Wikipedia afwiki https://af.wikipedia.org/wiki/Tuisblad MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Spesiaal Bespreking Gebruiker Gebruikerbespreking Wikipedia Wikipediabespreking Lêer Lêerbespreking MediaWiki MediaWikibespreking Sjabloon Sjabloonbespreking Hulp Hulpbespreking Kategorie Kategoriebespreking Portaal Portaalbespreking TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Bloemfontein 0 32 2907838 2907564 2026-05-28T16:43:06Z SpesBona 2720 skakels aangepas 2907838 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Suid-Afrikaanse dorp | naam = Bloemfontein | ander_naam = Mangaung {{st}}<br />ǀʼAuxa ǃXās | inheemse_naam = | nedersetting_tipe = Stad | beeld_stadsilhoeët = Bloemfontein-Sentraal Desember 2025.jpg | beeld_alt = | beeldbyskrif = 'n Uitsig op Bloemfontein vanaf Naval Hill | beeld_vlag = | beeld_seël = | beeld_skild = Bloemfontein Coat of Arms.jpg | bynaam = Rosestad | slagspreuk = "Floreat" ("Laat dit blom") | beeld_kaart = | duimdrukkeretiketposisie= onderkant | kaart_onderskrif = | latd = 29 |latm = 7 |lats = 11 | longd = 26 |longm = 13 |longs = 30 | provinsie = Vrystaat | distrik = | munisipaliteit = Mangaung | hoofplek = | stigtingsdatum = [[1846]]<ref>{{en}} {{cite web |title=Chronological order of town establishment in South Africa based on Floyd (1960:20-26) |url=http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-07212011-123414/unrestricted/05back.pdf |pages=xlv-lii |archive-url=https://web.archive.org/web/20190713023732/http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-07212011-123414/unrestricted/05back.pdf |archive-date=13 Julie 2019 |url-status=live |df=dmy-all |accessdate=22 September 2016}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://de.scribd.com/document/291256918/Chronological-Order-of-Town-Establishment-in-South-Africa |title=Chronological Order of Town Establishment in South Africa |last=Evans |first=Owain |accessdate=30 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200422045415/https://de.scribd.com/document/291256918/Chronological-Order-of-Town-Establishment-in-South-Africa |archive-date=22 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> | regeringvoetnotas = <ref>{{en}} {{cite web |url=https://municipalities.co.za/management/8/mangaung-metropolitan-municipality |title=Mangaung Metropolitan Municipality (MAN) |publisher=Munisipaliteite van Suid-Afrika |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> | regeringstipe = Uitvoerende Metroraad | leier_party = [[African National Congress|ANC]] | leiertitel = [[Burgemeester]] | leiernaam = Gregory Nthatisi | leiertitel1 = Adjunkburgemeester | leiernaam1 = Lulama Titi-Odili | leiertitel2 = Speaker | leiernaam2 = Bongani Mathae | oppervlakvoetnotas = | oppervlak_totaal_km2 = 236.17 | oppervlak_metro_km2 = 6283.99 | hoogte_m = 1395 | hoogte_maks_m = | hoogte_min_m = | bevolkingvoetnotas = <ref name="Cox" /> | bevolking_skat = 528000 | bev_skat_op = 2021 | bevolking_totaal = 256185 | bevolking_soos_op = 2011 | bevolking_metro = 747431 | bevolkingsdigtheid_metro_km2 = 120 | bevolking_metro_voetnotas = | bevolking_demonym = Bloemfonteiners | bevolkingnota = <!-- demografie (deel 1) --> | demografie1_voetnotas = | persent_swart = 56,1% | persent_kleurling = 12,8% | persent_asiër = 0,8% | persent_wit = 29,8% | persent_ander = 9,5% <!-- demografie (deel 2) --> | demografie2_voetnotas = | demografie2_titel1 = [[Afrikaans]] | demografie2_info1 = 42,5% | demografie2_titel2 = [[Suid-Sotho]] | demografie2_info2 = 33,4% | demografie2_titel3 = [[Engels]] | demografie2_info3 = 7,5% | demografie2_titel4 = [[Xhosa]] | demografie2_info4 = 7,1% | demografie2_titel5 = Ander | demografie2_info5 = 9,5% | poskode = 9300 | poskode2 = 9301 | skakelkode = 051 | sensuskode = <!-- 499023 --> | webwerf = [http://www.bloemfontein.co.za/ Mangaung-munisipaliteit] }} '''Bloemfontein''' is die [[hoofstad]] van die [[Suid-Afrika]]anse [[Vrystaat]]provinsie en die land se [[Lys van nedersettings in Suid-Afrika|sesde grootste stad]]. Dit is sedert 1910 (as die geregtelike hoofstad) een van die drie hoofstede van die [[Suid-Afrika|Republiek van Suid-Afrika]]. Die ander twee hoofstede is [[Kaapstad]] (die wetgewende hoofstad) en [[Pretoria]] (die uitvoerende hoofstad).<ref name="HAT Taal-en-feitegids">HAT Taal-en-feitegids, Pearson, Desember 2013, {{ISBN|978-1-77578-243-8}}</ref> Suid-Afrika se hoogste hof, die [[Konstitusionele Hof van Suid-Afrika|Konstitusionele Hof]], is egter sedert 1994 in [[Johannesburg]] gesetel.<ref name="Marais Twala 2020 pp. 49–62">{{en}} {{cite journal | last1=Marais | first1=Lochner | last2=Twala | first2=Chitja | title=Bloemfontein: the rise and fall of South Africa's judicial capital | journal=African Geographical Review | publisher=Informa UK Limited | volume=40 | issue=1 | date=7 Mei 2020 | issn=1937-6812 | doi=10.1080/19376812.2020.1760901 | pages=49–62| s2cid=218929562 }}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.gov.za/about-sa/south-africa-glance |title=South Africa at a glance |publisher=[[Regering van Suid-Afrika]] |accessdate=24 Mei 2026}}</ref><ref name="Cox">{{en}} {{cite web |url=http://www.demographia.com/db-worldua.pdf |title=Demographia World Urban Areas 13th Edition |publisher=Demograhia |author=Wendell Cox |year=2017 |accessdate=24 Mei 2026 |pages=20–36}}</ref> Bloemfontein staan informeel as '''Bloem''' bekend en word in [[Suid-Sotho]] '''Mangaung''' ("plek van die [[jagluiperd]]e") genoem en deur die [[Griekwas (stam)|Griekwas]] '''ǀʼAuxa ǃXās'''.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.strabon.io/site/Bloemfontein |title=Bloemfontein |publisher=Strabon |accessdate=24 Mei 2026}} {{dooie skakel}}</ref> Die stad beslaan 'n oppervlakte van 236 [[vierkante kilometer]] en het in 2021 'n bevolking van sowat 528&nbsp;000.<ref name="Cox" /> Die [[Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit]], waarvan dit deel is, het 'n bevolking van 747&nbsp;431.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.statssa.gov.za/?page_id=993&id=mangaung-municipality |title=Statistics By Place: Mangaung |publisher=[[Statistiek Suid-Afrika]] |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Bloemfontein lê op 'n hoogte van 1&nbsp;395&nbsp;m bo seevlak. Sedert 2023 dien [[Gregory Nthatisi]] van die [[African National Congress]] (ANC) as uitvoerende [[burgemeester]] van Bloemfontein en omstreke.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.ofm.co.za/article/centralsa/328639/nthatisi-elected-as-mayor-of-mangaung-metro |title=Nthatisi elected as mayor of Mangaung Metro |publisher=OFM |author=Kekeletso Mosebetsi |date=15 Oktober 2023 |accessdate=18 Augustus 2024}}</ref> [[Lêer:Bloemfontein, Free State, South Africa (20511526246).jpg|duimnael|links|'n Uitsig oor Bloemfontein, soos gesien vanaf [[Naval Hill]]]] [[Lêer:High Court, Bloemfontein, South Africa.JPG|duimnael|links|Die [[Hoogste Hof van Appèl, Suid-Afrika|Appèlhof van Suid-Afrika]] in Bloemfontein]] Bloemfontein lê in die hart van die Vrystaat se sentrale plato en is een van die min stede met 'n wildtuin in sy sentrum, bo-op [[Naval Hill]]. Bloemfontein staan nog steeds vir sy blommeprag en die voormalige Rosefees bekend en het die bynaam '''Rosestad'''. Die stad is geleë in die middel van die land, waarvolgens dit ook "Sentraal-Suid-Afrika" genoem word.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bloemfontein.co.za/diduknw.php |title=Did you know? |publisher=Bloemfontein |accessdate=8 Maart 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080308062541/http://www.bloemfontein.co.za/diduknw.php |archive-date=8 Maart 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://bloemfontein.startpage.co.za/ |title=General Information |accessdate=8 Desember 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081208191416/http://bloemfontein.startpage.co.za/ |archive-date=8 Desember 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.news24.com/News24/10-SA-city-nicknames-and-why-theyre-called-that-20150622 |title=10 SA city nicknames, and why they’re called that |publisher=[[Nuus24]] |date=22 Junie 2015 |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Die stad het sy oorsprong in 'n Britse fort en nedersetting wat in 1846 deur majoor Henry Douglas Warden in die destydse Transoranje-streek gevestig is. Dit het vervolgens as administratiewe setel van die Britse kolonie [[Oranjerivier-soewereiniteit]] (1848–1854) en die onafhanklike [[Boererepubliek]] [[Oranje-Vrystaat]] gedien wat in 1854 gestig is. Tussen Mei en Junie 1899 is die historiese [[Bloemfontein-konferensie]] hier gehou as 'n laaste vergeefse poging om 'n militêre konflik tussen die destydse Boererepublieke en die [[Britse Ryk]] te vermy. In die 20ste eeu het Bloemfontein tot die geografiese spilpunt van Suid-Afrika se spoorwegnetwerk ontwikkel. Sowat 160&nbsp;km noordoos van Bloemfontein het 'n groot ekonomiese opswaai van 1948 af met die ontginning van die [[Vrystaatse Goudveld]] begin. Later, van 1962 af, het die gebied sentraal gestaan in die verwesenliking van die [[Oranjerivierprojek]] met sy waterkragsentrales en besproeiingskemas. Vandag is Bloemfontein 'n moderne stad met [[wolkekrabber]]s, [[winkelsentrum]]s en [[restaurant]]e; en die [[Sand du Plessis-teaterkompleks|Sand du Plessis-teater]] as een van sy kenmerkendste argitektoniese besienswaardighede. Tegelykertyd het Bloemfontein sy kulturele erfenis bewaar en die stad spog met pragtige historiese geboue soos die [[Stadhuis van Bloemfontein|Raadsaal]], een van die mooistes in Suid-Afrika. In die stad is die [[Hoogste Hof van Appèl, Suid-Afrika|Hoogste Hof van Appèl]], Franklin-wildreservaat, [[Naval Hill]], [[Maselspoort]]-ontspanningsoord en die [[Sand du Plessis-teaterkompleks]] geleë. Die stad beskik ook oor 'n aantal museums, waaronder die [[Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum]], die [[Nasionale Vrouemonument]], die [[Anglo-Boereoorlogmuseum]], die [[Nasionale Museum]] en die [[Oliewenhuis|Oliewenhuis Kunsmuseum]]. Bloemfontein spog ook met die eerste digitale [[planetarium]] in die [[Suidelike Halfrond]], die [[Lamont-Hussey-sterrewag|Lamont-Hussey-]] en die [[Boydensterrewag]]. == Etimologie en bynaam == [[Lêer:H Nicolls Bloemfontein 1868.jpg|duimnael|Bloemfontein soos in 1868 deur H. Nicolls geskilder]] Daar is onsekerheid oor die oorsprong van die stad se naam. Volgens die algemeenste teorie is dit afgelei van die [[Nederlands]]e woorde ''bloem'' en ''fontein'', dus "fontein van blomme". Een van die gewilde koloniale legendes lui 'n [[os]] met die naam Bloem het behoort aan Rudolphus Martinus Brits, een van die eerste boere, wat naby 'n fontein op sy plaas deur 'n [[leeu]] gevang is. 'n Waarskynliker verhaal is dié oor Jan Bloem II (1775–1858), 'n [[Griekwas (stam)|Griekwa-leier]] wat hom daar gevestig het.<ref>{{en}} {{cite book |url=https://books.google.de/books?id=te1461s33IwC&redir_esc=y |title=Weekends with Legends |author=Bridget Hilton-Barber |publisher=New Africa Books |location=Kaapstad |year=2001 |isbn=978-0-86486-471-0 |page=98}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sahistory.org.za/article/prehistory-bloemfontein-area |title=Prehistory of the Bloemfontein area |publisher=South African History Online |accessdate=2 Augustus 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240802222515/https://www.sahistory.org.za/article/prehistory-bloemfontein-area |archive-date=2 Augustus 2024 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Sy vader was Jan Bloem, 'n vlugteling van die [[Kaapkolonie]], waar hy na bewering gesoek is in verband met die moord op sy eerste vrou. Bloem was bekend as 'n goeie skut en het 'n rol gespeel in die opleiding van Griekwavegters tydens die Griekwaoorloë in die 18de eeu. Sy seun het later die leier van die streek geword. Die Suid-Sotho-naam ''Mangaung'' beteken "die plek waar die [[jagluiperd]]s dwaal". Die Griekwa-naam, ''ǀʼAuxa ǃXās'', verwys na Jan Bloem II. Daar word dikwels na die stad verwys as die "Rosestad" danksy die verskeidenheid [[Roos|rose]] wat goed in die klimaat aard en jaarliks van die [[lente]] tot diep in die [[herfs]] 'n blommeprag oplewer. == Geskiedenis == === Vroeë geskiedenis === Die Bloemfonteingebied is oorspronklik deur [[Boesman|San]], Griekwas en [[Basotho]] bewoon voordat die eerste [[Voortrekkers]] hulle in die 1830's daar gevestig het. Een van die eerste [[Afrikaners]], wat omstreeks 1840 'n plaas in die streek bewoon het, was [[Johannes Nicolaas Brits]] (1790–1875). Volgens oorlewering het Brits sy plaas na aanleiding van 'n fontein met blomme "Bloemfontein" genoem. === Britse dorpstigting === [[Lêer:Bloemfontein, from the South - c1900.JPG|duimnael|'n Foto van Kerkstraat, tans bekend as Oliver Tambo-weg, in Bloemfontein (omstreeks 1900). Agter is die [[NG gemeente Bloemfontein|Tweetoringkerk]] en [[Naval Hill]]]] Alhoewel Bloemfontein later merendeels deur [[Afrikaners]] bewoon is, is die nedersetting in 1846 deur 'n [[Britse Leër]]-majoor, [[Henry Douglas Warden]], as 'n Britse fort en buitepos in die Transoranje-streek gestig – 'n gebied met voldoende watervoorrade wat destyds deur !Orana (sogenoemde "Korana" van die ǀHõaǁʼaes, ǀHũdiǁʼaes, Einiǁʼaes en ander), [[Kaapkolonie]]trekboere, Griekwas (destyds "Basters" genoem), Basotho en [[Rolong]] bewoon is. Warden het die plek hoofsaaklik gekies weens die nabyheid tot die hoofroete na [[Winburg]], die uitgestrekte oop terrein en die feit dat dit destyds vry van [[perdesiekte]] was. Brits het sy plaas vervolgens vir £37&nbsp;10s aan majoor Warden verkoop. Hy het later die plek gekoop wat die stad [[Brits]] sou word en na hom genoem is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bloemfonteinguide.co.za/about-bloemfontein/history/ |title=History of Bloemfontein, Free State, South Africa |publisher=Bloemfontein Guide |accessdate=21 Januarie 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170121041821/http://www.bloemfonteinguide.co.za/about-bloemfontein/history/ |archive-date=21 Januarie 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die gebied rondom Bloemfontein is op 3 Februarie 1848 amptelik deur die Britse regering geannekseer en het vervolgens as die [[Oranjerivier-soewereiniteit]] (1848–1854) bekendgestaan, met Bloemfontein as die administratiewe setel. Die dorp is in 1850 die eerste keer as 'n woongebied verklaar, vier jaar voor die stigting van die [[Oranje-Vrystaat]] (1854–1902) waarvan Bloemfontein die regeringsetel geword het. Die dorpsgebied is deur Andrew Hudson Bain opgemeet. Sy reghoekige uitleg het voorsiening gemaak vir lang strate wat parallel met die plaaslike rivier in 'n noord-suidelike rigting verloop het en korter strate. Die nedersetting het geleidelik na terreine noord van die rivier uitgebrei. In 1851 het die bevolking op sowat 300 te staan gekom en daar was sowat sestig woonhuise. === Vroeë kerkgemeentes en perswese === [[Lêer:Volkblad office.JPG|duimnael|''[[Volksblad]]'' se hoofkantoor in Bloemfontein]] Die Eerste Raadsaal is in 1849 in St Georgesstraat gebou waar dit aanvanklik as skoolgebou en vergadersaal gedien het, maar ook vir [[Kerk (organisasie)|kerkdienste]] gebruik is. Die eerste [[Nederduitse Gereformeerde Kerk|Nederduitse Gereformeerde gemeente]] is reeds in 1848 gestig en kon in Mei 1852 hulle nuwe [[Kerk (gebou)|kerkgebou]], die bekende tweetoringkerk, in Kerkstraat inwy. In dié tyd het ook die eerste [[Rooms-Katolieke Kerk|Rooms-Katolieke]], [[Anglikaanse Kerk van Suider-Afrika|Anglikaanse]] en Metodistegemeentes in Bloemfontein ontstaan wat hul kerkdienste almal in die Eerste Raadsaal gehou het. Die Metodiste-predikant, wat in 1850 in Bloemfontein aangekom het, het ook kerkdienste vir die bruin en swart bevolking gehou, al moes hulle hiervoor in 'n meer beskeie gebou, 'n eenvoudige hut, vergader. Die eerste Rooms-Katolieke kerkgebou is in 1852 naby die regeringskantore in St Georgesstraat opgerig. Die eerste [[koerant|dagblad]], ''The Friend of the Sovereignty and Bloemfontein Gazette'', het op 10 Junie 1850 verskyn. "Die Volksblad", later [[Volksblad]], uit die [[Media24]]-stal was die laaste oorblywende dagblad wat in Bloemfontein vervaardig en na die hele Vrystaat en [[Noord-Kaap]] versprei is. Dit is tans slegs aanlyn beskikbaar. === Koloniale ekonomie en infrastruktuur === [[Lêer:Statue de Brand à Bloemfontein.jpg|duimnael|links|upright|Standbeeld van [[Jan Brand]] in Bloemfontein]] [[Lêer:3e Raadszaal OVS VA0970.jpg|duimnael|Derde Raadszaal van die Volksraad van die Oranje-Vrystaat, Bloemfontein, 1893, kort voordat dit met die Vierde Raadsaal vervang is]] Terwyl die nedersetting aanhou groei het, is ook steeds meer besighede in Bloemfontein gevestig. In Junie 1850 is die eerste munisipale amptenaar benoem. Nogtans het die dorp in dié tyd nog geen volle munisipale status gehad nie en was die [[infrastruktuur]] maar gebrekkig. 'n Beperkte posdiens tussen Bloemfontein en [[Colesberg]] is reeds in 1846 deur majoor Warden gevestig, en kort daarna het ander posroetes gevolg. Die eerste amptelike [[poskantoor]] is in 1875 in die Ou Parlementsgebou op Markplein ingerig. Toe dit te klein geraak het, is dit met 'n groter gebou op dieselfde plek vervang. Die gebou troon steeds sedert sy opening op 22 Junie 1892 oor Hoffmanplein in die sentrale stad. Die vervoer van goedere was 'n ander belangrike vraagstuk. Bloemfontein was in die 1850's nog 'n taamlik afgeleë nedersetting in Suid-Afrika. Aanvanklik kon boumateriale, [[klere]], huishoudelike goedere en meubels slegs in beperkte hoeveelhede met ossewaens vanuit [[Gqeberha|Port Elizabeth]] en [[Oos-Londen]] se [[Hawe|seehawens]] na Bloemfontein vervoer word. Goedere wat nie plaaslik vervaardig kon word nie, was gevolglik skaars en duur. Die Britse bewind was in die beginjare allesbehalwe gevestig en verhoudinge tussen die verskillende bevolkingsgroepe gespanne. So is majoor Warden ontslaan en op 23 Julie 1852 met Henry Green vervang. === Oranje-Vrystaat === {{Hoofartikel|Oranje-Vrystaat}} [[Lêer:Bloemfontein City Hall Vil001.jpg|duimnael|links|Die oostelike kantooringang tot [[Stadhuis van Bloemfontein|Bloemfontein se stadsaal]]]] [[Lêer:Tweetoringkerk, Bloemfontein, 4 Januarie 2018, Morné van Rooyen.jpg|duimnael|Die [[NG gemeente Bloemfontein|Tweetoringkerk]] in 2018]] [[Lêer:The National Archives UK - CO 1069-215-94-Derivative01.jpg|duimnael|Bloemfontein se [[Konsentrasiekamp]] tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]]]] [[Lêer:Die Vierde Raadsaal, President Brand Street, Bloemfontein, Free State, South-Africa..jpg|duimnael|links|Die [[Vierde Raadsaal]]]] [[Lêer:9 2 302 0007-Old Presidency-Bloemfontein-s.jpg|duimnael|Die [[Ou Presidensie]]]] Nòg die Britse Koloniale Kantoor te [[Londen]] nòg die meerderheid [[Nederlands]]sprekende bewoners van die Oranjerivier-soewereiniteit was werklik tevrede met die politieke situasie in die kolonie, en so het die Britte besluit om hulle aan die gebied te onttrek. Op 30 Januarie 1854 is die Republiek van die Oranje-Vrystaat gestig en Bloemfontein tot sy hoofstad verklaar. Die [[Boererepubliek]] Oranje-Vrystaat se gebied het gestrek tussen die [[Oranjerivier|Oranje-]] en [[Vaalrivier]]e en sy grense is in 1848 bepaal deur die [[Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje en Ierland|Verenigde Koninkryk]], toe die Oranjerivier-soewereiniteit gestig is met 'n Britse [[resident]] in Bloemfontein. As die hoofstad van die Oranje-Vrystaat het die groei en vestiging van die republiek ook Bloemfontein se ontwikkeling aangewakker. Die stad het talle openbare geboue opgerig wat tot vandag toe gebruik word, vergemaklik deur die republiek se bestuur en vergoeding deur die Britte vir die verlies van die [[diamant]]ryke [[Griekwaland-Wes|Griekwaland-gebied]].<ref>{{en}} David Johnson, "Griqua Land Claims in Southern Africa, 1874–1998", in David L. Eng and David Kazanjian, eds., "Loss: The Politics of Mourning" (Berkeley: Univ. of CA Press, 2003), 283–88. {{ISBN|0520232364}}</ref> Die ou Oranje-Vrystaat-presidentswoning, die [[Ou Presidensie]], is vandag 'n museum en kultuurruimte in die stad. Nuwe administratiewe strukture is in 1859 in die dorp gevestig en in 1880 het Bloemfontein munisipale status verwerf. Robert Innes is tot die eerste burgemeester verkies, terwyl die destydse bevolking op 2&nbsp;567 beraam is. Bloemfonteiners kon ekonomiese voordeel trek uit die opening van die [[Kimberley]]-diamantveld in die 1860's as verblyfplek vir delwers uit ander landsdele op hul pad na die Noord-Kaap. Die verskaffing van dienste aan diamantdelwers was die eerste stap in Bloemfontein se 19de-eeuse ekonomiese groeifase. Later het 'n aantal finansiële en handelsondernemings hulle hoofkwartiere hier gevestig. Bloemfontein het daarna tot 'n belangrike vervoerspilpunt ontwikkel, veral nadat die spoorwegverbinding tussen [[Kaapstad]] en [[Johannesburg]], wat destyds in aanbou was, in 1890 tot by Bloemfontein gevorder het. Die spoorlyn het die stad van 'n sentraal geleë spoorwegstasie voorsien en dit was vir die Britte van kritieke belang in die latere besetting van die stad. Die skrywer [[J.R.R. Tolkien]] is op 3 Januarie 1892 in Bloemfontein gebore. Sy familie het die Oranje-Vrystaat egter verlaat nadat sy vader, [[Arthur Tolkien]], oorlede is toe Tolkien drie jaar oud was (in 1895).<ref>{{en}} {{cite book |author=Humphrey Carpenter |title=Tolkien: A Biography |publisher=Ballantine Books |location=New York |year=1977 |isbn=978-0-04-928037-3}}</ref> Hy het aangeteken dat sy vroegste herinneringe aan "'n warm land" was.<ref>{{en}} Tolkien: "though my earliest memories of are a hot country […] I was shipped home [England] in 1895". Biographical sketch to Houghton Mifflin Co. (Julie 1955), in "The Letters of J.R.R. Tolkien", ed. Humphrey Carpenter (London: Allen Unwin, 1981; London: Houghton Mifflin Harcourt, 2014), 165. {{ISBN|0544363795}}</ref> In 1899 is die Bloemfontein-konferensie gehou wat gepoog het om die uitbreek van die [[Tweede Vryheidsoorlog|Anglo-Boereoorlog]] te vermy. Deel van die onderhandelinge was die ontmoeting tussen die president van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] (ZAR), [[Paul Kruger]], en Sir [[Alfred Milner]]. Dié twee staatsmanne is deur die staatshoof van die Oranje-Vrystaat, president [[Marthinus Theunis Steyn|Steyn]], na Bloemfontein genooi om die dreigende militêre konflik tussen die ZAR en die [[Britse Ryk]] af te weer. Dit het egter misluk en die [[Tweede Vryheidsoorlog]] het op 11 Oktober 1899 uitgebreek. Op 13 Maart 1900, ná die [[Slag van Paardeberg]], het Britse magte die stad oorgeneem en 'n [[Suid-Afrikaanse konsentrasiekampe|konsentrasiekamp]] naby gebou om [[Boere]]vroue en -kinders aan te hou. In 1913 is die [[Nasionale Vrouemonument]] opgerig aan die buitewyke van die stad ter herdenking van al die Boereburgerlikes wat tydens die oorlog in die konsentrasiekampe gesterf het.<ref>{{en}} Grundlingh, Albert. "The National Women's Monument. The Making and Mutation of Meaning in Afrikaner Memory of the South African War." Cuthbertson, Gregor; Grundlingh, Albert M.; and Suttie, Mary-Lynn (uitgewer). "Writing a Wider War. Rethinking Gender, Race, and Identity in the South African War, 1899–1902". Athens, Ohio:Ohio University Press. 2002. bl.&nbsp;18–36.</ref><ref>{{en}} Marschall, Sabine. "Serving Male Agendas. Two National Women's Monuments in South Africa". Women's Studies 33 (2004). bl.&nbsp;1009–1033.</ref> Die heuwel in die stad is [[Naval Hill]] genoem na die vlootkanonne wat die Britte ingebring het om die posisie teen aanvalle te versterk.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.angloboerwar.com/other-information/16-other-information/1844-blockhouses |title=Anglo Boer War – Blockhouses |publisher=Angloboerwar |author=David Biggins |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> === Bloemfontein in die Unie van Suid-Afrika === {{Hoofartikel|Unie van Suid-Afrika}} [[Lêer:Waaihoek Wesleyan Church 02.jpg|duimnael|links|Die Waaihoek Wesleyaanse Kerk, waar in 1912 die ANC gestig is]] [[Lêer:Afskeid.jpg|duimnael|Die Afskeidmonument by die Suid-Afrikaanse Oorlogmuseum (voor 30 November 2015 bekend as Oorlogsmuseum) versinnebeeld die begin van die [[Tweede Vryheidsoorlog]]]] [[Lêer:Bloemfontein Women's Memorial Vil004.jpg|duimnael|Die [[Nasionale Vrouemonument]] is op 16 Desember 1913 onthul ter gedagtenis aan 26&nbsp;370 Afrikanervroue en -kinders wat gedurende die Tweede Vryheidsoorlog (of Anglo-Boereoorlog) gesterf het. Die monument is gebou met blokke gesny uit Kroonstad-sandsteen]] Op 31 Mei 1910, presies agt jaar nadat die Boere die [[Verdrag van Vereeniging]] onderteken het om die [[Tweede Vryheidsoorlog]] tussen die Britse Ryk en die twee Boererepublieke (die Zuid-Afrikaansche Republiek en die Oranje-Vrystaat) te beëindig, is die Unie van Suid-Afrika gestig.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sahistory.org.za/topic/union-south-africa-1910 |title=The Union of South Africa 1910 |publisher=South African History Online |accessdate=19 April 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220419083815/https://www.sahistory.org.za/article/union-south-africa-1910 |archive-date=19 April 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Weens onenigheid oor die ligging van die unie se hoofstad is 'n kompromie bereik waarvolgens Bloemfontein die setel geword het van die [[Hoogste Hof van Appèl, Suid-Afrika|Hoogste Hof van Appèl]] en dit het dus die unie se geregtelike hoofstad geword.<ref>{{en}} Artikel 109 van die Suid-Afrikaanse Wet, 1909</ref> Bloemfontein het ook 'n finansiële vergoeding ontvang.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://archive.org/details/jstor-2212266 |title=The South Africa Act, 1909 |publisher=The American Journal of International Law |date=1 Januarie 1910 |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Bloemfontein, wat in die sentrum van die nuutgestigte staat geleë was, het destyds nie oor 'n noemenswaardige nywerheidsbasis beskik nie, maar het nogtans danksy enkele belangrike onderwysinstellings 'n nasionale rol as opvoedkundige sentrum gespeel. Op 8 Januarie 1912 het swart afgevaardigdes van dwarsoor Suid-Afrika in Bloemfontein vergader om die voorloperorganisasie van die [[African National Congress]] (ANC), die Native National Congress (NNC), in die lewe te roep. Die Unie van Suid-Afrika het nie [[burgerregte]] aan swart Suid-Afrikaners toegestaan nie, wat aanleiding gegee het tot die organisasie se stigting. Sy hoofdoel was om te veg vir gelyke regte van swart Suid-Afrikaners.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sahistory.org.za/organisations/african-national-congress-anc |title=African National Congress (ANC) |publisher=South African History Online |date=20 Maart 2011 |accessdate=20 Desember 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171220091912/http://www.sahistory.org.za/organisations/african-national-congress-anc |archive-date=20 Desember 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tydens die implementering van die [[paswette]] het die stad groot betogings gesien wat Suid-Afrikaanse owerhede gedwing het om vroue vir byna vier dekades van dié wette vry te stel.<ref>{{en}} {{cite book |author=Nancy L. Clark |title=South Africa : the rise and fall of apartheid |date=2016 |others=William H. Worger |isbn=978-1-138-12444-8 |edition=3 |publisher=Longman |location=Abingdon, Oxon |oclc=883649263 |url=https://search.worldcat.org/de/title/883649263 |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Die afkondiging van die Naturelle-grondwet – die eerste in 'n reeks vroeë [[apartheid]]swette wat grondbesit deur swart Suid-Afrikaners beperk het – in die wit Suid-Afrikaanse parlement is daardeur verhinder. Ná [[Barry Hertzog]] se uittrede uit die [[Suid-Afrikaanse Party]] in 1913 het hy van 1 tot 9 Januarie 1914 met sy ondersteuners in Bloemfontein vergader om die [[Nasionale Party]] te stig en dié party se beginsels neer te lê.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sahistory.org.za/topic/national-party-np |title=National Party (NP) |publisher=South African History Online |date=30 Maart 2011 |accessdate=22 Oktober 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221022065219/https://www.sahistory.org.za/article/national-party-np |archive-date=22 Oktober 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die Nasionale Party het gegroei en in 1948 die Suid-Afrikaanse regering oorgeneem en die beleid van rasseskeiding geïmplementeer, bekend as apartheid. In 1945 het Bloemfontein stadstatus verwerf en op 18 Maart 1950 is die [[Universiteit van die Vrystaat|Universiteit van die Oranje-Vrystaat]] in die stad gevestig. === Apartheidsera === {{Hoofartikel|Apartheid}} Die segregasie van woonbuurte in Bloemfontein het in die 19de eeu reeds begin met die aanvaarding van Ordinansie 1 van 1860. Gevolglik kon geen "nieblanke" sonder geskrewe toestemming van die eienaar (Britse regering) bly op grond in dorpe waar plaaslike munisipaliteite nog nie bestaan het nie. Op 3 Junie 1861 het die raad die volgende drie terreine in Bloemfontein aangewys: Die swart bevolking moes na die gebied regs van die buurt bekend as "Kaffirfontein" trek, bruin mense na die Waaihoek- swart buurt aan die oostelike buitewyke van die stad. Die inwoners van dié gebiede moes "hutbelasting" betaal, sowel as belasting op weiregte.<ref name="bloemfontein1">{{en}} {{cite web |url=http://www.sahistory.org.za/article/bloemfontein-segregated-city |title=Bloemfontein the Segregated city |publisher=SA History Online |date=30 Maart 2011 |accessdate=2 Augustus 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240802222515/http://www.sahistory.org.za/article/bloemfontein-segregated-city |archive-date=2 Augustus 2024 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Dit het die fondament gelê vir die toepassing van woonbuurtsegregasie soos gevisualiseer deur die argitekte van apartheid, wat in 1948 in werking getree het. Toe die Nasionale Party die [[Suid-Afrikaanse algemene verkiesing van 1948|algemene verkiesing van 1948]] gewen het, het hulle die apartheidsbeleid begin implementeer. Dié beleid was gebaseer op afsonderlike ontwikkeling vir [[etniese groep]]e en rasseskeiding is afgedwing. Toe die regering die [[Groepsgebiedewet]] van 1950 uitgevaardig het, het die Bloemfonteinse munisipaliteit veranderings in werking gestel in die rasse-opset van die stad. Die munisipaliteit het die Cape Stands-woongebied afgebreek waar die stad se bruin bevolking gewoon het en het die inwoners na [[Heidedal]] geskuif. Omdat bruin en swart so naby aan mekaar gewoon het, het gemengde huwelike algemeen voorgekom, en dit het gelei tot 'n gedeeltelik gemengde bevolking in Heidedal en Mangaung. In 1952 het Bloemfontein nuwe woongebiede vir die swart bevolking begin bou. Nuwe woongebiede is gestig om 'n skeiding te tref tussen die rassegroepe, soos die [[Basoeto]], [[Xhosas]] en [[Tswanas]]. Die gebiede was saam bekend as Mangaung.<ref name="bloemfontein1" /> Phahameng, 'n Suid-Sotho-township, was in 1956 die eerste formele behuisingsprojek wat deur die munisipaliteit goedgekeur is. Fisieke buffers soos die spoorlyn en paaie tussenin is gebruik om die swart etniese groepe, die wit mense en die bruine mense van mekaar te skei. Tussen 1952 en 1968 is 11&nbsp;000 huise, waarvan sowat 6&nbsp;000 deur die regering geboude huurhuise, in Mangaung opgerig.<ref name="bloemfotein2">{{en}} {{cite web |url=https://www.uniassignment.com/essay-samples/cultural-studies/review-of-apartheid-in-bloemfontein-verno-cultural-studies-essay.php |title=Review of Apartheid in Bloemfontein Verno Cultural Studies Essay |publisher=Uni Assignment |accessdate=1 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211001150408/https://www.uniassignment.com/essay-samples/cultural-studies/review-of-apartheid-in-bloemfontein-verno-cultural-studies-essay.php |archive-date=1 Oktober 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1968 het Mangaung 'n ernstige tekort aan huise gehad, met sowat 3&nbsp;000 tot 6&nbsp;000 eenhede wat benodig is. Om die probleem op te los is in 1979 'n uitbreiding, [[Botshabelo]], van 55&nbsp;km na oos bygevoeg. Die Bloemfonteinse munisipaliteit het al die swart verstedeliking na [[Thaba Nchu]] en Botshabelo gekanaliseer. Dié is ontwikkel as 'n bron van goedkoop arbeid vir die stad. 'n Gesubsidieerde busdiens is ingestel en Botshabelo is tot 'n desentralisasiepunt verklaar wat beteken dit is aangewys as 'n nywerheidsontwikkelingspunt om die afstand tussen die werk- en die woonplek te verminder. In 1988 het sowat 14&nbsp;500 mense elke dag tussen Botshabelo en Bloemfontein gependel. Dit het beteken dat 55% van Botshabelo se arbeidsmag buite die stad werksaam was.<ref name="bloemfotein3">{{en}} {{cite web |url=https://impulscentrum.be/south_africa/mod4_fringe/lesson11.asp |title=Apartheid and housing in Mangaung and Botshabelo |publisher=Impuls centrum |accessdate=6 Desember 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171206074617/https://impulscentrum.be/south_africa/mod4_fringe/lesson11.asp |archive-date=6 Desember 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === Sedert 1994 === In 1994, ná apartheid, het Bloemfontein, Botshabelo en Thaba Nchu deel van die [[Motheo-distriksmunisipaliteit]] geword. Op 18 Mei 2011 is dié munisipaliteit ontbind en Mangaung is opgradeer tot 'n metropolitaanse munisipaliteit met Bloemfontein as die hoofsetel. Tot in 1994 was die stad Suid-Afrika se alleenlike geregtelike hoofstad. Dit bly die setel van die [[Hoogste Hof van Appèl, Suid-Afrika|Hoogste Hof van Appèl]] (voorheen die Appèlafdeling van die Hooggeregshof). Die stad is ook 'n administratiewe sentrum met baie privaat hospitale en opvoedkundige instellings. == Regering == [[Lêer:Legislative chamber, Free State parliament (6461110525).jpg|duimnael|Vergadersaal van die [[Vrystaatse provinsiale wetgewer]] in die Vierde [[Raadsaal]]]] Die Vrystaatse Provinsiale Regeringsgebou in Bloemfontein huisves ook die setel van die Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit wat in 2011 van 'n plaaslike munisipaliteit opgegradeer is. Die [[Vierde Raadsaal]] huisves die [[Vrystaatse provinsiale wetgewer]].<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.sahistory.org.za/place/fourth-raadsaal-bloemfontein |title=The Fourth Raadsaal, Bloemfontein |publisher=South African History Online |accessdate=21 Junie 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240621172445/https://www.sahistory.org.za/place/fourth-raadsaal-bloemfontein |archive-date=21 Junie 2024 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Sedert die stigting van die Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit in 2000 het die [[African National Congress]] elke verkiesing gewen en is die regeringsparty in die munisipaliteit, hoewel hul aantal stemme met elke verkiesing afgeneem het. Die Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit verkies 'n munisipale raad vir 'n tydperk van vyf jaar deur middel van 'n gemengde-lede-proporsionele-verteenwoordiging-stelsel (MMP) waarin wyke individuele raadslede kies saam met diegene wat uit partylyste benoem word. Kiesers het twee stemme: een vir 'n verteenwoordiger om 'n wyksraadslid te word en die ander vir 'n politieke party. Laasgenoemde stem verdeel setels in die munisipale raad onder partye, terwyl eersgenoemde stem setels onder die individuele verteenwoordigers verdeel. Sedert 26 April 2023 dien [[Gregory Nthatisi]] as die uitvoerende burgemeester van die Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit en daarmee van Bloemfontein. == Geografie en klimaat == [[Lêer:Bloemfontein in Bloemfontein.jpg|duimnael|Die Bloemfontein in Bloemfontein]] [[Lêer:Bloemfontein dust storm.JPG|duimnael|'n Stofstorm omhul Bloemfontein]] Bloemfontein is geleë by 29 grade suiderlengte en 26 grade oosterbreedte in Sentraal-Suid-Afrika aan die suidelike rand van die [[Hoëveld]] op 'n hoogte van 1&nbsp;400&nbsp;m bo seevlak. Dit grens aan die halfdorre streek van die [[Karoo]]. Die gebied is oor die algemeen plat met koppies hier en daar, en die algemene plantegroei is Hoëveldse grasland. Bloemfontein het 'n koue halfdroë klimaat ([[Köppen-klimaatklassifikasie|Köppen]] BSk), met warm [[somer]]dae en koue, droë [[winter]]s met ysige nagte. Bloemfontein ontvang gemiddeld 559&nbsp;mm [[reën]] per jaar, gewoonlik in die somermaande, dikwels as sterk, maar kortstondige middag-/aanddonderstorms wat 'n tydelike verligting van die hitte is. Die stad is droog en stowwerig in die winter met ysige nagte en meestal ligte, sonnige dae. [[Ryp]] is baie algemeen, terwyl [[sneeu]] skaars is. Sneeuval is in Augustus 2006 aangemeld en weer op 26 Julie 2007 by die lughawe. So onlangs as Augustus 2020 en Julie 2021 het baie ligte sneeu oor die stad geval met ietwat swaarder sneeuval op 4 Junie 2024. Boonop sorg die stad se hooglandhoogte vir buitengewone daaglikse temperature van ongeveer 15–20&nbsp;°C. Gemiddelde dagtemperature wissel van 16&nbsp;°C in Junie tot 32&nbsp;°C in Januarie. Die omgewing is die koudste in Julie wanneer die [[kwik]] in die loop van 'n winternag gemiddeld tot -2&nbsp;°C daal. {{Tabel weergemiddeldes | locatie = Bloemfontein, 1&nbsp;353&nbsp;m (1991−2020, gemiddeldes) | bron = NOAA (humiditeit 1961–1990),<ref>{{en}} {{cite web |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/RA-I/UA/68442.TXT |title=Bloemfontein Climate Normals 1961−1990 |publisher=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |accessdate=13 Julie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200713153147/ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/RA-I/UA/68442.TXT |archive-date=13 Julie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-1-WMO-Normals-9120/SouthAfrica/CSV/BloemfonteinWO_68442.csv |title=Climate Normals 1991−2020 |publisher=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |accessdate=10 Maart 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240310084835/https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/2.2/data/0-data/Region-1-WMO-Normals-9120/SouthAfrica/CSV/BloemfonteinWO_68442.csv |archive-date=10 Maart 2024 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> [[Suid-Afrikaanse Weerdiens]] (neerslag)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://old.weathersa.co.za/Climat/Climstats/BloemfonteinStats.jsp |title=Climate data for Bloemfontein |publisher=[[Suid-Afrikaanse Weerdiens]] |accessdate=15 Maart 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120315025056/http://old.weathersa.co.za/Climat/Climstats/BloemfonteinStats.jsp |archive-date=15 Maart 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> <!-- maandelikse temperatuur- en neerslaggemiddeld--> | jan_gem=22.9 | jan_gem_ns=91.8 | feb_gem=22.2 | feb_gem_ns=83.1 | mrt_gem=20.0 | mrt_gem_ns=77.0 | apr_gem=15.8 | apr_gem_ns=43.6 | mei_gem=11.8 | mei_gem_ns=19.0 | jun_gem=8.2 | jun_gem_ns=12.5 | jul_gem=7.9 | jul_gem_ns=5.3 | aug_gem=10.7 | aug_gem_ns=9.9 | sep_gem=14.9 | sep_gem_ns=11.6 | okt_gem=18.3 | okt_gem_ns=45.5 | nov_gem=20.1 | nov_gem_ns=64.8 | dec_gem=22.2 | dec_gem_ns=71.3 | jaar_gem=16.2 | jaar_gem_ns=535.2 | jan_gem_min=15.1 | jan_gem_max=30.8 | feb_gem_min=14.6 | feb_gem_max=29.8 | mrt_gem_min=12.1 | mrt_gem_max=27.9 | apr_gem_min=7.3 | apr_gem_max=24.2 | mei_gem_min=2.2 | mei_gem_max=21.3 | jun_gem_min=−1.7 | jun_gem_max=18.1 | jul_gem_min=−2.3 | jul_gem_max=18.2 | aug_gem_min=0.4 | aug_gem_max=20.9 | sep_gem_min=4.7 | sep_gem_max=25.2 | okt_gem_min=9.1 | okt_gem_max=27.4 | nov_gem_min=11.4 | nov_gem_max=28.8 | dec_gem_min=13.8 | dec_gem_max=30.5 | jaar_gem_min=7.2 | jaar_gem_max=25.2 | jan_a_min=5.6 | jan_a_max=39.3 | feb_a_min=4.3 | feb_a_max=38.9 | mrt_a_min=0.8 | mrt_a_max=34.7 | apr_a_min=−2.6 | apr_a_max=33.3 | mei_a_min=−8.7 | mei_a_max=29.5 | jun_a_min=−9.1 | jun_a_max=24.5 | jul_a_min=−9.6 | jul_a_max=26.5 | aug_a_min=−9.7 | aug_a_max=28.6 | sep_a_min=−6.7 | sep_a_max=33.6 | okt_a_min=−2.9 | okt_a_max=34.8 | nov_a_min=−0.1 | nov_a_max=36.6 | dec_a_min=3.3 | dec_a_max=37.7 | jaar_a_min=−9.7 | jaar_a_max=39.3 | zujan = 9.6 | zufeb = 8.8 | zumrt = 8.3 | zuapr = 8.3 | zumei = 8.6 | zujun = 8.3 | zujul = 8.8 | zuaug = 9.2 | zusep = 9.3 | zuokt = 9.4 | zunov = 9.9 | zudec = 10.3 | rdjan = 8.9 | rdfeb = 7.8 | rdmrt = 7.2 | rdapr = 5.2 | rdmei = 2.4 | rdjun = 1.4 | rdjul = 0.7 | rdaug = 1.3 | rdsep = 1.6 | rdokt = 4.6 | rdnov = 5.8 | rddec = 7.5 | lvjan = 55 | lvfeb = 62 | lvmrt = 64 | lvapr = 66 | lvmei = 62 | lvjun = 62 | lvjul = 57 | lvaug = 50 | lvsep = 46 | lvokt = 50 | lvnov = 52 | lvdec = 52 }} == Kultuur == [[Lêer:NALN Old government building.jpg|duimnael|Die [[Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum]] (NALN) in Bloemfontein]] Kultureel is die stad toonaangewend. Skeppende werk op die gebied van uitvoerende kuns, beeldende kuns, [[letterkunde]] en skilderkuns word gedoen. Die stad is sentrum vir die Vrystaat Kunswedstrydvereniging. Teaters: [[Sand du Plessis-teater|Sand du Plessis]]; [[Sterrewagteater|Sterrewag]]; Wynand Mouton; Scaena; Odeion; André Huguenot; [[Bloemfonteinse Stadskouburg|Stadskouburg]]. Die Sand du Plessis-teater is een van die grootste en modernste in die [[Suidelike Halfrond]] met 'n kapasiteit van sowat 1&nbsp;000. Die teater huisves ook die Vrystaatse Simfonieorkes (VSSO). Museums: Nasionale Museum; Suid-Afrikaanse Oorlogsmuseum (voor 30 November 2015 bekend as Oorlogsmuseum); Freshford; [[Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum]] (NALN); [[Oliewenhuis]]; [[Nasionale Vrouemonument]]. === Rosefees === [[Lêer:Loch Logan Waterfront, Bloemfontein, Free State, South Africa (19915335154).jpg|duimnael|Die Loch Logan-waterfront, waar die grootste deel van die Rosefees plaasgevind het]] Bloemfontein, die Rosestad, het jaarliks in Oktober 'n Rosefees gehou. In hierdie koel maand blom [[Roos|rose]] in die Vrystaat op hulle beste.<ref name="showme.co.za">{{en}} {{cite web |url=http://showme.co.za/events-entertainment/bloemfontein-rose-festival/ |title=Bloemfontein Rose Festival |publisher=ShowMe – South Africa |accessdate=17 Augustus 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200817174110/http://showme.co.za/events-entertainment/bloemfontein-rose-festival/ |archive-date=17 Augustus 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die meeste bedrywighede het by die Loch Logan-waterfront in die stad plaasgevind.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bloemfontein-information.co.za/town/events/2051/mangaung-rose-festival |title=Mangaung Rose Festival – Events in Bloemfontein |publisher=Bloemfontein Information |accessdate=24 Mei 2026}}</ref><ref name="internext.co.za">{{en}} {{cite web |url=https://www.internext.co.za/rosefestival/ |title=Bloemfontein Rose Festival/Fees |publisher=Internext |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Die fees het roosliefhebbers van die hele Suid-Afrika en wêreldwyd met 'n groot tentoonstelling van rose en ander plaaslike gebeure gelok.<ref name="sa-venues.com">{{en}} {{cite web |url=https://www.sa-venues.com/events/freestate/bloemfontein-rose-festival/ |title=Bloemfontein Rose Festival |publisher=SA Venues |accessdate=4 November 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231104204742/https://www.sa-venues.com/events/freestate/bloemfontein-rose-festival/ |archive-date=4 November 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die fees het van Bloemfontein 'n gewilde jaarlikse bymekaarkomplek vir duisende mense gemaak.<ref name="sleeping-out.co.za">{{en}} {{cite web |url=https://www.sleeping-out.co.za/events/bloemfontein-rose-festival |title=Bloemfontein Rose Festival 2016 |publisher=Sleeping-OUT |accessdate=20 Februarie 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250220001050/https://www.sleeping-out.co.za/events/bloemfontein-rose-festival |archive-date=20 Februarie 2025 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die eerste Rosefees het in 1976 plaasgevind, toe stadraadslede besluit het 'n Rosefees sal geskik wees vir die Rosestad. In 1976 het die feesgebeure oor 'n paar dae plaasgevind en bedrywighede in die Sanlam-plaza ingesluit wat met rose verband hou. Die fees het daarna aansienlik uitgebrei.<ref name="internext.co.za" /> [[Hortologie|Tuinmakers]] is genooi om deel te neem aan kompetisies wat gefokus het op die ontwerp en verbetering van tuine in die stad. Inwoners het ook hulle tuine vir die algemene publiek oopgestel.<ref name="sleeping-out.co.za" /> Die meeste festiwiteite het plaasgevind by die Loch Logan-waterfront, die grootste [[winkelsentrum]] in Sentraal-Suid-Afrika. Dit strek oor sowat 80&nbsp;000&nbsp;m² en bied inkopies, vermaak, sport en kultuur in Bloemfontein.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bloemdirectory.co.za/home/shopping-centres/loch-logan-waterfront/loch-logan-waterfront-centre |title=Loch Logan Waterfront Centre – Bloemfontein Directory |publisher=Bloemdirectory |accessdate=27 Julie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727011156/http://www.bloemdirectory.co.za/home/shopping-centres/loch-logan-waterfront/loch-logan-waterfront-centre |archive-date=27 Julie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die waterfront het blomme vertoon van plaaslike kwekerye asook die amptelike munisipale vertoning deur die parkdepartment wat die Mangaung Munisipaliteit georganiseer.<ref name="sa-venues.com" /><ref name="sleeping-out.co.za" /> Die Vrystaatse Roosvereniging se roossnykompetisie met sowat 700 deelnemers jaarliks is ook by die waterfront beslis, saam met die Mej. Volksblad Roosknoppie-kompetisie vir meisies tussen drie en vier jaar oud, georganiseer in samewerking met die [[Volksblad]]-koerant.<ref name="showme.co.za" /> Verder is 'n Mej. Bloemfontein Roos-kompetisie gehou. Die Roosoggend Hoogtee is gewoonlik aangebied by die Urth-tuinsentrum waar tee en lekkernye bedien is. Die Urth-tuinsentrum is 'n klein- en groothandel kwekery geleë by Kenneth Kaunda-straat in Bloemfontein.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.seda.org.za/Happening/LatestNews/PressReleases/Cazelles/Urth.aspx |title=Urth Garden Centre |publisher=SEDA |accessdate=29 Mei 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170529165248/http://www.seda.org.za/Happening/LatestNews/PressReleases/Cazelles/Urth.aspx |archive-date=29 Mei 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die kroning van die koning en koningin van die rose het in die jaar van die benoeming plaasgevind.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bloemfonteincourant.co.za/first-king-queen-roses/ |title=Are you the very first King or Queen of Roses? |publisher=Bloemfontein Courant |date=7 September 2016 |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Die Mangaung Rose Klassieke Fietstoer was 'n padwedren wat tydens die jaarlikse fees beslis is. Dié geleentheid is organiseer deur AfriCycle Tours en die datums is jaarliks aangekondig. Die wedren het weggespring by die Urth en die wedrenafstande in 22&nbsp;km, 56&nbsp;km en 106&nbsp;km ingesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bicycling.co.za/event/bizhub-rose-classic/ |title=Home |publisher=Bicycling |accessdate=6 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171106070543/http://www.bicycling.co.za/event/bizhub-rose-classic/ |archive-date=6 November 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=http://afriadventures.co.za/event/mangaung-rose-classic/ |title=Mangaung Rose Classic |publisher=Afriadventures |accessdate=11 Maart 2023}} {{dooie skakel}}</ref> Die Kom ons Groen Bloem-uitstalling was ook deel van die Rosefees en het "groen" en plaaslike organiese besighede die geleentheid gebied om hul besighede te bevorder.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.wherevent.com/detail/Mangaung-RoseFestival-Lets-Green-BLOEM-Expo |title=Lets Green BLOEM Expo |publisher=Wherevent |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Dit het die tentoonstelling van verskillende produkte en dienste ingesluit wat 'n groen omgewing ondersteun, soos [[sonkrag]], gryswaterstelsels, groentetonnels, JoJo-tenkstelsels, ens.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.bloemskou.co.za/events/1401/Go-Green-Expo/ |title=Go Green Expo – Bloemskou 26 April – 05 May 2018 |publisher=Bloemskou |date=1 Maart 2018 |accessdate=8 Augustus 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170808165123/http://www.bloemskou.co.za/events/1401/Go-Green-Expo/ |archive-date=8 Augustus 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> == Demografie == [[Lêer:Bloemfontein-Eiffel Tower-001.JPG|duimnael|upright|'n [[Eiffeltoring]]replika in 'n nywerheidsgebied naby Batho]] Volgens die 2011-sensus het die stad 'n bevolking van 556&nbsp;000 gehad (meer as 'n verdubbeling sedert 111&nbsp;697 in 2001), waarvan 56% [[swart mense]] en 30% [[wit mense]] was. Die ander was 12,8% [[bruin mense]] en 0,8% [[Asiatiese Suid-Afrikaners|Asiate]]. [[Afrikaans]] is die belangrikste huistaal in die stad wat deur 43 persent van sy bewoners gebesig word. Die ander groot huistaal is [[Suid-Sotho]] (33 persent). Soos orals in Suid-Afrika bevat Bloemfontein [[township]]s van die apartheidsera. Manguang is die elfde en Botshabelo die 13de grootste in Suid-Afrika en die grootstes in die Vrystaat.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://businesstech.co.za/news/trending/132269/these-are-the-biggest-townships-in-south-africa/ |title=These are the biggest townships in South Africa |publisher=BusinessTech |date=14 Augustus 2016 |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> {| class="wikitable" ! Jaar !! Totaal !! [[Bruin mense|Bruines]] !! [[Swart mense|Swartes]] !! [[Wit Suid-Afrikaners|Wittes]] !! [[Asiatiese Suid-Afrikaners|Asiërs]] !! Nie gespesifiseer |- | '''2001'''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://census2001.adrianfrith.com/place/40502 |title=Bloemfontein |publisher=Adrian Frith |work=2001-sensus |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> || 111&nbsp;697 || 12&nbsp;025 || 26&nbsp;274 || 72&nbsp;619 || 780 || — |- | '''2011'''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://census2011.adrianfrith.com/place/499023 |title=Bloemfontein |publisher=Adrian Frith |work=2011-sensus |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> || 256&nbsp;185 || 32&nbsp;827 || 143&nbsp;736 || 76&nbsp;325 || 2&nbsp;100 || 1&nbsp;196 |} === Joodse gemeenskap === {{Hoofartikel|Jode in Suid-Afrika}} [[Lêer:Wolf Ehrlich.jpg|duimnael|upright|[[Wolf Ehrlich]] was van 1906 tot ’07 Bloemfontein se eerste Joodse burgemeester en in 1912 die eerste president van die Suid-Afrikaanse Joodse Raad van Afgevaardigdes]] Joodse families het ’n belangrike rol in die totstandkoming en ontwikkeling van die [[Vrystaat]]se hoofstad gespeel. Isaac Baumann van Hesse-Cassel (1813–1881), een van die eerste nedersetters wat in 1848 grond in die nuwe dorpsgebied gekoop het, het die eerste winkel opgerig. Die vroegste Groot Versoendag- ([[Jom Kippoer]]) dienste is in 1871 in sy huis gehou. In 1873 is huwelike ingevolge Joodse gebruike in die Oranje-Vrystaat gewettig. ’n [[Hebreeus]]e gemeente is in 1876 gestig en ’n [[sinagoge]] in 1903 opgerig. Die eerste president (1902–’24) daarvan was Wolf Ehrlich. Namate die Oos-Europese element toegeneem het, het die gemeenskapsleierskap geleidelik na hulle toe oorgegaan. Hierin het Jacob Philips en Henry Bradlow ’n belangrike rol gespeel. Jode het ’n aktiewe aandeel aan munisipale aangeleenthede gehad. Baumann was die tweede voorsitter van Bloemfontein se munisipale raad, die voorloper van die dorpsraad. Sy seun Gustav was die eerste landmeter-generaal van die Oranje-Vrystaat. Moritz Leviseur, wat deelgeneem het aan die Basoeto-oorlog (1865–’66), het die dorp se eerste hospitaal help stig en ook die Nasionale Museum. Sy vrou, Sophie, het Ouma Looks Back geskryf, herinnerings aan die vroeë dae, en het bekend geword as die “Grand Old Lady of Bloemfontein”. Wolf Ehrlich, ’n vriend van die Boeregeneraal en latere eerste minister [[Barry Hertzog|J.B.M. Hertzog]], het as senator in die Suid-Afrikaanse parlement gedien. Bloemfontein het drie Joodse burgemeesters gehad: Ehrlich (1906–’07 en 1911–’12), Ivan Haarburger (1912–’14) en Sol Harris (1929). Die gemeenskap het ’n goed ontwikkelde netwerk instellings gehad, waaronder ’n doelmatige gemeenskapsentrum vir kultuur- en opvoedingsaktiwiteite. In 1965 is ’n groot nuwe sinagoge gebou. In 1956 het die Hebreeuse gemeente, Chevra Kaddisha, talmoed tora, en liefdadigheidsinstellings saamgespan om die Verenigde Hebreeuse Instellings van Bloemfontein te vorm. Daar was ook onder meer ’n OVS- provinsiale komitee van de Suid-Afrikaanse Joodse Raad van Afgevaardigdes en die OVS- en Noord-Kaapse Sionistiese Raad. Ook het die stad ’n klein Hervormde groep gehad. In 1967 het die Joodse gemeente 1&nbsp;347 getel uit ’n totale bevolking van 119&nbsp;000. Daarna het die gemeenskap, soos almal landwyd buiten in Johannesburg, Kaapstad en Durban, geleidelik gekwyn. In 1997 is die sinagoge verkoop en het die gemeenskap oorgetrek na die nou ontbinde Hervormde gemeente se tuiste. Teen 2004 het slegs 180 Jode in Bloemfontein oorgebly.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://jewishvirtuallibrary.org/bloemfontein |title=Bloemfontein, South Africa |publisher=Jewish Virtual Library |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> === Woonbuurte === [[Lêer:Hamilton, Bloemfontein.JPG|duimnael|'n Uitsig oor die Hamilton-nywerheidsgebied in Bloemfontein]] Bloemfontein se woonbuurte sluit in [[Heidedal]] in die ooste en suidooste, [[Bainsvlei]], Woodland Hills, [[Brandwag, Bloemfontein|Brandwag]], [[Ehrlichpark, Bloemfontein|Ehrlichpark]], [[Fauna, Bloemfontein|Fauna]], [[Fichardtpark]], [[Fleurdal]], [[Gardeniapark]], [[Generaal De Wet, Bloemfontein|Generaal De Wet]], [[Hospitaalpark]], Kiepersol, [[Lourierpark]], Park-Wes, [[Pellissier, Bloemfontein|Pellissier]], [[Uitsig, Bloemfontein|Uitsig]], [[Universitas, Bloemfontein|Universitas]], [[Westdene, Bloemfontein|Westdene]], [[Wilgehof, Bloemfontein|Wilgehof]] en [[Willows, Bloemfontein|Willows]] in die suide. In die sentrum bevind hom [[Bloemfontein Sentraal]]. Wes van Bloemfontein is daar [[Langenhovenpark]] en noord van die stad [[Arboretum, Bloemfontein|Arboretum]], [[Baysvalley, Bloemfontein|Baysvalley]], [[Bayswater, Bloemfontein|Bayswater]], [[Dan Pienaar, Bloemfontein|Dan Pienaar]], Heliconhoogte, [[Heuwelsig]], Hillsboro, Hillside, Hilton, [[Naval Hill]], [[Navalsig]], [[Noordhoek, Bloemfontein|Noordhoek]], Pentagonpark, Panoramapark en Waverley. In die noordooste kan Roodewal en Vallombrosa gevind word. Die hoofsaaklik swart woonbuurte is Rocklands, Phahameng, Phelindaba, Bloemanda, Bochabela, JB Mafora en die historiese Batho met die Maphikela-huis, waar die ANC gestig is. Oos van Bloemfontein is [[Botshabelo]] en [[Thaba Nchu]]. == Infrastruktuur == === Vervoer === ==== Paaie ==== [[Lêer:Hoffman square, Bloemfontein.jpg|duimnael|Hoffmanplein in die middestad]] Bloemfontein se nasionale en streekpaaie is soos volg: Die [[N1 (Suid-Afrika)|N1]], 'n hoofpad wat tussen [[Kaapstad]] in die suidweste en [[Johannesburg]], [[Pretoria]], en [[Zimbabwe]] in die noorde loop, loop wes van die stadsentrum verby as die Bloemfontein Westelike verbypad.<ref name=":02">{{en}} {{cite web |url=http://www.transport.gov.za/LinkClick.aspx?fileticket=5qOHvOI4KuY%3d |title=South African Numbered Route Description and Destination Analysis |publisher=Nasionale Departement van Vervoer |pages=20–21 |author=John Falkner |date=Mei 2012 |accessdate=6 Junie 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140606100245/http://www.transport.gov.za/LinkClick.aspx?fileticket=5qOHvOI4KuY%3d |archive-date=6 Junie 2014 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die [[N8 (Suid-Afrika)|N8]] loop oos/wes en verbind Bloemfontein met [[Kimberley]] in die weste en [[Maseru]], die hoofstad van [[Lesotho]], in die ooste.<ref name=":02" /> Bloemfontein is ook die noordelike eindpunt van die [[N6 (Suid-Afrika)|N6]] wat rofweg suidwaarts loop na [[Aliwal-Noord]], [[Komani]] en by die hawestad [[Oos-Londen]] eindig.<ref name=":02" /> By 'n kruising net voor die stad word die N6 die M30. Dié pad eindig in 'n wisselaar met die N1. Daar is ook tweesyfer-R-roetes. Die [[R64 (Suid-Afrika)|R64]] is die ou pad na Kimberley en gaan deur [[Dealesville]] en [[Boshof]]. Dit eindig by die N1.<ref name=":02" /> Die [[R30 (Suid-Afrika)|R30]] eindig by die N1 noord van die stad. Dit is die pad na [[Welkom]], [[Klerksdorp]] en loop deur [[Brandfort]] en [[Theunissen]]. Dit loop verder na [[Ventersdorp]] en [[Rustenburg]].<ref name=":02" /> Drie driesyfer-R-roetes begin in Bloemfontein. Die [[R706 (Suid-Afrika)|R706]] begin by die N8 in die middestad en loop suidwes na [[Jagersfontein]] en [[Fauresmith]].<ref name=":02" /> Die [[R702 (Suid-Afrika)|R702]] begin ook by die N8 in die middestad, maar loop suidoos na [[Dewetsdorp]] en [[Wepener]].<ref name=":02" /> Die derde R-roete, die [[R700 (Suid-Afrika)|R700]], begin suid van die middestad by die M30 en loop noord. Dit kruis die N8 en N1 op pad na [[Bultfontein]] en [[Hoopstad]].<ref name=":02" /> Bloemfontein het daarbenewens verskeie metropolitaanse of M-roetes. Dié paaie word onafhanklik van dié in ander stede in Suid-Afrika genommer. ==== Spoorlyne ==== [[Lêer:Bloemfontein Station c.JPG|duimnael|Bloemfonteinstasie]] Bloemfontein is ook goed verbind met [[Spoorvervoer in Suid-Afrika|spoorweë]]. 'n Treinspoor is in 1890 gebou om Bloemfontein met Kaapstad te verbind. Omdat Bloemfontein sentraal geleë is, lê dit aan die groot spoorroete tussen Kaapstad en Johannesburg, terwyl treine daagliks na en van stede soos Gqeberha, Oos-Londen en ander stede loop. ==== Lugvervoer ==== [[Lêer:Bloemfontein Airport - panoramio.jpg|duimnael|Die [[Bram Fischer Internasionale Lughawe]]]] Bloemfontein het twee lughawens: * Die Tempe-lughawe het geen geskeduleerde vlugte nie, maar word as 'n opleidingsgerief vir vlieëniers en skole gebruik. * Bram Fischer het geskeduleerde vlugte na al die groot Suid-Afrikaanse stede. ==== Geïntegreerde Vervoernetwerk ==== In Oktober 2016 het die [[Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit|Mangaung-munisipaliteit]] en verskeie taxiverenigings 'n ooreenkoms bereik oor die Geïntegreerde Vervoernetwerk, wat tans in aanbou is. Die projek bestaan uit twee fases – in die eerste fase word buslane in die stad gebou en in die tweede fase bushaltes en -stasies.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bloemfonteincourant.co.za/mangaung-makes-history-metro-taxi-associations-partner/ |title=Mangaung makes history as metro and taxi associations partner |publisher=Bloemfontein Courant |author=Pulane Choane |date=19 Oktober 2016 |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> == Onderwys == [[Lêer:Main Building, University of the Orange Free State, Bloemfontein, South-Africa 1.jpg|duimnael|Die hoofgebou van die [[Universiteit van die Vrystaat]]]] [[Lêer:Main building and Hamilton Hall, Grey College - panoramio (1).jpg|duimnael|Die hoofgebou van die [[Grey-kollege]]]] Onderwys is 'n belangrike sektor in Bloemfontein se sosiale en ekonomiese lewe. Bloemfontein beskik oor talle leerinstellings, van kleuterskole tot universiteite en kolleges. Klasse word van skool tot skool in verskillende tale aangebied, met sommige wat selfs al hul klasse in twee tale onderrig. Die onderrigtale is veral [[Afrikaans]], Engels en [[Suid-Sotho]]. {{div col|2}} === Primêre onderwys === * [[St. Andrew-skool, Bloemfontein|St. Andrew-skool]] * [[Grey-kollege]] === Sekondêre onderwys === * [[St. Andrew-skool, Bloemfontein|St. Andrew-skool]] * [[Grey-kollege]] * [[Hoërskool Eunice]] * [[Bloemfontein Hoërskool]] * [[Hoërskool Fichardtpark]] * [[Hoërskool Jim Fouché]] * [[Hoërskool Sand du Plessis]] * [[St. Michael-skool, Bloemfontein|St. Michael-skool]] * [[Hoërskool Sentraal, Bloemfontein|Hoërskool Sentraal]] === Tersiêre onderwys === * [[Universiteit van die Vrystaat]] * [[Sentrale Universiteit vir Tegnologie]] * Motheo TVET-kollege {{div col end}} Verder is daar die Motheo FET-kollege wat drie hoofkampusse (Thaba N'chu, Hillside View en Bloemfontein) en satellietkampusse in Zastron, Philippolis en Botshabelo behels. == Ekonomie == [[Lêer:Bloemfontein, Free State, South Africa (20349763248).jpg|duimnael|Bloemfontein se sakekern]] Dit is veral die private sektor wat Bloemfontein se ekonomie aandryf. Bloemfontein se aandeel aan die nasionale [[Bruto binnelandse produk|BBP]], indiensneming en bevolking is die laagste onder die maatstafgroep van Suid-Afrikaanse en Suider-Afrikaanse stede en bevind hom net onder dié van [[Gqeberha]]. Die stad se aandeel aan die nasionale BBP beloop 1,73%, sy aandeel aan die nasionale indiensneming beloop 1,86% en sy aandeel aan die nasionale bevolking beloop 1,67%. Bloemfontein se BBP-groei met 0,57% in 2015 was in die onderste helfte van die maatstafgroep aan stede. Soos ander groot stede in Suid-Afrika het Bloemfontein se BBP-groei die afgelope paar jaar stadig maar seker afgeneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://storymaps.arcgis.com/stories/a8c51b7190db462185aa4b46d8944997 |title=City Competitiveness and Economic Growth Mangaung, South Africa |publisher=Storymaps |date=23 November 2020 |accessdate=20 Oktober 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221020183758/https://storymaps.arcgis.com/stories/a8c51b7190db462185aa4b46d8944997 |archive-date=20 Oktober 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === Groot maatskappye === Die stad huisves twee van Suid-Afrika se voorste konstruksie- en infrastruktuurmaatskappye. Raubex Group Bpk. is in 1974 gestig en sedert Maart 2007 gelys op die [[JSE]]<ref>{{en}} {{cite web |url=https://raubex.com/ |title=Raubex is one of South Africa's leading infrastructure development and construction materials supply groups |publisher=Raubex Group Bpk. |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> en Ruwacon Edms Bpk. wat in 1999 gestig is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.ruwacon.co.za/ |title=As a leading construction company... |publisher=Ruwacon Edms Bpk. |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Van die ander groot maatskappye sluit in die kleinhandelafdelingswinkel Kloppers, gestig in 1967<ref>{{en}} {{cite web |url=https://kloppers.co.za/ |title=expert Kloppers |publisher=Kloppers |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> en EconoFoods Edms Bpk. wat in 1996 gestig is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://econofoods.co.za/ |title=Everything nice at wholesale price |publisher=EconoFoods Edms Bpk. |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> === Hospitale en klinieke === * Bloemcare Psigiatriese kliniek * Mediclinic Bloemfontein (Privaat) * Nasionaal Distrikshospitaal * Life Pasteur Hospitaal (Privaat) * Life Rosepark Hospitaal (Privaat) * Netcare Pelonomi Streekshospitaal (Semi-privaat) * Netcare Universitas Hospitaal (Semi-privaat) * Vrystaat Psigiatriese Kompleks – Bloemfontein (voorheen Oranje Hospitaal) === Vermaak === * [[Sand du Plessis-teaterkompleks]] == Godsdiens == {{Sien ook|NG gemeente Bloemfontein|Gereformeerde kerk Bloemfontein}} [[Lêer:Gereformeerde kerk Bloemfontein Danita Hohne.JPG|duimnael|Die [[Kerk (gebou)|kerkgebou]] van die [[Gereformeerde kerk Bloemfontein]] wat in 2015 gesloop is]] [[Lêer:NG kerk Bloemfontein-Noord, die Klipkerk, 4 Januarie 2018, Morné van Rooyen.jpg|duimnael|Die kerkgebou van die [[NG gemeente Bloemfontein-Noord]]]] Bloemfontein het 'n groot en uiteenlopende Christelike bevolking. Die stad huisves verskeie kerke en denominasies: * Dit is die setel van die [[Anglikaanse Kerk van Suider-Afrika|Anglikaanse bisdom van die Vrystaat]] * [[Afrikaanse Baptistekerk]] * [[Nederduitse Gereformeerde Kerkfamilie|Nederduitse Gereformeerde Kerk]] * [[Heilige Hart-katedraal, Bloemfontein|Heilige Hart-katedraal]] in Bloemfontein is die setel van die [[Rooms-Katolieke Aartsbisdom van Bloemfontein]] * [[Sewendedagadventisme]], Suider-Afrikaanse hoofkwartier. * Christelike Herlewingskerk.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://crcchurch.com/ |title=Christian Revival Church – Win the lost at any cost! |publisher=Christelike Herlewingskerk |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> * ''New Covenant Ministries International'' het 'n kerk gehad met die naam Fountainhead gelei deur Chris Gerber. Dit was 'n Nuwe-Testamentiese Kerk bekend as Fountainhead Church International. Later het hierdie kerk saamgesmelt met ''Doxa Deo Bloemfontein'' wat nou die gekombineerde kerk se naam is. Die stad het ook 'n groot Joodse bevolking wat hulle in die middel-19de eeu begin vestig het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.jewishgen.org/safrica/communities/8/index.htm |title=A History of the Jewish Community Archives |publisher=Saul Issroff, Mike Getz, SAfrica SIG and Jewishgen Inc. |author=Dr Saul Issroff |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> Bloemfontein beskik oor twee groot [[Begraafplaas|begraafplase]]: * Die Ou Begraafplaas: Die drie begraafplase het meer as 1&nbsp;000 name. Die oudste begraafplaas is in 1871 aangeleë en bloot 'n piepklein omheinde area met 'n publieke begraafplaas naby die middestad. Dit sluit 'n paar grafte in van verskeie Joodse pioniere wat in die stad se vroeë dae aktief betrokke was en wat aan weerskante in die Boereoorlog 1899–1902 geveg het. Elkeen van hierdie pioniersgesinne se sowat dertig grafstene is volledig getranskribeer. * Suidpark: Hierdie begraafplaas is in 1978 ingewy en bevat nou meer as 10&nbsp;000 grafte. Dit is die grootste begraafplaas in die Vrystaat.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.iajgsjewishcemeteryproject.org/south-africa/bloemfontein.html |title=BLOEMFONTEIN – Free State Prov |publisher=Internasionale Joodse Begraafplaasprojek |accessdate=31 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190331073508/http://www.iajgsjewishcemeteryproject.org/south-africa/bloemfontein.html |archive-date=31 Maart 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Op 7 Oktober 2010 is verskeie grafstene op die Joodse begraafplaas in Bloemfontein geskend met [[swastika]]s en [[Antisemitisme|antisemitiese]] graffiti.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://antisemitism.org.il/article/13935/south-africa-%E2%80%93-jewish-cemetery-was-desecrated |title=South Africa – Jewish cemetery was desecrated |publisher=CFCA |date=7 Oktober 2010 |accessdate=6 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170406103548/http://antisemitism.org.il/article/13935/south-africa-–-jewish-cemetery-was-desecrated |archive-date=6 April 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Op 10 April 2012 is Bloemfontein se geskiedkundige Memorium-begraafplaas gevandaliseer, met 35 grafstene wat omgestoot en onwelvoeglike graffiti wat op die mure van die aangrensende Ohel gesmeer is. Die graffiti het beelde van geldsakke en diamante ingesluit, sowel as van 'n kru getekende Magen David, na bewering as deel van 'n antisemitiese daad.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://antisemitism.org.il/article/71463/jewish-cemetery-vandalized |title=Jewish cemetery vandalized |publisher=CFCA |accessdate=6 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170406102851/http://antisemitism.org.il/article/71463/jewish-cemetery-vandalized |archive-date=6 April 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daar is ook die ou Phahameng-begraafplaas wat uit die 1960's dateer en tydens die apartheidsera uitdruklik gereserveer was vir Afrikane en 'n [[Heldeakker]] bevat waar vryheidsvegters ter ruste gelê is. Die Heide Heights-begraafplaas in Heidedal was tydens die apartheidsera gereserveer vir bruin mense, maar ná 1994 kon al die bevolkingsgroepe hulle dooies begrawe. Dié begraafplaas is gesluit omdat dit vol was. == Gemeenskapsorganisasies == * Die eerste Tafelronde is in 1927 gestig in [[Norwich]], [[Engeland]]. Die stigter Louis Marchesi was 'n jong lid van die Norwich [[Rotariërs|Rotariërklub]] wat 'n behoefte gevoel het vir 'n klub waar die jong sake-eienaars van die stad gereeld kon bymekaarkom. By hul vergaderings kon hulle idees uitruil, van die ervarings van hul kollegas leer en 'n kollektiewe rol speel in die burgerlike lewe van Norwich. Van 'n baie vroeë stadium af is ooreengekom dat Tafelronde 'n niegodsdienstige en niepolitieke klub sou wees wat tot vandag toe die geval is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.roundtable158.co.za/ |title=Round Table / Tafelronde |publisher=Round Table / Tafelronde 158 Bloemfontein |accessdate=23 Januarie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080123182124/http://www.roundtable158.co.za/ |archive-date=23 Januarie 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * Kinderwelsyn Bloemfontein & Kinderlyn Vrystaat is 'n niewinsgewende organisasie wat in 1914 gestig is deur 'n groep vrywilligers wat 'n behoefte aan welsynsdienste onder die gemeenskap geïdentifiseer het. In 2024 het Kinderwelsyn Bloemfontein sy 110de verjaarsdag gevier. Oor die afgelope 110 jaar is baie gemeenskapsprogramme suksesvol geïmplementeer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://childlinefs.org.za/about-us/ |title=About us |publisher=Childlinefs |accessdate=24 Mei 2026}}</ref> * Die [[Vrymesselary|Vrymesselaarsentrum]] Bloemfontein is in die 1970's gestig toe al die Vrymesselaarslosies in Bloemfontein hul individuele eiendomme verkoop het. Die sentrum is opgerig om al die Vrymesselaarsaktiwiteite in Bloemfontein en omliggende gebiede te huisves. Al vier die in Suid-Afrika aktiewe afdelings kom by die sentrum bymekaar. Die losies wat die sentrum saam besit is ''Lodge Unie'' (gestig in 1864), ''Rising Star Lodge'' (gestig in 1865), ''Thistle Lodge'' (gestig in 1903), ''Emerald Lodge'' (gestig in 1905), ''Lodge Dagbreek'' (gestig in 1932) en ''Lodge Oranje'' (gestig in 1964). Verskeie sygrade word by die sentrum voorsien, insluitende ''Mark'', ''Ark'', ''Royal Arch'' en ''Rose Croix''. Bloemfontein het 'n ryk Vrymesselaarsgeskiedenis, veral tydens die Anglo-Boereoorlog (1899–1902), en lede soos [[Herbert Kitchener]], [[Rudyard Kipling]] en [[Arthur Conan Doyle]] het losies in Bloemfontein besoek.<ref>{{af}} {{en}} {{cite web |url=http://www.masoniclodges.co.za/index.php |title=Vrymesselaars Bloemfontein Freemasons |publisher=Bloemfontein Masonic Centre |accessdate=13 November 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131113044451/http://www.masoniclodges.co.za/index.php |archive-date=13 November 2013 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> == Sport == [[Lêer:Toyota Stadium, Bloemfontein.webp|duimnael|Binneaansig van die [[Vrystaatstadion]] in Bloemfontein]] [[Lêer:BMSSK Range 2010.jpg|duimnael|Bloemfontein se metaalsilhoeëtskietbaan, 2010]] Die [[Vrystaatstadion]] en die omliggende sportkompleks is van die vernaamste sportgeriewe in Bloemfontein en die Vrystaat. Dit is reeds tydens geleenthede soos die [[Rugbywêreldbeker 1995]], [[Afrikanasiesbeker 1996]], [[FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 2009]] en die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2010]] gebruik. Die stad beskik ook oor ander sportplekke, insluitende sportgeriewe van die Universiteit van die Vrystaat, skole en ander sportklubs. Van die ander stadions in Bloemfontein sluit in [[Mangaung-ovaal]], [[Dr. Petrus Molemela-stadion]] en [[Clive Solomons-stadion]]. Bloemfontein was saam met die nabygeleë [[Botshabelo]] die tuiste van [[Bloemfontein Celtic]] wat in die [[Premiersokkerliga]] meegeding het. In 2021 het dié span sy franchise egter verkoop. Bloemfontein se Vrystaatstadion huisves twee [[rugby]]spanne: die [[Cheetahs (Verenigde Rugbykampioenskap)|Cheetahs]] wat van 2017 tot 2020 in die [[Verenigde Rugbykampioenskap]] meegeding het<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.pro14rugby.org/club/toyota-cheetahs/ |title=Toyota Cheetahs |publisher=Guinness PRO14 |date=29 Augustus 2017 |accessdate=12 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190912200606/http://www.pro14rugby.org/club/toyota-cheetahs |archive-date=12 September 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> en die [[Vrystaat Cheetahs]] wat in die plaaslike [[Curriebeker]] speel. Die Vrystaat Cheetahs kon in 2005 die Curriebeker inpalm, nadat hulle die [[Blou Bulle]] geklop het, in 2006 het hulle die eindstryd teen die Blou Bulle getrek en kon die Curriebeker in 2007 behou toe hulle die [[Goue Leeus]] geklop het. Vervolgens was die Vrystaat Cheetahs tot in 2008 die kampioene, wanneer hulle versuim het om die eindstryd vir die eerste keer sedert 2004 te bereik. In 2009 kon die Vrystaat Cheetahs die eindstryd bereik, maar hulle was nie in staat om die Blou Bulle op [[Loftus Versfeld]] te verslaan nie. In 2016 het die Vrystaat Cheetahs die beker ná 'n perfekte seisoen ingepalm en die Blou Bulle tuis in Bloemfontein geklop. Die [[Knights (krieketspan)|Knights-krieketspan]] verteenwoordig die Vrystaat en die [[Noord-Kaap]] op [[Mangaung-ovaal]] wat tot die Vrystaatstadionkompleks behoort. Bloemfontein is 'n gereelde aanbieder van internasionale en plaaslike kriekettoernooie.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricket.co.za/team/2895/VKB-Knights/1592/2019-20-4-Day-Domestic-Series/ |title=VKB Knights |publisher=[[Krieket Suid-Afrika]] |accessdate=10 April 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210410232940/https://cricket.co.za/team/2895/VKB-Knights/1592/2019-20-4-Day-Domestic-Series/ |archive-date=10 April 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tydens die [[Krieketwêreldbeker 2003]] is vyf wedstryde op Bloemfontein se Mangaung-ovaal beslis. Die stad het een van die mees aktiewe [[sweefvlug]]gemeenskappe in Suid-Afrika en die wêreld en hulle gebruik die New Tempe-lughawe in die noorde van Bloemfontein. Bloemfontein het 'n veldrenbaan (tempe) wat deur die Bloemfontein-veldrenklub bestuur word en dit het ook 'n knortjorbaan gehad (M&F Raceway) wat vroeg in 2015 gesluit is. Bloemfontein beskik oor 'n omvattende skietsentrum 20&nbsp;km suid van die stad, wat die meeste vorme van skietsport bied, insluitend verskeie kleiteiken-, pistool- en geweerdissiplines. Bloemfontein se skietsportgemeenskap het talle provinsiale en nasionale verteenwoordigers opgelewer. Bloemfontein se metaalsilhoeëtskietbaan is een van die beste metaalsilhoeëtskietbane ter wêreld. Drie internasionale IMSSU-wêreldkampioenskappe is reeds hier aangebied: * 6de IMSSU-wêreldkampioenskappe 2004<ref name="IMSSU – World Championship Results">{{en}} {{cite web |url=http://www.imssu.org/results.aspx |title=IMSSU – World Championship Results |publisher=Internasionale Metaalsilhoeëtskietvereniging |accessdate=5 April 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220405001437/http://www.imssu.org/results.aspx |archive-date=5 April 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> * 7de IMSSU-wêreldkampioenskappe 2006<ref name="IMSSU – World Championship Results" /> * 12de IMSSU-wêreldkampioenskappe 2016<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.imssu.org/ws2016.aspx |title=IMSSU World Championships 2016 |publisher=Internasionale Metaalsilhoeëtskietvereniging |accessdate=5 April 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220405001404/http://www.imssu.org/ws2016.aspx |archive-date=5 April 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Bloemfontein het twee rotsklimklubs met 'n muur en rotsgrot.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.sancf.org/index.php?option=com_content&view=article&id=202:exciting-start-to-bloemfontein-wall&catid=43:fs&Itemid=18 |title=Exciting start to Bloemfontein wall |publisher=Suid-Afrikaanse Nasionale Klimfederasie |accessdate=9 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160309103126/http://sancf.org/index.php?catid=43:fs&id=202:exciting-start-to-bloemfontein-wall&itemid=18&option=com_content&view=article |archive-date=9 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> == Bekende boorlinge == [[Lêer:J. R. R. Tolkien, ca. 1925.jpg|duimnael|upright|J.R.R. Tolkien, ca. 1925]] [[Lêer:Juan Smith.jpg|duimnael|upright|Juan Smith in 2008]] [[Lêer:Allan Donald.jpg|duimnael|upright|Allan Donald in 2013]] Baie bekende mense word met Bloemfontein geassosieer: {{div col|2}} === Rugbyspelers === * [[Jannie de Beer]] * [[Naka Drotské]] * [[Chris Dry]] * [[André Joubert]] * [[Ruben Kruger]] * [[Ox Nché]] * [[Coenie Oosthuizen]] * [[Os du Randt]] * [[Ollie le Roux]] * [[Juan Smith]] * [[François Steyn]] * [[André Venter]] * [[Brendan Venter]] === Krieketspelers === * [[Gerald Coetzee]] * [[Hansie Cronjé]] * [[Allan Donald]] * [[Charles Fichardt]] * [[Kepler Wessels]] * [[Morné van Wyk]] === Sokkerspelers === * [[Willem Jackson]] * [[Thembinkosi Lorch]] * [[Neo Maema]] * [[Vuyo Mere]] * [[Kgotso Moleko]] * [[Thabo Nthethe]] === Musici === * [[Brendan Peyper]], Afrikaanse musikus en liedjieskrywer * [[Leon Schuster]], rolprentvervaardiger, komediant en musikant * [[Coenie de Villiers]], Afrikaanse musikus en * [[Shaun Morgan Welgemoed]] en [[Dale Stewart]], musici en stigtingslede van die groep [[Seether]] === Akteurs/regisseurs === * [[Al Debbo]], akteur, komediant en sanger * [[Tony Kgoroge]], akteur === Ander === * [[Gerrit Badenhorst]], kragopteller en sterkmanmededinger * [[Zola Budd]], internasionale langafstandatleet * [[Frans Claerhout]], kunstenaar * [[Gert Coetzer]], rugbyligaspeler * [[Beric John Croome]], regter * [[Winkie Direko]], eerste swart universiteitskanselier * [[Gert Fouche]], fietsryer * [[Bram Fischer]], burgeregteaktivis * [[John Vernon Harrison]], geologis * [[Temple Hauptfleisch]], skrywer * [[Maretha Maartens]], skrywer * [[Frances Beatrice Marshoff]], politikus * [[Billy Modise]], politikus * [[Linda Mvusi]], argitek en akteur * [[Ryk Neethling]], Olimpiese goue medaljewennerswemmer * [[Carla Oberholzer]], fietsryer * [[Marcos Ondruska]], tennisspeler * [[Karla Pretorius]], [[netbal]]speler * [[Flaxman Qoopane]], skrywer * [[Deneys Reitz]], soldaat, politikus, kabinetsminister en skrywer * [[Wally Rivers]], fietsryer * [[Kate Roberts]], driekampatleet * [[Elzabe Rockman]], politikus * [[M.C.E. van Schoor]], historikus * [[J.R.R. Tolkien]], skrywer * [[Jovan van Vuuren]], verspringer * [[Jack Wells]], gimnas * [[Stuart White]], renjaer * [[Ronel van Wyk]], fietsryer * [[Fritz Wolmarans]], tennisspeler * [[Lizzie van Zyl]], kindergevangene in die Bloemfonteinse konsentrasiekamp tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] {{div col end}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie}} {{Wikt}} * {{en}} {{Wikivoyage}} * {{en}} [http://www.bloemfontein.co.za/ Munisipale webwerf] * {{en}} [http://www.bloempages.com/ Bloemfontein Online Directory] * {{en}} [http://www.sahistory.org.za/article/afrikaans-community-1820-1899 Afrikaans community 1820–1899] * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/place/Bloemfontein|title=Bloemfontein|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=24 Mei 2026}} {{Geografiese ligging |Senter = Bloemfontein |Noord = [[Kroonstad]] |Noordwes = [[Bultfontein]] |Noordoos = |Oos = [[Botshabelo]] • [[Maseru]] |Suidoos = [[Dewetsdorp]] |Suid = [[Reddersburg]] • [[Trompsburg]] |Suidwes = |Wes = [[Kimberley]] }} {{SA grootste stede}} {{Suid-Afrikaanse distriksmunisipaliteit navbox|MAN}} {{Provinsiale hoofstede van Suid-Afrika}} {{Hoofstede in Afrika}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Bloemfontein| ]] [[Kategorie:Provinsiehoofstede van Suid-Afrika]] 3nfx4ddnczloe3nvockz4yhm5uwvjij 1977 0 434 2907875 2890288 2026-05-29T06:40:53Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Matilda Hanekom]], Afrikaanse aktrise (* [[1899]]). 2907875 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Carter DengXiaoping.jpg|teks=[[Deng Xiaoping]] en Jimmy Carter}} Die '''jaar 1977''' was 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Saterdag]] begin het. Dit was die 77ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae gehad. == Gebeure == * [[5 Februarie|5-9 Februarie]] – Tropiese sikloon Emilie veroorsaak swaar reen en oorstromings in Natal en Oos-Transvaal, ten minste 10 mense sterf in Zoeloeland. * [[8 Februarie]] – Sewe Rooms-Katolieke sendelinge word vermoor by die Musami-sendingstasie in [[Rhodesië]]. * [[27 April]] – Die [[Suid-Afrika]]anse regering begin onderhandelinge met die Westerse Kontakgroep van die [[Verenigde Nasies]] se [[Veiligheidsraad]] oor die politieke toekoms van Suidwes-Afrika/[[Namibië]]. * [[30 April]] – Prof [[Hendrik Johannes Jacob Bingle|Hennie Bingle]] tree af as rektor van die [[Potchefstroomse Universiteit vir Christelike Hoër Onderwys|PU vir CHO]] en word opgevolg deur Prof. [[Tjaart van der Walt]]. * [[21 Junie]] – Die [[Israel]]se [[Begin-kabinet]] onder leiding van eerste minister [[Menachem Begin]] word geïnstalleer. * [[26 Junie]] – [[Elvis Presley]] hou sy laaste konsert. * [[27 Junie]] – [[Frankryk]] verleen onafhanklikheid aan [[Djiboeti]]. * [[28 Junie]] – Die [[Verenigde Party]] van Suid-Afrika ontbind. * [[29 Junie]] – Die Verenigde Party en [[Demokratiese Party]] (1973) smelt saam en vorm die [[Nuwe Republiek Party]] met sir [[De Villiers Graaff]] as tussentydse leier. * [[6 Augustus]] – 'n Bom ontplof in Woolworths in [[Salisbury]], [[Rhodesië]]; 11 mense sterf en 76 word beseer. * [[20 Augustus]] – [[Voyager 2]] word lanseer. * [[21 Augustus]] – Sestien plaaswerkers word doodgeskiet deur ZANLA-kaders by die Odzanu Junction-plaas naby Umtali, [[Rhodesië]]. * [[5 September]] – [[Voyager 1]], 'n onbemande ruimtetuig wat al die planete besoek, word gelanseer. * [[13 Oktober]] – [[Lufthansa]] vlug LH181 – ook bekend as die "[[Vliegtuigontvoering 'Landshut'|Landshut]]", ’n [[Boeing 737|Boeing 737-200]] – word deur die ''[[Rote Armee Fraktion]]'' gekaap tydens ’n vlug vanaf [[Palma de Mallorca]] ([[Spanje]]) na [[Frankfurt am Main]] ([[Duitsland]]). Die kaping vorm deel van ’n reeks gebeure wat bekend staan as die Duitse Herfs. * [[23 Oktober]] – 'n NG Kerk dominee, Andries Brand (40) en sy vrou word vermoor deur terroriste naby Que Que in [[Rhodesië]]. * [[6 Desember]] – Suid-Afrika verklaar [[Bophuthatswana]] onafhanklik, maar dit word deur geen ander land as sodanig aanvaar nie. * [[17 Desember]] – [[Victoria Falls]] in [[Rhodesië]] word aangeval vanuit Zambië met [[mortier]]e; 8 persone beseer. * Die Belgiese chemikus Ilya Prigogine ontvang ’n [[Nobelprys]] vir die bekendstelling van dissipatiewe stelsels en selforganisasie. == Geboortes == * datum onbekend – [[Noxolo Maqashalala]], [[Suid-Afrika]]anse [[aktrise]] († [[2021]]). * [[13 Januarie]] − [[Orlando Bloom]], Engelse akteur en vervaardiger. * [[15 Januarie]] − [[Giorgia Meloni]], Italiaanse joernalis en politikus. * [[19 Januarie]] – [[Nicole (Chileense sangeres)|Nicole]], Chileense sangeres. * [[30 Januarie]] − [[Khumbudzo Ntshavheni]], Suid-Afrikaanse politikus en kabinetsminister. * [[2 Februarie]] – [[Shakira]], [[Colombia]]anse sangeres en aktrise. * [[14 Februarie]] – [[Jim Jefferies]], Australiese komediant, akteur en skrywer. * [[8 Maart]] – [[James van der Beek]], Amerikaanse akteur en skrywer († [[2026]]). * [[11 Maart]] – [[Carina Diedericks-Hugo]], Afrikaanse skrywer van jeugverhale. * [[2 April]] – [[Michael Fassbender]], [[Ierland|Iers]]-[[Duitsland|Duitse]] akteur. * [[14 April]] – [[Sarah Michelle Gellar]], Amerikaanse aktrise. * [[22 April]] – [[Robbie Hunter]], Suid-Afrikaanse [[fietsry]]er. * [[23 April]] – [[Kasper Andersen]], Deense akteur. * [[25 April]] – [[Jeff Coetzee]], Suid-Afrikaanse tennisspeler * [[3 Mei]] – [[Maryam Mirzakhani]], [[Iran]]se wiskundige († [[2017]]). * [[10 Mei]] – [[Nick Heidfeld]], [[Duitsers|Duitse]] professionele renjaer. * [[11 Mei]] – [[Victor Matfield]], Suid-Afrika se twee-en-vyftigste [[Springbokkaptein]]. * [[13 Mei]] – [[Tom Cotton]], junior senator vir [[Arkansas]]. * [[14 Junie]] – [[Camila Pitanga]], [[Brasilië|Brasiliaanse]] [[aktrise]]. * [[4 Julie]] – [[Allan Kierstein Jepsen]], Deense sokkerspeler. * [[27 Julie]] – [[Jonathan Rhys Meyers]], Ierse akteur. * [[2 Augustus]] – [[Edward Furlong]], Amerikaanse akteur. * [[12 Augustus]] – [[Zanne Stapelberg]], Suid-Afrikaanse operasangeres. * [[23 Augustus]] – [[Jared Fogle]] is 'n Amerikaanse akteur en veroordeelde kindermolesteerder. * [[15 September]] – [[Leonore Gewessler]], [[Oostenryk]]se [[politikus]]. * [[6 Oktober]] – [[Carola Schouten]], Nederlandse politikus. * [[11 Oktober]] – [[Hardeep Singh Nijjar]], Kanadese [[Sikhisme|Sikh]]-separatistiese leier († [[2023]]). * [[19 Oktober]] – [[Gerrie Pretorius]], bekende Afrikaanse minnesanger. * [[27 Oktober]] – [[Tessa Jubber]], Suid-Afrikaanse aktrise. * [[10 November]] – [[Pieter Heerma]], Nederlandse politikus. * 10 November – [[Brittany Murphy]], Amerikaanse aktrise († [[2009]]). * [[19 November]] – [[Mette Frederiksen]], Eerste minister van [[Denemarke]]. * [[2 Desember]] – [[Marjan Šarec]], [[Slowenië|Sloweense]] [[politikus]], 9de eerste minister. == Sterftes == * [[6 Januarie]] – [[Matilda Hanekom]], Afrikaanse aktrise (* [[1899]]). * [[12 Januarie]] – [[M.S.B. Kritzinger]], Afrikaanse [[Letterkunde|letterkundige]] en [[leksikograaf]] (* [[1896]]). * [[14 Januarie]] – [[Anaïs Nin]], Amerikaanse essayis, romansier en kortverhaalskryfster (* [[1903]]). * [[29 Januarie]] – [[Freddie Prinze]], Amerikaanse akteur (* [[1954]]). * [[26 Maart]] – [[Dirk Ziervogel]], [[Suid-Afrika]]anse kenner van Bantoetale (* [[1917]]). * [[8 April]] – [[Stefania Turkewich]], Oekraïense [[komponis]],[[ pianis]] en musikoloog (* [[1898]]). * [[26 April]] – [[Hennie Muller]], Suid-Afrika se twee-en-twintigste [[Springbokkaptein]] (* [[1922]]). * [[5 Mei]] – [[Ludwig Erhard]], Duitse politikus, minister van ekonomie en bondskanselier van [[Wes-Duitsland]] (* [[1897]]). * [[17 Mei]] – [[M.L. de Villiers]], Afrikaanse predikant en musikus, komponis van ''Die Stem van Suid-Afrika'' (* [[1885]]). * [[30 Mei]] – [[Paul Desmond]], [[Amerikaanse]] jazzmusikant (* [[1924]]). * [[2 Julie]] – [[Gert Potgieter]], Suid-Afrikaanse tenoor en akteur (* [[1929]]). * 2 Julie – [[Vladimir Nabokov]], Russiese skrywer (* [[1899]]). * [[21 Julie]] – [[Henry Vahl]], Duitse akteur (* [[1897]]). * [[16 Augustus]] – [[Elvis Presley]], Amerikaanse sanger en ruk-en-rol-koning sterf op 42-jarige ouderdom (* [[1935]]). * [[31 Augustus]] – [[Sid Atkinson]], [[Suid-Afrikaanse]] [[atleet]] (* [[1901]]). * [[12 September]] – [[Steve Biko]], [[Suid-Afrika]]anse [[apartheid|anti-apartheidsaktivis]] en stigter van die ''Swart bewussynsbeweging'' sterf in polisie-aanhouding (* [[1946]]). * [[13 September]] – [[Leopold Stokowski]], Britse [[dirigent]] (* [[1882]]). * [[16 September]] – [[Maria Callas]], Amerikaanse operasangeres (* [[1923]]). * [[11 Oktober]] – [[Misha Black]], Britse argitek en ontwerper (* [[1910]]). * [[14 Oktober]] – [[Bing Crosby]], Amerikaanse akteur en sanger (* [[1903]]). * [[25 Desember]] – [[Charlie Chaplin]], Britse [[akteur]], [[skrywer]] en rolprentvervaardiger (* [[1889]]). [[Kategorie:1977| ]] [[Kategorie:20ste eeu]] frl0b07jh7aksxo2j1cr3v9q2ozif7u 1996 0 469 2907907 2827022 2026-05-29T07:40:30Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1909]]). 2907907 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Columbia landing.jpg|teks=Die Columbia land}} Die '''jaar 1996''' was 'n [[skrikkeljaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Maandag]] begin het. Dit was die 96ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. In teenstelling met [[gewone jaar|gewone jare]] het die jaar 366 dae en 'n [[29 Februarie]] gehad. == Gebeure == * [[1 Januarie]] – [[Slowenië]] betree die [[Sentraal-Europese Vryehandelsooreenkoms]]. * [[19 Januarie]] – [[CAF]] se [[Afrikanasiesbeker 1996|Afrikanasiesbeker]] skop af in [[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]. * [[3 Februarie]] – Laaste wedstryd van die Afrikanasiesbeker word in [[Johannesburg]] gespeel en deur [[Suid-Afrikaanse nasionale sokkerspan|Suid-Afrika]] gewen. * [[14 Februarie]]–[[17 Maart]] – Die [[Krieketwêreldbeker 1996|6de Krieketwêreldbeker]] word in [[Indië]], [[Pakistan]] en [[Sri Lanka]] aangebied en deur [[Sri Lanka nasionale krieketspan|Sri Lanka]] gewen. * [[25 April]] – 'n T-43 (militêre weergawe van 'n [[Boeing 737]]) bots teen 'n berg naby [[Dubrovnik]], [[Kroasië]] en 35 mense sterf, insluitende VSA se Sekretaris van Handel, Ron Brown. * [[11 Mei]] – 'n DC-9 van die Amerikaanse [[laekosteredery]] ''ValuJet Airlines'' stort by [[Miami]] in die moerasgebied van die Everglades Nasionale Park, [[Florida]], neer: 109 insittendes sterf. * [[17 Julie]] – Die [[Gemeenskap van Portugese Lande]] word deur [[Angola]], [[Brasilië]], [[Guinee-Bissau]], [[Kaap Verde]], [[Mosambiek]], [[Portugal]] en [[São Tomé en Príncipe]] in [[Lissabon]] gestig. * [[19 Julie]]-[[4 Augustus]] – Die 26ste [[Olimpiese Somerspele 1996|Olimpiese Somerspele]] word in [[Atlanta]], [[Verenigde State van Amerika]], aangebied. * [[4 Augustus]] – [[Josia Thugwane]] word die eerste swart Suid-Afrikaanse atleet om 'n goue Olimpiese medalje te verower – tydens die [[Olimpiese Somerspele 1996|Olimpiese Spele]] in [[Atlanta]] in die maraton. * [[15 Augustus|15]]-[[26 Augustus]] – Die tiende [[Paralimpiese Somerspele 1996|Paralimpiese Somerspele]] word in [[Atlanta]], [[Verenigde State van Amerika]], aangebied. * [[5 November]] – [[Bill Clinton]] verslaan sy teenstander, Bob Dole, in die [[President van die Verenigde State van Amerika|Amerikaanse presidentsverkiesing]] vir sy tweede ampstermyn. * [[7 Desember]] – [[Ruimtependeltuig Columbia|''Columbia'']] keer terug na die aarde na 18 dae in die ruimte om sodoende die langste [[ruimtependeltuig]]vlug nog te voltooi. == Geboortes == * [[3 Januarie]] – [[Florence Pugh]], Britse aktrise. * [[5 Januarie]] – [[Suné Luus]], Suid-Afrikaanse internasionale vrouekrieketspeler. * [[15 Januarie]] – [[Dove Cameron]], Amerikaanse aktrise. * [[7 Februarie]] – [[Pierre Gasly]], [[Franse]] [[Formule Een]]renjaer. * [[9 Februarie]] – [[Jimmy Bennett]], Amerikaanse akteur. * [[17 Februarie]] – [[Sasha Pieterse]], Suid-Afrikaansgebore Amerikaanse aktrise, en vervaardiger. * [[3 Maart]] – [[Andile Phehlukwayo]], Suid-Afrikaanse krieketspeler. * [[15 Maart]] – [[Alan Hatherly]], Suid-Afrikaanse professionele bergfietsryer. * [[23 Maart]] – [[Alexander Albon]], Brits-Thaise Formule Eenrenjaer. * [[14 April]] – [[Abigail Breslin]], Amerikaanse aktrise. * [[17 April]] – [[Lorna Fitzgerald]], Engelse aktrise. * [[25 April]] – [[Allisyn Ashley Arm]], Amerikaanse aktrise. * [[3 Mei]] – [[Noah Munck]], Amerikaanse akteur en platejoggie. * [[13 Junie]] – [[Kodi Smit-McPhee]], Australiese akteur. * [[25 Junie]] – [[Pietro Fittipaldi]], Brasiliaans-Amerikaanse renjaer. * [[23 Julie]] – [[Rachel G. Fox]], Amerikaanse aktrise. * [[7 Augustus]] – [[Brendan Peyper]], Afrikaanse sanger en akteur. * [[1 September]] – [[Zendaya]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * [[12 September]] – [[Colin Ford]], Amerikaanse akteur. * [[17 September]] – [[Esteban Ocon]], Franse Formule Eenrenjaer. * [[27 September]] – [[Astro (kletsrymer)|Astro]] Amerikaanse akteur, kletsrymer en vervaardiger. * [[25 Oktober]] – [[Rosemarie Mosbæk]], Deense aktrise. * [[11 November]] – [[Tye Sheridan]], Amerikaanse akteur. * [[13 November]] – [[Dougie Baldwin]], Australiese akteur. * [[18 November]] – [[Noah Ringer]], Amerikaanse akteur. * [[22 November]] – [[Madison Davenport]], Amerikaanse aktrise. * [[23 November]] – [[Andrie Steyn]], Suid-Afrikaanse internasionale vrouekrieketspeler. * [[29 November]] – [[Raisibe Ntozakhe]], Suid-Afrikaanse internasionale vrouekrieketspeler. * [[6 Desember]] – [[Stefanie Scott]], Amerikaanse aktrise. * [[29 Desember]] – [[Dylan Minnette]], Amerikaanse akteur. * [[30 Desember]] – [[Stephanie Del Valle]], Puerto Ricaanse musikant, model en skoonheidskoningin (Mej Wêreld 2016). == Sterftes == * [[4 Januarie]] – [[Jan Spies]], [[Namibië|Namibiese]] skrywer en storieverteller (* [[1936]]). * [[19 Januarie]] – [[Don Simpson]], Amerikaanse [[rolprent]]vervaardiger, akteur en skrywer (* [[1943]]). * [[28 Januarie]] – [[Joseph Brodsky]], Russies-Amerikaanse digter en essayis (* [[1940]]). * [[29 Januarie]] – [[Jamie Uys]], Suid-Afrikaanse akteur en regisseur (* [[1921]]). * [[4 Februarie]] – [[Gerry Brand]], [[Springbokke|Springbokrugbyspeler]] (* [[1906]]). * [[19 Februarie]] – [[Douglas Livingstone]], [[Lys van Suid-Afrikaanse digters|Suid-Afrikaanse digter]] (* [[1932]]). * [[21 Februarie]] – [[Priscilla Bonner]], Amerikaanse aktrise (* [[1899]]). * [[28 Maart]] – [[Dick Findlay]], Suid-Afrikaanse visuele kunstenaar en [[dramaturg]] (* [[1928]]). * [[29 Maart]] – [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1909]]). * [[6 April]] – [[Kristo Pienaar]], Suid-Afrikaanse [[plantkundige]], skrywer, akteur en TV-aanbieder (* [[1922]]). * 6 April – [[Greer Garson]], Engelse aktrise (* [[1904]]). * [[18 April]] – [[Piet Hein (wetenskaplike)|Piet Hein]], Deense wetenskaplike, wiskundige, uitvinder, skrywer en digter (* [[1905]]). * [[9 Mei]] – [[Basil Kenyon]], [[Suid-Afrika]] se een-en-twintigste [[Springbokkaptein]] (* [[1918]]). * [[14 Mei]] – [[Elsabe Steenberg]], [[Suid-Afrikaanse skrywers|Suid-Afrikaanse skrywer]] (* [[1938]]). * [[20 Mei]] – [[Jon Pertwee]], Engelse akteur (* [[1919]]). * [[2 Junie]] – [[Pilar Lorengar]], Spaanse sopraan-operasanger (* [[1928]]). * [[15 Junie]] – [[Ella Fitzgerald]], Amerikaanse sangeres (* [[1917]]). * [[17 Junie]] – [[Thomas Kuhn]], Amerikaanse akademikus (* [[1922]]). * [[18 Junie]] – [[Erika Dannhoff]], [[Duitsers|Duitse]] aktrise (* [[1909]]). * [[18 Julie]] – [[W.A. de Klerk]], Suid-Afrikaanse skrywer en dramaturg (* [[1917]]). * [[1 Augustus]] – [[Frida Boccara]], Franse sangeres (* [[1940]]). * [[14 Augustus]] – [[Sergiu Celibidache]], [[Roemenië|Romeense]] orkesdirigent en [[komponis]] (* [[1912]]). * [[13 September]] – [[Tupac Shakur]], [[VSA|Amerikaanse]] [[rap]]per, in [[Las Vegas]] doodgeskiet (* [[1971]]). * [[14 September]] – [[Helen Cohan]], Amerikaanse aktrise (* [[1910]]). * 14 September – [[Juliet Prowse]], Amerikaanse aktrise (* [[1936]]). * [[21 September]] – [[Johanna du Plooy]] ("Dollie"), onderwyseres, redaktrise van die [[Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika|Gereformeerde Kerk]] se vroueblad (* [[1910]]). * [[26 September]] – [[Geoffrey Wilkinson]], [[Fellow of the Royal Society|FRS]], Engelse [[chemikus]] en [[Nobelprys vir Chemie|Nobelpryswenner]] (* [[1921]]). * [[3 November]] – [[Jean-Bédel Bokassa]], president van die [[Sentraal-Afrikaanse Republiek]] (* [[1921]]). * [[9 Desember]] – [[Mary Leakey]], Britse [[argeoloog]] en antropoloog (* [[1913]]). * [[16 Desember]] – [[Laurens van der Post]], Suid-Afrikaanse skrywer (* [[1906]]). * [[20 Desember]] – [[Carl Sagan]], Amerikaanse sterrekundige, astrofisikus, kosmoloog en skrywer (* [[1934]]). {{Normdata}} [[Kategorie:1996| ]] [[Kategorie:20ste eeu]] 99kk73qm38ecq0szdonep8iu58wlbhi 1997 0 470 2907931 2834929 2026-05-29T09:50:39Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[1997]]). 2907931 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Diana, Princess of Wales 1997 (2).jpg|teks=Prinses Diana verongeluk op 31 Augustus 1997.}} Die '''jaar 1997''' was 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Woensdag]] begin het. Dit was die 97ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae gehad. [[Lêer:MotherTeresa 094.jpg|duimnael|240px|Moeder Teresa sterf op 5 September 1997.]] == Gebeure == * [[1 Januarie]] – [[Roemenië]] sluit aan by die [[Sentraal-Europese Vryehandelsooreenkoms]]. * [[13 April]] – [[Tiger Woods]] word die jongste gholfspeler om die gesogte Amerikaanse [[Meesterstoernooi]] te wen. * [[1 Julie]] – Die voormalige [[Verenigde Koninkryk|Britse]] kolonie [[Hongkong]] word amptelik aan die [[Volksrepubliek China]] oorhandig. * [[23 Julie]] – [[Laos]] en [[Mianmar]] sluit aan by die [[ASEAN]]. * [[7 September]] – [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana]] van [[Wallis]] word in die [[Verenigde Koninkryk]] begrawe. * 7 September – Die eerste toetsvlug van die [[Lockheed Martin F-22 Raptor|F-22 Raptor]] vind plaas. * [[4 Oktober]] – [[Tafelberg]] kry twee nuwe kabelkarre op sy sweefspoor, wat in die rondte kan draai vir beter uitsig. * [[9 Desember|9]]–[[29 Desember]] – Die [[Vrouekrieketwêreldbeker 1997|sesde Vrouekrieketwêreldbeker]] word in [[Indië]] aangebied en deur [[Australiese nasionale vrouekrieketspan|Australië]] gewen. * [[12 Desember|12]]-[[21 Desember]] – Die eerste [[FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 1997|Sokker-Konfederasiebekertoernooi]] word in [[Saoedi-Arabië]] gespeel. * [[14 Desember]] – Die [[Iran]]nese president [[Mohammed Khatami]] kondig aan dat hy bereid is om weer 'n dialoog te voer met die [[Verenigde State]], die eerste dergelike aanmerking sedert die [[Irannese Rewolusie]] in 1979. == Geboortes == * [[10 Februarie]] – [[Chloë Grace Moretz]], Amerikaanse aktrise. * [[25 Februarie]] – [[Isabelle Fuhrman]], Amerikaanse aktrise. * [[25 Februarie]] – [[Ana Mena]], Spaanse sangeres. * [[14 Maart]] - Simone Biles, Amerikaanse gimnas. * [[18 Maart]] – [[Ciara Bravo]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * 18 Maart – [[Rieko Ioane]], [[Nieu-Seeland]]se [[rugbyspeler]]. * [[27 Maart]] – [[Lalela Mswane]], Suid-Afrikaanse model en skoonheidskoningin, [[Mejuffrou Suid-Afrika|Mej Suid-Afrika 2021]]. * 27 Maart – [[Lalisa Manoban]], [[Thailand|Thaise]] popmusieksangeres. * [[1 April]] – [[Asa Butterfield]], Britse akteur. * [[15 April]] – [[Maisie Williams]], Britse aktrise. * [[25 Junie]] – [[Curwin Bosch]], [[Springbokrugbyspeler]]. * [[9 Julie]] – [[Tatjana Schoenmaker]], Suid-Afrikaanse vroue[[swemmer]]. * [[12 Julie]] – [[Malala Yousafzai]], Pakistanse kinderregteaktivis. * [[18 Julie]] - [[Noah Lyles]], Amerikaanse atleet. * [[24 Julie]] – [[Natasha Joubert]], Suid-Afrikaanse sangeres en skoonheidskoningin. * [[1 Augustus]] – [[Refentse Morake]], Afrikaanse ligte sanger. * [[3 Oktober]] – [[Jo-ane Van Dyk]], Suid-Afrikaanse baan- en veldatleet wat aan die spiesgooi deelneem. * [[8 Oktober]] – [[Bella Thorne]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * [[16 Oktober]] – [[Naomi Osaka]], Japannees-Amerikaanse tennisspeler. * [[28 Oktober]] – [[Sierra McCormick]], Amerikaanse aktrise. * [[30 September]] – [[Max Verstappen]], [[Nederland]]se [[Formule Een]]beroepsrenjaer. * [[16 Oktober]] – [[Charles Leclerc]], [[Monaco|Monegaskiese]] Formule Eenberoepsrenjaer. == Sterftes == * [[5 Januarie]] – [[Kas van den Bergh]], [[Afrikaanse skrywer]] (* [[1925]]). * [[17 Januarie]] – [[Clyde Tombaugh]], Amerikaanse sterrekundige wat [[Pluto (dwergplaneet)|Pluto]] ontdek het (* [[1906]]). * [[21 Januarie]] – [[Jaco Reinach]], [[Springbokke|Springbokrugbyspeler]] en atleet (* [[1962]]). * [[1 Februarie]] – [[Victor Ivanoff]], Suid-Afrikaanse kunstenaar, spotprenttekenaar en sanger (* [[1909]]). * [[17 Februarie]] – [[Berta Smit]], Suid-Afrikaanse [[uitgewer]] en Afrikaanse skrywer (* [[1926]]). * [[18 Februarie]] – [[Antonio de Almeida]], Franse dirigent en musikoloog (* [[1928]]). * [[22 Mei]] – [[Herman De Coninck]], 'n Belgiese digter, essayis, joernalis en uitgewer (* [[1944]]). * [[6 Junie]] – [[Anna Elizabeth Botha|Elize Botha]], voormalige presidentsvrou (* [[1922]]). * 6 Junie – [[Magda Gabor]], Hongaars-Amerikaanse aktrise en sosiale vlinder (* 1915). * [[25 Junie]] – [[Jacques-Yves Cousteau]], oseanograaf (* [[1910]]). * [[28 Junie]] – [[Anna Böeseken]], kenner van die geskiedenis van die Nederlandse bewind aan die [[Kaap die Goeie Hoop]] en [[skrywer|skryfster]] (* [[1905]]). * [[2 Julie]] – [[James Stewart]], Amerikaanse akteur (* [[1908]]). * [[8 Julie]] – [[F.A. Venter]], [[Afrikaanse skrywer]] (* [[1916]]). * [[16 Julie]] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[1997]]). * [[24 Julie]] – [[Brian Glover]], Britse akteur, skrywer en stoeier (* [[1934]]). * [[15 Augustus]] – [[Ida Gerhardt]], klassikus en Nederlandse digteres van die na-simboliese tradisie (* [[1905]]). * [[31 Augustus]] – [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana van Wallis]] sterf ná 'n motorongeluk in [[Parys]], [[Frankryk]] (* [[1961]]). * [[2 September]] – [[Viktor Frankl]], Oostenrykse neuroloog (* [[1905]]). * [[5 September]] – [[Moeder Teresa]], op die ouderdom van 87 in [[Kolkata]], [[Indië]] (* [[1910]]). * 5 September – [[Georg Solti]], Hongaarse orkes- en opera[[dirigent]] (* [[1912]]). * [[9 September]] – [[Burgess Meredith]], Amerikaanse akteur (* [[1907]]). * [[30 September]] – [[Ernst van Heerden]], [[Afrikaans]]e digter (* 1916). * [[12 Oktober]] - [[John Denver]], Amerikaanse sanger (* [[1943]]). * [[29 Oktober]] – [[Anton LaVey]], stigter en Hoëpriester van die [[Kerk van Satan]] (* [[1930]]). * [[22 November]] – [[Michael Hutchence]], Australiese sanger (* [[1960]]). [[Kategorie:1997| ]] [[Kategorie:20ste eeu]] 6t7vclg5h2r4ub850rg1vyf9uzkb5by 2907932 2907931 2026-05-29T09:51:48Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ 2907932 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Diana, Princess of Wales 1997 (2).jpg|teks=Prinses Diana verongeluk op 31 Augustus 1997.}} Die '''jaar 1997''' was 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Woensdag]] begin het. Dit was die 97ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae gehad. [[Lêer:MotherTeresa 094.jpg|duimnael|240px|Moeder Teresa sterf op 5 September 1997.]] == Gebeure == * [[1 Januarie]] – [[Roemenië]] sluit aan by die [[Sentraal-Europese Vryehandelsooreenkoms]]. * [[13 April]] – [[Tiger Woods]] word die jongste gholfspeler om die gesogte Amerikaanse [[Meesterstoernooi]] te wen. * [[1 Julie]] – Die voormalige [[Verenigde Koninkryk|Britse]] kolonie [[Hongkong]] word amptelik aan die [[Volksrepubliek China]] oorhandig. * [[23 Julie]] – [[Laos]] en [[Mianmar]] sluit aan by die [[ASEAN]]. * [[7 September]] – [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana]] van [[Wallis]] word in die [[Verenigde Koninkryk]] begrawe. * 7 September – Die eerste toetsvlug van die [[Lockheed Martin F-22 Raptor|F-22 Raptor]] vind plaas. * [[4 Oktober]] – [[Tafelberg]] kry twee nuwe kabelkarre op sy sweefspoor, wat in die rondte kan draai vir beter uitsig. * [[9 Desember|9]]–[[29 Desember]] – Die [[Vrouekrieketwêreldbeker 1997|sesde Vrouekrieketwêreldbeker]] word in [[Indië]] aangebied en deur [[Australiese nasionale vrouekrieketspan|Australië]] gewen. * [[12 Desember|12]]-[[21 Desember]] – Die eerste [[FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 1997|Sokker-Konfederasiebekertoernooi]] word in [[Saoedi-Arabië]] gespeel. * [[14 Desember]] – Die [[Iran]]nese president [[Mohammed Khatami]] kondig aan dat hy bereid is om weer 'n dialoog te voer met die [[Verenigde State]], die eerste dergelike aanmerking sedert die [[Irannese Rewolusie]] in 1979. == Geboortes == * [[10 Februarie]] – [[Chloë Grace Moretz]], Amerikaanse aktrise. * [[25 Februarie]] – [[Isabelle Fuhrman]], Amerikaanse aktrise. * [[25 Februarie]] – [[Ana Mena]], Spaanse sangeres. * [[14 Maart]] - Simone Biles, Amerikaanse gimnas. * [[18 Maart]] – [[Ciara Bravo]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * 18 Maart – [[Rieko Ioane]], [[Nieu-Seeland]]se [[rugbyspeler]]. * [[27 Maart]] – [[Lalela Mswane]], Suid-Afrikaanse model en skoonheidskoningin, [[Mejuffrou Suid-Afrika|Mej Suid-Afrika 2021]]. * 27 Maart – [[Lalisa Manoban]], [[Thailand|Thaise]] popmusieksangeres. * [[1 April]] – [[Asa Butterfield]], Britse akteur. * [[15 April]] – [[Maisie Williams]], Britse aktrise. * [[25 Junie]] – [[Curwin Bosch]], [[Springbokrugbyspeler]]. * [[9 Julie]] – [[Tatjana Schoenmaker]], Suid-Afrikaanse vroue[[swemmer]]. * [[12 Julie]] – [[Malala Yousafzai]], Pakistanse kinderregteaktivis. * [[18 Julie]] - [[Noah Lyles]], Amerikaanse atleet. * [[24 Julie]] – [[Natasha Joubert]], Suid-Afrikaanse sangeres en skoonheidskoningin. * [[1 Augustus]] – [[Refentse Morake]], Afrikaanse ligte sanger. * [[3 Oktober]] – [[Jo-ane Van Dyk]], Suid-Afrikaanse baan- en veldatleet wat aan die spiesgooi deelneem. * [[8 Oktober]] – [[Bella Thorne]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * [[16 Oktober]] – [[Naomi Osaka]], Japannees-Amerikaanse tennisspeler. * [[28 Oktober]] – [[Sierra McCormick]], Amerikaanse aktrise. * [[30 September]] – [[Max Verstappen]], [[Nederland]]se [[Formule Een]]beroepsrenjaer. * [[16 Oktober]] – [[Charles Leclerc]], [[Monaco|Monegaskiese]] Formule Eenberoepsrenjaer. == Sterftes == * [[5 Januarie]] – [[Kas van den Bergh]], [[Afrikaanse skrywer]] (* [[1925]]). * [[17 Januarie]] – [[Clyde Tombaugh]], Amerikaanse sterrekundige wat [[Pluto (dwergplaneet)|Pluto]] ontdek het (* [[1906]]). * [[21 Januarie]] – [[Jaco Reinach]], [[Springbokke|Springbokrugbyspeler]] en atleet (* [[1962]]). * [[1 Februarie]] – [[Victor Ivanoff]], Suid-Afrikaanse kunstenaar, spotprenttekenaar en sanger (* [[1909]]). * [[17 Februarie]] – [[Berta Smit]], Suid-Afrikaanse [[uitgewer]] en Afrikaanse skrywer (* [[1926]]). * [[18 Februarie]] – [[Antonio de Almeida]], Franse dirigent en musikoloog (* [[1928]]). * [[22 Mei]] – [[Herman De Coninck]], 'n Belgiese digter, essayis, joernalis en uitgewer (* [[1944]]). * [[6 Junie]] – [[Anna Elizabeth Botha|Elize Botha]], voormalige presidentsvrou (* [[1922]]). * 6 Junie – [[Magda Gabor]], Hongaars-Amerikaanse aktrise en sosiale vlinder (* 1915). * [[25 Junie]] – [[Jacques-Yves Cousteau]], oseanograaf (* [[1910]]). * [[28 Junie]] – [[Anna Böeseken]], kenner van die geskiedenis van die Nederlandse bewind aan die [[Kaap die Goeie Hoop]] en [[skrywer|skryfster]] (* [[1905]]). * [[2 Julie]] – [[James Stewart]], Amerikaanse akteur (* [[1908]]). * [[8 Julie]] – [[F.A. Venter]], [[Afrikaanse skrywer]] (* [[1916]]). * [[16 Julie]] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise (* 1916). * [[24 Julie]] – [[Brian Glover]], Britse akteur, skrywer en stoeier (* [[1934]]). * [[15 Augustus]] – [[Ida Gerhardt]], klassikus en Nederlandse digteres van die na-simboliese tradisie (* [[1905]]). * [[31 Augustus]] – [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana van Wallis]] sterf ná 'n motorongeluk in [[Parys]], [[Frankryk]] (* [[1961]]). * [[2 September]] – [[Viktor Frankl]], Oostenrykse neuroloog (* [[1905]]). * [[5 September]] – [[Moeder Teresa]], op die ouderdom van 87 in [[Kolkata]], [[Indië]] (* [[1910]]). * 5 September – [[Georg Solti]], Hongaarse orkes- en opera[[dirigent]] (* [[1912]]). * [[9 September]] – [[Burgess Meredith]], Amerikaanse akteur (* [[1907]]). * [[30 September]] – [[Ernst van Heerden]], [[Afrikaans]]e digter (* 1916). * [[12 Oktober]] - [[John Denver]], Amerikaanse sanger (* [[1943]]). * [[29 Oktober]] – [[Anton LaVey]], stigter en Hoëpriester van die [[Kerk van Satan]] (* [[1930]]). * [[22 November]] – [[Michael Hutchence]], Australiese sanger (* [[1960]]). [[Kategorie:1997| ]] [[Kategorie:20ste eeu]] dukvmagyf0f2udf3gbd5szbzt01n68q 2907937 2907932 2026-05-29T09:59:59Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Jacques Cousteau]] 2907937 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Diana, Princess of Wales 1997 (2).jpg|teks=Prinses Diana verongeluk op 31 Augustus 1997.}} Die '''jaar 1997''' was 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Woensdag]] begin het. Dit was die 97ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae gehad. [[Lêer:MotherTeresa 094.jpg|duimnael|240px|Moeder Teresa sterf op 5 September 1997.]] == Gebeure == * [[1 Januarie]] – [[Roemenië]] sluit aan by die [[Sentraal-Europese Vryehandelsooreenkoms]]. * [[13 April]] – [[Tiger Woods]] word die jongste gholfspeler om die gesogte Amerikaanse [[Meesterstoernooi]] te wen. * [[1 Julie]] – Die voormalige [[Verenigde Koninkryk|Britse]] kolonie [[Hongkong]] word amptelik aan die [[Volksrepubliek China]] oorhandig. * [[23 Julie]] – [[Laos]] en [[Mianmar]] sluit aan by die [[ASEAN]]. * [[7 September]] – [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana]] van [[Wallis]] word in die [[Verenigde Koninkryk]] begrawe. * 7 September – Die eerste toetsvlug van die [[Lockheed Martin F-22 Raptor|F-22 Raptor]] vind plaas. * [[4 Oktober]] – [[Tafelberg]] kry twee nuwe kabelkarre op sy sweefspoor, wat in die rondte kan draai vir beter uitsig. * [[9 Desember|9]]–[[29 Desember]] – Die [[Vrouekrieketwêreldbeker 1997|sesde Vrouekrieketwêreldbeker]] word in [[Indië]] aangebied en deur [[Australiese nasionale vrouekrieketspan|Australië]] gewen. * [[12 Desember|12]]-[[21 Desember]] – Die eerste [[FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 1997|Sokker-Konfederasiebekertoernooi]] word in [[Saoedi-Arabië]] gespeel. * [[14 Desember]] – Die [[Iran]]nese president [[Mohammed Khatami]] kondig aan dat hy bereid is om weer 'n dialoog te voer met die [[Verenigde State]], die eerste dergelike aanmerking sedert die [[Irannese Rewolusie]] in 1979. == Geboortes == * [[10 Februarie]] – [[Chloë Grace Moretz]], Amerikaanse aktrise. * [[25 Februarie]] – [[Isabelle Fuhrman]], Amerikaanse aktrise. * [[25 Februarie]] – [[Ana Mena]], Spaanse sangeres. * [[14 Maart]] - Simone Biles, Amerikaanse gimnas. * [[18 Maart]] – [[Ciara Bravo]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * 18 Maart – [[Rieko Ioane]], [[Nieu-Seeland]]se [[rugbyspeler]]. * [[27 Maart]] – [[Lalela Mswane]], Suid-Afrikaanse model en skoonheidskoningin, [[Mejuffrou Suid-Afrika|Mej Suid-Afrika 2021]]. * 27 Maart – [[Lalisa Manoban]], [[Thailand|Thaise]] popmusieksangeres. * [[1 April]] – [[Asa Butterfield]], Britse akteur. * [[15 April]] – [[Maisie Williams]], Britse aktrise. * [[25 Junie]] – [[Curwin Bosch]], [[Springbokrugbyspeler]]. * [[9 Julie]] – [[Tatjana Schoenmaker]], Suid-Afrikaanse vroue[[swemmer]]. * [[12 Julie]] – [[Malala Yousafzai]], Pakistanse kinderregteaktivis. * [[18 Julie]] - [[Noah Lyles]], Amerikaanse atleet. * [[24 Julie]] – [[Natasha Joubert]], Suid-Afrikaanse sangeres en skoonheidskoningin. * [[1 Augustus]] – [[Refentse Morake]], Afrikaanse ligte sanger. * [[3 Oktober]] – [[Jo-ane Van Dyk]], Suid-Afrikaanse baan- en veldatleet wat aan die spiesgooi deelneem. * [[8 Oktober]] – [[Bella Thorne]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * [[16 Oktober]] – [[Naomi Osaka]], Japannees-Amerikaanse tennisspeler. * [[28 Oktober]] – [[Sierra McCormick]], Amerikaanse aktrise. * [[30 September]] – [[Max Verstappen]], [[Nederland]]se [[Formule Een]]beroepsrenjaer. * [[16 Oktober]] – [[Charles Leclerc]], [[Monaco|Monegaskiese]] Formule Eenberoepsrenjaer. == Sterftes == * [[5 Januarie]] – [[Kas van den Bergh]], [[Afrikaanse skrywer]] (* [[1925]]). * [[17 Januarie]] – [[Clyde Tombaugh]], Amerikaanse sterrekundige wat [[Pluto (dwergplaneet)|Pluto]] ontdek het (* [[1906]]). * [[21 Januarie]] – [[Jaco Reinach]], [[Springbokke|Springbokrugbyspeler]] en atleet (* [[1962]]). * [[1 Februarie]] – [[Victor Ivanoff]], Suid-Afrikaanse kunstenaar, spotprenttekenaar en sanger (* [[1909]]). * [[17 Februarie]] – [[Berta Smit]], Suid-Afrikaanse [[uitgewer]] en Afrikaanse skrywer (* [[1926]]). * [[18 Februarie]] – [[Antonio de Almeida]], Franse dirigent en musikoloog (* [[1928]]). * [[22 Mei]] – [[Herman De Coninck]], 'n Belgiese digter, essayis, joernalis en uitgewer (* [[1944]]). * [[6 Junie]] – [[Anna Elizabeth Botha|Elize Botha]], voormalige presidentsvrou (* [[1922]]). * 6 Junie – [[Magda Gabor]], Hongaars-Amerikaanse aktrise en sosiale vlinder (* 1915). * [[25 Junie]] – [[Jacques Cousteau]], oseanograaf (* [[1910]]). * [[28 Junie]] – [[Anna Böeseken]], kenner van die geskiedenis van die Nederlandse bewind aan die [[Kaap die Goeie Hoop]] en [[skrywer|skryfster]] (* [[1905]]). * [[2 Julie]] – [[James Stewart]], Amerikaanse akteur (* [[1908]]). * [[8 Julie]] – [[F.A. Venter]], [[Afrikaanse skrywer]] (* [[1916]]). * [[16 Julie]] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise (* 1916). * [[24 Julie]] – [[Brian Glover]], Britse akteur, skrywer en stoeier (* [[1934]]). * [[15 Augustus]] – [[Ida Gerhardt]], klassikus en Nederlandse digteres van die na-simboliese tradisie (* [[1905]]). * [[31 Augustus]] – [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana van Wallis]] sterf ná 'n motorongeluk in [[Parys]], [[Frankryk]] (* [[1961]]). * [[2 September]] – [[Viktor Frankl]], Oostenrykse neuroloog (* [[1905]]). * [[5 September]] – [[Moeder Teresa]], op die ouderdom van 87 in [[Kolkata]], [[Indië]] (* [[1910]]). * 5 September – [[Georg Solti]], Hongaarse orkes- en opera[[dirigent]] (* [[1912]]). * [[9 September]] – [[Burgess Meredith]], Amerikaanse akteur (* [[1907]]). * [[30 September]] – [[Ernst van Heerden]], [[Afrikaans]]e digter (* 1916). * [[12 Oktober]] - [[John Denver]], Amerikaanse sanger (* [[1943]]). * [[29 Oktober]] – [[Anton LaVey]], stigter en Hoëpriester van die [[Kerk van Satan]] (* [[1930]]). * [[22 November]] – [[Michael Hutchence]], Australiese sanger (* [[1960]]). [[Kategorie:1997| ]] [[Kategorie:20ste eeu]] c7pakgtpl40pusqtuwmb9gkhm2usg68 1952 0 472 2907896 2886852 2026-05-29T07:24:17Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ * [[11 Januarie]] – [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1896]]). 2907896 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Evita color.jpg|teks=Evita Perón}} Die '''jaar 1952''' was 'n [[skrikkeljaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Dinsdag]] begin het. Dit was die 52ste jaar van die [[20ste eeu]] n.C. In teenstelling met [[gewone jaar|gewone jare]] het die jaar 366 dae en 'n [[29 Februarie]] gehad. == Gebeure == * Die eerste [[uraan]]-aanleg in [[Suid-Afrika]] word in [[Krugersdorp]] aan die [[Wes-Rand]] geopen. * [[14 Februarie|14]]-[[25 Februarie]] – Die sesde [[Olimpiese Winterspele 1952|Olimpiese Winterspele]] word in [[Oslo]], [[Noorweë]], aangebied. * [[18 Februarie]] – [[Griekeland]] en die [[Turkye]] sluit aan by die [[NAVO]]. * [[28 April]] – Die [[Verenigde State|Amerikaanse]] [[besetting van Japan]] eindig. * [[2 Mei]] – Die eerste kommersiële [[straalvliegtuig]], die ''[[De Havilland Comet|Comet]]'', word in diens geneem deur BOAC. * [[19 Julie]]-[[23 Augustus]] – Die 15de [[Olimpiese Somerspele 1952|Olimpiese Somerspele]] word in [[Helsinki]], [[Finland]], aangebied. * [[28 Julie]] – [[Pakistanse nasionale krieketspan|Pakistan]] word 'n volle lid van die [[Internasionale Krieketraad|Imperiale Krieketkonferensie]] (nou die Internasionale Krieketraad, IKR). * [[11 September]] – [[Eritrea]] verkry onafhanklikheid van [[Verenigde Koninkryk|Britse]] administrasie. * [[1 November]] – Operation Ivy: Die VSA se eerste suksesvolle [[Kernwapen|waterstofbomontploffing]] met die kodenaam “[[Ivy Mike|Mike]]” [“m” vir megaton], te Eniwetok-eiland op die [[Bikini-atol]] in die [[Stille Oseaan]]. * [[4 November]] – [[Dwight Eisenhower]] verslaan sy teenstander van die Demokratiese Party in die presidentsverkiesing in die V.S.A. * [[6 November]] – Amerika se eerste [[waterstofbom]] ontplof oor die [[Stille Oseaan]], te Eniwetok Atoll. * [[20 Desember]] – Die tweede [[selakant]] word by Anjouan in die [[Comore-eilande]] gevang. == Geboortes == * [[7 Januarie]] – [[Jurinus Janse van Rensburg]], voormalige Suid-Afrikaanse Geneesheergeneraal. * [[20 Januarie]] – [[Irina Allegrowa]], Russies-Armeense sangeres. * [[23 Januarie]] – [[Omar Henry]], Suid-Afrikaanse krieketspeler. * [[1 Februarie]] – [[Jenő Jandó]], Hongaarse pianis en professor († [[2023]]). * [[9 Februarie]] – [[Johan Stemmet]], liedjieskrywer, musiekkenner en televisieaanbieder. * [[14 Februarie]] – [[Anton Lesser]], Engelse akteur. * [[17 Februarie]] – [[Garry Chalk]], Engelse akteur. * [[19 Februarie]] – [[Abraham Erasmus van Wyk]], Suid-Afrikaanse planttaksonoom. * [[6 Maart]] – [[Chris Burger]], heelagter van die [[Westelike Provinsie]], wat gesterf het na 'n nekbesering († [[1980]]). * [[11 Maart]] – [[Wannie Carstens]], Afrikaanse taalkundige en skrywer. * [[18 Maart]] – [[Morgan Tsvangirai]], [[Zimbabwe|Zimbabwiese]] politikus († [[2018]]). * [[25 Maart]] – [[Jerry Kaplan]], Amerikaanse rekenaarwetenskaplike, skrywer, [[futuris]] en entrepreneur. * [[26 Maart]] – [[Gary Ruvkun]], Amerikaanse molekulêre bioloog en [[Nobelprys vir Fisiologie of Geneeskunde|Nobelpryswenner]]. * [[29 Maart]] – [[Bola Tinubu]], Nigeriese president. * [[1 April]] – [[Bernard Stiegler]], Franse filosoof († [[2020]]). * [[4 April]] – [[Gary Moore]], Noord-Ierse [[blues]], blues rock en harde rock musikant († [[2011]]). * [[13 April]] – [[Kerneels Breytenbach]], Afrikaanse skrywer. * [[21 April]] – [[Nicholas Haysom]], Suid-Afrikaanse prokureur, anti-apartheidsaktivis en diplomaat († [[2026]]). * [[22 April]] – [[Marilyn Chambers]], Amerikaanse erotiese aktrise († [[2009]]). * [[1 Mei]] – [[Pierre van Pletzen]], Suid-Afrikaanse akteur en regisseur. * [[2 Mei]] – [[Christine Baranski]], [[Amerikaanse]] [[aktrise]] en vervaardiger. * 2 Mei – [[Gerald Olitzki]]. Suid-Afrikaanse eiendomsontwikkelaar. * [[11 Mei]] – [[Reza de Wet]], Afrikaanse skrywer en dramaturg († [[2012]]). * [[12 Mei]] – [[Membathisi Mdladlana]], [[Suid-Afrika]]anse politikus, hoëkommissaris in Kanada. * [[21 Mei]] – [[Mr. T]], Amerikaanse akteur en stoeier. * [[2 Junie]] – [[Nomaindia Mfeketo]], Suid-Afrikaanse politikus. * [[4 Junie]] – [[Bronisław Komorowski]], president van [[Pole]]. * [[15 Junie]] – [[Dirceu José Guimarães]], [[Brasilië|Brasiliaanse]] sokkerspeler († [[1995]]). * [[18 Junie]] – [[Idriss Déby]], president van [[Tsjaad]] († [[2021]]). * 18 Junie – [[Carol Kane]], Amerikaanse aktrise. * [[21 Junie]] – [[Gregory David Roberts]], Australiese skrywer. * [[23 Junie]] – [[Robert D. Kaplan]], Amerikaanse skrywer oor [[buitelandse beleid]]. * [[28 Junie]] – [[Elize Cawood]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[2020]]). * [[1 Julie]] – [[Dan Aykroyd]], [[Amerikaanse]] skrywer, akteur, en vervaardiger. * [[3 Julie]] – [[Gerhard Koornhof]], ANC-lid van die [[Nasionale Vergadering van Suid-Afrika]]. * [[3 Julie]] – [[Peter Mathebula]], Suid-Afrika se eerste swart wêreldbokskampioen († [[2020]]). * [[6 Julie]] – [[Hilary Mantel]], Engelse skryfster († [[2022]]). * [[15 Julie]] – [[Celia Imrie]], Engelse aktrise. * [[17 Julie]] – [[David Hasselhoff]], Amerikaanse akteur. * [[22 Julie]] – [[Lucas Maree]], Afrikaanse sanger en liedjieskrywer († [[2011]]). * [[29 Julie]] – [[Patrick Soon-Shiong]], Chinees-Suid-Afrikaanse oorplantingchirurg, filantroop en miljardêr-sakeman. * [[5 Augustus]] – [[Hun Sen]], Kambodjaanse politikus, sedert 1985 premier van Kambodja. * [[12 Augustus]] – [[Charlie Whiting]], Britse Formule 1 en motorsportadministrateur († [[2019]]). * [[17 Augustus]] – [[Nelson Piquet]] (snr), Brasiliaanse Formule Eenrenjaer en driemalige wêreldkampioen. * [[2 September]] – [[Regardt van den Bergh]], Suid-Afrikaanse akteur en regisseur. * 2 September – [[Jimmy Connors]], Amerikaanse tenniskampioen. * [[6 September]] – [[Hlengiwe Mkhize]], Suid-Afrikaanse ANC-politikus († [[2021]]). * [[11 September]] – [[Jani Allan]], Suid-Afrikaanse joernalis en radiokommentator († [[2023]]). * [[16 September]] – [[Karen Muir]], Suid-Afrikaanse kampioenswemmer, jongste persoon om 'n wêreldswemrekord op te stel († [[2013]]). * [[20 September]] – [[Marian Tredoux]], Suid-Afrikaanse geoloog († [[2019]]). * [[25 September]] – [[Christopher Reeve]], Amerikaanse akteur en rolprentregisseur († [[2004]]). * [[30 September]] – [[Jack Wild]], Britse akteur en sanger († [[2006]]). * [[5 Oktober]] – [[Imran Khan]], Pakistanse oud-krieketspeler en 22ste Eerste Minister van Pakistan. * [[7 Oktober]] – [[Wladimir Poetin]], president en premier van [[Rusland]]. * [[12 Oktober]] – Sally Little, Amerikaanse gholfspeler, Suid-Afrikaans van geboorte. * [[13 Oktober]] – [[Clive Sands]], Olimpiese [[atletiek|naelloopatleet]] uit die [[Bahamas]]. * [[14 Oktober]] – [[Harry Anderson]], Amerikaanse akteur en skrywer († [[2018]]). * 14 Oktober – [[Claude Ferragne]], [[Kanadese]] Olimpiese atleet († [[2024]]). * [[16 Oktober]] – [[Touriya Jabrane]], Marokkaanse teaterregisseur, aktrise en politikus († [[2020]]). * [[23 Oktober]] – [[Antjie Krog]], Suid-Afrikaanse digter, akademikus en skrywer. * [[27 Oktober]] – [[Brigitte Engerer]], Franse pianis († [[2012]]). * [[31 Oktober]] – [[Danie Niehaus]], Suid-Afrikaanse sanger. * [[2 November]] – [[Larry Fink]], Amerikaanse miljardêr-sakeman. * [[3 November]] – [[Roseanne Barr]], Amerikaanse aktrise, komediante. * [[17 November]] – [[Cyril Ramaphosa]], Suid-Afrikaanse sakeman, politikus en vyfde [[President van Suid-Afrika]]. * 17 November – [[Freek Robinson]], Suid-Afrikaanse joernalis en TV-aanbieder. * 17 November – [[Hubert von Goisern]], Oostenrykse sanger, liedjieskrywer en wêreldmusikant. * [[1 Desember]] – [[Sonja Herholdt]], Suid-Afrikaanse sangeres. * [[3 Desember]] – [[Mel Smith]], Britse skrywer, akteur en regisseur († [[2013]]). * [[8 Desember]] – [[Patrick McKenzie]], Suid-Afrikaanse politikus uit die bruin gemeenskap. * [[14 Desember]] – [[Koos Bekker]], Suid-Afrikaanse mediamagnaat. * [[19 Desember]] – [[Douw Steyn]], Suid-Afrikaanse miljardêr-sakeman († [[2025]]). == Sterftes == * [[11 Januarie]] – [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1896]]). * [[6 Februarie]] – Koning [[George VI van die Verenigde Koninkryk]] (* [[1895]]). * [[11 Junie]] – [[Frank Brownlee]], magistraat in die [[Transkei]] en volksverhaalskrywer (* [[1876]]). * [[27 Junie]] – [[Elmo Lincoln]], Amerikaanse akteur (* [[1889]]). * [[26 Julie]] – [[Eva Perón]], vrou van die Argentynse president [[Juan Perón]] (* [[1919]]). * [[21 Oktober]] – [[Hans Merensky]], Suid-Afrikaanse geoloog, prospekteerder, wetenskaplike, omgewingsbewaarder en weldoener (* [[1871]]). * [[26 Oktober]] – [[Hattie McDaniel]], Amerikaanse aktrise en die eerste Swart Amerikaner om 'n [[Oscar]] te wen (* [[1895]]). * [[1 November]] – [[Dixie Lee]], Amerikaanse aktrise (* [[1911]]). * [[9 November]] – [[Chaim Weizmann]], Brits-Israelse biochemikus en politikus (president van Israel) (* [[1874]]). * [[20 November]] – [[Benedetto Croce]], Italiaanse filosoof, historikus, literatuurkritikus en politikus (* [[1866]]). * [[21 November]] – [[Henriette Roland Holst]], Nederlandse digteres (* [[1869]]). [[Kategorie:1952| ]] [[Kategorie:20ste eeu]] rz7g05geo50qjto788d7ojj7k62ywg0 25 Junie 0 514 2907940 2746553 2026-05-29T10:00:49Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Jacques Cousteau]] 2907940 wikitext text/x-wiki {{JunieKalender}} '''25 Junie''' is die 176ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (177ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 189 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[253]] – [[Pous Lucius I]] volg [[Pous Cornelius]] op. * [[1080]] – Die sinode van Brixen kies [[Wibert van Ravenna]] as [[Teenpous Clemens III|Pous Clemens III]]. * [[1439]] – Die konsilie van Basel veroordeel [[Pous Eugenius IV]] as ketter. * [[1447]] – Casimir IV, groothertog van Litoue, word koning van [[Pole]]. * [[1530]] – Die Ausburg belydenis word op die ryksdag in Ausburg aan keiser Karel V gegee. * [[1706]] – [[Lorenzo Corsini]] (later [[Pous Clemens XII]]) word kardinaal-priester van S. Susanna. * [[1788]] – [[Virginië]] word die 10de [[Deelstate van die Verenigde State van Amerika|deelstaat]] van die [[Verenigde State]]. * [[1827]] – [[Pous Leo XII]] stel Ignazio Nasalli, titulêr aartsbiskop van Cyrrhus en Joachim-Jean-Xavier d'Isoard, dekaan van die Heilige Roomse Rota aan as kardinale. * [[1876]] – [[Slag van Little Bighorn]]-river: [[George Armstrong Custer]] se laaste geveg. * [[1910]] – Die première van [[Igor Strawinski]] en Michel Fokine se 'The Firebird' by die [[Parys]]e Opera. * [[1943]] – Smith-Conally anti-stakingswet in die [[VSA]] Kongres aanvaar. * [[1947]] – Die [[Boeing B-50 Superfortress]] onderneem sy nooiensvlug. * [[1950]] – Die [[Korea-oorlog]] begin. * [[1975]] – [[Mosambiek]] kry sy onafhanklikheid van [[Portugal]]. * [[1983]] – [[Indiese nasionale krieketspan|Indië]] klop [[Wes-Indiese nasionale krieketspan|Wes-Indië]] in die eindstryd met 43 lopies en wen sodoende die derde [[Krieketwêreldbeker 1983|Krieketwêreldbeker]] in [[Engeland]]. * [[1991]] – [[Kroasië]] en [[Slowenië]] verklaar hul onafhanklikheid van [[Joego-Slawië]]. * [[1993]] – Kim Campbell word verkies tot leier van die Progressiewe konserwatiewe party van Kanada en word die eerste vroulike Eerste minister van [[Kanada]]. * [[1996]] – Die Khobar Towers-bomaanval in [[Saoedi-Arabië]] laat 19 [[VSA]]-soldate dood. * [[1998]] – [[Microsoft Windows]]-98 word vrygestel. * [[2019]] – Die [[Nederlandse]] elektriese- voertuigmaatskappy Lightyear het 'n [[prototipe]] van sy eerste model onthul – 'n [[sonkrag]]-elektriese motor met die naam '[[Lightyear One]]' met 'n beweerde reikafstand van 725&nbsp;km. * [[2022]] – [[Gaboen]] en [[Togo]] word onderskeidelik die 55ste en 56ste lid van die [[Britse Statebond]]. == Geboortes == * [[1852]] – [[Antoni Gaudí]], argitek († [[1926]]). * [[1886]] – [[Henry H. Arnold]], Amerikaanse generaal in beide die [[Amerikaanse Leër]] en [[Amerikaanse Lugmag]] († [[1950]]). * [[1887]] – [[George Abbott]], Amerikaanse regisseur, skrywer en vervaardiger († 1995). * [[1894]] – [[Hermann Oberth]], Duitse fisikus en ingenieur († [[1989]]). * [[1900]] – [[I.D. du Plessis]], Afrikaanse skrywer en digter († [[1981]]). * 1900 – [[Georgia Hale]], Amerikaanse stilfilmaktrise († [[1985]]). * 1900 – [[Louis Mountbatten]], Britse staatsman en vlootoffisier († [[1979]]). * [[1903]] – [[George Orwell]] (nom de plume van ''Eric Arthur Blair''), skrywer en kritikus († [[1950]]). * 1903 – [[Anne Revere]], Amerikaanse aktrise († [[1990]]). * [[1914]] – [[Mavis Pugh]], Britse aktrise († [[2006]]). * [[1915]] – [[Peter Lind Hayes]], Amerikaanse akteur († [[1998]]). * [[1920]] – [[Lassie Lou Ahern]], Amerikaanse aktrise († 2018). * [[1924]] – [[Sidney Lumet]], Amerikaanse regisseur, skrywer en vervaardiger († [[2011]]). * [[1925]] – [[June Lockhart]], Amerikaanse aktrise. * [[1926]] – [[Ingeborg Bachmann]], Oostenrykse skryfster († [[1973]]). * [[1928]] – [[Seki Matsunaga]], Japannese sokkerspeler († [[2013]]). * [[1937]] – [[Keizō Obuchi]], [[Eerste minister van Japan]] († [[2000]]). * [[1939]] – [[William Smith]], Suid-Afrikaanse wetenskap- en wiskunde-onderwyser, bekend op televisie († [[2024]]). * [[1940]] – [[Mary Beth Peil]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * [[1942]] – [[Patricia Brake]], Engelse aktrise († [[2022]]). * [[1945]] – [[Carly Simon]], Amerikaanse sangeres en liedjieskrywer. * [[1949]] – [[Brigitte Bierlein]], 'n [[Oostenryk]]se juris en politikus († [[2024]]). * [[1956]] – [[Anthony Bourdain]], Amerikaanse akteur en komediant († [[2018]]). * 1961 – [[Ricky Gervais]], Engelse komediant, akteur, regisseur, sanger. * [[1963]] – [[George Michael]], Britse popster en vervaardiger († [[2016]]). * 1963 – [[Yann Martel]], Spaanse-Kanadese skrywer. * [[1963]] – [[John Benjamin Hickey]], Amerikaanse akteur. * [[1964]] – [[Danie Botha (musikant)|Danie Botha]], Afrikaanse [[sanger]] wat veral geestelike liedere sing. * [[1975]] – Wladimir Kramnik, Russiese skaakkampioen. * [[1979]] – [[Busy Philipps]], Amerikaanse aktrise. * [[1996]] – [[Pietro Fittipaldi]], Brasiliaans-Amerikaanse renjaer. * [[1997]] – [[Curwin Bosch]], heelagter van die [[Springbokke]] en [[Sharks]] in [[Superrugby]]. * [[2006]] – [[Mckenna Grace]], Amerikaanse aktrise. == Sterftes == * [[1533]] – [[Maria Tudor, koningin van Frankryk|Maria Tudor]], koningin van Frankryk (* [[1496]]). * [[1696]] – [[Clamor Heinrich Abel]], 'n Duitse komponis (* [[1634]]). * [[1767]] – Georg Philipp Telemann, Duitse [[komponis]] (* [[1681]]). * [[1799]] – [[Asada Goryu]], [[Japan|Japannese]] sterrekundige (* [[1734]]). * [[1822]] – [[E.T.A. Hoffmann]], Duitse komponis (* [[1776]]). * [[1861]] – [[Abdülmecid I]], Ottomaanse sultan (* [[1823]]). * [[1863]] – [[Johann Karl Ehrenfried Kegel]], Duitse landbouwetenskaplike en ontdekkingsreisiger (* [[1784]]). * [[1892]] – [[Iwan Tsjerski]], Pools-Russiese geoloog en geograaf (* [[1845]]). * [[1964]] – [[Gerrit Rietveld]], Nederlandse meubelontwerper en argitek (* [[1888]]). * [[1984]] – [[Michel Foucault]], [[Franse]] [[filosoof]] (* [[1926]]). * [[1997]] – [[Jacques Cousteau]], Franse oseanograaf (* [[1910]]). * [[1999]] – [[William Sage Rapson]], Nieu-Seelandse en Suid-Afrikaanse-chemikus (* [[1912]]). * [[2009]] – [[Farrah Fawcett]], Amerikaanse aktrise (* [[1947]]). * 2009 – [[Michael Jackson]], Amerikaanse [[sanger]] (* [[1958]]). * [[2012]] – [[Hennie Smit (politikus)|Hennie Smit]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1928]]). * [[2015]] – [[Patrick Macnee]], Brits-Amerikaanse [[akteur]] (* [[1922]]). * [[2016]] – [[Wille Martin]], Afrikaanse skryfster (* [[1934]]). * 2016 – [[Adam Small]], Afrikaanse digter en dramaturg (* [[1936]]). * [[2018]] – [[David Goldblatt]], 'n Suid-Afrikaanse fotograaf (* [[1930]]). * [[2021]] – [[Petra Müller]], 'n Afrikaanse digter en skrywer (* [[1935]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == * == Gepubliseer == ===Teologie=== * [[1766]] – ''Quam graviter'', Aan Franse biskoppe om te kla oor 'n Franse regeringsbesluit - deur [[Pous Clemens XIII]]. * [[1768]] – ''Accedamus cum fiducia'', Proklamasie van 'n universele jubileum vir alle Christene - deur Pous Clemens XIII. * [[1834]] – ''Singulari Nos'', Oor die foute van Lammenais - deur [[Pous Gregorius XVI]]. {{commonskat|25 June|25 Junie}} [[Kategorie:Junie]] mdqcx5s3t3ty3jbnrvocll5kott8w45 2907942 2907940 2026-05-29T10:01:24Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ geen artikel 2907942 wikitext text/x-wiki {{JunieKalender}} '''25 Junie''' is die 176ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (177ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 189 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[253]] – [[Pous Lucius I]] volg [[Pous Cornelius]] op. * [[1080]] – Die sinode van Brixen kies [[Wibert van Ravenna]] as [[Teenpous Clemens III|Pous Clemens III]]. * [[1439]] – Die konsilie van Basel veroordeel [[Pous Eugenius IV]] as ketter. * [[1447]] – Casimir IV, groothertog van Litoue, word koning van [[Pole]]. * [[1530]] – Die Ausburg belydenis word op die ryksdag in Ausburg aan keiser Karel V gegee. * [[1706]] – [[Lorenzo Corsini]] (later [[Pous Clemens XII]]) word kardinaal-priester van S. Susanna. * [[1788]] – [[Virginië]] word die 10de [[Deelstate van die Verenigde State van Amerika|deelstaat]] van die [[Verenigde State]]. * [[1827]] – [[Pous Leo XII]] stel Ignazio Nasalli, titulêr aartsbiskop van Cyrrhus en Joachim-Jean-Xavier d'Isoard, dekaan van die Heilige Roomse Rota aan as kardinale. * [[1876]] – [[Slag van Little Bighorn]]-river: [[George Armstrong Custer]] se laaste geveg. * [[1910]] – Die première van [[Igor Strawinski]] en Michel Fokine se 'The Firebird' by die [[Parys]]e Opera. * [[1943]] – Smith-Conally anti-stakingswet in die [[VSA]] Kongres aanvaar. * [[1947]] – Die [[Boeing B-50 Superfortress]] onderneem sy nooiensvlug. * [[1950]] – Die [[Korea-oorlog]] begin. * [[1975]] – [[Mosambiek]] kry sy onafhanklikheid van [[Portugal]]. * [[1983]] – [[Indiese nasionale krieketspan|Indië]] klop [[Wes-Indiese nasionale krieketspan|Wes-Indië]] in die eindstryd met 43 lopies en wen sodoende die derde [[Krieketwêreldbeker 1983|Krieketwêreldbeker]] in [[Engeland]]. * [[1991]] – [[Kroasië]] en [[Slowenië]] verklaar hul onafhanklikheid van [[Joego-Slawië]]. * [[1993]] – Kim Campbell word verkies tot leier van die Progressiewe konserwatiewe party van Kanada en word die eerste vroulike Eerste minister van [[Kanada]]. * [[1996]] – Die Khobar Towers-bomaanval in [[Saoedi-Arabië]] laat 19 [[VSA]]-soldate dood. * [[1998]] – [[Microsoft Windows]]-98 word vrygestel. * [[2019]] – Die [[Nederlandse]] elektriese- voertuigmaatskappy Lightyear het 'n [[prototipe]] van sy eerste model onthul – 'n [[sonkrag]]-elektriese motor met die naam '[[Lightyear One]]' met 'n beweerde reikafstand van 725&nbsp;km. * [[2022]] – [[Gaboen]] en [[Togo]] word onderskeidelik die 55ste en 56ste lid van die [[Britse Statebond]]. == Geboortes == * [[1852]] – [[Antoni Gaudí]], argitek († [[1926]]). * [[1886]] – [[Henry H. Arnold]], Amerikaanse generaal in beide die [[Amerikaanse Leër]] en [[Amerikaanse Lugmag]] († [[1950]]). * [[1887]] – [[George Abbott]], Amerikaanse regisseur, skrywer en vervaardiger († 1995). * [[1894]] – [[Hermann Oberth]], Duitse fisikus en ingenieur († [[1989]]). * [[1900]] – [[I.D. du Plessis]], Afrikaanse skrywer en digter († [[1981]]). * 1900 – [[Georgia Hale]], Amerikaanse stilfilmaktrise († [[1985]]). * 1900 – [[Louis Mountbatten]], Britse staatsman en vlootoffisier († [[1979]]). * [[1903]] – [[George Orwell]] (nom de plume van ''Eric Arthur Blair''), skrywer en kritikus († [[1950]]). * 1903 – [[Anne Revere]], Amerikaanse aktrise († [[1990]]). * [[1914]] – [[Mavis Pugh]], Britse aktrise († [[2006]]). * [[1915]] – [[Peter Lind Hayes]], Amerikaanse akteur († [[1998]]). * [[1920]] – [[Lassie Lou Ahern]], Amerikaanse aktrise († 2018). * [[1924]] – [[Sidney Lumet]], Amerikaanse regisseur, skrywer en vervaardiger († [[2011]]). * [[1925]] – [[June Lockhart]], Amerikaanse aktrise. * [[1926]] – [[Ingeborg Bachmann]], Oostenrykse skryfster († [[1973]]). * [[1928]] – [[Seki Matsunaga]], Japannese sokkerspeler († [[2013]]). * [[1937]] – [[Keizō Obuchi]], [[Eerste minister van Japan]] († [[2000]]). * [[1939]] – [[William Smith]], Suid-Afrikaanse wetenskap- en wiskunde-onderwyser, bekend op televisie († [[2024]]). * [[1940]] – [[Mary Beth Peil]], Amerikaanse aktrise en sangeres. * [[1942]] – [[Patricia Brake]], Engelse aktrise († [[2022]]). * [[1945]] – [[Carly Simon]], Amerikaanse sangeres en liedjieskrywer. * [[1949]] – [[Brigitte Bierlein]], 'n [[Oostenryk]]se juris en politikus († [[2024]]). * [[1956]] – [[Anthony Bourdain]], Amerikaanse akteur en komediant († [[2018]]). * 1961 – [[Ricky Gervais]], Engelse komediant, akteur, regisseur, sanger. * [[1963]] – [[George Michael]], Britse popster en vervaardiger († [[2016]]). * 1963 – [[Yann Martel]], Spaanse-Kanadese skrywer. * [[1963]] – [[John Benjamin Hickey]], Amerikaanse akteur. * [[1964]] – [[Danie Botha (musikant)|Danie Botha]], Afrikaanse [[sanger]] wat veral geestelike liedere sing. * [[1975]] – Wladimir Kramnik, Russiese skaakkampioen. * [[1979]] – [[Busy Philipps]], Amerikaanse aktrise. * [[1996]] – [[Pietro Fittipaldi]], Brasiliaans-Amerikaanse renjaer. * [[1997]] – [[Curwin Bosch]], heelagter van die [[Springbokke]] en [[Sharks]] in [[Superrugby]]. * [[2006]] – [[Mckenna Grace]], Amerikaanse aktrise. == Sterftes == * [[1533]] – [[Maria Tudor, koningin van Frankryk|Maria Tudor]], koningin van Frankryk (* [[1496]]). * [[1696]] – [[Clamor Heinrich Abel]], 'n Duitse komponis (* [[1634]]). * [[1799]] – [[Asada Goryu]], [[Japan|Japannese]] sterrekundige (* [[1734]]). * [[1822]] – [[E.T.A. Hoffmann]], Duitse komponis (* [[1776]]). * [[1861]] – [[Abdülmecid I]], Ottomaanse sultan (* [[1823]]). * [[1863]] – [[Johann Karl Ehrenfried Kegel]], Duitse landbouwetenskaplike en ontdekkingsreisiger (* [[1784]]). * [[1892]] – [[Iwan Tsjerski]], Pools-Russiese geoloog en geograaf (* [[1845]]). * [[1964]] – [[Gerrit Rietveld]], Nederlandse meubelontwerper en argitek (* [[1888]]). * [[1984]] – [[Michel Foucault]], [[Franse]] [[filosoof]] (* [[1926]]). * [[1997]] – [[Jacques Cousteau]], Franse oseanograaf (* [[1910]]). * [[1999]] – [[William Sage Rapson]], Nieu-Seelandse en Suid-Afrikaanse-chemikus (* [[1912]]). * [[2009]] – [[Farrah Fawcett]], Amerikaanse aktrise (* [[1947]]). * 2009 – [[Michael Jackson]], Amerikaanse [[sanger]] (* [[1958]]). * [[2012]] – [[Hennie Smit (politikus)|Hennie Smit]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1928]]). * [[2015]] – [[Patrick Macnee]], Brits-Amerikaanse [[akteur]] (* [[1922]]). * [[2016]] – [[Wille Martin]], Afrikaanse skryfster (* [[1934]]). * 2016 – [[Adam Small]], Afrikaanse digter en dramaturg (* [[1936]]). * [[2018]] – [[David Goldblatt]], 'n Suid-Afrikaanse fotograaf (* [[1930]]). * [[2021]] – [[Petra Müller]], 'n Afrikaanse digter en skrywer (* [[1935]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == * == Gepubliseer == ===Teologie=== * [[1766]] – ''Quam graviter'', Aan Franse biskoppe om te kla oor 'n Franse regeringsbesluit - deur [[Pous Clemens XIII]]. * [[1768]] – ''Accedamus cum fiducia'', Proklamasie van 'n universele jubileum vir alle Christene - deur Pous Clemens XIII. * [[1834]] – ''Singulari Nos'', Oor die foute van Lammenais - deur [[Pous Gregorius XVI]]. {{commonskat|25 June|25 Junie}} [[Kategorie:Junie]] qpr6u5l280sbjmj40d3rwpeat4o98by 1916 0 534 2907927 2901718 2026-05-29T09:44:56Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[1997]]). 2907927 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=World-of-coca-cola.jpg|teks=Coke-bottel}} Die '''jaar 1916''' was 'n [[skrikkeljaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Saterdag]] begin het. Dit was die 16de jaar van die [[20ste eeu]] n.C. In teenstelling met [[gewone jaar|gewone jare]] het die jaar 366 dae en 'n [[29 Februarie]] gehad. == Gebeure == * [[8 Februarie]] – Die [[Universiteit van Fort Hare]] word in [[Alice, Oos-Kaap|Alice]] in die huidige [[Oos-Kaap]] geopen. * [[12 Februarie]] – [[Eerste Wêreldoorlog]]: Die [[Slag van Salaita]] vind plaas in Brits Oos-Afrika. * [[21 Februarie]] – Eerste Wêreldoorlog: Die [[Slag van Verdun]] begin. * [[9 Maart]] – Generaal [[Pancho Villa]] lei 1500 [[Meksiko|Meksikane]] in 'n aanval oor die [[VSA]]-grens op [[Columbus, Nieu-Meksiko|Columbus]], [[Nieu-Meksiko]], wat aanleiding gee tot 'n strafekspedisie deur die [[Amerikaanse Leër]]. * [[5 Mei]] – 'n Groot vloed tref die [[Baviaanskloofrivier|Baviaanskloof]], die [[Campbell-monument]] is opgerig ter ere van die slagoffers. * [[20 Mei]] – Eerste uitgawe van die maandblad ''[[Die Huisgenoot|De Huisgenoot]]''. * [[31 Mei]] – Eerste Wêreldoorlog: Die [[Slag van Jutland]] vind plaas. * [[24 Junie]] – [[Mary Pickford]] word die eerste filmster om ’n kontrak van ’n miljoen [[Amerikaanse dollar]] te kry. * [[1 Julie]] – Eerste Wêreldoorlog: Die [[Slag van die Somme]] begin. * 1 Julie – [[Coca-Cola]] begin die gebruik van die klassieke Coke-bottel. * [[9 Julie]] – Die [[CONMEBOL|Suid-Amerikaanse Sokkerassosiasie]] word in [[Buenos Aires]], [[Argentinië]], deur vier lande gestig. * [[14 Julie]] – Eerste Wêreldoorlog: Die Slag van [[Delvillebos]] begin. * [[3 Augustus]] – Sir [[Roger Casement]] word gehang weens sy aandeel in die [[Paasopstand]] in [[Ierland]]. * [[15 September]] – Eerste Wêreldoorlog: [[Tenk]]s word vir die eerste keer gebruik tydens die Slag van die Somme deur [[Brittanje]]. * [[17 September]] – [[Eerste Wêreldoorlog]]: [[Manfred von Richthofen|Die Rooi Baron]], 'n [[bobaasvlieënier]] van die [[Duitsland|Duitse]] [[Luftwaffe]], wen sy eerste luggeveg naby [[Cambrai]], [[Frankryk]]. * [[2 November]] – Tydens die Arabiese opstand teen die [[Ottomaanse Ryk]] word [[sjarief]] Hoessein ibn Ali as koning van [[Arabië]] gekroon. * [[5 November]] – Die [[Koninkryk van Pole]] word gesamentlik deur die keisers van [[Duitsland]] en [[Oostenryk]] geproklameer. * [[29 Desember]] – Die SS ''[[O'Bell]]'' strand net suidwes van die mond van die [[Mbasherivier]] en naby Mendupunt in die destydse [[Galekaland]]. == Geboortes == * [[3 Januarie]] – [[Betty Furness]], Amerikaanse aktrise en skrywer († [[1994]]). * [[12 Januarie]] – [[Pieter Willem Botha|Pieter Willem (P.W.) Botha]], [[Suid-Afrika]]anse politikus, agste [[Eerste Minister van Suid-Afrika]] (1978–1984) en sesde [[Staatspresident van Suid-Afrika]] (1984–1989) († [[2006]]). * [[14 Januarie]] – [[Bun Booyens]], Afrikaanse kultuurhistorikus († [[2010]]). * [[15 Januarie]] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[1997]]). * [[8 Februarie]] – [[Betty Field]], Amerikaanse aktrise († [[1973]]). * [[16 Februarie]] – Epainette Mbeki, Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktivis en moeder van [[Thabo Mbeki]] († [[2014]]). * [[29 Februarie]] – [[Dinah Shore]], Amerikaanse sangeres († [[1994]]). * [[4 Maart]] – [[Cecil Aronowitz]], Suid-Afrikaansgebore altviolis († [[1978]]). * [[8 Maart]] – [[Albert Mongita]], Kongolese akteur, dramaturg, skilder, filmmaker en teaterregisseur (+[[1985]]). * [[11 Maart]] – [[Harold Wilson]], [[Eerste minister van die Verenigde Koninkryk]] († [[1995]]). * [[19 Maart]] – [[Theo Gerdener]], joernalis, skrywer, Natalse administrateur, senator, minister van binnelandse sake en later leier van die Demokratiese Party († [[2013]]). * [[20 Maart]] – [[Ernst van Heerden]], Afrikaanse digter († [[1997]]). * [[5 April]] – [[Gregory Peck]], Amerikaanse akteur († [[2003]]). * [[22 April]] – [[Yehudi Menuhin]], Amerikaanse violis († [[1999]]). * [[26 April]] – [[Morris West]], Australiese romansier en dramaturg († [[1999]]). * [[30 April]] – [[Claude Shannon]], Amerikaanse wiskundige en kriptograaf († [[2001]]). * [[1 Mei]] – [[Glenn Ford]], Kanadese akteur († [[2006]]). * [[8 Mei]] – [[João Havelange]], Brasiliaanse sportbestuurder en [[FIFA]] se sewende president († [[2016]]). * [[8 Junie]] – [[Francis Crick]], Britse molekulêre bioloog, biofisikus en neurosjirurg († [[2004]]). * [[18 Junie]] – [[Margaretha Lategan Spies]], Suid-Afrikaanse onderwyseres en voormalige hoof van die C&N Meisieskool Oranje in [[Bloemfontein]] († [[2022]]). * [[24 Junie]] – [[John Ciardi]], Amerikaanse digter, vertaler en etimoloog († [[1986]]). * [[1 Julie]] – [[Olivia de Havilland]], Amerikaanse aktrise († [[2020]]) * [[2 Julie]] – [[Hans-Ulrich Rudel]], Duitse kolonel en meesgedekoreerde [[bobaasvlieënier]] († [[1982]]). * [[6 Julie]] – [[Audrey Blignault]], Afrikaanse skrywer († [[2008]]). * [[13 Julie]] – [[Gawie Cillié]], Suid-Afrikaanse komponis († [[2000]]). * [[28 Julie]] – [[Schalk Pienaar (joernalis)|Schalk Pienaar]], joernalis en koerantredakteur († [[1978]]). * [[6 Augustus]] – [[Hugo Biermann]], Hoof van die [[Suid-Afrikaanse Vloot]] en Hoof van die [[Suid-Afrikaanse Weermag]] († [[2012]]). * [[7 Augustus]] – [[Lalie Beukes]], Afrikaanse skrywer († [[2009]]). * [[12 September]] – [[Edward Binns]], Amerikaanse akteur († [[1990]]). * [[13 September]] – [[Roald Dahl]], Walliese skrywer, digter en dramaturg († [[1990]]). * [[4 Oktober]] – [[Anton Rupert]], Afrikaanse entrepreneur, sakeleier en omgewingsbewaarder († [[2006]]). * [[7 Oktober]] – [[Walt Whitman Rostow]], Amerikaanse ekonoom († [[2003]]). * [[5 November]] – [[Cornelis Pama]], Suid-Afrikaanse heraldikus en [[Genealogie|genealoog]] († [[1994]]). * [[27 November]] – [[F.A. Venter]], Afrikaanse skrywer († [[1997]]). * [[6 Desember]] – [[Owen Horwood]], [[Suid-Afrika]]anse politikus, Minister van Finansies († [[1998]]). * [[9 Desember]] – [[Kirk Douglas]], Amerikaanse akteur († [[2020]]). * [[18 Desember]] – [[Betty Grable]], Amerikaanse aktrise, sanger en danseres († [[1973]]). == Sterftes == * [[28 Februarie]] – [[Henry James]], Amerikaanse skrywer en literêre kritikus (* [[1843]]). * [[12 Maart]] – [[Marie von Ebner-Eschenbach]], Oostenrykse skryfster (* [[1830]]). * [[28 Mei]] – [[Ivan Franko]], Oekraïense skrywer, openbare digter, vertaler en filosoof (* [[1856]]). * [[18 Junie]] – [[Helmuth von Moltke die Jongere]], Duitse generaal en Hoof van die Groot Duitse Generale Staf (* [[1848]]). * [[23 Julie]] – [[William Ramsay]], [[Skots]]e [[chemikus]] en [[Nobelprys vir Chemie|Nobelpryswenner]] (* [[1852]]). * [[3 Augustus]] – [[Roger Casement]], Ierse nasionalis (* [[1864]]). * [[14 September]] – [[José Echegaray y Eizaguirre|José Echegaray]], Spaanse dramaturg en politikus en [[Nobelprys]]-wenner (* [[1832]]). * [[15 November]] – [[Henryk Sienkiewicz]], Poolse outeur, ontvanger van die [[Nobelprys vir Letterkunde]] [[1905]] (* [[1846]]). * [[21 November]] – [[Frans Josef I van Oostenryk]], laaste [[Keiserryk Oostenryk|keiser van Oostenryk]] en eerste keiser van [[Oostenryk-Hongarye]] (* [[1830]]). * [[24 November]] – [[Hiram Maxim]], uitvinder van die Maxim-masjiengeweer (* [[1840]]). * [[28 November]] – [[M.T. Steyn]], Vrystaatse regsgeleerde, politikus en staatsman, President van die [[Oranje-Vrystaat]] (* [[1857]]). * [[29 Desember]] – [[Grigori Raspoetin]], [[Rusland|Russiese]] lekeprediker (* [[1869]]). [[Kategorie:1916| ]] g1u36vn6y64k82qqoojzd1us8qqwy6x 1909 0 539 2907901 2891565 2026-05-29T07:32:36Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ Siegfried Mynhardt 2907901 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Onze_Jan.jpg|teks=Onze Jan Hendrik Hofmeyr}} Die '''jaar 1909''' was 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Vrydag]] begin het. Dit was die 9de jaar van die [[20ste eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae gehad. == Gebeure == * [[9 Januarie]] - Groot skade word aangerig en drie mense verdrink nadat die [[Apiesrivier]] sy walle oorstroom in [[Pretoria]].<ref>{{cite journal |author= |date=Desember 1991 |title='n Geskiedenis van besondere Weergebeurtenisse in Suid-Afrika: 1500-1990 |url= |journal=CAELUM |pages=21 }}</ref> * [[11 April]] – Die (latere) Israelse stad [[Tel Aviv]] word gestig. * [[10 Junie]] – 'n Referendum word in Natal gehou daaroor of dié Britse kolonie deel van die [[Unie van Suid-Afrika]] moet vorm. Daar is 11&nbsp;121 stemme ten gunste en 3&nbsp;701 daarteen. * [[15 Junie]] – Die [[Internasionale Krieketraad|Imperiale Krieketkonferensie]] (nou die Internasionale Krieketraad, IKR) word deur verteenwoordigers uit [[Australiese nasionale krieketspan|Australië]], [[Engelse nasionale krieketspan|Engeland]] en [[Proteas|Suid-Afrika]] by die [[Lord’s|Lord’s-krieketveld]] in [[Londen]] gestig. * [[26 Julie]] – Die ''[[Waratah|SS Waratah]]'' verdwyn spoorloos tussen [[Durban]] en [[Oos-Londen]]. * [[19 Desember]] – [[Burgeroorlog]] breek uit in [[Honduras]]. * [[28 Desember]] – Eerste vliegtuigvlug in Suid-Afrika (en ook Afrika) onderneem deur [[Albert Kimmerling]] by die Nahoon perdereisiesbaan in [[Oos-Londen]]. * Die "Mission Station and Communal Reserve Act" Wet nr. 29 word in die [[Staatskoerant]] afgekondig. Die dorpsbestuur moet volgens die wet in die hande van 'n gekose bestuursraad oorgaan. == Geboortes == * ''dag onbekend'' – [[Johannes Keevy]], Suid-Afrikaanse Polisiekommissaris van 1962 tot 1968 († [[1981]]). * [[11 Januarie]] – [[Victor Ivanoff]], Suid-Afrikaanse kunsskilder, spotprenttekenaar en sanger († [[1997]]). * [[16 Januarie]] – [[Mornay du Plessis]], Suid-Afrikaanse komponis, pianis en skilder († [[1941]]). * [[9 Februarie]] – [[Carmen Miranda]], Brasiliaanse sangeres († [[1955]]). * [[13 Februarie]] – [[Herman Ridderbos]], Nederlandse predikant en teoloog († [[2007]]). * [[5 Maart]] – [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] († [[1996]]). * [[27 Maart]] – [[Golo Mann]], Duits-Switserse historikus en uitgewer († [[1994]]). * [[28 Maart]] – [[Nelson Algren]], Amerikaanse skrywer († [[1981]]). * [[3 April]] – [[Stanislaw Ulam]], Pools-Amerikaanse wetenskaplike van wiskunde en kernfisika († [[1984]]). * [[24 April]] – [[Bernhard Grzimek]], Duitse [[outeur]] en dierebeskermer († [[1987]]). * [[29 April]] – [[Tom Ewell]], Amerikaanse akteur († [[1994]]). * [[30 April]] – [[Juliana van Nederland]], koningin van [[Nederland]] († [[2004]]). * [[4 Mei]] – [[Howard Da Silva]], Amerikaanse akteur en regisseur († [[1986]]). * [[9 Mei]] – [[Eugenio Garin]], [[Italiaanse]] [[filosoof]] en [[Renaissance]] geskiedkundige († [[2004]]). * [[15 Mei]] – [[D.C.H. Uys]], Suid-Afrikaanse [[politikus]] († [[1995]]). * [[14 Junie]] – [[Burl Ives]], Amerikaanse sanger en akteur († [[1995]]). * [[13 Julie]] – [[Souphanouvong]], President van [[Laos]] († [[1995]]). * [[31 Julie]] – [[Gregoire Boonzaier]], Suid-Afrikaanse kunsskilder († [[2005]]). * [[8 Augustus]] – [[Will Hickey]], Suid-Afrikaanse skrywer († [[1989]]). * [[11 Augustus]] – [[Marthinus Versfeld]], [[Suid-Afrika]]anse [[filosoof]] († [[1995]]). * [[22 Augustus]] – [[Pierre de Wet]], Afrikaanse rolprentregisseur, vervaardiger en skrywer († 1990). * [[5 September]] – [[Jan Buys]], [[Suid-Afrika]]anse [[skilder]] († [[1985]]). * [[21 September]] – [[Kwame Nkrumah]], eerste leier van [[Ghana]] na onafhanklikheid († [[1972]]). * [[24 Oktober]] – [[Hendrik de Wit]], [[Nederland]]se sistematiese [[botanie|plantkundige]] († [[1999]]). * [[28 Oktober]] – [[Francis Bacon (skilder)|Francis Bacon]], Ierse kunstenaar († [[1992]]). * [[2 Desember]] – [[Erika Dannhoff]], [[Duitsers|Duitse]] aktrise († [[1996]]). * [[3 Desember]] – [[Wim Hartman]], [[Afrikaanse skrywer]] († [[1966]]). == Sterftes == * [[13 April]] – Sir [[Donald Currie]], 'n skeepseienaar en skenker van die [[Curriebeker]] (* [[1825]]). * [[23 Julie]] – [[Zygmunt Noskowski]], Poolse komponis en dirigent (* [[1846]]). * [[22 September]] – [[David Christiaan de Waal]], burgemeester van Kaapstad (* [[1845]]). * [[16 Oktober]] – [[Onze Jan Hofmeyr|Jan Hendrik Hofmeyr]] (Onze Jan) in Londen, enkele dae voordat hy na sy vaderland sou terugkeer (* [[1845]]). * [[30 November]] – [[Peter MacOwan]], [[Suid-Afrika]]anse plantkundige (* [[1830]]). * [[17 Desember]] – Koning [[Leopold II van België]] (* [[1835]]). == Verwysings == {{verwysings}} [[Kategorie:1909]] hft2189m0q9sk93z7qbsf1m7mbcd7mw 1899 0 550 2907872 2770684 2026-05-29T06:37:45Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ [[Matilda Hanekom]], Afrikaanse aktrise († [[1977]]). 2907872 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Kruger_old_age.jpg|teks=Paul Kruger}} Die '''jaar 1899''' was 'n [[gewone jaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Sondag]] begin het. Dit was die 99ste jaar van die [[19de eeu]] n.C. Soos ander gewone jare het die jaar 12 maande, 52 weke en 365 dae gehad. == Gebeure == * [[Nairobi]], die hoofstad van [[Kenia]], word gestig * Die [[Bloemfontein Konferensie]] word gehou, wat poog om die uitbreek van die [[Tweede Vryheidsoorlog]] te vermy. Die poging is egter onsuksesvol en lei tot die (1899-1902) Tweede Vryheidsoorlog. * Die Franse dokter Louis Bagot stig die eerste [[thalassoterapie]]sentrum in die Bretonse stad [[Roscoff]] * [[6 Maart]] – [[Bayer]] registreer ''[[Aspirien]]'' as 'n [[handelsmerk]]. * [[2 April]] – [[Eugenio Pacelli]] (later [[Pous Pius XII]]) word priester gewy. * [[9 Oktober]] – Om 17:00 oorhandig die staatssekretaris, [[F.W. Reitz]], die Zuid-Afrikaanse Republiek ([[ZAR]]) se ultimatum aan die Britse agent in [[Pretoria]], sir William Conyngham Greene; daarin word onder meer geëis dat Britse troepe binne 48 uur aan die ZAR se grense onttrek word. Indien geen antwoord teen 17:00 op 11 Oktober ontvang word nie, sal dit as 'n formele oorlogsverklaring beskou word. Die Britse regering en pers is verheug oor die stap, want die ZAR het regtens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] begin. * [[12 Oktober]] – Tweede Vryheidsoorlog: Begin by [[Kraaipan]] toe die Boere die gepantserde trein, ''Mosquito'', aanval. * [[14 Oktober]] – Tweede Vryheidsoorlog: Die [[Beleg van Kimberley]] begin. * [[20 Oktober]] – Tweede Vryheidsoorlog: Die [[Slag van Talana]] vind plaas. * [[30 Oktober]] – Tweede Vryheidsoorlog: Die [[Slag van Nicholsonsnek]] vind plaas. * [[15 November]] – [[Winston Churchill]] word tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] by Chieveley in [[Natal (kolonie)|Natal]] deur boeremagte gevange geneem. * [[10 Desember]] – Tweede Vryheidsoorlog: Die [[Slag van Stormberg]] vind plaas. * [[11 Desember]] – Tweede Vryheidsoorlog: Die [[Slag van Magersfontein]] vind plaas. * [[15 Desember]] – Tweede Vryheidsoorlog: Die [[Slag van Colenso]] vind plaas. == Geboortes == * [[3 Januarie]] – [[M.I. Murray]], Afrikaanse lektrise, [[skrywer]] en [[dramaturg]] († [[1983]]). * [[17 Januarie]] – [[Al Capone]], Amerikaanse bendeleier († [[1947]]). * [[30 Januarie]] – [[Max Theiler]], Suid-Afrikaanse viroloog, ontvanger van die [[Nobelprys vir Fisiologie of Geneeskunde]] ([[1951]]) († [[1972]]). * [[17 Februarie]] – [[Priscilla Bonner]], Amerikaanse aktrise († [[1996]]). * [[11 Maart]] – [[Frederik IX van Denemarke|Frederik IX]], koning van [[Denemarke]] († [[1972]]). * [[27 Maart]] – [[Gloria Swanson]], Amerikaanse aktrise, († [[1983]]). * [[22 April]] – [[Vladimir Nabokov]], Russiese skrywer († [[1977]]). * [[29 April]] – [[Duke Ellington]], Amerikaanse komponis en pianis van [[jazz]]musiek († [[1974]]). * [[10 Mei]] – [[Fred Astaire]], Amerikaanse danser en akteur († [[1987]]). * [[4 Julie]] – [[Albert Hertzog]], [[Suid-Afrika]]anse politikus († [[1982]]). * [[17 Julie]] – [[James Cagney]], Amerikaanse akteur († [[1986]]). * [[21 Julie]] – [[Ernest Hemingway]], Amerikaanse skrywer († [[1961]]). * [[22 Julie]] – [[Sobhuza II]], ''Paramount Chief'' (Opperhoofman) van Swaziland, later koning van [[Swaziland]] († [[1982]]). * [[13 Augustus]] – [[Alfred Hitchcock]], Britse regisseur († [[1980]]). * [[19 Augustus]] – [[Colleen Moore]], Amerikaanse aktrise († [[1988]]). * [[24 Augustus]] – [[Jorge Luis Borges]], [[Argentinië|Argentynse]] kortverhaalskrywer, essayis, digter, vertaler en bibliotekaris († [[1986]]). * [[28 Augustus]] – [[Chang Myon]], [[Suid-Korea]]anse politikus († [[1966]]). * [[16 September]] – [[Hans Swarowsky]], Oostenrykse dirigent († [[1975]]). * [[17 September]] – [[Harold Bennett]], Britse akteur († [[1981]]). * 17 September – [[Winnie Lightner]], Amerikaanse aktrise († [[1971]]). * [[2 November]] – [[E. du Perron]], Nederlandse digter en skrywer († [[1940]]). * [[2 Desember]] – [[John Barbirolli]], Britse [[dirigent]] en [[tjello|tjellis]] († [[1970]]). * [[9 Desember]] – [[Matilda Hanekom]], Afrikaanse aktrise († [[1977]]). * [[18 Desember]] – [[Peter Zapffe]], Noorse metafisikus, skrywer, kunstenaar, prokureur en bergklimmer († [[1990]]). * [[25 Desember]] – [[Humphrey Bogart]], Amerikaanse akteur († [[1957]]). * Onbekend – [[Stanley Skewes]], Suid-Afrikaanse [[wiskundige]] († [[1988]]). == Sterftes == * [[21 Januarie]] – [[Katsu Kaishū]], Japannese staatsman, vlootingenieur en militêre bevelvoerder (* [[1823]]). * [[21 Februarie]] – Ds. [[Pieter Adam Strasheim]], vader van die [[Nederduitse Gereformeerde Kerk]] in [[Zimbabwe]] (* [[1851]]). * [[22 Maart]] – [[Alexander Daneel]], eerste predikant van die [[NG gemeente Heidelberg, Wes-Kaap|NG gemeente Heidelberg, Kaap]] (* [[1836]]). * [[10 Junie]] – [[Ernest Chausson]], Franse [[Romantiek|Romantiese]] [[komponis]] (* [[1855]]). * [[27 Augustus]] – [[Emmanuel Hiel]], [[Vlaminge|Vlaams]]-[[Nederlanders|Nederlandse]] [[digter]] en [[skrywer|prosaskrywer]] (*[[1834]]). * [[23 November]] – [[Thomas Henry Ismay]], Britse skeepsmagnaat, stigter van die ''[[White Star Line]]'' (* [[1837]]). * [[27 November]] – [[Frans Lion Cachet]], stigter van [[Ermelo, Mpumalanga|Ermelo]] (* [[1835]]). * [[4 Desember]] – [[Johannes Jacobus Kotzé|Dr. J.J. Kotzé]], leraar van die [[Nederduitse Gereformeerde Kerk]] (* [[1835]]). [[Kategorie:19de eeu]] [[Kategorie:1899]] 46vd76v37abmf6wojv50hgx1oakqfos 1896 0 553 2907889 2895760 2026-05-29T07:06:02Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ Hendrik Hanekom 2907889 wikitext text/x-wiki {{jare|beeld=Wilhelm Conrad Röntgen (1845--1923).jpg|teks=5 Januarie: [[Wilhelm Röntgen]], vader van die X-strale.}} Die '''jaar 1896''' was 'n [[skrikkeljaar]] wat volgens die [[Gregoriaanse kalender]] op 'n [[Woensdag]] begin het. Dit was die 96ste jaar van die [[19de eeu]] n.C. In teenstelling met [[gewone jaar|gewone jare]] het die jaar 366 dae en 'n [[29 Februarie]] gehad. == Gebeure == [[Lêer:Panathinaiko.jpg|duimnael|upright|Die gerestoureerde ''[[Panatheense stadion]]'' in [[Athene]], waar die [[Olimpiese Somerspele 1896]] gehou is.]] * [[2 Januarie]] – Oorgawe van [[Leander Starr Jameson]] na die [[Jameson-inval]]. * [[4 Januarie]] – [[Utah]] word die 45ste deelstaat van die [[Verenigde State van Amerika]]. * [[5 Januarie]] – [[Wilhelm Röntgen]] ontdek 'n vorm van elektromagnetiese [[bestraling]] wat later bekend staan as [[X-strale]]. * [[12 Januarie]] – [[Cecil John Rhodes]] tree uit as Eerste Minister ná 'n skandaal oor die Jameson-inval in [[Transvaal]] deur sy vriend, Dr. Leander Starr Jameson. * [[1 Februarie]] – Die [[opera]] ''[[La bohème]]'' open vir die eerste keer; in [[Turyn]]. * [[11 Februarie]] – [[Oscar Wilde]] se drama ''Salomé'' open vir die eerste keer; in [[Parys]]. * [[19 Februarie]] – Die [[Braamfontein]]se [[dinamiet]]-ontploffing naby [[Johannesburg]] se middestad eis tientalle lewens en lê talle geboue in puin, onder meer die eerste kerkgebou van die [[NG gemeente Fordsburg]]. Ds. [[Abraham Kriel]] het ná die eerste begrafnis van 127 slagoffers "soos 'n kind gesnik". * [[1 Maart]] – [[Ethiopië]] wen die beslissende [[Slag van Adoea]] oor [[Italië]] wat die Eerste Italo-Abessiniese Oorlog tot ’n einde bring. * [[22 Maart]] – [[Ons Kleintji]], die eerste [[Afrikaans|Afrikaanse]] tydskrif, verskyn vir die eerste maal. * [[6 April]] – Die eerste moderne [[Olimpiese Somerspele 1896|Olimpiese Somerspele]] word deur die [[Griekeland|Griekse]] [[George I van Griekeland|koning George I]] in [[Athene]] geopen. * [[30 Mei]] – Die [[Chodinka-tragedie]] vind plaas buite [[Moskou]]. * [[4 Junie]] – Die ''Ford Quadricycle'', die eerste Fordvoertuig ooit, word deur [[Henry Ford]] voltooi. * [[16 Junie]] – Die ''[[Drummond Castle]]'' vergaan aan die [[Frankryk|Franse]] kus. * [[11 Julie]] – [[Wilfrid Laurier]] word die sewende Eerste Minister van [[Kanada]]. * [[27 Augustus]] – Die kortste oorlog in opgetekende geskiedenis, die [[Anglo-Zanzibar-oorlog]], begin nege-uur die oggend en eindig vyf-en-veertig minute later. * [[22 September]] – [[Victoria van die Verenigde Koninkryk|Koningin Victoria]] word die langsheersende monarg in [[Verenigde Koninkryk|Britse]] geskiedenis. * [[14 Desember]] – Die [[Glasgow-moltrein]], die derde oudste [[moltrein]]stelsel ter wêreld, word in [[Glasgow]], [[Skotland]], in gebruik geneem. == Geboortes == * [[19 Januarie]] – [[Frans Erasmus]], Suid-Afrikaanse politikus († [[1967]]). * [[1 Februarie]] – [[Ivan Mitford-Barberton]], Suid-Afrikaanse beeldhouer en skrywer († [[1976]]). * [[5 Februarie]] – [[Basil Schonland]], Suid-Afrikaanse fisikus († [[1972]]). * [[11 Februarie]] – [[Jeremy Schulman]], Suid-Afrikaanse violis en dirigent († [[1969]]). * [[22 Februarie]] – [[Paul van Ostaijen]], Vlaamse digter († [[1928]]). * [[25 Februarie]] – [[Ida Noddack]], Duitse [[Chemie|chemikus]] en [[Fisika|fisikus]] († [[1978]]). * [[26 Februarie]] – [[Andrei Zhdanov]], Sowjetleier en kulturele ideoloog († [[1948]]). * [[19 Maart]] – [[Helga Molander]], [[Duitsers|Duitse]] [[aktrise]] († [[1986]]). * [[18 Mei]] – [[Walter Fitzgerald]] 'n Engelse akteur († [[1976]]). * [[23 Mei]] – [[Felix Steiner]], [[Duitsland|Duitse]] generaal († [[1966]]). * [[15 Junie]] – [[Inez Clare Verdoorn]], Suid-Afrikaanse [[plantkundige]] († [[1989]]). * [[16 Julie]] – [[Trygve Lie]], [[Noorweë|Noorse]] politikus, diplomaat en die eerste sekretaris-generaal van die [[Verenigde Nasies]] († [[1968]]). * [[17 Julie]] – [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] († [[1952]]). * [[19 Julie]] – [[A.J. Cronin]], [[Skotland|Skotse]] romanskrywer († [[1981]]). * [[9 Augustus]] – [[Jean Piaget]], [[Switserland|Switserse]] sielkundige († [[1980]]). * [[14 Augustus]] – [[Albert Ball]], Engelse [[bobaasvlieënier]] († [[1917]]). * [[17 Augustus]] – [[Leslie Groves]], luitenant-generaal in die [[Amerikaanse Leër]] en projekbestuurder van die [[Manhattan-projek]] († [[1970]]). * 17 Augustus – [[Hendrik de Vries]], Nederlandse digter en skilder († [[1989]]). * [[24 September]] – [[F. Scott Fitzgerald]], Amerikaanse skrywer († [[1940]]). * [[25 September]] – [[Willem Hendrik van den Bos]], Suid-Afrikaanse sterrekundige († [[1974]]). * [[16 Oktober]] – [[M.S.B. Kritzinger]], Afrikaanse [[letterkundige]] en [[leksikograaf]] († [[1977]]). * [[27 Oktober]] – Edith Brown, oorlewende van die [[Titanic]]-skeepsramp († [[1997]]). * [[4 November]] – [[Ian Wolfe]], Amerikaanse akteur († [[1992]]). == Sterftes == * [[20 Januarie]] – [[Prins Hendrik van Battenberg]], [[Morganatiese huwelik|morganatiese]] afstammeling van die Huis van [[Hesse]] (* [[1858]]). * [[20 Mei]] – [[Clara Schumann]], Duitse pianis, komponis en pedagoog en eggenote van [[Robert Schumann]] (* [[1819]]). * [[2 Junie]] – Friedrich Gerhard Rohlfs, Duitse geograaf en avonturier (* [[1831]]). * [[13 Julie]] – [[August Kekulé]], Duitse chemikus (* [[1829]]). * [[10 Augustus]] – [[Otto Lilienthal]], die Duitse lugvaartpionier sterf na 'n ongeluk met een van sy sweeftuie (* [[1848]]). * [[17 Augustus]] – [[Mary Abigail Dodge]], Amerikaanse skrywer en essayis (* [[1833]]). * [[10 Desember]] – [[Alfred Nobel]], die [[Swede|Sweedse]] uitvinder van [[dinamiet]] en die skepper van die [[Nobelprys]] (* [[1833]]). [[Kategorie:19de eeu]] [[Kategorie:1896]] p7v5lsd469rmg86ciba1sufdd3s595x 6 Januarie 0 1796 2907878 2889828 2026-05-29T06:45:17Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Matilda Hanekom]], Afrikaanse aktrise (* [[1899]]). 2907878 wikitext text/x-wiki {{JanuarieKalender}} '''6 Januarie''' is die sesde dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]]. Daar volg nog 359 dae in die res van die jaar (360 in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). == Gebeure == <!--gebruik teenwoordige tyd--> * [[386]] – [[Pous Siricius]] hou ’n sinode in [[Rome]] wat die kerklike dissipline vaslê. * [[754]] – [[Pous Stefanus II]] trek oor die [[Alpe]] en ontmoet [[Pepyn die Korte]] by Ponthion om sy hulp te vra teen die [[Lombarde]]. * [[1450]] – [[Pous Nicolaas V]] begin die heiligverklaringsproses van Sint Simpert van Ausburg. Die proses word eers in 1468 voltooi. * [[1453]] – ’n Sameswering teen Pous Nicolaas V word ontdek en onderdruk. * [[1563]] – [[Pous Pius IV]] stel Frederico Gonzaga, broer van die hertog van Mantua en Ferdinando de’ Medici, seun van die hertog van [[Florence]] aan as kardinale. * [[1485]] – [[Pous Innocentius VIII]] verklaar Markgraaf Leopold van [[Oostenryk]] heilig. * [[1560]] – Pous Pius IV word gekroon deur kardinaal Alessandro Farnese. * [[1622]] – [[Pous Gregorius XV]] stig die Congregatio de propagande fide met sy bul ''Inscrutabili divinae providentia''. * [[1704]] – Eerste kerkgebou van [[NG gemeente Kaapstad]] die ''Groote Kerk'' word ingewy. * [[1768]] – [[Pous Clemens XIII]] publiseer ''Summa Quae'' – Oor die Poolse Kerk. * [[1838]] – [[Samuel Morse]] toets die [[telegrafie|elektriese telegraaf]] suksesvol vir die eerste keer. * [[1857]] – Die [[Vierkleur]] word die eerste keer gehys. * [[1900]] – [[Tweede Vryheidsoorlog]]: Die [[Slag van Platrand]] vind plaas. * [[1903]] – [[Albert Einstein]] trou met Mileva Maric. * [[1907]] – [[Maria Montessori]] open haar eerste [[skool]] en dagsorgsentrum vir werkersklaskinders in [[Rome]]. * [[1912]] – [[Nieu-Meksiko]] word die 47ste [[Deelstate van die Verenigde State van Amerika|deelstaat]] van die [[Verenigde State]]. * [[1963]] - [[Windhoek]] se middestad word oorstroom na 'n wolkbreuk; ten minste 6 mense verdrink. * [[1973]] – ''Schoolhouse Rock'' draai vir die eerste keer. * [[1995]] – ’n Brand in ’n [[woonstel]] in [[Manila]] lei tot die ontbloting van die beplande ''Operasie Bojinka''-komplot van [[Al-Kaïda]]. * [[2005]] – Oudpres. [[Nelson Mandela]] bevestig dat sy enigste oorlewende seun, Makgatho Mandela, gesterf het aan MIV/vigs. * [[2021]] – Gewapende aanhangers van die uitgaande president [[Donald Trump]] [[Bestorming van die Verenigde State Kongresgebou in 2021|bestorm die Amerikaanse Kapitool]] in [[Washington, D.C.]] * [[2025]] – [[Indonesië]] sluit by [[BRICS]] aan. == Geboortes == * [[1367]] – [[Richard II van Engeland]] († [[1400]]). * [[1412]] – [[Johanna van Arkel]], Franse nasionale heldin († [[1431]]). * [[1834]] – [[Georges de Layens]], Franse botanis en [[byeboer]] († [[1897]]). * [[1838]] – [[Max Bruch]], Duitse komponis en dirigent († [[1920]]). * [[1861]] – [[Victor Horta]], Belgiese argitek en ontwerper († [[1947]]). * [[1865]] – [[Stephanus Postma]], Afrikaanse teoloog en predikant († [[1904]]). * [[1878]] – [[Carl Sandburg]], Amerikaanse digter en geskiedkundige († [[1967]]). * [[1890]] – [[Paul Louw]], Afrikaanse predikant en digter († [[1933]]). * [[1897]] – [[Ferenc Szálasi]], Hongaarse militêre offisier en politikus († [[1946]]). * [[1906]] – [[Walter Battiss]], Suid-Afrikaanse kunstenaar († [[1982]]). * [[1913]] – [[Loretta Young]], Amerikaanse [[aktrise]] († [[2000]]). * [[1932]] – [[Nathan Kirsh]], Swazi- en Suid-Afrikaanse miljardêr-sakeman en filantroop * [[1944]] – [[Bonnie Franklin]], Amerikaanse aktrise († [[2013]]). * [[1946]] – [[Syd Barrett]], [[Engelse]] [[sanger]], liedjieskrywer en [[musikant]] wat die rockgroep [[Pink Floyd]] in 1965 gestig het († [[2006]]). * [[1955]] – [[Rowan Atkinson]], Britse akteur. * [[1955]] – [[Virginia Davids]], Suid-Afrikaanse sopraan. * [[1962]] – [[Mike Schüssler]], Suid-Afrikaanse ekonoom († [[2022]]). * [[1964]] – [[Richard Louis]], naelloopatleet van Barbados († [[2025]]). * [[1984]] – [[Marius van der Westhuizen]], Suid-Afrikaanse internasionale [[rugby]][[skeidsregter]]. * [[1986]] – [[Deepika Padukone]], [[Indië|Indiese]] aktrise en model. * [[1987]] – [[Bongani Khumalo]], Suid-Afrikaanse sokkerspeler. * [[1999]] – [[Eliza Scanlen]], Australiese aktrise. == Sterftes == * [[1448]] – [[Christoffel van Beiere]], 'n koning van [[Denemarke]], [[Noorweë]] en [[Swede]] (* [[1418]]). * [[1693]] – [[Mehmet IV]], sultan van die [[Ottomaanse Ryk]] (* [[1642]]). * [[1884]] – [[Gregor Mendel]], Oostenrykse Augustynse monnik, bioloog en ontdekker van die [[Wette van Mendel|grondslag van die genetika]] (* [[1822]]). * [[1900]] – [[Herman Albrecht]], [[Kaapkolonie]] ontvanger van die [[Victoriakruis]] (* [[1876]]). * [[1919]] – [[Theodore Roosevelt]], die 26ste [[President van die Verenigde State]] (1901–1909) (* [[1858]]). * [[1977]] – [[Matilda Hanekom]], Afrikaanse aktrise (* [[1899]]). * [[1981]] – [[A.J. Cronin]], Skotse fisikus en digter (* [[1896]]). * [[1993]] – [[Rudolf Nureyev]], Russiese balletdanser (* [[1938]]). * [[1993]] – [[Dizzy Gillespie]], [[VSA|Amerikaanse]] [[trompet]]speler van [[jazz]]musiek (* [[1917]]). * [[1995]] – [[Joe Slovo]], Suid-Afrikaanse politikus, leier van die [[Suid-Afrikaanse Kommunistiese Party]], en 'n lid van die ANC (* [[1926]]). * [[2013]] – [[Neil Adcock]], Suid-Afrikaanse krieketspeler (* [[1931]]). * [[2019]] – [[Johan Claassen]], Suid-Afrika se ses-en-twintigste [[Springbokkaptein]] (* [[1929]]). * [[2022]] – Sir [[Sidney Poitier]], Amerikaansgebore [[Bahamas|Bahamaanse]] akteur, regisseur, skrywer en diplomaat (* [[1927]]). == Vakansie-, vierings- en waarnemingsdae == * [[Driekoningedag]] in [[Katolisisme]] {{Commonskat|6 January}} [[Kategorie:Januarie]] 0h4yhpyprdtja6lxdznhbblbuc3qns5 11 Januarie 0 1801 2907899 2764825 2026-05-29T07:25:41Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1896]]). 2907899 wikitext text/x-wiki {{JanuarieKalender}} '''11 Januarie''' is die elfde dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]]. Daar volg nog 354 dae in die res van die jaar (355 in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). == Gebeure == * [[1621]] – In sy laaste konsistorie stel [[Pous Paulus V]] tien kardinale aan, waaronder Desiderio Scaglia, O.P., kommissaris van die [[Inkwisisie]]. * [[1696]] – ’n Ligte aardbewing vind in die Kaap de Goede Hoop plaas. * [[1787]] – [[William Herschel]] ontdek [[Oberon (maan)|Oberon]] en [[Titania (maan)|Titania]], twee [[Natuurlike satelliet|mane]] van die [[planeet]] [[Uranus (planeet)|Uranus]]. * [[1794]] – Jan Willem Wernich word as Landmeter-Argitek aangestel aan die Kaap. * [[1879]] – Die [[Anglo-Zoeloeoorlog]] breek uit. * [[1887]] – [[Francis William Reitz|F.W. Reitz]] word tot president van die [[Vrystaat]] verkies. * [[1909]] – Die Nasionale Konvensie oor die totstandkoming van die [[Unie van Suid-Afrika]] kom in Kaapstad byeen. * [[1913]] – Die [[Springbokke]] druk nege drieë en klop die [[Franse nasionale rugbyspan|Franse Hane]] in [[Bordeaux]] met 3 * [[1922]] – Leonard Thompson word die eerste persoon wat met [[insulien]] ingespuit word. * [[1991]] – Die [[Internasionale Krieketraad]] besluit om sy isolasie van Suid-Afrikaanse krieket voort te sit toe hy deur die aansoekers, die SA Krieketunie en die SA Krieketraad, om toere genader word. == Geboortes == * [[347]] – [[Theodosius I]], [[keiser]] van die [[Romeinse Ryk]] († [[395]]). * [[1755]] of [[1757]] – [[Alexander Hamilton]], Amerikaanse ekonoom, [[politikus]] en filosoof († [[1804]]). * [[1856]] – [[Harry Gordon Selfridge]], Britse kleinhandelmagnaat († [[1947]]). * [[1878]] – [[Paul de Groot]], Suid-Afrikaanse [[akteur]] († [[1940]]). * [[1894]] – [[Margaret Ballinger]], leier van die Suid-Afrikaanse [[Liberale Party]] († [[1980]]). * [[1903]] – [[Alan Paton]], Suid-Afrikaanse skrywer en politikus († [[1988]]). * [[1906]] – [[Albert Hofmann]], Switserse wetenskaplike († [[2008]]). * [[1909]] – [[Victor Ivanoff]], Suid-Afrikaanse kunstenaar, spotprenttekenaar en sanger († [[1997]]). * [[1911]] – [[Philippus Jacobus Olivier|P.J. Olivier]], Suid-Afrikaanse staatsman, Goewerneur van Kaapland († [[1958]]). * [[1918]] – [[Gunnar Sønsteby]], 'n lid van die Noorse weerstandsbeweging tydens die Duitse besetting van [[Noorweë]] in die [[Tweede Wêreldoorlog]] († [[2012]]). * [[1929]] – [[Nicoletta Orsomando]], Italiaanse televisie-aanbieder en aktrise († [[2021]]). * [[1930]] – [[Rod Taylor]], Australiese akteur († [[2015]]). * [[1934]] – [[Jean Chrétien]], [[Kanada|Kanadese]] politikus, 20ste premier. * 1934 – [[Mitchell Ryan]], Amerikaanse akteur († [[2022]]). * [[1946]] – [[Naomi Judd]], Amerikaanse sangeres en aktrise († [[2022]]). * [[1963]] – [[Arne Dahl]], Sweedse skrywer. * [[1974]] – Die [[Rosenkowitz-sesling]] word in Kaapstad gebore. * [[1987]] – [[Armand Aucamp]], Suid-Afrikaanse akteur. * [[1991]] – [[Pieter Labuschagne]], Suid-Afrikaanse rugbyspeler. == Sterftes == <!-- Gebruik (* 1980) om ooreenstemmende geboortedatums aan te dui --> * [[314]] – [[Pous Miltiades]]. Party bronne gee die datum as [[10 Januarie]] (* ''datum onbekend''). * [[705]] – [[Pous Johannes VI]], die 85ste pous van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] (* [[655]]). * [[812]] – [[Staurakios van Bisantium|Staurakios]], [[keiser]] van [[Bisantium]] (* ''datum onbekend''). * [[844]] – [[Pous Gregorius IV]], die 101ste pous van die Rooms-Katolieke Kerk (* c [[795]]). * 844 – [[Michael I Rangabe|Michael I]], [[keiser]] van die [[Bisantynse Ryk]] (* [[circa]] [[770]]). * [[1055]] – [[Konstantyn IX Monomachos|Konstantyn IX]], keiser van die Bisantynse Ryk (* [[1000]]). * [[1494]] – [[Domenico Ghirlandaio]], Italiaanse skilder (* [[1449]]). * [[1845]] – [[Henry George Grey]], waarnemende goewerneur aan die [[Kaap van Goeie Hoop]] (* [[1766]]). * [[1923]] – [[Konstantyn I van Griekeland]] (* [[1868]]). * [[1952]] – [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1896]]). * [[1955]] – [[Rodolfo Graziani]], Italiaanse maarskalk tydens die Tweede Wêreldoorlog (* [[1882]]). * [[1976]] – [[Paul Sauer]], Suid-Afrikaanse politikus (* [[1898]]). * [[1984]] – [[Jack La Rue]], Amerikaanse akteur (* [[1902]]). * [[1998]] – [[Klaus Tennstedt]], Duitse [[dirigent]] (* [[1926]]). * [[2008]] – [[Edmund Hillary]], Nieu-Seelandse bergklimmer en ontdekkingsreisiger (* [[1919]]). * [[2023]] – [[Carole Cook]], Amerikaanse aktrise (* [[1924]]). * 2023 – [[Harriet Hall]], Amerikaanse huisdokter (* [[1945]]). * [[2024]] – [[Gonzalo Lira]], Amerikaanse ondersoekende joernalis en oorlogskommentator. Hy sterf in Oekraïnse aanhouding (* [[1968]]). == Vakansie-, vierings- en waarnemingsdae == * Feesdag van [[Pous Higinus]] - [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] {{commonskat|11 January|11 Januarie}} [[Kategorie:Januarie]] ba1805nx9cdm3zff7ww6j9u2353q1wi 15 Januarie 0 1805 2907929 2821728 2026-05-29T09:46:41Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[1997]]). 2907929 wikitext text/x-wiki {{JanuarieKalender}} '''15 Januarie''' is die vyftiende dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]]. Daar volg nog 350 dae in die res van die jaar (351 in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]) == Gebeure == <!-- Die konvensie is om teenwoordige tyd te gebruik --> * [[708]] – [[Pous Sisinnius]] volg [[Pous Johannes VII]] op. * [[1537]] – [[Gian Pietro Carafa]] (later [[Pous Paulus IV]]) word kardinaal-priester van Sint Pancrazio. * [[1537]] – [[Giovanni Maria Ciocchi del Monte]] (later [[Pous Julius III]]) word kardinaal-priester van Sint Vitalis. * [[1574]] – [[Alessandro Ottaviano de’ Medici]] (later [[Pous Leo XI]]) word aartsbiskop van [[Florence]]. * [[1709]] – [[Pous Clemens XI]] word gedwing om Karel, aartshertog van [[Oostenryk]], as koning van [[Spanje]] te aanvaar. * [[1759]] – Die [[Britse Museum]] in [[Londen]] open sy deure vir die publiek. * [[1876]] – Die eerste [[koerant]] in [[Afrikaans]], ''[[Die Afrikaanse Patriot]]'' met [[C.P. Hoogenhout]] as redakteur, word in die [[Paarl]] uitgegee. * [[1898]] – In [[Pretoria]] word [[Fort Klapperkop]] amptelik deur president [[Paul Kruger]] in gebruik geneem, op die vooraand van die [[Tweede Vryheidsoorlog]]. * [[1919]] – [[Rosa Luxemburg]] en [[Karl Liebknecht]], twee van die mees prominente sosialiste in [[Duitsland]], word deur die [[Freikorps]] gemartel en vermoor. * [[1970]] – Die Nigieriese [[Burgeroorlog]] eindig. * [[1990]] – In Pretoria vermoor die pedofiel [[Gert van Rooyen]] sy houvrou Joey Haarhoff en pleeg daarna selfmoord. Hy is deur die polisie gesoek in verband die verdwyning van ses meisies tussen 1988 en 1989. * [[2001]] – [[Wikipedia]], ’n veeltalige aanlyn-ensiklopedie, word bekendgestel ([[Wikipedia:Wikipediadag|Wikipediadag]]). == Geboortes == * [[1592]] – [[Shah Jahan]], die vyfde [[Mogolryk|Mogol]]-[[Keiser van Indië]] († [[1666]]). * [[1622]] – [[Molière]], Frans dramaturg en toneelskryver († [[1673]]). * [[1809]] – [[Pierre-Joseph Proudhon]], Franse ekonoom, sosioloog, filosoof wat beskou word as een van die eerste anargistiese denkers († [[1865]]). * [[1846]] – [[D.F. du Toit]], ''Oom Lokomotief'', stigterslid van die [[GRA]] († [[1923]]). * [[1853]] – Wilhelm Kaspar, Duits-Baltiese protestantse martelaar († [[1919]]). * [[1863]] – [[Wilhelm Marx]], Duitse politikus en rykskanselier († [[1946]]). * [[1908]] – [[Edward Teller]], Hongaars-Amerikaanse [[Teoretiese fisika|teoretiese fisikus]] wat bekend is as ''Die vader van die [[waterstofbom]]'' († [[2003]]). * [[1913]] – [[Lloyd Bridges]], Amerikaanse akteur († [[1998]]). * [[1916]] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise († [[1997]]). * [[1918]] – [[Gamal Abdel Nasser]], Egiptiese staatsman, president van [[Egipte]] († [[1970]]). * [[1923]] – [[Lee Teng-hui]], president van Taiwan († [[2020]]). * [[1929]] – [[John Naisbitt]], Amerikaanse skrywer en [[futuris]] († [[2021]]). * [[1929]] – Dr. [[Martin Luther King Jr.]], burgerregteaktivis, geskiet in 'n sluipmoord by die Lorraine Motel in [[Memphis (Tennessee)|Memphis]], [[Tennessee]], [[VSA]] († [[1968]]). * [[1941]] – [[Charo]], Amerikaanse aktrise (jaar dispuut). * [[1945]] – [[Hans du Plessis]], Afrikaanse skrywer en digter († [[2024]]). * [[1949]] – [[André du Pisani]], Namibiese politieke wetenskaplike. * [[1953]] – [[Kent Hovind]], Amerikaanse evangelis. * [[1958]] – Boris Tadić, Serwiese staatsman, president van [[Serwië]]. * [[1982]] – [[Emina Jahović]], Serwiese sangeres. * [[1996]] – [[Dove Cameron]], Amerikaanse aktrise. == Sterftes == <!-- Gebruik (* 1980) om ooreenstemmende geboortedatums aan te dui --> * [[41]] – [[Caligula]], Romeinse keiser (* [[12]]). * [[69]] – [[Galba (keiser)|Servius Sulpicus Galba]], Romeinse keiser (* [[3 v.C.]]). * [[1595]] – [[Murat III]], Ottomaanse sultan (* [[1546]]). * [[1824]] – [[Francis Dundas]], twee maal tydens die eerste Britse besetting van die [[Kaapkolonie|Kaap]] waarnemende goewerneur (* [[1759]]). * [[1919]] – [[Rosa Luxemburg]], Poolse politikus (* [[1871]]). * [[1950]] – [[Henry H. Arnold]], Amerikaanse generaal in beide die [[Amerikaanse Leër]] en [[Amerikaanse Lugmag]] (* [[1886]]). * [[1951]] – Stephanus Philippus Barnard, Afrikaanse hoogleraar en Administrateur van die [[Vrystaat]] (* [[1888]]). * [[1955]] – [[Yves Tanguy]] 'n Franse [[Surrealisme|surrealistiese]] skilder (* [[1900]]). * [[2017]] – [[Marga van Rooy]], Suid-Afrikaanse aktrise (* [[1942]]). * [[2025]] – [[David Lynch]], Amerikaanse regisseur (* [[1946]]). == Vakansie-, vierings- en waarnemingsdae == {{commonskat|15 January}} [[Kategorie:Januarie]] 0g8dm8wsii6ysltwa7ogmtiivyjumt8 5 Maart 0 2101 2907902 2769444 2026-05-29T07:36:13Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] († [[1996]]). 2907902 wikitext text/x-wiki {{MaartKalender}} '''5 Maart''' is die 64ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (65ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 301 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[254]] – [[Pous Stefanus I]] volg [[Pous Lucius I]] op. * [[1460]] – [[Pous Pius II]] stel ses nuwe kardinale aan waaronder sy neef [[Francesco Todeschini Piccolomini]], later [[Pous Pius III]]. * [[1770]] – [[Bostonslagting]]: Die gooi van [[sneeu]]balle na [[Verenigde Koninkryk|Britse]] soldate tydens 'n militêre besetting loop uit in geweld in [[Boston]]. * [[1798]] – Die burgers van [[Bern]] veg heldhaftig teen ´n Franse aanvalsmag van 40000 soldate. Bern kapituleer en betaal [[Frankryk]] ´n losprys van 26 miljoen Frank, 400 kanonne en 43000 gewere. * [[1824]] – [[Brittanje]] verklaar amptelik oorlog teen [[Burma]] en begin daarmee die Eerste Anglo-Burmese Oorlog. * [[1836]] – [[Samuel Colt]] patenteer die eerste produksie-model-rewolwer, die .34-kaliber. * [[1872]] – George Westinghouse [[patent]]eer die lugrem wat [[trein]]e toelaat om meer betroubaar tot stilstand te kom. * [[1918]] – Bolshevistiese [[Rusland]] skuif sy [[hoofstad]] van [[Moskou]] na [[Petrograd]]. * [[1946]] – Die term ''[[Ystergordyn]]'' word vir die eerste keer in 'n openbare toespraak deur [[Winston Churchill]] gebruik. * [[1973]] – [[Albino Luciani]] (later [[Pous Johannes Paulus I]]) word kardinaal-priester van San Marco. == Geboortes == * [[1796]] – [[Karel Landman]], Voortrekkerleier en tweede-in-bevel tydens die [[Slag van Bloedrivier]] († [[1875]]). * [[1908]] – [[Rex Harrison]], [[Brittanje|Britse]] verhoog- en rolprentakteur († [[1990]]). * [[1909]] – [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] († [[1996]]). * [[1931]] – [[Leon Rousseau]], Afrikaanse skrywer en stigterslid van ''[[Human & Rousseau]]'' († [[2016]]). * [[1937]] – [[Olusegun Obasanjo]], oudpresident van [[Nigerië]]. * [[1946]] – [[Charles Fryer]], Suid-Afrikaanse digter en uitgewer († [[2014]]). * [[1946]] – [[Martin van Creveld]], Israeliese militêre historikus en teoretikus. * [[1948]] – [[Elaine Paige]], Engelse sangeres en [[aktrise]]. * [[1953]] – [[Tokyo Sexwale]], Suid-Afrikaanse sakeman. * [[1956]] – [[Anton Goosen]], Suid-Afrikaanse musikant. * [[1968]] – [[Ambrose Dlamini]], tiende Eerste Minister van Eswatini († [[2020]]). * [[1974]] – [[Barbara Schöneberger]], Duitse komediant en sangeres. * [[1982]] – [[Nadia Valvekens]], Suid-Afrikaanse sepie- en rolprentaktrise. == Sterftes == * [[254]] – [[Pous Lucius I|Lucius I]], biskop van [[Rome]] (* onbekend). * [[1778]] – [[Thomas Arne]], Engelse [[komponis]] (* [[1710]]). * [[1827]] – [[Pierre-Simon Laplace]], Franse [[wiskundige]], [[fisikus]] en [[sterrekundige]] (* [[1749]]). * 1827 – [[Alessandro Volta]], Italiaanse fisikus, chemikus, en 'n pionier in die veld van [[elektrisiteit]] (* [[1745]]). * [[1923]] – Gravin [[Dora Pejačević]], Kroatiese komponis en lid van die Huis van Pejačević (* [[1885]]). * [[1953]] – [[Josef Stalin]], sekretaris van die Kommunistiese Party van die [[Sowjetunie]] se sentrale komitee (* [[1878]]). * 1953 – [[Sergei Prokofiëf]], Russiese komponis (* [[1891]]). * [[1971]] – [[Winnie Lightner]], Amerikaanse aktrise (* [[1899]]). * [[1984]] – [[William Powell]], Amerikaanse akteur (* [[1892]]). * [[2013]] – [[Hugo Chávez]], president van [[Venezuela]] (* [[1954]]). * [[2023]] – [[Pedro Filho]], Brasiliaanse reeksmoordenaar (* [[1954]]). * 2023 – [[Mark Pilgrim]], Suid-Afrikaanse mediapersoonlikheid (* [[1969]]). * [[2025]] – [[Pamela Bach]], Amerikaanse aktrise en vervaardiger (* [[1963]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == * {{commonskat|5 March}} [[Kategorie:Maart]] 6k81hxl947htfkj5v2m9crmhsp6as32 16 Julie 0 2343 2907933 2886029 2026-05-29T09:54:54Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ 2907933 wikitext text/x-wiki {{JulieKalender}} '''16 Julie''' is die 197ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (198ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 168 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[622]] – Begin van die Islamkalender. * [[1054]] – Begin van die groot [[Oos-Wes-skisma]]. * [[1228]] – [[Pous Gregorius IX]] verklaar Sint [[Franciskus van Assisi]] heilig. * [[1560]] – [[Felice Peretti da Montalto]] (later [[Pous Sixtus V]]) word konsulent van die [[Inkwisisie]] in [[Rome]]. * [[1705]] – [[Pous Clemens XI]] publiseer die bul ''Vineam Domini'' teen die Jansenisme. * [[1721]] – [[Pous Innocentius XIII]] stel Guillaume Dubois, aartsbiskop van Kameryk en Alessandro Albani, O.S.Io.Hieros., priester van die apostoliese kamer aan as kardinale. * [[1730]] – [[Pous Clemens XII]] word gekroon deur kardinaal Lorenzo Altieri. * [[1746]] – [[Pous Benedictus XIV]] publiseer ''Accepimus praestantium'' oor die kruisbeeld op die altaar tydens die mis. * [[1758]] – [[Pous Clemens XIII]] word gekroon deur kardinaal Alessandro Albani. * [[1767]] – Pous Clemens XIII verklaar Johannes van Kanti heilig. * [[1846]] – [[Pous Pius IX]] verleen amnestie aan politieke gevangenes en dissidente. * [[1918]] – Die Russiese [[tsaar]] [[Nikolaas II van Rusland]] en sy gesin word vermoor. * [[1945]] – [[Manhattan-projek]]: [[Trinity-kernwapentoets|Trinity]], die eerste [[kernwapen|atoombom]]toets word onderneem naby Alamogordo, [[Nieu Meksiko]], [[VSA]]. * [[1948]] – Die wêreld se eerste [[turboskroef]] aangedrewe passasiersvliegtuig, die [[Vickers Viscount]], voltooi sy nooienvlug. * [[1965]] – Die [[Mont Blanc-tonnel]] word in diens gestel. * [[1969]] – Die [[Apollo 11]]-sending begin met die lansering van die [[Saturn V]]-vuurpyl by [[Kaap Kennedy]] as deel van die eerste sending om 'n [[maanlanding|man op die maan te land]]. * [[1979]] – [[Saddam Hoessein]] neem oor as [[Irak]] se president. * [[1994]] – Die planeet [[Jupiter_(planeet)|Jupiter]] word deur fragmente van die [[komeet]] [[Shoemaker-Levy 9]] getref. == Geboortes == * [[1678]] – [[Jakob Hermann]], [[Switserland|Switserse]] [[wiskundige]] wat op probleme in klassieke [[meganika]] gewerk het († [[1733]]). * [[1834]] – [[Adolf Lüderitz]], [[Duitsland|Duitse]] koopman en stigter van die eerste Duitse kolonie in [[Suidwes-Afrika]], vandag [[Namibië]] († [[1886]]). * [[1858]] – [[Eugène Ysaÿe]], Belgiese violis en komponis († [[1931]]). * [[1860]] – [[Otto Jespersen]], Deense taalkundige († [[1943]]). * [[1872]] – [[Roald Amundsen]], [[Noorweë|Noorse]] pool- en ontdekkingsreisiger († waarskynlik [[18 Junie]] [[1928]]). * [[1896]] – [[Trygve Lie]], Noorse politikus; van 1946-1952 sekretaris-generaal van die [[Verenigde Nasies]] († [[1968]]), * [[1906]] – [[Vincent Sherman]], Amerikaanse filmregisseur († [[2006]]), * [[1907]] – [[Barbara Stanwyck]], Amerikaanse aktrise († [[1990]]). * [[1911]] – [[Ginger Rogers]], Amerikaanse aktrise, danser en sanger († [[1995]]). * [[1915]] – [[Barnard Hughes]], Amerikaanse akteur († [[2006]]). * [[1925]] – [[Walid Khalidi]], Palestynse historikus († [[2026]]). * [[1947]] – [[Roelf Meyer]], Suid-Afrikaanse politikus. * [[1948]] – [[Pinchas Zukerman]], [[Israel]]iese vioolspeler en dirigent. * [[1966]] – [[Michael Horn]], Suid-Afrikaans-gebore Switserse professionele ontdekkingsreisiger en avonturier. * [[1967]] – [[Will Ferrell]], Amerikaanse akteur en komediant. * [[1973]] – [[Shaun Pollock]], Suid-Afrikaanse krieketspeler. * [[1975]] – [[Tim Guest]], Engelse skrywer en joernalis († [[2009]]). * [[1990]] – [[James Maslow]], Amerikaanse akteur en sanger. * [[1996]] – Luke Hemmings, Australiese sanger, lid van [[5 Seconds of Summer]]. == Sterftes == * [[166]] – [[Pous Keladionus van Alexandrië]] negende patriarg van die Kerk in Alexandrië (* onbekend). * [[1216]] – [[Pous Innocentius III]], die 176ste [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] in Perugia, [[Italië]] (* [[1161]]). * [[1557]] – [[Anna van Kleef]], die vierde vrou van [[Hendrik VIII van Engeland]] (* [[1515]]). * [[1594]] – [[Thomas Kyd]], [[Engeland|Engelse]] [[dramaturg]] (* [[1558]]). * [[1764]] – [[Iwan VI van Rusland]], [[tsaar]] van [[Rusland]] (* [[1740]]). * [[1906]] – [[Alfred Beit]], Brits-Suid-Afrikaanse diamante- en goudmagnaat en filantroop (* [[1853]]). * [[1918]] – [[Anastasia Romanowa]], groothertogin van [[Rusland]] (* [[1901]]). * 1918 – [[Nikolaas II van Rusland]], laaste [[Tsaar]] van Rusland (* [[1868]]). * 1918 – [[Prinses Alix van Hesse-Darmstadt]], vrou van Nikolaas II van Rusland. (* [[1872]]). * [[1956]] – Dr. [[Willem Petrus Steenkamp]], Suid-Afrikaanse predikant, dokter en politikus (* [[1879]]). * [[1967]] – [[Frederik Burgers|Frikkie Burgers]], Suid-Afrikaanse vermaakkunstenaar, radio- en rolprentpersoonlikheid en orrelis. (* [[1907]]). * [[1923]] – [[Louis Couperus]], Nederlandse romansier en digter (* [[1863]]). * [[1979] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise (* [[1916]]). * [[1982]] – [[Charles Robberts Swart|C.R. Swart]], die laaste Goewerneur-Generaal van die [[Unie van Suid-Afrika]] en die eerste Staatspresident van die Republiek van Suid-Afrika (* [[1894]]). * [[1989]] – [[Herbert von Karajan]], [[Oostenryk]]se dirigent (* [[1908]]). * [[2019]] – [[Johnny Clegg]], Suid-Afrikaanse sanger (* [[1953]]). * [[2023]] – [[Jane Birkin]], Engelse aktrise (* [[1946]]). * [[2025]] – [[Connie Francis]], 'n Amerikaanse aktrise (* [[1937]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == *Feesag van [[Pous Keladionus van Alexandrië]] volgens die [[Kopties-Ortodokse Kerk]]. {{commonskat|16 July}} [[Kategorie:Julie]] ffuvvyul534zv5fi5w2ykcwvmx6qatz 2907934 2907933 2026-05-29T09:55:23Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ 2907934 wikitext text/x-wiki {{JulieKalender}} '''16 Julie''' is die 197ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (198ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 168 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[622]] – Begin van die Islamkalender. * [[1054]] – Begin van die groot [[Oos-Wes-skisma]]. * [[1228]] – [[Pous Gregorius IX]] verklaar Sint [[Franciskus van Assisi]] heilig. * [[1560]] – [[Felice Peretti da Montalto]] (later [[Pous Sixtus V]]) word konsulent van die [[Inkwisisie]] in [[Rome]]. * [[1705]] – [[Pous Clemens XI]] publiseer die bul ''Vineam Domini'' teen die Jansenisme. * [[1721]] – [[Pous Innocentius XIII]] stel Guillaume Dubois, aartsbiskop van Kameryk en Alessandro Albani, O.S.Io.Hieros., priester van die apostoliese kamer aan as kardinale. * [[1730]] – [[Pous Clemens XII]] word gekroon deur kardinaal Lorenzo Altieri. * [[1746]] – [[Pous Benedictus XIV]] publiseer ''Accepimus praestantium'' oor die kruisbeeld op die altaar tydens die mis. * [[1758]] – [[Pous Clemens XIII]] word gekroon deur kardinaal Alessandro Albani. * [[1767]] – Pous Clemens XIII verklaar Johannes van Kanti heilig. * [[1846]] – [[Pous Pius IX]] verleen amnestie aan politieke gevangenes en dissidente. * [[1918]] – Die Russiese [[tsaar]] [[Nikolaas II van Rusland]] en sy gesin word vermoor. * [[1945]] – [[Manhattan-projek]]: [[Trinity-kernwapentoets|Trinity]], die eerste [[kernwapen|atoombom]]toets word onderneem naby Alamogordo, [[Nieu Meksiko]], [[VSA]]. * [[1948]] – Die wêreld se eerste [[turboskroef]] aangedrewe passasiersvliegtuig, die [[Vickers Viscount]], voltooi sy nooienvlug. * [[1965]] – Die [[Mont Blanc-tonnel]] word in diens gestel. * [[1969]] – Die [[Apollo 11]]-sending begin met die lansering van die [[Saturn V]]-vuurpyl by [[Kaap Kennedy]] as deel van die eerste sending om 'n [[maanlanding|man op die maan te land]]. * [[1979]] – [[Saddam Hoessein]] neem oor as [[Irak]] se president. * [[1994]] – Die planeet [[Jupiter_(planeet)|Jupiter]] word deur fragmente van die [[komeet]] [[Shoemaker-Levy 9]] getref. == Geboortes == * [[1678]] – [[Jakob Hermann]], [[Switserland|Switserse]] [[wiskundige]] wat op probleme in klassieke [[meganika]] gewerk het († [[1733]]). * [[1834]] – [[Adolf Lüderitz]], [[Duitsland|Duitse]] koopman en stigter van die eerste Duitse kolonie in [[Suidwes-Afrika]], vandag [[Namibië]] († [[1886]]). * [[1858]] – [[Eugène Ysaÿe]], Belgiese violis en komponis († [[1931]]). * [[1860]] – [[Otto Jespersen]], Deense taalkundige († [[1943]]). * [[1872]] – [[Roald Amundsen]], [[Noorweë|Noorse]] pool- en ontdekkingsreisiger († waarskynlik [[18 Junie]] [[1928]]). * [[1896]] – [[Trygve Lie]], Noorse politikus; van 1946-1952 sekretaris-generaal van die [[Verenigde Nasies]] († [[1968]]), * [[1906]] – [[Vincent Sherman]], Amerikaanse filmregisseur († [[2006]]), * [[1907]] – [[Barbara Stanwyck]], Amerikaanse aktrise († [[1990]]). * [[1911]] – [[Ginger Rogers]], Amerikaanse aktrise, danser en sanger († [[1995]]). * [[1915]] – [[Barnard Hughes]], Amerikaanse akteur († [[2006]]). * [[1925]] – [[Walid Khalidi]], Palestynse historikus († [[2026]]). * [[1947]] – [[Roelf Meyer]], Suid-Afrikaanse politikus. * [[1948]] – [[Pinchas Zukerman]], [[Israel]]iese vioolspeler en dirigent. * [[1966]] – [[Michael Horn]], Suid-Afrikaans-gebore Switserse professionele ontdekkingsreisiger en avonturier. * [[1967]] – [[Will Ferrell]], Amerikaanse akteur en komediant. * [[1973]] – [[Shaun Pollock]], Suid-Afrikaanse krieketspeler. * [[1975]] – [[Tim Guest]], Engelse skrywer en joernalis († [[2009]]). * [[1990]] – [[James Maslow]], Amerikaanse akteur en sanger. * [[1996]] – Luke Hemmings, Australiese sanger, lid van [[5 Seconds of Summer]]. == Sterftes == * [[166]] – [[Pous Keladionus van Alexandrië]] negende patriarg van die Kerk in Alexandrië (* onbekend). * [[1216]] – [[Pous Innocentius III]], die 176ste [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] in Perugia, [[Italië]] (* [[1161]]). * [[1557]] – [[Anna van Kleef]], die vierde vrou van [[Hendrik VIII van Engeland]] (* [[1515]]). * [[1594]] – [[Thomas Kyd]], [[Engeland|Engelse]] [[dramaturg]] (* [[1558]]). * [[1764]] – [[Iwan VI van Rusland]], [[tsaar]] van [[Rusland]] (* [[1740]]). * [[1906]] – [[Alfred Beit]], Brits-Suid-Afrikaanse diamante- en goudmagnaat en filantroop (* [[1853]]). * [[1918]] – [[Anastasia Romanowa]], groothertogin van [[Rusland]] (* [[1901]]). * 1918 – [[Nikolaas II van Rusland]], laaste [[Tsaar]] van Rusland (* [[1868]]). * 1918 – [[Prinses Alix van Hesse-Darmstadt]], vrou van Nikolaas II van Rusland. (* [[1872]]). * [[1956]] – Dr. [[Willem Petrus Steenkamp]], Suid-Afrikaanse predikant, dokter en politikus (* [[1879]]). * [[1967]] – [[Frederik Burgers|Frikkie Burgers]], Suid-Afrikaanse vermaakkunstenaar, radio- en rolprentpersoonlikheid en orrelis. (* [[1907]]). * [[1923]] – [[Louis Couperus]], Nederlandse romansier en digter (* [[1863]]). * [[1979]] – [[Lydia Lindeque]], Suid-Afrikaanse aktrise (* [[1916]]). * [[1982]] – [[Charles Robberts Swart|C.R. Swart]], die laaste Goewerneur-Generaal van die [[Unie van Suid-Afrika]] en die eerste Staatspresident van die Republiek van Suid-Afrika (* [[1894]]). * [[1989]] – [[Herbert von Karajan]], [[Oostenryk]]se dirigent (* [[1908]]). * [[2019]] – [[Johnny Clegg]], Suid-Afrikaanse sanger (* [[1953]]). * [[2023]] – [[Jane Birkin]], Engelse aktrise (* [[1946]]). * [[2025]] – [[Connie Francis]], 'n Amerikaanse aktrise (* [[1937]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == *Feesag van [[Pous Keladionus van Alexandrië]] volgens die [[Kopties-Ortodokse Kerk]]. {{commonskat|16 July}} [[Kategorie:Julie]] id8mqtjjcel2bo2wxx40yj9z676n5l9 17 Julie 0 2344 2907890 2814689 2026-05-29T07:07:37Z Aliwal2012 39067 /* Geboortes */ [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] († [[1952]]). 2907890 wikitext text/x-wiki {{JulieKalender}} '''17 Julie''' is die 198ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (199ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 167 dae in die res van die jaar. == Gebeure == * [[561]] – [[Pous Johannes III]] volg [[Pous Pelagius I]] op. * [[1048]] – [[Pous Damasus II]] volg [[Pous Clemens II]] op. * [[1700]] – [[Pous Innocentius XII]] verklaar Augustine Gazotich salig. * [[1754]] – [[Pous Benedictus XIV]] verklaar Seraphina (Sueva) Sforza salig. * [[1755]] – Die skip [[Doddington (skip)|Doddington]] strand by [[Voëleiland, Algoabaai|Voëleiland]] in [[Algoabaai]]. * [[1775]] – [[Pous Pius VI]] stel Francesco Maria Banditi, Theat., aartsbiskop van Benevento en Ignazio Gaetano Boncompagni-Ludovisi, referendaris van die hooftribunaal van die Signatura vir Geregtigheid en Genade aan as kardinale. * [[1815]] – [[Napoleontiese Oorloë]]: [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] gee by [[Rochefort, Charente-Maritime|Rochefort]], [[Frankryk]], aan [[Verenigde Koninkryk|Britse]] magte oor. * [[1932]] – [[Leeudoringstad-spoorwegramp]]: 'n Goederetrein met 'n vrag van 1200&nbsp;ton [[dinamiet]] ontplof by [[Leeudoringstad]] in [[Suid-Afrika]]. * [[1936]] – Die [[Spaanse Burgeroorlog]], wat tot [[1939]] sou duur, begin met 'n militêre staatsgreep deur die regse nasionaliste onder generaal [[Francisco Franco]] in Spaans-Marokko. * [[1955]] – Disneyland open in [[Anaheim]], [[Kalifornië]]. * [[1967]] – Die onbemande [[ruimtetuig]] [[Surveyor 4]] stort op die maan neer. * [[1996]] – Die [[Gemeenskap van Portugese Lande]] word deur [[Angola]], [[Brasilië]], [[Guinee-Bissau]], [[Kaap Verde]], [[Mosambiek]], [[Portugal]] en [[São Tomé en Príncipe]] in [[Lissabon]] gestig. * [[1999]] – [[Penny Heyns]] van Suid-Afrika behaal in [[Los Angeles]] tweemaal 'n wêreldrekord vir borsslag oor 200&nbsp;m. Haar beste tyd is 2:24,51. * [[2014]] – 'n [[Boeing 777]], [[Malaysia Airlines-vlug 17]], word deur militantes neergeskiet in die ooste van die [[Oekraïne]]. Al 298 insittendes sterf in die ramp. == Geboortes == * [[1896]] – [[Hendrik Hanekom]], Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] († [[1952]]). * [[1899]] – [[James Cagney]], Amerikaanse [[akteur]] († [[1986]]). * [[1911]] – [[Yang Jiang]] Chinese dramaturg, skrywer, en vertaler († [[2016]]). * [[1917]] – [[Phyllis Diller]], Amerikaans aktrise en komediant († [[2012]]). * [[1935]] – [[Diahann Carroll]], Amerikaanse aktrise († [[2019]]). * 1935 – [[Donald Sutherland]], Kanadese akteur († [[2024]]). * [[1947]] – [[Koningin Camilla van die Verenigde Koninkryk]], gekroon op 6 Mei 2023. * [[1952]] – [[David Hasselhoff]], Amerikaanse akteur. * [[1952]] – Marah Louw, Suid-Afrikaanse sangeres en aktrise. * [[1954]] – [[Angela Merkel]], Duitse bondskanselier. * [[1960]] – [[Dawn Upshaw]], Amerikaanse sopraan. * [[1961]] – [[Zbigniew Zamachowski]], [[Pole (volk)|Poolse]] akteur. * [[1965]] – [[Alex Winter]], Engelse regisseur, akteur en vervaardiger. * [[1975]] – [[Terence Tao]], Australies-Amerikaanse wiskundige. * [[1987]] – [[Meghan Camarena]], Amerikaanse aktrise en regisseuse. == Sterftes == * [[855]] – [[Pous Leo IV]], 103de [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] (* ±[[790]]). * [[1399]] – [[Hedwig van Pole]], Poolse koningin (* [[1373]]). * [[1588]] – [[Mimar Sinan]], Ottomaanse [[argitek]] en siviele ingenieur (* [[1489]]). * [[1790]] – [[Adam Smith]], Skotse ekonoom (* [[1723]]). * [[1762]] – [[Pieter III van Rusland]], [[tsaar]] van [[Rusland]] (* [[1728]]). * [[1912]] – [[Henri Poincaré]], Franse fisikus (* [[1854]]). * [[1942]] – [[Tinus de Jongh]], Suid-Afrikaanse skilder (* [[1885]]). * [[1943]] – Sir [[Patrick Duncan]], Britse politikus en sesde [[Goewerneur-generaal van Suid-Afrika]] (1937–1943) (* [[1870]]). * [[1945]] – [[Ernst Busch (veldmaarskalk)|Ernst Busch]], Duitse veldmaarskalk tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]] (* [[1885]]). * [[1995]] – [[Juan Manuel Fangio]], Argentynse motorrenjaer en vyfmalige F1-kampioen (* [[1911]]). * [[2015]] – [[Jules Bianchi]], Franse F1-renjaer (* [[1989]]). * [[2022]] – [[Jessie Duarte]], Suid-Afrikaanse ANC-veteraanpolitikus (* [[1953]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == * Feesdag van Pous Leo IV in die Rooms-Katolieke Kerk. * Verjaarsdag van die koning van [[Lesotho]]. {{commonskat|17 July}} [[Kategorie:Julie]] g3091ze7gojzj4fdglkivjoka0f4uq5 Leeu 0 3625 2907841 2903365 2026-05-28T16:45:18Z JMK 649 kaartsleutels 2907841 wikitext text/x-wiki : ''Hierdie artikel handel oor die soogdier van die familie ''Felidae'', vir ander gebruike sien [[Leeu (dubbelsinnig)]].'' {{Taksoboks | name = Leeu | fossil_range = Sedert vroeë Pleistoseen | status = VU | trend = down | status_system = iucn3.1 | status_ref = <ref name="iucn">{{en}} {{IUCN2010.2|assessors=Bauer, H., Nowell, K. & Packer, C.|year=2008|id=15951|title=Panthera leo|downloaded=28 Augustus 2010}}</ref> | image=Lion waiting in Namibia.jpg | image_caption=Rustende [[mannetjie]] in [[Namibië]] | image2=Okonjima Lioness.jpg | image2_caption=[[Wyfie]] (leeuin) by die Okonjima Lodge, Namibië | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | ordo = [[Carnivora]] | familia = [[Felidae]] | genus = ''[[Panthera]]'' | species = '''''P. leo''''' | binomial = ''Panthera leo'' | binomial_authority = ([[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], [[1758]]) | synonyms='''''Felis leo '''''<br /><small>([[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], [[1758]]<ref name="Linn1758" />)</small> | range_map = Lion distribution.svg | range_map_caption = {{legend0|#9fdd93|border=1px solid #bea158|&nbsp;verspreiding van leeus in [[Afrika]]}} | range_map2=Map Guj Nat Parks Sanctuary.png | range_map2_caption= {{legend0|#bfba2a|&nbsp;Die Gir-woud in [[Gujarat]], [[Indië]], is die laaste natuurlike habitat van ongeveer 300 Asiatiese leeus. Sommige kan in Palpur-Kuno-reservaat van naburige [[Madhya Pradesj]] hervestig word.}} }} Die '''leeu''' (''Panthera leo'') ([[Internasionale Fonetiese Alfabet|IFA]]: ♂: 'le:u 'le:ou 'liu ♀: le:'uən le:'vən / le:uvəifi) is 'n [[soogdier]] van die [[Familie (biologie)|familie]] [[Felidae]] en een van die vier "groot katte" in die [[genus]] ''[[Panthera]]''. Dit is die naasgrootste katspesie ná die [[tier]]. [[Mannetjie]]s kan maklik herken word aan hulle maanhare en weeg tussen 150 en 250&nbsp;[[kilogram|kg]],<ref name="nowak" /> terwyl [[wyfie]]s tussen 120 en 150&nbsp;kg weeg.<ref>{{en}} [https://archive.is/20120720123034/www.bbc.co.uk/nature/wildfacts/factfiles/14.shtml ''Science & Nature – Wildfacts – Lion'']. URL besoek op 24 Oktober 2006.</ref> Leeus kom in hul natuurlike omgewing tans in [[Afrika suid van die Sahara]] en in [[Asië]] voor. In Asië word ’n kritieke bedreigde oorblywende bevolking in die Gir-woud Nasionale Park gehou, waar hulle reeds vroeër in [[Noord-Afrika]] en [[Suidwes-Asië]] uitgesterf het. Tot en met die laat [[Pleistoseen]]tydperk, omstreeks 12&nbsp;000 jaar gelede, was die leeu die mees wydverspreide groot landsoogdier ná die [[mens]]. Hulle was oor die meeste dele van Afrika versprei, regoor [[Eurasië]], wat vanaf [[Wes-Europa]] tot [[Indië]] gestrek het, sowel as in die [[Amerikas]] tussen [[Yukon]] en [[Peru]].<ref name=Harington69 /> In die natuur word leeus tussen 10 en 14 jaar oud, terwyl dié in gevangenskap tot oor die 20 jaar oud kan word. In die natuur sal leeumannetjies selde ouer as tien jaar word, weens die beserings wat hulle gedurig in gevegte met mekaar opdoen en wat hul lewensduur verkort.<ref>{{en}} {{cite book|last=Smuts |first=G.L. |year=1982 |title=Lion|publisher=Macmillian South Africa (Publishers)(Pty.) Ltd.|location=Johannesburg |page=231|isbn= 0-86954-122-6}}</ref> Leeus geniet 'n warm klimaat en jag in groepe. Hul tipiese habitat is die savanne en [[grasveld]]e, hoewel hulle ook na die bosse en [[woud]]e kan wend. Wat ongewoon van leeus is, in vergelyking met ander katsoorte, is dat hulle ’n sosiale spesie is. ’n Trop leeus bestaan uit bloedverwante wyfies en nakomelinge en ’n klein aantal [[volwassene|volwasse]] leeumannetjies. Troppe leeuinne sal gewoonlik saam jag en groot hoefdiere as prooi aanval. Leeus is as [[roofdier]]e heel boaan die voedselketting, maar sal by geleentheid ook aas. Hoewel dit nie in leeus se aard is om mense te jag nie, is enkele gevalle opgeteken waar dit wel gebeur het. Die leeu is ’n [[kwesbare spesie]], aangesien ’n moontlik onherroeplike bevolkingsafname van tussen 30 en 50 persent die afgelope twee dekades slegs op die Afrika-vasteland plaasgevind het.<ref name=IUCN>{{en}} {{IUCN2006|assessors=Nowell & Bauer|year=2004|id=15951|title=Panthera leo|downloaded=11 Mei 2006}} Database entry includes a lengthy justification of why this species is vulnerable.</ref> Die leeubevolking is onvolhoubaar buite aangewese reservate en nasionale parke. Hoewel die oorsaak van die afname nie ten volle begryp kan word nie, speel habitatsverlies en botsings met die mens na bewering tans die grootste rol. Leeus is sedert die [[antieke Rome]]inse tyd al in dieretuine aangehou en bly vanaf die laat agtiende eeu van oraloor ’n groot aantrekkingskrag. Dieretuine span oor die wêreld heen saam om teelprogramme daar te stel met die oogmerk om die bedreigde Asiatiese subspesies van uitwissing te red. == Identifikasie == By die eerste blik is die leeumannetjie hoogs onderskeibaar en maklik herkenbaar aan sy maanhare. Die leeu, veral die gesig van die mannetjie s’n, is een van die mees herkenbare diersimbole in die kultuur van die mens. Afbeeldings van leeus is deur feitlik elke antieke en Middeleeuse beskawing waar hulle teëgekom is gemaak; dit het alreeds vanaf die Bo-Paleolitiese tydperk bestaan, soos die rotstekeninge in die Lascaux- en Chauvetgrotte getuig. Leeus word grootskaals deur beeldhoukuns, snywerk, skilderye, tekeninge, op nasionale vlae en in die eietydse rolprente en letterkunde uitgebeeld. == Woordherkoms == Die benaming “leeu”, soortgelyk met vele [[Germaanse tale|Germaanse]] en [[Romaanse tale]], is afgelei van die [[Latyn]]se ''leo''<ref>{{en}} {{cite book| author=Simpson DP | title=Cassell's Latin Dictionary | publisher=Cassell Ltd. | year=1979 | edition=5th | location=London | page=342 | isbn=0-304-52257-0}}</ref> en die [[Antieke Griekeland|antieke Griekse]] λέων (leon).<ref name="Liddell 1980">{{en}} {{cite book| author1=Liddell, Henry George |author2= Scott, Robert | year=1980 | title=A Greek-English Lexicon (Abridged Edition)|page=411 | publisher=[[Oxford University Press]] | location=United Kingdom | isbn=0-19-910207-4}}</ref> Die [[Hebreeus]]e לָבִיא (''lavi'') kan ook verwant wees,<ref>{{en}} {{cite encyclopedia| title=Lion|encyclopedia=Oxford English Dictionary|editor=Simpson, J., Weiner, E. (eds)| year=1989 |edition= 2nd edition| location=Oxford |publisher=Clarendon Press|id={{ISBN|0-19-861186-2}}}}</ref> sowel as die [[Antieke Egipte|antieke Egiptiese]] ''rw''.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.yourdictionary.com/ahd/l/l0190400.html |title=yourdictionary.com |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070826092840/http://www.yourdictionary.com/ahd/l/l0190400.html |archivedate=26 Augustus 2007 |access-date=28 November 2010 |url-status=live }}. Soos in die ander antieke geskrifte word slegs die medeklinkers in die antieke Egiptiese taal neergepen. Daar was geen verskil tussen die 'l' en 'r' nie.</ref> Dit was een van die verskeie spesies wat oorspronklik, as ''Felis leo '', deur Carl Linnaeus in sy agtiende-eeuse werk, ''System Naturae'' omskryf is.<ref name="Linn1758">{{en}} {{cite book|last=Linnaeus |first=Carolus |authorlink=Carl Linnaeus |title=Systema naturae per regna tria naturae :secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. |publisher=Holmiae (Laurentii Salvii) |year=1758 |page=41 |url=http://www.biodiversitylibrary.org/page/726936 |accessdate=8 September 2008 |language=la |volume=1 |edition=10th}}</ref> Die genus-aspek van die wetenskaplike benaming, ''Panthera leo'', word dikwels toegeskryf aan [[Grieks]]e herkoms, ''pan''- (''alles'') en ''ther'' (''gedierte''), wat as [[etimologie|volksetimologie]] beskou kan word. Hoewel die benaming se herkoms glo van die klassieke tale afkomstig is, is daar ’n duidelike ooreenkoms met die [[Sanskrit]]se ''pundarikam '' “tier”, wat op sy beurt weer afkomstig is van ''pandarah'' “wit-gelerig”.<ref>{{cite web |url=http://www.etymonline.com/index.php?term=panther |title=Panther |work=Online Etymology Dictionary |publisher=Douglas Harper |access-date=5 Julie 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170702055630/http://www.etymonline.com/index.php?term=panther |archive-date=2 Julie 2017 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Die plaaslike name wat in [[Suider-Afrika]] gebruik word sluit in: ''bubesi'' of ''ngonyama'' in [[Zoeloe]], ''tau'' in [[Suid-Sotho]], ''shumba'' in [[Shona (taal)|Shona]] en ''simba'' in [[Swahili]]. == Bevolking en verspreiding == [[Lêer:Lion distribution.png|duimnael|links|Verspreiding van ''Panthera leo'' in Afrika en Eurasië, in die verlede en hede]] In historiese tye het die leeu se habitat tot in die suidelike dele van [[Eurasië]] gestrek, van [[Portugal]] tot [[Indië]] en die grootste deel van Afrika, buiten die sentrale [[reënwoud]]gebiede en die [[Sahara]]-woestyn. Aan die begin van die Christelike tydperk het hulle in [[Wes-Europa]] uitgesterf en teen 100 n.C. in [[Griekeland]]. In die [[Kaukasus]], hulle laaste Europese habitat, het leeus tot ongeveer die 10de eeu oorleef. Tussen die laat 19de en vroeë 20ste eeu het hulle ook uitgesterf in Noord-Afrika en die [[Midde-Ooste]]. Tans kom die meeste leeus voor in [[Oos-Afrika|Oos]]- en Suider-Afrika en hulle getalle is besig om drasties te daal. Huidige beramings van die Afrika-leeu se getalle is tussen 16&nbsp;000 en 30&nbsp;000 in die natuur, 'n daling van die beraamde 100&nbsp;000 in die 1990's; toenemende kontak met die mens word as die hoofrede vir hierdie afname beskou.<ref>{{en}} [http://www.pbs.org/wnet/nature/vanishinglions/index.html ''The Vanishing Lions''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070611090203/http://www.pbs.org/wnet/nature/vanishinglions/index.html |date=11 Junie 2007 }} by die ''PBS''-webwerf. URL besoek op 28 Maart 2007.</ref> Die oorblywende bevolkings is geografies van mekaar geskei, wat tot [[inteling]] kan lei en, as gevolg daarvan, 'n gebrek aan genetiese diversiteit. Die [[Asiatiese leeu]] (''Panthera leo persica''), wat in historiese tye van [[Turkye]] tot by Indië en van die Kaukasus tot by [[Jemen]] verspreid was, was teen die [[Middeleeue]] in [[Palestina]] uitgeroei en na die ontwikkeling van maklik verkrygbare vuurwapens in die 18de eeu in die grootste deel van die res van Asië. Die laaste leeu in [[Iran]] is in [[1942]] geskiet. Die subspesie oorleef tans slegs in en om die Gir-woud in Noordwes-Indië. Ongeveer 300 leeus kom voor in dié reservaat van 1&nbsp;412&nbsp;km² in die staat Gujarat, wat die grootste deel van die woud beslaan. Hulle getalle is op die oomblik stabiel. == Klassifisering en aanpassing == Die leeu is ’n spesie wat onder die ''Panthera''-[[genus]] ingedeel is en die naaste aan die ander grootkatspesies verwant is: die tier, die jaguar en die luiperd. ''Panthera leo'' het sy oorsprong sowat 800&nbsp;000 tot 1 miljoen jaar gelede in Afrika gehad, waarna hierdie spesie na die Holarktiese gebied versprei het.<ref>{{en}} {{cite journal|last1= Yamaguchi |first1=Nobuyuki| last2=Cooper|first2=Alan| last3= Werdelin |first3=Lars | first4=David W.| last4=Macdonald|date=Augustus 2004|title= Evolution of the mane and group-living in the lion (Panthera leo): a review|journal=Journal of Zoology |volume=263 |issue=4 |pages=329–342 |doi=10.1017/S0952836904005242 |issn = 0952-8369 }}</ref> Dit het sy eerste verskyning in Europa sowat 700&nbsp;000 jaar gelede gemaak deur die subspesie ''Panthera leo fossilis'' wat by Isernië te Italië aangeland het. Uit hierdie leeu se lendene het die latere grotleeu (''Panthera leo spelaea'') voortgespruit, wat ongeveer 300 000 jaar gelede te voorskyn gekom het. Gedurende die Bo-Pleistoseentydperk het die leeu Noord- en Suid-Amerika bereik en tot die ''Panthera leo atrox'', oftewel die Amerikaanse leeu, ontwikkel.<ref>{{en}} {{cite book|last=Turner |first=Allen |year=1997 |title=The big cats and their fossil relatives : an illustrated guide to their evolution and natural history |location=New York |publisher=Columbia University Press |isbn=0-231-10229-1 |pages=}}</ref> Leeus het in Noord-Eurasië en Amerika teen die einde van die laaste ystydperk, omtrent 10 000 jaar gelede, uitgesterf;<ref name="BurgerJ-Molecular-phylogeny" /> dit kon gevolg het net ná die massa-uitwissing van die Pleistoseen se megadiere.<ref>{{cite web |last=Harington |first=CR |title=American Lion |work=Yukon Beringia Interpretive Centre website |publisher=Yukon Beringia Interpretive Centre |year=1996 |url=http://www.beringia.com/research/lion.html |access-date=8 Maart 2010 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160119133852/http://www.beringia.com/research/lion.html |archive-date=19 Januarie 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === Subspesies === [[Lêer:Panthera leo subspecies late 20th century.png|duimnael|Verspreiding van die leeu se algemeen aanvaarde subspesies in die laat twintigste eeu]] Volgens oorlewering is twaalf onlangse leeusubspesies erken, waarvan die Berberleeu die grootste was.<ref>{{en}} [http://www.tigerhomes.org/animal/barbary-lion.cfm Barbary Lion—Panthera leo leo—Largest Lion Subspecies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110825122936/http://www.tigerhomes.org/animal/barbary-lion.cfm |date=25 Augustus 2011 }} Laaste besoek op 19 September 2007</ref> Die kenmerkende verskille wat hulle van mekaar onderskei het, was die habitatligging, maanhaarvoorkoms, grootte en verspreiding. Met dié dat hierdie eienskappe so ’n geringe betekenis dra en van individu tot individu verskil, het die meeste van hierdie diere klaarblyklik nie aan egte, onafhanklike subspesies behoort nie. Dikwels is sulke onjuiste klassifiserings gemaak op grond van die leeus in dieretuine waarvan hul herkoms onbekend is en “opvallende, maar abnormale” liggaamlike kenmerke gehad het.<ref name="zoos_encyclopedia">{{en}} {{cite encyclopedia |last=Grisham |first=Jack |editor=Catherine E. Bell |title=Lion |encyclopedia=Encyclopedia of the World's Zoos |volume=2: G–P |year=2001 |publisher=Fitzroy Dearborn |location=Chofago |id={{ISBN|1-57958-174-9}} |pages=733–739 }}</ref> Tans word slegs agt subspesies as eg beskou,<ref name="BurgerJ-Molecular-phylogeny">{{en}} {{cite journal |author=Burger, Joachim |date=Maart 2004 |title=Molecular phylogeny of the extinct cave lion ''Panthera leo spelaea'' |journal=Molecular Phylogenetics and Evolution |pmid=15012963 |volume=30 |issue=3 |pages=841–849 |doi=10.1016/j.ympev.2003.07.020 |url=http://www.uni-mainz.de/FB/Biologie/Anthropologie/MolA/Download/Burger%202004.pdf |accessdate=20 September 2007 |format=PDF |archive-date=25 September 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070925204424/http://www.uni-mainz.de/FB/Biologie/Anthropologie/MolA/Download/Burger%202004.pdf |url-status=dead }}</ref><ref name="Conservation-Genetics:Preserving-Genetic-Diversity" /> hoewel een (die Kaapse leeu, vroeër as ''Panthera leo melanochaita'' benoem) waarskynlik ongeldig is.<ref name="Conservation-Genetics:Preserving-Genetic-Diversity" /> Party taksonome reken die Kaapse leeu (wat uitgesterf het), die Kalaharileeu en die Krugerwildtuinleeu as onderskeie subspesies. Daar is egter nie genoeg getuienis wat hierdie onderskeidingsteorie kan staaf nie; alle leeus behoort dus aan een enkele spesie. Die Kaapse leeu het na bewering oor ’n groter maanhaar as dié van die Transvaalse leeu beskik, terwyl die Kalaharileeu ’n ligter pelskleur het as die Krugerwildtuinleeu. Diere wat aan soortgelyke spesies en subspesies behoort, kan meer hare ontwikkel indien hul habitat binne ’n kouer streek geleë is of kan ligter word sodra hulle binne ’n warmer en droë klimaat gevestig word. ’n Nuwe subspesie kan dus nie geskep word gegrond op hierdie fisiese eienskappe nie.<ref name="Nasionale KrugerwildtuinV&A">{{af}} {{cite book|last=Fourie |first=Pieter Frederick |title=Nasionale Krugerwildtuin Vrae en Antwoorde. |publisher=SA Country Life |year=1983 |page=227 |url= |accessdate= |volume=1 |edition=1ste}}</ref> Maar selfs die oorblywende sewe subspesies kan oorskat wees. Mitochondriese afwykings onder Afrikaleeus is maar skraal, wat aan die hand doen dat alle leeus suid van die Sahara aan ’n enkele subspesie behoort, wat moontlik in twee hoofgroepe verdeel is: die een aan die weste van die Groot Skeurvallei en die ander aan die ooste. Die leeus van Tsavo in Oos-Kenia is baie meer geneties aan die leeus in die Transvaal (Suid-Afrika) verwant as dié in die Aberdare-tuisgebied in Wes-Kenia.<ref>{{en}} {{cite journal |last=Barnett |first=Ross |year=2006 |title=The origin, current diversity and future conservation of the modern lion (''Panthera leo'') |journal=Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences |pmid=16901830 |volume=273 |issue=1598 |pmc=1635511 |pages=2119–2125 |doi=10.1098/rspb.2006.3555 |url=http://www.adelaide.edu.au/acad/publications/papers/Barnett%20PRS%20lions.pdf |format=PDF |accessdate=4 September 2007 |archive-date= 8 Augustus 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070808182526/http://www.adelaide.edu.au/acad/publications/papers/Barnett%20PRS%20lions.pdf |url-status=dead }}</ref><ref>{{en}} {{cite journal|last=Dubach |first=Jean|date=Januarie 2005|title=Molecular genetic variation across the southern and eastern geographic ranges of the African lion, ''Panthera leo'' |journal=Conservation Genetics |volume=6 |issue=1 |pages=15–24 |doi=10.1007/s10592-004-7729-6}}</ref> ==== Onlangse klassifiserings ==== [[Lêer:Wild Barbary lion in 1925.tif|duimnael|‘n Foto deur Marcelin Flandrin in 1925 is die laaste visuele rekord van ‘n Berberleeu in die natuur. Die foto is geneem gedurende ‘n vlug tussen [[Casablanca]] en [[Dakar]] oor die [[Atlasgebergte]]]] Agt hedendaagse (Holoseen) subspesies word tans erken: * ''Panthera leo persica'', bekend as die Asiatiese leeu of die Suid-Asiatiese, Persiese of Indiese leeu wat eens vanaf Turkye oor Suidwes-Asië tot in Pakistan, Indië en selfs Bangladesj wydverspreid was. Groot troppe en bedrywighede gedurende die dag het dit vir stropers makliker gemaak om op die Asiatiese leeu jag te maak as op tiere en luiperd; daar is nou omtrent 300 leeus binne of naby die Gir-woud oor.<ref name="Asiaticweb">{{cite web |author=Wildlife Conservation Trust of India |title=Asiatic Lion—History |work=Asiatic Lion Information Centre |publisher=Wildlife Conservation Trust of India |year=2006 |url=http://www.asiaticlion.org/asiatic-lion-history.htm |access-date=15 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191022175741/http://www.asiaticlion.org/asiatic-lion-history.htm |archive-date=22 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> * ''Panthera leo leo'', bekend as die Berberleeu, het in die natuur uitgesterf as gevolg van buitensporige jagtogte, hoewel indiwidue in gevangenskap steeds mag bestaan. Die Marokkaanse Koninklike Leeus word deur party [[Wetenskaplike klassifikasie|taksonome]] beskryf as 'n "voordiehandliggende oorblyfsel van die oorspronklike Berberleeu genepoel". Dit was een van die grootste leeusubspesies, met lengtes van tussen 3 tot 3,3 meter en massas onder die mannetjies van meer as 200&nbsp;kg. Hulle het vanaf [[Marokko]] tot [[Egipte]] voorgekom. Die laaste gedokumenteerde bespieding van 'n Berberleeu in die natuur, het plaasgevind in 1942 in die [[Atlasgebergte|Groot-Atlasgebergte]] van Marokko.<ref>{{fr}} [http://www.carnivoreconservation.org/files/thesis/cuzin_2003_phd.pdf LES GRANDS MAMMIFERES DU MAROC MERIDIONAL]</ref> Deur middel van ‘n kwantitatiewe uitsterwings-tydlyn analise, postuleer sommige kenners dat die laaste Berberleeu waarskynlik uitgesterf het in 1958 tydens die woudsverwoesting noord van [[Sétif]], [[Algerië]], gedurende die Algerynse Onafhanklikheidsoorlog.<ref>{{en}} [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3616087/ Examining the Extinction of the Barbary Lion and Its Implications for Felid Conservation]</ref> * ''Panthera leo senegalensis'', bekend as die Wes-Afrikaleeu, word in Wes-Afrika, vanaf Sengeal tot Nigerië, aangetref. * ''Panthera leo azandica'', bekend as die Noordoos-Kongoleeu, word in die noordoostelike gedeeltes van die [[Demokratiese Republiek van die Kongo|Kongo]] aangetref. * ''Panthera leo nubica'', bekend as die Oos-Afrika of Masaileeu, word in Oos-Afrika vanaf Etiopië en Kenia tot Tanzanië en Mosambiek aangetref. * ''Panthera leo bleyenberghi'', bekend as die Suidwes-Afrika- of Katangaleeu, word in suidwestelike Afrika, Namibië, Botswana, Angola, Katanga (DRK), Zambië en Zimbabwe aangetref. * ''Panthera leo krugeri'' bekend as die Suidoos-Afrikaleeu of Transvaalse leeu, word in die Transvaalstreek of Suidoos-Afrika aangetref wat die Nasionale Krugerwildtuin insluit. * ''Panthera leo melanochaita'', bekend as die Kaapse leeu, het omstreeks 1860 in sy natuurlike omgewing uitgesterf. Mitochondriese DNS-toetse staaf nie die teorie dat dit ’n onderskeie subspesie was nie. Dit klink meer aanneemlik dat die Kaapse leeu slegs die mees suidelike bevolking van die ''Panthera leo krugeri'' was.<ref name="Conservation-Genetics:Preserving-Genetic-Diversity" /> * ''Panthera leo nubica'', bekend as die Oos-Afrika of Tsavoleeu word in Oos-Afrika, by Kenia en die Tsavo Nasionale Park aangetref. ==== Pleistoseen ==== [[Lêer:Lascaux-diverticule-félins.jpg|duimnael|Grotleeus, Kamer van die Katagtiges, Lasauxgrotte]] [[Lêer:Hoehlenloewe CaveLion hharder.jpg|duimnael|Europese grotleeu (''Panthera leo spelaea'') in 'n rekonstruksie rondom 1920]] Etlike bykomende leeusubspesies het in die prehistoriese tydperk bestaan. * ''Panthera leo atrox'', bekend as die Amerikaanse leeu of Amerikaanse grotleeu, was gedurende Pleistoseentydperk tot om en by 10 000 jaar gelede talryk in die Amerikas – vanaf Kanada tot Peru. Hierdie tipe sowel as die grotleeu word beskou as twee onderskeie ''spesies'', maar die jongste stamgeskiedenisnavorsing dui dat al twee ''subspesies'' van die leeu, ''Panthera leo'', is.<ref name="BurgerJ-Molecular-phylogeny" /><ref>{{en}} Barnett, Ross ''et al.'' (2009): [http://www.clas.ufl.edu/users/mbinford/GEOXXXX_Biogeography/Literature_reports_by_students/Sixth%20Report/Townsend_2009_BarnettEtAl_Pleistocene_Lion_Phylogeography.pdf Phylogeography of lions (Panthera leo ssp.) reveals three distinct taxa and a late Pleistocene reduction in genetic diversity] Molecular Ecology Vol.18, bl. 1668–1677.</ref> ''Panthera leo atrox'' was een van die grootste leeuspesies in die geskiedenis; hy was na raming tussen 1,6 tot 2,5&nbsp;m lank.<ref name="Quaternary extinctions">{{en}} {{cite book |last=Martin |first=P.S. |title=Quaternary Extinctions |year=1984 |publisher=University of Arizona Press |location=Tucson, Arizona |url=http://books.google.com/?id=O8SgPwAACAAJ |isbn=0-8165-1100-4 }}{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Die Amerikaanse grotleeu moet egter nie met die [[poema]], ''Puma concolor'', ook bekend as die bergleeu, verwar word nie. * ''Panthera leo fossilis'', bekend as die Vroeë Middel-Pleistoseen Europese grotleeu, het omstreeks 500&nbsp;000 jaar gelede floreer; fossiele is in Duitsland en Italië opgediep. Dit was groter as die huidige Afrikaleeu, want dit was net so groot soos die Amerikaanse grotleeu.<ref name="BurgerJ-Molecular-phylogeny" /><ref>{{en}} Ernst Probst: Deutschland in der Urzeit. Orbis Verlag, 1999. {{ISBN|3-572-01057-8}}</ref> * ''Panthera leo spelaea'', bekend as die Europese grotleeu, Eurasiese grotleeu of Bo-Pleistoseense Europese grotleeu, het in Eurasië tussen 300&nbsp;000 en 10&nbsp;000 jaar gelede geleef.<ref name="BurgerJ-Molecular-phylogeny" /> Hierdie spesies se jare lange verborge aansyn is ontsluit deur die ontdekking van Paleolitiese [[rotskuns]] (soos die regterkantse voorbeeld), ivoorsnywerk en kleibeeldjies.<ref name="Packer00">{{en}} {{cite journal | last1=Packer | first1=Craig | last2=Clottes | first2=Jean | title=When Lions Ruled France | journal=Natural History | volume= | issue= | pages=52–57 | date=November 2000 | url=http://www.lionresearch.org/current_docs/m_pdf/36.pdf | format=PDF | accessdate=27 Augustus 2007 | archive-date=25 September 2007 | archive-url=https://web.archive.org/web/20070925204423/http://www.lionresearch.org/current_docs/m_pdf/36.pdf | url-status=dead }}</ref> Hierdie kunswerke beeld die leeu met uitsteekore, gekwaste sterte en straks dowwe tierstrepe uit, met ten minste ’n paar mannetjies wat ’n geplooide halskraag of primitiewe maanhare het.<ref name="Koenigswald02" /> Die afbeelding hier langsaan skets ’n jagtoneel wat waarskynlik leeuwyfies toon wat dieselfde jagstrategie as moderne leeus gebruik, waarby die mannetjies nie soseer betrokke is nie. ==== Betwyfelbare indelings ==== * ''Panthera leo sinhaleyus'', bekend as die Sri Lankaanse leeu, het blykbaar sowat 39 000 jaar gelede uitgesterf. Twee tande, wat by Kuruwita gevind is, is die enigste tasbare bewysstuk dat hierdie dier geleef het. P. Deraniyagala het in 1939 op grond van hierdie tande ’n nuwe subspesie aangeteken.<ref>{{en}} {{cite journal |author=Kelum Manamendra-Arachchi, Rohan Pethiyagoda, Rajith Dissanayake, Madhava Meegaskumbura |year=2005 |title=A second extinct big cat from the late Quaternary of Sri Lanka. |journal=The Raffles Bulletin of Zoology Supplement |volume=12 |pages=423–434 |id= |url=http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/s12/s12rbz423-434.pdf |publisher=National University of Singapore |accessdate=31 Julie 2007 |format=PDF |archive-date= 7 Augustus 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070807215533/http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/s12/s12rbz423-434.pdf |url-status=dead }}</ref> * ''Panthera leo europaea'', bekend as die Europese leeu, was skynbaar identies teen ''Panthera leo persica'' of ''Panthera leo spelaea''; sy klassifisering as ’n subspesie is ongestaaf. Dit het in omstreeks 100 n.C. uitgesterf vanweë vervolging, buitensporige jag en oorbenutting. Dit was woonagtig in die Balkan, die Italiaanse skiereiland, die suide van Frankryk en die Iberiese skiereiland, en was ’n baie gewilde jagtrofee onder die antieke Romeine en Grieke. * ''Panthera leo youngi'' of ''Panthera youngi'' het 350 000 jaar gelede in groot getalle voorgekom.<ref name=Harington69>{{en}} {{cite journal|last=Harington |first=CR |year=1969 |title=Pleistocene remains of the lion-like cat (''Panthera atrox'') from the Yukon Territory and northern Alaska |journal=Canadian Journal Earth Sciences |volume=6 |issue=5 |pages=1277–1288 }}</ref> Die verhouding teenoor die bestaande leeusubspesies is duister; dit stel dalk ’n onderskeie diersoort voor. ''Panthera leo maculatus'', bekend as die Marozi of Gespikkelde leeu, word óf ’n afsonderlike subspesie gesien óf as bloot ’n volwasse leeu wat die gespikkelde patroon van sy welpiejare nie ontgroei het nie. Sou dit ’n spesie op sigself, eerder as ’n paar afwykende gekleurde indiwidue, wees, het dit sedert 1931 uitgesterf. Dit is minder aanneemlik dat hierdie dier ’n natuurlike leeu-luiperdkruising, oftewel leeuperd, kon gewees het.<ref name="shuker">{{en}} {{cite book| last=Shuker | first=Karl P.N. | title=Mystery Cats of the World | publisher=Robert Hale | year=1989 | isbn=0-7090-3706-6}}</ref> === Kruisings === [[Lêer:Lion Cubs Phinda 2011.ogv|duimnael|Beeldmateriaal van leeuwelpies in die natuur, Suid-Afrika]] Leeus is al met tiers geteel (wat meestal die Siberiese en Bengaalse subspesies is) om kruisings genaamd liere of tierleeus voort te bring.<ref>{{en}} {{cite book|last=Guggisberg |first=C. A. W. |title=Wild Cats of the World |year=1975 |publisher=Taplinger Publishing |location=New York |isbn=0-8008-8324-1 }}</ref> Leeus is ook al met luiperds gekruis om leeuperds te welp<ref>{{en}} {{cite book|author=Doi H, Reynolds B |title=The Story of Leopons |year=1967 |publisher=Putnam |location=New York |oclc=469041 <!--Too old for ISBN-->}}</ref> en met jaguars om jagleeus in die wêreld te bring. Die marozi is na bewering ’n gespikkelde leeu of ’n leeuperd wat natuurlik voorkom, terwyl die Kongolese gespikkelde leeu ’n ingewikkelde jaguar-leeu-luiperd-kruising is, wat ’n jagleeuperd genoem word. Sulke kruisings was vroeër jare algemeen in dieretuine geteel, maar dit word nou afgeraai weens die beklemtoning op die bewaring van bestaande, egte diersoorte en subspesies. Kruisings word steeds in private en openbare dieretuine in Sjina geteel. Die lier is ’n kruising tussen ’n leeumannetjie en ’n tierwyfie.<ref name="liger">{{en}} {{cite book| last1=Markel |first1=Scott| last2= León |first2=Darryl| year= 2003 |title=Sequence Analysis in a Nutshell: a guide to common tools and databases | publisher= O'Reily |location=Sebastopol, California |isbn=0-596-00494-X}}</ref> Met dié dat die groei-inperkingsgeen van die tierwyfie afwesig is, word ’n groeiprikkelende geen oorgedra deur die leeumannetjie, wat daartoe lei dat die liere baie groter as iedere ouer word. Hul deel fisieke en gedragseienskappe van beide die moeder en vader (byvoorbeeld spikkels en/of strepe op ’n geelbruin pels). Liermannetjies is onvrugbaar, maar lierwyfies is wel dikwels vrugbaar. Die mannetjies het sowat 50 persent kans om maanhare te kweek; indien hulle wel een kweek, sal dit maar slegs die helfte so groot en ruig soos ’n leeumannetjie s’n word. Liere is tipies tussen 3,0 en 3,7&nbsp;m lank en weeg tussen 360 en 450&nbsp;kg.<ref name="liger" /> Die tierleeu, wat minder algemeen voorkom, is ’n kruising tussen ’n tiermannetjie en ’n leeuwyfie.<ref>{{cite web |url=http://www.britannica.com/eb/article-9001344/tigon |title=Tigon—Encyclopædia Britannica Article |access-date=12 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20080410104210/http://www.britannica.com/eb/article-9001344/tigon |archive-date=10 April 2008 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> == Fisieke kenmerke == [[Lêer:Lion and eland.jpg|duimnael|’n Geraamtemodel van ’n Afrikaleeu wat ’n eland aanval, soos besigtig kan word by Die Museum van Beenkunde, te [[Oklahoma City]], Oklahoma, VSA]] [[Lêer:HansomeLion 002.jpg|duimnael|Gedurende konfrontasies laat die maanhare die leeu groter lyk]] Die leeu het die langste skouerhoogte uit al die katsoorte en is ook die tweede swaarste katspesie naas die tier. Toegerus met kragtige bene, ’n sterk kakebeen en 8cm-lange slagtande, kan ’n leeu groot prooidiere plattrek.<ref name=Honolulu>{{cite web |url=http://www.honoluluzoo.org/lion.htm |title=Lion |access-date=12 Julie 2007 |publisher=Honolulu Zoo |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20120717000423/http://www.honoluluzoo.org/lion.htm |archive-date=17 Julie 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die skedel van die leeu is baie soortgelyk aan dié van die tier s’n, hoewel die voorste gedeelte meer afgeplat is en die agterkop van die skedel effens korter is. Die leeu se kopbeen het groter neusopeninge as die tier s’n. Omrede die skedel onder die indiwidue van beide die leeu en tiere baie afwisselend is, kan slegs die onderkaak gewoonlik as ’n betroubare spesieaanduider gebruik word.<ref name="USSR">{{en}} {{cite book| author = V.G Heptner & A.A. Sludskii | title = Mammals of the Soviet Union, Volume II, Part 2 | year = 1992| pages = | isbn = 9004088768 | publisher = Brill | location = Leiden }}</ref> Die leeu se pelskleur wissel van ’n ligte dofgeel tot ’n gelerige, rooierige of donkerige okerbruinkleur. Die onderlyf is gewoonlik ligter en die stertkwas is swart. Leeuwelpies word met bruin rosette (spikkels) oor hul lyfies gebore, amper soos dié van ’n luiperd. Hoewel dit wegflets soos leeus was bereik , kan dowwe spikkels steeds by die onderlyf en bene opgemerk word, veral by leeuinne. Die leeu is die enigste katfamilielid wat [[geslagsdimorfie]] opsigtelik openbaar; met ander woorde, die mannetjie en wyfie se voorkoms lyk verskillend van mekaar. Elke geslag is ook aangepas om sy eie rol binne die trop te speel. Die leeuwyfie, wat die jagter is, het nie die mannetjie se dik, swaar en verhinderende maanhare nie. Dit bemoeilik die mannetjie se taak om gekamoefleerd sy prooi te bekruip en veroorsaak oorverhitting sodra die prooidier agternagesit word. Die kleur van die leeumannetjie se maanhare wissel tussen blond en swart, wat gewoonlik verdonker soos die leeu verouder. Volwasse leeus se massas wissel tussen 150 – 250&nbsp;kg vir mannetjies en 120 – 182&nbsp;kg vir wyfies.<ref name="nowak">{{en}} {{cite book|last=Nowak |first= Ronald M. |year=1999 |title=Walker's Mammals of the World |location=Baltimore |publisher=Johns Hopkins University Press |isbn=0-8018-5789-9}}</ref> Nowell en Jackson berig dat die gemiddelde massa vir mannetjies 181&nbsp;kg is en vir die wyfies 126&nbsp;kg. ’n Mannetjie wat naby Berg Kenia geskiet is, het 272&nbsp;kg geweeg.<ref name="CAP">{{en}} {{cite book|author=Nowell K, Jackson P|title=Wild Cats: Status Survey and Conservation Action Plan|url=http://carnivoractionplans1.free.fr/wildcats.pdf|format=PDF|year=1996|publisher=IUCN/SSC Cat Specialist Group|location=Gland, Switzerland|isbn=2-8317-0045-0|pages=17–21|chapter=Panthera Leo}}</ref> Leeus se groottes wissel, afhangende van hul omgewing en gebied, wat ’n wye verspreiding van opgetekende massas teweegbring. Leeus in Suider-Afrika is byvoorbeeld geneig om oor die algemeen 5 persent swaarder as dié in Oos-Afrika te weeg.<ref>{{en}} Scott, Jonathon; Scott, Angela. (2002) ''Big Cat Diary: Lion'', bl. 80</ref> Die liggaamslengte is tussen 170 – 250&nbsp;cm by leeumannetjies en tussen 140 – 175&nbsp;cm by leeuwyfies; skouerhoogte is ongeveer 123&nbsp;cm by ’n mannetjie en 107&nbsp;cm in die geval van ’n wyfie. Die stert is 90 –105&nbsp;cm lank by mannetjies en 70–100&nbsp;cm by wyfies.<ref name="nowak" /> Die langste leeu wat opgeteken is was ’n swartmaanhaarmannetjie wat naby Mucsso, Suid-Angola in Oktober 1973 geskiet is; die swaarste leeu in die natuur was ’n mensvreter wat in 1936 buitekant [[Hectorspruit]] in Oos-Transvaal platgetrek is en 313&nbsp;kg geweeg het.<ref>{{en}} Wood, The Guinness Book of Animal Facts and Feats. Sterling Pub Co Inc (1983), {{ISBN|0-85112-235-3}}</ref> Leeus in gevangenskap is geneig om groter te wees as leeus wat in die natuur voorkom – die swaarste aangetekende leeu is ’n mannetjie, Simba, van die Colchester Dieretuin in Engeland wat 375&nbsp;kg in 1979 geweeg het.<ref>{{en}} [http://www.junglephotos.com/africa/afanimals/mammals/lionnathist.shtml Jungle Photos Africa Animals mammals—lion natural history] Wood, G. 1983. The Guinness book of animal facts and feats. Sterling Pub. Co. Inc. 3rd. edition. 256 bl.</ref> Wat mees beduidende kenmerk wat deur albei geslagte gedeel word, is dat die stert met ’n harige kwas eindig. By party leeus verberg die kwas die harde “ruggraat” of “werwelkolomuitloper”, wat omtrent 5&nbsp;mm lank is en bestaan uit die eindelike segmente van die stertbeen wat vasgegroei is. Die leeu is die enigste katsoort wat ’n kwasstert het; die doel daarvan is onbekend. Dit is afwesig by geboorte en begin teen 5½ maande ontwikkel. Teen 7&nbsp;maande is dit geredelik herkenbaar.<ref name="Schaller28">{{en}} Schaller, bl. 28</ref> === Maanhare === [[Lêer:Maneless lion from Tsavo East National Park.png|duimnael|’n Maanhaarlose leeumannetjie, met weinige kraaghare, by Tsavo Oos-Nasionale Park, Kenia]] Die maanhare van die volwasse leeumannetjie, wat uniek aan hierdie katsoort is, is een van die belangrikste onderskeibare kenmerke van hierdie spesie. Dit laat die leeu groter lyk, wat by uitstek as ’n intimiderende afskrikmiddel dien, wat veral goed te pas kom gedurende konfrontasies met ander leeus en met dié dierspesies se aartsmededinger in Afrika, die gevlekte hiëna.<ref>{{cite web |last=Trivedi |first=Bijal P. |title=Are Maneless Tsavo Lions Prone to Male Pattern Baldness? |publisher=National Geographic |year=2005 |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2002/04/0412_020412_TVtsavolions.html |access-date=7 Julie 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712120016/https://news.nationalgeographic.com/news/2002/04/0412_020412_TVtsavolions.html |archive-date=12 Julie 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die voorkoms, afwesigheid, kleur en grootte van die maanhare word gekoppel aan genetiese oordrag, geslagsrypheid, klimaat en voortbrenging van testosteroon; hoe donkerder en ruier die maanhare, hoe gesonder is die leeu. Wat teelkeuse betref, sal wyfies die mannetjies met die dikste en donkerste maanhare uitkies.<ref name="Trivedi02">{{cite web |last=Trivedi |first=Bijal P. |title=Female Lions Prefer Dark-Maned Males, Study Finds |work=National Geographic News |publisher=National Geographic |date=22 Augustus 2002 |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2002/08/0822_020822_TVlion.html |access-date=1 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180614194902/https://news.nationalgeographic.com/news/2002/08/0822_020822_TVlion.html |archive-date=14 Junie 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Navorsing in Tanzanië bewys dat die lengte van die maanhare die oorwinning van gevegte onder mannetjies uitstraal. Hoewel die donkerkleurige maanhaar ’n langer voortplantingslewe kan hê en oorlewing van sy nakomelinge kan verseker, lei hulle dikwels die meeste gedurende die warmste maande van die jaar.<ref name=West>{{en}} {{cite journal|last1=West |first1=Peyton M. |last2=Packer |first2= Craig |date=Augustus 2002|title=Sexual Selection, Temperature, and the Lion's Mane |journal=Science |volume=297 |issue=5585 |pages= 1339–1343 |doi=10.1126/science.1073257 |pmid=12193785}}</ref> By troppe waar daar ’n koalisie van twee of drie mannetjies is, is dit moontlik dat die leeuwyfies die mannetjies met die swaarste maanhare vir paring sal uitlok.<ref name="Trivedi02" /> Wetenskaplikes het eens aangevoer dat die onderskeiding tussen subspesies gemaak kan word op grond van die liggaamsbou en fisieke eienskappe. Dit is vroeër gebruik om subspesies soos die Berberleeu en die Kaapse leeu te identifiseer. Navorsing het egter bewys dat omgewingsfaktore die kleurskakering en grootte van ’n leeu se maanhare beïnvloed, soos die omringende temperatuur.<ref name=West /> Die kouer omringende temperature in Europese en Noord-Amerikaanse dieretuine, byvoorbeeld, kan swaarder maanhare tot gevolg hê. Dus is die maanhare van ’n leeu nie ’n geskikte kenmerk om subspesies mee te identifiseer nie.<ref name="Conservation-Genetics:Preserving-Genetic-Diversity"> {{en}} {{cite journal|first1= Ross|last1= Barnett|first2= Nobuyuki|last2= Yamaguchi|first3= Ian|last3= Barnes|first4= Alan |last4=Cooper |date=Augustus 2006 |title=Lost populations and preserving genetic diversity in the lion ''Panthera leo'': Implications for its ''ex situ'' conservation |journal=Conservation Genetics |volume=7 |issue=4 |pages=507–514 |doi=10.1007/s10592-005-9062-0}} <!-- url not accessible at the moment http://abc.zoo.ox.ac.uk/Papers/consgen06_lion.pdf--></ref><ref name="yamaguchi-haddane">{{en}} {{cite journal|last1=Yamaguchi |first1=Nobuyuki |last2=B. Haddane |year=2002 |title=The North African Barbary lion and the Atlas Lion Project |journal=International Zoo News |volume=49 |pages=465–481}}</ref> Die mannetjie van die Asiatiese subspesies kan egter aan hul yler maanhare as dié van die gemiddelde Afrikaleeus uitgeken word.<ref name="Menon">{{en}} {{cite book|last=Menon |first=Vivek |year=2003 |title=A Field Guide to Indian Mammals |location=Delhi |publisher=Dorling Kindersley India |isbn=0-14-302998-3| pages=}}</ref> Maanhaarlose leeumannetjies is al in Senegal en Tsavo-Oos Nasionale Park in Kenia aangemerk en die oorspronklike wit leeumannetjie van Timbavati was ook sonder maanhare. Testosteroon word gekoppel aan maanhaargroei – daarom sal ’n gekastreerde leeu dikwels weinig, indien enige, maanhare hê, omrede die verwydering van die teelkliere testosteroonvervaardiging verhinder.<ref>{{en}} {{cite journal| first = Linda | last = Munson | date = 3 Maart 2006 | title = Contraception in felids | journal = Theriogenology| pmid = 16626799 | volume = 66 | issue = 1 | pages = 126–134 | doi = 10.1016/j.theriogenology.2006.03.06 }}</ref> Die afwesigheid van maanhare kan ook soms onder ingeteelde leeubevolkings bemerk word; inteling lei tot powere vrugbaarheid.<ref>{{cite web |last=Trivedi |first=Bijal P. |title=To Boost Gene Pool, Lions Artificially Inseminated |work=National Geographic News |publisher=National Geographic |date=12 Junie 2002 |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2002/06/0612_020612_TVlion.html |access-date=20 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180620153032/https://news.nationalgeographic.com/news/2002/06/0612_020612_TVlion.html |archive-date=20 Junie 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Grotrotstekeninge van die uitgestorwe Europese Grotleeus toon duidelik diere wat geen of slegs ’n titseltjie maanhare het, wat daarop sinspeel dat hierdie leeus nie maanhare gehad het nie.<ref name="Koenigswald02">{{de}} {{cite book|last=Koenigswald |first=Wighart von |year=2002 |title=Lebendige Eiszeit: Klima und Tierwelt im Wandel |location=Stuttgart |publisher=Theiss |isbn=3-8062-1734-3| pages=}}</ref> === Witleeus === [[Lêer:White Lion.jpg|duimnael|Witleeus se pelskleur kan aan ’n resessiewe geen toegeskryf word; hulle is ’n skaars afwyking van die subspesie ''Panthera leo krugeri'']] Dit witleeu is nie ’n onderskeie subspesie nie, maar ’n buitengewone vorm met ’n genetiese afwyking, leukisme,<ref name="zoos_encyclopedia" /> wat ’n witter pelskleur, soos dié van die wittier, tot gevolg het. Hierdie toestand is soortgelyk aan melanisme, wat swartluiperds tot gevolg het. Witleeus is nie albino’s nie, want die pigment van hul oë en vel is normaal. Die wit Transvaalse leeu (''Panthera leo krugeri'') indiwidue word so nou en dan in en rondom die Krugerwildtuin en die aangrensende Timbavati Private Natuurreservaat aan die oostelike Suid-Afrika teëgekom, maar kom meer dikwels in gevangenskap voor waar telers selektief te werk gaan. Die ongewone roomkleur van hul pelse is van die resessiewe geen afkomstig.<ref>{{en}} {{cite book|last=McBride |first=Chris |title=The White Lions of Timbavati |year=1977 |publisher=E. Stanton |location=Johannesburg |isbn= 0-949997-32-3 }}</ref> Na bewering word hulle binne Suid-Afrikaanse kampe vir geblikte trofeejag geteel.<ref>{{en}} {{cite book|last=Tucker|first=Linda |title=Mystery of the White Lions—Children of the Sun God|year=2003 |publisher=Npenvu Press|location=Mapumalanga |isbn= 0-620-31409-5}}</ref> Die bevestiging dat witleeus daadwerklik bestaan het, het eers in die laat 20ste eeu aan die lig gekom. Eeue tevore is die witleeu bloot as ’n legende afgemaak wat in Suid-Afrika in omloop was; die wit pels het glo die goedheid van alle wesens voorgestel. Waarnemings is die eerste keer gedurende die vroeë 1900's aangemeld en het sonderling vir bykans vyftig jaar voortgeduur, totdat daar in 1975 op ’n werpsel witleeus in die [[Timbavati-wildreservaat]] afgekom is.<ref name="whitelion">{{en}} [http://www.lairweb.org.nz/tiger/lions.html The rare white lions] Besoek op 20 September 2007.</ref> == Biologie en gedrag == Leeus rus meestal en is vir omtrent 20&nbsp;uur per dag onaktief.<ref name="Schaller122">{{en}} Schaller, bl. 122</ref> Hulle kan ter eniger tyd aktief wees, maar hul bedrywighede bereik ’n hoogtepunt teen skemeraand, wat gepaardgaan met sosialisering, reiniging en ontlasting. Afwisselende kort-kort uitbarstings van bedrywighede geskied regdeur die nagtelike ure tot met dagbreek, wanneer daar die meeste gejag word. Twee ure word gemiddeld per dag gestap en 50&nbsp;minute word daagliks vir eet opsy gesit.<ref name="Schaller120">{{en}} Schaller, bl. 120–121</ref> === Groeporganisering === [[Lêer:Pride leader.jpg|duimnael|Twee leeuwyfies en ’n volwasse leeumannetjie van trop, Noord-Serengeti]] [[Lêer:Serengeti Lion Running saturated.jpg|duimnael|’n Leeuwyfie nael tydens ’n jagtog in die Serengeti]] [[Lêer:Lions Etosha NP Fight for Prey.jpg|duimnael|Twee leeumannetjies veg vir prooi in die [[Nasionale Etoshawildtuin]], [[Namibië]]]] Leeus is roofdiere wat in twee soorte sosiale organisasie kan voorkom. Party is “residente”, wat in groepe saamleef wat as “troppe” bekend staan.<ref name="Schaller33">{{en}} Schaller, bl. 33</ref> Die trop bestaan gewoonlik uit vyf of ses bloedverwante wyfies, hul welpies (van beide geslagte) en een of twee mannetjies (wat ’n ''koalisie'' genoem word indien daar meer as een is) wat met die volwasse wyfies paar. Buitengewone groot troppe wat uit meer as 30 indiwidue bestaan het, is al waargeneem. Die aantal volwasse mannetjies binne ’n koalisie is gewoonlik twee, maak kan met verloop van tyd tot vier toeneem en dan weer afneem. Manlik leeuwelpies moet die moedertrop verlaat sodra hulle volwassenheid bereik. Die twee soort organisasie dra die benaming ''nomade'', wat (as enkellopende of as pare) van plek tot plek rondbeweeg en wie se tuisgebied oor ’n wye gebied strek.<ref name="Schaller33" /> Pare word dikwels onder die mannetjies gevorm wat van die geboortetrop verstoot is. Let op dat ’n leeu tussen lewenswyses kan wissel: nomades kan bewoners raak en omgekeerd. Leeumannetjies moet hierdie lewenswyse een of ander tyd handhaaf en party sal nie in staat wees om by ’n nuwe trop aan te sluit nie. ’n Wyfie wat nomadies geword het, sal sukkel om by ’n nuwe trop aan te sluit, omrede die wyfies in ’n trop almal nou aan mekaar verwant is en die meeste buitestaanders van hul familiegroep sal verwerp. Die gebied wat deur ’n trop bewoon word, word ’n ''tropgebied'' genoem, terwyl ’n nomadiese indiwidu s’n ’n ''tuisgebied '' is. Die mannetjies van ’n trop bly op die buitewyke om hul grondgebied te patrolleer. Waarom ’n gemeenskapsin – wat by die leeu as katsoort die duidelikste kenbaar is – by leeuwyfies ontwikkel het, is ’n onderwerp wat beredeneerbaar is. Die toename in jagsukses dien as die vanselfsprekende verklaring, maar onder die vergrootglas lyk hierdie standpunt minder seker; jag met samewerking bring meer geslaagde jagtogte, maar veroorsaak ook dat die troplede wat nie saamjag nie minder voedsel inkry, soos diegene wat welpies moet versorg en oor lang tydperke alleen agtergelaat word. Die troplede is geneig om telkens dieselfde rol by jagtogte te vervul. Dit welstand van die jagters is die nommer een prioriteit om die trop te laat oorleef, daarom geniet hulle die voorreg om eerste die prooi te eet op die plek waar dit neergetrek is. Ander voordele sluit in: familieseleksie (dit is beter om voedsel met ’n bloedverwante leeu te deel as met ’n vreemdeling), die beskerming van die welpies, verdediging en voortbestaan van die grondgebied en die indiwiduele versekering teen beserings en hongerte.<ref name=CAP /> Leeuwyfies doen die meeste jagwerk van hul trop, omrede hulle kleiner, vinniger en ratser as die mannetjies is en nie vertraag word deur swaar en opsigtige maanhare wat oorverhitting gedurende inspanning veroorsaak nie. Hulle span as ’n groep saam om ’n prooi te bekruip en geslaagd plat te trek. As die mannetjie naby die jagtog is, is hy geneig om die vangs te oorheers sodra die wyfies in hul doel geslaag het. Daar is ’n groter waarskynlikheid dat die leeumannetjie sy kos met die welpies sal deel as met die leeuwyfies, maar sal selde sy prooi deel wat hy self gevang het. Kleiner prooidiere word op die plek geëet waar dit gevang is en word slegs onder die jagters verdeel; by groter prooi word dit na die tropgebied gesleep waar die ander ook in die vreugde kan deel. Daar is dus ’n groter verdeling by groter prooi betrokke,<ref name="Schaller133">{{en}} Schaller, bl. 133</ref> hoewel die troplede dikwels aggressief teenoor mekaar optree soos elkeen probeer om soveel kos moontlik te verorber. Beide die mannetjies en wyfies verdedig die trop teen indringers. Party indiwidue lei steekhoudend die verdediging teen binnedringers, terwyl die res op die agtergrond bly.<ref>{{en}} {{cite journal|last=Heinsohn|first= R. |last2= Packer| first2=C.|year=1995 |title=Complex cooperative strategies in group-territorial African lions |journal=Science |volume=269 |issue=5228 |pages=1260–1262 |doi=10.1126/science.7652573 |pmid=7652573}}</ref> Leeus is geneig om sekere rolle in die trop aan te neem. Dié wat op die agtergrond bly, lewer weer ander waardevolle diens aan die groep.<ref>{{en}} {{cite journal|last=Morell|first= V. |year=1995 |title=Cowardly lions confound cooperation theory |journal=Science |volume=269 |issue=5228 |pages=1216–1217|doi=10.1126/science.7652566 |pmid=7652566}}</ref> ’n Ander veronderstelling is dat daar ’n sekere beloning met ’n leier wat die indringers afweer vereenselwig word en dat die rang van die leeuwyfies in die trop deur hierdie reaksies daarop weerspieël word.<ref>{{en}} {{cite journal|last=Jahn|first= Gary C. |year=1996 |title=Lioness Leadership |journal=Science |volume=271 |issue=5253 |page=1215 |doi=10.1126/science.271.5253.1215a |pmid=17820922 }}</ref> Die mannetjie of mannetjies wat met die trop vereenselwig word moet hul verhouding met die trop teen die buitestaandermannetjies beskerm wat probeer om hul verhouding met die trop oor te neem. Die wyfies vorm ’n standvastige maatskaplike eenheid en duld nie indringerwyfies nie;<ref name="Schaller37">{{en}} Schaller, bl. 37</ref> slegs by geboortes en afsterwing sal veranderinge in die lidmaatskap plaasvind,<ref name="Schaller39">{{en}} Schaller, bl. 39</ref> hoewel party wyfies die trop verlaat en nomadies begin rondswerf.<ref name="Schaller44">{{en}} Schaller, bl. 44</ref> Jeugdige mannetjies word egter verplig om die trop te verlaat sodra volwassenheid op ’n twee- of driejarige ouderdom bereik is.<ref name="Schaller44" /> === Jag en dieet === [[Lêer:Female Lion.JPG|duimnael|links|upright|Hierdie leeuwyfie mag wel baie skerp tande hê, maar die prooi word gewoonlik doodgewurg]] [[Lêer:Lions taking down cape buffalo.jpg|duimnael|Vier leeus trek ’n buffel plat in die Serengeti, Tanzanië]] [[Lêer:Panthera leo yawn (Kgalagadi, 2012).jpg|duimnael|’n Gapende leeumannetjie in die [[Kgalagadi-vredespark]], [[Botswana]]]] [[Lêer:Panthera leo stretching (Etosha, 2012).jpg|duimnael|Volwasse leeumannetjie strek in die Nasionale Etoshawildtuin, Namibië]] Leeus is kragtige diere wat in gekoördineerde groepe te werk gaan en hul prooi bekruip. Hul uithouvermoë skiet egter te kort; ’n leeuwyfie se hart beslaan slegs ongeveer 0,57% van haar liggaamsmassa (’n mannetjie s’n is sowat 0,45% van sy liggaamsmassa) in vergeleke met ’n hiëna se hart wat om en by 1% van sy liggaamsmassa uitmaak.<ref name="Schaller248">{{en}} Schaller, bl. 248.</ref> Om hierdie rede kan hulle slegs oor kort afstande storm <ref name="Schaller2478">{{en}} Schaller, bl. 247–48.</ref> en moet eers naby hul prooi beweeg voor die aanval kan begin. Hul benut verswakte sigfaktore; die meeste aanvalle vind naby ’n soort potensiële wegkruipplek (soos lang gras) of saans plaas.<ref name="Schaller237">{{en}} Schaller, bl. 237.</ref> Leeus bekruip hul prooi tot op ’n afstand van min of meer 30 &nbsp;meter. Leeuwyfies sal kenmerkend saam ’n trop wild uit verskillende windrigtings omsingel en daarmee hul kanse op sukses verbeter. Sodra die prooidiere onraad vermoed, spat hulle uitmekaar, met een of meer wat in die rigting van die versteekte troplede hardloop. Die aanval is kort en kragtig; hulle probeer die dier deur ’n stormloop en ’n sprong, wat die hardlopende dier se balans versteur, te vang. Prooidiere vrek meestal van verwurging,<ref>{{en}} {{cite web |title=About lions—Ecology and behaviour |author=Dr Gus Mills |publisher=African Lion Working Group |url=http://www.african-lion.org/lions_e.htm |accessdate=20 Julie 2007 |archive-date=31 Maart 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140331141011/http://www.african-lion.org/lions_e.htm |url-status=dead }}</ref> wat bloedtoevoerbelemmering by die harsings tot gevolg het, versmoring (wat die suurstoftoevoer afsny), of bloedverlies. Die prooi kan ook versmoor word deur die dier se muil en neusopeninge toe te druk. Klein prooidiere word eenvoudig met die voorpoot platgeklap.<ref name="nowak" /> Groot prooidiere wat gevang word sluit wildebeeste, rooibokke, sebras, buffels en vlakvarke op die Afrika-vasteland in, terwyl die bloubul (nilghai), bosvark en enkele bokspesies in Indië op die leeu se prooilys voorkom. Beskikbaarheid van ander spesies speel ook ’n rol. Dit sluit hoefdiere in wat tussen 50 en 300&nbsp;kg is, soos die [[koedoe]], hartebees, [[gemsbok]] en [[eland]]. Soms sal hulle ook kleiner soorte, soos die springbok en Thomson se gasel, plattrek. Leeus jag in groepe, wat die vermoë bied om die meeste diere te vang, maar in die meeste dele van hul tuisgebied sal hulle selde baie groot prooi, soos volgroeide kameelperde, aanpak, weens die gevaar om beserings op te doen. Uitgebreide navorsing toon dat leeus normaalweg soogdiere eet waarvan die massa tussen 190 – 550&nbsp;kg is. In Afrika is die wildebees die voorkeurprooi (wat amper die helfte van al die leeuvangste van die [[Serengeti]] uitmaak), opgevolg deur die sebra.<ref>{{en}} ''The Art of Being a Lion'' bl. 186, Christine and Michel Denis-Huot, Friedman/Fairfax, 2002</ref> Die meeste volgroeide seekoeie, renosters, olifante en kleiner gaselle, rooibokke en ander ratse wildsboksoorte word gewoonlik uitgesluit. Kameelperde en buffels word soms in sekere gebiede aangedurf. In die Nasionale Krugerwildtuin, byvoorbeeld, word kameelperde gereeld gejag.<ref name="Pienaar69">{{en}} {{cite journal|author=Pienaar, U de V |year=1969 |title=Predator–prey relationships amongst the larger mammals of the Kruger National Park |journal=Koedoe |volume=12 |pages=108–76}}</ref> In die Manyarapark maak buffels tot 62% van die leeu se dieet uit,<ref>{{en}} "Among the Elephants", Iain and Oria Douglas-Hamilton, 1975</ref> vanweë die hoë digtheid van buffels binne die gebied. Partykeer sal seekoeie voorgekeer word, maar volgroeide renosters word meestal vermy. Indien hulle beskikbaar is, sal vlakvarke ook dikwels gevang word, selfs al is hulle ligter as 190&nbsp;kg.<ref>{{en}} {{cite journal|last=Hayward |first= Matt W. |last2=Kerley |first2= Graham| year=2005| title=Prey preferences of the lion (''Panthera leo'') |journal=Journal of Zoology |volume=267 |issue=3 |pages=309–22 |doi=10.1017/S0952836905007508}}</ref> In ander gebiede sal hierdie groot katte diere jag wat nie gewoonlik met hul verbind word nie. By die Savutirivier <ref>{{cite web |last=Kemp |first=Leigh |url=http://www.go2africa.com/africa-travel-articles/elephant-eaters-of-the-savuti |title=The Elephant Eaters of the Savuti |publisher=go2africa |access-date=8 Maart 2010 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20121126042116/http://www.go2africa.com/africa-travel-articles/elephant-eaters-of-the-savuti |archive-date=26 November 2012 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> berig gidse dat die leeus deur honger gedwing was om olifantkalwers te vang, wat opgevolg is deur halfvolwassenes en soms snags ook volgroeide olifante, wanneer hul sig swak is.<ref>{{cite news |title=King of the jungle defies nature with new quarry |first=Damien |last=Whitworth |date=9 Oktober 2006 |publisher=The Australian |url=http://www.news.com.au/story/0,23599,20547955-38195,00.html |access-date=20 Julie 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20090627144915/http://www.news.com.au/story/0,23599,20547955-38195,00.html |archive-date=27 Junie 2009 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> Leeus vreet ook lewende hawe; in Indië maak beeste ’n aansienlike deel van hul dieet uit.<ref name="Menon" /> Leeus maak selde roofdiere soos luiperds, jagluiperds, hiënas en wildehonde dood om te vreet – hulle word eerder as mededingers uitgeskakel. Sou kos skaars raak, sal hul aas vreet van diere wat aan natuurlike oorsake (soos siektes) gevrek het of deur ander roofdiere se prooi af te neem. Hul sal gereeld op die uitkyk wees na aasvoëls wat dwarrelend in die lug sweef, wat ’n teken is dat êrens daar naby ’n dier is wat dood lê of in die moeilikheid verkeer.<ref name="Schaller213">{{en}} Schaller, bl. 213.</ref> ’n Leeu kan tot 30&nbsp;kg op ’n slag vreet.<ref name="simba">{{en}} {{cite book|last= Guggisberg|first=Charles Albert Walter |title=Simba: the life of the lion. |year=1961 |publisher=Howard Timmins |location=Cape Town |isbn= }}</ref> Sou hy nie daartoe in staat wees om die hele vangs te verorber nie, rus hy eers vir ’n paar ure voordat die vretery voortgesit word. Op ’n warm dag kan die trop in die koelte dut, terwyl een of twee mannetjies wag staan.<ref name="Schaller2706">{{en}} Schaller, bl. 270–76.</ref> ’n Gesonde volgroeide leeuwyfie benodig ongeveer 5&nbsp;kg en ’n mannetjie 7&nbsp;kg vleis per dag.<ref>{{en}} Schaller, bl. 276.</ref> Omdat leeuinne op die oop grasvlaktes jag, wat maklik hul teenwoordigheid verraai, verseker gesamentlike jag die kanse op ’n suksesvolle jagtog, wat veral die geval is by groter diersoorte. Spanwerk stel hul ook in staat om hul prooi te verweer teen ander groter roofdiere, soos hiënas, wat kilometers ver deur aasvoëls aangelok word. Leeuwyfies doen die meeste vangwerk; by groter prooi, soos kameelperde en buffels, sal die swaarder en sterker mannetjies die leidende rol oorneem. Tydens jagtogte het elke leeuwyfie haar eie spesiale plekkie in die groep, hetsy deur die prooi op die flank te bekruip en dan aan te val of om in die middel stadiger te beweeg en die prooi te vang wat van die ander wyfies probeer wegvlug.<ref>{{en}} {{cite journal|author=Stander, P. E.|title=Cooperative hunting in lions: the role of the individual|journal=Behavioral Ecology and Sociobiology|volume=29|issue=6|pages=445–54|year=1992|doi=10.1007/BF00170175}}</ref> Jong leeus vertoon die eerste bekruipgedrag op ’n ouderdom van 3 maande, maar sal eers in jagtogte mag deelneem wanneer hulle amper ’n jaar oud is. Eers op omtrent tweejarige ouderdom sal hulle goed kan jag.<ref name="Schaller153">{{en}} Schaller, bl. 153.</ref> ==== Mededinging tussen ander roofdiere ==== Leeus en gevlekte hiënas deel dieselfde nis en tree dus as mededingers teenoor mekaar op. Die prooidiere wat hulle jag stem 58,6% ooreen.<ref name="prey">{{en}} {{cite journal| url=http://www.zbs.bialowieza.pl/g2/pdf/1598.pdf |title=Prey preferences of the spotted hyaena (''Crocuta crocuta'') and degree of dietary overlap with the lion (''Panthera leo'')|author=Hayward, Matt W.|journal=Journal of Zoology |year=2006|volume=270|pages=606–14 | doi=10.1111/j.1469-7998.2006.00183}}</ref> Leeus sal kenmerkend hiënas ignoreer, tensy hul op jag is of deur die hiënas lastig geval word, terwyl laasgenoemde geneig is om openlik op die teenwoordigheid van leeus te reageer, of daar nou voedsel betrokke is, al dan nie. Leeus neem ook dikwels prooi van hiënas af; by die Ngorongorokrater is dit niks vreemds dat leeus op die prooi van hiënas teer nie. Dit veroorsaak weer dat hiënas net meer moet jag. Leeus sal vinnig die geluide van hiënas wat vreet probeer naspoor, soos Dr. Hans Kruuk bevind het deur telkemale ’n bandopname terug te speel.<ref name="Kruuk21">{{en}} ''Interactions between Hyenas and other Carnivorous Animals'' from Hans Kruuk’s ''The Spotted Hyena: A Study of Predation and Social Behaviour'' The University of Chicago Press, Chicago 60637, 1972</ref> Sou ’n hiëna van sy prooi verjaag word, sal hy óf padgee óf 30 – 100&nbsp;m verder weg geduldig gaan sit en wag tot hul klaar gevreet het.<ref name="schaller272">{{en}} Schaller, bl. 272.</ref> Soms is hiënas waaghalsig genoeg om sommer saam met die leeus te eet, wat partykeer die leeus laat padgee. Dié twee spesies kan aggressief teenoor mekaar te staan kom, selfs al is daar geen kos ter sake nie. Leeus sal soms sonder rede op hiënas afpyl en hulle aan stukke skeur: ’n Leeu is verfilm wat twee matriarge op verskillende geleenthede doodgemaak het sonder om hulle te eet.<ref name="enemies">{{en}} {{cite video|people=Dereck and Beverley Joubert |title= Eternal Enemies: Lions and Hyenas |medium=[[DVD]]|publisher=[[National Geographic]]|date=1992}}</ref> 71% van hiënasterftes in die Etosha kan toegeskryf word aan leeupredasie. Leeus is geneig om die kleiner katsoorte, soos luiperds en jagluiperds, te oordonder, hul prooi af te neem en hul kleintjies om te lewe te bring indien hulle die kans sou kry. Die jagluiperd het ’n 50% kans om sy prooi aan leeus of roofdiere af te staan.<ref>{{en}} {{cite journal|author=O'Brien, Stephen J.; Wildt, David E.; Bush, Mitchell|year=1986|title=The Cheetah in Genetic Peril|journal=Scientific American|issue=254|pages=68–76|url=http://www.catsg.org/cheetah/05_library/5_3_publications/N_and_O/OBrien_et_al_1986_Cheetah_in_genetic_peril.pdf|access-date= 1 Junie 2011|archive-date=30 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180930022126/http://www.catsg.org/cheetah/05_library/5_3_publications/N_and_O/OBrien_et_al_1986_Cheetah_in_genetic_peril.pdf|url-status=dead}}</ref> Leeus is die grootste slagters onder jagluiperdwelpies – tot 90% van die welpies sterf binne die eerste paar weke weens roofdieraanvalle. Jagluiperds vermy mededinging deur op verskillende tye van die dag te jag en versteek hul welpe onder digte struike. Luiperds maak ook so, maar kan langer met kleiner prooidiere oorleef as leeus of jagluiperds. Anders as jagluiperds kan luiperds ook boom klim en hul welpies en die karkasse sodoende teen leeus beskerm. Hoe dit ook al sy, soms slaag leeuwyfies daarin om ’n boom te klim en die karkas af te haal.<ref name="Schaller293">{{en}} Schaller, bl. 293.</ref> Leeus is ook dominant oor wildehonde, nie alleen deur hul kos af te neem nie, maar ook deurdat die kleintjies en (selde) die volgroeide wildehonde ten prooi geval word. Wildehondbevolkingsdigthede is laag in gebiede waar leeus volop voorkom.<ref>{{en}} {{cite journal |title=Conserving the African wild dog ''Lycaon pictus''. I. Diagnosing and treating causes of decline |author=Woodroffe, Rosie; Ginsberg, Joshua R. |year=1999| journal =Oryx|volume=33|pages=132–42|doi=10.1046/j.1365-3008.1999.00052.x}}</ref><!-- cites two previous refs --> Die krokodil is die enigste roofdier wat in dieselfde gebied voorkom wat op eie houtjie ’n leeu kan bedreig. Afhangende van die grootte van die krokodil of leeu kan albei van hul vangste of aas deur die ander party afgeransel word. Dit is bekend dat leeus krokodille doodmaak wat die land sou betree,<ref>{{cite web |url=http://www.pbs.org/wgbh/nova/transcripts/2509crocs.html |title=Crocodiles!—PBS Nova transcript |publisher=Pbs.org |date=28 April 1998 |access-date=21 November 2010 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20181106191529/https://www.pbs.org/wgbh/nova/transcripts/2509crocs.html |archive-date=6 November 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> maar die teenoorgestelde is ook waar van leeus wat die rivier inloop, soos die leeukloue getuig wat elke nou en dan in krokodille se mae gevind is.<ref name="Guggisberg">{{en}} {{cite book| author = Guggisberg, Charles Albert Walter| title = Crocodiles: Their Natural History, Folklore, and Conservation| year = 1972 | page = 195 | isbn = 0-7153-5272-5 | publisher = David & Charles | location = Newton Abbot}}</ref> === Voortplanting en lewensiklus === [[Lêer:Panthera leo -Ngorongoro Conservation Area, Tanzania -mating-8.jpg|duimnael|Leeus paar in die Ngorongoro Bewarea, Tanzanië]] [[Lêer:PregnantLioness.jpg|duimnael|’n Dragtige leeuwyfie (regs)]] [[Lêer:Male Lion and Cub Chitwa South Africa Luca Galuzzi 2004.JPG|duimnael|Daar is geen vaste reël hoe leeumannetjies teenoor die welpies sal optree nie, maar hul sal eerder hul kos met die welpies deel as met die wyfies]] Jong leeuwyfies raak normaalweg op drie jaar geslagsryp en sal so teen vierjarige ouderdom aan haar eerste werpsel die lewe skenk.<ref name="Schaller29">{{en}} Schaller, bl. 29.</ref> Leeus se vrugbaarheid is nie seisoensgebonde nie en die wyfies is poliëstrus.<ref name="Schaller174">{{en}} Schaller, bl. 174.</ref> Soos die ander katsoorte is die leeumannetjies se penis bedek met stekeltjies wat terugwaarts wys (of, weerhakies). Sodra die fallus onttrek word, skraap dit die vaginale wande wat ovulasie kan prikkel.<ref>{{en}} {{cite book|last=Asdell |first=Sydney A. |title=Patterns of mammalian reproduction |year=1993|origyear= 1964 |publisher=Cornell University Press|location=Ithaca |isbn=978-0-8014-1753-5}}</ref> ’n Bronstige tropwyfie kan met meer as een mannetjie paar.<ref name="Schaller142">{{en}} Schaller, bl. 142.</ref> Gedurende paring, wat enkele dae kan duur, vind vier-en-twintig kopulasies per dag plaas en die parende leeus sal waarskynlik etes oorslaan. Leeus plant goed in gevangenskap voort. Die gemiddelde draagtyd duur ongeveer 110&nbsp;dae.<ref name="Schaller174" /> Die wyfie skenk geboorte aan haar werpsel, wat wissel van een tot vier, binne ’n versteekte lêplek (wat miskien ’n ruigte, rietbedding, grot of enige plek kan wees wat skuiling kan bied) wat gewoonlik van die trop verwyderd is. Sy sal dikwels self moet gaan jag terwyl die worp nog hulpeloos is, maar probeer om betreklik naby die beskutting te bly waar die kleintjies skuil.<ref name="Scott">{{en}} Scott, Jonathon; Scott, Angela. (2002), ''Big Cat Diary: Lion'', bl. 45</ref> Die welpies word blind gebore en hul ogies gaan eers na ’n week oop. By geboorte weeg hulle 1,2 kg–2,1&nbsp;kg. ’n Dag of twee na hul geboorte begin hulle rondkruip en ná drie weke begin hul te loop.<ref name="Schaller143">{{en}} Schaller, bl. 143.</ref> Deur hul aan die agternek rond te dra, verskuif die leeuwyfie etlike kere per maand haar kleintjies na ’n nuwe tuiste om te voorkom dat die reuk van die kleintjies by een lêplek opbou en gevaarlike roofdiere sal lok wat die welpies leed sal aandoen.<ref name="Scott" /> Die wyfie sluit met haar welpe eers by die trop aan wanneer die leeuwelpe tussen ses tot agt weke oud is.<ref>{{en}} Scott, Jonathon; Scott, Angela. bl. 45</ref> Soms sal die heraansluiting by die trop bespoedig word, veral as ander wyfies ook gedurende dieselfde tyd gewelp het. So sal leeuwyfies byvoorbeeld probeer om hul voortplantingsiklusse te laat saamval om te help om mekaar se welpies groot te maak. Sodra die aanvanklike isolasiestadium verby is, laat die lakterende wyfies welpe van enige ander werpsel van die trop toe om sonder enige diskriminasie aan hulle te soog. Behalwe die beter beskerming wat hieruit voortspruit, bied die sinkronisering van geboortes ook die voordeel dat die welpies op die ou end dieselfde grootte is en ’n gelyke kans op oorlewing gegun word. Sou ’n leeuwyfie ’n paar maande later eers haar werpsel in die wêreld bring, sal die jonger en baie kleiner welpies deur die groter en oueres tydens etenstyd gedomineer word. As gevolg hiervan is ’n hongerdood baie algemener onder die jonger welpies. Hulle word ook deur roofdiere, soos jakkalse, hiënas, luiperds, breëkoparende en slange gevang. Selfs buffels sal, indien hulle die reuk van die leeuwelpies bemerk, die ruigte of lêplek bestorm, die wyfies verjaag en hul beste poging aanwend om die kleintjies dood te trap. Waar een of meer nuwe mannetjie(s) die ou dominante mannetjie uit ’n trop verdryf, sal die oorwinnaar(s) dikwels die bestaande jong welpies doodmaak,<ref name="Packpus83">{{en}} {{cite journal|author=Packer, C., Pusey, A. E. |date=Mei 1983 |title= Adaptations of female lions to infanticide by incoming males|journal= American Naturalist |volume=121 |issue=5 |pages=716–28 |doi= 10.1086/284097}}</ref> moontlik omrede die wyfies nie vrugbaar kan raak voor hul kleintjies volwasse is of sterf nie. Alles in ag genome sterf 80% van die welpies voor tweejarige ouderdom.<ref>{{en}} {{cite book|last=Macdonald |first=David |year=1984 |title=The Encyclopedia of Mammals|publisher=Facts on File|location=New York |page=31|isbn= 0-87196-871-1}}</ref> Wanneer die kleintjies by die trop ingelyf word, is hulle maar aanvanklik sku as hulle deur die ander volwasse leeus gekonfronteer word. Sodra hulle eers by die troplewe aangepas het, sal hulle onder mekaar of met die volwasse leeus probeer speel. Leeuwyfies wat self welpies het is meer geduldig met die ander leeuwyfies s’n as dié wat nie het nie. Daar is geen vaste reël hoe leeumannetjies teenoor die welpies sal optree nie; die een mannetjie sal hulle ewe gelate met sy stert of maanhare laat voortspeel, terwyl ’n ander sal grom en hul wegklap.<ref>{{en}} Scott, Jonathon; Scott, Angela; bl. 46</ref> Die leeuwelpe word na die verloop van ses tot sewe maande gespeen. Leeumannetjies raak op ongeveer driejarige ouderdom selfstandig en kan op vier- tot vyfjarige ouderdom die volgroeide mannetjie van ’n ander trop se leierskap ontsetel. Die mannetjies se gesondheid sal op die ouderdom tussen 10 en 15 jaar begin agteruitgaan,<ref>{{en}} {{cite book|last=Crandall |first=Lee S. |title=The management of wild animals in captivity |year=1964 |publisher=University of Chicago Press |location=Chicago |oclc=557916}}</ref> indien hulle nie vroeër dalk reeds ernstig beseer was deur hul trop te verdedig nie (as ’n leeumannetjie eers uit ’n trop deur sy teenstanders onttroon is, sal hy selde ’n ander trop kan oorneem). Die tydperk om hul eie nakomelinge te verwek en groot te maak is dus beperk. As ’n leeumannetjie dus onmiddellik begin voortplant sodra hy ’n trop oorgevat het, is die kanse groter dat daar meer van sy welpe volwassenheid sal bereik voordat hy self die aftog moet blaas. ’n Leeuwyfie sal onverskrokke haar welpies van ’n oorweldigende en verdringende mannetjie probeer beskerm, maar dit slaag selde. Gewoonlik maak hy al die welpies dood wat jonger as twee jaar oud is. Een leeuwyfie is swakker en ligter as ’n mannetjie gebou, maar ’n groter kans op sukses word gewaarborg as drie of vier tropmoeders kragte teen een mannetjie saamspan.<ref name="Packpus83" /> Dit is nie alleen mannetjies wat verdryf is wat nomadies word nie. Hoewel die meeste leeuwyfies binne hul geboortetrop sal bly solank die tropgrootte dit kan volhou, sal ’n nuwe geslag welpies gedwing word om hul eie tuisgebied te gaan soek. As ’n nuwe leeumannetjie die baasskap van ’n trop oorneem kan beide die halfvolwasse leeumannetjies en –wyfies uitgewerp word.<ref>{{en}} Scott, Jonathon; Scott, Angela. bl. 68</ref> ’n Nomadiese wyfie voer ’n bitter moeilike bestaan. Sonder enige beskerming en ondersteuning van ander troplede sal sy selde daarin slaag om haar welpies groot te maak. Een wetenskaplike studie berig dat beide leeumannetjies en -wyfies soms homoseksueel kan optree.<ref>{{en}} {{cite book|last=Bagemihl |first=Bruce |year=1999 |title=Biological Exuberance: Animal Homosexuality and Natural Diversity |location=New York |publisher=St. Martin's Press |isbn=0-312-19239-8| pages=302–05}}</ref><ref>{{en}} {{cite web | last=Srivastav | first=Suvira | title=Lion, Without Lioness | work=TerraGreen: News to Save the Earth | publisher=Terragreen | date=15 Desember 2001 | url=http://www.teri.res.in/teriin/terragreen/issue3/feature.htm | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080514155635/http://www.teri.res.in/teriin/terragreen/issue3/feature.htm | archivedate=14 Mei 2008 | accessdate=21 Julie 2010 | url-status=live }}</ref> === Gesondheid === [[Lêer:Lion female in tree, Serengeti.jpg|duimnael|’n Leeu wat boomklim in die Serengeti, Tanzanië]] Behalwe die mens en ander leeus het volwasse leeus nie vyande wat hulle gewelddadig aanval nie.<ref name="Schaller183">{{en}} Schaller, bl. 183.</ref> Ernstige beserings word toegedien tussen troplede van verskillende groepe wat om tuisgebiedgrense meeding, of tussen troplede oor kos.<ref name="Schaller1889">{{en}} Schaller, bl. 188–89.</ref> Manke leeus en leeuwelpies kan deur hiënas of luiperds oorval word of deur buffels of olifante vertrap word. Agterlosige leeus kan tydens jagtogte vermink word.<ref name="Schaller1890">{{en}} Schaller, bl. 189–90.</ref> Die meeste leeus se ore, nek en liesstreek is oortrek van verskeie bosluissoorte.<ref name="Schaller184">{{en}} Schaller, bl. 184.</ref><ref>{{en}} {{cite book|last1=Yeoman |first1=Guy Henry|last2= Walker|first2= Jane Brotherton |title=The ixodid ticks of Tanzania|year=1967 |publisher=Commonwealth Institute of Entomology |location=London |oclc=955970}}</ref> Volgroeide lintwurms van die ''Taenia''-genus is in die ingewande van leeus gevind wat deur die vreet van larwebesmette wildsvleis oorgedra is.<ref>{{de}} {{cite journal|last=Sachs |first=R |year=1969|title=Untersuchungen zur Artbestimmung und Differenzierung der Muskelfinnen ostafrikanischer Wildtiere [Differentiation and species determination of muscle-cysticerci in East African game animals] |journal=Zeitschrift für tropenmedizin und Parasitologie |volume=20 |issue=1 |pages=39–50 |pmid=5393325}}</ref> Leeus by die Ngorongoro-krater is in 1962 deur die uitbreek van stalvlieg (''Stomoxys calcitrans'') geraak; hierdeur is leeus met bloederige oop letsels oortrek en het later uitgeteer. Leeus het tevergeefs probeer om die vlieë te ontwyk deur in bome te klim of in hiënagate weg te kruip. Menige het gevrek of weggetrek, wat die bevolking van sewentig tot vyftien indiwidue laat afneem het.<ref>{{en}} {{cite journal|last=Fosbrooke |first=Henry |year=1963 |title=The stomoxys plague in Ngorongoro |url=http://jstor.org/stable/1781718 |journal=East African Wildlife Journal |volume=1 |issue=6|pages=124–26 |doi=10.2307/1781718}}</ref> ’n Onlangse uitbreking in 2001 het ses leeus laat vrek.<ref name="Nkwame06">{{en}} {{cite news | last=Nkwame | first=Valentine M | title=King of the jungle in jeopardy | publisher=The Arusha Times | date=9 September 2006 | url=http://www.arushatimes.co.tz/2006/36/features_10.htm | accessdate=4 September 2007 | archive-date=25 Desember 2018 | archive-url=https://web.archive.org/web/20181225033132/http://www.arushatimes.co.tz/2006/36/features_10.htm | url-status=dead }}</ref> Leeus, veral dié in gevangenskap, is kwesbaar vir hondesiekte (Engels: Canine Distemper Virus (CDV)), katagtige immuniteitsgebrekvirus/kat-vigs (Engels: Feline Immunodeficiency Virus (FIV)) en peritonitis.<ref name="zoos_encyclopedia" /> Hondesiekte is deur honde en ander roofdiere versprei – in 1994 het hierdie uitbreking in die Serengeti Nasionale Park veroorsaak dat vele leeus senuweesiektes, soos epileptiese aanvalle, ontwikkel het. Tydens hierdie uitbreking het ’n aantal leeus ook van [[longontsteking]] en [[enkefalitis|harsingontsteking]] omgekom.<ref>{{en}} {{cite journal|author=M.E. Roelke-Parker |date=Februarie 1996|title=A canine distemper epidemic in Serengeti lions (''Panthera leo'') |journal= Nature|volume=379 |issue= 6564|pages=441–45 |doi=10.1038/379441a0|pmid=8559247}}</ref> Kat-vigs (wat soortgelyk aan M.I.V. is, maar nie daarvoor bekend is dat dit leeus affekteer nie) se uitwerking op huiskatte is kommerwekkend genoeg dat die Species Survival Plan genoop was om stelselmatige toetse op leeus in gevangenskap aan te beveel. Dit kom in hoë tot endemiese frekwensies by talle wilde leeubevolkings voor, maar is meestal onder Asiatiese en Namibiese leeus afwesig.<ref name="zoos_encyclopedia" /> === Kommunikasie === [[Lêer:Lion cub with mother.jpg|duimnael|Om koppe teen mekaar te skuur en mekaar te lek is deel van die algemene sosiale gedrag binne ’n trop]] Wanneer leeus rus of ontspanne verkeer vind sosialisering deur hoogs ontwikkelde uitdrukkingbewegings en gedrag plaas. Die mees algemene vreedsame en tasbare gebaar is om koppe teen mekaar te skuur en om mekaar te lek,<ref name="Schaller85">{{en}} Schaller, bl. 85.</ref> wat vergelyk kan word met die wyse hoe aapsoorte mekaar versorg.<ref>{{en}} {{cite book|editor=Desmond Morris|last=Sparks |first=J |title=Primate Ethology |chapter=Allogrooming in primates: a review |year=1967 |publisher=Aldine |location=Chicago |isbn=0-297-74828-9}} (2007 edition: 0-202-30826-X)</ref> Om mekaar se koppe teen mekaar te skuur (deur die voorkop, gesig en nek teen die ander leeu s’n te vly) kan as ’n soort “groet” dien,<ref>{{de}} {{cite book|last=Leyhausen |first=Paul |title=Verhaltensstudien an Katzen|edition= 2nd |year=1960 |publisher=Paul Parey |location=Berlin |isbn=3-489-71836-4 }}</ref> soos dit dikwels opgemerk word ná ’n dier lank van die ander weg was, of ná ’n geveg of konfrontasie. Leeumannetjies is geneig om ander mannetjies te benader, terwyl die welpies en wyfies teen ander leeuwyfies skuur.<ref name="Schaller858">{{en}} Schaller, bl. 85–88.</ref> Die lek gaan dikwels gepaard met die wederkerige kopskuur en dit wil voorkom of die ontvangers plesier hieruit put. Die kop en nek is die liggaamsdele wat die meeste gelek word, wat moontlik om die nut daarvan ontstaan het, aangesien ’n leeu hierdie plekke nie self kan bykom nie.<ref name="Schaller8891">{{en}} Schaller, bl. 88–91.</ref> Leeus het ’n stel gesigsuitdrukkings en liggaamshoudings wat as liggaamstaal/visuele gebare dien.<ref name="Schaller92102">{{en}} Schaller, bl. 92–102.</ref> Hul verskeidenheid geluide is ook groot in aantal, met afwisseling in sterkte en toonhoogte, eerder as diskrete seine, wat sentraal aan kommunikasie staan. Leeus kan brul, sowel as grom-, spin-, spoeg-, hoes-, miaau- en blafgeluide maak. Hul brul op ’n baie kenmerkende wyse, deur eerste met ’n paar diep lang brulle te begin wat dan in ’n reeks kleineres wegsterf. Leeus brul saans die meeste en kan tot 8&nbsp;km ver gehoor word. Die brul kondig die dier se teenwoordigheid aan.<ref name="Schaller10313">{{en}} Schaller, bl. 103–113.</ref> Uit al die katsoorte brul leeus die hardste. == Verspreiding en habitat == [[Lêer:India Animals.jpg|duimnael|Twee Asiatiese leeumannetjies binne die Sanjay Gandhi Nasionale Park, Moembaai, Indië. Die bevolking bedreigde wilde Asiatiese leeus is beperk tot die Girwildreservaat in Wes-Indië<ref>{{en}} {{cite book |last = Miller |first = Brian |title = Endangered animals: a reference guide to conflicting issues |publisher = Greenwood Publishing Group, 2000 |isbn = 0-313-30816-0}}</ref>]] In Afrika kom leeus in savannes met verspreide skadugewende Akasiabome voor;<ref>{{en}} {{cite book|last=Rudnai|first= Judith A. |title=The social life of the lion |year=1973 |location=Wallingford |isbn=0-85200-053-7 }}</ref> hul Indiese habitat is ’n versmelting van droë savanne en baie droë bladwisselende struikgewaswoude.<ref>{{cite web |title=The Gir—Floristic |work=Asiatic Lion Information Centre |publisher=Wildlife Conservation Trust of India |year=2006 |url=http://www.asiaticlion.org/gir-floristic.htm |access-date=14 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009105722/http://www.asiaticlion.org/gir-floristic.htm |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Oorspronklik was leeus se habitat tot so ver as die suidelike dele van Eurasië verspreid. Dit het van Griekeland tot Indië gestrek en die oorgrote Afrika-vasteland (behalwe die sentrale reënwoud en Saharawoestyn) gedek. Herodotus het circa 480 v.C. oor leeus se algemene voorkoms in Griekeland geskryf; hulle het die vragkamele van die Persiese koning [[Ahasveros]] tydens sy reistog deur die land aangeval. Aristoteles beskou die leeus teen 300 n.C. as ’n seldsame spesie. Teen 100 n.C. was leeus amptelik in die geweste uitgeroei.<ref name="Schaller5">{{en}} Schaller, bl. 5.</ref> Tot met die 10de eeu het ’n bevolking Asiatiese leeus in Koukasië gehou – dit was hul laaste Europese tuisgebied.<ref>{{en}} {{cite book| last=Heptner| first= V.G.| last2=Sludskii|first2=A. A. | year=1989| title=Mammals of the Soviet Union: Volume 1, Part 2: Carnivora (Hyaenas and Cats)|publisher=Amerind| location=New York| isbn=90-04-08876-8}}</ref> Hierdie spesifieke spesie is in die Middeleeue binne Palestina verdelg. Tussen die laat-negentiende en die vroeë twintigste eeu het Turkye en die oorgrote meerderheid van Noord-Indië<ref name=zoos_encyclopedia /><ref>{{cite web |title=Past and present distribution of the lion in North Africa and Southwest Asia. |year=2001 |publisher=Asiatic Lion Information Centre |url=http://www.asiatic-lion.org/distrib.html |access-date=1 Junie 2006 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160115074110/http://www.asiatic-lion.org/distrib.html |archive-date=15 Januarie 2016 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref> nie ’n enkele leeu meer oorgehad nie. Die laaste keer wat ’n lewendige Asiatiese leeu in Iran opgemerk is, was in 1941 (tussen Shīrāz en [[Jahrom]] in die Farsprovinsie), hoewel die karkas van ’n leeuwyfie in 1944 by die Kārūnrivieroewer binne die Khūzestānprovinsie gevind is. Daar was tot dusver geen soortgelyke geloofwaardige aanmeldings in Iran nie.<ref name="simba" /> Hierdie subspesie kom nou slegs binne en rondom die Girwildreservaat in Noordwes-Indië voor.<ref name="Asiaticweb" /> Ongeveer 300 leeus is in ’n 1&nbsp;412&nbsp;km² vryplaas in die Staat Goedjarat woonagtig, wat grotendeels deur woude bedek is. Hul getalle is stadig aan die toeneem.<ref>{{cite web |author=Wildlife Conservation Trust of India |title=Asiatic Lion—Population |work=Asiatic Lion Information Centre |publisher=Wildlife Conservation Trust of India |year=2006 |url=http://www.asiaticlion.org/population-gir-forests.htm |access-date=15 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009105725/http://www.asiaticlion.org/population-gir-forests.htm |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Bevolking en bewaringstatus == [[Lêer:Lion Gir.jpg|duimnael|Die Asiatiese leeu kom vandag slegs in die Girwildreservaat in Goedjarat voor, wat eens volop was vanaf die Mediterreense streek tot die Noordwes-Indiese subkontinent. Slegs sowat 320 Asiatiese leeus het in die natuur oorgebly.<ref>{{cite web |url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?220509 |title=The Mane Don't Fit |author=Desai, Darshan |work=Outlook India Magazine |publisher=Outlookindia.com |date=23 Junie 2003 |access-date=21 November 2010 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20131110190202/http://www.outlookindia.com/article.aspx?220509 |archive-date=10 November 2013 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>]] [[Lêer:Panthera leo.jpg|duimnael|Jong leeumannetjie by Goaswatergat, Nasionale Etoshawildtuin, Namibië]] [[Lêer:Etosha panthera leo.jpg|duimnael|Leeuin in die Nasionale Etoshawildtuin, Namibië]] Die meeste leeus is vandag in Oostelike en Suider-Afrika woonagtig en hul getalle is vinnig aan die daal, met ’n geskatte 30 – 50% bevolkingsafname oor die afgelope twee dekades.<ref name=IUCN /> Die beraamde Afrikaleeubevolking wat tussen 2002–2004 in die natuur voorgekom het, was iewers tussen 16&nbsp;500 en 47&nbsp;000,<ref>{{en}} {{cite journal|author=Bauer, H.; Van Der Merwe, S. |year= 2002|title=The African lion database |journal=Cat news |volume=36 |issue= |pages=41–53}}</ref><ref>{{en}} {{cite book|author=Chardonnet, P. |year=2002|title=Conservation of African lion|publisher =International Foundation for the Conservation of Wildlife|location=Paris, France}}</ref> wat ’n daling is van die skattings van die vroeë 1990’s (tot 100&nbsp;000) en 1950 (400&nbsp;000). Die hoofoorsaak van die afname is siektes en versteurings wat deur die mens teweeg gebring word.<ref name=IUCN /> Habitatverlies en skermutselings met mense word as die kommerwekkendste bedreigings vir hierdie spesie beskou.<ref name="awf">{{cite web |title=AWF Wildlife: Lion |url=http://www.awf.org/content/wildlife/detail/lion |publisher=African Wildlife Foundation |access-date=29 Augustus 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20130126201858/http://www.awf.org/content/wildlife/detail/lion |archive-date=26 Januarie 2013 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite web |title=NATURE. The Vanishing Lions |publisher=PBS |url=http://www.pbs.org/wnet/nature/episodes/the-vanishing-lions/introduction/545/ |access-date=25 Januarie 2011 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20141015111041/http://www.pbs.org/wnet/nature/episodes/the-vanishing-lions/introduction/545/ |archive-date=15 Oktober 2014 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Die oorblywende bevolkings is dikwels aardrykskundig van mekaar afgesonder, wat lei tot inteelt en die daaropvolgende verminderde genetiese diversiteit. Daarom word die leeu as ’n kwesbare spesie deur die [[Internasionale Unie vir die Bewaring van die Natuur]] erken, terwyl die Asiatiese subspesies weer as bedreigd aangemeld word.<ref>{{en}} {{IUCN2010.4|assessors=Breitenmoser, U., Mallon, D.P., Ahmad Khan, J. & Driscoll, C.|year=2008|id=15952|title=Panthera leo ssp. persica|downloaded=13 Desember 2010}}</ref> Die leeubevolking in die Wes-Afrika-streek is van die leeubevolking van Sentraal Afrika afgesonder; daar is min of geensins enige voortplantingswisselwerking tussen indiwidue nie. Die aantal volgroeide indiwidue in Wes-Afrika staan na raming, volgens twee verskillende onlangse opnames, op 850 – 1&nbsp;160 leeus. Daar is onenigheid oor die grootte van die grootste bevolkingsgroep in Wes-Afrika; die skatting van die Burkiniese Arly-Singou-ekostelsel kan dus enigiets tussen 100 tot 400 leeus wees.<ref name=IUCN /> Om beide die Afrika- en Asiatiese leeus te bewaar, vereis die stigting en instandhouding van Nasionale Parke en wildreservate. Van die bekendste bewaringsareas is die Etosha Nasionale Park in Namibië, Serengeti Nasionale Park in Tanzanië en die Kruger Wildtuin in Oos-Transvaal. Buitekant hierdie gebiede is daar gereeld probleme met vee en mense wat aangeval word; wat op die ou end lei tot die uitwissing van die probleemdier, die leeu.<ref>{{cite web |last=Roach |first=John |title=Lions Vs. Farmers: Peace Possible? |work=National Geographic News |publisher=National Geographic |date=16 Julie 2003 |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2003/07/0716_030716_lions.html |access-date=1 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715235741/https://news.nationalgeographic.com/news/2003/07/0716_030716_lions.html |archive-date=15 Julie 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In Wes-Indië is die 1&nbsp;412&nbsp;km² Girwildreservaat die laaste stukkie toevlugsoord vir die Asiatiese leeu. Vanaf April 2006 het dit sowat 359&nbsp;leeus. Talle menslike lewensruimtes is, soos in Afrika, rondom hierdie gebied, wat gevolglike vraagstukke tussen leeus, vee, plaaslike inwoners en veldwagters oplewer.<ref>{{en}} {{cite journal|last1= Saberwal|first1=Vasant K|last2=Gibbs| first2= James|last3= Chellam| first3= Ravi| last4 =Johnsingh|first4= A.J.T. |date=Junie 1994|title= Lion–Human Conflict in the Gir Forest, India|journal=Conservation Biology |volume=8 |issue=2 |pages=501–07 |doi=10.1046/j.1523-1739.1994.08020501.x}}</ref> Die Asiatiese Leeu Herinvoeringsprojek beplan om ’n tweede onafhanklike bevolking Asiatiese leeus by die Kuno Wildvryplaas by die Madja Pradesjstaat te stig.<ref>{{en}} {{cite journal |last=Johnsingh |first=A.J.T. |year=2004 |title=WII in the Field: Is Kuno Wildlife Sanctuary ready to play second home to Asiatic lions? |journal=Wildlife Institute of India Newsletter |volume=11 |issue=4 |url=http://www.wii.gov.in/publications/newsletter/winter04/wii%20in%20field.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070927222341/http://www.wii.gov.in/publications/newsletter/winter04/wii+in+field.htm |archivedate=27 September 2007 |accessdate=6 November 2010 |url-status=dead }}</ref> Om hierdie spesie te laat oorleef, is dit belangrik om ’n tweede bevolking daar te stel om as genepoel vir die laaste oorblywende Asiatiese leeus te dien en om te help om genetiese diversiteit te ontwikkel en te handhaaf. Die vroeëre gewildheid van die Berberleeu in dieretuine beteken dat leeus in gevangenskap, wat vanuit een wêrelddeel regoor die wêreld heen verstrooid is, waarskynlik verwant aan mekaar kan wees. Dit sluit twaalf leeus by die Port Lympne Wild Animal Park te Kent, Engeland, in, wat afstammelinge is van die diere wat die eiendom van die Koning van Marokko was.<ref>{{cite web |url=http://www.bigcatrescue.org/barbary_lion_news.htm |title=Barbary Lion News |access-date=24 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20110426202316/http://www.bigcatrescue.org/barbary_lion_news.htm |archive-date=26 April 2011 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die ander elf diere wat geglo word Berberleeus is, is weer in die Addis Ababa Dieretuin gevind, wat afstammelinge is van die diere wat die eiendom van Keiser [[Haile Selassie]] was. WildLink International, in samewerking met die [[Universiteit van Oxford]], het ’n grootse Internasionale Berberleeuprojek geloods, met die doel om Berberleeus in gevangenskap te eien en te teel, om hulle uiteindelik in die nasionale park in die Atlasgebergte van Marokko vry te laat.<ref name="yamaguchi-haddane" /> Ná die ontdekking van leeus se bevolkingsafname in Afrika, is verskeie gekoördineerde bewaringspogings aangewend om hierdie tendens te stuit. Die leeu is een van die spesies wat in die Species Survival Plan (’n gekoördineerde poging deur die Vereniging van Dieretuine en Akwariums om sy kans op oorlewing te verbeter) ingesluit is. Hierdie plan is oorspronklik in 1982 vir die Asiatiese leeu van stapel gestuur, maar is gestaak toe daar bevind is dat die meeste Asiatiese leeus in Noord-Amerikaanse dieretuine nie geneties suiwer was nie, omrede hul met Afrikaleeus gekruis was. Die Afrikaleeuplan is in 1993 begin (wat veral op die Suid-Afrikaanse subspesies toegespits is) hoewel daar struikelblokke op die pad lê om die genetiese diversiteit van leeus in gevangenskap te bepaal, omrede die meeste individue se oorsprong onbekend is. Dit maak die handhawing van genetiese diversiteit ’n taai tameletjie.<ref name="zoos_encyclopedia" /> === Mensvreters === Leeus sal in die reël nie mense jag nie, maar dit blyk dat sommige (gewoonlik mannetjies) mense vir prooi opsoek. Daar is al gevalle opgeteken, soos die Tsavomensvreters wat 28 Kenia-Ugandaspoorwerkers getakel het tydens die nege maande waar 'n brug gebou is oor die Tsavorivier, Kenia, in 1898. ’n Ander voorval was die 1991-Mfuwe-mensvreter, wat ses mense in die Laungwariviervallei in Zambië doodgemaak het.<ref name=fieldmuseum>{{cite web |author=Wayne Hosek |title=Man-eaters of the Field Museum: Lion of Mfuwe |work=Field Museum of Natural History |publisher=Field Museum of Natural History |year=2007 |url=http://www.fieldmuseum.org/exhibits/exhibit_sites/tsavo/mfuwe.html |access-date=16 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20101230203848/http://www.fieldmuseum.org/exhibits/exhibit_sites/tsavo/mfuwe.html |archive-date=30 Desember 2010 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> In beide gevalle het die jagters wat die leeus van kant gemaak het in hul boeke die diere se roofdiergedrag omskryf. Die Mfuwe en Tsavovoorvalle deel sekere raakpunte: in albei voorvalle was die leeus buitengewoon groot, het geen maanhare gehad nie en het skynbaar ook aan [[tandbederf]] gely. Nie alle navorsers steun hierdie gebreklikheidteorie (wat tandbederf insluit) nie. ’n Tand- en kakebeenondersoek van mensvretende leeus in museumversamelings doen wel aan die hand dat tandbederf slegs in enkele voorvalle die aanvalle sal verklaar, maar dat die afname van prooi in plekke waar die mens oorheersend is meer waarskynlik die leeus tot mensejag sal aanspoor.<ref name=fieldmuseum /> Kerbis Peterhans en Gnoske erken in hul ontleding van die Tsavo-insident en mensvretery oor die algemeen dat siek of beseerde diere meer tot mensvretery geneig sal wees, maar dat hierdie gedrag nie ongewoon of noodwendig ’n afwyking sal wees as ’n geleentheid hom voordoen nie. As aanleidingsmediums aanwesig is, soos die toegang tot vee of menselyke, sal leeus dikwels mense probeer vang. Die outeurs noem dat hierdie verhouding tussen katagtiges en aapagtiges goed deur getuienis in die fossielkundige verslag gestaaf word.<ref>{{en}} {{cite journal |url=http://www.man-eater.info/gpage6.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071030031426/http://www.man-eater.info/gpage6.html |archivedate=30 Oktober 2007 |accessdate=7 Julie 2007 |last1=Peterhans |first1=Julian C. Kerbis |first2=Thomas Patrick |last2=Gnoske |title=The Science of Man-eating |journal=Journal of East African Natural History |volume=90 |issue=1&2 |year=2001 |pages=1–40 |doi=10.2982/0012-8317(2001)90[1:TSOMAL]2.0.CO;2 |url-status=live }}</ref> Die leeu se neiging tot mensvretery is stelselmatig ondersoek. Amerikaanse en Tanzaniese wetenskaplikes berig dat mensvretergedrag op die Tanzaniese platteland sedert 1990 tot 2005 aansienlik toegeneem het. Ten minste 563 dorpelinge is aangeval en baie gedurende hierdie tydperk geëet – ’n getal wat veel hoër as die bekende “Tsavovoorvalle” van ’n eeu tevore is. Die gebeurtenisse het naby die Selous Nasionale Park, in die Rufijidistrik, en in die Lindiprovinsie, naby die Mosambiekse grens, plaasgevind. Terwyl die dorpuitbreiding in die boslandskap rede tot kommer is, voer die skrywers aan dat die bewaringsbeleid aangepas moet word om gevaar te verminder, aangesien bewaring in hierdie geval regstreeks tot mensesterftes bydra. Daar is gevalle in Lindi opgeteken waar leeus mense al selfs in die middel van aansienlike groot dorpies gevang en weggesleep het.<ref name="Packer05">{{en}} {{cite journal|last1=Packer |first1=C. |last2=Ikanda| first2= D.|last3= Kissui|first3= B.|last4= Kushnir|first4= H. |date=Augustus 2005|title=Conservation biology: lion attacks on humans in Tanzania |journal=[[Nature (journal)|Nature]] |volume=436 |issue=7053 |pages=927–28 |doi=10.1038/436927a| pmid=16107828}}</ref> [[Lêer:Lionsoftsavo2008.jpg|duimnael|Die Tsavo-mensvreters, soos uitgestal in die Field Museum of Natural History in Chicago, Illinois, VSA]] Pieter F. Fourie skryf in sy boek ''Nasionale Krugerwildtuin (Vrae en Antwoorde)'' (c) 1983, bl. 216, dat: {{cquote|Leeus vroeër heelwat mense in Afrika doodgemaak [het]. Minder as 20 mense is tot dusver in die Park deur leeus gevang en min van hierdie slagoffers is daadwerklik deur leeus gevreet. Mensvretery was en is steeds nie ’n probleem in die Park nie. Waar ’n leeu ’n mens aanval, word daar gepoog om hom so gou moontlik te vernietig. }} In ''The Man-eaters of Eden'' skryf Robert R. Frump dat Mosambiekse vlugtelinge wat gereeld saans die Krugerwildtuin deurkruis, deur leeus aangeval en opgevreet word. Parkbeamptes getuig dat mensvretery hier ’n probleem is. Frump glo dat duisende al op hierdie wyse gesterf het, nadat die Apartheidsregering die Park afgebaken het, wat die vlugtelinge indirek gedwing het om saans die Park oor te steek. Bykans ’n eeu tevore het Mosambiekers bedags klaarblyklik gereeld die Park met min gevaar oorgesteek.<ref>{{en}} {{cite book|last=Frump |first=RR |title=The Man-Eaters of Eden: Life and Death in Kruger National Park |year=2006 |publisher=The Lyons Press |location= |isbn=1-59228-892-8}}</ref> Parker skat dat meer as 200 Tanzaniërs jaarliks deur leeus, krokodille, olifante, seekoeie en slange doodgemaak word en dat die syfer selfs dubbeld soveel kan wees; leeus sal na bewering ten minste 70 mense uit hierdie getal se doodvonnis wees. Parker het tussen 1990 en 2004 opgeteken dat leeus 815 mense in Tanzanië aangeval en hiervan 563 mense doodgemaak het. Parker en Ikanda is van die min natuurbewaarders wat glo dat Westerse bewaringspogings hierdie kwessies in berekening moet bring, nie alleen omrede die etiek rondom die menselewens op die spel is nie, maar ook die langtermynsukses van bewaringspogings en om leeus vir die nageslag te behou.<ref name="Packer05" /> ’n Mensvreterleeu is in April 2004 in Suid-Tanzanië van kant gemaak. Daar word beweer dat hy ten minste 35&nbsp;mense om die lewe gebring en opgevreet het in ’n reeks voorvalle wat verskeie dorpies aan die Rufijideltakusgebied betrek het.<ref>{{cite news |title=Toothache 'made lion eat humans' |author=Daniel Dickinson |date=19 Oktober 2004 |publisher=BBC News |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3756180.stm |access-date=25 Januarie 2011 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426182712/http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3756180.stm |archive-date=26 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Dr. Rolf D. Baldus, die GTZ-natuurprogramkoördineerder, het gesê dat dit moontlik is dat die leeu van mense geleef het, omrede dit ’n groot etterbuil gehad het onder ’n maaltand wat op verskeie plekke gekraak was. Verder het hy gesê: “Hierdie leeu moes seker verskriklike pyn verduur het, veral wanneer hy gekou het”.<ref>{{en}} {{cite journal|last=Baldus |first=R |date=Maart 2006|title=A man-eating lion ''(Panthera leo)'' from Tanzania with a toothache |journal=European Journal of Wildlife Research |volume=52 |issue= 1 |pages= 59–62|doi=10.1007/s10344-005-0008-0}}</ref> (GTZ is die Duitse medewerkende ontwikkelingsagentskap wat vir amper twee dekades lank kragte met die Tanzaniese regering om natuurbewaringsdoeleindes saamspan.) Soos in die ander gevalle was hierdie leeu ook groot, het nie maanhare gehad nie en het ’n tandprobleem gehad. Die grootste opgetekende mensvretervoorval is nie Tsavo nie, maar eintlik die minder bekende voorvalle in die destydse Tanganjika gedurende die laat-1930’s wat tot die laat-1940’s voortgeduur het. George Rushby, ’n wildbewaarder en beroepsjagter, het uiteindelik die trop van kant gemaak. In die gebied wat vandag as die Njombedistrik bekend staan, is daar oor die drie geslagte heen glo tussen 1&nbsp;500 en 2&nbsp;000 mense gevang en opgevreet.<ref>{{en}} {{cite book|author=Rushby, George. G |title= No More the Tusker |year= 1965 |publisher=W. H. Allen |location=London}}</ref> === In gevangenskap === [[Lêer:MP-panthera leo krugeri 8.jpg|duimnael|’n Leeumannetjie van die Transvaalse subspesie (''P. l. krugeri'')]] [[Lêer:Albrecht Dürer - Two seated lions - Google Art Project.jpg|duimnael|Albert Dürer, Skets van Leeus, omstreeks 1520]] [[Lêer:Lion - melbourne zoo.jpg|duimnael|Leeu by Melbourne Dieretuin ontspan op ’n opgehewe grasperk met ’n bietjie beskutting onder ’n boom]] Leeus vorm deel van ’n groep eksotiese diere wat sedert die laat-agtiende eeu die sterre van ’n dieretuin uitmaak; hulle is sonder uitsondering groot werweldiere en sluit ook olifante, renosters, seekoeie, groot aapsoorte en ander groot katte in – dieretuine stel hul ten doel om soveel van hierdie spesies moontlik te bekom.<ref name="dc81">{{en}} de Courcy, bl. 81</ref> Hoewel vele moderne dieretuine meer kieskeurig met hul tentoonstellings te werk gaan,<ref>{{en}} de Courcy, bl. 82</ref> is daar meer as 1&nbsp;000 Afrika – en 100 Asiatiese leeus in dieretuine en parke regoor die wêreld verspreid. Hulle word as die hoofaantrekkingskrag van ’n dieretuin beskou en vir toerisme-, opvoedings- en bewaringsdoeleindes aangehou.<ref name="WAZA">{{cite web |author=Dollinger P, Geser S |title=Lion: In the Zoo (subpage) |work=Visit the Zoo |publisher=WAZA (World Association of Zoos and Aquariums) |url=http://www.waza.org/en/zoo/visit-the-zoo/cats-1254385523/panthera-leo |access-date=5 April 2011 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20181008234916/http://www.waza.org/en/zoo/visit-the-zoo/cats-1254385523/panthera-leo |archive-date=8 Oktober 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Leeus kan ouer as 20 jaar in gevangeskap word. Apollo, ’n leeu van die Honolulu Dieretuin in Honolulu, Hawaii, het in Augustus 2007 op ’n 22-jarige ouderdom gesterf. Sy twee susters, gebore 1986, leef steeds (soos aangegee in Augustus 2007).<ref>{{en}} {{cite journal|last=Aguiar|first=Eloise|date=Augustus 2007|title=Honolulu zoo's old lion roars no more|journal=Honolulu Advertiser|url=http://the.honoluluadvertiser.com/article/2007/Aug/08/ln/hawaii708080394.html|accessdate=4 September 2007|archive-date=25 Desember 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225033236/http://the.honoluluadvertiser.com/article/2007/Aug/08/ln/hawaii708080394.html|url-status=dead}}</ref> Teelprogramme moet van die oorsprong van ’n leeu kennis neem om te voorkom dat verskillende subspesies gekruis word, anders sal hul genetiese bewaringswaarde daal.<ref>{{en}} {{cite book|url=http://books.google.com/?id=vLZKnsCk89wC&pg=PA437&dq=conservation+lion+breeding+captivity+subspecies+separate&q|accessdate=12 September 2010|author=Frankham, Richard; Ballou, Jonathan; Briscoe, David |title=Introduction to Conservation Genetics |page=437|publisher=Cambridge University Press|year=2009|isbn=0-521-70271-2}}</ref> Leeus is al vroeg in 850 v.C. deur Assiriese konings aangehou en geteel.<ref name="Schaller5" /> Alexander die Grote het volgens oorlewering mak leeus as geskenk van die Malhi van Noord-Indië gekry.<ref>{{en}} {{cite book|author=Smith, Vincent Arthur|authorlink=|title= The Early History of India|year=1924|page=97|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|isbn=}}</ref> Gedurende die latere Romeinse era het die keisers leeus vir die swaardvegtersarenas aangehou.<ref>{{en}} Thomas Wiedemann, ''Emperors and Gladiators'', Routledge, 1995, bl. 60. {{ISBN|0-415-12164-7}}.</ref> Leeus is in die Ooste deur Indiese vorste makgemaak; Marco Polo het berig dat Kublai Kahn leeus aangehou het.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 17.</ref> Die eerste Europese “dieretuine” het onder die adel en koninklikes in die 13de eeu ’n aanvang geneem – dit het tot die 17de eeu as “seraglios” bekend gestaan. Op daardie tydstip die benaming na “menageries” verander, soos die dieretuin se versameling uitgebrei het. Dit het gedurende die Renaissance vanuit Frankryk en Italië na die res van Europa versprei.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 19–21, 42.</ref> Hoewel die seraglio-tradisie minder in Engeland ontwikkeld was, is leeus by die Toring van Londen in ’n seraglio aangehou wat deur Koning Jan in die 13de eeu gestig is.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 20.</ref><ref>{{cite web |last=Owen |first=James |title=Medieval Lion Skulls Reveal Secrets of Tower of London "Zoo" |work=National Geographic Magazine |publisher=National Geographic |date=3 November 2005 |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2005/11/1103_051103_tower_lions.html |access-date=5 September 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180716053803/https://news.nationalgeographic.com/news/2005/11/1103_051103_tower_lions.html |archive-date=16 Julie 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Dit het moontlik diere aangehou wat uit dié van ’n vroeëre dieretuin gespruit het; laasgenoemde dieretuin was in 1125 deur Hendrik I by sy paleis in Woodstock, naby Oxford begin (dit het leeus gehad wat deur Willem van Malmesbury aangebring is).<ref name="Blunt15">{{en}} Blunt, bl. 15.</ref> Seraglios was ’n simbool van die adel se rykdom en mag. Veral diere soos die groot katte en olifante het mag en krag versinnebeeld en is teen mekaar of mak diere aangehits om te baklei. Indirek was hierdie dieretuine eintlik maar net ’n vertoning van die mens se heerskappy oor die natuur. Hierdie gevegte het geleidelik gedurende die 17de eeu begin wegkwyn soos dieretuine meer algemeen begin word het en die diere deur die gewone burgers aangekoop kon word. Die tradisie om groot katte as troeteldiere aan te hou sou tot in die laat 19de eeu voortduur, hoewel dit as uiters buitenissig gereken is.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 24–28.</ref> Leeus was afwisselend by die Toring van Londen teenwoordig – hulle is maar aangebring as ’n monarg of sy gemalin, soos Margareta van Anjou, die vrou van Hendrik VI, so versoek het of as hierdie diere as geskenke vir hulle gegee is. Volgens optekeninge was hierdie diere in haglike omstandighede gedurende die 17de eeu gehuisves, wat heeltemal in teenstelling is met Florence se ruimer blyplek gedurende dieselfde tydperk.<ref name="Blunt16">{{en}} Blunt, bl. 16.</ref> Die dieretuin was tot met die 18de eeu vir die publiek toeganklik; die toegangsgeld het drie halfpennies beloop, of ’n kat of ’n hond om die leeus mee te voer.<ref name="Blunt17">{{en}} Blunt, bl. 17.</ref> ’n Mededingende dieretuin by die Exeter Exchange het ook leeus tot met die vroeë 19de eeu ten toon gestel.<ref>{{en}} de Courcy, bl. 8–9.</ref> Die Toring-dieretuin is deur Willem IV gesluit,<ref name="Blunt17" /> waarna die diere na die Londense Dieretuin verskuif is. Die Londense Dieretuin is amptelik op 27 April 1828 geopen.<ref name="Blunt32">{{en}} Blunt, bl. 32.</ref> Die handel in wilde diere het saam met die verbeterde 19de eeuse koloniale handel floreer. Daar het die opvatting geheers dat leeus redelik bekombaar en boonop goedkoop is. Hoewel daar meer met leeus as tiere verhandel is, was hulle goedkoper as groot diere wat moeilik vervoer kon word (soos kameelperde en seekoeie) en nóg goedkoper as pandas.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 122.</ref> Soos met die ander diere is leeus as ’n natuurlike, onuitputbare handelsproduk geag, wat genadeloos uitgebuit is. Baie is tydens hul vang en vervoer dood.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 114, 117.</ref> Die denkbeeld van ’n heldhaftige jagter wat leeus agternasit sou ’n groot deel van die eeu die botoon voer.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 113.</ref> Ontdekkers en jagters het die gewilde Manichese verdeling van diere as "goed" en "boos" uitgebuit om opwinding by hul avonture te voeg en om hulself tot helde te vereer. Dit het daartoe gelei dat die uitroei of vang van die groot katte, wat altyd van mensvretery verdink is, beide "die vrees vir die natuur en die bevrediging deur dit te oorwin" versinnebeeld het.<ref>{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 173, 180–83.</ref> Leeus is in ingeperkte en vuil omstandighede in die Londense Dieretuin aangehou totdat daar in die 1870’s ’n groter leeuhuis met ruimer hokke aangebou is.<ref name="Blunt208">{{en}} Blunt, bl. 208.</ref> Nog veranderinge het in die vroeë 20ste eeu plaasgevind, toe Carl Hagenbeck kampies ontwerp het wat nouliks met ’n natuurlike habitat ooreenstem, ene met betonrotse, meer ruimte en ’n grag, pleks van tralies. Hy het beide die leeukampe van die Melbourne Dieretuin en Sydney se Taronga Dieretuin saam met verskeie andere in die vroeë 21ste eeu ontwerp. Selfs al was sy ontwerpe baie gewild, was die ou tralies en hokke tot met die 1960’s in baie dieretuine nog van krag.<ref name="dc69">{{en}} de Courcy, bl. 69.</ref> Oor die latere dekades van die 20ste eeu het die groter en natuurliker kampe, tesame met die gebruik van maasdraad en lamelglas in stede van verlaagde lêplekke, die besoekers toegelaat om in nouer kontak met die diere te kom. Sekere besienswaardighede sal selfs die lêplek hoër as die grondvlak waarop die besoekers loop gelig wees, soos by Cat Forest/Lion Overlook van Oklahoma City Zoological Park.<ref name="zoos_encyclopedia" /> Vandag word leeus in veel groter, natuurlike omgewings aangehou; moderne aanbevole riglyne is spesifiek meer daarop ingestel om in die leeu se natuurlike behoeftes, soos in die wild, te voorsien. Daar word aangedring op verskillende skuilplekke, opgehewe lêplekke met beide son en skadu waarop die leeu kan sit, voldoende grondbedekking, dreinering sowel as genoeg leefruimte.<ref name="WAZA" /> Daar is al voorheen leeus privaat aangehou is, soos Elsa. Sy was ’n leeuwyfie wat deur George Adamson en sy vrou Joy Adamson grootgemaak is en wat veral met Joy ’n hegte band ontwikkel het. Die leeuin het later bekendheid verwerf en haar lewe is in ’n reeks boeke en rolprente verewig. === Koggeling en makmaak === [[Lêer:Lion tamer (LOC pga.03749).jpg|duimnael|Neëntiende-eeuse ets van ’n leeutemmer binne ’n leeuhok]] Die koggeling van leeus is ’n bloedsport waar leeus aangehits word om met ander diere, veral honde, te baklei. Omskrywings of verwysings hiervan strek vanuit die antieke eras regdeur tot met die 17de eeu. Dit is uiteindelik teen 1800 in Wene en teen 1825 in Engeland verbied.<ref>{{en}} {{cite book |last=Hone |first=William |editor=Kyle Grimes |title=The Every-Day Book |origyear=1825–1826 |url=http://www.uab.edu/english/hone/etexts/edb/day-pages/207-july26.html |accessdate=25 Januarie 2011 |year=2004 |publisher=University of Alabama at Birmingham |page=26 |chapter=July |archive-date=24 Junie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080624080642/http://www.uab.edu/english/hone/etexts/edb/day-pages/207-july26.html |url-status=bot: unknown }}</ref><ref>{{en}} {{cite journal |last=Blaisdell |first=Warren H. |date=November 1997 |title=How A Lion Fight Caused England To Stop The Breeding Of Both Ring And Pit Bulldogs |journal=American Bulldog Review |volume=3 |issue=4 |url=http://www.american-bulldog.com/how_a_lion.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080424001716/http://www.american-bulldog.com/how_a_lion.htm |archivedate=24 April 2008 |accessdate=5 September 2007 |url-status=dead }}</ref> “Leeutemming” behels die dressering van leeus vir die vermaaklikheidsbedryf, hetsy vir die sirkus of ’n individuele vertoning, soos Siegfried & Roy. Hierdie term word dikwels ook gebruik om na die dressering en vertoning van ander groot katte, soos tiere, luiperds en poemas te verwys. Baanbrekerswerk is teen die eerste helfte van die neëntiende eeu deur die Fransman Henri Martin en die Amerikaner Isaac van Amburgh verrig. Al twee het wyd en syd getoer en hul tegnieke is deur ’n aantal volgelinge nageboots.<ref name="baratay187" /> Van Amburgh het voor koningin [[Victoria van die Verenigde Koninkryk]] opgetree toe hy in 1838 deur Groot-Brittanje getoer het. Martin het ’n gebarespel (''Les Lions de Mysore'' ("Die Leeus van Mysore")) gekomponeer; ’n idee wat Amburgh vinnig nagevolg het. Hierdie vertonings het perdevertonings as die kern van die sitrusbedryf in die skadu gehul, maar het werklik teen die vroeë twintigste eeu eers by die publiek byval gevind met die koms van die bioskoop. Deur die onderdanigheid van die leeu teenoor die mens te demonstreer, het leeutemmery presies dieselfde doel as dieregevegte uit die vorige eeue vervul.<ref name="baratay187">{{en}} Baratay & Hardouin-Fugier, bl. 187.</ref> Die beslissende bewys van ’n dresseerder se dominansie en beheer oor ’n leeu is voorgestel deur sy kop in die leeu se bek te druk. Die tipiese leeutemmerstoertjie is moontlik die eerste keer deur die Amerikaner Clyde Beatty (1903–1965) gebruik.<ref>{{en}} {{cite book| first=David | last=Feldman | year=1993 | title=How Does Aspirin Find a Headache? | edition= | publisher=HarperCollins | location= | isbn= 0-06-016923-0 }}</ref> == Sien ook == * [[Lys van Suider-Afrikaanse soogdiere volgens alfabet]] * [[Lys van Suider-Afrikaanse soogdiere volgens wetenskaplike name]] * [[Suider-Afrikaanse soogdiere en hul ordes]] == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Verdere leeswerk == * {{en}} {{cite book|last1=Baratay |first1=Eric |last2=Hardouin-Fugier | first2=Elisabeth |title=Zoo : a history of zoological gardens in the West |year=2002 |publisher=Reaktion Books |location=London |isbn=1-86189-111-3}} * {{en}} {{cite book|last=Blunt |first=Wilfred |title=The Ark in the Park: The Zoo in the Nineteenth Century |year=1975 |publisher=Hamish Hamilton |location=London |isbn=0-241-89331-3}} * {{en}} {{cite book|last=de Courcy |first=Catherine |title=The Zoo Story |year=1995 |publisher=Penguin Books |location=Ringwood, Victoria |isbn=0-14-023919-7}} * {{en}} {{cite book|last=Schaller |first=George B. |year=1972 |title= The Serengeti lion: A study of predator-prey relations|publisher= University of Chicago Press|location=Chicago |isbn=0-226-73639-3}} == Eksterne skakels == {{wikt|leeu}} {{Commons-kategorie inlyn|Panthera leo}} {{Wikispecies-inlyn|Panthera leo}} {{en-vertaal|Lion}} {{Voorbladster}} {{Normdata}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Katagtiges]] [[Kategorie:Nasionale simbole van Suid-Afrika]] gp04jgficyot1fc8m5jv3gvf711dm3m 29 Maart 0 3822 2907909 2860746 2026-05-29T07:41:56Z Aliwal2012 39067 /* Sterftes */ [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1909]]). 2907909 wikitext text/x-wiki {{MaartKalender}} '''29 Maart''' is die 88ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (89ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 277 dae. == Gebeure == [[Lêer:NATO2004.jpg|duimnael|400px|2004 – Bulgarye, Estland, Letland, Litaue, Roemenië, Slowakye en Slowenië sluit by die NAVO aan]] * [[537]] – [[Pous Vigilius]] volg [[Pous Silverius]] op. * [[1139]] – [[Pous Innocentius II]] publiseer die [[Pouslike bul|bul]] ''Omne datum optimum'' waarin die [[Orde van die Tempeliers]] gestig word. * [[1461]] – In die [[Koninkryk van Engeland]] behaal troepe van die [[Huis van York]] 'n oorwinning oor die [[Huis van Lancaster]] in die Slag van Towton, die grootste veldslag in die [[Rose-oorlog]] tot in daardie stadium. * [[1567]] – [[Pous Pius V]] publiseer die bul ''Admonet Nos'' waarin die herinvestuur van gebiede wat tot die pouslike staat behoort, verbied word. * [[1638]] – [[Swede|Sweedse]] setlaars stig [[Nieu-Swede]] naby [[Delawarebaai]], die eerste Sweedse kolonie in die [[Amerikas]]. * [[1762]] – [[Lorenzo Ganganelli]] (later [[Pous Clemens XIV]]) word kardinaal-priester van Ss. XII Apostoli. * [[1807]] – [[Heinrich Wilhelm Olbers]] ontdek die [[asteroïde]] [[4 Vesta]] naby [[Jupiter (planeet)|Jupiter]] se [[wentelbaan]]. * [[1849]] – Die [[Verenigde Koninkryk]] annekseer [[Punjab]]. * [[1973]] – [[Viëtnamoorlog]]: Die laaste soldate van die [[Verenigde State]] verlaat Suid-Viëtnam. * [[2004]] – [[Bulgarye]], [[Estland]], [[Letland]], [[Litaue]], [[Roemenië]], [[Slowakye]] en [[Slowenië]] sluit by die [[NAVO]] aan. * [[2015]] – Die [[Australiese nasionale krieketspan]] wen hul vyfde [[Krieketwêreldbeker]]. == Geboortes == * [[1790]] – [[John Tyler]], tiende [[President van die Verenigde State]] (1841–1845) († [[1862]]). * [[1815]] – Sir [[Henry Bartle Frere]], 'n Britse goewerneur aan die [[Kaapkolonie]] († [[1884]]). * [[1902]] – Sir [[William Walton]], Engelse komponis († [[1983]]). * [[1918]] – [[Pearl Bailey]], Amerikaanse aktrise en sangeres († [[1990]]). * [[1919]] – [[Eileen Heckart]], Amerikaanse aktrise († [[2001]]). * [[1937]] – [[Marike de Klerk]], eerste vrou van die destydse Staatspresident van Suid-Afrika, [[FW de Klerk]] († [[2001]]). * [[1939]] – [[Terence Hill]], Italiaans-Amerikaanse akteur. * [[1940]] – [[Astrud Gilberto]], Brasiliaans-Amerikaanse sangeres († [[2023]]). * [[1943]] – [[Eric Idle]], Britse akteur. * 1943 – [[John Major]], Britse premier. * 1943 – [[Vangelis]], Griekse komponis († [[2022]]). * [[1952]] – [[Bola Tinubu]], Nigeriese president. * [[1955]] – [[Marina Sirtis]], Brits-Amerikaanse aktrise. * [[1957]] – [[Christopher Lambert]], Amerikaanse akteur * [[1960]] – [[Jo Nesbø]], [[Noorweë|Noorse]] skrywer en musikus. * 1960 – [[Annabella Sciorra]], Amerikaanse aktrise. * [[1961]] – [[Amy Sedaris]], Amerikaanse aktrise. * [[1964]] – [[Elle Macpherson]], Australiese fotomodel en aktrise. * [[1965]] – [[Lara Wendel]], Duitse aktrise. * [[1967]] – [[Michel Hazanavicius]], Franse regisseur en filmvervaardiger. * [[1981]] – [[Jasmine Crockett]], Amerikaanse politikus en prokureur. * [[1991]] – [[Hayley McFarland]], Amerikaanse aktrise. * [[1998]] – [[Alex Neustaedter]], Amerikaanse akteur. == Sterftes == * [[1058]] – [[Pous Stefanus IX]], (X) die 154ste [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]] (* ±[[1020]]). * [[1772]] – [[Emanuel Swedenborg]], [[Sweeds]]e Lutherse [[teoloog]], [[wetenskaplike]], [[filosoof]] en mistici (* [[1688]]). * [[1884]] – Dr. [[Adrian Roux]], tweede leraar van die NG Kerk wat in Suid-Afrika georden is (* [[1812]]). * [[1893]] – [[Klaas Waarzegger]], skrywersnaam van ''Louis Henri Meurant'' (* [[1811]]). * [[1905]] – Sir [[David Tennant]], Kaapse politikus, staatsman en die tweede [[Speaker]] van die [[Kaapkolonie]] (* [[1829]]). * [[1929]] – [[Elena Caragiani-Stoenescu]], eerste vroulike vlieënier in Roemenië (* [[1887]]). * [[1936]] – [[Eugene Marais]], [[Afrikaanse skrywer]] en digter (* [[1871]]). * [[1944]] – [[Roger Bushell]], meesterbrein agter die ontsnapping uit [[Stalag Luft III]] (* [[1910]]). * [[1958]] – [[Gerard Moerdijk]], Suid-Afrikaanse argitek (* [[1890]]). * [[1991]] – [[Barrie Biermann]], Suid-Afrikaanse argitek (* [[1924]]). * [[1992]] – [[John Spencer, 8ste graaf Spencer|Graaf John Spencer]], vader van [[Diana, Prinses van Wallis|Prinses Diana]] (* [[1924]]). * [[1996]] – [[Siegfried Mynhardt]], bekroonde Suid-Afrikaanse toneel[[akteur]] (* [[1909]]). * [[2004]] – [[Peter Ustinov]], Britse skrywer, akteur en filmregisseur (* [[1921]]). * [[2009]] – [[Gerrit Viljoen]], Suid-Afrikaanse kabinetsminister (* [[1926]]). * [[2020]] – [[Louis Wilsenach]], Suid-Afrikaanse skilder, digter, sendeling en baanbreker in die advertensiewese (* [[1940]]). * 2020 – [[Krzysztof Penderecki]], Poolse komponis (* [[1933]]). * [[2025]] – [[Richard Chamberlain]], Amerikaanse akteur (* [[1934]]). == Vakansies, vierings, en waarnemingsdae == *Feesdag van [[Pous Avilius van Alexandrië]] derde patriarg van die Kerk in Alexandrië volgens die [[Rooms-Katolieke Kerk]]. {{commonskat|29 March}} [[Kategorie:Maart]] 7mmxjow04fpz1cypsiv7ora3wfiv1v5 29 Mei 0 4326 2907906 2725553 2026-05-29T07:40:28Z SpesBona 2720 /* Vakansiedae */ + skakels 2907906 wikitext text/x-wiki {{MeiKalender}} '''29 Mei''' is die 149ste dag van die jaar in die [[Gregoriaanse kalender]] (150ste in [[skrikkeljaar|skrikkeljare]]). Daar volg nog 216 dae. == Gebeure == * [[363]] – Die [[Antieke Rome|Romeinse]] [[Keiser]] Julian en sy leër behaal 'n oorwinning oor die leër van die Sassanide by Ktesiphon. * [[757]] – [[Pous Paulus I]] volg sy ouer broer [[Pous Stefanus II]] op. * [[1138]] – [[Pous Innocentius II]] se pontifikaat nie verder betwis nie. [[Teenpous Victor IV (Gregorius)]] onderwerp hom aan Innocentius. * [[1157]] – Die [[Cisterciënsers]] open hul eerste abdei buite Europa, die klooster van Balamand in die hertogdom van Tripoli. * [[1176]] – Slag van Legnano, die leër van die Lombardiese Liga verslaan die leër van keiser Frederik I Barbarossa. * [[1289]] – [[Pous Nicolaas IV]] kroon Karel II van [[Napels]] en [[Sisilië]] tot koning. * [[1328]] – Philip VI word as koning van Frankryk gekroon. * [[1390]] – [[Pous Bonifatius IX]] kroon Ladislaus tot koning van Napels. * [[1418]] – In die [[burgeroorlog]] tussen die Armagnacs en Bourguignons slaag laasgenoemde daarin om die stad Parys in te neem. Die stad se inwoners open een van die stadspoorte vir die offisier Jean de Villiers de l'isle-Adam. * [[1453]] – [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse]] magte aangevoer deur Sultan [[Mehmet II]] Fatih neem [[Konstantinopel]] in na 'n beleg van byna twee maande. Die verowering verseël die ondergang van die [[Bisantynse Ryk]]. * [[1453]] – In die [[Aya Sophia|Hagia Sophia]] kerk in Konstantinopel word die eerste [[Salat|Moslemgebed]] na die val van die stad gehou. * [[1500]] – Voor die [[Kaap die Goeie Hoop]] sink vier skepe van die tweede Portugese Indië Ekspedisie wat deur Pedro Álvares Cabral gelei word. [[Bartolomeus Dias]] sterf tydens die voorval. * [[1529]] – Die Protestantse predikant Jakob Kaiser word in Schwyz as ketter op die brandstapel verbrand omdat hy in die Rooms-Katolieke stadjie Uznach die gereformeerde leer gepreek het. Sy teregstelling word een van die beweegredes vir die Eerste Kappeleroorlog. * [[1537]] – [[Pous Paulus III]] publiseer die bul ''Sublimus Dei'' wat die verslawing van Amerikaanse [[Indiane]] verbied. * 1555 – Ottomaanse–Safawidiese oorlog: Die vrede van Amasya beëindig die Ottomaanse–Safawidiesevid oorlog wat tussen van [[1532]] te [[1555]] gewoed het. Vir die volgende 20 jaar is daar vrede tussen die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse]] en die [[Persiese Ryk]]. * [[1605]] – [[Pous Paulus V]] word gekroon deur kardinaal Francesco Sforza. * [[1660]] – [[Charles II van Engeland|Charles II]] herstel tot die troon van [[Engeland]]. * [[1692]] – Die [[Franse Vloot]] word tydens die seeslagte van Barfleur en La Hougue teen die [[Koninklike Nederlandse Vloot|Nederlandse]] en [[Britse Vloot]] drasties uitgedun. * [[1715]] – [[Pous Clemens XI]] stel vier nuwe kardinale aan waaronder Henri-Pons de Thiard de Bissy, biskop van Meaux, [[Frankryk]]. * [[1717]] – In [[Suid-Amerika]] word die Spaanse vise-koninkryk Nieuw-Granada gestig. * [[1724]] – [[Pous Benedictus XIII]] volg [[Pous Innocentius XIII]] op as [[pous]] van die [[Rooms-Katolieke Kerk]]. * [[1727]] – [[Pieter II van Rusland|Pieter II]] word [[tsaar]] van [[Rusland]]. * [[1733]] – Reg van [[Kanada|Kanadese]] om Indiaanse slawe te besit goedgekeur in [[Québec (provinsie)|Quebec]] * [[1775]] – [[Pous Pius VI]] stel sy oom Giovanni Carlo Bandi, biskop van Imola, aan as kardinaal. * [[1790]] – [[Rhode Island]] word die 13de [[Deelstate van die Verenigde State van Amerika|deelstaat]] van die [[Verenigde State]]. * [[1807]] – Onder die druk van die Janissaries word [[Selim III]], wat sedert 1789 die heerser van die [[Ottomaanse Ryk]] was, onttroon en in hegtenis geneem. * [[1809]] – In die tweede slag van Bergisel verslaan die Tirolers onder Andreas Hofer, die Beiere wat in bondgenootskap met die Franse staan. * [[1813]] – Die Optiese Telegraaflyn Metz–Mainz word deur die Franse na die stelsel Claude Chappes geopen. Belangrike boodskappe is in ´n gekodeerde vorm deur middel van sein-stasies aangestuur. * [[1814]] – Die Franse besetting van die stad [[Hamburg]] word beëindig. Die Franse onder die bevel van Louis-Nicolas Davout wat die stad sedert 30 Mei 1813 in hulle mag hou, oorhandig de stad aan die Koalisiemagte onder Levin August von Bennigsen. * [[1848]] – [[Wisconsin]] word ingehuldig as die dertigste staat van die Verenigde State. * [[1864]] – Keiser [[Maximilian van Meksiko]] arriveer die eerste meer in [[Meksiko]]. * [[1865]] – In [[Kiel, Duitsland|Kiel]] word die Duitse Seereddingsvereniging gestig. * [[1886]] – Apteker John Pemberton begin om [[Coca-Cola]] te adverteer (advertensie in die ''Atlanta Journal''). * [[1886]] – Die Putneybrug word in Wes-Londen geopen. * [[1895]] – Japannese magte land in Keelung op die eiland Taiwan (wat China aan Japan gesedeer het) om [[Republiek van Formosa|die Republiek van Formosa]] te beveg. * [[1900]] – Die [[Franse koloniale ryk|Franse]] stig ''Fort Lamy in Noord-Afrika''. Dit word later die hoofstad van [[Tsjad]] , en word later in [[N'Djamena]] herdoop. * 1900 – [[Die Slag van Biddulphsberg]] vind plaas. * [[1903]] – Alexander Obrenovic, Koning van [[Serbië]] vermoor in [[Belgrade]] deur die ''Swart Hand'' (''Crna Ruka'') organisasie. * [[1913]] – [[Igor Strawinski]] se tweeledige avantgardistiese [[ballet]]- en orkesstuk ''[[Le Sacre du printemps]]'' word vir die eerste keer deur die Russiese balletgeselskap ''Ballets Russes'' in die [[Parys]]e ''Théâtre des Champs-Élysées'' opgevoer. * [[1914]] – Die skip ''Empress of Ireland'' sink in die Golf van St. Lawrence; 1&nbsp;024 mense sterf. * [[1918]] – [[Finland]] ontvang sy nasionale vlag, die wit en blou simboliseer mere en sneeu. * [[1919]] – Die waarneming van die verskuiwing van sterposisies gedurende 'n [[sonsverduistering]] bevestig [[Albert Einstein]] se [[relatiwiteitsteorie]]. * [[1920]] – [[Giovanni Battista Montini]] (later [[Pous Paulus VI]]) word priester. * [[1921]] – In 'n referendum in [[Salzburg]] stem 99.5% van die stemgeregtigdes vir ´n aansluiting van Salzburg aan Duitse Ryk. Die referendum het egter geen staatskundige gevolge nie. * [[1935]] – Die Franse passasierskip ''Normandie'' vertrek op sy nooiensvaart. Die reuseskip is vir vyf jaar lank die wêreld se grootste skip. * [[1940]] – [[Tweede Wêreldoorlog]]: Tydens die begrafnis van Wilhelm, prins van Pruise in Potsdam vind ´n spontane betoging plaas waaraan ongeveer 50&nbsp;000 mense deelneem. Hierdie betoging gee aanleiding tot Hitler se "Prinzenerlass", 'n proklamasie waarin alle prinse se deelname aan die oorlog verbied word. Prins Wilhelm het tydens Duitsland se veldtog in die Weste gesneuwel. * [[1950]] – ''St. Roch'', die eerste skip wat rondom [[Noord-Amerika]] vaar, arriveer in [[Halifax, Nova Scotia]]. * [[1953]] – Sir [[Edmund Hillary]] en [[Sherpa]] [[Tenzing Norgay]] word die eerste mense wat die piek van [[Everest]] bereik. * [[1954]] – In die Hotel de Bilderberg in die Nederlandse dorp [[Renkum|Oosterbeek]] begin die eerste streng geheime ''Bilderbergkonferensies.'' * [[1954]] – [[Pous Pius XII]] verklaar [[Pous Pius X]] heilig. * [[1963]] – In [[Oslo]], word die Munchmuseum geopen om die werke van die Noorse skilder en grafiese kunstenaar [[Edvard Munch]] te vertoon. * [[1974]] – In [[Israel]] volg [[Yitzhak Rabin]] die afgetrede [[Golda Meir]] as Eerste Minister op, en [[Shimon Peres]] die voormalige Minister van Verdediging, [[Moshe Dayan]]. * [[1977]] – Janet Guthrie word die eerste vrou om te kwalifiseer vir die Indianapolis 500. * [[1986]] – Die nuwe [[Vlag van Europa]] word vir die eerste keer op maat van die Europese volkslied voor die Berlaymontgebou in Brussel gehys. * [[1990]] – [[Boris Jeltsin]] word tot President van die Parlement van die Sowjetrepubliek van [[Rusland]] verkies. * [[1992]] – Switserland word lid van die [[Wêreldbank]] en [[Internasionale Monetêre Fonds|die Internasionale monetêre Fonds]]. * [[1993]] – In [[Solingen|Solingen, Duitsland]] word tydens 'n [[xenofobie]]se brandstigting van 'n huis, vyf Turkse vroue en meisies vermoor. * [[1999]] – [[Nigerië]] word 'n Federale Republiek met 'n presidensiële demokrasie. Die President is [[Olusegun Obasanjo]]. * [[2000]] – Nadat die hele Kabinet van [[Fidji]] tydens 'n staatsgreep op 19 Mei deur George Speight gyselaar geneem is, en die President Kamisese Mara bedank het, verklaar die hoof van die gewapende magte, Frank Bainimarama, homself as tussentydse staatshoof om die staatsgreep af te weer. * [[2001]] – In [[Afghanistan]] word bepaal dat alle nie-Moslems 'n geel teken op hulle klere moet vertoon. * [[2005]] – 54,8% van die [[Frankryk|Franse]] kiesers verwerp die nuwe EU-grondwet tydens 'n referendum. 9 EU-Lande het egter reeds die nuwe grondwet bekragtig. * [[2012]] – [[Aung San Suu Kyi]], die opposisie-politikus van [[Mianmar]], besoek op haar eerste reis na die buiteland in 24&nbsp;jaar die naburige [[Thailand]]. Die militêre regering van Mianmar het haar jarelank onder huisarres geplaas. * [[2024]] – Die sewende [[Suid-Afrikaanse algemene verkiesing van 2024|algemene verkiesing in Suid-Afrika]] wat onder die voorwaardes van algemene volwasse stemreg gehou word sedert die einde van die [[Apartheid|apartheidsera]] in 1994. == Geboortes == * [[1439]] – [[Francesco Todeschini Piccolomini]] (later [[Pous Pius III]]), die 215de pous van die Rooms-Katolieke Kerk († [[1503]]). * [[1630]] – Koning [[Charles II van Engeland]] († [[1685]]). * [[1804]] – Ds. [[Gottlieb Wilhelm Anthonie van der Lingen]], predikant († [[1869]]). * [[1860]] – [[Isaac Albeniz]], Spaanse komponis († [[1909]]). * [[1874]] – [[G. K. Chesterton]], Britse skrywer († [[1936]]). * [[1877]] – [[Otto Gebühr]], Duitse akteur († [[1954]]). * [[1880]] – [[Oswald Spengler]], Duitse kultuurhistorikus; (''Die ondergang van die [[Awendland]])'' († [[1936]]). * [[1894]] – [[Beatrice Lillie]], Engelse [[aktrise]] († [[1989]]). * [[1901]] – [[Wolfgang Schmieder]], Duitse bibliotekaris en musiekkundige († [[1990]]). * [[1903]] – [[Bob Hope]], Amerikaanse komediant, akteur († [[2003]]). * [[1907]] – [[Alfred Rasser]], Switserse komediant, akteur en politikus (* [[1977]]). * [[1914]] – Sherpa [[Tenzing Norgay]] (''sien ook gebeure van 1953 hierbo'') († [[1986]]). * [[1917]] – [[John F. Kennedy]], 35ste [[President van die Verenigde State]] († [[1963]]). * [[1926]] – [[Abdoulaye Wade]], Senegalese president. * [[1935]] – [[André P. Brink]], Suid-Afrikaanse skrywer (prosaïs, dramaturg, teoretikus) († [[2015]]). * [[1939]] – [[Ilse Pagé]], Duitse aktrise (* [[2017]]). * [[1940]] – Farooq Leghari, voormalige president van [[Pakistan]]. * [[1958]] – [[Annette Bening]], Amerikaanse aktrise. * [[1959]] – [[Rupert Everett]], Britse akteur. * [[1981]] – [[Juliana Knust]], [[Brasilië|Brasiliaanse]] aktrise. * [[1987]] – [[Anita Briem]], Yslandse musikant en aktrise. == Sterftes == * [[1259]] – [[Christoffel I van Denemarke|Christoph I]], koning van Denemarke (* [[1219]]). * [[1453]] – [[Konstantyn XI Palaiologos]], die laaste [[Lys van Bisantynse keisers|Bisantynse keiser]] (* [[1405]]). * [[1500]] – [[Bartolomeus Dias|Bartolomeu Dias]] (50), Portugese seevaarder en ontdekkingsreisiger (* [[1450]]). * [[1691]] – [[Cornelis Tromp]], Nederlandse admiraal (* [[1629]]). * [[1814]] – [[Joséphine de Beauharnais]], keiserin van Frankryk (* [[1763]]). * [[1861]] – [[Joachim Lelewel]], [[Pole|Poolse]] geskiedkundige, muntkundige en vryheidsvegter (* [[1786]]). * [[1876]] – [[Friedrich Christian Diez]], Duitse filoloog. * [[1884]] – Sir [[Henry Bartle Frere]], 'n Britse goewerneur aan die [[Kaapkolonie]] (* [[1815]]). * [[1897]] – [[Julius Sachs]], Duitse plantkundige (* [[1934]]). * [[1935]] – [[Josef Suk]], Tsjeggiese komponis, skoonseun van Antonín Dvořák (* [[1874]]). * [[1942]] – [[John Barrymore]], Amerikaanse akteur (* [[1882]]). * [[1948]] – Dame [[May Whitty]], Britse aktrise (* [[1865]]). * [[1950]] – [[Wilhelm Bendow]], Duitse akteur en komediant. * [[1951]] – [[Fanny Brice]], Amerikaanse sanger, komediant, aktrise (* [[1891]]). * [[1958]] – [[Juan Ramón Jiménez]], Spaanse digter en Nobelpryswenner. * [[1973]] – [[P. Ramlee]], Maleisiese sanger, akteur en liedjieskrywer (* [[1929]]). * [[1975]] – [[Kurt Großkurth]], Duitse akteur en sanger. * [[1979]] – [[Mary Pickford]], Amerikaanse aktrise (* [[1892]]). * [[1982]] – [[Romy Schneider]], Oostenrykse aktrise (* [[1938]]). * [[1994]] – [[Erich Honecker]], leier van [[Duitse Demokratiese Republiek]], gedurende sy ballingskap in [[Chili]] (* [[1912]]). * [[2014]] – [[Stefans Grové]], Suid-Afrikaanse klassieke komponis (* [[1922]]). * [[2021]] – [[Gavin MacLeod]], Amerikaanse akteur (* [[1931]]). * 2021 – [[B.J. Thomas]], Amerikaanse sanger en akteur (* [[1942]]). == Vakansiedae == * [[Baha’i]]-geloof: Dood van [[Baha'u'llah]] * [[Engeland]]: [[Oak Apple Day]] {{commonskat|29 May}} [[Kategorie:Mei]] nryqrm5e5g4xq3nh98hmgyvrir7foml Wikipedia:Uitgesoekte herdenkings/29 Mei 4 4354 2907905 2464291 2026-05-29T07:40:13Z SpesBona 2720 Opruim 2907905 wikitext text/x-wiki '''[[29 Mei]]''': Feesdag van [[Pous Paulus VI|Sint Pous Paulus VI]] ([[Rooms-Katolieke Kerk]]). <!-- [[Lêer:Albert Einstein Head.jpg|duimnael|140px|Albert Einstein]] * [[1886]] – Chemikus [[John Pemberton]] begin om [[Coca-Cola]] te adverteer (advertensie in die ''[[Atlanta Journal]]''). * [[1977]] – [[Janet Guthrie]] word die eerste vrou om te kwalifiseer vir die [[Indianapolis 500]]. --> [[Lêer:Le siège de Constantinople (1453) by Jean Le Tavernier after 1455.jpg|regs|125px|Die verowering van Konstantinopel 1453]] * [[1453]] – Die [[Bisantynse Ryk|Bisantynse]] hoofstad, '''[[Konstantinopel]]''', word deur sultan [[Mehmet II]] van die [[Ottomaanse Ryk]] verower. * [[1727]] – [[Pieter II van Rusland|Pieter II]] word [[tsaar]] van die [[Russiese Ryk]]. * [[1919]] – Die waarneming van die verskuiwing van sterposisies gedurende 'n [[sonsverduistering]] bevestig [[Albert Einstein]] se [[relatiwiteitsteorie]]. * [[1926]] – Gebore: [[Abdoulaye Wade]], derde president van [[Senegal]]. * [[1953]] – Sir [[Edmund Hillary]] en [[Sjerpa]] [[Tenzing Norgay]] word die eerste mense wat die piek van [[Everest]] bereik. 4bl0ac7tw14ygva12kgu7w1dvst3m4f Wikipedia:Geselshoekie 4 5209 2907948 2907718 2026-05-29T10:07:53Z JMK 649 /* Ou Kaapse pad/wapad/weg */ nuwe afdeling 2907948 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{spring ondertoe}} [[Lêer:Ceratotherium simum Kruger Park 02.JPG|duimnael|260px|links|"Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Witrenoster in 2003.]] [[Lêer:Vandalenjaeger 01.jpg|duimnael|260px|links|'n Versoek aan al die admins: help ons asseblief om vandalisme uit te roei!]]<!-- [[Lêer:Jessica isn't getting involved in this discussion.jpg|duimnael|links|230px|Kom praat met ons op die Geselshoekie, ons kuier lekker saam!]] [[Lêer:Perde by Glen Reenenkamp, Golden Gate NP (1).jpg|duimnael|links|320px|Dis langnaweek! Kom ry die mak perde by die asemrowende [[Golden Gate-Hoogland- Nasionale Park]]!]] [[Lêer:Rooibokram KNP suide.JPG|duimnael|220px|links|Aliwal2012 sê: "Dis beter om in die [[Krugerwildtuin]] as op kantoor te wees!" 'n Rooibokram in 2011 in die suide.]] [[Lêer:Rosy-faced lovebirds (Agapornis roseicollis roseicollis) composite.jpg|duimnael|links|350px|Maak vrede in [[Israel-Hamas-oorlog|Gasa]] en [[Russiese inval in Oekraïne sedert 2022|Oekraïne]], nie oorlog nie!]] --> <div style="background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; clear:right; float:right; font-size:90%; margin:1em 0 1em 1em; padding:1em; width:20em;"> <big>'''Sien ook:'''</big> * [[Wikipedia:Welkom nuwelinge]] wat veral op nuwelinge gemik is. * [[Wikipedia:Gebruikersportaal]] vir nuttige skakels vir alle gebruikers. * [[Wikipediabespreking:Geselshoekie]] vir bespreking oor die toekoms van hierdie bladsy. * [[/Taalforum/]] vir besprekings oor taalprobleme. Die juiste terme, spellings ensomeer. <center>'''Verdere hulp:'''<br /></center> Vir volledige hulp, riglyne en beleid (algemeen en spesifiek), raadpleeg gerus die * [[:en:Wikipedia:Community Portal|Engelse ''Community Portal'']], * [[:nl:Wikipedia:Gebruikersportaal|Nederlandse Gebruikersportaal]] en * [[:m:|Meta Wikipedia]]. </div> {{Argiefboks|14 | argief1 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2006|2004+05+06]] | argief2 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2007|2007+08+09]] | argief3 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2010+2011|2010+11]] | argief4 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2012|2012]] | argief5 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2013|2013+14+15]] | argief6 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2016|2016]] | argief7 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2017|2017]] | argief8 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2018|2018]] | argief9 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2019|2019]] | argief10 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2020|2020]] | argief11 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2021+2022+2023|2021+22+23]] | argief12 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2024|2024]] | argief13 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2025|2025]] | argief14 = [[Wikipedia:Geselshoekie/Argief2026|2026]] }} '''Welkom''' by die Afrikaanse Wikipedia se algemene geselshoekie. Enigiemand is welkom om deel te neem aan die besprekings hier: '''onderteken asseblief u besprekings''' deur <nowiki>~~~~</nowiki> te tik, of die "Handtekening met datum"-ikoon ([[Lêer:button sig.png|Handtekening met datum|link=]]) te kies op die redigeringskieslys. Ou besprekings word na die '''argief''' geskuif (sien die navigasiekas regs). As u 'n gesprek wil voortsit wat reeds in die argief is, word aanbeveel dat u die betrokke dele uitknip en hier plak. Hierdie blad is vir algemene besprekings, besprekings omtrent 'n spesifieke artikel kan op daardie artikel se besprekingsblad begin word; sodoende kan dit ook deur toekomstige bydraers en redigeerders gelees word. Vir die jongste nuus van WikimediaZA, besoek gerus ons [https://www.facebook.com/groups/231160206984566 Facebook bladsy], word lid van die [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-af Afrikaanse poslys] of besoek ons [http://wikimedia.org.za/wiki/Tuisblad_in_Afrikaans Tuisblad in Afrikaans] <div class="plainlinks"><center>'''>>> [//af.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Geselshoekie&action=edit&section=new Voeg 'n nuwe onderwerp by] <<<'''</center></div> == Skryfwedstryd 2026 == Hallo. Ek probeer om fondse van WMZA te bekom vir 'n skryfkompetisie in Mei. Ons benodig nog 'n beoordelaar. Kontak my of SpesBona asseblief as jy belangstel. Dankie. [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 14:54, 14 Maart 2026 (UTC) :Goeienaand Gemeenskap, ek is baie jammer, maar om tydredes moet ek as 'n beoordelaar onttrek. Moenie bekommer nie, pleks daarvan probeer ek maar die een of ander voorbladartikel skep, maar in 'n ander maand met meer tyd vir my. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:30, 15 Maart 2026 (UTC) ::Geen probleem. Ons kort nou 2 beoordelaars. {{ping|Oesjaar|Rooiratel|Pynappel|BurgertB|Sobaka|Aliwal2012|JMK}} stel een van julle belang? Ek neem aan party van julle wil liewers deelneem. Dankie [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 07:55, 16 Maart 2026 (UTC) :::[[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]], ek sal 'n beoordelaar wees. Dis nie eintlik my'' scene'' nie, maar ek is bereid om uit te help. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 15:05, 16 Maart 2026 (UTC) ::::Wonderlik, baie dankie. Ek het ook vir die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns gevra vir 'n beoordelaar. Reken tussen ons 3 via email kan ons dit doen. Dankie [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:02, 16 Maart 2026 (UTC) ::::: Jammer, besig. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 16:12, 16 Maart 2026 (UTC) :::::: [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]], ek sal ook as 'n beoordelaar kan help. Weet nie of dit te laat is nie, ek was vir 10 dae op vakansie in die natuur. Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 16:04, 19 Maart 2026 (UTC) :::::::Wonderlik, baie dankie. Ek reken ons 3 is perfek en kan via email dit doen. Kyk gerus na [[Wikipedia:Skryfwedstryd_2026]] en maak veranderinge. Ek het 'n vergadering volgende Woensdag om die pryse te bevestig. Dankie [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 16:27, 19 Maart 2026 (UTC) :Ek is bevrees ek sal nie kan deelneem nie. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 00:36, 24 Maart 2026 (UTC) ::Kan iemand help met 'n bannier op te sit vir die wedstryd? Dankie [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 14:41, 21 April 2026 (UTC) ::: Hallo, onthou die Skryfwedstryd begin more. Hoop om baie bydraes te sien. {{ping|Naudefj|Jcwf|Puvircho}} [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 13:33, 30 April 2026 (UTC) == Maandelikse besoeke en diepte == Gemeenskap, ons maandelikse besoeke vir Desember is weer 'n nuwe rekord van oor die 8 miljoen. Ek vertrou egter nie die inligting nie, want Desember is skoolvakansietyd. Ek het vir [[Gebruiker:Rooiratel]] gevra om dit met die relevante owerhede te bespreek. Hy sal vir ons terugvoer gee wanneer beskikbaar. Die goeie nuus is dat ons diepte nou 38 is, hopenlik hou dit aan met groei. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:27, 14 Januarie 2026 (UTC) :Vir die wat self wil saam volg, sien : https://phabricator.wikimedia.org/T413949 :Dit is deel van 'n wyer ondersoek : https://phabricator.wikimedia.org/T412655 :Ek sal dit dophou, en opvolg as dit te lank neem. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 07:21, 14 Januarie 2026 (UTC) [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:08, 23 Maart 2026 (UTC) ::Hierdie is nou uit eindelik reggemaak. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 21:09, 27 Mei 2026 (UTC) == When local articles don’t exist - could shared content help? == Hi everyone, I’m Luca, and I’m part of the team working on Abstract Wikipedia. [[:m:Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is a [https://abstract.wikipedia.org/ recently launched Wikimedia project] that aims to create community-written, language-independent articles that can be used to generate text in many languages using Wikifunctions. We’re currently trying to understand how this might interact with existing Wikipedia communities. We’d like to get your thoughts on one specific question: '''If a topic does not yet have an article in your Wikipedia, would your community be interested in showing text in your language generated from Abstract Wikipedia content? Or would you prefer to continue showing no article until one is written locally?''' Local communities would remain fully in control. Existing local articles would never be replaced, and contributors could improve the shared content. If helpful, you can also share whether there are situations where showing shared content would feel appropriate, or situations where it clearly would not. Thanks for sharing your thoughts! We’re here to listen and learn. You can address us in your own language, if you want. [[Gebruiker:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[Gebruikerbespreking:Sannita (WMF)|kontak]]) 11:57, 23 Maart 2026 (UTC) :{{ping|Sobaka|SpesBona|Rooiratel|Pynappel|BurgertB}}, die begin van KI-geskepte artikels op klein skaal? As ons instem, waar gaan dit eindig? Menere... [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 12:06, 23 Maart 2026 (UTC) : Hulle het een probleem, Afrikatale het eenvoudig nie die woordeskat om tegniese artikels te skep nie. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 12:08, 23 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Oesjaar}}, myns insiens het die taalweergawes in Afrikatale 'n tekort aan mannekrag. Vir laasjaar se Wikimania in Nairobi wou ek 'n projek loods op die [[Swahili Wikipedia]] oor beide krieket en rugby. Ek wou hulle help met inligtingskaste, nuwe artikels, ens. Ek het gevra vir hulp met vertalings, maar niemand kon help nie. Ek het selfs die een of ander term onder die knie gekry, maar ek kon nie alles alleen doen nie. Sedertdien probeer ek die Afrikaanse Wikipedia tot die gesaghebbende bron oor sport in Afrika maak en noem derhalwe ook byvoorbeeld Kenia en Zimbabwe se prestasies by internasionale toernooie (krieket en rugby). Daar is nie 'n ander Afrikataal wat hierdie artikels het nie, nie eens saadjies nie. 100 miljoen mense praat [[Swahili]], maar daar is nie artikels oor hulle nasionale spanne in krieket en rugby nie. Dalk kry ons hiermee die een of ander wat belangstel in Afrikaans? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:08, 23 Maart 2026 (UTC) ::: Ek het na die Abstrakte Wikipedia gekyk en probeer verstaan wat met die projek gepoog word. Dit is nie kunsmatige intelligensie nie, maar eerder ‘n soort van skaregebaseerde (''crowd sourced'') vertalingspoging om uiteindelik saadjies in die kleiner tale Wikipedias te skep. Aangesien daar sterk vertalingspakkette beskikbaar is vir Afrikaans kan ek nie enige waarde vir ons Wikipedia hierin sien nie. So na my na mening behoort die antwoord op hul vraag te wees: “We appreciate the value of this initiative for smaller languages without much digital support. In the case of Afrikaans powerful digital translation options exists, which would make the creation of short articles through this method superfluous as better quality articles could be created by the current user base.” Uiteraard kan iemand wat wel waarde sien hier hul mening ook weergee voor ons ‘n finale antwoord verskaf. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 13:16, 23 Maart 2026 (UTC) ::::{{gekant}}, as rooi skakels met rekenaarvertaalde inhoud "vervang" word, hoekom wy mense hul vrye tyd daaraan om artikels te vertaal? Vir ons lesers benodig ons kwaliteit pleks van kwantiteit. Myns insiens is daar nie 'n voordeel van 'n rekenaarvertaalde saadjie teenoor 'n rooi skakel nie. Ek vermoed eerder dat mense dan nie meer hierdie rooi skakel met 'n goeie artikel vervang nie: "Daar is reeds iets, hoekom my vrye tyd wy en nog iets doen?" Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:40, 23 Maart 2026 (UTC) :::::Thanks @[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] for your explanation. No, it is not AI-generated, quite the contrary, it is going to be all created and maintained by users. Please [https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Frequently_Asked_Questions#Is_Abstract_Wikipedia_using_AI? see the FAQ on this point]. I will let you discuss in peace now, but I wanted to clear up this part immediately. [[Gebruiker:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[Gebruikerbespreking:Sannita (WMF)|kontak]]) 14:20, 23 Maart 2026 (UTC) ::::::Ons het 'n biblioteek vir beelde (Wikimedia Commons) en ook 'n biblioteek vir enkele waardes (Wikidata). Myns insiens sal dit beter wees as ons 'n biblioteek vir sjablone maak. Een familie sjablone wat ek verwag is weersyfers - een sjabloon vir elke plek. dus kan ons in enige Wikipedia "<nowiki>{{Global:climate|XX|Pofadder}}</nowiki>" skryf en dan word die klimaatsyfers vir Pofadder in die artikel in die taal "XX" neergeplak. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:54, 23 Maart 2026 (UTC) :::::::Ek is geneig om saam te stem met @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]]. My gevoel is dat rooi skakels gebruikers aanspoor om ontbrekende artikels te skep, maar ek weet nie of dit al empiries bewys is nie en of dit op alle taalweergawes van Wikipedia dieselfde is nie. Ek weet op afwiki word rooi skakels verwyder omdat baie sulke skakels vir jare rooi bly sonder dat enigiemand die artikel skep en sommige gebruikers dan voel die artikel gaan in elk geval nooit geskep word nie. In sulke gevalle is dit dan seker beter om iets te hê eerder as geen skakel nie? – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 23:41, 23 Maart 2026 (UTC) {{uitkeep}} {{Neutraal}} - Ek wil die projek probeer, en sien hoe goed dit werk. @[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] dit is nie rekenaarvertaalde inhoud nie. Dit gebruik wikidata vir die inhoud. Al die vertalings is deur mense gedoen. Die voorbeeld wat ek al gesien het is as die Abstrakte Wikipedia 'n artikel oor 'n planeet "skryf" sal dit iets soos dié lyk: <br /> ::::'''Naam''' is die 7de planeet in die sonnestelsel rondom die Abcdef ster. Die planeet het 3 mane. <br /> Al die Afrikaanse teks van die voorbeeldteks is Afrikaanse woorde wat 'n mens daargestel het as die Afrikaanse waarde van daai item op wikidata. My mening is dat ek eerder dit wil gebruik as 'n beginpunt wanneer iemand 'n nuwe bladsy skep. Nie om net só vir almal te wys nie, maar miskien doen dit iets (meer bladtrekke, meer gebruikers wysig die abstrak artikels). Ons sal nooit weet as ons dit nie probeer nie. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 09:07, 24 Maart 2026 (UTC) :Ek dink ook ons moet dit probeer. Ons kan dit seker later beëindig as ons sien dit werk nie lekker nie. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 10:31, 25 Maart 2026 (UTC) :: Ek stel voor dat [[Gebruiker:Rooiratel]] en [[Gebruiker:BurgertB]] daarmee eksperimenteer en ons terugvoering gee. Een vraag, beteken dit dan die skep van 'n artikel nie teen enige gebruiker se naam gekrediteer gaan word nie? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 10:42, 26 Maart 2026 (UTC) :::Lyk my dit werk soos {{sl|Databoks}} en gebruik die inligting wat op die betrokke Wikidata-item is. Dit voeg dan die enkele woorde outomaties in sinne by. Ons het reeds die Databoks se gebruik weens sy swak taalgebruik verwerp. Ek weet nie hoe die gebruik van teks met swak taalgebruik en min inligting nuwe lesers sal trek nie. As lesers nie die gewenste inligting vind nie, gaan hulle elders trek (waarskynlik die Engelse Wikipedia) en die Afrikaanse Wikipedia as swak onthou, as hulle slegs hierdie goed teëkom. :::Boonop sal die plaas van outomaties-gegenereerde teks myns insiens die skepping van 'n nuwe artikel vir nuwelinge verhoed. Rooi skakels prikkel immers mense om 'n nuwe artikel te skep. Hoekom 'n nuwe artikel skryf as daar reeds iets is, vra die nuweling dan? Myns insiens is ons beter af sonder hierdie eksperiment. Ons het reeds min mannekrag en ek dink nie ons gaan nuwe gebruikers kry met hierdie nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 11:05, 26 Maart 2026 (UTC) ::::{{ping|SpesBona}} ::::>Rooi skakels prikkel immers mense om 'n nuwe artikel te skep. ::::Ek sien orals op die besprekings hier dat ons rooi skakels vermy juis omdat dit NIE mense prikkel om 'n nuwe artikel te skep nie. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:30, 26 Maart 2026 (UTC) ::::{{ping|Oesjaar}} dit sal nie 'n geskepte artikel wees nie. In die geval dat 'n artikel NIE bestaan NIE, wys dit die outomatiese inhoud. 'n Mens kan nog steeds na die tyd 'n artikel skep met enige inhoud, en dit sal werk soos altyd. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:27, 26 Maart 2026 (UTC) :::::Daar is wel mense wat deur rooi skakels aangemoedig word om nuwe artikels te skep. Ook op die Duitse Wikipedia. Nie almal het dieselfde houding nie. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:00, 26 Maart 2026 (UTC) ::::::Oor rooi skakels: onthou die kern van gebruikers wat hier artikels skep is effektief tien mense wat dit doen en almal is admins. Die tien skep by verre die grootste gros van nuwe artikels en hulle is ook baie ervare gebruikers. Rooi skakels het vir hierdie tien geen waarde nie, is miskien irriterend, want hulle het hulle eie planne/strategie oor die pad vorentoe. Al wanneer rooi skakels weer gaan doen wat hulle moet doen, is as ons 'n klomp nuwe gebruikers kry. My beskeie mening... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 11:56, 26 Maart 2026 (UTC) == 'n Nuwe gebruiker: Die Afrikaanse Taalraad == Goeie môre, ek merk op daar is 'n nuwe [[Gebruiker:Die Afrikaanse Taalraad]] wat sopas verbeterings aan die [[Afrikaanse Taalraad]] gedoen het. Wie is hierdie persoon?, is hy/sy dan anoniem? Moet ons [[Gebruiker:Die Afrikaanse Taalraad]] hier toelaat? Ek voel nie gemaklik daarmee nie! Groete, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:26, 25 Maart 2026 (UTC) :Ek stem saam met @[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]]. Daar moet een gebruiker per persoon wees. Ek voel ook nie gemaklik oor 'n gebruiker wat 'n groep verteenwoordig nie. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 07:46, 25 Maart 2026 (UTC) ::Dit is eintlik teen Wikipedia beleid : [[:en:Wikipedia:Username_policy#Shared_accounts]] - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 10:58, 25 Maart 2026 (UTC) :::: Ek is besig om sistematies met al die Afrikaanse Organisasies te kommunikeer en hulle oor die Afrikaanse Wikipedia in te lig om die perspesies uit te skakel. Dit was die Afrikaanse Taalraad se beurt laasweek en nadat ek hulle artikel gesien het, het ek Ria Olivier (kontak detail by prof Beukes gekry) gevra om hulle inligting na te gaan en enige veranderinge onder my aandag te bring. Toe doen hulle dit self... Ek stem saam met julle, hulle moet die gebruikersnaam ''Die Afrikaanse Taalraad'' verander na iets anders. Ek sal weer met Ria praat. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 12:54, 25 Maart 2026 (UTC) ::::: Ek het so pas met hulle sekretaris, Marekyn Kruger-Evert, gepraat en ons kan die gebruikersnaam verwyder. Sy sal onder haar eie naam registreer. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:58, 25 Maart 2026 (UTC) {{uitgevoer}} Die gebruikersnaam is geskrap, om enige misverstand of misbruik te voorkom. Groete tuis, --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 14:39, 25 Maart 2026 (UTC) == Afrikaans vir "letter case" == In baie tale is daar [[kleinletter]]s en [[hoofletter]]s. In Engels is dit bekend as "upper case" en "lower case". Beide "upper case" en "lower case" is 'n soort van "letter case". Wat is die Afrikaanse woord vir "letter case"? - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 07:48, 25 Maart 2026 (UTC) :Bokas en onderkas - sien [[letterkas]]. – 🍍 [[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] ([[Gebruikerbespreking:Pynappel|kontak]]) 08:12, 25 Maart 2026 (UTC) ::Dankie @[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 10:58, 25 Maart 2026 (UTC) :::@[[Gebruiker:Pynappel|Pynappel]] letterkas maak sin. Veral as die oorsprong van die term. :::Maar ek sien [[letterkas]] is gekoppel aan [[:en:type case]]. Ek soek vir die Afrikaanse ekwivalent van [[:en:letter case]]. Gebruik ons maar dieselfde woord vir altwee? - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:01, 25 Maart 2026 (UTC) ::::'n Opsie mag bloot "hoof- en kleinletters" wees. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 11:21, 25 Maart 2026 (UTC) :::::@[[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ek dink nie dit is 'n goeie opsie nie. Want hoe vertaal mens dan so sin: "A lower case letter is one of two types of letter cases, the other being upper case." - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:58, 25 Maart 2026 (UTC) ::::::Ek dink "type" en "letter" is maar sinonieme. Ek dink ook "letterkas" moet na die Engelse artikel "letter cae" skakel, want die artikel "type case" gaan oor die kis waarin die letters gestoor word. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 12:42, 25 Maart 2026 (UTC) :::::::Ekskuus, nee, dis reg soos dit is. Ons artikel verwys eintlik na "type case", maar bring "bo- en onderkas" ook in. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 12:47, 25 Maart 2026 (UTC) ::::::::Ja, ons kan ons [[letterkas]] artikel (gekoppel aan "[[:en:Type case]]") uitlos. ::::::::Die probleem is ons het nie 'n Afrikaanse ekwivalent vir die [[:en:Letter case]] artikel nie, en ek wil weet watter titel om daarvoor te gebruik. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 13:48, 25 Maart 2026 (UTC) :Pharos sê "letterkas" of "setkas". "Letterkas", "bokas", ens. verwys almal na die vroeër dae toe die verskillende letters in drukkerswese in kassies/rakkies geplaas is. [[Gebruiker:Maureen81|Maureen81]] ([[Gebruikerbespreking:Maureen81|kontak]]) 09:33, 26 Maart 2026 (UTC) ::Tegniese woordeboek: ::'''case rack''' letterkas. ::'''letter case''' letterkas (''drukw.''). ::Wiskundewoordeboek: ::'''font case''' letterkas. ::'''letter case''' letterkas (''drukw.''). ::Pharos Afrikaans-Engels: ::'''letterkas''' typecase. ::'''typecase''' ''(druk.)'' set=, letterkas ::Ekonomiese en bedryfswoordeboek: ::'''type case''': letterbak, letterkas, setkas [[Gebruiker:Maureen81|Maureen81]] ([[Gebruikerbespreking:Maureen81|kontak]]) 09:49, 26 Maart 2026 (UTC) ::: Gemeenskap, ek het vir Maureen van VivA gevra vir haar insae! Dankie Maureen! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 10:30, 26 Maart 2026 (UTC) ::::Dankie @[[Gebruiker:Maureen81|Maureen81]] en @[[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]]. Lyk my ons gebruik dan ook "Letterkas" in die taalkundige sin van die woord. - [[Gebruiker:Rooiratel|Rooiratel]] ([[Gebruikerbespreking:Rooiratel|kontak]]) 11:34, 26 Maart 2026 (UTC) == Waaierpylstert == Taksonomie baie deurmekaar by [[waaierpylstert]]. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 15:38, 26 Maart 2026 (UTC) : Reggemaak! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 15:44, 26 Maart 2026 (UTC) == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Afrikaanse Wikipedia op die radio == Geluk aan [[Gebruiker: SpesBona]] met sy onderhoud vandag (1 April 2026) op [[Radio Overberg]]. Die man kan nie net goed Afrikaans skryf nie maar ook sy sê sê. Die opname is gelaai op [[Wikipedia:Afrikaanse Wikipedia op die radio|ons argief]] as nommer 16 van 2026. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 09:28, 1 April 2026 (UTC) :Baie dankie {{Ping|Sobaka}}. Dié onderhoud was baie lekker en ek het dit verskriklik geniet, hoewel ek ook baie opgewonde was. Dit is altyd lekker om in Afrikaans te gesels en 'n verskil te kan maak. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:20, 7 April 2026 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gebruikerbespreking:MediaWiki message delivery|kontak]]) 17:11, 3 April 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> :Hi Big Brother @Wikimedia. Luckily, we (on afwiki) will not be affected by your planned data migration, as every city/town/place article created on afwiki make use of an independent census site for eg. [https://census2011.adrianfrith.com/place/961111 Modjadjiskloof]. As far as I'm aware, it should not impact us, thanks! --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:28, 3 April 2026 (UTC) ::As far as election maps goes, {{ping|Lefcentreright}} can you please assist us here? [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:43, 3 April 2026 (UTC) :::Good evening, {{ping|Aliwal2012}}, this migration doesn't seem to affect election-related maps on this Wikipedia. Kind regards, [[Gebruiker:Lefcentreright|Lefcentreright]] ([[Gebruikerbespreking:Lefcentreright|kontak]]) 20:12, 3 April 2026 (UTC) == Check Wikipedia hulpmiddel == Ken jy [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=afwiki&view=project hierdie hulpmiddel] om sintaksfoute van Wikipedia te verwyder? [[Gebruiker:Jcb|Jcb]] ([[Gebruikerbespreking:Jcb|kontak]]) 19:51, 5 April 2026 (UTC) : {{ping|Jcb}}, nee ek ken dit nie. Kom ons kyk wat die ander manne sê... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:59, 5 April 2026 (UTC) ::Eerste keer wat ek dit sien. Baie dankie [[Gebruiker:Dumbassman|Dumbassman]] ([[Gebruikerbespreking:Dumbassman|kontak]]) 21:29, 5 April 2026 (UTC) :::: {{ping|Jcb}} hoe gereeld word die lyste opdateer? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 07:45, 6 April 2026 (UTC) :::::Een keer per maand. As jy 'n fout regstel, kan jy dit van die lys verwyder deur op 'done' te klik. [[Gebruiker:Jcb|Jcb]] ([[Gebruikerbespreking:Jcb|kontak]]) 13:22, 6 April 2026 (UTC) ::::::Ek onthou hoe {{Ping|Naudefj}} dit vroeër met sy bot outomaties gedoen het. Frank, kan jy hier help asb? Dalk kan ons met elke wysiging ook outomaties 'n spasie tussen Normdata en Kategorieë plaas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:16, 7 April 2026 (UTC) == Wysigingsversoek beveiligde bladsy == Kan 'n administrateur op [[Tuisblad]] ''<nowiki>"{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}}"</nowiki>'' vervang met ''<nowiki>"{{localurl:Tuisblad|action=purge}}"</nowiki>'' ? [[Gebruiker:Jcb|Jcb]] ([[Gebruikerbespreking:Jcb|kontak]]) 20:52, 6 April 2026 (UTC) :{{Ping|Jcb}} {{uitgevoer}} en getoets. Dit werk. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:15, 6 April 2026 (UTC) ::Baie dankie! [[Gebruiker:Jcb|Jcb]] ([[Gebruikerbespreking:Jcb|kontak]]) 21:52, 6 April 2026 (UTC) == [[Keiserpikkewyn]] == Goeienaand gemeenskap, is daar 'n deskundige wat die arm [[keiserpikkewyn]] se artikel op datum kan bring? Dié is nou ernstig bedreig, dit was wêreldwyd in die nuus. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:30, 11 April 2026 (UTC) == Hierdie kategorie... == Gemeenskap, wat is die doel van hierdie kategorie: <nowiki>''Kategorie:Artikels met hAudio-mikroformate''</nowiki>? Duidelik is hy onsigbaar. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:36, 21 April 2026 (UTC) :Oom Pynappel sal die antwoord hê. Die res van ons weet ook nie. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 20:27, 25 April 2026 (UTC) == Versoek vir kommentaar (globale KI beleid) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hiermee 'n versoek om [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|kommentaar om oor 'n globale KI-beleid]] te besluit. [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Gebruikerbespreking:MediaWiki message delivery|kontak]]) 00:57, 26 April 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> :Ek neem aan die besluit raak net die skep van inhoud en nie die vertaling daarvan nie. As vertaalmiddel is dit redelik nuttig, maar 'n mens moet baie aan die grammatika verander. [[Gebruiker:BurgertB|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:BurgertB|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 12pt">(kontak)</span>]] 18:38, 30 April 2026 (UTC) == Flora kategorieë... == {{ping|Rooiratel|BurgertB|SpesBona|Sobaka}}, menere kyk asb na die skakel: https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Flora Met my werk die afgelope jaar of drie saam met prof. van Wyk het ek feitlik die hele kategorie hiërargie van Flora oorgedoen en verbeter. Daar is nou feitlik 'n kategorie vir elke land en vele eilande wat onder kontinente en oseanië saamgestel is wat op hulle beurt na die Kategorie:Flora skakel. My vraag: het die Kategorie:Flora volgens land nog bestaansreg? Die bestaande Kategorieë:Flora volgens xxxx(vir elke land) skakel na Kategorie:Flora volgens kontinent; waar dit baie beter hanteerbaar en georden is. Ek hoor graag julle mening. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 06:47, 11 Mei 2026 (UTC) :{{Ping|Oesjaar}} ek is onseker. Lande is natuurlik mensgemaakte objekte en altyd polities van aard. Diere en plante word nie deur landsgrense afgebaken nie (behalwe vir sterk grense soos dié in Korea). Dan is daar ook kategorieë vir lande wat nie meer bestaan nie soos [[:Kategorie:Flora van Joego-Slawië]]. [[:Kategorie:Flora volgens land]] bevat ook eilande soos [[:Kategorie:Flora van die Benedewindse Eilande]], [[:Kategorie:Flora van die Bismarckargipel]] [[:Kategorie:Flora van Java]], [[:Kategorie:Flora van Rodrigues]], ens. Behandel [[:Kategorie:Flora van Taiwan]] die Flora van die eiland [[Taiwan (eiland)|Taiwan]] of dié van die [[Republiek China]]? Myns insiens kan ons die Flora volgens die Floraryke kategorieseer, maar ek dink dit is weer baie werk. Ons kan maar ook die bestaande kategorieë opruim (soos genoem), dit sal minder werk wees en kan ook werk. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:00, 11 Mei 2026 (UTC) :Die Lande v eilande word meer ingewikkeld as ons aan eilandstate soos Indonesië dink. Bali, Java, Sulawesi en Sumatra is 100% Indonesies, maar Borneo en Nieu-Guinee is nie. Eersgenoemde kan ons onder [[:Kategorie:Flora van Indonesië]] sorteer, maar wat doen ons met die ander twee? Is daar in die Indonesiese deel van Borneo dieselfde Flora as in die Maleisiese deel en in Broenei? Is daar oor die hele Nieu-Guinee dieselfde Flora (Indonesië en Papoea-Nieu-Guinee)? As dit die geval is, dan kan ons die eilande onder die lande sorteer en vermy dubbelkategoriserings. As dit nie die geval is nie, word dit meer ingewikkeld. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:35, 11 Mei 2026 (UTC) ::Sowel die eiland- as landkategorieë kan nuttig wees vir plante met beperkte of endemiese verspreidings. Minder nuttig vir plante met wye verspreidings want dan sal jy stringe kategorieë onder aan elke plantartikel hê. Sou voorstel om matig en ad hoc met die gebruik daarvan voort te gaan, sonder dat dit vereis word. Die voordeel van kategorieë is oor die algemeen om dinge meer opspoorbaar (Eng: discoverable) te maak. As jy dus alles van die plant vergeet het, behalwe dat hy bv. op Madagaskar voorkom, gaan jy hom weer kry. Flora van Borneo gebruik jy dan net as dit byna of totaal endemies aan lg. is. Ons kan ook kategorieë vir die ekostreke maak soos Flora van die toendra, Fynbosflora, of Flora van Afromontane woud, ens. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 09:40, 17 Mei 2026 (UTC) :::Ons kan ook net onthou dat die aard van 'n kategorie is om te omvat. Dit sal dus altyd dinge, soos lande of dele daarvan, omvat wat eintlik uitgesluit is. As jy dus net jou kategorie effe breër kies, is dit wel minder spesifiek, maar nog volkome korrek, en stringe kategorieë en moeite word daardeur vermy. Dis waar ek dink die ekostreek- of floraryk-kategorieë nuttig te pas kom. [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 11:08, 17 Mei 2026 (UTC) == Grootste artikel? == Gemeenskap, is [[Spoornyd tussen Moorreesburg en Hopefield]] ons grootste artikel in terme van grepe? Tans is dit 341 545 grepe groot. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 10:44, 17 Mei 2026 (UTC) == Hantering van kategorieë... == Gemeenskap, wat is die beste van die twee sjablone {{sj|CompactTOC2}} vs. {{sj|indeks}}? Sien [[Cynanchum]] en [[Lys van Erica-spesies]] waar dit gebruik word. Wat verkies julle? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 10:52, 17 Mei 2026 (UTC) == Kan ons nuwe lesers lok met sport? == Gemeenskap, nou is beide [[rugby]] en [[krieket]] voorbladartikels en interessant genoeg ook ewe groot. Vir my is dit steeds snaaks dat ek in die sokkerland Duitsland sit en in Afrikaans oor Suid-Afrika se suksesvolste sportsoorte voorbladartikels skryf. Met elke nuwe sportartikel wat ek op ons voorblad mag plaas draai die volgende gedagtes in my kop. Die Afrikaanse Wikipedia spog sedert jare met uitstekende artikels oor beide krieket en rugby. Voorbladartikels word vir ander tale ook aangewys met 'n geel sterretjie. Met sportvoorbladartikels probeer ek ook die een of ander Indiër se belangstelling in Afrikaans prikkel. Die Proteas en Indië het reeds in baie belangrike wedstryde mekaar ontmoet soos die [[T20I-wêreldbeker 2024|T20I-wêreldbekereindstryd 2024]] en die [[Vrouekrieketwêreldbeker 2025|Vrouekrieketwêreldbekereindstryd 2025]]. Suid-Afrikaanse krieket geniet oor die algemeen baie respek in Indië. Daarom dink ek dit is 'n goeie idee om Indiërs se belangstelling in Afrikaans te probeer groei. Onthou, die tale in Noord-Indië soos [[Hindi]] is soos Afrikaans [[Indo-Europese tale]]. Dalk leer iemand in Indië Afrikaans omdat daar 'n groot belangstelling in Suid-Afrika is. Ek het krieket en rugby deur Afrikaans leer ken, miskien werk dit vir ander ook andersom. Myns insiens is dit 'n goeie idee om dit te probeer en daarmee voort te gaan. In my opinie is die voorbladartikels oor beide krieket en rugby beter as die oorspronklike Engelse artikels omdat ek die bronne konsekwent nagaan en wat ek vir die een toernooi doen, doen ek ook vir die ander. Tydens toernooie neem dit elke dag ure om dit te doen, ook al die skryfwerk en statistieke. Maar miskien is dit die moeite werd vir Afrikaans. As ons nie probeer nie, sal ons nooit weet nie. Nou wil ek graag weet wat julle dink. Moenie bekommer nie, daar volg nou nie 'n klomp nuwe nominasies nie, daar is tans nie 'n sportartikel van my kant wat ek kan benoem nie. Net hierdie gedagtes wat ek graag wil deel. Nuwe lesers vir ons Wikipedia lok. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:01, 17 Mei 2026 (UTC) :Of artikels oor sport in Indonesië. Miskien is daar mense wat belangstel in die voormalige koloniale taal, maar die grammatika te ingewikkeld vind en besluit om eerder Afrikaans te leer. Goeie begin: https://en.wikipedia.org/wiki/Indonesia_national_rugby_union_team https://en.wikipedia.org/wiki/Indonesia_national_cricket_team [[Gebruiker:Maximiliaan Ronaldszoon|Maximiliaan Ronaldszoon]] ([[Gebruikerbespreking:Maximiliaan Ronaldszoon|kontak]]) 21:31, 17 Mei 2026 (UTC) ::{{Ping|Maximiliaan Ronaldszoon}} dan is ons outomaties ook by Maleisië, dink maar aan [[Kaapse Maleiers]]. Terloops, ek benodig jou hulp met inligtingskasse, bv. politici soos die onlangse klomp Turkse ministers. Jy doen baie goed wat dit betref. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:40, 17 Mei 2026 (UTC) == Voorbladuitleg == Goeiemiddag gemeenskap, vandag lyk beide die voorbladartikel- en beeld snaaks. Lyk my {{sl|Omraam}} het 'n verandering ondergaan wat nie sigbaar is nie. Dit raak nou al die vorige inskrywings ook! Ek sien egter nie die fout nie. Enige raad? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 09:30, 21 Mei 2026 (UTC) :Die voorbladteks moet regs van die beeld begin, maar dié sjabloon maak die spasie vir die beeld wyer, waardeur die teks ondertoe geskuif word. Myns insiens sal dit die beste wees om die sjabloon te fiks pleks daarvan om al die verlede plasings (amper 20 jaar) aan te pas. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 12:45, 21 Mei 2026 (UTC) ::SpesBona: Jou probleem is opgelos! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 17:43, 21 Mei 2026 (UTC) :::{{Ping|Aliwal2012}} jammer, nie rêrig nie, sien die lyn is nou bo die eerste paragraaf, maar nie rondom die beeld nie. Dié raam moet die beeld "omraam", dis waar sy naam vandaan kom. Ek het ook op die Duitse Wikipedia vir hulp aangeklop. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:05, 21 Mei 2026 (UTC) ::::Ons kan dit nie los soos dit is nie, dit is ons mees prominente deel! {{Ping|Jcb}} sien jy dalk die fout? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:50, 21 Mei 2026 (UTC) :::::[[Wikipedia:Voorbladartikel week 21 2026/test]] en [[Sjabloon:Omraam/test]]. Werk vir 200px en 250px. Ek kan breedtes byvoeg indien nodig. [[Gebruiker:Jcb|Jcb]] ([[Gebruikerbespreking:Jcb|kontak]]) 21:40, 21 Mei 2026 (UTC) ::::::{{Ping|Jcb}} baie dankie, die raam is daar, maar die teks word onder die beeld gedruk. Die oplossing van die Duitse Wikipedia (toets maar in die voorskou tussen {{sl|Omraam}} en {{sl|Omraam2}}) is ook naby. Maar die beeld hang effens "in die lug". Ons is naby die oplossing. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:49, 21 Mei 2026 (UTC) Ons kan die verskil duidelik maak: * Ons voorblad sedert die verandering sonder ons ingryping: https://web.archive.org/web/20260521125616/https://af.wikipedia.org/wiki/Tuisblad * Ons voorblad verlede week soos dit moet lyk: https://web.archive.org/web/20260514083645/https://af.wikipedia.org/wiki/Tuisblad * 'n Ander voorbeeld van die korrekte wyse: https://web.archive.org/web/20260301055012/https://af.wikipedia.org/wiki/Tuisblad Lyk my die verandering vanoggend deur my was naby aan die korrekte vertoning. Ek het dit weer ingestel. Jammer vir al die veranderinge, maar die respek teenoor al ons voorbladartikels vereis 'n korrekte vertoning daarvan. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 13:20, 22 Mei 2026 (UTC) :Dankie! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 13:57, 22 Mei 2026 (UTC) == Uitnodiging: Bespreking oor voorgestelde rigting vir Wishlist == Jy word genooi om deel te neem aan 'n bespreking oor 'n [[meta:Talk:Community_Wishlist#Proposed_direction_for_Wishlist|voorstel oor die toekoms van die Wishlist]] vanuit die gemeenskap. Dit is in verband met die ontbinding van CommTech, verwante afleggings, en die daaropvolgende bespreking. [[Gebruiker:Femke|Femke]] ([[Gebruikerbespreking:Femke|kontak]]) 06:13, 26 Mei 2026 (UTC) == [[Die boek met vlerke]] == Dagsê almal! Ek merk op 'n nuwe artikel "[[Die boek met vlerke]]" is pas deur 'n nuweling geskep. Ek kon dit nie suksesvol skakel aan 'n ander taal nie, dit bestaan ook nie in Engels nie? (Die artikel [[:en:Books with Wings]] verwys na iets anders!) Julle insae? --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 08:36, 27 Mei 2026 (UTC) :Die bronne is onleesbaar. Hy kan enige onheil verkomdig via sy bronne. Ek het juis so pas 'n vraag op sy besprekingsblad gevra. Ek sê: verwyder. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 08:39, 27 Mei 2026 (UTC) ::Daar is wél Spaanse bronne oor ''El libro con alas'' (“Die boek met vlerke”), en dit blyk ’n werklike eksperimentele boekformaat te wees wat deur die Argentynse skrywer Pablo Andrés Rial ontwikkel is. Die meeste verwysings kom egter uit plaaslike nuuswebwerwe, universiteitsmedia en bemarkingsartikels — nie uit gevestigde akademiese of groot hoofstroombronne nie. ::Die belangrikste rooi vlae: ::*Die artikel klink baie soos ’n vertaling uit Spaans of selfs AI-gegenereerde teks. ::*Die onderwerp het baie beperkte onafhanklike dekking. ::*Verskeie bronne herhaal byna identiese formulering — tipies van persverklarings wat oorgeneem word. ::*Daar is tans geen aanduiding dat dit ’n wyd erkende literêre of redaksionele formaat geword het nie. ::*Selfs die Spaanse Wikipedia-artikel lyk nuut en swak gevestig. ::Daar is egter tekens dat die projek werklik bestaan: ::*Registrasie by Argentinië se INPI word herhaaldelik genoem. ::*Die konsep word beskryf as ’n boek met vou-“vlerke” of flapbladsye wat alternatiewe leesvolgordes moontlik maak. ::*Dit word verbind met kombinatoriese literatuur soos Raymond Queneau se werk Cent Mille Milliards de Poèmes. ::Beoordeling: ::*Nie noodwendig vals nie ::*Maar waarskynlik nie ensiklopedies belangrik genoeg vir ’n aparte Wikipedia-artikel op hierdie stadium nie. ::*Dit lyk meer soos ’n eksperimentele selfgepubliseerde projek wat deur media-aandag opgeblaas is. ::Dus kan dit verwyder word en indien dit noemenswaardig word in die toekoms kan die skrywer weer probeer. [[Gebruiker:Sobaka|Sobaka]] ([[Gebruikerbespreking:Sobaka|kontak]]) 09:22, 27 Mei 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14, 27 Mei 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Ou Kaapse pad/wapad/weg == Ek het 'n ervare Kaapse kaartmaker se mening gevra oor hierdie vraag van 16 Maart, en sy antwoord is: "There are 'ou Kaapse weg' or 'pad' all over. Every town that had an old road to the Cape has an old Cape Road. They are all different." [[Gebruiker:JMK|JMK]] ([[Gebruikerbespreking:JMK|kontak]]) 10:07, 29 Mei 2026 (UTC) cntvxhwl8szds9wvdzbeq933cs18ob8 Centurion 0 9915 2907845 2900909 2026-05-28T19:28:55Z ~2026-20807-77 208500 /* */ Verwoerdsberg is nie 'n geldige naam nie 2907845 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Suid-Afrikaanse dorp | naam = Centurion | ander_naam = | inheemse_naam = | nedersetting_tipe = | beeld_stadsilhoeët = CenturionGautrainStation.jpg | beeld_alt = | beeldbyskrif = [[Centurion (Gautrein-stasie)|Centurion se Gautrein-stasie]] | beeld_vlag = | beeld_seël = | beeld_skild = | bynaam = | slagspreuk = | beeld_kaart = | duimdrukkeretiketposisie = onderkant | kaart_onderskrif = | latd = 25 |latm = 51 |lats = 37 | longd = 28 |longm = 11 |longs = 22 | provinsie = Gauteng | distrik = | munisipaliteit = Stad Tshwane | hoofplek = | stigtingsdatum = 1902 | regeringvoetnotas = | regeringstipe = | leier_party = | leiertitel = | leiernaam = | leiertitel1 = | leiernaam1 = | leiertitel2 = | leiernaam2 = | oppervlakvoetnotas = | oppervlak_totaal_km2 = 394,88 | oppervlak_metro_km2 = | hoogte_m = 1453 | hoogte_maks_m = | hoogte_min_m = | bevolkingvoetnotas = | bevolking_skat = | bev_skat_op = | bevolking_totaal = 236580 | bevolking_soos_op = 2011 | bevolking_metro = | bevolkingsdigtheid_metro_km2 = | bevolking_metro_voetnotas = | bevolking_demonym = | bevolkingnota = | demografie1_voetnotas = | persent_swart = 29,3% | persent_kleurling = 2,3% | persent_asiër = 8,4% | persent_wit = 59,0% | persent_ander = 1,0% | demografie2_voetnotas = | demografie2_titel1 = [[Afrikaans]] | demografie2_info1 = 49,4% | demografie2_titel2 = [[Engels]] | demografie2_info2 = 26,0% | demografie2_titel3 = [[Noord-Sotho (taal)|Noord-Sotho]] | demografie2_info3 = 5,2% | demografie2_titel4 = [[Tswana]] | demografie2_info4 = 3,7% | demografie2_titel5 = Ander | demografie2_info5 = 15,6% | poskode = 0157 | poskode2 = 0046 | skakelkode = 012 | sensuskode = 799059 | webwerf = }} '''Centurion''' (voorheen '''Lyttelton''' en '''Verwoerdburg''') is 'n stad in die [[Gauteng]]provinsie, [[Suid-Afrika]], geleë tussen [[Pretoria]] en [[Johannesburg]]. == Geskiedenis == Die meerderheid van die areas binne Centurion word verbind met die Erasmusfamilie, wat in 1841 in die area gewoon het. Daniel Jacobus Erasmus (bynaam "Swartkoppies") het op die plaas Zwartkop geboer. Sy oudste seun Daniel Elardus Erasmus het op die plaas Doornkloof geboer en sy jongste broer, Rasmus Elardus Erasmus, het op Brakfontein geboer, wat later aanleiding sou gee tot die areaname: Erasmia, Elardus Park, Erasmusrand, Zwartkop en Doornkloof.<ref>https://web.archive.org/web/20121116080749/http://heritagehill.co.za/history.php</ref> In 1881, met die [[Eerste Vryheidsoorlog]], het die slag van Rooihuiskraal plaasgevind.<ref>{{Cite web |url=https://www.kraaluitgewers.co.za/tydlyn-eerste-vryheidsoorlog/ |title=argiefkopie |access-date=16 Augustus 2022 |archive-date=16 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220816125802/https://www.kraaluitgewers.co.za/tydlyn-eerste-vryheidsoorlog/ |url-status=dead }}</ref> Met die Boerkommando, onder die leierskap van Daniel Erasmus Junior, word Sir [[George Pomeroy Colley]] teengestaan.<ref>https://rekord.co.za/253160/fun-facts-on-centurion-history/</ref> In 1889 het [[Alois Hugo Nellmapius]] die noord- en noordooste gedeeltes van die plaas Doornkloof gekoop,<ref>{{Cite web |url=https://gpsnews.co.za/2020/12/21/alois-nellmapius-historical-character/ |title=argiefkopie |access-date=16 Augustus 2022 |archive-date=16 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220816125937/https://gpsnews.co.za/2020/12/21/alois-nellmapius-historical-character/ |url-status=dead }}</ref> en noem dit Irene, na sy dogter Irene Violet Nelmapius. Tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] is die [[Irene-konsentrasiekamp]] in 1901 op die plaas Doornkloof gestig. In totaal het 1179 kinders en vrouens in die konsentrasiekamp gesterf.<ref>https://boervolkerfenisbewaring.co.za/irene/</ref> Die Irene-konsentrasiekamp se begraafplaas kan besoek word. Centurion is in [[1964]] as '''Verwoerdburg''' gestig, en genoem na dr. [[Hendrik Verwoerd]], die Suid-Afrikaanse eerste minister van 1958 tot 1966. Die polities neutrale naam ''Centurion'' is later gekies, kort nadat die ANC ([[African National Congress]]) aan bewind gekom het in 1994. Dit het geen besonderse betekenis nie en is waarskynlik gekies na aanleiding van ''Centurion Park'' (nou [[SuperSport-park]]), 'n [[krieket]]stadion in die gebied. Ná afloop van die apartheidsera in [[1994]] is die [[Indiër]]woonbuurt [[Laudium]], wat vantevore deel van Pretoria was, by Centurion ingelyf. Die woonbuurt vir swart inwoners, [[Olievenhoutbosch]], het as plakkerskamp begin en is mettertyd geformaliseer en deel van Centurion gemaak. In [[2000]] het die Centurion Munisipaliteit deel geword van die [[Stad Tshwane Metropolitaanse Munisipaliteit]], wat [[Pretoria]] insluit, en die dorpsraad het ontbind. == Infrastruktuur == [[Lêer:Wierda Bridge.JPG|duimnael|links|Wierdabrug tussen Centurion en Pretoria]] Centurion is geleë op die kruising tussen die [[N1]]- (Johannesburg-Pretoria) en [[N14]]- ([[Krugersdorp]]-Pretoria) snelweë. Die [[R21 (Suid-Afrika)|R21]] (Pretoria na [[O.R. Tambo Internasionale Lughawe]]) loop ook deur Centurion. Centurion is 'n groeiende stad, met verskeie moderne winkelsentrums (byvoorbeeld Centurion Mall, mall@reds, Lifestyle Centre en verskeie kleiner sentrums), goeie vermaaklikplekke en talle gholfbane. Die Centurion Gholf- en Residensiële Landgoed en landgoedere in Eldoraigne se uitbreidings beskik oor uitstekende woonopsies. Die [[Unitas]]-hospitaal verskaf mediese dienste van topgehalte. Daar is ook verskeie klinieke en uitgebreide mediese praktyke vir die gemeenskap beskikbaar. Die Highveld Techno Park-ontwikkeling huisves internasionale tegnologiemaatskappye soos [[Siemens AG|Siemens]] Telekommunikasie, [[Grintek]] en selfs verskeie [[Telkom]]-geboue. Sinkgate as gevolg van dolomiet is 'n algemene probleem in Centurion, en sinkgate kom gereeld voor. Streng voorwaardes vir geologiese toetse om bouplanne goedgekeur te kry help deels om die probleem te bekamp, maar dis veral die munisipaliteit wat moet sorg dat die waterpypnetwerk nie lek nie, en instandhouding van beide water- en rioollyne is besonder belangrik in Centurion. Die dienste in Centurion is betreklik stabiel, en die stad het nie besonder baie las van kragonderbrekings of probleme met water en riool nie. Daar is wel kommer oor die gebrek aan skole en die verkeerslas, waarmee die staat nie tred gehou het met die uitbreiding van woonbuurte, veral in die suide van Centurion nie. === Vervoer === Daar is 'n [[Gautrein]]-stasie in Centurion. Die [[Centurion (Gautrein-stasie)|stasie]] is naby die Centurionmeer in Weslaan geleë. Passasiers kry 'n panoramiese uitsig oor Centurion soos hulle die stasie binnekom of verlaat. Die [[Lanseria-lughawe]], sowat 30&nbsp;km wes van Centurion, is nog makliker bereikbaar as die groot lughawe naby Kemptonpark en saam met maklike toegang na verskeie snelweë, is Centurion gerieflik verbind met sy omgewing en verder, wat die stad aantreklik maak vir 'n verskeidenheid besighede en konsultantfirmas. === Biblioteke === Daar is verskeie Biblioteke in Centurion:<ref>{{Cite web |url=https://www.tshwane.gov.za/sites/residents/Services/pages/community-library-listing.aspx |title=argiefkopie |access-date=15 Augustus 2022 |archive-date=18 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220818172820/https://www.tshwane.gov.za/sites/residents/Services/Pages/Community-Library-Listing.aspx |url-status=dead }}</ref> * Centurion Biblioteek * Eldoraigne Biblioteek * Erasmia Biblioteek * Pierre Van Ryneveld Biblioteek * Valhalla Biblioteek === Skole === Daar is verskeie skole in Centurion: {{div col|colwidth=22em}} * [[Laerskool Bakenkop]] * Laerskool Fleur * Laerskool Hennopspark * [[Laerskool Louis Leipoldt]] * [[Laerskool Rooihuiskraal]] * [[Laerskool Swartkop]] * Laerskool Valhalla * Laerskool Wierdapark<ref>{{cite web |url=https://maroelamedia.co.za/nuus/sa-nuus/nog-n-skool-bevestig-covid-19-geval/ |title=Nóg ’n skool bevestig Covid-19-geval |work=[[Maroela Media]] |date=23 Maart 2020 |access-date=23 Maart 2020 |first=Tania |last=Heyns |language=af |archive-url=https://web.archive.org/web/20200420170606/https://maroelamedia.co.za/nuus/sa-nuus/nog-n-skool-bevestig-covid-19-geval/ |archive-date=20 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> * Laerskool Uitsig * Laerskool Raslouw * Hoërskool Raslouw * Lyttelton Manor High School * Lyttelton Primary * Hoërskool Eldoraigne * Hoërskool Centurion * Hoërskool Zwartkop * Springvale Primary * Sutherland High School * Cornwall Hill College * [[Laerskool Reformia|Centurion Christelike Laerskool]] * [[Regio Centurion Onafhanklike Laerskool]] * The Way * Village Montessori Primary {{div col end}} == Geografie == Centurion is geleë in die oorgangsgebied tussen die [[hoëveld]]- en die [[bosveld]]-gebiede en die [[Hennopsrivier]] vloei deur die hart van Centurion. As gevolg van sy ligging het Centurion 'n besonder ryk [[voël]]lewe. == Sport == [[Lêer:SS park.jpg|duimnael|Die [[SuperSport-park]] in Centurion]] Centurion beskik oor 'n [[toetskrieket]]stadion, genaamd [[SuperSport-park]] weens borgskapredes. Beide die [[Proteas|Suid-Afrikaanse nasionale krieketspan]] en die [[Suid-Afrikaanse nasionale vrouekrieketspan]] speel van hulle tuiswedstryde in die stad. Tydens die [[Krieketwêreldbeker 2003]] is vyf wedstryde hier gespeel en tydens die [[Kampioenetrofee 2009]] agt, waaronder die eindstryd. Centurion het ook tydens die [[Vrouekrieketwêreldbeker 2005]] wedstryde gehuisves. Die permanente motorsportrenbaan Zwartkops is ook deel van die stad. == Kultuur == Die Centurion-teater is geleë in Amkorstraat in Centurion. Die teater bied 'n verskeidenheid produksies aan. == Museums en gedenktekens == * [[Suid-Afrikaanse Lugmagmuseum]] * Smuts Huis Museum * Centurion Kunsmuseum * [[Suid-Afrikaanse Lugmag-gedenkteken]] * [[Irene-konsentrasiekamp|Irene-Konsentrasiekamp]] begraafplaas == Natuurreservate en natuurgebiede == * Bishop voëlpark * Doringkloofspruit natuurarea * Lutton Valley voëlbewaringsarea * FoDS voëluitkykpunt * [[Rietvlei-natuurreservaat]] * Rooihuiskraal historiese terrein * Pierre van Ryneveld natuurarea == Woonbuurte van Centurion == {{div col|colwidth=22em}} * [[Amberfield]] (verskeie uitbreidings) * [[Blue Valley Gholflandgoed]] * [[Bronberrick]] * [[Brookelands Lewenstyllandgoed]] * [[Centurion Gholflandgoed]] * [[Claudius, Pretoria|Claudius]] * [[Clubview]] * [[Cornwall Hill]] * [[Die Hoewes]] * [[Doringkloof]] * [[Eco-Park Estate]] * [[Eldo Glen]], Eldo Park, Eldo View, Eldo Meadows * [[Eldoraigne]] * [[Erasmia]] * [[Hennopspark]] * [[Heuweloord]] * [[Heuwelsig Landgoed]] * [[Highveld]] * [[Irene]] * [[Kloofsig]] * [[Laudium]] * [[Lyttelton]] * [[Lyttelton Manor]] * [[Olievenhoutbosch]] * [[Pierre van Ryneveldpark]] * [[Raslouw]] * [[Rooihuiskraal]] * [[Sunderlandrif]] * [[Thatchfield]] * [[The Reeds]] * [[Valhalla]] * Verwoerdburgstad (in onbruik) * [[Wierdapark]] * [[Zwartkop]]. {{div col end}} == Sien ook == * [[Gereformeerde kerk Centurion]] * [[Lys van nedersettings in Suid-Afrika]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie}} * {{en}} {{Wikivoyage}} * [http://maps.google.com/maps?ll=-25.856581,28.187571&spn=0.029639,0.040158&t=k&hl=en Kaart op Google] * [http://www.centurionnews.co.za/ Centurion Nuus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929133544/http://www.centurionnews.co.za/ |date=29 September 2007 }} * [http://www.centurionteater.co.za/ Centurion Teater] * Centurion Kuns Museum * [http://www.raslouwskool.co.za/ Laerskool Raslouw] * [http://www.raslouwskool.co.za/ Hoërskool Raslouw] * [http://www.raslouwskool.co.za/ Raslouw Pre-primêr] * [http://www.reformia.org.za/ Centurion Reformia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080615013003/http://www.reformia.org.za/ |date=15 Junie 2008 }} * [http://www.centurionhospitality.co.za/ Portaal tot Centurion akkommodasie- en onthaal-diensverskaffers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090123193359/http://www.centurionhospitality.co.za/ |date=23 Januarie 2009 }} * [https://www.saafmuseum.com/ (en) Suid Afrikaanse Lugmag Museum] * [http://www.smutshouse.co.za/ (en) Smuts Huis Museum] {{Suid-Afrikaanse distriksmunisipaliteit navbox|TSH}} {{SA grootste stede}} {{Normdata}} [[Kategorie:Centurion| ]] cfek58mixi75775cdfzfryj0gj075ko 2907913 2907845 2026-05-29T08:17:42Z Aliwal2012 39067 /* Geskiedenis */ + blou skakels 2907913 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Suid-Afrikaanse dorp | naam = Centurion | ander_naam = | inheemse_naam = | nedersetting_tipe = | beeld_stadsilhoeët = CenturionGautrainStation.jpg | beeld_alt = | beeldbyskrif = [[Centurion (Gautrein-stasie)|Centurion se Gautrein-stasie]] | beeld_vlag = | beeld_seël = | beeld_skild = | bynaam = | slagspreuk = | beeld_kaart = | duimdrukkeretiketposisie = onderkant | kaart_onderskrif = | latd = 25 |latm = 51 |lats = 37 | longd = 28 |longm = 11 |longs = 22 | provinsie = Gauteng | distrik = | munisipaliteit = Stad Tshwane | hoofplek = | stigtingsdatum = 1902 | regeringvoetnotas = | regeringstipe = | leier_party = | leiertitel = | leiernaam = | leiertitel1 = | leiernaam1 = | leiertitel2 = | leiernaam2 = | oppervlakvoetnotas = | oppervlak_totaal_km2 = 394,88 | oppervlak_metro_km2 = | hoogte_m = 1453 | hoogte_maks_m = | hoogte_min_m = | bevolkingvoetnotas = | bevolking_skat = | bev_skat_op = | bevolking_totaal = 236580 | bevolking_soos_op = 2011 | bevolking_metro = | bevolkingsdigtheid_metro_km2 = | bevolking_metro_voetnotas = | bevolking_demonym = | bevolkingnota = | demografie1_voetnotas = | persent_swart = 29,3% | persent_kleurling = 2,3% | persent_asiër = 8,4% | persent_wit = 59,0% | persent_ander = 1,0% | demografie2_voetnotas = | demografie2_titel1 = [[Afrikaans]] | demografie2_info1 = 49,4% | demografie2_titel2 = [[Engels]] | demografie2_info2 = 26,0% | demografie2_titel3 = [[Noord-Sotho (taal)|Noord-Sotho]] | demografie2_info3 = 5,2% | demografie2_titel4 = [[Tswana]] | demografie2_info4 = 3,7% | demografie2_titel5 = Ander | demografie2_info5 = 15,6% | poskode = 0157 | poskode2 = 0046 | skakelkode = 012 | sensuskode = 799059 | webwerf = }} '''Centurion''' (voorheen '''Lyttelton''' en '''Verwoerdburg''') is 'n stad in die [[Gauteng]]provinsie, [[Suid-Afrika]], geleë tussen [[Pretoria]] en [[Johannesburg]]. == Geskiedenis == Die meerderheid van die areas binne Centurion word verbind met die Erasmusfamilie, wat in 1841 in die area gewoon het. Daniel Jacobus Erasmus (bynaam "Swartkoppies") het op die plaas Zwartkop geboer. Sy oudste seun Daniel Elardus Erasmus het op die plaas Doornkloof geboer en sy jongste broer, Rasmus Elardus Erasmus, het op Brakfontein geboer, wat later aanleiding sou gee tot woonbuurte met die name: [[Erasmia]], [[Elarduspark]], [[Erasmusrand]], [[Zwartkop]] en [[Doringkloof|Doornkloof]].<ref>https://web.archive.org/web/20121116080749/http://heritagehill.co.za/history.php</ref> In 1881, met die [[Eerste Vryheidsoorlog]], het die slag van Rooihuiskraal plaasgevind.<ref>{{Cite web |url=https://www.kraaluitgewers.co.za/tydlyn-eerste-vryheidsoorlog/ |title=argiefkopie |access-date=16 Augustus 2022 |archive-date=16 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220816125802/https://www.kraaluitgewers.co.za/tydlyn-eerste-vryheidsoorlog/ |url-status=dead }}</ref> Met die Boerekommando, onder die leierskap van Daniel Erasmus Junior, word Sir [[George Pomeroy Colley]] teengestaan.<ref>https://rekord.co.za/253160/fun-facts-on-centurion-history/</ref> In 1889 het [[Alois Hugo Nellmapius]] die noord- en noordooste gedeeltes van die plaas Doornkloof gekoop,<ref>{{Cite web |url=https://gpsnews.co.za/2020/12/21/alois-nellmapius-historical-character/ |title=argiefkopie |access-date=16 Augustus 2022 |archive-date=16 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220816125937/https://gpsnews.co.za/2020/12/21/alois-nellmapius-historical-character/ |url-status=dead }}</ref> en noem dit Irene, na sy dogter Irene Violet Nellmapius. Tydens die [[Tweede Vryheidsoorlog]] is die [[Irene-konsentrasiekamp]] in 1901 op die plaas Doornkloof gestig. In totaal het 1179 kinders en vrouens in die konsentrasiekamp gesterf.<ref>https://boervolkerfenisbewaring.co.za/irene/</ref> Die Irene-konsentrasiekamp se begraafplaas kan besoek word. Centurion is in [[1964]] as '''Verwoerdburg''' gestig, en genoem na dr. [[Hendrik Verwoerd]], die Suid-Afrikaanse eerste minister van 1958 tot 1966. Die polities neutrale naam ''Centurion'' is later gekies, kort nadat die ANC ([[African National Congress]]) aan bewind gekom het in 1994. Dit het geen besonderse betekenis nie en is waarskynlik gekies na aanleiding van ''Centurion Park'' (nou [[SuperSport-park]]), 'n [[krieket]]stadion in die gebied. Ná afloop van die apartheidsera in [[1994]] is die [[Indiër]]woonbuurt [[Laudium]], wat vantevore deel van Pretoria was, by Centurion ingelyf. Die woonbuurt vir swart inwoners, [[Olievenhoutbosch]], het as plakkerskamp begin en is mettertyd geformaliseer en deel van Centurion gemaak. In [[2000]] het die Centurion Munisipaliteit deel geword van die [[Stad Tshwane Metropolitaanse Munisipaliteit]], wat [[Pretoria]] insluit, en die dorpsraad het ontbind. == Infrastruktuur == [[Lêer:Wierda Bridge.JPG|duimnael|links|Wierdabrug tussen Centurion en Pretoria]] Centurion is geleë op die kruising tussen die [[N1]]- (Johannesburg-Pretoria) en [[N14]]- ([[Krugersdorp]]-Pretoria) snelweë. Die [[R21 (Suid-Afrika)|R21]] (Pretoria na [[O.R. Tambo Internasionale Lughawe]]) loop ook deur Centurion. Centurion is 'n groeiende stad, met verskeie moderne winkelsentrums (byvoorbeeld Centurion Mall, mall@reds, Lifestyle Centre en verskeie kleiner sentrums), goeie vermaaklikplekke en talle gholfbane. Die Centurion Gholf- en Residensiële Landgoed en landgoedere in Eldoraigne se uitbreidings beskik oor uitstekende woonopsies. Die [[Unitas]]-hospitaal verskaf mediese dienste van topgehalte. Daar is ook verskeie klinieke en uitgebreide mediese praktyke vir die gemeenskap beskikbaar. Die Highveld Techno Park-ontwikkeling huisves internasionale tegnologiemaatskappye soos [[Siemens AG|Siemens]] Telekommunikasie, [[Grintek]] en selfs verskeie [[Telkom]]-geboue. Sinkgate as gevolg van dolomiet is 'n algemene probleem in Centurion, en sinkgate kom gereeld voor. Streng voorwaardes vir geologiese toetse om bouplanne goedgekeur te kry help deels om die probleem te bekamp, maar dis veral die munisipaliteit wat moet sorg dat die waterpypnetwerk nie lek nie, en instandhouding van beide water- en rioollyne is besonder belangrik in Centurion. Die dienste in Centurion is betreklik stabiel, en die stad het nie besonder baie las van kragonderbrekings of probleme met water en riool nie. Daar is wel kommer oor die gebrek aan skole en die verkeerslas, waarmee die staat nie tred gehou het met die uitbreiding van woonbuurte, veral in die suide van Centurion nie. === Vervoer === Daar is 'n [[Gautrein]]-stasie in Centurion. Die [[Centurion (Gautrein-stasie)|stasie]] is naby die Centurionmeer in Weslaan geleë. Passasiers kry 'n panoramiese uitsig oor Centurion soos hulle die stasie binnekom of verlaat. Die [[Lanseria-lughawe]], sowat 30&nbsp;km wes van Centurion, is nog makliker bereikbaar as die groot lughawe naby Kemptonpark en saam met maklike toegang na verskeie snelweë, is Centurion gerieflik verbind met sy omgewing en verder, wat die stad aantreklik maak vir 'n verskeidenheid besighede en konsultantfirmas. === Biblioteke === Daar is verskeie Biblioteke in Centurion:<ref>{{Cite web |url=https://www.tshwane.gov.za/sites/residents/Services/pages/community-library-listing.aspx |title=argiefkopie |access-date=15 Augustus 2022 |archive-date=18 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220818172820/https://www.tshwane.gov.za/sites/residents/Services/Pages/Community-Library-Listing.aspx |url-status=dead }}</ref> * Centurion Biblioteek * Eldoraigne Biblioteek * Erasmia Biblioteek * Pierre Van Ryneveld Biblioteek * Valhalla Biblioteek === Skole === Daar is verskeie skole in Centurion: {{div col|colwidth=22em}} * [[Laerskool Bakenkop]] * Laerskool Fleur * Laerskool Hennopspark * [[Laerskool Louis Leipoldt]] * [[Laerskool Rooihuiskraal]] * [[Laerskool Swartkop]] * Laerskool Valhalla * Laerskool Wierdapark<ref>{{cite web |url=https://maroelamedia.co.za/nuus/sa-nuus/nog-n-skool-bevestig-covid-19-geval/ |title=Nóg ’n skool bevestig Covid-19-geval |work=[[Maroela Media]] |date=23 Maart 2020 |access-date=23 Maart 2020 |first=Tania |last=Heyns |language=af |archive-url=https://web.archive.org/web/20200420170606/https://maroelamedia.co.za/nuus/sa-nuus/nog-n-skool-bevestig-covid-19-geval/ |archive-date=20 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> * Laerskool Uitsig * Laerskool Raslouw * Hoërskool Raslouw * Lyttelton Manor High School * Lyttelton Primary * Hoërskool Eldoraigne * Hoërskool Centurion * Hoërskool Zwartkop * Springvale Primary * Sutherland High School * Cornwall Hill College * [[Laerskool Reformia|Centurion Christelike Laerskool]] * [[Regio Centurion Onafhanklike Laerskool]] * The Way * Village Montessori Primary {{div col end}} == Geografie == Centurion is geleë in die oorgangsgebied tussen die [[hoëveld]]- en die [[bosveld]]-gebiede en die [[Hennopsrivier]] vloei deur die hart van Centurion. As gevolg van sy ligging het Centurion 'n besonder ryk [[voël]]lewe. == Sport == [[Lêer:SS park.jpg|duimnael|Die [[SuperSport-park]] in Centurion]] Centurion beskik oor 'n [[toetskrieket]]stadion, genaamd [[SuperSport-park]] weens borgskapredes. Beide die [[Proteas|Suid-Afrikaanse nasionale krieketspan]] en die [[Suid-Afrikaanse nasionale vrouekrieketspan]] speel van hulle tuiswedstryde in die stad. Tydens die [[Krieketwêreldbeker 2003]] is vyf wedstryde hier gespeel en tydens die [[Kampioenetrofee 2009]] agt, waaronder die eindstryd. Centurion het ook tydens die [[Vrouekrieketwêreldbeker 2005]] wedstryde gehuisves. Die permanente motorsportrenbaan Zwartkops is ook deel van die stad. == Kultuur == Die Centurion-teater is geleë in Amkorstraat in Centurion. Die teater bied 'n verskeidenheid produksies aan. == Museums en gedenktekens == * [[Suid-Afrikaanse Lugmagmuseum]] * Smuts Huis Museum * Centurion Kunsmuseum * [[Suid-Afrikaanse Lugmag-gedenkteken]] * [[Irene-konsentrasiekamp|Irene-Konsentrasiekamp]] begraafplaas == Natuurreservate en natuurgebiede == * Bishop voëlpark * Doringkloofspruit natuurarea * Lutton Valley voëlbewaringsarea * FoDS voëluitkykpunt * [[Rietvlei-natuurreservaat]] * Rooihuiskraal historiese terrein * Pierre van Ryneveld natuurarea == Woonbuurte van Centurion == {{div col|colwidth=22em}} * [[Amberfield]] (verskeie uitbreidings) * [[Blue Valley Gholflandgoed]] * [[Bronberrick]] * [[Brookelands Lewenstyllandgoed]] * [[Centurion Gholflandgoed]] * [[Claudius, Pretoria|Claudius]] * [[Clubview]] * [[Cornwall Hill]] * [[Die Hoewes]] * [[Doringkloof]] * [[Eco-Park Estate]] * [[Eldo Glen]], Eldo Park, Eldo View, Eldo Meadows * [[Eldoraigne]] * [[Erasmia]] * [[Hennopspark]] * [[Heuweloord]] * [[Heuwelsig Landgoed]] * [[Highveld]] * [[Irene]] * [[Kloofsig]] * [[Laudium]] * [[Lyttelton]] * [[Lyttelton Manor]] * [[Olievenhoutbosch]] * [[Pierre van Ryneveldpark]] * [[Raslouw]] * [[Rooihuiskraal]] * [[Sunderlandrif]] * [[Thatchfield]] * [[The Reeds]] * [[Valhalla]] * Verwoerdburgstad (in onbruik) * [[Wierdapark]] * [[Zwartkop]]. {{div col end}} == Sien ook == * [[Gereformeerde kerk Centurion]] * [[Lys van nedersettings in Suid-Afrika]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie}} * {{en}} {{Wikivoyage}} * [http://maps.google.com/maps?ll=-25.856581,28.187571&spn=0.029639,0.040158&t=k&hl=en Kaart op Google] * [http://www.centurionnews.co.za/ Centurion Nuus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929133544/http://www.centurionnews.co.za/ |date=29 September 2007 }} * [http://www.centurionteater.co.za/ Centurion Teater] * Centurion Kuns Museum * [http://www.raslouwskool.co.za/ Laerskool Raslouw] * [http://www.raslouwskool.co.za/ Hoërskool Raslouw] * [http://www.raslouwskool.co.za/ Raslouw Pre-primêr] * [http://www.reformia.org.za/ Centurion Reformia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080615013003/http://www.reformia.org.za/ |date=15 Junie 2008 }} * [http://www.centurionhospitality.co.za/ Portaal tot Centurion akkommodasie- en onthaal-diensverskaffers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090123193359/http://www.centurionhospitality.co.za/ |date=23 Januarie 2009 }} * [https://www.saafmuseum.com/ (en) Suid Afrikaanse Lugmag Museum] * [http://www.smutshouse.co.za/ (en) Smuts Huis Museum] {{Suid-Afrikaanse distriksmunisipaliteit navbox|TSH}} {{SA grootste stede}} {{Normdata}} [[Kategorie:Centurion| ]] ns39xts624w02gm95qjr9t9f882zwo3 Senegal 0 11566 2907832 2907545 2026-05-28T16:40:10Z SpesBona 2720 Statistieke hersien 2907832 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Land |noem_naam = Republiek Senegal |volle_naam = <small>جمهورية السنغال<br />''Jumhūriyya al-Sinigāl'' ([[Arabies]])<br />''République du Sénégal'' ([[Frans]])<br />𞤈𞤫𞤲𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭<br />''Renndaandi Senegaali'' ([[Fula]])<br />''Réewum Senegaal'' ([[Wolof]])</small> |algemene_naam = Senegal |beeld_vlag = Flag of Senegal.svg |beeld_wapen = Coat of arms of Senegal (official version).svg |simbool_tipe = Wapen |beeld_kaart = Location Senegal AU Africa.svg |leuse = ''Un Peuple, Un But, Une Foi''<br /><small>''(Frans vir: "Een volk, een doel, een geloof")''</small> |volkslied = ''[[Le Lion rouge]]''<br /><small>''(Frans vir: "Die rooi leeu")''</small><br /><center>[[Lêer:National Anthem of Senegal.ogg]]</center> |amptelike_tale = [[Frans]]<br /><small>'''Nasionale tale''': [[Arabies]], [[Fula]], [[Jola-Fonyi]], [[Mandinka]], [[Serer]], [[Soninke]] en [[Wolof]]<ref name="Grondwet">{{en}} {{cite web |url=https://www.constituteproject.org/constitution/Senegal_2016.pdf?lang=en |title=Senegal's Constitution of 2001 with Amendments through 2016 |publisher=Constitute Project |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> |hoofstad = [[Dakar]] {{Koördinate|14|40|N|17|25|W}} |latd = 14 |latm = 40 |latNS = N |longd = 17 |longm = 25 |longEW = W |grootste_stad = [[Dakar]] |regeringsvorm = Unitêre presidensiële<br />grondwetlike [[republiek]] |leiertitels = <br />• [[Lys van Presidente van Senegal|President]]<br />• [[Eerste Minister]]<br />• President van die<br />Nasionale Vergadering |leiername = [[Bassirou Diomaye Faye]]<br />[[Ahmadou Al Aminou Lo]]<br /><br />[[Ousmane Sonko]] |oppervlak_rang = 88<sup>ste</sup> |oppervlak_grootte = |oppervlak = 196&nbsp;722<ref name="CIA">{{en}} {{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/senegal/|title=Senegal|publisher=[[Central Intelligence Agency]]|accessdate=18 Februarie 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260118055435/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/senegal/|archive-date=18 Februarie 2026|url-status=dead}}</ref> |oppervlakmi² = 75&nbsp;955 |persent_water = 2,1 |bevolking_skatting = 18&nbsp;847&nbsp;519<ref name="CIA" /> |bevolking_skatting_jaar = 2024 |bevolking_rang = 67<sup>ste</sup> |bevolking_sensus = 16&nbsp;627&nbsp;000 |bevolking_sensus_jaar = 2016 |bevolkingsdigtheid = 95,8 |bevolkingsdigtheidmi² = 248,1 |bevolkingsdigtheidrang = 134<sup>ste</sup> |BBP_PPP = $112,138&nbsp;miljard<ref name=imf2>{{en}} {{cite web |url=https://www.imf.org/en/publications/weo/weo-database/2025/april/weo-report?c=722&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC&sy=2025&ey=2027&ssm=0&scsm=1&ssd=1&scc=1&ssc=1&sic=0&sort=country&ds=.&br=0 |title=Senegal |publisher=[[Internasionale Monetêre Fonds]] |date=April 2025 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> |BBP_PPP_rang = 100<sup>ste</sup> |BBP_PPP_jaar = 2026 |BBP_PPP_per_kapita = $5&nbsp;692<ref name="imf2" /> |BBP_PPP_per_kapita_rang = 150<sup>ste</sup> |BBP = $36,784&nbsp;miljard<ref name="imf2" /> |BBP_rang = 103<sup>de</sup> |BBP_jaar = 2026 |BBP_per_kapita = $1&nbsp;867<ref name="imf2" /> |BBP_per_kapita_rang = 154<sup>ste</sup> |onafhanklikheidstipe = • Republiek<br />• van [[Frankryk]]{{smallsup|a}}<br />• van [[Frankryk]]{{smallsup|b}}<br />• Onttrekking aan die<br />[[Mali-Federasie]]<br />• Ontbinding van<br />[[Senegambië]]<br />• Huidige grondwet |onafhanklikheidsgebeure = |onafhanklikheidsdatums = <br />[[25 November]] [[1957]]<br />[[4 April]] [[1960]]<br />[[20 Junie]] [[1960]]<br /><br />[[20 Augustus]] [[1960]]<br /><br />[[30 September]] [[1989]]<br />[[22 Januarie]] [[2001]] |MOI = {{wins}} 0,530<ref>{{en}} {{cite web |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |title=Human Development Report 2025 |publisher=United Nations Development Programme |date=6 Mei 2025 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> |MOI_rang = 169<sup>ste</sup> |MOI_jaar = 2023 |MOI_kategorie = {{kleur|#990000|laag}} |Gini = 36,2<ref>{{en}} {{cite web |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=SN |title=Gini index – Senegal |publisher=[[Wêreldbank]] |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> |Gini_rang = |Gini_jaar = 2021 |Gini_kategorie = {{kleur|#fc0|medium}} |geldeenheid = [[Wes-Afrikaanse CFA-frank|CFA-frank]] |geldeenheid_kode = XOF |land_kode = SN |tydsone = GMT |utc_afwyking = [[UTC±00:00|±0]] |tydsone_somer = nie toegepas nie |utc_afwyking_DST = [[UTC±00:00|±0]] |internet_domein = [[.sn]] |skakelkode = 221 |voetskrif = a. met [[Frans-Soedan]] binne die [[Mali-Federasie]].<br />b. as Frans-Soedan met Senegal binne die [[Mali-Federasie]]. }} '''Senegal''' ([[Arabies]]: السنغال, ''al-Sinigāl''; [[Fula]]: 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭, ''Senegaali''; [[Frans]]: ''Sénégal'', {{Audio|Fr-Sénégal.ogg|luister}}; [[Serer]]: ''Senegaal; ''[[Wolof]]: ''Senegaal''), amptelik die '''Republiek Senegal''' (Arabies: جمهورية السنغال, ''Jumhūriyya al-Sinigāl''; Frans: ''République du Sénégal''; Fula: 𞤈𞤫𞤲𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭, ''Renndaandi Senegaali''; Wolof: ''Réewum Senegaal''), is 'n [[land]] suid van die [[Sénégalrivier]] in [[Wes-Afrika]]. Senegal word begrens deur die [[Atlantiese Oseaan]] in die weste, [[Mauritanië]] in die noorde, [[Mali]] in die ooste en [[Guinee]] en [[Guinee-Bissau]] in die suide. [[Gambië]] vorm 'n [[enklawe]] binne Senegal om die [[Gambiërivier]] vir meer as 300&nbsp;km in die binneland in. Die [[Kaap Verde]]-eilandgroep lê ongeveer 560&nbsp;km wes van die Senegalese kus af. [[Lêer:Satellite image of Senegal in May 2002.jpg|duimnael|links|[[Nasa]]-Satellietbeeld van Senegal]] Senegal beslaan 'n oppervlakte van 196&nbsp;722&nbsp;km² en het in 2024 'n bevolking van 18&nbsp;847&nbsp;519 gehad.<ref name="CIA" /> Die [[hoofstad]] en grootste stad is [[Dakar]] aan die westelikste punt van die Afrikavasteland. Sedert 2014 word in [[Diamniadio]] 'n tweede [[regeringsetel]] opgerig.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-44574969 |title=Unravelling the mystery of Akon's Wakanda |publisher=[[BBC]] |date=23 Junie 2018 |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191205012332/https://www.bbc.com/news/world-africa-44574969 |archive-date=5 Desember 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Ander belangrike stede sluit in [[Thiès]] en [[Touba]]. Senegal vorm die mees westelike land op die vasteland van die [[Ou Wêreld]] en [[Afrika-Eurasië]].<ref>{{en}} Janet H. Gritzner, Charles F. Gritzner – 2009, Senegal – bl. 8</ref> Die [[kremetart]]boom en die [[leeu]] vorm die twee nasionale simbole van Senegal; albei is in erkenning aan dié land se ryk natuurlewe gekies.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Senegal |title=Senegal |publisher=[[Encyclopædia Britannica]] |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> Die gebied van Senegal vorm sedert die 12de eeu deel van die [[Islam]]itiese wêreld en is sedertdien deur verskeie Afrikaryke oorheers. In 1895 het dit 'n [[Franse koloniale ryk|Franse kolonie]] geword en in 1946 deel van die [[Franse Unie]]. Op 4 April 1959 het Senegal saam met Mali die [[Mali-Federasie]] gevorm en op 4 April 1960 van [[Frankryk]] onafhanklik geword, maar dié federasie is reeds op 20 Augustus 1960 weer ontbind. Op 1 Februarie 1982 het Senegal saam met Gambië die [[Senegambië|Senegambiese Konfederasie]] gestig, wat op 30 September 1989 weer ontbind is nadat Gambië geweier het om nader aan 'n unie te beweeg. Senegal spog met 'n stabiele demokrasie en ekonomiese groei. Dit is 'n lid van die [[Afrika-unie]], die [[Ekonomiese Gemeenskap van Wes-Afrika-state]] (ECOWAS) en die [[Organisasie van Islamitiese Samewerking]] (OIS). == Etimologie == Die landsnaam is afgelei van die Sénégalrivier wat dié land in die noorde en ooste begrens. Die naam "Senegal" is dalk ontleen aan die Wolof-woord ''Sunuu Gaal'' wat "ons boot" beteken. Volgens 'n ander teorie het die naam sy oorsprong in 'n Portugese transliterasie van die Zenaga, ook bekend as Sanhaja, se naam of 'n kombinasie van die opperste godheid in die Serer-godsdiens (Rog Sene) en ''o gal'' wat "waterliggaam" in die Serer-taal beteken.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://theculturetrip.com/africa/senegal/articles/the-real-story-behind-senegals-name/ |title=The Real Story Behind Senegal's Name |publisher=Culture Trip |author=Beetle Holloway |date=31 Mei 2018 |accessdate=6 Desember 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221206024446/https://theculturetrip.com/africa/senegal/articles/the-real-story-behind-senegals-name/ |archive-date=6 Desember 2022 |url-status=dead}}</ref> == Geskiedenis == [[Lêer:Wassu Stone Cirles shaunamullally 02.jpg|duimnael|links|Prehistoriese megaliete in Senegal]] [[Lêer:WestAfrica1625.png|duimnael|links|Kaart van Wes-Afrika in 1625]] [[Lêer:Guillaume Delisle Senegambia 1707.jpg|duimnael|links|Kaart van Senegambië in 1707]] [[Lêer:Marchands d'esclaves de Gorée-Jacques Grasset de Saint-Sauveur mg 8526.jpg|duimnael|links|upright|[[Slawerny|Slawehandelaars]] op [[Gorée]], 18de eeu]] [[Lêer:Senegal Gorée island harbor.jpg|duimnael|links|Senegal se Gorée-eilandhawe net suid van Dakar, vroeër die sentrum van slawehandel in Wes-Afrika]] Argeologiese ontdekkings in die hele gebied dui aan dat Senegal in prehistoriese tye bewoon was. Islam, die dominante geloof in Senegal, kom vir die eerste keer na die gebied in die 11de eeu, toe die Almoravide-dinastie van Noord-Afrika veldtogte in die hedendaagse Senegal geloods het. Vandag is 95% van die land se bevolking [[Moslem]]s. In die 13de en 14de eeue kom die gebied onder die invloed van die Mandingo-ryke oos daarvan; die Jolof-ryk van Senegal word ook in die tydperk gestig. Van die ander mededingende ryke sluit in Mali en Songhai. Verskeie [[Europa|Europese]] moondhede soos [[Portugal]] en [[Nederland]] kom na die gebied vanaf die 15de eeu, totdat [[Frankryk]] in besit kom van wat 'n belangrike vertrekpunt binne die Atlantiese [[Slawerny|slawehandel]] sou word. Geriewe op die eiland [[Gorée]] net suid van Dakar getuig tot vandag toe daarvan. Tydens die [[Sewejarige Oorlog]] (1756–1763) is die gebied van Senegal deur die [[Koninkryk van Groot-Brittanje]] beset en met die daaropvolgende [[Verdrag van Parys (1763)|Verdrag van Parys in 1763]] deur Frankryk afgestaan. Nadat Frankryk die jonge [[Verenigde State van Amerika]] tydens die [[Amerikaanse Onafhanklikheidsoorlog]] (1775–1783) teen die [[Verenigde Koninkryk]] ondersteun het, het Senegal met die [[Vrede van Parys (1783)|Vrede van Parys in 1783]] 'n Franse kolonie geword, terwyl Gambië by die [[Britse Ryk]] ingelyf is. Tussen 1902 en 1904 het die kortstondige [[Senegambië en Niger]] onder Franse koloniale gesag bestaan. In Januarie 1959 smelt Senegal en [[Frans-Soedan]] saam om die [[Mali-Federasie]] te vorm wat ten volle onafhanklik word op 20 Junie 1960, as 'n uitvloeisel van die "Onafhanklikheid en oordrag van mag"-ooreenkoms wat op 4 April 1960 met Frankryk geteken is. As gevolg van politieke struikelblokke ontbind die Federasie op 20 Augustus 1960. Senegal en Frans-Soedan (herdoop tot die Republiek Mali) verklaar onafhanklikheid. Léopold Sédar Senghor word in Augustus 1960 verkies as Senegal se eerste president. Hy het die teks van die Senegalese volkslied, ''Le Lion rouge'' ("Die rooi leeu"), persoonlik geskryf. Ná die ontbinding van die Mali-Federasie regeer president Léopold Sédar Senghor en eerste minister Mamadou Dia saam in 'n parlementêre stelsel. In Desember 1962 lei hulle politieke wedywering tot 'n [[staatsgreep]]poging deur eerste minister Dia. Hoewel dit sonder bloedvergieting onderdruk is, word Dia gearresteer en tronk toe gestuur. Senegal neem 'n nuwe [[grondwet]] aan wat die president se mag konsolideer. In 1980 besluit president Senghor om uit die politiek te tree en handig die leisels in 1981 aan sy keuropvolger, Abdou Diouf, oor. Senegal verenig met Gambië in 'n nominale konfederasie, [[Senegambië]], op 1 Februarie 1982. Die unie word egter in 1989 ontbind. Ten spyte van vredesamesprekinge bots 'n suidelike separatistegroep in die [[Casamance]]-omgewing sedert 1982 sporadies met regeringsmagte. Senegal het 'n lang geskiedenis van deelname in internasionale vredebewaring. Abdou Diouf was president tussen 1981 en 2000. Hy moedig breër politieke deelname aan, verminder regeringsbetrokkenheid by die [[ekonomie]] en verbreed Senegal se diplomatieke betrekkinge, veral met ander [[ontwikkelende land]]e. Binnelandse politiek loop per geleentheid oor tot straatgeweld, grensspanning en 'n gewelddadige separatiste beweging in die suidelike streek, Casamance. Nogtans versterk Senegal sy verbintenis tot [[demokrasie]] en [[menseregte]]. Diouf dien vier termyne as president. In die presidensiële verkiesing van 2000 word hy verslaan, in 'n vrye en regverdige verkiesing, deur opposisieleier [[Abdoulaye Wade]]. Senegal ondervind sy tweede vreedsame oorgang in mag en die eerste van een politieke party tot 'n ander. Op 22 Januarie 2001 is die vierde en huidige [[grondwet]] van Senegal na 'n referendum goedgekeur. Op 30 Desember 2004 kondig president Abdoulaye Wade aan dat hy 'n vredesverdrag met die separatistegroep in die Casamancegebied sou teken. President Macky Sall het in Desember 2012 vredesgesprekke met rebelle in [[Rome]] gevoer.<ref>{{en}} [http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=135&regionSelect=2-Southern_Africa# "Uppsala Conflict Data Program: Senegal: Casamance, In-depth Developments since 2005"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304222507/http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=135&regionSelect=2-Southern_Africa |date=4 Maart 2016}}, ''Conflict Encyclopedia''</ref> In Maart 2012 is [[Macky Sall]] tot nuwe president van Senegal verkies en het Abdoulaye Wade opgevolg. Hierdie vreedsame en demokratiese oorgang is deur baie buitelandse waarnemers, soos die [[Europese Unie]], verwelkom en as 'n voorbeeld vir Afrika geloof.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-17514530 |title=Senegal proud of peaceful election after Macky Sall win |publisher=[[BBC]] |author=Thomas Fessy |date=26 Maart 2012 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> Tydens die 2019-verkiesings is Sall herkies vir 'n verminderde termyn van vyf jaar.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-47400711 |title=Senegal election: President Macky Sall wins second term |publisher=[[BBC]] |date=28 Februarie 2019 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> Van 3 Maart 2021 is Senegal deur massaproteste geraak ná die inhegtenisname van [[Ousmane Sonko]] weens beweerde verkragting en mishandeling tydens die [[Covid-19-pandemie]]. In Junie 2023 het die reaksie op die proteste verskerp, volgens [[Amnestie Internasionaal]] is 23 mense dood, waarvan die meeste deur polisiepatrone of gewapende polisiemedewerkers.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nytimes.com/2023/06/12/world/africa/senegal-protests.html |title=‘The State Killed My Brother’: Senegal in Uproar After Deadly Protests |publisher=[[The New York Times]] |author=Elian Peltier |date=12 Junie 2023 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> Die 2024-presidentsverkiesing is deur [[Bassirou Diomaye Faye]], wat pleks van die geskorste Sonko gestaan het, van die PASTEF gewen en hy is op 2 April 2024 ingesweer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.france24.com/en/africa/20240402-senegal-s-youngest-president-faye-to-take-office-pledging-reforms |title=Bassirou Diomaye Faye sworn in as Senegal's new president |publisher=[[France 24]] |date=2 April 2024 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> Een dag later het die nuwe president die opposisieleier Ousmane Sonko tot nuwe eerste minister benoem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.france24.com/en/africa/20240403-senegal-president-names-opposition-leader-ousmane-sonko-as-pm |title=Senegal President Faye names opposition leader Ousmane Sonko as prime minister |publisher=[[France 24]] |date=3 April 2024 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> In Mei 2026 het president Diomaye Faye hom met [[Ahmadou Al Aminou Lo]] vervang.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.france24.com/en/africa/20260525-senegal-president-names-economist-lo-as-prime-minister-after-sonko-ouster |title=Senegal's President Faye names economist as prime minister after Sonko ouster |publisher=[[France 24]] |date=25 Mei 2026 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> == Geografie == [[Lêer:Senegal-kaart.png|duimnael|Kaart van Senegal]] Senegal is geleë aan die weste van die Afrika-vasteland. Die [[Sahara]]woestyn is net noord een oos van van Senegal geleë en word deur die gelyknamige rivier van dié land geskei; Senegal maak dus deel uit van [[Afrika suid van die Sahara]]. Die noorde word deur die minder droë en meer vrugbare [[Sahel]] gekenmerk en die suide deur die [[Soedan (gebied)|Soedangebied]]. Laasgenoemde ontvang meer [[reën]]val as die Sahel en is geskik vir [[landbou]]. Die Senegalese landskap bestaan hoofsaaklik uit golwende sanderige vlaktes van die westelike Sahel wat tot voetheuwels in die suidooste styg. Hier word ook Senegal se hoogste punt aangetref, 'n andersins naamlose 581&nbsp;m hoë punt naby [[Nepen Diakha]]. Die noordelike grens word gevorm deur die Sénégalrivier, ander riviere sluit in die [[Gambiarivier|Gambia]] en die [[Casamancerivier]]. Die hoofstad Dakar lê op die [[Cap-Vert]]-skiereiland, die mees westelike punt van die Afrikavasteland. === Klimaat === [[Lêer:Senegal map of Köppen climate classification.svg|duimnael|links|Klimaatsones in Senegal volgens die [[Köppen-klimaatklassifikasie]]]] [[Lêer:River gambia Niokolokoba National Park.gif|duimnael|Die [[Gambiërivier]] kronkel deur die Niokolokoba Nasionale Park, Senegal]] Senegal beskik oor 'n tropiese [[klimaat]] met aangename warmte dwarsdeur die jaar met goed gedefinieerde droë en vogtige seisoene wat die gevolg is van noordoostelike [[winter]]winde en suidwestelike [[somer]]winde. Die droë seisoen (Desember tot April) word oorheers deur warm en droë harmattan-winde. Dakar se jaarlikse [[reën]]val van omtrent 600&nbsp;mm kom tussen Junie en Oktober voor wanneer die gemiddelde temperature wissel tussen maksimaal 30&nbsp;°C (86&nbsp;°F) en minimaal 24,2&nbsp;°C (75,6&nbsp;°F); die kwik bereik tussen Desember en Februarie 'n maksimum van 25,7&nbsp;°C (78,3&nbsp;°F) en 'n minimum van 18&nbsp;°C (64,4&nbsp;°F).<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.senegal.climatemps.com/ |title=Dakar, Senegal Climate Information&nbsp;– ClimateTemp.info, Making Sense of Average Monthly Weather & Temperature Data with Detailed Climate Graphs That Portray Average Rainfall & Sunshine Hours |publisher=ClimaTemps.com |date=22 Julie 2011 |accessdate=29 Maart 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190906163404/http://www.senegal.climatemps.com/ |archive-date= 6 September 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Binnelandse temperature is hoër langs die kus (byvoorbeeld is die gemiddelde daaglikse temperatuur in Kaolack en Tambacounda 30&nbsp;°C (86&nbsp;°F) en 32,7&nbsp;°C (90,9&nbsp;°F), onderskeidelik, vergelyk met Dakar se 23,2&nbsp;°C (73,8&nbsp;°F),<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.worldclimate.com/ |title=Weather rainfall and temperature data |publisher=World Climate |archive-url=https://web.archive.org/web/20200511124427/http://www.worldclimate.com/ |archive-date=11 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> en die reënval styg aansienlik verder suid, met jaarliks hoogstens 1500&nbsp;mm (59,1&nbsp;in) in sommige gebiede. In die verre binneland van Tambacounda, veral langs die grens met Mali waar die woestyn begin, kan die kwik tot 54&nbsp;°C (129,2&nbsp;°F) styg. Die noordelikste gedeelte van die land beskik amper oor 'n warm woestynklimaat, die sentrale gedeelte het 'n warm halfdroë-klimaat en die suidelikste gedeelte 'n tropiese nat en droë-klimaat. Senegal is hoofsaaklik 'n sonnige en droë land. === Administratiewe verdeling === [[Lêer:Senegal, administrative divisions in colour 2.svg|duimnael|Die 14 Senegalese streke of regions]] [[Lêer:Ziguinchor10.JPG|duimnael|Die ''Conseil Régional''-gebou in Ziguinchor. Streke, in teenstelling met departmente of arrondissements (maar soos gemeentes), definier administratiewe en politieke mag in Senegal.]] Senegal is onderverdeel in 14 streke of ''regions'',<ref>{{en}} [http://www.statoids.com/usn.html Statoids page on Senegal] (let wel dat op 10 September 2008 drie nuwe streke gestig is).</ref> elkeen word deur 'n ''Conseil Régional'' (plaaslike raad) geadministreer wat deur die bevolking op ''Arrondissement''-vlak verkies word. Die land is verder verdeel in 45 ''Départements'', 113 ''Arrondissements'' (geen van hulle het 'n administratiewe funksie nie) en ''Collectivités Locales'', wat administratiewe beamptes kies.<ref>{{en}} [http://www.uael.sn/article.php3?id_article=32 List of current local elected officials] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070819053719/http://www.uael.sn/article.php3?id_article=32 |date=19 Augustus 2007 }} van ''Union des Associations d' Elus Locaux (UAEL) du Sénégal''.</ref><ref>{{fr}} [http://www.demarches.gouv.sn/collectivites-locales/pdf/code-collec-locales-sen.pdf Code des collectivités locales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511042009/http://www.demarches.gouv.sn/collectivites-locales/pdf/code-collec-locales-sen.pdf |date=11 Mei 2011 }}, Loi n° 96-06 du 22 mars 1996.</ref> Tot dusver is al die streeksname van hul plaaslike hoofstede ontleen. {| class="wikitable sortable" |- bgcolor=#ACE1AF ! Streek !! Hoofstad ! Oppervlakte<br />(km²) ! Bevolking<br />(2013-sensus)<br /><ref>{{en}} [http://www.geohive.com/cntry/senegal.aspx Senegal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150419181654/http://www.geohive.com/cntry/senegal.aspx |date=19 April 2015 }} op GeoHive.</ref> |- | Dakar || [[Dakar]] ||align="right"| 547 ||align="right"| 3&nbsp;137&nbsp;196 |- | Ziguinchor || [[Ziguinchor]] ||align="right"| 7&nbsp;352 ||align="right"| 549&nbsp;151 |- | Diourbel || [[Diourbel]] ||align="right"| 4&nbsp;824 ||align="right"| 1&nbsp;497&nbsp;455 |- | Saint-Louis || [[Saint-Louis]] ||align="right"| 19&nbsp;241 ||align="right"| 908&nbsp;942 |- | Tambacounda || [[Tambacounda]] ||align="right"| 42&nbsp;364 ||align="right"| 681&nbsp;310 |- | Kaolack|| [[Kaolack]] ||align="right"| 5&nbsp;357 ||align="right"| 960&nbsp;875 |- | Thiès || [[Thiès]] ||align="right"| 6&nbsp;670 ||align="right"| 1&nbsp;788&nbsp;864 |- | Louga || [[Louga]] ||align="right"| 24&nbsp;889 ||align="right"| 874&nbsp;193 |- | Fatick || [[Fatick]] ||align="right"| 6&nbsp;849 ||align="right"| 835&nbsp;352 |- | Kolda || [[Kolda]] ||align="right"| 13&nbsp;771 ||align="right"| 714&nbsp;392 |- | Matam || [[Matam]] ||align="right"| 29&nbsp;445 ||align="right"| 562&nbsp;539 |- | Kaffrine || [[Kaffrine]] ||align="right"| 11&nbsp;262 ||align="right"| 566&nbsp;992 |- | Kédougou || [[Kédougou]] ||align="right"| 16&nbsp;800 ||align="right"| 152&nbsp;357 |- | Sédhiou || [[Sédhiou]] ||align="right"| 7&nbsp;341 ||align="right"| 452&nbsp;944 |} Plaaslike administrateurs word almal aangestel en is verantwoordelik aan die president. == Politiek == [[Lêer:Senegal2.jpg|duimnael|links|Hutte op die platteland]] [[Lêer:Bassirou Diomaye Faye in Yokohama (cropped).jpg|duimnael|upright|Bassirou Diomaye Faye dien sedert 2024 as president van Senegal]] Senegal is 'n [[republiek]] met 'n kragtige presidensie; die president is vroeër elke sewe jaar verkies – in 2001 aangepas tot elke vyf jaar – deur universele volwasse [[stemreg]]. Die huidige president en [[staatshoof]] is [[Bassirou Diomaye Faye]]. Senegal het ook 80 [[politieke party]]e wat bydra tot die ontwikkeling van die land deur suksesvolle oorgang na demokrasie. Die eenkamer-parlement bestaan uit die nasionale vergadering met 150 lede wat afsonderlik van die president verkies word. Tussen 1999 en 2001 en weer vanaf 2007 tot 2012 het Senegal ook oor 'n senaat beskik, maar op 19 September 2012 het die wetgewers besluit om die Senegalese senaat af te skaf ten doeleinde om $15 miljoen te bespaar.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://bigstory.ap.org/article/senegal-votes-do-away-senate-save-money |title=SENEGAL VOTES TO DO AWAY WITH SENATE TO SAVE MONEY |publisher=Associated Press |accessdate=20 September 2012 |archive-date=16 Februarie 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130216123734/http://bigstory.ap.org/article/senegal-votes-do-away-senate-save-money |url-status=dead}}</ref> 'n Enkelhuiswetgewer en 'n regverdige en onafhanklike regbank bestaan ook in Senegal. Die land se hoogste howe wat met sake-aangeleenthede handel is die grondwetlike raad en die geregshof waarvan die lede deur die president benoem word. Senegal het 'n reputasie vir deursigtigheid in regeringsoptrede. Die vlak van ekonomiese [[korrupsie]] wat die ontwikkeling van die ekonomieë in ander dele van die wêreld benadeel het is laag. Vandag het Senegal 'n demokratiese politieke kultuur gebou op een van die mees suksesvolle demokratiese oorgange in Afrika. Senegal erken en respekteer alle kulture, gelowe en tradisies. Volgens Transparency International se ranglys van [[korrupsie]] kon Senegal sy posisie as een van min Afrikalande sedert 2012 verbeter en word nou op dieselfde vlak as [[Hongarye]] en [[Belarus]] geplaas.<ref>{{en}} {{cite web |publisher=Transparency International |url=https://www.transparency.org/news/feature/corruption_perceptions_index_2017 |title=2017 Korrupsie-persepsie-index |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200511131023/https://www.transparency.org/news/feature/corruption_perceptions_index_2017 |archive-date=11 Mei 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> In 2008 is Senegal op die 12de plek binne die Ibrahim Indeks van Afrika-regering geplaas. Toe die Noord-Afrikaanse lande in 2009 by die Indeks ingesluit is, het Senegal se posisie in 2008 effens versleg tot die 15de plek (met [[Tunisië]], [[Egipte]] en [[Marokko]] wat hoër geranglys is). In 2012 het Senegal se plek in die Ibrahim Indeks van Afrika-regering om een punt op die 16de van 52 Afrikalande plek versleg. Volgens die 2018-indeks vir 2017 het Senegal op die 10de plek geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |publisher=Ibrahim Index of African Governanc |url=http://s.mo.ibrahim.foundation/u/2018/11/27173840/2018-Index-Report.pdf?_ga=2.101615105.1288282487.1548859270-607973936.1548859270 |title=2017 Ibrahim Indeks van Afrika-regering |accessdate=30 Januarie 2019}}</ref> {{Sienook|Lys van Presidente van Senegal}} === Buitelandse betrekkinge === [[Lêer:Ministere des affaires etrangere ( senegal ).jpg|duimnael|Senegal se Ministerie van Buitelandse Sake in Dakar]] Senegal geniet 'n hoë reputasie in baie internasionale organisasies en was tweemaal 'n niepermanente lid van die [[Verenigde Nasies]] se [[Veiligheidsraad]], in 1988–1989 en 2015–2016. Dit is verkies tot die Verenigde Nasies se Menseregtekommissie in 1997. Senegal beskik oor goeie verhoudinge met [[Weste]]rse lande, veral Frankryk en die Verenigde State, en dié land is ook 'n kragtige voorstander daarvan dat [[ontwikkelde land]]e die Derde Wêreld meer sal ondersteun. Senegal is deel van die [[Ekonomiese Gemeenskap van Wes-Afrika-state]] (ECOWAS). Daarbenewens is Senegal ook 'n lid van die [[Afrika-unie]] (AU) en die Gemeenskap van Sahel-Sahara-state, en vervolgens geïntegreer in die hoofliggame van die internasionale gemeenskap. == Ekonomie == [[Lêer:SenegalStreet.jpg|duimnael|Straatverkopers in Senegal]] Senegal se ekonomie steun veral op [[mynbou]], [[konstruksie]], [[toerisme]], [[vissery]] en landbou wat die vernaamste bronne van inkomste vorm. In 2017 het die ekonomie met omtrent 7% tenoor 2016 gegroei. Van die belangrikste handelsvennote vir uitvoer (2017-syfers) sluit in Mali (14,8%), [[Switserland]] (11,4%), [[Indië]] (6%), [[Ivoorkus]] (5,3%), [[Verenigde Arabiese Emirate]] (5,1%), Gambië (4,2%) en [[Spanje]] (4,1%). Vennote vir invoer is Frankryk (16,3%), [[Volksrepubliek China]] (10,4%), [[Nigerië]] (8%), [[Indië]] (7,2%), [[Nederland]] (4,8%) en Spanje (4,2%).<ref name="CIA" /> Senegal het in 2017 goedere ter waarde van $2,362 miljard uitgevoer – in vergelyking met 2016 se $2,498 miljard. Die vernaamste uitvoere sluit in [[vis]], [[grondboontjie]]s, [[ruolie]]produkte, [[Fosfaat|fosfate]] en [[katoen]]. In dieselfde jaar het Senegal goedere ter waarde van $5,217 miljard ingevoer, tenoor 2016 se $4,966 miljard. Die belangrikste invoere is kos en drank, kapitaalgoedere en [[Brandstof|brandstowwe]].<ref name="CIA" /> In Januarie 1994 onderneem Senegal 'n moedige en ambisieuse ekonomiese hervormingsprogram met die ondersteuning van die internasionale donateur gemeenskap. Die hervormings neem 'n aanvang met 'n 50 persent devaluasie van Senegal se geldeenheid, die [[Wes-Afrikaanse CFA-frank|CFA-frank]], wat teen 'n vaste koers met die voormalige Franse [[franc]] en tans die [[euro]] gekoppel is. Regeringsprysbeheer en subsidies word stelselmatig afgetakel. Nadat die land se ekonomie in 1993 met 2,1 persent gekrimp het, voer Senegal 'n belangrike ommekeer uit, danksy die hervormingsprogram, met reële groei in [[Bruto binnelandse produk|BBP]] van gemiddeld vyf persent per jaar in die periode 1995–2001. Jaarlikse [[inflasie]] is verminder na onder een persent, maar styg weer na 'n geskatte 3,3 persent in 2001. Beleggings styg stewig van 13,8 persent van BBP in 1993 tot 16,5 persent in 1997. As 'n lid van die [[Ekonomiese Gemeenskap van Wes-Afrika-state]] (ECOWAS) werk Senegal vir groter streeksintegrasie met gelykvormige eksterne [[tarief|tariewe]]. Senegal het ook reeds teen 1996 volle [[Internet]]verbinding bewerkstellig en daardeur 'n miniopbloei in [[inligtingstegnologie]]-gebaseerde dienste bewerkstellig. Privaat aktiwiteit bedra nou 82% van BBP. Aan die negatiewe kant staar Senegal die ernstige stedelike probleme in die gesig van kroniese [[werkloosheid]], strydlustige [[Vakbond|vakunies]], [[jeugmisdaad]] en [[dwelm]]verslawing.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.chinadaily.com.cn/hellochina/helloSenegal2009/2009-09/01/content_8643211.htm |title=Economy of Senegal |website=www.chinadaily.com.cn |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181127124554/http://www.chinadaily.com.cn/hellochina/helloSenegal2009/2009-09/01/content_8643211.htm |archive-date=27 November 2018 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Demografie == [[Lêer:Senegal-demography.png|duimnael|Senegal se bevolkingsgroei (1961–2003)]] [[Lêer:PopenguineChurch.JPG|duimnael|'n [[Kerk (gebou)|Kerk]] in Popenguine]] Senegal het 'n bevolking van sowat 19 miljoen, waarvan ongeveer 70% in landelike gebiede bly. Digtheid in die gebiede wissel tussen omtrent 77&nbsp;km² in die wes-sentrale gebied tot 2&nbsp;km² in die droë oostelike deel. === Etnisiteit === Die [[Wolof (volk)|Wolof]] is die grootste enkele groep in Senegal met 37,1%, ander [[etniese groep]]e sluit in [[Fula (volk)|Fula]] (26,2%), [[Serer (volk)|Serer]] (17%), [[Mandinka (volk)|Mandinka]] (5,6%), [[Diola]] (4,5%), [[Soninke (volk)|Soninke]] (1,4%), naas talle kleiner gemeenskappe.<ref name="CIA" /> Omtrent 50&nbsp;000 [[Europa|Europeërs]] (meestal [[Franse]]) en [[Libanon|Libanese]] woon in Senegal, hoofsaaklik in die stede. Onder dié in die stede tel ook enige [[Han-Chinese]] en [[Viëtnamese]] minderhede. === Tale === Senegal het 'n wye verskeidenheid etniese groepe en gevolglik word veelvuldige tale gepraat. Frans is die [[amptelike taal]] maar slegs die geletterde minderheid gebruik dit gereeld. Van die ander tale sluit in Wolof, [[Fula]], Jola, Mandinka, Serer en Soninke<ref name="CIA" /> wat almal in die grondwet as nasionale tale erken word.<ref name="Grondwet" /> In die suidooste word ook [[Bambara]] gebesig. 'n Groeiende Senegalese nasionalistiese taalbeweging het vir die erkenning van Wolof in die nasionale grondwet gepleit.<ref>{{fr}} {{cite web |url=http://www.slateafrique.com/21377/linguistique-senegal-est-il-encore-un-pays-francophone |title=Le Sénégal est-il encore un pays francophone? |author=Pierre Cherruau |date=19 Augustus 2012 |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114083002/http://www.slateafrique.com/21377/linguistique-senegal-est-il-encore-un-pays-francophone |archive-date=14 November 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Hoewel Frans die amptelike taal van Senegal vorm, word dit min in die alledaagse lewe gebruik. Die meeste etniese groepe gebruik hul eie [[Moedertaal|moedertale]] vir kommunikasie. In die hoofstad Dakar vorm Wolof die ''[[lingua franca]]''. Fula word deur die Fula en Toucouleur gebesig. Serer word deur beide Serer en nie-Serer gebesig. Jola-tale word veral in die Casamance-streek gebesig, waar ook [[Portugees]] voorkom, veral deur immigrante uit die aangrensende Guinee-Bissau. [[Arabies]] word min gebesig en word veral deur Moslems as 'n liturgiese taal gebruik. === Godsdiens === Senegal is volgens sy [[grondwet]] van 2001 'n sekulêre staat.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/sn/sn014en.pdf |title=Constitution of Senegal (Article 1) |accessdate=4 Augustus 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009110037/https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/sn/sn014en.pdf |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Vervolgens word alle kulture, gelowe en tradisies erken en gerespekteer. [[Islam]] is die oorheersende geloof, gevolg deur ongeveer 94 persent van die land se bevolking; die [[Christendom|Christelike]] gemeenskap, teen vier persent van die bevolking, sluit [[Rooms-Katolieke Kerk|Rooms-Katolieke]] en diverse [[Protestantisme|Protestante kerke]] in. Klein godsdienstige groepe sluit in [[Judaïsme]], [[Boeddhisme]] en [[Baha’i]]. Sommige Serer is ook aanhangers van die Serer-godsdiens.<ref>{{en}} Conklin, Alice L. ''A Mission to Civilize: The Republican Idea of Empire in France and West Africa, 1895–1930''. Stanford University Press, 1997. {{ISBN|0-8047-2999-9}}. bl. 27.</ref> Boukout is een van die Jola se godsdienstige seremonies. ==== Islam ==== [[Lêer:Ouakam-Mosquée de la Divinité (3).jpg|duimnael|links|Die Groot [[Moskee]] in Ouakam, Senegal]] [[Lêer:SenegalMbour.jpg|duimnael|Op die strand by [[Mbour]]]] [[Lêer:DakarMarkt.jpg|duimnael|Mark in Dakar]] Islamitiese gemeenskappe is in die algemeen georganiseer rondom een van verskeie [[Soefisme|Soefiordes]] of ''broederskappe'', onder leiding van 'n ''[[khalif]]'' (''xaliifa'' in Wolof, van [[Arabies]] ''khalīfah''), wat gewoonlik 'n direkte nasaat is van die groep se stigter. Die grootste en mees prominente Soefiordes in Senegal is die [[Tijaniyya]], waarvan die grootste deelgroepe gesetel is in die stede [[Tivaouane]] en [[Kaolack]], en die [[Murid|Mur diyya (Murid)]], gesetel in die stad [[Touba, Senegal|Touba]]. Die [[Halpulaar]], 'n wydverspreide etniese groep wat al langs die [[Sahel]] van [[Tsjad]] tot Senegal aangetref word, verteenwoordig 20 persent van die Senegalese bevolking en was die eerstes om hulle tot Islam te bekeer. Die Halpulaar het ontstaan uit verskeie Fula-etniese groepe, in Senegal ''Peul'' of ''[[Toucouleur]]'' genoem. Baie van die ''Toucouleurs'', of gevestigde Halpulaar van die Senegalriviervallei in die noorde, het sowat 'n millennium gelede na Islam oorgeskakel en dra later by tot die verspreiding van Islam regoor Senegal. Meeste gemeenskappe suid van die Senegalrivervallei het egter nie geheel en al verislam tot die negentiende en vroeë twintigste eeue nie. Tydens die middel-negentiende eeu word Islam 'n belangrike vaandel waaronder weerstand teen die tradisionele aristokrasieë en Franse [[kolonialisme]] gevoer word, en Tij_n_ leiers [[Al-Hajj Umar Tall]] en [[Màbba Jaxu Ba]] vestig kortstondige, maar invloedryke Islamitiese state. Beide sterf egter in oorlog en hulle ryke word deur die Franse geannekseer. Die uitbreiding van formele [[Koran]]skole (genaamd ''daara'' in Wolof) tydens die koloniale tydperk, vermeerder grootliks as gevolg van die werk wat deur die Tijaniyya gedoen is. In Murid-gemeenskappe, wat meer klem lê op die werksetiek as op letterlike Koranstudies, word die term ''daara'' gereeld toegepas op werkgroepe toegewy aan werk vir 'n godsdienstige leier. Ander Islamitiese groepe sluit die veel ouer [[Qadiriyya]]-orde en die Senegalese [[Layene|Laayeenorde]] in, wat prominent is onder die kus-Lebu. Vandag studeer meeste Senegalese kinders verskeie jare lank by ''daaras'' en memoriseer soveel van die Koran as wat hulle kan. Sommige sit hulle godsdienstige studie voort by informele Arabiese skole (''majlis'') of by die groeiende aantal privaat Arabiese skole en publiek befondsde Franko-Arabiese skole. ==== Christendom ==== Klein Rooms-Katolieke gemeenskappe word hoofsaaklik aangetref in kus-[[Serer]], [[Diola]] en [[Balant]]-bevolkings, en in Oos-Senegal onder die [[Bassari]] en [[Coniagui]]. In Dakar word Katolieke en Protestantse gebruike ook gehoorsaam deur 'n gedeelte van die Libanese, Kaap Verdiese, Europese en Amerikaanse immigrante bevolkings, en onder sekere van die inwoners van elders in Afrika. Alhoewel Islam Senegal se meerderheid godsdiens is, was Senegal se eerste president, Léopold Sédar Senghor, 'n Katolieke Serer. == Kuns en kultuur == [[Lêer:GriotsMusiciens.jpg|duimnael|Senegalese ''griot''-musici, 1890]] Senegal is veral bekend vir die Wes-Afrikaanse tradisie van vertelkuns deur ''griot'' (Frans: [ɡʁi.o]), wat die Wes-Afrikaanse geskiedenis oor eeue heen met woorde en musiek lewendig gehou het. Die ''griot''-werk word van geslag tot geslag oorgedra en vereis jare se opleiding en vakleerlingskap in genealogie, geskiedenis en musiek. ''Griots'' hou generasies van die Wes-Afrikaanse samelewing se ou verhale lewendig.<ref name="ross">{{en}} Eric S. Ross, Culture and Customs of Senegal, Greenwood Press, Westport, CT, 2008 {{ISBN|0-313-34036-6}}</ref> Gasvryheid word as 'n baie belangrike deel van die Senegalese kultuur geag en algemeen beskou as deel van die nasionale identiteit. ''Teranga'' is die Wolof-woord vir "gasvryheid".<ref name="ross" /> [[Ousmane Sembène]], die Senegalese skrywer en rolprentregisseur, word beskou as die "vader van die [[Filmbedryf in Afrika|Afrikafilm]]". Ander vername skrywers sluit in [[Nafissatou Dia Diouf]], [[Khady Hane]] en [[Khady Sylla]]. Die "[[Afrika Renaissance]]-monument" is tussen 2006 en 2010 in Dakar opgerig en is tans die grootste standbeeld in Afrika. Die filmfees Recidak word jaarliks in Dakar gehou.<ref>{{fr}} {{cite web |url=http://fr.africatime.com/senegal/articles/apres-dix-annees-dinterruption-les-recidak-nouvelles-arrivent-en-2014 |title=Après dix années d'interruption : Les RECIDAK nouvelles arrivent en 2014 |author=Baba Diop |publisher=Africatime |accessdate=30 November 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161130190636/http://fr.africatime.com/senegal/articles/apres-dix-annees-dinterruption-les-recidak-nouvelles-arrivent-en-2014 |archive-date=30 November 2016 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> === Kookkuns === [[Lêer:Yassapoulet.JPG|duimnael|Senegal se nasionale gereg: Poulet yassa]] Weens Senegal se kus langs die Atlantiese Oseaan is [[Vis (voedsel)|vis]] baie belangrik. [[Hoendervleis|Hoender]], [[Skaapvleis|skaap]], [[ertjie]]s, [[Eier (voedsel)|eiers]] en [[Beesvleis|bees]] word ook in die Senegalese kookkuns gebruik, maar nie [[Varkvleis|vark]] nie as gevolg van die land se groot Moslembevolking. [[Grondboontjie]]s, Senegal se vernaamste oes, asook [[koeskoes]], witrys, [[patats]]s, [[lensie]]s, [[swartoogertjie]]s en verskeie [[groente]]s word ook in baie resepte gebruik. Vleis en groente word tipies in kruie en speserye gestoof of gemarineer, en dan met rys of koeskoes bedien of met [[brood]] genuttig. Gewilde vars sappe word van [[hibiskus]], [[gemmer]], ''buy'' (uitspraak 'buoy', die vrug van die [[Afrika-kremetart]]boom, ook bekend as "kalbasboom"), [[veselperske]], of ander vrugte of wilde bome (waarvan die bekendste [[suursak]], wat in Frans ''corossol'' genoem word). Nageregte is baie ryk en soet en kombineer inheemse bestanddele met die uitspattigheid en stylkenmerke van die Franse invloed op die Senegalese eetgewoontes. Hulle word dikwels met vars vrugte bedien en dikwels deur [[koffie]] of [[tee]] gevolg. === Musiek === [[Lêer:M'bung M'bung's.jpg|duimnael|Twee Senegalese Sabar-dromme]] Senegal is dwarsdeur Afrika vir sy musikale erfenis bekend, as gevolg van die gewildheid van [[mbalax]], met sy oorsprong in die Serer se [[Slaginstrument|perkussietradisies]], veral die [[Njuup]]; dit het gewildheid verwerf deur [[Youssou N'Dour]], [[Omar Pene]] en ander kunstenaars. Sabar-dromme is veral gewild. Die sabar word dikwels by spesiale geleenthede soos huwelike gebruik. 'n Ander instrument, die tama, word deur ander etniese groepe gebruik. Van die ander wêreldwyd bekende Senegalese musici sluit in Ismael Lô, Cheikh Lô, Orchestra Baobab, Baaba Maal, Akon, Thione Seck, Viviane, Titi en Pape Diouf. === Sport === [[Lêer:Lutte sénégalaise Bercy 2013 - Mame Balla-Pape Mor Lô - 32.jpg|duimnael|links|Senegalese [[stoei]]: [[Afrika]]-stoei wêreldtoer in [[Parys]] Bercy, Mame Balla teen Pape Mor Lô in Junie 2013]] [[Lêer:Senegal fans Russia 2018.jpg|duimnael|Senegalese sokkerondersteuners tydens die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2018]] in [[Rusland]]]] Die meeste [[sport]]soorte is deur die Franse na Senegal gebring, terwyl dié land ook oor 'n inheemse gewilde sport beskik. [[Sokker]] en [[stoei]] is die twee gewildste sportsoorte van Senegal, gevolg deur [[basketbal]]. In 2022 sou Dakar die Olimpiese Jeugspele huisves, die eerste [[Olimpiese Spele]] in Afrika.<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/sports/olympics/senegal-to-be-1st-african-olympic-host-at-2022-youth-games/2018/09/07/4a0d6548-b2c2-11e8-8b53-50116768e499_story.html|title=Senegal to be 1st African Olympic host at 2022 Youth Games|website=Washington Post|accessdate=30 Januarie 2019|archive-date=10 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180910164731/https://www.washingtonpost.com/sports/olympics/senegal-to-be-1st-african-olympic-host-at-2022-youth-games/2018/09/07/4a0d6548-b2c2-11e8-8b53-50116768e499_story.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.aljazeera.com/news/2018/09/senegal-african-nation-host-olympic-event-180907175449927.html |title=Senegal first African nation to host an Olympic event |website=www.aljazeera.com |date=7 September 2018 |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191219142859/https://www.aljazeera.com/news/2018/09/senegal-african-nation-host-olympic-event-180907175449927.html |archive-date=19 Desember 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Dit is egter weens die werêldwye [[Covid-19-pandemie]] na 2026 uitgestel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.olympic.org/news/senegal-and-the-ioc-agree-to-postpone-the-youth-olympic-games-dakar-2022-to-2026 |title=Senegal and the IOC agree to postpone the Youth Olympic Games Dakar 2022 to 2026 – Olympic News |publisher=[[Internasionale Olimpiese Komitee]] |date=15 Julie 2022 |accessdate=16 Julie 2020}}</ref> Tussen 1979 en 2007 het die [[Dakar-tydren]] in Dakar geëindig, nadat dit in [[Parys]] begin het. Maar weens sekuriteitsbekommernisse in Mauritanië is die wedren in 2008 gekanselleer en in 2009 na [[Suid-Amerika]] verskuif.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.theguardian.com/world/2008/jan/05/france.sport |title=Dakar rally cancelled at last minute over terrorist threat |last=Hamilos |first=Paul |website=The Guardian |date=5 Januarie 2008 |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424135531/https://www.theguardian.com/world/2008/jan/05/france.sport |archive-date=24 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Sedert 2020 word dit in [[Saoedi-Arabië]] gejaag.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.dw.com/en/dakar-rally-moves-to-saudi-arabia-for-2020-race/a-48332728 |title=Dakar Rally moves to Saudi Arabia for 2020 race |publisher=Deutsche Welle |date=15 April 2019 |accessdate=18 Januarie 2026}}</ref> Stoei is Senegal se mees gewilde sport<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.ohio.edu/sportsafrica/communicationmedia/ousmane.htm |title=Sports in Africa: Communication and Media |accessdate=3 April 2015 |publisher=Ohio University |archive-url=https://web.archive.org/web/20190430181247/https://www.ohio.edu/sportsafrica/communicationmedia/ousmane.htm |archive-date=30 April 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> en het 'n nasionale obsessie geword.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.pri.org/stories/2011-06-09/wrestling-solution-poverty-senegal |title=Wrestling As a Solution to Poverty in Senegal |last=Skelton |first=Rose |last2=Werman |first2=Marco |date=9 Junie 2011 |publisher=PRI |accessdate=3 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190430181231/https://www.pri.org/stories/2011-06-09/wrestling-solution-poverty-senegal |archive-date=30 April 2019 |url-status=live|df=dmy-all}}</ref> Dit dien jong mans dikwels om armoede te ontsnap en is die enigste sport wat onafhanklik van die Westerse kultuur ontwikkel het. Sokker is een van die suksesvolste sportsoorte in Senegal. 2002 was voorheen die suksesvolste jaar, nadat die [[Senegalese nasionale sokkerspan]] as naaswenner by die [[Afrikanasiesbeker]] in Mali en by die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2002]] in [[Japan]] en [[Suid-Korea]] die verdedigende kampioen Frankryk geklop en eindelik die kwarteindrondte gehaal het. Die Senegalese nasionale sokkerspan staan bekend as die "leeus van Teranga" (''Les Lions de la Téranga'') en word tans deur die voormalige Senegalese sokkerspeler Pape Thiaw afgerig. Bekende Senegalese sokkerspelers sluit in El Hadji Diouf, Khalilou Fadiga, Henri Camara, Papa Bouba Diop, Salif Diao, Ferdinand Coly en [[Sadio Mané]], wat almal by klubs in Europa speel. Senegal het ook vir die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2018]] in [[Rusland]] gekwalifiseer en saam met [[Japan]], [[Colombia]] en [[Pole]] wedstryde in Groep H beslis. Tydens die 2019-Afrikanasiesbeker in [[Egipte]] het Senegal vir 'n tweede keer die eindstryd gehaal, maar met 0–1 teen [[Algerië]] vasgeval. In 2022 het Senegal vir die eerste keer die Afrikanasiesbeker gewen, nadat hulle Egipte in die eindstryd verslaan het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/africa/60287848 |title=Afcon 2021: Sadio Mane describes Senegal victory as 'the best day and best trophy' of his life |publisher=[[BBC]] |date=6 Februarie 2022 |accessdate=28 Mei 2026}}</ref> Later dieselfde jaar het hulle tydens die [[FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2022|22ste Sokker-Wêreldbekertoernooi]] in [[Katar]] in Groep A teen Nederland, die gasheer en Ecuador te staan gekom en die agtste eindrondte gehaal, maar met 0–3 teen Engeland verloor. In 2025 het die Senegalese tydens die [[Afrikanasiesbeker 2025]] in [[Marokko]] hul tweede vastelandse titel ingepalm deur die gasheer in die eindstryd met 1–0 te klop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.nytimes.com/athletic/live-blogs/senegal-vs-morocco-afcon-2025-final-score-result/DQtU75DqxAoW/ |title=Senegal beat Morocco thanks to Gueye strike in extraordinary AFCON 2025 final: Live updates and reaction |publisher=[[The New York Times]] |date=18 Januarie 2026 |accessdate=18 Januarie 2026}}</ref> Op 17 Maart 2026 het [[Konfederasie van Afrikasokker|CAF]] egter beslis dat dié oorwinning met 3–0 aan Marokko toegeken sou word, nadat die Senegalese die wedstryd verbeur het deur die speelveld te verlaat.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sports.yahoo.com/articles/senegal-stripped-afcon-title-morocco-215313971.html |title=Senegal stripped of AFCON title, Morocco declared champions by governing body |publisher=Yahoo Sports |author=Joe Prince-Wright |date=17 Maart 2026 |accessdate=17 Maart 2026}} {{dooie skakel}}</ref> In basketbal is Senegal een van Afrika se suksesvolste lande en die nasionale mansspan kon in 2014 die uitspeelwedstryde bereik, die eerste Afrikaspan wat daarin kon slag. In 2016 het die NBA die bekendstelling van 'n Elite-akademie in Afrika, meer presies in Senegal, aangekondig.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.nba.com/article/2016/12/21/nba-academy-africa |title=NBA to open academy in Africa in 2017 – NBA.com |website=www.nba.com |accessdate=30 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191009110034/https://www.nba.com/article/2016/12/21/nba-academy-africa |archive-date=9 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == ; Algemeen * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/place/Senegal|title=Senegal|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=28 Mei 2026}} * {{en}} {{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/senegal/|title=Senegal|publisher=[[Central Intelligence Agency]]|accessdate=28 Mei 2026}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie}} ; Regering ---- * {{fr}} [http://www.gouv.sn/ Gouvernement du Sénégal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516093351/http://www.gouv.sn/ |date=16 Mei 2008}} – Amptelike regeringswebwerf * {{en}} [http://www.senegalembassy.co.uk/ Embassy of the Republic of Senegal in London] regeringsinligting en skakels ; Nuus ---- * {{en}} [http://allafrica.com/senegal/ allAfrica.com – ''Senegal''] nuushooftrekke ; Oorsigte ---- * {{en}} [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/1064496.stm BBC News Country Profile – ''Senegal''] ; Gidse ---- * {{en}} [http://search.looksmart.com/p/browse/us1/us317836/us317916/us559898/us559899/us10065674/us559945/ LookSmart – ''Senegal''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304191620/http://search.looksmart.com/p/browse/us1/us317836/us317916/us559898/us559899/us10065674/us559945/ |date=4 Maart 2016}} gidskategorie * {{en}} [http://dmoz.org/Regional/Africa/Senegal/ Open Directory Project – ''Senegal''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060205032022/http://dmoz.org/Regional/Africa/Senegal/ |date=5 Februarie 2006}} gidskategorie * {{en}} [http://www-sul.stanford.edu/depts/ssrg/africa/sene.html Stanford University – Africa South of the Sahara: ''Senegal''] gidskategorie * {{en}} [http://www.afrika.no/index/Countries/Senegal/index.html The Index on Africa – ''Senegal''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051225090218/http://www.afrika.no/index/Countries/Senegal/index.html |date=25 Desember 2005}} gidskategorie * {{en}} [http://www.sas.upenn.edu/African_Studies/Country_Specific/Senegal.html University of Pennsylvania – African Studies Center: ''Senegal''] gidskategorie * {{en}} [http://dir.yahoo.com/Regional/Countries/Senegal/ Yahoo! - ''Senegal''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051230023330/http://dir.yahoo.com/Regional/Countries/Senegal |date=30 Desember 2005}} gidskategorie ; Musiek ---- * {{en}} [http://www.coraconnection.com/ Cora Connection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19991010051813/http://www.coraconnection.com/ |date=10 Oktober 1999}} Wes-Afrikaanse musiekhulpbronne ; Toerisme ---- * {{en}} {{Wikivoyage}} ; Ander ---- * {{fr}} [http://www.teranga-senegal.com/ Teranga Senegal] – Franse Portaal – Reisgids {{Geografiese ligging | Senter = {{vlagland|Senegal}} | Noord = {{vlagland|Mauritanië}} | Noordoos = {{vlagland|Mauritanië}} • {{vlagland|Mali}} | Oos = {{vlagland|Mali}} | Suidoos = {{vlagland|Guinee}} • {{vlagland|Mali}} | Suid = {{vlagland|Guinee-Bissau}} | Suidwes = [[Atlantiese Oseaan]] • {{vlagland|Gambië}} • {{vlagland|Guinee-Bissau}} | Wes = {{vlagland|Kaap Verde}} • [[Atlantiese Oseaan]] | Noordwes = [[Atlantiese Oseaan]] }} {{Lande van Afrika}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Senegal| ]] [[Kategorie:Voormalige Franse kolonies]] lmbdmy3uysj71z378o7fbp5dzxv6thg Lys van bekende Suid-Afrikaners 0 14604 2907881 2902048 2026-05-29T06:47:43Z Aliwal2012 39067 /* H */ 2907881 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Dewet-cr.jpg|duimnael|150px|Boeregeneraal [[Christiaan de Wet]].]] [[Lêer:DanieCraven.jpg|duimnael|150px|Dr. [[Danie Craven]], legendariese rugbyspeler en rugbyadministrateur.]] [[Lêer:Phillip Tobias00.jpg|duimnael|150px|Prof. [[Phillip Tobias]], paleontoloog.]] [[Lêer:Mimi Coertse Wien.JPG|duimnael|150px|[[Mimi Coertse]] in [[Wene]], [[Oostenryk]].]] [[Lêer:NevilleAlexander 180809 1201h 0001.jpg|duimnael|150px|Dr. [[Neville Alexander]], taalkundige en aktivis.]] [[Lêer:Hans Strijdom kleur.jpg|duimnael|150px|Adv. [[Johannes Gerhardus Strijdom]], eerste minister.]] [[Lêer:Genl JC Smuts.jpg|duimnael|150px|Genl. [[Jan Christian Smuts]].]] [[Lêer:Patrice Motsepe.jpg|duimnael|150px|[[Patrice Motsepe]], sakeman.]] [[Lêer:Eugenemarais.jpg|duimnael|150px|[[Eugene Marais]].]] [[Lêer:Koos Strauss.jpg|duimnael|150px|Adv. [[J.G.N. Strauss]], derde leier van die [[Verenigde Party]].]] [[Lêer:Min Shaw Danie Bosman.jpg|duimnael|150px|[[Min Shaw]], Afrikaanse en gospelsangeres.]] [[Lêer:Nkosazana Dlamini-Zuma 2014.png|duimnael|150px|[[Nkosazana Dlamini-Zuma]], voormalige voorsitter van die Afrika-Unie.]] [[Lêer:Nadine Gordimer 01.JPG|duimnael|150px|[[Nadine Gordimer]], romanskrywer en Nobel-pryswenner.]] [[Lêer:Oswald Pirow.jpg|duimnael|150px|[[Oswald Pirow]], regsgeleerde en ver-regse politikus.]] [[Lêer:Patricia de Lille.jpg|duimnael|150px|[[Patricia de Lille]], politikus en voormalige burgemeester van Kaapstad.]] [[Lêer:Frederik Willem de Klerk.jpg|duimnael|150px|[[F.W. de Klerk]], voormalige staatspresident van Suid-Afrika.]] [[Lêer:Totius.jpg|duimnael|150px|[[Totius]], oftewel dr. J.D. du Toit.]] [[Lêer:Mev EG Jansen.jpg|duimnael|150px|[[Mabel Jansen]] (gebore Pellissier), opvoedkundige, skrywer, joernalis, kultuurleier, politikus.]] [[Lêer:Mrs Ples Face.jpg|duimnael|150px|Skedel van [[Mev. Ples]].]] [[Lêer:Jan Tax, the minister of finance jan hofmeyr prepares to address parliament with his budget speech.jpg|duimnael|150px|[[Jannie Hofmeyr|Jan Hendrik Hofmeyr]], kabinetminister gedurende die 1930's en 1940's.]] [[Lêer:Desmond Tutu 2013-10-23 001.jpg|duimnael|150px|Aartsbiskop [[Desmond Tutu]].]] [[Lêer:JBM Hertzog.jpg|duimnael|150px|Genl. [[J.B.M. Hertzog]].]] [[Lêer:Anna Neethling-Pohl.jpg|duimnael|150px|[[Anna Neethling-Pohl]].]] [[Lêer:Ds Dirk Postma.jpg|duimnael|150px|Ds. [[Dirk Postma]].]] [[Lêer:Anrich Herbst 2014.jpg|duimnael|150px|[[Anrich Herbst]], akteur, stemkunstenaar en radio-omroeper.]] [[Lêer:Mamphela Ramphele.jpg|duimnael|150px|[[Mamphela Ramphele]], akademikus, sakevrou en aktivis.]] [[Lêer:Olive Schreiner jonk.jpg|duimnael|150px|[[Olive Schreiner]], die eerste Suid-Afrikaanse skrywer wat wêreldroem verwerf het.]] [[Lêer:Irma Stern.jpg|duimnael|150px|[[Irma Stern]], kunsskilder.]] [[Lêer:Hendrik Vermooten.jpg|duimnael|150px|[[Hendrik Vermooten]], argitek.]] [[Lêer:Habana, Bryan (Canon).jpg|duimnael|150px|[[Bryan Habana]], rugbyspeler.]] [[Lêer:Gé Korsten Madama Butterfly 1960.jpg|duimnael|150px|[[Gé Korsten]], Afrikaanse en operasanger.]] [[Lêer:Cecilia Wessels 1935.jpg|duimnael|150px|[[Cecilia Wessels]], sopraan.]] [[Lêer:Nelson Mandela-2008 (edit).jpg|duimnael|150px|[[Nelson Mandela]], eerste staatspresident van demokratiese Suid-Afrika.]] [[Lêer:Charlene, Princess of Monaco-2.jpg|duimnael|150px|[[Charlene, Prinses van Monaco]].]] [[Lêer:Gustav Preller.jpg|duimnael|150px|[[Gustav Preller]], historikus, joernalis en skrywer.]] [[Lêer:CecilRhodes.jpg|duimnael|150px|[[Cecil John Rhodes]].]] [[Lêer:Matilda Hanekom.jpg|duimnael|150px|[[Matilda Hanekom]], aktrise.]] [[Lêer:Beyers Naudé.jpg|duimnael|150px|Dr. [[Beyers Naudé]], teoloog.]] [[Lêer:Serote.jpg|duimnael|150px|Dr. [[Mongane Wally Serote]], skrywer en digter.]] [[Lêer:Japie Basson.jpg|duimnael|150px|[[Japie Basson]], kleurryke politikus.]] [[Lêer:Thomas Smartt.jpg|duimnael|150px|Sir [[Thomas Smartt]], leier van die [[Unionisteparty]].]] [[Lêer:Miriam Makeba (1969).jpg|duimnael|150px|[[Miriam Makeba]], sangeres.]] [[Lêer:Sir De Villiers Graaff.jpg|duimnael|150px|[[De Villiers Graaff]], vierde en laaste leier van die [[Verenigde Party]].]] [[Lêer:EG Jansen.jpg|duimnael|150px|Dr. [[E.G. Jansen]], eerste Afrikaanssprekende goewerneur-generaal van die Unie.]] [[Lêer:Dr HF Verwoerd.jpg|duimnael|150px|Dr. [[Hendrik Verwoerd]].]] [[Lêer:Frans Malan.jpg|duimnael|150px|Sen. [[F.S. Malan]], president van die Senaat.]] [[Lêer:Sol Plaatje 002.jpg|duimnael|150px|[[Sol Plaatje]], joernalis, vertaler en aktivis.]] [[Lêer:All Black.jpg|duimnael|150px|[[Gary Player]], beroepsgholfspeler.]] [[Lêer:Helen Suzman.jpg|duimnael|150px|[[Helen Suzman]], opposisiepolitikus.]] [[Lêer:Chad le Clos 2013 3.jpg|duimnael|150px|[[Chad le Clos]], swemmer.]] [[Lêer:Albert Lutuli nobel.jpg|duimnael|150px|Inkosi [[Albert Luthuli]], onderwyser, politkus en Nobel-pryswenner.]] [[Lêer:General Louis Botha - from correspondence of PA Molteno.png|duimnael|150px| Voormalige staatshoof genl. [[Louis Botha]].]] [[Lêer:Elon Musk - The Summit 2013.jpg|duimnael|150px|[[Elon Musk]], entrepreneur.]] [[Lêer:Margaret Ballinger 2.jpg|duimnael|150px|[[Margaret Ballinger]], eerste president van die [[Liberale Party]].]] [[Lêer:Trevor Manuel, IMF 62PH030922AAH.jpg|duimnael|150px|[[Trevor Manuel]] by 'n mediakonferensie van die Wêreldbank.]] [[Lêer:HA Fagan.jpg|duimnael|150px|[[Henry Fagan]], skrywer, parlementslid en hoofregter.]] [[Lêer:Helena JF Lochner ouer.jpg|duimnael|150px|[[Helena Lochner]], skrywer en illustreerder van kinderboeke.]] [[Lêer:Dulcie Howes.jpg|duimnael|150px|[[Dulcie Howes]], ballerina.]] {{indeks}} 'n '''Lys van bekende Suid-Afrikaners''' wat op verskeie gebiede bydraes gelewer het, hetsy in [[Suid-Afrika]] of die buiteland. == A == * [[Abdullah Abdurrahman]] (1872–1940), leier van die Kaapse bruin gemeenskap * [[Lionel Abrahams]] (1928–2004), skrywer, digter, redakteur en uitgewer * [[Peter Abrahams]] (1919–2017), skrywer * [[Raymond Ackerman]] (1931–), entrepreneur * [[Abdullah Adams]] (1908? -2001), rugbyspeler * [[Zayn Adam]] (1947–2015), jazz-musikant * [[Pieter Kuyper Albertyn]] (1897–1973), rugbyspeler * [[James Alexander]] (1978–2023), akteur * [[Neville Alexander]] (1936–2012), taalkundige, akademikus en aktivis * [[Henriette Armstrong]] (1862–1944), leidende figuur in die [[Suid-Afrikaanse Vrouefederasie]] * [[Kader Asmal]] (1934–2011), politikus * [[Sid Atkinson]] (1901–1977), Olimpiese atleet * [[Hennie Aucamp]] (1934–2014), skrywer * [[Johan Allers]] (1957-), joernalis, bekend as 'ons man in die buiteland'. == B == * [[Saartjie Baartman]] (voor 1790–1815), [[Khoikhoi]]-ikoon * [[Ali Bacher]] (1942–), krieketspeler en -administrateur * Sir [[Abe Bailey]] (1864–1940), diamantmagnaat, politikus, finansier en krieketspeler * [[Eleanor Baker]] (1944–2002), skryfster * [[Herbert Baker]] (1862–1946), argitek van onder meer die [[Uniegebou]] in Pretoria * [[Margaret Bakkes]] (1931–2016), skryfster * [[Margaret Ballinger]] (1894–1980), eerste president van die [[Liberale Party]] * [[Jan Bantjes|Jan Gerritze Bantjes]] (1817–1887), sekretaris van die voorlopige [[Voortrekker]]-administrasie en kmdt-genl [[Andries Pretorius]] * [[Joyce Barker]] (1931–1992), operasangeres * [[Arthur Barlow]] (1876–1962), koerantredakteur en politikus * [[Eeben Barlow]] private militêre kontrakteur * [[Eddie Barlow]] (1940–2005), krieketspeler * [[Chris Barnard (skrywer)|Chris Barnard]] (1939–2015), skrywer en dramaturg * [[Christiaan Barnard]] (1922–2001), chirurg en hartoorplantingspionier * [[Marius Barnard]] (1927–2014), kardioloog en politikus * [[Niël Barnard]] (1949–), hoof van die [[Nasionale Intelligensiediens]] (NID) en katalisator in die vrylating van [[Nelson Mandela]] uit die gevangenis * [[Japie Basson]] (1918–2012), politikus * [[Marthinus Basson]] (1953–), akteur, regisseur en verhoogbestuurder * [[Whitey Basson]] (1946–), kleinhandelentrepreneur * [[Walter Battiss]] (1906–1982), abstrakte kunsskilder * [[William Duncan Baxter]] (1868–1960), politikus * [[Richard Behrens]] (1925–2014), musiekhoof en direkteur van die Stellenbosse Konservatorium * [[Koos Bekker]] (1952–), entrepreneur * [[Pirow Bekker]] (1934–), digter en dramaturg * [[Ronnie Belcher]] (1933–2006), digter * [[David Benatar]] (1966-), antinatalis en professor in die Departement Filosofie aan die [[Universiteit van Kaapstad]] * [[John Berks]] (1941–2022), omroeper * [[Dricky Beukes]] (1918–1999), skryfster * [[Gerhard Beukes]] (1913–1998), dramaturg en akademikus * [[Raoul Beukes]] (1955–), operasanger * [[Christiaan Frederik Beyers]] (1869–1914), Boere-generaal * [[Hendrik Biebouw]] (1690–1717), eerste persoon wat na homself as [[Afrikaner]] verwys het * [[Hugo Biermann]] (1916–2012), hoof van die [[Suid-Afrikaanse Vloot|SA Vloot]] en later die [[Suid-Afrikaanse Weermag|SA Weermag]] * [[Steve Biko]] (1946–1977), anti-apartheids- en vryheidsaktivis * [[Michael Blake]] (1951–), komponis * [[Audrey Blignault]] (1916–2008), skryfster * [[Chris Blignaut]] (1897–1974), sanger en liedjieskrywer * [[Pieter Jeremias Blignaut]] (1841–1909), waarnemende president van die [[Oranje-Vrystaat]] * [[Neill Blomkamp]] (1979–), rolprentmaker * [[Peter Blum]] (1925–1990), digter * [[Allan Boesak]] (1945–), geestelike en anti-apartheidsaktivis * [[Willem Bok]] (1846–1904), ZAR-politikus * [[Daniel Cornelis Boonzaier]] (1865–1950), spotprenttekenaar * [[Gregoire Boonzaier]] (1909–2005), kunsskilder * [[Carel Boshoff]] (1927–2011), teoloog, kultuurleier en medestigter van [[Orania]] * [[Jacobus Nicolaas Boshoff]] (1808–1881), president van die Republiek van die [[Oranje-Vrystaat]] * [[S.P.E. Boshoff]] (1891–1973), akademikus, skrywer en taalpatriot * [[Danie Bosman]] (1907–1946), komponis en pionier van ligte Afrikaanse musiek * [[Gloria Bosman]] (1973–2023), [[jazz]] sangeres * [[Herman Charles Bosman]] (1905–1951), kortverhaalskrywer * [[J.G.H. Bosman]] (Bosman di Ravelli) (1882–1967), konsertpianis en komponis * [[Eve Boswell]] (1922–1998), sangeres * [[Annelie Botes]] (1957–), skryfster * [[Michelle Botes]] (1962-), aktrise * [[Bakkies Botha]] (1979-), rugbyspeler * [[Elize Botha]] (1930–2007), skryfster, akademikus en gewese kanselier van die [[Universiteit van Stellenbosch]] * [[Johann Botha (aanbieder)|Johann Botha]] (1963–2017), Afrikaanse radio/TV-aanbieder en dokumentêrvervaardiger. * [[Johan Botha (tenoor)|Johan Botha]] (1965–2016), operasanger * [[Naas Botha]] (1958–), rugbyspeler * [[Louis Botha]] (1862–1919), Boeregeneraal en eerste minister van [[Suid-Afrika]] * [[Pik Botha]] (1932–2018), diplomaat en politikus * [[P.W. Botha]] (1916–2006), eerste minister en staatspresident van Suid-Afrika * [[Russel Botman]] (1953–2014), rektor van die [[Universiteit van Stellenbosch]] * [[Mark Boucher]] (1976–), krieketspeler en oudafrigter van die nasionale manskrieketspan * [[Alba Bouwer]] (1920–2010), skryfster en joernalis * [[Lionel Bowman]] (1919–2006), pianis en musiekdosent * [[Thomas Boydell]] (1882–1966), politikus en leier van die [[Arbeidersparty (Suid-Afrika, 1910)|Arbeidersparty]] * [[J.H. Brand]] (1823–1888), president van die Republiek van die Oranje-Vrystaat * [[Doris Brasch]] (1929–2012), sangeres * [[Breyten Breytenbach]] (1939–), digter en skrywer * [[Jan Breytenbach]] (1933–), militêre bevelvoerder * [[Bles Bridges]] (1946–2000), sanger * [[André P. Brink]] (1935–2015), bekroonde skrywer * [[Melt Brink]] (1842–1925), digter en skrywer * [[Okkert Brits]] (1973–), paalspringer * [[Robert Broom]] (1866–1915), paleontoloog * [[Nicolaas Johannes Brümmer]] (1866–1947), filosoof en taalstryder * [[Zola Budd]] (1966–), Olimpiese en baanatleet * [[Thomas Victor Bulpin|T.V. Bulpin]] (1918–1999), skrywer * [[Schalk Willem Burger]] (1852–1918), waarnemende president van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] * [[Frederik Burgers]] (1907–1967), rolprentakteur en komediant * [[Thomas François Burgers]] (1834–1881), president van die Zuid-Afrikaansche Republiek * [[Mangosuthu Buthelezi]] (1928–), politikus en Zoeloeprins * [[Guy Butler]] (1918–2001), digter en skrywer * [[Flip Buys]] (1963–), vakbondleier == C == * [[Amina Cachalia]] (1930–2013), politikus en aktivis vir vroueregte * [[Jan Lion Cachet]] (1838–1912), teoloog, skrywer en digter * [[Edwin Cameron]] (1953-), voormalige regter in die grondwetlike hof * [[Ian Cameron]], burgerregte aktivis * [[Jock Cameron]] (1905–1935), krieketspeler * [[Roy Campbell]] (1901–1957), digter en satirikus * [[Arno Carstens]] (1972–), sanger en liedjieskrywer * [[Nico Carstens]] (1926–), Boereorkes-leier en trekklavierspeler * [[Justin Cartwright]] (1945–), skrywer * [[Jan F.E. Celliers]] (1865–1940), digter en taalstryder * [[Albert van der Sandt Centlivres]] (1887–1966), hoofregter * [[Cetshwayo kaMpande]] (c. 1826–1884), Zoeloekoning * [[Yvonne Chaka Chaka]] (1965), sangeres * [[Chris Chameleon]] (1971–), sanger en liedjieskrywer * [[Charlene, Prinses van Monaco|Charlene]] (1978–), prinses van [[Monaco]] en olimpiese swemmer * [[Arthur Chaskalson]] (1931–2012), voormalige hoofregter * [[Jack Cheetham]] (1920–1980), krieketspeler * [[Frank Chikane]] (1951–), kerklike, skrywer en direkteur-generaal in staatspresident [[Thabo Mbeki]] se kantoor * [[Gawie Cillié]] (1910–2000), astrofisikus, orrelis, koordirigent en komponis * [[P.J. Cillié|Piet Cillié]] (1917–1999), skrywer, koerantredakteur en akademikus * [[Charl Cilliers]] (1941–), skrywer en digter * [[Jana Cilliers]] (1950–), aktrise * [[Sarel Cilliers]] (1801–1871), godsdienstige Voortrekkerleier * [[Bettie Cilliers-Barnard]] (1914–2010), kunsskilder * [[Johan Claassen]] (1929–2019), rugbyspeler * [[Frans Claerhout]] (1919–2006), priester en kunsskilder * [[Johnny Clegg]] (die wit [[Zoeloe]]) (1953–2019), musikant en antropoloog * [[Anna Cloete]] (1917–1999), aktrise * [[Hestrie Cloete]] (1978–), atleet * [[Stuart Cloete]] (1897–1976), skrywer en biograaf * [[T.T. Cloete]] (1924–), digter en akademikus * [[Penny Coelen]] (1940–), Mej. Wêreld in 1958 * [[Mimi Coertse]] (1932–), operasangeres * [[Jacobus Coetsee]] (c. 1730–c1804), ontdekkingsreisiger * [[Kobie Coetsee]] (1931–2000), politikus en onderhandelaar in die oorgang tot demokrasie * [[Ampie Coetzee]] (1939–), akademikus, skrywer en letterkundige * [[Gerrie Coetzee]] (1955–), beroepsbokser * [[J.M. Coetzee]] (1940–), akademikus, skrywer en [[Nobelprys]]wenner * [[Amanda Coetzer]] (1971–), tennisspeler * [[Pierre Coetzer]] (1961–), beroepsbokser * [[Willem Coetzer]] (1900–1983), kunsskilder * [[Elizabeth Conradie]] (1903–1939), letterkundige en kultuurstryder * [[Johannes Hendrik Conradie]] (1897–1966), politikus, speaker van die parlement en regter * [[Michael Corbett]] (1923–2007), voormalige hoofregter * [[Dawie Couzyn]] (1925–2010), opera- en konsertsanger * [[Danie Craven]] (1910–1994), rugbyspeler en -administrateur * [[Frederic Creswell|F.H.P. Creswell]] (1866–1948), politikus * [[Hansie Cronjé]] (1969–2001), krieketspeler en voormalige kaptein van die nasionale manskrieketspan * [[Piet Cronjé]] (1836–1911), Boere-generaal * [[Tobie Cronjé]] (1948–), akteur * [[Lamar Crowson]] (1926–1998), konsertpianis en kamermusiekspeler * [[Riaan Cruywagen]] (1945–), televisieaanbieder en -nuusleser * Sir [[Thomas Cullinan]] (1862–1936), diamantmagnaat * [[Sheila Cussons]] (1922–2004), digteres == D == * [[Evelyn Dalberg]] (1939–2025), operasangeres * [[Nummy Deane]] (1895–1939), krieketspeler * [[Al Debbo]] (1924–2011), sanger, akteur en komediant * [[Jannie de Beer]] (1971–), rugbyspeler * [[Zach de Beer]] (1928–1999), politikus en sakeman * [[Johan Degenaar]] (1926–2015), filosoof * [[Steven de Groote]] (1953–1989), bekroonde pianis * [[Danie de Jager]] (1936–2003), beeldhouer * [[Tinus de Jongh]] (1885–1942), kunsskilder * [[Gerrit Dekker]] (1897–1973), letterkundige * [[F.W. de Klerk]] (1936–2021), staatspresident van Suid-Afrika en [[Nobelprys]]wenner * [[Jan de Klerk]] (1903–1979), kabinetsminister en president van die senaat * [[W.A. de Klerk]] (1917–1996), skrywer en dramaturg * [[Willem de Klerk]] (1928–2009), koerantredakteur, predikant, skrywer en akademikus * [[Joey de Koker]] (1932–2014), aktrise en drama-regisseur * [[Hans Dons de Lange]] (1799–1861), Voortrekkerleier * [[Johann de Lange]] (1959-), digter en prosateur * [[Generaal de la Rey|Koos de la Rey]] (1847–1914), Boeregeneraal en ZAR-politikus * [[Patricia de Lille]] (1951–), vryheidsaktivis en politikus * [[Petrus Delport]] (c1757-c1800), leier van die [[Swellendam]]-rebellie * [[Jacob Abraham de Mist]] (1749–1823), Bataafse kommissaris-generaal van die Kaapkolonie * [[AB de Villiers]] (1984–), internasionale krieketspeler * [[Coenie de Villiers]] (1956–), sanger, liedjieskrywer en TV-persoonlikheid * [[Con de Villiers]] (1894–1978), skrywer, musiekkenner en genealoog * [[Dawie de Villiers]] (1940–), rugbyspeler en politikus * [[Dirk de Villiers]] (1924–2009), akteur en rolprentmaker * [[Giniel de Villiers]] (1972–), internasionale motor-tydrenjaer * [[Gys de Villiers]] (1960–), akteur en beeldhouer * [[Isaac Pierre de Villiers]] (1891–1967), militêre bevelhebber en polisiekommissaris * [[Izak de Villiers]] (1936–2009), predikant, digter, skrywer en tydskrif- en koerantredakteur * [[Jacob de Villiers]] (1869–1932), politikus en hoofregter * [[Jean de Villiers]] (1981–), internasionale rugbyspeler * Lord [[John de Villiers, 1ste Baron de Villiers|Henry de Villiers]] (1842–1914), eerste hoofregter van die [[Unie van Suid-Afrika]] * [[M.L. de Villiers]] (1885–1977), predikant en toonsetter van [[Die Stem van Suid-Afrika]] * [[Peter de Villiers]] (1957–), [[Springbokke|Springbok]]-rugbyafrigter * [[Abraham H. de Vries]] (1937–), kortverhaalskrywer * [[Casper de Vries]] (1964–), akteur en komediant * [[Jan Hendrik Hofmeyr de Waal]] (1871–1937), redakteur en taalstryder * [[Christiaan de Wet]] (1854–1922), Boere-generaal * [[Nicolaas de Wet]] (1873–1960), hoofregter van die Unie van Suid-Afrika * [[Pierre de Wet]] (1909–1990), skrywer en rolprentregisseur * [[Nic Diederichs]] (1903–1978), staatspresident van Suid-Afrika * [[Dingane kaSenzangakhona]] ([[Dingaan]]) (c. 1795–1840), Zoeloekoning * [[Dinuzulu kaCetshwayo]] (1868–1913), Zoeloekoning * [[Corra Dirksen]] (1938–2020), Springbokrugbyspeler * [[Nkosazana Dlamini-Zuma]] (1949–), aktivis, politikus en oudvoorsitter van die [[Afrika-Unie]] Kommissie * [[Hermien Dommisse]] (1915–2010), aktrise * [[Allan Donald]] (1966–), internasionale krieketspeler * [[Eben Dönges]] (1898–1968), politikus * [[Gerald Dreyer]] (1929–1985), olimpiese bokskampioen * [[John Dronsfield]] (1900–1951), kunsskilder * [[John Langalibalele Dube]] (1871–1946), eerste president van die ANC * Sir [[Patrick Duncan]] (1870–1943), goewerneur-generaal * [[Barend du Plessis]] (1940–), politikus * [[Bismarck du Plessis]] (1984–), internasionale rugbyspeler * [[Charl du Plessis (pianis)|Charl du Plessis]] (1977–), pianis * [[Enslin du Plessis]] (1894–1978), kunsskilder * [[Faf du Plessis]] (1984–), internasionale krieketspeler * [[Hubert du Plessis]] (1922–2011), komponis * [[I.D. du Plessis]] (1900–1981), skrywer en digter * [[Koos du Plessis]] (1945–1984), liedjieskrywer en sanger * [[Morné du Plessis]] (1949–), rugbyspeler * [[P.G. du Plessis]] (1934–2017), dramaturg, skrywer en joernalis * [[Zack du Plessis]] (1950–2011), televisie-akteur * [[Fourie du Preez]] (1982–), internasionale rugbyspeler * [[Frik du Preez]] (1935–), rugbyspeler * [[Max du Preez]] (1951–), skrywer, joernalis en politieke kommentator * [[Salty du Rand]] (1926–1979), rugbyspeler * [[Pieter (Os) du Randt]] (1972–), rugbyspeler * [[André le Roux du Toit]] ([[Koos Kombuis]]) (1954–), liedjieskrywer en musikant * [[D.F. du Toit]] (Oom Lokomotief) (1846–1923), taalstryder, joernalis en letterkundige * Jacob Daniël du Toit ([[Totius]]) (1877–1953), digter, psalmberymer en godsdienstige leier * [[Natalie du Toit]] (1984–), paralimpiese swemkampioen * [[Nellie du Toit]] (1929–2018), operasangeres * [[Stephanus Jacobus du Toit]] (1847–1911), taalstryder == E == * [[Dennis East]] (1949–2022), liedjieskrywer, musikant en musikale vervaardiger * [[Colin Eglin]] (1925–2013), politikus, opposisieleier en grondwet-opsteller * [[W.W.M. Eiselen]] (1899–1977), antropoloog en adviseur oor swart onderwys * [[Jan Ellis]] (1943–2013), rugbyspeler * [[Fanie Eloff]] (1885–1947), beeldhouer * [[Fritz Eloff]] (1920–2013), rugby-administrateur en natuurkundige * [[Theuns Eloff]] (1955), voormalige rektor van die Noordwes-universiteit en gewese voorsitter van die F.W. de Klerk-stigting * [[Ernie Els]] (1969–), beroepsgholfspeler * [[Dawid Engela]] (1931–1967), uitsaaier, komponis en musikoloog * [[Jannie Engelbrecht]] (1938–), rugbyspeler * [[Frans Engelenburg]] (1863–1938), koerantredakteur * [[Stefan Enslin]] (1979-), skrywer en filmvervaardiger * [[Daniël Jacobus Erasmus]] (1830–1913), politikus en waarnemende president van die [[ZAR]] * W.J. du P. Erlank ([[Eitemal]]) (1901–1984), skrywer, digter en vertaler * [[Louis Esterhuizen]] (1955–), digter * [[Willie Esterhuizen]] (1954–), akteur, skrywer, regisseur * [[Willie Esterhuyse]] (1936–), filosoof en politieke kommentator * [[Esmé Euvrard]] (1919–1993), radio-omroepster * [[Cromwell Everson]] (1924–1991), komponis (eerste Afrikaanse opera) * [[Elisabeth Eybers]] (1915–2007), digteres * [[Stephen Harry Eyssen]] (1890–1981), sanger en komponis == F == * [[Gawie Fagan]] (1925–2020), argitek, skrywer en fotograaf * [[Gideon Fagan]] (1904–1980), komponis en musiekhoof van die [[SAUK]] * [[Gwen Fagan]] (1924-), skryfster en navorser * [[Henry Fagan]] (1889–1963), skrywer, parlementslid en hoofregter * [[Dorothea Fairbridge]] (1862–1931), gesaghebbende oor Kaapse geskiedenis en geboue * [[Stephanie Faure]] (1894–1961), aktrise, regisseuse en dramaturg * [[Charles Fensham]] (1925–1989), skrywer en akademikus * [[Jurie Ferreira]] (1921–2002), sanger * [[Nerina Ferreira]] (1921–2012), aktrise en linguïs * [[Abraham Fischer]] (1850–1913), eerste minister van die [[Oranjerivier-Kolonie]] * [[Bram Fischer]] (1908–1975), aktivis en vryheidstryder * [[Percy Fitzpatrick]] (1862–1931), skrywer, politikus en mynfinansier * [[Bruce Fordyce]] (1955–), maratonatleet * [[Jim Fouché]] (1898–1980), staatspresident van Suid-Afrika * [[Charles Fourie|Charles J. Fourie]] (1965–), dramaturg * [[Johan Fourie]] (1959–), middelafstandatleet * [[Jopie Fourie]] (1878–1914), tereggestelde rebelleleier * [[Pieter Fourie]] (1940–), dramaturg * [[Revel Fox]] (1924–2004), argitek * [[John Fraser|John George Fraser]] (1840–1927), politikus * [[Pip Freedman]] (1925–2003), radiokomediant en filmakteur * [[Stephen Fry]] (1924–2002), rugbyspeler * [[Charles Fryer]] (1946–2014), skrywer en uitgewer * [[Athol Fugard]] (1932–), dramaturg == G == * [[John Gainsford]] (1938–2015), [[Springbokke|Springbokrugbyspeler]] * [[Lourens Geldenhuys|Louw Geldenhuys]] (1864–1929), goudprospekteerder en politikus * [[Danie Gerber]] (1958–), Springbokrugbyspeler * [[Theo Gerdener]] (1916–2013), politikus en skrywer * [[Jakes Gerwel]] (1946–2012), akademikus, maatskappydirekteur, direkteur-generaal in president [[Nelson Mandela]] se kantoor * [[Herschelle Gibbs]] (1974–), krieketspeler * [[Hermann Giliomee]] (1938–), historikus, skrywer en politieke kommentator * [[Frene Ginwala]] (1932–2023), politikus en joernalis * [[Angelo Gobbato]] (1943–), sanger en direkteur van opera * [[Bobby Godsell]] (1952–), mynbaas, sakeman en lid van die Nasionale Beplanningskommissie * [[David Goldblatt]] (1930–), kunsfotograaf * [[A.J.H. Goodwin]] (1900–1959), argeoloog * [[Anton Goosen]] (1946–), sanger en liedjieskrywer * [[Jeanne Goosen]] (1940–2020), skryfster * [[Retief Goosen]] (1969–), beroepsgholfspeler * [[Nadine Gordimer]] (1923–2014), skryfster en [[Nobelprys]]wenner * [[Jacobus Arnoldus Graaff]] (1863–1927), politikus * [[David Pieter de Villiers Graaff]] (1859–1913), politikus en sakeman * [[Johannes de Villiers Graaff]] (Jannie Graaff) (1928–2015), volkswelsynsekonoom * Sir [[De Villiers Graaff]] (1913–1999), politikus en opposisieleier * [[Stephen Gray]] (1941–), skrywer * [[Karen Zoid]] (1978–), rocksangeres en liedjieskryfster * [[Laurie Green]] (1900–1972), skrywer en joernalis * [[Eduard Greyling]] (1948–), balletdanser * [[Piet Greyling]] (1942–), rugbyspeler * [[Bruce Grobbelaar]] (1957–), sokkerspeler en -afrigter * [[Pieter W. Grobbelaar]] (1930–2013), navorser en skrywer van volksverhale en kinderboeke * [[P.G.W. Grobler]] (1873–1942), politikus en adviseur vir president [[Paul Kruger]] * [[A.P. Grové]] (1918–2004), letterkundige kritikus en taalkundige * [[Henriette Grové]] (1922–2009), skryfster en dramaturg * [[Stefans Grové]] (1922–2014), komponis en akademikus == H == * [[Joan Hambidge]] (1956–) digteres, literêre teoretikus en akademikus * [[Hendrik Hanekom]] (1896–1952), baanbreker van Afrikaanse toneel * [[Matilda Hanekom]] (1899–1977), aktrise en toneelpionier * [[Tilana Hanekom]] (1921–2002), aktrise * [[Chris Hani]] (1942–1993), leier in die swart bevrydingstryd * [[Anton Hartman]] (1918–1982), musikus en dirigent * [[Ronald Harwood]] (1934–), dramaturg en skrywer * [[Klasie Havenga]] (1882–1957), politikus * [[Willie Havenga]] (1924–2008), sokkerspeler * [[Dale Hayes]] (1952–), gholfspeler * [[Nicholas Haysom]] (1952–2026),prokureur, anti-apartheidsaktivis en diplomaat * [[Elaine Hayward]] (1924–1987), kunsskilder * [[Barry Heatlie|Fairy Heatlie]] (1872–1951), rugbyspeler * [[Hester Heese]] (1911–1992), skryfster * [[Kallie Heese]] (1910–1974), sielkundige en skrywer * [[Allan Hendrickse]] (1927–2005), predikant, politikus en aktivis * [[Anrich Herbst]] (1972–), televisie-akteur en stemkunstenaar * [[Sonja Herholdt]] (1952–), sangeres * [[Albert Hertzog]] (1899–1982), politikus * [[Barry Hertzog]] (1866–1942), eerste minister van Suid-Afrika * [[Chris Heunis]] (1927–2006), politikus en hervormer * [[Johan Heyns]] (1928–1994), teoloog en kerkhervormer * [[Katinka Heyns]] (1947–), aktrise en rolprentvervaardiger * [[Penny Heyns]] (1974–), Olimpiese swemkampioen * [[Rudolph Hiemstra]] (1912–2007), hoof van die [[Suid-Afrikaanse Weermag]] * [[Cecil Higgs]] (1898–1986), kunsskilder * [[Sias Hoffman]] (1807–1879), president van die [[Oranje-Vrystaat]] * [[Gray Hofmeyr]] (1949-), rolprent- en televisieregisseur * [[Hendrik Hofmeyr]] (1957–), komponis * [[Jan Hendrik Hofmeyr]] (Onze Jan) (1845–1909), politikus * [[Jannie Hofmeyr]] (1894–1948), politikus * [[Steve Hofmeyr]] (1964–), sanger en taalstryder * [[Bantu Holomisa]] (1955–), politikus * [[Janice Honeyman]] (1949–), vryskut-regisseuse vir verhoog en televisie * [[Thomas Ochse Honiball|T.O. Honiball]] (1905–1990), spotprent- en strokiesprenttekenaar * [[Gavin Hood]] (1963–), rolprentmaker * [[C.P. Hoogenhout]] (1843–1922), taalstryder * [[Henry Charles Hooper]] (1885–1957), eerste mens wat van [[Robbeneiland]] na [[Kaapstad]] geswem het * [[Christopher Hope]] (1944–), skrywer * [[Hassan Howa]] (1922–1992), krieketpromotor en kampvegter vir rassegelykheid in sport * [[Dulcie Howes]] (1908–1993), [[prima ballerina assoluta]] van SA ballet * [[André Huguenet]] (1906–1961), akteur * [[Daniel Hugo]] (1955–), digter, vertaler en radio-omroeper * [[Koos Human]] (1931–), uitgewer, rubriekskrywer en musiekkenner * [[Robbie Hunter]] (1977–), fietsryer * [[George Hunter]] (1927–2004), Olimpiese bokskampioen * [[Denis Hurley]] (1915–2004), Rooms-Katolieke aartsbiskop * [[Hans Huyssen]] (1964–), komponis == I == * [[Abdullah Ibrahim]] (1934–), pianis en komponis == J == * [[John Tengo Jabavu]] (1859–1921), politieke aktivis en redakteur van Suid-Afrika se eerste [[Xhosa]]-koerant * Sir [[Leander Starr Jameson]] (1853–1917), politikus en aanvoerder van die [[Jameson-inval]] in die [[ZAR]] * [[E.G. Jansen]] (1881–1959), politikus en goewerneur-generaal van die [[Unie van Suid-Afrika]] * [[Mabel Jansen]] (1889–1979), opvoedkundige, skryfster, joernalis, kultuurleier en baanbreker in die bevordering van [[Afrikaans]] * [[William John Murray Janson]] (1928–2002), teoloog * [[Abraham Jonker]] (1905–1966), skrywer, joernalis en politikus * [[Ingrid Jonker]] (1933–1965), digteres * [[Marius Jooste]] (1909–1982), joernalis, pershoof en sakeman * [[Danny Jordaan]] (1951–), president van die SA Sokkervereniging * [[Theuns Jordaan]] (1971–2021), Afrikaanse sanger * [[Helen Joseph]] (1905–1992), anti-apartheidsaktivis * [[André Joubert]] (1964–), rugbyspeler * [[Elsa Joubert]] (1922–), skryfster * [[John Joubert (komponis)|John Joubert]] (1927–2019), komponis en akademikus * [[Piet Joubert]] (1831–1900), ZAR-politikus == K == * [[Aryan Kaganoff]] (1964-), rolprentvervaardiger, skrywer en digter * [[John Kani]] (1943–), akteur en dramaturg * [[Anton Kannemeyer]] (Joe Dog) (1967–), komies-satiriese spotprenttekenaar * [[John Kannemeyer]] (1939–2011), skrywer, biograaf, literator en akademikus * [[Chris Karsten]] (1947–), joernalis en skrywer * [[Ronnie Kasrils]] (1938-), politikus * [[Ahmed Kathrada]] (1929–2017), aktivis en politieke gevangene * [[Bennie Keet]] (1885–1974), predikant, hoogleraar en Bybelvertaler * [[Rosa Keet]] (1945–), digteres * [[Jan Kemp]] (1872–1946), Boeregeneraal * [[Stephanie Kemp]] (1941–2023), anti-apartheidsaktivis * [[Willem Kempen]] (1909–1986), skrywer en linguïs * [[William Kentridge]] (1955–), kunsskilder * [[Sol Kerzner]] (1935–2020), kasinokoning en hotelmagnaat * [[John Daniel Kestell]] ([[Vader Kestell]]) (1854–1941), godsdiensleier * [[Leleti Khumalo]] (1970–), aktrise * [[Sibongile Khumalo]] (1957–), operasangeres * [[Karl Kielblock]] (1907–1991), skrywer van speur- en avontuurverhale * [[Olga Kirsch]] (1924–1997), digteres * [[Aggrey Klaaste]] (1940–2004), koerantredakteur * [[Peter Klatzow]] (1945–), komponis en akademikus * [[Hendrik Klopper]] (1903–1977), militêre bevelvoerder * [[Deon Knobel]] (1939–), skrywer en patoloog * [[Wilhelm Knobel]] (1935–1974), digter en skrywer * [[Kallie Knoetze]] (1953–), beroepsbokser * [[Adam Kok III]] (1811–1875), leier van die [[Griekwas]] * [[Marie Koopmans-de Wet]] (1834–1906), beskermvrou van die kunste * [[Piet Koornhof]] (1925–2007), politikus, hervormer en ambassadeur * [[Adrio König]] (1936–2022), teoloog * [[Gé Korsten]] (1927–1999), sanger en rolprentakteur * [[Gérard Korsten]] (1960–), violis en dirigent * [[Moses Kottler]] (1896–1977), skilder en beeldhouer * [[David Kramer]] (1951–), sanger en liedjieskrywer * [[Charlbi Dean|Charlbi Dean Kriek]] (1990–2022), akrise en model * [[Johan Kriek]] (1958–), tennisspeler * [[Anneline Kriel]] (1955–), skoonheidskoningin en Mej. Wêreld * [[Hernus Kriel]] (1941–2015), eerste premier van die demokratiesverkose Wes-Kaapse regering * [[Alice Krige]] (1954–), aktrise * [[Corné Krige]] (1975–), rugbyspeler * [[Uys Krige]] (1910–1987), digter, skrywer en dramaturg * [[Pieter Hendrik Kritzinger]] (1870–1930), Boeregeneraal * [[Antjie Krog]] (1952–), digteres en skryfster * [[Jannie Kruger]] (1908–1976), joernalis en voorsitter van die Publikasie-beheerraad * [[Jimmy Kruger]] (1917–1987), politikus * [[Paul Kruger]] (1825–1904), staatsman en president van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] * [[Dawid Kruiper]] (c. 1941–2012), tradisionele geneser en leier van die Khomani San * Christoffel Hermanus Kühn ([[Mikro]]) (1903–1968), skrywer en digter * [[Mikro|W.O. Kühne]] (1924–1988), joernalis en skrywer van kinderliteratuur * [[Alf Kumalo]] (1930–2012), fotograaf * [[Taubie Kushlick]] (1910–1991), aktrise en dramaregisseuse * [[Ellen Kuzwayo]] (1914–2006), vroueregte-aktivis, politikus en skryfster == L == * [[Babs Laker]] (1926–1999), verhoog-, rolprent- en televisieaktrise * [[De Villiers Lamprecht]] (1942–), langafstandatleet * [[Don Lamprecht]] (1940–2009), verhoog- en televisieakteur * [[Sarie Lamprecht]] (1923–2005), klassieke en Liedersangeres * [[Tiger Lance]] (1940–2010), krieketspeler * [[Ruda Landman]] (1953–), televisiepersoonlikheid * [[C.J. Langenhoven]] ([[Sagmoedige Neelsie]]) (1873–1932), skrywer en politikus * [[Hilton Langenhoven]] (1983–), atleet en paralimpiese kampioen * [[Maggie Laubser]] (1886–1973), kunsskilder * [[Japie Laubscher]] (1919–1981), konsertinaspeler * [[Chad le Clos]] (1992–), kampioenswemmer * [[Robey Leibbrandt]] (1913–1966), [[Nazi]]saboteur * [[C. Louis Leipoldt]] (1880–1947), joernalis, skrywer en digter * [[Mosiuoa Lekota|Mosiuoa (Patrick) Lekota]] (1948–), politikus * [[Tony Leon]] (1956-), politikus, opposisieleier en ambassadeur * [[Don Leonard]] (1925–2002), rolprentakteur * [[Etienne Leroux]] (1922–1989), skrywer * [[Nataniël le Roux]] ([[Nataniël]]) (1962–), sanger, liedjieskrywer en vermaaklikheidskunstenaar * [[Willem Johannes Leyds]] (1859–1940), staatsekretaris van die ZAR * [[Freda Linde]] (1915–2013), skryfster en vertaler van kinderboeke * [[Vinny Lingham]], internet entrepeneur * [[Lippy Lipshitz]] (1903–1980), beeldhouer en kunsskilder * [[Helena Lochner]] (1892–1951), skryfster van kinderboeke * [[Bobby Locke]] (1917–1987), gholfspeler * [[Jacques Loots]] (1926–1991), regisseur en televisie-akteur * [[Sunette Loubser]] (1982–), vrouekrieketspeler * [[Albie Louw]] (1926–), pianis en sanger * [[Anna M. Louw]] (1913–2003), skryfster en [[Hertzogprys]]wenner * [[Eric Louw]] (1890–1988), politikus * [[Boy Louw]] (1906–1988), rugbyspeler * [[N.P. van Wyk Louw]] (1906–1970), digter, dramaturg en akademikus * [[Rob Louw]] (1955–), rugbyspeler * [[Truida Louw]] (1913–2004), aktrise en dramaregisseuse * [[W.E.G. Louw]] (1913–1980), joernalis, digter en akademikus * [[Albert Luthuli]] (1898–1967), president van die ANC en [[Nobelprys]]wenner * [[Louis Luyt]] (1932–2013), sakeman, politikus en rugbyadministrateur == M == * [[Hennie Maas]] (1942–2024), radio-omroeper * [[Graça Machel]] (1945–), filantroop en weduwee van [[Nelson Mandela]] * [[Winnie Madikizela-Mandela]] (1936–2018), aktivis, politikus en gewese vrou van [[Nelson Mandela]] * [[Peter Magubane]] (1932–2024), fotograaf * [[Esther Mahlangu]] (1935–), Ndebele-kunstenaar * [[Solomon Mahlangu]] (1956-–979), lid van die [[African National Congress]] (ANC) se militêre vleuel, [[Umkhonto we Sizwe]] (MK) * [[Mmusi Maimane]] (1980–), politikus en gewese opposisieleier * [[Miriam Makeba]] (1932–2008), gevierde sangeres * [[Daniël Francois Malan]] (1874–1959), teoloog, koerantredakteur en eerste minister van Suid-Afrika * [[François Stephanus Malan]] (F.S. Malan) (1871–1941), president van die senaat, kabinetsminister * [[Magnus Malan]] (1930–2001), militêre bevelvoerder en politikus * [[Petronel Malan]] (1976–), konsertpianis * [[Rian Malan]] (1954–), skrywer en joernalis * [[Sailor Malan]] (1910–1963), oorlogsheld * [[Julius Malema]] (1981–), politikus en aktivis * [[D.F. Malherbe]] (1881–1969), digter, skrywer en dramaturg * [[F.E.J. (Fransie) Malherbe]] (1894–1979), literêre kritikus en skrywer van werke oor [[Afrikaanse]] en [[Hollands]]e literatuur * [[Nelson Mandela]] (1918–2013), eerste staatshoof van die volledig demokratiese Suid-Afrika en [[Nobelprys]]wenner * [[Trevor Manuel]] (1956–), politikus * [[Buks Marais]] (1927–1996), rugbyspeler * [[Eugene Marais]] (1871–1936), skrywer, digter en natuurkundige * [[Hannes Marais]] (1941–), rugbyspeler * [[Jaap Marais]] (1922–2000), politikus * [[Johannes Stephanus Marais|Jan S. Marais]] (1919–2009), bankier en sakeman * [[Jannie Marais|Johannes H. Marais]] (1851–1915), diamantmagnaat, filantroop en taalstryder * [[Loftus Marais]] (1982–), digter * [[Stephanus le Roux Marais]] (1896–1979), komponis * [[Lucas Maree]] (1952–2011), sanger en liedjieskrywer * [[Sydney Maree]] (1956–), middelafstandatleet * [[Gerrit Maritz]] (1798–1838), Voortrekkerleier * [[Manie Maritz]] (1876–1940), militêre bevelvoerder * [[Oubaas Markötter]] (1878–1957), rugbyspeler, -keurder en -afrigter * [[Joseph Marks]] (1936–2011), politieke aktivis en parlementslid * [[Sammy Marks]] (1843–1920), nyweraar en finansier * [[Peter Martens]] (1971–), tjellis en direkteur van die [[Stellenbosse Internasionale Kamermusiekfees]] * [[Franz Marx]] (1942–2021), akteur en draaiboekskrywer * [[Hugh Masekela]] (1939–). sanger, musikant en komponis * [[Victor Matfield]] (1977–), rugbyspeler * [[Don Mattera]] (1935–2022), digter en skrywer * [[Dalene Matthee]] (1938–2005), skryfster * [[Dave Matthews]] (1967–), musikant en akteur * [[Zachariah Keodirelang Matthews]] (1901–1968),akademikus en politieke aktivis * [[Mandisa Maya]] (1964–), eerste vroulike adjunkhoofregter van die Grondwetlike Hof van Suid-Afrika * [[Azaria Mbatha]] (1941 -), kunstenaar * [[Govan Mbeki]] (1910–2001), politikus * [[Moeletsi Mbeki]] (1945–), politieke ekonoom en analis * [[Thabo Mbeki]] (1942–), tweede staatshoof van die volledig demokratiese Suid-Afrika * [[Ray McCauley]] (1949–), geestelike leier * [[Frew McMillan]] (1942–), tennisspeler * [[Johannes Meintjes]] (1923–1980), kunsskilder en skrywer * [[Laurens Meintjes]] (1868–1941) fietsryer * [[George Meiring]] (1939–), hoof van die Suid-Afrikaanse Weermag * [[Hannes Meiring]] (1934–2010), skilder, argitek en bewaarder van argitektoniese erfenis * [[Lizz Meiring]] (1961–), aktrise, regisseuse en kunsaktivis * [[Frank Mellish]] (1897–1965), rugbyspeler * [[Alan Melville]] (1910–1983), krieketspeler * [[Esther Mentz]] (1911–1986), operasangeres en aktrise * [[Hans Merensky]] (1871–1952), geoloog en mynpionier * [[John X. Merriman]] (1841–1926), laaste eerste minister van die [[Kaapkolonie]] * [[Louis Henri Meurant]] ([[Klaas Waarzegger]]), (1811/12–1893), skrywer en protagonis van Afrikaans as geskrewe taal * [[Carl Walter Meyer]] (196–2917), skilder * [[Deon Meyer]] (1958–), skrywer * [[Elana Meyer]] (1966–), langafstandatleet * [[Lucas Meyer]] (1846–1902), soldaat en politikus * [[Piet Meyer]] (1909–1984),voorsitter van die Afrikaner Broederbond * [[Roelf Meyer]] (1947–), politikus en onderhandelaar by [[Onderhandelinge om apartheid te beëindig|KODESA]] * [[Sarah Gertrude Millin]] (1889–1968), skryfster * [[Greg Minnaar]] (1981–), fietsryer * [[Phumzile Mlambo-Ngcuka]] (1955–), onder-sekretarisgeneraal van die [[Verenigde Nasies]] en voormalige adjunkpresident van [[Suid-Afrika]] * [[Makobo Constance]] [[Modjadji]] VI, (1978–2005), reënkoningin van die [[Balobedu]]volk * [[Gerard Moerdijk]] (1890–1958), argitek en ontwerper van die [[Voortrekkermonument]] * [[Mogoeng Mogoeng]] (1961–), voormalige hoofregter van die Grondwetlike Hof * Sir [[James Molteno|James Tennant Molteno]] (1865–1936), eerste Speaker van die [[Unie]]parlement * [[Jannie Momberg]] (1938–2011), sport-administrateur, politikus en ambassadeur * Sir [[Frederick Robert Moor]] (1853–1927), politikus * [[Ike Moriz]] (1972–), sanger en liedjieskrywer * [[Moshoeshoe]] (Mosjesj) (1790–1870), opperhoof van die [[Basotho]]volk * [[Nthato Motlana]] (1925–2008), sakeman, geneesheer en anti-apartheidsaktivis. * [[Kgalema Motlanthe]] (1949–), derde staatshoof van die voldemokratiese [[Suid-Afrika]] * [[Patrice Motsepe]] (1962–), sakeman * [[Karen Muir]] (1952–2013), swemkampioen * [[Connie Mulder]] (1925–1988), politikus * [[Corné Mulder]] (1961–), politikus * [[Pieter Mulder]] (1951–), politikus * [[Elise Muller]] (1919–1985), skryfster en uitgewer * [[Hennie Muller]] (1922–1977), rugbyspeler * [[Hilgard Muller]] (1914–1985), diplomaat en politikus * [[Petra Müller]] (1935–), digteres en skryfster * [[Andrew Murray]] (1828–1917), godsdienstige leier * [[Elon Musk]] (1971–), entrepreneur * [[Patrick Mynhardt]] (1932–2007), akteur * [[Siegfried Mynhardt]] (1906–1996), akteur * [[Mzilikazi]] ([[Silkaats]]) (c. 1790–1868), koning van die [[Matabele]] == N == * [[Marita Napier]] (1939–2004), operasangeres * [[Wilfrid Napier]] (1941–), Rooms-Katolieke aartsbiskop * [[Alaric Naudé]] , professor, taalkundige, skrywer, menseregte-aktivis * [[Beyers Naudé]] (1915–2004), teoloog en anti-apartheidsaktivis * [[Stefan Meiring Naudé]] (1905–1985), skrywer en fisikus * [[Tom Naudé]] (1889–1969), politikus en waarnemende staatspresident * [[Pieter Naudé]] (1869–1941), kunsskilder * [[Wena Naudé]] (1905–1978), aktrise * [[Lothar Neethling]] (1935–2005), polisiebevelvoerder * [[Ryk Neethling]] (1977–), olimpiese swemmer * [[Anna Neethling-Pohl]] (1906–1992), verhoogaktrise en radio-persoonlikheid * [[Rudi Neitz]] (1934–2002), sanger * [[Anton Nel]] (1961–), pianis * [[Gert Cornelius Nel]] (1885–1950), botanikus * [[Gert Vlok Nel]] (1963–), digter * [[Phil Nel|Philip J. Nel]] (1902–1984), rugbyspeler * Sonia Aletta Nel ([[Nianell]]) (1971–), sangeres * Cora Nell ([[Cora Marie]]) (1953–1994), sangeres * [[Kirsten Neuschäfer]] (1982-), seiljagvaarder * [[Jordan Kush Ngubane]] (1917–1985), skrywer en joernalis * [[Sifiso Nhlapo]] (1987–), BMX-ryer * [[William Nicol]] (1887–1967), teoloog en administrateur van [[Transvaal]] * [[Carl Niehaus]] (1959–), teoloog, skrywer en anti-apartheid aktivis * [[Dana Niehaus]] (1918–1995), omroeper, rolprent- en televisie-akteur * [[G.S. Nienaber]] (1903–1994), letterkundige kritikus en akademikus * [[P.J. Nienaber|Petrus Nienaber]] (1910–1995), skrywer en letterkundige * [[Trevor Noah]] (1984-), komediant en TV-ankerman * [[Eric Nobbs]] (1954–2022), akteur * [[Syd Nomis]] (1941–2018), rugbyspeler * [[Christopher Nupen]] (1935–2023), filmmaker == O == * [[Danie Odendaal]] (1947–2024), skrywer, TV-vervaardiger en -regisseur * [[Vincent Oliphant]] (1954–), digter * [[Fanie Olivier]] (1949–), digter * [[Gerrit Olivier]] (1935–), akademikus en diplomaat * [[Harm Oost]] (1877–1964), joernalis, skrywer en politikus * [[Louis Oosthuizen]] (1982–), gholfspeler * [[Marthinus Jacobus Oosthuizen]] (1818–1897), Voortrekkerleier * Sir [[Ernest Oppenheimer]] (1880–1957), goud- en diamantmagnaat, finansier en filantroop * [[Harry Oppenheimer]] (1908–2000), sakeman en mynmagnaat * [[Nicky Oppenheimer]] (1945–), sakeman en filantroop * [[Deon Opperman]] (1962–), dramaturg * [[D.J. Opperman]] (1914–1985), digter, literator en akademikus * [[Frank Opperman]] (1960–), akteur * [[Bennie Osler]] (1901–1962), rugbyspeler == P == * [[Arnoldus Pannevis]] (1838–1884), taalstryder * [[William (Bill) Papas]] (1927–2000), politieke spotprenttekenaar, skrywer en illustreerder * [[Alan Paton]] (1903–1988), skrywer en politieke aktivis * Louis Andreas Pepler ([[Bok van Blerk]]) (1978–), sanger * [[Taliep Petersen]] (1950–2006), sanger, komponis en musiekregisseur * [[S.V. Petersen]] (1914–1987), digter * [[Lionel Peterson]] (1947–2022), sanger * [[Mpho Phalatse]] ̪(1977–), politikus * [[P.J. Philander]] (1921–2006), skrywer en digter * [[Soli Philander]] (1961–2026), akteur, aktivis, komediant, regisseur, televisie-aanbieder en radiopersoonlikheid * Sir [[Lionel Phillips]] (1854–1936), mynbaas en voorsitter van die [[Kamer van Mynwese]] * [[Mathews Phosa]] (1952–), politikus en aktivis * Andries Albertus Pienaar ([[Sangiro]]) (1894–1979), skrywer, rolprentregisseur en wildbewaarder * [[A.J. (Sport) Pienaar]] (1884–1953), voorsitter van die [[Suid-Afrikaanse Rugbyraad]] en van die [[S.A. Krieketvereniging]] * [[Dan Pienaar]] (1893–1942), militêre bevelvoerder * [[Francois Pienaar]] (1967–), rugbyspeler * [[P. de V. Pienaar|Pierre de Villiers Pienaar]] (1904–1978), skrywer, leksikograaf en akademikus * [[Schalk Pienaar (joernalis)|Schalk Pienaar]] (1916–1978), politieke joernalis en koerantredakteur * [[Steven Pienaar]] (1982–), sokkerspeler * [[T.B. Pienaar]] (1888–1960), rugbyspeler * [[Henk Pierneef]] (1886–1957), kunsskilder * [[Mark Pilgrim]] (1969–2023), radio en televise aanbieder * [[Oswald Pirow]] (1890–1959), regsgeleerde en politikus * [[Micki Pistorius]] (1961–), misdaadprofileerder vir die [[Suid-Afrikaanse Polisiediens]] * [[Oscar Pistorius]] (1986–), gewese paralimpiese kampioen, gevonnisde moordenaar * [[Sol Plaatje]] (1877–1932), joernalis, vertaler en politieke aktivis * [[Gary Player]] (1935–), beroepsgholfspeler * [[Ian Player]] (1927–2014), bewaringskundige * [[Mev. Ples]] (2,05 miljoen jaar gelede), die volledigste kopbeen van ’n ''Australopithecus africanus'' wat nog in Suid-Afrika ontdek is * [[William Plomer]] (1903–1973), skrywer en digter * [[Carla Pohl]] (1942–), operasangeres * [[Pieter Huntley Carlisle Pohl]] (1874–1964), toneelpionier * [[Graeme Pollock]] (1944–), krieketspeler * [[Peter Pollock]] (1941–), krieketspeler * [[Shaun Pollock]] (1973–), krieketspeler * [[Dirk Postma]] (1818–1890), grondlegger van die [[Gereformeerde Kerk]] in [[Suid-Afrika]] * [[Ferdinand Postma]] (1879–1950), eerste rektor van die [[Potchefstroomse Universiteit vir C.H.O.]] * [[Willem Postma]] ([[Dr. O'Kulis]]) (1874–1920), predikant en skrywer * [[Andries Hendrik Potgieter]] (1792–1852), Voortrekkerleier * [[Gert Potgieter (atleet)|Gert Potgieter]] (1937–), olimpiese atleet * [[Gert Potgieter]] (1929–1977), sanger * [[Alexis Preller]] (1911–1975), kunsskilder * [[Gustav Preller]] (1875–1943), joernalis, skrywer en historikus * [[Andries Pretorius]] (1798–1853), Voortrekker-leier * [[Marthinus Wessel Pretorius]] (1819–1901), President van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] * [[Wessel Pretorius]] (1949–2012), Afrikaanse digter en prosaskrywer * [[Koos Prinsloo]] (1957–1994), skrywer * [[Marthinus Prinsloo]] (1838–1903), Boere-generaal * [[Sandra Prinsloo]] (1948–), aktrise * [[Mike Procter]] (1946–2024), krieketspeler en wedstrydskeidsregter * [[Juliet Prowse]] (1936–1996), danseres == Q == * [[Percy Qoboza]] (1938–1988), joernalis en skrywer == R == * [[Eckard Rabe]] (1948–), rolprent- en televisie-akteur * [[Lizette Rabe]] (1957–), joernalis en dosent * [[Jan Rabie]] (1920–2001), skrywer en digter * [[Ralph Rabie]] ([[Johannes Kerkorrel]]) (1960–2002), sanger en liedjieskrywer * [[Amichand Rajbansi]] (1942–2011), politikus * [[Thomas Rajna]] (1928–), komponis en akademikus * [[Cyril Ramaphosa]] (1952–), sakeman, politikus en president van Suid-Afrika * [[Maria Ramos]] (1959–), oud-direkteur-generaal van die Nasionale Tesourie en bankhoof * [[Mamphela Ramphele]] (1947–), aktivis, akademikus en sakevrou * [[Laurika Rauch]] (1950–), sangeres * [[Fanus Rautenbach]] (1928–2011), radio-omroeper en skrywer * [[Jans Rautenbach]] (1936–), rolprentmaker * [[Vause Raw]] (1921–2001), politikus * [[Deneys Reitz]] (1882–1944), soldaat en politikus * [[F.W. Reitz]] (1844–1934), President van die Republiek van die [[Oranje-Vrystaat]] * [[Leila Reitz]] (1887–1959), eerste vroulike Volksraadslid * [[Ihron Rensburg]] (1960–), vise-kanselier van die [[Universiteit van Johannesburg]] * [[Emma Renzi]] (1926–), operasangeres * [[Piet Retief]] (1780–1838), Voortrekkerleier * [[George Rex]] (1765–1839), Kaapse entrepreneur en grondlegger van [[Knysna]] * [[Cecil John Rhodes]] (1853–1902), Kaapse eerste minister, imperialis en diamantmagnaat * [[Jonty Rhodes]] (1969–), krieketspeler * [[Eschel Rhoodie]] (1933–1993), bekend om sy rol in die Inligting-skandaal * [[Johann Friedrich Bernhard Rissik|Johann Rissik]] (1857–1925), landmeter * [[Richard Rive]] (1931–1989), skrywer * [[Austin Roberts]] (1883–1948), dierkundige en ornitoloog * [[Barry Ronge]] (1948–2022), rubriekskrywer en joernalis * [[Ilse Roos]] (1965–), aktrise en sangeres * [[Paul Roos]] (1888–1948), rugbyspeler * [[Tielman Roos]] (1879–1935), politikus * [[Alexander Rose-Innes]] (1915–1996), kunsskilder * Sir [[James Rose-Innes]] (1855–1942), hoofregter van Suid-Afrika * [[Eric Rosenthal]] (1905–1983), skrywer en historikus * [[Cobus Rossouw]] (1933–), verhoog-, televisie- en rolprentakteur * [[Ina Rousseau]] (1926–2005), digteres en kortverhaalskryfster * [[Leon Rousseau]] (1931–), skrywer en uitgewer * [[Maria Elizabeth Rothman]] (M.E.R.) (1875–1975), skryfster en joernalis * [[Mannetjies Roux]] (1939–), rugbyspeler * [[Anton Rupert]] (1916–2006), sakeman, erfenisbewaarder, filantroop en natuurkundige * [[Johann Rupert]] (1950–), sakeman * [[Rona Rupert]] (1934–1995), skryfster == S == * [[Albie Sachs]] (1935–), aktivis en regter van die grondwetlike hof * [[Jan L. Sadie]] (1918–2005), skrywer en hoogleraar in ekonomie * [[Corrie Sanders]] (1966–2012), bokser * [[Jacobus Wilhelmus Sauer]] (1850–1913), politikus * [[Paul Sauer]] (1898–1976), politikus * [[Thomas Scanlen]] (1834–1912), politikus * [[Leonard Schach]] (1918–1996), teaterregisseur, verhoogdirekteur en entrepreneur * [[Jody Scheckter]] (1950–), motorrenjaer * [[Gideon Scheepers]] (1878–1902), Boere-militêre leier en heliografis * [[Alwyn Schlebusch]] (1917–2008), vise-staatspresident van Suid-Afrika * [[Stan Schmidt]] (1936–2019), karateka en akteur * [[Ben Schoeman]] (1905–1986), politikus * [[Haas Schoeman]] (1940–2006), rugbyspeler * [[Hendrik Schoeman]] (1927–1995), plaasboer en politikus * [[Karel Schoeman]] (1939–2017), skrywer * [[P.J. Schoeman]] (1904–1988), skrywer van boeke oor Suid-Afrika se inheemse bevolking * [[Roland Mark Schoeman]] (1980–), olimpiese swemmer * [[Stephanus Schoeman]] (1810–1890), kommandant-generaal en waarnemende staatspresident, [[ZAR]] * [[G.D. Scholtz]] (1905–1983), geskiedkundige, skrywer en koerantredakteur * [[Leopold Scholtz]] (1948–2022), historikus, akademikus, skrywer en joernalis * [[Johannes du Plessis Scholtz]] (1900–1990), skrywer, taalhistorikus en kunsversamelaar * [[Merwe Scholtz]] (1924–2005), skrywer, digter en akademikus * [[P.C. Schoonees]] (1891–1970), skrywer en leksikograaf * [[Olive Schreiner]] (1855–1920), skryfster * [[William Philip Schreiner]] (1857–1919), eerste minister van die [[Kaapkolonie]] * [[Mike Schüssler]] (1962–2022), ekonoom * [[Leon Schuster]] (1951–), akteur, sanger en rolprentmaker * [[Harry Schwarz]] (1924–2010), politikus en ambassadeur * [[Gerard Sekoto]] (1913–1993), kunsskilder en musikant * [[Divan Serfontein]] (1954–), rugbyspeler * [[Dot Serfontein]] (1925–), skryfster * [[Mongane Wally Serote]] (s.a.), digter en anti-apartheidsaktivis * [[Tokyo Sexwale]] (1953–), politikus en sakeman * [[Shaka]] (ongeveer 1787–1828), koning van die [[Zoeloes]] * [[Hal Shaper]] (1931–2004), liriekskrywer en uitgewer * [[Jonathan Shapiro]] ([[Zapiro]]) (1958-), spotprenttekenaar * [[Min Shaw]] (1934–), sangeres * [[Antony Sher]] (1949–), akteur * [[Mark Shuttleworth]] (1973–), entrepreneur en ruimtetoeris * [[Conrad Sidego]] (1942–), joernalis en ambassadeur * [[Anant Singh]] (1956–), rolprentmaker en -regisseur * [[Walter Sisulu]] (1912–2003), anti-apartheidsaktivis * [[Frederik van Zyl Slabbert]] (1940–2010), akademikus, politikus en opposisieleier * [[Wicus Slabbert]] (1941-), operasanger * [[Dan Sleigh]] (1938–2023), skrywer en digter * [[Adam Small]] (1936–2016), skrywer en digter * [[Johan Arnold Smellekamp]] (1812–1866), handelspionier in die Boere-republieke * [[Joe Slovo]] (1926–1995), politikus en aktivis * [[Thomas Smartt]] (1858–1929), politikus * [[Bartho Smit]] (1924–1987), dramaturg, skrywer, regisseur en uitgewer * [[Berta Smit]] (1926–1997), digteres * [[Erasmus Smit]] (1778–1863), geestelike leier van die Voortrekkers * [[John Smit]] (1978–), rugbyspeler * [[Linda Smit]] (1950–), danseres * [[Nicolas Jacobus Smit]] (1837–1896), vise-president van die [[ZAR]] en Boere-generaal * [[Graeme Smith]] (1981–), krieketspeler * [[Johannes J. Smith]] (1883–1949), taalkundige * [[J.L.B. Smith]] (1897–1968), igtioloog en identifiseerder van die [[selakant]] * [[Le Roux Smith Le Roux]] (1914–1963), muurskilder en kunshandelaar * [[Pauline Smith]] (1882–1959), skryfster * [[Topsy Smith]] (1914–1985), skrywer van jeugverhale * [[Wilbur Smith]] (1933–2021), skrywer * [[William Alexander Smith]] (1905–1955), olimpiese bokskampioen * [[Danie Smuts]] (1925–2003), radio-omroeper en rolprent- en televisieakteur * [[Jan Smuts]] (1870–1950), veldmaarskalk en eerste minister van Suid-Afrika * [[Johannes Smuts]] (1785–1869), staatsamptenaar, sakeman en die tweede burgemeester van Kaapstad * [[Dana Snyman]] (1963-), joernalis en skrywer * [[Wilna Snyman]] (1935–), verhoog- en televisie-aktrise * [[Robert Sobukwe]] (1924–1978), politikus, stigter van die [[Pan Africanist Congress]] * [[Saul Solomon]] (1817–1892), politikus * [[Enoch Sontonga]] (1873–1905), komponis van [[Nkosi Sikelel iAfrika]] * [[Patrick Soon-Shiong]] (1952–), oorplantingschirurg, miljardêr-sakeman, biowetenskaplike en media-eienaar * [[Allister Sparks]] (1933–2016), skrywer, joernalis en politieke kommentator * [[Jan Spies]] (1936–1996), storieverteller, joernalis en akademikus * [[Lina Spies]] (1939–), digteres en akademikus * [[Phyllis Spira]] (1943–2008), [[prima ballerina assoluta]] van SA ballet * [[Frank Staff]] (1918–1971), balletdanser, choreograaf en regisseur * [[Charles Stallard]] (1871–1971), politikus en soldaat * [[Burry Stander]] (1987–2013), fietsryer * [[Zanne Stapelberg]] (1977–), operasangeres * [[Johan Stemmet]] (1952–), sanger en televisiepersoonlikheid * [[Irma Stern]] (1894–1966), kunsskilder * [[Laurie Stevens]] (1913–1989), olimpiese bokser * [[Christa Steyn]] (1958–2012), sangeres en komponis * [[Colin Steyn]] (1887–1959), regsgeleerde en politikus * [[Dale Steyn]] (1983–), krieketspeler * [[Douw Steyn]] (1952–2025), Suid-Afrikaanse miljardêr-sakeman * [[Jaap Steyn]] (1938–2021), kultuurhistorikus, joernalis en skrywer * [[Marais Steyn]] (1915–1998), politikus en ambassadeur * [[Marthinus Theunis Steyn]] (1857–1916), president van die Republiek van die [[Oranje-Vrystaat]] * [[Rachel Isabella Steyn]] (1865–1955), vroueleier en eggenote van president M.T. Steyn * [[Coert Steynberg]] (1905–1982), beeldhouer * [[Klaas Steytler]] (1922–1998), joernalis, skrywer en uitgewer * [[DJ Warras|Warrick Stock]] (1985–2025), platejoggie (DJ), radio- en televisie-aanbieder, podsendingmaker en entrepreneur. * Sir [[Andries Stockenström]] (1792–1864), luitenant-goewerneur van [[Brits-Kaffrarië]] * [[Wilma Stockenström]] (1933–), skryfster en aktrise * [[H.G. Stoker]] (1899–1993), Calvinistiese filosoof * [[Herman Stoop]] (1977–), radio-omroeper, sanger en akteur * [[Koos Strauss]] (1900–1990), [[Verenigde Party]]-leier * [[Rolene Strauss]] (1992–), Mej. Wêreld 2014 * [[Myburgh Streicher]] (1928–2005), politikus * [[J.G. Strijdom]] (1893–1958), Eerste Minister van Suid-Afrika * [[Amanda Strydom]] (1956–), sanger, liedjieskrywer en kabaretkunstenaar * [[Eric Sturgess]] (1920–2004), tennisspeler en wenner van ses [[Grand Slam]] dubbeltitels * [[Richard Stuttaford]] (1870–1945), politikus en sakeman * [[Dawid Stuurman]] (c. 1773–1830), laaste hoofman van die [[Khoikhoi]]-volk * [[Shaleen Surtie-Richards]] (1955–2021), TV- en rolprentaktrise * [[Hendrik Susan]] (1903–1963), violis en Boereorkes-leier * [[Helen Suzman]] (1917–2009), aktivis en politikus * [[Nic Swanepoel]] (1940–1998), radio- en TV-persoonlikheid en dramaregisseur * [[Edwin (Ted) Swales]] (1915–1945), vegvlieënier en oorlogsheld * [[C.R. Swart|Charles Robberts (Blackie) Swart]] (1894–1982), staatspresident van Suid-Afrika * [[Francois Swart]] (1938–1994), akteur, regisseur en akademikus * [[Hendrik Swellengrebel]] (1700–1760), enigste Kaaps-Hollandse goewerneur wat in die Kaap gebore is * [[Nico Schamrel]] (1959–), Afrikaanse skrywer, pubiseerder en aktivis == T == * [[Désirée Talbot]] (1926–), operasangeres * [[Adam Tas]] (1668–1722), burgerregte-stryder * [[Dali Tambo]] (1951–), TV- en mediapersoonlikheid, stigter van die organisasie [[Artists Against Apartheid]] * [[Oliver Tambo]] (1917–1993), president van die ANC * [[Len Taunyane]] (1880s–na 1904), baan- en veldatleet * [[Herbie Taylor]] (1889–1973), krieketspeler * [[Roelof Temmingh]] (1946–2012), komponis en orrelis * [[Sampie Terreblanche]] (1933–), skrywer en akademikus * [[Eugène Terre’Blanche]] (1941–2010), [[AWB]]-leier en voorstander van die herinstelling van die Boere-republieke * [[Charles te Water|Charles Theodor Te Water]] (1887–1964), politikus, diplomaat en president van die Vergadering van die [[Volkerebond]] * [[George McCall Theal]] (1837–1919), historikus, argivaris en genealoog * [[Charlize Theron]] (1975–), rolprentaktrise * [[Danie Theron]] (1872–1900), Boeresoldaat en verkenner * [[Erica Theron]] (1907–1990), sosioloog * [[Dingaan Thobela]] (1966–2024), bokser * [[Louis Thibault|Louis Michel Thibault]] (1750–1815), argitek en ingenieur * [[H.B. Thom]] (1905–1983), rektor van die Universiteit van Stellenbosch * [[Abadin Tadia Tjoessoep]] ([[Sjeik Josef]]) (1626–1699), grondlegger van [[Islam]] in Suid-Afrika * [[Dire Tladi]] (1975-), regsgeleerde * [[Phillip Tobias]] (1925–2012), paleontoloog * [[Barend J. Toerien]] (1921–2009), digter * [[Pieter Toerien]] (1945–), teater-impresario * [[J.R.R. Tolkien]] (1892–1973), skrywer, digter en filoloog * [[Andries Treurnicht]] (1921–1993), teoloog en politikus * [[Carel Trichardt]] (1939–), akteur en universiteitsdosent * [[Carolus Tregardt]] (1811–1901), ontdekkingsreisiger en Voortrekker * [[Louis Trichardt]] (1783–1838), Voortrekkerleier * [[Elizabeth Triegaardt]] (1943–), hoof van balletskool aan die [[Universiteit van Kaapstad]] * [[Ryk Tulbagh]] (1699–1771), goewerneur van die Kaap-kolonie * [[Rick Turner]] (1941–1978), akademikus en anti-apartheidsaktivis * [[Desmond Tutu]] (1931–), aartsbiskop, voorsitter van die [[Waarheids- en Versoeningskommissie]] en Nobel-pryswenner * [[Tyla]] (2002-), Sangeres == U == * [[Dirkie Uys]] (1823–1838), Voortrekkerseun en -held * [[Jamie Uys]] (1921–1996), rolprentmaker * [[Piet Uys]] (1797–1838), Voortrekkerleier * [[Pieter-Dirk Uys]] (1945–), dramaturg, akteur en satirikus * [[Stanley Uys]] (1922–2014), joernalis * [[Tessa Uys]] (1948–), pianiste == V == * [[Edwill van Aarde]] (1938–2024), radio-omroeper * [[Joan van Arckel]] (1640–1666), eerste predikant in Suid-Afrika * [[Madeleine van Biljon]] (1928–2010), joernalis en skryfster * [[Willem van Biljon]] (1825–), ouderling * [[Hendrik van Blerk]] (Oom Hendrik) (1915–2010), skrywer en digter * [[Jochem van Bruggen]] (1881–1957), skrywer * [[Willem van den Berg]] (1916–1952), skrywer * [[Gert van den Bergh]] (1920–1968), akteur * [[Regardt van den Bergh]] (1952–), akteur, draaiboekskrywer en rolprentregisseur * [[C.M. van den Heever]] (1902–1957), skrywer en [[Hertzogprys]]wenner * [[Leonora van den Heever]] (1926–2025), eerste vroulike regter in Suid-Afrika * [[Toon van den Heever]] (1894–1956), digter * [[Hendrik van der Bijl]] (1887–1948), ingenieur en nyweraar * [[Vintcent van der Bijl]] (1948–), krieketspeler * [[Dirk van der Hoff]] (1814–1881), stigter van die [[Hervormde Kerk]] in Suid-Afrika * [[Eghard van der Hoven]] (1922–2006), akteur en direkteur van [[TRUK]] * [[Gottlieb Wilhelm Anthonie van der Lingen|G.W.A. van der Lingen]] (1829–1869), predikant, taalstryder en onderwyspionier * [[H.J.J.M. van der Merwe]] (1913–1974), taalkundige en eerste dosent in Afrikaans aan die [[Universiteit van Suid-Afrika]] * [[Izak van der Merwe]] ([[Boerneef]]) (1897–1967), skrywer en digter * [[Koos van der Merwe]] (1937–), politikus * [[N.J. van der Merwe|Nicolaas Johannes van der Merwe]] (1888–1940), stigter van die [[Voortrekker-beweging]] * [[Sarel van der Merwe]] (1946–), renjaer * [[Tolla van der Merwe]] (1943–2000), storieverteller * Sir [[Laurens van der Post]] (1906–1996), skrywer en filosoof * [[Richard Ernest van der Ross]] (1921–), onderwyskundige en akademikus * [[Johann van der Sandt]] (1966–), koorleier, dirigent en musiekopvoeder * [[Simon van der Stel]] (1639–1712), laaste kommandeur en eerste goewerneur van die Kaapkolonie * [[Willem Adriaan van der Stel]] (1664–1733), goewerneur van die Kaapkolonie * [[Marita van der Vyver]] (1958–), skryfster * [[Deon van der Walt]] (1958–2005), operasanger * [[Niel van der Watt]] (1962–), komponis * [[Joost van der Westhuizen]] (1971–2017), Springbokrugbyspeler * [[Jan-Hendrik van der Westhuizen]] (1982–) eerste Suid-Afrikaanse sjef wat 'n Michelin-ster verower * [[Minki van der Westhuizen]] (1984–), internasionale model * [[Péter Louis van Dijk]] (1953–), komponis * [[Hendrik Johannes van Eck|Hendrik van Eck]] (1902–1970), stigter van staatskorporasies * [[Maurice van Essche]] (1906–1977), kunsskilder en -leermeester * [[Tanya van Graan]] (1983–), model en aktrise * [[Etienne van Heerden]] (1954–), skrywer * [[Ernst van Heerden]] (1916–1997), digter en skrywer * [[Hans van Heerden]] (1935–2023), operasanger * [[Moaner van Heerden]] (1951–), Springbokrugbyspeler * [[Adriaan van Jaarsveld]] (1745–1803), Boerekommandant in die [[Eerste Grensoorlog]] * [[Ernst van Jaarsveld]] (1953–), botanikus * [[Floors van Jaarsveld]] (1922–1995), geskiedkundige * [[Johannes van Melle]] (1887–1953), skrywer * [[Hanlie van Niekerk]] (1927–2005), operasangeres * [[Louis van Niekerk]] (1935–), akteur en regisseur * [[Marlene van Niekerk]] (1934–), skrywer * [[Leon van Nierop]] (1953–), omroeper, skrywer en rolprentresensent * [[Pierre van Pletzen]] (1952–), akteur en regisseur * [[John van Reenen]] (1947–2018), atleet * [[Rykie van Reenen]] (1923–2003), joernalis en skrywer * [[Brumilda van Rensburg]] (1956–), aktrise * [[Hans van Rensburg]] (1898–1966), regsgeleerde en leier van die [[Ossewa-Brandwag]] * [[Louis van Rensburg]] (1944–2012), sanger, komponis en liedjieskrywer * [[Manie van Rensburg]] (1945–1993), rolprentvervaardiger * [[Siener van Rensburg]] (1864–1926), mistikus * [[Pierre van Ryneveld]] (1891–1972), militêre bevelvoerder * [[Marthinus van Schalkwyk]] (1959–), leier van die [[Nuwe Nasionale Party]] en later minister in die ANC-regering * [[M.C.E. van Schoor]] (1920–2009), skrywer en historikus * [[Gert van Tonder]] (1941–), sanger, akteur en komponis * [[Morkel van Tonder]] (1923–2013), omroeper en hoof van die Afrikaanse radiodiens * [[Tom van Vollenhoven]] (1935–), Springbokrugbyspeler * [[Anton van Wouw]] (1862–1945), beeldhouer * [[Arnold van Wyk]] (1916–1983), komponis * [[Awie van Wyk]] (1949–), komponis, dirigent en skilder * [[Zwelinzima Vavi]] (1962–), voormalige hoofsekretaris van [[Cosatu]] * [[Verna Vels]] (1933–2014), skryfster en radio- en TV-persoonlikheid * [[Brendan Venter]] (1969-), rugbyspeler en -afrigter * [[Dirk Venter]] (1950–), radio-omroeper * [[F.A. Venter]] (1916–1997), skrywer * [[Jacobus Johannes Venter]] (1814–1889), politikus en waarnemende president van die [[Vrystaatse Republiek]] * [[Rina Venter]] (1938–), eerste vroulike kabinetslid in ’n Suid-Afrikaanse regering * [[Hendrik Vermooten]] (1921–2013), argitek * [[Marthinus Versfeld]] (1909–1995), filosoof * [[Hendrik Verwoerd]] (1901–1966), eerste minister van Suid-Afrika * [[Melanie Verwoerd]] (1967–), politikus en ambassadeur * [[Ben Viljoen]] (1868–1917), Boere-generaal * [[Constand Viljoen]] (1933–2020), militêre bevelvoerder en politikus * [[Gerrit Viljoen]] (1926–2009), akademikus en politikus * [[Johannes Viljoen]] (1812–1893), ontdekkingsreisiger en politikus * [[Marais Viljoen]] (1915–2007), staatspresident van Suid-Afrika * [[Willem Viljoen]] (1869–1929), taalkundige * [[Edoardo Villa]] (1915–2011), beeldhouer * [[A.G. Visser]] (1878–1929), digter * [[Amor Vittone]] (1972–), sangeres * [[Basie Vivier]] (1927–2009), Springbokrugbyspeler * [[Adriaan Vlok]] (1937–), politikus * [[Kevin Volans]] (1949–), komponis * [[Jan Volschenk]] (1853–1936), kunsskilder * [[Vera Volschenk]] (1899–1987), kunsskilder * [[G.R. von Wielligh]] (1859–1932), skrywer van [[Boesman]]-stories * [[Gordon Vorster]] (1924–1988), skilder, akteur, draaiboekskrywer en rolprentregisseur * [[John Vorster]] (1915–1983), eerste minister en staatspresident van Suid-Afrika * [[Arnold Vosloo]] (1962–), akteur * [[Ton Vosloo]] (1937–), joernalis en sakeman == W == * [[Clarence Walker]] (1898–1957), olimpiese bokser * [[André Walters]] (1940–), radio uitsaaier, televisie persoonlikheid en openbare skakelbeampte * [[M.M. Walters]] (1930–), satiriese digter * [[Louis Washkansky]] (1913–1967), ontvanger van die eerste oorgeplante hart in die wêreld * [[Andries Waterboer]] (c. 1789–1852), kaptein van die [[Griekwa]]-volk * [[Nicolaas Waterboer]] (1819–1896), kaptein van die Griekwa-volk * [[G.A. Watermeyer]] (1917–1972), digter * [[Stephen Watson]] (1954–2011), digter * [[George Weideman]] (1947–2008), digter en skrywer * [[Charlie Weir]] (1956–1992), bokser * [[Martin Welz]] (1945–), joernalis en tydskrifredakteur * [[Pieter Wenning]] (1873–1921), kunsskilder * [[Louw Wepener]] (1812–1865), militêre leier en Vrystaatse volksheld * [[Cecilia Wessels]] (1895–1970), operasangeres * Sir [[Cornelius Hermanus Wessels]] (1851–1924), politikus * [[Kepler Wessels]] (1957–), krieketspeler * [[Leon Wessels]] (1946–), regsgeleerde, politikus en aktivis * [[John Weston]] (1873–1950), lugvaartpionier * [[Marius Weyers]] (1945–), akteur * [[Jake White]] (1963–), oudafrigter van die Springbokrugbyspan * [[Randall Wicomb]] (1949–2015), sanger * [[Nic Wiehahn]] (1929–2006), voorsitter van die kommissie wat die wettiging van swart vakbonde aanbeveel het * [[Christo Wiese]] (1941–), sakeman * [[Jan Wilkens]] (1931–), rofstoeier * [[Ingrid Winterbach]] (1948–), skryfster * [[Jansje Wissema]] (1920–1975), kunsfotograaf * [[Wolraad Woltemade]] (c. 1708–1773), Kaapse boer wat verdrink toe hy matrose van die gestrande skip ''[[Jonge Thomas (skip)|De Jonge Thomas]]'' probeer red * [[Denis Worrall]] (1935–), politikus, diplomaat, sakeman en akademikus == X == * [[Alfred Bitini Xuma]] (1893–1963), voormalige president van die ANC == Y == * [[Pretty Yende]] (1985–), operasangeres * [[Percy Yutar]] (1911–2002), openbare aanklaer by die [[Rivonia]]-verhoor == Z == * [[Rachel Zadok]] (1972–), skryfster * [[Jeanne Zaidel-Rudolph]] (1948–), komponis en pedagoog * [[Elzabé Zietsman]] (1961–), aktrise, sangeres en ''chefstress'' * [[Helen Zille]] (1951–), politikus en voormalige opposisieleier * [[Misuzulu Zulu]] (1974–), Zoeloekoning * [[Jacob Zuma]] (1942–), politikus en oudpresident van Suid-Afrika * [[Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu]] (1948–2021), Zoeloekoning == Sien ook == * [[Hulle het ons eeu gevorm]], lys van 100 persone wat die grootste invloed op Suid-Afrika in die 20ste eeu gehad het. * [[Lys van Suid-Afrikaanse digters]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse entrepreneurs]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse komponiste]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse kunstenaars]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse musikante]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse politici]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse skrywers]] * [[Lys van Suid-Afrikaanse staatshoofde]] {{indeks}} {{Normdata}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse lyste|Bekende Suid-Afrikaners]] [[Kategorie:Suid-Afrikaners| ]] n8tupko058hl5xbgpw9mv72fdj0yocx Gustav Preller 0 15944 2907857 2881380 2026-05-28T23:20:14Z HermanvanAswegen988 200973 /* Kampvegter vir Afrikaans */ 2907857 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Outeur | naam = Gustav Preller | bynaam = | beeld = Gustav Preller.jpg | beeldbeskrywing = | onderskrif = Gustav Preller, toe hy redakteur van ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'' was. | geboortenaam = | geboortedatum = [[4 Oktober]] [[1875]] | geboorteplek = Klein Schoemansdal, Klipdrift, [[Pretoria]] | dood_datum = [[7 Oktober]] [[1943]] | sterfteplek = [[Pelindaba]] | ouers = | titel = | nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | beroep = Skrywer, joernalis, historikus, taalstryder | bekend = Erkenning van [[Afrikaans]] | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = | eerbewyse = | genre = | bekende_werke = | party = | godsdiens = | huweliksmaat = Johanna Christina Pretorius | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Gustav Preller''' ([[1875]] – [[1943]]) was 'n toonaangewende figuur in [[Suid-Afrika]]. Hy was 'n joernalis, historikus, taalstryder, kultuurman, skrywer en literêre kritikus wat 'n leidende rol speel met die bevordering en erkenning van [[Afrikaans]] as taal. Sy dinamiese persoonlikheid sal altyd aan die [[Tweede Afrikaanse Taalbeweging]] en die erkenning van Afrikaans gekoppel bly. Hy is skrywer van verskeie werke oor die Suid-Afrikaanse geskiedenis. == Lewe en werk == [[Beeld:Gustav Preller-graftablet, Pelindaba.jpg|duimnael|Tablet op Gustav Preller se graf, 'n huldeblyk van die "Skrywerskring". Die Skrywerskring (1934-) onder voorsitterskap van C.M. van den Heever, het deur hul jaarboeke (1936–50) die werkplan en strewes van Afrikaanse skrywers toegelig.]] [[Beeld:Gustav Preller-graf, Pelindaba.jpg|duimnael|Preller se graf]] === Herkoms en vroeë lewe === Gustav Schoeman Preller is op [[4 Oktober]] [[1875]] op die plaas Klein Schoemansdal, wat tans Pretoria is ten noorde van Boomstraat tot teen die Apiesrivier, gebore. Hy was een van ses kinders. Die plaas was destyds die eiendom van sy grootvader aan moederskant, genl. [[Stephanus Schoeman]]. Genl. Schoeman was 'n bekende Voortrekker wat in die tyd van president [[Marthinus Wessel Pretorius|M.W. Pretorius]] per geleentheid waarnemende president van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] (Transvaal) was. Sy oorgrootvader aan vaderskant was oorspronklik van Duitsland. Hy was 'n natuurkundige wat hom in die Kaap vestig en is die stamvader van die Prellers in Suid-Afrika. Sy grootvader aan vaderskant word 'n veeboer in Natal, waar sy Friesbeeste die aandag getrek het. Sy vader het van Natal na die Vrystaat verhuis. Hy was kommandant Robert Clunie Logie Preller, wat tydens die Anglo-Boereoorlog onder generaal [[Koos de la Rey]] geveg het, en sy moeder was Stephanie Maria Aletta Schoeman.<ref>Geni: https://www.geni.com/people/Gustav-Schoeman-Preller/363396435980004992</ref> Kort na sy geboorte trek sy vader vanaf [[Hammanskraal]] na die plaas Paardekop in die distrik [[Standerton]], waar hy saam met sy broer boer. Op vyfjarige ouderdom is hy te perd saam met sy vader na die Swazilandse bosveld. 'n Paar jaar later (in 1886) verhuis die gesin na Rietspruit, waar sy vader een van die eerste telers is van volbloedperde en merinoskape. Sy ouers verlaat later die plaas en trek na Standerton ter wille van die kinders se skoolonderrig. Hier gaan Gustav op die ouderdom van twaalf vir die eerste keer skool toe aan die skool van mnr. Charles Coldrey. Na slegs drie jaar van skool word die skool gesluit wanneer die onderwyser wegtrek en begin Gustav in Paddon en Brock se winkel in die dorp te werk. Hier weeg en koop hy wol. Na 'n jaar verhuis die gesin in 1891 na Pretoria, waar hy 'n betrekking aanvaar in die winkel van J.D. Bosscher en Kie. === Loopbaan in die regte === Sy ouers oortuig hom dan om liewer 'n prokureur te word, waarvoor hy eers die eersteklas onderwyserseksamen van die Republiek sou moes aflê. Hy word as prokureursklerk ingeskryf by die prokureursfirma James Berrangé en hy studeer privaat verder, maar hy staak sy regstudies om in Augustus 1893 as vyfde klerk by die Departement van Mynwese in diens te tree. By die uitbreek van die [[Anglo-Boereoorlog]] is hy reeds eerste klerk in die Departement, 'n posisie wat hy vanaf November 1898 beklee. In hierdie betrekking is sy studies veral toegespits op die Goudwet, die werking van die Volksraadskommissies (waar hy lank as sekretaris gedien het) en die administrasie van die Mynwese. === Anglo-Boereoorlog === Met die uitbreek van die Anglo-Boereoorlog sluit hy by die Boeremagte aan en maak die eerste [[Slag van Talana|veldslag van Talana]] by [[Dundee]], die veldslag van Modderspruit, die beleg van [[Ladysmith]], die [[slag van Platrand]] en die veertiendaagse slag van Tugela mee. In Maart 1900 word hy terug geroep na Pretoria en as verantwoordelike amptenaar van die Departement is hy belas met die administrasie van sekere goudmyne, die uitbetaling vir oorlogsmateriaal en die munting van goud. Die nag voor die Engelse inname van Pretoria help hy vir generaal [[Jan Smuts]] om die staafgoud van die Regering in veiligheid te bring. Van hierdie goud is later die bekende veldponde geslaan. Hierdie eerstehandse kennis stel hom in staat om later telkens die gerugte van die Kruger-miljoene te weerlê. Hy gaan hierna na die front as lid van die derde battery van die Transvaalse Staatsartillerie en is ook oorlogskorrespondent vir ''De Volkstem'' en ''De Zoutpansberg Wachter''. In hierdie tyd neem hy deel aan die [[Slag van Bergendal|slag van Dalmanathu]] op Berg-en-Dal en later aan die algemene aanvalle op die spoorweg en die aanval op [[Carolina]]. Hierna word hy saam met twee ander boodskappers deur generaal [[Louis Botha]] met inligting na generaal [[Koos de la Rey]] in die [[Lichtenburg]] distrik gestuur. Preller het die [[Afrikaner]] gehelp om te ontwaak tot die belangrikheid van sy eie vaderlandse geskiedenis, waartoe hy ook 'n reuse bydrae gelewer het deur navorsing en geskiedskrywing. As historikus het hy sy volk ná die [[Tweede Vryheidsoorlog|Driejarige Oorlog]] geleer om sy verlede en homself te respekteer en deur middel van sy eie taal homself te bly en sy toekoms uit te bou. Slegs vier maande voor die einde van die oorlog word hy saam met sy hele eenheid naby [[Ermelo]] gevang en as krygsgevangene na [[Indië]] gestuur. In die kampe daar neem hy deel aan toneelaktiwiteite om die tyd te verwyl. Hy keer in Augustus 1902 eers weer uit Indië terug na die land, waar hy vind dat sy woning in Sunnyside in Pretoria verniel is en deur die owerhede as kantore ingeruim is. Sy besittings is vernietig en sy vrou was op daardie stadium as verpleegster werksaam by die [[Irene-konsentrasiekamp]]. Sy ou departement is van Pretoria na Johannesburg verskuif en hy gaan soontoe om sy ou posisie terug te vra, maar die nuwe hoof weier omdat hy kwansuis ses maande voor die vredesluiting daarvoor aansoek moes gedoen het. '''Gustav Preller was ’n Suid-Afrikaanse Vrymesselaar.''' Preller was ’n ondersteuner van Louis Botha en hy het met die stigting van die Unie van Suid-Afrika in 1910 ’n lid van die Suid-Afrikaanse Party geword. Van 1910 tot 1922 was hy redakteur van die tydskrif ''Die Brandwag''. Na Botha se dood in 1919 het sy lojaliteit gewankel en hy het in 1925 by die Nasionale Party aangesluit. Hy het redakteur van die party se mondstuk, ''Ons Vaderland'', geword.<ref>{{Cite book |last=Preller |first=Gustav |title=Ons Parool |date=1938 |publisher=Nasionale Pers Beperk. |year=1938 |location=Kaapstad, Bloemfontein, Port Elizabeth |pages=XIX-165 |trans-title=Our Parole}}</ref> Gedurende sy tydperk as redakteur het hy historiese navorsing gedoen oor die geskiedenis van die Boere in Natal en die Transvaal, asook die Groot Trek en die Anglo-Boereoorloë. '''In 1936 is Preller aangestel as die staatshistorikus, ’n pos wat hy tot sy dood beklee het'''. === Loopbaan in die koerantbedryf === Hy oorweeg dit om saam met ds. Louis Vorster se groep in September 1902 na [[Argentinië]] te emigreer, maar wanneer [[Eugène Marais]] sy koerant ''Land en volk'' laat herleef, versoek hy Preller om die redakteurskap oor te neem.<ref>Esat: http://esat.sun.ac.za/index.php/Gustav_Schoeman_Preller</ref> Reeds voor die oorlog het Preller dikwels artikels geskryf vir die koerante en tydskrifte, in beide Nederlands en Engels, onder andere in ''The Moon'' en ''De Pers''. Die eerste uitgawe van die hervatte ''Land en volk'' onder sy redakteurskap verskyn dan op 20 September 1902. In hierdie tyd is hy nog totaal onervare as joernalis, hy het geen ervare personeel nie en word bowendien deur wetgewing verbied om oor die politiek te skryf. Nogtans slaag hy daarin om aan sy lesers 'n toekomsblik te gee, waardeur die smarte en swaarkry van die oorlog agtergelaat kon word. ''Land en Volk'' word in 1903 by ''De Volkstem'' ingelyf en Preller is van November 1903 tot 1924 assistent-redakteur en van 1924 tot 1925 hoofredakteur van hierdie koerant, wanneer hy dr. [[Frans Engelenburg|F.V. Engelenburg]] opvolg. Hy is medestigter van die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns|Suid-Afrikaanse Akademie vir Taal, Lettere en Kuns]] op 1 en 2 Julie 1909. Vanaf die stigting van ''Die Brandwag'' op 31 Mei 1910 is hy saam met dr. W.M.R. Malherbe mederedakteur van hierdie tydskrif. Na ses maande is dr. Malherbe alleen redakteur, maar wanneer Malherbe na Stellenbosch toe gaan om die leerstoel in die Regte te aanvaar, word Preller weer redakteur en bly dit tot in 1922, toe die blad weens finansiële redes gestaak word. Vir die taalbeweging was ''Die Brandwag'' 'n belangrike blad en bekende skrywers soos [[Jochem van Bruggen]], [[Leon Maré]], [[E. de Roubaix]], [[M.M. Jansen]], [[Hettie Cillié]] en mevrou [[Izak van Heerden]], die [[Tannie (skrywer)|Tannie]] van Die Brandwag, is gereelde medewerkers. Preller het in ''[[Die Volkstem|De Volksstem]]'' van 19 April tot 14 Junie [[1905]] 'n reeks artikels geskryf onder die opskrif "Laat 't ons toch ernst wezen", en sy optrede teen [[Nederlands]] gerig met die leuse: "Afrikaans schrijven en spreken, Hollands leren, albei lezen."<ref name=":0">A. de Villiers: ''Die Hollandse Taalbeweging in Suid-Afrika.'' Kaapstad, Nasionale Pers, 1936, bl 179</ref> === Kampvegter vir Afrikaans === Ook haal Preller in 1905 in sy betoog ten gunste van die Afrikaanse taal, die [[Vlaams]]e skrywer [[Guido Gezelle]] aan. Preller het uitvoerig na die [[Vlaamse Taalbeweging]] verwys en skryf verder: "Zolang de Vlamingen getracht hebben om Nederlands te schrijven....zolang bleef hun literatuur stijf en gemaakt; zodra zij hun eigen taal op schrift gingen stellen, kwam er leven en ziel in de taal, leverden zij tal van beroemd geworden schrijvers op...En hier bij ons moet 't net zo gaan."<ref name=":1">R. Antonissen: Zuid-Afrika – Vlaanderen. Encyclopedie van de Vlaamse Beweging, Tielt: Lannoo, 2101–2112, 1975, bl. 2106</ref> Preller was van mening dat die Vlaamse Beweging suksesvol sou wees. Gezelle het gestreef na 'n eie Vlaamse taal, maar die taal het nooit gekom nie. Die Vlaminge het by Nederlands as kultuurtaal gehou. Preller het in sy propagering vir Afrikaans as skryftaal, gemeen dat die Afrikaners nie meer Nederlands gepraat het nie, en dat dit vir hulle 'n dooie taal geword het, terwyl Afrikaans onuitroeibaar in die Afrikaner gewortel was, en waarmee die Afrikaners met die meeste krag uiting kon gee aan gewaarwordinge, innerlike gedagtes en diepste gevoelens.<ref name=":2">P.H. Zietsman: Die Taal is Gans die Volk, woelinge en dryfvere in die stryd om die Afrikaner se taal. Pretoria: Unisa, 1992, bl. 97</ref> Preller sou ook tydens 'n sinodesitting in [[Pretoria]] 'n aantal preke uit die mond van verskillende predikante in snelskrif laat afneem het. Preller het tot die gevolgtrekking gekom dat die Afrikaanse predikante [[Nederlands]] nie vlot magtig was nie.<ref name=":3">E.C. Pienaar: Die Triomf van Afrikaans: Historiese oorsig van die wording, ontwikkeling, skriftelike gebruik en geleidelike erkenning van ons taal. Kaapstad: Nasionale Pers, 1943, bl. 253</ref> Preller speel 'n baie belangrike rol om Afrikaans aan te moedig. Op 6 Maart 1905 het [[Onze Jan Hofmeyr|J.H. Hofmeyr (Onze Jan)]] met 'n toespraak op Stellenbosch die vraag gevra ''Is’t ons ernst?'', waarin hy 'n vurige pleidooi vir die handhawing van Nederlands maak. Vanaf 19 April 1905 publiseer Preller dan in antwoord 'n belangrike reeks artikels in ''De Volkstem'' onder die titel ''Laat ’t ons toch ernst wezen'', waarin hy vir Afrikaans in stede van Nederlands voorbrand maak. Hierdie artikels kan gesien word as die begin van die Tweede Afrikaanse Taalbeweging. In boekvorm word die artikels in 1960 deur [[P.J. Nienaber]] bestendig toe hy dit opneem in ''Pleidooie in belang van Afrikaans Deel II'', wat hy saam met J.A. Heyl saamstel. Die Akademiebesluit ([[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]]) van [[1920]], waartydens nuwe spelreëls vir Afrikaans aangekondig is, het gelei tot groot onenigheid. Preller was baie ongelukkig oor hierdie spelreëls. Preller skryf dat daar voor 1920: "oor die algemeen 'n toestand van gebenedyde geluksaligheid op taalgebied geheers" het. Volgens hom was die spelling wat in 1915 gereël was, 'n soort van 'n goue middeweg gewees, tussen 'n "te grote radikalisme aan die een kant, en te grote konserwatisme aan die ander." Maar die 1920-spelreëling was volgens Preller 'n radikale rigting: "Sonder takt, werd uitgange en buigingsvorme afgekap, sodat 'n mens "takloos as 'n bloekompaal" kon word, en deur middel van die skool werd die nuwe toestand met geweld in die keel afgedruk van iedereen, sodat die skoolgaande jeug, wat skaars 'n woordjie Nederlands ooit te sien gekry het weldra vreemd gestaan het teenoor die taal van die [[Statebybel]]."<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 209,210</ref> Preller se ongelukkigheid met die rigting waarin Afrikaans evolueer, het toegeneem. In ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'' van 16 Februarie 1926 skryf hy dat die Suide die leiding oorgeneem het op taalgebied, en skryf hy dat "ons hier in Transvaal byna ons hele lewe deur onder die kragtige regstreekse invloed gestaan het van 'n grote Hollander element, wat ons taal behoed het teen die ontaarding wat 't elders ondergaan het."<ref name="Steyn211">J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 211</ref> Preller skryf ook op 31 Desember 1926 in dieselfde blad: "Die hele Unie moet nou vir 75 persent Afrikaans skryf soos 'n enkele Kaapse provinsie dit praat." Hy betreur die feit dat die Suiderlinge nou die taal van die Noorderlinge sou afskryf as "Nederlands, en as sodanig uit die Bose!" Hy skryf verder dat die "here Spellingindoena's" geen aandag vir die meer konserwatiewe taalgebruik van die Noorde het nie, "want dit is Hollands; en Afrikaans – dit is wat die mense van die westelike provinsie in Kaapland praat."<ref name="Steyn211" /> Preller was 'n voorstander van die gebruik van die imperfektum in Afrikaans. Preller was nie bereid om Afrikaans te skryf as hy nié van die imperfektum gebruik kon maak nie.<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 216</ref> Eugène Marais was ook 'n voorstander van die gebruik van die imperfektum asook [[Nicolaas Johannes Brümmer]], [[Totius]], die digter [[Jan F.E. Celliers]], die skrywer Jochem van Bruggen, ens.<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 207-224</ref> Ook was Preller ongelukkig oor die Afrikaanse spelling. Preller wou 'n Afrikaanse skryftaal sien wat 'gezond leeft' in die volk. Die neiging van die spelling in die rigting van die ''Patriotspelling'' het hy afgekeur. Preller wou 'n spelling sien wat "so na as moontlik" aan Nederlands was.<ref>G.S. Nienaber & [[P.J. Nienaber]]: Die Opkoms van Afrikaans as Kultuurtaal. Pretoria: J.L. van Schaik, 1970, bl. 46</ref> Preller het nog steeds ongelukkiger geword oor die rigting waarin Afrikaans evolueer. Hy skryf onder andere op [[14 Junie]] [[1927]] in ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'', dat Afrikaans volgens sy beskeie oordeel, ongeveer vyftig jaar te vroeg as voertaal in die onderwys aanvaar is.<ref name="Steyn208" /> Preller blyk nou ook gekant te wees teen die Afrikaanse Bybelvertaling, die Afrikaanse Woordeboek en die erkenning van Afrikaans as amptelike taal. Hy skryf op 26 November 1926 in ''Ons Vaderland'': "Wat ons self betref het ons... ons nog nooit kon warmmaak oor die vertaling van onse Bybel in Afrikaans nie; en wel omdat ons dit sowel as die verheffing, tot offisiële landstaal, in die grond verkeerd beskou, d.w.s. teen die belange van onse taal. Vir ons Afrikaanse taal sou dit na ons beskeie oordeel 'n seën gewees het as ons die Bybel nog 'n halwe eeu lang in die mooie hoog-Hollands kon gelees het. Aan die anderkant gaan ons deur die vertaling Afrikaans vaslê in 'n spelling wat in allerlei opsigte ongeskik, rudimentêr en gewestelik is, d.w.s. nie algemeen nie, en 'n vormleer daarvoor yk wat die taal lelik stram en stroef moet maak". Preller skryf verder: "Dieselfde kan gesê word van die erkenning van Afrikaans as offisiële taal, waardeur dit in dieselfde onstuitbare skoolmeesterlike keurslyf gewring word; en ook van die groot Afrikaanse Woordeboek, waaraan tans hard gewerk word, wat eweneens bereken is om aan die taal 'n strakke en onbuigsame gedaante te gee lang vóordat 't deur die praktiese gebruik sy beslag ontvang het."<ref name="Steyn208">J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 208</ref> Die voorstel van [[C.J. Langenhoven]] in 1914 om Afrikaans in die Kaapse skole te erken, het Preller in ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'' van 16 Februarie 1926 as 'voortvarend' beskou.<ref name="Steyn208" /> Verder stel Preller ook op 14 Junie 1927 in dieselfde koerant die vraag of ons Afrikaans moet aanvul vanuit Nederlands, 'die stamtaal' of uit Engels? Verder meen hy dat Afrikaans as uitdrukkingsmiddel vir die Afrikaner verlore kan raak "hoe verder ons van die stamtaal ons verwyder, deur ook die Bybel in Afrikaans oor te set, en deur Hollands selfs as leervak uit die skool te verban". Preller skryf verder: "Ons taal word deurtrek van Engels net soos 'n goue ring deur die kwiksilwer, sodat dit bros en nikswêrd word nie. As ons g'n Hollands leer nie, dan verloor ons binne enkele jare die vermoge om te sê wat ons taal-eige is en wat vreemd is, - nie in woordkeus alleen nie, maar veral in die sinsbou, woordvorming en idioom."<ref name="Steyn210">J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 210</ref> Preller skryf verder: "Die regte, ja die enigste manier om daarteen te stry, is om die geskrewe beeld van onse taal nie meer so na as mogelik aan die spreektaal te breng nie, maar so na as mogelik aan die stamtaal, aan die klassieke Nederlands."<ref name="Steyn210" /> Preller was 'n ongelukkige mens, maar die proses wat hy met soveel vuur begin het, kon hy nie meer stuur nie. Preller het nie meer invloed gehad op die evolusie van Afrikaans nie. Hy skryf dat hy nie meer daarvan oortuig is dat 'n skryftaal die spreektaal moet volg nie. Dit gebeur volgens Preller ook nie by enige van die groot wêreldtale nie, waarom dan in Afrikaans?<ref>J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 217</ref> [[Beeld:Prof SP Engelbrecht.jpg|duimnael|links|170px|Prof. [[S.P. Engelbrecht]].]] Preller het tydens die algemene jaarvergadering van die Akademie op 24 September 1927 te Pretoria, saam met [[S.P. Engelbrecht]] en [[Jochem van Bruggen]] die opdrag gekry om as 'n kommissie die kwessie van taalaspekte "waaroor daar nog onsekerheid bestaan", te ondersoek en verslag uit te bring, wat gedurende April 1928 by die Akademie ingedien is.<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 216</ref> Op 28 September 1928 in Kaapstad, is die voorstelle van Preller bespreek. Dit het gegaan oor die gebruik van die imperfektum in Afrikaans. Maar die voorstelle van Preller is tydens hierdie algemene jaarvergadering van die Akademie afgekeur. Preller wat sedert die stigting van die Akademie 'n lid was, het sy bedanking ingedien.<ref>J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 220</ref> Preller was woedend kwaad en teleurgesteld. Maar Preller is deur sy eie beweging omgeloop. Vandag is Afrikaans die enigste Germaanse taal wat nie oor die imperfektum beskik nie. Benewens sy eie skryfwerk is Preller as joernalis verantwoordelik vir die keuring van bydraes vir ''De Volkstem'' en ''Die Brandwag'', waardeur hy skrywers aanmoedig om in Afrikaans te skryf. Veral in die tydperk tussen 1906 en 1910 verskyn sy kritiese opstelle en resensies in ''De Volkstem''. Hy is die eerste persoon wat sterk krities staan teenoor Afrikaanse publikasies en wat die kunswerk met suiwer estetiese maatstawe meet en veral die belangrikheid van die woord beklemtoon. So beoordeel hy [[Melt Brink]] en J.H.H. de Waal se werk negatief, terwyl hy reeds vroeg die belangrikheid van Celliers en Marais binne die konteks van die Afrikaanse letterkunde kon insien. In sy kritiek poog hy om hom uitsluitlik op die teks te rig, en stel so reeds 'n professionele standaard neer wat as voorbeeld dien vir kritici na hom. As stigter in 1907 en voorsitter van die Afrikaans-Hollandse Toneelvereniging (AHTV) tot 1910 (daarna ere-voorsitter) doen hy baie om toneel te bevorder en vertaal dan ook self etlike dramas in Afrikaans om in die skaarste van opvoerbare dramas te voorsien. Terselfdertyd poog hy om ook die standaard te verbeter sodat die akteurs en die publiek ook sal aandring op beter kwaliteit. 'n Paar jaar na die ontbinding van die AHTV in 1918 word hy voorsitter van die Afrikaanse Kultuurvereniging en Toneelskool wat deur [[Danie Smal]] gestig is. Hy speel 'n belangrike rol met die stigting van die Moedersbond in 1918 om behoorlike mediese geriewe en bystand aan moeders te gee met die geboorte van hulle babas.<ref>Marais, Johann Lodewyk Versindaba: http://versindaba.co.za/2010/12/12/gustav-s-preller-1875-1943-n-profiel/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161113122758/http://versindaba.co.za/2010/12/12/gustav-s-preller-1875-1943-n-profiel/ |date=13 November 2016 }}</ref><ref>Remembered: http://remembered.co.za/obituary/view/1786{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === Persoonlike lewe en sterfte === Hy is in April 1898 getroud met Johanna Christina Pretorius, dogter van luitenant-kolonel Henning Petrus Nicolaas Pretorius wat hoof was van die Transvaalse Staatsartillerie. Luitenant-kolonel Pretorius was 'n direkte afstammeling van [[Piet Retief]] en verwant aan generaal [[Andries Pretorius]]. Die egpaar het drie seuns, Carl Friedrich, Robert Henning en Gustav Schoeman. Hy is op [[7 Oktober]] [[1943]] in [[Pelindaba]] oorlede. == Skryfwerk == === Letterkundige werk === Preller neem 'n leidende rol in die Tweede Afrikaanse Taalbeweging. In antwoord op Jan Hofmeyr se artikel ''Is’t ons ernst''? oor die taalkwessie (waarmee Hofmeyr die handhawing van Nederlands bedoel het) in ''De Volkstem'' in 1905, skryf Preller in vyftien opeenvolgende uitgawes van hierdie blad (vanaf 19 April 1905 tot 14 Junie 1905) artikels onder die opskrif ''Laat ‘t ons toch ernst wezen''!, waarin hy voorbrand maak vir Afrikaans. Hierdie artikels verwek baie opspraak en lei tot die stigting van die Afrikaanse Taalgenootskap op 13 Desember 1905 in Pretoria, met Preller een van die bestuurslede en dr. N. Hoogenhout, seun van [[C.P. Hoogenhout]], as die voorsitter. Die artikels word later in pamfletvorm uitgegee en versprei en kan beskou word as die manifes van die Tweede Taalbeweging. Die Afrikaanse Taalgenootskap speel ook 'n groot rol in die stigting van die tydskrif ''Die Brandwag''. Onder leiding van Preller as voorsitter word daar ook in 1907 in Pretoria 'n Afrikaans-Hollandse Toneelvereniging in die lewe geroep, wat onder andere ''Ou Daniël'' van Harm Oost en twee van Preller se eie verwerkte dramas, naamlik ''Piet s'n tante'' (na ''Charlie’s Aunt'' van Thomas Brandon) en ''Erasmus se erfgename'' (na die Franse ''Les Héritiers de Rabourdin'' van Emile Zola) opvoer. Hierdie opvoerings speel 'n groot rol daarin om mense te laat besef dat Afrikaans 'n volwaardige taal is. In 1913 lewer hy die eerste referaat in Afrikaans voor die Suid-Afrikaanse Akademie oor ''Die anti-nasionale tendens in ons romanliteratuur''. Hy is ook die dryfveer agter die uitgee van die Akademie se ''Bulletin''. As joernalis en vegter vir die taal is hy ook taalskepper, wat aan baie woorde in algemene gebruik hulle oorsprong gegee het, insluitende woorde soos tikmasjien, tikster, snelskrif, hysbak en uitsaaikorporasie. Preller skryf gedigte in die tyd net voor, gedurende en direk na die Anglo-Boereoorlog, in die tyd toe daar 'n groot skaarste aan digters in die taal bestaan. Hierdie gedigte verskyn onder die skuilname Stoffie en Vastrap in ''De Volkstem'' en sluit in ''O land van sonlig en van sterre'', ''Dis more'' en ''Hoe lang?'' Sommige letterkundiges skryf ''Hoe lang?'' (gepubliseer in ''De Volkstem'' van 30 September 1905) aanvanklik aan Eugène Marais toe ('n kompliment vir Preller) en neem dit selfs as sodanig in bloemlesings op, totdat Marais in 1933 weier om hierdie gedig in sy ''Versamelde gedigte'' te laat opneem, waarna die waarheid ontdek is. Joubert Reitz se aangrypende gedig ''The searchlight'' vertaal hy in Afrikaans as ''Die soeklig'' en in 1906 lewer hy die eerste proewe van 'n Afrikaanse vertaling van Shakespeare wanneer hy die monoloog ''To be or not to be'' uit ''Hamlet'' vertaal. ''Hoe lang?'' en ''Dis more'' word opgeneem in [[Gerrit Komrij]] se bloemlesing ''Die Afrikaanse poësie in 'n duisend en enkele gedigte'' en hierdie twee gedigte saam met ''O land van sonlig en van sterre'' word opgeneem in D.F. Malherbe se bloemlesing ''Afrikaanse verse'' en in P.J. Nienaber se ''Digters en digkuns''. Waar hy sy gedigte onder skuilname publiseer omdat hy nie gedink het dat dit besondere letterkundige waarde het nie, skryf hy sy verhale onder sy eie naam. Hierdie verhale verskyn in ''Die Brandwag'' en ''De Volkstem'' en word later gebundel in<ref>Grosskopf, J.F.W. in Kannemeyer, J.C. (red.) ''Kritiese aanloop.'' Jutalit Kenwyn. Eerste uitgawe, 1989.</ref> ''Oorlogsoormag en ander sketse en verhale''. Soos die titel aandui, behandel die kortverhale hoofsaaklik gebeure tydens die Anglo-Boereoorlog, waarin hy poog om verskillende fasette van die oorlog te belig en die impak daarvan op die gewone mens se psige te beskryf. Hy sluit ook 'n paar verhale oor die Voortrekkers in. Die verhaal ''Moedersmart'' in hierdie bundel het reeds so vroeg as 1909 vir die eerste keer in druk verskyn en word deur [[Hennie Aucamp]] beskryf as “vir die Afrikaanse prosa net so 'n merkwaardige artistieke deurbraak as wat Eugène Marais se ''Winternag'' in 1905 vir die poësie was<ref>Hennie Aucamp. ''Kort voor lank''. Tafelberg-Uitgewers. Tweede druk, 1980. bl 50.</ref> Hierin word die verhaal vertel van 'n hele gesin wat saam met hulle arbeiders deur die Tswanas op 'n afgeleë plaas uitgemoor word. Die ma en die kleinste kind, 'n babadogtertjie, oorleef en die ma wil na veiligheid vlug met die kind, maar dan hoor sy haar sterwende seuntjie se roep en word voor 'n ontstellende keuse gestel. ''Johanna'' beskryf hoe die heldin haar vriend Danie Theron gehelp het om die Engelse offisiere te uitoorlê. ''Oom Hans'' is simbolies van die heldhaftige moed van die Boere, wat eindelik lei tot die tragiese sy van die Boerevolk se vergeefse stryd. ''Oorlogsoormag'' is die verhaal van 'n klein kommando se strategie in die tyd toe die vyand se oormag te groot begin word. ''Lettie'' is die verhaal van 'n dapper Boeremeisie tydens die Anglo-Boereoorlog. Sy kry te doen met 'n arrogante Engelse offisier, wat sy met 'n slim set uitoorlê. Kort daarna neem die offisier wraak, brand die plaas se ou huis af en Lettie en haar mense word na Merebank se konsentrasiekamp geneem. Dat die oorlog 'n oorheersende tema in Preller se werk is, vind ons ook uit sy kortverhale wat na hierdie bundel gepubliseer word, soos ''<nowiki/>'n Seun se heldedaad'' in ''Die Huisgenoot'' van 10 September 1937, ''Binne 'n paar treë van die vyand'' in ''Die Huisgenoot'' van 19 Januarie 1940 en ''<nowiki/>'n Penkop se oorlogservaring'' in ''Die Huisgenoot'' van 6 Desember 1940. Laasgenoemde verhaal word deur Hennie Aucamp opgeneem in die versamelbundel ''Blommetjie gedenk aan my'', terwyl ''Boere op see'' uit ''Oorlogsoormag'' opgeneem word in Hennie Aucamp se ''Vuurslag'', 'n versamelbundel van kort-kortverhale. Die opstel ''Van dinge wat verbygaan'', wat slegs in die eerste druk van die bundel ''Oorlogsoormag'' verskyn het, word deur [[Elize Botha]] opgeneem in ''Afrikaanse essayiste''. Ander versamelbundels waarin van sy werk verskyn sluit in ''Wys my waar is Timboektoe'' onder redaksie van Hennie Aucamp, ''Kernbeeld van die Afrikaanse kortverhaal'' van [[F.V. Lategan]], ''Afrikaanse letterkunde'' van D.F. Malherbe, ''Kort keur'' van [[Abraham H. de Vries]] en ''Die jongste Afrikaanse kortverhale'' onder redaksie van [[M.S.B. Kritzinger]]. Preller se kritiese werk word versamel deur [[D.J. Opperman]] in<ref>Van der Merwe, P. Inset, Oktober 1961.</ref> ''Eerstelinge'' in 1965. In die Afrikaanse letterkunde is hy die eerste verdienstelike literêre kritikus, wat ernstig poog om gebreke in styl en karaktertekening uit te wys, in stede daarvan om soos sy tydgenote elke nuwe Afrikaanse boek met lofsange te begroet. [[Percy Fitzpatrick]] se ''Jock van die Bosveld'' vertaal hy in Afrikaans. Saam met ander vertaal hy kortverhale van [[Leo Tolstoi]] wat saamgebundel word in ''Baas en Kneg''. Hy versien hierdie bundel van 'n inleiding met 'n oorsig oor Tolstoi se lewe en werk en vertaal die verhale ''Baas en kneg'' en ''Waar liefde is, daar is God'' wat daarin opgeneem word. Hy skryf belangrike inleidings tot die digbundels ''Die vlakte'' van Jan F.E. Celliers en ''Gedigte'' van Eugène N. Marais, terwyl hy in die voorskrif tot die tweede druk van ''Ou Daniël'' van [[Harm Oost]] te velde trek teen die romanties-retoriese melodramas wat in daardie tyd die norm was. In 1930 stel hy 'n bundel ''Literariese interludieë'' uit sy kritiese geskrifte saam, wat egter nooit gepubliseer is nie. In 1916 word die rolprent ''Die Voortrekkers: Winning a Continent'' vervaardig, waarvoor Preller die draaiboek en die eerste Afrikaanse subtitels skryf, terwyl hy ook die teks skryf vir die opvoering ''The pageant of South Africa'', waarin taferele uit die geskiedenis tot met Uniewording voorgestel word. === Geskiedkundige werk === Op die gebied van die geskiedskrywing lewer hy 'n groot bydrae. Sy geskiedskrywing behoort nog tot die voor-wetenskaplike fase daarvan in Afrikaans, aangesien hy as outodidak nie 'n wetenskaplike historikus was nie. Hy het onkrities met sy bronne omgegaan, was dikwels onvolledig en het die gang van die verhaal voortdurend met lopende kommentaar aangevul. 'n Boek soos ''Andries Pretorius'' (en talle ander) bevat dan ook vele feitelike onjuisthede. Hierdie werke is egter steeds literêr-histories van onskatbare waarde, aangesien hy talle bronne uit die vergetelheid opgediep het en bykans vergete gebeurtenisse uit die geskiedenis weer aan die openbare aandag bekend gemaak het. Veral is die werke bewys van die lewenskragtigheid van Afrikaans as uitdrukkingsmiddel, ook vir buite-literêre en meer wetenskaplike doeleindes. 'n Groot deel van sy Africana-versameling word aan die Universiteit van Stellenbosch geskenk. Hy skryf aanvanklik saam met dr. F.V. Engelenburg ''Onze Krijgsofficieren'' (1903) en ''De Familie Kruger'' (1904). Reeds in 1905 begin hy met sy lewensbeskrywing van Piet Retief in 'n beeldryke taal wat bewys lewer van die uitdrukkingsvermoë van Afrikaans. Aanvanklik verskyn hierdie biografie vanaf 13 Desember 1905 in ''De Volkstem'' as 'n reeks artikels, maar dit word in 1906 in boekvorm uitgegee. Hy lewer veral werke oor twee groot gebeurtenisse, naamlik die Groot Trek en die Anglo-Boereoorlog. Oor die Groot Trek verskyn eerstens ''Piet Retief'', 'n biografie van hierdie Voortrekkerheld. Die boek gee 'n beeld van die moeilikhede op die Kaapse grens, die oorsake van die Trek, die onderlinge verhoudings en geskille tussen die aanvoerders, die internasionale status en grondwetlike instellings van die Trekkers, die moeilikhede van hul togte en hul betrekkinge met die plaaslike stamme. Die gebeurtenisse wat aanleiding gee tot Dingaan se groot verraad word beskryf, asook die gebeurtenisse na Retief se moord tot aan die Slag van Bloedrivier. Die boek eindig met 'n persoonlike mening oor die belangrikheid van Retief as persoon en sy optrede. Die boek is dus nie net 'n biografie nie, maar gee 'n oorsigbeeld van 'n bepaalde tydvak. So besin die skrywer oor wat die Groot Trek vir die Afrikaner beteken en in watter mate die geskiedenis van 'n enkele mens en 'n spesifieke periode vir die Afrikaner aan die begin van die twintigste eeu van waarde kan wees. ''Baanbrekers: 'n hoofstuk uit die voorgeskiedenis van Transvaal'' is 'n herdruk van artikels wat oorspronklik in ''Die Brandwag'' verskyn het. Die moord van 28 persone by Moorddrif in 1854 en die beleg van Makapaansgat deur 'n strafkommando word hierin beskryf. Paul Kruger was by hierdie ekspedisie betrokke. Die ''Dagboek van Louis Trigardt'' voorsien hy van 'n inleiding en verklarende aantekeninge. ''Voortrekkermense'' (in ses dele tussen 1918 en 1938) bevat 'n reeks belangrike brondokumente oor die Groot Trek. Die ses dele sluit in onder meer briewe van die Voortrekkers, Erasmus Smit se dagboek, Anna Steenkamp se ''Gedenkschrift'' en die herinneringe van F.P. van Gass, Carel Trigardt en J.H. Hattingh. In deel ses van hierdie reeks word ook opgeneem ''Hoe ons aan Dingaansdag gekom het'', die verslag van Jan Bantjes, sekretaris van Andries Pretorius. ''Voortrekkerwetgewing: Notule van die Natalse Volksraad'' bevat die notules van die Natalse Volksraad tussen 1839 en 1845, wat hy van 'n inleiding en verklarende aantekeninge voorsien. ''Andries Pretorius'' is basies 'n voortsetting van die geskiedenis van die Groot Trek waarmee Preller begin het met ''Piet Retief''. Dit sluit in gebeurtenisse soos die tog van die Wenkommando na Bloedrivier en die beskrywing van die slag; die rit van die perdepatrollie van die Wit-Umfolozi om uit 'n hinderlaag te ontsnap; die gevegte teen die Engelse in Natal; die vaskeer van Cloete in die hofsaal op Pietermaritzburg deur die vroue; Boomplaats en die betekenis van hierdie geveg; die versoening met Potgieter en Pretorius se onderhoud met die afgesante van Panda wat die Engelse wil oorrompel in Natal. ''Oud-Pretoria'' is 'n oorsig van hierdie stad se Voortrekkerperiode. ''Die Retief-Dingaan ooreenkoms'' word in 1924 in die annale van die Universiteit van Stellenbosch gepubliseer. Hierin publiseer Preller sy meningswisselings met die staatshistorikus sir George Cory, waarin die egtheid van die dokument bewys word. Oor die Anglo-Boereoorlog skryf hy ''Kaptein Hindon: Oorlogsawenture van 'n baas Verkenner'', waarin hy die dagboek-aantekeninge van die krygsman tot volledige verslag van belangrike episodes van die oorlog verwerk. Dit is tot Preller se voordeel dat hy die grootste gedeelte van dieselfde gebeurtenisse as Hindon meegemaak het. Deur die gebruik van Engelse bronne, soos die outobiografie van sir William Butler, staaf hy ook belangrike historiese feite. ''Scheepers se dagboek'' ‘beskryf hoe Gideon Scheepers se aanklaers Transvaal en Vrystaat platgebrand het sonder nagevolge, terwyl hy tereggestel is weens sy verbranding van die regeringsgeboue van sy vyand. Deel een van die boek bevat beskikbare gegewens omtrent Scheepers se lewe en sterwe en deel twee dié gedeelte van sy dagboek wat bewaar gebly het. In deel drie word 'n beknopte oorsig gegee van die krygsverrigtinge in Kaapland. ''Ons parool: Dae uit die dagboek van 'n krygsgevangene'' is sy persoonlike herinneringe aan krygsgevangenskap in Indië, gebaseer op sy dagboekaantekeninge in hierdie tydperk. So word hierdie herinneringe 'n interessante studie van die Afrikaner in ballingskap. Daar was mense van alle stande en alle oortuiginge, getroue burgers met integriteit, hendsoppers, verraaiers en boslansers, selfs diewe en moordenaars. In die kamp is daar die jong manne wat elke verraaier bydam en warm skop, maar ook die sestig Vrystaters wat hulle by die Engelse aanbied vir aktiewe diens teen hulle eie mense. ''Talana: die Drie Generaals-slag by Dundee'' is 'n beskrywing van hierdie belangrike slag in Natal en gee ook agtergrond oor die lewe en persoon van generaal D. Erasmus. ''Twee geskiedkundige opstelle'' (saam met C.J. Langenhoven)” bevat Preller se opstel oor ''Suid-Afrika s'n Boere-Republieke'' ('n bondige opsomming van die vernaamste feite uit ons geskiedenis in die tydperk 1486–1910) en Langenhoven se ''<nowiki/>'n Paar Algemene Oorweginge omtrent Geskiedenisstudie''. Ander geskiedkundige werke sluit in ''Agt jaar s'n politiek'' (waarin hy die geskiedenis van die Suid-Afrikaanse Party van 1902 tot 1910 beskryf); ''Generaal Botha'' (waarin hy 'n paar artikels oor genl. Botha verenig, insluitende herinneringe van persone wat hom intiem geken het en 'n herdruk van 'n artikel uit ''Neerlandia'' deur dr. J.H. Kiewiet de Jonge); ''Historiese opstelle'' ('n versamelbundel van sy verspreide historiese opstelle, insluitende ''Frederik die Grote'', ''Ons Militêre Tradisie'' oor die ontwikkeling van die Vrystaatse en Transvaalse artilleriekorpse en 'n skets oor Eugène Marais se joernalistieke bedrywighede). Die grootste gedeelte van ''Sketse en opstelle'' is 'n herdruk van die inleiding by die ''Dagboek van Louis Trigardt'' en die bewys van die egtheid van die Retief-Dingaan-traktaat wat reeds verskyn het in die ''Annale'' van die Universiteit van Stellenbosch. ''Veldkornet van As'' is 'n beskrywing van 'n tragiese episode uit die laaste dae van die Anglo-Boereoorlog. ''Die Grobler moord: Historiese rekonstruksie van die opkoms en ondergang van die Matabele-dinastie'' (wat in twee dele verskyn) beskryf die botsing tussen Afrikaanse nasionalisme en Britse imperialisme gedurende die laaste kwart van die negentiende eeu, met Kruger en Rhodes as vernaamste figure. Konsul Piet Grobler wys die Transvaalse regering op die moontlikhede in Matebeleland in die noorde, waar Lobengula as heerser van die Matabeles konsessies verskaf vir ontwikkeling van sy gebied. Grobler sluit in 1887 'n verdrag met Lobengula, maar word dan op verraderlike wyse vermoor deur onderdane van Khama wat onder Britse beskerming gestaan het. Preller sit die ingewikkelde sameswering wat tot Lobengula se ondergang gelei het uiteen en werp 'n interessante lig op die ideale van Kruger en Rhodes. Dit is veral laasgenoemde se beginselloosheid en geloof dat geld alles regmaak wat onder skoot kom. ''Ons goud roman: Die Marais-dagboek'' (ook in Engels vertaal as ''Argonauts of the Rand'') is 'n uiteensetting van die geskiedenis van die ontdekking van goud. As amptenaar van die Departement van Mynwese het Preller 'n intieme kennis van die vroegste ontwikkeling van die goudnywerheid. Op grond van navorsing kom hy in hierdie studie tot die gevolgtrekking dat Pieter Jacob Marais die eerste ontdekker van goud in Transvaal was (1853) en dat Louis A. Oosthuizen en J.J.P. Ackermann die eerste herontdekkers was van die Witwatersrandse Hoofrif, op die plaas Langlaagte, en wel in Maart 1886. Marais se dagboek word in hierdie uitgawe opgeneem. ''Daglemier in Suid-Afrika: Oorsig van die geskiedenis van Suid-Afrika van die vroegste tye tot 1881'' (ook in Engels vertaal as ''Day-dawn in South Africa'') is 'n beknopte leesboek oor die geskiedenis, gemik op 'n meer populêre mark. Die eerste hoofstukke gee 'n samevatting van wat wetenskaplike navorsers reeds ontdek het omtrent die tienduisende jare van Afrika se kultuurlewe, insluitende die omswerwinge van inheemse stamme (die Khoisan). Op grond hiervan protesteer hy teen die bewering dat die blankes wederregtelik besit geneem het van die swart mense se erfreg. Hy maak ook studies van die ''Voortrekkers van Suidwes'' en die ''Geskiedenis van die Kruger-standbeeld''. Postuum verskyn ''Lobengula: The tragedy of a Matabele king''. == Eerbewyse == Gustav Preller is stigterslid van die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns, later sekretaris tussen 1923–1925 en weer van 1925–1927, en word ook kort voor sy dood met erelidmaatskap van hierdie vereniging vereer. Verder is hy sedert 1919 lid van die Historische Genootschap van Utrecht en ook lid van die Maatschappij van Nederlandsche Letterkunde. In 1931 ken die Universiteit van Stellenbosch 'n eredoktorsgraad in Lettere en Wysbegeerte aan hom toe in erkenning van sy baanbrekerswerk as Suid-Afrikaanse historikus en sy belangrike dienste andersins. Na sy dood word die Gustav Preller-skool op Discovery aan die Wes-Rand gestig en na hom vernoem en die skool se leuse is gepas “Dis ons erns”. In die voorportaal van hierdie skool is daar 'n borsbeeld van Preller wat deur die bekende beeldhouer [[Coert Steynberg]], 'n goeie vriend van Preller, gemaak is. 'n Huldeblyk van die Afrikaanse Skrywerskring word later aan die voetenent van sy graf aangebring en deur Harm Oost onthul. == Publikasies == Werke wat uit sy pen verskyn sluit in:<ref>Springbokboeke: http://www.springbokboeke.co.za/html/skrywers.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160402204618/http://www.springbokboeke.co.za/html/skrywers.html |date= 2 April 2016 }}</ref><ref>Digitale Bibliotheek voor Nederlandse Letteren: http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=prel001</ref><ref>Esaach: http://www.esaach.org.za/index.php?title=Preller,_Gustav_Shoeman{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" !Jaar !Publikasies |- |1903 |''Onze Krijgsofficieren'' (saam met F.V. Engelenburg) |- |1904 |''De Familie Kruger'' (saam met F.V. Engelenburg) |- |1906 |''Piet Retief'' |- |1910 |''Agt jaar s'n politiek'' |- |1915 |''Baanbrekers: 'n hoofstuk uit die voorgeskiedenis van Transvaal'' |- |1916 |''Kaptein Hindon'' |- |1917 |''Dagboek van Louis Trigardt'' |- |1918 |''Voortrekkermense'' |- |1919 |''Twee geskiedkundige opstelle'' (saam met C.J. Langenhoven) |- |1920 |''Generaal Botha'' |- |1923 |''Oorlogsoormag en ander sketse en verhale'' |- |1924 |''Voortrekker-wetgewing'' |- |1925 |''Historiese opstelle'' |- |1928 |''Sketse en opstelle'' |- |1930 |''Die Grobler moord'' |- |1935 |''Ons goud roman'' |- |1937 |''Andries Pretorius'' |- | |''Daglemier in Suid-Afrika'' |- |1938 |''Scheepers se dagboek'' |- | |''Ons parool'' |- | |''Oud-Pretoria'' |- |1941 |''Voortrekkers van Suidwes'' |- |1942 |''Talana'' |- |1961 |''Eerstelinge'' |- |1963 |''Lobengula: The tragedy of a Matabele king'' |- | !Vertaling |- |1909 |''Jock van die Bosveld'' – Percy Fitzpatrick |- |1925 |''Baas en kneg'' – Leo Tolstoi |} == Bronnelys == === Boeke === * Antonissen, Rob. ''Die Afrikaanse letterkunde van aanvang tot hede.'' Nasou Beperk. Derde hersiene uitgawe. Tweede druk, 1964. * Aucamp, Hennie. ''Kort voor lank''. Tafelberg-Uitgewers Bpk. Kaapstad. Eerste uitgawe. Tweede druk, 1980. * Botha, Elize. ''Afrikaanse essayiste''. Human & Rousseau. Kaapstad en Pretoria. Vyfde druk, 1975. * Dekker, G. ''Afrikaanse Literatuurgeskiedenis''. Nasou Beperk. Kaapstad. Elfde druk, 1970. * Geldenhuys, D.J.C. 1967 ''Pannevis en Preller – met hul pleidooie''. Johannesburg: [[Voortrekkerpers]]. * Kannemeyer, J.C. ''Geskiedenis van die Afrikaanse literatuur 1''. Academica. Pretoria en Kaapstad. Tweede druk, 1984. * Kannemeyer, J.C. ''Die Afrikaanse literatuur 1652–2004''. Human & Rousseau. Kaapstad en Pretoria. Eerste uitgawe, 2005. * Lategan, F.V. ''Kernbeeld van die Afrikaanse kortverhaal''. Nasionale Boekhandel Bpk. Kaapstad, Bloemfontein en Johannesburg, 1961. * Lindenberg, E. (red.) ''Inleiding tot die Afrikaanse letterkunde.'' Academica. Pretoria en Kaapstad. Vierde uitgawe. Eerste druk, 1973. * Nasionale Pers Beperk. ''Ons skrywers en hul werke: 'n Plate-album.'' Nasionale Pers Bpk. Kaapstad, 1936. * Nienaber, P.J. ''Hier is ons skrywers!'' Afrikaanse Pers-Boekhandel. Johannesburg. Eerste uitgawe, 1949. * Nienaber, P.J,; Senekal, J.H en Bothma, T.C. ''Mylpale in die geskiedenis van die Afrikaanse letterkunde''. Afrikaanse Pers-Boekhandel. Tweede hersiene uitgawe, 1963. * Nienaber, P.J. et al. ''Perspektief en Profiel''. Afrikaanse Pers-Boekhandel. Johannesburg. Derde hersiene uitgawe, 1969. * Nienaber, P.J. en Heyl, J.A. ''Pleidooie in belang van Afrikaans Deel II''. Nasionale Boekhandel Beperk. Kaapstad, 1960. * Opperman, D.J. ''Wiggelstok.'' Nasionale Boekhandel Beperk. Kaapstad. Eerste uitgawe, 1959. * Pienaar, E.C. ''Taal en poësie van die Twede Afrikaanse Taalbeweging''. Nasionale Pers Beperk. Kaapstad, Stellenbosch en Bloemfontein. Vierde vermeerderde druk, 1931. * Rousseau, Leon. ''Die groot verlange''. Human & Rousseau. Kaapstad en Pretoria. Eerste uitgawe. Eerste druk, 1974, * Schoonees, P.C. ''Die prosa van die tweede Afrikaanse beweging.'' J.H. de Bussy, Pretoria / Hollandsch-Afrikaansche Uitgevers Maatschappij v/h J. Dusseau & Co, Kaapstad 1939 (derde druk). * Scholtz, J. du P. 1980. ''Wording en ontwikkeling van Afrikaans''. Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers Beperk. * Snyman, Henning. ''Kort keur: Abraham H. de Vries.'' Reuse-Blokboek 3. Academica. Pretoria, Kaapstad en Johannesburg. Tweede druk, 1983. * Steyn, J.C. ''Trouwe Afrikaners.'' Tafelberg-Uitgewers Beperk. Kaapstad. Eerste uitgawe, 1987. * Van Coller, H.P. (red.) ''Perspektief en Profiel Deel I.'' J.L. van Schaik-Uitgewers. Pretoria. Eerste uitgawe, 1998. * Van der Merwe, H.J.J.M. (red.) ''Afrikaans: sy aard en ontwikkeling.'' J.L. van Schaik Beperk. Pretoria. Eerste uitgawe, 1968. === Tydskrifte en koerante === * Aucamp, Hennie. ''Preller se kort prosa: Proewe van 'n herwaardering''. Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4, Desember 1975.. * Kannemeyer, J.C. ''Hulde aan Gustav Preller.'' Beeld, 4 Oktober 1975. * Liebenberg, B.J. ''Gustav Preller as historikus.'' Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4,Desember 1975. * Lombaard, M. ''Gustav Preller as historikus''. Tydskrif vir Letterkunde. Nuwe reeks 13 no. 4,November 1975. * Nienaber, P.J. ''Gustav Preller Honderd Jaar.'' Die Taalgenoot, Oktober 1975. * Opperman, D.J. ''Preller en sy Studiebronne''. Standpunte. No. 26, Desember 1952. * Stead, Rinie. ''Gustav Preller: 'n huldeblyk''. Lantern, Desember 1961. * Toerien, W.M. ''Gustav Schoeman Preller (1875–1943): 'n Bibliografie''. Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4, Desember 1975. * Van Heerden, W. ''Preller die Joernalis.'' Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4,Desember 1975. * Wybenga, D.M. ''Tydsuitdrukking en werkwoordpatrone in Afrikaanse narratiewe tekste aan die hand van ‘Lettie’ deur Gustav Preller.'' Tydskrif vir Letterkunde. Jaargang 22 no. 3, Augustus 1984. === Internet === {{Commonskat|Gustav Preller}} * [http://www.preller.za.cx/ Inligting op preller.za.cx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061210151252/http://www.preller.za.cx/ |date=10 Desember 2006 }} == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Preller, Gustav}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse geskiedkundiges]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse joernaliste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse letterkundige kritici]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse Vrymesselaars]] [[Kategorie:Afrikaanse skrywers]] [[Kategorie:Mense in die Tweede Vryheidsoorlog]] [[Kategorie:Geboortes in 1875]] [[Kategorie:Sterftes in 1943]] qmst7aizw597trk09jvygvxk52l1rx5 2907858 2907857 2026-05-28T23:22:28Z HermanvanAswegen988 200973 /* Anglo-Boereoorlog */ Verwyder vetdruk 2907858 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Outeur | naam = Gustav Preller | bynaam = | beeld = Gustav Preller.jpg | beeldbeskrywing = | onderskrif = Gustav Preller, toe hy redakteur van ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'' was. | geboortenaam = | geboortedatum = [[4 Oktober]] [[1875]] | geboorteplek = Klein Schoemansdal, Klipdrift, [[Pretoria]] | dood_datum = [[7 Oktober]] [[1943]] | sterfteplek = [[Pelindaba]] | ouers = | titel = | nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | beroep = Skrywer, joernalis, historikus, taalstryder | bekend = Erkenning van [[Afrikaans]] | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = | eerbewyse = | genre = | bekende_werke = | party = | godsdiens = | huweliksmaat = Johanna Christina Pretorius | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Gustav Preller''' ([[1875]] – [[1943]]) was 'n toonaangewende figuur in [[Suid-Afrika]]. Hy was 'n joernalis, historikus, taalstryder, kultuurman, skrywer en literêre kritikus wat 'n leidende rol speel met die bevordering en erkenning van [[Afrikaans]] as taal. Sy dinamiese persoonlikheid sal altyd aan die [[Tweede Afrikaanse Taalbeweging]] en die erkenning van Afrikaans gekoppel bly. Hy is skrywer van verskeie werke oor die Suid-Afrikaanse geskiedenis. == Lewe en werk == [[Beeld:Gustav Preller-graftablet, Pelindaba.jpg|duimnael|Tablet op Gustav Preller se graf, 'n huldeblyk van die "Skrywerskring". Die Skrywerskring (1934-) onder voorsitterskap van C.M. van den Heever, het deur hul jaarboeke (1936–50) die werkplan en strewes van Afrikaanse skrywers toegelig.]] [[Beeld:Gustav Preller-graf, Pelindaba.jpg|duimnael|Preller se graf]] === Herkoms en vroeë lewe === Gustav Schoeman Preller is op [[4 Oktober]] [[1875]] op die plaas Klein Schoemansdal, wat tans Pretoria is ten noorde van Boomstraat tot teen die Apiesrivier, gebore. Hy was een van ses kinders. Die plaas was destyds die eiendom van sy grootvader aan moederskant, genl. [[Stephanus Schoeman]]. Genl. Schoeman was 'n bekende Voortrekker wat in die tyd van president [[Marthinus Wessel Pretorius|M.W. Pretorius]] per geleentheid waarnemende president van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] (Transvaal) was. Sy oorgrootvader aan vaderskant was oorspronklik van Duitsland. Hy was 'n natuurkundige wat hom in die Kaap vestig en is die stamvader van die Prellers in Suid-Afrika. Sy grootvader aan vaderskant word 'n veeboer in Natal, waar sy Friesbeeste die aandag getrek het. Sy vader het van Natal na die Vrystaat verhuis. Hy was kommandant Robert Clunie Logie Preller, wat tydens die Anglo-Boereoorlog onder generaal [[Koos de la Rey]] geveg het, en sy moeder was Stephanie Maria Aletta Schoeman.<ref>Geni: https://www.geni.com/people/Gustav-Schoeman-Preller/363396435980004992</ref> Kort na sy geboorte trek sy vader vanaf [[Hammanskraal]] na die plaas Paardekop in die distrik [[Standerton]], waar hy saam met sy broer boer. Op vyfjarige ouderdom is hy te perd saam met sy vader na die Swazilandse bosveld. 'n Paar jaar later (in 1886) verhuis die gesin na Rietspruit, waar sy vader een van die eerste telers is van volbloedperde en merinoskape. Sy ouers verlaat later die plaas en trek na Standerton ter wille van die kinders se skoolonderrig. Hier gaan Gustav op die ouderdom van twaalf vir die eerste keer skool toe aan die skool van mnr. Charles Coldrey. Na slegs drie jaar van skool word die skool gesluit wanneer die onderwyser wegtrek en begin Gustav in Paddon en Brock se winkel in die dorp te werk. Hier weeg en koop hy wol. Na 'n jaar verhuis die gesin in 1891 na Pretoria, waar hy 'n betrekking aanvaar in die winkel van J.D. Bosscher en Kie. === Loopbaan in die regte === Sy ouers oortuig hom dan om liewer 'n prokureur te word, waarvoor hy eers die eersteklas onderwyserseksamen van die Republiek sou moes aflê. Hy word as prokureursklerk ingeskryf by die prokureursfirma James Berrangé en hy studeer privaat verder, maar hy staak sy regstudies om in Augustus 1893 as vyfde klerk by die Departement van Mynwese in diens te tree. By die uitbreek van die [[Anglo-Boereoorlog]] is hy reeds eerste klerk in die Departement, 'n posisie wat hy vanaf November 1898 beklee. In hierdie betrekking is sy studies veral toegespits op die Goudwet, die werking van die Volksraadskommissies (waar hy lank as sekretaris gedien het) en die administrasie van die Mynwese. === Anglo-Boereoorlog === Met die uitbreek van die Anglo-Boereoorlog sluit hy by die Boeremagte aan en maak die eerste [[Slag van Talana|veldslag van Talana]] by [[Dundee]], die veldslag van Modderspruit, die beleg van [[Ladysmith]], die [[slag van Platrand]] en die veertiendaagse slag van Tugela mee. In Maart 1900 word hy terug geroep na Pretoria en as verantwoordelike amptenaar van die Departement is hy belas met die administrasie van sekere goudmyne, die uitbetaling vir oorlogsmateriaal en die munting van goud. Die nag voor die Engelse inname van Pretoria help hy vir generaal [[Jan Smuts]] om die staafgoud van die Regering in veiligheid te bring. Van hierdie goud is later die bekende veldponde geslaan. Hierdie eerstehandse kennis stel hom in staat om later telkens die gerugte van die Kruger-miljoene te weerlê. Hy gaan hierna na die front as lid van die derde battery van die Transvaalse Staatsartillerie en is ook oorlogskorrespondent vir ''De Volkstem'' en ''De Zoutpansberg Wachter''. In hierdie tyd neem hy deel aan die [[Slag van Bergendal|slag van Dalmanathu]] op Berg-en-Dal en later aan die algemene aanvalle op die spoorweg en die aanval op [[Carolina]]. Hierna word hy saam met twee ander boodskappers deur generaal [[Louis Botha]] met inligting na generaal [[Koos de la Rey]] in die [[Lichtenburg]] distrik gestuur. Preller het die [[Afrikaner]] gehelp om te ontwaak tot die belangrikheid van sy eie vaderlandse geskiedenis, waartoe hy ook 'n reuse bydrae gelewer het deur navorsing en geskiedskrywing. As historikus het hy sy volk ná die [[Tweede Vryheidsoorlog|Driejarige Oorlog]] geleer om sy verlede en homself te respekteer en deur middel van sy eie taal homself te bly en sy toekoms uit te bou. Slegs vier maande voor die einde van die oorlog word hy saam met sy hele eenheid naby [[Ermelo]] gevang en as krygsgevangene na [[Indië]] gestuur. In die kampe daar neem hy deel aan toneelaktiwiteite om die tyd te verwyl. Hy keer in Augustus 1902 eers weer uit Indië terug na die land, waar hy vind dat sy woning in Sunnyside in Pretoria verniel is en deur die owerhede as kantore ingeruim is. Sy besittings is vernietig en sy vrou was op daardie stadium as verpleegster werksaam by die [[Irene-konsentrasiekamp]]. Sy ou departement is van Pretoria na Johannesburg verskuif en hy gaan soontoe om sy ou posisie terug te vra, maar die nuwe hoof weier omdat hy kwansuis ses maande voor die vredesluiting daarvoor aansoek moes gedoen het. Gustav Preller was ’n Suid-Afrikaanse Vrymesselaar. Preller was ’n ondersteuner van Louis Botha en hy het met die stigting van die Unie van Suid-Afrika in 1910 ’n lid van die Suid-Afrikaanse Party geword. Van 1910 tot 1922 was hy redakteur van die tydskrif ''Die Brandwag''. Na Botha se dood in 1919 het sy lojaliteit gewankel en hy het in 1925 by die Nasionale Party aangesluit. Hy het redakteur van die party se mondstuk, ''Ons Vaderland'', geword.<ref>{{Cite book |last=Preller |first=Gustav |title=Ons Parool |date=1938 |publisher=Nasionale Pers Beperk. |year=1938 |location=Kaapstad, Bloemfontein, Port Elizabeth |pages=XIX-165 |trans-title=Our Parole}}</ref> Gedurende sy tydperk as redakteur het hy historiese navorsing gedoen oor die geskiedenis van die Boere in Natal en die Transvaal, asook die Groot Trek en die Anglo-Boereoorloë. In 1936 is Preller aangestel as die staatshistorikus, ’n pos wat hy tot sy dood beklee het. === Loopbaan in die koerantbedryf === Hy oorweeg dit om saam met ds. Louis Vorster se groep in September 1902 na [[Argentinië]] te emigreer, maar wanneer [[Eugène Marais]] sy koerant ''Land en volk'' laat herleef, versoek hy Preller om die redakteurskap oor te neem.<ref>Esat: http://esat.sun.ac.za/index.php/Gustav_Schoeman_Preller</ref> Reeds voor die oorlog het Preller dikwels artikels geskryf vir die koerante en tydskrifte, in beide Nederlands en Engels, onder andere in ''The Moon'' en ''De Pers''. Die eerste uitgawe van die hervatte ''Land en volk'' onder sy redakteurskap verskyn dan op 20 September 1902. In hierdie tyd is hy nog totaal onervare as joernalis, hy het geen ervare personeel nie en word bowendien deur wetgewing verbied om oor die politiek te skryf. Nogtans slaag hy daarin om aan sy lesers 'n toekomsblik te gee, waardeur die smarte en swaarkry van die oorlog agtergelaat kon word. ''Land en Volk'' word in 1903 by ''De Volkstem'' ingelyf en Preller is van November 1903 tot 1924 assistent-redakteur en van 1924 tot 1925 hoofredakteur van hierdie koerant, wanneer hy dr. [[Frans Engelenburg|F.V. Engelenburg]] opvolg. Hy is medestigter van die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns|Suid-Afrikaanse Akademie vir Taal, Lettere en Kuns]] op 1 en 2 Julie 1909. Vanaf die stigting van ''Die Brandwag'' op 31 Mei 1910 is hy saam met dr. W.M.R. Malherbe mederedakteur van hierdie tydskrif. Na ses maande is dr. Malherbe alleen redakteur, maar wanneer Malherbe na Stellenbosch toe gaan om die leerstoel in die Regte te aanvaar, word Preller weer redakteur en bly dit tot in 1922, toe die blad weens finansiële redes gestaak word. Vir die taalbeweging was ''Die Brandwag'' 'n belangrike blad en bekende skrywers soos [[Jochem van Bruggen]], [[Leon Maré]], [[E. de Roubaix]], [[M.M. Jansen]], [[Hettie Cillié]] en mevrou [[Izak van Heerden]], die [[Tannie (skrywer)|Tannie]] van Die Brandwag, is gereelde medewerkers. Preller het in ''[[Die Volkstem|De Volksstem]]'' van 19 April tot 14 Junie [[1905]] 'n reeks artikels geskryf onder die opskrif "Laat 't ons toch ernst wezen", en sy optrede teen [[Nederlands]] gerig met die leuse: "Afrikaans schrijven en spreken, Hollands leren, albei lezen."<ref name=":0">A. de Villiers: ''Die Hollandse Taalbeweging in Suid-Afrika.'' Kaapstad, Nasionale Pers, 1936, bl 179</ref> === Kampvegter vir Afrikaans === Ook haal Preller in 1905 in sy betoog ten gunste van die Afrikaanse taal, die [[Vlaams]]e skrywer [[Guido Gezelle]] aan. Preller het uitvoerig na die [[Vlaamse Taalbeweging]] verwys en skryf verder: "Zolang de Vlamingen getracht hebben om Nederlands te schrijven....zolang bleef hun literatuur stijf en gemaakt; zodra zij hun eigen taal op schrift gingen stellen, kwam er leven en ziel in de taal, leverden zij tal van beroemd geworden schrijvers op...En hier bij ons moet 't net zo gaan."<ref name=":1">R. Antonissen: Zuid-Afrika – Vlaanderen. Encyclopedie van de Vlaamse Beweging, Tielt: Lannoo, 2101–2112, 1975, bl. 2106</ref> Preller was van mening dat die Vlaamse Beweging suksesvol sou wees. Gezelle het gestreef na 'n eie Vlaamse taal, maar die taal het nooit gekom nie. Die Vlaminge het by Nederlands as kultuurtaal gehou. Preller het in sy propagering vir Afrikaans as skryftaal, gemeen dat die Afrikaners nie meer Nederlands gepraat het nie, en dat dit vir hulle 'n dooie taal geword het, terwyl Afrikaans onuitroeibaar in die Afrikaner gewortel was, en waarmee die Afrikaners met die meeste krag uiting kon gee aan gewaarwordinge, innerlike gedagtes en diepste gevoelens.<ref name=":2">P.H. Zietsman: Die Taal is Gans die Volk, woelinge en dryfvere in die stryd om die Afrikaner se taal. Pretoria: Unisa, 1992, bl. 97</ref> Preller sou ook tydens 'n sinodesitting in [[Pretoria]] 'n aantal preke uit die mond van verskillende predikante in snelskrif laat afneem het. Preller het tot die gevolgtrekking gekom dat die Afrikaanse predikante [[Nederlands]] nie vlot magtig was nie.<ref name=":3">E.C. Pienaar: Die Triomf van Afrikaans: Historiese oorsig van die wording, ontwikkeling, skriftelike gebruik en geleidelike erkenning van ons taal. Kaapstad: Nasionale Pers, 1943, bl. 253</ref> Preller speel 'n baie belangrike rol om Afrikaans aan te moedig. Op 6 Maart 1905 het [[Onze Jan Hofmeyr|J.H. Hofmeyr (Onze Jan)]] met 'n toespraak op Stellenbosch die vraag gevra ''Is’t ons ernst?'', waarin hy 'n vurige pleidooi vir die handhawing van Nederlands maak. Vanaf 19 April 1905 publiseer Preller dan in antwoord 'n belangrike reeks artikels in ''De Volkstem'' onder die titel ''Laat ’t ons toch ernst wezen'', waarin hy vir Afrikaans in stede van Nederlands voorbrand maak. Hierdie artikels kan gesien word as die begin van die Tweede Afrikaanse Taalbeweging. In boekvorm word die artikels in 1960 deur [[P.J. Nienaber]] bestendig toe hy dit opneem in ''Pleidooie in belang van Afrikaans Deel II'', wat hy saam met J.A. Heyl saamstel. Die Akademiebesluit ([[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]]) van [[1920]], waartydens nuwe spelreëls vir Afrikaans aangekondig is, het gelei tot groot onenigheid. Preller was baie ongelukkig oor hierdie spelreëls. Preller skryf dat daar voor 1920: "oor die algemeen 'n toestand van gebenedyde geluksaligheid op taalgebied geheers" het. Volgens hom was die spelling wat in 1915 gereël was, 'n soort van 'n goue middeweg gewees, tussen 'n "te grote radikalisme aan die een kant, en te grote konserwatisme aan die ander." Maar die 1920-spelreëling was volgens Preller 'n radikale rigting: "Sonder takt, werd uitgange en buigingsvorme afgekap, sodat 'n mens "takloos as 'n bloekompaal" kon word, en deur middel van die skool werd die nuwe toestand met geweld in die keel afgedruk van iedereen, sodat die skoolgaande jeug, wat skaars 'n woordjie Nederlands ooit te sien gekry het weldra vreemd gestaan het teenoor die taal van die [[Statebybel]]."<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 209,210</ref> Preller se ongelukkigheid met die rigting waarin Afrikaans evolueer, het toegeneem. In ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'' van 16 Februarie 1926 skryf hy dat die Suide die leiding oorgeneem het op taalgebied, en skryf hy dat "ons hier in Transvaal byna ons hele lewe deur onder die kragtige regstreekse invloed gestaan het van 'n grote Hollander element, wat ons taal behoed het teen die ontaarding wat 't elders ondergaan het."<ref name="Steyn211">J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 211</ref> Preller skryf ook op 31 Desember 1926 in dieselfde blad: "Die hele Unie moet nou vir 75 persent Afrikaans skryf soos 'n enkele Kaapse provinsie dit praat." Hy betreur die feit dat die Suiderlinge nou die taal van die Noorderlinge sou afskryf as "Nederlands, en as sodanig uit die Bose!" Hy skryf verder dat die "here Spellingindoena's" geen aandag vir die meer konserwatiewe taalgebruik van die Noorde het nie, "want dit is Hollands; en Afrikaans – dit is wat die mense van die westelike provinsie in Kaapland praat."<ref name="Steyn211" /> Preller was 'n voorstander van die gebruik van die imperfektum in Afrikaans. Preller was nie bereid om Afrikaans te skryf as hy nié van die imperfektum gebruik kon maak nie.<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 216</ref> Eugène Marais was ook 'n voorstander van die gebruik van die imperfektum asook [[Nicolaas Johannes Brümmer]], [[Totius]], die digter [[Jan F.E. Celliers]], die skrywer Jochem van Bruggen, ens.<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 207-224</ref> Ook was Preller ongelukkig oor die Afrikaanse spelling. Preller wou 'n Afrikaanse skryftaal sien wat 'gezond leeft' in die volk. Die neiging van die spelling in die rigting van die ''Patriotspelling'' het hy afgekeur. Preller wou 'n spelling sien wat "so na as moontlik" aan Nederlands was.<ref>G.S. Nienaber & [[P.J. Nienaber]]: Die Opkoms van Afrikaans as Kultuurtaal. Pretoria: J.L. van Schaik, 1970, bl. 46</ref> Preller het nog steeds ongelukkiger geword oor die rigting waarin Afrikaans evolueer. Hy skryf onder andere op [[14 Junie]] [[1927]] in ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'', dat Afrikaans volgens sy beskeie oordeel, ongeveer vyftig jaar te vroeg as voertaal in die onderwys aanvaar is.<ref name="Steyn208" /> Preller blyk nou ook gekant te wees teen die Afrikaanse Bybelvertaling, die Afrikaanse Woordeboek en die erkenning van Afrikaans as amptelike taal. Hy skryf op 26 November 1926 in ''Ons Vaderland'': "Wat ons self betref het ons... ons nog nooit kon warmmaak oor die vertaling van onse Bybel in Afrikaans nie; en wel omdat ons dit sowel as die verheffing, tot offisiële landstaal, in die grond verkeerd beskou, d.w.s. teen die belange van onse taal. Vir ons Afrikaanse taal sou dit na ons beskeie oordeel 'n seën gewees het as ons die Bybel nog 'n halwe eeu lang in die mooie hoog-Hollands kon gelees het. Aan die anderkant gaan ons deur die vertaling Afrikaans vaslê in 'n spelling wat in allerlei opsigte ongeskik, rudimentêr en gewestelik is, d.w.s. nie algemeen nie, en 'n vormleer daarvoor yk wat die taal lelik stram en stroef moet maak". Preller skryf verder: "Dieselfde kan gesê word van die erkenning van Afrikaans as offisiële taal, waardeur dit in dieselfde onstuitbare skoolmeesterlike keurslyf gewring word; en ook van die groot Afrikaanse Woordeboek, waaraan tans hard gewerk word, wat eweneens bereken is om aan die taal 'n strakke en onbuigsame gedaante te gee lang vóordat 't deur die praktiese gebruik sy beslag ontvang het."<ref name="Steyn208">J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 208</ref> Die voorstel van [[C.J. Langenhoven]] in 1914 om Afrikaans in die Kaapse skole te erken, het Preller in ''[[Die Vaderland|Ons Vaderland]]'' van 16 Februarie 1926 as 'voortvarend' beskou.<ref name="Steyn208" /> Verder stel Preller ook op 14 Junie 1927 in dieselfde koerant die vraag of ons Afrikaans moet aanvul vanuit Nederlands, 'die stamtaal' of uit Engels? Verder meen hy dat Afrikaans as uitdrukkingsmiddel vir die Afrikaner verlore kan raak "hoe verder ons van die stamtaal ons verwyder, deur ook die Bybel in Afrikaans oor te set, en deur Hollands selfs as leervak uit die skool te verban". Preller skryf verder: "Ons taal word deurtrek van Engels net soos 'n goue ring deur die kwiksilwer, sodat dit bros en nikswêrd word nie. As ons g'n Hollands leer nie, dan verloor ons binne enkele jare die vermoge om te sê wat ons taal-eige is en wat vreemd is, - nie in woordkeus alleen nie, maar veral in die sinsbou, woordvorming en idioom."<ref name="Steyn210">J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 210</ref> Preller skryf verder: "Die regte, ja die enigste manier om daarteen te stry, is om die geskrewe beeld van onse taal nie meer so na as mogelik aan die spreektaal te breng nie, maar so na as mogelik aan die stamtaal, aan die klassieke Nederlands."<ref name="Steyn210" /> Preller was 'n ongelukkige mens, maar die proses wat hy met soveel vuur begin het, kon hy nie meer stuur nie. Preller het nie meer invloed gehad op die evolusie van Afrikaans nie. Hy skryf dat hy nie meer daarvan oortuig is dat 'n skryftaal die spreektaal moet volg nie. Dit gebeur volgens Preller ook nie by enige van die groot wêreldtale nie, waarom dan in Afrikaans?<ref>J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 217</ref> [[Beeld:Prof SP Engelbrecht.jpg|duimnael|links|170px|Prof. [[S.P. Engelbrecht]].]] Preller het tydens die algemene jaarvergadering van die Akademie op 24 September 1927 te Pretoria, saam met [[S.P. Engelbrecht]] en [[Jochem van Bruggen]] die opdrag gekry om as 'n kommissie die kwessie van taalaspekte "waaroor daar nog onsekerheid bestaan", te ondersoek en verslag uit te bring, wat gedurende April 1928 by die Akademie ingedien is.<ref>J.C. Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 216</ref> Op 28 September 1928 in Kaapstad, is die voorstelle van Preller bespreek. Dit het gegaan oor die gebruik van die imperfektum in Afrikaans. Maar die voorstelle van Preller is tydens hierdie algemene jaarvergadering van die Akademie afgekeur. Preller wat sedert die stigting van die Akademie 'n lid was, het sy bedanking ingedien.<ref>J.C Steyn: Trouwe Afrikaners, Aspekte van Afrikanernasionalisme en Suid-Afrikaanse taalpolitiek 1875–1938, Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers, 1987, bl. 220</ref> Preller was woedend kwaad en teleurgesteld. Maar Preller is deur sy eie beweging omgeloop. Vandag is Afrikaans die enigste Germaanse taal wat nie oor die imperfektum beskik nie. Benewens sy eie skryfwerk is Preller as joernalis verantwoordelik vir die keuring van bydraes vir ''De Volkstem'' en ''Die Brandwag'', waardeur hy skrywers aanmoedig om in Afrikaans te skryf. Veral in die tydperk tussen 1906 en 1910 verskyn sy kritiese opstelle en resensies in ''De Volkstem''. Hy is die eerste persoon wat sterk krities staan teenoor Afrikaanse publikasies en wat die kunswerk met suiwer estetiese maatstawe meet en veral die belangrikheid van die woord beklemtoon. So beoordeel hy [[Melt Brink]] en J.H.H. de Waal se werk negatief, terwyl hy reeds vroeg die belangrikheid van Celliers en Marais binne die konteks van die Afrikaanse letterkunde kon insien. In sy kritiek poog hy om hom uitsluitlik op die teks te rig, en stel so reeds 'n professionele standaard neer wat as voorbeeld dien vir kritici na hom. As stigter in 1907 en voorsitter van die Afrikaans-Hollandse Toneelvereniging (AHTV) tot 1910 (daarna ere-voorsitter) doen hy baie om toneel te bevorder en vertaal dan ook self etlike dramas in Afrikaans om in die skaarste van opvoerbare dramas te voorsien. Terselfdertyd poog hy om ook die standaard te verbeter sodat die akteurs en die publiek ook sal aandring op beter kwaliteit. 'n Paar jaar na die ontbinding van die AHTV in 1918 word hy voorsitter van die Afrikaanse Kultuurvereniging en Toneelskool wat deur [[Danie Smal]] gestig is. Hy speel 'n belangrike rol met die stigting van die Moedersbond in 1918 om behoorlike mediese geriewe en bystand aan moeders te gee met die geboorte van hulle babas.<ref>Marais, Johann Lodewyk Versindaba: http://versindaba.co.za/2010/12/12/gustav-s-preller-1875-1943-n-profiel/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161113122758/http://versindaba.co.za/2010/12/12/gustav-s-preller-1875-1943-n-profiel/ |date=13 November 2016 }}</ref><ref>Remembered: http://remembered.co.za/obituary/view/1786{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === Persoonlike lewe en sterfte === Hy is in April 1898 getroud met Johanna Christina Pretorius, dogter van luitenant-kolonel Henning Petrus Nicolaas Pretorius wat hoof was van die Transvaalse Staatsartillerie. Luitenant-kolonel Pretorius was 'n direkte afstammeling van [[Piet Retief]] en verwant aan generaal [[Andries Pretorius]]. Die egpaar het drie seuns, Carl Friedrich, Robert Henning en Gustav Schoeman. Hy is op [[7 Oktober]] [[1943]] in [[Pelindaba]] oorlede. == Skryfwerk == === Letterkundige werk === Preller neem 'n leidende rol in die Tweede Afrikaanse Taalbeweging. In antwoord op Jan Hofmeyr se artikel ''Is’t ons ernst''? oor die taalkwessie (waarmee Hofmeyr die handhawing van Nederlands bedoel het) in ''De Volkstem'' in 1905, skryf Preller in vyftien opeenvolgende uitgawes van hierdie blad (vanaf 19 April 1905 tot 14 Junie 1905) artikels onder die opskrif ''Laat ‘t ons toch ernst wezen''!, waarin hy voorbrand maak vir Afrikaans. Hierdie artikels verwek baie opspraak en lei tot die stigting van die Afrikaanse Taalgenootskap op 13 Desember 1905 in Pretoria, met Preller een van die bestuurslede en dr. N. Hoogenhout, seun van [[C.P. Hoogenhout]], as die voorsitter. Die artikels word later in pamfletvorm uitgegee en versprei en kan beskou word as die manifes van die Tweede Taalbeweging. Die Afrikaanse Taalgenootskap speel ook 'n groot rol in die stigting van die tydskrif ''Die Brandwag''. Onder leiding van Preller as voorsitter word daar ook in 1907 in Pretoria 'n Afrikaans-Hollandse Toneelvereniging in die lewe geroep, wat onder andere ''Ou Daniël'' van Harm Oost en twee van Preller se eie verwerkte dramas, naamlik ''Piet s'n tante'' (na ''Charlie’s Aunt'' van Thomas Brandon) en ''Erasmus se erfgename'' (na die Franse ''Les Héritiers de Rabourdin'' van Emile Zola) opvoer. Hierdie opvoerings speel 'n groot rol daarin om mense te laat besef dat Afrikaans 'n volwaardige taal is. In 1913 lewer hy die eerste referaat in Afrikaans voor die Suid-Afrikaanse Akademie oor ''Die anti-nasionale tendens in ons romanliteratuur''. Hy is ook die dryfveer agter die uitgee van die Akademie se ''Bulletin''. As joernalis en vegter vir die taal is hy ook taalskepper, wat aan baie woorde in algemene gebruik hulle oorsprong gegee het, insluitende woorde soos tikmasjien, tikster, snelskrif, hysbak en uitsaaikorporasie. Preller skryf gedigte in die tyd net voor, gedurende en direk na die Anglo-Boereoorlog, in die tyd toe daar 'n groot skaarste aan digters in die taal bestaan. Hierdie gedigte verskyn onder die skuilname Stoffie en Vastrap in ''De Volkstem'' en sluit in ''O land van sonlig en van sterre'', ''Dis more'' en ''Hoe lang?'' Sommige letterkundiges skryf ''Hoe lang?'' (gepubliseer in ''De Volkstem'' van 30 September 1905) aanvanklik aan Eugène Marais toe ('n kompliment vir Preller) en neem dit selfs as sodanig in bloemlesings op, totdat Marais in 1933 weier om hierdie gedig in sy ''Versamelde gedigte'' te laat opneem, waarna die waarheid ontdek is. Joubert Reitz se aangrypende gedig ''The searchlight'' vertaal hy in Afrikaans as ''Die soeklig'' en in 1906 lewer hy die eerste proewe van 'n Afrikaanse vertaling van Shakespeare wanneer hy die monoloog ''To be or not to be'' uit ''Hamlet'' vertaal. ''Hoe lang?'' en ''Dis more'' word opgeneem in [[Gerrit Komrij]] se bloemlesing ''Die Afrikaanse poësie in 'n duisend en enkele gedigte'' en hierdie twee gedigte saam met ''O land van sonlig en van sterre'' word opgeneem in D.F. Malherbe se bloemlesing ''Afrikaanse verse'' en in P.J. Nienaber se ''Digters en digkuns''. Waar hy sy gedigte onder skuilname publiseer omdat hy nie gedink het dat dit besondere letterkundige waarde het nie, skryf hy sy verhale onder sy eie naam. Hierdie verhale verskyn in ''Die Brandwag'' en ''De Volkstem'' en word later gebundel in<ref>Grosskopf, J.F.W. in Kannemeyer, J.C. (red.) ''Kritiese aanloop.'' Jutalit Kenwyn. Eerste uitgawe, 1989.</ref> ''Oorlogsoormag en ander sketse en verhale''. Soos die titel aandui, behandel die kortverhale hoofsaaklik gebeure tydens die Anglo-Boereoorlog, waarin hy poog om verskillende fasette van die oorlog te belig en die impak daarvan op die gewone mens se psige te beskryf. Hy sluit ook 'n paar verhale oor die Voortrekkers in. Die verhaal ''Moedersmart'' in hierdie bundel het reeds so vroeg as 1909 vir die eerste keer in druk verskyn en word deur [[Hennie Aucamp]] beskryf as “vir die Afrikaanse prosa net so 'n merkwaardige artistieke deurbraak as wat Eugène Marais se ''Winternag'' in 1905 vir die poësie was<ref>Hennie Aucamp. ''Kort voor lank''. Tafelberg-Uitgewers. Tweede druk, 1980. bl 50.</ref> Hierin word die verhaal vertel van 'n hele gesin wat saam met hulle arbeiders deur die Tswanas op 'n afgeleë plaas uitgemoor word. Die ma en die kleinste kind, 'n babadogtertjie, oorleef en die ma wil na veiligheid vlug met die kind, maar dan hoor sy haar sterwende seuntjie se roep en word voor 'n ontstellende keuse gestel. ''Johanna'' beskryf hoe die heldin haar vriend Danie Theron gehelp het om die Engelse offisiere te uitoorlê. ''Oom Hans'' is simbolies van die heldhaftige moed van die Boere, wat eindelik lei tot die tragiese sy van die Boerevolk se vergeefse stryd. ''Oorlogsoormag'' is die verhaal van 'n klein kommando se strategie in die tyd toe die vyand se oormag te groot begin word. ''Lettie'' is die verhaal van 'n dapper Boeremeisie tydens die Anglo-Boereoorlog. Sy kry te doen met 'n arrogante Engelse offisier, wat sy met 'n slim set uitoorlê. Kort daarna neem die offisier wraak, brand die plaas se ou huis af en Lettie en haar mense word na Merebank se konsentrasiekamp geneem. Dat die oorlog 'n oorheersende tema in Preller se werk is, vind ons ook uit sy kortverhale wat na hierdie bundel gepubliseer word, soos ''<nowiki/>'n Seun se heldedaad'' in ''Die Huisgenoot'' van 10 September 1937, ''Binne 'n paar treë van die vyand'' in ''Die Huisgenoot'' van 19 Januarie 1940 en ''<nowiki/>'n Penkop se oorlogservaring'' in ''Die Huisgenoot'' van 6 Desember 1940. Laasgenoemde verhaal word deur Hennie Aucamp opgeneem in die versamelbundel ''Blommetjie gedenk aan my'', terwyl ''Boere op see'' uit ''Oorlogsoormag'' opgeneem word in Hennie Aucamp se ''Vuurslag'', 'n versamelbundel van kort-kortverhale. Die opstel ''Van dinge wat verbygaan'', wat slegs in die eerste druk van die bundel ''Oorlogsoormag'' verskyn het, word deur [[Elize Botha]] opgeneem in ''Afrikaanse essayiste''. Ander versamelbundels waarin van sy werk verskyn sluit in ''Wys my waar is Timboektoe'' onder redaksie van Hennie Aucamp, ''Kernbeeld van die Afrikaanse kortverhaal'' van [[F.V. Lategan]], ''Afrikaanse letterkunde'' van D.F. Malherbe, ''Kort keur'' van [[Abraham H. de Vries]] en ''Die jongste Afrikaanse kortverhale'' onder redaksie van [[M.S.B. Kritzinger]]. Preller se kritiese werk word versamel deur [[D.J. Opperman]] in<ref>Van der Merwe, P. Inset, Oktober 1961.</ref> ''Eerstelinge'' in 1965. In die Afrikaanse letterkunde is hy die eerste verdienstelike literêre kritikus, wat ernstig poog om gebreke in styl en karaktertekening uit te wys, in stede daarvan om soos sy tydgenote elke nuwe Afrikaanse boek met lofsange te begroet. [[Percy Fitzpatrick]] se ''Jock van die Bosveld'' vertaal hy in Afrikaans. Saam met ander vertaal hy kortverhale van [[Leo Tolstoi]] wat saamgebundel word in ''Baas en Kneg''. Hy versien hierdie bundel van 'n inleiding met 'n oorsig oor Tolstoi se lewe en werk en vertaal die verhale ''Baas en kneg'' en ''Waar liefde is, daar is God'' wat daarin opgeneem word. Hy skryf belangrike inleidings tot die digbundels ''Die vlakte'' van Jan F.E. Celliers en ''Gedigte'' van Eugène N. Marais, terwyl hy in die voorskrif tot die tweede druk van ''Ou Daniël'' van [[Harm Oost]] te velde trek teen die romanties-retoriese melodramas wat in daardie tyd die norm was. In 1930 stel hy 'n bundel ''Literariese interludieë'' uit sy kritiese geskrifte saam, wat egter nooit gepubliseer is nie. In 1916 word die rolprent ''Die Voortrekkers: Winning a Continent'' vervaardig, waarvoor Preller die draaiboek en die eerste Afrikaanse subtitels skryf, terwyl hy ook die teks skryf vir die opvoering ''The pageant of South Africa'', waarin taferele uit die geskiedenis tot met Uniewording voorgestel word. === Geskiedkundige werk === Op die gebied van die geskiedskrywing lewer hy 'n groot bydrae. Sy geskiedskrywing behoort nog tot die voor-wetenskaplike fase daarvan in Afrikaans, aangesien hy as outodidak nie 'n wetenskaplike historikus was nie. Hy het onkrities met sy bronne omgegaan, was dikwels onvolledig en het die gang van die verhaal voortdurend met lopende kommentaar aangevul. 'n Boek soos ''Andries Pretorius'' (en talle ander) bevat dan ook vele feitelike onjuisthede. Hierdie werke is egter steeds literêr-histories van onskatbare waarde, aangesien hy talle bronne uit die vergetelheid opgediep het en bykans vergete gebeurtenisse uit die geskiedenis weer aan die openbare aandag bekend gemaak het. Veral is die werke bewys van die lewenskragtigheid van Afrikaans as uitdrukkingsmiddel, ook vir buite-literêre en meer wetenskaplike doeleindes. 'n Groot deel van sy Africana-versameling word aan die Universiteit van Stellenbosch geskenk. Hy skryf aanvanklik saam met dr. F.V. Engelenburg ''Onze Krijgsofficieren'' (1903) en ''De Familie Kruger'' (1904). Reeds in 1905 begin hy met sy lewensbeskrywing van Piet Retief in 'n beeldryke taal wat bewys lewer van die uitdrukkingsvermoë van Afrikaans. Aanvanklik verskyn hierdie biografie vanaf 13 Desember 1905 in ''De Volkstem'' as 'n reeks artikels, maar dit word in 1906 in boekvorm uitgegee. Hy lewer veral werke oor twee groot gebeurtenisse, naamlik die Groot Trek en die Anglo-Boereoorlog. Oor die Groot Trek verskyn eerstens ''Piet Retief'', 'n biografie van hierdie Voortrekkerheld. Die boek gee 'n beeld van die moeilikhede op die Kaapse grens, die oorsake van die Trek, die onderlinge verhoudings en geskille tussen die aanvoerders, die internasionale status en grondwetlike instellings van die Trekkers, die moeilikhede van hul togte en hul betrekkinge met die plaaslike stamme. Die gebeurtenisse wat aanleiding gee tot Dingaan se groot verraad word beskryf, asook die gebeurtenisse na Retief se moord tot aan die Slag van Bloedrivier. Die boek eindig met 'n persoonlike mening oor die belangrikheid van Retief as persoon en sy optrede. Die boek is dus nie net 'n biografie nie, maar gee 'n oorsigbeeld van 'n bepaalde tydvak. So besin die skrywer oor wat die Groot Trek vir die Afrikaner beteken en in watter mate die geskiedenis van 'n enkele mens en 'n spesifieke periode vir die Afrikaner aan die begin van die twintigste eeu van waarde kan wees. ''Baanbrekers: 'n hoofstuk uit die voorgeskiedenis van Transvaal'' is 'n herdruk van artikels wat oorspronklik in ''Die Brandwag'' verskyn het. Die moord van 28 persone by Moorddrif in 1854 en die beleg van Makapaansgat deur 'n strafkommando word hierin beskryf. Paul Kruger was by hierdie ekspedisie betrokke. Die ''Dagboek van Louis Trigardt'' voorsien hy van 'n inleiding en verklarende aantekeninge. ''Voortrekkermense'' (in ses dele tussen 1918 en 1938) bevat 'n reeks belangrike brondokumente oor die Groot Trek. Die ses dele sluit in onder meer briewe van die Voortrekkers, Erasmus Smit se dagboek, Anna Steenkamp se ''Gedenkschrift'' en die herinneringe van F.P. van Gass, Carel Trigardt en J.H. Hattingh. In deel ses van hierdie reeks word ook opgeneem ''Hoe ons aan Dingaansdag gekom het'', die verslag van Jan Bantjes, sekretaris van Andries Pretorius. ''Voortrekkerwetgewing: Notule van die Natalse Volksraad'' bevat die notules van die Natalse Volksraad tussen 1839 en 1845, wat hy van 'n inleiding en verklarende aantekeninge voorsien. ''Andries Pretorius'' is basies 'n voortsetting van die geskiedenis van die Groot Trek waarmee Preller begin het met ''Piet Retief''. Dit sluit in gebeurtenisse soos die tog van die Wenkommando na Bloedrivier en die beskrywing van die slag; die rit van die perdepatrollie van die Wit-Umfolozi om uit 'n hinderlaag te ontsnap; die gevegte teen die Engelse in Natal; die vaskeer van Cloete in die hofsaal op Pietermaritzburg deur die vroue; Boomplaats en die betekenis van hierdie geveg; die versoening met Potgieter en Pretorius se onderhoud met die afgesante van Panda wat die Engelse wil oorrompel in Natal. ''Oud-Pretoria'' is 'n oorsig van hierdie stad se Voortrekkerperiode. ''Die Retief-Dingaan ooreenkoms'' word in 1924 in die annale van die Universiteit van Stellenbosch gepubliseer. Hierin publiseer Preller sy meningswisselings met die staatshistorikus sir George Cory, waarin die egtheid van die dokument bewys word. Oor die Anglo-Boereoorlog skryf hy ''Kaptein Hindon: Oorlogsawenture van 'n baas Verkenner'', waarin hy die dagboek-aantekeninge van die krygsman tot volledige verslag van belangrike episodes van die oorlog verwerk. Dit is tot Preller se voordeel dat hy die grootste gedeelte van dieselfde gebeurtenisse as Hindon meegemaak het. Deur die gebruik van Engelse bronne, soos die outobiografie van sir William Butler, staaf hy ook belangrike historiese feite. ''Scheepers se dagboek'' ‘beskryf hoe Gideon Scheepers se aanklaers Transvaal en Vrystaat platgebrand het sonder nagevolge, terwyl hy tereggestel is weens sy verbranding van die regeringsgeboue van sy vyand. Deel een van die boek bevat beskikbare gegewens omtrent Scheepers se lewe en sterwe en deel twee dié gedeelte van sy dagboek wat bewaar gebly het. In deel drie word 'n beknopte oorsig gegee van die krygsverrigtinge in Kaapland. ''Ons parool: Dae uit die dagboek van 'n krygsgevangene'' is sy persoonlike herinneringe aan krygsgevangenskap in Indië, gebaseer op sy dagboekaantekeninge in hierdie tydperk. So word hierdie herinneringe 'n interessante studie van die Afrikaner in ballingskap. Daar was mense van alle stande en alle oortuiginge, getroue burgers met integriteit, hendsoppers, verraaiers en boslansers, selfs diewe en moordenaars. In die kamp is daar die jong manne wat elke verraaier bydam en warm skop, maar ook die sestig Vrystaters wat hulle by die Engelse aanbied vir aktiewe diens teen hulle eie mense. ''Talana: die Drie Generaals-slag by Dundee'' is 'n beskrywing van hierdie belangrike slag in Natal en gee ook agtergrond oor die lewe en persoon van generaal D. Erasmus. ''Twee geskiedkundige opstelle'' (saam met C.J. Langenhoven)” bevat Preller se opstel oor ''Suid-Afrika s'n Boere-Republieke'' ('n bondige opsomming van die vernaamste feite uit ons geskiedenis in die tydperk 1486–1910) en Langenhoven se ''<nowiki/>'n Paar Algemene Oorweginge omtrent Geskiedenisstudie''. Ander geskiedkundige werke sluit in ''Agt jaar s'n politiek'' (waarin hy die geskiedenis van die Suid-Afrikaanse Party van 1902 tot 1910 beskryf); ''Generaal Botha'' (waarin hy 'n paar artikels oor genl. Botha verenig, insluitende herinneringe van persone wat hom intiem geken het en 'n herdruk van 'n artikel uit ''Neerlandia'' deur dr. J.H. Kiewiet de Jonge); ''Historiese opstelle'' ('n versamelbundel van sy verspreide historiese opstelle, insluitende ''Frederik die Grote'', ''Ons Militêre Tradisie'' oor die ontwikkeling van die Vrystaatse en Transvaalse artilleriekorpse en 'n skets oor Eugène Marais se joernalistieke bedrywighede). Die grootste gedeelte van ''Sketse en opstelle'' is 'n herdruk van die inleiding by die ''Dagboek van Louis Trigardt'' en die bewys van die egtheid van die Retief-Dingaan-traktaat wat reeds verskyn het in die ''Annale'' van die Universiteit van Stellenbosch. ''Veldkornet van As'' is 'n beskrywing van 'n tragiese episode uit die laaste dae van die Anglo-Boereoorlog. ''Die Grobler moord: Historiese rekonstruksie van die opkoms en ondergang van die Matabele-dinastie'' (wat in twee dele verskyn) beskryf die botsing tussen Afrikaanse nasionalisme en Britse imperialisme gedurende die laaste kwart van die negentiende eeu, met Kruger en Rhodes as vernaamste figure. Konsul Piet Grobler wys die Transvaalse regering op die moontlikhede in Matebeleland in die noorde, waar Lobengula as heerser van die Matabeles konsessies verskaf vir ontwikkeling van sy gebied. Grobler sluit in 1887 'n verdrag met Lobengula, maar word dan op verraderlike wyse vermoor deur onderdane van Khama wat onder Britse beskerming gestaan het. Preller sit die ingewikkelde sameswering wat tot Lobengula se ondergang gelei het uiteen en werp 'n interessante lig op die ideale van Kruger en Rhodes. Dit is veral laasgenoemde se beginselloosheid en geloof dat geld alles regmaak wat onder skoot kom. ''Ons goud roman: Die Marais-dagboek'' (ook in Engels vertaal as ''Argonauts of the Rand'') is 'n uiteensetting van die geskiedenis van die ontdekking van goud. As amptenaar van die Departement van Mynwese het Preller 'n intieme kennis van die vroegste ontwikkeling van die goudnywerheid. Op grond van navorsing kom hy in hierdie studie tot die gevolgtrekking dat Pieter Jacob Marais die eerste ontdekker van goud in Transvaal was (1853) en dat Louis A. Oosthuizen en J.J.P. Ackermann die eerste herontdekkers was van die Witwatersrandse Hoofrif, op die plaas Langlaagte, en wel in Maart 1886. Marais se dagboek word in hierdie uitgawe opgeneem. ''Daglemier in Suid-Afrika: Oorsig van die geskiedenis van Suid-Afrika van die vroegste tye tot 1881'' (ook in Engels vertaal as ''Day-dawn in South Africa'') is 'n beknopte leesboek oor die geskiedenis, gemik op 'n meer populêre mark. Die eerste hoofstukke gee 'n samevatting van wat wetenskaplike navorsers reeds ontdek het omtrent die tienduisende jare van Afrika se kultuurlewe, insluitende die omswerwinge van inheemse stamme (die Khoisan). Op grond hiervan protesteer hy teen die bewering dat die blankes wederregtelik besit geneem het van die swart mense se erfreg. Hy maak ook studies van die ''Voortrekkers van Suidwes'' en die ''Geskiedenis van die Kruger-standbeeld''. Postuum verskyn ''Lobengula: The tragedy of a Matabele king''. == Eerbewyse == Gustav Preller is stigterslid van die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns, later sekretaris tussen 1923–1925 en weer van 1925–1927, en word ook kort voor sy dood met erelidmaatskap van hierdie vereniging vereer. Verder is hy sedert 1919 lid van die Historische Genootschap van Utrecht en ook lid van die Maatschappij van Nederlandsche Letterkunde. In 1931 ken die Universiteit van Stellenbosch 'n eredoktorsgraad in Lettere en Wysbegeerte aan hom toe in erkenning van sy baanbrekerswerk as Suid-Afrikaanse historikus en sy belangrike dienste andersins. Na sy dood word die Gustav Preller-skool op Discovery aan die Wes-Rand gestig en na hom vernoem en die skool se leuse is gepas “Dis ons erns”. In die voorportaal van hierdie skool is daar 'n borsbeeld van Preller wat deur die bekende beeldhouer [[Coert Steynberg]], 'n goeie vriend van Preller, gemaak is. 'n Huldeblyk van die Afrikaanse Skrywerskring word later aan die voetenent van sy graf aangebring en deur Harm Oost onthul. == Publikasies == Werke wat uit sy pen verskyn sluit in:<ref>Springbokboeke: http://www.springbokboeke.co.za/html/skrywers.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160402204618/http://www.springbokboeke.co.za/html/skrywers.html |date= 2 April 2016 }}</ref><ref>Digitale Bibliotheek voor Nederlandse Letteren: http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=prel001</ref><ref>Esaach: http://www.esaach.org.za/index.php?title=Preller,_Gustav_Shoeman{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {| class="wikitable" !Jaar !Publikasies |- |1903 |''Onze Krijgsofficieren'' (saam met F.V. Engelenburg) |- |1904 |''De Familie Kruger'' (saam met F.V. Engelenburg) |- |1906 |''Piet Retief'' |- |1910 |''Agt jaar s'n politiek'' |- |1915 |''Baanbrekers: 'n hoofstuk uit die voorgeskiedenis van Transvaal'' |- |1916 |''Kaptein Hindon'' |- |1917 |''Dagboek van Louis Trigardt'' |- |1918 |''Voortrekkermense'' |- |1919 |''Twee geskiedkundige opstelle'' (saam met C.J. Langenhoven) |- |1920 |''Generaal Botha'' |- |1923 |''Oorlogsoormag en ander sketse en verhale'' |- |1924 |''Voortrekker-wetgewing'' |- |1925 |''Historiese opstelle'' |- |1928 |''Sketse en opstelle'' |- |1930 |''Die Grobler moord'' |- |1935 |''Ons goud roman'' |- |1937 |''Andries Pretorius'' |- | |''Daglemier in Suid-Afrika'' |- |1938 |''Scheepers se dagboek'' |- | |''Ons parool'' |- | |''Oud-Pretoria'' |- |1941 |''Voortrekkers van Suidwes'' |- |1942 |''Talana'' |- |1961 |''Eerstelinge'' |- |1963 |''Lobengula: The tragedy of a Matabele king'' |- | !Vertaling |- |1909 |''Jock van die Bosveld'' – Percy Fitzpatrick |- |1925 |''Baas en kneg'' – Leo Tolstoi |} == Bronnelys == === Boeke === * Antonissen, Rob. ''Die Afrikaanse letterkunde van aanvang tot hede.'' Nasou Beperk. Derde hersiene uitgawe. Tweede druk, 1964. * Aucamp, Hennie. ''Kort voor lank''. Tafelberg-Uitgewers Bpk. Kaapstad. Eerste uitgawe. Tweede druk, 1980. * Botha, Elize. ''Afrikaanse essayiste''. Human & Rousseau. Kaapstad en Pretoria. Vyfde druk, 1975. * Dekker, G. ''Afrikaanse Literatuurgeskiedenis''. Nasou Beperk. Kaapstad. Elfde druk, 1970. * Geldenhuys, D.J.C. 1967 ''Pannevis en Preller – met hul pleidooie''. Johannesburg: [[Voortrekkerpers]]. * Kannemeyer, J.C. ''Geskiedenis van die Afrikaanse literatuur 1''. Academica. Pretoria en Kaapstad. Tweede druk, 1984. * Kannemeyer, J.C. ''Die Afrikaanse literatuur 1652–2004''. Human & Rousseau. Kaapstad en Pretoria. Eerste uitgawe, 2005. * Lategan, F.V. ''Kernbeeld van die Afrikaanse kortverhaal''. Nasionale Boekhandel Bpk. Kaapstad, Bloemfontein en Johannesburg, 1961. * Lindenberg, E. (red.) ''Inleiding tot die Afrikaanse letterkunde.'' Academica. Pretoria en Kaapstad. Vierde uitgawe. Eerste druk, 1973. * Nasionale Pers Beperk. ''Ons skrywers en hul werke: 'n Plate-album.'' Nasionale Pers Bpk. Kaapstad, 1936. * Nienaber, P.J. ''Hier is ons skrywers!'' Afrikaanse Pers-Boekhandel. Johannesburg. Eerste uitgawe, 1949. * Nienaber, P.J,; Senekal, J.H en Bothma, T.C. ''Mylpale in die geskiedenis van die Afrikaanse letterkunde''. Afrikaanse Pers-Boekhandel. Tweede hersiene uitgawe, 1963. * Nienaber, P.J. et al. ''Perspektief en Profiel''. Afrikaanse Pers-Boekhandel. Johannesburg. Derde hersiene uitgawe, 1969. * Nienaber, P.J. en Heyl, J.A. ''Pleidooie in belang van Afrikaans Deel II''. Nasionale Boekhandel Beperk. Kaapstad, 1960. * Opperman, D.J. ''Wiggelstok.'' Nasionale Boekhandel Beperk. Kaapstad. Eerste uitgawe, 1959. * Pienaar, E.C. ''Taal en poësie van die Twede Afrikaanse Taalbeweging''. Nasionale Pers Beperk. Kaapstad, Stellenbosch en Bloemfontein. Vierde vermeerderde druk, 1931. * Rousseau, Leon. ''Die groot verlange''. Human & Rousseau. Kaapstad en Pretoria. Eerste uitgawe. Eerste druk, 1974, * Schoonees, P.C. ''Die prosa van die tweede Afrikaanse beweging.'' J.H. de Bussy, Pretoria / Hollandsch-Afrikaansche Uitgevers Maatschappij v/h J. Dusseau & Co, Kaapstad 1939 (derde druk). * Scholtz, J. du P. 1980. ''Wording en ontwikkeling van Afrikaans''. Kaapstad: Tafelberg-Uitgewers Beperk. * Snyman, Henning. ''Kort keur: Abraham H. de Vries.'' Reuse-Blokboek 3. Academica. Pretoria, Kaapstad en Johannesburg. Tweede druk, 1983. * Steyn, J.C. ''Trouwe Afrikaners.'' Tafelberg-Uitgewers Beperk. Kaapstad. Eerste uitgawe, 1987. * Van Coller, H.P. (red.) ''Perspektief en Profiel Deel I.'' J.L. van Schaik-Uitgewers. Pretoria. Eerste uitgawe, 1998. * Van der Merwe, H.J.J.M. (red.) ''Afrikaans: sy aard en ontwikkeling.'' J.L. van Schaik Beperk. Pretoria. Eerste uitgawe, 1968. === Tydskrifte en koerante === * Aucamp, Hennie. ''Preller se kort prosa: Proewe van 'n herwaardering''. Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4, Desember 1975.. * Kannemeyer, J.C. ''Hulde aan Gustav Preller.'' Beeld, 4 Oktober 1975. * Liebenberg, B.J. ''Gustav Preller as historikus.'' Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4,Desember 1975. * Lombaard, M. ''Gustav Preller as historikus''. Tydskrif vir Letterkunde. Nuwe reeks 13 no. 4,November 1975. * Nienaber, P.J. ''Gustav Preller Honderd Jaar.'' Die Taalgenoot, Oktober 1975. * Opperman, D.J. ''Preller en sy Studiebronne''. Standpunte. No. 26, Desember 1952. * Stead, Rinie. ''Gustav Preller: 'n huldeblyk''. Lantern, Desember 1961. * Toerien, W.M. ''Gustav Schoeman Preller (1875–1943): 'n Bibliografie''. Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4, Desember 1975. * Van Heerden, W. ''Preller die Joernalis.'' Tydskrif vir Geesteswetenskappe. Jaargang 15 no. 4,Desember 1975. * Wybenga, D.M. ''Tydsuitdrukking en werkwoordpatrone in Afrikaanse narratiewe tekste aan die hand van ‘Lettie’ deur Gustav Preller.'' Tydskrif vir Letterkunde. Jaargang 22 no. 3, Augustus 1984. === Internet === {{Commonskat|Gustav Preller}} * [http://www.preller.za.cx/ Inligting op preller.za.cx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061210151252/http://www.preller.za.cx/ |date=10 Desember 2006 }} == Verwysings == {{Verwysings|2}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Preller, Gustav}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse geskiedkundiges]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse joernaliste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse letterkundige kritici]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse Vrymesselaars]] [[Kategorie:Afrikaanse skrywers]] [[Kategorie:Mense in die Tweede Vryheidsoorlog]] [[Kategorie:Geboortes in 1875]] [[Kategorie:Sterftes in 1943]] do2dctof2xzn2hzxhhf69me5v0jvwou Wena Naudé 0 31248 2907871 2868292 2026-05-29T06:34:07Z Aliwal2012 39067 2907871 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Wena Naudé | Beeld = Wena Naudé - Mathilde Hanekom 1929.jpg | Beeldbeskrywing = | Beeldonderskrif = Wena Naudé (links) en Mathilda Hanekom in 1929. | Geboortenaam = Agnes Alwena Naudé | Alias = | Geboortedatum = [[31 Desember]] [[1905]] | Geboorteplek = [[Wakkerstroom]] | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = [[6 September]] [[1978]] | Sterfteplek = [[Pretoria]] | Beroep = Aktrise | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = 1293957 | Toekennings = Erepenning vir Toneelkuns }} [[Lêer:Wena Naudé - Oorskotjie 1926.jpg|duimnael|260px|Wena Naudé in 1926 in [[Paul de Groot]] se aanbieding van ''Oorskotjie''.]] '''Agnes Alwena (Wena) Naudé''' (* [[31 Desember]] [[1905]], distrik [[Wakkerstroom]] – †[[6 September]] [[1978]], [[Pretoria]]) was ’n Afrikaanse [[aktrise]]. Sy was een van die pioniers van die Afrikaanse [[Drama|toneelkuns]]. Naudé het op [[Volksrust]] en [[Lydenburg]] skoolgegaan waarna sy in ’n fietswinkel in Pretoria werksaam was. In haar vrye tyd het sy spraaklesse by Stephanie Faure geneem en in 1924 die finale eksamen afgelê. Daarna het sy verdere toneelopleiding van [[Paul de Groot]] ontvang by wie se toneelgeselskap sy aangesluit het. In Julie 1925 het hulle ’n toneelreis met ‘Huistoe’ (''Heimat'' van Sudermann) en in Januarie 1926 met ‘Oorskotjie’ (Nicodemi) onderneem. Sy was onder meer lid van die geselskappe van [[Hendrik Hanekom]] en [[André Huguenet]] wat van dorp tot dorp gereis en hulle toneelstukke opgevoer het. In 1954 het sy die Erepenning vir Toneelkuns van die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] ontvang. Wena was getroud met [[Willem van Zyl]]. Hulle het ’n dogter, Nilo, gehad. In 1940 is hulle geskei en in 1943 het sy met Johan Pretorius Pienaar, ’n broer van [[Sangiro]], getrou. In 1947 is sy ook van Johan geskei. Sy het 3 kleinkinders nl. Alwena van der Westhuizen, Riana Jeffery en Wilna van Gass. Haar dogter, Nilo Mostert, het tot en met haar dood (11 Maart 2016) so nou en dan eenmanstukke opgevoer by klein funksies. Wena het ook 5 agterkleinkinders, naamlik Sonja, (oorlede), Carl en Riani van der Westhuizen asook Lindie en Stephnie van Gass. == Toneelstukke == Van die toneelstukke waarin sy gespeel het, is: * ''Huistoe'' * ''Oorskotjie'' * ''Die Heks'' * ''As Mans Huishou'' * ''Die Uur van Vergelding'' * ''By die Ou Meulstroom'' * ''Die Brug op Ons Plaas'' * ''Die Wit Perde van Rosmersholm'' * ''Die Lewe Wat Ek Jou Gegee Het'' * ''Waar Vergiffenis Kon Red'' * ''Op Hoop van Seën'' == Rolprente == Sedert 1947 het sy in meer as dertig Suid-Afrikaanse rolprente gespeel. Van hulle is: {| border="8" cellspacing="8" cellpadding="8" style="text-align:left;border:1px solid #ccc; class="Unicode wikitable" |- valign="top" style="background:#ccc;" !scope="col" width="30%"; style="text-align:left" | Rolprent !scope="col" width="10%"; style="text-align:left" | Jaar !scope="col" width="30%"; style="text-align:left" | Regisseur |- style="background:#eee;" | ''[[Sarie Marais (1949)|Sarie Marais]]'' || 1947 || [[Joseph Albrecht]] |- style="background:#eee;" | ''[[Hans-die-Skipper]]'' || 1953 || Bladon Peake |- style="background:#eee;" | ''[[Inspan]]'' || 1953 || Bladon Peake |- style="background:#eee;" | ''[[Paul Krüger (rolprent)|Paul Krüger]]'' || 1956 || Werner Grünbauer |- style="background:#eee;" | ''[[Basie]]'' || 1961 || [[Gordon Vorster]] |- style="background:#eee;" | ''[[As Ons Twee Eers Getroud Is]]'' || 1962 || |- style="background:#eee;" | ''[[Die Tweede Slaapkamer]]'' || 1962 || Gordon Vorster |- style="background:#eee;" | ''[[Die Skelm van die Limpopo]]'' || 1962 || [[Gerrie Snyman]] |- style="background:#eee;" | ''[[Kavaliers (rolprent)|Kavaliers]]'' || 1966 || |- style="background:#eee;" | ''[[Hoor My Lied]]'' || 1967 || [[Elmo de Witt]] |- style="background:#eee;" | ''[[Oupa for Sale]]'' || 1968 || Richard Daneel |- style="background:#eee;" | ''[[Dr. Kalie]]'' || 1968 || Ivan Hall |- style="background:#eee;" | ''[[Salomien]]'' || 1972 || [[Daan Retief]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cry Me a Teardrop]]'' || 1974 || Keith van der Wat |- style="background:#eee;" | ''[[Tant Ralie se Losieshuis]]'' || 1974 || Dirk de Villiers |- |''Die troudag van tant Ralie'' |1975 |Dirk de Villiers |- style="background:#eee;" | ''[[Boland!]]'' || 1974 || Bertrand Retief |- style="background:#eee;" | ''[[Die Sersant en die Tiger Moth]]'' || 1974 || [[Koos Roets]] |- style="background:#eee;" | ''[[Boland (rolprent)|Boland]]'' || 1974 || Bertrand Retief |- style="background:#eee;" | ''[[Jakkalsdraai se Mense]]'' || 1975 || |- style="background:#eee;" | ''[[Soekie]]'' || 1975 || [[Daan Retief]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dingetjie Is Dynamite]]'' || 1975 || |- style="background:#eee;" | ''[[Troudag van Tant Ralie]]'' || 1975 || Ivan Hall |- style="background:#eee;" | ''[[Ma Skryf Matriek]]'' || 1975 || Franz Marx |- style="background:#eee;" | ''[[Daar Kom Tant Alie]]'' || 1976 || |} == Literatuur == Botha, Danie. ''Voetligte en Applous! Die beginjare van die Afrikaanse Beroepstoneel''. Pretoria: Protea Boekhuis, 2006. {{ISBN|1-86919-090-4}}. == Eksterne skakels == * {{Imdb|1293957}} {{DEFAULTSORT:Naudé, Wena}} [[Kategorie:Geboortes in 1905]] [[Kategorie:Sterftes in 1978]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises van die 20ste eeu]] 8xehueuscqhgnpiflvgk5po10bc0051 Dinosourus 0 42665 2907910 2856568 2026-05-29T07:48:42Z CommonsDelinker 1161 Administrateur [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] vervang "Maiasaurusnest.jpg" met "Maiasaura_nest_(2).jpg" omrede: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) 2907910 wikitext text/x-wiki {{Taksoboks |name = Dinosourusse |fossil_range = [[Trias|Laat Trias]]–[[Holoseen]] <br />{{Fossiel tydperk|231.4|0|earliest=243}} |image = Various dinosaurs3.png |image_width = 225px |image_caption = |regnum = [[Animalia]] |phylum = [[Chordata]] |subphylum = [[Vertebrata]] |classis = [[Reptilia]] |subclassis = [[Diapsida]] |infraclassis = [[Archosauromorpha]] |superordo = '''Dinosauria''' |superordo_authority = (Owen, 1842) |subdivision_ranks = Belangrike groepe |subdivision = <div> * †'''[[Ornithischia]]''' ** †[[Stegosauria]] ** †[[Ankylosauria]] ** †[[Ornithopoda]] ** †[[Ceratopsia]] * '''[[Saurischia]]''' ** †[[Sauropodomorpha]] ** [[Theropoda]] }} {{Taksoboks3 | name = Dinosourusse | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | klade1 = [[Dinosauriformes]] | klade2 = '''Dinosauria''' | klade2_authority = (Owen, 1842) | subdivision_ranks = | subdivision = }} '''Dinosourusse''' of '''dinosouriërs''' was langer as 160&nbsp;miljoen jaar die oorheersende landdiere, van laat in die [[Trias|Trias-periode]] (ongeveer 230&nbsp;miljoen jaar gelede) tot aan die einde van die [[Kryt (geologie)|Kryt-periode]] (ongeveer 65&nbsp;miljoen jaar gelede), toe die meeste uitgesterf het tydens die [[Kryt-Paleogeen-uitwissing]]. Fossielrekords dui daarop dat [[voël]]s tydens die [[Jura|Jura-periode]] uit [[Theropoda]]-dinosourusse ontwikkel het en die meeste [[paleontoloog|paleontoloë]] beskou hulle as die enigste dinosourus-[[klade]] wat tot vandag nog lewe.<ref>{{cite book |last1=Gauthier |first1=Jacques|last2=de Querioz|first2=Kevin |title=New Perspectives on the Origin and Early Evolution of Birds: Proceedings of the International Symposium in Honor of John H. Ostrom|accessdate=2009-09-22|origyear=2001 |publisher=Peabody Museum of Natural History, Yale University|isbn=0-912532-57-2|chapter=Feathered dinosaurs, flying dinosaurs, crown dinosaurs, and the name 'Aves'.|chapterurl=http://vertebrates.si.edu/herps/herps_pdfs/deQueiroz_pdfs/2001gaudeqost.pdf}}</ref> Dinosourusse is ’n groep diere wat baie van mekaar verskil. Paleontoloë het met behulp van fossiele wêreldwyd reeds meer as 500 afsonderlike [[genus|genera]] geïdentifiseer<ref>{{cite journal |author=Wang, S.C., and Dodson, P. |year=2006 |title=Estimating the Diversity of Dinosaurs |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences USA |volume=103|issue=37|pages=13601–13605 |pmid= 16954187|doi=10.1073/pnas.0606028103 }}</ref> wat saam meer as 1&nbsp;000 spesies bevat.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7620621.stm Will the real dinosaurs stand up?], BBC, September 17, 2008</ref> Sommige dinosourusse was herbivore, terwyl ander karnivore was. Sommige was [[tweevoetig]], ander viervoetig en nog ander kon tussen hierdie twee posture wissel. Baie spesies het uitvoerige skeletveranderings ondergaan, soos benerige pantsers, horings of kruine. Alhoewel hulle oor die algemeen as groot diere bekend is, was baie dinosourusse so groot soos mense of selfs kleiner. Die meeste het neste gebou en eiers gelê. Die naam "dinosourus" is vir die eerste keer in 1842 deur sir Richard Owen gebruik en is afgelei van die Griekse ''deinos'' en ''sauros'', letterlik "vreeslike" of "wonderlike akkedis". In die eerste helfte van die [[20ste eeu]] het wetenskaplikes geglo dinosourusse was stadige, dom, koudbloedige diere. Navorsing en ontdekkings sedert die 1970's dui egter daarop dat hulle aktiewe diere was met ’n verhoogde metabolisme wat verskeie aanpassings ondergaan het in sosiale interaksie. Sedert die eerste dinosourusfossiel vroeg in die [[19de eeu]] gevind is, is saamgestelde dinosourusskelette ’n gewilde trekpleister in museums dwarsoor die wêreld. Hulle het ’n plek in die wêreldkultuur en is gewild; as onderwerp in boeke en rolprente soos ''Jurassic Park'' of nuusitems wat dikwels in die media gedek word. == Etimologie == Die [[takson]] '''Dinosauria''' is in 1842 amptelik so genoem deur die paleontoloog sir Richard Owen, wat dit gebruik het om te verwys na die "kenmerkende stam of suborde van souriese reptiele" wat in [[Engeland]] en dwarsoor die wêreld erken is.<ref name=Owen1842>{{cite book|author=Owen, R|year=1842|url=http://books.google.com/?id=dy5LAAAAYAAJ&pg=PA60|title=Report on British Fossil Reptiles." Part II. ''Report of the Eleventh Meeting of the British Association for the Advancement of Science; Held at Plymouth in July 1841|place= London|publisher=John Murray|pages=60–204}}</ref> Die term is afgelei van die [[Grieks|Antieke Griekse]] woorde δεινός (''deinos'', "vreeslike of "verskriklik groot") en σαῦρος (''sauros'', "akkedis" of "reptiel").<ref name=Owen1842 /><ref name=LSJ>{{cite web|url=http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/lexindex?lookup=deino/s&lang=greek&doc=Perseus:text:1999.01.0169&formentry=0|title=Liddell–Scott–Jones Lexicon of Classical Greek |accessdate=2008-08-05}}</ref> Owen het dit bloot gebruik om te verwys na die grootte van die diere<ref name=FBS97>{{cite book|author=Farlow, J.O., and Brett-Surman, M.K.|year=1997|chapter=Preface |editor=Farlow, J.O., and Brett-Surman, M.K. (reds.) |title=The Complete Dinosaur|publisher=Indiana University Press|pages=ix–xi|isbn=0-253-33349-0}}</ref> en nie na hul voorkoms nie. == Definisie == Volgens filogenetiese [[taksonomie]] word dinosourusse gewoonlik gedefinieer as ’n groep "bestaande uit ''[[Triceratops]]'', [[Neornithes]] ([[Voël|moderne voëls]]), hul [[laaste gemeenskaplike voorsaat]] en alle afstammelinge".<ref name=MJB04dino>{{cite book |last=Benton |first=Michael J. |editor=Weishampel, David B.; Dodson, Peter; and Osmólska, Halszka (reds.)|title=The Dinosauria |edition=2nd |year=2004|publisher=University of California Press |place=Berkeley |isbn=0-520-24209-2 |pages=7–19 |chapter=Origin and relationships of Dinosauria}}</ref> Daar is ook al voorgestel dat Dinosauria gedefinieer word na aanleiding van die laaste gemeenskaplike voorsaat van ''[[Megalosaurus]]'' en ''[[Iguanodon]]'', aangesien dit twee van die drie genera is wat Owen genoem het toe hy die Dinosauria erken het.<ref name=olshevsky2000>{{cite journal | last1 = Olshevsky | first1 = G. | year = 2000 | title = An annotated checklist of dinosaur species by continent | journal = Mesozoic Meanderings | volume = 3 |pages = 1–157 }}</ref> Albei definisies lei tot dieselfde groepe diere wat as dinosourusse beskou word. :"[[Dinosauria]] = [[Ornithischia]] + [[Saurischia]]", en dit sluit in: * [[Teropode]]s (meestal tweepotiges, [[Karnivoor|karnivore]] en voëls) * [[Ankilosouriër]]s (gepantserde, [[plant]]vretende vierpotiges) * [[Stegosouriër]]s (plantvretende vierpotiges met plate) * [[Seratopsiër]]s (plantvretende vierpotiges met horings en krae) * [[Ornitopode]]s (twee- en vierpotige plantvreters, insluitende eendbekdinosourusse) * [[Souropodomorf]]e (meestal groot, vierpotige plantvreters met lang nekke en sterte).<ref name="Letal05">{{Cite journal| volume = 85| issue = 1| pages = 65–66, 82| last = Langer| first = Max C.|author2=Martin D. Ezcurra |author3=Jonathas S. Bittencourt |author4=Fernando E. Novas | title = The origin and early evolution of dinosaurs| journal = Biological Reviews| year = 2010| doi=10.1111/j.1469-185x.2009.00094.x | pmid=19895605}}</ref> Voëls word nou erken as die enigste oorlewende linie van teropodedinosourusse. In tradisionele taksonomie is voëls beskou as ’n aparte [[klas (biologie)|klas]] wat ontwikkel het uit dinosourusse, ’n uitgestorwe [[Orde (biologie)|superorde]]. Die meeste moderne paleontoloë staan egter die idee voor dat vir ’n groep om natuurlik te wees, alle afstammelinge van lede van die groep ook in die groep ingesluit moet wees. Voëls word dus beskou as dinosourusse, en dinosourusse is dus nie uitgesterf nie. Voëls word geklassifiseer as behorende tot die subgroep [[Maniraptora]], wat [[Coelurosauria]] is, wat [[Theropoda]] is, wat [[Saurischia]] is, wat dinosourusse is.<ref name="basalavialae">Padian, K. (2004). "Basal Avialae". In Weishampel, D.B.; Dodson, P.; Osmolska, H. (reds.). ''The Dinosauria (2de uitg.)''. Berkeley: University of California Press. pp. 210–231. {{ISBN|0-520-24209-2}}</ref> === Algemene beskrywing === Dinosourusse kan in die algemeen beskryf word as [[argosourus]]se met ledemate wat reguit onder die lyf gehou word.<ref name=DFG97>{{cite book |last=Glut |first=Donald F. |title=Dinosaurs: The Encyclopedia |year=1997 |publisher=McFarland & Co |place=Jefferson, North Carolina |page=40 |isbn=0-89950-917-7}}</ref> Baie prehistoriese diere word dikwels as dinosourusse beskou maar word nie wetenskaplik as dinosourusse geklassifiseer nie, soos [[ichtiosourus]]se, [[mosasourus]]se, plesiosourusse, [[pterosourus]]se en ''Dimetrodon''; nie een van hulle het die reguit ledemate onder die lyf wat kenmerkend van ware dinosourusse is nie.<ref name=DL90>{{cite book |last=Lambert |first=David |author2=the Diagram Group |title=The Dinosaur Data Book |year=1990 |publisher=Avon Books |place=New York |isbn=978-0-380-75896-8 |page=288}}</ref> Dinosourusse was die oorheersende [[gewerweldes|landgewerweldes]] van die [[Mesosoïkum]], veral die [[Jura]]- en [[Kryt (geologie)|Kryt-periode]]. Ander groepe diere het beperkte grootte en nisse gehad; [[soogdier]]e was byvoorbeeld selde groter as [[kat]]te en was dikwels [[knaagdier]]grootte-vreters van klein prooi.<ref name="MM97">{{cite book |last=Morales |first=Michael |editor=Farlow JO, Brett-Surman MK |title=The Complete Dinosaur |year=1997 |publisher=Indiana University Press |place=Bloomington |isbn=0-253-33349-0 |pages=607–624 |chapter=Nondinosaurian vertebrates of the Mesozoic }}</ref> Dinosourusse was ’n groot groep uiteenlopende diere; volgens ’n 2006-studie is meer as 500 nie-vlieënde genera al tot dusver geïdentifiseer, en die totale getal genera in die [[fossiel]]rekord word geraam op sowat 1&nbsp;850, waarvan byna 75% nog ontdek moet word.<ref name="Wang&Dodson">{{cite journal|author=Wang, S.C., and Dodson, P. |year=2006|title=Estimating the Diversity of Dinosaurs|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences USA|volume=103|issue=37|pages=13601–13605|pmid= 16954187|doi=10.1073/pnas.0606028103|pmc=1564218|bibcode = 2006PNAS..10313601W }}</ref> Volgens ’n vroeëre studie het daar sowat 3&nbsp;400 dinosourusgenera bestaan, insluitende talle wat nie in die fossielrekord behoue sou gebly het nie.<ref name="russell1995">{{cite journal|author=Russell, Dale A.|year=1995|title=China and the lost worlds of the dinosaurian era|journal=Historical Biology|volume=10|pages=3–12|doi=10.1080/10292389509380510}}</ref> Teen 17 September 2008 het altesaam 1&nbsp;047 verskillende spesies dinosourusse al name gehad.<ref name="AmosBBC">{{cite news |author=Amos J |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7620621.stm |title=Will the real dinosaurs stand up? |work=BBC News |access-date=23 Maart 2011 |date=17 September 2008 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190604072332/http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7620621.stm |archive-date=4 Junie 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Van hulle was plantvreters, ander vleisvreters, insluitende saad-, vis-, insek- en allesvreters. Terwyl die vroeë dinosourusse tweevoetig was (soos moderne voëls), was sommige prehistoriese spesies viervoetig en ander, soos ''[[Ammosaurus]]'' en ''[[Iguanodon]]'', kon ewe maklik op twee of vier voete loop. Skedelaanpassings soos horings en plate was algemeen, terwyl sommige spesies pantsers gehad het. Hoewel hulle bekend is as groot diere, was die meeste dinosourusse in die Mesosoïkum so groot soos mense of kleiner. Dinosourusse was minstens teen die Vroeë Jura oor die wêreld versprei.<ref name="MacLeod">{{cite journal|author=MacLeod, N, Rawson, PF, Forey, PL, Banner, FT, Boudagher-Fadel, MK, Bown, PR, Burnett, JA, Chambers, P, Culver, S, Evans, SE, Jeffery, C, Kaminski, MA, Lord, AR, Milner, AC, Milner, AR, Morris, N, Owen, E, Rosen, BR, Smith, AB, Taylor, PD, Urquhart, E & Young, JR|title=The Cretaceous–Tertiary biotic transition|year=1997|journal=Journal of the Geological Society|volume=154|issue=2|pages=265–292|doi=10.1144/gsjgs.154.2.0265}}</ref> Moderne voëls bewoon feitlik alle habitats, van die land tot die see. == Geskiedenis van evolusie == === Oorsprong en vroeë evolusie === [[Lêer:Marasuchus.JPG|duimnael|290px|Skelet van ''Marasuchus lilloensis'', ’n dinosourusagtige [[Avemetatarsalia|Ornithodira]].]] {{Tydlyn van lewe}} Dinosourusse het tydens die Middel- tot Laat Trias uit hul [[argosourus]]-voorsate ontwikkel, rofweg 20&nbsp;miljoen jaar gelede nadat ’n geskatte 95% van alle [[lewe]] op [[aarde]] in die [[Perm-Trias-uitwissing]] uitgesterf het.<ref name=KPA>{{cite journal|author=Kump LR, Pavlov A & Arthur MA|title=Massive release of hydrogen sulfide to the surface ocean and atmosphere during intervals of oceanic anoxia|journal=Geology|year=2005|volume=33|issue=5|pages=397–400|doi=10.1130/G21295.1|bibcode=2005Geo....33..397K}}</ref><ref name=TannerLucas>{{cite journal|author=Tanner LH, Lucas SG & Chapman MG|title=Assessing the record and causes of Late Triassic extinctions|journal=Earth-Science Reviews|volume=65|issue=1–2|pages=103–139|year=2004|doi=10.1016/S0012-8252(03)00082-5|url=http://nmnaturalhistory.org/pdf_files/TJB.pdf|format=PDF|accessdate=2007-10-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071025225841/http://nmnaturalhistory.org/pdf_files/TJB.pdf|archivedate=2007-10-25|bibcode=2004ESRv...65..103T|url-status=dead}}</ref> [[Radiometriese datering]] van die rotsformasie wat fossiele bevat van die vroeë dinosourus-genus ''[[Eoraptor]]'' van sowat 231,4&nbsp;miljoen jaar gelede, wys dat hulle in dié tyd in die fossielrekord aanwesig was.<ref name="OARM2010">{{cite journal|last=Alcober|first=Oscar A.|last2=Martinez|first2=Ricardo N.|year=2010|title=A new herrerasaurid (Dinosauria, Saurischia) from the Upper Triassic Ischigualasto Formation of northwestern Argentina|journal=ZooKeys|volume=63|pages=55–81|doi=10.3897/zookeys.63.550|pmid=21594020|issue=63|pmc=3088398}} [http://www.pensoft.net/inc/journals/download.php?fileId=1401&fileTable=J_GALLEYS]</ref> Paleontoloë dink ''Eoraptor'' verteenwoordig die gemeenskaplike voorsaat van alle dinosourusse;<ref name=Sereno1999>{{cite journal|author=Sereno PC|title=The evolution of dinosaurs|year=1999|journal=Science|volume=284|issue=5423|pages=2137–2147|doi=10.1126/science.284.5423.2137|pmid=10381873}}</ref> as dit waar is, beteken dit die eerste dinosourusse was klein, tweevoetige roofdiere.<ref name=SFRM93>{{cite journal |last=Sereno |first=P.C. |authorlink=Paul Sereno |year=1993 |title=Primitive dinosaur skeleton from Argentina and the early evolution of Dinosauria |journal=Nature |volume=361 |pages=64–66|doi=10.1038/361064a0 |last2=Forster |first2=Catherine A. |last3=Rogers |first3=Raymond R. |last4=Monetta |first4=Alfredo M. |issue=6407|bibcode = 1993Natur.361...64S }}</ref> Die ontdekking van primitiewe, dinosourusagtige [[Ornithodira]] soos ''[[Marasuchus]]'' en ''[[Lagerpeton]]'' in [[Argentinië|Argentiniese]] Middel-Trias-strata ondersteun dié teorie; ontleding van fossiele dui daarop dat hierdie diere wel klein, tweevoetige roofdiere was. Dinosourusse kon al 243&nbsp;miljoen jaar gelede hul verskyning gemaak het, soos gesien kan word uit oorblyfsels van die genus ''[[Nyasasaurus]]'' uit daardie periode, hoewel bekende fossiele te verbrokkel is om te bepaal of hulle dinosourusse was of net naby-verwante.<ref name=nyasasaurus>Nesbitt, S. J., Barrett, P. M., Werning, S., Sidor, C. A. en A. J. Charig. (2012). "The oldest dinosaur? A Middle Triassic dinosauriform from Tanzania." ''Biology Letters''.</ref> Toe dinosourusse op die toneel verskyn, was die land bewoon deur verskeie soorte argosourusse en [[terapside]]s soos [[etosourus]]se, [[sinodont]]e, [[disinodont]]e en [[Ornithosuchidae|ornitosoegides]]. Die meeste van hierdie ander diere het uitgesterf in die Trias in een van twee uitwissingsvoorvalle. Die eerste was tussen die [[Tydsnede (geologie)|tydsnedes]] [[Karnium]] en [[Norium]] sowat 215&nbsp;miljoen jaar gelede, toe disinodonte en ’n verskeidenheid [[archosauromorpha|argosouromorfe]] uitgesterf het. Dit is gevolg deur die [[Trias-Jura-uitwissing]] sowat 200&nbsp;miljoen jaar gelede, wat die einde ingelui het vir die meeste van die ander groepe vroeë argosourusse soos die etosourusse, ornitosoegides en [[fitosourus]]se. Dié verliese het daartoe gelei dat die land oorheers is deur [[Crocodylomorpha|Krokodilagtiges]], dinosourusse, [[soogdier]]e, [[pterosourus]]se en [[skilpad|skilpaaie]].<ref name=MJB04dino /> Die eerste paar linies van die vroeë dinosourusse het gediversifiseer in die Karnium- en die Norium-tydsnede van die Trias, moontlik deur die nisse te vul wat deur uitgestorwe spesies leeg gelaat is.<ref name="Letal05" /> === Evolusie en paleobiogeografie === Die evolusie van dinosourusse ná die Trias het gevolg op veranderings in plantegroei en die ligging van die [[kontinent]]e. In die Laat Trias en Vroeë Jura was die landmassas verbind in een superkontinent, [[Pangea]], en die wêreldwye dinosourusbevolkings het meestal bestaan uit [[coelophysoidea|selofisoïed]]-[[Karnivoor|karnivore]] (vleisvreters) en vroeë [[souropodomorf]]-[[Herbivoor|herbivore]] (plantvreters).<ref name=HCL04>{{cite book |last=Holtz |first=Thomas R. Jr. |author2=Chapman, Ralph E. |author3=Lamanna, Matthew C. |editor=Weishampel, David B. |editor2=Dodson, Peter |editor3=Osmólska, Halszka |title=The Dinosauria |edition=2nd |year=2004|publisher=University of California Press |place=Berkeley |isbn=978-0-520-24209-8 |pages=627–642 |chapter=Mesozoic biogeography of Dinosauria}}</ref> [[Naaksadiges]] (veral [[konifer]]s), ’n moontlike voedselbron, het in die Laat Trias begin gedy. Vroeë souropodomorfe het nie gesofistikeerde meganismes gehad om kos in die mond te verwerk nie, en moes ander metodes verder af in die verteringskanaal gebruik om die kos op te breek.<ref name=FS04>{{cite book |last=Fastovsky |first=David E. |author2=Smith, Joshua B. |editor=Weishampel, David B. |editor2=Dodson, Peter |editor3=Osmólska, Halszka|title=The Dinosauria |edition=2nd |year=2004|publisher=University of California Press |place=Berkeley |isbn=978-0-520-24209-8 |pages=614–626 |chapter=Dinosaur paleoecology}}</ref> Die algemene gelyksoortigheid van dinosourusse het tot in die Middel- en Laat Jura voortgeduur, met die meeste bevolkings wat bestaan het uit roofdiere soos [[seratosouriër]]s, [[spinosauroidea|spinosouroïede]] en [[karnosouriër]]s, en plantvreters soos [[stegosouriër|stegosouriese]] [[Ornithischia|ornitiskiums]] en groter souropodes. [[Ankilosouriër]]s en [[ornithopoda|ornitopodes]] het ook al hoe algemener geraak, maar prosouropodes het uitgesterf. Konifers en [[pteridofiet]]e was die mees algemene plante. Souropodes, soos die vroeëre prosouropodes, het ook nie kos in die mond verwerk nie, maar ornitiskiums het verskeie maniere ontwikkel om kos in die mond te hanteer, insluitende moontlike wang-agtige organe om die kos in die mond te hou, en kaakbewegings om dit fyn te maal.<ref name=FS04 /> Nog ’n noemenswaardige gebeurtenis in die Jura was die verskyning van ware voëls, wat afgestam het van [[selurosouriër]]s.<ref name=KP04>{{cite book|author=Padian K|year=2004|publisher=University of California Press|chapter=Basal avialae|title=The Dinosauria (2d edition)|editor=Weishampel DB, Dodson P, Osmólska H |pages=210–231|isbn=0-520-24209-2}}</ref> Teen die Vroeë Kryt en die voortdurende verbrokkeling van Pangea, het dinosourusse op die onderskeie landmassas begin verskil. Vroeg in dié tydperk het ankilosouriërs, [[Iguanodontia|iguanodonte]] en [[brachiosauridae|brachiosourides]] deur [[Europa]], [[Noord-Amerika]] en [[Noord-Afrika]] begin versprei. Hulle is later in Afrika aangevul of vervang deur groot [[spinosouride]]- en [[carcharodontosauridae|karcharodontosouride]]-teropodes, en [[rebbachisauridae|rebbachisouride]]- en [[titanosouride]]-souropodes, wat ook in [[Suid-Amerika]] voorgekom het. In [[Asië]] het [[selurosouriër]]s soos [[dromaeosauridae|dromeosourides]], [[troodontidae|troödontides]] en [[oviraptorosouriër]]s algemene teropodes geword, en [[ankylosauridae|ankilosourides]] en vroeë [[seratopsiër]]s soos ''Psittacosaurus'' het belangrike plantvreters geword. Intussen het [[Australië]] die tuiste geword van primitiewe ankilosouriërs, [[hipsilofodont]]e en iguanodonte.<ref name=HCL04 /> Dit lyk of die stegosouriërs in die een of ander stadium van die Vroeë Kryt en vroeë Laat Kryt uitgesterf het. ’n Groot verandering in die Vroeë Kryt, wat in die Laat Kryt in ’n groter mate voortgesit is, is die evolusie van [[Angiosperms|blomplante]]. Terselfdertyd het verskeie groepe plantvreters meer gesofistikeerde maniere ontwikkel om kos in die mond met tande fyn te maal. Daar was in die Laat Kryt drie groot bevolkings dinosourusse. Op die noordelike kontinente Noord-Amerika en Asië was die meeste teropodes [[tyrannosauridae|tirannosourides]] en verskeie soorte kleiner teropodes, terwyl die plantvreters veral bestaan het uit [[hadrosouride]]s, seratopsiërs, ankilosourides en [[pachisefalosouriër]]s. Op die suidelike kontinente, wat die nou verbrokkelende [[Gondwana]] uitgemaak het, was [[abelisauridae|abelisourides]] die algemene teropodes, en titanosouriër-souropodes die algemene plantvreters. In Europa was dromeosourides, [[rhabdodontidae|rabdodontide]]-iguanodonte, [[nodosauridae|nodosouride]]-ankilosouriërs en titanosouriër-souropodes volop.<ref name=HCL04 /> Blomplante het toegeneem<ref name=FS04 /> en die eerste grassoorte het aan die einde van die Kryt verskyn.<ref name=PSAS05>{{cite journal |last=Prasad |first=V. |year=2005 |title=Dinosaur coprolites and the early evolution of grasses and grazers |journal=Science |volume=310 |issue=5751 |pages=1170–1180 |doi=10.1126/science.1118806 |pmid=16293759 |last2=Strömberg |first2=CA |last3=Alimohammadian |first3=H |last4=Sahni |first4=A|bibcode = 2005Sci...310.1177P }}</ref> Hadrosourides, wat kos gemaal het, en seratopsiërs, wat kos stukkend geskeur het, het wydverspreid in Noord-Amerika en Asië geword. Teropodes het ook versprei as plant- en [[Omnivoor|allesvreters]], en [[terisinosouriër]]s en [[ornitomimosouriër]]s het algemeen geraak.<ref name=FS04 /> In die [[Kryt-Paleogeen-uitwissing]] van sowat 66&nbsp;miljoen jaar gelede, aan die einde van die Kryt-periode, het alle dinosourusgroepe uitgesterf, behalwe [[Neornithes]]-voëls. Sommige ander [[diapside]]groepe soos Krokodilagtiges, [[sebesosoegiër]]s, skilpaaie, akkedisse, slange, [[sfenodonte]]s en [[choristodera]]s het ook oorleef.<ref name=AF04>{{cite book |last=Archibald |first=J. David |author2=Fastovsky, David E. |editor=[[David B. Weishampel|Weishampel, David B.]] |editor2=Dodson, Peter |editor3=Osmólska, Halszka |title=The Dinosauria |edition=2nd |year=2004|publisher=University of California Press |place=Berkeley |isbn=978-0-520-24209-8 |pages=672–684 |chapter=Dinosaur Extinction}}</ref> Die oorlewende linies Neornithes-voëls, insluitende die voorsate van moderne loopvoëls (eende en hoenders) en watervoëls, het aan die begin van die [[Paleogeen|Paleogeen-periode]] vinning gediversifiseer en nisse gevul wat leeg gelaat is deur dinosourusgroepe. Soogdiere het egter ook vinnig gediversifiseer en het die nisse op land uiteindelik oorheers.<ref name=lindow>Lindow, B.E.K. (2011). "Bird Evolution Across the K–Pg Boundary and the Basal Neornithine Diversification." In Dyke, G. en Kaiser, G. (reds.)''Living Dinosaurs: The Evolutionary History of Modern Birds'', John Wiley & Sons, Ltd, Chichester, UK. {{DOI|10.1002/9781119990475.ch14}}</ref> == Klassifikasie == :''Hoofartikel: [[Klassifikasie van dinosourusse]]'' Dinosourusse is argosourusse, nes moderne [[krokodil]]agtiges. Binne die argosourusgroep word dinosourusse veral deur hul loop onderskei. Dinosourusse se bene strek van die lyf af ondertoe, terwyl die bene van akkedisse en krokodille na die kant toe uitstrek.<ref name="B012">{{cite book |first=Stephen L. |last=Brusatte |title=Dinosaur Paleobiology |publisher=Wiley, J |location=New York |isbn=978-0-470-65658-7 |edition=1. |year=2012 |pages=9–20, 21}}</ref> Dinosourusse as ’n [[klade]] word verdeel in twee hoofgroepe: souriskiums ([[Saurischia]]) en ornitiskiums ([[Ornithischia]]). Souriskiums sluit in dié taksa wat ’n meer onlangse gemeenskaplike voorsaat met [[voël]]s deel as met ornitiskiums, terwyl ornitiskiums dié taksa insluit wat ’n meer onlangse gemeenskaplike voorsaat met ''[[Triceratops]]'' deel as met souriskiums. Anatomies kan die twee groepe veral uitmekaar geken word deur die struktuur van hul pelvis. Vroeë souriskiums ("akkedisheupe", van die [[Grieks]]e σαῦρος ''sauros'', "akkedis", en ἰσχίον ''ischion'', heupgewrig) het die heupstruktuur van hul voorsate behou. Ornitiskiums ("voëlheupe", van die Griekse ορνιθειος ''ornitheos'', "voël", en ισχιον ''ischion'', "heupgewrig") het ’n aangepaste pelvisstruktuur. <center><gallery> Lêer:Saurischia pelvis.png|[[Saurischia]]-pelvisstruktuur (linkerkant). Lêer:Tyrannosaurus pelvis left.jpg|''Tirannosourus''-pelvis (wys die Saurischia-struktuur&nbsp;– linkerkant). Lêer:Ornithischia pelvis.png|[[Ornithischia]]-pelvisstruktuur (linkerkant). Lêer:Edmontosaurus pelvis left.jpg|''Edmontosourus''-pelvis (wys die Ornithischia-struktuur&nbsp;– linkerkant) </gallery></center> === Taksonomie === [[Lêer:Stegosaurus at the Field Museum.jpg|duimnael|''Stegosaurus stenops''-skelet.]] [[Lêer:Triceratops AMNH 01.jpg|duimnael|''Triceratops horridus''-skelet (Amerikaanse Natuurhistoriese Museum).]] [[Lêer:House Sparrow mar08.jpg|duimnael|Die [[huismossie]] (''Passer domesticus'') word dikwels gebruik om moderne voëls te verteenwoordig in definisies van die groep Dinosauria.]] Die volgende lys is ’n vereenvoudigde klassifikasie van groepe gebaseer op hul evolusionêre verwantskappe. Dit is georganiseer volgens ’n lys [[Mesosoïkum|Mesosoïese]] dinosourusspesies deur Holtz (2008).<ref name="Holtz2008">Holtz, Thomas R. Jr. (2011) ''Dinosaurs: The Most Complete, Up-to-Date Encyclopedia for Dinosaur Lovers of All Ages,'' [http://www.geol.umd.edu/~tholtz/dinoappendix/HoltzappendixWinter2011.pdf Winter 2011 Appendix.]</ref> Die dolk (†) toon groepe aan met geen oorlewende lede nie. * '''Dinosauria''' :* '''[[Saurischia]]''' ("met akkedisheupe"; sluit in Theropoda en Sauropodomorpha) ::* '''[[Theropoda]]''' (alle tweevoetiges; die meeste was karnivore) :::* †[[Herrerasauria]] (vroeë tweevoetige karnivore) :::* †[[Coelophysoidae]] (klein, vroeë teropodes; sluit in ''Coelophysis'' en naby-verwante) :::* †[[Dilophosauridae]] (vroeë vleisetende teropodes met kuiwe) :::* †[[Ceratosauria]] (met horings) :::* [[Tetanurae]] ("met reguit sterte"; sluit in die meeste teropodes) ::::* †[[Megalosauroidea]] (vroeë groep groot karnivore) ::::* †[[Carnosauria]] (''Allosaurus'' en naby-verwante soos ''Carcharodontosaurus'') ::::* [[Coelurosauria]] (geveerde teropodes) :::::* †[[Compsognathidae]] (algemene vroeë Coelurosauria met klein voorste ledemate) :::::* †[[Tyrannosauridae]] (''Tyrannosaurus'' en naby-verwante met klein voorste ledemate) :::::* †[[Ornithomimosauria]] ("soos volstruise"; meestal sonder tande; karnivore tot moontlik herbivore) :::::* †[[Alvarezsauroidea]] (klein insektivore met klein voorste ledemate en een groot klou) :::::* [[Maniraptora]] (met lang, skraal arms en vingers) ::::::* †[[Therizinosauria]] (tweevoetige herbivore met groot kloue en klein koppe) ::::::* †[[Oviraptorosauria]] (meestal sonder tande) ::::::* †[[Archaeopterygidae]] (klein teropodes met vlerke, of primitiewe voëls) ::::::* †[[Deinonychosauria]] (klein tot mediumgrootte en voëlagtig met ’n kenmerkende toonklou) ::::::* [[Avialae]] (moderne voëls en hul naby-verwante) :::::::* †Scansoriopterygidae (klein, primitiewe voëls met lang derde vingers) :::::::* †Omnivoropterygidae (groot, vroeë voëls met kort sterte) :::::::* †Confuciusornithidae (klein, tandlose voëls) :::::::* †Enantiornithes (primitiewe, vlieënde voëls wat in bome gehou het) :::::::* Euornithes (gevorderde vlieënde voëls) ::::::::* †Yanornithiformes (Sjinese voëls uit die Kryt met tande) ::::::::* †Hesperornithes (duikende watervoëls) ::::::::* '''[[Aves]]''' (moderne voëls met snawels en hul uitgestorwe verwante) [[Lêer:Macronaria scrubbed enh.jpg|duimnael|Verskeie souropodes: van links ''Camarasaurus'', ''Brachiosaurus'', ''Giraffatitan'' en ''Euhelopus''.]] ::* †'''[[Sauropodomorpha]]''' (herbivore met klein koppe en lang nekke en sterte) :::* †Guaibasauridae (klein, primitiewe Sauropodomorpha-omnivore) :::* †Plateosauridae (primitiewe, tweevoetige Prosauropoda) :::* †Riojasauridae (klein, primitiewe Sauropodomorpha) :::* †Massospondylidae (klein, primitiewe Sauropodomorpha) :::* †[[Sauropoda]] (groot en swaar viervoetiges) ::::* †Vulcanodontidae (primitiewe Sauropoda met pilaaragtige ledemate) ::::* †Eusauropoda ("ware Sauropoda") :::::* †Cetiosauridae ("walvis-reptiele") :::::* †Turiasauria (Europese groep Jura- en Kryt-Sauropoda) :::::* †Neosauropoda ("nuwe Sauropoda") ::::::* †Diplodocoidea (lang skedels en sterte; tande gewoonlik smal) ::::::* †Macronaria (boksagtige skedels; lepel- of potloodvormige tande) :::::::* †[[Brachiosauridae]] (met lang nekke en lang arms) :::::::* †[[Titanosauria]] (uiteenlopend; stewig met breë heupe) [[Lêer:Ornithopods jconway.jpg|duimnael|Verskeie ornitopodes en 'n heterodontosouride. Heel links: ''Camptosaurus'', links: ''Iguanodon'', middel agter: ''Shantungosaurus'', middel voor: ''Dryosaurus'', regs: ''Corythosaurus'', heel regs (klein): ''Heterodontosaurus'', heel regs (groot) ''Tenontosaurus''.]] :* †'''[[Ornithischia]]''' ("met voëlheupe"; uiteenlopende twee- en viervoetige herbivore) ::* †[[Heterodontosauridae]] (klein herbi-/omnivoor-ornitopodes met prominente snytande) ::* †[[Thyreophora]] (gepantserde dinosourusse; meestal viervoetig) :::* †'''[[Ankylosauria]]''' (met skildplate as primêre pantsers; sommige met knuppelagtige sterte) :::* †'''[[Stegosauria]]''' (skerp punte en plate as primêre pantsers) ::* †Neornithischia ("nuwe Ornithischia") :::* †'''[[Ornithopoda]]''' (verskeie groottes; twee- en viervoetiges; talle met tande en ’n kenmerkende manier van kou) :::* †Marginocephalia (gekenmerk deur kopbeengroei) ::::* †[[Pachycephalosauria]] (tweevoetiges met knobbelrige groeisels aan skedels) ::::* †'''[[Ceratopsia]]''' (viervoetiges met krae; sommige met horings) == Biologie == {{Beeld-inligting-dinosourusse}} Kennis oor dinosourusse kom van ’n verskeidenheid fossiele en niefossiele rekords, insluitende gefossileerde [[Been|bene]], uitwerpsels, [[Veer (voël)|vere]], [[vel]]afdrukke, [[Orgaan|interne organe]], [[gastroliet]]e, voetspore en sagte weefsel.<ref name="softtissue">{{cite journal|author=Dal Sasso, C. and Signore, M. |year=1998|title=Exceptional soft-tissue preservation in a theropod dinosaur from Italy|journal=Nature|volume=392|issue=6674|pages=383–387|doi=10.1038/32884|bibcode=1998Natur.392..383D}}</ref><ref name=Schweitzer2005>{{cite journal|author=Schweitzer, M.H., Wittmeyer, J.L. and Horner, J.R.|year=2005|title=Soft-Tissue Vessels and Cellular Preservation in Tyrannosaurus rex |journal=Science|volume=307|issue=5717|pages=1952–1955|doi=10.1126/science.1108397|pmid=15790853|bibcode=2005Sci...307.1952S}}</ref> Baie studieterreine dra by tot die mens se begrip van dinosourusse, insluitende [[fisika]], [[chemie]], [[biologie]] en [[paleontologie]]. Twee onderwerpe wat veral deeglik bestudeer word, is grootte en gedrag.<ref name="thedinosauria90">Weishampel, D.B., Dodson, P., Oslmolska, H. (1990). "The Dinosauria". ''University of California Press''. pp. 733. {{ISBN|0-520-06727-4}}</ref> === Grootte === Bewyse dui daarop dat die grootte van dinosourusse gewissel het tydens die [[Periode (geologie)|geologiese periodes]] Trias, Vroeë Jura, Laat Jura en Kryt.<ref name=Sereno1999 /> Teropode-roofdiere in die [[Mesosoïkum]]-era het gewoonlik tussen 100 en 1&nbsp;000&nbsp;kg geweeg, terwyl [[Holoseen|huidige]] soogroofdiere hoogstens 10 tot 100&nbsp;kg weeg.<ref name=JF93>{{cite book |author=Farlow JA|year=1993 |title=Functional Morphology and Evolution |editors=Dodson, Peter; and Gingerich, Philip |series=American Journal of Science, Special Volume '''293-A''' |chapter=On the rareness of big, fierce animals: speculations about the body sizes, population densities, and geographic ranges of predatory mammals and large, carnivorous dinosaurs |pages=167–199}}</ref> Die souropodes was die grootste en swaarste dinosourusse. Vir ’n groot deel van die dinosourus-tydperk was die kleinste souropodes groter as enigiets anders in hul habitat, en die grootste een was ’n [[grootteorde]] groter as enigiets anders wat sedertdien die aarde bewandel het. Reusagtige prehistoriese [[soogdier]]e soos die ''[[Paraceratherium]]'' (die grootste landsoogdier nog) is verdwerg deur die groot souropodes, en net moderne [[walvis]]se is byna so groot of groter.<ref>{{cite journal|author=Sander, P. Martin |year=2011|title=Biology of the sauropod dinosaurs: the evolution of gigantism|journal=Biological Reviews|volume=86|issue=1|pages=117–155|doi=10.1111/j.1469-185X.2010.00137.x|pmid=21251189|pmc=3045712|last2=Christian|first2=Andreas|last3=Clauss|first3=Marcus|last4=Fechner|first4=Regina|last5=Gee|first5=Carole T.|last6=Griebeler|first6=Eva-Maria|last7=Gunga|first7=Hanns-Christian|last8=Hummel|first8=Jürgen|last9=Mallison|first9=Heinrich |displayauthors=9}}</ref> ==== Grootste en kleinste ==== [[Lêer:Giraffatitan scale.png|duimnael|links|220px|’n Mens in vergelyking met ’n ''Giraffatitan''.]] [[Lêer:Anchiornis Huxleyi Scale.svg|duimnael|160px|’n Mens in vergelyking met ’n ''Anchiornis huxleyi''.]] Wetenskaplikes sal waarskynlik nooit seker wees watter dinosourusse die grootste of die kleinste was wat ooit bestaan het nie. Dit is omdat net ’n baie klein persentasie diere gefossileer word, en die meeste daarvan is onder die grond begrawe. Min van die fossiele wat ontdek word, is volledige skelette, en afdrukke van velle en ander sagte weefsel is skaars. Die rekonstruksie van volledige skelette deur ’n vergelyking met die grootte en morfologie van soortgelyke, beter bekende spesies is ’n onnoukeurige kuns, en die rekonstruksie van spiere en ander organe is hoogstens ingeligte raaiskote.<ref name=GSP10>{{cite book|last=Paul|first=Gregory S.|title=Princeton Field Guide to Dinosaurs|year=2010|publisher=Princeton University Press|isbn=978-0-691-13720-9}}</ref> Die langste en swaarste dinosourus volgens goeie fossiele is ''[[Giraffatitan|Giraffatitan brancai]]'' (voorheen geklassifiseer as ’n spesie van ''[[Brachiosaurus]]''). Die oorblyfsels is tussen 1907 en 1912 in [[Tanzanië]] ontdek. Die bene van verskeie individue van dieselfde grootte is in die skelet geïnkorporeer;<ref name=EC68>{{cite book |author=Colbert, Edwin Harris |title=Men and dinosaurs: the search in field and laboratory |publisher=Penguin |place=Harmondsworth [Eng.] |year=1971 |isbn=0-14-021288-4}}</ref> dit is 12&nbsp;m hoog en 22,5&nbsp;m lank, en sou behoort het aan ’n dier wat tussen 30&nbsp;000 en 60&nbsp;000&nbsp;kg geweeg het. Die langste volledige dinosourus is die 27&nbsp;m lange ''[[Diplodocus]]'', wat in 1907 in [[Wyoming]], [[VSA]], ontdek is.<ref name=hecket04>Lucas, H., Hecket, H. & S. (2004). "Reappraisal of ''Seismosaurus'', a Late Jurassic Sauropod". ''Proceeding, Annual Meeting of the Society of Paleontology'' '''36''' (5): 422.</ref> Daar was groter dinosourusse, maar kennis oor hulle is gebaseer op ’n paar stukke fossiele. Die meeste van die grootste plantvretende voorbeelde is almal in die 1970's of later ontdek, en sluit in die massiewe ''[[Argentinosaurus]]'', wat tussen 80&nbsp;000 en 100&nbsp;000&nbsp;kg kon geweeg het; van die langstes was die 33,5&nbsp;m lange ''[[Diplodocus|Diplodocus hallorum]]''<ref name=KC06>{{cite book |last=Carpenter |first=Kenneth |year=2006 |chapter=Biggest of the big: a critical re-evaluation of the mega-sauropod ''Amphicoelias fragillimus'' |editor=Foster, John R.; and Lucas, Spencer G. (reds.) |title=Paleontology and Geology of the Upper Jurassic Morrison Formation |publisher=New Mexico Museum of Natural History and Science |place=Albuquerque |series=New Mexico Museum of Natural History and Science Bulletin '''36''' |pages=131–138 }}</ref> en die 33&nbsp;m lange ''[[Supersaurus]]''.<ref name=LHW07>{{cite journal |last=Lovelace |first=David M. |year=2007 |title=Morphology of a specimen of ''Supersaurus'' (Dinosauria, Sauropoda) from the Morrison Formation of Wyoming, and a re-evaluation of diplodocid phylogeny |journal=Arquivos do Museu Nacional |volume=65 |issue=4 |pages=527–544 }}</ref> Die hoogste een was die 18&nbsp;m hoë ''[[Sauroposeidon]]'', so hoog soos ’n gebou van ses verdiepings. Die swaarste en langste van hulle almal was dalk ''[[Amphicoelias|Amphicoelias fragillimus]]'', wat net bekend is van een, nou verlore, gedeeltelike werwelboog wat in 1878 beskryf is. Die dier kon 58&nbsp;m lank gewees en meer as 120&nbsp;000&nbsp;kg geweeg het.<ref name=KC06 /> Die grootste bekende karnivoor was ''[[Spinosaurus]]'', wat 16 tot 18&nbsp;m lank was en 8&nbsp;150&nbsp;kg kon geweeg het.<ref name=SMBM06>{{cite journal|author=dal Sasso C, Maganuco S, Buffetaut E, Mendez MA|year=2006|title=New information on the skull of the enigmatic theropod ''Spinosaurus'', with remarks on its sizes and affinities|journal=Journal of Vertebrate Paleontology|volume=25|issue=4|pages=888–896|url=http://www.reocities.com/Athens/bridge/4602/spinoskull.pdf|format=PDF|accessdate=2011-05-05|doi=10.1671/0272-4634(2005)025[0888:NIOTSO]2.0.CO;2|archive-date=2011-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110429015542/http://reocities.com/Athens/bridge/4602/spinoskull.pdf|url-status=dead}}</ref> As ’n mens nie voëls insluit nie, was die kleinste bekende dinosourus omtrent so groot soos ’n [[duif]].<ref name=zhang2008>{{cite journal|author=Zhang F, Zhou Z, Xu X, Wang X, Sullivan C|title=A bizarre Jurassic maniraptoran from China with elongate ribbon-like feathers |journal=Nature|volume=455|pages=1105–1108|year=2008|doi=10.1038/nature07447|issue=7216|pmid=18948955|bibcode=2008Natur.455.1105Z}}</ref> Die kleinste nie-vlieënde dinosourusse was die naaste aan voëls verwant. Die algehele lengte van ''[[Anchiornis huxleyi]]'' se skelet was byvoorbeeld minder as 35&nbsp;cm.<ref name=zhang2008 /><ref name=anchiadvance>{{cite journal|author=Xu X, Zhao Q, Norell M, Sullivan C, Hone D, Erickson G, Wang XL, Han FL, Guo Y|title=A new feathered maniraptoran dinosaur fossil that fills a morphological gap in avian origin|journal=Chinese Science Bulletin|volume=54|issue=3|pages=430–435|doi=10.1007/s11434-009-0009-6|year=2008}}</ref> ''A. huxleyi'' is tans die kleinste nie-vlieënde dinosourus wat van ’n volwasse fossiel beskryf is, met ’n geskatte gewig van 110&nbsp;g.<ref name=anchiadvance /> Die kleinste plantvretende, nie-vlieënde dinosourus sluit in ''[[Microceratus]]'' en ''[[Wannanosaurus]]'' (elk sowat 60&nbsp;cm lank).<ref name=Holtz2008 /><ref name=butler&zhao2009>{{cite journal | last1 = Butler | first1 = R.J. | last2 = Zhao | first2 = Q. | year = 2009 | title = The small-bodied ornithischian dinosaurs ''Micropachycephalosaurus hongtuyanensis'' and ''Wannanosaurus yansiensis'' from the Late Cretaceous of China | journal = Cretaceous Research | volume = 30 | issue = 1| pages = 63–77 | doi = 10.1016/j.cretres.2008.03.002 }}</ref> === Gedrag === [[Lêer:Maiasaura nest (2).jpg|duimnael|’n Nes van ''Maiasaura peeblesorum'' is in 1978 ontdek.]] Baie moderne voëls is baie sosiaal en kom dikwels in swerms voor. Daar is algemene konsensus dat ’n deel van die gedrag van voëls, sowel as krokodille (voëls se naaste lewende verwante), ook algemeen in uitgestorwe dinosourusse was. Vertolkings van die gedrag van fossiele spesies word gewoonlik gebaseer op die posisie van skelette en hul habitat, rekenaarsimulasies van hul [[biomeganika]] en vergelykings met moderne diere in soortgelyke ekologiese nisse. Die eerste moontlike bewyse van groepvorming as ’n algemene gedrag onder dinosourusse buiten voëls was die ontdekking in 1878 van 31 ''[[Iguanodon bernissartensis]]'' in [[België]]. Daar is destyds geglo die ornitiskiums het omgekom nadat hulle saam in ’n diep sinkgat geval en verdrink het.<ref name=Yans>{{cite journal|author=Yans J, Dejax J, Pons D, Dupuis C & Taquet P|year=2005|title=Implications paléontologiques et géodynamiques de la datation palynologique des sédiments à faciès wealdien de Bernissart (bassin de Mons, Belgique)|journal=Comptes Rendus Palevol|volume=4|issue=1–2|pages=135–150|language=French|doi=10.1016/j.crpv.2004.12.003}}</ref> Ander voorbeelde van groepe diere wat saam gesterf het, is sedertdien ontdek. Dit, tesame met die spore van groepe diere, dui daarop dat groepvorming algemeen was onder baie vroeë dinosourusspesies. Voetspore van honderde of selfs duisende herbivore dui daarop dat hulle in groot troppe beweeg het, soos [[bison]]s of [[springbok]]ke. Souropode-spore bewys dié diere het beweeg in groepe wat uit meer as een spesie bestaan het, of minstens in [[Oxfordshire]], [[Engeland]],<ref name=Day2002>{{cite journal |last=Day |first=J.J. |year=2002 |title=Sauropod trackways, evolution, and behavior |journal=Science |volume=296 |page=1659|doi=10.1126/science.1070167 |pmid=12040187 |last2=Upchurch |first2=P |last3=Norman |first3=DB |last4=Gale |first4=AS |last5=Powell |first5=HP |issue=5573 }}</ref> hoewel daar geen ander bewyse is van troppe nie.<ref name=JLW05>{{cite book |last=Wright |first=Joanna L. |year=2005 |chapter=Steps in understanding sauropod biology |title=The Sauropods: Evolution and Paleobiology |editor=Curry Rogers, Kristina A.; and Wilson, Jeffrey A. |publisher=University of California Press |place=Berkeley |pages=252–284 |isbn=0-520-24623-3}}</ref> Om saam in groepe te beweeg, was dalk ’n metode van verdediging, vir migrasiedoeleindes of om beskerming aan die jong diere te bied. Daar is bewyse dat baie soorte stadig groeiende dinosourusse, insluitende verskeie teropodes, souropodes, ankilosouriërs, ornitopodes en seratopsiërs, groepe van onvolwasse individue gevorm het. Daar word ook geglo dinosourusse het troppe gevorm om saam groot prooi te jag.<ref name=LG93>{{cite book |last=Lessem |first=Don |author2=Glut, Donald F. |year=1993 |title=The Dinosaur Society's Dinosaur Encyclopedia |chapter=''Allosaurus'' |pages=19–20|publisher=Random House|isbn=978-0-679-41770-5}}</ref> Dié gedrag is egter ongewoon onder voëls, krokodille en ander reptiele. [[Lêer:Centrosaurus dinosaur.png|duimnael|links|’n Kunstenaarsvoorstelling van twee ''Centrosaurus apertus'' in ’n geveg.]] Uit ’n gedragsoogpunt is een van die waardevolste fossiele in 1971 in die [[Gobi]]woestyn ontdek. Dit het ’n [[velosiraptor]] ingesluit wat ’n [[protoseratops]] aanval;<ref name=AMNH>{{cite web |url=http://www.amnh.org/exhibitions/fightingdinos/ex-fd.html |title=The Fighting Dinosaurs |publisher=American Museum of Natural History |access-date=5 Desember 2007 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20120309154910/http://www.amnh.org/exhibitions/fightingdinos/ex-fd.html |archive-date=9 Maart 2012 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> dit het ’n bewys verskaf dat dinosourusse mekaar wel aangeval het.<ref name=carpenter1998>{{cite journal |last=Carpenter |first=K. |authorlink=Kenneth Carpenter |year=1998 |title=Evidence of predatory behavior by theropod dinosaurs |journal=Gaia |volume=15 |pages=135–144 |url=http://www.mendeley.com/research/evidence-of-predatory-behavior-by-carnivorous-dinosaurs/ }}{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Nog ’n bewys is die fossiel van ’n gedeeltelik herstelde stert van ’n [[edmontosourus]]; die stert is op so ’n manier beskadig dat dit wys die dier is gebyt deur ’n tirannosourus, maar dat dit die aanval oorleef het.<ref name=carpenter1998 /> Vergelykings tussen die buiteoogvliesringe van dinosourusse en moderne voëls is al gebruik om die aktiwiteitspatrone van dinosourusse vas te stel. Hoewel sommige wetenskaplikes meen dinosourusse was bedags aktief, wys hierdie vergelykings klein roofdiere soos die [[dromeosouride]]s, [[juravenator]]s en [[megapnosourus]]se was waarskynlik snags aktief. Groot en middelslag-dinosourusse kon bedags en snags ewe aktief gewees het, hoewel die klein ornitiskium [[agilisourus]] bedags aktief was.<ref name=SchmitzMotani2011>{{cite journal|author=Schmitz, L.; Motani, R. |year=2011 |title=Nocturnality in Dinosaurs Inferred from Scleral Ring and Orbit Morphology |journal=Science |volume=332 |issue=6030 |pages=705–708 |doi=10.1126/science.1200043 |pmid=21493820|bibcode = 2011Sci...332..705S }}</ref> === Kommunikasie === Dit is bekend dat moderne voëls kommunikeer deur middel van visuele en klankseine, en die verskeidenheid van visuele vertoonstrukture onder fossiele dinosourusgroepe toon aan visuele kommunikasie was belangrik onder hulle. Oor die gebruik van klank is egter minder bekend. In 2008 het die paleontoloog Phil Senter bevind die meeste [[Mesosoïkum|Mesosoïese]] dinosourusse het nie geluide gemaak nie, ondanks die uitbeelding van brullende dinosourusse in [[rolprent]]e.<ref name=JAH75>{{cite journal |last=Hopson |first=James A. |authorlink=James Hopson |year=1975 |title=The evolution of cranial display structures in hadrosaurian dinosaurs |journal=Paleobiology |volume=1 |issue=1 |pages=21–43}}</ref><ref name=DW98>{{cite journal |last=Diegert |first=Carl F. |year=1998 |title=A digital acoustic model of the lambeosaurine hadrosaur ''Parasaurolophus tubicen'' |journal=Journal of Vertebrate Paleontology |volume=18 |issue=3, Suppl. |pages=38A }}</ref> Hy het bevind die stembande in die [[larinks]] het waarskynlik verskeie kere ontwikkel in reptiele, insluitende krokodille, wat gromgeluide in die keel kan maak. Voëls het egter nie ’n larinks nie en gebruik ’n [[sirinks]], ’n stemorgaan wat uniek is aan voëls.<ref name=senter2008>{{cite journal | last1 = Senter | first1 = P. | year = 2008 | title = Voices of the past: a review of Paleozoic and Mesozoic animal sounds | journal = Historical Biology | volume = 20 | issue = 4| pages = 255–287 | doi = 10.1080/08912960903033327 }}</ref> == Uitwissing van groot groepe == :''Hoofartikel: [[Kryt-Paleogeen-uitwissing]]'' [[Lêer:KT-impact.jpg|duimnael|220px|’n Kunstenaarsvoorstelling van ’n asteroïde wat die Aarde aan die einde van die Kryt-periode tref.]] Die ontdekking dat voëls ’n soort dinosourus is, wys die dinosourusbevolking as ’n geheel het nie uitgesterf soos meestal gemeen word nie.<ref name=mistaken>Dingus, L. and Rowe, T. (1998). ''The Mistaken Extinction&nbsp;– Dinosaur Evolution and the Origin of Birds''. New York: W. H. Freeman.</ref> Alle nie-vlieënde dinosourusse en baie groepe voëls het egter wel sowat 66&nbsp;miljoen jaar gelede uitgesterf tydens die [[Kryt-Paleogeen-uitwissing]]. Baie ander groepe diere het ook in dié tyd uitgesterf, onder meer [[ammoniet]]e, [[plesiosourus]]se, [[pterosourus]]se en baie groepe [[soogdier]]e.<ref name=MacLeod /> Daar was nie groot verliese onder insekte nie en hulle was dus waarskynlik kos vir van die oorlewende dierspesies. Die aard van die massauitwissing word sedert die 1970's baie goed nagevors. Daar is tans verskeie teorieë daaroor en die een wat deur die meeste wetenskaplikes ondersteun word, is dat dit veroorsaak is deur ’n groot [[komeet]] of [[asteroïde]] wat die [[aarde]] getref het en ’n katastrofale uitwerking op die omgewing gehad het. === Chicxulub-krater === Die impakteorie is ondersteun deur die ontdekking van die 18&nbsp;km wye [[Chicxulub-krater]] in die laat 1970's in die [[Golf van Meksiko]],<ref name="Hildebrand, A. R. 1991">Hildebrand, A. R., G. T. Penfield, et al. (1991). "Chicxulub crater: a possible Cretaceous/Tertiary boundary impact crater on the Yucatan peninsula, Mexico." Geology 19: 867-871.</ref> wat beskou word as bewys van ’n groot, katastrofale impak.<ref name="Schulte10">Schulte, P.; Alegret, L.; Arenillas, I.; Arz, J. A.; Barton, P. J.; Bown, P. R.; Bralower, T. J.; Christeson, G. L.; Claeys, P.; Cockell, C. S.; Collins, G. S.; Deutsch, A.; Goldin, T. J.; Goto, K.; Grajales-Nishimura, J. M.; Grieve, R. A. F.; Gulick, S. P. S.; Johnson, K. R.; Kiessling, W.; Koeberl, C.; Kring, D. A.; MacLeod, K. G.; Matsui, T.; Melosh, J.; Montanari, A.; Morgan, J. V.; Neal, C. R.; Nichols, D. J.; Norris, R. D.; Pierazzo, E. (5 Maart 2010). "The Chicxulub Asteroid Impact and Mass Extinction at the Cretaceous- Paleogene Boundary |". Science 327 (5970): 1214–1218. Bibcode:2010Sci...327.1214S.doi:10.1126/science.1177265</ref> As en stof het daarna onder meer die [[son]] se strale afgekeer en dus [[fotosintese]] onmoontlik gemaak.<ref name="Alvarez">{{cite journal|title=Extraterrestrial cause for the Cretaceous–Tertiary extinction |author=Alvarez LW, Alvarez W, Asaro F, Michel HV |year=1980 |journal=Science |volume=208 |issue=4448 |pages=1095–1108 |doi=10.1126/science.208.4448.1095 |bibcode=1980Sci...208.1095A}}</ref> Brande het ook waarskynlik wêreldwyd voorgekom weens die hitte en brandende brokstukke wat deur die impak veroorsaak is. Onlangse navorsing het getoon die wêreldwye puinlaag wat deur die impak gevorm is, bevat genoeg roet om te kan aflei die hele biosfeer het gebrand.<ref>Robertson, D.S., Lewis, W.M., Sheehan, P.M. & Toon, O.B. (2013) K/Pg Extinction: Re-evaluation of the Heat/Fire Hypothesis.Journal of Geophysical Research: Biogeosciences</ref> Die asteroïde (of komeet) het in die see geland en sou enorme tsoenami's veroorsaak het, waarvoor bewyse gevind is op verskeie plekke in die Oos-VSA en om die [[Karibiese See]] – seesand op plekke wat toe in die binneland geleë was, en plantoorblyfsels en aardrotse in see-sedimente wat dateer uit die tyd van die impak. In Maart&nbsp;2010 het ’n internasionale paneel wetenskaplikes die asteroïde-teorie, spesifiek die Chicxulub-impak, onderskryf as die oorsaak van die uitwissing. ’n Span van 41 wetenskaplikes het 20 jaar se wetenskaplike geskrifte nagevors en enige teorieë oor enorme vulkaniese uitbarstings verwerp. Hulle het vasgestel die uitwissing is veroorsaak deur die Chicxulub-impak, wat soveel energie opgewek het as 100&nbsp;teraton TNT – meer as ’n miljard keer die energie van die bomme op [[Nagasaki]] en [[Hirosjima]].<ref name="Schulte10" /> Daar is egter wetenskaplikes wat glo die uitwissing is veroorsaak of vererger deur ander faktore soos [[Vulkaan|vulkaniese uitbarstings]],<ref>Keller, G. (2012). The Cretaceous--Tertiary Mass Extinction, Chicxulub Impact, and Deccan Volcanism. Earth and Life, Springer: 759--793.</ref> [[klimaat]]sveranderings en/of ’n verandering in seevlakke. === Dekan-trappe === [[Lêer:Western-Ghats-Matheran.jpg|duimnael|250px|Die Dekan-trappe soos gesien vanaf Matheran in Indië.]] Voor 2000 is argumente dat [[Lawa#Chemiese samestelling|basaltlawa]] van die [[Dekan-trappe]] in [[Indië]] die uitwissing veroorsaak het, gewoonlik verbind met die opinie dat die uitwissing geleidelik plaasgevind het. Basaltlawa-voorvalle het omstreeks 68&nbsp;miljoen jaar gelede begin en langer as 2&nbsp;miljoen jaar geduur. Die mees onlangse getuienis dui daarop dat die trappe oor ’n tydperk van 800&nbsp;000 jaar plaasgevind het, oor die tyd van die [[Kryt-Paleogeen-grens]] (K-Pg-grens), en dit kon verantwoordelik gewees het vir die uitwissing en die stadige herstel van die biotika daarna.<ref>{{cite journal |author= Keller G, Adatte T, Gardin S, Bartolini A, Bajpai S |title=Main Deccan volcanism phase ends near the K–T boundary: Evidence from the Krishna-Godavari Basin, SE India |year=2008|doi=10.1016/j.epsl.2008.01.015 |journal=Earth and Planetary Science Letters |volume=268 |pages=293–311 |bibcode=2008E&PSL.268..293K |issue= 3–4}}</ref> === Regressie === Daar is duidelike bewyse dat seevlakke in die [[Maastricht (tydperk)|Maastricht]], die laaste [[Etage (stratigrafie)|etage]] van die Kryt-periode, meer gedaal het as op enige ander tyd in die [[Mesosoïkum|Mesosoïese Era]]. Dit is moontlik veroorsaak deurdat [[plaattektoniek|oseaanriwwe]] minder aktief geraak en toe onder hul eie gewig gesink het.<ref name="MacLeod" /><ref>{{cite journal |title=Abrupt deep-sea warming at the end of the Cretaceous |journal=Geology |year=1998 |first1=Liangquan |last1=Li| first2=Gerta|last2=Keller |volume=26 |issue= 11|pages=995–998 |url=http://geology.geoscienceworld.org/cgi/content/abstract/26/11/995 |doi=10.1130/0091-7613(1998)026<0995:ADSWAT>2.3.CO;2|bibcode = 1998Geo....26..995L }}</ref> ’n Groot regressie sou die gebied van die [[kontinentale plat]] aansienlik verklein het – en dit is waar die meeste seespesies aangetref is. Die regressie sou ook klimaatsveranderings teweeggebring het, deels deur winde en seestrome te ontwrig en deels deur die Aarde se [[albedo]] te verminder en temperature wêreldwyd te laat toeneem.<ref name="Marshall">{{cite journal |author=Marshall CR, Ward PD |year=1996 |title=Sudden and Gradual Molluscan Extinctions in the Latest Cretaceous of Western European Tethys |journal=Science |volume=274 |issue=5291 |pages=1360–1363 |doi=10.1126/science.274.5291.1360 |pmid=8910273|bibcode = 1996Sci...274.1360M }}</ref> Regressie het ook die verlies aan [[Binnesee|binneseë]] tot gevolg gehad. Dit het habitats in ’n groot mate verander en kusvlaktes vernietig. === Moontlike oorlewende dinosourusse === Die fossiele van nie-vlieënde dinosourusse word soms bo die K-Pg-grens ontdek. In 2001 het die paleontoloë Zielinski en Budahn na bewering ’n enkele [[Hadrosauridae]]-beenfossiel in die San Juan-vallei in [[Nieu-Mexiko]] ontdek en dit beskryf as ’n bewys dat dinosourusse in die [[Paleoseen|Paleoseen-epog]] voorgekom het. Die formasie waarin dit ontdek is, is gedateer as komende uit die Paleoseen, sowat 64,5&nbsp;miljoen jaar gelede. As die been nie vanweë weerstoestande na ’n jonger stratum verplaas is nie, sou dit wel ’n bewys wees dat sommige dinosourus-bevolkings vir minstens ’n halfmiljoen jaar in die [[Kainosoïkum|Kainosoïese Era]] oorleef het.<ref name=Fassett>{{cite journal|url=http://www.lpi.usra.edu/meetings/impact2000/pdf/3139.pdf|format=PDF|title=Compelling new evidence for Paleocene dinosaurs in the Ojo Alamo Sandstone, San Juan Basin, New Mexico and Colorado, USA|author=Fassett, JE, Lucas, SG, Zielinski, RA, and Budahn, JR|year=2001|journal=Catastrophic events and mass extinctions, Lunar and Planetary Contribution|volume=1053|pages=45–46|accessdate=2007-05-18|bibcode=2001caev.conf.3139F|last2=Lucas|last3=Zielinski|last4=Budahn}}</ref> Nog bewyse sluit in dinosourus-oorblyfsels in die [[Hell Creek-formasie]] in Amerika wat 40&nbsp;000 jaar jonger as die K-Pg-grens is. Ook in Sjina en ander dele van die wêreld was daar berigte oor sulke vondste.<ref name=Sloan>{{cite journal|author=Sloan, R. E., Rigby, K,. Van Valen, L. M., Gabriel, Diane|year=1986|title=Gradual dinosaur extinction and simultaneous ungulate radiation in the Hell Creek Formation |journal=Science |volume=232 |issue=4750 |pages=629–633 |doi=10.1126/science.232.4750.629|pmid=17781415|bibcode = 1986Sci...232..629S }}</ref> Baie wetenskaplikes glo die bene het uitgespoel en is toe in veel jonger afsettings herbegrawe.<ref name=FS05>{{cite journal |last=Fastovsky |first=David E. |year=2005 |title=Reply to comment on "The Extinction of the dinosaurs in North America" |journal=GSA Today |volume=15 |page=11 |url=http://www.geosociety.org/gsatoday/archive/15/7/pdf/i1052-5173-15-7-11b.pdf |format=PDF |doi=10.1130/1052-5173(2005)015[11b:RTEOTD]2.0.CO;2 |last2=Sheehan |first2=Peter M. |issue=7 |access-date=21 Maart 2014 |archive-date= 2 Junie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180602025942/http://www.geosociety.org/gsatoday/archive/15/7/pdf/i1052-5173-15-7-11b.pdf |url-status=dead }}</ref><ref name=Sullivan>{{cite journal|last=Sullivan|first=RM|title=No Paleocene dinosaurs in the San Juan Basin, New Mexico|url=http://gsa.confex.com/gsa/2003RM/finalprogram/abstract_47695.htm|journal=Geological Society of America Abstracts with Programs|volume=35|issue=5|page=15|year=2003|accessdate=2007-07-02|archive-date=2011-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20110408155457/http://gsa.confex.com/gsa/2003RM/finalprogram/abstract_47695.htm|url-status=dead}}</ref> Direkte datering van die bene self steun egter die jonger datum, en ander daterings dui op ’n ouderdom van 64,8&nbsp;miljoen jaar.<ref name=fassettetall2011>{{cite journal | author = Fassett J.E., Heaman L.M., Simonetti A. | year = 2011 | title = Direct U–Pb dating of Cretaceous and Paleocene dinosaur bones, San Juan Basin, New Mexico | journal = Geology | volume = 39 | issue = 2| pages = 159–162 | doi = 10.1130/G31466.1 }}</ref> Al is dit korrek, weerspreek die vonds van ’n paar dinosourusse wat tot in die vroeë Paleoseen oorleef het, nie die feite van die massauitwissing nie.<ref name=FS05 /> == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Verdere leesstof == * Bakker, Robert T. (1986). ''The Dinosaur Heresies: New Theories Unlocking the Mystery of the Dinosaurs and Their Extinction''. New York: Morrow. {{ISBN|0-688-04287-2}}. * Holtz, Thomas R. jr. (2007). ''Dinosaurs: The Most Complete, Up-to-Date Encyclopedia for Dinosaur Lovers of All Ages''. New York: Random House. {{ISBN|978-0-375-82419-7}}. * Paul, Gregory S. (2000). ''The Scientific American Book of Dinosaurs''. New York: St. Martin's Press. {{ISBN|0-312-26226-4}}. * Paul, Gregory S. (2002). ''Dinosaurs of the Air: The Evolution and Loss of Flight in Dinosaurs and Birds''. Baltimore: The Johns Hopkins University Press. {{ISBN|0-8018-6763-0}}. * Sternberg, C. M. (1966). ''Canadian Dinosaurs'', in ''Geological Series'', no. 54. Tweede uitg. Ottawa: National Museum of Canada. p. 28 == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn|Dinosauria}} {{Wikispecies-inlyn|Dinosauria}} * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Dinosaur|Engelse Wikipedia]] {{Voorbladster}} {{Normdata}} {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Dinosourusse| ]] gt42mgv6wz6dmgat4jwdtppo0ky891e Hendrik Hanekom 0 44773 2907884 2171586 2026-05-29T06:55:10Z Aliwal2012 39067 spel Matilda Hanekom 2907884 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Hendrik Andries Hanekom | Beeld = Hendrik Hanekom.jpg | Beeldonderskrif = Hendrik Hanekom soos hy verskyn het as ''Oom Paul'', waarskynlik sy grootste rol | Geboortenaam = | Alias = | Geboortedatum = [[17 Julie]] [[1896]] | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = [[11 Januarie]] [[1952]] | Sterfteplek = | Beroep = Akteur | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = ''[[Lig van 'n Eeu]]'' | Webwerf = | imdb = 4879955 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Hendrik Andries Hanekom''' ([[17 Julie]] [[1896]] – [[11 Januarie]] [[1952]]) was ’n baanbreker van Afrikaanse toneelspel. Hy was getroud met [[Matilda Hanekom]] (gebore De Beer) en hulle het ’n dogter, Tilana, gehad. Hendrik het sedert 1912 toneelgespeel, onder andere in sy 1915-toneelstuk ''Heldinne van die oorlog''.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2009/08/01/BY/16/ABOTONEEL.html Die Burger]</ref> In 1925 het hy en Mathilda Die Afrikaanse Toneelspelers, ’n Afrikaanse toneelgeselskap wat 27 jaar bestaan en die land vol getoer het, gestig. Van die stukke wat hulle opgevoer het, was ''Oom Gawerjal'', ''Liefde en geldsug'', ''Hans die skipper'' (deur [[D.F. Malherbe]]), ''Oom Paul'' (deur [[Calman Postma]]), ''Oorskotjie'', ''Generaal De Wet'' (ook deur Postma) en ''Die stille haard''. Hulle het ook saam met [[Paul de Groot]] toneelgespeel in stukke soos ''Huis-toe'' en ''As mans huishou''. In 1945 is die eerste Erepenning vir Toneel deur die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] aan hulle gesamentlik toegeken.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2002/01/24/22/3.html Die Burger]</ref> Hendrik Hanekom is in op 11 Januarie 1952 op die ouderdom van 55 oorlede. == Filmografie == * [[Lig van 'n Eeu]], 1942 <gallery> Lêer:Spoorwegwa van die De Groot-Hanekomgeselskap 1926.jpg|Die Spoorwegwa waarmee die De Groot-Hanekom-geselskap in 1926 met Huistoe gereis het.<br>Agter, van links na regs, [[Henri Steenkap]], [[Maxie Botha]], [[André Huguenet]], [[Anna Marais]], '''Hendrik Hanekom''' en [[Wena Naudé]].<br>Voor: [[Mathilda Hanekom]] en [[Paul de Groot]]. </gallery> == Verwysings == {{Verwysings}} {{DEFAULTSORT:Hanekom, Hendrik}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse akteurs]] [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1952]] [[Kategorie:Afrikaners]] sifqczirtfze1albia4cgw40hdldz7i 2907887 2907884 2026-05-29T07:00:57Z Aliwal2012 39067 /* Filmografie */ 2907887 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Hendrik Andries Hanekom | Beeld = Hendrik Hanekom.jpg | Beeldonderskrif = Hendrik Hanekom soos hy verskyn het as ''Oom Paul'', waarskynlik sy grootste rol | Geboortenaam = | Alias = | Geboortedatum = [[17 Julie]] [[1896]] | Geboorteplek = | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = [[11 Januarie]] [[1952]] | Sterfteplek = | Beroep = Akteur | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = ''[[Lig van 'n Eeu]]'' | Webwerf = | imdb = 4879955 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Hendrik Andries Hanekom''' ([[17 Julie]] [[1896]] – [[11 Januarie]] [[1952]]) was ’n baanbreker van Afrikaanse toneelspel. Hy was getroud met [[Matilda Hanekom]] (gebore De Beer) en hulle het ’n dogter, Tilana, gehad. Hendrik het sedert 1912 toneelgespeel, onder andere in sy 1915-toneelstuk ''Heldinne van die oorlog''.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2009/08/01/BY/16/ABOTONEEL.html Die Burger]</ref> In 1925 het hy en Mathilda Die Afrikaanse Toneelspelers, ’n Afrikaanse toneelgeselskap wat 27 jaar bestaan en die land vol getoer het, gestig. Van die stukke wat hulle opgevoer het, was ''Oom Gawerjal'', ''Liefde en geldsug'', ''Hans die skipper'' (deur [[D.F. Malherbe]]), ''Oom Paul'' (deur [[Calman Postma]]), ''Oorskotjie'', ''Generaal De Wet'' (ook deur Postma) en ''Die stille haard''. Hulle het ook saam met [[Paul de Groot]] toneelgespeel in stukke soos ''Huis-toe'' en ''As mans huishou''. In 1945 is die eerste Erepenning vir Toneel deur die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] aan hulle gesamentlik toegeken.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2002/01/24/22/3.html Die Burger]</ref> Hendrik Hanekom is in op 11 Januarie 1952 op die ouderdom van 55 oorlede. == Filmografie == * [[Lig van 'n Eeu]], 1942 [[Lêer:Spoorwegwa van die De Groot-Hanekomgeselskap 1926.jpg|duimnael|links|230px|Die spoorwegwa waarmee die De Groot-Hanekom-geselskap in 1926 met ''Huistoe'' gereis het.<br/>Agter vlnr, Henri Steenkap, Maxie Botha, [[André Huguenet]], Anna Marais, '''Hendrik Hanekom''' en [[Wena Naudé]].<br/>Voor: [[Matilda Hanekom]] en [[Paul de Groot]].]] == Verwysings == {{Verwysings}} {{DEFAULTSORT:Hanekom, Hendrik}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse akteurs]] [[Kategorie:Geboortes in 1896]] [[Kategorie:Sterftes in 1952]] [[Kategorie:Afrikaners]] ov1b3tana9gw6lm639tvq8zv4ipl5xc André Huguenet 0 44777 2907885 2655078 2026-05-29T06:55:42Z Aliwal2012 39067 spel Matilda Hanekom 2907885 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = André Huguenet | Beeld = Helshoogte 1943.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = André Huguenet, [[Hermien Dommisse]] en [[Paula Styger]] in Helshoogte, 'n vertaling van [[Emily Brontë]] se Wuthering Heights (1943). | Geboortenaam = Gerhardus Petrus Borstlap | Alias = | Geboortedatum = [[22 Oktober]] [[1906]] | Geboorteplek = [[Bloemfontein]] | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = [[15 Junie]] [[1961]] | Sterfteplek = [[Bloemfontein]] | Beroep = Akteur | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = 4583493 | Toekennings = Erepenning vir Toneelkuns }} [[Lêer:André Huguenet en Berdine Grunewald - Hamlet en Ophelia 1947.jpg|duimnael|upright|André Huguenet as Hamlet en Berdine Grünewald as Ophelia in ''[[Hamlet]]'', wat Huguenet in 1947 ter viering van sy 21ste jubileum in Johannesburg en Pretoria opgevoer het.]] '''André Huguenet''' (1906 – 1961) was die verhoognaam van die akteur '''Gert Borstlap'''. Huguenet was ’n baanbreker in Afrikaanse toneelspel. Van die bekende Afrikaanse toneelspelers en -speelsters wat saam met Huguenet gewerk het, was [[Wena Naudé]], [[Lydia Lindeque]], [[Siegfried Mynhardt]], [[Hendrik Hanekom]], [[Matilda Hanekom]], [[Anna Neethling-Pohl]], [[Emgee Pretorius]] en [[Hermien Dommisse]]. Huguenet is op [[22 Oktober]] [[1906]] in [[Bloemfontein]] as Gerhardus Petrus Borstlap gebore. Hy het daar grootgeword en het in 1925 aan die Greykollege gematrikuleer, waarna hy as joernalis in Bloemfontein en [[Pretoria]] gewerk het. Hy het gou die koerantwêreld vir die verhoog verruil en hom in 1926 by die toneelgeselskap van [[Paul de Groot]] aangesluit. Hy sou ses jaar lank saam met De Groot se geselskap toer, waarna hy sy eie toneelgeselskap gestig het. Hy word veral onthou vir sy rolle in ''Oedipus Rex'' (met onder andere [[Athol Fugard]] en onder regie van [[Taubie Kushlick]]), ''Tartuffe en Ipekonders'', ''Poppehuis'', ''Spoke'', ''Minnaar onder die wapen'' en verskeie [[Shakespeare]]-stukke soos ''[[Hamlet]]'', ''[[Macbeth]]'' en ''[[King Lear]]''. Huguenet het ter viering van sy 21ste jubileum ''Hamlet'' in 1947 in Afrikaans in Johannesburg en Pretoria opgevoer. Aan die einde van die vertoning spreek hy die gehoor toe en sê dat dit sy lewenslange ambisie was om een van die wêreld se beste tragedies in die wêreld se jongste taal op te voer.<ref>Kruger, A. & Wallmach, K. (2004). ''Translation and editing techniques''. Pretoria: Universiteit van Suid-Afrika.</ref> Die toneelstuk, geskryf in 1945, is vir die eerste keer deur Huguenet opgevoer en word gesien as 'n mylpaal in die geskiedenis van die Afrikaanse teaterwêreld. In 1948 ontvang Huguenet saam met [[Anna Neethling-Pohl]] ’n Erepenning vir Toneelkuns van die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]]. ''King Lear'' is ’n vertaling deur [[Uys Krige]] in opdrag van die destydse Kruikbestuur, waarvoor hy in 1971 die SA Akademie se prys vir Vertaalde Werk ontvang het.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2006/05/06/DB/16/1sub6.html ''Shakespeare''], soos verskyn in ''Die Burger'' op 6 Mei 2006.</ref> In 1948 het Huguenet in diens van die Nasionale Toneelorganisasie getree en twee jaar later het sy outobiografie, ''Applous! die kronieke van ’n toneelspeler'', verskyn, oor sy 25 jaar van Afrikaanse toneelspel. In 1953 was hy 'n eregas van die Britse Raad tydens die Festival of Britain in Londen. Huguenet was bekend vir sy humeur: een van die staaltjies oor hom is dat hy een aand, toe 'n baba onophoudelik luidkeels geskree het, die opvoering onderbreek, vorentoe gekom en uitdagend beveel het: "Mevrou, sal u asseblief u skreeuende skraapsel uit die saal verwyder."<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2000/06/03/12/11.html ''Selfoon of skelfoon?''], soos verskyn in ''Die Burger'' op 3 Junie 2006.</ref> Hy is op [[15 Junie]] [[1961]] dood in sy suster se huis in Bloemfontein aangetref.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2004/06/08/DB/10LDNk/03.html ''Lof oorsee vir Uys, Fugard''], soos verskyn in ''Die Burger'' op 8 Junie 2004.</ref> Vandag word algemeen aanvaar dat hy [[gay]] was.<ref>{{en}} [http://www.curtainup.com/exitsandentrances.html The Internet Theater Magazine of Reviews, Features, Annotated Listings]. URL besoek op 16 Augustus 2016.</ref><ref>{{en}} [http://www.pridesource.com/article-mobile.html?article=30243 Fugard celebrates life in the theater]. URL besoek op 16 Augustus 2016.</ref> == Filmografie == * [[Die Bubbles Schroeder Storie]], 1961 * [[Paul Krüger (rolprent)|Paul Krüger]], 1956 as sir Theophilus Shepstone * [[Inspan]], 1953 as Piet Jordaan * [[Hans-die-Skipper]], 1952 as Hans-die-Skipper == Bronnelys == * ''Afrikaanse Kinderensiklopedie'': ''Belangrike Mense en Datums'', deur dr. J.J. Oberholster. 10de hersiene uitgawe. * Hauptfleisch, Temple: André Huguenet en die Suid-Afrikaanse teater. In: Lantern. Tydskrif vir Kuns, Kennis en Kultuur. Jaargang 31, nr. 4, September 1982 == Verwysings == {{Verwysings}} {{DEFAULTSORT:Huguenet, Andre}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse akteurs]] [[Kategorie:Geboortes in 1906]] [[Kategorie:Sterftes in 1961]] ik2wk1rovlp28i0wgaa8hldmx0lygfx Siegfried Mynhardt 0 44781 2907920 2783030 2026-05-29T09:26:02Z Aliwal2012 39067 + blou skakels 2907920 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Siegfried Mynhardt | Beeld = Siegfried Mynhardt 1930.jpg | Beeldbeskrywing = | Beeldonderskrif = Siegfried Mynhardt as jongeling – toe hy by Anna Wensma-Klaasen aangesluit het om in ''Napoleon se Wasvrou'' op te tree in 1930. | Geboortenaam = Siegfried Charles Ferdinand Mynhardt | Alias = Siegie | Geboortedatum = [[5 Maart]] [[1909]] | Geboorteplek = [[Johannesburg]] | Nasionaliteit = Suid-Afrika | Sterftedatum = {{SDEO|1996|3|29|1909|3|5|df=y}} | Sterfteplek = Johannesburg | Beroep = Akteur | Aktiewe jare = 1956–1990 | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = 0617069 | Toekennings = Verskeie, sien teks. }} [[Beeld:Siegfried Mynhardt The School of Scandal.jpg|200px|regs|duimnael|Mynhardt in die 1958-opvoering van ''The School of Scandal'' deur die NTO.]] [[Beeld:Siegfried Mynhardt Die Vrek.jpg|duimnael|regs|230px|Siegfried Mynhardt se inskrywing in die program van die NTO se produksie van ''Die Vrek'' van 1951.]] '''Siegfried Mynhardt''', alombekend as '''Siegie''' (5 Maart 1909 – 29 Maart 1996), was ’n bekende Afrikaanse [[akteur|toneelspeler]]. Hy het sy loopbaan in 1929 onder [[Hendrik Hanekom|Hendrik]] en [[Matilda Hanekom]] in die toneelstuk ''Onskuldig Veroordeel'' begin en daarna lid geword van die geselskappe van [[Paul de Groot]] en [[André Huguenet]]. Mynhardt het in meer as 500 toneelstukke opgetree, asook in talle rolprente en TV-flieks. Hy het tot voor sy dood op 87 nog toneelgespeel.<ref name="dood">[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1989/03/04/6/3.html Veteraan Siegfried Mynhardt op 80 Die teater bly Siegie se eerste en laaste liefde] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151128192901/http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1989/03/04/6/3.html |date=28 November 2015 }}, [[Die Burger]], 4 Maart 1989</ref> Een van sy laaste groot rolle was op 79 in ''Die Houtbord'', waarvoor hy met ’n [[Artes]] bekroon is as beste akteur. == Loopbaan == Mynhardt het hom in die dertigerjare by die Old Vic-teatergeselskap in [[Londen]] aangesluit, maar hy het na Suid-Afrika teruggekeer toe die [[Tweede Wêreldoorlog]] uitbreek. Tydens die oorlog het hy, [[Lydia Lindeque]] en ’n klompie ander akteurs in Noord-Afrika opvoerings vir Suid-Afrikaanse soldate gehou. In 1947 was hy een van die stigterslede van die Nasionale Toneelorganisasie. Hy het daarna vir die Engelse geselskap van [[Truk]] in toneelstukke soos ''Heartbreak House'', ''The Affair'', ''Child's Play'', ''The Miser'' en ''Hadrian VII'' gespeel, en daarna vir [[Kruik]]. In 1972 het hy en die akteur Michael Mayer vir ’n opskudding gesorg met waarskynlik die eerste gay soen op die Suid-Afrikaanse verhoog in die dramaturg Robert Kirby se ''Gentlemen''.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1999/10/19/4/15.html Doktorale proefskrif wys rol van gay teater uit], [[Die Burger]], 19 Oktober 1999</ref> Van Mynhardt se silwerdoek- en TV-prente sluit in: ''Oom Willem en die Lord'' (die eerste Afrikaanse TV-prent), ''Dingaka'', ''[[Debbie]]'', ''Moeder Hanna'', ''Die Klimop en die Kersietuin'', ''Troudag van Tant Ralie'', ''[[Rienie]]'', ''[[Kootjie Emmer]]'', ''Daar Kom Tant Alie'', ''Majuba'', ''Dr. Kalie'', ''Danie Bosman'', ''Tekwan'', ''Die Houtbord'', ''Ingqumbo Yeminyanya (Wrath of the Ancestors)'', ''Dans van die Flamink'', asook die internasionale rolprent ''The Emissary''. Sedert sy vrou se dood in 1981 het hy alleen in [[Johannesburg]] gewoon. Hy is op [[29 Maart]] [[1996]] op 87 dood nadat hy in ’n koma gegaan het. == Pryse == Mynhardt het in sy lewe verskeie pryse ontvang, onder andere die koningin se kroningsmedalje vir sy diens aan die Suid-Afrikaanse teater in die jare vyftig, die Erepenning vir Toneelkuns van die [[Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns]] in 1957, die [[Stewart Leith-trofee]] minstens twee keer as beste akteur in ’n besondere jaar (in die jare sestig en sewentig),<ref name="dood" /> die [[Orde van Voortreflike Diens]] in die goud-klas (1989)<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1989/04/26/6/8.html SP vereer Siegfried Mynhardt vir diens] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151128192912/http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1989/04/26/6/8.html |date=28 November 2015 }}, [[Die Burger]], 26 April 1989</ref> en in dieselfde jaar die Artes vir beste akteur.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1989/04/29/6/5.html Dieselle anderste storie van die Artes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151128192919/http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1989/04/29/6/5.html |date=28 November 2015 }}, [[Die Burger]], 29 April 1989</ref> == Filmografie == As akteur: * ''Blind Justice'', 1990 * ''Auf Achse'' (TV-reeks), 1983 * [[Rienie]], 1980as Gysbert (Oom Gytjie) * [[Kootjie Emmer]], 1977 * [[Die vlindervanger]], 1976 * [[Daar kom tant Alie]], 1976 as kol. Brown * [[Die Troudag van Tant Ralie]], 1975 * ''Funeral for an Assassin'', 1974 as regter William Whitfield * [[Tant Ralie se Losieshuis]], 1974 * [[Dans van die Flamink]], 1974 as Oom Jurie * [[Die Bankrower]], 1973 * ''Stop Exchange'', 1970 * [[Lied in My Hart]], 1970 * [[Danie Bosman]], 1969 * [[Majuba: Heuwel van Duiwe]], 1968 as Philippus Du Toit * [[Dr Kalie]], 1968 as Kalie Muller * [[Jy is My Liefling]], 1968 as Du Toit * ''[[The Cape Town Affair]]'', 1967 as Fenton * ''The Second Sin'', 1966 as regter * [[Debbie]], 1965 as mnr. Malan * ''Tokoloshe'', 1965 * ''Dingaka'', 1964 as regter * [[Rip van Wyk]], 1959 as repeterende akteur * [[Paul Krüger (rolprent)|Paul Krüger]], 1956 as President Burgers * [[Die Skerpioen]], 1946 == Verwysings == {{Verwysings}} {{DEFAULTSORT:Mynhardt, Siegfried}} [[Kategorie:Geboortes in 1909]] [[Kategorie:Sterftes in 1996]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse manlike akteurs van die 20ste eeu]] idl2hgcak3q3ycd5y1tz4bassxssl8u Paul de Groot 0 44789 2907912 2871088 2026-05-29T08:05:04Z Aliwal2012 39067 2907912 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Paul de Groot | Beeld = Paul de Groot 1926.jpg | Beeldbeskrywing = | Beeldonderskrif = Paul de Groot besig om hom te grimeer vir die rol van kol. Schwarze in ''Huis-toe''. | Geboortenaam = Paul Christiaan de Groot | Alias = | Geboortedatum = [[11 Januarie]] [[1878]] | Geboorteplek = [[Java]] | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = [[10 Mei]] [[1940]] | Sterfteplek = [[Indonesië|Nederlands-Oos-Indië]] | Beroep = Akteur | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = | Toekennings = }} '''Paul Christiaan de Groot''' ([[Java]], 11 Januarie 1878 – [[Indonesië|Nederlands-Oos-Indië]], vermoedelik [[10 Mei]] [[1940]]) word deur talle beskou as die vader van die [[Afrikaans]]e [[drama|toneelkuns]].<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2006/10/17/SK/14/1610etienne.html Meer lede van dié klub], soos verskyn in Die Burger op 17 Oktober 2006</ref> Hy was ’n [[akteur|beroepsakteur]] wat in die vroeë dae van rondreisende toneelgeselskappe ’n belangrike rol gespeel het in die vestiging van ’n professioneel Afrikaanse beroepsteaterkultuur. == Lewe en werk == Paul Christiaan de Groot is op [[11 Januarie]] [[1878]] in Soerabaja, in die destydse Nederlands-Oos-Indië (tans [[Indonesië]]) gebore. Min is oor hom bekend, maar hy het self vertel sy vader was ’n militaris en sy moeder ’n [[Frankryk|Franse]] sangeres. Hy het aan die toneelskool in [[Amsterdam]] studeer en onder beroemde toneelleiers gewerk. Die volledigste inligting oor Paul de Groot se lewe en loopbaan as akteur is te vinde in Anna Minnaar-Vos se ''Die spel gaan voort'', terwyl die [http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot Esat-webwerf] en [http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot_Toneelgeselskap ESAT] ook nuttige inligting verskaf. [[André Huguenet]] se outobiografie (''Applous! Die kronieke van ’n toneelspeler'') bevat detail inligting van hulle gesamentlike optredes. Hy ontvang sy opleiding as akteur in 1906 en 1907 aan die Toneelskool in [[Amsterdam]] en ondergaan sy vakleerlingskap by Eduard Verkade se De Hagespelers geselskap. Daarna vertolk hy talle rolle en toer saam met verskeie geselskappe deur [[Europa]], [[Engeland]] en [[Amerika]]. Hy sluit weer in 1921 by Eduard Verkade se geselskap aan en saam met Anton Verheysen se geselskap onderneem hy in 1923 ’n toneelreis deur Nederlands-Oos-Indië. Hier is die mark versadig, aangesien hulle met sestien geselskappe moet meeding vir markaandeel. Ná verskeie rolle in [[Nederland]], Nederlands-Oos-Indië, die [[Verre-Ooste]], [[Rusland]] en [[Amerika]] het hy hom toegespits op voordragte en kabaretnommers, veral Franse liedjies onder die skuilnaam ''Paul Duprez''. == Skryfwerk == Hy besluit om na Suid-Afrika te kom en na onderhandelinge met African Theatres stap hy in November 1924 in [[Kaapstad]] aan wal. Sy eerste opvoering is ’n voordragaand in die Koffiehuis, waarna hy in Januarie 1925 saam met Nederlandse amateurs by die Spoorweginstituut in [[Kaapstad]] optree in ''Zaken zijn zaken'' van Octave Mirbeau en ''Overschotje'' (Nederlandse vertaling van die Italiaanse ''Scampolo'' van Dario Niccodemi). In Maart 1925 vertrek hy na Pretoria, waar hy lesse neem by Stephanie Faure om sy Afrikaanse uitspraak te verbeter. Sy eerste opvoering in [[Pretoria]] is ’n voordragaand op 2 April 1925 in die Nasionale Klubsaal van die Nederlandse Vereniging, waarna hy voordragkonserte in Pretoria en orals op die Rand lewer. Hy tree op 23 April 1925 in die Nasionale Klubsaal saam met Nederlandse amateurs in [[Pretoria]] op met dieopvoering van ''De Gentleman Inbreker'' en ''Claire Bellerosa''.  Op 2 Mei 1925 tree hy vir die eerste keer saam met Afrikaanse amateurs in die Operahuis op wanneer hulle ''Lenie'' van [[H.A. Fagan]] opvoer, met Stephanie Faure as regisseur, en ''Die heks'' van [[C. Louis Leipoldt]], wat hy self regisseer. Hierna onderneem hy ’n kort reis met ''Die heks'' en bied dan op 9 en 11 Julie 1925 ''Huistoe'' (''Heimat'' van Sudermann vertaal deur [[Antoinette Carinus-Holzhausen|A. Carinus-Holzhausen]]) in die Pretoria Stadhuis aan. Hierdie opvoering ontlok ’n waarderende resensie van [[Gustav Preller]] in ''De Volkstem''. Op 14 Augustus 1925 tree hy weer in ’n Nederlandse opvoering op en op 7 September voer hy ''Oorskotjie'', nou in Afrikaans, by die [[Premiermyn]] op. Die sukses van die opvoering van ''Huistoe'' in Pretoria noop African Theatres om hom ’n kontrak vir ’n week se opvoering in Johannesburg aan te bied. Tussen 14 en 19 September 1925 word ''Huistoe'' dan voor vol sale in die Standard Theatre in Johannesburg opgevoer. African Theatres besluit om hom vanaf Januarie 1926 te finansier vir ’n landsreis. Hy stel ’n beroepstoneelgeselskap saam, waarvan onder andere [[Wena Naudé]] en die dramaturg [[W.J. Pienaar]] (gewese eggenoot van [[Helen Martins]], die bekende uilvrou van [[Nieu-Bethesda]]) ook lede is. ''Oorskotjie'' is die eerste drama wat hulle opvoer. Hoewel hulle orals goed ontvang word, is die opbrengs nie vir African Theatres aantreklik nie en hulle kanselleer die kontrak met De Groot op 5 Februarie 1926, terwyl die geselskap in Kaapstad is. Hierna gaan De Groot op sy eie voort, met behulp van finansiële ondersteuning van Danie du Preez. Hy kan egter nie meer vir ''Oorskotjie'' opvoer nie, omdat African Theatres nou die opvoerregte besit. Hy voer dus ''Die heks'' op, soms aangevul deur die eenbedryf ''Die doel heilig die middele'' van L. Hansma. Hulle reis deur die Kaapprovinsie, die Vrystaat en Transvaal. Terug in Pretoria ontbind die geselskap egter en moet De Groot ’n ander heenkome vind. In ’n brief van 3 Mei 1926 stel hy aan [[Hendrik Hanekom]] voor dat sy geselskap met dié van die Hanekoms moet saamsmelt. Hendrik reageer positief en in Julie 1926 vind die amalgamasie in [[Potchefstroom]] plaas, met die nuwe geselskap wat onder die naam Paul de Groot-toneelgeselskap bekend sal staan, hoewel Hendrik Hanekom die toneelleier sal wees. Behalwe De Groot en Hendrik en Mathilde Hanekom bestaan hierdie geselskap uit Wena Naudé en Maxie Botha van De Groot se kamp en Simon Malherbe en Anna Marais van die Hanekom kamp. Die nuweling Gert Borstlap, later bekend as [[André Huguenet]], sluit hom ook nou by hulle aan. Die eerste drama waarmee hulle op reis gaan, is ''Huistoe''. Die bywoning van hierdie ernstige stuk is egter swak en die toer is ’n finansiële mislukking, hoewel die akteurs waardevolle ondervinding opdoen en die publiek aan die toneel bekend gestel word. Vir die volgende toer kies hulle ’n ligter stuk wat meer in die breë publiek se smaak val, die komedie ''As mans huishou'' (Afrikaanse verwerking van Jan van Ees se ''Felix, Jij en Ik''). Slegs De Groot, die Hanekoms en Wena Naudé tree daarin op, om sodoende koste te bespaar. Die sukses van hierdie toer bring hulle weer finansieel op die been en hulle brei weer die geselskap uit, met André Huguenet en Maxie Botha wat weer by hulle aansluit, asook die nuwelinge Willem van Zyl en Alida Louw. Die drama wat hulle in 1927 opvoer is ''Die Gerieflike Huwelik'' van Alexander Dumas, ’n kostuumstuk uit die dae van [[Lodewyk XV in Frankryk]], terwyl ’n tweede geselskap onder leiding van Wena Naudé met ''Die inbreker'' van Jan van Ees toer. Hierna volg ''Besigheid is besigheid'' (''Zaken zij zaken'' van Mirbeau). Laasgenoemde stuk slaag nie op die platteland nie en die Hanekoms besluit om in Maart 1928 weer hulle eie paadjie te loop. Paul de Groot, André Huguenet en Henri van Wyk, wat ook vir De Groot finansieel steun, vorm ’n nuwe geselskap. Hulle reis met ''Haar tweede man'' van Paul Géraldy en daarna met ''Geleende geld'' (''Et dukkehjem'' of ''Poppehuis'' van Ibsen). Hierdie reis is so ’n sukses dat De Groot daarna in 1929 terugkeer na Nederland en op ’n studiereis na [[Europa]] kan vertrek. Na vier maande keer hy terug en reis in 1930 met ''Rosekrans'' van Florence Barclay, waarin [[Lydia Lindeque]] optree. Hierdie sukses beleef 216 opvoerings en stel hom in staat om ’n reis na die Belgiese Kongo en Nederlands-Indië te onderneem saam met ’n Nederlandse geselskap. Na sy terugkoms in April 1931 toer hy met ''Besigheid is besigheid'', met die akteurs wat professionele spelers en Vrystaatse amateurs soos Lydia Lindeque, Roekie van Rensburg, J. Lückhoff, David Muller, F. Botten en P. van Ingen insluit. Dan volg ''Die verliefde indringer'', ’n vertaling van [[George Bernard Shaw]] se ''Mrs Warren’s Profession'' en later bekend as ''Die oorwinnaar''. In 1932 voer hy in samewerking met die [[Universiteit van Stellenbosch]] se Dramatiese Vereniging ''Bodemvas'' op, ’n drama-verwerking van die Afrikaanse roman van S. Bruwer. Van die akteurs wat daarin gespeel het was Yvonne Liebenberg in die hoofrol en Maria van Dyk, P.J. Loots, Margeret Webb, Gideon Boshoff, Nic Laubscher, J. Scholtz en Elsa Dreyer. Hierdie drama is ’n klaaglike mislukking en De Groot werk voortaan onder die vaandel van African Consolidated Theatres. Die dramas wat hy opvoer is ''Verborge sonde'' (''La Monaco'' van Pierre Frondaie) in Augustus tot Oktober 1933, met Henriëtte de Waal in die rolverdeling, wat hom ook finansieel ondersteun. Hierna volg in 1934 drama-verwerkings van Afrikaanse romans van [[Albert du Biel]], naamlik ''Misdade van die vaders'' en ''Kain'', met rolverdelings wat Henriëtte de Waal, Bettie Reitz, Nell van Nieuwenhuizen, Rosa du Plessis, John Brill, Johannes Coetzee, Dewald van der Merwe, Tommie Beckley en Frits de Lange insluit. In 1935 volg ''Eerloos'' (''Without honour'' van Ludwig Stroheim, vertaal deur A.J.A. Roux) wat in 1935 in die Eendragsaal in Johannesburg open met ’n rolverdeling van Tommie Beckley, Hettie Beckley, Queenie Vorster, Jacobus Swanepoel en Jan Swiegers. In April 1935 ontbind sy geselskap en vertrek hy na [[Rhodesië]] vir ’n filmkontrak, as plaasvervanger vir Walter Huston in die Gaumont-British rolprent oor [[Cecil John Rhodes]]. Hier trou hy met ’n Engelse weduwee, Katherine May Harris (néé [[Manchester]] 1896). Hulle gaan woon in [[Londen]] en daarna in ’n voorstad in [[Den Haag]]. Na 1940 verdwyn hy. Die vermoede is dat hy in 1940 op ’n toer na Nederlands-Oos-Indië vertrek het en tydens die Japannese besetting van die [[Tweede Wêreldoorlog]] gesterf het. [[Lêer:Paul de Groot - Gerieflike Huwelik 1928.jpg|duimnael|links|Paul de Groot soos hy verskyn het in Dumas se Gerieflike Huwelik in 1928.]] == Suid-Afrika == Op 28 Oktober 1924 het De Groot in Suid-Afrika aangeland. Hy het eers voordragte in Kaapstad gehou en daarna werke opgevoer wat hy self vertaal het. Later het hy met [[Hendrik Hanekom|Hendrik]] en [[Mathilda Hanekom]] saamgespan en sy toneelstukke het ’n eg Afrikaanse aanslag gekry. Sy eerste optrede in Afrikaans was in ''Die Heks'' van [[C. Louis Leipoldt]].<ref>{{Cite web |url=http://www.mweb.co.za/litnet/teater/wena.asp |title=Botha, Danie. 2000. LitNet |access-date=18 Januarie 2010 |archive-date=19 Februarie 2003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20030219032942/http://www.mweb.co.za/litnet/teater/wena.asp |url-status=dead }}</ref> Van die bekendste Afrikaanse toneelspelers het onder hom gewerk, soos die Hanekoms, [[Wena Naudé]], [[Lydia Lindeque]] en [[Siegfried Mynhardt]]. In 1935 het hy na die buiteland teruggekeer. In 1940 het hy op ’n toer na Indië vertrek en is vermoedelik tydens die [[Japan]]nese besetting oorlede. == Bronnelys == === Boeke === * .[[L.W.B. Binge|Binge, L.W.B.]], ''Ontwikkeling van die Afrikaanse Toneel (1832–1950)'' * Huguenet, André. ''Applous! Die kronieke van ’n toneelspeler.'' HAUM Kaapstad, 1950. * Kannemeyer, J.C. ''Geskiedenis van die Afrikaanse literatuur 1''. Academica, Pretoria en Kaapstad. Tweede  druk, 1984. * Minnaar-Vos, Anna. ''Die spel gaan voort.'' Tafelberg-Uitgewers. Beperk Kaapstad, 1969. * Van Coller, H.P. (red.) ''Perspektief en Profiel Deel I.'' J.L. van Schaik-Uitgewers. Pretoria. Eerste uitgawe, 1998. === Internet === * Esat: http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot * Esat: http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot_Toneelgeselskap == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:De Groot, Paul}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse akteurs]] [[Kategorie:Geboortes in 1878]] [[Kategorie:Sterftes in 1940]] o8eev1j5gukjysm9azuhvmfnx06puvv 2907917 2907912 2026-05-29T09:16:30Z Aliwal2012 39067 spel Matilda Hanekom 2907917 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Paul de Groot | Beeld = Paul de Groot 1926.jpg | Beeldbeskrywing = | Beeldonderskrif = Paul de Groot besig om hom te grimeer vir die rol van kol. Schwarze in ''Huis-toe''. | Geboortenaam = Paul Christiaan de Groot | Alias = | Geboortedatum = [[11 Januarie]] [[1878]] | Geboorteplek = [[Java]] | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = [[10 Mei]] [[1940]] | Sterfteplek = [[Indonesië|Nederlands-Oos-Indië]] | Beroep = Akteur | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = | Toekennings = }} '''Paul Christiaan de Groot''' ([[Java]], 11 Januarie 1878 – [[Indonesië|Nederlands-Oos-Indië]], vermoedelik [[10 Mei]] [[1940]]) word deur talle beskou as die vader van die [[Afrikaans]]e [[drama|toneelkuns]].<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2006/10/17/SK/14/1610etienne.html Meer lede van dié klub], soos verskyn in Die Burger op 17 Oktober 2006</ref> Hy was ’n [[akteur|beroepsakteur]] wat in die vroeë dae van rondreisende toneelgeselskappe ’n belangrike rol gespeel het in die vestiging van ’n professioneel Afrikaanse beroepsteaterkultuur. == Lewe en werk == Paul Christiaan de Groot is op [[11 Januarie]] [[1878]] in Soerabaja, in die destydse Nederlands-Oos-Indië (tans [[Indonesië]]) gebore. Min is oor hom bekend, maar hy het self vertel sy vader was ’n militaris en sy moeder ’n [[Frankryk|Franse]] sangeres. Hy het aan die toneelskool in [[Amsterdam]] studeer en onder beroemde toneelleiers gewerk. Die volledigste inligting oor Paul de Groot se lewe en loopbaan as akteur is te vinde in Anna Minnaar-Vos se ''Die spel gaan voort'', terwyl die [http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot Esat-webwerf] en [http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot_Toneelgeselskap ESAT] ook nuttige inligting verskaf. [[André Huguenet]] se outobiografie (''Applous! Die kronieke van ’n toneelspeler'') bevat detail inligting van hulle gesamentlike optredes. Hy ontvang sy opleiding as akteur in 1906 en 1907 aan die Toneelskool in [[Amsterdam]] en ondergaan sy vakleerlingskap by Eduard Verkade se De Hagespelers geselskap. Daarna vertolk hy talle rolle en toer saam met verskeie geselskappe deur [[Europa]], [[Engeland]] en [[Amerika]]. Hy sluit weer in 1921 by Eduard Verkade se geselskap aan en saam met Anton Verheysen se geselskap onderneem hy in 1923 ’n toneelreis deur Nederlands-Oos-Indië. Hier is die mark versadig, aangesien hulle met sestien geselskappe moet meeding vir markaandeel. Ná verskeie rolle in [[Nederland]], Nederlands-Oos-Indië, die [[Verre-Ooste]], [[Rusland]] en [[Amerika]] het hy hom toegespits op voordragte en kabaretnommers, veral Franse liedjies onder die skuilnaam ''Paul Duprez''. == Skryfwerk == Hy besluit om na Suid-Afrika te kom en na onderhandelinge met African Theatres stap hy in November 1924 in [[Kaapstad]] aan wal. Sy eerste opvoering is ’n voordragaand in die Koffiehuis, waarna hy in Januarie 1925 saam met Nederlandse amateurs by die Spoorweginstituut in [[Kaapstad]] optree in ''Zaken zijn zaken'' van Octave Mirbeau en ''Overschotje'' (Nederlandse vertaling van die Italiaanse ''Scampolo'' van Dario Niccodemi). In Maart 1925 vertrek hy na Pretoria, waar hy lesse neem by Stephanie Faure om sy Afrikaanse uitspraak te verbeter. Sy eerste opvoering in [[Pretoria]] is ’n voordragaand op 2 April 1925 in die Nasionale Klubsaal van die Nederlandse Vereniging, waarna hy voordragkonserte in Pretoria en orals op die Rand lewer. Hy tree op 23 April 1925 in die Nasionale Klubsaal saam met Nederlandse amateurs in [[Pretoria]] op met dieopvoering van ''De Gentleman Inbreker'' en ''Claire Bellerosa''.  Op 2 Mei 1925 tree hy vir die eerste keer saam met Afrikaanse amateurs in die Operahuis op wanneer hulle ''Lenie'' van [[H.A. Fagan]] opvoer, met Stephanie Faure as regisseur, en ''Die heks'' van [[C. Louis Leipoldt]], wat hy self regisseer. Hierna onderneem hy ’n kort reis met ''Die heks'' en bied dan op 9 en 11 Julie 1925 ''Huistoe'' (''Heimat'' van Sudermann vertaal deur [[Antoinette Carinus-Holzhausen|A. Carinus-Holzhausen]]) in die Pretoria Stadhuis aan. Hierdie opvoering ontlok ’n waarderende resensie van [[Gustav Preller]] in ''De Volkstem''. Op 14 Augustus 1925 tree hy weer in ’n Nederlandse opvoering op en op 7 September voer hy ''Oorskotjie'', nou in Afrikaans, by die [[Premiermyn]] op. Die sukses van die opvoering van ''Huistoe'' in Pretoria noop African Theatres om hom ’n kontrak vir ’n week se opvoering in Johannesburg aan te bied. Tussen 14 en 19 September 1925 word ''Huistoe'' dan voor vol sale in die Standard Theatre in Johannesburg opgevoer. African Theatres besluit om hom vanaf Januarie 1926 te finansier vir ’n landsreis. Hy stel ’n beroepstoneelgeselskap saam, waarvan onder andere [[Wena Naudé]] en die dramaturg [[W.J. Pienaar]] (gewese eggenoot van [[Helen Martins]], die bekende uilvrou van [[Nieu-Bethesda]]) ook lede is. ''Oorskotjie'' is die eerste drama wat hulle opvoer. Hoewel hulle orals goed ontvang word, is die opbrengs nie vir African Theatres aantreklik nie en hulle kanselleer die kontrak met De Groot op 5 Februarie 1926, terwyl die geselskap in Kaapstad is. Hierna gaan De Groot op sy eie voort, met behulp van finansiële ondersteuning van Danie du Preez. Hy kan egter nie meer vir ''Oorskotjie'' opvoer nie, omdat African Theatres nou die opvoerregte besit. Hy voer dus ''Die heks'' op, soms aangevul deur die eenbedryf ''Die doel heilig die middele'' van L. Hansma. Hulle reis deur die Kaapprovinsie, die Vrystaat en Transvaal. Terug in Pretoria ontbind die geselskap egter en moet De Groot ’n ander heenkome vind. In ’n brief van 3 Mei 1926 stel hy aan [[Hendrik Hanekom]] voor dat sy geselskap met dié van die Hanekoms moet saamsmelt. Hendrik reageer positief en in Julie 1926 vind die amalgamasie in [[Potchefstroom]] plaas, met die nuwe geselskap wat onder die naam Paul de Groot-toneelgeselskap bekend sal staan, hoewel Hendrik Hanekom die toneelleier sal wees. Behalwe De Groot en Hendrik en Mathilde Hanekom bestaan hierdie geselskap uit Wena Naudé en Maxie Botha van De Groot se kamp en Simon Malherbe en Anna Marais van die Hanekom kamp. Die nuweling Gert Borstlap, later bekend as [[André Huguenet]], sluit hom ook nou by hulle aan. Die eerste drama waarmee hulle op reis gaan, is ''Huistoe''. Die bywoning van hierdie ernstige stuk is egter swak en die toer is ’n finansiële mislukking, hoewel die akteurs waardevolle ondervinding opdoen en die publiek aan die toneel bekend gestel word. Vir die volgende toer kies hulle ’n ligter stuk wat meer in die breë publiek se smaak val, die komedie ''As mans huishou'' (Afrikaanse verwerking van Jan van Ees se ''Felix, Jij en Ik''). Slegs De Groot, die Hanekoms en Wena Naudé tree daarin op, om sodoende koste te bespaar. Die sukses van hierdie toer bring hulle weer finansieel op die been en hulle brei weer die geselskap uit, met André Huguenet en Maxie Botha wat weer by hulle aansluit, asook die nuwelinge Willem van Zyl en Alida Louw. Die drama wat hulle in 1927 opvoer is ''Die Gerieflike Huwelik'' van Alexander Dumas, ’n kostuumstuk uit die dae van [[Lodewyk XV in Frankryk]], terwyl ’n tweede geselskap onder leiding van Wena Naudé met ''Die inbreker'' van Jan van Ees toer. Hierna volg ''Besigheid is besigheid'' (''Zaken zij zaken'' van Mirbeau). Laasgenoemde stuk slaag nie op die platteland nie en die Hanekoms besluit om in Maart 1928 weer hulle eie paadjie te loop. Paul de Groot, André Huguenet en Henri van Wyk, wat ook vir De Groot finansieel steun, vorm ’n nuwe geselskap. Hulle reis met ''Haar tweede man'' van Paul Géraldy en daarna met ''Geleende geld'' (''Et dukkehjem'' of ''Poppehuis'' van Ibsen). Hierdie reis is so ’n sukses dat De Groot daarna in 1929 terugkeer na Nederland en op ’n studiereis na [[Europa]] kan vertrek. Na vier maande keer hy terug en reis in 1930 met ''Rosekrans'' van Florence Barclay, waarin [[Lydia Lindeque]] optree. Hierdie sukses beleef 216 opvoerings en stel hom in staat om ’n reis na die Belgiese Kongo en Nederlands-Indië te onderneem saam met ’n Nederlandse geselskap. Na sy terugkoms in April 1931 toer hy met ''Besigheid is besigheid'', met die akteurs wat professionele spelers en Vrystaatse amateurs soos Lydia Lindeque, Roekie van Rensburg, J. Lückhoff, David Muller, F. Botten en P. van Ingen insluit. Dan volg ''Die verliefde indringer'', ’n vertaling van [[George Bernard Shaw]] se ''Mrs Warren’s Profession'' en later bekend as ''Die oorwinnaar''. In 1932 voer hy in samewerking met die [[Universiteit van Stellenbosch]] se Dramatiese Vereniging ''Bodemvas'' op, ’n drama-verwerking van die Afrikaanse roman van S. Bruwer. Van die akteurs wat daarin gespeel het was Yvonne Liebenberg in die hoofrol en Maria van Dyk, P.J. Loots, Margeret Webb, Gideon Boshoff, Nic Laubscher, J. Scholtz en Elsa Dreyer. Hierdie drama is ’n klaaglike mislukking en De Groot werk voortaan onder die vaandel van African Consolidated Theatres. Die dramas wat hy opvoer is ''Verborge sonde'' (''La Monaco'' van Pierre Frondaie) in Augustus tot Oktober 1933, met Henriëtte de Waal in die rolverdeling, wat hom ook finansieel ondersteun. Hierna volg in 1934 drama-verwerkings van Afrikaanse romans van [[Albert du Biel]], naamlik ''Misdade van die vaders'' en ''Kain'', met rolverdelings wat Henriëtte de Waal, Bettie Reitz, Nell van Nieuwenhuizen, Rosa du Plessis, John Brill, Johannes Coetzee, Dewald van der Merwe, Tommie Beckley en Frits de Lange insluit. In 1935 volg ''Eerloos'' (''Without honour'' van Ludwig Stroheim, vertaal deur A.J.A. Roux) wat in 1935 in die Eendragsaal in Johannesburg open met ’n rolverdeling van Tommie Beckley, Hettie Beckley, Queenie Vorster, Jacobus Swanepoel en Jan Swiegers. In April 1935 ontbind sy geselskap en vertrek hy na [[Rhodesië]] vir ’n filmkontrak, as plaasvervanger vir Walter Huston in die Gaumont-British rolprent oor [[Cecil John Rhodes]]. Hier trou hy met ’n Engelse weduwee, Katherine May Harris (néé [[Manchester]] 1896). Hulle gaan woon in [[Londen]] en daarna in ’n voorstad in [[Den Haag]]. Na 1940 verdwyn hy. Die vermoede is dat hy in 1940 op ’n toer na Nederlands-Oos-Indië vertrek het en tydens die Japannese besetting van die [[Tweede Wêreldoorlog]] gesterf het. [[Lêer:Paul de Groot - Gerieflike Huwelik 1928.jpg|duimnael|links|Paul de Groot soos hy verskyn het in Dumas se Gerieflike Huwelik in 1928.]] == Suid-Afrika == Op 28 Oktober 1924 het De Groot in Suid-Afrika aangeland. Hy het eers voordragte in Kaapstad gehou en daarna werke opgevoer wat hy self vertaal het. Later het hy met [[Hendrik Hanekom|Hendrik]] en [[Matilda Hanekom]] saamgespan en sy toneelstukke het ’n eg Afrikaanse aanslag gekry. Sy eerste optrede in Afrikaans was in ''Die Heks'' van [[C. Louis Leipoldt]].<ref>{{Cite web |url=http://www.mweb.co.za/litnet/teater/wena.asp |title=Botha, Danie. 