандлер|2011|с=546—548}}{{sfn|Тюлар||с=270—272}}. [[Файл:Lannes mortally wounded at Essling (E. Boutigny).jpg|thumb|right|Наполеон дацәнымхартә еиԥш ихәу Ланн иааигәара. [[Бутиньи, Поль-Эмиль|Бутиньи]] (1894)]]Пресбургстәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра рнапы анаҵарҩыз аамҭа иалагӡаны ерцгерцорг Карл австриатәи ар шьаҭанкыла еиҭашьақәиргылеит, акырӡа еиӷьитәит. Германиа ицәырҵыз афранцызҿагыларатә гәалаҟазаарақәа ихы иархәаны, мшаԥымза 3, 1809 шықәсазы Австриа аимператор Франц I Франциа аибашьра рылеиҳәеит. Аибашьра ианалага ашьҭахь Австриа Британиа Ду аҟынтәи 1 млн фунт стерлинг инареиҳаны асубсидиа ҳасабала иаиуит{{ref+|Афранки афунт стерлинги рыбжьара 1 фунтк азы аиҭныԥсахларатә курс 20 франк инаркны 25 франк рҟынӡа иҟан<ref name="Piketty">{{ашәҟәы|автор=[[Пикетти, Тома|Пикетти Т.]]|ахы=[[Акапитал XXI ашәышықәсазы]]|аҭыжьырҭа=[[Ad Marginem]]|аҭыԥ={{М.}}|ашықәс=2015|isbn=978-5-91103-252-4|даҟьа=592|даҟьа=116}}</ref>.|К}}. Наполеон ари аибашьра иҽацәихьчарц иҭахын, аха Урыстәыла ацхыраарада уи илымшеит. Аха хымз рыҩныҵҟа, ажьырныҳәамза, 1809 шықәса инаркны иара илшеит Франциа ар ҿыц ашьақәыргылара. Ерцгерцог Карл аамҭакала Наполеон идгылаз Бавариаҟа аа-корпуск, Италиаҟа ҩ-корпуск, Варшаватәи герцограхь корпуск дәықәиҵеит. Аурыс ар Австриатәи аимпериа амрагыларатәи аҳәаақәа рҿы иҟан, аха еибашьуамызт, убри ала Австриа фронтк аҿы еибашьыртә еиԥш алшара арҭеит (уи Наполеон иԥсахы еибанакит){{sfn|Roberts|2014|p=499—501}}{{sfn|Исдейл|1997|с=233}}. Реинтәи аидгыла аруааи жәа-корпуск рымчи рыла Наполеон Бавариа ажәылара ааникылеит, лаҵарамза 13 рзы Вена игеит. Австрицәа Дунаи аҩадатәи аԥшаҳәахьы ииасын, ацҳақәа дырбгеит. Наполеон иӡбеит Лобау адгьылбжьаха шьаҟас иҟаҵаны аӡиас дырырц. Аха афранцыз ар рыхәҭак адгьылбжьахахь ианиас, егьи рыхәҭак аҩадатәи аԥшаҳәахьы ианиас ашьҭахь, аамҭала иҟарҵаз ацҳа ԥжәеит, ерцгерцог Карл иӡхыҵыз асолдаҭцәа дрықәлеит. Лаҵарамза 21—22 рзы Асперни Есслинги имҩаԥысуаз аидыслараҿы Наполеон даҵахан, дхьаҵит. Аимператор ихаҭа данаҵаха, Европатәи иаӷацәа зегьы ргәы шьҭыҵит. Фымчыбжь инарҵауланы аҽазыҟаҵара ашьҭахь афранцыз ар Дунаи ирны ԥхынгәымза 5—6 рзы Ваграм имҩаԥысуаз аидыслара хадаҿы аиааира ргеит, уи иашьҭанеит ԥхынгәымза 12 рзы Цнаимтәи аинышәара, жьҭаарамза 14 рзы Шионбруннтәи аҭынчратә еиқәшаҳаҭра рыбжьарҵеит. Ари аиқәшаҳаҭрала Австриа Адриатәи амшын агаҿа ацәыӡит, уи иахҟьаны Франциа аҵакырадгьылқәа аиуит, урҭ рыла Наполеон Иллиритәи апровинциақәа шьақәиргылеит. Галициа Варшаватәи герцогра Ду иарҭеит, Тарнопольтәи аокруг — Урыстәыла. Австриатәи акампаниа иаанарԥшит Наполеон ир аибашьраҿы уаанӡа иамаз аԥыжәара уажәы ишамам{{sfn|Lentz|2002|p=442}}{{sfn|Тюлар||с=273—279}}{{sfn|Чандлер|2011|с=576—606}}. === Аимпериа акризис === [[Файл:Jacques-Louis David - The Emperor Napoleon in His Study at the Tuileries - Google Art Project 2.jpg|thumb|150px|Аимператор Наполеон Тиуильри иҟаз икабинет аҿы. [[Давид, Жак-Луи|Давид]] (1812)]] [[Файл:First French Empire 1812.svg|мини|left|alt=Карта Европы 1812 года. Французская империя больше, чем современная Франция, поскольку включает в себя части современных Нидерландов, Италии и ряда других стран|Актәи аимпериа, 1812 шықәса{{legend|#002395|Наполеон ихаантәи Франциа}}{{legend|#9090FF|Ихьыԥшу аҳәынҭқаррақәа}}]]Раԥхьатәи ашықәсқәа раан ауааԥсыра зегьы — ахатәтәыҩцәа рыдагьы, аӷарцәеи (аусуцәа, ақьаранџьцәа) Наполеон иполитика ргәы иахәон: аекономика аизҳазыӷьара аулафахәы ацнаҵон, уи ацҵара иацҳраауан, иара убас иааиԥмырҟьаӡакәа аррахь иахьаарыԥхьоз. Ажәлар Наполеон аԥсадгьыл аиқәырхаҩыс дырбон, аибашьрақәа рҿы аиааира аныргоз ажәлар ргәы шьҭыҵуан. Наполеон Бонапарт ареволиуциа абзоурала дшьақәгылеит, иааигәара иҟаз амаршалцәеи ар рԥызацәа шьахәқәеи иӷарыз, ихатәрамыз хылҵшьҭра рыман{{sfn|Тюлар||с=197—198}}. Аха хәыҷы-хәыҷла аибашьра ажәлар иарааԥсон, аррахь ааԥхьарақәа ргәы ԥнажәо иалагеит. 1810 шықәса инаркны 1815 шықәсанӡа аекономикатә кризис ыҟан. Европа ицоз аибашьрақәа иҵакыдахеит, урҭ аԥара рацәаны иахьрықәдырӡуаз абуржуазиа иарбыжкуан. Наполеон иаԥиҵаз Аамсҭара ҿыц дақәгәыӷыртә еиԥш иҟамлеит. Франциа ашәарҭара иҭагыламызт, Наполеон адәныҟатәи аполитикаҿы еиҳа-еиҳа ихшыҩ азишьҭуан иԥсҭазаара далҵыр, анархиа ҟамларц, иара убас Бурбонаа дырҩегьых аҳра рмоурц азы идинастиа аинтересқәа рырӷәӷәара{{sfn|Тюлар||с=234—236}}{{sfn|Lentz|2004|p=75—76}}. Ажьырныҳәамза 12, 1810 шықәсазы Наполеон идинастиа еиқәирхарц азы Жозефинеи иареи еилыҵит, дара хшара рымамызт. Уи ашьҭахь иара Александр I диҳәеит 15 шықәса зхыҵуаз иаҳәшьеиҵбы Анна Павел-иԥҳа ԥҳәысс лгара азин ииҭарц. Наполеон еиликаауан Александр I ари дшақәшаҳаҭымхо, убри аҟнытә Франц I диҳәеит иԥҳа, австриатәи апринцесса Мариа-Луизеи иареи еибагарц. Мшаԥымза 1, 1810 шықәсазы Наполеони Мариа-Луизеи еибагеит. Хәажәкырамза 20, 1811 шықәсазы дара аԥа дроуит — Наполеон II; Мариа-Луиза афранцыз ҳкәажә Мариа-Антуанетта лашьа имоҭа лакәын, убри аҟнытә лԥа азин иман императорс аҟалара, аха афранцызцәа уи зынӡа иргәаԥхомызт{{sfn|Тюлар||с=279—280}}{{sfn|Lentz|2004|p=11—12}}. Жәабранмза, 1808 шықәсазы афранцыз ар [[Рим]] ааныркылеит. Лаҵарамза 17, 1809 шықәсазтәи адекрет ала Римтәи папа иитәыз адгьылқәа зегьы Франциа иадлеит, папа ихаҭа иакәзар, имчра ицәыӡит. Аҭак ҳасабала папа [[Пии VII]] «Ацқьа Пиотр иҭынха арҳәҩцәа» ауахәама иаҟәырыҭхеит. Папа иусԥҟа Рим ихадоу ауахәамақәа ԥшьба рышәқәа рҿы икыдҵан, аҳәаанырцәтәи аҳәынҭқаррақәа рыцҳаражәҳәаҩцәа зегьы ирзынашьҭын. Наполеон адҵа ҟаиҵеит папа дҭаркырц, ажьырныҳәамза 1814 шықәсанӡа дытҟәаны диман. Ԥхынгәымза 5, 1809 шықәсазы Франциа арра мчрақәа папа [[Савона|Савонаҟа]] дыргеит, уи ашьҭахь  — Париж амҵан иҟоу [[Фонтебло|Фонтеблоҟа.]] Наполеон ауахәама данаҟәырыҭха ашьҭахь ҳаҭыр иқәрымҵо иалагеит, еиҳарак акатоликатә тәылақәа рҿы{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=503}}{{sfn|Тюлар||с=277}}. Аконтиненталтә блокада Британиа ду аԥхасҭа шанаҭазгьы, инагӡаны англызцәа ириааиртә зыҟамлеит. Рашәарамза З, 1810 шықәса рзы Наполеон Фуше имаҵура дамихит, аимператор инапынҵала акәызшәа имҩаԥигоз, аинышәара иадҳәалаз англызцәеи иареи маӡала реиҿцәажәарақәа ирыхҟьаны. Актәи аимпериа адгылаҩцәеи авассалцәеи, ринтересқәа рыгәхьаа мкыкәа аконтиненталтә блокада иадгылаз, уи ӷәӷәала ақәныҟәара иашьҭамызт, Франциеи дареи рыбжьара аибарххарақәа ирыцлон. Ԥхынгәымза 3, иара убри ашықәс азы Наполеон Голландиа акралс иҟаҵаз иашьа Луи дахиҳәеит аконтиненталтә блокадеи арекрут аизгаразы аҭахрақәеи дахьрықәымныҟәоз азы, Голландиа Франциа иадҵан. Аимператор аконтиненталтә система ахықәкқәа рынагӡара шалнамыршо ихеиҵеит, ах уи мап ацәимкит, Британиа Ду ахәаахәҭразы алицензиа ҷыдақәа ахьрырҭоз «асистема ҿыц» ҳәа изышьҭоу алеигалеит, насгьы алицензиақәа роураан еиҳарак аԥыжәара рыман афранцыз наплакқәа. Ари аӡбамҭа аконтиненталтә буржуазиа рыбжьара еиҳагьы аиӷара цәырнагеит{{sfn|Roberts|2014|p=547—549}}. Еиҳа-еиҳа иубарҭахон Франциеи Урыстәылеи реиҿагыларақәа. Германиа апатриотизмра азҳауан, Испаниа ишцац ицон герилиа{{sfn|Lentz|2004|p=201}}{{sfn|Тарле|1959|с=241—250}}. === Урыстәылаҟа аныҟәареи аимпериа аилаҳареи === {{main|1812 шықәсазтәи Аџьынџьтәылатәи еибашьра |Афбатәи акоалициа реибашьра }} [[Файл:Napoleon in burning Moscow - Adam Albrecht (1841).jpg|thumb|[[Московский пожар (1812)|Москва абылра]]. [[Адам, Альбрехт|Адам]] (1841)]] [[Файл:Napoleons retreat from Moscow by Adolph Northen.jpg|thumb|Наполеон Москвантәи ихьаҵра. [[Нортен, Адольф|Нортен]] (1851)]]Наполеони [[Александр I]] реизыҟазаашьақәа анаԥырх, Наполеон иӡбеит Урыстәыла дақәларц. Европа еиуеиԥшым атәылақәа рҟынтәи Ар Ду аҿы еизгаз 450 нызқьҩык асолдаҭцәа, рашәарамза 1812 шықәсазы аурыс ҳәаа иахысит; урҭ ирҿагылан 193 нызқьҩык асолдаҭцәа рыла ишьақәгылаз, ҩбаны ишаз аурыс мраҭашәаратәи ир {{sfn|Ливен|2012|с=192}}{{sfn|Ливен|2012|с=205—206}}. Наполеон иҭахын аурыс ир ихадоу аидыслараҿы риааира; аха аурысцәа аԥыжәара змаз ар рҽацәырыхьчо атәыла агәахьы ихьаҵуан, рҽеибырҭарц азы, амҩан зегьы еимырҵәон. Ар ду амлакреи, ашоуреи, аҳәынҵәеи, урҭ ирыхҟьаз ачымазарақәеи иаргәаҟуан{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=371}}{{sfn|Roberts|2014|p=588}}; ԥхынгәымза аҽеиҩшамҭазы асолдаҭцәа гәыԥ-гәыԥла абналара иалагеит{{sfn|Roberts|2014|p=590}}. Смоленск амҵан рҽеидкыланы аурыс ир ақалақь ахьчара рҽазыршәеит, аха уи илҵшәадахеит; нанҳәамза 18 рзы Москваҟа еиҭа ихьаҵыр акәхеит. Аурыс иаку ир дахагылеит [[Кутузов, Михаил Илларион-иԥа|М. И. Кутузов]]. Цәыббрамза 7 рзы Москва уалалаанӡа иҟоу Бородино ақыҭаҿы аурысцәа еиҿыркааз аидыслара хада Наполеон аиааира изаанамгеит{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=284—285}}. Аурыс ир ҩаԥхьа ихьаҵыр акәхеит. Цәыббрамза 14 рзы Ар ду Москва иалалеит{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=372—373}}. Уи ашьҭахь абылра ҟалеит, ақалақь зегьы иалаблырц егьагымхеит. Наполеон аурыс ҳәынҭқар Александри иареи иаарласны аинышәара рыбжьарҵоит ҳәа дгәыӷуа акыр аамҭа Москва даанхеит; аҵыхәтәан, жьҭаарамза 19 рзы иара ақалақь далҵит алада-мраҭашәаратәи ахырхарҭала. Жьҭаарамза 24 рзы афранцыз ар Малоиарославц амҵан аурысқәа рыхьчара ԥыржәарц иалагеит, аха ирылымшеит, Ар Ду Смоленск ахырхарҭала ихьаҵыр акәхеит ихдырҵәахьаз аҭыԥқәа рыла{{sfn|Roberts|2014|p=617}}. Аурыс ир еицтәароу марш рхы иархәаны афранцызцәа ирышьҭан, аидысларақәа раан еиԥш, апартизанцәа рыцхырааралагьы аӷа ааха ирҭон. Амлакра иаргәаҟуаз Ар Ду асолдаҭцәа арҳәыҩцәаны, ақәымчаҩцәаны иҟалеит; згәы еибакыз ауааԥсырагьы агәымбылџьбара аадырԥшуа иалагеит, арҳәҩцәа рыԥсы шҭаз иржуан{{sfn|Roberts|2014|p=621—622}}. Абҵарамза аҽеиҩшамҭазы Наполеон Смоленск далалеит, аха ара афатә ҭаҵәахқәа изымԥшааит. Убри иахҟьаны иара аурыс ҳәаа аганахь дхьаҵыр акәхеит. Абҵарамза 27—28 рзы Березина арра аан, аџьабаа ду адбаланы, илшеит изаанхаз ир аиқәырхара. Еиуеиԥшым амилаҭқәа иреиуаз асолдаҭцәа рыла ишьақәгылаз ир, уаанӡатәи аибашьратә доуҳа рымамызт уажәшьҭа, рыԥсадгьыл иацәыхараны, Урыстәыла иахьыҟаз, ар ирласны еиҵахон. Ԥхынҷкәынмза 5 рзы Наполеон Парижҟа дцеит, избан акәзар Париж аилаҩынтра амҩаԥгара рҽазыршәоит ҳәа иаҳаит, уи адагьы ар ҿыц еизигарц иҭахын. Наполеон аҵыхәтәантәи ибиуллетен аҿы арыцҳара шыҟалаз дақәшаҳаҭхеит, амала уи аурыс ӡынра аџьбарара иахареиҵеит{{sfn|Roberts|2014|p=629}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=373}}. Аха аӡын ӷәӷәала аҵаара ианалага иныҟәара анҵәамҭазы ауп. Ар Ду ихадоу ахәҭа иалаз 450 нызқьҩык асолдаҭцәа рҟынтәи Урыстәылантәи ихынҳәит 25 нызқьҩык. Наполеон Урыстәыла даныҟаз иҽқәа зегьы ицәыӡит; ари ацәыӡ ахарҭәаара уаҳа илымшеит{{sfn|Чандлер|2011|с=700—701}}. Наполеон аурыс кампаниаҿы иаҵахара иара изымиааира иазкыз алегенда аҵыхәа ԥнаҵәеит. Аурыс ир шааԥсазгьы, урҭ рԥызацәа Урыстәыла анҭыҵ еибашьра шырҭахымызгьы, Александр I иӡбеит аибашьра Германиа аҵакырадгьылахь ииаргарц. Пруссиа Наполеон иҿагылаз акоалициа ҿыц иалалеит{{sfn|Чандлер|2011|с=700}}{{sfn|Ливен|2012|с=375—380}}. Мызқәак рыла Наполеон 3 нызқьҩык арԥпарцәеи абыргцәеи рыла ишьақәгылаз ар ҿыц еизигеит, урҭ Германиаҟа амҩа ишықәыз иазыҟарҵеит. Лаҵарамза, 1813 шықәсазы Лиутцени Бауцени ицоз аидысларақәа раан Наполеон аҽыр шизымхозгьы илшеит аиааира агара. Рашәарамза 4 рзы аинышәара рыбжьарҵеит, Австриа еибашьуаз атәылақәа рыбжьара бжьаҟазас иқәгылеит. Австриа адәныҟатәи аусқәа рминистр Меттерних Дрезден имҩаԥысуаз аиԥыларақәа раан ажәалагала ҟаиҵон абарҭ аилаӡарақәа: Пруссиа аиҭашьақәыргылара, Польша Урыстәылеи, Пруссиеи, Австриеи рыбжьара аихшара, австрицәа Иллириа рзырхынҳәра рыла аинышәара рыбжьарҵарц. Аха Наполеон мап ацәикит, избанзар иара имчра аиааирақәеи ампыҵахаларақәеи роуп изызку ҳәа иԥхьаӡон{{sfn|Тюлар||с=307—309}}{{sfn|Ливен|2012|с=459—464}}. [[Файл:Meissonier - 1814, Campagne de France.jpg|left|thumb|1814 шықәсазтәи акампаниа. [[Месонье, Жан-Луи-Эрнест|Месонье]] (1864)]]Зфинанстә ҭагылазаашьа уадыҩыз Австриа Англиатәи асубсидиақәа ихнахын, нанҳәамза 10 рзы аинышәара анхыркәшаха, афбатәи акоалициа иалалеит. Швециагьы убас иҟанаҵеит. Трахенбергтәи аплан инақәыршәаны адгылаҩцәа Бернадотти, Блиухери, Шварценберги напхгара зырҭоз х-рык еиҿыркааит. Наполеонгьы ир хәҭа-хәҭала ишеит. Дрезден ицоз аидыслара ду аҿы Наполеон адгылаҩцәа дыриааит; аха иара имаршалцәа рхала адҵақәа аныҟарҵоз Кульма, Кацбах, Гросберен, Денневиц ицоз аибашьрақәа ӷәӷәала иаҵахеит. Наполеон ашәарҭара дышҭагылазгьы, 160-нызқьҩык злаз ар иманы Леипциг амҵан 320-нызқьҩык рҟынӡа инаӡоз еиду аурыс, Австриатәи, Пруссиатәи, Шведтәи ар драбашьит (жьҭаарамза 16 — 19, 1813 шықәса). Ари «Ажәларқәа реибашьра» ҳәа изышьҭаз аибашьра адырхаҽны адгылаҩцәа рганахь ииасит Ренье икорпус аҟынтәи асаксцәа, анаҩс Виуртембергтәи аҽыргьы{{sfn|Тюлар||с=309—310}}{{sfn|Исдейл|1997|с=238—239, 403—409}}{{sfn|Левицкий|1938|с=217—236}}. Ажәларқәа ребашьра данаҵаха ашьҭахь Германиеи Голландиеи Наполеон ихьыԥшымзт, Швеицариатәи аконфедерациеи, Реинтәи аидгылеи, Италиатәи акралреи еилаҳаит. Афранцызцәа ахьаҵахоз Испаниа Наполеон Испаниатәи Бурбонаа ҩаԥхьа амчра риҭар акәхеит (абҵарамза, 1813 шықәса){{sfn|Тюлар||с=310—315}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=486}}<ref name=":8">{{статья|ссылка=http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D9798.php|автор=Fankhauser A.|заглавие=Mediation|место=Bern|издание=Historisches Lexikon der Schweiz|издательство=HLS|год=2009|archive-date=2017-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170324001132/http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D9798.php}}</ref>. Адепутатцәа идгылартә азы, ԥхынҷкәынмза, 1813 шықәсазы, Наполеон Азакәанԥҵаратә корпус аилатәара мҩаԥигеит, аха апалата иоуишьҭит игәы иақәымшәоз ақәҵара ианрыдыркыла ашьҭахь{{sfn|Тюлар||с=319}}. 1813 шықәса анҵәамҭазы аидгылатә ар Реин ирын, Бельгиа иалалан, Парижҟа идәықәлеит. Ажьырныҳәамза 23, 1814 шықәсазы Наполеон аруаа рзы Тиуильри аҵыхәтәантәи ахәылԥаз мҩаԥигеит. Ажьырныҳәамза 25 ашамҭазы Наполеони иԥеи наӡаӡа еиԥырҵит. Наполеон ар рахь иҿааихеит. 250 нызқьҩык адгылаҩцәа рыр Наполеон 80 нызқьҩык арекрутцәа ракәын ирҿаиргылар илшоз. Аидысларақәа рсериаҿы иара хазы игоу адгылаҩцәа реидгылақәа дыриааит. Аха хәажәкырамза 31, 1814 шықәсазы аурыс ҳәынҭқар Александр I, иара убас Пруссиа акрал напхгара зырҭоз акоалициатә ар Париж иалалеит{{sfn|Тюлар||с=323—325}}. == Атитул == ''Аимператортәи Акралтәи иаҳаракыра Наполеон I, Анцәа илыԥхеи Ареспублика Аконституциеи рыла, Афранцызцәа Римператор, Италиа Акрал, Рим Аимператор, Реинтәи Аидгылеи Данцигтәи ареспубликеи Рпротектор, Швеицариатәи Аконфедерациа Амедиатор, Андорра Аҭауади Ацнапхгаҩи, Аҳаҭыртә Легиони, Аихатә Гәыргьыни, Академиатә пальмақәеи, Аиҭеидылареи Рорден Амагистр Ду'' (лаҵарамза 18, 1804 — мшаԥымза 6, 1814; хәажәкырамза 20 — рашәарамза 22, 1815). ''Ельба Аҭауад'' (лаҵарамза 3, 1814 шықәса — жәабранмза 25, 1815 шықәса). == Ельба адгьылбжьахеи Шәымши == === Раԥхьаӡа амчра ааныжьреи ахгареи === {{see also|Фонтенбло ирыбжьарҵаз аиқәшаҳаҭра (1814)|Бурбонаа реиҭашьақәыргылара}} [[Файл:Montfort - Adieux de Napoleon a la Garde imperiale.jpg|200px|thumb|left|Мшаԥымза 20, 1814 шықәсазы Наполеони аимператортә гвардиеи еиԥырҵуеит. [[Монфор, Антуан-Альфонс|Монфор]] (XIX век)]] [[Файл:Napoléon à Fontainebleau Delaroche.jpg|thumb|200px|Амчра ааныжьра ашьҭахь Фонтенбло ахан аҿы. [[Поль Деларош|Деларош]] (1845)]] [[Файл:Elba VillaSanMartino.jpg|200px|thumb|Сан-Мартино иҟаз Наполеон ивилла (Ельба).]]Наполеон ақәԥара дазхиан, аха мшаԥымза 3 рзы Асенат амчра иамхра рыланаҳәеит, Талеиран дызхагылаз аамҭалатәи аиҳабыра еиҿнакааит. Амаршалцәа (Неи, Бертье, Лефевр) иабжьыргон иҷкәын изы амчра мап ацәикырц. Мшаԥымза 6, 1814 шықәсазы Париж амҵан иҟоу Фонтенбло ахан аҿы Наполеон амчра аанижьит{{sfn|Тюлар||с=326}}. Наполеон дахьаҵахаз, насгьы иара ицнагаҩцәеи иаҳҭынуааи дахьрыԥсахыз (уи иааигәара аӡәык — ҩыџьак амаҵуцәа, аҳақьым, аинрал Коленкур ракәын иаанхаз) азы, мшаԥымза 12-13, 1814 шықәсазы Фонтенбло дахьыҟаз иҽишьырц иӡбеит — Малоиарославц амҵан аибашьра ашьҭахь еснагь иныҟәигоз ашҳам ижәит. Аха ашҳам акраамҭа иахьыҵәахыз иахҟьаны еилабааит, Наполеон деиқәхеит{{sfn|Roberts|2014|p=714}}{{sfn|Dwyer|2013|p=489—490}}. Наполеон еидгылаз амонархцәеи иареи рнапы зҵарҩыз Фонтенблотәи аиқәшаҳаҭрала Адгьылбжьаратә мшын аҿы иҟоу адгьылбжьаха хәыҷы Ельба иоуит. Мшаԥымза 20, 1814 шықәсазы Наполеон Фонтенбло ааныжьны хгара ҳәа дцеит{{sfn|Тюлар||с=326}}. Наполеон активла иҽазикит Ельба адгьылбжьаха аекономика аҿиара. Фонтенбло аиқәшаҳаҭра аилаӡарақәа инарықәыршәаны, франциатәи аԥараҵәыхырҭа аҟынтәи 2 млн франк ҳәа есышықәсатәи арента ихәҭан. Аха иара аԥара имоуит, насгьы 1815 шықәса алагамҭазы афинанстә ҭагылазаашьа уадаҩ дҭагылеит{{sfn|Roberts|2014|p=729}}. Мариа-Луиза лԥеи лареи Франц I имшала Наполеон иахь имцаӡеит. Жозефина Мальмезон даныҟаз лыԥсҭазаара далҵит лаҵарамза 29, 1814 шықәсазы, ԥыҭрак ашьҭахь Наполеон дызхәышәтәуаз аҳақьым иара ишиеиҳәаз ала, «иара изы агәырҩеи агәҭынчымреи ирыхҟьаны». Наполеон иуацәа рахьтә иани иаҳәшьа Полинеи роуп Ельбаҟа ибара иааиз. Наполеон Франциа имҩаԥысуаз ахҭысқәа дрызҿлымҳаны дрышьклаԥшуан, асасцәа идикылон, насгьы идгылаҩцәеи иареи маӡала ашәҟәқәа еимырдон{{sfn|Манфред|1987|с=669}}{{sfn|Тюлар||с=330—331}}. Мшаԥымза 24, 1814 шықәсазы Кале дыӡхыҵит Англиантәи иааиз Лиудовик XVIII. Бурбонаа ирыцхынҳәит амазареи азин ҷыдеи рырхынҳәра иашьҭаз аемигрантцәа («урҭ акгьы рзеилымкааит, акгьы рхамышҭӡеит»). Рашәарамзазы акрал Франциа аконституциа ҿыц аиҭеит. 1814 шықәсазтәи аконституциа аимпериатә ҭынха иадҳәалаз ирацәаны еиқәнархон, аха амчра аҳәынҭқар изааигәази иареи рнапаҿы иҟан. Ароиалистцәа ажәытә закәанқәа инагӡаны рырхынҳәра рҭахын. Аемигрантцәеи ауахәамеи анкьа ирымырхыз адгьылқәа зымпыҵазкыз, уажәы рмазаразы ргәы ҭынчмызт. Аруаа ар иаалырҟьаны армаҷра ргәамԥхеит{{sfn|Lentz|2004|p=582—589}}{{sfn|Манфред|1987|с=663—667}}. Цәыббрамза, 1814 шықәсазы Венатәи аконгресс аҿы еизаз еидгылаз аҳәынҭқаррақәа рҽеиҩыршеит рнапаҿы иааргаз аҵакырадгьылқәа реихшара азҵаара иахҟьаны{{sfn|Lentz|2010|p=132—135}}. === Шәымши аҩынтә раан амчра ааныжьреи === {{main|Шәымш|Ватерлоо ицоз аидыслара |Наполеон аҩынтә раан амчра аанижьит }} [[Файл:Beaume - Napoléon Ier quittant l'île d'Elbe - 1836.jpg|200px|thumb|Наполеон Ельба аанижьуеит. [[Бом, Жозеф|Бом]] (1836)]] [[Файл:Belgium-6758 - Napoleon (14152068942).jpg|200px|thumb|Наполеон Ватерлоо даныҟаз (аидыслара ахьцоз аҭыԥ апанорама ахәҭа)]]Аполитикатә ҭагылазаашьа маншәала ихы иархәаны Наполеон Ельба адгьылбжьаха аҟынтәи дыбналеит жәабранмза 26, 1815 шықәсазы. Хәажәкырамза 1 азы Канн ирцәыхарамкәа зықьҩык асолдаҭцәа ицны Жуан аӡыбжьахалаҿы дыӡхыҵын, Гренобль иалсны ицоз амҩала, ароиалистә гәалаҟазаара аԥыжәара ахьамаз Прованс дакәшаны, Парижҟа иҿааихеит. Хәажәәкырамза 7 рзы Гренобль уалалаанӡа ахәбатәи ацәаҳәатә полк Наполеон иахь ииасит агәеизҳара зныԥшуаз иқәгылара ашьҭахь: «Шәимператор шәиеихсны дышәшьыр шәылшоит ишәҭаххар!» Наполеон Гренобль инаркны Парижынӡа данцоз, ажәлар игәырӷьаҵәа иԥылон. Хәажәкырамза 18 рзы Осер азааигәара иара иахь диасит «Бонапарт абыцаҟьа дҭакны даазгоит» ҳәа Лиудовик XVIII ажәа изҭаз Неи. Хәажәкырамза 20 рзы Наполеон Тиульри далалеит{{sfn|Чандлер|2011|с=830—832}}{{sfn|Itinéraire|2002|p=567—569}}. Венатәи аконгресс аҿы аҳәынҭқаррақәа реилибамкаарақәа рҭыԥ иқәырҵеит Наполеон аӷбақәа данрықәтәоз аамҭазы{{sfn|Lentz|2010|p=345}}. Наполеон Франциа дыҟоуп ҳәа адырра анроу, хәажәкырамза 13 рзы изинқәа шимырхыз атәы рыларҳәеит{{sfn|Lentz|2010|p=352}}. Хәажәкырамза 25 рзы аҳәынҭқаррақәа абыжьбатәи акоалициа ҿыц ҳәа рҽеидыркылеит, 600 нызқьҩык асолдаҭцәа ықәдыргылоит ҳәа еибырҳәеит{{sfn|Lentz|2010|p=357}}. Наполеон аҭынчмҩа дшашьҭоу баша агәра диргон. Франциа ишьақәгыло иалагеит аԥсадгьыл ахьчаразы ареволиуциатә федерациақәа. Лаҵарамза 15 рзы ҩаԥхьа Вандеиа ақәгылара ҟалеит, абуржуазиа ду амчра ҿыц иазхьамԥшуа иалагеит. Аха Наполеон адәныҟатәии аҩныҵҟатәии аӷацәа рҿагыларазы ажәлар рреволиуциатә гәалаҟазаарақәа ихы иаимырхәеит («Жакериа акралс аҟазаара сҭахӡам»). Алибералтә буржуазиа дақәгәыӷуа, Констан идиҵеит аконституциа ҿыц апроект аԥҵара. Ари аконституциа аплебисцит (аплебисцит иаҭааз маҷҩын) аан рыдыркылеит, насгьы аратификациа азыруит рашәарамза 1, 1815 шықәсазы Лаҵаратәи адәаҿы{{sfn|Тюлар||с=334—337}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=34}}. Аконституциа ҿыц инақәыршәаны Аперцәа рпалатеи Ахарҭарнакцәа рпалатеи еиҿкаан{{sfn|Ellis|2014|p=232}}. Аибашьра еиҭа иалагеит, аха Франциа еибашьыртә еиԥш уажәшьҭа алшарақәа амамызт. Рашәарамза 15 рзы Наполеон Бельгиа далалеит. Уа иара аурысцәеи австриицәеи аиаанӡа Британиатәии (Веллингтон напхгара зиҭоз 90-нызқьҩы асолдаҭцәа) Пруссаитәии (Блиухер напхгара зиҭоз 120-нызқьҩы асолдаҭцәа) ар дыриааирц гәҭакыс иман. Катр-Бреи Линьеи имҩаԥысуаз аибашьрақәа рҿы абританцәеи апруссакцәеи инагӡаны дырзымиааит. Аха рашәарамза 18, 1815 шықәсазы Бельгиа иҟоу ақыҭа Ватерлоо азааигәара Наполеон аибашьра хада даҵахеит. Рашәарамза 21 рзы, ир ааныжьны Парижҟа дхынҳәит{{sfn|Тюлар||с=338—339}}. Рашәарамза 22 рзы Ахаҭарнакцәа рпалата Фуше напхгара зиҭоз аамҭалатәи еиҳабыра еиҿнакааит. Дара ирҭахын Наполеон амчра аанижьырц. Убри аҽныҵәҟьа Наполеон аҩынтә раангьы амчра аанижьит. Рашәарамза 25 рзы Франциа аанижьыр акәхеит. Ԥхынгәымза 15 рзы, Британиа Ду аиҳабыра дақәгәыӷны, Екс адгьылбжьаха азааигәара хатәгәаԥхарала «Беллерофон» ҳәа хьӡыс измаз англыз цәаҳәатә ӷба дақәтәеит. Иара иаӷацәа  — англызцәа  — рҿы аполитикатә ҽыҵәахырҭа иоуеит ҳәа дгәыӷуан{{sfn|Тюлар||с=341—342}}. == Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха == === Ахгара === [[Файл:16 Napoleons exole St Helena June1970.jpg|мини|Иахыргаз Наполеон дахьынхоз Ацқьа Елена лыдгьыбжьахаҿы иҟоу Лонгвуд-Хаус анхара.]] [[Файл:Napoleon sainthelene.jpg|мини|left|Наполеон Ацқьа Елена лыдгьылбжьахаҿы даныҟаз. [[Зандманн, Франц Жозеф|Зандманн]] (XIX век)]] [[Файл:Napoleon Las Casas.jpg|thumb|Наполеон [[Лас Каз, Эммануэль Огюстен де|Лас Каз]] амемуарқәа дизаԥхьоит. [[Орчардсон, Уильям Куиллер|Орчардсон]] (XIX век)]] Аха Британиа аминистрцәа реилазаара даҽакала иаӡбеит: Наполеон дбаандаҩыртәын, Атлантикатәи аокеан аҿы иҟоу [[Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха|Ацқьа Елена лыдгьылбжьахахь]] ддәықәырҵеит (абританцәа уи Европа иацәыхараны иахьыҟоу азы иалырхит, избан акәзар Наполеон ҩаԥхьа дрыцәцар ҳәа ишәон). Наполеон ари ақәҵара аниаҳа, абас иҳәеит: «Ари [[Тамерлан]] иеихатә ԥыркы аасҭа еицәоуп! Бурбонаа срырҭар еиҳа еиӷьасшьон». Нанҳәамза 9, 1815 шықәсазы уаанӡатәи аимператор аӷба [[Нортумберленд|"Нортумберленд"]] дақәтәаны Европа аанижьит{{sfn|Roberts|2014|p=779}}{{sfn|Тюлар||с=342—343}}. Наполеон азин иоуит иццаша афицарцәа ралхра; [[Бертран]], [[Монтолон]], [[Лас Каз]], [[Гурго]] алихит; иааидкыланы Наполеон игәыԥ аҿы 26-ҩык ыҟан, урҭ рхыԥхьаӡараҿы дыҟан акамердинер [[Луи-Жозеф Маршан]] . Иӷба иацын 1000-ҩык аруаа зҭаз жәа-ӷбак. Жьҭаарамза 17, 1815 шықәсазы Наполеон [[Џеимстаун]] днеит.{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=705}} Наполеони афицарцәеи рынхарҭа ҭыԥны иҟалеит [[Лонгвуд-Хаус]] ([[алеитенант-губернатор]] ԥасатәи ирезиденциа), уи [[Лонгвуд]] ақыҭан, ашьха ахәҵаҿы иҟоуп, уаҟа аҳауа цәаакуп, насгьы аклимат бааԥсуп. Аҩны иакәшаны игылан аҟарулцәа, аԥшыхәцәа асигналтә бираҟқәа рыла Наполеон иҟаиҵоз зегьы иазкны адырра ҟарҵон{{sfn|Roberts|2014|p=782}}. Мшаԥымза 14, 1816 шықәсазы иааиз [[Лоу]] агубернатор ҿыц иахырҳәаз аимператор ихақәиҭра еиҳагьы иԥикит. Аиашазы, Наполеон абналара игәы иҭаӡамызт. Ацқьа Елена лыдгьылбжьахахь даннеи, [[Ост-Индтәи еилахәыра]] асуперинтендант Балкомба иԥҳа, 14-шықәса зхыҵуаз [[Бетсии]] иареи еиҩызцәахеит, хәыҷҵас еицыхәмаруан. Анаҩстәи ашықәсқәа раан адгьылбжьахаҿы иаанкылоз асасцәа идикылон. Рашәарамза, 1816 шықәсазы игәалашәарақәа рыҩра далагеит, урҭ [[«Ацқьа Елена лмемориал»|Ацқьа Елена лмемориал»]] ҳәа хьӡыс аҭаны Лас Каз иҭижьит Наполеон иԥсҭазаара даналҵ ҩышықәса рышьҭах. «Амемуарқәа» ҳәа захьӡу ашәҟәы ХIХ-тәи ашәышықәсан зегь раасҭа изыԥхьоз шәҟәны иҟалеит{{sfn|Roberts|2014|p=785—792}}{{sfn|Тюлар||с=346}}. 