2000. LitNet |access-date=18 Januarie 2010 |archive-date=19 Februarie 2003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20030219032942/http://www.mweb.co.za/litnet/teater/wena.asp |url-status=dead }}</ref> Van die bekendste Afrikaanse toneelspelers het onder hom gewerk, soos die Hanekoms, [[Wena Naudé]], [[Lydia Lindeque]] en [[Siegfried Mynhardt]]. In 1935 het hy na die buiteland teruggekeer. In 1940 het hy op ’n toer na Indië vertrek en is vermoedelik tydens die [[Japan]]nese besetting oorlede. == Bronnelys == === Boeke === * .[[L.W.B. Binge|Binge, L.W.B.]], ''Ontwikkeling van die Afrikaanse Toneel (1832–1950)'' * Huguenet, André. ''Applous! Die kronieke van ’n toneelspeler.'' HAUM Kaapstad, 1950. * Kannemeyer, J.C. ''Geskiedenis van die Afrikaanse literatuur 1''. Academica, Pretoria en Kaapstad. Tweede  druk, 1984. * Minnaar-Vos, Anna. ''Die spel gaan voort.'' Tafelberg-Uitgewers. Beperk Kaapstad, 1969. * Van Coller, H.P. (red.) ''Perspektief en Profiel Deel I.'' J.L. van Schaik-Uitgewers. Pretoria. Eerste uitgawe, 1998. === Internet === * Esat: http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot * Esat: http://esat.sun.ac.za/index.php/Paul_de_Groot_Toneelgeselskap == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:De Groot, Paul}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse akteurs]] [[Kategorie:Geboortes in 1878]] [[Kategorie:Sterftes in 1940]] 80mojvqp7yoxyb0yx83gfrtciex25ch Lydia Lindeque 0 44790 2907911 2426315 2026-05-29T07:55:50Z Aliwal2012 39067 verander geboortedatum volgens en:wp 2907911 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Lydia Lindeque | Beeld = Lydia Lindeque.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = Lydia Lindeque toe sy hoofdame van [[André Huguenet]] se toneelgeselskap was. | Geboortenaam = Alida Lindeque | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum|1916|1|16}} | Geboorteplek = [[Ficksburg]] | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = {{Sterftedatum en ouderdom|1916|1|16|1997|7|16}} | Sterfteplek = [[Andorra]] | Beroep = Sangeres en aktrise | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = 5344929 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Lydia Lindeque''' (15 Januarie 1916 – 16 Julie 1997) was een van die pioniers van die [[Afrikaans]]e [[drama|toneelkuns]] onder [[Paul de Groot]] en [[André Huguenet]]. Sy was onder andere met [[Uys Krige]] getroud. Sy het twee kinders, Eulalia en Tai, gehad. Lindeque is in 1916 op [[Ficksburg]] gebore as '''Alida Lindeque'''. Sy wou eerder toneelspeel as skoolgaan en op 14-jarige ouderdom het sy aan [[Paul de Groot]] geskryf. Hy het haar genooi om by sy toneelgeselskap aan te sluit en sy het dadelik die hoofrol gekry in ''Die Rosekrans'', sonder enige toneelopleiding.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1988/03/12/7/6.html Lydia Lindeque beminde aktrise... steeds vol vuur], soos verskyn in Die Burger van 12 Maart 1988</ref> De Groot het aan Alida haar verhoognaam, Lydia, gegee. [[Lêer:Lydia Lindeque - Johannes van Wyk.jpg|duimnael|links|Lydia Lindeque]] Hy was verlief op die jong [[Vrystaat]]se nooi, maar die romanse het nie gevlot nie. In 1937 het sy en [[Uys Krige]] stilletjies voor die magistraat getrou terwyl sy opgetree het in 'n stuk met die naam ''Die Gevaarlike Huwelik''. Lindeque se outobiografie, ''Trek op die skerm!'', het in 1941 verskyn. Tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]] het sy, [[Siegfried Mynhardt]] en ’n klompie ander akteurs in Noord-Afrika opvoerings vir Suid-Afrikaanse soldate gehou. Haar eerste Engelse rol was as Viola in ''Twelfth Night''. In die vyftigerjare het sy die titelrol van ''Yerma'' (ook in Engels) vir die Cape Town Theatre Productions gespeel. Krige was so begeester deur die sukses van die Engelse opvoering dat hy ''Yerma'' vertaal het. Dit is 1952 in drie aflewerings in die literêre tydskrif ''Standpunte'' gepubliseer. Toe dit in 1963 in boekvorm verskyn, het Krige dit opgedra "Aan Lydia Lindeque wie se Yerma ek nooit sal vergeet nie".<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2002/01/14/7/5.html Rykdom van Lorca se "Yerma" voer Krige dadelik mee], soos verskyn in Die Burger van 14 Januarie 2002</ref> In 1958 is Lindeque en Krige geskei en sy is daarna met John Mantel, 'n sakeman, getroud. Hulle het in [[Andorra]], tussen [[Frankryk]] en [[Spanje]], gewoon. == Verwysings == {{Verwysings}} {{DEFAULTSORT:Lindeque, Lydia}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises van die 20ste eeu]] [[Kategorie:Geboortes in 1916]] [[Kategorie:Sterftes in 1997]] 5mffkzm2x008245lfzat5hvv2tbh3n1 2907926 2907911 2026-05-29T09:40:47Z Aliwal2012 39067 2907926 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Akteur | Naam = Lydia Lindeque | Beeld = Lydia Lindeque.jpg | Beeldbeskrywing = <!-- vir siggestremdes; sonder wiki-sintaks --> | Beeldonderskrif = Lydia Lindeque toe sy hoofdame van [[André Huguenet]] se toneelgeselskap was. | Geboortenaam = Alida Lindeque | Alias = | Geboortedatum = {{Geboortedatum|1916|1|15}} | Geboorteplek = [[Ficksburg]] | Nasionaliteit = [[Suid-Afrika]] | Sterftedatum = {{Sterftedatum en ouderdom|1916|1|15|1997|7|16}} | Sterfteplek = [[Andorra]] | Beroep = Sangeres en aktrise | Aktiewe jare = | Noemenswaardige rolprente = | Webwerf = | imdb = 5344929 | Toekennings = <!-- slegs noemenswaardiges --> }} '''Lydia Lindeque''' (15 Januarie [[1916]] – 16 Julie [[1997]]) was een van die pioniers van die [[Afrikaans]]e [[drama|toneelkuns]] onder [[Paul de Groot]] en [[André Huguenet]]. Sy was onder andere met [[Uys Krige]] getroud. Sy het twee kinders, Eulalia en Tai, gehad. Lindeque is in 1916 op [[Ficksburg]] gebore as '''Alida Lindeque'''. Sy wou eerder toneelspeel as skoolgaan en op 14-jarige ouderdom het sy aan [[Paul de Groot]] geskryf. Hy het haar genooi om by sy toneelgeselskap aan te sluit en sy het dadelik die hoofrol gekry in ''Die Rosekrans'', sonder enige toneelopleiding.<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/1988/03/12/7/6.html Lydia Lindeque beminde aktrise... steeds vol vuur], soos verskyn in Die Burger van 12 Maart 1988</ref> De Groot het aan Alida haar verhoognaam, Lydia, gegee. [[Lêer:Lydia Lindeque - Johannes van Wyk.jpg|duimnael|links|Lydia Lindeque]] Hy was verlief op die jong [[Vrystaat]]se nooi, maar die romanse het nie gevlot nie. In 1937 het sy en [[Uys Krige]] stilletjies voor die magistraat getrou terwyl sy opgetree het in 'n stuk met die naam ''Die Gevaarlike Huwelik''. Lindeque se outobiografie, ''Trek op die skerm!'', het in 1941 verskyn. Tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]] het sy, [[Siegfried Mynhardt]] en ’n klompie ander akteurs in Noord-Afrika opvoerings vir Suid-Afrikaanse soldate gehou. Haar eerste Engelse rol was as Viola in ''Twelfth Night''. In die vyftigerjare het sy die titelrol van ''Yerma'' (ook in Engels) vir die Cape Town Theatre Productions gespeel. Krige was so begeester deur die sukses van die Engelse opvoering dat hy ''Yerma'' vertaal het. Dit is 1952 in drie aflewerings in die literêre tydskrif ''Standpunte'' gepubliseer. Toe dit in 1963 in boekvorm verskyn, het Krige dit opgedra "Aan Lydia Lindeque wie se Yerma ek nooit sal vergeet nie".<ref>[http://152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2002/01/14/7/5.html Rykdom van Lorca se "Yerma" voer Krige dadelik mee], soos verskyn in Die Burger van 14 Januarie 2002</ref> In 1958 is Lindeque en Krige geskei en sy is daarna met John Mantel, 'n sakeman, getroud. Hulle het in [[Andorra]], tussen [[Frankryk]] en [[Spanje]], gewoon. == Verwysings == {{Verwysings}} {{DEFAULTSORT:Lindeque, Lydia}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises van die 20ste eeu]] [[Kategorie:Geboortes in 1916]] [[Kategorie:Sterftes in 1997]] f0fyfa35lm13pedr9wl2y2q7u1k3wfc Gebruikerbespreking:Martinvl 3 45267 2907830 2907523 2026-05-28T15:01:49Z Martinvl 12559 /* Krieketdiagramme */ 2907830 wikitext text/x-wiki {{argiefboks|2 | argief1 = [[/argief2018|2018]] | argief2 = [[/argief2025|2025]] }} [[Lêer:Editor - rhodium star II.jpg|links|duimnael|[[:en:Wikipedia:Service_awards#Senior_Editor_II_(or_Most_Pluperfect_Labutnum)|Seniorredakteur II]]<br />(10 jaar, 31&nbsp;000+)<br /><small>Toegeken deur Aliwal2012 op 14 Augustus 2019</small>]] ==NC Commons== We have the bot somewhat up and running. Still working on improvements. See [[Template:NC]] and {{cl|Files imported from NC Commons}} [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 07:31, 20 Februarie 2026 (UTC) :Hi Doc James, Thank you for your message. The image looks good on my sandbox. I can now go ahead and create the rest of the images in this data set and introduce them to articles in all languages (apart from :en: and :simple: where I am blocked). If there are any problems, I will let you know, [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 12:08, 20 Februarie 2026 (UTC) == Cord (aeronautics) == {{ping|Martinvl}}, kan jy asb Wing profile nomenclature.svg vertaal? angle of attach=Aanvalshoek, relative wind = relatiewe wind, leading edge = leirant, max. thickness= maks. dikte, max. camber = maks. kromming, chord line = koordlyn, camber line = kromminglyn, upper surface= boonste oppervlakte, lower surface = onderste oppervlakte, trailing edge = volgrand By voorbaat dank! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:14, 1 Maart 2026 (UTC) *{{ping|Oesjaar}} {{Uitgevoer}} ([[:file:Wing profile nomenclature_af.svg]]). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:29, 1 Maart 2026 (UTC) :{{ping|Martinvl}}, leirant met 'n d asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:26, 2 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Oesjaar}} {{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:10, 2 Maart 2026 (UTC) :::{{ping|Martinvl}}, dankie. Nou al weer 'n lat vir my eie gat gepluk... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:22, 2 Maart 2026 (UTC) == Nog een! == {{ping|Martinvl}}, kan jy asb. hierdie een ook doen: Chord length definition (en).svg? Leading edge=leirand, camber line = kromminglyn, chord line=koordlyn, chord lenght= koordlengte, trailing edge=volgrand, thickness (local)=dikte (plaaslik), camber (local)= kromming (plaaslik). By voorbaat dank! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:27, 3 Maart 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:31, 3 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Martinvl}}, naam asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:35, 3 Maart 2026 (UTC) :::Watter naam bedoel jy? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:41, 3 Maart 2026 (UTC) :::: 'skies, ek het 'n blonde oomblik gehad! Baie dankie! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:12, 3 Maart 2026 (UTC) :::::{{ping|Martinvl}}, die Volgrand onder in die middel moet ''dikte (plaaslik)'' wees. Asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:51, 4 Maart 2026 (UTC) ::::::{{ping|Oesjaar}}{{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 17:24, 4 Maart 2026 (UTC) :Dankie! Het jy gesien: [[Koord (lugvaart)]]. Nog baie werk hier. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:41, 4 Maart 2026 (UTC) == Krieketdiagramme == Goeienaand Martinvl, kan jy my ook 'n guns doen met die nuwe voorbladartikel [[krieket]] en van die diagramme in Afrikaans vertaal? Hulle is: * [[:Lêer:Cricket field parts.svg]] = [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] * [[:Lêer:Cricket Stumps en.svg]] = [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] * [[:Lêer:Cricket pitch.svg]] = [[:Lêer:Cricket pitch af.svg]] * [[:Lêer:Cricket fielding positions2.svg]] = '''nog oop''' * [[:Lêer:Cricket shots.svg]] = '''nog oop''' Jammer, dit is nou baie op een slag en ek wens ek het jou vroeër geraadpleeg. Die onlangse vier dae het ek weer aan dié artikel gewy en gekyk wat in die Engelse artikel die afgelope vier jaar gebeur het sedert ek dit oorvertaal het. Dit was nogal baie. Ek hoop maar jy kan help hier. As jy met die een of ander term vashaak, vra gerus. Vandag is ek fieks wat dit betref (geheue is weer op datum vir nou). :) Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:40, 17 Mei 2026 (UTC) [[File:Cricket Umpires Equipment 1.jpg|duimnael|Foto deur [[Gebruiker:Martinvl]]]] :{{ping|SpesBona}}: Ek is gewillig om die vertalings te doen. Ek is 'n krieketskeidsregter, dus kan ek 'n aantal vertalings in die artikel [[krieket]] uitvind. Ek sal jou natuurlik moet vra vir dié wat nie in daardie artikel (of ander krieketartikels) verskyn nie. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:20, 17 Mei 2026 (UTC) ::Baie dankie! Ook vir jou beeld oor die toerusting van 'n skeidsregter. Dit is baie nuttig in die artikel! Ja, van die terme is in die artikel, veral rondom die kolfblad. Van die veldposisies kan egter 'n uitdaging wees. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:40, 17 Mei 2026 (UTC) {{ping|SpesBona}}: Ek is gereed om die lêer te vertaal, maar ek het die vertalings nodig vir drie van die lêers. Ek het al die terme bymekaar gemaak en hulle in 'n tabel geskryf. Kan jy asseblief die vertalings invul? {|class="wikitable" !Lêer!!Engels!!Afrikaans |- |rowspan="20"|Cricket field parts.svg |- |Boundary||Grens |- |Sight screen||Gesigskerm |- |Longer||Langer* |- |Squarer||Haakser* |- |Straight||Reguit |- |Wider||Wyer |- |Finer||Skerper |- |Sillier||Vlakker* |- |Shorter||Korter* |- |Deeper||Dieper* |- |Outfield||Buiteveld |- |Off-side (R)||Bykant (R) |- |On-side (R)||Wegkant (R) |- |Circle (27,4 m)||Sirkel (27,4 m) |- |Infield||Binneveld |- |Close-infield||Naby-binneveld |- |Forward||Voor* |- |Backward||Tru |- |Pitch||Kolfblad |- |rowspan="8"|Cricket Stumps en.svg |Bails||dwarsbalkies |- |Not attached||Nie aangeheg nie |- |just resting on stumps||rus slegs op houtpenne |- |Ball||Bal |- |to same scale||op dieselfde skaal |- |Stumps||Houtpenne/paaltjies |- |A Wicket consists of 3 stumps and 2 bails||Die paaltjies bestaan uit 3 houtpenne en 2 dwarsbalkies |- |approx||ongeveer |- |rowspan="6"|Cricket pitch.svg |- |Return Crease||Draaikampie |- |Stumps||Paaltjies/penne |- |Bowling Crease||Boulkampie |- |Popping Crease||Opspringkampie |- |2012 cm (22 yd)||2012 cm |- |rowspan="35"|Cricket fielding positions2.svg |- |Off side||Wegkant |- |On (Leg) side||Bykant |- |Third Man||Derdeman |- |Fine Leg||Skerpby<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Slips||Glippe |- |Gully||Gangetjie |- |Point||Punt |- |Square Leg||Regby |- |Cover||Dekke/dekveld |- |Mid-wicket||Middelveld |- |Mid-off||Halfweg |- |Mid-on||Halfby |- |Long-off||Diepweg<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Long-on||'''Ver-by'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Straight Hit||Reguithou |- |Long stop||'''Ver-agter'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Long Leg||'''Diepby'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Short||Kort* |- |Square||Haaks |- |Deep||Diep* |- |Forward||Voor* |- |Cover point||dekpunt<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Extra cover||Ekstra dekpunt |- |Wide||Wydloper (egter nie in hierdie konteks nie) |- |Deep forward||Diep vlak |- |Deep backward||Diep tru |- |Fly slip||* glip |- |Silly point||Vlakpunt |- |Silly mid-off||Vlakweg |- |Silly Mid-on||Vlakby |- |Short leg||Slagyster/'''kortby'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Leg slip||Byglip |- |leg gully||Bygangetjie |- |rowspan="12"|Cricket shots.svg |- |Late cut||Laat kaphou |- |Cut||Kaphou |- |Square cut||'''Regkaphou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Square drive||'''Regdryfhou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Cover drive||'''Dekpunthou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Off drive||Wegdryfhou |- |Straight drive||Reguit dryfhou |- |On drive||Bydryfhou |- |Pull||Trekhou |- |Hook||Haakhou |- |Leg glance|| |} [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:10, 19 Mei 2026 (UTC) :Baie dankie Martinvl, ek waardeer jou hulp as 'n deskundige opreg. Ek het my bes probeer en nog terme bygevoeg. ESPNcricinfo het 'n (kort) lys: [https://www.espncricinfo.com/story/a-glossary-of-afrikaans-cricket-terms-1108401 What does cricket sound like in Afrikaans?] Ek probeer nog terme vind. Baie dankie nogmaals! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:15, 19 Mei 2026 (UTC) ::Ek het nog 'n paar woorde bygevoeg (vanuit [[:File:Cricket shots.svg]]). Jammer dat ek dit nie vroeer gedoen het nie. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:56, 19 Mei 2026 (UTC) :::Baie dankie vir jou help! Vier krieketskote het ek in die artikel genoem: “sny” [NEE], “ry” [NEE], “haak” en “trek”. ry staan vir ''drive'', maar is ''off drive'' nou "weg ry" en ''on drive'' "by ry"? Terme waar ek onseker is, het ek met * makeer. Baie dankie ook aan {{Ping|Aliwal2012}} Lyk my ons vorder. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:20, 19 Mei 2026 (UTC) ::::{{ping|SpesBona}} Ek het die vertaling van "drive" met Google Translate getoets. Die Engels sin "drive the nail into the wood with a hammer" lui "slaan die spyker met 'n hamer in die hout in", maar "drive a car" lui "ry 'n motor". Dit se vir my dat die vertaling van "drive" hoort om "slaan" te wees en nie "ry" nie (of is daar 'n andere woord?). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 22:02, 19 Mei 2026 (UTC) :::::Menere, dis '''dryfhou''' --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:16, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::Dankie Aliwal 2012. Ek het geweet dat aangesien die kolwer 'n kolf gebuik en nie 'n stierwiel nie, dat die woord "ry" verkeerd is, maar ek het nie die regte woord geweet nie :-). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 13:43, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::{{Ping|Aliwal2012}} verstaan ek reg dat ''cut'' "kaphou" en ''drive'' "dryfhou" in Afrikaanse krieketterme is? Dan sal ek dit ook in die artikel aanpas. ::::::::Ja, ja en ja! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:56, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::{{Ping|Martinvl}} baie dankie vir die huidige .svg.-lêers! Hulle lyk baie mooi in dié artikel. Moet ons ''inches'' by [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] vertaal as "duim"? Nog 'n opmerking oor [[:File:Cricket field parts af.svg]]: Die sterretjies was net om aan te dui dat ek onseker is oor 'n term. Hulle hoef nie in dié diagram te wees nie. :) As jy wil, kan jy ook van jou ander Afrikaansvertalings by [[:c:Category:Afrikaans-language SVG diagrams]] voeg. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:45, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::Ek sal dit oor die volgende paar dae regmaak. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:20, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::::::{{Ping|Aliwal2012}} baie dankie, só gedoen! Nou het daar nog 'n vragie ontstaan: Volg ons die Engelse om deurgaans "Wette" te gebruik of verander ons almal in "reëls"? Jammer, ek wil net my bes gee met dié artikel. :) Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:20, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::::In krieket daar is 'n verskil tussen die woorde "Laws" en "Rules". Die artikel oor krieket beskryf die "laws" van die spel. Die "rules" van die spel dek sake soos die duur van die spel, speelure, aantal boulbeurte, aantal kolfbeurte, finansiële oorwegings (wie betaal vir die nuwe bal), maksimum boulbeurte per bouler, ens. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:29, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::::::::{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} In Engeland het ons ook "Directives" vanaf die "England Cricket Board". Hierdie "directives" is almal te doen met gesondheid end veiligheid - dit is verplig dat jong kolwers 'n veiligheidshelm moet dra, die beperking van die aantal boulbeurte wat jong snelboulers mag boul, behandeling van weerlig en donder ens. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 11:23, 21 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::{{Ping|Aliwal2012}} Is ek reg dat daar slegs drie terme oor is: ''Fine Leg'', ''Fly slip'' en ''Leg glance''? Is ''Fine Leg'' dalk "Fyn by"? Nee, dis skerpby! Dan is daar nog die terme waar ons onseker is (aangedui met 'n *). {{Ping|Martinvl}} By [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] kan jy asb. ''approx'' vertaal as "ongeveer" en ''inches'' as "duim"? En by [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] die sterretjies asb. verwyder? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:00, 21 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] gedoen. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 13:51, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] gedoen. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:14, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} Volgens Googe Translate is die vertaling "Hy het die bal afgeweer" vir die Engelse woorde "He deflected the ball" "Hy het die bal afgeweer". Dus stel ek voor dat dt ons "leg glance" met "bykant weerhou" moet vertaal. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:14, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}}As ek moet moet raai, stel ek voor dat ons "Fly slip" met "Diep glip" kan vertaal. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:18, 23 Mei 2026 (UTC) ::::::::::::::Baie dankie Martinvl, kan jy asb. Aliwal2012 se [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Gebruikerbespreking%3AMartinvl&diff=2906316&oldid=2906301 laaste veranderinge aan die woordelys] bywerk? Sover ek kan sien is [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] nou breër as voorheen. Kyk asb. daarna. ''Long Leg'', ''Fly slip'' en ''Leg glance'' ontbreek nog. Is ''Long Leg'' dalk "grensby"? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 22:40, 23 Mei 2026 :::::::::::::::{{ping|SpesBona}} [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] <s>nou breër as voorheen</s> .. herstel.[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:09, 25 Mei 2026 (UTC) Hier is die bygewerkde woordeboek: {|class="wikitable" !Lêer!!Engels!!Afrikaans!!Kommentaar |- |rowspan="20"|Cricket field parts.svg |- |Boundary||Grens|| |- |Sight screen||Gesigskerm|| |- |Longer||Langer|| |- |Squarer||Haakser|| |- |Straight||Reguit|| |- |Wider||Wyer|| |- |Finer||Skerper|| |- |Sillier||Vlakker|| |- |Shorter||Korter|| |- |Deeper||Dieper|| |- |Outfield||Buiteveld |- |Off-side (R)||Bykant (R)|| |- |On-side (R)||Wegkant (R)|| |- |Circle (27,4 m)||Sirkel (27,4 m)|| |- |Infield||Binneveld|| |- |Close-infield||Naby-binneveld|| |- |Forward||Voor|| |- |Backward||Tru|| |- |Pitch||Kolfblad|| |- |rowspan="9"|Cricket Stumps en.svg |- |Bails||dwarsbalkies|| |- |Not attached||Nie aangeheg nie|| |- |just resting on stumps||rus slegs op houtpenne|| |- |Ball||Bal|| |- |to same scale||op dieselfde skaal|| |- |Stumps||Houtpenne/paaltjies|| |- |A Wicket consists of 3 stumps and 2 bails||Die paaltjies bestaan uit<br/>3 houtpenne en 2 dwarsbalkies|| |- |approx||ongeveer|| |- |rowspan="6"|Cricket pitch.svg |- |Return Crease||Draaikampie|| |- |Stumps||Paaltjies/penne|| |- |Bowling Crease||Boulkampie|| |- |Popping Crease||Opspringkampie|| |- |2012 cm (22 yd)||2012 cm|| |- |rowspan="34"|Cricket fielding positions2.svg |- |Off side||Wegkant|| |- |On (Leg) side||Bykant|| |- |Third Man||Derdeman|| |- |Fine Leg||Skerpby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Slips||Glippe|| |- |Gully||Gangetjie|| |- |Point||Punt|| |- |Square Leg||Regby|| |- |Cover||Dekke/dekveld|| |- |Mid-wicket||Middelveld|| |- |Mid-off||Halfweg|| |- |Mid-on||Halfby|| |- |Long-off||Diepweg||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Long-on||Ver-by|| Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Straight Hit||Reguithou|| |- |Long stop||Ver-agter|| Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Long Leg||Diepby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Short||Kort |- |Square||Haaks |- |Deep||Diep |- |Forward||Voor |- |Cover point||dekpunt||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Extra cover||Ekstra dekpunt|| |- |Wide||Wyd|| |- |Deep forward||Diep vlak|| |- |Deep backward||Diep tru|| |- |Fly slip||? glip|| ''diep glip''? - Martinvl |- |Silly point||Vlakpunt|| |- |Silly mid-off||Vlakweg|| |- |Silly Mid-on||Vlakby|| |- |Short leg||Kortby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Leg slip||Byglip|| |- |leg gully||Bygangetjie|| |- |rowspan="12"|Cricket shots.svg |- |Late cut||Laat kaphou|| |- |Cut||Kaphou|| |- |Square cut||Regkaphou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Square drive||Regdryfhou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Cover drive||Dekpunthou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Off drive||Wegdryfhou|| |- |Straight drive||Reguit dryfhou|| |- |On drive||Bydryfhou|| |- |Pull||Trekhou|| |- |Hook||Haakhou|| |- |Leg glance|| ||''bykant weerhou'' ? - Martinvl |} [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:09, 25 Mei 2026 (UTC) :Baie dankie Martinvl, die diagramme lyk nou baie netjies! Ongelukkig het ek nie 'n Sportwoordeboek nie, ek kan net 'n aanlynsoektog maak. Kom ons hoor van {{Ping|Aliwal2012}}. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:30, 25 Mei 2026 (UTC) ::{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} Ons het nog nie 'n vertaling vir "''fly slip''" en "''leg glance''" nie. Om voort te gaan, stel ek voor dat ons die woorde "diep glip" en "bykant weerhou" vir hierdie uitdrukkings gebruik met 'n aantekening in Wikimedia Commons dat hierdie twee vertalings nie uit 'n woordeboek kom nie, maar is die skepping van 'n Wikimedia-redakteur is wat ook 'n krieketskeidsregter is. 3leminbpfuo3mk4hq32dc1l56qovsoz 2907831 2907830 2026-05-28T15:28:41Z Martinvl 12559 Bydrag aan te teken 2907831 wikitext text/x-wiki {{argiefboks|2 | argief1 = [[/argief2018|2018]] | argief2 = [[/argief2025|2025]] }} [[Lêer:Editor - rhodium star II.jpg|links|duimnael|[[:en:Wikipedia:Service_awards#Senior_Editor_II_(or_Most_Pluperfect_Labutnum)|Seniorredakteur II]]<br />(10 jaar, 31&nbsp;000+)<br /><small>Toegeken deur Aliwal2012 op 14 Augustus 2019</small>]] ==NC Commons== We have the bot somewhat up and running. Still working on improvements. See [[Template:NC]] and {{cl|Files imported from NC Commons}} [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 07:31, 20 Februarie 2026 (UTC) :Hi Doc James, Thank you for your message. The image looks good on my sandbox. I can now go ahead and create the rest of the images in this data set and introduce them to articles in all languages (apart from :en: and :simple: where I am blocked). If there are any problems, I will let you know, [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 12:08, 20 Februarie 2026 (UTC) == Cord (aeronautics) == {{ping|Martinvl}}, kan jy asb Wing profile nomenclature.svg vertaal? angle of attach=Aanvalshoek, relative wind = relatiewe wind, leading edge = leirant, max. thickness= maks. dikte, max. camber = maks. kromming, chord line = koordlyn, camber line = kromminglyn, upper surface= boonste oppervlakte, lower surface = onderste oppervlakte, trailing edge = volgrand By voorbaat dank! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:14, 1 Maart 2026 (UTC) *{{ping|Oesjaar}} {{Uitgevoer}} ([[:file:Wing profile nomenclature_af.svg]]). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:29, 1 Maart 2026 (UTC) :{{ping|Martinvl}}, leirant met 'n d asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:26, 2 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Oesjaar}} {{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:10, 2 Maart 2026 (UTC) :::{{ping|Martinvl}}, dankie. Nou al weer 'n lat vir my eie gat gepluk... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:22, 2 Maart 2026 (UTC) == Nog een! == {{ping|Martinvl}}, kan jy asb. hierdie een ook doen: Chord length definition (en).svg? Leading edge=leirand, camber line = kromminglyn, chord line=koordlyn, chord lenght= koordlengte, trailing edge=volgrand, thickness (local)=dikte (plaaslik), camber (local)= kromming (plaaslik). By voorbaat dank! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:27, 3 Maart 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:31, 3 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Martinvl}}, naam asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:35, 3 Maart 2026 (UTC) :::Watter naam bedoel jy? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:41, 3 Maart 2026 (UTC) :::: 'skies, ek het 'n blonde oomblik gehad! Baie dankie! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:12, 3 Maart 2026 (UTC) :::::{{ping|Martinvl}}, die Volgrand onder in die middel moet ''dikte (plaaslik)'' wees. Asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:51, 4 Maart 2026 (UTC) ::::::{{ping|Oesjaar}}{{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 17:24, 4 Maart 2026 (UTC) :Dankie! Het jy gesien: [[Koord (lugvaart)]]. Nog baie werk hier. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:41, 4 Maart 2026 (UTC) == Krieketdiagramme == Goeienaand Martinvl, kan jy my ook 'n guns doen met die nuwe voorbladartikel [[krieket]] en van die diagramme in Afrikaans vertaal? Hulle is: * [[:Lêer:Cricket field parts.svg]] = [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] * [[:Lêer:Cricket Stumps en.svg]] = [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] * [[:Lêer:Cricket pitch.svg]] = [[:Lêer:Cricket pitch af.svg]] * [[:Lêer:Cricket fielding positions2.svg]] = '''nog oop''' * [[:Lêer:Cricket shots.svg]] = '''nog oop''' Jammer, dit is nou baie op een slag en ek wens ek het jou vroeër geraadpleeg. Die onlangse vier dae het ek weer aan dié artikel gewy en gekyk wat in die Engelse artikel die afgelope vier jaar gebeur het sedert ek dit oorvertaal het. Dit was nogal baie. Ek hoop maar jy kan help hier. As jy met die een of ander term vashaak, vra gerus. Vandag is ek fieks wat dit betref (geheue is weer op datum vir nou). :) Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:40, 17 Mei 2026 (UTC) [[File:Cricket Umpires Equipment 1.jpg|duimnael|Foto deur [[Gebruiker:Martinvl]]]] :{{ping|SpesBona}}: Ek is gewillig om die vertalings te doen. Ek is 'n krieketskeidsregter, dus kan ek 'n aantal vertalings in die artikel [[krieket]] uitvind. Ek sal jou natuurlik moet vra vir dié wat nie in daardie artikel (of ander krieketartikels) verskyn nie. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:20, 17 Mei 2026 (UTC) ::Baie dankie! Ook vir jou beeld oor die toerusting van 'n skeidsregter. Dit is baie nuttig in die artikel! Ja, van die terme is in die artikel, veral rondom die kolfblad. Van die veldposisies kan egter 'n uitdaging wees. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:40, 17 Mei 2026 (UTC) {{ping|SpesBona}}: Ek is gereed om die lêer te vertaal, maar ek het die vertalings nodig vir drie van die lêers. Ek het al die terme bymekaar gemaak en hulle in 'n tabel geskryf. Kan jy asseblief die vertalings invul? {|class="wikitable" !Lêer!!Engels!!Afrikaans |- |rowspan="20"|Cricket field parts.svg |- |Boundary||Grens |- |Sight screen||Gesigskerm |- |Longer||Langer* |- |Squarer||Haakser* |- |Straight||Reguit |- |Wider||Wyer |- |Finer||Skerper |- |Sillier||Vlakker* |- |Shorter||Korter* |- |Deeper||Dieper* |- |Outfield||Buiteveld |- |Off-side (R)||Bykant (R) |- |On-side (R)||Wegkant (R) |- |Circle (27,4 m)||Sirkel (27,4 m) |- |Infield||Binneveld |- |Close-infield||Naby-binneveld |- |Forward||Voor* |- |Backward||Tru |- |Pitch||Kolfblad |- |rowspan="8"|Cricket Stumps en.svg |Bails||dwarsbalkies |- |Not attached||Nie aangeheg nie |- |just resting on stumps||rus slegs op houtpenne |- |Ball||Bal |- |to same scale||op dieselfde skaal |- |Stumps||Houtpenne/paaltjies |- |A Wicket consists of 3 stumps and 2 bails||Die paaltjies bestaan uit 3 houtpenne en 2 dwarsbalkies |- |approx||ongeveer |- |rowspan="6"|Cricket pitch.svg |- |Return Crease||Draaikampie |- |Stumps||Paaltjies/penne |- |Bowling Crease||Boulkampie |- |Popping Crease||Opspringkampie |- |2012 cm (22 yd)||2012 cm |- |rowspan="35"|Cricket fielding positions2.svg |- |Off side||Wegkant |- |On (Leg) side||Bykant |- |Third Man||Derdeman |- |Fine Leg||Skerpby<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Slips||Glippe |- |Gully||Gangetjie |- |Point||Punt |- |Square Leg||Regby |- |Cover||Dekke/dekveld |- |Mid-wicket||Middelveld |- |Mid-off||Halfweg |- |Mid-on||Halfby |- |Long-off||Diepweg<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Long-on||'''Ver-by'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Straight Hit||Reguithou |- |Long stop||'''Ver-agter'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Long Leg||'''Diepby'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Short||Kort* |- |Square||Haaks |- |Deep||Diep* |- |Forward||Voor* |- |Cover point||dekpunt<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Extra cover||Ekstra dekpunt |- |Wide||Wydloper (egter nie in hierdie konteks nie) |- |Deep forward||Diep vlak |- |Deep backward||Diep tru |- |Fly slip||* glip |- |Silly point||Vlakpunt |- |Silly mid-off||Vlakweg |- |Silly Mid-on||Vlakby |- |Short leg||Slagyster/'''kortby'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Leg slip||Byglip |- |leg gully||Bygangetjie |- |rowspan="12"|Cricket shots.svg |- |Late cut||Laat kaphou |- |Cut||Kaphou |- |Square cut||'''Regkaphou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Square drive||'''Regdryfhou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Cover drive||'''Dekpunthou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Off drive||Wegdryfhou |- |Straight drive||Reguit dryfhou |- |On drive||Bydryfhou |- |Pull||Trekhou |- |Hook||Haakhou |- |Leg glance|| |} [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:10, 19 Mei 2026 (UTC) :Baie dankie Martinvl, ek waardeer jou hulp as 'n deskundige opreg. Ek het my bes probeer en nog terme bygevoeg. ESPNcricinfo het 'n (kort) lys: [https://www.espncricinfo.com/story/a-glossary-of-afrikaans-cricket-terms-1108401 What does cricket sound like in Afrikaans?] Ek probeer nog terme vind. Baie dankie nogmaals! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:15, 19 Mei 2026 (UTC) ::Ek het nog 'n paar woorde bygevoeg (vanuit [[:File:Cricket shots.svg]]). Jammer dat ek dit nie vroeer gedoen het nie. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:56, 19 Mei 2026 (UTC) :::Baie dankie vir jou help! Vier krieketskote het ek in die artikel genoem: “sny” [NEE], “ry” [NEE], “haak” en “trek”. ry staan vir ''drive'', maar is ''off drive'' nou "weg ry" en ''on drive'' "by ry"? Terme waar ek onseker is, het ek met * makeer. Baie dankie ook aan {{Ping|Aliwal2012}} Lyk my ons vorder. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:20, 19 Mei 2026 (UTC) ::::{{ping|SpesBona}} Ek het die vertaling van "drive" met Google Translate getoets. Die Engels sin "drive the nail into the wood with a hammer" lui "slaan die spyker met 'n hamer in die hout in", maar "drive a car" lui "ry 'n motor". Dit se vir my dat die vertaling van "drive" hoort om "slaan" te wees en nie "ry" nie (of is daar 'n andere woord?). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 22:02, 19 Mei 2026 (UTC) :::::Menere, dis '''dryfhou''' --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:16, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::Dankie Aliwal 2012. Ek het geweet dat aangesien die kolwer 'n kolf gebuik en nie 'n stierwiel nie, dat die woord "ry" verkeerd is, maar ek het nie die regte woord geweet nie :-). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 13:43, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::{{Ping|Aliwal2012}} verstaan ek reg dat ''cut'' "kaphou" en ''drive'' "dryfhou" in Afrikaanse krieketterme is? Dan sal ek dit ook in die artikel aanpas. ::::::::Ja, ja en ja! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:56, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::{{Ping|Martinvl}} baie dankie vir die huidige .svg.-lêers! Hulle lyk baie mooi in dié artikel. Moet ons ''inches'' by [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] vertaal as "duim"? Nog 'n opmerking oor [[:File:Cricket field parts af.svg]]: Die sterretjies was net om aan te dui dat ek onseker is oor 'n term. Hulle hoef nie in dié diagram te wees nie. :) As jy wil, kan jy ook van jou ander Afrikaansvertalings by [[:c:Category:Afrikaans-language SVG diagrams]] voeg. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:45, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::Ek sal dit oor die volgende paar dae regmaak. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:20, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::::::{{Ping|Aliwal2012}} baie dankie, só gedoen! Nou het daar nog 'n vragie ontstaan: Volg ons die Engelse om deurgaans "Wette" te gebruik of verander ons almal in "reëls"? Jammer, ek wil net my bes gee met dié artikel. :) Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:20, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::::In krieket daar is 'n verskil tussen die woorde "Laws" en "Rules". Die artikel oor krieket beskryf die "laws" van die spel. Die "rules" van die spel dek sake soos die duur van die spel, speelure, aantal boulbeurte, aantal kolfbeurte, finansiële oorwegings (wie betaal vir die nuwe bal), maksimum boulbeurte per bouler, ens. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:29, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::::::::{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} In Engeland het ons ook "Directives" vanaf die "England Cricket Board". Hierdie "directives" is almal te doen met gesondheid end veiligheid - dit is verplig dat jong kolwers 'n veiligheidshelm moet dra, die beperking van die aantal boulbeurte wat jong snelboulers mag boul, behandeling van weerlig en donder ens. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 11:23, 21 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::{{Ping|Aliwal2012}} Is ek reg dat daar slegs drie terme oor is: ''Fine Leg'', ''Fly slip'' en ''Leg glance''? Is ''Fine Leg'' dalk "Fyn by"? Nee, dis skerpby! Dan is daar nog die terme waar ons onseker is (aangedui met 'n *). {{Ping|Martinvl}} By [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] kan jy asb. ''approx'' vertaal as "ongeveer" en ''inches'' as "duim"? En by [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] die sterretjies asb. verwyder? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:00, 21 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] gedoen. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 13:51, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] gedoen. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:14, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} Volgens Googe Translate is die vertaling "Hy het die bal afgeweer" vir die Engelse woorde "He deflected the ball" "Hy het die bal afgeweer". Dus stel ek voor dat dt ons "leg glance" met "bykant weerhou" moet vertaal. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:14, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}}As ek moet moet raai, stel ek voor dat ons "Fly slip" met "Diep glip" kan vertaal. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:18, 23 Mei 2026 (UTC) ::::::::::::::Baie dankie Martinvl, kan jy asb. Aliwal2012 se [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Gebruikerbespreking%3AMartinvl&diff=2906316&oldid=2906301 laaste veranderinge aan die woordelys] bywerk? Sover ek kan sien is [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] nou breër as voorheen. Kyk asb. daarna. ''Long Leg'', ''Fly slip'' en ''Leg glance'' ontbreek nog. Is ''Long Leg'' dalk "grensby"? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 22:40, 23 Mei 2026 :::::::::::::::{{ping|SpesBona}} [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] <s>nou breër as voorheen</s> .. herstel.[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:09, 25 Mei 2026 (UTC) Hier is die bygewerkde woordeboek: {|class="wikitable" !Lêer!!Engels!!Afrikaans!!Kommentaar |- |rowspan="20"|Cricket field parts.svg |- |Boundary||Grens|| |- |Sight screen||Gesigskerm|| |- |Longer||Langer|| |- |Squarer||Haakser|| |- |Straight||Reguit|| |- |Wider||Wyer|| |- |Finer||Skerper|| |- |Sillier||Vlakker|| |- |Shorter||Korter|| |- |Deeper||Dieper|| |- |Outfield||Buiteveld |- |Off-side (R)||Bykant (R)|| |- |On-side (R)||Wegkant (R)|| |- |Circle (27,4 m)||Sirkel (27,4 m)|| |- |Infield||Binneveld|| |- |Close-infield||Naby-binneveld|| |- |Forward||Voor|| |- |Backward||Tru|| |- |Pitch||Kolfblad|| |- |rowspan="9"|Cricket Stumps en.svg |- |Bails||dwarsbalkies|| |- |Not attached||Nie aangeheg nie|| |- |just resting on stumps||rus slegs op houtpenne|| |- |Ball||Bal|| |- |to same scale||op dieselfde skaal|| |- |Stumps||Houtpenne/paaltjies|| |- |A Wicket consists of 3 stumps and 2 bails||Die paaltjies bestaan uit<br/>3 houtpenne en 2 dwarsbalkies|| |- |approx||ongeveer|| |- |rowspan="6"|Cricket pitch.svg |- |Return Crease||Draaikampie|| |- |Stumps||Paaltjies/penne|| |- |Bowling Crease||Boulkampie|| |- |Popping Crease||Opspringkampie|| |- |2012 cm (22 yd)||2012 cm|| |- |rowspan="34"|Cricket fielding positions2.svg |- |Off side||Wegkant|| |- |On (Leg) side||Bykant|| |- |Third Man||Derdeman|| |- |Fine Leg||Skerpby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Slips||Glippe|| |- |Gully||Gangetjie|| |- |Point||Punt|| |- |Square Leg||Regby|| |- |Cover||Dekke/dekveld|| |- |Mid-wicket||Middelveld|| |- |Mid-off||Halfweg|| |- |Mid-on||Halfby|| |- |Long-off||Diepweg||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Long-on||Ver-by|| Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Straight Hit||Reguithou|| |- |Long stop||Ver-agter|| Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Long Leg||Diepby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Short||Kort |- |Square||Haaks |- |Deep||Diep |- |Forward||Voor |- |Cover point||dekpunt||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Extra cover||Ekstra dekpunt|| |- |Wide||Wyd|| |- |Deep forward||Diep vlak|| |- |Deep backward||Diep tru|| |- |Fly slip||? glip|| ''diep glip''? - Martinvl |- |Silly point||Vlakpunt|| |- |Silly mid-off||Vlakweg|| |- |Silly Mid-on||Vlakby|| |- |Short leg||Kortby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Leg slip||Byglip|| |- |leg gully||Bygangetjie|| |- |rowspan="12"|Cricket shots.svg |- |Late cut||Laat kaphou|| |- |Cut||Kaphou|| |- |Square cut||Regkaphou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Square drive||Regdryfhou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Cover drive||Dekpunthou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Off drive||Wegdryfhou|| |- |Straight drive||Reguit dryfhou|| |- |On drive||Bydryfhou|| |- |Pull||Trekhou|| |- |Hook||Haakhou|| |- |Leg glance|| ||''bykant weerhou'' ? - Martinvl |} [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:09, 25 Mei 2026 (UTC) :Baie dankie Martinvl, die diagramme lyk nou baie netjies! Ongelukkig het ek nie 'n Sportwoordeboek nie, ek kan net 'n aanlynsoektog maak. Kom ons hoor van {{Ping|Aliwal2012}}. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:30, 25 Mei 2026 (UTC) ::{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} Ons het nog nie 'n vertaling vir "''fly slip''" en "''leg glance''" nie. Om voort te gaan, stel ek voor dat ons die woorde "diep glip" en "bykant weerhou" vir hierdie uitdrukkings gebruik met 'n aantekening in Wikimedia Commons dat hierdie twee vertalings nie uit 'n woordeboek kom nie, maar is die skepping van 'n Wikimedia-redakteur is wat ook 'n krieketskeidsregter is. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:28, 28 Mei 2026 (UTC) 221en2owon3zmvv3olek2p34sezddiq 2907842 2907831 2026-05-28T16:49:03Z SpesBona 2720 /* Krieketdiagramme */ aw 2907842 wikitext text/x-wiki {{argiefboks|2 | argief1 = [[/argief2018|2018]] | argief2 = [[/argief2025|2025]] }} [[Lêer:Editor - rhodium star II.jpg|links|duimnael|[[:en:Wikipedia:Service_awards#Senior_Editor_II_(or_Most_Pluperfect_Labutnum)|Seniorredakteur II]]<br />(10 jaar, 31&nbsp;000+)<br /><small>Toegeken deur Aliwal2012 op 14 Augustus 2019</small>]] ==NC Commons== We have the bot somewhat up and running. Still working on improvements. See [[Template:NC]] and {{cl|Files imported from NC Commons}} [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 07:31, 20 Februarie 2026 (UTC) :Hi Doc James, Thank you for your message. The image looks good on my sandbox. I can now go ahead and create the rest of the images in this data set and introduce them to articles in all languages (apart from :en: and :simple: where I am blocked). If there are any problems, I will let you know, [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 12:08, 20 Februarie 2026 (UTC) == Cord (aeronautics) == {{ping|Martinvl}}, kan jy asb Wing profile nomenclature.svg vertaal? angle of attach=Aanvalshoek, relative wind = relatiewe wind, leading edge = leirant, max. thickness= maks. dikte, max. camber = maks. kromming, chord line = koordlyn, camber line = kromminglyn, upper surface= boonste oppervlakte, lower surface = onderste oppervlakte, trailing edge = volgrand By voorbaat dank! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:14, 1 Maart 2026 (UTC) *{{ping|Oesjaar}} {{Uitgevoer}} ([[:file:Wing profile nomenclature_af.svg]]). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:29, 1 Maart 2026 (UTC) :{{ping|Martinvl}}, leirant met 'n d asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:26, 2 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Oesjaar}} {{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:10, 2 Maart 2026 (UTC) :::{{ping|Martinvl}}, dankie. Nou al weer 'n lat vir my eie gat gepluk... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:22, 2 Maart 2026 (UTC) == Nog een! == {{ping|Martinvl}}, kan jy asb. hierdie een ook doen: Chord length definition (en).svg? Leading edge=leirand, camber line = kromminglyn, chord line=koordlyn, chord lenght= koordlengte, trailing edge=volgrand, thickness (local)=dikte (plaaslik), camber (local)= kromming (plaaslik). By voorbaat dank! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:27, 3 Maart 2026 (UTC) :{{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:31, 3 Maart 2026 (UTC) ::{{ping|Martinvl}}, naam asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:35, 3 Maart 2026 (UTC) :::Watter naam bedoel jy? [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 18:41, 3 Maart 2026 (UTC) :::: 'skies, ek het 'n blonde oomblik gehad! Baie dankie! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:12, 3 Maart 2026 (UTC) :::::{{ping|Martinvl}}, die Volgrand onder in die middel moet ''dikte (plaaslik)'' wees. Asb! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 05:51, 4 Maart 2026 (UTC) ::::::{{ping|Oesjaar}}{{Uitgevoer}}! [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 17:24, 4 Maart 2026 (UTC) :Dankie! Het jy gesien: [[Koord (lugvaart)]]. Nog baie werk hier. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 17:41, 4 Maart 2026 (UTC) == Krieketdiagramme == Goeienaand Martinvl, kan jy my ook 'n guns doen met die nuwe voorbladartikel [[krieket]] en van die diagramme in Afrikaans vertaal? Hulle is: * [[:Lêer:Cricket field parts.svg]] = [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] * [[:Lêer:Cricket Stumps en.svg]] = [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] * [[:Lêer:Cricket pitch.svg]] = [[:Lêer:Cricket pitch af.svg]] * [[:Lêer:Cricket fielding positions2.svg]] = '''nog oop''' * [[:Lêer:Cricket shots.svg]] = '''nog oop''' Jammer, dit is nou baie op een slag en ek wens ek het jou vroeër geraadpleeg. Die onlangse vier dae het ek weer aan dié artikel gewy en gekyk wat in die Engelse artikel die afgelope vier jaar gebeur het sedert ek dit oorvertaal het. Dit was nogal baie. Ek hoop maar jy kan help hier. As jy met die een of ander term vashaak, vra gerus. Vandag is ek fieks wat dit betref (geheue is weer op datum vir nou). :) Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:40, 17 Mei 2026 (UTC) [[File:Cricket Umpires Equipment 1.jpg|duimnael|Foto deur [[Gebruiker:Martinvl]]]] :{{ping|SpesBona}}: Ek is gewillig om die vertalings te doen. Ek is 'n krieketskeidsregter, dus kan ek 'n aantal vertalings in die artikel [[krieket]] uitvind. Ek sal jou natuurlik moet vra vir dié wat nie in daardie artikel (of ander krieketartikels) verskyn nie. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:20, 17 Mei 2026 (UTC) ::Baie dankie! Ook vir jou beeld oor die toerusting van 'n skeidsregter. Dit is baie nuttig in die artikel! Ja, van die terme is in die artikel, veral rondom die kolfblad. Van die veldposisies kan egter 'n uitdaging wees. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:40, 17 Mei 2026 (UTC) {{ping|SpesBona}}: Ek is gereed om die lêer te vertaal, maar ek het die vertalings nodig vir drie van die lêers. Ek het al die terme bymekaar gemaak en hulle in 'n tabel geskryf. Kan jy asseblief die vertalings invul? {|class="wikitable" !Lêer!!Engels!!Afrikaans |- |rowspan="20"|Cricket field parts.svg |- |Boundary||Grens |- |Sight screen||Gesigskerm |- |Longer||Langer* |- |Squarer||Haakser* |- |Straight||Reguit |- |Wider||Wyer |- |Finer||Skerper |- |Sillier||Vlakker* |- |Shorter||Korter* |- |Deeper||Dieper* |- |Outfield||Buiteveld |- |Off-side (R)||Bykant (R) |- |On-side (R)||Wegkant (R) |- |Circle (27,4 m)||Sirkel (27,4 m) |- |Infield||Binneveld |- |Close-infield||Naby-binneveld |- |Forward||Voor* |- |Backward||Tru |- |Pitch||Kolfblad |- |rowspan="8"|Cricket Stumps en.svg |Bails||dwarsbalkies |- |Not attached||Nie aangeheg nie |- |just resting on stumps||rus slegs op houtpenne |- |Ball||Bal |- |to same scale||op dieselfde skaal |- |Stumps||Houtpenne/paaltjies |- |A Wicket consists of 3 stumps and 2 bails||Die paaltjies bestaan uit 3 houtpenne en 2 dwarsbalkies |- |approx||ongeveer |- |rowspan="6"|Cricket pitch.svg |- |Return Crease||Draaikampie |- |Stumps||Paaltjies/penne |- |Bowling Crease||Boulkampie |- |Popping Crease||Opspringkampie |- |2012 cm (22 yd)||2012 cm |- |rowspan="35"|Cricket fielding positions2.svg |- |Off side||Wegkant |- |On (Leg) side||Bykant |- |Third Man||Derdeman |- |Fine Leg||Skerpby<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Slips||Glippe |- |Gully||Gangetjie |- |Point||Punt |- |Square Leg||Regby |- |Cover||Dekke/dekveld |- |Mid-wicket||Middelveld |- |Mid-off||Halfweg |- |Mid-on||Halfby |- |Long-off||Diepweg<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Long-on||'''Ver-by'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Straight Hit||Reguithou |- |Long stop||'''Ver-agter'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Long Leg||'''Diepby'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Short||Kort* |- |Square||Haaks |- |Deep||Diep* |- |Forward||Voor* |- |Cover point||dekpunt<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Extra cover||Ekstra dekpunt |- |Wide||Wydloper (egter nie in hierdie konteks nie) |- |Deep forward||Diep vlak |- |Deep backward||Diep tru |- |Fly slip||* glip |- |Silly point||Vlakpunt |- |Silly mid-off||Vlakweg |- |Silly Mid-on||Vlakby |- |Short leg||Slagyster/'''kortby'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Leg slip||Byglip |- |leg gully||Bygangetjie |- |rowspan="12"|Cricket shots.svg |- |Late cut||Laat kaphou |- |Cut||Kaphou |- |Square cut||'''Regkaphou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Square drive||'''Regdryfhou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Cover drive||'''Dekpunthou'''<!-- checked in Tweetalige Woordeboek (Bosman et al)--> |- |Off drive||Wegdryfhou |- |Straight drive||Reguit dryfhou |- |On drive||Bydryfhou |- |Pull||Trekhou |- |Hook||Haakhou |- |Leg glance|| |} [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:10, 19 Mei 2026 (UTC) :Baie dankie Martinvl, ek waardeer jou hulp as 'n deskundige opreg. Ek het my bes probeer en nog terme bygevoeg. ESPNcricinfo het 'n (kort) lys: [https://www.espncricinfo.com/story/a-glossary-of-afrikaans-cricket-terms-1108401 What does cricket sound like in Afrikaans?] Ek probeer nog terme vind. Baie dankie nogmaals! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:15, 19 Mei 2026 (UTC) ::Ek het nog 'n paar woorde bygevoeg (vanuit [[:File:Cricket shots.svg]]). Jammer dat ek dit nie vroeer gedoen het nie. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 20:56, 19 Mei 2026 (UTC) :::Baie dankie vir jou help! Vier krieketskote het ek in die artikel genoem: “sny” [NEE], “ry” [NEE], “haak” en “trek”. ry staan vir ''drive'', maar is ''off drive'' nou "weg ry" en ''on drive'' "by ry"? Terme waar ek onseker is, het ek met * makeer. Baie dankie ook aan {{Ping|Aliwal2012}} Lyk my ons vorder. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:20, 19 Mei 2026 (UTC) ::::{{ping|SpesBona}} Ek het die vertaling van "drive" met Google Translate getoets. Die Engels sin "drive the nail into the wood with a hammer" lui "slaan die spyker met 'n hamer in die hout in", maar "drive a car" lui "ry 'n motor". Dit se vir my dat die vertaling van "drive" hoort om "slaan" te wees en nie "ry" nie (of is daar 'n andere woord?). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 22:02, 19 Mei 2026 (UTC) :::::Menere, dis '''dryfhou''' --[[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 07:16, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::Dankie Aliwal 2012. Ek het geweet dat aangesien die kolwer 'n kolf gebuik en nie 'n stierwiel nie, dat die woord "ry" verkeerd is, maar ek het nie die regte woord geweet nie :-). [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 13:43, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::{{Ping|Aliwal2012}} verstaan ek reg dat ''cut'' "kaphou" en ''drive'' "dryfhou" in Afrikaanse krieketterme is? Dan sal ek dit ook in die artikel aanpas. ::::::::Ja, ja en ja! [[Lêer:Wapen van Limpopo.png|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 18:56, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::{{Ping|Martinvl}} baie dankie vir die huidige .svg.-lêers! Hulle lyk baie mooi in dié artikel. Moet ons ''inches'' by [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] vertaal as "duim"? Nog 'n opmerking oor [[:File:Cricket field parts af.svg]]: Die sterretjies was net om aan te dui dat ek onseker is oor 'n term. Hulle hoef nie in dié diagram te wees nie. :) As jy wil, kan jy ook van jou ander Afrikaansvertalings by [[:c:Category:Afrikaans-language SVG diagrams]] voeg. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 18:45, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::Ek sal dit oor die volgende paar dae regmaak. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:20, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::::::{{Ping|Aliwal2012}} baie dankie, só gedoen! Nou het daar nog 'n vragie ontstaan: Volg ons die Engelse om deurgaans "Wette" te gebruik of verander ons almal in "reëls"? Jammer, ek wil net my bes gee met dié artikel. :) Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:20, 20 Mei 2026 (UTC) :::::::::::In krieket daar is 'n verskil tussen die woorde "Laws" en "Rules". Die artikel oor krieket beskryf die "laws" van die spel. Die "rules" van die spel dek sake soos die duur van die spel, speelure, aantal boulbeurte, aantal kolfbeurte, finansiële oorwegings (wie betaal vir die nuwe bal), maksimum boulbeurte per bouler, ens. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 21:29, 20 Mei 2026 (UTC) ::::::::::::{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} In Engeland het ons ook "Directives" vanaf die "England Cricket Board". Hierdie "directives" is almal te doen met gesondheid end veiligheid - dit is verplig dat jong kolwers 'n veiligheidshelm moet dra, die beperking van die aantal boulbeurte wat jong snelboulers mag boul, behandeling van weerlig en donder ens. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 11:23, 21 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::{{Ping|Aliwal2012}} Is ek reg dat daar slegs drie terme oor is: ''Fine Leg'', ''Fly slip'' en ''Leg glance''? Is ''Fine Leg'' dalk "Fyn by"? Nee, dis skerpby! Dan is daar nog die terme waar ons onseker is (aangedui met 'n *). {{Ping|Martinvl}} By [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] kan jy asb. ''approx'' vertaal as "ongeveer" en ''inches'' as "duim"? En by [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] die sterretjies asb. verwyder? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:00, 21 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] gedoen. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 13:51, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} [[:Lêer:Cricket field parts af.svg]] gedoen. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:14, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} Volgens Googe Translate is die vertaling "Hy het die bal afgeweer" vir die Engelse woorde "He deflected the ball" "Hy het die bal afgeweer". Dus stel ek voor dat dt ons "leg glance" met "bykant weerhou" moet vertaal. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:14, 23 Mei 2026 (UTC) :::::::::::::*{{ping|SpesBona|Aliwal2012}}As ek moet moet raai, stel ek voor dat ons "Fly slip" met "Diep glip" kan vertaal. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 14:18, 23 Mei 2026 (UTC) ::::::::::::::Baie dankie Martinvl, kan jy asb. Aliwal2012 se [https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Gebruikerbespreking%3AMartinvl&diff=2906316&oldid=2906301 laaste veranderinge aan die woordelys] bywerk? Sover ek kan sien is [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] nou breër as voorheen. Kyk asb. daarna. ''Long Leg'', ''Fly slip'' en ''Leg glance'' ontbreek nog. Is ''Long Leg'' dalk "grensby"? Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 22:40, 23 Mei 2026 :::::::::::::::{{ping|SpesBona}} [[:Lêer:Cricket Stumps af.svg]] <s>nou breër as voorheen</s> .. herstel.[[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:09, 25 Mei 2026 (UTC) Hier is die bygewerkde woordeboek: {|class="wikitable" !Lêer!!Engels!!Afrikaans!!Kommentaar |- |rowspan="20"|Cricket field parts.svg |- |Boundary||Grens|| |- |Sight screen||Gesigskerm|| |- |Longer||Langer|| |- |Squarer||Haakser|| |- |Straight||Reguit|| |- |Wider||Wyer|| |- |Finer||Skerper|| |- |Sillier||Vlakker|| |- |Shorter||Korter|| |- |Deeper||Dieper|| |- |Outfield||Buiteveld |- |Off-side (R)||Bykant (R)|| |- |On-side (R)||Wegkant (R)|| |- |Circle (27,4 m)||Sirkel (27,4 m)|| |- |Infield||Binneveld|| |- |Close-infield||Naby-binneveld|| |- |Forward||Voor|| |- |Backward||Tru|| |- |Pitch||Kolfblad|| |- |rowspan="9"|Cricket Stumps en.svg |- |Bails||dwarsbalkies|| |- |Not attached||Nie aangeheg nie|| |- |just resting on stumps||rus slegs op houtpenne|| |- |Ball||Bal|| |- |to same scale||op dieselfde skaal|| |- |Stumps||Houtpenne/paaltjies|| |- |A Wicket consists of 3 stumps and 2 bails||Die paaltjies bestaan uit<br/>3 houtpenne en 2 dwarsbalkies|| |- |approx||ongeveer|| |- |rowspan="6"|Cricket pitch.svg |- |Return Crease||Draaikampie|| |- |Stumps||Paaltjies/penne|| |- |Bowling Crease||Boulkampie|| |- |Popping Crease||Opspringkampie|| |- |2012 cm (22 yd)||2012 cm|| |- |rowspan="34"|Cricket fielding positions2.svg |- |Off side||Wegkant|| |- |On (Leg) side||Bykant|| |- |Third Man||Derdeman|| |- |Fine Leg||Skerpby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Slips||Glippe|| |- |Gully||Gangetjie|| |- |Point||Punt|| |- |Square Leg||Regby|| |- |Cover||Dekke/dekveld|| |- |Mid-wicket||Middelveld|| |- |Mid-off||Halfweg|| |- |Mid-on||Halfby|| |- |Long-off||Diepweg||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Long-on||Ver-by|| Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Straight Hit||Reguithou|| |- |Long stop||Ver-agter|| Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Long Leg||Diepby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Short||Kort |- |Square||Haaks |- |Deep||Diep |- |Forward||Voor |- |Cover point||dekpunt||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Extra cover||Ekstra dekpunt|| |- |Wide||Wyd|| |- |Deep forward||Diep vlak|| |- |Deep backward||Diep tru|| |- |Fly slip||? glip|| ''diep glip''? - Martinvl |- |Silly point||Vlakpunt|| |- |Silly mid-off||Vlakweg|| |- |Silly Mid-on||Vlakby|| |- |Short leg||Kortby||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Leg slip||Byglip|| |- |leg gully||Bygangetjie|| |- |rowspan="12"|Cricket shots.svg |- |Late cut||Laat kaphou|| |- |Cut||Kaphou|| |- |Square cut||Regkaphou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Square drive||Regdryfhou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Cover drive||Dekpunthou||Tweetalige Woordeboek (Bosman et al) |- |Off drive||Wegdryfhou|| |- |Straight drive||Reguit dryfhou|| |- |On drive||Bydryfhou|| |- |Pull||Trekhou|| |- |Hook||Haakhou|| |- |Leg glance|| ||''bykant weerhou'' ? - Martinvl |} [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:09, 25 Mei 2026 (UTC) :Baie dankie Martinvl, die diagramme lyk nou baie netjies! Ongelukkig het ek nie 'n Sportwoordeboek nie, ek kan net 'n aanlynsoektog maak. Kom ons hoor van {{Ping|Aliwal2012}}. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:30, 25 Mei 2026 (UTC) ::{{ping|SpesBona|Aliwal2012}} Ons het nog nie 'n vertaling vir "''fly slip''" en "''leg glance''" nie. Om voort te gaan, stel ek voor dat ons die woorde "diep glip" en "bykant weerhou" vir hierdie uitdrukkings gebruik met 'n aantekening in Wikimedia Commons dat hierdie twee vertalings nie uit 'n woordeboek kom nie, maar is die skepping van 'n Wikimedia-redakteur is wat ook 'n krieketskeidsregter is. [[Gebruiker:Martinvl|Martinvl]] ([[Gebruikerbespreking:Martinvl|kontak]]) 15:28, 28 Mei 2026 (UTC) :::Ja, doen só asb. Maar om verwarring te voorkom stel ek voor dat dit in die beeldbeskrywing genoem word pleks daarvan om dit in die diagram te doen. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]]&nbsp;[[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 16:48, 28 Mei 2026 (UTC) rfvrzmej9luygcu9zpc15svsfvl5ozv Grootvorstedom Moskou 0 50797 2907861 2879866 2026-05-29T00:42:30Z Jcb 223 2907861 wikitext text/x-wiki {{Infoboks Voormalige Land |native_name = Великое княжество Московское<br />Welikoje knjazjestwo Moskofskoje |conventional_long_name = Grootvorstedom Moskou |common_name = Moskowië |continent=Europa |region1=Oos-Europa |region2= |country=Rusland |era=Nuwe Tyd |status=State-unie |year_start = 1283 |year_end = 1547 |date_start = |date_end = 22 Oktober |event_start = Stigting |event_end = Stigting van die [[Tsaredom Rusland]] |p1 = Republiek van Nowgorod |flag_p1 = Nowogród.svg |s1 = Tsaredom Rusland |flag_s1 = Flag of Tzar of Muscovia.svg |image_flag = Lob flag moskovskiy.svg |image_coat = Seal of Ivan 4 1539 a.svg |image_map = Muscovy 1390 1525.png |image_map_caption = Territoriale ontwikkeling tussen 1390 en 1530 |national_motto = |national_anthem = |capital = [[Moskou]] |common_languages = [[Oudslawies]] |government_type = Monargie |title_leader = Vors |legislature = |religion = [[Russies-Ortodokse Kerk]] |house1 = |house2 = |stat_year1= |stat_area1= |stat_pop1= |currency = Russiese roebel |footnotes = }} Die '''Grootvorstedom Moskou''' ([[Russies]]: Великое княжество Московское, ''Welikoje knjazjhestwo Moskofskoje''),<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=b2sDKlXJ6SkC&q=%22Grand+Duchy+of+Moscow%22|title=Russia: a History and an Interpretation|last=Florinsky|first=Michael T.|date=1965|language=en}}</ref> of bloot '''Moskowië''' (van die [[Latyn]]se ''Moscovia''),<ref>[http://padaread.com/?book=48746&pg=218 Introduction into the Latin epigraphy (Введение в латинскую эпиграфику)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210310142637/http://padaread.com/?book=48746&pg=218|date=2021-03-10}}.</ref> was 'n vorstedom, of prinsdom, van [[Kiëf-Roes]] tydens die laat [[Middeleeue]]. Dit was om [[Moskou]] gesentreer en was in die vroeë moderne tydperk die voorloperstaat van die [[Tsaredom Rusland]]. Dit is regeer deur die [[Rjoerik-dinastie]], wat sedert Kiëf-Roes se stigting die heersers was. Die staat het ontstaan in 1263, toe die prins van [[Wladimir-Soezdal]], [[Aleksander Nefski]], die grootvorstedom gestig het as erfdeel vir sy seun [[Daniël van Moskou|Daniël I]]. Moskowië was aanvanklik 'n [[vasal]]staat van die [[Goue Horde]] wat heffings aan die [[khan]]s betaal het en troepe verskaf het vir hulle oorloë. Moskou het sy moederstaat Wladimir-Soezdal teen die 1320's oorskadu en later verskeie bure geannekseer, insluitende die [[Republiek Nowgorod]] in 1478 en die [[Twer|Vorstedom Twer]] in 1485. Dit het tot 1480 'n vasalstaat van die Goue Horde gebly totdat dit die horde verslaan het, hoewel daar gereeld opstande en verskeie geslaagde veldtogte teen die Mongole was. Een daarvan is 'n opstand wat deur [[Dmitri Donskoi]] gelei is teen die destydse leier van die Goue Horde, Mamai, in die Slag van Koelikowo in 1380.<ref>Davies, B. ''Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500–1700''. Routledge, 2014, p. 5</ref> [[Iwan III van Rusland|Iwan III]] het die staat in die 43 jaar van sy bewind verder gekonsolideer en veldtogte gevoer teen sy grootste oorblywende teenstander, die [[Groothertogdom Litaue]]. Teen 1503 het hy sy ryk verdriedubbel. Iwan se opvolger, [[Wasili III van Rusland|Wasili III]], het ook militêre suksesse behaal en [[Smolensk]] in 1512 van Litaue afgeneem; hy het Moskou se grense tot by die [[Dnjepr]] verskuif. Wasili se seun, [[Iwan IV van Rusland|Iwan IV]] (later bekend as "Iwan die Verskriklike") is in 1547 gekroon en het die titel "[[tsaar]]" aangeneem. Hy het ook die Tsaredom Rusland (Царство Русcкое, ''Tsarstwo Roesskoje'') gestig. ==Naam== [[Beeld:Печать-Симеона-Гордого.jpg|thumbnail|200px|links|Die seël van [[Semjon I van Moskou|Semjon I]] (1340's) lui: "Die seël van die grootvors Semjon van die hele Rusland".]] [[Beeld:Seal of Ivan 3.png|thumbnail|200px|links|Die seël van Iwan III (1490's) lui: "Ioan (Iwan), deur God se genade die soewerein van die hele Rusand en die grootvors".]] Moskou was in dié tyd ook bekend as die '''Groot-Hertogdom Moskou'''.<ref name=vors group="nota">Die titels vors, hertog en prins word onder Engelse invloed soms in Afrikaans afwisselend gebruik.</ref><ref>{{cite encyclopedia |year=2012 |title=Moscow, Grand Principality of |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |publisher=Encyclopædia Britannica |location=Chicago}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=GQcviLmjNm0C |title=The Cambridge History of Russia |publisher=Cambridge University Press |year=2006 |isbn=978-0-521-81227-6 |editor-last=Perrie |editor-first=Maureen |volume=1 |page=751}}</ref> Die [[Afrikaans]]e name "Moskou" en "Moskowië" vir die [[stad]], vorstedom en [[rivier]] kom van die postklassieke Latyn ''Moscovia'' (vergelyk die Russiese ''Moskowija'') en van die [[Oudslawies]]e Московь, ''Moskovĭ''.<ref>"Moscow, n." Oxford English Dictionary (aanlyn). Oxford University Press. Desember 2002. Besoek op 10 Januarie 2021.</ref><ref>"Muscovy, n." Oxford English Dictionary (aanlyn). Oxford University Press. Desember 2002. Besoek op 10 Januarie 2021.</ref> In Latyn is histories ook na die vorstedom verwys as ''Ruthenia Alba''.<ref>{{Cite web|title=Andrew Miksys: White Russia in Color - Laimonas Briedis|url=https://www.lituanus.org/2012/12_1_03Briedis.html|access-date=2021-03-29|website=www.lituanus.org|archive-date=2021-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210730200750/https://www.lituanus.org/2012/12_1_03Briedis.html|url-status=dead}}</ref> Nes die geval was met baie Middeleeuse state, het die land nie 'n "amptelike" naam gehad nie, maar net amptelike titels vir sy heersers. Die "vors (letterlik 'prins') van Moskou" (Московский князь, ''Moskofski knjaz'') en "soewerein van Moskou" (Московский государь, ''Moskofski gosoedar'') was algemene kort titels. Ná die vereniging met die Hertogdom Wladimir in die middel 14de eeu het die vorste van Moskou hulleself soms die "hertog van Wladimir en Moskou" genoem, want Wladimir was baie ouer en prestigeryker as Moskou, hoewel die vors se hooftuiste altyd in Moskou was. In wedywering met ander vorstedomme (veral Twer) het Moskouse vorste hulleself "grootvorste" genoem, wat op 'n hoër rang as dié van ander Russiese vorste gedui het. Tydens die latere uitbreiding van Moskou het die volle titel soms baie lank geword.<ref name=titel group="nota">Die volle titel van Wasili III in 'n 1517-dokument: "Deur God se genade en ons eie wil, Ons, die grootsoewerein Wasili, deur God se genade die tsaar en soewerein van die hele Rusland en die grootvors van Wladimir, Moskou, Nowgorod, Pskof, Smolensk, Twer, Joegra, Perm, Wjatka, Bolgar en ander, en die Grootvors van Nowgorod van die laer lande [dus Nizjni Nowgorod], Tsjernigof, Rjazan, Wolok, Rzjef, Beli, Rostof, Jaroslawl, Belozersk, Oedora, Obdora, Konda en ander..."</ref><ref>{{cite book|title=Сборник Русского исторического общества|volume=53|date=1887|location=СПб.|page=[http://www.runivers.ru/bookreader/books/483616/0035.gif 19]|url=http://www.runivers.ru/philosophy/lib/book9408/483616/|access-date=24 Februarie 2023|archive-date=16 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220816122136/https://runivers.ru/philosophy/lib/book9408/483616/|url-status=dead}}</ref> In gewone dokumente en op seëls is korter titels egter gebruik: die "(groot)vors van Moskou", "soewerein van Moskou", "groothertog van die hele Rusland" (letterlik "grootprins van die Hele Rusland") of eenvoudig die "grootvors" of "grootsoewerein". Die Goue Horde het [[Iwan I van Moskou|Iwan Kalita]] aangestel as heerser oor die "hele Rusland" en [[Semjon I van Moskou|Semjon I]] het die titel "grootvors van die hele Rusland" aangeneem.<ref>{{cite book |last1=Marat Shaikhutdinov |title=Between East and West: The Formation of the Moscow State |date=2021 |publisher=Academic Studies Press |isbn=9781644697139 |pages=64, 69, 146}}</ref> Ondanks [[feodalisme]] is die kollektiewe naam van die Oos-Slawiërs se landstreek, "Roes", nooit vergeet nie,<ref name=Khoroshkevich1976>{{cite journal|last1=Хорошкевич|first1=А. Л.|title=Россия и Московия: Из истории политико-географической терминологии|journal=Acta Baltico-Slavica|date=1976|volume=X|pages=47–57|trans-title=Khoroshkevich A. L. Russia and Muscovy: from the history of politico-geographic terminology}}</ref> hoewel dit toe 'n kulturele en geografiese term eeder as 'n politieke term geword het, want daar was geen enkele politieke entiteit in die streek nie. Sedert die 14de eeu het verskeie Moskouse vorste "van die hele Roes" (всея Руси, ''fsjeja Roesi'') by hulle titels gevoeg, volgens die titel van die Russiese metropoliete, die "Metropoliet van die hele Roes".<ref name=Filyushkin2006>{{cite book|last1=Филюшкин|first1=А. И.|title=Титулы русских государей|date=2006|pages=152–193|isbn=978-5-98874-011-7|trans-title=Filyushkin A. I. The titles of the Russian rulers}}</ref> Dmitri Sjemjaka (oorlede 1453) was die eerste Moskouse vors wat geld laat munt het met die titel "soewerein van die hele Roes". Sulke titels het teenstand en die gramskap ontlok van sy belangrikste teenstander, die [[Groothertogdom Litaue]], wat oor 'n groot deel van die (westelike) deel van die land van antieke Roes regeer het en sy oostelike buurman aanspraak daarop en selfs die gebruik van die naam ontsê het.<ref name=Khoroshkevich1976/><ref name=Filyushkin2006/> Onder [[Pools-Litause Gemenebes|Pools-Litause]] invloed het Wes-Europa die land "Moskowië" begin noem.<ref name=Khoroshkevich1976/> Die eerste keer dat die naam in 'n Italiaanse dokument verskyn het, was in 1500.<ref name=Khoroshkevich1976/> Moskowië was aanvanklik die gelatiniseerde naam van die stad Moskou en nie van die staat nie.<ref name=Khoroshkevich1976/> Later het dit egter sy wyer betekenis gekry en is dit saam met die ouer naam, Rusland, gebruik tot aan die begin van die 18de eeu. Dit word steeds in historiese verband gebruik. Iwan III het aanspraak gemaak op die titel "soewerein en grootvors van die hele Rusland (государь и великий князь всея Руси, ''gosoedar i weliki knjaz fsjeja Roesi''). Teen die tyd van sy troue met Sofia Palaiologina, die niggie van [[Konstantyn XI Palaiologos]], die laaste Bisantynse keiser, het hy aanspraak daarop gemaak dat Moskowië die opvolgerstaat van die [[Romeinse Ryk]] en die "Derde Rome" was. ==Ontstaan== Toe die [[Mongoolse Ryk]] Kiëf-Roes in die 13de eeu binneval, was Moskou nog 'n klein dorpie in die vorstedom [[Wladimir-Soezdal]].<ref name=":0">{{Cite book |last=Wickham |first=Chris |url=https://books.google.com/books?id=Tp4qDQAAQBAJ |title=Medieval Europe |date=2016-10-15 |publisher=Yale University Press |isbn=978-0-300-22221-0 |location=Ceredigion, Wales |pages=265 |language=en}}</ref> Hoewel die Mongole Moskou in 1238 afgebrand en in 1293 geplunder het, het die buitepos se afgeleë, beboste ligging 'n mate van veiligheid teen Mongoolse aanvalle en besetting gebied, terwyl 'n paar riviere toegang tot die [[Oossee|Oos-]] en [[Swartsee]] en tot die [[Kaukasus]]streek gebied het.<ref name=loc>[http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+ru0016) Library of Congress Country Studies – Russia]</ref> Moskowiete, Soezdallers en ander inwoners van die vorstedom Roes kon hulle [[Slawiërs|Slawiese]], heidense en Ortodokse tradisies behou vir die grootste deel van die Mongoolse, of Tataarse, Juk. [[Beeld:Moskovskiy Kreml pri Ivane Kalite.jpg|thumb|240px|Die Moskouse Kremlin onder prins Iwan Kalita (vroeë 14de eeu), deur Apollinari Wasnetsof.]] Belangriker vir die ontwikkeling van die staat Moskou was egter die heerskappy van 'n paar prinse wat sy grense uitgebrei en die klein vorstedom in die grootste Europese staat van die 16de eeu ontwikkel het.<ref>{{cite book|last1= Gorskij|first1= A. A.|title= Moskva i Orda|date= 2000|publisher= Nauka|location= Moskva|isbn= 978-5-02-010202-6|pages= 3–4|edition= Naučnoe izd.|url= http://medievalrus.csu.ru/bible/Gorsky_2000.shtml|access-date= 5 December 2016|language= ru}}</ref> Die eerste heerser van die vortstedom Moskou, Daniël (oorlede 1303), was die jongste seun van Aleksander Nefski van Wladimir-Soezdal. Hy het begin om sy prinsdom uit te brei deur Kolomna oor te neem. Sy seun, [[Joeri III van Moskou|Joeri]] (bewind 1303-1325), het die hele bekken van die [[Moskwa]]rivier beheer en dit weswaarts uitgebrei. Hy het toe 'n bondgenootskap gesluit met die opperheerser van Roes, [[Ozbeg Khan]] van die Goue Horde, en met die khan se suster getrou. Die khan het Joeri toegelaat om die titel grootvors van Wladimir-Soezdal aan te neem. Dit het hom in staat gestel om in te meng in die sake van die Republiek Nowgorod in die noordweste. Teen die vroeë 14de eeu het Moskou sy posisie verbeter teenoor ander dorpe in sy moederstaat, Wladimir-Soezdal, en teen die 1320's was dit die invloedrykste stad, grootliks danksy besluite wat die Mongoolse khan geneem het. Daarbenewens het die metropoliet van Roes sy basis ook na Moskou verskuif.<ref name=":0" /> Joeri se opvolger, [[Iwan I van Moskou|Iwan I]] (bewind 1325-1340) het die titel grootvors behou deur nou met die Mongole saam te werk en deur heffings van ander Roes-vorstedomme namens hulle in te samel. Dié goeie betrekkinge het Iwan in staat gestel om oorheersing in die streek te verkry, veral oor Moskou se belangrikste teenstander, Twer in die noorde, wat in 1327 teen die horde gerebelleer het. Die opstand is onderdruk deur die gesamentlike magte van Soezdal, Moskou en die [[Tatare]].<ref>Martin J. ''Medieval Russia, 980–1584''. 2007. Cambridge University Press. p. 196</ref> Iwan was na bewering die rykste man in Roes, soos wat sy bynaam, "Kalita" (letterlik "Geldsak"), getuig.<ref>Moss (2005)</ref> Hy het sy skatte gebruik om grond in ander prinsdomme te koop en om klipkerke in die [[Moskouse Kremlin]] te laat bou. In 1325 het die [[Oosters-Ortodokse Kerk|Ortodokse]] metropoliet Pieter (oorlede 1326) sy woning van Kiëf na Wladimir en daarna na Moskou verskuif, en dit het die aansien van die nuwe prinsdom verder verhoog.<ref> Compare: {{cite book | last1 = Trepanier | first1 = Lee | chapter = 2: Muscovite Russia (ca. 1240 – ca. 1505) | title = Political Symbols in Russian History: Church, State, and the Quest for Order and Justice | chapter-url = https://books.google.com/books?id=-iYhlLgLXYQC | series = G - Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series | location = Lanhan, Maryland | publisher = Lexington Books | date = 2010 | page = 31 | isbn = 9780739117897 | access-date = 2016-12-14}} </ref> ==Dmitri Donskoi== [[Beeld:Yvon kremlin.jpg|thumb|200px|Dmitri Donskoi in die Slag van Koelikowo.]] Iwan se opvolgers het Roes se grondgebiede bly inpalm om die bevolking en rykdom onder hulle bewind te vergroot. In die proses het hulle belange al hoe meer gebots met die uitbreidende Groothertogdom Litaue, wat hoofsaaklik Oos-Slawiese en Ortodokse inwoners gehad het. Groothertog Algirdas van Litaue het 'n verbondskap met Twer gesluit deur middel van 'n huwelik, en het drie veldtogte teen Moskou gevoer (1368, 1370 en 1372). Hy kon dit egter nie inneem nie. Die grootste onenigheid tussen Moskou en Vilnius was die groot stad [[Smolensk]]. In die 1350's is die land en die koningsgesin deur die [[Swart Dood]] getref. [[Dmitri Donskoi|Dmitri Iwanowitsj]] was nege toe sy ouers sterf en die titel grootvors in die hande van sy verlangse familielid Dmitri van Soezdal beland. Omring deur Litauers en [[Moslems]]e [[nomade]]s, het Dmitri Donskoi noue bande gekweek met die Ortodokse Kerk van Roes, wat 'n oplewing in invloed beleef het danksy die monastiese hervormings van sint Sergius van Radonezj. Dmitri is deur die metropoliet Alexius opgevoed. Hy het gefigureer as 'n kampvegter van ortodoksie en dit reggekry om die strydende prinsdomme van Roes te verenig in sy stryd teen die Goue Horde. Hy het die khan se gesag uitgedaag en sy bevelvoerder Mamai in die epiese Slag van Koelikowo (1380) verslaan. Die oorwinning het egter geen korttermynvoordele ingehou nie. Tochtamisj Khan het Moskou in 1382 verwoes in die hoop om sy gesag oor sy vasal die grootvors en sy eie leierskap te herstel; hy het 24&nbsp;000 mense vermoor. Dmitri het nogtans 'n nasionale held geword. Die sukses van die slag het die inwoners van Roes opnuut laat glo in hulle vermoë om die Tataarse juk af te skud en weer 'n vrye volk te word. In 1389 het hy die troon aan sy seun [[Wasili I van Moskou|Wasili I]] nagelaat sonder om die khan se goedkeuring te kry. ==Wasili I en Wasili II == [[Beeld:Angelsatmamre-trinity-rublev-1410.jpg|thumb|200px|links|Andrei Roebljof se beroemde [[ikoon]] van die [[Drie-eenheid]].]] [[Wasili I van Moskou|Wasili I]] (1389-1425) het die beleid van sy vader voortgesit. Nadat die horde deur [[Tamerlane]] aangeval is, het hy nie meer heffings aan die khan betaal nie, maar moes noodgedwonge 'n meer versoenende beleid volg ná Edigu van die horde se inval in Moskou in 1408. Wasili was getroud met die enigste dogter van groothertog Vytautas van Litaue en het probeer om openlike konflik met sy magtige skoonpa te vermy, selfs nadat laasgenoemde Smolensk geannekseer het. Die vreedsame jare van sy lang bewind is gekenmerk deur die volgehoue uitbreiding na die ooste (die anneksasie van [[Nizjni Nowgorod]] en [[Soezdal]], 1392) en na die noorde ([[Wologda]], [[Weliki Oestjoeg]] en Groot-Perm, 1398). Nizjni Nowgorod was 'n geskenk van die khan van die Goue Horde omdat Moskou hom teen 'n teenstander gehelp het.<ref name="RichardPipes">Richard Pipes, Russia under the Old Regime (1995), p.80.</ref> Die hervormings van sint Sergius het 'n kulturele herlewing veroorsaak, soos uitgebeeld deur die [[Ikoon|ikone]] en [[Fresko|fresko's]] van die monnik Andrei Roebljof. Honderde [[klooster]]s is deur dissipels van sint Sergius gestig op verafgeleë en onherbergsame terreine, insluitende [[Solowjetski-klooster|Solofki]]. Benewens hulle kulturele funksie, was dié kloosters groot grondeienaars wat die ekonomie van 'n streek kon beheer. Hulle het inderwaarheid gedien as buiteposte van Moskou se invloed in die naburige prinsdomme en republieke. Nog 'n voordeel wat tot Moskou se uitbreiding gelei het, was dat elke vors deur sy seun opgevolg is, terwyl hulle teenstanders deur dinastiese wedywering gekenmerk is en in nog kleiner staatsbestelle versplinter het. Die enigste laterale tak van die Huis van Moskou, wat deur Wladimir van Serpoechof en sy afstammelinge verteenwoordig is, was stewig in Moskou geanker. Die situasie het verander met die troonbestyging van Wasili I se opvolger, [[Wasili II van Moskou|Wasili II]] (bewind 1425-'62). Kort voor lank het sy oom, Joeri van Zwenigorod, begin aanspraak maak op die troon. 'n Bitter familiekonflik het ontstaan wat die land deur die hele bewind geskud het. Ná Joeri se dood in 1432 is sy aanspraak hervat deur sy seuns, Wasili Kosoi en Dmitri Sjemjaka, wat die Groot Feodale Oorlog tot in die 1450's gevoer het. Hoewel hy verskeie kere uit Moskou verban, gevange geneem en sy oë in 1446 uitgesteek is, het Wasili II eindelik oor sy vyande geseëvier en die troon aan sy seun nagelaat. Op Wasili se aandrang is 'n plaaslike biskop, Jona, verkies tot metropoliet van Moskou en dit was gelykstaande aan 'n onafhanklikheidsverklaring deur die [[Russies-Ortodokse Kerk]] van die [[Ekumeniese Patriargaat van Konstantinopel|patriarg van Konstantonopel]] (1448). ==Iwan III== [[Beeld:Facial Chronicle - b.16, p. 462 - Great standing on the Ugra.jpg|thumb|200px|Die Slag van die Oegrarivier, 1480.]] Buitelandse uitbreiding van die grootvorstedom in die 14de en 15de eeu het gepaardgegaan met interne konsolidasie. Teen die 15de eeu het die heersers van Moskou die hele Roes-gebied as hulle kollektiewe eiendom beskou. Verskeie halfonafhanklike vorste van die Huis van Rjoerik het nog aanspraak op sekere gebiede gemaak, maar [[Iwan III van Rusland|Iwan III]] (die Grote; bewind 1462-1505) het die minder belangrike prinse gedwing om die grootvors van Moskou en sy afstammelinge as die onbetwiste heersers te erken, met beheer oor militêre, regs- en buitelandse sake. Moskou het teen 1480 volle soewereiniteit oor 'n aansienlike deel van die etniese Roes-gebiede gehad toe die heerskappy van die Tataarse [[Goue Horde]] amptelik tot 'n einde gekom het ná hulle nederlaag in die Slag van die Oegrarivier. Teen die begin van die 16de eeu was feitlik al dié stadstate verenig, insluitende die Republiek Nowgorod (in 1478 geannekseer) en die Grootvorstedom Twer (in 1485 geannekseer). Deur erflating het Iwan die belangrike Prinsdom [[Rjazan]] beheer, en die prinse van [[Rostof]] en [[Jaroslawl]] het hulle aan hom onderwerp. Die noordwestelike stad [[Pskof]], wat ook omringende grond beheer het, was in dié stadium nog onafhanklik, maar Iwan se seun, [[Wasili III van Rusland|Wasili III]] (bewind 1505-'33), het dit later verower. Nadat hy die kern van Rusland onder sy bewind verenig het, was Iwan die eerste heerser van Moskou wat die titels "[[tsaar]]"<ref>Trepanier L. Political Symbols in Russian History: Church, State, and the Quest for Order and Justice. Lexington Books. 2010. P. 39</ref> en "heerser van die hele Roes" aangeneem het.<ref name="loc" /> Hy het met sy magtige noordwestelike teenstander, die Groothertogdom Litaue, meegeding vir beheer oor 'n paar van die halfonafhanklike voormalige prinsdomme van Kiëf-Roes in die bekkens van die [[Dnjepr]]- en die [[Donets]]rivier. Deur die oorloop van sommige prinse, grensgevegte en die lang oorlog met Litaue wat eers in 1503 geëindig het, kon Iwan weswaarts uitbrei en die grootte van die staat Moskou verdriedubbel. Die heerskappy van die tsaars het amptelik met [[Iwan die Verskriklike]] begin. Hy was die eerste heerser wat as tsaar van Rusland gekroon is. Dit het egter in die praktyk met Iwan III begin, wat die sentralisasie van die staat voltooi het (in wat tradisioneel bekend is as "die versameling van die Russiese grondgebiede"). ==Moskouse hof== Die hof van die Moskouse prinse het seremonies en gebruike wat van Kiëf-Roes geërf is, gekombineer met dié wat van die [[Bisantynse Ryk]] en Goue Horde ingevoer is. Sommige tradisionele ampte is stelselmatig afgestel om die mag in die hande van die regerende prins te konsolideer. 'n Nuwe, ingewikkelde stelsel van senioriteit, of ''mestnitsjestwo'', het die range en funksies van die adel bepaal. Die hoogste vlak van erfadellikes was die [[Bojaar|bojare]]. Hulle het in drie kategorieë geval: *Rjoerik-prinse van Soezdal, Rostof, Jaroslawl en ander dorpe aan die [[Oka]]rivier wat in Moskou gewoon het nadat hulle erfprinsdomme deur die Grootvorstedom Moskou ingelyf is (byvoorbeeld die families Sjoeiski, Worotinski, Repnin en Romodanofski); *Buitelandse prinse van Litaue en die Goue Horde wat daarop aanspraak gemaak het dat hulle óf van die Litause groothertog [[Gediminas]] afstam (soos die families Belski, Mstislafski, Galitzine en Troebetskoi) óf van [[Djengis Khan]]; * Antieke families van die Moskouse adel wat gedien het onder grootvorste van die 14de eeu (soos die Romanofs, Godoenofs en Sjeremetefs). Rjoerik- en Gediminas-bojare, wie se vaders en oupas onafhanklike prinse was, het gevoel hulle is op gelyke voet met die grootvors. In tye van dinastiese probleme, soos die jare toe Iwan IV minderjarig was, het die bojare 'n interne mag gevorm wat 'n permanente bedreiging vir die troon ingehou het. 'n Vroeë vorm van die monarg se konflik met die bojare was die ''[[opritsjnina]]''-beleid van Iwan die Verskriklike. Tydens sulke konflikte het Iwan, [[Boris Godoenof]] en sommige latere monarge gevoel dit was nodig om 'n teenwig vir die bojare te skep deur 'n nuwe soort adel daar te stel wat geskoei was op persoonlike lojaliteit aan die tsaar en getroue diens, eerder as deur erflating. Later is dié nuwe adellikes die ''dworjanstwo'' (дворянство) genoem. Die naam kom van die [[Russies]]e ''dwor'' (двор), "hof". ==Betrekkinge met die horde== [[Beeld:Успенский собор Московского Кремля. (3).jpg|thumb|240px|Die [[Oespenski-katedraal (Moskou)|Katedraal van die Mariahemelvaart]] in die [[Moskouse Kremlin]], wat deur Iwan III laat bou is en waar Russiese monarge tussen 1547 en 1896 gekroon is.]] Die betrekkinge tussen die Moskouse vorstedom en die Goue Horde was gemeng.<ref name=Gorskiy187 /> In die eerste twee dekades van die 13de eeu het Moskou die steun gewerf van een van die mededingende Mongoolse staatsmanne, Nogai, teen die prinsdomme wat geneig het om die horde te steun. Ná die herstel van die eenheid in die Goue Horde vroeg in die 14de eeu het dit tot in 1317 oor die algemeen die steun van die khans geniet, maar dit in 1322-'27 verloor.<ref name=Gorskiy187 /> In die volgende 30 jaar, toe die betrekkinge tussen die twee state verbeter het, het Moskou aansienlike ekonomiese en politieke potensiaal ontwikkel. Pogings om die grootvorste van Wladimir van hulle status te beroof was onsuksesvol nadat die khanaat in onderlinge oorloë betrokke geraak het. Hulle het bewys hulle is magteloos tydens die bewind van 'n taamlik magtige khan soos Mamai. Die latere khan Tochtamisj het geen ander keuse gehad as om die opperheerskappy van Moskou oor Noord- en Oos-Russiese grondgebiede te erken nie.<ref name=Gorskiy187>{{cite book|last1=Gorskij|first1=A.A.|title=Moskva i Orda|date=2000|publisher=Nauka |location=Moskva|isbn=978-5-02-010202-6|page=187|edition=Naučnoe izd.|url=http://medievalrus.csu.ru/bible/Gorsky_2000.shtml|access-date=5 December 2016|language=ru}}</ref> Die tradisionele Mongoolse beginsel om groot konsentrasies van mag in kleiner eenhede op te breek het misluk en die volgende tydperk is gekenmerk deur 'n gebrek aan steun deur die horde.<ref name=Gorskiy187 /> Hoewel Moskou die khans gedurende die beginjare van die Tataarse Juk erken het as die wettige gesag, ondanks sekere dade van weerstand en ongehoorsaamheid, het dit geweier om hulle opperheerskappy te erken in die jare 1374-'80, 1396-1411, 1414-'16 en 1417-'19, al het die horde al hoe sterker geword.<ref name=Gorskiy189>{{cite book |last1=Gorskij|first1=A.A.|title=Moskva i Orda|date=2000|publisher=Nauka|location=Moskva|isbn=978-5-02-010202-6|pages=188–189|edition=Naučnoe izd. |url=http://medievalrus.csu.ru/bible/Gorsky_2000.shtml|access-date=5 December 2016|language=ru}}</ref> Die mag van die horde oor Moskou was grootliks beperk gedurende die bewind van Dmitri Donskoi, wat erkenning gekry het dat die Grootvorstedom Wladimir 'n erfbesitting van die Moskouse prinse was: Hoewel die horde heffings van die land gekry het, kon dit nie meer 'n ernstige invloed hê op die interne struktuur van Noord-Russiese grondgebiede nie.<ref>{{cite book|last1=Gorskij|first1=A.A.|title=Moskva i Orda|date=2000|publisher=Nauka|location=Moskva|isbn=978-5-02-010202-6|page=189|edition=Naučnoe izd.|url=http://medievalrus.csu.ru/bible/Gorsky_2000.shtml|access-date=5 December 2016|language=ru}}</ref> In die jare van Wasili II en Iwan III het die Grootvorstedom die idee van 'n tsaredom van die verslane Bisantynse Ryk gekry, en dit was onversoenbaar met die erkenning van die khans se opperheerskappy. Moskou het begin om sy onafhanklikheid te verklaar in diplomatieke betrekkinge met ander lande.<ref>{{cite book|last1=Gorskij|first1=A.A.|title=Moskva i Orda|date=2000|publisher=Nauka|location=Moskva|isbn=978-5-02-010202-6|page=188 |edition=Naučnoe izd.|url=http://medievalrus.csu.ru/bible/Gorsky_2000.shtml|access-date=5 December 2016|language=ru}}</ref> Dié proses was voltooi met die bewind van Iwan III.<ref name=Gorskiy189 /> ==Kultuur== [[Beeld:Traveling by sleigh, Muscovy, 16th c (100866240) (greyscale).jpg|thumb|240px|Reis per slee in die 16de eeu in Moskowië.]] Die Grootvorstedom Moskou is kultureel deur [[Slawiërs|Slawiese]] en [[Bisantynse Ryk|Bisantynse]] kultuurelemete beïnvloed.<ref>{{Cite web|title=Russia - Cultural life|url=https://www.britannica.com/place/Russia|website=Encyclopedia Britannica|language=en|access-date=2020-05-12}}</ref> Die bonatuurlike was in Moskowië 'n basiese deel van die alledaagse lewe.<ref>{{Cite journal|last=Wigzell|first=Faith|date=2010-01-31|title=Valerie A. Kivelson and Robert H. Greene (eds). ''Orthodox Russia: Belief and Practice under the Tsars''.|journal=Folklorica|volume=9|issue=2|pages=169–171|doi=10.17161/folklorica.v9i2.3754|issn=1920-0242|doi-access=free}}</ref> ==Slotsom== Die ontwikkeling van die moderne [[Rusland]] kan teruggespoor word van [[Kiëf-Roes]], deur [[Wladimir-Soezdal]] en die Grootvorstedom Moskou tot by die [[Tsaredom Rusland]] en daarna die [[Russiese Ryk]].<ref name="kort">A Brief History of Russia by Michael Kort pg.xxiii</ref> Die Moskouse vorstedom het mense en rykdom na die noordoostelike deel van Kiëf-Roes gelok;<ref name="kort" /> so is handelsbande aangeknoop aan die [[Oossee]], [[Witsee]], [[Kaspiese See]] en in [[Siberië]]. Daarmee is 'n hoogs gesentraliseerde en outokratiese politieke stelsel daargestel. Die politieke tradisie wat in Moskowië gevestig is, het dus 'n enorme invloed gehad op die toekomstige ontwikkeling van die Russiese gemeenskap. ==Grootvorste van Moskou== Die Grootvorstedom Moskou, wat deur [[Aleksander Nefski]] se jongste seun, Daniël, gestig is, het in die 14de eeu begin om die hele gebied van Roes te konsolideer. Eindelik het [[Iwan III van Rusland|Iwan III]] ophou heffings aan die [[Goue Horde]] betaal en daarmee effektief sy onfhanklikheid verklaar. Sy seun, [[Wasili III van Rusland|Wasili III]], het in die 1520's die laaste paar onafhanklike state onder Moskou verenig.<ref>{{cite book |last1=Anderson |first1=M.S. |title=The Origins of the Modern European State System, 1494-1618 |date=2014 |publisher=Routledge |isbn=978-1317892755 |url=https://books.google.com/books?id=smCgBAAAQBAJ&pg=PT281}}</ref> {{Succession table monarch |name7 = '''[[Wasili I van Moskou|Wasili I]]''' |nickname7 = |native7 = Василий Дмитриевич |life7 = 30 Desember 1371<br>-<br>27 Februarie 1425 |reignstart7 = 19 Mei 1389 |reignend7 = 27 Februarie 1425 |notes7 = Seun van Dmitri I |family7 = [[Rjoerik-dinastie]] |image7 = Vasily_Dmitrievich_titularnik.jpg |alt7 = |name8 = '''[[Wasili II van Moskou|Wasili II]]''' |nickname8 = |native8 = Василий Васильевич (Василий Тёмный) |life8 = 10 Maart 1415<br>-<br>27 Maart 1462 |reignstart8 = 27 Februarie 1425 |reignend8 = 30 Maart 1434 |notes8 = Seun van Wasili I. Afgesit. |family8 = [[Rjoerik-dinastie]] |image8 = Vasil2b.gif |alt8 = |name9 = '''Joeri (IV)''' |nickname9 = |native9 = <small>van Zwenigorod</small><br>Юрий Дмитриевич |life9 = 26 November 1374<br>-<br>5 Junie 1434 |reignstart9 = 31 Maart 1434 |reignend9 = 5 Junie 1434 |notes9 = Seun van Dmitri I<br> Jonger broer van Wasili I |family9 = [[Rjoerik-dinastie]] |image9 = Jury Zvenigorodsky mal.jpg |alt9 = |name10 = '''Wasili''' |nickname10 = die Skeeloog |native10 = <small>van Zwenigorod</small><br>Василий Юрьевич (Василий Косой) |life10 = 1421-1448 |reignstart10= 5 Junie 1434 |reignend10 = 1435 |notes10 = Seun van Joeri van Zwenigorod |family10 = [[Rjoerik-dinastie]] |image10 = Frescos in Cathedral of the Archangel in Moscow - west wall 01 - Vasily Kosoy.jpg |image_size10=60px |alt10 = |name11 = '''[[Wasili II van Moskou|Wasili II]]''' |nickname11 = die Duistere |native11 = Василий Васильевич (Василий Тёмный) |life11 = 10 Maart 1415<br>-<br>27 Maart 1462 |reignstart11= 1435 |reignend11 = 1446 |notes11 = Herstel |family11 = [[Rjoerik-dinastie]] |image11 = Vasil2b.gif |alt11 = |name12 = '''Dmitri''' |nickname12 = Sjemjaka |native12 = Дмитрий Юрьевич (Дмитрий Шемяка) |life12 = 1400's<br>-<br>17 Julie 1453 |reignstart12= 1446 |reignend12 = 26 Maart 1447 |notes12 = Seun van Joeri van Zwenigorod, broer van Wasili die Skeeloog<br>Eerste een wat die titel "Soewerein van die hele Roes" gebruik het |family12 = [[Rjoerik-dinastie]] |image12 = Blagoverny kniaz Dmitry Yurievich Shemyaka.jpg |alt12 = |name13 = '''[[Wasili II van Moskou|Wasili II]]''' |nickname13 = die Duistere |native13 = Василий Васильевич (Василий Тёмный) |life13 = 10 Maart 1415<br>-<br>27 Maart 1462 |reignstart13= 27 Februarie 1447 |reignend13 = 27 Maart 1462 |notes13 = Herstel<hr>Medeheerser: [[Iwan III van Rusland|Iwan]] (sedert 1449) |family13 = [[Rjoerik-dinastie]] |image13 = Vasil2b.gif |alt13 = |name14 = [[Iwan III van Rusland|'''Iwan III''']] |nickname14 = die Grote |native14 = Иван Васильевич (Иван Великий) |life14 = 22 Januarie 1440<br>-<br>6 November 1505 |reignstart14= 5 April 1462 |reignend14 = 6 November 1505 |notes14 = Seun van Wasili II<hr>Medeheersers: Iwan die Jonge (1471-1490), Dmitri Iwanowitsj (kleinseun van Iwan III) (1498-1502), [[Wasili III van Rusland|Wasili]] (sedert 1502) |family14 = [[Rjoerik-dinastie]] |image14 = Ivan_III_of_Russia.jpg |alt14 = |name15 = '''[[Wasili III van Rusland|Wasili III]]''' |native15 = Василий Иванович |life15 = 25 Maart 1479<br>-<br>13 Desember 1533 |reignstart15= 6 November 1505 |reignend15 = 13 Desember 1533 |notes15 = Seun van Iwan III |family15 = [[Rjoerik-dinastie]] |image15 = Vasili_III_of_Russia.jpg |alt15 = |name16 = '''[[Iwan die Verskriklike|Iwan IV]]''' |nickname16 = die Verskriklike |native16 = Иван Васильевич |life16 = 25 Augustus 1530<br>-<br>28 Maart 1584 |reignstart16= 13 Desember 1533 |reignend16 = 26 Januarie 1547 |notes16 = Seun van Wasili III<hr>Regent: Jelena Glinskaja (1533-1538) |family16 = [[Rjoerik-dinastie]] |image16 = Ivan grozny frame.jpg |alt16 = }} ==Notas== {{Reflist|group=nota}} ==Verwysings== {{Verwysings|3}} ==Bronne== * {{Cite book|last=Meyendorff|first=John|year=1981|title=Byzantium and the Rise of Russia: A Study of Byzantino-Russian Relations in the Fourteenth Century|edition=1st|location=Cambridge|publisher=Cambridge University Press|url=https://books.google.com/books?id=KKZdTvs1ySYC|isbn=9780521135337}} * Moss, Walter G. (2005). "History of Russia - Volume 1: To 1917", Anthem Press, p.&nbsp;80 ==Nog leesstof== * Chester Dunning, ''The Russian Empire and the Grand Duchy of Muscovy: A Seventeenth Century French Account'' * {{cite journal | last = Romaniello | first = Matthew |date= September 2006 | title = Ethnicity as social rank: Governance, law, and empire in Muscovite Russia | journal = Nationalities Papers | volume = 34 | issue = 4 | pages = 447–469 | doi = 10.1080/00905990600842049 | s2cid = 109929798 }} * Marshall Poe, ''Foreign Descriptions of Muscovy: An Analytic Bibliography of Primary and Secondary Sources'', Slavica Publishers, 1995, {{ISBN|0-89357-262-4}} * Dié artikel sluit teks in van ''Country Studies'', wat in die openbare domein is. Federal Research Division - [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/rutoc.html Russia] ==Eksterne skakels== {{CommonsKategorie-inlyn|Grand Duchy of Moscow}} {{vertaaluit| taalafk = en | il = Grand Duchy of Moscow}} {{Normdata}} {{Voorbladster}} [[Kategorie:Geskiedenis van Rusland]] dd18w3nsau0b8lnq43huml7w6wy4qrf Hoërskool Durbanville 0 54626 2907914 2710544 2026-05-29T08:38:05Z Basjaniscool 192640 /* */ jdj 2907914 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Nedersetting |amptelike_naam= Hoërskool Durbanville |ander_naam= |inheemse_naam= |nedersetting_tipe= |bynaam= |slagspreuk= |translit_taal1= |translit_taal1_tipe= |translit_taal1_inligting= |translit_taal2= |translit_taal2_tipe= |translit_taal2_inligting= |beeld_stadsilhoeët= |beeldgrootte= |beeldbyskrif= |beeld_vlag= |vlaggrootte= |vlagskakel= |beeld_seël= |seëlskakel= |seëlgrootte= |beeld_skild= |skildskakel= |skildgrootte= |beeld_leë_embleem= |leë_embleemtipe= |leë_embleemgrootte= |leë_embleemskakel= |beeld_kaart= |kaartgrootte= |kaartbyskrif= |beeld_kaart1= |kaartgrootte1= |kaartbyskrif1= |beeld_punt_kaart= |puntkaartgrootte= |puntkaartbyskrif= |punt-x= |punt-y= |duimdrukkerkaart=Kaapstad |duimdrukkeretiketposisie=onderkant |duimdrukkerkaartgrootte= |duimdrukkerkaartbyskrif= |onderafdelingtipe=[[Land]] |onderafdelingnaam={{vlag|Suid-Afrika}} |onderafdelingtipe1=[[Provinsies van Suid-Afrika|Provinsie]] |onderafdelingtipe2=[[Stad Kaapstad Metropolitaanse Munisipaliteit|Metro]] |onderafdelingtipe3= |onderafdelingtipe4= |onderafdelingnaam1=[[Wes-Kaap]] |onderafdelingnaam2=[[Stad Kaapstad Metropolitaanse Munisipaliteit|Stad Kaapstad]] |onderafdelingnaam3= |onderafdelingnaam4= |regeringvoetnotas= |regeringstipe= |leiertitel= |leiernaam= |leiertitel1= |leiertitel2= |leiertitel3= |leiertitel4= |leiernaam1= |leiernaam2= |leiernaam3= |leiernaam4= |stigtingstitel= |stigtingsdatum= |stigtingstitel2= |stigtingsdatum2= |stigtingstitel3= |stigtingsdatum3= |eenheidvoorkeur= |oppervlakvoetnotas= |oppervlakgroottes= |oppervlak_totaal_km2= |oppervlak_land_km2= |oppervlak_water_km2= |oppervlak_totaal_myl2= |oppervlak_land_myl2= |oppervlak_water_myl2= |oppervlak_water_persent= |oppervlak_stedelik_km2= |oppervlak_stedelik_myl2= |oppervlak_metro_km2= |oppervlak_metro_myl2= |oppervlak_leeg1_titel= |oppervlak_leeg1_km2l= |oppervlak_leeg1_myl2= |oppervlak_leeg2_titel= |oppervlak_leeg2_km2l= |oppervlak_leeg2_myl2= |hoogtevoetnotas= |hoogte_m= |hoogte_voet= |koördinaattipe= |koördinate = {{Koördinate|33|49|49|S|18|38|37|O|aansig=inlyn,titel}} |bevolking_soos_op= |bevolkingnotas= |bevolking_totaal= |bevolkingsdigtheid_km2= |bevolkingsdigtheid_myl2= |bevolking_metro= |bevolkingsdigtheid_metro_km2= |bevolkingsdigtheid_metro_myl2= |bevolking_stedelik= |bevolkingsdigtheid_stedelik_km2= |bevolkingsdigtheid_stedelik_myl2= |bevolking_leeg1_titel= |bevolking_leeg1= |bevolkingsdigtheid_leeg1_km2= |bevolkingsdigtheid_leeg1_myl2= |bevolking_leeg2_titel= |bevolking_leeg2= |bevolkingsdigtheid_leeg2_km2= |bevolkingsdigtheid_leeg2_myl2= |bevolkingnota= |tydsone=[[Suid-Afrikaanse Standaardtyd|SAST]] |utcafset=+2 |tydsone_DST= |uctafset_DST= |poskodetipe= |poskode= |skakelkode= |leë_naam= |leë_inligting= |leë1_naam= |leë1_inligting= |leë2_naam= |leë2_inligting= |leë3_naam= |leë3_inligting= |voetnotas= |webwerf= }} Die '''Hoërskool Durbanville''' is 'n [[Afrikaans]]e [[hoërskool]] geleë in [[Durbanville]]. Die skool in 2027 amptelik 200 jaar oud en dus ook die oudste Afrikaans hoërskool in Suid-Afrika. Die huidige skoolhoof is Coenie Venter wat in 2020 aangestel is (die goat).Hierdie skool spog met pragtige sport velde. == Noemenswaardige alumni == * [[Amore Bekker]], omroeper * [[Angus Cleophas]], rugbyspeler * [[Jack Parow]], kletsrymer * [[Johnny Trytsman]], rugbyspeler * [[Zanne Stapelberg]], operasangeres == Eksterne skakels == * [http://www.durbanvillehs.co.za/ Skool se tuisblad] {{Saadjie}} {{DEFAULTSORT:Durbanville, Hoerskool}} [[Kategorie:Skole in die Wes-Kaap]] ila424tijlp9et5k39bel6xvrhc5shw Boheme 0 56302 2907952 2906605 2026-05-29T10:43:37Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907952 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Nedersetting |amptelike_naam=Boheme |ander_naam= |inheemse_naam=<small>'''Čechy'''</small> |nedersetting_tipe=Historiese streek |bynaam= |slagspreuk= |translit_taal1= |translit_taal1_tipe= |translit_taal1_inligting= |translit_taal2= |translit_taal2_tipe= |translit_taal2_inligting= |beeld_stadsilhoeët=Burg Karlstein - Karlštejn - panoramio.jpg |beeldgrootte= |beeldbyskrif=[[Kasteel Karlštejn]] |beeld_vlag=Flag of Bohemia.svg |vlaggrootte=100px |vlagskakel= |beeld_seël=Small coat of arms of the Czech Republic.svg |seëlskakel= |seëlgrootte=80px |beeld_skild= |skildskakel= |skildgrootte= |beeld_leë_embleem= |leë_embleemtipe= |leë_embleemgrootte= |leë_embleemskakel= |beeld_kaart=CZ-cleneni-Cechy-wl.png |kaartgrootte=220px |kaartbyskrif=Boheme (groen) se ligging in die Tsjeggiese Republiek |beeld_kaart1= |kaartgrootte1= |kaartbyskrif1= |beeld_punt_kaart= |puntkaartgrootte= |puntkaartbyskrif= |punt-x= |punt-y= |duimdrukkerkaart= |duimdrukkeretiketposisie=bokant |duimdrukkerkaartgrootte= |duimdrukkerkaartbyskrif= |onderafdelingtipe=[[Land]] |onderafdelingnaam={{vlag|Tsjeggië}} |onderafdelingtipe1=Hoofstad |onderafdelingtipe2= |onderafdelingtipe3= |onderafdelingtipe4= |onderafdelingnaam1=[[Praag]] |onderafdelingnaam2= |onderafdelingnaam3= |onderafdelingnaam4= |regeringvoetnotas= |regeringstipe= |leiertitel= |leiernaam= |leiertitel1= |leiertitel2= |leiertitel3= |leiertitel4= |leiernaam1= |leiernaam2= |leiernaam3= |leiernaam4= |stigtingstitel= |stigtingsdatum= |stigtingstitel2= |stigtingsdatum2= |stigtingstitel3= |stigtingsdatum3= |eenheidvoorkeur= |oppervlakvoetnotas= |oppervlakgroottes= |oppervlak_totaal_km2=52&nbsp;065 |oppervlak_land_km2= |oppervlak_water_km2= |oppervlak_totaal_myl2=20&nbsp;102 |oppervlak_land_myl2= |oppervlak_water_myl2= |oppervlak_water_persent= |oppervlak_stedelik_km2= |oppervlak_stedelik_myl2= |oppervlak_metro_km2= |oppervlak_metro_myl2= |oppervlak_leeg1_titel= |oppervlak_leeg1_km2l= |oppervlak_leeg1_myl2= |oppervlak_leeg2_titel= |oppervlak_leeg2_km2l= |oppervlak_leeg2_myl2= |hoogtevoetnotas= |hoogte_m= |koördinaattipe= |koördinate = {{Koördinate|50|N|15|O|aansig=inlyn,titel}} |bevolking_soos_op= |bevolkingnotas= |bevolking_totaal=6&nbsp;500&nbsp;000 |bevolkingsdigtheid_km2=120 |bevolkingsdigtheid_myl2=320 |bevolking_metro= |bevolkingsdigtheid_metro_km2= |bevolkingsdigtheid_metro_myl2= |bevolking_stedelik= |bevolkingsdigtheid_stedelik_km2= |bevolkingsdigtheid_stedelik_myl2= |bevolking_leeg1_titel= |bevolking_leeg1= |bevolkingsdigtheid_leeg1_km2= |bevolkingsdigtheid_leeg1_myl2= |bevolking_leeg2_titel= |bevolking_leeg2= |bevolkingsdigtheid_leeg2_km2= |bevolkingsdigtheid_leeg2_myl2= |bevolkingnota= |tydsone=MET |utcafset=+1 |tydsone_DST=MEST |uctafset_DST=+2 |poskodetipe= |poskode= |skakelkode= |leë_naam= |leë_inligting= |leë1_naam= |leë1_inligting= |leë2_naam= |leë2_inligting= |leë3_naam= |leë3_inligting= |voetnotas= |webwerf= }} [[Lêer:CZ Cechy Morava kraje.gif|duimnael|links|Die landsdele van [[Tsjeggië]]:<br /> {{legend|#bbff99|Boheme}} {{legend|#99ddff|[[Morawië]]}} {{legend|#ffd599|[[Tsjeggies-Silesië]]}}]] [[Lêer:Charles_bridge_Prague_-_tunliweb.no.jpg|duimnael|links|Die Praagse [[Karelsbrug]] oor die [[Moldau|Vltava-rivier]] (Duits: ''Moldau'') is onder Karel IV begin]] '''Boheme''' ([[Tsjeggies]]: ''Čechy'', [[Duits]]: ''Böhmen'', [[Nederlands]]: ''Bohemen'', [[Latyn]]s: ''Bohemia'') was 'n land in Sentraal-Europa en is tans, naas [[Morawië]] (Tsjeggies: ''Morava'') en Tsjeggies-Silesië, een van die drie historiese landsdele van [[Tsjeggië]]. Sy bewoners word Bohemers genoem. Die historiese hoofstad is [[Praag]] (''Praha''). Boheme is in die weste van Tsjeggië geleë en word in die suide begrens deur [[Oostenryk]], in die weste deur [[Beiere]], in die noorde deur [[Sakse]] en die [[Lausitz]], in die noordooste deur [[Silesië]], en in die ooste deur Morawië. Boheme was in sy lang geskiedenis een van die lande van die Boheemse Kroon. In teenstelling met Middeleeuse Pole, wat hom tot diplomatieke betrekkinge met die [[Heilige Romeinse Ryk]] (HRR) beperk het, het Boheme as koninkryk deel geword van die HRR se politieke raamwerk.<ref>Heinz Schilling: ''Siedler Geschichte Europas - Die neue Zeit''. Berlin: Siedler 1999, bl. 98</ref> Die Boheemse koning was een van vyf sogenaamde keurvorste wat die Romeins-Duitse koning verkies het. Vervolgens, vanaf die 19de eeu, was Boheme 'n provinsie in en die industriële kernland van die [[Huis van Habsburg|Habsburg]]se dubbelmonargie [[Oostenryk-Hongarye]]. Tussen 1918 en 1939 en tussen 1945 tot 1992 het Boheme deel uitgemaak van [[Tsjeggoslowakye]]. Ná dié land se opsplitsing in twee onafhanklike republieke, [[Tsjeggië]] en [[Slowakye]], vorm Boheme die groter deel van die Tsjeggiese Republiek - sowat twee derdes van die totale oppervlakte.<ref>[https://www.britannica.com/place/Bohemia ''Encyclopædia Britannica: Bohemia. Besoek op 25 Junie 2017'']</ref> Sy ryk en veelsydige kultuur is onder meer gevorm deur die wisselwerking van Tsjeggiese, Oostenryks-Duitse en Joodse invloede. == Geskiedenis == === Vroeë geskiedenis === [[Lêer:Boians.png|duimnael|links|Die migrasies van die Boïers]] Alhoewel [[Slawies]]sprekende [[Tsjegge]] hulle gedurende die 5de of 6de eeu n.C. in die gebied gevestig het, verwys die landsnaam na sy vroeëre bewoners, die [[Kelte|Keltiese]] Boïers, wat omstreeks 400 v.C. uit hul oorspronklike stamland tussen die Ryn-, Main- en Donauriviere na die gebied van die huidige Boheme gemigreer het om die eerste histories gedokumenteerde volk suid van die [[Reusegebergte|Reuse-]] en Ertsgebergte te word. Hier het hulle betreklik groot nedersettings gevestig, goudmunte geslaan en handel gedryf met ander dele van Europa. Sowat 400 jaar later het hulle onder die druk van Romeine in die suide en [[Germane|Germaanse]] stamme uit die noorde geswig. Die Germaanse Markomanne het onder leiding van Marbod 'n magtige ryk gestig wat oor Boheme en Morawië gestrek het. Marbod se bewind is later omvergewerp, maar desondanks het sy stam 'n beslissende magsfaktor gebly. Nog voor die 6de eeu n.C. het die Markomanne hulle blykbaar uit die streek teruggetrek. Die rede vir hul verdwyning is steeds onbekend. Wes-Slawiese stamme het die oorspronklike Donaugrens vanaf 527 aangeval en hulle blykbaar ook in groter getalle in Boheme gevestig. Volgens mitologiese oorlewerings was een van hul aanvoerders, Čech, die naamgewer vir die land en sy bewoners. Maar reeds in die tweede helfte van die 6de eeu het die [[Aware]], 'n nomadiese steppevolk uit Sentraal-Asië, Slawiese stamme in die gebied onderwerp. Hulle is eers vanaf 796 deur die [[Franke|Frankiese]] koning [[Karel die Grote]] uit Boheme verdryf. Die bevryding het teen 'n baie hoë prys gekom - die vorstedomme Boheme, Morawië en Wes-Slowakye het deel van die [[Frankiese Ryk]] geword en was vervolgens skatpligtig aan die Frankiese konings. Om hulself aan dié skatpligtigheid te onttrek, het die vorstedomme saamgesluit in 'n politieke unie waarna geskiedkundiges later as die "Groot-Morawiese Ryk" sou verwys. Hier het Tsjeggiese vorste uit die Přemyslide-dinastie in die nuutgestigte Praag 'n leidende rol gespeel. Boheme en sy buurlande het nog deel uitgemaak van die Beierse bisdom Regensburg.<ref>[http://www.heimatforschung-regensburg.de/2330/1/1375860_DTL2121.pdf Paul Mai: ''Die Quellenlage zur Kirchengeschichte Böhmens im Bischöflichen Zentralarchiv Regensburg''. Besoek op 28 Junie 2017]</ref> Om naas hul politieke ook die kerklike selfstandigheid te verwerf, het die heersers hulle tot die Bisantyne gewend wat ingestem het om sendelinge onder leiding van twee broers, [[Cyrillus en Methodius]] van Saloniki, na Boheme, Morawië en Slowakye uitgestuur het. Die sendingwerk in Boheme is vanuit Morawië begin waar Cyrillus en Methodius op 5 Julie 863 aangekom het. Hulle het die [[Evangelie]] nie in Latyn gepredik nie, maar in die Slawiese landstaal. 5 Julie is in Tsjeggië ná die Fluweelrewolusie van 1989/90, waartydens die [[Kommunisme|kommunistiese]] bewind omvergewerp is, tot openbare vakansiedag verklaar. In die 10de eeu was groot dele van Boheme gekersten. Tegelykertyd het die heersende Přemyslide-dinastie hul Boheemse magsgebied gekonsolideer. Ondanks hul toenemende afhanklikheid van die Heilige Romeinse Ryk het die Přemyslide daarin geslaag om Morawië by hul magsfeer in te sluit en die twee landsdele in 'n gemeenskaplike koninkryk te verenig. === Boheme onder die Přemyslide-dinastie === [[Lêer:20CZK obverse.jpg|duimnael|Portret van Otakar I Přemysl op 'n Tsjeggiese 20 Kroon-banknoot]] Vratislav II, wat tussen 1061 en 1092 geregeer het, was die eerste Přemyslide-heerser wat die titel "Koning van Boheme" as 'n persoonlike en nie-oorerflike voorreg uit die hande van die Heilige Romeinse keisers ontvang het. Die belangrikste heerser uit die dinastie, Otakar I, is as erflike koning van Boheme benoem. Boheme was vervolgens 'n koninkryk binne die politieke raamwerk van die Heilige Romeinse Ryk wat as Ryksleen beskou is. As keurvorste van die Ryk het sy konings hoë ereampte beklee soos dié van ''Pincerna Imperii'' (''Reichsschenk''). Otakar II het van Boheme een van die leidende moondhede in Sentraal-Europa gemaak wat ook ekonomies gefloreer het. In die tyd van Oostenryk se [[Interregnum]] het Otakar II dele van dié land in sy magsgebied ingesluit. Om dit verder uit te brei tot die [[Adriatiese See]], het Otakar II daarnaas ook oorloë teen [[Hongarye]] gevoer. Die regeringstyd van Otakar I Přemysl en sy seun Wenceslaus I is deur ingrypende maatskaplike veranderinge in Boheme gekenmerk. Een van die heersers se belangrikste doelwitte was om tot dusver onbewoonde gebiede te koloniseer. Hiervoor is, ook met die steun van adel en [[klooster]]s, groot getalle Duitssprekende setlaars in Boheme gevestig wat nie net intensiewe boerderymetodes in landelike streke ingevoer het nie, maar ook talle nuwe nedersettings gestig het. Boheme se reg- en geldstelsel is aangepas by dié veranderinge, net soos die land se handelsbetrekkinge. Boheme se oorskot landbougoedere moes, net soos die produkte van ambagsmanne, uitgevoer word, en so is nuwe handelsbande aangeknoop en het nuwe handelspaaie ontstaan. Die groeiende vraag na [[edelmetaal|edel-]] en ander [[metaal|metale]] was die drywer vir die ontwikkel van die plaaslike mynbousektor. === Begin van etniese dualisme === Met die golf van Duitssprekende immigrante is Boheme se demografiese struktuur doelbewus verander na dié van 'n etniese dualisme, die naasbestaan van twee volksgroepe van Tsjeggies- en Duitssprekendes wat een van die beslissende faktore van Boheme en Morawië se politieke, ekonomiese en sosiale ontwikkeling tot in die 20ste eeu sou word. Nog in 1921, drie jaar ná die ontbinding van die Habsburgse dubbelmonargie Oostenryk-Hongarye, wat as anachronistiese veelvolkestaat ervaar en deur beweerde nasionale state op etniese basis vervang is (alhoewel dié lande vanweë hul etniese samestelling op hul beurt weer as veelvolkestate beskou moes word), en ondanks die negatiewe uitwerkings van die Hussiete- en die [[Dertigjarige Oorlog]], was 22,5 persent van die Boheemse bevolking Duitssprekend. Eers toe het hulle begin om 'n spesifieke nasionale bewussyn as sogenaamde Sudete-Duitsers te ontwikkel.<ref>[http://www.zeit.de/1994/18/im-herzen-europas Jörg K. Hoensch: ''Eine Geschichte Böhmens und Mährens - Im Herzen Europas''. In: ''Zeit Online'', 29 April 1994. Besoek op 27 Junie 2017]</ref> === Heerskappy van die Huis Luxemburg === [[Lêer:CZ-Prag-hrad-koenigsp-kronjuw.jpg|duimnael|Die Boheemse Kroonjuwele word in die [[Praagse kasteel]] se [[Sint-Vituskatedraal]] bewaar, waaronder die Kroon van Sint Wenceslaus wat in 1347 in opdrag van Karel IV vir sy kroningsplegtigheid vervaardig is. Dit is die vierde oudste kroon in Europa<ref>[http://www.radio.cz/de/rubrik/gesagt/boehmische-kronjuwelen ''Radio Praha, 10 Mei 2013: Böhmische Kronjuwelen. Besoek op 27 Junie 2017'']</ref>]] Toe Otakar II tydens 'n inval in Oostenryk gesneuwel het, was Boheme se lot beseël. Sy magsgebied en invloed is merkbaar beperk, terwyl die heerskappy van die Přemyslide-dinastie in 1306 beëindig is. Vanaf 1310 is die koninkryk Boheme deur die Huis Luxemburg geregeer. Teen die einde van die 14de eeu het hul magsgebied naas Boheme ook Morawië, Silesië, Opper- en Nederlausitz ingesluit. Karel van Luxemburg, wat as Boheemse koning geregeer het, is in 1355 as Karel IV tot keiser van die Heilige Romeinse Ryk verkies. Hy word onthou as stigter van die Universiteit van Praag, wat in 1348 gevestig is. 'n Oorgrote meerderheid van die dosente en studente was egter Duitssprekend sodat na die instelling ook as die eerste Duitse universiteit verwys kan word. Ewe noemenswaardig was Karel se bydrae tot die groei van Praag wat onder sy heerskappy grootliks uitgebrei en uiteindelik tot keiserlike regeringsetel van die Heilige Romeinse Ryk verhef is. Vanaf dié tydperk was Praag een van die leidende intellektuele sentrums en kunsmetropole in Sentraal-Europa. === Hussiete-oorloë en heerskappy van die Jagiellone === In die vroeë 15de eeu het die godsdienstige stryd tussen die Rooms-Katolieke Kerk en aanhangers van die Boheemse kerkhervormer [[Jan Hus]], wat in 1415 in Konstanz, Suid-Duitsland as ketter verbrand is, op 'n oorlog tussen Boheemse [[Hussiete]] en Rooms-Katolieke magte uit Boheme en ander dele van die Heilige Romeinse Ryk uitgeloop. Die konflik was nie suiwer godsdienstig van aard nie, maar het ook voortgespruit uit beweerde sosiale en maatskaplike misstande. So het Hussiete ook in opstand teen die welvarende Duitssprekende bevolking gekom en op die stigting van 'n nasionale Boheemse staat aangedring. Morawië is nouliks geraak deur die Hussiete-oorlog wat in sy westelike buurland tienduisende menselewens geëis het. In die slag van Lipany het die Taboriete, die radikale vleuel van die Hussiete-beweging, in 1434 'n verpletterende neerlaag teen 'n militêre alliansie van Katolieke en gematigde Hussiete (die sogenaamde Utraquiste) gely. So kon in 1436 tydens die Konsilie van Basel 'n skikking bereik word waarvolgens aan gematigde Hussiete 'n mate van geloofsvryheid toegestaan is, terwyl die Rooms-Katolieke Kerk se gesag in geestelike sake beperk is. In 1437 het die Luxemburg-dinastie uitgesterf. Die Boheemse adel kon voordeel trek uit die voortgaande dispuut rondom die troonopvolging en sy politieke invloed merkbaar vergroot - ten nadeel van die monargie, stedelike bevolkings en die boerestand. Die laasgenoemde is van die meeste van sy vryhede ontneem, sommige boere se status is deur adellike grondbesitters selfs afgeskaal tot dié van lyfeienes. Die Poolse Jagiellone-dinastie, wat Boheme tussen 1471 en 1526 geregeer het, was nie in staat om 'n effektiewe regering in Boheme daar te stel nie. === Bewind van die Huis van Habsburg === [[Lêer:263_-_Bila_Hora_2014_(17071973603).jpg|duimnael|'n Vertoning van die historiese veldslag van die Wit Berg (''Bílá Hora'') waaraan in 2014 honderde akteurs en aktrises deelgeneem het]] [[Lêer:Sprachenkarte Böhmen.png|duimnael|'n Historiese kaart van 1864 wys Duitssprekende gebiede in Boheme]] In 1526 het die Jagiellone in hul manlike linie uitgesterf. Die Habsburgse aartshertog van Oostenryk, Ferdinand I, broer van die magtige keiser Karel V, het vervolgens aanspraak gemaak op die Boheemse troon. Uiteindelik het Boheme onder Habsburgse bewind gekom, en Ferdinand het, ondanks die feit dat hy Rooms-Katoliek was, aanvanklik 'n gematigde standpunt ten opsigte van godsdienstige sake ingeneem. Maar kort voor lank is hy - net soos sy opvolgers - genoodsaak om sy Protestantse opponente openlik te konfronteer. Teen die middel van die 16de eeu het die Jesuïete-orde die opdrag gekry om die Teenreformasie in Boheme deur te voer. Naas godsdienstige dispute het die beperking van politieke regte en hoë belastingtariewe, wat uit die Habsburgse oorlogvoering teen die Turke voortgespruit het, tot groot ontevredenheid gelei. Die konflik tussen [[Protestantisme|Protestante]] en Rooms-Katolieke het sy hoogtepunt in 1618 bereik toe die nie-Katolieke Boheemse state openlik in opstand gekom het teen die Habsburgse bewind. Ná 'n kortstondige episode, waartydens die state in 1618 keurvors Frederik van der Palts - die politieke leier van die Protestante in die Heilige Romeinse Ryk wat, soos algemeen verwag is, weens sy huwelik met 'n Engelse adellike ook op die steun van [[Engeland]] sou kon reken - as Boheemse koning verkies en in die volgende jaar in die [[Praagse kasteel]] se [[Sint-Vituskatedraal]] gekroon het, het keiser Ferdinand II saam met Frederik se neef, die Katolieke hertog Maksimiliaan I van Beiere, alle magte ingespan om dié uitdaging van Europa se leidende [[groot moondheid]] teen te staan. Habsburgse gesag oor Boheme sou met militêre mag herstel word. Nadat die Protestantse magte op 8 November 1620 in die Slag van die Wit Berg (''Bílá Hora'') 'n verpletterende nederlaag teen die keiserlike geallieerdes gely het, het Frederik, wat voortaan na aanleiding van sy kort bewind as "Winterkoning" bekend gestaan het, met sy gesin na Holland gevlug.<ref>[http://www.hdbg.de/winterkoenig/german/friedrich.htm ''Haus der bayerischen Geschichte: Der Winterkönig. Besoek op 27 Junie 2017'']</ref> Boheme het sy status as koninkryk binne die Heilige Romeinse Ryk kwytgeraak en was vervolgens ondergeskik aan die Habsburgers se absolutistiese gesag. Protestantisme is onderdruk, terwyl die Rooms-Katolieke geloof vanaf 1624 verpligtend geword het en die oorgrote meerderheid van die Boheemse bevolking geleidelik teruggekeer het na die Rooms-Katolieke Kerk. Met die onteiening van Protestantse adellikes en die herverdeling van hul grondbesit onder die Kerk en Katolieke aanhangers van die Habsburg-bewind het 'n lojale Katolieke adelstand in Boheme ontstaan. Gelyke status is aan Tsjeggies en Duits as landstale verleen - 'n maatreël wat in die praktyk 'n verdere verskuiwing ten gunste van Duits tot gevolg gehad het. In 1635 het die Lausitz en teen die middel van die 18de eeu ook Silesië verlore gegaan. In dié tydperk is Boheme volledig versmelt met die Oostenrykse ryk. Dié politieke status het tot die vroeë 20ste eeu onveranderd gebly. Gedurende die lang heerskappy van Maria Theresia tussen 1740 en 1780 het Boheme en Morawië nog eens gebuk gegaan onder die leed van besettings en oorloë. Haar seun en opvolger Joseph II (1780–1790) het met sy hervormings die lot van boere verbeter. Lyfeienskap is in 1780 opgehef sodat die landelike bevolking hul woonplekke vrylik kon kies. Dié besluit was onder meer ekonomies gemotiveer omrede Oostenryk ná die verlies van byna heel Silesië aan Pruise in 1745 die industrialisering van Boheme en Morawië sterk bevorder het. Plattelandse bewoners kon in die mannekragbehoeftes van nuwe nywerhede voorsien wat in bosryke grensgebiede soos Noordoos-Boheme en die Boheemse Woud (Šumava) ontstaan het. Yster-, tekstiel- en glasvervaardiging het, net soos masjienbou, sterk groei in Boheme en Morawië getoon.<ref>Helmuth Weiss, André Micklitza, Kerstin Micklitza: ''Baedeker Reiseführer Tschechien''. Ostfildern: Mair Dumont 2016, bl. 37</ref> [[Napoléon Bonaparte]] se oorwinning in die veldslag naby Austerlitz (Slavkov u Brna), 'n klein dorpie buite Brno, waar hy die geallieerde magte van Oostenryk en Rusland verslaan het, was in 1805 die beginpunt van groot politieke omwentelinge in Sentraal-Europa. Om enige aanspraak op die Heilige Romeinse keiserkroon van Napoléon se kant af te weer, het keiser Frans II in 1806 afstand van die troon gedoen. Die Heilige Romeinse Ryk is vervolgens amptelik ontbind. Net soos elders in Europa, was die 19de eeu ook in Boheme 'n tydperk van nasionale ontwaking. Die nasionale bewussyn het uitdrukking gevind in 'n taalkundige en literêre herlewing wat veral deur die stedelike burgerdom gesteun is. Die adel was nouliks hierby betrokke, terwyl Duitssprekendes in toenemende mate as verteenwoordigers van 'n vreemde buitelandse moondheid waargeneem is. Tsjeggiese nasionalisme is aanvanklik deur die Oostenrykse owerheid onderdruk, terwyl Duits die algemene onderwystaal in hoërskole en universiteite geword het. Tsjegge het voortgegaan om vir federale strukture en selfregering binne die Oostenryks-Hongaarse monargie te stry, terwyl ook van Slowaakse kant af kritiek gelewer is op die Habsburgse beleid teenoor etniese groepe. Tydens die Slawiese Kongres, wat op 1 Junie 1848 in Praag gehou is, het František Palacký om vir die staatkundige hervorming van die Oostenrykse Keiserryk uitgespreek wat in 'n federasie van nasies met gelyke regte omgeskep sou word. Die Pragse Pinksteropstand van dieselfde jaar is bloedig onderdruk, maar Boheemse en Morawiese boere is nogtans bevry van die laaste patrimoniale strukture op die platteland, terwyl ekonomiese mag, wat voorheen hoofsaaklik in die hande van die adel was, geleidelik aan die groeiende middelklas oorgedra is. In die nuwe Oostenrykse grondwet van 1849 is die reg op nasionale identiteit net soos taalregte vir alle burgers formeel verskans. In die volgende vyf dekades het Tsjeggies- en Duitssprekendes op ekonomiese en kulturele gebied uiteenlopende paaie ingeslaan. In die Noord- en Wes-Boheemse nywerheidsgebiede het Duitse tekstielabeiders 'n werkersbeweging in die lewe geroep waaruit die Sosiaaldemokratiese Party sou voortspruit. Met die toekenning van algemene stemreg aan mans het Sosiaaldemokrate in die verkiesing van 1907 weliswaar die grootste party geword. maar hulle het nie daarin geslaag om die nasionale verskille tussen Duits- en Tsjeggiessprekendes te oorbrug nie. Die nasionale Tsjeggiese beweging was intussen in twee kampe verdeel - gematigde Oud-Tsjegge en radikale Jong-Tsjegge. Die laasgenoemdes het verregaande outonomie opgeëis. Teen die einde van die [[Eerste Wêreldoorlog]] het die twee verwante volksgroepe van Tsjegge en Slowake in 1918 saamgespan om die Republiek Tsjeggoslowakye te vorm, met Boheme as sy nywerheidshartland. === Boheme in die Republiek Tsjeggoslowakye === [[Lêer:15044-Karlsbad-1912-Grandhotel Imperial-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|duimnael|Grand Hotel Imperial in Karlsbad (Karlovy Vary) in 1912. Voor die Eerste Wêreldoorlog was Europese spa's soos Karlsbad middelpunte van die maatskaplike lewe van Europese adelsfamilies]] Die belange van die Duitssprekende minderheid in Wes-Boheme, die Sudete-Duitsers, was vir [[Nazi-Duitsland]] 'n voorwendsel om die jong republiek, wat sedert [[Adolf Hitler]] se magsoorname as 'n toevlugsoord vir baie politieke vlugtelinge gedien het, te destabiliseer. Die Tsjeggiese regering se beleid teenoor etniese minderhede was soms omstrede weens sy nasionale eensydigheid. So is talle Duitssprekende boere as gevolg van 'n grondhervorming in 1919 onteien, en ingevolge die taalwet van 1926 is sowat 30&nbsp;000 Duitssprekende amptenare weens hul gebrekkige kennis van Tsjeggies uit die staatsdiens ontslaan en skole met Duits as onderrigmedium gesluit. Ekonomies het die jong republiek egter betreklik goed gevaar sodat dit ook deur die etniese minderhede gesteun is. Partye, wat Duitssprekendes verteenwoordig het, was deel van koalisieregerings. Eers die [[Groot Depressie]], wat in 1929/30 begin het, het Tsjeggoslowakye in 'n ernstige krisis gedompel. Baie Duitssprekendes was geneig om te radikaliseer. In die algemene Tsjeggiese verkiesing, wat op 19 Mei 1935 gehou is, het twee derdes van die Sudete-Duitse kiesers vir die Sudete-Duitse Party (SdP) onder leiding van Konrad Henlein gestem wat as buitelandse tak van Hitler se [[Nasionaal-Sosialistiese Duitse Arbeidersparty]] opgetree het - ondanks die feit dat hulle in 'n funksionerende demokrasie met onafhanklike media en 'n goed georganiseerde politieke opposisie geleef het.<ref>[https://www.welt.de/geschichte/article163760246/Sudetendeutsche-lebten-in-Demokratie-und-waehlten-Hitler.html Sven Felix Kellerhoff: ''Sudetendeutsche lebten in Demokratie – und wählten Hitler''. In: ''welt.de'', 17 April 2014. Besoek op 27 Junie 2017]</ref> Die SdP was die grootste party in die Tsjeggoslowaakse parlement. In sy Karlsbad-program van 24 April 1938 het die party vir omvattende outonomie vir die Sudete-Duitse gebiede gepleit - 'n onaanvaarbare eis vir die Praagse regering. Die politieke geskil tussen regering en SdP het vir Hitler 'n gunstige geleentheid gebied om met 'n inval te dreig. Duitse troepe het langs die grens met Tsjeggoslowakye saamgetrek, en ook Praag het begin om sy weermag te mobiliseer. In 'n laaste poging om die dreigende oorlog af te weer, het die [[Verenigde Koninkryk]] en [[Frankryk]] op 29 September 1938 die Ooreenkoms van München met Hitler gesluit waarvolgens Tsjeggoslowakye gedwing is om grensgebiede, wat deur Sudete-Duitsers bewoon is, aan die Duitse Ryk af te staan. Tsjeggiese verteenwoordigers was nie betrokke by dié ooreenkoms nie. Boheme en Morawië het 'n halfjaar later, op 15 Maart 1939, Duitse protektorate geword nadat die Tsjeggiese regering onder Hitler se druk moes swig. Die Tsjeggoslowaakse staat is ná die [[Tweede Wêreldoorlog]] deur die geallieerde moondhede herstel. Boheme het nog vier jaar lank, tot 1949, voortbestaan as die land se mees westelike provinsie. Onder die kommunistiese bewind, wat deur Sowjet-Rusland geïnstalleer is, is Boheme - net soos Morawië en Slowakye - verdeel in nuwe, kleiner administratiewe distrikte. == Ekonomie == === Tradisionele nywerhede === [[Lêer:Palazzo_colonna,_sala_del_trono,_lampadario_settecentesco_in_cristallo_di_boemia.JPG|duimnael|'n Kroonlugter, wat van Boheemse glas vervaardig is, in die Galleria Colonna te [[Rome]]]] [[Lêer:011_-_06.08.16_-_Swarovski_Kristallwelten.jpg|duimnael|Swarovski-winkel in Tirol, Oostenryk. Die stigter van Swarovski was 'n boorling van Boheme]] Boheemse [[kristalglas]], wat tradisioneel sedert die 16de eeu veral in Noord- en Wes-Boheme vervaardig word, geniet wêreldfaam. So versier Boheemse kroonlugters en geslypte glasprodukte soos wyn- en brandewynglase, vase, flesse en houers al eeue lank Europese paleise en welvarende huishoudings. Daarnaas word ook juweliersware van glas vervaardig. Boheemse glas is van hoë gehalte. Vir sierglas word gewoonlik suiwer kwartssand en potas gebruik. Die laasgenoemde bestanddeel kan deur groter hoeveelhede loodoksied vervang word; so word na dié soort sierglas ook as loodkristal verwys. Egte Boheemse loodkristal behoort 'n minimum-inhoud van 24 persent lood te bevat, terwyl glasblasers ook besonderse metodes vir sy vervaardiging inspan. Hierdie sierglas is weens sy hoë [[brekingsindeks]] baie geskik vir diepslyping en graveerwerk en stel glasslypers in staat om gesofistikeerde versierings te skep. Invallende ligstrale word in die kleure van 'n reënboog gebreek. Die klank van loodkristal-drinkglasies, wat teen mekaar gestoot word, klink daarnaas besonders aangenaam.<ref name="westwing">{{Cite web |url=https://www.westwing.de/boehmische-glaeser/ |title=''Westwing Warenkunde: Böhmisches Glas. Besoek op 28 Junie 2017'' |access-date=28 Junie 2017 |archive-date=29 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171129024610/https://www.westwing.de/boehmische-glaeser/ |url-status=dead }}</ref> Kwartssand word in Boheme veral in die [[Boheemse Woud]] of Šumava-bergstreek (Duits: ''Böhmerwald'') in die grensgebied met Beiere aangetref sodat dié gebied die historiese bakermat van Boheemse loodkristal was. Die belangrikste sentrum van Boheemse glasblasery is egter in 'n ander bergreeks geleë, die Jizera (Duits: ''Isergebirge'') wat deel uitmaak van die groter Sudete-bergreeks. Ook hier word groot hoeveelhede kwartssand ontgin, net soos anderkant die grens in die Beierse bergreekse Bayerischer Wald (Beierse Woud) en Oberpfälzer Wald. Belangrike glasblaserye is in albei streke gesetel, veral omdat die bosryke berggebiede glasblasers ook van oudsher van groot hoeveelhede potas (kaliumkarbonaat) en hout kon voorsien. Die laasgenoemde is as brandhout vir glasoonde benodig.<ref name="westwing" /> [[Lêer:Vetrerie di boemia, vaso in vetro iridescente, 1900 ca. 11.JPG|duimnael|links|Opgelegde en iriserende glaskuns uit Boheme, omstreeks 1900<br /><small>Musée d'Orsay, Parys</small>]] Die eerste glasblasers was immigrante uit die [[Sakse|Saksiese]] Ertsgebergte wat hulle in die eerste helfte van die 16de eeu onder meer in die Jizera-, Šumava- en [[Reusegebergte]] gevestig het. Aanvanklik is, soos elders in [[Noord-Europa]], eenvoudige woudglasprodukte, veral drinkglase, vervaardig. Kunstenaars, wat aan keiser Rudolf I se hof in Praag werksaam was, onder wie befaamde steensnyers soos die [[Milaan]]se Miseroni-gesin en Caspar Lehmann (1570–1622), 'n boorling van Duitsland na wie verwys word as die eerste glassnyer van die moderne tydperk, het met hul kunsvol geslypte bergkristalle en ander edelgesteentes die inspirasie gelewer vir meer gesofistikeerde glasware. So het Boheemse glasblasers dikwandige glassoorte begin ontwikkel wat so suiwer en hard sou wees soos bergkristal en maklik gesny en geslyp kon word.<ref>{{Cite web |url=http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_1288.html |title=''www.beyars.com: Das grosse Kunstlexikon von P.W. Hartmann - Böhmisches Glas. Besoek op 28 Junie 2017'' |access-date=28 Junie 2017 |archive-date=27 Mei 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170527125344/http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_1288.html |url-status=dead }}</ref> 'n Deurbraak is in die tweede helfte van die 17de eeu behaal met die ontwikkeling van die sogenaamde Boheemse kristal, 'n soort krytglas waarvoor tydens die vervaardigingsproses kalk as kryt by 'n mengsel van kwartssand en potas gevoeg is om smeltoonde meer doeltreffend te maak. Terwyl glasware voorheen hoofsaaklik met ondeursigtige emaljekleure versier is, kon glas voortaan geslyp en gegraveer word. Glasveredeling het nie meer in glasblaserye self plaasgevind nie, maar in Noord-Boheemse nedersettings soos Noy Bor (Duits: ''Haida''), Kamenicky Senov (''Steinschönau'') en hul omgewing van waar plaaslike glashandelbedrywe Boheemse glasware na die buiteland uitgevoer het. Teen die begin van die 18de eeu het loodglas, wat in Engeland vervaardig en van kunsvol geslypte versierings voorsien is, net soos Franse glasware van glasblaserye soos Baccarat en Saint Louis, wat volgens die Engelse voorbeeld geblaas en bewerk is, strawwe mededingers op die internasionale glasmark geword. Danksy hul internasionale handelsbetrekkinge kon Boheemse glasblaserye en ateljees die nuwe ontwikkelinge betyds raaksien en die gehalte van hul eie glasware verhoog asook slypversierings by die veranderde markvraag aanpas. Naas kleurlose glas is nou ook gekleurde glasware in baie skakerings vervaardig, net soos opgelegde glas waarvoor 'n kleurlose of gekleurde glaskern verskeie kere in anderskleurige glasmassa's gedompel en daarna gedeeltelik geslyp is om hoogs kunsvolle glasware met reliëfagtige versierings in verskillende kleure te produseer. Hierdie produk was uniek en ongeëwenaar op internasionale markte en is onder meer in Neuwelt in die Reusegebergte, in Suid-Boheme en in die Šumava-bergstreek vervaardig. Glas wat volgens die Boheemse metode vervaardig is - ''à la façon de Bohème'' - was van die hoogste moontlike standaard, en selfs glasblaserye in die Italiaanse dorpie Murano naby [[Venesië]] - oorspronklik een van die wêreldleiers in die bedryf - het pogings aangewend om glas van dieselfde hoë gehalte te produseer.<ref>[http://www.mdr.de/heute-im-osten/boehmisches-glas100.html ''www.mdr.de: Die böhmische Glasbläserei. Besoek op 29 Junie 2017'']</ref> Teen die begin van die 19de eeu het 'n klein stadjie in Noord-Boheme, Jablonec (Duits: ''Gablonz''), met sy kunsvol geslypte glaskristalle opslae gemaak in die modebedryf. Die sukses, wat met glasjuweliersware behaal is, het Jablonec só welvarend gemaak dat die stadsvaders 'n statige raadsaal en operahuis kon bekostig. 'n Boorling van Georgenthal naby Jablonec, Daniel Swarovski (1862–1952), was die naamgewer vir 'n onderneming en handelsmerk van wêreldfaam wat in 1895 in Oostenryk gestig is. Swarovski se visie was om 'n [[diamant]] te skep wat iedereen kon bekostig. Hiervoor het hy 'n elektriese masjien ontwikkel wat glaskristalle met 'n tot dusver ongekende graad van presisie kon slyp en veredel. 'n Ander wenresep vir Boheemse glasblaserye was om vinnig in die vraag na nuwe stylrigtings te voorsien. So is Boheemse gehalteglas volgens die heersende smaak deur kunsstyle soos historisme en [[Jugendstil]] ([[Art Nouveau]]) beïnvloed. In die tweede helfte van die 19de eeu was die Weense glasnyweraar Ludwig Lobmeyr (1829–1917) die drywende krag agter nuwe ontwikkelinge in die Boheemse glasbedryf. So het hy tradisionele veredelingstegnieke en style laat herleef en gelyktydig nuwe versierings, onder meer in die Oosterse styl, deur Weense argitekte en kunstenaars laat ontwerp wat in sy Boheemse glasblaserye vervaardig is. Omstreeks 1900 het die glasblasery in Klastersky Mlyn (''Klostermühle''), 'n nedersetting in die Šumava-berge, internasionale sukses behaal met kunsvol vervaardigde, gekleurde en iriserende Jugendstil-glasware. Boheemse kristalglas het ook tydens vier dekades van sosialistiese bewind vanaf die laat 1940's nie sy bekoring verloor nie. Volgens die heersende ekonomiese ideologie is die meeste glasblaserye genasionaliseer en as staatsondernemings bedryf, maar die wêreldwye vraag na gesofistikeerde glasware was steeds hoog. Boheemse glaskuns is onder een gemeenskaplike handelsmerk bemark - ''Bohemia Glass''. Die bedryf het in die tydperk tussen die 1950's en 1970's 'n nuwe bloeitydperk beleef toe jong kunstenaars en glasblasers met innoverende ontwerpe beïndruk het. Boheemse glas was nie net in westerse gewild nie, maar ook in sosialistiese ekonomieë waar dit maklik geruil kon word teen skaars verbruikersgoedere. Ná 1990 is Boheemse glasblaserye geprivatiseer. Die bedryf het ná die oorskakeling na 'n markekonomie ook in Tsjeggië nog 'n kort bloeitydperk beleef. Omstreeks 2000 het die vraag na kristalglas, wat met handearbeid vervaardig word, egter drasties begin afneem namate massaware uit die Verre Ooste, wat teen betreklik laer koste op nywerheidskaal vervaardig word, die wêreldmark oorvloed het. Talle Boheemse ondernemings met 'n lang tradisie van glasblasery was genoodsaak om hul deure te sluit. Die oorblywende glasblaserye spits hulle op eksklusiewe produkte soos kroonlugters, vase en figure toe wat in beperkte oplae vervaardig word. == Kultuur == === Boukuns === [[Lêer:Praha, rotunda svatého Martina (2012).JPG|duimnael|links|Sint Martinskerk in die Praagse Vyšehrad-vesting]] [[Lêer:Agneskloster - Kreuzgang.jpg|duimnael|Gotiese kruisgang in die Praagse Sint Agnesklooster (''Anežský klášter'')]] Net soos in Suid-Morawië het ook in Boheme in die 9de eeu die eerste kerkgeboue ontstaan wat van steen gebou is, soos naby Praag. Twee godsdienstige geboue, wat tans onder die Praagse Sint-Vituskatedraal begrawe lê, was rigtingwysend vir voor-Romaanse en Romaanse boumeesters - die Vitusrotunda, 'n ronde kerkgebou met vier apsides wat tussen 926 en 930 ontstaan het, en die Vitusbasiliek, 'n dubbelkoorgebou met 'n westelike dwarsskip en twee [[kripte]]s. Die St. Emmerankerk in die Beierse Regensburg het volgens dieselfde ontwerp ontstaan. Die meerderheid godsdienstige geboue in die Romaanse styl is kloosterkerke wat as basilieke ontwerp is, soos die Sint Joriskerk in die Praagse kasteelkompleks. Die eerste saalkerk in Boheme is deur die Premonstratenser-orde in Teplá naby [[Mariënbad]] opgerig en in 1232 gewy. Uniek aan Boheme is ronde kerkgeboue soos die Sint Martinskerk wat deel uitmaak van die Praagse Vyšehrad-vesting. Teen die middel van die 13de eeu het die [[Cisterciënsers|Cisterciënser-]] en bedelordes nuwe Gotiese stylelemente ingevoer. Die eerste suiwer Gotiese kerkgebou, die Praagse Agnesklooster se Fransiskuskerk, is in 1250 voltooi. Baie ander voorbeelde van Gotiese kloosterkerke is in die Hussiete-oorloë vernietig. Die Gotiese styl is ook op wêreldlike geboue toegepas. Om die ryksgrense te verdedig, wat tydens die regentskap van die Přemyslide-heerser Otakar II en sy opvolgers in suidwaartse rigting verskuif is, is 'n hele reeks van kastele gebou, waaronder die Cheb-kasteel, die koninklike kastele van Zvíkov en Písek, en die biskoplike kasteel van Horšovský Týn. Die kunssinnige keiser Karel IV het grootliks bygedra tot die ontwikkeling van 'n hoogs gesofistikeerde Boheemse boukuns wat aanvanklik nog sterk Franse invloede getoon het. So is die koninklike paleis te Praag volgens die voorbeeld van Franse koninklike residensies op die Paryse Île de la Cité omgebou - die plek waar Karel grootgeword het. Om die Sint-Vituskatedraal volgens die Gotiese styl te herbou, het Karel Matthias van Arras aangestel, 'n Franse boumeester wat onder meer in [[Avignon]] werksaam was, destyds die setel van die pous. Ná Matthias se afsterwe in 1352 is die boubedrywighede voortgesit onder leiding van Peter Parler en sy seuns, boumeesters uit Schwäbisch Gmünd. === Musiek === [[Lêer:Bock_Dudelsack.jpg|duimnael|links|Die Boheemse bok (let op die bokkop)]] [[Lêer:Doedelzakspeler in Zuid Bohemen.JPG|duimnael|'n Jong bok-doedelsakspeler in tradisionele Suid-Boheemse kleredrag]] [[Lêer:Strakonický dudák.jpg|duimnael|'n Standbeeld ter ere van bokspelers in Strakonice]] Die doedelsak of sakpyp, wat tans hoofsaaklik met Keltiese gebiede of die Balkanskiereiland (die [[Bulgarye|Bulgaarse]] ''gajda'') verbind word, het sy oorsprong in die Mediterreense wêreld waar dié instrument reeds omstreeks 1000 v.C. gespeel is. Waarskynlik het Romeinse soldate dit op hul veldtogte na ander gebiede in Europa geneem waar verskillende plaaslike variante daarvan ontwikkel het, soos die [[Spanje|Spaanse]] ''gaita'', die Duitse ''Hümmelchen'' of die Boheemse bok. Die Tsjeggiese woord vir doedelsak, ''dudy'' ('n vroulike meervoudsvorm), het sy wortel in die [[Ou Kerkslawies]]e woordstam ''dud-'' "blaas". Hiervan afgelei is die Duitse en [[Afrikaans]]e terme ''Dudelsack'' en doedelsak. Die Duitse komponis Michael Praetorius (1571–1621) verwys in sy musiekwetenskaplike werk ''Syntagma musicum'' na 'n sakpyp wat as ''Großer Bock'' ("Groot bok") bekend gestaan het en van die kenmerkende horings voorsien is. Die bok (die naam is afgelei van die blaaspyp wat soos die kop van 'n bok lyk, maar kan ook verwys na die materiaal wat vir die lugsak gebruik is, naamlik bokvel) is nog tot in die 19de eeu in dele van Sentraal-Europa gespeel. Vandag is dit hoofsaaklik beperk tot Tsjeggië en word hier veral in Suid-Boheme, terwyl verwante doedelsakke onder meer in dele van Slowakye, Pole, Hongarye, [[Kroasië]] en [[Sorbe]] in die Duitse Lausitzstreek aangetref word. Duitssprekende bokmusikante het die instrument na [[Nieu-Seeland]] saamgeneem waar dit nog tot in die 1990's deur nakomelinge van immigrante in die Boheemse nedersetting Puhoi gespeel is.<ref>{{Cite web |url=http://www.puhoihistoricalsociety.org.nz/together.html |title=''Puhoi Historical Society: Togetherness. Besoek op 28 Junie 2017'' |access-date=28 Junie 2017 |archive-date= 6 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170406095747/http://puhoihistoricalsociety.org.nz/together.html |url-status=dead }}</ref> Die tradisie word daar voortgesit deur Engelssprekende Nieu-Seelanders, terwyl die bok-doedelsak intussen ook in Beiere en Oostenryk weer gewild geraak het. Die sentrum van moderne Boheemse doedelsakmusiek is Strakonice in die suide van die land waar bokmusiek ná die Tweede Wêreldoorlog herleef het. Die plaaslike legende van Švanda, die bokspeler, vorm een van die historiese agtergronde vir Strakonice se rol as doedelsak-hoofstad. 'n Musikant van Strakonice wat die instrument perfek kon speel, Josef Řezný, was in die 1960's een van die medestigters van die Internasionale Doedelsakfees wat sedert 1967 tweejaarliks in Augustus plaasvind.<ref>[https://www.tschechien-hautnah.eu/hotel-buchen/strakonice/ ''www.tschechien-hautnah.eu: Strakonice - Strakonitz. Besoek op 28 Junie 2017'']{{Dooie skakel|date=Mei 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Die plaaslike kasteel huisves 'n uitstalling oor doedelsakke. {{clear}} == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Eksterne skakels == ;Wiki-webtuistes ---- {{CommonsKategorie-inlyn|Bohemia}} {{Normdata}} [[Kategorie:Boheme| ]] [[Kategorie:Geskiedenis van Tsjeggië]] 3zrlbxeu1exzrvdpl5zuvb6ezdelgyb Andrei Tsjikatilo 0 63487 2907856 2903900 2026-05-28T23:06:55Z Ollin Masa 207677 Bestand 2907856 wikitext text/x-wiki {{Moordenaar | naam = Andrei Tsjikatilo | beeld = | onderskrif = | gebore = {{Geboortedatum|1936|10|16}} | oorlede = {{Sterftedatum en ouderdom|1936|10|16|1994|2|14}} | doodsrede = Tereggestel | land = [[Sowjetunie]] | bynaam = Slagter van Rostof <br />Rooi Slagter | beroep = | misdaad = Reeks moorde, seksaanvalle | plek = [[Rostof-oblast]] | datums = 22 Desember 1978 – <br />6 November 1990 | slagoffers = 53 bevestig | gedood = | beseer = | metode = | motief = | aangekeer = 20 November 1990 | vonnisdatum = | vonnis = [[Doodstraf]] | vrygelaat = }} [[File:AndriejCzikatilo.png|thumb|right|Andrei Tsjikatilo (1992)]] [[Lêer:Rostov in Russia.svg|duimnael|400px|Die ligging van [[Rostof-oblast]] in Rusland waar die meeste van Tsjikatilo se moorde gepleeg is. Die oblast se hoofstad is [[Rostof aan die Don]].]] '''Andrei Romanowitsj Tsjikatilo''' ([[Oekraïens]]: Андрі́й Рома́нович Чикати́ло; [[Russies]]: Андре́й Рома́нович Чикати́ло; 16 Oktober 1936, Jablotsjnoje, [[Oekraïense SSR]] – 14 Februarie 1994, [[Nowotsjerkassk]], [[Rusland]]) was ’n [[Oekraïens]] gebore [[Sowjet]]-[[reeksmoordenaar]] met die byname '''Slagter van Rostof''' en '''Rooi Slagter'''. Hy het tussen 1978 en 1990 minstens 52 vroue en kinders vermoor. Hy is in Oktober 1992 aan die 52 moorde skuldig bevind (hoewel hyself erken het dat hy 56 moorde gepleeg het en hy op aanklag van 53 moorde tereggestaan het). Hy is in Februarie 1994 tereggestel. Hy was veral bekend as die Slagter van Rostof omdat hy die meeste moorde in die [[Rostof-oblast]] in die [[Russiese Sosialistiese Federale Sowjetrepubliek|RSFSR]] gepleeg het. == Vroeë lewe == Andrei Tsjikatilo is tydens ’n ernstige [[hongersnood]] in die [[Oekraïense SSR]] gebore as die seun van plaasarbeiders wat in ’n hut met een kamer gewoon het.<ref name=":3">''The Killer Department'', p. 207.</ref> Hulle het nie geld gekry vir hul werk nie, maar die reg om ’n stuk grond agter hul hut te bewerk. Hulle het selde genoeg kos gehad en Tsjikatilo het later beweer hy was 12 jaar oud toe hy die eerste keer brood eet.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 141.</ref> Die gesin het dikwels van gras en blare geleef.<ref name="Comrade Chikatilo, p. 143">''Comrade Chikatilo'', p. 143.</ref> Sy ma was streng en onvergeeflik, volgens sy suster.<ref>''The Killer Department'', p. 213.</ref> Tsjikatilo se pa is in die [[Tweede Wêreldoorlog]] gevange geneem.<ref name=":2">''The Killer Department'', pp. 133-134</ref> Tydens die [[Nazi]]-besetting moes Tsjikatilo bomaanvalle, brande en skietgevegte aanskou en hul hut is eenkeer afgebrand.<ref name="The Killer Department, p. 262">''The Killer Department'', p. 262</ref> In 1943 het Tsjikatilo se ma die lewe geskenk aan ’n dogter, Tatjana. Haar man was steeds in die oorlog en was dus nie die kind se pa nie. Daar is gegis die swangerskap was die gevolg van [[verkragting]] deur ’n Duitse soldaat.<ref name="hulu.com">{{Cite web |url=http://www.hulu.com/watch/146083 |title=Biography {{!}} The Beast of Ukraine: Andrei Chikatilo |access-date=26 Oktober 2014 |archive-date=11 Januarie 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140111023643/http://www.hulu.com/watch/146083 |url-status=dead }}</ref> Tsjikatilo was ’n skaam en stil kind en het ’n passie vir lees ontwikkel. Hy was ’n ywerige student, maar is deur boelies geteiken.<ref name="The Killer Department, p. 262" /><ref>''The Killer Department'', pp. 214–215</ref> Op 14 was hy redakteur van die skoolkoerant en ’n ywerige [[Kommunis]].<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 146.</ref> Aan die begin van sy tienerjare het Tsjikatilo ontdek hy ly aan chroniese [[impotensie]].<ref name="crimeandinvestigation1">{{Cite web |url=http://www.crimeandinvestigation.co.uk/famous_criminal/5/home/1/andrei_chikatilo_the_rostov_ripper.htm |title="Andrei Chikatilo: The Rostov Ripper" at Crime And Investigation Network |access-date=26 Oktober 2014 |archive-date=21 Februarie 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090221133800/http://www.crimeandinvestigation.co.uk/famous_criminal/5/home/1/andrei_chikatilo_the_rostov_ripper.htm |url-status=dead }}</ref> Hy was skaam voor meisies. Op 17 het hy op ’n 11-jarige vriendin van sy suster gespring en haar grond toe gestoei. Hy het [[Ejakulasie|geëjakuleer]] terwyl die meisie in sy greep worstel.<ref>''The Killer Department'', p. 216</ref> Ná skool is Tsjikatilo afgekeur vir ’n beurs aan die [[Moskouse Staatsuniversiteit]] en hy het na [[Koersk]] gereis. Hy het drie maande lank as arbeider gewerk voordat hy ’n kommunikasie-tegnikus geword het. In dié jaar (1955) het hy met ’n meisie begin uitgaan. Hulle het drie keer probeer [[seks]] hê, maar Tsjikatilo kon nie een keer ’n [[ereksie]] kry nie en sy het ná 18 maande die verhouding verbreek. In 1957 is Tsjikatilo opgeroep vir diensplig en hy was in die weermag tot in 1960.<ref>''The Red Ripper'', p. 20</ref> Daarna het hy weer by sy ouers gaan woon. Hy het weer ’n verhouding gehad, wat ná drie maande verbreek is weens sy impotensie. Die mense om hom het teen dié tyd almal van sy probleem geweet en volgens hom het hy uit skaamte sy geboortedorp verlaat. == Rostof aan die Don == In 1961 het Tsjikatilo werk gekry as kommunikasie-ingenieur op ’n dorp noord van [[Rostof aan die Don]]. In dié tyd het sy suster by hom kom bly totdat sy met ’n plaaslike inwoner getroud is. Omdat hy skaam was voor vroue, het sy besluit om vir hom ’n vrou te kry. Sy het hom aan Feodosia Odnatsjewa voorgestel en hulle is in 1963 getroud. Volgens Tsjikatilo was hy aangetrokke tot Feodosia, maar hul huwelik was basies ’n gereëlde een wat plaasgevind het skaars twee weke nadat hulle mekaar ontmoet het. Die besluite is deur sy suster en haar man geneem.<ref name="The Killer Department, p. 219">''The Killer Department'', p. 219</ref> Tsjikatilo het later beweer hul sekslewe was minimaal. Toe sy vrou besef hy kon nie ’n ereksie behou nie, het sy ingestem dat hy ejakuleer en dan die [[semen]] met sy vingers in haar [[vagina]] druk sodat sy swanger kan raak.<ref>''The Killer Department'' p. 266</ref> In 1965 het Feodosia die lewe geskenk aan ’n dogter, Ljoedmila. Vier jaar later is ’n seun, Joeri, gebore.<ref name="The Killer Department, p. 219" /> == Onderwysloopbaan == In 1970 het Tsjikatilo ’n kurus in Russiese [[letterkunde]] voltooi en later ’n graad daarin behaal aan die Rostof-universiteit.<ref>''The Red Ripper'', p. 29</ref> ’n Jaar later het hy sy loopbaan as Russies-onderwyser begin in [[Nowosjachtinsk]].<ref>''The Killer Department'', p. 221</ref> Hy was nie ’n goeie onderwyser nie. Hy kon nie dissipline handhaaf nie omdat hy so skaam was en sy studente het hom gespot.<ref>''The Red Ripper'', p. 30</ref> In Mei 1973 het Tsjikatilo vir die eerste keer bekend een van sy studente seksueel aangerand. Hy het na ’n 15-jarige meisie geswem en haar aan haar borste en geslagsdele gegryp. Hy is nie vir die voorval gestraf nie.<ref>''The Red Ripper'', p. 32</ref> Maande later het hy nog ’n student in sy klaskamer aangerand. Die skoolhoof het hom gevra om te bedank. Daarna het hy ’n onderwyspos by ’n ander skool in Nowosjachtinsk gekry. Hy het dié pos in 1978 verloor as gevolg van ’n vermindering van personeel en toe ’n ander pos in [[Sjachti]] gekry.<ref>''The Killer Department'', p. 223</ref> Tsjikatilo se loopbaan as onderwyser het in Maart 1981 geëindig ná verskeie klagtes van kindermolestering deur studente van albei geslagte.<ref>''The Red Ripper'', p. 252</ref> Hy het daarna werk as ’n verskaffer by ’n fabriek gekry wat konstruksiemateriaal vervaardig.<ref>''The Killer Department'', p. 228</ref> Dit het beteken hy moes baie reis oor ’n groot deel van die [[Sowjetunie]] om rou materiaal te koop of verskaffingskontrakte te teken. == Moorde == {{Liggingkaart | Rostof-oblast | etiket = Sjachti | etiket_grootte = | posisie = regs | breedtegraad_rigting = N | lengtegraad_rigting = O | breedtegraad_grade = 47 | breedtegraad_min = 42 | lengtegraad_grade = 40 | lengtegraad_min = 14 | lengtegraad_sek = | merk = Blue pog.svg | merkgrootte = 7 | byskrif = Sjachti in Rostof-oblast | dryf = links | wydte = 260 | rand = geen }} [[Lêer:Грушевский мост.JPG|duimnael|Grusjefski-brug, waar die lyk van Jelena Zakotnowa ontdek is.]] In September 1978 het Tsjikatilo na Sjachti naby Rostof aan die Don getrek waar hy sover bekend sy eerste moord gepleeg het. Op 22 Desember het hy ’n negejarige meisie, Jelena Zakotnowa, na ’n ou huis gelok wat hy in die geheim gekoop het; hy het probeer om haar te verkrag, maar kon nie ’n ereksie kry nie. Toe die meisie begin worstel, het hy haar gewurg en drie keer met ’n mes in die onderlyf gesteek; in die proses het hy geëjakuleer. Hy het haar daarna verwurg en haar lyk in die Groesjefka-rivier gegooi.<ref>''The Red Ripper'', p. 43</ref> Dit is twee dae later ontdek. Verskeie getuienis het na Tsjikatilo gewys. Bure het hom gesien by die huis wat hy gekoop het en bloedspatsels is in die sneeu gevind. Mense het ook ’n man met haar sien praat wat aan Tsjikatilo se beskrywing voldoen het.<ref>''The Red Ripper'', p. 44</ref> Desondanks is ’n ander man, Aleksandr Krawtsjenko, vir die moord aangekeer. Hoewel hy ’n alibi gehad het, het die polisie getuienis so geknoei dat sy vrou teen hom getuig en hy skuld beken het. Hy is in 1979 van die moord aangekla, skuldig bevind en tot 15 jaar tronkstraf gevonnis. Weens druk van die slagoffer se familie is hy herverhoor en in Julie 1983 die doodstraf opgelê. Ná die moord op Zakotnowa kon Tsjikatilo net ’n ereksie kry en [[orgasme]] bereik deur vroue en kinders dood te maak.<ref>''The Killer Department'', p. 198</ref> Op 3 September 1981 het hy ’n 17-jarige student, Larisa Tkatsjenko, by ’n bushalte gesien en haar na ’n woud aan die [[Don-rivier]] gelok. Hy het haar aangeval, maar toe hy nie ’n ereksie kon kry nie het hy modder in haar mond gedruk om haar gille te demp en haar toe geslaan en verwurg. Hy het nie ’n mes by hom gehad nie en het die lyk met sy tande en ’n stok vermink.<ref name=":1">''The Killer Department'', p. 213.</ref> Hy het ook een van haar tepels met sy tande afgeruk. Nege maande later, op 12 Junie 1982, is Tsjikatilo per bus na die Bagajefski-distrik van Rostof om groente te koop. Op die dorp Donskoi moes hy ’n ander bus haal en hy het besluit om eerder verder te loop.<ref>''The Killer Department'', p. 199.</ref> ’n Ent van daar het hy die 13-jarige Ljoebof Birjoek raakgeloop wat op pad huis toe was.<ref>''The Killer Department'', p. 4.</ref> Op ’n beskutte plek het Tsjikatilo haar gegryp en na ’n beboste gebied gesleep. Hy het haar rok afgeruk en haar met ’n mes doodgesteek en -gesny.<ref name="The Red Ripper, p. 60">''The Red Ripper'', p. 60.</ref> Sy het 22 meswonde aan haar kop, nek, bors en pelvis gehad.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 89.</ref> Tussen Julie en September 1982 het Tsjikatilo nog vyf slagoffers tussen nege en negentien jaar oud vermoor. Hy het ’n patroon ontwikkel: hy het sy slagoffers van ’n bushalte of treinstasie weggelok, en hulle dan op ’n afgeleë plek vermoor. Hulle is gewoonlik met ’n mes gesteek en gesny, en daarna is hul ingewande verwyder. Sommige is ook verwurg of doodgeslaan benewens die talle snywonde aan hul liggaam.<ref>''Real Life Crimes'', issue 7, p. 150.</ref> Baie van die slagoffers se oogkaste was vermink en dit het gelyk of hy hul oë wou uitsteek.<ref name="The Killer Department p. 30">''The Killer Department'' p. 30</ref> Tsjikatilo se vroulike slagoffers was dikwels [[Prostitusie|prostitute]] of hawelose vroue. Hy sou met hulle seks probeer hê en as hy nie ’n ereksie kon kry nie, het hy hulle uit woede vermoor. Sy kinderslagoffers was van albei geslagte. === Ondersoek === Teen Januarie 1983 is altesaam vier slagoffers aan dieselfde moordenaar verbind. ’n Polisiespan onder majoor Michail Fetisof is van [[Moskou]] na Rostof aan die Don gestuur om die ondersoek te lei. Fetisof het die ondersoek op Sjachti toegespits en ’n nuwe forensiese kenner, Wiktor Boerakof, aangestel. In April is Olga Stalmatsjenok se lyk gevind. Toe Boerakof die verminking aan die oogkaste sien, het hy dadelik geweet hulle het beslis te doen met ’n reeksmoordenaar. Tsjikatilo het eers weer in Junie 1983 gemoor: die 15-jarige [[Armenië|Armeense]] meisie Laura Sarkisian; haar lyk is langs ’n spoorwegplatform naby Sjachti gevind.<ref name="Comrade Chikatilo, p. 92">''Comrade Chikatilo'', p. 92.</ref> Teen September het hy nog vyf mense vermoor. Weens die wreedheid en presisie van die wonde het die polisie begin dink hulle het te doen met ’n groep wat [[Orgaan|organe]] verkoop, ’n [[Satanisme|sataniese]] kultus<ref name="ReferenceA">''Real-Life Crimes issue 7 {{ISBN|978-1-5153-1540-7}}. p.150''</ref> of ’n [[Geestesteuring|geestelik versteurde]]. Hulle het gekonsentreer op die feit dat die skuldige óf ’n versteurde óf ’n [[homoseksueel]] óf ’n [[pedofiel]] was. Hulle het die alibi's begin nagaan van mense wat in psigiatriese inrigtings was of wat weens homoseksuele misdade of pedofilie veroordeel is.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 98.</ref> Ander seksoortreders is ook ondersoek. Aan die begin van September 1983 het verskeie geestelik gestremde jong mans onder die onmenslike ondervragings skuld beken. Drie bekende homoseksuele en ’n seksoortreder het [[selfmoord]] gepleeg weens die ondersoekers se wrede tegnieke.<ref>''The Killer Department'', p. 251.</ref> As gevolg van die ondersoek is meer as 1 000 onverwante misdade, onder meer 95 moorde<ref>''Real-Life Crimes issue 7 {{ISBN|978-1-5153-1540-7}}. p.151''</ref> en 245 verkragtings,<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 33.</ref> opgelos. Intussen is al hoe meer lyke ontdek. Op 30 Oktober 1983 is die verminkte lyk van ’n 19-jarige prostituut wie se ingewande verwyder is, Wera Sjefkoen, in Sjachti ontdek.<ref name="The Killer Department, p. 48">''The Killer Department'', p. 48.</ref> In dié geval was daar nie skade aan die oogkaste nie, hoewel baie ander eienskappe van vorige moorde teenwoordig was.<ref name="The Killer Department, p. 48" /> Twee maande later is ’n 14-jarige skoolseun, Sergei Markof, van ’n trein af weggelok en in Kazatsji Lagerja vermoor. Sy ingewande is verwyder en hy het meer as 70 meswonde aan sy nek en bolyf gehad.<ref>''The Killer Department'', p. 50.</ref> === 1984 === In Januarie en Februarie 1984 het Tsjikatilo nog twee vroue vermoor. Op 24 Maart het hy die 10-jarige Dmitri Ptasjnikof van ’n kiosk in Nowosjachtinsk weggelok. Verskeie getuies wat hulle saam gesien het, kon ’n beskrywing van die moordenaar gee. Die polisie het ook ’n voetspoor gekry, asook semen en spoeg op die slagoffer se klere.<ref>[http://www.trutv.com/library/crime/serial_killers/notorious/chikatilo/killer_6.html Murder of Dmitry Ptashnikov]</ref> Die semenmonsters is vir ontleding gestuur en het getoon die moordenaar se [[bloedgroep]] is tipe AB. Op 25 Mei het Tsjikatilo ’n vrou wat hy jare lank geken het en haar dogter in ’n beboste gebied buite Sjachti vermoor, en teen 19 Julie het hy nog drie jong vroue tussen 19 en 21 en ’n jong seun van 13 vermoor. In die somer van 1984 is Tsjikatilo afgedank weens diefstal by die werk. en op 1 Augustus het hy ’n ander werk in Rostof gekry.<ref>''The Red Ripper'', p. 254</ref> Op 2 Augustus het hy die 16-jarige Natalja Golosofskaja vermoor en op 7 Augustus die 17-jarige Ljoedmila Aleksejewa op die oewer van die Don-rivier. Aleksejewa het 39 snywonde gekry voordat sy vermink en haar ingewande verwyder is.<ref>''The Red Ripper'', p. 94</ref> Haar lyk is die volgende dag gevind met haar afgesnyde bolip in haar mond.<ref name="cc">''Comrade Chikatilo'', p. 200.</ref> Ure ná haar moord het Tsjikatilo na [[Tasjkent]], die hoofstad van [[Oesbekistan]], gevlieg vir besigheid. Teen die tyd dat hy op 15 Augustus na Rostof teruggekeer het, het hy ’n ongeïdentifiseerde jong vrou en ’n 10-jarige meisie vermoor.<ref name="cc" /> Binne twee weke daarna is die lyk van ’n 11-jarige seun in Rostof ontdek wat verwurg en gekastreer en wie se oë uitgesteek is. Op 6 September is ’n jong bibliotekaresse, Irina Loetsjinskaja, ook in Rostof vermoor. == Eerste arres, vrylating en nog moorde == Op 13 September 1984, presies ’n week ná sy 15de moord van die jaar, het ’n speurder Tsjikatilo gesien waar hy probeer om ’n jong meisie van ’n bushalte in Rostof weg te lok.<ref>''The Red Ripper'', p. 1.</ref> Hy is in hegtenis geneem en aangehou. ’n Mes en stuk tou is by hom gevind.<ref>''The Red Ripper'', p. 8.</ref> Hy was ook ’n diefstalverdagte by ’n vorige werk. Tsjikatilo se twyfelagtige agtergrond is ontdek en hy het voldoen aan die beskrywing wat gegee is van die man wat in Maart saam met Dmitri Ptasjnikof gesien is voor sy moord. ’n Monster van Tsjikatilo se bloed is geneem en dit het gewys sy bloedgroep is tipe A,<ref>''The Killer Department'', p. 87</ref> terwyl semenmonsters wat in 1984 by ses slagoffers geneem het, aangedui het die moordenaar se bloedgroep is tipe AB. Tsjikatilo se naam is gevoeg by dié van die ander 25 000 mense wat ondersoek is en hy is vrygelaat.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 100.</ref> Tsjikatilo is skuldig bevind aan die diefstal by sy vorige werk en tot ’n jaar tronkstraf gevonnis. Hy is ná drie maande, op 12 Desember, vrygelaat.<ref>''The Red Ripper'', p. 118.</ref> Ná die moord op 6 September van Loetsjinskaja is geen verdere lyke gevind wat aan die saak verbind is nie en die polisie het gemeen die moordenaar het na na ’n ander deel van die Sowjetunie getrek. Hulle het waarskuwings en ’n lys verdagtes oor die hele land versprei. Ná sy vrylating het Tsjikatilo nuwe werk gekry by ’n lokomotieffabriek in [[Nowotsjerkassk]] en ’n lae profiel gehandhaaf. Hy het eers weer op 31 Julie 1985 gemoor, op ’n sakereis na Moskou.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 216.</ref> Hy het die 18-jarige Natalia Pochlistowa op ’n stasie naby die [[Moskouse Lughawe Domodedowo|Domodedowo-lughawe]] ontmoet. Sy is weggelok na ’n beboste gebied waar sy 38 keer gesteek en toe verwurg is.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 218.</ref> Die polisie het gemeen die moordenaar het na Moskou gevlieg en alle rekords van passasiers nagegaan. Tsjikatilo het egter per trein gereis. ’n Maand later, op 27 Augustus, het hy nog ’n vrou, Irina Goeljaewa, in Sjachti vermoor. In November 1985 is die spesiale agent Issa Kostojef aangestel om die ondersoek te lei.<ref>''The Killer Department'', pp. 118–19</ref> Die moorde in Rostov is weer versigtig ondersoek en bekende seksoortreders is weer ondervra. Die polisie het ook weer begin om treinstasies te patrolleer, en ’n psigiater, dr. Alexandr Boechanofski, is aangestel om ’n profiel op te stel. Sy profiel van 65 bladsye het die moordenaar beskryf as ’n man tussen 45 en 50 jaar oud van gemiddelde intelligensie wat waarskynlik getroud is of voorheen getroud was. Hy was ook ’n [[sadomasochisme|sadis]] wat net seksueel geprikkel kan word as hy sy slagoffers sien ly.<ref>''The Killer Department'', p. 126–29.</ref> Hy het gemeen die moordenaar se werk vereis dat hy baie reis en dat hy waarskynlik by ’n produksieskedule hou.<ref>''The Killer Department'', p. 129.</ref> Tsjikatilo, wat die koerante deeglik gelees het, het weer ’n lae profiel gehandhaaf. Op 18 Augustus 1986 is die lyk van die 18-jarige Irina Pogorjelowa gevind met dieselfde wonde as die vorige slagoffers. Omdat die moordenaar ’n poging aangewend het om die lyk te begrawe,<ref>''The Killer Department'' p. 136</ref> het sommige ondersoekers dit as die rede beskou hoekom daar ’n afname in lyke was. In 1987 het Tsjikatilo drie keer gemoor. Dit het gebeur op sakereise ver van die Rostof-oblast, en nie een van hulle is aan die Rostof-saak verbind nie.<ref>''The Red Ripper'' p. 133</ref> Tsjikatilo se eerste moord in 1987 is in Mei gepleeg: die 13-jarige Oleg Makarenkof op die dorp Rewda in die [[Oeralgebergte]]. In Julie het hy die 12-jarige Iwan Bilowetski in die stad [[Zaporizjia]] vermoor en op 15 September die 16-jarige student Joeri Teresjonok buite Leningrad (nou [[Sint Petersburg]]). In 1988 het Tsjikatilo drie keer gemoor: ’n ongeïdentifiseerde vrou in April en twee seuns in Mei en Julie. Die ondersoekers was nie seker of die vrou met die saak verbind moes word nie omdat sy met ’n stuk sement vermoor is. Die 9-jarige Aleksei Woronko se wonde het egter daarop gedui dat die moordenaar weer aan die werk is.<ref name="The Red Ripper, pp. 256–57">''The Red Ripper'', pp. 256–57</ref> Die ander seun, Jewgeni Moeratof, se lyk is eers in April 1989 gevind.<ref>''The Killer Department'', p. 152</ref> Die volgende moord was op 8 Maart 1989: die 16-jarige Tatjana Rizjowa, wat Tsjikatilo in sy eie dogter se leë woonstel vermoor het. Hy het haar ledemate afgesny en in ’n riool weggesteek. Tussen Mei en Augustus het Tsjikatilo nog vier mense vermoor. Op 14 Januarie 1990 het Tsjikatilo ’n 11-jarige seun, Andrei Krawtsjenko, buite die Sjachti-teater raakgeloop. Sy ontmande lyk is die volgende maand ontdek. Sewe weke later, op 7 Maart, het Tsjikatilo die 10-jarige Jaroslaf Makarof van ’n Rostof-treinstasie na die stad se botaniese tuin gelok. Die lyk, waarvan die ingewande verwyder is, is die volgende dag ontdek.<ref>''The Red Ripper'', p. 257</ref> Die ondersoeker was nou onder groot druk van die publiek, pers en minister van binnelandse sake om die saak op te los. Teen Augustis 1990 is nog drie lyke gevind, dié van ’n vrou en twee seuns. == Die valstrik == Die ondersoekers het nou besluit om polisiemanne in uniforms al die groot stasies te laat patrolleer in die hoop dat dit die moordenaar na die kleiner stasies sou dryf, waar polisiemanne in privaat klere sou patrolleer en waar dit makliker sou wees om verdagtes te sien. Alle mans in die geselskap van vroue en kinders se naam en paspoortnommer moes neergeskryf word.<ref>''The Red Ripper'', p. 187.</ref> Op 30 Oktober het die polisie die lyk van ’n 16-jarige seun, Wadim Gromof, by die Donleschoz-stasie gekry – hy is vermoor 10 dae voor hul nuwe plan in werking gestel is. Op dieselfde dag dat Gromof se lyk ontdek is, het Tsjikatilo nog ’n 16-jarige seun, Wiktor Tisjtsjenko, van die Kirpitsjnaja-stasie, wat deur polisiemanne in privaat klere gepatrolleer is, weggelok en hom in ’n nabygeleë word vermoor.<ref>''The Killer Department'', p. 166</ref> === Laaste moord en dophouding === Op 6 November 1990 het Tsjikatilo ’n 22-jarige vrou, Swetlana Korostik, naby die Donleschoz-stasie vermoor. Toe hy die toneel verlaat, het ’n polisieman in privaat klere hom gesien. Hy het gesien hoe Tsjikatilo sy hande en gesig in ’n fontein was. Sy jas het gras- en grondvlekke gehad en op sy wang was ’n rooi streep.<ref>''The Red Ripper'', p. 186.</ref> Die polisieman het hom voorgekeer en na sy dokumente gekyk, maar nie gedink daar is rede om hom in hegtenis te neem nie. Terug by die kantoor het hy ’n roetineverslag geskryf. Dit het die naam bevat van die persoon wat hy by die stasie voorgekeer het.<ref>''The Red Ripper'', p. 187</ref> Korostik se lyk is op 30 November ontdek. Toe die polisie deur die vorige week se verslae van die Donleschoz-stasie gaan, het hulle op Tsjikatilo se naam afgekom. Verskeie polisiemanne het die naam erken omdat hy in 1984 ondervra is en sy naam later op ’n lys geplaas is wat deur die Sowjetunie versprei is.<ref>''The Killer Department'' pp. 170–71</ref><ref>''The Killer Department'' p. 251</ref> Navrae by sy huidige en vorige werke het Tsjikatilo se verteenwoordigheid verraai by baie van die dorpe en stede waar lyke ontdek is.<ref>''The Killer Department'' p207</ref> Voormalige onderwyskollegas het vertel hy is gevra om te bedank weens verskeie klagtes van seksuele aanranding.<ref>''The Killer Department'', p. 172</ref> Op 14 November het die polisie Tsjikatilo begin dophou. Hy is verskeie kere gesien waar hy naby busse of treine vroue en kinders nader en met hulle begin gesels.<ref>''The Red Ripper'', p. 192</ref> Op 20 November, nadat hy ses dae lank dopgehou is, is Tsjikatilo by sy huis weg met ’n groot fles wat hy by ’n kiosk in ’n plaaslike park met bier gevul het<ref>''The Killer Department'' p. 175</ref> voordat hy in Nowotsjerkassk begin rondloop het en met kinders op sy pad gepraat het. Hy is in hegtenis geneem toe hy by ’n kafee uitkom.<ref>''The Red Ripper'', p. 193</ref> == Laaste arres == Toe hy in hegtenis geneem word, het Tsjikatilo ’n verklaring afgelê waarin hy sê die polisie maak ’n fout en kla dat hy in 1984 vir dieselfde reeks moorde gearresteer is.<ref>''The Killer Department'', p. 181</ref> ’n Ondersoek van Tsjikatilo se persoon het gewys hy het ’n wond aan sy vingers. Mediese ondersoekers het afgelei hy is deur ’n mens gebyt. Tsjikatilo se tweede laaste slagoffer was ’n sterk 16-jarige seun. Op die toneel het die polisie verskeie bewyse gekry van ’n woeste geveg tussen die slagoffer en sy moordenaar. Hoewel Tsjikatilo se vinger gebreek en die vingernael afgebyt is, het hy nooit mediese behandeling daarvoor gekry nie.<ref>''The Killer Department'', p. 177.</ref> Tussen sy besittings was ook ’n mes en stuk tou. ’n Monster van sy bloed is geneem <ref>''The Red Ripper'', p. 198</ref> en hy is in ’n sel van die [[KGB]]-hoofkwartier in Rostof aangehou. Die volgende dag, op 21 November, het die formele ondervraging van Tsjikatilo begin, deur Issa Kostojef. Die polisie se strategie was om Tsjikatilo te laat glo hy is ’n baie siek man en het mediese hulp nodig. Die doel was om Tsjikatilo te laat hoop dat as hy skuld beken, hy weens 'n pleit van waansin nie aangekla sou word nie. Die polisie het geweet hulle het net omstandigheidsgetuienis gehad en kragtens Sowjet-wette moes hulle ’n aangehoudene binne 10 dae óf aankla óf vrylaat. === Bloedgroep === Op 21 November het die resultate van Tsjikatilo se bloedtoets weer eens gewys sy bloed is tipe A en nie tipe AB nie. Tot toe het die polisie semen gebruik om die moordenaar se bloedgroep vas te stel. Nou het hulle van Tsjikatilo se semen laat toets, en dit het bevestig sy semen is tipe AB, terwyl sy bloed en spoeg tipe A is.<ref name="The Killer Department, p. 190">''The Killer Department'', p. 190</ref> == Tsjikatilo se bekentenis == Op 29 November het Boerakof en Fetisof vir dr. Aleksandr Boechanofski, die psigiater wat destyds die profiel opgestel het, gevra om te help met die verdagte se ondervraging. Boechanofski het uittreksels uit sy verslag van 65 bladsye aan Tsjikatilo voorgelees<ref>''The Killer Department'', pp. 193–96</ref> en binne twee uur het Tsjikatilo teenoor Boechanofski beken hy het die moorde gepleeg. Die dokter het aan Boerakof en Fetisof gerapporteer Tsjikatilo is gereed om skuld te beken. Op 30 November, die laaste dag dat Tsjikatilo aangehou kon word, het hy skuld beken op 34 van die 36 moorde waarmee die polisie hom verbind het, maar skuld ontken op die ander twee.<ref>''The Killer Department'', p. 135</ref> Hy het ’n volle beskrywing gegee van elke moord. Hy kon ook ’n skets teken van verskeie misdaadtonele en die ligging van verskeie moorde aandui. In sy beskrywing van sy slagoffers het hy na hulle verwys as "laeklas-elemente" wat hy na afgeleë gebiede gelok en vermoor het. Hy het ook beskryf hoe hy dit gedoen het. Hy het vertel die slagoffers se "geskree, die bloed en die lyding het my laat ontspan en ’n mate van plesier gegee."<ref name="The Killer Department p. 205">''The Killer Department'', p. 205</ref> Toe hy gevra is hoekom hy die eerste slagoffers se oë uitgesteek het, maar nie die lateres s’n nie, het hy gesê hy het aanvanklik ’n ou bygeloof geglo dat die beeld van ’n moordenaar op die slagoffer se oë afgeëts word. Hy was later egter oortuig dis ’n ouvroustorie en toe het hy dit gestaak.<ref>''The Killer Department'', p. 196</ref> Volgens Tsjikatilo het hy ook dikwels sy slagoffers se bloed geproe.<ref>''The Killer Department'', p 203</ref> Hy het die slagoffers se geslagsdele, lippe, tepels en tonge met sy tande geskeur. Hy het erken hy het aan die [[baarmoeder]] en [[testikel]]s van sy slagoffers gekou. Op 30 November is Tsjikatilo amptelik aangekla van elk van die 34 moorde waarop hy skuld beken het – almal gepleeg tussen Junie 1982 en November 1990.<ref>''The Red Ripper'', p. 258</ref> In die loop van die volgende dae het hy skuld beken aan nog 22 moorde wat nie deur die ondersoekers met die saak verbind is nie omdat hulle buite die Rostof-oblast gepleeg is. (Aleksandr Krawtsjenko is [[nadoods]] vrygespreek van die moord op die eerste slagoffer, Jelena Zakotnowa.) Tsjikatilo is eindelik aangekla van die moord op 53 vroue en kinders tussen 1978 en 1990. Nadat hy vir sielkundige waarneming gestuur is, is besluit hy is by sy volle verstand en kan dus aangekla word, hoewel hy aan ’n [[geestesteuring]] met sadistiese eienskappe ly.<ref name=SJG>{{cite book|last=Giannangelo|first=SJ.|title=Real-life Monsters: A Psychological Examination of the Serial Murderer|date=2012|publisher=Praeger|isbn=978-0-313-39784-4|pages=71–72}}</ref> == Skuldigbevinding en teregstelling == Tsjikatilo het op 14 April 1992 die eerste keer in die hof verskyn. Dit was die eerste groot mediagebeurtenis ná die verbrokkeling van die Sowjetunie. Die aangeklaagde het in ’n ysterhok in die hof verskyn om hom te beskerm teen woedende en histeriese familielede van sy slagoffers. Hy het regdeur die hofverskyning nie sy samewerking gegee nie. Hy het soms die regter doodgeskree, gesê die hof is ’n klug en onsamehangend gebabbel. Hy sou hom ook tydens die verrigtinge ontbloot of sosialistiese liedere sing. Hy is soms na sy sel teruggeneem voordat die hofverrigtinge hervat is. Op 15 Oktober is Tsjikatilo skuldig bevind aan 52 moorde en vir elke oortreding tot lewenslange tronkstraf gevonnis. Hy is ook skuldig bevind aan vyf aanklagte van seksuele aanranding in sy jare as onderwyser in die 1970's. Die regter se finale vonnis was die [[doodstraf]]. Op 4 Januarie 1994 het die destyde Russiese president, [[Boris Jeltsin]], ’n laaste aansoek om begenadiging afgekeur.<ref>[http://www.nytimes.com/1994/02/16/world/a-serial-killer-of-52-is-executed-by-russia.html/ ''New York Times'', 16 Februarie 1994.]</ref> Op 14 Februarie is Tsjikatilo in die Nowotsjerkassk-gevangenis met ’n enkele skoot agter die regteroor doodgeskiet.<ref>[http://news.google.com/newspapers?id=iu8VAAAAIBAJ&sjid=1xMEAAAAIBAJ&pg=5278,1621788&dq/ ''New Straits Times''. 16 Feb., 1994]</ref><ref>[http://www.trutv.com/library/crime/serial_killers/notorious/chikatilo/epilogue_14.html/ TruTV.com]</ref> == Lys slagoffers == {| class="wikitable sortable" |- ! Nr.<ref>{{ru}} [http://vitaextensa.narod.ru/chikatilo_victims.htm/ Lys en beskrywing van Tsjikatilo se moorde]</ref> ! Naam ! Geslag ! Ouderdom ! Datum vermoor ! Notas |- | 1 | Jelena Zakotnowa | V | 9 | 22 Desember 1978 | Die eerste slagoffer. Tsjikatilo het haar ontmoet toe sy huis toe loop van ’n ysskaatsbaan af. |- | 2 | Larisa Tkatsjenko | V | 17 | 3 September 1981 | Genader toe sy vir ’n bus gewag het terug kosskool toe. |- | 3 | Ljoebof Birjoek | V | 13 | 12 Junie 1982 | Aangeval op pad terug van inkopies in Donskoi. |- | 4 | Ljoebof Woloboeijewa | V | 14 | 25 Julie 1982 | Vermoor in ’n boord naby [[Krasnodar]]-lughawe. Haar lyk is op 7 Augustus ontdek. |- | 5 | Oleg Pozjidajef | M | 9 | 13 Augustus 1982 | Tsjikatilo se eerste manlike slagoffer. Hy is in [[Adigea]] vermoor. Sy lyk is nooit gevind nie. |- | 6 | Olga Koeprina | V | 16 | 16 Augustus 1982 | Vermoor in Kazatsji Lagerja. Haar lyk is op 27 Oktober ontdek. |- | 7 | Irina Karabelnikowa | V | 19 | 8 September 1982 | Weggelok van die Sjachti-stasie af. Haar lyk is op 20 September gevind. |- | 8 | Sergei Koezmin | M | 15 | 15 September 1982 | Het weggeloop van sy kosskool. Sy lyk is in Januarie 1983 by Sjachti-stasie ontdek. |- | 9 | Olga Stalmatskenok | V | 10 | 11 Desember 1982 | Van ’n bus af gelok op pad huis van musieklesse in Nowosjachtinsk. |- | 10 | Laoera Sarkisian | V | 15 | Ná 18 Junie 1983 | Vermoor in ’n beboste gebied naby Sjachti. Tsjikatilo is op dié moord vrygespreek. |- | 11 | Irina Doenenkowa | V | 13 | Julie 1983 | Haar lyk is op 8 Augustus 1983 in ’n park in Rostof ontdek. |- | 12 | Ljoedmila Koetsioeba | V | 24 | Julie 1983 | Vermoor in ’n beboste gebied naby ’n Sjachti-busstasie. Haar lyk is op 12 Maart 1984 ontdek. |- | 13 | Igor Goedkof | M | 7 | 9 Augustus 1983 | Die jongste slagoffer. Vermoor in ’n park in Rostof. |- | 14 | Ongeïdentifiseer | V | 18–25 | Julie–Augustus 1983 | Tsjikatilo het beweer hy haar raakgeloop toe sy ’n "kliënt met ’n motor" probeer vind het. |- | 15 | Walentina Tsjoetsjoelina | V | 22 | Ná 19 September 1983 | Haar lyk is op 27 November 1983 gevind in ’n beboste gebied naby Kirpitsjnaja-stasie. |- | 16 | Wera Sjefkoen | V | 19 | 27 Oktober 1983 | Vermoor op ’n myndorp naby Sjachti. Haar lyk is op 30 Oktober ontdek. |- | 17 | Sergei Markof | M | 14 | 27 Desember 1983 | Verdwyn op pad huis toe. Sy lyk is op 4 Januarie 1984 ontdek. |- | 18 | Natalja Sjalapinina | V | 17 | 9 Januarie 1984 | Vermoor in ’n park in Rostof. Sy was ’n goeie vriendin van Olga Koeprina, wat Tsjikatilo in 1982 vermoor het. |- | 19 | Marta Rjabenko | V | 45 | 21 Februarie 1984 | Die oudste slagoffer. Vermoor in ’n park in Rostof. |- | 20 | Dmitri Ptasjnikof | M | 10 | 24 Maart 1984 | Weggelok van ’n seëlkiosk in Nowosjachtinsk af deur Tsjikatilo, wat voorgegee het hy versamel ook seëls. |- | 21 | Tatjana Petrosian | V | 29 | 25 Mei 1984 | Saam met haar dogter vermoor buite Sjachti. Sy het Tsjikatilo sedert 1978 geken. |- | 22 | Swetlana Petrosian | V | 10 | 25 Mei 1984 | Sy het haar ma se moord gesien. Tsjikatilo het haar gejaag en met ’n hamer doodgeslaan voordat hy haar onthoof het. |- | 23 | Jelena Bakoelina | V | 21 | 22 Junie 1984 | Haar lyk is op 27 Augustus ontdek in die Bagasenski-streek van Rostof. |- | 24 | Dmitri Illarionof | M | 13 | 10 Julie 1984 | Het in Rostof verdwyn op pad om ’n gesondheidsertifikaat te kry vir ’n somerkamp. |- | 25 | Anna Lemesjewa | V | 19 | 19 Julie 1984 | ’n Student wat op pad tandarts toe verdwyn het. Sy is in Sjachti vermoor. |- | 26 | Swetlana Tsana | V | 20 | Julie 1984 | Oorspronklik van [[Riga]]. Haar lyk is op 9 September 1984 in ’n park in Rostof ontdek. |- | 27 | Natalja Golosofskaja | V | 16 | 2 Augustus 1984 | Verdwyn op besoek aan haar suster in Nowosjachtinsk. Vermoor in ’n park in Rostof. |- | 28 | Ljoedmila Aleksejewa | V | 17 | 7 Augustus 1984 | ’n Student wat weggelok is van ’n bushalte af. |- | 29 | Ongeïdentifiseer | V | 20–25 | 8–11 Augustus 1984 | In [[Tasjkent]] vermoor terwyl Tsjikatilo daar op ’n sakebesoek was. |- | 30 | Akmaral Seidalijewa | V | 10 | 13 Augustus 1984 | Weggeloop van [[Alma-Ata]], [[Kazachstan]]. In Tasjkent vermoor. |- | 31 | Aleksandr Tsjepel | M | 11 | 28 Augustus 1984 | Vermoor op die oewers van die Don-rivier. |- | 32 | Irina Loetsjinskaja | V | 24 | 6 September 1984 | ’n Bibliotekaresse wat in ’n park in Rostof vermoor is. |- | 33 | Natalja Pochlistowa | V | 18 | 31 Julie 1985 | Weggelok van ’n trein af naby die Domodedowo-lughawe in Moskou-oblast. Haar lyk is op 3 Augustus ontdek. |- | 34 | Irina Goeljajewa | V | 18 | 27 Augustus 1985 | Vermoor in ’n bos bome naby Sjachti-busstasie. |- | 35 | Oleg Makarenkof | M | 13 | 16 Mei 1987 | Vermoor in Rewda, Swerdlofsk-oblast. Tsjikatilo het die polisie ná sy arres na Makarenkof se oorskot gelei. |- | 36 | Iwan Bilowetski | M | 12 | 29 Julie 1987 | Vermoor in ’n beboste gebied langs ’n spoorlyn in die Oekraïense stad Zaporizjia. Sy pa het sy lyk op 30 Julie gekry. |- | 37 | Joeri Teresjonok | M | 16 | 15 September 1987 | Weggelok van ’n trein in Leningrad af. Tsjikatilo het die polisie ná sy arres na Teresjonok se oorskot gelei. |- | 38 | Ongeïdentifiseer | V | 18–25 | 1–4 April 1988 | Vermoor naby Krasni Soelin-stasie. |- | 39 | Aleksei Woronko | M | 9 | 15 Mei 1988 | Vermoor naby ’n stasie in die Oekraïense stad Ilowaisk; op die Rostof-Oekraïne-treinroete. |- | 40 | Jewgeni Moeratof | M | 15 | 14 Julie 1988 | Die eerste slagoffer wat naby Rostof vermoor is sedert 1985. Sy lyk is op 10 April 1989 gekry. |- | 41 | Tatjana Rizjowa | V | 16 | 8 Maart 1989 | Weggeloop van Krasni Soelin; vermoor in die woonstel van Tsjikatilo se eie dogter. |- | 42 | Aleksandr Djakonof | M | 8 | 11 Mei 1989 | Vermoor in die Rostof-middestad die dag ná sy agtste verjaardag. Sy lyk is op 14 Julie ontdek. |- | 43 | Aleksei Moisejef | M | 10 | 20 Junie 1989 | Vermoor in [[Wladimir-oblast]], oos van Moskou. |- | 44 | Helena Warga | V | 19 | 19 Augustus 1989 | ’n Student van [[Hongarye]] wat ’n kind gehad het. Sy is van ’n bus af weggelok en op ’n dorp naby Rostof vermoor. |- | 45 | Aleksei Chobotof | M | 10 | 28 Augustus 1989 | Verdwyn buite ’n teater in Sjachti. Tsjikatilo het die polisie ná sy arres na sy oorskot gelei. |- | 46 | Andrei Krawtsjenko | M | 11 | 14 Januarie 1990 | Weggelok van ’n bioskoop af en in Sjachti vermoor. Sy lyk is op 19 Februarie ontdek. |- | 47 | Jaroslaf Makarof | M | 10 | 7 Maart 1990 | Weggelok van ’n Rostof-stasie af; vermoor in die stad se botaniese tuin. |- | 48 | Ljoebof Zoejewa | V | 31 | 4 April 1990 | Weggelok van ’n trein af naby die Donleschoz-stasie naby Sjachti. Haar lyk is op 24 Augustus ontdek. |- | 49 | Wiktor Petrof | M | 13 | 28 Julie 1990 | Vermoor in Rostof se botaniese tuin. |- | 50 | Iwan Fomin | M | 11 | 14 Augustus 1990 | Vermoor op Nowotsjerkassk se munisipale strand. Sy lyk is op 17 Augustus ontdek. |- | 51 | Wadim Gromof | M | 16 | 17 Oktober 1990 | ’n Geestelik gestremde student van Sjachti. Het verdwyn op ’n treinrit na [[Taganrog]]. |- | 52 | Wiktor Tisjtsjenko | M | 16 | 30 Oktober 1990 | Vermoor in Sjachti. Hy het hard geveg vir sy lewe, en het Tsjikatilo se vinger gebreek en nael afgebyt. |- | 53 | Swetlana Korostik | V | 22 | 6 November 1990 | Die laaste slagoffer. Haar lyk is op 13 November naby die Donleschoz-stasie ontdek. |} '''Voetnoot''' Regter Leonid Achobzjanof het Tsjikatilo vrygespreek van die moord op die 15-jarige Laoera Sarkisian weens onvoldoende getuienis.<ref>''Comrade Chikatilo'', p. 285.</ref> Sarkisian, wat van Armenië af weggeloop het, is die laaste keer op 18 Junie deur haar familie gesien. Hoewel Tsjikatiilo beken het hy het ’n Armeense meisie in 1983 vermoor en baie van sy beskrywings ooreengestem het met van die bewyse wat gevind is by die gedeeltelike skelet van ’n meisie van haar middel- tot laat tienerjare, kon haar identiteit nie vir seker vasgestel word nie.<ref>''The Killer Department'', p. 249.</ref> === Vermeende slagoffers === * Tsjikatilo het skuld beken op nog drie moorde wat die polisie nie kon bevestig nie. Die moorde is glo tussen 1980 en 1982 in en om Sjachti gepleeg. Sy beskrywing van die slagoffers het nie ooreengestem met dié van enige vermiste persone nie<ref>''The Red Ripper'', p. 205.</ref> en hul lyke kon nie opgespoor word nie. Hy is nie van dié moorde aangekla nie. * Tsjikatilo is die hoofverdagte in die moord op die 18-jarige Irina Pogorjelowa, ’n hofsekretaresse van Bataisk wat op 11 Augustus 1986 verdwyn het en wie se lyk op 18 Augustus op ’n kollektiewe plaas gekry is. Sy het dieselfde tekens van verminking gehad as ander slagoffers voor en ná 1986. Hy het eers skuld ontken, maar tydens sy verhoor daarop aangedring dat hy haar wel vermoor het. * Tydens sy verhoor het Tsjikatilo beweer hy het nog vier moorde gepleeg benewens die 53 waarvan hy aangekla is. Drie is vermoedelik dié wat die polisie nie kon bevestig nie, en die vierde het hy beweer was Irina Pogorjelowa. As sy bewerings waar is, bring dit sy totale slagoffers op 57 te staan. == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Bronne en verdere leesstof == * Conradi, Peter. ''The Red Ripper: Inside the Mind of Russia’s Most Brutal Serial Killer''. True Crime, 1992. {{ISBN|0-440-21603-6}} * Cullen, Robert. ''The Killer Department: Detective Viktor Burakov's Eight-Year Hunt for the Most Savage Serial Killer of Our Times''. Orion Media, 1993. {{ISBN|1-85797-210-4}} * Lourie, Richard. ''Hunting the Devil: The Pursuit, Capture and Confession of the Most Savage Serial Killer in History''. HarperCollins, 1993. {{ISBN|0-06-017717-9}} * Krivich, Mikhail and Olgin, Olgert. ''Comrade Chikatilo: The Psychopathology of Russia's Notorious Serial Killer''. Barricade Books, 1993. {{ISBN|0-450-01717-6}} * [http://www.trutv.com/library/crime/serial_killers/notorious/chikatilo/animal_13.html Andrei Chikatilo, the Rostov Ripper serial killer — The Crime Library — Crime Library on truTV.com] {{en}} == Eksterne skakels == * CrimeLibrary.com [http://www.trutv.com/library/crime/serial_killers/notorious/chikatilo/coat_1.html/ Artikel oor Andrei Tsjikatilo] * Crime and Investigation Network [http://www.crimeandinvestigation.co.uk/famous_criminal/5/home/1/Andrei_Chikatilo_The_Rostov_Ripper.htm Biografie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221133800/http://www.crimeandinvestigation.co.uk/famous_criminal/5/home/1/andrei_chikatilo_the_rostov_ripper.htm |date=21 Februarie 2009 }} * {{ru}} [http://vitaextensa.narod.ru/chikatilo_victims.htm Lys van Tsjikatilo se slagoffers, met foto's] * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is merendeels vertaal uit die [[:en:Andrei Chikatilo|Engelse Wikipedia]] {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Tsjikatilo, Andrei}} [[Kategorie:Oekraïners]] [[Kategorie:Russiese reeksmoordenaars]] [[Kategorie:Tereggestelde mense]] [[Kategorie:Geboortes in 1936]] [[Kategorie:Sterftes in 1994]] s4ak19q50kw81d014tg92jn11zmtftl Grondbewerking 0 64299 2907859 2860787 2026-05-29T00:39:17Z Jcb 223 2907859 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Fendt Tractor Ripping up Kulin.jpg|duimnael|regs|300px|Bewerking ná vroeë reën.]] '''Grondbewerking''' is die voorbereiding van [[grond]] tydens [[landbou]] deur middel van verskeie soorte meganiese aktiwiteite, soos spit, ploeg en omkeer. Voorbeelde van metodes van '''grondbewerking''' met [[handgereedskap]] sluit [[graaf|spit]], [[pik]], [[bylpik]]werk, [[skoffel]] en [[hark]] in. Voorbeelde van werk met [[trekdier]]e of [[meganisasie|masjiene]] sluit [[ploeg]] (omdolwing deur rysterborde), [[ghrop]], rol, [[eg (landbougereedskap)|eg]] en bewerking met ander landbougereedskap in. Kleinskaalse tuinwerk en boerdery, vir huishoudelike voedselproduksie of kleinskaalse boerdery, gebruik die kleiner van bogenoemde metodes, terwyl medium- tot grootskaalse boerdery van die grootskaalse metodes gebruik maak. Daar is egter 'n vloeibare kontinuum. Enige soort tuinwerk of boerdery, maar veral op groot, kommersiële skaal, kan ook van [[#Verminderde bewerking|laebewerking]]- of [[geenbewerkingsboedery|geenbewerking]]smetodes gebruik maak. Bewerking word dikwels in twee soorte onderverdeel, primêre en sekondêre bewerking. Daar bestaan geen vaste onderskeid daartussen nie, eerder 'n losse onderskeid tussen dieper en deegliker bewerkings (primêr) en vlakker en soms meer selektiewe bewerkings ten opsigte van waar dit uitgevoer word (sekondêr). Primêre bewerking, soos ploeg, lewer meestal 'n growwe oppervlak, terwyl sekondêre bewerking meestal 'n gladder oppervlak lewer, soos vereis vir 'n goeie [[saadbedding]] vir baie gewasse. Eg en ghrop kombineer dikwels primêre en sekondêre bewerking in een aktiwiteit. ''Bewerking'' kan ook verwys na grond wat '''geploeg''' is. Die woord '''''bewerk''''' het verskeie betekenisse wat in groot mate met mekaar oorvleuel. In die algemene sin, kan alles na landbou verwys. In landbou verwys dit dikwels na die soort grondbewerking wat hierbo beskryf is. Daarbenewens verwys ''grondbewerking'' na 'n selfs spesifieker soort vlak, selektiewe sekondêre bewerking van [[rygewas]]landerye waartydens onkruid dood gemaak word terwyl dit die oesgewasse bewaar. == Bewerkingstelsels == ===Intensiewe bewerking=== '''Intensiewe bewerking-stelsels''' laat minder as 15% [[oesreste|oesres]]dekking of minder as 560 kilogram per hektaar van kleingraanreste. Hierdie soort bewerkingsmetodes word dikwels '''konvensionele bewerkingsmetodes''' genoem, maar aangesien verminderde- en bewaringsbewerkingsmetodes al hoe meer gebruik word, is dit dikwels nie gepas om hierdie soort stelsel konvensioneel te noem nie. Hierdie metodes behels dikwels veelvuldige aktiwiteite met implemente soos 'n rysterbord, ploegskottel en/of beitel[[ploeg]]. Dan volg afwerking 'n [[eg (landbougereedskap)|eg]], rolmandjie en afsnyer om die saadbedding voor te berei. Daar is baie variasies. === Verminderde bewerking === '''Verminderde bewerking-stelsels''' laat tussen 15 en 30% oesresdekking op die grond of 560 tot 1100 kilogram per hektaar kleingraanreste gedurende die kritieke erosieperiode. Dit behels moontlik die gebruik van 'n beitelploeg, skoffeleg of ander implemente. Sien die algemene kommentaar hieronder om te sien watter uitwerking dit op die hoeveelheid oesreste kan hê. === Bewaringsbewerking === '''Bewaringsbewerkingstelsels''' is metodes van grondbewerking wat 'n minimum van 30% van oesreste op die grondoppervlak laat, of ten minste 1 100 kilogram per hektaar kleingraanreste op die grondoppervlak gedurende die kritieke erosieperiode. Dit laat water stadiger beweeg, wat gronderosie bekamp. Bewaringsbewerkingstelsels bevoordeel boere ook deurdat dit brandstofverbruik en grondkompaktering verminder. As boere minder kere oor die lande ry, kan hulle baie brandstof en arbeid bespaar. Volgens die USDA (Amerikaanse departement van landbou) is bewaringsbewerking in 2004 op ongeveer 38% van alle aangeplante landerye in die VSA toegepas. Maar bewaringsbewerkingstelsels vertraag grondverwarming, aangesien donker grond minder blootgestel word aan die hitte van die lenteson, en gevolglik word die aanplanting van die volgende jaar se lentemielieoes vertraag.<ref>{{Cite web |url=http://www.ag.ndsu.edu/pubs/ageng/machine/AE-1370/ae1370.htm |title=Strip Till for Field Crop Production |access-date=18 April 2012 |archive-date= 5 April 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110405215911/http://www.ag.ndsu.edu/pubs/ageng/machine/AE-1370/ae1370.htm |url-status=dead }}</ref> * [[Geenbewerkingsboerdery|Geenbewerking]] - Gebruik nooit weer 'n ploeg, skottel, ens. nie. Beoog 100% grondbedekking. * [[Strookbewerking]] * [[Deklaagbewerking]] * Rotasiebewerking - Bewerk die grond met vaste tussenpose. (elke gewas, elke tweede jaar, ens.) * Rifbewerking === Resultate van bewerking === ==== Positief ==== * Ploeg maak die bogrond los en [[belug]] dit, wat die aanplant van die gewasse kan vergemaklik. * Dit help om oesreste, organiese materiaal (humus) en voedingstowwe eweredig deur die grond te versprei. * Dit word gebruik om onkruid uit te roei. * Dit droog die grond uit voor daar gesaai word. ==== Negatief ==== * Dit droog die grond uit voor daar gesaai word. * Die grond verloor baie van die [[voedingstowwe]] daarin, soos [[koolstof]], [[stikstof]] asook die vermoë om water te hou. Sien [[Geenbewerkingsboerdery]] * Gronderosie. * Meer bemesting word gebruik en daar is meer chemiese wegloopwater. * Verlaag waterinfiltrasie van grond. (Veroorsaak meer wegloopwater en erosie, aangesien die grond water stadiger as vroeër absorbeer) * Verminder organiese materiaal in die grond (mikrobes, koolstofverbindings, erdwurms, miere, ens.).<ref name="cropsoil">{{cite web|title=Soil Compaction and Conservation Tillage|url=http://cropsoil.psu.edu/extension/ct/uc125.pdf|work=C O N S E R V A T I O N T I L L A G E S E R I E S|publisher=PennState- College of Agricultural Sciences - Cooperative Extensio|accessdate=26 Maart 2011}}</ref> * Vernietig grondversamelings.<ref name="cropsoil" /> * Grondkompaktering, ook bekend as 'n ploegsool.<ref name="cropsoil" /> * [[Eutrofikasie]] * Kan sekere skadelike insekte na die landerye lok. === Algemene kommentaar === * Die soort implement maak die grootste verskil, hoewel ander faktore ook 'n invloed kan hê.<ref name="miss-extension">[http://extension.missouri.edu/explore/agguides/agengin/g01650.htm Conservation Tillage and Residue Management to Reduce Soil Erosion] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310043636/http://extension.missouri.edu/explore/agguides/agengin/g01650.htm |date=10 Maart 2009 }} University of Missouri: Extension</ref> * Bewerking in die donker (nagbewerking) kan die hoeveelheid onkruid wat ná bewerkings opkom, met die helfte verminder. Lig is nodig om die rustyd van die saad van party onkruidspesies te onderbreek; as minder sade gedurende bewerkings aan lig blootgestel word, sal minder opkom. Dit kan help om minder onkruiddoder te gebruik.<ref>http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/dec95/tilling1295.htm</ref> * Hoër snelhede wanneer sekere bewerkingsimplemente (skottel- en beitelploeë) gebruik word, gee ook aanleiding tot intensiewer bewerking (d.w.s. minder oesreste op die grondoppervlak). * Vergroting van die hoek van die skottels laat die oesreste dieper begrawe word. As dit meer konkaaf is, maak dit dit aggressiewer. Beitelploeë kan tande of skare hê. Tande is aggressiewer. * Bewerkingstelsels word vergelyk volgens persentasie oesreste omdat die hoeveelheid [[oesreste]] 'n uitwerking het op grondverlies deur erosie.<ref name="miss-extension"/><ref>[http://www.ipm.iastate.edu/ipm/icm/2002/5-13-2002/cropresidue.html Methods for measuring crop residue] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170726145246/http://www.ipm.iastate.edu/ipm/icm/2002/5-13-2002/cropresidue.html |date=26 Julie 2017 }} Integrated Crop Management, May 2002</ref> * Sien [[sojaboonbestuurspraktyke]] om te sien watter soorte bewerking tans vir die verbouing van sojabone aanbeveel word. == Definisies == ''Primêre bewerking'' maak die grond los en werk [[bemesting]] en/of plantmateriaal in, wat veroorsaak dat die grond 'n growwe tekstuur het. "Sekondêre bewerking" veroorsaak fyner grond en vorm soms die rye, waardeur die saadbedding voorberei word. Dit voorsien ook onkruidbeheer gedurende die hele groeiseisoen waartydens die oesgewasse ryp word, tensy onkruid beheer word deur middel verminderde- of geenbewerkingsmetodes en die gebruik van [[onkruiddoder]]s. * Die voorbereiding van die saadbedding kan gedoen word met behulp van [[eg (landbougereedskap)|êe]] (waarvan daar baie soorte en onderafdelings is), [[plantstok]]ke, [[skoffel]]s, [[graaf|grawe]], [[ghrop]]pers, [[skeurploeg|skeurploeë]], rif- of beddingvormende ploeë, [[roller (landbougereedskap)|roller]]s, of ander landbougereedskap. * Onkruidbeheer, in die mate wat dit deur middel van grondbewerking gedoen word, word gewoonlik met skoffels en êe gedoen, wat die boonste paar sentimeter grond rondom die oesgewasse versteur, maar die gewasse self nie juis versteur nie. Die bewerkings dood die onkruid deur middel van 2 meganismes: hulle word ontwortel, hulle blare word begrawe (wat [[fotosintese]] voorkom) of 'n kombinasie van die twee. Onkruidbeheer keer dat die oesgewasse deur die onkruid verstik word (van water en sonlig ontneem word) en keer dat die onkruid die saadstadium bereik, wat toekomstige onkruidbevolkings kleiner laat word. == Geskiedenis van grondbewerking == Grond is oorspronklik deur mense bewerk, soms deur [[slawerny|slawe]]. Diere met hoewe kon ook gebruik word om grond te bewerk deur dit vas te trap. Die hout[[ploeg]] is toe uitgevind. Dit kon getrek word deur 'n [[muil]], 'n [[os]], 'n [[olifant]], 'n [[waterbuffel]], of 'n soortgelyke trekdier. Perde is oor die algemeen ongeskik om so ingespan te word, hoewel party rasse soos die [[clydesdale]] as 'n werkperd gebruik is. Die [[staal]]ploeg het boerdery in die Amerikaanse Midde-Weste moontlik gemaak, waar growwe [[prêrie]]gras en rotse probleme veroorsaak het. Kort ná 1900 is die plaas[[trekker]] begin gebruik, wat uiteindelik moderne grootskaalse [[landbou]] moontlik gemaak het. == Alternatiewe tot grondbewerking == Moderne [[landbouwetenskap]] het die gebruik van grondbewerking grootliks verminder. Gewasse kan etlike jare lank sonder enige bewerkings gekweek word, deur die gebruik van [[onkruiddoder]]s om onkruid te bekamp, die aanplanting van gewasse wat in gekompakteerde grond kan groei en die aanwending van toerusting wat kan plant of die grond kan berook sonder om dit werklik om te keer. Hierdie gebruik, wat [[geenbewerkingsboerdery]] genoem word, beperk koste en omgewingsverandering deur [[gronderosie]] en [[diesel]]verbruik te verminder. Die meeste [[organiese boerdery]] verg intensiewe grondbewerking, soos die meeste boerdery deur die hele geskiedenis, hoewel navorsers boerdery deur middel van [[poliverbouing]] ondersoek, wat die nodigheid van bewerkings sowel as onkruiddoders sal uitskakel. == Sien ook == * [[Geenbewerkingsboerdery]] == Bron == * Vertaal uit [[:en:tillage|die ooreenstemmende artikel]] in die Engelse Wikipedia. == Verwysings == * Sprague, Milton A., en Glover B. Triplett. 1986. No-tillage and surface-tillage agriculture : the tillage revolution. New York, Wiley. {{ISBN|978-0-471-88410-1}} * Troeh, Frederick R., J. Arthur Hobbs, Roy L. Donahue. 1991. Soil and water conservation for productivity and environmental protection, 2e uitg. Englewood Cliffs, N.J., Prentice-Hall. {{ISBN|978-0-13-096807-4}} * Soil Science of America. 2009.2009. Glossary of Soil Science Terms. [Aanlyn]. Beskikbaar by https://www.soils.org/publications/soils-glossary (28 September 2009; bevestig 28 September 2009). Soil Science of America, Madison, WI. * [http://www.sciencebuddies.org/science-fair-projects/project_ideas/EnvSci_p052.shtml No-Plow Farmers Save Our Soil] * [http://knowledge.allianz.com/en/globalissues/safety_health/food_water/agriculture_sustainable_farming.html agriculture_sustainable_farming.html] * [http://www.dailymail.co.uk/news/article-1145431/Now-farm-help-teach-world-live-oil-says-woman-banished-plastic-bags-town.html I will teach the world farming without oil] {{Verwysings}} === Verdere inligting === *{{Cite book | last = Brady | first = Nyle C. | authorlink = | last2 = Weil | first2 = R.R. | title = The nature and property of soils, 13e uitgawe | publisher = Prentice Hall | date = 2002 | location = New Jersey | isbn = 0-13-016763-0 }} * [http://www.nrcs.usda.gov Natural Resource Conservation Service] * [http://www.nrcs.usda.gov/programs/farmbill/2002/index.html Farm Bill Conservation Provisions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100108050248/http://www.nrcs.usda.gov/Programs/farmbill/2002/index.html |date= 8 Januarie 2010 }} * [http://www2.ctic.purdue.edu/Core4/CT/CT.html Conservation Tillage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100626050417/http://www.ctic.purdue.edu/Core4/CT/CT.html |date=26 Junie 2010 }} Conservation Technology Information Centre * [http://electrictiller.org/what-is-a-rototiller-is-used-for/ What a Rototiller is Used For] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120330195729/http://electrictiller.org/what-is-a-rototiller-is-used-for/ |date=30 Maart 2012 }} * {{Cite journal | last1 = Yusuf | first1 = Raji I. | last2 = Siemens | first2 = John C. | last3 = Bullock | first3 = Donald G. | coauthors = | title = Growth Analysis of Soybean under No-Tillage and Conventional Tillage Systems | journal = Agronomy Journal | volume = 91 | issue = 6 | pages = 928–933 | publisher = American Society of Agronomy | location = Madison, WI | date = November 1999 | url = http://agron.scijournals.org/cgi/content/abstract/91/6/928 | issn = 1435-0645 | accessdate = Oktober 2009 | archive-date = 12 Oktober 2008 | archive-url = https://web.archive.org/web/20081012043241/http://agron.scijournals.org/cgi/content/abstract/91/6/928 | url-status = dead }} [[Kategorie:Akkerbou]] if13z2ysovndheraoed42ysi6a7owxp Afrikanasiesbeker 0 72359 2907846 2886424 2026-05-28T20:26:27Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907846 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Sportliga | naam = Afrikanasiesbeker | huidige_seisoen = 2023 Afrikanasiesbeker | beeld = Coppa Africa.svg | beskrywing = | beeldonderskrif = Die trofee waarom meegeding word | sportsoort = [[Sokker]] | gestig = 1957 | gestaak = | vervang = | eienaar = [[Konfederasie van Afrikasokker|CAF]] | inougureel = 1957 | lande = [[Afrika]] | divisies = | spanne = 24 | onlangse_kamp = {{vlagland|Marokko}} (2025) | verwante_komps = | borg = }} Die '''Afrikanasiesbeker''' (amptelike naam in [[Frans]]: ''Coupe d'Afrique des Nations'' (CAN) of [[Engels]]: ''African Cup of Nations'') is 'n [[sokker]]toernooi wat deur [[Afrika]]lande beslis word. Die kampioenskap word deur [[Konfederasie van Afrikasokker|CAF]], die Konfederasie van Afrikasokker gereël. Dit is tussen 1957 en 1968 met onreëlmatige tussenposes gespeel. Van 1968 af is die kampioenskap al om die twee jaar in ewe jare aangebied, maar sedert 2013 word dit in onewe jare gehou om nie in dieselfde jaar van die [[Sokker-Wêreldbeker]] aangebied te word nie.<ref>{{en}} [http://www.cafonline.com/football/news/5564-caf-executive-committee-decisions-can-in-odd-years-from-2013.html Afrikabeker van 2013 in onewe jare]</ref> Die eerste toernooi is in Februarie 1957 in [[Soedan]] aangebied. Soedan, [[Egipte]], [[Ethiopië]] en [[Suid-Afrika]] het hiervoor ingeskryf, maar Suid-Afrika is om politieke redes uitgesluit. In 1962 neem vier lande aan die toernooi deel en vind daar vir die eerste keer kwalifiserende wedstryde plaas. In 1963 word die deelnemende lande tot ses uitgebrei, in 1968 tot agt en in 1996 tot 16. Die laaste uitbreiding in aantal lande vind in 2019 plaas, sedert hierdie jaar neem 24 lande aan die eindronde deel. Suid-Afrika het vir die eerste keer in 1996 aan die [[Afrikanasiesbeker 1996|20ste Afrikanasiesbeker]] deelgeneem, nadat hulle nie in 1994 kon kwalifiseer nie. Die kompetisie is die jaar ook vir die eerste keer in Suid-Afrika aangebied. Dit is dan ook die eerste en enigste keer wat [[Suid-Afrikaanse nasionale sokkerspan|Bafana-Bafana]] die trofee ingepalm het, nadat hulle [[Tunisië]] op hulle tuisveld in die eindstryd verslaan het. Die [[Afrikanasiesbeker 2025|mees onlangse 2025-toernooi]] is oorspronklik deur [[Senegalese nasionale sokkerspan|Senegal]] gewen, maar die titel is later aan [[Marokkaanse nasionale sokkerspan|Marokko]] oorhandig, wat tans die beker hou.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.france24.com/en/sport/20260317-senegal-stripped-of-africa-cup-of-nations-title-morocco-declared-champion-by-caf-appeal-board |title=Senegal stripped of Africa Cup of Nations title, Morocco declared champion by CAF appeal board |publisher=France 24 |date=17 Maart 2026 |accessdate=18 Maart 2026}}</ref> Die gasheerland(e) kry 'n outomatiese plasing. Tot in 2017 het die wenner van die mees onlangse Afrikanasiesbeker vir die daaropvolgende [[Sokker-Konfederasiebeker]] gekwalifiseer. Dié toernooi is egter deur FIFA in Maart 2019 geskrap. == Uitslae == {|class="wikitable" style="font-size: 90%; text-align: center; width: 98%;" !rowspan="2" width="5%"|Jaar !rowspan="2" width="15%"|Land(e) !width=1% rowspan=4 bgcolor=ffffff| !colspan="3"|Finale !width=1% rowspan=4 bgcolor=ffffff| !rowspan="2" colspan="3"|Derde plek |- !width="15%"|Wenner !width="10%"|Telling !width="15%"|Tweede plek !width=1% rowspan=40 bgcolor=ffffff| !colspan=4|Deelnemende lande |- style="background: #F5FAFF;" |[[1957]] |align=left|{{vlagland|Soedan|1956}} |'''{{vlagland|Egipte|1952}}''' |'''4–0''' |{{vlagland|Ethiopië|1897}} |colspan=3|{{vlagland|Soedan|1956}} |3 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1959]] |align=left|{{vlagland|Verenigde Arabiese Republiek|naam=V.A.R.}} |'''{{vlagland|Verenigde Arabiese Republiek|naam=V.A.R.}}''' |'''n/a''' |{{vlagland|Soedan|1956}} |colspan=3|{{vlagland|Ethiopië|1897}} |3 |- style="background: #F5FAFF;" !rowspan="2" width="5%"|Jaar !rowspan="2" width="15%"|Land(e) !width=1% rowspan=36 bgcolor=ffffff| !colspan="3"|Finale !width=1% rowspan=36 bgcolor=ffffff| !colspan="3"|Derde plek wedstryd |- !width="15%"|Wenner !width="10%"|Telling !width="15%"|Tweede plek !width="15%"|Derde plek !width="10%"|Telling !width="15%"|Vierde plek |- style="background: #F5FAFF;" |[[1962]] |align=left|{{vlagland|Ethiopië|1897}} |'''{{vlagland|Ethiopië|1897}}''' |'''4–2''' [[Ekstra tyd|e.T.]] |{{vlagland|Verenigde Arabiese Republiek|naam=V.A.R.}} |{{vlagland|Tunisië}} |'''3–0''' |{{vlagland|Uganda|colonial}} |4 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1963]] |align=left|{{vlagland|Ghana}} |'''{{vlagland|Ghana}}''' |'''3–0''' |{{vlagland|Soedan|1956}} |{{vlagland|Verenigde Arabiese Republiek|naam=V.A.R.}} |'''3–0''' |{{vlagland|Ethiopië|1897}} |6 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1965]] |align=left|{{vlagland|Tunisië}} |'''{{vlagland|Ghana|1964}}''' |'''3–2''' [[Ekstra tyd|e.T.]] |{{vlagland|Tunisië}} |{{vlagland|Ivoorkus}} |'''1–0''' |{{vlagland|Senegal}} |6 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1968]] |align=left|{{vlagland|Ethiopië}} |'''{{vlagland|Demokratiese Republiek van die Kongo|naam=DR Kongo}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Ghana}} |{{vlagland|Ivoorkus}} |'''1–0''' |{{vlagland|Ethiopië|1897}} |8 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1970]] |align=left|{{vlagland|Soedan|1956}} |'''{{vlagland|Soedan|1956}}''' |'''3–2''' |{{vlagland|Ghana}} |{{vlagland|Verenigde Arabiese Republiek|naam=V.A.R.}} |'''3–1''' |{{vlagland|Ivoorkus}} |8 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1972]] |align=left|{{vlagland|Kameroen|1961}} |'''{{vlagland|Kongo|1970}}''' |'''3–2''' |{{vlagland|Mali}} |{{vlagland|Kameroen|1961}} |'''5–2''' |{{vlagland|Zaïre}} |8 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1974]] |align=left|{{vlagland|Egipte|1972}} |'''{{vlagland|Zaïre}}''' |'''2–2''' [[Ekstra tyd|e.T.]]<br />'''2–0''' herhaling |{{vlagland|Zambië}} |{{vlagland|Egipte|1972}} |'''4–0''' |{{vlagland|Kongo|1970}} |8 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1976]] |align=left|{{vlagland|Ethiopië|1975}} |'''{{vlagland|Marokko}}''' |'''n/a''' |{{vlagland|Guinee}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''n/a''' |{{vlagland|Egipte|1972}} |8 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1978]] |align=left|{{vlagland|Ghana}} |'''{{vlagland|Ghana}}''' |'''2–0''' |{{vlagland|Uganda}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''2–0''' |{{vlagland|Tunisië}} |8 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1980]] |align=left|{{vlagland|Nigerië}} |'''{{vlagland|Nigerië}}''' |'''3–0''' |{{vlagland|Algerië}} |{{vlagland|Marokko}} |'''2–0''' |{{vlagland|Egipte|1972}} |8 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1982]] |align=left|{{vlagland|Libië|1977}} |'''{{vlagland|Ghana}}''' |'''1–1'''<br /><small>7–6 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Libië|1977}} |{{vlagland|Zambië}} |'''2–0''' |{{vlagland|Algerië}} |8 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1984]] |align=left|{{vlagland|Ivoorkus}} |'''{{vlagland|Kameroen}}''' |'''3–1''' |{{vlagland|Nigerië}} |{{vlagland|Algerië}} |'''3–1''' |{{vlagland|Egipte|1972}} |8 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1986]] |align=left|{{vlagland|Egipte}} |'''{{vlagland|Egipte}}''' |'''0–0'''<br /><small>5–4 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Kameroen}} |{{vlagland|Ivoorkus}} |'''3–2''' |{{vlagland|Marokko}} |8 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1988]] |align=left|{{vlagland|Marokko}} |'''{{vlagland|Kameroen}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Nigerië}} |{{vlagland|Algerië}} |'''1–1'''<br /><small>4–3 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Marokko}} |8 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1990]] |align=left|{{vlagland|Algerië}} |'''{{vlagland|Algerië}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Nigerië}} |{{vlagland|Zambië}} |'''1–0''' |{{vlagland|Senegal}} |8 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1992]] |align=left|{{vlagland|Senegal}} |'''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |'''0–0'''<br /><small>11–10 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Ghana}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''2–1''' |{{vlagland|Kameroen}} |12 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1994]] |align=left|{{vlagland|Tunisië}} |'''{{vlagland|Nigerië}}''' |'''2–1''' |{{vlagland|Zambië}} |{{vlagland|Ivoorkus}} |'''3–1''' |{{vlagland|Mali}} |12 |- style="background: #D0E6FF;" |[[1996]]<br />''[[Afrikanasiesbeker 1996|Oorsig]]'' |align=left|{{vlagland|Suid-Afrika}} |'''{{vlagland|Suid-Afrika}}''' |'''2–0''' |{{vlagland|Tunisië}} |{{vlagland|Zambië}} |'''1–0''' |{{vlagland|Ghana}} |15 |- style="background: #F5FAFF;" |[[1998]] |align=left|{{vlagland|Burkina Faso}} |'''{{vlagland|Egipte}}''' |'''2–0''' |{{vlagland|Suid-Afrika}} |{{vlagland|Demokratiese Republiek van die Kongo|1997|naam=DR Kongo}} |'''4–4'''<br /><small>4–1 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Burkina Faso}} |16 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2000]] |align=left|{{vlagland|Ghana}}<br />{{vlagland|Nigerië}} |'''{{vlagland|Kameroen}}''' |'''2–2'''<br /><small>4–3 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Nigerië}} |{{vlagland|Suid-Afrika}} |'''2–2'''<br /><small>4–3 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Tunisië}} |16 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2002]] |align=left|{{vlagland|Mali}} |'''{{vlagland|Kameroen}}''' |'''0–0'''<br /><small>3–2 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Senegal}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''1–0''' |{{vlagland|Mali}} |16 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2004]] |align=left|{{vlagland|Tunisië}} |'''{{vlagland|Tunisië}}''' |'''2–1''' |{{vlagland|Marokko}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''2–1''' |{{vlagland|Mali}} |16 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2006]] |align=left|{{vlagland|Egipte}} |'''{{vlagland|Egipte}}''' |'''0–0'''<br /><small>4–2 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Ivoorkus}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''1–0''' |{{vlagland|Senegal}} |16 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2008]] |align=left|{{vlagland|Ghana}} |'''{{vlagland|Egipte}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Kameroen}} |{{vlagland|Ghana}} |'''4–2''' |{{vlagland|Ivoorkus}} |16 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2010]] |align=left|{{vlagland|Angola}} |'''{{vlagland|Egipte}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Ghana}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''1–0''' |{{vlagland|Algerië}} |16 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2012]] |align=left|{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}}/{{vlagland|Gaboen}} |'''{{vlagland|Zambië}}''' |'''0–0''' [[Ekstra tyd|e.T.]]<br /><small>8–7 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Ivoorkus}} |{{vlagland|Mali}} |'''2–0''' |{{vlagland|Ghana}} |16 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2013]]<br />''[[Afrikanasiesbeker 2013|Oorsig]]'' |align=left|{{vlagland|Suid-Afrika}} |'''{{vlagland|Nigerië}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Burkina Faso}} |{{vlagland|Mali}} |'''3–1''' |{{vlagland|Ghana}} |16 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2015]] |align=left|{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}} |'''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |'''0–0''' [[Ekstra tyd|e.T.]]<br /><small>9–8 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Ghana}} |{{vlagland|Demokratiese Republiek van die Kongo|naam=DR Kongo}} |'''0–0'''<br /><small>4–2 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}} |16 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2017]] |align=left|{{vlagland|Gaboen}} |'''{{vlagland|Kameroen}}''' |'''2–1''' |{{vlagland|Egipte}} |{{vlagland|Burkina Faso}} |'''1–0''' |{{vlagland|Ghana}} |16 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2019]] |align=left|{{vlagland|Egipte}} |'''{{vlagland|Algerië}}''' |'''1–0''' |{{vlagland|Senegal}} |{{vlagland|Nigerië}} |'''1–0''' |{{vlagland|Tunisië}} |24 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2021]] |align=left|{{vlagland|Kameroen}} |'''{{vlagland|Senegal}}''' |'''0–0''' [[Ekstra tyd|e.T.]]<br /><small>4–2 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Egipte}} |{{vlagland|Kameroen}} |'''3–3'''<br /><small>5–3 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Burkina Faso}} |24 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2023]]<br />''[[Afrikanasiesbeker 2023|Oorsig]]'' |align=left|{{vlagland|Ivoorkus}} |'''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |'''2–1''' |{{vlagland|Nigerië}} |{{vlagland|Suid-Afrika}} |'''0–0'''<br /><small>6–5 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo|naam=DR Kongo}} |24 |- style="background: #F5FAFF;" |[[2025]]<br />''[[Afrikanasiesbeker 2025|Oorsig]]'' |align=left|{{vlagland|Marokko}} |{{vlagland|Senegal}} |'''1–0''' [[Ekstra tyd|e.T.]]{{efn|Op 17 Maart 2026 het die Konfederasie van Afrikasokker beslis dat Marokko die oorwinning in die eindstryd met 3–0 toegeken sou word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sports.yahoo.com/articles/senegal-stripped-afcon-title-morocco-215313971.html |title=Senegal stripped of AFCON title, Morocco declared champions by governing body |publisher=Yahoo Sports |author=Joe Prince-Wright |date=17 Maart 2026 |accessdate=17 Maart 2026 }}{{Dooie skakel|date=Mei 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>}} |'''{{vlagland|Marokko}}''' |{{vlagland|Nigerië}} |'''0–0'''<br /><small>4–2 [[Strafskop (sokker)|n.S.]]</small> |{{vlagland|Egipte}} |24 |- style="background: #D0E6FF;" |[[2027]] |align=left|{{vlagland|Kenia}}<br />{{vlagland|Tanzanië}}<br />{{vlagland|Uganda}} | | | | | | |24 |} == Titels verower == [[Lêer:Africa cup of Nations champions as of 2019.png|duimnael|Beste uitslae van deelnemende lande]] {| class="wikitable" ! Titels || Land || Gewen in: |- | 7 ||{{vlagland|Egipte}}||1957, 1959, 1986, 1998, 2006, 2008, 2010 |- | 5 ||{{vlagland|Kameroen}}||1984, 1988, 2000, 2002, 2017 |- | 4 ||{{vlagland|Ghana}}||1963, 1965, 1978, 1982 |- | 3 ||{{vlagland|Ivoorkus}}||1992, 2015, 2023 |- | 3 ||{{vlagland|Nigerië}}||1980, 1994, 2013 |- | 2 ||{{vlagland|Marokko}}||1976, 2025 |- | 2 ||{{vlagland|Algerië}}||1990, 2019 |- | 2 ||{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo|naam=DR Kongo}}||1968, 1974 |- | 1 ||{{vlagland|Senegal}}||2021 |- | 1 ||{{vlagland|Zambië}}||2012 |- | 1 ||{{vlagland|Tunisië}}||2004 |- | 1 ||{{vlagland|Suid-Afrika}}||1996 |- | 1 ||{{vlagland|Republiek die Kongo}}||1972 |- | 1 ||{{vlagland|Soedan}}||1970 |- | 1 ||{{vlagland|Ethiopië}}||1962 |} == Eerste deelnames == [[Lêer:CAN participants.png|duimnael|Lande volgens deelnames]] [[Lêer:Africa map - Africa Cup of Nations performances.png|duimnael|Lande volgens hul beste prestasie]] {| class="wikitable zebra" style="background-color:#F5FAFF; width:77%" |- class="hintergrundfarbe5" ! Jahr !! colspan="4" | Eerste deelname |- ! style="width:5%" | 1957 | style="width:18%" | '''{{vlagland|Egipte|1952}}''' | style="width:18%" | {{vlagland|Ethiopië|1897}} | style="width:18%" | ''{{vlagland|Soedan|1956}}'' | style="width:18%" | |- ! 1959 | ''({{vlagland|Verenigde Arabiese Republiek|naam=V.A.R.}})'' | | | |- ! 1962 | {{vlagland|Uganda|colonial}} | {{vlagland|Tunisië}} | | |- ! 1963 | '''''{{vlagland|Ghana}}''''' | {{vlagland|Nigerië}} | | |- ! 1965 | {{vlagland|Demokratiese Republiek van die Kongo|naam=DR Kongo}} | {{vlagland|Ivoorkus}} | {{vlagland|Senegal}} | |- ! 1968 | {{vlagland|Algerië}} | {{vlagland|Republiek van die Kongo|naam=R Kongo}} | {{vlagland|Uganda}} | |- ! 1970 | {{vlagland|Guinee}} | {{vlagland|Kameroen}} | | |- ! 1972 | {{vlagland|Kenia}} | {{vlagland|Mali}} | {{vlagland|Marokko}} | {{vlagland|Togo}} |- ! | ({{vlagland|Republiek van die Kongo|1970|naam=VR Kongo}}) | ({{vlagland|Zaïre}}) | | |- ! 1974 | {{vlagland|Mauritius}} | {{vlagland|Zambië|1964}} | | |- ! 1976 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 1978 | {{vlagland|Burkina Faso}} | | | |- ! 1980 | {{vlagland|Tanzanië}} | | | |- ! 1982 | {{vlagland|Libië|1977}} | | | |- ! 1984 | {{vlagland|Malawi|1964}} | | | |- ! 1986 | {{vlagland|Mosambiek}} | | | |- ! 1988 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 1990 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 1992 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 1994 | {{vlagland|Gaboen}} | {{vlagland|Sierra Leone}} | | |- ! 1996 | {{vlagland|Angola}} | ({{vlagland|Burkina Faso}}) | {{vlagland|Liberië}} | '''''{{vlagland|Suid-Afrika}}''''' |- ! 1998 | {{vlagland|Namibië}} | | | |- ! 2000 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 2002 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 2004 | {{vlagland|Benin}} | {{vlagland|Rwanda}} | {{vlagland|Zimbabwe}} | |- ! 2006 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 2008 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 2010 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 2012 | ''{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}}'' | {{vlagland|Botswana}} | {{vlagland|Niger}} | |- ! 2013 | {{vlagland|Kaap Verde}} | | | |- ! 2015 | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – | style="text-align:center" | – |- ! 2017 | {{vlagland|Guinee-Bissau}} | | | |- ! 2019 | {{vlagland|Burundi}} | {{vlagland|Madagaskar}} | {{vlagland|Mauritanië}} | |- ! 2021 | {{vlagland|Comore-eilande}} | {{vlagland|Gambië}} | | |- ! 2023 | ''geen'' |- ! 2025 | ''geen'' |} * Tot dusver nog nie gekwalifiseer nie: {{vlagland|Djiboeti}}, {{vlagland|Eritrea}}, {{vlagland|Eswatini}}, {{vlagland|Lesotho}}, {{vlagland|São Tomé en Principe}}, {{vlagland|Sentraal-Afrikaanse Republiek}}, {{vlagland|Seychelle}}, {{vlagland|Somalië}}, {{vlagland|Suid-Soedan}}, {{vlagland|Tsjad}}, {{vlagland|Wes-Sahara}} == Sien ook == * [[UEFA Europa-beker]], soortgelyke toernooi in [[Europa]] == Notas == {{Notas}} == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|African Cup of Nations|Afrikanasiesbeker}} * {{ar}} {{en}} {{fr}} [http://www.cafonline.com/ Amptelike webwerf] * {{en}} {{cite web|url=https://www.britannica.com/sports/African-Cup-of-Nations|title=African Cup of Nations|publisher=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=18 Januarie 2026}} {{Normdata}} [[Kategorie:Afrikanasiesbeker| ]] e553vx14ezkkttp0eieyrglz574ntt1 Tant Ralie se losieshuis 0 73473 2907925 2620980 2026-05-29T09:36:01Z Aliwal2012 39067 /* Akteurs */ 2907925 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas rolprent | naam = Tant Ralie se Losieshuis | beeld = | regisseur = [[Dirk de Villiers]] | produksieleier = [[Ben Vlok]] | geskryf_deur = [[C.F. Beyers-Boshoff]] | verteller = | met = [[Wena Naudé]], [[Sann de Lange]], [[Siegfried Mynhardt]] e.a. | musiek = | kinematografie = | redigeerder = | ateljee = Kavalier Films | verspreider =[[Ster-Kinekor]] | vrygestel = [[1974]] | speeltyd = 92 min. | land = [[Suid-Afrika]] | taal = [[Afrikaans]] | begroting = | bruto = | voorafgegaan_deur = | opgevolg_deur = | webtuiste = | imdb_id = 2032540 }} '''''Tant Ralie se Losieshuis''''' is ’n [[Afrikaans]]e rolprent wat in [[1974]] deur Kavalier Films uitgereik is. [[Dirk de Villiers]] was die regisseur. == Genre == Die rolprent is ’n [[komedie]]. == Akteurs == Van die akteurs is [[Wena Naudé]], [[Sann de Lange]], [[Siegfried Mynhardt]], [[Pieter-Dirk Uys]], [[Limpie Basson]], [[George Ballot]], Riana Pienaar == Storielyn == Twee susters, Mathilda en Rachel, koop ’n huis in [[Tamboerskloof]], Kaapstad. Hulle ontdek dat ’n mooi jong kunstenaar, Boeboe, reeds in een van die kamers bly. Mathilda wil hê sy moet gaan, maar Rachel praat haar om dat Boeboe kan bly. Toe ry Mathilde oor ’n ou visserman, JC, en uit skuldgevoel laat sy hom ook in die huis bly tot hy beter is. Dan trek ’n mediese student, Philip Sonnekus, in om CJ te help herstel. Eindelik kry die susters ’n groot skok: hulle moet ’n agterstallige paaiement betaal of hulle gaan uit die huis gesit word. == Sien ook == * [[Lys van Afrikaanse rolprente]] [[Kategorie:Afrikaanse rolprente]] [[Kategorie:Komedierolprente]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse rolprente]] ncdveinesl66ombw6k9qk9d6gtd8gur Portaal:Suid-Afrika/Gekose artikel/2 100 76479 2907840 2907566 2026-05-28T16:43:12Z SpesBona 2720 skakels aangepas 2907840 wikitext text/x-wiki {{Portaal:Suid-Afrika/Gekose artikel/Uitleg |beeld_naam=Bloemfontein-Sentraal Desember 2025.jpg |groote=200px |byskrif='n Uitsig op Bloemfontein vanaf Naval Hill |teks='''[[Bloemfontein]]''' is die [[hoofstad]] van die [[Suid-Afrika]]anse [[Vrystaat]]provinsie en die land se [[Lys van nedersettings in Suid-Afrika|sesde grootste stad]]. Dit is sedert 1910 (as die geregtelike hoofstad) een van die drie hoofstede van die [[Suid-Afrika|Republiek van Suid-Afrika]]. Die ander twee hoofstede is [[Kaapstad]] (die wetgewende hoofstad) en [[Pretoria]] (die uitvoerende hoofstad). Suid-Afrika se hoogste hof, die [[Konstitusionele Hof van Suid-Afrika|Konstitusionele Hof]], is egter sedert 1994 in [[Johannesburg]] gesetel. Bloemfontein staan informeel as '''Bloem''' bekend en word in [[Suid-Sotho]] '''Mangaung''' ("plek van die [[jagluiperd]]e") genoem en deur die [[Griekwas (stam)|Griekwas]] '''ǀʼAuxa ǃXās'''. Die stad beslaan 'n oppervlakte van 236 [[vierkante kilometer]] en het in 2021 'n bevolking van sowat 528&nbsp;000. Die [[Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit]], waarvan dit deel is, het 'n bevolking van 747&nbsp;431. Bloemfontein lê op 'n hoogte van 1&nbsp;395&nbsp;m bo seevlak.Sedert 2023 dien [[Gregory Nthatisi]] van die [[African National Congress]] (ANC) as uitvoerende [[burgemeester]] van Bloemfontein en omstreke. Bloemfontein lê in die hart van die Vrystaat se sentrale plato en is een van die min stede met 'n wildtuin in sy sentrum, bo-op [[Naval Hill]]. Bloemfontein staan nog steeds vir sy blommeprag en die voormalige Rosefees bekend en het die bynaam '''Rosestad'''. Die stad is geleë in die middel van die land, waarvolgens dit ook "Sentraal-Suid-Afrika" genoem word. Die stad het sy oorsprong in 'n Britse fort en nedersetting wat in 1846 deur majoor Henry Douglas Warden in die destydse Transoranje-streek gevestig is. Dit het vervolgens as administratiewe setel van die Britse kolonie [[Oranjerivier-soewereiniteit]] (1848–1854) en die onafhanklike [[Boererepubliek]] [[Oranje-Vrystaat]] gedien wat in 1854 gestig is. Tussen Mei en Junie 1899 is die historiese [[Bloemfontein-konferensie]] hier gehou as 'n laaste vergeefse poging om 'n militêre konflik tussen die destydse Boererepublieke en die [[Britse Ryk]] te vermy. In die 20ste eeu het Bloemfontein tot die geografiese spilpunt van Suid-Afrika se spoorwegnetwerk ontwikkel. Sowat 160&nbsp;km noordoos van Bloemfontein het 'n groot ekonomiese opswaai van 1948 af met die ontginning van die [[Vrystaatse Goudveld]] begin. Later, van 1962 af, het die gebied sentraal gestaan in die verwesenliking van die [[Oranjerivierprojek]] met sy waterkragsentrales en besproeiingskemas. Vandag is Bloemfontein 'n moderne stad met [[wolkekrabber]]s, [[winkelsentrum]]s en [[restaurant]]e; en die [[Sand du Plessis-teaterkompleks|Sand du Plessis-teater]] as een van sy kenmerkendste argitektoniese besienswaardighede. Tegelykertyd het Bloemfontein sy kulturele erfenis bewaar en die stad spog met pragtige historiese geboue soos die [[Stadhuis van Bloemfontein|Raadsaal]], een van die mooistes in Suid-Afrika. In die stad is die [[Hoogste Hof van Appèl, Suid-Afrika|Hoogste Hof van Appèl]], Franklin-wildreservaat, [[Naval Hill]], [[Maselspoort]]-ontspanningsoord en die [[Sand du Plessis-teaterkompleks]] geleë. Die stad beskik ook oor 'n aantal museums, waaronder die [[Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum]], die [[Nasionale Vrouemonument]], die [[Anglo-Boereoorlogmuseum]], die [[Nasionale Museum]] en die [[Oliewenhuis|Oliewenhuis Kunsmuseum]]. Bloemfontein spog ook met die eerste digitale [[planetarium]] in die [[Suidelike Halfrond]], die [[Lamont-Hussey-sterrewag|Lamont-Hussey-]] en die [[Boydensterrewag]]. |skakel=Bloemfontein }} pf588adi6p2pd4hcqh0xfbgd6k4s3w4 Afsettingsgesteente 0 84458 2907848 2846171 2026-05-28T20:34:23Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907848 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Triassic Utah.JPG|duimnael|350px|Middel-[[Trias]]-gesteentes van [[sliksteen]] (onder) en [[kalksteen]] (bo) in [[Utah]], [[VSA]].]] '''Afsettingsgesteentes''' of '''sedimentêre gesteentes''' is soorte rots wat gevorm is deur die afsetting van materiaal op die [[aarde]] se oppervlak en in water. Afsetting is die term wat gebruik word vir prosesse wat [[Mineraal|minerale]] en/of organiese deeltjies ([[detritus]]) laat vergader of minerale laat neerslaan uit ’n [[Oplossing (chemie)|oplossing]]. Deeltjies wat ’n afsettingsgesteente vorm deur te versamel word [[sediment]] genoem. Dit word eers gevorm deur verwering en erosie op die plek van oorsprong en dan na die plek van afsetting vervoer deur [[water]], [[wind]], [[ys]] of [[gletser]]s. [[Lêer:Yahazu Tunnel and Ina Mountains.JPG|duimnael|Die bestudering van afsettings- en ander gesteentes is noodsaaklik om siviele werk, soos dié bergtonnel, suksesvol te doen.]] Afsettingsgesteentes maak maar sowat 8% uit van die volume van die aardkors.<ref>[[#Buchner|Buchner & Grapes (2011)]], p. 24</ref> Dit is net ’n dun laag oor ’n kors wat hoofsaaklik uit [[stollingsgesteente|stollings]]- en [[metamorfe gesteente]]s bestaan. Afsettingsgesteentes word afgeset in lae as [[stratum|strata]], in dit vorm strukture bekend as [[Litostratigrafiese eenheid|lae]]. Die bestudering van die gesteentes verskaf inligting oor die oppervlak wat belangrik is in [[siviele ingenieurswese]], byvoorbeeld vir die bou van paaie, huise, tonnels, kanale, ens. Dit is ook die hoofbron van inligting oor die geskiedenis van die aarde, insluitende paleogeografie, [[paleoklimatologie]] en evolusie. == Vorming van sedimentêre gesteentes == Daar is vier basiese prosesse betrokke by die formasie van sedimentêre gesteentes: verwering/[[erosie]], deposisie/verskuiwing en kompaktering/sementering.<ref>http://www.rocksandminerals4u.com/sedimentary_rock_formation.html</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.onegeology.org/extra/kids/sedimentary.html |title=argiefkopie |access-date=28 Oktober 2016 |archive-date=26 Oktober 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161026160640/http://www.onegeology.org/extra/kids/sedimentary.html |url-status=dead }}</ref><ref>http://www.thunderboltkids.co.za/Grade5/04-earth-and-beyond/chapter_af3.html</ref> === Verwering/erosie === Alle rotse ondergaan verwering. Verwering verwys na enige iets wat die rots tot kleiner stukkies opbreek. Verwering kan veroorsaak word deur die elemente ([[reën]], [[ys]], [[sneeu]] of [[wind]]) of deur ander, eksterne faktore. Byvoorbeeld plante se wortels wat in rotskrake ingroei en dan stukke van die rots laat opbreek. Sodra hierdie verweerde stukkies rots begin rondskuif, word daarna verwys as [[erosie]]. === Deposisie/verskuiwing === Die sedimentêre gesteentes wat deur verwering en erosie gevorm word, word dikwels na ander plekke verskuif deur die elemente (onder meer die wind, lopende water en [[Swaartekrag|gravitasie]]). Wanneer hierdie kragte begin om energie te verloor, begin die sedimente buite die lug of water agterbly en begin die vestigingsproses, met die groter sedimentgesteentes wat eerste gevestig word. Die kleiner deeltjies beweeg dikwels verder en kom eers later tot vestiging. Hierdie verskuiwings- en vestigingsproses staan bekend as deposisie. === Kompaktering en sementering === Kompaktering vind plaas wanneer die sedimente die verskuiwingsproses deurgegaan het. Die gewig van die sedimente druk die partikels teenaan mekaar. Soos meer en meer sedimente bo-op mekaar geskuif word, verhoog die druk op die onderste sedimente. Sedimente wat deur water verskuif word, druk so styf teen mekaar vas dat al die water uitgedruk word. Sementering begin sodra minerale binne die gapings tussen sedimente ingaan. Hierdie minerale dien as ’n soort gom (of sement) wat die sedimente aan mekaar vasbind. Die proses om sedimentgesteente te vorm, neem miljoene jare om te voltooi. == Soorte sedimentgesteentes == Sedimentgesteentes word in drie kategorieë verdeel: klastiese sedimentgesteentes, chemiese sedimentgesteentes en organiese sedimentgesteentes. === Klastiese sedimentêre gesteentes === Klastiese sedimentere gesteentes bestaan uit die afbrekingsprodukte van ouer gesteentes wat as vaste deeltjies (korrels) vervoer en in lae afgeset is. Die gesteentes kan ook nie-klastiese materiaal bevat wat later in die gesteente ontstaan het deur diagenetiese prosesse of deur die aktiwiteit van lewende organismes in die afsettingsgebied. Die korrels is egter die hoofbestanddeel en op grond van die eienskappe van die korrels word die gesteentes verder onderverdeel. Die belangrikste van hierdie eienskappe is korrelgrootte. Klastiese sedimentêre gesteentes kan volgens die Wentworth-skaal ingedeel word, waar die korreldeursnee wissel tussen kleiner as 1/256&nbsp;mm (klei) tot groter as 256&nbsp;mm (rolstene) in magte van 2. Die waardes kan ook uitgedruk word in positiewe en negatiewe heeltalle, volgens die phi-skaal, waar O = <sup>−2</sup>log (korrelgrootte in mm). 'n Korrel met ʼn deursnee van 16&nbsp;mm het byvoorbeeld 'n O-waarde van <sup>−2</sup>log 16 = -4. ==== Makroklastiese sedimentêre gesteentes ==== Onder hierdie indeling word die gesteentes met 'n korrelgrootte van meer as 2&nbsp;mm geklassifiseer. Hierdie gesteentes bestaan uit rolblokke (> 256&nbsp;mm), kleistene (64–256&nbsp;mm), rolstene (4–64&nbsp;mm) en granules (2–4&nbsp;mm). Die eerste 3 word as konglomeraat geklassifiseer indien die materiaal afgerond is en as breksie indien die materiaal hoekig is. Die granules (2–4&nbsp;mm) word aangetref in grintsteen. Afsetting van growwe puin vind meestal plaas naby die verweringsbron, byvoorbeeld aan die voet van 'n helling. Deur die vervoer van materiaal in 'n rivier word die partikels afgerond sodat rolstene ontstaan. Die gemiddelde korrelgrootte neem stroomafwaarts af deur breking en afslyping, sodat die fynste materiaal die verste van die bron aangetref sal word. Konglomerate kan ook vorm langs steil kuste, waar die puin deur die golwe verwerk en afgerond word. Puinafsettings word selde bewaar en verhard omdat hulle in gebiede van groot erosie ontstaan. Konglomerate kom algemener voor en kan van groot belang wees as aanduiding van verhoogde erosieaktiwiteit in die brongebied. Gesteentes wat gevorm het uit die verharde bodemvrag van gletsers, word tilliet genoem. 'n [[Tilliet]] bestaan uit hoekige, swak gesorteerde fragmente en besit geen gelaagdheid nie. In troebelstrome ontstaan die gesteente diamiktiet wanneer enkele swak afgeronde rolstene in 'n moddermatriks vasgevang word. Polimiktiese konglomerate bestaan uit 'n groot verskeidenheid rolstene, terwyl oligomiktiese konglomerate 'n eenvormige samestelling van rolstene bevat. [[Kalkrudiet]] is 'n grofkorrelrige, suiwer kalksteen wat deur golfaksie op die plek van sedimentasie tot ʼn breksie verander word wanneer die gedeeltelik verharde kalk gebreek word. ==== Sand en sandsteen ==== Die korrelgrootte van sand en sandsteen is tussen 1/16 en 2&nbsp;mm. Afsettings van hierdie korrelgrootte kom in feitlik alle sedimentêre omgewings voor en is al baie goed bestudeer. Die mineraal wat in byna alle sandstene die grootste persentasie van die aanwesige korrels uitmaak, is kwarts (SiO<sub>2</sub>). [[Kwarts]] is stabieler as [[veldspaat]] en daarom sal die kwartsgehalte tydens sedimentêre vervoer toeneem. Omdat die erosieproses verskeie kere herhaal kan word, kan 'n [[sandsteen]] later uit meer as 90 % kwarts bestaan. Ander minerale wat in sandsteen aangetref kan word, is die glimmers, waarvan [[muskoviet]] die stabielste is. Die sogenaamde swaarminerale (relatiewe digtheid 2,9) vorm 'n groep minder voorkomende minerale wat gebruik kan word om die aard van die brongebied vas te stel. Voorbeelde van swaarminerale is apatiet, epidoot, toermalyn, rutiel en sirkoon. Vir die klassifikasie van sandsteen word die persentasie van die onderskeie minerale wat aanwesig is, in ag geneem, byvoorbeeld die persentasie kwarts, veldspaat, gesteentefragmente en matriks (fynkorrelrige materiaal wat tussen die korrels voorkom < 1/16&nbsp;mm). As 'n sand of sandsteen geen matriks bevat nie (die tussenkorrelruimtes is met [[lug]], SiO<sub>2</sub>- of CaCO<sub>3</sub>-sement gevul), word dit 'n areniet genoem, terwyl 'n sand of sandsteen wat meer as 10 % matriks bevat, 'n wak genoem word. Kwartsiet is 'n ligkleurige produk van 'n sandsteen wat deur diagenetiese prosesse verander is. Die kwartskorrels en kwartssement is onder die invloed van [[temperatuur]] en druk met mekaar versmelt, sodat 'n breuk in die gesteente deur die korrels sny. Arkoos is 'n liggrys of rooierige veldspaatryke sandsteen, terwyl grouwak ʼn donkergrys sandsteen is waarin gesteentefragmente in 'n klei - [[matriks]] voorkom. [[Kalkareniet]] is ʼn kalksteen waarvan die korreltjies feitlik geheel en al uit kalk bestaan, terwyl kalksandsteen uit 'n mengsel van kalk- en silikakorrels bestaan. Behalwe die samestelling van sandsteenformasies is die sedimentêre strukture wat daarin voorkom, ook baie belangrik, want hierdeur kan allerlei inligting afgelei word ten opsigte van vervoerwyse en afsettingsomstandighede. ==== Slik en klei ==== Die fyner fraksie word onderverdeel in slik (1/16- 1/256&nbsp;mm) en klei (< 1/256&nbsp;mm). Omdat die samestelling van slik deur die toenemende groter persentasie kleiminerale wat aanwesig is, van grof na fyn verander, word die grofste deel van die slikfraksie meestal by sandstene geklassifiseer en die fynste deel by die kleie. Die kleiner mineraalkorrels waaruit slik bestaan, kan soms nie meer met die polariserende [[mikroskoop]] waargeneem word nie, maar slegs met behulp van 'n [[elektronmikroskoop]]. Die samestelling van die slik kan deur middel van X-straalmetodes of deur chemiese analise bepaal word. Kleiminerale soos illiet, kaoliniet, chloriet en montmorilloniet is die belangrikste bestanddele in slik en klei, voor kwarts, veldspaat, karbonaat en organiese materiaal. Onverhard kom [[slik]] en [[klei]] as stofdeeltjies voor en dit kan oor baie groot afstande deur wind en as suspensievrag in water vervoer word. Dit is bekend dat stof uit die [[Sahara-woestyn|Saharawoestyn]] tot ver in [[Europa]] gewaai word. Miljoene ton sediment kan so oor 'n groot gebied versprei word. Kosmiese stof van die buitenste ruimte dring soms die atmosfeer binne en bestaan uit magnetiese deeltjies van nikkelyster of nikkelsilikate wat van [[Meteoroïde|meteoriete]] afkomstig is. Na raming dring 100 000 ton van hierdie deeltjies die atmosfeer jaarliks binne. Löss is 'n stofsediment wat hoofsaaklik uit growwe slik bestaan. Indien die loess verhard is, vertoon dit 'n homogene en ongelaagde struktuur. [[Löss]] ontstaan deurdat stof in droë, koue gebiede opgewaai word, soos tydens die vorige ystydperk. In [[China]] is daar 'n groot loessgordel aan die rand van die [[Gobi]]woestyn. Omdat mense hier vir eeue dieselfde paaie gebruik het, is die paaie as holtes uit die loessafsetting uitgeslyp. Die kleiner deeltjies wat as suspensievrag in water vervoer word, word slik of moddergenoem. Wanneer die vervoertempo drasties afneem, sal die deeltjies uit suspensie uitsak en as modder afgeset word. In soutwater of waters wat baie organiese sure bevat, flokkuleer die kleiminerale en sak dus vinniger uit. === Chemiese sedimentere gesteentes === Chemiese sedimentere gesteentes word gevorm deur die neerslag van soute uit 'n oplossing. Een van die oorsake hiervan is die verhoging van die konsentrasie van die opgeloste stowwe deur die [[verdamping]] van water. Die groep sedimente wat deur verdamping ontstaan, word evaporiete genoem. Evaporiete kan uit seewater, landoppervlakwater, grondwater en reënwater vorm en die samestelling word bepaal deur die iooninhoud van die water. In normale seewater is die belangrikste [[Anioon|anione]] CI<sup>-</sup>, SO<sub>4</sub><sup>−2</sup> en HCO<sup>-</sup><sub>3</sub> + CO<sup>2-</sup><sub>3</sub>, en die belangrikste katione Na<sup>+</sup>, Mg<sup>2+</sup>, K<sup>+</sup> en Ca<sup>2+</sup>. Tydens indamping van seewater blyk die eerste neerslag wat gevorm word, die karbonate van kalsium en magnesium te wees. Hierdie karbonaatminerale is hoofsaaklik aragoniet en kalsiet (albei CaCO<sub>3</sub>) en dolomiet (CaMg(CO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>). Na indamping tot ongeveer een derde van die oorspronklike volume slaan gips (CaSO<sub>4</sub> ·2H<sub>2</sub>O) en anhidriet (CaSO<sub>4</sub>) neer. By verdere indamping tot by een tiende volg sout (NaCl, haliet). In die natuur [[kristalliseer]] die [[Sout (chemiese stof)|soute]] hoofsaaklik in 'n afgeskermde komgebied wat aanliggend aan die see is. In hierdie kom bestaan daar 'n beperkte toegang vir die seewater, wat daartoe lei dat die soute na indamping wel kan konsentreer en uitkristalliseer. Op hierdie wyse word die soutkonsentrasie steeds hoër sodat afsettings van die verskillende soute gevorm word. Resente voorbeelde van evaporietomgewings is byvoorbeeld die Kara Bogaz Gol, 'n lagune aan die [[Kaspiese See]], en 'n pekelmeer op [[Bonaire]]. Langs die kuste van woestyngebiede word geskikte omstandighede aangetref vir evaporietafsettings omdat die hoe dagtemperature verdamping aanhelp. Op vlak hellende kuste in die Persiese Golfgebied wat af en toe deur die gety oorspoel word (die sogenaamde sabkhas), vind afsetting van karbonate ([[kalsiet]] en [[dolomiet]]) en gips (soms selfs anhidriet) plaas. Evaporiete wat op land ontstaan, kristalliseer uit rivierwater, reënwater of grondwater en bestaan uit meer sulfate en karbonate as seewater. Veral gips en kalsiet word afgeset in die soms waterbevattende soutmere, wat playas genoem word. Grondwater wat deur kapillêre kragte opstyg, slaan by verdamping kalsiet of silika neer. Hierdie proses kan harde korse in die grond vorm. 'n Besondere en ekonomies belangrike voorkoms van hierdie tipe is 'n [[salpeterafsetting]] (NaNO<sub>3</sub>) wat in [[Chili]] voorkom. [[Druipsteen]] word afgeset in grotte waar 'n versadigde oplossing in opgeloste kalsiet (CaCO<sub>3</sub>) water deur verdamping verloor. So ontstaan stalagtiete aan die dak van die grot en [[stalagmiet]]e as pilare op die vloer van die grot. Hierdie proses nkan ook bogronds in byvoorbeeld bronne en mere plaasvind; die kalsiet wat hier afgeset word, word [[travertyn]] genoem. Wanneer silika in plaas van kalsiet in bronne afgeset word, word dit [[kieselsinter]] (SiO<sub>2</sub>·H<sub>2</sub>O) of geiseriet genoem. ʼn [[Geiser (bron)|Geiser]] is 'n warmwaterbron wat periodiek hoog bo die oppervlak uitspuit. Sekere chemiese sedimentêre gesteentes presipiteer net by sekere pH-waardes (suurgraad), en sommige organismes speel 'n rol deurdat hulle CO<sub>2</sub> uit die seewater onttrek. Hierdie afsetting word biochemiese sedimente genoem. Afsetting van kalkmodders (mikriet) word by 'n pH van ongeveer 7,8 in die vorm van aragonietnaaldjies uit karbonaatversadigde seewater neergeslaan. Blougroen [[bakterie]]ë speel waarskynlik ook 'n rol in bogenoemde proses. Die growwer kristallyne spariet kom voor as holteopvullingsmateriaal en vervang reeds afgesette [[mikriet]]- of fossielfragmente. [[Oöliet]]e is konsentries opgeboude bolletjies van kalsiet wat om 'n kern neergeslaan het. Die ronde vorm is 'n gevolg van die heen-en-weer-rol deur die beweging van golwe Ysterhoudende oöliete, wat uit [[limoniet]] en [[chamosiet]] bestaan, is belangrik as 'n delfstof. 'n Ander ekonomies belangrike ysterhoudende sediment is die sogenaamde [[ystersteen]]. Hoewel die ystersteen nie 'n chemiese sediment is nie, is die ysterverryking wel ʼn chemiese proses. Afhangende van die redoks- en pH-waardes kan [[oksied]]e, [[Karbonaat|karbonate]], [[Silikaat|silikate]] of [[sulfied]]e van [[yster]] afgeset word. Die belangrikste minerale is limoniet, hematiet, sideriet. chamosiet en piriet. Piriet kom in baie sedimente voor maar is selde in groot hoeveelhede aanwesig. Deur diagenetiese prosesse word baie sekondêre minerale gevorm wat ook belangrike bestanddele van verskeie sedimente uitmaak. Silika kom voor as konkresies, sement en vervangingsprodukte en in silikaatminerale. Op dieselfde wyse kom kalsiet en tallose ander minerale voor. === Organogene sedimentêre gesteentes === Organogene sedimentêre gesteentes bestaan uit anorganiese materiaal wat deur die toedoen van organismes gevorm en saamgebind word. Sekere [[skulpdiere]] gebruik kalk in die vorm van aragoniet en kalsiet om hulle skelet te vorm. Die bekendste diergroep wat hierdie eksterne kalkskelet vorm, is die weekdiere, waarvan skulpe, slakke- huise en inkvisskelette in groot massas voorkom. [[Ammonoidea|Ammoniete]] is uitgestorwe verteenwoordigers van 'n sekere inkvisspesie. Die skulpe van [[Brachiopoda|bragiopode]] en die doppe van [[trilobiet]]e het in vroeëre geologiese tye 'n groot aandeel gehad in die vorming van kalksteen. Ander belangrike groepe is onder andere korale, krinoïede en eginoïede. Behalwe kalk, kom ook ander materiaal in skelette voor. [[Diatomiese molekuul|Diatome]], die meeste Radiolaria en baie sponse het silikabevattende skelette. Werweldiere het skelette wat kalk en fosfaat bevat. Nadat ʼn organisme afgesterf het, verrot die organiese materiaal meestal weg, maar die harde anorganiese gedeelte word bewaar. Diere wat op die bodem geleef het, laat hul reste op dieselfde plek agter en dit lei tot plaaslike fossilering. Voorbeelde hiervan is korale, waarvan die kolonievormende soorte as rifbouers bekend is. Koraalriwwe kom in warm seewater naby die oppervlak voor, en na die korale afgesterf het, word die rif as rifkalk bewaar. Indien die omstandighede (soos by korale) bekend is waaronder die organismes kan lewe (waterdiepte, temperatuur en mate van waterbeweging), word belangrike inligting aangaande die afsettingsomgewing ingewin. Paleo-ekologie is die wetenskap wat die leefmilieu van [[fossiel]]e organismes bestudeer Na die dood van pelagiese diere (drywende of swemmende diere soos [[plankton]] en nekton) sink die oorblyfsels na die bodem, waar dit onder gunstige omstandighede kalklae vorm. Hierdie kalklae word fossielkalk of skulpkalk genoem en kan selfs na gelang van die oorheersende fossielsoort byvoorbeeld krinoïedkalk genoem word. Terwyl die oorblyfsels afsak, los die minder weerstandbiedende materiaal op sodat bepaalde diergroepe as fossiele bewaar word en ander groepe selde in die fossielrekord aangetref word. Soms word skulpe en ander reste van organismes deur seestrome of branders saamgespoel. Op hierdie wyse ontstaan 'n tanatosenose (gemeenskap van dooie [[organisme]]s). Indien die reste versamel op die plek waar die organismes vroeër geleef het, word die versameling ʼn [[biosenose]] genoem. Deur die bestudering van die pelagiese plante en diere kan gegewens aangaande die sedimentêre omgewing verkry word, maar daar moet in ag geneem word dat die reste van een plek na ʼn ander vervoer kon gewees het. Hierdie vervoer is meestal beperk tot 'n geringe verplasing, en waar baie van 'n sekere soort organisme voorkom, kan afleidings gemaak word van 'n bepaalde omgewing waar die organismes geleef het. So kan 'n sediment wat hoofsaaklik bestaan uit silikaslik met skeletjies van diatome en Radiolaria, dui op ʼn milieu van 'n diep, koue see. In die vlakker, warmer see is [[kalk]] minder oplosbaar en hier word globigerinaslik (die reste van die genus ''Globigerina'') as sediment aangetref. [[Onkoliete]] (''algballe'') en [[stromatoliet]]e (algslierte) kan soveel kalk genereer dat dik lae en selfs riwwe kan ontstaan. Dierlike uitwerpsels kan ook versamel en 'n belangrike bousteen van organogene sedimente uitmaak. Hierdie uitwerpsels word fekale pille genoem. Groter fosfaatryke uitwerpsels (koproliete) word meestal deur krappe agtergelaat. Op eilande en in kusgebiede met 'n warm en droë klimaat versamel die uitwerpsel van seevoëls in lae en dit word ghwano genoem. [[Ghwano]] is vanweë die fosfaatinhoud ʼn bemestingstof van hoe gehalte. Die bekendste bronne is op eilande aan die kus van [[Peru]]. === Organiese sedimentêre gesteentes === [[Lêer:Sphagnum fallax (b, 150147-481741) 8454.JPG|duimnael|links|Veenmos]] Organiese afsetting bestaan uit organiese stowwe wat van plante en diere afkomstig is. Deur langdurige omsettingsprosesse kan hierdie materiaal so verander word dat die oorsprong selde vasgestel kan word. Vir die ontstaan van 'n groot konsentrasie en veral vir die preservering van organiese reste, moet aan sekere voorwaardes voldoen word. Die milieu moet vrugbaar gewees het sodat weelderige plantegroei en 'n groot konsentrasie van dierlike organismes aanwesig kon gewees het. Toestande moet voorts reduserend gewees het sodat verrotting ([[oksidasie]]) nie kon plaasvind nie. Daar word aangeneem dat organiese afsettings gevorm het op plekke met swak [[watersirkulasie]]. 'n Onderskeid word gemaak tussen twee groot groepe organiese afsettings: die van die hoër plante, wat op land of langs 'n kus gevorm het, en die van die laer (eensellige) plante en diere wat in die see gevorm het. Die eerste groep bestaan uit [[veen]], [[bruinkool]] en [[steenkool]], en die tweede uit [[aardolie]]. Albei groepe is baie belangrike delfstowwe aangesien hulle die hoofenergiebronne is. Veen word in moerasgebiede en mere gevorm. Vlak mere word met oewer- en  [[waterplant]]e opgevul totdat daar bo die watervlak 'n moeras ontstaan waar onder meer [[veenmos]] en heide groei. In die [[Karboon]], die geologiese tydperk waartydens die grootste steenkoolvorming plaasgevind het, het die veenvorming veral plaasgevind in die beboste kusmoerasse, waarin ''Sigillaria,'' ''Lepidodendron'' en ''Calamites'' weelderig gegroei het. Die afgestorwe plantmateriaal word aan die oppervlak eers deur bakterieë geoksideer. Wanneer die materiaal deur jonger veenlae bedek word, word die aktiwiteit geleidelik minder namate reduserende toestande intree. Onder die invloed van bakterieë tree 'n nuwe proses in waarby die plantmateriaal in humus omgesit word. Dit het 'n verhoging van die persentasie koolstof tot gevolg. Die inkolingsproses begin hierna, waaronder die invloed van tyd en temperatuur, die water en vlugtige bestanddele afgedryf word en die persentasie [[koolstof]] per [[volume]] sodoende verder toeneem. Die eerste stadium van [[steenkoolvorming]] is die [[bruinkool]]stadium, waarin die plantreste nog met die oog herkenbaar is. By verdere inkoling word die selle opgevul met 'n humusstof sodat daar uiteindelik 'n harde, swart gesteente met 'n hoë koolstofgehalte ontstaan. As die koolfstofgehalte hoër as 77 % is, word die materiaal steenkool genoem. Die uiteindelike stap in die inkolingsproses is die vorming van antrasiet met meer as 90 % koolstof. Wanneer die uitgangsmateriaal in plaas van die hoër plante ʼn sapropellietslik is (afkomstig van laer plante), waarin die vette en proteïene in 'n wasagtige stof omgesit word, word kanaalkool (hoofsaaklik spore) of bogheadkool (hoofsaaklik alge) gevorm. Albei is ryk aan koolstof en waterstof. Aardolie word gevorm uit hoofsaaklik planktoniese dierlike mikroörganismes. Deur chemiese verandering onder die invloed van bakterieë, ontstaan vloeibare koolwaterstowwe. Die gasse (veral metaan) wat by die reaksies vrykom, word as aardgas herwin. Aardgas is ook afkomstig van steenkool. === Piroklastiese sedimentêre gesteentes === [[Piroklastiese stroom|Piroklastiese]] sedimentêre gesteentes ontstaan wanneer deeltjies vulkaanpuin tydens ʼn vulkaniese uitbarsting in die lug gewerp word, op die grond val en daar 'n laag vorm. Na aanleiding van korrelgrootte word die volgende onderskei: blokke en bomme (>64&nbsp;mm), lapilli (64–2&nbsp;mm) en as (< 2&nbsp;mm). Die verharde ekwivalente hiervan is piroklastiese breksie of [[agglomeraat]], [[lapillisteen]] en [[tuf]]. Vulkaniese as word ook deur water vervoer en meng so met ander deeltjies sodat tuffiete ontstaan (50-90 % vulkaniese materiaal). Piroklastiese gesteentes kan op verskillende wyses gevorm word. Die bekendste hiervan is die sogenaamde asreën wat tydens hewige uitbarstings oor groot gebiede kan versprei. Net soos by klastiese sedimente kom ook massatransport voor en uit hierdie "piroklastiese strome" word gesorteerde lae afgeset. Hierdie sogenaamde gloedwolke volg die natuurlike helling en kan oor afstande van tot 100&nbsp;km beweeg. Die afsettings uit gloedwolke word ignimbriete genoem. Modderstrome ontstaan wanneer vulkaniese as na 'n swaar reënbui of tydens die deurbreek van 'n kratermeer met vulkaniese bomme en blokke vermeng word en elders as ʼn swak gesorteerde laag afgeset word. Vulkaniese uitbarstings kan onder water plaasvind en ook hier kan piroklastiese strome ontstaan. Die lae wat so gevorm word, is meestal van grof na fyn gegradeer deurdat die water die partikels na gelang van die massa sorteer. ==== Sedimentologie ==== In die tydperk na [[1950]] het die sedimentologie tot ʼn aparte wetenskap binne die geologie ontwikkel. Die sedimentologie is die studie van die kenmerke van sedimente asook die prosesse wat aanleiding gegee het tot die vorming daarvan. ʼn Praktiese aspek verbonde aan die sedimentologie is dat delfstowwe wat aan spesifieke sedimentere omgewings verwant is, makliker opgespoor kan word. Ongeveer 95 % van die aardkors bestaan uit stallings- en metamorfe gesteentes. Die oorblywende 5 % word deur sedimentêre gesteentes ingeneem, maar die gesteentes bedek ongeveer 75 % van die aardoppervlak. Dit hang saam met die vorming van sedimente as gevolg van die opeenhoping van afbrekingsprodukte of deur chemiese of biologiese prosesse. Laat in die [[18de eeu|18e eeu]] het mense nog gedink dat alle gesteentes op aarde deur die neerslag van stowwe in die see gevorm is. Hierdie gedagteskool heet die neptunisme. Die plutonisme verdedig daarenteen die stelling dat ook ander prosesse soos vulkanisme 'n rol speel. Toe die plutoniste kon bewys dat hulle stellings gegrond was, het die belangstelling ten opsigte van sedimentêre gesteentes verflou ten gunste van stollingsgesteentes. Laasgenoemde gesteentes vertoon 'n groter variasie van mineraalinhoud en het daarom ʼn aantrekliker ondersoekgebied gevorm. In die tweede helfte van die [[19e eeu]] is opnuut aandag aan sedimentêre gesteentes gegee, veral deur [[Henri Clifton Sorby]] (1826-1908). Hy het ook die eerste teorie oor die ontstaanswyse (later as foutief bewys) van sedimentêre gesteentes ontwikkel. Vroeg in die [[20ste eeu|20e eeu]] is ontdek dat sedimentêre gesteentes in allerlei omgewings, van die diepsee tot woestyne, kan ontstaan. Daar is toe verskillende metodes ontwikkel (sedimentere petrografie) om die afsettingsomgewings van ouer sedimente te herkonstrueer. Dit het egter in baie gevalle tot onoplosbare probleme aanleiding gegee. Na die [[Tweede Wêreldoorlog]] het mense begin om resente afsettingsomgewings te bestudeer en daaruit het die opstel van wiskundige en hidrodinamiese modelle voortgespruit. Veldwaarnemings was ook meer doelgerig. Die nut van die resultate wat hieruit voortgespruit het, was dat 'n mens by ouer gesteentes kon voorspel watter vorm die gesteentes kan aanneem, hoe dit begrens word en wat dit kan bevat (nuttig by die eksplorasie na ertse en aardolie). Om hierdie redes neem die aantal sedimentoloë wêreldwyd vinnig toe. Die meeste van hulle is lid van die International Association of Sedimentologists (IAS), wat een keer elke 4 jaar 'n kongres reël en ʼn vaktydskrif, ''Sedimentology'', uitgee. In Suid-Afrika word sedimentoloë lid van die Sedimentologie-afdeling van die Geologiese Vereniging van [[Suid-Afrika]]. Die drie belangrikste onderafdelings van die sedimentologie omvat sedimentologie in die beperkte sin (baie wiskundig en eksperimenteel), sedimentêre [[geologie]] (geïntegreer, regionaal) en sedimentêre petrografie (die studie van die korrels wat aanwesig is). === Klassieke sedimentgesteentes === Klassieke sedimentgesteentes vorm deur middel van die meganiese verweringsproses. Voorbeelde sluit [[sandsteen]] in. === Chemiese sedimentgesteentes === Chemiese sedimentgesteentes vorm wanneer opgeloste materiale ’n neerslag van die oplossing vorm. Voorbeelde sluit [[dolomiet]], ystererts, flint en [[kalksteen]] in. === Organiese sedimentgesteentes === Organiese sedimentgesteentes vorm deur middel van ’n opeenhoping van plant- of diere-afval. Voorbeelde sluit steenkool, sommige tipes dolomiet en sommige tipes [[kalksteen]] in. == Gebruike van sedimentgesteentes == Ons gebruik daagliks verskeie sedimentgesteentes. Die belangrikste gebruik van sedimentgesteentes is in die boubedryf. Sement, [[Baksteen|bakstene]], [[beton]] en [[glas]] word alles gemaak van sedimentgesteentes. ’n Ander baie belangrike gebruik van sedimentgesteentes is vir die opwekking van energie - [[steenkool]] is steeds die belangrikste hulpbron in elektrisiteitsopwekking. Marmer en graniet het deur die eeue ook ’n belangrike rol as ornamentele stene gespeel. Dit is nie net deur kunstenaars gebruik om standbeelde mee te maak nie, paleise en herehuise en selfs in vandag se moderne huise word dit steeds beskou as ’n duursame afwerkingsmateriaal.<ref>Adatia, R., Clitheroe, F., Cohen, S., Cowan, R., De Villiers, R., Joannides, A., Sadie, R., van Zyl, M., Visagie, L., Waters, H., Webb, J. 2013. Platinum:Natuurwetenskappe en Tegnologie. Graad 5. Pearson: Kaapstad. Bl. 186-193</ref> Die volgende lys beskryf van die gebruike van die verskillende sedimentgesteentes in ons alledaagse lewe:<ref>http://geology.com/rocks/sedimentary-rocks.shtml</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.coaleducation.org/lessons/wim/20.htm |title=argiefkopie |access-date=28 Oktober 2016 |archive-date=15 Oktober 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161015211258/http://www.coaleducation.org/lessons/wim/20.htm |url-status=dead }}</ref> * '''Steenkool''': Steenkool word meestal gebruik as energiebron. Ons verbrand steenkool in kragstasies vir elektrisiteitopwekking. * '''Kalksteen''': Kalksteen word gebruik in die maak van sement, kalk, papier, glas, insekdoders en selfs in sommige lekkergoed (die bolaag van sommige tipes kougom word van kalksteen gemaak). * '''Skalie''': Fossiele word dikwels in [[skalie]] gevind. Skalie kan gebruik word om bakstene en sement van te maak. * '''Konglomeraat''': Hierdie tipe sedimentgesteente wissel in hardheid en bevat mineraaldele soos silika, kalk en ysteroksied. Konglomeraat word in die konstruksie-bedryf gebruik. * '''Sandsteen''': Sandsteen kan in sy natuurlike vorm gebruik word om mee te bou (d.w.s. sandsteenblokke dien as ‘bakstene’). Dit kan ook gebruik word om teëls van te maak. Verder kan dit fyngemaal word om bakstene mee te maak. * '''Graniet''': Graniet het ’n hoë inhoud silika, kalium, natrium en kwarts. Dit word dikwels gebruik as ornamentele steen (bv. grafstene en monumente of standbeelde). Dit is ook baie gewild as dekoratiewe item (vir die gebruik van werksoppervlaktes in kombuise en badkamers, tafelbaaie ens.). * '''Puimsteen''': Puimsteen is baie bros van aard en word gebruik as skuurmiddel (skuurpapier, in sekere tipes seep en as voetskuurders. * '''Gabroniet''': Gabroniet word dikwels gebruik in die teer van paaie, as vergruisde rots en kleiner hoeveelhede word gesny en gepoleer en staan bekend as ‘swart graniet’. * '''Kwartsiet''': Kwartsiet het dieselfde gebruike as sandsteen (as boumateriaal). * '''Marmer:''' Marmer word meestal vir ornamentele redes gebruik. Hoewel die ‘normale’ kleur wit is, kan minerale verkleurings in marmer veroorsaak. Marmer is baie gewild as materiaal vir standbeelde en monumente. Dit kan ook gebruik word as dekoratiewe item in kombuise, badkamers of as vloerbedekking. == Afsettingsverskil tussen steenkool, olie en gas == Dit val op hoe subtiele afsettingsverskille tot die onontbeerlike energiebronne steenkool, olie en gas gelei het. '''Steenkool''' se oorsprong kom van veen – gedeeltelik verweerde plantmateriaal wat in moerasse versamel het. Die veenvorming is ’n pynlik stadige proses weens die onvoltooide afbreking van plantmateriaal, byvoorbeeld hout en blare in die aanwesigheid van vog. Die water het uiteraard die plante van suurstof afgeskerm, wat voorkom het dat hulle verrot het. Daarna het die druk van modder en sand wat die veen begrawe het, in die teenwoordigheid van hitte, die veen geleidelik in steenkool verander. [[Lêer:Oil-rig-BC-north.JPG|duimnael|Die olievenster, tussen 100-150 grade Celcius, maak die toestande gunstig vir olie om te vorm. Indien die hitte hoër as 150 grade C is, sal die materiaal in gas omgeskakel word. Die ruolie word deur oliebore na die oppervlak gebring.]] Die koolstof, waterstof en suurstof in plante en die minerale wat deur water in die veen neergelê is, is die basis van die latere steenkool, wat in verskeie fases gevorm word. Dit behels onder meer die uitpers van die waterstof en suurstof, met die gevolg dat die koolstof oorbly. Die prosesse wat tot die vorming van steenkool lei, bring ook baie gevaarlike metaangas voort, wat in die steenkoollae vasgekeer kan word en ondergrondse ontploffings kan meebring, soos vandag steeds in steenkoolmyne gebeur. '''Olie en gas''' is die gevolg van klein enkelselplante en -diere wat toentertyd in die mere en oseane gelewe het. Dié organismes het na die bodem afgesak nadat hulle dood is, tesame met modderdeeltjies, wat ook ’n sterk organiese inhoud bevat het. Om olie te vorm, word organiese modder onder meer afsettings begrawe, saamgepers en geleidelik verhit. Daarna vind verskeie prosesse plaas namate die hitte toeneem (dit word die olievenster genoem en is tussen 100-150 grade Celsius) en daaruit ontstaan waterkoolstof – die gevolg van die vetbestanddele (lipiede) in die dooie organismes. Indien die hitte hoër is as 150&nbsp;°C, sal die materiaal in gas omgeskakel word. Indien die hitte laer as 100&nbsp;°C is, sal olie nie vorm nie. Die olie wat wel gevorm word, word tussen die rotse vasgekeer. Dit is interessant dat toestande vandag steeds gunstig is vir sedimente om steenkool, olie en gasse te vorm maar dit neem miljoene jare om nuwe energiebronne te vorm. == Sedimentgesteentes en fossiele == Die oorgrote meerderheid [[fossiel]]e wat gevind word, word binne sedimentgesteentes wat uit modder en slik gevorm is gevind. Wanneer ’n organisme in ’n area sterf waar sy liggaam van predatore en die elemente beskerm is, word die oorskot dikwels deur sediment bedek. Oor tyd, soos die sediment versteen begin die oorskot van die organisme ontbind en oplos. Minerale sypel die beendere van die organisme binne en verander die chemiese samestelling hiervan. In ander gevalle disintegreer die hele skelet van die organisme, en bly slegs ’n afdruk, gevul met minerale, agter.<ref>https://www.reference.com/science/fossils-only-found-sedimentary-rocks-891c2286fe8c46cb</ref> Ander soorte rots (stollings- en metamorfiese gesteentes) wat uit [[magma]] gevorm word, bevat nie fossiele nie omdat die temperature te hoog is vir enige oorskot om agter te bly, die hitte laat dit disintegreer. Fossiele wat wel in hierdie tipe rots gevind word, is dikwels erg misvorm as gevolg van die hitte en druk wat teenwoordig is by die vorming van hierdie tipes rots. Anders as sedimentgesteentes wat oor ’n lang tydperk teen ’n relatiewe lae hitte en druk vorm. == Nóg feite oor afsettingsgesteente == * Steenkool, van die bekendste sedimentêre klip, word al sowat vyf eeue op ’n groot skaal deur mense gebruik. Die heel eerste steenkoolmyne is in 1520 in Engeland en België in gebruik geneem. [[Lêer:Table Mountain - South Africa (2418536788).jpg|duimnael|Tafelberg in Kaapstad is deel van die Kaap-supergroep en 'n "jonger" afsetting in die Wes-Kaap. Die Bokkeveld-groep is ouer.]] * Afsettings in die see miljoene jare gelede het tot drie soorte drie groepe sedimentêre gesteente gelei wat vandag as die '''Kaap-supergroep''' bekend is: sand was die begin van die Tafelberg-groep in die Wes-Kaap; modder in die dieper water het aanleiding gegee tot die Bokkeveld-groep en sand in rivierdeltas en vlak see het uiteindelik die Witteberg-groep berge geword. Erosie van die laer, sagter lae van Tafelberg het tot die ineenstorting van dele gelei en vandaar die amper vertikale rotsformasies. Die plat bokant van Tafelberg – horisontale sandsteenlae – het dus behoue gebly nadat groot dele deur erosie afgevoer is. * Die harde dolerietbedekking van baie SA berge of gestolde lawa in die geval van die Harrismith-berg beskerm in baie gevalle die sagte afsettingsgesteente van erosie, anders sou dit waarskynlik heelwat baie anders gelyk het. * Dit word bereken dat die boonste kalksteengesteentes van die Grand Canyon in Arizona, Amerika, sowat 200 miljoen jaar oud is. Daar is heelwat fossiele van reptiele, varings en insekte. Die klip halfpad ondertoe is moontlik 400 miljoen jaar oud en bevat fossiele van sekere visse. Die oudste gesteentes heel onder is nóg ouer maar daar is geen teken van enige fossiele nie. * Dit word beraam dat sowat 20% van afsettingsgesteente op aarde kalksteen is, 30% is sandsteen en 50% is skalie (leiklip). [[Lêer:PetrifiedWood.jpg|duimnael|Versteende hout is die gevolg van minerale wat sel vir sel in die oorspronklike hout vervang het.]] * Versteende woude is die gevolg van minerale wat deur bedekte bome gesyfer het en, sel vir sel, die oorspronklike hout vervang het. * Boere het al eeue lank hul landbougrond met mergel (vrugbare kleigrond) bemes. Wanneer die mergel in suurgronde gemeng word, neutraliseer die kalk daarin die suurheid. Wanneer mergel in kleigronde ingewerk word, het dit die uitwerking dat dit die grond meer krummelrig en toegankliker vir plantwortels maak. * Groen sandsteen of groen modderklip is die gevolg van klein korreltjies van die mineraal gloukoniet, wat Grieks is vir blougroen. Dit is ook ’n goeie kunsmis danksy die kalium daarin. * Soms kan ’n heuwel of berg ineenstort weens veral waterverwering en gevolglike groot grondverskuiwings veroorsaak wat alles in hul pad wegvee. Voorbeelde is grondverskuiwings in 1986 in Nieu-Seeland ná die erge Bola-sikloon, in Peru in 1970 en Black Ven in Dorset in die suide van Engeland toe die deurlopende blootstelling aan golwe oor ’n lang tydperk die afsettingsgesteente laat ineenstort het. == Sien ook == * [[Stollingsgesteente]] * [[Metamorfe gesteente]] * [[Fossiel]] * [[Paleontologie]] == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronnelys == * [[Wêreldspektrum]], 1982, {{ISBN|0908409664}}, volume 25, bl. 29 - 34 * Farndon, John. ''The Complete Guide to Rocks & Minerals''. Hermes House. 2010. {{ISBN|1-84477-670-0}} * McCarthy, Terence. ''How on Earth?''  Struik Nature. 2009. {{ISBN|978 1 77007 480 4}} * Paneel redakteurs. ''Family Guide to Nature''. Reader’s Digest. 1984. {{ISBN|0 949819 32 8}} * Parker, Steve. ''The Practical Fossil Finder''. Facts On File. 1991. {{ISBN|0-8160-2311-5}} * Uys, Isabel. ''Feitegids. ’n Kernensiklopie''. Pharos. 2007. {{ISBN|978-1-86890-065-7}}. == Eksterne skakels == * [http://csmres.jmu.edu/geollab/fichter/SedRx/sedclass.html Basiese klassifikasie] * [http://geology.cnsm.ad.csulb.edu/people/bperry/Sedimentary%20Rocks%20Tour/sedimentary_rocks_tour_homepage.htm Toer oor afsettingsgesteentes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120425061937/http://geology.cnsm.ad.csulb.edu/people/bperry/Sedimentary%20Rocks%20Tour/sedimentary_rocks_tour_homepage.htm |date=25 April 2012 }} {{Commons-kategorie inlyn|Sedimentary rock}} * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Sedimentary rock|Engelse Wikipedia]] {{Gesteentes}} {{Normdata}} [[Kategorie:Geologie]] [[Kategorie:Gesteentes]] [[Kategorie:Sedimentologie]] 9jmanjsqghswns0xb4c16amhgst6xx3 Grammatikale konstruksie 0 89909 2907852 2706496 2026-05-28T21:17:28Z Jcb 223 2907852 wikitext text/x-wiki Die '''grammatikale konstruksie''' van 'n [[Sin (taalkunde)|sin]] verwys na die woorde se orde en rangskikking daarin, en die reëls waarvolgens dit gebeur. [[Taal]] kan as 'n simboliese tekensisteem beskou word.<ref>Van Huyssteen (2014:174)</ref> [[Woord|Woorde]] het ’n bepaalde vorm en word gekoppel aan ’n betekenis. As mens na woorde verwys word sekere konvensies gebruik. Die ‘ge...” konstruksie kan byvoorbeeld gebruik word om verlede tyd aan te dui. Taal bestaan uit drie dele naamlik tekens, betekenis en ’n kode wat hulle met mekaar verbind. [[Teken (semiotiek)|Tekens]] kan gekonstrueer wees uit [[klank]]e, [[letter]]s, [[simbool|simbole]] of gebare, afhangende van hoe die taal voorgestel word. Eenvoudige tekens kan gekombineer word in komplekse tekens soos sinsdele. ’n Sin word in verskillende komponente verdeel, soos die onderwerp (of naamwoordstuk), die [[Spreekwoord|gesegde]] (die [[werkwoord]]), en die voorwerp (objek). Sinne kan verskillend aanmekaar gesit of gekonstrueer word om hulle 'n heeltemal ander betekenis te gee, al gebruik mens dieselfde woorde.<ref>Feinauer, I. & Ponelis, F.(2014:227)</ref> 'n Voorbeeld hiervan is die stelsin ''Dit gaan reën''. Dit kan vergelyk word met die vraagsin ''Gaan dit reën?'' Sekere sintaksreëls bepaal hoe die [[woordorde]] in 'n sin behoort te wees en hoe die inperkings tot die betekenis gaan bydra. Deur net die konstruksie van 'n sin te verander kan ’n heeltemal nuwe betekenis aan 'n sin gegee word. Die reëls waarvolgens tekens gekonstrueer word om sekere sinsdele te vorm, word [[grammatika]], oftewel sintaksis genoem. == Verwysings == {{Verwysings}} == Bronnelys == * ANON. 2014. Taal. [[Taal#Struktuur]] Datum van gebruik: 2 Aug. 2014. * Feinauer, I. & [[Fritz Ponelis|Ponelis, F.]] 2014. Basiese Afrikaanse Sitaksis (In Carstens, W.A.M. & Bosman, N., ed. Kontemporêre Afrikaanse Taalkunde. Pretoria: Van Schaik Uitgewers. p. 209-243) * HAT: Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal. 2005. 5de uitg. Kaapstad: Pearson Education. * Van der Westhuizen, ES. Schutte, JW. & Van Huyssteen, GB. 2014. Afrikaans en Nederlands: Taal- en Literêre handelinge. Potchefstroom: NWU, Potchefstroomkampus. (Studiegids AFLL 222 PAC). * Van Huyssteen. 2014. Morfologie. (In Carstens, W.A.M. & Bosman, N., ed. Kontemporêre Afrikaanse Taalkunde. Pretoria: Van Schaik Uitgewers. p. 171-208) [[Kategorie:Grammatika]] [[Kategorie:Morfologie (taalkunde)]] [[Kategorie:Saadjies]] [[Kategorie:Taalkunde]] p40z0zhd3fkhjomp498f3ebe5ywg8p5 Guanche-mummie 0 101879 2907862 2345970 2026-05-29T00:44:50Z Jcb 223 2907862 wikitext text/x-wiki [[Lêer:MNH - Mumie Mann 1.jpg|duimnael|'n Guanche-mummie (genoem [[Mummie van San Andrés]]) in die Museo de la Naturaleza y el Hombre ([[Santa Cruz de Tenerife]], [[Spanje]]).]] Die '''Guanche-mummies''' is die [[mummie]]s van lede van die inheemse [[Guanche]]-volk van die [[Tenerife]] ([[Kanariese Eilande]]). Die meeste dateer van die tydperk voor die [[Spanje|Spaanse]] besetting van die gebied in die 1400's.<ref name="mum">[http://www.mummytombs.com/mummylocator/group/guanche.htm Guanche mummies]</ref> Die metodes van balseming is soortgelyk aan dié van die [[Antieke Egipte]]nare, hoewel minder mummies van die Guanche behoue gebly het weens plundering en ontheiliging. Mummifikasie het nie op alle eilande bestaan ​​nie. Die mummies van Tenerife is die beste bewaar en dus die deeglikste bestudeer.<ref name="mum" /> Huidige navorsing beweer dat die praktyk van mummifikasie op Tenerife gekonsentreer is, terwyl dit op ander eilande bewaar is as gevolg van omgewingsfaktore.<ref>[https://blog.rtve.es/historiasecretamomias/2020/05/conrado.html Conrado Rodríguez-Maffiote: “Estamos en uno de los mejores momentos en cuanto a la investigación sobre la cultura guanche”]</ref> Van die Guanche-mummies is: * [[Mummie van San Andrés]] * [[Guanche-mummies van Necochea]] * [[Guanche-mummie van Madrid]] == Verwysings == {{Verwysings}} *[[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:es:Momias guanches|Spaanse Wikipedia]] {{Saadjie}} [[Kategorie:Guanche-mummies| ]] tuizevsrn5ylrpgkj76usu1ai4frcsl Wikipedia:Statistiek/2015 4 106623 2907813 2632658 2026-05-28T12:47:01Z Aliwal2012 39067 /* Soektog statistiek van laaste 7 dae */ 2907813 wikitext text/x-wiki Hierdie blad bevat statistieke van 2015. Skakels na vorige jare se statistiek kan in die [[Wikipedia:Statistiek#Vorige jare|vorige jare]] afdeling gevind word. Alle gelysde statistiek kom oorspronklik van [http://dumps.wikimedia.org/other/pagecounts-raw ''Page view statistics for Wikimedia projects''], tensy anders aangedui. * Vir bladsye besoek word rou uurlikse data saamgevoeg om totale besoeke per dag te bereken. * Vir gesoekte artikels word rou uurlikse data deurgesoek vir soekterme (boekstaaf gee resultaat in vorm: Spesiaal:Soek/Soekterm) om totale per dag te bereken. Indien enige berekeningsfoute geïdentifiseer word, noem dit asseblief op die [[Wikipediabespreking:Statistiek|besprekingsblad]] sodat dit reggestel kan word. In beide gevalle vertoon die statistiek die top 100 datapunte per dag. ==Soektog statistiek van laaste 7 dae== {| class="wikitable" |+ Soektogte gedoen via Wikipedia-soekenjin ! 2015-09-08 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[intitle:Buffelsrivier]]||7 |- |[[Wet_op_die_Voorkoming_van_Onregmatige_Plakkery]]||6 |- |[[DIE_HOE_WERKLOOSHEID_SYFER_MAAK_DAT_BAIE_JONGMENSE_GEEN_TOEKOMSVISIE_MEER_HET_NIE]]||4 |- |[[Wet_op_die_Ontwikkeling_van_Groepsgebiede]]||3 |- |[[Harp]]||3 |- |[[W/dictionary_mitologie]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/83.180.231.38]]||2 |- |[[W/W%C3%AAreldtaal]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Skakels_hierheen/Hulp:ablatief]]||2 |- |[[Denneboom]]||2 |- |[[W/Vriespunt]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.19.213.93]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/91.155.132.189]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.190.255]]||2 |- |[[Michael_Patrick_Cashin]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/213.193.180.117]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/213.207.82.194]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/190.144.13.66]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/217.187.181.243]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/212.218.64.68]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/C%C4%81ngb%C3%A1i_de_hu%C7%92]]||2 |- |[[TCP/IP]]||2 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/61.18.170.63]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/87.118.118.12]]||2 |- |[[Redes_vir_nederseting_in_elandsbaai]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/113.4.52.182]]||2 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/41.229.35.152]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Xos%C3%A9_Antonio]]||2 |- |[[intitle:China]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/76.124.108.129]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/137.158.152.209]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/195.229.237.36]]||2 |- |[[W/Blinktaaibos]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.145.10.167]]||2 |- |[[intitle:Pous_Pelagius]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/213.229.116.203]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/90.190.125.134]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/131.211.44.94]]||2 |- |[[Advertensie]]||2 |- |[[W/dictionary_mb%C9%9Bb%C3%BA_(possessief)]]||2 |- |[[W/149]]||2 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/83.77.227.246]]||2 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/180.245.238.183]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/143.89.190.36]]||2 |- |[[W/%D0%8A]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/87.212.74.222]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.155.21]]||2 |- |[[W/Sjabloon:Landdata_Ysland]]||2 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/123.17.178.218]]||2 |- |[[W/Sjabloon:Ko%C3%B6rdinate/des2dms]]||2 |- |[[W/quote_Aristotel]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/207.134.168.131]]||2 |- |[[W/Kaapse_Tongvis]]||2 |- |[[W/Osorno]]||2 |- |[[W/Sjabloon:Nl-vertaal/dok]]||2 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Clubbe2]]||2 |- |[[Gebruiker:Kgyt]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Gebruiker:Marmzok]]||2 |- |[[W/Wikipedia:Interessante_brokkies/85]]||1 |- |[[Ibn_Battuta]]||1 |- |[[Saffier]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/LX]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Peter200]]||1 |- |[[Nelson_mandela_se_2de_vrou_se_naam]]||1 |- |[[Graniet]]||1 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_nl-N]]||1 |- |[[Voedoe]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Gz260]]||1 |- |[[spertyd]]||1 |- |[[Ununseptium]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Voorbeeld/Subbladsy]]||1 |- |[[200_(getal)]]||1 |- |[[San-religie]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Nazari_pegaham]]||1 |- |[[W/dictionary_Sjabloon:user_ja-1]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Jasimfarooq]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/128.192.237.191]]||1 |- |[[W/WiMax]]||1 |- |[[Kau]]||1 |- |[[intitle:Grootrivier]]||1 |- |[[Prente_van_islamiese_begrafnisse]]||1 |- |[[Otto_Frisch]]||1 |- |[[Anglo-Saksies]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Skakels_hierheen/Manx]]||1 |- |[[intitle:SF]]||1 |- |[[intitle:Blackburn_Rovers]]||1 |- |[[Beslote_korporasie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Artystarty]]||1 |- |[[W/User:Xxvid]]||1 |- |[[Einsteinium]]||1 |- |[[W/Gebruiker:Legoktm]]||1 |- |[[skare]]||1 |- |[[intitle:Pous_Julius]]||1 |- |[[Elephant_seal]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/84.62.204.7]]||1 |- |[[Jacques_Offenbach]]||1 |- |[[Seagate]]||1 |- |[[Bewegings_wat_gebruik_is_by_volksdans]]||1 |- |[[Santa_Maria_delle_Grazie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Berme3333]]||1 |- |[[China_se_geldeenheid]]||1 |- |[[W/dictionary_Wiktionary:Sjabloon/Serwies]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Voorbladartikel_week_37_2006]]||1 |- |[[SliTaz]]||1 |- |[[intitle:Inheems]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Sebras]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Amaliajianu]]||1 |- |[[intitle:Oracle]]||1 |- |[[Savanne]]||1 |- |[[Islamiese_kosse]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.211.200]]||1 |- |[[W/Sheridan_Le_Fanu]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/VojtaCZ]]||1 |- |[[intitle:Sewe_Susters]]||1 |- |[[Jean-Philippe_Rameau]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Adithiwee]]||1 |- |[[W/Link%C3%B6ping]]||1 |- |[[Gz260]]||1 |- |[[Oupa_Qgozo]]||1 |- |[[Koerland]]||1 |- |[[Anys]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Dohn_joe]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Rote_Fingur]]||1 |- |[[intitle:Grieks]]||1 |- |[[Balkan_(skiereiland)]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Smily]]||1 |- |[[:Kategorie:1971_geboortes]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Logboek/Tom_Morris]]||1 |- |[[W/SV_Drochtersen/Assel]]||1 |- |[[Ratanga_Junction]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Leonxlin]]||1 |- |[[Petjoh]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Erwin]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Pudelek]]||1 |- |[[Monatomies]]||1 |- |[[intitle:Els]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Masoodo6]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Jacques_Ballieu]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Interchange88]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Incanda]]||1 |- |[[W/dictionary_Wiktionary:Sjabloon/Interlingua]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Dfarin]]||1 |- |[[Rial]]||1 |- |[[intitle:Finansies]]||1 |- |[[Armoedeverligting_PRENTE]]||1 |- |[[W/Lodewyk_van_Valois,_Hertog_van_Orl%C3%A9ans]]||1 |- |[[Wikipediabespreking:Saadjie]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Andre_Engels]]||1 |- |[[intitle:Pous_Innocentius]]||1 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Frankryk]]||1 |- |[[Vakbonde_en_hul_bydrae_tot_beeindiging_van_apartheid]]||1 |- |[[W/Katharinakerk,_Gdansk]]||1 |- |[[Hillegom]]||1 |- |[[Sgn]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Ilab62]]||1 |- |[[W/Bespreking:Triakidae]]||1 |- |[[Katalisator]]||1 |- |[[Sjabloon:Ingewikkelde_sjabloon/doc]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Buaidh]]||1 |- |[[operasie]]||1 |- |[[intitle:Chirundu]]||1 |- |[[Stikstofoksied]]||1 |- |[[Stadsaal_van_worcester]]||1 |- |[[intitle:Grens]]||1 |- |[[W/Gebruiker:Botrie]]||1 |- |[[W/SpVgg_Au/Iller]]||1 |- |[[intitle:Duiker]]||1 |- |[[intitle:Nguni]]||1 |- |[[Midslands]]||1 |- |[[Sjabloon:User_osm]]||1 |- |[[Jare/Sjablooninfo]]||1 |- |[[Egiptiese_Museum]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Mutafo2011]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/J36miles]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Logboek/AKappa]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Callumgare]]||1 |- |[[intitle:Kli%C3%ABnt]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/beknibbel]]||1 |- |[[Swart_Vrydag_(1978)]]||1 |- |[[Education_program]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Martin_Xicarts]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Sadik_Khalid]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Landdata_Ecuador]]||1 |- |[[Praetor]]||1 |- |[[intitle:Horst]]||1 |- |[[Naturelle-_(Verbod_op_Interdikte)_Wet]]||1 |- |[[Seks_aan_%C5%89_Lyntjie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Paulswart]]||1 |- |[[Wet_op_Stedelike_Bantoerade]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:92.242.80.173]]||1 |- |[[Balthus]]||1 |- |[[Republiek_van_Ierse_Republiek]]||1 |- |[[Bespreking:Anje_Hendriks_Strik]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Gebruiker_nds-1]]||1 |- |[[Dis_ek,_Anna_(rolprent)]]||1 |- |[[W/eend]]||1 |- |[[Craighall]]||1 |- |[[intitle:Pous_Marcellus]]||1 |- |[[Is_die_Uniegebou_die_moeite_werk_om_te_besoek]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/Acee8]]||1 |- |[[intitle:Rosetta]]||1 |- |[[W/Ooij,_Neder-Betuwe]]||1 |- |[[:Kategorie:Berge_in_Asi%C3%AB]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Nedersettings_in_Pakistan]]||1 |- |[[intitle:Orkney]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Soek/Boekrak:Tegnologie]]||1 |- |[[Russiese_Burgeroorlog]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Gebruiker_es-4]]||1 |- |[[W/dictionary_Briefmarke]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Odisha1]]||1 |- |[[Barinas]]||1 |- |[[Antonio_Vivaldi_(componist)]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Irongag]]||1 |- |[[Verstedeliking]]||1 |- |[[W/dictionary_eekhorinkie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Dbastro]]||1 |- |[[W/836]]||1 |- |[[Wet_op_Bantoe-owerhede]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Pau42]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Gebruiker_is-N]]||1 |- |[[Portal:The_Simpsons]]||1 |- |[[Xenofobia_aanvalle]]||1 |- |[[Beleid_gebruikersname]]||1 |- |[[Boekrol]]||1 |- |[[Stede_in_Duitsland]]||1 |- |[[J._K._Rowling]]||1 |- |[[intitle:N]]||1 |- |[[intitle:D]]||1 |- |[[intitle:Cognac]]||1 |- |[[W/Portaal:Inhoudsopgawe/Indekse/Intro]]||1 |- |[[intitle:Whiskey]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/veilig]]||1 |- |[[Naturellewet_(Afskaffing_van_Passe_en_Ko%C3%B6rdinering_van_Dokumente)]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/Kylu]]||1 |- |[[intitle:Doringboom]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Spoorvervoer_in_Frankryk]]||1 |- |[[Hyskraan]]||1 |- |[[W/dictionary_alle_ekstras]]||1 |- |[[Bophusthatswana]]||1 |- |[[intitle:Bangor]]||1 |- |[[Ligging_worcetser]]||1 |- |[[intitle:Devon]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Logboek/Movyn]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/19_Februarie]]||1 |- |[[W/Marantz]]||1 |- |[[Osa]]||1 |- |[[intitle:Opperman]]||1 |- |[[Avatar_(hindoe%C3%AFsme)]]||1 |- |[[Jervisbaaigebied]]||1 |- |[[Groepsgebiedewet_die_impak_op_mense_lewens]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Sesieju]]||1 |- |[[Cryptorchisme]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Randytrai]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Graham]]||1 |- |[[54_v.C.]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Asterion]]||1 |- |[[Mar(c)]]||1 |- |[[Kalsiet]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Maxim]]||1 |- |[[intitle:F_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Royal_Lyre_Foundation]]||1 |- |[[Soweto_standbeelde]]||1 |- |[[W/Jan_Barnard]]||1 |- |[[Church_of_emacs]]||1 |- |[[Boeke]]||1 |- |[[W/Radio]]||1 |- |[[Simfonie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Destel]]||1 |- |[[W/Bespreking:Frankryk]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/LenderKarl]]||1 |- |[[Bespreking:Betsie_Schoombee]]||1 |- |[[Beaconsfield]]||1 |- |[[wenkbrou]]||1 |- |[[Nederlek]]||1 |- |[[Suzaku]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/PiRSquared17]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/WOSlinker]]||1 |- |[[Proletariaat]]||1 |- |[[W/dictionary_huevo]]||1 |- |[[Isaac_Stern]]||1 |- |[[Lighttpd]]||1 |- |[[intitle:1_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[W/Kategoriebespreking:Indo-Europese_taal]]||1 |- |[[Franz_Liszt]]||1 |- |[[W/Middellyn]]||1 |- |[[intitle:Thorn]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Mister_SS]]||1 |} |- ! 2015-09-09 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Salsamusiek]]||4 |- |[[Jamestown,_Wes-Kaap]]||4 |- |[[Wet_op_die_Behoud_van_Kleurlinggebiede]]||4 |- |[[Naturellewet_(Afskaffing_van_Passe_en_Ko%C3%B6rdinering_van_Dokumente)]]||3 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Gebruiker:HuangJinghai]]||2 |- |[[Wet_op_die_Ontwikkeling_van_Groepsgebiede]]||2 |- |[[W/Gebruikerbespreking:145.102.1.100]]||2 |- |[[Hidoellektriesteid]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/72.8.128.0/18]]||2 |- |[[W/dictionary_%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E]]||2 |- |[[Harp]]||2 |- |[[Wat_is_Meganiese_ingenieurswese]]||2 |- |[[Vroulike_ejakulasie]]||2 |- |[[Khoisan_tale]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Skakels_hierheen/Sjabloon:-11klas-]]||2 |- |[[W/dictionary_hektaar]]||2 |- |[[W/books_Spesiaal:CentralAuth/Sbouterse_(WMF)]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/68.220.169.64]]||2 |- |[[Redes_vir_di_uitbreek_van_die_oorlog]]||2 |- |[[W/Lae-energie_elektrondiffraksie]]||2 |- |[[Arktiese]]||2 |- |[[intitle:Mars]]||2 |- |[[Rosa_Keet]]||2 |- |[[W/dictionary_lifalans%C3%A9_(possessief)]]||2 |- |[[W/Dulcie_van_den_Bergh]]||1 |- |[[W/Owerheidsrekeningkunde]]||1 |- |[[Koefoe_se_groot_piramiede_by_giza]]||1 |- |[[intitle:Halle]]||1 |- |[[Windows_ME]]||1 |- |[[W/books_User:East718]]||1 |- |[[intitle:Natal]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Gz260]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:83.11.150.150]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Augustus]]||1 |- |[[intitle:Panga]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Skakels_hierheen/Sjabloon:Ingewikkelde_sjabloon/doc]]||1 |- |[[Skedestertvlermuis]]||1 |- |[[W/dictionary_spiritus]]||1 |- |[[Geskiedenis_van_die_Kaapkolonie_vanaf_1870_tot_1899]]||1 |- |[[Pasboekwet]]||1 |- |[[Sjabloon:Ingewikkelde_sjabloon/doc]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/98.142.208.0/20]]||1 |- |[[Instruksie]]||1 |- |[[intitle:Griekwas_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Rostra]]||1 |- |[[Retinopatie]]||1 |- |[[Wikiquotes:Librarianship]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.19.213.93]]||1 |- |[[Puchov]]||1 |- |[[Vink]]||1 |- |[[intitle:Luxemburg_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[MIELIESTRONG]]||1 |- |[[W/dictionary_kodeer]]||1 |- |[[Argitektuur_vaardighede]]||1 |- |[[Prente_van_besproeiings]]||1 |- |[[Hoe_verskil_2_dimensioneel_van_3_dimensioneel]]||1 |- |[[skare]]||1 |- |[[anargis]]||1 |- |[[W/dictionary_%E1%BD%81%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%E1%BD%B4_%CE%B3%CE%BB%E1%BF%B6%CF%83%CF%83%CE%B1]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/84.62.204.7]]||1 |- |[[W/Piksteel-barrakuda]]||1 |- |[[W/dictionary_tangense]]||1 |- |[[intitle:Ndebele]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/190.144.13.66]]||1 |- |[[:Kategorie:Stormvo%C3%ABls_en_pylstormvo%C3%ABls]]||1 |- |[[W/dictionary_aartsbiskoppe]]||1 |- |[[W/Aam]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/korrekt]]||1 |- |[[W/Blackboard_bold]]||1 |- |[[:Kategorie:Stede_in_Uruguay]]||1 |- |[[Zimbabwe_se_sterftesyfer]]||1 |- |[[intitle:Douglas]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/2_Mei]]||1 |- |[[Ostanes]]||1 |- |[[akklimatisering]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Wikipedia:Navraagafdeling/Argiewe]]||1 |- |[[Dn]]||1 |- |[[W/dictionary_Wiktionary:Sjabloon/Serwies]]||1 |- |[[Geneesheer]]||1 |- |[[Sjabloon:OmgekeerdARGru]]||1 |- |[[W/Otididae]]||1 |- |[[intitle:Inheems]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.211.200]]||1 |- |[[intitle:Molopo]]||1 |- |[[intitle:Ariel]]||1 |- |[[W/Gebruiker:Robby]]||1 |- |[[intitle:Egoli]]||1 |- |[[intitle:Oracle]]||1 |- |[[Geoge_Whyte_Mellville]]||1 |- |[[Gebruiker_ast-4]]||1 |- |[[:W/quote_Kategorie:Smart]]||1 |- |[[intitle:Au]]||1 |- |[[W/Ergodisiteit]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/Crochet.david.bot]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/Prince_Kassad]]||1 |- |[[W/dictionary_mulomo]]||1 |- |[[W/dictionary_Sjabloon:user_ja-4]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/128.192.237.191]]||1 |- |[[Dinamo]]||1 |- |[[Bladneusvlermuis]]||1 |- |[[intitle:Kubus]]||1 |- |[[intitle:Boog]]||1 |- |[[intitle:1]]||1 |- |[[intitle:Vesta]]||1 |- |[[Gevolge_van_armoede_op_families]]||1 |- |[[intitle:Dorp]]||1 |- |[[W/23_Oktober]]||1 |- |[[Wet_op_die_Bantoebeleggingskorporasie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Smily]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/13_Februarie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/137.158.152.209]]||1 |- |[[Hoe_dit_was_om_%27n_slaaf_te_wees_aan_boort_met_die_skeepe_en_jou_aankoms_en_jou_neddersetting_en_jou_ontmoeting_met_die_mense]]||1 |- |[[W/Suid-Afrikaanse_brouerye]]||1 |- |[[W/Koffiemasjien]]||1 |- |[[W/dictionary_karatra]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:CentralAuth/Wcam]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Andre_Engels]]||1 |- |[[Wat_gebeur_tydens_n_uitbarsting_van_n_vulkaan]]||1 |- |[[intitle:Pofadder]]||1 |- |[[gesond]]||1 |- |[[Sophia_Dorothea_van_Celle]]||1 |- |[[Interwiki_synchronization]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Interchange88]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Az1568]]||1 |- |[[Sjabloon:PND]]||1 |- |[[Voortbeweging_in_voedselkettings]]||1 |- |[[intitle:Verenigde_State_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[W/dictionary_quod]]||1 |- |[[Mutina]]||1 |- |[[Roentgenium]]||1 |- |[[Prente_oor_die_oranjerivier]]||1 |- |[[intitle:Oranje]]||1 |- |[[W/dictionary_begiftig]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Deon_le_Roux_777]]||1 |- |[[intitle:SAW]]||1 |- |[[intitle:Hamilton]]||1 |- |[[W/dictionary_luchtvaartmaatschappij]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Paulswart]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:92.242.80.173]]||1 |- |[[Karlovy_Vary]]||1 |- |[[raaklyne]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Soek/Boekrak:Tegnologie]]||1 |- |[[W/Manipoer]]||1 |- |[[W/dictionary_m%C3%A4nniska]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Nedersettings_in_Pakistan]]||1 |- |[[Nikolai_Rimsky-Korsakov]]||1 |- |[[intitle:De_Hoop]]||1 |- |[[Kat-en-muis]]||1 |- |[[natuurlik]]||1 |- |[[intitle:Hamilton_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[W/Bespreking:9K121_Vikhr]]||1 |- |[[Kayankulam]]||1 |- |[[George_Cumine_Strahan]]||1 |- |[[Ontsouting]]||1 |- |[[W/dictionary_Sjabloon:-scn-]]||1 |- |[[W/dictionary_eekhorinkie]]||1 |- |[[intitle:Dubbelsinnigheid]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/MarkShishkin]]||1 |- |[[Trijnstel]]||1 |- |[[intitle:Memphis]]||1 |- |[[Aminosuur]]||1 |- |[[W/dictionary_grandmother]]||1 |- |[[alleenheerskapy]]||1 |- |[[W/dictionary_hampir]]||1 |- |[[Klimaat_van_vredenburg]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/Literowka]]||1 |- |[[Moore]]||1 |- |[[William_James]]||1 |- |[[Hidroulika]]||1 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_wo]]||1 |- |[[Gebruiker_sv-3]]||1 |- |[[W/Moklobemied]]||1 |- |[[intitle:L]]||1 |- |[[intitle:O]]||1 |- |[[intitle:J]]||1 |- |[[intitle:D]]||1 |- |[[Woe_Sjinees]]||1 |- |[[W/dictionary_amargoseira]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Skakels_hierheen/Afrikaans]]||1 |- |[[Kreool]]||1 |- |[[intitle:Kliprivier]]||1 |- |[[Aandvlermuis]]||1 |- |[[intitle:ME]]||1 |- |[[Losstertvlermuis]]||1 |- |[[W/dictionary_possessivt_pronomen]]||1 |- |[[beknibbel]]||1 |- |[[intitle:Ramsgate]]||1 |- |[[senuwee]]||1 |- |[[Giovanni_Battista_Pergolesi]]||1 |- |[[Krediet_kaart_diefstal]]||1 |- |[[Perdeskoenvlermuis]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Maxim]]||1 |- |[[Leendert_Verwoerd]]||1 |- |[[W/Toksoplasmose]]||1 |- |[[Arbeitsagentur_in_Industrie_und_Bergpas]]||1 |- |[[%D4%BA]]||1 |- |[[Pendeltuig]]||1 |- |[[W/Daugavpils]]||1 |- |[[Eg_(landbougereedskap)]]||1 |- |[[intitle:Bergen]]||1 |- |[[Stede_in_Itali%C3%AB]]||1 |- |[[Ba%C5%A1ka-tablet]]||1 |- |[[intitle:Hamburg]]||1 |- |[[W/dictionary_swaardvis]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/Dgultekin]]||1 |- |[[intitle:Monnik]]||1 |- |[[W/Cirque_de_Gavarnie]]||1 |- |[[W/Johan_van_der_Merwe]]||1 |- |[[Toetsie]]||1 |- |[[W/dictionary_huevo]]||1 |- |[[Strijen]]||1 |- |[[W/books_MediaWiki:Yourname]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/lelie-der-dale]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Asterion]]||1 |- |[[:Kategorie:Stede_in_Frankryk]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/2_Desember]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Ko%C3%B6rdinate/invoer/dm]]||1 |} |- ! 2015-09-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Impak_van_armoede_op_die_ekonomie]]||4 |- |[[David_Cohoe]]||3 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/83.180.231.38]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Skakels_hierheen/Sjabloon:Ingewikkelde_sjabloon/doc]]||2 |- |[[Dra_mense_spesiale_klere_op_kersfees_en_eet_hulle_spesiale_kos]]||2 |- |[[Beslote_korporasie]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/91.155.132.189]]||2 |- |[[Aantal_sterftekoers]]||2 |- |[[Die_verskillende_afsonderlike_geriewe_in_vredenburg]]||2 |- |[[Hoe_kommunikasie_voor_IKT_plaasgevind]]||2 |- |[[THREATENED_MISSCARAGE]]||2 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/Crochet.david.bot]]||2 |- |[[Peter_Ilitsj_Tsjaikowski]]||2 |- |[[intitle:New_York_(dubbelsinnig)]]||2 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Erwin]]||2 |- |[[Prente_oor_hoe_Nuwejaarsdag_in_ander_plekke_gevier_word.]]||2 |- |[[Cato_Manor]]||2 |- |[[Geraasbesoedeling]]||2 |- |[[intitle:Buffelsrivier]]||2 |- |[[Onderhoude_oor_wet_op_afsonderlike_geriewe]]||2 |- |[[Tristan_en_Isolde]]||2 |- |[[Geskiedenis_van_die_Kaapkolonie_vanaf_1870_tot_1899]]||2 |- |[[W/dictionary_spuug]]||2 |- |[[Hofstad]]||2 |- |[[Nie-herwinbare_afval]]||2 |- |[[Ikt%27s_wat_mediese_navoring_ondersteun]]||2 |- |[[W/dictionary_Afrikka]]||2 |- |[[W/Wikipedia:Interessante_brokkies/85]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Landbou_in_Suid-Afrika]]||1 |- |[[intitle:Sun_City]]||1 |- |[[W/dictionary_motorhawe]]||1 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_nl-N]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Augustus]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Masoodo6]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Nazari_pegaham]]||1 |- |[[Kaz]]||1 |- |[[Watter_werk_doen_n_IT_Investigator]]||1 |- |[[Pneumokonioses]]||1 |- |[[Khoisan]]||1 |- |[[Leiderdorp]]||1 |- |[[Skeepsbou]]||1 |- |[[intitle:Bosduif]]||1 |- |[[W/dictionary_s%C3%B8nn]]||1 |- |[[Wet_op_Bantoe-owerhede]]||1 |- |[[intitle:Venda]]||1 |- |[[intitle:Ajax]]||1 |- |[[intitle:Pous_Johannes_Paulus]]||1 |- |[[Marknavorsing]]||1 |- |[[intitle:Proton]]||1 |- |[[W/books_MediaWiki:Yourdiff]]||1 |- |[[Christine_Jorgensen]]||1 |- |[[Angels]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Odisha1]]||1 |- |[[Wet_op_die_Hervestiging_van_Naturelle]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/84.62.204.7]]||1 |- |[[Ununseptium]]||1 |- |[[intitle:Memel]]||1 |- |[[intitle:DV]]||1 |- |[[Dominique_Rocheteau]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Berme3333]]||1 |- |[[Wet_op_die_Afsonderlike_Verteenwoordiging_van_Kiesers]]||1 |- |[[Boerekos]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/201.81.192.235]]||1 |- |[[intitle:F_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Man77]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Landdata_Frans-Polinesi%C3%AB]]||1 |- |[[intitle:The_Independent]]||1 |- |[[intitle:Gaia]]||1 |- |[[intitle:Dundee]]||1 |- |[[wortel]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/41.229.35.152]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Wikipedia:Navraagafdeling/Argiewe]]||1 |- |[[Petjoh]]||1 |- |[[Photos_van_dolfyne]]||1 |- |[[intitle:Mimas]]||1 |- |[[Sutherland/Gemiddelde_Inkomstevlakke]]||1 |- |[[Agtergrondbestraling]]||1 |- |[[20_word_of_american_transfered_in_british]]||1 |- |[[intitle:Dorp]]||1 |- |[[%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/204.74.208.0/20]]||1 |- |[[akrobaties]]||1 |- |[[intitle:Tongvis]]||1 |- |[[Griekse_gode]]||1 |- |[[Herbivoor]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/J36miles]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Andre_Engels]]||1 |- |[[W/Leuvenheim]]||1 |- |[[Chirurgie]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Voorbladartikel_week_49_2005]]||1 |- |[[NUUTSTE_GESONDHEIDS_PRODUCTE]]||1 |- |[[Mieliestronk_mode_ontwerper]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Buaidh]]||1 |- |[[intitle:Ermelo]]||1 |- |[[Mynbou-ingenieurswese]]||1 |- |[[W/books_Gebruikerbespreking:Crochet.david.bot]]||1 |- |[[Noord-Kaap_sutherland]]||1 |- |[[Sjabloon:User_osm]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Litause_wetenskaplikes]]||1 |- |[[intitle:Plejades_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Mars_(planeet)_-_cite_note-49]]||1 |- |[[NUUTSTE_GESONDHEIDS_PRODUKTE]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/beknibbel]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Martin_Xicarts]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Sadik_Khalid]]||1 |- |[[Mummifisering]]||1 |- |[[intitle:Venter]]||1 |- |[[Antagonis]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Spoorvervoer_in_Frankryk]]||1 |- |[[W/Geruiker:Pieter-ZA/Sandput/Kategorie_5_kabel]]||1 |- |[[intitle:Flank]]||1 |- |[[Akte_van_oprigting]]||1 |- |[[Impak_wat_wet_op_basiese_diensvoorwaardes_op_openbare_maatskappye_het]]||1 |- |[[Prokureur]]||1 |- |[[W/Ooij,_Neder-Betuwe]]||1 |- |[[W/dictionary_fikezahana]]||1 |- |[[W/Kategoriebespreking:Indo-Europese_taal]]||1 |- |[[W/Bespreking:9K121_Vikhr]]||1 |- |[[W/dictionary_Sjabloon:-vo-]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/87.212.74.222]]||1 |- |[[Symbol_of_Chaos]]||1 |- |[[intitle:Phoenix]]||1 |- |[[Bybelse_profesie]]||1 |- |[[intitle:Antwerpen]]||1 |- |[[intitle:Haai]]||1 |- |[[Voordele_van_gesond_eet]]||1 |- |[[W/1905]]||1 |- |[[intitle:Kavaliers]]||1 |- |[[alleenheerskapy]]||1 |- |[[intitle:Groot_Basaar_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[W/Gebruiker:Adriaan90/Voorblad/Het_u_geweet/Julie_2007]]||1 |- |[[Stede_in_Duitsland]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Album]]||1 |- |[[Rieti]]||1 |- |[[Nikolai_Rimsky-Korsakov]]||1 |- |[[W/User:So-so_the_first]]||1 |- |[[intitle:Hasselt]]||1 |- |[[Gereformeerde_kerk_brakpan]]||1 |- |[[W/1._FC_Gera_03]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:CentralAuth/Sbouterse_(WMF)]]||1 |- |[[Methanobacteria]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Beijing]]||1 |- |[[intitle:Carte_blanche]]||1 |- |[[W/dictionary_Briefmarke]]||1 |- |[[Ek_wens_die_aarde_kon_my_maar_net_insluk]]||1 |- |[[intitle:G_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Uig]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Asterion]]||1 |- |[[/vo.wikipedia.org/wiki/V%C3%BCkiped:Komotanefaleyan]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Gebruiker_st-1]]||1 |- |[[intitle:Mistral]]||1 |- |[[A.B._de_Villiers]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Sesieju]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Randytrai]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:151.49.39.218]]||1 |- |[[Giftige_stowwe]]||1 |- |[[W/Link%C3%B6ping]]||1 |- |[[intitle:Deimos]]||1 |- |[[intitle:Eugene_Fodor]]||1 |- |[[intitle:Oberon]]||1 |- |[[Church_of_emacs]]||1 |- |[[Hoofpunte_van_Botswana]]||1 |- |[[W/Aarde]]||1 |- |[[Definisie_van_n_entrepreneur]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Clubbe2]]||1 |- |[[Helen_Suzman_familie_en_kinderjare]]||1 |- |[[Nani_Roma]]||1 |- |[[intitle:Bantoe]]||1 |- |[[intitle:Dubbelsinnigheid]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Gebruiker:Marmzok]]||1 |- |[[intitle:Cognac]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Munisipaliteite_in_Groningen_(provinsie)]]||1 |- |[[Persoonlikheidseienskappe_vir_n_kunstenaars]]||1 |- |[[Sergei_Rachmaninof]]||1 |- |[[UrbanusVI]]||1 |- |[[intitle:Endemie]]||1 |- |[[intitle:Sewe_Susters_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Ko%C3%B6rdinate/invoer/dm]]||1 |- |[[intitle:Newton]]||1 |- |[[Citi_ben_phonten]]||1 |- |[[intitle:Thorn]]||1 |- |[[intitle:Duitser]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Mister_SS]]||1 |} |- ! 2015-09-11 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Staat_van_finansi%C3%ABle_posisie]]||3 |- |[[Preservering_van_voedsel]]||3 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Gebruiker:HuangJinghai]]||2 |- |[[PROFESIONALISME]]||2 |- |[[Koninkryk_van_Ashanti]]||2 |- |[[Agbibg%C3%B3]]||2 |- |[[Oorsake_van_werkloosheid]]||2 |- |[[Hoe_verskil_3d_vorms_van_2d_vorms]]||2 |- |[[Wet_op_HERVESTIG_VAN_NATURELLE]]||2 |- |[[W/Koffiemasjien]]||2 |- |[[W/Wikipedia:Interessante_brokkies/85]]||1 |- |[[Amfoteries]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Jasimfarooq]]||1 |- |[[Voedoe]]||1 |- |[[Dom_Pedro_de_Christo]]||1 |- |[[Corr%C3%A8ze]]||1 |- |[[Invalshoek]]||1 |- |[[NEAR_Shoemaker]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Nazari_pegaham]]||1 |- |[[Angkor_Wat]]||1 |- |[[Wet_op_die_Ontwikkeling_van_Groepsgebiede]]||1 |- |[[W/dictionary_akklimatisering]]||1 |- |[[Rial]]||1 |- |[[Kiptsjaks]]||1 |- |[[Prinsevlag]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/jager]]||1 |- |[[intitle:Lol]]||1 |- |[[Piet_Grobler]]||1 |- |[[Ununtrium]]||1 |- |[[intitle:Limburg]]||1 |- |[[Standaard-Duits]]||1 |- |[[Groep_1_element]]||1 |- |[[Zhuyin]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.190.255]]||1 |- |[[intitle:Luxemburg_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Roentgenium]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/Odisha1]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/b%C3%AAre]]||1 |- |[[Herb_Alpert]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Masoodo6]]||1 |- |[[Michael_Patrick_Cashin]]||1 |- |[[Kruiekunde]]||1 |- |[[Ian_Khama]]||1 |- |[[intitle:Ndebele]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Skakels_hierheen/Wikiquote:Voorbladaanhaling_week_27_2009]]||1 |- |[[Beenbreuk]]||1 |- |[[Perche]]||1 |- |[[akklimatisering]]||1 |- |[[Geneesheer]]||1 |- |[[200_(getal)]]||1 |- |[[W/Renosterberg_Plaaslike_Munisipaliteit]]||1 |- |[[TCP/IP]]||1 |- |[[Haliet]]||1 |- |[[HJ_Louw/_argitek]]||1 |- |[[Gebruiker_es-N]]||1 |- |[[La_Francophonie]]||1 |- |[[Fluksionele_calculus]]||1 |- |[[Leef]]||1 |- |[[Tlacaellel]]||1 |- |[[Ile]]||1 |- |[[%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Logboek/Crochet.david.bot]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Skakels_hierheen/Sjabloon:Esoteric]]||1 |- |[[Tullianum]]||1 |- |[[Lokatief]]||1 |- |[[Erbium]]||1 |- |[[Atoomkern]]||1 |- |[[intitle:Geiser]]||1 |- |[[intitle:Russiese_Rewolusie]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Nordmensch]]||1 |- |[[intitle:Hans_Strydom]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Suidafrikaan]]||1 |- |[[intitle:Iapetus]]||1 |- |[[Westvoorne]]||1 |- |[[intitle:U]]||1 |- |[[Ratanga_Junction]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Smily]]||1 |- |[[Paavo_Nurmi]]||1 |- |[[intitle:Tongvis]]||1 |- |[[Aanhalingstekens]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/72.8.128.0/18]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/98.142.208.0/20]]||1 |- |[[W/Nigerrivier]]||1 |- |[[Citro%C3%ABn_DS5]]||1 |- |[[intitle:Sjona]]||1 |- |[[Lugvaartkundige_ingenieurswese]]||1 |- |[[intitle:Finansies]]||1 |- |[[W/Blinktaaibos]]||1 |- |[[intitle:Barnet]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/CeNobiteElf]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.154.2.6]]||1 |- |[[Arpino]]||1 |- |[[intitle:Roman]]||1 |- |[[intitle:Grens]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Pmlineditor]]||1 |- |[[Kensington]]||1 |- |[[W/Gebruiker:Adriaan90/Voorblad/Het_u_geweet/Julie_2007]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/beknibbel]]||1 |- |[[intitle:IT]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Sadik_Khalid]]||1 |- |[[W/dictionary_verwerwing]]||1 |- |[[Karbonisasie]]||1 |- |[[.htm]]||1 |- |[[Balthus]]||1 |- |[[W/Geruiker:Pieter-ZA/Sandput/Kategorie_5_kabel]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Aamsse]]||1 |- |[[najaar]]||1 |- |[[80_(getal)]]||1 |- |[[Slag_van_Benningon]]||1 |- |[[Craighall]]||1 |- |[[intitle:Pedi]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Spesh531]]||1 |- |[[W/Nemipteridae]]||1 |- |[[intitle:Rolls-Royce]]||1 |- |[[Gebruiker_av-2]]||1 |- |[[Ferihegy]]||1 |- |[[Ou_Hoogduits]]||1 |- |[[Vaardigheid]]||1 |- |[[intitle:Hengelo]]||1 |- |[[RARP]]||1 |- |[[Sheretta_Jones]]||1 |- |[[Diophantus]]||1 |- |[[Fabienkhan]]||1 |- |[[intitle:Griekwas_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Tyron_Edwards]]||1 |- |[[Boekrol]]||1 |- |[[intitle:N]]||1 |- |[[W/Distrikte_van_Israel]]||1 |- |[[Woe_Chinees]]||1 |- |[[senuwee]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/besit]]||1 |- |[[Aminosuur]]||1 |- |[[intitle:Jamestown]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Wikipedia:Navraagafdeling/Argiewe]]||1 |- |[[W/Nama]]||1 |- |[[Groot_Karoo]]||1 |- |[[Sowi%C3%ABtunie]]||1 |- |[[Wuppertal,_Duitsland]]||1 |- |[[]]||1 |- |[[intitle:Morfologie]]||1 |- |[[Aand]]||1 |- |[[Algoritmes_op_stringe]]||1 |- |[[Tristan_en_Isolde]]||1 |- |[[Avatar_(hindoe%C3%AFsme)]]||1 |- |[[Jervisbaaigebied]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Randytrai]]||1 |- |[[54_v.C.]]||1 |- |[[M%C3%A9tropole_de_Lyon]]||1 |- |[[Arktiese]]||1 |- |[[Slag_van_Ravenna]]||1 |- |[[intitle:Brisbane]]||1 |- |[[]]||1 |- |[[Boeke]]||1 |- |[[Ekstraksie]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/202.146.129.197]]||1 |- |[[W/dictionary_Tu.]]||1 |- |[[intitle:Don-rivier_(dubbelsinnigheid)]]||1 |- |[[John_Kerry]]||1 |- |[[W/Gebruikerbespreking:Clubbe2]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/LenderKarl]]||1 |- |[[Rudolf_II,_Heilige_Romeinse_Keiser]]||1 |- |[[Terreurbewind]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.19.213.93]]||1 |- |[[intitle:Monnik]]||1 |- |[[BEINVLOED_IKT_ONS_DAAGLIKSE_LEWENS]]||1 |- |[[Einsteinium]]||1 |- |[[Alagemo]]||1 |- |[[Wet_op_ONTWIKKELING_VAN_GROEPSGEBIEDE]]||1 |- |[[intitle:Cognac]]||1 |- |[[TeV]]||1 |- |[[W/Lees]]||1 |- |[[Suzaku]]||1 |- |[[Hans_du_Plessis]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Soek/korrekt]]||1 |- |[[Josephus_Nicolaus_Laurenti]]||1 |- |[[Parole]]||1 |- |[[intitle:Sewe_Susters_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Paspoort]]||1 |- |[[intitle:Molteno]]||1 |- |[[Belau_rekid]]||1 |} |- ! 2015-09-12 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Watse_vakke_moet_ek_vat_om_n_dierekundige_te_word]]||5 |- |[[Wet_op_die_Afsonderlike_Verteenwoordiging_van_Kiesers]]||3 |- |[[Tristan_en_Isolde]]||3 |- |[[Naturellewet_(Afskaffing_van_Passe_en_Ko%C3%B6rdinering_van_Dokumente)]]||3 |- |[[intitle:Panga]]||2 |- |[[Wet_op_die_Ontwikkeling_van_Groepsgebiede]]||2 |- |[[Lonk_kanker]]||2 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/128.192.237.191]]||2 |- |[[Ratanga_Junction]]||2 |- |[[Wind_voordeel_en_nadeel]]||2 |- |[[Die_woord_flower_bunch]]||2 |- |[[W/Maties]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/LX]]||1 |- |[[Logistieke_proses]]||1 |- |[[Lily_Pons]]||1 |- |[[intitle:MX]]||1 |- |[[W/dictionary_spier]]||1 |- |[[intitle:Callisto]]||1 |- |[[Gebied_Konstanz]]||1 |- |[[intitle:Cleveland]]||1 |- |[[:Kategorie:Ottoman_koninkryk]]||1 |- |[[:Kategorie:Stede_in_Spanje]]||1 |- |[[intitle:Potsdam]]||1 |- |[[intitle:Visse]]||1 |- |[[intitle:Klopjag]]||1 |- |[[intitle:Limpopo]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/98.142.208.0/20]]||1 |- |[[Bemarkingsplan]]||1 |- |[[intitle:Pomfret]]||1 |- |[[intitle:Deimos]]||1 |- |[[intitle:Delft]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.190.255]]||1 |- |[[Angels]]||1 |- |[[Wet_op_reservering_van_afsonderlike_gariewe]]||1 |- |[[intitle:Utrecht]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Skakels_hierheen/Sjabloon:Ingewikkelde_sjabloon/doc]]||1 |- |[[intitle:Ndebele]]||1 |- |[[Edwin_Cameron]]||1 |- |[[Girolamo_Frescobaldi]]||1 |- |[[alleen]]||1 |- |[[Ace]]||1 |- |[[Promethium]]||1 |- |[[Citadel_van_Ho-dinastie]]||1 |- |[[14_Andromedae]]||1 |- |[[Ferdinand_T%C3%B6nnies]]||1 |- |[[Beni_Ulid]]||1 |- |[[intitle:Ceres]]||1 |- |[[W/Laurillard]]||1 |- |[[Drogherie]]||1 |- |[[intitle:St._Lucia]]||1 |- |[[Epicurus]]||1 |- |[[intitle:Bathurst]]||1 |- |[[Vadermoord]]||1 |- |[[Korendijk]]||1 |- |[[%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1]]||1 |- |[[Biografie]]||1 |- |[[Rostra]]||1 |- |[[intitle:Joubert]]||1 |- |[[intitle:Montfort]]||1 |- |[[Die_wyses_waarop_die_wet_op_aparte_geriewe_mense_se_lewens_beinvloed_het]]||1 |- |[[intitle:Stompneus]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:CentralAuth/Wcam]]||1 |- |[[intitle:Abel]]||1 |- |[[intitle:Groot_Basaar]]||1 |- |[[Volk]]||1 |- |[[W/User:A_Alten-Taller]]||1 |- |[[intitle:Hereford]]||1 |- |[[Swart_Suid-Afrikaners]]||1 |- |[[Byvanger]]||1 |- |[[Piekties]]||1 |- |[[intitle:Proton]]||1 |- |[[Ides_van_Maart]]||1 |- |[[intitle:Hamilton]]||1 |- |[[Acokanthera]]||1 |- |[[intitle:Buffelsrivier]]||1 |- |[[Lot-et-Garonne]]||1 |- |[[raaklyne]]||1 |- |[[intitle:Adelaide]]||1 |- |[[intitle:Haarlem]]||1 |- |[[Liverpool_FC]]||1 |- |[[intitle:Champions_League]]||1 |- |[[intitle:Oranje_(dubbelsinnig)]]||1 |- |[[Henry_George_Grey]]||1 |- |[[intitle:Wit]]||1 |- |[[Trijnstel]]||1 |- |[[intitle:Barolong]]||1 |- |[[intitle:Antwerpen]]||1 |- |[[intitle:Potjomkin]]||1 |- |[[W/1905]]||1 |- |[[Ouderkerk]]||1 |- |[[intitle:Detroit]]||1 |- |[[W/Gebruiker:Adriaan90/Voorblad/Het_u_geweet/Julie_2007]]||1 |- |[[Misblom]]||1 |- |[[intitle:Whiskey]]||1 |- |[[katte]]||1 |- |[[Draaikrag]]||1 |- |[[W/Main_page]]||1 |- |[[intitle:Plymouth]]||1 |- |[[Kalsinasie]]||1 |- |[[intitle:Outeniekwa]]||1 |- |[[La_Rioja_Provinsie,_Argentini%C3%AB]]||1 |- |[[Giovanni_Battista_Pergolesi]]||1 |- |[[Brandstofheffings]]||1 |- |[[Arktiese]]||1 |- |[[intitle:Chelsea]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/LenderKarl]]||1 |- |[[intitle:NO]]||1 |- |[[Terrebonne]]||1 |- |[[Rial]]||1 |- |[[intitle:Dubbelsinnigheid]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Munisipaliteite_in_Groningen_(provinsie)]]||1 |- |[[intitle:Stratford]]||1 |- |[[Die_ontstaaning_van_ioniese_bindings]]||1 |- |[[Sergei_Rachmaninof]]||1 |- |[[W/Lees]]||1 |- |[[Indeks_van_Tuvalu-verwante_artikels]]||1 |- |[[intitle:Endemie]]||1 |- |[[intitle:Bastille]]||1 |} |- ! 2015-09-13 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Geskiedenis_van_ioniese_bindings]]||4 |- |[[OrophinBot]]||2 |- |[[Hoe_het_hierdie_wet_gewone_suid-afrikaners_beinvloed]]||2 |- |[[Haber-proses]]||2 |- |[[ONPROFESSIONALISME]]||2 |- |[[najaar]]||2 |- |[[Stillewe:_Vaas_met_twaalf_sonneblomme]]||2 |- |[[Tristan_en_Isolde]]||2 |- |[[Die_uitvinding_van_Ioniese_bindings]]||2 |- |[[Onderwys_by_universiteit_van_pretoria]]||2 |- |[[Vakke_op_skool_vir_n_suksesvolle_argitektuur]]||2 |- |[[Ortodokse_Juda%C3%AFsme]]||1 |- |[[intitle:Ontsteking]]||1 |- |[[Munsterkerk]]||1 |- |[[intitle:Malan]]||1 |- |[[intitle:Python]]||1 |- |[[intitle:Oos-Indiese_Kompanjie]]||1 |- |[[intitle:Taitsjou]]||1 |- |[[Evita_(musical)]]||1 |- |[[Ekonomiese_ontwikkeling]]||1 |- |[[intitle:Luik]]||1 |- |[[Index_of_World_War_II_articles_(C)]]||1 |- |[[Watter_vakke_het_n_mens_nodig_vir_onderwys]]||1 |- |[[Walter_Hill]]||1 |- |[[W/Pantoffelregering]]||1 |- |[[Rezabot]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/213.193.180.117]]||1 |- |[[Suikerfees]]||1 |- |[[Perche]]||1 |- |[[intitle:Grysbok]]||1 |- |[[intitle:Pedi]]||1 |- |[[Stortingsterrein]]||1 |- |[[intitle:San_Jose]]||1 |- |[[/az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:G%C3%BCnc%C9%99l_hadis%C9%99l%C9%99r]]||1 |- |[[intitle:Egoli]]||1 |- |[[intitle:Venda]]||1 |- |[[Wikipedia:All_system_messages]]||1 |- |[[intitle:Schoeman]]||1 |- |[[Www.ioniese_bindings.co.za]]||1 |- |[[Meganiese_energie]]||1 |- |[[Verskaf_liging_van_paarl]]||1 |- |[[beknopt]]||1 |- |[[intitle:Kubus]]||1 |- |[[intitle:Waterloo]]||1 |- |[[intitle:Brighton]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/72.8.128.0/18]]||1 |- |[[intitle:Testament]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Jacques_Ballieu]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Dfarin]]||1 |- |[[Cato_Manor]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/41.240.155.21]]||1 |- |[[Chirurgie]]||1 |- |[[Refleks]]||1 |- |[[Lengte_van_n_mielie_wortel]]||1 |- |[[intitle:Bediener]]||1 |- |[[Naturellewet_(Afskaffing_van_Passe_en_Ko%C3%B6rdinering_van_Dokumente)]]||1 |- |[[Voordele_van_fotografie]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Bydraes/Sadik_Khalid]]||1 |- |[[Gr_9_Geskiedenis]]||1 |- |[[National_rating_act]]||1 |- |[[W/dictionary_Spesiaal:Logboek/Schnark]]||1 |- |[[Nasional_braaidag]]||1 |- |[[Geraasbesoedeling]]||1 |- |[[intitle:Cilliers]]||1 |- |[[Pierre-Joseph_Proudhon]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Irongag]]||1 |- |[[intitle:Charon]]||1 |- |[[Craighall]]||1 |- |[[intitle:A_Clockwork_Orange]]||1 |- |[[Jane_Alexander]]||1 |- |[[W/quote_Spesiaal:Bydraes/68.220.176.60]]||1 |- |[[Wet_op_Bantoe-owerhede]]||1 |- |[[W/dictionary_Bespreking:dronk]]||1 |- |[[Kristallografie]]||1 |- |[[intitle:Jakkals]]||1 |- |[[Elektromagneet]]||1 |- |[[Wetenskaplike_naam_vir_renosters]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/207.134.168.131]]||1 |- |[[%2B973]]||1 |- |[[intitle:Rooivalk]]||1 |- |[[intitle:Boer]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Ko%C3%B6rdinate/des2dms]]||1 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/Amandavanas]]||1 |- |[[intitle:V]]||1 |- |[[Alkoholiese_drank]]||1 |- |[[intitle:Edward,_Prins_van_Wallis]]||1 |- |[[Karbonisasie]]||1 |- |[[Uig]]||1 |- |[[intitle:Opperman]]||1 |- |[[intitle:Valencia]]||1 |- |[[/vo.wikipedia.org/wiki/V%C3%BCkiped:Komotanefaleyan]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/13_Februarie]]||1 |- |[[Gebed_van_Manasse]]||1 |- |[[intitle:Ariel]]||1 |- |[[Tim_Minear]]||1 |- |[[intitle:Pous_Leo]]||1 |- |[[ballet]]||1 |- |[[W/Solon]]||1 |- |[[intitle:Stratford]]||1 |- |[[Nadele_van_fotografie]]||1 |- |[[Saamgeperste_lug]]||1 |- |[[Hoe_word_diamante_gevorm]]||1 |- |[[intitle:Aberdeen]]||1 |} |- ! 2015-09-14 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tristan_en_Isolde]]||4 |- |[[Wet_op_die_Afsonderlike_Verteenwoordiging_van_Kiesers]]||3 |- |[[Ratanga_Junction]]||3 |- |[[Internasionale_Vrouedag]]||3 |- |[[Tinktinkie]]||3 |- |[[Anys]]||2 |- |[[Bontrokkie]]||2 |- |[[Chathammalmok]]||2 |- |[[Michael_Patrick_Cashin]]||2 |- |[[Klawesimbel]]||2 |- |[[W/books_Spesiaal:Bydraes/Prince_Kassad]]||2 |- |[[Loopvo%C3%ABl]]||2 |- |[[Rial]]||2 |- |[[Testament_(akte)]]||2 |- |[[Cato_Manor]]||2 |- |[[Wet_op_Gemeenskaplike_Kleurlingreservate]]||2 |- |[[WET_OP_RESERVERIBG_VAN_AFSONDERLIKE_GERIEWE]]||2 |- |[[najaar]]||2 |- |[[Jervisbaaigebied]]||2 |- |[[Boeke]]||2 |- |[[TCP/IP]]||2 |- |[[Drawwertjie]]||2 |- |[[Sloerstaking]]||2 |- |[[Nisan]]||1 |- |[[Durango]]||1 |- |[[intitle:Verenigde_State]]||1 |- |[[intitle:Lie]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/LX]]||1 |- |[[Skeepsbou]]||1 |- |[[Dictionary_of_National_Biography]]||1 |- |[[Muskeljaatkat]]||1 |- |[[intitle:Athena]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Ossewa]]||1 |- |[[Beria]]||1 |- |[[Geraasbesoedeling]]||1 |- |[[Publieke_gesondheid]]||1 |- |[[W/Mhlontlo_Plaaslike_Munisipaliteit]]||1 |- |[[intitle:Coetzee]]||1 |- |[[Wet_op_die_Hervestiging_van_Naturelle]]||1 |- |[[intitle:LP]]||1 |- |[[Harp]]||1 |- |[[Portland,Oregon]]||1 |- |[[intitle:Bok]]||1 |- |[[intitle:Swazi]]||1 |- |[[intitle:DV]]||1 |- |[[Graaf_van_Sandwich]]||1 |- |[[intitle:Pascal]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Destel]]||1 |- |[[Ontwikkelingsaanwysers_in_zimbabwe]]||1 |- |[[Oorsake_van_werkloosheid]]||1 |- |[[Sala]]||1 |- |[[Promethium]]||1 |- |[[Reuse_reduce_recycle]]||1 |- |[[mat]]||1 |- |[[W/Sjabloon:Liggingkaart_Wolgograd-oblast]]||1 |- |[[intitle:Io]]||1 |- |[[Nelson_Mandela-dag]]||1 |- |[[intitle:Egoli]]||1 |- |[[Impetigo]]||1 |- |[[intitle:Gaia]]||1 |- |[[Gereformeerde_kerk_Gobabis]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Vi%C3%ABtnamese_politici]]||1 |- |[[W/Maaseik]]||1 |- |[[Verwerkings_proses_van_steenkool]]||1 |- |[[intitle:Lek]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Smily]]||1 |- |[[Ancho_del_r%C3%ACo_parana_argentina]]||1 |- |[[intitle:Brighton]]||1 |- |[[intitle:Aurora]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Jacques_Ballieu]]||1 |- |[[Orde_van_Dapperheid]]||1 |- |[[intitle:Voortrekkers]]||1 |- |[[intitle:Sokoto]]||1 |- |[[intitle:Vloed]]||1 |- |[[Vryheidsdag_waarom_is_die_dag_belangrik_vir_suid_afrikaners]]||1 |- |[[:W/Kategorie:Politieke_partye_in_Nederland]]||1 |- |[[intitle:Knoop]]||1 |- |[[W/Wikipedia:Voorbladartikel_week_12_2008]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Soek/Gebruiker:KhabarNegar]]||1 |- |[[intitle:Karakter]]||1 |- |[[intitle:Jan_Hendrik_Hofmeyr]]||1 |- |[[intitle:Kli%C3%ABnt]]||1 |- |[[intitle:Mis]]||1 |- |[[intitle:Waarde]]||1 |- |[[W/Vryfklank]]||1 |- |[[intitle:Pous_Lucius]]||1 |- |[[Staatsvlag]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Skakels_hierheen/Gebruiker:Perditax]]||1 |- |[[Charlie_Charlie_Challenge]]||1 |- |[[Skeurbuik]]||1 |- |[[intitle:Keynes]]||1 |- |[[Kiwi]]||1 |- |[[intitle:LOTR]]||1 |- |[[Sjabloon:OmgekeerdSAMru]]||1 |- |[[Wilma_Adamson]]||1 |- |[[W/Sentrifugale_pomp]]||1 |- |[[House_of_Hanover]]||1 |- |[[intitle:Gouda]]||1 |- |[[:Kategorie:Stede_in_Duitsland]]||1 |- |[[W/1610]]||1 |- |[[Cargados_Carajos]]||1 |- |[[Korona]]||1 |- |[[Vlugtelinge_wereldwyd]]||1 |- |[[Lied]]||1 |- |[[intitle:Kingston]]||1 |- |[[intitle:U]]||1 |- |[[Elektromagnetiese_induksie]]||1 |- |[[intitle:Duik]]||1 |- |[[Hyskraan]]||1 |- |[[Ulderico_Sergo]]||1 |- |[[Prokureur]]||1 |- |[[intitle:Blackie_Swart]]||1 |- |[[intitle:DSM]]||1 |- |[[intitle:Primera_Divisi%C3%B3n]]||1 |- |[[W/Komatirivier]]||1 |- |[[W/Proteobacteria]]||1 |- |[[Lugweg]]||1 |- |[[Weiner_die_wiskundige]]||1 |- |[[Straatweg]]||1 |- |[[Vlugtelinge_werelwyd]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Juanita1602]]||1 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||1 |- |[[W/Kabelmodem]]||1 |- |[[Kolja21]]||1 |- |[[So]]||1 |- |[[intitle:Amersfoort]]||1 |- |[[Src:]]||1 |- |[[Trekboer]]||1 |- |[[Taxi_%27s_is_die_sondas_op_die_pad_artikel]]||1 |- |[[Magnoliopsida]]||1 |- |[[Direkte_bemarking]]||1 |- |[[W/Malombemeer]]||1 |- |[[intitle:New_York]]||1 |- |[[Montenegryne]]||1 |- |[[W/dictionary_trekklavier]]||1 |- |[[Twaalf]]||1 |- |[[Arktiese]]||1 |- |[[Desmond]]||1 |- |[[Basiliek]]||1 |- |[[intitle:C]]||1 |- |[[Kruiekunde]]||1 |- |[[Wet_van_groot_getalle]]||1 |- |[[Voorkoms_onder_vroue_en_kinders]]||1 |- |[[W/Spesiaal:Bydraes/Natig98]]||1 |- |[[Ansteys_Torings]]||1 |} |} ==2015 Statistiek== ===Januarie=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Januarie 2015 ! style="color:green" | 2015-01-01 !! style="color:green" | 2015-01-02 !! style="color:green" | 2015-01-03 !! style="color:green" | 2015-01-04 !! style="color:green" | 2015-01-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1049 |- |[[Falkland-eilande]]||969 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||482 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[:Kategorie:Kusstede]]||161 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||127 |- |[[Suid-Afrika]]||113 |- |[[Muhammad_Ali]]||99 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Pretoria]]||73 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||73 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||68 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||66 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||63 |- |[[Duitsland]]||61 |- |[[Rusland]]||61 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||61 |- |[[Pole]]||60 |- |[[Frans]]||59 |- |[[Nederland]]||59 |- |[[Japan]]||58 |- |[[Berlyn]]||58 |- |[[Swede]]||58 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||56 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||56 |- |[[Engels]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[:L%C3%AAer:Eiffel_Tower_at_night_cph_3b24446.jpg]]||54 |- |[[Aarde]]||52 |- |[[Geld]]||52 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||52 |- |[[Iran]]||51 |- |[[Litaue]]||51 |- |[[Estland]]||50 |- |[[Kaapstad]]||49 |- |[[Zambi%C3%AB]]||47 |- |[[Nederlands]]||47 |- |[[Londen]]||46 |- |[[Turkye]]||46 |- |[[Taal]]||46 |- |[[Kanada]]||46 |- |[[Sweeds]]||45 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||44 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Latyn]]||44 |- |[[Uruguay]]||44 |- |[[Maatskappy]]||43 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||43 |- |[[Apartheid]]||42 |- |[[Misdaad]]||41 |- |[[Internasionale_Historiese_Genootskap_Robbeneiland]]||41 |- |[[Goud]]||41 |- |[[Griep]]||41 |- |[[Frankryk]]||40 |- |[[Meksiko]]||40 |- |[[Thailand]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||40 |- |[[Denemarke]]||40 |- |[[Switserland]]||40 |- |[[Europese_Unie]]||39 |- |[[Singapoer]]||39 |- |[[Portugal]]||39 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_ordes,_dekorasies_en_medaljes]]||39 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||39 |- |[[Violet_Ferguson-Louw]]||39 |- |[[Een_bokkie]]||38 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Venita]]||38 |- |[[Chili]]||38 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||38 |- |[[Belgi%C3%AB]]||38 |- |[[Kuba]]||38 |- |[[Onafhanklike_eenhede]]||38 |- |[[Werner_Dorfling]]||37 |- |[[Babbelas]]||37 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||37 |- |[[Religieuse_pluralisme]]||37 |- |[[Sjabloon:Geen_bronnelys]]||37 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||37 |- |[[Slowakye]]||37 |- |[[Patroon_(vorm)]]||37 |- |[[Wikipedia]]||37 |- |[[Skimstam]]||36 |- |[[Logan_Venter]]||36 |- |[[Botswana]]||36 |- |[[Duits]]||36 |- |[[Maan]]||36 |- |[[Parys]]||36 |- |[[Waterkondisioneerder]]||36 |- |[[Pous_Pius_IX]]||35 |- |[[Biomolekule]]||35 |- |[[Moldowa]]||35 |- |[[Armeni%C3%AB]]||35 |- |[[Masturbasie]]||35 |- |[[Wikipedia:Geen_oorspronklike_navorsing]]||35 |- |[[Springbokke]]||35 |- |[[Monaco]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||998 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||483 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Suid-Afrika]]||127 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||127 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||82 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||79 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||78 |- |[[Nederland]]||77 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||75 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||74 |- |[[Afrikaans]]||67 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||66 |- |[[Penis]]||60 |- |[[Taal]]||59 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||58 |- |[[Rusland]]||56 |- |[[Duitsland]]||55 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||53 |- |[[Japan]]||52 |- |[[Frankryk]]||51 |- |[[Pole]]||51 |- |[[Swede]]||51 |- |[[:Kategorie:Kusstede]]||51 |- |[[Aarde]]||50 |- |[[Frans]]||49 |- |[[Pretoria]]||49 |- |[[Malta]]||49 |- |[[Kaapstad]]||49 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||48 |- |[[Kanada]]||48 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||47 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||47 |- |[[Estland]]||47 |- |[[Geld]]||46 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||46 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||46 |- |[[Oostenryk]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||43 |- |[[Rampokkerstaat]]||42 |- |[[Ejakulasie]]||42 |- |[[Nederlands]]||42 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||41 |- |[[Bulgarye]]||41 |- |[[Portugal]]||40 |- |[[Slowakye]]||40 |- |[[Kersfees]]||40 |- |[[Apartheid]]||40 |- |[[Special:Search]]||39 |- |[[Botswana]]||39 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||39 |- |[[Monaco]]||39 |- |[[Griep]]||39 |- |[[Iran]]||38 |- |[[Spanje]]||38 |- |[[Londen]]||38 |- |[[Wikipedia]]||38 |- |[[Vagina]]||37 |- |[[Joomla]]||37 |- |[[Azerbeidjan]]||37 |- |[[Index.php]]||37 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||36 |- |[[Atlas_Cheetah]]||36 |- |[[Nieu-Seeland]]||36 |- |[[Berlyn]]||36 |- |[[Sweeds]]||36 |- |[[Brasili%C3%AB]]||36 |- |[[Duits]]||36 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||36 |- |[[Jeremy_Loops]]||36 |- |[[Keulen]]||36 |- |[[Europese_Unie]]||35 |- |[[Lys_van_lande]]||35 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||35 |- |[[AIM-9_Sidewinder]]||35 |- |[[Letland]]||35 |- |[[Sjabloon:Geen_bronnelys]]||35 |- |[[Meksiko]]||34 |- |[[Latyn]]||34 |- |[[Biomolekule]]||34 |- |[[Chili]]||34 |- |[[Uruguay]]||34 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||34 |- |[[Siri%C3%AB]]||34 |- |[[Ysland]]||34 |- |[[Amadeus_I_van_Spanje]]||34 |- |[[Violet_Ferguson-Louw]]||34 |- |[[Klankverskynsels]]||34 |- |[[Werner_Dorfling]]||33 |- |[[Een_bokkie]]||33 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||33 |- |[[Leeu]]||33 |- |[[Skimstam]]||33 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||33 |- |[[Religieuse_pluralisme]]||33 |- |[[Maatskappy]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||694 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||391 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||182 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||162 |- |[[Suid-Afrika]]||110 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||101 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||96 |- |[[Afrikaans]]||93 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||92 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||83 |- |[[Kaapstad]]||78 |- |[[Rusland]]||72 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||65 |- |[[Duitsland]]||62 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||61 |- |[[Nederlands]]||61 |- |[[Pretoria]]||54 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||53 |- |[[Frankryk]]||52 |- |[[Nelson_Mandela]]||52 |- |[[Japan]]||50 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||50 |- |[[Pole]]||50 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||49 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Latyn]]||48 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||48 |- |[[Kanada]]||48 |- |[[Spanje]]||47 |- |[[Chili]]||47 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||47 |- |[[Apartheid]]||47 |- |[[Frans]]||46 |- |[[Geld]]||46 |- |[[Parys]]||46 |- |[[Iran]]||45 |- |[[Sweeds]]||45 |- |[[Estland]]||45 |- |[[Malta]]||44 |- |[[Uruguay]]||44 |- |[[Moldowa]]||43 |- |[[Litaue]]||43 |- |[[Swede]]||43 |- |[[Denemarke]]||43 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Belgi%C3%AB]]||42 |- |[[Meksiko]]||41 |- |[[Vagina]]||41 |- |[[Londen]]||41 |- |[[Finland]]||41 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||41 |- |[[Seksposisie]]||40 |- |[[Taal]]||40 |- |[[Letland]]||40 |- |[[Israel]]||39 |- |[[Turkye]]||39 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||39 |- |[[Zambi%C3%AB]]||38 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Berlyn]]||38 |- |[[Ejakulasie]]||37 |- |[[Portugal]]||37 |- |[[Nieu-Seeland]]||37 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||37 |- |[[Springbokke]]||37 |- |[[Switserland]]||37 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||37 |- |[[Kuba]]||36 |- |[[Europese_Unie]]||35 |- |[[Vilnius]]||35 |- |[[Pous_Pius_IX]]||35 |- |[[Australi%C3%AB]]||35 |- |[[Misdaad]]||35 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||35 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||35 |- |[[Hoofstad]]||35 |- |[[Ivoorkus]]||34 |- |[[Singapoer]]||34 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||34 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolkingsdigtheid]]||34 |- |[[Bulgarye]]||34 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Kersfees]]||34 |- |[[Geografiese_ko%C3%B6rdinatestelsel]]||33 |- |[[Aarde]]||33 |- |[[Krim]]||33 |- |[[Griekeland]]||33 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||33 |- |[[Slowakye]]||33 |- |[[Maan]]||33 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||32 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||32 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||32 |- |[[Wikipedia]]||32 |- |[[Monaco]]||32 |- |[[Griep]]||32 |- |[[Rugby]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||745 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||652 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||123 |- |[[Suid-Afrika]]||98 |- |[[Afrikaans]]||84 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||74 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||72 |- |[[Nederland]]||71 |- |[[Kaapstad]]||71 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Pretoria]]||66 |- |[[Duitsland]]||65 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||62 |- |[[Joomla]]||61 |- |[[Frans]]||59 |- |[[Japan]]||58 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||56 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||56 |- |[[Nederlands]]||54 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||53 |- |[[Tryna_du_Toit]]||53 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||52 |- |[[Pole]]||52 |- |[[Iran]]||51 |- |[[Swede]]||51 |- |[[Galle]]||51 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||50 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||50 |- |[[Sarel_Oosthuizen]]||49 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_skrywers]]||49 |- |[[Europa]]||49 |- |[[Goud]]||49 |- |[[Engels]]||47 |- |[[Berlyn]]||46 |- |[[Penis]]||46 |- |[[Switserland]]||45 |- |[[Rusland]]||44 |- |[[Europese_Unie]]||43 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||43 |- |[[Pous_Pius_IX]]||43 |- |[[Parys]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Bulgarye]]||42 |- |[[Uruguay]]||42 |- |[[Latyn]]||41 |- |[[Winston_Churchill]]||41 |- |[[Apartheid]]||41 |- |[[Wikipedia]]||41 |- |[[Aarde]]||40 |- |[[Londen]]||40 |- |[[Sweeds]]||39 |- |[[Bun_Booyens]]||39 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||39 |- |[[Zambi%C3%AB]]||38 |- |[[Ysland]]||38 |- |[[Hawaii]]||38 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[Vagina]]||37 |- |[[Litaue]]||37 |- |[[Malta]]||37 |- |[[Springbokke]]||37 |- |[[Australi%C3%AB]]||37 |- |[[Kuba]]||37 |- |[[Kanada]]||37 |- |[[Keulen]]||37 |- |[[Jeremy_Loops]]||37 |- |[[Portugal]]||36 |- |[[Lys_van_lande]]||36 |- |[[Fort_Galle]]||36 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||36 |- |[[Potsdam]]||36 |- |[[Letland]]||35 |- |[[Maan]]||35 |- |[[Monaco]]||35 |- |[[Siri%C3%AB]]||35 |- |[[Spanje]]||34 |- |[[Rugby]]||34 |- |[[Kambodja]]||33 |- |[[Koue_Oorlog]]||33 |- |[[Griekeland]]||33 |- |[[Luxemburg]]||33 |- |[[Estland]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||32 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||922 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||643 |- |[[Koel_Freak_se_Wikipedia_Klub]]||226 |- |[[/index.php]]||200 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[Suid-Afrika]]||104 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||103 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||99 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||92 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||78 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||75 |- |[[Afrikaans]]||73 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_skrywers]]||72 |- |[[Rusland]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||64 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||63 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||63 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||63 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||63 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||63 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||62 |- |[[:Spesiaal:Skakels_hierheen/L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||62 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||62 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Opperduits.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Mierleeu_metamorfose.svg]]||62 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Hoofstad.ogg]]||59 |- |[[Pole]]||59 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||59 |- |[[Nederland]]||58 |- |[[Apartheid]]||58 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Zambi%C3%AB-Chitapa.jpg]]||55 |- |[[Index.php]]||54 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Japan]]||53 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:A_Party_Logo.gif]]||53 |- |[[Frans]]||53 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Diedoelgerigtelewevoorblad.JPG]]||53 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:DanieCraven.jpg]]||53 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NG_Gemeente_Moreletapark_1.jpg]]||53 |- |[[Kaapstad]]||53 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NG_Gemeente_Moreletapark_2.jpg]]||53 |- |[[Ingrid_Winterbach]]||53 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Ds_JF_van_Wyk.jpg]]||53 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Uniesend.jpg]]||53 |- |[[Daniel_Cornelis_Boonzaier]]||53 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||52 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||51 |- |[[Malta]]||51 |- |[[Jeremy_Loops]]||51 |- |[[Swede]]||49 |- |[[Frankryk]]||48 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAerbespreking:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||48 |- |[[Nederlands]]||48 |- |[[:Spesiaal:Skakels_hierheen/L%C3%AAerbespreking:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||48 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Bulgarye]]||47 |- |[[:Spesiaal:Skakels_hierheen/L%C3%AAerbespreking:Mierleeu_metamorfose.svg]]||47 |- |[[Estland]]||47 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Lithuanian_traditional_headdress_optimized.jpg]]||46 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Gat_in_Muur,_Koffiebaai_2.jpg]]||46 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Arbeider_en_Kolchoswerkster.jpg]]||45 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:DL3_Afrikaans.png]]||45 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Orania_skool.jpg]]||45 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Aartappelresies.jpg]]||45 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Uitvoer_2009_Faro%C3%ABreilande.png]]||45 |} |- ! style="color:green" | 2015-01-06 !! style="color:green" | 2015-01-07 !! style="color:green" | 2015-01-08 !! style="color:green" | 2015-01-09 !! style="color:green" | 2015-01-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||968 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||523 |- |[[Jakobsweg]]||180 |- |[[Tuisblad/w/index.php]]||136 |- |[[Suid-Afrika]]||125 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||125 |- |[[Lys_van_ho%C3%ABrskole_in_die_Wes-Kaap]]||104 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||91 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Duitsland]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||72 |- |[[Frans]]||71 |- |[[Banksy]]||71 |- |[[Frankryk]]||70 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Joomla]]||68 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||62 |- |[[Kaapstad]]||62 |- |[[Japan]]||61 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Iran]]||59 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||59 |- |[[Pretoria]]||58 |- |[[Pole]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||54 |- |[[Engels]]||54 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||53 |- |[[Nederlands]]||53 |- |[[Rusland]]||52 |- |[[Berlyn]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||52 |- |[[Swede]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Turkye]]||52 |- |[[Litaue]]||50 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||50 |- |[[Meksiko]]||49 |- |[[Estland]]||49 |- |[[Israel]]||48 |- |[[Aarde]]||48 |- |[[Januarie]]||48 |- |[[Springbokke]]||48 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||47 |- |[[Londen]]||47 |- |[[Parys]]||47 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||46 |- |[[Switserland]]||46 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||46 |- |[[Europese_Unie]]||45 |- |[[Matriek]]||45 |- |[[Latyn]]||45 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||45 |- |[[Indi%C3%AB]]||44 |- |[[Seksposisie]]||44 |- |[[Goud]]||44 |- |[[Belgi%C3%AB]]||44 |- |[[Portugal]]||43 |- |[[Chili]]||43 |- |[[Sokker]]||43 |- |[[Wikipedia]]||43 |- |[[Namibi%C3%AB]]||43 |- |[[Johannesburg]]||42 |- |[[Rona_Rupert]]||41 |- |[[Koel_Freak_se_Wikipedia_Klub]]||41 |- |[[Kanada]]||41 |- |[[Sweeds]]||40 |- |[[Bulgarye]]||40 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||40 |- |[[Azerbeidjan]]||40 |- |[[Ysland]]||40 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||39 |- |[[Uruguay]]||39 |- |[[Denemarke]]||39 |- |[[Blouvin-tuna]]||38 |- |[[Anale_seks]]||38 |- |[[Nieu-Seeland]]||38 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||38 |- |[[Tuna]]||38 |- |[[Siri%C3%AB]]||38 |- |[[Oostenryk]]||38 |- |[[Vilnius]]||37 |- |[[Botswana]]||37 |- |[[Kuba]]||37 |- |[[Christendom]]||37 |- |[[:Kategorie:Kwartels,_patryse_en_fisante]]||36 |- |[[Malta]]||36 |- |[[Duits]]||36 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_skrywers]]||36 |- |[[Slowakye]]||36 |- |[[Penis]]||36 |- |[[Kasakstan]]||36 |- |[[Internet]]||36 |- |[[Suid-Korea]]||36 |- |[[6_Januarie]]||36 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||36 |- |[[Singapoer]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||963 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||706 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||139 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||122 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||95 |- |[[Suid-Afrika]]||80 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||63 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||61 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Afrikaans]]||61 |- |[[Swangerskap]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||59 |- |[[Frans]]||58 |- |[[Japan]]||58 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||56 |- |[[Londen]]||55 |- |[[Kaapstad]]||55 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||54 |- |[[Frankryk]]||53 |- |[[Luidspreker]]||52 |- |[[Pretoria]]||51 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Nederlands]]||51 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||48 |- |[[Spanje]]||47 |- |[[Swede]]||47 |- |[[Rusland]]||46 |- |[[Persoonlike_rekenaar]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Parys]]||45 |- |[[Vagina]]||44 |- |[[Gideon_Brand_van_Zyl]]||44 |- |[[Duitsland]]||43 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||43 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||42 |- |[[Pole]]||42 |- |[[Lys_van_ho%C3%ABrskole_in_die_Wes-Kaap]]||42 |- |[[Taal]]||42 |- |[[Denemarke]]||42 |- |[[Aarde]]||41 |- |[[Iran]]||40 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||40 |- |[[Bulgarye]]||40 |- |[[Monaco]]||40 |- |[[NG_gemeente_Merweville]]||40 |- |[[Alabama]]||40 |- |[[Johannesburg]]||39 |- |[[Berlyn]]||39 |- |[[Griekeland]]||39 |- |[[Slowakye]]||39 |- |[[Andorra]]||39 |- |[[Thailand]]||38 |- |[[Apartheid]]||38 |- |[[Slag_van_Talana]]||38 |- |[[Kanada]]||38 |- |[[Finland]]||37 |- |[[VSA]]||37 |- |[[Engels]]||37 |- |[[Rod_Alexander]]||36 |- |[[Portugal]]||36 |- |[[Liechtenstein]]||36 |- |[[Maan]]||36 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||36 |- |[[Europese_Unie]]||35 |- |[[Latyn]]||35 |- |[[Wikipedia]]||35 |- |[[Warskou]]||35 |- |[[Uruguay]]||34 |- |[[Januarie]]||34 |- |[[Kersfees]]||34 |- |[[Estland]]||34 |- |[[Oostenryk]]||34 |- |[[Vermont]]||33 |- |[[Malta]]||33 |- |[[Penis]]||33 |- |[[Chili]]||33 |- |[[Elon_Musk]]||33 |- |[[Siri%C3%AB]]||33 |- |[[Hilgard_Muller]]||33 |- |[[Verenigde_State]]||32 |- |[[Armeni%C3%AB]]||32 |- |[[7_Januarie]]||32 |- |[[Water]]||32 |- |[[Skildklier]]||32 |- |[[John_Boehner]]||32 |- |[[Switserland]]||32 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||32 |- |[[Singapoer]]||31 |- |[[Zambi%C3%AB]]||31 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||31 |- |[[Krim]]||31 |- |[[Pous_Pius_IX]]||31 |- |[[Moskou]]||31 |- |[[Sweeds]]||31 |- |[[Brasili%C3%AB]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||857 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||637 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||156 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||101 |- |[[Suid-Afrika]]||100 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||95 |- |[[Emma_Renzi]]||87 |- |[[Johan_de_Ridder]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||82 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||81 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Kaapstad]]||77 |- |[[Alabama]]||76 |- |[[Rusland]]||74 |- |[[Swede]]||74 |- |[[Nederland]]||73 |- |[[Duitsland]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[Pretoria]]||66 |- |[[Schalk_Pienaar_(predikant)]]||64 |- |[[Apartheid]]||62 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Nederlands]]||61 |- |[[Japan]]||59 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||58 |- |[[Bulgarye]]||58 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||56 |- |[[Ysland]]||54 |- |[[Pole]]||53 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||53 |- |[[Denemarke]]||53 |- |[[Estland]]||53 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||52 |- |[[Parys]]||51 |- |[[Litaue]]||49 |- |[[Zambi%C3%AB]]||48 |- |[[Berlyn]]||48 |- |[[Finland]]||48 |- |[[NG_gemeente_Merweville]]||47 |- |[[Griekeland]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Uruguay]]||46 |- |[[Skildklier]]||45 |- |[[Springbokke]]||45 |- |[[Engels]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||44 |- |[[Oostenryk]]||44 |- |[[Iran]]||43 |- |[[Frankryk]]||43 |- |[[Aarde]]||43 |- |[[Turkye]]||43 |- |[[Goud]]||43 |- |[[Kanada]]||43 |- |[[Belgi%C3%AB]]||43 |- |[[Lys_van_lande]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Spanje]]||41 |- |[[8_Januarie]]||41 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||41 |- |[[Taal]]||41 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||41 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||41 |- |[[Rugby]]||40 |- |[[Londen]]||40 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||40 |- |[[VSA]]||40 |- |[[Namibi%C3%AB]]||40 |- |[[Europa]]||40 |- |[[Idioom]]||40 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||39 |- |[[L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[Armeni%C3%AB]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||39 |- |[[Wikipedia]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||39 |- |[[L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||914 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||710 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||214 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||117 |- |[[Engels]]||102 |- |[[Suid-Afrika]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||99 |- |[[Jakobsweg]]||94 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||94 |- |[[Afrikaans]]||94 |- |[[Frankryk]]||78 |- |[[Kaapstad]]||78 |- |[[Rusland]]||76 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||75 |- |[[Agent_2000]]||74 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Pretoria]]||71 |- |[[Kapasitor]]||68 |- |[[Duitsland]]||65 |- |[[Swangerskap]]||64 |- |[[Genetika]]||62 |- |[[Sun_City,_Noordwes]]||62 |- |[[:Kategorie:Artikels_sonder_bronnelyste]]||62 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Parys]]||61 |- |[[Frans]]||60 |- |[[Wikipedia:Versoekte_artikels]]||60 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||60 |- |[[Apartheid]]||60 |- |[[Japan]]||59 |- |[[Bulgarye]]||59 |- |[[Web]]||58 |- |[[GNU/Linux]]||58 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||57 |- |[[FTP-bediener]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||57 |- |[[Nederlands]]||57 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||56 |- |[[Pole]]||56 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/Rekenaarbediener]]||56 |- |[[Elektroniese_pos]]||56 |- |[[Mite]]||55 |- |[[Kuba]]||55 |- |[[:Kategorie:Kandidate_vir_spoedige_verwydering]]||54 |- |[[Aarde]]||53 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||53 |- |[[Alconaba]]||52 |- |[[Hendrik_Verwoerd]]||52 |- |[[546_v.C.]]||51 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||51 |- |[[Iran]]||50 |- |[[Pawlik_Morosof]]||50 |- |[[Maan]]||50 |- |[[Hamburg]]||50 |- |[[Estland]]||50 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||50 |- |[[Uruguay]]||49 |- |[[610_v.C.]]||48 |- |[[Londen]]||48 |- |[[Berlyn]]||48 |- |[[Latyn]]||48 |- |[[Switserland]]||48 |- |[[Pous_Pius_IX]]||47 |- |[[Europese_Unie]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Swede]]||46 |- |[[Mieliestronk]]||46 |- |[[Belgi%C3%AB]]||46 |- |[[Hawaii]]||45 |- |[[Litaue]]||44 |- |[[Armeni%C3%AB]]||44 |- |[[W%C3%AAreld_Sterkman-kompetisie]]||44 |- |[[509_v.C.]]||44 |- |[[Zambi%C3%AB]]||43 |- |[[Taal]]||43 |- |[[Index.php]]||43 |- |[[Portugal]]||43 |- |[[Kanada]]||43 |- |[[753_v.C.]]||42 |- |[[Azerbeidjan]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||41 |- |[[Suriname]]||41 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||41 |- |[[Skildklier]]||41 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||41 |- |[[Thailand]]||40 |- |[[Nieu-Seeland]]||40 |- |[[Itali%C3%AB]]||40 |- |[[:Kategorie:Fisika]]||40 |- |[[Sweeds]]||39 |- |[[Luxemburg]]||39 |- |[[Kambodja]]||39 |- |[[Griekeland]]||39 |- |[[Goud]]||39 |- |[[Oostenryk]]||39 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||39 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Malta]]||38 |- |[[Siri%C3%AB]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||723 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||603 |- |[[:Kategorie:Wikipedia]]||434 |- |[[Wikipedia:Geskilbeslegting]]||229 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Wikipedia:Neutrale_standpunt]]||170 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||149 |- |[[Wikipedia:Verwyderingsbeleid]]||124 |- |[[Sjabloon:JSE-aandeel]]||110 |- |[[Wikipedia:Gebruik_van_beelde]]||97 |- |[[Suid-Afrika]]||87 |- |[[Montreal]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||75 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||74 |- |[[Kaapstad]]||74 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Frans]]||69 |- |[[Lys_van_effekte_wat_op_die_JSE_verhandel]]||69 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||69 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||64 |- |[[Rusland]]||64 |- |[[Japan]]||63 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[Pretoria]]||58 |- |[[Duitsland]]||57 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||57 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||54 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Naspers]]||50 |- |[[Iran]]||49 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||49 |- |[[Bulgarye]]||49 |- |[[Swede]]||49 |- |[[:Wikimedia-button.png]]||49 |- |[[Londen]]||48 |- |[[Dirk_Postma]]||48 |- |[[Nederlands]]||47 |- |[[Europese_Unie]]||46 |- |[[Frankryk]]||46 |- |[[Taal]]||46 |- |[[Uraan]]||46 |- |[[:Poweredby_mediawiki_88x31.png]]||45 |- |[[Rabindranath_Tagore]]||45 |- |[[Estland]]||45 |- |[[Engels]]||45 |- |[[Lys_van_lande]]||44 |- |[[Penis]]||43 |- |[[Pous_Pius_IX]]||42 |- |[[Parys]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||41 |- |[[Slowakye]]||41 |- |[[Vermont]]||41 |- |[[Apartheid]]||41 |- |[[Goud]]||40 |- |[[Brussel]]||39 |- |[[Nieu-Seeland]]||39 |- |[[Denemarke]]||39 |- |[[African_Bank]]||39 |- |[[Duits]]||38 |- |[[Kanada]]||38 |- |[[:50px-commons-logo.svg.png]]||38 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||37 |- |[[Suid-Korea]]||37 |- |[[Hawaii]]||37 |- |[[Berlyn]]||36 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||36 |- |[[Switserland]]||36 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||36 |- |[[Kuba]]||36 |- |[[Portugal]]||35 |- |[[Leeu]]||35 |- |[[Litaue]]||35 |- |[[Latyn]]||35 |- |[[Wikipedia:Titelriglyne]]||35 |- |[[Radium]]||35 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||35 |- |[[Water]]||35 |- |[[Ysland]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Andorra]]||35 |- |[[Griekeland]]||34 |- |[[Zambi%C3%AB]]||33 |- |[[Agent_2000]]||33 |- |[[Malta]]||33 |- |[[Chili]]||33 |- |[[Oostenryk]]||33 |- |[[Ejakulasie]]||32 |- |[[Ster]]||32 |- |[[Liechtenstein]]||32 |- |[[Senegal]]||32 |- |[[Kasakstan]]||32 |- |[[Springbokke]]||32 |- |[[Stockholm]]||31 |- |[[Krim]]||31 |- |[[Kambodja]]||31 |- |[[Armeni%C3%AB]]||31 |} |- ! style="color:green" | 2015-01-11 !! style="color:green" | 2015-01-12 !! style="color:green" | 2015-01-13 !! style="color:green" | 2015-01-14 !! style="color:green" | 2015-01-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||918 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||586 |- |[[2001]]||528 |- |[[Lys_van_historiese_herdenkings]]||507 |- |[[1_Junie]]||501 |- |[[Wikipedia:Algemene_spelfoute]]||498 |- |[[Sjabloon:Verwysings]]||493 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/Wikipedia:Styl]]||492 |- |[[AWS]]||492 |- |[[Wikipediabespreking:Styl]]||491 |- |[[Latyn]]||425 |- |[[:Kategorie:Wikipedia]]||194 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||193 |- |[[Wikipedia:Vandalisme]]||189 |- |[[Jakobsweg]]||180 |- |[[E-boekleser]]||162 |- |[[Afrikaans]]||132 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||121 |- |[[Suid-Afrika]]||113 |- |[[Wikimedia_Commons]]||112 |- |[[Wikipedia]]||106 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||106 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||92 |- |[[Netboek]]||91 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||82 |- |[[Sjabloon:NPOV]]||77 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||76 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||73 |- |[[Duitsland]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||66 |- |[[Frankryk]]||65 |- |[[Nederland]]||65 |- |[[Kaapstad]]||65 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||63 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||61 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||60 |- |[[Rusland]]||59 |- |[[Wiki]]||59 |- |[[Nobelprys_vir_Chemie]]||59 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||59 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||58 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||57 |- |[[Webblaaier]]||57 |- |[[Frans]]||55 |- |[[Webbladsy]]||54 |- |[[Ensiklopedie]]||54 |- |[[:Kategorie:Internet]]||52 |- |[[URL]]||51 |- |[[Dirk_Postma]]||49 |- |[[Aarde]]||48 |- |[[Japan]]||48 |- |[[Pole]]||48 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||48 |- |[[Bulgarye]]||46 |- |[[Chicago]]||45 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||45 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||45 |- |[[Engels]]||45 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||45 |- |[[Europese_Unie]]||44 |- |[[Wikimedia_Stigting]]||44 |- |[[Malta]]||43 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||42 |- |[[Taal]]||42 |- |[[Joomla]]||41 |- |[[Goud]]||41 |- |[[Nederlands]]||41 |- |[[:Kategorie:Alles]]||40 |- |[[Milwaukee]]||40 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/Webwerf]]||40 |- |[[Uniform_Resource_Locator]]||39 |- |[[Pretoria]]||39 |- |[[Sweeds]]||39 |- |[[Emma_Renzi]]||39 |- |[[Swede]]||39 |- |[[Penis]]||39 |- |[[Iran]]||38 |- |[[Meksiko]]||38 |- |[[Lys_van_effekte_wat_op_die_JSE_verhandel]]||38 |- |[[Switserland]]||38 |- |[[Siri%C3%AB]]||38 |- |[[Parys]]||38 |- |[[Russies]]||37 |- |[[Chili]]||37 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||37 |- |[[Apartheid]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Milwaukeedowntown.jpg]]||36 |- |[[Volkslied]]||36 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||36 |- |[[Estland]]||36 |- |[[NG_gemeente_Kuilsrivier]]||36 |- |[[Milaan]]||36 |- |[[Kanada]]||36 |- |[[Hoofstad]]||36 |- |[[Londen]]||35 |- |[[Botswana]]||35 |- |[[Tabletrekenaar]]||35 |- |[[Berlyn]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1103 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||699 |- |[[Skakel]]||673 |- |[[CERN]]||384 |- |[[Wikipedia]]||184 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Afrikaans]]||142 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||135 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||131 |- |[[Wikimedia-stigting]]||106 |- |[[Wikimedia_Commons]]||95 |- |[[Wiki]]||93 |- |[[Folkert_Wilko_Hesse]]||91 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||90 |- |[[Latyn]]||86 |- |[[Suid-Afrika]]||85 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||84 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||84 |- |[[Nederland]]||80 |- |[[Leeu]]||79 |- |[[Wikiquote]]||78 |- |[[Nie-winsgewende_organisasie]]||76 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Kaapstad]]||69 |- |[[Frankryk]]||67 |- |[[2001]]||67 |- |[[Gebruiker:WikiDreamer_Bot]]||66 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||64 |- |[[The_Beatles]]||64 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||63 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||63 |- |[[15_Januarie]]||63 |- |[[Engels]]||63 |- |[[Gebruiker:Adriaan/voorblad]]||62 |- |[[Gebruiker:WikiDreamer]]||61 |- |[[Gebruiker:Saperaud]]||61 |- |[[CSS]]||61 |- |[[Gebruiker:YourEyesOnly]]||60 |- |[[Europese_Unie]]||59 |- |[[Japan]]||59 |- |[[Ensiklopedie]]||59 |- |[[2004]]||59 |- |[[Gebruiker:H%C3%A9g%C3%A9sippe_Cormier]]||58 |- |[[Parys]]||58 |- |[[Pole]]||57 |- |[[Nelson_Mandela]]||57 |- |[[Frans]]||56 |- |[[Wikibooks]]||55 |- |[[Desmond_Tutu]]||55 |- |[[IWeb]]||55 |- |[[Sweeds]]||55 |- |[[Wikimedia_Stigting]]||55 |- |[[Dier]]||54 |- |[[Uniform_Resource_Locator]]||54 |- |[[Bakterie]]||54 |- |[[C.J._Langenhoven]]||54 |- |[[Nederlands]]||54 |- |[[Henry_James]]||53 |- |[[Pretoria]]||53 |- |[[Gebruiker:Byeboer/Voorblad01]]||53 |- |[[Homeros]]||53 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||53 |- |[[Gebruiker:Nikkis]]||53 |- |[[Sjabloon:Susterprojekte]]||53 |- |[[Albert_Camus]]||52 |- |[[WikiWoordeboek]]||52 |- |[[:Kategorie:Bovidae]]||52 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||52 |- |[[Gebruiker:Alias/Voorblad]]||52 |- |[[Document_Object_Model]]||51 |- |[[11_Januarie]]||51 |- |[[Wolfsburg]]||51 |- |[[Dante_Alighieri]]||50 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||50 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||49 |- |[[Spesiaal:Soek]]||49 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||49 |- |[[Duits]]||49 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||49 |- |[[Finland]]||49 |- |[[Swangerskap]]||49 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||48 |- |[[Wikipedia:Lys_van_sjablone]]||48 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||48 |- |[[Cate_Blanchett]]||48 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||48 |- |[[Zambi%C3%AB]]||47 |- |[[Stephen_King]]||47 |- |[[Le_Corbusier]]||47 |- |[[Wikipedia:Sandput/Tuisblad]]||47 |- |[[Sjabloon:Wikiquote]]||47 |- |[[Danie_Craven]]||46 |- |[[Aarde]]||46 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||46 |- |[[Wikisource]]||46 |- |[[Enya]]||46 |- |[[Tydskrif]]||45 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1009 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||700 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||117 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||110 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||100 |- |[[Suid-Afrika]]||97 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||97 |- |[[Pretoria]]||86 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||79 |- |[[Japan]]||71 |- |[[Afrikaans]]||69 |- |[[Kaapstad]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||67 |- |[[Rusland]]||65 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||65 |- |[[Swangerskap]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Frankryk]]||58 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Nederlands]]||53 |- |[[Frans]]||52 |- |[[Aarde]]||51 |- |[[Nederland]]||50 |- |[[Catharina_van_Rees]]||50 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Swede]]||47 |- |[[Skildklier]]||46 |- |[[Gebruikerbespreking:Shantelvw]]||45 |- |[[Uruguay]]||44 |- |[[Slowakye]]||44 |- |[[Zambi%C3%AB]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||43 |- |[[Kasakstan]]||43 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||43 |- |[[Berlyn]]||42 |- |[[Sweeds]]||42 |- |[[Taal]]||42 |- |[[Parys]]||42 |- |[[Pole]]||41 |- |[[Griekeland]]||40 |- |[[Estland]]||40 |- |[[Engels]]||40 |- |[[Volkslied_van_Transvaal]]||39 |- |[[Oostenryk]]||39 |- |[[Europese_Unie]]||38 |- |[[Russies]]||38 |- |[[Jan_van_Elfen]]||38 |- |[[Duits]]||38 |- |[[Kuba]]||38 |- |[[Londen]]||37 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||37 |- |[[Wikipedia]]||37 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||37 |- |[[Aksent]]||37 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Ysland]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[Sonnestelsel]]||36 |- |[[Apartheid]]||36 |- |[[Yanni]]||36 |- |[[Ho%C3%ABrskool_Volksrust]]||35 |- |[[Brasili%C3%AB]]||35 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||35 |- |[[Denemarke]]||35 |- |[[Potsdam]]||35 |- |[[Kat]]||35 |- |[[Ben_Dekker]]||35 |- |[[Iran]]||34 |- |[[Vagina]]||34 |- |[[Penis]]||34 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||34 |- |[[Amsterdam]]||34 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||33 |- |[[L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||33 |- |[[Georgi%C3%AB]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||33 |- |[[William_Joseph_(musikant)]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||33 |- |[[Finland]]||33 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||33 |- |[[L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||33 |- |[[L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||911 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||594 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||147 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||114 |- |[[Metaal]]||105 |- |[[Afrikaans]]||101 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[Suid-Afrika]]||87 |- |[[Kambodja]]||85 |- |[[Swede]]||83 |- |[[Frankryk]]||76 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Pretoria]]||72 |- |[[Japan]]||70 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||69 |- |[[Terminale_snelheid]]||69 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||68 |- |[[Europese_Unie]]||67 |- |[[Rhodes-beurs]]||67 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||66 |- |[[Rusland]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Swangerskap]]||61 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||60 |- |[[Aarde]]||59 |- |[[Nederlands]]||55 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||51 |- |[[Iran]]||50 |- |[[Frans]]||49 |- |[[Pole]]||49 |- |[[Nederland]]||49 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||48 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||47 |- |[[Taal]]||47 |- |[[Wikipedia]]||47 |- |[[Mieliestronk]]||46 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Switserland]]||46 |- |[[Europa]]||46 |- |[[15_Januarie]]||46 |- |[[Goud]]||46 |- |[[Kanada]]||46 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||45 |- |[[Uruguay]]||45 |- |[[Londen]]||44 |- |[[Oostenryk]]||44 |- |[[Spanje]]||43 |- |[[Berlyn]]||43 |- |[[Tacoma_Narrowsbrugramp]]||43 |- |[[Turkye]]||43 |- |[[Portugal]]||42 |- |[[Meksiko]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||42 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||42 |- |[[Keulen]]||42 |- |[[Bulgarye]]||41 |- |[[Water]]||41 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||41 |- |[[Zambi%C3%AB]]||40 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||40 |- |[[Estland]]||40 |- |[[Apartheid]]||40 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Finland]]||39 |- |[[Idioom]]||39 |- |[[Dryfvermo%C3%AB]]||38 |- |[[Nieu-Seeland]]||38 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Pous_Pius_IX]]||37 |- |[[Malta]]||37 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Namibi%C3%AB]]||37 |- |[[Engels]]||37 |- |[[Chili]]||36 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||35 |- |[[Vagina]]||35 |- |[[Wikimedia_Commons]]||35 |- |[[Duits]]||35 |- |[[Sonnestelsel]]||35 |- |[[Ivoorkus]]||34 |- |[[Sweeds]]||34 |- |[[Latyn]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||34 |- |[[Skildklier]]||34 |- |[[Kuns]]||34 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||34 |- |[[Kuba]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} |- ! style="color:green" | 2015-01-16 !! style="color:green" | 2015-01-17 !! style="color:green" | 2015-01-18 !! style="color:green" | 2015-01-19 !! style="color:green" | 2015-01-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||984 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||731 |- |[[:L%C3%AAer:BrigitteBardot.jpg]]||449 |- |[[:L%C3%AAer:Statue_of_Brigitte_Bardot_in_Rio_de_Janeiro.jpg]]||449 |- |[[:L%C3%AAer:Gentlemen_Prefer_Blondes_Movie_Trailer_Screenshot_(35).jpg]]||339 |- |[[Jakobsweg]]||179 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||146 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||135 |- |[[Suid-Afrika]]||102 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||98 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||96 |- |[[Afrikaans]]||87 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Frans]]||78 |- |[[Kaapstad]]||73 |- |[[Frankryk]]||72 |- |[[Rusland]]||71 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[MER-prys]]||66 |- |[[Japan]]||65 |- |[[Estland]]||64 |- |[[Nederland]]||62 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||61 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||60 |- |[[Pretoria]]||60 |- |[[Swede]]||57 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Karl_Kielblock]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[Aarde]]||53 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Goud]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Parys]]||50 |- |[[Freda_Linde]]||50 |- |[[Londen]]||48 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||48 |- |[[Latyn]]||48 |- |[[Pole]]||48 |- |[[Bulgarye]]||48 |- |[[Uruguay]]||48 |- |[[Nederlands]]||48 |- |[[Namibi%C3%AB]]||47 |- |[[Gebruikerbespreking:Mieliestronk]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Malta]]||45 |- |[[Bybel]]||45 |- |[[Keulen]]||45 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||44 |- |[[Idioom]]||44 |- |[[Iran]]||43 |- |[[Finland]]||43 |- |[[Jens_Friis]]||43 |- |[[Geld]]||42 |- |[[Europese_Unie]]||41 |- |[[Berlyn]]||41 |- |[[Henriette_Grov%C3%A9]]||41 |- |[[Duits]]||41 |- |[[Berning_Malan]]||41 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||40 |- |[[Slowakye]]||40 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[Ysland]]||40 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||40 |- |[[Kanada]]||40 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||39 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||39 |- |[[Zambi%C3%AB]]||39 |- |[[Griekeland]]||39 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||39 |- |[[Switserland]]||39 |- |[[Turkye]]||39 |- |[[Carl_Otto_Hager]]||39 |- |[[Portugal]]||38 |- |[[Meksiko]]||38 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||38 |- |[[Skildklier]]||38 |- |[[Klooster]]||38 |- |[[Ivoorkus]]||37 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||37 |- |[[Wikipedia]]||37 |- |[[Gaskompressor]]||37 |- |[[Belgi%C3%AB]]||37 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||37 |- |[[Thailand]]||36 |- |[[Azerbeidjan]]||36 |- |[[Europa]]||36 |- |[[Amsterdam]]||36 |- |[[Lys_van_lande]]||35 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||35 |- |[[Georgi%C3%AB]]||35 |- |[[Dolf_van_Niekerk]]||35 |- |[[Mieliestronk]]||35 |- |[[Denemarke]]||35 |- |[[Penis]]||35 |- |[[Andorra]]||35 |- |[[Antarktika]]||34 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||722 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||613 |- |[[:L%C3%AAer:David_Livingstone.jpg]]||264 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[:L%C3%AAer:MetropoleNederlands.jpg]]||177 |- |[[:L%C3%AAer:Noord-Frankryk_Nederlands.jpg]]||175 |- |[[:L%C3%AAer:Brussels_signs.jpg]]||171 |- |[[:L%C3%AAer:Frans_Vlaandere.jpg]]||171 |- |[[:L%C3%AAer:Steve_Jobs.jpg]]||142 |- |[[L%C3%AAer:Niederlandischer_Sprachraum.PNG]]||136 |- |[[:L%C3%AAer:BrigitteBardot.jpg]]||128 |- |[[:L%C3%AAer:Statue_of_Brigitte_Bardot_in_Rio_de_Janeiro.jpg]]||127 |- |[[L%C3%AAer:LocationSaint-Martin.PNG]]||121 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[:L%C3%AAer:Brigitte_Bardot.jpg]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||100 |- |[[Suid-Afrika]]||89 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||71 |- |[[Estland]]||69 |- |[[:L%C3%AAer:Dutchspeakersworldwide.png]]||69 |- |[[Rusland]]||68 |- |[[Swede]]||66 |- |[[Japan]]||64 |- |[[Kaapstad]]||64 |- |[[Frankryk]]||61 |- |[[Metaal]]||61 |- |[[Pretoria]]||60 |- |[[Nederland]]||60 |- |[[Bulgarye]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||55 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||55 |- |[[Turkye]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[Finland]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||51 |- |[[P.J._Nienaber]]||50 |- |[[Frans]]||48 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||48 |- |[[Kuba]]||48 |- |[[Londen]]||47 |- |[[Berlyn]]||47 |- |[[Malta]]||47 |- |[[Maan]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||46 |- |[[Staat]]||46 |- |[[Iran]]||45 |- |[[Aarde]]||45 |- |[[Nieu-Seeland]]||45 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||45 |- |[[Sweeds]]||45 |- |[[Uruguay]]||45 |- |[[Windpomp]]||45 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||45 |- |[[Zambi%C3%AB]]||44 |- |[[Oostenryk]]||44 |- |[[Andorra]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||43 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||43 |- |[[Belgi%C3%AB]]||43 |- |[[Ysland]]||43 |- |[[Azerbeidjan]]||42 |- |[[USB]]||42 |- |[[Kanada]]||42 |- |[[Duitsland]]||41 |- |[[Lys_van_lande]]||41 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||41 |- |[[Nederlands]]||41 |- |[[Geestesteuring]]||40 |- |[[Europa]]||40 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Michael_Jackson_1984.jpg]]||39 |- |[[Pole]]||39 |- |[[Mieliestronk]]||39 |- |[[Wikipedia]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Griekeland]]||38 |- |[[Siri%C3%AB]]||38 |- |[[Goud]]||38 |- |[[Europese_Unie]]||37 |- |[[Portugal]]||37 |- |[[Geld]]||37 |- |[[Switserland]]||37 |- |[[Russies]]||36 |- |[[Taal]]||36 |- |[[Suriname]]||36 |- |[[Slowakye]]||36 |- |[[Meksiko]]||35 |- |[[Latyn]]||35 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||35 |- |[[Water]]||35 |- |[[Pous]]||35 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||35 |- |[[Rugby]]||34 |- |[[Kasakstan]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Elvis_Presley_1970.jpg]]||34 |- |[[Hawaii]]||34 |- |[[Argentini%C3%AB]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||632 |- |[[Tuisblad]]||620 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||111 |- |[[Suid-Afrika]]||78 |- |[[Afrikaans]]||69 |- |[[Pretoria]]||68 |- |[[Rusland]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||64 |- |[[Frankryk]]||59 |- |[[Latyn]]||59 |- |[[Swede]]||59 |- |[[Aarde]]||58 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||57 |- |[[Iran]]||55 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||55 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||54 |- |[[Japan]]||54 |- |[[Geld]]||54 |- |[[index.php]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||53 |- |[[Frans]]||51 |- |[[Kaapstad]]||51 |- |[[Estland]]||51 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||50 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||48 |- |[[Duitsland]]||47 |- |[[Spanje]]||45 |- |[[Mieliestronk]]||45 |- |[[Oopbronkode]]||42 |- |[[Moederbord]]||42 |- |[[Idioom]]||42 |- |[[Oostenryk]]||42 |- |[[Meksiko]]||41 |- |[[Noord-Ierland]]||41 |- |[[Pole]]||40 |- |[[Nederland]]||40 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||39 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||39 |- |[[Kasakstan]]||39 |- |[[Singapoer]]||38 |- |[[Nelson_Mandela]]||38 |- |[[Henry_Purcell]]||38 |- |[[Finland]]||38 |- |[[Bipol%C3%AAre_gemoedsteuring]]||38 |- |[[Apartheid]]||38 |- |[[Londen]]||37 |- |[[Uruguay]]||37 |- |[[Belgi%C3%AB]]||37 |- |[[Wiskunde]]||36 |- |[[Maan]]||36 |- |[[Ysland]]||36 |- |[[Engels]]||36 |- |[[Slowakye]]||35 |- |[[Afrika]]||35 |- |[[Jeremy_Loops]]||35 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||34 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||34 |- |[[Sweeds]]||34 |- |[[Vermont]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[Parys]]||34 |- |[[Rugby]]||34 |- |[[Zambi%C3%AB]]||33 |- |[[Pous_Pius_IX]]||33 |- |[[Sonnestelsel]]||33 |- |[[Kanada]]||33 |- |[[Taal]]||32 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||32 |- |[[Azerbeidjan]]||32 |- |[[Kuba]]||32 |- |[[Lys_van_lande]]||31 |- |[[Belfast]]||31 |- |[[Berlyn]]||31 |- |[[Armeni%C3%AB]]||31 |- |[[Duits]]||31 |- |[[Sokker]]||31 |- |[[Randapparatuur]]||31 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||31 |- |[[Nederlands]]||31 |- |[[Seks]]||30 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||30 |- |[[Griekeland]]||30 |- |[[Bulgarye]]||30 |- |[[Gebruiker:Shantelvw]]||30 |- |[[Namibi%C3%AB]]||30 |- |[[Metaal]]||30 |- |[[Baleka_Mbete]]||30 |- |[[Egipte]]||30 |- |[[Keulen]]||30 |- |[[Turkye]]||29 |- |[[Kuns]]||29 |- |[[Koue_Oorlog]]||29 |- |[[Geelsug]]||29 |- |[[Suid-Korea]]||29 |- |[[Monaco]]||29 |- |[[Luxemburg]]||29 |- |[[Anale_seks]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1021 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||635 |- |[[Jakobsweg]]||182 |- |[[Afrikaans]]||147 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||135 |- |[[Suid-Afrika]]||128 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||122 |- |[[Idioom]]||104 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Mieliestronk]]||89 |- |[[Rusland]]||86 |- |[[Kaapstad]]||86 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||80 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||78 |- |[[Swede]]||76 |- |[[Swangerskap]]||76 |- |[[Aarde]]||75 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||73 |- |[[Japan]]||69 |- |[[Ongewerweldes]]||68 |- |[[Fotosintese]]||68 |- |[[Pretoria]]||66 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||65 |- |[[Bipol%C3%AAre_gemoedsteuring]]||65 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_akteurs]]||64 |- |[[Frankryk]]||63 |- |[[Frans]]||62 |- |[[Geld]]||61 |- |[[Duitsland]]||59 |- |[[Richard_Wocke]]||58 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||58 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||58 |- |[[Estland]]||56 |- |[[Spesiaal:Boekbronne/9781770078321]]||55 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||55 |- |[[Nederland]]||54 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||53 |- |[[Max_Sisulu]]||52 |- |[[Pole]]||52 |- |[[Noord-Ierland]]||52 |- |[[Meksiko]]||51 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||51 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||50 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||50 |- |[[Griekeland]]||49 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||49 |- |[[Finland]]||48 |- |[[Iran]]||46 |- |[[Zambi%C3%AB]]||46 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||46 |- |[[Europese_Unie]]||45 |- |[[Londen]]||45 |- |[[Malta]]||45 |- |[[Geaffekteerde_taalgebruik]]||45 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||45 |- |[[Geelsug]]||45 |- |[[Namibi%C3%AB]]||44 |- |[[Parys]]||44 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||44 |- |[[Apartheid]]||44 |- |[[Martin_Luther_King_jr.]]