1820 шықәсазы [[америкатәи]] аконтрабандист Џьонсон иҽазикит ихатә системала иргылаз аӡаҵаҟатәи аӷба ихы иархәаны Наполеон I ихы дақәиҭитәырц. Аргыларазы аԥара еизган, аха убри аамҭазы аимператор иԥсҭазаара далҵит. === Аԥсра === [[Файл:Napoleon sur son lit de mort Horace Vernet 1826.jpg|thumb|150px|left|Наполеон ихчы иҵхны дышьҭоуп. [[Верне, Орас|Верне]] (1826)]] Жьҭаарамза 1816 шықәса инаркны Наполеон игәабзиара еицәахо иалагеит — адәылҵра, аныҟәара дахьаҟәыҵыз иахҟьаны (Лоуи иареи аимак анроу ашьҭахь, иара аныҟәара мап ацәикит), насгьы есымша игәы каҳаны дыҟан. Жьҭаарамза, 1817 шықәсазы Наполеон иҳақьым [[О'Мира]] [[«агепатит»]] адиагноз изышьақәиргылеит. Раԥхьаӡа иара Европатәи аполитикаҿы аԥсахрақәа ҟалоит, насгьы иара иахь агәыблыра змаз апринцесса [[Шарлотта]] Британиа амчра лоуеит ҳәа дақәгәыӷуан, аха апринцесса лдунеи лыԥсахит абҵарамза, 1817 шықәсазы. 1818 шықәсазы Балкомбаа адгьылбжьаха ааныжьны ицеит, Лоу О’Мир адгьылбжьаха далицеит{{sfn|Roberts|2014|p=791—795}}. [[Файл:Testament_de_Napoléon_Ier._Page_5_-_Archives_Nationales_-_AE-I-13-21a.jpg|thumb|150px|справа|Наполеон иуасиаҭ]] 1818 шықәсазы Наполеон [[адепрессиа]] изцәырҵит, лассы-лассы дычмазаҩхон, сарӷьа ган сыхьуеит ҳәа дашшуан. Ари иаб дызхыԥсааз [[акьыба чымазароуп]] ҳәа игәы иаанагон. 1819 шықәсазы цәыббрамзазы Наполеон иани акардинал Феши иаарышьҭыз аҳақьым [[Антоммарки]] адгьылбжьахахь днеит, аха ачымазаҩ ицхраара илымшеит. Хәажәкырамза, 1821 шықәса Наполеон игәабзиара убриаҟара еицәахеит, иԥсра лассы шааигәахоз еиликаауан. Мшаԥымза 15, 1821 шықәсазы иуасиаҭ иҳәеит. Наполеон иԥсҭазаара далҵит асабша, лаҵарамза 5, [[1821 шықәса]], асааҭ 17:49 рзы. Даныԥсуаз "Ар ахы!" ҳәа иҳәеит ( [[Афранцыз бызшәа|афр.]] La tête de l'armée! ). Лаҵарамза 6 рзы [[аԥсрашьҭахьтәи сабрада]] ҟаҵан, аха уи ҟазҵаз аҳақьым дызусҭоу иахьагьы идырым{{ref+|Усҟантәи аамҭазы иаԥын еицырдыруа ауаа рыԥсҭазаара ианалҵ ашьҭахь рсабрадақәа рыҟаҵара. Наполеон итәыҵәҟьоу аԥсрашьҭахьтәи сабрадақәа ԥшьба иреиҵамкәа иҟоуп: [[Кабильдо (Орлеан ҿыц)|Кабильдо]], [[Орлеан ҿыц|Орлеан ҿыц]], Ливерпуль амузеи аҿы, Гавана, иара убас [[Чапел-Хилл иҟоу Аҩадатәи Каролина ауниверситет абиблиотекаҿы|Аҩадатәи Каролина ауниверситет]].|group=К}}{{Sfn|Wilson|1975|p=293–295}}. Еиду Америкатәи аштатқәа рҿы [[Наполеон ицыхцәы]] иаанханы иҟоуп, аха уи иара ишитәыҵәҟьаз иазкны аимак ыҟоуп<ref>https://web.archive.org/web/20210116034152/https://www.nytimes.com/1992/07/12/books/exhuming-a-dirty-joke.html</ref>. Наполеон анышә дамардеит Лонгвуд иацәыхарамкәа, Торбет аӡыхь азааигәара{{sfn|Roberts|2014|p=795—801}}{{sfn|Itinéraire|2002|p=640}}. Наполеон [[ашҳам иҭаны дыршьит]] ҳәа агәаанагара ыҟоуп. 1960 шықәсазы [[Стен Форсхуфвуд]] аус ицызуази иареи Наполеон ихцәы анҭырҵаа, [[аҳәынаԥшьыга]] рыԥшааит. Аха 1990-2000-тәи ашықәсқәа рзы хыԥхьаӡара рацәала имҩаԥгаз анализқәа иаадырԥшуеит Наполеон ихцәаҿы аҳәынаԥшьыга алазаара есыҽны, уимоу зны-зынла мышкы аҩнуҵҟагьы аҽшаԥсахуаз. Иҟалап уи Наполеон ихцәы аҿышразы аҳәынаԥшьыга злаз аххыра ихы иахьаирхәоз иахҟьазар; иара убас Наполеон ибзиабаҩцәа ҳамҭас ириҭоз ихахәы, усҟантәи аамҭазы иҟаз аҵас ала, аҳәынаԥшьыга злаз аххыраҿы ирҵәахуан{{sfn|Hindmarsh|2007|p=84—85}}. Ашҳам ирҭеит ҳәа атеориа иахьатәи аамҭазы ишьақәырӷәӷәам{{sfn|Hindmarsh|2007|p=70—77}}{{sfn|Roberts|2014|p=796}}. 2007 шықәсазы имҩаԥгаз аҭҵаара алҵшәала агастроентерологцәа ишьақәдырӷәӷәеит аимператор иԥсра зыхҟьаз раԥхьаӡатәи аофициалтә версиа – [[аца акьыбачымазара]] ауп (аԥсыбаҩ аҭҵаара ирнаҭаз адыррақәа рыла, аимператор ақьамсарҩақәа ҩба иман, урҭ руак игәаҵәа аҟынӡа инаӡон)<ref>{{Cite web|url=http://www.membrana.ru/particle/11061|title=Причина смерти Наполеона установлена окончательно|publisher=www.membrana.ru|access-date=2017-12-12|archive-date=2017-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20171212193137/http://www.membrana.ru/particle/11061|url-status=dead}}</ref><ref name="Lugli et al">{{Статья|автор=Alessandro Lugli, Inti Zlobec, Gad Singer, Andrea Kopp Lugli, Luigi M. Terracciano|заглавие=Napoleon Bonaparte's gastric cancer: a clinicopathologic approach to staging, pathogenesis, and etiology|ссылка=https://www.nature.com/articles/ncpgasthep0684|язык=En|издание=Nature Clinical Practice Gastroenterology & Hepatology|год=2007/01|volume=4|issue=1|pages=52–57|issn=1759-5053|doi=10.1038/ncpgasthep0684|archive-date=2019-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20190929203845/https://www.nature.com/articles/ncpgasthep0684}}</ref>. === Аԥсыбаҩ архынҳәра === [[Файл:Tomb of Napoleon Bonaparte - Crypt of Dôme des Invalides - Paris, France - 25 July 2009.jpg|thumb|150px|Аинвалидцәа рыҩнаҿы иҟоу Наполеон идамра]] [[Файл:Tombeau de Napoleon- detail.JPG|thumb|left|150px|Акрипта аҩналарҭа]]1840 шықәсазы аҳ [[Луи-Филипп I]] Ацқьа Елена лыдгьылбжьахахь [[Бертрани]] [[Гургои]] злаз аделегациа дәықәиҵеит Наполеон иуасиаҭ анагӡаразы — Франциа анышә дамардарц. Уи аделегациа дахагылан Жуанвильтәи принц. Наполеон иԥсыбаҩ акаԥдан [[Шарне]] напхгара зиҭоз [[афрегат]] [[«Бель Пуль»]] ала Франциаҟа ииаган. Ԥхынҷкәынмза 15 рзы акортеж миллионҩык афранцызцәа ишырбоз Париж амҩадуқәа ирывсит. Аԥсыбаҩ анышә иамардеит [[Аинвалидцәа рыҩны]] аҿы Наполеон имаршалцәа алархәны{{sfn|Roberts|2014|p=801}}{{sfn|Itinéraire|2002|p=645}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=639}}. Аимператор Наполеон иԥсыбаҩқәа зҭоу акварцит-ԥслымӡхаҳә ҟаԥшь ([[«шокшинтәи апорфир»]]<ref>{{Cite web |url=http://igkrc.ru/geomuseum/articles/shoksha |title=Малиновый кварцито-песчаник. Музей геологии докембрия |access-date=2021-01-20 |archive-date=2021-01-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210127235816/http://igkrc.ru/geomuseum/articles/shoksha |url-status=live }}</ref>) иалху [[аҭоубыҭ]], Висконти иҟаҵамҭа, аныхабаа [[акрипт]] аҿы иҟоуп<ref>{{ВТ-ВЭС|Дом инвалидов в Париже}}</ref>. Акрипта аҩналарҭа рыхьчоит аскипетр, аимператор игәыргьын, [[адержава]] зку аџьазтә фигурақәа ҩба. Адамра иакәыршоуп Наполеон иҳәынҭқарратә усқәа ирызку амармалташьтә барелиефқәа 10, иеибашьратә кампаниақәа ирызку, [[Прадье]] иҟаиҵаз аҳаҭәарақәа 12{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=43}}. == Аҭынха == === Аҳәынҭқарратә напхгараҭара === [[Файл:Bust Napoleon I of France.jpg|thumb|150px|left|Наполеон ибиуст. [[Канова, Антонио|Канова]] (1802 ш. ашьҭахь)]] Арратә иааирақәеи афранцыз ар рымпыҵахаларақәеи ракәӡам Наполеон иҭынха ихадоу хәҭаны иҟоу, аха [[Аҳәынҭқарратә напхгараҭара|аҳәынҭқарратә напхгараҭараҿы]] иеихьӡарақәа роуп. Насгьы арҭ аихьӡарақәа рахьтә ихадақәоу Аконсулра иҭынчыз ашықәсқәа ирықәшәоит. Аҭҵааҩы Џ. Еллис игәаанагарала, уи ус шакәу шьақәурӷәӷәар улшоит баша реиқәыԥхьаӡарала: [[Франциа абанк]] ашьақәгылара (ажьырныҳәамза 6, 1800 ш.), [[апрефектцәа]] (жәабранмза 17, 1800 ш.), [[Аконкордат]] (рнапы аҵарҩит ԥхынгәымза 16, 1801 ш.), [[алицеиқәа]] (лаҵарамза 1, 1802 ш.), [[Аҳаҭыртә легион аорден]] (лаҵарамза 19, 1802 ш.), афранк жерминаль [[абиметалликатә стандарт]] (хәажәкырамза 28, 1803 ш.), [[Атәылауаҩратә закәанеидкыла]] (хәажәкырамза 21, 1804 ш.){{sfn|Ellis|2014|p=233}}. Арҭ аихьӡарақәа ҳаамҭазтәи адунеи шьақәдыргылеит; Наполеон иахьатәи Европа аб ҳәа дрыԥхьаӡоит{{sfn|Wars|2006|p=163}}. Е. Робертс излеиҳәо ала: {{Ацитата алагара}}Иахьатәи ҳдунеи ашьақәгылара шьаҭас иазышьҭоу аидеиақәа — америтократиа, азакәан аҿаԥхьа аиҟарара, ахатәтәратә зинқәа, адинхаҵаратә чҳара, иахьатәи асекулиартә ҵара, афинанстә ҭагылазаашьа бзиа, уҳәа убас егьырҭгьы — ихьчеит, еидикылеит, ишьақәирӷәӷәеит, акодификациа рзиуит, географиала ирылеиҵәеит [Бонапарт] Наполеон. Урҭ ирыциҵеит ихшыҩрку, хра злоу аҭыԥантәи ахадара, ақыҭа ақәылаҩцәа раанкылара, аҭҵаарадырреи аҟазареи адгылара рыҭара, афеодализм аԥыхра, Римтәи аимпериа анеилаҳа нахыс имҩаԥырымгоз азакәанқәа акодификациа рзура. {{oq|en|The ideas that underpin our modern world — meritocracy, equality before the law, property rights, religious toleration, modern secular education, sound finances, and so on — were championed, consolidated, codified and geographically extended by Napoleon. To them he added a rational and efficient local administration, an end to rural banditry, the encouragement of science and the arts, the abolition of feudalism and the greatest codification of laws since the fall of the Roman Empire{{sfn|Roberts|2014|loc=Introduction}}.}} {{Ацитата алгара}} Наполеон иҭынха даҽа елементны иҟалеит иара иаԥиҵаз [[Франциа аҳәынҭқарра]] анапхгараҭаратә система — аунификациа зызуз ачынуаа рмардуан ала еизадоу [[авторитартә напхгара]]. Ари асистема елементқәак иахьагьы ахархәара рымоуп [[Ахәбатәи ареспублика]] [[апарламенттә демократиа]]<nowiki/>ҿгьы{{sfn|Ellis|2014|p=234}}. === Аполитикатә хырхарҭақәа === {{see also|Бонапартистцәа}} [[Файл:StatueEquestreNapoleonLaffrey.jpg|thumb|150px|Ахәбатәи ацәаҳәатә полки Наполеони иахьеиԥылаз «аиԥылара адәҳәыԥш» аҿы Гренобль азааигәара иҟоу Лаффре игылоу Наполеон ибаҟа]]Аполитикаҿы Наполеон I абонапортизм аанижьит. Раԥхьаӡа акәны ари ажәа ихьымӡӷу аҵакы аҭаны рхы иадырхәит иара иаӷацәа 1814 шықәсазы, аха 1848 шықәсазы Наполеон III идгылаҩцәа иахьа иамоу аҵакы аиуртә еиԥш иҟарҵеит<ref>{{книга|автор=Bluche F.|заглавие=Le bonapartisme: aux origines de la droite autoritaire (1800—1850)|ссылка=https://books.google.ru/books?id=vNN4Xx2i7RUC|место={{P.}}|издательство=Nouvelles Editions Latines|год=1980|allpages=366|pages=12}}</ref>. Хаҿыда иалырхуа аиҳабыра шьаҭас измоу ареспубликанизми, амилаҭ рымчра мап ацәызкуа амонархизми инарҷыданы абонапортизм аан амилаҭ ахаҭарнак заҵәык (арратә диктатор) дрымоуп{{sfn|Englund|2010|p=248}}. Аполитикатә хырхарҭак аҳасабала абонапортизм еиҳарак ахатәы хыҵхырҭақәа амоуп («алегитимра») афедерациақәа ({{lang-fr|fédérés}}) «Шәымш» ҳәа изышьҭоу раан ирҭаз адгылара ду аҿы, Наполеон иплебисцитқәа рҿы аасҭа{{sfn|Englund|2010|p=434}}{{sfn|Ellis|2014|p=218}}. «Ацқьа Елена лмемориал» абонапортизм иаԥшьашәҟәны иҟалеит; иара иполитикатә кульминацианы иҟалеит 1848 шықәсазы Лиудовики Гортензиеи рԥа, Наполеон III, аҩбатәи Франциатәи ареспублика ахадас иалхра. XX ашәышықәса алагамҭазы абонапартизм аепоха хыркәшахеит{{sfn|Englund|2010|p=458—459}}. Европа ампыҵахалара еснагь Наполеон иҭынха ихадоу хәҭаны иахәаԥшуан, уи џьашьатәӡам аконтинент аполитикатә географиаҿы иҟаиҵаз хнырҳәышьа змам аиҭакрақәа урыхәаԥшыр<ref>{{книга|автор=Woolf S.|заглавие=Napoleon's Integration of Europe|ссылка=https://books.google.ru/books?id=EeuIAgAAQBAJ|издательство=[[Routledge]]|год=2002|allpages=319|pages=20}}</ref>. Афранцыз револиуциа аламҭалазы Германиа 300 ҳәынҭқарра рыла ишьақәгылаз конгломератк акәын. Наполеон илшамҭақәа Реинтәи аидгыла, Вестфальстәи акралра, амедиатизациа, асекулиаризациа, Атәылауаҩратә закәанеидкыла алагалара, «бџьарла» ирылаирҵәаз афранцыз культура, уҳәа реиԥш иҟоу Германиа аполитикатә ҽыԥсахрақәа цәырыргеит. Аамҭа цацыԥхьаӡа арҭ аҽыԥсахрақәа иаку анемец ҳәынҭқарра шьақәдыргылеит{{sfn|Europe|2006|p=957—958}}. Убасҵәҟьа Наполеон ибзоурала Италиа аҩныҵҟатәи аҳәаақәа раԥыхра, иаку азакәанԥҵареи азеиԥш арратә уалԥшьеи ралагалара рисорџьименто азы ауасхыр азышьҭарҵеит{{sfn|Europe|2006|p=1193}}. === Арратә ҟазара === [[Файл:Napoleon in 1806.PNG|thumb|150px|left|Наполеон 1806 шықәсазы. Детаиль (XIX ашәышықәса)]]Наполеон еиҳа деицырдыруеит арратә қәҿиара дуқәа рыла{{sfn|Wars|2006|p=28}}. Афранцыз револиуциа аҟынтә еибашьра зылшоз ар аниоу, иара иалеигалеит имаҷымкәа апринциптә еиӷьтәрақәа, урҭ роуп акампаниақәа рҿы аиааира агара алзыршаз. Арратә литература инарҭбааны аҭҵаара ицхрааит аманиоврреи аихатырреи шьаҭас измоу ихатә знеишьа аԥҵара{{sfn|Wars|2006|p=374—375}}. Иара қәҿиарала ихы иаирхәон еилаԥсоу аибашьратә еиҿкаара (Гибер раԥхьаӡа акәны ирыдигалаз аишьҭагылеи ацәаҳәеи реилаҵа, насгьы Грибоваль иаԥиҵаз амобилтә артиллериеи{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=826}}<ref>{{книга|автор=Соколов О. В.|заглавие=Армия Наполеона|ссылка=https://archive.org/details/isbn_5939140017|место=СПб. |издательство=Империя |год=1999 |страницы= [https://archive.org/details/isbn_5939140017/page/129 129]|страниц=592|isbn=5-93914-001-7}}</ref>). Карно, Моро, Бриун ридеиақәа шьаҭас иҟаҵаны, Наполеон афранцыз ар корпустә система аҳасабала еиҭеиҿикааит, урҭ зегьы ашьаҟар, аҽыр, артиллериа иаҵанакуан, насгьы акорпусцыԥхьаӡа ахала аусура алшон{{sfn|Wars|2006|p=269}}. Бертьеи Диуроки напхагара зырҭоз аимператортә уада хада ар иаку рнапхгараҭара алнаршон, аԥшыхәратә дыррақәа еизнагон, асистематизациа рызнауан, Наполеон апланқәа рышьақәыргылара иацхраауан, насгьы ар адҵақәа ирзынашьҭуан{{sfn|Wars|2006|p=329ff}}{{sfn|Wars|2006|p=600—601}}. Ахыхьчара аасҭа ажәылара еиҳа аԥыжәара аҭо, Наполеон ааха хада ахырхарҭаҿы имчқәа ирласны иахьеизикуаз ала аӷа дԥыххаа дықәиҵон{{sfn|Wars|2006|p=375}}{{sfn|Левицкий|1938|с=260}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=804}}. Наполеон истратегиа анализ азураан «Наполеон ижәар» иара ихатә ажәақәа аанагоит: «Сара еснагь зегьы сырзыҟаҵоушәа угәы иаанагозар, уи зыхҟьо акы ҟасҵаанӡа акыраамҭа уи сахьазхәыцуаз ауп; иҟалараны иҟаз заа издыруан. Аҟыбаҩ акәӡам иаалырҟьаны исаҵазҳәо сызқәымгәыӷуа аҭагылазаашьақәа раан исҳәаша, иҟасҵаша — аха уи сыхшыҩзцареи схәыцреи роуп исазҳәо»{{sfn|Тарле|1959|с=27—28}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=804}}. <!--Излишняя самоуверенность. Ученики побили учителя.--> Наполеон иеибашьратә еихьӡарақәа анаҩстәи ашәышықәса арратәи ауаажәларратәи хәыцшьа ашьҭа рнырҵеит. Ч. Исдеил ишааирԥшуа ала, 1866, 1870, 1914 ашықәсқәа рзы ажәларқәа Наполеон дыргәаладыршәо еибашьра ицон, насгьы аибашьра аҵыхәтәа ихадоу еибашьрак аҿы аиааирала ишышьақәыргылахо еснагь иазхәыцуан. Шлиффен иплан — Наполеон ихыркәшаратә маниовр иблахкыгоу анагӡашьа акәын ({{lang-fr|manoeuvre sur les derrières}}). Аибашьра амундир цырцырқәеи амарш ӷьеҩқәеи ирыдырҳәало иалагеит. Хәыҷы-хәыҷла ирхашҭит аибашьра иацу агәаҟрақәа ртәы. Усҟантәи амедицина аҭагылазаашьа ҳасаб азуны уахәаԥшуазар, аибашьра иахҟьаз ахәрақәеи ачымазарақәеи арыцҳара дуқәа рызцәырнагон. Наполеон иеибашьрақәа ирылаӡит 5 миллионҩык иреиҵамкәа. Урҭ рхыԥхьаӡараҿы иҟан аруааи атәылақәа руааԥсыреи{{sfn|Wars|2006|p=xvii—xviii}}. === Ахылҵ === Е. Робертс ишазгәеиҭо ала, Наполеон аԥа диоурц азы Жозефинеи иареи еилыҵит. Урҭ ишеилыҵызгьы, лара лмоҭа иоуп Франциа аимператорс иҟалаз. Жозефина лхылҵшьҭра Бельгиа, Даниа, Швециа, Норвегиа, Лиуксембург аҳра руеит. Наполеон ихылҵшьҭра џьаргьы аҳра руӡом{{sfn|Roberts|2014|p=537}}. Наполеон иԥазаҵә, Наполеон захьӡыз, ахшара имамкәа дышқәыԥшыз иԥсҭазаара далҵит. Аҭаацәара далаламкәа иоуз ахшара рҟынтәи «Наполеон ижәар» аҿы ҩыџьазаҵәык роуп иарбоу — Александр Валевскии Шарль Леони{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=380}}, аха егьырҭ рызгьы аршаҳаҭгақәа иҟоуп<ref>{{cite web|author=Sabitzer W.|title=Der „Napoléonide“|url=http://www.bmi.gv.at/cms/BMI_OeffentlicheSicherheit/2010/11_12/files/RECHTSGESCHICHTE.pdf|publisher=Öffentliche Sicherheit. Das Magazin des Innenministeriums (Österreich)|lang=de|access-date=2017-03-24|archive-date=2015-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923193017/http://www.bmi.gv.at/cms/BMI_OeffentlicheSicherheit/2010/11_12/files/RECHTSGESCHICHTE.pdf|url-status=live}}</ref>. Колонна-Валевски рышьҭра иахьагьы иҟоуп<ref>{{cite web|title=La Famille Colonna Walewski (branche française)|url=http://www.walewski.org/accueil.htm|lang=fr|access-date=2017-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170507104804/http://www.walewski.org/accueil.htm|archive-date=2017-05-07|url-status=dead}}</ref>. === Ахыҭҳәаақәа === Наполеон икалам иҵыҵит ақәыԥшратә максимализми ареволиуциатә гәалаҟазаарақәеи зныԥшуа еиуеиԥшым ажанрқәа ирыҵаркуа заатәи усумҭақәак («Маттео Буттафуоко иахь асалам шәҟәы», «Корсика аҭоурых»{{sfn|Roberts|2014|p=34}}, «Абзиабара иазку аиҿцәажәара»{{sfn|Roberts|2014|p=35}}, «Уаххьа Боккер аҿы», [[«Клиссони Евгениеи»]] уҳәа убас егьырҭгьы){{sfn|Манфред|1987|с=28}}. Иара имаӡаныҟәгаҩцәа дырзаԥхьеит, насгьы ихала иҩит хыԥхьаӡара рацәала асалам шәҟәқәа (урҭ рахьынтә 40-нызқь инареиҳаны еиқәханы иҟоуп){{sfn|Édition de la correspondance}}. Ихьшәоу ашықәсқәа раан Ацқьа Елена лыдгьылбжьахаҿы дахганы данҟаз, игәҭакқәеи урҭ рынагӡареи ирызку алегенда бзиа аԥҵаразы, Наполеон Тулон амацәаз аҭакра, Вандемьертә қәгылара, Италиатәи акампаниа, Мсыртәи аныҟәара, Маренго ицоз аибашьра, Ельба адгьылбжьахахь ахгара, Шәымш рпериод, иара убас [[Цезари]], [[Тиуренни]], [[Фридрихи]] ркампаниақәа рыхцәажәара ирызку агәалашәарақәа имаӡаныҟәгаҩцәа дырзаԥхьеит<ref>{{книга|заглавие=Correspondance de Napoléon I<sup>er</sup>: publiée par ordre de l'empereur Napoléon III|издание=32 t|место={{P.}}|издательство=Imprimerie Impériale|год=1858—1869|ref=Correspondance}}, t. XXIX—XXXII</ref>. 1858 — 1869 ашықәсқәа рзы Наполеон III идҵала Наполеон исалам шәҟәқәеи ихьшәаны ииҩыз иҩымҭақәеи 32 том рыла иҭыжьын. Асалам шәҟәқәа рыхәҭак усҟан иҭыжьымызт, иҟоуп еиуеиԥшым амзызқәа ирыхҟьаны аредакциа зызуз. 2004—2018 ашықәсқәа рзы [[«Наполеон ифонд»]] Наполеон исалам шәҟәқәа 15 том рыла иҭнажьит{{sfn|Édition de la correspondance}}. Наполеон исалам шәҟәқәа инагӡоу акритикатә ҭыжьра аҭоурыхҭҵааҩцәа иаамҭеи иареи ҿыцла ирыхәаԥшыртә еиԥш алшара рнаҭеит{{sfn|Broers|2014|p=23}}. Урыс бызшәала иҭыжьуп ароманқәа «Клиссони Евгениеи»<ref>{{cite web|url=http://os.colta.ru/society/projects/193/details/5778/|title=По-русски выходит роман Наполеона|author=|publisher=os.colta.ru|lang=ru|access-date=2017-03-24|archive-date=2017-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171007135756/http://os.colta.ru/society/projects/193/details/5778|url-status=live}}</ref>, «Уаххьа Бокер аҿы»<ref>{{книга|автор=Бонапарт Н.|заглавие=Ужин в Бокере|ссылка=http://www.museum.ru/museum/1812/library/Napoleon/supper.txt|издание=Французский ежегодник. 1986|место={{М.}}|издательство=Наука|год=1988|страниц=|archive-date=2008-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20080621034757/http://www.museum.ru/museum/1812/Library/Napoleon/supper.txt}}</ref>, ихьшәаны ииҩыз аҩымҭақәа рахьынтә хәҭак<ref>{{книга|автор=Бонапарт Н.|заглавие=О военном искусстве. Избранные произведения.|издательство=Эксмо|год=2003|серия=Антология мысли|страниц=800|isbn=5-699-03899-X}}</ref>, иара убас асалам шәҟәқәак<ref>{{книга|автор=Бонапарт Н.|заглавие=Письма к Жозефине|место={{М.}}|издательство=Захаров|год=2011|страниц=304|isbn=978-5-8159-1068-3}}</ref>. === Алегенда === [[Файл:Tuileries vers 1860 (cropped).jpg|thumb|left|[[Тиуильри]] ҩ-хыргьагьак рыбжьара. 1860 шықәса инарзынаԥшуа]] [[Файл:Caricature gillray plumpudding.jpg|thumb|Наполеони [[Питт, Уильям Младший|Питти]] адунеи ршоит. Асахьаҭ. [[Гилрей, Джеймс|Джеимс Гилреи]] (1805)]]Наполеон илегенда Ацқьа Елена лыдгьылбжьахаҿы акәӡам иахьаԥҵахаз. Бонапарт уи шьаҿа-шьаҿала иаԥиҵон агазеҭқәа (раԥхьа Италиатәи ар реибашьратә бӷьыц, анаҩс иофициалтәу Парижтәи аҭыжьырҭақәа), агәаларшәагатә медалқәа, Ар Ду абиуллетеньқәа, Давиди Грои рсахьақәа, Атриумфалтә хыргьагьа, Аиааирақәа рколоннеи рыла{{sfn|Wars|2006|p=26}}{{sfn|Тюлар||с=344}}. Наполеон икариера иалагӡаны иааџьоушьаратәы ибзианы илшеит ажәабжь бааԥсқәа ибзиоушәа, насгьы ибзиоу ажәабжьқәа итриумфушәа раарԥшра{{sfn|Roberts|2014|p=92}}. «Наполеон иҟазара ажәак ала ааурԥшырц уҭахызар, уи ажәа  — «апропоганда» ауп. Уи аганахьала Наполеон XX ашәышықәсақәа ирыҵанакуаз уаҩын. Иара ихала ихаҿсахьа аԥиҵеит — «ҩ-тәыҩак» змоу ахылԥа, асиуртук цәыш, инапы ҩ-ҳәынҵәрак ирыбжьакын»{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=380}}. Аха Наполеон изку «ахьтәы легенда» аԥҵараҿы ихадароу ароль назыгӡаз Наполеон иеибашьрақәа анынҵәа усда иаанхаз, Актәи аимпериеи «ркапрал хәыҷи» игәхьаазгоз Наполеон исолдаҭцәа ракәын{{sfn|Тюлар||с=345}}. <!--Практический смысл легенды. Не поддерживал военные инновации.--> Ж. Тиулар ишааирԥшыз ала, Наполеон ида алегенда аԥҵара аус адырулон иара иаӷацәагьы. Ахьтәы легенда иаҿагылан алегенда еиқәаҵәа. Англыз карикатураҭыхыҩцәа (Крукшанк, Гилреи, Вудворд, Роулендсон) уамашәажәа бзиа ирбон Наполеон ихаҿсахьа аарԥшра — заатәи ашәышықәсақәа раан ицәеи ижьи еикәыршаны (англ. Boney), ихьшәоу ашықәсқәа раан икьаҿу, ишәпоу хӡыргаҩны (англ. Fleshy)<ref>{{книга|автор=Tulard J.|заглавие=L'Anti-Napoléon. La Légende noire de l'Empereur|издательство=René Julliard|год=1965|allpages=260|pages=38}}</ref>. 1813 шықәсазы афранцызцәа 16 шықәса зхыҵуа рԥацәа арра ирыԥхьо ианалага, Наполеон ауаҩжьыфаҩ ҳәа изырҳәо иалагеит{{sfn|Тюлар||с=321}}. Урыстәылеи Испаниеи рдинмаҵзуҩцәа Наполеон Антихрист иеиԥш дырбон{{sfn|Ливен|2012|с=111}}{{sfn|Dwyer|2013|p=441}}. == Наполеон ихаҿсахьа акультура, аҭҵаарадырра, атехника, аҟазара рҿы == {{Main|Наполеон ихаҿсахьа акультураҿы }} === Аҭоурыхҭҵаараҿы === Наполеон Бонапарт изку аҭоурыхтә ҭҵаарақәа рхыԥхьаӡара шә-нызқь иреиҳауп{{ref+|«Наполеон ижәар» излаҳәо ала, хҩык авторцәа заҵәык ракәын Наполеон ибиблиографиа нагӡаны аиқәыршәара зҽазызшәоз: Ломброзо (1896), Кирхаизен (1902, 1912), Давуа (1910). Кирхаизен иҩхьан ибиблиографиаҿы Наполеон изку 70 нызқь шәҟәи статиеи шеиқәыԥхьаӡоу{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=222}}.|К}}. [[Питер Геил]] ишазгәеиҭаз ала, абиԥарақәа зегьы рхатәы Наполеон изкны ирыҩуеит. Аҩбатәи адунеизегьтәи аибашьра ҟалаанӡа Наполеон иҭоурыхҭҵаара иазҷыдаран зҽызыԥсахуаз х-гәаанагарак. Еиҳа изаатәиу авторцәа Бонапарт ианихцәажәоз иара илаз зеиԥшыҟамыз илшарақәеи имчхареи, аҭоурых азы иуникалреи инаҵшьны иазгәарҭарц иашьҭан, лассы-лассы даара апологетикатә ма акритикатә позициа ааныркылон ([[Лас Каз]], [[Биньон]], [[де Сталь]], [[Арндт]], [[Генц]], [[Хезлитт]], [[Скотт]] уб. иҵ.). Аҩбатәи агәаанагара ахаҭарнакцәа Наполеон изку алкаақәа усҟантәи аҭагылазаашьа иақәдыршәарц, иара иусура «аҭоурыхтә урокқәа» рылырхырц, Бонапарт ихаҿсахьа аполитикатә қәԥара иамыруганы иҟарҵарц рҽазыршәон ([[д' Оссонвиль]], [[Минье]], [[Мишле]], [[Тьер]], [[Кине]], [[Ланфре]], [[Тен]], [[Уссе]], [[Вандаль]] уб. иҵ.). «Ахԥатәи ацәқәырԥа» аҭҵааҩцәа Наполеон ихықәкқәеи иеихьӡарақәеи рҿы «аидеиа ду» иашьҭан, уи шьаҭас иҟаҵаны иара иахаҭеи иепохеи еилукааратәы иҟаларц азы ([[Сорель]], [[Массон]], [[Буржуа]], [[Дрио]], [[Диунан]] уҳәа егь.){{ref+|Ҳаамҭазтәи атерминқәа рыла иуҳәозар, «ахԥатәи ацәқәырԥа» аҭҵааҩцәа Наполеон ихымҩаԥгашьа анаҩс игылаз ихадоу «агеополитикатә идеиа» аԥшаара иаҿын. Сорель ус еиԥш иҟоу идеианы иԥхьаӡон Франциа «иԥсабаратәу аҳәаақәа» рышьақәырӷәӷәара аҽазышәара. Буржуа излеиҳәо ала, Наполеон Мрагылара ампыҵахалара ауп хықәкыс имаз. Наполеон изы Римтәи аимпериа шҿырԥшыгаз шьақәирӷәӷәон Дрио{{sfn|Ellis|2014|p=224ff}}{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 1|p=956}}.|К}}{{sfn|Ellis|2014|p=189}}{{sfn|Roberts|2014|loc=Introduction}}. Аибашьра ашьҭахьтәи аҭҵааҩцәа Наполеон ихаҭареи ирҿиарақәеи ракәӡам еиҳа ахшыҩзышьҭра ззырҭо, дара хықәкыс ирымоу иара иаамҭа иаҵанакуа атемақәа, имчра арежим аҷыдарақәагьы налаҵаны, еиҳа инарҭбааны рыҭҵаара ауп{{sfn|Ellis|2014|p=190}}. === Егьырҭ аҭҵаарадыррақәа рҿы === 1804 шықәсазы Наполеон ихьӡ рыхҵан [[Лецитис]] аҭаацәара иаҵанакуа аҵлақәа рыжәла {{btname|[[Napoleonaea]]|[[P.Beauv.]]}} Арҭ [[Африкатәи]] аҵлақәа ирызҷыдароуп [[рышәҭқәа]] [[ашәҭыцқәа]] амамзара, аха [[агәыргьын еиԥшу]] аструктура шьақәзыргыло истерилтәу [[х-ҳәрацк]] гьежь амазара<ref>{{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=kaN-hLL-3qEC|автор=Quattrocchi U.