||43 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||42 |- |[[Portugal]]||42 |- |[[Spanje]]||42 |- |[[Duits]]||42 |- |[[Kompas]]||42 |- |[[Bulgarye]]||42 |- |[[Azerbeidjan]]||42 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||41 |- |[[Skoen]]||41 |- |[[Lys_van_lande]]||41 |- |[[Byeboerdery]]||41 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||41 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||41 |- |[[Belgi%C3%AB]]||41 |- |[[Emfiseem]]||41 |- |[[Joomla]]||41 |- |[[Turkye]]||41 |- |[[Engels]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||40 |- |[[Slowakye]]||40 |- |[[Kasakstan]]||40 |- |[[Siri%C3%AB]]||40 |- |[[Wiskunde]]||39 |- |[[Geestesteuring]]||39 |- |[[Istanboel]]||39 |- |[[Metaal]]||39 |- |[[Kanada]]||39 |- |[[Nederlands]]||39 |- |[[Woordeboek]]||38 |- |[[Kuns]]||38 |- |[[Georgi%C3%AB]]||38 |- |[[Water]]||38 |- |[[Kat]]||38 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||38 |- |[[Sumeriese_beskawing]]||37 |- |[[:Kategorie:Saadjies]]||37 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1204 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||577 |- |[[Wikipedia]]||233 |- |[[Wikimedia-stigting]]||214 |- |[[Wikipedia:Wat_Wikipedia_nie_is_nie]]||206 |- |[[Wikimedia_Commons]]||206 |- |[[Wikipedia:Administrateur]]||200 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Wikipedia:Skakel]]||170 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||163 |- |[[Engels]]||144 |- |[[:Kategorie:Rekenaarterminologie]]||129 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||127 |- |[[Wikipedia:Kopiereg]]||126 |- |[[Mieliestronk]]||121 |- |[[Sunette_Bridges]]||120 |- |[[Suid-Afrika]]||112 |- |[[Squid]]||107 |- |[[:Kategorie:Alles]]||106 |- |[[Wolk]]||106 |- |[[Afrikaans]]||105 |- |[[HTML]]||104 |- |[[12_Januarie]]||103 |- |[[Webbediener]]||103 |- |[[Wikipedia:Betroubare_bronne]]||102 |- |[[Kasstelsel]]||100 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||92 |- |[[Joomla]]||84 |- |[[Aarde]]||83 |- |[[Idioom]]||79 |- |[[Ongewerweldes]]||79 |- |[[Richard_Wocke]]||78 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||70 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Swangerskap]]||69 |- |[[Geaffekteerde_taalgebruik]]||68 |- |[[Kaapstad]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Swede]]||65 |- |[[Frans]]||62 |- |[[Estland]]||61 |- |[[Wikipedia:Ensiklopediese_relevansie]]||60 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||60 |- |[[Frankryk]]||59 |- |[[Geld]]||59 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||59 |- |[[Japan]]||58 |- |[[Atletiek]]||58 |- |[[Duitsland]]||57 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||57 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||56 |- |[[Fotosintese]]||55 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||54 |- |[[Edward_Jenner]]||52 |- |[[Pretoria]]||52 |- |[[Apartheid]]||52 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||49 |- |[[Iran]]||48 |- |[[Lys_van_ho%C3%ABrskole_in_die_Wes-Kaap]]||48 |- |[[Nederland]]||48 |- |[[Islam]]||48 |- |[[Lys_van_musiekinstrumente]]||48 |- |[[Pole]]||47 |- |[[Bulgarye]]||47 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||46 |- |[[Portugal]]||46 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||46 |- |[[Uruguay]]||46 |- |[[Kanada]]||46 |- |[[Berlyn]]||45 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[Slowakye]]||44 |- |[[Parys]]||44 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||44 |- |[[Europa]]||43 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||43 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||42 |- |[[Zambi%C3%AB]]||42 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||42 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||42 |- |[[Griekeland]]||42 |- |[[Chubut_(provinsie)]]||41 |- |[[Martin_Luther_King_jr.]]||40 |- |[[Kategoriebespreking:Boeddhisme]]||39 |- |[[Sonnestelsel]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||38 |- |[[Londen]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||37 |- |[[Skildklier]]||37 |- |[[Penis]]||37 |- |[[Switserland]]||37 |- |[[Afrika]]||37 |- |[[Oostenryk]]||37 |- |[[Kuns]]||36 |- |[[Finland]]||36 |- |[[Denemarke]]||36 |} |- ! style="color:green" | 2015-01-21 !! style="color:green" | 2015-01-22 !! style="color:green" | 2015-01-23 !! style="color:green" | 2015-01-24 !! style="color:green" | 2015-01-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1092 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||582 |- |[[Index.php]]||222 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Suid-Afrika]]||134 |- |[[Idioom]]||112 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||110 |- |[[Mieliestronk]]||108 |- |[[Afrikaans]]||106 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||95 |- |[[Geld]]||94 |- |[[Kaapstad]]||91 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||89 |- |[[Aarde]]||87 |- |[[Engeland]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Nederland]]||83 |- |[[Sosiologie]]||82 |- |[[Tiener]]||79 |- |[[Rusland]]||78 |- |[[Duitsland]]||72 |- |[[Japan]]||72 |- |[[Gereformeerde_kerk_Burgersdorp]]||72 |- |[[Estland]]||72 |- |[[Pretoria]]||70 |- |[[Pole]]||64 |- |[[Versamelnaam]]||63 |- |[[Bulgarye]]||63 |- |[[Amatholeberge]]||59 |- |[[Swede]]||59 |- |[[Fotosintese]]||59 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||58 |- |[[Agtste_Grensoorlog]]||58 |- |[[Ysland]]||57 |- |[[Kuns]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Sint_Agnes]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[Reza_de_Wet]]||55 |- |[[Steekmuggies]]||54 |- |[[Uruguay]]||53 |- |[[Parys]]||53 |- |[[Frans]]||52 |- |[[Frankryk]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Tweevlerkiges]]||51 |- |[[Nederlands]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||50 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||50 |- |[[Litaue]]||50 |- |[[Berlyn]]||50 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||50 |- |[[Switserland]]||50 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||49 |- |[[Latyn]]||49 |- |[[Taal]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||49 |- |[[Lys_van_lande]]||48 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Meksiko]]||47 |- |[[Goud]]||47 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||47 |- |[[Denemarke]]||47 |- |[[Iran]]||45 |- |[[Antoniem]]||45 |- |[[Geaffekteerde_taalgebruik]]||44 |- |[[Atletiek]]||44 |- |[[Kanada]]||44 |- |[[Portugal]]||43 |- |[[Krim]]||43 |- |[[Rugby]]||43 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||43 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||43 |- |[[Islam]]||42 |- |[[Londen]]||42 |- |[[Leeu]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Malta]]||42 |- |[[Griekeland]]||42 |- |[[Aardverwarming]]||42 |- |[[Ekonomie]]||42 |- |[[Chili]]||41 |- |[[Kuba]]||41 |- |[[Sunette_Bridges]]||41 |- |[[Suriname]]||40 |- |[[Edward_Jenner]]||40 |- |[[Sinoniem]]||40 |- |[[Wikipedia]]||39 |- |[[Maan]]||39 |- |[[Hamburg]]||39 |- |[[Europese_Unie]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||38 |- |[[Spanje]]||38 |- |[[Stockholm]]||38 |- |[[Pous_Pius_IX]]||38 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||38 |- |[[Koue_Oorlog]]||38 |- |[[Lys_van_politieke_partye_in_Suid-Afrika]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1173 |- |[[Engeland]]||976 |- |[[Tiener]]||974 |- |[[Sosiologie]]||964 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||928 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||486 |- |[[1998]]||462 |- |[[Namibi%C3%AB]]||213 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Suid-Afrika]]||137 |- |[[Index.php]]||133 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||126 |- |[[Geld]]||121 |- |[[Mieliestronk]]||118 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||109 |- |[[Idioom]]||100 |- |[[Aarde]]||92 |- |[[Nederland]]||90 |- |[[Geestesteuring]]||87 |- |[[Gereformeerde_kerk_Burgersdorp]]||85 |- |[[Rusland]]||83 |- |[[Japan]]||82 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||82 |- |[[Afrikaans]]||82 |- |[[Duitsland]]||80 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||78 |- |[[Swangerskap]]||75 |- |[[Spesiaal:Boekbronne/9781770078321]]||71 |- |[[Apartheid]]||63 |- |[[Fotosintese]]||61 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||60 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||59 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||58 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||58 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||58 |- |[[Pole]]||57 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Frans]]||56 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||56 |- |[[Malta]]||56 |- |[[Letland]]||56 |- |[[Meksiko]]||54 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||54 |- |[[Swede]]||54 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Joomla]]||52 |- |[[Kaapstad]]||52 |- |[[Penis]]||52 |- |[[Kuns]]||52 |- |[[Denemarke]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||50 |- |[[Pretoria]]||50 |- |[[Taal]]||50 |- |[[J.F.W._Grosskopf]]||50 |- |[[Engels]]||49 |- |[[Lesotho]]||48 |- |[[Duits]]||48 |- |[[Frankryk]]||47 |- |[[Finland]]||47 |- |[[Goud]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||46 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||46 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||45 |- |[[Kambodja]]||45 |- |[[Nederlands]]||45 |- |[[Berlyn]]||44 |- |[[Brasili%C3%AB]]||44 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||44 |- |[[Maan]]||44 |- |[[Ongewerweldes]]||44 |- |[[Estland]]||44 |- |[[Moldowa]]||43 |- |[[Rugby]]||43 |- |[[Intensiewe]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||43 |- |[[Litaue]]||42 |- |[[Latyn]]||42 |- |[[Georgi%C3%AB]]||42 |- |[[Azerbeidjan]]||42 |- |[[Parys]]||42 |- |[[Wiskunde]]||41 |- |[[Spanje]]||41 |- |[[Australi%C3%AB]]||41 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||41 |- |[[Atletiek]]||41 |- |[[Monaco]]||41 |- |[[Chili]]||41 |- |[[Johannesburg]]||40 |- |[[Woordeboek]]||40 |- |[[Springbokke]]||40 |- |[[Belgi%C3%AB]]||40 |- |[[Portugal]]||39 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Aborsie]]||39 |- |[[Wyn]]||39 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||39 |- |[[Oostenryk]]||39 |- |[[Iran]]||38 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||1197 |- |[[Engeland]]||991 |- |[[Sosiologie]]||977 |- |[[Tiener]]||971 |- |[[1998]]||935 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||913 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||446 |- |[[Johannes_Meintjes]]||370 |- |[[Mabel_Jansen]]||257 |- |[[Leonore_Veenemans]]||187 |- |[[Index.php]]||185 |- |[[Jakobsweg]]||179 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||161 |- |[[Petrus_Postma]]||158 |- |[[Suid-Afrika]]||130 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||126 |- |[[Die_Vaderland]]||116 |- |[[Afrikaans]]||107 |- |[[Rusland]]||102 |- |[[Phil_Olivier]]||102 |- |[[Aarde]]||97 |- |[[Geld]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||96 |- |[[Normaal_School,_Kaapstad]]||95 |- |[[Ons_gemeentelike_feesalbum]]||94 |- |[[Japan]]||92 |- |[[Verenigde_Party]]||91 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||91 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Andrew_Murray]]||90 |- |[[Nederland]]||90 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||87 |- |[[Kaapstad]]||80 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||76 |- |[[J.A.S._Oberholster]]||76 |- |[[Duitsland]]||75 |- |[[P.J._Nienaber]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Carl_Otto_Hager]]||74 |- |[[Gereformeerde_kerk_Burgersdorp]]||73 |- |[[NG_gemeente_Aurora]]||72 |- |[[Mieliestronk]]||72 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||71 |- |[[Dirk_Postma,_seun_van_Marthinus]]||71 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||70 |- |[[Idioom]]||70 |- |[[NG_gemeente_Cradock]]||69 |- |[[Swede]]||67 |- |[[John_Murray]]||67 |- |[[Wikipedia]]||67 |- |[[Swangerskap]]||66 |- |[[Adriaan_Moorrees]]||63 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||63 |- |[[NG_gemeente_Philippolis]]||63 |- |[[Pole]]||62 |- |[[Andries_Dreyer]]||61 |- |[[NG_gemeente_Kaapstad]]||61 |- |[[Frans]]||60 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||60 |- |[[Gustave_Adolph_Maeder]]||59 |- |[[Engels]]||59 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Duits]]||58 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||58 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||58 |- |[[Pretoria]]||57 |- |[[NG_gemeente_Vergenoeg]]||57 |- |[[J.J._Kotz%C3%A9]]||57 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[Berlyn]]||56 |- |[[Ferdinand_Postma]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Frankryk]]||55 |- |[[Taal]]||54 |- |[[Flippie_Snyman]]||54 |- |[[NG_gemeente_Caledon]]||54 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||54 |- |[[Hoofstad]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||53 |- |[[Abbie_Park_Ferguson]]||53 |- |[[Griekeland]]||53 |- |[[Dagbreek_(Sondagkoerant)]]||53 |- |[[Parys]]||53 |- |[[Dirk_Postma]]||52 |- |[[Ster]]||51 |- |[[Pous_Benedictus_XV]]||51 |- |[[Estland]]||51 |- |[[Standard_Encyclopaedia_of_Southern_Africa]]||51 |- |[[Geestesteuring]]||50 |- |[[Botswana]]||50 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||50 |- |[[Switserland]]||50 |- |[[Europese_Unie]]||49 |- |[[NG_gemeente_Barrydale]]||49 |- |[[Denemarke]]||49 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||49 |- |[[Gebruiker:Morne]]||48 |- |[[Sweeds]]||48 |- |[[Elise_Muller]]||48 |- |[[Meksiko]]||47 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Engeland]]||1415 |- |[[Tiener]]||1396 |- |[[Sosiologie]]||1394 |- |[[1998]]||1354 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||1343 |- |[[Tuisblad]]||850 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||286 |- |[[Jakobsweg]]||181 |- |[[Index.php]]||151 |- |[[Suid-Afrika]]||136 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||116 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||93 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||90 |- |[[Afrikaans]]||90 |- |[[Geld]]||88 |- |[[Tycho_Brahe]]||86 |- |[[Greenwich]]||85 |- |[[UTC-09:00]]||84 |- |[[Mieliestronk]]||83 |- |[[Sjabloon:Navigasie_tydsones]]||80 |- |[[UTC-12:00]]||80 |- |[[Sjabloonbespreking:Navigasie_tydsones]]||80 |- |[[UTC-11:30]]||79 |- |[[Tydverskuiwing]]||79 |- |[[UTC-10:30]]||78 |- |[[UTC-11:00]]||78 |- |[[Kaapstad]]||77 |- |[[UTC-10:00]]||77 |- |[[UTC-09:30]]||76 |- |[[UTC-08:00]]||75 |- |[[UTC-07:00]]||74 |- |[[UTC-03:30]]||73 |- |[[UTC-08:30]]||73 |- |[[Minuut]]||72 |- |[[Hardloop]]||72 |- |[[UTC-01:00]]||70 |- |[[UTC-06:00]]||70 |- |[[UTC-03:00]]||70 |- |[[UTC-00:44]]||70 |- |[[UTC-02:30]]||70 |- |[[UTC-00:25]]||69 |- |[[UTC-02:00]]||69 |- |[[Santa_Cruz,_Kaliforni%C3%AB]]||67 |- |[[Uur]]||67 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[UTC-04:30]]||67 |- |[[UTC%2B00:20]]||67 |- |[[Rusland]]||66 |- |[[Aarde]]||66 |- |[[UTC-04:00]]||66 |- |[[UTC%2B01:30]]||66 |- |[[Sonnedag]]||65 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_akteurs]]||65 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Gereformeerde_kerk_Burgersdorp]]||64 |- |[[UTC%2B00:30]]||64 |- |[[Japan]]||63 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||62 |- |[[ISO]]||62 |- |[[Duitsland]]||61 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Apartheid]]||60 |- |[[Spoed]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Pous_Benedictus_XV]]||54 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||54 |- |[[Estland]]||54 |- |[[Abdullah_van_Saoedi-Arabi%C3%AB]]||53 |- |[[Pole]]||53 |- |[[ITU]]||53 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||52 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||52 |- |[[Idioom]]||52 |- |[[Frans]]||51 |- |[[:Kategorie:Amerikaanse_maatskappye]]||51 |- |[[GPS]]||49 |- |[[Zambi%C3%AB]]||48 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||47 |- |[[Berlyn]]||46 |- |[[:Kategorie:Haaie]]||46 |- |[[UTC-05:00]]||46 |- |[[Uruguay]]||45 |- |[[Swede]]||45 |- |[[:Kategorie:Nasionale_simbole_van_Frankryk]]||45 |- |[[Penis]]||45 |- |[[Parys]]||45 |- |[[Bulgarye]]||44 |- |[[Nederlands]]||44 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||43 |- |[[Botswana]]||43 |- |[[Keulen]]||43 |- |[[Geestesteuring]]||42 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/Skrikkelsekonde]]||42 |- |[[Ster]]||42 |- |[[Siri%C3%AB]]||42 |- |[[Jackie_Selebi]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||40 |- |[[Republiek_van_Sjina]]||40 |- |[[Goud]]||40 |- |[[1493]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tycho_Brahe]]||1562 |- |[[Tiener]]||1557 |- |[[Engeland]]||1547 |- |[[Sosiologie]]||1544 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||1506 |- |[[1998]]||1503 |- |[[Greenwich]]||1491 |- |[[UTC-12:00]]||1486 |- |[[Sjabloon:Navigasie_tydsones]]||1485 |- |[[UTC-11:00]]||1473 |- |[[Tydverskuiwing]]||1472 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||1467 |- |[[UTC-11:30]]||1457 |- |[[UTC-10:30]]||1433 |- |[[UTC-02:30]]||1408 |- |[[UTC-00:25]]||1387 |- |[[UTC%2B00:20]]||1358 |- |[[UTC%2B00:30]]||1333 |- |[[UTC%2B01:30]]||1311 |- |[[Sjabloonbespreking:Navigasie_tydsones]]||1175 |- |[[1500]]||1164 |- |[[1985]]||1158 |- |[[Sjanghai]]||1118 |- |[[Santa_Cruz,_Kaliforni%C3%AB]]||1099 |- |[[2012]]||990 |- |[[Tuisblad]]||838 |- |[[3_Oktober]]||644 |- |[[Hede]]||636 |- |[[Wikipedia:1Miljoen]]||622 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1968]]||584 |- |[[13_Oktober]]||556 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1972]]||555 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1976]]||522 |- |[[Bankdruk]]||440 |- |[[Spoed]]||422 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||417 |- |[[:Kategorie:Amerikaanse_maatskappye]]||417 |- |[[Joe_Cocker]]||364 |- |[[12_September]]||360 |- |[[14_September]]||333 |- |[[15_September]]||329 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1980]]||304 |- |[[:Kategorie:Krygskunde]]||291 |- |[[Hardloop]]||252 |- |[[1492]]||243 |- |[[1490]]||241 |- |[[1493]]||233 |- |[[Tangerang]]||230 |- |[[1499]]||216 |- |[[5_September]]||214 |- |[[Brahmaan]]||212 |- |[[1497]]||212 |- |[[1494]]||207 |- |[[Pongal]]||205 |- |[[1495]]||205 |- |[[1496]]||204 |- |[[30_September]]||191 |- |[[Sjabloon:Saadjie]]||181 |- |[[Jakobsweg]]||180 |- |[[UTC-10:00]]||139 |- |[[Mieliestronk]]||138 |- |[[Geld]]||135 |- |[[Amerikaanse_Mariene_Korps]]||132 |- |[[UTC-09:30]]||132 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||130 |- |[[UTC-07:00]]||129 |- |[[UTC-09:00]]||128 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||127 |- |[[UTC-08:00]]||126 |- |[[UTC-08:30]]||125 |- |[[Idioom]]||124 |- |[[UTC-06:00]]||118 |- |[[18_September]]||117 |- |[[Sun_Microsystems]]||116 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/Unix]]||115 |- |[[UTC-04:00]]||113 |- |[[24_September]]||112 |- |[[UTC-04:30]]||112 |- |[[Suid-Afrika]]||111 |- |[[UTC-03:30]]||110 |- |[[Amerikaanse_Le%C3%ABr]]||110 |- |[[UTC-03:00]]||108 |- |[[20_September]]||108 |- |[[19_September]]||106 |- |[[UTC-02:00]]||105 |- |[[27_September]]||103 |- |[[UTC-01:00]]||103 |- |[[UTC-00:44]]||101 |- |[[29_September]]||98 |- |[[Minuut]]||96 |- |[[Uur]]||95 |- |[[25_September]]||94 |- |[[Sonnedag]]||91 |- |[[8_September]]||89 |- |[[Depok]]||85 |- |[[:Kategorie:Gimnastiek]]||84 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/ISO_8601]]||84 |- |[[ISO]]||83 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Kaapstad]]||80 |} |- ! style="color:green" | 2015-01-26 !! style="color:green" | 2015-01-27 !! style="color:green" | 2015-01-28 !! style="color:green" | 2015-01-29 !! style="color:green" | 2015-01-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tiener]]||1516 |- |[[Sosiologie]]||1516 |- |[[Engeland]]||1515 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||1424 |- |[[UTC-02:30]]||1301 |- |[[UTC-12:00]]||1297 |- |[[UTC-11:00]]||1295 |- |[[UTC%2B00:30]]||1278 |- |[[1998]]||1276 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||1275 |- |[[Tycho_Brahe]]||1265 |- |[[UTC%2B00:20]]||1260 |- |[[Tydverskuiwing]]||1258 |- |[[Greenwich]]||1257 |- |[[UTC-10:30]]||1257 |- |[[Sjabloon:Navigasie_tydsones]]||1256 |- |[[UTC-11:30]]||1255 |- |[[UTC%2B01:30]]||1255 |- |[[UTC-00:25]]||1254 |- |[[1500]]||1163 |- |[[Sjanghai]]||1117 |- |[[Tuisblad]]||1078 |- |[[1985]]||1056 |- |[[Seksspeelding]]||893 |- |[[Johannes_Meintjes]]||889 |- |[[Mabel_Jansen]]||842 |- |[[Johan_van_Ryssen]]||771 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||554 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||493 |- |[[Leonore_Veenemans]]||487 |- |[[Verenigde_Party]]||327 |- |[[Petrus_Postma]]||319 |- |[[Ferdinand_Postma]]||285 |- |[[Richard_Wocke]]||284 |- |[[Stephanus_Postma]]||281 |- |[[Dirk_Postma]]||276 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||258 |- |[[Murat_IV]]||250 |- |[[Die_Vaderland]]||236 |- |[[Dirk_Postma,_seun_van_Marthinus]]||229 |- |[[Marita_Napier]]||221 |- |[[Johan_de_Ridder]]||219 |- |[[Gereformeerde_kerk_Burgersdorp]]||217 |- |[[Andrew_Murray]]||194 |- |[[Idioom]]||192 |- |[[Flippie_Snyman]]||189 |- |[[Jakobsweg]]||179 |- |[[Marthinus_Postma]]||177 |- |[[Mieliestronk]]||176 |- |[[Adriaan_Moorrees]]||173 |- |[[2012]]||173 |- |[[Hermann_Kallenbach]]||173 |- |[[Carl_Otto_Hager]]||172 |- |[[Phil_Olivier]]||169 |- |[[Normaal_School,_Kaapstad]]||165 |- |[[Suid-Afrika]]||160 |- |[[Adriaan_Hofmeyr]]||159 |- |[[Facebook]]||150 |- |[[J.A.S._Oberholster]]||147 |- |[[Normaalskool,_Steynsburg]]||146 |- |[[J.J._Kotz%C3%A9]]||144 |- |[[Geld]]||142 |- |[[Die_Transvaler]]||141 |- |[[Abbie_Park_Ferguson]]||140 |- |[[NG_gemeente_Cradock]]||137 |- |[[Ons_gemeentelike_feesalbum]]||137 |- |[[John_Murray]]||131 |- |[[J._Anthonie_Smith]]||130 |- |[[Gebruiker:Morne]]||129 |- |[[Jan_Christian_Smuts]]||129 |- |[[George_Murray_Pellissier]]||128 |- |[[P.J._Nienaber]]||127 |- |[[Samuel_Henri_Pellissier]]||126 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||126 |- |[[NG_gemeente_Fordsburg]]||122 |- |[[13_Oktober]]||120 |- |[[Folkert_Wilko_Hesse]]||118 |- |[[NG_gemeente_Kaapstad]]||114 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||114 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1968]]||109 |- |[[Dagbreek_(Sondagkoerant)]]||108 |- |[[Andries_Dreyer]]||108 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1972]]||106 |- |[[Johannes_Cornelis_van_Rooy]]||106 |- |[[Olimpiese_Winterspele_1976]]||105 |- |[[Zambi%C3%AB]]||105 |- |[[NG_gemeente_Vergenoeg]]||105 |- |[[Gustave_Adolph_Maeder]]||104 |- |[[NG_gemeente_Philippolis]]||102 |- |[[NG_gemeente_Willowmore]]||102 |- |[[George_Murray_Alexander]]||101 |- |[[Cottesloe-kerkeberaad]]||101 |- |[[Carl_Sagan]]||97 |- |[[Samuel_Cronwright]]||97 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||96 |- |[[Aarde]]||95 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||95 |- |[[NG_gemeente_Aurora]]||94 |- |[[Suikersiekte]]||94 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||14518 |- |[[1]]||2423 |- |[[Engeland]]||1503 |- |[[Sosiologie]]||1490 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||1418 |- |[[2001]]||1393 |- |[[Augustus]]||1335 |- |[[1975]]||1295 |- |[[Tuisblad]]||1168 |- |[[1995]]||1091 |- |[[1998]]||932 |- |[[Johannesburg]]||648 |- |[[Duitsland]]||636 |- |[[Rusland]]||619 |- |[[UTC-12:00]]||609 |- |[[UTC-11:00]]||609 |- |[[UTC%2B00:30]]||606 |- |[[UTC-02:30]]||606 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||604 |- |[[Tycho_Brahe]]||589 |- |[[Tydverskuiwing]]||588 |- |[[UTC-10:30]]||587 |- |[[Greenwich]]||585 |- |[[UTC-11:30]]||585 |- |[[UTC-00:25]]||585 |- |[[UTC%2B01:30]]||585 |- |[[Sjabloon:Navigasie_tydsones]]||583 |- |[[UTC%2B00:20]]||582 |- |[[Harrismith]]||578 |- |[[1500]]||562 |- |[[Sjanghai]]||506 |- |[[Kind]]||475 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||463 |- |[[Koue_Oorlog]]||454 |- |[[Kommunisme]]||443 |- |[[Tydskrif]]||392 |- |[[Tiener]]||352 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||301 |- |[[Richard_Wocke]]||275 |- |[[Johan_de_Ridder]]||263 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||232 |- |[[Mieliestronk]]||208 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Ferdinand_Postma]]||163 |- |[[Hermann_Kallenbach]]||155 |- |[[Stephanus_Postma]]||154 |- |[[Idioom]]||139 |- |[[Suid-Afrika]]||136 |- |[[J._Anthonie_Smith]]||131 |- |[[Johan_van_Ryssen]]||131 |- |[[Geld]]||124 |- |[[George_Murray_Alexander]]||114 |- |[[Folkert_Wilko_Hesse]]||103 |- |[[Gebruiker:Morne]]||98 |- |[[Marthinus_Postma]]||97 |- |[[NG_gemeente_Fordsburg]]||95 |- |[[Dirk_Postma]]||94 |- |[[NG_gemeente_Rondebosch]]||93 |- |[[Afrikaans]]||91 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||91 |- |[[Verenigde_Party]]||89 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||87 |- |[[Recht_Malan-prys]]||85 |- |[[Dirk_Postma,_seun_van_Marthinus]]||80 |- |[[Aarde]]||79 |- |[[Jan_Christian_Smuts]]||79 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Apartheid]]||76 |- |[[Kaapstad]]||75 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||74 |- |[[NG_gemeente_Willowmore]]||74 |- |[[Johannes_Cornelis_van_Rooy]]||73 |- |[[Boesman]]||73 |- |[[Pole]]||73 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||72 |- |[[Geestesteuring]]||70 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Ongewerweldes]]||67 |- |[[NG_gemeente_Jamestown]]||67 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||66 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||63 |- |[[Pretoria]]||62 |- |[[Leeu]]||61 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Die_Vaderland]]||61 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||61 |- |[[Burgersdorp]]||61 |- |[[Die_Transvaler]]||61 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Swangerskap]]||59 |- |[[Versamelnaam]]||58 |- |[[Water]]||58 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[P.D._Rossouw]]||56 |- |[[Japan]]||56 |- |[[Stephanus_Petrus_Malherbe]]||56 |- |[[Kat]]||56 |- |[[Frankryk]]||55 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39672 |- |[[12]]||29044 |- |[[Tuisblad]]||1218 |- |[[Duitsland]]||1106 |- |[[Rusland]]||1075 |- |[[Engeland]]||1051 |- |[[2001]]||1040 |- |[[1975]]||1035 |- |[[Sosiologie]]||1030 |- |[[Augustus]]||1028 |- |[[1995]]||1017 |- |[[Koue_Oorlog]]||1010 |- |[[Kommunisme]]||990 |- |[[Kind]]||990 |- |[[Tydskrif]]||957 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||813 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||618 |- |[[Johan_de_Ridder]]||516 |- |[[Richard_Wocke]]||458 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||363 |- |[[Stephanus_Postma]]||322 |- |[[Hermann_Kallenbach]]||260 |- |[[Ferdinand_Postma]]||230 |- |[[Johan_van_Ryssen]]||227 |- |[[George_Murray_Alexander]]||216 |- |[[J._Anthonie_Smith]]||199 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Folkert_Wilko_Hesse]]||176 |- |[[Dirk_Postma]]||172 |- |[[Marthinus_Postma]]||150 |- |[[Suid-Afrika]]||149 |- |[[Mieliestronk]]||147 |- |[[NG_gemeente_Rondebosch]]||141 |- |[[NG_gemeente_Fordsburg]]||135 |- |[[Gebruiker:Morne]]||132 |- |[[Verenigde_Party]]||125 |- |[[Dirk_Postma,_seun_van_Marthinus]]||125 |- |[[Johannes_Cornelis_van_Rooy]]||123 |- |[[Idioom]]||120 |- |[[William_Henry_Ford]]||120 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||118 |- |[[NG_gemeente_Willowmore]]||117 |- |[[Geld]]||114 |- |[[Jan_Christian_Smuts]]||113 |- |[[MTV]]||107 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||102 |- |[[Burgersdorp]]||102 |- |[[Die_Vaderland]]||98 |- |[[P.D._Rossouw]]||96 |- |[[Stephanus_Petrus_Malherbe]]||95 |- |[[Louis_Viljoen_Rex]]||94 |- |[[NG_gemeente_Jamestown]]||88 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[NG_gemeente_Waterford]]||86 |- |[[Aarde]]||83 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||83 |- |[[Afrikaans]]||82 |- |[[Alexander_Litvinenko]]||82 |- |[[George_Murray_Pellissier]]||81 |- |[[Cottesloe-kerkeberaad]]||81 |- |[[Sin_van_die_lewe]]||80 |- |[[Samuel_Cronwright]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||79 |- |[[Flippie_Snyman]]||78 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||78 |- |[[Johannes_Meintjes]]||78 |- |[[Frankryk]]||77 |- |[[Kaapstad]]||77 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||76 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||73 |- |[[Apartheid]]||72 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||72 |- |[[Petrus_Postma]]||71 |- |[[Gereformeerde_kerk_Burgersdorp]]||71 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Die_Transvaler]]||70 |- |[[Pole]]||69 |- |[[NG_gemeente_Steynsburg]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[NG_gemeente_Peacehaven]]||67 |- |[[NG_gemeente_Wellington]]||67 |- |[[Pretoria]]||66 |- |[[Fotosintese]]||65 |- |[[Casparus_de_Wet]]||65 |- |[[Laerskool_Simon_van_der_Stel]]||64 |- |[[Mabel_Jansen]]||63 |- |[[NG_gemeente_Walmer]]||63 |- |[[Parys]]||63 |- |[[Japan]]||62 |- |[[Nederland]]||62 |- |[[Swede]]||62 |- |[[Intensiewe]]||61 |- |[[De_Tijd]]||61 |- |[[Nederduitse_Gereformeerde_Kerk]]||60 |- |[[Zambi%C3%AB]]||60 |- |[[Worcester]]||60 |- |[[Leonore_Veenemans]]||60 |- |[[Kuns]]||60 |- |[[Andrew_Murray]]||59 |- |[[Van_Riebeeck-fees]]||59 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||37353 |- |[[4]]||9681 |- |[[1]]||7260 |- |[[Tuisblad]]||1063 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||474 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Mieliestronk]]||168 |- |[[Suid-Afrika]]||154 |- |[[Geld]]||149 |- |[[Afrikaans]]||119 |- |[[Idioom]]||111 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||109 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||93 |- |[[Aarde]]||91 |- |[[Japan]]||90 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||89 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||88 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||85 |- |[[Pretoria]]||84 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||83 |- |[[Frans]]||82 |- |[[Joomla]]||80 |- |[[Pole]]||79 |- |[[Sinoniem]]||79 |- |[[Kanada]]||79 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||74 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Kaapstad]]||72 |- |[[Rusland]]||71 |- |[[Nederland]]||71 |- |[[Duitsland]]||70 |- |[[Bulgarye]]||68 |- |[[Nederlands]]||68 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||65 |- |[[Teologiese_Skool_Burgersdorp]]||64 |- |[[Iran]]||62 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||62 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Zambi%C3%AB]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Kuns]]||58 |- |[[Aardverwarming]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Lys_van_lande]]||57 |- |[[Botswana]]||57 |- |[[Swangerskap]]||57 |- |[[Estland]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Latyn]]||54 |- |[[Johan_de_Ridder]]||53 |- |[[Mosambiek]]||53 |- |[[Uruguay]]||53 |- |[[Nelson_Mandela]]||53 |- |[[Water]]||53 |- |[[Taal]]||52 |- |[[Berlyn]]||51 |- |[[Swede]]||51 |- |[[Leeu]]||50 |- |[[Spesiaal:Soek]]||50 |- |[[Afkorting]]||50 |- |[[Portugal]]||49 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Turkye]]||49 |- |[[Engels]]||49 |- |[[Fotosintese]]||49 |- |[[Richard_Wocke]]||48 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||47 |- |[[Azerbeidjan]]||47 |- |[[Carl_Benz]]||47 |- |[[Dirk_Postma]]||46 |- |[[Intensiewe]]||46 |- |[[Parys]]||46 |- |[[Windhoek]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Rugby]]||45 |- |[[Sel]]||44 |- |[[Armeni%C3%AB]]||44 |- |[[Denemarke]]||44 |- |[[Kuba]]||44 |- |[[Sweeds]]||43 |- |[[Stephanus_Postma]]||43 |- |[[Spanje]]||42 |- |[[Moskou]]||42 |- |[[Boesman]]||42 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||42 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||42 |- |[[Oopbronkode]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Meksiko]]||41 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||41 |- |[[Duits]]||41 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||41 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||41 |- |[[Petrus_Postma]]||40 |- |[[Londen]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||143198 |- |[[5]]||12089 |- |[[Tuisblad]]||1087 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||439 |- |[[Kanada]]||128 |- |[[Suid-Afrika]]||124 |- |[[Biosfeer]]||106 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||102 |- |[[Afrikaans]]||95 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||91 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||90 |- |[[Aarde]]||85 |- |[[Geld]]||80 |- |[[Halloween]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||78 |- |[[Kaapstad]]||78 |- |[[Idioom]]||73 |- |[[Vlakplaas]]||72 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||70 |- |[[Mieliestronk]]||70 |- |[[Frankryk]]||69 |- |[[Nederland]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Joomla]]||64 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||63 |- |[[Japan]]||62 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||62 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Duitsland]]||60 |- |[[Taal]]||60 |- |[[Engels]]||60 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Pole]]||57 |- |[[Rusland]]||56 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||56 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||55 |- |[[Iran]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||54 |- |[[Griekeland]]||53 |- |[[Namibi%C3%AB]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||53 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||52 |- |[[Parys]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Swede]]||50 |- |[[Zambi%C3%AB]]||49 |- |[[Petra_M%C3%BCller]]||49 |- |[[Botswana]]||48 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Pretoria]]||47 |- |[[Bulgarye]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||47 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||46 |- |[[Denemarke]]||46 |- |[[Kuns]]||45 |- |[[Europese_Unie]]||45 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/Mei]]||45 |- |[[Leeu]]||42 |- |[[Estland]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Litaue]]||41 |- |[[Slowakye]]||41 |- |[[Switserland]]||41 |- |[[Andorra]]||41 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||40 |- |[[Krim]]||40 |- |[[Pous_Pius_IX]]||40 |- |[[Berlyn]]||40 |- |[[Azerbeidjan]]||40 |- |[[Springbokke]]||40 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg]]||40 |- |[[Uruguay]]||40 |- |[[Kruistog]]||39 |- |[[Londen]]||39 |- |[[Latyn]]||39 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Letland]]||39 |- |[[Chili]]||39 |- |[[Portugal]]||38 |- |[[Thailand]]||38 |- |[[Malta]]||38 |- |[[Koue_Oorlog]]||38 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||38 |- |[[Australi%C3%AB]]||38 |- |[[Moldowa]]||38 |- |[[Kuba]]||38 |- |[[Johannesburg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile4.pdf]]||37 |- |[[Rugby]]||37 |- |[[Sweeds]]||37 |- |[[Finland]]||37 |- |[[index.php]]||37 |- |[[Mosambiek]]||36 |- |[[Lys_van_lande]]||36 |- |[[Russies]]||36 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||36 |- |[[VSA]]||36 |- |[[Penis]]||36 |} |- ! style="color:green" | 2015-01-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23155 |- |[[2]]||4843 |- |[[Tuisblad]]||671 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||270 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Gereformeerde_kerk_Steynsburg]]||137 |- |[[Suid-Afrika]]||93 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||76 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||65 |- |[[Afrikaans]]||57 |- |[[Rusland]]||56 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||56 |- |[[Nederlands]]||55 |- |[[Japan]]||54 |- |[[Bulgarye]]||54 |- |[[Botswana]]||54 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||54 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile5.pdf]]||53 |- |[[Kaapstad]]||52 |- |[[Mieliestronk]]||51 |- |[[Geld]]||50 |- |[[Idioom]]||47 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Nederland]]||46 |- |[[Duitsland]]||44 |- |[[Estland]]||44 |- |[[Engels]]||44 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||43 |- |[[Aarde]]||42 |- |[[Pretoria]]||42 |- |[[Frans]]||42 |- |[[Europa]]||40 |- |[[Penisbeen]]||40 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||39 |- |[[Griekeland]]||38 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Kanada]]||36 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||35 |- |[[Zambi%C3%AB]]||35 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[Namibi%C3%AB]]||35 |- |[[Oostenryk]]||35 |- |[[Leeu]]||34 |- |[[Armeni%C3%AB]]||34 |- |[[Kuns]]||34 |- |[[Lys_van_lande]]||33 |- |[[Taal]]||33 |- |[[Duits]]||33 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||33 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||32 |- |[[Thailand]]||32 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||32 |- |[[Russies]]||32 |- |[[Londen]]||31 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||31 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||31 |- |[[Keulen]]||31 |- |[[Iran]]||30 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||30 |- |[[Sweeds]]||30 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg]]||30 |- |[[Andorra]]||30 |- |[[Denemarke]]||29 |- |[[Disfemisme]]||29 |- |[[Switserland]]||29 |- |[[Goud]]||29 |- |[[Turkye]]||29 |- |[[Zimbabwe]]||29 |- |[[Malta]]||28 |- |[[Swede]]||28 |- |[[:Kategorie:Hoofstede_in_Oseani%C3%AB]]||28 |- |[[Europese_Unie]]||27 |- |[[Singapoer]]||27 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||27 |- |[[Kasakstan]]||27 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||27 |- |[[Republiek_van_Ierland]]||27 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||27 |- |[[Berlyn]]||26 |- |[[Latyn]]||26 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||26 |- |[[Grieks]]||26 |- |[[VSA]]||26 |- |[[Parys]]||26 |- |[[Wyn]]||26 |- |[[Apartheid]]||26 |- |[[Wikipedia]]||26 |- |[[Vagina]]||25 |- |[[Koue_Oorlog]]||25 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||25 |- |[[Antarktika]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile1.pdf]]||25 |- |[[Uruguay]]||25 |- |[[Slowakye]]||25 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||25 |- |[[Biosfeer]]||25 |- |[[Suid-Korea]]||25 |- |[[Luxemburg]]||25 |- |[[Ysland]]||25 |- |[[Gebruiker:Morne]]||24 |} |} ===Februarie=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Februarie 2015 ! style="color:green" | 2015-02-01 !! style="color:green" | 2015-02-02 !! style="color:green" | 2015-02-03 !! style="color:green" | 2015-02-04 !! style="color:green" | 2015-02-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||65475 |- |[[3]]||7266 |- |[[2]]||4840 |- |[[Tuisblad]]||941 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||554 |- |[[Afrikaans]]||203 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Mieliestronk]]||150 |- |[[Suid-Afrika]]||119 |- |[[Idioom]]||116 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||105 |- |[[Geld]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||89 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||80 |- |[[Kaapstad]]||79 |- |[[Rusland]]||74 |- |[[Japan]]||71 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||70 |- |[[Aarde]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||69 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[Leeu]]||67 |- |[[Pretoria]]||63 |- |[[Engels]]||59 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||56 |- |[[Djengis_Khan]]||56 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||56 |- |[[Kuns]]||55 |- |[[Nederlands]]||54 |- |[[Kanada]]||54 |- |[[Frans]]||53 |- |[[Nederland]]||53 |- |[[Rugby]]||52 |- |[[Zambi%C3%AB]]||50 |- |[[Ekostelsel]]||50 |- |[[Apartheid]]||50 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Parys]]||49 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||49 |- |[[Egipte]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||48 |- |[[Botswana]]||46 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||45 |- |[[Australi%C3%AB]]||45 |- |[[Sweeds]]||44 |- |[[Denemarke]]||44 |- |[[Swangerskap]]||44 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||44 |- |[[Pole]]||43 |- |[[Sel]]||43 |- |[[Malta]]||43 |- |[[Estland]]||43 |- |[[Swede]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||42 |- |[[Kuba]]||42 |- |[[Zimbabwe]]||42 |- |[[Iran]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||41 |- |[[Bedreigde_spesie]]||41 |- |[[Mosambiek]]||41 |- |[[Litaue]]||41 |- |[[Lys_van_lande]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Goud]]||41 |- |[[Atletiek]]||40 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||40 |- |[[Brasili%C3%AB]]||39 |- |[[Nelson_Mandela]]||39 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||38 |- |[[Dolfyn]]||38 |- |[[Kasakstan]]||38 |- |[[UTC]]||37 |- |[[Israel]]||37 |- |[[Wikimedia_Commons]]||37 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||37 |- |[[Chili]]||37 |- |[[Ysland]]||37 |- |[[Berlyn]]||36 |- |[[Griekeland]]||36 |- |[[VSA]]||36 |- |[[Uruguay]]||36 |- |[[Boesman]]||35 |- |[[Taal]]||35 |- |[[Bulgarye]]||35 |- |[[Itali%C3%AB]]||35 |- |[[Ysbeer]]||35 |- |[[Biosfeer]]||35 |- |[[Gereformeerde_kerk_Wolmaransstad]]||35 |- |[[Europese_Unie]]||34 |- |[[Pous_Pius_IX]]||34 |- |[[Letland]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||34 |- |[[Water]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||41650 |- |[[2]]||12531 |- |[[3]]||7257 |- |[[Tuisblad]]||1372 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||702 |- |[[Hudsonrivier]]||347 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||245 |- |[[Mieliestronk]]||220 |- |[[Suid-Afrika]]||199 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||170 |- |[[Idioom]]||121 |- |[[Kaapstad]]||114 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||113 |- |[[Suikersiekte]]||111 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Joomla]]||104 |- |[[Geld]]||103 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||98 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||96 |- |[[Verenigde_state_van_amerika]]||95 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||95 |- |[[Pretoria]]||93 |- |[[Engeland]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||86 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||84 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||84 |- |[[Pole]]||80 |- |[[Spesiaal:Soek]]||78 |- |[[Kaneelklipmossel]]||78 |- |[[Swangerskap]]||78 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||77 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||75 |- |[[Leeu]]||74 |- |[[Nederland]]||73 |- |[[Parys]]||72 |- |[[Duitsland]]||71 |- |[[Kuns]]||70 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||70 |- |[[Ekostelsel]]||70 |- |[[Fotosintese]]||69 |- |[[Londen]]||67 |- |[[Boesman]]||67 |- |[[Wellington,_Wes-Kaap]]||66 |- |[[Namibi%C3%AB]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||65 |- |[[Aardverwarming]]||65 |- |[[Sel]]||64 |- |[[Estland]]||64 |- |[[Frans]]||62 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile4.pdf]]||62 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||61 |- |[[Aarde]]||61 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Renoster]]||60 |- |[[Intensiewe]]||60 |- |[[Frankryk]]||59 |- |[[Rusland]]||59 |- |[[Koue_Oorlog]]||59 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Japan]]||58 |- |[[Sinoniem]]||58 |- |[[Spanje]]||58 |- |[[Taal]]||57 |- |[[Griekeland]]||57 |- |[[Maud_Gonne]]||57 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||56 |- |[[Johannes_du_Plessis_Scholtz]]||56 |- |[[Sch%C3%B6neberg]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Botswana]]||55 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||54 |- |[[Mosambiek]]||53 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||53 |- |[[Johan_de_Ridder]]||52 |- |[[Zimbabwe]]||52 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||52 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||51 |- |[[Bokoogklipmossel]]||51 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||51 |- |[[Nelson_Mandela]]||51 |- |[[Goud]]||51 |- |[[Antoniem]]||51 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Wikipedia]]||51 |- |[[Bulgarye]]||49 |- |[[Skerppuntklipmossel]]||49 |- |[[Switserland]]||49 |- |[[Zambi%C3%AB]]||48 |- |[[Richard_Wocke]]||48 |- |[[Meksiko]]||48 |- |[[Sweeds]]||48 |- |[[Engels]]||48 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||47 |- |[[Johannesburg]]||47 |- |[[Seksposisie]]||47 |- |[[Swede]]||47 |- |[[Nederlands]]||47 |- |[[Wiskunde]]||46 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||28281 |- |[[6]]||14532 |- |[[Tuisblad]]||1263 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||1039 |- |[[L%C3%AA]]||485 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||427 |- |[[Mieliestronk]]||229 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Suid-Afrika]]||176 |- |[[Geld]]||140 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||137 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||126 |- |[[Kaapstad]]||112 |- |[[Webblaaier]]||108 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||98 |- |[[Afrikaans]]||97 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||94 |- |[[Duitsland]]||88 |- |[[Johan_de_Ridder]]||87 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||85 |- |[[Idioom]]||85 |- |[[Pretoria]]||84 |- |[[Richard_Wocke]]||83 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||83 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||81 |- |[[Aarde]]||80 |- |[[Leeu]]||77 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||77 |- |[[Randall_Wicomb]]||77 |- |[[Mosambiek]]||76 |- |[[Pole]]||74 |- |[[Frankryk]]||73 |- |[[Frans]]||72 |- |[[Nederlands]]||72 |- |[[Namibi%C3%AB]]||72 |- |[[Swangerskap]]||72 |- |[[Apartheid]]||71 |- |[[Sel]]||70 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||70 |- |[[Taal]]||69 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||69 |- |[[Swede]]||68 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||66 |- |[[Griekeland]]||66 |- |[[Mali]]||66 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||66 |- |[[Rusland]]||65 |- |[[Spesiaal:Soek]]||65 |- |[[Nederland]]||65 |- |[[Estland]]||65 |- |[[Zambi%C3%AB]]||64 |- |[[Londen]]||63 |- |[[Valentynsdag]]||62 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||61 |- |[[Japan]]||61 |- |[[Kuns]]||61 |- |[[Groot_vyf]]||61 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||60 |- |[[Ekostelsel]]||60 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||60 |- |[[Nieu-Seeland]]||59 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||58 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||58 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||58 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Portugal]]||56 |- |[[Goud]]||56 |- |[[Montreal]]||55 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||54 |- |[[Rugby]]||54 |- |[[Gebruiker:Morne]]||54 |- |[[Botswana]]||54 |- |[[Parys]]||54 |- |[[Iran]]||53 |- |[[Namibiese_dollar]]||53 |- |[[Afrika]]||53 |- |[[Engels]]||53 |- |[[Suikersiekte]]||52 |- |[[Kuba]]||52 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||50 |- |[[Stephanus_Postma]]||50 |- |[[Latyn]]||50 |- |[[Aardverwarming]]||50 |- |[[Uruguay]]||50 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||50 |- |[[Ysland]]||50 |- |[[Duits]]||49 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||49 |- |[[Sinoniem]]||49 |- |[[Europese_Unie]]||48 |- |[[Boesman]]||48 |- |[[Berlyn]]||48 |- |[[Dolfyn]]||48 |- |[[Slowakye]]||48 |- |[[Australi%C3%AB]]||48 |- |[[Turkye]]||48 |- |[[Hermann_Kallenbach]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Meksiko]]||46 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44393 |- |[[3]]||7261 |- |[[2]]||4842 |- |[[Tuisblad]]||1338 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||636 |- |[[L%C3%AA]]||619 |- |[[Letterkunde]]||515 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||441 |- |[[Mieliestronk]]||223 |- |[[Suid-Afrika]]||181 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Geld]]||143 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||128 |- |[[Taal]]||116 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||116 |- |[[Afrikaans]]||113 |- |[[Kaapstad]]||109 |- |[[Aarde]]||104 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||103 |- |[[Sch%C3%B6neberg]]||100 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||98 |- |[[Nederland]]||92 |- |[[Kuns]]||92 |- |[[Duitsland]]||88 |- |[[Pretoria]]||88 |- |[[Frankryk]]||87 |- |[[Randall_Wicomb]]||85 |- |[[Swangerskap]]||82 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||81 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||79 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||79 |- |[[Bulgarye]]||78 |- |[[Rusland]]||77 |- |[[Apartheid]]||77 |- |[[Idioom]]||75 |- |[[Frans]]||72 |- |[[Sarel_Jacob_Pretorius]]||72 |- |[[Iran]]||70 |- |[[Botswana]]||69 |- |[[Swede]]||68 |- |[[Japan]]||67 |- |[[Griekse_mitologie]]||66 |- |[[Namibi%C3%AB]]||66 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||66 |- |[[Aardverwarming]]||65 |- |[[Nederlands]]||65 |- |[[Wikipedia]]||65 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||64 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||64 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||64 |- |[[Mosambiek]]||63 |- |[[Estland]]||63 |- |[[Leeu]]||62 |- |[[Sinoniem]]||62 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||62 |- |[[Latyn]]||62 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||61 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||60 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||59 |- |[[Pole]]||59 |- |[[VSA]]||59 |- |[[:L%C3%AAer:Agreement_Relating_to_Malaysia_between_UK,_N._Borneo,_Sarawak_and_Singapore.djvu]]||58 |- |[[Atletiek]]||58 |- |[[Goud]]||58 |- |[[Rugby]]||57 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||57 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||56 |- |[[Springbokke]]||56 |- |[[Ekostelsel]]||56 |- |[[Chili]]||55 |- |[[Londen]]||54 |- |[[Spesiaal:Soek]]||54 |- |[[Uruguay]]||54 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||54 |- |[[Johannesburg]]||53 |- |[[Kaneelklipmossel]]||53 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||53 |- |[[Parys]]||53 |- |[[Engels]]||53 |- |[[Sel]]||52 |- |[[Denemarke]]||52 |- |[[Index.php]]||52 |- |[[Aarverkalking]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Ensiklopedie]]||52 |- |[[Gebruiker:Morne]]||51 |- |[[Krieketw%C3%AAreldbeker]]||51 |- |[[Berlyn]]||51 |- |[[Kuba]]||51 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||50 |- |[[Sweeds]]||50 |- |[[Finland]]||50 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/L%C3%AA]]||50 |- |[[Switserland]]||50 |- |[[Suid-Korea]]||50 |- |[[Egipte]]||50 |- |[[Zimbabwe]]||50 |- |[[Europa]]||50 |- |[[Malta]]||49 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39327 |- |[[Tuisblad]]||1354 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||476 |- |[[L%C3%AA]]||429 |- |[[Suid-Afrika]]||367 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||336 |- |[[Mieliestronk]]||208 |- |[[Jakobsweg]]||181 |- |[[Geld]]||127 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||124 |- |[[Kaapstad]]||121 |- |[[Duitsland]]||109 |- |[[Index.php]]||104 |- |[[Mosambiek]]||101 |- |[[Afrikaans]]||100 |- |[[Pretoria]]||97 |- |[[Pole]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||91 |- |[[Aarde]]||89 |- |[[Sjokolade]]||89 |- |[[Taal]]||88 |- |[[Frankryk]]||86 |- |[[Botswana]]||84 |- |[[Frans]]||80 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Apartheid]]||80 |- |[[Japan]]||79 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||77 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||76 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||76 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||76 |- |[[Zimbabwe]]||73 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||71 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||71 |- |[[Swede]]||70 |- |[[Rugby]]||70 |- |[[Leeu]]||69 |- |[[Ekostelsel]]||68 |- |[[Engels]]||68 |- |[[Rusland]]||66 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||65 |- |[[Nelson_Mandela]]||64 |- |[[Parys]]||64 |- |[[Kanada]]||64 |- |[[Nederlands]]||63 |- |[[Namibi%C3%AB]]||61 |- |[[Goud]]||61 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||60 |- |[[Portugal]]||60 |- |[[Ekonomie]]||59 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Latyn]]||58 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||58 |- |[[Kuns]]||58 |- |[[Estland]]||58 |- |[[Ysland]]||58 |- |[[Zambi%C3%AB]]||57 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Swangerskap]]||57 |- |[[Turkye]]||57 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||57 |- |[[Pous_Pius_IX]]||56 |- |[[Water]]||56 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||56 |- |[[Sweeds]]||54 |- |[[Finland]]||54 |- |[[Idioom]]||54 |- |[[Thailand]]||53 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||53 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||53 |- |[[Berlyn]]||53 |- |[[Slowakye]]||53 |- |[[Griekeland]]||52 |- |[[Hamburg]]||52 |- |[[Valentynsdag]]||52 |- |[[Meksiko]]||51 |- |[[Londen]]||51 |- |[[Litaue]]||51 |- |[[Dolfyn]]||51 |- |[[Aardverwarming]]||51 |- |[[Europa]]||51 |- |[[Europese_Unie]]||50 |- |[[Verenigde_State]]||50 |- |[[Letland]]||50 |- |[[Fins]]||50 |- |[[Kuba]]||50 |- |[[Johan_de_Ridder]]||49 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||49 |- |[[Australi%C3%AB]]||49 |- |[[Maan]]||49 |- |[[VSA]]||49 |- |[[Richard_Wocke]]||48 |- |[[Sch%C3%B6neberg]]||48 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||48 |- |[[Kameelperd]]||48 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||48 |- |[[Johannesburg]]||47 |- |[[Gebruiker:Morne]]||47 |- |[[Malta]]||47 |} |- ! style="color:green" | 2015-02-06 !! style="color:green" | 2015-02-07 !! style="color:green" | 2015-02-08 !! style="color:green" | 2015-02-09 !! style="color:green" | 2015-02-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[13]]||31447 |- |[[1]]||4847 |- |[[Tuisblad]]||1182 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||379 |- |[[Suid-Afrika]]||211 |- |[[:Kategorie:Nederduitse_Gereformeerde_Kerk]]||188 |- |[[Jakobsweg]]||180 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||131 |- |[[Arbil]]||122 |- |[[Mieliestronk]]||109 |- |[[Afrikaans]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Kaapstad]]||99 |- |[[Frankryk]]||97 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||96 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||93 |- |[[Geld]]||88 |- |[[Pole]]||84 |- |[[Pretoria]]||83 |- |[[Aarde]]||81 |- |[[Nederland]]||81 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Duitsland]]||79 |- |[[Japan]]||77 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||77 |- |[[Mosambiek]]||73 |- |[[Taal]]||73 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||72 |- |[[Iran]]||71 |- |[[Nederlands]]||71 |- |[[Bulgarye]]||70 |- |[[Engels]]||69 |- |[[Apartheid]]||69 |- |[[Rusland]]||68 |- |[[Swede]]||68 |- |[[Malta]]||67 |- |[[:L%C3%AAer:Nietzsche_-_Ainsi_parlait_Zarathoustra.djvu]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Lys_van_eilande_van_die_Middellandse_See]]||65 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||63 |- |[[Botswana]]||62 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||61 |- |[[Parys]]||60 |- |[[Springbokke]]||60 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||60 |- |[[Swangerskap]]||60 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||59 |- |[[L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||59 |- |[[L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||59 |- |[[L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||59 |- |[[L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||59 |- |[[Turkye]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||59 |- |[[L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||59 |- |[[Frans]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||58 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||58 |- |[[Zimbabwe]]||58 |- |[[Litaue]]||57 |- |[[Berlyn]]||57 |- |[[Latyn]]||57 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||57 |- |[[Europese_Unie]]||56 |- |[[Uruguay]]||56 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||56 |- |[[L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||56 |- |[[Estland]]||56 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||56 |- |[[Kanada]]||56 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||7263 |- |[[1]]||4849 |- |[[Tuisblad]]||949 |- |[[Harrismith]]||947 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||464 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||361 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Suid-Afrika]]||136 |- |[[Frankryk]]||130 |- |[[Nederland]]||123 |- |[[Kaapstad]]||116 |- |[[Rusland]]||111 |- |[[Turkye]]||102 |- |[[Luxemburg]]||98 |- |[[Afrikaans]]||97 |- |[[Aarde]]||96 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||93 |- |[[Denemarke]]||92 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||90 |- |[[Bulgarye]]||87 |- |[[Belgi%C3%AB]]||87 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||85 |- |[[Duitsland]]||84 |- |[[Pole]]||84 |- |[[Geld]]||83 |- |[[Japan]]||80 |- |[[Mieliestronk]]||79 |- |[[Geestesteuring]]||78 |- |[[Pretoria]]||78 |- |[[Estland]]||76 |- |[[Frans]]||75 |- |[[Swede]]||73 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||69 |- |[[Botswana]]||65 |- |[[Dominica]]||65 |- |[[Taal]]||64 |- |[[Hongarye]]||64 |- |[[Europa]]||64 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||63 |- |[[Parys]]||62 |- |[[Goud]]||62 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||61 |- |[[L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||61 |- |[[Nederlands]]||61 |- |[[L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||61 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||60 |- |[[Iran]]||60 |- |[[L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||60 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||60 |- |[[L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||60 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||60 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||60 |- |[[L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||60 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||60 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||60 |- |[[L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||60 |- |[[Rugby]]||59 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||59 |- |[[Zambi%C3%AB]]||58 |- |[[Berlyn]]||58 |- |[[Aardverwarming]]||58 |- |[[Uruguay]]||58 |- |[[Kanada]]||58 |- |[[Apartheid]]||57 |- |[[Grenada]]||56 |- |[[Johannesburg]]||55 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||55 |- |[[Springbokke]]||55 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Chili]]||53 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20935 |- |[[Tuisblad]]||1039 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||625 |- |[[Rusland]]||454 |- |[[Belgi%C3%AB]]||416 |- |[[Nederland]]||398 |- |[[Turkye]]||390 |- |[[Grenada]]||372 |- |[[Ystydperk]]||368 |- |[[Bulgarye]]||346 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||281 |- |[[Luxemburg]]||260 |- |[[Britse_Ryk]]||250 |- |[[Denemarke]]||242 |- |[[Aarde]]||235 |- |[[Mieliestronk]]||224 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||223 |- |[[Hongarye]]||215 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||208 |- |[[Albani%C3%AB]]||204 |- |[[Engels]]||203 |- |[[Frankryk]]||193 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Suid-Afrika]]||172 |- |[[Honduras]]||165 |- |[[Barbados]]||140 |- |[[Uraan]]||136 |- |[[Geld]]||132 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||131 |- |[[Afrikaans]]||129 |- |[[Dominica]]||127 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||125 |- |[[Indi%C3%AB]]||114 |- |[[Gereformeerde_kerk_Dordrecht]]||110 |- |[[Kaapstad]]||110 |- |[[Geestesteuring]]||108 |- |[[Nicaragua]]||104 |- |[[Ha%C3%AFti]]||99 |- |[[Puerto_Rico]]||98 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||95 |- |[[Leeu]]||93 |- |[[Graan]]||90 |- |[[Pole]]||89 |- |[[Namibi%C3%AB]]||89 |- |[[Pretoria]]||88 |- |[[Botswana]]||88 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||87 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||84 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||84 |- |[[Parys]]||84 |- |[[Frans]]||80 |- |[[Japan]]||80 |- |[[Guadeloupe]]||78 |- |[[Berlyn]]||75 |- |[[Namibiese_dollar]]||74 |- |[[Swede]]||74 |- |[[Apartheid]]||74 |- |[[Mosambiek]]||73 |- |[[Latyn]]||72 |- |[[Dassiesklip_(windplaas)]]||72 |- |[[Estland]]||71 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Iran]]||69 |- |[[Duitsland]]||69 |- |[[Nederlands]]||67 |- |[[Translate(%27en%27,]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Idioom]]||64 |- |[[Portugal]]||63 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||61 |- |[[Taal]]||61 |- |[[Sel]]||61 |- |[[Goud]]||61 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Aardverwarming]]||60 |- |[[Ekostelsel]]||60 |- |[[Australi%C3%AB]]||60 |- |[[Ysland]]||60 |- |[[Kuns]]||58 |- |[[Slawerny]]||58 |- |[[Wikipedia]]||57 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||57 |- |[[Oostenryk]]||57 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||57 |- |[[Pous_Pius_IX]]||56 |- |[[Thailand]]||55 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||55 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile3.pdf]]||55 |- |[[Zambi%C3%AB]]||53 |- |[[Londen]]||53 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||53 |- |[[Russies]]||53 |- |[[Malta]]||53 |- |[[Spesiaal:Soek]]||53 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||53 |- |[[Hamburg]]||53 |- |[[Spesiaal:Boekbronne/9781770078321]]||51 |- |[[Letland]]||51 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||51 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20935 |- |[[8]]||19350 |- |[[5]]||12093 |- |[[2]]||4873 |- |[[Tuisblad]]||1316 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||674 |- |[[Nederland]]||388 |- |[[Bulgarye]]||363 |- |[[Albani%C3%AB]]||345 |- |[[Ha%C3%AFti]]||325 |- |[[Engels]]||319 |- |[[Uraan]]||311 |- |[[Puerto_Rico]]||293 |- |[[Rusland]]||286 |- |[[Mieliestronk]]||285 |- |[[Britse_Ryk]]||284 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||282 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||273 |- |[[Aarde]]||270 |- |[[Guadeloupe]]||270 |- |[[Graan]]||243 |- |[[Suid-Afrika]]||212 |- |[[Belgi%C3%AB]]||205 |- |[[Ystydperk]]||193 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||167 |- |[[Turkye]]||163 |- |[[Ysland]]||160 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||145 |- |[[Boesman]]||144 |- |[[Geestesteuring]]||142 |- |[[Geld]]||141 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||136 |- |[[Grenada]]||135 |- |[[Frankryk]]||132 |- |[[Suikersiekte]]||132 |- |[[Portugal]]||125 |- |[[Barbados]]||125 |- |[[Nicaragua]]||117 |- |[[Kaapstad]]||117 |- |[[Hongarye]]||117 |- |[[Luxemburg]]||114 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||114 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||111 |- |[[Afrikaans]]||111 |- |[[Stephanus_Postma]]||101 |- |[[Johan_de_Ridder]]||100 |- |[[Hamburg]]||98 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||92 |- |[[Leeu]]||89 |- |[[Pretoria]]||89 |- |[[Namibi%C3%AB]]||89 |- |[[Idioom]]||89 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||89 |- |[[Kuns]]||88 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||87 |- |[[Duitsland]]||86 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||83 |- |[[Richard_Wocke]]||82 |- |[[Eetsteuring]]||82 |- |[[William_Henry_Ford]]||82 |- |[[Taal]]||81 |- |[[Apartheid]]||81 |- |[[Honduras]]||80 |- |[[Aardverwarming]]||79 |- |[[Japan]]||76 |- |[[Denemarke]]||75 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||75 |- |[[Spesiaal:Boekbronne/9781770078321]]||74 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile5.pdf]]||74 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||73 |- |[[Parys]]||72 |- |[[Spesiaal:Soek]]||71 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||71 |- |[[Botswana]]||70 |- |[[Ekostelsel]]||70 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||69 |- |[[Pole]]||69 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||69 |- |[[Dolfyn]]||68 |- |[[Intensiewe]]||66 |- |[[Goud]]||66 |- |[[Ferdinand_Postma]]||66 |- |[[Frans]]||65 |- |[[Valentynsdag]]||65 |- |[[Namibiese_dollar]]||64 |- |[[Rugby]]||63 |- |[[Pi%C3%ABmont]]||63 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||62 |- |[[Spanje]]||60 |- |[[Mosambiek]]||60 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile3.pdf]]||60 |- |[[Fotosintese]]||60 |- |[[Iran]]||59 |- |[[Igloe]]||59 |- |[[Kameelperd]]||57 |- |[[Water]]||57 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||57 |- |[[Kanada]]||57 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||37706 |- |[[3]]||14523 |- |[[Tuisblad]]||1283 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||586 |- |[[Mieliestronk]]||317 |- |[[Ysland]]||216 |- |[[Suid-Afrika]]||199 |- |[[Ha%C3%AFti]]||198 |- |[[Guadeloupe]]||181 |- |[[Geld]]||178 |- |[[Puerto_Rico]]||174 |- |[[Geestesteuring]]||170 |- |[[Engels]]||164 |- |[[Uraan]]||156 |- |[[Bulgarye]]||140 |- |[[Graan]]||138 |- |[[Afrikaans]]||137 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||134 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||129 |- |[[Kaapstad]]||120 |- |[[Nederland]]||119 |- |[[Spesiaal:Boekbronne/9781770078321]]||118 |- |[[Namibi%C3%AB]]||117 |- |[[Aarde]]||115 |- |[[Albani%C3%AB]]||114 |- |[[Portugal]]||112 |- |[[Denemarke]]||108 |- |[[Pretoria]]||107 |- |[[Rusland]]||105 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||103 |- |[[Botswana]]||101 |- |[[Amerikaanse_Rewolusie]]||100 |- |[[Seksposisie]]||98 |- |[[Frankryk]]||96 |- |[[Duitsland]]||95 |- |[[Mosambiek]]||93 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||93 |- |[[Johan_de_Ridder]]||91 |- |[[Swede]]||90 |- |[[Pole]]||89 |- |[[Spesiaal:Soek]]||89 |- |[[Valentynsdag]]||89 |- |[[Taal]]||88 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||88 |- |[[Japan]]||87 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||87 |- |[[Leeu]]||86 |- |[[Stuttgart]]||85 |- |[[Belgi%C3%AB]]||85 |- |[[Apartheid]]||85 |- |[[Ekostelsel]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||83 |- |[[Parys]]||80 |- |[[Idioom]]||80 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||79 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||78 |- |[[Aardverwarming]]||78 |- |[[Frans]]||77 |- |[[Nederlands]]||77 |- |[[Britse_Ryk]]||76 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile5.pdf]]||75 |- |[[Stephanus_Postma]]||75 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||75 |- |[[Turkye]]||73 |- |[[Goud]]||72 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||72 |- |[[Kuns]]||71 |- |[[Globalisering]]||70 |- |[[Werkloosheid]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||69 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||68 |- |[[Kanada]]||67 |- |[[Londen]]||66 |- |[[Griekeland]]||66 |- |[[Rugby]]||65 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||65 |- |[[Afrika]]||65 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||65 |- |[[Wiskunde]]||64 |- |[[Uruguay]]||63 |- |[[Iran]]||62 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||62 |- |[[Zambi%C3%AB]]||61 |- |[[Berlyn]]||61 |- |[[Tafeltennis]]||61 |- |[[Sinoniem]]||61 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||61 |- |[[Litaue]]||60 |- |[[Latyn]]||60 |- |[[Water]]||60 |- |[[Keulen]]||60 |- |[[Skildklier]]||59 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||59 |- |[[Estland]]||59 |- |[[Swangerskap]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Nelson_Mandela]]||58 |- |[[Intensiewe]]||58 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||58 |} |- ! style="color:green" | 2015-02-11 !! style="color:green" | 2015-02-12 !! style="color:green" | 2015-02-13 !! style="color:green" | 2015-02-14 !! style="color:green" | 2015-02-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||32408 |- |[[2]]||21279 |- |[[3]]||7262 |- |[[Tuisblad]]||1495 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||523 |- |[[Mieliestronk]]||298 |- |[[Suid-Afrika]]||198 |- |[[Willem_Postma]]||190 |- |[[Johan_de_Ridder]]||187 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||171 |- |[[Geld]]||150 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||148 |- |[[Valentynsdag]]||130 |- |[[Botswana]]||126 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||122 |- |[[Stephanus_Postma]]||122 |- |[[Richard_Wocke]]||116 |- |[[Kaapstad]]||115 |- |[[Afrikaans]]||114 |- |[[Ysland]]||111 |- |[[Pretoria]]||109 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Namibi%C3%AB]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||106 |- |[[Spesiaal:Soek]]||101 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||96 |- |[[Ekostelsel]]||94 |- |[[Mosambiek]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Rusland]]||90 |- |[[Nederland]]||90 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||88 |- |[[Japan]]||86 |- |[[Aardverwarming]]||86 |- |[[Engels]]||86 |- |[[Duitsland]]||85 |- |[[Frankryk]]||85 |- |[[Aarde]]||85 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||85 |- |[[Leeu]]||84 |- |[[:L%C3%AAer:Agreement_Relating_to_Malaysia_between_UK,_N._Borneo,_Sarawak_and_Singapore.djvu]]||83 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||82 |- |[[Globalisering]]||81 |- |[[Swede]]||81 |- |[[Idioom]]||78 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||76 |- |[[Springbokke]]||75 |- |[[Parys]]||75 |- |[[Gebruiker:Morne]]||75 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||74 |- |[[Estland]]||73 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||72 |- |[[Pole]]||71 |- |[[Nederlands]]||69 |- |[[Europa]]||69 |- |[[Bulgarye]]||68 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg]]||68 |- |[[Iran]]||67 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Namibiese_dollar]]||66 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||66 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||66 |- |[[Frans]]||65 |- |[[Meksiko]]||65 |- |[[Werkloosheid]]||65 |- |[[Taal]]||65 |- |[[Swangerskap]]||65 |- |[[Hermann_Kallenbach]]||64 |- |[[Gereformeerde_kerk_Wolmaransstad]]||63 |- |[[Uruguay]]||63 |- |[[Pous_Pius_IX]]||62 |- |[[Londen]]||62 |- |[[Kuns]]||61 |- |[[Ferdinand_Postma]]||61 |- |[[Kanada]]||61 |- |[[Luxemburg]]||60 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||60 |- |[[Marthinus_Postma]]||59 |- |[[Water]]||59 |- |[[Oostenryk]]||59 |- |[[Zambi%C3%AB]]||58 |- |[[Berlyn]]||58 |- |[[Latyn]]||58 |- |[[Johan_van_Ryssen]]||58 |- |[[Goud]]||58 |- |[[Irma_Joubert]]||57 |- |[[Uniegebou]]||56 |- |[[Zimbabwe]]||56 |- |[[Ekonomie]]||56 |- |[[William_Henry_Ford]]||56 |- |[[Finland]]||55 |- |[[Switserland]]||55 |- |[[Eikel]]||54 |- |[[Portugal]]||54 |- |[[Griekeland]]||54 |- |[[Castle_Coole]]||54 |- |[[Nelson_Mandela]]||54 |- |[[Gereformeerde_kerk_Steynsburg]]||54 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||47482 |- |[[6]]||14520 |- |[[2]]||4840 |- |[[Baardwalvis]]||1661 |- |[[Tuisblad]]||1223 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||545 |- |[[Mieliestronk]]||215 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Geld]]||168 |- |[[Suid-Afrika]]||146 |- |[[Valentynsdag]]||142 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||129 |- |[[Kaapstad]]||129 |- |[[Afrikaans]]||113 |- |[[Johan_de_Ridder]]||109 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||99 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||96 |- |[[Ysland]]||96 |- |[[Willem_Postma]]||96 |- |[[Botswana]]||93 |- |[[Aarde]]||89 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||88 |- |[[Frankryk]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||86 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||85 |- |[[Pole]]||83 |- |[[Apartheid]]||83 |- |[[Pretoria]]||82 |- |[[Duitsland]]||81 |- |[[Mosambiek]]||81 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||81 |- |[[Namibi%C3%AB]]||79 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Ekostelsel]]||78 |- |[[Rusland]]||76 |- |[[Japan]]||76 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||76 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||74 |- |[[Richard_Wocke]]||73 |- |[[Leeu]]||73 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||73 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||72 |- |[[Johannesburg]]||71 |- |[[Bulgarye]]||64 |- |[[Zambi%C3%AB]]||63 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Aardverwarming]]||63 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||63 |- |[[:Kategorie:Klipmossels]]||63 |- |[[Berlyn]]||62 |- |[[Parys]]||62 |- |[[Engels]]||62 |- |[[Menslike_skelet]]||60 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Estland]]||60 |- |[[Swangerskap]]||60 |- |[[Portugal]]||59 |- |[[Finland]]||59 |- |[[Londen]]||58 |- |[[Taal]]||58 |- |[[Griekeland]]||58 |- |[[Namibiese_dollar]]||57 |- |[[Stephanus_Postma]]||57 |- |[[Spesiaal:Soek]]||56 |- |[[Europa]]||56 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Idioom]]||55 |- |[[Latyn]]||54 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||54 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||54 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||54 |- |[[Meksiko]]||53 |- |[[Iran]]||52 |- |[[Karnivoor]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Uruguay]]||50 |- |[[Ekonomie]]||50 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||49 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||49 |- |[[Azerbeidjan]]||49 |- |[[Pieter_Dykstra]]||48 |- |[[Springbokke]]||48 |- |[[Sinoniem]]||48 |- |[[Malta]]||47 |- |[[Skildklier]]||47 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||47 |- |[[Switserland]]||47 |- |[[Vis]]||47 |- |[[Wiskunde]]||46 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Maan]]||46 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||46 |- |[[Zimbabwe]]||46 |- |[[Spysverteringstelsel]]||45 |- |[[Lys_van_lande]]||45 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||45 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||25984 |- |[[5]]||12097 |- |[[Tuisblad]]||1058 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||458 |- |[[Jakobsweg]]||179 |- |[[Suid-Afrika]]||171 |- |[[Valentynsdag]]||167 |- |[[Kaapstad]]||125 |- |[[Mieliestronk]]||121 |- |[[Boesman]]||119 |- |[[Geld]]||111 |- |[[Johan_de_Ridder]]||110 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||96 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||94 |- |[[Willem_Postma]]||94 |- |[[Namibi%C3%AB]]||91 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||86 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Duitsland]]||85 |- |[[Estland]]||79 |- |[[Leeu]]||77 |- |[[Pole]]||77 |- |[[Mosambiek]]||76 |- |[[Japan]]||76 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||76 |- |[[Rusland]]||70 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||70 |- |[[Botswana]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||69 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||69 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Frankryk]]||68 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Wikipedia]]||68 |- |[[Richard_Wocke]]||67 |- |[[Bulgarye]]||67 |- |[[Parys]]||67 |- |[[Engels]]||67 |- |[[Aarde]]||65 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Goud]]||64 |- |[[Ysland]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Kuba]]||62 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||62 |- |[[Swede]]||61 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||61 |- |[[Apartheid]]||61 |- |[[Londen]]||59 |- |[[Stephanus_Postma]]||59 |- |[[Denemarke]]||58 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||57 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||54 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||54 |- |[[Nederlands]]||54 |- |[[Latyn]]||52 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg]]||52 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||52 |- |[[Vagina]]||51 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||50 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||50 |- |[[Taal]]||50 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||50 |- |[[Andr%C3%A9_P._Brink]]||50 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||49 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||49 |- |[[Australi%C3%AB]]||49 |- |[[Iran]]||48 |- |[[Gebruiker:Morne]]||48 |- |[[Berlyn]]||48 |- |[[Griekeland]]||48 |- |[[Lys_van_lande]]||48 |- |[[Letland]]||48 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||48 |- |[[Frans]]||47 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||47 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||47 |- |[[Springbokke]]||47 |- |[[Europa]]||47 |- |[[Moldowa]]||47 |- |[[Kanada]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Zambi%C3%AB]]||46 |- |[[Werkloosheid]]||46 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||46 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[Portugal]]||45 |- |[[Thailand]]||45 |- |[[Aardverwarming]]||45 |- |[[Switserland]]||45 |- |[[Slowakye]]||44 |- |[[Oostenryk]]||44 |- |[[Lesotho]]||43 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||43 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||43 |- |[[Meksiko]]||43 |- |[[Gereformeerde_kerk_Steynsburg]]||43 |- |[[Uruguay]]||43 |- |[[Gereformeerde_kerk_Wolmaransstad]]||43 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||23527 |- |[[1]]||18691 |- |[[4]]||9679 |- |[[Tuisblad]]||1095 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||389 |- |[[Penza-oblast]]||239 |- |[[Valentynsdag]]||206 |- |[[Jakobsweg]]||180 |- |[[Suid-Afrika]]||166 |- |[[Gereformeerde_kerk_Humpata]]||149 |- |[[Mieliestronk]]||129 |- |[[Leeu]]||93 |- |[[Geld]]||91 |- |[[Afrikaans]]||90 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||90 |- |[[Botswana]]||87 |- |[[Aarde]]||81 |- |[[Pole]]||81 |- |[[Duitsland]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||79 |- |[[Kaapstad]]||78 |- |[[Estland]]||77 |- |[[Namibi%C3%AB]]||75 |- |[[Frankryk]]||74 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Nederlands]]||72 |- |[[Ysland]]||71 |- |[[Kuba]]||70 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||69 |- |[[Swede]]||68 |- |[[Engels]]||68 |- |[[Rusland]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||67 |- |[[Australi%C3%AB]]||63 |- |[[Gereformeerde_Kerke_onder_die_Kruis]]||63 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||63 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||60 |- |[[Moldowa]]||60 |- |[[Griekeland]]||60 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Aardverwarming]]||59 |- |[[Parys]]||59 |- |[[Frans]]||58 |- |[[Finland]]||58 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||58 |- |[[Litaue]]||57 |- |[[Nederland]]||57 |- |[[Kuns]]||56 |- |[[Bulgarye]]||56 |- |[[Slowakye]]||56 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||56 |- |[[Japan]]||55 |- |[[Armeni%C3%AB]]||55 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||55 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||54 |- |[[ISO_4217]]||54 |- |[[Portugal]]||53 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||53 |- |[[Kanada]]||53 |- |[[Goud]]||52 |- |[[Pretoria]]||51 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Kasakstan]]||51 |- |[[Kruistog]]||50 |- |[[Iran]]||50 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||50 |- |[[Brasili%C3%AB]]||49 |- |[[Zambi%C3%AB]]||49 |- |[[Slag_van_Trenton]]||49 |- |[[Werkloosheid]]||48 |- |[[2011]]||48 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||48 |- |[[Costa_Rica]]||48 |- |[[Johannesburg]]||47 |- |[[Mosambiek]]||47 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||47 |- |[[Oostenryk]]||47 |- |[[Andorra]]||47 |- |[[Europese_Unie]]||46 |- |[[Nieu-Seeland]]||46 |- |[[William_Shakespeare]]||46 |- |[[Thailand]]||45 |- |[[Kosowo]]||45 |- |[[Azerbeidjan]]||45 |- |[[Ekostelsel]]||45 |- |[[Siri%C3%AB]]||45 |- |[[Antarktika]]||45 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||44 |- |[[Londen]]||43 |- |[[Sweeds]]||43 |- |[[Malta]]||43 |- |[[Tsjeggi%C3%AB]]||43 |- |[[Spesiaal:Soek]]||43 |- |[[Trenton]]||43 |- |[[Chili]]||43 |- |[[Monaco]]||43 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||176920 |- |[[1]]||42500 |- |[[3]]||7259 |- |[[Tuisblad]]||1096 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||492 |- |[[Armeni%C3%AB]]||279 |- |[[Suid-Afrika]]||246 |- |[[Mieliestronk]]||204 |- |[[Nederlands]]||190 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Oort-wolk]]||177 |- |[[Kuba]]||167 |- |[[Belize]]||165 |- |[[Estland]]||158 |- |[[Moldowa]]||157 |- |[[2014]]||154 |- |[[Kambodja]]||151 |- |[[Burundi]]||140 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||136 |- |[[2011]]||136 |- |[[Kasakstan]]||132 |- |[[Finland]]||129 |- |[[Oesbekistan]]||128 |- |[[Costa_Rica]]||123 |- |[[Duitsland]]||122 |- |[[Ekostelsel]]||122 |- |[[Afrikaans]]||121 |- |[[Zambi%C3%AB]]||120 |- |[[Vatikaanstad]]||116 |- |[[Namibi%C3%AB]]||115 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||113 |- |[[Australi%C3%AB]]||112 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||109 |- |[[Japan]]||107 |- |[[Nieu-Seeland]]||106 |- |[[Tsjeggi%C3%AB]]||106 |- |[[Oos-Timor]]||105 |- |[[Colombia]]||104 |- |[[Leeu]]||103 |- |[[Tadjikistan]]||103 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||102 |- |[[Maledive]]||102 |- |[[Irak]]||101 |- |[[Swede]]||101 |- |[[Atletiek]]||100 |- |[[Brasili%C3%AB]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Geld]]||93 |- |[[Slowakye]]||92 |- |[[Monaco]]||92 |- |[[Gaboen]]||92 |- |[[Abchasi%C3%AB]]||90 |- |[[Kuns]]||90 |- |[[Saturnus]]||90 |- |[[Moslem]]||87 |- |[[Kaapstad]]||87 |- |[[Wit-Rusland]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Frankryk]]||84 |- |[[Aarde]]||84 |- |[[Pole]]||84 |- |[[Soedan]]||84 |- |[[Svalbard]]||82 |- |[[Thailand]]||81 |- |[[Frankiese_Ryk]]||81 |- |[[R%C3%A9union]]||81 |- |[[Panama]]||80 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||78 |- |[[Botswana]]||77 |- |[[Griekeland]]||77 |- |[[Andorra]]||76 |- |[[Litaue]]||75 |- |[[Aardverwarming]]||73 |- |[[Kosowo]]||73 |- |[[Spesiaal:Soek]]||72 |- |[[Mosambiek]]||70 |- |[[Kanada]]||70 |- |[[Azerbeidjan]]||69 |- |[[Nederland]]||68 |- |[[Denemarke]]||68 |- |[[Engels]]||68 |- |[[Pretoria]]||67 |- |[[Noord-Korea]]||67 |- |[[Mianmar]]||67 |- |[[Venezuela]]||66 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||65 |- |[[Uganda]]||65 |- |[[Ysland]]||63 |- |[[Engeland]]||62 |- |[[Martinique]]||62 |- |[[Rusland]]||61 |- |[[Bulgarye]]||61 |- |[[Steppe]]||61 |- |[[Ekologie]]||61 |- |[[Frans]]||60 |- |[[Valentynsdag]]||60 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||59 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||59 |- |[[Apartheid]]||59 |- |[[Indonesi%C3%AB]]||58 |} |- ! style="color:green" | 2015-02-16 !! style="color:green" | 2015-02-17 !! style="color:green" | 2015-02-18 !! style="color:green" | 2015-02-19 !! style="color:green" | 2015-02-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[14]]||67784 |- |[[18]]||43551 |- |[[1]]||38661 |- |[[6]]||29052 |- |[[3]]||24073 |- |[[9]]||21785 |- |[[2]]||21653 |- |[[Tuisblad]]||1342 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||643 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||386 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||317 |- |[[Suid-Afrika]]||288 |- |[[Mieliestronk]]||284 |- |[[Engeland]]||224 |- |[[Geld]]||224 |- |[[Kasakstan]]||220 |- |[[Colombia]]||209 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||203 |- |[[Belize]]||197 |- |[[Nederlands]]||196 |- |[[Monaco]]||189 |- |[[Japan]]||188 |- |[[Namibi%C3%AB]]||187 |- |[[Wit-Rusland]]||179 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Moldowa]]||173 |- |[[Frans-Guyana]]||170 |- |[[Burundi]]||165 |- |[[Finland]]||164 |- |[[Duitsland]]||161 |- |[[2014]]||154 |- |[[Suikersiekte]]||151 |- |[[Rwanda]]||150 |- |[[Zambi%C3%AB]]||147 |- |[[Martinique]]||147 |- |[[Botswana]]||142 |- |[[Oort-wolk]]||142 |- |[[2011]]||142 |- |[[Kuba]]||142 |- |[[Moslem]]||141 |- |[[Noors]]||140 |- |[[Afrikaans]]||139 |- |[[Costa_Rica]]||138 |- |[[Ekostelsel]]||135 |- |[[Mosambiek]]||134 |- |[[Aarde]]||133 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||133 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||133 |- |[[Kaapstad]]||131 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||130 |- |[[Frankiese_Ryk]]||127 |- |[[Gaboen]]||126 |- |[[Armeni%C3%AB]]||125 |- |[[Oos-Timor]]||124 |- |[[Litaue]]||124 |- |[[Thailand]]||122 |- |[[Svalbard]]||122 |- |[[Griekeland]]||121 |- |[[Haumea]]||119 |- |[[Mianmar]]||119 |- |[[Iran]]||118 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||116 |- |[[Filippyne]]||114 |- |[[Abchasi%C3%AB]]||112 |- |[[Israel]]||111 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||111 |- |[[Skotland]]||110 |- |[[Algeri%C3%AB]]||110 |- |[[R%C3%A9union]]||108 |- |[[Vatikaanstad]]||108 |- |[[Noord-Korea]]||108 |- |[[Frankryk]]||105 |- |[[23_April]]||103 |- |[[Brasili%C3%AB]]||101 |- |[[Australi%C3%AB]]||101 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||100 |- |[[Nieu-Seeland]]||98 |- |[[Venus_(planeet)]]||95 |- |[[Jode]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||93 |- |[[Leeu]]||92 |- |[[Atletiek]]||92 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||91 |- |[[Slowakye]]||91 |- |[[Steppe]]||90 |- |[[Johan_de_Ridder]]||89 |- |[[Aardverwarming]]||89 |- |[[Boekarest]]||88 |- |[[Fotosintese]]||88 |- |[[Pretoria]]||87 |- |[[Saturnus]]||87 |- |[[Pakistan]]||86 |- |[[Ysland]]||85 |- |[[Apartheid]]||85 |- |[[Rugby]]||84 |- |[[Werkloosheid]]||83 |- |[[Libanon]]||83 |- |[[Idioom]]||83 |- |[[1_Januarie]]||83 |- |[[Georgi%C3%AB]]||82 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||64693 |- |[[5]]||12103 |- |[[2]]||9685 |- |[[Tuisblad]]||1343 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||559 |- |[[Namibi%C3%AB]]||424 |- |[[Nepal]]||407 |- |[[Algeri%C3%AB]]||403 |- |[[Thailand]]||402 |- |[[Rwanda]]||359 |- |[[Monaco]]||353 |- |[[Singapoer]]||350 |- |[[Japan]]||350 |- |[[Botswana]]||349 |- |[[Frans-Guyana]]||348 |- |[[Skotland]]||345 |- |[[Engeland]]||343 |- |[[Svalbard]]||341 |- |[[Noord-Korea]]||333 |- |[[Andorra]]||333 |- |[[Frankiese_Ryk]]||328 |- |[[Georgi%C3%AB]]||328 |- |[[Haumea]]||322 |- |[[Moslem]]||315 |- |[[Jode]]||313 |- |[[Mieliestronk]]||313 |- |[[1_Januarie]]||311 |- |[[Istanboel]]||310 |- |[[Komeet]]||306 |- |[[Mianmar]]||304 |- |[[Spaanse_Ryk]]||304 |- |[[Colombia]]||298 |- |[[Letland]]||290 |- |[[Pakistan]]||290 |- |[[Wit-Rusland]]||290 |- |[[Suid-Afrika]]||289 |- |[[Aralmeer]]||285 |- |[[Kasakstan]]||281 |- |[[23_April]]||280 |- |[[Noors]]||271 |- |[[Finland]]||270 |- |[[Moldowa]]||267 |- |[[Switserland]]||265 |- |[[Costa_Rica]]||263 |- |[[Boris_Godoenof]]||255 |- |[[Boekarest]]||255 |- |[[Australi%C3%AB]]||255 |- |[[Oos-Timor]]||250 |- |[[Martinique]]||250 |- |[[Ekostelsel]]||250 |- |[[Steppe]]||247 |- |[[Saturnus]]||245 |- |[[Venus_(planeet)]]||242 |- |[[Burundi]]||241 |- |[[Staal]]||236 |- |[[Gaboen]]||233 |- |[[2011]]||231 |- |[[Kleinplaneet]]||226 |- |[[Son]]||219 |- |[[2014]]||212 |- |[[Nederlands]]||212 |- |[[Meksiko]]||210 |- |[[R%C3%A9union]]||201 |- |[[Abchasi%C3%AB]]||197 |- |[[Griekeland]]||186 |- |[[Israel]]||181 |- |[[Kuba]]||181 |- |[[Filippyne]]||179 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||179 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Belize]]||172 |- |[[Geld]]||172 |- |[[Duitsland]]||169 |- |[[Waterstof]]||164 |- |[[Tale_van_Rusland]]||159 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||159 |- |[[Iran]]||158 |- |[[Libanon]]||156 |- |[[Mosambiek]]||150 |- |[[Litaue]]||149 |- |[[Oort-wolk]]||149 |- |[[Malawi]]||148 |- |[[Leeu]]||148 |- |[[Afghanistan]]||147 |- |[[Uranus_se_ringe]]||147 |- |[[Swaziland]]||143 |- |[[Kalmarunie]]||137 |- |[[Zambi%C3%AB]]||134 |- |[[Bhoetan]]||134 |- |[[Djiboeti]]||134 |- |[[Sonnestelsel]]||134 |- |[[Sierra_Leone]]||132 |- |[[Afrikaans]]||132 |- |[[Vatikaanstad]]||129 |- |[[Kaapstad]]||127 |- |[[Melkweg]]||126 |- |[[Armeni%C3%AB]]||125 |- |[[Brasili%C3%AB]]||122 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||122 |- |[[Kopties]]||122 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||29051 |- |[[4]]||29045 |- |[[3]]||7263 |- |[[1]]||4842 |- |[[Tuisblad]]||1311 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||546 |- |[[Meksiko]]||352 |- |[[Djiboeti]]||342 |- |[[Mieliestronk]]||340 |- |[[Botswana]]||316 |- |[[Waterstof]]||304 |- |[[Chili]]||300 |- |[[Sonnestelsel]]||296 |- |[[Entstof]]||277 |- |[[Kalmarunie]]||277 |- |[[Kenia]]||277 |- |[[Singapoer]]||276 |- |[[Eritrea]]||276 |- |[[Son]]||269 |- |[[Melkweg]]||264 |- |[[Maan]]||263 |- |[[Dwergplaneet]]||263 |- |[[Staal]]||254 |- |[[Letland]]||247 |- |[[Suid-Afrika]]||244 |- |[[Switserland]]||235 |- |[[Somali%C3%AB]]||234 |- |[[Geld]]||230 |- |[[Ethiopi%C3%AB]]||228 |- |[[Skotland]]||226 |- |[[Tale_van_Rusland]]||224 |- |[[Makemake]]||221 |- |[[Europa_(maan)]]||213 |- |[[Australi%C3%AB]]||202 |- |[[Nepal]]||193 |- |[[Boeing]]||192 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||189 |- |[[Ecuador]]||187 |- |[[Komeet]]||186 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Svalbard]]||175 |- |[[Boekarest]]||175 |- |[[Saturnus]]||168 |- |[[Georgi%C3%AB]]||166 |- |[[Uranus_se_ringe]]||166 |- |[[Istanboel]]||164 |- |[[Egipte]]||158 |- |[[Mosambiek]]||156 |- |[[Leeu]]||156 |- |[[Namibi%C3%AB]]||156 |- |[[Jode]]||154 |- |[[Aralmeer]]||154 |- |[[Spaanse_Ryk]]||151 |- |[[Andorra]]||144 |- |[[Kleinplaneet]]||143 |- |[[1_Januarie]]||143 |- |[[Ekostelsel]]||143 |- |[[Noord-Korea]]||134 |- |[[Pakistan]]||133 |- |[[Carel_Boshoff]]||133 |- |[[Johan_de_Ridder]]||131 |- |[[Kaapstad]]||128 |- |[[Algeri%C3%AB]]||127 |- |[[Thailand]]||126 |- |[[Finland]]||125 |- |[[Engeland]]||123 |- |[[Afrikaans]]||121 |- |[[Japan]]||120 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||120 |- |[[Duitsland]]||118 |- |[[St._Lucia]]||117 |- |[[Niger]]||115 |- |[[Mali]]||115 |- |[[Steppe]]||115 |- |[[Willem_Postma]]||115 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||114 |- |[[Angola]]||113 |- |[[Venus_(planeet)]]||113 |- |[[Frankiese_Ryk]]||113 |- |[[Zimbabwe]]||110 |- |[[Bhoetan]]||107 |- |[[Swede]]||106 |- |[[Werkloosheid]]||104 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||104 |- |[[Moslem]]||103 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||103 |- |[[Hongkong]]||102 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||102 |- |[[Suur]]||102 |- |[[Boris_Godoenof]]||101 |- |[[Oos-Timor]]||100 |- |[[Maleisi%C3%AB]]||100 |- |[[Wit-Rusland]]||100 |- |[[Suikersiekte]]||100 |- |[[Swaziland]]||99 |- |[[Nederlands]]||98 |- |[[Azerbeidjan]]||97 |- |[[Noors]]||97 |- |[[Elsas-Lotaringe]]||97 |- |[[Rwanda]]||96 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||81476 |- |[[7]]||33829 |- |[[2]]||26515 |- |[[4]]||26509 |- |[[Tuisblad]]||1429 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||573 |- |[[Mieliestronk]]||322 |- |[[Europa_(maan)]]||234 |- |[[Chili]]||213 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||212 |- |[[Ecuador]]||211 |- |[[Maan]]||206 |- |[[Suid-Afrika]]||202 |- |[[Xenon]]||190 |- |[[Dwergplaneet]]||190 |- |[[Makemake]]||183 |- |[[Jakobsweg]]||182 |- |[[Sonnestelsel]]||177 |- |[[Eritrea]]||166 |- |[[Carel_Boshoff]]||158 |- |[[Geld]]||157 |- |[[Boeing]]||156 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||155 |- |[[Melkweg]]||154 |- |[[Bo-kwark]]||150 |- |[[Kaapstad]]||150 |- |[[Leeu]]||149 |- |[[Kenia]]||143 |- |[[Waterstof]]||142 |- |[[Somali%C3%AB]]||142 |- |[[Mali]]||137 |- |[[Werkloosheid]]||135 |- |[[Botswana]]||135 |- |[[Djiboeti]]||134 |- |[[Meksiko]]||128 |- |[[Ethiopi%C3%AB]]||127 |- |[[Kalmarunie]]||125 |- |[[Kanada]]||123 |- |[[Afrikaans]]||119 |- |[[Swede]]||113 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||113 |- |[[8_Mei]]||112 |- |[[Namibi%C3%AB]]||112 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||106 |- |[[Johan_de_Ridder]]||106 |- |[[Son]]||105 |- |[[Gautrein]]||103 |- |[[Pretoria]]||101 |- |[[Mosambiek]]||100 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||97 |- |[[Lesotho]]||96 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||94 |- |[[Willem_Postma]]||94 |- |[[Ekostelsel]]||93 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||93 |- |[[Zimbabwe]]||91 |- |[[Aarde]]||90 |- |[[Nauru]]||88 |- |[[Japan]]||87 |- |[[Letland]]||87 |- |[[Ekonomie]]||87 |- |[[Titaan_(maan)]]||87 |- |[[Elsas-Lotaringe]]||87 |- |[[Apartheid]]||86 |- |[[Brug]]||81 |- |[[Egipte]]||80 |- |[[Adolf_Hitler]]||80 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||79 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||79 |- |[[Aardverwarming]]||78 |- |[[Suikersiekte]]||78 |- |[[Tale_van_Rusland]]||77 |- |[[Swangerskap]]||77 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||76 |- |[[Nederland]]||75 |- |[[Switserland]]||75 |- |[[Australi%C3%AB]]||75 |- |[[Hongkong]]||74 |- |[[Uranus_se_ringe]]||73 |- |[[Jagluiperd]]||73 |- |[[Duitsland]]||71 |- |[[Boesman]]||71 |- |[[Azerbeidjan]]||71 |- |[[Frankryk]]||70 |- |[[Bloed]]||70 |- |[[Thailand]]||69 |- |[[Finland]]||69 |- |[[Kuba]]||69 |- |[[Taal]]||67 |- |[[Namibiese_dollar]]||67 |- |[[Gewerweldes]]||66 |- |[[Karnivoor]]||65 |- |[[Rusland]]||64 |- |[[Kuns]]||64 |- |[[Pakistan]]||64 |- |[[Knoet_die_Grote]]||64 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||64 |- |[[Turkye]]||64 |- |[[Nederlands]]||64 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||349279 |- |[[13]]||138335 |- |[[1]]||43283 |- |[[2]]||26471 |- |[[Tuisblad]]||1269 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||371 |- |[[Suid-Afrika]]||223 |- |[[Xenon]]||196 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||160 |- |[[8_Mei]]||155 |- |[[Mieliestronk]]||152 |- |[[Lesotho]]||145 |- |[[Titaan_(maan)]]||144 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||143 |- |[[Mercurius]]||142 |- |[[Kanada]]||138 |- |[[Nauru]]||130 |- |[[Geld]]||127 |- |[[Ecuador]]||127 |- |[[Bo-kwark]]||125 |- |[[Botswana]]||110 |- |[[Dwergplaneet]]||109 |- |[[Chili]]||108 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||102 |- |[[Carel_Boshoff]]||100 |- |[[Maan]]||100 |- |[[Europa_(maan)]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||97 |- |[[Burkina_Faso]]||97 |- |[[Frankryk]]||96 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||96 |- |[[Pretoria]]||95 |- |[[Mali]]||95 |- |[[Namibi%C3%AB]]||93 |- |[[Sonnestelsel]]||90 |- |[[Zimbabwe]]||90 |- |[[Australi%C3%AB]]||89 |- |[[Apartheid]]||88 |- |[[Dier]]||85 |- |[[Afrikaans]]||85 |- |[[Kaapstad]]||85 |- |[[Mosambiek]]||83 |- |[[Uranus_(planeet)]]||83 |- |[[Nederlands]]||83 |- |[[Leeu]]||81 |- |[[Kaap_Verde]]||80 |- |[[Makemake]]||80 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||77 |- |[[Swede]]||77 |- |[[Parys]]||76 |- |[[Japan]]||75 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Ekonomie]]||74 |- |[[Knoet_die_Grote]]||73 |- |[[Kenia]]||73 |- |[[Iran]]||72 |- |[[Londen]]||72 |- |[[Frans]]||71 |- |[[Melkweg]]||71 |- |[[Elsas-Lotaringe]]||70 |- |[[Estland]]||69 |- |[[Werkloosheid]]||66 |- |[[Nieu-Seeland]]||66 |- |[[Swangerskap]]||65 |- |[[Duitsland]]||64 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||64 |- |[[Boeing]]||63 |- |[[Waterstof]]||63 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Rugby]]||62 |- |[[Ethiopi%C3%AB]]||62 |- |[[Rusland]]||61 |- |[[Djiboeti]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||60 |- |[[Oostenryk]]||60 |- |[[Niger]]||59 |- |[[Aarde]]||59 |- |[[Aardverwarming]]||59 |- |[[Switserland]]||59 |- |[[Goud]]||59 |- |[[Engels]]||59 |- |[[Taal]]||57 |- |[[Griekeland]]||57 |- |[[Hongkong]]||57 |- |[[Skotland]]||57 |- |[[Springbokke]]||57 |- |[[Lys_van_lande]]||56 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||56 |- |[[Son]]||56 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||56 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||56 |- |[[Nederland]]||56 |- |[[Kuba]]||56 |- |[[Meksiko]]||55 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Letland]]||55 |- |[[Guinee-Bissau]]||55 |- |[[Berlyn]]||54 |- |[[Pole]]||54 |- |[[Europa]]||54 |} |- ! style="color:green" | 2015-02-21 !! style="color:green" | 2015-02-22 !! style="color:green" | 2015-02-23 !! style="color:green" | 2015-02-24 !! style="color:green" | 2015-02-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||60044 |- |[[Tuisblad]]||963 |- |[[Romeinse_Ryk]]||406 |- |[[500_v.C.]]||384 |- |[[Zeppelin]]||380 |- |[[Putrajaya]]||368 |- |[[Britse_oorsese_gebiede]]||352 |- |[[7de_eeu_v.C.]]||341 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||324 |- |[[:Kategorie:Rolprenttegnologie]]||191 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Lesotho]]||169 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||155 |- |[[Mercurius]]||148 |- |[[Suid-Afrika]]||146 |- |[[Mieliestronk]]||146 |- |[[Werkloosheid]]||132 |- |[[Nauru]]||124 |- |[[Xenon]]||114 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||101 |- |[[8_Mei]]||97 |- |[[Geld]]||97 |- |[[Titaan_(maan)]]||97 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||96 |- |[[Maatskappy]]||95 |- |[[Botswana]]||95 |- |[[Mali]]||95 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||95 |- |[[Mosambiek]]||94 |- |[[Burkina_Faso]]||92 |- |[[Aarde]]||91 |- |[[25_September]]||86 |- |[[Goue_Eeu]]||85 |- |[[Afrikaans]]||85 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||83 |- |[[Aluminium]]||80 |- |[[Kaapstad]]||79 |- |[[Zimbabwe]]||79 |- |[[Bo-kwark]]||78 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||77 |- |[[Parys]]||75 |- |[[Kanada]]||74 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Japan]]||73 |- |[[Letland]]||73 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Frans]]||71 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||71 |- |[[Chili]]||71 |- |[[Apartheid]]||71 |- |[[Israel]]||66 |- |[[Frankryk]]||66 |- |[[Namibi%C3%AB]]||66 |- |[[Carel_Boshoff]]||66 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||65 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Engels]]||64 |- |[[Uranus_(planeet)]]||63 |- |[[Bulgarye]]||63 |- |[[Swede]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||61 |- |[[Finland]]||61 |- |[[Ekostelsel]]||61 |- |[[Goud]]||60 |- |[[Australi%C3%AB]]||60 |- |[[Griekeland]]||59 |- |[[Nederland]]||59 |- |[[Rusland]]||58 |- |[[Maan]]||58 |- |[[Europese_Unie]]||57 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||57 |- |[[Wikipedia]]||56 |- |[[Londen]]||55 |- |[[Kenia]]||55 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||55 |- |[[Latyn]]||54 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||53 |- |[[Kuba]]||53 |- |[[Meksiko]]||52 |- |[[Taal]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Rugby]]||51 |- |[[Uruguay]]||51 |- |[[Springbokke]]||51 |- |[[Nieu-Seeland]]||50 |- |[[Berlyn]]||50 |- |[[Knoet_die_Grote]]||50 |- |[[Azerbeidjan]]||50 |- |[[Sonnestelsel]]||50 |- |[[Brug]]||50 |- |[[Ekonomie]]||50 |- |[[Namibiese_dollar]]||49 |- |[[Ivoorkus]]||48 |- |[[Waterstof]]||48 |- |[[Denemarke]]||48 |- |[[Guinee-Bissau]]||48 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Estland]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||45531 |- |[[3]]||7257 |- |[[2]]||4847 |- |[[Romeinse_Ryk]]||1690 |- |[[Britse_oorsese_gebiede]]||1628 |- |[[7de_eeu_v.C.]]||1613 |- |[[500_v.C.]]||1497 |- |[[Zeppelin]]||1481 |- |[[Putrajaya]]||1341 |- |[[Tuisblad]]||1276 |- |[[:Kategorie:Rolprenttegnologie]]||1140 |- |[[25_September]]||945 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||630 |- |[[Jan_Volschenk]]||457 |- |[[Mieliestronk]]||289 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||257 |- |[[Suid-Afrika]]||241 |- |[[Werkloosheid]]||188 |- |[[Geld]]||166 |- |[[Aluminium]]||149 |- |[[Mercurius]]||146 |- |[[Namibi%C3%AB]]||146 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||133 |- |[[Kaapstad]]||125 |- |[[Burkina_Faso]]||120 |- |[[Lesotho]]||114 |- |[[Afrikaans]]||114 |- |[[Mosambiek]]||113 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||108 |- |[[Botswana]]||107 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||99 |- |[[Misdaad]]||95 |- |[[Pretoria]]||94 |- |[[Ekostelsel]]||94 |- |[[Ekonomie]]||93 |- |[[Maatskappy]]||92 |- |[[Namibiese_dollar]]||88 |- |[[Mali]]||88 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||88 |- |[[Nauru]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Duitsland]]||82 |- |[[Leeu]]||82 |- |[[Pole]]||82 |- |[[Frankryk]]||79 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||78 |- |[[Aarde]]||75 |- |[[Boesman]]||75 |- |[[Demokrasie]]||74 |- |[[Seksueel_oordraagbare_infeksie]]||72 |- |[[Swede]]||72 |- |[[Rusland]]||71 |- |[[Spesiaal:Soek]]||70 |- |[[Titaan_(maan)]]||70 |- |[[Kanada]]||70 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||69 |- |[[Goud]]||69 |- |[[Parys]]||69 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||69 |- |[[Apartheid]]||65 |- |[[Vryemarkekonomie]]||64 |- |[[Erie,_Pennsilvani%C3%AB]]||64 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||64 |- |[[Namibwoestyn]]||64 |- |[[Japan]]||63 |- |[[Uranus_(planeet)]]||63 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Australi%C3%AB]]||63 |- |[[Chili]]||62 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||62 |- |[[Ivoorkus]]||61 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||60 |- |[[Iran]]||59 |- |[[Israel]]||59 |- |[[Mauritius]]||59 |- |[[Nederland]]||59 |- |[[Rugby]]||59 |- |[[Vrystaat]]||59 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||58 |- |[[Aardverwarming]]||57 |- |[[Water]]||57 |- |[[Azerbeidjan]]||57 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||57 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||56 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||55 |- |[[Stres]]||55 |- |[[Brug]]||55 |- |[[Kuba]]||55 |- |[[Adolf_Hitler]]||55 |- |[[Londen]]||54 |- |[[Libi%C3%AB]]||54 |- |[[Switserland]]||54 |- |[[Benin]]||54 |- |[[Frans]]||53 |- |[[Senegal]]||53 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||53 |- |[[Engels]]||53 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||54380 |- |[[4]]||48376 |- |[[5]]||12100 |- |[[1]]||4842 |- |[[Tuisblad]]||1727 |- |[[Romeinse_Ryk]]||1450 |- |[[Britse_oorsese_gebiede]]||1434 |- |[[7de_eeu_v.C.]]||1322 |- |[[Putrajaya]]||1253 |- |[[Zeppelin]]||1247 |- |[[500_v.C.]]||1106 |- |[[:Kategorie:Rolprenttegnologie]]||943 |- |[[25_September]]||787 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||455 |- |[[Mieliestronk]]||387 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||268 |- |[[Suid-Afrika]]||265 |- |[[Namibi%C3%AB]]||232 |- |[[Geld]]||207 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||184 |- |[[Frankryk]]||174 |- |[[Afrikaans]]||168 |- |[[Willem_Postma]]||154 |- |[[Johan_de_Ridder]]||139 |- |[[Ekostelsel]]||138 |- |[[Aluminium]]||136 |- |[[Werkloosheid]]||129 |- |[[Mosambiek]]||125 |- |[[Kaapstad]]||123 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||122 |- |[[Mali]]||117 |- |[[Botswana]]||116 |- |[[:Kategorie:Biologie]]||114 |- |[[:Kategorie:Argeologie]]||113 |- |[[Wikipedia:Soek]]||111 |- |[[:Kategorie:Geografie_van_Afrika]]||110 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||107 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||106 |- |[[Berlyn]]||105 |- |[[Namibiese_dollar]]||102 |- |[[Spesiaal:Soek]]||102 |- |[[:Kategorie:Akteurs]]||102 |- |[[:Kategorie:Besigheid]]||99 |- |[[Aarde]]||99 |- |[[Pretoria]]||99 |- |[[:Kategorie:Agnostisisme]]||99 |- |[[:Kategorie:Kunsmatige_taal]]||98 |- |[[Leeu]]||97 |- |[[:Kategorie:Elektronika]]||97 |- |[[:Kategorie:Bewaringsgebiede]]||96 |- |[[Aardverwarming]]||95 |- |[[Boesman]]||93 |- |[[Demokrasie]]||92 |- |[[Rusland]]||89 |- |[[Kuns]]||88 |- |[[Brug]]||88 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[Swangerskap]]||87 |- |[[Ekonomie]]||86 |- |[[Kemptonpark]]||85 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||85 |- |[[Richard_Wocke]]||81 |- |[[Stephanus_Postma]]||81 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||80 |- |[[Duitsland]]||79 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||79 |- |[[Aalwyn]]||79 |- |[[Nederlands]]||79 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||78 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||76 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Zambi%C3%AB]]||72 |- |[[Lesotho]]||71 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||71 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||71 |- |[[Parys]]||71 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||71 |- |[[Nederland]]||70 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||70 |- |[[Maatskappy]]||69 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||69 |- |[[Misdaad]]||69 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||69 |- |[[Frans]]||68 |- |[[Irma_Stern]]||68 |- |[[Wiskunde]]||67 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||67 |- |[[Afkorting]]||67 |- |[[Jakobsweg]]||66 |- |[[Pole]]||66 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||66 |- |[[Swede]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||66 |- |[[Vis]]||66 |- |[[Rugby]]||65 |- |[[Griekeland]]||65 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||65 |- |[[Apartheid]]||65 |- |[[Ekonomie_van_Namibi%C3%AB]]||64 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||63 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||39707 |- |[[8]]||19358 |- |[[7]]||16953 |- |[[2]]||9684 |- |[[1]]||9680 |- |[[Tuisblad]]||1491 |- |[[Fisiologie]]||1091 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||461 |- |[[Mieliestronk]]||387 |- |[[Namibi%C3%AB]]||253 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||249 |- |[[Suid-Afrika]]||242 |- |[[Geld]]||231 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||169 |- |[[Werkloosheid]]||167 |- |[[Pretoria]]||166 |- |[[Menslike_skelet]]||161 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||145 |- |[[Afrikaans]]||143 |- |[[Botswana]]||142 |- |[[Swangerskap]]||141 |- |[[Mosambiek]]||139 |- |[[Kaapstad]]||134 |- |[[Aardverwarming]]||124 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||121 |- |[[Namibiese_dollar]]||120 |- |[[Misdaad]]||118 |- |[[Mali]]||115 |- |[[Johan_de_Ridder]]||114 |- |[[Duitsland]]||111 |- |[[Berlyn]]||111 |- |[[Brug]]||111 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||104 |- |[[Aarde]]||103 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||102 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||102 |- |[[Kemptonpark]]||100 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||99 |- |[[Zimbabwe]]||99 |- |[[Namibwoestyn]]||99 |- |[[Marco_Polo]]||93 |- |[[Willem_Postma]]||93 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||93 |- |[[Kuns]]||92 |- |[[Spesiaal:Soek]]||90 |- |[[Boesman]]||90 |- |[[Frankryk]]||89 |- |[[Ekostelsel]]||86 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||83 |- |[[Japan]]||83 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||79 |- |[[Leeu]]||78 |- |[[Swede]]||78 |- |[[Australi%C3%AB]]||78 |- |[[Burkina_Faso]]||78 |- |[[Q]]||78 |- |[[Irma_Stern]]||76 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||75 |- |[[Wikipedia:Kandidaatartikels_vir_voorblad]]||74 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||74 |- |[[Nederland]]||73 |- |[[Rugby]]||72 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||72 |- |[[Griekeland]]||71 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||71 |- |[[Estland]]||71 |- |[[Woestyn]]||71 |- |[[Lesotho]]||70 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||70 |- |[[Pole]]||69 |- |[[Olimpiese_Winterspele_2014]]||69 |- |[[Parys]]||69 |- |[[Zambi%C3%AB]]||68 |- |[[Antoniem]]||68 |- |[[Idioom]]||68 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||68 |- |[[Apartheid]]||68 |- |[[Rusland]]||67 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||67 |- |[[Aalwyn]]||67 |- |[[Demokrasie]]||66 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||66 |- |[[Suikersiekte]]||66 |- |[[Benin]]||66 |- |[[Nederlands]]||66 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||65 |- |[[Ivoorkus]]||65 |- |[[Ekonomie_van_Namibi%C3%AB]]||65 |- |[[Dolfyn]]||65 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||65 |- |[[Tsoenami]]||64 |- |[[Taal]]||64 |- |[[Mauritius]]||63 |- |[[Gewerweldes]]||63 |- |[[Uruguay]]||63 |- |[[Xenofobie]]||63 |- |[[Kat]]||63 |- |[[Vis]]||63 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||55058 |- |[[20]]||48421 |- |[[2]]||9691 |- |[[Natuurramp]]||2284 |- |[[Tuisblad]]||1272 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||564 |- |[[Mieliestronk]]||338 |- |[[Suid-Afrika]]||297 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||247 |- |[[Geld]]||229 |- |[[Werkloosheid]]||148 |- |[[Botswana]]||141 |- |[[Namibi%C3%AB]]||136 |- |[[Kaapstad]]||131 |- |[[Pretoria]]||125 |- |[[Berlyn]]||124 |- |[[Kuns]]||123 |- |[[Jagluiperd]]||121 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||112 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||104 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||103 |- |[[Leeu]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||101 |- |[[Swede]]||100 |- |[[Namibiese_dollar]]||99 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Frankryk]]||97 |- |[[Swangerskap]]||97 |- |[[Mali]]||96 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||94 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||93 |- |[[Iran]]||90 |- |[[Parys]]||89 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||89 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||89 |- |[[Pole]]||88 |- |[[Apartheid]]||88 |- |[[Ekostelsel]]||87 |- |[[Rusland]]||86 |- |[[Ekonomie]]||86 |- |[[Duitsland]]||84 |- |[[Mosambiek]]||84 |- |[[Japan]]||83 |- |[[Spesiaal:Soek]]||83 |- |[[Aarde]]||82 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||81 |- |[[Demokrasie]]||80 |- |[[Pikkewyn]]||80 |- |[[Hangbrug]]||80 |- |[[Wladimir_Lenin]]||78 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||78 |- |[[Uruguay]]||77 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||77 |- |[[Kanada]]||77 |- |[[Aardverwarming]]||75 |- |[[Nederland]]||75 |- |[[Gautrein]]||75 |- |[[Zimbabwe]]||75 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||75 |- |[[Londen]]||73 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||73 |- |[[Krieketw%C3%AAreldbeker]]||72 |- |[[Goud]]||71 |- |[[Misdaad]]||70 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||70 |- |[[Boesman]]||70 |- |[[Heelal]]||70 |- |[[Penis]]||69 |- |[[Tuberkulose]]||69 |- |[[Luiperd]]||68 |- |[[Halley_se_Komeet]]||68 |- |[[Meksiko]]||68 |- |[[Kameelperd]]||68 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||68 |- |[[Ivoorkus]]||67 |- |[[Taal]]||67 |- |[[Menslike_skelet]]||66 |- |[[Mauritius]]||66 |- |[[Kuba]]||66 |- |[[Vlag_van_Meksiko]]||66 |- |[[Trom]]||66 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebied]]||64 |- |[[Bulgarye]]||64 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||64 |- |[[Europa]]||64 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Zambi%C3%AB]]||63 |- |[[Rugby]]||63 |- |[[Australi%C3%AB]]||63 |- |[[Xenofobie]]||63 |- |[[Nederlands]]||63 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||62 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||61 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||61 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Nieu-Seeland]]||60 |- |[[Mapungubwe]]||60 |- |[[Jaco_Reinach]]||60 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||59 |} |- ! style="color:green" | 2015-02-26 !! style="color:green" | 2015-02-27 !! style="color:green" | 2015-02-28 !! style="color:grey" | 2015-02-29 !! style="color:grey" | 2015-02-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||40394 |- |[[5]]||28254 |- |[[1]]||4879 |- |[[Tuisblad]]||1229 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||462 |- |[[Mieliestronk]]||284 |- |[[D.J._Opperman]]||261 |- |[[Suid-Afrika]]||254 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||216 |- |[[Geld]]||207 |- |[[Jakobsweg]]||179 |- |[[Botswana]]||128 |- |[[Mali]]||124 |- |[[Namibi%C3%AB]]||123 |- |[[Ekostelsel]]||123 |- |[[Kaapstad]]||121 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||111 |- |[[Afrikaans]]||107 |- |[[Werkloosheid]]||103 |- |[[Apartheid]]||99 |- |[[Pretoria]]||98 |- |[[Namibiese_dollar]]||95 |- |[[Duitsland]]||94 |- |[[Mosambiek]]||93 |- |[[Kuns]]||92 |- |[[Leeu]]||91 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||88 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||88 |- |[[Kanada]]||87 |- |[[Irma_Stern]]||82 |- |[[Uruguay]]||82 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||82 |- |[[Rusland]]||81 |- |[[Aardverwarming]]||79 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Swede]]||79 |- |[[Meksiko]]||78 |- |[[Aarde]]||78 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||77 |- |[[Frans]]||76 |- |[[Pole]]||73 |- |[[Goud]]||72 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||71 |- |[[Berlyn]]||71 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||71 |- |[[Ekonomie]]||71 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||70 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||70 |- |[[Frankryk]]||68 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||68 |- |[[Rugby]]||67 |- |[[Spesiaal:Soek]]||67 |- |[[Londen]]||66 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||66 |- |[[Swangerskap]]||66 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||65 |- |[[Brug]]||65 |- |[[Maatskappy]]||64 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||64 |- |[[Finland]]||64 |- |[[Rupert_Brooke]]||64 |- |[[Jagluiperd]]||64 |- |[[Zambi%C3%AB]]||63 |- |[[Ekonomie_van_Namibi%C3%AB]]||62 |- |[[Nederlands]]||62 |- |[[Europa]]||62 |- |[[Kuba]]||62 |- |[[Engels]]||62 |- |[[Bulgarye]]||61 |- |[[Zimbabwe]]||61 |- |[[Luiperd]]||60 |- |[[Demokrasie]]||60 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||60 |- |[[Ysland]]||60 |- |[[Johannesburg]]||59 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Griekeland]]||59 |- |[[Parys]]||59 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Israel]]||58 |- |[[Halley_se_Komeet]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||58 |- |[[Wikipedia]]||58 |- |[[Islamitiese_Staat_(in_Irak_en_die_Levant)]]||58 |- |[[Krieketw%C3%AAreldbeker]]||57 |- |[[Japan]]||57 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||57 |- |[[Estland]]||57 |- |[[Iran]]||56 |- |[[Thailand]]||56 |- |[[Litaue]]||56 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||56 |- |[[Yster]]||55 |- |[[Kent_Hovind]]||55 |- |[[Springbokke]]||55 |- |[[Sinoniem]]||55 |- |[[Mapungubwe]]||55 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||55 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||30679 |- |[[1]]||17612 |- |[[3]]||14530 |- |[[Tuisblad]]||1141 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||356 |- |[[Suid-Afrika]]||249 |- |[[Jakobsweg]]||181 |- |[[Mieliestronk]]||147 |- |[[Geld]]||139 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||137 |- |[[Kaapstad]]||128 |- |[[Pole]]||108 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Swede]]||106 |- |[[Afrikaans]]||104 |- |[[Duitsland]]||100 |- |[[Pretoria]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Leeu]]||91 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||89 |- |[[Mali]]||89 |- |[[Nederland]]||84 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||84 |- |[[Rusland]]||82 |- |[[Kanada]]||81 |- |[[Uruguay]]||80 |- |[[Botswana]]||79 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||78 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||77 |- |[[Frankryk]]||76 |- |[[Latyn]]||75 |- |[[Apartheid]]||74 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||72 |- |[[Denemarke]]||71 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||70 |- |[[Werkloosheid]]||69 |- |[[Japan]]||69 |- |[[Azerbeidjan]]||69 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||68 |- |[[Argentini%C3%AB]]||67 |- |[[Aardverwarming]]||67 |- |[[Goud]]||67 |- |[[Swangerskap]]||67 |- |[[Aarde]]||66 |- |[[Namibi%C3%AB]]||66 |- |[[Boesman]]||65 |- |[[Brug]]||65 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||64 |- |[[Australi%C3%AB]]||64 |- |[[Kuba]]||64 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Berlyn]]||63 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Malta]]||63 |- |[[Krieketw%C3%AAreldbeker]]||62 |- |[[Mosambiek]]||62 |- |[[Lys_van_lande]]||62 |- |[[Parys]]||62 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||61 |- |[[Turkye]]||61 |- |[[Bulgarye]]||61 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||61 |- |[[Estland]]||61 |- |[[Engels]]||61 |- |[[Sink]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||60 |- |[[Ekonomie]]||60 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Oostenryk]]||59 |- |[[Nazi-Duitsland]]||58 |- |[[Rugby]]||58 |- |[[VSA]]||58 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||58 |- |[[Zimbabwe]]||57 |- |[[Portugal]]||56 |- |[[Taal]]||56 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Maatskappy]]||54 |- |[[Iran]]||54 |- |[[Israel]]||54 |- |[[Litaue]]||54 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||53 |- |[[Hamburg]]||53 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Ekostelsel]]||52 |- |[[Stres]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Johannesburg]]||51 |- |[[Demokrasie]]||51 |- |[[Griekeland]]||51 |- |[[Springbokke]]||51 |- |[[Tuberkulose]]||51 |- |[[Dysnomia_(maan)]]||51 |- |[[Mayotte]]||50 |- |[[Halley_se_Komeet]]||50 |- |[[Luiperd]]||49 |- |[[Vanuatu]]||49 |- |[[Hesse]]||49 |- |[[Liberi%C3%AB]]||49 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||96858 |- |[[1]]||52740 |- |[[6]]||14513 |- |[[Tuisblad]]||1043 |- |[[Richard_Wagner]]||766 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||357 |- |[[Suid-Afrika]]||217 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||178 |- |[[Geld]]||173 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||165 |- |[[Mieliestronk]]||164 |- |[[Afrikaans]]||114 |- |[[Kaapstad]]||104 |- |[[Duitsland]]||99 |- |[[Swede]]||94 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||89 |- |[[Mali]]||88 |- |[[Rusland]]||86 |- |[[Frankryk]]||85 |- |[[Mosambiek]]||84 |- |[[Ekostelsel]]||83 |- |[[Pole]]||82 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||81 |- |[[Namibi%C3%AB]]||79 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||78 |- |[[Kuns]]||77 |- |[[Aarde]]||75 |- |[[Botswana]]||74 |- |[[Kanada]]||74 |- |[[Uruguay]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||72 |- |[[Berlyn]]||70 |- |[[Aardverwarming]]||70 |- |[[Joomla]]||70 |- |[[Australi%C3%AB]]||70 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||68 |- |[[Pretoria]]||67 |- |[[Frans]]||66 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[Sink]]||66 |- |[[Werkloosheid]]||65 |- |[[Londen]]||64 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||63 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||63 |- |[[Faro%C3%ABes]]||62 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||62 |- |[[Nederland]]||62 |- |[[Ekonomie]]||62 |- |[[Swangerskap]]||62 |- |[[Japan]]||61 |- |[[Lys_van_lande]]||61 |- |[[Argentini%C3%AB]]||61 |- |[[Mayotte]]||60 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Leeu]]||59 |- |[[Spesiaal:Soek]]||58 |- |[[Bulgarye]]||58 |- |[[Goud]]||58 |- |[[Namibiese_dollar]]||57 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||57 |- |[[Parys]]||57 |- |[[Mauritius]]||56 |- |[[Spanje]]||56 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||56 |- |[[Hangbrug]]||56 |- |[[Beagle]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[Alpha_Centauri]]||55 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||54 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Nederlands]]||54 |- |[[Vanuatu]]||53 |- |[[Thailand]]||53 |- |[[Denemarke]]||53 |- |[[Apartheid]]||53 |- |[[Vlugbal]]||52 |- |[[Finland]]||52 |- |[[Kuba]]||52 |- |[[Iran]]||51 |- |[[Georgies]]||51 |- |[[Maatskappy]]||51 |- |[[Demokrasie]]||51 |- |[[Springbokke]]||51 |- |[[Tuberkulose]]||51 |- |[[Adolf_Hitler]]||51 |- |[[Israel]]||50 |- |[[Azerbeidjan]]||50 |- |[[Jaco_Reinach]]||50 |- |[[VSA]]||49 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||49 |- |[[Belgi%C3%AB]]||49 |- |[[Egipte]]||49 |- |[[Johannesburg]]||48 |- |[[Nieu-Seeland]]||48 |- |[[Libi%C3%AB]]||48 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||48 |- |[[Slowakye]]||48 |- |[[Brug]]||48 |- |[[Ysland]]||48 |} |} ===Maart=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Maart 2015 ! style="color:green" | 2015-03-01 !! style="color:green" | 2015-03-02 !! style="color:green" | 2015-03-03 !! style="color:green" | 2015-03-04 !! style="color:green" | 2015-03-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||14519 |- |[[2]]||4844 |- |[[1]]||4841 |- |[[Tuisblad]]||1285 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||515 |- |[[Mieliestronk]]||344 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||341 |- |[[Suid-Afrika]]||245 |- |[[Geld]]||237 |- |[[Werkloosheid]]||196 |- |[[Mali]]||163 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||150 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||142 |- |[[Demokrasie]]||130 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||125 |- |[[Namibi%C3%AB]]||124 |- |[[Afrikaans]]||114 |- |[[Spesiaal:Soek]]||109 |- |[[Misdaad]]||105 |- |[[Kaapstad]]||105 |- |[[Xenofobie]]||101 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||96 |- |[[Botswana]]||92 |- |[[Leeu]]||89 |- |[[Maatskappy]]||88 |- |[[Aardverwarming]]||88 |- |[[Pretoria]]||87 |- |[[Frankryk]]||85 |- |[[Pole]]||85 |- |[[Duitsland]]||83 |- |[[Kuns]]||83 |- |[[Federale_deelgebiede_van_Rusland]]||82 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||82 |- |[[Aarde]]||81 |- |[[Uruguay]]||81 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||81 |- |[[Rusland]]||80 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Nederlands]]||78 |- |[[Swede]]||77 |- |[[Parys]]||76 |- |[[Ekonomie]]||75 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||74 |- |[[Stres]]||74 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||74 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||73 |- |[[Kuba]]||71 |- |[[Zimbabwe]]||69 |- |[[Boesman]]||67 |- |[[Alpha_Centauri]]||66 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||66 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||66 |- |[[Adolf_Hitler]]||66 |- |[[Sink]]||65 |- |[[Mapungubwe]]||65 |- |[[Apartheid]]||65 |- |[[Kanada]]||65 |- |[[Mosambiek]]||64 |- |[[Japan]]||64 |- |[[Swangerskap]]||64 |- |[[Luiperd]]||63 |- |[[Johannesburg]]||63 |- |[[Meksiko]]||63 |- |[[Australi%C3%AB]]||63 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||62 |- |[[Tuberkulose]]||62 |- |[[UNICEF]]||61 |- |[[Namibiese_dollar]]||61 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||61 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Jacques_Marquette]]||61 |- |[[Georgies]]||60 |- |[[Mayotte]]||60 |- |[[Gewerweldes]]||60 |- |[[Liberi%C3%AB]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Sel]]||59 |- |[[Afvalbestuur]]||59 |- |[[Ekostelsel]]||59 |- |[[Londen]]||58 |- |[[Vanuatu]]||57 |- |[[Bulgarye]]||56 |- |[[Gebruiker:Suidpunt/Sandput]]||55 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Goud]]||55 |- |[[Estland]]||55 |- |[[Zambi%C3%AB]]||54 |- |[[Diamant]]||54 |- |[[Marco_Polo]]||54 |- |[[Ivoorkus]]||53 |- |[[Teheran]]||53 |- |[[Engels]]||53 |- |[[Frans]]||52 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||52 |- |[[Maan]]||52 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||52 |- |[[Huis_van_Tudor]]||51 |- |[[Vryemarkekonomie]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||14535 |- |[[5]]||12093 |- |[[1]]||9723 |- |[[4]]||9673 |- |[[3]]||7257 |- |[[2]]||4837 |- |[[Tuisblad]]||1504 |- |[[Mieliestronk]]||404 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||377 |- |[[Suid-Afrika]]||287 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||278 |- |[[Geld]]||252 |- |[[Jakobsweg]]||182 |- |[[Duitsland]]||167 |- |[[Werkloosheid]]||147 |- |[[Mali]]||146 |- |[[Ekostelsel]]||145 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||141 |- |[[Afrikaans]]||132 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||130 |- |[[Leeu]]||126 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||125 |- |[[Aarde]]||117 |- |[[Kaapstad]]||117 |- |[[Marco_Polo]]||115 |- |[[Brug]]||114 |- |[[Kuns]]||108 |- |[[Pretoria]]||107 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||106 |- |[[Mosambiek]]||106 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||105 |- |[[Aardverwarming]]||104 |- |[[Spesiaal:Soek]]||102 |- |[[Namibi%C3%AB]]||101 |- |[[Hangbrug]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||96 |- |[[Frankryk]]||95 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||95 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||94 |- |[[Gautrein]]||92 |- |[[Nelson_Mandela]]||90 |- |[[Boesman]]||89 |- |[[Tuberkulose]]||89 |- |[[Ekonomie]]||89 |- |[[Demokrasie]]||87 |- |[[Mapungubwe]]||87 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||86 |- |[[Irma_Stern]]||83 |- |[[Kameelperd]]||82 |- |[[Uruguay]]||82 |- |[[Swangerskap]]||82 |- |[[Georgies]]||81 |- |[[Namibiese_dollar]]||81 |- |[[Taal]]||81 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Goud]]||79 |- |[[Botswana]]||78 |- |[[Apartheid]]||76 |- |[[Xenofobie]]||75 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||74 |- |[[Adolf_Hitler]]||73 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||73 |- |[[Luiperd]]||72 |- |[[Vlugbal]]||72 |- |[[Intensiewe]]||72 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||72 |- |[[Meksikostad]]||72 |- |[[Johannesburg]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||71 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||71 |- |[[Zimbabwe]]||71 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||69 |- |[[Vanuatu]]||69 |- |[[Suriname]]||69 |- |[[Japan]]||68 |- |[[Alpha_Centauri]]||68 |- |[[Sinoniem]]||68 |- |[[Engels]]||68 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||67 |- |[[Sink]]||67 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||66 |- |[[Swede]]||66 |- |[[Londen]]||65 |- |[[Argentini%C3%AB]]||65 |- |[[Perth]]||65 |- |[[Meksiko]]||64 |- |[[Rusland]]||64 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||64 |- |[[Rugby]]||64 |- |[[Mahikeng]]||63 |- |[[Frans]]||62 |- |[[Mayotte]]||62 |- |[[Koue_Oorlog]]||62 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||61 |- |[[Huis_van_Tudor]]||61 |- |[[Australi%C3%AB]]||61 |- |[[Liberi%C3%AB]]||60 |- |[[Dysnomia_(maan)]]||60 |- |[[Kaapprovinsie]]||59 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||16938 |- |[[6]]||14531 |- |[[1]]||12097 |- |[[3]]||7258 |- |[[2]]||4874 |- |[[Tuisblad]]||1463 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||455 |- |[[Mieliestronk]]||363 |- |[[Suid-Afrika]]||273 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||270 |- |[[Geld]]||188 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Mali]]||172 |- |[[Namibi%C3%AB]]||157 |- |[[Ekostelsel]]||153 |- |[[Kaapstad]]||142 |- |[[Aarde]]||133 |- |[[Botswana]]||126 |- |[[Werkloosheid]]||124 |- |[[Leeu]]||121 |- |[[Namibiese_dollar]]||117 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||117 |- |[[Kuns]]||116 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||116 |- |[[Parow]]||109 |- |[[Apartheid]]||109 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||108 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||106 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||104 |- |[[Afrikaans]]||103 |- |[[Brug]]||103 |- |[[Pretoria]]||101 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||100 |- |[[Nelson_Mandela]]||97 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||97 |- |[[Boesman]]||96 |- |[[Swangerskap]]||95 |- |[[Ekonomie]]||93 |- |[[Johannesburg]]||90 |- |[[Demokrasie]]||90 |- |[[Japan]]||88 |- |[[Aardverwarming]]||86 |- |[[Wiskunde]]||85 |- |[[Krieketw%C3%AAreldbeker]]||85 |- |[[Uruguay]]||85 |- |[[Mosambiek]]||84 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||83 |- |[[Springbokke]]||83 |- |[[Luiperd]]||81 |- |[[Duitsland]]||81 |- |[[Rugby]]||79 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||79 |- |[[Menseregte]]||79 |- |[[Mapungubwe]]||78 |- |[[Zimbabwe]]||77 |- |[[Rusland]]||76 |- |[[Xenofobie]]||76 |- |[[Pole]]||75 |- |[[Parys]]||75 |- |[[Alpha_Centauri]]||74 |- |[[Meksiko]]||73 |- |[[Intensiewe]]||73 |- |[[Kaapprovinsie]]||72 |- |[[Hangbrug]]||72 |- |[[Vereeniging]]||72 |- |[[Groot_Mere]]||71 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||71 |- |[[Swede]]||71 |- |[[Tuberkulose]]||71 |- |[[Kuba]]||70 |- |[[Australi%C3%AB]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||68 |- |[[Frankryk]]||67 |- |[[Argentini%C3%AB]]||67 |- |[[Diamant]]||67 |- |[[Spesiaal:Soek]]||67 |- |[[Suriname]]||67 |- |[[Perth]]||67 |- |[[Zimbabwiese_dollar]]||67 |- |[[Georgies]]||66 |- |[[Ekonomie_van_Namibi%C3%AB]]||66 |- |[[Vlugbal]]||66 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_en]]||66 |- |[[Charon_(maan)]]||66 |- |[[Spinnekop]]||66 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||65 |- |[[Afvalbestuur]]||64 |- |[[Jaco_Reinach]]||64 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||63 |- |[[Woordeboek]]||63 |- |[[Bulgarye]]||63 |- |[[Goud]]||63 |- |[[Egipte]]||63 |- |[[Turkye]]||62 |- |[[Taal]]||62 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||62 |- |[[Sink]]||62 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||61 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[9]]||21782 |- |[[3]]||7261 |- |[[2]]||4843 |- |[[1]]||2423 |- |[[Tuisblad]]||1568 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||527 |- |[[Mieliestronk]]||352 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||287 |- |[[Suid-Afrika]]||268 |- |[[Geld]]||200 |- |[[Solly_Ozrovech]]||184 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Mali]]||169 |- |[[Werkloosheid]]||163 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||157 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||140 |- |[[Boesman]]||139 |- |[[Apartheid]]||134 |- |[[Kaapstad]]||131 |- |[[Kanada]]||128 |- |[[Ekonomie]]||125 |- |[[Aarde]]||120 |- |[[Demokrasie]]||120 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||117 |- |[[Afrikaans]]||116 |- |[[Namibi%C3%AB]]||116 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||114 |- |[[Ekostelsel]]||113 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||112 |- |[[Pole]]||111 |- |[[Morris_dance]]||110 |- |[[Duitsland]]||109 |- |[[Xenofobie]]||109 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||108 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||106 |- |[[Leeu]]||105 |- |[[Pretoria]]||104 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||104 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||100 |- |[[Kuns]]||96 |- |[[Aardverwarming]]||95 |- |[[Swede]]||94 |- |[[Mapungubwe]]||91 |- |[[Wiskunde]]||90 |- |[[Johannesburg]]||90 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||90 |- |[[Spinnekop]]||88 |- |[[Brug]]||87 |- |[[Hangbrug]]||85 |- |[[Australi%C3%AB]]||85 |- |[[Nieu-Seeland]]||84 |- |[[Botswana]]||84 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||84 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||82 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||82 |- |[[Goud]]||81 |- |[[Nederland]]||80 |- |[[Rusland]]||79 |- |[[Swangerskap]]||78 |- |[[Groepsdruk]]||76 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Spesiaal:Soek]]||74 |- |[[Frans]]||73 |- |[[Frankryk]]||73 |- |[[Rugby]]||73 |- |[[Japan]]||72 |- |[[Argentini%C3%AB]]||71 |- |[[Kameelperd]]||71 |- |[[Voortrekkermonument]]||71 |- |[[Tuberkulose]]||71 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||70 |- |[[Estland]]||70 |- |[[Meksiko]]||69 |- |[[Taal]]||69 |- |[[Uruguay]]||69 |- |[[Stres]]||69 |- |[[Teheran]]||69 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||68 |- |[[Nederlands]]||68 |- |[[Latyn]]||67 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||67 |- |[[Skotland]]||64 |- |[[:Kategorie:Geskiedenis_van_Mali]]||64 |- |[[Parys]]||64 |- |[[Jagluiperd]]||64 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||63 |- |[[Zimbabwe]]||63 |- |[[Vis]]||63 |- |[[Koue_Oorlog]]||62 |- |[[:Kategorie:Br%C3%BBe_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Water]]||62 |- |[[Sink]]||62 |- |[[Adolf_Hitler]]||62 |- |[[Luiperd]]||61 |- |[[Sahara]]||61 |- |[[Iran]]||60 |- |[[Malta]]||60 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||60 |- |[[Bulgarye]]||59 |- |[[Gautrein]]||58 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||80504 |- |[[1]]||42084 |- |[[6]]||14515 |- |[[2]]||9683 |- |[[3]]||7254 |- |[[Tuisblad]]||1498 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||369 |- |[[Mieliestronk]]||359 |- |[[Suid-Afrika]]||315 |- |[[Geld]]||242 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||236 |- |[[Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/Georgia]]||203 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Mali]]||153 |- |[[Apartheid]]||146 |- |[[Kaapstad]]||133 |- |[[Werkloosheid]]||129 |- |[[Namibi%C3%AB]]||125 |- |[[Brug]]||124 |- |[[Leeu]]||114 |- |[[Botswana]]||114 |- |[[Kuns]]||113 |- |[[Demokrasie]]||111 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||111 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Ekostelsel]]||109 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Boesman]]||107 |- |[[Hangbrug]]||105 |- |[[Pretoria]]||103 |- |[[Aardverwarming]]||97 |- |[[Duitsland]]||96 |- |[[Frankryk]]||96 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||96 |- |[[Solly_Ozrovech]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||95 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||94 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||94 |- |[[Ekonomie]]||93 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||92 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||92 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Mosambiek]]||91 |- |[[Argentini%C3%AB]]||91 |- |[[Swangerskap]]||91 |- |[[Rusland]]||89 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||87 |- |[[Luiperd]]||85 |- |[[Irma_Stern]]||84 |- |[[Australi%C3%AB]]||84 |- |[[Aarde]]||83 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||82 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||82 |- |[[Suriname]]||82 |- |[[Tuberkulose]]||82 |- |[[Letterkunde]]||81 |- |[[Xenofobie]]||81 |- |[[Parys]]||78 |- |[[Adolf_Hitler]]||78 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||77 |- |[[Rugby]]||77 |- |[[Uruguay]]||75 |- |[[Mapungubwe]]||74 |- |[[Frans]]||73 |- |[[Iran]]||73 |- |[[Japan]]||73 |- |[[Kameelperd]]||73 |- |[[Kuba]]||73 |- |[[Zimbabwe]]||73 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Goud]]||72 |- |[[Spesiaal:Soek]]||71 |- |[[Koue_Oorlog]]||70 |- |[[Kanada]]||70 |- |[[Latyn]]||67 |- |[[Swede]]||66 |- |[[Water]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Nederlands]]||65 |- |[[Springbokke]]||65 |- |[[Jacob_Zuma]]||64 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||64 |- |[[Suikersiekte]]||63 |- |[[Johannesburg]]||62 |- |[[Penis]]||62 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||62 |- |[[Sink]]||62 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Perth]]||61 |- |[[Groepsdruk]]||61 |- |[[Voyager_2]]||61 |- |[[Meksiko]]||60 |- |[[Europa]]||60 |- |[[Namibiese_dollar]]||59 |- |[[Liberi%C3%AB]]||58 |- |[[Kaapprovinsie]]||58 |- |[[Engels]]||58 |- |[[Vanuatu]]||57 |- |[[Azerbeidjan]]||57 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |} |- ! style="color:green" | 2015-03-06 !! style="color:green" | 2015-03-07 !! style="color:green" | 2015-03-08 !! style="color:green" | 2015-03-09 !! style="color:green" | 2015-03-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20897 |- |[[3]]||7262 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1374 |- |[[Nieu-Seeland]]||739 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||436 |- |[[Rusland]]||305 |- |[[Suid-Afrika]]||198 |- |[[Mieliestronk]]||174 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||137 |- |[[Afrikaans]]||131 |- |[[Geld]]||127 |- |[[Kaapstad]]||117 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||109 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||103 |- |[[Aarde]]||100 |- |[[Apartheid]]||99 |- |[[Kuns]]||92 |- |[[Johannesburg]]||91 |- |[[Pretoria]]||90 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||90 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||89 |- |[[Suriname]]||87 |- |[[Nederland]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Estland]]||84 |- |[[Siener_van_Rensburg]]||82 |- |[[Uruguay]]||81 |- |[[Botswana]]||77 |- |[[Namibi%C3%AB]]||77 |- |[[Leeu]]||76 |- |[[Islam]]||76 |- |[[Frankryk]]||75 |- |[[Goud]]||75 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Rugby]]||74 |- |[[Parys]]||74 |- |[[Sonnestelsel]]||72 |- |[[Adolf_Hitler]]||72 |- |[[Vlag_van_Japan]]||71 |- |[[Slowakye]]||71 |- |[[Mapungubwe]]||71 |- |[[Japan]]||70 |- |[[Perth]]||70 |- |[[Tuberkulose]]||70 |- |[[Swangerskap]]||70 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||69 |- |[[Letterkunde]]||69 |- |[[Pole]]||69 |- |[[Voyager_2]]||69 |- |[[Boesman]]||68 |- |[[Vlag_van_Bhoetan]]||67 |- |[[Griekeland]]||67 |- |[[Luiperd]]||66 |- |[[Mali]]||66 |- |[[Kuba]]||66 |- |[[Vlag_van_Iran]]||66 |- |[[Jacob_Zuma]]||65 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[9_Mei]]||65 |- |[[Suid-Amerika]]||65 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||65 |- |[[Jupiter_se_ringe]]||65 |- |[[Teheran]]||65 |- |[[Liberi%C3%AB]]||64 |- |[[Kaapprovinsie]]||64 |- |[[Swede]]||64 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||64 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Vlugbal]]||63 |- |[[Koue_Oorlog]]||63 |- |[[Hiperon]]||63 |- |[[Meksikostad]]||63 |- |[[Ekostelsel]]||63 |- |[[Ronald_Reagan]]||62 |- |[[Jakobsweg]]||61 |- |[[Vanuatu]]||61 |- |[[Tunisi%C3%AB]]||60 |- |[[Argentini%C3%AB]]||60 |- |[[Bulgarye]]||60 |- |[[Clovis_I]]||59 |- |[[Mosambiek]]||58 |- |[[Latyn]]||58 |- |[[Kanada]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||57 |- |[[Nederlands]]||57 |- |[[Iran]]||56 |- |[[Taal]]||56 |- |[[Penis]]||56 |- |[[Agang]]||55 |- |[[Mayotte]]||55 |- |[[Portugal]]||55 |- |[[Werkloosheid]]||55 |- |[[Malta]]||55 |- |[[Suid-Korea]]||55 |- |[[Australi%C3%AB]]||55 |- |[[Winteroorlog]]||55 |- |[[Sirkel]]||55 |- |[[Ivoorkus]]||54 |- |[[Zambi%C3%AB]]||54 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||33887 |- |[[2]]||21084 |- |[[4]]||9676 |- |[[Tuisblad]]||1016 |- |[[Rusland]]||515 |- |[[Siener_van_Rensburg]]||351 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||342 |- |[[Andorra]]||342 |- |[[Kanada]]||229 |- |[[Suid-Afrika]]||211 |- |[[Thailand]]||210 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Kuba]]||161 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||149 |- |[[Mieliestronk]]||143 |- |[[Egiptiese_hi%C3%ABrogliewe]]||122 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||113 |- |[[Afrikaans]]||107 |- |[[Johannesburg]]||96 |- |[[Pretoria]]||95 |- |[[Kaapstad]]||93 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||92 |- |[[Aarde]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||81 |- |[[Leeu]]||80 |- |[[Aardverwarming]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||76 |- |[[Boesman]]||74 |- |[[Apartheid]]||73 |- |[[Nederlands]]||73 |- |[[Geld]]||72 |- |[[Japan]]||71 |- |[[Namibi%C3%AB]]||71 |- |[[Suriname]]||70 |- |[[Mapungubwe]]||70 |- |[[Engels]]||69 |- |[[Kuns]]||68 |- |[[Pole]]||67 |- |[[Uruguay]]||66 |- |[[Nederland]]||66 |- |[[Polisie]]||65 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||64 |- |[[Ekostelsel]]||64 |- |[[English-language_vowel_changes_before_historic_/r/]]||64 |- |[[Taal]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||62 |- |[[Islam]]||62 |- |[[Water]]||62 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||62 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||62 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||61 |- |[[Argentini%C3%AB]]||61 |- |[[Mali]]||61 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Europa]]||60 |- |[[Hernubare_energie]]||60 |- |[[Brug]]||60 |- |[[Bulgarye]]||59 |- |[[Australi%C3%AB]]||59 |- |[[Kemptonpark]]||59 |- |[[Vlag_van_Iran]]||59 |- |[[Duitsland]]||58 |- |[[Pous_Pius_IX]]||58 |- |[[Perth]]||58 |- |[[Frans]]||57 |- |[[Iran]]||57 |- |[[Letterkunde]]||57 |- |[[Meksikostad]]||57 |- |[[Voyager_2]]||57 |- |[[Hiperon]]||56 |- |[[Estland]]||56 |- |[[Goud]]||55 |- |[[Jacob_Zuma]]||54 |- |[[Zambi%C3%AB]]||54 |- |[[Frankryk]]||54 |- |[[Vlag_van_Japan]]||54 |- |[[Venezuela]]||54 |- |[[Litaue]]||53 |- |[[Liberi%C3%AB]]||53 |- |[[Cryptocurrency]]||53 |- |[[Parys]]||53 |- |[[Teheran]]||53 |- |[[Latyn]]||52 |- |[[Jupiter_se_ringe]]||52 |- |[[Berlyn]]||51 |- |[[Brasili%C3%AB]]||51 |- |[[Wikipedia]]||51 |- |[[Pruisiese_deugde]]||50 |- |[[Londen]]||50 |- |[[9_Mei]]||50 |- |[[Gebruiker:Laurens]]||50 |- |[[Afrikaners]]||50 |- |[[Vlag_van_Bhoetan]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||49 |- |[[Springbokke]]||49 |- |[[Ekonomie]]||49 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||49 |- |[[Lewe]]||48 |- |[[Ru-olie]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||45147 |- |[[4]]||35505 |- |[[3]]||7262 |- |[[1]]||4843 |- |[[2]]||4838 |- |[[Islam]]||3546 |- |[[Tuisblad]]||1410 |- |[[Taal]]||696 |- |[[Malta]]||660 |- |[[Rusland]]||574 |- |[[Suid-Afrika]]||570 |- |[[Leeu]]||547 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||485 |- |[[Aarde]]||418 |- |[[Japan]]||350 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||343 |- |[[Tale]]||327 |- |[[Ysland]]||323 |- |[[Kaapstad]]||307 |- |[[Mieliestronk]]||300 |- |[[Afrikaans]]||299 |- |[[Koue_Oorlog]]||290 |- |[[Sonnestelsel]]||288 |- |[[Pole]]||268 |- |[[Istanbul]]||260 |- |[[Goud]]||255 |- |[[Nieu-Seeland]]||253 |- |[[Ster]]||230 |- |[[Jacob_Zuma]]||229 |- |[[Pretoria]]||227 |- |[[Duitsland]]||205 |- |[[Litaue]]||194 |- |[[Geld]]||188 |- |[[Kanada]]||187 |- |[[Nederland]]||183 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||171 |- |[[Lys_van_ingelyfde_NG_gemeentes]]||171 |- |[[Glasgow]]||170 |- |[[Londen]]||167 |- |[[Johannesburg]]||166 |- |[[Nederlands]]||151 |- |[[Istanboel]]||149 |- |[[Botswana]]||148 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||146 |- |[[Switserland]]||143 |- |[[Wyn]]||143 |- |[[Frankryk]]||142 |- |[[Werkloosheid]]||141 |- |[[Kazakstan]]||139 |- |[[Demokrasie]]||137 |- |[[Mali]]||137 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||134 |- |[[Morfologie_(taalkunde)]]||132 |- |[[Brug]]||131 |- |[[Thailand]]||129 |- |[[Sweeds]]||128 |- |[[Boesman]]||127 |- |[[Azerbeidjan]]||127 |- |[[Mapungubwe]]||127 |- |[[Iran]]||126 |- |[[Kazachstan]]||124 |- |[[Ekostelsel]]||124 |- |[[Apartheid]]||124 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||121 |- |[[George_W._Bush]]||119 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||119 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||117 |- |[[Aardverwarming]]||116 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||116 |- |[[Swede]]||115 |- |[[Denemarke]]||114 |- |[[Lesotho]]||113 |- |[[Engels]]||110 |- |[[Spookplekke_in_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Duitse]]||109 |- |[[English-language_vowel_changes_before_historic_/r/]]||108 |- |[[Intensiewe]]||108 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||108 |- |[[Kuba]]||103 |- |[[Zimbabwe]]||103 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||102 |- |[[Afrikaner]]||98 |- |[[Afrikaanse_kerkbou_in_die_Karoo]]||98 |- |[[Misdaad]]||98 |- |[[Bulgarye]]||96 |- |[[Port_Elizabeth]]||95 |- |[[Moldowa]]||94 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||94 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||93 |- |[[Antieke_Egipte]]||93 |- |[[Frans]]||92 |- |[[Ekonomie]]||90 |- |[[Berlin]]||89 |- |[[Uraan]]||89 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||88 |- |[[Spesiaal:Soek]]||88 |- |[[Skotland]]||88 |- |[[Egipte]]||88 |- |[[Portugal]]||87 |- |[[Wolf]]||86 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||47704 |- |[[1]]||19203 |- |[[2]]||9687 |- |[[Tuisblad]]||1585 |- |[[Tsjeggi%C3%AB]]||566 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||406 |- |[[Mieliestronk]]||373 |- |[[Suid-Afrika]]||356 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||318 |- |[[Jesus_Christus]]||310 |- |[[Vladimir_Poetin]]||289 |- |[[Jesus]]||230 |- |[[Apple_Inc.]]||228 |- |[[Koue_Oorlog]]||225 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||208 |- |[[Wolf]]||190 |- |[[Kaapstad]]||185 |- |[[Tale]]||178 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Mapungubwe]]||175 |- |[[Taal]]||165 |- |[[Geld]]||161 |- |[[Svalbard]]||161 |- |[[Aarde]]||159 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||158 |- |[[Mali]]||158 |- |[[Skaak]]||157 |- |[[Uraan]]||157 |- |[[Leeu]]||148 |- |[[Malta]]||146 |- |[[Istanbul]]||145 |- |[[Poema]]||144 |- |[[Apartheid]]||140 |- |[[Werkloosheid]]||132 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||131 |- |[[Boesman]]||130 |- |[[Bhopal-ramp]]||129 |- |[[Brug]]||126 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||125 |- |[[Jacob_Zuma]]||124 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||124 |- |[[Mosambiek]]||123 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||123 |- |[[Nieu-Seelandse_nasionale_rugbyspan]]||122 |- |[[Anne_Frank]]||122 |- |[[Pretoria]]||118 |- |[[Kuns]]||115 |- |[[Airbus_A380]]||115 |- |[[Kat]]||115 |- |[[Japan]]||113 |- |[[Ekonomie]]||113 |- |[[Afrikaans]]||112 |- |[[Johanna_van_Arkel]]||111 |- |[[Namibi%C3%AB]]||109 |- |[[Botswana]]||108 |- |[[Swangerskap]]||107 |- |[[Johannes_Meintjes]]||104 |- |[[Pole]]||104 |- |[[Uruguay]]||104 |- |[[Amerikaanse_Revolusie]]||103 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||101 |- |[[Saturnus]]||100 |- |[[Parys]]||99 |- |[[Demokrasie]]||98 |- |[[Hamlet]]||98 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||96 |- |[[VSA]]||96 |- |[[Homeros]]||94 |- |[[Dieter_Gerhardt]]||94 |- |[[Amerikaanse_Rewolusie]]||93 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||93 |- |[[Aardverwarming]]||92 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||92 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||92 |- |[[Sonnestelsel]]||92 |- |[[Andromeda_(sterrebeeld)]]||92 |- |[[Chili]]||91 |- |[[Istanboel]]||91 |- |[[Rusland]]||90 |- |[[Geskiedenis_van_die_Aarde]]||85 |- |[[Namibiese_dollar]]||83 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||80 |- |[[Johannesburg]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||79 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||77 |- |[[Slowakye]]||77 |- |[[Wiskunde]]||76 |- |[[Duitsland]]||76 |- |[[Spesiaal:Soek]]||76 |- |[[Goud]]||76 |- |[[Kuba]]||76 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||75 |- |[[Ekostelsel]]||75 |- |[[Egiptiese_mitologie]]||74 |- |[[Engelse_nasionale_rugbyspan]]||74 |- |[[Kemptonpark]]||74 |- |[[Turkye]]||73 |- |[[Sinoniem]]||72 |- |[[Frankfurt_am_Main]]||71 |- |[[Ysland]]||69 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||38194 |- |[[14]]||33900 |- |[[3]]||21775 |- |[[2]]||14590 |- |[[6]]||14521 |- |[[Tuisblad]]||1701 |- |[[Suid-Afrika]]||439 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||425 |- |[[Sterreklassifikasie]]||349 |- |[[Kat]]||312 |- |[[Mieliestronk]]||311 |- |[[Amerikaanse_Rewolusie]]||301 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||294 |- |[[Geskiedenis_van_die_Aarde]]||289 |- |[[Perikles]]||253 |- |[[Potsdam]]||212 |- |[[Kaapstad]]||197 |- |[[Latyns]]||186 |- |[[Jakobsweg]]||181 |- |[[Afrikaans]]||165 |- |[[Suid-Korea]]||162 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||150 |- |[[Apartheid]]||141 |- |[[Geld]]||137 |- |[[Apple_Computer]]||135 |- |[[Japan]]||135 |- |[[Yster]]||132 |- |[[Werkloosheid]]||131 |- |[[Demokrasie]]||130 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||128 |- |[[Goud]]||126 |- |[[Leeu]]||125 |- |[[Republiek_van_Azerbeidjan]]||125 |- |[[Mali]]||124 |- |[[Reykjavik]]||121 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||120 |- |[[Brug]]||118 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||117 |- |[[Boesman]]||117 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||117 |- |[[Nikolaas_Romanowitsj_van_Rusland]]||114 |- |[[Xenofobie]]||112 |- |[[Mapungubwe]]||108 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||107 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||105 |- |[[Pretoria]]||102 |- |[[Aarverkalking]]||101 |- |[[Swangerskap]]||99 |- |[[Namibi%C3%AB]]||99 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||98 |- |[[Aardverwarming]]||98 |- |[[Ekostelsel]]||98 |- |[[Willem_Postma]]||98 |- |[[Seekoei]]||96 |- |[[Februarie]]||95 |- |[[Johannesburg]]||94 |- |[[Wiskunde]]||92 |- |[[Duitsland]]||92 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||92 |- |[[Turkye]]||91 |- |[[Spesiaal:Soek]]||91 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Rusland]]||90 |- |[[Aarde]]||89 |- |[[Mosambiek]]||89 |- |[[Botswana]]||89 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||89 |- |[[Algeri%C3%AB]]||89 |- |[[Ekonomie]]||89 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||88 |- |[[Oppervlakte]]||86 |- |[[1985]]||86 |- |[[Kasakstan]]||86 |- |[[Pole]]||85 |- |[[Engels]]||85 |- |[[Ingenieurswese]]||82 |- |[[Swede]]||81 |- |[[Parys]]||81 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||80 |- |[[Kuns]]||80 |- |[[Nederland]]||80 |- |[[Australi%C3%AB]]||80 |- |[[Neanderdaller]]||79 |- |[[Frankryk]]||78 |- |[[Zimbabwe]]||77 |- |[[Mexiko]]||76 |- |[[Taal]]||76 |- |[[Iran]]||75 |- |[[Rugby]]||75 |- |[[Beijing]]||75 |- |[[Binomiaalstelling]]||75 |- |[[Kanada]]||75 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||73 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||72 |- |[[Bremen]]||72 |- |[[Euro]]||71 |- |[[Jan_Christiaan_Smuts]]||71 |- |[[Koue_Oorlog]]||71 |- |[[Islam]]||71 |- |[[Hangbrug]]||71 |} |- ! style="color:green" | 2015-03-11 !! style="color:green" | 2015-03-12 !! style="color:green" | 2015-03-13 !! style="color:green" | 2015-03-14 !! style="color:green" | 2015-03-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||14522 |- |[[Tuisblad]]||1591 |- |[[Suid-Afrika]]||411 |- |[[Lys_van_Presidente_van_die_Verenigde_State]]||382 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||366 |- |[[Mieliestronk]]||324 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||322 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||291 |- |[[Willem_Postma]]||291 |- |[[Rusland]]||284 |- |[[Kaapstad]]||264 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen/Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||264 |- |[[Johan_de_Ridder]]||260 |- |[[Seekoei]]||236 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||222 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||197 |- |[[Apple_Computer]]||196 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Geld]]||168 |- |[[Stephanus_Postma]]||161 |- |[[Homerus]]||159 |- |[[Iran]]||158 |- |[[Egiptiese_mitologie]]||153 |- |[[Japan]]||148 |- |[[Richard_Wocke]]||146 |- |[[Kuns]]||145 |- |[[Memphis,_Egipte]]||145 |- |[[Latyn]]||144 |- |[[Meksiko]]||139 |- |[[Mali]]||139 |- |[[wiki.php]]||135 |- |[[Ekostelsel]]||135 |- |[[Anna_Boleyn]]||130 |- |[[Apartheid]]||122 |- |[[Duitsland]]||120 |- |[[Swangerskap]]||120 |- |[[Aarde]]||119 |- |[[Februarie]]||119 |- |[[Boesman]]||116 |- |[[Verenigde_Party]]||116 |- |[[Berlyn]]||113 |- |[[Dwergplaneet]]||112 |- |[[Afrikaans]]||110 |- |[[Yster]]||109 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||107 |- |[[1985]]||107 |- |[[Sonnestelsel]]||107 |- |[[Koma]]||107 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||105 |- |[[Nederlands]]||105 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||104 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||103 |- |[[Botswana]]||102 |- |[[Bulgarye]]||102 |- |[[Jeffrey_Dahmer]]||101 |- |[[Kasakstan]]||101 |- |[[Koue_Oorlog]]||100 |- |[[Bremen]]||100 |- |[[Pretoria]]||99 |- |[[Algeri%C3%AB]]||99 |- |[[Frankryk]]||98 |- |[[Londen]]||98 |- |[[Antarktika]]||98 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||97 |- |[[Francis_William_Reitz]]||97 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||97 |- |[[John_Tavener]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||96 |- |[[Die_Transvaler]]||96 |- |[[Anna_Achmatowa]]||94 |- |[[Amerikaanse_Rewolusie]]||93 |- |[[Namibi%C3%AB]]||93 |- |[[Hermann_Kallenbach]]||93 |- |[[Werkloosheid]]||92 |- |[[Leeu]]||92 |- |[[Mapungubwe]]||92 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||91 |- |[[Letterkunde]]||91 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||91 |- |[[Oppervlakte]]||91 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||91 |- |[[Jack_the_Ripper]]||90 |- |[[Wiskunde]]||89 |- |[[Estland]]||89 |- |[[Demokrasie]]||88 |- |[[Beijing]]||87 |- |[[Aardverwarming]]||87 |- |[[Frans]]||85 |- |[[Ferdinand_Postma]]||85 |- |[[Irma_Stern]]||83 |- |[[Ekonomie]]||82 |- |[[George_Murray_Alexander]]||81 |- |[[Marthinus_Postma]]||81 |- |[[William_Henry_Ford]]||81 |- |[[Gereformeerde_kerk_Wolmaransstad]]||80 |- |[[Brug]]||80 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||79 |- |[[Groepsdruk]]||79 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||78 |- |[[Mosambiek]]||78 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[19]]||46073 |- |[[1]]||43001 |- |[[12]]||29060 |- |[[3]]||14587 |- |[[2]]||9679 |- |[[Tuisblad]]||4073 |- |[[Mieliestronk]]||365 |- |[[Suid-Afrika]]||352 |- |[[Aarde]]||341 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||334 |- |[[Pous_Pius_IX]]||326 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||283 |- |[[Russiese]]||217 |- |[[Kuns]]||212 |- |[[Willem_Postma]]||207 |- |[[Saffraan]]||199 |- |[[Aardverwarming]]||195 |- |[[Jakobsweg]]||177 |- |[[Apple_Inc.]]||174 |- |[[Andorra]]||174 |- |[[Rusland]]||168 |- |[[Vlag_van_Japan]]||167 |- |[[Uraan]]||163 |- |[[Republiek_van_Suid-Afrika]]||161 |- |[[Pole]]||158 |- |[[Berlyn]]||156 |- |[[All_Blacks]]||156 |- |[[Alfred_Hitchcock]]||153 |- |[[Johan_de_Ridder]]||150 |- |[[Japan]]||149 |- |[[Swangerskap]]||147 |- |[[Ekostelsel]]||144 |- |[[Noorweegse]]||143 |- |[[Kaapstad]]||143 |- |[[Henri_Matisse]]||142 |- |[[Afrikaans]]||141 |- |[[Samuel_Cronwright]]||138 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||137 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||131 |- |[[Geskiedenis_van_Afrikaans]]||131 |- |[[Jacob_Zuma]]||130 |- |[[Parys]]||130 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||127 |- |[[Nieu-Seelandse_nasionale_rugbyspan]]||127 |- |[[Mali]]||123 |- |[[Jagluiperd]]||123 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||117 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||116 |- |[[Australi%C3%AB]]||116 |- |[[Adriaan_Hofmeyr]]||115 |- |[[Wladimir_Lenin]]||114 |- |[[Geld]]||112 |- |[[Ekonomie]]||111 |- |[[Frankryk]]||109 |- |[[Plinius_die_ouere]]||107 |- |[[Skaak]]||106 |- |[[Apartheid]]||106 |- |[[Vladimir_Lenin]]||105 |- |[[1985]]||104 |- |[[Stephanus_Postma]]||104 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||103 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||102 |- |[[Andromeda_(sterrebeeld)]]||102 |- |[[Klooster]]||100 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Bremen_(stad)]]||99 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||99 |- |[[Wiskunde]]||98 |- |[[Spesiaal:Soek]]||98 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||98 |- |[[Taal]]||97 |- |[[Eerste_Opiumoorlog]]||97 |- |[[Februarie]]||96 |- |[[Engeland_nasionale_rugbyspan]]||95 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||92 |- |[[Cecil_John_Rhodes]]||92 |- |[[Koue_Oorlog]]||91 |- |[[Wladimir_Poetin]]||91 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||90 |- |[[Pretoria]]||90 |- |[[Werkloosheid]]||89 |- |[[Leeu]]||89 |- |[[Tale]]||88 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||87 |- |[[Duitsland]]||87 |- |[[Mosambiek]]||86 |- |[[Aischylos]]||86 |- |[[Pleknaamsveranderinge_in_Suid-Afrika]]||85 |- |[[Azerbeidjan]]||85 |- |[[Kanada]]||85 |- |[[Ingenieurswese]]||85 |- |[[Sterreklassifikasie]]||84 |- |[[Europese_Unie]]||83 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||83 |- |[[Homo_neanderthalensis]]||83 |- |[[Yster]]||83 |- |[[Xenon]]||83 |- |[[Swede]]||83 |- |[[Sonnestelsel]]||83 |- |[[Richard_Wocke]]||82 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[33]]||96653 |- |[[24]]||58094 |- |[[1]]||57658 |- |[[19]]||45993 |- |[[3]]||7266 |- |[[2]]||4839 |- |[[Home_Insurance_Building]]||2903 |- |[[Tuisblad]]||1305 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||263 |- |[[Komeet]]||209 |- |[[Suid-Afrika]]||204 |- |[[Lys_van_naaste_sterre]]||193 |- |[[Saffraan]]||179 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Pole]]||175 |- |[[Republiek_van_Suid-Afrika]]||138 |- |[[Mieliestronk]]||121 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||119 |- |[[Afrikaans]]||114 |- |[[Johan_de_Ridder]]||113 |- |[[Berlyn]]||106 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||106 |- |[[Mali]]||102 |- |[[Pleknaamsveranderinge_in_Suid-Afrika]]||100 |- |[[Rusland]]||98 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||96 |- |[[Denemarke]]||94 |- |[[Willem_Postma]]||92 |- |[[Tale]]||90 |- |[[Pretoria]]||89 |- |[[Kaapstad]]||88 |- |[[Che_Guevara]]||88 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||86 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||85 |- |[[Frankryk]]||84 |- |[[Kuns]]||84 |- |[[Parys]]||84 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||83 |- |[[Nederland]]||81 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||80 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||80 |- |[[Duitsland]]||78 |- |[[Carcassonne]]||78 |- |[[Swangerskap]]||77 |- |[[Aarde]]||76 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||76 |- |[[Krim]]||74 |- |[[Adam_Mickiewicz]]||74 |- |[[Japan]]||73 |- |[[Amerika]]||72 |- |[[Republiek_van_Ierland]]||72 |- |[[V.S.A.]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Hesse]]||70 |- |[[Fins]]||69 |- |[[Geld]]||67 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||67 |- |[[Engels]]||67 |- |[[Richard_Wocke]]||66 |- |[[Koue_Oorlog]]||66 |- |[[Aserbeidjan]]||66 |- |[[Frans]]||65 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||63 |- |[[Taal]]||63 |- |[[Ruimte]]||63 |- |[[Ysland]]||63 |- |[[Jacob_Zuma]]||62 |- |[[Konsentrasiekamp]]||62 |- |[[Potsdam]]||62 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||61 |- |[[wiki.php]]||61 |- |[[Wikipedia]]||60 |- |[[Estland]]||60 |- |[[Bulgarye]]||59 |- |[[VSA]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_bome_volgens_wetenskaplike_name]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||58 |- |[[Stephanus_Postma]]||58 |- |[[Gebruiker:Morne]]||57 |- |[[Namibi%C3%AB]]||57 |- |[[DDR]]||57 |- |[[Senegal]]||56 |- |[[Swede]]||56 |- |[[Yster]]||55 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Apartheid]]||55 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||54 |- |[[Vlag_van_die_Verenigde_State]]||54 |- |[[Botswana]]||53 |- |[[Duits]]||53 |- |[[Springbokke]]||53 |- |[[Nederlands]]||53 |- |[[Mosambiek]]||52 |- |[[Latyn]]||52 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||52 |- |[[Brasili%C3%AB]]||51 |- |[[Phobos_(maan)]]||51 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||38383 |- |[[3]]||24093 |- |[[Home_Insurance_Building]]||4002 |- |[[Tuisblad]]||1091 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||334 |- |[[Hamlet]]||276 |- |[[Intensiewe]]||265 |- |[[Ster]]||255 |- |[[Litaue]]||250 |- |[[Suid-Afrika]]||245 |- |[[Fridtjof_Nansen]]||218 |- |[[Moldowa]]||203 |- |[[Melkweg]]||187 |- |[[Jakobsweg]]||176 |- |[[Franse_intervensie_in_Meksiko]]||161 |- |[[Atletiek]]||154 |- |[[Gorilla]]||153 |- |[[Japan]]||138 |- |[[Wladimir_Poetin]]||138 |- |[[Antieke_Egipte]]||116 |- |[[Messier_31]]||112 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||112 |- |[[Anna_Politkofskaja]]||109 |- |[[Mieliestronk]]||107 |- |[[Februarie]]||106 |- |[[Springbokke]]||102 |- |[[Kaapstad]]||101 |- |[[Ignaz_Semmelweis]]||101 |- |[[Morfologie_(taalkunde)]]||100 |- |[[Iran]]||99 |- |[[Skotland]]||99 |- |[[Pretoria]]||98 |- |[[1985]]||98 |- |[[Pole]]||97 |- |[[Wyn]]||95 |- |[[Lavazza]]||94 |- |[[Nieu-Seeland_nasionale_rugbyspan]]||94 |- |[[Chili]]||93 |- |[[Lys_van_Afrika-lande]]||93 |- |[[Beijing]]||92 |- |[[Mercurius]]||92 |- |[[Titanic_(rolprent)]]||92 |- |[[Nieu-Seeland]]||91 |- |[[Afrikaans]]||91 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||90 |- |[[Yster]]||90 |- |[[Apartheid]]||90 |- |[[Uruguay]]||90 |- |[[Duitsland]]||88 |- |[[Algeri%C3%AB]]||87 |- |[[Andromeda-sterrestelsel]]||87 |- |[[Frankryk]]||85 |- |[[Aarde]]||84 |- |[[Taal]]||84 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||84 |- |[[Nederland]]||83 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||83 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Koue_Oorlog]]||82 |- |[[Fleur-de-lis]]||82 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||80 |- |[[Holyrood-paleis]]||80 |- |[[Xenon]]||80 |- |[[Namibiese_volksmoord_1904]]||79 |- |[[Switserland]]||79 |- |[[Vlag]]||79 |- |[[Montreal]]||78 |- |[[Winteroorlog]]||78 |- |[[Frans]]||77 |- |[[Union_Jack]]||75 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||75 |- |[[Oppervlakte]]||73 |- |[[Lys_van_joernaliste_wat_in_Rusland_vermoor_is]]||73 |- |[[Swede]]||73 |- |[[Estland]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Uraan]]||72 |- |[[Perth]]||72 |- |[[Maan]]||72 |- |[[Denemarke]]||71 |- |[[Parys]]||71 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Malta]]||69 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||68 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||68 |- |[[Kuns]]||68 |- |[[Griekeland]]||67 |- |[[Goud]]||67 |- |[[Paryse_Metro]]||66 |- |[[Kanada]]||66 |- |[[Vlag_van_Bhoetan]]||65 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Bulgarye]]||65 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||65 |- |[[Nederlands]]||65 |- |[[Leeu]]||64 |- |[[Meteoriet]]||64 |- |[[Periodieke_tabel]]||64 |- |[[Noordelike_Yssee]]||64 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||48199 |- |[[1]]||45778 |- |[[3]]||14514 |- |[[Tuisblad]]||1175 |- |[[Gebruiker:Russavia/DipMis]]||791 |- |[[Nieu-Seeland]]||645 |- |[[Leeu]]||483 |- |[[Antieke_Egipte]]||395 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||383 |- |[[Suid-Afrika]]||321 |- |[[Intensiewe]]||318 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||283 |- |[[Mieliestronk]]||219 |- |[[Koue_Oorlog]]||201 |- |[[Jakobsweg]]||181 |- |[[Wladimir_Poetin]]||176 |- |[[Aarde]]||165 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||159 |- |[[Taal]]||151 |- |[[Japan]]||144 |- |[[Rusland]]||128 |- |[[Pretoria]]||127 |- |[[COSATU]]||122 |- |[[Kaapstad]]||120 |- |[[Kuns]]||114 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||113 |- |[[Afrikaans]]||112 |- |[[Vladimir_Poetin]]||109 |- |[[Aardverwarming]]||108 |- |[[Werkloosheid]]||107 |- |[[Pole]]||107 |- |[[Duitsland]]||106 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||106 |- |[[Iran]]||104 |- |[[Kat]]||104 |- |[[Ekostelsel]]||104 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||102 |- |[[Februarie]]||101 |- |[[Sonnestelsel]]||101 |- |[[Svalbard]]||99 |- |[[Gautrein]]||98 |- |[[1985]]||98 |- |[[Ekonomie]]||98 |- |[[Cecil_John_Rhodes]]||96 |- |[[Swede]]||95 |- |[[Brug]]||92 |- |[[Jesus_Christus]]||90 |- |[[Geld]]||90 |- |[[Algeri%C3%AB]]||89 |- |[[H.J.J.M._van_der_Merwe]]||86 |- |[[Moldowa]]||86 |- |[[Mali]]||85 |- |[[Estland]]||85 |- |[[Frankryk]]||84 |- |[[Spesiaal:Soek]]||84 |- |[[:L%C3%AAer:Garabit.jpg]]||84 |- |[[Jesus]]||83 |- |[[Yster]]||83 |- |[[Apartheid]]||83 |- |[[Namibi%C3%AB]]||83 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||83 |- |[[Nederland]]||82 |- |[[Litaue]]||81 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[wiki.php]]||79 |- |[[Istanboel]]||79 |- |[[Goud]]||79 |- |[[Beijing]]||78 |- |[[Bulgarye]]||78 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||78 |- |[[Hangbrug]]||78 |- |[[Ingenieurswese]]||76 |- |[[Kuba]]||76 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||75 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||74 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||74 |- |[[Apple_Inc.]]||73 |- |[[Demokrasie]]||73 |- |[[Tierluislang]]||72 |- |[[Ysland]]||72 |- |[[VSA]]||71 |- |[[Poema]]||71 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||71 |- |[[Uruguay]]||70 |- |[[Armeni%C3%AB]]||69 |- |[[Kanada]]||69 |- |[[Israel]]||68 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||68 |- |[[Kimberley]]||68 |- |[[Ou_Egipte]]||68 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||68 |- |[[Nederlands]]||68 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||67 |- |[[Gewone_luislang]]||67 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[Groepsdruk]]||67 |- |[[Fridtjof_Nansen]]||66 |- |[[Euro]]||65 |- |[[Johannesburg]]||65 |- |[[Slowakye]]||65 |} |- ! style="color:green" | 2015-03-16 !! style="color:green" | 2015-03-17 !! style="color:green" | 2015-03-18 !! style="color:green" | 2015-03-19 !! style="color:green" | 2015-03-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||17169 |- |[[2]]||9717 |- |[[1]]||2427 |- |[[Tuisblad]]||1367 |- |[[Lys_van_Presidente_van_die_Verenigde_State]]||1243 |- |[[Vladimir_Poetin]]||1042 |- |[[Wladimir_Poetin]]||979 |- |[[Koue_Oorlog]]||734 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||711 |- |[[Apple_Inc.]]||562 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||542 |- |[[Egiptiese_mitologie]]||535 |- |[[Leeu]]||488 |- |[[Ganesja]]||451 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||415 |- |[[Aarde]]||407 |- |[[Kat]]||397 |- |[[Ted_Bundy]]||377 |- |[[Suid-Afrika]]||325 |- |[[Rusland]]||302 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||274 |- |[[Po%C3%ABsie]]||262 |- |[[All_Blacks]]||249 |- |[[Mieliestronk]]||247 |- |[[Taal]]||223 |- |[[Sonnestelsel]]||204 |- |[[Malta]]||196 |- |[[Johan_de_Ridder]]||194 |- |[[Willem_Postma]]||188 |- |[[Jakobsweg]]||186 |- |[[Kaapstad]]||186 |- |[[Vuurtorings_van_Suid-Afrika]]||182 |- |[[Antieke_Egipte]]||180 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||171 |- |[[Pretoria]]||165 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||151 |- |[[Ou_Egipte]]||146 |- |[[wiki.php]]||144 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||144 |- |[[Jesus_Christus]]||143 |- |[[Namibi%C3%AB]]||142 |- |[[Afrikaans]]||137 |- |[[Japan]]||136 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||133 |- |[[Richard_Wocke]]||127 |- |[[Kuns]]||127 |- |[[Tierluislang]]||124 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||123 |- |[[Jesus]]||122 |- |[[Svalbard]]||118 |- |[[Xenon]]||117 |- |[[Mali]]||117 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||117 |- |[[Fridtjof_Nansen]]||115 |- |[[Frankryk]]||115 |- |[[Stephanus_Postma]]||114 |- |[[Intensiewe_adjektiewe]]||113 |- |[[Duitsland]]||110 |- |[[Beijing]]||107 |- |[[Poema]]||106 |- |[[Apartheid]]||106 |- |[[Pole]]||101 |- |[[Osiris-mite]]||100 |- |[[Geld]]||99 |- |[[Swede]]||99 |- |[[Istanboel]]||99 |- |[[Ekostelsel]]||99 |- |[[Litaue]]||98 |- |[[Februarie]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||96 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||96 |- |[[Iran]]||95 |- |[[1985]]||95 |- |[[Springbokke]]||95 |- |[[Jeffrey_Dahmer]]||93 |- |[[Thailand]]||93 |- |[[Brug]]||92 |- |[[Skaak]]||90 |- |[[Uruguay]]||90 |- |[[Londen]]||89 |- |[[Meksiko]]||88 |- |[[P.D._Rossouw]]||88 |- |[[Frans]]||88 |- |[[Buiteaardse_lewe]]||88 |- |[[Estland]]||88 |- |[[Werkloosheid]]||87 |- |[[Botswana]]||86 |- |[[Ingenieurswese]]||86 |- |[[Canis_lupus]]||85 |- |[[Aardverwarming]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Ekonomie]]||83 |- |[[Johanna_van_Arkel]]||82 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_bome_volgens_wetenskaplike_name]]||82 |- |[[Demokrasie]]||81 |- |[[Intensiewe]]||81 |- |[[Swangerskap]]||81 |- |[[Istanbul]]||80 |- |[[Wyn]]||80 |- |[[Gewone_luislang]]||79 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||16931 |- |[[6]]||14508 |- |[[1]]||4847 |- |[[Tuisblad]]||1685 |- |[[Oostenryk]]||522 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||446 |- |[[Wladimir_Poetin]]||358 |- |[[Koue_Oorlog]]||345 |- |[[Suid-Afrika]]||293 |- |[[Mieliestronk]]||264 |- |[[Apple_Inc.]]||251 |- |[[Willem_Postma]]||206 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||199 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||189 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||187 |- |[[Kuns]]||185 |- |[[Jakobsweg]]||175 |- |[[Johan_de_Ridder]]||162 |- |[[Afrikaans]]||158 |- |[[Kat]]||152 |- |[[Aarde]]||149 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||146 |- |[[Kaapstad]]||145 |- |[[Lys_van_Presidente_van_die_Verenigde_State]]||143 |- |[[Melkweg]]||134 |- |[[Taal]]||121 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||120 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||117 |- |[[Sint_Patricksdag]]||116 |- |[[Pretoria]]||115 |- |[[Ekostelsel]]||112 |- |[[Rusland]]||110 |- |[[Nieu-Seeland]]||109 |- |[[Namibi%C3%AB]]||109 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||106 |- |[[Mali]]||106 |- |[[Apartheid]]||103 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||101 |- |[[Irma_Stern]]||100 |- |[[Kanada]]||100 |- |[[Bloemfontein]]||98 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Duitsland]]||94 |- |[[Japan]]||94 |- |[[Nelson_Mandela]]||91 |- |[[Pole]]||88 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||87 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||87 |- |[[Engels]]||87 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||86 |- |[[1985]]||86 |- |[[Stephanus_Postma]]||84 |- |[[Richard_Wocke]]||83 |- |[[Swangerskap]]||83 |- |[[Beijing]]||82 |- |[[Po%C3%ABsie]]||81 |- |[[Iran]]||80 |- |[[Geld]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||79 |- |[[Leeu]]||78 |- |[[Mosambiek]]||77 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Nederlands]]||75 |- |[[Londen]]||74 |- |[[Arabies]]||74 |- |[[Parys]]||72 |- |[[Nederland]]||71 |- |[[Goud]]||71 |- |[[Frankryk]]||70 |- |[[Frans]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||69 |- |[[Swede]]||69 |- |[[Zimbabwe]]||69 |- |[[Malta]]||68 |- |[[Meetkunde]]||68 |- |[[Ekonomie]]||68 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||68 |- |[[PH]]||67 |- |[[Wes-Kaap]]||67 |- |[[Sonnestelsel]]||67 |- |[[Adolf_Hitler]]||67 |- |[[Werkloosheid]]||65 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||65 |- |[[Demokrasie]]||65 |- |[[Aardverwarming]]||64 |- |[[Sinoniem]]||64 |- |[[Vredenburg]]||64 |- |[[Februarie]]||63 |- |[[Slowakye]]||63 |- |[[Estland]]||62 |- |[[Grasveld]]||62 |- |[[Spesiaal:Soek]]||61 |- |[[Uruguay]]||61 |- |[[Islam]]||61 |- |[[Intensiewe]]||61 |- |[[Zambi%C3%AB]]||60 |- |[[Meksiko]]||60 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||60 |- |[[Svalbard]]||60 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||14518 |- |[[1]]||2425 |- |[[Tuisblad]]||1632 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||413 |- |[[Suid-Afrika]]||285 |- |[[Taal]]||276 |- |[[Koue_Oorlog]]||231 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||230 |- |[[Aarde]]||220 |- |[[Namibi%C3%AB]]||211 |- |[[Mieliestronk]]||209 |- |[[Willem_Postma]]||203 |- |[[Kat]]||195 |- |[[Gereformeerde_kerk_Middelburg,_Kaap]]||192 |- |[[Japan]]||188 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Fridtjof_Nansen]]||176 |- |[[Rusland]]||173 |- |[[Svalbard]]||161 |- |[[Sonnestelsel]]||160 |- |[[Komeet]]||159 |- |[[Johan_de_Ridder]]||158 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||152 |- |[[Dirk_Postma_jr.]]||147 |- |[[Kuns]]||144 |- |[[Kaapstad]]||142 |- |[[Moldowa]]||136 |- |[[Afrikaans]]||130 |- |[[Uraan]]||130 |- |[[Wladimir_Poetin]]||127 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||124 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||123 |- |[[Mali]]||120 |- |[[Frans]]||118 |- |[[Geestesteuring]]||117 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||115 |- |[[Iran]]||112 |- |[[Pretoria]]||108 |- |[[Frankryk]]||106 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||106 |- |[[Estland]]||105 |- |[[Swede]]||103 |- |[[Richard_Wocke]]||101 |- |[[Ekostelsel]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||97 |- |[[Mongoolse_Ryk]]||96 |- |[[Vladimir_Poetin]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||94 |- |[[Leeu]]||93 |- |[[Nederland]]||92 |- |[[Engels]]||92 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||92 |- |[[Duitsland]]||91 |- |[[Apartheid]]||91 |- |[[Werkloosheid]]||90 |- |[[Lys_van_Afrika-lande]]||90 |- |[[Stephanus_Postma]]||89 |- |[[Litaue]]||88 |- |[[Brug]]||87 |- |[[Swangerskap]]||87 |- |[[Pole]]||86 |- |[[Gereformeerde_kerk_Reddersburg]]||84 |- |[[Apple_Inc.]]||82 |- |[[1985]]||82 |- |[[Geotermiese_energie]]||82 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||81 |- |[[Gautrein]]||80 |- |[[Bulgarye]]||78 |- |[[Irma_Stern]]||77 |- |[[Kuba]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||73 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||72 |- |[[Demokrasie]]||72 |- |[[Uruguay]]||71 |- |[[Kanada]]||71 |- |[[Meksiko]]||70 |- |[[Lys_van_ho%C3%ABrskole_in_die_Wes-Kaap]]||70 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||69 |- |[[Australi%C3%AB]]||69 |- |[[Po%C3%ABsie]]||68 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||68 |- |[[Malta]]||68 |- |[[Long]]||68 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||67 |- |[[Geld]]||66 |- |[[Apple_Computer]]||65 |- |[[Nieu-Seeland]]||65 |- |[[Intensiewe]]||65 |- |[[Water]]||65 |- |[[Wikipedia]]||65 |- |[[Parys]]||65 |- |[[Portugal]]||64 |- |[[wiki.php]]||64 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[Xenon]]||63 |- |[[Aardverwarming]]||63 |- |[[Zimbabwe]]||63 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||62 |- |[[Finland]]||62 |- |[[Wyn]]||62 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44119 |- |[[4]]||9691 |- |[[2]]||4909 |- |[[Rooikat]]||1835 |- |[[Tuisblad]]||1467 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||341 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||203 |- |[[Mieliestronk]]||195 |- |[[Rusland]]||181 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[Suid-Afrika]]||175 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||172 |- |[[Leeu]]||148 |- |[[Apple_Computer]]||136 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||136 |- |[[Taal]]||133 |- |[[Kaapstad]]||126 |- |[[Afrikaans]]||124 |- |[[Aarde]]||119 |- |[[Pretoria]]||116 |- |[[Apartheid]]||109 |- |[[Uruguay]]||102 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Frans]]||95 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||94 |- |[[Iran]]||94 |- |[[Swangerskap]]||91 |- |[[Slang]]||90 |- |[[Wladimir_Poetin]]||89 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||88 |- |[[Koue_Oorlog]]||88 |- |[[Jeffrey_Dahmer]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||84 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||83 |- |[[Pole]]||82 |- |[[Svalbard]]||82 |- |[[1985]]||81 |- |[[Nederland]]||81 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||80 |- |[[Japan]]||79 |- |[[Kuns]]||78 |- |[[Meksiko]]||77 |- |[[Duitsland]]||76 |- |[[Rugby]]||76 |- |[[Estland]]||76 |- |[[Mali]]||75 |- |[[Brug]]||75 |- |[[Swede]]||73 |- |[[Parys]]||73 |- |[[Poema]]||73 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||72 |- |[[Nederlands]]||71 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||70 |- |[[Meetkunde]]||70 |- |[[Namibi%C3%AB]]||70 |- |[[Goud]]||70 |- |[[Brasili%C3%AB]]||69 |- |[[Kanada]]||69 |- |[[Engels]]||68 |- |[[Hond]]||67 |- |[[Frankryk]]||66 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||66 |- |[[Berlyn]]||65 |- |[[Geld]]||65 |- |[[Kat]]||65 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||64 |- |[[Basis]]||64 |- |[[Litaue]]||63 |- |[[Wiskunde]]||62 |- |[[Nieu-Seeland]]||62 |- |[[Haaie]]||62 |- |[[Po%C3%ABsie]]||61 |- |[[Demokrasie]]||61 |- |[[Luiperd]]||60 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||60 |- |[[Islam]]||60 |- |[[Ou_Egipte]]||60 |- |[[Pous_Pius_IX]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Wikipedia]]||59 |- |[[Springbokke]]||59 |- |[[Werkloosheid]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||58 |- |[[Satelliet]]||58 |- |[[Australi%C3%AB]]||58 |- |[[Kambodja]]||58 |- |[[Zimbabwe]]||58 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Turkye]]||57 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||57 |- |[[Long]]||57 |- |[[Malta]]||56 |- |[[Aardverwarming]]||56 |- |[[Vis]]||56 |- |[[Spesiaal:Soek]]||55 |- |[[Zambi%C3%AB]]||55 |- |[[Istanboel]]||55 |- |[[Finland]]||55 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||102650 |- |[[2]]||14553 |- |[[3]]||7265 |- |[[Tuisblad]]||1274 |- |[[Nieu-Seeland]]||640 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||328 |- |[[Hernubare_energie]]||238 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||210 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||182 |- |[[Suid-Afrika]]||178 |- |[[Sonsverduistering]]||119 |- |[[Rusland]]||118 |- |[[Kaapstad]]||116 |- |[[Afrikaans]]||113 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||109 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Frankryk]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Mieliestronk]]||94 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||90 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||89 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Apartheid]]||88 |- |[[Leeu]]||84 |- |[[Menseregtedag]]||83 |- |[[Duitsland]]||82 |- |[[Japan]]||82 |- |[[Taal]]||82 |- |[[Pole]]||82 |- |[[Litaue]]||80 |- |[[Estland]]||80 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Iran]]||77 |- |[[Engels]]||76 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||73 |- |[[Frans]]||72 |- |[[Aarde]]||72 |- |[[Pretoria]]||72 |- |[[Nederlands]]||72 |- |[[Swede]]||71 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||68 |- |[[Rugby]]||67 |- |[[Parys]]||67 |- |[[Svalbard]]||67 |- |[[Dag-en-nag-ewening]]||66 |- |[[Geld]]||66 |- |[[Bulgarye]]||64 |- |[[Namibi%C3%AB]]||64 |- |[[Kanada]]||63 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||62 |- |[[Keulen]]||62 |- |[[Uruguay]]||61 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||60 |- |[[1985]]||60 |- |[[Swangerskap]]||60 |- |[[Meksiko]]||59 |- |[[Londen]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Berlyn]]||58 |- |[[Malta]]||58 |- |[[Oostenryk]]||58 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||58 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[Maan]]||56 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||56 |- |[[Basis]]||55 |- |[[Johannes_Meintjes]]||55 |- |[[Kuns]]||54 |- |[[Azerbeidjan]]||54 |- |[[Moldowa]]||53 |- |[[Kasakstan]]||53 |- |[[Portugal]]||52 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||52 |- |[[Goud]]||52 |- |[[Wikipedia]]||52 |- |[[Po%C3%ABsie]]||51 |- |[[Wikimedia_Commons]]||51 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Botswana]]||51 |- |[[Russies]]||51 |- |[[Slowakye]]||51 |- |[[Denemarke]]||51 |- |[[Europa]]||51 |- |[[Wiskunde]]||50 |- |[[Groot_Mere]]||50 |- |[[1986]]||50 |- |[[Finland]]||50 |- |[[Fisika]]||50 |- |[[Egipte]]||50 |- |[[Ysland]]||50 |- |[[Apple_Computer]]||49 |- |[[Mosambiek]]||49 |- |[[Kambodja]]||49 |- |[[Koue_Oorlog]]||49 |- |[[Griekeland]]||49 |- |[[Sweeds]]||48 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Brasili%C3%AB]]||48 |- |[[Argentini%C3%AB]]||47 |} |- ! style="color:green" | 2015-03-21 !! style="color:green" | 2015-03-22 !! style="color:green" | 2015-03-23 !! style="color:green" | 2015-03-24 !! style="color:green" | 2015-03-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[24]]||58057 |- |[[2]]||29025 |- |[[12]]||29001 |- |[[1]]||18955 |- |[[7]]||16942 |- |[[4]]||9681 |- |[[Tuisblad]]||1463 |- |[[Nieu-Seeland]]||1167 |- |[[/index.php]]||800 |- |[[Tuisblad//index.php]]||800 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||495 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||296 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||233 |- |[[Suid-Afrika]]||225 |- |[[Jakobsweg]]||182 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||150 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||141 |- |[[Mieliestronk]]||133 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||129 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||126 |- |[[Pretoria]]||122 |- |[[Kaapstad]]||117 |- |[[Afrikaans]]||117 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||109 |- |[[Apartheid]]||98 |- |[[Frans]]||96 |- |[[Iran]]||94 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||93 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||89 |- |[[Geld]]||87 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||86 |- |[[Nouruz]]||83 |- |[[1985]]||81 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||81 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||77 |- |[[Kanada]]||76 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Pole]]||74 |- |[[Kuns]]||74 |- |[[Swede]]||72 |- |[[Parys]]||72 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||72 |- |[[Japan]]||71 |- |[[Leeu]]||71 |- |[[Nederland]]||70 |- |[[Namibi%C3%AB]]||70 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Frankryk]]||68 |- |[[Estland]]||67 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||67 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||66 |- |[[Berlyn]]||66 |- |[[Zimbabwe]]||65 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||64 |- |[[Aarde]]||64 |- |[[Engels]]||64 |- |[[Wiskunde]]||63 |- |[[Bulgarye]]||63 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||61 |- |[[Aardverwarming]]||61 |- |[[Taal]]||60 |- |[[Groepsdruk]]||60 |- |[[Swangerskap]]||60 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||59 |- |[[Rugby]]||58 |- |[[Malta]]||58 |- |[[Meetkunde]]||58 |- |[[Long]]||58 |- |[[Londen]]||57 |- |[[Goud]]||57 |- |[[Meksiko]]||56 |- |[[Misdaad]]||56 |- |[[Botswana]]||56 |- |[[Mali]]||56 |- |[[Europa]]||56 |- |[[Singapoer]]||55 |- |[[Latyn]]||55 |- |[[Faan_se_Trein]]||55 |- |[[Werkloosheid]]||54 |- |[[Aden]]||54 |- |[[Penis]]||54 |- |[[Springbokke]]||54 |- |[[Brug]]||54 |- |[[Wikipedia]]||54 |- |[[Hart]]||53 |- |[[Nelson_Mandela]]||53 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||53 |- |[[Zambi%C3%AB]]||52 |- |[[Mosambiek]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Litaue]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||51 |- |[[VSA]]||51 |- |[[Water]]||50 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||50 |- |[[Yster]]||49 |- |[[Spesiaal:Soek]]||49 |- |[[Spanje]]||48 |- |[[Kasakstan]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||9683 |- |[[3]]||7262 |- |[[Tuisblad]]||1249 |- |[[Nieu-Seeland]]||682 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||651 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||296 |- |[[Suid-Afrika]]||196 |- |[[/xmlrpc.php]]||180 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||168 |- |[[November//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Jakobsweg]]||156 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||135 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||125 |- |[[Mieliestronk]]||116 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||113 |- |[[Kaapstad]]||112 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||107 |- |[[Afrikaans]]||107 |- |[[1985]]||95 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||93 |- |[[Pretoria]]||92 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Rusland]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||83 |- |[[Namibi%C3%AB]]||81 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||79 |- |[[Aarde]]||78 |- |[[Francis_Drake]]||77 |- |[[Engels]]||76 |- |[[Frans]]||73 |- |[[Meetkunde]]||73 |- |[[Swede]]||72 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||72 |- |[[Nederland]]||71 |- |[[Rugby]]||71 |- |[[Estland]]||69 |- |[[Kanada]]||69 |- |[[Frankryk]]||68 |- |[[Pole]]||68 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||68 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||67 |- |[[Wiskunde]]||66 |- |[[Japan]]||66 |- |[[Apartheid]]||66 |- |[[Bulgarye]]||65 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||63 |- |[[Duitsland]]||63 |- |[[Meksiko]]||63 |- |[[Long]]||63 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||61 |- |[[Parys]]||61 |- |[[Koue_Oorlog]]||59 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||59 |- |[[Denemarke]]||59 |- |[[Mali]]||58 |- |[[Iran]]||57 |- |[[Berlyn]]||57 |- |[[Oostenryk]]||57 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[Werkloosheid]]||56 |- |[[Wikipedia]]||56 |- |[[Penis]]||56 |- |[[Switserland]]||56 |- |[[Goud]]||56 |- |[[Litaue]]||55 |- |[[Latyn]]||55 |- |[[Malta]]||55 |- |[[Maan]]||55 |- |[[Germanwings]]||54 |- |[[Portugal]]||53 |- |[[Londen]]||53 |- |[[Uruguay]]||53 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Nederlands]]||53 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||52 |- |[[Leeu]]||52 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||52 |- |[[Israel]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||51 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[Kuns]]||51 |- |[[Australi%C3%AB]]||51 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||50 |- |[[Turkye]]||50 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||50 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||50 |- |[[Brug]]||50 |- |[[Yster]]||49 |- |[[Suid-Korea]]||49 |- |[[Pous_Pius_IX]]||48 |- |[[Taal]]||48 |- |[[Letland]]||48 |- |[[Aardverwarming]]||48 |- |[[Stockholm]]||47 |- |[[Thailand]]||47 |- |[[Monaco]]||47 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||19417 |- |[[Tuisblad]]||1295 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||769 |- |[[Suid-Afrika]]||213 |- |[[Jakobsweg]]||179 |- |[[NG_gemeente_Moreletapark]]||164 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||160 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||146 |- |[[/xmlrpc.php]]||145 |- |[[Kaapstad]]||120 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||120 |- |[[November//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||115 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||115 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||106 |- |[[Pretoria]]||102 |- |[[Apartheid]]||99 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Pole]]||96 |- |[[April//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Germanwings]]||95 |- |[[Swede]]||92 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||90 |- |[[Frankryk]]||87 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Frans]]||84 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||84 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-25//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Ingenieurswese//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||84 |- |[[Iran]]||83 |- |[[Mieliestronk]]||83 |- |[[Linguistiek//xmlrpc.php]]||78 |- |[[Testosteroon]]||78 |- |[[Rusland]]||77 |- |[[Nederland]]||77 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||77 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||77 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||76 |- |[[Bulgarye]]||75 |- |[[Parys]]||75 |- |[[Denemarke]]||74 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Duitsland]]||72 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Kanada]]||72 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||71 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||68 |- |[[Europa]]||68 |- |[[Estland]]||68 |- |[[Kuns]]||65 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||64 |- |[[Taal]]||63 |- |[[Nederlands]]||63 |- |[[Nieu-Seeland]]||62 |- |[[Aarde]]||61 |- |[[Japan]]||61 |- |[[Berlyn]]||61 |- |[[Griekeland]]||61 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||61 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||60 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Filosofie//xmlrpc.php]]||60 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-13//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-21//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-14//xmlrpc.php]]||60 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||60 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Sweeds]]||60 |} |- ! style="color:green" | 2015-03-26 !! style="color:green" | 2015-03-27 !! style="color:green" | 2015-03-28 !! style="color:green" | 2015-03-29 !! style="color:green" | 2015-03-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||38424 |- |[[6]]||14514 |- |[[2]]||4844 |- |[[Tuisblad]]||1187 |- |[[Nieu-Seeland]]||585 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||566 |- |[[/xmlrpc.php]]||526 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||516 |- |[[November//xmlrpc.php]]||515 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||492 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||456 |- |[[April//xmlrpc.php]]||456 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||456 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||456 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||456 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||444 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||408 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||408 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||396 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||396 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||396 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||396 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||384 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||384 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||384 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||384 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||384 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||384 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||384 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||360 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||360 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||360 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||360 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||360 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||360 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||348 |- |[[Lande//xmlrpc.php]]||348 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||348 |- |[[Oossee//xmlrpc.php]]||348 |- |[[1066//xmlrpc.php]]||348 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||348 |- |[[08-29//xmlrpc.php]]||324 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||312 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||312 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||312 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||312 |- |[[10-24//xmlrpc.php]]||312 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||300 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||300 |- |[[1904//xmlrpc.php]]||300 |- |[[08-18//xmlrpc.php]]||300 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||300 |- |[[10-27//xmlrpc.php]]||300 |- |[[08-11//xmlrpc.php]]||300 |- |[[09-19//xmlrpc.php]]||300 |- |[[Taal//xmlrpc.php]]||300 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||288 |- |[[Augustus//xmlrpc.php]]||288 |- |[[08-14//xmlrpc.php]]||288 |- |[[09-09//xmlrpc.php]]||288 |- |[[09-26//xmlrpc.php]]||288 |- |[[09-28//xmlrpc.php]]||288 |- |[[07-01//xmlrpc.php]]||276 |- |[[08-03//xmlrpc.php]]||276 |- |[[09-24//xmlrpc.php]]||276 |- |[[01-23//xmlrpc.php]]||276 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||276 |- |[[1912//xmlrpc.php]]||276 |- |[[Internet//xmlrpc.php]]||276 |- |[[09-18//xmlrpc.php]]||276 |- |[[01-24//xmlrpc.php]]||276 |- |[[1926//xmlrpc.php]]||276 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||264 |- |[[01-25//xmlrpc.php]]||264 |- |[[01-22//xmlrpc.php]]||264 |- |[[01-10//xmlrpc.php]]||264 |- |[[02-14//xmlrpc.php]]||264 |- |[[09-23//xmlrpc.php]]||264 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||252 |- |[[01-13//xmlrpc.php]]||252 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||252 |- |[[01-30//xmlrpc.php]]||252 |- |[[1990//xmlrpc.php]]||252 |- |[[01-18//xmlrpc.php]]||252 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||252 |- |[[05-20//xmlrpc.php]]||252 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||242 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||240 |- |[[09-25//xmlrpc.php]]||240 |- |[[01-27//xmlrpc.php]]||240 |- |[[09-17//xmlrpc.php]]||240 |- |[[01-15//xmlrpc.php]]||240 |- |[[05-13//xmlrpc.php]]||228 |- |[[01-21//xmlrpc.php]]||228 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||228 |- |[[Chile//xmlrpc.php]]||228 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||228 |- |[[17de_eeu//xmlrpc.php]]||228 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||228 |- |[[05-19//xmlrpc.php]]||228 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||4845 |- |[[1]]||2422 |- |[[Tuisblad]]||1033 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||644 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||214 |- |[[/xmlrpc.php]]||204 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||192 |- |[[1904//xmlrpc.php]]||192 |- |[[08-18//xmlrpc.php]]||192 |- |[[09-17//xmlrpc.php]]||192 |- |[[08-11//xmlrpc.php]]||192 |- |[[Taal//xmlrpc.php]]||192 |- |[[November//xmlrpc.php]]||190 |- |[[10-24//xmlrpc.php]]||180 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||180 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||180 |- |[[09-24//xmlrpc.php]]||180 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||180 |- |[[Linguistiek//xmlrpc.php]]||180 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||180 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||180 |- |[[09-18//xmlrpc.php]]||180 |- |[[09-23//xmlrpc.php]]||180 |- |[[09-09//xmlrpc.php]]||180 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||179 |- |[[Jakobsweg]]||178 |- |[[April//xmlrpc.php]]||178 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||176 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||174 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||168 |- |[[09-19//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||168 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Chile//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||168 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||168 |- |[[10-27//xmlrpc.php]]||168 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||168 |- |[[17de_eeu//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||168 |- |[[09-26//xmlrpc.php]]||168 |- |[[1926//xmlrpc.php]]||168 |- |[[02-14//xmlrpc.php]]||168 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||168 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||167 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||156 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||156 |- |[[08-03//xmlrpc.php]]||156 |- |[[08-14//xmlrpc.php]]||156 |- |[[09-25//xmlrpc.php]]||156 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||156 |- |[[Augustus//xmlrpc.php]]||156 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||156 |- |[[09-28//xmlrpc.php]]||156 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||144 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||144 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||144 |- |[[05-13//xmlrpc.php]]||144 |- |[[01-13//xmlrpc.php]]||144 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||144 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||144 |- |[[01-30//xmlrpc.php]]||144 |- |[[01-27//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Oossee//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||144 |- |[[01-14//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Lande//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1066//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||144 |- |[[08-29//xmlrpc.php]]||144 |- |[[05-20//xmlrpc.php]]||144 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||144 |- |[[04-20//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||132 |- |[[07-01//xmlrpc.php]]||132 |- |[[01-21//xmlrpc.php]]||132 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||132 |- |[[1990//xmlrpc.php]]||132 |- |[[01-23//xmlrpc.php]]||132 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||132 |- |[[01-18//xmlrpc.php]]||132 |- |[[1912//xmlrpc.php]]||132 |- |[[Internet//xmlrpc.php]]||132 |- |[[Verenigde_State//xmlrpc.php]]||132 |- |[[01-24//xmlrpc.php]]||132 |- |[[05-19//xmlrpc.php]]||132 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||130 |- |[[Suid-Afrika]]||125 |- |[[Filosofie//xmlrpc.php]]||120 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||4842 |- |[[Tuisblad]]||989 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||511 |- |[[November//xmlrpc.php]]||504 |- |[[/xmlrpc.php]]||502 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||497 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||462 |- |[[April//xmlrpc.php]]||456 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||456 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||439 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||360 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||348 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||348 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||348 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||347 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||336 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||336 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||336 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||335 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||312 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||312 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||312 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||312 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||311 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||300 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||300 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||300 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||300 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||300 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||300 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||296 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||288 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||288 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||264 |- |[[Lande//xmlrpc.php]]||264 |- |[[Oossee//xmlrpc.php]]||264 |- |[[08-29//xmlrpc.php]]||264 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||264 |- |[[1066//xmlrpc.php]]||263 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||239 |- |[[09-24//xmlrpc.php]]||239 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||238 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||228 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||228 |- |[[08-03//xmlrpc.php]]||228 |- |[[1904//xmlrpc.php]]||228 |- |[[08-14//xmlrpc.php]]||228 |- |[[09-17//xmlrpc.php]]||228 |- |[[Augustus//xmlrpc.php]]||228 |- |[[02-14//xmlrpc.php]]||228 |- |[[09-18//xmlrpc.php]]||228 |- |[[08-11//xmlrpc.php]]||228 |- |[[09-09//xmlrpc.php]]||228 |- |[[Taal//xmlrpc.php]]||228 |- |[[10-24//xmlrpc.php]]||227 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||226 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||226 |- |[[08-18//xmlrpc.php]]||225 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||225 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||225 |- |[[09-19//xmlrpc.php]]||216 |- |[[09-26//xmlrpc.php]]||216 |- |[[1926//xmlrpc.php]]||216 |- |[[Internet//xmlrpc.php]]||215 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||204 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-14//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||204 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-27//xmlrpc.php]]||204 |- |[[17de_eeu//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-23//xmlrpc.php]]||204 |- |[[01-22//xmlrpc.php]]||204 |- |[[Linguistiek//xmlrpc.php]]||204 |- |[[10-27//xmlrpc.php]]||204 |- |[[1912//xmlrpc.php]]||204 |- |[[09-28//xmlrpc.php]]||204 |- |[[September//xmlrpc.php]]||203 |- |[[01-13//xmlrpc.php]]||202 |- |[[1990//xmlrpc.php]]||202 |- |[[09-25//xmlrpc.php]]||202 |- |[[01-25//xmlrpc.php]]||202 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||202 |- |[[01-15//xmlrpc.php]]||202 |- |[[01-24//xmlrpc.php]]||201 |- |[[01-30//xmlrpc.php]]||200 |- |[[01-10//xmlrpc.php]]||198 |- |[[Filosofie//xmlrpc.php]]||192 |- |[[07-01//xmlrpc.php]]||192 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||192 |- |[[Ingenieurswese//xmlrpc.php]]||192 |- |[[Ekonomie//xmlrpc.php]]||192 |- |[[Noordsee//xmlrpc.php]]||192 |- |[[05-19//xmlrpc.php]]||192 |- |[[Verenigde_State//xmlrpc.php]]||191 |- |[[01-18//xmlrpc.php]]||188 |- |[[Chile//xmlrpc.php]]||180 |- |[[09-23//xmlrpc.php]]||180 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||173865 |- |[[1]]||57813 |- |[[4]]||9682 |- |[[Tuisblad]]||889 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||786 |- |[[xmlrpc.php]]||659 |- |[[Junie/xmlrpc.php]]||611 |- |[[Sjina/xmlrpc.php]]||599 |- |[[November/xmlrpc.php]]||596 |- |[[April/xmlrpc.php]]||539 |- |[[Geld/xmlrpc.php]]||539 |- |[[Mei/xmlrpc.php]]||539 |- |[[Beeldende_kunste/xmlrpc.php]]||507 |- |[[Wiskunde/xmlrpc.php]]||500 |- |[[Irak/xmlrpc.php]]||499 |- |[[Engeland/xmlrpc.php]]||499 |- |[[Februarie/xmlrpc.php]]||488 |- |[[Skrikkeljaar/xmlrpc.php]]||481 |- |[[1843/xmlrpc.php]]||480 |- |[[Desember/xmlrpc.php]]||479 |- |[[Media/xmlrpc.php]]||478 |- |[[Oktober/xmlrpc.php]]||477 |- |[[1797/xmlrpc.php]]||477 |- |[[Montreal/xmlrpc.php]]||476 |- |[[1755/xmlrpc.php]]||476 |- |[[1700/xmlrpc.php]]||475 |- |[[Julie/xmlrpc.php]]||470 |- |[[1781/xmlrpc.php]]||468 |- |[[1888/xmlrpc.php]]||459 |- |[[GNU/xmlrpc.php]]||456 |- |[[1848/xmlrpc.php]]||455 |- |[[1898/xmlrpc.php]]||455 |- |[[1282/xmlrpc.php]]||446 |- |[[Opera/xmlrpc.php]]||444 |- |[[Newfoundland/xmlrpc.php]]||442 |- |[[Neologisme/xmlrpc.php]]||441 |- |[[09-17/xmlrpc.php]]||438 |- |[[09-23/xmlrpc.php]]||429 |- |[[Duits/xmlrpc.php]]||427 |- |[[Taal/xmlrpc.php]]||424 |- |[[1800/xmlrpc.php]]||424 |- |[[08-11/xmlrpc.php]]||423 |- |[[1066/xmlrpc.php]]||420 |- |[[09-09/xmlrpc.php]]||417 |- |[[08-19/xmlrpc.php]]||416 |- |[[08-12/xmlrpc.php]]||407 |- |[[1904/xmlrpc.php]]||407 |- |[[08-16/xmlrpc.php]]||405 |- |[[08-30/xmlrpc.php]]||404 |- |[[1926/xmlrpc.php]]||404 |- |[[10-24/xmlrpc.php]]||403 |- |[[Spanje/xmlrpc.php]]||402 |- |[[09-19/xmlrpc.php]]||395 |- |[[1978/xmlrpc.php]]||395 |- |[[09-28/xmlrpc.php]]||395 |- |[[Augustus/xmlrpc.php]]||394 |- |[[Oossee/xmlrpc.php]]||393 |- |[[08-03/xmlrpc.php]]||393 |- |[[08-24/xmlrpc.php]]||390 |- |[[08-29/xmlrpc.php]]||390 |- |[[01-31/xmlrpc.php]]||385 |- |[[07-01/xmlrpc.php]]||384 |- |[[08-14/xmlrpc.php]]||383 |- |[[01-29/xmlrpc.php]]||381 |- |[[02-14/xmlrpc.php]]||379 |- |[[08-18/xmlrpc.php]]||379 |- |[[Internet/xmlrpc.php]]||378 |- |[[01-18/xmlrpc.php]]||378 |- |[[1990/xmlrpc.php]]||371 |- |[[1912/xmlrpc.php]]||369 |- |[[Lande/xmlrpc.php]]||369 |- |[[Nederlands/xmlrpc.php]]||367 |- |[[09-25/xmlrpc.php]]||367 |- |[[10-27/xmlrpc.php]]||367 |- |[[01-22/xmlrpc.php]]||367 |- |[[09-26/xmlrpc.php]]||366 |- |[[01-24/xmlrpc.php]]||366 |- |[[01-26/xmlrpc.php]]||365 |- |[[Filippyne/xmlrpc.php]]||362 |- |[[09-18/xmlrpc.php]]||358 |- |[[Taal//xmlrpc.php]]||358 |- |[[17de_eeu/xmlrpc.php]]||357 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||356 |- |[[September/xmlrpc.php]]||355 |- |[[01-11/xmlrpc.php]]||355 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||354 |- |[[01-19/xmlrpc.php]]||353 |- |[[01-27/xmlrpc.php]]||351 |- |[[01-10/xmlrpc.php]]||347 |- |[[01-25/xmlrpc.php]]||346 |- |[[05-20/xmlrpc.php]]||345 |- |[[01-15/xmlrpc.php]]||344 |- |[[01-14/xmlrpc.php]]||344 |- |[[09-24//xmlrpc.php]]||344 |- |[[09-17//xmlrpc.php]]||344 |- |[[05-21/xmlrpc.php]]||344 |- |[[09-24/xmlrpc.php]]||342 |- |[[09-18//xmlrpc.php]]||342 |- |[[07-10/xmlrpc.php]]||339 |- |[[01-23/xmlrpc.php]]||337 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44683 |- |[[Nieu-Seeland]]||3869 |- |[[Oostenryk]]||1474 |- |[[Tuisblad]]||1370 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||645 |- |[[Rusland]]||274 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||195 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||153 |- |[[Suid-Afrika]]||126 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||126 |- |[[Frankryk]]||125 |- |[[Afrikaans]]||109 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||101 |- |[[1985]]||99 |- |[[Paasfees]]||96 |- |[[Wiesbaden]]||93 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||92 |- |[[Kaapstad]]||90 |- |[[Hesse]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Engels]]||80 |- |[[Apartheid]]||78 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||77 |- |[[Pretoria]]||76 |- |[[Nederlands]]||75 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||73 |- |[[Iran]]||72 |- |[[Japan]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||71 |- |[[Bulgarye]]||71 |- |[[Swangerskap]]||70 |- |[[Parys]]||69 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||68 |- |[[Frans]]||67 |- |[[Wikipedia:Beeldbronne]]||66 |- |[[Pole]]||65 |- |[[Aarde]]||64 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Meetkunde]]||62 |- |[[Kuns]]||61 |- |[[Malta]]||61 |- |[[Itali%C3%AB]]||61 |- |[[Jameson-inval]]||60 |- |[[Namibi%C3%AB]]||60 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||59 |- |[[1483]]||59 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||59 |- |[[8_Augustus]]||59 |- |[[Goud]]||58 |- |[[Estland]]||58 |- |[[Swede]]||57 |- |[[Latyn]]||56 |- |[[Europese_Unie]]||54 |- |[[Meksiko]]||54 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||54 |- |[[Berlyn]]||54 |- |[[Long]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||52 |- |[[Rugby]]||52 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||52 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||51 |- |[[Taal]]||50 |- |[[Australi%C3%AB]]||50 |- |[[Nederland]]||49 |- |[[Mieliestronk]]||49 |- |[[Luxemburg]]||49 |- |[[Kuba]]||49 |- |[[Portugal]]||48 |- |[[Johannesburg]]||48 |- |[[Litaue]]||48 |- |[[November/xmlrpc.php]]||48 |- |[[Ekonomie]]||47 |- |[[Finland]]||46 |- |[[Kanada]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||45 |- |[[Hamburg]]||45 |- |[[Internasionale_Fonetiese_Alfabet]]||44 |- |[[Singapoer]]||44 |- |[[Turkye]]||44 |- |[[Geld]]||44 |- |[[Armeni%C3%AB]]||44 |- |[[Uruguay]]||44 |- |[[Kasakstan]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||44 |- |[[Amsterdam]]||43 |- |[[Pous_Pius_IX]]||42 |- |[[Thailand]]||42 |- |[[Moskou]]||42 |- |[[Maan]]||42 |- |[[Skildklier]]||42 |- |[[Keulen]]||42 |- |[[Wiskunde]]||41 |- |[[Zambi%C3%AB]]||41 |- |[[Brasili%C3%AB]]||41 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||41 |} |- ! style="color:green" | 2015-03-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||9685 |- |[[1]]||2422 |- |[[Oostenryk]]||1203 |- |[[Tuisblad]]||1170 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||972 |- |[[Nieu-Seeland]]||790 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||216 |- |[[November//xmlrpc.php]]||216 |- |[[/xmlrpc.php]]||215 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||188 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||180 |- |[[Kronberg_im_Taunus]]||155 |- |[[April//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||144 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Suid-Afrika]]||140 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||137 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||118 |- |[[Japan]]||110 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||101 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||98 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||97 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Afrikaans]]||95 |- |[[Paasfees]]||88 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1066//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Eiffel-toring]]||84 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Kaapstad]]||83 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||81 |- |[[Los_Angeles]]||81 |- |[[Iran]]||79 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||73 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||72 |- |[[09-23//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Internet//xmlrpc.php]]||72 |- |[[07-01//xmlrpc.php]]||72 |- |[[05-13//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-03//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Chile//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||72 |- |[[08-18//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||72 |- |[[09-24//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||72 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-11//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-14//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1990//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Oossee//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-23//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Augustus//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-22//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Linguistiek//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||72 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||72 |- |[[17de_eeu//xmlrpc.php]]||72 |- |[[02-14//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-30//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1912//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Lande//xmlrpc.php]]||72 |- |[[01-24//xmlrpc.php]]||72 |- |[[09-26//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1904//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1926//xmlrpc.php]]||72 |- |[[10-24//xmlrpc.php]]||72 |} |} ===April=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ April 2015 ! style="color:green" | 2015-04-01 !! style="color:green" | 2015-04-02 !! style="color:green" | 2015-04-03 !! style="color:green" | 2015-04-04 !! style="color:green" | 2015-04-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39028 |- |[[4]]||9706 |- |[[Tuisblad]]||1367 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||809 |- |[[Nieu-Seeland]]||570 |- |[[Oostenryk]]||231 |- |[[Paasfees]]||165 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||139 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||133 |- |[[Suid-Afrika]]||117 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||110 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||97 |- |[[Kaapstad]]||97 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||96 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||95 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||90 |- |[[Afrikaans]]||89 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||88 |- |[[1985]]||85 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||83 |- |[[Japan]]||80 |- |[[Goeie_Vrydag]]||79 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Duitsland]]||72 |- |[[Bulgarye]]||71 |- |[[Cit%C3%A9_de_Carcassonne]]||71 |- |[[Taal]]||69 |- |[[Frans]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Estland]]||66 |- |[[Nederland]]||65 |- |[[Kanada]]||65 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||63 |- |[[Pole]]||63 |- |[[Europa]]||62 |- |[[Engels]]||61 |- |[[Iran]]||59 |- |[[Rusland]]||59 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||59 |- |[[Spanje]]||58 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||58 |- |[[Parys]]||57 |- |[[Long]]||57 |- |[[Nederlands]]||57 |- |[[Los_Angeles]]||57 |- |[[Meetkunde]]||55 |- |[[Swede]]||54 |- |[[Veranderlike_ster]]||54 |- |[[Londen]]||53 |- |[[Pretoria]]||53 |- |[[Berlyn]]||53 |- |[[Goud]]||53 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||52 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||51 |- |[[Griekeland]]||51 |- |[[Litaue]]||50 |- |[[Malta]]||50 |- |[[Turkye]]||50 |- |[[Aarde]]||49 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||49 |- |[[Letland]]||49 |- |[[Kuba]]||48 |- |[[Sweeds]]||48 |- |[[Portugal]]||47 |- |[[Latyn]]||47 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||47 |- |[[Finland]]||47 |- |[[Letterkunde]]||46 |- |[[Frankryk]]||46 |- |[[Kuns]]||46 |- |[[Uruguay]]||46 |- |[[Zambi%C3%AB]]||45 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||45 |- |[[Hawaii]]||45 |- |[[Meksiko]]||44 |- |[[Denemarke]]||44 |- |[[Monaco]]||44 |- |[[Luxemburg]]||44 |- |[[Pous_Gregorius_IX]]||44 |- |[[Leeu]]||43 |- |[[Lys_van_lande]]||43 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Maan]]||43 |- |[[Switserland]]||43 |- |[[Wikipedia]]||43 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||42 |- |[[Ysland]]||42 |- |[[Pjongjang]]||41 |- |[[Pous_Pius_IX]]||41 |- |[[Springbokke]]||41 |- |[[Maskat]]||40 |- |[[C._Johan_Bakkes]]||40 |- |[[Keulen]]||40 |- |[[Yster]]||39 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||39 |- |[[Amsterdam]]||39 |- |[[Internasionale_Fonetiese_Alfabet]]||38 |- |[[Brussel]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||73663 |- |[[Nieu-Seeland]]||1484 |- |[[Oostenryk]]||1234 |- |[[Tuisblad]]||1225 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||755 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||152 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_politici]]||129 |- |[[Suid-Afrika]]||124 |- |[[Goeie_Vrydag]]||107 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||96 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||89 |- |[[Paasfees]]||88 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||86 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||85 |- |[[Kaapstad]]||78 |- |[[Japan]]||77 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||77 |- |[[Iran]]||75 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Pole]]||74 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||74 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Kruistog]]||72 |- |[[Rusland]]||72 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||72 |- |[[Pretoria]]||70 |- |[[Apartheid]]||70 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Joachim_Gauck]]||68 |- |[[Jan_Weitz]]||66 |- |[[Frans]]||65 |- |[[:Kategorie:Vo%C3%ABls]]||64 |- |[[Bulgarye]]||64 |- |[[Denemarke]]||64 |- |[[Kanada]]||62 |- |[[Taal]]||61 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||60 |- |[[Estland]]||58 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||57 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Londen]]||57 |- |[[Malta]]||57 |- |[[Berlyn]]||56 |- |[[Latyn]]||56 |- |[[Finland]]||54 |- |[[Europese_Unie]]||53 |- |[[Aarde]]||53 |- |[[Goud]]||53 |- |[[Meksiko]]||52 |- |[[Parys]]||52 |- |[[Ur]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||51 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||51 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp25]]||51 |- |[[Nazi-Duitsland]]||50 |- |[[Uruguay]]||50 |- |[[Nederlands]]||50 |- |[[Kuns]]||48 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||48 |- |[[Koue_Oorlog]]||47 |- |[[Duits]]||47 |- |[[1985]]||47 |- |[[Skotland]]||47 |- |[[Australi%C3%AB]]||47 |- |[[Johannesburg]]||46 |- |[[Pous_Pius_IX]]||46 |- |[[Moskou]]||46 |- |[[Turkye]]||46 |- |[[Sweeds]]||46 |- |[[Azerbeidjan]]||46 |- |[[Springbokke]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||45 |- |[[Webwerf]]||44 |- |[[Wyn]]||44 |- |[[Frankfurt_am_Main]]||44 |- |[[Moldowa]]||44 |- |[[Europa]]||44 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||43 |- |[[Chili]]||43 |- |[[Slowakye]]||43 |- |[[VSA]]||43 |- |[[Letland]]||42 |- |[[Litaue]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||42 |- |[[Ysland]]||42 |- |[[Russies]]||41 |- |[[Garmisch-Partenkirchen]]||41 |- |[[Switserland]]||41 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||40 |- |[[Geld]]||40 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||40 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[Thailand]]||39 |- |[[Zugspitze]]||39 |- |[[Hochheim_am_Main]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||159371 |- |[[2]]||37111 |- |[[Oostenryk]]||1343 |- |[[Tuisblad]]||1135 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||756 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Suid-Afrika]]||111 |- |[[Nederland]]||111 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||104 |- |[[Turkye]]||103 |- |[[Rusland]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||97 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||96 |- |[[Frankryk]]||91 |- |[[Bulgarye]]||90 |- |[[Afrikaans]]||89 |- |[[1985]]||88 |- |[[Duitsland]]||82 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||82 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||79 |- |[[Engels]]||77 |- |[[Denemarke]]||74 |- |[[Nederlands]]||72 |- |[[Aarde]]||71 |- |[[Japan]]||71 |- |[[Belgi%C3%AB]]||70 |- |[[Pole]]||69 |- |[[Kaapstad]]||68 |- |[[Iran]]||66 |- |[[Frans]]||64 |- |[[Grenada]]||64 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||63 |- |[[Latyn]]||58 |- |[[Kuns]]||58 |- |[[Parys]]||58 |- |[[Taal]]||57 |- |[[Malta]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Kanada]]||56 |- |[[Pretoria]]||55 |- |[[Berlyn]]||55 |- |[[Swede]]||55 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||55 |- |[[Londen]]||54 |- |[[Paasfees]]||54 |- |[[Luxemburg]]||54 |- |[[Noordwes]]||52 |- |[[Meetkunde]]||52 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||52 |- |[[Uruguay]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_politici]]||51 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Portugal]]||50 |- |[[Russies]]||50 |- |[[Griekeland]]||50 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Internet]]||49 |- |[[Israel]]||48 |- |[[Ystydperk]]||48 |- |[[Pous_Pius_IX]]||48 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||48 |- |[[Estland]]||48 |- |[[Kuba]]||48 |- |[[Sweeds]]||47 |- |[[VSA]]||47 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||47 |- |[[Long]]||47 |- |[[Europese_Unie]]||46 |- |[[Nieu-Seeland]]||46 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||46 |- |[[Australi%C3%AB]]||45 |- |[[Litaue]]||44 |- |[[Botswana]]||44 |- |[[Hongarye]]||44 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||44 |- |[[Zambi%C3%AB]]||43 |- |[[Seks]]||43 |- |[[Finland]]||43 |- |[[Azerbeidjan]]||43 |- |[[Lys_van_lande]]||42 |- |[[Goud]]||42 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||41 |- |[[Rugby]]||41 |- |[[Brasili%C3%AB]]||41 |- |[[Monaco]]||41 |- |[[Thailand]]||40 |- |[[Geld]]||40 |- |[[Letland]]||40 |- |[[Ysland]]||40 |- |[[Libi%C3%AB]]||39 |- |[[Slowakye]]||39 |- |[[Dominica]]||38 |- |[[Moskou]]||38 |- |[[Vermont]]||38 |- |[[Hawaii]]||38 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39465 |- |[[Nieu-Seeland]]||1562 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1024 |- |[[Tuisblad]]||998 |- |[[Rusland]]||221 |- |[[Nederland]]||181 |- |[[Belgi%C3%AB]]||177 |- |[[Turkye]]||151 |- |[[Bulgarye]]||150 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||143 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||142 |- |[[Grenada]]||138 |- |[[Aarde]]||129 |- |[[Suid-Afrika]]||113 |- |[[Engels]]||110 |- |[[Frankryk]]||105 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||102 |- |[[Ystydperk]]||101 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||100 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||95 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||91 |- |[[Bognor_Regis]]||87 |- |[[Britse_Ryk]]||86 |- |[[Denemarke]]||83 |- |[[Estland]]||83 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||82 |- |[[Luxemburg]]||81 |- |[[Afrikaans]]||79 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||76 |- |[[Paasfees]]||75 |- |[[Albani%C3%AB]]||75 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||74 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||70 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||70 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[Japan]]||69 |- |[[Parys]]||69 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[Uraan]]||68 |- |[[Pole]]||67 |- |[[1985]]||67 |- |[[Nederlands]]||67 |- |[[Iran]]||66 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||62 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||62 |- |[[Kanada]]||62 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Latyn]]||59 |- |[[Israel]]||57 |- |[[Litaue]]||56 |- |[[Londen]]||53 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||53 |- |[[Letland]]||53 |- |[[Apartheid]]||53 |- |[[Meksiko]]||52 |- |[[Slag_van_Lexington_en_Concord]]||52 |- |[[Ha%C3%AFti]]||51 |- |[[Uruguay]]||51 |- |[[Isambard_Kingdom_Brunel]]||49 |- |[[Berlyn]]||49 |- |[[Kuns]]||49 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||49 |- |[[Slowakye]]||49 |- |[[Goud]]||49 |- |[[Pretoria]]||48 |- |[[Swede]]||48 |- |[[Singapoer]]||47 |- |[[Chili]]||46 |- |[[Hongarye]]||46 |- |[[Honduras]]||46 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||46 |- |[[Taal]]||45 |- |[[Malta]]||45 |- |[[Portugal]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Azerbeidjan]]||44 |- |[[Europa]]||44 |- |[[Hawaii]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||43 |- |[[Moldowa]]||43 |- |[[Spanje]]||43 |- |[[Botswana]]||43 |- |[[Finland]]||43 |- |[[Australi%C3%AB]]||43 |- |[[Ysland]]||43 |- |[[Dominica]]||42 |- |[[Wilmington,_Noord-Carolina]]||41 |- |[[Zambi%C3%AB]]||41 |- |[[Spesiaal:Soek]]||41 |- |[[Andorra]]||41 |- |[[Lys_van_lande]]||40 |- |[[Kuba]]||40 |- |[[Tafelberg]]||40 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||40 |- |[[Water]]||39 |- |[[Kasakstan]]||39 |- |[[Fins]]||39 |- |[[Guadeloupe]]||39 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||39 |} |- ! style="color:green" | 2015-04-06 !! style="color:green" | 2015-04-07 !! style="color:green" | 2015-04-08 !! style="color:green" | 2015-04-09 !! style="color:green" | 2015-04-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||94328 |- |[[Korea-oorlog]]||2551 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1234 |- |[[Tuisblad]]||1091 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||746 |- |[[Nieu-Seeland]]||467 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||219 |- |[[Nederland]]||197 |- |[[Bulgarye]]||168 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Rusland]]||151 |- |[[Aarde]]||144 |- |[[Engels]]||142 |- |[[Joomla]]||136 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||131 |- |[[Suid-Afrika]]||126 |- |[[Albani%C3%AB]]||120 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||119 |- |[[Uraan]]||118 |- |[[Britse_Ryk]]||113 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||112 |- |[[Ha%C3%AFti]]||106 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||105 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||105 |- |[[Belgi%C3%AB]]||102 |- |[[Japan]]||101 |- |[[Puerto_Rico]]||100 |- |[[Turkye]]||96 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||91 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||89 |- |[[Ystydperk]]||88 |- |[[Frankryk]]||87 |- |[[Kaapstad]]||87 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||87 |- |[[Afrikaans]]||82 |- |[[Denemarke]]||80 |- |[[Guadeloupe]]||79 |- |[[Graan]]||75 |- |[[Luxemburg]]||74 |- |[[Grenada]]||74 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Pole]]||73 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||71 |- |[[Pretoria]]||69 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||69 |- |[[Ysland]]||68 |- |[[Swede]]||68 |- |[[Iran]]||67 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||67 |- |[[Wikipedia:Beeldbronne]]||66 |- |[[Frans]]||64 |- |[[Nederlands]]||61 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||59 |- |[[Maan]]||59 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||59 |- |[[Estland]]||58 |- |[[Latyn]]||57 |- |[[Hongarye]]||57 |- |[[Taal]]||56 |- |[[Thailand]]||55 |- |[[Litaue]]||55 |- |[[Malta]]||55 |- |[[Kanada]]||55 |- |[[Londen]]||54 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||54 |- |[[Apartheid]]||54 |- |[[Liter]]||53 |- |[[Koue_Oorlog]]||53 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||53 |- |[[Parys]]||53 |- |[[Portugal]]||52 |- |[[Georgi%C3%AB]]||52 |- |[[Skotland]]||52 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||52 |- |[[Paul_Revere]]||51 |- |[[Letland]]||51 |- |[[Uruguay]]||51 |- |[[Monaco]]||51 |- |[[Hawaii]]||50 |- |[[Goud]]||49 |- |[[Chili]]||48 |- |[[Penis]]||48 |- |[[Paasfees]]||48 |- |[[Australi%C3%AB]]||48 |- |[[Isambard_Kingdom_Brunel]]||47 |- |[[Europa]]||47 |- |[[Barbados]]||47 |- |[[Kuba]]||47 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||46 |- |[[Zambi%C3%AB]]||46 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||46 |- |[[Kasakstan]]||46 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||46 |- |[[Meksiko]]||45 |- |[[Berlyn]]||45 |- |[[Potsdam]]||45 |- |[[Johannesburg]]||44 |- |[[Spanje]]||44 |- |[[Sweeds]]||44 |- |[[VSA]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||75001 |- |[[3]]||23426 |- |[[8]]||19344 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1468 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1093 |- |[[Nieu-Seeland]]||321 |- |[[Luiaard]]||190 |- |[[Suid-Afrika]]||170 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||169 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||162 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||135 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||129 |- |[[Nederland]]||121 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||109 |- |[[Adolf_Hitler]]||106 |- |[[Engels]]||95 |- |[[Aarde]]||92 |- |[[Kaapstad]]||91 |- |[[Rusland]]||90 |- |[[Uraan]]||89 |- |[[Apartheid]]||89 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||88 |- |[[Afrikaans]]||88 |- |[[Albani%C3%AB]]||88 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||86 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||85 |- |[[Japan]]||84 |- |[[Bulgarye]]||84 |- |[[Turkye]]||83 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||83 |- |[[Oostenryk]]||77 |- |[[Facebook]]||75 |- |[[Pretoria]]||74 |- |[[Ha%C3%AFti]]||74 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||74 |- |[[Swangerskap]]||73 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||72 |- |[[Duitsland]]||71 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||71 |- |[[Kanada]]||71 |- |[[Frankryk]]||70 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||68 |- |[[Broers_Grimm]]||67 |- |[[Frans]]||66 |- |[[Puerto_Rico]]||65 |- |[[Belgi%C3%AB]]||65 |- |[[Pole]]||63 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||63 |- |[[Denemarke]]||62 |- |[[Grenada]]||61 |- |[[Iran]]||60 |- |[[Malta]]||60 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||59 |- |[[Estland]]||59 |- |[[Droomwa]]||58 |- |[[Parys]]||58 |- |[[Ysland]]||58 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||57 |- |[[Mieliestronk]]||56 |- |[[Graan]]||55 |- |[[Berlyn]]||55 |- |[[Koue_Oorlog]]||54 |- |[[Britse_Ryk]]||54 |- |[[Meksiko]]||52 |- |[[Griekeland]]||52 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Nederlands]]||51 |- |[[Alexis_Preller]]||50 |- |[[Taal]]||50 |- |[[Lys_van_lande]]||49 |- |[[Kuns]]||49 |- |[[Israel]]||48 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||48 |- |[[April//xmlrpc.php]]||48 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||48 |- |[[Wikipedia]]||48 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||48 |- |[[/xmlrpc.php]]||48 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||48 |- |[[November//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Leeu]]||46 |- |[[Kuba]]||46 |- |[[Pous_Pius_IX]]||45 |- |[[Goud]]||45 |- |[[Swede]]||44 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||44 |- |[[Fins]]||43 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||43 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||42 |- |[[Geld]]||42 |- |[[Kurper]]||42 |- |[[Maan]]||42 |- |[[Portugal]]||41 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||41 |- |[[Luxemburg]]||41 |- |[[Europese_Unie]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||42217 |- |[[2]]||9712 |- |[[Tuisblad]]||1349 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1157 |- |[[Nieu-Seeland]]||520 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||170 |- |[[Sunette_Bridges]]||169 |- |[[/xmlrpc.php]]||168 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||139 |- |[[Nederland]]||127 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||127 |- |[[Aarde]]||124 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||120 |- |[[April//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||120 |- |[[November//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Engels]]||116 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||115 |- |[[Bulgarye]]||114 |- |[[Rusland]]||112 |- |[[Suid-Afrika]]||108 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||106 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||104 |- |[[Ha%C3%AFti]]||97 |- |[[Puerto_Rico]]||92 |- |[[Albani%C3%AB]]||89 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||87 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||86 |- |[[Perseus_%28mitologie%29]]||85 |- |[[Turkye]]||83 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||81 |- |[[Guadeloupe]]||81 |- |[[Japan]]||78 |- |[[Uraan]]||78 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||76 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||76 |- |[[Britse_Ryk]]||76 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||75 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Afrikaans]]||74 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Grenada]]||71 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[Belgi%C3%AB]]||69 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||68 |- |[[Graan]]||66 |- |[[Apartheid]]||66 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||65 |- |[[Ysland]]||65 |- |[[Taal]]||63 |- |[[Hernubare_energie]]||63 |- |[[Asbes]]||61 |- |[[Volhoubare_ontwikkeling]]||61 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Frankryk]]||58 |- |[[Pole]]||57 |- |[[Meksiko]]||56 |- |[[Berlyn]]||54 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||54 |- |[[William_Shakespeare]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Ystydperk]]||51 |- |[[Krugerstandbeeld]]||51 |- |[[Luxemburg]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||50 |- |[[Swede]]||50 |- |[[Hongarye]]||50 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||49 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||48 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||48 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Filosofie//xmlrpc.php]]||48 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||48 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||48 |- |[[05-13//xmlrpc.php]]||48 |- |[[08-29//xmlrpc.php]]||48 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||49021 |- |[[2]]||37449 |- |[[1]]||21103 |- |[[Tuisblad]]||1222 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1020 |- |[[Nieu-Seeland]]||524 |- |[[Jakobsweg]]||468 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||196 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||162 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||137 |- |[[Suid-Afrika]]||124 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||112 |- |[[Sunette_Bridges]]||110 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||99 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||98 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||91 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||91 |- |[[Aarde]]||86 |- |[[Mieliestronk]]||86 |- |[[Nederland]]||83 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||82 |- |[[Pretoria]]||81 |- |[[Parys]]||80 |- |[[Afrikaans]]||80 |- |[[Engels]]||76 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||75 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||73 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||72 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Kaapstad]]||72 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Frankryk]]||70 |- |[[Apartheid]]||69 |- |[[Penis]]||64 |- |[[Japan]]||63 |- |[[Ysland]]||63 |- |[[Koue_Oorlog]]||61 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||61 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Wikipedia:Betroubare_bronne]]||60 |- |[[Duitsland]]||59 |- |[[Cecil_John_Rhodes]]||57 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Frans]]||52 |- |[[Uraan]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Berlyn]]||51 |- |[[Bulgarye]]||50 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||50 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Antoniem]]||47 |- |[[Rusland]]||47 |- |[[Latyn]]||47 |- |[[Graan]]||46 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||46 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||45 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||44 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[Guadeloupe]]||44 |- |[[Portugal]]||43 |- |[[Ha%C3%AFti]]||43 |- |[[Pole]]||43 |- |[[Puerto_Rico]]||43 |- |[[Kanada]]||43 |- |[[C._Johan_Bakkes]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||41 |- |[[Swede]]||41 |- |[[Denemarke]]||41 |- |[[Turkye]]||41 |- |[[Cecil_John_Rhodes-standbeelde]]||41 |- |[[Aardverwarming]]||40 |- |[[Europa]]||40 |- |[[Albani%C3%AB]]||40 |- |[[Digtheid]]||40 |- |[[Lys_van_lande]]||39 |- |[[Sweeds]]||39 |- |[[Londen]]||38 |- |[[Krugerstandbeeld]]||38 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||38 |- |[[Australi%C3%AB]]||38 |- |[[Leeu]]||37 |- |[[Griekeland]]||37 |- |[[Azerbeidjan]]||37 |- |[[Switserland]]||37 |- |[[Nederlands]]||37 |- |[[Taal]]||36 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||75441 |- |[[2]]||47376 |- |[[3]]||42199 |- |[[4]]||20828 |- |[[5]]||12104 |- |[[Jakobsweg]]||1263 |- |[[Tuisblad]]||1179 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||341 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||257 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||184 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||149 |- |[[Pretoria]]||140 |- |[[Suid-Afrika]]||107 |- |[[Aarde]]||96 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||96 |- |[[Nederland]]||96 |- |[[Japan]]||85 |- |[[Afrikaans]]||85 |- |[[Apartheid]]||82 |- |[[Kaapstad]]||81 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||77 |- |[[Cecil_John_Rhodes]]||76 |- |[[Georgi%C3%AB]]||75 |- |[[Engels]]||75 |- |[[Rusland]]||74 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||73 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Bulgarye]]||70 |- |[[Frankryk]]||67 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||67 |- |[[Duitsland]]||66 |- |[[Frans]]||64 |- |[[Berlyn]]||64 |- |[[Ysland]]||64 |- |[[Fisika]]||62 |- |[[Parys]]||61 |- |[[Pole]]||59 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||59 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||57 |- |[[Swede]]||57 |- |[[Latyn]]||56 |- |[[9_April]]||56 |- |[[Turkye]]||55 |- |[[Taal]]||55 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Nederlands]]||54 |- |[[Chili]]||52 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Albani%C3%AB]]||51 |- |[[Sweeds]]||50 |- |[[Joomla]]||50 |- |[[Portugal]]||49 |- |[[Kanada]]||49 |- |[[Ha%C3%AFti]]||48 |- |[[Mieliestronk]]||48 |- |[[C._Johan_Bakkes]]||48 |- |[[Malta]]||47 |- |[[Goud]]||47 |- |[[Meksiko]]||46 |- |[[Digtheid]]||46 |- |[[Volhoubare_ontwikkeling]]||46 |- |[[Wikipedia]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||45 |- |[[Kuns]]||45 |- |[[Britse_Ryk]]||45 |- |[[Finland]]||45 |- |[[Denemarke]]||45 |- |[[Belgi%C3%AB]]||45 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||44 |- |[[Estland]]||44 |- |[[Litaue]]||43 |- |[[Brasili%C3%AB]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Uraan]]||42 |- |[[Namibi%C3%AB]]||42 |- |[[Azerbeidjan]]||42 |- |[[Iran]]||41 |- |[[Swangerskap]]||41 |- |[[Hawaii]]||41 |- |[[Leeu]]||40 |- |[[Nieu-Seeland]]||40 |- |[[Letland]]||40 |- |[[Geld]]||39 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||39 |- |[[Sonnestelsel]]||39 |- |[[Londen]]||38 |- |[[Henry_Ford_II]]||38 |- |[[Puerto_Rico]]||38 |- |[[Skotland]]||38 |- |[[Potsdam]]||38 |- |[[Oostenryk]]||38 |- |[[Kuba]]||38 |- |[[Europese_Unie]]||37 |- |[[Lys_van_lande]]||37 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||37 |- |[[Botswana]]||37 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Koue_Oorlog]]||37 |- |[[Slowakye]]||37 |- |[[Springbokke]]||37 |} |- ! style="color:green" | 2015-04-11 !! style="color:green" | 2015-04-12 !! style="color:green" | 2015-04-13 !! style="color:green" | 2015-04-14 !! style="color:green" | 2015-04-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23604 |- |[[4]]||9677 |- |[[2]]||4834 |- |[[Jakobsweg]]||1540 |- |[[Tuisblad]]||976 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||183 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||124 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||111 |- |[[Suid-Afrika]]||108 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||105 |- |[[Aarde]]||92 |- |[[Rusland]]||86 |- |[[Japan]]||86 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||85 |- |[[Parys]]||85 |- |[[Ysland]]||79 |- |[[Estland]]||78 |- |[[Nederland]]||76 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||74 |- |[[Engels]]||74 |- |[[Taal]]||71 |- |[[Kaapstad]]||71 |- |[[Berlyn]]||68 |- |[[Pole]]||68 |- |[[Frans]]||65 |- |[[Frankryk]]||63 |- |[[Pretoria]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Duitsland]]||62 |- |[[Denemarke]]||60 |- |[[Fisika]]||60 |- |[[Goud]]||60 |- |[[Nederlands]]||59 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Apartheid]]||58 |- |[[Kanada]]||58 |- |[[Finland]]||57 |- |[[Mieliestronk]]||56 |- |[[VSA]]||55 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||52 |- |[[Krim]]||51 |- |[[Nieu-Seeland]]||51 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Botswana]]||51 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||51 |- |[[Seksposisie]]||51 |- |[[Johannesburg]]||50 |- |[[Brasili%C3%AB]]||50 |- |[[9_April]]||50 |- |[[Malta]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Bulgarye]]||48 |- |[[Sweeds]]||47 |- |[[Swede]]||47 |- |[[Moldowa]]||46 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||46 |- |[[C._Johan_Bakkes]]||46 |- |[[Zambi%C3%AB]]||45 |- |[[Chili]]||45 |- |[[Luxemburg]]||45 |- |[[Turkye]]||45 |- |[[Pous_Pius_IX]]||44 |- |[[Leeu]]||44 |- |[[Kambodja]]||44 |- |[[Au%C4%BCi]]||44 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||44 |- |[[Londen]]||43 |- |[[Ha%C3%AFti]]||43 |- |[[Griekeland]]||43 |- |[[Uraan]]||43 |- |[[Frankfurt_am_Main]]||43 |- |[[Hawaii]]||43 |- |[[Roemeni%C3%AB]]||43 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Maan]]||42 |- |[[Vermont]]||42 |- |[[Seks]]||41 |- |[[Swangerskap]]||41 |- |[[Kuns]]||40 |- |[[Oostenryk]]||40 |- |[[Meksiko]]||39 |- |[[Litaue]]||39 |- |[[Penis]]||39 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||39 |- |[[Kat]]||39 |- |[[Hamburg]]||39 |- |[[Europese_Unie]]||38 |- |[[Slowakye]]||38 |- |[[Son]]||38 |- |[[Kosowo]]||38 |- |[[Volkswagen_Beetle]]||38 |- |[[Belgi%C3%AB]]||38 |- |[[Bybel]]||38 |- |[[Stockholm]]||37 |- |[[Letland]]||37 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||37 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Rugby]]||37 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39902 |- |[[3]]||7356 |- |[[Tuisblad]]||1119 |- |[[Jakobsweg]]||673 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||557 |- |[[Nieu-Seeland]]||287 |- |[[Iran]]||178 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||168 |- |[[Suid-Afrika]]||138 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||118 |- |[[Afrikaans]]||106 |- |[[Aarde]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Kaapstad]]||91 |- |[[Pole]]||90 |- |[[Nederland]]||90 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||90 |- |[[Apartheid]]||86 |- |[[Japan]]||84 |- |[[Taal]]||84 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||81 |- |[[Duitsland]]||81 |- |[[Rusland]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||79 |- |[[Parys]]||79 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||79 |- |[[Fisika]]||77 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Frankryk]]||72 |- |[[Berlyn]]||71 |- |[[Estland]]||68 |- |[[Pretoria]]||67 |- |[[Engels]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||64 |- |[[Finland]]||63 |- |[[Europese_Unie]]||60 |- |[[Latyn]]||59 |- |[[9_April]]||59 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Denemarke]]||57 |- |[[Kuns]]||57 |- |[[Hawaii]]||56 |- |[[L]]||56 |- |[[Mieliestronk]]||55 |- |[[Goud]]||55 |- |[[Moldowa]]||55 |- |[[Frans]]||54 |- |[[Johannesburg]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||53 |- |[[Meksiko]]||53 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Zambi%C3%AB]]||52 |- |[[Botswana]]||52 |- |[[Swede]]||52 |- |[[Portugal]]||51 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||51 |- |[[VSA]]||51 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||51 |- |[[Oostenryk]]||51 |- |[[Kanada]]||51 |- |[[Stockholm]]||50 |- |[[Lys_van_lande]]||50 |- |[[Turkye]]||50 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Australi%C3%AB]]||50 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||50 |- |[[Nederlands]]||50 |- |[[Seksposisie]]||49 |- |[[Griekeland]]||49 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||49 |- |[[Kosowo]]||48 |- |[[Michael_Jackson]]||47 |- |[[Letland]]||47 |- |[[Ysland]]||47 |- |[[Kuba]]||47 |- |[[Kambodja]]||46 |- |[[Chili]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||46 |- |[[Kasakstan]]||46 |- |[[Russies]]||45 |- |[[Brasili%C3%AB]]||45 |- |[[Londen]]||44 |- |[[Malta]]||44 |- |[[Armeni%C3%AB]]||44 |- |[[Aardverwarming]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Sweeds]]||43 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||43 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||43 |- |[[Swangerskap]]||43 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||43 |- |[[Apteker]]||42 |- |[[Slowakye]]||41 |- |[[Airbus_A380]]||41 |- |[[Euston_Tower]]||41 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||41 |- |[[Wikipedia]]||41 |- |[[Costa_Rica]]||41 |- |[[Wiskunde]]||40 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||38700 |- |[[4]]||9673 |- |[[3]]||7260 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1637 |- |[[Airbus_A380]]||1255 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1088 |- |[[:L%C3%AAer:Green_Arrow_Up_Darker.svg]]||716 |- |[[Jakobsweg]]||638 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||467 |- |[[:L%C3%AAer:Soccerball_shade.svg]]||454 |- |[[Lys_van_lande]]||389 |- |[[Suid-Korea]]||370 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||338 |- |[[Suid-Afrika]]||278 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||256 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||247 |- |[[2008]]||247 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||217 |- |[[OESO]]||215 |- |[[Armeni%C3%AB]]||211 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||205 |- |[[Kamov_Ka-27]]||200 |- |[[Duitsland]]||197 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2010]]||191 |- |[[Japan]]||190 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||187 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||187 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||178 |- |[[Operasie_Entebbe]]||177 |- |[[:L%C3%AAer:Flag_of_France.svg]]||174 |- |[[Nederland]]||169 |- |[[2010]]||167 |- |[[Frankryk]]||164 |- |[[Kanada]]||162 |- |[[Durban]]||153 |- |[[Spanje]]||150 |- |[[Rusland]]||146 |- |[[Olimpiese_Winterspele_2010]]||146 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||145 |- |[[Kaapstad]]||144 |- |[[Aarde]]||142 |- |[[Mieliestronk]]||142 |- |[[Australi%C3%AB]]||139 |- |[[Menslike_ontwikkelingsindeks]]||137 |- |[[Afrikaans]]||137 |- |[[:L%C3%AAer:Flag_of_South_Korea.svg]]||136 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||133 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(nominaal)_per_capita]]||132 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||131 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||130 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||128 |- |[[Oos-Asi%C3%AB]]||128 |- |[[Engels]]||127 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2004]]||125 |- |[[2006]]||123 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||123 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||120 |- |[[Nieu-Seeland]]||119 |- |[[Meksiko]]||117 |- |[[Pole]]||114 |- |[[Denemarke]]||113 |- |[[:L%C3%AAer:Flag_of_Germany.svg]]||113 |- |[[Verenigde_State]]||112 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||112 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||111 |- |[[Swede]]||111 |- |[[Itali%C3%AB]]||111 |- |[[Lys_van_internasionale_rugbyspanne]]||111 |- |[[:L%C3%AAer:Flag_of_the_United_States.svg]]||108 |- |[[Olimpiese_Somerspele_1988]]||107 |- |[[Olimpiese_Somerspele_1992]]||106 |- |[[Portugal]]||104 |- |[[Pretoria]]||104 |- |[[YouTube]]||103 |- |[[2007]]||103 |- |[[Israel]]||102 |- |[[Johannesburg]]||102 |- |[[Estland]]||102 |- |[[Parys]]||101 |- |[[Olimpiese_Winterspele_2006]]||101 |- |[[Ysland]]||100 |- |[[Olimpiese_Somerspele_1996]]||99 |- |[[Griekeland]]||99 |- |[[Tongaanse_nasionale_rugbyspan]]||99 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||98 |- |[[Olimpiese_Somerspele_1984]]||98 |- |[[Brasili%C3%AB]]||98 |- |[[Finland]]||98 |- |[[Chili]]||97 |- |[[Digtheid]]||97 |- |[[Turkye]]||96 |- |[[Switserland]]||94 |- |[[Swangerskap]]||94 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolkingsdigtheid]]||93 |- |[[Uruguay]]||93 |- |[[Litaue]]||92 |- |[[Malta]]||92 |- |[[Argentini%C3%AB]]||92 |- |[[Europa]]||90 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||65551 |- |[[2]]||4842 |- |[[Tuisblad]]||1357 |- |[[Nieu-Seeland]]||1238 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||729 |- |[[Jakobsweg]]||225 |- |[[Suid-Afrika]]||190 |- |[[Ui]]||171 |- |[[Mieliestronk]]||159 |- |[[Apartheid]]||148 |- |[[Aarde]]||128 |- |[[Kaapstad]]||124 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||120 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||109 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||106 |- |[[Armeni%C3%AB]]||104 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||104 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||104 |- |[[Duitsland]]||98 |- |[[Belgi%C3%AB]]||98 |- |[[Afrikaans]]||98 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Japan]]||90 |- |[[Ysland]]||90 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||87 |- |[[Pretoria]]||84 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||84 |- |[[Pole]]||83 |- |[[Koue_Oorlog]]||83 |- |[[Goud]]||82 |- |[[Brussel]]||81 |- |[[Leeu]]||81 |- |[[Frankryk]]||80 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||80 |- |[[Engels]]||80 |- |[[Rusland]]||77 |- |[[Rugby]]||73 |- |[[Latyn]]||70 |- |[[Nederlands]]||70 |- |[[Kuns]]||68 |- |[[Estland]]||68 |- |[[Frans]]||67 |- |[[Fisika]]||67 |- |[[Nederland]]||66 |- |[[Parys]]||65 |- |[[Meksiko]]||64 |- |[[Taal]]||63 |- |[[Kanada]]||63 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||62 |- |[[Yster]]||60 |- |[[Aardverwarming]]||60 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Natalie_du_Toit]]||59 |- |[[Denemarke]]||58 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[Brasili%C3%AB]]||56 |- |[[Europa]]||56 |- |[[Swangerskap]]||56 |- |[[Water]]||55 |- |[[Hawaii]]||55 |- |[[Iran]]||53 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||53 |- |[[Malta]]||53 |- |[[Bulgarye]]||53 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||53 |- |[[Portugal]]||52 |- |[[Litaue]]||52 |- |[[Switserland]]||52 |- |[[Turkye]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||51 |- |[[Namibi%C3%AB]]||51 |- |[[Kuba]]||50 |- |[[Saturnus]]||50 |- |[[Pous_Pius_IX]]||49 |- |[[Penis]]||48 |- |[[Fins]]||48 |- |[[Menseregte]]||48 |- |[[Ekonomie]]||48 |- |[[Andorra]]||48 |- |[[Chicago]]||47 |- |[[Kambodja]]||47 |- |[[Nelson_Mandela]]||47 |- |[[VSA]]||47 |- |[[Metaal]]||47 |- |[[Sinoniem]]||47 |- |[[Antoniem]]||47 |- |[[.bd]]||46 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||46 |- |[[Spoorvervoer_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Slowakye]]||46 |- |[[Finland]]||46 |- |[[Monaco]]||46 |- |[[Londen]]||45 |- |[[Geld]]||45 |- |[[Kasakstan]]||45 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Berlyn]]||44 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||44 |- |[[Letland]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||96851 |- |[[2]]||21939 |- |[[Tuisblad]]||2126 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||973 |- |[[Jakobsweg]]||878 |- |[[Suid-Afrika]]||215 |- |[[Mieliestronk]]||171 |- |[[Armeni%C3%AB]]||155 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||127 |- |[[Kaapstad]]||126 |- |[[Apartheid]]||122 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||121 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||116 |- |[[Smekinge]]||114 |- |[[Aarde]]||109 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||109 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||106 |- |[[Tokkelos]]||106 |- |[[Pretoria]]||92 |- |[[Koue_Oorlog]]||91 |- |[[Japan]]||89 |- |[[Engels]]||89 |- |[[Rusland]]||88 |- |[[Goud]]||88 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||86 |- |[[Meksiko]]||85 |- |[[Pole]]||85 |- |[[Kuns]]||83 |- |[[Duitsland]]||82 |- |[[Taal]]||81 |- |[[Nederland]]||81 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||80 |- |[[Frankryk]]||79 |- |[[Parys]]||79 |- |[[Polokwane]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||74 |- |[[Beijing]]||72 |- |[[Swede]]||70 |- |[[Brasili%C3%AB]]||68 |- |[[Kanada]]||66 |- |[[Percy_Sledge]]||65 |- |[[Metaal]]||65 |- |[[Spesiaal:Soek]]||64 |- |[[Sokker]]||64 |- |[[Intensiewe]]||64 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Iran]]||63 |- |[[VSA]]||63 |- |[[Ysland]]||63 |- |[[Berlyn]]||62 |- |[[Malta]]||62 |- |[[Estland]]||62 |- |[[Londen]]||61 |- |[[Yster]]||61 |- |[[Latyn]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||61 |- |[[Denemarke]]||61 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||61 |- |[[Bulgarye]]||60 |- |[[Finland]]||60 |- |[[Namibi%C3%AB]]||60 |- |[[Zambi%C3%AB]]||59 |- |[[Leeu]]||59 |- |[[Sinoniem]]||58 |- |[[Nederlands]]||57 |- |[[Rugby]]||56 |- |[[Nelson_Mandela]]||56 |- |[[Water]]||56 |- |[[Swangerskap]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Turkye]]||54 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||54 |- |[[Portugal]]||53 |- |[[Aardverwarming]]||53 |- |[[Uruguay]]||53 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||53 |- |[[.ci]]||52 |- |[[Nieu-Seeland]]||51 |- |[[Slowakye]]||51 |- |[[Hawaii]]||51 |- |[[.bi]]||50 |- |[[Pous_Pius_IX]]||50 |- |[[Skotland]]||50 |- |[[Switserland]]||50 |- |[[.cl]]||50 |- |[[Kuba]]||50 |- |[[Johannesburg]]||49 |- |[[.bf]]||49 |- |[[Litaue]]||49 |- |[[Chili]]||49 |- |[[Maan]]||49 |- |[[.cn]]||49 |- |[[.cd]]||49 |- |[[Plastiek]]||48 |- |[[.bb]]||48 |- |[[Letland]]||48 |- |[[.cv]]||48 |- |[[.be]]||47 |} |- ! style="color:green" | 2015-04-16 !! style="color:green" | 2015-04-17 !! style="color:green" | 2015-04-18 !! style="color:green" | 2015-04-19 !! style="color:green" | 2015-04-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||38869 |- |[[3]]||24276 |- |[[2]]||4844 |- |[[Tuisblad]]||1596 |- |[[Jakobsweg]]||704 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||610 |- |[[Suid-Afrika]]||235 |- |[[Mieliestronk]]||163 |- |[[Apartheid]]||162 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||159 |- |[[Sjabloon:Suid-Afrikaanse_distriksmunisipaliteit_navbox]]||138 |- |[[Armeni%C3%AB]]||130 |- |[[Kaapstad]]||122 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||117 |- |[[Aarde]]||112 |- |[[Afrikaans]]||110 |- |[[Duitsland]]||109 |- |[[Kuba]]||108 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||106 |- |[[Nederlands]]||106 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||103 |- |[[Taal]]||98 |- |[[Koue_Oorlog]]||96 |- |[[Japan]]||92 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||90 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||90 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||88 |- |[[Moldowa]]||87 |- |[[Oort-wolk]]||87 |- |[[Estland]]||86 |- |[[2011]]||85 |- |[[Nederland]]||82 |- |[[Belize]]||81 |- |[[Kasakstan]]||80 |- |[[Pole]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||79 |- |[[Finland]]||79 |- |[[Brasili%C3%AB]]||78 |- |[[Namibi%C3%AB]]||75 |- |[[Goud]]||75 |- |[[Frankryk]]||74 |- |[[Pretoria]]||72 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||72 |- |[[Rusland]]||70 |- |[[Nobelprys]]||70 |- |[[Engels]]||70 |- |[[Swede]]||68 |- |[[Burundi]]||67 |- |[[Parys]]||67 |- |[[Meksiko]]||66 |- |[[Kuns]]||66 |- |[[Chili]]||66 |- |[[Swangerskap]]||66 |- |[[Costa_Rica]]||66 |- |[[Iran]]||65 |- |[[Frans]]||64 |- |[[Londen]]||64 |- |[[Nelson_Mandela]]||64 |- |[[Australi%C3%AB]]||64 |- |[[Ysland]]||64 |- |[[Colombia]]||63 |- |[[Zambi%C3%AB]]||63 |- |[[Bulgarye]]||63 |- |[[Malta]]||62 |- |[[Monaco]]||62 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||61 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||60 |- |[[Sinoniem]]||60 |- |[[Svalbard]]||59 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||59 |- |[[Kambodja]]||58 |- |[[2014]]||58 |- |[[Litaue]]||57 |- |[[Vatikaanstad]]||57 |- |[[Thailand]]||56 |- |[[Aardverwarming]]||56 |- |[[Sokker]]||56 |- |[[Water]]||56 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||56 |- |[[Leeu]]||55 |- |[[Turkye]]||55 |- |[[Denemarke]]||55 |- |[[Natalie_du_Toit]]||55 |- |[[Slowakye]]||54 |- |[[Springbokke]]||54 |- |[[Eskom]]||54 |- |[[Wiskunde]]||53 |- |[[Lys_van_lande]]||53 |- |[[Spesiaal:Soek]]||53 |- |[[Marco_Polo]]||53 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Geld]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||52 |- |[[Yster]]||51 |- |[[Rooilipslang]]||51 |- |[[Andorra]]||51 |- |[[Berlyn]]||50 |- |[[Sweeds]]||50 |- |[[Ekostelsel]]||50 |- |[[Lugbesoedeling]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||60380 |- |[[3]]||24167 |- |[[Tuisblad]]||1396 |- |[[Jakobsweg]]||700 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||486 |- |[[Suid-Afrika]]||149 |- |[[Apartheid]]||122 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||110 |- |[[Kaapstad]]||108 |- |[[Afrikaans]]||106 |- |[[Mieliestronk]]||105 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||105 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||99 |- |[[Aarde]]||95 |- |[[Pretoria]]||94 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||91 |- |[[Japan]]||85 |- |[[Duitsland]]||82 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||79 |- |[[Frankryk]]||76 |- |[[Nobelprys]]||76 |- |[[Hulp:Hulp]]||76 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||74 |- |[[Meksiko]]||72 |- |[[Pole]]||71 |- |[[Koue_Oorlog]]||71 |- |[[Rusland]]||70 |- |[[Taal]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||64 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||63 |- |[[Malta]]||61 |- |[[Swede]]||61 |- |[[Frans]]||60 |- |[[Spanje]]||60 |- |[[Kanada]]||57 |- |[[Londen]]||56 |- |[[Nelson_Mandela]]||56 |- |[[Parys]]||56 |- |[[Nederlands]]||56 |- |[[Nederland]]||55 |- |[[Brasili%C3%AB]]||54 |- |[[Kuns]]||54 |- |[[Kuba]]||54 |- |[[Skildklier]]||53 |- |[[Leeu]]||52 |- |[[Estland]]||52 |- |[[Iran]]||51 |- |[[Bulgarye]]||51 |- |[[Xenofobie]]||51 |- |[[Goud]]||51 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Nieu-Seeland]]||49 |- |[[Armeni%C3%AB]]||49 |- |[[Engels]]||48 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||48 |- |[[Zambi%C3%AB]]||47 |- |[[Rugby]]||47 |- |[[Berlyn]]||47 |- |[[VSA]]||47 |- |[[Kasakstan]]||47 |- |[[Johannesburg]]||46 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||46 |- |[[Monaco]]||46 |- |[[Latyn]]||45 |- |[[Slowakye]]||45 |- |[[Namibi%C3%AB]]||45 |- |[[Moldowa]]||45 |- |[[Jeremy_Loops]]||45 |- |[[Wiskunde]]||44 |- |[[Litaue]]||44 |- |[[Aardverwarming]]||44 |- |[[Wikipedia]]||44 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||43 |- |[[Skotland]]||43 |- |[[Kambodja]]||42 |- |[[Azerbeidjan]]||42 |- |[[Luxemburg]]||42 |- |[[Oostenryk]]||42 |- |[[Ysland]]||42 |- |[[Rekenaarvirus]]||41 |- |[[Denemarke]]||40 |- |[[William_Shakespeare]]||40 |- |[[Hawaii]]||40 |- |[[Turkye]]||39 |- |[[Letland]]||39 |- |[[Sinoniem]]||39 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Europese_Unie]]||37 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||37 |- |[[Komeet]]||37 |- |[[Vagina]]||36 |- |[[Thailand]]||36 |- |[[Finland]]||36 |- |[[Fins]]||36 |- |[[Australi%C3%AB]]||36 |- |[[Chili]]||35 |- |[[Maan]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||106969 |- |[[Tuisblad]]||913 |- |[[Jakobsweg]]||708 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||575 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||181 |- |[[Hulp:Contents]]||163 |- |[[How_to_contribute]]||157 |- |[[Special:FundraiserRedirector]]||157 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||152 |- |[[Suid-Afrika]]||147 |- |[[Hulp:Hulp]]||126 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||111 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||100 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||92 |- |[[Japan]]||81 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Mieliestronk]]||74 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||73 |- |[[Kaapstad]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Swede]]||69 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||68 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||64 |- |[[Frans]]||63 |- |[[Engels]]||63 |- |[[Rusland]]||62 |- |[[Aarde]]||62 |- |[[Penis]]||62 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Nederlands]]||61 |- |[[Parys]]||59 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Rugby]]||57 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||57 |- |[[Meksiko]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||56 |- |[[Kasakstan]]||54 |- |[[Estland]]||54 |- |[[Pole]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||53 |- |[[Goud]]||53 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Iran]]||51 |- |[[Pretoria]]||51 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Koue_Oorlog]]||51 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||51 |- |[[Berlyn]]||47 |- |[[Finland]]||47 |- |[[Lys_van_lande]]||46 |- |[[Chili]]||46 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||46 |- |[[Aktuaris]]||46 |- |[[Hawaii]]||46 |- |[[Wikipedia]]||45 |- |[[Moldowa]]||45 |- |[[Kanada]]||45 |- |[[Turkye]]||44 |- |[[Thailand]]||43 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Apartheid]]||43 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||42 |- |[[Nieu-Seeland]]||42 |- |[[2011]]||42 |- |[[Geld]]||42 |- |[[Springbokke]]||42 |- |[[Monaco]]||42 |- |[[Ysland]]||42 |- |[[Kuba]]||42 |- |[[Europese_Unie]]||41 |- |[[Kuns]]||41 |- |[[Bulgarye]]||41 |- |[[Denemarke]]||41 |- |[[Wiskunde]]||40 |- |[[Colombia]]||40 |- |[[Londen]]||40 |- |[[Malta]]||40 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||40 |- |[[Water]]||40 |- |[[Europa]]||40 |- |[[Wikimedia-stigting]]||39 |- |[[Sokker]]||39 |- |[[Namibi%C3%AB]]||39 |- |[[Vermont]]||39 |- |[[Israel]]||38 |- |[[Yster]]||38 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||38 |- |[[Ho%C3%ABrskool_Groote_Schuur]]||38 |- |[[Oostenryk]]||38 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||38 |- |[[Kelte]]||37 |- |[[Taal]]||37 |- |[[Portugal]]||37 |- |[[Australi%C3%AB]]||37 |- |[[Engeland]]||36 |- |[[Zambi%C3%AB]]||36 |- |[[Pous_Pius_IX]]||36 |- |[[Leeu]]||36 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||41207 |- |[[2]]||4880 |- |[[Tuisblad]]||1218 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||632 |- |[[Jakobsweg]]||561 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||293 |- |[[Kanada]]||271 |- |[[Verenigde_State]]||250 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||238 |- |[[Meksiko]]||198 |- |[[Suid-Afrika]]||188 |- |[[How_to_contribute]]||176 |- |[[Hulp:Contents]]||176 |- |[[Special:FundraiserRedirector]]||176 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||153 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||144 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||121 |- |[[Mieliestronk]]||117 |- |[[Aarde]]||109 |- |[[L%C3%AAer:Pst.PNG]]||109 |- |[[Japan]]||100 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||96 |- |[[Nederlands]]||96 |- |[[Kuns]]||92 |- |[[Goud]]||92 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||92 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||89 |- |[[Afrikaans]]||89 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||87 |- |[[Kuba]]||87 |- |[[Kaapstad]]||83 |- |[[Belize]]||81 |- |[[Kaliforni%C3%AB]]||78 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||78 |- |[[Duitsland]]||77 |- |[[Armeni%C3%AB]]||77 |- |[[Brasili%C3%AB]]||75 |- |[[Kasakstan]]||74 |- |[[Frankryk]]||73 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||72 |- |[[Burundi]]||71 |- |[[Moldowa]]||70 |- |[[Parys]]||70 |- |[[Zambi%C3%AB]]||68 |- |[[Colombia]]||67 |- |[[Engeland]]||67 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||67 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||66 |- |[[Griekeland]]||64 |- |[[Finland]]||64 |- |[[Ekostelsel]]||64 |- |[[Apartheid]]||64 |- |[[Costa_Rica]]||64 |- |[[Yster]]||63 |- |[[Pole]]||63 |- |[[Iran]]||62 |- |[[Oort-wolk]]||62 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||61 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Nederland]]||61 |- |[[Slowakye]]||61 |- |[[Spanje]]||60 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||60 |- |[[Taal]]||60 |- |[[Oregon]]||60 |- |[[Moslem]]||59 |- |[[Nevada]]||59 |- |[[Nelson_Mandela]]||58 |- |[[Monaco]]||58 |- |[[Hawaii]]||58 |- |[[Londen]]||57 |- |[[Wit-Rusland]]||57 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||56 |- |[[Idaho]]||56 |- |[[Aardverwarming]]||55 |- |[[Australi%C3%AB]]||55 |- |[[Frank_Joubert]]||54 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||54 |- |[[Metaal]]||54 |- |[[Estland]]||54 |- |[[Latyn]]||53 |- |[[Frans-Guyana]]||53 |- |[[Ysland]]||53 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||53 |- |[[Somertyd]]||52 |- |[[Israel]]||51 |- |[[Martinique]]||51 |- |[[2011]]||50 |- |[[Leeu]]||49 |- |[[Xenofobie]]||49 |- |[[Denemarke]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Louisiana]]||49 |- |[[Abchasi%C3%AB]]||48 |- |[[Wiskunde]]||48 |- |[[Thailand]]||48 |- |[[Swede]]||48 |- |[[Svalbard]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||31041 |- |[[6]]||14576 |- |[[Tuisblad]]||1322 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||689 |- |[[Jakobsweg]]||382 |- |[[Mieliestronk]]||269 |- |[[Suid-Afrika]]||190 |- |[[Kaapstad]]||190 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||177 |- |[[Kanada]]||169 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||142 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||137 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||130 |- |[[Apartheid]]||128 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||123 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Japan]]||112 |- |[[Afrikaans]]||111 |- |[[Nobelprys]]||108 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||106 |- |[[Nelson_Mandela]]||105 |- |[[Leeu]]||97 |- |[[Aarde]]||95 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||90 |- |[[Xenofobie]]||90 |- |[[Meksiko]]||89 |- |[[Marco_Polo]]||83 |- |[[Goud]]||83 |- |[[Verenigde_State]]||82 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||79 |- |[[Charles_Freeman]]||76 |- |[[Koue_Oorlog]]||75 |- |[[Engels]]||72 |- |[[Duitsland]]||71 |- |[[Water]]||71 |- |[[Pole]]||71 |- |[[Vulkaan]]||70 |- |[[Aardverwarming]]||69 |- |[[Versekering]]||69 |- |[[Nederlands]]||69 |- |[[Springs]]||67 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||67 |- |[[Frankryk]]||66 |- |[[Afkorting]]||66 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||66 |- |[[Namibi%C3%AB]]||65 |- |[[Swangerskap]]||65 |- |[[Renoster]]||64 |- |[[Taal]]||64 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||63 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[John_Parker]]||62 |- |[[Sinoniem]]||61 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Rugby]]||58 |- |[[Middeleeuse_kookkuns]]||57 |- |[[Sokker]]||57 |- |[[Menseregte]]||57 |- |[[Werkloosheid]]||56 |- |[[Frans]]||56 |- |[[Galileo_Galilei]]||56 |- |[[Finland]]||56 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||55 |- |[[Armeni%C3%AB]]||55 |- |[[Zambi%C3%AB]]||55 |- |[[Parys]]||54 |- |[[Swede]]||53 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||53 |- |[[Metaal]]||53 |- |[[Johannesburg]]||52 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||52 |- |[[Springbokke]]||52 |- |[[Antoniem]]||52 |- |[[Kuba]]||52 |- |[[Jeremy_Loops]]||52 |- |[[Dolfyn]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||51 |- |[[Natuurramp]]||50 |- |[[Nederland]]||50 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||50 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Ekonomie]]||49 |- |[[Wiskunde]]||48 |- |[[Ysland]]||48 |- |[[Hawaii]]||48 |- |[[Thailand]]||47 |- |[[Londen]]||47 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||47 |- |[[Somertyd]]||46 |- |[[Berlyn]]||46 |- |[[Brasili%C3%AB]]||46 |- |[[Kat]]||46 |- |[[Australi%C3%AB]]||46 |- |[[Water_(molekuul)]]||46 |- |[[Yster]]||45 |- |[[Bronadres]]||45 |- |[[Wikipedia:Privaatheidsbeleid]]||45 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||45 |- |[[Afrikaners]]||45 |} |- ! style="color:green" | 2015-04-21 !! style="color:green" | 2015-04-22 !! style="color:green" | 2015-04-23 !! style="color:green" | 2015-04-24 !! style="color:green" | 2015-04-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||26252 |- |[[2]]||21416 |- |[[6]]||14509 |- |[[3]]||7263 |- |[[Tuisblad]]||1274 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||679 |- |[[Jakobsweg]]||645 |- |[[Meksiko]]||473 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||413 |- |[[Mieliestronk]]||290 |- |[[Suid-Afrika]]||256 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||178 |- |[[Republiek]]||168 |- |[[Staal]]||168 |- |[[Xenofobie]]||159 |- |[[Apartheid]]||155 |- |[[Oorlog]]||145 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||135 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||134 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||131 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Aarde]]||109 |- |[[Kaapstad]]||108 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||106 |- |[[Swawel]]||105 |- |[[Koue_Oorlog]]||102 |- |[[Leeu]]||100 |- |[[Duitsland]]||96 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||96 |- |[[Afrikaans]]||95 |- |[[Swangerskap]]||94 |- |[[Menseregte]]||93 |- |[[Japan]]||90 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||90 |- |[[Asi%C3%AB]]||87 |- |[[Nelson_Mandela]]||86 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||86 |- |[[Taal]]||85 |- |[[President_van_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||82 |- |[[Kanada]]||82 |- |[[Dolfyn]]||81 |- |[[Goud]]||81 |- |[[Yster]]||78 |- |[[Nederland]]||76 |- |[[Fosfor]]||76 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||74 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||74 |- |[[Europa]]||69 |- |[[Frankryk]]||67 |- |[[Pole]]||67 |- |[[Wikipedia]]||67 |- |[[Armoede]]||66 |- |[[Sahara]]||65 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Sinoniem]]||64 |- |[[Galileo_Galilei]]||63 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Koper]]||63 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||63 |- |[[Swede]]||62 |- |[[Estland]]||62 |- |[[Nederlands]]||62 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Nobelprys]]||60 |- |[[John_Parker]]||60 |- |[[Lionel_Messi]]||60 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||60 |- |[[Rugby]]||59 |- |[[Aardverwarming]]||59 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||57 |- |[[Berlyn]]||57 |- |[[Besoedeling]]||57 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||56 |- |[[Suid-Amerika]]||56 |- |[[Rusland]]||55 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Steve_Biko]]||55 |- |[[Hip-hop]]||54 |- |[[Bulgarye]]||54 |- |[[Al-Ka%C3%AFda]]||54 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||54 |- |[[Europese_Unie]]||53 |- |[[Swartbewussynsbeweging]]||53 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||53 |- |[[Silwer]]||52 |- |[[Wiskunde]]||51 |- |[[Mali]]||51 |- |[[Jagluiperd]]||50 |- |[[Engels]]||50 |- |[[Water_(molekuul)]]||50 |- |[[Eskom]]||50 |- |[[Iran]]||49 |- |[[Kaapstadse_Internasionale_Konferensiesentrum]]||49 |- |[[Werkloosheid]]||49 |- |[[Lys_van_lande]]||49 |- |[[Londen]]||48 |- |[[Nieu-Seeland]]||48 |- |[[Sokker]]||48 |- |[[Switserland]]||48 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||47 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23888 |- |[[6]]||14516 |- |[[5]]||12092 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1219 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||792 |- |[[Temperatuur]]||499 |- |[[Jakobsweg]]||316 |- |[[Suid-Afrika]]||254 |- |[[Mieliestronk]]||227 |- |[[Japan]]||204 |- |[[Xenofobie]]||171 |- |[[Monaco]]||164 |- |[[Frans-Guyana]]||158 |- |[[Engeland]]||149 |- |[[Thailand]]||148 |- |[[Rwanda]]||146 |- |[[Skotland]]||142 |- |[[Nepal]]||141 |- |[[Algeri%C3%AB]]||140 |- |[[Namibi%C3%AB]]||138 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||136 |- |[[Colombia]]||133 |- |[[Kaapstad]]||133 |- |[[Moldowa]]||127 |- |[[Haumea]]||126 |- |[[Iran]]||125 |- |[[Finland]]||124 |- |[[Kasakstan]]||124 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||122 |- |[[Apartheid]]||121 |- |[[Aarde]]||120 |- |[[Andorra]]||120 |- |[[Meksiko]]||119 |- |[[Svalbard]]||118 |- |[[Noord-Korea]]||118 |- |[[Leeu]]||117 |- |[[Georgi%C3%AB]]||113 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||112 |- |[[Moslem]]||112 |- |[[Singapoer]]||109 |- |[[Burundi]]||108 |- |[[Frankiese_Ryk]]||107 |- |[[Wit-Rusland]]||107 |- |[[Mianmar]]||107 |- |[[Jode]]||105 |- |[[Noors]]||105 |- |[[Wetenskap]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||103 |- |[[Afrikaans]]||102 |- |[[Nederlands]]||101 |- |[[Switserland]]||100 |- |[[Duitsland]]||99 |- |[[Spaanse_Ryk]]||99 |- |[[Kuba]]||99 |- |[[Koue_Oorlog]]||98 |- |[[Costa_Rica]]||97 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||96 |- |[[Berlyn]]||94 |- |[[Botswana]]||93 |- |[[Pakistan]]||93 |- |[[23_April]]||92 |- |[[Menseregte]]||92 |- |[[Gaboen]]||91 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||90 |- |[[Istanboel]]||90 |- |[[Goud]]||90 |- |[[Abchasi%C3%AB]]||89 |- |[[Letland]]||88 |- |[[2014]]||88 |- |[[Australi%C3%AB]]||87 |- |[[1_Januarie]]||87 |- |[[Vryheidsdag]]||85 |- |[[Taal]]||85 |- |[[Komeet]]||85 |- |[[Boekarest]]||84 |- |[[Kanada]]||84 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||83 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||83 |- |[[Spanje]]||82 |- |[[Martinique]]||82 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||81 |- |[[Steppe]]||81 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||81 |- |[[R%C3%A9union]]||80 |- |[[Suid-Amerika]]||79 |- |[[Staal]]||79 |- |[[Griekeland]]||78 |- |[[Aralmeer]]||76 |- |[[Nelson_Mandela]]||76 |- |[[Asi%C3%AB]]||76 |- |[[Europa]]||75 |- |[[Oos-Timor]]||74 |- |[[Brasili%C3%AB]]||74 |- |[[Son]]||74 |- |[[Spesiaal:Soek]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Kuns]]||72 |- |[[Oort-wolk]]||72 |- |[[Boris_Godoenof]]||71 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||47382 |- |[[3]]||30959 |- |[[1]]||28518 |- |[[10]]||24203 |- |[[4]]||9682 |- |[[Tuisblad]]||1205 |- |[[Jakobsweg]]||686 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||549 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_bome_volgens_wetenskaplike_name]]||540 |- |[[Nieu-Seeland]]||479 |- |[[Mieliestronk]]||239 |- |[[Suid-Afrika]]||229 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||161 |- |[[Kaapstad]]||153 |- |[[Tafelberg]]||143 |- |[[Apartheid]]||137 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||134 |- |[[Europa]]||130 |- |[[Aarde]]||123 |- |[[Japan]]||111 |- |[[Meksiko]]||108 |- |[[Leeu]]||108 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||106 |- |[[Xenofobie]]||106 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||105 |- |[[Wetenskap]]||102 |- |[[Afrikaans]]||102 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||101 |- |[[Namibi%C3%AB]]||99 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||97 |- |[[Singapoer]]||96 |- |[[Duitsland]]||94 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||94 |- |[[Georgi%C3%AB]]||90 |- |[[Goud]]||88 |- |[[Vryheidsdag]]||88 |- |[[Pools]]||87 |- |[[Frans]]||86 |- |[[Skotland]]||86 |- |[[Koue_Oorlog]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||84 |- |[[Botswana]]||84 |- |[[Duits]]||82 |- |[[Staal]]||81 |- |[[Asi%C3%AB]]||80 |- |[[Algeri%C3%AB]]||79 |- |[[Nepal]]||78 |- |[[Letland]]||78 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||77 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||76 |- |[[Andorra]]||76 |- |[[Komeet]]||75 |- |[[Rusland]]||74 |- |[[Londen]]||74 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||74 |- |[[Rwanda]]||73 |- |[[Switserland]]||72 |- |[[Plastiek]]||71 |- |[[Iran]]||71 |- |[[Istanboel]]||70 |- |[[Menseregte]]||70 |- |[[Swangerskap]]||70 |- |[[Kuba]]||69 |- |[[Nederlands]]||69 |- |[[Engeland]]||68 |- |[[Svalbard]]||68 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||68 |- |[[Kat]]||68 |- |[[Finland]]||67 |- |[[Yster]]||66 |- |[[Nederland]]||66 |- |[[Sonnestelsel]]||66 |- |[[Aardverwarming]]||65 |- |[[Swede]]||65 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||65 |- |[[Thailand]]||64 |- |[[Chili]]||64 |- |[[:L%C3%AAer:IngresDeathOfDaVinci.jpg]]||64 |- |[[Ekonomie]]||64 |- |[[Frankryk]]||63 |- |[[Nelson_Mandela]]||63 |- |[[Pretoria]]||62 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||62 |- |[[Engels]]||61 |- |[[Pakistan]]||61 |- |[[Pole]]||60 |- |[[Besoedeling]]||60 |- |[[Hubble_ruimteteleskoop]]||60 |- |[[Rugby]]||58 |- |[[Litaue]]||58 |- |[[Aralmeer]]||58 |- |[[Nazi-Duitsland]]||57 |- |[[Frankiese_Ryk]]||57 |- |[[Australi%C3%AB]]||57 |- |[[Son]]||57 |- |[[Maan]]||57 |- |[[Hawaii]]||57 |- |[[Galileo_Galilei]]||56 |- |[[Taal]]||56 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||56 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[21]]||50799 |- |[[1]]||42578 |- |[[8]]||19354 |- |[[4]]||9681 |- |[[Tuisblad]]||1098 |- |[[Jakobsweg]]||525 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||459 |- |[[Europa]]||222 |- |[[Suid-Afrika]]||179 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||154 |- |[[Mieliestronk]]||132 |- |[[Land]]||126 |- |[[Apartheid]]||121 |- |[[Xenofobie]]||114 |- |[[Meksiko]]||108 |- |[[Goud]]||108 |- |[[Singapoer]]||106 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||105 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||105 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||104 |- |[[Japan]]||103 |- |[[Nobelprys]]||99 |- |[[Kaapstad]]||98 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||98 |- |[[Letland]]||90 |- |[[Sonnestelsel]]||86 |- |[[Afrikaans]]||84 |- |[[Botswana]]||83 |- |[[Nelson_Mandela]]||83 |- |[[Waterstof]]||80 |- |[[Pole]]||80 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Namibiese_volksmoord_1904-1908]]||77 |- |[[Skotland]]||77 |- |[[Vryheidsdag]]||77 |- |[[Djiboeti]]||76 |- |[[Staal]]||76 |- |[[Aarde]]||75 |- |[[Chili]]||74 |- |[[Nederland]]||74 |- |[[Australi%C3%AB]]||74 |- |[[Kanada]]||74 |- |[[Andorra]]||74 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Rusland]]||73 |- |[[Koue_Oorlog]]||73 |- |[[Son]]||73 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||72 |- |[[Kenia]]||72 |- |[[Parys]]||72 |- |[[Svalbard]]||72 |- |[[Thailand]]||69 |- |[[Frans]]||68 |- |[[Engels]]||68 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||67 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||67 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||66 |- |[[Kasakstan]]||66 |- |[[Pretoria]]||63 |- |[[Maan]]||63 |- |[[Namibi%C3%AB]]||63 |- |[[Griekeland]]||62 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[Gebruikerbespreking:Tharthan]]||62 |- |[[Monaco]]||62 |- |[[Nepal]]||61 |- |[[Istanboel]]||61 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Malta]]||59 |- |[[Switserland]]||59 |- |[[Israel]]||58 |- |[[Leeu]]||58 |- |[[Armeni%C3%AB]]||58 |- |[[Finland]]||58 |- |[[Komeet]]||58 |- |[[Wiskunde]]||57 |- |[[Iran]]||57 |- |[[Spanje]]||57 |- |[[Slowakye]]||57 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||57 |- |[[Frankryk]]||56 |- |[[Armoede]]||56 |- |[[Eritrea]]||55 |- |[[Litaue]]||55 |- |[[Taal]]||55 |- |[[Kuba]]||55 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||54 |- |[[Melkweg]]||54 |- |[[Ethiopi%C3%AB]]||54 |- |[[Jode]]||52 |- |[[Algeri%C3%AB]]||52 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Kalmarunie]]||51 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Nederlands]]||51 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||50 |- |[[Wikipedia]]||50 |- |[[Tale_van_Rusland]]||49 |- |[[Estland]]||49 |- |[[Kuns]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||38097 |- |[[1]]||18862 |- |[[3]]||7256 |- |[[Tuisblad]]||985 |- |[[Jakobsweg]]||703 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||469 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||183 |- |[[Latyn]]||159 |- |[[Suid-Afrika]]||135 |- |[[Sweeds]]||131 |- |[[Nederland]]||128 |- |[[Nederlands]]||128 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||122 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||120 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||107 |- |[[Japan]]||104 |- |[[Chili]]||101 |- |[[Europa]]||101 |- |[[Singapoer]]||97 |- |[[Meksiko]]||97 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||97 |- |[[Waterstof]]||91 |- |[[Frans]]||90 |- |[[Maan]]||90 |- |[[Kaapstad]]||89 |- |[[Engels]]||88 |- |[[Apartheid]]||88 |- |[[Andorra]]||87 |- |[[Duitsland]]||83 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||82 |- |[[Swede]]||82 |- |[[Botswana]]||81 |- |[[Wikipedia]]||81 |- |[[Aarde]]||78 |- |[[Nepal]]||77 |- |[[Skotland]]||77 |- |[[Finland]]||76 |- |[[Afrikaans]]||76 |- |[[Kenia]]||75 |- |[[Djiboeti]]||75 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||75 |- |[[Algeri%C3%AB]]||73 |- |[[Pole]]||71 |- |[[Monaco]]||71 |- |[[Estland]]||71 |- |[[Iran]]||69 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||69 |- |[[1_Januarie]]||69 |- |[[:Kategorie:Monumente_en_gedenkwaardighede_in_Suid-Afrika]]||68 |- |[[Dwergplaneet]]||68 |- |[[Melkweg]]||68 |- |[[Parys]]||68 |- |[[Australi%C3%AB]]||67 |- |[[Ecuador]]||67 |- |[[Svalbard]]||67 |- |[[Thailand]]||66 |- |[[Eritrea]]||66 |- |[[Georgi%C3%AB]]||66 |- |[[Switserland]]||66 |- |[[Staal]]||65 |- |[[Frankryk]]||64 |- |[[Istanboel]]||64 |- |[[Mieliestronk]]||64 |- |[[Komeet]]||64 |- |[[Jode]]||63 |- |[[Pretoria]]||63 |- |[[Goud]]||63 |- |[[Armeni%C3%AB]]||62 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||62 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||61 |- |[[Engeland]]||61 |- |[[Kernoorlog]]||60 |- |[[Zambi%C3%AB]]||60 |- |[[Taal]]||60 |- |[[Aardverwarming]]||60 |- |[[Somali%C3%AB]]||60 |- |[[Litaue]]||59 |- |[[Frans-Guyana]]||59 |- |[[Son]]||59 |- |[[Kalmarunie]]||59 |- |[[Kanada]]||59 |- |[[Moldowa]]||58 |- |[[Letland]]||58 |- |[[Haumea]]||58 |- |[[Kasakstan]]||58 |- |[[Rwanda]]||58 |- |[[Costa_Rica]]||58 |- |[[Berlyn]]||57 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||57 |- |[[Namibi%C3%AB]]||57 |- |[[Makemake]]||57 |- |[[Rusland]]||56 |- |[[Londen]]||56 |- |[[Boekarest]]||56 |- |[[Duits]]||56 |- |[[Turkye]]||56 |- |[[Colombia]]||54 |- |[[Lesotho]]||54 |- |[[Mianmar]]||54 |- |[[Britse_Statebond]]||53 |} |- ! style="color:green" | 2015-04-26 !! style="color:green" | 2015-04-27 !! style="color:green" | 2015-04-28 !! style="color:green" | 2015-04-29 !! style="color:green" | 2015-04-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23818 |- |[[Tuisblad]]||946 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||568 |- |[[Jakobsweg]]||527 |- |[[Kuns]]||209 |- |[[Suid-Afrika]]||147 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||135 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||132 |- |[[Chili]]||127 |- |[[Meksiko]]||103 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||102 |- |[[Europa_(maan)]]||98 |- |[[Deelstate_van_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||93 |- |[[Kaapstad]]||93 |- |[[Xenon]]||89 |- |[[Afrikaans]]||89 |- |[[Ecuador]]||89 |- |[[Japan]]||88 |- |[[Maan]]||88 |- |[[Melkweg]]||88 |- |[[Duitsland]]||87 |- |[[Eritrea]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||86 |- |[[Aarde]]||85 |- |[[Swede]]||84 |- |[[Sonnestelsel]]||84 |- |[[Kanada]]||84 |- |[[Pole]]||83 |- |[[Goud]]||83 |- |[[Dwergplaneet]]||82 |- |[[Makemake]]||82 |- |[[Taal]]||80 |- |[[Waterstof]]||79 |- |[[Apartheid]]||77 |- |[[Switserland]]||75 |- |[[Frankryk]]||74 |- |[[Djiboeti]]||74 |- |[[Mieliestronk]]||74 |- |[[Frans]]||73 |- |[[Kenia]]||71 |- |[[Kalmarunie]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||68 |- |[[Lesotho]]||67 |- |[[Nederland]]||67 |- |[[Rusland]]||65 |- |[[Kuba]]||65 |- |[[Carel_Boshoff]]||65 |- |[[Son]]||63 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||62 |- |[[Estland]]||62 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||61 |- |[[Letland]]||61 |- |[[8_Mei]]||60 |- |[[Latyn]]||60 |- |[[Bulgarye]]||60 |- |[[Iran]]||59 |- |[[Engels]]||59 |- |[[Sweeds]]||58 |- |[[Botswana]]||58 |- |[[Pous_Pius_IX]]||57 |- |[[Pretoria]]||57 |- |[[Skotland]]||57 |- |[[Vulkaan]]||56 |- |[[Boeing]]||56 |- |[[Parys]]||56 |- |[[Zambi%C3%AB]]||53 |- |[[Nepal]]||53 |- |[[Turkye]]||53 |- |[[Staal]]||53 |- |[[Thailand]]||52 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Andorra]]||52 |- |[[Singapoer]]||51 |- |[[Hamburg]]||51 |- |[[Nederlands]]||51 |- |[[Bo-kwark]]||50 |- |[[Europa]]||50 |- |[[Monaco]]||50 |- |[[Australi%C3%AB]]||50 |- |[[Oostenryk]]||50 |- |[[Ysland]]||50 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||50 |- |[[Malta]]||49 |- |[[Water]]||49 |- |[[Moldowa]]||48 |- |[[Berlyn]]||48 |- |[[Uruguay]]||48 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||48 |- |[[Brandenburg]]||48 |- |[[Israel]]||46 |- |[[Yster]]||46 |- |[[Koue_Oorlog]]||46 |- |[[Xenofobie]]||46 |- |[[Kat]]||46 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||45 |- |[[Somali%C3%AB]]||45 |- |[[Hawaii]]||45 |- |[[Istanboel]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20735 |- |[[5]]||12103 |- |[[3]]||7254 |- |[[Tuisblad]]||1033 |- |[[Jakobsweg]]||786 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||644 |- |[[Suid-Afrika]]||211 |- |[[Bettie_Cilliers-Barnard]]||206 |- |[[Mieliestronk]]||171 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||159 |- |[[Kaapstad]]||142 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||142 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||136 |- |[[Apartheid]]||133 |- |[[Slag_van_Sandfontein]]||123 |- |[[Aarde]]||123 |- |[[Vryheidsdag]]||117 |- |[[Lys_van_lande]]||115 |- |[[Xenofobie]]||115 |- |[[Yster]]||108 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||108 |- |[[Pole]]||107 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||102 |- |[[Afrikaans]]||100 |- |[[Japan]]||98 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||96 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||96 |- |[[Meksiko]]||95 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||95 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||95 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||94 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||91 |- |[[Engels]]||91 |- |[[Duitsland]]||90 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||90 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||89 |- |[[Frans]]||88 |- |[[Pretoria]]||88 |- |[[Goud]]||88 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||87 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(nominaal)_per_capita]]||87 |- |[[Kanada]]||86 |- |[[Lesotho]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||85 |- |[[James_Bisset]]||84 |- |[[Aardverwarming]]||83 |- |[[Berlyn]]||82 |- |[[Leeu]]||81 |- |[[Lys_van_lande_volgens_kuslynlengte]]||81 |- |[[Nelson_Mandela]]||78 |- |[[Lys_van_IOK-landkodes]]||78 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Frankryk]]||76 |- |[[Koue_Oorlog]]||74 |- |[[Springbokke]]||74 |- |[[Universiade]]||74 |- |[[Werkloosheid]]||73 |- |[[Hamburg]]||73 |- |[[Nederlands]]||72 |- |[[Nederland]]||71 |- |[[Iran]]||70 |- |[[Kuns]]||70 |- |[[Bulgarye]]||70 |- |[[Mercurius]]||70 |- |[[Estland]]||69 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolkingsdigtheid]]||68 |- |[[Rugby]]||68 |- |[[Malta]]||68 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||67 |- |[[Koper]]||67 |- |[[Staal]]||66 |- |[[Chili]]||65 |- |[[Nasie]]||65 |- |[[Swede]]||65 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||65 |- |[[Menseregte]]||65 |- |[[Duits]]||64 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||63 |- |[[Latyn]]||62 |- |[[Xenon]]||62 |- |[[Taal]]||62 |- |[[Parys]]||62 |- |[[Paasfees]]||62 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||62 |- |[[Ysland]]||62 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||62 |- |[[Rusland]]||61 |- |[[Lys_van_internasionale_rugbyspanne]]||61 |- |[[Besoedeling]]||61 |- |[[Plastiek]]||59 |- |[[Brasili%C3%AB]]||59 |- |[[Londen]]||59 |- |[[Letland]]||59 |- |[[Dunwich]]||58 |- |[[Aardbewing]]||58 |- |[[Vulkaan]]||58 |- |[[Aluminium]]||58 |- |[[Water]]||58 |- |[[Europese_Unie]]||57 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||188911 |- |[[5]]||40156 |- |[[3]]||14722 |- |[[1]]||4838 |- |[[2]]||4836 |- |[[Tuisblad]]||1371 |- |[[Jakobsweg]]||527 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||426 |- |[[Geskiedenis]]||417 |- |[[Mieliestronk]]||267 |- |[[Suid-Afrika]]||259 |- |[[Xenofobie]]||236 |- |[[Kaapstad]]||176 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||149 |- |[[Staal]]||141 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||134 |- |[[Apartheid]]||130 |- |[[Afrikaans]]||125 |- |[[Goud]]||125 |- |[[Leeu]]||122 |- |[[Swede]]||121 |- |[[Koue_Oorlog]]||112 |- |[[Dikbas]]||105 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||103 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||103 |- |[[Nelson_Mandela]]||102 |- |[[Armoede]]||100 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||99 |- |[[Duitsland]]||93 |- |[[Vulkaan]]||92 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||92 |- |[[Aarde]]||87 |- |[[Menseregte]]||85 |- |[[Kindermishandeling]]||85 |- |[[Kuns]]||83 |- |[[Suur]]||83 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||81 |- |[[Slag_van_Sandfontein]]||79 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||79 |- |[[Johannesburg]]||76 |- |[[Yster]]||76 |- |[[Aardverwarming]]||75 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||75 |- |[[Plastiek]]||74 |- |[[Waterbesoedeling]]||74 |- |[[Popmusiek]]||74 |- |[[Skoenlapper]]||72 |- |[[Woestyn]]||72 |- |[[Aardbewing]]||70 |- |[[Werkloosheid]]||69 |- |[[Mercurius]]||69 |- |[[Metaal]]||69 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||68 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||68 |- |[[Nederland]]||68 |- |[[Vloeistof]]||68 |- |[[Lesotho]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Besoedeling]]||66 |- |[[Japan]]||64 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||64 |- |[[Parys]]||64 |- |[[Koper]]||64 |- |[[Natuurbewaring]]||64 |- |[[Luiperd]]||63 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||63 |- |[[Meksiko]]||63 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||61 |- |[[Namibi%C3%AB]]||60 |- |[[Natuurramp]]||59 |- |[[Renoster]]||59 |- |[[Berlyn]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Natalie_du_Toit]]||58 |- |[[Paasfees]]||58 |- |[[Sinoniem]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Taal]]||57 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||57 |- |[[Burkina_Faso]]||56 |- |[[Ekonomie]]||56 |- |[[Rekenaar]]||55 |- |[[Spesiaal:Soek]]||55 |- |[[Nasie]]||55 |- |[[Jagluiperd]]||55 |- |[[Hernubare_energie]]||55 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||55 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Pretoria]]||54 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||54 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Frans]]||52 |- |[[Rusland]]||52 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||52 |- |[[Pole]]||52 |- |[[Tsoenami]]||51 |- |[[Aluminium]]||51 |- |[[Nauru]]||51 |- |[[Estland]]||51 |- |[[Robbeneiland]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||18518 |- |[[2]]||9678 |- |[[3]]||7263 |- |[[Tuisblad]]||1334 |- |[[Jakobsweg]]||1011 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||403 |- |[[Sport]]||297 |- |[[Mieliestronk]]||254 |- |[[Kaapstad]]||243 |- |[[Xenofobie]]||240 |- |[[Suid-Afrika]]||217 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||136 |- |[[L&]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||126 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||123 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||121 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||120 |- |[[Apartheid]]||118 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||111 |- |[[Aarde]]||108 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||107 |- |[[Koue_Oorlog]]||104 |- |[[Goud]]||103 |- |[[Afrikaans]]||101 |- |[[Menseregte]]||101 |- |[[Staal]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||95 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||89 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||86 |- |[[Nelson_Mandela]]||86 |- |[[Vulkaan]]||84 |- |[[Stad]]||83 |- |[[Leeu]]||82 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||76 |- |[[Werkloosheid]]||73 |- |[[Armoede]]||73 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||72 |- |[[Woestyn]]||71 |- |[[Natuurramp]]||69 |- |[[Yster]]||69 |- |[[Metaal]]||68 |- |[[Japan]]||66 |- |[[Oorlog]]||66 |- |[[Kuns]]||65 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||64 |- |[[Swangerskap]]||64 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||63 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[Kindermishandeling]]||62 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Popmusiek]]||61 |- |[[Pole]]||60 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||60 |- |[[Dolfyn]]||58 |- |[[Tsoenami]]||58 |- |[[Ekostelsel]]||58 |- |[[Duitsland]]||57 |- |[[Aardbewing]]||57 |- |[[Luiperd]]||56 |- |[[Rugby]]||56 |- |[[Skoenlapper]]||55 |- |[[Frankryk]]||54 |- |[[Rusland]]||54 |- |[[Taal]]||54 |- |[[Kanada]]||54 |- |[[Spesiaal:Soek]]||53 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||53 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_digters]]||52 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[Pretoria]]||50 |- |[[Aardverwarming]]||50 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||50 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||49 |- |[[Koper]]||49 |- |[[Boesman]]||48 |- |[[Sokker]]||48 |- |[[Engels]]||48 |- |[[Berlyn]]||47 |- |[[Burkina_Faso]]||47 |- |[[Johannesburg]]||46 |- |[[Galileo_Galilei]]||46 |- |[[Insek]]||46 |- |[[James_Watt]]||46 |- |[[Frans]]||45 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||45 |- |[[AB_de_Villiers]]||45 |- |[[Dwelmmiddel]]||44 |- |[[Rekenaar]]||44 |- |[[Nederland]]||44 |- |[[Water]]||44 |- |[[Jagluiperd]]||44 |- |[[Sinoniem]]||44 |- |[[Brasili%C3%AB]]||43 |- |[[Namibi%C3%AB]]||43 |- |[[Natalie_du_Toit]]||42 |- |[[Vryheidsdag]]||41 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||41 |- |[[Hernubare_energie]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||18422 |- |[[3]]||7263 |- |[[Tuisblad]]||1203 |- |[[Airbus_A380]]||581 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||499 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||295 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||175 |- |[[Suid-Afrika]]||170 |- |[[L&]]||147 |- |[[:L%C3%AAer:Soccerball_shade.svg]]||146 |- |[[Mieliestronk]]||140 |- |[[Xenofobie]]||139 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||138 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||127 |- |[[Lys_van_lande]]||122 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||119 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||111 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||110 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||109 |- |[[2008]]||108 |- |[[Aarde]]||101 |- |[[Meksiko]]||99 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||99 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||96 |- |[[Woestyn]]||95 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||91 |- |[[Kaapstad]]||89 |- |[[Operasie_Entebbe]]||88 |- |[[Suur]]||88 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||86 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Koue_Oorlog]]||83 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||80 |- |[[Apartheid]]||80 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||77 |- |[[Engels]]||75 |- |[[Nelson_Mandela]]||73 |- |[[Japan]]||70 |- |[[Armoede]]||69 |- |[[Woud]]||66 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||65 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||64 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[Goud]]||62 |- |[[Duitsland]]||61 |- |[[Werkloosheid]]||60 |- |[[Nuus]]||60 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||58 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||58 |- |[[Wikipedia]]||57 |- |[[Namibi%C3%AB]]||57 |- |[[Frankryk]]||56 |- |[[Ondernemingsvorm]]||56 |- |[[Suid-Korea]]||56 |- |[[Australi%C3%AB]]||56 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||55 |- |[[Kamov_Ka-27]]||54 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||54 |- |[[Aluminium]]||54 |- |[[Pretoria]]||53 |- |[[Menslike_ontwikkelingsindeks]]||53 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2010]]||52 |- |[[OESO]]||52 |- |[[Durban]]||51 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||51 |- |[[Leeu]]||50 |- |[[Litaue]]||50 |- |[[Aardbewing]]||50 |- |[[Water]]||50 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||50 |- |[[Ekonomie]]||50 |- |[[Swangerskap]]||49 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||49 |- |[[Pole]]||49 |- |[[Staal]]||49 |- |[[Kindermishandeling]]||49 |- |[[Frans]]||48 |- |[[Madagaskar]]||48 |- |[[Engeland]]||47 |- |[[Brasili%C3%AB]]||47 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||47 |- |[[Hamburg]]||47 |- |[[Ingenieurswese]]||47 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||46 |- |[[Steve_Biko]]||46 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||46 |- |[[Christendom]]||46 |- |[[Duits]]||45 |- |[[Nederland]]||45 |- |[[Britse_Statebond]]||45 |- |[[Europa]]||45 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||44 |- |[[Swartbewussynsbeweging]]||44 |- |[[Latyn]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Red_Arrow_Down.svg]]||44 |- |[[Metaal]]||44 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||43 |- |[[Kuns]]||43 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||43 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||43 |} |} ===Mei=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Mei 2015 ! style="color:green" | 2015-05-01 !! style="color:green" | 2015-05-02 !! style="color:green" | 2015-05-03 !! style="color:green" | 2015-05-04 !! style="color:green" | 2015-05-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23477 |- |[[Tuisblad]]||1027 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||651 |- |[[Jakobsweg]]||206 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||141 |- |[[Suid-Afrika]]||129 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||116 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||111 |- |[[Apartheid]]||103 |- |[[Afrikaans]]||98 |- |[[Kaapstad]]||97 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Duitsland]]||89 |- |[[Aarde]]||84 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||83 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||82 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||81 |- |[[Nederlands]]||81 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||77 |- |[[Pole]]||76 |- |[[Nederland]]||75 |- |[[Mieliestronk]]||75 |- |[[Frans]]||74 |- |[[Japan]]||74 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||74 |- |[[Frankryk]]||73 |- |[[Brandenburg]]||73 |- |[[Taal]]||72 |- |[[Estland]]||70 |- |[[Iran]]||68 |- |[[Kanada]]||66 |- |[[Meksiko]]||65 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||65 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||65 |- |[[Pretoria]]||63 |- |[[Rusland]]||62 |- |[[Goud]]||62 |- |[[Latyn]]||61 |- |[[Engels]]||61 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||60 |- |[[Spanje]]||59 |- |[[Griekeland]]||57 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Bulgarye]]||57 |- |[[Chili]]||57 |- |[[Xenofobie]]||57 |- |[[Leeu]]||56 |- |[[Hamburg]]||56 |- |[[Johannesburg]]||55 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Europese_Unie]]||54 |- |[[Malta]]||54 |- |[[Penis]]||54 |- |[[Springbokke]]||54 |- |[[Werkersdag]]||53 |- |[[Rugby]]||52 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||51 |- |[[Wikipedia]]||51 |- |[[Uruguay]]||50 |- |[[Heinrich_von_Kleist]]||50 |- |[[Turkye]]||49 |- |[[Sweeds]]||49 |- |[[Hernubare_energie]]||49 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Finland]]||48 |- |[[Parys]]||48 |- |[[NG_gemeente_Jagersfontein]]||47 |- |[[Aardverwarming]]||47 |- |[[Armoede]]||47 |- |[[Slowakye]]||46 |- |[[Duits]]||45 |- |[[Letland]]||45 |- |[[Ysland]]||45 |- |[[Kuba]]||45 |- |[[Werkloosheid]]||44 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||44 |- |[[Switserland]]||44 |- |[[Ensiklopedie]]||43 |- |[[Moskou]]||43 |- |[[Berlyn]]||43 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Namibi%C3%AB]]||43 |- |[[Staal]]||43 |- |[[Egipte]]||43 |- |[[Oostenryk]]||43 |- |[[Hawaii]]||43 |- |[[Israel]]||42 |- |[[Londen]]||42 |- |[[Water]]||42 |- |[[VSA]]||42 |- |[[Denemarke]]||42 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||42 |- |[[Portugal]]||41 |- |[[Zambi%C3%AB]]||41 |- |[[Yster]]||41 |- |[[Simone_de_Beauvoir]]||41 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||41 |- |[[Nelson_Mandela]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||34135 |- |[[5]]||12095 |- |[[3]]||7361 |- |[[Tuisblad]]||1051 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||329 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||307 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||206 |- |[[Suid-Afrika]]||135 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||112 |- |[[Afrikaans]]||110 |- |[[Mieliestronk]]||108 |- |[[Xenofobie]]||106 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Kaapstad]]||95 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||92 |- |[[Apartheid]]||90 |- |[[Leeu]]||75 |- |[[Frans]]||75 |- |[[Taal]]||74 |- |[[Goud]]||74 |- |[[Skoenlapper]]||69 |- |[[Latyn]]||68 |- |[[Pretoria]]||67 |- |[[Engels]]||67 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||66 |- |[[Rusland]]||65 |- |[[Aarde]]||65 |- |[[Aardverwarming]]||65 |- |[[Frankryk]]||61 |- |[[Kuns]]||60 |- |[[Kanada]]||60 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||59 |- |[[Bulgarye]]||59 |- |[[Swede]]||59 |- |[[Meksiko]]||58 |- |[[Japan]]||58 |- |[[Estland]]||58 |- |[[Armoede]]||57 |- |[[Springbokke]]||57 |- |[[Parys]]||57 |- |[[Kuba]]||57 |- |[[Nederlands]]||57 |- |[[Zambi%C3%AB]]||56 |- |[[Pole]]||55 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Rugby]]||53 |- |[[Sweeds]]||53 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||53 |- |[[Hamburg]]||53 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||52 |- |[[Letland]]||52 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||52 |- |[[Malta]]||51 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||51 |- |[[Duitsland]]||50 |- |[[Uruguay]]||50 |- |[[BTW]]||49 |- |[[Londen]]||49 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||49 |- |[[Skotland]]||49 |- |[[Hawaii]]||49 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Fiela_se_kind]]||47 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Nederland]]||47 |- |[[Iran]]||46 |- |[[Berlyn]]||46 |- |[[Wikipedia]]||46 |- |[[Menseregte]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||45 |- |[[Vulkaan]]||45 |- |[[Staal]]||45 |- |[[Hernubare_energie]]||45 |- |[[Keulen]]||45 |- |[[Turkye]]||44 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||43 |- |[[Werkloosheid]]||43 |- |[[Seks]]||43 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Wyn]]||43 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Nepal]]||41 |- |[[Maan]]||41 |- |[[Denemarke]]||41 |- |[[Belgi%C3%AB]]||41 |- |[[Ekonomie]]||41 |- |[[NG_gemeente_Petrusburg]]||40 |- |[[Nelson_Mandela]]||40 |- |[[Finland]]||40 |- |[[Koper]]||40 |- |[[Nieu-Seeland]]||39 |- |[[Duits]]||39 |- |[[Warskou]]||39 |- |[[Stockholm]]||38 |- |[[Litaue]]||38 |- |[[Yster]]||38 |- |[[Griekeland]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44160 |- |[[2]]||25708 |- |[[3]]||14520 |- |[[5]]||12087 |- |[[Tuisblad]]||1137 |- |[[Airbus_A380]]||598 |- |[[George_W._Bush]]||504 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||490 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||336 |- |[[Mieliestronk]]||178 |- |[[Suid-Afrika]]||176 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||168 |- |[[Kaapstad]]||153 |- |[[:L%C3%AAer:Soccerball_shade.svg]]||146 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||144 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||138 |- |[[Xenofobie]]||133 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||120 |- |[[Goud]]||119 |- |[[Lys_van_lande]]||115 |- |[[2008]]||110 |- |[[Aarde]]||106 |- |[[Afrikaans]]||100 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Leeu]]||96 |- |[[Apartheid]]||96 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||94 |- |[[Aardverwarming]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Frans]]||86 |- |[[Pretoria]]||82 |- |[[Werkloosheid]]||78 |- |[[Kuns]]||78 |- |[[Taal]]||78 |- |[[Operasie_Entebbe]]||77 |- |[[Nederland]]||76 |- |[[Vulkaan]]||75 |- |[[Ruth_Rendell]]||74 |- |[[Bulgarye]]||73 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||72 |- |[[Yster]]||71 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||70 |- |[[Nederlands]]||70 |- |[[Springbokke]]||69 |- |[[Frankryk]]||68 |- |[[Staal]]||68 |- |[[Estland]]||68 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||67 |- |[[Pole]]||67 |- |[[Sweeds]]||66 |- |[[Latyn]]||66 |- |[[Sonenergie]]||66 |- |[[Menseregte]]||66 |- |[[Worsboom]]||65 |- |[[Duitsland]]||65 |- |[[Rusland]]||65 |- |[[Engels]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Aluminium]]||63 |- |[[Kanada]]||63 |- |[[OESO]]||62 |- |[[Parys]]||61 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Swede]]||60 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||59 |- |[[Uruguay]]||59 |- |[[Finland]]||59 |- |[[Hawaii]]||59 |- |[[Berlyn]]||58 |- |[[Turkye]]||58 |- |[[Suid-Korea]]||57 |- |[[Krugerwildtuin]]||57 |- |[[Kamov_Ka-27]]||56 |- |[[Iran]]||55 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||55 |- |[[Meksiko]]||55 |- |[[Galileo_Galilei]]||55 |- |[[Durban]]||54 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||54 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||54 |- |[[Japan]]||53 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||53 |- |[[Metaal]]||53 |- |[[Wyn]]||53 |- |[[Hernubare_energie]]||52 |- |[[Ysland]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Johannesburg]]||51 |- |[[NG_gemeente_Reitz]]||51 |- |[[Rugby]]||51 |- |[[Gauteng]]||51 |- |[[Misdaad]]||51 |- |[[Slowakye]]||51 |- |[[Jagluiperd]]||51 |- |[[Natuurramp]]||50 |- |[[Litaue]]||50 |- |[[Malta]]||50 |- |[[Menslike_ontwikkelingsindeks]]||50 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||49 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[16]]||293308 |- |[[14]]||240717 |- |[[1]]||57426 |- |[[2]]||20746 |- |[[6]]||14510 |- |[[Tuisblad]]||7102 |- |[[Engels]]||1378 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||589 |- |[[Taj_Mahal]]||421 |- |[[Kaapstad]]||358 |- |[[Mieliestronk]]||335 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings]]||306 |- |[[Suid-Afrika]]||284 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||267 |- |[[Xenofobie]]||263 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||253 |- |[[Apartheid]]||224 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||206 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||204 |- |[[Natalie_du_Toit]]||198 |- |[[Afrikaans]]||198 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||190 |- |[[Aarde]]||180 |- |[[Leeu]]||161 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||161 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||158 |- |[[Goud]]||148 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||146 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||139 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||138 |- |[[Wikipedia]]||138 |- |[[Armoede]]||136 |- |[[Menseregte]]||129 |- |[[Nelson_Mandela]]||119 |- |[[Nederland]]||118 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||117 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||117 |- |[[Latyn]]||116 |- |[[Vulkaan]]||116 |- |[[Wikimedia_Commons]]||115 |- |[[Kuns]]||111 |- |[[Japan]]||110 |- |[[Yster]]||109 |- |[[Skoenlapper]]||108 |- |[[Frans]]||105 |- |[[Frankryk]]||105 |- |[[Rusland]]||104 |- |[[Staal]]||103 |- |[[Metaal]]||103 |- |[[Werkloosheid]]||102 |- |[[Spesiaal:Kategorie%25C3%25AB]]||102 |- |[[Kindermishandeling]]||102 |- |[[Nederlands]]||100 |- |[[Pretoria]]||99 |- |[[Duitsland]]||98 |- |[[Koue_Oorlog]]||98 |- |[[Taal]]||95 |- |[[Rugby]]||94 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||94 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||94 |- |[[Kanada]]||94 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||93 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||92 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||92 |- |[[Swede]]||91 |- |[[Aardbewing]]||90 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||89 |- |[[Ekonomie]]||88 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||87 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||87 |- |[[Londen]]||86 |- |[[Russies]]||86 |- |[[Waterbesoedeling]]||86 |- |[[Bulgarye]]||84 |- |[[Parys]]||84 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||83 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||82 |- |[[Sweeds]]||82 |- |[[Ysland]]||82 |- |[[Judith_Sportel]]||81 |- |[[Pole]]||81 |- |[[Springbokke]]||81 |- |[[Turkye]]||79 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||79 |- |[[Galileo_Galilei]]||77 |- |[[Aardverwarming]]||76 |- |[[Swangerskap]]||76 |- |[[Lys_van_lande]]||75 |- |[[Plastiek]]||74 |- |[[Spesiaal:Soek]]||74 |- |[[Dolfyn]]||74 |- |[[Misdaad]]||74 |- |[[Luiperd]]||73 |- |[[Iran]]||72 |- |[[Natuurramp]]||72 |- |[[Duits]]||72 |- |[[Estland]]||72 |- |[[Moeder_Teresa]]||71 |- |[[Zambi%C3%AB]]||71 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||70 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[17]]||57119 |- |[[1]]||16983 |- |[[6]]||14519 |- |[[5]]||12101 |- |[[3]]||7262 |- |[[2]]||4837 |- |[[Tuisblad]]||1882 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||495 |- |[[Mieliestronk]]||358 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||352 |- |[[Xenofobie]]||288 |- |[[Suid-Afrika]]||266 |- |[[Kaapstad]]||205 |- |[[Apartheid]]||183 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||169 |- |[[Indraprastha_Instituut_van_inligtingstegnologie_%E2%80%93Delhi]]||156 |- |[[Goud]]||150 |- |[[Leeu]]||145 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||142 |- |[[Werkloosheid]]||138 |- |[[Aarde]]||136 |- |[[Nelson_Mandela]]||133 |- |[[Vulkaan]]||132 |- |[[Skoenlapper]]||131 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||118 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||111 |- |[[Dolfyn]]||107 |- |[[Armoede]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||103 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||101 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||99 |- |[[Waterbesoedeling]]||99 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||97 |- |[[Menseregte]]||96 |- |[[Metaal]]||93 |- |[[Afrikaans]]||92 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||91 |- |[[Seksueel_oordraagbare_infeksie]]||90 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||83 |- |[[Staal]]||81 |- |[[Kindermishandeling]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Spesiaal:Soek]]||78 |- |[[Taal]]||77 |- |[[Koue_Oorlog]]||76 |- |[[Ekonomie]]||71 |- |[[Yster]]||70 |- |[[Pretoria]]||69 |- |[[Prinses_Charlotte_van_Cambridge]]||69 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||69 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||68 |- |[[Periodieke_tabel]]||68 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||67 |- |[[Sinoniem]]||67 |- |[[Parys]]||67 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||66 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||66 |- |[[Nederland]]||66 |- |[[Aardbewing]]||65 |- |[[Galileo_Galilei]]||65 |- |[[Sonenergie]]||65 |- |[[NG_gemeente_Ventersburg]]||64 |- |[[Natalie_du_Toit]]||64 |- |[[Fibonacci]]||63 |- |[[Water]]||63 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||62 |- |[[Swangerskap]]||62 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||60 |- |[[Wes-Kaap]]||60 |- |[[Aardverwarming]]||60 |- |[[Hernubare_energie]]||60 |- |[[Kanada]]||60 |- |[[Tsoenami]]||59 |- |[[Johannesburg]]||59 |- |[[Moedersdag]]||59 |- |[[Wikipedia]]||59 |- |[[Duitsland]]||58 |- |[[Frankryk]]||58 |- |[[Pole]]||58 |- |[[Rekenaarwetenskap]]||58 |- |[[Jagluiperd]]||58 |- |[[Meksiko]]||57 |- |[[Spanje]]||56 |- |[[Berlyn]]||56 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||56 |- |[[Geld]]||55 |- |[[Bulgarye]]||55 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||55 |- |[[Ysland]]||55 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||54 |- |[[Besoedeling]]||54 |- |[[Dans]]||54 |- |[[Plastiek]]||53 |- |[[Aluminium]]||53 |- |[[Natuurramp]]||52 |- |[[Kuns]]||52 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||52 |} |- ! style="color:green" | 2015-05-06 !! style="color:green" | 2015-05-07 !! style="color:green" | 2015-05-08 !! style="color:green" | 2015-05-09 !! style="color:green" | 2015-05-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||24193 |- |[[7]]||16933 |- |[[4]]||7347 |- |[[3]]||7345 |- |[[1]]||4841 |- |[[2]]||4836 |- |[[Tuisblad]]||1535 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||439 |- |[[Oostenryk]]||412 |- |[[Mieliestronk]]||350 |- |[[Xenofobie]]||246 |- |[[Suid-Afrika]]||239 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||179 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||178 |- |[[Staal]]||168 |- |[[Leeu]]||161 |- |[[Nelson_Mandela]]||148 |- |[[Vuurtorings_van_Suid-Afrika]]||144 |- |[[Goud]]||139 |- |[[Vuurtoring]]||134 |- |[[Kaapstad]]||126 |- |[[Menseregte]]||124 |- |[[Apartheid]]||124 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||122 |- |[[Aarde]]||120 |- |[[Werkloosheid]]||119 |- |[[Armoede]]||116 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||109 |- |[[Metaal]]||108 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||107 |- |[[Energie]]||106 |- |[[Vulkaan]]||105 |- |[[Galileo_Galilei]]||102 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||95 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||93 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||91 |- |[[Afrikaans]]||91 |- |[[Jeremy_Loops]]||91 |- |[[Spesiaal:Soek]]||90 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||88 |- |[[Virus]]||86 |- |[[Skoenlapper]]||85 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||83 |- |[[Seksueel_oordraagbare_infeksie]]||82 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||81 |- |[[Woestyn]]||81 |- |[[Kindermishandeling]]||79 |- |[[Koue_Oorlog]]||78 |- |[[Meksikostad]]||76 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||74 |- |[[Misdaad]]||72 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||72 |- |[[Waterbesoedeling]]||71 |- |[[Rekenaarwetenskap]]||69 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||68 |- |[[Bakterie]]||67 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||67 |- |[[Frankryk]]||66 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||65 |- |[[Ekostelsel]]||65 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||65 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Sinoniem]]||64 |- |[[Afvalbestuur]]||63 |- |[[Yster]]||62 |- |[[Moedersdag]]||62 |- |[[Dans]]||62 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Johannesburg]]||61 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Aardverwarming]]||61 |- |[[Besoedeling]]||61 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||60 |- |[[Meksiko]]||59 |- |[[Pretoria]]||59 |- |[[Lys_van_elemente_volgens_naam]]||59 |- |[[C.J._Langenhoven]]||59 |- |[[Aluminium]]||59 |- |[[Grondwet_van_Suid-Afrika]]||59 |- |[[Penis]]||58 |- |[[Swam]]||58 |- |[[Swangerskap]]||58 |- |[[Tsoenami]]||57 |- |[[Aardbewing]]||57 |- |[[Kuns]]||57 |- |[[Robbeneiland]]||57 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||57 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||56 |- |[[Pole]]||56 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||55 |- |[[Sokker]]||55 |- |[[Duitsland]]||54 |- |[[Jagluiperd]]||54 |- |[[Antoniem]]||54 |- |[[Engels]]||54 |- |[[Luiperd]]||53 |- |[[Geld]]||53 |- |[[Taal]]||53 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||52 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||46162 |- |[[7]]||33852 |- |[[3]]||23201 |- |[[6]]||14519 |- |[[Tuisblad]]||1713 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||416 |- |[[Vuurtorings_van_Suid-Afrika]]||283 |- |[[Mieliestronk]]||277 |- |[[Aankope_as_sakefunksie_in_ondernemings]]||261 |- |[[Suid-Afrika]]||218 |- |[[Staal]]||183 |- |[[Xenofobie]]||166 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||157 |- |[[Apartheid]]||154 |- |[[Kaapstad]]||151 |- |[[Leeu]]||141 |- |[[Aarde]]||138 |- |[[Afrikaans]]||137 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||129 |- |[[Nelson_Mandela]]||124 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||123 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||119 |- |[[Langham_Dale]]||118 |- |[[Menseregte]]||115 |- |[[Goud]]||113 |- |[[Armoede]]||109 |- |[[Koue_Oorlog]]||101 |- |[[Vulkaan]]||100 |- |[[Moedersdag]]||99 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||99 |- |[[Werkloosheid]]||96 |- |[[Kindermishandeling]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||86 |- |[[Metaal]]||86 |- |[[Swangerskap]]||82 |- |[[Duitsland]]||80 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||80 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||79 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||79 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||79 |- |[[Misdaad]]||77 |- |[[Pretoria]]||77 |- |[[Pole]]||77 |- |[[Yster]]||74 |- |[[Aardbewing]]||73 |- |[[Skoenlapper]]||72 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||72 |- |[[Kuns]]||72 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||72 |- |[[Frans]]||71 |- |[[Wikipedia]]||71 |- |[[Ekonomie]]||70 |- |[[Tsoenami]]||69 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||69 |- |[[Rusland]]||67 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||66 |- |[[Galileo_Galilei]]||66 |- |[[Nederland]]||66 |- |[[Frankryk]]||65 |- |[[Waterbesoedeling]]||65 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||65 |- |[[Rekenaarwetenskap]]||64 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||64 |- |[[Rugby]]||64 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||64 |- |[[Suur]]||64 |- |[[Japan]]||63 |- |[[Parys]]||63 |- |[[Vervoer]]||62 |- |[[Aardverwarming]]||61 |- |[[Swede]]||61 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||60 |- |[[Londen]]||60 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||60 |- |[[Iran]]||59 |- |[[Meksiko]]||59 |- |[[Botswana]]||58 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Engels]]||58 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||57 |- |[[Taal]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Ysland]]||55 |- |[[Johannesburg]]||54 |- |[[Sweeds]]||54 |- |[[Finland]]||54 |- |[[Jagluiperd]]||54 |- |[[Basis]]||54 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||54 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||54 |- |[[Verwoerd-standbeelde]]||53 |- |[[Helen_Keller]]||53 |- |[[Bulgarye]]||53 |- |[[Israel]]||52 |- |[[D.F._Malherbe]]||52 |- |[[Malta]]||52 |- |[[Sprinkaan]]||52 |- |[[Besoedeling]]||51 |- |[[Hawaii]]||51 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||16933 |- |[[3]]||7258 |- |[[2]]||4841 |- |[[1]]||2427 |- |[[Tuisblad]]||1333 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||452 |- |[[Mieliestronk]]||199 |- |[[Suid-Afrika]]||188 |- |[[Xenofobie]]||138 |- |[[David_Kramer]]||124 |- |[[Aarde]]||123 |- |[[Afrikaans]]||122 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||117 |- |[[Moedersdag]]||114 |- |[[Apartheid]]||112 |- |[[Kaapstad]]||106 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||104 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||98 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||91 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||88 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||88 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||86 |- |[[Goud]]||86 |- |[[Pretoria]]||85 |- |[[Pole]]||81 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||78 |- |[[Nelson_Mandela]]||76 |- |[[Parys]]||76 |- |[[Armoede]]||73 |- |[[Leeu]]||71 |- |[[Rekenaarwetenskap]]||70 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||69 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||69 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Iran]]||68 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[Latyn]]||66 |- |[[Taal]]||65 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||65 |- |[[Slag_van_Eriemeer]]||65 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||63 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||62 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||62 |- |[[Meksiko]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||61 |- |[[Frankryk]]||60 |- |[[Rusland]]||60 |- |[[Japan]]||60 |- |[[Bulgarye]]||60 |- |[[Kindermishandeling]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||59 |- |[[Engels]]||59 |- |[[Frans]]||58 |- |[[Johannesburg]]||58 |- |[[Londen]]||58 |- |[[Lys_van_lande]]||58 |- |[[Nederlands]]||58 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||56 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||56 |- |[[Swede]]||55 |- |[[Finland]]||54 |- |[[Estland]]||54 |- |[[Menseregte]]||54 |- |[[Spanje]]||53 |- |[[Rugby]]||53 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||53 |- |[[Wikipedia]]||52 |- |[[Luiperd]]||51 |- |[[Malta]]||51 |- |[[Griekeland]]||50 |- |[[Staal]]||50 |- |[[Penis]]||49 |- |[[Swangerskap]]||49 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Koper]]||48 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||48 |- |[[Vulkaan]]||47 |- |[[Koue_Oorlog]]||47 |- |[[Australi%C3%AB]]||47 |- |[[Russies]]||46 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Kanada]]||46 |- |[[Wiskunde]]||45 |- |[[Sweeds]]||45 |- |[[Aardverwarming]]||45 |- |[[Ingenieurswese]]||45 |- |[[Springbokke]]||45 |- |[[Zambi%C3%AB]]||45 |- |[[Turkye]]||45 |- |[[Aardbewing]]||44 |- |[[Slowakye]]||44 |- |[[Vuurtorings_van_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Monaco]]||44 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||44 |- |[[Luxemburg]]||44 |- |[[Hawaii]]||44 |- |[[Keulen]]||44 |- |[[Spesiaal:Soek]]||43 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||46217 |- |[[2]]||30371 |- |[[1]]||7269 |- |[[Tuisblad]]||1482 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||332 |- |[[Suid-Afrika]]||189 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||123 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||123 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||122 |- |[[Mieliestronk]]||111 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||106 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||103 |- |[[Aarde]]||102 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Kaapstad]]||88 |- |[[Menseregte]]||81 |- |[[Afrikaans]]||77 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||75 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||74 |- |[[Moedersdag]]||73 |- |[[Moskou]]||72 |- |[[Xenofobie]]||72 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||72 |- |[[/xmlrpc.php]]||72 |- |[[November//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Frankryk]]||71 |- |[[Brasili%C3%AB]]||70 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||70 |- |[[Koue_Oorlog]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||68 |- |[[Meksiko]]||66 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||65 |- |[[Seksuele_penetrasie]]||65 |- |[[Engels]]||65 |- |[[Johannesburg]]||64 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||64 |- |[[Staal]]||63 |- |[[Pretoria]]||62 |- |[[Nelson_Mandela]]||62 |- |[[Leeu]]||60 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||60 |- |[[Hernubare_energie]]||56 |- |[[Londen]]||54 |- |[[Goud]]||54 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Pole]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Kolonoskopie]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||51 |- |[[Apartheid]]||51 |- |[[Kindermishandeling]]||51 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||50 |- |[[Spanje]]||50 |- |[[Werkloosheid]]||50 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||50 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Penis]]||49 |- |[[Belgi%C3%AB]]||49 |- |[[Turkye]]||49 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||48 |- |[[April//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Armoede]]||48 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Plastiek]]||47 |- |[[Spesiaal:Soek]]||47 |- |[[Wikipedia]]||46 |- |[[Vagina]]||44 |- |[[Botswana]]||44 |- |[[Besoedeling]]||44 |- |[[Namibi%C3%AB]]||44 |- |[[Dans]]||44 |- |[[Verenigde_Nasies]]||44 |- |[[Index.php]]||43 |- |[[Nieu-Seeland]]||43 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||43 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||43 |- |[[Rusland]]||42 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||41 |- |[[Glas]]||41 |- |[[Aardverwarming]]||41 |- |[[Kanada]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |- |[[Pous_Franciskus]]||40 |- |[[Water]]||40 |- |[[Parys]]||40 |- |[[Switserland]]||40 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Sonenergie]]||39 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||46278 |- |[[1]]||4845 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1579 |- |[[Leeu]]||910 |- |[[Aarde]]||655 |- |[[Ster]]||634 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||440 |- |[[Melkweg]]||404 |- |[[Suid-Afrika]]||341 |- |[[Afrikaans]]||299 |- |[[Veranderlike_ster]]||215 |- |[[Sweeds]]||211 |- |[[Londen]]||203 |- |[[Frankryk]]||200 |- |[[Turkye]]||190 |- |[[Mieliestronk]]||186 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||173 |- |[[Moedersdag]]||172 |- |[[Xenofobie]]||158 |- |[[Goud]]||154 |- |[[Fins]]||152 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||145 |- |[[Suid-afrika]]||144 |- |[[Finland]]||143 |- |[[Botswana]]||131 |- |[[Menseregte]]||131 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||129 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||129 |- |[[Parys]]||127 |- |[[Letland]]||125 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||124 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||123 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||121 |- |[[Engels]]||113 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||108 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||102 |- |[[Verenigde_state_van_amerika]]||101 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||97 |- |[[Nelson_Mandela]]||94 |- |[[Kaapstad]]||93 |- |[[Staal]]||93 |- |[[Wikipedia]]||92 |- |[[Werkloosheid]]||90 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||90 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||88 |- |[[Bloemfontein]]||87 |- |[[Metaal]]||83 |- |[[Nepal]]||81 |- |[[Son]]||81 |- |[[Helsinki]]||76 |- |[[Armoede]]||75 |- |[[Koue_Oorlog]]||74 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||74 |- |[[Kindermishandeling]]||72 |- |[[Plastiek]]||71 |- |[[Duitsland]]||70 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||70 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||70 |- |[[Vatikaanstad]]||69 |- |[[Kuns]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[BTW]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Uruguay]]||66 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||65 |- |[[Johannesburg]]||65 |- |[[Yster]]||65 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||65 |- |[[Boesman]]||64 |- |[[Koper]]||64 |- |[[T._E._Lawrence]]||63 |- |[[Pole]]||62 |- |[[Pous_Franciskus]]||62 |- |[[Dwelmmiddel]]||61 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||61 |- |[[Aardverwarming]]||61 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||60 |- |[[Eyjafjallaj%C3%B6kull]]||59 |- |[[Ekonomie]]||59 |- |[[Meksiko]]||58 |- |[[Misdaad]]||58 |- |[[Besoedeling]]||58 |- |[[Water]]||58 |- |[[Glas]]||57 |- |[[Papier]]||57 |- |[[Japan]]||56 |- |[[Vulkaan]]||56 |- |[[Pythagoras_se_stelling]]||56 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||56 |- |[[Gendarmenmarkt]]||55 |- |[[Sport]]||55 |- |[[Renoster]]||54 |- |[[Aluminium]]||54 |- |[[Galileo_Galilei]]||53 |- |[[Nederland]]||53 |- |[[Verenigde_koninkryk]]||53 |- |[[Maan]]||52 |- |[[Kanada]]||52 |- |[[Rusland]]||51 |} |- ! style="color:green" | 2015-05-11 !! style="color:green" | 2015-05-12 !! style="color:green" | 2015-05-13 !! style="color:green" | 2015-05-14 !! style="color:green" | 2015-05-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||30583 |- |[[4]]||25731 |- |[[1]]||23369 |- |[[2]]||20916 |- |[[Tuisblad]]||1916 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||453 |- |[[Mieliestronk]]||408 |- |[[Kaapstad]]||324 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||314 |- |[[Suid-Afrika]]||314 |- |[[Xenofobie]]||244 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||229 |- |[[Apartheid]]||227 |- |[[Euro]]||196 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||162 |- |[[Armoede]]||161 |- |[[Goud]]||154 |- |[[Leeu]]||153 |- |[[Afrikaans]]||153 |- |[[Menseregte]]||152 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||150 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||135 |- |[[Nelson_Mandela]]||134 |- |[[Jacob_Zuma]]||133 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||131 |- |[[Aarde]]||126 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||125 |- |[[Kindermishandeling]]||123 |- |[[Staal]]||111 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||109 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||109 |- |[[Werkloosheid]]||108 |- |[[Yster]]||104 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||103 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Taal]]||96 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||93 |- |[[Vulkaan]]||93 |- |[[Swangerskap]]||92 |- |[[Meksiko]]||89 |- |[[Metaal]]||89 |- |[[Besoedeling]]||88 |- |[[Aluminium]]||88 |- |[[Natuurramp]]||87 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||87 |- |[[Pretoria]]||86 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||86 |- |[[Basis]]||86 |- |[[Nederland]]||85 |- |[[Jagluiperd]]||85 |- |[[Sinoniem]]||82 |- |[[Frans]]||81 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||80 |- |[[Koue_Oorlog]]||80 |- |[[Misdaad]]||79 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||79 |- |[[Frankryk]]||78 |- |[[Afvalbestuur]]||77 |- |[[Kuns]]||77 |- |[[Skoenlapper]]||76 |- |[[Aardverwarming]]||76 |- |[[Parys]]||76 |- |[[Dans]]||76 |- |[[Ekonomie]]||76 |- |[[Springbokke]]||75 |- |[[Japan]]||74 |- |[[Koper]]||74 |- |[[Hernubare_energie]]||74 |- |[[Nederlands]]||74 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Spesiaal:Soek]]||73 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Aardbewing]]||72 |- |[[Uruguay]]||71 |- |[[Swede]]||71 |- |[[Eskom]]||70 |- |[[Tsoenami]]||69 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||68 |- |[[Hemelvaart]]||68 |- |[[Pole]]||67 |- |[[Waterbesoedeling]]||67 |- |[[Wikipedia]]||67 |- |[[Sweeds]]||66 |- |[[Luiperd]]||64 |- |[[Swellendam]]||64 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||64 |- |[[Glas]]||63 |- |[[Bulgarye]]||63 |- |[[Londen]]||62 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Spanje]]||61 |- |[[Berlyn]]||61 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||61 |- |[[Water]]||61 |- |[[Iran]]||60 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||60 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||60 |- |[[Keulen]]||60 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||59 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||38686 |- |[[4]]||25782 |- |[[6]]||14517 |- |[[1]]||12129 |- |[[5]]||12099 |- |[[2]]||4848 |- |[[Tuisblad]]||1674 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||955 |- |[[Jakobsweg]]||801 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||381 |- |[[Mieliestronk]]||339 |- |[[Suid-Afrika]]||317 |- |[[Apartheid]]||251 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||226 |- |[[Xenofobie]]||220 |- |[[Goud]]||217 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||205 |- |[[Kaapstad]]||200 |- |[[Staal]]||190 |- |[[Leeu]]||180 |- |[[Armoede]]||152 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Menseregte]]||136 |- |[[Nelson_Mandela]]||133 |- |[[Afrikaans]]||132 |- |[[Kindermishandeling]]||132 |- |[[Yster]]||126 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||123 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||122 |- |[[Aarde]]||118 |- |[[Werkloosheid]]||118 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||115 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||115 |- |[[Frans]]||111 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||105 |- |[[Metaal]]||105 |- |[[Galileo_Galilei]]||100 |- |[[Japan]]||95 |- |[[Duitsland]]||94 |- |[[Nederland]]||94 |- |[[Bulgarye]]||92 |- |[[Afvalbestuur]]||92 |- |[[Uruguay]]||91 |- |[[Besoedeling]]||88 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||87 |- |[[Aluminium]]||86 |- |[[Swangerskap]]||86 |- |[[Renoster]]||85 |- |[[Pole]]||85 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||85 |- |[[Koue_Oorlog]]||85 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||84 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||84 |- |[[/xmlrpc.php]]||84 |- |[[November//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Aardbewing]]||83 |- |[[Parys]]||82 |- |[[Engels]]||81 |- |[[Frankryk]]||80 |- |[[Natuurramp]]||80 |- |[[Ekonomie]]||80 |- |[[Plastiek]]||79 |- |[[Skoenlapper]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||79 |- |[[Taal]]||79 |- |[[Pretoria]]||77 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||76 |- |[[Nederlands]]||75 |- |[[Hemelvaart]]||75 |- |[[Zambi%C3%AB]]||74 |- |[[Meksiko]]||74 |- |[[Rusland]]||74 |- |[[Aardverwarming]]||74 |- |[[Jagluiperd]]||74 |- |[[Latyn]]||73 |- |[[Springbokke]]||73 |- |[[Europa]]||73 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||72 |- |[[April//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Swartrenoster]]||72 |- |[[Sokker]]||72 |- |[[Swede]]||72 |- |[[Water]]||72 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Johannesburg]]||70 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||70 |- |[[Koper]]||70 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||69 |- |[[Armoedeverligting]]||68 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44107 |- |[[9]]||21775 |- |[[3]]||14515 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1617 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||1440 |- |[[Jakobsweg]]||1338 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||460 |- |[[Kuifkophoutkapper]]||410 |- |[[Suid-Afrika]]||292 |- |[[Mieliestronk]]||287 |- |[[Xenofobie]]||237 |- |[[Goud]]||223 |- |[[Apartheid]]||219 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||209 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||205 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||164 |- |[[Hemelvaart]]||157 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||155 |- |[[Leeu]]||151 |- |[[Kindermishandeling]]||149 |- |[[Armoede]]||145 |- |[[Kaapstad]]||145 |- |[[Engels]]||131 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||129 |- |[[Werkloosheid]]||123 |- |[[Nelson_Mandela]]||119 |- |[[Aarde]]||118 |- |[[Afrikaans]]||116 |- |[[Menseregte]]||112 |- |[[Kuns]]||109 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Staal]]||107 |- |[[Koue_Oorlog]]||106 |- |[[Londen]]||104 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||103 |- |[[Frans]]||100 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||99 |- |[[Hemelvaartsdag]]||96 |- |[[Galileo_Galilei]]||95 |- |[[Duitsland]]||94 |- |[[Sweeds]]||93 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||93 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||93 |- |[[Yster]]||91 |- |[[Taal]]||91 |- |[[Besoedeling]]||87 |- |[[Skoenlapper]]||86 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||85 |- |[[Bulgarye]]||85 |- |[[Metaal]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||84 |- |[[Jagluiperd]]||82 |- |[[Republiek_van_Ierland]]||81 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Denemarke]]||80 |- |[[Parys]]||80 |- |[[Aardbewing]]||79 |- |[[Pretoria]]||78 |- |[[Ekonomie]]||78 |- |[[Misdaad]]||77 |- |[[Iran]]||76 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||76 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||76 |- |[[Pole]]||75 |- |[[Aluminium]]||75 |- |[[Europa]]||75 |- |[[Luiperd]]||74 |- |[[Johannesburg]]||74 |- |[[Nederland]]||74 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||73 |- |[[Swede]]||73 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||72 |- |[[Springbokke]]||72 |- |[[Koper]]||72 |- |[[Rugby]]||70 |- |[[Vleiland]]||70 |- |[[Data]]||70 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||69 |- |[[Uruguay]]||69 |- |[[Kuba]]||69 |- |[[Frankryk]]||68 |- |[[Japan]]||68 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||68 |- |[[Hernubare_energie]]||68 |- |[[Latyn]]||67 |- |[[Rekenaar]]||67 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||66 |- |[[Afvalbestuur]]||66 |- |[[Inligtingstegnologie]]||66 |- |[[Meksiko]]||65 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||65 |- |[[Hoofstad]]||64 |- |[[Internet]]||63 |- |[[Armoedeverligting]]||63 |- |[[Nederlands]]||62 |- |[[Engeland]]||61 |- |[[Zambi%C3%AB]]||61 |- |[[Finland]]||61 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||41861 |- |[[6]]||14583 |- |[[4]]||9683 |- |[[1]]||4842 |- |[[Tuisblad]]||1691 |- |[[Jakobsweg]]||1402 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||1135 |- |[[Hemelvaart]]||508 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||393 |- |[[Suid-Afrika]]||300 |- |[[Mieliestronk]]||285 |- |[[Hemelvaartsdag]]||235 |- |[[Xenofobie]]||235 |- |[[Apartheid]]||235 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||232 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||223 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||210 |- |[[Goud]]||172 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||154 |- |[[Kaapstad]]||145 |- |[[Leeu]]||138 |- |[[Armoede]]||137 |- |[[Engels]]||134 |- |[[Afrikaans]]||131 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||129 |- |[[Menseregte]]||114 |- |[[Koue_Oorlog]]||109 |- |[[Nelson_Mandela]]||103 |- |[[Eskom]]||103 |- |[[Werkloosheid]]||101 |- |[[Aarde]]||99 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||99 |- |[[Staal]]||99 |- |[[Japan]]||95 |- |[[Nederland]]||95 |- |[[Taal]]||94 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||94 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||90 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||90 |- |[[Frans]]||89 |- |[[Kuns]]||89 |- |[[Europa]]||89 |- |[[Londen]]||88 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||87 |- |[[Latyn]]||86 |- |[[Kindermishandeling]]||85 |- |[[Frankryk]]||84 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||83 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||83 |- |[[Pole]]||82 |- |[[Witseerkeel]]||82 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||81 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||81 |- |[[Pretoria]]||78 |- |[[Uruguay]]||76 |- |[[Iran]]||75 |- |[[Skotland]]||75 |- |[[Nederlands]]||75 |- |[[Duitsland]]||73 |- |[[Versamelnaam]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||73 |- |[[Rugby]]||72 |- |[[Bulgarye]]||71 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||71 |- |[[Kanada]]||70 |- |[[Meksiko]]||69 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Noord-Ierland]]||69 |- |[[Aardverwarming]]||69 |- |[[Besoedeling]]||69 |- |[[Springbokke]]||69 |- |[[Wyn]]||69 |- |[[Ekonomie]]||69 |- |[[Magnetisme]]||68 |- |[[Sweeds]]||68 |- |[[Boesman]]||68 |- |[[Vlag]]||68 |- |[[Hernubare_energie]]||68 |- |[[Pinkster]]||67 |- |[[Galileo_Galilei]]||67 |- |[[Swede]]||67 |- |[[Parys]]||67 |- |[[Kuba]]||67 |- |[[Aluminium]]||66 |- |[[Sprinkaan]]||66 |- |[[Wallies]]||66 |- |[[Estland]]||66 |- |[[Zambi%C3%AB]]||65 |- |[[Ysland]]||65 |- |[[Slawerny]]||65 |- |[[Swangerskap]]||63 |- |[[Johannesburg]]||62 |- |[[Republiek_van_Ierland]]||62 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Rekenaar]]||60 |- |[[Nieu-Seeland]]||59 |- |[[Wikimedia_Commons]]||59 |- |[[Yster]]||59 |- |[[Aardbewing]]||59 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||59 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39273 |- |[[5]]||24188 |- |[[4]]||9681 |- |[[2]]||4838 |- |[[Tuisblad]]||1470 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||978 |- |[[Jakobsweg]]||969 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||403 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||234 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||197 |- |[[Suid-Afrika]]||185 |- |[[Rekenaar]]||178 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||173 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||153 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||150 |- |[[Mieliestronk]]||145 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||144 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||142 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||132 |- |[[Internet]]||132 |- |[[Data]]||130 |- |[[Inligtingstegnologie]]||127 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||123 |- |[[IT]]||114 |- |[[Xenofobie]]||104 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||99 |- |[[Afrikaans]]||97 |- |[[Kaapstad]]||95 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||94 |- |[[Apartheid]]||94 |- |[[Armoede]]||93 |- |[[Leeu]]||92 |- |[[Goud]]||92 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||89 |- |[[Duitsland]]||89 |- |[[Aarde]]||88 |- |[[Werkloosheid]]||85 |- |[[Engels]]||84 |- |[[Databasis]]||81 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||80 |- |[[Rekenaarvirus]]||80 |- |[[Wikipedia]]||80 |- |[[Staal]]||78 |- |[[Frankryk]]||76 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||76 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||76 |- |[[Moederbord]]||74 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||74 |- |[[Johannesburg]]||73 |- |[[Kindermishandeling]]||73 |- |[[Kriptografie]]||72 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Koue_Oorlog]]||72 |- |[[Nelson_Mandela]]||72 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||72 |- |[[Itali%C3%AB]]||68 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||68 |- |[[Menseregte]]||67 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||64 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Nederland]]||63 |- |[[:45px-wiki_letter_w.svg.png]]||62 |- |[[Meksiko]]||61 |- |[[Kanada]]||61 |- |[[Japan]]||60 |- |[[Londen]]||60 |- |[[Taal]]||59 |- |[[Finland]]||59 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||58 |- |[[Wikimedia_Commons]]||58 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||58 |- |[[Latyn]]||57 |- |[[Brasili%C3%AB]]||56 |- |[[Europa]]||56 |- |[[Spanje]]||55 |- |[[Ierland]]||55 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||55 |- |[[Rekenaarwetenskap]]||54 |- |[[Pous_Pius_IX]]||53 |- |[[Orania]]||53 |- |[[Iran]]||52 |- |[[Pretoria]]||52 |- |[[Andorra]]||52 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||51 |- |[[Rusland]]||51 |- |[[Armeni%C3%AB]]||51 |- |[[Swangerskap]]||51 |- |[[WikiWoordeboek]]||50 |- |[[Water]]||50 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||50 |- |[[Nieu-Seeland]]||49 |- |[[Lys_van_lande]]||49 |- |[[Sagteware]]||48 |- |[[Ekonomie]]||48 |- |[[20ste_eeu]]||48 |- |[[Noordwes]]||47 |- |[[Wikipedia:Dubbelsinnigheid]]||47 |- |[[Yster]]||47 |- |[[Elektronika]]||47 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||47 |} |- ! style="color:green" | 2015-05-16 !! style="color:green" | 2015-05-17 !! style="color:green" | 2015-05-18 !! style="color:green" | 2015-05-19 !! style="color:green" | 2015-05-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||43663 |- |[[2]]||20787 |- |[[3]]||7255 |- |[[Tuisblad]]||1115 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||637 |- |[[Jakobsweg]]||545 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||262 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||163 |- |[[Suid-Afrika]]||147 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||123 |- |[[Mieliestronk]]||120 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||107 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Kaapstad]]||98 |- |[[Xenofobie]]||96 |- |[[Armoede]]||91 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||88 |- |[[Menseregte]]||84 |- |[[Afrikaans]]||80 |- |[[Werkloosheid]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||75 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||75 |- |[[Frankryk]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||74 |- |[[Kindermishandeling]]||74 |- |[[Apartheid]]||73 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||71 |- |[[Engels]]||70 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||64 |- |[[Parys]]||64 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||60 |- |[[Water]]||60 |- |[[Duitsland]]||59 |- |[[Machu_Picchu]]||58 |- |[[Colombia]]||57 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||56 |- |[[Aarde]]||55 |- |[[Swangerskap]]||54 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Pole]]||53 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Misdaad]]||51 |- |[[Koue_Oorlog]]||51 |- |[[Hernubare_energie]]||51 |- |[[Iran]]||50 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||50 |- |[[Meksiko]]||50 |- |[[Orania]]||49 |- |[[Monaco]]||49 |- |[[Witseerkeel]]||49 |- |[[Penis]]||48 |- |[[Berlyn]]||47 |- |[[Kanada]]||47 |- |[[Noordwes]]||46 |- |[[Staal]]||46 |- |[[Goud]]||46 |- |[[Japan]]||45 |- |[[Londen]]||44 |- |[[Taal]]||44 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||44 |- |[[Ekonomie]]||44 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||44 |- |[[Skaak]]||43 |- |[[Europa]]||42 |- |[[Nederlands]]||42 |- |[[Johannesburg]]||41 |- |[[Plastiek]]||40 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||40 |- |[[Waterstof]]||40 |- |[[Thailand]]||40 |- |[[Brasili%C3%AB]]||40 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Estland]]||39 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Namibi%C3%AB]]||38 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||38 |- |[[Ysland]]||38 |- |[[Pous_Franciskus]]||38 |- |[[Letterkunde]]||37 |- |[[Engeland]]||37 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||37 |- |[[Nederland]]||37 |- |[[Son]]||37 |- |[[Tafelberg]]||37 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||36 |- |[[Rusland]]||36 |- |[[Pretoria]]||36 |- |[[Duits]]||36 |- |[[Nelson_Mandela]]||36 |- |[[Australi%C3%AB]]||36 |- |[[Egipte]]||36 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||36 |- |[[UNESCO]]||35 |- |[[Kuns]]||35 |- |[[Suriname]]||35 |- |[[Wikipedia]]||35 |- |[[:Kategorie:Diskriminasie]]||35 |- |[[Nieu-Seeland]]||34 |- |[[Galileo_Galilei]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||25650 |- |[[4]]||9672 |- |[[2]]||4845 |- |[[Tuisblad]]||1210 |- |[[Jakobsweg]]||527 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||321 |- |[[Afrikaans]]||214 |- |[[Mieliestronk]]||212 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||172 |- |[[:64px-pd-icon.svg.png]]||172 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||166 |- |[[Menseregte]]||162 |- |[[Suid-Afrika]]||161 |- |[[Xenofobie]]||157 |- |[[:50px-commons-logo.svg.png]]||141 |- |[[Armoede]]||130 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||129 |- |[[:10px-green_arrow_up_darker.svg.png]]||121 |- |[[Werkloosheid]]||118 |- |[[:64px-coat-elements-2.png]]||114 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||112 |- |[[Kindermishandeling]]||112 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||109 |- |[[Staal]]||108 |- |[[Kaapstad]]||106 |- |[[Koue_Oorlog]]||105 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||104 |- |[[Plastiek]]||99 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||95 |- |[[Duitsland]]||88 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||88 |- |[[Misdaad]]||85 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||83 |- |[[Galileo_Galilei]]||77 |- |[[Yster]]||76 |- |[[Goud]]||75 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||74 |- |[[Aluminium]]||70 |- |[[:12px-commons-logo.svg.png]]||69 |- |[[Aardbewing]]||68 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||65 |- |[[:45px-wiki_letter_w.svg.png]]||65 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||64 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||62 |- |[[Frankryk]]||62 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||61 |- |[[Johannesburg]]||60 |- |[[Renoster]]||60 |- |[[Nelson_Mandela]]||60 |- |[[Besoedeling]]||60 |- |[[Afvalbestuur]]||60 |- |[[Brasili%C3%AB]]||59 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||59 |- |[[Oorstroming]]||59 |- |[[Kuns]]||58 |- |[[:88px-valid_svg_1.1_@28green@29.svg.png]]||58 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||58 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||57 |- |[[Apartheid]]||57 |- |[[Eskom]]||56 |- |[[Pretoria]]||55 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Water]]||55 |- |[[Engels]]||55 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||54 |- |[[Son]]||54 |- |[[Wikipedia]]||54 |- |[[Japan]]||53 |- |[[Aarde]]||52 |- |[[Uruguay]]||51 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||51 |- |[[Spanje]]||50 |- |[[Meksiko]]||50 |- |[[Hernubare_energie]]||50 |- |[[Argentini%C3%AB]]||49 |- |[[Sonnestelsel]]||49 |- |[[Kanada]]||49 |- |[[Leeu]]||48 |- |[[Aardverwarming]]||48 |- |[[Universiteit]]||48 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||47 |- |[[Verenigde_Nasies]]||47 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||46 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||46 |- |[[Australi%C3%AB]]||46 |- |[[Maatskappy]]||45 |- |[[Pole]]||45 |- |[[Nederland]]||45 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||44 |- |[[Rusland]]||44 |- |[[Pinkster]]||44 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Ekonomie]]||44 |- |[[Selfoon]]||43 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||43 |- |[[Koper]]||43 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||43 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||52488 |- |[[1]]||23573 |- |[[3]]||14512 |- |[[2]]||9677 |- |[[Tuisblad]]||1429 |- |[[Jakobsweg]]||528 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||467 |- |[[Mieliestronk]]||341 |- |[[Suid-Afrika]]||335 |- |[[Xenofobie]]||285 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||262 |- |[[Apartheid]]||236 |- |[[Kaapstad]]||220 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||188 |- |[[Goud]]||186 |- |[[Leeu]]||181 |- |[[Armoede]]||172 |- |[[Menseregte]]||162 |- |[[Werkloosheid]]||161 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||153 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||153 |- |[[Aardbewing]]||146 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||130 |- |[[Afrikaans]]||126 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||125 |- |[[Kindermishandeling]]||124 |- |[[Aarde]]||119 |- |[[Misdaad]]||116 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||115 |- |[[Duitsland]]||107 |- |[[Koue_Oorlog]]||107 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||106 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||103 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||102 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||98 |- |[[Witseerkeel]]||94 |- |[[Pinkster]]||93 |- |[[Frankryk]]||92 |- |[[Lys_van_politieke_partye_in_Suid-Afrika]]||92 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||92 |- |[[Staal]]||90 |- |[[Aardverwarming]]||88 |- |[[Ekonomie]]||88 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||87 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||86 |- |[[Kuns]]||86 |- |[[Frans]]||84 |- |[[Meksiko]]||84 |- |[[Japan]]||84 |- |[[Galileo_Galilei]]||84 |- |[[Nelson_Mandela]]||84 |- |[[Swede]]||84 |- |[[Rusland]]||82 |- |[[Nederland]]||82 |- |[[Sigaret]]||81 |- |[[Parys]]||81 |- |[[Pretoria]]||80 |- |[[Johannesburg]]||77 |- |[[Aluminium]]||77 |- |[[Taal]]||76 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||76 |- |[[Metaal]]||75 |- |[[Engels]]||75 |- |[[Iran]]||74 |- |[[Rugby]]||74 |- |[[Uruguay]]||74 |- |[[Kanada]]||74 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||73 |- |[[Latyn]]||72 |- |[[:Kategorie:Diskriminasie]]||72 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Plastiek]]||70 |- |[[Pole]]||70 |- |[[Namibi%C3%AB]]||70 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||69 |- |[[Penis]]||69 |- |[[Bulgarye]]||68 |- |[[Malta]]||67 |- |[[Springbokke]]||67 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||67 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||66 |- |[[Hernubare_energie]]||65 |- |[[Periodieke_tabel]]||65 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||64 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||64 |- |[[Yster]]||64 |- |[[Water]]||64 |- |[[Nederlands]]||64 |- |[[Sjoa]]||63 |- |[[Londen]]||62 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||61 |- |[[Glas]]||61 |- |[[Montreal]]||61 |- |[[Brasili%C3%AB]]||60 |- |[[Swangerskap]]||60 |- |[[Christendom]]||60 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||59 |- |[[Sweeds]]||59 |- |[[Renoster]]||58 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[90]]||217730 |- |[[1]]||45217 |- |[[3]]||31068 |- |[[10]]||24193 |- |[[5]]||12096 |- |[[Tuisblad]]||1574 |- |[[Jakobsweg]]||540 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||514 |- |[[Mieliestronk]]||365 |- |[[Barbapapa]]||326 |- |[[Xenofobie]]||288 |- |[[Suid-Afrika]]||278 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||228 |- |[[Apartheid]]||226 |- |[[Armoede]]||218 |- |[[Werkloosheid]]||201 |- |[[Kaapstad]]||184 |- |[[Namibi%C3%AB]]||173 |- |[[Goud]]||164 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||161 |- |[[Pretoria]]||160 |- |[[Menseregte]]||158 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Afrikaans]]||149 |- |[[Kindermishandeling]]||136 |- |[[Leeu]]||133 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||125 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||115 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||114 |- |[[Nelson_Mandela]]||114 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||112 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||110 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||110 |- |[[Staal]]||109 |- |[[Japan]]||107 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||105 |- |[[Kanada]]||105 |- |[[Frans]]||104 |- |[[Johannesburg]]||101 |- |[[Plastiek]]||99 |- |[[Kuns]]||99 |- |[[Ekonomie]]||98 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||97 |- |[[Misdaad]]||97 |- |[[Meksiko]]||94 |- |[[Aardverwarming]]||93 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||92 |- |[[Parys]]||92 |- |[[Pinkster]]||91 |- |[[Aarde]]||90 |- |[[Yster]]||89 |- |[[Bulgarye]]||89 |- |[[Nederland]]||88 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||87 |- |[[Hernubare_energie]]||86 |- |[[Taal]]||85 |- |[[Springbokke]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||84 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||84 |- |[[Koue_Oorlog]]||84 |- |[[Duitsland]]||83 |- |[[Frankryk]]||83 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||82 |- |[[Metaal]]||82 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Aluminium]]||80 |- |[[Pole]]||79 |- |[[Estland]]||79 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||75 |- |[[Renoster]]||75 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||74 |- |[[Rusland]]||74 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||72 |- |[[Zoeloes]]||72 |- |[[Engels]]||72 |- |[[Waterbesoedeling]]||71 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||71 |- |[[Rugby]]||70 |- |[[Skoenlapper]]||70 |- |[[Wyn]]||70 |- |[[Pad_na_jou_hart]]||69 |- |[[Zambi%C3%AB]]||68 |- |[[Iran]]||67 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||67 |- |[[Kuba]]||67 |- |[[Nederlands]]||67 |- |[[Galileo_Galilei]]||66 |- |[[Armoedeverligting]]||66 |- |[[Moldowa]]||65 |- |[[Penis]]||65 |- |[[Griekeland]]||64 |- |[[Besoedeling]]||64 |- |[[Sweeds]]||63 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Swede]]||63 |- |[[Eskom]]||63 |- |[[Latyn]]||62 |- |[[Son]]||62 |- |[[Lys_van_musiekinstrumente]]||62 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||29229 |- |[[4]]||25911 |- |[[1]]||18664 |- |[[7]]||17230 |- |[[2]]||4838 |- |[[Tuisblad]]||1648 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||487 |- |[[Suid-Afrika]]||342 |- |[[Mieliestronk]]||258 |- |[[Werkloosheid]]||239 |- |[[Xenofobie]]||237 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||236 |- |[[Jakobsweg]]||209 |- |[[Armoede]]||200 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||183 |- |[[Kaapstad]]||166 |- |[[Apartheid]]||166 |- |[[Goud]]||142 |- |[[Menseregte]]||137 |- |[[Nelson_Mandela]]||135 |- |[[Son]]||129 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||127 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||127 |- |[[Afrikaans]]||120 |- |[[Plastiek]]||119 |- |[[Oscar_Wilde]]||118 |- |[[Misdaad]]||114 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||113 |- |[[Kindermishandeling]]||112 |- |[[Staal]]||111 |- |[[Duitsland]]||110 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||106 |- |[[Kuns]]||106 |- |[[Meksiko]]||101 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||101 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Galileo_Galilei]]||97 |- |[[Aardbewing]]||96 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||92 |- |[[Aarde]]||90 |- |[[Leeu]]||88 |- |[[Yster]]||88 |- |[[Frankryk]]||86 |- |[[Pretoria]]||86 |- |[[Water]]||85 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||83 |- |[[Ekonomie]]||83 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||81 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||81 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||77 |- |[[Hernubare_energie]]||76 |- |[[Nederland]]||75 |- |[[Metaal]]||75 |- |[[Parys]]||75 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||73 |- |[[Namibi%C3%AB]]||73 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||71 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||69 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||67 |- |[[Koue_Oorlog]]||67 |- |[[Iran]]||66 |- |[[Maggie_Laubser]]||66 |- |[[Materiaal]]||66 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||66 |- |[[Brasili%C3%AB]]||66 |- |[[Pole]]||65 |- |[[Waterbesoedeling]]||65 |- |[[Japan]]||64 |- |[[Pinkster]]||64 |- |[[Engels]]||64 |- |[[Johannesburg]]||63 |- |[[Aardverwarming]]||63 |- |[[Spesiaal:Soek]]||62 |- |[[Frans]]||61 |- |[[Zoeloes]]||61 |- |[[Aluminium]]||60 |- |[[Vigs]]||60 |- |[[Andorra]]||60 |- |[[Mahatma_Gandhi]]||58 |- |[[Latyn]]||58 |- |[[Switserland]]||58 |- |[[Luiperd]]||57 |- |[[Rusland]]||57 |- |[[Taal]]||57 |- |[[Wikipedia]]||57 |- |[[Kanada]]||57 |- |[[Nederlands]]||57 |- |[[Rekenaar]]||56 |- |[[Sonnestelsel]]||56 |- |[[Armoedeverligting]]||56 |- |[[Kopiereg]]||55 |- |[[Sokker]]||55 |- |[[Rugby]]||55 |- |[[Moldowa]]||54 |- |[[Swangerskap]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||53 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||53 |- |[[Glas]]||53 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||53 |- |[[Jagluiperd]]||53 |} |- ! style="color:green" | 2015-05-21 !! style="color:green" | 2015-05-22 !! style="color:green" | 2015-05-23 !! style="color:green" | 2015-05-24 !! style="color:green" | 2015-05-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||9687 |- |[[3]]||7258 |- |[[1]]||4876 |- |[[Tuisblad]]||1632 |- |[[Jakobsweg]]||706 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||355 |- |[[Suid-Afrika]]||299 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||222 |- |[[Mieliestronk]]||210 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||181 |- |[[Xenofobie]]||168 |- |[[Ster]]||154 |- |[[Kaapstad]]||143 |- |[[Apartheid]]||133 |- |[[Armoede]]||125 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||122 |- |[[Afrikaans]]||121 |- |[[Werkloosheid]]||120 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||120 |- |[[Goud]]||118 |- |[[Menseregte]]||113 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||109 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||109 |- |[[Meksiko]]||102 |- |[[Leeu]]||102 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||101 |- |[[Duitsland]]||100 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||100 |- |[[Kuns]]||98 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||98 |- |[[Aardbewing]]||97 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||94 |- |[[Namibi%C3%AB]]||93 |- |[[Kindermishandeling]]||89 |- |[[Koue_Oorlog]]||87 |- |[[Vigs]]||86 |- |[[Galileo_Galilei]]||83 |- |[[Japan]]||82 |- |[[Staal]]||82 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||81 |- |[[Vleiland]]||81 |- |[[Mahatma_Gandhi]]||79 |- |[[Aarde]]||76 |- |[[Ekonomie]]||75 |- |[[Nelson_Mandela]]||74 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||74 |- |[[Brasili%C3%AB]]||73 |- |[[Aardverwarming]]||73 |- |[[Hernubare_energie]]||73 |- |[[Water]]||72 |- |[[Switserland]]||72 |- |[[Swangerskap]]||72 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Parys]]||70 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||70 |- |[[Frankryk]]||69 |- |[[Rusland]]||69 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||68 |- |[[Chili]]||68 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||68 |- |[[Kanada]]||66 |- |[[Taal]]||65 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||64 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||63 |- |[[Son]]||63 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||62 |- |[[Australi%C3%AB]]||62 |- |[[Johannesburg]]||61 |- |[[Thailand]]||61 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||60 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Machu_Picchu]]||60 |- |[[Estland]]||60 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||60 |- |[[Engels]]||60 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||59 |- |[[Waterbesoedeling]]||59 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||59 |- |[[Eskom]]||59 |- |[[Iran]]||58 |- |[[Swede]]||58 |- |[[Vasco_da_Gama]]||57 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Botswana]]||57 |- |[[Antoniem]]||57 |- |[[Nederland]]||57 |- |[[Dans]]||57 |- |[[Istanboel]]||56 |- |[[Wikipedia]]||56 |- |[[Jagluiperd]]||56 |- |[[Sonnestelsel]]||56 |- |[[Plastiek]]||55 |- |[[Pole]]||55 |- |[[Armeni%C3%AB]]||55 |- |[[Afvalbestuur]]||55 |- |[[Monaco]]||55 |- |[[Lys_van_lande]]||54 |- |[[Periodieke_tabel]]||54 |- |[[Kuba]]||54 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||79854 |- |[[Tuisblad]]||1379 |- |[[Jakobsweg]]||704 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||245 |- |[[Suid-Afrika]]||145 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||138 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||130 |- |[[Mieliestronk]]||115 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||106 |- |[[Pinkster]]||103 |- |[[Afrikaans]]||98 |- |[[Kaapstad]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||84 |- |[[Xenofobie]]||84 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||80 |- |[[Taal]]||78 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||77 |- |[[Frankryk]]||70 |- |[[Apartheid]]||70 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||69 |- |[[Werkloosheid]]||68 |- |[[Swangerskap]]||65 |- |[[Switserland]]||65 |- |[[Armoede]]||63 |- |[[Pole]]||61 |- |[[Duitsland]]||60 |- |[[Spanje]]||60 |- |[[Engels]]||60 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||60 |- |[[Japan]]||59 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||59 |- |[[Koue_Oorlog]]||57 |- |[[Nelson_Mandela]]||57 |- |[[Skotland]]||57 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Londen]]||56 |- |[[Leeu]]||56 |- |[[Meksiko]]||55 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||55 |- |[[Georgi%C3%AB]]||54 |- |[[Goud]]||54 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||54 |- |[[Water]]||53 |- |[[Lys_van_lande]]||52 |- |[[Parys]]||52 |- |[[Menseregte]]||52 |- |[[Louisiana]]||51 |- |[[Namibi%C3%AB]]||50 |- |[[Wiskunde]]||49 |- |[[Rusland]]||49 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||49 |- |[[Singapoer]]||48 |- |[[Aarde]]||48 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||48 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Kersfees]]||46 |- |[[Johannesburg]]||44 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||44 |- |[[Latyn]]||44 |- |[[Ysland]]||44 |- |[[Yster]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Wikipedia]]||43 |- |[[Seks]]||43 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||43 |- |[[Staal]]||43 |- |[[Kanada]]||43 |- |[[Orgaan]]||43 |- |[[Frans]]||42 |- |[[Iran]]||42 |- |[[Kuns]]||42 |- |[[Geld]]||42 |- |[[Brasili%C3%AB]]||42 |- |[[Chili]]||42 |- |[[Afrika]]||42 |- |[[Eritrea]]||41 |- |[[Waterstof]]||40 |- |[[UTC]]||40 |- |[[Botswana]]||40 |- |[[Griekeland]]||40 |- |[[Duits]]||40 |- |[[Finland]]||40 |- |[[Nieu-Seeland]]||39 |- |[[Berlyn]]||39 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Nederland]]||39 |- |[[Melkweg]]||39 |- |[[Frans-Guyana]]||39 |- |[[Luiperd]]||38 |- |[[UNESCO]]||38 |- |[[Jode]]||38 |- |[[Australi%C3%AB]]||38 |- |[[Grieks]]||38 |- |[[Pakistan]]||38 |- |[[Metaal]]||38 |- |[[Vermont]]||38 |- |[[1_Januarie]]||38 |- |[[Atlantiese_Oseaan]]||38 |- |[[Turkye]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||24209 |- |[[1]]||23749 |- |[[8]]||19363 |- |[[Tuisblad]]||1208 |- |[[Jakobsweg]]||445 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||203 |- |[[Suid-Afrika]]||169 |- |[[:64px-pd-icon.svg.png]]||158 |- |[[:45px-wiki_letter_w.svg.png]]||156 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||145 |- |[[Mieliestronk]]||119 |- |[[:10px-green_arrow_up_darker.svg.png]]||117 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[:64px-coat-elements-2.png]]||112 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||94 |- |[[Kaapstad]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Xenofobie]]||77 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||76 |- |[[Chili]]||75 |- |[[Meksiko]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Duitsland]]||69 |- |[[Staal]]||69 |- |[[:12px-commons-logo.svg.png]]||68 |- |[[Afrikaans]]||67 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[Switserland]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||64 |- |[[Japan]]||62 |- |[[Frankryk]]||60 |- |[[Rusland]]||60 |- |[[Aarde]]||60 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Goud]]||60 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||60 |- |[[Seks]]||59 |- |[[Namibi%C3%AB]]||59 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||59 |- |[[:88px-valid_svg_1.1_@28green@29.svg.png]]||57 |- |[[Botswana]]||56 |- |[[Maan]]||56 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||55 |- |[[Sonnestelsel]]||54 |- |[[Iran]]||53 |- |[[Algeri%C3%AB]]||53 |- |[[Georgi%C3%AB]]||52 |- |[[Egipte]]||52 |- |[[Menseregte]]||52 |- |[[Waterstof]]||51 |- |[[Plastiek]]||50 |- |[[Thailand]]||50 |- |[[Eritrea]]||50 |- |[[Taal]]||50 |- |[[Ecuador]]||50 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||50 |- |[[Leeu]]||49 |- |[[Son]]||49 |- |[[Water]]||49 |- |[[Sonenergie]]||49 |- |[[Hernubare_energie]]||49 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||49 |- |[[Kanada]]||49 |- |[[Istanboel]]||48 |- |[[Spanje]]||47 |- |[[Djiboeti]]||47 |- |[[Armoede]]||47 |- |[[Australi%C3%AB]]||46 |- |[[Johannesburg]]||45 |- |[[Kalmarunie]]||45 |- |[[Monaco]]||45 |- |[[:50px-commons-logo.svg.png]]||45 |- |[[Kenia]]||45 |- |[[Nepal]]||44 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||44 |- |[[Letland]]||44 |- |[[Wikipedia]]||44 |- |[[Europa]]||44 |- |[[Rwanda]]||44 |- |[[Andorra]]||44 |- |[[Lesotho]]||43 |- |[[Singapoer]]||43 |- |[[Brasili%C3%AB]]||43 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Ethiopi%C3%AB]]||43 |- |[[Jode]]||42 |- |[[Swede]]||42 |- |[[Moslem]]||42 |- |[[Skotland]]||42 |- |[[Melkweg]]||42 |- |[[Makemake]]||42 |- |[[Nieu-Seeland]]||41 |- |[[Berlyn]]||41 |- |[[Kuns]]||41 |- |[[Seksposisie]]||41 |- |[[Nelson_Mandela]]||41 |- |[[Nederland]]||41 |- |[[Finland]]||41 |- |[[Frans-Guyana]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[17]]||41123 |- |[[2]]||25964 |- |[[6]]||14527 |- |[[1]]||9681 |- |[[3]]||7263 |- |[[Biodiesel]]||3196 |- |[[Tuisblad]]||1261 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||435 |- |[[:L%25C3%25AAer:First_century_Iudaea_province.gif]]||219 |- |[[:L%25C3%25AAer:Czestochowska.jpg]]||219 |- |[[:L%25C3%25AAer:Gerard_van_Honthorst_002.jpg]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Good_shepherd_m2.jpg]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Ary_Scheffer_-_The_Temptation_of_Christ_%281854%29.jpg]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Grunewald_-_christ.jpg]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Cristo_crucificado.jpg]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Antonio_Ciseri_Ecce_Homo.png]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Christ_Pantocrator_Deesis_mosaic_Hagia_Sophia.jpg]]||218 |- |[[:L%25C3%25AAer:Bloch-SermonOnTheMount.jpg]]||217 |- |[[:L%25C3%25AAer:P52_recto.jpg]]||217 |- |[[Mieliestronk]]||215 |- |[[Suid-Afrika]]||200 |- |[[Kaapstad]]||191 |- |[[Jakobsweg]]||190 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||159 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||154 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||134 |- |[[Apartheid]]||134 |- |[[Plastiek]]||131 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||121 |- |[[Goud]]||121 |- |[[Xenofobie]]||120 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||119 |- |[[Afrikaans]]||117 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||116 |- |[[Katrol]]||113 |- |[[:L%25C3%25AAer:Tonga-CIA_WFB_Map.png]]||109 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_Tonga.svg]]||108 |- |[[Frans]]||108 |- |[[:L%25C3%25AAer:Tonga_on_the_globe_%28Polynesia_centered%29.svg]]||108 |- |[[:L%25C3%25AAer:Coat_of_arms_of_Tonga.svg]]||108 |- |[[Meksiko]]||107 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||106 |- |[[Parys]]||102 |- |[[Wikipedia:Beskermingsbeleid]]||101 |- |[[Water]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||99 |- |[[Nederland]]||97 |- |[[Leeu]]||96 |- |[[Kuns]]||96 |- |[[Menseregte]]||95 |- |[[Kanada]]||95 |- |[[Aarde]]||92 |- |[[Iran]]||90 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||90 |- |[[Duitsland]]||89 |- |[[Pretoria]]||89 |- |[[Swede]]||89 |- |[[Bulgarye]]||88 |- |[[Uruguay]]||88 |- |[[Armoede]]||86 |- |[[Hernubare_energie]]||86 |- |[[Rusland]]||85 |- |[[Pole]]||85 |- |[[Taal]]||84 |- |[[Chili]]||84 |- |[[Japan]]||82 |- |[[Skotland]]||82 |- |[[Frankryk]]||81 |- |[[Engels]]||81 |- |[[Rugby]]||81 |- |[[Londen]]||80 |- |[[Finland]]||80 |- |[[Ekonomie]]||80 |- |[[Latyn]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||79 |- |[[Pous_Pius_IX]]||77 |- |[[Berlyn]]||75 |- |[[Switserland]]||75 |- |[[Johannesburg]]||74 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||74 |- |[[Kuba]]||74 |- |[[Nederlands]]||74 |- |[[Sokker]]||73 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||73 |- |[[Sweeds]]||72 |- |[[Pneumatika]]||72 |- |[[Letland]]||71 |- |[[Moldowa]]||70 |- |[[Litaue]]||69 |- |[[Nelson_Mandela]]||69 |- |[[Azerbeidjan]]||69 |- |[[Monaco]]||69 |- |[[Singapoer]]||68 |- |[[Springbokke]]||68 |- |[[Ysland]]||68 |- |[[Vleiland]]||67 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||67 |- |[[Hamburg]]||67 |- |[[Glas]]||65 |- |[[Aardverwarming]]||65 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||41217 |- |[[9]]||21779 |- |[[3]]||14518 |- |[[Tuisblad]]||1537 |- |[[Jakobsweg]]||569 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||457 |- |[[:L%25C3%25AAer:Bloch-SermonOnTheMount.jpg]]||431 |- |[[:L%25C3%25AAer:Good_shepherd_m2.jpg]]||428 |- |[[:L%25C3%25AAer:Cristo_crucificado.jpg]]||428 |- |[[:L%25C3%25AAer:Christ_Pantocrator_Deesis_mosaic_Hagia_Sophia.jpg]]||428 |- |[[:L%25C3%25AAer:Gerard_van_Honthorst_002.jpg]]||427 |- |[[:L%25C3%25AAer:Grunewald_-_christ.jpg]]||427 |- |[[:L%25C3%25AAer:Czestochowska.jpg]]||427 |- |[[:L%25C3%25AAer:P52_recto.jpg]]||427 |- |[[:L%25C3%25AAer:First_century_Iudaea_province.gif]]||426 |- |[[:L%25C3%25AAer:Antonio_Ciseri_Ecce_Homo.png]]||426 |- |[[:L%25C3%25AAer:Ary_Scheffer_-_The_Temptation_of_Christ_%281854%29.jpg]]||424 |- |[[Suid-Afrika]]||346 |- |[[Mieliestronk]]||265 |- |[[Afrikaans]]||229 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||217 |- |[[Kaapstad]]||167 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||164 |- |[[Apartheid]]||162 |- |[[Wikipedia:Beskermingsbeleid]]||158 |- |[[Kindermishandeling]]||152 |- |[[Xenofobie]]||150 |- |[[Goud]]||147 |- |[[Werkloosheid]]||134 |- |[[Armoede]]||134 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_Tonga.svg]]||131 |- |[[:L%25C3%25AAer:Tonga-CIA_WFB_Map.png]]||131 |- |[[:L%25C3%25AAer:Tonga_on_the_globe_%28Polynesia_centered%29.svg]]||131 |- |[[:L%25C3%25AAer:Coat_of_arms_of_Tonga.svg]]||131 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||128 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||126 |- |[[Menseregte]]||119 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||117 |- |[[Berlyn]]||113 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||112 |- |[[Nelson_Mandela]]||109 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||109 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||106 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||104 |- |[[Engels]]||99 |- |[[Vleiland]]||98 |- |[[Kuns]]||97 |- |[[Leeu]]||96 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||95 |- |[[Meksiko]]||95 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||95 |- |[[Vasco_da_Gama]]||94 |- |[[Parys]]||94 |- |[[Frans]]||92 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||91 |- |[[Aarde]]||89 |- |[[Ekonomie]]||88 |- |[[Iran]]||87 |- |[[Duitsland]]||87 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||87 |- |[[Staal]]||86 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||85 |- |[[Japan]]||84 |- |[[Swede]]||84 |- |[[Frankryk]]||83 |- |[[Londen]]||83 |- |[[Pretoria]]||82 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||80 |- |[[Taal]]||79 |- |[[Nederland]]||79 |- |[[Kanada]]||79 |- |[[Latyn]]||78 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||78 |- |[[Bulgarye]]||76 |- |[[Rugby]]||76 |- |[[Sokker]]||75 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||74 |- |[[Rekenaar]]||74 |- |[[Lesotho]]||73 |- |[[Brasili%C3%AB]]||73 |- |[[Pneumatika]]||73 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Besoedeling]]||73 |- |[[Maan]]||73 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Spesiaal:Soek]]||72 |- |[[Chili]]||72 |- |[[Finland]]||72 |- |[[Skotland]]||72 |- |[[Springbokke]]||72 |- |[[Singapoer]]||70 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||70 |- |[[Vagina]]||70 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||70 |- |[[Aardverwarming]]||69 |- |[[Denemarke]]||68 |- |[[Israel]]||67 |- |[[Europa]]||67 |- |[[Estland]]||67 |} |- ! style="color:green" | 2015-05-26 !! style="color:green" | 2015-05-27 !! style="color:green" | 2015-05-28 !! style="color:green" | 2015-05-29 !! style="color:green" | 2015-05-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||43312 |- |[[13]]||31448 |- |[[5]]||12100 |- |[[3]]||7260 |- |[[Tuisblad]]||1507 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||551 |- |[[Jakobsweg]]||531 |- |[[Mieliestronk]]||313 |- |[[Suid-Afrika]]||227 |- |[[Berlyn]]||171 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||154 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||151 |- |[[Kaapstad]]||151 |- |[[Xenofobie]]||148 |- |[[Leeu]]||145 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||141 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||136 |- |[[Armoede]]||127 |- |[[Werkloosheid]]||126 |- |[[Nelson_Mandela]]||122 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||122 |- |[[Apartheid]]||121 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||114 |- |[[Seksposisie]]||111 |- |[[Afrikaans]]||107 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||106 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||103 |- |[[Staal]]||97 |- |[[Meksiko]]||91 |- |[[Aardverwarming]]||91 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||88 |- |[[Afrika]]||88 |- |[[Menseregte]]||88 |- |[[Kuns]]||86 |- |[[Jagluiperd]]||83 |- |[[Pole]]||82 |- |[[Mahatma_Gandhi]]||77 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||77 |- |[[Goud]]||75 |- |[[Pneumatika]]||74 |- |[[Rusland]]||72 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||71 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||71 |- |[[Pretoria]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Katrol]]||70 |- |[[Duitsland]]||69 |- |[[Engels]]||68 |- |[[:L%25C3%25AAer:Bloch-SermonOnTheMount.jpg]]||67 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||67 |- |[[:L%25C3%25AAer:P52_recto.jpg]]||67 |- |[[:L%25C3%25AAer:Cristo_crucificado.jpg]]||67 |- |[[:L%25C3%25AAer:First_century_Iudaea_province.gif]]||66 |- |[[Vervoer]]||66 |- |[[Ekonomie]]||66 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||65 |- |[[:L%25C3%25AAer:Antonio_Ciseri_Ecce_Homo.png]]||65 |- |[[:L%25C3%25AAer:Gerard_van_Honthorst_002.jpg]]||64 |- |[[:L%25C3%25AAer:Good_shepherd_m2.jpg]]||64 |- |[[Sinoniem]]||64 |- |[[:L%25C3%25AAer:Czestochowska.jpg]]||64 |- |[[:L%25C3%25AAer:Christ_Pantocrator_Deesis_mosaic_Hagia_Sophia.jpg]]||64 |- |[[Frankryk]]||63 |- |[[:L%25C3%25AAer:Ary_Scheffer_-_The_Temptation_of_Christ_%281854%29.jpg]]||63 |- |[[:L%25C3%25AAer:Grunewald_-_christ.jpg]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||62 |- |[[Waterbesoedeling]]||62 |- |[[Dolfyn]]||61 |- |[[Water]]||61 |- |[[Iran]]||60 |- |[[Chili]]||60 |- |[[Nederland]]||60 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||60 |- |[[Kindermishandeling]]||60 |- |[[Johannesburg]]||59 |- |[[Intensiewe]]||59 |- |[[Plastiek]]||58 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||58 |- |[[Spesiaal:Soek]]||58 |- |[[Aarde]]||57 |- |[[Frans]]||56 |- |[[Glas]]||56 |- |[[Eskom]]||56 |- |[[Andrzej_Duda]]||55 |- |[[Natuurramp]]||55 |- |[[Sinenjongo_Ho%C3%ABrskool]]||55 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||54 |- |[[Lys_van_lande]]||54 |- |[[Australi%C3%AB]]||54 |- |[[Taal]]||53 |- |[[Besoedeling]]||53 |- |[[Maan]]||53 |- |[[Dans]]||53 |- |[[Antoniem]]||52 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Wikipedia]]||52 |- |[[Hawaii]]||52 |- |[[Lesotho]]||51 |- |[[Luiperd]]||51 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||19225 |- |[[2]]||9682 |- |[[Tuisblad]]||1565 |- |[[Jakobsweg]]||879 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||431 |- |[[Apokriewe_boeke]]||312 |- |[[Suid-Afrika]]||218 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||152 |- |[[Mieliestronk]]||146 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||139 |- |[[Apartheid]]||138 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||135 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||104 |- |[[Ster]]||100 |- |[[Kaapstad]]||100 |- |[[Afrikaans]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||92 |- |[[Armoede]]||92 |- |[[Vervoer]]||87 |- |[[Goud]]||87 |- |[[Montreal]]||85 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||80 |- |[[Werkloosheid]]||79 |- |[[Leeu]]||77 |- |[[Namibi%C3%AB]]||77 |- |[[Staal]]||77 |- |[[Duitsland]]||76 |- |[[Meksiko]]||75 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||72 |- |[[Berlyn]]||72 |- |[[Brasili%C3%AB]]||72 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Rekenaar]]||68 |- |[[Nelson_Mandela]]||67 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||67 |- |[[Koue_Oorlog]]||66 |- |[[Seks]]||65 |- |[[Kuns]]||65 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||65 |- |[[Dolfyn]]||64 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||62 |- |[[Seksposisie]]||62 |- |[[Johannesburg]]||60 |- |[[Xenofobie]]||59 |- |[[Menseregte]]||59 |- |[[Swangerskap]]||59 |- |[[Kanada]]||59 |- |[[Wikipedia]]||58 |- |[[Aarde]]||57 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||56 |- |[[Vulkaan]]||56 |- |[[Rusland]]||55 |- |[[Sinoniem]]||55 |- |[[Kindermishandeling]]||55 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||54 |- |[[UNESCO]]||54 |- |[[Aardverwarming]]||54 |- |[[Frankryk]]||53 |- |[[Spesiaal:Soek]]||53 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Ekonomie]]||53 |- |[[Glas]]||52 |- |[[Penis]]||52 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[Latyn]]||51 |- |[[Spoorvervoer_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Metaal]]||50 |- |[[Engels]]||50 |- |[[Papier]]||50 |- |[[Yster]]||49 |- |[[Denemarke]]||49 |- |[[Ekostelsel]]||49 |- |[[Dans]]||49 |- |[[Luiperd]]||48 |- |[[Pole]]||48 |- |[[Chili]]||48 |- |[[Swede]]||48 |- |[[Switserland]]||48 |- |[[Machu_Picchu]]||47 |- |[[Taal]]||47 |- |[[Waterbesoedeling]]||47 |- |[[Hernubare_energie]]||47 |- |[[Egipte]]||47 |- |[[Japan]]||46 |- |[[Vleiland]]||46 |- |[[Pythagoras_se_stelling]]||46 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||45 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||45 |- |[[Aardbewing]]||45 |- |[[Pretoria]]||45 |- |[[Galileo_Galilei]]||45 |- |[[Plastiek]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||44 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||43 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||43 |- |[[Water]]||43 |- |[[Lesotho]]||42 |- |[[Ingenieurswese]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||40980 |- |[[2]]||4840 |- |[[Tuisblad]]||1234 |- |[[Jakobsweg]]||534 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||360 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||184 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||155 |- |[[Suid-Afrika]]||134 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||103 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||99 |- |[[Afrikaans]]||87 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||85 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||77 |- |[[Engels]]||72 |- |[[Japan]]||63 |- |[[L]]||62 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||61 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||60 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||59 |- |[[Duitsland]]||58 |- |[[Ster]]||58 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||57 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Pole]]||57 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Mieliestronk]]||56 |- |[[Rusland]]||55 |- |[[Kaapstad]]||55 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_skilders]]||54 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||53 |- |[[Aarde]]||52 |- |[[Nederlands]]||51 |- |[[Brasili%C3%AB]]||50 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||50 |- |[[Spanje]]||49 |- |[[Pretoria]]||48 |- |[[UNESCO]]||48 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||46 |- |[[Koue_Oorlog]]||46 |- |[[Sonnestelsel]]||46 |- |[[Kanada]]||45 |- |[[Meksiko]]||44 |- |[[Switserland]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[Johannesburg]]||43 |- |[[Frankryk]]||43 |- |[[Europa]]||43 |- |[[UTC]]||42 |- |[[Seksposisie]]||42 |- |[[Taal]]||42 |- |[[FUDforum/]]||42 |- |[[Leeu]]||41 |- |[[Berlyn]]||41 |- |[[Wikipedia]]||41 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||41 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||41 |- |[[Swangerskap]]||41 |- |[[Nieu-Seeland]]||40 |- |[[Turkye]]||40 |- |[[Australi%C3%AB]]||40 |- |[[Water]]||40 |- |[[Staal]]||40 |- |[[Nederland]]||39 |- |[[Parys]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||39 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||39 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||39 |- |[[Kuns]]||38 |- |[[Clive_Derby-Lewis]]||38 |- |[[Armoede]]||38 |- |[[Apartheid]]||38 |- |[[Nelson_Mandela]]||37 |- |[[Tydsone]]||37 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Goud]]||37 |- |[[Israel]]||36 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||36 |- |[[Werkloosheid]]||36 |- |[[Wikimedia_Commons]]||36 |- |[[Latyn]]||36 |- |[[Machu_Picchu]]||36 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||36 |- |[[Ekonomie]]||36 |- |[[Frans]]||35 |- |[[Europese_Unie]]||35 |- |[[Griekeland]]||35 |- |[[Islam]]||35 |- |[[Emo_Adams]]||35 |- |[[Silwer]]||34 |- |[[Londen]]||34 |- |[[Hoofstad]]||33 |- |[[29_Mei]]||33 |- |[[Lys_van_lande]]||33 |- |[[Nepal]]||33 |- |[[Swede]]||33 |- |[[Wes-Kaap]]||32 |- |[[Jode]]||32 |- |[[Chili]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||19243 |- |[[2]]||4845 |- |[[Tuisblad]]||1035 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||582 |- |[[Jakobsweg]]||362 |- |[[Londen]]||249 |- |[[Lys_van_lande]]||208 |- |[[Johannesburg]]||199 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||199 |- |[[Lys_van_Afrika-lande]]||188 |- |[[Lys_van_afrika-lande]]||180 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||147 |- |[[Suid-Afrika]]||138 |- |[[Engels]]||134 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||127 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||126 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||121 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||115 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||113 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||103 |- |[[Apartheid]]||102 |- |[[Lys_van_lande_volgens_kuslynlengte]]||102 |- |[[Afrikaans]]||101 |- |[[Kaapstad]]||98 |- |[[Sepp_Blatter]]||96 |- |[[Duitsland]]||92 |- |[[Japan]]||92 |- |[[Goud]]||89 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||88 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||87 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||85 |- |[[Frankryk]]||84 |- |[[Pous_Pius_IX]]||84 |- |[[Kanada]]||80 |- |[[Parys]]||79 |- |[[Uruguay]]||78 |- |[[Swede]]||77 |- |[[Meksiko]]||75 |- |[[Taal]]||75 |- |[[Aarde]]||74 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||73 |- |[[Lys_van_IOK-landkodes]]||73 |- |[[Afrika-Unie]]||72 |- |[[Nederland]]||71 |- |[[Denemarke]]||71 |- |[[Rusland]]||70 |- |[[Pole]]||70 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||70 |- |[[Frans]]||69 |- |[[Iran]]||68 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||68 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||67 |- |[[Bulgarye]]||66 |- |[[Chili]]||66 |- |[[Slowakye]]||66 |- |[[Sweeds]]||65 |- |[[Malta]]||65 |- |[[Armeni%C3%AB]]||64 |- |[[Britse_Statebond]]||64 |- |[[Ysland]]||63 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||63 |- |[[Rugby]]||62 |- |[[Latyn]]||62 |- |[[Afrika-unie]]||62 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||61 |- |[[Seks]]||61 |- |[[Mieliestronk]]||60 |- |[[Azerbeidjan]]||60 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||59 |- |[[Israel]]||58 |- |[[Pretoria]]||58 |- |[[Water]]||58 |- |[[Europa]]||58 |- |[[Berlyn]]||56 |- |[[Koue_Oorlog]]||56 |- |[[Finland]]||56 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||56 |- |[[Kuba]]||56 |- |[[Litaue]]||55 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||55 |- |[[Switserland]]||55 |- |[[Koper]]||55 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||54 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||54 |- |[[Kuns]]||53 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||53 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||53 |- |[[Europese_Unie]]||52 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||52 |- |[[Lys_van_internasionale_rugbyspanne]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||51 |- |[[Penis]]||51 |- |[[Springbokke]]||51 |- |[[Milaan]]||51 |- |[[Portugal]]||50 |- |[[Estland]]||50 |- |[[Turkye]]||50 |- |[[Lesotho]]||49 |- |[[Leeu]]||49 |} |- ! style="color:green" | 2015-05-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||7261 |- |[[2]]||4843 |- |[[1]]||2422 |- |[[Tuisblad]]||1125 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||561 |- |[[Jakobsweg]]||436 |- |[[Suid-Afrika]]||190 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||144 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||143 |- |[[Tsjeggi%C3%AB]]||137 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||109 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||108 |- |[[Engels]]||108 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||101 |- |[[Goud]]||100 |- |[[Apartheid]]||98 |- |[[Kaapstad]]||97 |- |[[Afrikaans]]||95 |- |[[Frankryk]]||92 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||92 |- |[[Nederland]]||90 |- |[[Pole]]||83 |- |[[Parys]]||83 |- |[[Japan]]||82 |- |[[Swede]]||82 |- |[[Londen]]||80 |- |[[Duitsland]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||78 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||78 |- |[[L]]||78 |- |[[Uruguay]]||76 |- |[[Pretoria]]||75 |- |[[Pous_Pius_IX]]||74 |- |[[Taal]]||74 |- |[[Aarde]]||72 |- |[[Latyn]]||71 |- |[[Water]]||71 |- |[[Meksiko]]||69 |- |[[Frans]]||68 |- |[[Seks]]||67 |- |[[Keulen]]||67 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[Portugal]]||66 |- |[[Mieliestronk]]||66 |- |[[Iran]]||65 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||64 |- |[[London_Borough_of_Tower_Hamlets]]||64 |- |[[Rusland]]||62 |- |[[Leeu]]||62 |- |[[Kuba]]||61 |- |[[Nieu-Seeland]]||60 |- |[[Letland]]||60 |- |[[Ystydperk]]||59 |- |[[Koue_Oorlog]]||59 |- |[[Slowakye]]||59 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||59 |- |[[Ysland]]||58 |- |[[Malta]]||57 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||57 |- |[[Israel]]||56 |- |[[Brasili%C3%AB]]||56 |- |[[Denemarke]]||56 |- |[[Kambodja]]||55 |- |[[Griekeland]]||55 |- |[[Duits]]||55 |- |[[Nelson_Mandela]]||55 |- |[[Hamburg]]||55 |- |[[:L%C3%AAer:80_-_Machu_Picchu_-_Juin_2009_-_edit.jpg]]||54 |- |[[Berlyn]]||53 |- |[[Bulgarye]]||53 |- |[[Aluminium]]||53 |- |[[Yster]]||52 |- |[[Namibi%C3%AB]]||52 |- |[[Estland]]||52 |- |[[Johannesburg]]||51 |- |[[Seksposisie]]||51 |- |[[Kat]]||51 |- |[[Staal]]||51 |- |[[Finland]]||50 |- |[[Fins]]||50 |- |[[Azerbeidjan]]||50 |- |[[Vlag]]||50 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||50 |- |[[Machu_Picchu]]||49 |- |[[Turkye]]||48 |- |[[Kanada]]||48 |- |[[Spanje]]||47 |- |[[Indi%C3%AB]]||47 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||47 |- |[[Maan]]||47 |- |[[Koper]]||47 |- |[[Sonnestelsel]]||47 |- |[[Hawaii]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Europese_Unie]]||46 |- |[[Armeni%C3%AB]]||46 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||46 |- |[[Springbokke]]||46 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||46 |- |[[Wikimedia_Commons]]||45 |} |} ===Junie=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Junie 2015 ! style="color:green" | 2015-06-01 !! style="color:green" | 2015-06-02 !! style="color:green" | 2015-06-03 !! style="color:green" | 2015-06-04 !! style="color:green" | 2015-06-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||20751 |- |[[1]]||4848 |- |[[Tuisblad]]||1259 |- |[[Jakobsweg]]||686 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||558 |- |[[Spesiaal:Soek/Oorsake_van_werkloosheid]]||247 |- |[[Suid-Afrika]]||193 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||190 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||162 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||148 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||140 |- |[[Mieliestronk]]||136 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||130 |- |[[Staal]]||115 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||106 |- |[[Nelson_Mandela]]||106 |- |[[Kaapstad]]||100 |- |[[Afrikaans]]||96 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||91 |- |[[Aarde]]||86 |- |[[Leeu]]||86 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||86 |- |[[Sch%C3%B6neberg]]||82 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||80 |- |[[Meksiko]]||76 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||75 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Kuns]]||72 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||72 |- |[[Metaal]]||72 |- |[[Apartheid]]||72 |- |[[Pretoria]]||71 |- |[[Namibi%C3%AB]]||71 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||70 |- |[[Koue_Oorlog]]||70 |- |[[Goud]]||70 |- |[[Engels]]||70 |- |[[Japan]]||68 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||67 |- |[[Rusland]]||66 |- |[[Wikipedia]]||66 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||66 |- |[[Frankryk]]||65 |- |[[Taal]]||64 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||64 |- |[[Ethiopi%C3%AB]]||64 |- |[[Spanje]]||62 |- |[[Johannesburg]]||61 |- |[[Water]]||61 |- |[[Frans]]||59 |- |[[Berlyn]]||59 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||58 |- |[[Rugby]]||58 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||57 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||57 |- |[[Nederland]]||57 |- |[[Xenofobie]]||57 |- |[[Seks]]||56 |- |[[Babe_Ruth]]||56 |- |[[Iran]]||55 |- |[[Springbokke]]||55 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Luiperd]]||53 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Boere]]||52 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||52 |- |[[Australi%C3%AB]]||52 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||51 |- |[[Varkgriep]]||51 |- |[[Chili]]||51 |- |[[Switserland]]||51 |- |[[Swangerskap]]||51 |- |[[Duitsland]]||50 |- |[[Voornaamwoord]]||50 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||50 |- |[[Breinvliesontsteking]]||49 |- |[[Afvalbestuur]]||49 |- |[[Sinoniem]]||49 |- |[[Ysland]]||49 |- |[[Londen]]||48 |- |[[Latyn]]||48 |- |[[Swede]]||48 |- |[[Jagluiperd]]||48 |- |[[Intensiewe]]||47 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||47 |- |[[Kanada]]||47 |- |[[Keulen]]||47 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||46 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||46 |- |[[Galileo_Galilei]]||46 |- |[[Brasili%C3%AB]]||46 |- |[[Uruguay]]||46 |- |[[Armoede]]||46 |- |[[Antoniem]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Bywoord]]||45 |- |[[Europa]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||44 |- |[[Estland]]||44 |- |[[Zimbabwe]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||96991 |- |[[3]]||23286 |- |[[Tuisblad]]||1628 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||689 |- |[[Jakobsweg]]||457 |- |[[Suid-Afrika]]||235 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||193 |- |[[MIV/undefined]]||167 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||136 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||135 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||130 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||130 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||129 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||120 |- |[[Mieliestronk]]||111 |- |[[Afrikaans]]||96 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||93 |- |[[Nelson_Mandela]]||92 |- |[[Kaapstad]]||89 |- |[[Leeu]]||83 |- |[[Tadjikistan]]||80 |- |[[Sinoniem]]||80 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||79 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||73 |- |[[Engels]]||72 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||71 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||69 |- |[[Verskroeideaardebeleid]]||69 |- |[[Wikipedia]]||69 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||69 |- |[[Seks]]||68 |- |[[Frankryk]]||67 |- |[[Parys]]||66 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||63 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||63 |- |[[Pretoria]]||62 |- |[[Antoniem]]||62 |- |[[Algoritmunt]]||62 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||62 |- |[[Spanje]]||60 |- |[[Aarde]]||60 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||60 |- |[[Water]]||60 |- |[[Armeni%C3%AB]]||59 |- |[[Dolfyn]]||59 |- |[[Kuns]]||59 |- |[[Nederland]]||57 |- |[[Apartheid]]||57 |- |[[Johannesburg]]||56 |- |[[Kanada]]||56 |- |[[Seksposisie]]||55 |- |[[Intensiewe]]||55 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Sch%C3%B6neberg]]||53 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Goud]]||52 |- |[[Vadersdag]]||51 |- |[[Yster]]||51 |- |[[Koue_Oorlog]]||51 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||50 |- |[[Japan]]||50 |- |[[Taal]]||50 |- |[[Duitse_Demokratiese_Republiek]]||50 |- |[[Itali%C3%AB]]||50 |- |[[Afkorting]]||50 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||49 |- |[[Pole]]||49 |- |[[Rusland]]||48 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||47 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||47 |- |[[Afrikaanse_Woordelys_en_Spelre%C3%ABls]]||46 |- |[[Luiperd]]||46 |- |[[Digitale_objek-identifiseerder]]||46 |- |[[Voorsetsel]]||46 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||46 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||46 |- |[[Belgi%C3%AB]]||46 |- |[[Sepp_Blatter]]||45 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||44 |- |[[Werkwoord]]||44 |- |[[Switserland]]||44 |- |[[Wikimedia_Commons]]||43 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||43 |- |[[Frans]]||42 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||42 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||42 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||42 |- |[[Brasili%C3%AB]]||42 |- |[[Webwerf]]||41 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||41 |- |[[FIFA]]||41 |- |[[Staal]]||41 |- |[[ISBN]]||41 |- |[[Aardbewing]]||40 |- |[[Berlyn]]||40 |- |[[Latyn]]||40 |- |[[Griekeland]]||40 |- |[[Aluminium]]||40 |- |[[Afrika]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||25653 |- |[[Tuisblad]]||1532 |- |[[Jakobsweg]]||702 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||394 |- |[[Suid-Afrika]]||170 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||162 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||137 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||113 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||111 |- |[[Afrikaans]]||110 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||107 |- |[[Oopbronkode]]||99 |- |[[Mieliestronk]]||95 |- |[[Nelson_Mandela]]||91 |- |[[Aarde]]||90 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||87 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||87 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||87 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||86 |- |[[Seks]]||78 |- |[[Engels]]||75 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Apartheid]]||72 |- |[[Seksposisie]]||71 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||71 |- |[[Sepp_Blatter]]||67 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||67 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||66 |- |[[Koue_Oorlog]]||65 |- |[[Intensiewe]]||64 |- |[[Wikipedia]]||64 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||64 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||64 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||63 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||62 |- |[[Japan]]||61 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||61 |- |[[Lys_van_lande]]||60 |- |[[Nederland]]||60 |- |[[Kaapstad]]||60 |- |[[Frankryk]]||59 |- |[[Swangerskap]]||59 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||58 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||56 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||56 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||54 |- |[[Sinoniem]]||54 |- |[[Patricia_Lewis]]||52 |- |[[Afkorting]]||52 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||51 |- |[[Latyn]]||50 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||49 |- |[[Water]]||49 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||49 |- |[[Carike_Keuzenkamp]]||47 |- |[[Dolfyn]]||47 |- |[[Ku_Klux_Klan]]||46 |- |[[Goud]]||46 |- |[[Iran]]||45 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||45 |- |[[Werkwoord]]||45 |- |[[Vadersdag]]||44 |- |[[Pole]]||44 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||44 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||43 |- |[[Kuns]]||43 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||43 |- |[[Pretoria]]||42 |- |[[Griekeland]]||42 |- |[[ISBN]]||42 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||41 |- |[[Frans]]||41 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Australi%C3%AB]]||41 |- |[[Bywoord]]||40 |- |[[Uraan]]||40 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||40 |- |[[Koper]]||39 |- |[[Litaue]]||39 |- |[[Selfoon]]||39 |- |[[Lys_van_lande_volgens_regeringstipe]]||39 |- |[[Menseregte]]||39 |- |[[Rusland]]||38 |- |[[Brasili%C3%AB]]||38 |- |[[Argentini%C3%AB]]||38 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||38 |- |[[Penis]]||38 |- |[[Switserland]]||38 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||38 |- |[[Po%C3%ABsie]]||37 |- |[[Meksiko]]||37 |- |[[Leeu]]||37 |- |[[Galileo_Galilei]]||37 |- |[[Xenofobie]]||37 |- |[[Namibi%C3%AB]]||37 |- |[[Voegwoord]]||37 |- |[[Nederlands]]||37 |- |[[Mens]]||37 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||36 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||36588 |- |[[4]]||19352 |- |[[6]]||14512 |- |[[Tuisblad]]||1420 |- |[[Jakobsweg]]||450 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||418 |- |[[Suid-Afrika]]||195 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||168 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||140 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||132 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||127 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||115 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||109 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||104 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||103 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||97 |- |[[Afrikaans]]||93 |- |[[Nelson_Mandela]]||92 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||78 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||76 |- |[[Regstellende_aksie]]||75 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Nederland]]||74 |- |[[Kaapstad]]||74 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||74 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||74 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||71 |- |[[Frankryk]]||69 |- |[[Goud]]||69 |- |[[Intensiewe]]||68 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||67 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||65 |- |[[Mieliestronk]]||65 |- |[[Rusland]]||63 |- |[[Koue_Oorlog]]||63 |- |[[Parys]]||62 |- |[[Apartheid]]||61 |- |[[Wikipedia]]||61 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||61 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||59 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||59 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||58 |- |[[Aarde]]||58 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||56 |- |[[Pole]]||56 |- |[[Sinoniem]]||56 |- |[[Japan]]||55 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Saturnus]]||55 |- |[[Europa]]||54 |- |[[Armoede]]||53 |- |[[Frans]]||52 |- |[[Rick_Perry]]||52 |- |[[Water]]||51 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||51 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||50 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||50 |- |[[UNESCO]]||50 |- |[[Taal]]||49 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Swede]]||49 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||49 |- |[[Johannesburg]]||48 |- |[[Tekskorpus]]||48 |- |[[Seks]]||48 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||48 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||47 |- |[[Nederlands]]||47 |- |[[Europese_Unie]]||46 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||46 |- |[[Penis]]||46 |- |[[Special:ContentTranslation]]||46 |- |[[Sonnestelsel]]||46 |- |[[Leeu]]||45 |- |[[Galileo_Galilei]]||45 |- |[[Patricia_Lewis]]||45 |- |[[Afkorting]]||45 |- |[[Verenigde_Nasies]]||44 |- |[[Fisika]]||44 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||43 |- |[[Latyn]]||43 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||43 |- |[[Kanada]]||43 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||42 |- |[[Uruguay]]||42 |- |[[Rekenaar]]||42 |- |[[Wiskunde]]||41 |- |[[Metapedia]]||41 |- |[[Nieu-Seeland]]||41 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||41 |- |[[Wiki]]||41 |- |[[Bulgarye]]||41 |- |[[Springbokke]]||41 |- |[[Christendom]]||41 |- |[[ISBN]]||41 |- |[[Thailand]]||40 |- |[[Geld]]||40 |- |[[Morfologie_%28linguistiek%29]]||40 |- |[[Vagina]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||59950 |- |[[2]]||4843 |- |[[Appel]]||1963 |- |[[Pruim]]||1936 |- |[[Tuisblad]]||1242 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||577 |- |[[Jakobsweg]]||542 |- |[[Suid-Afrika]]||176 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||171 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||121 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||120 |- |[[Kaapstad]]||110 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||108 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||105 |- |[[Apartheid]]||103 |- |[[Frankryk]]||98 |- |[[Japan]]||95 |- |[[Parys]]||93 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||91 |- |[[Afrikaans]]||87 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||85 |- |[[Engels]]||84 |- |[[Duitsland]]||78 |- |[[Swede]]||77 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||75 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||75 |- |[[Pous_Pius_IX]]||73 |- |[[Nederland]]||72 |- |[[Spesiaal:Skakels_hierheen]]||71 |- |[[Frans]]||69 |- |[[Aarde]]||67 |- |[[Londen]]||67 |- |[[Pole]]||67 |- |[[Taal]]||67 |- |[[Iran]]||66 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||66 |- |[[Goud]]||66 |- |[[Nieu-Seeland]]||64 |- |[[Uruguay]]||63 |- |[[Azerbeidjan]]||63 |- |[[Eutrofikasie]]||62 |- |[[Kanada]]||62 |- |[[Rugby]]||61 |- |[[Latyn]]||61 |- |[[Koue_Oorlog]]||61 |- |[[Rusland]]||60 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||59 |- |[[Israel]]||59 |- |[[Namibi%C3%AB]]||59 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||58 |- |[[Sweeds]]||57 |- |[[Denemarke]]||57 |- |[[Ysland]]||57 |- |[[Armeni%C3%AB]]||55 |- |[[Nelson_Mandela]]||55 |- |[[Europese_Unie]]||54 |- |[[Pretoria]]||54 |- |[[Georgi%C3%AB]]||54 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Duits]]||53 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Oog]]||52 |- |[[Springbokke]]||52 |- |[[Nederlands]]||52 |- |[[Slowakye]]||51 |- |[[Switserland]]||51 |- |[[Turkye]]||50 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||50 |- |[[Swangerskap]]||49 |- |[[Spanje]]||48 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||48 |- |[[Malta]]||48 |- |[[Bulgarye]]||48 |- |[[Egipte]]||48 |- |[[Kuba]]||48 |- |[[Meksiko]]||47 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||47 |- |[[Griekeland]]||47 |- |[[Hamburg]]||47 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||46 |- |[[Hawaii]]||46 |- |[[Berlyn]]||45 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||45 |- |[[Finland]]||45 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||45 |- |[[Maan]]||44 |- |[[Staal]]||44 |- |[[Singapoer]]||43 |- |[[Litaue]]||43 |- |[[Kameroen]]||43 |- |[[Andorra]]||43 |- |[[Johannesburg]]||42 |- |[[FUDforum/]]||42 |- |[[Fins]]||42 |- |[[Europa]]||42 |- |[[Luxemburg]]||42 |- |[[Moldowa]]||41 |- |[[Seksposisie]]||41 |- |[[Hongarye]]||41 |} |- ! style="color:green" | 2015-06-06 !! style="color:green" | 2015-06-07 !! style="color:green" | 2015-06-08 !! style="color:green" | 2015-06-09 !! style="color:green" | 2015-06-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||74195 |- |[[2]]||20738 |- |[[Tuisblad]]||1286 |- |[[Jakobsweg]]||581 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||466 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||134 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||125 |- |[[Suid-Afrika]]||120 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||108 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||97 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||87 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||85 |- |[[Swede]]||83 |- |[[Parys]]||83 |- |[[Rusland]]||80 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||80 |- |[[Joomla]]||78 |- |[[Pole]]||77 |- |[[Apartheid]]||76 |- |[[Duitsland]]||75 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||75 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||74 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||72 |- |[[Frans]]||69 |- |[[Frankryk]]||69 |- |[[Kaapstad]]||69 |- |[[Nederland]]||67 |- |[[Aarde]]||64 |- |[[Berlyn]]||64 |- |[[Kuba]]||64 |- |[[Iran]]||62 |- |[[Taal]]||61 |- |[[Koue_Oorlog]]||61 |- |[[Staal]]||60 |- |[[Engels]]||60 |- |[[Kanada]]||60 |- |[[Denemarke]]||59 |- |[[Meksiko]]||58 |- |[[Goud]]||58 |- |[[Pous_Pius_IX]]||57 |- |[[Bulgarye]]||56 |- |[[Japan]]||55 |- |[[Londen]]||54 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||53 |- |[[Latyn]]||52 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||51 |- |[[Malta]]||51 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Nieu-Seeland]]||50 |- |[[Duits]]||50 |- |[[Estland]]||50 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||50 |- |[[Botswana]]||49 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||49 |- |[[Europese_Unie]]||48 |- |[[Lys_van_lande]]||48 |- |[[Seks]]||48 |- |[[Sweeds]]||48 |- |[[Switserland]]||48 |- |[[Ysland]]||48 |- |[[Leeu]]||47 |- |[[Wiskunde]]||46 |- |[[Portugal]]||46 |- |[[Spanje]]||46 |- |[[Skotland]]||46 |- |[[Maan]]||46 |- |[[Azerbeidjan]]||46 |- |[[Griekeland]]||45 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||45 |- |[[Israel]]||44 |- |[[Letland]]||44 |- |[[Uruguay]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Kuns]]||43 |- |[[Europa]]||43 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||43 |- |[[Belgi%C3%AB]]||43 |- |[[Turkye]]||43 |- |[[Krim]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Wallies]]||42 |- |[[FUDforum/]]||42 |- |[[Johan_Heyns]]||42 |- |[[Hawaii]]||42 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||42 |- |[[Andorra]]||42 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||41 |- |[[Sokker]]||41 |- |[[Moldowa]]||41 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||40 |- |[[Chili]]||40 |- |[[Zambi%C3%AB]]||39 |- |[[Litaue]]||39 |- |[[Pretoria]]||39 |- |[[Finland]]||39 |- |[[Nederlands]]||39 |- |[[Wyn]]||39 |- |[[Keulen]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39385 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||1183 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||649 |- |[[Jakobsweg]]||528 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||137 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||136 |- |[[Suid-Afrika]]||123 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||123 |- |[[Patricia_Lewis]]||97 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||90 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||77 |- |[[United_States_Postal_Service]]||75 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Timothy_Eaton]]||71 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||68 |- |[[Afrikaans]]||68 |- |[[Koue_Oorlog]]||63 |- |[[Pole]]||61 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||58 |- |[[Rusland]]||56 |- |[[Aarde]]||55 |- |[[Spanje]]||52 |- |[[Kaapstad]]||50 |- |[[Frans]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||49 |- |[[Frankryk]]||48 |- |[[Nederland]]||46 |- |[[Wikipedia]]||45 |- |[[Kaapse_luiperd]]||43 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[Parys]]||42 |- |[[Taal]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Kuns]]||41 |- |[[Aartappel]]||41 |- |[[Seks]]||40 |- |[[Latyn]]||40 |- |[[Charles_Lindbergh]]||40 |- |[[C.J._Langenhoven]]||39 |- |[[Bulgarye]]||39 |- |[[VSA]]||39 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||39 |- |[[Kanada]]||39 |- |[[Belgi%C3%AB]]||39 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||38 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||37 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||37 |- |[[Galileo_Galilei]]||37 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||37 |- |[[Goud]]||37 |- |[[Saturnus]]||37 |- |[[Brasili%C3%AB]]||36 |- |[[Uruguay]]||36 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||36 |- |[[Europa]]||36 |- |[[Australi%C3%AB]]||36 |- |[[Engels]]||36 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||36 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||35 |- |[[Turkye]]||35 |- |[[Berlyn]]||35 |- |[[Stereotipe]]||35 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||35 |- |[[Staal]]||34 |- |[[Japan]]||34 |- |[[Alliterasie]]||34 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||34 |- |[[Uraan]]||34 |- |[[Apartheid]]||34 |- |[[Janusz_Walu%C5%9B]]||34 |- |[[Portugal]]||33 |- |[[Bywoord]]||33 |- |[[Kwart%C3%AAre_Uitwissing]]||33 |- |[[Switserland]]||33 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||32 |- |[[Grieks]]||32 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Iran]]||31 |- |[[Vagina]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||31 |- |[[Vadersdag]]||31 |- |[[Nelson_Mandela]]||31 |- |[[Maan]]||31 |- |[[Assonansie]]||31 |- |[[Singapoer]]||30 |- |[[Johannesburg]]||30 |- |[[Seksposisie]]||30 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||30 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[L]]||30 |- |[[Andorra]]||30 |- |[[Megalosauroidea]]||29 |- |[[Swede]]||29 |- |[[Slowakye]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||29017 |- |[[1]]||20879 |- |[[Pofadder_(slang)]]||2010 |- |[[Tuisblad]]||1526 |- |[[Jakobsweg]]||882 |- |[[Menslike_skelet]]||596 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||547 |- |[[Slang]]||419 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||155 |- |[[Suid-Afrika]]||153 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||107 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||106 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||104 |- |[[Nelson_Mandela]]||90 |- |[[Afrikaans]]||89 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||84 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||80 |- |[[Patricia_Lewis]]||75 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||72 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||68 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||67 |- |[[Kaapstad]]||67 |- |[[Japan]]||66 |- |[[Pole]]||66 |- |[[Australi%C3%AB]]||66 |- |[[Quebecstad]]||66 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||66 |- |[[Sinoniem]]||65 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||63 |- |[[Swangerskap]]||62 |- |[[Intensiewe]]||61 |- |[[7de_Laan]]||60 |- |[[Frankryk]]||58 |- |[[Spanje]]||57 |- |[[Kuns]]||57 |- |[[Mieliestronk]]||57 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||57 |- |[[Duitsland]]||55 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||55 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||55 |- |[[Nederland]]||54 |- |[[Taal]]||54 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||52 |- |[[Vadersdag]]||51 |- |[[Koue_Oorlog]]||50 |- |[[Frans]]||49 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||49 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||49 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Wikipedia]]||48 |- |[[Leeu]]||47 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Meksiko]]||45 |- |[[Londen]]||45 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||45 |- |[[Voornaamwoord]]||44 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||44 |- |[[Iran]]||43 |- |[[Europese_Unie]]||42 |- |[[Rusland]]||42 |- |[[Werkwoord]]||42 |- |[[Ysland]]||42 |- |[[Bywoord]]||41 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||41 |- |[[Breinvliesontsteking]]||40 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||40 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||40 |- |[[Engels]]||40 |- |[[Voegwoord]]||40 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||40 |- |[[Afkorting]]||40 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||40 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||39 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Tydsone]]||39 |- |[[Afrika]]||39 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||38 |- |[[Aarde]]||38 |- |[[Lidwoord]]||38 |- |[[Goud]]||38 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||37 |- |[[Varkgriep]]||37 |- |[[Namibi%C3%AB]]||37 |- |[[Antoniem]]||37 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||37 |- |[[Amerikaanse_Mafia]]||37 |- |[[Saturnus]]||37 |- |[[Springbokke]]||36 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||36 |- |[[Latyn]]||35 |- |[[Swede]]||35 |- |[[8_Junie]]||35 |- |[[Slawerny]]||35 |- |[[Nederlands]]||35 |- |[[Litaue]]||34 |- |[[Lys_van_lande]]||34 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||34 |- |[[Itali%C3%AB]]||34 |- |[[New_York_Stad]]||34 |- |[[Justin_Bieber]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44227 |- |[[3]]||14517 |- |[[2]]||4837 |- |[[Tuisblad]]||1905 |- |[[Jakobsweg]]||526 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||448 |- |[[Suid-Afrika]]||163 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||148 |- |[[Nelson_Mandela]]||109 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||109 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||107 |- |[[Kaapstad]]||104 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||98 |- |[[Afrikaans]]||98 |- |[[Frankryk]]||94 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||93 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||89 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||89 |- |[[Mieliestronk]]||83 |- |[[Parys]]||83 |- |[[Goud]]||83 |- |[[Apartheid]]||83 |- |[[Spesiaal:Boekbronne]]||80 |- |[[Iran]]||79 |- |[[Swede]]||78 |- |[[Engels]]||78 |- |[[Japan]]||75 |- |[[Duitsland]]||74 |- |[[Latyn]]||73 |- |[[Nederland]]||72 |- |[[Staal]]||72 |- |[[Pole]]||69 |- |[[Taal]]||69 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||68 |- |[[Frans]]||67 |- |[[Aarde]]||67 |- |[[Sinoniem]]||67 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||66 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||66 |- |[[Kanada]]||65 |- |[[Londen]]||63 |- |[[Litaue]]||63 |- |[[Berlyn]]||63 |- |[[Turkye]]||62 |- |[[Uruguay]]||62 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||62 |- |[[Kuba]]||62 |- |[[Meksiko]]||61 |- |[[Koue_Oorlog]]||61 |- |[[Namibi%C3%AB]]||61 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||61 |- |[[Rusland]]||60 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Denemarke]]||58 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||57 |- |[[Suikersiekte]]||57 |- |[[Bulgarye]]||56 |- |[[Swangerskap]]||56 |- |[[Pous_Pius_IX]]||55 |- |[[Azerbeidjan]]||55 |- |[[Slowakye]]||54 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Malta]]||53 |- |[[Ysland]]||53 |- |[[Portugal]]||52 |- |[[Israel]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Jeugdag]]||51 |- |[[Lys_van_lande]]||51 |- |[[Intensiewe]]||51 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||51 |- |[[Sweeds]]||50 |- |[[Skotland]]||50 |- |[[Pretoria]]||49 |- |[[Moldowa]]||49 |- |[[Nederlands]]||49 |- |[[Rugby]]||48 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||48 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Duits]]||46 |- |[[Finland]]||46 |- |[[Wyn]]||46 |- |[[Antoniem]]||46 |- |[[Egipte]]||46 |- |[[Sonnestelsel]]||46 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||46 |- |[[Armeni%C3%AB]]||45 |- |[[Griekeland]]||45 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Letland]]||45 |- |[[Water]]||45 |- |[[Afkorting]]||44 |- |[[VSA]]||43 |- |[[Hamburg]]||43 |- |[[Krim]]||42 |- |[[Nieu-Seeland]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Springbokke]]||42 |- |[[Switserland]]||42 |- |[[Wiskunde]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||18449 |- |[[Tuisblad]]||1281 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||620 |- |[[Jakobsweg]]||542 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||180 |- |[[Suid-Afrika]]||143 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||139 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||127 |- |[[George_W._Bush]]||122 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||114 |- |[[Kaapstad]]||109 |- |[[Afrikaans]]||109 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||102 |- |[[Suikersiekte]]||101 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||99 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||98 |- |[[Apartheid]]||97 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Frankryk]]||92 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||90 |- |[[Taal]]||88 |- |[[Mieliestronk]]||84 |- |[[Parys]]||79 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||79 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||78 |- |[[Pous_Pius_IX]]||78 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||78 |- |[[Swede]]||78 |- |[[Goud]]||74 |- |[[Engels]]||73 |- |[[Nelson_Mandela]]||72 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||71 |- |[[Aarde]]||70 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||69 |- |[[Leeu]]||68 |- |[[Iran]]||67 |- |[[Duitsland]]||67 |- |[[Rusland]]||66 |- |[[Japan]]||66 |- |[[Pole]]||66 |- |[[Kanada]]||66 |- |[[Latyn]]||65 |- |[[Montreal]]||65 |- |[[Frans]]||64 |- |[[Meksiko]]||64 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||64 |- |[[Malta]]||63 |- |[[Uruguay]]||63 |- |[[Berlyn]]||61 |- |[[Quebec]]||60 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||60 |- |[[Australi%C3%AB]]||60 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||59 |- |[[Staal]]||59 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||56 |- |[[Hamburg]]||56 |- |[[Londen]]||55 |- |[[Pretoria]]||55 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Nieu-Seeland]]||54 |- |[[Finland]]||52 |- |[[Denemarke]]||52 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||52 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||51 |- |[[Skotland]]||51 |- |[[Sinoniem]]||51 |- |[[Europese_Unie]]||50 |- |[[Blink-182]]||50 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||50 |- |[[Intensiewe]]||50 |- |[[Medical_Subject_Headings]]||49 |- |[[Armeni%C3%AB]]||49 |- |[[Singapoer]]||48 |- |[[Portugal]]||48 |- |[[Werkwoord]]||48 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Wikipedia]]||48 |- |[[Israel]]||47 |- |[[Azerbeidjan]]||47 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||47 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||47 |- |[[Botswana]]||46 |- |[[Kuns]]||46 |- |[[Griekeland]]||46 |- |[[Letland]]||46 |- |[[Slowakye]]||46 |- |[[Bywoord]]||45 |- |[[10_Junie]]||45 |- |[[Wallies]]||45 |- |[[Antoniem]]||45 |- |[[Rugby]]||44 |- |[[Fins]]||44 |- |[[Insulien]]||44 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||44 |- |[[Spanje]]||43 |- |[[Krim]]||43 |- |[[Litaue]]||43 |} |- ! style="color:green" | 2015-06-11 !! style="color:green" | 2015-06-12 !! style="color:green" | 2015-06-13 !! style="color:green" | 2015-06-14 !! style="color:green" | 2015-06-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||9684 |- |[[1]]||2426 |- |[[Tuisblad]]||1690 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||740 |- |[[Jakobsweg]]||525 |- |[[Suid-Afrika]]||166 |- |[[Montreal]]||146 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||138 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||134 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||129 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||128 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||118 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||114 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||111 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||105 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||96 |- |[[Aarde]]||91 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||90 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||83 |- |[[Nelson_Mandela]]||82 |- |[[Spesiaal:Boekbronne]]||82 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||81 |- |[[Kaapstad]]||80 |- |[[Apartheid]]||79 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||78 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||74 |- |[[Nederland]]||74 |- |[[Mieliestronk]]||73 |- |[[Staal]]||73 |- |[[Pole]]||72 |- |[[Afrikaans]]||72 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[Frans]]||68 |- |[[Wallies]]||68 |- |[[Swede]]||66 |- |[[Taal]]||64 |- |[[Kanada]]||64 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||63 |- |[[Swangerskap]]||63 |- |[[Iran]]||62 |- |[[Vadersdag]]||59 |- |[[Frankryk]]||59 |- |[[Japan]]||59 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||59 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||59 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||59 |- |[[Leeu]]||58 |- |[[Pretoria]]||57 |- |[[Armeni%C3%AB]]||57 |- |[[Koue_Oorlog]]||57 |- |[[Intensiewe]]||57 |- |[[Namibi%C3%AB]]||55 |- |[[Goud]]||54 |- |[[Engels]]||54 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||53 |- |[[Turkye]]||53 |- |[[BTW]]||53 |- |[[Parys]]||53 |- |[[Londen]]||52 |- |[[Griekeland]]||52 |- |[[Azerbeidjan]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Suikersiekte]]||51 |- |[[Portugal]]||50 |- |[[Spanje]]||50 |- |[[Rusland]]||50 |- |[[Litaue]]||50 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||50 |- |[[Latyn]]||50 |- |[[Maan]]||50 |- |[[Duits]]||49 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||49 |- |[[Malta]]||48 |- |[[Finland]]||48 |- |[[Sinoniem]]||48 |- |[[Kuba]]||48 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Denemarke]]||47 |- |[[Monaco]]||47 |- |[[Berlyn]]||46 |- |[[Sweeds]]||46 |- |[[Brasili%C3%AB]]||46 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||46 |- |[[Po%C3%ABsie]]||45 |- |[[Moldowa]]||45 |- |[[Meksiko]]||45 |- |[[Bulgarye]]||45 |- |[[Europese_Unie]]||44 |- |[[Water]]||44 |- |[[Oostenryk]]||44 |- |[[Varkgriep]]||43 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||43 |- |[[Seksposisie]]||42 |- |[[Sokker]]||42 |- |[[Kuns]]||42 |- |[[Australi%C3%AB]]||42 |- |[[Voegwoord]]||42 |- |[[Wiskunde]]||41 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||99136 |- |[[Tuisblad]]||1420 |- |[[Jakobsweg]]||526 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||320 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||213 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||174 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||130 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||102 |- |[[Suid-Afrika]]||100 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||93 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||93 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||90 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||86 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||81 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||76 |- |[[Afrikaans]]||74 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||72 |- |[[Christopher_Lee]]||67 |- |[[Kaapstad]]||66 |- |[[Spanje]]||64 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||64 |- |[[Wikipedia]]||58 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Rusland]]||56 |- |[[Jeugdag]]||55 |- |[[Frans]]||54 |- |[[Kanada]]||54 |- |[[Japan]]||53 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||52 |- |[[Vadersdag]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||51 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||51 |- |[[Berlyn]]||50 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||50 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||48 |- |[[Taal]]||48 |- |[[Montreal]]||47 |- |[[Iran]]||46 |- |[[Johannesburg]]||46 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||46 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||46 |- |[[Frankryk]]||45 |- |[[Parys]]||45 |- |[[Pole]]||43 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||43 |- |[[Latyn]]||42 |- |[[Varkgriep]]||42 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||42 |- |[[Duitsland]]||41 |- |[[Engeland]]||41 |- |[[Seksposisie]]||41 |- |[[VSA]]||41 |- |[[Turkye]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||39 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||39 |- |[[Australi%C3%AB]]||39 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[2001]]||39 |- |[[Europa]]||38 |- |[[ISBN]]||38 |- |[[Blink-182]]||37 |- |[[Londen]]||37 |- |[[Botswana]]||37 |- |[[Koue_Oorlog]]||37 |- |[[Itali%C3%AB]]||37 |- |[[Carl_Lohann]]||37 |- |[[Apartheid]]||37 |- |[[Bybel]]||37 |- |[[OESO]]||37 |- |[[Keulen]]||37 |- |[[Meksiko]]||36 |- |[[Nederland]]||36 |- |[[Internet]]||36 |- |[[Swangerskap]]||36 |- |[[YouTube]]||36 |- |[[Singapoer]]||35 |- |[[Lys_van_lande]]||35 |- |[[Kuns]]||35 |- |[[Grieks]]||35 |- |[[Denemarke]]||35 |- |[[Belgi%C3%AB]]||35 |- |[[Nederlands]]||35 |- |[[Malta]]||34 |- |[[Oostenryk]]||34 |- |[[:L%25C3%25AAer:Commons-logo.svg]]||34 |- |[[Kuba]]||34 |- |[[Duits]]||33 |- |[[Jode]]||33 |- |[[Kat]]||33 |- |[[Slowakye]]||33 |- |[[Ysland]]||33 |- |[[Mauritius]]||32 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||32 |- |[[Europese_Unie]]||32 |- |[[Aarde]]||32 |- |[[Indi%C3%AB]]||32 |- |[[Intensiewe]]||32 |- |[[Chili]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[9]]||21793 |- |[[1]]||2456 |- |[[Tuisblad]]||1132 |- |[[Jakobsweg]]||694 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||285 |- |[[Kuns]]||194 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||178 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||140 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||140 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||124 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||104 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||103 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||101 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||93 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||93 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Suid-Afrika]]||76 |- |[[Restaurant]]||68 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||67 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||59 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Koffie]]||58 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||51 |- |[[w/index.php]]||49 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||47 |- |[[Voedsel]]||46 |- |[[Ejakulasie]]||45 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[Taal]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||43 |- |[[Slag_van_Blenheim]]||43 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Staal]]||42 |- |[[Engels]]||42 |- |[[Japan]]||41 |- |[[Wikipedia]]||41 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_None.svg]]||40 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||40 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Vadersdag]]||39 |- |[[Europa]]||38 |- |[[Rusland]]||37 |- |[[Thailand]]||37 |- |[[Berlyn]]||37 |- |[[Sokker]]||37 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||36 |- |[[Jeremy_Loops]]||36 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||35 |- |[[Switserland]]||35 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||35 |- |[[Engeland]]||34 |- |[[Lys_van_lande]]||34 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_France.svg]]||34 |- |[[Penis]]||34 |- |[[Turkye]]||34 |- |[[Kanada]]||34 |- |[[Andorra]]||34 |- |[[Frankryk]]||33 |- |[[Vagina]]||33 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||33 |- |[[Swede]]||33 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_the_United_States.svg]]||33 |- |[[Finland]]||33 |- |[[Kaapstad]]||33 |- |[[Namibi%C3%AB]]||33 |- |[[Steers]]||33 |- |[[Duits]]||32 |- |[[Parys]]||32 |- |[[Spanje]]||32 |- |[[Hoofstad]]||31 |- |[[Christopher_Lee]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[Aarde]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||31 |- |[[Ondernemingsvorm]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[Itali%C3%AB]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||29014 |- |[[1]]||18345 |- |[[Tuisblad]]||1228 |- |[[Jakobsweg]]||561 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||468 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||188 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||116 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||112 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||96 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||95 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||88 |- |[[Afrikaans]]||87 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||77 |- |[[Suid-Afrika]]||71 |- |[[Jeremy_Loops]]||70 |- |[[Vadersdag]]||69 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[烤鸡.]]||61 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Frankryk]]||56 |- |[[Spanje]]||54 |- |[[Duitsland]]||52 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||49 |- |[[12_Junie]]||49 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||48 |- |[[Pole]]||46 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||45 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||45 |- |[[Rusland]]||44 |- |[[Berlyn]]||43 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Wikipedia]]||43 |- |[[Aarde]]||42 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||42 |- |[[Namibi%C3%AB]]||42 |- |[[Europa]]||42 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Koue_Oorlog]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Kanada]]||38 |- |[[.uk]]||38 |- |[[Nederlands]]||38 |- |[[Londen]]||37 |- |[[Lys_van_lande]]||37 |- |[[Sokker]]||37 |- |[[Nederland]]||37 |- |[[Apartheid]]||37 |- |[[Toevoegende_kleur]]||36 |- |[[Blink-182]]||36 |- |[[Iran]]||35 |- |[[Mieliestronk]]||35 |- |[[Kaapstad]]||35 |- |[[Monaco]]||35 |- |[[Australi%C3%AB]]||35 |- |[[Insek]]||34 |- |[[Itali%C3%AB]]||33 |- |[[Staal]]||33 |- |[[Ribbes_(voedsel)]]||33 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||33 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||33 |- |[[Europese_Unie]]||32 |- |[[Pretoria]]||32 |- |[[Griekeland]]||32 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[:L%25C3%25AAer:Commons-logo.svg]]||32 |- |[[Fries]]||31 |- |[[Vagina]]||31 |- |[[Japan]]||31 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||31 |- |[[Morfologie_(linguistiek)]]||30 |- |[[Frans]]||30 |- |[[Engeland]]||30 |- |[[Wikimedia_Commons]]||30 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_the_United_Kingdom.svg]]||30 |- |[[Litaue]]||30 |- |[[Latyn]]||30 |- |[[Atoom]]||30 |- |[[Taal]]||30 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||30 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||30 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_the_United_States.svg]]||30 |- |[[Facebook]]||29 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||29 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23530 |- |[[Tuisblad]]||1254 |- |[[Jakobsweg]]||531 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||395 |- |[[Magna_Carta]]||242 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||227 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||201 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||143 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||130 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||120 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||118 |- |[[Hydro-Qu%C3%A9bec]]||107 |- |[[Suid-Afrika]]||106 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||98 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||76 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||73 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||71 |- |[[Afrikaans]]||71 |- |[[HTS_Nic_Diederichs]]||70 |- |[[Frankryk]]||69 |- |[[Duitsland]]||68 |- |[[Taal]]||68 |- |[[Kaapstad]]||68 |- |[[Engels]]||65 |- |[[:L%25C3%25AAer:Status_iucn3.1_LC_af.svg]]||63 |- |[[Seks]]||61 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||59 |- |[[Pretoria]]||57 |- |[[Seksposisie]]||57 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||57 |- |[[Berlyn]]||55 |- |[[Montreal]]||54 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||52 |- |[[12_Junie]]||51 |- |[[Parys]]||51 |- |[[Rusland]]||50 |- |[[Apartheid]]||50 |- |[[Ysland]]||50 |- |[[Swangerskap]]||50 |- |[[Japan]]||49 |- |[[Australi%C3%AB]]||49 |- |[[Estland]]||49 |- |[[Breinvliesontsteking]]||48 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Nederland]]||48 |- |[[Swede]]||48 |- |[[Mieliestronk]]||48 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||47 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||47 |- |[[Jeremy_Loops]]||47 |- |[[Frans]]||46 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_the_United_States.svg]]||46 |- |[[Staal]]||46 |- |[[Vagina]]||45 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||45 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||45 |- |[[Varkgriep]]||44 |- |[[Toevoegende_kleur]]||43 |- |[[Quebec]]||43 |- |[[Jeugdag]]||43 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||43 |- |[[Aarde]]||42 |- |[[Pole]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Singapoer]]||41 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||41 |- |[[Nieu-Seeland]]||41 |- |[[Koue_Oorlog]]||41 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||41 |- |[[Capitec_Bank]]||41 |- |[[Europese_Unie]]||40 |- |[[Iran]]||40 |- |[[Meksiko]]||40 |- |[[Uruguay]]||40 |- |[[:Kategorie:Speserye]]||40 |- |[[Israel]]||39 |- |[[Pous_Pius_IX]]||39 |- |[[Argentini%C3%AB]]||39 |- |[[Goud]]||39 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||39 |- |[[Kanada]]||39 |- |[[Gilles_Vigneault]]||38 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_None.svg]]||38 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Namibi%C3%AB]]||38 |- |[[Springbokke]]||38 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||37 |- |[[Johannesburg]]||37 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||37 |- |[[Kuns]]||37 |- |[[Penis]]||37 |- |[[Afrika]]||37 |- |[[Squid]]||37 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Menseregte]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[Ivoorkus]]||36 |- |[[Thailand]]||36 |- |[[Litaue]]||36 |} |- ! style="color:green" | 2015-06-16 !! style="color:green" | 2015-06-17 !! style="color:green" | 2015-06-18 !! style="color:green" | 2015-06-19 !! style="color:green" | 2015-06-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||39236 |- |[[2]]||4839 |- |[[Tuisblad]]||968 |- |[[Jakobsweg]]||416 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||414 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||188 |- |[[Suid-Afrika]]||163 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||160 |- |[[Berlynse_Muur]]||122 |- |[[Afrikaans]]||119 |- |[[Duitsland]]||99 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||96 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||95 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||94 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||85 |- |[[Seks]]||83 |- |[[:L%25C3%25AAer:Red_pog.svg]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Swede]]||72 |- |[[Kaapstad]]||72 |- |[[Londen]]||71 |- |[[Berlyn]]||67 |- |[[Frankryk]]||65 |- |[[Parys]]||65 |- |[[Japan]]||62 |- |[[Goud]]||61 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||60 |- |[[Uruguay]]||59 |- |[[Pole]]||58 |- |[[Latyn]]||57 |- |[[Apartheid]]||57 |- |[[Nederland]]||56 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||56 |- |[[Engels]]||56 |- |[[Pous_Pius_IX]]||55 |- |[[Aarde]]||54 |- |[[Seksposisie]]||54 |- |[[Bulgarye]]||53 |- |[[Estland]]||53 |- |[[:L%25C3%25AAer:Calendar-nl.png]]||52 |- |[[Spanje]]||50 |- |[[Australi%C3%AB]]||50 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||49 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||49 |- |[[Europa]]||48 |- |[[Namibi%C3%AB]]||47 |- |[[Switserland]]||47 |- |[[Breinvliesontsteking]]||46 |- |[[Frans]]||46 |- |[[Taal]]||46 |- |[[Armeni%C3%AB]]||46 |- |[[Koue_Oorlog]]||46 |- |[[Wikipedia]]||46 |- |[[Staal]]||46 |- |[[Jeugdag]]||45 |- |[[Malta]]||45 |- |[[Europese_Unie]]||44 |- |[[Iran]]||44 |- |[[Tsoenami]]||44 |- |[[Penis]]||44 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||44 |- |[[Andorra]]||44 |- |[[Toevoegende_kleur]]||43 |- |[[Rusland]]||42 |- |[[Berlynse_Lugbrug]]||42 |- |[[Mieliestronk]]||42 |- |[[Denemarke]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Letland]]||41 |- |[[Nieu-Seeland]]||40 |- |[[Pretoria]]||40 |- |[[Maan]]||39 |- |[[Ysland]]||39 |- |[[Leeu]]||38 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||38 |- |[[Jeremy_Loops]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||37 |- |[[Rugby]]||37 |- |[[Meksiko]]||37 |- |[[Litaue]]||37 |- |[[Sweeds]]||37 |- |[[Maine_Coon]]||37 |- |[[Sokker]]||37 |- |[[VSA]]||37 |- |[[Taiwan_(eiland)]]||37 |- |[[Kanada]]||37 |- |[[Hoofstad]]||37 |- |[[Portugal]]||36 |- |[[Israel]]||36 |- |[[Griekeland]]||36 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||36 |- |[[Monaco]]||36 |- |[[Belgi%C3%AB]]||36 |- |[[Nederlands]]||36 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||35 |- |[[Nelson_Mandela]]||35 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||35 |- |[[Finland]]||35 |- |[[Water]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20927 |- |[[3]]||7347 |- |[[Tuisblad]]||831 |- |[[Jakobsweg]]||701 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||321 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||175 |- |[[Suid-Afrika]]||133 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||132 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||108 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Wikipedia:Neutrale_standpunt]]||93 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||92 |- |[[Afrikaans]]||90 |- |[[Varkgriep]]||85 |- |[[Kaapstad]]||84 |- |[[Apartheid]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||75 |- |[[Vadersdag]]||68 |- |[[Breinvliesontsteking]]||67 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||67 |- |[[Rusland]]||66 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||66 |- |[[Duitsland]]||61 |- |[[Pole]]||61 |- |[[Berlyn]]||60 |- |[[Aarde]]||58 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Parys]]||57 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||55 |- |[[Vrye_sagteware]]||55 |- |[[Meditasie]]||52 |- |[[Londen]]||51 |- |[[Pretoria]]||51 |- |[[Swangerskap]]||51 |- |[[Iran]]||50 |- |[[Engels]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||48 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Frans]]||47 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Pous_Pius_IX]]||46 |- |[[Japan]]||46 |- |[[Swede]]||46 |- |[[Hamburg]]||45 |- |[[Nederland]]||44 |- |[[Utrecht_(munisipaliteit)]]||44 |- |[[Uruguay]]||44 |- |[[Leeu]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||43 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||43 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||43 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||42 |- |[[Latyn]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||42 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||42 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||41 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||41 |- |[[Botswana]]||41 |- |[[Bulgarye]]||41 |- |[[Amsterdam]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||40 |- |[[Seksposisie]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||9796 |- |[[Tuisblad]]||838 |- |[[Jakobsweg]]||533 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||288 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||287 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||113 |- |[[Blink-182]]||111 |- |[[Swangerskap]]||91 |- |[[Suid-Afrika]]||90 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||79 |- |[[Vadersdag]]||76 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||70 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||63 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||57 |- |[[Afrikaans]]||54 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||53 |- |[[Varkgriep]]||53 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Vrye_sagteware]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||49 |- |[[Portugees]]||48 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||48 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||47 |- |[[Breinvliesontsteking]]||46 |- |[[Nederland]]||46 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||45 |- |[[Japan]]||44 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||44 |- |[[Kaapstad]]||44 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||44 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||44 |- |[[Rusland]]||43 |- |[[Aarde]]||43 |- |[[Lys_van_lande]]||43 |- |[[Utrecht_(munisipaliteit)]]||43 |- |[[Klaas_Runia]]||43 |- |[[Ster]]||41 |- |[[Matriarg]]||41 |- |[[Latyn]]||40 |- |[[:Kategorie:Skending_van_menseregte]]||40 |- |[[Frans]]||40 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[Apartheid]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||39 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||39 |- |[[Kabeljou]]||39 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||38 |- |[[Taal]]||38 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Flag_of_East_Timor.svg]]||37 |- |[[Toevoegende_kleur]]||36 |- |[[Frankryk]]||36 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||36 |- |[[Pretoria]]||36 |- |[[Seks]]||36 |- |[[Parys]]||36 |- |[[Hamburg]]||36 |- |[[Mieliestronk]]||35 |- |[[Komeet]]||35 |- |[[Londen]]||34 |- |[[Seksposisie]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||7390 |- |[[Tuisblad]]||635 |- |[[Jakobsweg]]||631 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||327 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||243 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||70 |- |[[Europese_Unie]]||67 |- |[[Vadersdag]]||67 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Suid-Afrika]]||65 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||61 |- |[[Lys_van_lande]]||60 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||59 |- |[[Afrikaans]]||59 |- |[[Kaapstad]]||51 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||50 |- |[[Koue_Oorlog]]||48 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||47 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||46 |- |[[Rys]]||45 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||44 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||44 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||43 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[OESO]]||42 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Wikimedia_Commons]]||40 |- |[[Seks]]||40 |- |[[Parys]]||40 |- |[[Europese_Ruimtevaartorganisasie]]||40 |- |[[Rusland]]||39 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||38 |- |[[Lys_van_internasionale_rugbyspanne]]||38 |- |[[Portugees]]||38 |- |[[Aarde]]||37 |- |[[Krugerhuis]]||37 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||36 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||35 |- |[[Sweeds]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Duits]]||34 |- |[[2015_Superrugbyseisoen]]||34 |- |[[Menslike_ontwikkelingsindeks]]||33 |- |[[Japan]]||32 |- |[[Malta]]||32 |- |[[Namibi%C3%AB]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolkingsdigtheid]]||31 |- |[[Pretoria]]||31 |- |[[Latyn]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||31 |- |[[Rio_de_Janeiro]]||31 |- |[[Engels]]||31 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Spanje]]||30 |- |[[Die_Wildeboere]]||29 |- |[[Seksposisie]]||29 |- |[[Frans]]||28 |- |[[Frankryk]]||28 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||28 |- |[[Europa]]||28 |- |[[Potsdam]]||28 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||28 |- |[[Londen]]||27 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||27 |- |[[Spaans]]||27 |- |[[Switserland]]||27 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||27 |- |[[William_Shakespeare]]||27 |- |[[Jeremy_Loops]]||27 |- |[[Moskou]]||26 |- |[[Berlyn]]||26 |- |[[Vlag]]||26 |- |[[Lys_van_lande_volgens_kuslynlengte]]||26 |- |[[Swangerskap]]||26 |- |[[Nederlands]]||26 |- |[[Portugal]]||25 |- |[[ISO_3166]]||25 |- |[[Pole]]||25 |- |[[Nederland]]||25 |- |[[Wyn]]||25 |- |[[Vrye_sagteware]]||25 |- |[[Iran]]||24 |- |[[Taal]]||24 |- |[[Varkgriep]]||24 |- |[[Toerisme]]||24 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||24 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||24 |- |[[Turkye]]||23 |- |[[Senegal]]||23 |- |[[Sloweens]]||23 |- |[[Finland]]||23 |- |[[Denemarke]]||23 |- |[[Gebruiker:Africa_South]]||23 |- |[[Helsinki]]||23 |- |[[7de_Laan]]||23 |- |[[Keulen]]||23 |} |- ! style="color:green" | 2015-06-21 !! style="color:green" | 2015-06-22 !! style="color:green" | 2015-06-23 !! style="color:green" | 2015-06-24 !! style="color:green" | 2015-06-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||7264 |- |[[1]]||4868 |- |[[Tuisblad]]||847 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||381 |- |[[Jakobsweg]]||356 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||223 |- |[[Vadersdag]]||174 |- |[[Suid-Afrika]]||99 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||88 |- |[[Z%C3%BCrich]]||84 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||76 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[Meditasie]]||62 |- |[[Afrikaans]]||62 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Wikipedia]]||52 |- |[[Kaapstad]]||50 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||46 |- |[[Aarde]]||44 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||44 |- |[[Toevoegende_kleur]]||43 |- |[[Esther_Brand]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||40 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||40 |- |[[Duitsland]]||39 |- |[[Galeria_Kaufhof]]||39 |- |[[Jan_Scholtz]]||38 |- |[[Jeremy_Loops]]||38 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||37 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||37 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[Intensiewe]]||35 |- |[[Spanje]]||34 |- |[[Sonstilstand]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||33 |- |[[Japan]]||32 |- |[[Lys_van_lande]]||32 |- |[[Pretoria]]||32 |- |[[Nederland]]||32 |- |[[Washington,_D.C.]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||31 |- |[[Taal]]||31 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2012]]||31 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||31 |- |[[Frans]]||30 |- |[[Wikimedia_Commons]]||30 |- |[[Hoenderrasse]]||30 |- |[[Mielie]]||30 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||30 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||30 |- |[[Portugees]]||30 |- |[[Mieliestronk]]||30 |- |[[Operasie_Barbarossa]]||29 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||29 |- |[[Vrye_sagteware]]||29 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||29 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||29 |- |[[Wauchope-obelisk]]||28 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||28 |- |[[Rusland]]||28 |- |[[.uz]]||28 |- |[[Vervoer]]||28 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||28 |- |[[Londen]]||27 |- |[[Leeu]]||27 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||27 |- |[[Parys]]||27 |- |[[Montreal]]||27 |- |[[Europa]]||27 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||26 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||26 |- |[[Waterbesoedeling]]||26 |- |[[Nelson_Mandela]]||26 |- |[[.ua]]||26 |- |[[Kanada]]||26 |- |[[Nederlands]]||26 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||25 |- |[[Toronto]]||25 |- |[[Koue_Oorlog]]||25 |- |[[Namibi%C3%AB]]||25 |- |[[Belgi%C3%AB]]||25 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||25 |- |[[Midwinter]]||25 |- |[[UTC]]||24 |- |[[Quebec]]||24 |- |[[Berlyn]]||24 |- |[[Masturbasie]]||24 |- |[[Itali%C3%AB]]||24 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||24 |- |[[Lys_van_IOK-landkodes]]||24 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||23 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||23 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||23 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||23 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||23 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||985 |- |[[Jakobsweg]]||527 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||408 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||325 |- |[[New_Orleans]]||143 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||119 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||118 |- |[[Suid-Afrika]]||106 |- |[[Bybel]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Jan_Scholtz]]||72 |- |[[Afrikaans]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||64 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||64 |- |[[Varkgriep]]||58 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||56 |- |[[Kaapstad]]||55 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||53 |- |[[Mieliestronk]]||53 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||50 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||49 |- |[[Meksiko]]||48 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||48 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Lyste]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||45 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Indekse]]||44 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||43 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Engeland]]||42 |- |[[Seks]]||42 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Tipe_Uitleg]]||42 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Oorsigte]]||42 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Tipes_TVI]]||42 |- |[[Breinvliesontsteking]]||41 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Woordelyste]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||40 |- |[[Vagina]]||39 |- |[[Swangerskap]]||39 |- |[[Wikipedia]]||39 |- |[[Afrikaners]]||39 |- |[[Duitsland]]||38 |- |[[Gebruiker:Martinvl/klimaat2]]||37 |- |[[Midwinter]]||37 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||36 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[Apartheid]]||36 |- |[[7de_Laan]]||36 |- |[[Penis]]||35 |- |[[Rusland]]||34 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||34 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||34 |- |[[Frankryk]]||33 |- |[[Lys_van_eerste_honderd_NG_gemeentes_in_Suid-Afrika]]||33 |- |[[Brasili%C3%AB]]||33 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||33 |- |[[Jeremy_Loops]]||33 |- |[[Koue_Oorlog]]||32 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_visse_volgens_wetenskaplike_name]]||32 |- |[[Nelson_Mandela]]||32 |- |[[Australi%C3%AB]]||32 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||31 |- |[[Aarde]]||31 |- |[[Sonpaneel]]||31 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||31 |- |[[Montreal]]||31 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||30 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |- |[[Pole]]||30 |- |[[Koekie_(rekenaarwetenskap)]]||30 |- |[[Moskou]]||30 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||30 |- |[[Kabeljou]]||30 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||29 |- |[[Zambi%C3%AB]]||29 |- |[[Esther_Brand]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||29 |- |[[Seksposisie]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||29 |- |[[Duits]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||29 |- |[[Zoeloes]]||29 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||9790 |- |[[3]]||7337 |- |[[1]]||4866 |- |[[Tuisblad]]||1143 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||350 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||239 |- |[[Jakobsweg]]||225 |- |[[Suid-Afrika]]||145 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||120 |- |[[/xmlrpc.php]]||120 |- |[[November//xmlrpc.php]]||120 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||108 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||105 |- |[[Kaapstad]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||77 |- |[[Amerikaanse_Rewolusie]]||76 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||75 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||75 |- |[[Afrikaans]]||74 |- |[[Parys]]||73 |- |[[Frankryk]]||72 |- |[[Apartheid]]||72 |- |[[Mieliestronk]]||70 |- |[[Rugby]]||69 |- |[[Seksposisie]]||66 |- |[[Nederland]]||66 |- |[[Louisiana]]||64 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||63 |- |[[Seks]]||61 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Lyste]]||60 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||60 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||59 |- |[[Pretoria]]||57 |- |[[Pous_Pius_IX]]||56 |- |[[Namibi%C3%AB]]||56 |- |[[Voedoe%C3%AFsme]]||56 |- |[[Aarde]]||55 |- |[[Varkgriep]]||55 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Oorsigte]]||55 |- |[[Frans]]||54 |- |[[Goud]]||54 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Indekse]]||54 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Tipe_Uitleg]]||53 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Latyn]]||52 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||52 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Woordelyste]]||52 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||52 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Tipes_TVI]]||51 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||50 |- |[[Pole]]||50 |- |[[Londen]]||48 |- |[[April//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Denemarke]]||48 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Kanada]]||48 |- |[[New_Orleans]]||47 |- |[[Iran]]||47 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||45 |- |[[Operasie_Barbarossa]]||45 |- |[[Swede]]||44 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||44 |- |[[Rusland]]||43 |- |[[Japan]]||43 |- |[[Berlyn]]||43 |- |[[Taal]]||43 |- |[[Ysland]]||43 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[Jan_Spies]]||42 |- |[[Sigaret]]||41 |- |[[Uruguay]]||41 |- |[[Cajuns]]||41 |- |[[Energie]]||41 |- |[[Kuns]]||40 |- |[[Armeni%C3%AB]]||40 |- |[[Verenigde_State]]||39 |- |[[Jeugdag]]||39 |- |[[Nelson_Mandela]]||39 |- |[[Maan]]||39 |- |[[Jeremy_Loops]]||39 |- |[[Breinvliesontsteking]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||38 |- |[[GLONASS]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||38 |- |[[Malta]]||37 |- |[[Nieu-Seeland]]||36 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||36 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[Azerbeidjan]]||36 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||36 |- |[[:L%25C3%25AAer:Wiki_letter_w.svg]]||36 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||36 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Brasili%C3%AB]]||35 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||35 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||7260 |- |[[Tuisblad]]||975 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||434 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||267 |- |[[Jakobsweg]]||251 |- |[[Suid-Afrika]]||165 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||144 |- |[[FIFA_Sokker-Konfederasiebeker_in_1997]]||115 |- |[[Kaapstad]]||99 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||91 |- |[[Kanada]]||87 |- |[[Sjabloon:Hoofstede_in_Afrika]]||80 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_1942]]||76 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||72 |- |[[Afrikaans]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||68 |- |[[Parys]]||67 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2022]]||63 |- |[[Swede]]||61 |- |[[Demokrasie]]||60 |- |[[ISO_8601]]||59 |- |[[Varkgriep]]||57 |- |[[Frankryk]]||56 |- |[[Pierre_Trudeau]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[ISO_3166]]||53 |- |[[Pous_Pius_IX]]||53 |- |[[Filip_van_Belgi%C3%AB]]||53 |- |[[Financial_Times]]||53 |- |[[Namibi%C3%AB]]||53 |- |[[Ou_Testament]]||52 |- |[[Montreal]]||52 |- |[[Duitsland]]||51 |- |[[Meksiko]]||51 |- |[[ISO_4217]]||51 |- |[[William_Shakespeare]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||49 |- |[[Japan]]||49 |- |[[Gebruiker:Jcwf]]||49 |- |[[ISO_3166-1]]||49 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musiekgroepe]]||49 |- |[[Goud]]||49 |- |[[Frans]]||48 |- |[[Londen]]||48 |- |[[Jeremy_Loops]]||47 |- |[[Pretoria]]||46 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||46 |- |[[Seksposisie]]||46 |- |[[Uruguay]]||45 |- |[[VSA]]||45 |- |[[Funksie]]||45 |- |[[Switserland]]||45 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||44 |- |[[Rusland]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||44 |- |[[Pole]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||44 |- |[[Nederland]]||44 |- |[[Funksie_(wiskunde)]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||44 |- |[[Julius_Caesar]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||44 |- |[[Fulmarus]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||44 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||37055 |- |[[Tuisblad]]||964 |- |[[Jakobsweg]]||361 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||244 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||169 |- |[[FIFA_Sokker-Konfederasiebeker_in_1997]]||132 |- |[[Suid-Afrika]]||125 |- |[[Kaapstad]]||121 |- |[[Wikipedia]]||121 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_1942]]||98 |- |[[Kanada]]||97 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||90 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||86 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||82 |- |[[Varkgriep]]||81 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2022]]||79 |- |[[Parys]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||78 |- |[[Afrikaans]]||73 |- |[[Gebruiker:Oesjaar]]||71 |- |[[Ensiklopedie]]||70 |- |[[Filip_van_Belgi%C3%AB]]||70 |- |[[Gebruiker:Jcwf]]||69 |- |[[Financial_Times]]||68 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||67 |- |[[Frankryk]]||63 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Fulmarus]]||59 |- |[[Gebruiker:WikimediaNotifier/notifications]]||57 |- |[[Iran]]||56 |- |[[Apartheid]]||56 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Seksposisie]]||54 |- |[[Duitsland]]||52 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||51 |- |[[Seks]]||51 |- |[[Pole]]||51 |- |[[Ingenieurswese]]||51 |- |[[Latyn]]||50 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||50 |- |[[Frans]]||49 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||48 |- |[[April//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||48 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||48 |- |[[/xmlrpc.php]]||48 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||48 |- |[[November//xmlrpc.php]]||48 |- |[[Aarde]]||47 |- |[[Gebruikerbespreking:196.31.249.236]]||47 |- |[[Pretoria]]||46 |- |[[Skotland]]||46 |- |[[Inligtingstegnologie]]||45 |- |[[Londen]]||45 |- |[[Swede]]||45 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||44 |- |[[Funksie_(wiskunde)]]||44 |- |[[Japan]]||43 |- |[[Nederland]]||43 |- |[[Goud]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Malta]]||42 |- |[[Greg_Minnaar]]||42 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||41 |- |[[Namibi%C3%AB]]||41 |- |[[Funksie]]||40 |- |[[Leeu]]||39 |- |[[Sweeds]]||39 |- |[[Turkye]]||39 |- |[[Jeremy_Loops]]||39 |- |[[Behati_Prinsloo]]||38 |- |[[Denemarke]]||38 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||38 |- |[[Engels]]||38 |- |[[Ganymedes_(maan)]]||37 |- |[[Taal]]||37 |- |[[Azerbeidjan]]||37 |- |[[Europa]]||37 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Mars_(planeet)]]||36 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Meksiko]]||36 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Chili]]||36 |- |[[Intel]]||36 |- |[[2015]]||36 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||36 |- |[[Rusland]]||35 |- |[[Mieliestronk]]||35 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||35 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||35 |- |[[Swangerskap]]||35 |- |[[Breinvliesontsteking]]||34 |- |[[Pous_Pius_IX]]||34 |} |- ! style="color:green" | 2015-06-26 !! style="color:green" | 2015-06-27 !! style="color:green" | 2015-06-28 !! style="color:green" | 2015-06-29 !! style="color:green" | 2015-06-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20901 |- |[[6]]||14736 |- |[[Tuisblad]]||702 |- |[[Jakobsweg]]||451 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||229 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||206 |- |[[FIFA_Sokker-Konfederasiebeker_in_1997]]||150 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||107 |- |[[Suid-Afrika]]||93 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_1942]]||92 |- |[[Kaapstad]]||83 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2022]]||68 |- |[[Gebruiker:Jcwf]]||67 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||66 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Kanada]]||59 |- |[[Parys]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||57 |- |[[Swede]]||56 |- |[[Duitsland]]||55 |- |[[Varkgriep]]||54 |- |[[Filip_van_Belgi%C3%AB]]||50 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||49 |- |[[Apartheid]]||49 |- |[[Afrikaans]]||48 |- |[[Frans]]||47 |- |[[Goud]]||47 |- |[[Latyn]]||46 |- |[[Gebruiker:WikimediaNotifier/notifications]]||46 |- |[[Pous_Pius_IX]]||45 |- |[[Pole]]||45 |- |[[Litaue]]||44 |- |[[Koue_Oorlog]]||44 |- |[[Londen]]||43 |- |[[Seks]]||42 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||42 |- |[[Meksiko]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||40 |- |[[Taal]]||40 |- |[[Aardverwarming]]||40 |- |[[Financial_Times]]||40 |- |[[Namibi%C3%AB]]||40 |- |[[Gebruikerbespreking:196.31.249.236]]||39 |- |[[Japan]]||38 |- |[[Bulgarye]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Pretoria]]||36 |- |[[Nederland]]||36 |- |[[Ingenieurswese]]||36 |- |[[Seksposisie]]||35 |- |[[Uruguay]]||35 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||35 |- |[[Rusland]]||34 |- |[[Aarde]]||34 |- |[[Estland]]||34 |- |[[Kuba]]||34 |- |[[Denemarke]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||32 |- |[[Israel]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[Greg_Minnaar]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||32 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||2420 |- |[[Tuisblad]]||643 |- |[[Jakobsweg]]||322 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||236 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||221 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Jeremy_Loops]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||61 |- |[[Kanada]]||57 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||53 |- |[[Suid-Afrika]]||49 |- |[[Kaapstad]]||48 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||48 |- |[[Swaard]]||43 |- |[[UEFA_Europa-beker]]||43 |- |[[FIFA_Sokker-Konfederasiebeker_in_1997]]||43 |- |[[Christus_die_Verlosser]]||42 |- |[[Skede]]||41 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||41 |- |[[Duitsland]]||40 |- |[[Seks]]||39 |- |[[USA_Today]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||36 |- |[[Penis]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||34 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||34 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||33 |- |[[Ingenieurswese]]||33 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||32 |- |[[:L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||31 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_1942]]||30 |- |[[Engels]]||30 |- |[[Rugby]]||29 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||29 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2022]]||28 |- |[[UTC%2B07:20]]||28 |- |[[UTC%2B07:30]]||27 |- |[[Aarde]]||27 |- |[[Gebruiker:Jcwf]]||27 |- |[[Filip_van_Belgi%C3%AB]]||27 |- |[[Frankies]]||27 |- |[[Koue_Oorlog]]||27 |- |[[Gebruiker:WikimediaNotifier/notifications]]||27 |- |[[Masturbasie]]||27 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||27 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||26 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||26 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||26 |- |[[Funksie_(wiskunde)]]||26 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||26 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||26 |- |[[Rusland]]||25 |- |[[Seksposisie]]||25 |- |[[Gatineau]]||25 |- |[[Water]]||25 |- |[[Fulmarus]]||25 |- |[[Vagina]]||24 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||4896 |- |[[Tuisblad]]||658 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||349 |- |[[Jakobsweg]]||343 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||204 |- |[[Junie//xmlrpc.php]]||180 |- |[[Sjina//xmlrpc.php]]||180 |- |[[/xmlrpc.php]]||180 |- |[[November//xmlrpc.php]]||180 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||168 |- |[[Kasakstan]]||153 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||139 |- |[[April//xmlrpc.php]]||132 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||132 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||108 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||96 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Filosofie//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||96 |- |[[07-01//xmlrpc.php]]||96 |- |[[05-13//xmlrpc.php]]||96 |- |[[September//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Lande//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-13//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-19//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-21//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-03//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-14//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Chile//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1904//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-18//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-25//xmlrpc.php]]||96 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-17//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-30//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-14//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1990//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-25//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-27//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Oossee//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||96 |- |[[17de_eeu//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-23//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Augustus//xmlrpc.php]]||96 |- |[[GNU_General_Public_License//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-22//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Linguistiek//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-10//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||96 |- |[[10-27//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-18//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1066//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1912//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Internet//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-18//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-11//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Verenigde_State//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||96 |- |[[01-24//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-26//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-23//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Ingenieurswese//xmlrpc.php]]||96 |- |[[08-29//xmlrpc.php]]||96 |- |[[05-20//xmlrpc.php]]||96 |- |[[09-09//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1926//xmlrpc.php]]||96 |- |[[10-24//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||96 |- |[[02-14//xmlrpc.php]]||96 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||22982 |- |[[Tuisblad]]||753 |- |[[Jakobsweg]]||456 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||299 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||184 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||170 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||106 |- |[[GNU//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Newfoundland//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Julie//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1888//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Engeland//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Februarie//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1898//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1843//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1700//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Opera//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1781//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Oktober//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Skrikkeljaar//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1755//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Irak//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Media//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1848//xmlrpc.php]]||96 |- |[[1797//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Montreal//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Neologisme//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Wiskunde//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Desember//xmlrpc.php]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||86 |- |[[Duits//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1800//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Lande//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-19//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1978//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-03//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-30//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1904//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-24//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Spanje//xmlrpc.php]]||84 |- |[[April//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-24//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-19//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-18//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-11//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-14//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Oossee//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Geld//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-17//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Augustus//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-12//xmlrpc.php]]||84 |- |[[02-14//xmlrpc.php]]||84 |- |[[10-27//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1066//xmlrpc.php]]||84 |- |[[01-31//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-18//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-26//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Beeldende_kunste//xmlrpc.php]]||84 |- |[[08-29//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-09//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1926//xmlrpc.php]]||84 |- |[[10-24//xmlrpc.php]]||84 |- |[[1282//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Taal//xmlrpc.php]]||84 |- |[[09-28//xmlrpc.php]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||77 |- |[[Mei//xmlrpc.php]]||77 |- |[[08-16//xmlrpc.php]]||72 |- |[[07-01//xmlrpc.php]]||72 |- |[[09-23//xmlrpc.php]]||72 |- |[[Suid-Afrika]]||70 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[Jeremy_Loops]]||66 |- |[[Mieliestronk]]||64 |- |[[Gebruiker:Winstonza]]||61 |- |[[05-21//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-11//xmlrpc.php]]||60 |- |[[05-13//xmlrpc.php]]||60 |- |[[September//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-29//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-26//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-13//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-14//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-21//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Nederlands//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Chile//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-19//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-25//xmlrpc.php]]||60 |- |[[07-10//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-30//xmlrpc.php]]||60 |- |[[1990//xmlrpc.php]]||60 |- |[[09-25//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-27//xmlrpc.php]]||60 |- |[[17de_eeu//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-23//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Filippyne//xmlrpc.php]]||60 |- |[[Linguistiek//xmlrpc.php]]||60 |- |[[01-18//xmlrpc.php]]||60 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||4902 |- |[[Tuisblad]]||783 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||362 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||287 |- |[[Jakobsweg]]||230 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||158 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||129 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||85 |- |[[Patrick_Macnee]]||76 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Uitdying_van_die_heelal]]||58 |- |[[Afrikaans]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||58 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||56 |- |[[Varkgriep]]||55 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||54 |- |[[Suid-Afrika]]||52 |- |[[Seks]]||50 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||49 |- |[[Seksposisie]]||49 |- |[[Blink-182]]||43 |- |[[Duitsland]]||40 |- |[[Aarde]]||40 |- |[[Jeremy_Loops]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Green_Arrow_Up_Darker.svg]]||39 |- |[[Swangerskap]]||39 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||39 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[CBC/Radio-Canada]]||36 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||31 |- |[[Breinvliesontsteking]]||30 |- |[[Lys_van_lande]]||29 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||29 |- |[[Springbokke]]||29 |- |[[Switserland]]||29 |- |[[Griekeland]]||28 |- |[[Ingenieurswese]]||28 |- |[[Frankryk]]||27 |- |[[Masturbasie]]||27 |- |[[Kaapstad]]||27 |- |[[ISBN]]||27 |- |[[Frans]]||26 |- |[[:Kategorie:Seks]]||26 |- |[[Vagina]]||26 |- |[[UEFA_Europa-beker]]||26 |- |[[Rugby]]||25 |- |[[Japan]]||25 |- |[[Namibi%C3%AB]]||25 |- |[[Penis]]||25 |- |[[Mars_(planeet)]]||24 |- |[[Boogskutter_(sterrebeeld)]]||24 |- |[[Londen]]||24 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||24 |- |[[Nederland]]||24 |- |[[Water]]||24 |- |[[Tydsone]]||24 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||24 |- |[[Infanterie]]||23 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||23 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||23 |- |[[Kanada]]||23 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||22 |- |[[Facebook]]||22 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||22 |- |[[Gauteng]]||22 |- |[[FIFA]]||22 |- |[[Skildklier]]||22 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||22 |- |[[Europa]]||22 |- |[[Australi%C3%AB]]||22 |- |[[Alexandri%C3%AB]]||21 |- |[[Ejakulasie]]||21 |- |[[Berlyn]]||21 |- |[[1976]]||21 |- |[[Malta]]||21 |- |[[Grieks]]||21 |- |[[Wikipedia]]||21 |- |[[Antieke_Egipte]]||21 |- |[[Afrika]]||21 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||21 |- |[[Turkye]]||21 |- |[[Engels]]||21 |- |[[Hoofstad]]||21 |- |[[Webwerf]]||20 |- |[[Portugal]]||20 |- |[[Rusland]]||20 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||20 |- |[[FIFA_Sokker-W%C3%AAreldbekertoernooi_in_2022]]||20 |- |[[Botswana]]||20 |- |[[Pole]]||20 |- |[[Kavallerie]]||20 |- |[[Financial_Times]]||20 |- |[[Intensiewe]]||20 |- |[[William_Shakespeare]]||20 |- |[[Apartheid]]||20 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||19 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||19 |- |[[Spanje]]||19 |} |} ===Julie=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Julie 2015 ! style="color:green" | 2015-07-01 !! style="color:green" | 2015-07-02 !! style="color:green" | 2015-07-03 !! style="color:green" | 2015-07-04 !! style="color:green" | 2015-07-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||23036 |- |[[3]]||7342 |- |[[Tuisblad]]||804 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||392 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||285 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Jakobsweg]]||103 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||88 |- |[[Patrick_Macnee]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Walter_Annenberg]]||62 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||61 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Seks]]||54 |- |[[Suid-Afrika]]||54 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||48 |- |[[Afrikaans]]||48 |- |[[Z%C3%BCrich]]||46 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Varkgriep]]||45 |- |[[Swangerskap]]||45 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||44 |- |[[.id]]||42 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||41 |- |[[Milwaukee]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||38 |- |[[Lambourn]]||38 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Londen]]||36 |- |[[Rancho_Mirage]]||36 |- |[[Woordsoort]]||35 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||34 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||33 |- |[[Oor]]||33 |- |[[Vagina]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Green_Arrow_Up_Darker.svg]]||31 |- |[[Blink-182]]||30 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||29 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||29 |- |[[Duitsland]]||28 |- |[[Gebruiker:Aliwal2012]]||28 |- |[[Griekeland]]||28 |- |[[Wikipedia:Bladsyverwydering]]||28 |- |[[Kanada]]||28 |- |[[Europese_Unie]]||27 |- |[[Pole]]||27 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||27 |- |[[Grieks]]||27 |- |[[Apartheid]]||27 |- |[[Jeremy_Loops]]||27 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008_medaljes]]||26 |- |[[Penis]]||26 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||25 |- |[[Frankfurt_am_Main]]||25 |- |[[Duits]]||25 |- |[[J.R.R._Tolkien]]||25 |- |[[Wikimedia_Commons]]||24 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||24 |- |[[Annenbergstigting]]||24 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||23 |- |[[Johannesburg]]||23 |- |[[Meksiko]]||23 |- |[[Taal]]||23 |- |[[FIFA]]||23 |- |[[Mieliestronk]]||23 |- |[[Kaapstad]]||23 |- |[[Hongarye]]||23 |- |[[Namibi%C3%AB]]||23 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||23 |- |[[Montreal]]||23 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||23 |- |[[Rusland]]||22 |- |[[Parys]]||22 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||22 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||22 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||22 |- |[[Afrika]]||22 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||21 |- |[[Nazi-Duitsland]]||21 |- |[[Japan]]||21 |- |[[Pretoria]]||21 |- |[[Koue_Oorlog]]||21 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||21 |- |[[Nederland]]||21 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||21 |- |[[Wikipedia]]||21 |- |[[Lys_van_olieproduserende_state]]||21 |- |[[OESO]]||21 |- |[[Keulen]]||21 |- |[[Iran]]||20 |- |[[Wikipedia:Robot]]||20 |- |[[Quebec]]||20 |- |[[:Kategorie:Seks]]||20 |- |[[Vlae_van_Asi%C3%AB]]||20 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||20 |- |[[Switserland]]||20 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||9673 |- |[[1]]||7345 |- |[[Tuisblad]]||872 |- |[[Fredi_Nest]]||869 |- |[[Jakobsweg]]||526 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||318 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||192 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||158 |- |[[Lys_van_gedrukte_Afrikaans-vreemdtalige_woordeboeke]]||90 |- |[[Suid-Afrika]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||72 |- |[[Frankryk]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Nederland]]||63 |- |[[Swede]]||63 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Parys]]||56 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||55 |- |[[Apartheid]]||55 |- |[[Kaapstad]]||54 |- |[[Londen]]||52 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||52 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||51 |- |[[Frans]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||49 |- |[[Rusland]]||49 |- |[[Iran]]||48 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Duitsland]]||47 |- |[[Pole]]||47 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[:Kategorie:Meetkunde]]||45 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||45 |- |[[Pous_Pius_IX]]||43 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||43 |- |[[3_Julie]]||42 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||41 |- |[[Latyn]]||40 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||40 |- |[[Aarde]]||40 |- |[[Engels]]||39 |- |[[Lys_van_lande]]||38 |- |[[Uruguay]]||38 |- |[[Denemarke]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||37 |- |[[Japan]]||37 |- |[[Berlyn]]||37 |- |[[Malta]]||37 |- |[[Azerbeidjan]]||36 |- |[[Meksiko]]||36 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||35 |- |[[Vermont]]||35 |- |[[Moldowa]]||34 |- |[[Mieliestronk]]||34 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||34 |- |[[ISBN]]||34 |- |[[Pretoria]]||33 |- |[[Oostenryk]]||33 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||33 |- |[[Griekeland]]||32 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||32 |- |[[Hamburg]]||32 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||31 |- |[[Armeni%C3%AB]]||31 |- |[[Jeremy_Loops]]||31 |- |[[Antarktika]]||30 |- |[[Varkgriep]]||30 |- |[[Poissy]]||30 |- |[[Nieu-Seeland]]||29 |- |[[Seks]]||29 |- |[[Australi%C3%AB]]||29 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[Europa]]||29 |- |[[Ysland]]||29 |- |[[Rugby]]||29 |- |[[Steve_Biko_Akademiese_Hospitaal]]||28 |- |[[Moskou]]||28 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||28 |- |[[Kasakstan]]||28 |- |[[Kuba]]||28 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||27 |- |[[:Kategorie:Musiek]]||27 |- |[[Libi%C3%AB]]||27 |- |[[Estland]]||27 |- |[[Vagina]]||26 |- |[[Litaue]]||26 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||26 |- |[[Slowakye]]||26 |- |[[Finland]]||26 |- |[[Namibi%C3%AB]]||26 |- |[[Breinvliesontsteking]]||25 |- |[[Zambi%C3%AB]]||25 |- |[[Geld]]||25 |- |[[Taal]]||25 |- |[[Koue_Oorlog]]||25 |- |[[Nelson_Mandela]]||25 |- |[[Svalbard]]||25 |- |[[Kat]]||25 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||24 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||4899 |- |[[Tuisblad]]||908 |- |[[Jakobsweg]]||370 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||220 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||199 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||182 |- |[[Fredi_Nest]]||167 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||97 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||81 |- |[[Frankryk]]||80 |- |[[Suid-Afrika]]||78 |- |[[Kaapstad]]||77 |- |[[Engels]]||77 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||68 |- |[[Londen]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Parys]]||66 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[Duits]]||60 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||60 |- |[[Johannesburg]]||57 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||57 |- |[[Pole]]||55 |- |[[Apartheid]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||53 |- |[[Swede]]||52 |- |[[Goud]]||50 |- |[[Kanada]]||50 |- |[[Pous_Pius_IX]]||49 |- |[[Nederland]]||49 |- |[[Rio_de_Janeiro]]||48 |- |[[Durban]]||47 |- |[[Nieu-Seeland]]||47 |- |[[Pretoria]]||47 |- |[[Berlyn]]||47 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[Skotland]]||45 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||44 |- |[[Christene]]||43 |- |[[Armeni%C3%AB]]||42 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||42 |- |[[ISBN]]||42 |- |[[Japan]]||41 |- |[[Europese_Unie]]||40 |- |[[Iran]]||40 |- |[[Turkye]]||40 |- |[[Central_News_Agency-prys_vir_Letterkunde]]||40 |- |[[Bulgarye]]||39 |- |[[Denemarke]]||39 |- |[[Europa]]||39 |- |[[Vermont]]||38 |- |[[Azerbeidjan]]||38 |- |[[Hamburg]]||38 |- |[[Rusland]]||37 |- |[[Latyn]]||37 |- |[[Jode]]||37 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Onafhanklikheidsdag_(Verenigde_State)]]||36 |- |[[Malta]]||36 |- |[[Seks]]||35 |- |[[Taal]]||35 |- |[[Rugbyw%25C3%25AAreldbeker_1999]]||35 |- |[[Montreal]]||34 |- |[[Vlag]]||34 |- |[[Estland]]||34 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||33 |- |[[Comrades-maraton]]||33 |- |[[Keulen]]||33 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||32 |- |[[Uruguay]]||32 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Luxemburg]]||32 |- |[[United_Airlines]]||32 |- |[[Meksiko]]||31 |- |[[Aarde]]||31 |- |[[Seksposisie]]||31 |- |[[Ysland]]||31 |- |[[Portugal]]||30 |- |[[Botswana]]||30 |- |[[Australi%C3%AB]]||30 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||30 |- |[[Helsinki]]||30 |- |[[Nederlands]]||30 |- |[[Chicago]]||29 |- |[[Lys_van_lande]]||29 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||29 |- |[[Switserland]]||29 |- |[[4_Julie]]||29 |- |[[Hawaii]]||29 |- |[[Koue_Oorlog]]||28 |- |[[Letland]]||28 |- |[[Chili]]||28 |- |[[Springbokke]]||28 |- |[[Egipte]]||28 |- |[[Lys_van_olieproduserende_state]]||28 |- |[[Israel]]||27 |- |[[Engeland]]||27 |- |[[New_York_Stad]]||27 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||36246 |- |[[Tuisblad]]||686 |- |[[Jakobsweg]]||498 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||317 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||234 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||150 |- |[[Fredi_Nest]]||107 |- |[[Londen]]||98 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[Suid-Afrika]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||51 |- |[[Afrikaans]]||51 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Seksposisie]]||41 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||40 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||39 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||39 |- |[[Kaapstad]]||38 |- |[[Gebruiker:Suidpunt/Sandput]]||36 |- |[[ISBN]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Pole]]||33 |- |[[Aarde]]||32 |- |[[Jeanne_Goosen]]||31 |- |[[Engels]]||31 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||30 |- |[[Japan]]||30 |- |[[Onderwys]]||30 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||29 |- |[[Litaue]]||28 |- |[[Lys_van_lande]]||28 |- |[[Pretoria]]||28 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||27 |- |[[Vulkaan]]||27 |- |[[Swede]]||27 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||26 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||26 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||26 |- |[[Switserland]]||26 |- |[[Kanada]]||26 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||26 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_Seal.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Heunfeld.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagtipes_galery.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:NZunions_af.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:SAunions_af.PNG]]||25 |- |[[Rusland]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:OKC_flag.png]]||25 |- |[[Geografiese_ko%C3%B6rdinatestelsel]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Persoondata.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Miamiseal.JPG]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Kalkfontein_kaart.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:N%c3%aemes01.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Magiese_grens_5000.png]]||25 |- |[[Masturbasie]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Opperduits.png]]||25 |- |[[Nelson_Mandela]]||25 |- |[[Nederland]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Afr_Sperm.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Vlagterm.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:HighlandersGebied.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:South_Africa_S14.PNG]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Werkoppervlak.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Hadeda_verspr.jpg]]||25 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Wolraad_woltemade.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:NZSuper15.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:ZK100.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Glansibis_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Madeirakaart.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Anrie_portrait.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Super_DLTtape_I.jpg]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||25 |- |[[:L%c3%aaer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||24 |- |[[Namibi%C3%AB]]||24 |- |[[Parys]]||24 |- |[[Ejakulasie]]||23 |- |[[Europese_Unie]]||23 |- |[[Spanje]]||23 |- |[[Berlyn]]||23 |- |[[Malta]]||23 |- |[[Chili]]||23 |- |[[Grieks]]||23 |} |- ! style="color:green" | 2015-07-06 !! style="color:green" | 2015-07-07 !! style="color:green" | 2015-07-08 !! style="color:green" | 2015-07-09 !! style="color:green" | 2015-07-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||37256 |- |[[Tuisblad]]||899 |- |[[Jakobsweg]]||534 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||254 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||204 |- |[[Fredi_Nest]]||192 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||173 |- |[[Suid-Afrika]]||108 |- |[[L]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[ISO_8601]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||62 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||62 |- |[[Apartheid]]||62 |- |[[Afrikaans]]||59 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||58 |- |[[Seks]]||56 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||56 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||53 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||52 |- |[[Duitsland]]||49 |- |[[Swangerskap]]||49 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||48 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||48 |- |[[Kaapstad]]||46 |- |[[Engels]]||46 |- |[[Hernus_Kriel]]||45 |- |[[Seksposisie]]||45 |- |[[ISO_4217]]||44 |- |[[Iran]]||43 |- |[[Egipte]]||42 |- |[[ISO_3166]]||41 |- |[[Breinvliesontsteking]]||39 |- |[[Aardbewing]]||39 |- |[[ISBN]]||39 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||39 |- |[[William_Shakespeare]]||38 |- |[[Maine_Coon]]||38 |- |[[Jeanne_Goosen]]||37 |- |[[Frans]]||36 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||36 |- |[[Griekeland]]||36 |- |[[Kanada]]||36 |- |[[Nederland]]||35 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||35 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||35 |- |[[Nepal]]||34 |- |[[Pole]]||34 |- |[[S%C3%A3o_Paulo]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||33 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[UNESCO]]||33 |- |[[Irak]]||32 |- |[[Rusland]]||32 |- |[[Aardverwarming]]||32 |- |[[Penis]]||32 |- |[[Springbokke]]||32 |- |[[Nieu-Seeland]]||32 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[Aarde]]||31 |- |[[Londen]]||31 |- |[[Yster]]||31 |- |[[Berlyn]]||31 |- |[[Hongkong]]||31 |- |[[Jode]]||31 |- |[[Water]]||31 |- |[[Wikipedia]]||31 |- |[[B.B._King]]||31 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Maatskappy]]||30 |- |[[Oppervlakte]]||30 |- |[[Motorvoertuig]]||30 |- |[[Nelson_Mandela]]||30 |- |[[Tydsone]]||30 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||30 |- |[[Hoofstad]]||30 |- |[[Nepalese_aardbewing_van_2015]]||29 |- |[[5_Julie]]||29 |- |[[Grieks]]||29 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||29 |- |[[Kasakstan]]||29 |- |[[Demokratiese_Republiek_van_die_Kongo]]||29 |- |[[YouTube]]||29 |- |[[Verenigde_State]]||28 |- |[[Slowakye]]||28 |- |[[Mieliestronk]]||28 |- |[[Japan]]||27 |- |[[Litaue]]||27 |- |[[New_York_Stad]]||27 |- |[[ISO_3166-1]]||27 |- |[[Malta]]||27 |- |[[Bulgarye]]||27 |- |[[Britse_Ryk]]||27 |- |[[Milaan]]||27 |- |[[Europa]]||27 |- |[[Antieke_Egipte]]||27 |- |[[Ingenieurswese]]||27 |- |[[Parys]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||7349 |- |[[Tuisblad]]||1043 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||426 |- |[[Jakobsweg]]||412 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||205 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||168 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||149 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||123 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||100 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||89 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||87 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||87 |- |[[Suid-Afrika]]||87 |- |[[Fredi_Nest]]||81 |- |[[Duitsland]]||70 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||70 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||68 |- |[[Afrikaans]]||64 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||62 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||58 |- |[[Kaapstad]]||58 |- |[[Frankryk]]||57 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||56 |- |[[Pretoria]]||56 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Beton]]||54 |- |[[Kanada]]||52 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||50 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Engels]]||49 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||49 |- |[[Vicenza]]||47 |- |[[Gebruiker:Humetheresa/Sandput/Afrikaanse_Skryfkompetisie_2015]]||46 |- |[[Vagina]]||45 |- |[[Seksposisie]]||45 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||44 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||43 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[TJX_Companies]]||41 |- |[[Griekeland]]||41 |- |[[Grieks]]||41 |- |[[Japan]]||40 |- |[[Penis]]||40 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||38 |- |[[Duits]]||37 |- |[[Switserland]]||37 |- |[[Breinvliesontsteking]]||36 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||36 |- |[[Aarde]]||36 |- |[[Europa]]||36 |- |[[Europese_Unie]]||35 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Kundigheidsverlies]]||35 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||35 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||34 |- |[[Latyn]]||33 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||33 |- |[[Spesiaal:Soek]]||33 |- |[[Los_Angeles]]||33 |- |[[Pole]]||32 |- |[[Kasakstan]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||32 |- |[[7_Julie]]||31 |- |[[Kuns]]||31 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||31 |- |[[Parys]]||31 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||31 |- |[[Iran]]||30 |- |[[Spanje]]||30 |- |[[Lys_van_lande]]||30 |- |[[Berlyn]]||30 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||30 |- |[[Taal]]||30 |- |[[Rio_de_Janeiro]]||30 |- |[[Meksiko]]||30 |- |[[Apartheid]]||30 |- |[[Frans]]||29 |- |[[Wikimedia_Commons]]||29 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||29 |- |[[Mieliestronk]]||29 |- |[[Australi%C3%AB]]||29 |- |[[Nieu-Seeland]]||28 |- |[[Turkye]]||28 |- |[[Nederland]]||28 |- |[[Portugees]]||28 |- |[[UNESCO]]||28 |- |[[Toronto]]||27 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||27 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||27 |- |[[Orale_seks]]||27 |- |[[S%C3%A3o_Paulo]]||27 |- |[[1999]]||26 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||26 |- |[[Johannesburg]]||26 |- |[[Wikipedia:Robot]]||26 |- |[[Rusland]]||26 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||26 |- |[[Christene]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||18809 |- |[[Tuisblad]]||899 |- |[[Jakobsweg]]||534 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||441 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||189 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||183 |- |[[Duwisib-kasteel]]||166 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||165 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||126 |- |[[Michail_Lomonosof]]||122 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||103 |- |[[Suid-Afrika]]||101 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||97 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||97 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||83 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||81 |- |[[Wikipedia:Skryfwedstryd_2015]]||74 |- |[[Fredi_Nest]]||62 |- |[[Seks]]||61 |- |[[Afrikaans]]||60 |- |[[Ensiklopedie]]||57 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||55 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||53 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||52 |- |[[Namibi%C3%AB]]||51 |- |[[Satire]]||50 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||49 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||48 |- |[[Port_Elizabeth]]||46 |- |[[Pretoria]]||44 |- |[[Kaapstad]]||44 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||41 |- |[[Wikipedia:Hoe_om_%E2%80%99n_nuwe_bladsy_te_skep]]||41 |- |[[Annelie_Botes]]||40 |- |[[Goud]]||39 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Swangerskap]]||37 |- |[[Ekonomie_van_Namibi%C3%AB]]||36 |- |[[Halfleeftyd]]||36 |- |[[Allgemeine_Zeitung_(Namibi%C3%AB)]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Radiokoolstofdatering]]||35 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_bome_volgens_wetenskaplike_name]]||34 |- |[[Isotoop]]||34 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Proton]]||34 |- |[[Engels]]||34 |- |[[Apartheid]]||34 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||33 |- |[[Breinvliesontsteking]]||32 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Frankryk]]||32 |- |[[:Kategorie:Alles]]||32 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||32 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||32 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||32 |- |[[Wikipedia]]||32 |- |[[Spesiaal:AktieweGebruikers]]||32 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||31 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||31 |- |[[Koolstof-14]]||31 |- |[[Japan]]||30 |- |[[Wikimedia_Commons]]||30 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||30 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||30 |- |[[Ejakulasie]]||30 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||29 |- |[[Yster]]||29 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||29 |- |[[Brasili%C3%AB]]||28 |- |[[Waterbesoedeling]]||28 |- |[[Varkgriep]]||28 |- |[[Nederland]]||28 |- |[[Skildklier]]||28 |- |[[Lys_van_historiese_herdenkings]]||28 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||27 |- |[[Ko%C3%B6perasiestories]]||27 |- |[[8_Julie]]||27 |- |[[Pieter_I_van_Rusland]]||26 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||26 |- |[[Itali%C3%AB]]||26 |- |[[1808]]||25 |- |[[Skoenlapper]]||25 |- |[[Voornaamwoord]]||25 |- |[[Islam]]||25 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys]]||25 |- |[[Mieliestronk]]||25 |- |[[Cora_Marie]]||25 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||25 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||25 |- |[[Rio_de_Janeiro]]||25 |- |[[Nissan_Micra]]||25 |- |[[Kanada]]||25 |- |[[Rusland]]||24 |- |[[Vulkaan]]||24 |- |[[Roswell-voorval]]||24 |- |[[Prostaatkanker]]||24 |- |[[Portaal:Inhoud/Portale]]||24 |- |[[Water]]||24 |- |[[Ekostelsel]]||24 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||9794 |- |[[2]]||9789 |- |[[Tuisblad]]||954 |- |[[Jakobsweg]]||554 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||395 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||194 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[Fredi_Nest]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||85 |- |[[Annelie_Botes]]||85 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Afrikaans]]||70 |- |[[Seksposisie]]||67 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||61 |- |[[Suid-Afrika]]||59 |- |[[Wikipedia:Skryfwedstryd_2015]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||55 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Apartheid]]||46 |- |[[Mieliestronk]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||42 |- |[[Kaapstad]]||42 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||41 |- |[[Stuttgart]]||41 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||41 |- |[[Spesiaal:AktieweGebruikers]]||40 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||39 |- |[[Quebecstad]]||39 |- |[[Breinvliesontsteking]]||38 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys]]||38 |- |[[Winter_van_die_NOVA]]||38 |- |[[Henry_Bulwer]]||37 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys/sysop]]||37 |- |[[Die_Oorlewendes]]||35 |- |[[Spesiaal:Beeldelys]]||35 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||33 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||33 |- |[[Charles_Mitchell]]||33 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Griekeland]]||31 |- |[[Sonnestelsel]]||31 |- |[[Swangerskap]]||31 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||30 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_digters]]||30 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||30 |- |[[Natuurramp]]||29 |- |[[Berlyn]]||29 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||28 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||28 |- |[[Namibi%C3%AB]]||28 |- |[[Penis]]||28 |- |[[Switserland]]||28 |- |[[Lys_van_lande_volgens_geletterdheidskoers]]||27 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||27 |- |[[Leeu]]||26 |- |[[Allgemeine_Zeitung_(Namibi%C3%AB)]]||26 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||26 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||25 |- |[[Australi%C3%AB]]||25 |- |[[Vagina]]||24 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||24 |- |[[Spysverteringstelsel]]||23 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||23 |- |[[Wynsteen]]||23 |- |[[Skildklier]]||23 |- |[[Warskou]]||23 |- |[[Europa]]||23 |- |[[Engels]]||23 |- |[[Brontosaurus]]||23 |- |[[ISO_8601]]||23 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||22 |- |[[Japan]]||22 |- |[[Ensiklopedie]]||22 |- |[[Pretoria]]||22 |- |[[Lys_van_lande_volgens_BBP_(koopkragpariteit)_per_capita]]||22 |- |[[Kanada]]||22 |- |[[Andr%C3%A9_Swiegers]]||21 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||21 |- |[[Rusland]]||21 |- |[[Aarde]]||21 |- |[[9_Julie]]||21 |- |[[Ewenaar]]||21 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||21 |- |[[Maan]]||21 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||21 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||21 |- |[[Dwelmmiddel]]||20 |- |[[Duits]]||20 |- |[[Bristol]]||20 |- |[[Antoniem]]||20 |- |[[Bybel]]||20 |- |[[Hoofstad]]||20 |- |[[Ejakulasie]]||19 |- |[[Frankryk]]||19 |- |[[Jode]]||19 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||18835 |- |[[Tuisblad]]||1229 |- |[[Jakobsweg]]||404 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||342 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||240 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||144 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||139 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||132 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||129 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||124 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||117 |- |[[Griekeland]]||114 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||98 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||72 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[Fredi_Nest]]||62 |- |[[Suid-Afrika]]||62 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||60 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||58 |- |[[Omar_Sharif]]||54 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||53 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||50 |- |[[Engels]]||50 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||49 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys/sysop]]||46 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||45 |- |[[Projek_X:_Vreemdelinge]]||45 |- |[[Frankfurt_am_Main]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||42 |- |[[10_Julie]]||42 |- |[[Frankryk]]||41 |- |[[Spesiaal:AktieweGebruikers]]||41 |- |[[Mieliestronk]]||40 |- |[[Binnebrandenjin]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[Wikimedia_Commons]]||39 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||39 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||38 |- |[[Ensiklopedie]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||38 |- |[[Nederland]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||37 |- |[[Wikipedia:Bladsyverwydering]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||37 |- |[[Kanada]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||36 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||36 |- |[[Pole]]||36 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[Parys]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||36 |- |[[Wikipedia:IRC]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[Apartheid]]||35 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||34 |- |[[Johannesburg]]||34 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||33 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||33 |- |[[Londen]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[Duits]]||32 |- |[[Varkgriep]]||32 |- |[[Wikipedia:Navraagafdeling/Kop]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[Europese_Unie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[Water]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[Swangerskap]]||31 |- |[[Nederlands]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||30 |- |[[Stuttgart]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||30 |- |[[Internet]]||30 |- |[[Bybel]]||30 |} |- ! style="color:green" | 2015-07-11 !! style="color:green" | 2015-07-12 !! style="color:green" | 2015-07-13 !! style="color:green" | 2015-07-14 !! style="color:green" | 2015-07-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||2421 |- |[[Tuisblad]]||937 |- |[[Jakobsweg]]||399 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||250 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||213 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||143 |- |[[Mediawiki:offline.css]]||115 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Seksposisie]]||55 |- |[[:L%C3%AAer:Lewenssiklus_van_die_son.png]]||49 |- |[[Suid-Afrika]]||49 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||41 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||38 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||35 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||32 |- |[[Swangerskap]]||32 |- |[[Frankryk]]||30 |- |[[Lys_van_wetenskapsfiksieboeke]]||30 |- |[[ISBN]]||30 |- |[[Duitsland]]||29 |- |[[Kaapstad]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||28 |- |[[William_Shakespeare]]||28 |- |[[Rusland]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||27 |- |[[Pole]]||27 |- |[[Masturbasie]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||27 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[Penis]]||26 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||25 |- |[[Vagina]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[Julius_Caesar]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||24 |- |[[Omar_Sharif]]||24 |- |[[Brein]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||24 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||24 |- |[[Finland]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:AS8-13-2329.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||23 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||23 |- |[[Latyn]]||23 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||23 |- |[[Apostoliese_Geloofsbelydenis]]||23 |- |[[Engels]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||22 |- |[[Aarde]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||22 |- |[[Mieliestronk]]||22 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||22 |- |[[Apartheid]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:Plates_tect2_en.svg]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||21 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||21 |- |[[ISO_4217]]||21 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||21 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||21 |- |[[ISO_8601]]||21 |- |[[Kanada]]||21 |- |[[Facebook]]||20 |- |[[Iran]]||20 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||594 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||281 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||164 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||160 |- |[[Jakobsweg]]||141 |- |[[ISBN]]||140 |- |[[Eweknienetwerk]]||104 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||68 |- |[[Seks]]||66 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Digitale_objek-identifiseerder]]||52 |- |[[Mediawiki:offline.css]]||50 |- |[[Suid-Afrika]]||46 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||39 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||38 |- |[[Duitsland]]||35 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||35 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%25C3%25AB]]||35 |- |[[Lys_van_wetenskapsfiksieboeke]]||34 |- |[[Afrikaans]]||34 |- |[[Frankryk]]||32 |- |[[Engels]]||31 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||30 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||29 |- |[[Grens_tussen_Suid-Afrika_en_Botswana]]||29 |- |[[Berlyn]]||29 |- |[[Seksposisie]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[Fonetiek]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||28 |- |[[Denemarke]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||27 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||27 |- |[[Namibi%C3%AB]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||26 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||26 |- |[[Gebruiker:Aliwal2012]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||26 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||26 |- |[[Water]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||26 |- |[[Fredi_Nest]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||25 |- |[[Boeddhisme]]||25 |- |[[Masturbasie]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[Swede]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||25 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_wetenskapsfiksie]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||24 |- |[[Pole]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||24 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||24 |- |[[Nederland]]||24 |- |[[Ejakulasie]]||23 |- |[[Metiel-tersi%C3%AAre-butieleter]]||23 |- |[[Japan]]||23 |- |[[Karmelberg]]||23 |- |[[Parys]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||23 |- |[[Sedan]]||22 |- |[[Google]]||22 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||22 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||21 |- |[[Vagina]]||21 |- |[[Nieu-Seeland]]||21 |- |[[Lys_van_lande]]||21 |- |[[Kaapstad]]||21 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||9670 |- |[[1]]||4897 |- |[[Tuisblad]]||809 |- |[[Jakobsweg]]||385 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||282 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||165 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||160 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[:Kategorie:Alles]]||117 |- |[[San_Antonio]]||104 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||101 |- |[[:Kategorie:Oseane]]||99 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||89 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||89 |- |[[Suid-Afrika]]||84 |- |[[Okavangodelta]]||74 |- |[[Athene]]||72 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||68 |- |[[1973]]||60 |- |[[Mediawiki:offline.css]]||60 |- |[[:Kategorie:Datum]]||59 |- |[[Apartheid]]||58 |- |[[Cocteau_Twins]]||58 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Water]]||55 |- |[[:Kategorie:Inligtingstegnologie]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||53 |- |[[Taal]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||48 |- |[[Afrikaans_hoort_by_Nederlands]]||47 |- |[[Kaapstad]]||46 |- |[[:Kategorie:Woestyne]]||42 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Noord-Amerika]]||41 |- |[[Mieliestronk]]||40 |- |[[Afrikaans]]||40 |- |[[:Kategorie:Mere]]||39 |- |[[Duitsland]]||38 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||37 |- |[[Seksposisie]]||35 |- |[[Namibi%C3%AB]]||35 |- |[[Klein-Kariba]]||34 |- |[[Internasionale_Fonetiese_Alfabet]]||33 |- |[[Swangerskap]]||33 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||30 |- |[[Denemarke]]||30 |- |[[Penis]]||30 |- |[[Johannes_Vermeer]]||30 |- |[[Aarde]]||29 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||29 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[Kersfees]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||27 |- |[[Engels]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||26 |- |[[Maatskappy]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||26 |- |[[Breinvliesontsteking]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||25 |- |[[Leeu]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||25 |- |[[Groepsgebiedewet]]||25 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||25 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||24 |- |[[Ejakulasie]]||24 |- |[[Hendrik_van_der_Bijl]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||24 |- |[[Japan]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||24 |- |[[Maine_Coon]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||24 |- |[[Varkgriep]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||24 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||4892 |- |[[Tuisblad]]||915 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||378 |- |[[Jakobsweg]]||223 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||185 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||182 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||156 |- |[[Pentakwark]]||90 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Suid-Afrika]]||83 |- |[[Intensiewe]]||81 |- |[[Altydgedacht]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||65 |- |[[Hulp:Hulp]]||59 |- |[[Apartheid]]||59 |- |[[Afrikaans]]||52 |- |[[Pretoria]]||51 |- |[[Goud]]||51 |- |[[Meksiko]]||45 |- |[[Kaapstad]]||45 |- |[[Maine_Coon]]||43 |- |[[Seks]]||42 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||42 |- |[[Gert_Basson]]||40 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||40 |- |[[Swangerskap]]||40 |- |[[Gebruiker:Morne]]||40 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Sonnestelsel]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Mercedes-Benz_A-klas]]||37 |- |[[Mieliestronk]]||37 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||36 |- |[[Nelson_Mandela]]||36 |- |[[Nederland]]||36 |- |[[Aarde]]||35 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||35 |- |[[Mercedes-Benz_B-klas]]||34 |- |[[Penis]]||34 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||33 |- |[[Louisiana]]||33 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||31 |- |[[Namibi%C3%AB]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||30 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||30 |- |[[Mercedes-Benz_M-klas]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||29 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||29 |- |[[Johannesburg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[Mynbou]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||28 |- |[[Iran]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||28 |- |[[Gent]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||27 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||27 |- |[[Melkweg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||27 |- |[[Franse_Nasionale_Dag]]||26 |- |[[14_Julie]]||26 |- |[[Water]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||7312 |- |[[Tuisblad]]||907 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||491 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||184 |- |[[Jakobsweg]]||156 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||143 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||85 |- |[[Afrikaans]]||83 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||71 |- |[[Suid-Afrika]]||69 |- |[[Ensiklopedie]]||69 |- |[[Apartheid]]||66 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||64 |- |[[Mikrofoon]]||58 |- |[[Maine_Coon]]||57 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||56 |- |[[L%C3%BCderitz]]||52 |- |[[Seks]]||51 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||51 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||51 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||48 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Swangerskap]]||48 |- |[[Honfleur]]||45 |- |[[Audi_A6]]||44 |- |[[Mieliestronk]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||38 |- |[[Audi_A1]]||38 |- |[[Duitsland]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||37 |- |[[Claude_Monet]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||37 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||36 |- |[[Audi_A4]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||35 |- |[[14_Julie]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[1815]]||35 |- |[[Kaapstad]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||35 |- |[[Golf_van_Meksiko]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[Aarde]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||33 |- |[[Sint_Rosalia]]||33 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[Lys_van_historiese_herdenkings]]||31 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||31 |- |[[Geko%C3%B6rdineerde_Universele_Tyd]]||30 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys]]||30 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Slag_van_Bunker_Hill]]||30 |- |[[New_Horizons]]||30 |- |[[Wiskundige]]||29 |- |[[Pentakwark]]||29 |- |[[Sinoniem]]||29 |- |[[1870]]||28 |- |[[Wikipedia]]||28 |- |[[Penis]]||28 |- |[[Engels]]||28 |- |[[Afkorting]]||28 |} |- ! style="color:green" | 2015-07-16 !! style="color:green" | 2015-07-17 !! style="color:green" | 2015-07-18 !! style="color:green" | 2015-07-19 !! style="color:green" | 2015-07-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||9787 |- |[[Tuisblad]]||936 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||531 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||218 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||155 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||119 |- |[[Jakobsweg]]||113 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||95 |- |[[Afrikaans]]||90 |- |[[Suid-Afrika]]||85 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||77 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Suidelike_Verenigde_State]]||68 |- |[[Goud]]||63 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||59 |- |[[Mieliestronk]]||51 |- |[[Ensiklopedie]]||51 |- |[[Louisiana_(Nieu-Frankryk)]]||50 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||49 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Maine_Coon]]||49 |- |[[Seksposisie]]||46 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Apartheid]]||44 |- |[[New_Horizons]]||43 |- |[[Wikipedia:Hoe_om_%E2%80%99n_nuwe_bladsy_te_skep]]||41 |- |[[Meksiko]]||40 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys/sysop]]||40 |- |[[Louisiaanse_Kreools]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||39 |- |[[Spesiaal:AktieweGebruikers]]||39 |- |[[Joule]]||38 |- |[[Spesiaal:Gebruikerslys]]||38 |- |[[Namibi%C3%AB]]||38 |- |[[Swangerskap]]||37 |- |[[Spesiaal:Beeldelys]]||37 |- |[[Duitsland]]||36 |- |[[Aarde]]||36 |- |[[Kaapstad]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||35 |- |[[Pentakwark]]||34 |- |[[Denemarke]]||34 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |- |[[Vagina]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[Louisiana]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[CERN]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||32 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[Baja_California_Sur]]||32 |- |[[Groot-Brittanje]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||31 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||31 |- |[[Japan]]||31 |- |[[Leeu]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||30 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings/26_Maart]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||30 |- |[[Swede]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||30 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||17138 |- |[[Tuisblad]]||832 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||420 |- |[[Jakobsweg]]||331 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||225 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||164 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||107 |- |[[Virtuele_Instituut_vir_Afrikaans]]||102 |- |[[Maine_Coon]]||76 |- |[[Suid-Afrika]]||73 |- |[[Afrikaans]]||71 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||67 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||65 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Seks]]||54 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||53 |- |[[.cy]]||53 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||47 |- |[[Duitsland]]||44 |- |[[Gebruikerbespreking:JCIV]]||44 |- |[[Goud]]||44 |- |[[Kaapstad]]||42 |- |[[Engels]]||40 |- |[[Borskanker]]||39 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||39 |- |[[Mieliestronk]]||38 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||38 |- |[[Penis]]||37 |- |[[Apartheid]]||37 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[Groot-Brittanje]]||33 |- |[[Aarde]]||33 |- |[[Swangerskap]]||33 |- |[[Brittanje]]||32 |- |[[Bespreking:Virtuele_Instituut_vir_Afrikaans]]||32 |- |[[Taal]]||31 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||31 |- |[[Tabasco]]||31 |- |[[Audi_TT]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||30 |- |[[17_Julie]]||29 |- |[[Japan]]||29 |- |[[Hulst]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||29 |- |[[Pretoria]]||29 |- |[[Duits]]||29 |- |[[Swede]]||29 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||28 |- |[[Andr%C3%A9_Swiegers]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||27 |- |[[Rusland]]||27 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||27 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||26 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||26 |- |[[Suikersiekte]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||26 |- |[[Taalwetenskappe]]||25 |- |[[Vagina]]||25 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||25 |- |[[GNU_Algemene_Publieke_Lisensie]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||25 |- |[[Water]]||25 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||625 |- |[[Jakobsweg]]||516 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||421 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||200 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||145 |- |[[Goud]]||74 |- |[[Suid-Afrika]]||61 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||55 |- |[[Afrikaans]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||53 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||52 |- |[[.cy]]||51 |- |[[Apartheid]]||50 |- |[[Maine_Coon]]||48 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||43 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||39 |- |[[NG_gemeente_Port_Natal]]||38 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||38 |- |[[Duitsland]]||37 |- |[[Seksposisie]]||33 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||32 |- |[[Engels]]||32 |- |[[Water]]||31 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||31 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||30 |- |[[Nanometer]]||30 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||30 |- |[[Silwer_de_Lange]]||29 |- |[[Gebruiker:Morne]]||29 |- |[[:Kategorie:Medisinale_plante]]||29 |- |[[Rusland]]||27 |- |[[Swangerskap]]||27 |- |[[Groot-Brittanje]]||26 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||26 |- |[[Mikrometer]]||26 |- |[[Hertz]]||26 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||26 |- |[[Aarde]]||25 |- |[[Duits]]||25 |- |[[Grieks]]||25 |- |[[Mieliestronk]]||25 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||25 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||25 |- |[[:L%25C3%25AAer:Map_commune_FR_insee_code_55545.png]]||24 |- |[[Woordeboek]]||24 |- |[[Georgi%C3%AB]]||24 |- |[[Groepsgebiedewet]]||24 |- |[[Kaapstad]]||24 |- |[[:L%25C3%25AAer:Spargel_sauce_hollandaise.jpg]]||24 |- |[[Index.php]]||24 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||24 |- |[[Kilometer]]||24 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||24 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||23 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||23 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||23 |- |[[Islam]]||23 |- |[[Frankryk]]||22 |- |[[Rooms-Katolieke_Kerk]]||22 |- |[[Latyn]]||22 |- |[[Australi%C3%AB]]||22 |- |[[Nelson_Mandela]]||22 |- |[[Aardverwarming]]||22 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||22 |- |[[Wes-Kaap]]||21 |- |[[Turkye]]||21 |- |[[Infrarooi]]||21 |- |[[Traporrel]]||21 |- |[[Maan]]||21 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||21 |- |[[Kat]]||21 |- |[[ISBN]]||21 |- |[[Nieu-Seeland]]||20 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||20 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||20 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||20 |- |[[Geld]]||20 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||20 |- |[[Ondernemingsvorm]]||20 |- |[[Argentini%C3%AB]]||20 |- |[[Brittanje]]||20 |- |[[Wit-Rusland]]||20 |- |[[Montreal]]||20 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||20 |- |[[Sonnestelsel]]||20 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||20 |- |[[Wikipedia]]||20 |- |[[Nederlands]]||20 |- |[[Jeremy_Loops]]||20 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||19 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||19 |- |[[:Kategorie:Lengtemate]]||19 |- |[[Nazi-Duitsland]]||19 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||19 |- |[[Millimeter]]||19 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||19 |- |[[Pretoria]]||19 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||19 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||19223 |- |[[Tuisblad]]||772 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||488 |- |[[Jakobsweg]]||444 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||260 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||84 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||81 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||79 |- |[[Maine_Coon]]||76 |- |[[Suid-Afrika]]||69 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||67 |- |[[Mieliestronk]]||58 |- |[[Stikstofsiklus]]||57 |- |[[Afrikaans]]||55 |- |[[Wikipedia:Neutrale_standpunt]]||53 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||53 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||52 |- |[[NG_gemeente_Durban-Wes]]||49 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||46 |- |[[Apartheid]]||46 |- |[[Seks]]||45 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||45 |- |[[Ingrid_Jonker]]||43 |- |[[Goud]]||43 |- |[[Kaapstad]]||42 |- |[[Koolstofmonoksied]]||41 |- |[[.cy]]||39 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||37 |- |[[Aarde]]||36 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||33 |- |[[Swangerskap]]||33 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||32 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||32 |- |[[Gebruiker:Morne]]||31 |- |[[Vervoer]]||31 |- |[[Duitsland]]||30 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Groepsgebiedewet]]||29 |- |[[Water]]||29 |- |[[Gebruikerbespreking:JCIV]]||29 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||29 |- |[[Mynbou]]||29 |- |[[Vloeimeetskyf]]||29 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||28 |- |[[Leeu]]||28 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||27 |- |[[Vrystaat]]||27 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||26 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||26 |- |[[Taal]]||26 |- |[[Wikipedia]]||26 |- |[[Kersfees]]||26 |- |[[Namibi%C3%AB]]||25 |- |[[Port_Elizabeth]]||25 |- |[[Helsinki]]||25 |- |[[New_Horizons]]||24 |- |[[Liter]]||24 |- |[[Griekeland]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||24 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||24 |- |[[Paasfees]]||24 |- |[[Lys_van_ingelyfde_NG_gemeentes]]||24 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||24 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||24 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||23 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||23 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||23 |- |[[ISBN]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Nietzsche_-_Ainsi_parlait_Zarathoustra.djvu]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||22 |- |[[Rusland]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||22 |- |[[Penis]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||22 |- |[[Kat]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||21 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||21 |- |[[Johannesburg]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||21 |- |[[Yster]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||21 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||21 |- |[[Onderwys]]||21 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||16933 |- |[[3]]||7378 |- |[[1]]||4898 |- |[[Tuisblad]]||877 |- |[[Jakobsweg]]||529 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||312 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||179 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||168 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||118 |- |[[Suid-Afrika]]||114 |- |[[Mieliestronk]]||110 |- |[[Hernubare_energie]]||83 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||81 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||78 |- |[[Apartheid]]||74 |- |[[Afrikaans]]||70 |- |[[Ingenieurswese]]||68 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||61 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||58 |- |[[Kaapstad]]||57 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||56 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||55 |- |[[Kersfees]]||54 |- |[[Water]]||52 |- |[[Aarde]]||51 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||50 |- |[[Swangerskap]]||50 |- |[[Duitsland]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||49 |- |[[Zoeloes]]||49 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||47 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||47 |- |[[Menslike_skelet]]||46 |- |[[NG_gemeente_Durban-Suid]]||46 |- |[[Sinoniem]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||45 |- |[[Nelson_Mandela]]||43 |- |[[Seks]]||42 |- |[[Afrikaners]]||42 |- |[[Goud]]||41 |- |[[Maine_Coon]]||40 |- |[[Antoniem]]||40 |- |[[Tydsone]]||40 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||39 |- |[[Varkgriep]]||39 |- |[[Aardverwarming]]||37 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||37 |- |[[Seksposisie]]||35 |- |[[Groepsgebiedewet]]||35 |- |[[Antieke_Egipte]]||35 |- |[[Nederland]]||34 |- |[[Islam]]||34 |- |[[Slag_van_Bunker_Hill]]||34 |- |[[Engels]]||34 |- |[[Eskom]]||34 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||33 |- |[[Kuns]]||32 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||32 |- |[[Lys_van_ingelyfde_NG_gemeentes]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[Keulen]]||32 |- |[[Breinvliesontsteking]]||31 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||31 |- |[[Dagga]]||31 |- |[[Skotland]]||31 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||31 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||30 |- |[[Frankryk]]||30 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||30 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||30 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||30 |- |[[Masturbasie]]||30 |- |[[NG_gemeente_Montclair]]||30 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Christendom]]||30 |- |[[Kultuur]]||29 |- |[[Pretoria]]||29 |- |[[NG_gemeente_Durban-Wes]]||29 |- |[[Taal]]||29 |- |[[Wikipedia:Navraagafdeling]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |- |[[Rusland]]||28 |- |[[Brasili%C3%AB]]||28 |- |[[Wikipedia:Kandidaatartikels_vir_voorblad]]||28 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||28 |- |[[Ekonomie]]||28 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[Kernkrag]]||27 |- |[[Vervoer]]||27 |- |[[Afkorting]]||27 |- |[[Johannesburg]]||26 |- |[[Dwelmmiddel]]||26 |- |[[Wes-Kaap]]||26 |- |[[Gebruiker:Morne]]||26 |} |- ! style="color:green" | 2015-07-21 !! style="color:green" | 2015-07-22 !! style="color:green" | 2015-07-23 !! style="color:green" | 2015-07-24 !! style="color:green" | 2015-07-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||24220 |- |[[7]]||17102 |- |[[5]]||12244 |- |[[1]]||4892 |- |[[Tuisblad]]||1095 |- |[[Jakobsweg]]||493 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||374 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||246 |- |[[Mieliestronk]]||173 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[Varkgriep]]||93 |- |[[Apartheid]]||92 |- |[[Suid-Afrika]]||85 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||77 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||76 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||75 |- |[[Nelson_Mandela]]||74 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||70 |- |[[Nederland]]||69 |- |[[Wes-Kaap]]||68 |- |[[NG_gemeente_Pinetown]]||68 |- |[[Maine_Coon]]||66 |- |[[Hernubare_energie]]||61 |- |[[Vloeimeetskyf]]||59 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||58 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||58 |- |[[NG_gemeente_Durban-Wes]]||57 |- |[[Antoniem]]||56 |- |[[Kersfees]]||55 |- |[[Richmond_Hill,_Londen]]||54 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||53 |- |[[Gebruiker:Morne]]||51 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||51 |- |[[Sinoniem]]||51 |- |[[Leeu]]||50 |- |[[Taal]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||45 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Islam]]||45 |- |[[Kaapstad]]||44 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||43 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||43 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[Lys_van_ingelyfde_NG_gemeentes]]||42 |- |[[Aarde]]||41 |- |[[Water]]||41 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||41 |- |[[Engels]]||41 |- |[[NG_gemeente_Newcastle]]||40 |- |[[Swangerskap]]||40 |- |[[Breinvliesontsteking]]||39 |- |[[Aardverwarming]]||39 |- |[[Dagga]]||38 |- |[[Afkorting]]||38 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||37 |- |[[.fm]]||37 |- |[[Jagluiperd]]||37 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||37 |- |[[Borskanker]]||36 |- |[[Fran%C3%A7oise_Hardy]]||36 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||36 |- |[[Oos-Kaap]]||36 |- |[[Penis]]||36 |- |[[Stikstofsiklus]]||36 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||35 |- |[[Energie]]||35 |- |[[Slag_van_Bunker_Hill]]||35 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||34 |- |[[Groepsgebiedewet]]||34 |- |[[Besoedeling]]||34 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||33 |- |[[Seks]]||33 |- |[[Kuns]]||33 |- |[[Spesiaal:Soek]]||33 |- |[[Intensiewe]]||33 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||33 |- |[[NG_gemeente_Durban-Suid]]||32 |- |[[Zoeloes]]||32 |- |[[Australi%C3%AB]]||32 |- |[[NG_gemeente_Port_Natal]]||31 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||30 |- |[[Lys_van_lande]]||30 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||30 |- |[[Steenkool]]||30 |- |[[Kragopwekking]]||30 |- |[[Vervoer]]||30 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||30 |- |[[Bybel]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||29 |- |[[Fredi_Nest]]||29 |- |[[Rusland]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||29 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||28875 |- |[[7]]||17131 |- |[[5]]||12232 |- |[[2]]||9678 |- |[[Tuisblad]]||1148 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||475 |- |[[Jakobsweg]]||215 |- |[[Montreux]]||214 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||214 |- |[[Mieliestronk]]||172 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||142 |- |[[Suid-Afrika]]||129 |- |[[Apartheid]]||121 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||113 |- |[[Varkgriep]]||108 |- |[[Hernubare_energie]]||102 |- |[[Kersfees]]||88 |- |[[Afrikaans]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||75 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_entrepreneurs]]||72 |- |[[Sjinese_karakter]]||68 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||67 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||65 |- |[[Maine_Coon]]||65 |- |[[Nelson_Mandela]]||64 |- |[[COSATU]]||62 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||61 |- |[[Sinoniem]]||60 |- |[[Leeu]]||59 |- |[[Kaapstad]]||59 |- |[[Afkorting]]||57 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||56 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||54 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Klimaat]]||52 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||52 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||52 |- |[[Antieke_Egipte]]||51 |- |[[Chroom]]||50 |- |[[Intensiewe]]||49 |- |[[Frankryk]]||48 |- |[[Dagga]]||48 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||46 |- |[[Ingenieurswese]]||46 |- |[[Piktogram]]||44 |- |[[Seks]]||44 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Zoeloes]]||43 |- |[[Onderwys]]||42 |- |[[Groepsgebiedewet]]||41 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||41 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||39 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||39 |- |[[Spesiaal:Soek]]||39 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||39 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Namibi%C3%AB]]||38 |- |[[Paasfees]]||38 |- |[[Leukemie]]||37 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||37 |- |[[Windenergie]]||36 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||36 |- |[[Hart]]||36 |- |[[Islam]]||36 |- |[[Kragopwekking]]||36 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||35 |- |[[Rekenaarvirus]]||35 |- |[[Ottoman]]||35 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||35 |- |[[Breinvliesontsteking]]||34 |- |[[Australi%C3%AB]]||34 |- |[[Boesman]]||34 |- |[[Luiperd]]||33 |- |[[Antoniem]]||33 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||33 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||32 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_digters]]||32 |- |[[Egipte]]||32 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||31 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||31 |- |[[Joshua_na_die_Re%C3%ABn]]||31 |- |[[Desmond_Tutu]]||31 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||31 |- |[[Suikersiekte]]||31 |- |[[Christendom]]||31 |- |[[UNESCO]]||30 |- |[[Raymond_Ackerman]]||30 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||30 |- |[[Taal]]||30 |- |[[Water]]||30 |- |[[Vervoer]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||30 |- |[[Obesiteit]]||30 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||31338 |- |[[4]]||19473 |- |[[5]]||12230 |- |[[1]]||9792 |- |[[Hero%C3%AFen]]||9421 |- |[[3]]||7344 |- |[[Tuisblad]]||951 |- |[[Jakobsweg]]||497 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||368 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||207 |- |[[Apartheid]]||175 |- |[[Mieliestronk]]||149 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||140 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||134 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||107 |- |[[COSATU]]||103 |- |[[Suid-Afrika]]||101 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||100 |- |[[Groepsgebiedewet]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||93 |- |[[Kaapstad]]||82 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||81 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||74 |- |[[Hernubare_energie]]||73 |- |[[NG_gemeente_Vryheid]]||72 |- |[[Meer_van_Gen%C3%A8ve]]||70 |- |[[Nelson_Mandela]]||68 |- |[[Anneli_van_Rooyen]]||67 |- |[[Afrikaans]]||67 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||62 |- |[[Seksposisie]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||61 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||60 |- |[[Kersfees]]||59 |- |[[Vakbond]]||57 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Waterbesoedeling]]||54 |- |[[Water]]||54 |- |[[Antieke_Egipte]]||54 |- |[[Varkgriep]]||52 |- |[[Adolf_Loos]]||49 |- |[[Leeu]]||48 |- |[[Islam]]||48 |- |[[Aardverwarming]]||47 |- |[[Spesiaal:Soek]]||46 |- |[[NG_gemeente_Paulpietersburg]]||46 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||44 |- |[[Maine_Coon]]||44 |- |[[Namibi%C3%AB]]||44 |- |[[Paasfees]]||44 |- |[[Solidariteit]]||44 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||43 |- |[[Jagluiperd]]||43 |- |[[Sinoniem]]||43 |- |[[Afkorting]]||43 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Irma_Stern]]||41 |- |[[Rekenaarvirus]]||41 |- |[[Vervoer]]||41 |- |[[Luiperd]]||40 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Magnetisme]]||39 |- |[[Menslike_skelet]]||38 |- |[[Suid-Amerika]]||38 |- |[[Christendom]]||38 |- |[[Desmond_Tutu]]||37 |- |[[Wes-Kaap]]||37 |- |[[Atletiek]]||37 |- |[[Jana_Cilliers]]||37 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||36 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Taal]]||36 |- |[[Armoede]]||36 |- |[[Aarde]]||35 |- |[[Dagga]]||35 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||35 |- |[[Kragopwekking]]||35 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||35 |- |[[Swangerskap]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Gebruiker:Morne]]||34 |- |[[Energie]]||34 |- |[[Penis]]||34 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||33 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||33 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[Sonnestelsel]]||33 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||33 |- |[[Engels]]||33 |- |[[Dwelmmiddel]]||32 |- |[[FOSATU]]||32 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Grieks]]||32 |- |[[Intensiewe]]||32 |- |[[Egipte]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[Sonkrag]]||31 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||21505 |- |[[3]]||7339 |- |[[2]]||4867 |- |[[Hero%C3%AFen]]||1638 |- |[[Tuisblad]]||817 |- |[[Jakobsweg]]||525 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||314 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||228 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||169 |- |[[Apartheid]]||114 |- |[[Mieliestronk]]||100 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||85 |- |[[Suid-Afrika]]||84 |- |[[Antieke_Egipte]]||83 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[Kersfees]]||66 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||66 |- |[[Afrikaans]]||66 |- |[[Anneli_van_Rooyen]]||65 |- |[[Nelson_Mandela]]||64 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||63 |- |[[L]]||57 |- |[[Seks]]||56 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||55 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Rekenaarvirus]]||47 |- |[[Kepler-452b]]||47 |- |[[Ingenieurswese]]||47 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Groepsgebiedewet]]||44 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||44 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||43 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||42 |- |[[NG_gemeente_Benoni]]||42 |- |[[Islam]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||42 |- |[[Swangerskap]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||39 |- |[[Tony_Blair]]||38 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||37 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Hernubare_energie]]||37 |- |[[Maine_Coon]]||36 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||36 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||36 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Lys_van_ingelyfde_NG_gemeentes]]||35 |- |[[Penis]]||35 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||35 |- |[[Namibi%C3%AB]]||34 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||33 |- |[[Wikipedia:Foutiewe_skakels]]||33 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Onderwys]]||32 |- |[[Dagga]]||32 |- |[[Goud]]||32 |- |[[Jana_Cilliers]]||32 |- |[[Egipte]]||31 |- |[[Taal]]||30 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||30 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||30 |- |[[Sonnestelsel]]||30 |- |[[Japan]]||29 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||29 |- |[[Paasfees]]||29 |- |[[Inligtingstegnologie]]||29 |- |[[Metamfetamien]]||29 |- |[[Maatskappy]]||28 |- |[[Frankryk]]||28 |- |[[Aarde]]||28 |- |[[Kanada]]||28 |- |[[Christendom]]||28 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||27 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||27 |- |[[Mona_Lisa]]||26 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||26 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||26 |- |[[Rusland]]||26 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||26 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||26 |- |[[Skildklier]]||26 |- |[[Neil_Sandilands]]||26 |- |[[Sinoniem]]||26 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||26 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||25 |- |[[Jeugdag]]||25 |- |[[Denel_35mm-dubbeldoelkanon]]||25 |- |[[Besoedeling]]||25 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||25 |- |[[Parys]]||25 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||25 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||25 |- |[[Australi%C3%AB]]||25 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||25 |- |[[Meksiko]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[Tuisblad]]||785 |- |[[Jakobsweg]]||366 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||236 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||225 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||144 |- |[[Apartheid]]||128 |- |[[Mieliestronk]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||87 |- |[[Suid-Afrika]]||70 |- |[[Hineininterpretierung]]||58 |- |[[Nommer_asseblief]]||52 |- |[[Seks]]||51 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||51 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Groepsgebiedewet]]||49 |- |[[Oopbronkode]]||46 |- |[[L]]||46 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||45 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||43 |- |[[Nelson_Mandela]]||43 |- |[[Afrikaans]]||43 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||42 |- |[[Kaapstad]]||42 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||41 |- |[[Water]]||40 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||38 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebied]]||37 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||37 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||35 |- |[[Kersfees]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||34 |- |[[Leeu]]||34 |- |[[Maine_Coon]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[Islam]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||34 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||33 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||33 |- |[[Skildklier]]||33 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||33 |- |[[Special:ContentTranslation]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||33 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||31 |- |[[Aarde]]||30 |- |[[Boeddhisme]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||30 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||30 |- |[[Hernubare_energie]]||30 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||29 |- |[[Landbou]]||29 |- |[[Luiperd]]||28 |- |[[Afrika]]||28 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||28 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||27 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||27 |- |[[Pole]]||27 |- |[[Jagluiperd]]||27 |- |[[Vagina]]||25 |- |[[Egipte]]||25 |- |[[Marikana-slagting]]||25 |} |- ! style="color:green" | 2015-07-26 !! style="color:green" | 2015-07-27 !! style="color:green" | 2015-07-28 !! style="color:green" | 2015-07-29 !! style="color:green" | 2015-07-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||47760 |- |[[3]]||23735 |- |[[2]]||4896 |- |[[Tuisblad]]||810 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||316 |- |[[Apartheid]]||269 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||243 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||150 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[Mieliestronk]]||119 |- |[[Suid-Afrika]]||112 |- |[[Groepsgebiedewet]]||105 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||97 |- |[[Joomla]]||81 |- |[[Kersfees]]||73 |- |[[Leeu]]||70 |- |[[Hernubare_energie]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Suid-Afrikaanse_Polisiediens]]||63 |- |[[Kaapstad]]||63 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Windkrag]]||61 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||60 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||57 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||56 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||55 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Spesiaal:Soek]]||52 |- |[[Islam]]||52 |- |[[Afrikaans]]||52 |- |[[Maine_Coon]]||50 |- |[[Water]]||49 |- |[[Sinoniem]]||48 |- |[[Windenergie]]||47 |- |[[Hineininterpretierung]]||47 |- |[[L]]||47 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||46 |- |[[Ford_Fiesta]]||44 |- |[[Paasfees]]||44 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||43 |- |[[Jagluiperd]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||40 |- |[[NG_gemeente_Springs]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||39 |- |[[Antieke_Egipte]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||38 |- |[[Seksposisie]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||37 |- |[[Nelson_Mandela]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||36 |- |[[Aarde]]||35 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||35 |- |[[Dagga]]||35 |- |[[Landbou]]||35 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||34 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||34 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||34 |- |[[Afrikaans_hoort_by_Nederlands]]||34 |- |[[Ekostelsel]]||34 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||29364 |- |[[4]]||9792 |- |[[1]]||2448 |- |[[Tuisblad]]||1292 |- |[[Mieliestronk]]||234 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||230 |- |[[Apartheid]]||188 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||167 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||164 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||149 |- |[[Suid-Afrika]]||119 |- |[[Nelson_Mandela]]||110 |- |[[Leeu]]||93 |- |[[Groepsgebiedewet]]||93 |- |[[Islam]]||91 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||87 |- |[[Kaapstad]]||86 |- |[[Lugbesoedeling]]||86 |- |[[L]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||81 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||80 |- |[[Kersfees]]||78 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||75 |- |[[Hernubare_energie]]||75 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Maine_Coon]]||72 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||69 |- |[[Afrikaans]]||68 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Intensiewe]]||65 |- |[[Antieke_Egipte]]||64 |- |[[Besoedeling]]||61 |- |[[Tier]]||60 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Waterbesoedeling]]||53 |- |[[Ingenieurswese]]||52 |- |[[Afrikaners]]||52 |- |[[Tony_Blair]]||51 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||50 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||50 |- |[[Sinoniem]]||49 |- |[[Dwelmmiddel]]||47 |- |[[Dagga]]||47 |- |[[Aardverwarming]]||47 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||47 |- |[[Seksposisie]]||46 |- |[[Brixton_Moord_en_Roof_Orkes]]||46 |- |[[Kuns]]||44 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||44 |- |[[COSATU]]||44 |- |[[Swangerskap]]||44 |- |[[Onderwys]]||43 |- |[[Armoede]]||43 |- |[[Christendom]]||43 |- |[[Desmond_Tutu]]||42 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||42 |- |[[Rekenaarvirus]]||42 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||42 |- |[[Vakbond]]||42 |- |[[Taal]]||41 |- |[[Paasfees]]||41 |- |[[Jagluiperd]]||41 |- |[[Letterkunde]]||40 |- |[[Frankryk]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||40 |- |[[Springbokke]]||40 |- |[[Afkorting]]||40 |- |[[Solidariteit]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[Luiperd]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||22036 |- |[[4]]||9794 |- |[[1]]||9789 |- |[[2]]||4893 |- |[[Tuisblad]]||1050 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||328 |- |[[Apartheid]]||326 |- |[[Mieliestronk]]||257 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||230 |- |[[Wes-Kaap]]||152 |- |[[Suid-Afrika]]||145 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||140 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||134 |- |[[Groepsgebiedewet]]||128 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||127 |- |[[Leeu]]||121 |- |[[Oos-Kaap]]||117 |- |[[Nelson_Mandela]]||109 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||108 |- |[[Noord-Kaap]]||103 |- |[[Vrystaat]]||100 |- |[[Kaapstad]]||97 |- |[[Kersfees]]||97 |- |[[Noordwes]]||89 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||89 |- |[[Hernubare_energie]]||89 |- |[[Afrikaans]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||82 |- |[[Dwelmmiddel]]||75 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||75 |- |[[Ingenieurswese]]||74 |- |[[Islam]]||71 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||70 |- |[[Besoedeling]]||68 |- |[[Armoede]]||68 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||67 |- |[[COSATU]]||67 |- |[[Seks]]||65 |- |[[Rekenaarvirus]]||65 |- |[[Antieke_Egipte]]||65 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||64 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Insek]]||63 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||61 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||61 |- |[[Paasfees]]||61 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||60 |- |[[Seksposisie]]||60 |- |[[Swabiese_Alb]]||60 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||59 |- |[[Waterbesoedeling]]||58 |- |[[Dagga]]||58 |- |[[Steenkool]]||58 |- |[[Lugbesoedeling]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||56 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||56 |- |[[Christendom]]||56 |- |[[Jagluiperd]]||55 |- |[[Taal]]||54 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||54 |- |[[Vervoer]]||53 |- |[[Argeologie]]||53 |- |[[Eskom]]||53 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Pablo_Picasso]]||51 |- |[[Intensiewe]]||50 |- |[[NG_gemeente_Pretoria]]||50 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||50 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Afrikaners]]||48 |- |[[Engels]]||48 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||47 |- |[[Namibi%C3%AB]]||47 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||47 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Renoster]]||46 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||46 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||46 |- |[[Aarde]]||45 |- |[[Parys]]||45 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||45 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||44 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||44 |- |[[Antoniem]]||44 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||43 |- |[[Luiperd]]||43 |- |[[Solidariteit]]||43 |- |[[Limpopo]]||42 |- |[[Maatskappy]]||40 |- |[[Maine_Coon]]||40 |- |[[NG_gemeente_Pretoria-Oos]]||40 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Ekonomie]]||40 |- |[[Sinoniem]]||39 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||38 |- |[[Kuns]]||38 |- |[[Water]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||43754 |- |[[6]]||14755 |- |[[3]]||7262 |- |[[2]]||4896 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||1348 |- |[[Tuisblad]]||1296 |- |[[T.T._Cloete]]||470 |- |[[Apartheid]]||357 |- |[[Mieliestronk]]||236 |- |[[Suid-Afrika]]||166 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||162 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||144 |- |[[Groepsgebiedewet]]||141 |- |[[Kersfees]]||139 |- |[[Nelson_Mandela]]||130 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||126 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||114 |- |[[Leeu]]||105 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||102 |- |[[Afrikaans]]||102 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||101 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||100 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||96 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||91 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||91 |- |[[Kaapstad]]||89 |- |[[Besoedeling]]||80 |- |[[Paasfees]]||80 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||80 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||74 |- |[[Water]]||73 |- |[[Antieke_Egipte]]||73 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||72 |- |[[Islam]]||70 |- |[[Armoede]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||69 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||67 |- |[[Parys]]||67 |- |[[Dwelmmiddel]]||66 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||66 |- |[[Ingenieurswese]]||64 |- |[[Lugbesoedeling]]||62 |- |[[Dagga]]||61 |- |[[Christendom]]||61 |- |[[Boesman]]||60 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||60 |- |[[Hernubare_energie]]||59 |- |[[Onderwys]]||58 |- |[[Renoster]]||56 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||56 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||55 |- |[[COSATU]]||55 |- |[[Sinoniem]]||55 |- |[[Seksposisie]]||54 |- |[[Dier]]||53 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||53 |- |[[Engels]]||53 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||52 |- |[[Taal]]||52 |- |[[Waterbesoedeling]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||51 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[Intensiewe]]||50 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||49 |- |[[Aardverwarming]]||49 |- |[[Ho%C3%ABrskool_Vorentoe]]||49 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||48 |- |[[Misdaad]]||48 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||48 |- |[[Wiskunde]]||47 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||47 |- |[[Londen]]||46 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Metamfetamien]]||46 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Luiperd]]||45 |- |[[Rusland]]||45 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Argitektuur]]||45 |- |[[Lugwaardin]]||45 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||44 |- |[[Wikipedia]]||44 |- |[[Afkorting]]||44 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||44 |- |[[Kikoejoegras]]||43 |- |[[Seks]]||43 |- |[[Sonnestelsel]]||43 |- |[[Vervoer]]||43 |- |[[Namibi%C3%AB]]||42 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||41 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||41 |- |[[Periodieke_tabel]]||41 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||40 |- |[[Aarde]]||40 |- |[[Werkloosheid]]||40 |- |[[Kuns]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||49115 |- |[[4]]||32798 |- |[[Tuisblad]]||1071 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||277 |- |[[Apartheid]]||256 |- |[[Mieliestronk]]||229 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||185 |- |[[T.T._Cloete]]||161 |- |[[Groepsgebiedewet]]||146 |- |[[Suid-Afrika]]||139 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||119 |- |[[Kersfees]]||118 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||116 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||116 |- |[[Nelson_Mandela]]||110 |- |[[Leeu]]||109 |- |[[%D0%8A]]||96 |- |[[Kaapstad]]||90 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||89 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||85 |- |[[Arabies]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||76 |- |[[Sonnestelsel]]||73 |- |[[Afrikaans]]||72 |- |[[Inligtingstegnologie]]||68 |- |[[Wes-Kaap]]||67 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Lugbesoedeling]]||60 |- |[[Bybel]]||60 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Waterbesoedeling]]||58 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Tony_Blair]]||56 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||55 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||54 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||53 |- |[[Hernubare_energie]]||53 |- |[[Engels]]||53 |- |[[Aarde]]||52 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||52 |- |[[Aardverwarming]]||52 |- |[[7de_Laan]]||52 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||51 |- |[[Argitektuur]]||50 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Dagga]]||49 |- |[[Besoedeling]]||49 |- |[[Genetiese_manipulasie]]||48 |- |[[Gebruiker:Morne]]||48 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||48 |- |[[Wiskunde]]||47 |- |[[Armoede]]||47 |- |[[Water]]||47 |- |[[Paasfees]]||47 |- |[[Sinoniem]]||47 |- |[[Ingenieurswese]]||47 |- |[[NG_gemeente_Bronberg]]||46 |- |[[Wikipedia]]||46 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||45 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||43 |- |[[Oos-Kaap]]||43 |- |[[Pablo_Picasso]]||43 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[Malaysia_Airlines-vlug_370]]||42 |- |[[Antieke_Egipte]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Desmond_Tutu]]||40 |- |[[Kuns]]||40 |- |[[Seksposisie]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||39 |- |[[Dwelmmiddel]]||39 |- |[[Islam]]||39 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||39 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||38 |- |[[Spesiaal:Soek]]||38 |- |[[30_Julie]]||38 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||38 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||38 |- |[[Antoniem]]||38 |- |[[NG_gemeente_Pretoria]]||38 |- |[[Solidariteit]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Jolly-old-saint-nick.gif]]||37 |- |[[Taal]]||37 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||37 |- |[[Prostaatkanker]]||37 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||37 |- |[[Goud]]||37 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||36 |- |[[Swangerskap]]||36 |- |[[Adolf_Hitler]]||36 |- |[[Dier]]||35 |- |[[Massa]]||35 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||35 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||35 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||35 |} |- ! style="color:green" | 2015-07-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||71829 |- |[[2]]||49091 |- |[[3]]||24515 |- |[[Tuisblad]]||916 |- |[[Chemiese_ingenieurswese]]||741 |- |[[Bedryfsingenieurswese]]||667 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||220 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||216 |- |[[Apartheid]]||184 |- |[[Arabies]]||148 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||132 |- |[[Kersfees]]||118 |- |[[Mieliestronk]]||117 |- |[[Suid-Afrika]]||93 |- |[[Maine_Coon]]||90 |- |[[Olimpiese_Winterspele_2022]]||77 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||73 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||69 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||69 |- |[[Paasfees]]||67 |- |[[T.T._Cloete]]||62 |- |[[Afrikaans]]||62 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||57 |- |[[Groepsgebiedewet]]||55 |- |[[Gebruiker:Morne]]||54 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||54 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||52 |- |[[Transliterasie]]||52 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||50 |- |[[Leeu]]||49 |- |[[Kaapstad]]||49 |- |[[Seks]]||48 |- |[[Nelson_Mandela]]||47 |- |[[Amsterdam]]||46 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||46 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Pablo_Picasso]]||42 |- |[[Hernubare_energie]]||41 |- |[[Aarde]]||40 |- |[[Wikipedia:Beskermingsbeleid]]||40 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||40 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||39 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||39 |- |[[SASOL]]||38 |- |[[Islam]]||38 |- |[[Armoede]]||38 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||37 |- |[[COSATU]]||37 |- |[[Swangerskap]]||36 |- |[[Vrystaat]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[Onderwys]]||34 |- |[[Water]]||34 |- |[[Special:ContentTranslation]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||33 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[Duitsland]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||33 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[Wes-Kaap]]||32 |- |[[Japan]]||32 |- |[[R%C3%A9union]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||32 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||32 |- |[[Egipte]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[Beijing]]||31 |- |[[Christendom]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[Dagga]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[Penis]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||31 |- |[[Antieke_Egipte]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||31 |- |[[ISBN]]||31 |} |} ===Augustus=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Augustus 2015 ! style="color:green" | 2015-08-01 !! style="color:green" | 2015-08-02 !! style="color:green" | 2015-08-03 !! style="color:green" | 2015-08-04 !! style="color:green" | 2015-08-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||49192 |- |[[2]]||32748 |- |[[1]]||8203 |- |[[Tuisblad]]||732 |- |[[L]]||195 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||161 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||160 |- |[[Apartheid]]||113 |- |[[Mieliestronk]]||99 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||92 |- |[[1963]]||81 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||76 |- |[[Muis]]||73 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Maine_Coon]]||66 |- |[[Reuters]]||66 |- |[[Suid-Afrika]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||64 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||58 |- |[[Seksposisie]]||57 |- |[[Afrikaans]]||57 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Nelson_Mandela]]||49 |- |[[Kaapstad]]||49 |- |[[Nineve]]||48 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||48 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||47 |- |[[Aardverwarming]]||44 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Mantsjoerye]]||43 |- |[[Goud]]||43 |- |[[Hulp:Hulp]]||43 |- |[[COSATU]]||41 |- |[[Kersfees]]||41 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||40 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||40 |- |[[Aarde]]||39 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||39 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||36 |- |[[Water]]||35 |- |[[Malaysia_Airlines-vlug_370]]||33 |- |[[Islam]]||33 |- |[[Indi%C3%AB]]||32 |- |[[Leeu]]||32 |- |[[Pretoria]]||32 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||32 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||32 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||31 |- |[[Armoede]]||31 |- |[[Antieke_Egipte]]||31 |- |[[Waterbesoedeling]]||29 |- |[[Dagga]]||29 |- |[[Solidariteit]]||29 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||29 |- |[[Switserland]]||28 |- |[[Cholera]]||28 |- |[[Parys]]||28 |- |[[Water_(molekuul)]]||28 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||27 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||27 |- |[[Volstruis]]||27 |- |[[Meksiko]]||27 |- |[[Gebruiker:Morne]]||27 |- |[[Jeugdag]]||27 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||27 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||27 |- |[[T.T._Cloete]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||26 |- |[[Groepsgebiedewet]]||26 |- |[[Besoedeling]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||26 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||26 |- |[[Hernubare_energie]]||26 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||25 |- |[[Frankryk]]||25 |- |[[Rusland]]||25 |- |[[Londen]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||25 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||25 |- |[[Lugbesoedeling]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||25 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||25 |- |[[Jakobsweg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||24 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||24 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||24 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||24 |- |[[Augustus]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||24 |- |[[Spinnekop]]||24 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||24 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[32]]||262400 |- |[[3]]||49117 |- |[[1]]||16401 |- |[[Tuisblad]]||1022 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||286 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||250 |- |[[Apartheid]]||229 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||218 |- |[[Mieliestronk]]||180 |- |[[Kersfees]]||178 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||132 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||127 |- |[[Suid-Afrika]]||109 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||85 |- |[[Kaapstad]]||84 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Afrikaans]]||77 |- |[[Ingenieurswese]]||75 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||74 |- |[[Nelson_Mandela]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||71 |- |[[Maine_Coon]]||69 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||66 |- |[[Besoedeling]]||65 |- |[[Lugbesoedeling]]||63 |- |[[NG_gemeente_Pretoria]]||63 |- |[[Islam]]||62 |- |[[Paasfees]]||62 |- |[[Groepsgebiedewet]]||60 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Christendom]]||55 |- |[[Rekenaarvirus]]||54 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Armoede]]||53 |- |[[Aarde]]||51 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||50 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||49 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||49 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||48 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||47 |- |[[Argitektuur]]||47 |- |[[Waterbesoedeling]]||46 |- |[[T.T._Cloete]]||45 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||45 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||44 |- |[[Boeddhisme]]||43 |- |[[Hernubare_energie]]||42 |- |[[Maatskappy]]||41 |- |[[Onderwys]]||41 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||41 |- |[[Poef]]||41 |- |[[Antieke_Egipte]]||41 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||41 |- |[[Seksposisie]]||40 |- |[[Hamont-Achel]]||40 |- |[[Gebruiker:Oesjaar]]||39 |- |[[Frankryk]]||39 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||39 |- |[[Solidariteit]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Wes-Kaap]]||37 |- |[[Leeu]]||37 |- |[[Titiaan]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||37 |- |[[Meksiko]]||36 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||36 |- |[[Kimberley]]||36 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||36 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||36 |- |[[Sport]]||36 |- |[[Kuns]]||35 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Afkorting]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Aardbewing]]||34 |- |[[Misdaad]]||34 |- |[[Dagga]]||34 |- |[[Tuberkulose]]||34 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||33 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||33 |- |[[Litaue]]||33 |- |[[Desmond_Tutu]]||32 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Afvalbestuur]]||32 |- |[[Cholera]]||32 |- |[[Natuurbewaring]]||32 |- |[[Dwelmmiddel]]||31 |- |[[Suid-Afrikaanse_Weermag]]||31 |- |[[Aardverwarming]]||31 |- |[[Orkney,_Noordwes]]||31 |- |[[Rekenaarvirus.docx]]||31 |- |[[Sjabloon:Inligtingskas_godheid]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||30 |- |[[R%C3%A9union]]||30 |- |[[Kernkrag]]||30 |- |[[Namibi%C3%AB]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||30 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||16404 |- |[[1]]||16400 |- |[[Tuisblad]]||1039 |- |[[Chris_Hani]]||582 |- |[[Apartheid]]||306 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||281 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||256 |- |[[Mieliestronk]]||232 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||213 |- |[[Suid-Afrika]]||163 |- |[[Kersfees]]||163 |- |[[Groepsgebiedewet]]||135 |- |[[Nelson_Mandela]]||110 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||106 |- |[[Islam]]||102 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||100 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||100 |- |[[Paasfees]]||99 |- |[[Armoede]]||96 |- |[[Kaapstad]]||95 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||90 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||90 |- |[[Waterbesoedeling]]||88 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||88 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||88 |- |[[Leeu]]||87 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||84 |- |[[Besoedeling]]||84 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||83 |- |[[Weerlig]]||82 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||81 |- |[[Maine_Coon]]||81 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||81 |- |[[Antieke_Egipte]]||78 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||74 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||71 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||70 |- |[[Lugbesoedeling]]||69 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||68 |- |[[Hernubare_energie]]||68 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||66 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||66 |- |[[Ingenieurswese]]||66 |- |[[Solidariteit]]||66 |- |[[Aardverwarming]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||63 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||62 |- |[[Vervoer]]||62 |- |[[Argitektuur]]||62 |- |[[Dwelmmiddel]]||61 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||60 |- |[[Boeddhisme]]||60 |- |[[COSATU]]||59 |- |[[Afrikaans]]||59 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||57 |- |[[Christendom]]||56 |- |[[Spesiaal:Soek]]||56 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||56 |- |[[Dagga]]||55 |- |[[Water]]||55 |- |[[Frankryk]]||54 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||54 |- |[[Helen_Zille]]||53 |- |[[Goud]]||53 |- |[[Sagteware]]||52 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Boesman]]||50 |- |[[Onderwys]]||50 |- |[[Egipte]]||49 |- |[[Afrikaners]]||49 |- |[[Jeugdag]]||48 |- |[[Skoenlapper]]||48 |- |[[Kuns]]||48 |- |[[Taal]]||48 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||48 |- |[[Sinoniem]]||48 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||46 |- |[[Johannesburg]]||45 |- |[[Nedersetting]]||45 |- |[[Werkloosheid]]||44 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Vakbond]]||44 |- |[[Swangerskap]]||44 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||43 |- |[[Menseregtedag]]||43 |- |[[Spinnekop]]||43 |- |[[Luiperd]]||42 |- |[[Renoster]]||42 |- |[[Lys_van_afhanklike_gebiede]]||42 |- |[[Trix_Pienaar]]||41 |- |[[Zoeloes]]||41 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Jagluiperd]]||41 |- |[[Rekenaarvirus]]||41 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||40 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[Pretoria]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[17]]||138990 |- |[[4]]||65568 |- |[[3]]||35769 |- |[[1]]||19398 |- |[[Tuisblad]]||1248 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||351 |- |[[Apartheid]]||288 |- |[[Mieliestronk]]||283 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||219 |- |[[Kersfees]]||206 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||182 |- |[[Suid-Afrika]]||171 |- |[[Groepsgebiedewet]]||153 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||146 |- |[[Besoedeling]]||146 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||144 |- |[[Kaapstad]]||143 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||134 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||129 |- |[[Lugbesoedeling]]||126 |- |[[Islam]]||121 |- |[[Afrikaans]]||118 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||116 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||114 |- |[[Nelson_Mandela]]||113 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||104 |- |[[Noordwes]]||100 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Paasfees]]||99 |- |[[Leeu]]||94 |- |[[Dwelmmiddel]]||92 |- |[[Waterbesoedeling]]||92 |- |[[Vrystaat]]||92 |- |[[Maine_Coon]]||89 |- |[[Dagga]]||81 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||80 |- |[[Nedersetting]]||80 |- |[[Vervoer]]||79 |- |[[Wes-Kaap]]||78 |- |[[Hernubare_energie]]||75 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Noord-Kaap]]||74 |- |[[Christendom]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||71 |- |[[Oos-Kaap]]||67 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||65 |- |[[Ingenieurswese]]||65 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||64 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||64 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||63 |- |[[Wiskunde]]||61 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||61 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||61 |- |[[Jeugdag]]||61 |- |[[Argitektuur]]||61 |- |[[Solidariteit]]||60 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||59 |- |[[COSATU]]||59 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Spesiaal:Soek]]||57 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Vredendal]]||55 |- |[[Onderwys]]||55 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||55 |- |[[Antieke_Egipte]]||55 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||55 |- |[[Aarde]]||54 |- |[[Afvalbestuur]]||54 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||53 |- |[[Metamfetamien]]||53 |- |[[Gauteng]]||51 |- |[[Armoede]]||51 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Grondbesoedeling]]||50 |- |[[Skoenlapper]]||50 |- |[[:Kategorie:IUBN_Rooilys_bedreigde_spesies]]||49 |- |[[Rekenaarvirus]]||49 |- |[[Mpumalanga]]||49 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||49 |- |[[Vakbond]]||48 |- |[[Swangerskap]]||48 |- |[[Louvre]]||48 |- |[[Pretoria]]||47 |- |[[Boesman]]||47 |- |[[Penis]]||47 |- |[[Water]]||46 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||46 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||46 |- |[[Boeddhisme]]||45 |- |[[Oprah_Winfrey]]||45 |- |[[Parys]]||45 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Desmond_Tutu]]||44 |- |[[Renoster]]||44 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||44 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Goud]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||98410 |- |[[3]]||49194 |- |[[5]]||40993 |- |[[1]]||27392 |- |[[Tuisblad]]||1102 |- |[[Apartheid]]||415 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||330 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||312 |- |[[Mieliestronk]]||262 |- |[[Kersfees]]||229 |- |[[Groepsgebiedewet]]||189 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||177 |- |[[Suid-Afrika]]||154 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||148 |- |[[Kaapstad]]||135 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||125 |- |[[Islam]]||118 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[Nelson_Mandela]]||111 |- |[[Besoedeling]]||100 |- |[[Dwelmmiddel]]||98 |- |[[Ingenieurswese]]||97 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||92 |- |[[Seksposisie]]||90 |- |[[Waterbesoedeling]]||88 |- |[[Dagga]]||86 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||85 |- |[[Leeu]]||84 |- |[[Lugbesoedeling]]||82 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||81 |- |[[Maine_Coon]]||80 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||79 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||77 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||77 |- |[[Paasfees]]||77 |- |[[Aardverwarming]]||76 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Geurt_Geers]]||72 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||72 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||72 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||70 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||68 |- |[[Afrikaans]]||68 |- |[[COSATU]]||67 |- |[[Vakbond]]||65 |- |[[William_Wallace]]||64 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Jeugdag]]||63 |- |[[Boesman]]||62 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||62 |- |[[Christendom]]||62 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||61 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||61 |- |[[Metamfetamien]]||60 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||60 |- |[[Christene]]||57 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Solidariteit]]||56 |- |[[Nedersetting]]||56 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||55 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||55 |- |[[Goud]]||55 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Hernubare_energie]]||54 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||53 |- |[[Afrikaners]]||53 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||52 |- |[[Natuurbewaring]]||52 |- |[[Menseregtedag]]||51 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||50 |- |[[Seks]]||50 |- |[[Boeddhisme]]||50 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Water]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Kragopwekking]]||49 |- |[[Luiperd]]||48 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||47 |- |[[Spesiaal:Soek]]||47 |- |[[Armoede]]||47 |- |[[Vervoer]]||47 |- |[[Siviele_ingenieurswese]]||46 |- |[[Maatskappy]]||45 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[Johannesburg]]||45 |- |[[Grondbesoedeling]]||45 |- |[[Swangerskap]]||44 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||43 |- |[[Leendert_Geers]]||43 |- |[[Antieke_Egipte]]||43 |- |[[Spinnekop]]||43 |- |[[Vryheidsdag]]||43 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||42 |- |[[Pretoria]]||42 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||41 |- |[[Intensiewe]]||41 |- |[[Kuns]]||41 |- |[[Penis]]||41 |} |- ! style="color:green" | 2015-08-06 !! style="color:green" | 2015-08-07 !! style="color:green" | 2015-08-08 !! style="color:green" | 2015-08-09 !! style="color:green" | 2015-08-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||98074 |- |[[3]]||24598 |- |[[Tuisblad]]||1253 |- |[[Apartheid]]||308 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||261 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||252 |- |[[Mieliestronk]]||229 |- |[[Suid-Afrika]]||146 |- |[[Kersfees]]||142 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[Kaapstad]]||129 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||126 |- |[[Groepsgebiedewet]]||120 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||120 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||108 |- |[[Nelson_Mandela]]||108 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||107 |- |[[Nedersetting]]||106 |- |[[Islam]]||106 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||103 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||97 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||94 |- |[[Paasfees]]||93 |- |[[Annie_Visser]]||92 |- |[[Jeugdag]]||82 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||82 |- |[[Christendom]]||80 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||76 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||73 |- |[[Afrikaans]]||73 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||71 |- |[[Maine_Coon]]||71 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||71 |- |[[Armoede]]||71 |- |[[Dagga]]||69 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||67 |- |[[COSATU]]||66 |- |[[Leeu]]||64 |- |[[Vakbond]]||62 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||61 |- |[[Besoedeling]]||61 |- |[[Pretoria]]||60 |- |[[Waterbesoedeling]]||59 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||59 |- |[[Hernubare_energie]]||58 |- |[[Maatskappy]]||57 |- |[[Aarde]]||56 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||56 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||56 |- |[[Solidariteit]]||56 |- |[[Ingenieurswese]]||56 |- |[[Zoeloes]]||55 |- |[[Dwelmmiddel]]||54 |- |[[Afvalbestuur]]||54 |- |[[Namibi%C3%AB]]||52 |- |[[Pole]]||51 |- |[[Afrikaners]]||51 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||50 |- |[[Skoenlapper]]||50 |- |[[Aardverwarming]]||50 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Lugbesoedeling]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||48 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||47 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||46 |- |[[Vervoer]]||45 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Water]]||44 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||44 |- |[[Vryheidsdag]]||44 |- |[[Spesiaal:Soek]]||43 |- |[[Parys]]||43 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||42 |- |[[Boesman]]||42 |- |[[Swangerskap]]||42 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Robbeneiland]]||41 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||40 |- |[[Grondbesoedeling]]||39 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||39 |- |[[:Kategorie:Struike]]||39 |- |[[Christene]]||39 |- |[[Taal]]||39 |- |[[Afkorting]]||39 |- |[[Nea_Salamis_Famagusta_FC]]||38 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||38 |- |[[George]]||38 |- |[[Spinnekop]]||38 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Renoster]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[Misdaad]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||49238 |- |[[2]]||43933 |- |[[1]]||32798 |- |[[4]]||32693 |- |[[Tuisblad]]||960 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||343 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||265 |- |[[Apartheid]]||202 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||162 |- |[[Mieliestronk]]||134 |- |[[Kersfees]]||126 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||109 |- |[[Suid-Afrika]]||107 |- |[[Groepsgebiedewet]]||106 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||105 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||93 |- |[[Kaapstad]]||91 |- |[[Bybel]]||79 |- |[[Merino]]||79 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Afrikaans]]||73 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||72 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||68 |- |[[Islam]]||67 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||66 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||66 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||65 |- |[[Bosman_di_Ravelli]]||64 |- |[[Armoede]]||63 |- |[[Nelson_Mandela]]||62 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Seks]]||60 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||60 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||58 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||58 |- |[[Jeugdag]]||56 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||54 |- |[[Kuns]]||54 |- |[[:Kategorie:Sterrekunde]]||54 |- |[[Merinoram-standbeeld]]||54 |- |[[Wes-Kaap]]||52 |- |[[Tydsone]]||52 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||52 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Paasfees]]||51 |- |[[Duitsland]]||50 |- |[[Maine_Coon]]||49 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||49 |- |[[Nedersetting]]||48 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||48 |- |[[COSATU]]||47 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Ingenieurswese]]||46 |- |[[Aardverwarming]]||45 |- |[[Wikipedia]]||45 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||45 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||45 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||45 |- |[[Aarde]]||44 |- |[[Christendom]]||44 |- |[[Maatskappy]]||43 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||43 |- |[[Seksposisie]]||43 |- |[[Dwelmmiddel]]||42 |- |[[Onderwys]]||41 |- |[[Swangerskap]]||40 |- |[[Pretoria]]||40 |- |[[Itali%C3%AB]]||40 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||38 |- |[[Besoedeling]]||38 |- |[[Lys_van_lande]]||37 |- |[[Oos-Kaap]]||37 |- |[[Pande%C3%AFsme]]||37 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||36 |- |[[Frankryk]]||36 |- |[[Meksiko]]||36 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||36 |- |[[Noordwes]]||36 |- |[[Christene]]||36 |- |[[Waterbesoedeling]]||36 |- |[[Parys]]||36 |- |[[Argitektuur]]||36 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||35 |- |[[Leeu]]||35 |- |[[Tony_Blair]]||35 |- |[[Lugbesoedeling]]||35 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[ISBN]]||35 |- |[[Londen]]||34 |- |[[Menseregtedag]]||34 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_vo%C3%ABls_volgens_wetenskaplike_name]]||34 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||34 |- |[[Tuberkulose]]||34 |- |[[Stad]]||34 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||35715 |- |[[2]]||16403 |- |[[Tuisblad]]||736 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||306 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||277 |- |[[Apartheid]]||179 |- |[[Groepsgebiedewet]]||102 |- |[[Suid-Afrika]]||94 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[:Kategorie:Sterrekunde]]||81 |- |[[Mieliestronk]]||80 |- |[[Kersfees]]||75 |- |[[Seks]]||67 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||67 |- |[[Armoede]]||61 |- |[[Onmoontlike_vyf]]||59 |- |[[Kaapstad]]||56 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||53 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||52 |- |[[Seksposisie]]||49 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||47 |- |[[Nelson_Mandela]]||47 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||47 |- |[[Dwelmmiddel]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||45 |- |[[Afrikaans]]||45 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Islam]]||44 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||43 |- |[[Dagga]]||43 |- |[[Nedersetting]]||43 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||42 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Werkloosheid]]||37 |- |[[Water]]||37 |- |[[Maatskappy]]||34 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Tuberkulose]]||34 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||34 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||33 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||33 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||32 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[Waterbesoedeling]]||31 |- |[[Maine_Coon]]||29 |- |[[Assiri%C3%AB]]||29 |- |[[Charl_van_den_Berg]]||29 |- |[[Paasfees]]||29 |- |[[Hernubare_energie]]||29 |- |[[Pretoria]]||28 |- |[[Mont_Blanc]]||28 |- |[[Parys]]||28 |- |[[SASOL]]||27 |- |[[Brussel]]||27 |- |[[Duitsland]]||27 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||27 |- |[[Besoedeling]]||27 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||27 |- |[[Ovis]]||27 |- |[[Erik_Erikson]]||27 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||27 |- |[[Metamfetamien]]||27 |- |[[Frans]]||26 |- |[[Frankryk]]||26 |- |[[Meksiko]]||26 |- |[[Aarde]]||26 |- |[[Aardverwarming]]||26 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[Swangerskap]]||26 |- |[[Wikipedia]]||26 |- |[[Pole]]||25 |- |[[Boeddhisme]]||25 |- |[[Vliegtuig]]||25 |- |[[Sonnestelsel]]||25 |- |[[Sterrekunde]]||25 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||25 |- |[[Dwarsberg]]||24 |- |[[Salvador_Dal%C3%AD]]||24 |- |[[Afvalbestuur]]||24 |- |[[Namibi%C3%AB]]||24 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||23 |- |[[Taal]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||23 |- |[[Wladimir_Poetin]]||23 |- |[[COSATU]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||23 |- |[[Christendom]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||22 |- |[[Knysna]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||22 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[9]]||73794 |- |[[4]]||65597 |- |[[3]]||60344 |- |[[1]]||8205 |- |[[Tuisblad]]||884 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||511 |- |[[Apartheid]]||217 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||200 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||137 |- |[[Mieliestronk]]||122 |- |[[Suid-Afrika]]||114 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Kuala_Lumpur]]||79 |- |[[Faro%C3%ABes]]||77 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||76 |- |[[:Kategorie:Sterrekunde]]||73 |- |[[Seks]]||72 |- |[[Kaapstad]]||67 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||65 |- |[[Groepsgebiedewet]]||63 |- |[[Dagga]]||63 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Nedersetting]]||60 |- |[[Armoede]]||60 |- |[[Aardverwarming]]||59 |- |[[Seksposisie]]||56 |- |[[Kersfees]]||56 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||55 |- |[[Johannesburg]]||53 |- |[[Mummie_van_San_Andr%C3%A9s]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Royal_Mail]]||51 |- |[[Harlekynliewenheersbesie]]||49 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||44 |- |[[Werkloosheid]]||43 |- |[[COSATU]]||43 |- |[[Paasfees]]||43 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Afrikaans]]||41 |- |[[Aarde]]||40 |- |[[Leeu]]||40 |- |[[Pole]]||40 |- |[[Maine_Coon]]||40 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||39 |- |[[Kragopwekking]]||39 |- |[[NG_gemeente_Robertson]]||38 |- |[[Assiri%C3%AB]]||38 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||38 |- |[[Dwelmmiddel]]||37 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||36 |- |[[Gewone_platanna]]||36 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||36 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||35 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||35 |- |[[Herman_Kinghorn]]||35 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||34 |- |[[Menseregtedag]]||34 |- |[[Argitektuur]]||34 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||34 |- |[[Islam]]||33 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||33 |- |[[Kimberley]]||33 |- |[[Guanche_mummies]]||33 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||33 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||33 |- |[[Jeugdag]]||32 |- |[[Frankfurt_am_Main]]||32 |- |[[Parys]]||32 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||32 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||31 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Gebruikerbespreking:Henry]]||30 |- |[[Water]]||30 |- |[[Lieweheersbesie]]||30 |- |[[Elektrisiteit]]||30 |- |[[Ingenieurswese]]||30 |- |[[Wiskunde]]||29 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||29 |- |[[Rusland]]||29 |- |[[Spesiaal:Soek]]||29 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||29 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||29 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||29 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||28 |- |[[Meksiko]]||28 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||28 |- |[[Japan]]||28 |- |[[Eksotermies]]||28 |- |[[Index.php]]||28 |- |[[Australi%C3%AB]]||28 |- |[[Port_Elizabeth]]||28 |- |[[Maatskappy]]||27 |- |[[Spanje]]||27 |- |[[Epilipsie]]||27 |- |[[Pretoria]]||27 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||27 |- |[[Nelson_Mandela]]||27 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||32800 |- |[[1]]||24599 |- |[[Tuisblad]]||988 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||325 |- |[[Apartheid]]||307 |- |[[Mieliestronk]]||240 |- |[[Kersfees]]||170 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||119 |- |[[Suid-Afrika]]||118 |- |[[Armoede]]||114 |- |[[Groepsgebiedewet]]||112 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||111 |- |[[Kaapstad]]||108 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||107 |- |[[Paasfees]]||105 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||100 |- |[[Aardverwarming]]||95 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||94 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||93 |- |[[Nedersetting]]||90 |- |[[Islam]]||89 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||88 |- |[[Nelson_Mandela]]||87 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||79 |- |[[:Kategorie:Sterrekunde]]||76 |- |[[Christendom]]||76 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||75 |- |[[Dagga]]||72 |- |[[COSATU]]||72 |- |[[Spesiaal:Soek]]||71 |- |[[Afrikaans]]||70 |- |[[Johannesburg]]||69 |- |[[Antieke_Egipte]]||69 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||68 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Hernubare_energie]]||68 |- |[[Kragopwekking]]||68 |- |[[Boeddhisme]]||67 |- |[[Elektrisiteit]]||67 |- |[[Werkloosheid]]||66 |- |[[Lugbesoedeling]]||64 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Besoedeling]]||63 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||62 |- |[[Christene]]||61 |- |[[Fetale_alkoholsindroom]]||61 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||60 |- |[[Metamfetamien]]||60 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||59 |- |[[Waterbesoedeling]]||59 |- |[[Leeu]]||58 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||54 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Dwelmmiddel]]||53 |- |[[Boesman]]||53 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Aarde]]||50 |- |[[Landbou_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Ingenieurswese]]||50 |- |[[Onderwys]]||50 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||49 |- |[[Argitektuur]]||49 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Seks]]||48 |- |[[Misdaad]]||48 |- |[[Ekonomie]]||48 |- |[[Namibi%C3%AB]]||47 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Water]]||46 |- |[[Parys]]||46 |- |[[Willie_Landman]]||46 |- |[[Jeugdag]]||45 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||44 |- |[[Vigs]]||44 |- |[[Menseregte]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[Nagmaal]]||43 |- |[[Taal]]||43 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Epilepsie]]||43 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||42 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||42 |- |[[Skoenlapper]]||41 |- |[[Afrikaners]]||41 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[NG_gemeente_Swartland]]||40 |- |[[Malaria]]||40 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||40 |- |[[Vlie%C3%ABnier]]||40 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||39 |- |[[Maatskappy]]||39 |- |[[Sonenergie]]||39 |} |- ! style="color:green" | 2015-08-11 !! style="color:green" | 2015-08-12 !! style="color:green" | 2015-08-13 !! style="color:green" | 2015-08-14 !! style="color:green" | 2015-08-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||59538 |- |[[1]]||35053 |- |[[4]]||32684 |- |[[2]]||26857 |- |[[3]]||24597 |- |[[Tuisblad]]||1319 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||458 |- |[[Apartheid]]||385 |- |[[Mieliestronk]]||368 |- |[[:Kategorie:Sterrekunde]]||349 |- |[[Kersfees]]||311 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||228 |- |[[Suid-Afrika]]||218 |- |[[Groepsgebiedewet]]||189 |- |[[Nedersetting]]||185 |- |[[Nelson_Mandela]]||172 |- |[[Kaapstad]]||160 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||151 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||148 |- |[[Waterbesoedeling]]||148 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||145 |- |[[Paasfees]]||145 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||136 |- |[[Christendom]]||129 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||128 |- |[[Islam]]||121 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||121 |- |[[Besoedeling]]||119 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||118 |- |[[Lugbesoedeling]]||117 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||117 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||111 |- |[[Armoede]]||111 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||105 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||103 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||103 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||102 |- |[[Dagga]]||100 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||97 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||93 |- |[[Dwelmmiddel]]||90 |- |[[Jacob_Zuma]]||89 |- |[[Aardverwarming]]||89 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||88 |- |[[Jeugdag]]||86 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||85 |- |[[Kimberley]]||84 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||83 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||83 |- |[[Metamfetamien]]||82 |- |[[COSATU]]||80 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||78 |- |[[Johannesburg]]||78 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||78 |- |[[Seks]]||77 |- |[[Skoenlapper]]||76 |- |[[Water]]||75 |- |[[Grondbesoedeling]]||73 |- |[[Hanging_Rock]]||73 |- |[[Boeddhisme]]||73 |- |[[Ingenieurswese]]||72 |- |[[Hernubare_energie]]||72 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||71 |- |[[Antieke_Egipte]]||71 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Boesman]]||70 |- |[[Afrikaans]]||70 |- |[[Onderwys]]||69 |- |[[Aarde]]||68 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||67 |- |[[Leeu]]||65 |- |[[Christene]]||65 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||65 |- |[[Swangerskap]]||64 |- |[[Werkloosheid]]||63 |- |[[Maatskappy]]||63 |- |[[Vervoer]]||63 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||62 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||61 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Desmond_Tutu]]||60 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||60 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||58 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||58 |- |[[Kerk_(gebou)]]||58 |- |[[Spesiaal:Soek]]||57 |- |[[Afvalbestuur]]||57 |- |[[Seksposisie]]||56 |- |[[Wiki]]||54 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||54 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Vliegtuig]]||54 |- |[[Sinoniem]]||54 |- |[[Wes-Kaap]]||52 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Xhosas]]||51 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||51 |- |[[Elektrisiteit]]||50 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||65608 |- |[[7]]||57402 |- |[[1]]||51320 |- |[[4]]||32770 |- |[[Tuisblad]]||1355 |- |[[Apartheid]]||514 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||397 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||378 |- |[[Mieliestronk]]||331 |- |[[:Kategorie:Sterrekunde]]||292 |- |[[Kersfees]]||261 |- |[[Groepsgebiedewet]]||256 |- |[[Suid-Afrika]]||240 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||230 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||202 |- |[[Nedersetting]]||194 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||185 |- |[[Kaapstad]]||176 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||165 |- |[[Dagga]]||163 |- |[[Islam]]||157 |- |[[Lugbesoedeling]]||150 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||148 |- |[[Nelson_Mandela]]||142 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||141 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||141 |- |[[Aardverwarming]]||139 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||138 |- |[[Paasfees]]||136 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||134 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||132 |- |[[Christendom]]||131 |- |[[Armoede]]||124 |- |[[Besoedeling]]||120 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||118 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||118 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||118 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Jeugdag]]||106 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||106 |- |[[Johannesburg]]||105 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||104 |- |[[Antieke_Egipte]]||104 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||101 |- |[[Waterbesoedeling]]||99 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||91 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||87 |- |[[COSATU]]||87 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||86 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||85 |- |[[Dwelmmiddel]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||83 |- |[[Afvalbestuur]]||83 |- |[[Afrikaans]]||83 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||82 |- |[[Infrarooi]]||81 |- |[[Verenigde_Nasies]]||81 |- |[[Werkloosheid]]||80 |- |[[Vervoer]]||80 |- |[[Koka%C3%AFen]]||79 |- |[[Boeddhisme]]||78 |- |[[Misdaad]]||77 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||75 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||75 |- |[[Aarde]]||75 |- |[[Wes-Kaap]]||74 |- |[[Onderwys]]||74 |- |[[Hernubare_energie]]||73 |- |[[Metamfetamien]]||72 |- |[[Christene]]||71 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Menseregtedag]]||69 |- |[[Ingenieurswese]]||69 |- |[[Risiko]]||68 |- |[[Hawaii]]||68 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||67 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||65 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||65 |- |[[Helen_Zille]]||65 |- |[[:Kategorie:Saadjies]]||65 |- |[[Desmond_Tutu]]||64 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||63 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||61 |- |[[Kragopwekking]]||61 |- |[[Paris_Hilton]]||61 |- |[[Spinnekop]]||61 |- |[[Sterrewag]]||60 |- |[[Water]]||60 |- |[[Sterrekunde]]||59 |- |[[Kimberley]]||59 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||58 |- |[[Stad]]||58 |- |[[Rekenaarbediener]]||57 |- |[[Elizabeth_II_van_die_Verenigde_Koninkryk]]||57 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||56 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||56 |- |[[Argitektuur]]||56 |- |[[Tee]]||56 |- |[[Phalaborwa]]||55 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||81982 |- |[[8]]||65603 |- |[[4]]||32798 |- |[[1]]||16397 |- |[[2]]||16375 |- |[[Tuisblad]]||1564 |- |[[Apartheid]]||579 |- |[[Mieliestronk]]||334 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||270 |- |[[Kersfees]]||251 |- |[[Groepsgebiedewet]]||239 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||232 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||226 |- |[[Suid-Afrika]]||212 |- |[[Nedersetting]]||192 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||190 |- |[[Kaapstad]]||186 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||165 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||159 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||155 |- |[[Dagga]]||148 |- |[[Armoede]]||140 |- |[[Nelson_Mandela]]||134 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||134 |- |[[COSATU]]||130 |- |[[Besoedeling]]||124 |- |[[Christendom]]||124 |- |[[Islam]]||123 |- |[[Jeugdag]]||113 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||111 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||110 |- |[[Aardverwarming]]||109 |- |[[Ingenieurswese]]||108 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||107 |- |[[Dwelmmiddel]]||107 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||107 |- |[[Paasfees]]||107 |- |[[Waterbesoedeling]]||106 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||105 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||104 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||102 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||100 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||99 |- |[[Lugbesoedeling]]||99 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||99 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||93 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||93 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||89 |- |[[Metamfetamien]]||89 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[Afrikaans]]||87 |- |[[Antieke_Egipte]]||86 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||84 |- |[[Witbank]]||82 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||81 |- |[[Desmond_Tutu]]||76 |- |[[Johannesburg]]||75 |- |[[Werkloosheid]]||75 |- |[[Argitektuur]]||75 |- |[[Wes-Kaap]]||70 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||67 |- |[[Kimberley]]||67 |- |[[Hernubare_energie]]||67 |- |[[Maatskappy]]||66 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||66 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||65 |- |[[Skoenlapper]]||65 |- |[[Vryheidsdag]]||65 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||63 |- |[[Christene]]||63 |- |[[Kuns]]||63 |- |[[Menseregtedag]]||63 |- |[[Grondbesoedeling]]||61 |- |[[Boeddhisme]]||61 |- |[[Spesiaal:Soek]]||61 |- |[[Afvalbestuur]]||60 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||58 |- |[[Swangerskap]]||58 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||57 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Robbeneiland]]||55 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Aarde]]||54 |- |[[Assiri%C3%AB]]||54 |- |[[Water]]||54 |- |[[Goud]]||54 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||54 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||53 |- |[[Onderwys]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||51 |- |[[Pretoria]]||50 |- |[[Bloemfontein]]||49 |- |[[Solidariteit]]||49 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||48 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||48 |- |[[Vigs]]||48 |- |[[Seksposisie]]||47 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||69824 |- |[[Tuisblad]]||1266 |- |[[Apartheid]]||258 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||209 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||182 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||172 |- |[[Mieliestronk]]||157 |- |[[Suid-Afrika]]||121 |- |[[Kersfees]]||116 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||111 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||106 |- |[[Nedersetting]]||103 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||102 |- |[[Islam]]||101 |- |[[Waterbesoedeling]]||99 |- |[[Kaapstad]]||99 |- |[[Nelson_Mandela]]||97 |- |[[Christendom]]||92 |- |[[Grondbesoedeling]]||87 |- |[[Groepsgebiedewet]]||87 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||81 |- |[[Lugbesoedeling]]||81 |- |[[Aardverwarming]]||78 |- |[[Paasfees]]||77 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||76 |- |[[Dagga]]||71 |- |[[Armoede]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||69 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||68 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||68 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||67 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||65 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||65 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||64 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||60 |- |[[Afrikaans]]||60 |- |[[Penis]]||56 |- |[[Paarl]]||55 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||55 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||54 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||51 |- |[[Dwelmmiddel]]||51 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||50 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||50 |- |[[Aarde]]||50 |- |[[Jeugdag]]||50 |- |[[Fisioterapie]]||48 |- |[[Maatskappy]]||48 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Assiri%C3%AB]]||47 |- |[[Menseregtedag]]||45 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||44 |- |[[Kimberley]]||44 |- |[[Werkloosheid]]||43 |- |[[Christene]]||43 |- |[[Paul_Kruger]]||43 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||43 |- |[[Vakbond]]||43 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Ingenieurswese]]||42 |- |[[COSATU]]||42 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||41 |- |[[Spoorvervoer_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Vervoer]]||40 |- |[[James_Stevenson-Hamilton]]||39 |- |[[Besoedeling]]||38 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[Wes-Kaap]]||37 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||37 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||36 |- |[[Leeu]]||36 |- |[[Nasionale_lied_van_Suid-Afrika]]||36 |- |[[Afrikaners]]||36 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||36 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[Onderwys]]||35 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Swartrenoster]]||35 |- |[[Misdaad]]||35 |- |[[Xenofobie]]||35 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||35 |- |[[Boeddhisme]]||35 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[Vlag]]||34 |- |[[Ekonomie]]||34 |- |[[Wiskunde]]||33 |- |[[Antieke_Egipte]]||33 |- |[[M%C3%B6nchengladbach]]||33 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Spesiaal:Soek]]||32 |- |[[Atlantis]]||32 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_die_Wes-Kaap]]||31 |- |[[Sterrewag]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||147409 |- |[[9]]||73746 |- |[[8]]||65595 |- |[[4]]||65590 |- |[[3]]||24573 |- |[[2]]||16405 |- |[[1]]||8175 |- |[[Tuisblad]]||1156 |- |[[Apartheid]]||289 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||199 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||173 |- |[[Mieliestronk]]||132 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||120 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||120 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||111 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||109 |- |[[F.A._Venter]]||101 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||99 |- |[[Suid-Afrika]]||98 |- |[[Kersfees]]||98 |- |[[Groepsgebiedewet]]||96 |- |[[Armoede]]||88 |- |[[Kaapstad]]||87 |- |[[Kimberley]]||86 |- |[[Nelson_Mandela]]||85 |- |[[Aardverwarming]]||82 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||80 |- |[[Nedersetting]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||78 |- |[[Islam]]||77 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||74 |- |[[Dagga]]||73 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||66 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||65 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||65 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||65 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||63 |- |[[Afvalbestuur]]||62 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Jeugdag]]||59 |- |[[Seks]]||59 |- |[[Waterbesoedeling]]||59 |- |[[Dwelmmiddel]]||58 |- |[[Po%C3%ABsie]]||58 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||58 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||56 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||55 |- |[[Afrikaans]]||55 |- |[[Misdaad]]||54 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Lugbesoedeling]]||51 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||51 |- |[[COSATU]]||50 |- |[[Johannesburg]]||49 |- |[[Christendom]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||49 |- |[[Desmond_Tutu]]||46 |- |[[Paasfees]]||46 |- |[[Boeddhisme]]||45 |- |[[Goud]]||45 |- |[[Vryheidsdag]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Risiko]]||43 |- |[[Ingenieurswese]]||43 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||42 |- |[[Kragopwekking]]||42 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||42 |- |[[Werkloosheid]]||41 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||41 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||41 |- |[[Slawerny]]||41 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Besoedeling]]||39 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||37 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||37 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[Bloemfontein]]||37 |- |[[Boesman]]||37 |- |[[Menseregtedag]]||36 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[Onderwys]]||35 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||35 |- |[[Switserland]]||34 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||34 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||33 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||33 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||33 |- |[[Metamfetamien]]||33 |- |[[Kuns]]||32 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Vervoer]]||32 |- |[[Weerlig]]||32 |- |[[Paarl]]||31 |- |[[Koue_Oorlog]]||31 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||31 |- |[[Water]]||31 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||31 |} |- ! style="color:green" | 2015-08-16 !! style="color:green" | 2015-08-17 !! style="color:green" | 2015-08-18 !! style="color:green" | 2015-08-19 !! style="color:green" | 2015-08-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[14]]||114782 |- |[[1]]||71737 |- |[[2]]||49201 |- |[[3]]||24605 |- |[[Tuisblad]]||1231 |- |[[Apartheid]]||510 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||460 |- |[[Mieliestronk]]||260 |- |[[Kersfees]]||241 |- |[[Suid-Afrika]]||220 |- |[[Armoede]]||184 |- |[[Kaapstad]]||184 |- |[[Groepsgebiedewet]]||173 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||172 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||169 |- |[[Islam]]||150 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||133 |- |[[Paasfees]]||119 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||118 |- |[[Aardverwarming]]||118 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||118 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||116 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||114 |- |[[Christendom]]||112 |- |[[Dagga]]||111 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||110 |- |[[Nelson_Mandela]]||108 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||105 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||101 |- |[[Misdaad]]||100 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||99 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||98 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||97 |- |[[Boeddhisme]]||96 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||96 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||92 |- |[[Werkloosheid]]||92 |- |[[Seksposisie]]||90 |- |[[Lugbesoedeling]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Christene]]||87 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||86 |- |[[Waterbesoedeling]]||85 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Dwelmmiddel]]||81 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||81 |- |[[Afvalbestuur]]||81 |- |[[Besoedeling]]||79 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||78 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||78 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||77 |- |[[Afrikaans]]||76 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||75 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||73 |- |[[Nedersetting]]||72 |- |[[Jeugdag]]||67 |- |[[Kimberley]]||66 |- |[[Metamfetamien]]||65 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||63 |- |[[Seks]]||63 |- |[[Spesiaal:Soek]]||62 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||62 |- |[[Slawerny]]||62 |- |[[Berna_Ackerman]]||60 |- |[[Maatskappy]]||58 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Johannesburg]]||56 |- |[[Bevolkingsafname]]||55 |- |[[Index.php]]||55 |- |[[Kerk_(gebou)]]||55 |- |[[Argitektuur]]||55 |- |[[Kragopwekking]]||54 |- |[[Vervoer]]||54 |- |[[Swart_Dood]]||53 |- |[[Sonkrag]]||53 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||53 |- |[[Weerlig]]||52 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||50 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||50 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||49 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||49 |- |[[Menseregtedag]]||49 |- |[[Boesman]]||49 |- |[[Ingenieurswese]]||49 |- |[[Antieke_Egipte]]||47 |- |[[Wes-Kaap]]||46 |- |[[Bloemfontein]]||46 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Wikipedia:Wenke_vir_die_skryf_van_%E2%80%99n_goeie_artikel]]||46 |- |[[Suider-Afrika]]||46 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||46 |- |[[Auschwitz-konsentrasiekamp]]||46 |- |[[Goeie_Vrydag]]||45 |- |[[Japan]]||45 |- |[[Gauteng]]||45 |- |[[Helen_Zille]]||44 |- |[[Koue_Oorlog]]||44 |- |[[Risiko]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||65567 |- |[[3]]||59570 |- |[[6]]||49200 |- |[[5]]||40999 |- |[[2]]||32799 |- |[[Tuisblad]]||1259 |- |[[Apartheid]]||511 |- |[[Mieliestronk]]||378 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||366 |- |[[Kersfees]]||280 |- |[[Groepsgebiedewet]]||260 |- |[[Kaapstad]]||240 |- |[[Christendom]]||239 |- |[[Nelson_Mandela]]||232 |- |[[Aardverwarming]]||231 |- |[[Suid-Afrika]]||226 |- |[[Islam]]||221 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||215 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||200 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||193 |- |[[Nedersetting]]||188 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||184 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||183 |- |[[Dagga]]||172 |- |[[Armoede]]||169 |- |[[Paasfees]]||160 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||156 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||154 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||151 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||150 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||146 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||135 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||133 |- |[[Lugbesoedeling]]||133 |- |[[Christene]]||130 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||130 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||126 |- |[[Waterbesoedeling]]||122 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||114 |- |[[Afrikaans]]||112 |- |[[Jeugdag]]||111 |- |[[Ingenieurswese]]||107 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||106 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||104 |- |[[Boeddhisme]]||104 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||101 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||99 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||94 |- |[[Water]]||90 |- |[[Dwelmmiddel]]||89 |- |[[Kimberley]]||88 |- |[[Metamfetamien]]||86 |- |[[Besoedeling]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||82 |- |[[Spesiaal:Soek]]||80 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||79 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||79 |- |[[Werkloosheid]]||77 |- |[[Paul_Kruger]]||77 |- |[[Kragopwekking]]||76 |- |[[Kitaar]]||75 |- |[[Woestyn]]||75 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||74 |- |[[Kerk_(gebou)]]||74 |- |[[Onderwys]]||74 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||73 |- |[[Hernubare_energie]]||73 |- |[[Desmond_Tutu]]||72 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||72 |- |[[COSATU]]||72 |- |[[Menseregtedag]]||71 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||71 |- |[[Risiko]]||71 |- |[[Johannesburg]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||70 |- |[[Misdaad]]||69 |- |[[Vervoer]]||69 |- |[[Aarde]]||68 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||67 |- |[[Argitektuur]]||67 |- |[[Kuns]]||66 |- |[[Swangerskap]]||66 |- |[[:L%C3%AAer:Tour_eiffel_at_sunrise_from_the_trocadero.jpg]]||64 |- |[[Geloftedag]]||61 |- |[[Afrikaners]]||61 |- |[[Leeu]]||60 |- |[[Afvalbestuur]]||59 |- |[[Xenofobie]]||58 |- |[[Vakbond]]||58 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||57 |- |[[Tuberkulose]]||57 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||56 |- |[[Bloemfontein]]||56 |- |[[Vryheidsdag]]||56 |- |[[Armoedeverligting]]||55 |- |[[Gevolge_van_aardverwarming_op_oseane]]||55 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_die_Wes-Kaap]]||54 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||65568 |- |[[6]]||59550 |- |[[2]]||49198 |- |[[Tuisblad]]||1358 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||543 |- |[[Apartheid]]||537 |- |[[Afrikaanse_musiek]]||384 |- |[[Mieliestronk]]||332 |- |[[Kersfees]]||328 |- |[[Groepsgebiedewet]]||315 |- |[[Islam]]||271 |- |[[Kaapstad]]||260 |- |[[Suid-Afrika]]||258 |- |[[Aardverwarming]]||250 |- |[[Armoede]]||228 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||219 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||218 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||218 |- |[[Nelson_Mandela]]||212 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||207 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||203 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||188 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||180 |- |[[Christendom]]||178 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||173 |- |[[Lugbesoedeling]]||167 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||157 |- |[[Nedersetting]]||149 |- |[[Dagga]]||148 |- |[[Paasfees]]||146 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||143 |- |[[Jeugdag]]||141 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||137 |- |[[Waterbesoedeling]]||135 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||134 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||133 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||133 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||120 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||117 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||112 |- |[[Afrikaans]]||111 |- |[[Dwelmmiddel]]||109 |- |[[Besoedeling]]||106 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||102 |- |[[COSATU]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||101 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||99 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||97 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||95 |- |[[Boeddhisme]]||94 |- |[[Hernubare_energie]]||94 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||93 |- |[[Werkloosheid]]||90 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||88 |- |[[Kimberley]]||87 |- |[[Afvalbestuur]]||86 |- |[[Onderwys]]||84 |- |[[Christene]]||81 |- |[[Maatskappy]]||81 |- |[[Water]]||81 |- |[[Johannesburg]]||79 |- |[[Vervoer]]||78 |- |[[Kragopwekking]]||77 |- |[[Metamfetamien]]||75 |- |[[Aarde]]||72 |- |[[Vryheidsdag]]||72 |- |[[Antieke_Egipte]]||72 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Ingenieurswese]]||70 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||69 |- |[[Vakbond]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||67 |- |[[Boesman]]||67 |- |[[Misdaad]]||67 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||67 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Risiko]]||66 |- |[[Argitektuur]]||66 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||64 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||63 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||63 |- |[[Armoedeverligting]]||63 |- |[[Kerk_(gebou)]]||63 |- |[[Namibi%C3%AB]]||62 |- |[[Afrikaners]]||62 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||61 |- |[[Dans]]||61 |- |[[Desmond_Tutu]]||60 |- |[[Renoster]]||60 |- |[[Kuns]]||60 |- |[[Bespreking:Hendrik_Verwoerd]]||60 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||60 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikale_kunstenaars]]||60 |- |[[Seks]]||59 |- |[[Leeu]]||58 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||58 |- |[[Vigs]]||58 |- |[[Gevolge_van_aardverwarming_op_oseane]]||58 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[17]]||139389 |- |[[7]]||57335 |- |[[3]]||49191 |- |[[2]]||35420 |- |[[1]]||19049 |- |[[Tuisblad]]||1333 |- |[[Apartheid]]||543 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||384 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||334 |- |[[Mieliestronk]]||313 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||286 |- |[[Kaapstad]]||274 |- |[[Suid-Afrika]]||259 |- |[[Kersfees]]||259 |- |[[Groepsgebiedewet]]||252 |- |[[Islam]]||246 |- |[[Aardverwarming]]||231 |- |[[Christendom]]||203 |- |[[Armoede]]||199 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||197 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||196 |- |[[Nelson_Mandela]]||170 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||168 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||165 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||163 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||159 |- |[[Nedersetting]]||144 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||137 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||135 |- |[[COSATU]]||134 |- |[[Afrikaans]]||132 |- |[[Lugbesoedeling]]||131 |- |[[Dagga]]||126 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||124 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||121 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||121 |- |[[Paasfees]]||120 |- |[[Boeddhisme]]||111 |- |[[Waterbesoedeling]]||108 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||107 |- |[[Hernubare_energie]]||105 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||104 |- |[[Jeugdag]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||103 |- |[[Vervoer]]||103 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||101 |- |[[Werkloosheid]]||100 |- |[[Besoedeling]]||98 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||97 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||97 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||97 |- |[[Christene]]||96 |- |[[Slawerny]]||94 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||91 |- |[[Misdaad]]||90 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||88 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||85 |- |[[Bloemfontein]]||84 |- |[[Kragopwekking]]||83 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||82 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||81 |- |[[Vryheidsdag]]||81 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||80 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||78 |- |[[Menseregtedag]]||78 |- |[[Afvalbestuur]]||78 |- |[[Maatskappy]]||77 |- |[[Seks]]||77 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||76 |- |[[Vakbond]]||76 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||75 |- |[[Wes-Kaap]]||74 |- |[[Spesiaal:Soek]]||74 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||70 |- |[[Antieke_Egipte]]||70 |- |[[Johannesburg]]||69 |- |[[Vigs]]||69 |- |[[Kimberley]]||69 |- |[[Dwelmmiddel]]||68 |- |[[Onderwys]]||68 |- |[[Swangerskap]]||68 |- |[[Armoedeverligting]]||68 |- |[[Sinoniem]]||66 |- |[[MIV]]||66 |- |[[Solidariteit]]||66 |- |[[Kuns]]||64 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Metamfetamien]]||64 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Risiko]]||62 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||62 |- |[[Grondbesoedeling]]||60 |- |[[Ingenieurswese]]||60 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||59 |- |[[Water]]||59 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||58 |- |[[Namibi%C3%AB]]||57 |- |[[SASOL]]||55 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||98284 |- |[[3]]||94855 |- |[[6]]||49207 |- |[[5]]||40997 |- |[[1]]||35152 |- |[[2]]||16400 |- |[[Tuisblad]]||1519 |- |[[Apartheid]]||538 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||368 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||367 |- |[[Groepsgebiedewet]]||355 |- |[[Mieliestronk]]||321 |- |[[Kaapstad]]||296 |- |[[Islam]]||282 |- |[[Nelson_Mandela]]||237 |- |[[Kersfees]]||231 |- |[[Suid-Afrika]]||212 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||207 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||204 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||196 |- |[[Aardverwarming]]||174 |- |[[Christendom]]||171 |- |[[Armoede]]||155 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||151 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||138 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||137 |- |[[Dagga]]||136 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||134 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||132 |- |[[Nedersetting]]||125 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||122 |- |[[Waterbesoedeling]]||118 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||117 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||117 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||116 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||114 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Besoedeling]]||109 |- |[[Dwelmmiddel]]||105 |- |[[Paasfees]]||104 |- |[[Werkloosheid]]||102 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||101 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Afrikaans]]||98 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||97 |- |[[Afvalbestuur]]||97 |- |[[Maatskappy]]||95 |- |[[Christene]]||93 |- |[[Antieke_Egipte]]||92 |- |[[Hernubare_energie]]||92 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||90 |- |[[Kragopwekking]]||90 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||89 |- |[[Water]]||87 |- |[[Lugbesoedeling]]||87 |- |[[Misdaad]]||85 |- |[[Jeugdag]]||84 |- |[[Johannesburg]]||83 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||83 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||80 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||79 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||79 |- |[[Kimberley]]||79 |- |[[Wes-Kaap]]||78 |- |[[Boeddhisme]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||77 |- |[[Onderwys]]||76 |- |[[Ingenieurswese]]||75 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Desmond_Tutu]]||70 |- |[[Spesiaal:Soek]]||70 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||69 |- |[[Bloemfontein]]||68 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||68 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||66 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||66 |- |[[George]]||66 |- |[[Kerk_(gebou)]]||65 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Goud]]||64 |- |[[Boesman]]||63 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Xenofobie]]||62 |- |[[Krugerwildtuin]]||62 |- |[[Leeu]]||61 |- |[[Vervoer]]||60 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||59 |- |[[Swangerskap]]||59 |- |[[Aarde]]||58 |- |[[Noord-Kaap]]||58 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||57 |- |[[Menseregtedag]]||57 |- |[[Bevolkingsafname]]||56 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||56 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||55 |- |[[Vryheidsdag]]||55 |- |[[Metamfetamien]]||55 |- |[[Versekering]]||54 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||54 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||52 |} |- ! style="color:green" | 2015-08-21 !! style="color:green" | 2015-08-22 !! style="color:green" | 2015-08-23 !! style="color:green" | 2015-08-24 !! style="color:green" | 2015-08-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||49200 |- |[[3]]||24593 |- |[[Tuisblad]]||1177 |- |[[Apartheid]]||341 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||289 |- |[[Groepsgebiedewet]]||229 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||218 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||197 |- |[[Mieliestronk]]||188 |- |[[Kaapstad]]||183 |- |[[Nelson_Mandela]]||164 |- |[[Suid-Afrika]]||162 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||150 |- |[[Armoede]]||130 |- |[[Kersfees]]||130 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||126 |- |[[Islam]]||124 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||122 |- |[[Aardverwarming]]||121 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||114 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||114 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||109 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Christendom]]||98 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||94 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||94 |- |[[Afrikaans]]||91 |- |[[COSATU]]||91 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||87 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||81 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||80 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||79 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||79 |- |[[Nedersetting]]||77 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||75 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||73 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||72 |- |[[Werkloosheid]]||71 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||71 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Paasfees]]||71 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||70 |- |[[Jeugdag]]||69 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||64 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||63 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||62 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Kragopwekking]]||61 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_die_Noord-Kaap]]||61 |- |[[Dagga]]||60 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||58 |- |[[Hernubare_energie]]||55 |- |[[Spesiaal:Bydraes/Martinvl]]||53 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||53 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||53 |- |[[Dwelmmiddel]]||51 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||51 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Swangerskap]]||51 |- |[[Waterbesoedeling]]||50 |- |[[Ingenieurswese]]||50 |- |[[Desmond_Tutu]]||49 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Johannesburg]]||47 |- |[[Boeddhisme]]||47 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Antieke_Egipte]]||47 |- |[[Gronddegradasie]]||45 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||45 |- |[[Afvalbestuur]]||45 |- |[[Lugbesoedeling]]||45 |- |[[Wolfgang_Amadeus_Mozart]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||44 |- |[[Duitsland]]||44 |- |[[Misdaad]]||44 |- |[[Namibi%C3%AB]]||44 |- |[[Slawerny]]||44 |- |[[Aarde]]||43 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||42 |- |[[Christene]]||42 |- |[[Wiskunde]]||41 |- |[[Maatskappy]]||41 |- |[[Wynand_Louw]]||41 |- |[[Onderwys]]||41 |- |[[Switserland]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||40 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Goud]]||40 |- |[[Indi%C3%AB]]||39 |- |[[Menseregtedag]]||39 |- |[[Zoeloes]]||39 |- |[[Water]]||39 |- |[[Wes-Kaap]]||39 |- |[[Vakbond]]||39 |- |[[Australi%C3%AB]]||38 |- |[[NUM]]||38 |- |[[Egipte]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[9]]||73776 |- |[[7]]||57395 |- |[[1]]||43201 |- |[[5]]||40913 |- |[[2]]||32799 |- |[[4]]||32796 |- |[[3]]||24594 |- |[[Tuisblad]]||880 |- |[[Apartheid]]||300 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||234 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||192 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||176 |- |[[Armoede]]||170 |- |[[Aardverwarming]]||166 |- |[[Suid-Afrika]]||160 |- |[[Mieliestronk]]||158 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||146 |- |[[Kaapstad]]||103 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||101 |- |[[Groepsgebiedewet]]||101 |- |[[Witbank]]||101 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Kersfees]]||93 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||90 |- |[[Nelson_Mandela]]||90 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||88 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||84 |- |[[Islam]]||81 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||80 |- |[[Nedersetting]]||76 |- |[[Werkloosheid]]||75 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||75 |- |[[Christendom]]||73 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||68 |- |[[Kragopwekking]]||66 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||65 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||61 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||60 |- |[[Waterbesoedeling]]||60 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||58 |- |[[Hernubare_energie]]||58 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||56 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||54 |- |[[Pretoria]]||52 |- |[[Penis]]||52 |- |[[Risiko]]||52 |- |[[Misdaad]]||51 |- |[[Hindoekalender]]||51 |- |[[Armoedeverligting]]||51 |- |[[Dwelmmiddel]]||50 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||50 |- |[[Frankryk]]||49 |- |[[Paasfees]]||48 |- |[[Ligsnelheid]]||48 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Boeddhisme]]||46 |- |[[Afvalbestuur]]||46 |- |[[Bloemfontein]]||45 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Dagga]]||44 |- |[[Besoedeling]]||44 |- |[[Eksotermies]]||43 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||42 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||42 |- |[[Johannesburg]]||41 |- |[[Jeugdag]]||41 |- |[[Wolfgang_Amadeus_Mozart]]||40 |- |[[Antieke_Egipte]]||40 |- |[[Onderwys]]||40 |- |[[Acacia]]||39 |- |[[Kimberley]]||39 |- |[[Bevolkingsafname]]||39 |- |[[Goud]]||39 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Water]]||38 |- |[[Rusland]]||37 |- |[[Seks]]||37 |- |[[Windkrag]]||37 |- |[[Vakbond]]||37 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||35 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||35 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||35 |- |[[22_Augustus]]||35 |- |[[Mynbou]]||35 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||34 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||34 |- |[[Aarde]]||34 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||34 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Lugbesoedeling]]||34 |- |[[Sonenergie]]||33 |- |[[Seksposisie]]||33 |- |[[Spesiaal:Soek]]||33 |- |[[Vryheidsdag]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||81997 |- |[[1]]||8205 |- |[[Tuisblad]]||1279 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||486 |- |[[Apartheid]]||386 |- |[[Kaapstad]]||258 |- |[[Islam]]||250 |- |[[Suid-Afrika]]||246 |- |[[Armoede]]||240 |- |[[Mieliestronk]]||222 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||218 |- |[[Groepsgebiedewet]]||191 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||189 |- |[[Aardverwarming]]||176 |- |[[Kersfees]]||163 |- |[[Nelson_Mandela]]||156 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||152 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||149 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||147 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||142 |- |[[Boeddhisme]]||141 |- |[[Christendom]]||132 |- |[[Werkloosheid]]||125 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||124 |- |[[Nedersetting]]||120 |- |[[Paasfees]]||119 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||117 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||117 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||115 |- |[[Waterbesoedeling]]||114 |- |[[Misdaad]]||110 |- |[[Hernubare_energie]]||110 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||110 |- |[[Jeugdag]]||108 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||107 |- |[[Afrikaans]]||102 |- |[[Goud]]||101 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||98 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||98 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||97 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||97 |- |[[Christene]]||95 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||91 |- |[[Kragopwekking]]||88 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||85 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||83 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||81 |- |[[Antieke_Egipte]]||80 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||77 |- |[[Vakbond]]||77 |- |[[Dwelmmiddel]]||75 |- |[[Pieter_Verhoef]]||74 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||74 |- |[[Water]]||74 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Aarde]]||70 |- |[[Dagga]]||69 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||67 |- |[[Helen_Zille]]||65 |- |[[Wolfgang_Amadeus_Mozart]]||64 |- |[[Lugbesoedeling]]||64 |- |[[Argitektuur]]||64 |- |[[COSATU]]||63 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||62 |- |[[Menseregtedag]]||62 |- |[[Pretoria]]||62 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||62 |- |[[Bloemfontein]]||60 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Afvalbestuur]]||60 |- |[[Vryheidsdag]]||60 |- |[[Koran]]||59 |- |[[Kimberley]]||59 |- |[[Kerk_(gebou)]]||59 |- |[[Port_Elizabeth]]||59 |- |[[Johannesburg]]||58 |- |[[Palmyra]]||58 |- |[[Afrikaners]]||58 |- |[[Metamfetamien]]||58 |- |[[Armoedeverligting]]||58 |- |[[Kuns]]||56 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||56 |- |[[Ingenieurswese]]||56 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||55 |- |[[Ekostelsel]]||55 |- |[[Risiko]]||55 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||54 |- |[[Swangerskap]]||54 |- |[[Desmond_Tutu]]||53 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||52 |- |[[Kitaar]]||52 |- |[[Welkom]]||52 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||51 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||51 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||51 |- |[[Ligsnelheid]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[15]]||122974 |- |[[8]]||65578 |- |[[7]]||57204 |- |[[1]]||54194 |- |[[5]]||40998 |- |[[3]]||35579 |- |[[Tuisblad]]||1620 |- |[[Apartheid]]||727 |- |[[Mieliestronk]]||473 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||369 |- |[[Suid-Afrika]]||326 |- |[[Islam]]||315 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||298 |- |[[Groepsgebiedewet]]||293 |- |[[Kersfees]]||292 |- |[[Armoede]]||252 |- |[[Aardverwarming]]||247 |- |[[Christendom]]||240 |- |[[Kaapstad]]||235 |- |[[Nedersetting]]||224 |- |[[Nelson_Mandela]]||223 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||206 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||206 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||188 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||176 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||176 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||174 |- |[[Antieke_Egipte]]||167 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||162 |- |[[Waterbesoedeling]]||161 |- |[[Paasfees]]||155 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||152 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||150 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||148 |- |[[Jeugdag]]||146 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||145 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||142 |- |[[Dagga]]||137 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||130 |- |[[Kragopwekking]]||130 |- |[[Hernubare_energie]]||130 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||129 |- |[[Misdaad]]||128 |- |[[Boeddhisme]]||126 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||117 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||116 |- |[[Christene]]||115 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||115 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||113 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||113 |- |[[Werkloosheid]]||109 |- |[[Lugbesoedeling]]||108 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||103 |- |[[Kimberley]]||103 |- |[[Afvalbestuur]]||100 |- |[[Palmyra]]||99 |- |[[Onderwys]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||95 |- |[[Ingenieurswese]]||95 |- |[[Goud]]||93 |- |[[Maatskappy]]||92 |- |[[Menseregtedag]]||92 |- |[[Vryheidsdag]]||92 |- |[[Dwelmmiddel]]||91 |- |[[COSATU]]||90 |- |[[Kuns]]||88 |- |[[Afrikaans]]||88 |- |[[Aarde]]||84 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||84 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||83 |- |[[Vakbond]]||83 |- |[[Mosselbaai]]||82 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||81 |- |[[Argitektuur]]||81 |- |[[Desmond_Tutu]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||79 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||79 |- |[[Besoedeling]]||77 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||76 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||76 |- |[[Helen_Zille]]||75 |- |[[:Kategorie:Dwelms]]||75 |- |[[Metamfetamien]]||74 |- |[[Water]]||72 |- |[[Swangerskap]]||72 |- |[[Armoedeverligting]]||72 |- |[[Johannesburg]]||71 |- |[[Steve_Biko]]||71 |- |[[Wes-Kaap]]||68 |- |[[Geloftedag]]||67 |- |[[Spesiaal:Soek]]||67 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||67 |- |[[Egipte]]||67 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Upington]]||66 |- |[[Ceres]]||65 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||65 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||65 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||62 |- |[[Mynbou]]||62 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||207687 |- |[[15]]||123003 |- |[[9]]||73787 |- |[[1]]||60106 |- |[[3]]||24603 |- |[[Gebruiker:Alan]]||23112 |- |[[Tuisblad]]||1464 |- |[[Apartheid]]||783 |- |[[Groepsgebiedewet]]||427 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||405 |- |[[Mieliestronk]]||383 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||366 |- |[[Suid-Afrika]]||347 |- |[[Aardverwarming]]||283 |- |[[Islam]]||281 |- |[[Nelson_Mandela]]||263 |- |[[Kaapstad]]||248 |- |[[Kersfees]]||232 |- |[[Armoede]]||228 |- |[[Christendom]]||228 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||189 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||185 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||176 |- |[[Nedersetting]]||175 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||174 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||171 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||170 |- |[[Antieke_Egipte]]||164 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||164 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||161 |- |[[Jeugdag]]||161 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||153 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||150 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||149 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||147 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||147 |- |[[Dagga]]||139 |- |[[Waterbesoedeling]]||138 |- |[[Hernubare_energie]]||135 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||125 |- |[[Vryheidsdag]]||123 |- |[[L]]||123 |- |[[Menseregtedag]]||119 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||119 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||118 |- |[[Paasfees]]||117 |- |[[Werkloosheid]]||116 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||114 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||112 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||111 |- |[[Misdaad]]||106 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||104 |- |[[Besoedeling]]||102 |- |[[Afrikaans]]||102 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||101 |- |[[Kragopwekking]]||101 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||100 |- |[[Ingenieurswese]]||100 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Lugbesoedeling]]||97 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||95 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||95 |- |[[Goud]]||95 |- |[[Swangerskap]]||92 |- |[[Aarde]]||90 |- |[[Armoedeverligting]]||89 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||88 |- |[[Afvalbestuur]]||88 |- |[[Zoeloes]]||85 |- |[[Johannesburg]]||84 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||84 |- |[[Dwelmmiddel]]||82 |- |[[Leeu]]||80 |- |[[Christene]]||79 |- |[[COSATU]]||79 |- |[[Afrikaners]]||79 |- |[[Onderwys]]||78 |- |[[Wes-Kaap]]||76 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Metamfetamien]]||73 |- |[[Boeddhisme]]||72 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||71 |- |[[Vigs]]||71 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||71 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||69 |- |[[Risiko]]||69 |- |[[Desmond_Tutu]]||68 |- |[[Renoster]]||68 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||68 |- |[[Maatskappy]]||67 |- |[[Mynbou]]||64 |- |[[Spesiaal:Soek]]||63 |- |[[Parys]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Vakbond]]||62 |- |[[Demografie_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Knysna]]||61 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||61 |} |- ! style="color:green" | 2015-08-26 !! style="color:green" | 2015-08-27 !! style="color:green" | 2015-08-28 !! style="color:green" | 2015-08-29 !! style="color:green" | 2015-08-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||131195 |- |[[10]]||82020 |- |[[4]]||65585 |- |[[2]]||32795 |- |[[3]]||24602 |- |[[1]]||16399 |- |[[Tuisblad]]||1373 |- |[[Apartheid]]||912 |- |[[Groepsgebiedewet]]||503 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||496 |- |[[Mieliestronk]]||426 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||345 |- |[[Suid-Afrika]]||333 |- |[[Kaapstad]]||283 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||271 |- |[[Nelson_Mandela]]||263 |- |[[Nedersetting]]||242 |- |[[Kersfees]]||239 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||221 |- |[[Christendom]]||221 |- |[[Aardverwarming]]||199 |- |[[Islam]]||198 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||197 |- |[[Armoede]]||197 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||191 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||179 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||177 |- |[[Jeugdag]]||168 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||168 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||161 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||157 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Johannesburg]]||144 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||144 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||140 |- |[[Paasfees]]||138 |- |[[Goud]]||128 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||126 |- |[[Hernubare_energie]]||124 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||121 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||119 |- |[[COSATU]]||119 |- |[[Waterbesoedeling]]||117 |- |[[Werkloosheid]]||115 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||114 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||114 |- |[[Dagga]]||113 |- |[[Christene]]||112 |- |[[Misdaad]]||110 |- |[[Darmstadt]]||107 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||107 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||106 |- |[[Antieke_Egipte]]||104 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||98 |- |[[Maatskappy]]||97 |- |[[Desmond_Tutu]]||95 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||91 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||88 |- |[[Kimberley]]||87 |- |[[Lugbesoedeling]]||87 |- |[[Besoedeling]]||85 |- |[[Afrikaans]]||85 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||83 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||83 |- |[[Boeddhisme]]||82 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||82 |- |[[Robbeneiland]]||82 |- |[[Dwelmmiddel]]||80 |- |[[Afvalbestuur]]||80 |- |[[Cholera]]||78 |- |[[Onderwys]]||77 |- |[[Aarde]]||75 |- |[[Ingenieurswese]]||75 |- |[[Helen_Zille]]||74 |- |[[Vryheidsdag]]||73 |- |[[Water]]||71 |- |[[Swangerskap]]||71 |- |[[Kragopwekking]]||70 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||69 |- |[[Toetankamen]]||69 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||68 |- |[[Seks]]||64 |- |[[Namibi%C3%AB]]||64 |- |[[Mynbou]]||64 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Risiko]]||63 |- |[[Argitektuur]]||63 |- |[[Pretoria]]||62 |- |[[Paarl]]||61 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||61 |- |[[Sonnestelsel]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||60 |- |[[Vervoer]]||60 |- |[[Slawerny]]||60 |- |[[Suid-Afrikaanse_algemene_verkiesing_van_1994]]||58 |- |[[Menseregtedag]]||58 |- |[[Spesiaal:Soek]]||58 |- |[[Kerk_(gebou)]]||58 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[22]]||180423 |- |[[17]]||139366 |- |[[12]]||98352 |- |[[11]]||90193 |- |[[9]]||73562 |- |[[8]]||65359 |- |[[4]]||43693 |- |[[1]]||27304 |- |[[3]]||24571 |- |[[2]]||16397 |- |[[Tuisblad]]||1358 |- |[[Apartheid]]||928 |- |[[Groepsgebiedewet]]||437 |- |[[Mieliestronk]]||330 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||310 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||301 |- |[[Kaapstad]]||251 |- |[[Suid-Afrika]]||241 |- |[[Nelson_Mandela]]||225 |- |[[Safari_(webblaaier)]]||216 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||209 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||204 |- |[[Armoede]]||196 |- |[[Kersfees]]||187 |- |[[Christendom]]||186 |- |[[Nedersetting]]||183 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||177 |- |[[Islam]]||174 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||164 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||161 |- |[[Aardverwarming]]||152 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||150 |- |[[Goud]]||147 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||142 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||133 |- |[[Jeugdag]]||132 |- |[[Waterbesoedeling]]||130 |- |[[Desmond_Tutu]]||124 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||123 |- |[[Afrikaans]]||121 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||120 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||117 |- |[[Hernubare_energie]]||117 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||113 |- |[[Antieke_Egipte]]||112 |- |[[OESO]]||109 |- |[[Paasfees]]||101 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||101 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||100 |- |[[COSATU]]||98 |- |[[Werkloosheid]]||97 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||91 |- |[[Water]]||91 |- |[[Mynbou]]||90 |- |[[Christene]]||88 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||88 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||88 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||86 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||85 |- |[[Vryheidsdag]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||81 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||80 |- |[[Johannesburg]]||80 |- |[[Kragopwekking]]||79 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||76 |- |[[Misdaad]]||76 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||76 |- |[[Besoedeling]]||75 |- |[[Dagga]]||74 |- |[[Meganiese_ingenieurswese]]||74 |- |[[Ingenieurswese]]||73 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Armoedeverligting]]||72 |- |[[Index.php]]||71 |- |[[Menseregtedag]]||71 |- |[[Afvalbestuur]]||71 |- |[[Onderwys]]||69 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||69 |- |[[Lugbesoedeling]]||69 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||69 |- |[[Slawerny]]||68 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||67 |- |[[Aarde]]||66 |- |[[:L%C3%AAer:Jolly-old-saint-nick.gif]]||66 |- |[[Boeddhisme]]||66 |- |[[Helen_Zille]]||65 |- |[[Seks]]||65 |- |[[Toetankamen]]||64 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||64 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||63 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Gautrein]]||62 |- |[[Dwelmmiddel]]||60 |- |[[Wes-Kaap]]||60 |- |[[Steve_Biko]]||60 |- |[[Afrikaners]]||60 |- |[[Pretoria]]||59 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[5]]||40996 |- |[[2]]||32806 |- |[[1]]||8176 |- |[[Tuisblad]]||1283 |- |[[Apartheid]]||482 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||295 |- |[[Groepsgebiedewet]]||281 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||170 |- |[[Kaapstad]]||162 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||161 |- |[[Suid-Afrika]]||150 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||145 |- |[[Mieliestronk]]||142 |- |[[Islam]]||110 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||109 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||108 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||105 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||99 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Kersfees]]||99 |- |[[Armoede]]||98 |- |[[Nelson_Mandela]]||95 |- |[[Nedersetting]]||95 |- |[[Mantel]]||87 |- |[[Christendom]]||85 |- |[[Afrikaans]]||83 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||83 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||82 |- |[[Index.php]]||82 |- |[[COSATU]]||81 |- |[[Aardverwarming]]||78 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||78 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||77 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||76 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||76 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||74 |- |[[Penis]]||73 |- |[[Seks]]||71 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||69 |- |[[Dwelmmiddel]]||69 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||69 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||65 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||64 |- |[[Misdaad]]||63 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||63 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||62 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||61 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Antieke_Egipte]]||57 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||57 |- |[[Afvalbestuur]]||56 |- |[[Paasfees]]||56 |- |[[Werkloosheid]]||55 |- |[[Wes-Kaap]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Seksposisie]]||51 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||51 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||50 |- |[[Lugbesoedeling]]||50 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||49 |- |[[Worcester]]||48 |- |[[Waterbesoedeling]]||48 |- |[[Gebruiker:Morne]]||47 |- |[[Ontugwet]]||47 |- |[[Ligsnelheid]]||47 |- |[[Onderwys]]||47 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||46 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[Desmond_Tutu]]||45 |- |[[Maatskappy]]||45 |- |[[:Kategorie:Huisplante]]||45 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Dagga]]||45 |- |[[Toetankamen]]||45 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[Boeddhisme]]||44 |- |[[Christene]]||43 |- |[[Boesman]]||43 |- |[[Jeugdag]]||42 |- |[[Water]]||42 |- |[[Hernubare_energie]]||42 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||42 |- |[[Pretoria]]||41 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||40 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_die_Wes-Kaap]]||39 |- |[[Masturbasie]]||39 |- |[[NG_gemeente_Welkom]]||39 |- |[[Vryburg]]||39 |- |[[Vryheidsdag]]||39 |- |[[Demografie_van_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Gronddegradasie]]||38 |- |[[Akkedis]]||38 |- |[[Johannesburg]]||37 |- |[[Menseregtedag]]||37 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||49142 |- |[[5]]||40993 |- |[[Tuisblad]]||1023 |- |[[Apartheid]]||397 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||198 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||170 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||168 |- |[[Groepsgebiedewet]]||164 |- |[[Mieliestronk]]||142 |- |[[Afrikaners_in_Argentini%C3%AB]]||130 |- |[[Armoede]]||126 |- |[[Suid-Afrika]]||113 |- |[[Kaapstad]]||110 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||105 |- |[[Islam]]||99 |- |[[Costa_Rica]]||92 |- |[[Aardverwarming]]||88 |- |[[Costa_rica]]||83 |- |[[Waterbesoedeling]]||82 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||79 |- |[[NG_gemeente_Chubut]]||77 |- |[[Afvalbestuur]]||77 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||75 |- |[[Nelson_Mandela]]||73 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||71 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Misdaad]]||71 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||71 |- |[[Kersfees]]||71 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||68 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||67 |- |[[Pretoria]]||66 |- |[[Kimberley]]||66 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||64 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||61 |- |[[Besoedeling]]||61 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||60 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||60 |- |[[Jeugdag]]||59 |- |[[Nedersetting]]||59 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||58 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||58 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Dagga]]||58 |- |[[Afrikaans]]||57 |- |[[Water]]||56 |- |[[Geslote_myn]]||54 |- |[[Lugbesoedeling]]||53 |- |[[Hernubare_energie]]||53 |- |[[Christendom]]||53 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||52 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||51 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||51 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||50 |- |[[Johannesburg]]||49 |- |[[Suid-Afrikaanse_algemene_verkiesing_van_1994]]||49 |- |[[Werkloosheid]]||48 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||48 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Christene]]||47 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||47 |- |[[Dwelmmiddel]]||46 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||46 |- |[[Vakbond]]||46 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||45 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Goud]]||43 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||40 |- |[[Namibi%C3%AB]]||39 |- |[[Vrou]]||39 |- |[[Aarde]]||38 |- |[[Akteur]]||38 |- |[[COSATU]]||38 |- |[[Paasfees]]||38 |- |[[Upington]]||38 |- |[[Spesiaal:Soek]]||37 |- |[[Zoeloes]]||37 |- |[[Steve_Biko]]||37 |- |[[Risiko]]||37 |- |[[Ligsnelheid]]||37 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||37 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||36 |- |[[Po%C3%ABsie]]||36 |- |[[Selfmoord]]||36 |- |[[Duitsland]]||35 |- |[[Seksposisie]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[Ingenieurswese]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[Swartrenoster]]||34 |- |[[Sonenergie]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[Geoktrooieerde_rekenmeester]]||34 |- |[[Witrenoster]]||34 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||33 |- |[[Engels]]||33 |- |[[Armoedeverligting]]||33 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||32 |- |[[Gebruiker:Morne]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||49199 |- |[[2]]||16400 |- |[[Tuisblad]]||1359 |- |[[Apartheid]]||760 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||376 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||330 |- |[[Groepsgebiedewet]]||328 |- |[[Mieliestronk]]||270 |- |[[Kaapstad]]||233 |- |[[Suid-Afrika]]||219 |- |[[Armoede]]||212 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||179 |- |[[Christendom]]||156 |- |[[Aardverwarming]]||154 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||153 |- |[[Afvalbestuur]]||150 |- |[[Kersfees]]||141 |- |[[Islam]]||138 |- |[[Werkloosheid]]||130 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||128 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||128 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||120 |- |[[Paasfees]]||119 |- |[[Nelson_Mandela]]||117 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||112 |- |[[Dagga]]||112 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||111 |- |[[Waterbesoedeling]]||108 |- |[[Misdaad]]||107 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||106 |- |[[Besoedeling]]||100 |- |[[Dwelmmiddel]]||99 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||99 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||98 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||97 |- |[[Nedersetting]]||94 |- |[[Zoeloes]]||93 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||92 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||92 |- |[[Jeugdag]]||91 |- |[[Christene]]||86 |- |[[Hernubare_energie]]||86 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||85 |- |[[Goud]]||84 |- |[[Pretoria]]||83 |- |[[Ingenieurswese]]||83 |- |[[Sonnestelsel]]||79 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Lancia]]||75 |- |[[Johannesburg]]||73 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Afrikaans]]||71 |- |[[Lugbesoedeling]]||70 |- |[[Antieke_Egipte]]||70 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||69 |- |[[Desmond_Tutu]]||68 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||68 |- |[[Wes-Kaap]]||67 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[Kemptonpark]]||67 |- |[[Mynbou]]||67 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||66 |- |[[Seks]]||66 |- |[[COSATU]]||65 |- |[[Afrikaners]]||65 |- |[[Water]]||64 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||64 |- |[[Afrikaners_in_Argentini%C3%AB]]||63 |- |[[Onderwys]]||60 |- |[[Bloemfontein]]||60 |- |[[Kragopwekking]]||59 |- |[[Marikana-slagting]]||59 |- |[[Transistor]]||58 |- |[[Metamfetamien]]||58 |- |[[Argitektuur]]||58 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||57 |- |[[Geloftedag]]||57 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||57 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Vryheidsdag]]||57 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||56 |- |[[Robey_Leibbrandt]]||55 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||55 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||53 |- |[[Windenergie]]||53 |- |[[Suid-Afrikaanse_algemene_verkiesing_van_1994]]||53 |- |[[Skakelaar]]||52 |- |[[Spesiaal:Soek]]||52 |- |[[Faro%C3%ABes]]||52 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||52 |- |[[Ontugwet]]||52 |- |[[Cartesiese_ko%C3%B6rdinatestelsel]]||51 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||51 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||51 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Duitsland]]||50 |- |[[Armoedeverligting]]||50 |- |[[Algemene_bestuur_as_sakefunksie_in_ondernemings]]||49 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||49 |} |- ! style="color:green" | 2015-08-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||70687 |- |[[3]]||49146 |- |[[6]]||49118 |- |[[1]]||8199 |- |[[Tuisblad]]||1543 |- |[[Apartheid]]||890 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||696 |- |[[Groepsgebiedewet]]||469 |- |[[Mieliestronk]]||340 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||305 |- |[[Nelson_Mandela]]||273 |- |[[Kaapstad]]||271 |- |[[Suid-Afrika]]||235 |- |[[Kersfees]]||231 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||226 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||214 |- |[[Armoede]]||201 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||197 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||191 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||177 |- |[[Christendom]]||170 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||162 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||155 |- |[[Aardverwarming]]||155 |- |[[Islam]]||154 |- |[[Nedersetting]]||152 |- |[[Jeugdag]]||151 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||149 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||147 |- |[[Afvalbestuur]]||142 |- |[[Stewards%27_noticeboard]]||136 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||129 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||128 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||126 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||123 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||123 |- |[[Paasfees]]||115 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||115 |- |[[Waterbesoedeling]]||112 |- |[[Dagga]]||111 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||110 |- |[[Johannesburg]]||108 |- |[[Werkloosheid]]||108 |- |[[Desmond_Tutu]]||105 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||104 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||101 |- |[[Antieke_Egipte]]||100 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||99 |- |[[Dwelmmiddel]]||98 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||96 |- |[[Fossielbrandstof]]||96 |- |[[Wes-Kaap]]||95 |- |[[Boeddhisme]]||95 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||93 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||90 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||90 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||88 |- |[[Toetankamen]]||88 |- |[[Swangerskap]]||88 |- |[[Lugbesoedeling]]||87 |- |[[Helen_Zille]]||84 |- |[[Christene]]||80 |- |[[COSATU]]||78 |- |[[Seks]]||77 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||77 |- |[[Vervoer]]||77 |- |[[Misdaad]]||76 |- |[[Zoeloes]]||76 |- |[[Afrikaans]]||76 |- |[[Kragopwekking]]||76 |- |[[Menseregtedag]]||75 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||75 |- |[[Besoedeling]]||74 |- |[[Argitektuur]]||74 |- |[[Hernubare_energie]]||72 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||72 |- |[[Kuns]]||71 |- |[[Steve_Biko]]||71 |- |[[Kimberley]]||70 |- |[[Spesiaal:Soek]]||69 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||63 |- |[[Ingenieurswese]]||63 |- |[[Natuurbewaring]]||63 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||60 |- |[[Solidariteit]]||60 |- |[[Water]]||59 |- |[[Namibi%C3%AB]]||59 |- |[[Renoster]]||58 |- |[[Anna_Rothmann]]||58 |- |[[Maatskappy]]||57 |- |[[Rachelle_Greeff]]||57 |- |[[Seksposisie]]||56 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||55 |- |[[Vliegtuig]]||55 |- |[[Slawerny]]||55 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||54 |- |[[Metamfetamien]]||54 |} |} ===September=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ September 2015 ! style="color:green" | 2015-09-01 !! style="color:green" | 2015-09-02 !! style="color:green" | 2015-09-03 !! style="color:green" | 2015-09-04 !! style="color:green" | 2015-09-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[14]]||114561 |- |[[2]]||81946 |- |[[3]]||73793 |- |[[1]]||34451 |- |[[Tuisblad]]||1326 |- |[[Apartheid]]||713 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||491 |- |[[Groepsgebiedewet]]||448 |- |[[Mieliestronk]]||316 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||282 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||276 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||266 |- |[[Nelson_Mandela]]||253 |- |[[Suid-Afrika]]||249 |- |[[Kersfees]]||247 |- |[[Kaapstad]]||243 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||218 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||204 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||200 |- |[[Nedersetting]]||193 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||184 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||183 |- |[[Aardverwarming]]||176 |- |[[Armoede]]||174 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||168 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||158 |- |[[Christendom]]||157 |- |[[Islam]]||149 |- |[[Vrou]]||141 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||141 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||135 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||128 |- |[[Afvalbestuur]]||127 |- |[[COSATU]]||122 |- |[[Aarde]]||120 |- |[[Jeugdag]]||120 |- |[[Paasfees]]||118 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||118 |- |[[Antieke_Egipte]]||116 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||115 |- |[[Werkloosheid]]||112 |- |[[Waterbesoedeling]]||108 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||108 |- |[[Misdaad]]||106 |- |[[Dagga]]||104 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||104 |- |[[Tempel_van_Bel]]||103 |- |[[Toetankamen]]||102 |- |[[Slawerny]]||101 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||96 |- |[[Vryheidsdag]]||96 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||95 |- |[[Slag_van_Stalingrad]]||94 |- |[[Menseregtedag]]||93 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||92 |- |[[Lugbesoedeling]]||92 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Helen_Zille]]||89 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||89 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||89 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||88 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||87 |- |[[Hernubare_energie]]||86 |- |[[Christene]]||83 |- |[[Boeddhisme]]||83 |- |[[Afrikaans]]||83 |- |[[Desmond_Tutu]]||80 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||78 |- |[[Besoedeling]]||76 |- |[[Kimberley]]||76 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||75 |- |[[Metafoor]]||75 |- |[[Water]]||75 |- |[[Los_Angeles]]||74 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Vigs]]||71 |- |[[Sonnestelsel]]||71 |- |[[Blouwalvis]]||70 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Kragopwekking]]||69 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||68 |- |[[Spesiaal:Soek]]||67 |- |[[Dwelmmiddel]]||66 |- |[[Windenergie]]||66 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Inligtingstegnologie]]||66 |- |[[Wes-Kaap]]||65 |- |[[Eksotermies]]||65 |- |[[Che_Guevara]]||65 |- |[[Argitektuur]]||64 |- |[[Solidariteit]]||64 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||63 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||63 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Georg_Hofmeyr]]||62 |- |[[Swangerskap]]||62 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||61 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief4Junie2008]]||61 |- |[[Risiko]]||61 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[18]]||147553 |- |[[2]]||59039 |- |[[6]]||49202 |- |[[1]]||26244 |- |[[3]]||24598 |- |[[Tuisblad]]||1295 |- |[[Apartheid]]||884 |- |[[Groepsgebiedewet]]||448 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||330 |- |[[Mieliestronk]]||296 |- |[[Nelson_Mandela]]||289 |- |[[Suid-Afrika]]||243 |- |[[Kaapstad]]||242 |- |[[Nedersetting]]||236 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||229 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||208 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||196 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||194 |- |[[Kersfees]]||190 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||184 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||177 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||164 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||161 |- |[[Aardverwarming]]||157 |- |[[Waterbesoedeling]]||156 |- |[[Christendom]]||151 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||148 |- |[[Armoede]]||148 |- |[[Jeugdag]]||147 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||135 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||133 |- |[[Islam]]||132 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||132 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||131 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||129 |- |[[Aarde]]||126 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||121 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||121 |- |[[Antieke_Egipte]]||119 |- |[[Oumatjie_Stoffberg]]||112 |- |[[Dagga]]||107 |- |[[Robert_Pattinson]]||101 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||99 |- |[[Vryheidsdag]]||98 |- |[[Paasfees]]||97 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||96 |- |[[Afrikaans]]||95 |- |[[Johannesburg]]||92 |- |[[Afvalbestuur]]||91 |- |[[Los_Angeles]]||90 |- |[[Misdaad]]||89 |- |[[Che_Guevara]]||88 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||87 |- |[[Boeddhisme]]||87 |- |[[Menseregtedag]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief31Des12]]||86 |- |[[Desmond_Tutu]]||86 |- |[[Hernubare_energie]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||86 |- |[[Metafoor]]||85 |- |[[Lugbesoedeling]]||85 |- |[[Onderwys]]||84 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||82 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||82 |- |[[COSATU]]||82 |- |[[Vakbond]]||82 |- |[[Werkloosheid]]||81 |- |[[Besoedeling]]||80 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||79 |- |[[Water]]||79 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||79 |- |[[Kimberley]]||78 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||77 |- |[[Wes-Kaap]]||77 |- |[[Blouwalvis]]||77 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||77 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||76 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||74 |- |[[Argitektuur]]||72 |- |[[Simon_van_der_Stel]]||72 |- |[[Solidariteit]]||71 |- |[[Toetankamen]]||70 |- |[[Sonnestelsel]]||70 |- |[[Kryt-Paleogeen-uitwissing]]||69 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||69 |- |[[Risiko]]||68 |- |[[Kragopwekking]]||67 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||66 |- |[[Dwelmmiddel]]||66 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief4Junie2008]]||66 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||66 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Suid-Afrikaanse_algemene_verkiesing_van_1994]]||66 |- |[[Perm-Trias-uitwissing]]||66 |- |[[Ekostelsel]]||66 |- |[[Geslote_myn]]||66 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||65 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[Spesiaal:Soek]]||63 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[13]]||223168 |- |[[12]]||98402 |- |[[1]]||60973 |- |[[2]]||32800 |- |[[4]]||32798 |- |[[Tuisblad]]||1167 |- |[[Apartheid]]||790 |- |[[Groepsgebiedewet]]||461 |- |[[Mieliestronk]]||295 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||264 |- |[[Kaapstad]]||256 |- |[[Suid-Afrika]]||253 |- |[[Nelson_Mandela]]||248 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||221 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||211 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||205 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||194 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||174 |- |[[Islam]]||169 |- |[[Jeugdag]]||166 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||163 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||162 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||162 |- |[[Armoede]]||160 |- |[[Kersfees]]||158 |- |[[Aardverwarming]]||155 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||152 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||144 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||135 |- |[[COSATU]]||130 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||121 |- |[[Nedersetting]]||116 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||115 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||112 |- |[[Waterbesoedeling]]||109 |- |[[Christendom]]||106 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||104 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||101 |- |[[Aarde]]||100 |- |[[Robert_Pattinson]]||99 |- |[[Los_Angeles]]||98 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||97 |- |[[Genadendal]]||97 |- |[[Afvalbestuur]]||96 |- |[[Menseregtedag]]||94 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||94 |- |[[Dwelmmiddel]]||93 |- |[[Antieke_Egipte]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||92 |- |[[Kimberley]]||91 |- |[[Swangerskap]]||89 |- |[[Wes-Kaap]]||88 |- |[[Afrikaans]]||88 |- |[[Werkloosheid]]||87 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||87 |- |[[Toetankamen]]||85 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||85 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||84 |- |[[Paasfees]]||84 |- |[[Lugbesoedeling]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief31Des12]]||82 |- |[[Johannesburg]]||82 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||82 |- |[[Ingenieurswese]]||82 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Hernubare_energie]]||80 |- |[[Che_Guevara]]||78 |- |[[Dagga]]||77 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||77 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||76 |- |[[Desmond_Tutu]]||75 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||74 |- |[[George]]||74 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||73 |- |[[Afkorting]]||73 |- |[[Blouwalvis]]||72 |- |[[Misdaad]]||69 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||68 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||68 |- |[[Buiteaardse_lewe]]||68 |- |[[Vryheidsdag]]||68 |- |[[Perm-Trias-uitwissing]]||67 |- |[[Argitektuur]]||67 |- |[[Vigs]]||66 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||65 |- |[[Solidariteit]]||65 |- |[[Pretoria]]||64 |- |[[Namibi%C3%AB]]||64 |- |[[Bevolkingsafname]]||64 |- |[[Jannie_Marais]]||63 |- |[[Helen_Zille]]||63 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||62 |- |[[Water]]||62 |- |[[Suid-Afrikaanse_algemene_verkiesing_van_1994]]||61 |- |[[Vakbond]]||61 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief4Junie2008]]||60 |- |[[Worcester]]||60 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Mars_(planeet)]]||58 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[29]]||247593 |- |[[6]]||49205 |- |[[5]]||41001 |- |[[1]]||16400 |- |[[2]]||16398 |- |[[Tuisblad]]||1179 |- |[[Apartheid]]||324 |- |[[Groepsgebiedewet]]||293 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||258 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||224 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||147 |- |[[Nelson_Mandela]]||141 |- |[[Nedersetting]]||137 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||132 |- |[[Suid-Afrika]]||125 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||123 |- |[[Mieliestronk]]||122 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||110 |- |[[Kaapstad]]||107 |- |[[Los_Angeles]]||107 |- |[[Robert_Pattinson]]||107 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||106 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||104 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||100 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||99 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||98 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||97 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||95 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||90 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||89 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||89 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief31Des12]]||88 |- |[[Che_Guevara]]||88 |- |[[Aardverwarming]]||87 |- |[[Aarde]]||85 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||83 |- |[[Blouwalvis]]||82 |- |[[Antieke_Egipte]]||82 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||81 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||74 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||72 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||72 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||71 |- |[[Servaas_Rossouw]]||70 |- |[[Christendom]]||70 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief4Junie2008]]||69 |- |[[COSATU]]||69 |- |[[Afrikaans]]||68 |- |[[Seks]]||67 |- |[[Perm-Trias-uitwissing]]||67 |- |[[Kersfees]]||66 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||66 |- |[[Hawaii]]||64 |- |[[Buiteaardse_lewe]]||61 |- |[[Islam]]||60 |- |[[Toetankamen]]||59 |- |[[Afkorting]]||58 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||57 |- |[[Sonnestelsel]]||56 |- |[[Waterbesoedeling]]||55 |- |[[Kryt-Paleogeen-uitwissing]]||54 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Duitsland]]||53 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||53 |- |[[Gebruikerbespreking:Africa_South/Argief]]||52 |- |[[Koue_Oorlog]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Kat]]||52 |- |[[Londen]]||51 |- |[[Saaltennis]]||50 |- |[[Karlien_van_Jaarsveld]]||50 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||49 |- |[[Hernubare_energie]]||49 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||49 |- |[[Geskiedenis_van_die_Aarde]]||48 |- |[[Armoede]]||48 |- |[[Wes-Kaap]]||47 |- |[[Jeugdag]]||47 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief05Aug11]]||46 |- |[[Andromeda-sterrestelsel]]||46 |- |[[Mars_(planeet)]]||45 |- |[[Johannesburg]]||45 |- |[[Japan]]||45 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||45 |- |[[Oudtshoorn]]||45 |- |[[Afvalbestuur]]||45 |- |[[Seksposisie]]||44 |- |[[Boeddhisme]]||44 |- |[[Kuns]]||44 |- |[[Supernova]]||43 |- |[[Stad]]||43 |- |[[Biodiesel]]||43 |- |[[Geskiedenis_van_erotiese_afbeeldings]]||43 |- |[[Melkweg]]||43 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||43 |- |[[Vigs]]||42 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||42 |- |[[Vakbond]]||42 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||26306 |- |[[3]]||24598 |- |[[1]]||16402 |- |[[Tuisblad]]||1410 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||332 |- |[[Apartheid]]||282 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||171 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||140 |- |[[Suid-Afrika]]||139 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||137 |- |[[Groepsgebiedewet]]||135 |- |[[Aardverwarming]]||134 |- |[[Kaapstad]]||124 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||123 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||101 |- |[[Mieliestronk]]||100 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||97 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||95 |- |[[Robert_Pattinson]]||89 |- |[[Armoede]]||88 |- |[[Aarde]]||88 |- |[[Kersfees]]||87 |- |[[Los_Angeles]]||87 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||83 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief31Des12]]||82 |- |[[Nelson_Mandela]]||82 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||80 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||80 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||80 |- |[[Blouwalvis]]||78 |- |[[Che_Guevara]]||77 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Afvalbestuur]]||76 |- |[[Buiteaardse_lewe]]||73 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||72 |- |[[Werkloosheid]]||68 |- |[[Vakbond]]||68 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||67 |- |[[Hernubare_energie]]||67 |- |[[Christendom]]||67 |- |[[Hawaii]]||67 |- |[[Waterbesoedeling]]||66 |- |[[Perm-Trias-uitwissing]]||66 |- |[[Antieke_Egipte]]||65 |- |[[Lys_van_grootste_damme_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||63 |- |[[Jeugdag]]||63 |- |[[Le_Roux_Smith_Le_Roux]]||63 |- |[[COSATU]]||63 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief4Junie2008]]||61 |- |[[Solidariteit]]||59 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||58 |- |[[Nedersetting]]||58 |- |[[Water]]||57 |- |[[Islam]]||56 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||55 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||54 |- |[[Kryt-Paleogeen-uitwissing]]||53 |- |[[Afkorting]]||53 |- |[[Biodiesel]]||51 |- |[[Dagga]]||51 |- |[[Penis]]||51 |- |[[Goud]]||51 |- |[[Vryheidsdag]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||50 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||50 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||50 |- |[[Afrikaans]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking:Africa_South/Argief]]||49 |- |[[Bewoonbare_sone]]||49 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||49 |- |[[Mars_(planeet)]]||48 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_skilders]]||47 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Saaltennis]]||47 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||47 |- |[[Andromeda-sterrestelsel]]||47 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||46 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||46 |- |[[Seksposisie]]||45 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||44 |- |[[Geskiedenis_van_die_Aarde]]||44 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||44 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||44 |- |[[Pretoria]]||43 |- |[[Joan_Rivers]]||43 |- |[[Buffalo,_New_York]]||42 |- |[[Londen]]||42 |- |[[Suid-Afrikaanse_Weermag]]||42 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief05Aug11]]||42 |- |[[Gautrein]]||42 |- |[[Kat]]||42 |- |[[Paasfees]]||42 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Lokomotiefinligtingskas]]||42 |- |[[Johannesburg]]||41 |- |[[Kragopwekking]]||41 |} |- ! style="color:green" | 2015-09-06 !! style="color:green" | 2015-09-07 !! style="color:green" | 2015-09-08 !! style="color:green" | 2015-09-09 !! style="color:green" | 2015-09-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||59137 |- |[[2]]||49195 |- |[[6]]||49191 |- |[[Tuisblad]]||1408 |- |[[Apartheid]]||480 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||421 |- |[[Groepsgebiedewet]]||223 |- |[[Mieliestronk]]||203 |- |[[Kaapstad]]||198 |- |[[Suid-Afrika]]||181 |- |[[Nelson_Mandela]]||174 |- |[[Aardverwarming]]||173 |- |[[Kersfees]]||173 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||161 |- |[[Armoede]]||141 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||136 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||127 |- |[[Vakbond]]||127 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||126 |- |[[NG_Kerk_Vrystaat]]||125 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||124 |- |[[Suid-Afrikaanse_Weermag]]||119 |- |[[Waterbesoedeling]]||117 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||115 |- |[[Toetankamen]]||111 |- |[[Afvalbestuur]]||110 |- |[[Aarde]]||104 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||104 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Hoofpunte]]||103 |- |[[Pretoria]]||99 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||99 |- |[[Los_Angeles]]||99 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||98 |- |[[Werkloosheid]]||97 |- |[[Islam]]||97 |- |[[Lys_van_sterrekundige_katalogusse]]||96 |- |[[Solidariteit]]||95 |- |[[Hernubare_energie]]||94 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||93 |- |[[Risiko]]||92 |- |[[Antieke_Egipte]]||91 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||89 |- |[[Christendom]]||87 |- |[[Robert_Pattinson]]||87 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief31Des12]]||85 |- |[[Jeugdag]]||85 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||85 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||84 |- |[[Water]]||84 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||84 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||83 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||83 |- |[[Nedersetting]]||82 |- |[[Blouwalvis]]||80 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Worcester]]||79 |- |[[Argitektuur]]||78 |- |[[Paasfees]]||76 |- |[[Che_Guevara]]||76 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||75 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||75 |- |[[Johannesburg]]||73 |- |[[Misdaad]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Ekonomiese_kwessies_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Koue_Oorlog]]||70 |- |[[Dagga]]||69 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||68 |- |[[Afkorting]]||67 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/Argief4Junie2008]]||66 |- |[[Desmond_Tutu]]||65 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||65 |- |[[Besoedeling]]||64 |- |[[Perm-Trias-uitwissing]]||64 |- |[[Mynbou]]||64 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||63 |- |[[Afrikaans]]||62 |- |[[Ingenieurswese]]||62 |- |[[Armoedeverligting]]||62 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||61 |- |[[Buiteaardse_lewe]]||60 |- |[[Lancia]]||59 |- |[[Servaas_Rossouw]]||58 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||58 |- |[[Vryheidsdag]]||58 |- |[[Dwelmmiddel]]||57 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||57 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||57 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||56 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||55 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||53 |- |[[COSATU]]||53 |- |[[Lugbesoedeling]]||53 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Kuns]]||51 |- |[[Gebruikerbespreking:Africa_South/Argief]]||51 |- |[[Hawaii]]||51 |- |[[Fisioterapie]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||65590 |- |[[1]]||57394 |- |[[6]]||49200 |- |[[2]]||16402 |- |[[Tuisblad]]||1537 |- |[[Apartheid]]||735 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||500 |- |[[Groepsgebiedewet]]||428 |- |[[Mieliestronk]]||336 |- |[[Nelson_Mandela]]||287 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||260 |- |[[Kaapstad]]||255 |- |[[Suid-Afrika]]||241 |- |[[Kersfees]]||241 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||240 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||209 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||192 |- |[[Aardverwarming]]||169 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||166 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||158 |- |[[Jeugdag]]||153 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||151 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||138 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||138 |- |[[Afvalbestuur]]||137 |- |[[Christendom]]||134 |- |[[Armoede]]||133 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||133 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||131 |- |[[Toetankamen]]||127 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||126 |- |[[Boeddhisme]]||124 |- |[[Worcester]]||124 |- |[[Desmond_Tutu]]||123 |- |[[Nedersetting]]||120 |- |[[Islam]]||119 |- |[[Hernubare_energie]]||119 |- |[[Hendrik_Steyn]]||118 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||112 |- |[[Paasfees]]||108 |- |[[Sonnestelsel]]||108 |- |[[Waterbesoedeling]]||106 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||105 |- |[[Lugbesoedeling]]||104 |- |[[Misdaad]]||102 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||102 |- |[[Koue_Oorlog]]||100 |- |[[Dagga]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||98 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||95 |- |[[Werkloosheid]]||92 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Antieke_Egipte]]||89 |- |[[Argitektuur]]||89 |- |[[Besoedeling]]||88 |- |[[Kragopwekking]]||88 |- |[[Geslote_myn]]||88 |- |[[Vryheidsdag]]||88 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||86 |- |[[Wes-Kaap]]||86 |- |[[Aarde]]||85 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||82 |- |[[Gis]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||78 |- |[[Afrikaans]]||78 |- |[[Solidariteit]]||73 |- |[[Menseregtedag]]||71 |- |[[COSATU]]||71 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||71 |- |[[Swangerskap]]||71 |- |[[Ingenieurswese]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||70 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||68 |- |[[Kimberley]]||68 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||67 |- |[[Risiko]]||67 |- |[[Vigs]]||67 |- |[[Paarl]]||64 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||63 |- |[[Seks]]||60 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||59 |- |[[Gebruikerbespreking:RAM]]||59 |- |[[Egipte]]||59 |- |[[Onderwys]]||58 |- |[[Afrikaners]]||58 |- |[[Afkorting]]||58 |- |[[Johannesburg]]||57 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||56 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_akteurs]]||56 |- |[[Werkersdag]]||54 |- |[[Christene]]||54 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||54 |- |[[George]]||53 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Water]]||52 |- |[[Vakbond]]||52 |- |[[Grondbesoedeling]]||51 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[17]]||139146 |- |[[7]]||57393 |- |[[2]]||52075 |- |[[5]]||40991 |- |[[1]]||34297 |- |[[Tuisblad]]||1541 |- |[[Apartheid]]||723 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||592 |- |[[Groepsgebiedewet]]||431 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||373 |- |[[Nelson_Mandela]]||331 |- |[[Mieliestronk]]||310 |- |[[Suid-Afrika]]||263 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||254 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||208 |- |[[Kersfees]]||196 |- |[[Kaapstad]]||187 |- |[[Nedersetting]]||182 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||182 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||169 |- |[[Jeugdag]]||167 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||155 |- |[[Aardverwarming]]||154 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||152 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||147 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||142 |- |[[Islam]]||137 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||133 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||129 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||120 |- |[[Christendom]]||116 |- |[[Worcester]]||116 |- |[[Afvalbestuur]]||111 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||110 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||110 |- |[[Sonnestelsel]]||110 |- |[[Waterbesoedeling]]||108 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||105 |- |[[Hernubare_energie]]||104 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||103 |- |[[Paasfees]]||102 |- |[[Boeddhisme]]||101 |- |[[Afrikaans]]||101 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||98 |- |[[Toetankamen]]||96 |- |[[Koue_Oorlog]]||95 |- |[[Antieke_Egipte]]||94 |- |[[Lugbesoedeling]]||93 |- |[[Menseregtedag]]||88 |- |[[Johannesburg]]||84 |- |[[Armoede]]||84 |- |[[Wes-Kaap]]||83 |- |[[Besoedeling]]||82 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||81 |- |[[Aarde]]||80 |- |[[Helen_Zille]]||80 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||77 |- |[[Dagga]]||74 |- |[[Kimberley]]||74 |- |[[Kragopwekking]]||73 |- |[[Misdaad]]||71 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||71 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Ingenieurswese]]||70 |- |[[Bronadres]]||70 |- |[[Water]]||69 |- |[[Namibi%C3%AB]]||67 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||67 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||66 |- |[[Vyf_Pilare_van_die_Islam]]||66 |- |[[Swangerskap]]||66 |- |[[Vryheidsdag]]||65 |- |[[Desmond_Tutu]]||65 |- |[[Oudtshoorn]]||64 |- |[[Genadendal]]||64 |- |[[Argitektuur]]||64 |- |[[Upington]]||64 |- |[[Vigs]]||64 |- |[[Maatskappy]]||61 |- |[[Paarl]]||60 |- |[[Christene]]||59 |- |[[Seks]]||59 |- |[[Werkloosheid]]||58 |- |[[Wet_op_Verbod_op_Gemengde_Huwelike]]||58 |- |[[Dwelmmiddel]]||57 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||56 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||56 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||55 |- |[[Onderwys]]||55 |- |[[Gebruiker:Morne]]||54 |- |[[Krugerwildtuin]]||54 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Vervoer]]||53 |- |[[Gebruiker:Suidpunt/Sandput]]||52 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||52 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||51 |- |[[Metamfetamien]]||51 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Lys_van_musiekinstrumente]]||51 |- |[[Knysna]]||50 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||81994 |- |[[1]]||60075 |- |[[3]]||58731 |- |[[6]]||49200 |- |[[5]]||41001 |- |[[2]]||35525 |- |[[Tuisblad]]||1460 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||1271 |- |[[Apartheid]]||737 |- |[[Groepsgebiedewet]]||460 |- |[[Nelson_Mandela]]||296 |- |[[Mieliestronk]]||289 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||285 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||246 |- |[[Suid-Afrika]]||230 |- |[[Nedersetting]]||217 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||216 |- |[[Kaapstad]]||203 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||191 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||177 |- |[[Armoede]]||155 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||152 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||146 |- |[[Aardverwarming]]||141 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||131 |- |[[Jeugdag]]||131 |- |[[Afvalbestuur]]||129 |- |[[Kersfees]]||125 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||121 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||121 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||118 |- |[[Vi%C3%ABtnamoorlog]]||118 |- |[[Antieke_Egipte]]||115 |- |[[Dagga]]||110 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||109 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||107 |- |[[Genadendal]]||100 |- |[[Toetankamen]]||99 |- |[[Waterbesoedeling]]||96 |- |[[Hernubare_energie]]||96 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||88 |- |[[Lugbesoedeling]]||88 |- |[[Islam]]||85 |- |[[Paasfees]]||84 |- |[[Menseregtedag]]||83 |- |[[Werkloosheid]]||83 |- |[[Sonnestelsel]]||83 |- |[[Boeddhisme]]||82 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||80 |- |[[Koue_Oorlog]]||79 |- |[[Kragopwekking]]||79 |- |[[Ingenieurswese]]||77 |- |[[Wes-Kaap]]||76 |- |[[Misdaad]]||76 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||75 |- |[[Namibi%C3%AB]]||73 |- |[[Vryheidsdag]]||73 |- |[[Swangerskap]]||73 |- |[[Afrikaans]]||72 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Besoedeling]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[COSATU]]||69 |- |[[Elizabeth_II_van_die_Verenigde_Koninkryk]]||69 |- |[[Johannesburg]]||68 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||68 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||67 |- |[[Bronadres]]||65 |- |[[Water]]||65 |- |[[Dans]]||65 |- |[[Grondbesoedeling]]||64 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Dwelmmiddel]]||63 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||63 |- |[[Desmond_Tutu]]||62 |- |[[Paarl]]||62 |- |[[Argitektuur]]||62 |- |[[Christendom]]||62 |- |[[Goud]]||61 |- |[[Onderwys]]||60 |- |[[Werkersdag]]||59 |- |[[Spesiaal:Soek]]||57 |- |[[Vervoer]]||57 |- |[[Vigs]]||57 |- |[[Seks]]||56 |- |[[Aarde]]||55 |- |[[Steve_Biko]]||55 |- |[[Gebruiker:Morne]]||54 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||53 |- |[[NG_gemeente_Germiston]]||52 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Kimberley]]||51 |- |[[Globalisering]]||50 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Geslote_myn]]||50 |- |[[Vakbond]]||50 |- |[[Leeu]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||49 |- |[[Pretoria]]||48 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||98388 |- |[[5]]||50768 |- |[[4]]||32793 |- |[[1]]||26185 |- |[[2]]||16399 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||1686 |- |[[Tuisblad]]||1250 |- |[[Apartheid]]||559 |- |[[Groepsgebiedewet]]||498 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||338 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||263 |- |[[Nelson_Mandela]]||257 |- |[[Mieliestronk]]||233 |- |[[Suid-Afrika]]||230 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||217 |- |[[Kaapstad]]||210 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||205 |- |[[Aardverwarming]]||193 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||190 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||175 |- |[[Nedersetting]]||172 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||168 |- |[[Jeugdag]]||161 |- |[[Kersfees]]||161 |- |[[Antieke_Egipte]]||140 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||131 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||125 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||123 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||118 |- |[[Afvalbestuur]]||118 |- |[[Waterbesoedeling]]||106 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||101 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||100 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||100 |- |[[Islam]]||99 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||98 |- |[[Dagga]]||92 |- |[[Desmond_Tutu]]||90 |- |[[Gebruiker:Morne]]||89 |- |[[Vryheidsdag]]||89 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||88 |- |[[Hernubare_energie]]||86 |- |[[Genadendal]]||84 |- |[[Sonnestelsel]]||84 |- |[[Lugbesoedeling]]||82 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Armoede]]||81 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||78 |- |[[Namibi%C3%AB]]||76 |- |[[Boeddhisme]]||75 |- |[[Spesiaal:Soek]]||74 |- |[[Besoedeling]]||74 |- |[[Menseregtedag]]||72 |- |[[Nuwejaarsdag]]||71 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||70 |- |[[Maatskappy]]||70 |- |[[COSATU]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||68 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||67 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_vakbonde]]||66 |- |[[Christendom]]||66 |- |[[Ontugwet]]||66 |- |[[Invloed_van_vigs_op_die_ekonomie]]||65 |- |[[Toetankamen]]||65 |- |[[Eenmansaak]]||63 |- |[[Johannesburg]]||60 |- |[[Water]]||60 |- |[[Vigs]]||60 |- |[[Aarde]]||59 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||58 |- |[[Kimberley]]||58 |- |[[Gebruiker:Suidpunt/Sandput]]||57 |- |[[Vervoer]]||56 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||55 |- |[[Spinnekop]]||55 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Wes-Kaap]]||52 |- |[[Paasfees]]||52 |- |[[Onderwys]]||52 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||51 |- |[[Jakobsweg]]||50 |- |[[Grondbesoedeling]]||50 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Werkersdag]]||49 |- |[[Helen_Zille]]||48 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||48 |- |[[Dawid_Minnaar]]||48 |- |[[Goeie_Vrydag]]||47 |- |[[Kersdag]]||47 |- |[[Geskiedenis_van_die_ekonomiese_ontwikkeling_van_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Erfenisdag]]||45 |- |[[Solidariteit]]||45 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||44 |- |[[Hart]]||44 |- |[[Boesman]]||44 |- |[[MIV]]||44 |} |- ! style="color:green" | 2015-09-11 !! style="color:green" | 2015-09-12 !! style="color:green" | 2015-09-13 !! style="color:green" | 2015-09-14 !! style="color:green" | 2015-09-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||65585 |- |[[2]]||32832 |- |[[1]]||8197 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||6286 |- |[[GNTA]]||2201 |- |[[Tuisblad]]||787 |- |[[Apartheid]]||287 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||263 |- |[[Roek]]||258 |- |[[Groepsgebiedewet]]||203 |- |[[Suid-Afrika]]||153 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||149 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||140 |- |[[Nelson_Mandela]]||139 |- |[[Qunu]]||133 |- |[[Kaapstad]]||128 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||112 |- |[[Mieliestronk]]||103 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||95 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||90 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||89 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||87 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[Gebruiker:Euku]]||76 |- |[[Hoei]]||76 |- |[[Aardverwarming]]||74 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||72 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||72 |- |[[Gebruiker:Morne]]||69 |- |[[Homo_naledi]]||69 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||68 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||67 |- |[[Islam]]||67 |- |[[Sjabloon:BULru]]||64 |- |[[Blou]]||63 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||61 |- |[[Jeugdag]]||60 |- |[[Seks]]||60 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||59 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||57 |- |[[Boeddhisme]]||56 |- |[[Rooi]]||56 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||54 |- |[[Hoeko]]||54 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||53 |- |[[Toetankamen]]||53 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||53 |- |[[Antieke_Egipte]]||53 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||53 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||52 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||52 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[Christendom]]||50 |- |[[Lugbesoedeling]]||49 |- |[[Vryheidsdag]]||49 |- |[[Menseregtedag]]||48 |- |[[Waterbesoedeling]]||47 |- |[[Nedersetting]]||47 |- |[[Aanvalle_op_11_September_2001]]||46 |- |[[Afrikaans]]||46 |- |[[Kersfees]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||45 |- |[[Ligsnelheid]]||45 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||44 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||44 |- |[[Onderwys]]||43 |- |[[Besoedeling]]||42 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||42 |- |[[Swangerskap]]||42 |- |[[Duitsland]]||41 |- |[[Frankryk]]||41 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Water]]||41 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||40 |- |[[Bronadres]]||40 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Dagga]]||39 |- |[[Armoede]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||39 |- |[[Hernubare_energie]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Johannesburg]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[Londen]]||37 |- |[[Argitektuur]]||37 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||36 |- |[[Desmond_Tutu]]||36 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||35 |- |[[:Kategorie:Nedersettings_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||35 |- |[[Inligtingstegnologie]]||35 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||34 |- |[[Misdaad]]||34 |- |[[Paasfees]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||16399 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9108 |- |[[GNTA]]||4617 |- |[[Tuisblad]]||957 |- |[[Roek]]||396 |- |[[Apartheid]]||298 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||295 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||275 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||258 |- |[[Qunu]]||242 |- |[[Hoei]]||184 |- |[[Hoeko]]||174 |- |[[Groepsgebiedewet]]||170 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||132 |- |[[Gebruiker:Euku]]||131 |- |[[Rooi]]||124 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||112 |- |[[Mieliestronk]]||104 |- |[[Paarl]]||102 |- |[[Bronadres]]||100 |- |[[Suid-Afrika]]||97 |- |[[Koue_Oorlog]]||95 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Kaapstad]]||86 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||86 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||84 |- |[[Blou]]||81 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||80 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||73 |- |[[Sjabloon:BULru]]||71 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||69 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||68 |- |[[Seks]]||60 |- |[[Nelson_Mandela]]||58 |- |[[Armoede]]||58 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||55 |- |[[Bronkode]]||55 |- |[[Homo_naledi]]||53 |- |[[Afrikaans]]||50 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||46 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||46 |- |[[Aardverwarming]]||46 |- |[[Dagga]]||46 |- |[[Water]]||45 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||45 |- |[[Nedersetting]]||44 |- |[[Kersfees]]||44 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||44 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||42 |- |[[Boeddhisme]]||42 |- |[[Jeugdag]]||41 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||41 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||39 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||39 |- |[[Wp-login.php]]||38 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||38 |- |[[Ligsnelheid]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||37 |- |[[Misdaad]]||37 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||36 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||36 |- |[[Boere]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||35 |- |[[Hernubare_energie]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[Swangerskap]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||34 |- |[[Desmond_Tutu]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[Seksposisie]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[Lugbesoedeling]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||34 |- |[[NG_gemeente_Hartbeeshoek]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[Islam]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[14]]||124505 |- |[[11]]||90187 |- |[[1]]||60457 |- |[[6]]||49195 |- |[[4]]||42556 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8750 |- |[[GNTA]]||4301 |- |[[Tuisblad]]||1237 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||459 |- |[[Apartheid]]||427 |- |[[Roek]]||371 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||278 |- |[[Groepsgebiedewet]]||213 |- |[[Qunu]]||213 |- |[[Mieliestronk]]||182 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||169 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||165 |- |[[Suid-Afrika]]||159 |- |[[Hoeko]]||157 |- |[[Nelson_Mandela]]||140 |- |[[Hoei]]||139 |- |[[Kaapstad]]||136 |- |[[Aardverwarming]]||127 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||114 |- |[[Armoede]]||113 |- |[[Koue_Oorlog]]||112 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||108 |- |[[Lancia]]||105 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||104 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||103 |- |[[Rooi]]||100 |- |[[Gebruiker:Euku]]||98 |- |[[Bronadres]]||97 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||93 |- |[[Desmond_Tutu]]||92 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||82 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||80 |- |[[Kragopwekking]]||77 |- |[[Kersfees]]||76 |- |[[Argitektuur]]||75 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||75 |- |[[Sjabloon:BULru]]||72 |- |[[Waterbesoedeling]]||72 |- |[[Misdaad]]||71 |- |[[Hernubare_energie]]||71 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Windenergie]]||66 |- |[[Dagga]]||66 |- |[[Blou]]||66 |- |[[Antieke_Egipte]]||66 |- |[[Witrenoster]]||66 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||65 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Werkloosheid]]||63 |- |[[Nedersetting]]||62 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||61 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Seks]]||60 |- |[[Paarl]]||60 |- |[[Water]]||60 |- |[[Swartrenoster]]||60 |- |[[Islam]]||58 |- |[[Dwelmmiddel]]||57 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||57 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Swangerskap]]||55 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||55 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||53 |- |[[Wp-login.php]]||53 |- |[[Toetankamen]]||53 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||53 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||52 |- |[[Zoeloes]]||52 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||52 |- |[[Afvalbestuur]]||51 |- |[[Windkrag]]||51 |- |[[Seksposisie]]||50 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||50 |- |[[Sonenergie]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Bronkode]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||49 |- |[[Egiptiese_hi%C3%ABrogliewe]]||49 |- |[[Duitsland]]||48 |- |[[Goud]]||48 |- |[[Aarde]]||47 |- |[[Jeugdag]]||47 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||47 |- |[[Spesiaal:Soek]]||46 |- |[[Besoedeling]]||46 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Baguette]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Lys_van_musiekinstrumente]]||44 |- |[[Ligsnelheid]]||43 |- |[[Solidariteit]]||43 |- |[[Johannesburg]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||40559 |- |[[4]]||32691 |- |[[1]]||16412 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10784 |- |[[GNTA]]||3877 |- |[[Tuisblad]]||1718 |- |[[Apartheid]]||564 |- |[[Groepsgebiedewet]]||450 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||316 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||247 |- |[[Mieliestronk]]||239 |- |[[Roek]]||226 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||188 |- |[[Nelson_Mandela]]||184 |- |[[Kaapstad]]||172 |- |[[Suid-Afrika]]||155 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||154 |- |[[Aardverwarming]]||151 |- |[[Qunu]]||144 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||142 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||141 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||137 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||131 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||130 |- |[[Hoei]]||122 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||119 |- |[[Witrenoster]]||119 |- |[[Hoeko]]||117 |- |[[Nedersetting]]||112 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||110 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||107 |- |[[Sonnestelsel]]||106 |- |[[Jeugdag]]||105 |- |[[Islam]]||105 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||104 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||102 |- |[[Antieke_Egipte]]||98 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||95 |- |[[Bronadres]]||93 |- |[[Swartrenoster]]||92 |- |[[Desmond_Tutu]]||89 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||88 |- |[[Kersfees]]||88 |- |[[Renoster]]||87 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||84 |- |[[Lugbesoedeling]]||84 |- |[[Koue_Oorlog]]||83 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Gebruiker:Euku]]||78 |- |[[Namibi%C3%AB]]||78 |- |[[Spesiaal:Soek]]||76 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Armoede]]||74 |- |[[Besoedeling]]||73 |- |[[Afvalbestuur]]||73 |- |[[Argitektuur]]||73 |- |[[Menseregtedag]]||72 |- |[[Dagga]]||68 |- |[[Blou]]||68 |- |[[Paasfees]]||67 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||67 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||66 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||66 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||65 |- |[[Pablo_Picasso]]||65 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Swangerskap]]||62 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||62 |- |[[Rooi]]||62 |- |[[Dwelmmiddel]]||61 |- |[[Aarde]]||61 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||61 |- |[[Vigs]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||60 |- |[[Christendom]]||59 |- |[[Seks]]||59 |- |[[Vakbond]]||59 |- |[[Vryheidsdag]]||58 |- |[[Wp-login.php]]||57 |- |[[Genadendal]]||57 |- |[[Toetankamen]]||57 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||56 |- |[[Onderwys]]||56 |- |[[Penis]]||56 |- |[[Hernubare_energie]]||55 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||54 |- |[[Pretoria]]||54 |- |[[Kragopwekking]]||54 |- |[[Sjabloon:BULru]]||52 |- |[[Water]]||52 |- |[[Parys]]||52 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||52 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||50 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||50 |- |[[Gebruiker:Morne]]||50 |- |[[Duitsland]]||49 |- |[[Wes-Kaap]]||49 |- |[[Worcester]]||49 |- |[[Waterbesoedeling]]||49 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||49 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||65642 |- |[[6]]||49192 |- |[[5]]||40998 |- |[[3]]||24606 |- |[[1]]||24599 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10314 |- |[[GNTA]]||3605 |- |[[Tuisblad]]||1417 |- |[[Apartheid]]||551 |- |[[Groepsgebiedewet]]||351 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||311 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||252 |- |[[Mieliestronk]]||223 |- |[[Roek]]||214 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||206 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||203 |- |[[Suid-Afrika]]||173 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||155 |- |[[Kaapstad]]||148 |- |[[Sonnestelsel]]||148 |- |[[Nelson_Mandela]]||146 |- |[[Nedersetting]]||140 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||134 |- |[[Hoei]]||132 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||130 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||126 |- |[[Qunu]]||123 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||123 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||111 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||108 |- |[[Wiki]]||107 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||105 |- |[[Antieke_Egipte]]||103 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||99 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||99 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||94 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||90 |- |[[Dagga]]||90 |- |[[Hoeko]]||89 |- |[[Islam]]||89 |- |[[Waterbesoedeling]]||88 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||88 |- |[[Jeugdag]]||85 |- |[[Aardverwarming]]||84 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||83 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||83 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||81 |- |[[Gebruiker:Euku]]||79 |- |[[Kersfees]]||78 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||77 |- |[[Menseregtedag]]||76 |- |[[Armoede]]||76 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||75 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||75 |- |[[Afvalbestuur]]||75 |- |[[Desmond_Tutu]]||72 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||68 |- |[[Aarde]]||68 |- |[[Besoedeling]]||67 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||65 |- |[[Johannesburg]]||64 |- |[[Koue_Oorlog]]||64 |- |[[Dwelmmiddel]]||63 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||63 |- |[[Genadendal]]||63 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||63 |- |[[Hernubare_energie]]||62 |- |[[Swangerskap]]||62 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||62 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||60 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Rooi]]||59 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Goud]]||58 |- |[[Toetankamen]]||58 |- |[[Werkersdag]]||57 |- |[[Engels]]||56 |- |[[Gebruiker:Suidpunt/Sandput]]||54 |- |[[Gebruiker:Morne]]||54 |- |[[Paasfees]]||51 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||51 |- |[[Leeu]]||50 |- |[[Wes-Kaap]]||49 |- |[[Middelburg,_Mpumalanga]]||49 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||49 |- |[[Kragopwekking]]||49 |- |[[Windkrag]]||49 |- |[[Vigs]]||48 |- |[[Grondbesoedeling]]||48 |- |[[NG_gemeente_De_Aar]]||48 |- |[[Latyn]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Argitektuur]]||47 |- |[[Christendom]]||47 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||47 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||47 |} |- ! style="color:green" | 2015-09-16 !! style="color:green" | 2015-09-17 !! style="color:green" | 2015-09-18 !! style="color:green" | 2015-09-19 !! style="color:green" | 2015-09-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||89322 |- |[[4]]||44759 |- |[[3]]||24597 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||11012 |- |[[GNTA]]||3824 |- |[[Tuisblad]]||1244 |- |[[Apartheid]]||319 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||238 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||207 |- |[[Roek]]||171 |- |[[Suid-Afrika]]||171 |- |[[Groepsgebiedewet]]||170 |- |[[Mieliestronk]]||162 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||128 |- |[[Kaapstad]]||125 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||124 |- |[[Qunu]]||111 |- |[[Hoeko]]||109 |- |[[Nelson_Mandela]]||99 |- |[[Hoei]]||98 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||95 |- |[[Sonnestelsel]]||94 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||91 |- |[[Jeugdag]]||87 |- |[[Toetankamen]]||85 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||81 |- |[[Aardverwarming]]||81 |- |[[Nedersetting]]||76 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Islam]]||73 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||73 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||72 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||72 |- |[[Kersfees]]||71 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||69 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||68 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||66 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||66 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Waterbesoedeling]]||63 |- |[[Wikipedia:Wenke_vir_die_skryf_van_%E2%80%99n_goeie_artikel]]||63 |- |[[Internet]]||63 |- |[[Antieke_Egipte]]||63 |- |[[Hernubare_energie]]||63 |- |[[Koue_Oorlog]]||62 |- |[[Armoede]]||62 |- |[[Afrikaans]]||62 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||60 |- |[[Gebruiker:Euku]]||58 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||56 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||56 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||56 |- |[[Werkloosheid]]||55 |- |[[Vervoer]]||54 |- |[[Rooi]]||54 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||53 |- |[[Water]]||51 |- |[[Seks]]||50 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Afvalbestuur]]||50 |- |[[Lugbesoedeling]]||50 |- |[[Middelburg,_Mpumalanga]]||49 |- |[[Menseregtedag]]||49 |- |[[Frankryk]]||48 |- |[[Kragopwekking]]||48 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||48 |- |[[Christendom]]||48 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||47 |- |[[Misdaad]]||47 |- |[[Dagga]]||47 |- |[[Vryheidsdag]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||46 |- |[[Parys]]||46 |- |[[Randall_Wicomb]]||45 |- |[[Londen]]||45 |- |[[Malta]]||45 |- |[[Intensiewe]]||45 |- |[[Swangerskap]]||45 |- |[[Wes-Kaap]]||43 |- |[[Paasfees]]||43 |- |[[Wet_op_Bevolkingsregistrasie]]||42 |- |[[Dwelmmiddel]]||42 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||42 |- |[[Mars_(planeet)]]||41 |- |[[Besoedeling]]||41 |- |[[Namibi%C3%AB]]||41 |- |[[Genadendal]]||41 |- |[[Jeremy_Loops]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||40 |- |[[Johannesburg]]||39 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||39 |- |[[Blou]]||39 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||39 |- |[[Bespreking:Werkloosheid]]||38 |- |[[Pretoria]]||38 |- |[[Re%C3%ABnwoud]]||38 |- |[[Desmond_Tutu]]||37 |- |[[Juda%C3%AFsme]]||37 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||57397 |- |[[1]]||57014 |- |[[2]]||32793 |- |[[3]]||24592 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||12561 |- |[[GNTA]]||4829 |- |[[Tuisblad]]||1223 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||398 |- |[[Apartheid]]||351 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||263 |- |[[Roek]]||231 |- |[[Groepsgebiedewet]]||206 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||185 |- |[[Suid-Afrika]]||167 |- |[[Mieliestronk]]||164 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||141 |- |[[Nelson_Mandela]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||124 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||124 |- |[[Sonnestelsel]]||121 |- |[[Islam]]||119 |- |[[Kaapstad]]||119 |- |[[Hoeko]]||118 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||117 |- |[[Kersfees]]||114 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||110 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||104 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||102 |- |[[Qunu]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Hoei]]||96 |- |[[Gebruiker:Euku]]||94 |- |[[Nedersetting]]||91 |- |[[Jeugdag]]||87 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||84 |- |[[Kerk_van_Jesus_Christus_van_die_Heiliges_van_die_Laaste_Dae]]||82 |- |[[Ingenieurswese]]||80 |- |[[Afrikaans]]||77 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||75 |- |[[Line%C3%AAre_vergelyking]]||75 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||74 |- |[[Ren%C3%A9_Descartes]]||71 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||71 |- |[[Christendom]]||71 |- |[[Aarde]]||70 |- |[[Boeddhisme]]||70 |- |[[Aardverwarming]]||70 |- |[[Swangerskap]]||70 |- |[[Rooi]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||67 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||67 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||67 |- |[[Waterbesoedeling]]||66 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||65 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Werkloosheid]]||63 |- |[[Armoede]]||63 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||63 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Water]]||61 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||61 |- |[[Gebeurtenisse_wat_tot_die_Eerste_W%C3%AAreldoorlog_gelei_het]]||60 |- |[[Koue_Oorlog]]||59 |- |[[Paasfees]]||58 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||57 |- |[[Seks]]||55 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||55 |- |[[Dagga]]||55 |- |[[Gebruiker:Morne]]||54 |- |[[Sjabloon:BULru]]||53 |- |[[Middelburg,_Mpumalanga]]||53 |- |[[Namibi%C3%AB]]||52 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||52 |- |[[Duitsland]]||51 |- |[[Sensuurwet_(Apartheid)]]||50 |- |[[Onderwys]]||50 |- |[[Swawel]]||49 |- |[[Toetankamen]]||48 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||45 |- |[[Sonkrag]]||44 |- |[[Wes-Kaap]]||44 |- |[[Wiki]]||44 |- |[[Globalisering]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||44 |- |[[Spesiaal:Soek]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||44 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||49193 |- |[[1]]||48528 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||16437 |- |[[GNTA]]||5984 |- |[[Tuisblad]]||980 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||332 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||330 |- |[[Roek]]||219 |- |[[Hoeko]]||165 |- |[[Apartheid]]||149 |- |[[Qunu]]||148 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||145 |- |[[Hoei]]||134 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||130 |- |[[Suid-Afrika]]||96 |- |[[Gebruiker:Euku]]||90 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||89 |- |[[Groepsgebiedewet]]||85 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||85 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||82 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||82 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||79 |- |[[Wiki]]||77 |- |[[Kersfees]]||75 |- |[[Koue_Oorlog]]||74 |- |[[Kaapstad]]||72 |- |[[Mieliestronk]]||69 |- |[[Rugby]]||68 |- |[[Nelson_Mandela]]||67 |- |[[Gebruiker:Suidpunt/Sandput]]||66 |- |[[Massamedia]]||64 |- |[[Sjabloon:BULru]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||61 |- |[[Dagga]]||61 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||58 |- |[[Sonnestelsel]]||57 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||56 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||56 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||54 |- |[[Dalai_Lama]]||53 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Swangerskap]]||53 |- |[[Rooi]]||53 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||50 |- |[[Islam]]||50 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||50 |- |[[Blou]]||50 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||49 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Taal]]||46 |- |[[Springbokke]]||46 |- |[[NG_gemeente_Lydenburg]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[Frankryk]]||42 |- |[[Onderwys]]||42 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Wes-Kaap]]||41 |- |[[Aarde]]||41 |- |[[NG_gemeente_Pietersburg]]||41 |- |[[Wikipedia]]||40 |- |[[Engels]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||40 |- |[[Malta]]||39 |- |[[Nederland]]||39 |- |[[Christendom]]||39 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Gebruiker:Morne]]||38 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||38 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings]]||38 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||37 |- |[[Antieke_Egipte]]||37 |- |[[Kia_Sportage]]||37 |- |[[Rusland]]||36 |- |[[Pole]]||36 |- |[[Antoniem]]||36 |- |[[Upington]]||36 |- |[[Johannesburg]]||35 |- |[[Latyn]]||35 |- |[[Aardverwarming]]||35 |- |[[Sokker]]||35 |- |[[Parys]]||35 |- |[[Wikipedia:Kopiereg]]||35 |- |[[Australi%C3%AB]]||35 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Nedersetting]]||34 |- |[[Namibi%C3%AB]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||34 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Pretoria]]||33 |- |[[Faro%C3%ABes]]||33 |- |[[Water]]||33 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||20172 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9744 |- |[[GNTA]]||5759 |- |[[Tuisblad]]||1273 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||338 |- |[[Roek]]||311 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||274 |- |[[Hoeko]]||185 |- |[[Hoei]]||172 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||158 |- |[[Qunu]]||149 |- |[[Apartheid]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||116 |- |[[Gebruiker:Euku]]||113 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||103 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||101 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||100 |- |[[Suid-Afrika]]||98 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Angola]]||87 |- |[[Rooi]]||84 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||83 |- |[[Groepsgebiedewet]]||76 |- |[[Koue_Oorlog]]||76 |- |[[Seks]]||75 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||71 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||71 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||70 |- |[[Seksposisie]]||68 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||65 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||61 |- |[[Blou]]||61 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||56 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||56 |- |[[Roos]]||56 |- |[[Sjabloon:BULru]]||55 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||54 |- |[[Pole]]||52 |- |[[Kaapstad]]||49 |- |[[Wiki]]||47 |- |[[Aarde]]||46 |- |[[Mieliestronk]]||46 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||45 |- |[[Moskouse_Kremlintorings]]||44 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||38 |- |[[Springbokke]]||38 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||38 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||37 |- |[[Afvalbestuur]]||37 |- |[[Wes-Kaap]]||36 |- |[[Sonnestelsel]]||36 |- |[[Dorslandtrek]]||36 |- |[[Rusland]]||35 |- |[[Rugby]]||34 |- |[[Dagga]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||34 |- |[[Parys]]||34 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Faro%C3%ABes]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||33 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Johannesburg]]||32 |- |[[Frankryk]]||32 |- |[[Gebruiker:Morne]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||32 |- |[[Nelson_Mandela]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[Penis]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||32 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||32 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Antieke_Egipte]]||32 |- |[[Wikipedia:Uitgesoekte_herdenkings]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[Wikimedia_Commons]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||31 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||31 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[20]]||163961 |- |[[17]]||151580 |- |[[6]]||147241 |- |[[1]]||99038 |- |[[8]]||65587 |- |[[7]]||57388 |- |[[3]]||49188 |- |[[4]]||32793 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||11272 |- |[[GNTA]]||5320 |- |[[Tuisblad]]||1341 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||444 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||344 |- |[[Roek]]||245 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||190 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||184 |- |[[Apartheid]]||181 |- |[[Hoeko]]||161 |- |[[Hoei]]||138 |- |[[Kaapstad]]||136 |- |[[Groepsgebiedewet]]||121 |- |[[Qunu]]||119 |- |[[Suid-Afrika]]||115 |- |[[Nelson_Mandela]]||103 |- |[[Mieliestronk]]||103 |- |[[Nuwe_Testament]]||91 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||90 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||81 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||81 |- |[[Gebruiker:Euku]]||80 |- |[[Afrikaans]]||77 |- |[[Afvalbestuur]]||76 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Aardverwarming]]||72 |- |[[Sonnestelsel]]||72 |- |[[Rooi]]||72 |- |[[Kersfees]]||71 |- |[[Sensuurwet_(Apartheid)]]||70 |- |[[Islam]]||67 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||66 |- |[[Seks]]||66 |- |[[Koue_Oorlog]]||64 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||62 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||61 |- |[[Springbokke]]||61 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||61 |- |[[Aarde]]||60 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||59 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||56 |- |[[Antieke_Egipte]]||54 |- |[[Taal]]||53 |- |[[Besoedeling]]||53 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||53 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||51 |- |[[Pretoria]]||50 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||50 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Lys_van_vertalings_na_Afrikaans]]||48 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Eutrofikasie]]||47 |- |[[Betlehem]]||47 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||47 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||46 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||46 |- |[[John_Gaisford]]||46 |- |[[Frankryk]]||45 |- |[[Japan]]||45 |- |[[Duitsland]]||44 |- |[[Rusland]]||44 |- |[[Wiki]]||44 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||44 |- |[[Maan]]||44 |- |[[Armoede]]||43 |- |[[Klerksdorp]]||42 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Nedersetting]]||42 |- |[[Helen_Zille]]||42 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||42 |- |[[Johannesburg]]||41 |- |[[Water]]||41 |- |[[Blou]]||40 |- |[[Boskoorsboom]]||39 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||39 |- |[[Nederland]]||39 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||38 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Nagana]]||37 |- |[[Lugbesoedeling]]||37 |- |[[Sterkbos]]||37 |- |[[Sjabloon:BULru]]||36 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Itali%C3%AB]]||36 |- |[[Hernubare_energie]]||36 |- |[[Polokwane]]||35 |- |[[Dagga]]||35 |- |[[Namibi%C3%AB]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |} |- ! style="color:green" | 2015-09-21 !! style="color:green" | 2015-09-22 !! style="color:green" | 2015-09-23 !! style="color:green" | 2015-09-24 !! style="color:green" | 2015-09-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||70659 |- |[[6]]||59968 |- |[[1]]||51736 |- |[[4]]||32800 |- |[[3]]||24605 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||12685 |- |[[GNTA]]||4853 |- |[[Tuisblad]]||1564 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||433 |- |[[Apartheid]]||345 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||242 |- |[[Groepsgebiedewet]]||222 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||219 |- |[[Kersfees]]||194 |- |[[Suid-Afrika]]||166 |- |[[Roek]]||163 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||161 |- |[[Mieliestronk]]||143 |- |[[Sonnestelsel]]||118 |- |[[Kaapstad]]||113 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||111 |- |[[Hoeko]]||110 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||107 |- |[[Paasfees]]||103 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||99 |- |[[Hoei]]||91 |- |[[Nelson_Mandela]]||89 |- |[[Qunu]]||89 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||86 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||84 |- |[[Afrikaans]]||83 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||82 |- |[[Aarde]]||79 |- |[[Suurre%C3%ABn]]||78 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||75 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Afvalbestuur]]||73 |- |[[Islam]]||72 |- |[[Wieg_van_die_Mensdom]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||67 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||67 |- |[[Planeet]]||67 |- |[[Aardverwarming]]||66 |- |[[Swangerskap]]||65 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Bulgaars]]||62 |- |[[Nedersetting]]||62 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||61 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Inligtingstegnologie]]||60 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||58 |- |[[Antieke_Egipte]]||58 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||58 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||57 |- |[[:Kategorie:Gebruiker]]||57 |- |[[Ingenieurswese]]||57 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||56 |- |[[Gebruiker:%E4%BA%BA%E7%A5%9E%E4%B9%8B%E9%97%B4]]||56 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebied]]||56 |- |[[Seks]]||56 |- |[[Gebruiker:%E5%A6%82%E6%B2%90%E8%A5%BF%E9%A3%8E]]||56 |- |[[Gebruiker:Wordscape/temp26]]||56 |- |[[Frederik_Willem_de_Klerk]]||55 |- |[[Hernubare_energie]]||55 |- |[[Dagga]]||54 |- |[[Gebruiker:Euku]]||53 |- |[[Lys_van_elemente_volgens_naam]]||53 |- |[[Gebruiker:Bachounda]]||53 |- |[[Borskanker]]||51 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||51 |- |[[Jeremy_Loops]]||51 |- |[[Sinoniem]]||50 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||49 |- |[[Koue_Oorlog]]||49 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||49 |- |[[Waterbesoedeling]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||47 |- |[[:Kategorie:Gebruiker_fr-4]]||46 |- |[[Wes-Kaap]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[NG_gemeente_Waterberg]]||46 |- |[[Energie]]||46 |- |[[Antoniem]]||46 |- |[[Nasionale_Vrouedag]]||46 |- |[[Gebruiker:Jewbask]]||46 |- |[[Sjabloon:Gebruiker_es-3]]||45 |- |[[Armoede]]||45 |- |[[Ekostelsel]]||45 |- |[[Mynbou]]||45 |- |[[Mars_(planeet)]]||44 |- |[[Eerste_W%C3%AAreldoorlog]]||44 |- |[[Rooi]]||44 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||43 |- |[[Lugbesoedeling]]||43 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||42 |- |[[Biologie]]||42 |- |[[Springbokke]]||42 |- |[[Kimberley]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||100693 |- |[[2]]||27241 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||12014 |- |[[GNTA]]||4651 |- |[[Tuisblad]]||1052 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||450 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||227 |- |[[Apartheid]]||216 |- |[[Suid-Afrika]]||175 |- |[[Groepsgebiedewet]]||175 |- |[[Roek]]||151 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||145 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||134 |- |[[Mieliestronk]]||121 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||118 |- |[[Hoeko]]||116 |- |[[Afrikaans]]||109 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||103 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||99 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Nelson_Mandela]]||89 |- |[[Kaapstad]]||88 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||86 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||83 |- |[[Hoei]]||83 |- |[[Kersfees]]||81 |- |[[Sonnestelsel]]||79 |- |[[Qunu]]||79 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||76 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||71 |- |[[Nedersetting]]||71 |- |[[Islam]]||70 |- |[[:Kategorie:Apartheidwette_in_Suid-Afrika]]||69 |- |[[Gebruiker:Euku]]||67 |- |[[President_van_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Koos_Kombuis]]||65 |- |[[Aarde]]||62 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||62 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||61 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||61 |- |[[L%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%BE%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%82%AC%C5%A1%C3%82%C2%AC%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A0%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%A1%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%AC%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85%C2%BE%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%A0%C3%A2%E2%82%AC%E2%84%A2%C3%83%C6%92%C3%A2%E2%82%AC%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%A2%E2%80%9E%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%86%E2%80%99%C3%83%E2%80%9A%C3%82%C2%A2%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A2%C3%83%C2%A2%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%85]]||58 |- |[[Afrikaners]]||57 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||55 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||54 |- |[[Wet_op_Bantoe-onderwys]]||54 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||52 |- |[[Namibi%C3%AB]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||50 |- |[[Rooi]]||49 |- |[[Onderwys]]||48 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Aardverwarming]]||47 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||46 |- |[[Borskanker]]||46 |- |[[Lys_van_nedersettings_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||46 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[Maan]]||44 |- |[[Afvalbestuur]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Wikipedia:Kopieregprobleme]]||42 |- |[[Koue_Oorlog]]||41 |- |[[Lys_van_openbare_vakansiedae_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Vigs]]||40 |- |[[Dagga]]||40 |- |[[Christendom]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[Blou]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||39 |- |[[Frankryk]]||38 |- |[[Gebruiker:Morne]]||38 |- |[[Antoniem]]||38 |- |[[Intensiewe]]||38 |- |[[Port_Nolloth]]||38 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||38 |- |[[Paasfees]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||38 |- |[[Sjabloon:BULru]]||37 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||37 |- |[[NG_gemeente_Carolina]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||37 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||36 |- |[[Leeu]]||36 |- |[[Waterbesoedeling]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||36 |- |[[Son]]||36 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||35 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||27245 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||12089 |- |[[1]]||8175 |- |[[GNTA]]||4820 |- |[[Tuisblad]]||1171 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||356 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||219 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||216 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||166 |- |[[Roek]]||150 |- |[[Suid-Afrika]]||125 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||119 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||113 |- |[[Hoeko]]||113 |- |[[Apartheid]]||107 |- |[[Hoei]]||103 |- |[[Groepsgebiedewet]]||102 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||84 |- |[[Qunu]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Dag-en-nag-ewening]]||65 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[Gebruiker:Euku]]||59 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||58 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||58 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||56 |- |[[Kaapstad]]||56 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Rooi]]||51 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||50 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||50 |- |[[Duitsland]]||49 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||49 |- |[[Wikipedia]]||48 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||47 |- |[[Aarde]]||47 |- |[[Seksposisie]]||47 |- |[[NG_gemeente_Piet_Retief]]||46 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Namibi%C3%AB]]||43 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||43 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||41 |- |[[Nelson_Mandela]]||41 |- |[[Mieliestronk]]||41 |- |[[Penis]]||40 |- |[[Aardverwarming]]||39 |- |[[Kia_Sportage]]||39 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||38 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[Special:Search]]||37 |- |[[Borskanker]]||37 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||37 |- |[[Afrikaners]]||36 |- |[[Gebruiker:Morne]]||36 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[Australi%C3%AB]]||35 |- |[[Plastiek]]||34 |- |[[Sjabloon:BULru]]||34 |- |[[Sonnestelsel]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||33 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |- |[[Engels]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[Chili]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||31 |- |[[Europese_Unie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[Rusland]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||31 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||31 |- |[[Parys]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||31 |- |[[Vigs]]||31 |- |[[23_September]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||30 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||27129 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8744 |- |[[GNTA]]||2988 |- |[[Tuisblad]]||2645 |- |[[Special:Search]]||2272 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||409 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||195 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||189 |- |[[Modem]]||172 |- |[[Roek]]||166 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||112 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||104 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||100 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||97 |- |[[Suid-Afrika]]||90 |- |[[Namibi%C3%AB]]||90 |- |[[Qunu]]||89 |- |[[Cornelis_Nel]]||80 |- |[[Hoei]]||80 |- |[[Hoeko]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||63 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||60 |- |[[Gebruiker:Euku]]||59 |- |[[Afrikaans]]||58 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||49 |- |[[:L%25C3%25AAer:Flag_of_South_Africa.svg]]||48 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||44 |- |[[Apartheid]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[Seks]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[GNU/FDL-lisensie]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||37 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||37 |- |[[Kia_Sportage]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[Koue_Oorlog]]||36 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||36 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[John_Hofmeyr]]||35 |- |[[Engels]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Rooi]]||34 |- |[[Frankryk]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[Japan]]||31 |- |[[Wikipedia]]||31 |- |[[Braai]]||31 |- |[[Switserland]]||31 |- |[[Sjabloon:BULru]]||29 |- |[[Boere]]||29 |- |[[Aardverwarming]]||29 |- |[[Pole]]||28 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||28 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||28 |- |[[Nederland]]||27 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||27 |- |[[Ejakulasie]]||26 |- |[[Afrikaanse_kerkbou_in_die_Karoo]]||26 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||19063 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10672 |- |[[Special:Search]]||3644 |- |[[GNTA]]||3552 |- |[[Tuisblad]]||2918 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||310 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||231 |- |[[Roek]]||203 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||162 |- |[[Qunu]]||146 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||118 |- |[[Hoei]]||107 |- |[[Hoeko]]||101 |- |[[Apartheid]]||88 |- |[[Suid-Afrika]]||84 |- |[[Gebruiker:Euku]]||71 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Index.php]]||63 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||63 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||56 |- |[[Afrikaans]]||53 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||52 |- |[[Rooi]]||51 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||50 |- |[[Kaapstad]]||50 |- |[[:Kategorie:Struike]]||49 |- |[[John_Boehner]]||48 |- |[[Sjabloon:BULru]]||47 |- |[[Oktoberfest]]||47 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Marthinus_Daneel]]||43 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||42 |- |[[Seks]]||41 |- |[[Mieliestronk]]||41 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||39 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[Modem]]||36 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||36 |- |[[:Kategorie:IUBN_Rooilys_byna-bedreigde_spesies]]||36 |- |[[Water]]||35 |- |[[Namibi%C3%AB]]||35 |- |[[Gebruiker:Morne]]||34 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||34 |- |[[Gal%C3%A1pagos-skilpad]]||34 |- |[[Islam]]||34 |- |[[Vagina]]||33 |- |[[Erfenisdag_(Suid-Afrika)]]||33 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[Penis]]||33 |- |[[Wet_op_Verbod_van_Gemengde_Huwelike]]||32 |- |[[Seksposisie]]||32 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[Engels]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||31 |- |[[Japan]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||31 |- |[[Koue_Oorlog]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||31 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||30 |- |[[Londen]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||30 |- |[[Aardverwarming]]||30 |- |[[Swangerskap]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||29 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||29 |- |[[Pole]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||29 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||29 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||29 |} |- ! style="color:green" | 2015-09-26 !! style="color:green" | 2015-09-27 !! style="color:green" | 2015-09-28 !! style="color:green" | 2015-09-29 !! style="color:green" | 2015-09-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||98377 |- |[[1]]||37967 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9022 |- |[[GNTA]]||3642 |- |[[Special:Search]]||2792 |- |[[Tuisblad]]||1034 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||313 |- |[[Roek]]||251 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||249 |- |[[Qunu]]||149 |- |[[Hoei]]||120 |- |[[Hoeko]]||111 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||97 |- |[[Rooi]]||96 |- |[[Apartheid]]||93 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||88 |- |[[John_Boehner]]||87 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||75 |- |[[Alexander_Daneel]]||75 |- |[[Suid-Afrika]]||71 |- |[[Gebruiker:Euku]]||70 |- |[[Oktoberfest]]||64 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||54 |- |[[Afrikaans]]||54 |- |[[Marthinus_Daneel]]||49 |- |[[Herbivoor]]||47 |- |[[Kaapstad]]||45 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||45 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Blou]]||40 |- |[[Sjabloon:BULru]]||38 |- |[[Penis]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||36 |- |[[Koue_Oorlog]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||33 |- |[[Frankryk]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||32 |- |[[Seks]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[Kragopwekking]]||32 |- |[[Springbokke]]||32 |- |[[Estland]]||32 |- |[[Perdagtiges]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[Rusland]]||31 |- |[[Gebruiker:Morne]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||31 |- |[[Pole]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||31 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||31 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||29 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||29 |- |[[Maan]]||29 |- |[[Water]]||29 |- |[[Namibi%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||29 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||28 |- |[[Duitsland]]||28 |- |[[Aarde]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||32794 |- |[[2]]||16399 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8003 |- |[[GNTA]]||3524 |- |[[Tuisblad]]||1112 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||525 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||216 |- |[[Roek]]||212 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||164 |- |[[Qunu]]||146 |- |[[Apartheid]]||127 |- |[[Hoeko]]||119 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||118 |- |[[Hoei]]||115 |- |[[Special:Search]]||110 |- |[[Suid-Afrika]]||103 |- |[[Gebruiker:Euku]]||101 |- |[[Rooi]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||75 |- |[[John_Boehner]]||72 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||69 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Mieliestronk]]||65 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||64 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[Oktoberfest]]||63 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||60 |- |[[Wiki.phtml]]||57 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||56 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Sjabloon:BULru]]||50 |- |[[Blou]]||50 |- |[[NG_gemeente_Ermelo]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||48 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Maan]]||42 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||41 |- |[[Aardverwarming]]||41 |- |[[Kragopwekking]]||41 |- |[[Koue_Oorlog]]||40 |- |[[Kaapstad]]||40 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Aarde]]||38 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||38 |- |[[Danie_Craven-stadion]]||38 |- |[[Alexander_Daneel]]||38 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||38 |- |[[Vlamklimop]]||37 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Pole]]||36 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||36 |- |[[Wet_op_Afsonderlike_Geriewe]]||36 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||36 |- |[[Mars_(planeet)]]||35 |- |[[Vigs]]||35 |- |[[Rusland]]||35 |- |[[Eutrofikasie]]||35 |- |[[Boet_Erasmus-stadion]]||35 |- |[[Saturnus]]||35 |- |[[Gebruiker:Morne]]||34 |- |[[Evert_Snyman]]||34 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||33 |- |[[Parys]]||33 |- |[[John_Daneel]]||32 |- |[[Seks]]||32 |- |[[Swangerskap]]||32 |- |[[Doofheid]]||31 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||31 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Ster]]||30 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||30 |- |[[Islam]]||30 |- |[[Sambreelden]]||30 |- |[[Coetzenburg-stadion]]||30 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||28 |- |[[Nelson_Mandela]]||28 |- |[[Hernubare_energie]]||28 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_1995]]||28 |- |[[Fotosintese]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||27 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||27 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||27 |- |[[Namibi%C3%AB]]||27 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||27 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||53053 |- |[[1]]||32776 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10213 |- |[[GNTA]]||3639 |- |[[Tuisblad]]||1536 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||381 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||237 |- |[[Roek]]||174 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||141 |- |[[Hoei]]||122 |- |[[Suid-Afrika]]||112 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||111 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||109 |- |[[Qunu]]||105 |- |[[Mieliestronk]]||93 |- |[[Maan]]||86 |- |[[Aarde]]||79 |- |[[Afrikaans]]||79 |- |[[Hoeko]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||77 |- |[[Sonnestelsel]]||76 |- |[[Kaapstad]]||66 |- |[[Rooi]]||63 |- |[[Taalkommissie]]||62 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Boesman]]||61 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||61 |- |[[Apartheid]]||60 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||59 |- |[[Jean_de_Villiers]]||59 |- |[[Aardverwarming]]||58 |- |[[Antieke_Egipte]]||58 |- |[[Seksposisie]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||53 |- |[[Gebruiker:Euku]]||50 |- |[[Namibi%C3%AB]]||50 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||47 |- |[[Koue_Oorlog]]||45 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||45 |- |[[Penis]]||45 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Hernubare_energie]]||43 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||43 |- |[[Vagina]]||42 |- |[[Vigs]]||42 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||41 |- |[[Maansverduistering]]||40 |- |[[Sjabloon:BULru]]||40 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||40 |- |[[Ster]]||40 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||40 |- |[[Nelson_Mandela]]||40 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[Frankryk]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||38 |- |[[Duitsland]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||37 |- |[[Groepsgebiedewet]]||37 |- |[[Hart]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[Egiptiese_mitologie]]||37 |- |[[Islam]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[Mars_(planeet)]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[Energie]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[Swangerskap]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||34 |- |[[Seks]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||34 |- |[[Kia_Sportage]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||77601 |- |[[3]]||24636 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10396 |- |[[GNTA]]||3657 |- |[[Tuisblad]]||1231 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||380 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||217 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||175 |- |[[Herman_van_Broekhuizen]]||161 |- |[[Roek]]||154 |- |[[Mars_(planeet)]]||132 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||110 |- |[[Hoei]]||108 |- |[[Suid-Afrika]]||102 |- |[[Apartheid]]||98 |- |[[Mieliestronk]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||87 |- |[[Qunu]]||85 |- |[[Kaapstad]]||84 |- |[[Afrikaans]]||79 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||77 |- |[[Hoeko]]||73 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||72 |- |[[Line%C3%AAre_vergelyking]]||71 |- |[[Sonnestelsel]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||68 |- |[[Aarde]]||66 |- |[[Gebruiker:Euku]]||65 |- |[[Goud]]||57 |- |[[Hernubare_energie]]||57 |- |[[Rooi]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||56 |- |[[Kia_Sportage]]||55 |- |[[Engels]]||53 |- |[[:Kategorie:Beroepe]]||50 |- |[[Nelson_Mandela]]||50 |- |[[Groepsgebiedewet]]||47 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Swangerskap]]||45 |- |[[Kragopwekking]]||43 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||41 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Seksposisie]]||38 |- |[[Aardverwarming]]||38 |- |[[Namibi%C3%AB]]||38 |- |[[Breinvliesontsteking]]||37 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Penis]]||36 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||35 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||35 |- |[[Sjabloon:BULru]]||34 |- |[[Borskanker]]||34 |- |[[Koue_Oorlog]]||34 |- |[[Maan]]||34 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||33 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||33 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||33 |- |[[Teleskoop]]||33 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Galileo_Galilei]]||32 |- |[[Jean_de_Villiers]]||32 |- |[[Ingenieurswese]]||32 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||31 |- |[[Windenergie]]||31 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||31 |- |[[Frans]]||31 |- |[[XML]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||31 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||30 |- |[[Muishond]]||30 |- |[[Seks]]||30 |- |[[Onderwys]]||30 |- |[[Boere]]||30 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||30 |- |[[Europa]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||30 |- |[[Sywurm]]||30 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[Gebruiker:Morne]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||29 |- |[[Spoorvervoer_in_Suid-Afrika]]||29 |- |[[Islam]]||29 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[Malaria]]||29 |- |[[Masels]]||29 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||29 |- |[[Eskom]]||29 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||28 |- |[[Po%C3%ABsie]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |- |[[Rusland]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||67341 |- |[[1]]||36286 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10571 |- |[[Special:Search]]||4730 |- |[[GNTA]]||4160 |- |[[Tuisblad]]||1507 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||324 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||266 |- |[[Roek]]||201 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||192 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||150 |- |[[Qunu]]||135 |- |[[Hoei]]||132 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Hoeko]]||110 |- |[[Suid-Afrika]]||107 |- |[[Herman_van_Broekhuizen]]||105 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||96 |- |[[Afrikaans]]||95 |- |[[Rooi]]||90 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||83 |- |[[Gebruiker:Euku]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||70 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||69 |- |[[Aarde]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Aardverwarming]]||66 |- |[[Hernubare_energie]]||66 |- |[[Koue_Oorlog]]||65 |- |[[Kaapstad]]||62 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||59 |- |[[Wikipedia%3AVoorbladartikel]]||58 |- |[[Kia_Sportage]]||58 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||57 |- |[[Sjabloon:BULru]]||52 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||51 |- |[[Wiki.phtml]]||51 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||50 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||50 |- |[[Karel_Lucien_Bonaparte]]||49 |- |[[Water]]||48 |- |[[Wikipedia]]||47 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Mieliestronk]]||46 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||46 |- |[[Sonnestelsel]]||45 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_skilders]]||43 |- |[[Nelson_Mandela]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Maan]]||42 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||42 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||41 |- |[[Lochner_de_Kock]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||40 |- |[[Europese_Unie]]||39 |- |[[Frankryk]]||39 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Australi%C3%AB]]||39 |- |[[Frans]]||38 |- |[[Blou]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||38 |- |[[Intensiewe]]||37 |- |[[Namibi%C3%AB]]||37 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||36 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||36 |- |[[Europa]]||36 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||36 |- |[[Swangerskap]]||36 |- |[[Duitsland]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[Pole]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[Engels]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||34 |- |[[Parys]]||34 |- |[[Switserland]]||34 |- |[[Ebbe_Dommisse_(predikant)]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||33 |} |} ===Oktober=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Oktober 2015 ! style="color:green" | 2015-10-01 !! style="color:green" | 2015-10-02 !! style="color:green" | 2015-10-03 !! style="color:green" | 2015-10-04 !! style="color:green" | 2015-10-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||52943 |- |[[2]]||26442 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7623 |- |[[GNTA]]||3550 |- |[[Special:Search]]||2172 |- |[[Tuisblad]]||853 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||311 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||177 |- |[[Roek]]||158 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||144 |- |[[Qunu]]||129 |- |[[Hoei]]||125 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||115 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||108 |- |[[Gebruiker:Euku]]||96 |- |[[Hoeko]]||95 |- |[[Afrikaans]]||93 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||83 |- |[[Rooi]]||82 |- |[[Leonardo_da_Vinci]]||77 |- |[[Aardverwarming]]||73 |- |[[Suid-Afrika]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[Kia_Sportage]]||65 |- |[[Jacobus_Hendrik_Pierneef]]||63 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||62 |- |[[Sonnestelsel]]||62 |- |[[Engels]]||58 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||56 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||54 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_digters]]||53 |- |[[Herman_van_Broekhuizen]]||51 |- |[[Vincent_van_Gogh]]||51 |- |[[Aarde]]||50 |- |[[Kaapstad]]||50 |- |[[Swangerskap]]||50 |- |[[Koue_Oorlog]]||48 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||48 |- |[[Mona_Lisa]]||47 |- |[[Apartheid]]||47 |- |[[Sjabloon:BULru]]||46 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||46 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||42 |- |[[Koekemakranka]]||42 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||40 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_musiekgroepe]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||39 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||38 |- |[[Irma_Stern]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||37 |- |[[Penis]]||37 |- |[[Blou]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||37 |- |[[Wikipedia:Kandidaatartikels_vir_voorblad]]||36 |- |[[Mieliestronk]]||36 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||35 |- |[[Europese_Unie]]||34 |- |[[Rusland]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||53001 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7837 |- |[[GNTA]]||3290 |- |[[Special:Search]]||2010 |- |[[Tuisblad]]||1059 |- |[[Visvang]]||502 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||279 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||196 |- |[[Roek]]||184 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||167 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||152 |- |[[Hoei]]||121 |- |[[Hoeko]]||113 |- |[[Qunu]]||111 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[Rooi]]||88 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||65 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[Gebruiker:Euku]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||61 |- |[[Suid-Afrika]]||59 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||59 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||55 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Koue_Oorlog]]||51 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[Gebruiker:Morne]]||46 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||46 |- |[[Kia_Sportage]]||46 |- |[[Kaapstad]]||44 |- |[[Swangerskap]]||43 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||42 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||41 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||41 |- |[[C-130_Hercules]]||40 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||40 |- |[[Blou]]||40 |- |[[Siri%C3%AB]]||40 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||38 |- |[[Sjabloon:BULru]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||37 |- |[[Aarde]]||36 |- |[[Namibi%C3%AB]]||36 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||36 |- |[[Wiki]]||35 |- |[[Dagga]]||34 |- |[[Australi%C3%AB]]||34 |- |[[Apartheid]]||34 |- |[[Lys_van_lande]]||33 |- |[[Seks]]||32 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||32 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[Rusland]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||31 |- |[[Latyn]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||30 |- |[[Pole]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolkingsdigtheid]]||29 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||29 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||29 |- |[[Parys]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||28 |- |[[Seksposisie]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||28 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||28 |- |[[Islam]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||18196 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8381 |- |[[GNTA]]||3432 |- |[[Tuisblad]]||739 |- |[[Special:Search]]||639 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||234 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||201 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||200 |- |[[Roek]]||169 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||158 |- |[[Hoei]]||133 |- |[[Hoeko]]||94 |- |[[Qunu]]||89 |- |[[Andries_de_Wet]]||88 |- |[[Rooi]]||85 |- |[[C-130_Hercules]]||84 |- |[[Gebruiker:Euku]]||78 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Suid-Afrika]]||59 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||57 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||54 |- |[[Koue_Oorlog]]||53 |- |[[Blou]]||53 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||52 |- |[[Filippyne]]||48 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||47 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||44 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||39 |- |[[Seks]]||37 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||36 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||34 |- |[[Apartheid]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[Bronadres]]||33 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||33 |- |[[Antieke_Egipte]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||32 |- |[[Sjabloon:BULru]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||31 |- |[[Londen]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||31 |- |[[Rusland]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||30 |- |[[Boere]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||29 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[XML]]||28 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||28 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||27 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||27 |- |[[Kia_Sportage]]||27 |- |[[Deelstate_van_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||26 |- |[[Europese_Unie]]||26 |- |[[Namibi%C3%AB]]||26 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||25 |- |[[Kaapstad]]||25 |- |[[Springbokke]]||25 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||25 |- |[[Engels]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||34651 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8543 |- |[[GNTA]]||3499 |- |[[Tuisblad]]||876 |- |[[Special:Search]]||733 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||333 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||214 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||197 |- |[[Roek]]||180 |- |[[Hoei]]||129 |- |[[C-130_Hercules]]||119 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||117 |- |[[Qunu]]||112 |- |[[Gebruiker:Euku]]||86 |- |[[Hoeko]]||86 |- |[[Rooi]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||70 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Stereotipe]]||63 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||57 |- |[[Suid-Afrika]]||50 |- |[[Afrikaans]]||50 |- |[[Globalisering]]||49 |- |[[Sjabloon:BULru]]||47 |- |[[George_Daneel]]||47 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||47 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||44 |- |[[Blou]]||44 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Republikein]]||40 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Apartheid]]||38 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||37 |- |[[Jeremy_Loops]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[Seksposisie]]||32 |- |[[Kondensasiespore]]||32 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||32 |- |[[Wikipedia]]||32 |- |[[Tempel_Instituut]]||31 |- |[[Europese_Unie]]||31 |- |[[Pole]]||31 |- |[[Kaapstad]]||31 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||31 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||30 |- |[[Pretoria]]||29 |- |[[Masturbasie]]||29 |- |[[Namibi%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||28 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||27 |- |[[Ejakulasie]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||27 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||26 |- |[[Rusland]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||26 |- |[[Swangerskap]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||25 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||25 |- |[[Vagina]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||25 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||25 |- |[[Penis]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||27466 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8693 |- |[[GNTA]]||3379 |- |[[Tuisblad]]||1611 |- |[[Special:Search]]||579 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||570 |- |[[Lamantyn]]||273 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||216 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||178 |- |[[Roek]]||166 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||144 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||132 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||128 |- |[[Hoei]]||126 |- |[[Hoeko]]||110 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||99 |- |[[Qunu]]||93 |- |[[Rooi]]||83 |- |[[Gebruiker:Euku]]||82 |- |[[Afrikaans]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Suid-Afrika]]||69 |- |[[Stereotipe]]||68 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||66 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||63 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||61 |- |[[Sonnestelsel]]||57 |- |[[Dagga]]||53 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||53 |- |[[Johan_Bezuidenhoud]]||53 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Koue_Oorlog]]||49 |- |[[C-130_Hercules]]||47 |- |[[Blou]]||47 |- |[[Globalisering]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||43 |- |[[Sjabloon:BULru]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||41 |- |[[Apartheid]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||40 |- |[[Duitsland]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[Seks]]||38 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[Breinvliesontsteking]]||37 |- |[[Wikipedia]]||37 |- |[[Mieliestronk]]||37 |- |[[Bosvy]]||36 |- |[[Australi%C3%AB]]||36 |- |[[Skildklier]]||36 |- |[[Salignabloekom]]||35 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||35 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[Oktoberfest]]||35 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||35 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||35 |- |[[Jeremy_Loops]]||35 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||34 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||34 |- |[[Pole]]||34 |- |[[Ekostelsel]]||33 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||33 |- |[[De_Bijbelgordel]]||32 |} |- ! style="color:green" | 2015-10-06 !! style="color:green" | 2015-10-07 !! style="color:green" | 2015-10-08 !! style="color:green" | 2015-10-09 !! style="color:green" | 2015-10-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||68465 |- |[[1]]||54970 |- |[[6]]||49210 |- |[[5]]||41047 |- |[[4]]||32815 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8634 |- |[[GNTA]]||3440 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||2516 |- |[[Tuisblad]]||1142 |- |[[Special:Search]]||688 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||321 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||198 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||184 |- |[[Roek]]||173 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||137 |- |[[Hoei]]||126 |- |[[Dagga]]||115 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||94 |- |[[Hoeko]]||94 |- |[[Qunu]]||91 |- |[[Hymne_Weiss]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||80 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||77 |- |[[Gebruiker:Euku]]||75 |- |[[Suid-Afrika]]||72 |- |[[Sonnestelsel]]||72 |- |[[Afrikaans]]||69 |- |[[:Kategorie:Nasionale_rugbyspansjablone]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||64 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Aarde]]||63 |- |[[Rooi]]||63 |- |[[Apartheid]]||58 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||53 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Koue_Oorlog]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||52 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||51 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||50 |- |[[Aardverwarming]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||50 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||49 |- |[[Sjabloon:BULru]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||48 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||48 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||48 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||47 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||47 |- |[[Blou]]||46 |- |[[Mieliestronk]]||45 |- |[[Gebruiker:Morne]]||44 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||41 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||41 |- |[[Randall_Wicomb]]||41 |- |[[Paul_Weiss]]||40 |- |[[Seksposisie]]||40 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||40 |- |[[Goud]]||40 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||39 |- |[[Islam]]||39 |- |[[Swangerskap]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[Ejakulasie]]||36 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||36 |- |[[Wikipedia]]||36 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||98557 |- |[[6]]||60371 |- |[[1]]||57892 |- |[[4]]||32840 |- |[[3]]||24636 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8949 |- |[[GNTA]]||3327 |- |[[Tuisblad]]||1305 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||276 |- |[[Special:Search]]||222 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||208 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||199 |- |[[Roek]]||163 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||138 |- |[[Hoei]]||116 |- |[[Qunu]]||104 |- |[[Dagga]]||103 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Hoeko]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||81 |- |[[Afrikaans]]||79 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||76 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||70 |- |[[Apartheid]]||70 |- |[[Gebruiker:Euku]]||68 |- |[[Suid-Afrika]]||68 |- |[[Rooi]]||67 |- |[[Attie_Hofmeyr]]||65 |- |[[Aarde]]||62 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||60 |- |[[Bosvy]]||58 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||55 |- |[[Koue_Oorlog]]||54 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Sonnestelsel]]||50 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||47 |- |[[Sjabloon:BULru]]||46 |- |[[Seksposisie]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||46 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||45 |- |[[Aardverwarming]]||44 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||44 |- |[[Seks]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||43 |- |[[Engels]]||43 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||42 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||42 |- |[[Blou]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||42 |- |[[Duitsland]]||41 |- |[[Mieliestronk]]||41 |- |[[Gebruiker:Morne]]||40 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||40 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||38 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||38 |- |[[Wikipedia]]||38 |- |[[Bybel]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||37 |- |[[Swede]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||37 |- |[[Springbokke]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||36 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||36 |- |[[Mynbou]]||36 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||35 |- |[[Ruiterpad]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||46572 |- |[[4]]||32810 |- |[[2]]||16424 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8485 |- |[[GNTA]]||3035 |- |[[Tuisblad]]||2005 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||355 |- |[[Jag]]||249 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||171 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||147 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Roek]]||139 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||101 |- |[[Hoei]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||91 |- |[[Qunu]]||86 |- |[[Dagga]]||85 |- |[[Attie_Louw]]||82 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||77 |- |[[Voyager_Goue_Plaat]]||76 |- |[[Hoeko]]||75 |- |[[Gebruiker:Euku]]||71 |- |[[Mynbou]]||71 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||68 |- |[[Suid-Afrika]]||68 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Meel]]||61 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||58 |- |[[Rooi]]||58 |- |[[Aarde]]||56 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Sonnestelsel]]||53 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||48 |- |[[Special:Search]]||46 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||44 |- |[[Seks]]||42 |- |[[Sjabloon:BULru]]||41 |- |[[Rusland]]||41 |- |[[Koue_Oorlog]]||41 |- |[[Kaapstad]]||41 |- |[[Mieliestronk]]||40 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||40 |- |[[Apartheid]]||40 |- |[[Namibi%C3%AB]]||39 |- |[[Trevor_Noah]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||38 |- |[[Yster]]||37 |- |[[Lys_van_lande]]||37 |- |[[Zita_Pretorius]]||36 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_bome_volgens_wetenskaplike_name]]||35 |- |[[Leeu]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[Taal]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Aardverwarming]]||34 |- |[[Afvalbestuur]]||34 |- |[[Springbokke]]||34 |- |[[Hyundai_Beta-enjin]]||33 |- |[[Vloeibare_aardgas]]||33 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||33 |- |[[Swangerskap]]||33 |- |[[Nederland]]||32 |- |[[Penis]]||32 |- |[[Wikipedia]]||32 |- |[[Frans]]||30 |- |[[Maandag]]||30 |- |[[Parys]]||30 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||30 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||29 |- |[[Japan]]||29 |- |[[Seksposisie]]||29 |- |[[Goud]]||29 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||29 |- |[[Maan]]||29 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||29 |- |[[Oostenryk]]||29 |- |[[Engels]]||29 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||28 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||28 |- |[[Swede]]||28 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||28 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||27 |- |[[Pondoland]]||27 |- |[[Water]]||27 |- |[[Sywurm]]||27 |- |[[Hyundai_Gamma-enjin]]||27 |- |[[Frankryk]]||26 |- |[[Pole]]||26 |- |[[Waterbesoedeling]]||26 |- |[[Lugbesoedeling]]||26 |- |[[Blou]]||26 |- |[[Sinoniem]]||26 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||26 |- |[[Mhlangeni]]||26 |- |[[Jeremy_Loops]]||26 |- |[[Rugby]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[Stamsel]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[12]]||98398 |- |[[8]]||65600 |- |[[5]]||51976 |- |[[1]]||38373 |- |[[2]]||16423 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8818 |- |[[Tuisblad]]||3207 |- |[[GNTA]]||3087 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||325 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||177 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||141 |- |[[Hoei]]||127 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||126 |- |[[Roek]]||124 |- |[[Arend_Hofmeyr]]||118 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||103 |- |[[Dagga]]||98 |- |[[Meel]]||92 |- |[[Vloeibare_aardgas]]||91 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||90 |- |[[Hoeko]]||82 |- |[[Qunu]]||81 |- |[[Apartheid]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||79 |- |[[Afrikaans]]||69 |- |[[Aardverwarming]]||65 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||61 |- |[[Sonnestelsel]]||61 |- |[[Gebruiker:Euku]]||60 |- |[[Zac_Goldsmith]]||59 |- |[[Aarde]]||58 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Bosvy]]||56 |- |[[Rooi]]||54 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||52 |- |[[Indo-Europese_fabel]]||50 |- |[[Efese]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||48 |- |[[Penis]]||47 |- |[[Seksposisie]]||46 |- |[[Suid-Afrika]]||45 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||44 |- |[[:Kategorie:Nasionale_rugbyspansjablone]]||43 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||41 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||40 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Koue_Oorlog]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[Mieliestronk]]||38 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[Engels]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Rusland]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[Latyn]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||34 |- |[[Ejakulasie]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||33 |- |[[Kuns]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||27495 |- |[[1]]||19278 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10068 |- |[[GNTA]]||3471 |- |[[Tuisblad]]||2756 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||428 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||207 |- |[[Lys_van_Formule_Een_Grands_Prix]]||179 |- |[[Roek]]||146 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||132 |- |[[Hoei]]||123 |- |[[Hoeko]]||122 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||110 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||105 |- |[[Pieter_Stofberg]]||99 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||99 |- |[[Qunu]]||94 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||90 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||79 |- |[[Suid-Afrika]]||77 |- |[[Zac_Goldsmith]]||74 |- |[[Apartheid]]||72 |- |[[Afrikaans]]||71 |- |[[Rooi]]||64 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||61 |- |[[Gebruiker:Euku]]||60 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||58 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||55 |- |[[Aardverwarming]]||54 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||53 |- |[[Sonnestelsel]]||52 |- |[[Arend_Hofmeyr]]||49 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||49 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Bell_se_skarnierskilpad]]||47 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||47 |- |[[Koue_Oorlog]]||46 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_akteurs]]||45 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[Seks]]||42 |- |[[Groepsgebiedewet]]||42 |- |[[:Kategorie:Monumente_en_gedenkwaardighede_in_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||41 |- |[[Duitsland]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[Tanganjika-meer]]||39 |- |[[Sjabloon:BULru]]||38 |- |[[Aarde]]||38 |- |[[Blou]]||38 |- |[[Gebruiker:Morne]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||37 |- |[[Paul_Kruger]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[Vagina]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[Gebruiker:Naudefj]]||34 |- |[[Formule_Een]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[Attie_Louw]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||34 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||34 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||33 |- |[[Mieliestronk]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[Kaapstad]]||33 |- |[[Penis]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[Kweekhuisgas]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |} |- ! style="color:green" | 2015-10-11 !! style="color:green" | 2015-10-12 !! style="color:green" | 2015-10-13 !! style="color:green" | 2015-10-14 !! style="color:green" | 2015-10-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||57753 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7938 |- |[[GNTA]]||3187 |- |[[Tuisblad]]||3002 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||491 |- |[[Litaue]]||249 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||202 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||163 |- |[[Roek]]||144 |- |[[Lys_van_Formule_Een_Grands_Prix]]||142 |- |[[Hoei]]||122 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||109 |- |[[Aardverwarming]]||106 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||100 |- |[[Hoeko]]||96 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||95 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||90 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||87 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Sonnestelsel]]||82 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||76 |- |[[Qunu]]||75 |- |[[Suid-Afrika]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||68 |- |[[Gebruiker:Euku]]||67 |- |[[Pondoland]]||67 |- |[[Rooi]]||63 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||58 |- |[[NG_gemeente_Oudtshoorn]]||54 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||54 |- |[[Formule_Een]]||53 |- |[[Dagga]]||53 |- |[[Apartheid]]||51 |- |[[Kaapstad]]||48 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||47 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||45 |- |[[Milton_Friedman]]||45 |- |[[Bosvy]]||44 |- |[[Kweekhuisgas]]||44 |- |[[Seks]]||44 |- |[[Koue_Oorlog]]||42 |- |[[Goud]]||41 |- |[[Engels]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||40 |- |[[Ekostelsel]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[Water]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Frankryk]]||38 |- |[[Aarde]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[Blou]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||36 |- |[[Sjabloon:BULru]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[Afvalbestuur]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||34 |- |[[Islam]]||34 |- |[[Mieliestronk]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||34 |- |[[Wikipedia]]||34 |- |[[Penis]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[Eksotermies]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||65495 |- |[[3]]||35519 |- |[[4]]||32850 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8110 |- |[[GNTA]]||2870 |- |[[Tuisblad]]||1282 |- |[[Litaue]]||493 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||305 |- |[[Sonnestelsel]]||197 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||179 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||170 |- |[[Roek]]||136 |- |[[Aardverwarming]]||122 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||115 |- |[[Suid-Afrika]]||114 |- |[[Mieliestronk]]||111 |- |[[Aarde]]||101 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||93 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||89 |- |[[Hoeko]]||89 |- |[[Afrikaans]]||84 |- |[[Apartheid]]||83 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Hoei]]||79 |- |[[Qunu]]||74 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||69 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||68 |- |[[2015_Maleisiese_Grand_Prix]]||63 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||57 |- |[[Dolfyn]]||56 |- |[[Son]]||55 |- |[[Gebruiker:Euku]]||54 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||54 |- |[[Bosvy]]||53 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||49 |- |[[Dagga]]||49 |- |[[Breinvliesontsteking]]||48 |- |[[Kaapstad]]||48 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||48 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||48 |- |[[Pretoria]]||46 |- |[[Water]]||46 |- |[[Parys]]||46 |- |[[Ekostelsel]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||45 |- |[[Swartrenoster]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||45 |- |[[Sophia_Gray]]||45 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||45 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[Sinoniem]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||43 |- |[[Mercurius]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||43 |- |[[Hernubare_energie]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||42 |- |[[Frankryk]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||42 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_vo%C3%ABls_volgens_wetenskaplike_name]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Goud]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||42 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||42 |- |[[Rooi]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||41 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||41 |- |[[Databasis]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[28]]||229964 |- |[[1]]||46634 |- |[[2]]||27537 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8395 |- |[[GNTA]]||2954 |- |[[Tuisblad]]||1198 |- |[[Angola]]||355 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||304 |- |[[Sonnestelsel]]||202 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||190 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||177 |- |[[Aarde]]||169 |- |[[Suid-Afrika]]||155 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||150 |- |[[Mieliestronk]]||143 |- |[[Roek]]||124 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||118 |- |[[Goud]]||108 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||99 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||98 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||95 |- |[[Dolfyn]]||94 |- |[[Sophia_Gray]]||90 |- |[[Afrikaans]]||88 |- |[[Kaapstad]]||86 |- |[[Aardverwarming]]||81 |- |[[Qunu]]||81 |- |[[Ekostelsel]]||79 |- |[[Mabel_Malherbe]]||78 |- |[[Hoeko]]||76 |- |[[Hoei]]||70 |- |[[Maan]]||67 |- |[[Apartheid]]||67 |- |[[Swartrenoster]]||65 |- |[[Waterbesoedeling]]||63 |- |[[Mercurius]]||63 |- |[[Renoster]]||59 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||59 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||59 |- |[[Son]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||55 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Duitsland]]||54 |- |[[Leeu]]||54 |- |[[Fedora]]||54 |- |[[Lys_van_hoofstede]]||54 |- |[[Gebruiker:Euku]]||52 |- |[[Witrenoster]]||52 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||51 |- |[[Water]]||51 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Inligtingstegnologie]]||48 |- |[[Mars_(planeet)]]||47 |- |[[Index.php]]||47 |- |[[Wes-Kaap]]||47 |- |[[Tsoenami]]||46 |- |[[Pretoria]]||46 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||45 |- |[[Geografiese_ko%C3%B6rdinatestelsel]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||45 |- |[[Swangerskap]]||45 |- |[[Seks]]||44 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||44 |- |[[Rooi]]||44 |- |[[Ren%C3%A9_Descartes]]||43 |- |[[Seksposisie]]||43 |- |[[Sinoniem]]||43 |- |[[Suikersiekte]]||43 |- |[[Saturnus]]||43 |- |[[Belydenis_van_Belhar]]||42 |- |[[Borskanker]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Hernubare_energie]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||41 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||41 |- |[[Kuns]]||41 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||41 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||41 |- |[[Sjabloon:BULru]]||40 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[Spesiaal:Soek]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||39 |- |[[Namibi%C3%AB]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[Boesman]]||38 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||46701 |- |[[2]]||32852 |- |[[4]]||32849 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8750 |- |[[GNTA]]||3100 |- |[[Tuisblad]]||1185 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||329 |- |[[Sonnestelsel]]||310 |- |[[Litaue]]||255 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||192 |- |[[Aarde]]||174 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||161 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||152 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||152 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||150 |- |[[Mieliestronk]]||143 |- |[[Mabel_Malherbe]]||134 |- |[[Suid-Afrika]]||121 |- |[[Roek]]||115 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||108 |- |[[Afrikaans]]||99 |- |[[Bernie_Sanders]]||97 |- |[[Mars_(planeet)]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||95 |- |[[Hoei]]||90 |- |[[Goud]]||89 |- |[[Hoeko]]||84 |- |[[Renoster]]||80 |- |[[Mercurius]]||76 |- |[[Hernubare_energie]]||70 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||69 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||67 |- |[[Kaapstad]]||66 |- |[[Aardverwarming]]||65 |- |[[Venus_(planeet)]]||63 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||63 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||62 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||62 |- |[[Maan]]||62 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||62 |- |[[Qunu]]||61 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||60 |- |[[Gebruiker:Euku]]||57 |- |[[Son]]||56 |- |[[Planete]]||55 |- |[[2015_Formule_Een-seisoen]]||55 |- |[[Wes-Kaap]]||54 |- |[[Saturnus]]||54 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||53 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Ekostelsel]]||53 |- |[[Woordsoort]]||53 |- |[[Rooi]]||53 |- |[[Apartheid]]||52 |- |[[Yster]]||51 |- |[[Swangerskap]]||51 |- |[[:Kategorie:Monumente_en_gedenkwaardighede_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Fedora]]||50 |- |[[Uranus_(planeet)]]||49 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||49 |- |[[Frankryk]]||47 |- |[[Water]]||47 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Intensiewe]]||46 |- |[[Malaria]]||46 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Witrenoster]]||45 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||44 |- |[[Sakhir]]||43 |- |[[Swartrenoster]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||43 |- |[[Aalwyn]]||43 |- |[[Prins-Edward-eiland]]||42 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||40 |- |[[Planeet]]||40 |- |[[Australi%C3%AB]]||40 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||40 |- |[[Waterbesoedeling]]||39 |- |[[Rekenaarvirus]]||39 |- |[[Itali%C3%AB]]||39 |- |[[Bryan_Habana]]||39 |- |[[Rugby]]||38 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||37 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||37 |- |[[Leeu]]||37 |- |[[Taal]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||37 |- |[[Kimberley]]||37 |- |[[Japan]]||36 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||36 |- |[[Mynbou]]||36 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||76714 |- |[[1]]||65876 |- |[[4]]||65707 |- |[[2]]||16427 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7552 |- |[[GNTA]]||2834 |- |[[Tuisblad]]||1471 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||374 |- |[[Sonnestelsel]]||263 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||201 |- |[[Aarde]]||180 |- |[[Mieliestronk]]||178 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||169 |- |[[Suid-Afrika]]||145 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||136 |- |[[Hoei]]||105 |- |[[Roek]]||103 |- |[[Aardverwarming]]||97 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||81 |- |[[Afrikaans]]||79 |- |[[Ekostelsel]]||78 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||76 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||76 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||74 |- |[[Goud]]||74 |- |[[Son]]||73 |- |[[Hoeko]]||73 |- |[[Mars_(planeet)]]||69 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||67 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||64 |- |[[Hernubare_energie]]||63 |- |[[Apartheid]]||59 |- |[[George_Rex]]||59 |- |[[Maan]]||59 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Qunu]]||57 |- |[[Steenkool]]||54 |- |[[Yster]]||53 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||53 |- |[[Water]]||53 |- |[[Kaapstad]]||53 |- |[[Francois_van_Heyningen]]||51 |- |[[Rooi]]||51 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||50 |- |[[14_Oktober]]||50 |- |[[Spesiaal:Soek]]||48 |- |[[Malaria]]||48 |- |[[Waterbesoedeling]]||47 |- |[[Energie]]||47 |- |[[Lys_van_minder_suiwer_Afrikaanse_woorde]]||46 |- |[[Rekenaarvirus]]||45 |- |[[Dolfyn]]||45 |- |[[Renoster]]||44 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||44 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||44 |- |[[Gebruiker:Euku]]||43 |- |[[Bernie_Sanders]]||43 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||43 |- |[[Planeet]]||43 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||42 |- |[[Saturnus]]||42 |- |[[Biodiversiteit]]||42 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |- |[[Duitsland]]||40 |- |[[Galileo_Galilei]]||40 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||40 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||40 |- |[[Ren%C3%A9_Descartes]]||39 |- |[[Lys_van_kommandeurs_en_goewerneurs_van_die_Kaapkolonie]]||39 |- |[[Borskanker]]||38 |- |[[Isaac_Newton]]||38 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||38 |- |[[Mynbou]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||37 |- |[[Geskiedenis_van_die_Aarde]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||37 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||36 |- |[[Rugby]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||36 |- |[[Pole]]||36 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||36 |- |[[Afkorting]]||36 |- |[[Andr%C3%A9_Swiegers]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||35 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||35 |- |[[Mercurius]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[Komeet]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||34 |} |- ! style="color:green" | 2015-10-16 !! style="color:green" | 2015-10-17 !! style="color:green" | 2015-10-18 !! style="color:green" | 2015-10-19 !! style="color:green" | 2015-10-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||35699 |- |[[3]]||24642 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9284 |- |[[GNTA]]||3376 |- |[[Tuisblad]]||1996 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||389 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||214 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||176 |- |[[Frida_Kahlo]]||138 |- |[[Sonnestelsel]]||136 |- |[[Roek]]||130 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||120 |- |[[Aarde]]||115 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||113 |- |[[Qunu]]||107 |- |[[Liechtenstein]]||104 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||104 |- |[[Hoeko]]||102 |- |[[Special:Search]]||100 |- |[[Hoei]]||99 |- |[[Suid-Afrika]]||91 |- |[[Afrikaans]]||80 |- |[[Mieliestronk]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Gebruiker:Euku]]||61 |- |[[Aardverwarming]]||58 |- |[[Rooi]]||57 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||56 |- |[[Duitsland]]||51 |- |[[Swangerskap]]||49 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||48 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Spysverteringstelsel]]||47 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||47 |- |[[Koue_Oorlog]]||46 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||46 |- |[[Londen]]||45 |- |[[Dagga]]||45 |- |[[Mars_(planeet)]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||43 |- |[[Frankryk]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Kaapstad]]||40 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||39 |- |[[Saturnus]]||39 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||39 |- |[[Rugby]]||38 |- |[[Adam_Tas-studentevereniging]]||38 |- |[[Elon_Musk]]||38 |- |[[Goud]]||38 |- |[[Islam]]||37 |- |[[Renoster]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||35 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||34 |- |[[Seks]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||34 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||34 |- |[[Itali%C3%AB]]||34 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[Sjabloon:BULru]]||33 |- |[[Z.E.B.R.A.]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[2015_Britse_Grand_Prix]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[Seksposisie]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[Boere]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||32 |- |[[Ejakulasie]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||19385 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8315 |- |[[GNTA]]||3434 |- |[[Tuisblad]]||3067 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||372 |- |[[Litaue]]||254 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||226 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||197 |- |[[Qunu]]||173 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||171 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||169 |- |[[Helen_Suzman]]||131 |- |[[Roek]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||119 |- |[[Hoeko]]||119 |- |[[Suid-Afrika]]||105 |- |[[Hoei]]||102 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||100 |- |[[Saffraan]]||83 |- |[[Aarde]]||82 |- |[[Sonnestelsel]]||80 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||78 |- |[[Special:Search]]||75 |- |[[Afrikaans]]||74 |- |[[Lys_van_Formule_Een_Grands_Prix]]||71 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||68 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Gebruiker:Euku]]||63 |- |[[Blou]]||63 |- |[[Maan]]||61 |- |[[Rooi]]||57 |- |[[Bosvy]]||54 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||53 |- |[[Mieliestronk]]||52 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||52 |- |[[SN_1604]]||48 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||45 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||41 |- |[[Engels]]||41 |- |[[Saturnus]]||41 |- |[[Goud]]||40 |- |[[Sjabloon:BULru]]||39 |- |[[Son]]||39 |- |[[Duitsland]]||38 |- |[[Koue_Oorlog]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[Ho%C3%ABr_Meisieskool_Rustenburg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||36 |- |[[OESO]]||36 |- |[[Geelklokkies]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||35 |- |[[Index.php]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[Vagina]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||33 |- |[[Namibi%C3%AB]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||33 |- |[[Springbokke]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[Pole]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||32 |- |[[Aardverwarming]]||32 |- |[[Penis]]||32 |- |[[Ekostelsel]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[11]]||90340 |- |[[2]]||43812 |- |[[1]]||38328 |- |[[3]]||35573 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7881 |- |[[GNTA]]||3179 |- |[[Tuisblad]]||1630 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||395 |- |[[Sonnestelsel]]||239 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||228 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||221 |- |[[Kameeldoring]]||215 |- |[[Aarde]]||212 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||176 |- |[[Special:Search]]||171 |- |[[Mieliestronk]]||160 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||153 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||144 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[Helen_Suzman]]||129 |- |[[Qunu]]||122 |- |[[Roek]]||114 |- |[[Suid-Afrika]]||113 |- |[[Goud]]||109 |- |[[Hoeko]]||108 |- |[[Hoei]]||101 |- |[[Supernova]]||92 |- |[[Mars_(planeet)]]||87 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Mercurius]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||75 |- |[[Son]]||75 |- |[[Maan]]||75 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||73 |- |[[Saturnus]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||68 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||67 |- |[[Venus_(planeet)]]||64 |- |[[Ekostelsel]]||62 |- |[[Rooi]]||61 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||60 |- |[[Gebruiker:Euku]]||54 |- |[[Koue_Oorlog]]||52 |- |[[Wetenskaplike_klassifikasie]]||52 |- |[[Aardverwarming]]||52 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||50 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Harry_Lawrence]]||48 |- |[[Ster]]||47 |- |[[NG_gemeente_Moreletapark]]||47 |- |[[Beroerte]]||46 |- |[[Steenkool]]||45 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||44 |- |[[Uranus_(planeet)]]||43 |- |[[Zoeloes]]||42 |- |[[SN_1054]]||42 |- |[[Rugby]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |- |[[Waterbesoedeling]]||40 |- |[[Besoedeling]]||40 |- |[[Kaapstad]]||40 |- |[[Mynbou]]||40 |- |[[Renoster]]||39 |- |[[Engels]]||38 |- |[[Wolwedans_in_die_skemer]]||38 |- |[[Blou]]||37 |- |[[Plastiek]]||36 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Dagga]]||36 |- |[[Penis]]||36 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||36 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||35 |- |[[Seks]]||35 |- |[[Kweekhuiseffek]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||34 |- |[[Frankryk]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[Galileo_Galilei]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||34 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Bronkhorstspruit]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||34 |- |[[Witrenoster]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[Yster]]||33 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||33 |- |[[Swartrenoster]]||33 |- |[[Suiker]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||83005 |- |[[5]]||41050 |- |[[1]]||38942 |- |[[4]]||32852 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8567 |- |[[GNTA]]||3118 |- |[[Tuisblad]]||2300 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||464 |- |[[Sonnestelsel]]||396 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||342 |- |[[Aarde]]||247 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||238 |- |[[Kameeldoring]]||235 |- |[[Mieliestronk]]||217 |- |[[Suid-Afrika]]||213 |- |[[Helen_Suzman]]||187 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||185 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||156 |- |[[Maan]]||135 |- |[[Qunu]]||131 |- |[[Roek]]||124 |- |[[Mars_(planeet)]]||120 |- |[[Afrikaans]]||110 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Hoeko]]||99 |- |[[Son]]||95 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||92 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||92 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||92 |- |[[Aardverwarming]]||85 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Hoei]]||80 |- |[[Venus_(planeet)]]||79 |- |[[Renoster]]||74 |- |[[Uranus_(planeet)]]||73 |- |[[Galileo_Galilei]]||72 |- |[[Goud]]||72 |- |[[Kaapstad]]||71 |- |[[Malaria]]||71 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||71 |- |[[Mercurius]]||67 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||65 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||63 |- |[[Water]]||63 |- |[[Saturnus]]||61 |- |[[Ster]]||58 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||57 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||57 |- |[[Apartheid]]||57 |- |[[Christiaan_Barnard]]||57 |- |[[Waterbesoedeling]]||56 |- |[[Steenkool]]||56 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||55 |- |[[Taung-kind]]||55 |- |[[Dolfyn]]||54 |- |[[Borskanker]]||51 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||51 |- |[[Wolwedans_in_die_skemer]]||51 |- |[[Rugby]]||51 |- |[[Special:Search]]||49 |- |[[Planeet]]||49 |- |[[Namibi%C3%AB]]||48 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||48 |- |[[Engels]]||48 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Rooi]]||48 |- |[[Sterkfontein]]||47 |- |[[Springbokke]]||47 |- |[[Tuberkulose]]||47 |- |[[Rusland]]||47 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||45 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||44 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Leeu]]||43 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_skrywers]]||43 |- |[[Mynbou]]||43 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||42 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||42 |- |[[Xhosas]]||42 |- |[[Gebruiker:Euku]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||41 |- |[[Saffraan]]||41 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Nelson_Mandela]]||41 |- |[[Intensiewe]]||41 |- |[[Masels]]||41 |- |[[Pondoland]]||41 |- |[[Breinvliesontsteking]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||40 |- |[[Frankryk]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||40 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||40 |- |[[Swartrenoster]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||40 |- |[[Volkslied]]||40 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||65701 |- |[[3]]||24636 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||6496 |- |[[GNTA]]||3113 |- |[[Tuisblad]]||2290 |- |[[Sonnestelsel]]||553 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||427 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||344 |- |[[Aarde]]||309 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||274 |- |[[Suid-Afrika]]||227 |- |[[Roek]]||221 |- |[[Mieliestronk]]||219 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||213 |- |[[Kameeldoring]]||200 |- |[[Aardverwarming]]||176 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||176 |- |[[Maan]]||163 |- |[[Mars_(planeet)]]||153 |- |[[Qunu]]||117 |- |[[Son]]||115 |- |[[Saturnus]]||112 |- |[[Venus_(planeet)]]||108 |- |[[Afrikaans]]||108 |- |[[Mercurius]]||106 |- |[[Planeet]]||104 |- |[[Kuns]]||101 |- |[[Hoeko]]||101 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||99 |- |[[Stephen_Harper]]||98 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||97 |- |[[Goud]]||97 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||95 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||95 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||92 |- |[[Gebruiker:Euku]]||90 |- |[[Hoei]]||87 |- |[[Xhosas]]||83 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||80 |- |[[Uranus_(planeet)]]||80 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||80 |- |[[Engels]]||78 |- |[[Malaria]]||77 |- |[[Landbou_in_Suid-Afrika]]||76 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||73 |- |[[Volkslied]]||71 |- |[[Clive_van_Ryneveld]]||70 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||70 |- |[[Waterbesoedeling]]||67 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||65 |- |[[Borskanker]]||63 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||62 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||59 |- |[[Masels]]||59 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||57 |- |[[Intensiewe]]||57 |- |[[Hernubare_energie]]||57 |- |[[:Kategorie:Blomme]]||56 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||55 |- |[[Penis]]||54 |- |[[Tuberkulose]]||54 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||54 |- |[[Renoster]]||53 |- |[[Steenkool]]||53 |- |[[Water]]||53 |- |[[Lys_van_nasionale_leuses]]||53 |- |[[Kweekhuisgas]]||52 |- |[[Dinosourus]]||52 |- |[[Seks]]||51 |- |[[Ekostelsel]]||51 |- |[[Australopithecus_sediba]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||50 |- |[[Duitsland]]||49 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||49 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Galileo_Galilei]]||48 |- |[[Rekenaarvirus]]||47 |- |[[Ster]]||47 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||47 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||47 |- |[[Sjabloon:BULru]]||46 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||46 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||45 |- |[[Ndebeles]]||45 |- |[[Christiaan_Barnard]]||44 |- |[[Frans]]||43 |- |[[Mev._Ples]]||42 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||42 |- |[[Wolwedans_in_die_skemer]]||42 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||42 |- |[[Sinoniem]]||42 |- |[[Apartheid]]||42 |- |[[Latyn]]||41 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||41 |- |[[Kimberley]]||41 |- |[[Diamant]]||41 |- |[[Afrikaners]]||41 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Spesiaal:Soek]]||40 |} |- ! style="color:green" | 2015-10-21 !! style="color:green" | 2015-10-22 !! style="color:green" | 2015-10-23 !! style="color:green" | 2015-10-24 !! style="color:green" | 2015-10-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[18]]||147696 |- |[[1]]||47318 |- |[[2]]||44199 |- |[[5]]||41051 |- |[[4]]||32851 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9153 |- |[[GNTA]]||3475 |- |[[Tuisblad]]||1714 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||1432 |- |[[Sonnestelsel]]||417 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||395 |- |[[Aarde]]||295 |- |[[Mieliestronk]]||227 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||224 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||196 |- |[[Aardverwarming]]||182 |- |[[Roek]]||181 |- |[[Mars_(planeet)]]||174 |- |[[Kameeldoring]]||160 |- |[[Suid-Afrika]]||129 |- |[[Venus_(planeet)]]||104 |- |[[Hoeko]]||99 |- |[[Qunu]]||95 |- |[[Afrikaans]]||92 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||91 |- |[[Hoei]]||91 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||90 |- |[[Teleskoop]]||90 |- |[[Saturnus]]||89 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||88 |- |[[Goud]]||88 |- |[[Gebruiker:Euku]]||85 |- |[[Maan]]||82 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||79 |- |[[Planeet]]||74 |- |[[Intensiewe]]||72 |- |[[Mercurius]]||72 |- |[[Malaria]]||67 |- |[[Kaapstad]]||66 |- |[[Masels]]||65 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||65 |- |[[Ster]]||64 |- |[[Sinoniem]]||64 |- |[[Son]]||62 |- |[[Water]]||60 |- |[[Kweekhuiseffek]]||60 |- |[[Hernubare_energie]]||59 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||58 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||57 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||56 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||56 |- |[[Mynbou]]||56 |- |[[Rooi]]||56 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Renoster]]||54 |- |[[Wes-Kaap]]||53 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||53 |- |[[Borskanker]]||52 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||52 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||52 |- |[[Kweekhuisgas]]||51 |- |[[Ekostelsel]]||51 |- |[[Christiaan_Barnard]]||51 |- |[[Halloween]]||51 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||50 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||50 |- |[[Sjabloon:BULru]]||49 |- |[[Uranus_(planeet)]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||47 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||47 |- |[[Koue_Oorlog]]||46 |- |[[Zoeloes]]||46 |- |[[Nelson_Mandela]]||45 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Breinvliesontsteking]]||44 |- |[[Natuurramp]]||44 |- |[[Besoedeling]]||44 |- |[[Steenkool]]||43 |- |[[Blou]]||43 |- |[[Witrenoster]]||43 |- |[[Swangerskap]]||43 |- |[[Pornografie]]||42 |- |[[Parys]]||42 |- |[[Apartheid]]||42 |- |[[Galileo_Galilei]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||41 |- |[[Fynbos]]||41 |- |[[Armoede]]||41 |- |[[Tuberkulose]]||41 |- |[[Tyd]]||41 |- |[[Spysverteringstelsel]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||40 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Springbokke]]||40 |- |[[Kanada]]||40 |- |[[Kuns]]||39 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||142497 |- |[[8]]||65690 |- |[[7]]||57472 |- |[[2]]||27576 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9932 |- |[[GNTA]]||3685 |- |[[Tuisblad]]||2198 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||1194 |- |[[Appel]]||525 |- |[[Sonnestelsel]]||408 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||405 |- |[[Pruim]]||395 |- |[[Aarde]]||310 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||282 |- |[[Lys_van_lande]]||215 |- |[[Mars_(planeet)]]||189 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||182 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||173 |- |[[Roek]]||155 |- |[[Mieliestronk]]||151 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||144 |- |[[Aardverwarming]]||134 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||124 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||116 |- |[[Suid-Afrika]]||116 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||111 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||108 |- |[[Liverpool]]||107 |- |[[Maan]]||105 |- |[[Hoeko]]||103 |- |[[Hoei]]||101 |- |[[Qunu]]||97 |- |[[Venus_(planeet)]]||90 |- |[[Fynbos]]||83 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||82 |- |[[Afrikaans]]||82 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||79 |- |[[Goud]]||75 |- |[[Gebruiker:Euku]]||74 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||73 |- |[[Rekenaarvirus]]||67 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||67 |- |[[Mercurius]]||66 |- |[[Teleskoop]]||66 |- |[[Waterbesoedeling]]||65 |- |[[Saturnus]]||65 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||64 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||64 |- |[[Rooi]]||63 |- |[[Ekostelsel]]||61 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||60 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||59 |- |[[Son]]||57 |- |[[Krugerwildtuin]]||57 |- |[[Planeet]]||56 |- |[[Mynbou]]||56 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||55 |- |[[Apartheid]]||55 |- |[[Kaapstad]]||54 |- |[[Renoster]]||53 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||52 |- |[[Breinvliesontsteking]]||51 |- |[[Stamsel]]||50 |- |[[Masels]]||50 |- |[[Malaria]]||49 |- |[[Afvalbestuur]]||49 |- |[[Water]]||48 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||47 |- |[[Namibi%C3%AB]]||46 |- |[[Pelgrimsrus]]||46 |- |[[ILife]]||46 |- |[[Galileo_Galilei]]||45 |- |[[Latyn]]||45 |- |[[Steenkool]]||45 |- |[[Kimberley]]||45 |- |[[Sterrestelsel]]||45 |- |[[Seksposisie]]||44 |- |[[Intensiewe]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Lugbesoedeling]]||44 |- |[[Isaac_Newton]]||44 |- |[[IMovie]]||43 |- |[[Swartrenoster]]||42 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||42 |- |[[Kweekhuisgas]]||41 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||41 |- |[[Ster]]||41 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||41 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Rugby]]||40 |- |[[Seks]]||38 |- |[[Koue_Oorlog]]||38 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Melkweg]]||38 |- |[[Tuberkulose]]||38 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||38 |- |[[Jeremy_Loops]]||38 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||37 |- |[[Nico_Hofmeyr]]||37 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[7]]||68709 |- |[[6]]||49279 |- |[[2]]||44021 |- |[[1]]||38764 |- |[[4]]||32845 |- |[[3]]||24643 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10622 |- |[[GNTA]]||4233 |- |[[Tuisblad]]||2340 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||317 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||297 |- |[[Sonnestelsel]]||224 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||139 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||138 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||134 |- |[[Aarde]]||133 |- |[[Aardverwarming]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||119 |- |[[Roek]]||114 |- |[[Hoeko]]||108 |- |[[Suid-Afrika]]||104 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||101 |- |[[Hoei]]||95 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||93 |- |[[Qunu]]||91 |- |[[Mieliestronk]]||90 |- |[[Mars_(planeet)]]||87 |- |[[Afrikaans]]||84 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Stephanus_Hofmeyr]]||72 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||70 |- |[[Teleskoop]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||68 |- |[[Gebruiker:Euku]]||65 |- |[[Hoe_God_verdween_uit_Jorwerd]]||65 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||60 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||58 |- |[[Maan]]||57 |- |[[Rooi]]||55 |- |[[Goud]]||51 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||51 |- |[[Saturnus]]||49 |- |[[Sport]]||48 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||47 |- |[[Mynbou]]||46 |- |[[Swangerskap]]||45 |- |[[Isaac_Newton]]||45 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Kweekhuiseffek]]||44 |- |[[Pelgrimsrus]]||44 |- |[[Duitsland]]||43 |- |[[Frankryk]]||41 |- |[[Lys_van_internasionale_rugbyspanne]]||41 |- |[[Rekenaarvirus]]||40 |- |[[Menslike_skelet]]||39 |- |[[Nederland]]||39 |- |[[Son]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||39 |- |[[Hulp:Hulp]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Japan]]||38 |- |[[Nieu-Seeland]]||38 |- |[[Koue_Oorlog]]||38 |- |[[Kaapstad]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||37 |- |[[Galileo_Galilei]]||37 |- |[[Index.php]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||37 |- |[[Komeet]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[Venus_(planeet)]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||36 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||36 |- |[[Sjabloon:BULru]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||35 |- |[[Waterbesoedeling]]||35 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||35 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[9]]||73907 |- |[[1]]||57734 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8300 |- |[[Tuisblad]]||5176 |- |[[GNTA]]||4064 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||324 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||323 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||169 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||135 |- |[[Hulp:Hulp]]||132 |- |[[Sonnestelsel]]||126 |- |[[Hoeko]]||112 |- |[[Qunu]]||98 |- |[[Aardverwarming]]||97 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||91 |- |[[Hoei]]||90 |- |[[Aarde]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||76 |- |[[Suid-Afrika]]||71 |- |[[Afrikaans]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Stephanus_Hofmeyr]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[Saturnus]]||59 |- |[[Rusland]]||58 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||56 |- |[[Kameeldoring]]||56 |- |[[Mars_(planeet)]]||54 |- |[[Rooi]]||54 |- |[[Gebruiker:Euku]]||52 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||52 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||49 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Molteno_Dam]]||47 |- |[[Georgi%C3%AB]]||45 |- |[[Mieliestronk]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||43 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||43 |- |[[Springbokke]]||42 |- |[[Rugby]]||39 |- |[[Vlag_van_Australi%C3%AB]]||39 |- |[[Wolwedans_in_die_skemer]]||39 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||38 |- |[[Blou]]||38 |- |[[Koue_Oorlog]]||37 |- |[[Maan]]||37 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||37 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||36 |- |[[Uranus_(planeet)]]||35 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||35 |- |[[Alexander_MacKidd]]||35 |- |[[Mynbou]]||35 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||34 |- |[[Unicode]]||34 |- |[[Lys_van_indringerplante_in_Suid-Afrika]]||34 |- |[[Suid-Afrikaanse_etniese_groepe_en_kulture]]||33 |- |[[Nagblom]]||33 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||33 |- |[[Sjabloon:BULru]]||32 |- |[[Kweekhuisgas]]||32 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||32 |- |[[Goud]]||32 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Wikipediabespreking:Geselshoekie]]||31 |- |[[Kaapstad]]||31 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||31 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||30 |- |[[Frankryk]]||30 |- |[[Namibi%C3%AB]]||30 |- |[[Ejakulasie]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||29 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||29 |- |[[Kweekhuiseffek]]||29 |- |[[Sterrekunde]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[Fynbos]]||28 |- |[[Planeet]]||28 |- |[[Antieke_Egipte]]||28 |- |[[Witrenoster]]||28 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_akteurs]]||28 |- |[[Jeremy_Loops]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||27 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||26 |- |[[Gebruiker:Morne]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[Ster]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||26 |- |[[Swartrenoster]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||26 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||25 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||25 |- |[[Son]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||25 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[19]]||156030 |- |[[8]]||65699 |- |[[5]]||41061 |- |[[2]]||32848 |- |[[Tuisblad]]||14117 |- |[[1]]||8214 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7497 |- |[[GNTA]]||3414 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||430 |- |[[Sonnestelsel]]||341 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||276 |- |[[Aarde]]||273 |- |[[Kameeldoring]]||203 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||195 |- |[[Aardverwarming]]||170 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||157 |- |[[Mieliestronk]]||144 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||141 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||140 |- |[[Mars_(planeet)]]||133 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||126 |- |[[Roek]]||115 |- |[[Hoeko]]||113 |- |[[Virginia_Lee]]||103 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||101 |- |[[Afrikaans]]||99 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||98 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||94 |- |[[Suid-Afrika]]||91 |- |[[Malaria]]||90 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||86 |- |[[Mercurius]]||79 |- |[[Saturnus]]||77 |- |[[Hoofmeisie]]||76 |- |[[Nederland]]||74 |- |[[Unicode]]||73 |- |[[Venus_(planeet)]]||71 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||70 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Waterbesoedeling]]||70 |- |[[Hoei]]||70 |- |[[Kweekhuisgas]]||64 |- |[[Maan]]||64 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||63 |- |[[Qunu]]||62 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||62 |- |[[Albertus_Daniel_Keet]]||60 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||59 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||59 |- |[[Teleskoop]]||59 |- |[[Francois_Pienaar]]||56 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||56 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||55 |- |[[Kaapstad]]||54 |- |[[Gebruiker:Euku]]||53 |- |[[Masels]]||53 |- |[[Rugby]]||53 |- |[[Burgeroorlog]]||48 |- |[[Swam]]||47 |- |[[Lugbesoedeling]]||46 |- |[[Goud]]||45 |- |[[Japan]]||44 |- |[[Uranus_(planeet)]]||44 |- |[[Springbokke]]||44 |- |[[Renoster]]||43 |- |[[Penis]]||43 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||42 |- |[[Son]]||41 |- |[[Planeet]]||41 |- |[[Mynbou]]||41 |- |[[Koue_Oorlog]]||40 |- |[[Sterrekunde]]||40 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||39 |- |[[Namibi%C3%AB]]||39 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||39 |- |[[Georgi%C3%AB]]||39 |- |[[Plastiek]]||38 |- |[[Bilharzia]]||38 |- |[[Dag-en-nag-ewening]]||38 |- |[[Spesiaal:Soek]]||37 |- |[[Kweekhuiseffek]]||37 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||37 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Duitsland]]||36 |- |[[Rusland]]||36 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||36 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[Ekostelsel]]||36 |- |[[MIV]]||36 |- |[[Diamant]]||35 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||35 |- |[[Engels]]||35 |- |[[Rooi]]||35 |- |[[Dwergplaneet]]||34 |- |[[Frankryk]]||34 |- |[[Galileo_Galilei]]||34 |- |[[Antieke_Egipte]]||34 |- |[[Lewer]]||34 |- |[[Water]]||34 |- |[[Blou]]||34 |} |- ! style="color:green" | 2015-10-26 !! style="color:green" | 2015-10-27 !! style="color:green" | 2015-10-28 !! style="color:green" | 2015-10-29 !! style="color:green" | 2015-10-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||63264 |- |[[Tuisblad]]||30820 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9787 |- |[[GNTA]]||3592 |- |[[Sonnestelsel]]||501 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||411 |- |[[Aardverwarming]]||319 |- |[[Aarde]]||275 |- |[[Mieliestronk]]||263 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||232 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||205 |- |[[Mars_(planeet)]]||169 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||168 |- |[[Saturnus]]||144 |- |[[Malaria]]||143 |- |[[Suid-Afrika]]||140 |- |[[Roek]]||136 |- |[[Kweekhuisgas]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||124 |- |[[Teleskoop]]||121 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||120 |- |[[Goud]]||114 |- |[[Hoei]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||101 |- |[[Masels]]||99 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||99 |- |[[Hoeko]]||99 |- |[[Maan]]||94 |- |[[Tifus]]||93 |- |[[Afrikaans]]||93 |- |[[Uranus_(planeet)]]||91 |- |[[Kweekhuiseffek]]||90 |- |[[Son]]||89 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||86 |- |[[Galileo_Galilei]]||82 |- |[[Apartheid]]||82 |- |[[Mynbou]]||82 |- |[[Borskanker]]||80 |- |[[Mercurius]]||80 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||68 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||66 |- |[[Gebruiker:Euku]]||65 |- |[[Ster]]||65 |- |[[Swartrenoster]]||65 |- |[[Jannie_Hofmeyr]]||64 |- |[[Venus_(planeet)]]||63 |- |[[Sterrekunde]]||63 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||62 |- |[[Rekenaarvirus]]||62 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Kaapstad]]||62 |- |[[Witrenoster]]||62 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||61 |- |[[Intensiewe]]||61 |- |[[Renoster]]||59 |- |[[1767]]||59 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||59 |- |[[Frankryk]]||58 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||58 |- |[[Leeu]]||56 |- |[[Water]]||56 |- |[[Ekostelsel]]||56 |- |[[Tuberkulose]]||56 |- |[[Afvalbestuur]]||55 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||55 |- |[[Christiaan_Barnard]]||55 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||54 |- |[[Waterbesoedeling]]||54 |- |[[Penis]]||54 |- |[[Qunu]]||54 |- |[[Natuurramp]]||53 |- |[[Kersfees]]||53 |- |[[Lys_van_Nasionale_Simbole_van_Suid-Afrika]]||52 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||51 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||51 |- |[[Gevolge_van_aardverwarming_op_oseane]]||51 |- |[[Cholera]]||50 |- |[[Nelson_Mandela]]||50 |- |[[Lugbesoedeling]]||50 |- |[[Swangerskap]]||50 |- |[[Saturnus_se_ringe]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Besoedeling]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Koue_Oorlog]]||47 |- |[[Sterrestelsel]]||47 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||46 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||46 |- |[[Islam]]||46 |- |[[Rugby]]||45 |- |[[2011_Verenigde_Nasies_se_Klimaatberaad]]||45 |- |[[Wikipedia]]||45 |- |[[Rooi]]||45 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||44 |- |[[Rekenaar]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||43 |- |[[Planeet]]||43 |- |[[Jeremy_Loops]]||43 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||71535 |- |[[4]]||43981 |- |[[Tuisblad]]||29282 |- |[[3]]||24638 |- |[[1]]||8216 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8201 |- |[[GNTA]]||3565 |- |[[Sonnestelsel]]||539 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||431 |- |[[Aardverwarming]]||346 |- |[[Aarde]]||277 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||228 |- |[[Mieliestronk]]||226 |- |[[Special:Search]]||187 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||182 |- |[[Mars_(planeet)]]||171 |- |[[Gebruiker%3AMorne]]||139 |- |[[Saturnus]]||138 |- |[[Apartheid]]||135 |- |[[Suid-Afrika]]||133 |- |[[Goud]]||128 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||118 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||118 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||117 |- |[[Teleskoop]]||117 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||114 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[Maan]]||111 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||108 |- |[[Malaria]]||107 |- |[[Son]]||97 |- |[[Hoeko]]||97 |- |[[Roek]]||96 |- |[[Uranus_(planeet)]]||96 |- |[[Masels]]||84 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||82 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||81 |- |[[Kweekhuisgas]]||79 |- |[[Tifus]]||78 |- |[[Natuurramp]]||78 |- |[[Afrikaans]]||78 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||75 |- |[[Mercurius]]||75 |- |[[Hoei]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Duitsland]]||70 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[Venus_(planeet)]]||68 |- |[[Koue_Oorlog]]||68 |- |[[Mynbou]]||67 |- |[[Renoster]]||66 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||63 |- |[[Inligtingstegnologie]]||62 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||62 |- |[[Borskanker]]||61 |- |[[Sinoniem]]||61 |- |[[Gebruiker:Euku]]||60 |- |[[Intensiewe]]||60 |- |[[Kweekhuiseffek]]||60 |- |[[Rooi]]||60 |- |[[Galileo_Galilei]]||57 |- |[[Isaac_Newton]]||57 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||56 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||54 |- |[[Johannes_Kepler]]||54 |- |[[Planeet]]||54 |- |[[Leeu]]||53 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Ekostelsel]]||51 |- |[[Lugbesoedeling]]||51 |- |[[Index.php]]||49 |- |[[Jannie_Hofmeyr]]||49 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Islam]]||49 |- |[[Spysverteringstelsel]]||48 |- |[[Breinvliesontsteking]]||47 |- |[[Swangerskap]]||47 |- |[[Qunu]]||47 |- |[[Kasteel_die_Goeie_Hoop]]||46 |- |[[Antieke_Egipte]]||46 |- |[[Tuberkulose]]||46 |- |[[Witrenoster]]||46 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||45 |- |[[Blou]]||45 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Justin_Trudeau]]||45 |- |[[Wikipedia%3AAdministrateur]]||45 |- |[[Halloween]]||45 |- |[[Yster]]||44 |- |[[Aardbewing]]||44 |- |[[Ster]]||44 |- |[[Swartrenoster]]||44 |- |[[MediaWiki]]||43 |- |[[Besoedeling]]||43 |- |[[Cholera]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[14]]||114836 |- |[[7]]||57493 |- |[[Tuisblad]]||23933 |- |[[1]]||19288 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5135 |- |[[GNTA]]||2228 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||800 |- |[[Sonnestelsel]]||372 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||332 |- |[[Aarde]]||253 |- |[[Aardverwarming]]||224 |- |[[Mieliestronk]]||218 |- |[[Roek]]||197 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||182 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||168 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||142 |- |[[Mars_(planeet)]]||141 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||137 |- |[[Suid-Afrika]]||129 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||118 |- |[[Renoster]]||116 |- |[[Galileo_Galilei]]||111 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||110 |- |[[Teleskoop]]||105 |- |[[Saturnus]]||101 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||94 |- |[[Sterrekunde]]||93 |- |[[Afrikaans]]||91 |- |[[Maan]]||89 |- |[[Qunu]]||86 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||85 |- |[[Goud]]||85 |- |[[Hoei]]||85 |- |[[Son]]||83 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||83 |- |[[Witrenoster]]||83 |- |[[OESO]]||82 |- |[[Swartrenoster]]||80 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||79 |- |[[Kaapstad]]||76 |- |[[Planeet]]||75 |- |[[Masels]]||74 |- |[[Bosvy]]||72 |- |[[Leeu]]||70 |- |[[Johannes_Kepler]]||70 |- |[[Gebruiker:Euku]]||67 |- |[[Malaria]]||67 |- |[[Hoeko]]||67 |- |[[Blou]]||66 |- |[[Isaac_Newton]]||66 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||65 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||64 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||62 |- |[[MediaWiki]]||62 |- |[[Sewe_wonders_van_die_w%C3%AAreld]]||62 |- |[[Venus_(planeet)]]||60 |- |[[Kweekhuiseffek]]||60 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||60 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||58 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||57 |- |[[Mercurius]]||57 |- |[[Halloween]]||57 |- |[[Koue_Oorlog]]||56 |- |[[Natuurramp]]||54 |- |[[Mynbou]]||54 |- |[[Uranus_(planeet)]]||53 |- |[[Primrose_Hill]]||53 |- |[[Allan_Gray]]||52 |- |[[Swangerskap]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||51 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||51 |- |[[:Kategorie:Natuurrampe]]||50 |- |[[Londen]]||50 |- |[[Kameeldoring]]||49 |- |[[Lys_van_lande]]||48 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||48 |- |[[Duitsland]]||47 |- |[[Kweekhuisgas]]||47 |- |[[Islam]]||47 |- |[[Bilharzia]]||47 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||46 |- |[[Sinoniem]]||46 |- |[[Spysverteringstelsel]]||45 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Rooi]]||45 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Duits]]||43 |- |[[Toulon]]||43 |- |[[Steenkool]]||43 |- |[[Besoedeling]]||43 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||43 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||43 |- |[[Rugby]]||43 |- |[[Tornado]]||42 |- |[[Cholera]]||42 |- |[[Lys_van_lande_volgens_kuslynlengte]]||42 |- |[[Plastiek]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[20]]||164232 |- |[[15]]||134193 |- |[[6]]||49271 |- |[[5]]||41067 |- |[[1]]||35673 |- |[[Tuisblad]]||10321 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||4848 |- |[[GNTA]]||2270 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||1048 |- |[[Special:Search]]||499 |- |[[Sonnestelsel]]||315 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||287 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||210 |- |[[Aardverwarming]]||207 |- |[[Roek]]||203 |- |[[Kameeldoring]]||174 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||159 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||158 |- |[[Mieliestronk]]||151 |- |[[Aarde]]||148 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||148 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||130 |- |[[Qunu]]||114 |- |[[Kaapstad]]||113 |- |[[Mars_(planeet)]]||112 |- |[[Suid-Afrika]]||111 |- |[[Teleskoop]]||103 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||98 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||97 |- |[[Sewe_wonders_van_die_w%C3%AAreld]]||92 |- |[[Hoei]]||90 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||88 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||88 |- |[[:Kategorie:Lugrederye]]||87 |- |[[Goud]]||87 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Gebruiker:Euku]]||83 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||83 |- |[[Hoeko]]||80 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Toulon]]||74 |- |[[Galileo_Galilei]]||72 |- |[[Swartrenoster]]||70 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||70 |- |[[Kweekhuisgas]]||69 |- |[[Maan]]||69 |- |[[Bosvy]]||66 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||64 |- |[[Saturnus]]||64 |- |[[OESO]]||64 |- |[[Natuurramp]]||62 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||60 |- |[[Witrenoster]]||60 |- |[[Renoster]]||59 |- |[[MediaWiki]]||59 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Sterrekunde]]||58 |- |[[Koolstof]]||57 |- |[[Malaria]]||57 |- |[[Apartheid]]||57 |- |[[Borskanker]]||55 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Blou]]||55 |- |[[Leeu]]||54 |- |[[Bloemfontein]]||53 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||52 |- |[[:Kategorie:Nasionale_rugbyspansjablone]]||52 |- |[[Shakira]]||50 |- |[[Halloween]]||50 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||49 |- |[[Johannesburg]]||48 |- |[[Ster]]||48 |- |[[Dinosourus]]||48 |- |[[Wes-Kaap]]||47 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||47 |- |[[Water]]||47 |- |[[Mercurius]]||47 |- |[[Intensiewe]]||46 |- |[[Kweekhuiseffek]]||46 |- |[[Aardbewing]]||45 |- |[[Seksposisie]]||45 |- |[[Namibi%C3%AB]]||45 |- |[[Rekenaarvirus]]||44 |- |[[Dagga]]||44 |- |[[Sinoniem]]||44 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||44 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||43 |- |[[Pretoria]]||43 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||43 |- |[[Internet]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||43 |- |[[Venus_(planeet)]]||42 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||42 |- |[[Uranus_(planeet)]]||42 |- |[[2011_Verenigde_Nasies_se_Klimaatberaad]]||42 |- |[[Afvalbestuur]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||123323 |- |[[3]]||35587 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8007 |- |[[GNTA]]||4129 |- |[[Tuisblad]]||3897 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||803 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||372 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||246 |- |[[Sakdoek]]||244 |- |[[Roek]]||212 |- |[[Sonnestelsel]]||188 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||182 |- |[[Hoeko]]||152 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||147 |- |[[Hoei]]||124 |- |[[Halloween]]||118 |- |[[Suid-Afrika]]||117 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||113 |- |[[Qunu]]||113 |- |[[Gebruiker:Euku]]||110 |- |[[Special:Search]]||89 |- |[[Aarde]]||87 |- |[[Rusland]]||85 |- |[[Aardverwarming]]||84 |- |[[Afrikaans]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||82 |- |[[Blou]]||75 |- |[[Mars_(planeet)]]||74 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||73 |- |[[Natalse_rotskrap]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||72 |- |[[Koue_Oorlog]]||69 |- |[[MediaWiki]]||67 |- |[[Kaapstad]]||65 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||64 |- |[[Rooi]]||64 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||62 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||61 |- |[[Mieliestronk]]||60 |- |[[The_New_York_Times]]||59 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikels_2013]]||55 |- |[[Sjabloon:BULru]]||54 |- |[[Goud]]||54 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||54 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||52 |- |[[Namibi%C3%AB]]||52 |- |[[Christiaan_Barnard]]||52 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||51 |- |[[New_York_Stad]]||50 |- |[[Bosvy]]||48 |- |[[Griekeland]]||48 |- |[[Dinosourus]]||48 |- |[[Seks]]||47 |- |[[Springbokke]]||46 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[Saturnus]]||45 |- |[[Zambi%C3%AB]]||44 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||44 |- |[[Frankryk]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||43 |- |[[Pretoria]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||43 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||43 |- |[[Sterrekunde]]||43 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||42 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||42 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||42 |- |[[OESO]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||41 |- |[[Dagga]]||41 |- |[[Nederland]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||41 |- |[[Penis]]||41 |- |[[Verenigde_Nasies]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||40 |- |[[Johannes_Kepler]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||40 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||39 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||39 |- |[[Parys]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||38 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |} |- ! style="color:green" | 2015-10-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||116670 |- |[[9]]||73818 |- |[[2]]||38895 |- |[[3]]||35869 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||10330 |- |[[GNTA]]||3839 |- |[[Tuisblad]]||3720 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||342 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||240 |- |[[Sonnestelsel]]||209 |- |[[Roek]]||197 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||171 |- |[[Special:Search]]||162 |- |[[Hoeko]]||134 |- |[[Rusland]]||119 |- |[[New_York_Stad]]||118 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||109 |- |[[Hoei]]||105 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||103 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||95 |- |[[Qunu]]||95 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||89 |- |[[Blou]]||87 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||87 |- |[[Aarde]]||86 |- |[[Halloween]]||83 |- |[[Gebruiker:Euku]]||82 |- |[[Kambodja]]||82 |- |[[Aardverwarming]]||81 |- |[[Suid-Afrika]]||78 |- |[[Mieliestronk]]||73 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||71 |- |[[Rio_de_Janeiro]]||70 |- |[[Rendier]]||69 |- |[[Helena_Lochner]]||66 |- |[[Mars_(planeet)]]||64 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||64 |- |[[Albani%C3%AB]]||62 |- |[[Rugbyw%C3%AAreldbeker_2015]]||58 |- |[[MediaWiki]]||58 |- |[[Montana]]||56 |- |[[Rooi]]||54 |- |[[Erik_Erikson]]||53 |- |[[Saturnus]]||52 |- |[[Ming-dinastie]]||51 |- |[[Kaapstad]]||50 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||50 |- |[[Sjabloon:BULru]]||49 |- |[[Bosvy]]||49 |- |[[Miami]]||49 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||49 |- |[[Afrikaans]]||49 |- |[[Goud]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||46 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||43 |- |[[Dagga]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||41 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||40 |- |[[William_McKinley]]||40 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||40 |- |[[Koue_Oorlog]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||38 |- |[[Pretoria]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||38 |- |[[Teleskoop]]||38 |- |[[Beijing]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||37 |- |[[Maan]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||36 |} |} ===November=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ November 2015 ! style="color:green" | 2015-11-01 !! style="color:green" | 2015-11-02 !! style="color:green" | 2015-11-03 !! style="color:green" | 2015-11-04 !! style="color:green" | 2015-11-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||66190 |- |[[3]]||49280 |- |[[2]]||38614 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5256 |- |[[GNTA]]||3481 |- |[[Tuisblad]]||1038 |- |[[Special:Search]]||451 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||437 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||310 |- |[[Sonnestelsel]]||245 |- |[[Roek]]||181 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||166 |- |[[Aarde]]||143 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||133 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||130 |- |[[Goud]]||124 |- |[[NG_gemeente_Stellenbosch]]||123 |- |[[Suid-Afrika]]||116 |- |[[Qunu]]||106 |- |[[Mieliestronk]]||105 |- |[[Hoei]]||104 |- |[[Visumvereistes_vir_Suid-Afrikaanse_burgers]]||104 |- |[[Hoeko]]||104 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||101 |- |[[Galileo_Galilei]]||100 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||100 |- |[[Mars_(planeet)]]||96 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||96 |- |[[Gebruiker:Euku]]||91 |- |[[Rio_de_Janeiro]]||84 |- |[[Afrikaans]]||82 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||81 |- |[[Teleskoop]]||81 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||79 |- |[[Blou]]||78 |- |[[Homeros]]||74 |- |[[Saturnus]]||74 |- |[[Sterrekunde]]||73 |- |[[Kaapstad]]||72 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||72 |- |[[Mynbou]]||71 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||70 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||68 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||64 |- |[[Dinosourus]]||64 |- |[[Koue_Oorlog]]||62 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||62 |- |[[Karpale_tonnelsindroom]]||59 |- |[[Aardverwarming]]||58 |- |[[Uranus_(planeet)]]||57 |- |[[Rooi]]||57 |- |[[Waterbesoedeling]]||54 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||54 |- |[[Bosvy]]||53 |- |[[Natuurramp]]||53 |- |[[Dagga]]||53 |- |[[Maan]]||53 |- |[[Halloween]]||53 |- |[[Buenos_Aires]]||52 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||52 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||52 |- |[[Isaac_Newton]]||52 |- |[[MediaWiki]]||51 |- |[[Son]]||51 |- |[[Lys_van_lande_volgens_kuslynlengte]]||51 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||48 |- |[[Tsoenami]]||47 |- |[[Republiek_van_Sjina]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||46 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||44 |- |[[Nicator]]||43 |- |[[Yster]]||42 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Venus_(planeet)]]||41 |- |[[Wes-Kaap]]||41 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||41 |- |[[Hongkong]]||41 |- |[[Auguste_escoffier]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||40 |- |[[Taal]]||39 |- |[[Puerto_Rico]]||39 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||38 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||37 |- |[[Rusland]]||37 |- |[[Pretoria]]||37 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||37 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||36 |- |[[Tyrannosaurus_rex]]||36 |- |[[Leeu]]||36 |- |[[Jakaranda]]||35 |- |[[Ster]]||35 |- |[[Spesiaal:Soek]]||35 |- |[[Henry_James]]||34 |- |[[Sjabloon:BULru]]||34 |- |[[Eerste_Dame]]||34 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||34 |- |[[Saint-Pierre_en_Miquelon]]||34 |- |[[Engels]]||34 |- |[[Auguste_Escoffier]]||33 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||99439 |- |[[3]]||45599 |- |[[4]]||32854 |- |[[2]]||26910 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||6423 |- |[[GNTA]]||3192 |- |[[Tuisblad]]||1108 |- |[[Special:Search]]||542 |- |[[Sonnestelsel]]||357 |- |[[Aarde]]||268 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||261 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||252 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||204 |- |[[Aardverwarming]]||181 |- |[[Mieliestronk]]||157 |- |[[Roek]]||149 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||147 |- |[[Mars_(planeet)]]||144 |- |[[Teleskoop]]||140 |- |[[Galileo_Galilei]]||118 |- |[[Suid-Afrika]]||115 |- |[[Maan]]||112 |- |[[Hoei]]||108 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||105 |- |[[Afrikaans]]||104 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||101 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||99 |- |[[Hoeko]]||99 |- |[[Saturnus]]||97 |- |[[Mercurius]]||93 |- |[[Natuurramp]]||92 |- |[[NG_gemeente_Stellenbosch]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Son]]||82 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||80 |- |[[Mynbou]]||79 |- |[[Goud]]||75 |- |[[Venus_(planeet)]]||74 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||74 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Aardbewing]]||69 |- |[[Uranus_(planeet)]]||69 |- |[[Astero%C3%AFde]]||68 |- |[[Kaapstad]]||66 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||66 |- |[[Gebruiker:Euku]]||65 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||62 |- |[[Ster]]||61 |- |[[Seks]]||60 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||60 |- |[[Sport]]||60 |- |[[Breinvliesontsteking]]||58 |- |[[Koue_Oorlog]]||58 |- |[[Sterrekunde]]||58 |- |[[Tsoenami]]||57 |- |[[Dagga]]||57 |- |[[Kersfees]]||57 |- |[[Bryan_Habana]]||57 |- |[[Kweekhuisgas]]||56 |- |[[Sewe_wonders_van_die_w%C3%AAreld]]||56 |- |[[MediaWiki]]||54 |- |[[Laingsburgvloed]]||54 |- |[[Planeet]]||53 |- |[[Waterbesoedeling]]||52 |- |[[Bosvy]]||51 |- |[[Water]]||51 |- |[[Swaartekrag]]||50 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||50 |- |[[Halloween]]||50 |- |[[Tyd]]||49 |- |[[Melkweg]]||49 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||48 |- |[[Steenkool]]||48 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||48 |- |[[Tornado]]||47 |- |[[Intensiewe]]||47 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||47 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Wikipedia]]||47 |- |[[Dinosourus]]||47 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||46 |- |[[2011_Verenigde_Nasies_se_Klimaatberaad]]||46 |- |[[Johannes_Kepler]]||46 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||45 |- |[[Blou]]||45 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||44 |- |[[Masels]]||44 |- |[[Antieke_Egipte]]||44 |- |[[Swartrenoster]]||43 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||43 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||42 |- |[[Qunu]]||42 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||42 |- |[[Frankryk]]||41 |- |[[Seksposisie]]||41 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||41 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[6]]||70421 |- |[[8]]||65710 |- |[[5]]||62207 |- |[[3]]||49284 |- |[[1]]||35192 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||9579 |- |[[GNTA]]||3158 |- |[[Tuisblad]]||1096 |- |[[Sonnestelsel]]||356 |- |[[Special:Search]]||316 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||300 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||235 |- |[[Aarde]]||196 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||171 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||164 |- |[[Mieliestronk]]||151 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||134 |- |[[Mars_(planeet)]]||133 |- |[[Aardverwarming]]||133 |- |[[Suid-Afrika]]||131 |- |[[Natuurramp]]||121 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||114 |- |[[Saturnus]]||102 |- |[[Kaapstad]]||100 |- |[[Galileo_Galilei]]||96 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Goud]]||92 |- |[[Sterrekunde]]||91 |- |[[Afrikaans]]||86 |- |[[Roek]]||81 |- |[[Hoeko]]||81 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||78 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||77 |- |[[Ereksie]]||77 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Renoster]]||75 |- |[[Hoei]]||75 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||71 |- |[[Aardbewing]]||70 |- |[[Namibi%C3%AB]]||68 |- |[[Mynbou]]||65 |- |[[Teleskoop]]||65 |- |[[Leeu]]||64 |- |[[Maan]]||64 |- |[[Niersteen]]||64 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[MediaWiki]]||58 |- |[[Mercurius]]||58 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||58 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||57 |- |[[Antieke_Egipte]]||57 |- |[[Tornado]]||56 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||56 |- |[[Pondoland]]||55 |- |[[Witrenoster]]||55 |- |[[Tsoenami]]||54 |- |[[Venus_(planeet)]]||54 |- |[[Pretoria]]||54 |- |[[Koue_Oorlog]]||54 |- |[[Tyd]]||54 |- |[[Laingsburgvloed]]||54 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Son]]||53 |- |[[Antoniem]]||53 |- |[[Swartrenoster]]||52 |- |[[Gebruiker:Euku]]||51 |- |[[Uranus_(planeet)]]||51 |- |[[Ster]]||51 |- |[[Qunu]]||51 |- |[[Water]]||50 |- |[[Kersfees]]||49 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||49 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Afrikaanse_Wikipedia]]||47 |- |[[Tuberkulose]]||47 |- |[[Isaac_Newton]]||47 |- |[[Sewe_wonders_van_die_w%C3%AAreld]]||47 |- |[[Griekeland]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:On_Physical_Lines_of_Force.pdf]]||45 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||45 |- |[[Kweekhuiseffek]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||44 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||43 |- |[[Sonsverduistering]]||43 |- |[[Intensiewe]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||42 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||42 |- |[[Bloemfontein]]||42 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||42 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||42 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||43214 |- |[[2]]||32860 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8175 |- |[[GNTA]]||2676 |- |[[Tuisblad]]||1230 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||801 |- |[[Special:Search]]||588 |- |[[Sonnestelsel]]||316 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||292 |- |[[Aarde]]||212 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||204 |- |[[Uraan]]||148 |- |[[Aardverwarming]]||139 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||138 |- |[[Mieliestronk]]||138 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||137 |- |[[Goud]]||131 |- |[[Suid-Afrika]]||127 |- |[[Mars_(planeet)]]||122 |- |[[Galileo_Galilei]]||105 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||104 |- |[[Natuurramp]]||98 |- |[[:L%C3%AAer:Agreement_Relating_to_Malaysia_between_UK,_N._Borneo,_Sarawak_and_Singapore.djvu]]||96 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||91 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||90 |- |[[Maan]]||83 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||80 |- |[[Saturnus]]||80 |- |[[Hoei]]||77 |- |[[Roek]]||73 |- |[[Isaac_Newton]]||73 |- |[[Kaapstad]]||70 |- |[[Hoeko]]||69 |- |[[Gebruiker:Morne]]||68 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie/]]||68 |- |[[Aardbewing]]||66 |- |[[Gebruiker:Euku]]||65 |- |[[MediaWiki]]||65 |- |[[Afrikaans]]||65 |- |[[Tyd]]||62 |- |[[Mynbou]]||62 |- |[[Tsoenami]]||61 |- |[[Planeet]]||61 |- |[[Son]]||59 |- |[[Breinvliesontsteking]]||58 |- |[[Pluto_(dwergplaneet)]]||56 |- |[[Antieke_Egipte]]||55 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||54 |- |[[Intensiewe]]||54 |- |[[Venus_(planeet)]]||53 |- |[[Nice-model]]||53 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||53 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||53 |- |[[Skrikkeljaar]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Mercurius]]||47 |- |[[Tornado]]||46 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||46 |- |[[Namibi%C3%AB]]||46 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||46 |- |[[Teleskoop]]||46 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile1.pdf]]||45 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||45 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||45 |- |[[Dis_ek,_Anna]]||44 |- |[[Uranus_(planeet)]]||44 |- |[[Blou]]||44 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||44 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||43 |- |[[Steenkool]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||43 |- |[[Qunu]]||43 |- |[[NG_gemeente_Stellenbosch]]||43 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||42 |- |[[Sterrekunde]]||42 |- |[[Industri%C3%ABle_Revolusie]]||41 |- |[[Masturbasie]]||41 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||41 |- |[[Wikipedia]]||41 |- |[[Borskanker]]||40 |- |[[:Kategorie:Natuurrampe]]||40 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Penis]]||40 |- |[[Frankryk]]||39 |- |[[Kweekhuisgas]]||39 |- |[[Waterbesoedeling]]||39 |- |[[Masels]]||39 |- |[[Swangerskap]]||39 |- |[[Engels]]||39 |- |[[Rooi]]||39 |- |[[Kuns]]||38 |- |[[Vulkaan]]||38 |- |[[Johannes_Kepler]]||38 |- |[[Islam]]||38 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||37 |- |[[Aarde_se_atmosfeer]]||37 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||37 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[40]]||328234 |- |[[12]]||98466 |- |[[2]]||64302 |- |[[1]]||56066 |- |[[3]]||24636 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7917 |- |[[GNTA]]||2644 |- |[[Tuisblad]]||1350 |- |[[Special:Search]]||515 |- |[[Gebruiker:Emijrp/List_of_Wikipedians_by_number_of_edits]]||382 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||290 |- |[[Sonnestelsel]]||225 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||191 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||175 |- |[[Mieliestronk]]||145 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||139 |- |[[Aarde]]||121 |- |[[Galileo_Galilei]]||120 |- |[[Roek]]||110 |- |[[Mars_(planeet)]]||101 |- |[[Suid-Afrika]]||94 |- |[[Natuurramp]]||93 |- |[[Hoei]]||93 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[Afrikaans]]||82 |- |[[Maan]]||80 |- |[[Goud]]||78 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Sterrekunde]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||70 |- |[[Aardverwarming]]||64 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||61 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||61 |- |[[Gebruiker:Euku]]||58 |- |[[Teleskoop]]||58 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||57 |- |[[Hoeko]]||57 |- |[[Petrus_Kalden]]||55 |- |[[Qunu]]||55 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||54 |- |[[:Kategorie:Natuurrampe]]||54 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile3.pdf]]||53 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Aardbewing]]||50 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Rooi]]||50 |- |[[Mynbou]]||50 |- |[[Johannes_Kepler]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||49 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||49 |- |[[Engelbertus_le_Boucq]]||48 |- |[[Koue_Oorlog]]||48 |- |[[Kaapstad]]||48 |- |[[Saturnus]]||47 |- |[[Venus_(planeet)]]||46 |- |[[MediaWiki]]||46 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||44 |- |[[Lys_van_elemente_volgens_naam]]||44 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Breinvliesontsteking]]||41 |- |[[Blou]]||41 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||40 |- |[[Intensiewe]]||40 |- |[[Tyd]]||40 |- |[[Rusland]]||39 |- |[[Griekeland]]||39 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||39 |- |[[Son]]||39 |- |[[Malaria]]||39 |- |[[Vulkaan]]||38 |- |[[Tornado]]||38 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[Sinoniem]]||38 |- |[[Isaac_Newton]]||38 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||37 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[Tsoenami]]||36 |- |[[Japan]]||36 |- |[[Nederland]]||36 |- |[[Skotland]]||36 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||35 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[Mu%E1%B8%A5ammad_ibn_M%C5%ABs%C4%81_al-Khw%C4%81rizm%C4%AB]]||35 |- |[[Water]]||35 |- |[[Waterbesoedeling]]||34 |- |[[Ekostelsel]]||34 |- |[[Masels]]||34 |- |[[Guy_Fawkes]]||34 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||34 |- |[[Apartheid]]||33 |- |[[Renoster]]||32 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Penis]]||32 |- |[[Antieke_Egipte]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |} |- ! style="color:green" | 2015-11-06 !! style="color:green" | 2015-11-07 !! style="color:green" | 2015-11-08 !! style="color:green" | 2015-11-09 !! style="color:green" | 2015-11-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||82120 |- |[[2]]||37276 |- |[[3]]||24633 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8456 |- |[[1]]||8213 |- |[[GNTA]]||2946 |- |[[Tuisblad]]||883 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||236 |- |[[Gebruiker:Emijrp/List_of_Wikipedians_by_number_of_edits]]||183 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||172 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||165 |- |[[Special:Search]]||153 |- |[[Roek]]||152 |- |[[Sonnestelsel]]||145 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||121 |- |[[Hoei]]||98 |- |[[Hoeko]]||98 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||91 |- |[[Gebruiker:Euku]]||86 |- |[[MediaWiki]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||81 |- |[[Qunu]]||77 |- |[[Aarde]]||73 |- |[[Galileo_Galilei]]||70 |- |[[Rooi]]||70 |- |[[Suid-Afrika]]||68 |- |[[Afrikaans]]||66 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||64 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||57 |- |[[Mieliestronk]]||56 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||52 |- |[[Christiaan_Barnard]]||49 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||48 |- |[[Dagga]]||48 |- |[[Sjabloon:BULru]]||46 |- |[[Blou]]||45 |- |[[Penis]]||44 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||43 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||42 |- |[[Maan]]||41 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||41 |- |[[Kaapstad]]||40 |- |[[Sterrekunde]]||40 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||39 |- |[[Mars_(planeet)]]||38 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||37 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[Ronald_Koeman]]||35 |- |[[Seks]]||35 |- |[[Koue_Oorlog]]||35 |- |[[Isaac_Newton]]||35 |- |[[Seksposisie]]||34 |- |[[Breinvliesontsteking]]||33 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||32 |- |[[Parys]]||32 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||32 |- |[[Apartheid]]||31 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||30 |- |[[Prefektuur]]||28 |- |[[Bosvy]]||27 |- |[[Natuurramp]]||27 |- |[[Aardverwarming]]||27 |- |[[Wikipedia]]||27 |- |[[Gebruiker:Martinvl/Sandput]]||27 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||26 |- |[[Sonsverduistering]]||26 |- |[[Intensiewe]]||26 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||26 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[Duitsland]]||25 |- |[[Community_of_Christ]]||25 |- |[[Goud]]||25 |- |[[Southampton_F.C.]]||25 |- |[[Antieke_Egipte]]||25 |- |[[Saturnus]]||25 |- |[[Teleskoop]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||24 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||24 |- |[[Andr%C3%A9_Swiegers]]||23 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||23 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||23 |- |[[Griekeland]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||23 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||23 |- |[[Water]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||23 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||23 |- |[[ISBN]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||22 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[8]]||65673 |- |[[1]]||53530 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||6775 |- |[[GNTA]]||2761 |- |[[Tuisblad]]||1393 |- |[[Special:Search]]||282 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||259 |- |[[Roek]]||185 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||172 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||159 |- |[[Hoei]]||121 |- |[[Hoeko]]||113 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||110 |- |[[Gebruiker:Euku]]||89 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||83 |- |[[Qunu]]||83 |- |[[MediaWiki]]||81 |- |[[Sonnestelsel]]||78 |- |[[Afrikaans]]||77 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||74 |- |[[Blou]]||74 |- |[[Seks]]||73 |- |[[Suid-Afrika]]||72 |- |[[Gebruiker%3AJCIV]]||65 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||61 |- |[[Aarde]]||60 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||60 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||58 |- |[[Maan]]||56 |- |[[Rooi]]||56 |- |[[Spesiaal%3ABydraes/JCIV]]||53 |- |[[Gebruikerbespreking%3AJCIV]]||53 |- |[[Galileo_Galilei]]||52 |- |[[Bosvy]]||49 |- |[[Spesiaal%3ABydraes/Naudefj]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking%3ANaudefj]]||46 |- |[[Goud]]||46 |- |[[Gebruiker%3ANaudefj]]||45 |- |[[Dagga]]||43 |- |[[Tsjiang_Kai-sjek]]||42 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||42 |- |[[Spesiaal%3AOnlangse_wysigings]]||41 |- |[[Gebruiker%3AMartinvl/Sandput]]||40 |- |[[Natalse_Regeringspoorwe%C3%AB]]||40 |- |[[Sterrekunde]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Kongokoors]]||38 |- |[[Frans]]||37 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Sjabloon:BULru]]||36 |- |[[Kaapstad]]||35 |- |[[Rusland]]||34 |- |[[Kategorie%3AFormule_Een_Grands_Prix]]||34 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||34 |- |[[Alpe]]||34 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||33 |- |[[Seksposisie]]||33 |- |[[Wikipediabespreking:Robot]]||33 |- |[[Gebruiker%3AMartinvl]]||32 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[Aardverwarming]]||31 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||31 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||31 |- |[[Kanada]]||31 |- |[[Engels]]||30 |- |[[Nederlands]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||29 |- |[[Son]]||29 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||29 |- |[[Fotosintese]]||29 |- |[[Saturnus]]||29 |- |[[Gebruikerbespreking%3AMartinvl]]||28 |- |[[Islam]]||28 |- |[[Spesiaal%3ABydraes/Martinvl]]||28 |- |[[Nederland]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[Akker]]||27 |- |[[Planeet]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||27 |- |[[Isaac_Newton]]||27 |- |[[Mars_(planeet)]]||26 |- |[[Os]]||26 |- |[[Vagina]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[Pole]]||26 |- |[[Taal]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||26 |- |[[Iran]]||25 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||25 |- |[[Spesiaal%3AEtikette]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||25 |- |[[Lys_van_lande]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[3]]||84141 |- |[[2]]||53614 |- |[[6]]||49278 |- |[[1]]||18584 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5851 |- |[[GNTA]]||2322 |- |[[Tuisblad]]||936 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||303 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||213 |- |[[Special:Search]]||176 |- |[[Sonnestelsel]]||157 |- |[[Roek]]||131 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||127 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||110 |- |[[Hoei]]||98 |- |[[Galileo_Galilei]]||96 |- |[[Suid-Afrika]]||89 |- |[[Aarde]]||85 |- |[[Gebruiker:Euku]]||81 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||79 |- |[[Mieliestronk]]||73 |- |[[Teleskoop]]||69 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||68 |- |[[Afrikaans]]||66 |- |[[Lys_van_Formule_Een_Grands_Prix]]||63 |- |[[MediaWiki]]||63 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||63 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[Son]]||62 |- |[[Qunu]]||62 |- |[[Blou]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||60 |- |[[Isaac_Newton]]||60 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||59 |- |[[Rooi]]||58 |- |[[Hoeko]]||58 |- |[[Mars_(planeet)]]||56 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||56 |- |[[Bosvy]]||55 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||55 |- |[[Divan_Serfontein]]||53 |- |[[Natuurramp]]||53 |- |[[Saturnus]]||53 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Seks]]||50 |- |[[Maan]]||50 |- |[[Tuberkulose]]||50 |- |[[Laer_(fortifikasie)]]||49 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||47 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||47 |- |[[Sjabloon:BULru]]||45 |- |[[Sterrekunde]]||45 |- |[[Pondoland]]||45 |- |[[2013_Maleisiese_Grand_Prix]]||44 |- |[[Fontana_Pretoria]]||43 |- |[[Aardverwarming]]||43 |- |[[Tsjiang_Kai-sjek]]||42 |- |[[Namibi%C3%AB]]||41 |- |[[Koue_Oorlog]]||40 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||40 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||39 |- |[[Uranus_(planeet)]]||38 |- |[[Zita_Pretorius]]||38 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||38 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||38 |- |[[Christiaan_Barnard]]||38 |- |[[1992_Suid-Afrikaanse_Grand_Prix]]||37 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||36 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||34 |- |[[Johannes_Kepler]]||34 |- |[[Wikipedia]]||34 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||33 |- |[[Maankarretjie]]||33 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||33 |- |[[Seksposisie]]||32 |- |[[Ekostelsel]]||31 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||31 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_skilders]]||30 |- |[[Kaapstad]]||30 |- |[[Goud]]||30 |- |[[Index.php]]||29 |- |[[Laer]]||29 |- |[[Intensiewe]]||29 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||29 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[:Kategorie:Slakke]]||29 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_kunstenaars]]||28 |- |[[Leeu]]||28 |- |[[Pretoria]]||28 |- |[[Swaartekrag]]||28 |- |[[Werkwoord]]||28 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||28 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||28 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||28 |- |[[Jeremy_Loops]]||28 |- |[[Frankryk]]||27 |- |[[Londen]]||27 |- |[[Aardbewing]]||27 |- |[[Kuns]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||83828 |- |[[9]]||73476 |- |[[5]]||40822 |- |[[3]]||35260 |- |[[2]]||16349 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||3632 |- |[[GNTA]]||2713 |- |[[Tuisblad]]||1245 |- |[[Magneetsweeftrein]]||301 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||269 |- |[[Sonnestelsel]]||217 |- |[[:L%C3%AAer:NG_kerk_Kimberley.jpg]]||157 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||138 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||138 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||136 |- |[[Roek]]||116 |- |[[Aarde]]||111 |- |[[Galileo_Galilei]]||103 |- |[[Suid-Afrika]]||99 |- |[[Kameelperd]]||96 |- |[[Mieliestronk]]||95 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Hoei]]||92 |- |[[Sterrekunde]]||86 |- |[[Mars_(planeet)]]||85 |- |[[MediaWiki]]||85 |- |[[Divan_Serfontein]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||74 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Maan]]||74 |- |[[Natuurramp]]||69 |- |[[Hoeko]]||68 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||65 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||64 |- |[[Engels_%28taal%29]]||62 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||59 |- |[[Pondoland]]||59 |- |[[Intensiewe]]||59 |- |[[Afrikaans]]||58 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||57 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||56 |- |[[Renoster]]||56 |- |[[Teleskoop]]||56 |- |[[Gebruiker:Euku]]||55 |- |[[Python_(programmeertaal)]]||52 |- |[[Saturnus]]||51 |- |[[Isaac_Newton]]||50 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||49 |- |[[Christiaan_Barnard]]||47 |- |[[Seks]]||46 |- |[[Swartrenoster]]||46 |- |[[Louis_Pasteur]]||46 |- |[[Swangerskap]]||46 |- |[[Tornado]]||45 |- |[[Sinoniem]]||45 |- |[[Qunu]]||45 |- |[[Johannes_Kepler]]||44 |- |[[Tuberkulose]]||44 |- |[[Rooi]]||44 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||43 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||43 |- |[[Breinvliesontsteking]]||42 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||42 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||42 |- |[[Spesiaal:Soek]]||41 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||41 |- |[[Aardverwarming]]||41 |- |[[Tsoenami]]||40 |- |[[Aardbewing]]||40 |- |[[Judo]]||40 |- |[[Kaapstad]]||40 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Kersfees]]||40 |- |[[Tyd]]||40 |- |[[Blou]]||39 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[Witrenoster]]||39 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||38 |- |[[Nieu-Seeland]]||38 |- |[[Vulkaan]]||38 |- |[[Masels]]||38 |- |[[Dinosourus]]||38 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||37 |- |[[Duitsland]]||37 |- |[[Sterkfontein]]||37 |- |[[Voornaamwoord]]||37 |- |[[Son]]||37 |- |[[Namibi%C3%AB]]||37 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||37 |- |[[Waterbesoedeling]]||36 |- |[[Koue_Oorlog]]||36 |- |[[Potchefstroom]]||36 |- |[[Miljard]]||36 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||36 |- |[[Ejakulasie]]||35 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[Penis]]||35 |- |[[Leeu]]||34 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||97506 |- |[[2]]||70385 |- |[[5]]||40863 |- |[[4]]||32689 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||3842 |- |[[GNTA]]||2835 |- |[[Tuisblad]]||1353 |- |[[Special:Search]]||412 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||224 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||186 |- |[[Python_(programmeertaal)]]||182 |- |[[Sonnestelsel]]||173 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||159 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||152 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||152 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||136 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||136 |- |[[Mieliestronk]]||131 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||122 |- |[[Roek]]||117 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||114 |- |[[Google_android]]||109 |- |[[Suid-Afrika]]||105 |- |[[NG_gemeente_Sutherland]]||98 |- |[[Galileo_Galilei]]||96 |- |[[Natuurramp]]||92 |- |[[Aarde]]||89 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||88 |- |[[Hoei]]||81 |- |[[Gebruiker:Euku]]||78 |- |[[MediaWiki]]||69 |- |[[Hoeko]]||69 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||66 |- |[[Afrikaans]]||62 |- |[[Qunu]]||62 |- |[[Teleskoop]]||61 |- |[[Mars_(planeet)]]||59 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||59 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Kameelperd]]||55 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||55 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||53 |- |[[Intensiewe]]||53 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||51 |- |[[Maan]]||51 |- |[[Kersfees]]||50 |- |[[Johannes_Kepler]]||49 |- |[[Isaac_Newton]]||49 |- |[[Aardbewing]]||48 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||48 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||48 |- |[[Laingsburgvloed]]||47 |- |[[Vulkaan]]||46 |- |[[Kasteel_die_Goeie_Hoop]]||46 |- |[[Kaapstad]]||46 |- |[[Ruimte]]||46 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[Voornaamwoord]]||45 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||45 |- |[[Index.php]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||44 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||44 |- |[[Rooi]]||44 |- |[[Frankryk]]||43 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||43 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||43 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||43 |- |[[Leeu]]||42 |- |[[Sterrekunde]]||42 |- |[[Antieke_Egipte]]||41 |- |[[Christiaan_Barnard]]||41 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||40 |- |[[Koue_Oorlog]]||40 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||40 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||40 |- |[[Provinsies_van_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Dinosourus]]||40 |- |[[Xhosas]]||39 |- |[[Tyd]]||39 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||39 |- |[[Breinvliesontsteking]]||38 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||38 |- |[[Water]]||38 |- |[[Potchefstroom]]||38 |- |[[Miljard]]||38 |- |[[Saturnus]]||38 |- |[[Japan]]||37 |- |[[Swangerskap]]||37 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||36 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||36 |- |[[Daglelie]]||36 |- |[[Blou]]||36 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||35 |- |[[Masturbasie]]||34 |- |[[Ekostelsel]]||34 |- |[[Taal]]||33 |- |[[Homofoon]]||33 |- |[[Son]]||33 |- |[[Aardverwarming]]||33 |- |[[Afkorting]]||33 |} |- ! style="color:green" | 2015-11-11 !! style="color:green" | 2015-11-12 !! style="color:green" | 2015-11-13 !! style="color:green" | 2015-11-14 !! style="color:green" | 2015-11-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||165944 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||6109 |- |[[GNTA]]||2717 |- |[[Tuisblad]]||1092 |- |[[Sonnestelsel]]||807 |- |[[Special:Search]]||518 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||298 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||185 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||133 |- |[[Roek]]||124 |- |[[Mieliestronk]]||122 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||113 |- |[[Suid-Afrika]]||100 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||94 |- |[[Aarde]]||92 |- |[[Natuurramp]]||86 |- |[[Index.php]]||79 |- |[[Galileo_Galilei]]||78 |- |[[Teleskoop]]||76 |- |[[Gebruiker:Euku]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||73 |- |[[Hoei]]||73 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||72 |- |[[Hoeko]]||71 |- |[[Qunu]]||66 |- |[[Koue_Oorlog]]||65 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||65 |- |[[Sterrekunde]]||65 |- |[[MediaWiki]]||61 |- |[[Kersfees]]||58 |- |[[Afrikaans]]||58 |- |[[Mars_(planeet)]]||57 |- |[[Dagga]]||57 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||55 |- |[[Diwali]]||54 |- |[[Intensiewe]]||54 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||54 |- |[[Blou]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[Emsie_Schoeman]]||49 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||48 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||48 |- |[[Rooi]]||47 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||45 |- |[[Isaac_Newton]]||45 |- |[[NG_gemeente_Sutherland]]||44 |- |[[Duitsland]]||43 |- |[[Helmut_Schmidt]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[Tornado]]||39 |- |[[Vogtigheidsmeter]]||39 |- |[[Bosvy]]||38 |- |[[Swangerskap]]||38 |- |[[Sjabloon:BULru]]||37 |- |[[Engels]]||37 |- |[[Antieke_Egipte]]||37 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||37 |- |[[Tsoenami]]||36 |- |[[Seks]]||36 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[Johannes_Kepler]]||36 |- |[[Londen]]||35 |- |[[Afghanistan]]||35 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||34 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||34 |- |[[Peperbus,_Fraserburg]]||34 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Fridtjof_Nansens_Saga_(1940),_bd_1.djvu]]||34 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||34 |- |[[Nicolaas_Copernicus]]||33 |- |[[Kaapstad]]||33 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||33 |- |[[Tyd]]||33 |- |[[Christiaan_Barnard]]||33 |- |[[Hubble-ruimteteleskoop]]||32 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||32 |- |[[ISBN]]||32 |- |[[Breinvliesontsteking]]||31 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[Meksiko]]||31 |- |[[Vulkaan]]||31 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||31 |- |[[Hans_van_Manen]]||31 |- |[[Apartheid]]||31 |- |[[Jupiter_(planeet)]]||30 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||30 |- |[[Rusland]]||30 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||30 |- |[[Debenhams]]||30 |- |[[Kasteel_die_Goeie_Hoop]]||30 |- |[[Aardverwarming]]||30 |- |[[Maan]]||30 |- |[[Leeu]]||29 |- |[[Aardbewing]]||29 |- |[[Pretoria]]||29 |- |[[Taal]]||29 |- |[[Wikipedia:Beskermingsbeleid]]||29 |- |[[Werkwoord]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||92317 |- |[[2]]||27171 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5727 |- |[[GNTA]]||2707 |- |[[Tuisblad]]||1033 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||355 |- |[[Svante_Arrhenius]]||196 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||191 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||169 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||169 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||152 |- |[[Roek]]||139 |- |[[Sonnestelsel]]||128 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||114 |- |[[Mieliestronk]]||96 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||96 |- |[[Hoei]]||92 |- |[[Deelstate_van_die_Verenigde_State_van_Amerika]]||91 |- |[[Suid-Afrika]]||91 |- |[[MediaWiki]]||89 |- |[[Special:Search]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||86 |- |[[Galileo_Galilei]]||81 |- |[[NG_gemeente_Sutherland]]||79 |- |[[Aarde]]||77 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||77 |- |[[Gebruiker:Euku]]||74 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||69 |- |[[Afrikaans]]||68 |- |[[Qunu]]||68 |- |[[Teleskoop]]||68 |- |[[Blou]]||64 |- |[[Seks]]||63 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||63 |- |[[Dagga]]||58 |- |[[Hoeko]]||55 |- |[[Bosvy]]||53 |- |[[Erasmusprys]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||51 |- |[[Intensiewe]]||50 |- |[[Kaapstad]]||50 |- |[[Rooi]]||49 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||48 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Christiaan_Barnard]]||46 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||42 |- |[[Seksposisie]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Fridtjof_Nansens_Saga_(1940),_bd_1.djvu]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||39 |- |[[Leeu]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||37 |- |[[Rekenaar]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||36 |- |[[Helmut_Schmidt]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||35 |- |[[Mars_(planeet)]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||35 |- |[[Rusland]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[Koue_Oorlog]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[Bristol]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[Tyd]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||35 |- |[[Pole]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[33]]||269645 |- |[[12]]||98053 |- |[[11]]||89882 |- |[[8]]||76094 |- |[[1]]||54184 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5829 |- |[[GNTA]]||3244 |- |[[Tuisblad]]||1074 |- |[[Special:Search]]||427 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||230 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||228 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||178 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||166 |- |[[Roek]]||139 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||111 |- |[[Hoei]]||99 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||86 |- |[[Suid-Afrika]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Hoeko]]||73 |- |[[Sonnestelsel]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||71 |- |[[:Kategorie:Geboue_en_strukture_in_Kaapstad]]||69 |- |[[Afrikaans]]||66 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||65 |- |[[Gebruiker:Euku]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||63 |- |[[Qunu]]||63 |- |[[Bosvy]]||60 |- |[[Dagga]]||59 |- |[[Seksposisie]]||57 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||50 |- |[[Rooi]]||50 |- |[[MediaWiki]]||49 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||49 |- |[[Blou]]||46 |- |[[Kameelperd]]||45 |- |[[Aarde]]||44 |- |[[Namibi%C3%AB]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Koue_Oorlog]]||41 |- |[[Seks]]||40 |- |[[Mieliestronk]]||38 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||38 |- |[[Sjabloon:BULru]]||36 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||36 |- |[[Kersfees]]||36 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||36 |- |[[Engels]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||31 |- |[[Werkwoord]]||31 |- |[[Jacob_Zuma]]||30 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||30 |- |[[Skildklier]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile3.pdf]]||30 |- |[[Wikipedia]]||30 |- |[[Waterbesparing_in_Suid-Afrika]]||29 |- |[[Penis]]||29 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||28 |- |[[2013_Duitse_Grand_Prix]]||28 |- |[[Mars_(planeet)]]||27 |- |[[Natuurramp]]||27 |- |[[Galileo_Galilei]]||27 |- |[[Intensiewe]]||27 |- |[[Afkorting]]||27 |- |[[Sinoniem]]||27 |- |[[Pole]]||26 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||26 |- |[[Afrikaners]]||26 |- |[[Isaac_Newton]]||26 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||25 |- |[[Masturbasie]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||25 |- |[[HTML]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||24 |- |[[Index.php]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||24 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||24 |- |[[Duitsland]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||24 |- |[[Nieu-Seeland]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||24 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||24 |- |[[2014_Duitse_Grand_Prix]]||24 |- |[[Nederland]]||24 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||24 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||24 |- |[[Olimpiese_Somerspele_2008]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||24 |- |[[Arabies]]||24 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||24 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[13]]||116934 |- |[[12]]||97892 |- |[[1]]||54443 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5809 |- |[[GNTA]]||2755 |- |[[Tuisblad]]||843 |- |[[Cepheus_(sterrebeeld)]]||802 |- |[[Special:Search]]||440 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||222 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||218 |- |[[Roek]]||179 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||176 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||168 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||116 |- |[[Hoei]]||104 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||98 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[Gebruiker:Euku]]||83 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||80 |- |[[Qunu]]||79 |- |[[Suid-Afrika]]||73 |- |[[NG_gemeente_Sutherland]]||67 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||66 |- |[[Blou]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||57 |- |[[Rooi]]||56 |- |[[Roggeveld]]||54 |- |[[Afrikaans]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Sjabloon:BULru]]||50 |- |[[Hoeko]]||49 |- |[[Bosvy]]||48 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||46 |- |[[Rusland]]||44 |- |[[Dagga]]||44 |- |[[MediaWiki]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||44 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Gebruiker:Morne]]||40 |- |[[Seks]]||40 |- |[[Aarde]]||39 |- |[[Koue_Oorlog]]||37 |- |[[Kodiakbeer]]||37 |- |[[Sonnestelsel]]||35 |- |[[Mars_(planeet)]]||34 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Jeremy_Loops]]||34 |- |[[Parys]]||33 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||33 |- |[[Pole]]||32 |- |[[Islamitiese_Staat_(in_Irak_en_die_Levant)]]||32 |- |[[Leeu]]||31 |- |[[Kersfees]]||31 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||31 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||30 |- |[[Mieliestronk]]||30 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||30 |- |[[Jannie_Marais]]||29 |- |[[Kaapstad]]||29 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||29 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||28 |- |[[Penis]]||28 |- |[[Frankryk]]||27 |- |[[Intensiewe]]||27 |- |[[Sowjetunie]]||27 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||26 |- |[[Suider-Afrikaanse_Groot_Teleskoop]]||26 |- |[[Namibi%C3%AB]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||25 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||25 |- |[[Vagina]]||24 |- |[[Londen]]||24 |- |[[Nieu-Seeland]]||24 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||24 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||24 |- |[[Voornaamwoord]]||24 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||24 |- |[[Saturnus]]||24 |- |[[Tsoenami]]||23 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||23 |- |[[Pretoria]]||23 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||23 |- |[[Wikipedia:Rekenaarterme]]||23 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||23 |- |[[Swangerskap]]||23 |- |[[Apartheid]]||23 |- |[[ISBN]]||23 |- |[[Brasili%C3%AB]]||23 |- |[[Sendinginstituut]]||22 |- |[[Seksposisie]]||22 |- |[[Gebruikerbespreking:Anrie]]||22 |- |[[Duits]]||22 |- |[[Nelson_Mandela]]||22 |- |[[1982]]||22 |- |[[Wikipedia]]||22 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||22 |- |[[Wikipediabespreking:Rekenaarterme]]||22 |- |[[14_November]]||22 |- |[[Wikimedia_Commons]]||21 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||81693 |- |[[1]]||19020 |- |[[2]]||16350 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7520 |- |[[GNTA]]||2689 |- |[[Tuisblad]]||1272 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||498 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||209 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||173 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||163 |- |[[Roek]]||142 |- |[[Ontlasting]]||133 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||115 |- |[[Hoei]]||95 |- |[[Mampuru]]||84 |- |[[Afrikaans]]||80 |- |[[:L%C3%AAer:Fridtjof_Nansens_Saga_(1940),_bd_1.djvu]]||77 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||75 |- |[[Qunu]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||73 |- |[[Gebruiker:Euku]]||72 |- |[[Suid-Afrika]]||67 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||67 |- |[[Sonnestelsel]]||66 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||65 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[NG_gemeente_Villiersdorp]]||57 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||56 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Tafeltennis]]||55 |- |[[Rooi]]||55 |- |[[Aarde]]||50 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||49 |- |[[Mieliestronk]]||49 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||48 |- |[[MediaWiki]]||47 |- |[[Hoeko]]||47 |- |[[Duitsland]]||45 |- |[[Blou]]||44 |- |[[15_November]]||43 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||43 |- |[[Gebruiker:Morne]]||42 |- |[[NG_gemeente_Montagu]]||41 |- |[[Sjabloon:BULru]]||39 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Dagga]]||39 |- |[[Miopie]]||39 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||38 |- |[[Islamitiese_Staat_(in_Irak_en_die_Levant)]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||37 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||35 |- |[[Frankryk]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[Lys_van_Formule_Een_Grands_Prix]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||34 |- |[[Intensiewe]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[Seksposisie]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||33 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[Po%C3%ABsie]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[Rusland]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[Lourierboom]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[Mars_(planeet)]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||31 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |} |- ! style="color:green" | 2015-11-16 !! style="color:green" | 2015-11-17 !! style="color:green" | 2015-11-18 !! style="color:green" | 2015-11-19 !! style="color:green" | 2015-11-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||56261 |- |[[2]]||42754 |- |[[4]]||32689 |- |[[3]]||24513 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||8088 |- |[[GNTA]]||2750 |- |[[Tuisblad]]||1103 |- |[[Special:Search]]||318 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||252 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||221 |- |[[Roek]]||134 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[Sonnestelsel]]||127 |- |[[Qunu]]||105 |- |[[Versamelnaam]]||93 |- |[[Hoei]]||88 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||81 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||81 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||79 |- |[[Suid-Afrika]]||78 |- |[[Mieliestronk]]||74 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||72 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||68 |- |[[Afrikaans]]||67 |- |[[:L%C3%AAer:FBIZodiacFile3.pdf]]||64 |- |[[Intensiewe]]||58 |- |[[Ekonomie_van_Suid-Afrika]]||57 |- |[[Gebruiker:Euku]]||55 |- |[[Aarde]]||55 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||54 |- |[[Galileo_Galilei]]||53 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||53 |- |[[Kersfees]]||50 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||50 |- |[[Webwerf]]||49 |- |[[Penis]]||49 |- |[[Bretagne]]||49 |- |[[Teleskoop]]||49 |- |[[Sterrekunde]]||47 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||46 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||46 |- |[[Parys]]||46 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||45 |- |[[Wikipedia:Kandidaatartikels_vir_voorblad/2011]]||45 |- |[[Seks]]||45 |- |[[MediaWiki]]||45 |- |[[Duitsland]]||44 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||44 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||43 |- |[[Seksposisie]]||43 |- |[[Koue_Oorlog]]||42 |- |[[Maan]]||42 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||42 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||41 |- |[[Robey_Leibbrandt]]||41 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||41 |- |[[Hoeko]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||40 |- |[[Frankryk]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||39 |- |[[Japan]]||39 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||38 |- |[[Sinoniem]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||38 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||37 |- |[[Taalfossiel]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||37 |- |[[Lidwoord]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||37 |- |[[Kaapstad]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[13]]||106213 |- |[[7]]||57207 |- |[[3]]||24519 |- |[[1]]||16363 |- |[[2]]||16355 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7278 |- |[[GNTA]]||2325 |- |[[Tuisblad]]||1333 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||269 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||227 |- |[[Special:Search]]||201 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||183 |- |[[Roek]]||165 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||136 |- |[[Qunu]]||136 |- |[[Suid-Afrika]]||109 |- |[[Hoei]]||107 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||97 |- |[[Sonnestelsel]]||85 |- |[[Rusland]]||79 |- |[[Reuben_Riffel]]||78 |- |[[Nieu-Seeland]]||75 |- |[[Vlag_van_Suid-Afrika]]||74 |- |[[Afrikaans]]||70 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[:L%C3%AAer:Uniegebou.jpg]]||63 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[Die_Ongelooflike_Avonture_van_Hanna_Hoekom]]||62 |- |[[Intensiewe]]||57 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||53 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||52 |- |[[Perikles]]||52 |- |[[MediaWiki]]||51 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||50 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||49 |- |[[Voornaamwoord]]||49 |- |[[Hoeko]]||49 |- |[[Gereformeerde_kerk_Lyttelton]]||47 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||47 |- |[[Engels]]||47 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||46 |- |[[Singapoer]]||45 |- |[[Gebruiker:Morne]]||44 |- |[[Jannie_Marais]]||44 |- |[[Kersfees]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Fridtjof_Nansens_Saga_(1940),_bd_1.djvu]]||43 |- |[[Afrikaanse_woordelys_en_spelre%C3%ABls]]||41 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||41 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||40 |- |[[Istanboel]]||40 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||40 |- |[[Werkwoord]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Bywoord]]||39 |- |[[Sinoniem]]||39 |- |[[Ou_Apostoliese_Kerk]]||38 |- |[[Taalfossiel]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||37 |- |[[Koue_Oorlog]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||37 |- |[[Lys_van_lande_volgens_lewensverwagting]]||37 |- |[[Afkorting]]||37 |- |[[Duitsland]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||36 |- |[[Blou]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[Po%C3%ABsie]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[Islamitiese_Staat_(in_Irak_en_die_Levant)]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||34749 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||7678 |- |[[GNTA]]||2482 |- |[[Tuisblad]]||1024 |- |[[Special:Search]]||400 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||376 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||278 |- |[[John_Gainsford]]||227 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||180 |- |[[Roek]]||175 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||148 |- |[[Qunu]]||148 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||121 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||113 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||93 |- |[[Hoei]]||93 |- |[[Suid-Afrika]]||81 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Afrikaans]]||74 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[Swangerskap]]||70 |- |[[Jonah_Lomu]]||69 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Koue_Oorlog]]||63 |- |[[Mieliestronk]]||58 |- |[[Seks]]||57 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||56 |- |[[MediaWiki]]||54 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||49 |- |[[Aarde]]||48 |- |[[Kaapstad]]||48 |- |[[Mierleeu]]||48 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||47 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||46 |- |[[Rusland]]||46 |- |[[Kersfees]]||46 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||45 |- |[[Sonnestelsel]]||44 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||44 |- |[[Hoeko]]||44 |- |[[Intensiewe]]||43 |- |[[Blou]]||42 |- |[[18_November]]||41 |- |[[Index.php]]||40 |- |[[Singapoer]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||38 |- |[[Roossenekal]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||37 |- |[[Duitsland]]||37 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Motorvoertuig]]||37 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||37 |- |[[Rooi]]||37 |- |[[Beata_Szyd%C5%82o]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||36 |- |[[Japan]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||36 |- |[[Engels]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[Londen]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[Sinoniem]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[Lys_van_Formule_Een_Grands_Prix]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||34 |- |[[Frans]]||34 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||100052 |- |[[2]]||89842 |- |[[4]]||32693 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||6256 |- |[[GNTA]]||2575 |- |[[Tuisblad]]||1338 |- |[[Special:Search]]||512 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||359 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||286 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||204 |- |[[Roek]]||137 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[Qunu]]||131 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||116 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||109 |- |[[John_Gainsford]]||108 |- |[[Afrikaans]]||98 |- |[[Hoei]]||90 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||89 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||83 |- |[[Suid-Afrika]]||79 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||78 |- |[[Imperial_Airways]]||70 |- |[[MediaWiki]]||70 |- |[[Roossenekal]]||65 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Waterbesoedeling]]||56 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||54 |- |[[Koue_Oorlog]]||53 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||53 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||53 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||52 |- |[[Penis]]||51 |- |[[Blou]]||50 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||48 |- |[[Rooi]]||47 |- |[[Sonnestelsel]]||46 |- |[[Intensiewe]]||45 |- |[[Mars_(planeet)]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_dagblaaie]]||42 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||42 |- |[[Lugbesoedeling]]||42 |- |[[Kersfees]]||42 |- |[[Index.php]]||42 |- |[[Aardverwarming]]||41 |- |[[ISBN]]||41 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||40 |- |[[Bas_van_der_Vlies]]||39 |- |[[Rusland]]||39 |- |[[Pole]]||39 |- |[[Kaapstad]]||39 |- |[[Mieliestronk]]||38 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||38 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||37 |- |[[Hoeko]]||37 |- |[[Parys]]||36 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||35 |- |[[Seksposisie]]||35 |- |[[Islamitiese_Staat_(in_Irak_en_die_Levant)]]||35 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Jaur%C3%A8s_-_Histoire_socialiste,_I.djvu]]||34 |- |[[Leeu]]||34 |- |[[Masturbasie]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||33 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[Gebruiker:Morne]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||30 |- |[[Duitsland]]||30 |- |[[Vagina]]||30 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||30 |- |[[Vergelykings_(taalkunde)]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||30 |- |[[:Kategorie:Suid-Afrikaanse_skole]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||30 |- |[[Afkorting]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||29 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||29 |- |[[Aarde]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||73439 |- |[[2]]||73413 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||5093 |- |[[GNTA]]||3895 |- |[[Tuisblad]]||1757 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||405 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||308 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||191 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||178 |- |[[Roek]]||172 |- |[[Hoei]]||149 |- |[[Nadine_Gordimer]]||140 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||136 |- |[[Qunu]]||124 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||123 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||118 |- |[[Special:Search]]||115 |- |[[Russies]]||96 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||93 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||88 |- |[[MediaWiki]]||75 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||74 |- |[[Suid-Afrika]]||74 |- |[[:L%C3%AAer:The_life_of_Matthew_Flinders.djvu]]||71 |- |[[Hoeko]]||70 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||69 |- |[[Lys_van_katrasse]]||62 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||60 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||60 |- |[[Afrikaans]]||57 |- |[[Koue_Oorlog]]||55 |- |[[Parys]]||51 |- |[[Stasi]]||50 |- |[[Rusland]]||48 |- |[[Blou]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||48 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||47 |- |[[Country_house]]||46 |- |[[Rooi]]||45 |- |[[Seks]]||44 |- |[[Transliterasie]]||44 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||43 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||42 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||42 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||40 |- |[[Frankryk]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||40 |- |[[Duitsland]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[Pole]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||39 |- |[[Swangerskap]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[Seksposisie]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||37 |- |[[Wikipedia]]||36 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||35 |- |[[Lys_van_lande]]||34 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||34 |- |[[Mali]]||34 |- |[[Islam]]||34 |- |[[Engels]]||34 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||34 |} |- ! style="color:green" | 2015-11-21 !! style="color:green" | 2015-11-22 !! style="color:green" | 2015-11-23 !! style="color:green" | 2015-11-24 !! style="color:green" | 2015-11-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||36589 |- |[[2]]||16345 |- |[[GNTA]]||3731 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||3255 |- |[[Tuisblad]]||2177 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||383 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||324 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||188 |- |[[Roek]]||159 |- |[[Qunu]]||134 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||130 |- |[[Hoei]]||130 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||111 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||96 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||86 |- |[[:L%C3%AAer:The_life_of_Matthew_Flinders.djvu]]||80 |- |[[Gebruiker:Morne]]||68 |- |[[Rooiwou]]||67 |- |[[Hoeko]]||66 |- |[[Seks]]||65 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||64 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||62 |- |[[Suid-Afrika]]||59 |- |[[Afrikaans]]||59 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||56 |- |[[MediaWiki]]||53 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||48 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||48 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||48 |- |[[Rooi]]||45 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[Koue_Oorlog]]||42 |- |[[Rusland]]||40 |- |[[Stasi]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Wiki-tribadism.png]]||40 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Randall_Wicomb]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||36 |- |[[Penis]]||36 |- |[[Gebruiker:Euku]]||35 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||35 |- |[[Blou]]||35 |- |[[Gereformeerde_kerk_Boksburg]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Frankryk]]||34 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||33 |- |[[Engels]]||33 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||33 |- |[[Japan]]||32 |- |[[Wikimedia_Commons]]||32 |- |[[Gereformeerde_kerk_Germiston]]||31 |- |[[Nederland]]||30 |- |[[Latyn]]||29 |- |[[Masturbasie]]||29 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||29 |- |[[John_Gainsford]]||28 |- |[[Carl_Heyne]]||28 |- |[[Wikipedia]]||27 |- |[[Europa]]||27 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||27 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||27 |- |[[Pole]]||26 |- |[[Islam]]||26 |- |[[Kaapstad]]||26 |- |[[Parys]]||26 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||26 |- |[[Leeu]]||25 |- |[[Argentini%C3%AB]]||25 |- |[[Aarde]]||24 |- |[[Gebruiker:Naudefj]]||23 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||23 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||23 |- |[[Engeland]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||23 |- |[[Vagina]]||23 |- |[[Siektedatabasis]]||23 |- |[[Londen]]||23 |- |[[Pretoria]]||23 |- |[[Berlyn]]||23 |- |[[Russies]]||23 |- |[[Islamitiese_Staat_(in_Irak_en_die_Levant)]]||23 |- |[[Taal]]||23 |- |[[Siekte]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||23 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||23 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||23 |- |[[Lys_van_lande_volgens_bevolking]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||22 |- |[[Nieu-Seeland]]||22 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||22 |- |[[Intensiewe]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||22 |- |[[Wikipedia:Hoe_kan_ek_help]]||22 |- |[[Namibi%C3%AB]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||22 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||26524 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||2977 |- |[[GNTA]]||2539 |- |[[Tuisblad]]||824 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||516 |- |[[Special:Search]]||355 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||240 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||198 |- |[[Roek]]||144 |- |[[Qunu]]||144 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||141 |- |[[Hoei]]||95 |- |[[L]]||88 |- |[[Seks]]||76 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||76 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Suid-Afrika]]||71 |- |[[:L%C3%AAer:The_life_of_Matthew_Flinders.djvu]]||65 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||60 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||58 |- |[[Russies]]||57 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Abu_Bakr_Effendi]]||49 |- |[[MediaWiki]]||48 |- |[[Gebruiker:Morne]]||47 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||47 |- |[[Stasi]]||46 |- |[[Lugbesoedeling]]||46 |- |[[Rooi]]||46 |- |[[King%27s_Lynn]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Wesel_(dier)]]||43 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||43 |- |[[Seksposisie]]||42 |- |[[Duitsland]]||41 |- |[[Afrikaans]]||40 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||40 |- |[[Rusland]]||39 |- |[[Intensiewe]]||39 |- |[[Hoeko]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Vagina]]||37 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[Islam]]||34 |- |[[Engels]]||34 |- |[[Wikipedia]]||34 |- |[[Gereformeerde_kerk_Benoni]]||33 |- |[[Azerbeidjan]]||33 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||33 |- |[[Ejakulasie]]||32 |- |[[Wikipedia:Asian_Month]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||32 |- |[[Atcha]]||32 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||32 |- |[[Gereformeerde_kerk_Krugersdorp]]||32 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||31 |- |[[Koue_Oorlog]]||31 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Randall_Wicomb]]||31 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||30 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||29 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||29 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||29 |- |[[Nederland]]||29 |- |[[Duitse_Demokratiese_Republiek]]||29 |- |[[Finland]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||29 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||29 |- |[[August_Oetker]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||29 |- |[[Wiskunde]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||28 |- |[[Frankryk]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||28 |- |[[Wikimedia_Commons]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||28 |- |[[Masturbasie]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||28 |- |[[Kaapstad]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||76570 |- |[[GNTA]]||2569 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||2335 |- |[[Tuisblad]]||961 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||288 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||250 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||176 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||170 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||125 |- |[[Qunu]]||110 |- |[[Roek]]||103 |- |[[Penis]]||103 |- |[[Hoei]]||100 |- |[[:L%C3%AAer:The_life_of_Matthew_Flinders.djvu]]||99 |- |[[Aarde]]||98 |- |[[Aardverwarming]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Afrikaans]]||72 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||68 |- |[[Suid-Afrika]]||62 |- |[[Swangerskap]]||51 |- |[[L]]||50 |- |[[Stasi]]||47 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||47 |- |[[Seks]]||45 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||45 |- |[[Kersfees]]||45 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||44 |- |[[23_November]]||43 |- |[[Rooi]]||43 |- |[[Hoeko]]||43 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||41 |- |[[MediaWiki]]||40 |- |[[Index.php]]||40 |- |[[Religieuse_pluralisme]]||40 |- |[[Andorra]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||39 |- |[[Byvoeglike_naamwoord]]||39 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||39 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Sonnestelsel]]||39 |- |[[Duitsland]]||38 |- |[[Apartheid]]||38 |- |[[Islam]]||38 |- |[[Kaapstad]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Masturbasie]]||36 |- |[[Intensiewe]]||36 |- |[[Selfstandige_naamwoord]]||36 |- |[[Taal]]||35 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||35 |- |[[Koue_Oorlog]]||35 |- |[[Gebruikerbespreking:Alias]]||35 |- |[[Gevolge_van_aardverwarming_op_oseane]]||35 |- |[[Pole]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||34 |- |[[Antoniem]]||33 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||33 |- |[[Blou]]||33 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||33 |- |[[Bosvy]]||32 |- |[[Leeu]]||32 |- |[[Dagga]]||32 |- |[[Antieke_Egipte]]||32 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||31 |- |[[Mali]]||31 |- |[[W%C3%AArelderfenisgebiede_in_Suid-Afrika]]||31 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||31 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||30 |- |[[Bespreking:Tuisblad]]||30 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||29 |- |[[Rusland]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||29 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||29 |- |[[Java_(Artist)]]||29 |- |[[Engels]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||29 |- |[[Hoofstad]]||29 |- |[[Brasili%C3%AB]]||28 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||28 |- |[[Frankryk]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||28 |- |[[Trappe_van_vergelyking]]||28 |- |[[Japan]]||28 |- |[[Lys_van_lande]]||28 |- |[[Berlyn]]||28 |- |[[Nederland]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||28 |- |[[Maan]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||27 |- |[[Frans]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||38167 |- |[[1]]||8176 |- |[[GNTA]]||3268 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||2463 |- |[[%7B!qt_track_url%7D]]||1395 |- |[[Tuisblad]]||1038 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||322 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||315 |- |[[Special:Search]]||287 |- |[[Lucy]]||282 |- |[[Roek]]||159 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||147 |- |[[Qunu]]||112 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||110 |- |[[:L%C3%AAer:The_life_of_Matthew_Flinders.djvu]]||100 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||86 |- |[[Afrikaans]]||81 |- |[[Suid-Afrika]]||80 |- |[[Hoei]]||77 |- |[[Parys]]||70 |- |[[Hoeko]]||68 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||66 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||65 |- |[[MediaWiki]]||63 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Sentrale_verwerkingseenheid]]||47 |- |[[Kersfees]]||47 |- |[[Rusland]]||46 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||45 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||45 |- |[[Spesiaal:WagwoordHerstel]]||45 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg-Oos]]||43 |- |[[Sonnestelsel]]||43 |- |[[Stasi]]||42 |- |[[Koue_Oorlog]]||42 |- |[[Swangerskap]]||41 |- |[[Apartheid]]||38 |- |[[Breinvliesontsteking]]||37 |- |[[Australopithecus_afarensis]]||37 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||36 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||36 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||35 |- |[[Aardverwarming]]||35 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||35 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||35 |- |[[Bipol%C3%AAre_gemoedsteuring]]||35 |- |[[Engels]]||34 |- |[[Pole]]||33 |- |[[Seksposisie]]||33 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||33 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||32 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||32 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||32 |- |[[Rooi]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Frankryk]]||31 |- |[[Aarde]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||30 |- |[[Maan]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||29 |- |[[Frans]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||29 |- |[[Spaans]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||29 |- |[[Goud]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||29 |- |[[Kanada]]||29 |- |[[Gebruiker:Euku]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||28 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||28 |- |[[Kaapstad]]||28 |- |[[Australi%C3%AB]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||76855 |- |[[8]]||65372 |- |[[5]]||40856 |- |[[GNTA]]||3448 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||1852 |- |[[Tuisblad]]||1092 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||368 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||325 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||182 |- |[[Roek]]||157 |- |[[Qunu]]||139 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||130 |- |[[Parys]]||100 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||85 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Hoeko]]||80 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||77 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg-Noord]]||76 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||70 |- |[[Afrikaans]]||65 |- |[[Suid-Afrika]]||62 |- |[[Seks]]||58 |- |[[Tafeltennis]]||57 |- |[[Liverpool]]||56 |- |[[MediaWiki]]||56 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||55 |- |[[Hoei]]||55 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||55 |- |[[Koue_Oorlog]]||54 |- |[[Gereformeerde_kerk_Johannesburg-Wes]]||54 |- |[[Sonnestelsel]]||52 |- |[[:L%C3%AAer:The_life_of_Matthew_Flinders.djvu]]||51 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||47 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||47 |- |[[Mohammed]]||47 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||46 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||41 |- |[[Duitsland]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||40 |- |[[Blou]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||39 |- |[[Kaapstad]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[Gebruiker:Euku]]||38 |- |[[Gebruiker:Morne]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||38 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||37 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||37 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||37 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||37 |- |[[Wikipedia]]||35 |- |[[Rugby]]||35 |- |[[Pole]]||34 |- |[[Wladimir_Poetin]]||34 |- |[[Rooi]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||33 |- |[[Intensiewe]]||33 |- |[[Penis]]||33 |- |[[Nieu-Seeland]]||32 |- |[[Apartheid]]||32 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||32 |} |- ! style="color:green" | 2015-11-26 !! style="color:green" | 2015-11-27 !! style="color:green" | 2015-11-28 !! style="color:green" | 2015-11-29 !! style="color:green" | 2015-11-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||54829 |- |[[1]]||46718 |- |[[GNTA]]||3590 |- |[[Tuisblad]]||1855 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||1685 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||348 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||317 |- |[[Special:Search]]||301 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||184 |- |[[Roek]]||174 |- |[[Qunu]]||132 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||126 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||117 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||112 |- |[[Hoeko]]||100 |- |[[Hoei]]||96 |- |[[Suid-Afrika]]||84 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||82 |- |[[Stasi]]||81 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||66 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||65 |- |[[MediaWiki]]||63 |- |[[Koue_Oorlog]]||62 |- |[[Salmah_Ismail]]||61 |- |[[Gebruiker:Morne]]||57 |- |[[Afrikaans]]||57 |- |[[Nyabela]]||53 |- |[[Thanksgiving]]||53 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||47 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||47 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||45 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||45 |- |[[Breinvliesontsteking]]||44 |- |[[Frankryk]]||41 |- |[[Seks]]||41 |- |[[Antieke_Egipte]]||41 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||41 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||41 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||40 |- |[[Japan]]||40 |- |[[Seksposisie]]||40 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||40 |- |[[Aarde]]||39 |- |[[Ashoka_die_Grote]]||38 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||38 |- |[[Islam]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[Wikipedia]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[Engels]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[Swangerskap]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||31 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||31 |- |[[Apartheid]]||31 |- |[[Duitse_Demokratiese_Republiek]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||31 |- |[[Sonnestelsel]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||30 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||30 |- |[[Turkye]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||30 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||30 |- |[[Maan]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||30 |- |[[Blou]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||30 |- |[[Gereformeerde_kerk_Roodepoort]]||30 |- |[[Gebruiker:Euku]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||74046 |- |[[4]]||32671 |- |[[Tuisblad]]||6129 |- |[[GNTA]]||2423 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||918 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||281 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||268 |- |[[Roek]]||186 |- |[[Qunu]]||179 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||172 |- |[[Hoeko]]||142 |- |[[Hoei]]||139 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||116 |- |[[Index.php]]||96 |- |[[Koue_Oorlog]]||93 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||92 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||90 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Kanaaleilande]]||76 |- |[[Sagteware]]||59 |- |[[MediaWiki]]||59 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[:L%C3%AAer:Jaur%C3%A8s_-_Histoire_socialiste,_I.djvu]]||55 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||50 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||47 |- |[[Suid-Afrika]]||47 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||44 |- |[[Thanksgiving]]||43 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||41 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||40 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Rooi]]||38 |- |[[Stasi]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||37 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||36 |- |[[Blou]]||35 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||33 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||33 |- |[[Mu%E1%B8%A5ammad_ibn_Zakar%C4%ABya_al-R%C4%81zi]]||33 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||32 |- |[[Breinvliesontsteking]]||31 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||31 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||30 |- |[[Kersfees]]||30 |- |[[Duitsland]]||29 |- |[[Pole]]||29 |- |[[Karowe_AK6]]||29 |- |[[Gebruiker:Morne]]||28 |- |[[Malta]]||28 |- |[[Antieke_Egipte]]||28 |- |[[Gebruiker:Euku]]||27 |- |[[Frankryk]]||27 |- |[[Seksposisie]]||27 |- |[[Toepassingsagteware]]||27 |- |[[Wladimir_Poetin]]||27 |- |[[Wikipedia]]||27 |- |[[Hoofstukke_en_verse_van_die_Bybel]]||26 |- |[[Mieliestronk]]||26 |- |[[Maan]]||26 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||25 |- |[[Ejakulasie]]||25 |- |[[Rusland]]||25 |- |[[Lys_van_lande]]||25 |- |[[Diamant]]||25 |- |[[Gereformeerde_kerk_Vryheid]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||25 |- |[[Belgi%C3%AB]]||25 |- |[[Apartheid]]||25 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||25 |- |[[Nyabela]]||24 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||24 |- |[[Zambi%C3%AB]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||24 |- |[[Dagga]]||24 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||24 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||24 |- |[[Aktuaris]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||24 |- |[[Facebook]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||23 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||23 |- |[[Nederland]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||23 |- |[[Kaapstad]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||22 |- |[[Oribivlakte]]||22 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||22 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||92940 |- |[[1]]||76728 |- |[[GNTA]]||2616 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||1106 |- |[[Tuisblad]]||1015 |- |[[Special:Search]]||399 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||309 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||305 |- |[[Qunu]]||223 |- |[[Roek]]||194 |- |[[Hoeko]]||191 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||180 |- |[[Hoei]]||174 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||154 |- |[[Koue_Oorlog]]||83 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||77 |- |[[Mu%E1%B8%A5ammad_ibn_Zakar%C4%ABya_al-R%C4%81zi]]||72 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||67 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||61 |- |[[Suid-Afrika]]||57 |- |[[Spesiaal:Soek]]||57 |- |[[MediaWiki]]||57 |- |[[Seks]]||56 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||49 |- |[[Rooi]]||48 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||47 |- |[[Afrikaans]]||47 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||43 |- |[[Malta]]||42 |- |[[Index.php]]||40 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||40 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||39 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||36 |- |[[Diamant]]||36 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||35 |- |[[Stasi]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[Gebruiker:Euku]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||34 |- |[[Gebruiker:Morne]]||32 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Penis]]||30 |- |[[Frankryk]]||28 |- |[[Masturbasie]]||28 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||27 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||26 |- |[[Rusland]]||26 |- |[[Pole]]||26 |- |[[Kameelperd]]||26 |- |[[Blou]]||26 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||25 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||25 |- |[[Facebook]]||24 |- |[[GNU-lisensie_vir_vrye_dokumentasie]]||24 |- |[[Australi%C3%AB]]||24 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||23 |- |[[Seksposisie]]||23 |- |[[Arthur_Griffith]]||23 |- |[[Dagga]]||23 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||140830 |- |[[3]]||24519 |- |[[GNTA]]||2228 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||932 |- |[[Tuisblad]]||658 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||365 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||235 |- |[[Roek]]||210 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||181 |- |[[Hoeko]]||146 |- |[[Qunu]]||145 |- |[[Hoei]]||134 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||131 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||93 |- |[[Koue_Oorlog]]||87 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||79 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Suid-Afrika]]||58 |- |[[Mark_Behr]]||52 |- |[[Index.php]]||52 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||48 |- |[[Wikipedia]]||46 |- |[[Seks]]||45 |- |[[Gebruiker:Morne]]||43 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_digters]]||43 |- |[[Stasi]]||40 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||39 |- |[[Afrikaans]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||38 |- |[[MediaWiki]]||38 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Rooi]]||37 |- |[[Boom_van_Samespreking]]||36 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||36 |- |[[Blou]]||35 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||34 |- |[[Seksposisie]]||33 |- |[[Planeet]]||33 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||32 |- |[[Apartheid]]||32 |- |[[Duitsland]]||30 |- |[[Gereformeerde_kerk_Outjo]]||30 |- |[[Australi%C3%AB]]||30 |- |[[Gereformeerde_kerk_Gobabis]]||30 |- |[[Engels]]||30 |- |[[Johannesburg]]||29 |- |[[Malta]]||29 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||29 |- |[[Vagina]]||28 |- |[[Boesmansrivier_(KwaZulu-Natal)]]||28 |- |[[Kanada]]||28 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||28 |- |[[Ejakulasie]]||27 |- |[[Frankryk]]||27 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||27 |- |[[Kameelperd]]||27 |- |[[Aarde]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||26 |- |[[Dagga]]||26 |- |[[Kaapstad]]||26 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||25 |- |[[Rusland]]||25 |- |[[Nieu-Seeland]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||25 |- |[[Berlyn]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||25 |- |[[Boesmansrivier]]||25 |- |[[Maan]]||25 |- |[[Kersfees]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||25 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||24 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||24 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||24 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||23 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||23 |- |[[Masturbasie]]||23 |- |[[Wladimir_Poetin]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||23 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||23 |- |[[Nederlands]]||23 |- |[[Nederland]]||22 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||90474 |- |[[2]]||32677 |- |[[GNTA]]||2051 |- |[[Tuisblad]]||691 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||661 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||502 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||355 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||195 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||157 |- |[[Qunu]]||151 |- |[[Roek]]||139 |- |[[Hoei]]||122 |- |[[Hoeko]]||111 |- |[[Koue_Oorlog]]||89 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||87 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||86 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[Mark_Behr]]||65 |- |[[Namibi%C3%AB]]||64 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||63 |- |[[Suid-Afrika]]||61 |- |[[Afrikaans]]||61 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||60 |- |[[Zambi%C3%AB]]||59 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||58 |- |[[Breinvliesontsteking]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||52 |- |[[MediaWiki]]||49 |- |[[Antieke_Egipte]]||48 |- |[[Stasi]]||46 |- |[[Index.php]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||39 |- |[[Seksposisie]]||39 |- |[[Duitsland]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[Kersfees]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Lys_van_lande]]||37 |- |[[Seks]]||37 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[Wikipedia]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||35 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[Kanada]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||34 |- |[[Frankryk]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||34 |- |[[Parys]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||33 |- |[[Nederland]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||33 |- |[[Denemarke]]||33 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |- |[[Pole]]||32 |- |[[Onze_Rust]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[Engels]]||32 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||32 |- |[[Australi%C3%AB]]||31 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||31 |- |[[Penis]]||31 |- |[[Lys_van_indringerplante_in_Suid-Afrika]]||31 |- |[[Rooi]]||31 |- |[[Gebruiker:Morne]]||30 |} |} ===Desember=== {| class="wikitable" style="color:green" |+ Desember 2015 ! style="color:green" | 2015-12-01 !! style="color:green" | 2015-12-02 !! style="color:green" | 2015-12-03 !! style="color:green" | 2015-12-04 !! style="color:green" | 2015-12-05 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||55341 |- |[[2]]||42871 |- |[[3]]||34658 |- |[[GNTA]]||1968 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||1396 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||901 |- |[[Tuisblad]]||730 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||463 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||215 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||170 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||162 |- |[[Qunu]]||155 |- |[[Roek]]||140 |- |[[Hoeko]]||115 |- |[[Hoei]]||109 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||99 |- |[[Koue_Oorlog]]||76 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||71 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||68 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||67 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||63 |- |[[MediaWiki]]||57 |- |[[Afrikaans]]||53 |- |[[Kersfees]]||52 |- |[[Tugelarivier]]||50 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||50 |- |[[Index.php]]||47 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||47 |- |[[Stasi]]||47 |- |[[Asiatiese_Suid-Afrikane]]||43 |- |[[Breinvliesontsteking]]||41 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Suid-Afrika]]||39 |- |[[Rooi]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||38 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||38 |- |[[Duitse_Demokratiese_Republiek]]||37 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||37 |- |[[Gebruiker:Euku]]||36 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||35 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||34 |- |[[Wikipedia]]||34 |- |[[Hamburg]]||33 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||32 |- |[[Aarde]]||32 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||32 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||31 |- |[[1_Desember]]||31 |- |[[Pole]]||31 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||29 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||29 |- |[[Nyabela]]||28 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||28 |- |[[Masturbasie]]||28 |- |[[Dagga]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||28 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||28 |- |[[Wikipedia:Voel_vry_en_gaan_jou_gang]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||27 |- |[[Frankryk]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||27 |- |[[Wikimedia_Commons]]||27 |- |[[Ensiklopedie]]||27 |- |[[Parys]]||27 |- |[[Taal]]||27 |- |[[Suiker]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||27 |- |[[Islam]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||26 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||26 |- |[[Rusland]]||26 |- |[[Gebruiker:Morne]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||26 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||26 |- |[[Sonnestelsel]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||26 |- |[[Zambi%C3%AB]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||25 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||25 |- |[[Japan]]||25 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||55211 |- |[[3]]||34769 |- |[[4]]||32689 |- |[[Blikaspaai]]||3257 |- |[[GNTA]]||2115 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||1501 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||826 |- |[[Tuisblad]]||656 |- |[[:Kategorie:Speletjies]]||514 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||321 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||213 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||186 |- |[[Qunu]]||130 |- |[[Roek]]||127 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||114 |- |[[Hoei]]||112 |- |[[Duitsland]]||101 |- |[[Frankryk]]||99 |- |[[Koue_Oorlog]]||93 |- |[[Hoeko]]||84 |- |[[Pole]]||80 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||78 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||76 |- |[[Belgi%C3%AB]]||73 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||68 |- |[[Switserland]]||67 |- |[[Nederland]]||62 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||61 |- |[[MediaWiki]]||60 |- |[[Litaue]]||58 |- |[[Itali%C3%AB]]||58 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Spanje]]||55 |- |[[Suid-Afrika]]||54 |- |[[Andorra]]||54 |- |[[Oostenryk]]||50 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||47 |- |[[Rusland]]||46 |- |[[Seksposisie]]||46 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||45 |- |[[Stasi]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Portugal]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||40 |- |[[Kersfees]]||40 |- |[[Monaco]]||40 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(Groepeer)]]||39 |- |[[Liechtenstein]]||39 |- |[[Kroasi%C3%AB]]||39 |- |[[Index.php]]||38 |- |[[Slowakye]]||37 |- |[[Reeva_Steenkamp]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||35 |- |[[Rooi]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||33 |- |[[Oscar_Pistorius]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[Tsjeggi%C3%AB]]||31 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||109321 |- |[[GNTA]]||1160 |- |[[Tuisblad]]||735 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||455 |- |[[Special:Search]]||287 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||266 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||185 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||161 |- |[[Https//dmp.pro.cn/html]]||149 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||142 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||135 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||101 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||96 |- |[[Roek]]||92 |- |[[MediaWiki]]||81 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Thomas_van_Aquino]]||76 |- |[[Hoeko]]||74 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||68 |- |[[Qunu]]||68 |- |[[Afrikaans]]||65 |- |[[Suid-Afrika]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Hoei]]||59 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||56 |- |[[Kersfees]]||53 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||52 |- |[[Koue_Oorlog]]||50 |- |[[Biodiversiteit]]||50 |- |[[Seks]]||49 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||47 |- |[[Saadat_Hasan_Manto]]||46 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||43 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||42 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||41 |- |[[Gebruiker:Morne]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||40 |- |[[Index.php]]||40 |- |[[Duitsland]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||37 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||37 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||37 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[Frankryk]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||36 |- |[[Kaapstad]]||36 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||36 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||33 |- |[[Wikipedia]]||33 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||32 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||32 |- |[[Austin-Bergstrom_Internasionale_Lughawe]]||32 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||32 |- |[[Breinvliesontsteking]]||31 |- |[[Wikipedia:Nuus_vir_gebruikers]]||31 |- |[[Rusland]]||31 |- |[[Adele]]||31 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||31 |- |[[Nederland]]||30 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||30 |- |[[Frans]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||37075 |- |[[1]]||18547 |- |[[Tuisblad]]||562 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||346 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||174 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||111 |- |[[Special:Search]]||97 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||91 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Suid-Afrika]]||73 |- |[[Thomas_van_Aquino]]||68 |- |[[Index.php]]||65 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||63 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||61 |- |[[MediaWiki]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||57 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||57 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Afkykontwerp]]||51 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||43 |- |[[Gebruiker:Morne]]||41 |- |[[Mosambiekbosbontrokkie]]||38 |- |[[Seksposisie]]||38 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||37 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Witliesbosbontrokkie]]||34 |- |[[Rusland]]||33 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||33 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||32 |- |[[Aardeberaad]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||31 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||31 |- |[[Wikipedia]]||30 |- |[[Kersfees]]||30 |- |[[Seks]]||29 |- |[[Pole]]||29 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||29 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||26 |- |[[Pieter_van_der_Byl]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||26 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||26 |- |[[BIOS]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||26 |- |[[Engels]]||26 |- |[[Andorra]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||25 |- |[[Duitsland]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||25 |- |[[Kaapstad]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||25 |- |[[Penis]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||25 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||25 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||24 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||24 |- |[[Gereformeerde_kerk_Elandspoort]]||24 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||24 |- |[[Vagina]]||23 |- |[[Japan]]||23 |- |[[Masturbasie]]||23 |- |[[Suid-Dakota]]||23 |- |[[:Kategorie:Demografie]]||23 |- |[[Helen_Suzman]]||23 |} |- ! style="color:green" | 2015-12-06 !! style="color:green" | 2015-12-07 !! style="color:green" | 2015-12-08 !! style="color:green" | 2015-12-09 !! style="color:green" | 2015-12-10 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||26542 |- |[[GNTA]]||1425 |- |[[Tuisblad]]||633 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||549 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||227 |- |[[Special:Search]]||220 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||172 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||116 |- |[[Roek]]||110 |- |[[Qunu]]||97 |- |[[Brandenburg]]||90 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||79 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||77 |- |[[Hoeko]]||75 |- |[[Hoei]]||69 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||58 |- |[[Suid-Afrika]]||56 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||53 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||53 |- |[[Afrikaans]]||53 |- |[[Koue_Oorlog]]||52 |- |[[MediaWiki]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||51 |- |[[Gebruikerbespreking:Kartasto]]||49 |- |[[Gebruiker:Morne]]||48 |- |[[Aartsbiskop_van_Kantelberg]]||47 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||47 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||44 |- |[[Pozna%C5%84]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Dhadi]]||40 |- |[[Seks]]||38 |- |[[Carl_Philip_van_Swede]]||38 |- |[[Index.php]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Die_Prince_van_Pretoria]]||37 |- |[[Duitsland]]||36 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||36 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Rusland]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||34 |- |[[A%C3%A4ron]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||33 |- |[[Wikipedia]]||33 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||33 |- |[[Pole]]||32 |- |[[Seksposisie]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[Jose_Cordero]]||31 |- |[[Vagina]]||31 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[Engels]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||28 |- |[[Nederlands]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||27 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||26 |- |[[Suid-Dakota]]||26 |- |[[Kaapstad]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||26 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||26 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[4]]||32674 |- |[[1]]||27744 |- |[[GNTA]]||2020 |- |[[MIV/vigs_in_Suid-Afrika]]||1495 |- |[[Tuisblad]]||749 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||362 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||153 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||130 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||121 |- |[[Hoei]]||120 |- |[[Special:Search]]||119 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||102 |- |[[Qunu]]||86 |- |[[Roek]]||83 |- |[[Hoeko]]||79 |- |[[Suid-Afrika]]||71 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||71 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||62 |- |[[MediaWiki]]||58 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||58 |- |[[Koue_Oorlog]]||52 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||43 |- |[[Breinvliesontsteking]]||42 |- |[[Afrikaans]]||42 |- |[[Manneken_Pis]]||41 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||41 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||39 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||39 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||38 |- |[[Kersfees]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Opperduits.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||38 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wiki_letter_w.svg]]||37 |- |[[Geloftedag]]||36 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||36 |- |[[Seks]]||35 |- |[[Nikola_Tesla]]||35 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||32 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Hoofstad.ogg]]||32 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||32 |- |[[Bespreking:Tweede_Vryheidsoorlog]]||32 |- |[[Engels]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||30 |- |[[Seksposisie]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||164163 |- |[[2]]||39006 |- |[[GNTA]]||2216 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||814 |- |[[Tuisblad]]||652 |- |[[Special:Search]]||364 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||290 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||156 |- |[[Hoei]]||149 |- |[[Index.php]]||101 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||89 |- |[[Hoeko]]||85 |- |[[MediaWiki]]||82 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||76 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||69 |- |[[Suid-Afrika]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||59 |- |[[Afrikaans]]||54 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||52 |- |[[Kersfees]]||49 |- |[[Africana]]||47 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||46 |- |[[Seksposisie]]||45 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||44 |- |[[Koue_Oorlog]]||43 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||41 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||41 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||40 |- |[[Seks]]||38 |- |[[Staatspresident_van_Suid-Afrika]]||35 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||35 |- |[[Wikipedia]]||33 |- |[[Breinvliesontsteking]]||32 |- |[[Gebruikerbespreking:Puvircho]]||32 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||32 |- |[[Engels]]||32 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||32 |- |[[Duitsland]]||31 |- |[[Geloftedag]]||31 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||31 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||30 |- |[[Penis]]||30 |- |[[Frankryk]]||29 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||29 |- |[[Pole]]||29 |- |[[Rooi]]||29 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||28 |- |[[Rusland]]||28 |- |[[Lys_van_Gereformeerde_kerke_in_Suid-Afrika]]||28 |- |[[Gebruiker:Morne]]||27 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||27 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||27 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||27 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||27 |- |[[Swangerskap]]||27 |- |[[Gereformeerde_kerk_Oos-Londen]]||26 |- |[[Selfoon]]||26 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||26 |- |[[Kanada]]||26 |- |[[Gebruikerbespreking:Oesjaar]]||25 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||25 |- |[[Wikipedia:Algemene_spelfoute]]||24 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||23 |- |[[Indi%C3%AB]]||23 |- |[[Vagina]]||22 |- |[[Roek]]||22 |- |[[Namibi%C3%AB]]||22 |- |[[Switserland]]||22 |- |[[Bath]]||22 |- |[[Gereformeerde_kerk_Port_Elizabeth]]||22 |- |[[Islam]]||21 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||21 |- |[[Wikipedia:Kopiereg]]||21 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||20 |- |[[Frans]]||20 |- |[[Masturbasie]]||20 |- |[[Duits]]||20 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||20 |- |[[Nelson_Mandela]]||20 |- |[[Warskou]]||20 |- |[[Tweede_Vryheidsoorlog]]||20 |- |[[Gebruiker:Wawiel/Sandput]]||20 |- |[[Qunu]]||20 |- |[[Facebook]]||19 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||19 |- |[[Londen]]||19 |- |[[Leeu]]||19 |- |[[Taal]]||19 |- |[[Brasili%C3%AB]]||19 |- |[[Elizma_Theron]]||19 |- |[[Suid-Dakota]]||19 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||19 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||19 |- |[[Kinkhoes]]||19 |- |[[Hoofstad]]||19 |- |[[Kruistog]]||18 |- |[[Spanje]]||18 |- |[[Rugby]]||18 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||18 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||63611 |- |[[2]]||27724 |- |[[GNTA]]||2391 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||1223 |- |[[Tuisblad]]||799 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||552 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||188 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||142 |- |[[Hoei]]||136 |- |[[Special:Search]]||94 |- |[[Hoeko]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||85 |- |[[Regent%27s_Canal]]||84 |- |[[MediaWiki]]||82 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||79 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||70 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||70 |- |[[Koue_Oorlog]]||68 |- |[[Peter_Abrahams]]||65 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||63 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[Camden_Town]]||59 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||58 |- |[[Bloomsbury]]||53 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||50 |- |[[Suid-Afrika]]||50 |- |[[Kersfees]]||49 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Index.php]]||48 |- |[[Dorchester,_Dorset]]||47 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||46 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||45 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Duitsland]]||42 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||42 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||41 |- |[[Londen]]||40 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[Gebruiker:Morne]]||37 |- |[[Geloftedag]]||37 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||36 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||34 |- |[[Elektronbundel_Ioonbron]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||33 |- |[[Frankryk]]||33 |- |[[Aarde]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||33 |- |[[Antieke_Egipte]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[Carnuntum]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[IThemba_LABS]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[Spesiaal:Soek]]||31 |- |[[Breinkaart]]||31 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||31 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||30 |- |[[Seks]]||29 |- |[[Berlyn]]||29 |- |[[Nederland]]||28 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||35863 |- |[[GNTA]]||2920 |- |[[Tuisblad]]||941 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||940 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||537 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||213 |- |[[Hoei]]||174 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||147 |- |[[Special:Search]]||133 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||128 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||116 |- |[[Hoeko]]||115 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||107 |- |[[Regent%27s_Canal]]||106 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||88 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||76 |- |[[Koue_Oorlog]]||75 |- |[[MediaWiki]]||75 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Afrikaans]]||60 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||60 |- |[[Kersfees]]||58 |- |[[Suid-Afrika]]||57 |- |[[Zackie_Achmat]]||52 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||51 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||51 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||51 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||49 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||49 |- |[[Gebruiker:Morne]]||48 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||47 |- |[[David_van_Rooyen]]||46 |- |[[Seks]]||45 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||45 |- |[[Londen]]||44 |- |[[Rusland]]||43 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||43 |- |[[Index.php]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||42 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Wikipedia]]||42 |- |[[Mauricio_Macri]]||39 |- |[[Antieke_Egipte]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||38 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[Geloftedag]]||37 |- |[[Landbou]]||36 |- |[[Aarde]]||35 |- |[[Seksposisie]]||35 |- |[[Rooi]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||33 |- |[[Pole]]||33 |- |[[Namibi%C3%AB]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||32 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||32 |- |[[Kanada]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||31 |- |[[Lys_van_lande_volgens_Menslike_Ontwikkelingsindeks]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||31 |- |[[Ismail_ibn_Musa_Menk]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Penis]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||31 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||31 |- |[[Frans]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||30 |- |[[Duitsland]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||30 |- |[[Kaapstad]]||30 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||30 |- |[[Swangerskap]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||29 |- |[[Salman_Khan]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||29 |- |[[Suid-Afrikaanse_Rand]]||29 |} |- ! style="color:green" | 2015-12-11 !! style="color:green" | 2015-12-12 !! style="color:green" | 2015-12-13 !! style="color:green" | 2015-12-14 !! style="color:green" | 2015-12-15 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||59061 |- |[[4]]||44187 |- |[[3]]||36032 |- |[[GNTA]]||3483 |- |[[Tuisblad]]||907 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||384 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||219 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||194 |- |[[Hoei]]||174 |- |[[Hoeko]]||129 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||124 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||124 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||122 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||105 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||99 |- |[[Suid-Afrika]]||82 |- |[[Koue_Oorlog]]||78 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||75 |- |[[MediaWiki]]||74 |- |[[Afrikaans]]||74 |- |[[Bolivi%C3%AB]]||65 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||60 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Ndebeles]]||51 |- |[[Frankryk]]||48 |- |[[Geloftedag]]||48 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||48 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||44 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||42 |- |[[Kersfees]]||42 |- |[[Seks]]||39 |- |[[Rooi]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[Rusland]]||37 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Penis]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Seksposisie]]||36 |- |[[Index.php]]||35 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||35 |- |[[Die_Gelofte]]||35 |- |[[Kaapstad]]||35 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||34 |- |[[Wikipedia]]||34 |- |[[.bj]]||33 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||33 |- |[[Brasili%C3%AB]]||32 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||31 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||31 |- |[[Andorra]]||31 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||30 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Duitsland]]||29 |- |[[Qunu]]||29 |- |[[Maggie_Simpson]]||28 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||28 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||28 |- |[[Ivan_Abrahams]]||27 |- |[[Aarde]]||27 |- |[[Namibi%C3%AB]]||27 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||26 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||26 |- |[[Wikipedia:Saadjie]]||26 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||26 |- |[[Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia]]||26 |- |[[Special:Search]]||25 |- |[[Spanje]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||25 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||25 |- |[[Wikimedia_Commons]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||25 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||25 |- |[[Noorwe%C3%AB]]||25 |- |[[David_van_Rooyen]]||25 |- |[[Indiana_Pi_Wetsontwerp]]||24 |- |[[Johannesburg]]||24 |- |[[Birmingham]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||24 |- |[[Latyn]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||24 |- |[[Ndebele_(stam)]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||24 |- |[[Maan]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||24 |- |[[Kanada]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||23 |- |[[Frans]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||23 |- |[[Lys_van_lande]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||23 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||94821 |- |[[GNTA]]||3533 |- |[[Tuisblad]]||830 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||805 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||521 |- |[[Hoei]]||261 |- |[[Special:Search]]||252 |- |[[Hoeko]]||181 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||156 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||154 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||107 |- |[[Koue_Oorlog]]||86 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||86 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||78 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||67 |- |[[Index.php]]||66 |- |[[MediaWiki]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||63 |- |[[Engela_van_Rooyen]]||53 |- |[[Suid-Afrika]]||51 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||48 |- |[[Islam]]||48 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||48 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||47 |- |[[Karel_Landman]]||47 |- |[[Ejakulasie]]||44 |- |[[Afrikaans]]||43 |- |[[Wikipedia]]||43 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||41 |- |[[Kanada]]||41 |- |[[Seks]]||40 |- |[[Absalom]]||39 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||39 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[Lionel_Abrahams]]||38 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||38 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||38 |- |[[Gebruiker:Morne]]||38 |- |[[Frankryk]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||37 |- |[[Seksposisie]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[Pole]]||36 |- |[[Taal]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[Pieter_van_der_Byl]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||35 |- |[[Herbert_Henry_Asquith]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||35 |- |[[Arundhati_Roy]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||35 |- |[[Turksvy]]||35 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||34 |- |[[Suid-Dakota]]||34 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||34 |- |[[Jeremy_Loops]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||33 |- |[[364]]||33 |- |[[Pous_Damasus_II]]||33 |- |[[:Kategorie:Demografie]]||33 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||33 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||33 |- |[[Rusland]]||32 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||32 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||96387 |- |[[3]]||60027 |- |[[GNTA]]||2404 |- |[[Tuisblad]]||863 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||507 |- |[[Special:Search]]||321 |- |[[Hoei]]||206 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||180 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||146 |- |[[Hoeko]]||123 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||118 |- |[[Koue_Oorlog]]||77 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||69 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Krap]]||64 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||63 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||62 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||56 |- |[[Suid-Afrika]]||55 |- |[[Tienpotiges]]||52 |- |[[Ndebele_(stam)]]||52 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||51 |- |[[MediaWiki]]||50 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||49 |- |[[Lizzie_van_Zyl]]||48 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||48 |- |[[Index.php]]||47 |- |[[Seks]]||46 |- |[[Garnaal]]||46 |- |[[Seksposisie]]||45 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||44 |- |[[Afrikaans]]||44 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||43 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||42 |- |[[Suid-Dakota]]||41 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||38 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||38 |- |[[Karin_Dreijer_Andersson]]||38 |- |[[Malacostraca]]||37 |- |[[Herbert_Henry_Asquith]]||37 |- |[[Frankryk]]||36 |- |[[Gebruiker:Morne]]||36 |- |[[Pole]]||36 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||36 |- |[[Die_Gelofte]]||36 |- |[[Penis]]||36 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||36 |- |[[Jeremy_Loops]]||36 |- |[[Ejakulasie]]||35 |- |[[Duitsland]]||35 |- |[[:Kategorie:Demografie]]||34 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||34 |- |[[Kersfees]]||34 |- |[[Pieter_van_der_Byl]]||33 |- |[[Internasionale_Buro_vir_Mate_en_Gewigte]]||33 |- |[[Belgi%C3%AB]]||32 |- |[[Rusland]]||31 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||31 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||31 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||31 |- |[[Engels]]||31 |- |[[364]]||30 |- |[[Krewe]]||30 |- |[[Sowjetunie]]||30 |- |[[Wikipedia]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||29 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||29 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||29 |- |[[Lys_van_NG_gemeentes]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||28 |- |[[Kaapstad]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||28 |- |[[Rooi]]||28 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||27 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||27 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||26 |- |[[Geloftedag]]||26 |- |[[Japan]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||26 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||89397 |- |[[2]]||26054 |- |[[GNTA]]||2873 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||906 |- |[[Tuisblad]]||782 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||260 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||209 |- |[[Hoei]]||191 |- |[[Hoeko]]||152 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||145 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||138 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||137 |- |[[Die_Gelofte]]||94 |- |[[Koue_Oorlog]]||93 |- |[[Geloftedag]]||91 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||90 |- |[[MediaWiki]]||71 |- |[[Afrikaans]]||67 |- |[[David_van_Rooyen]]||65 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||64 |- |[[Index.php]]||64 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||63 |- |[[Suid-Afrika]]||63 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||62 |- |[[Kersfees]]||60 |- |[[Pravin_Gordhan]]||58 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||53 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||49 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||43 |- |[[Slag_van_Bloedrivier]]||40 |- |[[Wikipedia]]||39 |- |[[Jeremy_Loops]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||36 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||36 |- |[[Rooi]]||36 |- |[[Penis]]||35 |- |[[Duitsland]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||33 |- |[[Nyab%C3%AAla]]||33 |- |[[Seks]]||33 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||33 |- |[[VfL_Wolfsburg]]||33 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||33 |- |[[Suid-Dakota]]||32 |- |[[Internasionale_Buro_vir_Mate_en_Gewigte]]||32 |- |[[Pieter_van_der_Byl]]||31 |- |[[Gebruiker:Morne]]||31 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||31 |- |[[Qunu]]||31 |- |[[Rusland]]||30 |- |[[Pole]]||30 |- |[[:Kategorie:Seks]]||29 |- |[[Seksposisie]]||29 |- |[[364]]||29 |- |[[:Kategorie:Demografie]]||29 |- |[[Herbert_Henry_Asquith]]||29 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||29 |- |[[Kaapstad]]||28 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||27 |- |[[Londen]]||27 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||27 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||27 |- |[[Spesiaal:Mybydrae]]||26 |- |[[Randall_Wicomb]]||26 |- |[[Vagina]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||25 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||25 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||24 |- |[[Parys]]||24 |- |[[Australi%C3%AB]]||24 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||24 |- |[[Swangerskap]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||23 |- |[[Lys_van_Gereformeerde_kerke_in_Suid-Afrika]]||23 |- |[[Ndebele_(stam)]]||23 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||23 |- |[[Belgi%C3%AB]]||23 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||22 |- |[[Johannesburg]]||22 |- |[[Lizzie_van_Zyl]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||22 |- |[[Moskou]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||22 |- |[[Taal]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||22 |- |[[Seilvis]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||22 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||22 |- |[[Rekenaar]]||22 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||22 |- |[[Europese_Unie]]||21 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||88656 |- |[[1]]||44319 |- |[[GNTA]]||3125 |- |[[Tuisblad]]||686 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||581 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||414 |- |[[Geloftedag]]||312 |- |[[Die_Gelofte]]||284 |- |[[Special:Search]]||203 |- |[[Hoei]]||191 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||166 |- |[[Hoeko]]||161 |- |[[Slag_van_Bloedrivier]]||152 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||152 |- |[[Koue_Oorlog]]||111 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||94 |- |[[Raiders_of_the_Lost_Empire]]||85 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[Vlag]]||75 |- |[[Isotoop]]||74 |- |[[Moskou]]||74 |- |[[Kasakstan]]||74 |- |[[Vleis]]||71 |- |[[Kenia]]||71 |- |[[Steenkool]]||70 |- |[[Hindoe%C3%AFsme]]||70 |- |[[Mens]]||70 |- |[[Kapasitor]]||70 |- |[[Anne_Frank]]||69 |- |[[Tee]]||69 |- |[[Noors]]||69 |- |[[Taipei]]||68 |- |[[Kosakke]]||68 |- |[[Animasie]]||68 |- |[[Heilige_Romeinse_Ryk]]||67 |- |[[Protea]]||67 |- |[[Beijing]]||67 |- |[[Louis_Pasteur]]||67 |- |[[Aleksander_Nefski]]||67 |- |[[Aleksei_van_Rusland]]||66 |- |[[Verenigde_Oos-Indiese_Kompanjie]]||66 |- |[[13de_eeu]]||66 |- |[[Ekonomie]]||66 |- |[[Saarbr%C3%BCcken]]||65 |- |[[Palermo]]||65 |- |[[Bretagne]]||65 |- |[[Ludwig_Mies_van_der_Rohe]]||65 |- |[[Kolomna]]||64 |- |[[:Kategorie:Mense]]||64 |- |[[Gotenburg]]||64 |- |[[Mineralogie]]||64 |- |[[Hannes_Alfv%C3%A9n]]||64 |- |[[Lys_van_pouse]]||64 |- |[[Kaboel]]||63 |- |[[:Kategorie:Slaapafwykings]]||63 |- |[[Afrikaans]]||63 |- |[[High-Definition_Multimedia_Interface]]||63 |- |[[Kangzi]]||63 |- |[[Nice]]||63 |- |[[Groep_(wiskunde)]]||62 |- |[[Christchurch]]||62 |- |[[Gefedereerde_State_van_Mikronesi%C3%AB]]||62 |- |[[%C3%8Ele-de-France]]||62 |- |[[Oudit]]||62 |- |[[GNOME]]||62 |- |[[Google_(soekenjin)]]||59 |- |[[Duitsland]]||58 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||58 |- |[[MediaWiki]]||56 |- |[[Suid-Afrika]]||54 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||54 |- |[[Kersfees]]||53 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||48 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||48 |- |[[Index.php]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||47 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||46 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||46 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||45 |} |- ! style="color:green" | 2015-12-16 !! style="color:green" | 2015-12-17 !! style="color:green" | 2015-12-18 !! style="color:green" | 2015-12-19 !! style="color:green" | 2015-12-20 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||90127 |- |[[GNTA]]||3214 |- |[[Tuisblad]]||818 |- |[[Die_Gelofte]]||421 |- |[[Geloftedag]]||416 |- |[[Slag_van_Bloedrivier]]||343 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||314 |- |[[Hoei]]||206 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||172 |- |[[Hoeko]]||133 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||115 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||110 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||94 |- |[[Suid-Afrika]]||93 |- |[[Koue_Oorlog]]||92 |- |[[Susilo_Bambang_Yudhoyono]]||83 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||83 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||80 |- |[[MediaWiki]]||68 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||60 |- |[[Afrikaans]]||60 |- |[[Rooi]]||58 |- |[[Duitsland]]||57 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||54 |- |[[Lys_van_deelnemers_aan_die_Slag_van_Bloedrivier]]||53 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||48 |- |[[Gebruiker:Morne]]||47 |- |[[Engels]]||46 |- |[[Index.php]]||44 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||39 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[Frankryk]]||38 |- |[[Rusland]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||38 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_visse]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||36 |- |[[Kersfees]]||36 |- |[[Wikipedia:Versoekte_artikels]]||35 |- |[[16_Desember]]||34 |- |[[Londen]]||34 |- |[[:Kategorie:Demografie]]||34 |- |[[Predikante_van_die_Gereformeerde_Kerke_in_Suid-Afrika]]||34 |- |[[Armeense_volksmoord]]||34 |- |[[Kanada]]||34 |- |[[Pieter_van_der_Byl]]||33 |- |[[:Kategorie:Paganisme]]||32 |- |[[Pole]]||32 |- |[[Suid-Dakota]]||32 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||31 |- |[[Latyn]]||31 |- |[[Seksposisie]]||31 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||31 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||31 |- |[[Qunu]]||31 |- |[[Engeland]]||30 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||30 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||29 |- |[[Duits]]||29 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||71777 |- |[[1]]||17940 |- |[[GNTA]]||3526 |- |[[Tuisblad]]||1026 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||452 |- |[[Seksuele_penetrasie]]||294 |- |[[Hoei]]||213 |- |[[Special:Search]]||211 |- |[[Hoeko]]||150 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||149 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||147 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||101 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||101 |- |[[Koue_Oorlog]]||93 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||74 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||70 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Index.php]]||59 |- |[[Bernie_Sanders]]||58 |- |[[Rooi]]||57 |- |[[Afrikaans]]||56 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||52 |- |[[MediaWiki]]||52 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||48 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||48 |- |[[Amina_Desai]]||45 |- |[[Kersfees]]||44 |- |[[Seksposisie]]||44 |- |[[Bespreking:Amina_Desai]]||41 |- |[[Imelda]]||41 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||41 |- |[[Geskiedenis_van_erotiese_afbeeldings]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[Dagga]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||36 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||36 |- |[[Suid-Afrika]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||33 |- |[[Gereformeerde_kerk_Lindley]]||33 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||33 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||32 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||32 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[Googoosh]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||31 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||90609 |- |[[GNTA]]||3918 |- |[[Tuisblad]]||656 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||549 |- |[[Hoei]]||317 |- |[[Hoeko]]||192 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||151 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||133 |- |[[NG_gemeente_Paarl]]||133 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||129 |- |[[Koue_Oorlog]]||109 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||92 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||92 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||67 |- |[[:Kategorie:Minnesota]]||64 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||63 |- |[[Index.php]]||60 |- |[[Aishwarya_Rai]]||57 |- |[[MediaWiki]]||56 |- |[[Ensiklopedie]]||55 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||55 |- |[[Suid-Afrika]]||53 |- |[[Seksposisie]]||52 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||51 |- |[[Kameelperd]]||46 |- |[[Verenigde_Nasies]]||45 |- |[[Fluoor]]||45 |- |[[Steffi_van_Wyk]]||43 |- |[[Gerry_Adams]]||42 |- |[[Rooi]]||42 |- |[[Pole]]||40 |- |[[Mireia_Lalaguna]]||40 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||37 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||36 |- |[[Kersfees]]||36 |- |[[Frans]]||35 |- |[[Oester]]||35 |- |[[Maan]]||35 |- |[[Paul_Adams]]||34 |- |[[Demokrasie]]||34 |- |[[FeesMustFall]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||33 |- |[[RhodesMustFall]]||32 |- |[[Liesl_Laurie]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||32 |- |[[Rolene_Strauss]]||32 |- |[[Afrikaans]]||32 |- |[[Tenerife]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||32 |- |[[Microsoft]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||31 |- |[[Kaapstad]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||30 |- |[[Seks]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||29 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||29 |- |[[Bernie_Sanders]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||29 |- |[[Vagina]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||28 |- |[[Versekering]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||28 |- |[[Gebruiker:Euku]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||27 |- |[[Japan]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||27 |- |[[Oekra%C3%AFne]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||27 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||27 |- |[[Kenia]]||27 |- |[[Duitsland]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||26 |- |[[Nie-winsgewende_organisasie]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||35929 |- |[[GNTA]]||6167 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||609 |- |[[Tuisblad]]||583 |- |[[Hoei]]||343 |- |[[Hoeko]]||253 |- |[[Special:Search]]||236 |- |[[NG_gemeente_Paarl]]||208 |- |[[Index.php]]||200 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||153 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||149 |- |[[Koue_Oorlog]]||145 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||104 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||87 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||87 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||65 |- |[[Jamie_Oliver]]||62 |- |[[Seks]]||53 |- |[[Mireia_Lalaguna]]||53 |- |[[Afrikaans]]||53 |- |[[Rikie_Postma]]||52 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||51 |- |[[MediaWiki]]||50 |- |[[Rooi]]||50 |- |[[Kanada]]||50 |- |[[Po%C3%ABsie]]||49 |- |[[Berlyn]]||48 |- |[[Keiserpikkewyn]]||47 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||46 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||43 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||42 |- |[[Suid-Afrika]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||41 |- |[[Kenia]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||40 |- |[[Demokrasie]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[Lizz_Meiring]]||38 |- |[[Ensiklopedie]]||38 |- |[[Frans]]||37 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||37 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Duitsland]]||36 |- |[[Digitale_objek-identifiseerder]]||36 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||36 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||35 |- |[[Dagga]]||34 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||34 |- |[[Secure_Shell]]||33 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||33 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Kersfees]]||32 |- |[[Rusland]]||31 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||31 |- |[[Armeni%C3%AB]]||31 |- |[[File_Transfer_Protocol]]||31 |- |[[Fluoor]]||31 |- |[[Verenigde_Nasies]]||30 |- |[[Vagina]]||30 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||30 |} |- ! style="color:green" | 2015-12-21 !! style="color:green" | 2015-12-22 !! style="color:green" | 2015-12-23 !! style="color:green" | 2015-12-24 !! style="color:green" | 2015-12-25 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[5]]||40851 |- |[[1]]||18223 |- |[[GNTA]]||4803 |- |[[Tuisblad]]||770 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||495 |- |[[Spekboom]]||354 |- |[[Hoei]]||246 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||176 |- |[[Hoeko]]||171 |- |[[Special:Search]]||141 |- |[[Israel]]||111 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||111 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||109 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||102 |- |[[Koue_Oorlog]]||98 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||84 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||76 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||75 |- |[[Kersfees]]||71 |- |[[MediaWiki]]||68 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||61 |- |[[Batoemi]]||58 |- |[[Junonia_orithya]]||51 |- |[[Suid-Afrika]]||51 |- |[[Afrikaans]]||50 |- |[[Kanada]]||50 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||48 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||44 |- |[[Ensiklopedie]]||41 |- |[[Pienk_Piet]]||41 |- |[[Jo%C3%A3o_Havelange]]||41 |- |[[Frans]]||40 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||39 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||38 |- |[[Pole]]||38 |- |[[Demokrasie]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||38 |- |[[ISBN]]||38 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||36 |- |[[Rooi]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||35 |- |[[Wikipedia:Beleid]]||34 |- |[[Taal]]||34 |- |[[Penis]]||33 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Berlyn]]||32 |- |[[Wikipedia]]||32 |- |[[Verenigde_Nasies]]||31 |- |[[Australi%C3%AB]]||31 |- |[[Engels]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||30 |- |[[Index.php]]||29 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||29 |- |[[Aesopus]]||29 |- |[[Blou]]||29 |- |[[Mireia_Lalaguna]]||29 |- |[[ISO_8601]]||29 |- |[[Gebruiker:Euku]]||28 |- |[[Armeni%C3%AB]]||28 |- |[[:Kategorie:Geskiedenis]]||28 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||36249 |- |[[2]]||35998 |- |[[GNTA]]||3118 |- |[[Tuisblad]]||695 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||549 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||211 |- |[[Hoei]]||178 |- |[[Israel]]||176 |- |[[Hoeko]]||122 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||102 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||98 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||92 |- |[[Koue_Oorlog]]||78 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||75 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||70 |- |[[Britse_mandaat_van_Palestina]]||69 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||64 |- |[[Erich_Fromm]]||63 |- |[[Afrikaans]]||58 |- |[[Kersfees]]||56 |- |[[MediaWiki]]||55 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||53 |- |[[Rooi]]||50 |- |[[Sonstilstand]]||49 |- |[[Midwinter]]||46 |- |[[Moderne_geskiedenis_van_Israel_-_Diaspora_(1918)]]||45 |- |[[Lizz_Meiring]]||44 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||44 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||44 |- |[[Kanada]]||43 |- |[[Latyn]]||42 |- |[[Taal]]||42 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||41 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||40 |- |[[Rusland]]||40 |- |[[Differensiaalrekening]]||40 |- |[[Sheikh_Abdalqadir_as-Sufi]]||38 |- |[[Suid-Afrika]]||38 |- |[[Seks]]||37 |- |[[Sheikh]]||37 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||33 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||33 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||33 |- |[[Japan]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[ISBN]]||32 |- |[[Frans]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||31 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||31 |- |[[Maan]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[Spesiaal:Dophoulys]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||30 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||30 |- |[[Wikipedia]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||30 |- |[[Verenigde_Koninkryk]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||30 |- |[[Kenia]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[Aarde]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||29 |- |[[Pole]]||29 |- |[[Armeni%C3%AB]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||29 |- |[[Spekboom]]||29 |- |[[Blou]]||29 |- |[[Verenigde_Nasies]]||29 |- |[[:Kategorie:Geskiedenis]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||29 |- |[[Wikipedia:Betroubare_bronne]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||28 |- |[[Lys_van_varswater_visfamilies]]||28 |- |[[Duitsland]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[2]]||36144 |- |[[4]]||32689 |- |[[1]]||18044 |- |[[GNTA]]||3428 |- |[[Tuisblad]]||677 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||351 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||218 |- |[[Hoei]]||217 |- |[[Hoeko]]||146 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||111 |- |[[Kersfees]]||104 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||99 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||91 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||89 |- |[[Geloftedag]]||84 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||80 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||78 |- |[[Koue_Oorlog]]||72 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||70 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||66 |- |[[Alfabetiese_lys_van_slange]]||63 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||61 |- |[[MediaWiki]]||61 |- |[[Index.php]]||58 |- |[[Rooi]]||57 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||52 |- |[[Suid-Afrika]]||49 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Bloedrivier_-_gelofte.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||40 |- |[[Pole]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||40 |- |[[Afrikaans]]||40 |- |[[Kanada]]||40 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||39 |- |[[Viktor_Frankl]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||38 |- |[[Lys_van_kinderspeletjies]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||37 |- |[[Javad_%C5%98am%C4%97%E1%BA%91ani]]||35 |- |[[Armeni%C3%AB]]||35 |- |[[ISBN]]||34 |- |[[ISO_8601]]||34 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Rusland]]||32 |- |[[Differensiaalrekening]]||32 |- |[[Ebrahim_Hemmatnia]]||32 |- |[[Engels]]||32 |- |[[Frans]]||31 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||31 |- |[[Lys_van_Suider-Afrikaanse_soogdiere_volgens_alfabet]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||30 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||30 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||107609 |- |[[4]]||32685 |- |[[GNTA]]||3532 |- |[[Tuisblad]]||773 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||380 |- |[[Special:Search]]||268 |- |[[Hoei]]||226 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||196 |- |[[Hoeko]]||157 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||133 |- |[[Kersfees]]||112 |- |[[Koue_Oorlog]]||93 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||89 |- |[[Index.php]]||84 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||82 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||81 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||62 |- |[[Grace_Hopper]]||60 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||59 |- |[[MediaWiki]]||59 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||59 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||55 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||52 |- |[[Rooi]]||50 |- |[[Kopiereg]]||48 |- |[[ISBN]]||44 |- |[[Suid-Afrika]]||42 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||41 |- |[[Afrikaans]]||41 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||39 |- |[[Oukersaand]]||37 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||37 |- |[[Pole]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Seks]]||36 |- |[[Vierpootskoenlapper]]||34 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||33 |- |[[ISO_8601]]||33 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||32 |- |[[Duitsland]]||32 |- |[[Seeluiperd]]||32 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||32 |- |[[Haas]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||31 |- |[[Japan]]||30 |- |[[Armeni%C3%AB]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||30 |- |[[Mot]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||29 |- |[[Berlyn]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||29 |- |[[Blou]]||29 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||29 |- |[[Kanada]]||29 |- |[[Frans]]||28 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||28 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||28 |- |[[Wikipedia]]||28 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||26 |- |[[Leeu]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[Spesiaal:Mybespreking]]||26 |- |[[Swede]]||26 |- |[[Afrika]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[5]]||40852 |- |[[1]]||26220 |- |[[GNTA]]||4265 |- |[[Tuisblad]]||535 |- |[[Hoei]]||271 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||259 |- |[[Hoeko]]||207 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||175 |- |[[Index.php]]||133 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||101 |- |[[Koue_Oorlog]]||99 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||88 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||87 |- |[[Rooi]]||66 |- |[[MediaWiki]]||62 |- |[[Kersfees]]||61 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||57 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||57 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||54 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||53 |- |[[Adeliepikkewyn]]||52 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||51 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||46 |- |[[Pittsburgh]]||44 |- |[[Po%C3%ABsie]]||43 |- |[[National_Geographic_Society]]||40 |- |[[Afrikaans]]||39 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[Suid-Afrika]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||33 |- |[[Seks]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[ISBN]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||31 |- |[[Frans]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||31 |- |[[Seksposisie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||31 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||31 |- |[[Engels]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||29 |- |[[Blou]]||29 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||28 |- |[[Wikipedia]]||28 |- |[[Kanada]]||28 |- |[[Armeni%C3%AB]]||27 |- |[[Penis]]||27 |- |[[Lys_van_dorpe_in_Suid-Afrika]]||26 |- |[[Pole]]||26 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||25 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||25 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||25 |- |[[Ensiklopedie]]||25 |- |[[Special:Search]]||24 |- |[[Masturbasie]]||24 |- |[[Qunu]]||24 |- |[[Duitsland]]||23 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||23 |- |[[Verenigde_Nasies]]||23 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||23 |- |[[ISO_8601]]||23 |- |[[Berlyn]]||22 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||22 |- |[[Islam]]||22 |- |[[Lys_van_landskakelkodes]]||22 |} |- ! style="color:green" | 2015-12-26 !! style="color:green" | 2015-12-27 !! style="color:green" | 2015-12-28 !! style="color:green" | 2015-12-29 !! style="color:grey" | 2015-12-30 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||54800 |- |[[GNTA]]||4653 |- |[[Tuisblad]]||558 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||545 |- |[[Hoei]]||352 |- |[[Hoeko]]||191 |- |[[Special:Search]]||190 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||170 |- |[[Kersfees]]||164 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||137 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||133 |- |[[Koue_Oorlog]]||113 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||112 |- |[[Index.php]]||105 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||84 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||77 |- |[[Rooi]]||72 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||66 |- |[[MediaWiki]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||59 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||57 |- |[[Volksrepubliek_van_Sjina]]||56 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||52 |- |[[Afrikaans]]||48 |- |[[Bespreking:Volksrepubliek_van_Sjina]]||47 |- |[[Olifantrob]]||47 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||45 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||42 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||42 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||42 |- |[[Suid-Afrika]]||41 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||41 |- |[[Armeni%C3%AB]]||41 |- |[[index.php]]||40 |- |[[J%C3%BCrgen_Habermas]]||39 |- |[[Dagga]]||38 |- |[[ISBN]]||38 |- |[[Wladimir_Poetin]]||37 |- |[[Frans]]||36 |- |[[Blou]]||36 |- |[[Pole]]||35 |- |[[Air_Force_One]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||32 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[Seksposisie]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||31 |- |[[Seks]]||30 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||30 |- |[[Wikipedia:Voorbladartikel]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[Kanada]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||29 |- |[[Afghanistan]]||29 |- |[[Ensiklopedie]]||29 |- |[[Duitsland]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||28 |- |[[Rusland]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||28 |- |[[Stormbandpikkewyn]]||28 |- |[[Keiserduiker]]||28 |- |[[Qunu]]||28 |- |[[Suidelike_olifantrob]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||27 |- |[[Pikkewyn]]||27 |- |[[Parys]]||27 |- |[[Wikipedia]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||53717 |- |[[GNTA]]||4553 |- |[[Randall_Wicomb]]||663 |- |[[Tuisblad]]||573 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||488 |- |[[Hoei]]||320 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||306 |- |[[Hoeko]]||218 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||184 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||137 |- |[[:Kategorie:Bergpasse_van_Suid-Afrika]]||131 |- |[[Koue_Oorlog]]||112 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||105 |- |[[Duitsland]]||95 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||81 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||79 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||73 |- |[[MediaWiki]]||72 |- |[[Rooi]]||62 |- |[[Kersfees]]||61 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||60 |- |[[Gekonfedereerde_State_van_Amerika]]||59 |- |[[Penis]]||54 |- |[[Golem_Rache]]||48 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||46 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||46 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||46 |- |[[Seks]]||44 |- |[[Suid-Afrika]]||42 |- |[[Afrikaans]]||39 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||37 |- |[[Pole]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||33 |- |[[Frans]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||33 |- |[[Akademie_vir_Dramakuns]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||31 |- |[[Swartwoud]]||31 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||30 |- |[[Dagga]]||30 |- |[[Engels]]||30 |- |[[Gebruiker:Euku]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||29 |- |[[Blou]]||29 |- |[[J%C3%BCrgen_Habermas]]||29 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||28 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||28 |- |[[Lys_van_lande_volgens_oppervlak]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||28 |- |[[Johan_Malherbe]]||27 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||27 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||27 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||27 |- |[[Rekenaarvirus]]||27 |- |[[Taal]]||27 |- |[[Armeni%C3%AB]]||27 |- |[[Wikipedia:Statistiek]]||27 |- |[[UNIVAC_I]]||27 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||26 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||26 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||26 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||26 |- |[[:Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||26 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||26 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[10]]||81720 |- |[[GNTA]]||4199 |- |[[Tuisblad]]||708 |- |[[Randall_Wicomb]]||490 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||291 |- |[[Hoei]]||244 |- |[[Katinka_Heyns]]||236 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||216 |- |[[Hoeko]]||204 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||131 |- |[[Chris_Barnard_(skrywer)]]||116 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||103 |- |[[MediaWiki]]||96 |- |[[Koue_Oorlog]]||95 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||86 |- |[[Sloweni%C3%AB]]||71 |- |[[:Kategorie:Bergpasse_van_Suid-Afrika]]||66 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||65 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||65 |- |[[Lys_van_bekende_Suid-Afrikaners]]||58 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||56 |- |[[Po%C3%ABsie]]||55 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||53 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||50 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||50 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||46 |- |[[M.E.R.]]||46 |- |[[Rooi]]||46 |- |[[Rijndael]]||41 |- |[[Suid-Afrika]]||41 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||39 |- |[[Penis]]||37 |- |[[Afrikaans]]||37 |- |[[Pole]]||34 |- |[[Duitsland]]||33 |- |[[Seks]]||31 |- |[[Vrouesendingbond]]||31 |- |[[Gebruiker:Euku]]||30 |- |[[Rusland]]||30 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||30 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||30 |- |[[Taal]]||28 |- |[[Kaapstad]]||28 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||27 |- |[[Masturbasie]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||27 |- |[[Wikipedia]]||27 |- |[[2014]]||27 |- |[[Lucas_Maree]]||27 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||27 |- |[[Lys_van_indringerplante_in_Suid-Afrika]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||26 |- |[[Hamlet]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||26 |- |[[Malta]]||26 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||26 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||26 |- |[[Blou]]||26 |- |[[Zambi%C3%AB]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||26 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||26 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||25 |- |[[Dan_Brown]]||25 |- |[[Berlyn]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||25 |- |[[Al_Jazeera]]||25 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||24 |- |[[Frankryk]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||24 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_musikante]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||24 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||24 |- |[[Dagga]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||24 |- |[[Alamein]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||24 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||23 |- |[[Iran]]||23 |- |[[Handwoordeboek_van_die_Afrikaanse_Taal]]||23 |- |[[Alabama_(dubbelsinnig)]]||23 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||16350 |- |[[GNTA]]||3407 |- |[[Tuisblad]]||688 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||366 |- |[[Hoei]]||228 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||178 |- |[[Hoeko]]||169 |- |[[Randall_Wicomb]]||144 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||137 |- |[[Katinka_Heyns]]||114 |- |[[MediaWiki]]||95 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||88 |- |[[Koue_Oorlog]]||85 |- |[[Index.php]]||77 |- |[[SABRA]]||75 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||74 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||71 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||69 |- |[[Afrikaans]]||64 |- |[[Suid-Afrika]]||60 |- |[[Homeros]]||58 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||53 |- |[[Po%C3%ABsie]]||52 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||51 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||46 |- |[[Penis]]||45 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||45 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||44 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||43 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||43 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||42 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||41 |- |[[Wikipedia:Haal_bronne_aan]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||41 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||40 |- |[[Rooi]]||40 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||39 |- |[[Pole]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||39 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||38 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||36 |- |[[Moskou]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||36 |- |[[Blou]]||36 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||35 |- |[[Islam]]||34 |- |[[Parys]]||33 |- |[[Sensuurwet_(Apartheid)]]||32 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||32 |- |[[Chris_Barnard_(skrywer)]]||31 |- |[[:Kategorie:Argitektuur]]||31 |- |[[Japan]]||31 |- |[[Seks]]||31 |- |[[Engels]]||31 |- |[[Wikipedia:Verifieerbaarheid]]||30 |- |[[Rusland]]||29 |- |[[:Kategorie:Kontinente]]||29 |- |[[29_Desember]]||29 |- |[[Duits]]||29 |- |[[Mot%C3%B6rhead]]||29 |- |[[1_Desember]]||28 |- |[[Leeu]]||28 |- |[[Frans]]||28 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||28 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||28 |- |[[Swangerskap]]||28 |- |[[Spesiaal:Mybydrae]]||27 |- |[[Jesus_van_Nasaret]]||27 |- |[[Skiti%C3%ABrs]]||27 |- |[[Tweede_W%C3%AAreldoorlog]]||27 |} | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||44691 |- |[[2]]||36495 |- |[[GNTA]]||2878 |- |[[Tuisblad]]||661 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||324 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||203 |- |[[Hoei]]||194 |- |[[Cobus_van_der_Walt]]||169 |- |[[Hoeko]]||154 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||136 |- |[[Index.php]]||133 |- |[[MediaWiki]]||131 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||131 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||107 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||92 |- |[[Randall_Wicomb]]||75 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||69 |- |[[Koue_Oorlog]]||67 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||63 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||54 |- |[[Seks]]||52 |- |[[Zambi%C3%AB]]||50 |- |[[:Kategorie:Amerikaanse_maatskappye]]||50 |- |[[Bronadres]]||50 |- |[[Afrikaans]]||50 |- |[[Wikimedia-stigting]]||49 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||45 |- |[[Skiti%C3%ABrs]]||44 |- |[[:Kategorie:Argitektuur]]||42 |- |[[index.php]]||41 |- |[[Suid-Afrika]]||40 |- |[[Gebruikerbespreking:Naudefj]]||38 |- |[[Katinka_Heyns]]||38 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||38 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||37 |- |[[Domeinnaamstelsel]]||37 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||36 |- |[[Masturbasie]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||36 |- |[[Penis]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||36 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||35 |- |[[Lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls_(gegroepeer)]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||35 |- |[[Qunu]]||35 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||34 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:Miamiseal.JPG]]||34 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||34 |- |[[Chris_Barnard_(skrywer)]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||33 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||33 |- |[[Portaal:Inhoudsopgawe/Kategorie%C3%AB]]||32 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||31 |- |[[Rooi]]||31 |- |[[Pole]]||30 |- |[[Spesiaal:Kategorie%C3%AB]]||30 |- |[[Wikipedia]]||30 |- |[[Rusland]]||28 |- |[[Vagina]]||28 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||28 |- |[[Kaapstad]]||28 |- |[[Engels]]||28 |- |[[Leeu]]||27 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||27 |- |[[Sekretarisvo%C3%ABl]]||27 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||27 |- |[[Gebruikerbespreking:Laurens/Argief8Augustus2009]]||26 |- |[[Ejakulasie]]||25 |- |[[Digitale_objek-identifiseerder]]||25 |} |- ! style="color:grey" | 2015-12-31 |- | style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" ! Blad naam (top 100) !! Besoeke |- |[[1]]||119258 |- |[[2]]||36678 |- |[[GNTA]]||5510 |- |[[Tuisblad]]||680 |- |[[Spesiaal:Onlangse_wysigings]]||493 |- |[[Hoei]]||301 |- |[[Hoeko]]||232 |- |[[M%C3%BClheim_an_der_Ruhr]]||210 |- |[[Koue_Oorlog]]||127 |- |[[Index.php]]||115 |- |[[Wikipedia:Geselshoekie]]||103 |- |[[Oman]]||102 |- |[[Lys_van_Afrikaanse_rolprente]]||95 |- |[[Spinnekopagtiges]]||83 |- |[[Framingham]]||77 |- |[[Verenigde_State_van_Amerika]]||72 |- |[[Wikipedia:Omtrent]]||65 |- |[[Krim]]||64 |- |[[Oujaarsaand]]||63 |- |[[Wikipedia:General_disclaimer]]||63 |- |[[Mesopotami%C3%AB]]||62 |- |[[Wikipedia:Hulp]]||60 |- |[[Randall_Wicomb]]||57 |- |[[Arabiese_Skiereiland]]||56 |- |[[Wikipedia:Gebruikersportaal]]||54 |- |[[Zenon_se_paradokse]]||50 |- |[[Nuwejaarsdag]]||48 |- |[[MediaWiki]]||48 |- |[[Penis]]||46 |- |[[Rooi]]||46 |- |[[Skiti%C3%ABrs]]||44 |- |[[Henri_Bergson]]||42 |- |[[Natoli]]||42 |- |[[Suid-Afrika]]||40 |- |[[Bronadres]]||39 |- |[[Gebruikerbespreking:Morne]]||39 |- |[[Afrikaans]]||38 |- |[[Neptunus_(planeet)]]||37 |- |[[Wikipedia:Sandput]]||36 |- |[[Qunu]]||36 |- |[[Blou]]||35 |- |[[Zambi%C3%AB]]||34 |- |[[Spesiaal:Spesiale_bladsye]]||33 |- |[[Wikipedia:Neutrale_standpunt]]||32 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagtipes_galery.png]]||31 |- |[[Gebruiker:JCIV]]||31 |- |[[2016]]||31 |- |[[Kersfees]]||31 |- |[[Wikipedia:Welkom_nuwelinge]]||31 |- |[[Duitsland]]||30 |- |[[Spesiaal:Statistiek]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_flag.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Lewensiklus_van_tipiese_mos.jpg]]||29 |- |[[Wikimedia-stigting]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Vlagterm.png]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:ZK100.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:Werkoppervlak.jpg]]||29 |- |[[:L%C3%AAer:SAunions_af.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:CrusadersTerritory_af.PNG]]||28 |- |[[Re%C3%ABnspinnekop]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:OKC_Seal.png]]||28 |- |[[Vagina]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseGlasogie_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Saal_der_Nationalversammlung.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:N%C3%AEmes01.jpg]]||28 |- |[[Wikipedia:Voorwaardes]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneWillie_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Tintenpalastgarten-Christuskirche.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZSuper15.png]]||28 |- |[[Elsas]]||28 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_vo%C3%ABls]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:HurricanesTerritoryAfr.PNG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Raffinaderyvloeidiagram.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Tafeltennis_die_tafel.JPG]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magiese_grens_5000.png]]||28 |- |[[Gebruikerbespreking:Voyageur]]||28 |- |[[Parys]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Hadeda_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:GewoneTarentaal_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Glansibis_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:EuropeseByvreter_verspr.jpg]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Madeirakaart.png]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje2.jpg]]||28 |- |[[Pasifiese_Standaardtyd]]||28 |- |[[:L%C3%AAer:NZunions_af.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Heunfeld.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:KaapseTiptol_verspr.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Opperduits.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Saitek_x52_flightstick.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:South_Africa_S14.PNG]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Wimpy_kuwait.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Persoondata.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Anrie_portrait.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Kalkfontein_kaart.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Magersfontein_medalje.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Wolraad_woltemade.jpg]]||27 |- |[[Alfabetiese_lys_van_Suid-Afrikaanse_bome]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:HighlandersGebied.png]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Super_DLTtape_I.jpg]]||27 |- |[[:L%C3%AAer:Afr_Sperm.png]]||27 |} |} ==Vorige jare== *[[Wikipedia:Statistiek/2014|2014 Statistiek]] (besoeke per blad per jaar) *[[Wikipedia:Statistiek/2013|2013 Statistiek]] (besoeke per blad per jaar) *[[Wikipedia:Statistiek/2012|2012 Statistiek]] (besoeke per blad per jaar) *[[Wikipedia:Statistiek/2008-2009|2008-2009 Statistiek]] (onvolledig) ==Verwysings== [http://dumps.wikimedia.org/other/pagecounts-raw ''Page view statistics for Wikimedia projects''] [[Kategorie:Wikipedia]] aobjdg7v0c3o8i9t44w7cpxs32dlu86 Wille Martin 0 111777 2907946 2868045 2026-05-29T10:05:41Z Aliwal2012 39067 /* Mara-hospitaal romans */ 2907946 wikitext text/x-wiki '''Wille Martin''' ([[7 November]] [[1934]]- [[25 Junie]] [[2016]]) was 'n [[Suid-Afrika]]anse [[skrywer|skryfster]]. Martin publiseer ongeveer 200 romans gedurende haar loopbaan onder haar eie naam, waarvan die meeste liefdesverhale is. Sy publiseer ook verskeie jeugverhale as Wille Martin en publiseer 'n verdere vier romans onder die skuilname Stella Barrie en Corinna Louw. Martin se skryfwerk val onder 'n wye genre en sy skryf onder meer wetenskapsfiksie, historiese romans (wat onderskeidelik in die [[Anglo-Boereoorlog]] en die ou Kaapse tyd afspeel), eksotiese buitelandse romans, speurromans en 'n paar romans wat rondom die Mara-hospitaal in Chiwanda in midde-Afrika sentreer.<ref name=":0">Salzwedel, Ilse Afrikaans.com: http://www.afrikaans.com/news-headlines/blog/wille-martin-gebore-om-n-skrywer-te-wees-deur-ilse-salzwedel {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170312112440/http://www.afrikaans.com/news-headlines/blog/wille-martin-gebore-om-n-skrywer-te-wees-deur-ilse-salzwedel |date=12 Maart 2017 }}</ref> == Lewe en werk == [[Beeld:Normaal Opleidingskollege, Bloemfontein, 1907.jpg|duimnael|regs|300px|Die [[Bloemfonteinse Normaalkollege]], 1907.]] Wille Postma is op [[7 November]] [[1934]] op [[Bethulie]] in die [[Vrystaat]] gebore as die oudste van ses kinders.<ref name=":0" /> Haar vader is Philippus Snyman Postma (seun van ds. [[Willem Postma]] wat onder die skrywersnaam Dr. O'Kulis bekendheid verwerf) en haar moeder is Magdalena Jacomina (Minnie) Wille, die bekende skryfster [[Minnie Postma]]. Sy het drie susters (Kumi, Werda en Yda), en ’n broer (Okulis). Haar ander suster, Philmi, is baie jonk oorlede. Haar ouers is beide onderwysers en die gesin verander gereeld van woonplek wanneer haar pa nuwe betrekkings aanvaar. Sy gaan eers na die Koot Niemann-skool op die Riebeeck-hoewes naby [[Bloemfontein]] en daarvandaan na die laerskool in Bloemfontein wat haar oupa se naam dra, die Laerskool Willem Postma. In die oorlogsjare gaan sy vir ’n ruk na die [[Bloemfonteinse Normaalkollege]] se oefenskool, waar klasse van graad een tot graad agt deurmekaar was, net soos in ’n plaasskool, en die studente van die Normaalkollege as oefening vir hulle klas gee. Hiervandaan gaan sy in graad twee na Oranjeskool toe. Dan trek hulle na [[Heidelberg, Gauteng|Heidelberg]] in die [[Transvaal]] en sy gaan hier skool tot met standerd sewe en daarna na [[Queenstown]] waar sy matrikuleer. Na matriek behaal sy ’n B.A.-graad aan die [[Universiteit van die Vrystaat|Universiteit van die Oranje-Vrystaat]] in Bloemfontein. Op [[2 Januarie]] [[1956]] begin sy as joernalis by ''[[Volksblad|Die Volksblad]]'' werk en ontmoet hier haar toekomstige man, die joernalis Earl Martin. Sy en Earl het drie kinders, Frits, Hendrik en Minja, wat al drie loopbane in die joernalistiek volg. Na hulle troue verhuis hulle na [[Johannesburg]], waar haar man verbonde is aan die redaksies van ''[[Die Transvaler]]'' en ''[[Die Vaderland]]''. In Johannesburg maak sy kinders groot en hou haar besig met skryf. In [[1976]] is sy van haar man geskei en is hierna eers vryskutskrywer. Dan keer sy terug na Heidelberg en gee skool by die nywerheidskool Emmasdal, waarna sy weer joernalis word en by ''Die Transvaler'' en ''Die Vaderland'' se redaksies betrokke is. Vanaf [[1983]] skryf sy voltyds. Sy is op Saterdag [[25 Junie]] [[2016]] in die Heidelberg-hospitaal aan hartversaking oorlede.<ref>De Vries, Izak Netwerk24: http://www.netwerk24.com/Vermaak/Boeke/skrywer-wille-martin-sterf-20160627# {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160630144211/http://www.netwerk24.com/Vermaak/Boeke/skrywer-wille-martin-sterf-20160627 |date=30 Junie 2016 }}</ref><ref>Rice, Lydia Heidelberg-Nigel Heraut: http://heidelbergnigelheraut.co.za/15425/bekende-afrikaanse-skrywer-oorlede/</ref> == Skryfwerk == Reeds op skool blink sy uit met haar opstelle. Aanvanklik skryf sy kortverhale vir tydskrifte, maar sedert [[1958]] skryf sy ook romans, terwyl sy ook etlike radiovervolgverhale, tydskrifvervolgverhale en jeugverhale skryf. Sy spits haar hoofsaaklik toe op ontspanningslektuur. Die grootse gros van haar uitsette van oor die tweehonderd boeke is liefdesromans. === Liefdesromans === In ''Mariska'' ([[1970]]) is die hoofkarakter in [[Suid-Afrika]] gebore maar woon van jonk af reeds in [[Londen]]. Sy kom terug na Suid-Afrika met volmag van haar moeder om namens haar op te tree in die verkooptransaksie van die plaas waar sy gebore is. Die aanbod van vyftig duisend rand is vir hulle ’n fortuin. In die koerant lees sy iets wat haar laat besef dat iets nie pluis is wat betref die plaas Doringdrif nie en sy is vasbeslote om vas te stel wat dit is. Sy loop haar vas teen die Wes-Transvaalse boer Philip en die hare waai. Dawid, Karen en hul niggie en aangenome suster, Tamara, ontmoet in ''Die dagboek van Tamara'' (1972) vir Roelof de Wet tydens ’n vakansie aan die strand. Dawid en Tamara het ’n verhouding en Karen raak verlief op Roelof. Toe Roelof ná die vakansie kom kuier, was dit baie gou duidelik dat dit vir Tamara is wat hy kom kuier en nie vir Karen nie. Hulle trou en Karen en haar broer Dawid bly met gebroke harte agter. Karen gaan oorsee om van haar smarte te vergeet en wanneer sy na ’n paar jare terugkom, hoor sy dat Tamara onder vreemde omstandighede verongeluk het. Karen gaan na Roelof se Bosveldplaas, Leeupoort, om agter die geheim van Tamara se dood te probeer kom. Roelof se ma laat haar duidelik verstaan dat sy nie welkom is nie en sy vind uit dat Tamara se naam onder geen omstandighede genoem mag word nie. Wanneer Karen egter op Tamara se dagboek afkom, word die meeste van die geheime op verrassende wyse opgeklaar. In ''Doringroos'' (1972) ontmoet Nicolette Joubert onverwags weer vir Gideon Havenga wanneer sy saam met die ivoorjagters op Bergendal aandoen. Gideon het sewe jaar gelede op die punt gestaan om aan haar verloof te raak, maar verbreek die verhouding in ’n brief waarin hy sê dat hy iemand anders lief gekry het. Sy word hierna saam met haar vader en broer ’n ivoorjagter. Op Bergendal vind sy uit dat Gideon nooit weer na hy hulle verhouding verbreek het na ’n ander meisie gekyk het nie en soos ’n kluisenaar op sy plaas leef saam met sy suster Madeleine. Nicolette is vasberade om die waarheid uit te vind oor wat werklik gebeur het. 'n ''Tyd om lief te hê'' (1972) vertel van Cas de Winter, wat ideale het om ’n skrywer te word en wegbreek van sy dominerende vader se heerskappy. Sy vader is Leeu de Winter, multi-miljoenêr sakeman. Wanneer Leeu ernstig siek word, ontbied hy sy seun, wat nou te kampe kry met verskeie jong vroue. In ''Legende van die spookvrou'' (1973) vind dr. Roelf Storm vir Ninon haweloos in die strate van [[Parys]] en hy help haar, trou met haar en bring haar terug na sy familie in die deftige herehuis buite [[Johannesburg]]. Hy staan egter oënskynlik onverskillig teenoor haar vroulikheid en deel nie sy slaapkamer met haar nie. In die groot huis, Hawerland, is sy tussen mense en tog eensaam. Sy ontmoet die kunstenaar Chris von Gera en Roelf se vrygesel-broer, Dawie. Die groot raaisel is die identiteit van die Spookvrou van Hawerland, wat Ninon self een nag sien, die nag toe Roelf haar die eerste keer met hartstog gesoen het. ''Die vergulde draak'' (1973) is die naam van Konstant de Heer se sloep waarmee hy Lobitobaai binnevaar. Hier ontmoet hy vir Frederika Ferreira, wat hom vra om haar Suid-Afrika toe te neem. Hierdie verhaal verskyn aanvanklik as vervolgverhaal in ''Die Huisgenoot''. In ''My niggie, Mike'' (1974) is dit tradisie by die wilde Conways van Bulkraal dat jy ’n vrou vat as jy haar wil hê, al moet jy haar ontvoer. Michelle glo dat hierdie metode ook vir ’n vrou moet kan werk. ''Trots van Gelderland'' (1974) se hoofkarakter is Hugo van Gelder, ’n Johannesburgse ginekoloog. Sy vrou, Vera, verlaat hom onverwags en vertrek [[Europa]] toe. Na dertig jaar stap sy egter weer by sy spreekkamer in, kort na sy tweede vrou se dood. In ''Afspraak op Somerhoek'' (1977) is Charmaine getroud met dr. Leo Malan, maar haar begeerte na die rolprentheld Alex Brand dreig om ’n wig tussen hulle in te slaan. Hulle drie het saam met Alex se vrou Linda ’n afspraak op Somerhoek om die antwoord op hulle lewensprobleme te probeer vind. Deanna is in ''Alleenpad van die liefde'' (1978) getroud met Barry, maar sy is verlief op Ian. Wanneer hy haar uitnooi om ’n middag in sy geselskap deur te bring, kan sy die uitnodiging nie weerstaan nie. ''Huil nie, harlekyntjie'' (1980) is Helder Viviers, dogter van ’n miljoenêr, se verhaal. Sy vind uit dat die man wat sy bemin net met haar wil trou omrede haar vader se skatte en haar pa dring boonop aan dat sy met ’n jong baron moet trou. Sy vlug en word ’n sirkusartieste in Europa. In stede van die einde, is dit egter net die begin van haar liefdesprobleme. ''Elizabeth van Summerfield'' (1982) speel in twintigerjare van die twintigste eeu in die Vrystaat af. Elizabeth Summerfield wil veearts word, maar in daardie tyd was dit ongehoord dat ’n vrou so iets aanvang. Sy druk egter ondanks kwaai teenkanting van veral haar pa, sir Henry Summerfield, deur en voltooi haar studie. Sir Henry wil egter niks daarvan weet dat sy praktiseer nie en weier dat sy aan enige siek dier op sy Vrystaatse plaas raak. Slegs dokter Wim Dreyer, die plaaslike veearts, mag. Elizabeth bou hieroor ’n wrok op teen Wim, wat vererger word deurdat Wim soveel tyd in Antje Bloem se geselskap deurbring. Dan daag Edmund, die Summerfields se verlore seun, en Rodney Drummond, wat deur Elizabeth se ouers vir haar as man uitgesoek is, kort na mekaar onverwags op die plaas op. In ''Harte agter skanse'' (1982) bedreig ’n nuwe snelweg die rustige lewe op die klein Skotse nedersetting Loch Lomond, wat naas Johannesburg geleë is. In ''Droom nie meer, Nicole'' (1984) is Nicole Pellissier na haar vader se dood genoodsaak om te gaan werk. Sy kry ’n pos as goewernante vir die De la Rey-dogter. By die De la Reys aangekom, vind sy dat Philippe du Morvan, die dogter se voog, glad nie so oud is soos sy verwag het nie. Die dogter, Celestine, is sestien en rebels en haar broer, Rogier, verklaar sy liefde vir haar, al is hy baie jonger as sy. Dan is daar boonop die geheim van die De la Rey-kinders se vermiste moeder. In ''Liefste meneer'' (1986) is Laurette ’n matriekleerling van wie daar baie goeie resultate in die eindeksamen verwag word. Toe meneer Nic Neethling egter opgedaag het om vir die matrieks Afrikaans te gee, het al wat skooldogter is op hom verlief geraak, Laurette inkluis. Nic het vroeër jare met haar ousus, Mandie, uitgegaan. Een van die dae kom Mandie weer van oorsee af terug huis toe. Hierdie roman handel oor die hartseer maar ook die vreugde van ’n jong meisie se grootwordproses, waartydens sy ook haar hart leer ken. Suzanne Cronjé en Henk Christiaansen word in ''Gesoek - 'n verlore hart'' (1993) soos broer en suster in een huis groot. Suzanne het nog altyd die leiding geneem en Henk het gevolg. ’n Gesamentlike belangstelling in die argeologie bring die twee uit by ’n opgrawingswerf in die [[Kalahari]]. Om die argeologiese ekspedisie te kan meemaak, moet Suzanne en Henk egter ’n kamma huwelik aangaan en dis hier waar hul ou, gemaklike verhouding van broer en suster begin skeefloop. Ook op die ekspedisie is die hartebreker professor Erwin en die wulpse professor Ursula. ''Bolandse Bokkie'' (1998) is die verhaal van Maryn Euvrard se dilemma. Na die skielike afsterf van haar suster moet sy besluit of sy moet voorgee sy is haar buite-egtelike susterskind se ma, of anders die gesiene Bolandse Bouvier-familie die waarheid vertel en die risiko loop dat hulle klein Barry van haar af sal wegvat. In ''Van mense en engele'' (2006) is dokter Ralda Schmidt se dogtertjie, Tharina, so fraai soos 'n slaappop, maar net so passief. Dan ontdek professor Erna Roodt iets wat 'n radikale invloed kan hê op menslike ontwikkeling. Ralda hoop dat die nuwe ontdekking Tharina sal help en vind tot haar verbasing sy kan in haar tyd van nood op die dinamiese Philip Herselman staatmaak. ''Lady Philippa'' (2007) en Kosie kan mekaar nie uitstaan nie, want sy dink hy is onbeskof en hy dink sy is vreemd. In ''Kring van betowering'' (2008) pas Robyn haar sieklike ma, Moekie, op. Robyn het geen sosiale lewe nie, maar wanneer Moekie se ryk kleinneef Hendrik ’n partytjie in sy weelderige huis gee, kry sy weer te doen met Vonk. Hy is die draak wat haar as tienermeisie gespot en geterroriseer het. In ''Prins sjarmant'' (2008) is Saskia de la Rey in ekstase omdat haar geliefde, Tertius, uiteindelik terug is van [[Irak]] af. Hul herontmoeting verloop egter nie glad nie soos wat sy verwag het nie. Boonop word sy deur ’n aantreklike vreemdeling dopgehou wat haar later na haar blyplek volg, in ’n Maserati nogal. Soos in die verlede neem sy haar Internet-kletsmaat, Konrad, in haar vertroue. Toe sy en Konrad mekaar uiteindelik ontmoet, kry Saskia die een skok en verrassing op die ander. === Historiese romans === Sy skryf ’n groot aantal boeke wat afspeel in die ou Kaapse tyd. In ''Die Franse goewernante'' (1972) is Michel du Maurier-Nivelles, wat hom as Céleste se voog beskou, en Céleste Dupré, ’n jong Franse goewernante, per skip op pad na [[Batavia]] in die Ooste. Hulle skip doen die [[Kaap die Goeie Hoop]] aan, waar hulle die gesiene oupa Belsasar Cordier ontmoet. Céleste kry die betrekking as goewernante vir die sesjarige klein Willie, oupa Belsasar se agterkleinkind. Sy moet die sesjarige seuntjie onderrig en versorg, want na die skok van sy ma se dood het die kind stom geword. Céleste bevind haar skielik in ’n maalstroom van verskeie mense, gebeure, indrukke en emosies. Op ’n dag wat alles vir Céleste verlore lyk, praat klein Willie opeens. ''Die vreemdeling uit Lier'' (1972) is ’n ou-Kaapse verhaal van rondom 1795. Die Viviers-gesin van La Valance en die Van Breda-familie van die buurplaas Brendasvlei was eers vriende, maar na die dood van Herman van Breda ontwikkel daar kwaaivriendskap weens die bepalings van sy testament. In ''Bruidskat van vrees'' (1974) spog baron Von Lilienfeld teenoor Paula dat hy enige vrou kan verower as hy wil. Hoewel sy vir Gerard de Leeuw liefhet, voel sy tog sterk aangetrokke tot die verraderlike baron. ''Meisie met die goue hare'' (1975) is die verhaal van Glaudine. Sy kom as wit slavin en eiendom van Etienne van Rhyn in die Kaap aan, ’n geskenk vir Etienne se moeder. Etienne se verloofde, Marlies, is glad nie in haar skik dat hierdie aanvallige slavin onder dieselfde dak as Etienne moet vertoef nie. In ''Die donker kavalier'' (1983) was Gaspard d’Albion bereid om sy seerowersbestaan te verruil om aan die Kaap ’n ordentlike bestaan saam met Isabella Cordier te voer. Dinge loop egter skeef, maar in sy testament laat hy tien miljoen gulden aan sy kleinseun Eduard na as hy met Isabella se kleindogter, ook Isabella, sal trou. Isabella weier egter en Eduard ontmoet vir Madeleine Hoogenhout, self ’n kleindogter van die oorspronklike Isabella Cordier. Hulle raak verlief, maar Isabella kom haar fout agter en wil nou vir Eduard hê. ''La Fantaisie'' (1984) is ’n verhaal uit die ou Kaapse tye. Die Hollandse weeskind Annemarie Tiedt vertrek uit Antwerpen na die Kaap de Goede Hoop. Hier loop sy in haar ewebeeld, Mariëlle Darrieux, vas. Mariëlle is ’n ryk, verwende meisie wat met die handskoen getroud is en op pad is na haar man, die eienaar van die Kaapse spogplaas, La Fantaisie. Sy is egter verlief op ’n jong luitenant en bied Annemarie die kans om haar plek te neem en die vrou van La Fantaisie te word. Hulle bedrog veroorsaak later talle vraagstukke, veral wanneer Annemarie ontvoer word. In ''Sabeldans'' ([[1988]]) tree Sabre de la Tour op soos ’n man, maar sy is ’n meisie. Haar vader, Armand, het haar soos ’n seun grootgemaak om haarself te kan handhaaf tussen vrybuiters en ruwe seemanne. Toe Armand eendag op ’n sakereis gaan met een van sy drie skepe en nie op die afgesproke tyd terugkeer nie, gee Marc L’Inconnu, die rooikop-onderbevelhebber, aan Sabre ’n brief deur haar pa geskryf met sekere onthullings in. Marc seil weg met ’n tweede skip om na Armand te gaan soek en daar en dan besluit Sabre om na die Kaap van Goeie Hoop te seil met die derde skip om antwoorde te gaan soek. ''Amarilla'' ([[1993]]) is ’n ou-Kaapse liefdesverhaal wat eers as vervolgverhaal in ’n tydskrif verskyn het. Amarillys is die dogter van ’n Franse edelman wat tydens die Franse Rewolusie in Spanje woon. Haar vader bepaal in sy testament dat sy met ’n lid van die Dekobra-familie aan die Kaap die Goeie Hoop moet trou. === Anglo-Boereoorlog en historiese romans === Sommige van haar verhale speel af teen historiese gebeure van veral die [[Anglo-Boereoorlog]] en die goudstormloop van die [[19de eeu|negentiende eeu]]. In ''Ver oor die grense'' ([[1967]]) woon Lien, wat graag ’n beroemde skilderes wil word, en Beth Landman op ’n plasie in die [[Karoo]] net voor die begin van die Anglo-Boereoorlog. Hulle beland egter spoedig in [[Kaapstad]], en gaan daarvandaan na die kunstenaarsparadys [[Parys]] en daarvandaan na [[Londen]] waar die dokke by [[Southampton]] krioel van soldate op pad Suid-Afrika. Beth, die ousus, kan nie met haar beminde trou nie omdat haar vader ’n dronklap was, maar die susters ontmoet dan vir Neil Stamford, die Britse jongman van adellike afkoms. ''Ek soek na my Dina'' ([[1973]]) speel af tydens die Anglo-Boereoorlog. Ná die val van Bloemfontein en Pretoria verwag die O’Neills van Groenkloof en die Coetzers van Buffelspoort dat die oorlog nou na hulle plase in die Lydenburg omgewing sal uitbrei. Tom O’Neill en Wikus Coetzer was in hulle jongdae boesemvriende, maar raak op dieselfde meisie verlief en word dan vyande. Op sy sterfbed laat Tom O’Neill egter sy enigste dogter Dina in die sorg van Wikus Coetzer. Dina het egter geleer om van jongs af die Coetzers te haat. Toe Wikus Coetzer en sy seun Philip kom om vir Dina van Groenkloof af na Buffelspoort te neem, lê sy hulle met haar oorlede vader se Mauser en inwag. Hierna spat die vonke behoorlik tussen Philip en Dina. ''Bruidskat van ivoor'' (1976) speel af in die jong [[Zuid-Afrikaansche Republiek]] ([[Transvaal]]), kort nadat goud ontdek is. Trina Alkmaar het hierheen gekom om met die sendingpredikant Neil Barnard te trou, maar raak hier betrokke by ’n wildjagter te midde van fortuinsoekers, dobbelaars en delwers. In ''Goewernante vir Gravesteyn'' (1976) omhul ’n sluier van geheimenis die verlede van Eghard van Breda en sy dogter, Mel. Met haar aankoms uit [[Holland]] voel die goewernante juffrou Elvira Burgh dit dadelik aan, maar die mense wat weet waaroor dit gaan swyg soos die graf. “''Die mooi lady Skelton''” ([[1981]]) speel af in die Johannesburg van die begin van die twintigste eeu. Schalk Bergman is voormalige plattelander maar nou lid van die speurdiens. In die loop van sy werk kruis sy pad met die van die pragtige lady Skelton, glo van Ierse afkoms, wat slegs Engels praat. Schalk weet egter dat hy haar jare gelede as ’n arm, kaalvoet-boeremeisie in Pelgrimsrus gesien het en op haar verlief geraak het. ''Lied van die balalaika'' (1983) speel tydens die Anglo-Boereoorlog af. Lara Petrowna kom van [[Rusland]] af om saam met ’n span Russe en Nederlanders ’n ambulanseenheid te beman. Sy leer die Boere van naderby ken, veral een Boer, die jong Nielen Burger. Net toe sy besef dat sy die hoogste geluk gevind het, raak Lara deur die slinkse toedoen van ’n verraaier in spioenasie verstrengel. Sy trou met Nielen, maar teen die tyd dat sy agterkom sy verwag sy kind, is sy reeds op die vlug. Al wat Nielen van haar oorhou, is haar dagboek. Baie jare later lees ’n Afrikaanse meisie op ’n lang treinrit hierdie dagboek oor en oor. Haar naam is Nadia Burger, en sy is op pad na Rusland, waar die gevestigde orde aan die wankel is. In ''Die kolonel se dogter'' ([[1984]]) is Vicky, dogter van sir Henry Buxton, vol entoesiasme oor die avontuur om saam met [[Emily Hobhouse]] gewonde soldate in Suid-Afrika te gaan verpleeg. Op die seereis ontmoet sy vir Recht Meiring, teologiestudent wat uit Holland terugkeer na sy land en sy mense, verpletter deur die oorlog. Hulle paaie gaan uitmekaar. Op [[Vereeniging]] word [[Verdrag van Vereeniging|vredesonderhandelinge]] gevoer; die oorlog tussen Boer en Brit is verby. Wanneer die noodlot hulle weer bymekaar bring, is dit duidelik dat daar in die lewe van Vicky en Recht albei nog ’n lang stryd voorlê en dat ware vrede en versoening nie met pen en ink verklaar word nie. ''Ivoor'' ([[1985]]) is ’n verhaal oor die goudstormloop teen die einde van die negentiende eeu. Die sendeling eerwaarde Paul Malan besluit om vir hom ’n vrou van Holland af te laat kom en Leontine, self die dogter van ’n sendeling, gryp die geleentheid aan. Terwyl Paul vir haar in Kaapstad wag, ontmoet hy vir Maria, vrou van die miljoenêr, Buck Bowie, en raak op haar verlief. Terselfdertyd ontmoet Leontine die miljoenêr se seun op die skip op pad Kaap toe. Toe hulle uit die Kaap wil vertrek nooi Buck vir Paul en Leontine om hom op ’n ivoorjag te vergesel, wat hulle eindelik tog by Paul se sendingstasie in Transvaal sal uitbring. Hierdie roman beeld die gierigheid van die mens skitterend uit. === Buitelandse romans === ’n Aantal van haar verhale speel af in die buiteland en in eksotiese wêrelddele. ''Karima'' (1967) is ’n [[Toearegs|Toeareg]] van die [[Sahara]] wat wil wegkom uit haar omstandighede, maar dan dwing die Amenokal, die opperhoof van die Toaeregstamme, haar om te belowe om sy bruid te word. Die Engelse avonturier Anson O’Neill stel belang in die Toearegs en bring saam met sy verloofde ’n besoek. In ''Die wit mantilla'' ([[1969]]) voorspel ’n ou Sigeunervrou in [[Granada]] groot rykdom in Nita du Plessis se toekoms, as sy die regte keuses maak. Nita is die opstandige dogter van ’n Transvaalse boer wat haarself en haar geluk gaan soek in Spanje, die land waar haar moeder gebore is en grootgeword het. Die mans waaruit sy moet kies is Dawie, die vaalhaar-boerseun wat soos ’n ouer broer saam met haar grootgeword het; die sjarmante Manuel d’Ortega, die man wat deur haar Spaanse grootmoeder vir haar uitgesoek is; en Ramon Lopez, die jong stiervegter wat soos ’n Griekse god lyk. Ramon was vroeër die afgod van die hele [[Spanje]] was maar word nou deur almal as ’n lafaard verag omdat hy al sy moed verloor het nadat hy ernstig in die arena beseer is. Dan breek die Fiësta aan – die wilde, mallemeul-nagte waarin Spanje self vir haar die keuse doen. In ''Die goue skip'' ([[1974]]) is die Vlaamse meisie Nadina goewernante van die goewerneur van die eiland Martinique se dogter, Lizelle. Haar vader stuur Lizelle terug na [[Frankryk]] vir haar huwelik met Philippe, die markies de St. Coeur, wat sy nog nooit gesien het nie. Nadina gaan saam op die Vliegende Hollander, die skip van kaptein Adriaan Linschoten, om haar leerling en vriendin op te pas. Daar is gerugte dat ’n ontsaglike skat van goud ook Frankryk toe gestuur word, dalk aan boord van die Vliegende Hollander, en die passasierslys bevat baie interessante karakters. Onderweg kry die twee jong dames te doen met seerowers, ’n muitery, ’n kaping en tweegevegte. In ''Die Spaanse bruid'' (1974) maak Don Carlos de Haro, die graaf van Cantabria, vir Bianca van Buren die hof. Sy is egter net ’n soort bevoorregte bediende en het nie soos Dona Catalina de Valdarez blou bloed in haar are nie. Don Carlos was ’n graaf en hy moet met Dona Catalina trou, want so het die Conde De Valdarez besluit. In ''Eiland van vergetelheid'' ([[1975]]) gaan Krista vyf jaar na sy gehoor het van Hugo, haar verloofde, se dood, weer na [[Parys]]. Hugo was ’n kunstenaar. Hier vind sy van Jean uit dat Hugo nie dood is nie, maar die feit dat hy steeds lewe geheim hou. In ''Die sigeunerbaron'' (1975) word Greta Auerbach en haar moeder deur baron Manfred von Auerbach na [[Duitsland]] geneem sodat hy hulle behoorlik kan versorg. Greta vrees dat daar vir haar ’n liefdelose huwelik gereël is en sy ontmoet boonop die geheimsinnige Sigeunerbaron. In ''Silwer Senorita'' (1976) bereik die jarelange vete tussen Nico Edeling en sy buurman Don Loyarte ’n hoogtepunt toe Nico met ’n koeëlwond in sy skouer op sy plaas in Argentinië aankom. Sy seun, wat hy nog nooit gesien het nie, is die erfgenaam van Silwerplaas en hy moet sorg dat die slinkse buurman nie die silwermyn inpalm nie. Nico besluit om sy seun te ontbied. Die seun is egter ’n dogter wat nie geweet het haar pa lewe nog nie. Nicola woon in Johannesburg, maar sy besluit dadelik om na haar vader toe te gaan sonder om hom te laat weet dat sy ’n meisie is. Op die plaas leer sy vir Gideon, haar pa se voorman, ken, asook die rower Ramirez. Gideon begin sy flikkers vir Nicola gooi en sy besluit vir haar pa se onthalwe om aan hom verloof te raak, hoewel sy glo dat hy eintlik agter die silwermyn aan is. Dan stuur Ramirez aan haar ’n boodskap dat sy onder geen omstandighede met Gideon mag trou nie. ''Amorita'' ([[1977]]) speel in [[Argentinië]] af. Amorita se pa was ’n Suid-Afrikaner en ná sy dood boer sy eiehandig op die rancho Sierra Nevada, bygestaan deur Peet Nienaber van die buurplaas Las Plumas. Amorita hoop dat Peet haar sal vra om te trou, maar hy is verlief op Amorita se jonger suster Dolores, wat juis na ’n aantal jare weer op die plaas kom kuier. Peet gaan haal self vir Dolores, maar vind dat sy ’n ryk Amerikaner saambring. Terwyl hy weg is, ontmoet Amorita vir Nielen Hendriks, wat vir Peet behulpsaam sou wees met die vang en inbreek van wilde perde. Levasseur is in ''Levasseur se harem'' (1977) ’n legende as seerower wat die oseane terroriseer. Op die eiland Martinique laat drie jong meisies hul toekoms deur die ou heks Euphemia voorspel en die romantiese naam in een van die meisies se toekomsvoorspelling is dié van Levasseur. Die drie vertrek na Frankryk om hulle skoolopleiding af te rond, bewus dat seerowery nog hoogty vier en dat onskuldige meisies soms weggevoer word om as slavinne in harems verkoop te word. Clemence de Beaufort hoor in ''Minnaar in die skadu'' (1977) tot haar ontsteltenis dat haar vader vir haar ’n huwelik gereël het met die nuwe markies van Montargis wat uit die Kaap die Goeie Hoop teruggekeer het na Frankryk om sy titel te eis. Hy is so geskend in sy gesig dat hy ’n kluisenaarsbestaan voer en nooit sonder ’n masker verskyn nie. In die château De Montargis leer sy die ander lede van die familie ken wat almal daarop uit is om rykdom en ’n titel te bekom en selfs bereid is om moord daarvoor te pleeg.  ''Die hart van Lecordeur'' (1980) speel in die ou dae in Frankryk af. ’n Eertydse boesemvriend daag die jong diplomaat, Jacques Lecordeur, tot ’n tweegeveg uit. Sy weiering het tot gevolg dat hy ’n ryk landgoed erf saam met ’n mooi, sestienjarige pleegdogter met ’n wil van haar eie. ''Molokai'' ([[1980]]) is ’n eiland met ’n vulkaan wat soos ’n draak lyk en die eiland van die draakgod genoem word. Lilla, ’n jongmeisie van Holland, kom saam met haar sendelingman, Max Jardine, hierheen vir sendingwerk onder die inwoners. Gou kom hulle agter die maangodin Pele het so ’n houvas op die eiland dat daar nog gereeld offers aan haar gedoen word. ’n Onskuldige maagd word geoffer wanneer die vulkaan aktief word, om so die godin se wraak te ontkom. Dan begin die vulkaan lawa uitstoot en daar moet weer ’n offer gevind word. ''Madonna van Silwer'' (1981) speel in die twintigerjare in Argentinië af. Marquita Lombard is verloof aan Tonio Soares, wat ongeduldig raak omdat sy van ’n huwelik wegskram. Hy stel ’n ultimatum aan haar: of sy kom sluit by hom in San Martin aan, of hulle verlowing is tot niet. Wanneer hulle die dag trou, word hul plaas, El Rancho de los Rios, weer een. Op San Martin kom Marquita te wete dat haar verloofde intussen in ’n tweegeveg gedood is deur luitenant Marco Hernandez, nadat hy sy deel van die plaas aan Hernandez gegee het om sy dobbelskuld te vereffen. Marquita se nuwe buurman het haar verloofde vermoor en die vonke spat wanneer Marquita met behulp van die politieke vlugteling El Lobo begin om die wêreld vir Hernandez warm te maak. In ''Pop en pierewaaier'' (1984) is Lucille de St. Aubrey die enigste dogter van die skatryk markies St. Aubrey. Op haar sewentienjarige verjaardag vertel haar vader haar dat sy sedert geboorte aan ’n man verloof is en dat dit nou tyd is om hom te ontmoet. ''Wanneer die gode glimlag'' (1984) is ’n liefdesverhaal wat hom afspeel teen die agtergrond van die moderne [[Griekeland]], maar met die geskiedenis en veral die mitologie van die ou Griekeland wesenlik daarin verweef. Louisa en Liz vertrek saam met ’n toergeselskap na Europa en ontmoet die beeldskone Ninon van Alkmaar wat op ’n pelgrimsreis gaan om haar jeugliefde daar te gaan soek. Die bebaarde Ian met sy vodderige klere en sy kitaar draai egter die hele tyd om haar. Dis onduidelik hoe haar seun, Hugo, en haar man, Wynand in die prentjie pas. Op ’n dag benader Ian vir Louisa met sy vreemde feëverhaal. In ou Griekeland kan ware liefde slegs seëvier wanneer die gode jou goedgesind is en aanvanklik weier stoere ou Zeus en sy makkers eenvoudig om te glimlag, maar Eros kry later vir Louisa jammer en sy vind haar geluk. ''Pers viooltjies'' (1985) speel in die negentiende eeu in Europa af. Die jong balletdanseres Salomé ontvang ’n uitnodiging om Prins Ugo dell’Monica te ontmoet. Sy kan nie verstaan hoekom Gitta, haar pleegmoeder, haar wil verhinder om die aantreklike blonde man wat elke aand vir haar pers viooltjies stuur, beter te leer ken nie. Hierdie ontmoeting het verreikende gevolge wat selfs Gitta, die sigeunerin, nie kon voorsien nie. Daardie selfde aand nog word Salomé uit ’n brandende huis gered en die volgende dag spat haar belowende balletloopbaan in skerwe. In ''Jonkvrou Fleurette'' (1986) is die sestienjarige Fleurette die enigste dogter van hertog Justin de Montargis. Die Franse ryk belewe ’n krisis, want koning Lodewyk is dood en sy twee seuns en ’n buitestaander ding mee om die kroon. In hierdie stryd is Fleurette vir hertog De Montargis ’n magtige wapen, want as hy haar met die regte persoon laat trou, kan dit sy posisie in hierdie onseker tye aansienlik versterk. Sy aankondiging van die toekomstige bruidegom is egter vir almal ’n groot skok, want hertog Charles Marteau de Villeneuve is oud genoeg om haar vader te wees en is al jare lank Montargis se aartsvyand. ''Maskerade'' ([[1986]]) is nog ’n verhaal oor Levasseur van ''Levasseur se harem''. Hy word deur die koning van Frankryk na Parys ontbied om vereer te word omdat hy ’n lid van die koningshuis se lewe gered het. Intussen verneem Mireille d'Arc dat haar tweelingbroer Michel in ’n tweegeveg gesterf het. Na haar broer se begrafnis kry Mireille besoek van sy boesemvriend, burggraaf Lucien de Montalbe, wat haar meedeel dat dit haar oorlede broer se wens was dat sy met hom moet trou. Aan trou dink sy nie, want sy wil haar wreek op haar broer se moordenaar. In Parys ontmoet sy vir Levasseur en vind hom onweerstaanbaar, maar Lucien de Montalbe vertel haar dat Levasseur die moordenaar van haar broer is.  ''Klein silwer'' ([[1990]]) speel af in Argentinië aan die begin van die twintigste eeu, waar Don Segundo ’n swerwer van die [[Pampas]] is en saam met sy grootmaakkind Fabia Flanco wilde perde tem. Dit is egter ’n raaisel waar Fabia Flanco werklik vandaan kom. In ''Prinses van harte'' ([[1991]]) besoek Baron Ryk van Dendermonde-Gent die jaarlikse kermis saam met sy seun, jonkheer Egmont. Almal wil die prinses van harte, die pragtige Sigeuner-meisie Fanina, sien dans. Die baron se seun is geïnteresseerd, maar die baron beveel dat hulle Dendermonde onmiddellik moet verlaat. In ''Die meisie van die Sombrero’s'' ([[1992]]) boer Gideon de Leeuw aan die voetheuwels van die [[Andes]]gebergte op die plaas Tres Sombrero’s. Hy kry ’n brief van sy seun, van wie se bestaan hy nie eens bewus was nie, maar wanneer sy bestuurder hom gaan haal, vind hy uit dat Gideoné ’n meisie is. Gideon hoop dat sy betrokke sal raak by die buurman se seun, sodat die jarelange vete bygelê kan word. In ''Die wilde Willemien'' (1992) bekwaam Karen la Guardia haar as veearts met die hulp van die veearts André Burton. Dit was byna vanselfsprekend dat hulle later verloof sou raak. Hy wil egter ’n praktyk begin in ’n groot stad, en sy wil aansluit by die beroemde dokter Charles Retief wat ’n span veeartse en wildbewaarders sou lei na Chiwanda, ’n buurland, om ’n nasionale wildtuin daar tot stand te bring. Hulle breek die verlowing en Karen word lid van die span na Chiwanda. André besluit egter om agterna te kom om haar te beskerm teen dokter Retief, die vrouejagter. In Chiwanda maak Karen ook kennis met die aantreklike en geheimsinnige dokter Jonathan Malherbe, wat ’n pragtige jong meisie agter tralies gevange hou in sy huis, en met dokter Gerrit Engelbrecht, hoof van die Mara-hospitaal in die voorgenome wildtuin.  ''Die ongerieflike huwelik'' ([[1995]]) speel af in die negentiende eeu. Gui de Chatillon is ’n regte hartebreker en Selma is ’n rykmanskind, wie se pa vir haar ’n huwelik reël met ’n burggraaf sodat die familie ’n titel kan bekom. Sy besef nie dat dit Gui is nie en is nie werklik voorberei vir sy dobbelgewoonte en stringe vriendinne nie. === Mara-hospitaal romans === Die Mara-hospitaal in Chiwanda in midde-Afrika is die sentrum waar verskeie van haar romans afspeel. ''Suster Serilla'' (1973) stel die groep dokters en verpleegsters by die Mara-sendinghospitaal voor. Daar is onder andere dokter Louis Armand, die hoof; dokter Gerrit Ebersohn, die vrouehater; suster Serilla wat in ’n weeshuis grootgeword het en hopeloos verlief raak op dokter Gerrit; en suster Ingeborg wat weens ’n liefdesteleurstelling aan verdowingsmiddels verslaaf raak. Walter van Zyl is die wildbewaarder van die naburige wildreservaat. In ''Gister se hartseer'' (1975) verneem suster Fleur du Plessis ontstellende nuus oor haar herkoms van ’n sterwende vrou. Dokter Tobie Eckland het haar lief, maar sy kan na dese nie met hom trou nie. Sy bedank haar betrekking in die Algemene Hospitaal in Johannesburg en gaan werk by die Mara-hospitaal in Midde-Afrika. Daar ontmoet sy vir dokter Hein Manfred wat ook op haar verlief raak, maar dokter Tobie volg haar dan ook daarheen. Verpleegsuster Narda Malan het in ''Winde van die hemele'' (1976) vir dokter Eduard Edelingh lief, maar dit was ’n hopelose liefde: hy was getroud met ’n siek, neurotiese vrou en boonop self verlief op ’n kollega, Nancy Engelbrecht. Terwyl hy weg is om sy sterwende vrou by te staan maak Narda kennis met Markus Benade, ’n speleoloog wat haar uit die staanspoor omkrap omdat hy haar hartsgeheim so maklik ontdek het. Toe keer Eduard terug. In die Mara-hospitaal is daar ook ander personeel, mense met hul eie hartseer en vreugde en probleme: die briljante verpleegster Wilma Vorster, met ’n verlede waaroor sy swyg; dokter Helmuth von Wielligh wat haar lewe versuur omdat hy nie deur haar kors van onverskilligheid kan dring nie; die beroemde sangeres Vera Godfrey wat in Mara beland omdat haar suster Annette ’n skelm verhouding met haar man het; dokter Martinelli wat Annette haat omdat sy Vera se lewe verwoes het, maar wat tog ook tot haar aangetrokke voel. In die land self vind daar boonop ’n staatsgreep plaas en Mara word die brandpunt van die stryd tussen die regeringsmagte en die linksgesindes. In ''Die nag van die groen aap'' (1990) kry die personeel te doen met terroriste en onbekende koorssiektes en dan het elke lid van die mediese span nog sy of haar private lewe ook. === Spanningsverhale === Sy skryf ook spanningsverhale. In ''Die skat van die groen see'' ([[1961]]) vertrek die wetenskaplike ekspedisie om ’n nuwe seismografiese uitvinding in die middel van die Atlantiese Oseaan op die proef te stel. Hulle beland in die Groen See met monsteragtige groot seewiere en seemonsters. In ''Diva vaarwel'' ([[1996]]) is Ada Linde, oftewel madame Adalinda Kholorov, ’n formidabele diva wat operagehore oral ter wêreld aan haar voete het en welgesteld nagelaat is deur haar oorlede man. Elvira is haar persoonlike assistent, maar ook haar oorlede suster se aangenome dogter, wat altyd saam met haar reis en sorg dat sy haar daaglikse insuliendosisse vir haar suikersiekte kry. Op haar Suid-Afrikaanse wildplaas gee iemand Ada ’n oordosis insulien terwyl sy slaap. Daar is ’n groot aantal moontlike skuldiges. === Toekomsfiksie romans === Die toekomsfiksiereeks oor ''Kaptein Kristin'' bestaan uit drie dele. In ''Planeet 3'' spring Kaptein Staal, luitenant Kosmo, Alex Brutus en die rekenaar Narcissus se ruimtetuig uit sy hiperdimensie en hulle word gedwing om te land op die derde planeet van ’n vreemde sonnestelsel, die aarde. Kaptein Kristin van die Walkure kry opdrag om na die noorde te gaan om ’n opstand onder die mans, wat in kampe gehou word, te gaan onderdruk. Vandat die vroue, baie eeue gelede, die aarde oorgeneem het, word mans nie toegelaat om te regeer nie en word hulle net vir teeldoeleindes gebruik. Die gedugte leër wat die Aarde moet beskerm teen aanslae uit die ruimte, bestaan slegs uit vroue. Toe die vroue-soldate in die Noorde kom, vind hulle tot verbasing dat die mans aangevoer word deur vreemde mans van ’n ander planeet, wat glad nie soos die aardse mans is nie. In ''Atlantis'' het die manne van die planeet Atlantis, kaptein Staal, Alex Brutus, Kosmo en Flynn, van die Aarde af ontsnap en vier van die beeldskone Aardse vlieëniervroue met hulle saamgeneem, insluitende Kaptein Kristin. Hulle nader Atlantis, maar vind dat daar ’n fout ontstaan het. Om ’n reis van soveel ligjare te kon aflê, moes die ruimteskip, Narcissus, in ’n ander dimensie spring. Dit het beteken dat hulle, weens ’n fout in die meganisme van hiperdimensie, nie alleen in die ruimte gereis het nie, maar ook in die tyd. Die Atlantis waar hulle wil land, lyk nie soos die een wat Staal-hulle verlaat het nie en dit blyk dat hulle moontlik miljoene jare terug in die tyd beweeg het. Terwyl hulle op die planeet vertoef, word Kristin deur vreemde mans, met die gelaatstrekke van katte, ontvoer. In ''Narcissus'' is Kaptein Kristin in die knyp en Alex Brutus en die ander manne van die rekenaarskip, Narcissus, besluit om die strydbyl te begrawe en haar te red, waar sy ook al mag wees. Sy het in die hande van die gewetenlose Natan geval, ’n sinistere wese wat skynbaar alles weet wat in die Heelal aangaan. In hul pogings om Kristin te vind, beleef Staal, Kosmo, Flynn en Alex, sowel as die kryger-vroue van die Aarde, allerhande opwindende, fanatiese avonture. In die plek van Kristin, is die androïede, Narcissus, Kristin se dubbelganger, ’n toevoeging tot hul geledere. Hulle beweeg in ruimte sowel as tyd en bevind hulle in een stadium terug op hul eie planeet, in hul eie tyd, waar hulle tot hul skok ontdek dat daar net een lot op arme Narcissus wag en dit is die skrootwerf. Hulle moet weer eens vlug. === Jeugverhale === Sy skryf ook jeugverhale. Onder die skuilnaam Stella Barrie skryf sy die reeks vir jong volwassenes, ''Carina Cloete, Joernalis''. Die intriges is gebaseer op haar eie ervarings as joernalis. ''Baron Buksie'' en ''Baron Buksie ontmoet mejuffrou Smurf'' is dierverhale. In ''Baron Buksie ontmoet mejuffrou Smurf'' ontmoet die hond van adellike afkoms, Baron Buks, die lelike hondjie met uitpeuloë en drie bene, Mejuffrou Smurf. Sy snou hom dinge toe wat enige ordentlike hond se hare sal laat rys. Mejuffrou Smurf behoort aan Ouma Jacomina en sy en Oupa (Buks se baas) is allesbehalwe familie en hulle sit nie langs dieselfde vuur nie. ''Die towerkat'' is ’n fantasieverhaal. Avontuurverhale vir die jeug is ''Seun van die rapier'' en ''Raf gaan veld toe''. Van haar avontuurverhale word gekombineer met disfunksionele gesinsverhoudings. In ''Karavaan karavaan'' is die pa ’n swerwer, terwyl die ma ’n permanente woning en stabiliteit verlang. Aanvanklik is die dogter Kittie dol op die avontuur van swerf, maar raak self later teensinnig om nuutgevonde vriende agter te laat. In ''Kerneels in opstand'' kom Kerneels nie met sy stiefpa oor die weg nie en besluit om weg te loop, maar die reis na die Goudstad verloop nie volgens plan nie. In die opvolg, ''Kaptein Kerneels'', word die konflik tussen hom en sy stiefpa voortgesit, met die titel wat verwys na sy sokkerspelery. In ''Krans van die donsarend'' is die vyftienjarige Gerrie na haar ma se dood eensaam op die plaas. Wanneer die arende in die kloof kom [[nes]] maak, kom sy in kontak met ander mense wat haar die ondersteuning gee wat haar pa nie kan nie. ''Noem my Zol'' en ''Chris Pelgrim'' speel in nywerheidskole af en poog om insig te gee in die psige van adolessente wat nie konformeer nie. ''Noem my Zol'' verower ’n tweede prys in ’n jeugverhaalwedstryd van HAUM-Literêr. In ''Har! Har! lag die nar'' is Debbie nie dom nie, net ’n bietjie stadig. Nou is sy al amper dertien, te oud vir die kinderhuis, en moet na ’n spesiale skool toe. Debbie is baie bang daarvoor en wonder of haar pa, wat by ’n sirkus werk, haar ooit weer daar sal kan opspoor. Toe sy twee jaar oud was, het hy haar kom haal om saam met hom by die sirkusmense te gaan woon en sy droom steeds daaroor. Debbie hou van die nuwe skool en maak gou maats, maar dan kom die sirkus dorp toe en Debbie wonder of haar pa ook daar is en of hy haar sal herken en aanvaar. == Publikasies<ref>http://www.esaach.org.za/index.php?title=Martin,_Wille{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == === Wille Martin === {| class="wikitable" !Jaar !Titel van publikasie |- |1960 |''Die gif van Yvette'' ''Tamboere van onheil'' |- |1961 |''Kandidaat vir die galg'' ''Moord in die kalklig'' ''Die skat van die Groen See'' |- |1962 |''Skaduwee oor Taborkop'' ''Slaaf van my hart'' ''Slavinne van verbode eiland'' |- |1963 |''Helena van Kareespruit'' ''Die jong eensames'' ''Kaapse draai'' ''Man in die skaduwee'' |- |1964 |''Mademoiselle Jeanine'' |- |1966 |''Eugenie'' ''Madame die Gravin'' |- |1967 |''Karima'' ''’n Prys om te betaal'' ''Ver oor die grense'' |- |1968 |''Die meisie van Edelweiss'' ''Saam met die suidoos'' ''Die wêreld is vol liefde'' |- |1969 |''Hartseer harlekyn'' ''Swaard en minuet'' ''Die wit mantilla'' |- |1970 |''Mariska'' |- |1971 |''’n Kavalier vir Karolien'' ''’n Sluier vir die rooikop'' |- |1972 |''Die dagboek van Tamara'' ''Doringroos'' ''Die Franse goewernante'' ''’n Meisie soos Almaviva'' ''’n Tyd om lief te hê'' ''Vreemdelinge op Bulkraal'' ''Die vreemdeling kom'' ''Die vreemdeling uit Lier'' |- |1973 |''Ek soek na my Dina'' ''Fleur-de-lys'' ''Legende van die spookvrou'' ''Meisie uit Batavia'' ''Suster Serilla'' ''Uur van die rooi maan'' ''Die vergulde draak'' ''Die weduwee van La Vienne'' |- |1974 |''Bruidskat van vrees'' ''Die goue skip'' ''Mam'zelle Rapier'' ''My niggie, Mike'' ''Punt van die reënboog'' ''Die Spaanse bruid'' ''Swart sombrero's'' ''Trots van Gelderland'' ''Ver in die wêreld'' |- |1975 |''Eiland van vergetelheid'' ''Gister se hartseer'' ''Meisie met die goue hare'' ''Rosekavalier'' ''Die sigeunerbaron'' ''Vlam en saffier'' |- |1976 |''Bruidskat van ivoor'' ''Bruid vir die markies'' ''Goewernante vir Gravesteyn'' ''Serenade vir Sarita'' ''Silwer senorita'' ''Sterre in jou oë'' ''Vallei van eensaamheid'' ''Winde van die hemele'' |- |1977 |''Afspraak op Somerhoek'' ''Amorita'' ''Levasseur se harem'' ''Minnaar in die skadu'' ''Swaard en suiderkruis'' ''Swaardmeester van Parys'' |- |1978 |''Alleenpad van die liefde'' ''Fiësta van die dood'' |- |1979 |''Spaanse goud'' ''Die tierlelie'' |- |1980 |''Die hart van Lecordeur'' ''Huil nie, harlekyntjie'' ''Molokai'' ''Stil my verlange'' |- |1981 |''Kaptein Kristin – Planeet 3'' ''Madonna van silwer'' ''Die mooi lady Skelton'' |- |1982 |''As die maanblom bloei'' ''Dolorosa'' ''Elizabeth van Summerfeld'' ''Erfgenaam van die liefde'' ''Harte agter skanse'' ''Kaptein Kristin – Atlantis'' ''Kaptein Kristin – Narcissus'' ''My blonde kavalier'' ''Towerkind'' ''Vrou van die goue pampas'' |- |1983 |''Die donker kavalier'' ''Lied van die balalaika'' ''Montserrat se meisiekind'' ''My enigste Veronique'' ''Prinses Maritza'' ''Seun van die rapier'' |- |1984 |''Droom nie meer, Nicole'' ''Geheim van die donker adelaar'' ''Hartedief'' ''Die kolonel se dogter'' ''La Fantaisie'' ''Pop en Pierewaaier'' ''Wanneer die gode glimlag'' |- |1985 |''Ivoor'' ''Met liefde aan Simoné'' ''Pers viooltjies'' ''Rapsodie in rooi'' ''Sjampanje-kavalier'' |- |1986 |''Jonkvrou Fleurette'' ''Liefste meneer'' ''Maskerade'' ''Tamara'' ''Wie is Marda Meyerling?'' |- |1987 |''Erfgenaam van die Fleur-de-Lis'' ''Gevaarlik mooi'' ''Skemerbruid'' |- |1988 |''Erfgenaam'' ''Mademoiselle Lola'' ''Sabeldans'' ''Silwerberg'' |- |1989 |''Angelierstraat'' ''Die lady'' ''Satan in satyn'' ''Serenade vir Sarita'' ''Die silwer sombrero'' ''Tieroog'' |- |1990 |''Klein silwer'' ''Die nag van die groen aap'' ''Skadu van die kat'' ''Die sprinkaanvrou'' ''Storm en swaard'' ''Tjieta'' |- |1991 |''Delila'' ''Geliefde gyselaar'' ''Prinses van harte'' ''Omnibus: Meisie met die goue hare; Die Sigeunerbaron; Bruidskat van'' ''vrees'' |- |1992 |''Die meisie van Sombrero’s'' ''Reënboogruiter'' ''Tres Tredoux'' ''Vlug na die son'' ''Die wilde Willemien'' |- |1993 |''Amarilla'' ''Gesoek – ’n verlore hart'' ''Maanlig oor die Cordilleras'' ''Manana is nog ’n dag'' ''Ontmoeting op Polkabaai'' ''’n Prins vir Anastasia'' |- |1994 |''Berg van die geliefdes'' ''Karnaval van die dood'' ''My liefste Madeleine'' ''Prinses van Parys'' |- |1995 |''Lieflingspoort'' ''Die ongerieflike huwelik'' ''Prinses uit die Kaap'' ''Roos van die Cordilleras'' ''Die skandes van La Mascara'' ''’n Vrou vir Ongeluksnek'' |- |1996 |''’n Bruid vir Haraldo'' ''Diva, vaarwel'' ''Die man met die silwer oë'' ''Seisoen in die son'' |- |1997 |''Moord, terloops'' |- |1998 |''Bolandse Bokkie'' ''Hoogty in Montferrat'' ''Liefste Karola'' ''Madame Z'' ''Model vir moord'' |- |1999 |''Bella Vista by die see'' ''Doller as kopaf'' ''Eerste liefde'' ''Met liefde uit Moskou'' ''Ridder in denim'' ''Vrou in die spieël'' |- |2000 |''Soort van moord'' ''Trapsuutjies in ’n tolbos'' ''Verkoopte bruid'' ''Waar die woestynwind waai'' |- |2001 |''Gesteelde bruid'' ''Wilde wit laventel'' |- |2002 |''Man in ’n wip'' ''Vivia se geheim'' ''Omnibus 1: Delila; Die lady; Erfgenaam'' |- |2003 |''Herberg van die luiperd'' |- |2006 |''Van mense en engele'' |- |2007 |''Lady Philippa'' |- |2008 |''Kring van betowering'' ''Prins sjarmant'' |} === Jeugverhale === {| class="wikitable" !Jaar !Titel van publikasie |- |1982 |''Baron Buksie'' |- |1983 |''Baron Buksie ontmoet Mejuffrou Smurf'' ''Raf gaan veld toe'' ''Karavaan karavaan'' |- |1984 |''Kerneels in opstand'' |- |1985 |''Die towerkat'' ''Noem my Zol'' |- |1986 |''Chris Pelgrim'' ''Har! Har! Lag die nar'' |- |1990 |''Kaptein Kerneels'' |- |1992 |Krans van die donsarend |} ===  Stella Barrie:<ref>Worldcat: http://www.worldcat.org/identities/lccn-no2009080483/</ref> === {| class="wikitable" !Jaar !Titel van publikasie |- |1983 |''Sy haal die voorblad'' |- |1984 |''Moord en die maankinders'' |- |1985 |''Die sterre voorspel'' |} === Corinna Louw === {| class="wikitable" !Jaar !Titel van publikasie |- |1969 |''Die goue Magriet'' |} == Bronnelys == === Boeke === * Wybenga, Gretel en Snyman, Maritha (reds.) ''Van Patrys-hulle tot Hanna Hoekom''. Lapa-Uitgewers Eerste uitgawe Tweede druk 2005 === Internet === * Nieuwoudt, Stephanie Beeld: http://152.111.1.88/argief/berigte/beeld/1998/07/7/11/11.html{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} === Ongepubliseerde dokumente === * Martin, Wille. ''Biografie''. [[Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum]] (NALN) Bloemfontein == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Martin, Wille}} [[Kategorie:Afrikaanse skrywers]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse skrywers]] [[Kategorie:Geboortes in 1934]] [[Kategorie:Sterftes in 2016]] naejxkzwzprkb19drgliinf51hnvz53 Piet Muller 0 112845 2907955 2730054 2026-05-29T11:21:55Z Aliwal2012 39067 /* Lewe en werk */ verwyder inlyn notasie 2907955 wikitext text/x-wiki '''Piet Muller''' (*[[18 Junie]] [[1938]], [[Warden]] - ) is 'n [[joernalis]], bekende rubriekskrywer, politieke kommentator, [[Futuris|futuroloog]] en spiritualis. Hy skryf ook [[fiksie]] onder die skuilnaam '''Jan Mellet'''. == Lewe en werk == Petrus Johannes Muller is op 18 Junie 1938 op [[Warden]] in die [[Vrystaat]] gebore, waar sy vader Piet vanaf [[1933]] tot ongeveer [[1962]] die skoolhoof was. Sy ma is Martie en hy het ’n broer, [[Ampie Muller|Ampie]], wat later getroud is met [[N.P. van Wyk Louw]] se dogter Ria.<ref>J.C. Steyn se “Van Wyk Louw: ’n Lewensverhaal Deel II” bladsye 821 en 853</ref> Piet studeer aan die [[Universiteit van die Vrystaat|Universiteit van die Oranje-Vrystaat]], waar hy die B.A.-graad met hoofvakke wysbegeerte en [[staatsleer]] (cum laude) en die B.A. Honneurs-graad verwerf. Hierna verwerf hy ’n M.A.-graad aan die [[Universiteit van Kaapstad]] en hy promoveer (Ph.D.-graad) in Filosofie aan die [[Universiteit van Pretoria]]. Hy is ook ’n geregistreerde hipnoterapeut (CtH). As joernalis begin hy in [[1959]] sy loopbaan by ''[[Volksblad|Die Volksblad]]'' in [[Bloemfontein]], waarna hy van [[1960]] tot [[1968]] as uitgewer by [[Human en Rousseau|Human & Rousseau]] in [[Kaapstad]] werksaam is en daarna tot einde [[1977]] in vennootskap ’n uitgewery onder die maatskappy Muller en Retief (Edms.) Bpk. bedryf. Van [[1978]] tot [[1987]] is hy assistent-redakteur van ''[[Beeld]]'' in [[Pretoria]] en hy word dan in 1987 stigter-redakteur van die tydskrif ''Insig'' en daarna in [[1990]] assistent-redakteur van ''[[Rapport]]''. Vanaf [[1993]] doen hy vryskutwerk. Hy is ’n bekende rubriekskrywer, politieke kommentator en futuroloog en is medestigter van twee uitgewershuise, waaronder Academica.<ref>Who’s Who SA: http://whoswho.co.za/petrus-muller-3260 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170814233415/http://whoswho.co.za/petrus-muller-3260 |date=14 Augustus 2017 }}</ref> As politieke joernalis ontvang hy die SFW-toekenning vir joernalisme vir sy bydrae tot die onderhandelings tussen die [[ANC]] en die destydse regering voor die oorgang na demokratiese regering in Suid-Afrika. As skilder hou hy ook tentoonstellings van sy kunswerke, die eerste in [[1994]] in Galerie Estelle Rossouw in Lynnwood in Pretoria. Hy raak diep betrokke by spiritualisme, is medestigter van die Sentrum vir Eietydse Spiritualiteit<ref>Renaissance Spirituele Gemeenskap: http://www.renaissancegem.co.za/piet-muller.php {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151104025332/http://www.renaissancegem.co.za/piet-muller.php |date= 4 November 2015 }}</ref> en bedryf die blog "spiritualiteit-in-aksie.com",<ref>[http://www.spiritualiteit-in-aksie.com/ www.spiritualiteit-in-aksie.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160915185845/http://www.spiritualiteit-in-aksie.com/ |date=15 September 2016 }}</ref> waarin hy gereeld meningstukke skryf. == Skryfwerk == ’n Keur uit die rubrieke wat hy vir ''Beeld'' in Beeld-Deurloop en vir die Afrikaanse radiodiens van die [[Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie|Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie (SAUK)]] skryf word saamgebundel in ''Vir parrafienblik en simbaal''.<ref>Esaach: http://www.esaach.org.za/index.php?title=Muller,_Piet{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Hierin kyk hy met nuwe oë na die alledaagshede rondom hom en beskryf telkens die ligter sy van elke saak.<ref>Brink, André P. “Rapport” 3 Oktober 1982</ref><ref>Johl, Ronél “Die Burger” 11 November 1982</ref> Piet Muller se gepubliseerde nie-fiksie boeke dek studievelde soos die teorie van vertaling, kommunikasiekunde, filosofie, kreatiwiteit, [[spiritualiteit]] en futurologie. Publikasies sluit in self-help boeke soos ''Sukses na vyftig'', ''Visualisering: Gedagtes wat heelmaak''. Hy skryf ook boeke oor die godsdiens, onder andere ''Die nuwe hervorming'', waarin hy totaal breek met die tradisionele Christelike dogma en ’n benadering voorstaan waarin spiritualiteit as uitgangspunt gebruik word.<ref>Christelike Kernensiklopedie: http://cke.christians.co.za/2016/03/23/muller-petrus-johannes-piet/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003161200/http://cke.christians.co.za/2016/03/23/muller-petrus-johannes-piet/ |date= 3 Oktober 2018 }}</ref> ''Die Evangelie van Thomas'' is ’n publikasie van hierdie antieke boek (met verklarende aantekeninge), waarin verlore gesegdes van Jesus opgeteken is. ''More is 'n nuwe spel'' is ’n boek oor die futurologie, wat ook in Engels uitgegee word as ''Tomorrow is a new game''. Saam met [[George Claassen]] en [[Morkel van Tonder]] stel hy ''Die grootste Afrikaanse aanhalingsboek'' met aforistiese spreuke saam. Hy skryf ook boeke onder die skuilnaam Jan Mellet. ''Manne van staal'' is ’n boek oor ontdekkers, wat onder andere insluit die Kon-Tiki ekspedisie, die Rus [[Joeri Gagarin]] wat die eerste mens in die ruimte was, die verowering van Everest en die ondersese avonture van [[Jacques Cousteau]].<ref>Esaach: http://www.esaach.org.za/index.php?title=Mellet,_Jan{{Dooie skakel|date=Januarie 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == Publikasies == === Piet Muller === ==== Fiksie ==== {| class="wikitable" !Jaar !Publikasie |- |1982 |Vir paraffienblik en simbaal |} ==== Nie-fiksie ==== {| class="wikitable" !Jaar !Publikasie |- |1978 |Die leefwêreld en die struktuur van die Suneideton |- |1986 |Handwerk in klei |- |1994 |Kreatiwiteit: vra is verpligtend |- |1997 |Escape to creativity |- | |Die roos van stilte: tweeduisend jaar van Westerse meditasie |- |1998 |Die groot aanhalingsboek (saam met George Claassen en Morkel van Tonder) |- |2001 |Meditasie- die gawe van stilte |- | |More is ’n nuwe spel |- | |Sukses na vyftig |- | |Visualisering: gedagtes wat heelmaak |- |2002 |Die  Nuwe Hervorming |- |2004 |Sal ons nog droom as ons dood is? |} === Jan Mellet === {| class="wikitable" !Jaar !Publikasie |- |1960 |Manne van staal |- |1965 |Stede uit die stof |} == Bronne == === Boeke === * Steyn, J.C. “Van Wyk Louw: ’n Lewensverhaal Deel II” Tafelberg-uitgewers Beperk Eerste uitgawe 1998 === Tydskrifte en Koerante === * Erasmus, Elfra “Op 56 word ’n ou droom waar” “Beeld” 25 Augustus 1994 == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Muller, Piet}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse skrywers]] [[Kategorie:Geboortes in 1938]] qbc3gv1u7mfsychslvua8nagjtnpu2s Graaf Dracula 0 115803 2907851 2826252 2026-05-28T21:16:15Z Jcb 223 2907851 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Karakter | naam = Graaf Dracula | beeld = Bela lugosi dracula.jpg | beeldbeskrywing = | beeldonderskrif = Graaf Dracula soos deur Béla Lugosi uitgebeeld in 1931 se fliek ''Dracula''. | verskyning1 = | verskyning2 = | geskep = [[Bram Stoker]] | uitbeelding = [[Bela Lugosi]], [[Christopher Lee]], [[Gary Oldman]] en vele ander | stem = | name = | byname = Bose Oog<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|pages=10, 14, 499, 517|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> <br />Graaf De Ville<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Drracula|location=Chapter 20, Johnathon Harker's Journal, Letter, Mitchell, Sons & Candy To Lord Godalming, 1 Oktober|page=391|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=The purchaser is a foreign nobleman, Count de Ville|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref><br />Mnr. De Ville<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 6, Johnathon Harker's Journal|page=500|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=He had received a letter from Mr. de Ville of London|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref><br />[[Satan|Ordog]] <br />Nosferatu <br />[[Vlad Dracula|Vlad III Dracula]]<br />[[Vlad die Deurboorder]] | spesie = Vampier, ondooie mens, weerwolf<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|pages=9, 42|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula's Guest|page=11|url=http://www.bramstoker.org/pdf/stories/03guest/01guest.pdf|quote="A wolf--and yet not a wolf!" another put in shudderingly. "No use trying for him without the sacred bullet."}}</ref> | geslag = Manlik | beroep | titel = Transsilvaniese adellike<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 2, Johnathon Harker's Journal|page=35|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=We Transylvanian nobles love not to think that our bones may lie amongst the common dead.|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref><br />Woiwode van [[Walachye]]<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|pages=43, 344|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref><br />Solomonari<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 18, Dr. Seward's Diary|page=344|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref><br />Vampierkoning <ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Ch 27, Dr. Van Helsing’s Memorandum, 5 November|page=531|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=DRACULA This then was the Undead home of the King Vampire, to whom so many more were due.|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> | getroud = Bruide van Dracula | kinders = | familie = | nasionaliteit = [[Szeklers|Szekler]] }} '''Graaf Dracula''' is die titelkarakter en hoofantagonis in [[Bram Stoker]] se [[1897]]-rilroman ''Dracula''. Hy word beskou as die model vir alle daaropvolgende [[vampier]]e. Hy word ook in die roman uitgebeeld as die oorsprong van [[weerwolf]]legendes.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Ch 3, Johnathon Harker's Journal|page=42|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula is ’n ondooie, eeue oue vampier wat in ’n vervalle kasteel in [[Transsilvanië]] woon. Hy was in die lewe ’n soldaat en staatsman met ’n goeie kennis van vele vakgebiede, onder meer [[swartkuns]]. Hy word beskryf as die slimste, slinkste en dapperste seun van Transsilvanië. As vampier het Dracula menslike bloed nodig om te oorleef. Hy het talle bomenslike kragte, soos om van gedaante te verander en diere te beheer, en hy beskik oor hipnotiese en telepatiese vermoëns. Wanneer hy iemand byt, verander hy of sy ook in ’n vampier. Daar is egter beperkings aan sy kragte – bedags kan hy nie funksioneer nie en slaap hy; hy kan nie sy lus vir bloed beheer nie; sekere voorwerpe kan hom doodmaak of sy kragte ongedaan maak; hy het in die vreemde Transsilvaniese grond nodig om volkome te rus en sy kragte te herwin. Ander eienskappe wat aan Dracula toegeskryf word, is in daaropvolgende aanpassings van die oorspronklike boek bygevoeg of verander. Die karakter verskyn dikwels in van [[rolprent]]e tot allerlei stories. Aan die begin van Stoker se boek beplan graaf Dracula om die wêreld oor te neem en koop hy ’n huis in [[Londen]]. Daarna reis hy na [[Engeland]], waar hy gou sy oog op twee vroue het. Hy verander die een, Lucy, in ’n vampier. Haar vriendin, Mina, en ’n paar mans begin inligting oor Dracula versamel en volg hom toe hy eindelik terugvlug na Transsilvanië. Hier vermoor hulle hom. Sommige van Dracula se eienskappe, veral wat sy herkoms betref, is volgens sommige geskoei op die [[15de eeu|15de-eeuse]] prins [[Vlad Dracula|Vlad die Deurboorder]] van [[Walachye]], wat ook as Dracula bekend was. == Stoker se skepping == Bram Stoker se boek is geskryf in die vorm van briewe waarin graaf Dracula se eienskappe, magte, vermoëns en swakhede deur verskeie vertellers beskryf word, uit verskillende oogpunte.<ref>Carol N. Senf "Dracula: The Unseen Face in the Mirror" in the Norton Critical Edition of ''Dracula'' (1997) deur Bram Stoker, red. Nina Auerbach en David J. Skal: 421-31</ref> Graaf Dracula (hoewel sy naam nie in die roman genoem word nie, kry hy in sommige flieks die voornaam "Vladimir") is ’n ondooie, eeue oue vampier en ’n [[Transsilvanië|Transsilvaniese]] edelman wat beweer hy is ’n [[Szeklers|Szekler]] wat van [[Attila die Hun]] afstam. Hy woon in ’n vervalle kasteel in die [[Karpate]]. Anders as die vampiere van [[Oos-Europa|Oos-Europese]] folklore, wat as weersinwekkend en lyk-agtig uitgebeeld is, straal Dracula ’n soort aristokratiese sjarme uit. In sy gesprekke met Jonathan Harker blyk hy is baie trots op sy bojaarse erfenis en het ’n nostalgie vir die verlede, waarvan die heroïsme, eer en dapperheid volgens hom in moderne tye net ’n herinnering is. === Vroeë lewe === Besonderhede oor sy vroeë lewe is vaag, maar daar word genoem "hy was in die lewe ’n uiters wonderlike man. Soldaat, staatsman en [[alchemie|alchemis]]. Alchemie was in sy tyd die hoogste ontwikkeling van wetenskaplike kennis. Hy het ’n sterk brein, ’n opvoeding sonder gelyke en ’n hart wat geen vrees of wroeging geken het nie, gehad . . . daar was nie ’n kennisveld wat hy nie ondersoek het nie."<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 23|page=434|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Hy het [[swartkuns]] bestudeer aan die Scholomance-akademie in die Karpate en het ’n groot kennis van alchemie en [[towerkuns]] gehad.<ref>''Dracula'', hoofstukke 18 en 23</ref> Soos dit sy status as ''woiwode'' (prins of hertog) betaam het, het het hy soldate teen die [[Turke]] aan die ander kant van die [[Donau]] gelei. Volgens die bewerker van sy ondergang, Abraham van Helsing, "moes hy inderdaad [[Vlad die Deurboorder|woiwode Dracula]] gewees het wat naam teen die Turke gemaak het, anderkant die groot rivier aan die grens van [[Turkye]]-land. As dit so is, was hy geen gewone man nie; in daardie tyd, en eeue daarna nog, is van hom gepraat as die slimste en slinkste, sowel as die dapperste van die seuns van die '[[Transsilvanië|land anderkant die woud]]'."<ref>Mina Harker se dagboek, 30 September, ''Dracula'', hoofstuk 18</ref> Nadat hy gesterf het en in die kapel van sy kasteel begrawe is, het Dracula as ’n vampier teruggekeer uit die dood en lewe hy al verskeie eeue lank in sy kasteel met drie verskriklike mooi vroulike vampiere aan sy sy.<ref>''Dracula'' Chapter 27</ref> === Verhaal === [[Beeld:Draculasguest.jpg|duimnael|180px|links|Die voorblad van ''Dracula's Guest'', ’n versameling kortverhale deur Bram Stoker.]][[Beeld:Dracula1st.jpeg|duimnael|180px|links|Die eerste uitgawe van Bram Stoker se boek ''Dracula'' (1897).]] "Dracula's Guest" gaan oor ’n Engelse reisiger wie se naam nie genoem word nie. Hy loop in [[München]] rond voordat hy na Transsilvanië vertrek. Dit is [[Heksenag]] en die jong man verlaat sy hotel ondanks waarskuwings. Hy loop alleen deur ’n digte woud en in ’n stadium voel hy hy word deur ’n lang, skraal vreemdeling (waarskynlik graaf Dracula) dopgehou. Die klimaks van die verhaal vind in ’n ou begraafplaas plaas waar die Engelsman ’n slapende vroulike vampier, gravin Dolingen, teenkom in ’n marmergraftombe met ’n ysterpaal wat daardeur gedryf is. Die mooi vampier word wakker en roep ’n sneeustorm op voordat sy deur weerlig getref word en terugkeer na haar ewige tronk. Die Engelsman se probleme is egter nie heeltemal verby nie, en hy word deur ’n onsigbare mag weggesleep en bewusteloos gelaat. Hy word wakker en sien ’n reusewolf lê op sy bors en lek aan sy nek; die wolf hou hom egter net warm en beskerm hom totdat hulp opdaag. Toe die Engelsman eindelik na sy hotel teruggeneem word, is daar ’n telegram vir hom van sy gasheer Dracula wat op hom wag, met ’n waarskuwing van "gevare van sneeu en wolwe en die nag". Wanneer die Dracula-verhaal in die laat 19de eeu begin, voer Dracula sy lang beplande voorneme uit om die wêreld oor te neem. Hy infiltreer [[Londen]] om sy terreurbewind te begin. Hy vra Jonathan Harker, ’n pas gekwalifiseerde Engelse prokureur, om hom regshulp te gee oor die aanskaffing van eiendom. Dracula beïndruk Harker aan die begin met sy hartlikheid en kennis van die geskiedenis, en "red" hom selfs uit die kloue van die drie vroulike vampiere in die kasteel. Intussen wil Dracula vir Harker net lank genoeg aan die lewe hou om die transaksie af te handel en soveel moontlik van Engeland te leer. Eindelik verlaat Dracula sy kasteel en gaan met 50 kiste Transsilvaniese grond aan boord van ’n [[Rusland|Russiese]] skip, die Demeter. Hy het die grond nodig om sy krag te herwin en in die dag te rus. Gedurende die reis na Whitby, ’n Noord-Engelse kusdorp, drink hy die bloed van die skip se bemanning. Net die kaptein se lyk word later gevind. In die kaptein se logboek word vertel van vreemde gebeure wat op die reis plaasgevind het. Dracula verlaat die skip in die vorm van ’n hond. Gou val die graaf Harker se verloofde, Wilhelmina "Mina" Murray, en haar vriendin Lucy Westenra lastig. Daar is ook ’n band tussen Dracula en Renfield, ’n pasiënt in ’n inrigting met John Seward aan die hoof. Renfield eet insekte, spinnekoppe, voëls en ander diere om hul "lewenskrag" uit hulle te absorbeer. Renfield dien as ’n soort sensor – hy reageer as Dracula naby is en verskaf so leidrade. Dracula begin om Lucy se slaapkamer elke nag te besoek; hy dreineer haar bloed uit haar en besmet haar terselfdertyd met die vloek van vampirisme. Haar drie vryers – Seward, Arthur Holmwood en Quincey Morris – weet nie hoekom Lucy so agteruitgaan nie en vra hulp by Seward se mentor, die Nederlandse dokter Abraham van Helsing. Van Helsing raai gou wat die bonatuurlike bron van haar toestand is, maar sê niks. Ondanks ’n poging om die vampier met [[knoffel]] weg te hou, val Dracula Lucy se huis nog een keer aan, maak haar ma dood en verander Lucy in een van die ondooies. [[Beeld:Renfield.jpg|duimnael|240px|’n Skoot van Renfield (Dwight Frye) uit die lokprent van die 1931-rolprent ''Dracula''.]] Harker ontsnap intussen uit Dracula se kasteel en gaan na Engeland, skaars lewend en erg getraumatiseer. Op Seward se voorstel vra Mina by Van Helsing hulp oor Harker se gesondheid. Sy lees sy dagboek en oorhandig dit aan Van Helsing. Dit verskaf die eerste leidraad oor Lucy se aanvaller, en spoor Mina aan om al die inligting oor Dracula bymekaar te maak uit nuusartikels, briewe, koerantuitknipsels en elke lid van die groep se dagboek. Dit help die groep om Dracula se bewegings na te speur en later agter te kom Renfield se gedrag word regstreeks deur Dracula beïnvloed. Hulle vind ook uit Dracula het ’n huis net langs dié van Seward gekoop. Hulle probeer Dracula opspoor sodat hulle hom kan vernietig. Nadat Lucy verskeie kinders aangeval het, gaan Van Helsing, Seward, Holmwood en Morris haar grafkelder binne en maak haar dood om haar siel te red. Later sluit Harker by hulle aan en hy help die groep om uit te vind Dracula het verskeie eiendomme in Londen gekoop<ref name="Stoker373-374">{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 20, Johnathon Harker's Journal|pages=373, 374|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> onder die skuilnaam "graaf De Ville".<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 20, Johnathon Harker's Journal, Letter, Mitchell, Sons, and Candy to Lord Godalming|page=329|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula se hoofplan was om elk van sy 50 kiste met grond na ’n eiendom te neem sodat hy verskeie skuilplekke deur die hele Londen sou hê.<ref name="Stoker373-374" /> Die groep dwing die kiste oop en plaas nagmaalsbrood in elk voordat hulle dit weer verseël. So kan Dracula nie in hulle skuil nie.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 18, Dr. Seward's Diary|page=346|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula kry toegang tot Seward se huis deur Renfield te dwing om hom daarheen te nooi. Toe hy by die kamer wil ingaan waar Harker en Mina bly, probeer Renfield hom keer en Dracula wond hom noodlottig. Terwyl hy sterf, vertel Renfield vir Seward en Van Helsing dat Dracula agter Mina aan is. Van Helsing en Seward kom op Dracula af waar hy Mina byt en haar dwing om sy bloed te drink. Die groep dwing Dracula met kruise en nagmaalsbrood om te vlug, en Dracula verdwyn as ’n donker mis. Die groep hou daarna aan om nog van Dracula se skuilplekke te soek.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 21, Dr. Seward's Diary|page=404,405,406|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Hoewel Dracula se "doop" van Mina hom ’n [[telegrafie]]se verbinding met haar gee, boemerang dit toe Van Helsing Mina [[Hipnose|hipnotiseer]] en dié verbinding gebruik om Dracula se spoor terug na Transsilvanië te volg. Eindelik vernietig die groep Dracula in ’n geveg met sy sigeunerlyfwagte. Ondanks die bekende beeld van Dracula wat sterf met ’n paal wat sy hart deurboor, beskryf Mina se vertelling hoe Harker hom met sy mes onthoof het terwyl Morris terselfdertyd sy hart met ’n ander mes deurboor het. (Mina Harker se dagboek, 6 November, ''Dracula'' hoofstuk 27). Sy liggaam verander daarna in stof, maar nie voordat Mina ’n uitdrukking van vrede op sy gesig sien nie. === Eienskappe === Hoewel Dracula vroeg in die boek skuil agter ’n masker van hartlikheid, kry hy woede-aanvalle wanneer sy planne skeefloop. Toe die drie vroulike vampiere in sy kasteel probeer om Jonathan Harker te verlei, val Dracula die een fisiek aan en betig hulle woedend vir hul ongehoorsaamheid. Daarna praat hy sagter met hulle en verseker al drie van sy liefde. Hy hou van antieke [[argitektuur]] en verkies ou huise wanneer hy eiendom koop, want "’n nuwe huis sal my doodmaak". Hy sê ook dit sal hom ’n eeu neem om ’n nuwe huis woonbaar te maak.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 2, Johnathon Harker's Journal|page=35|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula is baie trots op sy vegtersverlede, en vertel vir Harker hoe die Szekler-volk heldebloed het. Hy toon ook ’n belangstelling in die geskiedenis van die [[Britse Ryk]] en praat bewonderend van sy mense. Hy het ’n ietwat outydse mening oor die wêreld: Hy bejammer gewone mense vir hul weersin in hul donkerder drange. Hy is egter nie sonder menslike emosie nie; hy sê dikwels hy kan ook liefhê.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Ch 3, Johnathon Harker's Journal|page=57|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=‘Yes, I too can love. You yourselves can tell it from the past. Is it not so?|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Hoewel hy gewoonlik met ’n sterk Oos-Europsese aksent uitgebeeld word, lui die oorspronklike boek net sy [[Engels]] is uitstekend, maar met ’n vreemde toon. Sy voorkoms wissel saam met sy ouderdom. Vroeg in die boek word hy beskryf as maer, met ’n lang wit snor, gepunte ore en skerp tande.<ref name="Dracula, Chapter 2">''Dracula'', hoofstuk 2</ref> ’n Dieretuinopsigter merk ook op (in hoofstuk 11) dat hy ’n krom neus het en sy baard gepunt is met ’n wit streep daarin. Hy het swart klere aan en het hare in sy handpalms. Jonathan Harker beskryf hom as ’n ou man "wat wreed lyk en buitengewoon bleek is".<ref name="Dracula, Chapter 2" /> Wanneer hy kwaad is, kom die graaf se dierlike geaardheid uit en is sy blou oë vlammend rooi (Jonathan Harker se dagboek, ''Dracula'', hoofstuk 4). Namate die verhaal vorder, kry Dracula ’n al hoe jonger voorkoms. Nadat Harker hom met ’n graaf geslaan het, het hy vir die res van die verhaal ’n litteken aan sy voorkop. == Kragte en swakhede == Dracula het in die verhaal baie bonatuurlike kragte, en daar word geglo hy het dié vermoëns gekry danksy onderhandelings met die [[Satan|duiwel]]. Hoofstuk 18 van die boek beskryf baie vermoëns, swakhede en beperkings van Dracula en van vampiere in die algemeen. Dracula het bomenslike krag; volgens Van Helsing is hy so sterk soos 20 sterk mans. Hy gooi nie ’n skaduwee nie en het nie ’n weerkaatsing in ’n spieël nie. Hy is bestand teen gewone aanvalle; toe ’n matroos hom met ’n mes probeer steek, gaan die lem deur hom soos deur die lug.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Chapter 7, Log of the Demeter, 3 Augustus|isbn=978-0-00-742008-7|page=102}}</ref> Hoekom Harker en Morris se messe hom eindelik doodmaak, word nie verduidelik nie. Die graaf kan [[swaartekrag]] omseil en het bomenslike ratsheid – hy kan skuins teen vertikale oppervlakke loop, soos ’n reptiel. Hy het sterk hipnotiese, telepatiese en illusionêre kragte. Hy kan ook in ’n mate "verdwyn en elders verskyn". Hy het die wysheid en slinksheid van eeue. Hy bly altyd jonk en kan selfs jonger word as hy baie bloed drink, en daarom kan hy nie weens ouderdom sterf nie.<ref name="Dracula, Chapter 18" /> Hy kan diere soos rotte, uile, vlermuise, motte, jakkalse en wolwe beheer. Sy mag oor die diere is egter beperk, soos gesien kan word toe die groep sy kasteel binnegaan. Hy gee ’n swerm vlermuise opdrag om die groep aan te val, maar Seward stuur ’n trop honde op die vlermuise af en die vlerkmuise vlug. Dracula het toe geen beheer oor hulle nie.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|isbn=978-0-00-742008-7|page=303}}</ref> Dracula kan ook die weer beheer en in ’n mate die elemente soos storms en mis.<ref name="Dracula, Chapter 18">''Dracula'', hoofstuk 18</ref> === Gedaantewisseling === Dracula kan van gedaante wissel soos hy wil. Hy kan groter en kleiner word; hy kan die vorm van ’n vlermuis, wolf, groot hond of mis aanneem. In die maanlig kan hy soos stof in die strale daarvan reis. Hy kan deur fyn krakies beweeg terwyl hy sy menslike vorm behou of in die vorm van mis; volgens Van Helsing kan hy deur die haarbreedte-spasie van ’n graf of kis glip. Lucy het as vampier dieselfde vermoë. Toe die groep in haar grafkelder inbreek en die verseëlde kis oopmaak, is dit leeg.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 15, Dr. Stweard se dagboek|pages=281, 282|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> === Vampirisme === [[Beeld:Gianni_Lunadei_interpretando_al_Conde_Drácula.jpg|duimnael|200px|Gianni Lunadei speel Dracula in ’n TV-weergawe van 1980.]] Een van Dracula se geheimsinnigste kragte is sy vermoë om ander in vampiere te verander deur hulle te byt. Volgens Van Helsing kom daar saam met dié verandering die vloek van onsterflikheid. "Hulle kan nie sterf nie, maar moet eeu ná eeu aangaan en nuwe slagoffers byvoeg en die booshede van die wêreld vermenigvuldig. Almal wat aan die hand van die ondooies sterf, word self ondood en maak ander hul prooi. So word die kring al hoe wyer, soos die rimpels van ’n klip wat in die water gegooi word."<ref>Dr. Seward se dagboek, ''Dracula'', hoofstuk 16</ref> Die vampier se byt self veroorsaak nie die dood nie, maar wel die manier waarop vampiere die bloed uit die slagoffer dreineer om hul invloed oor hulle te vergroot. As die persoon wat gebyt word nie sterf nie, word hy of sy hipnoties deur die vampier beïnvloed. Terwyl Dracula stadig Lucy se bloed dreineer, sterf sy aan bloedverlies en word later ’n vampier, ondanks Seward en Van Helsing se pogings om vir haar bloedoortappings te gee.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 10, Dr. Seward se dagboek|page=174}}</ref> Hy gebruik ook [[nekromansie]] en [[divinasie]] sodat almal wat aan sy hand sterf, steeds sy opdragte kan uitvoer.<ref name="Dracula, Chapter 18" /> ; Bloedlating Dracula het net menslike bloed nodig om te oorleef en dit maak hom jonger. Sy krag kom uit ander se bloed en daarsonder kan hy nie oorleef nie.<ref name="Dracula, Chapter 18" /><ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 18, Dr. Seward se dagboek|page=341|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Die bloed gee hom egter nie die vermoë om te hervorm nie; nadat hy met ’n graaf geslaan is, bly die litteken aan sy voorkop.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 21, Johnathon Harker se dagboek|pages=411–412|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula verkies vroulike slagoffers.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 15, Westminster Gazzette|pages=252–254|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Harker sê hy glo Dracula het ’n tyd wanneer hy vas en ’n tyd wanneer hy bloed drink.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 19, Johnathon Harker se dagboek|page=358|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula sê egter wel vir Mina dat die aanwending van sy vermoëns hom ’n begeerte gee om bloed te drink.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 21, Dr. Seward se dagboek, 3 Oktober|page=412|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=First, a little refreshment to reward my exertions.|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> ; Die Vampier se Bloeddoop Graaf Dracula word uitgebeeld as die "vampierkoning" en hy kan ander vampiere beheer. Om Mina en die res van die groep te straf omdat hulle hom teengaan, byt hy haar op minstens drie geleenthede. Hy dwing haar ook om sy bloed te drink; dit dra die vloek van vampirisme aan haar oor en gee hom ’n telepatiese verbinding met haar gedagtes.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 23, Dr. Steward se dagboek|pages=448|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Hipnotisme kan egter net voor dagbreek uitgevoer word.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 20, Johnathon Harker se dagboek|page=376|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|quote=hypnotize before dawn|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Van Helsing verwys na die drink van bloed deur die vampier en die slagoffer as "die Vampier se Bloeddoop".<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|pages=462, 492, 523|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Die uitwerking daarvan verander Mina mettertyd fisiek en geestelik. ’n Paar oomblikke nadat Dracula haar aangeval het, plaas hy ’n stukkie nagmaalsbrood op haar voorkop om haar te seën; toe die brood aan haar voorkop raak, brand dit haar en laat ’n litteken. Haar tande word langer, maar nie skerper nie; sy begin haar aptyt verloor en kry ’n weersin in gewone kos;<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 27, Mina Harker se dagboek, 6 November|page=533|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> sy slaap bedags al hoe meer en kan nie voor sonsondergang wakker word nie; sy begin al hoe minder in haar dagboek skryf. Toe Van Helsing later dieselfde brood in ’n kring om haar verkrummel, kan sy nie uit die kring tree nie en ontdek so ’n nuwe vorm van beskerming.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 27, Memorandum deur Abraham van Helsing, 4 November|pages=519–527|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> Dracula se dood kan enige slagoffer daarvan bevry om ’n vampier te word, maar Van Helsing onthul as hy daarin slaag om te ontsnap, kan sy voortgesette bestaan verseker dat al teister hy Mina nie langer nie, sy ’n vampier sal word wanneer sy eindelik ’n natuurlike dood sterf. === Beperkings op sy kragte === Dracula is veel swakker in die daglig en kan net net met dagbreek, om en by twaalfuur die middag en met skemer van gedaante verander (snags en wanneer hy by sy graf is, kan hy onbelemmerd sy vorm verander). Die son maak hom nie dood soos soms in stories vertel word nie, maar as die son op hom skyn, verdwyn al sy vermoëns. Ook sy vermoë om te reis is beperk, want hy kan net met hoog- of laagwater oor water loop. Daarom kan hy nie in die vorm van ’n vlermuis of mis oor ’n rivier vlieg nie. Hy kan nie eens self op ’n boot klim of afklim nie; hy moet gedra word. Verder kan hy nie ’n plek binnegaan tensy hy daarheen genooi is nie, al is dit deur ’n besoeker. As hy eers genooi is, kan hy kom en gaan soos hy wil.<ref name="Dracula, Chapter 18" /> === Swakhede === ; Dors Dracula het ’n lus vir bloed wat hy blykbaar nie kan bedwing nie. Wanneer hy bloed sien, kom ’n duiwelse raserny oor hom wat maak dat hy bloed móét drink. Ander aanpassings van die verhaal noem hierdie onbeheerste toestand "die dors". ; Beskerming Godsdienstige voorwerpe beïnvloed hom so dat hy geen kragte het nie en dit kan selfs sy onbeheerste dors stuit. Hy het ’n weersin in [[knoffel]], sowel as kruise en nagmaalsbrood.<ref>Jonathan Harker se dagbiek, ''Dracula'', hoofstuk 2</ref> As die tak van ’n [[wilderoos]] bo-op sy kis geplaas word, kan hy nie ontsnap nie. ’n Heilige koeël wat in die kis in geskiet word, sal hom doodmaak sodat hy "waarlik dood" bly.<ref name="Dracula, Chapter 18" /> Die [[wildelysterbes]] word ook genoem as ’n manier om jou teen vampiere te beskerm, maar die uitwerking is onbekend.<ref>''Dracula'', hoofstuk 3, tweede bladsy</ref> In die [[Victoriaanse tydperk]] is ook geglo dié [[boom]] of [[struik]] kan jou beskerm teen bose geeste en hekse. ==== Doodslaap ==== Die rustoestand van vampiere bedags word in Stoker se boek as ’n doodagtige slaap beskryf; hulle slaap met oop oë, kan nie wakker word of beweeg nie en is onbewus van die teenwoordigheid van mense. Dracula is minstens een keer in die dag aktief om ’n slagoffer te agtervolg. Hy koop egter eiendom in Londen "oor die toonbank", wat daarop dui hy het nie die vermoë om in daglig te funksioneer nie.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 4, Johnathon Harker se dagboek|pages=70, 71|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> In ’n vreemde land het hy Transsilvaniese grond nodig om volkome te rus en sy kragte te herwin; tuis moet hy in sy kis wees. Daarom moet hy kiste grond na Londen saamneem. Hy is egter op sy sterkste wanneer hy tuis of op enige ontheiligde plek is.<ref name="Dracula, Chapter 18" /><ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 18, Dr. Seward se dagboek|page=343|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> As Dracula of ’n ander vampier vol bloed gedrink is, sal hulle langer as gewoonlik in dié doodslaap bly.<ref>{{cite book|last1=Stoker|first1=Bram|title=Dracula|location=Hoofstuk 22, Johnathon Harker se dagboek, 23 Oktober|page=424|url=http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|access-date=25 Oktober 2016|archive-date=19 Februarie 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219140549/http://www.planetebook.com/ebooks/Dracula.pdf|url-status=dead}}</ref> === Ander vermoëns === Hoewel die mense van Transsilvanië meestal bang is vir Dracula, het hy mense wat aan hom getrou is soos [[sigeuner]]s en ’n groep [[Slowakye|Slowake]] wat sy kiste grond dra op pad na Londen en as ’n gewapende konvooi dien. Dit lyk of hulle weet wie hy regtig is, want hulle lag vir Harker toe hy teenoor hulle kla en verraai hom toe hy ’n brief probeer stuur deur dit vir die graaf te gee. Dracula het oënskynlik beheer oor mense met [[geestesteuring]]s, soos Renfield. Hy word nooit gebyt nie, maar aanbid Dracula en verwys verskeie kere in die boek na hom as "Meester". Dracula plaas mense soos Lucy ook in ’n soort beswyming waarin hulle in hul slaap loop sodat hy beheer oor hulle kan uitoefen en terselfdertyd sy bloedlus kan bevredig. Dracula se kragte en swakhede verskil grootliks van aanpassing tot aanpassing. Vampiere in verskeie legendes voor en ná hom het egter soortgelyke eienskappe gehad. == Moontlike inspirasie == Reeds in 1958 het Cecil Kirtly voorgestel die karakter Dracula is geskoei op die historiese prins [[Vlad Dracula]] van [[Walachye]] wat in Transsilvanië gebore is. Hy was ook bekend as ''Vlad Ṭepeș'' of Vlad die Deurboorder. Ná die publikasie van ''In Search of Dracula'' deur die [[Roemenië|Roemeense]] akademikus Radu Florescu en die [[Amerika]]anse skrywer Raymond McNally in 1972, het hierdie voorgestelde verbintenis groot aandag getrek onder die publiek. [[Beeld:Vlad Ţepeş, the Impaler, Prince of Wallachia (1456-1462) (died 1477).jpg|duimnael|200px|Vlad III van Walachye.]] Die naam "Dracula" is ’n naam van ''Vlad Ṭepeș'' se familie; dit is afgelei van die Orde van die Draak, wat deur die [[Heilige Romeinse Ryk|Heilige Romeinse keiser]] gestig is om die [[Christendom]] te handhaaf en die ryk teen die [[Ottomaanse Ryk|Ottomaanse Turke]] te beskerm. [[Vlad II Dracul]], die pa van Vlad III, is omstreeks 1431 tot die orde toegelaat danksy sy dapperheid in gevegte teen die Turke en het die bynaam ''Dracul'' ("Draak") gekry. Sy seun was dus Dracula (die Slawiese genitief van Dracul, en dus "seun van die Draak"). Van 1431 af het Vlad II die embleem van die orde gedra en later, as heerser van Walachye, het sy geld die simbool van die draak opgehad.<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/631524/Vlad-III Vlad III] Encyclopedia Britannica</ref> Stoker het op die naam Dracula afgekom terwyl hy oor die Roemeense geskiedenis opgelees het en het dit gekies om die naam "graaf Wampyr", wat hy oorspronklik vir sy vampier in gedagte gehad het, te vervang. Sekere kenners van Dracula, onder andere die [[Kanada|Kanadees]] Elizabeth Miller, het dié verbintenis reeds in 1998 bevraagteken. Hulle het gemeen Stoker het min van Vlad III se geskiedenis geweet buiten die naam "Dracula". In ’n gesprek met Jonathan Harker in hoofstuk 3 verwys Dracula na sy agtergrond, en dit stem ooreen met elemente van die [[Brittanje|Britse]] konsul in Walachye William Wilkinson se boek. Stoker noem die ''woiwode'' van die Dracula-ras wat teen die Turke geveg het en later deur sy broer verraai is – historiese feite wat onteenseglik na Vlad III wys. Wilkinson het geskryf: {{quote|Who was it but one of my own race who as Voivode crossed the Danube and beat the Turk on his own ground? This was a Dracula indeed! Woe was it that his own unworthy brother, when he had fallen, sold his people to the Turk and brought the shame of slavery on them! Was it not this Dracula, indeed, who inspired that other of his race who in a later age again and again brought his forces over the great river into Turkey-land; who, when he was beaten back, came again, and again, though he had to come alone from the bloody field where his troops were being slaughtered, since he knew that he alone could ultimately triumph! (Hoofstuk 3, bl. 19)}} Van Helsing noem later in Stoker se boek die graaf se identiteit in verwysing na ’n brief van sy vriend Arminius: {{quote|He must, indeed, have been that Voivode Dracula who won his name against the Turk, over the great river on the very frontier of Turkey-land. (Hoofstuk 18, bl. 145)}} Dit moedig die leser aan om wel die graaf met die ''woiwode'' Dracula te identifiseer wat die eerste keer in hoofstuk 3 genoem word, die een wat deur sy broer verraai is: Vlad III Dracula, verraai deur sy broer Radu die Mooie, wat die Turke se kant gekies het. Maar in hoofstuk 25 laat vaar Van Helsing en Mina hierdie onontginde verbintenis met Vlad III en beskryf die graaf se verlede as dié van "daardie ander een van sy ras" wat "in ’n latere tydperk" geleef het. Deur Vlad III gladweg met ’n naamlose dubbelganger te vervang, het Stoker vermy dat sy hoofkarakter duidelik met ’n historiese persoon verbind kan word wat in ’n geskiedenisboek naspeurbaar is. Net so wou die skrywer nie die presiese ligging van die graaf se blyplek, Kasteel Dracula, laat blyk nie. Stoker het in sy eie handskrif erken hy het ’n spesifieke ligging vir die kasteel in gedagte gehad terwyl hy die boek geskryf het: ’n onbewoonde bergspits in die Transsilvaniese Kelemen-Alpe naby die voormalige grens met [[Moldawië]].<ref>Hans Corneel de Roos, ''The Dracula Maps'', in: ''The Ultimate Dracula'', Moonlake Editions, München, 2012.</ref> Verder is dit uit Stoker se gedetailleerde aantekeninge duidelik hy was goed bewus van die etniese en geopolitieke verskille tussen die Roemene, of Walachyers, wat afstammelinge van die Dasiërs was, en die Szeklers, bondgenote van die Magjars, of [[Hongarye|Hongare]], wie se belange met dié van die Walachyers gebots het. In die boek se oorspronklik getikte manuskrip praat die graaf van die afgooi van "die Oostenrykse juk", wat ooreenstem met die Szeklers se politieke oogpunt. Dié uitdrukking is egter doodgekrap en vervang met "die Hongaarse juk" (soos dit in die gedrukte weergawe verskyn), wat ooreenstem met die historiese perspektief van die Walachyers. Sommige vertolk dit as dat Stoker die Walachyer-interpretasie verkies het en nie die Szekler-interpretasie nie, en dit gee meer trefkrag aan die Roemeense identiteit van sy graaf: Hoewel hy nie identies aan Vlad III is nie, word die vampier uitgebeeld as een van die "Dracula-ras".<ref>Hans Corneel de Roos, ''Stoker's Vampire Trap: Vlad the Impaler and his Nameless Double'', Linkoeping University Electronic Press, Linköping Electronic Articles in Computer and Information Science, ISSN 1401-9841, Vol. 15 (2012): no. 2. 2012, p. 7.</ref> Sommge meen Stoker is beïnvloed deur die legende van gravin Elizabeth Báthory, wat in die [[Hongarye|Koninkryk Hongarye]] gebore is en aangekla is van die moord en marteling van 80 jong vroue.<ref>[http://bathory.org/miller02.html bathory.org/miller02.html]</ref> == Vertolkings van Dracula se karakter == Dracula is een van die bekendste fiktiewe karakters. Hy is deur meer akteurs in meer visuele media vertolk as enige ander rillerkarakter.<ref>[http://www.guinnessattractions.com/worldrecords.aspx Guinness World Records Experience<!-- Bot generated title -->]</ref> Akteurs wat die rol vertolk het, sluit in Max Schreck, [[Bela Lugosi]], John Carradine, [[Christopher Lee]], Charles Macaulay, Francis Lederer, Denholm Elliott, [[Jack Palance]], Louis Jourdan, [[Frank Langella]], [[Klaus Kinski]], [[Gary Oldman]], [[Leslie Nielsen]], [[George Hamilton (akteur)|George Hamilton]], Keith-Lee Castle, Gerard Butler, Duncan Regehr, Richard Roxburgh, Marc Warren, [[Rutger Hauer]], Stephen Billington, Thomas Kretschmann, Dominic Purcell en Luke Evans. Die karakter word nou verbind met die Westerse kulture argetipe van die vampier, en dit bly ’n gewilde kostuum vir [[Halloween]]. [[Beeld:DraculaWaxMuseum.JPG|duimnael|links|200px|’n Standbeeld van Bela Lugosi as graaf Dracula, in die Hollywood-wasmuseum.]] Daar word algemeen aanvaar Bela Lugosi se verhoog- en rolprentuitbeelding (laasgenoemde in 1931 in ''Dracula'') het wat voorkoms, spraak, openbare persoonlikheid, mannerismes en kleredrag betref, Stoker se oorspronklike voorstelling van dié karakter se aspekte oorskadu. In 2003 het die American Film Institute graaf Dracula, soos in 1931 deur Lugosi uitgebeeld, aangewys as die 33ste grootste fliekskurk. In ''Mad Monster Party?'' is Allen Swift die stem van Dracula. Hier dra die karakter ’n oogglas. Graaf Dracula is onder die monsters wat baron Boris von Frankenstein nooi om die geheim van algehele vernietiging af te wys en sy uittrede uit die Wêreldwye Organisasie van Monsters aan te kondig. Swift is weer die stem van Dracula in ''Mad Mad Mad Monsters'' (’n "soort voorvolg" van ''Mad Monster Party?''). Hy en sy seun word deur baron Henry von Frankenstein genooi na die troue van Frankenstein se Monster en sy bruid. Dracula is die hoofkarakter in ''Dracula the Un-dead'', ’n roman deur Stoker se verlangse neef Dacre Stoker wat bedoel is as ’n opvolg op die oorspronklike boek. Dit speel 25 jaar later af en Dracula gaan na [[Parys]] as ’n akteur met die naam Vladimir Basarab. Hy is blykbaar ’n [[antiheld]] terwyl hy probeer om sy en Mina se seun, Quincey Harker, te beskerm teen ’n ander vanpier met die naam Elizabeth Bathory. Aan die einde van die verhaal maak hy Bathory dood, maar word deur haar gewond en hy en Mina val van ’n krans af, waarskynlik na hul dood. Later vertrek Quincey op ’n skip na [[Amerika]] met die hoop op ’n beter lewe. Hy weet egter nie kiste wat as die eiendom van Vladimir Basarab gemerk is, word ook op die skip gelaai nie. Daar word eindelik onthul die skip is die [[Titanic]]. == Uitbeeldings op die skerm == {| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-right:auto;text-align:left" ! Jaar ! Produksie ! Akteur ! Notas |- || 1921 || ''Dracula's Death'' || Erik Vanko || |- || 1922 || ''Nosferatu'' || Max Schreck || Graaf Orlok hernoem vir wetsredes |- || 1931 || ''Dracula'' || Bela Lugosi || |- || 1931 || ''Dracula'' || Carlos Villar || Spaanse weergawe met Lugosi se stelle en ’n ander span |- || 1943 || ''Son of Dracula'' || Lon Chaney jr. || |- || 1944 || ''House of Frankenstein'' || John Carradine || |- || 1945 || ''House of Dracula'' || John Carradine || |- || 1948 || ''Abbott and Costello Meet Frankenstein'' || Bela Lugosi || |- || 1953 || ''Drakula İstanbul'da'' || Atıf Kaptan || |- || 1958 || ''Dracula'' ||[[Christopher Lee]]|| |- || 1958 || ''The Return of Dracula'' || Francis Lederer || |- || 1966 || ''Dracula: Prince of Darkness'' || Christopher Lee || |- || 1966 || ''Billy the Kid vs Dracula'' || John Carradine || |- || 1968 || ''Dracula Has Risen from the Grave'' || Christopher Lee || |- || 1969 || ''The Magic Christian'' || Christopher Lee || |- || 1970 || ''Count Dracula'' || Christopher Lee || |- || 1970 || ''Taste the Blood of Dracula'' || Christopher Lee || |- || 1970 || ''One More Time'' || Christopher Lee || |- || 1970 || ''Scars of Dracula'' || Christopher Lee || |- || 1971 || ''Cuadecuc, vampir'' || Christopher Lee || |- || 1972 || ''Blacula'' || Charles Macaulay|| |- || 1972 || ''Dracula A.D. 1972'' || Christopher Lee || |- || 1972 || ''Count Dracula's Great Love'' || Paul Naschy || |- || 1973 || ''The Satanic Rites of Dracula'' || Christopher Lee || |- || 1974 || ''The Legend of the 7 Golden Vampires''|| John Forbes-Robertson || Dracula se stem is ooropgeneem deur David de Keyser, wat geen erkenning kry nie |- || 1976 || ''Dracula and Son'' || Christopher Lee || |- || 1977 || ''Count Dracula''|| Louis Jourdan || |- || 1979 || ''Nosferatu the Vampyre'' || Klaus Kinski || Nuwe weergawe van ''Nosferatu'' (1922) met die boek se karaktername herstel |- || 1979 || ''Cliffhangers'' || Michael Nouri || Episode: "The Curse of Dracula" |- || 1979 || ''Love at First Bite'' ||[[George Hamilton (akteur)|George Hamilton]]|| |- || 1979 || ''Dracula'' ||[[Frank Langella]]|| |- || 1987 || ''The Monster Squad'' || Duncan Regehr || |- || 1992 || ''Bram Stoker's Dracula'' ||[[Gary Oldman]]|| |- || 1995 || ''Dracula: Dead and Loving It'' ||[[Leslie Nielsen]]|| |- || 2000 || ''Dracula 2000'' || Gerard Butler || |- || 2000 || ''Buffy the Vampire Slayer'' || Rudolf Martin || Episode: "Buffy vs. Dracula" |- || 2001 || ''Dracula, the Musical'' || Tom Hewitt || |- || 2004 || ''Van Helsing'' || Richard Roxburgh || |- || 2004 || ''Blade: Trinity'' || Dominic Purcell || |- || 2004 || ''Dracula 3000'' || Langley Kirkwood || |- || 2005 || ''The Batman vs. Dracula'' || Peter Stormare || Animasiefliek |- || 2006–2014 || ''Young Dracula'' || Keith-Lee Castle || TV-reeks |- || 2012 || ''Dracula 3D'' || Thomas Kretschmann || |- || 2012 || ''Hotel Transylvania'' ||[[Adam Sandler]]|| Animasiefliek |- || 2013 || ''Dracula'' ||[[Jonathan Rhys Meyers]]|| TV-reeks |- || 2014 || ''Dracula Untold'' || Luke Evans || |- || 2015 || ''Hotel Transylvania 2'' || Adam Sandler || Animasiefliek |- || 2016 || ''Penny Dreadful'' ||[[Christian Camargo]]|| TV-reeks |- || Kom nog || '' Hotel Transylvania 3 '' || Adam Sandler || Animasiefliek |- |} == Sien ook == *[[Vlad Dracula]] == Verwysings == {{Verwysings|3}} == Ander bronne == * Clive Leatherdale (1985) ''Dracula: the Novel and the Legend''. Desert Island Books. * Bram Stoker (1897) ''Dracula''. Norton Critical Edition (1997), versorg deur Nina Auerbach en David J. Skal. * Senf, Carol. ''Dracula: Between Tradition and Modernism'' (Twayne, 1998). * Senf, Carol A. ''Bram Stoker''. University of Wales Press, 2010. == Eksterne skakels == * [http://www.bramstoker.org/novels/05dracula.html Bram Stoker aanlyn] Volle teks, PDF- en oudioweergawes van ''Dracula''. * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en:Count Dracula|Engelse Wikipedia]] {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Dracula, Graaf}} [[Kategorie:Fiktiewe karakters]] n6g29ctz1xlam4oudncywbv9iz2veuh Yandex 0 123996 2907824 2492675 2026-05-28T13:26:37Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907824 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Webwerf | naam = Yandex | favicon = | logo = [[Beeld:Yandex_logo.svg|220px]] | screenshot = | onderskrif = | url = [https://www.yandex.com/ Yandex.com] | kommersieel = Ja | soort = [[Soekenjin]] | registrasie = Opsioneel | eienaar = Yandex | taal = Veeltalig | skepper = Arkadi Wolozj<br />Arkadi Borkofski<br />Ilja Segalowitsj | lanseringsdatum = | huidige status = Aktief | inkomste = }} '''Yandex''' ([[Russies]]: Яндекс) is ’n [[soekenjin]] wat deur die [[Rusland|Russiese]] korporasie Yandex besit word. In Januarie 2015 het dit 51,2% van alle internetsoektogte in Rusland hanteer, volgens Liveinternet.<ref name=Liveinternet>[http://www.liveinternet.ru/stat/ru/searches.html?date=2015-01-31;period=month]. Liveinternet site. Besoek op 2015-02-03.</ref> Yandex het verskeie gewilde eienskappe soos ’n metode om te herken wanneer ’n soektog byvoorbeeld nuus- of sportgeoriënteer is, ’n speltoetser, antivirusprogram, outomatiese voltooiing, ens.<ref name=SEC>SEC: [http://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1513845/000104746911004187/a2203514zf-1.htm Yandex Form F-1 Registration Statement]</ref> Die soekenjin kan bereik word met rekenaars, selfone, tablette en ander digitale toestelle. Yandex bied ook ander gespesialiseerde webdienste. In Mei 2010 is Yandex.com van stapel gestuur; dit is ’n platform vir die toetsing van [[sagteware]] en die verbetering van soektog in ander tale as Russies.<ref name=GoesGlobal>Matt McGee, Search Engine Land. [http://searchengineland.com/russias-yandex-search-engine-goes-global-42381 Russia’s Yandex Search Engine Goes Global] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170729081426/http://searchengineland.com/russias-yandex-search-engine-goes-global-42381 |date=29 Julie 2017 }}. Besoek op 2011-04-30.</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Eksterne skakels == *[https://www.yandex.com/ Amptelike webtuiste] * [[Lêer:Crystal txt.png|15px]] Hierdie artikel is vertaal uit die [[:en: Yandex Search|Engelse Wikipedia]] [[Kategorie:Rusland]] [[Kategorie:Webwerwe]] dtks62r07q27dkbr5pscr2isia491sw Adam Mickiewicz-universiteit 0 259209 2907844 2893294 2026-05-28T19:24:03Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907844 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Universiteit | naam = Adam Mickiewicz-universiteit | beeld = 2008-09 Poznan Uni und AM.JPG | beeldbyskrif = Die aula aan die Mickiewiczplein | afkorting = UAM | buitelandse naam = Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu | latyn_naam = ''Universitas Studiorum Mickiewicziana Posnaniensis'' | leuse = | stad = [[Poznań]] | land = [[Pole]] | gestig = [[1919]] | tipe = Openbaar | rektor = Bronisław Marciniak | studentetal = | personeel = | affiliasies = Santandergroep, Compostelagroep | webwerf = http://www.amu.edu.pl }} [[Lêer:Poznań Collegium Novum UAM1.JPG|duimnael|250px|Fakulteit van Moderne Tale en Letterkunde]] Die '''Adam Mickiewicz-universiteit in Poznań''' ([[Pools]]: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Poolse afkorting ''UAM'') is een van die grootste Poolse universiteite en geleë in [[Poznań]], [[Woiwodskap Groot-Pole]]. Die universiteit se oorsprong kan teruggevoer word na [[1611]].<ref>{{cite news |url=https://international.amu.edu.pl/why-amu/why-amu/general-information/history |title=History |access-date=2017-11-26 |archive-date=2017-12-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201041242/https://international.amu.edu.pl/why-amu/why-amu/general-information/history |url-status=dead }}</ref> Die universiteit het egter amptelik op 7 Mei 1919 oopgemaak. Sedert [[1955]] dra dit die naam van die Poolse [[Romantiek|Romantiese]] [[digter]] [[Adam Mickiewicz]]. Die universiteit word dikwels gelys as een van die drie top universiteite in [[Pole]].<ref>{{Cite web |url=http://www.perspektywy.pl/RSW2015/ranking-uczelni-akademickich |title=argiefkopie |access-date=23 Mei 2019 |archive-date= 5 Junie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190605180322/http://www.perspektywy.pl/RSW2015/ranking-uczelni-akademickich |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/1458122,Ranking-uniwersytetow-To-najlepsze-uczelnie-w-Polsce |title=argiefkopie |access-date=23 Mei 2019 |archive-date=16 Junie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180616231255/https://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/1458122,Ranking-uniwersytetow-To-najlepsze-uczelnie-w-Polsce |url-status=dead }}</ref> In 2018 het die Shanghai Rangstelsel die universiteit binne die top 701-800 universiteite ter wêreld geplaas.<ref>{{cite news |url=https://www.shanghairanking.com/ARWU2018Candidates.html |title=Academic Ranking of World Universities 2018 |access-date=2018-12-07 |archive-date=2018-12-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181207044126/http://www.shanghairanking.com/ARWU2018Candidates.html |url-status=dead }}</ref> ==Geskiedenis== Die [[Jesuïet]]ekollege het op [[28 Oktober]] [[1611]] onder die koninklike edik wat deur Koning Sigismund III Vasa gemaak is die eerste universiteit in [[Poznań]] geword. Hierdie edik is later versterk deur verdere edikte wat uitgereik is deur Koning Johannes II Casimir in [[1650]] en Koning [[Jan III Sobieski]] in [[1678]]. Die universiteit het kragtens hierdie edikte grade aan sy studente toegeken. Die inhuldigingseremonie van die universiteit het egter eers 308 jaar nadat dit formeel gestig is plaasgevind met die 400ste herdenking van die stigting van die [[Lubrański Akademie]]–wat beskou word as die universiteit se spirituele voorloper–op [[7 Mei]] [[1919]]. Die universiteit se oorspronklike naam was Wszechnica Piastowska ("Universiteit van die Piast dinastie" – wszechnica - is 'n minder algemene [[Pools]]e woord vir "universiteit"). Dit is later in [[1920]] hernoem na Uniwersytet Poznański ("Poznań Universiteit").<ref>[https://amu.edu.pl/en/main-page/history] Die geskiedenis van die AMU. Uniwersystet Adama Mickiewicza</ref> In 1920 het die bekende [[sosioloog]] Florian Znaniecki die eerste Poolse department van [[sosiologie]] aan die universiteit gestig. Dit was een van die eerste sosiologie departemente in Europa. In dieselfde tydperk het die botanis Józef Paczoski die wêreld se eerste instituut van fitososiologie gestig. Na die [[inval van Pole]] is Poznań deur Duitsland geannekseer en die universiteit in [[1939]] deur die regering van Duitsland gesluit. Dit het in [[1941]] as 'n Duitse universiteit heropen wat tot 1944 bedryf is. Die personeel en studente van die Poolse universiteit, waarvan sommige deur die Duitsers uit [[Warskou]] verban is, het 'n ondergrondse Poolse "Universiteit van die Westelike Streke" (Uniwersytet Ziem Zachodnich) gestig, waarvan die klasse in private woonstelle gegee is. Baie van die professore en personeel is gevange geneem en in Fort VII in Poznań tereggestel, insluitende professor Stanisław Pawłowski (rektor in die jare 1932-33).<ref>{{cite web |last1=Wardełski |first1=Adam |title=Prof. Stanisław Pawłowski (film) |url=http://usf.amu.edu.pl/filmoteka/wybitne-postacie-uniwersytetu/prof-stanis%C5%82aw-paw%C5%82owski |website=Filmoteka UAM |access-date=29 Desember 2014 |date=2011 |language=pl |archive-url=https://web.archive.org/web/20190704105320/http://usf.amu.edu.pl/filmoteka/wybitne-postacie-uniwersytetu/prof-stanis%C5%82aw-paw%C5%82owski |archive-date=4 Julie 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Na die afloop van die [[Tweede Wêreldoorlog]] het die universiteit op baie kleiner skaal weer oopgemaak. In [[1950]] is die Mediese Fakulteit–insluitende 'n Tandheelkunde- en Farmakologie afdeling– afgeskei om 'n aparte institusie, tans die Poznań Universiteit van Mediese Wetenskappe, te vorm. In [[1955]] het die Uniwersytet Poznański 'n nuwe naamgenoot aangeneem, die 19de eeuse Romantiese Poolse digter [[Adam Mickiewicz]], wat tans die universiteit se naam is. ==Persele== The universiteit se sentrale administrasiegebou is die Collegium Minus wat geleë is aan die westelike kant van Adam Mickiewicz-plein. (Dit is een van 'n groep geboue, insluitende die Rykspaleis, wat in die eerste dekade van die [[20ste eeu]] gebou is toe Poznań steeds onder Duitse heerskappy was. Dit was oorspronklik 'n Koninklike Akademie.) Hierby word ingesluit die Aula, wat dikwels gebruik word vir seremonies en vir klassieke-musiek konserte en die Collegium Iuridicum (wat die Regsfakulteit bevat). Sommige klasse vind plaas in die Collegium Maius, een van die genoemde groep geboue (by ul. Fredry), alhoewel die gebou hoofsaaklik gebruik word deur die mediese universiteit. Ander geboue in die stadsentrum sluit die voormalige kommunistiese partye se hoofkwartiere by Święty Marcin in, die sogenaamde Collegium Novum (dit word hoofsaaklik gebruik vir taalklasse) by Al. Niepodległości, en die universiteit se [[biblioteek]] by ul. Ratajczaka. Die universiteit maak ook gebruik van 'n aantal ander geboue in die suidelike en westelike distrikte van Poznań. Die universiteit is egter goed op dreef met die ontwikkeling van sy perseel by Morasko wat geleë is in die noorde van die stad. Met ingang [[2006]] het die Fakulteite van Fisika, Wiskunde, Rekenaarwetenskap, Biologie en Geografiese- en Geologiese Wetenskappe na die nuwe perseel geskuif. In [[2015]] het die Fakulteit van Geskiedenis (Collegium Historicum Novum) ook na die nuwe perseel geskuif.<ref>{{cite web |url=http://wydzial.historyczny.amu.edu.pl/strona-glowna/wydzia-historyczny/o-wydziale |title=Wydział Historyczny - O Wydziale |website=wydzial.historyczny.amu.edu.pl |access-date=10 Julie 2016 |language=pl |archive-url=https://web.archive.org/web/20191025215711/http://wydzial.historyczny.amu.edu.pl/strona-glowna/wydzia-historyczny/o-wydziale |archive-date=25 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> Die universiteit het ook eksterne takke in ander dorpe van Wes-Pole, insluitende Kalisz, Ostrów Wielkopolski en Słubice. ==Personeel- en studentegetalle== In die begin van die 2008/2009 akademiese jaar het die universiteit 46,817 voorgraadse studente (insluitende omtrent 18,000 wat in naweek- en aandklasse ingeskryf was), 1308 doktorale studente, en 2247 andersoortige nagraadse studente, gehad. Die aantal voorgraadse studente het effens afgeneem tussen 2005 en 2008.<ref>{{Cite web |url=http://pracownicy.amu.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0020/29135/sprawozdanie2008.pdf |title=Rektor se verslag, 2008, bl. 25 ff. |access-date=23 Mei 2019 |archive-date= 3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303224919/http://pracownicy.amu.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0020/29135/sprawozdanie2008.pdf |url-status=dead }}</ref> Aan die einde van [[2008]] het die universiteit 'n totaal van 2892 [[lektor]]e gehad, insluitende 257 volle [[professor]]s en 490 assosiaat/assistent professore. Dit het ook 2120 ander werknemers gehad.<ref>{{Cite web |url=http://pracownicy.amu.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0020/29135/sprawozdanie2008.pdf |title=Rektor se verslag, 2008, bl. 51 ff. en Aanhangsel 10 |access-date=23 Mei 2019 |archive-date= 3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303224919/http://pracownicy.amu.edu.pl/__data/assets/pdf_file/0020/29135/sprawozdanie2008.pdf |url-status=dead }}</ref> Die universiteit beskik ook oor 'n Department [[Afrikaans]] binne die Fakulteit Nederlands en Suid-Afrikaans waar die Afrikaanskenner [[Jerzy Koch]] klasgee. ==Grade en fakulteite== [[Lêer:Poznan 10-2013 img08 University Library.jpg|duimnael|250px|Die universiteitsbiblioteek]] [[Lêer:Chemicum Novum Poznan sty 2017.jpg|duimnael|250px|Die Collegium Chemicum Novum - Chemiefakulteit]] Soos die meeste ander Poolse universiteite ken Adam Mickiewicz-universiteit die volgende grade toe: * ''licencjat'', wat normaalweg 'n driejaar kursus is. Dit word somtyds beskou as soortgelyk aan 'n [[baccalaureus artium|BA-graad]] (Lettere en Wysbegeerte) of 'n B.Sc-graad * [[Meestersgraad]], normaalweg 'n tweejaar-kursus wat volg op die licencjat. Word beskou as soortgelyk aan 'n [[MA-graad|MA-]] of M.Sc-graad * Doktorsgraad * Habilitasies Die universiteit het ook die volgende fakulteite: * Fakulteit Nederlands en Afrikaans, met 'n Departement van Afrikaans waar die dosent en Afrikaanskenner [[Jerzy Koch]] [[Afrikaans]] doseer.<ref>https://voertaal.nu/afrikaans-in-die-buiteland-n-onderhoud-met-jerzy-koch-en-karen-kuhn-van-die-adam-mickiewicz-universiteit-in-poznan/</ref> * Fakulteit van Engels * Fakulteit van [[Biologie]] * Fakulteit van [[Chemie]] * Fakulteit van Opvoedkundige studies * Fakulteit van Geografiese en Geologiese Wetenskappe * Fakulteit van [[Geskiedenis]] * Fakulteit van Regte en Administrasie * Fakulteit van [[Wiskunde]] en [[Rekenaarwetenskap]] * Fakulteit van Moderne Tale en [[Letterkunde]] * Fakulteit van [[Fisika]] * Fakulteit van Poolse en klassieke [[Filologie]] * Fakulteit van Politiese Wetenskappe en Joernalisme * Fakulteit van Maatskaplike Wetenskappe en [[Filosofie]] * Fakulteit van [[Teologie]] * Fakulteit van Pedagogie en Fyn Kunste in Kalisz ==Noemenswaardige alumni en Ere-Doktors== [[Lêer:Collegium Maius RB2.JPG|duimnael|250px|Die Collegium Maius]] [[Lêer:Wydział Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM.jpg|duimnael|250px|Fakulteit van Politiese Wetenskappe en Joernalisme]] Van die Universiteit se bekendste gegradueerdes is: *Stanisław Barańczak (1946-2014), digter en vertaler, Nike-prys laureaat *Bogumił Brzezinski (g. 1943), [[chemikus]] *Franciszek Gągor (1951-2010), generaal, Hoof van die Generale Staf van die Poolse Gewapende Magte *Krzysztof Grabowski (g. 1965), digter en sanger *Maciej Henneberg (g. 1949), Pools-Australiese anatomis en kommunistiese-era dissident *Kazimiera Iłłakowiczówna (1892-1983), digter, prosa skrywer, dramaturg en vertaler *Anna Jantar (1950-1980), sanger *Tomasz Jasiński (g. 1951), geskiedkundige *Jacek Jaśkowiak (g. 1964), politikus en entrepreneur; die huidige [[burgemeester]] van [[Poznań]] *Jan A. P. Kaczmarek (g. 1953), komponis, wenner van 'n Oscar *Max Kolonko (g. 1965), [[Pole|Pools]]-[[Verenigde State|Amerikaanse]] skrywer en joernalis *Włodzimierz Kołos (1928-1996), [[chemikus]] en [[fisikus]], een van die stigters van moderne kwantum chemie *Ryszard Krynicki (g. 1943), [[digter]] en [[vertaler]] *Jan Kulczyk (1950-2015), sakeman en miljardêr *Tomasz Łuczak (g. 1963), wiskundige *Crocheted Olek (g. 1978), [[New York Stad]]-gebaseerde [[Pole|Pools]]-[[Verenigde State|Amerikaanse]] kunstenaar *Halszka Osmólska (1930-2008), [[paleontoloog]] *Kazimierz Marcinkiewicz (g. 1959), konserwatiewe politikus, voormalige Eerste minister van [[Pole]] *Adam Michnik (g. 1946), joernalis en [[kommunisme|kommunistiese]]-era dissident *Julia Przyłębska (g. 1959), prokureur, President van die Grondwetlike Tribunaal van Pole *Krzysztof Skubiszewski (1926-2010), politikus, voormalige Minister van Buitelandse Sake van [[Pole]] *Hanna Suchocka (g. 1946), politikus, die eerste vroulike Eerste minister van [[Pole]] *Marian Rejewski (1905-1980), wiskundige betrokke in die ontsyfering van die [[Enigma-masjien]] *Jerzy Różycki (1909-1942), wiskundige betrokke in die ontsyfering van die Enigma-masjien *Jerzy Waldorff (1910-1999), TV persoonlikheid, skrywer, uitgewer en literêre kritikus *Jan Węglarz (g. 1947), [[Rekenaarwetenskap|rekenaarwetenskaplike]] *Henryk Zygalski (1908-1978), wiskundige betrokke in die ontsyfering van die Enigma-masjien Ontvangers van ere doktorsgrade sluit Maarskalk [[Józef Piłsudski]], Maarskalk Ferdinand Foch, [[Marie Curie]], Ignacy Paderewski, Roman Dmowski, Witold Hensel, [[Wisława Szymborska]], Ernst Håkon Jahr en [[John Maxwell Coetzee|JM Coetzee]] in. ==Lys van rektore== * 1919–1923: Heliodor Święcicki (1854–1923), dokter en filantroop * 1923–1924: Zygmunt Lisowski (1880–1955), prokureur * 1924–1925: Stanisław Dobrzycki (1875–1931), spesialis in Slawiese-tale * 1925–1926: Ludwik Sitowski (1880–1947), dierkundige * 1926–1928: Jan Gabriel Grochmalicki (1883–1936), dierkundige * 1928–1929: Edward Lubicz-Niezabitowski (1875–1946), dokter en dierkundige * 1929–1931: Stanisław Kasznica (1874–1958), prokureur * 1931–1932: Jan Sajdak (1882–1967), klassieke filoloog * 1932–1933: Stanisław Pawłowski (1882–1940), geograaf * 1933–1936: Stanisław Runge (1888–1953), [[veearts]] * 1936–1939: Antoni Peretiatkowicz (1884–1956), prokureur * 1939: Bronisław Niklewski (1879–1961), plant fisioloog * 1945–1946: Stefan Tytus Dąbrowski (1877–1947), dokter en fisioloog * 1946–1948: Stefan Błachowski (1889–1962), sielkundige * 1948–1952: Kazimierz Ajdukiewicz (1890–1963), filosoof * 1952–1956: Jerzy Suszko (1889–1972), chemikus * 1956–1962: Alfons Klafkowski (1912–1992), prokureur * 1962–1965: Gerard Labuda (1916–2010), geskiedkundige * 1965–1972: Czesław Łuczak (1922–2002), geskiedkundige * 1972–1981: Benon Miśkiewicz (1930–2008), geskiedkundige * 1981–1982: Janusz Ziółkowski (1924–2000), ekonoom en sosioloog * 1982–1984: Zbigniew Radwański (gebore 1924), prokureur * 1984–1985: Franciszek Kaczmarek (gebore 1928), fisikus en wiskundige * 1985–1988: Jacek Fisiak (gebore 1936), Engelse taalspesialis * 1988–1990: Bogdan Marciniec (gebore 1941), chemikus * 1990–1996: Jerzy Fedorowski (gebore 1934), geoloog * 1996–2002: Stefan Jurga (gebore 1946), fisikus * 2002–2008: Stanisław Lorenc (gebore 1943), geoloog * 2008–2016: Bronisław Marciniak (gebore 1950), chemikus * 2016– : Andrzej Lesicki (gebore 1950), bioloog ==Internasionale samewerking== * Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Duitsland * Otto-Friedrich-Universität Bamberg, Duitsland * University of Greifswald, Duitsland * [[Universiteit van Wene|Universität Wien]], Oostenryk * Masaryk-universiteit, [[Brno]], [[Tsjeggiese Republiek]] * Université Libre de Bruxelles, België * Universiteit van Rennes 2 – Bo-Bretagne, Frankryk * Universidad Complutense de Madrid, Spanje * Indiana Universiteit van Pennsylvania, Pennsilvanië, VSA * [[Cornell-universiteit]], [[Ithaca, New York]], VSA * Università degli Studi di Udine, Italië * Università degli Studi di Urbino, Italië * Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril, Portugal * Sabanci-universiteit, Istanboel, [[Turkye]] * Universidade de Aveiro, Portugal * Agder-universiteit, [[Noorweë]] * Dogus-universiteit, Istanboel, Turkye * Anadolu Universiteit, Eskisehir, Turkye * Balikesir-universiteit, Balikesir, Turkye * Cukurova-universiteit, Adana, Turkye ==Verwysings== {{Verwysings}} == Eksterne skakels == * {{en}} {{Official website|international.amu.edu.pl}} * {{pl}} {{Official website|www.amu.edu.pl}} {{Normdata}} [[Kategorie:Poolse universiteite]] [[Kategorie:Poznań]] hai8n1l4y6qbdc7bhw74m1sspbvlgac Guarneri 0 285684 2907863 2666445 2026-05-29T00:45:33Z Jcb 223 2907863 wikitext text/x-wiki '''Guarneri''' ([[Italiaans]]e uitspraak: ɡwarˈnɛːri), dikwels na verwys in die ver[[Latyn]]se vorm '''Guarnerius''' is die familienaam van 'n groep uitsonderlike vakmanne en makers van strykinstrumente wat afkomstig was van [[Cremona]] in [[Italië]]. Hulle het die [[17de eeu|17de]] en [[18de eeu|18de]] eeue geleef, en hul aansien is vergelykbaar met die van die Amati- en Stradivari-families. == Familielede == * '''Andrea Guarneri''' (c. 1626 - 7 Desember 1698) was vanaf 1641 tot 1646 'n vakleerling in die werkswinkel van [[Amati|Nicolo Amati]]. Hy het van 1650 tot 1654 teruggekeer na Amati om viole te maak. Sy vroeëre instrumente is oor die algemeen gebaseer op die "Grootse Amati" patroon, maar kon egter nie die sofistikasie van Amati se eie instrumente behaal nie. Andrea Guarneri het 'n aantal goeie altviole gemaak, waarvan een deur William Primrose gespeel is. Twee van Andrea se seuns het hul vader se tradisies voortgesit: * '''Pietro Giovanni Guarneri''' (''Pietro da Mantova'') (18 Februarie 1655 - 26 Maart 1720) het vanaf omstreeks 1670 tot sy huwelik in 1677 in sy vader se werkswinkel gewerk. Hy was teen 1683 in [[Mantua]] gevestig waar hy as beide 'n musikant en vioolmaker gewerk het. Sy instrumente is oor die algemeen van 'n fyner gehalte as sy vader s'n, maar is as gevolg van sy beoefening van twee loopbane skaarser. [[Joseph Szigeti]] het een van sy instrumente bespeel. *'''Giuseppe Giovanni Battista Guarneri''' (''filius Andreae'') (25 November 1666 - 1739 of 1740). Hy was Andrea se jonger seun, en het by sy vader se besigheid in [[Cremona]] aangesluit, en dit in 1698 geërf. Hy word gereken as een van die grootste vioolmakers van alle tye, alhoewel hy gesukkel het om met Stradivari, 'n alomteenwoordige mededinger, te kompeteer. Vanaf omstreeks 1715 is hy bygestaan deur sy seuns, en waarskynlik Carlo Bergonzi. Giuseppe Giovanni Battista was die vader van twee verdere instrumentmakers: * '''Pietro Guarneri''' (''Pietro da Venezia'') (14 April 1695 - 7 April 1762). Hy het die bestaan in Casa Guarneri ongerieflik bevind en [[Cremona]] in 1718 verlaat en nooit weer teruggekeer nie. Hy het hom uiteindelik in [[Venesië]] gevestig. Daar het hy die tegnieke van sy vader vermeng met die Venesiaanse styl. Hy het waarskynlik saam met Domenico Montagnana en Carlo Annibale Tononi gewerk. Die eerste oorspronklike instrumente uit sy Venesiaanse tyd dateer uit 1730. Sy instrumente is skaars en so wyd geprese en hooggeag as die van sy vader en oom. Een van sy [[tjello]]s is deur Beatrice Harrison bespeel. * '''[[Giuseppe Guarneri|Bartolomeo Giuseppe Guarneri]]''' (''del Gesù'') (21 Augustus 1698 - 17 Oktober 1744). Hy is al bestempel as die grootste vioolmaker van alle tye. Giuseppe is bekend as ''del Gesù'' ("van [[Jesus]]") vanweë die feit dat sy etikette altyd die karakters ''I.H.S.'' (''iota-eta-sigma'', 'n [[Grieks]]e [[afkorting]] bekend as 'n [[Christogram]], bevat het). Sy instrumente het beduidend afgewyk van die familietradisie, en het sy eie unieke styl versinnebeeld. Slegs die viole van Stradivari word hoër geag, terwyl sommige argumenteer dat ''del Gesù'' se instrumente superieur tot die Stradivari is. Die befaamde vioolvirtuoos en [[komponis]] [[Niccolò Paganini]] se gunsteling instrument, ''Il Cannone Guarnerius'', was 'n Guarneri del Gesù viool uit 1743. Die Lord Wilton-Guarneri del Gesù viool wat in 1742 gemaak is het aan [[Yehudi Menuhin]] behoort. Daar word geglo dat del Gesù se laaste werk die Ole Bull is, 'n Guarneri del Gesù viool uit 1744.<ref>[http://cm2.chimeimuseum.org/tw/entry.aspx?id=Ita0014 Giuseppe Guarneri del Gesù, 1744]</ref> Ander 20ste eeuse 'del Gesù' spelers sluit [[Arthur Grumiaux]], [[Jascha Heifetz]], [[Leonid Kogan]], [[Kyung-Wha Chung]], Michael Rabin, Joseph Silverstein, [[Isaac Stern]], [[Pinchas Zukerman]], Charles Fleischman, Robert McDuffie, [[Itzhak Perlman]], Midori Goto, Rachel Barton Pine, [[Henryk Szeryng]], Sarah Chang, Leila Josefowicz en wyle Eugene Fodor in. Die geskiedenis van die Guarneri familie is deels onseker. Anthony J. Guarnieri skryf, "Giuseppe del Gesù en Pieter van Venesië kon dalk neefs gewees het eerder as broers, en Pieter van Venesië kon dalk die seun van Pieter van Mantua gewees het." "Signor Giovanni de Piccolellis het in 1885 die argiewe by die kerk van San Donato in Cremona vir inligting oor die Guarneri-familie geraadpleeg. Sy bevindinge, wat in 1886 gepubliseer is in die manuskrip getiteld "LIUTAI ANTICHI e MODERNI", wat nou aanlyn beskikbaar is in [[PDF|PFD-formaat]] op [[Google Books]] toon duidelik aan dat Joseph Guarneri 'del Gesu' die seun was van Gian Battista Guarneri: wat op sy beurt die jonger broer van Andrea Guarneri was."<ref>{{Cite web | url=https://books.google.com/?id=UjMuAAAAYAAJ&printsec=frontcover | title=Liutai antichi e moderni. Note criticobiografiche| last1=Piccolellis| first1=Giovanni de| year=1885}}</ref> == Guarneri viole == Sommige van die wêreld se bekendste violiste soos byvoorbeeld [[Niccolò Paganini]], [[Jascha Heifetz]] en [[Yehudi Menuhin]] het Guarneri's bo Stradivari's verkies. Die gemiddelde Stradivari is sterker in die 200&nbsp;Hz en 250&nbsp;Hz bande en bo 1.6&nbsp;kHz. Guarneri viole is ook bekend om die agtervoegsel Del Gesù, te wete [[Giuseppe Guarneri]] se bynaam, Del Gesù. Del Gesùs is oor die algemeen sterker van 315&nbsp;Hz tot en met 1.25&nbsp;kHz. Hierdie verskille word waargeneem as 'n meer briljante [[klank]] en sterker fundamentele van die laagste note van die Stradivari, teenoor 'n donkerder klank in die del Gesùs.<ref>[http://www.akutek.info/Papers/AB_Violin_spectra_2003.pdf]</ref> 'n Guarneri-viool is die sentrale voorwerp in een van Andrea Camilleri se hoof ''Montalbano'' romans getiteld "La Voce del violino" (Die stem van die viool). In die somer van 2010 is die ex-Vieuxtemps Guarneri del Gesù, 'n viool wat in 1741 deur Bartolomeo Giuseppe Guarneri gebou is, te koop aangebied tydens 'n veiling, met 'n aanvangsbod van $18 [[miljoen]], die hoogste prys wat al ooit vir 'n musikale instrument gevra is. Die viool is later vir 'n onbekende bedrag verkoop en die lewenslange gebruik daarvan is aan Anne Akiko Meyers verleen.<ref>{{cite news |url=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=128572508 |title=$18 Million Violin Looking For A Home |work=National Public Radio |author= |date=16 Julie 2010 |access-date=18 Julie 2010 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191230105252/https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=128572508 |archive-date=30 Desember 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.npr.org/blogs/therecord/2010/12/06/131850831/played-by-violinists-bought-by-billionaires |title=Played By Violinists, Bought By Billionaires |work=All Things Considered (National Public Radio) |author=Vivian Goodman |date=6 Desember 2010 |access-date=2 Februarie 2013 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20150504005305/http://www.npr.org/blogs/therecord/2010/12/06/131850831/played-by-violinists-bought-by-billionaires |archive-date= 4 Mei 2015 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} == Bibliografie == * {{cite book | last=Vannes | first=Rene | title=Dictionnaire Universel del Luthiers | volume=3 | location=Brussel | publisher=Les Amis de la musique | year=1985 |origyear=1951 | oclc=53749830 }} * {{cite book | last=William | first=Henley | title=Universal Dictionary of Violin & Bow Makers | location=Brighton; Engeland | publisher=Amati | year=1969 | isbn=0-901424-00-5 | title-link=Universal Dictionary of Violin & Bow Makers }} * Walter Hamma, ''Meister Italienischer Geigenbaukunst'', Wilhelmshaven 1993, {{ISBN|3-7959-0537-0}} * The Violin Makers of the Guarneri family, Their Life and Work - W.E. Hill & Sons, Londen, 1965 == Fiksie == * Green, Albert Wingate. Sunset in Cremona: A Fanciful Tale; Begin the Romance of Joseph Guarnerius. Ann Arbor: Edwards Bros, 1954. * Wibberley, Leonard. Guarneri: Story of a Genius. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1974. 'n Fiktiewe biografie van die Italiaanse vioolmaker wie se instrumente, wat tydens sy leeftyd nie gewaardeer is nie, na sy dood beskou word as van die beste wat ooit gemaak is. {{ISBN|9780374328221}}. * Kilroy, Claire. Tenderwire: 'n Ierse vroulike violis gaan met twyfelagtige karakters om tydens 'n soektog in New York Stad na wat moontlik 'n Del Gesù viool mag wees. {{ISBN|9780571229758}} * Kaptein Jack Aubrey, die hoofkarakter in Patrick O'Brien se ''Master and Commander''-reeks van historiese romans skaf 'n Guarneri-viool aan met prysgeld wat hy ter see gewen het. Dit verskyn in 'n aantal boeke in die reeks. ==Eksterne skakels== *[http://www.guarnieri.com/ Guarneri-familie webblad, viole, viool-etikette] *[http://www.guarneri.net/ Guarneri webtuiste] *[http://www.theviolinsite.com/violin_making/index.html The Violin Site (die maak van viole)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050309001950/http://www.theviolinsite.com/violin_making/index.html |date= 9 Maart 2005 }} *[http://www.sheilascorner.com/collectordave.html Dr. David L. Fulton se vioolversameling wat Giuseppe Guarneri viole bevat] *[http://www.mimo-international.com/MIMO/search.aspx?instance=Exploitation&SC=DEFAULT&QUERY=Guarneri&_lg=en-US# Instrumente van die Guarneri-familie op die aanlyn-databasis MIMO], webwerf mimo-international.com. *[http://www.akutek.info/Papers/AB_Violin_spectra_2003.pdf Verskille in klankspektra van Viole wat deur Stradivari em Guarneri del Gesù gemaak is] {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Guarneri-familie}} [[Kategorie:Musiek]] 9ooj68xoqtm55zhso5q90rz1feympzt Kasim-Zjomart Tokajef 0 296618 2907829 2877534 2026-05-28T14:51:42Z ~2026-31779-23 208485 /* */ Урод, враг трудящихся 2907829 wikitext text/x-wiki {{Geen bronnelys}} [[Lêer:2025 Tokayev Address to the Nation (cropped).jpg|duimnael]] '''Kasim-Zjomart Kemeloeli Tokajef''' ([[Kasaks]]: Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев, ''Qasym-Jomart Kemeluly Toqaev'', [qɑˈsəm ʒɔˈmɑrt kɛˌmɛluˈlə tɔˈqɑjɪf], gebore [[17 Mei]] [[1953]]) is 'n Kazakse politikus en diplomaat. Hy neem op 20 Maart 2019 die presidentskap van [[Kasakstan]] oor, deur [[Noersoeltan Nazarbajef]] op te volg wat op 19 Maart 2019 bedank het na 29 jaar in sy amp. Tokajef is verkies tot president van Kazakstan in 'n blitsverkiesing op 9 Junie 2019 met 71% van die gewilde stemme. Volgens die OVSE is daar op die verkiesingsdag beduidende onreëlmatighede waargeneem, waaronder gevalle van stembus-vulling, en 'n miskenning van die telprosedures het daartoe gelei dat 'n eerlike telling nie gewaarborg kon word nie. "Daar was wydverspreide arrestasie van vreedsame betogers op die verkiesingsdag in die groot stede", het die [[OVSE]] gesê in hul verklaring van voorlopige bevindings en gevolgtrekkings. Hy was voorsitter van die Senaat van Kazakstan van 11 Januarie 2007 tot 15 April 2011 en van 16 Oktober 2013 tot 19 Maart 2019. Tokajef het van 1 Oktober 1999 tot 28 Januarie 2002 as premier van Kazakstan gedien en as direkteur-generaal van die [[Verenigde Nasies]] se kantoor in Genève van 12 Maart 2011 tot 16 Oktober 2013. == Eksterne skakels == * {{CommonsKategorie-inlyn|Kassym-Jomart Tokayev}} {{Saadjie}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Tokayev, Kassym-Jomart}} [[Kategorie:Kasakstanners]] [[Kategorie:Presidente]] [[Kategorie:Diktators]] [[Kategorie:Geboortes in 1953]] [[Kategorie:Lewende mense]] rsm2p4n4ogazsmboqofvdyhhf2hvhkz Greta Thunberg 0 306712 2907853 2811428 2026-05-28T21:18:41Z Jcb 223 2907853 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Greta Thunberg | bynaam = | beeld = Greta Thunberg urges MEPs to show climate leadership (49618310531) (cropped).jpg | beeldbeskrywing = | onderskrif = Thunberg in Maart 2020 by die [[Europese Parlement]] om die Klimaatwet te bespreek, 'n voorstel om die [[EU]] teen 2050 tot koolstofneutraliteit te verbind | geboortenaam = Greta Tintin Eleonora Ernman Thunberg | geboortedatum = {{Geboortedatum en ouderdom|2003|1|3}} | geboorteplek = [[Stockholm]], [[Swede]] | sterfdatum = | sterfteplek = | ouers = Svante Thunberg<br />Malena Ernman | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Swede}} | alma_mater = | beroep = Student, Omgewingsaktivis | ander = | bekend = Internasionale leiersfiguur vir skoolstakings ten gunste van radikale aksie om [[klimaatsverandering]] te stuit | salaris = | termyn = | voorganger = | opvolger = | eerbewyse = | party = | religie = | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = Greta Thunberg Signature.svg }} '''Greta Tintin Eleonora Ernman Thunberg''' ([[Sweeds]]: [ˈɡrêːta ˈtʉ̂ːnbærj]; gebore op 3 Januarie 2003) is 'n [[Swede|Sweedse]] omgewingsaktivis wat bekend is daarvoor dat sy wêreldleiers uitdaag om onmiddellik op te tree vir die versagting van [[klimaatsverandering]]. Sy het bekend geword toe sy besluit het om elke skooldag na die somervakansie tot die Sweedse parlementsverkiesing op 9 September 2018 van die skool weg te bly en te betoog, met 'n banier buite die Sweedse parlement, om aandag te vestig op die dreigende klimaatsverandering.<ref>https://www.theguardian.com/science/2018/sep/01/swedish-15-year-old-cutting-class-to-fight-the-climate-crisis The Swedish 15-year-old who's cutting class to fight the climate crisis. ''[[The Guardian]]'', 1 September 2018, besoek op 3 Februarie 2019.</ref> Na die verkiesing het sy elke Vrydag van die skool weggebly en betoog.<ref>https://www.hln.be/wetenschap-planeet/milieu/15-jarig-meisje-op-klimaattop-jullie-zijn-niet-volwassen-genoeg-om-de-waarheid-te-zeggen-en-laten-dat-aan-ons-kinderen-over~a5ceae70/ ,15-jarig meisje op klimaattop: “Jullie zijn niet volwassen genoeg om de waarheid te zeggen en laten dat aan ons, kinderen, over.” ''Het Laatste Nieuws'' 16 Desember 2018, besoek op 18 Desember 2018.</ref> In November 2018 het sy in 'n rubriek in ''[[The Guardian]]'' gesê dat sy sal aanhou totdat politici die Parys-ooreenkoms nakom.<ref>https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/nov/26/im-striking-from-school-for-climate-change-too-save-the-world-australians-students-should-too ,I'm striking from school to protest inaction on climate change – you should too, ''[[The Guardian]]'' 26 November 2018, besoek op 18 Desember 2018.</ref> Sedert die begin van die [[Israel-Hamas-oorlog]] het sy gekies om minder op die klimaat te fokus en meer op [[Israel]], wat sy beweer [[Volksmoord in Gasa|volksmoord in die Gasastrook]] pleeg.<ref>{{Cite web|url=https://www.france24.com/en/europe/20240509-thousands-join-gaza-war-protest-israel-eurovision-participation|title=Thousands join Gaza war protest against Israel's Eurovision participation|date=2024-05-09|website=France 24|access-date=2025-06-11}}</ref> In Junie 2025 is sy aan boord van die skip ''Madleen'' in internasionale waters in die oostelike [[Middellandse See]] deur die [[Israeliese Verdedigingsmagte|Israeliese Weermag]] in hegtenis geneem. Saam met die ''Gaza Freedom Flotilla'' het sy probeer om die Gasastrook met voorrade te bereik.<ref>{{Cite web|url=https://www.reuters.com/world/middle-east/freedom-flotilla-coalition-says-alarm-sounded-its-gaza-bound-ship-2025-06-08/|title=Israeli forces seize Gaza aid boat carrying Greta Thunberg|date=2025-06-09|website=Reuters|access-date=2025-06-11}}</ref> == Oorsig == Thunberg se aktivisme het begin toe sy haar ouers oorreed het om lewenstylkeuses aan te neem wat hul eie koolstofvoetspoor verminder. In Augustus 2018, op die ouderdom van 15, het sy haar Vrydae buite die Sweedse parlement begin deurbring om te vra vir sterker optrede teen klimaatsverandering deur 'n bord op te hou wat lees ''Skolstrejk för klimatet'' (Skolestaking vir klimaat). Thunberg het aanvanklik bekend geraak vir haar jeug en reguit en bot spreekwyse, beide in die openbaar en aan politieke leiers en vergaderings, waarin sy wêreldleiers kritiseer vir hul versuim om standpunt in te neem, wat sy as voldoende aksie beskou om die klimaatkrisis aan te spreek.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/av/uk-48018034/climate-change-activist-greta-thunberg-listen-to-climate-scientists|title=It's an existential crisis. Listen to scientists|date=23 April 2019|work=BBC|access-date=31 August 2019|archive-date=14 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814200923/https://www.bbc.com/news/av/uk-48018034/climate-change-activist-greta-thunberg-listen-to-climate-scientists|url-status=live}}</ref> Kort voor lank het ander studente by soortgelyke betogings in hul eie gemeenskappe betrokke geraak. Hulle het saam 'n skoolklimaatstakingsbeweging onder die naam ''Fridays for Future'' georganiseer. Nadat Thunberg die 2018 die Verenigde Nasies se klimaatsveranderingkonferensie toegespreek het, het studentestakings elke week iewers in die wêreld plaasgevind. In 2019 was daar veelvuldige gekoördineerde multistad-betogings waarby meer as 'n miljoen studente elk betrokke was. Om koolstofintensiewe vlieg te vermy, het Thunberg met 'n seiljag na [[Noord-Amerika]] gevaar, waar sy die 2019 [[Verenigde Nasies|VN]] se Klimaataksieberaad bygewoon het. Haar toespraak daar, waarin sy uitgeroep het "Hoe durf julle?", is wyd deur die pers opgeneem en self in musiek geïnkorporeer. Sy praat vlot Engels, en die meeste van haar openbare interaksies is in Engels.<ref name="NEWS-SBS(2019-04-25)">{{Cite news|date=25 April 2019|title='Is my English OK?': Greta Thunberg's blunt speech to UK MPs|work=SBS News|url=https://www.sbs.com.au/news/is-my-english-ok-greta-thunberg-s-blunt-speech-to-uk-mps|url-status=live|access-date=30 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190830044705/https://www.sbs.com.au/news/is-my-english-ok-greta-thunberg-s-blunt-speech-to-uk-mps|archive-date=30 August 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.poynter.org/reporting-editing/2019/what-i-learned-about-writing-from-reading-greta-thunbergs-speech-to-the-u-n/|title=What I learned about writing from reading Greta Thunberg's speech to the U.N.|last=Clark|first=Roy Peter|date=15 October 2019|website=Poynter|archive-url=https://web.archive.org/web/20220712030853/https://www.poynter.org/reporting-editing/2019/what-i-learned-about-writing-from-reading-greta-thunbergs-speech-to-the-u-n/|archive-date=12 July 2022|url-status=live}} An analysis of the effectiveness of Thunberg's "How Dare You" speech.</ref> Haar skielike opkoms tot wêreldroem het haar sowel 'n leier in die aktivistiese gemeenskap as 'n teiken van kritici gemaak, veral as gevolg van haar jeug. Haar invloed op die wêreldtoneel is deur [[The Guardian]] en ander koerante as die "Greta-effek" beskryf. Sy het talle eerbewyse en toekennings ontvang, insluitend 'n eregenootskap van die ''Royal Scottish Geographical Society'', insluiting in Time se 100 mees invloedryke mense, synde die jongste Time [[Time se Persoon van die Jaar|Persoon van die Jaar]], insluiting in die Forbes-lys van die wêreld se 100 mees invloedryke mense, asook benoemings vir die [[Nobelprys vir Vrede]] in 2019, 2020, 2021 en 2022. == Inspirasie == In 'n onderhoud met Amy Goodman van ''Democracy Now!'' en later op haar [[Facebook]]-blad, het Thunberg gesê dat die idee van 'n skoolstaking eers na vore gekom het ná die skietery in die Hoërskool Stoneman Douglas in Parkland ([[Florida]]) op 14 Februarie 2018, toe verskeie jeugdiges geweier het om skool toe te gaan. Kort nadat hy in Mei 2018 'n skryfkompetisie van ''Svenska Dagbladet'' gewen het, het Bo Thorén van die omgewingsgroep Fossil Free Dalsland die moontlikheid van 'n skoolstaking as aksiemodel voorgestel. Greta het gedink dit is 'n goeie idee, maar het min ondersteuning van ander lede van die omgewingsgroep en ook nie van haar ouers ontvang nie. Toe besluit sy om die staking alleen te hou.<ref>https://www.facebook.com/gretathunbergsweden/posts/recently-ive-seen-many-rumors-circulating-about-me-and-enormous-amounts-of-hate-/767646880269801/ ,Greta Thunberg, [[Facebook]], 2 Februarie 2019, besoek op 16 Augustus 2019.</ref> Greta Thunberg is reeds op 20 Augustus 2018, die eerste dag van haar protes, ontdek deur ''We Don't Have Time'', 'n Sweedse tegnologiese [[beginonderneming]] onder leiding van Ingmar Rentzhog,<ref>https://twitter.com/WeDontHaveTime0/status/1031657287763599365 |titel= One 15 year old girl. [[Twitter]], 20 Augustus 2018. Besoek op 3 Februarie 2019.</ref><ref>https://medium.com/wedonthavetime/this-15-year-old-girl-breaks-swedish-law-for-the-climate-d1a48ab97e3a ,This 15-year-old Girl Breaks Swedish Law for the Climate. David Olsson, medium.com , 23 Augustus 2018, besoek op 3 Februarie 2019.</ref><ref>https://www.telegraaf.nl/nieuws/3139543/ophef-rond-klimaatmeisje-greta?utm_source=t.co&utm_medium=referral&utm_content=/xqO43yAhQQ ,Ophef rond klimaatmeisje Greta. De Telegraaf, 11 Februarie 2019, besoek op 13 Februarie 2019.</ref> uitvoerende hoof, 'n kennis van haar moeder Malena Ernman.<ref>http://www.wrongkindofgreen.org/2019/01/28/the-manufacturing-of-greta-thunberg-for-consent-the-most-inconvenient-truth-capitalism-is-in-danger-of-falling-apart/ , Malena Ernman: WWF Environmental Hero of the Year, 2017. 28 Januarie 2019. Besoek op 3 Februarie 2019.</ref> Die stigting / maatskappy is daartoe verbind om maatskaplike klimaatsteun te verleen vir groot klimaatsbeleggings (''Green New Deal'').<ref>https://wedonthavetime.org/launch/about/ ,l= About, We don’t Have Time, besoek op 3 Februarie 2019.</ref><ref>https://www.fundedbyme.com/en/campaign/8227/we-dont-have-time/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190207015255/https://www.fundedbyme.com/en/campaign/8227/we-dont-have-time/ |date= 7 Februarie 2019 }} ,Investor proposal, besoek op 3 Februarie 2019</ref> Greta Thunberg het as spesiale jeugadviseur kortliks by die stigting aangesluit. In Februarie 2019 het die organisasie ''We Don't Have Time'' erken dat hulle haar naam sonder die medewete van Greta Thunberg en haar gesin gebruik het.<ref>https://www.facebook.com/gretathunbergsweden/posts/773676963000126 , Greta Thunberg, [[Facebook]], 11 Februarie 2019.</ref> == Aktivisme == [[Lêer:Greta Thunberg 4.jpg|duimnael|Thunberg voor die Sweedse parlement in Augustus 2018. ]] Greta Thunberg was gereeld in die [[pers]] vanweë haar skerp uitsprake tydens klimaatvergaderings. Tydens 'n optrede van burgerlike ongehoorsaamheid aan die Britse parlement op 31 Oktober 2018, gereël deur die uitwissing-rebellie (''Extinction Rebellion''), het Thunberg gepraat van "'n buitengewone en dringende krisis wat nog nooit as sodanig erken is nie, en ons leiers tree almal op soos klein kindertjies."<ref>https://www.commondreams.org/news/2018/10/31/our-darkest-hour-declaration-rebellion-new-group-vows-mass-civil-disobedience-save ,'This Is Our Darkest Hour': With Declaration of Rebellion, New Group Vows Mass Civil Disobedience to Save Planet. 31 Oktober 2018, besoek op 23 Desember 2018.</ref> Op die [[TED]]-konferensie op 24 November 2018 in [[Stockholm]] het Thunberg gesê: "Ons het dertig jaar al pep-praatjies en positiewe praatjies gehoor. En jammer, maar dit is nutteloos. As dit gehelp het, sou die emissies al gedaal het – en dit is nie die geval nie ”.<ref>https://www.commondreams.org/news/2018/12/19/depressed-and-then-diagnosed-autism-greta-thunberg-explains-why-hope-cannot-save , Depressed and Then Diagnosed With Autism, Greta Thunberg Explains Why Hope Cannot Save Planet But Bold Climate Action Still Can. 19 Desember 2018, besoek op 23 Desember 2018.</ref> Op die [[Katowice]]-klimaatkonferensie in 2018 het Thunberg verskeie kere met die deelnemers gepraat en die huidige wêreldleiers daarvan beskuldig dat hulle "die toekoms [van hul kinders] voor hulle gesteel het" en "julle is nie volwasse genoeg om die waarheid te vertel nie. Julle laat selfs die las vir ons, kinders oor.”<ref>https://www.democracynow.org/2018/12/13/you_are_stealing_our_future_greta ,You Are Stealing Our Future: Greta Thunberg, 15, Condemns the World’s Inaction on Climate Change, 13 Desember 2018, besoek op 23 Desember 2018.</ref> Op 23 Desember 2018 word 'n onderhoud met haar gevoer deur Fareed Zakaria in die CNN GPS-program, wat gewoonlik op politici, regeringsowerhede en diplomate fokus.<ref>https://edition.cnn.com/videos/world/2018/12/23/greta-thunberg-climate-change-activism-sot-gps-vpx.cnn</ref> Op 23 Januarie 2019 arriveer sy in [[Davos]], waar sy genooi is om op die [[World Economic Forum]] te praat.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zrF1THd4bUM Greta Thunberg "Our house in on fire"], 24 Januarie 2019 World Economic Forum (WEF) in Davos</ref> Terwyl Thunberg gekies het vir 'n 32-uur treinreis,<ref>{{en}}[https://news.yahoo.com/time-angry-teen-climate-activist-says-davos-015904861.html Time to 'get angry', teen climate activist says in Davos, Nina Larson, AFP]</ref> kom 1 500 deelnemers per privaatvliegtuig in Davos aan.<ref>{{en}}[https://www.independent.co.uk/environment/davos-2019-private-jets-climate-change-world-economic-forum-summit-attenborough-a8742681.html Davos 2019: Record number of private jets set to fly into conference addressing climate change], [[The Independent]], 23 Januarie 2019.</ref> Greta Thunberg het ook in Januarie 2019 as 'n rolmodel opgetree vir die klimaataksies van skoliere (Skoolstaking vir die Klimaat) in [[België]], [[Duitsland]] en [[Switserland]].<ref>https://www.hln.be/nieuws/binnenland/zo-n-3-000-klimaatspijbelaars-brengen-krachtige-boodschap-in-brussel-er-is-geen-planeet-b~a9d4482a/ ,Zo’n 3.000 klimaatspijbelaars brengen krachtige boodschap in Brussel: “Er is geen planeet B” Het Laatste Nieuws, 10 Januarie 2019, besoek op 19 Januarie 2019.</ref><ref>https://twitter.com/hashtag/FridaysForFuture ,FridaysForFuture, [[Twitter]], besoek op 19 Januarie 2019.</ref> Op 21 Februarie 2019 het Greta Thunberg na [[Brussel]] gekom om aan die sewende klimaatoptog deel te neem met Anuna De Wever, Kyra Gantois en Adélaïde Charlier, die Belgiese leierfigure van Youth for Climate. As gevolg van die groot persbelangstelling, moes die polisie ingryp om die jong mense te beskerm.<ref>[https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20190221_04195509 7.500 jongeren in Brussel, Greta Thunberg belaagd door media: “Politie moest ingrijpen”], Het Nieuwsblad, 21 Februarie 2019.</ref> In die oggend het Thunberg die Europese Kommissie in Brussel met president [[Jean-Claude Juncker]] toegespreek.<ref>[https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20190221_04195393 Greta Thunberg spreekt Europese Commissie toe in Brussel: “Volg de wetenschap, dat is onze enige eis”], Het Nieuwsblad, 21 Februarie 2019.</ref> Op Vrydag 22 Februarie 2019 was Thunberg teenwoordig tydens die klimaatoptog in Parys met onder andere Anuna De Wever, Kyra Gantois en Adélaïde Charlier, en is daarna deur die Franse president [[Emmanuel Macron]] saam met die Belgiese en Duitse afvaardigings ontvang.<ref>{{fr}}https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/02/22/les-jeunes-appeles-a-manifester-a-paris-pour-le-climat_5426651_3244.html Greta Thunberg et les jeunes marchent pour le climat à Paris : "Quand je serai grand, je voudrais être vivant", [[Le Monde]], 22 Februarie 2019.</ref> Tydens 'n week se skoolvakansie in [[Swede]] het Thunberg op 28 Februarie 2019 aan die klimaatoptogte in [[Antwerpen]] en [[Hamburg]] op 1 Maart 2019 deelgeneem.<ref>https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2019/02/28/vrt-nws-sprak-met-greta-en-anuna-ik-ben-klaar-met-de-traagheid/ VRT NWS sprak met Greta Thunberg en Anuna De Wever: "Ik ben klaar met de traagheid van de politiek", vrt Nieuws, 28 Februarie 2019.</ref> Omdat Thunberg na die Goldene Kamera-gala in Berlyn genooi is, was sy ook op Vrydag 29 Maart teenwoordig tydens die protes Fridays for Future waar hulle die ongeveer 20 000 deelnemers onder die [[Brandenburgse Poort]] toegespreek het.<ref>{{de}}https://www.bild.de/regional/berlin/berlin-aktuell/fridays-for-future-klimaaktivistin-greta-kommt-nach-berlin-60934686.bild.html Die große Greta-Show in Berlin, Bild, 29 Maart 2019.</ref> Op Dinsdag 16 April 2019 het Thunberg die omgewingskomitee van die [[Europese Parlement]] in [[Straatsburg]] toegespreek.<ref>[http://www.standaard.be/cnt/dmf20190417_04335528 Greta Thunberg in tranen: ‘Red de wereld, zoals de Notre-Dame’], ''De Standaard'', 17 April 2019.</ref> In die Vlierwijk in die middel van [[Brussel]] is 'n muurskildery van Thunberg gemaak deur kunstenaar Encq, ook bekend as Henk De Ruddere.<ref>[https://www.standaard.be/cnt/dmf20190416_04334287 Klimaatactiviste Greta Thunberg in Brussel vereeuwigd als muurschildering], ''De Standaard'', 16 April 2019.</ref> Op Woensdag, 17 April 2019, het Thunberg 'n kort vergadering met [[Pous Franciskus]] op die Sint Pietersplein in [[Rome]] gehad, wat haar aangemoedig het om voort te gaan met haar aktiwiteite.<ref>[http://www.standaard.be/cnt/dmf20190417_04335835 Paus Franciscus ontmoet Greta Thunberg: 'Ga door, Greta, gewoon doorgaan'], ''De Standaard'', 17 April 2019.</ref> Thunberg is Donderdag saam met ander organiseerders van die klimaatskoolstakings (waaronder Anuna De Wever) genooi om voor die Italiaanse parlement te praat.<ref>{{en}}[https://www.facebook.com/watch/?v=402142063700130 Greta Thunburg castigates lawmakers in Rome], ''NBC News World'', 18 April 2019.</ref> en het sy Vrydag die klimaatskoolstaking in Rome bygewoon waar sy in Piazza del Popolo die 25 000 deelnemers toegespreek het.<ref>{{it}}[https://www.repubblica.it/cronaca/2019/04/19/news/roma_fridays_for_future_greta-224420290/ Greta Thunberg tra i ragazzi in piazza del Popolo: "Promesse non rispettate, la nostra lotta durerà anni"], ''La Repubblica'', 19 April 2019.</ref> Daarna het Thunberg voortgegaan om per [[trein]] na [[Londen]] te reis, waar sy op Sondag 21 April die aktiviste van die Extinction Rebellion-beweging toegespreek het, wat agt dae lank in Londen aksies geloods het. Op 23 April 2019 het Thunberg 'n toespraak in die Britse parlement gelewer.<ref>{{en}}[https://www.theguardian.com/environment/2019/apr/23/vacant-seat-for-may-as-party-leaders-meet-greta-thunberg Greta Thunberg condemns UK's climate stance in speech to MPs], ''The Guardian'', 23 April 2019.</ref> In die somer van 2019 het Thunberg aangekondig dat sy 'n jaar van die skool af gaan neem (in Swede is die skoolbywoning tot sestien) en in Augustus 2019 vaar Thunberg oor die [[Atlantiese Oseaan]] van die Engelse hawestad [[Plymouth]] na New York in die Malizia II, 'n agtien meter lange [[seiljag]], tipe IMOCA 60-enkel-romp, toegerus met sonpanele en onderwaterturbines. Die reis word bekend gemaak as 'n koolstofneutrale transatlantiese kruising as 'n demonstrasie van Thunberg se oortuigings oor die belangrikheid van die vermindering van emissies.<ref>{{en}}[https://www.theguardian.com/environment/2019/aug/14/greta-thunberg-sets-sail-plymouth-climate-us-trump Greta Thunberg sets sail for New York on zero-carbon yacht], The Guardian, 14 Augustus 2019.</ref> Daar was egter kritiek, want die reis het uiteindelik CO2-emissies veroorsaak: om die boot terug te laat keer, is bemanningslede van [[Europa]] ingevlieg; die vlugte wel CO2-vergoed.<ref>https://www.standaard.be/cnt/dmf20190819_04567080 ,‘Greta Thunberg stoot meer CO2 uit met zeiltocht naar NY dan met vlucht’, besoek op 9 September 2019, ''De Standaard'',20 Augustus 2019</ref> Die reis duur 15 dae, van 14 tot 28 Augustus 2019. Thunberg het op 23 September 2019 die [[VN]] se klimaatberaad in New York bygewoon en sou ook op die COP 25-klimaatkonferensie in [[Santiago]], [[Chili]] (2 tot 13 Desember 2019) praat. By haar aankoms in New York is sy ontmoet deur honderde aanhangers en klimaataktiviste, waaronder die veertien-jarige Alexandria Villaseñor (mede-stigter van US Youth Climate Strike en stigter van Earth Uprising) en die sewentien-jarige Xiye Bastida (een van die organiseerders van die Fridays for Future New York City ). Etlike weke lank was die reis en die bespreking daaroor daagliks in die nuus. Op Vrydag 30 Augustus en Vrydag 6 September was sy by die skoolstakings in New York vir die [[klimaat]].<ref name="carbon">{{en}}[https://inews.co.uk/news/environment/greta-thunberg-how-getting-back-from-america-new-york-arrived-boat-zero-carbon/ Greta Thunberg: what the activist will actually do in America, and how she plans on getting home], inews.co.uk, 29 Augustus 2019.</ref> Op Vrydag 13 September het Thunberg, saam met etlike honderde aktiviste, die klimaatstaking in [[Washington, D.C.]] voor die [[Withuis]] bygewoon.<ref name="carbon" /> en is daar op 14 September 'n onderhoud met [[Trevor Noah]] op ''The Daily Show''. Op die Klimaatberaad in New York op 23 September 2019, onmiddellik nadat die sekretaris-generaal [[António Guterres]] in die Algemene Vergadering van die Verenigde Nasies gepraat het, het Thunberg 'n skerp beroep op wêreldleiers en verteenwoordigers van die wêreldstate gedoen om verantwoording te doen oor hul nalatigheid om beslissend teen die klimaatkrisis op te tree.<ref>[https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/greta-thunberg-boos-op-wereldleiders-jullie-hebben-mijn-dromen-gestolen~b019d13d/?utm_source=browser_push&utm_medium=push&utm_campaign=stdc_vk Greta Thunberg boos op wereldleiders: ‘Jullie hebben mijn dromen gestolen’], de Volkskrant, 23 September 2019.</ref> Sy word heftig aangeval deur 'n reeks dinkskrums en politici wat gekant is teen 'n ingrypende klimaatbeleid.<ref>{{en}}https://www.desmog.co.uk/2019/09/15/attacks-greta-thunberg-right-wing-free-market-network ,Attacks on Greta Thunberg Are About More Than Anti-Environmentalism, 15 September 2019, besoek op 27 September 2019.</ref> Volgens 'n peiling van Maurice de Hond het dit geblyk dat ongeveer 'n derde van die Nederlanders negatief is oor Thunberg se uitlatings tydens hierdie klimaatberaad.<ref>[https://www.dagelijksestandaard.nl/2019/09/greta-thunberg-flopt-volledig-in-nederland-nauwelijks-impact-behalve-verbazing/ De geplande hype van Greta Thunberg blijft uit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201126145310/https://www.dagelijksestandaard.nl/2019/09/greta-thunberg-flopt-volledig-in-nederland-nauwelijks-impact-behalve-verbazing/ |date=26 November 2020 }}, ''De Dagelijkse Standaard'', 29 September 2019.</ref> In 'n ope brief, het Thunberg saam met Adélaïde Charlier en Anuna De Wever op 1 Desember 2019, het hulle aangekondig dat verdere stappe gedoen sal word om politici te oortuig om te reageer op die duidelike vrae uit die wetenskaplike wêreld.<ref>[https://plus.lesoir.be/264094/article/2019-12-01/pourquoi-nous-allons-continuer-la-greve/ Pourquoi nous allons continuer la grève!], ''Le Soir'', 1 Desember 2019.</ref> == Erkenning en toekennings == Begin Maart 2019 is Thunberg in Swede aangewys as "Vrou van die Jaar" na 'n opname in opdrag van die Sweedse koerant ''Aftonbladet''. ''Expressen'', 'n ander Sweedse koerant, het ook Thunberg aangwys as "Vrou van die Jaar".<ref>[https://www.hln.be/nieuws/buitenland/greta-thunberg-in-zweden-uitgeroepen-tot-vrouw-van-het-jaar~a1535ae8/ Greta Thunberg in Zweden uitgeroepen tot vrouw van het jaar], ''Het Laatste Nieuws'', 8 Maart 2019.</ref> Op 13 Maart 2019 is Greta Thunberg genomineer vir die [[Nobelprys vir Vrede]] deur drie Noorse parlementslede, Freddy André Øvstegård en twee ander lede van die Sosialistiese Linksparty,<ref>{{en}}[https://www.theglobeandmail.com/world/article-swedish-teen-climate-activist-greta-thunberg-nominated-for-nobel-peace/ Swedish teen climate activist Greta Thunberg nominated for Nobel Peace Prize], ''The Globe and Mail'', 13 Maart 2019.</ref> nadat sy in Februarie ook deur die Duitse politikus Lisa Badum benoem is.<ref>{{de}}[https://www.br.de/nachrichten/deutschland-welt/gruenen-politikerin-fordert-friedensnobelpreis-greta-thunberg,RHJ6YkV?fbclid=IwAR2WjzGKQ7OeN5-hVT53sO3Ev4WrCiJvdSpfZyFeO78rn22XlRCcDUndtMg{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Februarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Januarie 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Grünen-Politikerin fordert Friedensnobelpreis für Greta Thunberg], ''BR24'', 6 Februarie 2019.</ref> Op 30 Maart 2019 ontvang Thunberg die Sonderpreis Klimaschutz op die Goldene Kamera-gala in [[Berlyn]]<ref>{{de}}[https://www.morgenpost.de/kultur/tv/article216753813/Goldene-Kamera-Das-sind-die-Gewinner-Greta-Thunbergs-Rede-sorgt-fuer-Begeisterung.html Goldene Kamera: Gottschalk löst Wettschuld, Greta gewinnt], ''Berliner Morgenpost'', 31 Maart 2019.</ref> en is dieselfde dag as Sweedse vrou van die jaar vereer deur die Sweedse Women's Education Association (of SWEA International, Inc.).<ref>{{sv}}[https://www.dn.se/nyheter/varlden/fler-utmarkelser-till-greta-thunberg/ Fler utmärkelser till Greta Thunberg], ''Dagens Nyheter'', 31 Maart 2019.</ref> Op 2 April 2019 is aangekondig dat Thunberg die wenner van die ''Prix Liberté'' van die Franse streek [[Normandië]] is, 'n toekenning wat toegeken is aan jongmense wat toegewy is aan [[vryheid]] en [[vrede]].<ref>{{fr}}[https://www.ouest-france.fr/normandie-pour-la-paix/normandie-greta-thunberg-premiere-laureate-du-prix-liberte-6291394 Normandie. Greta Thunberg, première lauréate du Prix Liberté], ''Ouest France'', 2 April 2019.</ref> Op 12 April het Thunberg, saam met die Noorse omgewingsvereniging Natur og Ungdom, die Noorse ''Fritt Ords Pris'' gewen.<ref>{{no}}[http://www.frittord.no/aktuelt/fritt-ords-pris-2019-til-natur-og-ungdom-og-greta-thunberg/ Fritt Ords Pris 2019 til Natur og Ungdom og Greta Thunberg], 12 April 2019.</ref> In Augustus 2019 ontvang Thunberg die Game Changer of The Year-toekenning van die Britse tydskrif GQ.<ref>{{en}}[https://www.independent.co.uk/life-style/greta-thunberg-gq-awards-men-of-the-year-game-changer-2019-a9053571.html Greta Thunberg named ‘Game Changer of the Year’ by GQ], Independent, 12 Augustus 2019.</ref> Op 16 September ontvang Thunberg (saam met Fridays for Future) in Washington die Amnesty International Ambassador of Conscience Award van Kumi Naidoo, sekretaris-generaal van die organisasie vir menseregte.<ref>[https://www.standaard.be/cnt/dmf20190917_04613072 Greta Thunberg ontvangt prestigieuze prijs van Amnesty International], ''De Standaard,'' 16 September 2019.</ref> In 2019 is 'n [[kewer]] na haar vernoem, die ''Nelloptodes gretae''.<ref>https://www.theguardian.com/environment/2019/oct/25/tiny-beetle-named-after-climate-activist-greta-thunberg|titel=Tiny{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} beetle named after climate activist Greta Thunberg , besoek op 28 Oktober 2019, 25 Oktober 2019, ''[[The Guardian]]''.</ref> In 2020 het 'n [[slak]] ook 'n verwysing na Thunberg in die naam: ''Craspedotropis gretathunbergae'' ontvang.<ref>https://www.hln.be/wetenschap-planeet/dieren/nieuwe-slakkensoort-vernoemd-naar-greta-thunberg~abcec551/|,Nieuwe slakkensoort vernoemd naar Greta Thunberg, besoek op 21 Februarie 2020, 21 Februarie 2020, ''Het Laatste Nieuws''</ref> In 2019 ontvang sy ook die jaarlikse omgewingsprys van die [[Nordiese Raad]], wat samewerking tussen die Deense, Finse en Sweedse parlement bevorder. Sy weier die kontantprys van 350 000 Deense kroner (ongeveer 46 800 euro) en gee dit onmiddellik aan dat die Noordelike streek, ondanks goeie pogings vir klimaat en omgewing, energie verbruik.<ref>https://www.bbc.com/news/world-europe-50232491|titel=Greta{{Dooie skakel|date=Augustus 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}} Thunberg rejects Nordic Council environmental award, besoek op 30 Oktober 2019, 30 Oktober 2019, [[BBC News]],</ref><ref>https://www.theguardian.com/environment/2019/oct/29/greta-thunberg-declines-award-climate-crisis ,'The climate doesn't need awards': Greta Thunberg declines environmental prize, besoek op 30 Oktober 2019, 30 Oktober 2019, ''The Guardian''.</ref> Op 20 November 2019 ontvang Thunberg die Internasionale Kindervredes-prys saam met Divina Maloum. Sy kon nie die toekenning self ontvang nie, aangesien sy op 'n seilboot-kruising van die Verenigde State na Europa onderweg was na die Madrid-klimaatkonferensie in 2019.<ref>https://kidsrights.org/nl/internationale-kindervredesprijs-2019-uitgereikt-aan-divina-maloum-14-en-greta-thunberg-16/ ,Internationale kindervredesprijs 2019 uitgereikt aan Divina Maloum (14) en Greta Thunberg (16), 20 November 2019, KidsRights, besoek op 22 November 2019, Argief ̟https://web.archive.org/web/20191122225645/https://kidsrights.org/nl/internationale-kindervredesprijs-2019-uitgereikt-aan-divina-maloum-14-en-greta-thunberg-16/, Argief datum 22 November 2019.</ref> Op 11 Desember 2019 word Thunberg aangewys as Persoon van die Jaar 2019 deur die tydskrif ''[[Time]]''.<ref>[https://www.hln.be/wetenschap-planeet/milieu/-time-roept-greta-thunberg-uit-tot-persoon-van-het-jaar-zelfs-landen-die-deelnemen-aan-klimaattop-plegen-bedrog~afcf9250/ ‘Time’ roept Greta Thunberg uit tot persoon van het jaar], ''Het Laatste Nieuws'', 11 Desember 2019.</ref> == Gesins- en privaatlewe == Thunberg se ma is Malena Ernman, 'n Sweedse operasangeres en deelnemer aan die [[Eurovision-sangfees]] 2009. Haar vader is Svante Thunberg, 'n akteur vernoem na [[Svante Arrhenius]], die neef van sy oumagrootjie. Arrhenius het in 1903 die [[Nobelprys vir Chemie]] gewen vir sy teorie van elektrolitiese dissosiasie.<ref>https://www.democracynow.org/2018/12/11/meet_the_15_year_old_swedish |titel=School Strike for Climate: Meet 15-Year-Old Activist Greta Thunberg, Who Inspired a Global Movement.''Democracy Now!'' 11 Desember 2018.</ref> Greta Thunberg was op 'n vroeë ouderdom baie geïnteresseerd in die omgewing en [[wetenskap]]. Om die koolstofvoetspoor te verminder, het sy haar familielede oortuig om vegan te eet en op te hou met vliegtuie te reis.<ref>{{en}}[https://www.newyorker.com/news/our-columnists/the-fifteen-year-old-climate-activist-who-is-demanding-a-new-kind-of-politics Gessen, Masha, ''The Fifteen-Year-Old Climate Activist Who Is Demanding a New Kind of Politics''], ''The New Yorker'', 2 Oktober 2018.</ref> Op die TEDx-konferensie in Stockholm in November 2018 het sy gesê dat sy gediagnoseer is met obsessiewe-kompulsiewe versteuring, selektiewe mutisme en [[Aspergersindroom]]. Sy verduidelik die verbetenheid van haar toewyding deels van haar [[outisme]].<ref>https://www.vox.com/first-person/2019/5/6/18531551/greta-thunberg-autism-aspergers ,Greta Thunberg became a climate activist not in spite of her autism, but because of it, besoek op 2020-03-01, Steve Silberman, 2019-05-06, ''Vox''</ref><ref>https://www.ted.com/talks/greta_thunberg_school_strike_for_climate_save_the_world_by_changing_the_rules/transcript School strike for climate – save the world by changing the rules , Greta Thunberg, TEDx Stockholm, besoek op 20 Maart 2019.</ref> == Publikasies == * ''Scener ur Hjärtat,'' Polaris, 2018; (Ons huis is aan die brand, 2019) – met Malena Ernman, Svante Thunberg en Beata Ernman. * ''No one is too small to make a difference'', Penguin, 2019; (Niemand is te klein om 'n verskil te maak nie). * Claus Hecking, Charlotte Schönberger en Ilka Sokolowski – ''Unsere Zukunft Ist Jetzt: Kämpfe mit Greta Thunberg fürs Klima!'', Oetinger, 2019; (Ons toekoms is nou!: Stryd met Greta Thunberg vir die klimaat). == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == {{Commons-kategorie inlyn}} {{Vertaaluit | taalafk = nl | il = Greta Thunberg }} {{Time-persone van die jaar}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Thunberg, Greta}} [[Kategorie:Swede (nasionaliteit)]] [[Kategorie:Klimaataktiviste]] [[Kategorie:Geboortes in 2003]] [[Kategorie:Lewende mense]] fg3xfwiypklusb9eaf53hynuyk059uu Groothertog Georgi Michailowitsj van Rusland (1863-1919) 0 313363 2907860 2261685 2026-05-29T00:40:33Z Jcb 223 2907860 wikitext text/x-wiki {{Oos-Slawiese naam|Michailowitsj|Romanof}} {{Inligtingskas2 |naam = Georgi Michailowitsj |kleur = lightblue |titel =Groothertog |beeld = Grand Duke George Mikhailovich of Russia.JPG |beeld_wydte = 200px |beeld_onderskrif = |opskrif1 = Huis |1 = [[Huis van Romanof|Romanof]] |opskrif2 = Vader |2 = [[Groothertog Michail Nikolajewitsj van Rusland|Groothertog Michail Nikolajewitsj]] |opskrif3 = Moeder |3 = Prinses Cecilie van Baden |opskrif4 = Gebore |4 = {{Geboortedatum|1863|8|23}}, <br />Tiflis, [[Russiese Ryk]] |opskrif5 = Oorlede |5 ={{SDEO|1863|8|23|1919|1|28}}, <br />[[Petrograd]], [[Sowjetunie]] |opskrif6 = Eggenote |6 = Prinses Maria van Griekeland en Denemarke |opskrif7 = |7 = |opskrif8 = |8 = }} '''Groothertog Georgi Michailowitsj van Rusland''' ([[Russies]]: Георгий Миха́йлович; 23 Augustus 1863 - 28 Januarie 1919) was die derde oudste seun van [[groothertog Michail Nikolajewitsj van Rusland]] en ’n neef van [[Aleksander III van Rusland|tsaar Aleksander III]]. Hy was tydens die [[Eerste Wêreldoorlog]] ’n generaal in die Russiese keiserlike weermag. ==Persoonlike lewe== [[Beeld:Grand Duke George Mikhailovich of Russia and Princes Marie of Grecce.jpg|links|thumb|220px|Groothertog Georgi en prinses Marie van Griekeland, wat later sy vrou geword het (1894).]] In sy jeug het groothertog Georgi verlief geraak op prinses Nina Chavchavadze, ’n direkte afstammeling van die konings van [[Georgië]], maar hy mag nie met haar getrou het nie omdat dit volgens die familiewette ’n [[morganatiese huwelik]] sou gewees het.<ref name="chav184">"The Grand Dukes": David Chavchavadze, p. 184</ref> Georgi was gebroke en het ’n vrygesel gebly tot hy 37 jaar oud was. In 1892 wou hy met prinses Marie van [[Edinburg]] trou, maar haar ma het vir haar ’n ander huwelik gereël.<ref name="chav184" /> Eindelik het Georgi in prinses Maria van [[Griekeland]] en [[Denemarke]] geïnteresseerd geraak. Sy was die jongste dogter van koning [[George I van Griekeland]] en groothertogin [[Olga Konstantinowna van Rusland]].<ref name="chav184" /> Sy was nie mooi nie en het nie daarin belanggestel om met hom te trou nie, maar hy het volhard. Sy is verbied om met ’n gewone burger te trou op wie sy verlief was en en het eindelik besluit om groothertog Georgi se huweliksaanbod te aanvaar.<ref>" A Romanov Diary": Grand Duchess George of Russia, p. 51</ref> Sy het dit duidelik gestel sy is nie op hom verlief nie en die huwelik het eers vier jaar later plaasgevind. Op haar aandrang is hulle op Griekse grondgebied getroud, op 12 Mei 1900. Hulle het daarna in Rusland gaan woon en [[Frans]] met mekaar gepraat. Die paartjie het twee dogters, Nina en Xenia, gehad.<ref name="chav184" /> Die huwelik was egter ’n mislukking. Maria het nooit van Rusland gehou nie en eindelik het hulle vervreem geraak. In Junie 1914 het Maria haar twee dogters [[Engeland]] toe geneem. Kort daarna het die [[Eerste Wêreldoorlog]] uitgebreek; die hertogin het haar nie teruggehaas Rusland toe nie en later was dit te gevaarlik om te probeer teruggaan.<ref>" A Romanov Diary": Grand Duchess George of Russia, p. 176</ref> Groothertog Georgi het nooit weer sy vrou of kinders gesien nie. Nadat hy deur die [[Bolsjewis]]te gevange geneem is, is hy in Januarie 1919 tydens die [[Russiese Rewolusie (1917)|Russiese Rewolusie]] as lid van die [[Huis van Romanof|Romanof-familie]] buite die [[Petrus-en-Paulusfort]] in [[Sint Petersburg]] deur ’n vuurpeloton doodgeskiet saam met sy broer [[Groothertog Nikolaas Michailowitsj van Rusland|groothertog Nikolaas]] en twee van sy neefs. ==Sien ook== *[[Lys van groothertoë van Rusland]] *[[Huis van Romanof]] ==Verwysings== {{Verwysings}} ===Bronne=== *Chavchavadze, David. ''The Grand Dukes'', Atlantic, 1989, {{ISBN|0-938311-11-5}} *Prinses Maria van Griekeland en Denemarkte. ''A Romanov Diary: the Autobiography of the Grand Duchess Marie Georgievna of Russia''. Gilbert's Books, 2012. {{ISBN|978-09865310-6-4}} == Skakels == {{Commons-kategorie inlyn|George Mikhailovich of Russia}} {{vertaaluit| taalafk = en | il = Grand Duke George Mikhailovich of Russia (1863–1919)}} {{Groothertoë van Rusland}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Georgi Michailowitsj, groothertog van Rusland}} [[Kategorie:Huis van Romanof]] [[Kategorie:Groothertoë van Rusland]] [[Kategorie:Geboortes in 1863]] [[Kategorie:Sterftes in 1919]] ajunmmcd1lcc118ujnpfqd3ajnidz26 Guarneri Strykkwartet 0 365296 2907864 2445217 2026-05-29T00:46:47Z Jcb 223 2907864 wikitext text/x-wiki Die '''Guarneri Kwartet''' was 'n [[VSA|Amerikaanse]] [[strykkwartet]] wat in 1964 gestig is by die Marlboro Musiekskool en -fees. Die kwartet is bewonder vir sy ryk en komplekse [[Toonhoogte|toon]] en gewaagde en dramatiese interpretasies van die kwartetliteratuur, met 'n besonderse affiniteit en gevoel vir die werke van [[Beethoven]] en [[Bartók]]. Deur hul bedrywighede aan Binghamton-universiteit se Harpur Kollege en by Marlboro het die musikante van die kwartet daartoe bygedra om belangstelling in die genre te kweek ten opsigte van 'n nuwe generasie jong musici. Die uitgebreide toere en opname-aktiwiteite van die groep, saam met hulle samesyn met gehore het bygedra tot die snelgroeiende populariteit van kamermusiek gedurende die 1970's en 1980's. Die kwartet het in ruim 45 jaar slegs een lidverandering ondergaan, toe die tjellis David Soyer in 2001 afgetree het en vervang is deur sy student Peter Wiley. Die Guarneri Kwartet het in 2009 ontbind. ==Musikante== '''1ste viool''' :'''Arnold Steinhardt''' (gebore op 1 April 1937 in Los Angeles ). Steinhardt is die oudste van twee seuns wat gebore is van Poolse ouers wat musiekliefhebbers was. Op 6-jarige leeftyd begin hy die viool studeer; op 17-jarige ouderdom skryf hy in by die Curtis Institute of Music in [[Philadelphia]] as 'n leerling van Ivan Galamian. Voor die stigting van die Guarneri-kwartet was Steinhardt vier jaar die assistent-konsertmeester van die [[Cleveland Simfonieorkes]] onder [[George Szell]]; hy spandeer sy somers by die Marlboro Music Festival, en in 1962 studeer hy onder [[Joseph Szigeti]] in Switserland. <ref> Steinhardt, 58–69 </ref> :Steinhardt se lengte is 6 voet, 3 sentimeter en gevolglik beskik hy oor buitengewoon lang arms, as gevolg waarvan hy sy speelposisie moes aanpas. <ref> Ruttencutter 59–60; sien ook Steinhardt 93 </ref> Hy het reeds twee boeke die lig laat sien. '''2de viool''' :'''John Dalley''' (gebore op 1 Junie 1936 in Madison, Wisconsin). Dalley se ouers was albei musikante. Hy begin op vierjarige ouderdom met vioollesse. Hy spandeer sy somers by die Interlochen National Music Camp, en in sy tienerjare studeer hy aan die Universiteit van Alabama in [[Tuscaloosa, Alabama|Tuscaloosa]] onder Ottokar Čadek. Op 18-jarige ouderdom skryf hy in by die Curtis Institute en studeer onder Efrem Zimbalist. Na sy graduasie aan Curtis gee Dalley onderrig aan die Oberlin Conservatory of Music, en later speel hy saam met David Soyer in die American Quartet. <ref> Steinhardt 75 </ref> '''Altviool''' :'''Michael Tree''' (19 Februarie 1935, [[Newark, New Jersey]] - 30 Maart 2018, [[New York]]). Tree was die seun van Samuel Applebaum, 'n gerespekteerde vioolonderwyser en die skrywer van verskeie boeke oor tegniek. Hy het op 5-jarige ouderdom onder sy vader lesse begin neem en op die buitengewone jong ouderdom van 12 aan die Curtis-instituut ingeskryf. Hy studeer onder Leah Luboshutz, Veda Reynolds, en uiteindelik Efrem Zimbalist. Na sy graduasie maak Tree 'n suksesvolle buiging by [[Carnegie Hall]]. Hy toer ook wêreldwyd as vioolsolis saam met 'n aantal orkeste. In 1959 begin hy sy somers op Marlboro deurbring, waar hy David Soyer ontmoet en saam met hom en die pianis Anton Kuerti in 'n groep wat bekendstaan as die Marlboro-trio speel. <ref> Ruttencutter 29–30 </ref> '''Tjello (1964–2001)''' :'''David Soyer''' (gebore op 24 Februarie 1923, Philadelphia - 25 Februarie 2010, New York). Soyer was die oudste van die oorspronklike lede van die kwartet. Die ervaring wat hy opgedoen het voor hy by die Guarneri-kwartet aangesluit het was uitgebreid. Soyer, die enigste lid van die groep wat nie aan Curtis opleiding ontvang het nie, studeer tjello onder Diran Alexanian, [[Emanuel Feuermann]] en [[Pablo Casals]]. <ref> Blum 100–105 </ref> Na die Tweede Wêreldoorlog speel hy tjello in die NBC Simfonieorkes onder [[Arturo Toscanini]], die Columbia Simfonieorkes, en die ''Ed Sullivan Show''-orkes. Hy speel in verskeie kamermusiekensembles soos bv. die Guilet en New Music Quartets, die kortstondige American Quartet met John Dalley, en die Marlboro Trio saam met Michael Tree en Anton Kuerti, voordat hy by die Guarneri-kwartet aansluit. <ref name="rut4445"> Ruttencutter 44–45 </ref> '''Tjello (2001–2009)''' :'''Peter Wiley''' (gebore in 1955, Utica, New York). Wiley het in sentraal [[New York (deelstaat)|New York]] grootgeword en op 11-jarige ouderdom tjello-lesse onder David Soyer begin neem gedurende die Guarneri-kwartet se residensie aan Harpur College in Binghamton. Toe Soyer in 1968 by die fakulteit van die Curtis-instituut aansluit het Wiley ook daar ingeskryf en sy tjello-studies voortgesit. Hy gradueer in 1974 en speel hierna in die [[Pittsburgh Simfonieorkes]] en die [[Cincinnati Simfonieorkes]], voordat hy by die [[Beaux Arts Trio]] aansluit ten einde vir die uittredende [[Bernard Greenhouse]] te vervang. Hy verlaat die [[Beaux Arts Trio]] in 1998 om die Opus One Klavierkwartet te stig. Toe Soyer in 2001 afgetree het is Wiley spoedig in die plek van sy mentor gekies. <ref name="rut4445" /><ref name="Waleson">{{cite journal|last=Waleson|first=Heidi|title=Empathy for Uncertainty: Guarneri String Quartet members reflect on decades of learning, teaching, and performing.|journal=Overtones|year=2008|pages=12–14|url=https://www.curtis.edu/resources/uploads/embeds/file/Faculty/Wiley,%20Peter.pdf|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140603044139/http://www.curtis.edu/resources/uploads/embeds/file/Faculty/Wiley,%20Peter.pdf|archivedate=3 Junie 2014|df=dmy-all}}</ref> == Opnames == Die Guarneri Strykkwartet het verskeie opnames gemaak, insluitende van die mees belangrike werke in die strykkwartet- en kamermusiekliteratuur. Hulle het opnames gemaak vir Arabesque, RCA Victor Red Seal, Philips Records en Surroundedby Entertainment. 'n Gedeeltelike diskografie sluit in: *Juan Crisóstomo Arriaga – Volledige Strykkwartette *[[Béla Bartók]] – Volledige Strykkwartette *[[Ludwig van Beethoven]] – Volledige Strykkwartette (twee keer opgeneem: op RCA en Philips), Strykkwartet in C Op. 29 (met [[Pinchas Zukerman]]) *[[Alexander Borodin]] – Strykkwartet No. 2 *[[Johannes Brahms]] – Volledige Strykkwartette, Volledige Strykkwintette (met [[Pinchas Zukerman]]), Klavierkwintet in f Op. 34 (met [[Arthur Rubinstein]] op RCA, met Peter Serkin op Philips), Volledige Klavierkwartette (met [[Arthur Rubinstein]]), *[[Claude Debussy]] – Strykkwartet (twee keer opgeneem: op RCA en op Surroundedby Entertainment) *[[Ernő Dohnányi]] – Strykkwartet No. 2 in Db *[[Antonín Dvořák]] – Klavierkwintet No. 2 Op. 81 (met [[Arthur Rubinstein]]), Kwartet in C Op. 61, in F Op. 96 ("American"), in G Op. 106, in Ab Op. 105, Kwintet vir Altviool in Eb Op. 97 (met Walter Trampler), Terzetto Op. 74 *[[Gabriel Fauré]] – Strykkwartet Op. 121 (twee keer opgeneem: op RCA en Surroundedby Entertainment), Klavierkwartet in c Op. 15 (met [[Arthur Rubinstein]]) *[[Edvard Grieg]] – Strykkwartet in g Op. 27 (twee keer opgeneem: op RCA en Philips) *[[Joseph Haydn]] – Strykkwartette in D Op. 20 No. 4, in g Op. 74 No. 3, in G Op. 77 No. 1, in F Op. 77 No. 2 *Hans Werner Henze – Klavierkwintet (met Peter Serkin) *Leoš Janáček – Volledige Strykkwartette *[[Felix Mendelssohn]] – Strykkwartet Op. 13, Strykkwartet in D Op. 44 No. 1, Kwintet vir Altviool in Bb Op. 87 (met [[Pinchas Zukerman]]), Oktet in Eb Op. 20 (saam met die Orion Strykkwartet) *[[Wolfgang Amadeus Mozart]] – Die volledige Klavierkwartette (met [[Arthur Rubinstein]]), ''Eine kleine Nachtmusik'' (met Julius Levine), 6 Strykkwartette gewy aan [[Joseph Haydn]] (twee keer opgeneem: vir RCA en Philips) (in G K387, in d K421, in E K428, in Bb K458, in A K464, in C K465), Strykkwartet in D K499, Strykkwartet in D K575, Strykkwartet in Bb K589, Strykkwartet in F K590, Die Volledige Kwintette vir Altviool (met Ida Kavafian, Steven Tenenbom, en Kim Kashkashian) *[[Maurice Ravel]] – Strykkwartet (twee keer opgeneem: vir RCA en Surroundedby Entertainment) *[[Franz Schubert]] – Strykkwartette in a - D804 (twee keer opgeneem: vir RCA en Arabesque) c - "Quartettsatz", d D810 - "Death and the Maiden" (twee keer opgeneem: vir RCA en Arabesque) en in G - D887, Strykkwintet in C D956 (met Leonard Rose), "Forelkwintet" - D667 (met [[Emanuel Ax]] en Julius Levine) *[[Robert Schumann]] – Volledige Strykkwartette, Op. 41, Klavierkwintet in Eb Op. 44 (met [[Arthur Rubinstein]]) *[[Jean Sibelius]] – Strykkwartette in D mineur Op. 56 ''Voces intimae'' *[[Bedřich Smetana]] – Strykkwartet in E mineur ("From my Life") *[[Pjotr Tsjaikofski|Tsjaikofski]] – Strykkwartet No. 1 in D Op. 11, "Souvenir de Florence" Sekstet Op. 70 (met Boris Kroyt en Mischa Schneider) *[[Giuseppe Verdi]] – Strykkwartet in E mineur *Hugo Wolf – ''Italiaanse Serenade'' == Pryse == * 2005:   Die Ford Honors-pryse, Universitêre Musiekgenootskap van die Universiteit van Michigan. * 2004: Die Richard J. Bogomolny National Service Award, Chamber Music America. * 1992: Toekenning van Verdienstelikheid, Aanbiedersvereniging vir die Uitvoerende Kunste in New York Stad. * 1983:   Eredoktersgrade deur die staatsuniversiteit van New York. * 1982: New York Seal of Recognition. * 1976: Eredoktersgrade deur die Universiteit van Suid-Florida == Films == * 1989: ''High Fidelity – The Guarneri String Quartet,'' geregisseer deur Allan Miller. ==Bronne== * David Blum (1986). ''The Art of Quartet Playing: The Guarneri Quartet in Conversation with David Blum'', New York: Alfred A. Knopf Inc. {{ISBN|0-394-53985-0}}. * I. Fink & C. Merriell with the Guarneri String Quartet (1985). ''String Quartet Playing'', New Jersey: Paganiniana Publications, Inc. {{ISBN|0-86622-007-0}} * Helen Drees Ruttencutter (1980). Quartet: a Profile of the Guarneri Quartet. New York. Lippincott & Crowell Publishers. {{ISBN|0-690-01944-0}} * Arnold Steinhardt (1998). ''Indivisible by Four: A String Quartet in Pursuit of Harmony'', New York: Farrar, Straus and Giroux. {{ISBN|0-374-23670-4}}. ==Verwysings== {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * [https://web.archive.org/web/20081119234306/http://www.miamichambermusic.org/artists/bios/guarneri.html Miami Chamber Music profile of Guarneri Quartet] *[https://www.npr.org/player/v2/mediaPlayer.html?action=1&t=1&islist=false&id=104111631&m=104227253 After 45 Years, A Guarneri Quartet Farewell] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304114920/http://www.npr.org/player/v2/mediaPlayer.html?action=1&t=1&islist=false&id=104111631&m=104227253 |date= 4 Maart 2016 }}. National Public Radio, All Things Considered, 17 Mei 2009. *Steinhardt, Arnold. [http://keyofstrawberry.com/ In the Key of Strawberry: Stories About Music] {{Normdata}} [[Kategorie:Musiekgroepe]] sshczw2jmaw9f84jx5tcphzhpvhdska Changuion 0 392348 2907849 2907143 2026-05-28T20:51:19Z Historio19 152167 Opdateer verwysing. 2907849 wikitext text/x-wiki [[File:Changuion coat of arms.jpg|thumb|Die familiewapen van François Daniël Changuion (1766-1850) en sy nageslag.]] '''Die Changuion-familie''' is ’n familie van Franse oorsprong met takke in [[Frankryk]], [[Nederland]] en [[Suid-Afrika]]. Met wortels wat teruggespoor kan word tot minstens die 16de eeu—en vroeëre vermeldings wat teruggaan tot die 15de eeu—is die familie bekend vir sy bydraes tot uitgewerswese, diplomatie, onderwys, regering, godsdiens en die kunste. Oorspronklik [[Hugenoot|Hugenote]] uit die Champagne-streek in Frankryk, het lede van die familie in die 17de eeu vir godsdiensvervolging gevlug en hulle in Protestantse gebiede soos Nederland en Duitsland gevestig. ’n Prominente lid, [[François Daniël Changuion]], is in 1815 in Nederland tot die [[Nederlandse adel|adelstand]] verhef weens sy rol in die stigting van die [[Koninkryk van die Nederlande]]. Vandag woon afstammelinge van die familie regoor Europa, Suider-Afrika, die Verenigde State, die Verenigde Koninkryk, Australië, Nieu-Seeland en elders. == Geskiedenis == === Oorsprong in Frankryk === Die familienaam "Changuion" (uitspraak: ​[<nowiki/>[[:en:Help:IPA/French|ʃɑ̃ɡɥijɔ̃]]]) kan moontlik sy oorsprong hê in die [[Franse kommunes|kommune]] [[Champguyon]], 'n dorpie in die Brie-streek van Champagne, Frankryk.<ref name="paola">Di Paola, Maria Teresa (2018). "François Changuion, 'à la tête de Juvenal' in the Strand". ''Huguenot Society Journal'', '''31''': 34-48.</ref> Historiese bronne toon dat die naam van die dorp oor eeue heen ontwikkel het, met gedokumenteerde vorme soos ''Campus Guidonis'' (1161), ''Champ-Guidonis'', ''Cham-Guion'' (1252), ''Changuon'' (laat 1200’s), ''Champguion'' (1395), en ''Changuyon'' (1804),<ref>Longon, Auguste (1891). ''[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k39298v/f144.image Dictionnaire topographique de la Marne]'' (in Frans). Parys, Frankryk: Impr. nationale (Paris). p. 50.</ref> wat ’n taalkundige ontwikkeling weerspieël wat moontlik ook die familienaam beïnvloed het. Die vroegste bekende vermeldings van die van self dateer uit [[1416]], toe ’n Professor François Changuion as ’n dosent in anatomie aan die Universiteit van Parys aangeteken is. Daar is ook verwysings na lede van die Changuion-familie wat in die vroeë 1500’s in [[Toulouse]] gewoon het.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 3. {{ISBN|978-0-620-60738-4}}.</ref><ref>"[https://www.changuion.family/home Changuion]". www.changuion.family. Geraadpleeg 2025-06-15.</ref> Al is hierdie individue nie direk verbind aan die gedokumenteerde geslagslyn nie, getuig dit van die familienaam se langdurige teenwoordigheid in Frankryk. Een van die eerste histories naspeurbare lede van die familie verskyn in [[1562]], tydens die bloedbad van Wassy, ’n dorp in die ou Franse provinsie Champagne. Pierre Changuion word genoem as een van die [[Protestantisme|Protestantse]] ([[Hugenoot|Hugenote]]) kerkgangers wat deur [[Rooms-Katolieke Kerk|Rooms-Katolieke]] magte aangeval is.<ref>Haag, Eugene et Emile (1881). ''La France Protestante'', 3. Paris. pp. 1065-1075.</ref> In die dekades ná hierdie gebeurtenis het sommige van Pierre se familielede na Vitry-le-François verhuis.<ref name="paola" /> As lede van die [[bourgeoisie]] het baie van hulle Frankryk verlaat rondom die herroeping van die [[Edik van Nantes]] in [[1685]] weens die daaropvolgende godsdiensvervolgings, en hulle in omliggende Protestantse lande gevestig<ref>Haag, Eugene et Emile (1881). ''La France Protestante'', 3. Paris. pp. 1065-1075.</ref> Vandag woon sommige lede van die Changuion-familie steeds in die streek van Frankryk waaruit die familie oorspronklik afkomstig is. === Migrasie en vestiging in Nederland === Een van die Nederlandse takke van die familie het voortgevloei uit 'n seun van Pierre Changuion na wie hierbo verwys is by die bloedbad van Wassy.<ref name=":0" /> Hierdie tak het hulle direk in Leiden in Nederland gevestig nadat hulle Wassy in 1686 verlaat het. Daar het hulle in die tekstielbedryf betrokke geraak. Hierdie tak van die familie sou uiteindelik advokaat, skrywer en administrateur Pierre-Jean Changuion (1763-1820) voortbring, wie in 1804 as goewerneur van die [[Curaçao|Kolonie van Curacao en Onderhorighede]] aangestel is.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 25-27, 31, 36.</ref> In die negentiende eeu het hierdie tak in die manlike lyn uitgesterf. 'n Ander Nederlandse tak van die Changuion familie, waaruit die Suid-Afrikaanse tak ook dan kom, het voortgevloei uit 'n seun van bogenoemde Pierre Changuion, ook genoem Pierre wat in 1634 in Wassy begrawe is. 'n Kleinseun van laasgenoemde Pierre, genaamd Daniel Changuion, is in 1630 in Wassy gebore en het hom in Vitry-le-Francois gevestig waar hy 'n handelaar was. Na die herroeping van die Edik van Nantes het Daniel Changuion hom saam met sy seun, Jean wat omstreeks [[1660]] in Vitry gebore is, in Halle (Saale) in Duitsland gevestig.<ref name=":0">Bönhoff, J.G.R.H. (1914). ''Verzameling van aantekeningen betreffende geslachten, waaruit voorouders van Cathinca Ida Cornélie Bönhoff zijn voortgekomen''. Vol. II, "Aantekeningen betreffende het geslacht Changuion". Tiel, Nederland. </ref> Een van Jean Changuion se seuns, François (1694-1777) is in [[Frankfurt (Oder)]] in 1694 gedoop en het omstreeks 1717 na [[Amsterdam]] verhuis waar hy 'n poorter ('n burger wat oor stadsregte beskik het) en boekverkoper was. In 1724 het hy 'n drukkery, wat baie suksesvol sou word, in Amsterdam opgerig.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 39-41.</ref> ==== Verheffing tot adelstand en kontroversie ==== Een van Francois se kleinseuns, François Daniël (1766-1850), is op 16 September 1815 tot die [[Nederlandse adel]] verhef weens sy rol as sekretaris van die voorlopige regering van Nederland (die [[Driemanskap van 1813|Driemanskap onder Van Hogendorp]]) in 1813.<ref>Molhuysen, P.C. en P.J. Blok (reds.) (1918), ''[https://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/nnbw/#source=4&page=212&accessor=accessor_index Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek]''. Deel 4. Leiden, Nederland: A.W. Sijthoff’s Uitgevers Maatschappij. pp. 411-412.</ref> Danksy sy rol as sekretaris geld hy as een van die grondvester van die Koningryk van Nederland.<ref>Boddaert, Dolph (2021). De familie Changuion. Ten onrechte betwist adeldom. ''Nederlandse Adelsvereniging Nieuwsbrief,'' '''Zomer''': 11.</ref> Deur sy verheffing tot die adel is F.D. Changuion en sy nakomelinge gemagtig om die predikaat van jonkheer en jonkvrouw te gebruik. (As 'n lid van die adel is hy ook die reg gegee om 'n kroon in die helmteken van sy familiewapen<ref>Schimmelpenninck van der Oije, Coen, Egbert Wolleswinkel, Jos van den Borne en Conrad Gietman (2014). ''Wapenregister van de Nederlandse Adel. Hoge Raad van Adel''. Zwolle, Nederland: WBOOKS. pp. 220-221.</ref> te gebruik.) In 1823 is F.D. Changuion in absentia deur 'n hof skuldig bevind aan bedrog. Twee jaar later, in 1825, is daar in Nederland vir die eerstemaal 'n lys saamgestel van die persone wat tot die adel behoort. Slegs F.D. Changuion se kinders wat voor 27 Februarie 1823 (die datum van sy vonnis) gebore is, en nie hyself nie, is op hierdie lys genoem.<ref>[https://books.google.nl/books?id=6oVRAAAAcAAJ&hl=nl&pg=PA27#v=onepage&q&f=false Wetten en besluiten betrekkelijk den adel en het Koningrijk der Nederlanden] (1839), p. 27.</ref><ref>Boddaert, Dolph (2021). De familie Changuion. Ten onrechte betwist adeldom. ''Nederlandse Adelsvereniging Nieuwsbrief,'' '''Zomer''': 11-12.</ref> Hierdie kinders het deel van die adel gebly, en kon dus hul adeldom laat toekom aan hul afstammelinge.<ref>''N''''ederland's Adelsboek'', 100. Hilversum, Nederland: Uitgeverij Verloren. 2024. pp. 28-29.</ref><ref>Briët, C.P. (2019). "Jhr. mr. François Daniël Changuion (1766-1850), de man van 1813, opnieuw beschouwd". ''De Nederlandsche Leeuw'', '''CXXXVI''': 40-77.</ref> Dit is ook die standpunt van die [[:nl:Hoge_Raad_van_Adel|Hoge Raad van Adel]] in Nederland.<ref>Boddaert, Dolph (2024). "François Daniël Changuion". ''De Nederlandsche Leeuw'', '''CXLI''': 1-2.</ref> Regsgeleerde Briët het in 2019 ook aangevoer dat daar nooit 'n formele besluit geneem is om F.D. Changuion van sy adellike status te ontneem nie, en dat sodanige skrapping uit die adel geen statutêre of geregtelike grondslag het nie.<ref>Briët, C.P. (2019). "Jhr. mr. François Daniël Changuion (1766-1850), de man van 1813, opnieuw beschouwd". ''De Nederlandsche Leeuw'', '''CXXXVI''': 40-77.</ref> Briët se mening word nie deur almal gedeel nie. In die algemeen beskou, word F.D. Changuion na 1825 nie meer as lid van die Nederlandse adel gesien nie.<ref>Töpfer, John. "[https://www.adelinnederland.nl/de-adelskwestie-changuion/ De adelskwestie Changuion]". ''Adel in Nederland''. Stichting Adel in Nederland. Geraadpleeg 29 August 2022.</ref> === Uitbreiding na Suid-Afrika === Een van François Daniël se seuns, [[Antoine Changuion]] (1803-1881), het in 1831 na [[Suid-Afrika]] verhuis om 'n professoraat op te neem aan die Zuid-Afrikaansch Athenaeum<ref>Molhuysen, P.C. en P.J. Blok (reds.) (1918), ''[https://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/nnbw/#source=4&page=211&accessor=accessor_index Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek]''. Deel 4. Leiden, Nederland: A.W. Sijthoff’s Uitgevers Maatschappij. pp. 408-410.</ref><ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 73–75.</ref> (gestig in 1829, later bekend as die [[Suid-Afrikaanse Kollege]] en tans as die [[Universiteit van Kaapstad]]). Uit Antoine het twee noemenswaardige takke van die familie in Suid-Afrika ontstaan: een deur sy seun Louis Annes Changuion (1840–1910), van wie alle Suid-Afrikaanse Changuions vandag afstam en wat die adellike lyn voortgesit het; en ’n ander deur sy seun Abraham Arnoldus Faure Changuion (1835–1877), die voorvader van die Chanquin-familie.<ref name=":2" /> Abraham het ’n verbintenis met ’n vrou met die naam Maggie aangegaan, wat van Maleis-Portugese afkoms was. Alhoewel die presiese aard van hul verhouding onseker is, het dit plaasgevind in ’n tyd toe interrasverbintenisse in die [[Kaapkolonie|Kaap]], hoewel nie onwettig nie, dikwels ontmoedig is binne die koloniale en adellike Europese samelewing. Daar word geglo dat hulle nageslag die van Chanquion aangeneem het, later gespel as Chanquin, moontlik in reaksie op sosiale druk of as ’n daad van selfdefiniëring.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 173-177. {{ISBN|978-0-620-60738-4}}.</ref> == Wapen == Die familiewapen word beskryf as, in blou, 'n moorkop van natuurlike kleur, vergesel bo van twee goue vlammende sterre en onder van 'n silwer sekelmaan. Vir die adellike tak, 'n halfaansiende helm met 'n kroon van drie blare en twee pêrels. Dekklede: blou gevoer met goud. Helmteken: 'n ster van die skild. Voorvaderlike wapenspreuk: ''Zèlé pour la Foi et le Roi'' ("Ywer vir geloof en die koning") in swart letters op 'n wit lint.<ref name=":1" /> Volgens een eeue-oue familie-oorlewering is die vlugtende Changuions tydens die godsdienstige vervolging deur [[Moslem|Moslems]] verskuil. 'n Ander bron vermeld dat die moorkop moontlik spruit uit die tyd van die [[Kruistog|Kruistogte]]. Hoe dit ook al sy, as ’n uitdrukking van dankbaarheid, is 'n moorkop - 'n heraldiese simbool histories geassosieer met Moslems - in die familiewapen aangebring. <ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 61.</ref> == Enkele afstammelinge == * François Changuion (1694-1777), poorter, boekverkoper en uitgewer te Amsterdam.<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 25.</ref> ** François Changuion (1727-na 1776), raadslid van die hof van geregtigheid te Essequibo (toe 'n deel van 'n Nederlandse kolonie en nou die Koöperatiewe Republiek Guyana) asook president van die weeskamer, kommandeur van Essequibo, kleinburger van [[Deventer]].<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. 1911. Den Haag. pp. 25-26.</ref><ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 41.</ref> *** Jonkheer dr. [[François Daniël Changuion]] (1766-1850), lid van [[Leiden]] se [[:en:Vroedschap|vroedskap]] (stadsraad) asook munisipale amptenaar, sekretaris van die voorlopige regering (die [[Driemanskap van 1813|Driemanskap onder Van Hogendorp]]) in 1813, kommissaris-generaal van Britse troepe, Nederland se eerste gesant na die Verenigde State van Amerika, verhef tot die Nederlandse adel in 1815, nie vermeld in die lys van adellikes uit 1825 nie.<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. pp. 25-26.</ref><ref name=":1">''Nederland's Adelsboek'', 81. Den Haag. 1990–1991. pp. 95–98.</ref> **** Jonkvrouw Louise Anne Changuion (1802-1872).<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 26.</ref> Na die dood van beide haar ouers het sy haar by haar broer A.N.E. Changuion in Kaapstad aangesluit. Sy het saam met hom, sy vrou en twee dogters na Europa teruggekeer in 1865. **** Prof. jonkheer dr. Antoine Nicolas Ernest Changuion (1803-1881), hoogleraar te [[Kaapstad]], baie produktiewe skrywer op teologiese en literêre gebied; hy het nege kinders gehad en hieruit stam 'n uitgebreide nageslag wat tot die Nederlandse adel behoort.<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. 1911. pp. 26-27</ref><ref>Boddaert, Dolph (2021). De familie Changuion. Ten onrechte betwist adeldom. ''Nederlandse Adelsvereniging Nieuwsbrief,'' '''Zomer''': 12-13.</ref><ref>Töpfer, John. "[https://www.adelinnederland.nl/de-adelskwestie-changuion/ De adelskwestie Changuion]". ''Adel in Nederland''. Stichting Adel in Nederland. Geraadpleeg 29 August 2022.</ref> Al die Changuions wat vandag vanuit Suid-Afrika afkomstig is, stam af van sy seun Louis Annes Changuion (1840-1910). 'n Tak van A.N.E. Changuion se nakomelinge, naamlik die nageslag van sy seun Abraham Arnoldus Faure Changuion (1835-1877), het hulle familienaam na Chanquin verander.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 123, 176-177, 253.</ref> ***** Jonkheer Francois Daniel Changuion (1833-1877), vertaler en skoolhoof. ***** Jonkheer Abraham Arnoldus Faure Changuion (1835-1877),<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 26.</ref> voorvader van die Chanquins van Suid-Afrika. ****** John Charles Chanquion (1862-1948). ****** Jennette Susan Chanquion (1869-1926). ***** Jonkvrouw Susanna Magdalena Changuion (1836-1873), eggenote van dr. Jan Willem Gerbrand van Oordt (1826-1904) en moeder van [[J.F. van Oordt|Johan Frederik van Oordt]] (D'Arbez). ***** Jonkheer Louis Annes Changuion (1840-1910),<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 27.</ref> landmeter te Robertson en die voorvader van die Changuions van Suid-Afrika. ****** Jonkheer Antoine Nicolas Ernest Changuion (1865-1945), boukundige en kontrakteursmaatskappy-eienaar. ****** Jonkvrouw Anne Eliza Changuion (1869-1971), was 'n offisier van die [[Heilsleër]] wat by die Heilsleër se werk in Suid-Afrika aangesluit het en later bevorder is tot Kaptein Anne Changuion voordat sy in 1897 getrou het. Saam met haar man, John Cunningham (1870-1950), kommissaris en territoriale bevelvoerder van die Heilsleër in [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]], en plaasvervangende leier in [[Nederland]], het sy diens gelewer in Suid-Afrika, Nieu-Seeland, Nederland, Java en die Wes-Indiese Eilande.<ref>(en) "[https://www.nytimes.com/1950/02/16/archives/john-cunningham.html John Cunningham]", ''The New York Times'', 16 Februarie 1950, p. 23.</ref><ref>"[https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZH19290910.2.150 The Salvation Army. New Zealand appointment. Commissioner Cunningham]". ''New Zealand Herald''. Vol. LXVI, no. 20356. 10 September 1929. p. 13.</ref> Sy het ’n ondersteunende rol gespeel in internasionale sending- en humanitêre werk, insluitend die stigting van melaatsheidskolonies en bedieninge vir kinders, en het ’n leeftyd van 102 jaar bereik. ****** Jonkheer Francois Daniel Changuion (1874-1955), onderwyser. ****** Jonkheer Louis John Stanley Changuion (1875-1960), kontrakteursmaatskappy-eienaar en boer. ******* Jonkvrouw Marie-Louise Changuion (1905), moeder van Suid-Afrikaans-Namibiese beeldende kunstenaar Hilda Edith Wasserfall (1930). ******* Jonkheer Louis Annis Changuion (1910-1964), kontrakteursmaatskappy-eienaar en boer.<ref>{{Cite book |title=Die boere and Transvaal en hulle organisasie, 1897-1957 |publisher=Biografiese Uitgewers Maatskappy (EDMS) BPK. |year=1957 |location=Pretoria, Suid-Afrika |pages=200|last=Transvaalse Landbou-unie}}</ref> ******** Jonkvrouw Susanna Loraine Changuion (1938-2003), takbestuurder en later administratiewe hoof van 'n ouetehuis in Piet Retief. ******** Jonkvrouw Hilda Edith Changuion (1940-1973), sakevrou en eienares van die eerste haarsalon in Pongola. ******** Jonkvrouw Mirra Louise Changuion (1942-), verpleegkundige en hospitaalmatrone, wat later as ’n senior bestuurder in die Transvaalse Provinsiale Gesondheidsdepartement gedien het, waar sy bygedra het tot die bestuur en ontwikkeling van openbare gesondheidsdienste in Suid-Afrika. ******** Kolonel jonkheer Louis John Stanley Changuion (1944-2024<ref>"[https://web.archive.org/web/20241112123840/http://icmark.co.nz/index.php/horowhenua-levin-otaki-death-notices-obituaries/recent-death-notices-obituaries/ Recent Death Notices]". I.C. Mark Ltd Funeral Directors. Geargiveer van [https://www.icmark.co.nz/index.php/horowhenua-levin-otaki-death-notices-obituaries/archive-death-notices-obituaries/ die oorspronklike] op 2024-11-12. Geraadpleeg 2025-06-17.</ref>) boer en sakeman, het van 1980 tot 1985 as bevelvoerder van die Pongola Kommando (’n militêre reserviste-eenheid) gedien. Hy het sy militêre loopbaan voortgesit in Durban en Pretoria as ’n luitenant-kolonel in die [[Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag]] van 1985 tot 2002, en daarna die rang van kolonel in die [[Suid-Afrikaanse Polisiediens]] beklee. ******** Jonkvrouw Alinda Magdalena Changuion (1946-), sakevrou en versekeringsmakelaar in Nigel. ******** Jonkheer Thomas Ferreira Changuion (1948-2016), boer en sakeman wat as voorsitter van die dorpsraad van [[Pongola]] en die plaaslike gesondheidskomitee gedien het, en so bygedra het tot munisipale bestuur en openbare gesondheidstoesig. ******* Jonkheer Frederick Johannes Abram Changuion (1913-1976), boer, motorwerktuigkundige. ******** Jonkheer dr. Louis John Stanley Changuion (1940-), professor in geskiedenis aan die [[Universiteit van die Noorde]] en gepubliseerde outeur, bekend vir sy akademiese werk oor Suid-Afrikaanse geskiedenis en vir die skryf van ''Die familie Changuion van Suid-Afrika'', ’n omvattende familiegeskiedenis. ******* Jonkheer Antoine Nicolaas Ernest Changuion (1914-1979), makelaar in landboueiendom.<ref name=":2" /><ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 319-324.</ref> ****** Jonkheer Abraham Arnoldus Faure Changuion (1878-1970), vernikkelaar. ******* Jonkheer Laurent Changuion (1914-1984), stigterslid van die Krugersdorp Pentecostal Holiness Church. ******** Jonkheer René Changuion, evangelis en stigter van Christian Motorcyclists Association (CMA) van Suid-Afrika.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 341-343.</ref> Hy is ook die uitvoerende hoof en stigter van God’s Workshop Projects, ’n geloofsgebaseerde organisasie wat betrokke is by gemeenskapsontwikkeling en dienslewering.<ref>"[https://www.godsworkshopprojects.co.za/ Gods Workshop Projects - Gods]". Gods Workshop Projects. Geraadpleeg 2025-06-15.</ref> ******* Jonkheer Paul Luther Changuion (1918–2005), hoofaankoper vir die RST-groep in Zambië. ******** Jonkheer Paul Changuion (1945–), bekende fotograaf en outeur van verskeie fotografiese monografieë.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 343–345. {{ISBN|978-0-620-60738-4}}.</ref> ***** Jonkheer Laurent Ernest Changuion (1842-1917), onderwyser. ***** Jonkheer Jean Pierre Edouard Faure Changuion (1844-1910), sekretaris van die Uitvoerende Raad van die [[Oranje-Vrystaat|Oranje Vrijstaat]], lid van die [[Volksraad van die Zuid-Afrikaansche Republiek|Volksraad]] van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]], [[vrederegter]] te [[Piet Retief, Mpumalanga|Piet Retief]] en boer. ***** Jonkvrouw Henrietta Wilhelmina Changuion (1847-1918), eggenote van Gustav Franz Ludwig Benno Schwabe (1841-1907) van [[Basel]], Switserland.<ref name=":2">''Nederland's Adelsboek'', 100. Hilversum, Nederland: Uitgeverij Verloren. 2024. pp. 30-35.</ref> * Dr. Pierre Changuion (1700-1758),<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 25.</ref> raadsheer van Brabant en van Overmaas, in 1741 benoem tot hoofregter van die feudale hof van Brabant. ** Dr. Paul Changuion (1733-1804),<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 36.</ref> raadsheer en later stadsklerk van Vlissingen, in 1774 aangewys as stadsklerk van Middelburg. *** Dr. Pierre-Jean Changuion (1763-1820), sekretaris van die hof van Holland tot 1795, daarna lid van geregshof van Den Bosch en van Breda, van 1804 tot 1807 goewerneur van die [[Curaçao|Kolonie van Curacao en Onderhorighede]] wat in daardie jaar deur Brittanje oorgeneem word, terug in Nederland ter dood veroordeel weens die verlies van Curacao maar sy vonnis word versag. In 1814 in sy eer herstel deur Willem I en benoem tot griffier by die regsbank van Goes, en in 1816 aangewys as raad-fiskaal in die hof van politie (Politieke Raad) te Suriname en word in 1817 sekretaris van hierdie hof.<ref>Molhuysen, P.C. en P.J. Blok (reds.) (1918), [https://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/nnbw/#source=4&page=212&accessor=accessor_index ''Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek'']. Deel 4. Leiden, Nederland: A.W. Sijthoff’s Uitgevers Maatschappij. p. 412.</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} [[Kategorie:Geskiedenis van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Nederlandse adel]] [[Kategorie:Franse vanne]] 5le3o88n6p25lkieib88bi1eiezf2i8 2907850 2907849 2026-05-28T20:58:46Z Historio19 152167 Voeg skakels in. 2907850 wikitext text/x-wiki [[File:Changuion coat of arms.jpg|thumb|Die familiewapen van François Daniël Changuion (1766-1850) en sy nageslag.]] '''Die Changuion-familie''' is ’n familie van Franse oorsprong met takke in [[Frankryk]], [[Nederland]] en [[Suid-Afrika]]. Met wortels wat teruggespoor kan word tot minstens die 16de eeu—en vroeëre vermeldings wat teruggaan tot die 15de eeu—is die familie bekend vir sy bydraes tot uitgewerswese, diplomatie, onderwys, regering, godsdiens en die kunste. Oorspronklik [[Hugenoot|Hugenote]] uit die Champagne-streek in Frankryk, het lede van die familie in die 17de eeu vir godsdiensvervolging gevlug en hulle in Protestantse gebiede soos Nederland en Duitsland gevestig. ’n Prominente lid, [[François Daniël Changuion]], is in 1815 in Nederland tot die [[Nederlandse adel|adelstand]] verhef weens sy rol in die stigting van die [[Koninkryk van die Nederlande]]. Vandag woon afstammelinge van die familie regoor Europa, Suider-Afrika, die Verenigde State, die Verenigde Koninkryk, Australië, Nieu-Seeland en elders. == Geskiedenis == === Oorsprong in Frankryk === Die familienaam "Changuion" (uitspraak: ​[<nowiki/>[[:en:Help:IPA/French|ʃɑ̃ɡɥijɔ̃]]]) kan moontlik sy oorsprong hê in die [[Franse kommunes|kommune]] [[Champguyon]], 'n dorpie in die Brie-streek van Champagne, Frankryk.<ref name="paola">Di Paola, Maria Teresa (2018). "François Changuion, 'à la tête de Juvenal' in the Strand". ''Huguenot Society Journal'', '''31''': 34-48.</ref> Historiese bronne toon dat die naam van die dorp oor eeue heen ontwikkel het, met gedokumenteerde vorme soos ''Campus Guidonis'' (1161), ''Champ-Guidonis'', ''Cham-Guion'' (1252), ''Changuon'' (laat 1200’s), ''Champguion'' (1395), en ''Changuyon'' (1804),<ref>Longon, Auguste (1891). ''[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k39298v/f144.image Dictionnaire topographique de la Marne]'' (in Frans). Parys, Frankryk: Impr. nationale (Paris). p. 50.</ref> wat ’n taalkundige ontwikkeling weerspieël wat moontlik ook die familienaam beïnvloed het. Die vroegste bekende vermeldings van die van self dateer uit [[1416]], toe ’n Professor François Changuion as ’n dosent in anatomie aan die Universiteit van Parys aangeteken is. Daar is ook verwysings na lede van die Changuion-familie wat in die vroeë 1500’s in [[Toulouse]] gewoon het.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 3. {{ISBN|978-0-620-60738-4}}.</ref><ref>"[https://www.changuion.family/home Changuion]". www.changuion.family. Geraadpleeg 2025-06-15.</ref> Al is hierdie individue nie direk verbind aan die gedokumenteerde geslagslyn nie, getuig dit van die familienaam se langdurige teenwoordigheid in Frankryk. Een van die eerste histories naspeurbare lede van die familie verskyn in [[1562]], tydens die bloedbad van Wassy, ’n dorp in die ou Franse provinsie Champagne. Pierre Changuion word genoem as een van die [[Protestantisme|Protestantse]] ([[Hugenoot|Hugenote]]) kerkgangers wat deur [[Rooms-Katolieke Kerk|Rooms-Katolieke]] magte aangeval is.<ref>Haag, Eugene et Emile (1881). ''La France Protestante'', 3. Paris. pp. 1065-1075.</ref> In die dekades ná hierdie gebeurtenis het sommige van Pierre se familielede na Vitry-le-François verhuis.<ref name="paola" /> As lede van die [[bourgeoisie]] het baie van hulle Frankryk verlaat rondom die herroeping van die [[Edik van Nantes]] in [[1685]] weens die daaropvolgende godsdiensvervolgings, en hulle in omliggende Protestantse lande gevestig<ref>Haag, Eugene et Emile (1881). ''La France Protestante'', 3. Paris. pp. 1065-1075.</ref> Vandag woon sommige lede van die Changuion-familie steeds in die streek van Frankryk waaruit die familie oorspronklik afkomstig is. === Migrasie en vestiging in Nederland === Een van die Nederlandse takke van die familie het voortgevloei uit 'n seun van Pierre Changuion na wie hierbo verwys is by die bloedbad van Wassy.<ref name=":0" /> Hierdie tak het hulle direk in Leiden in Nederland gevestig nadat hulle Wassy in 1686 verlaat het. Daar het hulle in die tekstielbedryf betrokke geraak. Hierdie tak van die familie sou uiteindelik advokaat, skrywer en administrateur Pierre-Jean Changuion (1763-1820) voortbring, wie in 1804 as goewerneur van die [[Curaçao|Kolonie van Curacao en Onderhorighede]] aangestel is.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 25-27, 31, 36.</ref> In die negentiende eeu het hierdie tak in die manlike lyn uitgesterf. 'n Ander Nederlandse tak van die Changuion familie, waaruit die Suid-Afrikaanse tak ook dan kom, het voortgevloei uit 'n seun van bogenoemde Pierre Changuion, ook genoem Pierre wat in 1634 in Wassy begrawe is. 'n Kleinseun van laasgenoemde Pierre, genaamd Daniel Changuion, is in 1630 in Wassy gebore en het hom in Vitry-le-Francois gevestig waar hy 'n handelaar was. Na die herroeping van die Edik van Nantes het Daniel Changuion hom saam met sy seun, Jean wat omstreeks [[1660]] in Vitry gebore is, in Halle (Saale) in Duitsland gevestig.<ref name=":0">Bönhoff, J.G.R.H. (1914). ''Verzameling van aantekeningen betreffende geslachten, waaruit voorouders van Cathinca Ida Cornélie Bönhoff zijn voortgekomen''. Vol. II, "Aantekeningen betreffende het geslacht Changuion". Tiel, Nederland. </ref> Een van Jean Changuion se seuns, François (1694-1777) is in [[Frankfurt (Oder)]] in 1694 gedoop en het omstreeks 1717 na [[Amsterdam]] verhuis waar hy 'n poorter ('n burger wat oor stadsregte beskik het) en boekverkoper was. In 1724 het hy 'n drukkery, wat baie suksesvol sou word, in Amsterdam opgerig.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 39-41.</ref> ==== Verheffing tot adelstand en kontroversie ==== Een van Francois se kleinseuns, François Daniël (1766-1850), is op 16 September 1815 tot die [[Nederlandse adel]] verhef weens sy rol as sekretaris van die voorlopige regering van Nederland (die [[Driemanskap van 1813|Driemanskap onder Van Hogendorp]]) in 1813.<ref>Molhuysen, P.C. en P.J. Blok (reds.) (1918), ''[https://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/nnbw/#source=4&page=212&accessor=accessor_index Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek]''. Deel 4. Leiden, Nederland: A.W. Sijthoff’s Uitgevers Maatschappij. pp. 411-412.</ref> Danksy sy rol as sekretaris geld hy as een van die grondvester van die Koningryk van Nederland.<ref>Boddaert, Dolph (2021). De familie Changuion. Ten onrechte betwist adeldom. ''Nederlandse Adelsvereniging Nieuwsbrief,'' '''Zomer''': 11.</ref> Deur sy verheffing tot die adel is F.D. Changuion en sy nakomelinge gemagtig om die predikaat van jonkheer en jonkvrouw te gebruik. (As 'n lid van die adel is hy ook die reg gegee om 'n kroon in die helmteken van sy familiewapen<ref>Schimmelpenninck van der Oije, Coen, Egbert Wolleswinkel, Jos van den Borne en Conrad Gietman (2014). ''Wapenregister van de Nederlandse Adel. Hoge Raad van Adel''. Zwolle, Nederland: WBOOKS. pp. 220-221.</ref> te gebruik.) In 1823 is F.D. Changuion in absentia deur 'n hof skuldig bevind aan bedrog. Twee jaar later, in 1825, is daar in Nederland vir die eerstemaal 'n lys saamgestel van die persone wat tot die adel behoort. Slegs F.D. Changuion se kinders wat voor 27 Februarie 1823 (die datum van sy vonnis) gebore is, en nie hyself nie, is op hierdie lys genoem.<ref>[https://books.google.nl/books?id=6oVRAAAAcAAJ&hl=nl&pg=PA27#v=onepage&q&f=false Wetten en besluiten betrekkelijk den adel en het Koningrijk der Nederlanden] (1839), p. 27.</ref><ref>Boddaert, Dolph (2021). De familie Changuion. Ten onrechte betwist adeldom. ''Nederlandse Adelsvereniging Nieuwsbrief,'' '''Zomer''': 11-12.</ref> Hierdie kinders het deel van die adel gebly, en kon dus hul adeldom laat toekom aan hul afstammelinge.<ref>''N''''ederland's Adelsboek'', 100. Hilversum, Nederland: Uitgeverij Verloren. 2024. pp. 28-29.</ref><ref>Briët, C.P. (2019). "Jhr. mr. François Daniël Changuion (1766-1850), de man van 1813, opnieuw beschouwd". ''De Nederlandsche Leeuw'', '''CXXXVI''': 40-77.</ref> Dit is ook die standpunt van die [[:nl:Hoge_Raad_van_Adel|Hoge Raad van Adel]] in Nederland.<ref>Boddaert, Dolph (2024). "François Daniël Changuion". ''De Nederlandsche Leeuw'', '''CXLI''': 1-2.</ref> Regsgeleerde Briët het in 2019 ook aangevoer dat daar nooit 'n formele besluit geneem is om F.D. Changuion van sy adellike status te ontneem nie, en dat sodanige skrapping uit die adel geen statutêre of geregtelike grondslag het nie.<ref>Briët, C.P. (2019). "Jhr. mr. François Daniël Changuion (1766-1850), de man van 1813, opnieuw beschouwd". ''De Nederlandsche Leeuw'', '''CXXXVI''': 40-77.</ref> Briët se mening word nie deur almal gedeel nie. In die algemeen beskou, word F.D. Changuion na 1825 nie meer as lid van die Nederlandse adel gesien nie.<ref>Töpfer, John. "[https://www.adelinnederland.nl/de-adelskwestie-changuion/ De adelskwestie Changuion]". ''Adel in Nederland''. Stichting Adel in Nederland. Geraadpleeg 29 August 2022.</ref> === Uitbreiding na Suid-Afrika === Een van François Daniël se seuns, [[Antoine Changuion]] (1803-1881), het in 1831 na [[Suid-Afrika]] verhuis om 'n professoraat op te neem aan die Zuid-Afrikaansch Athenaeum<ref>Molhuysen, P.C. en P.J. Blok (reds.) (1918), ''[https://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/nnbw/#source=4&page=211&accessor=accessor_index Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek]''. Deel 4. Leiden, Nederland: A.W. Sijthoff’s Uitgevers Maatschappij. pp. 408-410.</ref><ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 73–75.</ref> (gestig in 1829, later bekend as die [[Suid-Afrikaanse Kollege]] en tans as die [[Universiteit van Kaapstad]]). Uit Antoine het twee noemenswaardige takke van die familie in Suid-Afrika ontstaan: een deur sy seun Louis Annes Changuion (1840–1910), van wie alle Suid-Afrikaanse Changuions vandag afstam en wat die adellike lyn voortgesit het; en ’n ander deur sy seun Abraham Arnoldus Faure Changuion (1835–1877), die voorvader van die Chanquin-familie.<ref name=":2" /> Abraham het ’n verbintenis met ’n vrou met die naam Maggie aangegaan, wat van Maleis-Portugese afkoms was. Alhoewel die presiese aard van hul verhouding onseker is, het dit plaasgevind in ’n tyd toe interrasverbintenisse in die [[Kaapkolonie|Kaap]], hoewel nie onwettig nie, dikwels ontmoedig is binne die koloniale en adellike Europese samelewing. Daar word geglo dat hulle nageslag die van Chanquion aangeneem het, later gespel as Chanquin, moontlik in reaksie op sosiale druk of as ’n daad van selfdefiniëring.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 173-177. {{ISBN|978-0-620-60738-4}}.</ref> == Wapen == Die familiewapen word beskryf as, in blou, 'n moorkop van natuurlike kleur, vergesel bo van twee goue vlammende sterre en onder van 'n silwer sekelmaan. Vir die adellike tak, 'n halfaansiende helm met 'n kroon van drie blare en twee pêrels. Dekklede: blou gevoer met goud. Helmteken: 'n ster van die skild. Voorvaderlike wapenspreuk: ''Zèlé pour la Foi et le Roi'' ("Ywer vir geloof en die koning") in swart letters op 'n wit lint.<ref name=":1" /> Volgens een eeue-oue familie-oorlewering is die vlugtende Changuions tydens die godsdienstige vervolging deur [[Moslem|Moslems]] verskuil. 'n Ander bron vermeld dat die moorkop moontlik spruit uit die tyd van die [[Kruistog|Kruistogte]]. Hoe dit ook al sy, as ’n uitdrukking van dankbaarheid, is 'n moorkop - 'n heraldiese simbool histories geassosieer met Moslems - in die familiewapen aangebring. <ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 61.</ref> == Enkele afstammelinge == * François Changuion (1694-1777), poorter, boekverkoper en uitgewer te Amsterdam.<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 25.</ref> ** François Changuion (1727-na 1776), raadslid van die hof van geregtigheid te Essequibo (toe 'n deel van 'n Nederlandse kolonie en nou die Koöperatiewe Republiek Guyana) asook president van die weeskamer, kommandeur van Essequibo, kleinburger van [[Deventer]].<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. 1911. Den Haag. pp. 25-26.</ref><ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 41.</ref> *** Jonkheer dr. [[François Daniël Changuion]] (1766-1850), lid van [[Leiden]] se [[:en:Vroedschap|vroedskap]] (stadsraad) asook munisipale amptenaar, sekretaris van die voorlopige regering (die [[Driemanskap van 1813|Driemanskap onder Van Hogendorp]]) in 1813, kommissaris-generaal van Britse troepe, Nederland se eerste gesant na die Verenigde State van Amerika, verhef tot die Nederlandse adel in 1815, nie vermeld in die lys van adellikes uit 1825 nie.<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. pp. 25-26.</ref><ref name=":1">''Nederland's Adelsboek'', 81. Den Haag. 1990–1991. pp. 95–98.</ref> **** Jonkvrouw Louise Anne Changuion (1802-1872).<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 26.</ref> Na die dood van beide haar ouers het sy haar by haar broer A.N.E. Changuion in Kaapstad aangesluit. Sy het saam met hom, sy vrou en twee dogters na Europa teruggekeer in 1865. **** Prof. jonkheer dr. Antoine Nicolas Ernest Changuion (1803-1881), hoogleraar te [[Kaapstad]], baie produktiewe skrywer op teologiese en literêre gebied; hy het nege kinders gehad en hieruit stam 'n uitgebreide nageslag wat tot die Nederlandse adel behoort.<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. 1911. pp. 26-27</ref><ref>Boddaert, Dolph (2021). De familie Changuion. Ten onrechte betwist adeldom. ''Nederlandse Adelsvereniging Nieuwsbrief,'' '''Zomer''': 12-13.</ref><ref>Töpfer, John. "[https://www.adelinnederland.nl/de-adelskwestie-changuion/ De adelskwestie Changuion]". ''Adel in Nederland''. Stichting Adel in Nederland. Geraadpleeg 29 August 2022.</ref> Al die Changuions wat vandag vanuit Suid-Afrika afkomstig is, stam af van sy seun Louis Annes Changuion (1840-1910). 'n Tak van A.N.E. Changuion se nakomelinge, naamlik die nageslag van sy seun Abraham Arnoldus Faure Changuion (1835-1877), het hulle familienaam na Chanquin verander.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 123, 176-177, 253.</ref> ***** Jonkheer Francois Daniel Changuion (1833-1877), vertaler en skoolhoof. ***** Jonkheer Abraham Arnoldus Faure Changuion (1835-1877),<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 26.</ref> voorvader van die Chanquins van Suid-Afrika. ****** John Charles Chanquion (1862-1948). ****** Jennette Susan Chanquion (1869-1926). ***** Jonkvrouw Susanna Magdalena Changuion (1836-1873), eggenote van dr. Jan Willem Gerbrand van Oordt (1826-1904) en moeder van [[J.F. van Oordt|Johan Frederik van Oordt]] (D'Arbez). ***** Jonkheer Louis Annes Changuion (1840-1910),<ref>''Nederland's Adelsboek'', 9. Den Haag. 1911. p. 27.</ref> landmeter te Robertson en die voorvader van die Changuions van Suid-Afrika. ****** Jonkheer Antoine Nicolas Ernest Changuion (1865-1945), boukundige en kontrakteursmaatskappy-eienaar. ****** Jonkvrouw Anne Eliza Changuion (1869-1971), was 'n offisier van die [[Heilsleër]] wat by die Heilsleër se werk in Suid-Afrika aangesluit het en later bevorder is tot Kaptein Anne Changuion voordat sy in 1897 getrou het. Saam met haar man, John Cunningham (1870-1950), kommissaris en territoriale bevelvoerder van die Heilsleër in [[Suid-Afrika]] en [[Nieu-Seeland]], en plaasvervangende leier in [[Nederland]], het sy diens gelewer in Suid-Afrika, Nieu-Seeland, Nederland, Java en die Wes-Indiese Eilande.<ref>(en) "[https://www.nytimes.com/1950/02/16/archives/john-cunningham.html John Cunningham]", ''The New York Times'', 16 Februarie 1950, p. 23.</ref><ref>"[https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZH19290910.2.150 The Salvation Army. New Zealand appointment. Commissioner Cunningham]". ''New Zealand Herald''. Vol. LXVI, no. 20356. 10 September 1929. p. 13.</ref> Sy het ’n ondersteunende rol gespeel in internasionale sending- en humanitêre werk, insluitend die stigting van melaatsheidskolonies en bedieninge vir kinders, en het ’n leeftyd van 102 jaar bereik. ****** Jonkheer Francois Daniel Changuion (1874-1955), onderwyser. ****** Jonkheer Louis John Stanley Changuion (1875-1960), kontrakteursmaatskappy-eienaar en boer. ******* Jonkvrouw Marie-Louise Changuion (1905), moeder van Suid-Afrikaans-Namibiese beeldende kunstenaar Hilda Edith Wasserfall (1930). ******* Jonkheer Louis Annis Changuion (1910-1964), kontrakteursmaatskappy-eienaar en boer.<ref>{{Cite book |title=Die boere and Transvaal en hulle organisasie, 1897-1957 |publisher=Biografiese Uitgewers Maatskappy (EDMS) BPK. |year=1957 |location=Pretoria, Suid-Afrika |pages=200|last=Transvaalse Landbou-unie}}</ref> ******** Jonkvrouw Susanna Loraine Changuion (1938-2003), takbestuurder en later administratiewe hoof van 'n ouetehuis in [[Piet Retief, Mpumalanga|Piet Retief]]. ******** Jonkvrouw Hilda Edith Changuion (1940-1973), sakevrou en eienares van die eerste haarsalon in [[Pongola]]. ******** Jonkvrouw Mirra Louise Changuion (1942-), verpleegkundige en hospitaalmatrone, wat later as ’n senior bestuurder in die Transvaalse Provinsiale Gesondheidsdepartement gedien het, waar sy bygedra het tot die bestuur en ontwikkeling van openbare gesondheidsdienste in Suid-Afrika. ******** Kolonel jonkheer Louis John Stanley Changuion (1944-2024<ref>"[https://web.archive.org/web/20241112123840/http://icmark.co.nz/index.php/horowhenua-levin-otaki-death-notices-obituaries/recent-death-notices-obituaries/ Recent Death Notices]". I.C. Mark Ltd Funeral Directors. Geargiveer van [https://www.icmark.co.nz/index.php/horowhenua-levin-otaki-death-notices-obituaries/archive-death-notices-obituaries/ die oorspronklike] op 2024-11-12. Geraadpleeg 2025-06-17.</ref>) boer en sakeman, het van 1980 tot 1985 as bevelvoerder van die Pongola Kommando (’n militêre reserviste-eenheid) gedien. Hy het sy militêre loopbaan voortgesit in Durban en Pretoria as ’n luitenant-kolonel in die [[Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag]] van 1985 tot 2002, en daarna die rang van kolonel in die [[Suid-Afrikaanse Polisiediens]] beklee. ******** Jonkvrouw Alinda Magdalena Changuion (1946-), sakevrou en versekeringsmakelaar in [[Nigel]]. ******** Jonkheer Thomas Ferreira Changuion (1948-2016), boer en sakeman wat as voorsitter van die dorpsraad van [[Pongola]] en die plaaslike gesondheidskomitee gedien het, en so bygedra het tot munisipale bestuur en openbare gesondheidstoesig. ******* Jonkheer Frederick Johannes Abram Changuion (1913-1976), boer, motorwerktuigkundige. ******** Jonkheer dr. Louis John Stanley Changuion (1940-), professor in geskiedenis aan die [[Universiteit van die Noorde]] en gepubliseerde outeur, bekend vir sy akademiese werk oor Suid-Afrikaanse geskiedenis en vir die skryf van ''Die familie Changuion van Suid-Afrika'', ’n omvattende familiegeskiedenis. ******* Jonkheer Antoine Nicolaas Ernest Changuion (1914-1979), makelaar in landboueiendom.<ref name=":2" /><ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 319-324.</ref> ****** Jonkheer Abraham Arnoldus Faure Changuion (1878-1970), vernikkelaar. ******* Jonkheer Laurent Changuion (1914-1984), stigterslid van die [[Krugersdorp]] Pentecostal Holiness Church. ******** Jonkheer René Changuion, evangelis en stigter van Christian Motorcyclists Association (CMA) van Suid-Afrika.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 341-343.</ref> Hy is ook die uitvoerende hoof en stigter van God’s Workshop Projects, ’n geloofsgebaseerde organisasie wat betrokke is by gemeenskapsontwikkeling en dienslewering.<ref>"[https://www.godsworkshopprojects.co.za/ Gods Workshop Projects - Gods]". Gods Workshop Projects. Geraadpleeg 2025-06-15.</ref> ******* Jonkheer Paul Luther Changuion (1918–2005), hoofaankoper vir die RST-groep in [[Zambië]]. ******** Jonkheer Paul Changuion (1945–), bekende fotograaf en outeur van verskeie fotografiese monografieë.<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. pp. 343–345. {{ISBN|978-0-620-60738-4}}.</ref> ***** Jonkheer Laurent Ernest Changuion (1842-1917), onderwyser. ***** Jonkheer Jean Pierre Edouard Faure Changuion (1844-1910), sekretaris van die Uitvoerende Raad van die [[Oranje-Vrystaat|Oranje Vrijstaat]], lid van die [[Volksraad van die Zuid-Afrikaansche Republiek|Volksraad]] van die [[Zuid-Afrikaansche Republiek]], [[vrederegter]] te [[Piet Retief, Mpumalanga|Piet Retief]] en boer. ***** Jonkvrouw Henrietta Wilhelmina Changuion (1847-1918), eggenote van Gustav Franz Ludwig Benno Schwabe (1841-1907) van [[Basel]], Switserland.<ref name=":2">''Nederland's Adelsboek'', 100. Hilversum, Nederland: Uitgeverij Verloren. 2024. pp. 30-35.</ref> * Dr. Pierre Changuion (1700-1758),<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 25.</ref> raadsheer van Brabant en van Overmaas, in 1741 benoem tot hoofregter van die feudale hof van Brabant. ** Dr. Paul Changuion (1733-1804),<ref>Changuion, Louis J.S. (2014). ''Die familie Changuion van Suid-Afrika. Vanaf Frankryk deur Duitsland en Nederland tot Suid-Afrika, 1560's-1960's''. Haenertsburg, Suid-Afrika: Pennefather Books. p. 36.</ref> raadsheer en later stadsklerk van Vlissingen, in 1774 aangewys as stadsklerk van Middelburg. *** Dr. Pierre-Jean Changuion (1763-1820), sekretaris van die hof van Holland tot 1795, daarna lid van geregshof van Den Bosch en van Breda, van 1804 tot 1807 goewerneur van die [[Curaçao|Kolonie van Curacao en Onderhorighede]] wat in daardie jaar deur Brittanje oorgeneem word, terug in Nederland ter dood veroordeel weens die verlies van Curacao maar sy vonnis word versag. In 1814 in sy eer herstel deur Willem I en benoem tot griffier by die regsbank van Goes, en in 1816 aangewys as raad-fiskaal in die hof van politie (Politieke Raad) te Suriname en word in 1817 sekretaris van hierdie hof.<ref>Molhuysen, P.C. en P.J. Blok (reds.) (1918), [https://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/nnbw/#source=4&page=212&accessor=accessor_index ''Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek'']. Deel 4. Leiden, Nederland: A.W. Sijthoff’s Uitgevers Maatschappij. p. 412.</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} [[Kategorie:Geskiedenis van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Nederlandse adel]] [[Kategorie:Franse vanne]] kfu4c59cxpk1hk8wo78nwcybeve1sgh Charlbi Dean 0 393479 2907882 2894492 2026-05-29T06:52:11Z Aliwal2012 39067 /* Persoonlike lewe en dood */ 2907882 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon |naam = Charlbi Dean Kriek |beeld = Charlbi Dean, 2022 (cropped).jpg |beeldonderskrif= Charlbi tydens die Cannes-rolprentfees in Mei 2022 |geboortenaam = Charlbi Dean Kriek |geboortedatum = {{geboortedatum|1990|02|05|}} |geboorteplek = [[Kaapstad]], Suid-Afrika |sterfdatum = {{sterfdatum en ouderdom|2022|08|29|1990|02|05|}} |sterfplek = [[New York Stad]], [[New York (deelstaat)|New York]], [[VSA]] |beroep = {{Hlist|Aktrise|model}} |aktiewe_jare = 2004–2022 |television = ''Black Lightning'' (TV-reeks) |lewensmaat =Luke Volker (2018–2022)}} '''Charlbi Dean Kriek''' ( {{IPAc-en|ˈ|ʃ|ɑːr|l|b|i}} SHARL -bee ; <ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=_g6NpWkrOi0|title=An Interview With God: Charlbi Dean Interview|date=13 Julie 2018|website=An Interview with God|access-date=15 Oktober 2021}}</ref> [[5 Februarie]] [[1990]] – [[29 Augustus]] [[2022]]) was 'n Suid-Afrikaanse aktrise en model. <ref>{{Cite journal|url= https://www.fashionmodeldirectory.com/magazines/marie-claire-south-africa/editorials/june-2018/like-its-98-53612/charlbi-dean-kriek-by-justin-polkey-520266/|title=Like It's '98 with Charlbi Dean Kriek|journal=Marie Claire South Africa|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080519/https://www.fashionmodeldirectory.com/magazines/marie-claire-south-africa/editorials/june-2018/like-its-98-53612/charlbi-dean-kriek-by-justin-polkey-520266/|url-status=live}}</ref> Sy was veral bekend vir haar rolle in die ''Spud''-films (2010–2013), die superheld-dramareeks ''Black Lightning'' (2018) en die [[Palme d'Or|Palme d'Or-]] wenner, ''Triangle of Sadness'' (2022). == Vroeë lewe en loopbaan == Kriek is gebore op 5 Februarie 1990 <ref name="Deadline-1235103229"/><ref name="RollingStone-Obit">{{cite magazine |last1=Dillon |first1=Nancy |title=Charlbi Dean, Breakout Star of Palme d'Or-Winning 'Triangle of Sadness,' Dead at 32 |url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/charlbi-dean-obit-triangle-of-sadness-actress-dead-1234584722/ |magazine=Rolling Stone |access-date=31 Augustus 2022 |date=31 Augustus 2022}}</ref> en het in [[Kaapstad]] grootgeword. Haar ouers was Joanne Muller en Johan Kriek. Sy het 'n broer, Alex Jacobs, gehad. <ref>{{Cite journal|url=https://www.news24.com/channel/gossip/news/charlbi-deans-family-pay-tribute-to-the-up-and-coming-star-we-love-you-forever-and-always-20220831|title=Charlbi Dean's family pay tribute to the up-and-coming star: 'We love you forever and always'|journal=Channel24|first=Bronwyn|last=McKay|date=31 Augustus 2022|accessdate=31 Augustus 2022}}</ref> Sy het op die ouderdom van 6 begin modelwerk doen en in advertensies en katalogusse verskyn. Sy het op 12-jarige ouderdom 'n betrekking by Alfa Model Management aanvaar en van 14-jarige ouderdom tuisonderrig ontvang. Tydens haar loopbaan het sy gereeld rondgerits tussen Kaapstad; waar sy Waterfront Theatre School bygewoon het;<ref>{{Cite journal|url=https://www.citizen.co.za/witness/archive/spud-screen-queens-meet-the-women-who-dominate-heres-love-life-20150430/|title='Spud' screen queens: meet the women who dominate here's love life|journal=The Witness|first=Estelle|last=Sinkins|date=12 Maart 2010|accessdate=30 Augustus 2022}}</ref><ref>{{Cite journal|url=https://www.voguescandinavia.com/articles/triangle-of-sadness-star-charlbi-dean-hits-cannes|title='Triangle of Sadness' star Charlbi Dean has that from-the-inside-out radiance of a 1990s supermodel|journal=Vogue Scandinavia|first=Allyson|last=Shiffman|date=27 Mei 2022|accessdate=4 Junie 2022|archive-date=30 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530123119/https://www.voguescandinavia.com/articles/triangle-of-sadness-star-charlbi-dean-hits-cannes|url-status=live}}</ref> en bestemmings soos Tokio, New York en [[Londen]]. <ref>{{Cite web|url=https://www.justinpolkey.com/the-interview-project/project-three-kkfr8|title=Charlbi Dean Kriek – Interview #3|website=Justin Polkey|date=Junie 2018|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080510/https://www.justinpolkey.com/the-interview-project/project-three-kkfr8|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite journal|url=https://www.interviewmagazine.com/fashion/gloves-off|title=Gloves Off|journal=Interview Magazine|first=Emma|last=Brown|date=19 September 2013|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080509/https://www.interviewmagazine.com/fashion/gloves-off|url-status=live}}</ref> In Oktober 2008 het Kriek en medemodel Ashton Schnehage 'n motorongeluk oorleef. Haar beserings het 'n gebreekte pols, vier gebreekte ribbes en 'n ineengestorte long ingesluit. Sy is gehospitaliseer by Medi-Clinic, [[Milnerton]], waar sy lewensbelangrike [[chirurgie]] ondergaan het. <ref name="ifashion crash">{{Cite journal|url=http://www.ifashion.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=1135&catid=148|title=Top SA model in horror crash|journal=The Times|first1=Sally|last1=Evans|first2=Yazeed|last2=Kamaldien|date=8 Oktober 2008|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080528/http://www.ifashion.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=1135&catid=148|url-status=live}}</ref> Sy het ná die ongeluk 'n blaaskans geneem. <ref>{{Cite web|url=https://www.mediaupdate.co.za/media/23570/spud-the-movie-three-talented-local-actors-to-bring-eve-amanda-and-christine-to-life-on-screen|title=Spud: The Movie – three talented local actors to bring Eve, Amanda and Christine to life on screen|website=Media Update|date=11 Maart 2010|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=31 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080344/https://www.mediaupdate.co.za/media/23570/spud-the-movie-three-talented-local-actors-to-bring-eve-amanda-and-christine-to-life-on-screen|url-status=live}}</ref> In 2010 het Kriek haar rolprentbuiging gemaak as ''Amanda'' in die rolprentverwerking van ''Spud'' , welke rol sy in die opvolgverhaal ''Spud 2: The Madness Continues'' ook gespeel het. Sy het voortgegaan om in die rolprente ''Don't Sleep'' in 2017 en ''An Interview with God'' in 2018 te speel <ref>{{Cite web |date=10 Januarie 2019 |title=Una entrevista con Dios. No ganará premios, pero... |url=https://es.aleteia.org/2019/01/10/una-entrevista-con-dios-no-ganara-premios-pero/ |access-date=12 October 2021 |website=es.aleteia.org |language=es |archive-date=28 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210928082407/https://es.aleteia.org/2019/01/10/una-entrevista-con-dios-no-ganara-premios-pero/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Filmstarts |title=Filmografie von Charlbi Dean Kriek |url=https://www.filmstarts.de/personen/718512/filmo/ |access-date=12 Oktober 2021 |website=FILMSTARTS.de |language=de |archive-date=28 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211028171538/https://www.filmstarts.de/personen/718512/filmo/ |url-status=live }}</ref> In dieselfde jaar het sy die rol van ''Syonide'' losgeslaan, 'n karakter wat sy tydens twee seisoene van die Arrowverse-reeks ''Black Lightning'' vertolk het. <ref name=cbr/><ref>{{Cite web |title='Black Lightning': Who Dies in the Season 2 Premiere? |url=https://comicbook.com/dc/news/black-lightning-season-2-episode-1-spoilers-plot-death/ |access-date=12 Oktober 2021 |website=DC |language=en |archive-date=24 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211024172804/https://comicbook.com/dc/news/black-lightning-season-2-episode-1-spoilers-plot-death/ |url-status=live }}</ref> In Februarie 2020 is aangekondig dat Kriek by die rolverdeling van Ruben Östlund se satiriese rolprent ''Triangle of Sadness'' aangesluit het, wat tydens die 2022 Cannes-rolprentfees vertoon is en die [[Palme d'Or]] gewen het. <ref>{{cite news |last1=Wiseman |first1=Andreas |title='Triangle Of Sadness': Harris Dickinson, Charlbi Dean & Woody Harrelson Lead Satire From Palme D'Or Winner Ruben Ostlund; Imperative, 30WEST, More Join |url=https://deadline.com/2020/02/triangle-sadness-ruben-ostlund-woody-harrelson-harris-dickinson-charlbi-dean-kriek-1202850271/ |work=Deadline |date=4 February 2020 |access-date=12 Oktober 2021 |archive-date=24 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211024173326/https://deadline.com/2020/02/triangle-sadness-ruben-ostlund-woody-harrelson-harris-dickinson-charlbi-dean-kriek-1202850271/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Frank |first1=Jason P. |title=Charlbi Dean, Star of Palme d'Or Winner Triangle of Sadness, Dead at 32 |url=https://www.vulture.com/2022/08/charlbi-dean-triangle-of-sadness-dead-at-32.html |access-date=31 Augustus 2022 |work=Vulture |date=30 Augustus 2022 |language=en-us |archive-date=30 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220830192237/https://www.vulture.com/2022/08/charlbi-dean-triangle-of-sadness-dead-at-32.html |url-status=live }}</ref> == Persoonlike lewe en dood == Kriek was verloof aan 'n mede-Suid-Afrikaanse model genaamd Luke Volker.<ref name="cte 2022">{{Cite journal|url=https://www.capetownetc.com/news/local-star-charlbi-dean-kriek-has-sadly-passed-away/|title=Local star Charlbi Dean Kriek has sadly passed away|journal=Cape Town Etc|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=31 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080344/https://www.capetownetc.com/news/local-star-charlbi-dean-kriek-has-sadly-passed-away/|url-status=live}}</ref><ref name=guardian>{{Cite journal|url=https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-dies-model-actor-triangle-of-sadness|title=Charlbi Dean, model and Triangle of Sadness actor, dies aged 32|journal=The Guardian|first=Adrian|last=Horton|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=30 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830175927/https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-dies-model-actor-triangle-of-sadness|url-status=live}}</ref> Op 29 Augustus 2022 is Dean in 'n hospitaal in New York opgeneem nadat sy olik begin voel het.<ref name = Dillon>{{Cite web |last=Dillon |first=Nancy |last2= |first2= |date=1 September 2022 |title=Charlbi Dean's Brother Recalls 'Extremely Loving' Actress, Shoots Down 'Ridiculous' Antivax Theory |url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/charlbi-dean-death-brother-denies-antivax-conspiracy-theories-1234585375/ |access-date=1 September 2022 |website=Rolling Stone |language=en-US}}</ref> Haar aanvanklike simptome was lig, maar haar toestand het vinnig versleg, en sy is etlike ure later op 32-jarige ouderdom oorlede.<ref name="Deadline-1235103229">{{Cite journal|url=https://deadline.com/2022/08/charlbi-dean-dead-triangle-of-sadness-actor-was-32-obituary-1235103229/|title=Charlbi Dean Dies: 'Triangle Of Sadness' Actor Was 32|journal=Deadline|first1=Greg|last1=Evans|first2=Erik|last2=Pedersen|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=30 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830191835/https://deadline.com/2022/08/charlbi-dean-dead-triangle-of-sadness-actor-was-32-obituary-1235103229/|url-status=live}}</ref><ref name = Dillon/><ref name = guardian/> Die finale oorsaak van haar dood is steeds onbekend, hangende die uitslag van 'n lykskouing, alhoewel daar reeds bevind is dat sy 'n virusinfeksie in haar [[Long|longe]] gehad het.<ref name="Dillon" /> Haar milt is ná die motorongeluk in 2008 verwyder, wat die risiko van ernstige infeksies verhoog het.<ref name = Dillon/><ref>{{cite web|url = https://www.nhs.uk/conditions/spleen-problems-and-spleen-removal/|title = Spleen problems and spleen removal|website = National Health Service|accessdate = 1 September 2022}}</ref> Kriek is kort voor die internasionale vrystelling van ''Triangle of Sadness'' oorlede.<ref>{{Cite journal|url=https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-was-a-true-star-in-the-making-her-loss-is-a-huge-one|title=Charlbi Dean was a true star-in-the-making. Her loss is a huge one|journal=The Guardian|first=Peter|last=Bradshaw|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=30 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830191406/https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-was-a-true-star-in-the-making-her-loss-is-a-huge-one|url-status=live}}</ref> Peter Bradshaw van ''[[The Guardian]]'' het geskryf dat “’sy n ware ster-in-wording was. Haar verlies is 'n groot een ... [sy] het 'n unieke styl en enorme belofte gehad." == Filmografie == === Film === {| class="wikitable" ! Jaar ! Film ! Rol ! Notas |- | 2010 | ''Spud'' | Amanda | <ref>{{cite news |title=Actress Charlbi Dean dies |url=https://uk.sports.yahoo.com/news/actress-charlbi-dean-dies-190406642.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAALZkw2jRe9MvoI3hpttu4POdy3_1ElOrBZ_plpPfwYAS5thBPLpUrLS_3duKmKA3syL7pahdtHtEs7mVfFItHeWKPjFCB1M1HzD69bOO6UooPyJ622ITwD9Ti4ADHqmey6zzlXumN_tYKiDX9ruYDi6E-6J0mhtZDI1IlwA6Jd0m |access-date=31 Augustus 2022 |work=uk.sports.yahoo.com |date=30 Augustus 2022 |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080346/https://consent.yahoo.com/v2/collectConsent?sessionId=2_cc-session_cc8d2a35-d621-4d74-a6b1-af1c251d3bde |url-status=live }}</ref> |- | 2012 | ''Illusive Fields'' | Nadia | Kortfilm <ref>{{cite web |title=Illusive Fields |url=https://www.berlinale-talents.de/bt/project/profile/110741 |website=Berlinale Talents |access-date=31 Augustus 2022 |language=en |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080349/https://www.berlinale-talents.de/bt/project/profile/110741 |url-status=live }}</ref><ref name=cbr/> |- | rowspan="2" | 2013 | ''Death Race 3: Inferno'' | Calamity J | <ref name=mirror>{{cite news |last1=Johnson |first1=Alan |title=Charlbi Dean's trainer says star was 'happy and healthy' in days before death |url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/charlbi-dean-happy-healthy-days-27872097 |access-date=31 Augustus 2022 |work=Daily Mirror |date=31 Augustus 2022 |language=en |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831013644/https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/charlbi-dean-happy-healthy-days-27872097 |url-status=live }}</ref> |- | ''Spud 2: The Madness Continues'' | Amanda | <ref>{{cite news |title=Charlbi Dean, 'Triangle of Sadness' and 'Black Lightning' actor, dies at 32 |url=https://www.nbcnews.com/pop-culture/pop-culture-news/charlbi-dean-triangle-sadness-black-lightning-actor-dies-32-rcna45506 |access-date=31 Augustus 2022 |work=NBC News |date=30 Augustus 2022 |language=en |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831064533/https://www.nbcnews.com/pop-culture/pop-culture-news/charlbi-dean-triangle-sadness-black-lightning-actor-dies-32-rcna45506 |url-status=live }}</ref> |- | 2016 |Blood in the water | Pheebee | |- | 2017 |Don't Sleep | Shawn Edmon | <ref name="mirror"/> |- | rowspan="2" | 2018 |An Interview with God |Grace | <ref name="mirror"/> |- |Porthole | Jennifer / Kassidy Kubrick | <ref>{{cite news |last1=Barnes |first1=Mike |title=Charlbi Dean, Actress in 'Triangle of Sadness' and 'Black Lightning,' Dies at 32 |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/charlbi-dean-dead-triangle-sadness-black-lightning-1235208664/ |access-date=31 Augustus 2022 |work=The Hollywood Reporter |date=30 Augustus 2022 |archive-date=30 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220830202228/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/charlbi-dean-dead-triangle-sadness-black-lightning-1235208664/ |url-status=live }}</ref> |- | 2022 |Triangle of Sadness |Yaya | <ref name=guardian/> |- |} === Televisie === {| class="wikitable" ! Jaar ! TV-reeks ! Rol ! Notas |- |2017 |''Elementary'' |Beautiful Woman |Episode: "High Heat"<ref name=cbr>{{cite news |last1=Freitag |first1=Lee |title=Black Lightning Star Charlbi Dean Dies at 32 |url=https://www.cbr.com/black-lightning-charlbi-dean-obituary/ |access-date=31 Augustus 2022 |work=CBR |date=30 Augustus 2022 |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080351/https://www.cbr.com/black-lightning-charlbi-dean-obituary/ |url-status=live }}</ref> |- | 2018 |''Black Lightning'' | Syonide | Herhalende rol, 9 episodes <ref name=cbr/> |- |} == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Kriek, Charlbi Dean}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Afrikaners]] [[Kategorie:Sterftes in 2022]] [[Kategorie:Geboortes in 1990]] 4f1m5ixbr8c34l3srjj1siwg3v89u42 2907883 2907882 2026-05-29T06:53:19Z Aliwal2012 39067 /* Persoonlike lewe en dood */ ai ! 2907883 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon |naam = Charlbi Dean Kriek |beeld = Charlbi Dean, 2022 (cropped).jpg |beeldonderskrif= Charlbi tydens die Cannes-rolprentfees in Mei 2022 |geboortenaam = Charlbi Dean Kriek |geboortedatum = {{geboortedatum|1990|02|05|}} |geboorteplek = [[Kaapstad]], Suid-Afrika |sterfdatum = {{sterfdatum en ouderdom|2022|08|29|1990|02|05|}} |sterfplek = [[New York Stad]], [[New York (deelstaat)|New York]], [[VSA]] |beroep = {{Hlist|Aktrise|model}} |aktiewe_jare = 2004–2022 |television = ''Black Lightning'' (TV-reeks) |lewensmaat =Luke Volker (2018–2022)}} '''Charlbi Dean Kriek''' ( {{IPAc-en|ˈ|ʃ|ɑːr|l|b|i}} SHARL -bee ; <ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=_g6NpWkrOi0|title=An Interview With God: Charlbi Dean Interview|date=13 Julie 2018|website=An Interview with God|access-date=15 Oktober 2021}}</ref> [[5 Februarie]] [[1990]] – [[29 Augustus]] [[2022]]) was 'n Suid-Afrikaanse aktrise en model. <ref>{{Cite journal|url= https://www.fashionmodeldirectory.com/magazines/marie-claire-south-africa/editorials/june-2018/like-its-98-53612/charlbi-dean-kriek-by-justin-polkey-520266/|title=Like It's '98 with Charlbi Dean Kriek|journal=Marie Claire South Africa|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080519/https://www.fashionmodeldirectory.com/magazines/marie-claire-south-africa/editorials/june-2018/like-its-98-53612/charlbi-dean-kriek-by-justin-polkey-520266/|url-status=live}}</ref> Sy was veral bekend vir haar rolle in die ''Spud''-films (2010–2013), die superheld-dramareeks ''Black Lightning'' (2018) en die [[Palme d'Or|Palme d'Or-]] wenner, ''Triangle of Sadness'' (2022). == Vroeë lewe en loopbaan == Kriek is gebore op 5 Februarie 1990 <ref name="Deadline-1235103229"/><ref name="RollingStone-Obit">{{cite magazine |last1=Dillon |first1=Nancy |title=Charlbi Dean, Breakout Star of Palme d'Or-Winning 'Triangle of Sadness,' Dead at 32 |url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/charlbi-dean-obit-triangle-of-sadness-actress-dead-1234584722/ |magazine=Rolling Stone |access-date=31 Augustus 2022 |date=31 Augustus 2022}}</ref> en het in [[Kaapstad]] grootgeword. Haar ouers was Joanne Muller en Johan Kriek. Sy het 'n broer, Alex Jacobs, gehad. <ref>{{Cite journal|url=https://www.news24.com/channel/gossip/news/charlbi-deans-family-pay-tribute-to-the-up-and-coming-star-we-love-you-forever-and-always-20220831|title=Charlbi Dean's family pay tribute to the up-and-coming star: 'We love you forever and always'|journal=Channel24|first=Bronwyn|last=McKay|date=31 Augustus 2022|accessdate=31 Augustus 2022}}</ref> Sy het op die ouderdom van 6 begin modelwerk doen en in advertensies en katalogusse verskyn. Sy het op 12-jarige ouderdom 'n betrekking by Alfa Model Management aanvaar en van 14-jarige ouderdom tuisonderrig ontvang. Tydens haar loopbaan het sy gereeld rondgerits tussen Kaapstad; waar sy Waterfront Theatre School bygewoon het;<ref>{{Cite journal|url=https://www.citizen.co.za/witness/archive/spud-screen-queens-meet-the-women-who-dominate-heres-love-life-20150430/|title='Spud' screen queens: meet the women who dominate here's love life|journal=The Witness|first=Estelle|last=Sinkins|date=12 Maart 2010|accessdate=30 Augustus 2022}}</ref><ref>{{Cite journal|url=https://www.voguescandinavia.com/articles/triangle-of-sadness-star-charlbi-dean-hits-cannes|title='Triangle of Sadness' star Charlbi Dean has that from-the-inside-out radiance of a 1990s supermodel|journal=Vogue Scandinavia|first=Allyson|last=Shiffman|date=27 Mei 2022|accessdate=4 Junie 2022|archive-date=30 Mei 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220530123119/https://www.voguescandinavia.com/articles/triangle-of-sadness-star-charlbi-dean-hits-cannes|url-status=live}}</ref> en bestemmings soos Tokio, New York en [[Londen]]. <ref>{{Cite web|url=https://www.justinpolkey.com/the-interview-project/project-three-kkfr8|title=Charlbi Dean Kriek – Interview #3|website=Justin Polkey|date=Junie 2018|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080510/https://www.justinpolkey.com/the-interview-project/project-three-kkfr8|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite journal|url=https://www.interviewmagazine.com/fashion/gloves-off|title=Gloves Off|journal=Interview Magazine|first=Emma|last=Brown|date=19 September 2013|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080509/https://www.interviewmagazine.com/fashion/gloves-off|url-status=live}}</ref> In Oktober 2008 het Kriek en medemodel Ashton Schnehage 'n motorongeluk oorleef. Haar beserings het 'n gebreekte pols, vier gebreekte ribbes en 'n ineengestorte long ingesluit. Sy is gehospitaliseer by Medi-Clinic, [[Milnerton]], waar sy lewensbelangrike [[chirurgie]] ondergaan het. <ref name="ifashion crash">{{Cite journal|url=http://www.ifashion.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=1135&catid=148|title=Top SA model in horror crash|journal=The Times|first1=Sally|last1=Evans|first2=Yazeed|last2=Kamaldien|date=8 Oktober 2008|accessdate=18 November 2021|archive-date=18 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211118080528/http://www.ifashion.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=1135&catid=148|url-status=live}}</ref> Sy het ná die ongeluk 'n blaaskans geneem. <ref>{{Cite web|url=https://www.mediaupdate.co.za/media/23570/spud-the-movie-three-talented-local-actors-to-bring-eve-amanda-and-christine-to-life-on-screen|title=Spud: The Movie – three talented local actors to bring Eve, Amanda and Christine to life on screen|website=Media Update|date=11 Maart 2010|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=31 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080344/https://www.mediaupdate.co.za/media/23570/spud-the-movie-three-talented-local-actors-to-bring-eve-amanda-and-christine-to-life-on-screen|url-status=live}}</ref> In 2010 het Kriek haar rolprentbuiging gemaak as ''Amanda'' in die rolprentverwerking van ''Spud'' , welke rol sy in die opvolgverhaal ''Spud 2: The Madness Continues'' ook gespeel het. Sy het voortgegaan om in die rolprente ''Don't Sleep'' in 2017 en ''An Interview with God'' in 2018 te speel <ref>{{Cite web |date=10 Januarie 2019 |title=Una entrevista con Dios. No ganará premios, pero... |url=https://es.aleteia.org/2019/01/10/una-entrevista-con-dios-no-ganara-premios-pero/ |access-date=12 October 2021 |website=es.aleteia.org |language=es |archive-date=28 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210928082407/https://es.aleteia.org/2019/01/10/una-entrevista-con-dios-no-ganara-premios-pero/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Filmstarts |title=Filmografie von Charlbi Dean Kriek |url=https://www.filmstarts.de/personen/718512/filmo/ |access-date=12 Oktober 2021 |website=FILMSTARTS.de |language=de |archive-date=28 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211028171538/https://www.filmstarts.de/personen/718512/filmo/ |url-status=live }}</ref> In dieselfde jaar het sy die rol van ''Syonide'' losgeslaan, 'n karakter wat sy tydens twee seisoene van die Arrowverse-reeks ''Black Lightning'' vertolk het. <ref name=cbr/><ref>{{Cite web |title='Black Lightning': Who Dies in the Season 2 Premiere? |url=https://comicbook.com/dc/news/black-lightning-season-2-episode-1-spoilers-plot-death/ |access-date=12 Oktober 2021 |website=DC |language=en |archive-date=24 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211024172804/https://comicbook.com/dc/news/black-lightning-season-2-episode-1-spoilers-plot-death/ |url-status=live }}</ref> In Februarie 2020 is aangekondig dat Kriek by die rolverdeling van Ruben Östlund se satiriese rolprent ''Triangle of Sadness'' aangesluit het, wat tydens die 2022 Cannes-rolprentfees vertoon is en die [[Palme d'Or]] gewen het. <ref>{{cite news |last1=Wiseman |first1=Andreas |title='Triangle Of Sadness': Harris Dickinson, Charlbi Dean & Woody Harrelson Lead Satire From Palme D'Or Winner Ruben Ostlund; Imperative, 30WEST, More Join |url=https://deadline.com/2020/02/triangle-sadness-ruben-ostlund-woody-harrelson-harris-dickinson-charlbi-dean-kriek-1202850271/ |work=Deadline |date=4 February 2020 |access-date=12 Oktober 2021 |archive-date=24 Oktober 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211024173326/https://deadline.com/2020/02/triangle-sadness-ruben-ostlund-woody-harrelson-harris-dickinson-charlbi-dean-kriek-1202850271/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last1=Frank |first1=Jason P. |title=Charlbi Dean, Star of Palme d'Or Winner Triangle of Sadness, Dead at 32 |url=https://www.vulture.com/2022/08/charlbi-dean-triangle-of-sadness-dead-at-32.html |access-date=31 Augustus 2022 |work=Vulture |date=30 Augustus 2022 |language=en-us |archive-date=30 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220830192237/https://www.vulture.com/2022/08/charlbi-dean-triangle-of-sadness-dead-at-32.html |url-status=live }}</ref> == Persoonlike lewe en dood == Kriek was verloof aan 'n mede-Suid-Afrikaanse model genaamd Luke Volker.<ref name="cte 2022">{{Cite journal|url=https://www.capetownetc.com/news/local-star-charlbi-dean-kriek-has-sadly-passed-away/|title=Local star Charlbi Dean Kriek has sadly passed away|journal=Cape Town Etc|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=31 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080344/https://www.capetownetc.com/news/local-star-charlbi-dean-kriek-has-sadly-passed-away/|url-status=live}}</ref><ref name=guardian>{{Cite journal|url=https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-dies-model-actor-triangle-of-sadness|title=Charlbi Dean, model and Triangle of Sadness actor, dies aged 32|journal=The Guardian|first=Adrian|last=Horton|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=30 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830175927/https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-dies-model-actor-triangle-of-sadness|url-status=live}}</ref> Op 29 Augustus 2022 is Dean in 'n hospitaal in New York opgeneem nadat sy olik begin voel het.<ref name = Dillon>{{Cite web |last=Dillon |first=Nancy |last2= |first2= |date=1 September 2022 |title=Charlbi Dean's Brother Recalls 'Extremely Loving' Actress, Shoots Down 'Ridiculous' Antivax Theory |url=https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/charlbi-dean-death-brother-denies-antivax-conspiracy-theories-1234585375/ |access-date=1 September 2022 |website=Rolling Stone |language=en-US}}</ref> Haar aanvanklike simptome was lig, maar haar toestand het vinnig versleg, en sy is etlike ure later op 32-jarige ouderdom oorlede.<ref name="Deadline-1235103229">{{Cite journal|url=https://deadline.com/2022/08/charlbi-dean-dead-triangle-of-sadness-actor-was-32-obituary-1235103229/|title=Charlbi Dean Dies: 'Triangle Of Sadness' Actor Was 32|journal=Deadline|first1=Greg|last1=Evans|first2=Erik|last2=Pedersen|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=30 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830191835/https://deadline.com/2022/08/charlbi-dean-dead-triangle-of-sadness-actor-was-32-obituary-1235103229/|url-status=live}}</ref><ref name = Dillon/><ref name = guardian/> Die finale oorsaak van haar dood is steeds onbekend, hangende die uitslag van 'n lykskouing, alhoewel daar reeds bevind is dat sy 'n virusinfeksie in haar [[Long|longe]] gehad het.<ref name="Dillon" /> Haar milt is ná die motorongeluk in 2008 verwyder, wat die risiko van ernstige infeksies verhoog het.<ref name = Dillon/><ref>{{cite web|url = https://www.nhs.uk/conditions/spleen-problems-and-spleen-removal/|title = Spleen problems and spleen removal|website = National Health Service|accessdate = 1 September 2022}}</ref> Kriek is kort voor die internasionale vrystelling van ''Triangle of Sadness'' oorlede.<ref>{{Cite journal|url=https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-was-a-true-star-in-the-making-her-loss-is-a-huge-one|title=Charlbi Dean was a true star-in-the-making. Her loss is a huge one|journal=The Guardian|first=Peter|last=Bradshaw|date=30 Augustus 2022|accessdate=30 Augustus 2022|archive-date=30 Augustus 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830191406/https://www.theguardian.com/film/2022/aug/30/charlbi-dean-was-a-true-star-in-the-making-her-loss-is-a-huge-one|url-status=live}}</ref> Peter Bradshaw van ''[[The Guardian]]'' het geskryf dat “sy ’n ware ster-in-wording was. Haar verlies is 'n groot een ... [sy] het 'n unieke styl en enorme belofte gehad." == Filmografie == === Film === {| class="wikitable" ! Jaar ! Film ! Rol ! Notas |- | 2010 | ''Spud'' | Amanda | <ref>{{cite news |title=Actress Charlbi Dean dies |url=https://uk.sports.yahoo.com/news/actress-charlbi-dean-dies-190406642.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAALZkw2jRe9MvoI3hpttu4POdy3_1ElOrBZ_plpPfwYAS5thBPLpUrLS_3duKmKA3syL7pahdtHtEs7mVfFItHeWKPjFCB1M1HzD69bOO6UooPyJ622ITwD9Ti4ADHqmey6zzlXumN_tYKiDX9ruYDi6E-6J0mhtZDI1IlwA6Jd0m |access-date=31 Augustus 2022 |work=uk.sports.yahoo.com |date=30 Augustus 2022 |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080346/https://consent.yahoo.com/v2/collectConsent?sessionId=2_cc-session_cc8d2a35-d621-4d74-a6b1-af1c251d3bde |url-status=live }}</ref> |- | 2012 | ''Illusive Fields'' | Nadia | Kortfilm <ref>{{cite web |title=Illusive Fields |url=https://www.berlinale-talents.de/bt/project/profile/110741 |website=Berlinale Talents |access-date=31 Augustus 2022 |language=en |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080349/https://www.berlinale-talents.de/bt/project/profile/110741 |url-status=live }}</ref><ref name=cbr/> |- | rowspan="2" | 2013 | ''Death Race 3: Inferno'' | Calamity J | <ref name=mirror>{{cite news |last1=Johnson |first1=Alan |title=Charlbi Dean's trainer says star was 'happy and healthy' in days before death |url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/charlbi-dean-happy-healthy-days-27872097 |access-date=31 Augustus 2022 |work=Daily Mirror |date=31 Augustus 2022 |language=en |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831013644/https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/charlbi-dean-happy-healthy-days-27872097 |url-status=live }}</ref> |- | ''Spud 2: The Madness Continues'' | Amanda | <ref>{{cite news |title=Charlbi Dean, 'Triangle of Sadness' and 'Black Lightning' actor, dies at 32 |url=https://www.nbcnews.com/pop-culture/pop-culture-news/charlbi-dean-triangle-sadness-black-lightning-actor-dies-32-rcna45506 |access-date=31 Augustus 2022 |work=NBC News |date=30 Augustus 2022 |language=en |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831064533/https://www.nbcnews.com/pop-culture/pop-culture-news/charlbi-dean-triangle-sadness-black-lightning-actor-dies-32-rcna45506 |url-status=live }}</ref> |- | 2016 |Blood in the water | Pheebee | |- | 2017 |Don't Sleep | Shawn Edmon | <ref name="mirror"/> |- | rowspan="2" | 2018 |An Interview with God |Grace | <ref name="mirror"/> |- |Porthole | Jennifer / Kassidy Kubrick | <ref>{{cite news |last1=Barnes |first1=Mike |title=Charlbi Dean, Actress in 'Triangle of Sadness' and 'Black Lightning,' Dies at 32 |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/charlbi-dean-dead-triangle-sadness-black-lightning-1235208664/ |access-date=31 Augustus 2022 |work=The Hollywood Reporter |date=30 Augustus 2022 |archive-date=30 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220830202228/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/charlbi-dean-dead-triangle-sadness-black-lightning-1235208664/ |url-status=live }}</ref> |- | 2022 |Triangle of Sadness |Yaya | <ref name=guardian/> |- |} === Televisie === {| class="wikitable" ! Jaar ! TV-reeks ! Rol ! Notas |- |2017 |''Elementary'' |Beautiful Woman |Episode: "High Heat"<ref name=cbr>{{cite news |last1=Freitag |first1=Lee |title=Black Lightning Star Charlbi Dean Dies at 32 |url=https://www.cbr.com/black-lightning-charlbi-dean-obituary/ |access-date=31 Augustus 2022 |work=CBR |date=30 Augustus 2022 |archive-date=31 Augustus 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220831080351/https://www.cbr.com/black-lightning-charlbi-dean-obituary/ |url-status=live }}</ref> |- | 2018 |''Black Lightning'' | Syonide | Herhalende rol, 9 episodes <ref name=cbr/> |- |} == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Kriek, Charlbi Dean}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Afrikaners]] [[Kategorie:Sterftes in 2022]] [[Kategorie:Geboortes in 1990]] ipkc9540u79v1qorgl3qi1vm6nyv2a1 27-Klub 0 394141 2907843 2899671 2026-05-28T17:08:38Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907843 wikitext text/x-wiki Die '''27-klub''' is 'n lys wat meestal bestaan uit populêre musikante, kunstenaars, akteurs en ander bekendes wat op die ouderdom van 27 gesterf het.<ref name="mckinney">{{cite web |last1=McKinney |first1=Kelsey |title=Despite the huge myth, musicians don't die at 27 — they die at 56 |url=https://www.vox.com/2015/3/23/8277271/27-club-real-myth |website=Vox |access-date=13 Augustus 2022}}</ref><ref name="butler">{{cite web |last1=Butler |first1=Jack |title=The Myth of the 27 Club |url=https://www.nationalreview.com/2021/07/the-myth-of-the-27-club/ |website=National Review |access-date=13 Augustus 2022}}</ref><ref name="McStarkey">{{cite web |last1=Mick |first1=McStarkey |title=Debunking the central myths of the '27 Club' |url=https://faroutmagazine.co.uk/debunking-the-myths-of-the-27-club/ |website=Far Out Magazine |access-date=13 Augustus 2022}}</ref><ref name="Kenny2014" /><ref name="the-27s" /> Alhoewel die bewering van 'n "statistiese styging" vir die dood van musikante op daardie ouderdom deur wetenskaplike navorsing weerlê is, bly dit 'n kulturele verskynsel, wat die dood van bekende persoonlikhede dokumenteer, baie bekend vir hul hoë[[risiko]]-leefstyl. Omdat die klub geheel en al denkbeeldig is, is daar geen amptelike lidmaatskap nie. == Kulturele verskynsel == Die 27-klub sluit gewilde musikante, kunstenaars, akteurs en ander bekendes in wat op die ouderdom van 27 gesterf het,<ref name="BBC2">{{cite web|title=After Nirvan' Show airs on Saturday 3rd April 2100–2200 |url=http://www.bbc.co.uk/radio2/r2music/documentaries/nirvana_27.shtml|work=BBC|access-date=29 Augustus 2011}}</ref> dikwels as gevolg van dwelm- en [[alkohol]]misbruik of gewelddadige middele soos [[moord]], [[selfmoord]] of vervoerverwante ongelukke.<ref>{{cite web|last=Weiss|first=David|title=Amy Winehouse & The 27 Club|url=http://play.lifegoesstrong.com/amy-winehouse-27-club|work=Life Goes Strong|access-date=18 Augustus 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120425153907/http://play.lifegoesstrong.com/article/amy-winehouse-27-club|archive-date=25 April 2012}}</ref> Die "klub" is herhaaldelik in musiektydskrifte, joernale en die dagpers aangehaal. Verskeie uitstallings is aan die idee gewy, sowel as [[roman]]s, [[film]]s en verhoogstukke.{{sfnp|Sounes|2013}}<ref name="the-27-club-book">{{Cite book|title=The 27 Club: Why Age 27 Is Important|isbn=978-0473206840|last1=Owen|first1=Michael|date=Februarie 2012}}</ref><ref name="the-27s">{{Cite book|title=The 27s: The Greatest Myth of Rock & Roll|isbn=978-0615189642|last1=Segalstad|first1=Eric|year=2008|url-access=registration|url=https://archive.org/details/27sgreatestmytho0000sega}}</ref><ref name="curse-of-27-book">{{Cite book|title=The Curse of 27: They Have Three Things in Common. Talent, Fame... and a Tragic Death at the Age of 27. the 27 Club. Forever 27|isbn=978-1907823220|date=Augustus 2011}}</ref> Die dood van verskeie 27-jarige populêre musikante tussen 1969 en 1971 het gelei tot die oortuiging dat sterftes meer algemeen op hierdie ouderdom voorkom. Musiekbiograaf Charles R. Cross het geskryf: "Die aantal musikante wat op 27 gesterf het, is werklik merkwaardig volgens enige standaard. [Alhoewel] mense gereeld op alle ouderdomme sterf, is daar 'n statistiese styging vir musikante wat op 27 sterf."<ref name="cross-seattlepi">{{cite web |url= http://www.seattlepi.com/writers/304767_writer23.html |title= P-I's Writer in Residence Charles R. Cross explores the darker side of 'only the good die young' | publisher = Seattle Post-Intelligencer | date = 22 Februarie 2007 | author = Charles R. Cross | access-date =18 September 2010}}</ref> == Geskiedenis == [[Lêer:Jim Morrison 1969.JPG|duimnael|Jim Morrison, hoofsanger van die rockgroep [[the Doors]] en een van die eerste mense wat met die 27-klub geassosieer word]] [[Brian Jones]], [[Jimi Hendrix]], [[Janis Joplin]] en [[Jim Morrison]] is almal op die ouderdom van 27 tussen 1969 en 1971 dood. Destyds het die toeval aanleiding gegee tot 'n mate van kommentaar.<ref>{{cite news|author= Roberts, Nesta|title= Flower Bower |work=The Guardian |location=UK |date= September 10, 1971 | page = 13 }}</ref><ref>{{cite book |author1= Riordan, James| author2 = Prochnicky, Jerry | title = Break on Through: The Life and Death of Jim Morrison | publisher = It Books | year= 1992 | isbn = 978-0-688-11915-7 | pages = 416, 467 }}</ref> maar dit was eers in [[Kurt Cobain]] se 1994 dood, op die ouderdom van 27, dat die idee van 'n "27-klub" in die publieke persepsie begin posvat het. <ref name="cross-seattlepi"/> Die Blues-musikant Robert Johnson, wat in 1938 gesterf het, is een van die vroegste gewilde musikante wat in die lyste van 27 Klublede opgeneem is.<ref name="RS27">{{cite magazine |title=''The 27 Club: A Brief History'' |url=https://www.rollingstone.com/culture/culture-lists/the-27-club-a-brief-history-17853/ |magazine=Rolling Stone |date=8 Desember 2019 |access-date=30 Junie 2022}}</ref> Volgens Hendrix en Cobain se biograaf Charles R. Cross was die toenemende belangrikheid van die media – internet, tydskrifte en televisie – en die reaksie op 'n onderhoud met Cobain se ma gesamentlik verantwoordelik vir sulke teorieë. 'n Uittreksel uit 'n verklaring wat Cobain se ma, Wendy Fradenburg Cobain O'Connor, in die Aberdeen, Washington, koerant ''The Daily World'' gemaak het—"Nou is hy weg en het by daardie dom klub aangesluit. Ek het vir hom gesê om nie by daardie dom klub aan te sluit nie."— het verwys na Hendrix, Joplin en Morrison wat op dieselfde ouderdom sterf, volgens Cross.<ref name="cross-357">{{cite book | author = Charles R. Cross | title = Heavier Than Heaven: A Biography of Kurt Cobain | publisher = Hyperion |year = 2002 | page = 357 | edition = 2nd |isbn = 978-0-7868-8402-5 }}</ref> Other authors share his view.<ref name="Patterson">{{cite book | author = R. Gary Patterson | title = Take a Walk on the Dark Side: Rock and Roll Myths, Legends, and Curses | page = 259 }}</ref> Ander skrywers deel sy siening.<ref name="Patterson" /> Aan die ander kant het Eric Segalstad, skrywer van The 27s: The Greatest Myth of Rock & Roll, aangeneem dat Cobain se ma verwys het na die dood van sy twee ooms en sy grootoom, wat almal ook selfmoord gepleeg het<ref name="the27s-12">{{cite book | author1 = Josh Hunter | author2 = Eric Segalstad | title = The 27s: The Greatest Myth of Rock & Roll | publisher = Samadhi Creations | location = Berkeley Lake | year = 2008 | isbn = 978-0-615-18964-2 | page = [https://archive.org/details/27sgreatestmytho0000sega/page/n69 12] | url = https://archive.org/details/27sgreatestmytho0000sega | url-access = registration | access-date = 20 September 2010 | df = mdy-all }}</ref> Volgens Cross het die gebeure daartoe gelei dat 'n "stel samesweringsteoretici die absurde idee voorstel dat Kurt Cobain sy dood doelbewus in die tyd vasgestel het sodat hy by die 27-klub kon aansluit".<ref name="cross-seattlepi" /> In 2011, sewentien jaar na Cobain se dood, is [[Amy Winehouse]] op die ouderdom van 27 oorlede, wat weereens 'n hernude opwelling van media-aandag aan die klub gegee het.<ref>{{cite news|title=Amy Winehouse, Jimi Hendrix, Kurt Cobain and the 27 Club|url=https://www.washingtonpost.com/blogs/celebritology/post/amy-winehouse-jimi-hendrix-kurt-cobain-and-the-27-club/2011/07/23/gIQAiLAhVI_blog.html|agency=The Washington Post|issue=23 Julie 2011|date=24 Julie 2015}}</ref> Drie jaar tevore het sy 'n vrees uitgespreek om op daardie ouderdom te sterf.<ref>{{cite web |url=http://www.inquisitr.com/13488/stating-the-obvious-amy-winehouse-fears-early-death/ |title=The Inquisitr: Stating the Obvious, Amy Winehouse |date=28 Desember 2008 |publisher=Inquisitr.com |access-date=10 Junie 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190613053355/https://www.inquisitr.com/13488/stating-the-obvious-amy-winehouse-fears-early-death/ |archive-date=13 Junie 2019 |url-status=dead }}</ref> 'n Individu hoef nie noodwendig 'n musikant te wees om as 'n "lid" van die 27-klub te kwalifiseer nie. ''Rolling Stone'' het die televisie-akteur [[Jonathan Brandis]], wat in 2003 selfmoord gepleeg het, in 'n lys van 27 klublede ingesluit.<ref name="RS27" /> [[Anton Yelchin]], wat in 'n punk-rockgroep gespeel het, maar hoofsaaklik as 'n rolprentakteur bekend was, is ook beskryf as 'n lid van die klub met sy dood in 2016.<ref>{{Cite news |url=https://www.birminghammail.co.uk/whats-on/tv/is-jade-goody-the-latest-victim-of-club-239121 |work=Birmingham Mail |date=25 Maart 2009 |author=Mercury |title=Is Jade Goody the latest victim of Club 27?}}</ref> Net so is [[Jean-Michel Basquiat]] by 27 klublyste ingesluit, ten spyte van die relatiewe beknoptheid van sy musiekloopbaan, en sy prominensie as 'n graffiti-kunstenaar en [[Skilderkuns|skilder]].<ref name=Yahoo>{{cite web |title=Twenty-Seven Members of the 27 Club |author=O'Connor, Rob |date=July 23, 2011 |url=http://new.music.yahoo.com/blogs/listoftheday/141497/twenty-seven-members-of-the-27-club/ |work=Yahoo Music |archive-url=https://web.archive.org/web/20111013073454/http://new.music.yahoo.com/blogs/listoftheday/141497/twenty-seven-members-of-the-27-club/ |archive-date=13 Oktober 2011 |access-date=25 Mei 2016}}</ref> == Wetenskaplike studies == 'n Studie deur universiteitsakademici wat in Desember 2011 in die ''British Medical Journal'' gepubliseer is, het tot die gevolgtrekking gekom dat daar geen toename in die risiko van dood vir musikante op die ouderdom van 27 was nie, en verklaar dat daar ewe klein verhogings was op ouderdom 25 en 32. Die studie het opgemerk dat jong volwasse musikante het 'n hoër sterftesyfer as die algemene jong volwasse bevolking, met die veronderstelling dat "roem die risiko van dood onder musikante kan verhoog, maar hierdie risiko is nie beperk tot ouderdom 27 nie". Die keuringskriteria vir die musikante wat by die studie ingesluit is, gebaseer op die feit dat hulle 'n Britse nr. 1-album tussen 1956 en 2007 behaal het, het verskeie noemenswaardige lede van die 27-klub uitgesluit, insluitend Hendrix, Joplin, Morrison, Pete Ham en Ron "Pigpen" McKernan.<ref name=BMJ_paper>{{cite journal |vauthors=Wolkewitz M, Allignol A, Graves N, Barnett A |date=30 Desember 2011 |title=Christmas 2011: Death's Dominion Is 27 really a dangerous age for famous musicians? A retrospective cohort study |journal=The BMJ|volume=343 |pages=d7799 |doi=10.1136/bmj.d7799|pmid=22187325 |pmc=3243755 }}</ref> 'n 2014-artikel by ''The Conversation'' het voorgestel dat statistiese bewyse toon dat gewilde musikante waarskynlik op die ouderdom van 56 sal sterf (2,2% vergeleke met 1,3% op 27).<ref name="Kenny2014">Kenny, Dianna Theodora 18 (November 2014). [https://theconversation.com/the-27-club-is-a-myth-56-is-the-bum-note-for-musicians-33586 "The 27 Club is a myth: 56 is the bum note for musicians"], ''The Conversation''. Besoek op 21 Junie 2022.</ref> ==In populêre kultuur== ===Musiek=== * Die naam van die liedjie "27" deur ''Fall Out Boy'' van hul 2008-album ''Folie à Deux'' is 'n verwysing na die klub. Die lirieke verken die hedonistiese leefstyle wat algemeen in rock en roll voorkom. Pete Wentz, die primêre liriekskrywer van ''Fall Out Boy'', het die liedjie geskryf omdat hy gevoel het dat hy 'n soortgelyke gevaarlike leefstyl lei.<ref name="Stevie Chick meets">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2008/oct/24/falloutboy-popandrock|title=Chemical brothers|last=Chick|first=Stevie|date=23 Oktober 2008|access-date=15 Oktober 2011|work=The Guardian}}</ref> *John Craigie se liedjie "28", wat op sy 2009 album ''Montana Tale'' verskyn het, en 2018 regstreekse album ''Opening for Steinbeck'', is geskryf vanuit die perspektief van 27 klublede Jim Morrison, Janis Joplin en Kurt Cobain, terwyl elkeen hul onderskeie sterflikheid en dink aan wat hulle anders sou doen "as ek net agt-en-twintig kon haal."<ref>{{cite web |title=What is the Rock and Roll 27 Club? |url=https://mentalitch.com/what-is-the-rock-and-roll-27-club/ |website=Mental Itch |date=13 Desember 2017 |access-date=7 Desember 2021}}</ref><ref>{{cite web |title=Fringe Review: 'The 27 Club' at Warehouse |url=https://mdtheatreguide.com/2014/07/fringe-review-the-27-club-at-warehouse/ |website=Maryland Theatre Guide |date=15 Julie 2014 |access-date=7 Desember 2021}}</ref> Cragie het die liedjie geskryf toe hy self 27 was.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=b6XWhuFqRSw&t=31m27s John Craigie - Live on KEXP Seattle] (At Avast! Recording Co, recorded 29 November 2018, opgelaai op YouTube op 19 Maart 2019)</ref> *Die tema word verwys na in die liedjie "''27 Forever''" deur Eric Burdon, op sy 2013 album ''Til Your River Runs Dry''.<ref>{{cite magazine |url=https://www.rollingstone.com/music/news/eric-burdon-speaks-his-mind-on-new-lp-20130205 |title=Eric Burdon Speaks His Mind on New LP |date=5 Februarie 2013 |magazine=Rolling Stone |access-date=24 Julie 2014}}</ref> *Die groep Letlive het 'n liedjie genaamd "27 Club" op sy 2013-album The Blackest Beautiful geplaas. <ref>{{cite web |url=https://www.sputnikmusic.com/review/57849/Letlive.-The-Blackest-Beautiful/|website=sputnikmusic.com |title=The Blackest Beautiful}}</ref> *Magenta se 2013-ateljee-album ''The Twenty Seven Club'' verwys direk na die klub. Elke snit is 'n huldeblyk aan 'n lid van die klub.<ref>{{cite web |url=http://www.progressor.net/review/magenta_2013.html |title=Review: ''The Twenty Seven Club'' |author=Menshikov, Vitaly |date=21 November 2013 |website=Progressor |access-date=16 Maart 2016}}</ref> *Daughtry se liedjie "''Long Live Rock & Roll''" van hul 2013-album Baptized verwys na die klub met die lirieke "''they're forever 27 – Jimmy, Janis, Brian Jones''.<ref>{{cite web |title=Daughtry - Long Live Rock & Roll|url=https://genius.com/Daughtry-long-live-rock-and-roll-lyrics |website=Genius |access-date=24 Julie 2022 |language=en}}</ref> *[[Kletsrym|Kletsrymer]] Watsky verwys na die klub in sy 2014-liedjie "''All You Can Do''" met die liriek: "Ek het probeer om by die 27-klub aan te sluit; hulle het my uitgeskop."<ref>{{cite web |title=Watsky (Ft. Jimetta Rose) – All You Can Do |url=https://genius.com/Watsky-all-you-can-do-lyrics |website=Genius |access-date=4 Oktober 2018 |language=en}}</ref> Die liedjie verwys dan na 'n paar bekende lede van die klub , naamlik Amy Winehouse, Janis Joplin, Jimi Hendrix, Kurt Cobain, Jim Morrison en Brian Jones. *Mac Miller se 2015-liedjie "''Brand Name''" bevat die liriek "Aan almal wat my dwelms verkoop: Moenie dit meng met daardie snert nie; ek hoop om nie by die 27-klub aan te sluit nie".<ref>{{cite web |title=Mac Miller - Brand Name |url=https://genius.com/Mac-miller-brand-name-lyrics |website=Genius |access-date=22 Februarie 2022 |language=en}}</ref> Miller is op die ouderdom van 26 dood nadat hy vervalste oksikodoonpille wat fentaniel bevat het, ingeneem het.<ref>{{cite web|last=Murphy|first=Heather|url=https://www.nytimes.com/2019/09/04/us/mac-miller-death-arrest.html|title=Man Faces Drug Charge in Mac Miller's Death|date=4 September 2019|access-date=27 April 2022|work=[[The New York Times]]}}</ref> *Die liedjie "''27 Club''" deur Ivy Levan, vrygestel as 'n promosie-enkelsnit vir haar 2015-album ''No Good'', verwys na die klub.<ref>{{Cite web|url=http://iamhighvoltage.com/2015/08/12/no-good-by-ivy-levan/|title=No Good By Ivy Levan &#124; High Voltage Magazine|website=iamhighvoltage.com}}</ref> *JPEGMafia se 2016-album ''Black Ben Carson'' bevat 'n liedjie getiteld "''The 27 Club''", wat die liedjie na die berugte klub verwys. Hy verwys uitdruklik na gevalle lede Jimi Hendrix, Janis Joplin en Kurt Cobain.<ref>{{cite web |title=A conversation with JPEGMAFIA, the MC who raps like the internet feels |url=https://www.dazeddigital.com/music/article/43835/1/jpegmafia-veteran-2019-interview |website=Dazed Digital |date=28 Maart 2019 |access-date=7 Desember 2021}}</ref> *Die Halsey-liedjie "''Colors''" sluit die reël "''I hope you make it to the day youre 28 years old''" in. Die liedjie is geskryf oor iemand met 'n ernstige dwelmprobleem, en daar word wyd gerugte dat dit oor die rocksanger Matty Healy van die groep ''The 1975'' handel.<ref>{{cite web |last1=Davis |first1=Elizabeth |title=The joy we take in watching colours fade: Our fascination with Kurt Cobain and The 27 Club |url=http://theglitterandgold.com.au/kurt-cobain-and-the-27-club/ |website=The Glitter and Gold |access-date=1 Julie 2022 |archive-date= 2 Julie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220702000342/http://theglitterandgold.com.au/kurt-cobain-and-the-27-club/ |url-status=dead }}</ref> *Adore Delano het 'n liedjie genaamd "''27 Club''" op haar 2017-ateljee-album ''Whatever'' vrygestel, met die herhaalde liriek "All of the legends die at twenty seven." Delano was 27 jaar oud ten tyde van vrystelling.<ref>{{Cite magazine|url=https://www.billboard.com/articles/news/pride/7934257/adore-delano-new-album-whatever-nonbinary-gender-interview|title=Adore Delano Talks New Punk Album 'Whatever', the '27 Club' & Being Nonbinary: 'Gender Isn't a Real Thing'|magazine=Billboard|access-date=17 Julie 2018}}</ref> *In 2017 het die ''MonaLisa Twins'' "''Club 27''", 'n liedjie op hul album "''Orange''", oor die 27-Klub vrygestel.<ref>{{Cite web|url=https://monalisa-twins.com/lyrics_club_27_monalisa_twins/|title=Club 27 – Lyrics|website=MonaLisa Twins}}</ref> *Juice Wrld het na die klub verwys op sy 2018-liedjie "''Legends''" waar hy sê "Wat is die 27-klub? Ons maak dit nie verby 21 nie." Die liedjie is opgedra aan XXXTentacion, wat op 20 vermoor is, en Lil Peep, wat op 21 aan 'n oordosis gesterf het. Juice Wrld self is op die ouderdom van 21 aan 'n toevallige oordosis dood.<ref>{{cite magazine |last=Mamo |first=Heran |title=Here Are the Lyrics to Juice WRLD's 'Legends' |url=https://www.billboard.com/articles/news/lyrics/8546749/juice-wrld-legends-lyrics |magazine=Billboard |date=19 Desember 2019 |access-date=13 Maart 2020}}</ref> *''The Pretty Reckless'' het 'n liedjie met die titel "''Rock and Roll Heaven''" op sy 2021-ateljee-album ''Death by Rock and Roll'' vrygestel. Die liedjie handel oor die klub en noem eksplisiet in die lirieke Jimi Hendrix, Janis Joplin en Jim Morrison. Voorsanger [[Taylor Momsen]] het die liedjie geskryf nadat sy in 'n depressiewe toestand verval het van die dood van haar vervaardiger Kato Khandwala en Chris Cornell, van wie haar groep die aand voor sy dood oopgemaak het.<ref>{{Cite web|last=Ruskell|first=Nick|title=Life After Death: How Taylor Momsen survived her downward spiral|url=https://www.kerrang.com/features/life-after-death-how-taylor-momsen-survived-her-downward-spiral/|access-date=24 Februarie 2021|website=Kerrang}}</ref> *Die ''Blind Channel''-liedjie "''Dark Side''", die Finse inskrywing vir die [[Eurovision-sangfees]] 2021, bevat die lirieke "Soos die 27-klub, kopskoot, ons wil nie groot word nie".<ref>{{Cite web|date=18 Februarie 2021|title="If life is darker and harsher, you can still have fun" -- Blind Channel's "Dark Side" lyrics shirk a grim reality in favour of anarchy|url=https://wiwibloggs.com/2021/02/18/lyrics-dark-side-blind-channel-finland-eurovision-2021/261976/|access-date=12 Augustus 2021|website=wiwibloggs|language=en-US}}</ref> ===Videospeletjies=== *In die 2016-videospeletjie Hitman, behels een van die inspeletjie-missies, ''Club 27'', die moord van 'n indie-musikant wat sy 27ste verjaardag vier.<ref>{{cite web|title=We Help a Rock Star Join Club 27 in Hitman's Bangkok Level|access-date=2 Maart 2019|language=en|website=Outside Xbox|url=https://www.outsidexbox.com/articles/2016-08-24-we-help-a-rock-star-join-club-27-in-hitmans-bangkok-level|archive-url=https://web.archive.org/web/20190306042917/https://www.outsidexbox.com/articles/2016-08-24-we-help-a-rock-star-join-club-27-in-hitmans-bangkok-level|archive-date=6 Maart 2019|url-status=dead}}</ref> ===Strokiesprente=== *Strokiesprenttekenaar Luke McGarry het ''The 27 Club''-strokiesprentreeks vir ''MAD Magazine'' geskep, wat in 2018 in sy herbekendstelling se eerste uitgawe gedebuteer het.<ref>{{Cite web|date=April 27, 2018|title=SNEAK PEEK: THE 27 CLUB|url=https://www.madmagazine.com/blog/2018/04/27/sneak-peek-the-27-club|access-date=3 Junie 2020|website=www.madmagazine.com|language=en|archive-date= 3 Junie 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603200225/https://www.madmagazine.com/blog/2018/04/27/sneak-peek-the-27-club|url-status=dead}}</ref> Die strokiesprente het Jimi Hendrix, Janis Joplin, Brian Jones, Robert Johnson, Amy Winehouse, Jim Morrison en Kurt Cobain vertoon as paranormale popsterre wat van Rock & Roll Heaven af neerdaal om die planeet te red met die hulp van die sterflike medium Keith Richards. Die reeks het voortgegaan in daaropvolgende uitgawes totdat Potrzebie Comics (die afdeling waarin die strokiesprent verskyn het) afgetree is na die tydskrif se 2019-formaat oorskakeling na die herdruk van klassieke artikels vir die meeste van die meeste nuwe uitgawes. == Verwysings == {{Verwysings|3}} {{Normdata}} [[Kategorie:Musiek]] 5vkkf3o0w99d67mciv9r2z532kisxqr Grigori Perelman 0 408821 2907854 2879803 2026-05-28T21:19:54Z Jcb 223 2907854 wikitext text/x-wiki {{Short description|Russian mathematician (born 1966)}} {{Infobox scientist | name = Grigori Perelman | image = Grigori Perelman, 1993 (re-scanned) (cropped).jpg | caption = Perelman in 1993 | birth_name = Grigori Yakovlevich Perelman | birth_date = {{Birth date and age|1966|06|13|df=yes}} | birth_place = [[Sint Petersburg|Leningrad]], Sowjetunie<br />(nou [[Sint Petersburg]], Rusland) | education = {{nowrap|[[Saint Petersburg State University|Leningrad State University]] ([[PhD]])}} | known_for = {{plainlist| * Bewys van die [[siel-vermoede]] * Bewys van die [[Poincaré-vermoede]] en die [[vermeetkundigheidsaanname|vermeetkundigheid]] van 3-sfere}} | awards = {{plainlist| * [[Saint Petersburg Mathematical Society]]-prys (1991) * [[EMS-prys]] (1996), van hand gewys * [[Fields-medalje]] (2006), van hand gewys * [[Millennium Prys Probleme|Millenniumprys]] (2010), van hand gewys}} | fields = {{plainlist| *[[Differensiaalmeetkunde]] *[[Geometriese analise]] *[[Geometriese topologie]]}} | workplaces = [[St. Petersburg Department of Steklov Mathematical Institute of the Russian Academy of Sciences|POMI]]<br />[[Courant Institute of Mathematical Sciences|New York University]]<br />[[Universiteit van Kalifornië, Berkeley]] | thesis_title = Saddle Surfaces in Euclidean Spaces | thesis_url = https://www.mathgenealogy.org/id.php?id=84354 | thesis_year = 1990 | doctoral_advisor = {{plainlist| * [[Aleksandr Danilovich Aleksandrov|Aleksandr Aleksandrov]] * [[Yuri Burago]]}} }} '''Grigori Yakovlevich Perelman''' (geb. 13 Junie 1966) is 'n Russiese wiskundige bekend vir sy bydrae tot die velde van [[Meetkunde|meetkundige analise]], [[Riemannmeetkunde]], en [[Meetkudige topografie|meetkundige topografie]]. In 2005 het Perelman sy navorsing by [[:en:Steklov_Institute_of_Mathematics|Steklov Institute of Mathematics]] gestaak, en in 2006 sy verleentheid uitgespreek oor die stand van etiek in internasionale professionele wiskunde. Hy woon in St. Petersburg, en weier sedertdien enige media-onderhoude. In Augustus 2006 is Perelman die [[Fields-medalje]]<ref>{{Cite web|url=http://www.mathunion.org/general/prizes/2006/|title=Fields Medals 2006|website=International Mathematical Union (IMU) – Prizes|archive-url=https://web.archive.org/web/20130617222042/http://www.mathunion.org/General/Prizes/2006/|archive-date=17 Junie 2013|access-date=30 April 2006}}</ref> aangebied vir "sy bydraes tot meetkunde en sy revolusionêre insigte in die analitiese en geometriese struktuur van die Ricci-vloei", maar hy het die toekenning van die hand gewys en gesê: "Ek stel nie belang in geld of roem nie; ek wil nie soos 'n dier in 'n dieretuin vertoon word nie." Op 22 Desember 2006 het die wetenskaplike tydskrif ''Science'' Perelman se bewys van die [[Poincaré-vermoede]] erken as die wetenskaplike "Deurbraak van die Jaar", die eerste sodanige erkenning in die gebied van wiskunde. Op 18 Maart 2010 is aangekondig dat hy aan die kriteria voldoen het om die eerste Clay Millennium-prys<ref>{{Cite web|url=http://www.claymath.org/millenium-problems/poincar%C3%A9-conjecture|title=The Poincaré Conjecture|archive-url=https://web.archive.org/web/20140705132527/http://www.claymath.org/millenium-problems/poincar%C3%A9-conjecture|archive-date=5 Julie 2014 |access-date=1 Mei 2014}}</ref> te ontvang vir die oplossing van die Poincaré-vermoede. Op 1 Julie 2010 het hy die prys van een miljoen dollar verwerp en gesê dat hy die besluit van die direksie van die Clay Institute as onregverdig beskou, deurdat sy bydrae tot die oplossing van die Poincaré-vermoede nie groter was as dié van Richard S. Hamilton, die wiskundige bekend vir die Ricci-vloei nie.<ref name="interfax">{{Cite news|accessdate=1 Julie 2010|archivedate=2 Julie 2010 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20100702155304/http://www.interfax.ru/society/txt.asp?id=143603}}</ref><ref name="PhysOrg1">{{Cite web|url=http://www.physorg.com/news197209671.html|title=Russian mathematician rejects $1 million prize|last=Malcolm Ritter|date=1 Julie 2010 |publisher=[[Associated Press|AP]] on [[PhysOrg]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117202129/http://www.physorg.com/news197209671.html|archive-date=17 Januarie 2012|access-date=15 Mei 2011}}</ref> Hy het voorheen die gesogte prys van die European Mathematical Society in 1996 verwerp.<ref name="bbc">{{Cite news |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100815015937/http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/5274040.stm|archivedate=15 Augustus 2010}}</ref> == Vroeë lewe en opvoeding == Grigori Yakovlevich Perelman is gebore in [[Sint Petersburg|Leningrad]], Sowjetunie (nou Sint Petersburg, Rusland) op 13 Junie 1966, vir Joodse ouers,<ref name="tdt">{{Cite news|accessdate=2 Julie 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100330073600/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/7530771/Russian-maths-genius-may-turn-down-1m-prize.html|archivedate=30 Maart 2010}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/books/2011/mar/27/perfect-rigour-grigori-perelman-review|title=Perfect Rigour: A Genius and the Mathematical Breakthrough of the Century by Masha Gessen – review|last=McKie|first=Robin|date=27 Maart 2011|website=[[The Guardian]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20131004063146/http://www.theguardian.com/books/2011/mar/27/perfect-rigour-grigori-perelman-review|archive-date=4 October 2013|access-date=23 Augustus 2013|quote=Given that his parents were Jewish, Perelman, who was born in 1966, was fortunate in those who took up his cause.}}</ref><ref name="gessen">{{Harvard citation text|Gessen|2009}}</ref> Yakov (wat nou in Israel woon)<ref name="tdt" /> en Lyubov (wat steeds in Sint Petersburg saam met Grigori woon).<ref name="tdt" /> Grigori se ma Lyubov het gegradueerde werk in wiskunde opgegee om hom groot te maak. Grigori se wiskundige talent het op die ouderdom van tien duidelik geword, en sy ma het hom ingeskryf vir Sergei Rukshin se naskoolse wiskunde-opleidingsprogram.<ref name="nyrb">{{Cite journal|pmid=John Allen Paulos}}</ref> Sy wiskundige opleiding het voortgegaan by die Leningrad Sekondêre Skool 239, 'n gespesialiseerde skool met gevorderde wiskunde- en fisikaprogramme. Grigori het uitgeblink in alle vakke behalwe [[Liggaamlike Opvoeding|liggaamlike opvoeding]].<ref>{{Cite news|accessdate=8 Julie 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140715221607/http://www.foxnews.com/scitech/2010/03/30/eccentric-mathsputin-solves-ancient-problem-rejects-million-dollar-prize/|archivedate=15 Julie 2014}}</ref> In 1982, as 'n lid van die [[Sowjetunie]] -span wat aan die Internasionale Wiskundige Olimpiade deelneem, 'n internasionale kompetisie vir hoërskoolleerlinge, het hy 'n goue medalje gewen en 'n perfekte telling behaal.<ref name="imo">{{Cite web|url=http://www.imo-official.org/participant_r.aspx?id=10481|title=International Mathematical Olympiad|publisher=Imo-official.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20121102120643/http://www.imo-official.org/participant_r.aspx?id=10481|archive-date=2 November 2012|access-date=25 December 2012}}</ref> Hy het voortgegaan as 'n student van die Skool vir Wiskunde en Meganika aan die Leningrad Staatsuniversiteit, sonder toelatingseksamens, en by die universiteit ingeskryf. Nadat hy sy doktorsgraad in 1990 voltooi het, het Perelman begin werk by die Leningrad Departement van Steklov Instituut vir Wiskunde van die USSR Akademie vir Wetenskappe, waar sy raadgewers Aleksandr Aleksandrov en Yuri Burago was. In die laat 1980's en vroeë 1990's, met 'n sterk aanbeveling van die meetkundige Mikhail Gromov,<ref name="gessen" /> het Perelman navorsingsposte by verskeie universiteite in die Verenigde State verwerf. In 1991 het Perelman die Young Mathematician-prys van die St. Petersburg Mathematical Society gewen vir sy werk oor Aleksandrov se krommingsruimtes wat van onder af begrens is.<ref>{{Cite web|url=http://www.mathsoc.spb.ru/mol_mat.html|title=Young mathematician prize of the St. Petersburg Mathematical Society}}</ref> In 1992 is hy genooi om elk 'n semester by die Courant-instituut in die Universiteit van New York deur te bring, waar hy begin werk het aan spruitstukke met ondergrense op Ricci-kromming. Van daar af het hy in 1993 'n Miller-navorsingsgenootskap van twee jaar aan die [[Universiteit van Kalifornië, Berkeley]], aanvaar. Nadat hy in 1994 die siel-vermoede (kyk onder) bewys het, is hy werk aangebied by verskeie top-universiteite in die VSA, insluitend [[Princeton-universiteit|Princeton]] en Stanford, maar hy het hulle almal verwerp en in die somer van 1995 na die Steklov-instituut in Sint Petersburg teruggekeer vir 'n navorsingsprojek-posisie.<ref name="nyrb"/> == Vroeë navorsing == === Konvekse geometrie === In sy voorgraadse studie het Perelman gewerk aan probleme in die gebied van [[Konvekse geometrie|konvekse meetkunde]]. Sy eerste gepubliseerde artikel het die [[Eenvoudige kompleks|kombinatoriese strukture]] bestudeer wat voortspruit uit kruisings van [[konvekse veelvlakke]]. Met IV Polikanova het hy 'n maat-teoretiese formulering van [[Helly se stelling]] daargestel. In 1987, die jaar toe hy nagraadse studies begin het, het hy 'n artikel gepubliseer wat die grootte van omskrewe silinders deur dié van ingeskrewe sfere beheer. === Negatief geboë hiperoppervlaktes === Oppervlaktes van negatiewe kromming was die onderwerp van Perelman se nagraadse studies. Sy eerste resultaat was oor die moontlikheid om die struktuur van negatief-geboë veelvlakkige oppervlaktes in driedimensionele [[Euklidiese ruimte]] te ondersoek. Hy het bewys dat enige so 'n metriek op die vlak wat volledig is, voortdurend as 'n veelvlakkige oppervlak ondergedompel kan word. Later het hy 'n voorbeeld gekonstrueer van 'n gladde hiperoppervlak van vierdimensionele Euklidiese ruimte wat volledig is en negatiewe [[Gaussiese kromming]] het, en nie van nul af weg begrens is nie. Vorige voorbeelde van sulke oppervlaktes was bekend, maar Perelman was die eerste wat die saal-eienskap uitgestal het op die nie-bestaan van plaaslik streng ondersteunende hiperoppervlaktes. As sodanig het sy konstruksie verdere teenstand gebied teen enige uitbreiding van 'n bekende stelling van [[Nikolai Efimov]] na hoër dimensies.<ref>Efimov, N.V. Generation of singularites on surfaces of negative curvature. Mat. Sb. (N.S.) 64 (106) 1964 286–320.</ref> === Alexandrov spasies === Perelman se eerste werke wat 'n groot impak op die wiskundige literatuur gehad het, was in die veld van [[Alexandrov-ruimte|Alexandrov-ruimtes]], 'n konsep uit die 1950's. In 'n baie bekende artikel wat saam met [[Yuri Burago]] en [[Mikhail Leonidovich Gromov|Mikhael Gromov]] geskryf is, het Perelman die moderne grondslae van hierdie veld gevestig, met die idee van [[Gromov-Hausdorff-konvergensie]] as 'n organiserende beginsel. [BGP92] In 'n opvolg ongepubliseerde artikel, het Perelman sy "stabiliteitstelling" bewys en beweer dat in die versameling van alle Alexandrov-ruimtes met 'n vaste kromming gebind, alle elemente van enige metrieke bal wat klein genoeg is, rondom 'n kompakte ruimte, wedersyds homeomorf is. [P91] Vitali Kapovitch, wat Perelman se artikel as "baie moeilik om te lees" beskryf het, het later 'n gedetailleerde weergawe van Perelman se bewys geformuleer, met 'n paar verdere vereenvoudigings. Perelman het 'n weergawe van [[Morse teorie|Morse-teorie]] op Alexandrov-ruimtes ontwikkel. Ten spyte van die gebrek aan gladheid in Alexandrov-ruimtes, kon Perelman en Anton Petrunin die gradiëntvloei van sekere funksies, in ongepubliseerde werk, oorweeg. Hulle het ook die idee van 'n "ekstremale deelversameling" van Alexandrov-ruimtes bekendgestel en getoon dat die binnekante van sekere ekstremale deelversamelings 'n stratifikasie van die ruimte deur topologiese spruitstukke definieer. In verdere ongepubliseerde werk het Perelman GS-funksies (verskil van konkawe funksies) op Alexandrov-ruimtes bestudeer en vasgestel dat die stel reëlmatige punte die struktuur van 'n spruitstuk het wat op GS-funksies gemodelleer is. Vir sy werk oor Alexandrov-ruimtes is Perelman erken met 'n genooide lesing by die 1994 International Congress of Mathematicians. === Vergelykbaarheidsmeetkunde === In 1972 het [[Jeff Cheeger]] en [[Detlef Gromoll]] hul belangrike [[sielstelling]] gevestig. Dit beweer dat elke volledige Riemanniese metriek van nienegatiewe deursneekromming 'n kompakte nienegatief-geboë subverdeling het, wat 'n ''siel'' genoem word, waarvan die normale bundel diffeomorfies aan die oorspronklike ruimte is. Vanuit die perspektief van [[Homotopie teorie|homotopieteorie]] sê dit veral dat elke volledige Riemanniese metriek van nienegatiewe snitkromming, as toe beskou kan word. Cheeger en Gromoll het vermoed dat as die kromming iewers streng positief is, die siel as 'n enkele punt beskou kan word, en dus dat die oorspronklike ruimte anders as die [[Euklidiese ruimte]] moet wees. In 1994 het Perelman 'n kort bewys gelewer van Cheeger en Gromoll se aanname deur vas te stel dat, onder die toestand van nienegatiewe deursneekromming, Sharafutdinov se terugtrekking 'n onderdompeling is. [P94b] Perelman se stelling is betekenisvol in die vestiging van 'n topologiese obstruksie om 'n nienegatief-geboë metriek te vervorm na een wat positief geboë is, selfs by 'n enkele punt. Sommige van Perelman se werk het gehandel oor die konstruksie van verskeie interessante Riemann-spruitstukke met positiewe [[Ricci kromming|Ricci-kromming]]. Hy het Riemanniese metrieke gevind op die gekoppelde som van arbitrêr baie komplekse projektiewe vlakke met positiewe Ricci-kromming, begrensde deursnee en volume wat weg van nul af begrens is. Ook het hy 'n eksplisiete volledige metriek op vierdimensionele [[Euklidiese ruimte]] gevind met positiewe Ricci-kromming en Euklidiese volumegroei, en sodanig dat die [[Ultralimiet|asimptotiese keël]] nie-uniek gedefinieer is. == Meetkunde en Poincaré aannames == === Die probleme === Die [[Poincaré-vermoede|Poincaré-aanname]], wat in 1904 deur wiskundige [[Henri Poincaré]] voorgestel is, is deur die 20ste eeu as 'n sleutelprobleem in [[topologie]] beskou. Op 'n [[3-sfeer]], gedefinieer as die stel punte op eenheidslengte vanaf die oorsprong in vierdimensionele [[Euklidiese ruimte]], kan enige lus in 'n punt saamgetrek word. Poincaré het voorgestel dat die teenoorgestelde waar kan wees: as 'n geslote driedimensionele spruitstuk die eienskap het dat enige lus in 'n punt saamgetrek kan word, dan moet dit topologies aan 'n 3-sfeer gelykstaande wees. Stephen Smale het in 1961 'n hoë-dimensionele analoog van Poincaré se aanname bewys, en Michael Freedman het die vierdimensionele weergawe in 1982 bewys.<ref>Smale, Stephen. Generalized Poincaré's conjecture in dimensions greater than four. Ann. of Math. (2) 74 (1961), 391–406.</ref><ref>Freedman, Michael Hartley. The topology of four-dimensional manifolds. J. Differential Geometry 17 (1982), nr. 3, 357–453.</ref> Ten spyte van hul werk het die geval van driedimensionele ruimtes heeltemal onopgelos gebly. Boonop het Smale en Freedman se metodes geen impak op die driedimensionele geval gehad nie, aangesien hul topologiese manipulasies, wat "problematiese streke" uit die pad skuif sonder om met ander streke in te meng, blykbaar hoë dimensies vereis om te werk. In 1982 het William Thurston 'n nuwe standpunt ontwikkel, wat die Poincaré-aanname tot 'n klein spesiale geval van 'n hipotetiese sistematiese struktuurteorie van topologie in drie dimensies gereduseer het. Sy voorstel, bekend as die [[Thurston geometrisasie vermoede|Thurston-geometrisasie-aanname]], het voorgehou dat gegewe enige geslote driedimensionele spruitstuk hoegenaamd, daar 'n versameling tweedimensionele sfere en [[Torus|tori]] binne-in die spruitstuk is wat die spasie in afsonderlike stukke ontkoppel, wat elkeen toegerus kan word met 'n eenvormige geometriese struktuur.<ref>Thurston, William P. Three-dimensional manifolds, Kleinian groups and hyperbolic geometry. Bull. Amer. Math. Soc. (N.S.) 6 (1982), nr. 3, 357–381.</ref> Thurston kon sy aanname onder sekere voorlopige aannames bewys. Volgens John Morgan se siening was dit slegs met Thurston se sistematiese standpunt dat die meeste topoloë begin glo het dat die Poincaré-aanname waar sou wees.<ref>John Morgan. "The Poincaré conjecture." Lesing by die 2006 International Congress of Mathematicians.</ref> Samelopend met Thurston se publikasie van sy aanname het Richard Hamilton sy teorie van die Ricci-vloei bekendgestel. Hamilton se Ricci-vloei is 'n voorskrif, gedefinieer deur 'n parsiële differensiaalvergelyking, formeel analoog aan die hittevergelyking, vir hoe om 'n Riemanniese metriek op 'n spruitstuk te vervorm. Die hittevergelyking, soos wanneer dit in die wetenskappe toegepas word op fisiese verskynsels soos [[temperatuur]], modelleer hoe konsentrasies van uiterste temperature sal versprei totdat 'n eenvormige temperatuur deur 'n voorwerp bereik word. In drie hoofartikels wat in die 1980's gepubliseer is, het Hamilton bewys dat sy vergelyking analoge verskynsels bereik het, deur uiterste krommings te versprei en 'n Riemanniese metriek in sekere geometriese omgewings te uniformiseer.<ref>Hamilton, Richard S. Three-manifolds with positive Ricci curvature. J. Differential Geometry 17 (1982), nr. 2, 255–306.</ref><ref>Hamilton, Richard S. Four-manifolds with positive curvature operator. J. Differential Geom. 24 (1986), nr. 2, 153–179.</ref><ref>Hamilton, Richard S. The Ricci flow on surfaces. Mathematics and general relativity (Santa Cruz, CA, 1986), 237–262, Contemp. Math., 71, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 1988.</ref> As 'n neweproduk kon hy 'n paar nuwe en treffende stellings op die gebied van Riemanniese meetkunde. Ten spyte van formele ooreenkomste, is Hamilton se vergelykings aansienlik meer kompleks en nie-lineêr as die hittevergelyking, en dit is onmoontlik dat sodanige uniformisering bereik word sonder kontekstuele aannames. In heeltemal algemene instellings is dit onvermydelik dat "singulariteite" voorkom, wat beteken dat kromming ophoop tot oneindige vlakke nadat 'n beperkte hoeveelheid "tyd" verloop het. Na aanleiding van Shing-Tung Yau se voorstel dat 'n gedetailleerde begrip van hierdie singulariteite topologies betekenisvol kan wees, en veral dat hul liggings die sfere en tori in Thurston se aanname kan identifiseer, het Hamilton 'n stelselmatige analise begin.<ref>{{Cite web |url=https://www.shawprize.org/prizes-and-laureates/mathematical-sciences/2011/autobiography-of-richard-s-hamilton |title=Autobiography of Richard S Hamilton &#124; the Shaw Prize |access-date=20 November 2023 |archive-date= 8 Mei 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230508151919/https://www.shawprize.org/prizes-and-laureates/mathematical-sciences/2011/autobiography-of-richard-s-hamilton |url-status=dead }}</ref> Deur die 1990's het hy 'n aantal nuwe tegniese resultate en metodes gevind, wat sou uitloop op 'n 1997-publikasie wat 'n "Ricci-vloei met chirurgie" vir vierdimensionele ruimtes konstrueer. As 'n toepassing van sy konstruksie was Hamilton in staat om 'n vierdimensionele kromming-gebaseerde analoog van die Poincaré-aanname te bepaal. Yau het hierdie artikel geïdentifiseer as een van die belangrikste op die gebied van meetkundige analise, en gesê dat dit met die publikasie daarvan duidelik geword het dat Ricci-vloei kragtig genoeg kan wees om die Thurston-aanname te besleg.<ref>Yau, Shing-Tung. Perspectives on geometric analysis. Surveys in differential geometry. Vol. X, 275–379, Surv. Differ. Geom., 10, Int. Press, Somerville, MA, 2006.</ref> Die sleutel van Hamilton se analise was 'n kwantitatiewe begrip van hoe singulariteite in sy vierdimensionele omgewing voorkom; die mees uitstaande probleem was die kwantitatiewe begrip van hoe singulariteite in driedimensionele omgewings voorkom. Alhoewel Hamilton nie in staat was om hierdie probleem op te los nie, het hy in 1999 werk gepubliseer oor Ricci-vloei in drie dimensies, wat toon dat as 'n driedimensionele weergawe van sy chirurgietegnieke ontwikkel kan word, en as 'n sekere aanname oor die langdurige gedrag van Ricci-vloei vasgestel kon word, dan sou Thurston se aanname opgelos word.<ref>Hamilton, Richard S. Non-singular solutions of the Ricci flow on three-manifolds. Comm. Anal. Geom. 7 (1999), nr. 4, 695–729.</ref> Dit het bekend geword as die Hamilton-program. === Perelman se werk === In November 2002 en Maart 2003 het Perelman twee voordrukke op [[arXiv]] geplaas, waarin hy beweer het dat hy 'n [[Wiskundige bewys|bewys]] van Thurston se aanname uiteengesit het. [P02][P03a] In 'n derde stuk wat in Julie 2003 geplaas is, het Perelman 'n bykomende argument uiteengesit, voldoende om die Poincaré-aanname te bewys (maar nié die [[Thurston-aanname]] nie), waarvan die punt is om die mees tegniese werk in sy tweede voordruk te vermy. [P03b] Deur van die Almgren-Pitts min-maks teorie uit die veld van meetkundige maatteorie gebruik te maak, het Tobias Colding en William Minicozzi 'n heeltemal alternatiewe bewys van die resultate in Perelman se derde voordruk gelewer.<ref>Colding, Tobias H.; Minicozzi, William P., II. Estimates for the extinction time for the Ricci flow on certain 3-manifolds and a question of Perelman. J. Amer. Math. Soc. 18 (2005), nr. 3, 561–569.</ref><ref>Colding, Tobias H.; Minicozzi, William P., II. Width and finite extinction time of Ricci flow. Geom. Topol. 12 (2008), nr. 5, 2537–2586.</ref><ref>Colding, Tobias Holck; Minicozzi, William P., II. A course in minimal surfaces. Graduate Studies in Mathematics, 121. American Mathematical Society, Providence, RI, 2011. xii+313 pp. {{ISBN|978-0-8218-5323-8}}</ref> Perelman se eerste voordruk bevat twee primêre resultate, beide rakende Ricci-vloei. Die eerste, geldig in enige dimensie, was gebaseer op 'n nuwe aanpassing van [[Peter Li (wiskundige)|Peter Li]] en [[Shing-Tung Yau]] se differensiële Harnack-ongelykhede tot die veld van Ricci-vloei.<ref>Li, Peter; Yau, Shing-Tung. On the parabolic kernel of the Schrödinger operator. Acta Math. 156 (1986), nrs. 3-4, 153–201.</ref> Deur die bewys van die [[Biskop-Gromov ongelykheid|Biskop-Gromov-ongelykheid]] vir die gevolglike Li−Yau-lengtefunksie uit te voer, het Perelman sy gevierde "nie-ineenstortende stelling" vir Ricci-vloei vasgestel, en beweer dat plaaslike beheer van die grootte van die kromming beheer van volumes impliseer. Die betekenis van die nie-ineenstortende stelling is dat volumebeheer een van die voorwaardes van Hamilton se ''kompaktheidstelling'' is. Gevolglik kon Hamilton se kompaktheid en die ooreenstemmende bestaan van opeenvolgende perke ietwat vrylik toegepas word. Die "kanonieke naburigheidstelling" is die tweede hoofresultaat van Perelman se eerste voordruk. In hierdie stelling het Perelman die kwantitatiewe begrip van singulariteite van driedimensionele Ricci-vloei bereik wat Hamilton ontwyk het. Rofweg gesproke het Perelman gewys dat op 'n mikroskopiese vlak elke singulariteit óf lyk soos 'n silinder wat na sy as ineenstort, óf 'n sfeer wat na sy middelpunt ineenstort. Perelman se bewys van sy kanonieke naburigheidstelling is 'n hoogs tegniese prestasie, gebaseer op uitgebreide argumente deur teenstrydigheid waarin Hamilton se kompaktheidstelling (soos gefasiliteer deur Perelman se nie-ineenstortende stelling) toegepas word om self-teenstrydige veelvuldige ruimtes te konstrueer. Ander antwoorde in Perelman se eerste voordruk sluit die bekendstelling van sekere monotoniese hoeveelhede en 'n "pseudoposisiestelling" in wat krommingbeheer en [[isoperimetrie]] met mekaar laat pas. Ten spyte van die grondigheid van hierdie resultate in die teorie van Ricci-vloei, is dit egter nie in die res van sy werk toegepas nie. Die eerste helfte van Perelman se tweede voordruk, benewens die regstelling van 'n paar verkeerde stellings en argumente uit die eerste voordruk, het sy kanonieke naburigheidstelling gebruik om 'n Ricci-vloei met chirurgie in drie dimensies te konstrueer, wat enkelvoudige streke stelselmatig uitsny namate hulle ontwikkel. As 'n onmiddellike uitvloeisel van sy konstruksie, het Perelman 'n groot aanname opgelos oor die topologiese klassifikasie in drie dimensies van geslote spruitstukke wat metrieke van positiewe skalare kromming toelaat. Sy derde voordruk (of alternatiewelik Colding en Minicozzi se werk) het getoon dat op enige ruimte wat aan die aannames van die Poincaré-konjektuur voldoen, die Ricci-vloei met chirurgie slegs vir eindige tyd bestaan, sodat die oneindige-tyd-analise van Ricci-vloei irrelevant is. Die konstruksie van Ricci-vloei met chirurgie het die Poincaré-aanname as 'n uitvloeisel. == Fields-medalje en Millennium-prys == [[Lêer:Richard Hamilton 1982 (reprint; headshot).jpg|duimnael|regs|Richard Hamilton, op wie se vroeëre resultate Perelman staatgemaak het]] In Mei 2006 het 'n komitee van nege wiskundiges gestem om Perelman 'n [[Fields-medalje]] toe te ken vir sy werk oor die Ricci-vloei.<ref name="new yorker">{{Cite news|accessdate=21 Januarie 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110319235149/http://www.newyorker.com/archive/2006/08/28/060828fa_fact2?currentPage=all| archivedate=19 Maart 2011}}</ref> Perelman het egter geweier om die prys te aanvaar. [[John M. Ball|Sir John Ball]], president van die Internasionale Wiskundige Unie, het Perelman in Junie 2006 in [[Sint Petersburg]] genader om hom te oorreed om die prys te aanvaar. Na 'n 10 uur lange poging tot oorreding oor twee dae, het Ball moed opgegee. Twee weke later het Perelman die gesprek soos volg opgesom: “Hy het drie alternatiewe aan my voorgestel: aanvaar en daag op; aanvaar en moenie opdaag nie, en ons stuur later vir jou die medalje; derdens, ek aanvaar nie die prys nie. Van die begin af het ek vir hom gesê ek het die derde een gekies ... [die prys] was heeltemal irrelevant vir my. Almal het verstaan dat as die bewys korrek is, dit geen verdere erkenning benodig nie."<ref name="new yorker" /> Hy is ook as volg aangehaal: "'Ek stel nie belang in geld of roem nie, ek wil nie soos 'n dier in 'n dieretuin vertoon word nie. Ek is nie 'n held van wiskunde nie. Ek is nie eers so suksesvol nie; daarom wil ek nie hê dat almal na my kyk nie.'"<ref>{{Cite news|accessdate=25 Maart 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100419061533/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8585407.stm|archivedate=19 April 2010}}</ref> Nietemin, op 22 Augustus 2006, by die Internasionale Kongres van Wiskundiges in [[Madrid]], is Perelman die Fields-medalje aangebied "vir sy bydraes tot meetkunde en sy revolusionêre insigte in die analitiese en geometriese struktuur van die Ricci-vloei".<ref name="icm2006">{{Cite news|accessdate=22 Augustus 2006|archivedate=3 November 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103230435/http://www.icm2006.org/dailynews/fields_perelman_info_en.pdf}}</ref> Hy het nie die seremonie bygewoon nie en die aanbieder het die kongres ingelig dat Perelman geweier het om die medalje te aanvaar, wat hom die enigste persoon gemaak het wat ooit die prys van die hand gewys het.<ref name="bbc"/> Hy het voorheen 'n gesogte prys van die European Mathematical Society verwerp.<ref name="bbc"/> Op 18 Maart 2010 is 'n Millenniumprys aan Perelman toegeken vir die oplossing van die probleem.<ref name="press-release-2010-03-18">{{Cite press release|publisher=[[Clay Mathematics Institute]]|date=18 Maart 2010|title=Prize for Resolution of the Poincaré Conjecture Awarded to Dr. Grigoriy Perelman|url=http://www.claymath.org/sites/default/files/millenniumprizefull.pdf|access-date=1 Mei 2014|archivedate=22 Maart 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100322192115/http://www.claymath.org/poincare/}}</ref> Op 8 Junie 2010 het hy nie 'n seremonie ter ere van hom by die Institut Océanographique, Parys, bygewoon om sy prys van $1 miljoen te aanvaar nie. Volgens Interfax het Perelman in Julie 2010 geweier om die Millennium-prys te aanvaar. Hy het die besluit van die [[Clay Mathematics Institute|Clay Instituut]] as onregverdig beskou omdat hulle nie die prys met [[Richard S. Hamilton]] gedeel het nie,<ref name="interfax"/> en het gesê dat die hoofrede sy meningsverskil met die georganiseerde wiskundige gemeenskap is. "Ek hou nie van hul besluite nie, ek beskou hulle onregverdig."<ref name="PhysOrg1"/> Die Clay Instituut het daarna Perelman se prysgeld gebruik om die "Poincaré-stoel", 'n tydelike pos vir jong belowende wiskundiges by die Paryse [[Instituut Henri Poincaré|Institut Henri Poincaré]] te finansier.<ref>{{Cite web|url=http://www.claymath.org/events/news/poincar%C3%A9-chair|title=Poincaré Chair|date=4 Maart 2014|publisher=Clay Institute|access-date=20 November 2023|archive-date= 9 Mei 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230509214305/https://www.claymath.org/events/news/poincar%C3%A9-chair|url-status=dead}}</ref> == Moontlike onttrekking uit die veld == Perelman het sy werk by die Steklov Instituut in Desember 2005 bedank.<ref name="gessen" /> Sy vriende het na bewering verklaar dat hy tans wiskundige werk as emosioneel pynlik ervaar; teen 2010 het sommige selfs gesê dat hy wiskunde heeltemal laat vaar het.<ref>{{Cite web|url=http://top.rbc.ru/society/22/08/2006/94703.shtml|date=22 Augustus 2006|publisher=[[RBC Information Systems]]|language=ru |script-title=ru:Главные новости |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716055141/http://top.rbc.ru/society/22/08/2006/94703.shtml |archive-date=16 Julie 2011|access-date=21 Maart 2010}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings}} {{Wenners van die Fields-medalje}} {{Normdata}} [[Kategorie:Russiese wetenskaplikes]] [[Kategorie:Russiese Jode]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Geboortes in 1966]] [[Kategorie:Bladsye met aanhalings sonder titels]] [[Kategorie:Vertaalde bladsye wat nagegaan moet word]] [[Kategorie:Fields-medalje wenners]] 5ylqtb2kmu8sy2xv93ditz5xxc5onlf Bassirou Diomaye Faye 0 413279 2907833 2666073 2026-05-28T16:40:21Z SpesBona 2720 Bygewerk 2907833 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Ampsbekleër | naam = Bassirou Diomaye Faye | beeld = Bassirou Diomaye Faye in Yokohama (cropped).jpg | beeldonderskrif = Bassirou Diomaye Faye in 2025 | orde = President van Senegal | termynaanvang = [[2 April]] [[2024]] | termyneinde = | eersteminister = [[Ousmane Sonko]]<br />[[Ahmadou Al Aminou Lo]] | voorganger = [[Macky Sall]] | opvolger = | geboortenaam = Bassirou Diomaye Diakhar Faye | geboortedatum = <!-- vul slegs in indien onderstaande drie velde onbekend is (geboortejaar, geboortemaand en geboortedag --> | geboortejaar = 1980 | geboortemaand = 3 | geboortedag = 25 | geboorteplek = [[Ndiaganiao]], [[Senegal]] | sterftedatum = | sterfteplek = | party = Onafhanklik (sedert 2026)<br />PASTEF (2024–2026) | orde2 = Sekretaris-generaal van PASTEF | termynaanvang2 = [[15 Oktober]] [[2022]] | termyneinde2 = [[3 April]] [[2024]] | leier2 = [[Ousmane Sonko]] | voorganger2 = ''Nuwe amp'' | opvolger2 = Ayib Daffé | eggenoot = Marie Khone Faye ​(getrou in 2009)​<br />Absa Faye ​(getrou in 2023) | kinders = 5 | alma_mater = Nasionale Skool van Administrasie, Dakar<br />Cheikh Anta Diop-universiteit | religie = [[Soenni]]tiese [[Islam]] | handtekening = }} '''Bassirou Diomaye Diakhar Faye''' ([[Wolof]]: ''Basiiru Jomaay Jaxaar Fay''; gebore op [[25 Maart]] [[1980]] in Ndiaganiao), algemeen bekend as "'''Diomaye'''", is 'n [[Senegal]]ese politikus wat sedert 2 April 2024 as [[president]] van dié land dien. Hy was van 2022 tot 2024 die sekretaris-generaal van die eens verbode [[PASTEF]] en het in 2024 die Senegalese presidensiële verkiesing gewen pleks van die gediskwalifiseerde kandidaat [[Ousmane Sonko]]. == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie-inlyn}} {{Saadjie}} {{beginboks}} {{opvolgboks|titel=[[Lys van Presidente van Senegal|President van Senegal]]|voor=[[Macky Sall]]|na=''Ampsbekleër''|jare=2024–''hede''}} {{eindboks}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Diomaye Faye, Bassirou}} [[Kategorie:Geboortes in 1980]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Presidente van Senegal]] 4i8kur50fo756a8fat6zb0biy5w8noy Tinea 0 422205 2907915 2722620 2026-05-29T08:53:26Z Aliwal2012 39067 2907915 wikitext text/x-wiki '''Dermatofitose''', ook bekend as '''tinea''' en '''ringwurm''', is 'n swaminfeksie van die vel (‘n dermatomikose), wat die [[vel]], [[Haar|hare]] en naels kan beïnvloed. Tipies lei dit tot 'n rooi, jeukerige, skubberige, sirkelvormige uitslag. Haarverlies kan voorkom in die area wat geraak word. Simptome begin vier tot veertien dae na blootstelling. Die tipes dermatofitose word tipies genoem na die area van die liggaam wat hulle beïnvloed. Veelvuldige areas kan op 'n gegewe tydstip geraak word. Ongeveer 40 soorte swamme kan dermatofitose veroorsaak. Hulle is tipies van die trikofiton-, mikrosporum- of epidermofiton tipe. Risikofaktore sluit in die gebruik van openbare storte, kontaksportsoorte soos [[stoei]], oormatige sweet, kontak met diere, vetsug en swak [[Immuunstelsel|immuunfunksie]]. Ringwurm kan van ander diere of tussen mense versprei. Diagnose word dikwels gebaseer op die voorkoms en simptome. Dit kan bevestig word deur óf die kweek of kyk na 'n velmonster onder 'n [[mikroskoop]].<ref name="CDC2015Def">{{cite web|url=https://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/definition.html|title=Definition of Ringworm|date=December 6, 2015|website=CDC|archive-url=https://web.archive.org/web/20160905114011/http://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/definition.html|archive-date=5 September 2016|access-date=5 September 2016|url-status=live}}</ref><ref name="CDC2015Sym">{{cite web|url=https://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/symptoms.html|title=Symptoms of Ringworm Infections|date=December 6, 2015|website=CDC|archive-url=https://web.archive.org/web/20160120042431/http://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/symptoms.html|archive-date=20 January 2016|access-date=5 September 2016|url-status=live}}</ref><ref name="CDC2015Risk">{{cite web|url=https://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/risk-prevention.html|title=Ringworm Risk & Prevention|date=December 6, 2015|website=CDC|archive-url=https://web.archive.org/web/20160907031747/http://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/risk-prevention.html|archive-date=7 September 2016|access-date=5 September 2016|url-status=live}}</ref><ref name="CDC2015Diag">{{cite web|url=https://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/diagnosis.html|title=Diagnosis of Ringworm|date=December 6, 2015|website=CDC|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808220703/http://www.cdc.gov/fungal/diseases/ringworm/diagnosis.html|archive-date=8 August 2016|access-date=5 September 2016|url-status=live}}</ref> Voorkoming kan geskied deur die vel droog te hou, nie kaalvoet in die openbaar te loop nie en nie persoonlike items te deel nie. Behandeling is tipies met 'n antifungale room soos klotrimasool of mikonasool. As die kopvel betrokke is, mag antifungale middels per mond, soos [[flukonasool]], nodig wees. Dermatofitose het wêreldwyd versprei, en tot 20% van die wêreldbevolking kan op enige gegewe tydstip daardeur besmet wees. Infeksies van die lies is meer algemeen by mans, terwyl [[Infeksie|infeksies]] van die kopvel en liggaam ewe veel by beide geslagte voorkom. Infeksies van die kopvel is mees algemeen by kinders terwyl infeksies van die lies meestal by bejaardes voorkom. Beskrywings van ringwurm dateer uit die antieke geskiedenis. == Verwysings == {{Verwysings}} {{Normdata}} [[Kategorie:Siektes]] 8zf2i5kummnkete9149m8uxqa9bm2yv Alia Bhatt 0 429050 2907870 2867753 2026-05-29T06:29:17Z ~2026-31955-08 208518 2907870 wikitext text/x-wiki {{Weesbladsy}} {{Inligtingskas Persoon |naam = Alia Bhatt |geboortenaam = |beeld = Alia Bhatt attends at the 2026 Cannes Film Festival (cropped) (cropped).jpg |beeldonderskrif = |geboortedatum = {{geboortedatum en ouderdom|1993|03|15}} |geboorteplek = [[Mumbai|Moembai]], [[Indië]] |burgerskap = [[Verenigde Koninkyk van Groot-Brittanje|Verenigde Koninkryk]] |beroep = [[Akteur|Aktrise]] |jare_aktief = 2012–[[hede]] |huweliksmaat = {{marriage|Ranbir Kapoor|2022}} |kinders = 1 |ouers = Mahesh Bhatt (vader) en Soni Razdan (moeder) }} '''Alia Bhatt''' {{IPAc-en|ˈ|ɑː|l|i|ə|_|ˈ|b|ʌ|t}} 15 Maart 1993) is 'n Britse aktrise van Indiese afkoms wat hoofsaaklik in [[Hindi]]-films speel. In 2022 het die Amerikaanse tydskrif [[Time (tydskrif)|''Time'']] die Time100 Impact-toekenning aan haar toegeken en in 2024 is sy deur Time 100 as een van die 100 invloedrykste mense ter wêreld aangewys.<ref name="thetimes">{{Cite web |title=Alia Bhatt: meet the most famous Briton you’ve never heard of |accessdate=2023-01-19|archivedate=2023-01-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230119091138/https://www.thetimes.co.uk/article/alia-bhatt-meet-the-most-famous-briton-youve-never-heard-of-hmmcrg03t |url=https://www.thetimes.co.uk/article/alia-bhatt-meet-the-most-famous-briton-youve-never-heard-of-hmmcrg03t}}</ref><ref name="BritishCitizen">{{Cite web |title=Alia Bhatt can't vote in 2014, encourages youth to cast their votes |accessdate=2016-06-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160713192416/http://www.hindustantimes.com/entertainment/alia-bhatt-can-t-vote-in-2014-encourages-youth-to-cast-their-votes/story-O0cEnVn13dMi85tnQIiJmK.html|archivedate=2016-06-13 |url=http://www.hindustantimes.com/entertainment/alia-bhatt-can-t-vote-in-2014-encourages-youth-to-cast-their-votes/story-O0cEnVn13dMi85tnQIiJmK.html}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|}} == Eksterne skakels == * {{Imdb naam}} {{Normdata}} [[Kategorie:Britse aktrises van die 21ste eeu]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Geboortes in 1993]] 123w2mnpsqvs4y38kp8m9auufat2b5j Daar kom tant Alie 0 452433 2907924 2828336 2026-05-29T09:33:07Z Aliwal2012 39067 + kategorie 2907924 wikitext text/x-wiki ''Daar kom Tant Alie'' is 'n Afrikaanse komedie wat in 1976 vrygestel is.<ref name="Steyn2015">{{aanhaling boek |outeur=[[Christa Steyn|Steyn, Christa]] |titel=Die argivering van die Afrikaanse film (1916 – 2014) |jaar=2015 |uitgewer=MA-verhandeling: Universiteit van die Vrystaat |url=https://scholar.ufs.ac.za/server/api/core/bitstreams/ca0015e1-68ae-4c45-aece-24f6a7f4cd29/content}}</ref> Die film is deur [[Tommie Meyer]] geregisseer met 'n draaiboek deur [[Mike Heine]] (verwerk deur [[Jan Scholtz]]), vervaardig deur [[Koos Roets]] en versprei deur Ster Films/Rand Films.<ref name="Steyn2015"/> ==Sinopsis== Die verhaal sentreer om 'n moeilike, ryk tante wat eensaam voel op die plaas en besluit om permanent by haar snobistiese dogter en haar familie in die stad in te trek. Daar kom sy in aanraking met nog meer eienaardige mense, insluitend die langhaar Jansonius. Hy is tuis op sy motorfiets, kan 'n vliegtuig vlieg en probeer boonop haar dogter se hart wen. Die liefdesintriges strek verder as net die jonger geslag, en uiteindelik, na 'n wilde vlieëry, trou tant Alie selfs vóór die dogter.<ref name="Steyn2015"/> ==Rolverdeling== Die rolverdeling is [[Wena Naudé]], [[Marius Weyers]], Wilna Snyman, Siegfried Mynhardt, Annelisa Weiland, Danie Smuts, [[Tobie Cronjé]], Pietie Meyer, en Cecile Buurman.<ref name="Steyn2015"/> ==Verwysings== {{verwysings}} [[Kategorie:Afrikaanse rolprente]] mubfb83l5m6wssotdz5h31v64r4duxb Die vlindervanger 0 452435 2907921 2828334 2026-05-29T09:29:05Z Aliwal2012 39067 + kategorie 2907921 wikitext text/x-wiki ''Die Vlindervanger'' is 'n 94 minuut lange Afrikaanse riller wat in 1976 vrygestel is.<ref name="Steyn2015">{{aanhaling boek |outeur=[[Christa Steyn|Steyn, Christa]] |titel=Die argivering van die Afrikaanse film (1916 – 2014) |jaar=2015 |uitgewer=MA-verhandeling: Universiteit van die Vrystaat |url=https://scholar.ufs.ac.za/server/api/core/bitstreams/ca0015e1-68ae-4c45-aece-24f6a7f4cd29/content}}</ref> Die film is deur [[Franz Marx]] geregisseer met 'n draaiboek gebaseer op die verhaal, ''Die Vlindervangers'', deur [[Marlene le Roux]]. Die draaiboekverwerking is deur [[Franz Marx]]. Die film is vervaardig deur Brigadier Filmproduksies en versprei deur Primedia/Nu Metro.<ref name="Steyn2015"/> ==Sinopsis== ''Die Vlindervanger'' vertel die verhaal van Ester (Marié du Toit), 'n aantreklike weduwee, en haar 16-jarige dogter, Marina (Annelize du Toit). Hulle gaan vakansie hou by 'n stil oord. Wat 'n heerlike, sorgvrye vakansie beloof het om te wees, verander skielik in 'n nagmerrie wanneer die lyk van een van die vakansiegangers (Crystal Cooper) by 'n waterval gevind word.<ref name="Steyn2015"/> ==Rolverdeling== Die rolverdeling is Marié du Toit (as Ester), Annelize du Toit (as Marina), Crystal Cooper, Chris du Toit, Klaas van Wyk de Vries, Siegfried Mynhardt, [[Wena Naudé]], Monica Breedt, Magda Beukes, [[Franz Marx]], Madel Venter, en Barry Trengove.<ref name="Steyn2015"/> ==Verwysings== {{verwysings}} [[Kategorie:Afrikaanse rolprente]] 4viciqt216f92zfensue7mwfu8d4rq5 Afrikanasiesbeker 2025 0 456841 2907847 2886247 2026-05-28T20:28:07Z InternetArchiveBot 131157 Red 0 verwysing(s) en merk 1 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907847 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas internasionale sokkerkompetisie | titel = Afrikanasiesbeker 2025 | jaar = 2025 | bo = Marokko 2025 | beeld = | grootte = | onderskrif = | land = Marokko | datums = 21 Desember 2025 – 18 Januarie 2026 | konfederasies = 1 | num_spanne = 24 | stadions = 9 | stede = 6 | kampioen =Marokko | aantal =2 | tweede =Senegal | derde =Nigerië | vierde =Egipte | wedstryde = 52 | doele =121 | bywoning =1340022 | top_puntemaker ={{vlagikoon|Marokko}} [[Brahim Díaz]] (5 doele) | speler ={{vlagikoon|Senegal}} [[Sadio Mané]] | vorige = [[Afrikanasiesbeker 2023|2023]] | volgende = [[Afrikanasiesbeker 2027|2027]] |kampioen-vlagpar=}} Die '''Afrikanasiesbeker 2025''', kortliks bekend as die '''2025 AFCON''' en weens borgskapredes as die '''[[Total|TotalEnergies]] 2025 Afrika Beker van Nasies''', was die 35ste uitgawe van die tweejaarlikse [[Afrikanasiesbeker|Afrika Beker van Nasies]]-toernooi wat deur die [[Konfederasie van Afrikasokker]] (CAF) georganiseer word.<ref>{{Cite web|url=https://africa.espn.com/football/story/_/id/40402895/africa-cup-nations-2025-winter-club-world-cup|title=AFCON moves to winter due to Club World Cup|date=21 June 2024|publisher=ESPN|language=en|access-date=24 June 2024}}</ref> Die toernooi word veral onthou vir die chaotiese eindstryd waarin die gasheer, [[Marokkaanse nasionale sokkerspan|Marokko]], in die doodsnikke ’n strafskop gekry het en die [[Senegalese nasionale sokkerspan|Senegalese span]] uit protes teen die skeidsregter se besluit van die veld afgestap het. Nadat die Senegalese span teruggekeer het, het die toernooi se topdoelskieter, [[Brahim Díaz]], die bal in die arms van die Senegalese doelwagter geskiet, en [[Pape Gueye]] het daarna die wedstryd met ’n kanonskoot in ekstra tyd beslis.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/cgl8gg6yjz0o|title=Senegal wins Africa Cup of Nations after walk-off drama|date=2026-01-19|website=[[BBC]]|access-date=2026-01-20}}</ref> Op 17 Maart 2026 het die appèlraad van die Konfederasie van Afrikasokker beslis dat Senegal van hul 2025 Afrikabeker-titel ontneem word weens die chaotiese tonele tydens die eindstryd.<ref>{{Cite web|url=https://www.france24.com/en/sport/20260317-senegal-stripped-of-africa-cup-of-nations-title-morocco-declared-champion-by-caf-appeal-board|title=Senegal stripped of Africa Cup of Nations title, Morocco declared champion by CAF appeal board|date=2026-03-17|website=France 24|language=en|access-date=2026-03-18}}</ref> == Toewysing == Die toernooi was oorspronklik beplan om in [[Guinee]] gespeel te word, maar op 30 September 2022 het die CAF-president, Patrice Motsepe, aangekondig dat Guinee van die 2025-uitgawe gestroop is weens swak voorbereiding en stadige vordering met die reëlings.<ref name="Withdraw">{{cite web|date=30 September 2022|title=CAF President discusses withdrawal by CAF of AFCON Guinea 2025 with Guinea Transition President|url=https://www.cafonline.com/press-release/news/caf-president-discusses-withdrawal-by-caf-of-afcon-guinea-2025-with-guinea-trans|publisher=[[CAF]] |access-date=1 February 2023 |archive-date=27 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230127181626/https://www.cafonline.com/press-release/news/caf-president-discusses-withdrawal-by-caf-of-afcon-guinea-2025-with-guinea-trans |url-status=live }}</ref> Gevolglik is ’n nuwe proses geopen om ’n plaasvervangende gasheer te kies.<ref name="Reopen">{{cite news|date=26 October 2022|title=CAF re-opens bidding process for the TotalEnergies Africa Cup of Nations 2025 hosting rights|url=https://www.cafonline.com/press-release/news/caf-re-opens-bidding-process-for-the-totalenergies-africa-cup-of-nations-2025-ho|publisher=[[CAF]] |access-date=1 November 2022}}</ref><ref>{{cite web|last=Diallo|first=Abubakr|date=1 October 2022|title=CAF : qui va organiser la CAN 2025 retirée à la Guinée ?|url=https://www.afrik.com/caf-qui-va-organiser-la-can-2025-retiree-a-la-guinee|website=Afrik Foot|access-date=1 December 2022|language=fr}}</ref> Op 27 September 2023 is die 2025-toernooi aan Marokko toegeken, en die 2027-uitgawe aan [[Kenia]], [[Tanzanië]] en [[Uganda]].<ref>{{Cite web|date=27 September 2023|title=Tanzania, Uganda & Kenya to host 2027 TotalEnergies CAF Africa Cup of Nations|url=https://www.cafonline.com/news/tanzania-uganda-kenya-to-host-2027-totalenergies-caf-africa-cup-of-nations/|publisher=[[CAF]]|access-date=11 February 2024}}</ref><ref>{{Cite web|date=27 September 2023|title=Morocco, East African nations win Africa Cup of Nations hosting rights|url=https://www.france24.com/en/live-news/20230927-%F0%9F%94%B4-morocco-to-host-2025-africa-cup-of-nations-kenya-uganda-and-tanzania-to-co-host-2027-edition|publisher=France 24|access-date=11 January 2024}}</ref> ==Kwalifikasie== [[File:2025 Africa Cup of Nations qualification map.png|thumb|{{Legend|#0000FF|Gekwalifiseer}}{{Legend|#FFCC01|Nie gekwalifiseer nie}}{{Legend|#000000|Verban of nie ingeskryf nie}}{{Legend|#C1C1C1|Nie ’n lid van die [[CAF]] nie}}|300px]] Die kwalifiserende wedstryde is tussen 20 Maart en 19 November 2024 gespeel, beginnende met die voorronde (20–26 Maart 2024) en daarna die groepfase (2 September–19 November 2024).<ref>{{Cite web|url=https://dailypost.ng/2023/12/25/caf-announces-kick-off-date-for-afcon-2025-qualifiers/|title=CAF announces kick-off date for AFCON 2025 qualifiers|last=Oyebola|first=Mike|date=25 December 2023|website=Daily Post Nigeria|language=en|access-date=4 April 2024}}</ref> Die trekking vir die voorronde is op 20 Februarie 2024 by die CAF-hoofkwartier in [[Kaïro]], [[Egipte]], gehou.<ref name="draw result">{{cite web|url=https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/news/totalenergies-caf-africa-cup-of-nations-morocco-2025-preliminary-draw-conducted|title=TotalEnergies CAF Africa Cup of Nations Morocco 2025 Preliminary Draw conducted|date=20 Februarie 2024|publisher=[[CAF]]|access-date=27 Maart 2024}}</ref> Die agt betrokke nasionale spanne is op grond van die FIFA-wêreldranglys van 15 Februarie 2024 in twee potte van vier elk gekeur,<ref>{{Cite web|url=https://inside.fifa.com/fifa-world-ranking/men?dateId=id14289|title=Men's Ranking|date=15 February 2024|publisher=[[FIFA]]|access-date=27 March 2024}}</ref> terwyl [[Eritrea]] en die [[Seychelle]] van die kwalifisering uitgesluit is. Die agt spanne is in vier tweestryde verdeel wat in ’n tuis-en-weg tweeledige formaat gespeel is.<ref name="draw result" /> Die vier wenners ([[Tsjad]], [[Eswatini]], [[Liberië]] en [[Suid-Soedan]]) het na die groepfase deurgedring om by die 44 spanne aan te sluit wat direk ingeskryf het.<ref name="result">{{cite news|date=26 March 2024|title=Chad and Eswatini reach group stage of TotalEnergies AFCON 2025 qualifiers|url=https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/news/chad-and-eswatini-reach-group-stage-of-totalenergies-afcon-2025-qualifiers/|access-date=27 March 2024|publisher=[[CAF]]}}</ref> Die trekking vir die groepfase het op 4 Julie 2024 in [[Johannesburg]], Suid-Afrika, plaasgevind. Die 48 nasionale spanne is in twaalf groepe van vier elk verdeel, bestaande uit die 44 spanne wat direk ingeskryf het, tesame met die vier wenners van die voorronde, en is in vier potte van twaalf elk geplaas op grond van die Junie 2024 FIFA-wêreldranglys.<ref>{{cite news|title=Draw for TotalEnergies Africa Cup of Nations Morocco 2025 Qualifiers set for 04 July in Johannesburg|url=https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/news/draw-for-totalenergies-africa-cup-of-nations-morocco-2025-qualifiers-set-for-04-july-in-johannesburg/|access-date=13 June 2024|website=CAF Online}}</ref><ref>{{cite web|url=https://inside.fifa.com/fifa-world-ranking/men|title=Men's Ranking|date=20 June 2024|publisher=[[FIFA]]|access-date=20 June 2024}}</ref> === Gekwalifiseerde spanne === Die volgende 24 spanne het vir hierdie uitgawe gekwalifiseer; almal het voorheen aan die toernooi deelgeneem.<ref>{{cite news|title=Last Day of TotalEnergies CAF Africa Cup of Nations Morocco 2025 Qualifiers provides drama and thrill|url=https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/news/last-day-of-totalenergies-caf-africa-cup-of-nations-morocco-2025-qualifiers-provides-drama-and-thrill/|access-date=21 November 2024|website=CAF Online}}</ref> Marokko, die gasheerland, het in die kwalifiserende rondes in Groep B gespeel ten spyte daarvan dat hulle outomaties gekwalifiseer het. [[Ghana]], viervoudige Afrika-kampioene, het nie gekwalifiseer nie nadat hulle laaste in Groep F geëindig het, en het sodoende vir die eerste keer sedert 2004 die Afrikabeker-toernooi misgeloop.<ref>{{cite news|date=15 November 2024|title=Ghana fail to reach AFCON for 1st time since '04|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/42412488/ghana-fail-qualify-afcon-africa-cup-nations|access-date=16 November 2024|publisher=ESPN}}</ref><ref>{{cite news|last=Millar|first=Colin|title=Ghana fail to qualify for AFCON 2025 after draw against Angola|url=https://www.nytimes.com/athletic/5922531/2024/11/15/ghana-fail-afcon-qualification-sudan/|access-date=16 November 2024|work=[[The New York Times]]|date=15 November 2024|issn=0362-4331}}</ref> [[Tunisië]] het vir die 22ste keer gekwalifiseer en hul rekord vir opeenvolgende deelname verleng, en bereik nou die toernooi vir die 17de keer agtereenvolgens, sonder om sedert 1994 afwesig te wees.<ref>{{cite news|title=Tunisia qualify for the 2025 AFCON in dramatic fashion|url=https://supersport.com/football/africa-cup-qual/news/75be85b8-e8e5-4404-8def-c40943a87378/tunisia-qualify-for-the-2025-afcon-in-dramatic-fashion|access-date=16 November 2024|website=SuperSport}}</ref> [[Comore-eilande|Comore]], [[Gaboen]], [[Soedan]] en [[Zimbabwiese nasionale sokkerspan|Zimbabwe]] het na die vastelandstoernooi teruggekeer nadat hulle [[Afrikanasiesbeker 2023|die toernooi van 2023]] gemis het.<ref>{{cite news|title=Comoros claim top spot as Tunisia stumble in TotalEnergies CAF AFCON qualifiers|url=https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/news/comoros-claim-top-spot-as-tunisia-stumble-in-totalenergies-caf-afcon-qualifiers/|access-date=21 November 2024|website=CAF Online}}</ref> [[Benin]] en [[Uganda]] het ook teruggekeer ná bykans vyf jaar se afwesigheid. [[Botswanese nasionale sokkerspan|Botswana]] het vir die tweede keer gekwalifiseer ná hul eerste deelname in 2012.<ref>{{cite news|title=Botswana return to AFCON after 12-year absence - Mauritania, Cape Verde miss out|url=https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/news/botswana-return-to-afcon-after-12-year-absence-mauritania-cape-verde-miss-out/|access-date=21 November 2024|website=CAF Online}}</ref> [[Kaap Verdiese nasionale sokkerspan|Kaap Verde]], [[Gambië]], [[Guinee]], [[Guinee-Bissau]], [[Mauritanië]] en [[Namibiese nasionale sokkerspan|Namibië]] het nie gekwalifiseer nie nadat hulle in 2023 deelgeneem het. {| class="wikitable sortable" style="white-space:nowrap" |- !Span !Metode van<br/>kwalifikasie !Datum van<br/>kwalifikasie !{{Tooltip|Eindronde<br/>verskyning|Insluitend hierdie uitgawe}} !{{abbr|Laaste|Laaste deelname}} !Vorige beste prestasie |- | align="left" |{{vlagland|MAR}} | align="left" |{{sort|B1|Gasheer / Groep B wenners}} | align="left" |{{dts|2023|9|27|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |20ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1976) |- | align="left" |{{vlagland|BFA}} | align="left" |{{sort|L2|Groep L naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|13|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |14de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|2|Naaswenners}} (2013) |- | align="left" |{{vlagland|CMR}} | align="left" |{{sort|J1|Groep J wenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|14|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |22ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1984, 1988, 2000, 2002, 2017) |- | align="left" |{{vlagland|ALG}} | align="left" |{{sort|E1|Groep E wenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|14|addkey=2|format=dmy}} | align="center" |21ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1990, 2019) |- | align="left" |{{vlagikoon|COD}} [[Demokratiese Republiek die Kongo|DR Kongo]] | align="left" |{{sort|H1|Groep H wenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |21ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1968, 1974) |- | align="left" |{{vlagland|SEN}} | align="left" |{{sort|L1|Groep L wenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |18de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (2021) |- | align="left" |{{vlagland|EGY}} | align="left" |{{sort|C1|[Groep C wenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |27ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1957, 1959, 1986, 1998, 2006, 2008, 2010) |- | align="left" |{{vlagland|ANG}} | align="left" |{{sort|F1|Groep F wenners}} | align="left" |{{dts|2024|10|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |10de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|5|Kwarteindstryd-deelnemers}} (2008, 2010, 2023) |- | align="left" |{{vlagland|EQG}} | align="left" |{{sort|E2|Groep E naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|13|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |5de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|4|Vierde plek}} (2015) |- | align="left" |{{vlagland|CIV}} | align="left" |{{sort|G2|Groep G naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|13|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |26ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1992, 2015, 2023) |- | align="left" |{{vlagland|GAB}} | align="left" |{{sort|B2|Groep B naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|14|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |9de | align="center" |2021 | align="left" |{{sort|5|Kwarteindstryd-deelnemers}} (1996, 2012) |- | align="left" |{{vlagland|UGA}} | align="left" |{{sort|K2|Groep K naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|14|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |8ste | align="center" |2019 | align="left" |{{sort|2|Naaswenners}} (1978) |- | align="left" |{{vlagland|RSA}} | align="left" |{{sort|K1|Groep K wenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|14|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |12de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1996) |- | align="left" |{{vlagland|TUN}} | align="left" |{{sort|A2|Groep A naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|14|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |22ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (2004) |- | align="left" |{{vlagland|NGA}} | align="left" |{{sort|D1|Groep D wenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|14|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |21ste | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1980, 1994, 2013) |- | align="left" |{{vlagland|MLI}} | align="left" |{{sort|I1|Groep I wenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |14de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|2|Naaswenners}} (1972) |- | align="left" |{{vlagland|ZAM}} | align="left" |{{sort|G1|Groep G wenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |19de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (2012) |- | align="left" |{{vlagland|ZIM}} | align="left" |{{sort|J2|Groep J naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |6de | align="center" |2021 | align="left" |{{sort|7|Groepfase}} (2004, 2006, 2017, 2019, 2021) |- | align="left" |{{vlagland|COM}} | align="left" |{{sort|A1|Groep A wenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|15|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |2de | align="center" |2021 | align="left" |{{sort|6|Ronde van 16}} (2021) |- | align="left" |{{vlagland|SUD}} | align="left" |{{sort|F2|Groep F naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|18|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |10de | align="center" |2021 | align="left" |{{sort|1|'''Kampioene'''}} (1970) |- | align="left" |{{vlagland|BEN}} | align="left" |{{sort|D2|Groep D naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|18|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |5de | align="center" |2019 | align="left" |{{sort|5|Kwarteindstryd-deelnemers}} (2019) |- | align="left" |{{vlagland|TAN}} | align="left" |{{sort|H2|Groep H naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|19|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |4de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|7|Groepfase}} (1980, 2019, 2023) |- | align="left" |{{vlagland|BOT}} | align="left" |{{sort|C2|Groep C naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|19|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |2de | align="center" |2012 | align="left" |{{sort|7|Groepfase}} (2012) |- | align="left" |{{vlagland|MOZ}} | align="left" |{{sort|I2|Groep I naaswenners}} | align="left" |{{dts|2024|11|19|addkey=1|format=dmy}} | align="center" |6de | align="center" |2023 | align="left" |{{sort|7|Groepfase}} (1986, 1996, 1998, 2010, 2023) |} == Wedstryde == {| class="infobox bordered" | style="background:#cfc;"|Kwalifiseer vir die uitklopfase. |- | style="background:;"|Uit die toernooi geskakel. |} Die wedstryde is in twee fases opgedeel, naamlik die groep‑ en die uitklopfase. Die loting vir AFCON 2025 is op 27 Januarie 2025 gehou en die groepfase vind van 21 tot 31 Desember 2025 plaas.<ref>{{Cite web|url=https://www.footboom1.com/en/news/football/2188632-afcon-2025-draw-scheduled-for-january-27-in-rabat|title=AFCON 2025: Draw Scheduled for January 27 in Rabat. The draw was conducted on the 27th of January 2025 at the Mohammed V National Theatre in Rabat|website=www.footboom1.com|language=en|access-date=16 December 2024}}</ref> Die afskoptye vir die wedstryde word in [[UTC+01:00]] aangedui. === Groepfase === 24 spanne neem aan die groepfase deel. Die boonste twee spanne in elke groep en die vier beste derde plekke dring na die uitklopfase deur. ==== Groep A ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" !width=165|Land !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Marokko}} |3||2||1||0||6||1||+5||'''7''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Mali}} |3||0||3||0||2||2||±0||'''3''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Comore}} |3||0||2||1||0||2||–2||'''2''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Zambië}} |3||0||2||1||1||4||–3||'''2''' |} {{sokkerwedstryd |date = [[21 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Marokko}}''' |team2 = '''{{vlagland|Comore}}''' |score=2–0|goals1=[[Brahim Díaz|Brahim]] {{goal|55}}<br/>[[Ayoub El Kaabi|El Kaabi]] {{goal|74}}|report=|attendance=60 180<ref>{{Cite web |url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/match/2025-12-21/morocco-vs-comoros/3625207/overview |title=Morocco vs Comoros match report |website=globalsportsarchive.com |access-date=December 21, 2025}}</ref>|stadium=[[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]]|referee=Jean-Jacques Ndala ([[Demokratiese Republiek die Kongo|DR Kongo]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[22 Desember]] [[2025]] |time = 15:00 |team1 = '''{{vlagland|Mali}}''' |team2 = '''{{vlagland|Zambië}}''' |score=1–1|goals1=[[Lassine Sinayoko|Sinayoko]] {{goal|61}}|report=|goals2={{goal|90+2}} [[Patson Daka|Daka]]|stadium=[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]]|referee=Omar Abdulkadir Artan ([[Somalië]])|attendance=10 124}} {{sokkerwedstryd |date = [[26 Desember]] [[2025]] |time = 18:30 |team1 = '''{{vlagland|Zambië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Comore}}''' |score=0–0|referee=Ahmad Heeralall ([[Mauritius]])|stadium=[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]]|attendance=7 829}} {{sokkerwedstryd |date = [[26 Desember]] [[2025]] |time = 21:00 |team1 = '''{{vlagland|Marokko}}''' |team2 = '''{{vlagland|Mali}}''' |score=1–1|stadium=[[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]]|attendance=63 844|referee=Abdou Mefire ([[Kameroen]])|goals1=[[Brahim Díaz|Brahim]] {{goal|45+5|straf}}|goals2={{goal|64|straf}} [[Lassine Sinayoko|Sinayoko]]}} {{sokkerwedstryd |date = [[29 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Zambië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Marokko}}''' |score=0–3|goals2={{goal|9||50}}, {{goal|50}} [[Ayoub El Kaabi|El Kaabi]]<br/>{{goal|27}} [[Brahim Díaz|Brahim]]|stadium=[[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]]|attendance=62 532|referee=[[Issa Sy]] ([[Senegal]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[29 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Comore}}''' |team2 = '''{{vlagland|Mali}}''' |stadium=[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]]|score=0–0|attendance=8 842|referee=Alhadi Allaou Mahamat ([[Tsjad]])}} ==== Groep B ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" !width=165|Land !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Egipte}} |3||2||1||0||3||1||+2||'''7''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Suid-Afrika}} |3||2||0||1||5||4||+1||'''6''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Angola}} |3||0||2||1||2||3||–1||'''2''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Zimbabwe}} |3||0||1||2||4||6||–2||'''1''' |} {{sokkerwedstryd |date = [[22 Desember]] [[2025]] |time = 18:00 |team1 = '''{{vlagland|Suid-Afrika}}''' |team2 = '''{{vlagland|Angola}}''' |score=2–1|goals1=[[Oswin Appollis|Appollis]] {{goal|21}}<br/>[[Lyle Foster|Foster]] {{goal|79}}|goals2={{goal|35}} [[Show (sokkerspeler)|Show]]|report=|stadium=[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]]|referee=Mahmood Ismail ([[Soedan]])|attendance=4 013}} {{sokkerwedstryd |date = [[22 Desember]] [[2025]] |time = 21:00 |team1 = '''{{vlagland|Egipte}}''' |team2 = '''{{vlagland|Zimbabwe}}''' |score=2–1|goals1=[[Omar Marmoush|Marmoush]] {{goal|64}}<br/>[[Mohamed Salah|Salah]] {{goal|90+1}}|report=|goals2={{goal|20}} [[Prince Dube|Dube]]|stadium=[[Adrar Stadion]], [[Agadir]]|attendance=28 199<ref>{{Cite web |title=Egypt vs Zimbabwe match report |url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/match/2025-12-22/egypt-vs-zimbabwe/3625213/overview |url-status=live |website=globalsportsarchive.com |access-date=December 22, 2025}}</ref>|referee=Issa Sy ([[Senegal]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[26 Desember]] [[2025]] |time = 13:30 |team1 = '''{{vlagland|Angola}}''' |team2 = '''{{vlagland|Zimbabwe}}''' |stadium=[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]]|goals1=[[Gelson Dala|Dala]] {{Goal|24}}|goals2={{Goal|45+6}} [[Knowledge Musona|Musona]]|score=1–1|referee=Peter Waweru ([[Kenya]])|attendance=5 110}} {{sokkerwedstryd |date = [[26 Desember]] [[2025]] |time = 16:00 |team1 = '''{{vlagland|Egipte}}''' |team2 = '''{{vlagland|Suid-Afrika}}''' |score=1–0|stadium=[[Adrar Stadion]], [[Agadir]]|attendance=40 219|referee=Pacifique Ndabihawenimana ([[Burundi]])|goals1=[[Mohamed Salah|Salah]] {{goal|45|straf}}}} {{sokkerwedstryd |date = [[29 Desember]] [[2025]] |time = 17:00 |team1 = '''{{vlagland|Angola}}''' |team2 = '''{{vlagland|Egipte}}''' |stadium=[[Adrar Stadion]], [[Agadir]]|referee=Clement Franklin Kpan ([[Ivoorkus]])|score=0–0|attendance=16 090}} {{sokkerwedstryd |date = [[29 Desember]] [[2025]] |time = 17:00 |team1 = '''{{vlagland|Zimbabwe}}''' |team2 = '''{{vlagland|Suid-Afrika}}''' |stadium=[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]]|referee=Mustapha Kechchaf ([[Marokko]])|score=2–3|goals1=[[Tawanda Maswanhise|Maswanhise]] {{goal|19}}<br/>[[Aubrey Modiba|Modiba]] {{goal|73|e.d.}}|goals2={{goal|7}} [[Tshepang Moremi|Moremi]]<br/>{{goal|50}} [[Lyle Foster|Foster]]<br/>{{goal|82|straf}} [[Oswin Appollis|Appollis]]}} ==== Groep C ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" !width=165|Land !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Nigerië}} |3||3||0||0||8||4||+4||'''9''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Tunisië}} |3||1||1||1||6||5||+1||'''4''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Tanzanië}} |3||0||2||1||3||4||–1||'''2''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Uganda}} |3||0||1||2||3||7||–4||'''1''' |} {{sokkerwedstryd |date = [[23 Desember]] [[2025]] |time = 18:30 |team1 = '''{{vlagland|Nigerië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Tanzanië}}''' |score=2–1|goals1=[[Semi Ajayi|Ajayi]] {{goal|36}}<br/>[[Ademola Lookman|Lookman]] {{goal|52}}|goals2={{goal|50}} [[Charles M'Mombwa|M'Mombwa]]|stadium=[[Fes Stadion]], [[Fes]]|attendance=11 444|referee=Dahane Beida ([[Mauritanië]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[23 Desember]] [[2025]] |time = 21:00 |team1 = '''{{vlagland|Tunisië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Uganda}}''' |score=3–1|goals1=[[Ellyes Skhiri|Skhiri]] {{goal|10}}<br/>[[Elias Achouri|Achouri]] {{goal|40}}, {{goal|64}}|goals2={{goal|90+2}} [[Denis Omedi|Omedi]]|stadium=[[Rabat Olimpiese Stadion]], [[Rabat]]|attendance=13 387|referee=Patrice Mebiame ([[Gaboen]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[27 Desember]] [[2025]] |time = 18:30 |team1 = '''{{vlagland|Uganda}}''' |team2 = '''{{vlagland|Tanzanië}}''' |score=1–1|stadium=[[Al Medina Stadion]], [[Rabat]]|referee=Jalal Jiyed ([[Marokko]])|goals1=[[Uche Ikpeazu|Ikpeazu]] {{goal|80}}|goals2={{goal|59|straf}} [[Simon Msuva|Msuva]]|attendance=10 540}} {{sokkerwedstryd |date = [[27 Desember]] [[2025]] |time = 21:00 |team1 = '''{{vlagland|Nigerië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Tunisië}}''' |score=3–2|goals1=[[Victor Osimhen|Osimhen]] {{goal|44}}<br/>[[Wilfred Ndidi|Ndidi]] {{goal|50}}<br/>[[Ademola Lookman|Lookman]] {{goal|67}}|goals2={{goal|74}} [[Montassar Talbi|Talbi]]<br/>{{goal|87|straf}} [[Ali Abdi (footballer)|Abdi]]|attendance=25 544|stadium=[[Fes Stadion]], [[Fes]]|referee=Boubou Traore ([[Mali]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[30 Desember]] [[2025]] |time = 17:00 |team1 = '''{{vlagland|Uganda}}''' |team2 = '''{{vlagland|Nigerië}}''' |score=1–3|stadium=[[Fes Stadion]], [[Fes]]|attendance=11 545|referee=Djindo Louis Houngnandande ([[Benin]])|goals1=[[Rogers Mato|Mato]] {{goal|75}}|goals2={{goal|28}} [[Paul Onuachu|Onuachu]]<br/>{{goal|62}}, {{goal|67}} [[Raphael Onyedika|Onyedika]]}} {{sokkerwedstryd |date = [[30 Desember]] [[2025]] |time = 17:00 |team1 = '''{{vlagland|Tanzanië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Tunisië}}''' |score=1–1|goals1=[[Feisal Salum|Salum]] {{goal|48}}|goals2={{goal|43|straf}} [[Ismaël Gharbi|Gharbi]]|referee=Jean-Jacques Ndala ([[Demokratiese Republiek die Kongo|DR Congo]])|stadium=[[Rabat Olimpiese Stadion]], [[Rabat]]|attendance=15 205}} ==== Groep D ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" !width=165|Land !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Senegal}} |3||2||1||0||7||1||+6||'''7''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo}} |3||2||1||0||5||1||+4||'''7''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Benin}} |3||1||0||2||1||4||–3||'''3''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Botswana}} |3||0||0||3||0||7||–7||'''0''' |} {{sokkerwedstryd |date = [[23 Desember]] [[2025]] |time = 13:30 |team1 = '''{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo}}''' |team2 = '''{{vlagland|Benin}}''' |score=1–0|goals1=[[Théo Bongonda|Bongonda]] {{goal|16}}|stadium=[[Al Medina Stadion]], [[Rabat]]|attendance=13 073<ref>{{Cite web |title=DR Congo vs Benin match report |url=https://www.flashscore.com/match/football/benin-tKuIoRxU/d-r-congo-phn9mm8H/?mid=nLYTBXE8 |url-status=live |website=flashscore.com |access-date=December 23, 2025}}</ref>|referee=Abongile Tom ([[Suid-Afrika]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[23 Desember]] [[2025]] |time = 16:00 |team1 = '''{{vlagland|Senegal}}''' |team2 = '''{{vlagland|Botswana}}''' |score=3–0|goals1=[[Nicolas Jackson|Jackson]] {{goal|40}}, {{goal|58}}<br/>[[Cherif Ndiaye|C. Ndiaye]] {{goal|90}}|stadium=[[Ibn Battuta-stadion]], [[Tangier]]|attendance=18 591<ref>{{Cite web |title=Senegal vs Botswana match report |url=https://www.flashscore.com/match/football/botswana-naNvXTwI/senegal-hOIsJLJr/?mid=Uq4q4Le2 |url-status=live |website=flashscore.com |access-date=December 23, 2025}}</ref>|referee=Abdel Aziz Bouh ([[Mauritanië]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[27 Desember]] [[2025]] |time = 13:30 |team1 = '''{{vlagland|Benin}}''' |team2 = '''{{vlagland|Botswana}}''' |score=1–0|goals1=[[Yohan Roche|Roche]] {{goal|28}}|referee=Shamirah Nabadda ([[Uganda]])|stadium=[[Rabat Olympiese Stadion]], [[Rabat]]|attendance=7 462}} {{sokkerwedstryd |date = [[27 Desember]] [[2025]] |time = 16:00 |team1 = '''{{vlagland|Senegal}}''' |team2 = '''{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo}}''' |score=1–1|goals1=[[Sadio Mané|Mané]] {{goal|69}}|goals2={{goal|61}} [[Cédric Bakambu|Bakambu]]|stadium=[[Ibn Battuta-stadion]], [[Tangier]]|attendance=41 672|referee=Lahlou Benbraham ([[Algerië]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[30 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Benin}}''' |team2 = '''{{vlagland|Senegal}}''' |stadium=[[Ibn Battuta-stadion]], [[Tangier]]|referee=Samuel Uwikunda ([[Rwanda]])|score=0–3|goals2={{goal|38}} [[Abdoulaye Seck (sokkerspeler)|Seck]]<br/>{{goal|62}} [[Habib Diallo|H. Diallo]]<br/>{{goal|90+7|straf}} [[Cherif Ndiaye|Cherif]]}} {{sokkerwedstryd |date = [[30 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Botswana}}''' |team2 = '''{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo}}''' |stadium=[[Al Medina Stadion]], [[Rabat]]|referee=Ahmad Heeralall ([[Mauritius]])|score=0–3|goals2={{goal|31}} [[Nathanaël Mbuku|Mbuku]]<br/>{{goal|41|straf}}, {{goal|60}} [[Gaël Kakuta|Kakuta]]}} ==== Groep E ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" !width=165|Land !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Algerië}} |2||2||0||0||4||0||+4||'''6''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Burkina Faso}} |2||1||0||1||2||2||±0||'''3''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Soedan}} |2||1||0||1||1||3||–2||'''3''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}} |2||0||0||2||1||3||–2||'''0''' |} {{sokkerwedstryd |date = [[24 Desember]] [[2025]] |time = 13:30 |team1 = '''{{vlagland|Burkina Faso}}''' |team2 = '''{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}}''' |goals1=[[Georgi Minoungou|Minoungou]] {{goal|90+5}}<br/>[[Edmond Tapsoba|Tapsoba]] {{goal|90+8}}|goals2={{goal|85}} [[Marvin Anieboh|Anieboh]]|referee=Mohamed Maarouf ([[Egipte]])|stadium=[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]]|score=2–1|attendance=10 267}} {{sokkerwedstryd |date = [[24 Desember]] [[2025]] |time = 16:00 |team1 = '''{{vlagland|Algerië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Soedan}}''' |score=3–0|stadium=[[Moulay Hassan Stadion]], [[Rabat]]|attendance=16 115|referee=Pierre Atcho ([[Gaboen]])|goals1=[[Riyad Mahrez|Mahrez]] {{goal|2}}, {{goal|61}}<br/>[[Ibrahim Maza|Maza]] {{goal|85}}}} {{sokkerwedstryd |date = [[28 Desember]] [[2025]] |time = 16:00 |team1 = '''{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}}''' |team2 = '''{{vlagland|Soedan}}''' |score=0–1|goals2={{goal|74|e.d.}} [[Saúl Coco]]|stadium=[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]]|attendance=8 671|referee=Messie Nkounkou ([[Republiek die Kongo]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[28 Desember]] [[2025]] |time = 18:30 |team1 = '''{{vlagland|Algerië}}''' |team2 = '''{{vlagland|Burkina Faso}}''' |score=1–0|stadium=[[Moulay Hassan Stadion]], [[Rabat]]|referee=Daniel Nii Laryea ([[Ghana]])|goals1=[[Riyad Mahrez|Mahrez]] {{goal|23|straf}}|attendance=18 522}} {{sokkerwedstryd |date = [[31 Desember]] [[2025]] |time = 17:00 |team1 = '''{{vlagland|Ekwatoriaal-Guinee}}''' |team2 = '''{{vlagland|Algerië}}''' |stadium=[[Moulay Hassan Stadion]], [[Rabat]]|referee=Pacifique Ndabihawenimana ([[Burundi]])|score=1–3|goals1=[[Emilio Nsue|Nsue]] {{goal|50}}|goals2={{goal|19}} [[Zineddine Belaïd|Belaïd]]<br/>{{goal|25}} [[Farès Chaïbi|Chaïbi]]<br/>{{goal|32}} [[Ibrahim Maza|Maza]]|attendance=15 187}} {{sokkerwedstryd |date = [[31 Desember]] [[2025]] |time = 17:00 |team1 = '''{{vlagland|Soedan}}''' |team2 = '''{{vlagland|Burkina Faso}}''' |stadium=[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]]|referee=Amin Mohamed Omar ([[Egipte]])|score=0–2|goals2={{goal|16}} [[Lassina Traoré|L. Traoré]]<br/>{{goal|85}} [[Arsène Kouassi|Kouassi]]|attendance=10 084}} ==== Groep F ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" !width=165|Land !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Ivoorkus}} |2||1||1||0||2||1||+1||'''4''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Kameroen}} |2||1||1||0||2||1||+1||'''4''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Mosambiek}} |2||1||0||1||3||3||±0||'''3''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Gaboen}} |2||0||0||2||2||4||–2||'''0''' |} {{sokkerwedstryd |date = [[24 Desember]] [[2025]] |time = 18:30 |team1 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |team2 = '''{{vlagland|Mosambiek}}''' |score=1–0|goals1=[[Amad Diallo|Amad]] {{goal|49}}|referee=Samuel Uwikunda ([[Rwanda]])|stadium=[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]]|attendance=13 041}} {{sokkerwedstryd |date = [[24 Desember]] [[2025]] |time = 21:00 |team1 = '''{{vlagland|Kameroen}}''' |team2 = '''{{vlagland|Gaboen}}''' |goals1=[[Karl Etta Eyong|Etta Eyong]] {{goal|6}}|score=1–0|stadium=[[Adrar Stadion]], [[Agadir]]|attendance=35 200|referee=Amin Omar ([[Egipte]])}} {{sokkerwedstryd |date = [[28 Desember]] [[2025]] |time = 13:30 |team1 = '''{{vlagland|Gaboen}}''' |team2 = '''{{vlagland|Mosambiek}}''' |score=2–3|stadium=[[Adrar Stadion]], [[Agadir]]|referee=Mehrez Melki ([[Tunisië]])|goals1={{goal|45+3}} [[Pierre-Emerick Aubameyang|Aubameyang]]<br/>[[Alex Moucketou-Moussounda|Moucketou-Moussounda]] {{goal|76}}|goals2={{goal|37}} [[Faisal Bangal|Faisal]]<br/>{{goal|42|straf}} [[Geny Catamo|Geny]]<br/>{{goal|52}} [[Diogo Calila|Calila]]|attendance=9 796}} {{sokkerwedstryd |date = [[28 Desember]] [[2025]] |time = 21:00 |team1 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |team2 = '''{{vlagland|Kameroen}}''' |score=1–1|stadium=[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]]|attendance=35 165|referee=Mustapha Ghorbal ([[Algerië]])|goals1=[[Amad Diallo|Amad]] {{goal|51}}|goals2={{goal|56|e.d.}} [[Ghislain Konan|Konan]]}} {{sokkerwedstryd |date = [[31 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Gaboen}}''' |team2 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |stadium=[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]]|referee=Omar Abdulkadir Artan ([[Somalië]])|score=2–3|attendance=20 838|goals1=[[Guélor Kanga|Kanga]] {{goal|11}}<br/>[[Denis Bouanga|Bouanga]] {{goal|21}}|goals2={{goal|44}} [[Jean-Phillipe Krasso|Krasso]]<br/>{{goal|84}} [[Evann Guessand|Guessand]]<br/>{{goal|90+1}} [[Bazoumana Touré|Touré]]}} {{sokkerwedstryd |date = [[31 Desember]] [[2025]] |time = 20:00 |team1 = '''{{vlagland|Mosambiek}}''' |team2 = '''{{vlagland|Kameroen}}''' |stadium=[[Adrar Stadion]], [[Agadir]]|referee=Jalal Jayed ([[Morokko]])|score=1–2|attendance=13 093|goals1=[[Geny Catamo|Catamo]] {{goal|23}}|goals2={{goal|28|e.d.}} [[Nené (sokkerspeler)|Nené]]<br/>{{goal|55}} [[Christian Kofane|Kofane]]}} ==== Ranglys van die derde plek spanne ==== {| class="wikitable" style="text-align: center; !width=165|Land !width=30|Groep !width=20|{{Afkorting|Wed|Wedstryde gespeel}} !width=20|{{Afkorting|Wen|Wedstryde gewen}} !width=20|{{Afkorting|Gel|Gelykop}} !width=20|{{Afkorting|Ver|Wedstryde verloor}} !width=20|{{Afkorting|DV|Doele vir}} !width=20|{{Afkorting|DT|Doele teen}} !width=20|{{Afkorting|+/–|Doelverskil}} !width=20|{{Afkorting|Pte|Punte}} |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Mosambiek}} |F||3||1||0||2||4||5||–1||'''3''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Benin}} |D||3||1||0||2||1||4||–3||'''3''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Soedan}} |E||3||1||0||2||1||5||–4||'''3''' |- style="background:#cfc" |style="text-align:left;"|{{vlagland|Tanzanië}} |C||3||0||2||1||3||4||–1||'''2''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Angola}} |B||3||0||2||1||2||3||–1||'''2''' |- |style="text-align:left;"|{{vlagland|Comore-eilande}} |A||3||0||2||1||0||2||–2||'''2''' |} === Uitklopfase === {{Wedstrydskema laatste 16 | RD1 = Agtste eindrondte | RD2 = Kwarteindrondte | RD3 = Halfeindrondte | RD4 = Eindstryd | RD1-header-01 =3 Januarie – Casablanca | RD1-team01 = '''{{vlagland|Mali}}''' | RD1-score01 ='''1 (3)''' | RD1-team02 ={{vlagland|Tunisië}} | RD1-score02 =1 (2) | RD1-header-02 =3 Januarie – Tangier | RD1-team03 = '''{{vlagland|Senegal}}''' | RD1-score03 ='''3''' | RD1-team04 = {{vlagland|Soedan}} | RD1-score04 =1 | RD1-header-03 =5 Januarie – Agadir | RD1-team05 = '''{{vlagland|Egipte}}''' | RD1-score05 = '''3 ([[Ekstra tyd|e.t.]])''' | RD1-team06 = {{vlagland|Benin}} | RD1-score06 = 1 | RD1-header-04 =6 Januarie – Marrakesj | RD1-team07 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}''' | RD1-score07 = '''3''' | RD1-team08 = {{vlagland|Burkina Faso}} | RD1-score08 = 0 | RD1-header-05 =6 Januarie – Rabat | RD1-team09 = '''{{vlagland|Algerië}}''' | RD1-score09 = '''1 ([[Ekstra tyd|e.t.]])''' | RD1-team10 = {{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo}} | RD1-score10 = 0 | RD1-header-06 =5 Januarie – Fes | RD1-team11 = '''{{vlagland|Nigerië}}''' | RD1-score11 = '''4''' | RD1-team12 ={{vlagland|Mosambiek}} | RD1-score12 = 0 | RD1-header-07 =4 Januarie – Rabat | RD1-team13 = {{vlagland|Suid-Afrika}} | RD1-score13 = 1 | RD1-team14 = '''{{vlagland|Kameroen}}''' | RD1-score14 = '''2''' | RD1-header-08 =4 Januarie – Rabat | RD1-team15 = '''{{vlagland|Marokko}}''' | RD1-score15 = '''1''' | RD1-team16 = {{vlagland|Tanzanië}} | RD1-score16 = 0 | RD2-header-01 =9 Januarie – Tangier | RD2-team01 ={{vlagland|Mali}} | RD2-score01 = 0 | RD2-team02 ='''{{vlagland|Senegal}}''' | RD2-score02 = '''1''' | RD2-header-02 =10 Januarie – Agadir | RD2-team03 = '''{{vlagland|Egipte}}''' | RD2-score03 = '''3''' | RD2-team04 = {{vlagland|Ivoorkus}} | RD2-score04 = '''2''' | RD2-header-03 =10 Januarie – Marrakesj | RD2-team05 = {{vlagland|Algerië}} | RD2-score05 = 0 | RD2-team06 = '''{{vlagland|Nigerië}}''' | RD2-score06 = '''2''' | RD2-header-04 =9 Januarie – Rabat | RD2-team07 = {{vlagland|Kameroen}} | RD2-score07 = 0 | RD2-team08 = '''{{vlagland|Marokko}}''' | RD2-score08 = '''2''' | RD3-header-01 =14 Januarie – Tangier | RD3-team01 = '''{{vlagland|Senegal}}''' | RD3-score01 = '''1''' | RD3-team02 = {{vlagland|Egipte}} | RD3-score02 = 0 | RD3-header-02 =14 Januarie – Rabat | RD3-team03 = {{vlagland|Nigerië}} | RD3-score03 = 0 (2) | RD3-team04 = '''{{vlagland|Marokko}}''' | RD3-score04 = '''0 (4)''' | RD4-header-01 = 18 Januarie – Rabat | RD4-team01 = '''{{vlagland|Senegal}}''' | RD4-score01 = '''1 ([[Ekstra tyd|e.t.]])''' | RD4-team02 = {{vlagland|Marokko}} | RD4-score02 = 0 | RD4-header-02 = 17 Januarie – Casablanca | RD4-team03 = {{vlagland|Egipte}} | RD4-score03 = 0 (2) | RD4-team04 = '''{{vlagland|Nigerië}}''' | RD4-score04 = '''0 (4)''' }} ==== Agtste eindrondte ==== {{sokkerwedstryd |date =3 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Senegal}}''' |score =3–1 |report = |team2 ='''{{vlagland|Soedan}}''' |goals1 =[[Pape Gueye|Gueye]] {{goal|29||45+3}}, {{goal|45+3}}<br/>[[Ibrahim Mbaye|Mbaye]] {{goal|77}} |goals2 ={{goal|6}} [[Aamir Abdallah|Abdallah]] |stadium =[[Ibn Battuta-stadion]], [[Tangier]] |attendance =30 045 |referee =Dahane Beida ([[Mauritanië]]) }} {{sokkerwedstryd |date =3 Januarie 2026 |time =20:00 |team1 ='''{{vlagland|Mali}}''' |score =1–1 ([[Ekstra tyd|e.t.]]) |report =<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br />'''3–2''' |team2 ='''{{vlagland|Tunisië}}''' |goals1 =[[Lassine Sinayoko|Sinayoko]] {{goal|90+6|straf}}<br/><br/>[[Yves Bissouma|Bissouma]] {{penmiss}}<br/>[[Lassine Sinayoko|Sinayoko]] {{pengoal}}<br/>[[Nene Dorgeles|Dorgeles]] {{penmiss}}<br/>[[Gaoussou Diakité|Diakité]] {{pengoal}}<br/>[[El Bilal Touré|Touré]] {{pengoal}} |goals2 ={{goal|88}} [[Firas Chaouat|Chaouat]]<br/><br/>{{pengoal}} [[Yassine Meriah|Meriah]]<br/>{{penmiss}} [[Ali Abdi (footballer)|Abdi]]<br/>{{pengoal}} [[Elias Saad|Saad]]<br/>{{penmiss}} [[Elias Achouri|Achouri]]<br/>{{penmiss}} [[Mohamed Ali Ben Romdhane|Ben Romdhane]] |stadium =[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]] |attendance =41 982 |referee =Abongile Tom ([[Suid-Afrika]]) }} {{sokkerwedstryd |date =4 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Marokko}}''' |score =1–0 |report = |team2 ='''{{vlagland|Tanzanië}}''' |goals1 =[[Brahim Díaz|Brahim]] {{goal|64}} |goals2 = |stadium =[[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]] |attendance =63 894 |referee =Boubou Traore ([[Mali]]) }} {{sokkerwedstryd |date =4 Januarie 2026 |time =20:00 |team1 ='''{{vlagland|Suid-Afrika}}''' |score =1–2 |report = |team2 ='''{{vlagland|Kameroen}}''' |goals1 =[[Evidence Makgopa|Makgopa]] {{goal|88}} |goals2 ={{goal|34}} [[Junior Tchamadeu|Tchamadeu]]<br/>{{goal|47}} [[Christian Kofane|Kofane]] |stadium =[[Al Medina Stadion]], [[Rabat]] |attendance =14 127 |referee =Peter Waweru ([[Kenia]]) }} {{sokkerwedstryd |date =5 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Egipte}}''' |score =3–1 ([[Ekstra tyd|e.t.]]) |report = |team2 ='''{{vlagland|Benin}}''' |goals1 =[[Marwan Attia|Attia]] {{goal|69}}<br/>[[Yasser Ibrahim|Ibrahim]] {{goal|97}}<br/>[[Mohamed Salah|Salah]] {{goal|120+4}} |goals2 ={{goal|83}} [[Jodel Dossou|Dossou]] |stadium =[[Adrar Stadion]], [[Agadir]] |attendance =20 191 |referee =Pierre Atcho ([[Gaboen]]) }} {{sokkerwedstryd |date =5 Januarie 2026 |time =20:00 |team1 ='''{{vlagland|Nigerië}}''' |score =4–0 |report = |team2 ='''{{vlagland|Mosambiek}}''' |goals1 =[[Ademola Lookman|Lookman]] {{goal|20}}<br/>[[Victor Osimhen|Osimhen]] {{goal|25}}, {{goal|47}}<br/>[[Akor Adams|Adams]] {{goal|75}} |goals2 = |stadium =[[Fes Stadion]], [[Fes]] |attendance =14 593 |referee =Abdou Mefire ([[Kameroen]]) }} {{sokkerwedstryd |date =6 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Algerië}}''' |score =1–0 ([[Ekstra tyd|e.t.]]) |report = |team2 ='''{{vlagland|Demokratiese Republiek die Kongo}}''' |goals1 =[[Adil Boulbina|Boulbina]] {{goal|119}} |goals2 = |stadium =[[Moulay Hassan Stadion]], [[Rabat]] |attendance =18 837 |referee =Mohamed Maarouf ([[Egipte]])}} {{sokkerwedstryd |date =6 Januarie 2026 |time =20:00 |team1 ='''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |score =3–0 |report = |team2 ='''{{vlagland|Burkina Faso}}''' |goals1 =[[Amad Diallo|Amad]] {{goal|20}}<br/>[[Yan Diomande|Y. Diomande]] {{goal|32}}<br/>[[Bazoumana Touré|Touré]] {{goal|87}} |goals2 = |stadium =[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]] |attendance =24 019 |referee =Mahmood Ismail ([[Soedan]])}} ==== Kwarteindrondte ==== {{sokkerwedstryd |date =9 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Mali}}''' |score =0–1 |report = |team2 ='''{{vlagland|Senegal}}''' |goals1 = |goals2 ={{goal|27}} [[Iliman Ndiaye|I. Ndiaye]] |stadium =[[Ibn Battuta-stadion]], [[Tangier]] |attendance =32 385 |referee =Abongile Tom (Suid-Afrika) }} {{sokkerwedstryd |date =9 Januarie 2026 |time =20:00 |team1 ='''{{vlagland|Kameroen}}''' |score =0–2 |report = |team2 ='''{{vlagland|Marokko}}''' |goals1 = |goals2 ={{goal|26}} [[Brahim Díaz|Brahim]]<br/>{{goal|74}} [[Ismael Saibari|Saibari]] |stadium =[[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]] |attendance =64 178 |referee =Dahane Beida ([[Mauritanië]]) }} {{sokkerwedstryd |date =10 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Algerië}}''' |score =0–2 |report = |team2 ='''{{vlagland|Algerië}}''' |goals1 = |goals2 ={{goal|47}} [[Victor Osimhen|Osimhen]]<br/>{{goal|57}} [[Akor Adams|Adams]] |stadium =[[Marrakesj Stadion]], [[Marrakesj]] |attendance =32 452 |referee =Issa Sy ([[Senegal]]) }} {{sokkerwedstryd |date =10 Januarie 2026 |time =20:00 |team1 ='''{{vlagland|Egipte}}''' |score =3–2 |report = |team2 ='''{{vlagland|Ivoorkus}}''' |goals1 =[[Omar Marmoush|Marmoush]] {{goal|4}}<br/>[[Ramy Rabia|Rabia]] {{goal|32}}<br/>[[Mohamed Salah|Salah]] {{goal|52}} |goals2 ={{goal|40|e.d.}} [[Ahmed Abou El Fotouh|Fatouh]]<br/>{{goal|73}} [[Guéla Doué|Doué]] |stadium =[[Adrar Stadion]], [[Agadir]] |attendance =31 213 |referee =Mustapha Ghorbal (Algerië) }} ==== Halfeindrondte ==== {{sokkerwedstryd |date =14 Januarie 2026 |time =18:00 |team1 ='''{{vlagland|Senegal}}''' |score =1–0 |report = |team2 ='''{{vlagland|Egipte}}''' |goals1 =[[Sadio Mané|Mané]] {{goal|78}} |goals2 = |stadium =[[Ibn Battuta-stadion]], [[Tangier]] |attendance =52 079 |referee =Pierre Atcho ([[Gaboen]]) }} {{sokkerwedstryd |date =14 Januarie 2026 |time =21:00 |team1 ='''{{vlagland|Nigerië}}''' |score =0–0 ([[Ekstra tyd|e.t.]]) |report =<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br />'''2–4''' |team2 ='''{{vlagland|Marokko}}''' |goals1 =<br/><br/>[[Paul Onuachu|Onuachu]] {{pengoal}}<br/>[[Samuel Chukwueze|Chukwueze]] {{penmiss}}<br/>[[Fisayo Dele-Bashiru|Dele-Bashiru]] {{pengoal}}<br/>[[Bruno Onyemaechi|Onyemaechi]] {{penmiss}} |goals2 =<br/><br/>{{pengoal}} [[Neil El Aynaoui|El Aynaoui]]<br/>{{penmiss}} [[Hamza Igamane|Igamane]]<br/>{{pengoal}} [[Eliesse Ben Seghir|Ben Seghir]]<br/>{{pengoal}} [[Achraf Hakimi|Hakimi]]<br/>{{pengoal}} [[Youssef En-Nesyri|En-Nesyri]] |stadium =[[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]] |attendance =65 458 |referee =Daniel Nii Laryea ([[Ghana]]) }} ==== Klein finale (om die derde plek) ==== {{sokkerwedstryd |date =17 Januarie 2026 |time =17:00 |team1 ='''{{vlagland|Egipte}}''' |score =0–0 ([[Ekstra tyd|e.t.]]) |report =<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br />'''2–4''' |team2 ='''{{vlagland|Nigerië}}''' |goals1 =<br/><br/>[[Mohamed Salah|Salah]] {{penmiss}}<br/>[[Omar Marmoush|Marmoush]] {{penmiss}}<br/>[[Ramy Rabia|Rabia]] {{pengoal}}<br/>[[Mahmoud Saber|Saber]] {{pengoal}} |goals2 =<br/><br/>{{penmiss}} [[Fisayo Dele-Bashiru|Dele-Bashiru]]<br/>{{pengoal}} [[Akor Adams|Adams]]<br/>{{pengoal}} [[Moses Simon|Simon]]<br/>{{pengoal}} [[Alex Iwobi|Iwobi]]<br/>{{pengoal}} [[Ademola Lookman|Lookman]] |stadium =[[Stade Mohammed V]], [[Casablanca]] |attendance =38 113 |referee =Jalal Jayed ([[Marokko]]) }} ==== Eindstryd ==== {{sokkerwedstryd |date = [[18 Januarie]] [[2026]] |time = 20:00 |team1 ='''{{vlagland|Senegal}}''' |score =1–0 ([[Ekstra tyd|e.t.]]){{efn|Op 17 Maart 2026 het die Konfederasie van Afrikasokker beslis dat Marokko die oorwinning in die eindstryd met 3–0 toegeken sou word.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://sports.yahoo.com/articles/senegal-stripped-afcon-title-morocco-215313971.html |title=Senegal stripped of AFCON title, Morocco declared champions by governing body |publisher=Yahoo Sports |author=Joe Prince-Wright |date=17 Maart 2026 |accessdate=17 Maart 2026 }}{{Dooie skakel|date=Mei 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>}} |report = |team2 ='''{{vlagland|Marokko}}''' |goals1 = [[Pape Gueye|Gueye]] {{goal|94}} |goals2 = |stadium = [[Prins Moulay Abdellah-stadion]], [[Rabat]] |attendance = 66 526 |referee = Jean-Jacques Ndala ([[Demokratiese Republiek die Kongo|DR Kongo]])}} {{notas}} <br /> {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;" !Afrikanasiesbekerkampioen 2025 |- |align=center|'''{{vlagland|Marokko}}''' |} == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|2025 Africa Cup of Nations|Afrikanasiesbeker 2025}} * {{en}} [https://www.cafonline.com/caf-africa-cup-of-nations/ Amptelike webwerf] {{Normdata}} [[Kategorie:Sport in 2025]] [[Kategorie:Sport in 2026]] [[Kategorie:Afrikanasiesbeker|2025]] qk8rqrf9dsuwx9598s1vkqok0r8te3w Yoshua Bengio 0 456844 2907825 2893274 2026-05-28T13:44:08Z InternetArchiveBot 131157 Red 1 verwysing(s) en merk 0 as dood.) #IABot (v2.0.9.5 2907825 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = Yoshua Bengio | image = ICLR 2025 - Yoshua Bengio 02.jpg | caption = Yoshua Bengio by ICLR 2025 in Singapore | birth_date = {{Geboortedatum|1964|3|5}} | birth_place = [[Parys]], [[Frankryk]] | death_date = | death_place = | nationality = | citizenship = [[Kanada]] | known_for = [[Diepleer]]<br /> [[Kunsmatige intelligensie]] | alma_mater = [[McGill Universiteit|McGill-universiteit]] | awards = | signature = | spouse = | children = }} '''Yoshua Bengio''' OC OQ FRS FRSC (gebore [[5 Maart]] [[1964]]<ref>{{Cite web|title=Yoshua Bengio - A.M. Turing Award Laureate|url=https://amturing.acm.org/award_winners/bengio_3406375.cfm|access-date=2020-12-15|website=amturing.acm.org|archive-date=27 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201127124119/https://amturing.acm.org/award_winners/bengio_3406375.cfm|url-status=live}}</ref>) is 'n Kanadese rekenaarwetenskaplike en 'n pionier van kunsmatige [[neurale netwerk]]e en [[diepleer]].<ref>{{cite web|last1=Knight|first1=Will|title=IBM Pushes Deep Learning with a Watson Upgrade|url=https://www.technologyreview.com/s/539226/ibm-pushes-deep-learning-with-a-watson-upgrade/|website=MIT Technology Review|access-date=31 Julie, 2016|date=9 Julie 2015}}</ref><ref name=nature14539>{{cite Q|Q28018765}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bergen|first1=Mark|last2=Wagner|first2=Kurt|title=Welcome to the AI Conspiracy: The 'Canadian Mafia' Behind Tech's Latest Craze|url=http://www.recode.net/2015/7/15/11614684/ai-conspiracy-the-scientists-behind-deep-learning|website=Recode|access-date=31 Julie 2016|date=15 Julie 2015|archive-date=31 Maart 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331173249/https://www.recode.net/2015/7/15/11614684/ai-conspiracy-the-scientists-behind-deep-learning|url-status=live}}</ref> Hy is 'n professor aan die Université de Montréal en mede-president en wetenskaplike direkteur van die niewinsorganisasie LawZero. Hy het Mila, die Quebec Kunsmatige Intelligensie (KI) Instituut, gestig en was die wetenskaplike direkteur daarvan tot 2025. Bengio het die 2018 ACM A.M. Turing-toekenning, dikwels na verwys as die "Nobelprys vir Rekenaarkunde", saam met [[Geoffrey Hinton]] en [[Yann LeCun]], ontvang vir hul fundamentele werk oor [[diepleer]].<ref name=":1">{{cite web|date=27 Maart 2019|title=Fathers of the Deep Learning Revolution Receive ACM A.M. Turing Award|url=https://www.acm.org/media-center/2019/march/turing-award-2018|access-date=27 Maart 2019|website=Association for Computing Machinery|location=New York|archive-date=27 Maart 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327123259/https://www.acm.org/media-center/2019/march/turing-award-2018|url-status=live}}</ref> Bengio, Hinton en LeCun word soms na verwys as die "Peetpas van KI".<ref>{{Cite web|url = https://www.theverge.com/2019/3/27/18280665/ai-godfathers-turing-award-2018-yoshua-bengio-geoffrey-hinton-yann-lecun|title = 'Godfathers of AI' honored with Turing Award, the Nobel Prize of computing|date = 27 Maart 2019|access-date = 9 Desember 2019|archive-date = 4 April 2020|archive-url = https://web.archive.org/web/20200404105023/https://www.theverge.com/2019/3/27/18280665/ai-godfathers-turing-award-2018-yoshua-bengio-geoffrey-hinton-yann-lecun|url-status = live}}</ref><ref>{{Cite web|url = https://www.techtimes.com/articles/240511/20190329/godfathers-of-ai-win-this-years-turing-award-and-1-million.htm|title = Godfathers of AI Win This Year's Turing Award and $1 Million|date = 29 Maart 2019|access-date = 9 Desember 2019|archive-date = 30 Maart 2019|archive-url = https://web.archive.org/web/20190330154545/https://www.techtimes.com/articles/240511/20190329/godfathers-of-ai-win-this-years-turing-award-and-1-million.htm|url-status = live}}</ref><ref>{{Cite news|url = https://www.telegraph.co.uk/technology/2019/03/27/google-awards-1m-turing-prize-godfathers-ai/|title = Nobel prize of tech awarded to 'godfathers of AI'|newspaper = The Telegraph|date = 27 Maart 2019|access-date = 9 Desember 2019|archive-date = 14 April 2020|archive-url = https://web.archive.org/web/20200414031637/https://www.telegraph.co.uk/technology/2019/03/27/google-awards-1m-turing-prize-godfathers-ai/|url-status = live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/samshead/2019/03/27/the-3-godfathers-of-ai-have-won-the-prestigious-1m-turing-prize/|title=The 3 'Godfathers' of AI Have Won the Prestigious $1M Turing Prize|website=[[Forbes]]|access-date=9 Desember 2019|archive-date=14 April 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200414050852/https://www.forbes.com/sites/samshead/2019/03/27/the-3-godfathers-of-ai-have-won-the-prestigious-1m-turing-prize/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.zdnet.com/article/deep-learning-godfathers-bengio-hinton-and-lecun-say-the-field-can-fix-its-flaws/|title=Deep learning godfathers Bengio, Hinton, and LeCun say the field can fix its flaws|first=Tiernan|last=Ray|website=ZDNet|access-date=15 Februarie 2020|archive-date=3 Maart 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200303114754/https://www.zdnet.com/article/deep-learning-godfathers-bengio-hinton-and-lecun-say-the-field-can-fix-its-flaws/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-03-27/three-godfathers-of-deep-learning-selected-for-turing-award |title=Turing Award Winners 2019 Recognized for Neural Network Research - Bloomberg |website=Bloomberg News |date=27 Maart 2019 |access-date=15 Februarie 2020 |archive-date=10 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200410143721/https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-03-27/three-godfathers-of-deep-learning-selected-for-turing-award |url-status=live }}</ref> Bengio is die mees aangehaalde rekenaarwetenskaplike wêreldwyd (volgens beide totale aanhalings en volgens h-indeks),<ref>{{Cite web |title=Best Computer Science Scientists |url=https://research.com/scientists-rankings/computer-science |accessdate=Nov 21, 2023 |website=research.com}}</ref> en die mees aangehaalde lewende wetenskaplike oor alle velde (volgens totale aanhalings).<ref>{{Cite web |title=Highly Cited Researchers 2.393.028 Scientists Citation Rankings |url=https://www.adscientificindex.com/citation-ranking/ |access-date=2025-01-19 |website=www.adscientificindex.com |archive-date=2025-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250119145046/https://www.adscientificindex.com/citation-ranking/ |url-status=dead }}</ref> In November 2025 het Bengio die eerste KI-navorser geword met meer as 'n miljoen Google Scholar-aanhalings. In 2024 het [[Time (tydskrif)|TIME]] Bengio ingesluit in sy jaarlikse lys van die wêreld se 100 invloedrykste mense.<ref>{{Cite magazine |title=The 100 Most Influential People of 2024 |url=https://time.com/collection/100-most-influential-people-2024/ |access-date=2024-08-28 |magazine=TIME |language=en}}</ref> == Vroeë lewe en opvoeding == Bengio is in Frankryk gebore in 'n [[Jood]]se familie wat van [[Marokko]] na [[Frankryk]] geëmigreer het. Die familie het toe na [[Kanada]] verhuis.<ref name=":0_2"/> Hy het sy [[Baccalaureus Scientiae]]-graad ([[elektriese ingenieurswese]]), MSc ([[rekenaarwetenskap]]) en PhD (rekenaarwetenskap) van [[McGill Universiteit]] ontvang.<ref name=mathgene>{{MathGenealogy}}</ref><ref name="cifar profile">{{cite web|title=Yoshua Bengio|url=https://www.cifar.ca/profiles/yoshua-bengio/|website=Profiles|publisher=Canadian Institute For Advanced Research|access-date=31 Julie 2016|archive-date=15 Augustus 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160815212100/https://www.cifar.ca/profiles/yoshua-bengio/|url-status=live}}</ref> Bengio is die broer van Samy Bengio,<ref name=":0_2">{{Cite web|title=Interview: The Bengio Brothers|url=https://www.eye-on.ai/ai-articles/2019/3/28/interview-the-bengio-brothers|access-date=2021-02-24|website=Eye On AI|date=28 Maart 2019 |language=en-US|archive-date=10 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210410012033/https://www.eye-on.ai/ai-articles/2019/3/28/interview-the-bengio-brothers|url-status=live}}</ref> ook 'n invloedryke rekenaarwetenskaplike wat met neurale netwerke werk, wat senior direkteur van KI- en ML-navorsing by [[Apple Inc.|Apple]] is.<ref>{{Cite web|title=Apple targets Google staff to build artificial intelligence team|url=https://www.ft.com/content/87054a60-dc4d-4238-a4b9-93ab48f22f56|date=2021-05-03|access-date=2024-09-13|website=Financial Times (ft.com)|language=en}}</ref> Die Bengio-broers het 'n jaar lank in Marokko gewoon tydens hul pa se militêre diens daar.<ref name=":0_2" /> Sy pa, Carlo Bengio, was 'n apteker en 'n dramaturg; hy het 'n [[Sefardiese Jode| Sefardiese]]] teatergeselskap in Montreal bestuur wat stukke in Joods-Arabies opgevoer het.<ref>{{Cite web|last=Levy|first=Elias|date=2019-05-08|title=À la mémoire de Carlo Bengio|url=https://www.cjnews.com/en-francais/a-la-memoire-de-carlo-bengio|access-date=2021-02-24|website=The Canadian Jewish News|language=en-US|archive-date=10 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210410012032/https://www.cjnews.com/en-francais/a-la-memoire-de-carlo-bengio|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite thesis|title=Le théâtre juif marocain : une mémoire en exil : remémoration, représentation et transmission|url=https://archipel.uqam.ca/10786/|publisher=Université du Québec à Montréal|date=Julie 2017|place=Montréal (Québec, Canada)|degree=Thèse ou essai doctoral accepté|language=fr|first=Lalla Nouzha|last=Tahiri|access-date=10 April 2021|archive-date=10 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210410012033/https://archipel.uqam.ca/10786/|url-status=live}}</ref> Sy ma, Célia Moreno, was 'n akteur in die 1970's in die Marokkaanse teatertoneel onder leiding van Tayeb Seddiki. Sy het ekonomie in Parys gestudeer, en toe in Montreal in 1980 het sy saam met die kunstenaar Paul St-Jean l’Écran humain 'n multimedia-teatergroep gestig.<ref>{{Cite web|date=2020-11-14|title=Célia Moréno, une marocaine au Québec|url=https://mazagan24.com/2020/11/14/celia-moreno-une-marocaine-au-quebec/|access-date=2021-02-24|website=Mazagan24 - Portail d'El Jadida|language=fr-FR|archive-date=12 Februarie 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210212211845/https://mazagan24.com/2020/11/14/celia-moreno-une-marocaine-au-quebec/|url-status=live}}</ref> == Loopbaan en navorsing == Na sy PhD was Bengio 'n postdoktorale genoot by MIT (onder toesig van Michael I. Jordan) en AT&T Bell Labs.<ref name="bengio cv">{{cite web|last1=Bengio|first1=Yoshua|title=CV|url=http://www.iro.umontreal.ca/~bengioy/yoshua_en/cv.html|website=Département d'informatique et de recherche opérationnelle|publisher=Université de Montréal|access-date=31 Julie 2016|archive-date=6 Maart 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180306021032/http://www.iro.umontreal.ca/~bengioy/yoshua_en/cv.html|url-status=dead}}</ref> Bengio is sedert 1993 'n fakulteitslid by die Université de Montréal, staan aan die hoof van die MILA (Montreal Institute for Learning Algorithms) en is mededirekteur van die Learning in Machines & Brains-program by die Canadian Institute for Advanced Research.<ref name="cifar profile" /><ref name="bengio cv" /> Saam met Geoffrey Hinton en Yann LeCun word Bengio deur die joernalis Cade Metz beskou as een van die drie mense wat die meeste verantwoordelik was vir die bevordering van diepleer gedurende die 1990's en 2000's.<ref name=":0" /> Bengio et al. het die neurale probabilistiese [[taalmodel]] bekendgestel, wat verspreide voorstellings (woordinbeddings) vir woorde aangeleer het om die "vloek van dimensionaliteit" in [[natuurliketaalverwerking]] te oorkom.<ref name="Bengio2003">{{Cite journal |last=Bengio |first=Yoshua |last2=Ducharme |first2=Réjean |last3=Vincent |first3=Pascal |title=A Neural Probabilistic Language Model |journal=Journal of Machine Learning Research |volume=3 |year=2003 |pages=1137–1155}}</ref> Onder die rekenaarwetenskaplikes met 'n h-indeks van ten minste 100, was Bengio vanaf 2018 die een met die mees onlangse aanhalings per dag, volgens MILA.<ref>{{cite web|url=https://mila.quebec/en/2018/09/yoshua-bengio-the-computer-scientist-with-the-most-recent-citations-per-day/|title=Yoshua Bengio, the computer scientist with the most recent citations per day|date=1 September 2018|website=MILA|access-date=1 Oktober 2018|archive-date=1 Oktober 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001220513/https://mila.quebec/en/2018/09/yoshua-bengio-the-computer-scientist-with-the-most-recent-citations-per-day/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.iro.umontreal.ca/~bengioy/citation-rate-CS-1sept2018.html|title=Computer science researchers with the highest rate of recent citations (Google Scholar) among those with the largest h-index|date=6 September 2018|website=University of Montreal|access-date=1 Oktober 2018|archive-date=13 Oktober 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013184621/http://www.iro.umontreal.ca/~bengioy/citation-rate-CS-1sept2018.html|url-status=dead}}</ref> Vanaf Augustus 2024 het hy die hoogste Dissipline H-indeks (D-indeks, 'n maatstaf van die navorsingsaanhalings wat 'n wetenskaplike ontvang het) van enige rekenaarwetenskaplike.<ref>{{Cite web|url=https://research.com/scientists-rankings/computer-science|title=World's Best Computer Science Scientists: H-Index Computer Science Ranking 2023|website=Research.com|accessdate=20 Mei 2023}}</ref> Danksy 'n 2019-artikel oor 'n nuwe RNN-argitektuur, het Bengio 'n Erdős-getal van 3.<ref>{{Cite web|url=https://zbmath.org/collaboration-distance/?a=bengio,+y&b=erdos,+pal|title=Collaboration Distance - zbMATH Open|website=zbmath.org|accessdate=20 Mei 2023}}</ref> In Oktober 2016 het Bengio Element AI mede-gestig, 'n [[kunsmatige intelligensie]]-inkubator in Montreal wat KI-navorsing in werklike saketoepassings omskep.<ref name=":0">{{Cite magazine|url=https://www.wired.com/2016/10/ai-pioneer-yoshua-bengio-launching-element-ai-deep-learning-incubator/|title=AI Pioneer Yoshua Bengio Is Launching Element.AI, a Deep-Learning Incubator|last=Metz|first=Cade|date=26 Oktober 2016|magazine=WIRED|access-date=7 September 2018|language=en-US|archive-date=7 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180907183122/https://www.wired.com/2016/10/ai-pioneer-yoshua-bengio-launching-element-ai-deep-learning-incubator/|url-status=live}}</ref> Die maatskappy het sy bedrywighede in November 2020 aan ServiceNow verkoop,<ref>{{Cite news|title=ServiceNow to Acquire AI Pioneer Element AI|url=https://www.newswire.ca/news-releases/servicenow-to-acquire-ai-pioneer-element-ai-846890260.html/|access-date=2023-04-16}}</ref> met Bengio wat by ServiceNow as 'n adviseur gebly het.<ref>{{Cite news|title=Element AI sold for $230-million as founders saw value mostly wiped out, document reveals|url=https://www.theglobeandmail.com/business/article-element-ai-sold-for-230-million-as-founders-saw-value-wiped-out/|access-date=2020-12-19|archive-date=19 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201219192417/https://www.theglobeandmail.com/business/article-element-ai-sold-for-230-million-as-founders-saw-value-wiped-out/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|title=Element AI hands out pink slips hours after announcement of sale to U.S.-based ServiceNow|url=https://www.theglobeandmail.com/business/article-once-touted-as-a-technology-world-beater-montreals-element-ai-sells/|access-date=2020-12-19|archive-date=14 Desember 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214123242/https://www.theglobeandmail.com/business/article-once-touted-as-a-technology-world-beater-montreals-element-ai-sells/|url-status=live}}</ref> Bengio dien tans as wetenskaplike en tegniese adviseur vir Recursion Pharmaceuticals<ref>{{cite web|url=https://www.recursionpharma.com/team-member/yoshua-bengio/|title=Yoshua Bengio - Recursion Pharmaceuticals|website=Recursion Pharmaceuticals|access-date=27 Maart 2019|archive-date=27 Maart 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327145256/https://www.recursionpharma.com/team-member/yoshua-bengio/|url-status=dead}}</ref> en wetenskaplike adviseur vir Valence Discovery.<ref>{{cite web |url=https://www.valencediscovery.com/post/yoshua-bengio-joins-valence |title=Yoshua Bengio Joins Valence Discovery as Scientific Advisor|website=Valence Discovery|access-date=9 Maart 2021}}</ref> Tydens die eerste [[KI-Veiligheidsberaad]] in November 2023 het die Britse premier [[Rishi Sunak]] aangekondig dat Bengio 'n internasionale wetenskaplike verslag oor die veiligheid van gevorderde KI sou lei. 'n Tussentydse weergawe van die verslag is in Mei 2024 by die KI Seoel-beraad gelewer en het kwessies soos die potensiaal vir kuberaanvalle en 'verlies aan beheer'-scenario's gedek.<ref>{{Cite magazine |last=Pillay |first=Tharin |date=2024-09-05 |title=TIME100 AI 2024: Yoshua Bengio |url=https://time.com/7012890/yoshua-bengio-2/ |access-date=2024-09-23 |magazine=TIME |language=en |archive-date=2024-09-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240922141112/https://time.com/7012890/yoshua-bengio-2/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |last=Hemmadi |first=Murad |date=2023-11-03 |title=Bengio backs creation of Canadian AI safety institute, will deliver landmark report in six months |url=https://thelogic.co/news/bengio-backs-creation-of-canadian-ai-safety-institute-will-deliver-landmark-report-in-six-months/ |access-date=2024-09-23 |website=The Logic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=International Scientific Report on the Safety of Advanced AI |url=https://www.gov.uk/government/publications/international-scientific-report-on-the-safety-of-advanced-ai |access-date=2024-09-23 |website=GOV.UK |language=en}}</ref> Die volledige verslag is in Januarie 2025 as die Internasionale KI-veiligheidsverslag gepubliseer.<ref>{{Cite news |last1=Milmo |first1=Dan |last2=editor |first2=Dan Milmo Global technology |date=2025-01-29 |title=What International AI Safety report says on jobs, climate, cyberwar and more |url=https://www.theguardian.com/technology/2025/jan/29/what-international-ai-safety-report-says-jobs-climate-cyberwar-deepfakes-extinction |access-date=2025-02-03 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref><ref>{{Cite web |title=International AI Safety Report 2025 |url=https://www.gov.uk/government/publications/international-ai-safety-report-2025 |access-date=2025-02-03 |website=GOV.UK |language=en}}</ref> In Junie 2025 het ''[[The Guardian]]'' berig dat Bengio 'n niewinsgewende organisasie, LawZero, van stapel gestuur het, wat daarop gemik is om "eerlike" KI-stelsels te bou wat skadelike gedrag deur outonome agente kan opspoor en blokkeer. Die groep ontwikkel 'n stelsel genaamd Scientist AI, wat bedoel is om as 'n beskerming te dien deur te voorspel of 'n [[intelligente agent|agent]] se optrede skade kan veroorsaak. Bengio het aan die koerant gesê dat die projek se eerste doelwit was om die metodologie te demonstreer en dit dan op te skaal met ondersteuning van skenkers, regerings of KI-laboratoriums. LawZero se befondsers sluit in die Future of Life Institute en Schmidt Sciences.<ref>{{Cite web |date=3 Junie 2025 |title=AI pioneer announces non-profit to develop 'honest' artificial intelligence |url=https://www.theguardian.com/technology/2025/jun/03/honest-ai-yoshua-bengio |access-date=8 Junie 2025 |website=The Guardian}}</ref> === Menings oor KI === In Maart 2023, na aanleiding van kommer wat deur KI-kundiges geopper is oor die [[Eksistensiële risiko as gevolg van kunsmatige algemene intelligensie|eksistensiële risiko van kunsmatige algemene intelligensie]], het Bengio 'n ope brief van die Future of Life Institute onderteken waarin hy versoek het dat "alle KI-laboratoriums onmiddellik vir ten minste 6 maande die opleiding van KI-stelsels kragtiger as GPT-4 moet onderbreek". Die brief is deur meer as 30 000 individue onderteken, insluitend KI-navorsers soos Stuart Russell en Gary Marcus.<ref>{{Cite web |last=Samuel |first=Sigal |date=2023-03-29 |title=AI leaders (and Elon Musk) urge all labs to press pause on powerful AI |url=https://www.vox.com/future-perfect/2023/3/29/23660833/ai-pause-musk-artificial-intelligence-moratorium-chatgpt-gpt4 |access-date=2024-08-09 |website=Vox |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Woollacott |first=Emma |title=Tech Experts - And Elon Musk - Call For A 'Pause' In AI Training |url=https://www.forbes.com/sites/emmawoollacott/2023/03/29/tech-expertsand-elon-muskcall-for-a-pause-in-ai-training/ |access-date=2024-08-09 |website=Forbes |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Pause Giant AI Experiments: An Open Letter |url=https://futureoflife.org/open-letter/pause-giant-ai-experiments/ |access-date=2024-08-09 |website=Future of Life Institute |language=en-US}}</ref> [[Lêer:SD 2025 - Yoshua Bengio 04 (cropped).jpg|duimnael|Bengio in 2025.]] In Mei 2023 het Bengio in 'n onderhoud met die [[BBC]] gesê dat hy "verlore" gevoel het oor sy lewenswerk. Hy het sy kommer uitgespreek oor "slegte akteurs" wat KI in die hande kry, veral namate dit meer gesofistikeerd en kragtiger word. Hy het gevra vir beter regulering, produkregistrasie, etiese opleiding en meer betrokkenheid van regerings by die opsporing en ouditering van KI-produkte.<ref>{{Cite web |title=One of the three 'godfathers of A.I.' feels 'lost' because of the direction the technology has taken |url=https://fortune.com/2023/05/31/godfather-of-ai-yoshua-bengio-feels-lost-regulation-calls/ |access-date=2023-06-15 |website=Fortune |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2023-05-30 |title=AI 'godfather' Yoshua Bengio feels 'lost' over life's work |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/technology-65760449 |access-date=2023-06-15}}</ref> In 'n onderhoud met die ''[[Financial Times]]'' in Mei 2023 het Bengio gesê dat hy die monitering van toegang tot KI-stelsels soos [[ChatGPT]] ondersteun sodat potensieel onwettige of gevaarlike gebruike opgespoor kan word.<ref>{{Cite news |last=Murgia |first=Madhumita |date=2023-05-18 |title=AI pioneer Yoshua Bengio: Governments must move fast to 'protect the public' |newspaper=Financial Times |url=https://www.ft.com/content/b4baa678-b389-4acf-9438-24ccbcd4f201 |access-date=2023-07-12}}</ref> In Julie 2023 het hy 'n meningartikel in ''[[The Economist]]'' gepubliseer waarin hy aangevoer het dat "die [[risiko]] van 'n ramp werklik genoeg is dat aksie nou nodig is."<ref>{{Cite news |title=One of the "godfathers of AI" airs his concerns |newspaper=The Economist |url=https://www.economist.com/by-invitation/2023/07/21/one-of-the-godfathers-of-ai-airs-his-concerns |access-date=2023-12-22 |issn=0013-0613}}</ref> Bengio het saam met Geoffrey Hinton en ander 'n brief geskryf ter ondersteuning van SB 1047, 'n Kaliforniese KI-veiligheidswetsontwerp wat maatskappye sou vereis om modelle wat meer as $100 miljoen kos, op te lei om risikobepalings uit te voer voor ontplooiing. Hulle het beweer dat die wetgewing die "absolute minimum vir effektiewe regulering van hierdie tegnologie" was.<ref>{{Cite magazine |last1=Pillay |first1=Tharin |last2=Booth |first2=Harry |date=2024-08-07 |title=Exclusive: Renowned Experts Pen Support for California's Landmark AI Safety Bill |url=https://time.com/7008947/california-ai-bill-letter/ |access-date=2024-08-09 |magazine=TIME |language=en |archive-date=2024-12-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241206120045/https://time.com/7008947/california-ai-bill-letter/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Letter from renowned AI experts |url=https://safesecureai.org/experts |access-date=2024-08-09 |website=SB 1047 - Safe & Secure AI Innovation |language=en-US |archive-date=2024-08-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240808210251/https://safesecureai.org/experts |url-status=dead }}</ref> In Junie 2025 het Bengio kommer uitgespreek dat sommige gevorderde KI-stelsels eienskappe soos misleiding, beloningsmanipulasie en situasionele bewustheid begin toon. Hy het dit beskryf as aanduidings van doelwitwanbelyning en potensieel gevaarlike gedrag. In 'n ''Fortune''-artikel het hy gesê dat die [[kunsmatige-intelligensie-wapenwedloop]] maatskappye aanmoedig om vermoëverbeterings bo veiligheidsnavorsing te prioritiseer. Hy het ook steun uitgespreek vir sterk regulering en internasionale samewerking om die risiko's wat deur gevorderde KI-stelsels veroorsaak word, aan te spreek.<ref>{{Cite web |date=3 June 2025 |title=Concerns about deceptive AI |url=https://fortune.com/2025/06/03/yoshua-bengio-ai-models-dangerous-behaviors-deception-cheating-lying/ |access-date=10 Junie 2025 |website=Fortune}}</ref> ===Toekennings en eerbewyse === [[Lêer:Yoshua Bengio on intelligent machines-VPRO-The Mind of the Universe.ogv|duimnael|Daar word ‘n onderhoud met Bengio gevoer vir die Nederlandse televisiereeks ''The Mind of the Universe.'']] In 2017 is Bengio aangewys as 'n Offisier van die Orde van Kanada.<ref>{{cite news | url = https://beta.theglobeandmail.com/news/national/order-of-canada2017/article35500532/ | newspaper = The Globe and Mail | title = Order of Canada honorees desire a better country | date = 30 Junie 2017 | access-date =28 Augustus 2017 | archive-date = 28 April 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20190428135458/https://beta.theglobeandmail.com/news/national/order-of-canada2017/article35500532/ | url-status = live }}</ref> Dieselfde jaar is hy genomineer as Lid van die Royal Society of Canada en het die Marie-Victorin Quebec-prys ontvang.