|заглавие=CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology|издательство=CRC Press|год=1999|isbn=978-0-8493-2677-6|allpages=2270|pages=1766}}</ref>. === Аҟазараҿы === [[Файл:Ingres, Napoleon on his Imperial throne.jpg|thumb|150px|left|[[Наполеон на императорском троне|Наполеон аимператор итәарҭаҿы]]. [[Энгр, Жан Огюст Доминик|Енгр]] (1806)]] [[Файл:Colonne Vendôme (1).jpg|thumb|150px|[[Вандомская колонна|Аиааирақәа рколонна]]]]Наполеон ихаҿсахьа инарҭбааны иаарԥшуп еиуеиԥшым аҟазара хкқәа — аҿыханҵа, алитература, амузыка, акино, амонументалтә ҟазара рҿы. Амузыкаҿы иара изкын [[Бетховен, Лиудвиг ван|Бетховен]] (Наполеон императорс даныҟала ашьҭахь автор ирҿиамҭа [[«Ахԥатәи асимфониа»]] аҟынтәи Наполеон ихьӡ ықәигеит), [[Берлиоз]], [[Шенберг|Шионберг]], [[Шуман]] рырҿиамҭақәа. Еицырдыруа ашәҟәыҩҩцәа аӡәырҩы Наполеон ихаҭареи иусқәеи ирызкны ирыҩуан ([[Достоевски, Фиодор Михаил-иԥа|Достоевски]], [[Толстои, Лев Николаи-иԥа|Толстои]], [[Харди]], [[Конан Доиль]], [[Киплинг]], [[Емерсон]] уҳәа). Еиуеиԥшым аидеологиақәеи ахырхарҭақәеи ркинематографистцәа Наполеон изку атематика иазааҭгылеит: [[«Наполеон»]] (Франциа, 1927), [[«Лаҵарамзатәи адәы»]] ([[Италиа]], 1935), [[«Кольберг»]] ([[Германиа]], 1944), [[«Кутузов»]] ([[Асоветтә Социалисттә Республикақәа Реидгыла|СССР]], 1943), [[«Аццышә»]] ([[ПНР]], 1968), [[«Ватерлоо»]] (Италиа — СССР, 1970){{sfn|Тюлар||с=348—349}}; [[Кубрик]] [[ипроект «Наполеон»]] ус инагӡамкәа иаанхеит, аха иахьа уажәраанӡа аинтерес ду узцәырнагоит<ref>{{книга|ссылка=https://www.taschen.com/pages/en/catalogue/film/all/04973/facts.stanley_kubricks_napoleon_the_greatest_movie_never_made.htm|заглавие=Stanley Kubrick's Napoleon. The Greatest Movie Never Made|ответственный=Castle A.|год=2011|издательство=Taschen|allpages=1112|isbn=978-3836523356|archive-date=2017-04-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20170411220510/https://www.taschen.com/pages/en/catalogue/film/all/04973/facts.stanley_kubricks_napoleon_the_greatest_movie_never_made.htm}}</ref>. Абҵарамза, 2023 шықәсазы иҭыҵит арежиссиор [[Ридли Скотт]] [[ифильм «Наполеон»]]. === Амассатә культураҿы === [[Файл:March of the Eagles.jpg|мини|272x272пкс|Наполеон исахьа зну ахәмарра «[[March of the Eagles]]» ахҟьа]]Иҭеиҭыԥши ихымҩаԥгашьеи рҷыдарақәа ирыбзоураны Наполеон иаразнак еилукаауа культуратә персонажуп. [[Амассатә культураҿы]] Наполеон иоура маҷуп ҳәа агәаанагара шьақәгылеит<ref>{{книга|автор=[[Нахимова, Елена Анатольевна|Нахимова Е. А.]]|заглавие=Прецедентные имена в массовой коммуникации|ссылка=https://scholar.google.ru/citations?user=XkkTdVsAAAAJ&hl=ru|место=Екатеринбург|год=2007|страниц=207|archive-date=2017-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20170321081259/https://scholar.google.ru/citations?user=XkkTdVsAAAAJ&hl=ru}}</ref>. Аха еиуеиԥшым ахыҵхырҭақәа ишырҳәо ала иара иоура 167 см инаркны 169 см рҟынӡа инаӡон{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=380}}{{sfn|Hindmarsh|2007|p=79}}<ref name="Lugli et al" /><ref name="nkj.ru">{{cite web|author=Мухлаева И.|url=https://www.nkj.ru/archive/articles/4212/|title=Наполеон. Несколько сакраментальных вопросов|website=[[Наука и жизнь]]|access-date=2019-05-22|archive-date=2019-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190213005645/https://www.nkj.ru/archive/articles/4212/|url-status=live}}</ref><ref name="sg">{{cite web|author=Alisha Cherian|url=http://www.nlb.gov.sg/sure/wp-content/uploads/2014/05/WU110-FOF-1-Napolean-Bonaparte-May-2014.pdf|title=Fact or Fallacy?|lang=en|website=nlb.gov.sg|date=2014-05-01|access-date=2019-05-22|archive-date=2019-07-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190714020600/http://www.nlb.gov.sg/sure/wp-content/uploads/2014/05/WU110-FOF-1-Napolean-Bonaparte-May-2014.pdf|url-status=live}}</ref>. Усҟантәи Франциа азы ас еиԥш иҟоу аура абжьаратәи аасҭа еиҳан<ref>{{книга|заглавие=Health and Welfare during Industrialization|ссылка=http://www.napoleon-series.org/research/abstract/population/vital/c_heights1.html|ответственный=R. H. Steckel, R. Floud|место=Chicago|издательство=University of Chicago|allpages=466|pages=175—177|год=1997|isbn=0-226-77156-3|archive-date=2017-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170124085449/http://www.napoleon-series.org/research/abstract/population/vital/c_heights1.html}}</ref><ref>{{cite web|author=Max Roser (2016).|title=Human Height|url=https://ourworldindata.org/human-height/|lang=en|access-date=2017-03-24|archive-date=2017-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170128041452/https://ourworldindata.org/human-height/|url-status=live}}</ref>. Даҽа гәаанагарак ала, 157 см акәын аура имаз<ref name="nkj.ru" /><ref name="sg" /><ref>{{книга | заглавие = The Cornhill Magazine | ссылка = https://books.google.ru/books?id=MH5HAAAAYAAJ&q=Napoleon+height+157&dq=Napoleon+height+157&hl=ru&sa=X&ved=Napoleon+height+157 | ответственный = William Makepeace Thackeray | издательство = Smith, Elder, 1899 | pages = 472 }}</ref><ref name="cm">{{книга | автор = Jiří Malý, Jindřich Matiegka, Hynek J Pele, Artur Brožek, Vladislav Růžička, Česká akademie věd a uměmení | заглавие = Die gleichwertigkeit der europäischen rassen und die wege zu ihrer vervollkommnung | ссылка = https://books.google.ru/books?hl=ru&id=TI5gAAAAIAAJ&dq=Napoleon+157 | ответственный = {{nobr|Karel Weigner}} | издательство = Tschechische akademie der wissenschaften und künste, in generalkommission Verlag Orbis a.-g. | год = 1935 | страницы = 98 | страниц = 163 }}</ref>. Наполеон икәша-мыкәша иҟаз зегьы аплиумаж змаз ахылԥа дуқәа рхан, аха иара ихаз [[ахылԥа хәыҷы]] акәын{{sfn|Dictionnaire|1999|loc=t. 2|p=380}}. «Наполеон ижәар» излаҳәо ала, иоура маҷын ҳәа агәаанагара ашьақәгылара убри иахҟьазар алшон. Ари агәаанагара шьаҭас иҟаҵаны анемец психолог [[Альфред Адлер]] ахархәара аиҭеит атермин [[«Наполеон икомплекс»]], уи иаанаго иҳаракым ауаа агрессиеи амчреи рыла рыбжамҽамра ахарҭәаара иашьҭоуп ҳәа ауп<ref>{{книга|автор=Whitley B., Kite M.|заглавие=The Psychology of Prejudice and Discrimination|ссылка=https://books.google.ru/books?id=mXSJEjl4uZYC|издательство=Cengage Learning|год=2009|pages=529|allpages=720|isbn=9780495811282}}</ref>. === Амаркаеизгараҿы === Наполеон итематика («анаполеоника») амаркаеизгаратә дунеи аҿы акыр ирылаҵәаны иҟоуп. Аизгаҩцәа аӡәырҩы «анаполеоника» иахырԥхьаӡалоит афранцызцәа римператор исахьа зну амаркақәеи абаҟақәеи рыдагьы, аԥошьҭатә шәатәы адыргақәагьы, иара убас Наполеон иеибашьратә биографиеи, иҳәынҭқарратә усуреи, ихатә ԥсҭазаареи, иҭаацәеи, бзиа иибоз аҳәсеи, ицнагаҩцәеи, иҿагылаҩцәеи, ихьӡ иадҳәалоу амемориалтә ҭыԥқәаеи, [[Ацқьа Елена лыдгьылбжьаха|Ацқьа Елена лыдгьылбжьахахь]] иахгареи ирызку егьырҭ амаркаеизгаратә материалқәагьы<ref>{{Cite web |url=http://www.philatelia.ru/bonapart/plots/?id=1 |title=Филателистический каталог ''Наполеон Бонапарт и его эпоха'' |access-date=2015-01-12 |archive-date=2015-01-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150112205738/http://www.philatelia.ru/bonapart/plots/?id=1 |url-status=live }}</ref>. === Аӷбақәа рыхьӡқәа (акаронимика) рҿы === 1796 шықәса инаркны 2020 шықәсанӡа афранцызцәа римператор ихьӡ иадҳәалоу 95-ӷба иреиҵамкәа иазгәаҭан<ref>Рычков С. Ю. [https://yandex.ru/search/?text=Бородинский%20музей%20«Invincible%20Napoleon»%3A%20память%20об%20участнике%20Бородинского%20сражения%20императоре%20Наполеоне%20I%20в%20названиях%20кораблей.%20К%20200-летию%20со%20дня%20смерти%20французского%20императора&lr=21646&clid=9582 «Invincible Napoleon»: память об участнике Бородинского сражения императоре Наполеоне I в названиях кораблей. К 200-летию со дня смерти императора французов. Научный доклад.] {{Асаит архивтәра|url=https://web.archive.org/web/20220213161610/https://yandex.ru/search/?text=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9%20 |date=2022-02-13 }} // Отечественная война 1812 года. Источники, памятники, проблемы. XXIV Международная научная конференция, Бородино, 7—9 сентября 2020 года.</ref>. == Азгәаҭақәа == '''Ахҳәәақәа''' {{reflist|group=К|2}} '''Ахыҵхырҭақәа''' {{reflist|3}} == Алитература == {{main|Наполеон ибиблиографиа }} {{refbegin|2}} ;Урысшәала * {{книга|автор=Исдейл Ч.|заглавие=Наполеоновские войны|ссылка=|место=Ростов н/Д.|издательство=[[Феникс (издательство)|Феникс]]|год=1997|страниц=544|isbn=5-85880-473-X|ref=Исдейл}} * {{книга|автор=[[Ленц, Тьерри|Ленц Т.]]|заглавие=Наполеон: «Моя цель была великой»|место={{М.}}|издательство=[[Астрель]]|год=2003|страниц=160|isbn=5-271-06827-7|ref=Ленц}} * {{книга|автор=[[Левицкий, Николай Арсеньевич|Левицкий Н. А.]]|заглавие=Полководческое искусство Наполеона|место={{М.}}|издательство=[[Воениздат]]|год=1938|страниц=280|ref=Левицкий}} * {{книга|автор=[[Ливен, Доминик|Ливен Д.]]|заглавие=Россия против Наполеона: борьба за Европу, 1807—1814|ссылка=http://ria.ru/1812_liven/20121003/765207105.html|место={{М.}}|издательство=[[РОССПЭН]]|год=2012|страниц=679|isbn=978-5-8243-1583-7|ref=Ливен}} * {{книга|автор=[[Манфред, Альберт Захарович|Манфред А. З.]]|заглавие=Наполеон Бонапарт|место={{М.}}|издательство=[[Мысль (московское издательство)|Мысль]]|год=1987|страниц=735|ref=Манфред}} * {{книга|автор=[[Тарле, Евгений Викторович|Тарле Е. В.]]|заглавие=Наполеон // Собрание сочинений: в 12 томах|ссылка=http://www.museum.ru/1812/library/tarle/index.html|место={{М.}}|издательство=Издательство АН СССР|год=1959|том=7|страницы=13—433|ref=Тарле}} * {{книга|автор=[[Тюлар, Жан|Тюлар Ж.]]|заглавие=Наполеон, или Миф о «спасителе»|место={{М.}}|издательство=[[Молодая гвардия (издательство)|Молодая гвардия]]|страниц=362|isbn=978-5-235-03157-9|ref=Тюлар}} — 1-е изд., 1996, — 2-е изд., 1997, — 3-е изд., 2009., — 4-е изд., 2012. * {{книга|автор= [[Чандлер, Дэвид|Чандлер Д.]]|заглавие=Военные кампании Наполеона. Триумф и трагедия завоевателя|место={{М.}}|издательство=[[Центрполиграф]]|год=2011|страниц=927|isbn=978-5-227-02457-2|ref=Чандлер}} * {{БРЭ|автор=[[Черкасов, Пётр Петрович|П. П. Черкасов]]|2=22|3=25|статья=Наполеон I|ссылка=https://old.bigenc.ru/world_history/text/2248440|архив=https://web.archive.org/web/20230206065456/https://old.bigenc.ru/world_history/text/2248440|архив дата=2023-02-06}} ;Англыз бызшәала * {{книга|автор=Broers M.|заглавие=Napoleon. Volume 1. Soldier of Destiny, 1769–1805|ссылка=https://books.google.ru/books?id=v07tAgAAQBAJ|издательство=[[Faber and Faber]]|год=2014|allpages=608|isbn=978-0-571-27344-7|ref=Broers}} * {{книга|автор=Dwyer Ph.|заглавие=Citizen Emperor: Napoleon in Power|ссылка=https://books.google.ru/books?id=EeuIAgAAQBAJ|издательство=[[Bloomsbury]]|год=2013|allpages=799|ref=Dwyer|isbn=978-0-300-16243-1}} * {{книга|автор=Ellis G.|заглавие=Napoleon (Profiles In Power)|ссылка=https://books.google.ru/books?id=8lnJAwAAQBAJ|издательство=[[Routledge]]|год=2014|allpages=237|isbn=9781317874706|ref=Ellis}} * {{книга|заглавие=The encyclopedia of the French revolutionary and Napoleonic Wars: a political, social, and military history|ссылка=https://books.google.ru/books?id=eYIRAQAAMAAJ|ответственный=Gregory Fremont-Barnes|издательство=[[ABC-CLIO]]|год=2006|allpages=1213|isbn=978-18510-96466|ref=Wars}} * {{книга|автор=Englund S.|заглавие=Napoleon: A Political Life|ссылка=https://books.google.ru/books?id=7_q6b24_hXAC|издательство=[[Simon and Schuster]]|год=2010|allpages=592|isbn=978-1-439-13107-7|ref=Englund}} * {{книга|заглавие=Europe 1789 to 1914: encyclopedia of the age of industry and empire|ссылка=https://books.google.ru/books?id=SAgZAQAAIAAJ|ответственный=J. M. Merriman, J. M. Winter|издательство=[[Charles Scribner's Sons]]|год=2006|allpages=2803|ref=Europe}} * {{книга|автор=Fremont-Barnes G.|заглавие=Napoleon Bonaparte.|ссылка=https://books.google.ru/books?id=s6ZzILHp-jEC&hl|место=Oxford|издательство=Osprey Publishing Ltd|год=2010|allpages=64|isbn=978-1-84603-458-9|ref=Fremont-Barnes|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020135544/https://books.google.ru/books?id=s6ZzILHp-jEC&hl|archive-date=2014-10-20}} * {{книга|автор= {{Interlanguage link|Гениффей, Патрис|Gueniffey P.|fr|Patrice Gueniffey}}|заглавие= Bonaparte: 1769–1802|ссылка= https://books.google.ru/books?id=J9noCAAAQBAJ|место= [[Кембридж (Массачусетс)|Cambridge, Massachusetts]]|издательство= [[The Belknap Press]]|год= 2015|allpages= 1008|isbn= 978-0-674-36835-4|ref=Gueniffey}} * {{книга|автор=Hindmarsh J. T.|заглавие=The Death of Napoleon: The Last Campaign|ссылка=https://books.google.com/books?id=eVf7VLfYqWwC|место=Bloomington|издательство=Xlibris|allpages=107|год=2007|isbn=978-1-46531-508-3|ref=Hindmarsh}} * {{книга|автор=[[Лефевр, Жорж|Lefebvre G.]]|заглавие=Napoleon|место={{L.}}, {{N. Y.}}|издательство=[[Routledge]]|год=2011|allpages=597|isbn=978-0-415-61009-4|ref=Lefebvre}} * {{книга|автор=[[Робертс, Эндрю (историк)|Roberts A.]]|заглавие=Napoleon the Great|ссылка=https://books.google.ru/books?id=KA8-BAAAQBAJ|издательство=Penguin|год=2014|allpages=976|isbn=978-0-241-01919-1|ref=Roberts}} = {{книга|автор=Roberts A.|заглавие=Napoleon: A Life|ссылка=https://books.google.ru/books?id=rjVBAwAAQBAJ|издательство=Penguin|год=2014|allpages=976|isbn=978-0-698-17628-7}} * {{статья|автор=Wilson, J.|заглавие=Dr. Archibald Arnott: Surgeon to the 20th Foot and Physician to Napoleon|издание=[[British Medical Journal]]|год=1975|месяц=8|число=2|doi=10.1136/bmj.3.5978.293|ref=Wilson|язык=en |issn=0959-8138}} ;Францыз бызшәала * {{книга|заглавие=Dictionnaire Napoléon|ссылка=|ответственный=Jean Tulard|место={{P.}}|издательство=Fayard|год=1999|том=1|allpages=977|isbn=978-2-213-60485-5|ref=Dictionnaire}}; Т. 2. — 1000 p. * {{книга|автор=Lentz T.|заглавие=Le Grand Consulat: 1799—1804|ссылка=|издательство=Pluriel|год=2014|allpages=909|isbn=978-2-818-50394-2|ref=Lentz}} * {{книга|автор=Lentz T.|заглавие=Nouvelle histoire du premier empire: Napoléon et la conquête de l'Europe, 1804—1810|ссылка=|издательство=Fayard|год=2002|allpages=607|isbn=978-2-213-61387-1|ref=Lentz}} * {{книга|автор=Lentz T.|заглавие=Nouvelle histoire du premier empire: L'effondrement du système napoléonien, 1810—1814|ссылка=|место={{P.}}|издательство=Fayard|год=2004|allpages=681|isbn=978-2-213-61944-6|ref=Lentz}} * {{книга|автор=Lentz T.|заглавие=Nouvelle histoire du Premier Empire: Les Cent-Jours, 1815|издательство=Fayard|год=2010|allpages=599|isbn=978-2-213-63808-9|ref=Lentz}} * {{книга|автор=Tulard J., Garros L.|заглавие=Itinéraire de Napoléon au jour le jour, 1769-1821; nouvelle édition revue et corrigée par Jean Tulard et Jacques Jourquin|ссылка=https://ahrf.revues.org/1965|место={{P.}}|издательство=[[Tallandier]]|серия=Bibliothèque napoléonienne|год=2002|allpages=666|isbn=2-84734-016-5|ref=Itinéraire}} — Биография Наполеона в датах {{refend}} == Азхьарԥшқәа == * {{ВТ-ВЭ|Наполеон I Великий|том=16|страницы=529–538|ref=Военная энциклопедия}} * {{cite web |url=http://www.napoleon.org/ |title=Napoleon.org |publisher=Официальный сайт «Фонда Наполеона» |access-date=2017-03-24}}{{in lang|en}}{{in lang|fr}} * {{cite web|url=http://fondationnapoleon.org/activites-et-services/histoire/la-correspondance-de-napoleon/|title=Édition de la correspondance de Napoléon I<sup>er</sup>|lang=fr|access-date=2017-03-24|ref=Édition de la correspondance}} * {{cite web|url=http://bonapartnapoleon.ru/|title=Энциклопедия «Наполеон Бонапарт»|publisher=BonapartNapoleon.Ru|access-date=2017-03-24|archive-url=https://www.webcitation.org/6IvD0iwaw?url=http://bonapartnapoleon.ru/|archive-date=2013-08-16|lang=ru|url-status=live}} * {{cite web|url=http://www.museum.ru/museum/1812/Library/laskas/laskas.txt|title=Максимы и мысли узника Святой Елены|lang=ru|access-date=2017-03-24}} * {{cite web |url=http://www.museum.ru/1812/library/Napoleon1/index.html |title=Завещание Наполеона |lang=ru}} * [https://www.napoleonica.org/fr/collections/correspondance/search?page=0&pageSize=20 Письма Наполеона] на napoleonica.org — более 40,5 тысяч писем в открытом доступе, 2024. {{Авторитет змоу адыррақәа}} [[Акатегориа:1821 шықәсазы иԥсыз]] [[Акатегориа:Лаҵарамза 5 рзы иԥсыз]] [[Акатегориа:1769 шықәсазы ииз]] [[Акатегориа:Нанҳәамза 15 рзы ииз]] [[Акатегориа:Франциа Аҭҵаарадыррақәа ракадемиа алахәылацәа]] [[Акатегориа:Франциа аимператорцәа]] 1z3xjvs1ne57399nja87o6xvtkzq5x3 Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы атеррористтә актқәа 0 37737 166981 156476 2026-06-02T20:13:07Z Fraxinus.cs 8381 −[[Акатегориа:2001 шықәсазы ицәырҵит]]; + 28 категориақәа [[ВП:HC|HotCat]] ацхыраарала 166981 wikitext text/x-wiki [[Афаил:September_11_Photo_Montage.jpg|мини|Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы]] '''Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы атеррористтә актқәа''' — [[Цәыббрамза 11]], [[2001]] шықәсазы, ауаатәыҩса рҭоурых аҿы зегьы иреиҳау атеракт мҩаԥган. Уи аҽны адунеи зегь шьанхалеит Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центри Пентагони рхыбрақәа рҿы имҩаԥгаз атерактқәа ртәы еиҭазҳәоз ателербагақәа рҿаԥхьа. Атрагедиа иалаӡит 92 ҳәынҭқарра иртәылауааз 2977-ҩык ауааԥсыра. Ари ахҭыс Америка, иара адунеи зегьы аҭоурых еиҟәнашеит «уаанӡеи» «уи ашьҭахьи» ҳәа. «Арҭ арыцхәқәа шьаҭанкыла ирыԥсахит Америка аԥсҭазаара, Америка ауааԥсыра ршәарҭадаразы ирымаз агәаанагара аԥсаҟьеит», – ҳәа азгәеиҭоит «Цәыббрамза жәеиза амилаҭтә баҟеи амузеии» рдиректор Джо Дениелс. Америка аганахьала амч аарԥшра, иара атәыла аҩныҵҟеиԥш, анҭыҵгьы ацәымӷреи аҿагылареи цәырыргон. Жәларбжьаратәи аҭҵаарақәа инарықәыршәаны, адунеи аҟны Америка аҿагыларазы агәазыҳәарақәа ирызҳауан.<ref>https://ria.ru/20130911/961945852.html</ref> == Атеррор аҿагылара == Цәыббрамза жәеиза рзы иҟалаз ахҭыс анаҩс, Џьорџь Буш-аиҵбы иреспубликатә администрациа «атеррор аҿагылара» рыларҳәеит. Убри инамаданы аконгресс иаднакылеит аҭагылазаашьа ҷыдақәа рзы азакәанқәа жәпакы, урҭ амаҵзура ҷыдақәа рнапынҵақәа еиҳагьы иарҭбаауан. Уажәшьҭа дара ироуит алшара аҿахәҿыхраан инамыцхәны ауаа рыргәаҟраз, иара убас аҳәаанырцәтәи атәылауаа реиԥш, дара ртәылауаагьы рышьклаԥшразгьы. Уи адагьы, США аҳәаақәа еиҳа-еиҳа иадыркуан. 2016 шықәса цәыббрамза мзазы Америка аконгресс азакәан аднакылеит цәыббрамза 11 рзы имҩаԥгаз атерактқәа ирҭынхаз аӡбарҭаҿы Саудовтәи Аравиа азашшразы алшара рызҭо.<ref>https://hromadske.ua/ru/posts/kak-izmenilsya-terrorizm-v-ssha-posle-11-sentyabrya-2001-goda</ref> 2002–2003-тәи шықәсқәа рзы аполициа иааныркылеит атеракт иалахәын ҳәа гәҩарас ирымаз фҩык ауааԥсыра. Шықәсқәак рнаҩс, ЦРУ аҟны рҭакра ашьҭахь, дара ииаган Куба иҟоу америкатәи абазақәа рлагер ахь. ԥыҭрак ашьҭахь атеррористцәа зегьы рхаҭарақәа шьақәыргылан – урҭ Египет, Саудовтәи Аравиа, Ливан ртәылуаа ракәын. Убри аамҭаз, урҭ зегьы закәанла Америка инхон. «Аль-Каида» анапхгаҩы Усама Бен Ладен, иара убас, авидеоааԥхьара иҟаиҵаз аҟны иаартны иҳәеит, иара ихаҭа напхгара шырзиуа зеижәҩык атеррористцәа. 2011 шықәса, маи 2 рзы Пакистан Америкатәи амаҵзура ҷыдақәа рхаҭарнакцәа дҭадырхеит иара.<ref>https://www.interfax.ru/world/613067</ref> == Атеррористцәа рыгәҭакы == Бостонтәи аҳаиртә баӷәаза Логан акомпаниа Amerikan Airlines иатәу ареис №11 аԥырра аҽазыҟаҵара иаҿуп. Аграфик инақәыршәаны, уи Лос Анџьелесҟа иԥрыроуп. Аҳаирплан иҭатәоуп ԥшьынҩажәи фҩык апассаџьырцәа. Аборт ахь ихалеит хәҩык атеррористцәа – урҭ макьана апассаџьырцәа гәҩарас иркыртә иҟамызт. Хәҩык рахьтә раԥхьа аҳаирплан иҭалоит Мухаммед Аттеи Абдулазиз аль-Омари. Amerikan Airlines жәеизатәи ареис шьҭыԥраауеит жәиԥшь минуҭ иагханы. Ареис аҵыхәтәаны аимадарахь ицәырҵуеит Бостон аҳаиртә ныҟәара ацентр ахь. Минуҭқәак рышьҭахь ареис адиспетчер иинструкциақәа рынагӡара иаҟәыҵуеит, иахәҭоу аҳаракырагьы шьҭнамхӡеит.<ref>https://tass.ru/spec/11_9</ref> United Airlines рейс 175 – даҽа ҳаирпланк Boeing 767 – иара убас Логан аҳаиртә баӷәаза аҟынтәи Лос-Анџьелес шыҟаз иԥрит. Аборт аҿы иҟоуп ҩынҩажәи жәафҩык апассаџьырцәеи, жәҩык аекипаж алахәылацәеи. Даҽа хәҩык атеррористцәа. Аборт аҟынтәи авиакомпаниа Amerikan Airlines аофис ахь аҭел дасит ажәеизатәи ареис астиуардесса Бетти Онг. «Апилотцәа ркабинаҟынтәи аҭак ҟарҵаӡом, абизнес-класс аҟны аӡәы дхәуп, агаз рхы иадырхәеит ҳәа сыҟоуп, аҳауа ҳазхом, ацәгьауцәа рнапаҿы ҳаҟоуп ҳәа сгәы иаанагоит», – ҳәа адырра ҟалҵоит аӡӷаб, иагьацылҵоит ҩыџьа астиуардессацәа хәуп ҳәа. Вашингтонтәи жәларбжьаратәи аҳаиртә баӷәаза Далласнтәи Лос-Анџьелесҟа ишьҭыԥраауеит Amerikan Airlines иатәу даҽа Boeing 757. Хынҩажәи жәибыжьтәи ареис ала иԥыруеит ҩынҩажәи жәааҩык апассаџьырцәеи фҩык аекипаж иалоуи. Еиҭа хәҩык атеррористцәа аборт аҿы иҟоуп. Жәеизатәи ареис арадиоеимадара ҿахҵәоит, аха аҳаирплан арадар аекранқәа рҿы иаанхоит. Анаҩс иара аҳауаҿы иқәгьежьааны алада, Ниу-Иоркҟа ахы рханы идәықәлоит.<ref>https://iz.ru/1059448/video/19-godovshchina-teraktov-11-sentiabria</ref> Бостонтәи ацентр аҽрыманадоит США амилаҭтә гвардиа авиабаза, адыррагьы ҟанаҵоит ажәеизатәи ареис шымҵарсу ала. Минуҭқәак рышьҭахь адиспетчерцәа адырра роуеит иара убас шәи хынҩажәи жәохәтәи ареис апилот иҟынтәи, уаанӡа Логанынтәи ишыҵыԥрааз. Ниу-Иорк жәларбжьаратәи аҳаиртә баӷәаза аҟынтәи иҵыԥраауеит United Airlines иатәу Boeing 757. 93-тәи ареис аборт аҿы иҟан 37-ҩык апассаџьырцәа, 40 минуҭ иагханы Сан-Францискоҟа амҩа иқәлеит. Аборт аҿы иҟоуп ԥшьҩык атеррористцәа. Шәи хынҩажәи жәохәтәи ареис ацәгьауцәа рнапаҿы иҟан. Сан-Франциско иҟоу авиакомпаниа United Airlines аофис ахь адырра ҟаиҵеит ареис абортмҩаԥгаҩ: уи иҳәеит апилотцәа аҩыџьагьы шшьу, абортмҩаԥгаҩ дышхәу, аҳаирплан аԥсҟы атеррористцәа ишырку. Убри аамҭазы жәеизатәи ареис хыла иажәлеит Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центр аҩадатәи абааш, 93–99-тәи аихагылақәа рыбжьара. Аҳаирплан шеибгаз ахыбра аҩныҵҟа иҩналеит, ахыбра агәҭанӡа еилаԥнаххааит, 80 тонна абылтәи, аҳаирплан аԥҽыхақәеи, ахыбра аԥҽыхақәеи амцабз рхылҵит.<ref>https://www.m24.ru/articles/proisshestviya/11092020/157090</ref> США апрезидент Џьорџь Буш атеракт анымҩаԥысуаз Флорида дыҟан. Сарасота ақалақь ашколқәа руак аҿы. Апрезидент аклассаҿ дахьтәаз, администрациа ахада Енди Кард дааины илымҳа иҭеиҳәеит даҽа ҳаирпланк аҩбатәи абааш ишажәлаз. Шәи хынҩажәи жәохәтәи ареис ажәлеит Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центр аладатәи абааш, аладатәи аган, 78–85-тәи аихагылақәа рыбжьара. Аҳаирплан ахәҭақәа ахыбра иагәылҟьаны мрагыларатәи аганахь икаҳауан. Ателехәаԥшратә станциақәа русураҟны аиԥҟьарақәа ҟалеит, избанзар аладатәи абааш аҟны аус руан астудиақәа, антеннатә мыругақәа. ԥшьынҩажәи жәахатәи ареис апилотцәа ркабина атеррористцәа ақәланы аҳаирплан рнапаҿы иааргоит.<ref>https://ria.ru/20190911/1558495751.html</ref> Хынҩажәи жәибыжьтәи ареис Вашингтонҟа ахы шархаз азы адырра анроу Маӡалатәи амаҵзура аӡбамҭа аднакылоит Аҩны шкәакәа аҟынтәи апрезидент-ихаҭыԥуаҩ идәылгаразы. ԥшьынҩажәи жәахатәи ареис аҟны апассаџьырцәа рыбжьара аилаҩынтра ҟалеит. Напышьашәала еилалеит ацәгьауцәеи апассаџьырцәа гәыԥҩыки. United Airlines ареис 93 каҳауеит 129 км. аҿы. Питтсбург, алада-мрагыларатәи Пенсильваниа. Изларҳәо ала, иара хықәкыс иаман Капитолиа, ма Аҩны шкәакәа рхыбрақәа рырбгара. Аха, уаанӡа, имҵадырсхьаз аҳаирпланқәа ртәы заҳахьаз апассаџьырцәа ацәгьауцәа рыгәҭакы иахьырмыгӡеит. Ауаа рҿагылара рылымшозшәа анырба, атеррористцәа алаинер адгьыл ахь ахы рханы идәықәырҵеит. Amerikan Airlines ишьақәнарӷәӷәеит ҩ-ҳаирпланк шацәыӡыз. Сааҭк аҩныҵҟала United Airlines убасгьы адырра ҟанаҵеит даргьы ҩ-лаинерк шырцәыӡыз ала.<ref>https://www.rbc.ru/society/11/09/2011/5703ebf99a79477633d379cc</ref> == Еициз абаашқәа реилаҳара == Еиду Америкатәи Аштатқәа рҟны 2001 шықәса, цәыббрамза 11 рзы иҟалаз ахҭысқәа зхызгаз, урҭ ргәалашәараҿы иаанхоит наунагӡа. «Абаашқәа еилаҳар ҟалоит ҳәа аӡәгьы ихахьы изаагомызт. Дарбанзаалак Америка ииз, аҳәаанырцәынтә иааз рзгьы, арҭ абаашқәа наунагӡа ԥсра рықәым ҳәа ирыԥхьаӡон», - ҳәа азгәеиҭоит Џьонатан Вахтел. Раԥхьатәи аҳаирплан аҩадатәи абааш ианажәла, амца анакы, ауаа иаразнак аԥенџьырқәа рҟынтәи аԥара иалагеит. Урҭ аԥара иаҿын абааш зынӡа еилаҳаанӡа. Ауаа хыхьынтәи иԥон амцабз, алҩа иацәыбналаны, аҭуанқәа аԥҽра ианалага, рыҵаҟа адашьма рыҵаԥҽуа ианалага. Иԥон, иԥсаанӡа ҳауак лбаардарц. Ауаа каҳауан хыхьынтәи ахыбра аԥшьганк рҟынтәи. Сааҭки бжаки иреиҳаны ауаа аԥенџьырқәа рҟынтәи аԥара иаҿын. Усҟантәи аамҭаз иҟаҵаз афотосахьаҿы иубоит хҩык еишьҭагыланы аҳауа ишалоу апарашиутистцәа раҳасабала.<ref>https://www.gazeta.ru/social/2019/09/11/12641899.shtml</ref> Ахаҳәмҿыхә аҵаҟа ҩажәа сааҭ инеиҳаны иаҵажьын ахацәа – асержант Џьон Мак Лафлин иҟынӡа абылраусзуҩцәа ашьыжь цәыббрамза жәаҩа рзы ауп ианнеиз. Агоспиталь аҟны аҳақьымцәа акагь ҳалшом рҳәеит – убри аҟара ааха ӷәӷәа иман иара. Анаҩс Џьон фымчыбжьа ихизымдыруа дыҟан, ҩажәи жәаба рҟынӡа аԥҟарақәа ихигеит. Акыршықәсатәи атерапиа ашьҭахь ишьапы дықәгылеит. Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центр аԥҽыхақәа ирыҵыргаз рахьтә, Џьон Мак Лафлин дҵыхәтәантәиуп. Ашәарҭара ӷәӷәа иҭагылан аиқәырхаҩцәагьы – ауаа алыргарц азыҳәан рыԥсҭазаара еигӡомызт. Аладатәи абааш аҟны ауаа ахаҳә дуқәа зҿажьыз амардуан ала илбаауан. «Иуаҳауан ауаа рқьыбжьы, реимҳәабжьы. ԥҳәыск лнапы, лшьапы ашьа ахьыжжы днеиуан. Адашьмаҟны лшьала лшьапышьҭақәа аанлыжьуан.Сара сҽазысшәон схы снапаҿы аагара», – еиҭалҳәоит ари ахыбраҿы аус зуаз аԥҳәыс. Уи илыцызгьы ларгьы амҩаду ахь ацәырҵра рылшеит.<ref>https://veved.ru/events/150376-19-let-nazad-terroristy-unichtozhili-bashni-bliznecy-v-nju-jorke.html</ref> Ҩажәижәаба шықәса зхыҵуаз Маикл Раит иакәзар, атеракт аныҟалаз аамҭазы Адунеизегьтәи Ахәҳахәҭратә центр Аҩадатәи абааш ԥшьынҩажәиактәи аихагылаҿы дыҟан. Ахаҵа иажәақәа рыла, азныказ ахыбра аагарыгаҽеит – иара ауадаҟынтәи дандәылыԥш ибеит амца. Иара убас адашьма аиҟәышьшьара иалагеит, алифт азааигәара иҟаз ахолл еилыбгахьан, зехьынџьара алҩа хачылан. Маикл иколлегацәеи иареи ҵаҟа албаара ишаҿыз ҩынҩажәатәи аихагылаҿы ирԥылеит амцарцәаҩцәа. Дара илбааларц ирабжьаргеит. Аҩажәатәи аихагылаҟынӡа ианнеи ирбеит зехьынџьара иԥсны ишкажьыз жәаҩыла ауаа. Ахыбра аилаҳара иалагеит Раит иколлегацәеи иареи адәылҵырҭа ианазааигәаха. Асаба еилачны игылаз аҳауа ареиқәаҵәеит. Маикл адәахьы ддәылигеит амцарцәаҩ, уи идыруан еиқәхаз ашәҟәыҭирҭа ахыбара ала амҩахь ушцәырҵуаз. Атрагедиа амш аҽны Ниу-Иорк дыҟан Александр Братерски, уажәы – «Газета.Ru» аполитикатә хҳәааҟаҵаҩ. Иара илақәа рыла ибеит ихлымӡаахыз урҭ асааҭқәа рзы ақалақь аҿы имҩаԥысуаз ахҭысқәа. «Ашьыжь шаанӡа сара аметро сҭан, егьырҭ апассаџьырцәеи сареи ахыбра дуқәа руак аҟны амцабз ҳбеит. Ҳара авагон аҟынтәи ҳҭыргеит – аҳаирплан абааш ишажәлаз атәы аполициа аусзуҩцәа рҟынтәи ауп ишҳаҳаз. Ҳара иаразнак ҳгәы иаанагеит ари терактуп ҳәа. Сара иаразнак адәаҿы игылаз атаксофон ахь сеихеит, усҟан аус ахьызуаз «Наше радио» аефирахь аҭыҵразы», – иҳәоит Братерски.<ref>{{Cite web |url=https://www.tourister.ru/world/america/united-states/city/new_york_city/skyscrapers/1984 |title=Archive copy |access-date=2024-01-29 |archive-date=2024-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240719000306/https://www.tourister.ru/world/america/united-states/city/new_york_city/skyscrapers/1984 |url-status=dead }}</ref> Ахҳәааҟаҵаҩ игәалаиршәоит рыкәшамыкәша ауаа шәаҟьаны ишыҟаз. «Ирацәаҩын иҵәыуоз, аполициа аусзуҩцәа ҳәҳәон, ауаа ақалақь иалҵны Ниу-Џьерсиҟа ицаларц. Урысшәала сышцәажәоз заҳаз ӡӷабк снапы аанылкылеит. Лара Украинантәи даазаап. Уи дҵәыуон, иҟалҵоз дақәшәомызт. Нас акафе аҟынӡа дназгеит, уаҟа ауаа еизаны телевизорла абаашқәа шеилаҳауаз иахәаԥшуан», – иҳәоит Братерски. Цәыббрамза 11 рзы атеракт иахҟьаны иҭахеит 2977-ҩык: 246-ҩык апассаџьырцәеи аҳаирплан аекипажи, 2606-ҩык – Ниу-Иорк, Адунеизегьтәи Ахәҳахәҭратә Центр аҿы, 125-ҩык – Пентагон ахыбраҿы. Иҭахеит Америкеи даҽа 91 ҳәынҭқарреи ртәылауаа. Аиқәырхаратә усурақәа раан иҭахеит, иара убас, 341-ҩык амцарцәаҩцәеи, 60-ҩык аполициа аусзуҩцәеи, ааҩык ацхыраара ласы аузуҩцәеи. 2002 шықәса раахыс США амзарқәа рҿы цәыббрамза 11 арбоуп Апатриот имш ҳәа. 2009 шықәса раахыс ари арыцхә убасгьы иԥхьаӡоуп Амаҵзуреи агәаларшәареи рзеиԥшмилаҭтә мшны. 2011 шықәсазы Ниу-Иорк ирбгаз ахыбрақәа рҭыԥ аҿы игылоу Адунеизегьтәи Ахәҳахәҭратә центр амемориал, ашьапаҟны ишьҭоу ахаҳәцәы иануп иҭахаз рыхьӡқәа.<ref>https://quote.rbc.ru/news/article/5f5602839a79473dd7d7ce5f</ref> ==Азгәаҭақәа== {{reflist}} [[Акатегориа:Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы атеррористтә актқәа| ]] [[Акатегориа:Цәыббрамза 11]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы иԥсыз]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы адәныҟатәи аизыҟазаашьақәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Ниу-Иорк аштат аҿы иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Ниу-Иорк ақалақь аҿы иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Пенсильваниа иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Виргиниа иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:Еиду Америкатәи Аштатқәа рҿы иҟоу атеррористтә хҭысқәа]] [[Акатегориа:Еиду Америкатәи Аштатқәа рҿы иҟоу аԥсылмантә терроризм]] [[Акатегориа:Афӷанисҭани Еиду Америкатәи Аштатқәеи реизыҟазаашьақәа]] [[Акатегориа:Саудтәи Арабсҭани Еиду Америкатәи Аштатқәеи реизыҟазаашьақәа]] [[Акатегориа:Аль-Каида]] [[Акатегориа:Америкаҿагылара]] [[Акатегориа:Антиимпериализм]] [[Акатегориа:Мраҭашәара иаҿагыло ацәанырра]] [[Акатегориа:Ниу-Иорк аштат аҿы иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Ниу-Иорк ақалақь аҿы иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Пенсильваниа иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Виргиниа иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Аԥсылманреи ақәымчреи]] [[Акатегориа:Аҩадатәи Америка иҟоу аԥсылманра иадҳәалоу аимак-аиҿакқәа]] [[Акатегориа:Аԥсылмантә екстремизм]] [[Акатегориа:Аџьиҳад]] [[Акатегориа:Ауаа рацәа ршьрақәа]] [[Акатегориа:Усама бен Ладен]] [[Акатегориа:Пентагон]] [[Акатегориа:Аҽшьратә жәыларақәа]] [[Акатегориа:Адунеизегьтәи ахәаахәҭратә центр]] 8t3r9jery9gdn11gjukfxflzqga16bk 166982 166981 2026-06-02T20:13:34Z Fraxinus.cs 8381 /* Азгәаҭақәа */ 166982 wikitext text/x-wiki [[Афаил:September_11_Photo_Montage.jpg|мини|Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы]] '''Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы атеррористтә актқәа''' — [[Цәыббрамза 11]], [[2001]] шықәсазы, ауаатәыҩса рҭоурых аҿы зегьы иреиҳау атеракт мҩаԥган. Уи аҽны адунеи зегь шьанхалеит Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центри Пентагони рхыбрақәа рҿы имҩаԥгаз атерактқәа ртәы еиҭазҳәоз ателербагақәа рҿаԥхьа. Атрагедиа иалаӡит 92 ҳәынҭқарра иртәылауааз 2977-ҩык ауааԥсыра. Ари ахҭыс Америка, иара адунеи зегьы аҭоурых еиҟәнашеит «уаанӡеи» «уи ашьҭахьи» ҳәа. «Арҭ арыцхәқәа шьаҭанкыла ирыԥсахит Америка аԥсҭазаара, Америка ауааԥсыра ршәарҭадаразы ирымаз агәаанагара аԥсаҟьеит», – ҳәа азгәеиҭоит «Цәыббрамза жәеиза амилаҭтә баҟеи амузеии» рдиректор Джо Дениелс. Америка аганахьала амч аарԥшра, иара атәыла аҩныҵҟеиԥш, анҭыҵгьы ацәымӷреи аҿагылареи цәырыргон. Жәларбжьаратәи аҭҵаарақәа инарықәыршәаны, адунеи аҟны Америка аҿагыларазы агәазыҳәарақәа ирызҳауан.<ref>https://ria.ru/20130911/961945852.html</ref> == Атеррор аҿагылара == Цәыббрамза жәеиза рзы иҟалаз ахҭыс анаҩс, Џьорџь Буш-аиҵбы иреспубликатә администрациа «атеррор аҿагылара» рыларҳәеит. Убри инамаданы аконгресс иаднакылеит аҭагылазаашьа ҷыдақәа рзы азакәанқәа жәпакы, урҭ амаҵзура ҷыдақәа рнапынҵақәа еиҳагьы иарҭбаауан. Уажәшьҭа дара ироуит алшара аҿахәҿыхраан инамыцхәны ауаа рыргәаҟраз, иара убас аҳәаанырцәтәи атәылауаа реиԥш, дара ртәылауаагьы рышьклаԥшразгьы. Уи адагьы, США аҳәаақәа еиҳа-еиҳа иадыркуан. 2016 шықәса цәыббрамза мзазы Америка аконгресс азакәан аднакылеит цәыббрамза 11 рзы имҩаԥгаз атерактқәа ирҭынхаз аӡбарҭаҿы Саудовтәи Аравиа азашшразы алшара рызҭо.<ref>https://hromadske.ua/ru/posts/kak-izmenilsya-terrorizm-v-ssha-posle-11-sentyabrya-2001-goda</ref> 2002–2003-тәи шықәсқәа рзы аполициа иааныркылеит атеракт иалахәын ҳәа гәҩарас ирымаз фҩык ауааԥсыра. Шықәсқәак рнаҩс, ЦРУ аҟны рҭакра ашьҭахь, дара ииаган Куба иҟоу америкатәи абазақәа рлагер ахь. ԥыҭрак ашьҭахь атеррористцәа зегьы рхаҭарақәа шьақәыргылан – урҭ Египет, Саудовтәи Аравиа, Ливан ртәылуаа ракәын. Убри аамҭаз, урҭ зегьы закәанла Америка инхон. «Аль-Каида» анапхгаҩы Усама Бен Ладен, иара убас, авидеоааԥхьара иҟаиҵаз аҟны иаартны иҳәеит, иара ихаҭа напхгара шырзиуа зеижәҩык атеррористцәа. 2011 шықәса, маи 2 рзы Пакистан Америкатәи амаҵзура ҷыдақәа рхаҭарнакцәа дҭадырхеит иара.<ref>https://www.interfax.ru/world/613067</ref> == Атеррористцәа рыгәҭакы == Бостонтәи аҳаиртә баӷәаза Логан акомпаниа Amerikan Airlines иатәу ареис №11 аԥырра аҽазыҟаҵара иаҿуп. Аграфик инақәыршәаны, уи Лос Анџьелесҟа иԥрыроуп. Аҳаирплан иҭатәоуп ԥшьынҩажәи фҩык апассаџьырцәа. Аборт ахь ихалеит хәҩык атеррористцәа – урҭ макьана апассаџьырцәа гәҩарас иркыртә иҟамызт. Хәҩык рахьтә раԥхьа аҳаирплан иҭалоит Мухаммед Аттеи Абдулазиз аль-Омари. Amerikan Airlines жәеизатәи ареис шьҭыԥраауеит жәиԥшь минуҭ иагханы. Ареис аҵыхәтәаны аимадарахь ицәырҵуеит Бостон аҳаиртә ныҟәара ацентр ахь. Минуҭқәак рышьҭахь ареис адиспетчер иинструкциақәа рынагӡара иаҟәыҵуеит, иахәҭоу аҳаракырагьы шьҭнамхӡеит.<ref>https://tass.ru/spec/11_9</ref> United Airlines рейс 175 – даҽа ҳаирпланк Boeing 767 – иара убас Логан аҳаиртә баӷәаза аҟынтәи Лос-Анџьелес шыҟаз иԥрит. Аборт аҿы иҟоуп ҩынҩажәи жәафҩык апассаџьырцәеи, жәҩык аекипаж алахәылацәеи. Даҽа хәҩык атеррористцәа. Аборт аҟынтәи авиакомпаниа Amerikan Airlines аофис ахь аҭел дасит ажәеизатәи ареис астиуардесса Бетти Онг. «Апилотцәа ркабинаҟынтәи аҭак ҟарҵаӡом, абизнес-класс аҟны аӡәы дхәуп, агаз рхы иадырхәеит ҳәа сыҟоуп, аҳауа ҳазхом, ацәгьауцәа рнапаҿы ҳаҟоуп ҳәа сгәы иаанагоит», – ҳәа адырра ҟалҵоит аӡӷаб, иагьацылҵоит ҩыџьа астиуардессацәа хәуп ҳәа. Вашингтонтәи жәларбжьаратәи аҳаиртә баӷәаза Далласнтәи Лос-Анџьелесҟа ишьҭыԥраауеит Amerikan Airlines иатәу даҽа Boeing 757. Хынҩажәи жәибыжьтәи ареис ала иԥыруеит ҩынҩажәи жәааҩык апассаџьырцәеи фҩык аекипаж иалоуи. Еиҭа хәҩык атеррористцәа аборт аҿы иҟоуп. Жәеизатәи ареис арадиоеимадара ҿахҵәоит, аха аҳаирплан арадар аекранқәа рҿы иаанхоит. Анаҩс иара аҳауаҿы иқәгьежьааны алада, Ниу-Иоркҟа ахы рханы идәықәлоит.<ref>https://iz.ru/1059448/video/19-godovshchina-teraktov-11-sentiabria</ref> Бостонтәи ацентр аҽрыманадоит США амилаҭтә гвардиа авиабаза, адыррагьы ҟанаҵоит ажәеизатәи ареис шымҵарсу ала. Минуҭқәак рышьҭахь адиспетчерцәа адырра роуеит иара убас шәи хынҩажәи жәохәтәи ареис апилот иҟынтәи, уаанӡа Логанынтәи ишыҵыԥрааз. Ниу-Иорк жәларбжьаратәи аҳаиртә баӷәаза аҟынтәи иҵыԥраауеит United Airlines иатәу Boeing 757. 93-тәи ареис аборт аҿы иҟан 37-ҩык апассаџьырцәа, 40 минуҭ иагханы Сан-Францискоҟа амҩа иқәлеит. Аборт аҿы иҟоуп ԥшьҩык атеррористцәа. Шәи хынҩажәи жәохәтәи ареис ацәгьауцәа рнапаҿы иҟан. Сан-Франциско иҟоу авиакомпаниа United Airlines аофис ахь адырра ҟаиҵеит ареис абортмҩаԥгаҩ: уи иҳәеит апилотцәа аҩыџьагьы шшьу, абортмҩаԥгаҩ дышхәу, аҳаирплан аԥсҟы атеррористцәа ишырку. Убри аамҭазы жәеизатәи ареис хыла иажәлеит Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центр аҩадатәи абааш, 93–99-тәи аихагылақәа рыбжьара. Аҳаирплан шеибгаз ахыбра аҩныҵҟа иҩналеит, ахыбра агәҭанӡа еилаԥнаххааит, 80 тонна абылтәи, аҳаирплан аԥҽыхақәеи, ахыбра аԥҽыхақәеи амцабз рхылҵит.<ref>https://www.m24.ru/articles/proisshestviya/11092020/157090</ref> США апрезидент Џьорџь Буш атеракт анымҩаԥысуаз Флорида дыҟан. Сарасота ақалақь ашколқәа руак аҿы. Апрезидент аклассаҿ дахьтәаз, администрациа ахада Енди Кард дааины илымҳа иҭеиҳәеит даҽа ҳаирпланк аҩбатәи абааш ишажәлаз. Шәи хынҩажәи жәохәтәи ареис ажәлеит Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центр аладатәи абааш, аладатәи аган, 78–85-тәи аихагылақәа рыбжьара. Аҳаирплан ахәҭақәа ахыбра иагәылҟьаны мрагыларатәи аганахь икаҳауан. Ателехәаԥшратә станциақәа русураҟны аиԥҟьарақәа ҟалеит, избанзар аладатәи абааш аҟны аус руан астудиақәа, антеннатә мыругақәа. ԥшьынҩажәи жәахатәи ареис апилотцәа ркабина атеррористцәа ақәланы аҳаирплан рнапаҿы иааргоит.<ref>https://ria.ru/20190911/1558495751.html</ref> Хынҩажәи жәибыжьтәи ареис Вашингтонҟа ахы шархаз азы адырра анроу Маӡалатәи амаҵзура аӡбамҭа аднакылоит Аҩны шкәакәа аҟынтәи апрезидент-ихаҭыԥуаҩ идәылгаразы. ԥшьынҩажәи жәахатәи ареис аҟны апассаџьырцәа рыбжьара аилаҩынтра ҟалеит. Напышьашәала еилалеит ацәгьауцәеи апассаџьырцәа гәыԥҩыки. United Airlines ареис 93 каҳауеит 129 км. аҿы. Питтсбург, алада-мрагыларатәи Пенсильваниа. Изларҳәо ала, иара хықәкыс иаман Капитолиа, ма Аҩны шкәакәа рхыбрақәа рырбгара. Аха, уаанӡа, имҵадырсхьаз аҳаирпланқәа ртәы заҳахьаз апассаџьырцәа ацәгьауцәа рыгәҭакы иахьырмыгӡеит. Ауаа рҿагылара рылымшозшәа анырба, атеррористцәа алаинер адгьыл ахь ахы рханы идәықәырҵеит. Amerikan Airlines ишьақәнарӷәӷәеит ҩ-ҳаирпланк шацәыӡыз. Сааҭк аҩныҵҟала United Airlines убасгьы адырра ҟанаҵеит даргьы ҩ-лаинерк шырцәыӡыз ала.<ref>https://www.rbc.ru/society/11/09/2011/5703ebf99a79477633d379cc</ref> == Еициз абаашқәа реилаҳара == Еиду Америкатәи Аштатқәа рҟны 2001 шықәса, цәыббрамза 11 рзы иҟалаз ахҭысқәа зхызгаз, урҭ ргәалашәараҿы иаанхоит наунагӡа. «Абаашқәа еилаҳар ҟалоит ҳәа аӡәгьы ихахьы изаагомызт. Дарбанзаалак Америка ииз, аҳәаанырцәынтә иааз рзгьы, арҭ абаашқәа наунагӡа ԥсра рықәым ҳәа ирыԥхьаӡон», - ҳәа азгәеиҭоит Џьонатан Вахтел. Раԥхьатәи аҳаирплан аҩадатәи абааш ианажәла, амца анакы, ауаа иаразнак аԥенџьырқәа рҟынтәи аԥара иалагеит. Урҭ аԥара иаҿын абааш зынӡа еилаҳаанӡа. Ауаа хыхьынтәи иԥон амцабз, алҩа иацәыбналаны, аҭуанқәа аԥҽра ианалага, рыҵаҟа адашьма рыҵаԥҽуа ианалага. Иԥон, иԥсаанӡа ҳауак лбаардарц. Ауаа каҳауан хыхьынтәи ахыбра аԥшьганк рҟынтәи. Сааҭки бжаки иреиҳаны ауаа аԥенџьырқәа рҟынтәи аԥара иаҿын. Усҟантәи аамҭаз иҟаҵаз афотосахьаҿы иубоит хҩык еишьҭагыланы аҳауа ишалоу апарашиутистцәа раҳасабала.<ref>https://www.gazeta.ru/social/2019/09/11/12641899.shtml</ref> Ахаҳәмҿыхә аҵаҟа ҩажәа сааҭ инеиҳаны иаҵажьын ахацәа – асержант Џьон Мак Лафлин иҟынӡа абылраусзуҩцәа ашьыжь цәыббрамза жәаҩа рзы ауп ианнеиз. Агоспиталь аҟны аҳақьымцәа акагь ҳалшом рҳәеит – убри аҟара ааха ӷәӷәа иман иара. Анаҩс Џьон фымчыбжьа ихизымдыруа дыҟан, ҩажәи жәаба рҟынӡа аԥҟарақәа ихигеит. Акыршықәсатәи атерапиа ашьҭахь ишьапы дықәгылеит. Адунеизегьтәи ахәҳахәҭратә центр аԥҽыхақәа ирыҵыргаз рахьтә, Џьон Мак Лафлин дҵыхәтәантәиуп. Ашәарҭара ӷәӷәа иҭагылан аиқәырхаҩцәагьы – ауаа алыргарц азыҳәан рыԥсҭазаара еигӡомызт. Аладатәи абааш аҟны ауаа ахаҳә дуқәа зҿажьыз амардуан ала илбаауан. «Иуаҳауан ауаа рқьыбжьы, реимҳәабжьы. ԥҳәыск лнапы, лшьапы ашьа ахьыжжы днеиуан. Адашьмаҟны лшьала лшьапышьҭақәа аанлыжьуан.Сара сҽазысшәон схы снапаҿы аагара», – еиҭалҳәоит ари ахыбраҿы аус зуаз аԥҳәыс. Уи илыцызгьы ларгьы амҩаду ахь ацәырҵра рылшеит.<ref>https://veved.ru/events/150376-19-let-nazad-terroristy-unichtozhili-bashni-bliznecy-v-nju-jorke.html</ref> Ҩажәижәаба шықәса зхыҵуаз Маикл Раит иакәзар, атеракт аныҟалаз аамҭазы Адунеизегьтәи Ахәҳахәҭратә центр Аҩадатәи абааш ԥшьынҩажәиактәи аихагылаҿы дыҟан. Ахаҵа иажәақәа рыла, азныказ ахыбра аагарыгаҽеит – иара ауадаҟынтәи дандәылыԥш ибеит амца. Иара убас адашьма аиҟәышьшьара иалагеит, алифт азааигәара иҟаз ахолл еилыбгахьан, зехьынџьара алҩа хачылан. Маикл иколлегацәеи иареи ҵаҟа албаара ишаҿыз ҩынҩажәатәи аихагылаҿы ирԥылеит амцарцәаҩцәа. Дара илбааларц ирабжьаргеит. Аҩажәатәи аихагылаҟынӡа ианнеи ирбеит зехьынџьара иԥсны ишкажьыз жәаҩыла ауаа. Ахыбра аилаҳара иалагеит Раит иколлегацәеи иареи адәылҵырҭа ианазааигәаха. Асаба еилачны игылаз аҳауа ареиқәаҵәеит. Маикл адәахьы ддәылигеит амцарцәаҩ, уи идыруан еиқәхаз ашәҟәыҭирҭа ахыбара ала амҩахь ушцәырҵуаз. Атрагедиа амш аҽны Ниу-Иорк дыҟан Александр Братерски, уажәы – «Газета.Ru» аполитикатә хҳәааҟаҵаҩ. Иара илақәа рыла ибеит ихлымӡаахыз урҭ асааҭқәа рзы ақалақь аҿы имҩаԥысуаз ахҭысқәа. «Ашьыжь шаанӡа сара аметро сҭан, егьырҭ апассаџьырцәеи сареи ахыбра дуқәа руак аҟны амцабз ҳбеит. Ҳара авагон аҟынтәи ҳҭыргеит – аҳаирплан абааш ишажәлаз атәы аполициа аусзуҩцәа рҟынтәи ауп ишҳаҳаз. Ҳара иаразнак ҳгәы иаанагеит ари терактуп ҳәа. Сара иаразнак адәаҿы игылаз атаксофон ахь сеихеит, усҟан аус ахьызуаз «Наше радио» аефирахь аҭыҵразы», – иҳәоит Братерски.<ref>{{Cite web |url=https://www.tourister.ru/world/america/united-states/city/new_york_city/skyscrapers/1984 |title=Archive copy |access-date=2024-01-29 |archive-date=2024-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240719000306/https://www.tourister.ru/world/america/united-states/city/new_york_city/skyscrapers/1984 |url-status=dead }}</ref> Ахҳәааҟаҵаҩ игәалаиршәоит рыкәшамыкәша ауаа шәаҟьаны ишыҟаз. «Ирацәаҩын иҵәыуоз, аполициа аусзуҩцәа ҳәҳәон, ауаа ақалақь иалҵны Ниу-Џьерсиҟа ицаларц. Урысшәала сышцәажәоз заҳаз ӡӷабк снапы аанылкылеит. Лара Украинантәи даазаап. Уи дҵәыуон, иҟалҵоз дақәшәомызт. Нас акафе аҟынӡа дназгеит, уаҟа ауаа еизаны телевизорла абаашқәа шеилаҳауаз иахәаԥшуан», – иҳәоит Братерски. Цәыббрамза 11 рзы атеракт иахҟьаны иҭахеит 2977-ҩык: 246-ҩык апассаџьырцәеи аҳаирплан аекипажи, 2606-ҩык – Ниу-Иорк, Адунеизегьтәи Ахәҳахәҭратә Центр аҿы, 125-ҩык – Пентагон ахыбраҿы. Иҭахеит Америкеи даҽа 91 ҳәынҭқарреи ртәылауаа. Аиқәырхаратә усурақәа раан иҭахеит, иара убас, 341-ҩык амцарцәаҩцәеи, 60-ҩык аполициа аусзуҩцәеи, ааҩык ацхыраара ласы аузуҩцәеи. 2002 шықәса раахыс США амзарқәа рҿы цәыббрамза 11 арбоуп Апатриот имш ҳәа. 2009 шықәса раахыс ари арыцхә убасгьы иԥхьаӡоуп Амаҵзуреи агәаларшәареи рзеиԥшмилаҭтә мшны. 2011 шықәсазы Ниу-Иорк ирбгаз ахыбрақәа рҭыԥ аҿы игылоу Адунеизегьтәи Ахәҳахәҭратә центр амемориал, ашьапаҟны ишьҭоу ахаҳәцәы иануп иҭахаз рыхьӡқәа.<ref>https://quote.rbc.ru/news/article/5f5602839a79473dd7d7ce5f</ref> ==Азгәаҭақәа== {{reflist}} {{Авторитет змоу адыррақәа}} [[Акатегориа:Цәыббрамза 11, 2001 шықәсазы атеррористтә актқәа| ]] [[Акатегориа:Цәыббрамза 11]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы иԥсыз]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы адәныҟатәи аизыҟазаашьақәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Ниу-Иорк аштат аҿы иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Ниу-Иорк ақалақь аҿы иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Пенсильваниа иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:2001 шықәсазы Виргиниа иҟалаз ахҭысқәа]] [[Акатегориа:Еиду Америкатәи Аштатқәа рҿы иҟоу атеррористтә хҭысқәа]] [[Акатегориа:Еиду Америкатәи Аштатқәа рҿы иҟоу аԥсылмантә терроризм]] [[Акатегориа:Афӷанисҭани Еиду Америкатәи Аштатқәеи реизыҟазаашьақәа]] [[Акатегориа:Саудтәи Арабсҭани Еиду Америкатәи Аштатқәеи реизыҟазаашьақәа]] [[Акатегориа:Аль-Каида]] [[Акатегориа:Америкаҿагылара]] [[Акатегориа:Антиимпериализм]] [[Акатегориа:Мраҭашәара иаҿагыло ацәанырра]] [[Акатегориа:Ниу-Иорк аштат аҿы иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Ниу-Иорк ақалақь аҿы иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Пенсильваниа иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Виргиниа иҟалаз амашәырцәгьақәа]] [[Акатегориа:Аԥсылманреи ақәымчреи]] [[Акатегориа:Аҩадатәи Америка иҟоу аԥсылманра иадҳәалоу аимак-аиҿакқәа]] [[Акатегориа:Аԥсылмантә екстремизм]] [[Акатегориа:Аџьиҳад]] [[Акатегориа:Ауаа рацәа ршьрақәа]] [[Акатегориа:Усама бен Ладен]] [[Акатегориа:Пентагон]] [[Акатегориа:Аҽшьратә жәыларақәа]] [[Акатегориа:Адунеизегьтәи ахәаахәҭратә центр]] rr9a2ukijd952vyjs7463m24769fk5x Арбат (аметро астанциа) 0 48783 166970 159682 2026-06-02T17:10:23Z Flamme-Bleue 10257 166970 wikitext text/x-wiki [[Афаил:Metro MSK Line3 Arbatskaya (img1).jpg|300px|right|thumb|Арбат астанциа]] '''«А-Арбат»''' — [[Москва]]тәи аметро Арбат-Покровстәи ацәаҳәа астанциа. Иахьыҟоу «Ареволиуциа ашҭеи» «Смоленскаиеи» рыбжьара ауп. Астанциа иаартын 1953 шықәса, мшаԥымза (април) 5-зы. [[Акатегориа:Москватәи аметрополитен]] ryf0qwwn9rpnvhdpyukz8rr3tf4mcom Алахәыла:Сариа Хашиг/Аҟазара 2 53019 166986 166966 2026-06-02T22:50:48Z ~2026-32615-99 25340 166986 wikitext text/x-wiki {{Аҵакырацәара|тип=слово|Искусство|Искусство (значения)}} [[Файл:Art-portrait-collage 2.jpg|мини|По часовой стрелке: [[автопортрет]] [[Ван Гог, Винсент|Винсента Ван Гога]] 1887 года; фигурка женщины, выполненная художником народа [[чокве]]; деталь картины «[[Рождение Венеры (картина Боттичелли)|Рождение Венеры]]» [[Сандро Боттичелли]]; и окинавский лев [[Сиса]]]] [[Файл:VanGogh-starry night.jpg|мини|[[Винсент Ван Гог]]. ''[[Звёздная ночь]]'', 1889 г.]] [[Файл:Le Rocher rouge, par Paul Cézanne, Yorck.jpg|мини|[[Поль Сезанн]]. ''Бибемус, красная скала'', 1895 г.<ref>{{книга |автор=John Rewald, Walter Feilchenfeldt, Paul Cézanne, Jayne Warman |заглавие=The Paintings of Paul Cézanne: A Catalogue Raisonné |том=1 |язык= |ссылка=https://books.google.ru/books/about/The_Paintings_of_Paul_C%C3%A9zanne.html?id=6XAiMQAACAAJ |издательство=Thames and Hudson |год=1996 |страниц=904 |страницы= |isbn=050009263X |isbn2=9780500092637 |access-date=2022-03-15 |archive-date=2022-03-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315183938/https://books.google.ru/books/about/The_Paintings_of_Paul_C%C3%A9zanne.html?id=6XAiMQAACAAJ }}</ref>]] '''Иску́сство''' (от [[церковнославянский язык|церк.-слав.]] ''искусьство'', {{lang-cu|искоусъ}} — искушение, опыт, испытание <ref name=":1">{{книга|заглавие=Этимологический словарь русского языка. — Прогресс|часть=искусство|год=1964—1973|автор=М. Р. Фасмер|место=М.|язык=ru}}, в [[Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер)|этимологическом словаре русского языка]] [[Макс Фасмер|Макса Фасмера]].</ref><ref name=":2">[http://etymolog.ruslang.ru/vinogradov.php?id=iskusstvo&vol=3 Искусство (История слов. Часть 3)] {{Wayback|url=http://etymolog.ruslang.ru/vinogradov.php?id=iskusstvo&vol=3 |date=20131215154635 }} [[Виноградов, Виктор Владимирович|В. В. Виноградова]]</ref>) — одна из наиболее общих категорий [[Эстетика|эстетики]] и [[Искусствоведение|искусствознания]]. '''Аҟазара''' ( [[церковнославянский язык|церк.-слав.]] аҟынтәи ''искусьство'', {{lang-cu|искоусъ}} - ахыхра, аԥышәа, аԥышәара<ref name=":1" /><ref name=":2" />) - [[аестетикеи]] [[аҟазаҭҵаареи]] еиҳа еицырзеиԥшу акатегориақәа ируакуп. Обычно под искусством подразумевают образное осмысление [[действительности]]; процесс и итог выражения [[внутренний мир|внутреннего]] и внешнего (по отношению к Творцу) мира<ref name=":3">[http://www.bellabs.ru/Books/Art/index.html Робин Коллингвуд — Принципы искусства] {{Wayback|url=http://www.bellabs.ru/Books/Art/index.html |date=20200116111445 }} V. § 2.</ref>. Следовательно, искусство — [[Творчество|творческая деятельность]], отражающая интересы не только самого автора, но и других людей. «Общеинтересное в жизни, — [[Материалистическая эстетика|писал Николай Чернышевский]], — вот содержание искусства»<ref name=":4">[http://russkay-literatura.ru/analiz-tvorchestva/55-chernyshevskij-n-g-russkaya-literatura/274-esteticheskoe-uchenie-chernyshevskogo.html Эстетическое учение Чернышевского] {{Wayback|url=http://russkay-literatura.ru/analiz-tvorchestva/55-chernyshevskij-n-g-russkaya-literatura/274-esteticheskoe-uchenie-chernyshevskogo.html |date=20200205160121 }}.</ref>. Совсем иначе определял сущность «волшебства, называемого искусством» [[Владимир Набоков]]: «В гамме мировых мер есть такая точка, где переходят одно в другое воображение и знание, точка, которая достигается уменьшением крупных вещей и увеличением малых: точка искусства»<ref name="drugie-berega-8.htm">''Владимир Набоков,'' «Другие берега», глава 8.</ref>. В рамках искусствоведения и связанных с ним понятий, в подобных определениях смешиваются смыслы различного объёма и содержательного уровня: искусство, художество, отражение, образное мышление, творчество<ref name=":5">''М. Фридлендер'' Знаток искусства. — {{М.}}: Дельфин, 1923. — С. 4.</ref>. Абжьааԥны аҟазара ҳәа ирыԥхьаӡоит [[аҵабыргхаҭа]] исахьаркны азхәыцра, апроцесс иара убасгьы [[аҩнуҵҟатәии]] адәахьтәии адунеихәаԥшра аихшьала аарԥшра (Арҿиаҩы иганахьала)<ref name=":3" />. Ус анакәха, аҟазара - ари автор ихаҭа иакәымкәа, егьырҭ ауаа ринтересқәагьы аазырԥшуа [[арҿиаратә усуроуп]]. [[Николаи Чернышевски иҩуан|Николаи??? Чернышевски иҩуан]] "Аԥсҭазаараҿы аинтерес змоу - уи ауп аҟазара аҵакы"<ref name=":4" />. Зынӡаск даҽакала "аҟазара ҳәа изышьҭоу анашана" иҳәаақәиҵон [[Владимир Набоков]]: "'''???''' Аҟазаҭҵаареи уи иадҳәалоу аилкаарақәеи рҳәаақәа ирҭагӡаны, ас еиԥш иҟоу аҳәаақәҵақәа рҟны еилаӡҩоит зымҽхак ҭбаау еиуеиԥшым ахәыцрақәа рҵакқәа: аҟазара, асахьаркра, аныԥшра, исахьарку ахәыцра, арҿиара<ref name=":5" />. Определение и оценка искусства как [[Явление (философия)|явления]] действительности (бытия и сознания) — предмет длительных дискуссий. Понимание искусства менялось вместе с [[эволюция|эволюцией]] философских, социальных, эстетических норм и оценок. Долгое время искусством считали способ [[Культура|культурной]] деятельности, удовлетворяющий любовь человека к [[Прекрасное|прекрасному]]<ref>{{ВТ-МЭСБЕ|Искусство}}</ref>. В этом смысле искусством называют мастерство, продукт которого доставляет эстетическое удовольствие. [[Энциклопедия Британника]] даёт следующее определение: «Использование мастерства или [[Воображение|воображения]] для создания эстетических объектов, обстановки или действия, которые могут быть разделены с окружающими»<ref>Britannica Online</ref>. Однако вместе с эволюцией социальных норм, этических и эстетических оценок искусством получила право называться любая деятельность, направленная на создание выразительных форм, не только эстетических и художественных. В определениях марксистской эстетики советского периода искусство — особый способ познания и отражения действительности, одна из форм эстетической и художественной деятельности индивидуального и [[Общественное сознание|общественного]] сознания, часть [[духовность|духовной]] культуры как одного человека, так и всего человечества<ref>{{БСЭ3|заглавие=Искусство}}</ref>. Таким образом, критерием искусства является способность вызывать эмоциональный отклик у других людей. Часть специалистов придерживается более узкой интерпретации: искусством называют собственно художественную деятельность и её результат — [[художественное произведение]]. Аҟазара аҵабыргхаҭа [[цәырҵрак]] аҳасабала аҳәаақәҵареи ахәшьара аҭареи (аҟазаареи ахдырреи) – ари акраамҭатәи аиҿцәажәарақәа ирымаҭәаруп. == Этимология и семантика == == Аетимологиеи асемантикеи == ...... ? {{lang-en|art}}, {{lang-fr|art}}, {{lang-it|arte}} и {{lang-de|Kunst}} - аурыс ажәа аҟазара иамоуп еиҳа иҭбаау аҵакқәа: алшара, азҟазара, асахьаркыра, артистизм, аҟазара. Хәыҷы-хәыҷла аҭоурыхтә ҿиареи, ажәақәа рҵакқәа реихшареи рыпроцесс аан аурыс бызшәаҿы ицәырҵит атермин асахьаркыратә («адырра змоу, еилҟьа-еилӷәыцәу, аԥышәа змоу» аготск. аҟынтәи handags-еилҟьа-еилӷәыцәу, иҟәыӷоу; handus-анапы). Аромантә бызшәақәеи иара убас мраҭашәараевропатәи аҟазараҭҵаареи рҿы«аҟазара» «асахьаҭыхра» ҳәа аихшара ыҟаӡам, убри аҟынтә бызшәак аҟынтәи даҽа бызшәак ахь арҭ атерминқәа реиҭагараҿы ауадаҩрақәа цәырҵуеит. Аҟазара, асахьаркыра, алшара, азҟазара, артистизм, шамахамзар еиԥшны еиҭаргоит (англ., афр. art, аиталиа. arte, анем. Kunst). Уигьы еизааигәоу аилкаарақәа рыцхыраарала аҵакқәа реиԥшымзаараҿыалшарақәа шыҟоугьы, иаҳҳәап  «алшара, азҟазара, аԥышәа, азыласра» (англ. skill, афр. compétence, аиталиа. maestria, abilità, анем. Fertigkeit), иара убас «анапҟазара, анапылаҟаҵара» (англ. handicraft, arts and crafts, фр. artisanat, maîtrise, métier).[[Файл:Le Bain Turc, by Jean Auguste Dominique Ingres, from C2RMF retouched.jpg|thumb|[[Жан Огюст Доминик Энгр]], ''Турецкие бани'', 1862 г.]] В отличие от аналогов в романских языках: {{lang-en|art}}, {{lang-fr|art}}, {{lang-it|arte}} и {{lang-de|Kunst}} — русское слово искусство имеет более широкий спектр значений: умение, мастерство, художество, артистизм, искусство. Постепенно в процессе исторического развития и дифференциации значений слов в русском языке появился термин художественный (в смысле «сведущий, ловкий, опытный», от готск. handags — ловкий, мудрый; handus — рука). В романских языках и соответственно в западноевропейском искусствознании отсутствует разделение на «искусство» и «художество», с чем связаны сложности перевода терминов с одного языка на другой. Искусство, художество, умение, мастерство, артистизм, как правило, переводятся одинаково (англ., фр. art, итал. arte, нем. Kunst). И это несмотря на то, что существуют возможности нюансирования значений с помощью близких понятий, например, «умение, мастерство, навык, сноровка» (англ. skill, фр. compétence, итал. maestria, abilità, нем. Fertigkeit), а также «ремесло, ручная работа» (англ. handicraft, arts and crafts, фр. artisanat, maîtrise, métier). Аристотелю принадлежит определение искусства ({{lang-grc|techne}} — искусство, мастерство, умение) как «творческой привычки, следующей истинному разуму». Близкий смысл имеет старорусское понятие ''рукомесло''; то же значение подразумевает {{lang-la|ars}} (с производным {{lang-la|artificium}}<!--техника; искусная работа, опытность, умение, высокое мастерство-->), близкое к {{lang-en|art}} в широком смысле, понимаемое как «составление»,<!-- [[Праиндоевропейский язык|индоевропейский корень]] «составление» или «составлять» --> осмысленный синтез чего-либо. Схожую этимологию имеют слова «искусственный», «военное искусство», «артиллерия» и «артефакт»<ref name=vlasov>{{книга |автор=Виктор Власов |заглавие=Теория формообразования в изобразительном искусстве |язык=ru |ссылка=https://books.google.ru/books?id=3eQ5DwAAQBAJ&pg=PT22 |издательство=Litres |год=2017 |страниц= |страницы=22—23 |isbn=5040866755 |isbn2=9785040866755 |access-date={{#time:Y-m-d}}}}</ref>. Французский писатель-эссеист П. Валери дал такое определение понятия «искусство»: «Слово „искусство“ вначале означало способ действия и ничего больше. Но такое широкое понимание вышло из обихода. Термин „искусство“ постепенно сужался в своём значении и стал применяться лишь к способу действия во всякой сознательной или сознанием обусловленной деятельности — с тем ограничением, что этот способ подразумевает у субъекта либо какую-то подготовку, либо известный навык. В этом смысле мы говорим об искусстве вождения автомобиля или об искусстве кулинарии, искусстве дыхания и искусстве жизни. Но не все „способы искусства“ в равной мере доступны каждому человеку, поэтому значение слова „искусство“ дополняется понятием качества или ценности способа действия»<ref>''Валери П.'' Об искусстве. {{М.}}: Искусство, 1993. — С. 91—92.</ref>. == Отношения понятий: искусство, эстетическая и художественная деятельность == == Аилкаарақәа реизыҟазаашьақәа: аҟазара, аестетикатәи асахьаркыратәиусура == {{Main|Художник}} Исторически, в индивидуальной и общественной жизни, сложилось так, что искусный мастер: ({{lang-la|Homo faber}} — человек созидающий) может быть ремесленником, техником, творчески мыслящим изобретателем, но не создающим художественные образы. Другое дело ({{lang-la|Homo artifex}}) — художник, творец, по определению [[Каган, Моисей Самойлович|М. С. Кагана]], с помощью художественной деятельности «удваивающий себя в образной модели» и в материале того или иного вида искусства. Образное мышление «побуждает удвоить переживаемый объект так, чтобы в нём был запечатлён сам художник»<ref name="ReferenceA">Каган М. С. Эстетика как философская наука. — СПб.: Петрополис, 1997. — С. 204</ref>. Таким образом, понятие искусства становится предельно широким, включающим в себя художественное творчество как один из «способов искусства». Понятия «эстетическое» и «художественное» нельзя синонимизировать либо расценивать художественное только как «высшее проявление эстетического». Художественный образ всегда конкретен, индивидуален (субъективен) и эмоционален. В искусной материальной работе — простом ремесле, образная модель, как правило, не возникает. Эстетическая деятельность не производит художественных образов, а только гармонизирует существующие в действительности объекты и их мыслительные модели. Художественное произведение может находиться в сфере эстетического лишь частично или совсем выходить за его пределы, а эстетическая деятельность, в свою очередь, — не совпадать с художественной. Так, например, собирание цветных камешков на берегу моря или расстановка мебели в комнате, развеска картин по стенам представляют собой эстетическую, но не художественную деятельность. Человек при этом, заботясь о красоте, не становится художником<ref>[[Власов, Виктор Георгиевич|Власов В. Г.]] Теория формообразования в изобразительном искусстве. Учебник для вузов. — СПб.: Изд-во С-Петерб. ун-та, 2017. — C. 18</ref>. Ҭоурыхла, хаҭалатәи ауаажәларратәи ԥсҭазаараҿы аҟаза азҟаза ({{lang-la|Homo faber}} — арҿиаҩы) - дҟалар ҟалоит напҟазаҩс, техникаҩс, рҿиарала ихәыцуа ԥҵаҩыс, аха асахьаркыратә хаҿсахьақәа аԥиҵаӡом.  [[Каган, Моисей Самойлович|М. С. Кагана]], иҳәаақәҵарала ({{lang-la|Homo artifex}}) — асахьаҭыхҩы, арҿиаҩы - уи асахьаркыратә хаҿсахьала зхатә хаҭара аазырԥшуа нас еиуеиԥшым аҟазара хкқәа рҿы иназыгӡо иоуп. Исахьарку ахәыцра асахьаҭыхҩы игәанарԥхоит иаԥиҵо иҩнуҵҟатәи игәҭыхақәа аусумҭахь рыиагара, уаҟа иара ихаҭара аныԥшларц азы. Абасала аҟазара аилкаара иҵегь аҽарҭбаауеит, уахь иаҵанакуеит асахьаркыратә рҿиара «аҟазара азнеишьақәа" ируакны. «Аестетикатәи» «асахьаркыратәи» еилкаарақәа асинонимқәоуп ҳәа иузыԥхьаӡом мамзаргьы асахьаркыратә рҿиара «аестетикатә цәырҵра дууп» ҳәа иузҳәом. Искусство, художество, умение, мастерство, артистизм обозначаются одинаково (англ., фр. art, итал. arte, нем. Kunst). Поэтому в западноевропейской эстетике сложились иные категориальные отношения, что особенно негативно отражается в теориях современного искусства. Например, понятие «арт-объект» может означать всё, что угодно: произведение изобразительного или неизобразительного искусства, [[дадаизм]]а, инсталляции, [[боди-арт]], [[реди-мейд]], часто не обладающие ни эстетическими, ни художественными свойствами. Существует и иная концепция. Так [[Каган, Моисей Самойлович|М. С. Каган]] рассматривал искусство (в формулировке: творческо-созидательная деятельность) в качестве одной из четырёх основных сторон синкретичной художественной деятельности<ref>''Каган М. С.'' Человеческая деятельность: Опыт системного анализа. — {{М.}}, 1974. — С. 98—111.</ref>. Во второй половине XX — начале XXI века искусную деятельность всё чаще рассматривают не в области социальной психологии, а в сфере феноменологии, то есть в качестве феномена не общественного, а индивидуального сознания и неповторимо личностного творческого мышления<ref>'' Зедльмайр Х. '' Искусство и истина. — {{М.}}: Искусствознание, 1999. — С. 252—255</ref>. === История интерпретаций понятия === === Аилкаара аинтерпритациа аҭоурых === В эпоху [[Возрождение|Возрождения]] разделяется понятие искусства (искусной деятельности) и персонализированной художественной деятельности с индивидуальными образами. Причём первое, широкое, значение выходит из обихода, сузилось лишь до сознательной деятельности, осуществляемой с должным уровнем подготовки: искусство вождения автомобиля, кулинарии и т. п.<ref name="vlasov" /> [[Аиҭарҿиара]] аепохаан аилкаарақәа аҟазареи (аус ҟаза) зхатә хаҿсахьақәа змоу хаҭалатәи асахьаркыратә усуреи рҽыршоит. Убри аан, актәи, иҭбаау аҵакы ахархәара иаҟәыҵит, уажәшьҭа уи иаанаго еилкааны аҽазыҟаҵара бзиа зҭаху усуп, иаҳҳәап: амашьына аԥсҟы акра аҟазара, ачысҟаҵара уҳәа реиԥш иҟоу.<ref name="vlasov" /> Основным свойством искусной деятельности является работа над материалом, не только техника его обработки, но и преображение свойств, которых ранее этот материал не имел в природе, об этом писал художник бельгийского модерна [[Ван де Велде, Анри|Анри Ван де Велде]] в статье 1910 года «Одушевление материала как принцип красоты». Однако понятия «эстетическое» и «художественное» не являются синонимичными<ref name=":6">[[Каган, Моисей Самойлович|М. С. Каган]] «Человеческая деятельность» (1974), «Эстетика как философская наука» (1997)</ref>. К примеру, оформление домашнего интерьера или украшение чего-либо с использованием заранее подобранных готовых предметов имеет творческий и эстетический характер, но не является художественным. Во второй половине XX века оформительское искусство вытеснил [[дизайн]]. Различные виды дизайн-проектирования в той или иной степени включают элементы технического, эстетического и художественно-образного мышления, но при этом остаются специфичными. Художественность предполагает создание ранее не существовавшего, принципиально нового. В эстетической деятельности, по определению М. С. Кагана, «человек как бы растворяется, обезличивается в переживаемом предмете»; в художественной — вторгается в действительность и «опредмечивает себя в образной модели». Художественное мышление побуждает «удвоить» переживаемый объект, «изобразить его в материале того или иного вида искусства, переработать и изменить таким образом, чтобы в нём мог быть запечатлен сам художник»<ref name="ReferenceA" />. В свою очередь художественный образ не обязательно должен быть эстетичным, многие виды авангардного искусства строят свою выразительную силу именно на нарушении законов гармонии и отрицании красоты, к ним могут относиться [[дадаизм]], [[сюрреализм]], [[поп-арт]], рэди-мэйд (англ.: «готовые вещи»)<ref name="vlasov" />. Аус аҟаза аҟазшьа хадақәа иреиуоуп аматериал аус адулара, атехника аус аудулара адагьы иара убас уаанӡа аԥсабараҿы иҟамыз аматериалқәа рҟазшьақәа рҽеиҭакра, абри атәы иҩуан абельгиатәи амодерн асахьаҭыхҩы [[Анри Ван де Велде]] 1910 шықәсазы истатиа "Аԥшӡара апринцип аҳасабала аматериал аԥсы ахаҵара" аҟны . Аха аилкаара "аестетикатәи" "асахьаркыратәи" синонимқәаӡам.<ref name=":6" /> Иаҳҳәап, заанаҵы аҩнытә интериер архиара мамзар акы арԥшӡаразы заа иалхны ирхиоу амаҭәарқәа аҟазаратәи аестетикатәи ҟазшьа рымоуп, аха исахьаркӡам. XX ашәышықәса аҩбатәи азбжазы архиаратә ҟазара [[адизаин]] ала иԥсаххеит. Еиуеиԥшым адизаин-проетҟаҵара ахкқәа рыҩаӡарахь иаҵанакуеит атехникатә, аестетикатә, асахьаркыра-хыҭҳәаатә хәыцра аелементқәа, аха уи аамҭазы иҷыданы иаанхоит. Асахьаркыра иазԥхьагәанаҭоит уаанӡа иҟамыз, шьаҭанкыла иҿыцу акы аԥҵара. Аестетикатә усураҿы, М.С.Каган иҳәаақәҵарала: " амаҭәар далаӡҭуеит, ихы ихашҭуеит"; асахьаркыратә аҿы - аҵабыргхаҭа иалаҵәоит ахаҿсахьатә модель аҳасабала аформа аиуеит. Асахьаркыратә хәыцра ауаҩы игәниго ацәырҵрақәа еиҭаԥиҵоит, уи арҿиамҭала иаарԥшуеит, аҩымҭаҿы иара асахьаҭыхҩы ихаҭа иҩнуҵҟатәи адунеи аныԥшыртә еиԥш.<ref name="ReferenceA" /> Убри аамҭазы асахьаркыратә хаҿсахьа еснагь аԥшӡара иашьҭаӡам, авангардтә ҟазара ахкқәа жәпакы рымч злашьақәдыргыло агармониатә закәанқәа реилагареи аԥшӡара мап ацәкреи роуп, урҭ рахь иаҵанакыр ҟалоит [[дадаизм]], [[сиурреализм]], [[поп-арт]], реди-меид (англ.: "имазеиу амаҭәар")<ref name="vlasov" />. [[Файл:Ma Lin Guests.jpg|thumb|Художник Ма Линь, образец живописи эпохи [[Династия Сун|Сун]], около 1250 г. 24,8 × 25,2 см]] До [[XIX век]]а изящными искусствами называли способности художника или артиста выразить свой талант, пробудить в аудитории эстетические чувства и вовлечь в [[созерцание]] «изящных» вещей. В тех случаях, когда мастерство выражалось в более практическом смысле, его считали скорее [[ремесло]]м, чем искусством, отсюда термин «[[прикладное искусство]]», которое ставили ниже «изящных»<ref name=":7">''Каган М. С. '' О прикладном искусстве. Некоторые вопросы теории — Л. : Художник РСФСР, 1961</ref><ref name=":8">''Салтыков А. Б. '' Самое близкое искусство. М.: Просвещение, 1968. — С. 32—35</ref>. Так исторически искусство последовательно выделялось из начальной синкретической деятельности, а затем «изящное» отделялось от «прикладного»<ref name=":9">''Власов В. Г.'' Объект, предмет, вещь: Симулякры предметного творчества и беспредметного искусства. Исследование соотношения понятий. Часть 2: Вещный мир и его проекция в дизайне // Электронный научный журнал «Архитектон: известия вузов». — УралГАХУ, 2019. — № 4 (68). — URL: http://archvuz.ru/2019_4/20/ {{Wayback|url=http://archvuz.ru/2019_4/20/ |date=20210505141854 }}</ref>. [[XIX ашәышықәсанӡа]] аԥшӡаратә ҟазарақәа ҳәа ирышьҭан асахьаҭыхҩы ибаҩхатәра ма артист илшарақәа раарԥшра, ахәаԥшцәа рҿы аестетикатә цәаныррақәа рызцәыргара,  урҭ "аԥшӡаратә" амаҭәарқәа [[рыхәаԥшра]]. Аҟазара апрактитатә ҵакы аҭаны ианаарԥшыз аамҭазы, аҟазара аасҭа еиҳа напҟазароуп ҳәа ирыԥхьаӡон, убри аҟынтәи ицәырҵит атермин [["ахархәаратә ҟазара"]] уи "иԥшӡоу" аасҭа илаҟәны идыргылон<ref name=":7" /><ref name=":8" />. Абас ҭоурыхла аҟазара раԥхьатәи асинкретикатә усура аҟынтәи хаз усхкны аҽалнакааит, анаҩс «еиҿкаау» «ахархәаратә»иаҿыҵуан<ref name=":9" />. === Определение предмета и границ понятия искусства в истории эстетики === === Аестетика аҭоурых аҿы аҟазара аилкаара амаҭәари аҳәаақәеи рҳәаақәҵара === Аҟазара культура ацәырҵрак аҳасабала ахәшьара аҭареи аҳәаақәҵаралеи - уи еихсыӷьра зқәым аиҿцәажәаақәа ирымаҭәаруп. Аромантизм аепоха аамҭазы ҳзышьццылахьоу аҟазара аилкаара "а[[динхаҵареи]] [[аҭҵаарадырреи]] инарываргыланы ауаҩытәыҩса [[ихшыҩ]] аҷыдарақәа" рыла аҽаԥсахит<ref name=":10" />. XX ашә. аестетикатә еилкаараҿы ицәырҵит ихадоу х-знеишьак: [[ареалисттә]], уи  излашьақәнаргыло ала аобиект иестетикатә ҟазшьақәа имманентны иҟоуп, насгьы анаԥшыҩгьы ихьыԥшӡам, [[аобиективисттә]], уигьы иара убас аобиект иестетикатә ҟазшьақәа имманентуп, аха ганкахьала анаԥшҩы маҷк ихьԥшуп, иара убас [[арелиативисттә]], уи инақәыршәаны аобиект иестетикатә ҟазшьақәа анаԥшҩы иара аҿы иибо ауп изхьыԥшу, насгьы ауаа аобиектк зынӡаск еиуеиԥшым аестетикатә ҟазшьақәа рбар рылшоит<ref name=":11" />. Ари агәаанагара аҟынтә аобиект аԥҵаҩы игәҭакы инақәыршәаны иҳәаақәҵахар алшоит<ref name=":12" /> , иарбан афункциазаалак изызкызаалакгьы. Иахҳәап, аԥсҭазаараҿы аконтеинерк аҳасабала ахархәара зауа ахраҿа иҟазаратә рҿиамҭаны иԥхьаӡазар алшоит аџьоуҳар ақәҵаразы иаԥҵазар, асахьа аконвеиер аҿы иҭрыжьуазар напҟазаратә напкыманы иҟалар алшоит. Определение и оценка искусства как [[Явление (философия)|явления культуры]] — предмет непрекращающихся дискуссий. В эпоху [[романтизм]]а традиционное понимание искусства как мастерства любого сорта уступило видению его как «особенности человеческого [[разум]]а наряду с [[религия|религией]] и [[наука|наукой]]»<ref name=":10">Gombrich, Ernst. «[http://www.gombrich.co.uk/showdoc.php?id=68 Press statement on The Story of Art] {{Wayback|url=http://www.gombrich.co.uk/showdoc.php?id=68 |date=20081006212330 }}». The Gombrich Archive, 2005. Retrieved on January 18, 2008.</ref>. В XX в. в понимании эстетического наметились три основных подхода: [[Реализм (живопись)|реалистический]], согласно которому эстетические качества объекта присущи ему [[имманентность|имманентно]] и не зависят от наблюдателя, [[объективная реальность|объективистский]], который также считает эстетические свойства объекта имманентными, но в некоторой степени зависимыми от наблюдателя, и [[Релятивизм|релятивистский]], в соответствии с которым эстетические свойства объекта зависят только от того, что в нём видит наблюдатель, и разные люди могут усматривать разные эстетические качества одного и того же объекта<ref name=":11">Wollheim 1980, op. cit. Essay VI. pp. 231-39.</ref>. С последней точки зрения объект может быть охарактеризован в зависимости от намерений его творца<ref name=":12">Aliev, Alex. (2009). The Intentional-Attributive Definition of Art. Consciousness, Literature and the Arts 10 (2).</ref> (или отсутствия каких-либо намерений), для какой бы функции он ни был предназначен. Например, кубок, который в быту может быть использован как контейнер, может считаться произведением искусства, если был создан только для нанесения орнамента, а изображение может оказаться ремесленной поделкой, если его производят на конвейере. === Новейшие определения термина «искусство» === === Атермин «аҟазара» иҿыцӡоу аҳәаақәҵарақәа === Акультурологиатә концепция ҭбаақәа инарықәыршәаны идырны иаԥҵоу зегьы аҟазара ҳәа иахьӡзар ҟалоит. Ари атермин инарҭбаау аҵакы аазырԥшуа аилкаарақәа ыҟоуп: «иԥсабаратәым», «арратә ҟазара», «артиллериа» «артефакт». Инарҭбааны ахархәара змоу егьырҭ ажәақәа жәпакы иашьашәалоу [[аетимологиа]] рымоуп. Урыстәылатәи асахьаркыратә Академиа атерминқәа ржәар аредакциа ари аус зегь реиҳа имарианы иаӡбеит: ари атермин зынӡаск иазхьамԥшӡит<ref name=":13" />. [[Ф. Ницше]] иҳәаақәҵарала: Аҟазара - «Ари аԥсҭазаараҿы аметафизикатә усуроуп»<ref name=":14" />. Согласно широкой культурологической концепции искусством может быть названо все, что создано в процессе осознанного действия. Существуют понятия, иллюстрирующие широкий смысл данного термина: «искусственный», «военное искусство», «артиллерия», «артефакт». Многие другие широко употребляемые слова имеют аналогичную [[этимология|этимологию]]. Редакция словаря терминов Российской Академии художеств решила эту задачу самым простым способом: вообще проигнорировала этот термин<ref name=":13">Аполлон. Изобразительное и декоративное искусство. Архитектура: Терминологический словарь. — М.: РАХ — Эллис Лак, 1997. — С. 223</ref>. По определению [[Ницше, Фридрих|Ф. Ницше]]: Искусство — «метафизическая деятельность в этой жизни»<ref name=":14">Ницше Ф. Рождение трагедии из духа музыки. Предисловие к Рихарду Вагнеру // Ницше Ф. Избранные произведения. — СПб., 2003. — С. 50</ref>. Во второй половине XX — начале XXI века искусную деятельность всё чаще рассматривают не в области социальной психологии, а в сфере феноменологии, то есть в качестве феномена не общественного, а индивидуального сознания и неповторимо личностного творческого мышления. Однако в культурологических формулировках эклектично сводятся самые разные философские категории, каждая из которых требует предварительного определения: «Искусство — форма культуры, связанная со способностью субъекта к эстетическому освоению жизненного мира, его воспроизведению в образно-символическом ключе при опоре на ресурсы творческого воображения. Эстетическое отношение к миру — предпосылка художественной деятельности в любой сфере искусства. Суждение вкуса всегда притязает на общезначимость, и основание тому эстетическое созерцание индивидуального как заключающего в себе идеальное измерение» (Б. Л. Губман)<ref name=":15">Культурология. XX век. Словарь. — СПб.: Университетская книга, 1997. — С. 159</ref>. XX ашәышықәса аҩбатәи азбжеи XXI ашәышықәса алагамҭеи рзы аус ҟаза еиҳа-еиҳа  асоциалтә психологиа аганахьала акәымкәа афеноменологиа аусхк аҿы иахәаԥшуеит, даҽакала иуҳәозар,   ауаажәларратә акәымкәа, хаҭалатәи ахдырреи даҽакы иаламҩашьо хаҭалатәи арҿиаратә хәыцреи рфеноменк аҳасабала. Аха акульторологиатә еилкаарақәа рҿы еклетикала еиуеиԥшым афилософиатә акатегориақәа еидыркылоит,  досу заанаҵтәи аҳәаақәҵара рҭахуп: «Аҟазара – ари ауаҩы аԥсҭазааратә дунеи ахь имоу аестетикатә знеишьа иадҳәалоу культуратә формоуп, уи иара ирҿиаратә хәыцра шьаҭас иҟаҵаны ахаҿсахьа-символтә ҟазшьала еиҭаԥиҵоит. Адунеи естетикала азнеира - аҟазара иарбан усхкызаалак аҿы асахьаркыратә усура ихаданы иҟоуп. Аԥшӡара ахәшьара аҭара еснагь зегьы рықәшаҳаҭра иашьҭоуп, уи мзызсгьы иамоуп иалкаау амаҭәар аестетикатә цәаныррала иаҵаҵәаху аидеал абара» (Б. Л. Губман)<ref name=":15" />. В искусстве авангарда, модернизма, постмодернизма и в так называемом актуальном искусстве единственным материалом искусства объявлено «физическое состояние вещей». К примеру, в течениях, называемых энвайронмент (англ. «окружение») или реди-мэйд (англ. «готовый — сделанный»), вовлечение зрителя в пространство игры достигается с помощью «арт-объектов», на самом деле представляющих собой обычные вещи. Определение «искусство объекта» в модернистском контексте, в частности в глубокомысленных трактатах А. Данто, В. Хофмана, Р. Краусс, Б. Гройса и других, теряет всякий смысл. В постмодернистской эстетике артефактом, или объектом арт-деятельности, именуют любой реальный объект, соответствующий желаемому контексту или установленным требованиям, даже если его не коснулась рука художника. По определению Ж. Бодрийяра, произведение искусства — это объект, наделенный статусом смысла и формы; все, что становится «предметом исчисления функций и значения», то есть объект, произвольно выбранный в качестве произведения искусства<ref name=":16">Бодрийяр Ж. К критике политической экономии знака. — М.: Библион — Русская книга, 2003. — С. 190</ref>. Авангарди, амодернизм, Апостмодернизм рҟазараҿы иара убас  актуалтә ҟазара ҳәа изышьҭоу аҿы аҟазара аматериал заҵәык ауп иԥхьаӡоуп " амаҭәарқәа рцәеижьтә ҭагылазаашьа". Ҿырԥштәыс иааҳгозар, енваиронмент (англ. «акәша-мыкәш») ма реди-меид (англ. «имазеиоу - иҟаҵоу») ҳәа изышьҭоу ахырхарҭақәа рҿы, ахәаԥшҩы ахәмарратә ҭыԥ ахь ихы алархәра "арт-обиектқәа" рыла инаӡоит, аиашазы урҭ еснагь иаҳԥыло маҭәарқәоуп. Амодернисттә контекст аҿы «аобиект аҟазара» аҳәаақәҵара, ҷыдала А.Данто, В. Хофман, Р. Краус, Б. Гроис уҳәа иҵаулоу атрактатқәа рҿы иамоу аҵакы зегьы ацәыӡуеит. Апостмодернисттә естетикаҿы артефакт, мамзар арт-аусура аобиект ҳәа иашьҭоуп иуҭаху аконтекст иашьашәалоу мамзар аҭахрақәа рыла ишьақәыргылоу иарбанзаалак аобиект, уи асахьаҭыхҩы инапы акьымсзаргьы. Ж. Бодриар излаҳәаақәиҵо ала, аҟазаратә рҿиамҭа - ари аҵаки аформеи рыстатус змоу обиектуп: "афункциақәеи аҵаки рыԥхьаӡара иамаҭәарны" иҟало зегьы, даҽакала иуҳәозар аҟазаратә рҿиамҭак аҳасабала ишуҭаху иалху аобиектуп<ref name=":16" />. По теории Б. Латура люди и вещи вместе участвуют в создании предметного мира («Нового времени не было. Эссе по симметричной антропологии», 1991). На примере инсталляций М. Дюшана критик Тьерри де Дюв утверждает, что объектом, или предметом искусства, может быть все, что угодно, поскольку «от искусства не осталось ничего, кроме имени». По его словам, «разница между объектом и точно таким же объектом, называемом художественным, состоит ровно в том, что один из них был назван искусством, а другой — нет»<ref name=":17">Де Дюв Т. Именем искусства. К археологии современности. — М.: Высшая школа экономики, 2014</ref>. Подобный подход критикуется за отождествление разных понятий и, следовательно, невозможность взаимопонимания и научного исследования искусства<ref name=":18">Власов В. Г. [http://archvuz.ru/2019_3/18/ Объект, предмет, вещь: Симулякры предметного творчества и беспредметного искусства. Исследование соотношения понятий. Часть 1: Оригинал и репродукция ] {{Wayback|url=http://archvuz.ru/2019_3/18/|date=20190929064806}} // Электронный научный журнал «[[Архитектон: известия вузов]]». — [[УралГАХУ]], 2019. — № 3 (67)</ref>. Б. Латур итеориала ауааи амаҭәарқәеи амаҭәартә дунеи аԥҵараҿы еицалахәуп («Аамҭа ҿыц ыҟамызт. Асимметриатә антропологиазы аессе», 1991). М. Диушаy иқәыргыларақәа рҿырԥштәала акритик Тьерри де Диув ишьақәирӷәӷәоит, аобиектны ма аҟазаратә маҭәарны иарбанзаалак зегьы ҟалар алшоит ҳәа, избанзар «аҟазара аҟынтәи ахьӡ ада акгьы аанымхеит». Иара иажәақәа рыла, «аобиекти асахьаркыратә ҳәа изышьҭоу уи аҩызаҵәҟьа аобиекти реиԥшымзаара злашьақәгылоу ала - руакы аҟазара ҳәа иахьӡҵан, егьи - мап»<ref name=":17" />. Ари аҩыза азнеишьа еиуеиԥшым аилкаарақәа ахьеиҟаранатәуа азы акритика азнауеит, уи иахҟьаны аҟазара аилибаакареи ҭҵаарадыррала аҭҵаареи залыршахом<ref name=":18" />.   В большинстве приведённых определений понятие искусства оказывается предельно широким, включающим в себя художественное творчество как один из «способов искусства». Существует и иная концепция. [[Каган, Моисей Самойлович|М. С. Каган]] ещё в 1974 году в книге «Человеческая деятельность» предложил схему, объясняющую общую специфику художественного творчества синкретизмом четырёх основных сторон (или родов) человеческой деятельности: * познавательная или гносеологическая деятельность, * ценностно-ориентационная (эстетическая), * творчески-созидательная (синергетическая), * коммуникативная (деятельность общения). Иаагоу аҳәаақәҵарақәа реиҳарак рҿы аҟазара аилкаара даараӡа иҭбаахоит, асахьаркыратә рҿиара «аҟазара азнеишьақәа» ируакны уахь иаҵанакуеит. Иҟоуп даҽа концепциакгьы. [[М. С. Каган]] 1974 шықәсазы ишәҟәы «Ауаҩытәыҩсатә усура» аҟны иҳадигалеит асахьаркыратә рҿиара азеиԥш ҷыдарақәа ҳаилзыркаауа асхема. Иара игәаанагарала, уи еиднакылоит ауаҩытәыҩсатә усхк хадақәа ԥшьба: ** адырратә ма агносеологиатә усура, ** ахәшьара-ориентациатә (аестетикатә), ** арҿиара-рҿиаратә (асинергетикатә), ** акоммуникативтә (аицәажәаратә аусура). Все они по отдельности характеризуют тот или иной род человеческой деятельности. Во взаимодействии обретают специфический предмет — художественное творчество, которое всегда в определённой степени является и познанием, и эстетической деятельностью, и созиданием, и деятельностью общения. Одна из сторон может доминировать, но целостность сохраняется. Например, художественное произведение может быть и некрасиво, а красота не обязана нести в себе художественно-образное начало<ref name=":19">Каган М. С. Человеческая деятельность: опыт системного анализа. М., 1974. С. 98-111</ref>. Арҭ ахкқәа зегьы хаз-хазны ауаҩытәыҩсатә усура хкы аадырԥшуеит. Арҭ аԥшьхәҭак реимадараан ицәырҵоит иҷыдоу аилкаара - асахьаркыратә рҿиамҭа. Уи ганкахьала адунеиеилкаарагьы, аԥшӡара аԥшаарагьы, аԥҵарагьы, аимадара аусурагьы зегьы еиднакылоит. Уи хәҭак еиҳа аԥыжәара агоит аха акзаара еиқәхоит. Иаҳҳәап асахьаркыратә ҩымҭа еснагь иԥшӡамзаргьы ҟалоит, уи аамҭазы аԥшӡара асахьаркыратә хаҿсахьа алазаара уалны иадӡам<ref name=":19" />. Большинство авторов так или иначе выделяют следующие основные критерии «искусства как художественного творчества»: * единство четырёх основных сторон творческой деятельности человека (гносеологической, ценностно-ориентационной, творчески-созидательной и коммуникативной); * искусную работу над формой и материалом; * наличие композиционной структуры; * художественно-образный смысл формы; * эстетические качества художественной формы<ref name=":20">Даниэль С. М. Картина классической эпохи. Проблема композиции в западноевропейской живописи XVII века. — Л.: Искусство, 1986. — С. 22—97</ref><ref name=":21">Свешников А. В. Композиционное мышление. — М.: ВГИК, 2001. —С. 75—136</ref>. Авторцәа реиҳараҩык ус шакәугьы " аҟазара асахьаркыратә рҿиамҭак аҳасабала" иалыркаауеит абарҭ акритериа хадақәа: * ауаҩы ирҿиаратә усура ихадоу ԥшь-ганк ракзаара (агносеологиатә, ахәшьаратә-ориентациатә, арҿиара-рҿиаратә, акоммуникативтә); * аформеи аматериали ҟазарыла аус рыдулара; * акомпозициатә структура аҟазаара; * форма асахьаркыратә-хаҿсахьа змогу аҵакы; * асахьаркыратә форма аестетикатә ҟазшьақәа<ref name=":20" /><ref name=":21" />. === Историческая морфология искусства === === Аҟазара аҭоурыхтә морфологиа === {{See also|Виды изобразительного искусства}} Аморфологиа (аформа иазку аҵара) [[аҟазараҭҵаара]] ахкқәа хадақәа ируакуп. Аха ажәа аҵакы зеиԥшразаалакгьы иара аҟазара акатегориақәеи, аклассқәеи, ахкқәеи, ажанрқәа рсистемеи аҳасабала аҭҵаара зԥхьагәанаҭоит. Атермин «аморфологиа» XVIII ашәышықәса анҵәамҭазы [[И.В. Гиоте]] аԥсабараҭҵааратә ԥшаарақәа рҿы ихы иаирхәеит, анаҩс атермин афилософиеи, алигвистикеи, афилологиеи иара убас акультуралогиеи рэы ахархәара аиуеит.1972 шықәсазы иҭыҵит «Аҟазара аморфолиа» захьӡу [[М. С. Каган]] иусумҭатә ҭҵаара. Аҟазара хкқәа зегьы рыҿиареи рышьақәыргылареи рзеиԥш схема абас иҟоуп. Аԥхьаҵәҟьа, аестетикатә еиҳарак асахьаркыратә хдырра шьақәгылаанӡа, аҟазара есыҽнытәи ауаҩы иԥсҭазаараҿы акны иҟан. Уи еиднакыллон раԥхьатәи адыррақәа, аныҟәарақәа, .....??? Аҭҵааҩцәа заатәи абаҟақәа «аҟазара ҟалаанӡа» ҩ-гәыԥ дуны иршоит: «еиҭаҵуа»: аскульптуркақәа, абзарбзанқәа рџьоуҳар ({{lang-fr|L’art mobilier}}), «аҭӡытә», абахә сахьақәа ({{lang-fr|L’art pariétal}}), мамзаргьы «апариеталтә ҟазара»<ref name=":22" />. ????? Морфология (учение о форме) составляет важный раздел [[Искусствоведение|искусствознания]]. Вопреки буквальному значению слова предполагает изучение искусства как системы родов, классов, видов, разновидностей и жанров. Термин «морфология» в конце XVIII века использовал [[Гёте, Иоганн Вольфганг фон|И. В. Гёте]] в своих естественнонаучных изысканиях, а затем этот термин получил распространение в философии, лингвистике, филологии и культурологии. В 1972 году вышло в свет капитальное исследование [[Каган, Моисей Самойлович|М. С. Кагана]] «Морфология искусства». Общая схема формирования и развития отдельных видов искусства такова. Вначале, до формирования эстетического и, тем более, художественного самосознания, искусная деятельность развивалась синкретично в единстве первобытных познавательных, осязательно-моторных, ритуальных, игровых, коммуникативных и иных функций. Исследователи делят самые ранние памятники «доискусства» на две больших группы: «движимые»: скульптурки, орнаментация орудий ({{lang-fr|L’art mobilier}}) и «пристенные», наскальные рисунки ({{lang-fr|L’art pariétal}}), или «париетальное искусство»<ref name=":22">Абрамова З. А. Древнейшие формы изобразительного творчества (Археологический анализ палеолитического искусства // Ранние формы искусства. Сборник статей. — М.: Искусство, 1972. — С. 9—29</ref>. Оригинальной концепцией происхождения искусства является теория доизобразительной деятельности человека на основе «натурального макета» зверя<ref>Столяр А. Д. Происхождение изобразительного искусства. — М.: Искусство, 1985</ref>. В истории [[искусствоведение|искусствознания]] разработано множество морфологических систем<ref name=":23">''Власов В. Г.'' Морфология как историческое структурообразование искусства // Теория формообразования в изобразительном искусстве: Учебник для вузов. — {{СПб.}}: [[Санкт-Петербургский государственный университет|СПбГУ]], 2017. — C. 155—227.</ref>. В античности все искусства подразделялись на мусические (которым покровительствовали Аполлон и музы) и механические, или сервильные (рабские), связанные с презираемым древними греками физическим трудом. В поздней античности сформировалось понятие «Семи свободных искусств», подразделяемых на [[тривиум]] (грамматика, диалектика, риторика) и [[квадривиум]] (геометрия, арифметика, астрономия, музыка). Только в эпоху Возрождения сформировалось привычное нам понятие изобразительных искусств как «изящных» (включая архитектуру), а также музыки, поэзии; начался долгий процесс самоопределение разновидностей и жанров художественного творчества. Аҟазараҭҵаара аҭоурых аҿы аморфологиатә системакәа имаҷымкәа аус рыдулоуп<ref name=":23" />. Антикатә аамҭазы аҟазарқәа еихыршон амусикатәи (уи Аполлони амузақәеи зхылаԥшуаз), амеханикатә, мамзаргьы асервильтә (араб) ҟазарақәеи ҳәа. Урҭ ажәытә бырзенцәа даара иатәарымбоз маха-шьахалатәи аусура иадҳәалан. Ихьшәоу антикатә аамҭазы ишьақәгылеи [[атривиум]] (аграмматика, адиелектика, ариторика), [[аквадривиум]] (агеометриа, арифметика, астрономиа, амузыка) рыла еихшоу «Зхы иақәиҭу аҟазарақәа быжьба» ҳәа аилкаара. Аиҭарҿиара аепоха аамҭазоуп ҳзышьцылахьаз аилкаара асахьаркыратә ҟазара «аԥшӡаратә ҟазарақәа» ҳәа ианышьақәгылаз, уахь иаҵанакуан архитектуреи иара убас амузыкеи апоезиеи; уи аамҭазы иалагеит асахьаркыратә рҿиара ахкқәеи ажанрқәеи рхаҭара ашьақәыргылара апроцесс ду. В различных морфологических концепциях искусную деятельность подразделяют по способу восприятия произведений на «слуховые» и «зрительные» искусства (И. И. Иоффе), по онтологическому критерию на пространственные, временны́е и пространственно-временны́е (М. С. Каган), по функциональной структуре на «изобразительные» (живопись, графика, скульптура) и «неизобразительные» или бифункциональные (архитектура, прикладное искусство и дизайн; С. Х. Раппопорт), на «лингвистические» и «нелингвистические» (М. Ризер) по способам формообразования, техническим приемам и материалам, особенностям восприятия (феноменологический подход). Наиболее архаичный «предметный подход», отвергаемый ныне большинством специалистов, подразделяет искусства на изобразительные и неизобразительные, или абстрактные. Предметом отображения ''изобразительного'' искусства якобы является исключительно внешняя действительность<ref name="автоссылка1">[http://mesotes.narod.ru/lifshiz/vme/vme-3.htm Бессистемный подход] {{Wayback|url=http://mesotes.narod.ru/lifshiz/vme/vme-3.htm |date=20121120085654 }} // mesotes.narod.ru</ref>, ''неизобразительные'' виды искусства воплощают [[внутренний мир]] человека (А. П. Мардер). Различным видам и смешанным разновидностям искусства присуща [[жанр]]овая дифференциация. Более современные феноменологические и семиологические подходы подразумевают в качестве основы использование типологии пространственно-временного континуума восприятия произведений искусства как «длящейся системы»<ref name=":24">[[Власов, Виктор Георгиевич|Власов В. Г.]] [http://archvuz.ru/2019_2/17/ Мгновение и длительность: Художественное время и пространство в архитектонически-изобразительных искусствах. К проблеме «синтеза искусств» ] {{Wayback|url=http://archvuz.ru/2019_2/17/|date=20220312211055}} // Электронный научный журнал «[[Архитектон: известия вузов]]». — [[УралГАХУ]], 2019. — № 2 (66)</ref>. Еиуеиԥшым аморфологиатә концепциақәа рҿы аҟазара арҿиамҭақәа радкылашьала иалыркаауеит "аҳаратә", "абаратә" ҟазарақәа ҳәа (И. И. Иофе), аонтологиатә критериала ақәыԥшыларатәи, аамҭатәи, аҭыԥ-аамҭатәи ҳәа (М. С. Каган), афункционалтә еилазаашьала - «асахьаркыратә» (аҿыханҵа, аграфика, аскульптура), «исахьаркырам» мамзаргьы абифункционалтә (архитектура, ахархәаратә ҟазара, адизаин; С.Х. Раппопорт) ҳәа, иара убас аформаҿиара, атехникатә знеишьақәеи аматериалқәеи, адкыларатә аҷыдарақәа (афеноменологиатә знеишьа) рыла - «алингвистикатәи» «анелингвистикатәи» (М. Ризер) ҳәа. Иҟоуп иахьа аспециалистцәа реиҳараҩык мап зцәыркуа иажәхьоу «амаҭәартә знеишьа», уи асахьаркыратәи исахьаркырами ма абстракттәи ҳәа еихыршоит. Иҟоуп агәаанагара (А.П. Мардер) асахьаҭыхратә ҟазара адәахьтәи аҵабыргхаҭа мацара аанарԥшуашәа<ref name="автоссылка1" />, иҿыханҵам аҟазара — ауаҩы [[иҩнуҵҟатәи идунеи]] ауп иаанарԥшуа ҳәа. Еиуеиԥшым аҟазара хкқәеи еилаԥсоу ахкқәеи ирылоуп [[ажанртә]] дифференциациа. Ҳаамҭазтәи афеноменологиатәи асемиотикатәи азнеишьақәа, аҟазара арҿиамҭа «иааиԥмырҟьаӡакәа ицо системак» аҳасабала, аҭыԥ-аамҭатә континуум шьаҭас ирымоуп<ref name=":24" />. В основу наиболее распространённой академической системы морфологии искусства положен онтологический критерий — то, как произведения существуют в их материальной форме в физическом пространстве и времени. Соответственно все роды и виды искусства делятся на три больших класса по способу их «материального бытия»: пространственные, временны́е и пространственно-временны́е. Живопись, скульптура, графика, архитектура, произведения которых объективно существуют в пространственной среде, относятся к классу пространственных искусств; музыка и поэзия, форма которых развивается во времени, — к временны́м искусствам. Сценические искусства (театр, хореография, сценография) и киноискусство — к пространственно-временны́м видам. Пространственные искусства также делятся по степени абстрагированности языка на «изобразительные» (живопись, графика, скульптура) и «неизобразительные», или бифункциональные, то есть сочетающие художественную и утилитарную ценность (архитектура, декоративно-прикладное искусство). Исторически все виды искусства постепенно обособлялись, выделяясь из пространства архитектуры. Аҟазара аморфологиа еиҳа еицырдыруа академиатә система - аонтологиатә критери шьаҭас иамоуп. Уи иунарбоит асахьаркыратә рҿиамҭа иара афизикатә ҭыԥи аамҭеи рҿы аматериалтә форманы ишыҟоу. Уи инақәыршәаны аҟазара иаҵанакуа ахкқәа зегьы «рматериалтә бзазара» азнеишьала х-класс дуны иршоит: ақәыԥшыларатә, аамҭатә, аҭыԥ-аамҭатә. Аҿыханҵа, аскульптура, аграфика, архитектура ақәыԥшыларатә ҟазарақәа ҳәа ирышьҭоуп, урҭ рырҿиамҭақәа адунеи аҿы иалкаау аҭыԥ ааныркылоит. Амузыкеи апоезиеи ракәзар, аамҭалатәи аҟазарақәа рахь иԥхьаӡоуп, избанзар урҭ рформа аамҭала иҿиоит. Асценатә ҟазареи (атеатр, ахореографиа, асценографиа) акиноҟазареи - аҭыԥ-аамҭатә хкқәа рахь иаҵанакуеит. Адунеи аарԥшышьала, ақәыԥшыларатә ҟазара "асахьаҭыхратә" (аҿыханҵа, аграфика, аскульптура) "асахьа аазмырԥшуа" (архитектура, аҩычага-хархәаратә ҟазара) ҳәа рҽыршоит. Ҭоурыхла, аҟазара ахкқәа зегьы архитектура ишадҳәалазгьы, ишнеи-шнеиуаз урҭ хаз хкқәаны рҽалыркаауа иалагеит. Существуют и иные теории, например концепция выдающегося архитектора и теоретика искусства [[Земпер, Готфрид|Готфрида Земпера]] о происхождении всех видов искусства из четырёх изначальных родов технической деятельности: плетения (ткачества), гончарного ремесла, тектоники (строительства из дерева) и [[Стереотомия|стереотомии]] (строительства из камня)<ref name=":25">Земпер Г. Практическая эстетика. Вступительная статья «Эстетические взгляды Г. Земпера» и комментарии В. Р. Аронова. — М.: Искусство, 1970</ref>. Аҟазара ахкқәа зегьы рхылҵшьҭра иадҳәаланы иҟоуп даҽа теориакгьы. Иаҳҳәап, иналукааша архитектор, аҟазара атеоретик [[Готфрид Земпер]] иԥхьаӡон, аҟазара ахкқәа зегьы атехникатә џьа ахкқәа рҟынтәи иахылҿиааит ҳәа, иагьаликаауан ԥшь-хкык: ашышра (ақәҵара), аҳаԥшьаӡратә напҟазара, атектоника (амҿы иалху аргылара), иара убас [[астереотоиа|астереотомиа]] (ахаҳә иалху аргылара)<ref name=":25" />. Согласно [[Иоффе, Иеремия Исаевич|И. И. Иоффе]] архитектура и музыка относятся к одному роду искусств, хотя и к разным видам. Развивая в 1930-х годах идеи «морфологического подхода» к исследованию взаимодействия всех видов искусства, Иоффе писал: «Деление искусств на пространственные и временны́е основывается на делении их на световые и звуковые, или зрительные и слуховые… Между пространственными искусствами разных способов мышления бо́льшая дистанция, чем между пространственными и временными — одного способа мышления… Свет столько же пространство, сколько время, столько же протяженность, сколько длительность»<ref>Иоффе, И. И. Синтетическая история искусств. Введение в историю художественного мышления. — Л.: ОГИЗ-ИЗОГИЗ, 1933. — С. 549</ref>. [[Иоффе, Иеремия Исаевич|И. И. Иоффе]] игәаанагарала, архитектуреи амузыкеи азеиԥш ҟазаратә хкык ахь иадикылон, урҭ еиуеиԥшым ахкқәа рыла ишишозгьы. 1930-тәи ашықәсқәа рзы "аморфологиатә знеишьақәа" ридеиақәа ҭҵаауа, аҟазара ахкқәа зегьы ишеимадоу атәы Иоффе иҩуан: ???? == История искусства == == Аҟазара аҭоурых == {{Main|История искусств|История европейского искусства}}{{See also|Периодизация мирового искусства}} В основу научного исследования феномена искусства, в частности истории искусства, как раздела всеобщей истории и [[искусствоведение|искусствоведения]], положены многие ключевые понятия, выработанные античной культурой и христианской традицией западноевропейской цивилизации. Такой вынужденный европоцентризм обусловлен прежде всего тем, что в восточных культурах существуют иные представления об историческом времени и пространстве. К евронаучным ключевым понятиям относятся: представления о единой направленности исторического времени от Сотворения мира до Страшного суда (принцип историзма человеческого и, в частности, художественного мышления), понятия хронотопа (единства времени-места создания произведения искусства), сочетания точных и интуитивных методов познания, свободы творческого мышления, суждений и оценок и многое другое. [[Аҟазараҭҵаареи]] аҟазара аҭоурыхи, аҟазара ҭҵаарадырратә феноменк аҳасабала иҭырҵаауеит. Ари аҭҵаара шьаҭас иамоуп Мраҭашәаратәи Европа антикатә культуреи ақьырсиантә традициақәеи ишьақәдыргылаз ихадоу аилкаарақәа. Ԥсыхәа змам ари аҩыза европоцентризм раԥхьа инаргыла, мрагыларатәи акультурақәа рҿы аҭоурыхтә аамҭеи ақәыԥшылареи рзы иҵегь агәаанагарақәа ахьыҟоу иабзоуроуп. Евранаукатә еилкаара хадақәа рахь иаҵанакуеит: аҭоурыхтә аамҭа хырхарҭак ала иҿио агәаанагара — адунеи Аԥҵара инаркны аусӡбара Хлымӡаах аҟынӡа (ауаҩытәыҩсатә ҭоурыхҭҵаареи, еиҳаракгьы, асахьаркыратә хәыцреи рыпринцип), ахронотоп аилкаара, (аҟазара аусумҭа аԥҵараҿы аамҭеи аҭыԥи иузеиҟәымҭхо реимадара), ииашаҵәҟьоуи ицәалашәаратәуи аметодқәа реилазаара, арҿиаратә хәыцра ахақәиҭра, агәаанагарақәа, ахәшьарақәа уҳәа ирацәаны. === Появление === === Ацәырҵра === {{See also|Мустьерская культура|Ориньякская культура|Монтеспан (пещера)|Альтамира (пещера)}} [[Файл:VenusWillendorf.jpg|thumb|left|180px|[[Венера Виллендорфская]], ок. 27,5 тыс. лет до н. э., Центральная Европа]]Появление искусства историки эстетики связывают с [[игра]]ми, [[обряд|ритуалами]] и [[обряд]]ами, в том числе обусловленными [[мифология|мифологически]]-[[магия|магическими]] представлениями<ref name=":26">Борев Ю. Б. Эстетика. В 2 тт. Т. 2. Смоленск, 1997. С. 16.</ref>. По [[труд]]овой теории, в первобытном обществе [[Первобытное искусство|первобытное изобразительное творчество]] зарождается с видом ''[[Homo sapiens]]'' как способ человеческой деятельности для решения практических задач<ref name=":27">[http://www.vvags.ru/content/kafedry/files/Balonova_Iskusstvo.doc ''Балонова М. Г.'' Искусство и его роль в жизни общества].{{Анеишьа амам азхьарԥш|date=2018-06|bot=InternetArchiveBot}} {{Анеишьа амам азхьарԥш|число=22|месяц=05|год=2013}}</ref>. Возникнув в эпоху [[палеолит|среднего палеолита]], первобытное искусство достигло расцвета в [[верхний палеолит|верхнем палеолите]], около 40 тыс. лет назад, и могло быть социальным продуктом общества, воплощавшим новую ступень освоения действительности<ref name=":28">''Еремеев А. Ф.'' Происхождение искусства. — {{М.}}, 1970. — С. 272.</ref>. Древнейшие произведения искусства, такие как ожерелье из раковин, найденное в [[Южная Африка|Южной Африке]]<ref name="автоссылка2">Radford, Tim. «[http://education.guardian.co.uk/higher/artsandhumanities/story/0,12241,1193237,00.html World’s Oldest Jewellery Found in Cave] {{Wayback|url=http://education.guardian.co.uk/higher/artsandhumanities/story/0,12241,1193237,00.html |date=20080208180701 }}». ''Guardian Unlimited'', April 16, 2004. Retrieved on January 18, 2008.</ref>, [[Хронологическая таблица|датируются 75 и более тысяч лет до н. э.]] (см.: [[Пещера Бломбос]]). В каменном веке искусство было представлено первобытными обрядами, музыкой, танцами, всевозможными украшениями тела, геоглифами — изображениями на земле, дендрографами — изображениями на коре деревьев, изображениями на шкурах животных, пещерной живописью, наскальными рисунками, [[петроглифы|петроглифами]] и скульптурой. Аҟазара ацәырҵра аестетика аҭоурыхҭҵааҩцәа [[ахәмаррақәеи]], [[аритуалқәеи]], [[ақьабзқәеи]] ирыдырҳәалоит, иара убас [[амифологиа-магиатә]] дунеихәаԥшышьақәагьы иналаҵаны<ref name=":26" />. [[Аџьатә]] теориа излаҳәо ала, заатәи ауаажәларраҿы, [[раԥхьатәи асахьаҭыхратә ҟазара]] [[Homo Sapiens]] ахкы ацәырҵра иадҳәалоуп. Ари аҩыза аҟазара еиуеиԥшым апрактикатә уснагӡатәқәа рыӡбаразы ауаҩытәыҩса иусуратә знеишьак аҳасабала иҟан<ref name=":27" />. Заатәи аҟазара [[абжьаратәи апалеолит]] аепоха аамҭазы аҿиара иалагеит, аха анаҩс 40-нызқь шықәса раԥхьа, [[хыхьтәи апалеолит]] аҿы иаҳа еизҳазыӷьит. Ари ауаажәларра рыҿиара иалҵшәаны иҟалеит, иара убас ауаҩы адунеи аилкаараҿы ишьаҿа ҿыцны иԥхьаӡоуп<ref name=":28" />. [[Аладатәи Африкаҿы]]<ref name="автоссылка2" /> иԥшаау амыдаӷьцәақәа ирылху ахәдахаҵа реиԥш иҟоу ижәытәӡатәиу аҟазаратә рҿиамҭақәа [[ҳера ҟалаанӡа 75 нызқь шықәса ма инареиҳаны иаҵанакуеит]] (шәахә.: [[Бломбос Аҳаԥы]]). Ахаҳәаамҭазы аҟазара аарԥшын аԥхьаӡатәи ақьабзқәа, амузыка, акәашарақәа, ацәеижь еиуеиԥшым арԥшӡагақәа, агеоглифқәа — адгьыл аҿы ианҵоу асахьақәа, адендрографқәа — аҵлақәа рцәа иану асахьақәа, аԥстәқәа рцәа иану асахьақәа, аҳаԥытә ҿыханҵа, ахаҳәтә сахьақәа, [[апетроглифқәа]], аскульптура рыла. По утверждению отдельных авторов, оно берёт начало в доречевых навыках и приёмах передачи, восприятия и хранения в памяти языковой информации<ref name="bre3">Breskin, Vladimir.[http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1551315 Triad: Method for Studying the Core of the Semiotic Parity of Language and Art] {{Wayback|url=http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1551315 |date=20120112034122 }} ''Signs'', Vol.3, pp.1-28, 2010.</ref>. Шьоукы авторцәа излашьақәдырӷәӷәо ала, аҟазара ахы ыҵнахуеит ацәажәара ҟалаанӡатәи аамҭазы, информациа аиагареи, адкылареи, иара убасгьы информациа агәынкылараҿы аҵәахреи рдыррақәа ирыдҳәаланы <ref name="bre3" />. === Первобытное искусство === === Аԥхьаӡатәи аҟазара === {{main|Первобытное искусство}} ''Первобытное искусство, доисторическое искусство'' — искусство эпохи первобытного [[Общество|общества]]. Аԥхьаӡатәи аҟазара, аҭоурых ҟалаанӡатәи аҟазара — аԥхьаӡатәи [[ауаажәларра]] епоха аҟазара. Оно было представлено первобытной [[Музыка|музыкой]], [[Танец|танцами]], [[песня]]ми и [[обряд]]ами, а также геоглифами — изображениями на поверхности земли, дендроглифами — изображениями на коре деревьев и изображениями на шкурах животных, различными украшениями тела при помощи цветных пигментов и всевозможных природных предметов, например бус, популярных и в настоящее время. Уи аарԥшын аԥхьаӡатәи [[амузыка]], [[акәашарақәа]], [[ашәақәа]], [[ақьабзқәа]], иара убас агеоглифқәа - адгьыл ақәыԥшылараҿы ианҵоу асахьақәа, адендроглифқәа — аҵлақәа рцәа иану асахьақәа, аԥстәқәа рцәа иану асахьақәа, аԥштәы змоу апигментқәеи еиуеиԥшым аԥсабаратә маҭәарқәеи рыцхыраарала ацәеижь еиуеиԥшым арԥшӡагақәа, иаҳҳәап иахьагьы еицырдыруа аимхәыцқәа. Первобытное искусство характеризует [[Синкретизм (искусство)|синкретизм]] функций: магической, обучающей, коммуникативно-речевой. Основной моделью происхождения изобразительного искусства является «натуральный макет зверя»<ref name="автоссылка3">Ранние формы искусства: Сборник статей. — {{М.}}: Искусство, 1972.</ref><ref name=":29">''Столяр А. Д.'' Происхождение изобразительного искусства. — {{М.}}: Искусство, 1985.</ref>. Коммуникативная утилитарность первобытного творчества, наряду с развитием эстетического аспекта, ярко наблюдается в дополиграфический [[фольклор]]период культур всех народов. Аԥхьаӡатәи аҟазара иалнакаауеит анаҩстәи афункциақәа [[рсинкретизм]]: амагиатә, арҵаратә, акоммуникатив-цәажәаратә. Асахьаркыратә ҟазара ацәырҵра ихадоу амодельс иԥхьаӡоуп «агыгшәыг аԥсабаратә макет»<ref name="автоссылка3" /><ref name=":29" />. Аԥхьаӡатәи арҿиара акоммуникативтә утилитарра, аестетикатә аспект аҿиашьа инавыргыланы, ажәларқәа зегьы ркультура аполиграфиаҟалаанӡатәи [[афольклорпериод]] аҿы ибзианы иубоит. === Искусства в античном мире === === Аҟазара антикатә дунеи аҿы === [[Файл:Pompeii-couple.jpg|thumb|right|150px|Портрет пекаря Теренция Неона и его жены. Помпеи (Дом Теренция Неона, VII, 2, 6). Inv. No. 9058. Неаполь, Национальный археологический музей]] ''См. также [[Хетты]], [[Искусство Древнего Египта]], [[Эгейская цивилизация]], [[Искусство Древней Греции]], [[Эллинизм]], [[Этрусское искусство]], [[Скифы]], [[Искусство Урарту]]'' Шәахә. иара убас [[Хеттаа]], [[Ажәытәӡатәи Мысра Аҟазара]], [[Егеитәи ацивилизациа]], [[Ажәытә Бырзентәыла Аҟазара]], [[Аеллинизм]], [[Етруссктәи аҟазара]], [[Аскифцәа]], [[Урарту Аҟазара]] Основы искусства в современном понимании этого слова были заложены древними цивилизациями: [[Древний Египет|египетской]], [[Месопотамия|месопотамской]], [[История Ирана|персидской]], [[Древняя Индия|индийской]], [[Древний Китай|китайской]], [[Древняя Греция|греческой]], [[Древний Рим|римской]], а также [[Аравия|аравийской]] ([[История Йемена|древнего Йемена]] и [[Оман]]а) и другими. Каждый из упомянутых центров ранних цивилизаций создал собственный уникальный стиль в искусстве, который пережил века и оказывал своё влияние на позднейшие культуры. Они же и оставили первые описания работы художников. Например, древнегреческие мастера во многом превзошли прочих в изображении человеческого тела и умели показать мускулатуру, осанку, правильные пропорции и красоту натуры. Ҳаамҭазтәи аилкаарала аҟазара ауасхыр ажәытә цивилизациақәа азышьҭарҵеит: [[мысратәи]], [[месопотамиатәи]], [[аџьамтә]], [[индиатәи]], [[акитаитәи]], [[абырзен]], [[римтәи]], иара убас [[аравиатәи]] ([[ажәытә Иемени]] [[Оман|Омани]]) уҳәа егьырҭгьы. Зыӡбахә ааҳгаз заатәи ацивилизациақәа рцентрқәа аҟазараҿы иалукааша рхатә стиль аԥырҵеит. Уи ашәышықәсақәа ахнагеит, ихьшәоу акультурақәа анырра дугьы рнаҭон. Иара убас дара роуп асахьаҭыхыҩцәа русумҭақәа раԥхьатәи ахҳәаа аанзыжьызгьы. Иаҳҳәап, ажәытә бырзен ҟазаҩцәа ауаҩы ицәеижь аарԥшраҿы егьырҭ акыр иреиӷьхеит, дара ирдыруан ажьышәақәа, артәашьа, ииашоу аизышәарақәа, ацәаҩа аԥшӡара раарԥшра. === Искусства в Средние века === === Аҟазара абжьаратәи ашәышықәсақәа рзы === : ''См. также [[Каролингский Ренессанс]]'' Шәахә. бара убас [[Каролингтәи Ренессанс]] [[Файл:Tugra Mahmuds II.gif|thumb|left| [[Тугра]] [[Оттоманская империя|турецкого]] султана [[Махмуд II|Махмуда II]], выполненная арабской каллиграфией. Перевод: ''Махмуд-хан, сын Абдул-Хамида, вечно победоносный'']] [[Файл:Angel khitrovo.jpg|мини|Ангел из [[Евангелие Хитрово|Евангелия Хитрово]]. ''Андрей Рублёв, Конец XIV — начало XV века'']] [[Искусство Византии|Византийское искусство]] и [[готика]] западного [[Средние века|Средневековья]] были сосредоточены на духовных истинах и библейских сюжетах. Они подчеркивали незримое возвышенное величие горнего мира, используя золотистый фон в живописи и мозаике, и представляли человеческие фигуры в плоских идеализированных формах. [[Авизантиатә ҟазареи]] мраҭашәаратәи [[абжьарашәышықәсазтәи]] [[аготикеи]], адоуҳатә ҵабыргқәеи абиблиатә сиужетқәеи раарԥшра шьаҭас ирыман. Аҿыханҵеи амозаикеи рыхьтәы фон ала аҟазаҩцәа рҽазыршәон иреиҳаӡоу адунеи идгьылтәым адура аарԥшра, иара убасгьы ауаҩытәыҩсатә фигурақәа иҟьаԥсу, аидеализациа зызуу аформақәа рыла иаадырԥшуан. [[Файл:Chen hongshou selfportrait,1635.jpg|thumb|right|150px|Чен Хоншоу, автопортрет, 1635 г., [[Династия Мин|эпоха Мин]]]] На востоке, в [[ислам]]ских странах, было широко распространено мнение, что изображение человека граничит с запрещённым сотворением [[идол]]ов, вследствие чего изобразительное искусство в основном сводилось к архитектуре, орнаменту, ваянию, [[каллиграфия|каллиграфии]], ювелирному делу и другим видам декоративного и прикладного искусства (см. [[Исламское искусство]]). В Индии и Тибете искусство было сосредоточено на религиозном танце и скульптуре, которой подражала живопись, тяготевшая к ярким контрастным цветам и четким контурам. В Китае процветали в высшей степени разнообразные виды искусства: резьба по камню, бронзовая скульптура, керамика (в том числе знаменитая терракотовая армия императора Цинь), поэзия, каллиграфия, музыка, живопись, драма, фантастика и др. Стиль китайского искусства изменялся от эпохи к эпохе и традиционно носит название по имени правящей династии. Например, живопись [[Династия Тан|эпохи Тан]], утончённая и монохромная, изображает идеализированный пейзаж, а в [[Династия Мин|эпоху Мин]] в моде были густые сочные краски и жанровые композиции. Японские стили в искусстве также носят название местных императорских династий, а в их живописи и каллиграфии наблюдается значительная взаимосвязь и взаимодействие. С XVII века здесь распространилась также гравюра по дереву. Мрагыларахь, [[аԥсылман]] тәылақәа рҿы иҟан агәаанагара, ауаҩы исахьа аҭыхра ҟаломызт ҳәа, уи [[аидол]] аԥҵара иаҟарартәуан. Уи иахҟьаны, асахьаркыратә ҟазара еиҳарак архитектура, аџьоуҳар, арыԥшьшьара, [[акаллиграфиа]], ахьиратә ус уҳәа адекоративтәи ахархәаратәи ҟазара хкқәа ракәын (шәахә.[[Аԥсылман ҟазара]]) иадырҳәалон. Индиеи Тибети аҟазара адинхаҵаратә кәашареи аскульптуреи ракәын изызкыз. Аҿыханҵа урҭ ирҿыԥшуан аԥштәы лашақәеи, ииашоу ацәаарақәеи шьаҭас иҟаҵаны. Китаи еиуеиԥшы аҟазара хкқәа ҿион: ахаҳә аҭаԥҟара, аџьазтә скульптура, акерамика (аимператор Цинь еицырдыруа атерракотатә иргьы налаҵаны), апоезиа, акаллиграфиа, амузыка, аҿыханҵа, адрама, афантастика уб. егь. Китаитәи аҟазара астиль епохак инаркны епоханӡа аҽаԥсахуан, традициалагьы напхгара зуа адинастиа ахьӡ ахуп. Иаҳҳәап, Тан аепоха иаҵанакуа иҵаӷоу, амонохромтә ҟазшьа змоу аҿыханҵа, иссиру апеизаж аанарԥшуеит. Мин аепохаан, ижәпаз ашәыга ԥсылақәеи ажанртә композициақәеи модан. Аҟазараҿы аиапониатә стильқәа иара убасгьы аҭыԥантәи аимператортә династиақәа рыхьӡ ахуп, рҿыханҵеи ркаллиграфиеи рҿы аимадареи аинырреи ибзианы иубоит. XVII ашәышықәса инаркны араҟа иара убас амҿы агравиурагьы рылаҵәеит. === От [[Эпоха Возрождения|Возрождения]] до современности === === Аиҭарҿиара инаркны иахьатәи аамҭанӡа === Западный [[Ренессанс]] вернулся к ценностям материального мира и гуманизма, что вновь сопровождалось изменением парадигмы изобразительного искусства, в пространстве которого появилась перспектива, а человеческие фигуры обрели утраченную было телесность. В [[Эпоха Просвещения|эпоху Просвещения]] художники стремились отразить физическую и рациональную определённость Вселенной, представлявшейся сложным и совершенным часовым механизмом, а также революционные идеи своего времени. Так [[Уильям Блейк]] написал портрет [[Исаак Ньютон|Ньютона]] в образе божественного геометра, а [[Жак-Луи Давид]] поставил свой талант на службу политической пропаганде. Художники эпохи [[Романтизм]]а тяготели к эмоциональной стороне жизни и человеческой индивидуальности, вдохновляясь поэмами [[Гёте]]. К концу XIX века появился целый ряд художественных стилей, таких как [[академизм]], [[символизм]], [[импрессионизм]], [[фовизм]]. Мраҭашәаратәи [[Ренессанс]] аматериалтә дунеии, агуманизми раинтерес еиҭа ицәырнагеит. Уи иахҟьаны аҟазарагьы аҽаԥсахит: аҿыханҵаҿы аперспектива (аҵаулара) цәырҵит, ауаҩытәыҩсатә фигурақәа ирцәыӡыз ацәеижь роуит. Аҵаралашара аепохаан, асахьаҭыхыҩцәа ирҭахын....????? убас [[Уилиам Блеик]] [[Ниутон]] ипортреҭ анцәахшатә геометр ахаҿсахьала иҭихит. [[Жак-Луи Давид]] иакәзар, ибаҩхатәра аполитикатә пропаганда амаҵзура иазикит. [[Аромантизм]] аепоха иаҵанакуа асахьаҭыхыҩцәа [[Гиоте]] ипоемақәа рыла ргәы шьҭыхуа, ауаҩы ихаҭареи уи ицәанырратә ганқәеи раарԥшра иашьҭан. XIX ашәышықәса анҵәамҭазы [[академизм]], [[асимволизм]], [[аимпрессионизм]], [[афовизм]] реиԥш иҟоу асахьаркыратә стильқәа жәпакы цәырҵит. Однако, их век был непродолжителен, и конец прежних направлений был приближен не только новыми открытиями относительности [[Эйнштейн]]а<ref>Turney, Jon. «[http://books.guardian.co.uk/review/story/0,,1035752,00.html Does time fly?] {{Wayback|url=http://books.guardian.co.uk/review/story/0,,1035752,00.html |date=20080516231611 }}». ''The Guardian'', September 6, 2003. Retrieved on January 18, 2007.</ref> и подсознания [[Фрейд]]а<ref>«[http://www.fordham.edu/halsall/mod/modsbook36.html Contradictions of the Enlightenment: Darwin, Freud, Einstein and modern art] {{Wayback|url=http://www.fordham.edu/halsall/mod/modsbook36.html |date=20110406114209 }}». [[Fordham University]]. Retrieved on January 18, 2008.</ref>, но и беспрецедентным развитием технологий, подстегнутым кошмаром двух мировых войн. История искусства XX века полна поиском новых изобразительных возможностей и новых стандартов красоты, каждый из которых вступал в противоречие с предыдущими. Нормы [[импрессионизм]]а, [[фовизм]]а, [[экспрессионизм]]а, [[кубизм]]а, [[дадаизм]]а, [[сюрреализм]]а и т. д. не пережили своих создателей. Растущая [[глобализация]] привела к взаимопроникновению и взаимовлиянию культур. Так на творчество [[Матисс, Анри|Матисса]] и [[Пабло Пикассо]] оказало большое влияние африканское искусство, а японские гравюры (сами появившиеся под влиянием западного [[Ренессанс]]а) служили источником вдохновения для импрессионистов. Колоссальное влияние на искусство оказали также западные по происхождению идеи [[коммунизм]]а и [[постмодернизм]]а. Аха арҭ аҩ-хырхарҭак раамҭа кьаҿын. Ицәырҵуа иалагаз Еинштеин изыҟашьаратә теориа ҿыци иара убас Фреид игәынхәҵысҭа еилкаарақәа рнаҩсангьы, уаанӡатәи ахырхартақәа рыпроцесс анҵәара иарццакит ҳәа иԥхьаӡоуп ҩ-дунеитәи аибашьрақәа ирылҵшәаны иҿио иалагаз атехнологиақәа. XX ашәышықәсазы аҟазара аҭоурых асахьаркыратә лшарақәеи аԥшӡара астандарт ҿыцқәеи еснагь рыԥшаара иашьҭан, дара зегьы уаанӡатәи аилкаарақәа ирҿагылон. Модернизм с его культом жёсткой нормы и идеалистическим поиском истины во второй половине XX в. проложил путь к осознанию его собственной недостижимости. [[Релятивизм|Относительность]] ценностей была принята как непреложная истина, что ознаменовало собой наступление периода [[современное искусство|современного искусства]] и [[постмодернизм|критики постмодерна]], порождающего дискуссии о [[конец искусства|конце искусства]]. Мировая культура и история, искусство также стали считаться категориями относительными и преходящими, к которым стали относиться с иронией, а размывание границ региональных культур привело к их осмыслению как частей единой глобальной культуры. == Дискуссии о классификации == [[Файл:Duchamp Fountaine.jpg|мини|[[Фонтан (Дюшан)|Фонтан]] [[Дюшан, Марсель|Марселя Дюшана]], 1917 год ]] [[Файл:Honoré Daumier 026.jpg|thumb|Картина [[Домье, Оноре|Оноре Домье]], изображающая театр]] [[Файл:Adams The Tetons and the Snake River.jpg|thumb|Фотография [[Адамс, Энсел|Энсела Адамса]] — Хребет «Большой Титон» и река Снейк в национальном парке Гранд-Титон (Вайоминг, США)]] Споры о том, что можно классифицировать как искусство, называют классификационными спорами об искусстве. Классификационные споры в 20 веке включали картины [[Кубизм|кубистов]] и [[Импрессионизм|импрессионистов]], Фонтан Дюшана, киноиндустрию, подделки банкнот, [[концептуальное искусство]] и видеоигры<ref>Deborah Solomon (14 декабря 2003), ''2003: the 3rd Annual Year in Ideas: Video Game Art'', New York Times Magazine Section</ref>. Философ Дэвид Новиц утверждает, что разногласия по поводу определения искусства редко лежат в основе проблемы. Скорее, «страстные заботы и интересы, которые люди привносят в свою социальную жизнь», являются «значительной частью всех классификационных споров, связанных с искусством». По словам Новица, классификационные споры чаще касаются общих ценностей и того, куда движется общество, чем реальной теории. Например, [[Daily Mail]] раскритиковала работы [[Херст, Дэмьен|Дэмьена Херста]] и [[Эмин, Трейси|Трейси Эмин]], утверждая, что «в течение 1000 лет искусство было одной из наших великих цивилизующих сил. В наши дни маринованные овцы и грязные постели угрожают превратить всех нас в варваров», — они не выдвигают определения теории искусства, но ставят под сомнение ценность работ Херста и Эмина<ref>Painter, Colin (2002), ''Contemporary Art and the Home'', Berg Publishers, с.12, ISBN 1-85973-661-0</ref>. В 1998 году [[Данто, Артур|Артур Данто]] предложил мыслительный эксперимент, показывающий, что «статус артефакта как произведения искусства возникает из идей, которые культура придает ему, а не из присущих ему физических или ощутимых качеств. Таким образом, культурная интерпретация (разновидность теории искусства) является определяющим фактором художественности объекта»<ref>Dutton, Denis (1998), Michael Kelly, ed., ''Tribal Art'', '''Encyclopedia of Aesthetics''', New York: Oxford University Press,</ref><ref>Danto, Arthur (1988), Susan Vogel, ed., ''Artifact and Art'', New York</ref>. [[Антиискусство]] как оппозиция традиционному искусству бросает вызов его ценностям<ref name=":0">«„[https://web.archive.org/web/20090910173718/https://www.tate.org.uk/collections/glossary/definition.jsp?entryId=571 Glossary: Anti-art]“», [[Британская галерея Тейт|Тейт]]</ref>. Термин связан с [[дадаизм]]ом и приписывается [[Дюшан, Марсель|Марселю Дюшану]]<ref name=":0" />, когда он создавал [[реди-мейд]]ы незадолго до Первой мировой войны<ref name=":0" />. == Искусство и критика == == Аҟазареи акритикеи == {{Main|Художественная критика}} Взаимоотношения искусства и [[искусствоведение|искусствоведения]] вообще и художественной критики в частности за последние двести лет становятся все более сложными. Высказываются, например, мнения, что с развитием критики культ творца утрачивает свою [[Трансцендентальное|трансцендентную]] позицию — истина заменяется [[иллюзия|иллюзией]] истины, жест художника подлежит реконструкции. Искусство является субстратом для критики, для объяснения того, что же всё-таки хотел сказать автор своим произведением, и поэтому часто критику обвиняют в [[паразитизм]]е. В то же время критики выступают как [[Реклама|рекламные]] агенты и занимаются созданием символической упаковки, и в некоторые эпохи бывают полезными для перевода произведений в существующее [[Идеология|идеологическое]] пространство<ref>{{Cite web |url=http://xz.gif.ru/numbers/48-49/istoriya-kritika/ |title=Олеся Туркина, Виктор Мазин — История и критика |access-date=2009-02-17 |archive-date=2008-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080622115321/http://xz.gif.ru/numbers/48-49/istoriya-kritika/ |url-status=live }}</ref>. === Теории искусства === [[Файл:Joseph Mallord William Turner 012.jpg|thumb|200px|right|«Пожар в здании парламента» [[Тёрнер, Джозеф Мэллорд Уильям]], 1834 г.]] Со времён античности искусство являлось предметом изучения как практика [[философия искусства|философии]]. В [[XIX век]]е искусство рассматривалось преимущественно как продукт взаимодействия между [[истина|истиной]] и [[красота|красотой]]. Например, теоретик эстетики [[Джон Рёскин]], анализируя творчество [[Тёрнер, Джозеф Мэллорд Уильям|Тёрнера]], отмечал, что смысл искусства в создании художественными методами доступа к [[эзотерика|эзотерической]] истине, заключённой в природе<ref>«…идти в природу во всем одиночестве своего сердца, ничего в ней не отвергая, ничего не выбирая, и ничего не презирая, и веря, что все в ней хорошо и правильно, и радуясь всякой открывшейся истине.» [[Джон Рёскин]]. «Современные художники», том I, 1843 г.</ref>. Появление [[модернизм]]а в конце XIX века привело к радикальному перелому во взглядах на роль искусства<ref>Griselda Pollock, ''Differencing the Canon''. Routledge, London & N.Y.,1999. ISBN 0-415-06700-6</ref>, то же самое произошло и в конце [[XX век|XX в.]] с формированием концепции [[постмодернизм]]а. [[Клемент Гринберг]] в статье 1960 г. «Модернистская живопись» дал современному искусству следующее определение: «использование методов, присущих дисциплине, для критики самой дисциплины»<ref name = "Frascina">Modern Art and Modernism: A Critical Anthology. ed. Francis Frascina and Charles Harrison, 1982.</ref>. Гринберг применил этот подход к [[абстрактный экспрессионизм|абстрактному экспрессионизму]] и использовал его для объяснения и обоснования простой (без иллюзий) абстрактной живописи: {{Ацитата|[[Реализм (живопись)|Реалистическое]], [[Натурализм (живопись)|натуралистическое]] искусство скрывает [[фактура|фактуру]] художественной среды, используя художественный метод для маскировки художественных приёмов, в то время как модернизм использует художественный метод для привлечения внимания к этим приёмам. Ограничения, составляющие среду живописи, — плоскость полотна, оформление, свойства краски, — старые мастера расценивали как помеху, полагая, что ими позволено оперировать только косвенно или скрытно. В модернизме те же ограничения предстают в ином свете. Сменив минус на плюс, художник открыто выставляет их напоказ<ref name = "Frascina" />.}} После Гринберга можно указать несколько видных теоретиков искусства, таких как [[Фрид, Майкл|Майкл Фрид]], [[Кларк, Тимоти Джеймс|Т. Дж. Кларк]], [[Краусс, Розалинда|Р. Краусс]], [[Ночлин, Линда|Л. Ночлин]] и [[Поллок, Гризельда|Г. Поллок]]. Хотя суждения Гринберга им самим были отнесены к творчеству определённой группы художников XX века, они оказали значительное влияние на дальнейшее развитие философии искусства во второй половине XX и в начале [[XXI век|XXI в.]] Художники [[поп-арт]]а, такие как [[Энди Уорхол]], приобрели известность и влияние благодаря тому, что в свои произведения включали и неявно подвергали критике как явления из области [[популярная культура|популярной культуры]], так и из [[Мир искусства (социология)|мира искусства]]. Некоторые радикальные художники 1980-х, 1990-х и 2000-х годов распространили эту технику самокритики, в прошлом бывшую прерогативой «высокого искусства», на все виды изображения, в том числе на дизайн одежды, комиксы, афиши и порнографию… === Цели искусства === Теоретики во все времена видели в искусстве явление, которому присущи различные, в зависимости от конкретной концепции, функции и свойства. Это не значит, что цели искусства остаются неясными, просто существовало множество разнообразных причин для создания разных произведений искусства и множество их толкований. Некоторые из функций искусства перечислены ниже и группируются по степени их осознания на мотивированные и немотивированные. ==== Немотивированные функции искусства ==== Немотивированными целями искусства называют такие, которые составляют неотъемлемую часть природы человека, не могут быть сведены к особенностям личности творца и служить какой-либо посторонней, например, утилитарной цели. В этом смысле искусство и вообще креативность — нечто, к чему человека толкает его собственная природа (поскольку за исключением ''[[Homo sapiens]]'' никакой другой вид животных и людей не создавал искусства), и что выходит за пределы просто полезного. # ''Фундаментальный человеческий [[инстинкт]] гармонии, уравновешенности и ритма.'' На этом уровне искусство представляет собой не действие или объект, а внутреннее стремление к гармонии (красоте), потребляемой независимо от полезности. {{Ацитата алагара}}«Имитация — один из инстинктов в нашей природе. Далее, имеется инстинкт гармонии и ритма, а также соразмерности, в которой, в частности, выражается чувство ритма. Начиная с этого природного дара, личность развивает в себе наклонности к поэзии, чтобы от грубых импровизаций постепенно возвыситься до истинного искусства»<ref>[[Аристотель]]. Поэтика, Политика. Хотя здесь говорится о поэзии, древние греки под ней нередко подразумевали искусство в целом. http://www.authorama.com/the-poetics-2.html {{Wayback|url=http://www.authorama.com/the-poetics-2.html |date=20080508210426 }}</ref>. — [[Аристотель]].{{Ацитата алгара}} # ''Ощущение загадочности.'' Искусство — это способ ощутить свою связь со Вселенной. Это ощущение часто бывает неожиданным и возникает, когда мы видим произведение искусства, слушаем музыку или стихи. {{Ацитата алагара}}«Самое прекрасное, что мы можем испытать в жизни — это загадочность. Она является источником всякого настоящего искусства или науки»<ref>Einstein, Albert. The World as I See It. http://www.aip.org/history/einstein/essay.htm {{Wayback|url=http://www.aip.org/history/einstein/essay.htm |date=20080608192924 }}</ref>. — [[Альберт Эйнштейн]].{{Ацитата алгара}} # ''Воображение.'' Искусство даёт способ применить воображение невербальным способом, без ограничений, накладываемых языком. В то время как слова следуют в строгой последовательности и каждое из них имеет некоторое определённое значение, искусство даёт широкий диапазон форм, символов и идей, смысл которых может быть интерпретирован по-разному.{{Ацитата алагара}}«Орёл Юпитера [как пример произведения искусства] не является, подобно логичному (эстетическому) атрибуту, символом величия и грандиозности творения, он представляет собой скорее нечто иное, что дает стимул для полёта воображения, для сравнения его со всеми сходными образами, провоцируя больше раздумий, чем могла бы какая-либо идея, выраженная в словах. Заключённая в нём эстетическая концепция возвышена над рациональной идеей и замещает собой логичные представления, но должным образом, тем не менее, оживляет ум, открывая перед нами перспективу множества подобных образов, незримо стоящих за ним»<ref>[[Иммануил Кант]]. [[Критика способности суждения]] (1790).</ref>. — [[Иммануил Кант]].{{Ацитата алгара}} # ''Обращение к неограниченному кругу лиц.'' Искусство позволяет автору произведения вольно или невольно обратиться к целому миру. Некоторые авторы сознательно оставляют свои творения в малодоступных местах, например, на горных вершинах. Это тоже способ обратиться не к ограниченному кругу зрителей, а к миру в целом. # ''Ритуальные и символические функции.'' Во многих культурах красочные ритуалы, представления и танцы являются символом или способом украсить некие события. Сами по себе они обычно не преследуют какую-либо утилитарную цель, но антропологам известен их смысл в рамках данной национальной культуры. Традиции формировались в течение многих поколений и часто первоначально имели определённое космологическое значение, которое впоследствии никто уже не вспоминает. {{Ацитата алагара}}«Большинство учёных, имевших дело с наскальными рисунками или объектами, созданными в доисторические времена и не имеющими никакой очевидной утилитарной цели, в связи с чем объявленными декоративными, ритуальными или символическими, хорошо знают, в какие ошибки можно впасть, используя термин ''искусство''»<ref>Silvia Tomaskova, «Places of Art: Art and Archaeology in Context»: (1997)</ref>. — Сильва Томаскова.{{Ацитата алгара}} Существует также точка зрения, согласно которой занятия искусством (как и любой другой деятельностью, направленной на создание культурной продукции) являются главным образом неосознанным проявлением [[Половой отбор|полового отбора]] в виде [[Ухаживание|ухаживания]], что объясняет непропорционально большое количество мужчин среди деятелей искусства и соответствие [[Акме|периодов высокой творческой и сексуальной активности]] в жизни человека<ref>''[[Миллер, Джеффри|Miller, G. F.]]''[http://psych.unm.edu/people/directory-profiles/miller-papers/1999-sexual-selection-cultural-displays.DOC Sexual selection for cultural displays] {{Wayback|url=http://psych.unm.edu/people/directory-profiles/miller-papers/1999-sexual-selection-cultural-displays.DOC |date=20150224160922 }}//The evolution of culture. Ed. by R. Dunbar, C. Knight, & C. Power. — Edinburgh: Edinburgh University Press, 1999. — PP. 71-91.</ref><ref>[http://jeps.efpsa.org/article/download/jeps.bb/91 Stoyo Karamihalev. Why Creativity is Sexy: A Review of the Evidence of Sexual Selection for Creative Abilities in Humans] {{Wayback|url=http://jeps.efpsa.org/article/download/jeps.bb/91 |date=20200205160129 }}// Journal of European Psychology Students. — 2013. — No. 4. — pp. 78—86.</ref>. ==== Мотивированные функции искусства ==== Цели, которые автор или создатель намеренно и сознательно ставит пред собой, работая над произведением, далее именуются мотивированными. Это может быть какая-то политическая цель, комментарий социального положения, создание определённого настроения или эмоции, психологическое воздействие, иллюстрация чего-либо, продвижение продукта (в случае рекламы) или просто передача некоего сообщения. # ''Средство коммуникации.'' В своей простейшей форме искусство представляет собой средство коммуникации. Как и большинство прочих способов коммуникации, оно несёт в себе намерение передать информацию аудитории. Например, научная иллюстрация — тоже форма искусства, существующая для передачи информации. Ещё один пример такого рода — географические карты. Однако содержание послания не обязательно бывает научным. Искусство позволяет передавать не только объективную информацию, но и эмоции, настроение, чувства. #: «[Искусство — это совокупность] артефактов или изображений с символическим значением, применяемых для коммуникации»<ref>Steve Mithen. The Prehistory of the Mind: The Cognitive Origins of Art, Religion and Science. 1999</ref>. — Стив Митен. # ''Искусство как развлечение''. Целью искусства может быть создание такого настроения или эмоции, которая помогает расслабиться или развлечься. Очень часто именно для этой цели создают мультфильмы или видеоигры. # ''[[Авангард (искусство)|Авангард]], искусство ради политических перемен.'' Одной из определяющих целей искусства начала XX века было создание произведений, провоцирующих политические перемены. Направления, появившиеся для этой цели, — [[дадаизм]], [[сюрреализм]], русский [[конструктивизм (искусство)|конструктивизм]], [[абстрактный экспрессионизм]] — собирательно именуют [[Авангард (искусство)|авангардом]]. #: «Напротив, реализм, инспирированный позитивизмом, от Св. Фомы Аквинского до Анатоля Франса, представляется мне враждебным какому бы то ни было интеллектуальному или моральному прогрессу. Он мне отвратителен, поскольку состоит из посредственности, ненависти и унылого чванства. Это из-за него сейчас появляются нелепые книги и оскорбительные пьесы. Он постоянно подпитывается и набирает силу из газет и высмеивает как науку, так и искусство неустанной лестью самому дурному вкусу; простота, граничащая с тупостью, собачья жизнь»<ref>Andre Breton, Surrealist Manifesto (1924)</ref>.— [[Андре Бретон]] ([[сюрреализм]]). # ''Искусство для психотерапии.'' Психологи и психотерапевты могут использовать искусство в профилактических или лечебных целях. Специальная техника, основанная на анализе работ человека, может применяться как для диагностики психического и эмоционального состояния пациента, так и для сублимации накопленных эмоций и достижения более сбалансированного внутреннего состояния. В этом случае конечной целью является не диагностика, а оздоровление психики человека. Как отдельный вид арт-терапии выделяют практику [[Медитативная живопись|медитативной живописи]], которая сочетает в себе как элементы психотерапии, так и практики самопознания и саморазвития. # ''Искусство для социального протеста, ниспровержения существующего порядка и/или анархии.'' Как форма протеста, искусство может не иметь какой-либо определённой политической цели, а ограничиваться критикой существующего режима или каких-то его аспектов. [[Граффити]] и другие виды [[стрит-арт]]а — это изображения и надписи, которые наносят на стены домов, автобусы, поезда, мосты и другие заметные места, нередко без разрешения. Граффити могут быть незаконны и представлять собой форму [[вандализм]]а. #: «Искусство в первую очередь должно отражать реальную жизнь людей, а не внушать, что всё хорошо. Для этого есть реклама, она требует, заставляет купить, побриться, помыться, подушиться, поехать отдыхать и так далее»<ref>Ударим культурой по беспределу! Деловая газета «Взгляд» № 24 (160) от 25 июня 2010 года http://www.respublika-kaz.info/files/news/issue/0/92.pdf {{Wayback|url=http://www.respublika-kaz.info/files/news/issue/0/92.pdf |date=20120204114345 }}</ref>. — [[Буксиков, Серик]]. # ''Искусство для пропаганды или коммерциализации.'' Произведения искусства нередко используются с целями [[пропаганда|пропаганды]], чтобы незаметно изменить вкусы и настроения публики. Аналогично нарочитая [[реклама]] создаётся с целью продвижения коммерческого продукта путём создания положительного к нему отношения у потребителя. В обоих случаях целью создателя является манипуляция эмоциональным или психологическим настроем в отношении к некоторому объекту или идее<ref>[[Roland Barthes]], Mythologies</ref>. Описанные выше функции искусства не являются взаимоисключающими и могут перекрываться. Например, искусство для развлечения может сочетаться со скрытой рекламой продукции, фильма или видеоигры. Одна из характерных черт искусства эпохи [[постмодерн]]а (после 1970-х) — рост утилитарности, функциональности, нацеленности на коммерциализацию, в то время как немотивированное искусство или его использование в символических и ритуальных целях становится все более редким. ==== Искусство, социальная структура и ценности ==== [[Файл:Chateau-de-versailles-cour.jpg|left|thumb|300px|Версаль: архитектор Луи ле Во открыл внутренний двор королевского дворца, чтобы создать [[курдонёр]], который впоследствии был скопирован многими другими европейскими архитекторами]] Нередко искусство рассматривается как атрибут избранных социальных слоев, чуждый другим слоям населения. В этом смысле занятие искусством обычно считают свойственным высшим классам, его ассоциируют с богатством, способностью покупать красивые, но бесполезные вещи и склонностью к роскоши. В качестве примера сторонники подобных взглядов могут привести [[Версальский дворец]] или [[Эрмитаж]] в [[Санкт-Петербург]]е с их обширными коллекциями, собранными богатейшими монархами Европы. Подобные коллекции могут позволить себе только очень богатые люди, правительства или организации. ''[[Изящные искусства|Изящные]]'' и дорогие вещи во многих культурах являются знаком социального статуса их владельца. В то же время, по меньшей мере, в 1793 г. во время [[Великая Французская революция|Великой французской революции]] имело место и движение в противоположном направлении, когда [[Лувр]], до того собственность французских королей, был открыт для публики в качестве музея. Большинство современных музеев и детских образовательных программ по искусству в экономически развитых странах следуют этому примеру, открывая доступ к произведениям искусства для всех. В США музеи зачастую представляют собой частные коллекции, собранные состоятельными людьми и впоследствии переданные государству. Например, [[Музей Метрополитен (Нью-Йорк)]] был создан в XIX в. Джоном Тейлором Джонстоном, президентом региональной сети железных дорог, чья персональная коллекция произведений искусства составила основу коллекции музея. В России аналогичную роль сыграл купец [[Павел Третьяков]], основатель музея, в наши дни известного как [[государственная Третьяковская галерея]]. Тем не менее, по сей день обладание существенной коллекцией произведений искусства может рассматриваться как знак богатства и социального статуса. [[Файл:BeuysAchberg78.jpg|thumb|right|250px|[[Йозеф Бойс]], [[Перформанс]] ''Каждый — художник на пути к освобождению социального организма'', 1978 г.]] Иногда художники пытаются создать нечто такое, что не может быть приобретено в качестве материальной ценности. В 1960-70-х годах один из ведущих послевоенных немецких художников [[Йозеф Бойс]] говорил, что «необходимо представить нечто большее, чем просто объект»<ref>{{статья |заглавие=An Interview with Joseph Beuys |издание=[[Artforum|ArtForum]] |том=8 |номер=4 |страницы=45 |язык=en |автор=Sharp, Willoughby |месяц=12 |год=1969 |тип=magazine}}</ref>. В результате зародились такие направления искусства, как [[перформанс]], [[видео-арт]] и [[концептуальное искусство]]. Идея состояла в том, что если произведение искусства — всего лишь представление, после которого ничего не остаётся кроме идеи, то его нельзя купить или продать. «Демократические наставления вокруг идеи, что произведение искусства есть товар, побуждали к эстетическим новшествам, распространившимся в середине 1960-х годов и давшим богатый урожай в 1970-х. Художники в массовом порядке вставали под знамёна концептуального искусства, замещая перформансом и прочими [[акционизм (искусство)|акционистскими]] действиями материю и материалистические заботы о изобразительной или скульптурной форме, стараясь подорвать представление о произведении искусства как объекте»<ref>Rorimer, Anne: New Art in the 60s and 70s Redefining Reality, page 35. Thames and Hudson, 2001.</ref>. Прошедшие десятилетия показали, что новые направления не смогли поставить барьер на пути коммерциализации искусства: на рынок поступили DVD с видеозаписями [[Акционизм (искусство)|акционистских]] представлений<ref>{{cite news | first=Mia | last=Fineman | title=YouTube for ArtistsThe best places to find video art online. | date=2007-03-21 | url=http://www.slate.com/id/2162382/ | work=Slate | access-date=2007-08-03 | language= | archive-date=2011-09-07 | archive-url=https://web.archive.org/web/20110907063859/http://www.slate.com/id/2162382 }}</ref>, приглашения на эксклюзивные [[перформанс]]ы, а также объекты, оставленные концептуалистами на своих выставках. Многие [[перформанс]]ы представляли собой действие, смысл которого понятен только образованным интеллектуалам, элите другого рода. Понимание искусства стало новым символом принадлежности к элите взамен владения самими произведениями, а поскольку знание истории и теории искусства требует высокого уровня образования, искусство по-прежнему остаётся знаком принадлежности к высшему классу. «С распространением технологии DVD в 2000-х годах художники и галереи, извлекающие доход от продаж и выставок произведений искусства, завладели средствами контроля рынка видео- и компьютерных изображений, которые поступают к коллекционерам в ограниченном количестве»<ref>Robertson, Jean and Craig McDaniel: Themes of Contemporary Art, Visual Art after 1980, page 16. Oxford University Press, 2005.</ref>. == Искусство и наука == [[Файл:Alchemist's Laboratory, Heinrich Khunrath, Amphitheatrum sapientiae aeternae, 1595.jpg|thumb|[[Ганс Вредеман де Врис]] — Лаборатория [[алхимия|алхимика]] (1595)]] Искусство и отдельные его аспекты являются предметом [[Научное исследование|научного исследования]]. [[Наука]], изучающая искусство в целом и связанные с ним явления — [[искусствоведение]]. Отрасль [[Философия|философии]], занимающаяся изучением искусства — [[эстетика]]. [[Феномен]]ами, связанными с искусством, занимаются и другие [[Общественная наука|общественные]] и [[Гуманитарная наука|гуманитарные науки]], такие как [[культурология]], [[социология]], [[психология]], [[поэтика]] и [[семиотика]]. Впервые к системному изучению искусства обратился [[Аристотель]] (384—322 гг до н. э.) в своём труде «[[Поэтика]]». Интересно, что в других трудах Аристотель также положил начало систематизации научного знания и [[научный метод|научного метода]]. В наши дни особую роль в изучении искусства играет [[семиотика]]. Эта наука, появившаяся в конце [[XIX век]]а, рассматривает широкий спектр проблем с точки зрения коммуникации и [[знаковая система|знаковых систем]]. [[Юрий Лотман]] (1922—1993), выдающийся советский [[культурология|культуролог]] и семиотик, в своих работах предложил семиотический подход к культуре и описал коммуникационную модель для изучения [[художественный текст|художественного текста]]. При таком подходе искусство рассматривается как язык, то есть коммуникационная система, пользующаяся [[знак]]ами, упорядоченными особым образом<ref>Лотман Ю. М. Об искусстве. СПб., 1998. С. 19.</ref>. Существует гипотеза, что искусство возникло раньше науки, и долгое время вбирало её в себя. И искусство и [[наука]] являются [[знак]]овыми системами<ref>Ч. У. Моррис. Основания теории знаков. // Семиотика. / Под ред. Ю. С. Степанова. М.: 1983, с. 37-89.</ref> [[познание|познания]] человеком природы и самого себя и для этого используют [[эксперимент]]ы, анализ и [[синтез]]. Отличия искусства от науки: * наука и [[техника]] оказывает большее влияние на вещи, а искусство — на [[психология|психологию]]; * наука добивается [[объективность|объективности]], авторы же творений искусства вкладывают в них себя, свои чувства; * [[научный метод]] строго [[Рациональность|рационален]], в искусстве же всегда есть место [[интуиция|интуитивности]] и непоследовательности; * каждое произведение искусства является [[Единство|единым]] и законченным, каждый научный труд — лишь звено в цепи предшественников и последователей; Необходимо иметь в виду, что данные отличия верны лишь при поверхностном рассмотрении их сущности. Каждый пункт являет собой отдельную тему для дискуссии. == Искусство и религия == {{See also|Религиозное искусство}} Невозможно отделить зарождение искусства от зарождения [[религия|религии]]<ref>[http://www.vrn-histpage.ru/prehistoric/religion.html Доисторические времена — Искусство и религия] {{Wayback|url=http://www.vrn-histpage.ru/prehistoric/religion.html |date=20090221022559 }} {{Анеишьа амам азхьарԥш|число=22|месяц=05|год=2013|url=http://www.vrn-histpage.ru/prehistoric/religion.html|id=20090308}}</ref>. С точки зрения оформившейся религии искусство есть лишь символический способ донесения высших истин, проповедуемых данной религией. Долгое время, с [[История христианства|расцвета христианства]] до периода [[Возрождение|Возрождения]], в европейском мире искусство в основном выполняло заказ [[Католическая церковь|Церкви]]. == Искусство стран мира == {{Div col|3}} * [[Искусство Великобритании]] * [[Искусство Германии]] * [[Искусство Италии]] * [[Искусство Франции]] * [[Культура России#Искусство России|Искусство России]] {{Div col end}} : см. также [[:Категория:Искусство по странам]] == См. также == * [[Искусствоведение]] * [[Культура]] * [[Эстетика]] ** [[Мимесис]] * [[Арт-бизнес]] <!-- такая статья должна существовать [[бизнес на искусстве]]?--> / [[Арт-рынок]] == Примечания == {{Reflist|2}} == Литература == * Aliev, Alex. (2009). [http://sites.google.com/site/arify4/home/the-intentional-attributive-definition-of-art The Intentional-Attributive Definition of Art.] ''Consciousness, Literature and the Arts'' 10 (2). * [[Дмитриева, Нина Александровна|Нина Дмитриева]]. [http://artyx.ru/books/item/f00/s00/z0000000/st002.shtml Происхождение искусства] // Всеобщая история искусств. Том 1. Москва, 1956. * {{книга |автор = Владимирская А. О., Владимирский П. А. |заглавие = Искусство для простых смертных |ссылка = |место = М. |издательство = [[Диалектика (издательство)|«Диалектика»]] |год = 2005 |страницы = 352 |isbn = 5-8459-0902-3 }} * Т. Григорьева. [http://ec-dejavu.ru/a/Art_East.html Искусство-неискусство (Искусство в Японии)] // Григорьева Т. П. Движение красоты: Размышления о японской культуре. М.: «Восточная литература» РАН, 2005, с. 180—192 * С. Зенкин. [http://ec-dejavu.ru/a/Art_for_art.html Теофиль Готье и «искусство для искусства»] // Зенкин С. Н. Работы по французской литературе. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999, с. 170—200 * Беньямин В. «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости»//Избранные эссе, М., 1996. * {{книга |автор = [[Пелипенко, Андрей Анатольевич|Пелипенко А.А.]] |заглавие = Искусство в зеркале культурологии |ссылка = http://apelipenko.ru/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8/%D0%98%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8.aspx |место = М. |издательство = Государственный институт искусствознания |год = 2009 |страницы = 318 |isbn = 978-5-98187-406-2 }} * {{книга|автор=Каган М. С.|заглавие=Морфология искусства|место=Л.|издательство=Искусство|год=1972|страниц=440|isbn=|тираж=20000}} * {{ВТ-ЭСБЕ|Эстетика|Е. Аничков.}} * {{ВТ-МЭСБЕ|Искусство}} * {{БРЭ|автор=С. А. Ромашко|статья=Искусство|ссылка=https://old.bigenc.ru/philosophy/text/2022615|архив=https://web.archive.org/web/20221017175959/https://bigenc.ru/philosophy/text/2022615|архив дата=2022-10-17}} * {{книга|автор=Mendes Valerie (ed.)|заглавие=A History of art|ссылка=https://archive.org/details/historyofart0000unse_j4d3/page/n7/mode/2up|место=|издательство=Borders Press|год=2002|страниц=1016|isbn=9780681889521|ref=History of art}} Столяр А. Д. Происхождение изобразительного искусства. — М.: Искусство, 1985 * Столяр А. Д. Происхождение изобразительного искусства. — М.: Искусство, 1985 * Толстой Л. Н. Что такое искусство 1899 г.. == Ссылки == * {{dmoz|World/Russian/Искусство/|Искусство}} * {{Open-Site|International/Russian/Искусство|Искусство}} {{Авторитет змоу адыррақәа}} [[Категория:Искусство| ]] [[Категория:Эстетика]] ouwjgbg5w7eqsvz025ovnv8pfqws6yd Новосибирсктәи атәылаҿацә 0 53485 166984 166967 2026-06-02T22:43:38Z Flamme-Bleue 10257 166984 wikitext text/x-wiki {{Акарточка арегион | астатус = Урыстәылатәи Афедерациаҿы атәылаҿацә (аобласт) | абираҟ = Flag of Novosibirsk Oblast.svg | абираҟ2 = | абираҟ ирызку адаҟьа = Новосибирсктәи атәылаҿацә абираҟ | абираҟ аилыркаа = | агерб = Coat of arms of Novosibirsk oblast.svg | агерб ирызку адаҟьа = Новосибирсктәи атәылаҿацә агерб | агерб аилыркаа = |zoom1=4}} '''Новосибирстәи атәылаҿацә''' ({{lang-ru|Новосибирская область}}) — [[Урыстәыла|Урыстәылатәи Афедерациаҿы]] иҟоу атәылаҿацә ауп. Атәылаҿацә шьақәыргылан 1937 шықәсазы. Уи аҳәаақәа иавакуп [[Томсктәи атәылаҿацә|Томсктәи]], [[Омсктәи атәылаҿацә|Омсктәи]], [[Кемеровотәи атәылаҿацә|Кемеровотәи]] атәылаҿацәқәа, [[Алҭаитәи атәылаҿацә|Алҭаитәи атәылаҿацә (акраи)]], иара убас [[Ҟазахсҭан]] атәыла. Новосибирстәи атәылаҿацә аҵакыра — 177 756 км² ауп. Ауааԥсыра рнымра — 2 779 373-ҩык, ауааԥсыра рыжәпара — 15,64-ҩык/км². Атәылаҿацә ацентр — [[Новосибирск]] ақалақь ауп. == Аҳәынҭқарратә административтә шара == '''Аиҳабыратә унашвахра еилазаара:''' * 30 районк * 7 регионалтә зҵаскәа змоу ақалақьқәа {{Урыстәылатәи Афедерациа асубиектқәа}} [[Акатегориа:Урыстәылатәи Афедерациа асубиектқәа]] [[Акатегориа:1937 шықәсазы ишьақәгылаз атәылақәеи атерриториақәеи]] 0rn0phzewdipdexj2r5cz08b3gog611 Омсктәи атәылаҿацә 0 53486 166985 166968 2026-06-02T22:43:57Z Flamme-Bleue 10257 166985 wikitext text/x-wiki {{Акарточка арегион | астатус = Урыстәылатәи Афедерациаҿы атәылаҿацә (аобласт) | абираҟ = Flag of Omsk Oblast.svg | абираҟ2 = | абираҟ ирызку адаҟьа = Омсктәи атәылаҿацә абираҟ | абираҟ аилыркаа = | агерб = Coat of Arms of Omsk Oblast.svg | агерб ирызку адаҟьа = Омсктәи атәылаҿацә агерб | агерб аилыркаа = |zoom1=4}} '''Омсктәи атәылаҿацә''' ({{lang-ru|Омская область}}) — [[Урыстәыла|Урыстәылатәи Афедерациаҿы]] иҟоу атәылаҿацә ауп. Атәылаҿацә шьақәыргылан 1934 шықәсазы. Уи аҳәаақәа иавакуп [[Тиументәи атәылаҿацә|Тиументәи]], [[Томсктәи атәылаҿацә|Томсктәи]], [[Новосибирсктәи атәылаҿацә|Новосибирсктәи]] атәылаҿацәқәа, иара убас [[Ҟазахсҭан]] атәыла. Новосибирстәи атәылаҿацә аҵакыра — 141 140 км² ауп. Ауааԥсыра рнымра — 1 805 806-ҩык, ауааԥсыра рыжәпара — 12,79-ҩык/км². Атәылаҿацә ацентр — [[Омск]] ақалақь ауп. == Аҳәынҭқарратә административтә шара == '''Аиҳабыратә унашвахра еилазаара:''' * 32 районк {{Урыстәылатәи Афедерациа асубиектқәа}} [[Акатегориа:Урыстәылатәи Афедерациа асубиектқәа]] [[Акатегориа:1934 шықәсазы ишьақәгылаз атәылақәеи атерриториақәеи]] 5uhq60varal4m4ckgppt9w1atpqbkmw Акатегориа:Москватәи аметрополитен 14 53487 166971 2026-06-02T17:10:44Z Flamme-Bleue 10257 Новая страница: «[[Акатегориа:Урыстәылатәи аметрополитенқәа]] [[Акатегориа:Москва]]» 166971 wikitext text/x-wiki [[Акатегориа:Урыстәылатәи аметрополитенқәа]] [[Акатегориа:Москва]] 8nb10qg67byx2a9vjuw5wo6z47h8xhn Акатегориа:Шекспираа 14 53488 166978 2026-06-02T19:20:39Z Fraxinus.cs 8381 Новая страница: «{{commonscat|Shakespeare's family}} * [[Шекспир, Уильиам|Уильиам Шекспир]] иҭынхацәа. [[Акатегориа:Англиатәи ажәлақәа]] [[Акатегориа:Стратфорд-апон-Евон ақалақь инхо ауаа]]» 166978 wikitext text/x-wiki {{commonscat|Shakespeare's family}} * [[Шекспир, Уильиам|Уильиам Шекспир]] иҭынхацәа. [[Акатегориа:Англиатәи ажәлақәа]] [[Акатегориа:Стратфорд-апон-Евон ақалақь инхо ауаа]] dabkds0g4da2g07proadko7yzh54ro9 166980 166978 2026-06-02T19:22:16Z Fraxinus.cs 8381 Удaлeнa [[Акатегориа:Стратфорд-апон-Евон ақалақь инхо ауаа]]; Дoбaвлeнa [[Акатегориа:Стратфорд-апон-Еивон ақалақь инхо ауаа]] [[ВП:HC|HotCat]] ацхыраарала 166980 wikitext text/x-wiki {{commonscat|Shakespeare's family}} * [[Шекспир, Уильиам|Уильиам Шекспир]] иҭынхацәа. [[Акатегориа:Англиатәи ажәлақәа]] [[Акатегориа:Стратфорд-апон-Еивон ақалақь инхо ауаа]] 18jrwn8o0qx1pun55w1exov308or27x Оренбургтәи атәылаҿацә 0 53489 166988 2026-06-03T09:43:10Z Flamme-Bleue 10257 Новая страница: «{{Акарточка арегион | астатус = Урыстәылатәи Афедерациаҿы атәылаҿацә (аобласт) | абираҟ = Flag of Orenburg Oblast.svg | абираҟ2 = | абираҟ ирызку адаҟьа = Оренбургтәи атәылаҿацә абираҟ | абираҟ аилыркаа = | агерб = Coat of arms of Orenburg Oblast.svg |...» 166988 wikitext text/x-wiki {{Акарточка арегион | астатус = Урыстәылатәи Афедерациаҿы атәылаҿацә (аобласт) | абираҟ = Flag of Orenburg Oblast.svg | абираҟ2 = | абираҟ ирызку адаҟьа = Оренбургтәи атәылаҿацә абираҟ | абираҟ аилыркаа = | агерб = Coat of arms of Orenburg Oblast.svg | агерб ирызку адаҟьа = Оренбургтәи атәылаҿацә агерб | агерб аилыркаа = |zoom1=4}} '''Оренбургтәи атәылаҿацә''' ({{lang-ru|Оренбургская область}}) — [[Урыстәыла|Урыстәылатәи Афедерациаҿы]] иҟоу атәылаҿацә ауп. Атәылаҿацә шьақәыргылан 1934 шықәсазы. Уи аҳәаақәа иавакуп [[Самаратәи атәылаҿацә|Самаратәи]], [[Челиабинсктәи атәылаҿацә|Челиабинсктәи]] атәылаҿацәқәа, Башкириа, Татарстан, иара убас [[Ҟазахсҭан]] атәыла. Новосибирстәи атәылаҿацә аҵакыра — 123 702 км² ауп. Ауааԥсыра рнымра — 1 816 898-ҩык, ауааԥсыра рыжәпара — 14,69-ҩык/км². Атәылаҿацә ацентр — [[Оренбург]] ақалақь ауп. == Аҳәынҭқарратә административтә шара == '''Аиҳабыратә унашвахра еилазаара:''' * 35 районк {{Урыстәылатәи Афедерациа асубиектқәа}} [[Акатегориа:Урыстәылатәи Афедерациа асубиектқәа]] [[Акатегориа:1934 шықәсазы ишьақәгылаз атәылақәеи атерриториақәеи]] ezg0i6h4i5547nslgy08sutetu2hbk9