<ref>{{cite web |title=Royal Society of Canada |url=https://rsc-src.ca/en/yoshua-bengio |date=December 16, 2017 |access-date=16 Desember 2017 |archive-date=12 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200412201721/https://rsc-src.ca/en/yoshua-bengio |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |title = Prix du Quebec |url = http://www.prixduquebec.gouv.qc.ca/prix-qc/listelaureat.php?prix=Marie-Victorin&ordre=anneePrix&sens=-1 |date = 16 Desember 2017 |access-date = 16 Desember 2017 |archive-date = 16 Desember 2017 |archive-url = https://web.archive.org/web/20171216122542/http://www.prixduquebec.gouv.qc.ca/prix-qc/listelaureat.php?prix=Marie-Victorin&ordre=anneePrix&sens=-1 |url-status = live }}</ref> Saam met Geoffrey Hinton en Yann LeCun het Bengio die 2018 Turing-toekenning gewen.<ref name=":1"/> In 2020 is hy verkies as 'n Lid van die [[Royal Society]].<ref>{{cite web|url=https://royalsociety.org/people/Yoshua-Bengio-25320/|title=Yoshua Bendigo|publisher=Royal Society|access-date=19 September 2020|archive-date=27 Oktober 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201027042449/https://royalsociety.org/people/Yoshua-Bengio-25320/|url-status=live}}</ref> In 2022 het hy die Prinses van Asturias-toekenning in die kategorie "Wetenskaplike Navorsing" ontvang saam met sy eweknieë LeCun, Hinton en [[Demis Hassabis]].<ref>{{Cite web|url=https://www.fpa.es/en/princess-of-asturias-awards/laureates/2022-geoffrey-hinton-yann-lecun-yoshua-bengio-and-demis-hassabis.html?especifica=0&idCategoria=0&anio=2022&especifica=0|title=Geoffrey Hinton, Yann LeCun, Yoshua Bengio and Demis Hassabis - Laureates - Princess of Asturias Awards|first=Developed with webControl CMS by Intermark|last=IT|website=The Princess of Asturias Foundation|accessdate=20 Mei 2023}}</ref> In 2023 is Bengio aangewys as Ridder van die [[Legioen van Eer]], [[Frankryk]] se hoogste orde van verdienste.<ref>{{Cite web |last=Guérard |first=Marc-Antoine |date=2022-03-08 |title=Professor Yoshua Bengio appointed Knight of the Legion of Honour by France |url=https://mila.quebec/en/professor-yoshua-bengio-appointed-knight-of-the-legion-of-honour-by-france/ |access-date=2023-07-30 |website=Mila |language=en-US}}</ref> In Augustus 2023 is hy aangestel in 'n wetenskaplike adviesraad van die [[Verenigde Nasies]] oor tegnologiese vooruitgang.<ref>{{Cite news |agency=The Canadian Press |title=University of Montreal professor to join new UN technology advisory board |url=https://www.iheartradio.ca/cjad/news/university-of-montreal-professor-to-join-new-un-technology-advisory-board-1.20082185 |access-date=2023-08-04 |website=[[CJAD]], [[Bell Media]] |language=en-CA |archive-date=2023-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230804103615/https://www.iheartradio.ca/cjad/news/university-of-montreal-professor-to-join-new-un-technology-advisory-board-1.20082185 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=UN Secretary-General Creates Scientific Advisory Board for Independent Advice on Breakthroughs in Science and Technology {{!}} UN Press |url=https://press.un.org/en/2023/sga2223.doc.htm |date=2023-08-03 |access-date=2023-08-04 |website=press.un.org |archive-date=2023-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230804104248/https://press.un.org/en/2023/sga2223.doc.htm |url-status=dead }}</ref> Hy is erken as 'n 2023 ACM-genoot.<ref>{{Cite web |title=Yoshua Bengio |url=https://awards.acm.org/award-recipients/bengio_3406375 |access-date=2024-01-26 |website=awards.acm.org |language=en}}</ref> In 2024 het [[Time (tydskrif)|TIME]] Bengio ingesluit in hul jaarlikse lys van die 100 mees invloedryke mense wêreldwyd.<ref>{{Cite magazine |title=The 100 Most Influential People of 2024 |url=https://time.com/collection/100-most-influential-people-2024/ |access-date=2024-08-28 |magazine=TIME |language=en}}</ref> In dieselfde jaar is hy bekroon met die VinFuture-prys se hoofprys saam met Hinton, LeCun, Jen-Hsun Huang en [[Fei-Fei Li]] vir baanbrekerswerk in [[neurale netwerk]]e en [[diepleer]]algoritmes.<ref name="vietnamnews2024">{{Cite web |date=7 Desember 2024 |title=The VinFuture 2024 Grand Prize honours 5 scientists for transformational contributions to the advancement of deep learning |url=https://vietnamnews.vn/Society/1688552/the-vinfuture-2024-grand-prize-honours-5-scientists-for-transformational-contributions-to-the-advancement-of-deep-learning.html |website=Việt Nam News}}</ref> In 2025 is hy bekroon met die Koningin Elizabeth-prys vir Ingenieurswese saam met Bill Dally, Hinton, [[John Hopfield]], Yann LeCun, Huang en Fei-Fei Li.<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=0zXSrsKlm5A |title=The Minds of Modern AI: Jensen Huang, Geoffrey Hinton, Yann LeCun & the AI Vision of the Future |date=2025-11-06 |last=FT Live |access-date=2025-11-09 |via=YouTube}}</ref> In 2025 was hy 'n ontvanger van 'n eredoktorsgraad van McGill Universiteit.<ref>{{cite web |title=McGill announces its Spring 2025 Honorary Degree recipients |url=https://reporter.mcgill.ca/mcgill-announces-its-spring-2025-honorary-degree-recipients/ |website=McGill Reporter |date=7 Mei 2025 |access-date=6 Junie 2025}}</ref> In 2025 is hy aangestel as 'n Offisier van die Nasionale Orde van Quebec.<ref>{{cite web |title=National Order of Quebec citation |url=https://www.ordre-national.gouv.qc.ca/membres/membre.asp?id=4093 |website=National Order of Quebec |access-date=17 Julie 2025}}</ref> == Publikasies == * Ian Goodfellow, Yoshua Bengio and Aaron Courville: ''Deep Learning (Adaptive Computation and Machine Learning)'', MIT Press, Cambridge (USA), 2016. {{ISBN|978-0262035613}}. * {{cite arXiv |author1=Dzmitry Bahdanau|author2= Kyunghyun Cho|author3= Yoshua Bengio |title=Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate |eprint=1409.0473|class= cs.CL|year= 2014}} * Léon Bottou, Patrick Haffner, Paul G. Howard, Patrice Simard, Yoshua Bengio, Yann LeCun: [http://yann.lecun.com/exdb/publis/pdf/bottou-98.pdf ''High Quality Document Image Compression with DjVu''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200510212832/http://yann.lecun.com/exdb/publis/pdf/bottou-98.pdf |date=May 10, 2020 }}, In: ''Journal of Electronic Imaging'', Band 7, 1998, S.&nbsp;410–425 {{doi|10.1117/1.482609}} * Bengio, Yoshua; Schuurmans, Dale; Lafferty, John; Williams, Chris K. I. and Culotta, Aron (eds.), ''Advances in Neural Information Processing Systems 22 (NIPS'22), December 7th–10th, 2009, Vancouver, BC'', Neural Information Processing Systems (NIPS) Foundation, 2009 * Y. Bengio, Dong-Hyun Lee, Jorg Bornschein, Thomas Mesnard, Zhouhan Lin: [https://arxiv.org/abs/1502.04156 ''Towards Biologically Plausible Deep Learning''], arXiv.org, 2016 * Bengio contributed one chapter to ''Architects of Intelligence: The Truth About AI from the People Building it'', Packt Publishing, 2018, {{ISBN|978-1-78-913151-2}}, by the American futurist Martin Ford.<ref name="RR1">{{cite news |url=https://www.forbes.com/sites/williamfalcon/2018/11/30/this-is-the-future-of-ai-according-to-23-world-leading-ai-experts/#60939b2b62f2 |title=This Is The Future Of AI According To 23 World-Leading AI Experts |last=Falcon |first=William |date=30 November 2018 |website=Forbes |access-date=20 Maart 2019 |archive-date=29 Maart 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190329222719/https://www.forbes.com/sites/williamfalcon/2018/11/30/this-is-the-future-of-ai-according-to-23-world-leading-ai-experts/#60939b2b62f2 |url-status=live }}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|4}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Bengio, Yoshua }} [[Kategorie:Geboortes in 1964]] [[Kategorie:Lewende mense]] [[Kategorie:Kunsmatige intelligensie]] 035v2f6z6yx7fz45ego5tig8u4l1u8o Groenland-krisis 0 457488 2907855 2870570 2026-05-28T21:21:02Z Jcb 223 2907855 wikitext text/x-wiki [[Lêer:Hands off Greenland protest against Donald Trump in Copenhagen.jpg|duimnael|Hande van Groenland af-protes teen Donald Trump in [[Kopenhagen]].]] Die [[Verenigde State]], onder die tweede Trump-administrasie, het dreigemente nagestreef om [[Groenland]], 'n outonome gebied van die Koninkryk van [[Denemarke]] (self deel van die [[Europese Unie]]), te annekseer. Dit het 'n konfrontasie tussen die lande veroorsaak, met Groenland en Denemarke wat deur die res van die Europese Unie (EU) en verskeie ander [[NAVO]]-lede ondersteun word, en die konflik het gelei tot 'n handelsoorlog tussen die VSA en die EU in Januarie 2026. Amerikaanse optrede is deur akademici en kommentators beskryf as 'n vorm van [[hibriede oorlogvoering]].<ref>Francis, Ellen; Hendrix, Steve (19 Januarie 2026). "Trump ties Greenland takeover bid to Nobel Prize in text to Norway leader". The Washington Post. Besoek 19 Januarie 2026.</ref><ref name="Reuters-FranceExercise">{{cite news |date=21 Januarie 2026 |title=France asks for a NATO exercise in Greenland, is ready to participate |url=https://www.reuters.com/world/europe/france-asks-nato-exercise-greenland-is-ready-participate-2026-01-21/ |work=[[Reuters]] |access-date=21 Januarie 2026 |quote=News of the request comes as U.S. President Donald Trump barrels into Davos, Switzerland, on Wednesday, where he is likely to use the World Economic Forum to escalate his push for acquiring Greenland despite European protests in the biggest fraying of transatlantic ties in decades.}}</ref> President [[Donald Trump]] het voorheen probeer om Groenland te koop tydens sy eerste presidentskap, met die Deense en Groenlandse regerings wat verklaar het dat Groenland nie te koop is nie.<ref name="euronews1" /> Sedert sy herverkiesing in 2024 het Trump verskeie kere gedreig om Groenland binne te val en leuens oor die eiland se geskiedenis en hedendaagse veiligheid bevorder.<ref name="euronews1" /> Hy het minagting vir [[internasionale reg]] uitgespreek en bereidwilligheid uitgespreek om die oorname van Groenland bo die behoud van NAVO te kies,<ref name="apfactcheck">{{cite news |title=Fact Focus: Trump repeats false claims when discussing Greenland's security in the Arctic |url=https://apnews.com/article/fact-check-greenland-denmark-trump-arctic-security-russia-china-6346aa8e86be594e467e8cc18f98357b | first1=Stefanie |last1=Dazio |first2=River |last2=Zhang |first3=Emma |last3=Burrows |date=13 Januarie 2026 |access-date=14 Januarie 2026 |work=AP Fact Check |publisher=AP}}</ref> en sy houding gekoppel aan die feit dat hy nie 'n [[Nobelprys vir Vrede]] ontvang het nie.<ref name="theguardianpeace">{{cite news |title=Donald Trump links threats to seize Greenland to Nobel prize snub in letter |url=https://www.theguardian.com/us-news/2026/jan/19/donald-trump-greenland-threats-nobel-prize-snub-letter |access-date=19 Januarie 2026 |work=The Guardian}}</ref> Die amptelike Deense bedreigingsassessering, wat in 2025 deur die Deense Verdedigingsintelligensiediens gepubliseer is, het vir die eerste keer in sy geskiedenis die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] as 'n bedreiging vir nasionale veiligheid genoem, saam met [[Rusland]] en die [[Volksrepubliek China]].<ref name="USAToday">{{cite news |title=Amid Greenland dust-up, Denmark says US is a national security risk |url=https://eu.usatoday.com/story/news/world/2025/12/11/denmark-intelligence-report-us/87713568007/ |access-date=13 Januarie 2026 |work=USA Today}}</ref> Deense intelligensie het gewaarsku dat Groenland geteiken word deur "verskeie soorte beïnvloedingsveldtogte" deur buitelandse akteurs wat met Trump saamwerk.<ref>"US tells Denmark to 'calm down' over alleged Greenland influence operation". BBC. Besoek 7 Januarie 2026.</ref> Die regering het burgers gevra om voor te berei vir 'n moontlike aanval op Groenland.<ref>"Greenland PM Tells People to Prepare for Possible Invasion". Bloomberg. Besoek 20 Januarie 2026.</ref> Die Groenlandse en Deense premiers het enige vooruitsig van 'n Amerikaanse oorname verwerp.<ref>"Danmark og Grønland i strupen på Donald Trump og USA: – Respektløst" [Denmark and Greenland Lash Out at Donald Trump and the US: 'Disrespectful']. Aftenposten (in Noorweegs). Besoek 13 Januarie 2026.</ref> Die Deense regering het bevestig dat enige troepe in Groenland Deense gebied sou verdedig in die geval van 'n aanval,<ref>"Danish soldiers would shoot back if invaded, government confirms". Euronews. Besoek 11 Januarie 2026. </ref> en die Ministerie van Verdediging het gesê Deense troepe sou onmiddellik met geweld op 'n inval in Groenland reageer. Rasmus Jarlov, die voorsitter van die Verdedigingskomitee, het gesê dat Denemarke sy gebied sou verdedig en Artikel 5 van NAVO sou inroep indien dit deur die VSA aangeval word,<ref>'We Will Defend Greenland': Denmark Warns US Of 'Devastating' NATO War". NDTV. Besoek 11 Januarie 2026.</ref> EU-verdedigingskommissaris Andrius Kubilius het gesê 'n Amerikaanse inval in Groenland sou die einde van NAVO wees en dat EU-lede verplig sou wees om Denemarke te hulp te snel.<ref>"Greenland's security 'firmly' belongs in Nato, territory's prime minister says". The Guardian. Besoek 12 Januarie 2026.</ref> Denemarke en agt NAVO-bondgenote het militêre versterkings na Groenland ontplooi as deel van Operasie Arktiese Uithouvermoë om die gebied te verdedig.<ref>"European military personnel arrive in Greenland as Trump says US needs island". [[BBC]]. Geargiveer op 18 Januarie 2026. Besoek 15 Januarie 2026.</ref> Met honderde elite-vegsoldate wat in arktiese oorlogvoering opgelei is, het generaal Peter Boysen gesê hy is gereed om Groenland te verdedig.<ref>"Denmark's Army Chief Says He's Ready to Defend Greenland". ''The Atlantic''. Besoek 20 Januarie 2026.</ref> In reaksie hierop het Trump 'n handelsoorlog teen die EU gedreig.<ref>"Trump launches trade war against NATO after European countries sent troops to Greenland amid his takeover plan". ''Fortune''. Besoek 17 Januarie 2026.</ref> Gevolglik het EU-leiers hul goedkeuring van die voorgestelde EU-VSA-handelsooreenkoms vertraag,<ref>"Greenland's security 'firmly' belongs in Nato, territory's prime minister says". ''[[The Guardian]]''. Besoek 12 Januarie 2026.</ref> en ook die gebruik van die EU-anti-dwanginstrument bespreek.<ref>"Denmark's Army Chief Says He's Ready to Defend Greenland". The Atlantic. Besoek 20 Januarie 2026.</ref> Groot protesoptogte teen die VSA het in 2025 in Groenland plaasgevind,<ref name="euractivprotest">{{cite news |title=Thousands join anti-Trump 'Hands off Greenland' protests in Denmark |url=https://www.euractiv.com/news/thousands-join-anti-trump-hands-off-greenland-protests-in-denmark/ |access-date=17 Januarie 2026 |work=Euractiv}}</ref><ref name="nfs">{{cite news |title=Thousands protest in Denmark, chanting 'Greenland is not for sale' in response to Trump's threats |url=https://www.abc.net.au/news/2026-01-18/denmark-protests-greenland-not-for-sale-response-trump-threats/106241056 |access-date=19 Januarie 2026 |work=ABC}}</ref><ref name="auto2">{{cite news |title='Make America Go Away' red caps become symbol of defiance in Greenland standoff |url=https://www.reuters.com/world/make-america-go-away-red-caps-become-symbol-defiance-greenland-standoff-2026-01-20/ |access-date=20 Januarie 2026 |work=Reuters}}</ref> en weer met die "Hande van Groenland af"-proteste in beide Groenland en Denemarke in 2026.<ref name=euractivprotest>{{cite news |title=Thousands join anti-Trump 'Hands off Greenland' protests in Denmark |url=https://www.euractiv.com/news/thousands-join-anti-trump-hands-off-greenland-protests-in-denmark/ |access-date=17 Januarie 2026 |work=Euractiv}}</ref> "Groenland is nie te koop nie" en "Maak Amerika weg" het belangrike slagspreuke in anti-Trump-proteste geword.<ref name="nfs" /><ref name="auto2">{{cite news |title='Make America Go Away' red caps become symbol of defiance in Greenland standoff |url=https://www.reuters.com/world/make-america-go-away-red-caps-become-symbol-defiance-greenland-standoff-2026-01-20/ |access-date=20 Januarie 2026 |work=Reuters}}</ref> Amerikaners was oorweldigend teen die idee van inval, met 'n YouGov-peiling in Januarie 2026 wat bevind het dat slegs 8% van Amerikaners Trump se dreigende inval in Groenland ondersteun het en 73% daarteen gekant was.<ref>"Most Americans remain opposed to seizing Greenland with military force". YouGov. Besoek 16 Januarie 2026.</ref> Binne die Amerikaanse Kongres het Trump se optrede hewige teenkanting van beide groot politieke partye in die gesig gestaar, met die Republikeinse Speaker van die Huis, [[Mike Johnson]], wat Trump se dreigemente as "heeltemal onvanpas" beskryf het, en 'n afvaardiging van tweeparty-Amerikaanse kongreslede het na Kopenhagen gereis om Denemarke-VSA-betrekkinge te ondersteun.<ref>{{cite web |title='Make America Go Away' hats emerge as symbol of Danish and Greenlandic resistance to Trump's Greenland ambitions {{!}} Today News |url=https://www.livemint.com/news/world/make-america-go-away-hats-emerge-as-symbol-of-danish-and-greenlandic-resistance-to-trump-s-greenland-ambitions-11768833711901.html |website=mint |access-date=19 Januarie 2026 |language=en-in |date=19 Januarie 2026}}</ref> Trump se optrede is deur akademici en kommentators beskryf as 'n vorm van hibriede oorlogvoering.<ref>"Eksperter: USA fører hybridkrig mod Grønland" [Experts: The USA is waging hybrid warfare against Greenland]. Dagbladet Børsen (in Danish). Retrieved 9 January 2026. Det er decideret hybrid krigsførelse, når amerikanerne forsøger at købe sig til et valgresultat i Grønland, vurderer to eksperter. Det lyder ganske problematisk: en allieret, der fører aktiv hybridkrig mod en anden allieret. Det er ikke desto mindre den virkelighed, Danmark og Grønland befinder sig i, når USA tager en bred vifte af metoder i brug for at lægge pres på Rigsfællesskabet. [Dit kom duidelik neer op hibriede oorlogvoering wanneer die Amerikaners probeer om hul pad na 'n verkiesingsuitslag in Groenland te koop, beoordeel twee kenners. Dit klink nogal problematies: 'n bondgenoot wat aktiewe hibriede oorlogvoering teen 'n ander bondgenoot voer. Nietemin is dit die realiteit waarin Denemarke en Groenland hulself bevind wanneer die Verenigde State 'n wye reeks metodes gebruik om druk op die Koninkryk uit te oefen.]</ref><ref name="apfactcheck">{{cite news |last1=Dazio |first1=Stefanie |last2=Zhang |first2=River |last3=Burrows |first3=Emma |date=13 January 2026 |title=Fact Focus: Trump repeats false claims when discussing Greenland's security in the Arctic |url=https://apnews.com/article/fact-check-greenland-denmark-trump-arctic-security-russia-china-6346aa8e86be594e467e8cc18f98357b |access-date=14 Januarie 2026 |work=AP Fact Check |publisher=AP}}</ref> Op 21 Januarie 2026 het Trump dramaties van koers verander, na bewering na druk van assistente wat 'n inval teengestaan het.<ref>"Trump reversal on Greenland followed push by aides". [[Reuters]]. Besoek 22 Januarie 2026.</ref> Hy het die gebruik van militêre mag teen Groenland uitgesluit en later sy dreigement van tariewe gekanselleer nadat gesprekke met NAVO-sekretaris-generaal [[Mark Rutte]] bereik het wat Trump 'n "raamwerk van 'n toekomstige ooreenkoms" genoem het;<ref name="latimes1">{{cite news |title=Trump backs away from military force, says U.S. has ‘framework’ for Greenland’s future |url=https://www.latimes.com/politics/story/2026-01-21/trump-backs-away-from-military-force-says-u-s-has-framework-for-greenlands-future |access-date=21 Januarie 2026 |work=LA Times}}</ref><ref>{{cite news |title=Trump says he’s formed a ‘framework of a future deal’ on Greenland |url=https://edition.cnn.com/politics/live-news/trump-administration-news-01-21-26 |access-date=21 Januarie 2026 |work=CNN}}</ref> hy het later gesê dat die voorgestelde ooreenkoms militêre samewerking en samewerking oor mineraalontwikkeling behels.<ref>"Trump says Greenland framework with NATO involves mineral rights for U.S." CNBC. Besoek 21 Januarie 2026.</ref> Groenland en Denemarke het gesê dat geen ooreenkoms wat die [[soewereiniteit]] van Groenland en Denemarke verander, op die tafel is nie.<ref> "NATO, Denmark deny Trump's Greenland 'deal' compromises sovereignty". Euractiv, 22 Januarie 2026. [https://www.euractiv.com/news/nato-denmark-deny-trumps-greenland-deal-compromises-sovereignty/]</ref><ref> "Trump claims everyone is 'happy' with Greenland deal". DW. Besoek 22 January 2026.</ref> met Trump se kommentaar wat verwys na voorafbestaande verbintenisse uit 'n 1951-VSA-Denemarke-verdrag.<ref>"The truth behind Trump's Greenland 'deal'". Sky News. Besoek 22 Januarie 2026.</ref><ref>"Meet the Press NOW” — 21 Januarie 2026. NBC News. Besoek 22 Januarie 2026.</ref> ==Agtergrond== [[Lêer:Nordic countries orthographic.svg|duimnael| Groenland is deel van die Nordiese streek.]] [[Lêer:KDM Absalon (L16) underway in the Atlantic Ocean off the coast of Greenland on 16 August 2019 (190816-N-TJ319-1251).JPG|duimnael|Fregat van die Koninklike Deense Vloot, ''HDMS Absalon'' (F341), naby die kus van Groenland. ]] [[Lêer:U.S. Space Force Col. Jason Terry, 821st Space Base Group commander, King Frederik X, king of the Kingdom of Denmark, and Múte Bourup Egede, prime minister of Greenland - 240629-X-DX306-6315.jpg|duimnael|Groenland se staatshoof, koning Frederik X, en die Groenlandse premier Múte Bourup Egede besoek Pituffik-ruimtebasis en word op die aanloopbaan begroet deur die Amerikaanse basisbevelvoerder Jason Terry, met Groenlandse, Deense en Amerikaanse vlae in die agtergrond, 29 Junie 2024. Die koning en die premier het by die basis gestop tydens hul reis na Qaanaaq in die noorde van Groenland en dra tradisionele Groenlandse blou anoraks.]] Groenland is 'n outonome gebied in die Koninkryk van Denemarke en word al meer as 'n millennium met die Skandinawiese koninkryke van Denemarke en Noorweë geassosieer, beginnende in 986 n.C. toe Noorse setlaars van wat nou Noorweë en Ysland is, Groenland gevestig het.<ref name="Denmark.dk">{{cite news |url=https://denmark.dk/people-and-culture/greenland |title=Greenland: The world's largest island |newspaper=Denmark.dk |access-date=14 Januarie 2024 |archive-date=20 Desember 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231220232126/https://denmark.dk/people-and-culture/greenland |url-status=live}}</ref> Die 13de eeu het die aankoms van die [[Inuïete|Inuït]] gesien, wat vandag die meerderheidsbevolking saam met 'n kleiner Deense bevolking is, en baie mense is van gemengde Inuït- en Deense oorsprong. Groenlanders, EU-burgers, het dikwels noue familie- en kulturele bande met Denemarke, met duisende wat daar woon.<ref name="Stat.gl">{{cite web |title=Grønlændere i Danmark |url=https://stat.gl/dialog/topmain.asp?lang=da&sc=GD&subject=Greenlanders+in+Denmark |access-date=12 Januarie 2026 |publisher=Stat.gl |language=da}}</ref> Groenland het in 1261 deel geword van die Koninkryk van [[Noorweë]], wat toe in 1380 'n unie met Denemarke aangegaan het. Ingevolge die Verdrag van Kiel van 1814 het Groenland by die Deense Kroon gebly as deel van die skikking met [[Swede]] na die [[Napoleontiese Oorloë]]. In die Verdrag van die Deense Wes-Indiese Eilande, wat in 1916 onderteken is, het die Amerikaanse regering eksplisiet Deense soewereiniteit oor die hele Groenland erken. Denemarke het in 1921 volle soewereiniteit oor die hele Groenland verklaar, in die nasleep van die [[Verdrag van Versailles]].<ref name=diis>{{cite web |title=Colonial past and the US wish to buy Greenland |url=https://www.diis.dk/en/research/colonial-past-and-the-us-wish-to-buy-greenland |publisher=DIIS |access-date=12 Januarie 2026}}</ref> In 1933 het [[Noorweë]], wat tot op daardie stadium 'n deel van Oos-Groenland beset het, 'n uitspraak van die Permanente Hof van Internasionale Geregtigheid aanvaar wat Deense soewereiniteit oor die hele Groenland bevestig het en sy aanspraak laat vaar. Die Grondwet van Denemarke van 1953 het Groenland se status as 'n kolonie beëindig en dit volledig in die Deense staat as 'n gereelde graafskap geïntegreer, as deel van dekolonisasiepogings en met die toestemming van die Groenlandse Provinsiale Raad.<ref name="diis" /> In die referendum oor Groenlandse tuisregering in 1979 het Denemarke tuisregering aan Groenland toegestaan, wat gelei het tot die stigting van 'n plaaslike regeringsowerheid met verantwoordelikheid vir plaaslike sake, maar Groenland bly deel van die Koninkryk van Denemarke, met die sentrale regering in Kopenhagen wat uitsluitlik verantwoordelik is vir verdediging en buitelandse beleid. In 2009 is Groenland deur die Koninkryk van Denemarke en kragtens internasionale reg erken as 'n volk wat geregtig is op eksterne selfbeskikking.<ref name="diis" /> As deel van die Nordiese streek en die Koninkryk van Denemarke, is Groenland 'n geassosieerde lid van die [[Nordiese Raad]]. Groenland is een van die Oorsese Lande en Gebiede van die Europese Unie (EU). Denemarke is een van die twaalf oorspronklike stigterslidstate van NAVO en het die Groenlandse Verdedigingsooreenkoms met die VSA in 1951 onderteken, wat die Amerikaanse weermag toelaat om met Deense toestemming onder 'n NAVO-raamwerk in Groenland te opereer.<ref>{{cite news |title=Buy Greenland? Take It? Why? An Old Pact Already Gives Trump a Free Hand. |url=https://www.nytimes.com/2026/01/07/world/europe/trump-greenland-denmark-us-defense-pact.html |access-date=7 Januarie 2026 |work=The New York Times}}</ref> In daardie ooreenkoms het die VSA ondubbelsinnig die soewereiniteit van die Koninkryk van Denemarke oor die hele Groenland erken.<ref>{{cite web |title=Defense of Greenland: Agreement Between the United States and the Kingdom of Denmark |url=https://avalon.law.yale.edu/20th_century/den001.asp |date=27 April 1951}}</ref> Op sy hoogtepunt was ongeveer 10 000 Amerikaanse militêre personeel in Groenland gestasioneer, insluitend ongeveer 6 000 by wat nou Pituffik-ruimtebasis is. Na die [[Koue Oorlog]] het Groenland 'n laer strategiese prioriteit vir die VSA geword, wat sy teenwoordigheid geleidelik tot ongeveer 150 personeellede teen 2026 verminder het.<ref>{{cite news |title=USA har allerede en helt spesiell avtale for Grønland. Hvorfor er ikke det nok? |trans-title=The United States already has a very special agreement for Greenland. Why isn't that enough? |url=https://www.aftenposten.no/verden/i/rrAo4K/trump-vil-kjoepe-groenland-danskene-mener-en-gammel-avtale-gir-ham-alt-han-vil-ha |access-date=11 Januarie 2026 |work=Aftenposten |language=no |quote=I dag gjenstår kun det som tidligere het Thule-basen. Den skiftet i 2023 navn til Pituffik Space Base. Navnet henspiller på det inuittiske navnet på «stedet der hunder er bundet». Basen hadde på et tidspunkt 6000 amerikanere i tjeneste. Totalt hadde USA på det meste utplassert 10.000 soldater på øya. Nå er det bare 150 igjen, bekreftet baseledelsen for overfor dansk TV2 denne uken. |trans-quote=Vandag bly slegs wat voorheen as Thule-lugbasis bekend gestaan het, oor. In 2023 het dit sy naam verander na Pituffik-ruimtebasis. Die naam verwys na die Inuit-naam vir 'die plek waar honde vasgemaak word'. Op 'n stadium het die basis 6 000 Amerikaners in diens gehad. In totaal het die Verenigde State op sy hoogtepunt 10 000 soldate op die eiland ontplooi. Nou is daar slegs 150 oor, het die basisleierskap hierdie week aan die Deense TV2 bevestig.}}</ref> Denemarke het sy Arktiese verdediging versterk en in 2025 'n groot NAVO-oefening in Groenland gelei.<ref>{{cite news |title=Danish-led Arctic Light 2025 strengthens Allied readiness in High North |url=https://ac.nato.int/archive/2025-2/danishled-arctic-light-2025-strengthens-allied-readiness-in-high-north- |access-date=13 Januarie 2026 |work=NATO}}</ref> Die oefening het meer as 550 soldate, insluitend spesiale magte, van Denemarke, Noorweë, Swede, Frankryk en Duitsland betrek.<ref name=arcticlight>{{cite news |title=Denmark leads large military exercise in Greenland, without US |url=https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/denmark-leads-large-military-exercise-greenland-without-us-2025-09-17/ |access-date=11 Januarie 2026 |work=Reuters}}</ref><ref>{{cite news |title=Nordic Ministers Attend Greenland War Games Without US |url=https://thedefensepost.com/2025/09/16/greenland-wargames-without-us/ |access-date=13 Januarie 2026 |work=The Defense Post}}</ref> Die Nordiese lande werk ook saam aan Arktiese verdediging deur NAVO-oefeninge wat regoor die streek uitgevoer word, soos die Gesamentlike Viking-oefening in 2025.<ref>{{cite web |title=Joint Viking 2025 |url=https://www.forsvaret.no/en/exercises-and-operations/exercises/jv25 |publisher=Forsvaret |access-date=12 Januarie 2026}}</ref> In 2025 het Denemarke 'n plan van 14,6 miljard kr. aangekondig om Arktiese verdediging te versterk.<ref>{{cite news |title=Denmark announces $2 billion plan to boost Arctic security |url=https://www.dw.com/en/denmark-announces-2-billion-plan-to-boost-arctic-security/a-71430346 |access-date=11 Januarie 2026 |work=DW}}</ref> Groenland is onder die militêre bevel van die Gesamentlike Arktiese Bevelvoerder, die Deense generaal Søren Andersen.<ref>{{cite news |title=New Commanding Officer of Denmark's Joint Arctic Command |url=https://www.highnorthnews.com/en/new-commanding-officer-denmarks-joint-arctic-command |access-date=11 Januarie 2026 |work=High North News}}</ref> Die Arktiese Kommando het ongeveer 150 permanente personeel, maar ontplooi gereeld eenhede van regoor die Deense Verdedigingsmagte, insluitend die Arktiese Reaksiemag met vliegtuie en skepe wat gereed staan om magte in Groenland te ondersteun.<ref>"Danish Forces Are Mandated to Fire Back if U.S. Attacks Greenland". The Intercept. Besoek 14 Januarie 2026.</ref> Die Sirius Hondesledepatrollie-spesiale magte-eenheid opereer rondom Daneborg in die noordooste van Groenland, 'n nasionale park, maar maak slegs 'n klein deel van die Deense en geallieerde militêre vermoëns in Groenland uit.<ref>"Danish Forces Are Mandated to Fire Back if U.S. Attacks Greenland". The Intercept. Besoek 14 Januarie 2026.</ref> Vanaf 2026 is NAVO-lede in gesprek oor die vestiging van 'n permanente NAVO-missie in Groenland, Arctic Sentry, gemodelleer op die Baltic Sentry, na aanleiding van 'n voorstel deur Duitsland.<ref>{{cite news |title=Germany to Pitch Arctic NATO Mission to Ease Greenland Rift |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-01-11/germany-to-pitch-nato-mission-in-arctic-to-ease-greenland-strife |access-date=13 Januarie 2026 |work=Bloomberg}}</ref> Wetstoepassing in Groenland het ongeveer 350 mense in diens.<ref>{{cite news |title=På vakt i Arktis |url=https://www.politiforum.no/pa-vakt-i-arktis/271145 |access-date=11 Januarie 2026 |work=Politiforum |language=no}}</ref> Vanaf 2026 is honderde elite Deense gevegsoldate wat in arktiese oorlogvoering opgelei is, na Groenland ontplooi, insluitend die hoof van die Koninklike Deense leër, generaal Peter Harling Boysen, met Denemarke wat sy voorneme verklaar om 'n "aansienlike bydrae" van sy gewapende magte daarheen te stuur in reaksie op die Groenland-krisis.<ref>"Trump-Greenland latest: Danish troops arrive with army chief after US president refuses to rule out military force". ''The Independent''. Besoek 20 Januarie 2026.</ref> Denemarke het gesê die ontplooiing mag vir 1-2 jaar in Groenland bly.<ref name=politicosoldiers>{{cite news |title=Denmark sends more troops to Greenland |url=https://www.politico.eu/article/denmark-to-boost-military-presence-in-greenland/ |access-date=20 Januarie 2026 |work=Politico}}</ref> Tydens die eerste Trump-administrasie het die Amerikaanse president Donald Trump gesê dat die VSA Groenland moet koop. Die regerings van Denemarke en Groenland het verduidelik dat Groenland nie te koop is nie en nie onder die Deense grondwet verkoop kan word nie, en die Deense regering het nog altyd sulke voorstelle verwerp, wat premier Mette Frederiksen "'n absurde bespreking" genoem het.<ref name="euronews1">{{cite news |title=Greenland prime minister says 'enough' after latest Trump threat |url=https://www.euronews.com/2026/01/05/greenland-prime-minister-says-enough-after-latest-trump-threat |first=Aleksandar |last=Brezar |date=5 Januarie 2026 |access-date=6 Januarie 2026 |work=Euronews}}</ref> Groenland het Amerikaanse beleggings genooi en gesê dat "ons oop is vir besigheid, nie te koop nie".<ref>{{cite news |title=Greenland: Trump warned that island cannot be bought from Denmark |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49367792 |date=16 Augustus 2019 |access-date=7 Januarie 2026 |work=BBC}}</ref> In Desember 2024 het verkose president Trump, voor die aanvang van sy tweede administrasie, sy belangstelling in die VSA se oorname van Groenland herhaal en gesê dat "vir die doeleindes van [[nasionale veiligheid]] en vryheid regoor die wêreld, die Verenigde State van Amerika voel dat die eienaarskap en beheer van Groenland 'n absolute noodsaaklikheid is."<ref>{{Cite web |date=2024-12-23 |title=Trump says ownership of Greenland 'is an absolute necessity' |url=https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/trump-says-ownership-greenland-absolute-necessity-rcna185197 |access-date=2026-01-21 |website=NBC News |language=en}}</ref> ==Verwysings== {{Verwysings|3}} {{Normdata}} [[Kategorie:Groenland]] [[Kategorie:Geskiedenis van die Verenigde State van Amerika]] kgq4u670pl59vaw815k6itmdbfqm15n Tanzaniese nasionale krieketspan 0 459599 2907834 2907670 2026-05-28T16:40:35Z SpesBona 2720 Paar goed 2907834 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Krieketspan | naam = Tanzanië | beeld = Kenteken van die Tanzaniese nasionale krieketspan.png | byskrif = Kenteken van die Tanzaniese nasionale krieketspan | bynaam = ''The Cows'' | konferensie = [[Tanzaniese Krieketvereniging]] (TCA) | kaptein = [[Kassim Nassoro]] | afrigter = {{vlagikoon|Suid-Afrika}} [[Salieg Nackerdien]], [[Imran Nackerdien]] | toetsstatusjaar = | ikr_status = Assosiaatlid met [[Twintig20|T20I]]-status | ikr_aansluiting = 2001 | ikr_streek = [[Afrikakrieketvereniging|AKV]] (Afrika) | toetsrang = | beste_toetsrang = | edi-rang = | beste_edi-rang = | t20i-rang = 34ste | beste_t20i-rang = 30ste (op 17 November 2021) | eerste_wedstryd = {{vlagikoon|Kenia|koloniaal}} [[Keniaanse nasionale krieketspan|Kenia]] t {{vlagikoon|Tanganjika|1923}} Tanganjika in [[Nairobi]]; 1 Desember 1951 | eerste_toets = | mees_onlangse_toets = | aantal_toetse = | aantal_toetse_vanjaar = | toetsrekord = | toetsrekord_vanjaar = | eerste_edi = | mees_onlangse_edi = | aantal_edis = | aantal_edis_vanjaar = | edi-rekord = | edi-rekord_vanjaar = | wb_verskynings = 0/14 | wb_eerste = | wb_beste = | wbk_verskynings = | wbk_eerste = | wbk_beste = | kt_verskynings = 0/10 | kt_eerste = | kt_beste = | eerste_t20i = t {{vlagland|Mosambiek}} op [[Rwandese Krieketstadion]], [[Kigali]]; 2 November 2021 | mees_onlangse_t20i = t {{vlagland|Sint Helena}} op [[Achimota Skool]], [[Accra]]; 28 Maart 2026 | aantal_t20is = 83 | aantal_t20is_vanjaar = 4 | t20i-rekord = 51/29 (61,45%)<br />(0 gelykop, 3 onbeslis) | t20i-rekord_vanjaar = 4/0<br />(0 gelykop, 0 onbeslis) | wt20-verskynings = 0/10 | eerste_wt20 = | beste_wt20 = | wt20k-verskynings = 3 | eerste_wt20k = 2021 | beste_wt20k = 4de plek (in 2025) | h_patroon_la = | h_patroon_b = | h_patroon_ra = | h_patroon_broek = | h_linkerarm = | h_liggaam = | h_regterarm = | h_broek = | a_patroon_la = | a_patroon_b = | a_patroon_ra = | a_patroon_broek = | a_linkerarm = | a_liggaam = | a_regterarm = | a_broek = | t_patroon_la = _tan_t20i24 | t_patroon_b = _tan_t20i24 | t_patroon_ra = _tan_t20i24 | t_patroon_broek = | t_linkerarm = 0B75D5 | t_liggaam = 0B75D5 | t_regterarm = 0B75D5 | t_broek = 0B75D5 }} Die '''Tanzaniese nasionale krieketspan''' ([[Engels]]: ''Tanzania national cricket team''; [[Swahili]]: ''Timu ya kriketi ya Tanzania''), met die bynaam “The Cows”, is die nasionale [[krieket]]span wat [[Tanzanië]] in internasionale krieket verteenwoordig. Krieket word in Tanzanië deur die [[Tanzaniese Krieketvereniging]] (''TCA'', van Engels: ''Tanzania Cricket Association''; Swahili: ''Shirikisho la Kriketi Tanzania'') beheer. Tanzanië is sedert 2001 ’n assosiaatlid van die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR).<ref name="IKR">{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/88.html |title=Tanzania |publisher=Cricket Archive |accessdate=2 Julie 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210702002835/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/88.html |archive-date=2 Julie 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Ná die [[Toetskrieket|toetslande]] [[Proteas|Suid-Afrika]] en [[Zimbabwiese nasionale krieketspan|Zimbabwe]], asook die assosiaatlede [[Keniaanse nasionale krieketspan|Kenia]], [[Namibiese nasionale krieketspan|Namibië]] en [[Ugandese nasionale krieketspan|Uganda]] is Tanzanië saam met [[Nigeriese nasionale krieketspan|Nigerië]] tradisioneel een van die sterker nasionale Afrikakrieketspanne. Krieket in die huidige Tanzanië is in 1890 vir die eerste keer op die eiland [[Zanzibar]] deur matrose en bemanningslede van die [[Britse Vloot]] gespeel en ná die Britse oorname van die vastelandse [[Tanganjika]] het krieket ook daar begin versprei. Hulle het egter eers van die vroeë 1950’s af gereeld teen ander spanne begin speel<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketarchive.com/Archive/Teams/0/367/Other_Matches.html |titel=Other matches played by Uganda |publisher=Cricket Archive |accessdate=22 November 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122051855/https://cricketarchive.com/Archive/Teams/0/367/Other_Matches.html |archive-date=22 November 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> en gereeld reekse teen die plaaslike mededingers Kenia en Uganda beslis.<ref name="KenHist">{{en}} {{cite web |url=http://www.friendsofkenyacricket.org.uk/know.html |title=History of Kenyan cricket |accessdate=24 Julie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080724174301/http://www.friendsofkenyacricket.org.uk/know.html |archive-date=24 Julie 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Voor dié Afrikaland se naamverandering in 1964 het die nasionale span onder die naam Tanganjika opgetree. Van 1966 af het Tanzanië spelers beskikbaar gestel vir die gesamentlike [[Oos-Afrikaanse krieketspan|Oos-Afrikaanse span]] wat in 1989 die Oos- en Sentraal-Afrikaanse span geword het; as Oos-Afrika het hulle aan die eerste [[Krieketwêreldbeker 1975]] deelgeneem. In April 2018 het die IKR besluit om aan al sy lede volle T20I-status toe te ken. Vervolgens word al die [[Twintig20|T20I-wedstryde]] wat Tanzanië ná 1 Januarie 2019 teen ander IKR-lede speel as ’n volle T20I erken.<ref name="T20I-status">{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/672322 |title=All T20 matches between ICC members to get international status |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=26 April 2018 |accessdate=3 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003012749/https://www.icc-cricket.com/media-releases/672322 |archive-date=3 Oktober 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tanzanië is tans (Mei 2026) 34ste op die Twintig20-wêreldranglys.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/rankings/team-rankings/mens/t20i |title=Men's T20I Team Rankings |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=27 Mei 2026 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> == Beheerliggaam == {{Hoofartikel|Tanzaniese Krieketvereniging}} Die Tanzaniese Krieketvereniging (Engels: ''Tanzania Cricket Association'', TCA; Swahili: ''Shirikisho la Kriketi Tanzania'') is in 1958, voor Tanganjika se onafhanklikwording, as die Tanganjikaanse Krieketvereniging (Engels: ''Tanganyika Cricket Association'', TCA; Swahili: ''Shirikisho la Kriketi Tanganyika'') gestig. Ná Tanganjika se vereniging met Zanzibar in 1964 het die beheerliggaam sy huidige naam verkry. Die beheerliggaam is verantwoordelik vir die reël van krieket in Tanzanië.<ref name="TCA">{{en}} {{cite web |url=http://tanzaniacricket.com/about.php |title=History of TCA |publisher=[[Tanzaniese Krieketvereniging]] |accessdate=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924192344/http://tanzaniacricket.com/about.php |archive-date=24 September 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 2001 het dit ’n assosiaatlid van die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) geword.<ref name="IKR" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/about/members/associate/tanzania-cricket-association |title=Tanzania Cricket Association |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> In dieselfde jaar het hulle by die [[Afrikakrieketvereniging]] (''Africa Cricket Association'', “ACA”) aangesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.africacricket.com/members.php |title=Members |publisher=[[Afrikakrieketvereniging]] |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die Tanzaniese Krieketvereniging bestuur al die Tanzanië-verteenwoordigende nasionale spanne, insluitende die mans, vroue en jeug. Hulle is ook verantwoordelik vir die bestuur en organisasie van T20I-reekse teen ander spanne, en die reël van internasionale wedstryde tuis. Daarbenewens is die TCA verantwoordelik vir inkomsteverkryging deur die verkoop van kaartjies, borgskappe en uitsaairegte, veral in verband met die Tanzaniese span.<ref name="TCA" /> Kinders en jongmense word reeds op skool aan krieket bekend gestel en na gelang van hul belangstelling en talent begin hulle met hul afrigting. Net soos ander krieketlande beskik Tanzanië oor ’n o/19-nasionale span wat aan die [[o/19-krieketwêreldbeker]] deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/the-under-19-world-cup-232496 |title=The Under-19 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |author=Martin Williamson |date=11 Januarie 2006 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> == Geskiedenis == === Beginjare === Britse koloniste het krieket aan die einde van die 19de eeu na die huidige Tanzanië gebring. Matrose en bemanningslede van die [[Britse Vloot]] het die spel vir die eerste keer in die destydse [[Zanzibar|Sultanaat Zanzibar]] gespeel. In 1890 is die eerste gedokumenteerde wedstryd op die eiland Zanzibar tussen Britse setlaars en lede van die Britse Vloot beslis.<ref name="TCA" /><ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan">{{en}} {{cite book |author=Roy Morgan |title=The Encyclopedia of World Cricket |publisher=SportsBooks Ltd |date=2007 |isbn=978-1-899807-51-2 |page=216–218}}</ref> Reeds in 1916, tydens die [[Oos-Afrika-veldtog]], het Britse troepe Lushoto naby Tanga in die destydse [[Duits-Oos-Afrika]] bereik en krieket na die vasteland gebring.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> In dieselfde jaar is daar gereeld krieket in dié gebied gespeel.<ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=327}}</ref> Ná die Britse oorname van die voormalige Duitse kolonie as die [[Volkebond]]mandaat [[Tanganjika]] in 1919 het die spel op die vasteland verder begin versprei.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Aan die begin was krieket veral langs die kus en op die eiland Zanzibar gevestig met vername ontwikkelinge in [[Dar-es-Salaam]],<ref name="TCA" /> die nuwe magsentrum onder die Britte.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Nasionale wedstryde (“Amptenare t Settlers”) is tot in 1964 gereeld beslis, maar geen interterritoriale wedstryde is gespeel nie.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> In die vroeë 1920’s het Britse militêre en burgerlike beamptes die Government Service Sports Club, die Railways Sports Club en die Dar es Salaam Gymkhana gestig, terwyl die Indian Sports Club deur [[Brits-Indië|Indiese]] handelaars en spoorwegwerkers gestig is.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Ná die toestroming van Indiese arbeiders na Afrika om die streek se spoornetwerk op te rig het die gewildheid van krieket toegeneem. Immigrante van die [[Indiese subkontinent]] het teen die 1930’s die meeste spelers gestel, met ’n aansienlike Europese minderheid, terwyl die Afrikabevolking geen belangstelling in die spel getoon het nie. Teen dié tyd was krieket goed gevestig in Dar-es-Salaam en die leidende krieketklubs het op 20 Maart 1935 die Dar-es-Salaam Krieketvereniging ter bevordering en organisasie van krieket gestig. Hoewel die beheerliggaam multi-etnies was, was die [[etniese groep]]e lede van hulle eie krieketklubs. In die 1930’s en 1940’s het die Britse en Indiese gemeenskappe krieket na ander dele van die land geneem. Die groot afstande tussen die stede en die stadige vervoer het die reël van wedstryde egter gekniehalter, waarvolgens die spel in die binneland nie dieselfde status bereik het soos aan die kus nie.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Aan die einde van die [[Tweede Wêreldoorlog]] was dit een van die mees beoefende sportsoorte in die streek.<ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=194}}</ref> === Oos-Afrikaanse span === {{Hoofartikel|Oos-Afrikaanse krieketspan}} [[Lêer:ECACC.jpg|duimnael|Vlag van die Oos-Afrikaanse nasionale krieketspan, later Oos- en Sentraal-Afrika]] [[Lêer:Tanganyika cricket team, early 1960s.jpg|duimnael|Die Tanganjikaanse krieketspan nadat hulle die driehoekige toernooi teen Kenia en Uganda in die vroeë 1960’s gewen het]] In 1951 is die Oos-Afrikaanse Krieketkonferensie (Engels: ''East Africa Cricket Conference'', EACC; later die Oos- en Sentraal-Afrikaanse Krieketkonferensie, ''East and Central Africa Cricket Conference'', ECACC) gestig as die beheerliggaam van krieket in die streek. Hulle het toesig gehou oor die interkoloniale wedstryde tussen die drie stigtingslede [[Kenia]], [[Uganda]] en Tanganjika.<ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=361}}</ref> Later dieselfde jaar het ’n saamgestelde Oos-Afrikaanse span [[Zimbabwiese nasionale krieketspan|Rhodesië]] gehuisves.<ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=359}}</ref> Ook in 1951 het ’n Tanganjikaanse span vir die eerste keer in ’n driehoekige toernooi teen [[Keniaanse nasionale krieketspan|Kenia]] en [[Ugandese nasionale krieketspan|Uganda]] hul eerste internasionale wedstryde gespeel. Een jaar later is Tanganjika deur Uganda met vyf paaltjies geklop. Ongereelde wedstryde teen Kenia en Uganda is dwarsdeur die 1950’s gespeel<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> en Zanzibar het van 1956 af ook teen Uganda gespeel.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1956_TZN_Uganda_in_Zanzibar_1956.html |title=Uganda in Zanzibar 1956 |publisher=Cricket Archive |accessdate=24 September 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924135352/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1956_TZN_Uganda_in_Zanzibar_1956.html |archive-date=24 September 2015 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Oos-Afrika se volgende gedokumenteerde wedstryd was in 1956 teen ’n besoekende [[Pakistanse nasionale krieketspan|Pakistanse span]]. Onder die kapteinskap van [[Denis Dawson]] (die broer van die [[Suid-Afrika]]anse [[Toetskrieket|toetsspeler]] [[Ossie Dawson]]) het die Oos-Afrikane die driedaagse wedstryd met agt paaltjies verloor.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/137/137490.html |title=East Africa v Pakistan Cricket Writers' XI |publisher=Cricket Archive |accessdate=1 Mei 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100501140259/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/137/137490.html |archive-date=1 Mei 2010 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In die volgende jaar is die Oos-Afrikane deur die besoekende Sunder-krieketklub met nege paaltjies verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/137/137632.html |title=East Africa v Sunder Cricket Club |publisher=Cricket Archive |accessdate=13 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121113230148/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/137/137632.html |archive-date=13 November 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1958 het ’n Suid-Afrikaanse span met spelers van ’n nie-Europese herkoms na die streek getoer en een wedstryd teen Oos-Afrika in [[Nairobi]] gespeel. Onder hul kaptein [[Malcolm Ronaldson]], ’n voormalige [[Eersterangse krieket|eersterangse]] speler vir die Oostelike Provinsie, is Oos-Afrika in dié wedstryd deur die Suid-Afrikane met sewe paaltjies verslaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/97/97177.html |title=East Africa v South African Non-Europeans |publisher=Cricket Archive |accessdate=19 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221119001810/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/97/97177.html |archive-date=19 November 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1958, nog voor Tanganjika se onafhanklikwording, is die beheerliggaam Tanganjikaanse Krieketvereniging (Engels: ''Tanganyika Cricket Association'', TCA; Swahili: ''Shirikisho la Kriketi Tanganyika'') gestig<ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=365}}</ref> en ná die vereniging van Tanganjika met [[Zanzibar]] in 1964 is dit in Tanzaniese Krieketvereniging (TCA, van Engels: ''Tanzania Cricket Association''; Swahili: ''Shirikisho la Kriketi Tanzania'') hernoem. In ooreenstemming met die Afrikaland se naamverandering is die nasionale span van Tanganjika in Tanzanië hernoem.<ref name="TCA" /> Ander teenstanders het ook na Tanganjika begin toer, waaronder die [[Marylebone-krieketklub]] (MKK) in 1957<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/137/137559.html |title=Scorecard of Tanganyika v MCC, 28 December 1957 |publisher=Cricket Archive |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303210132/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/137/137559.html |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> en 1963,<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1963-64_TZN_Marylebone_Cricket_Club_in_East_Africa_1963-64.html |title=MCC in East Africa 1963/64 |publisher=Cricket Archive |accessdate=18 Oktober 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121018133805/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1963-64_TZN_Marylebone_Cricket_Club_in_East_Africa_1963-64.html |archive-date=18 Oktober 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> asook in 1958 ’n Suid-Afrikaanse nie-Europese span (wat ook teen Zanzibar gespeel het)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1958-59_TZN_South_African_Non-Europeans_in_East_Africa_1958-59.html |title=South African Non-Europeans in East Africa 1958/59 |publisher=Cricket Archive |accessdate=18 Oktober 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121018133817/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1958-59_TZN_South_African_Non-Europeans_in_East_Africa_1958-59.html |archive-date=18 Oktober 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> en in 1964 ’n [[Pakistan International Airlines]]-span.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1964_TZN_Pakistan_International_Airlines_in_East_Africa_1964.html |title=Pakistan International Airlines in East Africa 1964 |publisher=Cricket Archive |accessdate=18 Oktober 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121018133829/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/1964_TZN_Pakistan_International_Airlines_in_East_Africa_1964.html |archive-date=18 Oktober 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarnaas het baie van die Oos-Afrika besoekende spanne teen Tanganjika (later Tanzanië) te staan gekom, waaronder Pakistan Cricket Writers (in 1956), Sunder Cricket Club (in 1957), Gujarat (in 1959), F.R. Brown’s XI (in 1961) en Commonwealth XI (in 1962), met die Pakistan Cricket Writers, Sunder, Gujarat en F.R. Brown’s XI wat ook Zanzibar ontmoet het. Aangesien baie van die toerende spanne ook ervare toetsspelers ingesluit het, het die gashere geen oorwinning aangeteken nie. Tanganjika, oftewel Tanzanië, het in vier onbesliste wedstryde gespeel en ses nederlae gely, terwyl Zanzibar een onbesliste uitslag aangeteken het en in vier wedstryde verslaan is.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Gedurende die 1960’s het Oos-Afrika verskeie toerende spanne ontmoet. In 1962 het hulle twee wedstryde teen die [[Britse Statebond|Statebond]] se krieketspan gespeel. In die eerste wedstryd in Nairobi (10 tot 12 Februarie 1962) is die Oos-Afrikane met 20 lopies geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/138/138031.html |title=East Africa v International XI |publisher=Cricket Archive |accessdate=7 Januarie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190107124602/http://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/138/138031.html |archive-date=7 Januarie 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Dié wedstryd word veral onthou vir ’n vinnige honderdtal deur [[Basil D'Oliveira]] in die Statebondspan se tweede beurt.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19620213.2.154 |title=D'Oliviera Hits Out |publisher=[[The Press]] |date=13 Februarie 1962 |volume=CI |issue=29746 |page=15 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> In die tweede wedstryd in Oktober, ook in Nairobi, het die Statebondspan Oos-Afrika met 118 lopies geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19621003.2.186 |title=Century |publisher=[[The Press]] |date=3 Oktober 1962 |volume=CI |issue=29943 |page=19 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die besoekende MKK het in 1963/64 drie wedstryde in Uganda gespeel, een in Tanganjika en sewe in Kenia. Een van dié wedstryde teen die Oos-Afrikaanse span in [[Kampala]] het die MKK met ’n beurt en 71 lopies gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/26/26461.html |title=East African Invitation XI v Marylebone Cricket Club |publisher=Cricket Archive |accessdate=9 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160309234743/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/26/26461.html |archive-date=9 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1966 het Oos-Afrika by die Internasionale Krieketkonferensie (IKK; nou [[Internasionale Krieketraad]], IKR) as ’n assosiaatlid aangesluit.<ref name="EACA">{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/10.html |title=East Africa |publisher=Cricket Archive |archive-url=https://web.archive.org/web/20200204190225/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/10.html |archive-date=4 Februarie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In dieselfde jaar het Zambië by die jaarlikse toernooi aangesluit, wat daarmee ’n vierhoekige toernooi geword het. In Augustus 1967 het die besoekende [[Indiese nasionale krieketspan|Indiërs]] teen Uganda met ses paaltjies en een driedaagse eersterangse wedstryd teen Oos-Afrika met agt paaltjies gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/29/29058.html |title=East Africa v Indians |publisher=Cricket Archive |accessdate=26 Januarie 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126072238/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/29/29058.html |archive-date=26 Januarie 2018 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1968 het ’n internasionale span van Engelse eersterangse spelers in ’n driedaagse wedstryd teen Oos-Afrika in Nairobi onbeslis gespeel.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/138/138843.html |title=East Africa v International XI |publisher=Cricket Archive |accessdate=4 Januarie 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104040238/http://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/138/138843.html |archive-date=4 Januarie 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In dieselfde jaar het Tanzanië die vierhoekige toernooi teen Kenia, Uganda en Zambië vir die eerste keer gewen. Die toernooi het neergekom in die laaste wedstryd teen Zambië in Nairobi wat Tanzanië met ses paaltjies gewen het. In dié wedstryd het C. D. Patel vir Zambië gespeel, terwyl sy broer R. D. Patel deel was van die Tanzaniese span.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/151/151524.html |title=Tanzania v Zambia in 1968 |publisher=Cricket Archive |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303211726/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/151/151524.html |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In Junie en Julie 1972 het Oos-Afrika [[Engeland]] vir 18 wedstryde teen plaaslike spanne besoek en ’n oorwinning oor Noord-Wallis aangeteken. Geen van dié wedstryde het eersterangse status geniet nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/32/32623.html |title=North Wales v East Africa |publisher=Cricket Archive |accessdate=5 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105160434/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/32/32623.html |archive-date=5 November 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die MKK het in 1973/74 weer Oos-Afrika besoek. In Desember 1973 het hulle twee wedstryde in [[Zambië]] gespeel, gevolg deur nog twee in Tanzanië en toe vier in Kenia. Hul enigste wedstryd teen die volle Oos-Afrikaanse span, wat oor eersterangse status beskik het, is deur die MKK met 237 lopies gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/1970S/1973-74/MCC_IN_EA/MCC_EA_18-20JAN1974.html |title=Marylebone Cricket Club in East Africa, 1973/74 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> As gevolg van die Arusha-verklaring van 1967 is baie besighede in die 1970’s genasionaliseer en die meeste [[Indië]]rs en [[Verenigde Koninkryk|Britte]] het die land begin verlaat.<ref name="TCA" /> Krieketspelers soos R. D. en C. D. Patel het die land verlaat en hulle in Zambië gevestig, waarna die krieketvlakke in Tanzanië agteruitgegaan het en daarna weer op Dar-es-Salaam beperk was. Die jong en belowende krieketspeler [[John Solanky]] het reeds in 1967 na Engeland vertrek, waar hy vir [[Glamorgan]] gespel het, en nooit na Tanzanië teruggekeer nie.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Die veelsydige Solanky het die bekendste Tanzaniese “krieketuitvoer” geword en gedurende sy vier jaar vir Glamorgan (1972–1976) 275 paaltjies geneem en 3&nbsp;508 lopies in [[Eersterangse krieket|eersterangse]] en Lys A-krieket aangeteken.<ref name="Emerging Cricket">{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/insight/how-success-of-the-womens-team-is-driving-cricket-growth-in-tanzania/ |title=How Success of the Women’s Team is Driving Cricket Growth in Tanzania |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=27 Julie 2022 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Nogtans het Tanzanië hul eerste en enigste toer buite Oos-Afrika aangepak en in Februarie en Maart 1974 na [[Nigeriese nasionale krieketspan|Nigerië]] getoer. Hulle het dié reeks van drie wedstryde ná twee oorwinnings en een onbesliste wedstryd beklink. Sedert die 1970’s het die Tanzaniese Krieketvereniging ter vermyding van ’n verdere agteruitgang van die spel daarop gefokus om die spel onder Afrikane te vestig.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Oos-Afrika is genooi om aan die eerste [[Krieketwêreldbeker 1975]] deel te neem. Hulle was naas [[Sri Lankaanse nasionale krieketspan|Sri Lanka]] een van twee nietoetspanne wat vir dié toernooi genooi is.<ref name="WC75">{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/ENG/1975_ENG_Prudential_World_Cup_1975.html |title=World Cup 1975 |publisher=Cricket Archive |archive-url=https://web.archive.org/web/20121001192305/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/ENG/1975_ENG_Prudential_World_Cup_1975.html |archive-date=1 Oktober 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Kenia het die helfte van die span se 14 spelers gestel.<ref name="Hist">{{en}} {{cite web |url=http://www.friendsofkenyacricket.org.uk/know.html |title=A history of Kenyan cricket |publisher=Friends of Kenya Cricket |accessdate=24 Julie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080724174301/http://www.friendsofkenyacricket.org.uk/know.html |archive-date=24 Julie 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> [[Praful Mehta]] en [[Shiraz Sumar]] was die enigste twee Tanzaniese krieketspelers wat vir die Oos-Afrikanse span verskyn het.<ref name="Emerging Cricket" /> Voor dié toernooi is die span se deelname egter bevraagteken, nadat Tanzanië gedreig het sy spelers te verbied om na Engeland te toer in protes teen die [[Britse en Ierse Leeus]]-[[rugby]]span se toer na Suid-Afrika onder [[apartheid]] in 1974.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19740726.2.161 |title=N.Z. cricketers to play E. Africa |publisher=[[The Press]] |date=26 Julie 1974 |volume=CXIV |issue=33596 |page=20 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die insluiting van Oos-Afrika is as ’n belangrike stap vir die toernooi beskou, aangesien die deelname van ’n Afrikaspan as nodig geag is om van dit ’n ware wêreldbekertoernooi te maak. Die twee sterkste krieketlande in Afrika, [[Suid-Afrika]] en [[Rhodesië]], het hul spelers op grond van ras gekeur en is uitgesluit as deel van die sportboikot teen Suid-Afrika, waarvolgens Oos-Afrika as Afrikaverteenwoordiger deelgeneem het. Ná opwarmingswedstryde teen [[Somerset]], [[Wallis]], Glamorgan en verskeie ander klubspanne, het hulle in die eerste rondte teen [[Engelse nasionale krieketspan|Engeland]], Indië en [[Nieu-Seelandse nasionale krieketspan|Nieu-Seeland]] gespeel, maar al drie sy wedstryde verloor.<ref name="WC75" /><ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/WORLD_CUPS/WC_HISTORY/WC75_HISTORY.html |title=West Indies victory heralds a new era |publisher=ESPNcricinfo |author=Tony Cozier |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die krieketwêreldbekertoernooi is opgevolg deur ’n eersterangse wedstryd teen Sri Lanka op die [[County Ground, Taunton|County Ground]] in [[Taunton]].<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/35/35269.html |title=Scorecard of East Africa v Sri Lanka match, 23 June 1975 |publisher=Cricket Archive |archive-url=https://web.archive.org/web/20200204190322/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/35/35269.html |archive-date=4 Februarie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1978 het die Minor Counties Krieketvereniging Kenia besoek vir sewe wedstryde, waaronder twee teen Oos-Afrika. Die eerste wedstryd met 60 boulbeurte het die Minor Counties met agt paaltjies gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/115/115799.html |title=East Africa Cricket Conference v Minor Counties |publisher=Cricket Archive |accessdate=11 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311041401/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/115/115799.html |archive-date=11 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> ’n Beplande driedaagse wedstryd is afgelas sonder dat ’n bal geboul is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/115/115800.html |title=East Africa Cricket Conference v Minor Counties |publisher=Cricket Archive |accessdate=7 Oktober 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081007084742/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/115/115800.html |archive-date=7 Oktober 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Oos-Afrika het aan die IKR-trofeë in 1979,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/WORLD_CUPS/ICCT79/ |title=ICC Trophy, 1979: England |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> 1982<ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/WORLD_CUPS/ICCT82/ |title=ICC Trophy, 1982: England |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> en 1986 deelgeneem,<ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/WORLD_CUPS/ICCT86/ |title=1986 ICC Trophy in England |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> maar hulle kon nie vir die [[krieketwêreldbeker]]toernooie in [[Krieketwêreldbeker 1979|1979]], [[Krieketwêreldbeker 1983|1983]] en [[Krieketwêreldbeker 1987|1987]] kwalifiseer nie. Die jaarlikse toernooi teen Kenia en Uganda is voortgesit, hoewel Kenia in 1981 van die Oos-Afrikaanse span weggebreek het en voorts deur sy eie nasionale span verteenwoordig is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/16.html |title=Kenya |publisher=Cricket Archive |accessdate=4 Februarie 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200204190440/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/16.html |archive-date=4 Februarie 2020 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 1966 is die driehoekige toernooi in ’n vierhoekige omskep, nadat Zambië aangesluit het. Tot in 1980 kon Tanzanië dié toernooi slegs een keer wen.<ref name="KenHist" /> === Oos- en Sentraal-Afrikaanse span === {{Hoofartikel|Oos- en Sentraal-Afrikaanse krieketspan}} In 1989 het die Oos-Afrikaanse span homself aan die IKR onttrek<ref name="EACA" /> en is in dieselfde jaar met die Oos- en Sentraal-Afrikaanse krieketspan vervang.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/96.html |title=East and Central Africa |publisher=Cricket Archive |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303190613/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/96.html |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Dié nuwe span was ’n gesamentlike span van [[Malawi]], Tanzanië, Uganda en Zambië, en hulle het in 1990 vir die eerste keer aan die IKR-trofee deelgeneem, en daarna in 1994, 1997 en 2001, maar hulle kon nie vir die krieketwêreldbekertoernooie in [[Krieketwêreldbeker 1992|1992]], [[Krieketwêreldbeker 1996|1996]], [[Krieketwêreldbeker 1999|1999]] en [[Krieketwêreldbeker 2003|2003]] kwalifiseer nie.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Records/EastandCentralAfrica/Icct/Icct_List.html |title=ICC Trophy matches played by East and Central Africa |publisher=Cricket Archive |accessdate=9 Oktober 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121009034616/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Records/EastandCentralAfrica/Icct/Icct_List.html |archive-date=9 Oktober 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === IKR-lidmaatskap === Terselfdertyd het Tanzanië se vermoë in die middel-1990’s toegeneem, toe hulle twee Afrikatoernooie in 1994 en 1995 as naaswenner afgesluit het, waarna aan die begin van die 2000’s ’n swak fase begin het.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Net ná die IKR-trofee 2001 het Tanzanië homself aan die Oos- en Sentraal-Afrikaanse span onttrek en op sy eie as ’n assosiaatlid by die IKR aangesluit<ref name="TCA" /> wat met nuwe geleenthede vir Tanzaniese krieket gepaard gegaan het. Die nasionale span het tydens die Afrikabeker 2002 sy eerste wedstryde gespeel, maar al vier sy wedstryde verloor.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2002/TOURNAMENTS/AFRICACUP/about.shtml |title=2002 Africa Cup |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=20 Maart 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120320165034/http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2002/TOURNAMENTS/AFRICACUP/about.shtml |archive-date=20 Maart 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Tydens die Afrikakrieketvereniging Kampioenskap 2004, wat as ’n kwalifisering vir die IKR-trofee 2005 en daarmee vir die [[Krieketwêreldbeker 2007]] gedien het, het Tanzanië verbeter, hoewel hulle dié toernooi steeds laaste afgesluit het, maar die gasheer Zambië in die laaste wedstryd kon klop.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/ICCT2005/DATABASE/QUALIFYING/africa.shtml |title=African qualifying for the 2005 ICC Trophy |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=4 Januarie 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140104231113/http://www.cricketeurope4.net/ICCT2005/DATABASE/QUALIFYING/africa.shtml |archive-date=4 Januarie 2014 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Twee jaar later het die Tanzaniërs nog beter gevaar, toe hulle afdeling twee van die Wêreldkrieketliga Afrikastreek, ’n tweedevlaktoernooi onder die Wêreldkrieketliga, gewen het.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Events/Tables/ICC_World_Cricket_League_Africa_Region_Division_Two_2006.html |title=Points Table for ICC World Cricket League Africa Region Division Two 2006 |publisher=Cricket Archive |accessdate=4 Januarie 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170104162401/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Events/Tables/ICC_World_Cricket_League_Africa_Region_Division_Two_2006.html |archive-date=4 Januarie 2017 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarmee het Tanzanië afdeling drie van die Wêreldkrieketliga 2007–09 in [[Darwin]], [[Australië]] gehaal. Tanzanië is in Groep B deur beide die Kaaimanseilande en Uganda geklop, waarna hulle slegs een oorwinning oor [[Hongkongse nasionale krieketspan|Hongkong]] kon aanteken. In die uitspeelwedstryd het hulle weer vir Hongkong ontmoet, maar hulle is dié keer verslaan, waarmee die span na afdeling vier gerelegeer is.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES/articles/000046/004698.shtml |title=Uganda lift Division Three title |publisher=[[Europese Krieketraad]] |author=Andrew Nixon |date=2 Junie 2007 |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303170417/http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES/articles/000046/004698.shtml |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die beheerliggaam se poging om die spel onder die inheemse bevolking te vestig was suksesvol en die nasionale span bevat nou tussen 20 en 25% Afrikaspelers. In 2005 het die Tanzaniese Krieketvereniging ’n ontwikkelingsprogram geloods om die aantal Afrikaspelers verder te laat groei en krieket in die hele land weer in te stel. Hulle het veral op demonstrasiesessies by skole gefokus om onderwysers aan te moedig dat hulle die sport deel maak van die kurrikulum.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> In 2008 het Tanzanië die Wêreldkrieketliga 2007–09 se afdeling vier vir die [[Krieketwêreldbeker 2011]] gehuisves. Die gasheer het in die uitspeelwedstryd om die derde plek teen [[Italiaanse nasionale krieketspan|Italië]] vasgeval en daarmee vir die daaropvolgende Wêreldkrieketliga 2009–14 in dié afdeling aangebly.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-four-2008-09-353166/tanzania-vs-italy-3rd-place-playoff-369441/match-report |title=Afghanistan claim another title |publisher=ESPNcricinfo |date=11 Oktober 2008 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Dit is in 2010 in Italië beslis en was deel van die [[Krieketwêreldbeker 2015]]-kwalifisering, waar hulle weer in die vierde plek geëindig en daarmee in die Wêreldkrieketliga 2012 steeds in afdeling vier gespeel het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-four-2010-467028/nepal-vs-tanzania-3rd-place-play-off-467094/match-report |title=Cush century takes USA to title triumph |publisher=ESPNcricinfo |date=21 Augustus 2010 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Tydens die in Maleisië besliste afdeling vier 2012 het die Tanzaniërs die sesde plek behaal, nadat hulle in die uitspeelwedstryd deur die gasheer geklop en na die Wêreldkrieketliga 2012–18 se afdeling vyf gerelegeer is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-four-2012-571057/malaysia-vs-tanzania-5th-place-playoff-576419/match-report |title=Nepal crush USA in the final |publisher=ESPNcricinfo |date=10 September 2012 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Dit is ook in Maleisië aangebied en was deel van die [[Krieketwêreldbeker 2019]]-kwalifisering. Tanzanië het in die wedstryd om die derde plek Nigerië verslaan en daarmee in 2016 in dié afdeling aangebly.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-five-2013-14-722647/nigeria-vs-tanzania-3rd-place-play-off-722687/match-report |title=Jersey win WCL Division Five |publisher=ESPNcricinfo |date=13 Maart 2014 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Dit het die Tanzaniërs slegs in die vyfde plek afgesluit, waarna hulle die Wêreldkrieketliga 2017–19 in die Afrikakwalifisering 2017 begin het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-five-2016-979781/nigeria-vs-tanzania-5th-place-playoff-979841/match-report |title=Jersey bowlers tie down Oman to take Division Five title |publisher=ESPNcricinfo |author=Peter Della Penna |date=29 Mei 2016 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Tanzanië het nie aan die [[T20I-wêreldbeker]]kwalifiserings vir die toernooie in [[T20I-wêreldbeker 2007|2007]], [[T20I-wêreldbeker 2009|2009]] en [[T20I-wêreldbeker 2010|2010]] deelgeneem nie. In 2012 het die Tanzaniërs versuim om die T20I-wêreldbekerkwalifisering te haal, waarmee hulle ook die [[T20I-wêreldbeker 2012]] misgeloop het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/icc-africa-division-two-t20-championship-nigeria-win-africa-division-two-t20-tournament-515832 |title=Nigeria win Africa Division Two T20 tournament |publisher=ESPNcricinfo |date=19 Mei 2011 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Tanzanië het ook nie die T20I-wêreldbekerkwalifisering 2013 gehaal nie, waarmee hulle versuim het om vir die [[T20I-wêreldbeker 2014]] te kwalifiseer. In die daaropvolgende kwalifiseringsfase het hulle nie die T20I-wêreldbekerkwalifisering 2015 vir die [[T20I-wêreldbeker 2016]] gehaal nie. Tydens die Afrikakwalifisering 2017 vir die [[Krieketwêreldbeker 2023]] het die span die derde plek behaal en daarmee die afdeling vyf 2017 misgeloop. === Verdere ontwikkeling === In April 2018 het die wêreldbeheerliggaam IKR aan al sy lede volle T20I-status toegeken. Vervolgens word al die [[Twintig20|T20I-wedstryde]] tussen Tanzanië en ander IKR-lede sedert 1 Januarie 2019 as ’n volle T20I erken.<ref name="T20I-status" /> Tanzanië het aan die [[T20I-wêreldbeker 2021]] se Afrikakwalifisering 2019 deelgeneem, maar hulle is reeds in die plaaslike kwalifisering uitgeskakel. Op 2 November 2021 het Tanzanië tydens die Afrikakwalifisering 2021 in [[Kigali]] teen Mosambiek in sy eerste T20I-wedstryd gespeel en met sewe paaltjies gewen. Reeds met sy T20I-buiging het die span met 242 lopies sy hoogste T20I-telling aangeteken. Vier dae later het die Tanzaniërs dié rekord amper gehaal, toe hulle 240 lopies teen Rwanda aangeteken het. Albei tellings is die Tanzaniese span se hoogstes in dié tyd.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/team/team-highest-innings-totals/tanzania-211/twenty20-internationals-3 |title=Highest totals by Tanzania in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die span het daarna die plaaslike kwalifisering gehaal, maar hulle is uitgeskakel en het daarmee die [[T20I-wêreldbeker 2022]] misgeloop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES2021/articles/000014/001489.shtml |title=The Andrew Nixon Column: 21 November |publisher=[[Europese Krieketraad]] |author=Andrew Nixon |accessdate=21 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211121114017/https://cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES2021/articles/000014/001489.shtml |archive-date=21 November 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarna het Tanzanië in die Afrika T20I-bekereindstryd met agt paaltjies teen Uganda vasgeval.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/news/uganda-win-aca-africa-t20-cup-after-shah-blitz/ |title=Uganda win ACA Africa T20 Cup after Shah blitz |publisher=Emerging Cricket |author=Tom Grunshaw |date=26 September 2022 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die plaaslike Afrikakwalifisering vir die [[T20I-wêreldbeker 2024]] het Tanzanië beklink en daarmee die Afrikakwalifisering gehaal. In dié proses het [[Yalinde Nkanya]] op 9 Desember 2022 teen Kameroen vyf paaltjies vir slegs twee lopies geneem, waarmee hy die beste boulsyfer in dié tyd vir Tanzanië geneem het. Daarmee het hy die eerste Tanzaniese bouler geword wat ’n T20I-vyf-paaltjie-oes geneem het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/team/bowling-best-figures-innings/tanzania-211/twenty20-internationals-3 |title=Best bowling figures in an innings for Tanzania in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die daaropvolgende Oos-Afrikaanse T20I-reeks het die Tanzaniërs as naaswenner na Uganda en voor Rwanda afgesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES2022/articles/000016/001603.shtml |title=Uganda win mammoth tri-series in Rwanda |publisher=[[Europese Krieketraad]] |author=Andrew Nixon |date=24 Desember 2022 |accessdate=24 Desember 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221224104823/https://www.cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES2022/articles/000016/001603.shtml |archive-date=24 Desember 2022 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In Junie 2023 sou hulle aan die Kontinentbeker T20I Afrika 2023 deelgeneem het, maar hulle het hulleself aan dié toernooi onttrek.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.wisden.com/amp/cricket-news/africa-t20-continent-cup-2023-schedule-full-fixtures-list-and-match-timings |title=Africa T20 Continent Cup 2023 schedule: Full fixtures list and match timings |publisher=Wisden |date=8 Junie 2023 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Twee maande later het Tanzanië tydens die Oos-Afrikaanse T20I-beker 2023 die tweede plek ná Uganda en voor Rwanda behaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://kawowo.com/2023/08/31/cricket-cranes-retain-east-africa-t20-cup-in-kigali/ |title=Cricket Cranes retain East Africa T20 Cup in Kigali |publisher=Kawowo |date=31 Augustus 2023 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Op die Afrikaspele 2023 (beslis in Februarie 2024) in [[Accra]], [[Ghana]], is vir die eerste keer ’n kriekettoernooi beslis, waartydens Tanzanië ná nederlae teen beide [[Namibiese nasionale krieketspan|Namibië]] en Zimbabwe, asook ’n oorwinning oor Nigerië gelyk op punte met Namibië en Nigerië was, maar weens sy swakker lopietempo uitgeskakel is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/insight/zimbabwe-men-win-cricket-gold-at-the-african-games-but-status-kerfuffle-leaves-a-sour-taste-in-the-mouth/ |title=Zimbabwe men win cricket gold at African Games but status kerfuffle leaves sour taste |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=25 Maart 2024 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> In November 2023 het Tanzanië tydens die Afrikakwalifisering versuim om vir die T20I-wêreldbeker 2024 te kwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/africa-region-qualifier-namibia-seal-their-spot-in-2024-t20-world-cup-1410937 |title=Namibia seal their spot in 2024 T20 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=28 November 2023 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Tydens die Afrikakwalifisering vir die [[T20I-wêreldbeker 2026]] het die Tanzaniërs die vierde plek behaal en daarmee die hooftoernooi misgeloop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/namibia-zimbabwe-qualify-for-2026-men-s-t20-world-cup-1505360 |title=Namibia, Zimbabwe qualify for 2026 men's T20 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=2 Oktober 2025 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Tydens die Uitdaagliga-uitspeelrondte 2024 het Tanzanië die Uitdaagliga 2023–2026 gehaal. Daar het die span egter versuim om vir die [[Krieketwêreldbeker 2027]] te kwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.ippmedia.co.tz/the-guardian/sports/cricket/read/tanzania-misses-out-on-qualification-for-cwc-qualifier-play-off-2025-02-16-184055 |title=Tanzania misses out on qualification for CWC Qualifier Play-off |publisher=IPP Media |author=Japhet Kazenga |date=17 Februarie 2025 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> In 2026 het hulle tydens die plaaslike kwalifisering vir die [[T20I-wêreldbeker 2028]] die Afrikakwalifisering gehaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://dailynews.co.tz/tanzania-cruise-into-t20-world-cup-qualifiers/ |title=Tanzania cruise into T20 World Cup qualifiers |publisher=Daily News |author=Mbonile Burton |date=31 Maart 2026 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> In die wedstryd teen die Seychelle op 27 Maart het [[Ivan Selemani]] die eerste Tanzaniese kolwer geword wat ’n T20I-honderdtal aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/team/batting-most-runs-innings/tanzania-211/twenty20-internationals-3 |title=High scores for Tanzania in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Voorheen het die o/19-nasionale span vir die eerste keer vir ’n [[O/19-krieketwêreldbeker|krieketwêreldbekertoernooi]] gekwalifiseer en tydens die 2026-toernooi in [[Namibië]] en [[Zimbabwe]] sy eerste verskyning gemaak.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://dailynews.co.tz/heroic-u-19-cricket-team-return-home-after-world-cup-qualification/ |title=Heroic U-19 Cricket Team return home after World Cup qualification |publisher=Daily News |author=Elkana Kuhenga |date=8 April 2025 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die o/19-span het grootliks uit inheemse Tanzaniërs en drie spelers met ’n Indiese herkoms bestaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/insight/we-want-tanzania-to-be-one-of-the-leading-associate-sides-in-cricket-states-tca-chairman-sreekumar/ |title=“We want Tanzania to be one of the leading Associate sides in cricket” states TCA Chairman Sreekumar |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=20 April 2025 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> == Kleure == In T20I-krieket dra Tanzanië blou truie met ’n swart kleuraksent, ’n swart V-halslyn en blou broeke. Veldspelers dra ’n blou bofbalpet of ’n blou sonhoed. Die kolwers se helms is ook blou geverf. Gedurende IKR-toernooie verskyn die borg se embleem op die regter mou en die belettering ''TANZANIA'' verskyn op die middel van die trui.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://tanzaniacricket.com/gallery/ |title=Gallery |publisher=[[Tanzaniese Krieketvereniging]] |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die Tanzaniese nasionale krieketspan se bynaam is ''The Cows''.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.topendsports.com/sport/cricket/team-nicknames.htm |title=Cricket Team Nicknames |publisher=Topend Sports |date=November 2017 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> Die Tanzaniese Krieketvereniging se kenteken toon ’n [[Masai-kameelperd]], die nasionale dier van die land.<ref>{{en}} {{cite book |authors=Adam Scott Kennedy, Vicki Kennedy |title=Animals of the Serengeti, and Ngorongoro Conservation Area |publisher=Princeton University Press |location=Princeton, New Jersey |date=2014 |isbn=978-1-4008-5138-6 |oclc=873760148}}</ref> == Tuisstadions == {{Location map+ |Tanzanië |caption=Ligging van Tanzaniese krieketstadions |places= {{location map~|Tanzanië|label=<small>[[Annadil Burhani Ground]]</small>|position=top|lat=-6.8094|long=39.28288}} {{location map~|Tanzanië|label=<small>[[Gymkhana Klubveld, Dar-es-Salaam|Gymkhana]]</small>|position=left|lat=-6.8084|long=39.2904}} {{location map~|Tanzanië|label=<small>[[Universiteit van Dar-es-Salaam Ground|Universiteit van Dar-es-Salaam]]</small>|position=bottom|lat=-6.776012|long=39.178326}} }} Tanzanië beskik oor geen amptelike tuisstadion vir sy nasionale span nie. Die Tanzaniese nasionale krieketspan gebruik vir hul krieketwedstryde eerder ’n verskeidenheid stadions dwarsdeur Tanzanië: {| border="0" class="wikitable sortable" |- bgcolor="#cccccc" ! No. !! Stadion !! Plek !! Eerste wedstryd |- | 1 | [[Annadil Burhani Ground]] | [[Dar-es-Salaam]] | 31 Oktober 2022 |- | 2 | [[Gymkhana Klubveld, Dar-es-Salaam|Gymkhana]] | Dar-es-Salaam | 21 September 2024 |- | 3 | [[Universiteit van Dar-es-Salaam Ground|Universiteit van Dar-es-Salaam]] | Dar-es-Salaam | 21 September 2024 |} == Spelers == === Spelerstatistieke === Daar het altesaam 35 spelers [[Twintig20|T20I-krieket]] vir Tanzanië gespeel. Vervolgens die spelers wat vir die Tanzaniese span die meeste lopies aangeteken en die meeste paaltjies geneem het. ==== Lopies ==== {| class="wikitable" ! colspan="4" |T20I |- ! scope=col | Speler ! scope=col | Tydperk ! scope=col | T20Is ! scope=col | Lopies |- | [[Ivan Selemani]] | 2021–hede | align=center | 68 | align=center | '''1&nbsp;640''' |- | [[Abhik Patwa]] | 2021–2025 | align=center | 57 | align=center | '''1&nbsp;387''' |- | [[Amal Rajeevan]] | 2022–2025 | align=center | 55 | align=center | '''1&nbsp;063''' |- | [[Kassim Nassoro]] | 2021–hede | align=center | 79 | align=center | '''{{0}}913''' |- | [[Omary Kitunda]] | 2021–hede | align=center | 59 | align=center | '''{{0}}559''' |- class=sortbottom | colspan=4 | <small>Korrek teen: 5 April 2026</small><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/batting/most_runs_career.html?class=3;id=211;type=team |title=Records / Tanzania / Twenty20 Internationals / Most Runs |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> |} ==== Paaltjies ==== {| class="wikitable" ! colspan="4" |T20I |- ! scope=col | Speler ! scope=col | Tydperk ! scope=col | T20Is ! scope=col | Paaltjies |- | [[Ally Kimote]] | 2021–hede | align=center | 81 | align=center | '''90''' |- | [[Yalinde Nkanya]] | 2022–hede | align=center | 55 | align=center | '''71''' |- | [[SanjayKumar Thakor]] | 2021–2024 | align=center | 58 | align=center | '''65''' |- | [[Salum Jumbe]] | 2021–hede | align=center | 66 | align=center | '''65''' |- | [[Kassim Nassoro]] | 2021–hede | align=center | 79 | align=center | '''51''' |- class=sortbottom | colspan=4 | <small>Korrek teen: 5 April 2026</small><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/bowling/most_wickets_career.html?class=3;id=211;type=team |title=Records / Tanzania / Twenty20 Internationals / Most Wickets |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> |} === Spankapteins === Tot op hede was vier spelers reeds die [[Kaptein (sport)|kaptein]] vir Tanzanië tydens ’n T20I-wedstryd.<ref>Die tydperk verwys na die ooreenstemmende krieketseisoen waarin die eerste of laaste wedstryd van die tyd as kaptein gespeel is.</ref> {| border="0" class="wikitable sortable" |-bgcolor="#cccccc" ! colspan="3"| T20I<ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/individual/list_captains.html?class=3;id=211;type=team |title=Records / Tanzania / Twenty20 Internationals / List of Captains |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> |- ! No. !! Naam !! Tydperk |- | 1 | Abhik Patwa | 2021–2025 |- | 2 | '''Kassim Nassoro''' | 2022–hede |- | 3 | Salum Jumbe | 2024 |- | 4 | Laksh Bakrania | 2025 |} == Rekords == === Krieketwêreldbekerrekord === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |[[Krieketwêreldbeker 1975|1975]] || ''Sien {{Cr-OA}}'' |- |[[Krieketwêreldbeker 1979|1979]] || ''Sien {{Cr-OA}}'' |- |[[Krieketwêreldbeker 1983|1983]] || ''Sien {{Cr-OA}}'' |- |[[Krieketwêreldbeker 1987|1987]] || ''Sien {{Cr-OA}}'' |- |[[Krieketwêreldbeker 1992|1992]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1996|1996]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1999|1999]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2003|2003]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2007|2007]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2011|2011]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2019|2019]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2023|2023]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2027|2027]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2031|2031]] || {{n.v.t.}} |} === Kampioenetrofeerekord === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |[[Kampioenetrofee 1998|1998]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Kampioenetrofee 2000|2000]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Kampioenetrofee 2002|2002]] || Nie ’n IKR-lid nie |- |[[Kampioenetrofee 2004|2004]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2006|2006]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2009|2009]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2013|2013]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2017|2017]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2025|2025]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2029|2029]] || Nie gekwalifiseer nie |} === T20I-rekord teen ander lande === {| class="wikitable" style="text-align:center;width:600px" ! Teenstander !! Wedstryde !! Gewen !! Verloor !! Gelykop !! Onbeslis !! % Gewen !! Eerste T20I-oorwinning |- |colspan="15" style="text-align:center"| '''t. Toetslande''' |- |align="left"| {{Cr-ZW}} || 2 || 0 || 2 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |colspan="15" style="text-align:center"| '''t. Assosiaatlede''' |- |align="left"| {{vlagland|Bahrein}} || 4 || 2 || 2 || 0 || 0 || 50,00 || 8 Julie 2025 |- |align="left"| {{vlagland|Botswana}} || 3 || 3 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 7 November 2021 |- |align="left"| {{vlagland|Duitsland}} || 2 || 1 || 1 || 0 || 0 || 50,00 || 12 Julie 2025 |- |align="left"| {{vlagland|Eswatini}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 6 Desember 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Gambië}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 6 Desember 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Ghana}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 4 Desember 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Kameroen}} || 4 || 4 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 6 November 2021 |- |align="left"| {{Cr-KE}} || 5 || 2 || 3 || 0 || 0 || 40,00 || 17 November 2021 |- |align="left"| {{vlagland|Koeweit}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{vlagland|Lesotho}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 22 September 2024 |- |align="left"| {{vlagland|Malawi}} || 4 || 4 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 20 September 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Maleisië}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{vlagland|Mali}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 21 September 2024 |- |align="left"| {{vlagland|Mosambiek}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 2 November 2021 |- |align="left"| {{Cr-NA}} || 3 || 0 || 3 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{Cr-NG}} || 5 || 3 || 1 || 0 || 1 || 75,00 || 17 November 2021 |- |align="left"| {{vlagland|Rwanda}} || 18 || 16 || 2 || 0 || 0 || 88,89 || 31 Oktober 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Sierra Leone}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 3 November 2021 |- |align="left"| {{Cr-UG}} || 17 || 3 || 12 || 0 || 2 || 20,00 || 19 Desember 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Vanuatu}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |- class="sortbottom" |align="left"| '''Algeheel''' || '''83''' || '''51''' || '''29''' || '''0''' || '''3''' || '''61,45''' || 2 November 2021 |- |colspan="9"| ''Rekords volledig tot en met T20I #3801 op 5 April 2026. Gelykop verwys na wedstryde wat deur ’n valbyl (soos ’n Superboulbeurt) beslis is. Wenpersentasies sluit onbesliste wedstryde uit en gelykop as ’n halwe oorwinning (ongeag die valbyl).''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/team/results_summary.html?class=3;id=211;type=team |title=Records / Tanzania / Twenty20 Internationals / Result summary |publisher=ESPNcricinfo |date=5 April 2026 |accessdate=27 Mei 2026}}</ref> |} === T20I-wêreldbekerrekord === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |[[T20I-wêreldbeker 2007|2007]] || Nie deelgeneem nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2009|2009]] || Nie deelgeneem nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2010|2010]] || Nie deelgeneem nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2012|2012]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2014|2014]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2016|2016]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2021|2021]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2022|2022]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2024|2024]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2026|2026]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2028|2028]] || {{n.v.t.}} |- |[[T20I-wêreldbeker 2030|2030]] || {{n.v.t.}} |} === Afrikaspele === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |2023 || Groepfase |} == Sien ook == {{Portaal|Krieket|Cricket ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == * {{en}} {{cite book |author=Roy Morgan |title=The Encyclopedia of World Cricket |publisher=SportsBooks Ltd |date=2007 |isbn=978-1-899807-51-2}} * {{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9}} == Eksterne skakels == {{CommonsKategorie|Tanzania national cricket team|Tanzaniese nasionale krieketspan}} * {{en}} {{sw}} [http://www.tanzaniacricket.com/ Amptelike webwerf van die Tanzaniese Krieketvereniging] * {{en}} [https://www.espncricinfo.com/team/tanzania-160 Tanzanië op ESPNcricinfo] * {{en}} [https://www.icc-cricket.com/about/members/associate/tanzania-cricket-association Tanzanië by die IKR] {{Nasionale krieketspanne}} {{Normdata}} [[Kategorie:Krieket in Tanzanië]] [[Kategorie:Nasionale krieketspanne van Afrika]] guprc0pk83r3owu57yj6ligo8e1ycha Tanzaniese Krieketvereniging 0 459695 2907835 2904058 2026-05-28T16:41:00Z SpesBona 2720 Paar goed 2907835 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas2 |naam = Tanzaniese Krieketvereniging |kleur = |titel = |beeld = Kenteken van die Tanzaniese nasionale krieketspan.png |beeld_wydte = 200px |beeld_onderskrif = Kenteken van die Tanzaniese Krieketvereniging |beeld2 = |beeld2_wydte = |beeld2_onderskrif = |opskrif1 = [[Engels]]e naam |1 = ''Tanzania Cricket Association'' |opskrif2 = Afkorting |2 = TCA |opskrif3 = [[Swahili]]-naam |3 = ''Shirikisho la Kriketi Tanzania'' |opskrif4 = [[Land]] |4 = {{vlagland|Tanzanië}} |opskrif5 = [[Sport]]soort |5 = [[Krieket]] |opskrif6 = Stigting |6 = 1958 |opskrif7 = Lid van |7 = [[Internasionale Krieketraad]] |opskrif8 = Aangesluit in |8 = 2001 |opskrif9 = Vastelandse beheerliggaam |9 = [[Afrikakrieketvereniging]] |opskrif10 = Voorsitter |10 = B. S. Sreekumar |opskrif11 = |11 = |opskrif12 = Setel |12 = [[Dar-es-Salaam]], Tanzanië |opskrif13 = [[Amptelike taal|Amptelike tale]] |13 = Engels en Swahili |opskrif14 = Amptelike webwerf |14 = [http://www.tanzaniacricket.com/ ''tanzaniacricket.com''] |opskrif15 = |15 = |opskrif16 = |16 = |opskrif17 = |17 = |opskrif18 = |18 = |opskrif19 = |19 = |opskrif20 = |20 = }} Die '''Tanzaniese Krieketvereniging''' ([[Engels]]: ''Tanzania Cricket Association'', afgekort “TCA”; [[Swahili]]: ''Shirikisho la Kriketi Tanzania'') is die bestuursliggaam wat [[krieket]] in [[Tanzanië]] beheer. Die beheerliggaam is in 1958 gestig en in [[Dar-es-Salaam]] gesetel. Sedert 2001 verteenwoordig dit Tanzanië by die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) as ’n assosiaatlid en ook by die [[Afrikakrieketvereniging]] (''Africa Cricket Association'', “ACA”). == Geskiedenis == Die Tanzaniese Krieketvereniging is in 1958, voor [[Tanganjika]] se onafhanklikwording, as die Tanganjikaanse Krieketvereniging (Engels: ''Tanganyika Cricket Association'', TCA; Swahili: ''Shirikisho la Kriketi Tanganyika'') gestig. Ná Tanganjika se vereniging met Zanzibar in 1964 het die beheerliggaam sy huidige naam verkry.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://tanzaniacricket.com/about.php |title=History of TCA |publisher=Tanzaniese Krieketvereniging |accessdate=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924192344/http://tanzaniacricket.com/about.php |archive-date=24 September 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 2001 het dit ’n assosiaatlid van die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) geword.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/about/members/associate/tanzania-cricket-association |title=Tanzania Cricket Association |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=1 April 2026}}</ref> In dieselfde jaar het hulle by die [[Afrikakrieketvereniging]] (''Africa Cricket Association'', “ACA”) aangesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.africacricket.com/members.php |title=Members |publisher=[[Afrikakrieketvereniging]] |accessdate=1 April 2026}}</ref> == Taak == Die Tanzaniese Krieketvereniging organiseer verskeie nasionale spanne, insluitend [[Tanzaniese nasionale krieketspan|Tanzanië se nasionale seniorkrieketspan vir mans]] (''The Cows''), vroue en jeug. Hulle is ook verantwoordelik vir die bestuur en organisasie van [[Twintig20|T20I]]-reekse teen ander spanne, en vir die reëling van internasionale wedstryde tuis. Daarbenewens is die Tanzaniese Krieketvereniging verantwoordelik vir inkomsteverkryging deur die verkoop van kaartjies, borgskappe en uitsaairegte, veral in verband met die Tanzaniese span. Daarbenewens bestuur die beheerliggaam kinder- en jeugkrieket in Tanzanië. Net soos ander krieketlande beskik Tanzanië oor ’n o/19-nasionale span wat aan die [[o/19-krieketwêreldbeker]] deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/the-under-19-world-cup-232496 |title=The Under-19 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |author=Martin Williamson |date=11 Januarie 2006 |accessdate=1 April 2026}}</ref> Die beheerliggaam reël ook die plaaslike kompetisies. Die belangrikste krieketliga in Tanzanië is die TCA Superliga.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/news/tanzania-tca-super-league-underway/ |title=Tanzania: TCA Super League underway |publisher=Emerging Cricket |author=Isaac Lockett |date=27 September 2020 |accessdate=1 April 2026}}</ref> == Kenteken == Die Tanzaniese nasionale krieketspan se bynaam is ''The Cows''.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.topendsports.com/sport/cricket/team-nicknames.htm |title=Cricket Team Nicknames |publisher=Topend Sports |date=November 2017 |accessdate=1 April 2026}}</ref> Die Tanzaniese Krieketvereniging se kenteken toon ’n [[Masai-kameelperd]], die nasionale dier van die land.<ref>{{en}} {{cite book |authors=Adam Scott Kennedy, Vicki Kennedy |title=Animals of the Serengeti, and Ngorongoro Conservation Area |publisher=Princeton University Press |location=Princeton, New Jersey |date=2014 |isbn=978-1-4008-5138-6 |oclc=873760148}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * {{en}} {{sw}} [http://www.tanzaniacricket.com/ Amptelike webwerf van die Tanzaniese Krieketvereniging] {{Affiliasies van die Internasionale Krieketraad}} {{Normdata}} [[Kategorie:Krieket in Tanzanië]] [[Kategorie:Krieketbeheerliggaam]] [[Kategorie:Internasionale Krieketraad]] 4sgs0bgtuudv2f7ygi8a7jpcg2b0gie Nigeriese nasionale krieketspan 0 459948 2907836 2905821 2026-05-28T16:41:32Z SpesBona 2720 Nuwe afrigter 2907836 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Krieketspan | naam = Nigerië | beeld = Kenteken van die Nigeriese nasionale krieketspan.png | byskrif = Kenteken van die Nigeriese nasionale krieketspan | bynaam = ''Yellow Greens'' | konferensie = [[Nigeriese Krieketfederasie]] (NCF) | kaptein = [[Sulaimon Runsewe]] | afrigter = {{vlagikoon|Zimbabwe}} Stephen Mangongo | toetsstatusjaar = | ikr_status = Assosiaatlid met [[Twintig20|T20I]]-status | ikr_aansluiting = 2002 | ikr_streek = [[Afrikakrieketvereniging|AKV]] (Afrika) | toetsrang = | beste_toetsrang = | edi-rang = | beste_edi-rang = | t20i-rang = 38ste | beste_t20i-rang = 36ste (op 25 Mei 2019) | eerste_wedstryd = {{vlagikoon|Nigerië|1888}} Kolonie Lagos t {{vlagikoon|Goudkus}} [[Goudkus (streek)|Goudkus]] in [[Lagos]]; 25 Mei 1904 | eerste_toets = | mees_onlangse_toets = | aantal_toetse = | aantal_toetse_vanjaar = | toetsrekord = | toetsrekord_vanjaar = | eerste_edi = | mees_onlangse_edi = | aantal_edis = | aantal_edis_vanjaar = | edi-rekord = | edi-rekord_vanjaar = | wb_verskynings = 0/14 | wb_eerste = | wb_beste = | wbk_verskynings = | wbk_eerste = | wbk_beste = | kt_verskynings = 0/10 | kt_eerste = | kt_beste = | eerste_t20i = t {{Cr-KE}} op [[Kyambogo-krieketovaal]], [[Kampala]]; 20 Mei 2019 | mees_onlangse_t20i = t {{vlagland|Rwanda}} op [[Nigeriese Krieketfederasie-ovaal]], [[Abuja]]; 14 Desember 2025 | aantal_t20is = 93 | aantal_t20is_vanjaar = 0 | t20i-rekord = 48/43 (52,74%)<br />(0 gelykop, 2 onbeslis) | t20i-rekord_vanjaar = 0/0<br />(0 gelykop, 0 onbeslis) | wt20-verskynings = 0/10 | eerste_wt20 = | beste_wt20 = | wt20k-verskynings = 3 | eerste_wt20k = 2019 | beste_wt20k = 4de plek (in 2021) | h_patroon_la = | h_patroon_b = | h_patroon_ra = | h_patroon_broek = | h_linkerarm = | h_liggaam = | h_regterarm = | h_broek = | a_patroon_la = | a_patroon_b = | a_patroon_ra = | a_patroon_broek = | a_linkerarm = | a_liggaam = | a_regterarm = | a_broek = | t_patroon_la = _yellow_thin_border | t_patroon_b = _nga_t20i24 | t_patroon_ra = _yellow_thin_border | t_patroon_broek = | t_linkerarm = 00935cff | t_liggaam = 00935cff | t_regterarm = 00935cff | t_broek = 00935cff }} Die '''Nigeriese nasionale krieketspan''' ([[Engels]]: ''Nigeria national cricket team''), met die bynaam “Yellow Greens”, is die nasionale [[krieket]]span wat [[Nigerië]] in internasionale krieket verteenwoordig. Krieket word in Nigerië deur die [[Nigeriese Krieketfederasie]] (''NCF'', van Engels: ''Nigeria Cricket Federation'') beheer. Nigerië is sedert 2002 ’n assosiaatlid van die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR).<ref name="Cricket_Archive">{{en}} {{cite web |url=https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/73.html |title=Nigeria |publisher=Cricket Archive |accessdate=7 Augustus 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190807094129/https://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/73.html |archive-date=7 Augustus 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Ná die [[Toetskrieket|toetslande]] [[Proteas|Suid-Afrika]] en [[Zimbabwiese nasionale krieketspan|Zimbabwe]], asook die assosiaatlede [[Keniaanse nasionale krieketspan|Kenia]], [[Namibiese nasionale krieketspan|Namibië]] en [[Ugandese nasionale krieketspan|Uganda]] is Nigerië saam met [[Tanzaniese nasionale krieketspan|Tanzanië]] tradisioneel een van die sterker nasionale Afrikakrieketspanne. Die eerste internasionale krieketwedstryd in die huidige Nigerië is in 1904 tussen die destydse Kolonie Lagos en die [[Goudkus (streek)|Goudkus]] in [[Lagos]] gespeel. Van 1982 af het Nigerië spelers beskikbaar gestel vir die gesamentlike Wes-Afrikaanse span wat egter nooit aan ’n [[krieketwêreldbeker]]toernooi deelgeneem het nie. In April 2018 het die IKR besluit om aan al sy lede volle T20I-status toe te ken. Vervolgens word al die [[Twintig20|T20I-wedstryde]] wat Nigerië ná 1 Januarie 2019 teen ander IKR-lede speel as ’n volle T20I erken.<ref name="T20I-status">{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/672322 |title=All T20 matches between ICC members to get international status |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=26 April 2018 |accessdate=3 Oktober 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231003012749/https://www.icc-cricket.com/media-releases/672322 |archive-date=3 Oktober 2023 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Nigerië is tans (Mei 2026) 38ste op die Twintig20-wêreldranglys.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/rankings/team-rankings/mens/t20i |title=Men's T20I Team Rankings |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |date=20 Mei 2026 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> == Beheerliggaam == {{Hoofartikel|Nigeriese Krieketfederasie}} Die Nigeriese Krieketfederasie (Engels: ''Nigeria Cricket Federation'', NCF) het in 1957, voor Nigerië se onafhanklikwording, ontstaan met die samesmelting van die in 1932 gestigte Nigeriese Krieketvereniging (Engels: ''Nigeria Cricket Association'', NCA) vir Europeërs en die in 1933 gestigte gelyknamige beheerliggaam vir Afrikane onder dieselfde naam wat in 1951 nog los verbonde was met aparte takke vir albei bevolkingsgroepe. Die beheerliggaam is verantwoordelik vir die reël van krieket in Nigerië.<ref name="NCF">{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/about-us/ |title=About us |publisher=[[Nigeriese Krieketfederasie]] |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In 2002 het dit ’n assosiaatlid van die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) geword.<ref name="Cricket_Archive" /><ref name="IKR">{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/about/members/associate/nigeria-cricket-federation |title=Nigeria Cricket Federation |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In dieselfde jaar het hulle by die [[Afrikakrieketvereniging]] (''Africa Cricket Association'', “ACA”) aangesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.africacricket.com/members.php |title=Members |publisher=[[Afrikakrieketvereniging]] |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In 2006 het die beheerliggaam sy huidige naam verkry.<ref name="NCF" /> Die Nigeriese Krieketfederasie bestuur al die Nigerië-verteenwoordigende nasionale spanne, insluitende die mans, vroue en jeug. Hulle is ook verantwoordelik vir die bestuur en organisasie van T20I-reekse teen ander spanne, en die reël van internasionale wedstryde tuis. Daarbenewens is die NCF verantwoordelik vir inkomsteverkryging deur die verkoop van kaartjies, borgskappe en uitsaairegte, veral in verband met die Nigeriese span.<ref name="NCF" /> Kinders en jongmense word reeds op skool aan krieket bekend gestel en na gelang van hul belangstelling en talent begin hulle met hul afrigting. Net soos ander krieketlande beskik Nigerië oor ’n o/19-nasionale span wat aan die [[o/19-krieketwêreldbeker]] deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/the-under-19-world-cup-232496 |title=The Under-19 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |author=Martin Williamson |date=11 Januarie 2006 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> == Geskiedenis == === Beginjare === [[Lêer:Tafawa Balewa Square Lagos Island.jpg|duimnael|Die kolfblad by die Tafawa Balewa Square in die hartjie van Lagos in 2022]] Britse koloniste het krieket aan die einde van die 19de eeu na die huidige Nigerië gebring.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-51125938 |title=How Nigeria's cricket team 'shocked the world' |publisher=[[BBC]] |date=21 Januarie 2020 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Kontakte tussen die owerhede in [[Lagos]] en hul eweknieë in [[Goudkus (streek)|Goudkus]] (nou [[Ghana]]) het tot ’n internasionale wedstryd by Race Course (nou [[Tafawa Balewa Square]]), [[Lagos]], op 25 Mei 1904 gelei<ref>{{en}} {{cite web |url=https://allafrica.com/stories/201904020517.html |title=Nigeria's Cricket Milestone |publisher=All Africa |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.aipsmedia.com/aips/pages/articles/2022/31157.html |title=Nigeria Invitational in Lagos points towards promising future for women’s cricket in Africa |publisher=Association Internationale de la Presse Sportive |author=Ijeoma Okigbo |date=21 April 2022 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> wat die Goudkus met 22 lopies gewen het.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan">{{en}} {{cite book |author=Roy Morgan |title=The Encyclopedia of World Cricket |publisher=SportsBooks Ltd |date=2007 |isbn=978-1-899807-51-2 |page=158–159}}</ref> Daarmee het krieket die eerste moderne sportsoort in Nigerië geword waarin ’n internasionale wedstryd in dié land gespeel is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/how-cricket-is-taking-root-in-countries-like-sierra-leone-and-nigeria-516884 |title=Taking Africa to the next level |publisher=ESPNcricinfo |author=Firdose Moonda |date=28 Mei 2011 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Daarbenewens was dit die eerste interkoloniale krieketwedstryd in Wes-Afrika.<ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=315}}</ref> Dié ontmoeting het ’n jaarlikse wedstryd geword en was vir die eerste drie wedstryde multi-etnies. Die vierde wedstryd in Desember 1906 is slegs deur spelers met ’n Europese herkoms beslis en die Afrikabevolking het hul eerste jaarlikse wedstryde in 1907 begin. Internasionale wedstryde is weens die [[Eerste Wêreldoorlog]] gekniehalter en eers weer in 1925 (vir Europeërs) en 1926 (vir Afrikane) hervat.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> In die tussenoorlogse jare is krieket op ’n meer formele basis begin reël met twee aparte krieketbeheerliggame vir die Europeërs en Afrikane wat onderskeidelik in 1932 en 1933 gestig is, albei met die naam Nigeriese Krieketvereniging (''Nigerian Cricket Association'').<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=343}}</ref> [[Eersterangse krieket]]spelers van Engeland het in die jaarlikse wedstryde teen die Goudkus begin verskyn,<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> en die 1939-wedstryd, die laaste voor die [[Tweede Wêreldoorlog]], het die Goudkus met 58 lopies gewen.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/1930S/1938-39/OTHERS+ICC/NGA_IN_G-COAST/NGA_G-COAST_22-25MAR1939.html |title=Nigeria in Gold Coast, 1938/39 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Onder die Engelse spelers wat vir Nigerië gespeel het, was [[William Shirley]], wat van 1928 tot 1938 in Nigerië gebly en in vyf internasionale wedstryde teen die Goudkus verskyn het, waartydens hy 350 lopies aangeteken en 21 paaltjies geneem het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/cricketers/william-shirley-20555 |title=William Shirley |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Ná die oorlog is in 1947 die wedstryde vir Europeërs hervat met die wedstryde vir Afrikane wat een jaar later gevolg het.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> Die eerste naoorlogse vyfdaagse wedstryd vir Europeërs in Lagos het onbeslis geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/136/136806.html |title=Scorecard of Nigeria v Gold Coast, 18 March 1947 |publisher=Cricket Archive |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303200553/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/136/136806.html |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In die 1949-wedstryd het die Goudkus geseëvier.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/136/136892.html |title=Scorecard of Nigeria v Gold Coast, 6 April 1949 |publisher=Cricket Archive |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303180319/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Scorecards/136/136892.html |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Nadat die aantal Europeërs in die land begin afneem het, het meer Afrikane krieket begin speel. In 1951 is ’n gesamentlike beheerliggaam in Lagos gestig met albei bevolkingsgroepe wat aparte takke behou het en van 1956 af is die spel op ’n multi-etniese basis begin reël.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> In 1957 het albei beheerliggame in die Nigeriese Krieketvereniging (NCA, ''Nigeria Cricket Association'') saamgesmelt.<ref name="IKR" /> === Ná onafhanklikwording === In die eerste jare ná Nigerië se onafhanklikwording in 1960 was daar baie belangstelling in krieket. In 1964 is die eerste wedstryde teen beide Gambië en Sierra Leone gespeel.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9 |page=373}}</ref> Dié wedstryde is tot in die laat 1970’s jaarliks beslis, toe [[sokker]] in die land meer gewild geword het. Krieket het agteruitgegaan en tydens [[Tanzaniese nasionale krieketspan|Tanzanië]] se besoek in 1974 het Nigerië twee van drie die wedstryde verloor en die derde het onbeslis geëindig. In 1976 het hulle ook die driedaagse wedstryd teen die [[Marylebone-krieketklub]] (MKK) met tien paaltjies verloor. In die laat 1970’s het Nigerië ’n ekonomiese krisis beleef en minder geld was vir krieket beskikbaar. Die aantal jong mense wat in krieket belanggestel het, het gedaal en die spel is deur beide [[atletiek]] en sokker verbygesteek. Die Nigeriese krieket het deurgaans die 1970’s en 1980’s die algemene probleme in dié land soos wanbestuur, regeringsinmenging, [[korrupsie]], onderbefondsing, gebreek aan ondersteuning vir ’n sport met ’n sterk koloniale assosiasie en konflikte tussen die verskeie [[etniese groep]]e in die gesig gestaar. Nigerië se enigste voordeel was dat hulle die meeste spelers vir die [[Wes-Afrikaanse nasionale krieketspan|Wes-Afrikaanse span]] beskikbaar gestel het wat in 1976 ’n assosiaatlid van die IKR geword het.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/97.html |title=West Africa |publisher=Cricket Archive |accessdate=3 Maart 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303213855/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Countries/97.html |archive-date=3 Maart 2016 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> === Wes-Afrikaanse span === Destyds was nóg Nigerië nóg Wes-Afrika lede van die IKR en albei spanne het dus nie in aanmerking gekom vir die eerste twee [[krieketwêreldbeker]]toernooie in [[Krieketwêreldbeker 1975|1975]] en [[Krieketwêreldbeker 1979|1979]] nie. Die Wes-Afrikaanse span het in 1982 vir die eerste keer aan die IKR-trofee deelgeneem. Die span kon egter geen oorwinning aanteken nie, alhoewel hulle ná talle onbesliste wedstryde in die voorlaaste plek geëindig en daarmee die [[Krieketwêreldbeker 1983]] misgeloop het. Nadat die span twee toernooie moes oorslaan en die krieketwêreldbekertoernooie in [[Krieketwêreldbeker 1987|1987]] en [[Krieketwêreldbeker 1992|1992]] versuim het, het hulle weer aan die IKR-trofee 1994 deelgeneem. Hulle het die eerste rondte in die laaste plek afgesluit en nie vir die [[Krieketwêreldbeker 1996]] gekwalifiseer nie, maar hulle het die troosrondte gewen en uiteindelik in die 17de plek geëindig. Drie jaar later het die span die eerste rondte voor Argentinië in die voorlaaste plek afgesluit en daarmee nie die [[Krieketwêreldbeker 1999]] gehaal nie. Tydens die troosrondte het hulle die 18de plek behaal.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Records/WestAfrica/Icct/Icct_List.html |title=List of West Africa ICC Trophy Matches |publisher=Cricket Archive |accessdate=16 Oktober 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121016231018/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Records/WestAfrica/Icct/Icct_List.html |archive-date=16 Oktober 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Net voor die IKR-trofee 2001 het die span nie visums ontvang nie en moes vervolgens hulleself aan dié toernooi onttrek, waarmee hulle nie vir die [[Krieketwêreldbeker 2003]] kon kwalifiseer nie. Die Kanadese amptenare het gevrees dat die spelers van Sierra Leone sou weier om na hul land terug te keer weens die burgeroorlog in dié land.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/icc-trophy-west-african-officials-unhappy-with-the-confusion-in-canada-101554 |title=ICC Trophy: West African officials unhappy with the confusion in Canada |publisher=ESPNcricinfo |author=Tony Munro |date=13 Julie 2001 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Tydens die bestaan van die Wes-Afrikaanse span het Nigerië steeds op sy eie opgetree,<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> hoewel hulle by tye hulleself aan toernooie onttrek het soos tydens die Afrikakrieketverenigingkampioenskap 1998.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/1998-99/OTHERS+ICC/ACAC/ACAC_OCT1998_GROUPS.html |title=African Cricket Association Championships, 1998 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://static.espncricinfo.com/db/ARCHIVE/1998-99/OTHERS+ICC/ACAC/ACAC_OCT1998_RESULTS-SUMMARY.html |title=Africa Cricket Association Cup Oct-98 |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Vanweë sy oorheersing binne die Wes-Afrikaanse span het die Nigeriaanse krieket die moeilike jare oorleef en die beheerliggaam het in 2002 ’n assosiaatlid van die IKR geword, terwyl die ander voormalige lede van Wes-Afrika slegs geaffilieerde status ontvang het. Daarmee is die Wes-Afrikaanse Krieketkonferensie in dieselfde jaar ontbind.<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /><ref name="Cricket_Archive" /> === IKR-lidmaatskap === Nigerië het sy eerste verskyning tydens ’n IKR by die Afrikabeker 2002 in [[Zambië]] gemaak. Die Nigeriërs het in die vierde plek geëindig nadat hulle slegs Malawi kon klop.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2002/TOURNAMENTS/AFRICACUP/about.shtml |title=3rd Africa Cup 2002 |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=12 Junie 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120612095304/http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2002/TOURNAMENTS/AFRICACUP/about.shtml |archive-date=12 Junie 2012 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Hulle het die Afrikakrieketverenigingkampioenskap 2004 in die vyfde plek afgesluit en slegs die laaste geplaasde Tanzanië verslaan, waarmee hulle versuim het om vir die IKR-trofee 2005 en daarmee vir die [[Krieketwêreldbeker 2007]] te kwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/ICCT2005/DATABASE/QUALIFYING/africa.shtml |title=Africa Qualifying Tournaments |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=24 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110524025516/http://www.cricketeurope4.net/ICCT2005/DATABASE/QUALIFYING/africa.shtml |archive-date=24 Mei 2011 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In 2006 is die Nigeriese beheerliggaam in Nigeriese Krieketfederasie (NCF, ''Nigeria Cricket Federation'') hernoem.<ref name="IKR" /> In Augustus dieselfde jaar het Nigerië aan afdeling twee van die Wêreldkrieketliga Afrikastreek in [[Tanzanië]] deelgeneem, ’n tweedevlaktoernooi onder die Wêreldkrieketliga en deel van die [[Krieketwêreldbeker 2011]]-kwalifisering,<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/2006_TZN_ICC_World_Cricket_League_Africa_Region_Division_Two_2006.html |title=ICC World Cricket League Africa Region Division Two 2006 |publisher=Cricket Archive |accessdate=24 Julie 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080724055835/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Seasons/TZN/2006_TZN_ICC_World_Cricket_League_Africa_Region_Division_Two_2006.html |archive-date=24 Julie 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> maar in die laaste plek geëindig.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Events/Tables/ICC_World_Cricket_League_Africa_Region_Division_Two_2006.html |title=WCL Africa Division Two Points Table |publisher=Cricket Archive |accessdate=2 Junie 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190602041126/http://www.cricketarchive.co.uk/Archive/Events/Tables/ICC_World_Cricket_League_Africa_Region_Division_Two_2006.html |archive-date=2 Junie 2019 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarmee is hulle aanvanklik na afdeling drie gerelegeer,<ref name="Encyclopedia of World Cricket by Roy Morgan" /> maar hulle het hulleself aan die 2008-toernooi onttrek.<ref name="WCLA308">{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2008/TOURNAMENTS/AFRICADIV3/about.shtml |title=2008 Africa Division Three Championship |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=24 April 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080424064320/http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2008/TOURNAMENTS/AFRICADIV3/about.shtml |archive-date=24 April 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Die Nigeriërs het die Noordwes-Afrikaanse Kampioenskap in 2007<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2007/TOURNAMENTS/AFRICANW/about.shtml |title=2007 North West Africa Championship |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=12 Mei 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080512020756/http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2007/TOURNAMENTS/AFRICANW/about.shtml |archive-date=12 Mei 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> en 2008 beklink.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2008/TOURNAMENTS/NWAFRICA/about.shtml |title=North West Africa Championship |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=11 April 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080411090533/http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2008/TOURNAMENTS/NWAFRICA/about.shtml |archive-date=11 April 2008 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarna het Nigerië afdeling twee van die Wêreldkrieketliga Afrikastreek 2008 as naaswenner afgesluit en daarmee vir die Wêreldkrieketliga 2009–14 se afdeling sewe vir die [[Krieketwêreldbeker 2015]] gekwalifiseer. Dié toernooi het die span in die derde plek afgesluit en daarmee in die afdeling aangebly.<ref name="WCLA308" /> In Mei 2011 het Nigerië afdeling sewe in [[Botswana]] as naaswenner afgesluit, nadat hulle in die eindstryd teen Koeweit vasgeval het.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2011/TOURNAMENTS/WCL7/about.shtml |title=World Cricket League Division 7, 2011 |publisher=[[Europese Krieketraad]] |accessdate=24 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110524180427/http://www.cricketeurope4.net/CRICKETEUROPE/DATABASE/2011/TOURNAMENTS/WCL7/about.shtml |archive-date=24 Mei 2011 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> Daarmee het die span vir afdeling ses 2011 gekwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-seven-2011-475040/nigeria-vs-kuwait-final-511471/match-report |title=Kuwait beat Nigeria to lift trophy |publisher=ESPNcricinfo |date=8 Mei 2011 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Dit het die Nigeriërs in die vyfde plek afgesluit, nadat hulle Fidji in die uitspeelwedstryd geklop het, waarmee hulle na afdeling sewe gerelegeer is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-six-2011-529926/fiji-vs-nigeria-5th-place-play-off-529944/match-report |title=Kimber helps Guernsey win final |publisher=ESPNcricinfo |date=24 September 2011 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Daar het hulle regstreekse promosie na afdeling ses 2013 behaal, waar die span ook promosie na afdeling 2014 behaal het. Dit is in Maleisië aangebied en was deel van die [[Krieketwêreldbeker 2019]]-kwalifisering. Nigerië het in die wedstryd om die derde plek teen Tanzanië vasgeval en daarmee in 2016 in dié afdeling aangebly.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-five-2013-14-722647/nigeria-vs-tanzania-3rd-place-play-off-722687/match-report |title=Jersey win WCL Division Five |publisher=ESPNcricinfo |date=13 Maart 2014 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Dit het die Nigeriërs slegs in die sesde plek afgesluit, waarna hulle die Wêreldkrieketliga 2017–19 in die Afrikakwalifisering 2017 begin het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-cricket-league-division-five-2016-979781/nigeria-vs-tanzania-5th-place-playoff-979841/match-report |title=Jersey bowlers tie down Oman to take Division Five title |publisher=ESPNcricinfo |author=Peter Della Penna |date=29 Mei 2016 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Nigerië het nie aan die [[T20I-wêreldbeker]]kwalifiserings vir die toernooie in [[T20I-wêreldbeker 2007|2007]], [[T20I-wêreldbeker 2009|2009]] en [[T20I-wêreldbeker 2010|2010]] deelgeneem nie. In 2012 het die Nigeriërs versuim om die T20I-wêreldbekerkwalifisering te haal, waarmee hulle ook die [[T20I-wêreldbeker 2012]] misgeloop het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-africa-region-division-one-twenty20-2011-518828/nigeria-vs-kenya-3rd-place-play-off-518849/match-report |title=Uganda take title with comprehensive win |publisher=ESPNcricinfo |date=15 Julie 2011 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Nigerië het ook nie die T20I-wêreldbekerkwalifisering 2013 gehaal nie, waarmee hulle versuim het om vir die [[T20I-wêreldbeker 2014]] te kwalifiseer. In die daaropvolgende kwalifiseringsfase het hulle nie die T20I-wêreldbekerkwalifisering 2015 vir die [[T20I-wêreldbeker 2016]] gehaal nie. Tydens die Afrikakwalifisering 2017 vir die [[Krieketwêreldbeker 2023]] het die span die vierde plek behaal en daarmee afdeling vyf 2017 misgeloop, waarmee hulle ook die [[Krieketwêreldbeker 2027]]-kwalifisering versuim het. === Verdere ontwikkeling === In April 2018 het die wêreldbeheerliggaam IKR aan al sy lede volle T20I-status toegeken. Vervolgens word al die [[Twintig20|T20I-wedstryde]] tussen Nigerië en ander IKR-lede sedert 1 Januarie 2019 as ’n volle T20I erken.<ref name="T20I-status" /> In Augustus 2018 is Nigerië by [[Krieket Suid-Afrika]] se T20I-Afrikabekertoernooi 2018 ingesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.cricket365.com/latest-news/cricket-south-africa-launches-expanded-africa-t20-cup |title=CSA launches expanded Africa T20 Cup |publisher=Cricket365 |date=7 Augustus 2018 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/news/798465 |title=Ghana and Nigeria set to join Kenya, Namibia, Zimbabwe, and South African domestic sides in expanded Africa T20 Cup |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=7 Augustus 2018}}</ref> Die noordwestelike substreek se kwalifisering is op die Tafawa Balewa Square-krieketovaal in die hartjie van Lagos beslis en die gasheer het agter Ghana as naaswenner geëindig, waarmee Nigerië die Afrikakwalifisering vir die [[T20I-wêreldbeker 2021]] gehaal het. Daar het die span op 20 Mei 2019 in sy eerste T20I-wedstryd teen [[Keniaanse nasionale krieketspan|Kenia]] in [[Kampala]] gespeel, maar hulle is met agt paaltjies geklop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/669712 |title=Ghana and Nigeria advance to Africa finals |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=21 April 2018}}</ref> Die Nigeriërs het tydens die Afrikakwalifisering die derde plek behaal en daarmee glo die [[T20I-wêreldbeker 2021]]-kwalifisering naelskraap misgeloop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/events/mens-t20-world-cup/namibia-and-kenya-complete-next-step-toward-mens-t20-world-cup/ |title=Namibia and Kenya complete next step toward men’s T20 World Cup |publisher=Emerging Cricket |author=Denis Musali |date=28 Mei 2019 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In Julie 2019 is egter [[Zimbabwe Krieket]] deur die IKR geskors, waarmee [[Zimbabwiese nasionale krieketspan|Zimbabwe]] van IKR-toernooie uitgesluit is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/1288479 |title=ICC board and full council concludes in London |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=18 Julie 2019}}</ref> Gevolglik is hulle tydens die T20I-wêreldbekerkwalifisering met Nigerië vervang.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/story/1196860.html |title=Nigeria awarded men's T20 World Cup Qualifiers entry |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Hulle het egter ná nederlae in al ses hul wedstryde die hooftoernooi misgeloop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/2019/11/07/curtain-falls-on-the-icc-twenty20-world-cup-qualifiers-in-the-uae/ |title=Curtain falls on the ICC Twenty20 world cup qualifiers in the UAE |publisher=[[Nigeriese Krieketfederasie]] |author=Musa Musa |date=7 November 2019 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Voorheen het die o/19-nasionale span vir die eerste keer vir ’n [[O/19-krieketwêreldbeker|krieketwêreldbekertoernooi]] gekwalifiseer en tydens die 2020-toernooi in [[Suid-Afrika]] sy eerste verskyning gemaak.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.premiumtimesng.com/sports/321954-nigeria-qualifies-for-first-u-19-cricket-world-cup.html |title=Nigeria qualifies for first U-19 Cricket World Cup |publisher=Premium Times |author=Tunde Eludini |date=23 Maart 2019 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In November 2020 is die vroeëre Sri Lankaanse krieketspeler [[Asanka Gurusinha]] as hoofafrigter en hoëprestasiebestuurder aangestel en hy het die taak gehad om toesig te hou oor die afrigting en plaaslike opleiding.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/news/world-cup-winning-sri-lankan-appointed-nigeria-head-coach/ |title=World Cup winning Sri Lankan appointed Nigeria head coach |publisher=Emerging Cricket |author=Tim Cutler |date=29 November 2020 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In voorbereiding op die Afrikakwalifisering 2021 het Nigerië in Oktober 2021 Sierra Leone vir ses T20I-wedstryde gehuisves.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/2021/10/11/nigeria-sierra-leone-bilateral-series-old-titans-clash-in-renewed-rivalry/ |title=Nigeria/Sierra Leone bilateral series, old titans clash in renewed rivalry |publisher=[[Nigeriese Krieketfederasie]] |author=Musa Musa |date=11 Oktober 2021 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Tydens die vyfde wedstryd 24 Oktober 2021 het [[Peter Aho]] ses paaltjies vir slegs vyf lopies geneem, waarmee hy die beste boulsyfer in dié tyd geneem en ’n nuwe rekord aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/2021/10/26/peter-aho-breaks-world-record-with-his-bowling-figures-on-match-day-5/ |title=Peter Aho breaks world record with his bowling figures on match day 5 |publisher=[[Nigeriese Krieketfederasie]] |author=Musa Musa |date=26 Oktober 2021 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/best-figures-in-an-innings-283973 |title=Best figures in an innings in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Daarmee het hy die eerste Nigeriese bouler geword wat ’n T20I-driekuns behaal en ’n -vyf-paaltjie-oes geneem het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/hat-tricks-283738 |title=Hat-tricks in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/stats/index.html?class=3;filter=advanced;orderby=start;size=200;template=results;type=bowling;view=innings;wicketsmin1=5;wicketsval1=wickets |title=Statistics / Statsguru / Twenty20 Internationals / Bowling records |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Tydens die daaropvolgende Afrikakwalifisering 2021 het die span die plaaslike kwalifisering gehaal, maar hulle is uitgeskakel en het daarmee die [[T20I-wêreldbeker 2022]] misgeloop.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES2021/articles/000014/001489.shtml |title=The Andrew Nixon Column: 21 November |publisher=[[Europese Krieketraad]] |author=Andrew Nixon |accessdate=21 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211121114017/https://cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES2021/articles/000014/001489.shtml |archive-date=21 November 2021 |url-status=dead |df=dmy-all}}</ref> In Oktober 2023 het die gasheer Nigerië die Wes-Afrikaanse Trofee beklink, waaraan ook Ghana, Rwanda en Sierra Leone deelgeneem het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.premiumtimesng.com/sports/nigeria-sports-news/634042-cricket-nigeria-win-west-africa-trophy-in-grand-style.html |title=Cricket: Nigeria win West Africa Trophy in grand style |publisher=Premium Times |author=Tunde Eludini |date=16 Oktober 2023 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Tydens die aansluitende plaaslike kwalifisering vir die [[T20I-wêreldbeker 2024]] het Nigerië die Afrikakwalifisering gehaal, waar hulle versuim het om vir die hooftoernooi te kwalifiseer.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/africa-region-qualifier-namibia-seal-their-spot-in-2024-t20-world-cup-1410937 |title=Namibia seal their spot in 2024 T20 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=28 November 2023 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In Desember 2023 het die beheerliggaam ter ontwikkleing van die plaaslike spelbedryf die stigting van die Nigerian Super League na aanleiding van die [[Indiese Premierliga]] aangekondig en aan sy nasionale spelers sentrale kontrakte oorhandig, waarmee hulle professionele spelers geword het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/insight/the-rapid-rise-of-nigerian-cricket-and-becoming-iccs-priority-member-a-chat-with-uyi-akpata/ |title=The Rapid Rise of Nigerian Cricket and Becoming ICC’s Priority Member: A Chat with Uyi Akpata |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=29 Desember 2023 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Op die Afrikaspele 2023 (beslis in Februarie 2024) in [[Accra]], [[Ghana]], is vir die eerste keer ’n kriekettoernooi beslis, waartydens Nigerië ná nederlae teen beide Tanzanië en Zimbabwe, asook ’n oorwinning oor Namibië gelyk op punte met [[Namibiese nasionale krieketspan|Namibië]] en Tanzanië was, maar weens sy swakker lopietempo uitgeskakel is.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/insight/zimbabwe-men-win-cricket-gold-at-the-african-games-but-status-kerfuffle-leaves-a-sour-taste-in-the-mouth/ |title=Zimbabwe men win cricket gold at African Games but status kerfuffle leaves sour taste |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=25 Maart 2024 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Troosprys was hul eerste oorwinning oor die meer ervare Namibiërs ooit.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/headtohead/team-match-results/namibia-nigeria-28vs173/twenty20-internationals-3 |title=Match results for Namibia vs Nigeria in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In November 2024 het Nigerië die plaaslike kwalifisering vir die [[T20I-wêreldbeker 2026]]-Afrikakwalifisering aangebied. In die wedstryd teen die Ivoorkus op 24 November het [[Selim Salau]] die eerste Nigeriese kolwer geword wat ’n T20I-honderdtal aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/team/batting-most-runs-innings/nigeria-173/twenty20-internationals-3 |title=High scores for Nigeria in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In dieselfde wedstryd het nog rekords in dié tyd gespat, nadat Nigerië met 271 lopies sy hoogste T20I-telling aangeteken het, die teenstander met sewe lopies op die laagste T20I-telling uitgeboul en daarmee hul hoogste T20I-oorwinning aangeteken het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/series/world-cup-sub-regional-africa-qualifier-group-c-2024-25-1459372/nigeria-vs-ivory-coast-5th-match-1459387/match-report |title=7 all out! Ivory Coast collapse against Nigeria to record lowest men's T20I total |publisher=ESPNcricinfo |date=25 November 2024 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/highest-innings-totals-283218 |title=Highest innings totals in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/lowest-innings-totals-283172 |title=Lowest innings totals in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/records/largest-margin-of-victory-by-runs-283283 |title=Largest margin of victory (by runs) in T20Is |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Daartussen het Nigerië die eindstryd van die Kontinentbeker T20I Afrika gehaal, waar hulle egter met ses paaltjies teen [[Ugandese nasionale krieketspan|Uganda]] vasgeval het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/match-center-scorecard/nigeria-vs-uganda-live-score-update-final-africa-continental-cup-2024/ugnig12142024254754 |title=Uganda vs Nigeria Match Highlights & Results |publisher=[[The Times of India]] |date=14 Desember 2024 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> In die T20I-wêreldbeker 2026-kwalifisering het die Nigeriërs onoorwonne die Afrikakwalifisering gehaal, waar hulle in die vierde plek geëindig en daarmee die hooftoernooi misgeloop het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/namibia-zimbabwe-qualify-for-2026-men-s-t20-world-cup-1505360 |title=Namibia, Zimbabwe qualify for 2026 men's T20 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |date=2 Oktober 2025 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Daarteenoor kon hulle onder hul kaptein [[Sulaimon Runsewe]] hul titel tydens die daaropvolgende Wes-Afrikaanse Trofee 2025 verdedig, waaraan naas die gasheer ook Rwanda, Zambië en Sierra Leone deelgeneem het.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://punchng.com/cricket-runsewe-leads-nigeria-to-west-africa-trophy/ |title=Cricket: Runsewe leads Nigeria to West Africa Trophy |publisher=Punch |author=Abiodun Adewale |date=3 Desember 2025 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref><ref>{{en}} {{cite web |url=https://von.gov.ng/nigeria-wins-west-africa-trophy-cricket-tournament/ |title=Yellow Greens Win West Africa Trophy Cricket Tournament |publisher=Voice of Nigeria |date=3 Desember 2025 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Nigerië sal die plaaslike kwalifisering 2026 vir die [[T20I-wêreldbeker 2028]] huisves.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://kawowo.com/2026/01/20/the-only-way-is-up-for-cricket-uganda-in-2026/ |title=The only way is up for Cricket Uganda in 2026 |publisher=Kawowo Sports |author=Denis Musali |date=20 Januarie 2026 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> == Kleure == In T20I-krieket dra Nigerië groen truie met ’n geel kleuraksent, ’n groen V-halslyn en groen broeke. Veldspelers dra ’n groen bofbalpet of ’n groen sonhoed. Die kolwers se helms is ook groen geverf. Gedurende IKR-toernooie verskyn die borg se embleem op die regter mou en die belettering ''NIGERIA'' verskyn op die middel van die trui.<ref name="Gallery">{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/gallery/ |title=Gallery |publisher=[[Nigeriese Krieketfederasie]] |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Die Nigeriese nasionale krieketspan se bynaam is ''Yellow Greens''.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.topendsports.com/sport/cricket/team-nicknames.htm |title=Cricket Team Nicknames |publisher=Topend Sports |date=November 2017 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Die Nigeriese Krieketvereniging se kenteken toon ’n skild met die gestiliseerde uitbeelding van beide die [[Nigerrivier|Niger-]] en [[Benuerivier]]e se rivierloop in Nigerië en die letters NCF met die belettering ''Nigeria Cricket Federation''.<ref name="Gallery" /> == Tuisstadions == {{Location map+ |Nigerië |caption=Ligging van Nigeriese krieketstadions |places= {{location map~|Nigerië|label=<small>[[Tafawa Balewa Square]]</small>|position=top|lat=6.447222|long=3.401389}} {{location map~|Nigerië|label=<small>[[Universiteit van Lagos-krieketovaal]]</small>|position=bottom|lat=6.513499|long=3.392852}} {{location map~|Nigerië|label=<small>[[Nigeriese Krieketfederasie-ovaal]]</small>|position=bottom|lat=9.0377|long=7.4507}} {{location map~|Nigerië|label=<small>[[Nasionale Stadion Abuja]]</small>|position=top|lat=9.038057|long=7.453402}} }} Nigerië beskik oor geen amptelike tuisstadion vir sy nasionale span nie. Die Nigeriese nasionale krieketspan gebruik vir hul krieketwedstryde eerder ’n verskeidenheid stadions dwarsdeur Nigerië: {| border="0" class="wikitable sortable" |- bgcolor="#cccccc" ! No. !! Stadion !! Plek !! Eerste wedstryd |- | 1 | [[Nasionale Stadion Abuja|Nasionale Stadion]] | [[Abuja]] | 26 Januarie 2019 |- | 2 | [[Universiteit van Lagos-krieketovaal]] | [[Lagos]] | 19 Oktober 2021 |- | 3 | [[Tafawa Balewa Square]] | [[Lagos]] | 28 Maart 2022 |- | 4 | [[Nigeriese Krieketfederasie-ovaal]] | Abuja | 23 November 2024 |} Die Tafawa Balewa Square-krieketveld in die middestad van Lagos word tradisioneel as “tuiste van krieket” in Nigerië beskou en in 2021 het dié krieketveld ’n opknapping ondergaan.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/news/from-concrete-to-turf-nigerias-tbs-oval-pitches-get-a-makeover/ |title=From concrete to turf: Nigeria’s TBS Oval pitches get a makeover |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=18 Januarie 2022 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> Die Nigeriese Krieketfederasie is by die [[Nasionale Stadion Abuja|Nasionale Stadion]] in Abuja gesetel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/contact-us/ |title=Contact us |publisher=[[Nigeriese Krieketfederasie]] |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> == Spelers == === Spelerstatistieke === Daar het altesaam 42 spelers [[Twintig20|T20I-krieket]] vir Nigerië gespeel. Vervolgens die spelers wat vir die Nigeriese span die meeste lopies aangeteken en die meeste paaltjies geneem het. ==== Lopies ==== {| class="wikitable" ! colspan="4" |T20I |- ! scope=col | Speler ! scope=col | Tydperk ! scope=col | T20Is ! scope=col | Lopies |- | [[Sulaimon Runsewe]] | 2019–hede | align=center | 76 | align=center | '''1&nbsp;399''' |- | [[Isaac Danladi]] | 2019–hede | align=center | 59 | align=center | '''1&nbsp;224''' |- | [[Isaac Okpe]] | 2019–hede | align=center | 84 | align=center | '''{{0}}822''' |- | [[Selim Salau]] | 2024–hede | align=center | 33 | align=center | '''{{0}}793''' |- | [[Sesan Adedeji]] | 2019–hede | align=center | 47 | align=center | '''{{0}}772''' |- class=sortbottom | colspan=4 | <small>Korrek teen: 7 Mei 2026</small><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/batting/most_runs_career.html?class=3;id=173;type=team |title=Records / Nigeria / Twenty20 Internationals / Most Runs |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> |} ==== Paaltjies ==== {| class="wikitable" ! colspan="4" |T20I |- ! scope=col | Speler ! scope=col | Tydperk ! scope=col | T20Is ! scope=col | Paaltjies |- | [[Isaac Okpe]] | 2019–hede | align=center | 84 | align=center | '''84''' |- | [[Sylvester Okpe]] | 2019–hede | align=center | 81 | align=center | '''70''' |- | [[Peter Aho]] | 2021–hede | align=center | 62 | align=center | '''67''' |- | [[Ridwan Abdulkareem]] | 2021–hede | align=center | 52 | align=center | '''54''' |- | [[Prosper Useni]] | 2021–hede | align=center | 61 | align=center | '''52''' |- class=sortbottom | colspan=4 | <small>Korrek teen: 7 Mei 2026</small><ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/bowling/most_wickets_career.html?class=3;id=173;type=team |title=Records / Nigeria / Twenty20 Internationals / Most Wickets |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> |} === Spankapteins === Tot op hede was vier spelers reeds die [[Kaptein (sport)|kaptein]] vir Nigerië tydens ’n T20I-wedstryd.<ref>Die tydperk verwys na die ooreenstemmende krieketseisoen waarin die eerste of laaste wedstryd van die tyd as kaptein gespeel is.</ref> {| border="0" class="wikitable sortable" |-bgcolor="#cccccc" ! colspan="3"| T20I<ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/individual/list_captains.html?class=3;id=173;type=team |title=Records / Nigeria / Twenty20 Internationals / List of Captains |publisher=ESPNcricinfo |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> |- ! No. !! Naam !! Tydperk |- | 1 | Ademola Onikoyi | 2019–2023 |- | 2 | Joshua Ayannaike | 2021 |- | 3 | Sylvester Okpe | 2021–2025 |- | 4 | '''Sulaimon Runsewe''' | 2025–hede |} == Rekords == === Krieketwêreldbekerrekord === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |[[Krieketwêreldbeker 1975|1975]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1979|1979]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1983|1983]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1987|1987]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1992|1992]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1996|1996]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 1999|1999]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2003|2003]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2007|2007]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2011|2011]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2015|2015]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2019|2019]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2023|2023]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2027|2027]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Krieketwêreldbeker 2031|2031]] || {{n.v.t.}} |} === Kampioenetrofeerekord === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |[[Kampioenetrofee 1998|1998]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Kampioenetrofee 2000|2000]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Kampioenetrofee 2002|2002]] || Nie in aanmerking nie – nie ’n IKR-lid nie |- |[[Kampioenetrofee 2004|2004]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2006|2006]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2009|2009]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2013|2013]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2017|2017]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2025|2025]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[Kampioenetrofee 2029|2029]] || Nie gekwalifiseer nie |} === T20I-rekord teen ander lande === {| class="wikitable" style="text-align:center;width:600px" ! Teenstander !! Wedstryde !! Gewen !! Verloor !! Gelykop !! Onbeslis !! % Gewen !! Eerste T20I-oorwinning |- |colspan="15" style="text-align:center"| '''t. Toetslande''' |- |align="left"| {{Cr-IE}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{Cr-ZW}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |colspan="15" style="text-align:center"| '''t. Assosiaatlede''' |- |align="left"| {{vlagland|Botswana}} || 6 || 5 || 1 || 0 || 0 || 83,33 || 21 Mei 2019 |- |align="left"| {{vlagland|Eswatini}} || 2 || 2 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 4 Desember 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Gambië}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 4 Desember 2022 |- |align="left"| {{vlagland|Ghana}} || 5 || 5 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 22 Mei 2019 |- |align="left"| {{Cr-HK}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{vlagland|Ivoorkus}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 24 November 2024 |- |align="left"| {{vlagland|Jersey}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{vlagland|Kameroen}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 5 Desember 2022 |- |align="left"| {{Cr-CA}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{Cr-KE}} || 15 || 3 || 12 || 0 || 0 || 20,00 || 16 September 2021 |- |align="left"| {{vlagland|Malawi}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 26 September 2025 |- |align="left"| {{vlagland|Mosambiek}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 1 Desember 2022 |- |align="left"| {{Cr-NA}} || 3 || 1 || 2 || 0 || 0 || 33,33 || 18 Maart 2014 |- |align="left"| {{Cr-OM}} || 1 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{vlagland|Rwanda}} || 12 || 9 || 2 || 0 || 1 || 66,67 || 4 Oktober 2023 |- |align="left"| {{vlagland|Sierra Leone}} || 14 || 13 || 1 || 0 || 0 || 92,85 || 20 Oktober 2021 |- |align="left"| {{vlagland|Sint Helena}} || 1 || 1 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 23 November 2024 |- |align="left"| {{Cr-TZ}} || 5 || 1 || 3 || 0 || 1 || 20,00 || 26 November 2023 |- |align="left"| {{Cr-UG}} || 13 || 0 || 13 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{Cr-AE}} || 3 || 0 || 3 || 0 || 0 || 0,00 || – |- |align="left"| {{vlagland|Zambië}} || 3 || 3 || 0 || 0 || 0 || 100,00 || 4 Desember 2025 |- |- class="sortbottom" |align="left"| '''Algeheel''' || '''93''' || '''48''' || '''43''' || '''0''' || '''2''' || '''52,74''' || 21 Mei 2019 |- |colspan="9"| ''Rekords volledig tot en met T20I #3836 op 7 Mei 2026. Gelykop verwys na wedstryde wat deur ’n valbyl (soos ’n Superboulbeurt) beslis is. Wenpersentasies sluit onbesliste wedstryde uit en gelykop as ’n halwe oorwinning (ongeag die valbyl).''<ref>{{en}} {{cite web |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/team/results_summary.html?class=3;id=173;type=team |title=Records / Nigeria / Twenty20 Internationals / Result summary |publisher=ESPNcricinfo |date=7 Mei 2026 |accessdate=21 Mei 2026}}</ref> |} === T20I-wêreldbekerrekord === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |[[T20I-wêreldbeker 2007|2007]] || Nie deelgeneem nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2009|2009]] || Nie deelgeneem nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2010|2010]] || Nie deelgeneem nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2012|2012]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2014|2014]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2016|2016]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2021|2021]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2022|2022]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2024|2024]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2026|2026]] || Nie gekwalifiseer nie |- |[[T20I-wêreldbeker 2028|2028]] || {{n.v.t.}} |- |[[T20I-wêreldbeker 2030|2030]] || {{n.v.t.}} |} === Afrikaspele === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |2023 || Groepfase |} === Wes-Afrikaanse Trofee === {| class="wikitable" !Jaar!!Uitslag |- |2023 || '''Kampioen''' |- |2025 || '''Kampioen''' |} == Sien ook == {{Portaal|Krieket|Cricket ball.svg}} == Verwysings == {{Verwysings|4}} == Bronnelys == * {{en}} {{cite book |author=Roy Morgan |title=The Encyclopedia of World Cricket |publisher=SportsBooks Ltd |date=2007 |isbn=978-1-899807-51-2}} * {{en}} {{cite book |author=Rowland Bowen |title=Cricket: a History of Its Growth and Development Throughout the World |publisher=Eyre & Spottiswoode |year=1970 |location=Londen |isbn=978-0-413-27860-9}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://nigeriacricket.com.ng/ Amptelike webwerf van die Nigeriese Krieketfederasie] * {{en}} [https://www.espncricinfo.com/team/nigeria-122 Nigerië op ESPNcricinfo] * {{en}} [https://www.icc-cricket.com/about/members/associate/nigeria-cricket-federation Nigerië by die IKR] {{Nasionale krieketspanne}} {{Normdata}} [[Kategorie:Krieket in Nigerië]] [[Kategorie:Nasionale krieketspanne van Afrika]] q4ingd8pwbk18ekojyn56tzsjk755k8 Nigeriese Krieketfederasie 0 459955 2907837 2904059 2026-05-28T16:42:01Z SpesBona 2720 Bygewerk 2907837 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas2 |naam = Nigeriese Krieketfederasie |kleur = |titel = |beeld = Kenteken van die Nigeriese nasionale krieketspan.png |beeld_wydte = 200px |beeld_onderskrif = Kenteken van die Nigeriese Krieketfederasie |beeld2 = |beeld2_wydte = |beeld2_onderskrif = |opskrif1 = [[Engels]]e naam |1 = ''Nigeria Cricket Federation'' |opskrif2 = Afkorting |2 = NCF |opskrif3 = |3 = |opskrif4 = [[Land]] |4 = {{vlagland|Nigerië}} |opskrif5 = [[Sport]]soort |5 = [[Krieket]] |opskrif6 = Stigting |6 = 1957 |opskrif7 = Lid van |7 = [[Internasionale Krieketraad]] |opskrif8 = Aangesluit in |8 = 2002 |opskrif9 = Vastelandse beheerliggaam |9 = [[Afrikakrieketvereniging]] |opskrif10 = Voorsitter |10 = Uyi Akpata |opskrif11 = |11 = |opskrif12 = Setel |12 = [[Nasionale Stadion Abuja|Nasionale Stadion]], [[Abuja]], Nigerië |opskrif13 = [[Amptelike taal|Amptelike tale]] |13 = Engels, [[Hausa]], [[Igbo]] en [[Joroeba]] |opskrif14 = Amptelike webwerf |14 = [https://nigeriacricket.com.ng/ ''nigeriacricket.com.ng''] |opskrif15 = |15 = |opskrif16 = |16 = |opskrif17 = |17 = |opskrif18 = |18 = |opskrif19 = |19 = |opskrif20 = |20 = }} Die '''Nigeriese Krieketfederasie''' ([[Engels]]: ''Nigeria Cricket Federation'') is die bestuursliggaam wat [[krieket]] in [[Nigerië]] beheer. Die beheerliggaam is in 1957 gestig en in [[Abuja]] gesetel. Sedert 2002 verteenwoordig dit Nigerië by die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) as ’n assosiaatlid en ook by die [[Afrikakrieketvereniging]] (''Africa Cricket Association'', “ACA”). == Geskiedenis == Die Nigeriese Krieketfederasie het in 1957, voor Nigerië se onafhanklikwording, ontstaan met die samesmelting van die in 1932 gestigte Nigeriese Krieketvereniging (Engels: ''Nigeria Cricket Association'', NCA) vir Europeërs en die in 1933 gestigte gelyknamige beheerliggaam vir Afrikane onder dieselfde naam wat in 1951 nog los verbonde was met aparte takke vir albei bevolkingsgroepe.<ref name="NCF">{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/about-us/ |title=About us |publisher=Nigeriese Krieketfederasie |accessdate=12 April 2026}}</ref> In 2002 het dit ’n assosiaatlid van die [[Internasionale Krieketraad]] (IKR) geword.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.icc-cricket.com/about/members/associate/nigeria-cricket-federation |title=Nigeria Cricket Federation |publisher=[[Internasionale Krieketraad]] |accessdate=12 April 2026}}</ref> In dieselfde jaar het hulle by die [[Afrikakrieketvereniging]] (''Africa Cricket Association'', “ACA”) aangesluit.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.africacricket.com/members.php |title=Members |publisher=[[Afrikakrieketvereniging]] |accessdate=12 April 2026}}</ref> In 2006 het die beheerliggaam sy huidige naam verkry.<ref name="NCF" /> == Taak == Die Nigeriese Krieketfederasie organiseer verskeie nasionale spanne, insluitend [[Nigeriese nasionale krieketspan|Nigerië se nasionale seniorkrieketspan vir mans]] (''Yellow Greens''), vroue en jeug. Hulle is ook verantwoordelik vir die bestuur en organisasie van [[Twintig20|T20I]]-reekse teen ander spanne, en vir die reëling van internasionale wedstryde tuis. Daarbenewens is die Nigeriese Krieketfederasie verantwoordelik vir inkomsteverkryging deur die verkoop van kaartjies, borgskappe en uitsaairegte, veral in verband met die Nigeriese span. Daarbenewens bestuur die beheerliggaam kinder- en jeugkrieket in Nigerië. Net soos ander krieketlande beskik Nigerië oor ’n o/19-nasionale span wat aan die [[o/19-krieketwêreldbeker]] deelneem.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.espncricinfo.com/story/the-under-19-world-cup-232496 |title=The Under-19 World Cup |publisher=ESPNcricinfo |author=Martin Williamson |date=11 Januarie 2006 |accessdate=12 April 2026}}</ref> Die beheerliggaam reël ook die plaaslike kompetisies. Die belangrikste krieketliga in Nigerië is die Nigerian Super League.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://emergingcricket.com/insight/the-rapid-rise-of-nigerian-cricket-and-becoming-iccs-priority-member-a-chat-with-uyi-akpata/ |title=The Rapid Rise of Nigerian Cricket and Becoming ICC’s Priority Member: A Chat with Uyi Akpata |publisher=Emerging Cricket |author=Shounak Sarkar |date=9 Desember 2023 |accessdate=12 April 2026}}</ref> == Kenteken == Die Nigeriese nasionale krieketspan se bynaam is ''Yellow Greens''.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.topendsports.com/sport/cricket/team-nicknames.htm |title=Cricket Team Nicknames |publisher=Topend Sports |date=November 2017 |accessdate=12 April 2026}}</ref> Die Nigeriese Krieketvereniging se kenteken toon ’n skild met die gestiliseerde uitbeelding van beide die [[Nigerrivier|Niger-]] en [[Benuerivier]]e se rivierloop in Nigerië en die letters NCF met die belettering ''Nigeria Cricket Federation''. Die Nigeriese Krieketfederasie is by die [[Nasionale Stadion Abuja|Nasionale Stadion]] in Abuja gesetel.<ref>{{en}} {{cite web |url=https://nigeriacricket.com.ng/contact-us/ |title=Contact us |publisher=Nigeriese Krieketfederasie |accessdate=12 April 2026}}</ref> == Verwysings == {{Verwysings|2}} == Eksterne skakels == * {{en}} [https://nigeriacricket.com.ng/ Amptelike webwerf van die Nigeriese Krieketfederasie] {{Affiliasies van die Internasionale Krieketraad}} {{Normdata}} [[Kategorie:Krieket in Nigerië]] [[Kategorie:Krieketbeheerliggaam]] [[Kategorie:Internasionale Krieketraad]] t1yf6hz8ep3wfnpc3prxqb2h7tnqs10 Spoornyd tussen Moorreesburg en Hopefield 0 461035 2907823 2907722 2026-05-28T13:06:51Z Suidpunt 13232 /* 9 Desember 1897: Die vonk in die kolewa */ 2907823 wikitext text/x-wiki [[Beeld:WP Skryfwedstryd.png|center|Skryfwedstryd]] Die '''spoornyd tussen Moorreesburg en Hopefield''' het vanaf 3 Desember 1879 begin broei met die afstigting van die [[NG gemeente Moorreesburg|Hooikraalkerkie]] (vandag [[Moorreesburg]]), op sy ergste gewoed in die 1890's tot die Anglo-Boereoorlog uitgebreek het, en daarna nog tot die 1940's bly voortsmeul.<ref name="Bouman2026a">Bouman, G. 2026. Spoornyd: Waarom Swellendammers g'n trein wou hê nie. Deel 1. ''Suidernuus'', 30 Januarie, p. 5.</ref> Tydens die spoorwegontwikkeling van die [[Swartland]] en [[Weskus]] het hierdie stryd aanleiding gegee tot die totstandkoming van twee spoorlyne: die gewone [[Kaapspoor|Kaapse spoorlyn]] (3 voet, 6 duim) wat deur Moorreesburg loop Piquetberg toe, en die aanvanklike smalspoorlyn tot by Hopefield (2 voet). Goedkoop is duurkoop: die besluit op die smalspoorlyn sou vir Hopefield nog duur te staan kom. === Oorsprong === Op '''3 Desember 1879''' kom die Ringkommissie op Hooikraal byeen, in opdrag van die Ring om 'n gemeente te stig. In die koerantberig van ''De Zuid-Afrikaan'' (6 Desember 1879) kom mens heelwat te wete. Onder andere is daar benewens die kerk, skoolgebou en woning wat vir die inwonende onderwyser en "kostleerlingen" ingerig is ook "nog eenige andere gebouwen van private personen". Hooikraal is op hierdie stadium drie uur vanaf Malmesbury geleë, drie ure vanaf Hopefield, drie ure vanaf Riebeek-Wes en drie en 'n halfuur vanaf Piquetberg.{{voetnota|Die naamsverandering Piquetberg na Piketberg het amptelik in 1938 plaasgevind. Al het koerante soos ''De Zuid-Afrikaan'' albei wisselvorme reeds in die 1800's en vroeë 1900's aanvaar, word daar in hierdie Wikipedia-artikel "Piquetberg" deurgaans gebruik vir die tydperk voor 1938.}} Dit is letterlik in die hart van die "Roode Zwartland", en dus baie sentraal geleë. Ook is daar reeds sprake van 'n spoorlyn wat tussen Malmesbury en Piquetberg sal loop, dit is net 'n kwessie van tyd, en die groot vraag ontstaan: sal dit deur Hooikraal loop, of Hopefield? En op handelsgebied? Alleen die toekoms sal leer. Die presiese bewoording in die koerant lui:<ref name="Zuidafrikaan.6.Dec.1879" /> {{cquote| Wel kan het gebeuren dat, daar er sprake is van eene verlenging van den spoorweg van Malmesbury naar Piketberg, hier een uitgebreide handel kan geopend worden, '''en dat Hooikraal Hopefield nog zal overvleugelen'''. Maar dit zullen wij vooreerst daar laten. }} === Politieke agtergrond === ==== Parlementêre politiek ==== Toe die Kaapkolonialers 'n verenigde front gevorm het teen die landing van 'n skeepslading Engelse bandiete, is gedeeltelike selfbestuur in 1853 aan die Kaap toegestaan. Hierdie stelsel het uit twee "huise" bestaan, naamlik die Hoërhuis (of Wetgewende Raad) en die Laerhuis (of Wetgewende Vergadering), die voorganger van die [[Volksraad van Suid-Afrika|Volksraad]]. Die Laerhuis het bestaan uit 2 verkose lede (setels) uit elkeen van die 21 plattelandse kiesafdelings en vier vir Kaapstad. Hierdie verteenwoordigers is deur die publiek van die betrokke kiesafdelings gekies. Die Hoërhuis het uit vyftien ministers bestaan.<ref>Burger, W.A. 1975. ''Piket teen 'n berg: die geskiedenis van Piketberg 1660-1970.'' Epping: Privaat uitgegee, p. 325</ref> Die Wetgewende Vergadering het nuwe wette of wysigings voorgestel; die Wetgewende Raad het die voorgestelde wetgewing bekragtig of afgekeur. Die Goewerneur (die verteenwoordiger van die Britse kroon) moes die wet onderteken, of kon, in uiterste gevalle, in opdrag van Londen toestemming weerhou. Al was dit nie die partypolitiek soos vandag, waar die politieke partye die septer in die parlement swaai nie, kon verteenwoordigers buitemuurs deel wees van die [[Afrikanerbond (party)|Afrikanerbond]]. Sulke verteenwoordigers is Bondsmanne genoem. Moorreesburg se Bondstak sou aanvanklik 26 September 1889 gestig word, maar dit is uitgestel tot 3 Oktober 1889.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1889. 21 September, p. 1: Eene Publieke Vergadering zal gehouden worden te Moorreesburg, op Donderdag, 26 dezer, ten half 2 ure, ten einde een Tak van den Afrikaander Bond te stichten. Alle belangstellenden worden verzocht tegenwoordig te zijn.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1889. 24 September, p. 2: De publieke vergadering van den Afrikaander Bond te Moorreesburg in ons laatste nommer op Donderdag 26 dezer geadverteerd, zal door dien vele perzonen niet tegenwoordig kunnen zijn, uitgesteld worden tot Donderdag, 3 October.</ref> In die ou Kaapse parlement (1854 – 1910) het die Kiesafdeling Malmesbury twee setels gehad - wat dorpe soos Hopefield en Moorreesburg ingesluit het.<ref name="Smit.1945.parlement">Smit, A.P. 1945.Parlementslede van Malmesbury (1854-1945). ''Gedenkboek van die Nederduitse Gereformeerde Gemeente Swartland: tweede eeufees (1745-1945)''. Malmesbury: N.G. Kerkraad, pp. 370 & 379.</ref> Kiesafdeling Piquetberg het egter die bal aan die rol gesit met die Moorreesburg-trein, omdat die streek baie graag 'n trein tot op Piquetberg wou gehad het. Hoe om 'n spoorlyn te kry: Die saak moet opgeneem word met die verteenwoordiger. Gewoonlik word 'n openbare vergadering gereël of 'n petisie dan opgestel, wat die verteenwoordiger van die kiesafdeling parlement toe neem. Die petisie beland in die parlement (Wetgewende Vergadering, die Laerhuis). Die petisie dien as bewys dat mense die wet wil hê. As die parlement saamstem, word daar eers op 'n mosie na bespreking gestem, totdat daar later 'n konsepwet opgestel word wat dan bespreek en oor gestem word. Indien die parlementslede leke op die betrokke gebied is, moet 'n gekose komitee saamgestel word om die nodige inligting in te win. Na afloop van die komiteeterugvoer en verdere bespreking, stem die verteenwoordigers van die verskillende kiesafdelings daaroor (of bly buite stemming). Die meerderheid stemme wen. Wen die voorstel, gaan dit Wetgewende Raad toe. Die Wetgewende Raad (Hoërhuis) besluit of die voorgestelde wet aanvaar of verwerp moet word. Laastens bekragtig of verwerp die Goewerneur die voorgestelde wet met sy handtekening. Die probleem is, die hoeveelheid geld is beperk. Elke kiesafdeling wil ietsie (of feitlik alles) van daardie geld hê. Elke streeksverteenwoordiger baklei hard vir sy eie streek se belange en sal mekaar veto. Op die lange duur ontstaan daar ongesiens 'n ''quid pro quo'', of "log-rolling" word dit genoem. Sekere streke kom in die geheim ooreen om vir mekaar se belange te stem.<ref name="Bouman2026a" /> Daar is egter ook 'n klein troefkaart. As 'n dorp of 'n sekere belangegroep ontevrede is, word 'n openbare vergadering ter plaatse belê, die afgevaardigdes vorm 'n deputasie en gaan onderhandel direk met die Kommissaris van Openbare Werke self. Die Kommissaris skryf immers die wet. Hy kon dan die voorgestelde wet terugstuur parlement toe, met genoeg amptelike data om 'n wysiging voor te stel. Verder is die Kommissaris die aangewese persoon wat die spelreëls ken, juis omdat hy die wet skryf. Nog voordat 'n enkele petisie geteken is, kon 'n deputasie afgevaardig word om ''vooraf'' die regte prosedure by die wetgewer te kry. In die tweekamerstelsel het die Wetgewende Raad (Hoërhuis) hersieningsbevoegdhede gehad, maar hy kon nie finansiële wetsontwerpe ter tafel lê nie — soos om die nodige staatsfondse vir 'n nuwe spoorlyn te bewillig nie. Slegs die Goewerneur en die lede van die Wetgewende Vergadering (Laerhuis) kon sodanige geldelike maatreëls indien. Omdat die Wetgewende Raad egter wel die reg gehad het om wetgewing te 'hersien', is 'n 'dubbelganger'-petisie dikwels deur die lede van die Wetgewende Raad in die Hoërhuis formeel ingedien om as klinkklare bewys te dien waarom 'n ander wet gewysig of geveto moes word. In baie eenvoudige taal het dit neergekom op: 'Kyk hier, die mense is ontevrede, ons gaan hierdie (ander) wet wysig of veto.'{{voetnota|Quod non est in actis, non est in mundo — "Wat nie in die amptelike stukke (rekords) is nie, bestaan nie in die wêreld nie."}}<ref>Du Plessis, A. 1981. Die Britse Tydperk; Verantwoordelike bestuur. In: Nieuwoudt, C.F., Olivier, G.C. & Hough, N. (reds.). ''Die Politieke Stelsel van Suid-Afrika''. Kaapstad: Academica, pp. 67-68: Die Parlement was dus 'n bikamerale wetgewende liggaam. Hoewel die bevoegdhede van die twee huise identies was, het die Wetgewende Raad as Hoërhuis hersieningsbevoegdhede gehad. Finansiële wetsontwerpe kon egter slegs deur die Goewerneur in die Wetgewende Vergadering ingedien word. Die Wetgewende Raad het egter dikwels teen die indiening en beperking van geldelike maatreëls beswaar aangeteken en het wysigings en finansiële wetsontwerpe aangebring om belasting te verhoog of te verminder.</ref> Hier volg nou Lede van die Wetgewende Vergadering (LWV's) wat in die parlement Malmesbury en Piquetberg onderskeidelik verteenwoordig het: {| class="wikitable" | valign="top" |'''Setel''' | valign="top" |'''Malmesbury'''<ref name="KilpinRomanceAnnexureE" /><ref name="Smit.1945.parlement" /> | valign="top" |'''Piquetberg'''<ref name="KilpinRomanceAnnexureE">[https://archive.org/details/romanceofcolonia0000ralp/page/n185/mode/2up Kilpin, R. 1930. ''The Romance of a Colonial Parliament.'' London: Longmans, Green & Co., pp. 137-168: Annexure E, Members of the House of Assembly, 1854-1910]</ref> |- | valign="top" |'''Setel 1''' | valign="top" |Thomas Arnoldus Johannes Louw (1879 – 1898) | valign="top" |David Tennant (1866-1895; ook speaker vanaf 1870 – 1883) |- | valign="top" |'''Setel 2''' | valign="top" |Michiel Bergh (1874 – 1888) | valign="top" |Johan Zacharias Human (1870 – 1883) |- | valign="top" | | valign="top" | | valign="top" | |- | valign="top" |'''Setel 1''' | valign="top" |Thomas Arnoldus Johannes Louw (1879 – 1898) | valign="top" |David Tennant (1866-1895; ook speaker vanaf 1870 – 1883) |- | valign="top" |'''Setel 2''' | valign="top" |Jan Andries Basson (1889 – 1893) | valign="top" |[[David Christiaan de Waal]] (1884 – 1893) |- | valign="top" | | valign="top" | | valign="top" | |- | valign="top" |'''Setel 1''' | valign="top" |Thomas Arnoldus Johannes Louw (1879 – 1898) | valign="top" |Daniel Jacobus Marais (1896 – 1903) |- | valign="top" |'''Setel 2''' | valign="top" |Ryan Pierce (1894 – 1898) | valign="top" |David Christiaan de Waal (1894 – 1903) |- | valign="top" | | valign="top" | | valign="top" | |- | valign="top" |'''Setel 1''' | valign="top" |Jacobus Abraham Smuts (1898 – 1907) | valign="top" |Hermanus Dempers Stiglingh (1904 – 1907) |- | valign="top" |'''Setel 2''' | valign="top" |[[William Philip Schreiner]] (1898 – 1900) | valign="top" |Michael Johannes de Beer (1904 – 1910) |- | valign="top" | | valign="top" | | valign="top" | |- | valign="top" |'''Setel 1''' | valign="top" |Arnoldus Petrus Willem Immelman (1908 – 1910) | valign="top" | |- | valign="top" |'''Setel 2''' | valign="top" |[[F.S. Malan|François Stephanus Malan]] (1900 – 1910) | valign="top" | |} Dan was daar ook die onderskeie Kommissarisse van Openbare Werke wat die wetgewing geskryf het om die totstandkoming van 'n spoorlyn moontlik te maak: {| class="wikitable" | valign="top" |'''Kommissaris van Openbare Werke'''<ref name="KilpinRomanceAnnexureG">[https://archive.org/details/romanceofcolonia0000ralp/page/n217/mode/2up Kilpin, R. 1930. ''The Romance of a Colonial Parliament.'' London: Longmans, Green & Co., p. 168: Annexure G]</ref> |- | valign="top" |John Laing (6 Februarie 1878 – 8 Mei 1881)   [[John X. Merriman]] (9 Mei 1881 – 12 Mei 1884) Friedrich Schermbrucker (13 Mei 1884 – 24 November 1886) Friedrich Schermbrucker (25 November 1886 – 16 Julie 1890) [[Cecil John Rhodes]] (17 Julie 1890 – 23 September 1890) James Sivewright (24 September 1890 – 3 Mei 1893) John Laing (8 Mei 1893 – 12 Januarie 1896) James Sivewright (17 Januarie 1896 – 13 Oktober 1898) [[Jacobus Wilhelmus Sauer]] (14 Oktober 1898 – 17 Junie 1900) Thomas William Smartt (18 Junie 1900 – 29 Mei 1902) Arthur Douglass (30 Mei 1902 – 21 Februarie 1904) Thomas William Smartt (22 Februarie 1904 – 2 Februarie 1908) Jacobus Wilhelmus Sauer (3 Februarie 1908 – 30 Mei 1910) |} ==== Parogiale kerkpolitiek ==== Verdere intrige in hierdie hele ''Bahnhof-Drama'' word verskaf deur die kerkpolitiek. By die afstigting van Moorreesburg in 1879, in die Hooikraalkerkie, speel die volgende toneel hom af betreffende die gemeenteafbakening. Piquetberg in die noorde is bra verveeld met die hele petalje - sy grens met Moorreesburg sal by die Bergrivier begin en eindig. Daar is wel 'n lys voorgelees van gemeentelede van die nuwe voorgestelde gemeente wat graag by Piquetberg wil bly, omdat hulle daar tuis voel en deur hul predikant (ds. Christiaan Rabie) na goed omgesien word.<ref name="Zuidafrikaan.6.Dec.1879" /> In die suide het Malmesbury meer as genoeg hooi op sy vurk; die afstigting van die gemeentes Hopefield (1852), Darling (1853), Riebeeck-Wes (1858) en Riebeek-Kasteel (1863) is lewende getuienis daarvan.<ref>Smit, A.P. 1945. Die Dogtergemeentes. ''Gedenkboek van die Nederduitse Gereformeerde Gemeente Swartland: tweede eeufees (1745-1945)''. Malmesbury: N.G. Kerkraad, p. 280-295.</ref> Moeder (Malmesbury) en dogter (Moorreesburg) sou dus iewers tot 'n vergelyk kom. Die probleem lê in die speelveld tussen die ooste en die weste weerskant - tussen die dogtergemeentes, Hopefield en Riebeek-Wes.<ref name="Zuidafrikaan.6.Dec.1879" /> Blykbaar was Riebeek-Wes by die Ringvergadering in Oktober 1879 aanvanklik vuur en vlam vir Moorreesburg se afstigting.<ref>Lochner, J.J. 1979. Afstigting van Swartlandgemeente. In: ''Moorreesburg: 3-12-1879 tot 3-12-1979''. Moorreesburg: Nederduits Gereformeerde Kerk, bl. 4: Ds. B.H. de Vries van Riebeek-Wes wou sommer daar en dan die nuwe gemeente in die lewe roep, maar sy voorstel is afgestem.</ref> Op 3 Desember 1879 in die Hooikraalkerkie begin die afgevaardigde van Riebeek-Wes skielik kleinkoppie trek, voete sleep en spykers op laagwater soek. Piquetberg sê reguit - as daar enige klagtes was, moes Riebeek-Wes dit reeds by die Ringvergadering geopper het. Maar Hopefield se afgevaardigde word summier deur die korrespondent prontuit beskryf as ''verschrikkelijk gierig'', maar voeg wel by, as daar aan Hooikraal se versoek toegestaan sou word, sou Vredenburg ook aansoek doen tot gemeente-afstigting. Gebeur dit, het Hopefield net 'n paar honderd gemeentelede oor.<ref name="Zuidafrikaan.6.Dec.1879">''De Zuid-Afrikaan''. 1879. Hooikraal. 6 December, bl. 5-6: Heden morgen, den 3den December, kwam de Ringscommissie alhier bijeen, ten einde aan de opdragt des Rings te voldoen om eene gemeente te stichten. Hooikraal is zoowat drie uren van Malmesbury, drie uren van Hopefield, drie uren van Riebebeek [sic] West, en drie en een half uur van Piketberg, in het hart van het Roode Zwartland gelegen. De plaats zelve was door den kerkeraad van Malmesbury aangekocht tot eene kerkplaats, en zij is niet heel ongeschikt tot dit doel. Men ziet er een net kerkje met een schoolgebouw annex, een zeer geschikte woning voor den onderwijzer, ingerigt voor kostleerlingen, en nog eenige andere gebouwen van private personen. Daar de plaats zeer centraal en te midden van eene goede bevolking gelegen is, oefent de school, aan wier hoofd de heer Joubert staat, eenen gezegenden invloed uit, en kan zij, nu dat er eene nieuwe gemeente is gesticht, eene belangrijke plaats worden. Wel kan het gebeuren dat, daar er sprake is van eene verlenging van den spoorweg van Malmesbury naar Piketberg, hier een uitgebreide handel kan geopend worden, en dat Hooikraal Hopefield nog zal overvleugelen. Maar dit zullen wij vooreerst daar laten.<br>De predikanten van Piketberg, Worcester en Tulbagh, leden der Ringscommissie, alsmede die van Riebeek West en Hopefield, waren ter vergadering opgekomen. Ds. Robertson hield, alvorens men met de verrigtingen begon, eene ernstige rede van den kansel over de woorden “Wat baat het een mensch, zoo hij de geheele wereld gewon en zijner ziel schade leed.” De predikant van Worcester sprak daarna over het doel der bijeenkomst en wilde weten, of er ook eenig bezwaar bestond, om reden waarvan de gemeente niet opgerigt zou worden.<br>De Scriba meende, dat daar in het document, waarin door den kerkeraad van Malmesbury toestemming werd gegeven tot het oprigten der gemeente, gezegd wordt, dat de kerkeraad toestemming geeft, mits dat men van de Malmesburysche zijde niemand afscheidt, die niet onder Hooikraal wenscht te behooren, hij niet voor de oprigting kan stemmen. De predikant van Piketberg is van gevoelen, dat daar de opdragt reeds door den Ring aan de Commissie is geschied om de gemeente te stichten, en volgens Art. 45 alle redenen van weigering, door eenen kerkeraad aangevoerd, door de Commissie kunnen beoordeeld worden, er toch geen bezwaar bestond om met de zaak voort te gaan.<br>De predikant van Riebeek West zeide, dat er nog iets valt op te merken, en wel, dat het stuk niet officieel is, en dat men niet maar zoo los over deze dingen behoort heen te stappen. Het was niet in eene kerkeraadsvergadering geteekend. De Predikant van Piketberg dacht, dat hij die aanmerkingen in de Ringsvergadering moest gemaakt hebben.<br>Ds. Murray wilde dat men er op zou letten, dat de kerkeraad van Malmesbury niet weigert toestemming te geven om ''plaatsen'' af te scheiden, maar wel leden, en dat hij ook dacht, dat er geen bezwaar kon wezen met de zaak voort te gaan.<br>Nu werd de grensscheiding ter sprake gebragt, die nog al tot een levendige discussie aanleiding gaf.<br>Er werd eene memorie voorgelezen van eenige leden, die niet van Piketberg wilden afscheiden, om dat zij het er goed hebben en niet door den predikant verwaarloosd worden. De afgevaardigde van Hopefield was ook verschrikkelijk gierig. Maar het scheen dat het ook niet anders kon, want ging men het verzoek der Hooikralers toestaan en werd Vredenburg later afgescheiden, dan behield Hopefield naauwelijks een paar honderd leden; en om de oude gemeenten af te breken om nieuwe te gaan stichten, dat gaat niet.<br>Het was prachtig om te zien, welk een respect onze Hooikraalsche vrienden voor Malmesbury of liever voor vader Moorrees hadden. Hier eischte [hun] niet te veel. Men ging maandelijk op halverw[] afstand. Maar het kwam ook hier regt. Doch nu [wa]s Riebeeck West aan de beurt en de dominé van [de] plaats stelde zich met geenen geringen ijver [in] de bres voor zijne kudde. Dat eenig boklam, [het]welk hij had, wilde men hem ook ontnemen. Eindelik kwam men tot eene schikking - aan de zijde van Piketberg was er geen verschil - Bergrivier was de natuurlijke scheiding.<br>Tot de verkiezing van kerkeraadsleden overgaande, werden tot ouderlinge de broeder A [] Dippenaar en M. Kitshof, en tot diakenne de broeders J.C. Smith, G.W. Rust, J. Lochner, [], en P. de Villiers gekozen. De predikant van Piketberg werd op verzoek van dne plaatselijken kerkeraad tot consulent aangesteld. Na een korte toespraak van Ds. Murray sloot Ds. Rabie met gebed.<br>Nadat de vrienden zich te goed hadden gedaan aan een goed maal, door Mej. Joubert zoo vriendelijk bereid, scheidden zij van Hooikraal (Moorreesburg?) met de beste wenschen voor de nieuwe gemeente.</ref> Lank nadat ds. Moorrees sy laaste preek in die Hooikraalkerkie gelewer het (11 Januarie 1880)<ref>''Zuid-Afrikaan''. 1880. Moorreesburg, Zwartland. Bijvoegsel. 17 Januarij, kolom 2:<br> Zondag, 11 Januarij 1880, was een dag, die niet spoedig door de gemeente der Ned. Geref. Kerk alhier zal vergeten worden, want op dien dag werd voor de eerste maal zoolang als hier van den kansel het ware Evangelie verkondigd wordt, aan een Leeraar een adres en geschenk overhandigd, en dat wel aan Ds. J. C. le Feb. Moorrees, die bijna een halwe eeuw deze gemeente onder zijne zorg, en met lust en moed en liefde het Evangelie onder ons verkondigd had. In den morgen, bij het tweede gelui, was de Kerk goed gevuld. Men zag van elken kant karren, wagens, ruiters zoowel als voetgangers naar de kerk komen. Elkeen was gretig een plaats te bekomen, totdat het gebou, dat 400 à 500 menschen bevatten kan, eivol was.</ref> en 'n proponent De Wet beroep is (omstreeks 6 Januarie 1881),<ref>''De Zuid-Afrikaan'' . 1881. 6 Januarij, p. 3: De Eerw. Proponent De Wet heeft bedankt voor het beroep naar Moorreesburg.</ref> word ds. J. D. Retief as predikant georden (12 Januarie 1882).<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1882. Moorreesburg: Bevestiging van den Wel.Eerw. J.D. Retief. 19 Januarij, Bijvoegsel, p. 5: Die 12de Januarij was bepaald voor bovengenoemde plegtigheid.<br>Den dag te voren reeds kwam de jonge leeraar in geselschap van Ds. van de Wall (Paarl) te Moorreesburg aan. Omtrent een half uur van het dorp was een groot getal leden van de gemeente met rijtuigen en te paard vergaderd, wachtende op den jeugdigen leeraar. Ten 5 ure arriveerde Zijn Eerw. dan ook aan de plaats, hield er stil en ontving een handdruk van al de tegenwoordig zijnde vrienden. Van daar ging men in optogt naar het dorp. Prachtig en te gelijk plechtig was het, zulk een langen stoet te zien, bestaande uit 50 rijtuigen en 40 heeren te paard.<br>Bij den ingang van 't dorp had men een fraaijen eereboog opgericht, waarop het woord "welkom" prijkte. Hier hield men halt, en werd zijn Eerw. een welkomstadres voorgelezen, waarop door hem op gevoelvolle wijze werd geantwoord.[...]</ref> Vanaf 1 Julie 1884<ref name="ZA.Retief.Neethling.troue">''De Zuid-Afrikaan''. 1884. Moorreesburg. 29 Julij, p. 3: Na een afwezigheid van drie weken kwam onze leeraar, Ds. Retief, van daag weer in ons midden terug, met zijne echtgenoote, de tweede dochter van den Wel-Eerw. heer Neethling, van Hopefield, met wie hij op den 1sten Julij in het huwelijk is getreden. Omtrent een half uur buiten het dorp waren vele leden der gemeente in rijtuigen en te paard bijeengekomen om hunnen leeraar met zijne gade te verwelkom.</ref> tot en met die afsterwe van sy vrou in 1902,<ref>[https://graves.eggsa.org/westerncape/MOORREESBURG-Urban/Moorreesburg-OLD/R%20-%20Vanne%20__%20Surnames%20-%20R/Moorreesburg%20Ljh_003_004/Picture+074.jpg Eggsa.net, Retief-begraafplaas, Moorreesburg. Graffoto van Elizabeth Gertruida Fredrika Retief (geb. Neethling), gebore 22 November 1861, oorlede 12 Februarie 1902.]</ref> is Johannes Daniël Retief, die predikant van Moorreesburg, die skoonseun van ds. Johan Henoch Neethling, die predikant van Hopefield<ref name="ZA.Retief.Neethling.troue" /> (wat sedert Januarie 1854 bevestig is, en tot 1904 Hopefield sou lei).<ref>Smit, A.P. 1945. Hopefield. ''Gedenkboek van die Nederduitse Gereformeerde Gemeente Swartland: tweede eeufees (1745-1945)''. Malmesbury: N.G. Kerkraad, p. 283: Die eerste predikant was ds. Johan Henoch Neethling (J./seun), wat in Januarie 1854 hier bevestig is. [...] Ds. Neethling het die gemeente meer as 'n halwe eeu gedien. Die ou vader is in Januarie 1917 op 89-jarige leeftyd oorlede.</ref> Ongeag die familiebetrekkinge, is dit hierdie twee herders se skapies wat vir mekaar wolwetandjies gaan wys. === Aanloop === '''14 April 1882''': Die Afdelingsraad van Piquetberg besluit om 'n petisie aan die Kaapse parlement te stuur om die Malmesburyse Spoorweg, wat reeds in 1881 opgemeet is, te verleng tot by die Bergrivierbrug. 'n Kopie van hierdie resolusie sal na die Goewerment gestuur word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1882. Afdeelingsraad van Piketberg:Vergadering gehouden den 14den April 1882. 22 April, p. 3: Al de leden waren tegenwoordig daar er zaken van belang voor te dragen waren. Voornamelijk de verlenging van den Malmesburyschen spoorweg die al reeds opgemeten is en die men graag in deze zitting zou willen zien passeren. Voorgesteld door den heer Eksteen en gesecondeerd door den heer Dommissie, dat het werkend Comité van deze Commissie eene petitie aan het Parlement zal aanbieden, met eerbiedig verzoek om den Malmesburyschen Spoorweg, die alreeds opgemeten is, te verlengen naar de Bergrivierbrug, daar dit eene zaak van groot belang is. De Voorzitter merkte op dat verscheidene der invloedrijkste ingezetenen hem verzocht hadden de aandacht der Commissie op dit onderwerp te vestigen, daar het grootelijks tot den voorspoed van dit en de omliggende distrikten zou zijn. Het voorstel werd unaniem aangenomen en men besloot ook eene kopij van deze resolutie, omtrent den spoorweg van Malmesbury naar Piketberg, naar het Gouvernment te zenden.</ref> '''27 April 1882''': Die voorstel word deur Human ter tafel gelê in die Wetgewende Vergadering, en die parlement gee opdrag dat die ''[https://www.google.co.za/books/edition/Engineer_s_Report_of_the_Surveys_and_Est/yew1AQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1 Engineer's Report of the Surveys and Estimates of the Proposed Extension of the Line of Railway from Malmesbury to Piquetberg]'', wat ingedien is, aangepas moet word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1882. Parlement: Donderdag, 27 April 1882, Spoorwegvoorstellen, 29 April, p. 6: De heer Human stelde voor het rapport van den Ingenieur der linie tusschen Malmesbury en Piketberg te tafel te leggen. Aangenomen.</ref> Die gegewens in die dokument vervat, toon Hector Shaw, die opmeter, het aanvanklik sy eie roete opgetrek. Die naam Hooikraal is nêrens daarin te vinde nie. Shaw het egter, met sy tweede voorstel, van die invloedrykste boere uit die omtrek genader en hulle voorstelle gevra. Die spoorlyn se grondwerk en onkostes is sodoende aansienlik verminder. Volg mens die treinspoor op 'n eietydse topografiese kaart, en let mens op die omliggende plaasname, is dit verwonderend hoe die plan byna onveranderd gebly het. Mens vertrek uit Malmesbury se stasie, ry deur die "Vogelgesand"-vallei, verby die plaas "Vogelgesand" (Voëlgesang), en "Roode Drie" (Rooidraai), dan slaan mens die noordwestelike rigting in tot by "Kaisenbosch" (Kiesenbosch). Vandaar ry mens oor die pad wat na Hopefield lei (vandag die R45), maak 'n draai om 'n heuweltjie teen 'n gradiënt van 1:40 vir sowat een myl. Weer steek mens die hoofpad oor, ry verby "Twee Kuil" (Tweekuil), dan in die rigting van "Crangwagenskraal" (Cruywagenskraal). Vandaar sal mens aankom by die plaas van mnr. Tobias Lochner (senior), hier sal mens genoeg klippe en water aantref, wat ideaal is vir die bou van 'n treinstasie alhier (waar Ruststasie vandag staan). Hiervandaan is die gradiënt niks steiler as 1:40 nie, en dit lei mens in 'n noordelike rigting, verby "Kopje Neul Fontein" (vandag Neulfontein se Berg, 335 m bo seespieël), gevolg deur: {{cquote| Curving round the Kopje with an easy radius and light works, Hooi Kraal is reached; this is a small village of not more than eight houses and a church. As there is a considerable piece of level ground here, and a good supply of water, I consider it a very desirable spot for a station, as it is situated in a position where a good deal of traffic might be expected from the fertile district surrounding.}} Wat werklik vreemd in die dokument aandoen is die algehele gebrek aan kalk wat Shaw in die omgewing opgemerk het. Juis omdat 'n kalkfabriek (''Lime Sales'') vandag net buitekant Moorreesburg staan, waar kalsitiese en dolomitiese landboukalk, nywerheidskalk en kalksteenprodukte gemaak word.<ref>Truter, C. 1994. Moorreesburg. In: ''Weskus. 'n Toeristegids: opgestel deur Cornel Truter in opdrag van die Weskus-Streeksdiensteraad.'' Parow: Nasionale Boekdrukkery, bl. 71-72.</ref> Shaw glo water kan tydens 'n droë seisoen in die gebied 'n probleem raak. '''1894 tot 1895:''' Die ou Hooikraalskerkie op Moorreesburg raak te klein. Ds. Retief besluit om 'n nuwe kerk te laat bou. Dit word op 15 Januarie 1894 so besluit. Die hoeksteen word op 12 Desember 1894 gelê. Die gemis aan 'n eie treinstasie op die dorp is nogal voelbaar: omdat die naaste stasie nou by Malmesbury was, het die boere hul muilwaens gratis ter beskikking gestel om boumateriaal vanaf die stasie te vervoer, ten einde geld vir die gemeente te besuinig. By een geleentheid het 'n konvooi van 30 waens daarheen vertrek om 15 000 bakstene te gaan haal, wat mens net laat besef hoe geweldig noodsaaklik die spoorvervoer in die 1800's werklik was. Die nuwe kerk het nou 700 sitplekke gehad. Op 18 Desember 1895 is die nuwe kerk ingewy.<ref>Lochner, J.J. 1979. Kerkgebou van 1895. In: Moorreesburg: 3-12-1879 tot 3-12-1979. Moorreesburg: Nederduits Gereformeerde Kerk, bl. 7</ref> [[Lêer:David Christiaan de Waal.jpg|duimnael|David Christiaan de Waal het herhaaldelik petisies by die Laerhuis ingedien om 'n spoorlyn na Piquetberg te kry]] '''5 Mei 1886:''' '''D.C. de Waal (LWV van Piquetberg) dien sy eerste petisie vir die spoorlyn by die parlement in.''' Die petisie stel voor dat 'n spoorlyn na Piquetberg gebou moet word, sodat daar werk verskaf kan word aan die sendingstasies aldaar.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1886. Parlement: Gisteren. Petities, enz. 6 Mei, p. 3: Petitie: De heer De Waal een uit Zendingsstations in Piketberg, waar men een Spoorweglinie wil om die lieden werk te geven.</ref> '''6 Mei 1886:''' In die Wetgewende Raad (Hoërhuis) word die dubbelganger van die vorige dag deur Petrus Benjamin van Rhijn (LWR van die Noordwestelike Provinsie) ingedien.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1886. Het Parlement: Wetgevende Raad, Donderdag, 6 Mei. Voorloopig. 8 Mei, p. 2: De heer Miller had een petitie van de heeren Mostert van Mowbray, om vergoeding van het uitroeijen van hun wijngaard; '''de heer Van Rhijn een van Zendingstaties in de afdeeling van Piketberg, om een spoorweg, ten einde de lieden aldaar werk te verschaffen''' [...]</ref> '''13 Desember 1888:''' 'n Brief van "een Namaqualander" word geplaas. Die skrywer is dit glad nie met Thomas Louw (LWV) eens dat 'n hardepad vanaf Saldanhabaai na Malmesbury (die huidige treinterminus) aangelê moet word nie. Dit sal hopeloos te duur kos en boonop het Saldanhabaai reeds 'n hawe met skepe wat Kaap toe vaar. As daar dan nou 'n hardepad moet wees, is Moorreesburg veel beter. Dit is nie 'n geval van "as" nie, maar ''wanneer'' die spoorlyn verleng gaan word, sal Moorreesburg die ideale stasie wees wat Saldanhabaaiers wil hê, want dit is nader.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1888. Correspondentie: Weg van Saldanhabaai naar Moorreesburg, 13 Desember, p. 3:Aan den Redakteur.<br>Mijnheer,—Een hard pad van Saldanhabaai naar Malmesbury, wat bedoelt de heer Louw daarmede? Zal de Saldanhabaaische boer of visscher zijn produkten naar Malmesbury voeren wanneer de scheepvaart naar de Kaapstad zooveel goedkooper is? Moet ons land weer in tien- of vijftien duizend pond schuld gestoken worden?<br>Maar vraag mij, wat er te doen staat en ik zal het u zeggen. Maak een pad of harden weg van Saldanhabaai naar Moorreesburg, zoodat het binnenland den handel van Saldanhabaai bekomt; want aldaar kunnen duizenden visschers leven, was er maar net een pad.<br>Nog meer, '''wanneer de spoorweg verlengd wordt dan zal die juist de statie zijn welke de Baai wil hebben''', en al de omliggende distrikten zullen er door bevoordeeld zijn; maar niet dit alleen, meer menschen zouden zich aan de Baai vestigen, de boer zou geld krijgen voor zijn produkten, het Gouvernement zou ook geld krijgen, daar er licenties zouden genomen worden en pakhuizen geopend. Het Gouvernement zou ook niet zoo diep in de schuld zijn, want de weg naar Moorreesburg zou de helft minder kosten dan naar Malmesbury.<br>Wordt de Spoorweg van Malmesbury naar Moorreesburg verlengd, dan zal de Malmesbury Spoorweg de helft meer betalen dan tot hiertoe het geval is geweest, wat men zou meer van de produkten van de Westkust krijgen.<br>Mogen de boeren hunne oogen openen vóór de verlenging plaats vindt. Ik geloof dat de heer Basson met mij eens van gevoelen is.<br>Ik ben, enz., enz.,<br>Een Namaqualander,<br>H. W.</ref> '''12 Julie 1889:''' Twee mosies word voor die Wetgewende Vergadering ter tafel gelê. Louw: om die spoorlyn tussen Malmesbury en Piquetberg "via Hooikraal" te bou (wat nou skielik £287 000 bedra, of 'n beskeie £50 000 meer). D.C. de Waal: tussen Piquetberg en [[Grey's Pass|Greyspas]] via Porterville (wat eweneens £287 000 bedra). Mnr. Louw steun De Waal se eerste mosie omrede dit een van die hoofstreke van die Kaapkolonie is waar koring verbou word. Sodra Piquetberg eers ontwikkel het, kan die spoorlyn verder noordwaarts uitbrei. De Waal ding egter mee met ander kiesafdelings wat onder andere 'n spoorlyn tussen Ashton en Swellendam wil bou; een tussen Ashton en Montagu; en een tussen Oudtshoorn na 'River Gamka' naby Calitzdorp. By stemming is almal se mosies teengestaan en almal word met leë hande weggestuur.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Debates_in_the_House_of_Assembly/ORlKAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=hooikraal&pg=PA301 Debates in the House of Assembly in the First Session of the Eighth Parliament of the Cape of Good Hope, 20th May to 12th August 1889, Railway and Extentions Bill. pp. 301-302]</ref> '''28 Julie 1890:''' Thomas Tennant Heatlie, lid van die Wetgewende Raad, het die regering gevra om 'n direkte spoorlyn vanaf Soutrivier deur Koeberg en Malmesbury na Piquetberg te oorweeg om sodoende die "koringskuur van die Kolonie" te ontsluit. Die Wetgewende Raad het die voorstel gunstig ontvang en belowe om die roete spoedig op te meet. Teen November het Heatlie sy kiesers op Piquetberg verseker dat hy hom herverkiesbaar stel en dat die voorbereidende werk vir die spoorlyn flink vorder.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1890. Het Parlement, Wetgevende Raad, 28 Julij, Petities. 29 Julij, p. 3: Op de eerste vraag van den Ed. heer Heatlie nl. of de Regering, voor de aanstaande zitting, de raadzaamheid zal overwegen om een regtstreeksche Spoorweg lijn te doen leggen van een punt op de Hoofd Spoorweg lijn nabij Zoutrivier, door Koeberg, ''via'' Malmesbury naar Piquetberg Weg Statie, als een middel om grooter vervoer gerieven te geven aan de Boeren van Koeberg en naburige distrikten, de Korenschuur der Kolonie open te zetten, enz., zeide de Ed. heer Innes, Proc Generaal, dat de Regering de zaak in overweging had genomen. Er was echter nog geen opmeting gemaakt, maar dit zou naar alle waarschijnlijkheid gauw gebeuren.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1890. De Edele Heer T. T. Heatlie, L.W.R., te Piquetberg. 20 November, p. 3: 18 November 1890.<br>De Edele heer Thomas Tennant Heatlie, onze oude vertegenwoordiger, arriveerde hier verleden Vrijdag avond en bleef het grootste gedeelte van den Zaterdag. Het deed ons genoegen Z.Ed. in ons midden te hebben, vooral na de vèr verspreide geruchten, dat hij niet voor het Parlement als candidaat zou gaan staan. Z Ed. verzekerde ons dat de rapporten valsch waren, en dat hij den strijd voor onzen Cirkel sal aanvaarden. De heer Heatlie schijnt nog sterk en krachtig en heeft ons nu voor 13 jaren vertegenwoordigd; aan het invoeren van belangrijke zaken heeft hij zijn hand geleend. Onder anderen heeft men de watertoevoer te Piquetberg aan Z.Ed. te danken; hij introduceerde dezen maatregel in 1888. '''Gedurende de laatste Sessie stelde hij voor een opmeting te maken, voor een spoorlijn van Piquetberg door Malmesbury en Koeberg naar Kaapstad, dat ook zeer gunstig werd ontvangen en welk werk hopen we spoedig zal worden uitgevoerd.''' In de namen van onze Vertegenwoordigers zal u een snaaksche overeenkomst vinden: wij hebben namelijk twee "Tennant's" en twee "David's." Dit kan ons weleens geluk aanbrengen. De heer Heatlie keerde terug via Porterville, om daar zijn vrienden en ondersteuners te ontvangen.</ref> '''2 Julie 1891:''' Thomas Tennant Heatlie (LWR van Noordwestelike provinsie) verneem in die Hoërhuis of die regering sedert die laaste sitting al vordering gemaak het met die ondersoek of 'n spoorlyn vanaf Soutrivier, deur Koeberg na Malmesbury, met Piquetbergwegstasie as eindpunt wenslik is. Pieter Hendrik Faure, Minister van Naturellesake (en LWV vir die Paarl), sê daar is nie geld daarvoor nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1891. Het Parlement. Wetgevende Raad. Donderdag, 2 Julij. Spoorwegen. 4 Julij, p. 3: De Ed. heer Heatlie wenschte te vragen of eenige stappen genomen zijn sedert de laatste zitting van het Parlement, om onderzoek te doen naar de raadzaamheid voor het leggen van eenigen spoorweg op de groote spoorlijn op een punt nabij Zoutrivier door Koeberg te loopen naar Malmesbury, en van daar naar Piquetberg Weg Station.<br>De. Ed. heer Faure, Minister van Naturellensaken, zei dat de geldelijke toestand niet van dien aard was, dat men aan de zaak kon denken.</ref> '''18 Julie 1891:''' D.C. de Waal dien weer 'n petisie in. By navraag of die regering van plan is om voorstelle te bespreek rondom die verlenging van die bestaande spoorweglyne in die Westelike distrikte, haal die tesourier sy heuningkwas uit: De Waal se warm hart dryf hom duidelik om iets vir sy kiesers te doen, maar op die oomblik het die regering net te veel hooi op sy vurk. Veral met die groot brugplan kan die tesourier geen beloftes maak selfs by die volgende sitting nie. Intussen sou hy niks liewer wou sien as spoorweguitbreiding in daardie rigting nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1891. Piquetberg. 16 Junij, p.3: Een druk geteekende petitie zal eerstdaags naar het Parlement worden gezonden, voor de verlenging van de Spoorweglijn van Malmesbury naar hier; de lijn is reeds opgemeten. De kiezers verlangen van hun vertegenwoordiger, den heer D.C. De Waal, L.W.V. om zijn uiterste er dit jaar voor te doen.[...]</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1891. Het Parlement, Wetgevende Vergadering, Donderdag, 18 Julij, Petities, enz. 18 Julij, p. 4: De hr. De Waal had een petitie uit Piketberg om een Spoorweg van Malmesbury daarheen.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1891. Het Parlement, Wetgevende Vergadering, Donderdag, 18 Julij, Vragen, enz. 18 Julij, p. 4: De heer De Waal vroeg of de Regering voornemens is gedurende deze zitting voorstellen te doen tot het verlengen van de bestaande Spoorweg-lijnen in de Westelijke distrikten. Hij deed zijn vraag met het oog op de Piketbergsche petitie. - De Thesaurier zeide dat de heer De Waal door zijn warm hart gedreven werd om iets voor zijn kiezers te doen; maar voor het oogenblik had men te veel hooi op zijn vork, en ook voor de volgende zitting kon hij zich niet verbinden, vooral met het oog op dat groote bruggenplan. Intusschen zou hij niets liever zien dan Spoorweguitbreiding in die rigting.</ref> Op '''20 Junie 1893''' dien D.C. de Waal weer 'n petisie by die parlement in om die spoorlyn tussen Piquetberg en Malmesbury te verleng. Toe mnr. Van Zyl op die 29ste Augustus hieroor uitvra, antwoord die Eerste Minister, [[Cecil John Rhodes]], op heel diplomatiese wyse dat die Malmesbury-spoorlyn ongelukkig nie nou dadelik aandag sal geniet nie, maar wel in die toekoms.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Debates_in_the_House_of_Assembly/g1tNAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=piquetberg&pg=PA358&printsec=frontcover Cape of Good Hope Debates in the House of Assembly in the First Session of the Eighth Parliament of the Cape of Good Hope, 16th June to 9 September, 1893. Cape Town: Cape Times Printing Works, pp. 358] : Mr. VAN ZYL asked the Prime Minister if the Government will during the recess give its attention and consideration to the great claims of the North- western portion of the Colony to railway communication ; and in any railway construction scheme which may be submitted to the next Parliament make provision for the extension of the line from Malmesbury through the fertile grain districts of Voor Piquetberg, in the direction of Clanwilliam. Mr. RHODES said he could not hold out any immediate hope of the extension mentioned being carried out, but the Government would have to consider in the future the gradual extension of the Malmesbury line.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1893. Parlement. 20 Junij. Petities enz. Donderdag, 22 Junij, bl. 3: Een [petitie] door den heer De Waal over den Spoorweg naar Piketberg.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1893. Parlement. 29 Augustus. Vragen. Dingsdag, 31 Augustus, bl. 4: De heer Van Zijl vroeg of de Regering gedurende het reces hare aandacht en overweging zal schenken aan de groote aanspraak van het Noordwestelijk deel der Kolonie op Spoorweggemeenschap, en voorziening zal maken voor het verlengen van de lijn van Malmesbury door de vruchtbare graandistricten van Voor Piquetberg in de rigting van Clanwilliam. - De Eerste Minister antwoordde dat de Regering niet van plan was om reeds nu sulk een lijn voor te stellen.</ref> ====== Op soek na die Goue Middeweg ====== '''25 Junie 1896:''' Een brief kla bitterlik oor die onenigheid op Porterville oor of die spoorlyn vanaf Malmesbury verleng moet word of nie,<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1896. Een spoorweg voor Porterville. 4 Juni, Bijvoegsel: Porterville, 29 Mei, 1896.<br>Aan den Redakteur van den Zuid-Afrikaan en Ons Land.<br>Mijnheer,—Als inwoner en belanghebber alhier ben ik genoodzaakt mijn stem te doen hooren tegen de correspondentie van een verraderlijken Porterviller, die met geweld tracht onze boeren en vastgoed hebbenden in het dorp te benadeelen.<br>Het is zoo spijtig dat er zoo dikwijls bittere en aanstootelijke rapporten uit ons dorp gaan, daar de inwoners inderdaad niet zoo twistziek hier zijn.<br>Nu, mijnheer, zou ik gaarne zien dat er waarheid zonder eenige bitterheid gepubliceerd wordt. De publieke vergadering van den 19den deser, waarover de correspondent zoo verachtelijk schrijft, werd gehouden omdat er zoo veel verschil van gevoelen bestaat omtrent eene spoorlijn door ons distrikt. Zooals reeds vroeger gemeld, wil de een de spoor van Malmesbury verlengd hebben tot in ons distrikt. Een ander vraagt om eene lijn van Piketbergweg-statie, en een derde bidt om van den spoorweg verschoond te blijven. Men dacht dat er iets gedaan moest worden om de gemoederen wat meer vereenigd te krijgen en dan onze belangen bij het parlement in te dienen. Het werd door sommigen goed gedacht de vergadering zoo spoedig mogelijk te houden uit vrees dat het later verweten kan worden dat Porterville te laat geslapen heeft toen de tijd van werken daar was. Een, twee, drie, werden kennisgevingen uitgeschreven door een onzer ingezetenen en op Zondagmorgen bij de kerk aangeplakt (natuurlijk met toestemming van eenige Bondsmannen).<br>Op Dinsdag, den 19den, kwamen vele boeren van buiten het dorp naar de vergadering, en hoewel de kennisgeving veel te wenschen overliet, waardoor eenigen der ingezetenen moesten of wilden aanstoot lijden, toch dacht men het beste te zullen zijn dat men zich stelde en vergadering hield ter wille van de belangstellende boeren.<br>De vergadering werd dan gehouden, en ik moet instemmen met den correspondent dat het geheele publiek niet tegenwoordig was, doch het kan bewezen worden dat er bepaald meer dan 25 stemgerechtigden waren, behalve dat zij die daar waren meestal invloedrijke boeren zijn. Welke besluiten omtrent brandziektewet en spoorweg genomen zijn, is reeds bekend, en acht ik het dus onnoodig er meer over te bazuinen.<br>Nadat de vergadering afgeloopen was, scheen er groote ontevredenheid bij eenigen der inwoners te ontstaan. Het werd spoedig ruchtbaar dat diegenen van plan zijn rechtstreeks tegen de vergadering te gaan werken al zou het ook hunzelve tot het uiterste nadeel strekken.<br>Toen was het mij duidelijk geworden dat men gezegde vergadering liefst liet varen, te meer wijl het schijnt dat wij nog een weinig tijd hebben om een andere en grootere vergadering uit betere autoriteit op te krijgen, daar de ondervinding ons dagelijks leert "Eendracht maakt macht," en tegenstand kan nog al veel kwaad teweeg brengen.<br>Nu de schemering waarin het huis van parlement omtrent de Piketberg spoorlijn tot hiertoe verkeert, zou ik zoo gaarne eens opgehelderd zien.<br>Er wordt veel gesproken over de Malmesbury-Piketberg lijn, doch wie heeft er een gegronde rede omtrent de voordeelen van die lijn uitgesproken? Men is hier niet tegen eene verlenging van de Malmesbury lijn, doch de vraag is, waarom moeten die twee distrikten dezelfde lijn hebben, daar reeds duidelijk genoeg blijkt dat onze graanhandel slechts in de binnenlanden en niet in de Kaapstad is; dus is het toch zoodoodeenvoudig om te verstaan dat het een groote dwaas zijn moet, die zijn graan naar de binnenlandsche markt per spoor vervoert, die van een centraal station hier uit het distrikt voert, eerst met menig een draai tot naar Malmesbury, van daar zoo ver als Durban terug naar Piketberg station en dan eerst voort waar het ook al heen moet. Zooals zaken tegenwoordig zijn, kunnen wij bijna het geheele jaar door ons koren uit het distrikt naar Piketberg station voor slechts 1s. per mud per transportwagen vervoeren, en waar zal Malmesbury Piketberg lijn met haar tarief blijven?<br>Genoeg van graan, en ga ik ook nog onze tuinplaatsen voor de aandacht brengen. Voor groenten en vruchten zijn de binnenlandsche markten ook nog tamelijk open, en de Kaapsche markt is meestal ingestopt van de omliggende distrikten; waar vindt men vruchtbaarder aarde en fraaier waterstroomen dan van Piketberg station al langs den berg tot aan "De Rest." Hier ziet men aan elkaar minstens 40 groote vruchtbare plaatsen met prachtige waterstroomen, en vraagt men waarom zij zoo min bewerkt worden dan is het antwoord, omdat het station zoover af gelegen is, en men geene groenten of vruchten behoorlijk versch op eenige markt brengen kan. Indien de lijn van Malmesbury verlengd wordt en ze zou midden door ons distrikt gebouwd worden, beteekent dat voor ons zoo min, ja minder dan in het geheel geen trein, want dan sluit zij ook alle doortocht uit de noordelijke distrikten, waardoor ons waterrijk gedeelte in handel tamelijk vooruit is.<br>Onmogelijk kan het verwacht worden dat onze tuinboeren groenten of vruchten dien omweg met de Malmesbury lijn verlenging vervoeren kunnen. De noordelijke distrikten aan den anderen kant verliezen er niets bij indien zij hunne produkten, zooals wol en vellen, van Piketberg station naar de Kaapstad per spoor verzenden. Dus wat aangaat het betalen van een trein door ons distrikt, hetzij verlenging van Malmesbury of tak van Piketberg station zal en kan op het oogenblik noch de eene noch de andere, doch indien het gouvernement ons een lijn geeft laat dan toch deze gebouwd worden die ten minste belooft eens te zullen betalen; maar het zou wezenlijk jammer zijn als ons een lijn zou opgedrongen worden die wij niet hebben willen omdat zij voor ons ondienstlijk is, en dan voor altijd van eene bruikbare verstoken te zijn.<br>Voor ditmaal genoeg. Doch ik ben te eeniger tijd gereed om op eene beschaafder wijze de belangen van het publiek te openbaren dan de vorige correspondent, die door zijn schrijven toonde dat hij hoegenaamd geen waar belang in ons dorp heeft, en daardoor het publiek bepaald tegen zich verbittert.<br>Ik noem mij, mijnheer,<br>Uw dienstst. dienaar,<br>R. P. Malan.</ref> terwyl "Een Belangstellende" (vrugteloos) navraag doen oor die spoorwegpetisies en -mosies in die parlement.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1896. Wat doen onze parlements-leden? 23 Juni, Bijvoegsel:Piketberg, 15 Juni, 1896.<br>Aan den Editeur van De Zuid-Afrikaan en Ons Land.<br>Mijnheer,—Zal u mij niet kunnen zeggen wat onze leden van Piketberg in het parlement doen? wij hooren of zien van beide niets. De heer De Waal, een beproefd lid, heeft gevraagd aan het gouvernement wat van zijn voorstel geworden is van verleden jaar omtrent den trein; terwijl de regeering geen beslissend antwoord gegeven heeft, bleef het alles doodstil. Zullen onze leden dan niets meer van zich laten hooren? Ik hoop toch niet dat wij teleurgesteld mogen zijn met ons nieuwe lid, een oprechten Afrikaner, een man die altoos het distrikt van Piketberg op zijn hart gedragen heeft. Wat gaat hij nu doen voor Piketberg? Zal van dit jaar nog niet voorzien worden in onze behoefte, namelijk de verlenging van de lijn? Indien zij denken dat een deputatie hen tot ondersteuning kan wezen, waarom vragen zij niet er om?<br>Ik noem mij,<br>Een Belangstellende.</ref> Nou stel die redaksie van ''De Zuid-Afrikaan'' voor die Kiesafdeling Piquetberg moet ''nou'' voorbrand begin maak. Dit is tevergeefs om te verwag die regering sal na die kiesers luister, as die distrik in die eerste plek geen ooreenkoms kan bereik nie. Die een deel wil dolgraag 'n spoorlyn hê, die ander deel is daar bitterlik teen gekant. Dit is nou ''De Zuid-Afrikaan'' wat vra waarom die plaaslike verteenwoordigers (LWV's) van die onderskeie streke, na afloop van die parlementsitting, nie net gou kan vergader en tot 'n vergelyk kan kom nie. Soos reeds bekend, het die regering die kraantjie in 1896 reeds toegedraai - geen nuwe spoorwegaansoeke sal vanjaar aanvaar word om gebou te word nie. Maar dan kom die slotwoorde: "De Piketbergers en Portervillers moeten toezien, anders kunnen zij nog lang zonder een spoorweg blijven."<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1896. Piquetbergsche spoorweg. 25 Juni, p. 3: In eene vorige uitgave hebben wij een brief gepubliceerd van een correspondent van Piketberg, die van de plaatselijke vertegenwoordigers wilde weten hoe het met den spoorweg voor dat distrikt staat. Wij voor ons zouden gaarne willen weten hoe het met het distrikt op dit punt staat, d.w.z. of men nooit tot eenparigheid zal komen. Een deel van het distrikt vraagt om een lijn, het ander is er bitter op tegen. Het is noodeloos te verwachten dat de regeering gehoor zal geven aan het geroep, tenzij men in het distrikt tot eene overeenkomst komt. Zal het niet goed wezen na de zitting de plaatselijke vertegenwoordigers te ontmoeten en tot een besluit te komen?</ref> '''10 November 1896:''' Volgens 'n korrespondent van Porterville is die Bondstak van Piquetberg van plan om belanghebbende dorpe te betrek om oor die spoorlyn tot 'n vergelyk te kom. Die korrespondent betwyfel dit egter sterk of so 'n ooreenkoms moontlik is. Moorreesburg, Piquetberg en omliggende plekke sal waarskynlik sterk ten gunste wees van 'n spoorlyn vanaf Malmesbury wat met 'n 'elleboog' weswaarts in die rigting van Hopefield draai voordat dit na Piquetberg loop. Porterville sal egter weier om enige ander roete te steun as die mees onlangse opmeting van Malmesbury na Piquetberg, wat 'n klein taklyn insluit wat grens aan die hooflyn by Piquetbergstasie. Sonder hierdie taklyn kan Porterville nie klaarkom nie, aangesien hul grootste markte in die binneland (die diamant- en goudvelde) lê, en nie in Kaapstad nie. Indien die Hopefield-roete gebou word, sou dit beteken dat Porterville se binnelandse produkte met 'n reuse ompad eers tot by die Kaap moet gaan draai, net om weer noordwaarts te gaan — wat duurder sou wees as die bestaande transportwaens. Hierdie verbinding met die oostelike hooflyn is ook noodsaaklik vir die vervoer van kinders wat na die skole in Wellington, die Paarl en Stellenbosch gestuur word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1896. Porterville. 10 November, p. 3: [...] De groote kwestie van den dag, die een ieders gedachte gaande houdt, is hoe de spoorlijn van Piketberg moet gebouwd worden. Volgens een bondsbesluit is Piketberg van plan om de omliggende dorpen die belang hebben bij de lijn opteroepen om te zien overeen te komen. Maar of zulks zal geschieden betwijfelen wij sterk, want waarschijnlijk zullen Moorreesburg, Piketberg en andere plaatsen sterk wezen voor een lijn van Malmesbury met een elleboog in de richting van Hopefield, en dan naar Piketberg, terwijl Porterville geen andere lijn kan en zal ondersteunen dan een lijn volgens de laatste opmeting van Malmesbury naar Piketberg met een kleine taklijn grenzende aan de hoofdlijn te Piketbergstatie waarzonder wij niet kunnen klaar komen, want onze grootste markten zijn in de binnenlanden. En wat zal dus een spoor voor Piketberg beteekenen die met onze produkten bestemd voor het binnenland bij de Kaap moet omgaan, daar het transport veel goedkooper zal wezen als met den trein van hier Kaap om tot weer Piketbergstatie, en zelf ook voor die distrikten verder ten noorden, die niet alleen met de binnenlanden te doen hebben, maar evenveel communicatie met de volgende dorpen liggende aan de hoofdlijn Wellington, Paarl, Stellenbosch, heeft door het gebruik van scholen, enz.[...]</ref> '''5 Desember 1896:''' 'n Kennisgewing verskyn waarin aangekondig word 'n openbare vergadering sal op Vrydag, 15 Januarie 1897, om halftien die oggend gehou word. Die spoorwegverlenging deur Piquetberg na die Noordweste sal bespreek word. Alle belangstellendes word vriendelik versoek om die vergadering by te woon.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1896. Uitnoodiging te Piketberg. 5 December, p. 2: Eene publieke vergadering zal gehouden worden te Piketberg op Vrijdag, 15 Januari, 1897, om half tien uur des voormiddags in zake de Spoorweg-Verlenging door Piketberg naar het Noord Westen. Alle belanghebbenden worden vriendelijk verzocht deze Vergadering bij te wonen, ten einde de zaak eendrachtig en grondig te bespreken.<br>Op last,<br>Johs. Liebenberg,<br>Sec. Afr. Bond.</ref> '''8 Desember 1896:''' 'n Boer uit [[Vanrhynsdorp|Van Rhijnsdorp]] reken Clanwilliam, Calvinia en Van Rhijnsdorp moet ook die vergadering bywoon. Hulle val immers ook in die Noordwestelike Sirkel, net soos al die ander distrikte. Hy merk in die verbygang ook op "van plaatselijke geschillen van de ingezetenen van Piketberg en Porterville", wat frustrerend is om van te verneem as jou eie lewensbestaan op die spel is.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1896. Spoorweg naar 't noordwesten. 12 December, Bijvoegsel, p. 3: Van Rhijndorp, 8 December, 1896<br>[...] Dan zie ik in ''Ons Land'' dat eene vergadering te Piketberg belegd is op den 15den Januari over de spoorwegverlenging naar het noord-westen door Piketberg, naar welke vergadering alle belanghebbenden uitgenoodigd worden. Nu, mijnheer, ik wil slechts de ingezetenen van Piketberg te verstaan geven dat onze kiesafdeeling, namelijk Clanwilliam, Calvinia en Van Rhijnsdorp, even veel belang heeft bij eene spoorwegverlenging naar het noord-westen, en misschien de behoefte er aan nog meer gevoelt dan zij, maar verkiest niet ons met hun plaatselijk geschil in te laten, vertrouwende dat onze regeering en wetgeving zich niet ter wille van plaatselijke geschillen van de ingezetenen van Piketberg en Porterville zal laten terughouden om met aanstaande zitting van het parlement een wet te passeeren om de meest gewenschte lijn naar het noord-westen een aanvang te doen nemen, en eenmaal de stiefvaderlijke behandeling aan hare noord-westelijke kinderen te doen ophouden. Wij hebben tot hiertoe als onderdanige kinderen geduldig gewacht, maar ziende dat ons bestaan ons gansch ontnomen wordt door dat wij niet kunnen mededingen met de door spoorweg bevoordeelde deelen van de Kolonie, gaan wij dit jaar onze regeering en wetgeving petitioneeren en voor onze rechtmatige portie smekend pleiten.<br>Uw dw. dienaar,<br>Boer.</ref> '''15 Januarie 1897:''' 'n "Monstervergadering" is in die hofsaal op Piquetberg gehou. Buiten nog vele mense van Piquetberg was daar afgevaardigdes van: :Clanwilliam: S. Engelbrecht en G. van der Westhuizen :Hopefield: A. J. Stigling, F. Schreuder en M. Visser :Moorreesburg: Jan Lochner, Ch. Lochner, Simson en Burnard :Darling: Jan A. Basson en W. Basson Asook Jacobus Abraham van Aarde Lochner (LWR) en D.J. Marais (LWV van Piquetberg). Daar was altesaam ongeveer 130 persone teenwoordig. Drie resoluties is eenparig aangeneem: # Hierdie vergadering is van mening plaaslike spoorwegkomitees moet in elke dorp gestig word sodat die distrikte kan saambesluit hoe die spoorwegverbinding aangepak gaan word. # Hierdie vergadering het besluit om alle ondersteuning te verleen aan die bou van 'n spoorweg waarby Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piquetberg, Clanwilliam, die Sandveld, Troe-Troe (Van Rhynsdorp), Calvinia en Namaqualand op die billikste wyse behandel sal word (Hopefield se resolusie). # Dat uit elke distrik 'n deputatie van twee persone saamgestel sal word om die regering op Dinsdag, 23 Februarie te ontmoet. Hopefield het reeds op 8 Januarie vergader en besluit die spoorweg moet so naby moontlik aan Darling en Groenekloof kom. Die groot soutpanne lê immers tans onbenut daar. Ná Darling en Groenekloof moet die spoorlyn in die rigting van Hopefield, Zanddrift by die Bergrivier en dan na Piquetberg loop. Darling herinner die vergadering aan sy bottermakery, graanbou en die sewe soutpanne wat jaarliks 250 000 sakke sout lewer. Die groot afstand na die naaste trein kortwiek tans die dorp se enorme potensiaal. Darling wil egter nie die regering se hande bind nie, maar stel voor dat die verlenging vanaf Kalabaskraal of Malmesbury in die rigting van Klipfontein (uitspanning) en Vogelstruisfontein, deur Moorreesburg na Piquetberg geskied. Die Moorreesburgers wil hê die spoorlyn moet deur Moorreesburg loop. So het hulle die afgelope Woensdag (13 Januarie 1897) besluit, maar Jan Lochner gun die Darlingers en Hopefielders ook 'n kans. Simson steun die roete vanaf Malmesbury via Oudepost, deur Moorreesburg na Piquetberg. Burnard weier eweneens om die regering se hande te bind, maar steun die verlenging vanaf Malmesbury deur Moorreesburg (die koringskuur van die Kaap) na Piquetberg. Eksteen, van Piquetberg, meen die spoorweg moet deur Moorreesburg en Piquetberg loop, maar so naby aan Porterville as moontlik om daardie gemeenskap ook 'n kans te bied. Clanwilliam verwelkom 'n spoorlyn tussen Malmesbury en Piquetberg na die noordweste, maar stippel nie 'n spesifieke roete uit nie; hulle wil net die voorreg geniet om ses uur van 'n stasie af te woon. Verloren Vlei is ook ten gunste van die lyn. Achter-Piquetberg is tevrede met enige roete, mits die lyn aan Zanddrift raak. D.J. Marais (LWV) is bewus van al die probleme en ontberinge in die land. Al is die staatskas tans leeg, moet almal die proses met petisies en deputasies onvermoeid aan die gang hou, en daarmee volhou. Jacobus Abraham van Aarde Lochner maan die afgevaardigdes om versigtig te wees en nie die regering se hande te bind nie. Hierdie lyn moet immers alle omliggende dorpies tevrede stel. 'n Verlenging deur Piquetberg na die noordweste sal 'n alternatiewe afsetgebied skep wat die plaaslike koringboere bevoordeel deur hulle onafhanklik van die Kaapse monopolie te maak. Nadat die afgevaardigdes die resolusies eenparig aangeneem het, besluit die mans om mekaar op Dinsdagoggend, 23 Februarie, net ná die aankoms van die oggendtrein, by die firma De Waal & Co. in Kaapstad te ontmoet vir hul afspraak met die regering. Basson en Visser bedank die voorsitter en sekretaris, waarna die vergadering uiteengaan.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Spoorweg en Rifleclub. 16 Januari, Bijvoegsel, p. 1: Piketberg, 15 JAN. [...] Een monstervergadering voor de verlenging van den spoorweg van Malmesbury naar Piketberg werd hier hedenmorgen in de hofzaal gehouden. De zaal was stampvol van invloedrijke inwoners en boeren van het distrikt. Ook waren er afgevaardigden van Clanwilliam, Hopefield, Moorreesburg en Darling, waaronder de heeren Lochner, L.W.R., D. Marais, L.W.V., J. Basson ex L.W.V. De heer Eksteen was voorzitter, en de heer Johannes Liebenberg secretaris. De resoluties werden eenparig aangenomen: "Deze vergadering is van opinie dat het wenschelijk is comités ter bevordering der spoorwegen in de verschillende dorpen aan te stellen met betrekking tot de voorgestelde spoorwegverbinding, dat die gevestigd worden ten einde dat de verschillende distrikten onderling kunnen overeenkomen om deze zaak er door te krijgen. Ten tweede, dat deze vergadering al hare ondersteuning geve voor de verlenging van den Malmesbury spoorweg en waar Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piketberg, Zandveld, Clanwilliam, Calvinia en Namakwaland in betrokken zijn, dat zij behandeld worden op de billijkste wijze. Een deputatie van twee uit ieder distrikt met het gouvernement te spreken op den morgen van 23 a.s. onder leiding van den heer De Waal, L.W.V., en om alles te doen wat in hun vermogen is om de samenwerking der regeering te krijgen voor de goedkeuring van het parlement in deze sessie van deze lijn. De vergadering vertrouwt op de medewerking van de leden van Namakwaland.<br>Later werd er een vergadering van de rifle-club gehouden. Na discussie werd besloten een private club te beginnen en de volgende heeren werden tot bestuursleden gekozen, Kotze, Dommisse, Liebenberg en Parrott. Deze moeten zien om geweren, ammunitie en schijven te krijgen.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Publieke vergadering te Piketberg: Spoorweg. 21 Januari, Bijvoegsel, p. 1: Een invloedrijke publieke vergadering in zake de spoorweg-verlenging van Malmesbury door Piketberg naar het noord-westen werd alhier gehouden op 15 Januari laatstleden. Tegenwoordig waren: Jac. Lochner, L.W.R., en Dan. Marais, L.W.V.; twee afgevaardigden van Darling (J. Basson en W. Basson); drie afgevaardigden van Hopefield (A. J. Stigling, F. Schreuder en M. Visser); vier afgevaardigden van Moorreesburg (Jan Lochner, Ch. Lochner, Simson en Burnard); twee afgevaardigden van Clanwilliam (S. Engelbrecht en G. van der Westhuizen), en dan nog vele leden van Piketberg. Tezamen circa honderd-en-dertig (130) tegenwoordig.<br>Tot voorzitter werd gekozen de heer J. J. Eksteen en als secretaris de heer J. W. Liebenberg.<br>De voorzitter heette de afgevaardigden en ook het publiek hartelijk welkom. Hij zeide niet zooveel vrienden verwacht te hebben doch de groote opkomst is een bewijs van de noodzakelijkheid van een spoorweg. Hij hoopte dat iedereen de gelegenheid zal krijgen zijn gevoelen uit te spreken, maar tevens zo eenstemmig mogelijk over de verschillende voorstellen besluiten nemen.<br>De heer A. J. Stigling kwam eerst aan het woord. Hij zeide dat op 8 Januari eene publieke vergadering te Hopefield plaats vond waarop een resolutie gepasseerd werd, welke hij later bij de vergadering zal indienen. Hij merkte aan dat wij eendrachtig moeten samewerken anders verkrijgen wij geen spoorweg en hij hoopte dat de regeering de zaak ter hart zal nemen. Hij wijst verder dat de spoorweg zoo dicht mogelijk aan Darling en Groenkloof moet komen, want daar liggen de groote zoutpannen nu zonder voordeel. Vervolgens in de richting van Hopefield, Zanddrift aan de Bergrivier en dan naar Piketberg en zoo aan.<br>De heer Visser was het geheel eens met zijn collega.<br>De heer J. Basson sprak over de botermakerij, graanbouw, enz., van Darling. Ook dat er zeven zoutpannen zijn die jaarlijks 250,000 zakken zout opbrengen. Verder wijst hij op de groote produceerende kracht van het land waardoor de spoorweg behoort te gaan, het grootste deel waarvan nu nog onbebouwd is, van wege den grooten afstand van den trein. Hij wil niet van te voren zeggen hier of daar moet de spoorweg gaan, omdat wij niet de handen van de regeering behooren te binden. De verlenging geschiedde van Kalbaskraal [of] Malmesbury in de richting van Klipfontein (uitspanning), Vogelstruisfontein door Moorreesburg naar Piketberg.<br>De heeren W. Basson en T. Schreuder zijn volkomen eens met hun collega.<br>De heer Jan Lochner zeide dat op eene publieke vergadering te Moorreesburg laatstleden Woensdag gehouden, een resolutie gepasseerd werd voor de verlenging van den spoorweg van Malmesbury door Moorreesburg naar Piketberg, doch zij willen de Darlingers en Hopefielders ook een kans geven.<br>De heer Simson was voor de verlenging van Malmesbury via Oudepost, door Moorreesburg naar Piketberg.<br>De heer Burnard merkte op dat men de handen van de regeering niet behoort te binden. Hij was voor de verlenging van Malmesbury door Moorreesburg (de koornschuur van de Kaap) naar Piketberg.<br>De heer S. Engelbrecht was ten gunste van de verlenging van Malmesbury door Piketberg naar het noord-westen. Hij stipte de opbrengst van de streken aan. Somtijds tachtig mud koorn van één. Een nieuw goudveld is ook ontdekt en misschien is deze lijn een dag nog net zoo veel waard als die van Johannesburg. (Hoor, hoor).<br>De heer Van der Westhuizen zeide dat op eene publieke vergadering te Clanwilliam, gehouden op 9 Januari, de groote meerderheid voor de resolutie was van de verlenging van Malmesbury door Piketberg naar het noord-westen. Zij willen ook het voorrecht smaken slechts zes uur van een spoorweg te wonen. Hij wou graag inlichting hebben van een lid van 't parlement op de vraag, nl. of de regeering een of andere belofte gedaan had in zake deze verlenging.<br>Waarop de heer D. Marais, L.W.V., een wenschelijk antwoord gaf, namelijk dat ieder weldenkend lid in het huis ten gunste van deze lijn is. De belofte is dat deze nu de eerste lijn is die gebouwd zal worden. Wij moeten den kritieken toestand waarin ons land zich thans bevindt in aanmerking nemen, zooals runderpest, droogte, opstanden onder de k-----s, enz., die enorme sommen gelds uit 's lands kas jagen, niettemin wij moeten de pot aan het koken houden met deputaties en petities.<br>Den heer D. Brink (Achter Piketberg), werd nu de gelegenheid gegeven zijn gevoelens te uiten. Hij was verblijd zoo vele afgevaardigden te ontmoeten en nog meer verblijd over de eendrachtige samenwerking. Hij was tevreden hoe of in welke richting de verlenging geschiedde zoolang het maar Zanddrift raakt.<br>De heer J. van Zijl (Verloren Vlei) zeide dat op een vergadering gehouden een paar dagen geleden al de leden ten gunste waren van de verlenging van Malmesbury door Piketberg.<br>De heer Eksteen zeide dat bij de andere Piketbergers zijne gevoelens bekend zijn. Hij is voor de verlenging van Malmesbury, door Moorreesburg, door Piketberg, zoo nabij Porterville als mogelijk om hen ook een kans te geven.<br>De heer Jac. Lochner, L.W.R., zeide dat de verlenging van den spoorweg van Malmesbury een zeer belangrijke en noodzakelijke is. Van daar was het een zijner eerste punten die hij aangeroerd heeft. Hij raadt voorzichtig te zijn, de handen der regeering niet te binden. Deze lijn moet alle omliggende dorpjes satisfactie geven. Door deze lijn te verlengen door Piketberg naar het noord-westen zal een oppositie markt geopend worden voor onze koren-boeren.<br>De heer G. van der Westhuizen stelt de volgende resolutie voor, gesecondeerd door den heer W. Liebenberg : "Deze vergadering denkt het wenschelijk dat bevordering-spoorweg comités in de verscheidene dorpen opgericht worden, ten einde van tijd tot tijd de verschillende distrikten in staat te stellen onderlinge handelingen te hebben ter bevordering van deze zaak."<br>De volgende resolutie werd door den heer A. J. Stigling ingediend en eenparig aangenomen : "Deze vergadering besluit om alle ondersteuning te verleenen tot het oprichten van een spoorweg waarin Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piketberg, Zandveld, Clanwilliam, Calvinia, Troe-Troe en Namakwaland op de billijkste wijze behandeld worden."<br>Voorgesteld door den heer Van der Westhuizen en gesecondeerd door den heer D. Marais: "Dat uit ieder distrikt een deputatie van twee leden aangesteld worde om hare opwachting te maken bij de regeering op Dinsdag, 23 Februari." Algemeen aangenomen.<br>Besloten elkander te ontmoeten bij de heeren De Waal en Co. dadelijk na de aankomst van den trein in den morgen.<br>Na een votum van dankbetuiging aan voorzitter en secretaris, voorgesteld door den heer Basson en gesecondeerd door den heer Visser, ging de vergadering uiteen.</ref> '''25 Januarie 1897:''' Op 'n vergadering by Darling doen Jan A. Basson (oud-LWV), en W. Basson verslag oor die vergadering wat onlangs op Piquetberg gehou is. Jan Basson het die vergadering op Hopefield as afgevaardigde bygewoon, en die Hopefielders was dit eens dat die lyn vanaf Malmesbury na Piquetberg so naby moontlik verby Darling moes gaan. By die vergadering op Piquetberg het hy ook vir sy distrik sy stem dik gemaak. J. A. Basson en Martin Duckitt is vir die deputatie na die regering gekies, met C. J. Duckitt en Martin Versfeld as secundi.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' <ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Darling: spoorwegverandering. 28 Januari, Bijvoegsel: Eene vergadering werd alhier gehouden op den 25sten Januari, 1897, ten einde 't rapport te hooren van de afgevaardigden, de heeren J. A. Basson, ex-L.W.V., en W. Basson, naar de vergadering onlangs gehouden te Piketberg.<br>Dr. G. Nieuwoudt gekozen als voorzitter verklaarde de vergadering voor open, en verzocht den heer J. A. Basson verslag te doen van de verrichtingen te Piketberg.<br>De heer J. A. Basson zeide onder anderen dat hij als afgevaardigde de Hopefieldsche vergadering bijgewoond had, en dat de menschen daar eendrachtig waren en verlangden dat de lijn van Malmesbury naar Piketberg ook zoo dicht bij Darling mogelijk voorbij moest gaan. Te Piketberg had hij getracht aan te toonen dat 't Darling distrikt belangrijk was, dat het het voornaamste gedeelte van het Malmesbury distrikt was. Hij las toen uit een nieuwsblad wat er te Piketberg gedaan was, en maakte eenige aanmerkingen op wat er door de afgevaardigden van andere distrikten gezegd werd.<br>De twee resoluties genomen te Piketberg en reeds verschenen in de nieuwsbladen werden voorgelezen en door de vergadering goedgekeurd.<br> De heer J. A. Basson zeide dat het werk dat vandaag gedaan moest worden, als 't rapport van de Piketbergsche vergadering aangenomen wordt, was twee heeren als eene deputatie te kiezen om hunne opwachting bij 't gouvernement te maken.<br>De voorzitter verzocht den heer W. Basson om iets te zeggen.<br>Laatstgenoemde heer zeide dat het rapport door den heer J. A. Basson goed gedaan was en dat hij er niets bij kon voegen.<br>Daar er geene aanmerkingen op het rapport waren verklaarde de voorzitter het voor algemeen aangenomen.<br>De voorzitter bedankte toen uit naam der vergadering de heeren J. A. en W. Basson voor hunne moeite en opoffering om de vergadering te Piketberg bij te wonen.<br>Op voorstel van den heer H. Bester, gesecondeerd door den heer W. Versfeld, werden de heeren J. A. Basson en Martin Duckitt als eene deputatie naar het gouvernement gekozen, en als secundi de heeren C. J. Duckitt en Martin Versfeld.</ref> '''28 Januarie 1897:''' ''De Zuid-Afrikaan'' lewer nou eers kommentaar rondom die vergadering van 15 Januarie. Die koerant het 'n probleem daarmee dat daar nog geen duidelike lyn op papier getrek is nie, en boonop is die resolusie "op die billikste wyse behandel sal word" besonder vaag. By sulke aangeleenthede dreig eiebelang baie maklik om sy kop uit te steek. Die afgevaardigdes moet nugter die volgende faktore in ag neem: :(1) hoe kan die distrik op die beste manier vir die mark geopen word? Reken hiertoe by die lengte van die spoor, die topografie, die ligging, die helling, die boukoste, ens. :(2) hoe word die Kaapse mark bereik? :(3) kan die plek optimaal deurgang bied binneland toe? Nou het die regering reeds 'n voorgenome spoorlyn opgetrek wat vanaf Malmesbury, verby Heuningberg, tussen Piquetberg en Porterville deurgaan kus toe, met 'n taklyn vanaf Heuningberg na Piquetbergwegstasie. Met die eerste oogopslag klink dit goed. Van nader gesien gaan daardie taklyntjie na Piquetbergwegstasie 'n brug oor die Kleinbergrivier vra, wat nie min gaan kos nie.{{Voetnota|Die redakteur herinner hom seker aan die jare, absoluut jare, wat dit geduur het om die Vleeschbankbrug van pikdennehout oor die Bergrivier te bou - net om goedkeuring te kry! Die aansoek is aan die parlement gerig 1885, en die brug is eers 1891 voltooi, teen 'n skamele £4 500 later. Dit was nie eens 'n spoorlyn wat ten minste £100 000 vra nie.}} Tog bied hierdie plan steeds deurgang die binneland in. Party dink 'n spoorlyn nader aan Darling en Hopefield na Piquetberg is die aangewese weg. Die vraag is of daar nie probleme vorentoe gaan wag om die lyn oor die nek van die Sandveld te bou nie. Voordat 'n oordeel uitgespreek kan word, moet mens met die distrik en omgewing vertroud wees —en die verslag van die vergadering werp helaas geen lig op hierdie saak nie. 'n Mens moet nie die drie bogenoemde vrae uit die oog verloor nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Piketbergsche spoorweg. 28 Januari, p. 2: Men is aan 't roeren om de Malmesbury-lijn verlengd te krijgen door het Piketbergsche distrikt naar de kust en mogelijk later verder. De regeering heeft te verstaan gegeven dat deze verlenging aan de orde zal komen zoodra er weder van spoorweg-uitbreiding sprake is. Maar zooals het altijd met deze dingen gaat, plaatselijke belangen influenceeren het oordeel der betrokken partijen en terwijl de eene meent dat de lijn hier moet gebouwd worden is een ander er even vast overtuigd van dat ze dáár moet gaan. Op de vergadering te Piketberg over deze kwestie gehouden op den 15den dezer, waren de afgevaardigden het eens dat een verlenging wenschelijk is, doch de richting der lijn werd niet nader bepaald, dan "dat Moorreesburg, Darling, Piketberg, enz., zoo voordeelig mogelijk behandeld zullen worden." In de beslissing van de belangrijke vraag: waar de lijn gebouwd zal worden? vallen drie punten in dit geval dadelijk in het oog: (1) hoe kan het distrikt op de beste manier geopend worden? En hierbij moet natuurlijk in aanmerking genomen worden de lengte, ligging, helling, bouwkosten, enz.; (2) het bereiken van de Kaapstadsche markt; (3) een uitweg naar de binnenlanden. Deze drie punten moeten nauwkeurig overwogen worden alvorens men tot een besluit kan geraken. De regeering heeft reeds laten opmeten de lijn van Malmesbury, voorbij Honingberg, tusschen Piketberg en Porterville door naar de kust, met een taklijn van Honingberg naar Piketberg-statie. Oppervlakkig beschouwd schijnt deze lijn veel in haar voordeel te hebben. Het taklijntje naar Piketberg-weg statie zal over Kleinbergrivier moeten gaan, een brug die een mooi sommetje zal kosten; doch punt drie hierboven aangestipt komt hier degelijk in aanmerking. Sommigen denken misschien aan een lijn nader aan Darling en Hopefield naar Piketberg. De vraag is of er niet moeilijkheid bestaat de lijn over den nek van het Zandveld te brengen. Om deze vraag en vele anderen te kunnen beantwoorden moet men goed met het distrikt bekend zijn, en het rapport der vergadering werpt op dit punt geen licht. Men verlieze de drie hoofdpunten toch niet uit het oog.</ref> '''13 Februarie 1897:''' Op Porterville word 'n openbare vergadering gehou om die spoorwegkwessie te bespreek. Vir die deputasie na die regering word gekies: ds. Mostert, dr. Weber, Julius Rood en C. H. L. Mouton.<br> By die bespreking van die die spoorrigting was daar twee groepe.<br>Een groep (J. F. Brinkman gesekondeerd deur W.M. Smuts) steun die spoorlyn wat in 1896 opgemeet is, naamlik een wat loop vanaf Malmesbury na Piquetberg met 'n taklyn vanaf Heunigberg na Piquetbergwegstasie.<br>Die ander groep (Julius Rood, gesekondeerd deur Dirk Visser) reken Clanwilliam, Calvinia en Van Rhynsdorp se belange ook by. Daar moet 'n direkte verlenging van Piquetbergstasie na Porterville wees en daarvandaan af reguit na die distrik Clanwilliam.<br> Al is Rood se voorstel met 'n skrale meerderheidstem van vyf stemme goedgekeur, het die samesprekings weens die diep verdeeldheid onder die 85 stemgeregtigdes in die praktyk op 'n dooie punt uitgeloop.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Piketbergsche spoorweg. 18 Februari, p. 2: Het lijdt thans geen twijfel dat de Piketbergers en de inwoners van de noord-westelijke distrikten hun best doen om de aandacht van het publiek bij de spoorweg-verlenging door die distrikten te bepalen. Te Piketberg is een commissie benoemd die tezamen met andere afgevaardigden een onderhoud zal hebben met sir James Sivewright om die lijn gebouwd te krijgen. Te Porterville heeft men ook een vergadering gehad, waarop het gebleken is, dat er twee partijen zijn—de een voor een lijn van Piketbergweg-statie naar de Rust noordwaarts en de andere voor de verlenging van Malmesbury, met een taklijntje van Honingberg naar Piketbergweg-statie. De vergadering besloot met een kleine meerderheid ten gunste van de eerste resolutie, en onze correspondent vraagt: wie zal den Gordiaanschen knoop doorhakken? Waarschijnlijk zal het niet moeilijk zijn een antwoord op deze vraag te krijgen, indien men ook het oog houdt op de andere deelen van het distrikt die belang bij den spoorweg hebben. Naar wij vernemen is er nog een andere partij die de lijn nog meer naar het westen wil hebben dan de Honingberglijn. De regeering zal naar de belangen van de geheele streek moeten zien, en het kan zijn dat zij, die naar een te groot stuk vleesch happen, hun kans verbeuren om een kleiner stuk in bezit te krijgen. In een vorig artikel hebben wij reeds de drie hoofdpunten waarop, onzes inziens, gelet behoort te worden aangegeven: opening van de geheele streek en de aanleg-onkosten; de Kaapstadsche markt, en de markt in de binnenlanden.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Porterville over den spoorweg. 18 Februari, Bijvoegsel: Een [publieke] vergadering van de inwoners van Porterville en de wijk 24 Rivieren, distrikt Piketberg, werd gehouden in het school-locaal te Porterville, heden morgen 13 Februari 1897, om met elkander te bespreken de wenschelijkheid van spoorweg-communicatie van uit dit distrikt en welke de beste lijn zal zijn voor dit distrikt en de noordwestelijke distrikten.<br>De heer G. F. Pienaar werd met eenparige stemmen gekozen als voorzitter, en de heer Brinkman als secretaris. De voorzitter gaf een uitvoerig verslag omtrent de voor de verschillende distrikten belangrijke spoorweg-kwestie, en zeide dat daar van Piketberg en andere distrikten een deputatie hare opwachting zal maken bij den minister van publieke werken op 23 dezer, wij niet anders kunnen doen dan ook onze afgevaardigden zenden op den zelfden dag.<br>De vergadering daarop gelegenheid hebbende hare gevoelens uit te spreken voor de beste lijn, stelde de heer Julius Rood, die nog al tamelijk warm over het onderwerp was, en voor een half-uur sprak, de volgende resolutie voor:—<br>"Deze vergadering is van gevoelen dat de belangen van Piketberg en het noordwesten in 't algemeen, waaronder vooral begrepen zijn de belangrijke distrikten Clanwilliam, Calvinia en Van Rhynsdorp, door een direkte verlenging van Piketberg statie naar Porterville en van daar in een rechte lijn naar het distrikt Clanwilliam, het best bevorderd en bevoordeeld worden, zijnde zij daardoor in direkte communicatie met de Kaapstad, voor passagiers en produkten-vervoer, en dadelijk verbonden met de groote spoorweglijn naar het noorden en de binnenlanden, de ontwikkeling waarvan met zulke rassche schreden vooruitgaat." Dit voorstel gesecondeerd door den heer Dirk Visser, gaf nog al stof tot vele wrijvingen van opinie, voor en tegen, waarop de heer J. F. Brinkman gesecondeerd door den heer W. M. Smuts het volgende amendement voorstelde:—<br>"Deze vergadering is van gevoelen dat de lijn opgemeten in 1896, loopende van Malmesbury naar Piketberg met een tak-lijn van Honigberg naar Piketberg-weg statie, de doelmatigste lijn is voor Porterville, Piketberg en de distrikten in 't noorden."<br>Over dit voorstel werd nog veel gehaspeld, totdat eindelijk de voorzitter het amendement Brinkman en het voorstel Rood ter stemming bragt, met het gevolg dat Rood's voorstel werd aangenomen met vyf stemmen. Wanneer men nu in aanmerking neemt dat er 85 personen, allen geteld, tegenwoordig waren die stemgerechtigd zijn, dan is de meerderheid zeer klein, zoodat de helft der bevolking voor de lijn van Rood is, en de andere helft voor de lijn als afgemeten in 1896. Wie zal dezen Gordiaanschen knoop doorhakken?<br>Als deputatie werden met algemeene stemmen gekozen Ds. Mostert, dr. Weber, en de heeren Julius Rood en C. H. L. Mouton.<br>Verder werd nog besloten dat die heeren hunne opwachting zullen maken bij den kolonialen secretaris, het doel waarvan is te bespreken de wenschelijkheid en noodzakelijkheid hier te Porterville een resident magistraat te krijgen.<br>Met een bedankje aan den voorzitter ging de vergadering, die zich gekenmerkt had door goed en verstandig oordeel en de stipste orde, uiteen.</ref> '''23 Februarie 1897:''' 'n Gesamentlike deputasie van afgevaardiges uit die noordwestelike distrikte maak hul opwagting by die Kommissaris van Publieke Werke, sir James Sivewright, om die spoorwegverlengingskwessie te bespreek. Die deputasie is deur die Kommissaris ontvang in een van die komiteekamers van die Parlementshuis, omdat die Kommissaris se kantoor te klein was. Die afgevaardigdes uit die Noordwestelike Sirkel by die tafelronde teenwoordig sluit in: :Darling : Jan Basson, oud-LWV, en M. Duckett. :Hopefield : A. Stigling en F. Schröder. :Moorreesburg : G. P. en Jan Lochner. :Piquetberg : A. van Zijl en W. Liebenberg. :Sandveld : D. Brink en M. Melck. :Porterville : J. Rood en J. C. Mouton. :Clanwilliam : G. van der Westhuizen en S. Engelbrecht. D.C. de Waal stel die deputasie voor en die rede waarom hul hier is. Om 'n spoorweg te bou moes nie alleen die distrikte almal in ag geneem word nie, maar ook wat die beste vir die ganse Kolonie is. Hy glo die Kommissaris is net die aangewese persoon om die deputasie van raad te bedien. Sir James Sivewright stel voor een afgevaardigde uit elke distrik kry 'n spreekbeurt. Een op 'n slag. Jan Basson (oud-LWV) het gevra dat die lede van die deputasie in Hollands moet praat, wat geredelik deur die Kommissaris toegelaat is. Basson sê almal weet sir James Sivewright toon groot belangstelling in die ontwikkeling van die land, en Basson wys op Amerika waar daar spoorlyne gebou is nog lank voordat die land verbou is. Basson het gesê daar was op 15 Januarie 1897 'n openbare vergadering op Piquetberg gehou. Afgevaardigdes uit al die omliggende streke is soontoe genooi om die spoorwegkwessie te bespreek. Die algehele konsensus was dat die die spoorlyn nie by 'n dorp moet aandoen nie. Die doel was om 'n goue middeweg te soek om die distrikte te ontwikkel. Daarvoor sou die verlenging van die Malmesbury-lyn baie geskik wees. Die lyn sou dan verleng kon word óf vanaf Kalabaskraal (wat wel 'n afsonderlike (dooie) lyn Malmesbury toe sou beteken van slegs 9 myl), óf vanaf Malmesbury na 'n punt 6 of 7 myl oos vanaf Hopefield en ongeveer 6 myl wes van Moorreesburg, en daarvandaan reguit deur na Piquetwegstasie. Die vergadering te Piquetberg het die volgende resolusie eenparig aangeneem: "Hierdie vergadering het besluit om alle ondersteuning te verleen aan die bou van 'n spoorweg waarby Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piquetberg, Clanwilliam, die Sandveld, Troe-Troe (Van Rhynsdorp), Calvinia en Namaqualand op die billikste wyse behandel sal word." Stigling (Hopefield) vind dit moeilik om met sekerheid te sê watter lyn almal die meeste sou baat en bevredig. Die distrik Hopefield beskik nog oor myle onverboude grond, vlytige boere, uitstekende veeplase, perdetelers en onontginde soutpanne. Laaste maar nie die minste nie: 'n goeie seekus. Al behandel die firma Gebroeders Stephan die inwoners billik, kan mens nie ontken dat hul alleenhandel hier oorheersend is nie. Die onverboude grond in die distrik kan toegeskryf word aan die gebrek aan spoorvervoer. Die boere saai maar net soveel as wat hul bene en ossewaens na die mark kan dra. Hy meen niemand kan dit betwis dat die distrik die rykste in die Kolonie is nie; dit verbaas hom eintlik dat daar nie lankal 'n spoorlyn gebou is nie. Almal praat oor graan wat van elders ingevoer moet word, maar niemand gee die distrikte 'n kans om deur 'n spoorwegverbinding tot volle wasdom te groei nie. Dan sal daar minder graan ingevoer word. Hy glo dat die regering die inwoners se begeerte met alle billikheid sou behandel. Jan Lochner (Moorreesburg) sê Stigling het die saak nou so goed uitgelê dat hy dit onnodig vind om verder uit te wei. Hy beaam alles ten volle wat deur die verteenwoordiger van Hopefield gesê is. D. Brink (Sandveld) is volkome eens met die rigting wat Basson voorgestel het. Die spoorlyn sal 'n baie vrugbare area vir die handel oopmaak. By Achter-Piquetberg en die Sandveld word daar baie tabak gekweek. Die grond was baie vrugbaar. 'n Boer het uit 'n enkele mud (70 kg sak) mieliesaad 'n totale opbrengs van 82 mud (5 740 kg = byna 6 metrieke ton) mielies gewen. Daar kon selfs honderde mud graan meer gewees het... as daar maar net 'n spoorweg was om die kommoditeit na die mark te bring. Die inwoners is te ver van die mark af. Daar is groot soutpanne waar die armes hul brood mee kan verdien wat tans onbewerk lê, bloot omdat daar geen spoorlyn is nie. Sir James Sivewright vra Brink wat die insetkoste is om koring te verbou, en Brink antwoord die boer kan geen bestaan maak as hy koring teen minder as 20 sjielings per mud (90,72 kg) verkoop nie. W. Liebenberg (Piquetberg) sê Voor-Piquetberg kon die graanskuur van Suid-Afrika gewees het, maar lê tans onbewerk en onverbou omdat daar geen spoorlyn is nie. Die kommissaris hoef nie op Liebenberg se woord te gaan nie, as hy meer besonderhede oor die vrugbaarheid van die distrik verlang, hoef hy slegs die Siviele Kommissaris te vra. Liebenberg wil nie die regering bind nie, maar wil hê dat die regering na goeddunke moet handel. A. Rood (Porterville) is gekant teen 'n verlenging vanaf Malmesbury. Driekwart van al die produkte uit die distrik gaan nie Kaap toe nie, maar noorde (die Goudvelde) toe. Waarom moet iemand sy produkte met so 'n ompad deur Malmesbury stuur. Hy stel dus 'n verlenging voor vanaf Piquetberg '''''via''''' Porterville na Het Kruis ('n U-draai?), waardeur mens by Lambertsbaai se hawe sou uitkom, en 'n direkte verbinding met die noorde sou hê. Daardeur sou die spoorwegroete die belange van Porterville en dié van die Kolonie op die hart dra. C. Mouton (Porterville) steun die verlenging van Piquetberg, maar dink die regering behoort die beste roete te kies. Vir Pierce Ryan (LWV van Malmesbury) is die afvaardiging 'n bewys dat 'n ommekeer, selfs 'n revolusie van sentiment onder die boere plaasgevind het. Jare tevore was die boere sterk gekant teen die spoorweë, omdat die spoorweë geld uit die land neem, en nou kom hulle sélf en pleit vir spoorwegverkeer. Dit is 'n verblydenende teken en hy beskou die spoorweg as die boer se grootste vriend. By gebrek aan bevaarbare riviere is spoorweë die enigste middel om hierdie land behoorlik te ontwikkel. Mens moet net egter in gedagte hou dat die spoorlyn 'n ontwikkelingslyn moet wees, wat die land en distrikte moet ontwikkel. Dit moenie 'n lyn wees soos die Malmesbury-lyn, wat 30 myl ver gaan voordat daar enigiets is om te vervoer nie. Dit moenie 'n punt-tot-punt-lyn wees nie, m.a.w. soos die spoorlyn na die goudveld, wat uitsluitlik gebou is met die doel om die goudvelde te bereik nie. Jacobus Abraham van Aarde Lochner (LWR) het hom ten gunste van die Malmesbury-verlenging uitgespreek, omdat die distrikte daardeur die beste ontwikkel sou word. Hoe dan ook, mense het besluit om die saak in die hande van die regering te laat. Hy dink wel 'n nuwe opmeting is nodig en glo dat die Kommissaris deur 'n besoek aan die distrik vinnig oortuig sal word watter rigting die spoorlyn moet inslaan. Pieter Gerhard Wege (LWV van Clanwilliam) vind dit jammer dat Calvinia nie verteenwoordig is nie. Die distrik kan nog baie ontwikkel word, maar die naaste spoorlyn is 180 myl ver. 'n Spoorlynverlenging sal egter sy distrik tot voordeel wees. D.J. Marais (LWV van Piquetberg) sê dat hulle vir sir James Sivewright tereg "die vader van ons spoorweë" kon noem. Dit was aan Sivewright te danke dat daar nou 'n Kaapse spoorlyn oor die Goudvelde loop. Daarom kan die Noordwestelike distrikte hom met volle vertroue om 'n spoorweg nader. Marais nooi sir James Sivewright hartelik uit om September 'n uitstappie in die distrikte te kom meemaak, sodat hy self kan sien hoe daar gewoel en gewerskaf word. Hy wys hoe die Chartered Company{{voetnota|Cecil John Rhodes se "British South Africa Company" wat Rhodesië tans omdol}} 'n spoorlyn bou om daardie land te ontwikkel, en nie gras onder hulle voete laat groei nie. 'n Mens wag nie vir toestemming om 'n land te ontwikkel nie; 'n mens wag nie tot 'n land eers verbou en ontwikkel is, voordat daar dan eers 'n spoorweg gebou word nie. Die voorgestelde spoorlyn sal ryklik 'n inkomstetjie vir die staatskoffers bied deur die vervoer van vee, wat tans na die mark aangejaag moes word. Duisende skape word uitgevoer na ander distrikte, en dit sal die spoorweg voed. Die Malmesbury-verlenging vind hy die beste. Sir James Sivewright huldig die volgende standpunte (krities bekyk):<br> * Amerika bou spoorweë met private kapitaal op risiko; die Kaapkolonie bou met die belastingbetaler se geld.<br> :Daarom: Geen lyn word goedgekeur sonder dat daar ten minste 'n teoretiese projeksie is dat dit finansieel lewensvatbaar (lonend) sal wees nie. Hy gee egter toe dat 'n lyn nie van "meet af aan" winsgewend hoef te wees as dit langtermyn-produksie stimuleer nie. * Die hoofkriteria vir die roetekeuse is topografiese lewensvatbaarheid en bedryfskoste — nie plaaslike en kleinlike dorpsjaloesie nie.<br> :Hy verwerp die idee van die kortste roete noordwaarts ten gunste van 'n ontwikkelingslyn vanaf Malmesbury. Hy ignoreer Rood se Porterville-afwyking stilswyend en fokus op die groter ekonomiese opbrengs (graan en die soutpanne vir die Kaapstadse mark). Sy logika: Afstand maak nie saak vir passasiers as die produksie-opbrengs die koste regverdig nie. * Daar is tans geen Spoorwegwetsontwerp ter tafel vir die komende parlementsitting nie, maar Caledon geniet tans eerste prioriteit. Sivewright het 'n bindende belofte gemaak dat die Caledonlyn eerste gebou word, en hy weier om daardie hulpbronne opnuut te verdeel. Die opmeting vir Caledon is klaar; dit gaan nou bloot om parlementêre goedkeuring. * Hy kon nie die saak voor 2 April 1897 (die begin van die parlementsitting) te berde bring nie. Hy beloof geen spoorlyn nie, net 'n mosie om 'n opmeting gedurende die komende sitting aan te vra. Hierdie opmeting sal dan eers binne die volgende 12 maande plaasvind. Sy woorde: "Ek kan nie toor nie." Die projek is dus in wese vir 'n volle jaar uitgestel. Hy spoor die boere aan om produksie te verhoog sodat die statistieke sy opmeting kan regverdig. Die regering sou sy bes doen om die land te ontwikkel. Ná die toejuiging en dankbetuiging aan die Kommissaris gaan die deputasie uiteen.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Spoorwegverlenging naar het noordwesten. 25 Februari, p. 2: De deputatie die hier l.l. Dinsdag hare opwachting maakte bij den commissaris van publieke werken om met hem te spreken over de spoorwegverlenging naar de noordwestelijke distrikten als Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piketberg, Porterville, Clanwilliam, enz., mag met recht geluk gewenscht worden over de wijze waarop zij haar goed recht op een spoorweg naar die streken bepleitte, evenals ze ook kan gelukt gewenscht worden over de ontvangst die haar voorstel bij de regeering vond. Duidelijk werd door verschillende sprekers aangetoond dat de aanleg van een nieuwe lijn in die streken veel vruchtbaren grond, die thans onbebouwd daarheen ligt, onder den ploeg zal brengen. Dit op zich zelf is reeds een uitnemend argument voor het gevraagde. Behalve landbouw, zou echter de nieuwe lijn, zoo luidde het pleidooi, veeteelt en andere nijverheden tot voordeel der gansche kolonie bevorderen, en terecht merkte sir James aan hoe het den boer meer tijd zou geven zijn aandacht aan zijn beroep te geven als hij niet zoo te sukkelen had met het vervoer van graan en andere produkten naar de markten. En er is nog heel wat grond, die bewerkt kan worden, zoo maar de gelegenheid geschonken wordt het geproduceerde te vervoeren. Dat punt werd voor zijn distrikt uitnemend besproken door den vertegenwoordiger van Hopefield op de deputatie. Hoewel enkele leden op een bepaalde richting voor de spoorweglijn aandrongen, bleek het dat het meerendeel die zaak aan de regeering wilde overlaten en daarin handelde men in overeenstemming met het besluit onlangs op de vergadering te Piketberg genomen, dat men alle ondersteuning zou verleenen aan een spoorweg waarbij Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piketberg, Zandveld, Clanwilliam, Troe Troe, Calvinia en Namakwaland op de billijkste wijze zullen behandeld worden. Dat besluit was verstandig, omdat als men elk een bepaalde richting wil voorschrijven, men allicht niet krijgt wat men wenscht. Hoofdzaak is een spoorweg, die aan het groote geheel van voordeel is. Te oordeelen naar het antwoord van den commissaris van publieke werken is er alle kans dat de opmeting van de lijn over niet al te langen tijd plaats zal hebben. Intusschen blijve men op de eendrachtige wijze werken, waarop men tot nog toe te werk gegaan is, en bepleite de zaak op dezelfde verstandige wijze als men tot nu gedaan heeft.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Malmesbury-Piketberg Spoorweg-verlenging. Deputasie bij sir James Sivewright. 25 Februari, Bijvoegsel: Een gezamenlijke deputatie van afgevaardigden uit de noord-westelijke distrikten maakte Dinsdagmorgen hare opwachting bij den commissaris van publieke werken, sir James Sivewright, met het doel de kwestie van spoorwegverlenging naar de noord-westelijke distrikten aan hem voor te leggen. De deputatie, die sir James ontmoette in een der comité-kamers van het parlementshuis, daar 't kantoor van den commissaris te klein was, bestond uit de volgende afgevaardigden:—<br>Darling : de heeren Jan Basson, ex-L.W.V., en M. Duckett.<br>Hopefield : de heeren A. Stigling en F. Schröder.<br>Moorreesburg : de heeren G. P. en Jan Lochner.<br>Piketberg : de heeren A. van Zijl en W. Liebenberg.<br>Zandveld : de heeren D. Brink en M. Melck.<br>Porterville : de heeren J. Rood en J. C. Mouton.<br>Clanwilliam : De heeren G. van der Westhuizen en S. Engelbrecht.<br>Verder waren er ook op verzoek tegenwoordig de heeren parlementsleden D. C. de Waal, Daniel Marais, Jacobus Lochner, W. Ross, J. T. Molteno, Wege, dr. Smuts en P. Ryan.<br>De deputatie werd aan sir James Sivewright voorgesteld door den heer D. C. de Waal, L.W.V., die zeide dat de deputatie gekomen was om de kwestie van de spoorweg-verlenging te bespreken. Het was niet voor hèm om te zeggen vanwaar of welke verlenging gebouwd moest worden, maar hij wilde erop wijzen dat men bij het bouwen van een lijn in acht moest nemen welke de beste zal zijn niet alleen voor het distrikt maar voor de geheele Kolonie. Men wist dat hij groote belangstelling heeft in de ontwikkeling van het land en heeft altoos op Amerika gewezen als voorbeeld, waar men nog lang voor het land bebouwd is den spoorweg bouwt, waar de spoorweg gebruikt wordt om het land te openen. Hij hoopte dat de commissaris de aanspraken der deputatie recht zou doen gelden. Hij (de commissaris) is toch de rechte man op de rechte plaats, en zou zijn best doen om de wenschen van de deputatie tegemoet te komen. (Hoor, hoor).<br>Sir James Sivewright gaf aan de hand dat één afgevaardigde uit ieder distrikt het gevoelen van zijn distrikt over de zaak zou voorleggen.<br>De heer Jan Basson, ex-L.W.V., verzocht dat de leden der deputatie toegelaten zou worden in het Hollandsch te spreken, hetgeen door den commissaris gereedelijk ingewilligd werd. Voortgaande zeide hij dat er op den 15den Januari 1897, eene publieke vergadering te Piketberg gehouden werd, waarheen afgevaardigden uitgenoodigd waren uit al de omliggende distrikten, en waarop de kwestie van spoorweg-verlenging besproken werd. Het gevoelen was dat men niet net moest trachten een spoorweg naar de dorpen te krijgen. Hoofddoel was zooveel mogelijk de distrikten te ontwikkelen. Voor dat doel, dacht hij, zou eene verlenging van de Malmesbury lijn best geschikt wezen. De lijn zou dan verlengd kunnen worden òf van Kalabaskraal (waartegen echter het bezwaar was dat men dan een lijn van 9 mijlen zou hebben die als het ware een afzonderlijke lijn vormt) òf van Malmesbury naar een punt 6 of 7 mijlen van Hopefield en ongeveer 6 mijlen van Moorreesburg, en vandaar naar Piketberg-weg statie. De vergadering te Piketberg gehouden had de volgende resolutie eenparig aangenomen : "Deze vergadering besluit om alle ondersteuning te verleenen aan het bouwen van een spoorweg waarbij Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piketberg, Zandveld, Clanwilliam, Troe Troe, Calvinia en Namakwaland op de billijkste wijze behandeld zullen worden."<br>De heer Stigling (Hopefield) zei dat het verlangen van zijn distrikt was om in geval van eenige spoorweg-verlenging ook in aanmerking te mogen worden genomen. Het was moeilijk te zeggen welke lijn allen best zou bevredigen. Hij dacht dat de regeering best zou doen het distrikt op te nemen. Zij zou dan vinden dat er nog mijlen van onbebouwden grond zijn, dat er knappe en ijverige boeren wonen, dat er uitstekende veeplaatsen zijn, dat het distrikt beroemd is voor paarden-fokkerij, en dat er groote zoutpannen zijn die nog onontwikkeld liggen. Dan is er nog laatst maar niet minst een goede zeekust. Thans is de handel in handen van de firma gebroeders Stephan, en hoewel zij de menschen zeer billijk behandelen, kan het niet ontkend worden dat zij het monopolie in handen hebben. Men zou misschien vragen : hoe is het dan dat er nog zoo veel grond onbebouwd ligt in het distrikt. De reden was dat men te ver van den spoorweg is, en niet meer kan vervoeren dan thans geproduceerd wordt. Men zaait thans net zooveel als men kans ziet naar de markt te kunnen vervoeren. Hij geloofde niet dat het betwist kon worden dat het distrikt een der rijkste in de Kolonie is, en het verwonderde hem dat men niet lang reeds een spoorweg had. Er wordt zoo veel gesproken over het feit dat wij van elders graan moeten invoeren, maar hij was zeker dat als die districten spoorweg-verbinding krijgen zou er veel minder worden ingevoerd. Hij geloofde dat de regeering hunne begeerte met alle billijkheid zou behandelen.<br>De heer Jan Lochner (Moorreesburg) zeide dat de heer Stigling de zaak zoo goed had blootgelegd dat hij het onnoodig achtte er verder over uit te wijden. Hij beaamde ten volle wat door den heer Stigling gezegd was.<br>De heer D. Brink (Zandveld) zeide dat hij het volkomen eens was met de richting van de lijn zooals door den heer Basson aangeduid. Hij zei dat de lijn een zeer vruchtbaar stuk lands zou openen. Te achter Piketberg en in het Zandveld wordt veel tabak gekweekt. De grond was zeer vruchtbaar. Een boer had daar 82 mud mielies van een mud gewonnen. Er kunnen nog honderden mudden graan gewonnen worden, maar men is te ver van den spoorweg om het naar de markt te brengen. Dan zijn er de groote zoutpannen waar vele armen een broodwinning kunnen vinden en die thans zoo te zeggen onbewerkt liggen wegens gebrek aan spoorwegs-communicatie.<br>Op een vraag van sir James tegen welken prijs een mud koorn gekweekt kon worden, zei de heer Brink dat een boer niet kon bestaan als hij voor minder dan 20s. het mud moest verkoopen.<br>De heer W. Liebenberg (Piketberg) zei dat de distrikten door de deputatie vertegenwoordigd van de vruchtbaarste in de Kolonie waren. Voor-Piketberg kon de koornschuren van Zuid-Afrika wezen maar men kan den grond thans niet bebouwen daar men te ver van de spoorlijn is. Indien de commissaris verdere bijzonderheden omtrent de vruchtbaarheid van het distrikt verlangde kon hij slechts aan den civielen commissaris vragen. Men wilde de handen der regeering niet binden, maar het aan haar laten de best betalende lijn te bouwen.<br>De heer J. van der Westhuizen (Clanwilliam) wees op de vruchtbaarheid van zijn distrikt. Het distrikt is gedeeltelijk karoo en een goed veedistrikt. Er zijn vele voorname plaatsen langs de Olifantsrivier waar van 60 tot 70 leggers wijn jaarlijks gewonnen worden en de oogst kan zeer vermeerderd worden. Langs de Cederbergen kunnen veel tabak en vruchten gekweekt worden. De grond is rijk en vruchtbaar en het zou goed zijn zulk een distrikt te ontwikkelen. De handen van den boer zijn thans gebonden want hij heeft geen middel om zijne produkten naar de markt te brengen. Wat vruchtbaarheid betrof stond Clanwilliam niet bij Oudtshoorn ten achteren. Is het dan niet wenschelijk zulk een vruchtbaar distrikt te openen? Men verlangde een spoorweg te hebben zoo spoedig mogelijk. Wel is waar heeft het land veel geleden door de runderpest, wat wij zeer betreuren, maar wij zien toch dat dr. Koch thans een geneesmiddel heeft ontdekt, en wij hopen dus dat alles zal recht komen en de regeering in staat zal zijn ons spoedig een spoorweg te geven.<br>Sir James Sivewright : Wat is het gevoelen omtrent de richting die de spoorweg moet nemen?<br>De heer Liebenberg : Wij hebben verschillende vergaderingen gehad die zich allen ten gunste van de Malmesbury-verlenging verklaarden.<br>De heer S. Engelbrecht (Clanwilliam), wijdde uit over de Lambertsbaai kwestie en zeide dat Clanwilliam een groot verlies geleden had doordat de baai in de handen van private personen is overgegaan. Hij noemde eenige grieven in verband met deze zaak en zeide, dat als men den spoorweg verlengen wil men zoo na mogelijk aan Clanwilliam moest komen ten einde hen ook wat te laten krijgen.<br>De heer A. Rood (Porterville), verklaarde zich tegen de verlenging van Malmesbury. Hij zei dat ¾ van al de produkten dier distrikten naar het noorden gaan en niet naar Kaapstad, en men zou nooit zijne produkten met zulk een omweg over Malmesbury zenden. De verlenging van de Malmesbury-lijn kon onmogelijk Clanwilliam van dienst zijn. Te Porterville is men voor een verlenging van Piketberg over Porterville naar het Kruis, waardoor men toch aan Lambertsbaai zou komen, en een direkte verbinding met het noorden zou hebben. Hij vertrouwde dat bij eene opmeting van de route de belangen van Porterville en der Kolonie in het algemeen in aanmerking zouden worden genomen.<br>De heer C. Mouton, L.A.R. (Porterville) was ook voor de verlenging van Piketberg, maar dacht dat men het aan de regeering moest laten de beste route te kiezen.<br>De heer P. Ryan, L.W.V., was zeer verblijd tegenwoordig te zijn. Deze deputatie was hem een bewijs dat er een omkeer, een revolutie van gevoelen is plaats gevonden bij onze boeren. Jaren geleden waren de boeren sterk tegen spoorwegen, en zeiden dat de spoorwegen het geld uit het land nemen, en nu komen zij zelven pleiten voor spoorweg verkeer. Hij dacht dit een verblijdend teeken, en achtte de spoorweg de grootste vriend van den boer te zijn. Bij gebrek aan bevaarbare rivieren zijn spoorwegen het eenige middel om dit land behoorlijk te ontwikkelen. Bij het bouwen van den spoorweg moest men echter één zaak in het oog houden. Het moet een lijn wezen die strekken zal om het land te ontwikkelen. Het moet niet een lijn zijn zooals de Malmesbury lijn die 30 mijlen ver gaat voor er iets te vervoeren is. Het moet niet een van-punt-tot-punt lijn zijn, zooals bijvoorbeeld de lijn naar de goudvelden, die gebouwd werd enkel met het doel om de goudvelden te bereiken. De lijn moet enkel gebouwd worden met het oog op de ontwikkeling van de distrikten waardoor zij gaat. Hij dacht dat de regeering, die getoond heeft ten gunste van ontwikkeling des lands door spoorwegen te zijn, de zaak alle billijke consideratie zou geven.<br>De heer Molteno, L.W.V., betuigde zijn sympathie met de zaak der deputatie. Hij zag de noodzakelijkheid van de verlenging in, en dacht dat die spoorweg niet alleen in belang van die distrikten was maar in belang der geheele kolonie, want hij zou meer bebouwbaar land openen dan eenig andere spoorweg waarvan hij wist. Hij was ook overtuigd dat het parlement bijna eenparig voor die lijn zou zijn, en gevoelde zeker dat de regeering de belangen van het land zou behartigen door die lijn te bouwen.<br>De heer Lochner, L.W.R., verklaarde zich ten gunste van de Malmesbury-verlenging, daar die distrikten daardoor best zouden worden ontwikkeld. Hoe het zij men had besloten de zaak in handen van de regeering te laten. Hij dacht eene nieuwe opmeting wenschelijk en meende dat de commissaris door een bezoek aan het distrikt spoedig overtuigd zal zijn welke richting de lijn zal moeten nemen.<br>De heer Wege, L.W.V., gaf zijn spijt te kennen dat Calvinia ook niet vertegenwoordigd was op de deputatie. Het distrikt kan nog veel ontwikkeld worden, maar men is thans 180 mijlen van den spoorweg. Als de verlenging gebracht werd naar de Rest zou zijn distrikt ook daarvan voordeel trekken.<br>De heer Daniel Marais, L.W.V., zei dat wij sir James Sivewright den vader van onze spoorwegen mogen noemen. Dat wij het eerste met onzen spoorweg op de goudvelden waren hebben wij aan hem te danken. Met dit voor oogen dacht hij dat de noordwestelijke distrikten hem met volle vertrouwen konden komen vragen om een spoorweg. Indien sir James in September op een uitstapje naar die distrikten wilde komen zou men hem rondbrengen en dan kon hij zelf zien welke hunne bronnen zijn. Hij wees er op dat de Chartered Compagnie een lijn bouwt om het land te ontwikkelen. Men wacht niet eerst tot het land bebouwd is om dan een spoorweg te bouwen. Hij wees erop dat de voorgestelde lijn een groot inkomen zou hebben door het vervoeren van vee, dat thans naar de markt gejaagd moest worden. Duizenden schapen worden uit die distrikten uitgevoerd, en dit zal de spoorweg voeden. Hij dacht de Malmesbury-verlenging de beste.<br>De heer W. Ross, L.W.R., beloofde die lijn zijne volle ondersteuning te geven wanneer zij voor het parlement komt.<br>De commissaris van publieke werken antwoordende, zei dat daar hij zich niet zoo heel goed in het Hollandsch kon uitdrukken zou hij zich van het Engelsch bedienen. Ten behoeve van de regeering en hemzelven kon hij zeggen dat hij zeer verblijd was de deputatie te ontmoeten, en hij moest hen geluk wenschen met de bekwame wijze waarop zij zulk een belangrijke zaak aan hem hebben voorgedragen. Het gaat echter niet de toestanden hier te lande met Amerika te vergelijken. Daar zijn de spoorwegen door private maatschappijen gebouwd. Daar wij echter hier onze spoorwegen met het geld van den belastingbetaler moeten bouwen, moeten wij, alvorens nieuwe lijnen te bouwen, eerst eenige verzekering hebben dat zulk een lijn eene betalende zal zijn. Men moest echter niet denken dat de regeering geen lijn zou bouwen indien zij niet van meet aan betaalde. Hij was er voor een lijn te bouwen door de distrikten die genoemd werden. Hij zou niet zeggen dat de lijn van begin af zou betalen, maar was overtuigd dat de productie van die distrikten zeer zou vermeerderen. Bij het bouwen van een spoorweg zijn er twee punten waarop vooral dient gelet te worden, waarvan het eerste is moeilijkheden van het terrein waarover de lijn moet gaan, en de kosten van bewerking : en in de tweede plaats moet men zien die lijn te bouwen waardoor het land best ontwikkeld zal worden. De voorgestelde lijn moest hij uitstek een (developing line) lijn wezen om het land te ontwikkelen. Men moest niet er op zien als de lijn een 20 of meer mijlen langer komt, en hij geloofde niet dat passagiers uit de noordwestelijke distrikten er om zouden geven als de lijn wat lang komt. Hij zou dus er voor wezen de lijn van Malmesbury te verlengen. Die lijn zou wel niet het kortste pad naar het noorden wezen, maar zou meer land openen en ontwikkelen. Krijgt men eerst een vermeerderde productie dan heeft men goede gronden om een kortere verbinding met het noorden te vragen ; maar laten wij nu eerst zien de productie te vermeerderen. Hij had dikwijls opgemerkt bij zijn bezoek aan boeren plaatsen dat er veel tijd van den boer opgenomen wordt met het vervoeren van zijne producten waar hij ver van den spoorweg is. Was hij nabij den spoorweg, dan kon hij dien tijd besteden aan het uitbreiden zijner landerijen. Het verblijdde hem te vernemen dat de lijn zou strekken tot ontwikkeling der zoutpannen ; hij dacht er was een goede markt voor zout te Kaapstad. Hij moest echter ronduit zeggen dat hij niet allen kon bevredigen, wat een van de moeilijkste zaken was voor een man in zijn positie. Tracht men allen tevreden te stellen, dan bevredigt men niemand. Er is gelukkig geen politiek gemengd met deze lijn, zij is een zuivere handelszaak. Hij moest zeggen dat er tot nog toe geen spoorwegbill in de maak is om bij de volgende zitting van het parlement voor te leggen, maar hij had beloofd dat de eerste lijn die zou gebouwd worden die zou zijn naar Caledon, en hij was niet van plan zijn belofte te verbreken. Er is eene opmeting van die lijn gedaan en de zaak zou bij de volgende zitting voor het huis komen. Hij kon echter niet tooveren en men kon dus niet verwachten dat hij tusschen heden en 2 April een opmeting van de voorgestelde verlenging moest klaar krijgen om voor het huis te leggen. Hij kon niet meer dan belooven dat hij bij de komende zou vragen om een opmeting van de lijn, en hij geloofde dit te zullen verkrijgen, en dat de opmeting binnen de volgende 12 maanden zal plaats vinden. Hij moest zeggen dat hun aanspraak op een spoorweg gewogen is en niet te licht bevonden (toejuiching). Hij was ook samen met den heer Ryan verheugd over de revolutie van gevoelen op het gebied van spoorweg-uitbreiding. Verder spoorde hij hen aan zich met ijver op den landbouw toe te leggen en zoo veel mogelijk uit den grond te halen. De Lambertsbaai kwestie was ook door een der sprekers aangeroerd. Hij wist dat zij bij velen een brandende kwestie was, en dacht dat de regeering destijds veel verloren had door Lambertsbaai in andere handen te laten vallen. De regeering kon echter geen inbreuk maken op het eigendom van private personen, want dan zou zij al de boeren hunne plaatsen kunnen ontnemen. Zij zou haar best doen om het land te ontwikkelen (toejuiching).<br>Na een dankbetuiging aan den commissaris ging de deputatie heen.</ref> '''27 April 1897:''' De Villiers{{voetnota|Waarskynlik Jacob Isaac de Villiers (LWV van Worcester)}} dien 'n petisie by die Wetgewende Vergadering in, ten gunste van 'n spoorweg na Piquetberg. Tydens die indiening van die mosie vir die opmeting van die spoorlyn op 27 April 1897, het D.C. de Waal en D.J. Marais die ekonomiese lewensvatbaarheid van die Malmesbury-Piquetberg-roete op grond van die volgende distriksdata uiteengesit: * Landbou-opbrengs: Daar is gewys op die streek se massiewe graanproduksie, met spesifieke verwysing na die 1891-statistieke van 186 000 mud koring (±16 874 metrieke ton, teen 90,72 kg per mud koring){{voetnota|Dit klink vandag belaglik min. Veronderstel 'n plaas is vandag 400 ha groot en oes 3 ton per hektaar (konserwatief geskat) per jaar, en die boer kan met sukses 1 200 ton per jaar afoes, is 16 874 metrieke ton vandag 'n rapsie meer as 14 plase van soortgelyke grootte se opbrengs. Maar weer, die vervoer (buiten per ossewa), die kunsmis (buiten kraalmis), fyn waterbestuur, onkruid- en swamdoders, meganisering en fyn ingestelde ploeg- en oesmetodes het nog ontbreek.}} en 173 000 mud hawer (±11 771 metrieke ton, teen 68,04 kg per mud hawer, omdat dit ligter as koring is). Ten spyte van die strawwe droogte van 1896, was die normale opbrengs (soos in 1895) selfs 'n derde hoër as dié in 1891. * Strategiese rangorde: Piquetberg is amptelik as die tweede grootste graanproduserende distrik in die Kaapkolonie (eers Malmesbury, dan Piquetberg, dan Caledon) en die vierde grootste wynproduserende distrik gelys. * Ontwikkelingspotensiaal: Omdat groot dele van die distrik weens die gebrek aan infrastruktuur nog onontwikkeld was, is die spoorlyn as die hoofmeganisme beskou om die volle landboupotensiaal van die streek te ontsluit. * Marktoegang en verbruikersvoordele: Daar is geargumenteer dat die hoë koste om graan per wa na die naaste spoorweg (ses uur ver) te vervoer, plaaslike produksie gestrem het. 'n Direkte spoorverbinding met Kaapstad sou produksiekoste verlaag en sodoende ook die binnelandse prys van brood vir die algemene verbruiker verminder. Dit kos tans 'n boer 17 sjielings om een mud graan te verbou.{{voetnota|Onder meer te wyte aan die hoë koste van padvervoer per ossewa oor lang afstande na die naaste spoorwegstasie. Plus dan nog die vragtariewe op die trein self.}} As daar 'n spoorlyn was, kon boere meer verbou. In Australië word graan wel verkoop teen 2 sjielings per mud, maar dan bring die regering selfs water per trein na die boer se vee. Piquetberg het 'n spoorweg noodig. D.C. de Waal wil die lyn so na as moontlik aan die Sandveld gebou hê,{{voetnota|D.C. de Waal en D.J. Marais het kiesers in die Achter-Zandveld}} maar wil die rigting aan die beslissing van die Kommissaris van Openbare Werke oorlaat. Pierce Ryan (Malmesbury) benadruk nou juis hierdie voorstel van De Waal en stel 'n wysiging voor: om na die woorde "Malmesbury na Piquetberg" die woorde by te voeg: "in 'n rigting so ver na die weste as moontlik." Ryan meen ook die streek het nie weelderige infrastruktuur nodig nie, maar bloot 'n ekonomiese ontwikkelingslyn. Hy het die vorige regeringsopmeting van 16 jaar gelede gekritiseer as veels te duur, aangesien dit voorsiening gemaak het vir weelderige stasiegeboue van £8 000 elk. Volgens Ryan was stasies van daardie aard onnodig; die hoofdoel van die lyn moes uitsluitlik wees om produkte doeltreffend te vervoer, en hy het na die Indwe-lyn verwys as 'n voorbeeld van so ’n goedkoper, funksionele alternatief. Dirk Jacobus Albertus van Zijl (Clanwilliam) stel egter sy eie amendement voor: Na die woorde "Malmesbury na Piquetberg" moet die woorde ingevoeg word: "vandaar na Calvinia via Clanwilliam en Vanrhijnsdorp." Hy was nie ten gunste van die amendement voorgestel deur Ryan nie. Die spoorlyn na die noordweste moet so reguit as moontlik wees. Pieter Gerhard Wege (Clanwilliam) voer aan die distrikte van Vanrhijnsdorp en Calvinia lewer meer op as die meeste ander distrikte. Die wolopbrengs is 1 millioen pond (gewig). In tye van oorvloed kon mens die graan ondertoe verskeep, en tydens droogte kan voedsel weer soontoe gestuur word. Clanwilliam en omgewing het reeds heelwat geld in die staatskas gestort en is geregtig op 'n spoorlyn. Calvinia is 180 myl vanaf die naas spoorwegstasie. Hy ondersteun die mosie van sy mede-streeksverteenwoordiger. J.C. Molteno (Tembuland) het duidelik die vleismark voor oë by die myne in Namaqualand. Daarom steun hy die amendement Ryan. Hy sê hy ken die Piquetbergdistrik en dat die grootste deel van die distrik sandveld is wat nie veel kon oplewer nie. Kaptein Brabant wil graag weet hoekom daar twee spoorweë gevra word vir Piquetberg; een vir Malmesbury en een vir Piquetbergwegstasie. Charles Tennant Jones (Port Elizabeth) sê die lyn na Caledon en die lyn na Langkloof is albei nodig omdat die distrikte baie vrugbaar is. Hy sou dus vir 'n mosie stem, waar 'n opmeting gedoen moet word om te kyk watter lyn die beste sal wees. 'n Mens kon eers 'n lyn Piquetberg toe bou en dan later na die weste verleng. Hy sou voorstel om dit aan die regering oor te laat om die beste spoorlyn op te meet. Die Kommissaris van Openbare Werke, sir James Sivewright, het takties geweier om die Piquetberg-mosie as 'n geïsoleerde projek goed te keur. Hy het aangekondig dat die regering eers die finale finansiële verslae sou afwag voordat 'n breë, omvattende spoorwegwetsontwerp ingedien sou word. Al het Sivewright hom ten gunste van die ekonomiese voordele van die Malmesbury-verlenging uitgespreek, het hy die mosie van mnr. Jones aanvaar om die finale roetekeuse aan 'n regeringsopmeting oor te laat. Hierdeur het die regering daarin geslaag om konstruksieverpligtinge uit te stel, terwyl die spoorwegbehoeftes van mededingende distrikte soos Caledon, Piquetberg en die Langkloof gelyktydig die kiesers gepaai het met 'n vooruitsig op 'n trein (dus: 'n wortel voor die neus). Sivewright is ook gekant teen 'n lyn Calvinia toe; 'n mens moes maar eers tevrede wees met 'n lyn Piquetberg toe. D.C. de Waal het ten slotte gevra dat die verskillende amendemente teruggetrek word, aangesien enigiets beter as niks was en die teenstrydige voorstelle bloot sy oorspronklike mosie sou belemmer. Hy het egter aangedui dat hy mnr. Jones se amendement sou aanvaar. Enigiets was beter as niks. De Waal is van plan om sir James Sivewright in die Piquetbergdistrik rond te neem en hom die vrugbaarheid van die streek te wys. Hy ontken ten sterkste dat Piquetberg onvrugbare sandveld is, en het bygevoeg dat Molteno slegs een keer per jaar eendvoëls daar gaan skiet en homself dan as 'n groot kenner van die distrik voordoen. Die Sandveld was 'n baie vrugbare streek wat groot hoeveelhede rog en ander graansoorte gelewer het. Hy hoop die mosie sal aangeneem word, aangesien die voorstel al sedert 1882 af aankom en herhaaldelik ingedien is. De Waal versoek die Huis om die mosie in belang van die land aan te neem. Die mosie, soos gewysig deur die amendement van Jones, is uiteindelik deur die Wetgewende Vergadering aangeneem.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Parlement: Wetgevende Vergadering. Dinsdag, 27 April, 1897. Petities & Piketberg Spoorweg. 29 April, Bijvoegsel:[...]Petities[...]en door den heer De Villiers ten gunste van een spoorweg naar Piketberg [...] De heer D. C. de Waal stelde voor [dat het huis] ga in comité op het volgende voorstel: [Een eer-]biedig adres worde aangeboden aan Zijne Excel-[l]entie den gouverneur verzoekende dat voor[z]iening worde gemaakt om uit te voeren eene omstandige opmeting van eene spoorweglijn van Malmesbury naar Piquetberg, en van eene taklijn van Piquetberg naar Piquetberg-weg-station, het rapport van de opmetingen voor het parlement te worden gelegd in de volgende sessie, en dat dit huis dezelve goed maakt. Hij zeide dat deze motie reeds sedert 1882 voor het huis was; toen een vliegende opmeting werd gemaakt. Sedert was het land in [moeilijke om-]standigheden, en werd de hoofdlijn noordwaarts uitgebreid. Laatste jaar kreeg Caledon een nauwkeurige opmeting en hij vraagt nu hetzelfde voor Piketberg. Hij haalde aan van de deputatie die bij sir James was die de zaak uitlegde en hij beloofde zijne ondersteuning. In 1891 was de opbrengst van het distrikt 186,000 mudden koorn en 173,000 mudden haver. In 1896 was de oogst wegens de droogte zeer laag, doch in 1895 was de oogst minstens ⅓ meer dan in 1891. Piketberg staat tweede op de lijst van graanproduceerende distrikten; eerst Malmesbury, dan Piketberg, dan Caledon. Piketberg staat op de lijst van wijnproduceerende distrikten 4de. [Het] grootste gedeelte van het distrikt is nog onbebouwd, en de beste manier om het distrikt te ontwikkelen is om het een spoorweg te geven. Hij wil de lijn zoo na mogelijk aan het Zandveld hebben, doch wil de richting laten aan de beslissing van den commissaris. [De heer Weeber: gaat de lijn nu niet reeds dicht bij het distrikt?] Piketberg levert meer op dan Beaufort West (gelach) en meer schapen en bokken en beesten gaan door het distrikt dan die van Beaufort [West] komen (gelach). Alle klassen behooren hem te ondersteunen, de Bond zoowel als de league en zij die roepen om goedkoop brood, want de beste weg daartoe is om die produkten te krijgen.<br>De heer D. J. Marais dacht dat de motie on[t-]stond uit een behoefte van die distrikten. Er was werkelijk behoefte aan een spoorweg. Er was een deputatie bij de regeering over de zaak. Piquetberg was 6 uren van den spoorweg. Het kostte een boer 17s. een mud graan thans te produceeren. Als een spoorweg was zou men meer kunnen produceeren. In Australië wordt graan verkocht voor 2s. per mud, maar daar brengt de regeering zelfs per trein water voor het vee van den boer. Piketberg had een spoorweg noodig. Als Piketberg met Kaapstad met een spoorweg verbonden was dan zou men niet te klagen hebben over duur brood. Men vroeg thans niet een spoorweg maar slechts een opmeting. Hij hoopte dat alle leden van het huis de motie zouden ondersteunen.<br>De heer Ryan stelde (als amendement [voor] op het voorstel van den heer D. C. de Waal): N[a] de woorden "Malmesbury naar Piketberg" [in] te voegen de woorden "in eene richting zoo ver naar het westen als doenlijk." Hij wilde slechts de motie aanhelpen en niet tegenstaan. Wat men hebben wil is één ontwikkelingslijn en daartoe wil men slechts een lijn hebben. De opmeting van 16 jaar geleden was eene zeer dure en sprak van stations van £8,000. Men wil niet stations maar een lijn om de produkten te vervoeren. De lijn naar Indwe kost niet veel en hij wil niet een duurder lijn hebben. Het doel van zijn amendement is om in een westelijke richting te gaan.<br>De heer Van Zijl stelde voor (als amendement op het voorstel van den heer D. C. de Waal): Na de woorden "Malmesbury naar Piketberg" in te voegen de woorden "van daar naar Calvinia via Clanwilliam en Vanrhijnsdorp." Hij zei als men goed wilde doen moest men die lijn maken. Clanwilliam kon niet roemen als Piketberg, maar als zij nader aan den spoorweg was zou er meer graan gekweekt worden. Nergens kan beter graan gegroeid worden dan in Clanwilliam. Dat distrikt is zeer vruchtbaar. Nu moest men voor een lagen prijs in het distrikt verkoopen omdat men niet in aanraking met de markt was. De vruchtbaarheid van de Olifantsrivier is bekend. Als er goede oogsten gemaakt worden kon men het graan niet verkoopen. Met het oog op de tijdelijke droogte en hongersnood was het ook zeer wenschelijk een spoorweg te hebben. Als er twee of drie slechte jaren waren, komen er weder eenige goede jaren wanneer men veel produceert. Men wil niet een lijn naar het dorp Clanwilliam maar zoo nabij mogelijk. Hij was niet voor het amendement Ryan. De lijn naar het noordwesten moet zoo recht uit mogelijk wezen. De commissaris had ook gezegd aan een deputatie dat het een ontwikkelingslijn moest wezen. Maar die lijn zou niet de ver afgelegen distrikten bevorderen. Hij hoopte men zou de meest rechtuit lijn maken en dat de opmeting als door zijn amendement voorgesteld zou worden toegestaan.<br>De heer Wege zeide dat het hem genoegen deed het goede rapport van de spoorwegbestuurders te krijgen, doch het profijt komt niet uit de Kolonie, maar als vervoerder naar de naburige staten. Hij achtte dat niet een gezond beginsel, en wij moeten onze eigene distrikten ontwikkelen. Deze lijn onder bespreking zou veel nut doen daar de vallei der Olifantsrivier bereikt zal worden. De distrikten van Vanrhijnsdorp en Calvinia leveren meer op dan de meeste andere distrikten. De opbrengst van wol is 1 millioen pond. In tijden van overvloed zou men het graan kunnen afbrengen en in tijden van droogte kon voedsel weder opgebracht worden. Die distrikten hebben een groote som in 's lands kast gebracht en hebben recht op een spoorweg. Calvinia is 180 mijl van het naaste spoorwegstation. Hij ondersteunde de motie van harte.<br>De heer J. C. Molteno zie dat hij met de motie in haar geheel kon ondersteunen. Hij kende het distrikt Piketberg en zei dat het grooter deel van het distrikt zandveld was en niet veel kon opbrengen. Hij was voor het amendement Ryan, en dacht dat men de lijn zoo ver mogelijk naar het westen moest maken. Hij dacht dat men meer graan en vleesch naar Namakwaland zou moeten zenden in plaats van die daar vandaan te krijgen. Hij zou het amendement ondersteunen daar zulk een lijn meer van dienst zou zijn voor het distrikt.<br>De heer Tamplin drukte erop dat de bill voor Caledon toch spoedig ingebracht zou worden daar hij daarna iets wil doen voor Peddie.<br>Kaptein Brabant wilde weten waarom twee spoorwegen gevraagd worden voor Piketberg, een van Malmesbury en de andere van Piketberg weg statie.<br>De heer Jones zei dat de lijn voor het huis de lijn naar Caledon en de lijn naar Langkloof allen noodig zijn omdat die distrikten vruchtbaar zijn. Hij zou stemmen voor eene motie voor een opmeting ten einde te zien welke de beste lijn zal zijn. Men kon eerst een [lijn] naar Piketberg maken en dan later naar [het] westen verlengen. Hij zou voorstellen het aan de regeering te laten de beste lijn op te meten.<br>Sir James Sivewright zei dat hij het amendement van den heer Jones zou aannemen. Hij zei dat de regeering van voornemen was een spoorweg maatregel in te dienen. Maar hij dacht eerst te wachten totdat de thesaurier zijn geldelijk verslag heeft ingediend. In de maatregel te worden ingediend zou alleen voorziening gemaakt worden voor het bouwen van de lijn naar Caledon. De aanspraken van Caledon op een spoorweg waren grooter dan van eenig ander distrikt. Hij dacht een vliegende opmeting enkel verspilling van publiek geld. Hij sprak verder ten gunste van de verlenging van de lijn van Malmesbury en dacht dat die zou betalen. De voordeelen van die verlenging zouden zeer aanzienlijk zijn. Deze moest een ontwikkelings-lijn wezen en zoo na mogelijk aan de boeren komen. Hij hoopte dat het amendement van den heer Jones zou worden aangenomen. Hij dacht dat het huis niet kon verlangen om een lijn naar Calvinia te verkrijgen; men moest vooreerst tevreden wezen met een lijn naar Piketberg. Vandaar zou zij later waarschijnlijk verlengd worden.<br>De heer Wiener was voor een lijn door de 24 rivieren door Piketberg vallei, waardoor een vruchtbaar distrikt zou worden ontwikkeld.<br>De heer Innes wilde weten welke lijn men zou laten opmeten, daar dit van belang was daar de commissaris gezegd heeft dat als de lijn eerst opgemeten is, het huis dan eraan gebonden was.<br>De speaker zeide dat de discussie beperkt moest worden tot de motie voor het huis.<br>Sir James zeide dat deputaties uit verschillende deelen naar hem komen om over spoorwegzaken te spreken. De regeering wil ook een opmeting naar Langkloof, en door de Transkei naar Natal.<br>De heer Frost vroeg wat zou worden van vroegere opmetingen daar sir James Sivewright gezegd had dat de opmeting het begin was van een lijn.<br>Sir James Sivewright zei die zaak was in de handen van het huis.<br>De heer J T Molteno was voor een ontwikkelings-[lijn].<br>De heer De Waal hoopte dat de amendementen teruggetrokken zouden worden. Het was beter wat te verkrijgen dan niets. De amendementen [zouden] zijn voorstel belemmeren. Hij kon het [amende-]ment Jones aannemen. Zijn plan was om sir James in het distrikt rond te nemen en hem de vruchtbaarheid te wijzen. Hij ontkende dat Piketberg onvruchtbaar zandveld was. De heer Molteno kwam daar net eens per jaar eendvogels schieten en doet zich voor als een groote kenner van het distrikt. Het Zandveld was zeer vruchtbaar. Er groeit veel rog en ander graan. Hij hoopte de motie zou aangenomen worden, want het was een voorstel reeds in 1882 ingediend, en werd altoos weder voorgebracht. Hij beriep zich op het huis om voor de motie te stemmen in belang van het land.<br>De motie geamendeerd door den heer Jones werd aangenomen.</ref> '''3 Mei 1897:''' 'n Korrespondent van [[Porterville]] berig die inwoners praat almal oor die spoorweg en die gemeenskap soek duidelikheid rondom hoeveel opmetings daar dan nog gemaak moet word (ten minste vier voorlopige opmetings is al gemaak) voordat 'n wetsontwerp uiteindelik by die parlement ingedien gaan word. Die stukkie word eers op 8 Mei gepubliseer.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Porterville. 8 Mei, p. 3: 3 Mei, 1897 [...] Het algemeen gesprek is de spoorweg en men wil gaarne weten hoeveel opmetingen er nog gemaakt moeten worden (vier opmetingen vlugge en anderzins zijn alreeds gemaakt) eer dat een bill desaangaande ingeleverd zal worden.[...]</ref> '''6 Mei 1897:''' D.C. de Waal dien 'n spoorwegpetisie (Malmesbury-Piquetberg) by die Wetgewende Vergadering in.{{voetnota|Onthou, De Villiers van Worcester het 'n petisie ingedien. Nou doen De Waal dit namens die Piquetbergers.}}<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Parlement: Wetgevende Vergadering, Donderdag, 6 Mei, Petities. 8 Mei, Bijvoegsel, p. 1: D.C. de Waal: spoorweg van Malmesbury naar Piketberg.</ref> '''10 Augustus 1897:''' 'n Ongeduldige kieser onder die skuilnaam "Uitziende" eis in ''De Zuid-Afrikaan'' terugvoer van De Waal en Marais. Die parlementsitting is reeds verby, maar die distrik het nog niks gehoor oor die beloofde spoorlyn of taklyn na Piquetbergstasie nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Piketbergsche vertegenwoordigers. 10 Augustus, Bijvoegsel: Aan den Editeur.<br>Mijnheer,—Kort nadat het parlement verleden jaar opgebroken was, hebben wij het voorrecht gehad om onze 2 vertegenwoordigers, de heeren De Waal en Marais, op een publieke vergadering, door henzelven belegd, te ontmoeten, bij welke gelegenheid zij ons een verslag hebben geleverd van hun werk in het parlement gedaan.<br>Maar tot nog toe hooren wij in dit jaar van hen niets; of hun werk van dit jaar van zooveel minder belang is als verleden jaar, weten wij niet; zoover wij weten heeft de heer De Waal immers een lijn gevraagd voor Piketberg, en nogal met een taklijn naar Piketbergstatie en dan heeft hij ook hard gewerkt voor de zoo belangrijke Bulawayo-spoorweg-overeenkomst.<br>Anderen zeggen weer, zij achten Porterville te gering en te klein om ons dit jaar weer een bezoek te brengen, maar dit geloof ik niet, want wij hebben hen verleden jaar met ruim 200 kiezers ontmoet, en zoover ik mij kan herinneren op een zeer vriendelijken toon.<br>De uwe<br>UITZIENDE.</ref> '''20 September 1897:''' Die oggend te Piquetberg is 'n vergadering gehou, belê deur D.C. de Waal en D.J. Marais (LWV's), om verslag te doen wat hul sover bereik het. De Waal is aan die woord. Volgens hom is 'n voorlopige opname van die voorgestelde spoorlyn gemaak, maar vandeesweek sal James Sivewright self in Piquetberg kom besoek aflê en met die opmeter die distrik deurkruis, sodat die finale opmeting spoedig afgehandel kan word. Hy glo die spoorlyn sal by die volgende parlementsitting slaag.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1897. De Waal en Marais te Piketberg: De Piketberg-Spoorweg. 25 September, Bijvoegsel: L.l. Maandag morgen werd er eene vergadering te Piketber gehouden, belegd door de heeren D.C. de Waal en D. Marais, die een verslag gaven van hun rentmeesterschap. [...] Een tijd geleden was er een vluchtige opmeting gemaakt, maar deze week zou sir James Sivewright zelf naar Piketberg komen en met den opmeter het distrikt doorreizen en spoedig zal de finale opmeting afgedaan zijn. Hij vertrouwde dat de spoorweg bij de aanstaande zou doorgaan.</ref> Die verwelkomingskomitee is nog dieselfde dag saamgestel.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1897. Sir James Sivewright verwacht. 21 September, Bijvoegsel: Piketberg, 20 Sept. Sir James Sivewright wordt op het einde der week hier verwacht. Een invloedrijke vergadering werd hedenmiddag gehouden, om hem een hartelijke ontvangst te geven. De volgende heeren als ontvangst-commissie benoemd: doctor Smuts, Johannes Domisse, Daniel Liebenberg, N. Vlok en P. van Zijl.</ref> Op '''26 September 1897''' het die Kommissaris van Openbare Werke, vergesel deur D.C. de Waal, op Piquetberg aangekom ná 'n tweedaagse reis deur die Sandveld, Kapteinskloof en Moutonsvlei oor die Piquetberge. Hulle is deur D.J. Marais (LWV) ontvang en die aand met 'n burgerlike feesmaal vereer waar verskeie heildronke ingestel is. Tydens die geleentheid is aangekondig dat die wetgewer, ná herhaalde vertoë deur De Waal, toestemming verleen het vir 'n gedetailleerde opmeting vir die voorgestelde spoorlyn tussen Malmesbury en Pickenierskloof. Die Kommissaris, sir James Sivewright, het egter duidelik gemaak dat die opmeting slegs 'n voorlopige stap was en dat die werklike aanlê van die spoorlyn sou moes wag totdat die Kaapkolonie se staatskas die nodige fondse beskikbaar gehad het. Daar is onderneem om die finale roete so te beplan dat dit die meerderheid van die distrik se inwoners sou bevoordeel, sonder om sekere plekke doelbewus te bevoordeel.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Sir James te Piketberg. 28 September: Piketberg, 26 Sept.—De commissaris van publieke werken en de heer David de Waal kwamen hier hedenmiddag aan na een tweedaagsche reis door het Zandveld, Kapteinskloof, Moutonsvlei over de Piketbergsche bergen. Zij werden ontvangen door den heer Marais, L.W.V, en in den avond ontvangen op een feestmaal, door de boeren en stadsbewoners in de hofzaal gegeven. Dit was bereid door de dames van Piketberg en bleek een kompleet succes te zijn en alle schikingen waren zeer smaakvol. Tusschen de 40 en 50 van de voormannen van het distrikt zaten aan, waaronder de heeren Baker, C.C. en R.M., Jacobus Eksteen, afdeelingsraadslid, Daniel Rossouw, Barend Burger, Jan Kotze, Abraham van Zijl, J. Versfeld, N. Vlok, W. Liebenberg, J. Liebenberg, D. Liebenberg, dokter Smuts, Geo. H. Parrott, J. Dommisse, J. Pauw, W. Rowan, J.C. Kotze en anderen. Eerw. Vlok zat voor en na de gewone heildronken op koningin en land stelde hij de gezondheid in van sir James Sivewright. Dit doende zei hij dat hij geen aktief deel nam in de politiek om te voorkomen dat hij de politieke predikant genoemd werd, maar in den persoon van zijn heildronk had men een heer, wiens doel altijd geweest was om Hollandsch sprekenden en Engelschen van Zuid-Afrika te samen te brengen; een man, die ten allen tijde met alle macht er naar gestreefd had om een goede verstandhouding te bevorderen tusschen de Kolonie en de republieken en die door zijn gematigde politiek er beter in geslaagd was dan eenig ander verbonden met de regeering des lands. Het was wel bekend dat het bepaalde doel van het bezoek van den commissaris de zeer benoodigde spoorweg-communicatie was en hij was zeker dat, als sir James met eigen oogen de mogelijkheden gezien had, hij zijn uiterste best zou doen om een werk te bevorderen dat zij allen zoozeer verdienden en dat met recht niet langer aan hen kon onthouden worden.<br>SIR JAMES SIVEWRIGHT<br>zei dat voor hij antwoord gaf op den toast van zijn gezondheid, hij gaarne, hoewel zijn kennis van het Hollandsch zoo onvoldoende was, de boeren, van wie hij zoovele voormannen voor zich zag, wilde bedanken voor de zeer hartelijke verwelkoming die zij hem hadden gegeven. Als het land vooruit zou gaan, mochten de boeren zeker niet achteruitgaan. Nu met betrekking tot wat eerw. Vlok zoo vriendelijk geweest was te zeggen, wilde hij juist opmerken dat als alle predikanten even breede en liberale opvattingen hadden, als die de heer Vlok juist uitgesproken had, dan zouden de politieke moeilijkheden heel wat minder zijn en de taak van publieke personen veel gemakkelijker dan ongelukkig thans het geval was. Sedert zijn (sir James) optreden in het publieke leven, had hij, zooals de voorzitter gezegd had, eerlijk getracht, naar het beste van zijn vermogen, om een goede verstandhouding te bevorderen tusschen de twee groote blanke rassen in dit land, maar in dagen als deze was het buitengewoon moeilijk een rol te spelen van een gematigd man. De uitersten aan beide zijden wekten om redenen, aan henzelven het best bekend, toornige gevoelens onder de menschen en de gematigde man liep gevaar misverstaan te worden en geheel vernietigd te worden tusschen de strijdende partijen. Nogthans had hij hoop omtrent de toekomst en die hoop werd gelukkig versterkt door wat hij gezien en gehoord had gedurende zijn reizen door de distrikten Malmesbury en Piketberg in de week, die nu ten einde liep. '''Wat den spoorweg betrof, hij had het genoegen gehad, wegens de herhaalde, dringende pleidooien bij hem tallooze keeren en binnen en buiten het huis door zijn vriend, hun lid den heer De Waal, gemaakt, de toestemming der wetgeving te vragen voor een gedetailleerde meting van Malmesbury en Piketberg. De toestemming was gegeven met de stilzwijgende verstandhouding dat het de eerste stap was tot het aanleggen van de lijn, als de geldmiddelen des lands zulks toelieten. Het zou natuurlijk onmogelijk zijn ieder te pleizieren met de keuze van de richting, maar nu hij met eigen oogen het land gezien had, geloofde hij dat de opmeting zou gemaakt worden'''<br>VAN DE MALMESBURY LIJN NAAR PIQUENIERSKLOOF<br>'''op zoodanige wijze dat de groote meerderheid der bewoners in de verschillende streken, waardoor de lijn zou heengaan, er mee tevreden zou zijn en dat aan de representaties van hunne leden tegen onbehoorlijke begunstiging van eenige bepaalde plek daarbij tegemoet zou gekomen worden.''' Voordat hij eindigde, sprak sir James over het vinden van nieuwe markten voor koloniale produkten en weersprak summier de misleidende verklaringen, die zoo dikwijls gemaakt werden betreffende de overeenkomst tusschen de regeering en de Bechuanaland spoorwegmaatschappij. Hij ging daarop onder groot applaus zitten, hebbende boeren en dorpelingen met de grootste voldoening naar hem geluisterd.<br>Dr. Smuts stelde daarop de gezondheid in van<br>DE PLAATSELIJKE LEDEN,<br>opmerkende dat het distrikt volkomen tevreden was met zijne vertegenwoordigers en de hoop uitsprekende dat zij nog lang hunne zetels mochten behouden. De toast werd met groote geestdrift gedronken. De heer De Waal dankte het gezelschap voor de hartelijke ontvangst van den heildronk. Hij had nu zijn reis door het distrikt voltooid, en er elk deel van bezocht en vertrok met de verdere overtuiging dat zijn constituenten hun vertrouwen in hem stelden en weigerden de valschheden te gelooven die onder protectie van anonieme brieven en anderszins gepubliceerd werden omtrent hem. Hij voelde zich meer dan opgewassen tegen al zulke bestrijders zoolang hij in staat was de kiezers van Piketberg distrikt te ontmoeten en met hen te spreken, zooals hij gedurende de laatste veertien dagen had gedaan. Voor hij ging zitten wenschte hij de gelegenheid waar te nemen om niet alleen hen, die tegenwoordig waren, te bedanken, maar ook het geheele distrikt voor de hartelijke ontvangst, die overal zoowel publiek als privaat hem ten deel gevallen was. Hij ging zitten onder hartelijke toejuiching van alle aanwezigen.<br>De heer Marais, hen bedankende voor de hartelijke wijze waarop zijn naam ontvangen was, zei dat hij altijd het volste vertrouwen in sir James Sivewright had als een man, die zich aan den vooruitgang des lands wijdde. Gedurende de laatste parlementszitting toen sir James als premier optrad, had deze het respekt en vertrouwen, dat vroeger niet gegeven was, van een groot deel der Afrikaner partij. Hij was verzekerd dat de belangen van Piketberg veilig waren, als ze in de handen van sir James waren.<br>De heildronk op afwezige vrienden werd gegeven door den heer Jacobus Eksteen, die op de dames door den heer Baker, en met groote geestdrift gedronken, beantwoord door den heer Breda. Sir James stelde toen in warme bewoordingen de gezondheid in van den eerwaarden voorzitter. Na diens antwoord eindigde een der meest succesvolle en aangenaamste bijeenkomsten, ooit in Piketberg gehouden.</ref> ====== 9 Desember 1897: Die vonk in die kolewa ====== [[Lêer:SpoorwegkaartHopefieldMoorreesburg.jpg|duimnael|350px|regs|Liggings en spoorlyne van die belangrikste historiese dorpe, asook riviere (in ligblou)]] '''9 Desember 1897:''' Die bom bars in ''De Zuid-Afrikaan'' toe die nuus rugbaar word. Die vorige dag, die '''8ste Desember 1897''', is 'n deputasie na sir James Sivewright toe. Die afgevaardigdes is M. en P. Smuts, dr. Rozenzweig (burgemeester van Malmesbury), Toucher, Werdmuller, E. Rood, Lochner (LWR), Pierce Ryan (LWV) en Thomas Louw (LWV). Die doel is om die Kommissaris van Openbare Werke te oortuig om die lyn vanaf Malmesbury te verleng en nie vanaf Kalabaskraal nie. Geen verslaggewers is toegelaat nie.<ref name="ZA1897.deputasie8des" /> 'n Blitsoorsig: Ná afloop van die parlementêre sessie in April en sir James Sivewright se besoek aan die Sandveld en Piquetberg in September 1897, het die regering besluit om twee ingenieurs aan te stel om van twee kante af noukeurige opmetings te doen. Die opmeting is nie vanaf die dorp Malmesbury gedoen nie, maar wel vanaf Kalabaskraal, 'n stasie omtrent 9 myl vanaf Malmesbury en die Malmesburylyn. Die spoorlyn moet so na as moontlik aan Darling en Hopefield gebou word - 8 myl vanaf Hopefield en Darling geleë.<ref name="ZA1897.deputasie8des" /> ''De Zuid-Afrikaan'' verneem die deputasie het veral Malmesbury se posisie in die streek benadruk. Op hierdie dorp word landboumasjinerie gekoop. Soms op die genoemde dorp alleen. 'n Taklyntjie 9 myl vanaf Malmesbury sou net ongerief en onnodige onkoste veroorsaak. Wil mens regtig 'n spoorlyn oor die sandvlakte mors, of wil jy tot die hart van die streek binnedring? Nee, die Kalabaskraallyn sou geen ontwikkelingslyn hoegenaamd wees nie. Die eintlike vrugbaarste streek lê rondom Moorreesburg, "de pit van 't distrikt". Waarom sou die Moorreesburgers deur die sandvlaktes moet sukkel om hul vrag na die spoorlyn te bring? Kyk na die Kraaifontein—Malmesburylyn: dit lê al vir 20 jaar in wind en weer, en daar het geen ontwikkeling plaasgevind nie. Waarom nou 'n omweg vir 60 myl vanaf Kalabaskraal na Piquetberg aflê, as mens maar 'n loodreguit lyn kan trek vanaf Malmesbury, deur Moorreesburg na Piquetberg, wat waarskynlik slegs 35 myl lank sal wees? Verder is daar ook maar net één plek, één punt, dieselfde punt, waar die trein in ieder geval oor dieselfde Bergrivier moet kom, maar nou moet die spoorlyn met die Kalabaskraallyn óm die Swartberg gaan. Met ander woorde, met die Kalabaskraallyn sal die spoor myle en myle deur sandvlaktes moet ploeter, om in elk geval by dieselfde punt uit te kom. Dit is onnodig.<ref name="ZA1897.deputasie8des" /> Dit wou voorkom of die argumente 'n gunstige indruk op sir James Sivewright gemaak het. Die deputasie kon maar huiswaarts keer; die Hoofingenieur van die Kaapse Regeringspoorweë sal opdrag gegee word om 'n deputasie van Malmesbury te ontmoet. Hierdie deputasie kan dan die ingenieur die moontlike roete vanaf Malmesbury aanwys, sodat daar na diepe oordenking gehandel mag word.<ref name="ZA1897.deputasie8des" /> Die koerant wil nie te lank stilstaan by bogenoemde bewoording nie, maar wel by die wysiging van 'n resolusie wat in die parlement gemaak is. In wese is die spoorlyn reeds in die hande van die regering. As daar bewys kan word dat die Kalabaskraallyn beter sou wees as die verlenging vanaf Malmesbury, dan sal die parlement hul waarskynlik nie langer bind aan die oorspronklike opdrag nie. Die subteks van hierdie verandering was polities gelaai: die oomblik toe sir James Sivewright die Sandveld en Darling besoek het, het die spoorwegingenieurs skielik opdrag gekry om die opmeting vanaf Kalabaskraal te begin, wat die belange van daardie kussone bo dié van die binnelandse graanstreek gestel het. As die inwoners in die distrik weet hulle gaan met 'n (tweede) wit olifant sit, moet hulle dadelik werk daarvan maak, voordat die saak weer in die parlement beland, en voordat dit in 'n politieke kwessie kan ontaard. Want dan sal Malmesbury en Piquetberg se hande afgekap wees. Juis daarom het die koerant die deputasie van Malmesbury vir hul optrede geprys, maar wel sonder om uitdruklik kant vir een of ander spoorlyn te kies.<ref name="ZA1897.deputasie8des">''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Van Malmesbury naar Piketberg. 9 December, p. 3: Gedurende de afgeloopen parlementaire sessie bracht de heer D. C. DE WAAL L.W.V. voor Piketberg, het volgende voorstel voor het lagerhuis: "Een eerbiedig adres worde aan zijne excellentie den gouverneur aangeboden, verzoekende dat voorziening worde gemaakt voor eene volledige opmeting van een spoorweg van Malmesbury naar Piketberg, en van een taklijn van Piketberg naar Piketbergweg-station; het rapport van deze opmetingen voor het parlement te worden gelegd in de volgende sessie." Op dit voorstel volgde een amendement van den heer RYAN, L.W.V. voor Malmesbury: na de woorden "Malmesbury naar Piketberg" in te voegen: "in eene richting zoo ver naar 't westen als doenlijk." De heer VAN ZIJL, L.W.V., voor Clanwilliam, had een andere bijvoeging achter de woorden "Malmesbury naar Piketberg" namelijk: "vandaar naar Calvinia via Clanwilliam en Vanrhijnsdorp."<br>Om uit de moeilijkheid van een bepaalde route vast te stellen te komen, kwam de heer JONES met een ander amendement voor den dag, het aan de regeering latende de beste lijn op te meten. Het origineele voorstel, zooals door den heer JONES geamendeerd, werd aangenomen.<br>Naar wij vernemen heeft de regeering stappen genomen om gevolg te geven aan dit besluit en twee ingenieurs zijn van twee kanten bezig eene nauwkeurige opmeting te maken. Men zal zich herinneren, dat sir JAMES SIVEWRIGHT onlangs een bezoek heeft gebracht aan Hopefield, Darling en omstreken. De opmeting wordt gemaakt niet van het dorp Malmesbury, maar wel van Kalabaskraal, een station omtrent 9 mijl van Malmesbury op de Malmesburylijn. Dan wordt gezegd dat de lijn zoo na mogelijk aan Darling en Hopefield gebracht zal worden — 8 mijl van Hopefield of Darling.<br>Gisteren maakte eene deputatie bestaande uit de heeren: M. en P. SMUTS, dr. ROSENZWEIG, TOUCHER, WERDMULLER, E. ROOD, LOCHNER, L.W.R., RYAN, L.W.V. en T. LOUW, L.W.V. hare opwachting bij sir JAMES SIVEWRIGHT met het doel aan te toonen, dat het van 't grootste belang is, dat de lijn van het dorp Malmesbury verlengd zal worden en niet van Kalabaskraal. Geene rapporteurs werden toegelaten; doch naar wij vernemen legde de deputatie nadruk op de belangrijke positie door het dorp Malmesbury ingenomen. Men toonde aan dat vele boeren daar al hun landbouw-machinerie koopen, en dat zij soms op genoemd dorp alleen geholpen kunnen raken. Verder zou men een taklijntje van 9 mijl van Kalabaskraal naar Malmesbury moeten exploiteeren, hetgeen veel ongerief en onnoodige onkosten zou veroorzaken. Bovendien zal de lijn die thans opgemeten wordt voor de grootste gedeelte door zandvlakten moeten gaan, terwijl eene verlenging van Malmesbury het hart van het distrikt zal raken. Dan beweert men ook dat de voorgestelde verlenging van Kalabaskraal eigenlijk geen ontwikkelingslijn zal zijn, daar de vruchtbare streken van Moorreesburg, de pit van 't distrikt, geen dienst van de lijn zal hebben, daar niemand van den kant van Moorreesburg zijne produkten door de zandvlakten naar den spoorweg zal brengen. Terecht wees men er ook op dat de Kraaifontein—Malmesbury-lijn reeds 20 jaar lang in kale vlakten loopt zonder dat er eenige ontwikkeling is geschied. De verlenging van Malmesbury naar Piketberg zal waarschijnlijk slechts 35 mijl lang zijn, terwijl de voorgestelde opmeting van Kalabaskraal de lijn minstens 60 mijl lang zal maken. Ook is er slechts ééne plaats waar de lijn over de Bergrivier naar Piketberg kan gaan, omdat men noodwendig om de punt van den Zwartberg zal moeten komen. Wordt de lijn dus volgens de Kalabaskraal opmeting gebouwd zal ze mijlen en mijlen ver al langs de rivier in het zandveld moeten terugkomen.<br>Deze argumenten schenen een gunstigen indruk op den commissaris van publieke werken gemaakt te hebben, en de deputatie kon huiswaarts keeren met de belofte, dat de hoofd-ingenieur instrukties zal ontvangen eene deputatie van Malmesbury te ontmoeten. Deze deputatie kan dan aan den ingenieur een route van het dorp Malmesbury aanwijzen, en de ingenieur zal dan naar bevind van zaken handelen.<br>Wij hechten in dit geval niet bijzonder veel waarde aan de juiste woorden in de resolutie voor 't parlement gebruikt, doch het blijkt zeer duidelijk, dat het amendement van den heer JONES slechts de route van Malmesbury aan de beslissing der regeering overliet. Wordt het bewezen dat de Kalabaskraal-lijn beter zal zijn dan de verlenging van Malmesbury, daar de verandering geen zaak van beginsel raakt, zal het parlement zich waarschijnlijk niet door de woorden van de origineele opdracht laten binden. Er valt ongetwijfeld veel voor de verlenging van Malmesbury te zeggen, en indien de inwoners van dat distrikt thans gerust blijven zitten en dan later met een tweeden witten olifant opgescheept worden, dan zullen zij het grootendeels aan zichzelven te danken hebben. Nu is het de tijd om te werken. Komt de zaak eerst voor het parlement, dan kan ze, zooals dikwijls reeds is geschied, eene politieke kwestie worden, en dan is het voor Malmesbury en Piketberg te laat om invloed uit te oefenen. Om deze reden juichen wij de handelwijze van de deputatie van Malmesbury toe, en niet omdat wij ons zoo dadelijk, zonder verdere informatie, ten gunste van de eene of andere lijn wenschen uit te spreken.</ref> '''9 Desember 1897:''' Op dieselfde dag toe die inleidingsartikel hierbo geskryf is, skryf "Onpartijdig" die eerste brief. Die handelaars tree nie uit eiebelang op soos party dink nie. Die doel is om die boere en ander mense die voordeel van twee markte te bied: sowel Malmesbury (as die groeiende handelskern of naaf) as Kaapstad. As Kaapstad 'n beter mark kan bied, sal die boere soontoe gaan. So nie, is die afstand korter, en die mark groei in die middel van die distrik, sodat almal daaruit kan voordeel trek. Om Malmesbury te probeer afsluit, is nie alleen onbillik nie, die inwoners skiet net hulself in die voet.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Malmesbury—Piketberg. 11 December, Bijvoegsel: 9 December 1897.<br>Aan den Editeur.<br>Waarde heer,—Wat de kooplui en anderen van Malmesbury begeeren is niet dat aan Darling, Hopefield, of Moorreesburg onrecht zal geschieden — zij willen zelf gaarne de lijn zoo na mogelijk bij die plaatsen hebben — maar zij willen de verbinding van Malmesbury, niet alleen in eigen belang, zooals sommigen denken, maar omdat het den boeren en anderen het voordeel van twee markten geven zal in plaats van een, namelijk de markten van Malmesbury en Kaapstad. Indien de Kaapstad een beter markt aanbiedt voor koopen of verkoopen dan Malmesbury, zullen de boeren natuurlijk daar gaan, maar geven die twee plaatsen gelijke kansen, en zij die de meeste energie aan den dag leggen zullen het winnen. Een omweg te maken en Malmesbury te zoeken af te sluiten is niet billijk.<br>De uwe,<br>Onpartijdig.</ref> '''14 Desember 1897:''' D.J. Brink van Piquetberg se brief word eers op [[Kersdag]] geplaas. Hy verwonder hom aan die lede van Malmesbury - daar is tog in Maart 1897 ooreengekom, terwyl almal saam by sir James Sivewright was, om 'n spoorlyn te kry wat die hele distrik sal bevoordeel. Waarom nou so skielik verander? Is dit om die paar handelaars op Malmesbury te bevoordeel, en 10 of 12 plase by Moorreesburg, wat reeds soveel jare die genot van 'n trein het? Al die groot distrikte soos Darling, Hopefield, Saldanhabaai en die Sandveld word van die trein "ontroofd". Tussen 200 en 300 plase sal nou daaronder moet ly. Hy vra hom ook af waarom die deputasie ter elfder ure gewag en gehandel het soos 'n dief in die nag, aangesien nie eens 'n verslaggewer toegelaat is nie. Die argumente is volgens hom betekenisloos. Malmesbury-Moorreesburg-Piquetberg is 35 myl, Kalabaskraal na Piquetberg is 60 myl - waar kom hierdie aanspraak vandaan? Dan nog - die landboumasjinerie kan orals gekoop word, nie slegs op Malmesbury nie. Brink betwyfel dit sterk dat 'n hooggeplaaste soos sir James Sivewright sy belofte aan die eerste deputasie sou verbreek: "Neen, dat is bijkans ongelooflijk." Hy glo sir James Sivewright sal deursien dat die Malmesbury-deputasie bloot uit 'n paar handelaars, 'n dokter en 'n prokureur bestaan het – mense wat uit eiebelang handel en nie omgee vir die verafgeleë distrikte nie. Volgens Brink probeer die twee lede van die Laerhuis (Louw en Ryan) nou bloot 'n guns aan hul kiesers bewys, aangesien hulle reeds 'n mosie van wantroue van die kiesers ontvang het. Hy spreek ook sy spyt uit oor mnr. Lochner (LWR), wat voorheen groot ondersteuning in die Sandveld geniet het, en eis dat Lochner 'n duidelike verklaring moet gee oor waarom hy nou teen hulle belange werk.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Malmesbury-Piketberg lijn. 25 December, Bijvoegsel:Aan den Editeur.<br>Mijnheer, – Ik zie in uw inleidings-artikel, van den 9den dezer, dat een deputatie van Malmesbury haar opwachting gemaakt heeft bij sir James Sivewright.<br>Haar verzoek was om de spoorlijn, die gebouwd zal worden naar Piketberg, veranderd te krijgen. In plaats van van Kalabaskraal, haar van Malmesbury door Mooreesburg, recht door naar Piketberg te hebben. Indien zoo, dan ben ik recht verwonderd over de leden van Malmesbury; terwijl wij in Maart tezamen bij sir James waren en overeengekomen waren om een lijn te krijgen die het geheele distrikt zal bevoordeelen – en waarom dan zoo spoedig veranderd? Is het misschien ter wille van die paar kooplieden te Malmesbury, en 10 of 12 plaatsen te Mooreesburg, die reeds zoo vele jaren het genot van den trein hebben? Al die groote distrikten zooals Darling, Hopefield, Saldanhabaai en Zandveld, worden dan van den trein ontroofd. Tusschen de 200 en 300 plaatsen zullen er onder moeten lijden.<br>En waarom wacht de deputatie tot ter elfder ure en gaat als een dief in den nacht? Niet eens een rapporteur werd toegelaten. De argumenten door de deputatie opgegeven, zijn van geen beteekenis. Ten eerste, de lijn van Malmesbury door Mooreesburg, naar Piketberg, zal 35 mijlen wezen; en van Kalabaskraal naar Piketberg 60 mijlen – van waar die 25 mijlen? – een groote misrekening. Ten tweede, de boeren moeten al de machines te Malmesbury krijgen, – alweer eene misgissing. Overal rond zijn machines te krijgen.<br>Nu is de vraag, kan of zal zoo een hooggeplaatst persoon als sir James, zijn belofte verbreken, die hij aan onze deputatie gedaan heeft, en ook nadat hij zijn bezoek hier afgelegd heeft? Neen, dat is bijkans ongelooflijk. Sir James zal zeker opgemerkt hebben hoe de Malmesburyische deputatie samengesteld was – een paar kooplieden, een dokter, een procureur – personen die alles doen in hun eigenbelang, en zich er weinig aan storen wat er van de verafgelegen distrikten wordt.<br>De 2 leden voor 't lagerhuis trachten hun kiezers een gunst te bewijzen – want zij hebben bij al hunne kiezers een motie van wantrouwen ontvangen. Het spijt mij van den heer Lochner, die in 't Zandveld groote ondersteuning had. Maar wat nu gedaan? Hij zal een duidelijke verklaring moeten geven, waarom hij tegen ons werkt,<br>Ued. dw. dienaar,<br>D. J. BRINK. Izaaskuil, Piketberg,<br>14 December, 1897.</ref> '''16 Desember 1897:''' Die Bondstak op Moorreesburg gee terugvoer. Die plaaslike tak van die Afrikanerbond het 'n kommissie saamgestel om die voorlopige opmeting na te gaan. Dit was geen maklike taak nie, want die regering se punte was nie orals afgesteek nie; hulle moes maar op die boere se woord gaan.<ref name="ZABondstakopmeting1897" /> Hoe dit sal loop: die spoor sal 'n hele entjie langs die Bergrivier afgaan tot by Zanddrift. Omdat daar baie klowe afloop na die rivier toe, sal hierdie gedeelte moeilik en duur wees om te bou. Vanaf Zanddrift gaan die lyn na die regeringsuitspanning Kruispad, daarvandaan swaai hy Moorreesburg se kant toe en raak die Malmesbury-Hopefield-hardepad by Karbonaatjeskraal. Daarvandaan swaai hy Darling se kant toe, loop na Klipfontein, en sluit uiteindelik by Kalabaskraal aan.<ref name="ZABondstakopmeting1897" /> Die bevindings:<ref name="ZABondstakopmeting1897" /> * die afstand is dubbel so lank as 'n direkte lyn vanaf Malmesbury na die Bergrivier toe * die koste om die lyn te bou is dubbel soveel as ditto * die lyn, soos dit tans daar afgesteek is, is geensins 'n ontwikkelingslyn nie. Dit loop op die rand van 'n digbevolkte en hoë-opbrengsgebied verby en is 'n nodelose ompad, veral as mens later verder noordweswaarts wil uitbrei. Die Bondstak is gevolglik van mening dat die spoorwegverlenging vanaf Malmesbury na Piquetberg en die noordweste so direk moontlik gemaak moet word, om sodoende die hele koringdistrik se belange op die beste manier moontlik te bevorder.<ref name="ZABondstakopmeting1897">''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Afrikaander: Moorreesburg-tak. 23 December, p. 2: Vergadering gehouden te Moorreesburg op 16 Dec. 1897.<br>De voorzitter, de heer Jac. Lochner, die bij eene vorige vergadering tot voorzitter voor de volgende twee jaren verkozen werd, opende met gebed. De aftredende secretaris de heer J. F. Burnard, die den tak gediend heeft van zijn ontstaan en die met den heer Walters tot assistent secretaris verkozen is, las de notulen der vorige vergadering.<br>De voorzitter merkte aan dat het aanstellen van eene commissie, om de lijn, zooals door de regeering opgemeten na te gaan, niet genotuleerd was. Nadat de secretaris er aan herinnerd had dat hij de vorige vergadering moest verlaten vóór de sluiting, wegens ongesteldheid, werd op voorstel van den heer G. P. Lochner, gesecondeerd door den heer D. Krijnauw Sr., besloten dat de resolutie gepasseerd bij de laatste vergadering tot het kiezen van eene commissie om de lijn na te gaan, uitgelaten omdat de secretaris onwel was, ingevoegd zal worden in de notulen.<br>'''De voorzitter maakte toen bekend dat het doel der vergadering was, rapport van bovengenoemde commissie te hooren; beschrijvingspunten om bij het distriktsbestuur in te leveren te bespreken; en verslag van den geldelijken staat van den tak te nemen. De heer G. P. Lochner gaf verslag van de bevindingen van de commissie, zeggende dat, daar de lijn niet overal afgestoken was, de commissie veel op de gezegden van de boeren daar moesten afgaan. Zooals aangetoond, zal de lijn een heel eind langs de Bergrivier afgaan tot aan Zanddrift. Daar er vele kloven afloopen naar de rivier zal dit gedeelte moeilijk en kostbaar zijn.'''<br>'''Van Zanddrift gaat de lijn naar het gouvernements uitspanning Kruispad, daarvandaan met een zwaai naar den kant van Moorreesburg en den Malmesbury-Hopefield hardenweg raken de te Karbonaatjeskraal. Daar vandaan met een zwaai naar den kant van Darling, naar Klipfontein en vervolgens naar Kalabaskraal. De commissie is van gevoelen:'''<br>'''dat de distantie van de lijn zooals opgemeten, ruim tweemaal zoo groot is als een direkte lijn van Malmesbury naar de rivier;'''<br>'''dat de kosten meer dan tweemaal zoo groot zullen zijn;'''<br>'''dat de lijn zoo als afgestoken geen ontwikkelingslijn is, daar zij op den rand van de dichtbevolkte en veel produceerende area loopt, en ook een noodelooze omweg zal zijn mocht zij later verder naar het N. W. gebouwd worden.'''<br>De andere leden, de heeren D. Krijnauw en dr. G. Steyn stemden met deze zienswijze in.<br>De heer D. Krijnauw vroeg informatie omtrent de Innes-drankbill. Zoover hij het verstond was zij een goede maatregel, daar men veel te verduren had van dronken werkvolk. De wijnboer zou, zijns inziens, er ook niet onder lijden, daar hij zich nu alleen op kwantiteit en niet op kwaliteit toelegt. Dan zou hij voor 70 leggers krijgen wat hij nu voor 100 krijgt.<br>De voorzitter zeide dat de bill goed was behalve de prohibitie clausule, waarvan de heer Innes niet wou afzien.<br>De heer Siemsen vroeg omtrent de paswet. De voorzitter zei dat men nu liefst niet daarover moest spreken; na de elektie zou er nog tijd genoeg zijn.<br>De heer Izaak Lochner klaagde er over dat bandieten aan private personen verhuurd werden waar zij getrakteerd werden, omdat de personen ze goedkoop kregen en dus het doel der straf verijdeld werd.<br>De heer G. P. Lochner klaagde er over dat de scholen op de zending-staties niet gesloten werden gedurende ploeg en oogsttijd; ook dat werkvolk soms een schuilplaats vond bij de zending-staties.<br>De volgende beschrijvingspunten werden na discussie opgetrokken om bij de distriktsbestuursvergadering ingeleverd te worden.<br>'''Dat de verlenging van den spoorweg van Malmesbury naar Piketberg en het noordwesten zoo direkt mogelijk gemaakt worde om dat daar door de belangen van het geheele korendistrikt het best zullen worden bevorderd. Dr. Steyn—Fred. Bester.'''<br>Deze vergadering verklaart zich tegen het verhuren van bandieten aan private personen of compagnies, omdat daardoor het doel der straf verijdeld wordt. J. Lochner—P. Marais.<br>De regeering wordt verzocht een maatregel te passeeren de zendelingen verplichtende om dienstboden uit te leveren die zich bij hen schuilhouden. G. P. Lochner—J. F. Burnard.<br>De heer D. Krijnauw sloot de vergadering met gebed, nadat de secretaris verslag van geldelijken staat gegeven had.<br>M. M. WALTERS,<br>Secretaris</ref> '''18 Desember 1897:''' "Op den keper beschouwd" ruik politieke onraad. In die brief op hierdie datum gepubliseer, word vermeld: daar is op Hopefield ooreengekom dit sal nie saak maak waar die spoorlyn begin nie, solank dit net by Darling en Hopefield om gaan draai. Johannes Abraham van Aarde Lochner ("Oom Koos", Lid van die Wetgewende Raad) word daarvan beskuldig dat hy sy eie plaas wat tussen Malmesbury en Moorreesburg lê wil bevoordeel, maar ook sy broers wat almal rondom Moorreesburg boer. Die briefskrywer waarsku ook: Ryan en Louw (LWV's, en Rhodes-simpatisante) is besig om Lochner aan die neus rond te lei. Hulle weet as hulle Lochner ondersteun om die lyn eksklusief na Moorreesburg te dwing (via 'n "onzinnige" rivieroorgang by Swartberg), die Hopefielders dadelik massas petisies sal gaan indien om hul eie regte op te eis. Dit skep doelbewuste verdeeldheid. Die regering gaan dan bloot sê (net soos met die Caledon-spoorlyn): 'Ons kan nie twee lyne na Darling/Hopefield en Moorreesburg bou nie, so julle kry niks nie.' Dit is presies wat Ryan en Louw in die mou voer — hulle wil die projek laat skipbreuk ly sonder om self die skuld te kry. Hy hoop nie dr. Rozenzweig en mnr. Werdmuller word by hierdie gemors ingesleep nie. Aldus, Op den keeper beschouwd.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Malmesbury spoorwegverlenging. 18 December, p. 3: Aan den Editeur.<br>Mijnheer,—Ik zie in uw inleidingsartikel dat gij melding maakt van eene deputatie die hare opwachting maakte bij sir James omtrent de richting die gemelde verlenging nemen zou, waaraan onze drie parlementsleden deelnamen.<br>Mooi zoo, maar pas op, Oom Koos, gij raakt gefopt.<br>Herinnert u de opinie van de vergadering te Hopefield ten tijde van den triomftocht van de heeren Ryan en Louw. Daar werd het hun ronduit gezegd dat wij niet zullen gelooven dat zij eenig plan hebben om voor de verlenging te werken.<br>Wat zien wij nu? Zij hebben Oom Koos aan den neus. Wij geven niet om het uitgangspunt, of het van Malmesbury of van Kalabaskraal of van elders is, zoolang de rechte lijn gebouwd wordt, dat is, in de richting van Darling, Groenekloof en eene middenweg nemende tusschen Hopefield en Moorreesburg, zoodat beide dorpen daardoor bevoorrecht worden, en de uitgestrekte en vruchtbare distrikten van Groenekloof en Saldanabaai worden ook dan gediend door die lijn. Maar neen, Oom Koos zijn plaats ligt tusschen Malmesbury en Moorreesburg, en Oom Koos zijn broêrs wonen allen daar rondom Moorreesburg. Als de heeren Ryan en Louw nu eenmaal een lijn in die richting voorstaan met behulp van Oom Koos, dan weten zij goed, komen wij dadelijk met sterke petities, en maken op ons recht aanspraak, en zullen de regeering overtuigen dat de lijn in die richting, hierboven omschreven, de rechte lijn is. En om slechts van eene overgangspunt bij Swartberg over de rivier te spreken is immers te onzinnig, gevolgelijk is er verdeeldheid en de regeering is in een en dezelfde positie als met den Caledonschen spoorweg, en zegt:—"Wij kunnen niet twee lijnen, een voor Darling en Hopefield, en een voor Moorreesburg bouwen," en wij krijgen geen spoorweg. Is dat niet juist wat de heeren Ryan en Louw hebben willen? Ziet Oom Koos het schoone plannetje nog niet?<br>Dat de kooplieden van Malmesbury ons den spoorweg misgunnen, kunnen wij hen vergeven, want zij weten heel wel dat voor een tijd ten minste het hun bezigheid zal affekteeren, doch wij willen hopen dat mannen geëerd als dr. Rosenzweig en de heer Werdmuller, zich niet als speelballen in de handen van onze twee leden zullen gaan geven, om door eene verkeerde verlenging voor te staan, het geheele schema gaan helpen verongelukken, dewijl zij bij eene verlenging van den spoorweg niets verliezen en integendeel er veel bij winnen zullen.<br>Voor ditmaal genoeg.<br>Op den keper beschouwd.</ref> '''19 Desember 1897:''' Dr. Rozenzweig se brief verskyn eers op Kersdag in die koerant. Volgens Rozenzweig het die koerant en die briefskrywers die dam onder die eend uitgeruk. By die deputasie van 8 Desember was die meeste lede net saamgenooi; in sy amp as burgemeester was dit uit pure hoflikheid dat dr. Rozenzweig die deputasie vergesel het. Feitlik niemand, behalwe hy as burgemeester en Pierce Ryan (LWV), het 'n paar woorde gesê nie. Nie Louw nie, ook nie Lochner nie. Die deputasie wil geen dorp benadeel nie. Die deputasie wou bloot die beginpunt ("Kalabaskraal") in die plan met "Malmesbury" vervang het. Verder bly die plan soos hy is.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Parlementsleden verdedigd. 25 December, Bijvoegsel:Aan den Editeur.<br>Mijnheer,—Met betrekking tot de brieven in zake van de verlenging van den Malmesbury-Piketberg spoorweg, die onlangs in uw geëerd blad verschenen zijn, schijnt het mij dat er een heel boel misverstand is met betrekking tot de handelwijze in deze zaak van onze vertegenwoordigers in de beide huizen, en ook van het eigenlijk oogmerk van de ingezetenen van Malmesbury en de omliggende streken.<br>Eerst wat onze vertegenwoordigers aangaat. Toen wij hun verzochten de deputatie te vergezellen, werd hun uitdrukkelijk gezegd, dat zij alleen gevraagd werden de deputatie voor te stellen aan sir James Sivewright; dat wij hoegenaamd niet wenschten dat zij zouden spreken, daar wij hun een vrije hand wilden laten, in geval andere deputaties, zegge van Darling, Moorreesburg of Hopefield hunne opwachting zouden maken bij den commissaris; dat verder zulks gedaan werd, als een gewone daad van beleefdheid; en laatstelijk, op dat zij op de hoogte van zaken zouden kunnen blijven, in elk geval wat de Malmesbury deputatie betreft. Aan dit verzoek werd dan ook stiptelijk voldaan, en er werd geen enkel woord door de heeren Louw of Lochner gesproken; de heer Ryan wees in korte woorden alleen op de dringende noodzakelijkheid om de verlenging van Malmesbury zelfs, en niet van Kalabaskraal te maken, de regeering eene vrije hand latende, zoodra de lijn de Darling-vlakte bereikt had, d.i. in aanmerking nemende de voorgestelde lijn van Kalabaskraal.<br>Er was hoegenaamd geen sprake van noch Hopefield, Darling of Moorreesburg af te snijden of te benadeelen. Ik wensch in de verste verte niet op te treden als een verdediger van onze vertegenwoordigers, daar zij in staat zijn zichzelven te verdedigen, maar wat ik gezegd heb is na rijp overleg, daar ik van gevoelen ben, dat in deze zaak onze vertegenwoordigers valsch en onjuist beschuldigd worden van Malmesbury de voorkeur te geven boven en tot nadeel van de andere dorpen. Ik heb de deputatie als burgemeester vergezeld, en daar ik op verzoek het woord voerde, denk ik dit aan hen, onze vertegenwoordigers, verschuldigd te zijn. Wat hun oogmerk is of was, daarmede heb ik op het oogenblik niets te doen, ik zeg alleen wat gebeurd is toen wij den commissaris zagen.<br>En wat de ingezetenen van Malmesbury in deze zaak betreft, wij willen noch Moorreesburg, noch Darling, noch Hopefield in den weg staan, alleenlijk wenschen wij, en dat is natuurlijk, dat de verlenging van Malmesbury, en niet van eenig ander station, zal plaats vinden. Overeenkomstig dan ook met ons gesprek met sir James Sivewright, heeft de deputatie twee wegen geïnspekteerd, die zij aan den ingenieur zullen voorleggen zoodra hij hier aankomt; wegen die wij meenen, geene van de andere dorpen zullen benadeelen.<br>R. H. Rozenweig,<br>Burgemeester.</ref> Op '''24 Desember 1897''' ontmoet die deputasie van Moorreesburg (die driemanskap G.P. Lochner, D. Krynauw en dr. G.H. Steyn) vir die nimlike sir James Sivewright. Na afloop van die bespreking met die Kommissaris van Openbare Werke word besluit: op vyf dorpe, by name Malmesbury, Piquetberg, Darling, Moorreesburg en Hopefield, moet daar 'n openbare vergadering by elkeen afsonderlik gehou word. By elkeen van hierdie vergaderings moet 'n afgevaardigde benoem word. Al hierdie afgevaardigdes sal dan 'n konferensie bywoon om die rigting van die voorgestelde spoorlyn te bespreek. Ongelukkig maak ''De Zuid-Afrikaan'' toe 'n foutjie (?){{voetnota|Daar is 'n enorme verskil tussen konsensus (waar almal oor iets saamstem) en meerderheidsbesluit. As Piquetberg saam met Moorreesburg en Malmesbury sou staan, was dit outomaties drie teen twee (Hopefield en Darling). Of sou die opvolgbrief, gerig aan dr. Steyn van Moorreesburg (waarom nie direk en onmiddellik aan ''De Zuid-Afrikaan'' nie?) bloot 'n manier wees om die werklikheid te probeer manipuleer wat by die ontmoeting gebeur het? Waarom is daardie brief, van sir James Sivewright gerig aan dr. Steyn, boonop op 7 Januarie 1898 op Hopefield voorgelees, as Moorreesburg nie eens genooi was nie?}} deur te skryf: "Sir James Sivewright het belowe dat hy die besluit van die meerderheid van so 'n konferensie sou aanvaar en dat hy die lyn wat deur die konferensie bepaal is sou laat opmeet."<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. De Malmesbury-Piketberg-spoorweg. 25 December, p. 2: Men zal uit de correspondentie in ons blad zien, dat de inwoners van de distrikten Malmesbury en Piketberg aan 't roeren zijn, omtrent de opmeting van den voorgestelden spoorweg. Een deputatie van Malmesbury heeft reeds hare opwachting bij den commissaris van openbare werken gemaakt, en gisteren ontmoette deze een deputatie van Moorreesburg, bestaande uit de heeren G. P. Lochner en D. Krynauw en dr. G. H. Steyn. De deputatie werd vergezeld van en voorgesteld door de heeren parlementsleden Lochner, Louw en Ryan. Nadat de zaak grondig besproken was en de deputatie alle argumenten ten gunste van hare beschouwing had aangevoerd, kwam men tot de volgende verstandhouding: Op de vijf dorpen Malmesbury, Piketberg, Darling, Moorreesburg en Hopefield zal een publieke vergadering gehouden worden met het doel een afgevaardigde te benoemen naar een conferentie van deze afgevaardigden om de richting welke de voorgestelde lijn behoort te nemen te bespreken. Sir James Sivewright beloofde, dat hij de uitspraak der meerderheid eener zoodanige conferentie zal aannemen en dat hij de lijn door de conferentie te worden bepaald zal laten opmeten. De deputatie nam genoegen in deze schikking en zal dadelijk stappen nemen eene conferentie zoo spoedig mogelijk belegd te krijgen.</ref> '''28 Desember 1897:''' "Groenekloover" se brief op hierdie datum gepubliseer dink aan hul hele ekonomie wat in duie gaan stort met die runderpes wat tans in die land woed. Die skrywer vra of sir James Sivewright nie self tydens sy besoek aan die streek die noodsaaklikheid daarvan ingesien het om die inwoners van Hopefield, Vredenburg, "de Baai" (Saldanhabaai) en Darling nader aan 'n spoorlyn te bring nie. Hul groot hoeveelhede graan, hout, kalk en ander produkte moet met ossewaens aangekarwei word Malmesbury toe. Ter wille van die "koopmansstand van Malmesbury" word die inwoners van die genoemde dorpe nou almal uitgesluit.<br> Net soos Brink, trek hy Moorreesburg se status in twyfel deur te vra of dit dan "so 'n groot handelstad" is dat die trein direk soontoe moet loop; hy stel eerder 'n roete voor wat tussen Hopefield en Moorreesburg deurloop om albei te bevoordeel.<br> Verder probeer hy die geologiese besware teen die Weskusroete afbreek: die bewering dat die lyn vanaf Kalabaskraal deur 'n "zandvlakte" moet loop, is volgens hom oordryf, aangesien die bodem eintlik uit gelykliggende gruis en klei bestaan. Hy beweer die spoorlyn na Hopefield toe is selfs beter as die binnelandse roete vanaf Malmesbury, wat gekenmerk word deur hoë heuwels en steil hellings waar die spoorlyn vreeslik sou moes kronkel. Dan kom die oproep tot aksie: "Waakt op, medebroeders, houdt vergaderingen, ontmoet den hoofd-ingenieur en den commissaris van publieke werken, met deputaties, om onze belangen bloot te leggen."<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Spoorweg van Malmesbury naar Piketberg. 28 December, p. 2:Aan den Editeur.<br>Mijnheer, – Ik zie in uw inleidings-artikel van Zaterdag, 9 December, dat een deputatie zich te Malmesbury heeft gevormd, met onze drie vertegenwoordigers in het parlement, en sir James Sivewright heeft ontmoet om de spoorweg-opmeting van Kalabaskraal naar Piketberg tegen te werken.<br>Was sir James niet zelf hier rond, en heeft hij niet zelf de noodzakelijkheid gezien dat ook wij, de ingezetenen van Hopefield, Vredenburg, de Baai, en Darling nader aan den spoorweg worden gebracht, daar wij een groote hoeveelheid graan, hout, kalk en andere produkten produceeren, die over zware wegen moeten aangebracht worden naar Malmesbury? Dit geschiedt nu meestal met ossen. Wanneer de runderpest deze dieren wegneemt, zal de produktie moeten verminderen. Ter wille van den koopmansstand van Malmesbury moeten wij uitgesloten worden. Waarom moet de trein direkt naar Moorreesburg? Is zij zulk een groote handelsstad? Wanneer de lijn tusschen Hopefield en Moorreesburg doorgaat, zullen beide plaatsen bevoorrecht worden. Zij geven voor dat de lijn van Kalabaskraal door een zandvlakte moet gaan. Het is niet erg zanderig. Langs den geheelen weg is gruis en klei te vinden, en een gelijke vlakte. Integendeel van Malmesbury niets dan hooge heuvelen en steile hellingen, waar de lijn kronkelende zal moeten gaan.<br>Kiezers van bovengenoemde distrikten, let op uwe leden, dat wij hen verder geen steun geven, daar zij voor ons niet willen werken: maar eigenbelang bij hen het zwaarst weegt, doordat zij alleen belang bij den koopmansstand te Malmesbury hebben.<br>Waakt op, medebroeders, houdt vergaderingen, ontmoet den hoofd-ingenieur en den commissaris van publieke werken, met deputaties, om onze belangen bloot te leggen.<br>Door bovenstaande in uw geëerd blad op te nemen, zult gij verplichten,<br>de uwe,<br>Groenekloover</ref> '''6 Januarie 1898:''' "Land en Volk" se brief word 'n dag voor die beplande spoorwegvergadering op Hopefield gepubliseer. Daarin waarsku die skrywer dat die inwoners van Hopefield die komende Vrydag alles in hul vermoë sal probeer doen om die voorgestelde Piquetberglyn te verkry. Hy vind dit egter ironies dat die Weskusbewoners van Saldanhabaai, Vredenburg, St. Helenabaai en die Sandveld ingespan word om te help "saamskreeu", aangesien hulle in elk geval toegang tot goeie hawens het om hul oeste binne 'n week of twee per skip te verskeep. Volgens hom is dit nie die boere self wat die grootste voorstanders van die spoorlyn Hopefield se kant toe is nie, maar die winkeliers van Hopefield, wat hulle ewe min steur aan die belange van die hinterland. "Land en Volk" maan die lesers tot kalmte en verdedig vir Oom Koos Lochner (LWR). Hy verduidelik dat Lochner die Moorreesburg-deputasie bloot uit hoflikheid vergesel het en nie uit eiebelang handel nie, maar in landsbelang. Hy vra waarom die mense van Vanrhynsdorp, Clanwilliam en Piquetberg vir twee myl se vervoer in plaas van een moet betaal, waarom hul goedere twee dae in plaas van een moet reis, en waarom die land twee pond in plaas van een moet betaal bloot om Hopefield te akkommodeer. As die hooflyn egter in 'n reguit lyn vanaf Malmesbury (die distrik se hoofstad en digsbevolkte deel) loop, kan Darling en Hopefield mettertyd taklyne bykry. So nie, sal almal permanent moet swaardra aan dieselfde duur vragpryse en ongerief as wat tans op die Kraaifontein-lyn verduur word. Laastens waarsku hy die kiesers teen die faksie van "Oubaas" {{Voetnota|Waarskynlik Jan A. Basson}} en maan hulle om vir hul eie mense (Afrikaners soos Lochner) te stem, eerder as om die belange van "jingo's" en Rhodes-manne soos James Douglas Logan te bevorder.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De Piketberg-spoorweg. 6 Januari, p. 3: Aan den Editeur.<br>Mijnheer,–Terecht zegt ge dat de Afrikaander-partij het kan winnen, indien zij kleine geschilpunten wil laten varen en eendrachtig wil meewerken. Vrijdag wordt er eene vergadering gehouden te Hopefield, waar men alles zal probeeren om de voorgestelde Piketberg-lijn te verkrijgen zooals die thans wordt opgemeten. De menschen van Saldanabaai, Vredenburg, St. Helenabaai en Zandveld, die geen grooter gebruik van den spoorweg zullen maken, al komt die waar hij thans opgemeten wordt in stede van waar hij behoort te zijn, daar zij in het gezicht van goede havens wonen, vanwaar zij hunne oogsten in een of twee weken kunnen afschepen, zullen moeten helpen schreeuwen. Sir James zal geprezen worden: diens voornemen om de publieke gebouwen aan het einde van het dorp te plaatsen, zal vergeten worden. De vertegenwoordigers zullen gevraagd worden te bedanken. Den heer Lochner zal alle steun ontzegd worden. Dat de winkeliers van Hopefield hun best doen den spoorweg aan hun deur te krijgen, is toe te geven; zij zijn gewoonlijk de lieden die zich niet veel over het land bekommeren.<br>Doch de burgers, de boeren, behooren toch voorzichtig te zijn en niet met "Op den keeper beschouwd" te spreken, van den heer Lochner uit het parlement te willen houden. Want vooraf, de heer Lochner heeft nog maar de Moorreesburg-deputatie vergezeld, iets dat hij welvoegelijkheidshalve niet kon weigeren. Maar gesteld dat hij er voor zou zijn dat de spoorweg direkt gaat van den terminus, de hoofdstad van ons distrikt, door het dichtst bevolkte gedeelte van het land, in plaats van van Kalabaskraal met omwegen door een streek waar de bevolking dun is en men vanwege het zand den spoorweg niet zal kunnen bereiken, dan nog werkt hij niet in eigen belang zooals "Op den keeper beschouwd" zegt, maar in 's lands belang. Is het niet in belang van Van Rhijnsdorp, Clan William en Piketberg als de lijn rechtuit loopt, en zij dus voor één in plaats van voor twee mijlen moeten betalen, dat goederen één in plaats van twee dagen moeten reizen. Is het niet in 's lands belang dat één in plaats van twee pond uitgegeven wordt. Maar wat nog meer zegt, is eens een lijn naar het noord westen zoo direkt mogelijk van de hoofdstad van ons distrikt, door het dichtst bevolkte gedeelte des lands dan kunnen Darling en Hopefield nog altijd taklijntjes krijgen: doch is er eens een lijn van Kalabaskraal door het zand met zulke omwegen dan zal men altijd de groote vrachtprijzen moeten betalen, het ongemak moeten uitstaan en dezelfde klachten moeten hooren die nu van de Kraaifontein-lijn opgaan.<br>Maar zooals ik zeide het is natuurlijk dat de Hopefielders hun best doen om den trein zoo na aan hun deur te krijgen als mogelijk is. Zij moeten echter voorzichtig zijn dat zij 's lands vijanden niet in de hand werken. Te Darling bestaat er een partij ten gunste van den heer Logan. Den Rhodes-man, en pas op voor "Oubaas" hij wil u den heer Lochner laten tegenwerken en zegt "liever een advokaat of iemand anders dan onze vertegenwoordigers". Doch zoudt ge den heer Lochner, den Afrikaander, willen verruilen voor den heer Logan, de jingo? Gij zegt neen. Wel bedenk kalm wat in belang van het land is en niet wat voor u het voordeeligst is. Laat staan een klein geschil dat u niet tot nadeel is en in belang van het land is en bevorder de kandidatuur van een Afrikaander in plaats van hem tegen te werken en de kansen van een jingo en Rhodes-man te bevorderen, dan komt gij het best uwen plicht na jegens<br>Land en Volk.</ref> '''8 Januarie 1898:''' 'n Brief van "Een Boer" word gepubliseer waarin hy "komplimente" uitdeel ter verdediging van Oom Koos Lochner (LWR). Aan "Op den keper beschouwd" vra die skrywer deur watter bril hy kyk as hy beweer Lochner word aan die neus rondgelei — dit is volgens hom beslis 'n "sir James-bril". Hy bestempel "Op den keper" as 'n "vreemdeling in Jerusalem" omdat hy ooglopend nie besef Moorreesburg produseer meer as Darling, Hopefield en die Sandveld tesame nie. "Een Boer" vra retories watter sonde Lochner gepleeg het dat hy uit die parlement gehou moet word. Is dit omdat hy in die distrik se "graankas" woon en die trein eerder deur die vrugbare koringvelde van Moorreesburg wil sien loop as deur die "steenbok-rietvelde" van Hopefield? Of is dit omdat Lochner vir sir James Sivewright vasgevat het oor sy geheime, ongewilde planne om die plaaslike magistraatskantoor te verskuif? Die skrywer spot dat "Op den keper" nou naïewelik verwag dat Piquetberg, Clanwilliam en Vanrhynsdorp almal in gelid sy politieke bevele sal uitvoer, en vra sardonies of "Op den keper" dalk self vir die parlementssetel mik, of dalk vir James Logan gaan stem. "Groenkloover" spog met sy verskeidenheid produkte, soos rog, asof dit die edelste graansoort is. Weliswaar vind mens daar 'n bietjie koring, maar inderdaad ook knopbos en jakkalsbos, wat so vir drie sjielings en 'n sikspens per sak verkoop. Daarteenoor verkoop die veragtelike Moorreesburg duisende sakke koring, hawer en gars. Boonop herinner die skrywer vir "Groenekloover" aan Darling se enigste noemenswaardige bate, "hoofdman [Jan A.] Basson"{{voetnota|Die gebruik van die term 'hoofdman' deur 'Een Boer' is 'n doelbewuste retoriese vernedering. In die 19de-eeuse Kaapkolonie was 'hoofdman' (headman) die amptelike koloniale term vir tradisionele leiers wat aan stelsels soos huttebelasting onderworpe was. Deur Groenekloof so te marginaliseer en gering te skat, probeer hy die aanspraak op spoorweginfrastruktuur en parlementêre verteenwoordiging ondermyn.}} se soutpan. "Zandvelder" se eie grond is net vir bokke en beeste geskik; dié probeer Moorreesburg se vermoëns verkleineer deur bloot van "twaalf plase" te praat. Asof "Zandvelder" nie reeds terdeë van oor die honderd plase rondom Moorreesburg bewus is wat tussen 500 tot 2 000 sakke koring en 1 000 tot 3 000 sakke hawer en 'n groot hoeveelheid rog en gars oplewer nie. "Een Boer" sluit af met 'n waarskuwing gerig aan die skrywers om reguit met Lochner te praat wanneer hy hul vergadering besoek, in plaas daarvan om agter skuilname weg te kruip, en vra die deurslaggewende vraag: wie lei sir James Sivewright werklik aan die neus rond?<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Die Piketberg-spoorweg. 8 Januarie, Bijvoegsel: Aan den Editeur.<br>Mijnheer, – Vergun mij deze verdediging van oom Koos in uw geëerd blad. Elke week zie ik een hatelijk stuk in uwe uitgave tegen oom Koos, en wel uit Hopefield, Darling of Zandveld. Uit Hopefield is er een die het "op den keper beschouwt". Hij herinnert oom Koos aan den triomftocht van de heeren Louw en Ryan, en zegt dat zij oom Koos bij den neus gehad hebben. Door welken bril heeft hij dat gezien? Zeker door een "sir James" bril.<br>Dan weer in een tweeden brief veracht hij Moorreesburg als niets beteekenende. Arme keperbeschouwer, zou hij zulk een vreemdeling in Jeruzalem wezen dat hij dat hij niet weet dat Moorreesburg meer produceert dan Darling, Hopefield en Zandveld te samen. Nu moet oom Koos, omdat hij in de nabijheid van Moorreesburg woont en de trein door de vruchtbare korenvelden van Moorreesburg eerder kan gebouwd worden dan door de steenbok-riet-velden van Hopefield, uit het parlement, of is het omdat oom Koos ter elfder ure kennis heeft gekregen van de geheime plannen van dienzelfden sir James die op den keper nu zoo hoog roemt, om het magistraatskantoor te verplaatsen, tegen den zin van de ingezetenen en omdat oom Koos sir James zoo na op de hielen zat, dat hij niet tegen den zin van de ingezetenen kon gaan? Met behulp van Piketberg, Clanwilliam en Vanrhijnsdorp moet oom Koos nu uit het parlement gehouden worden alsof die dorpen zoo dadelijk gewillig zullen wezen om "op den keper" te gehoorzamen. Voor wie gaat "op den keper" stemmen? Voor Logan, of streeft hij zelf naar een zetel in het parlement?<br>Dan komt "Groen kloover" met zijn produkten voor den dag, zooals rog, alsof rog de edelste graansoort is. Een beetje koren vindt men en Knobbosch en Jakkalsbosch en zij verkoopen dat voor drie shillings en een sixpence per zak, terwijl andere plekken het voor twee shilling verkoopen. Het verachte Moorreesburg levert duizenden zakken koren, haver en gerst. Oom Koos moet nu uit het parlement, want hij woont nabij Moorreesburg. Wat kan oom Koos het helpen, dat hij in die graankas woont? Maar "Groenkloover" vergeet het harde pad van Kalabaskraal naar Klipfontein.<br>"Zandvelder" met grond voor bokken en beesten alleen geschikt, spreekt van twaalf plaatsen in Moorreesburg alsof hij niet weet dat er over de honderd plaatsen zijn die van 500 tot 2000 zakken koren en 1000 tot 3000 zakken haver en een groote hoeveelheid rog en gerst opleveren. Alweer moet oom Koos uit het parlement, want hij woont te Moorreesburg. "Groen kloover" heeft nog vergeten hoofdman Basson zijn zoutpan.<br>Hopefielders, "Groenkloover" en "Zandvelder", wacht tot oom Koos bij jullie vergadering komt houden. Spreekt dan man tegen man, maar niet met weggestoken namen, want dit toont uwe zwakheid. En spreekt tot geen voordeel van uwe zaak, maar veroordeelt het. Ik wil nu op mijne beurt vragen: wie heeft sir James aan den neus? Darling, Hopefield en Zandveld, pas op.<br>Ik noem mij,<br>Een Boer.</ref> '''8 Januarie 1898:''' In dieselfde uitgawe van ''De Zuid-Afrikaan'' reageer "Moorreesburger" heftig op "Op den keper beschouwd" se vroeëre aanvalle. Hy herinner die lesers wie eerste die regering om 'n spoorweg genader het: "Het was Moorreesburg en geen een ander, en daarom Moorreesburg verdient een spoorweg." Die skrywer bestempel sy opponent as gans onkundig en "bekrompe van geest". Al stem hy saam dat sir James Sivewright 'n intelligente man is, waarsku hy dat die Kommissaris van Openbare Werke feilbaar is en dat sy besluite slegs so goed is as die inligting wat hy ontvang. Wanneer mense soos "Op den keeper", wat met oogklappe deur die lewe gaan, vir Sivewright mislei met "schoone woordjes" en vleiery, loop die land die gevaar dat 'n spoorlyn gebou word wat op "gunste en gawes" gebaseer is, in plaas van een wat die meerderheid van die bevolking bevoordeel. Hy voeg by dat die Moorreesburgers geensins "beneveld" of kortsigtig is nie; hulle weet presies wat hul parlementsverteenwoordigers beoog en steun 'n roete wat ekonomies lonend sal wees. Die voorgestelde spoorlyn wat op daardie stadium deur die sandvlakte opgemeet word, kan volgens hom nooit winsgewend wees nie, aangesien dit die streek se vrugbaarste landbougrond uitsluit. Die brief sluit af met 'n uitdaging aan "Op den keeper", om sy wa en perde in te span en self na Moorreesburg se plase te kom kyk. Die reusagtige koring- en strooimiedens wat daar staan, sal die kusstreek se sandhope vinnig laat klein lyk.{{voetnota|Die koring- en strooimiedens in die Swartland was letterlik so groot soos huise gestapel. Al sedert 1719 in Peter Kolbe se dae.}}<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Voor de rechtuit-lijn. 8 Januarie, Bijvoegsel: Mijnheer, – Ik zie in uwe uitgave van 30 December een brief geteekend "Op den keeper beschouwd" omtrent de Malmesbury-spoorweg-verlenging. "Op den keeper beschouwd" valt de Moorreesburgers en oom Koos aan, omdat oom Koos saam was met de deputatie naar sir James. Maar de schrijver moet geheel en al onbekend wezen met de zaken van Moorreesburg, of verkeerd ingelicht zijn. Hij is zeer bekrompen van geest, en doet de vraag: sedert wanneer is Moorreesburg zoo belangrijk geworden? Is het niet [be]ter [v]oor oom Koos het publieke platform [te] [b]eklimmen? Ik vraag "Op den keeper be[s]chouwd" ook eens: Wie was de eerste die de [re]geering [o]m [ee]n spoorweg gevraagd heeft? [Het] [was] Moorreesburg en geen een ander, en [daaro]m Moorreesburg verdient een spoorweg. [Ik] [za]l opgaven noemen en zal uitvoeren hoeveel [hoe]veel [gra]an hier gewonnen worden.<br>Verder zegt hij dat het goed is dat sir James een goed hoofd heeft, anders was hij reeds gek geworden. Ik stem gaarne met den schrijver in dat sir James een goed hoofd heeft, maar het is niet altijd het geval dat iemand met een goed hoofd ook eens recht doet, want een mensch is feilbaar. En dan wordt iemand als sir James verkeerd ingelicht, want zoo iemand als "Op den keeper beschouwd" die niets weet van zaken, aan sir James verkeerde voorstellingen geeft, en schoone woordjes vertelt en uitnoodigt, enz., dan wordt er een lijn gebouwd, niet naar den wensch van de meerderheid der bevolking en geen lijn die betalen zal, maar een naar gunst en gaven.<br>Vanwaar komt het eigenbelang daar u van spreekt? "Op den keeper beschouwd" ziet den splinter in zijn broeders oog, maar vergeet den balk in zijn eigen oog. Zooals de lijn nu opgemeten wordt zal ze niet betalen, want ze zal door de zandvlakte loopen, terwijl de goede [gronden] [b]uiten[sl]uiting blijven. De Moorreesburgers [zijn] [niet] [b]eneveld om het in te zien dat onze [ver]tegenwoordigers met een verlenging willen [werke]n. Maar wij met onze vertegenwoordigers [willen] [ee]n lijn hebben die betalen zal, anders [staan] [w]ij [m]at. Maar "Op den keeper beschouwd" moet eerst een kar inspannen, of als hij geen kar en paarden heeft, zijn buurman erom vragen, en een reisje door Moorreesburg maken. Kijk [en] [oor]deel dan voor u zelf. De grootte dier [ko]ren- en der stroohoopen die wij hier hebben [getui]gen of u daar in het zand ook zulke [din]gen kunt hebben.<br>De uwe,<br>Moorreesburger.</ref> '''10 Januarie 1898:''' "Op de keper beschouwd" antwoord "Land en Volk", "Boer" en "Moorreesburger" almal in een enkele brief vanuit Hopefield. Hy verskaf egter geen nuwe feite om sy eie saak te versterk nie; sy verdediging steun hoofsaaklik op ''tu quoque''-teenaanvalle. Hy deel eers 'n paar klappe uit deur homself as jonk, voortvarend en wêreldwys aan die leser te bied, teenoor die binnelandse "ou oompies" wat die bal volgens hom heeltemal misslaan en deur hul kleingeestigheid glad nie die groot geheelbeeld kan insien nie. Dat hy die spoorwegsake van die begin af reg opgesom het, spreek duidelik uit die grootste politieke vergadering in die distrik wat tot nog toe op 7 Januarie op Hopefield plaasgevind het. Hy het die moeilikheid sien kom, en daar is dit nou. Net soos hy voorspel het.<br> Hy ontken dat sy (en andere) se vroeëre briewe "haatlik" teenoor oom Koos Lochner was; die briewe gaan Lochner bloot "te lijf" omdat hy nie konsekwent optree nie. "Op de keper" vra waarom "Boer" vir Lochner in die bresse moet tree. "Waarom antwoordt hij niet zelf?" Die skrywer merk op "Boer" was duidelik nie self teenwoordig toe die Kommissaris, sir James Sivewright, deur die distrik gereis het nie. "Op de keper" was egter self daar en het gesien hoe Lochner en Ryan destyds by Hamburgshoogte en op Hopefield instem met die presiese roete wat tans opgemeet word. Vir die skrywer is hierdie skielike ommeswaai van die parlementslede verdag. Hy onthou nog hoe hierdie selfde menere verlede jaar nog die deputasie uit Piquetberg, Clanwilliam en Hopefield na sir James Sivewright vergesel het. Die skrywer waarsku dat "Oom Tommy" [Thomas Louw] sekerlik nou kliphard in sy mou sit en lag—"dat men zijn kleintongetje kan zien"—terwyl hy kyk hoe die boere blindelings oor hul eie voete val. Hy voer aan die hele spoorwegskema sal noodwendig verongeluk as die Moorreesburgers so selfsugtig bly en weier om met dieselfde as die Sandvelders tevrede te wees. Hy pleit vir samewerking om die hande van die regering te sterk vir 'n ontwikkelingslyn wat ’n goue middeweg deur die distrik neem, en vra ten slotte waarom "Boer" self onder 'n skuilnaam skryf as hy oor sy anonimiteit kla.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De Malmesbury-Piketberg-spoorweg. 13 Januari, Bijvoegsel, p. 2: Hopefield, 10 Jan. 1898.<br>Aan den Editeur.<br>Mijnheer,–Vergun mij zoo kort mogelijk "Land en Volk," "Boer" en "Moorreesburger" eventjes te straffen. Die ou oompies slaan den bal geheel mis. "Op de keper beschouwd" leest met zijn eigen bril, en zoo hem een langen leeftijd vergund wordt, hoort gij meer van hem, en de tijd zal leeren dat recht en gerechtigheid bij hem oneindig meer beteekenen dan eigenbelang. En dat "Op de keper beschouwd" zaken van den beginne af aan recht heeft opgevat, getuigt de grootste politieke vergadering van het distrikt te Hopefield gehouden op 7 Januari 1898.<br>"Boer" spreekt van hatelijke brieven, waar komt de hatelijkheid in? Wij gaan den edelen heer Lochner te lijf, omdat hij zich inkonsequent gedraagt. Maar waarom voor den edelen heer zoo in de bres gesprongen? Waarom antwoordt hij niet zelf? "Boer" was zeker niet tegenwoordig bij de ontmoeting van sir James op Hamburgs hoogte en te Hopefield ten tijde van zijn reis door het distrikt, "Op de keper beschouwd" wel, zoo ook de edele heeren Lochner en Ryan, en het was pleizierig de heeren toen te hooren instemmen met de richting thans onder opmeting, en waren zij dan destijds vreemdelingen en onbekend met hun eigen distrikt? en waren zij niet diezelfde heeren die verleden jaar de deputatie van afgevaardigden uit Piketberg, Clanwilliam en Hopefield bij sir James vergezelden, en wat was toen hun gedrag, en hoe blijkt het nu? Wat zeide de heer Lochner toen, en wat de heer Ryan, en waarom zoo kort omgesprongen? Neen, oom "Boer", ik zie gij neemt de zaken verkeerd op, omdat gij met het rechte der zaak onbekend zijt, en het zal toch al te moeilijk voor sir James wezen om den spoorweg bij de deur van iederen boer te brengen. En oom Tommy lacht, dat men zijn kleintongetje kan zien, als hij ons over dat struikelblok heen en weer ziet tuimelen, dat het geheele schema noodwendig moet verongelukken, indien gij Moorreesburgers, niet met net zooveel als wij tevreden zijt.<br>Wij verlangen niet u geheel en al uitgeworpen te zien, maar waarom zoudt gij zoo zelfzuchtig wezen om de rechten van anderen niet te billijken? En was uwe pen niet huiverig toen gij nederschreef dat Moorreesburg meer produceert dan Darling, Hopefield en Zandveld samen? En dan nog uwe aanmerking over knobbosch, jakhalsbosch en de aanmerking van "Moorreesburger" over "kar en paarden te leenen." Zijn zulke aanmerkingen niet al te ver gezocht en kinderachtig? Gij laat u door uwen gedachtenloop vervoeren, en geraakt in verwarring, een bewijs van kleingeestigheid oompie<br>het is een naarheid,<br>maar de waarheid.<br>Laat ons liever samenspannen en de handen van de regeering sterken, door eene ontwikkelingslijn welke ons plechtiglijk beloofd is, en waarop wij rekenen, gebouwd te krijgen, daardoor zullen wij ons land en distrikt een dienst bewijzen, want het geheele noordwestelijke distrikt zal alsdan oneindig meer produceeren, want het feit kan niet weggeredeneerd worden, dat onze boeren in een goed seizoen meer kunnen produceeren dan wat zij met hun twee of drie span vee kunnen wegrijden. Maar als de trein eenmaal loopt zooals thans opgemeten wordt, dan komt spoorwegvervoer in bereik van bijna ieder deel van ons distrikt. En neemt de kaart, dan zal een ieder zich spoedig overtuigen dat de lijn die opgemeten wordt eenen goeden middenweg door het distrikt neemt.<br>Heer editeur, nog net dit, want ik maak te veel inbreuk op uwe ruimte. "Boer" zegt, ik schrijf naamloos, maar waarom wilt gij mijn naam weten? Overtuigt mij dat ik onwaarheid verkondig.<br>En wat doet hij, hij spaart de waarheid en teekent "Boer," hoe strookt dit? Men zal met mij instemmen, dat tenzij beter argumenten uit Moorreesburg worden vernomen, het de moeite niet betaalt er verder notitie van te nemen. U nogmaals dankende, blijf ik<br>Op de keper beschouwd.</ref> '''15 Januarie 1898:''' Omdat ''De Zuid-Afrikaan'' na afloop van die Hopefieldvergadering (gehou 7 Januarie) op 11 Januarie gevra het vir syfers en opgawes bo retoriek, <ref name="ZA18981101" /> skryf Jan A. Basson die brief op Droogevlei, Groenekloof.{{voetnota|Die ouer naam is Drooge Valley op die topografiese kaart; vandag heet die plaas Droëvlei - met verwysing na Suid-Afrika. Hoofdirektoraat: Nasionale Geo-ruimtelike Inligting. 2010. 3318AD Darling. Vyfde uitgawe. Skaal 1:50 000. Kaapstad: Staatsdrukker}} Die brief word 22 Januarie geplaas. Basson glo nie die skrywer "Groenkloover" kan 'n Groeneklower wees nie, want 'n Groeneklower in murg en been sal uit respek nooit 'n naamlose brief aan 'n koerant skryf nie. Basson neem homself as voorbeeld: hy het by Hopefield nie sy gevoelens onder stoele en banke weggesteek nie; hy het ronduit oop en eerlik gepraat, en is ook bereid om die klein foutjies van Lochner te vergewe en te vergeet. Hy en sy seun sal steeds vir Lochner in die komende verkiesing stem. Basson het sy redes. Groenekloof het nog nooit Moorreesburg enige leed aangedoen nie, maar "Boer" ag homself die reg toe om Groenekloof te verag, bespot en te beledig, terwyl hy lofliedere sing oor die groot miedens en strooihope wat die Groeneklowers nie het nie. Om nou rog, jakkalsbos en knopbos op te haal is onnodig - wat oorbodig is, is onbenullig. Boer herinner Groenekloover selfs aan "hoofdman Bason en zijn zoutpan" - met daardie eretitel is Basson glad nie gediend nie, aangesien hulle almal in Engels en Hollands kan lees, skryf en redeneer, en hom as hoofman daarom nie nodig het om namens almal te dink nie. Basson erken dit is waar, Groenekloof het nou nie die koringopbrengs wat Moorreesburg noodwendig het nie. Groenekloof het egter nie heeltemal niks nie, te midde van die roes wat die streek geteister het. M. Duckitt, van Alexandersfontein, se opbrengs was 900 mud koring (±81,6 metrieke ton); W. Basson, van Bonteberg, 700 mud koring (±63,5 metrieke ton); J. A. Basson, Droogevlei 650 mud koring (±59 metrieke ton), sonder om ander graansoorte in te sluit. Dit is maar drie plase, al kan hy 'n dosyn ander opnoem. Anders as "Boer", roem Groenekloof nie slegs op graan nie. Die Groeneklowers se mark is baie meer gediversifiseerd as dit. Groenekloof lewer jaarliks 350 leggers (201 950 ℓ) wyn, sonder om nog die brandewyn in te reken. Groenekloof verkoop jaarliks duisende skape en honderde beeste en bokke. Groenekloof lewer jaarliks op die produktemark in Oktober honderde bale langwol, sonder brandsiekte, tot eer en voorbeeld vir Malmesbury, en maak as't ware die mark oop tot Moorreesburg se voordeel, naamlik vir kortwol.{{voetnota|Dié sin is tweeledig. Hy argumenteer dat Groenekloof se hoë-gehalte langwol (wat baie gesog was, omdat die 19de-eeuse masjinerie slegs hierdie tipe vir fyn klere kon gebruik) die groot wolkopers na die Malmesburymark lok. Omdat Groenekloof se topproduk die mark "oopmaak" en die pryse stimuleer, kry die Moorreesburgse boere byna as 'n guns 'n beter prys vir húl minderwaardige produk as wat hulle normaalweg sou kry.}} Die wolkopers van Malmesbury is sy getuies. Groenekloof lewer jaarliks 'n groot hoeveelheid botter op. Enkele bottermakers sluit in:{{voetnota|Net mooi in 1899, 'n jaar later, het twee Swede, Nils Georg Möller en G. Threnström hulle in Darling gevestig, om 'n romery van hul eie te begin in 1901. In 1906 het die onderneming so groot geword dat dit oorgeneem moes word deur boere wat 'n koöperasie gestig het. Mnr. Martin Versfeld van Slangkop was die eerste voorsitter van die direksie en hy het dit gebly tot in 1926. - ''vide'' Eeufeesgedenkboek van die Ned. Geref. Kerk Darling, 1953, p. 89}} * M. Versfeld, Slangkop, maak gemiddeld 200 lbs. (90,72 kg) per week. * W. Versfeld, Slangkop, maak gemiddeld 200 lbs. (90,72 kg) per week. * W. Basson, Bonteberg, maak gemiddeld 200 lbs. (90,72 kg) per week. * M. Duckitt, Alexandersfontein, maak gemiddeld 150 lbs. (68,04 kg) per week. :en nog vele andere. Groenekloof lewer duisende sakke van die allerbeste kalk op. Duisende sakke bas vir looierye. Groenekloof het 7 soutpanne, waarvan een te Droogevlei, wat alleen, volgens noukeurige berekening, 120 000 mud (±12 360 metrieke ton teen 103,00 kg per mud sout) sout per jaar kan lewer. Basson benut dan [[naamsmousery]]: omdat lord Charles Somerset, sir James Sivewright, generaal Goodenough, en menere Middelton, James Sauer, Ross en menig andere gesê het Darling en Groenekloof het potensiaal, daarom moet dit reg wees. Dat jakkals nou sy eie stert moet prys is vir Basson pynlik, maar dit dien as 'n "noodzakelijke verdediging [...] voor ons in een tijd van spoorweg-spanning".<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De Malmesbury-Piketberg spoorweg. 22 Januari, Bijvoegsel, p. 2:Droogevlei, Groenkloof,<br>15 Januari 1898.<br>Aan den Redakteur.<br>Mijnheer,—Ik zie in Ons Land van 7 Januari een schrijven uit Moorreesburg, onderteekend "Boer", waarin hij den ed. heer Lochner verdedigt tegen de aanvallen uit Hopefield, Zandveld en Darling.<br>Nu wat Darling aangaat kan ik volmondig verklaren, dat er daar nooit een brief tegen den heer Lochner is geschreven; de brief, onderteekend Groenkloover is niet te Darling geschreven daar ben ik [zeker] van. Want wij Groenkloovers zijn [niet] gewoon anderen in nieuwsbladen naam[loos] aan te vallen, daartoe hebben wij te veel respekt voor anderen en voor ons zelven, en zoo wij schrijven dan onderteekenen wij onze namen, zoo als ik ga doen.<br>Nu wat ik tegen den heer Lochner te zeggen heb, dit heb ik publiek te Hopefield gezegd, niet onder een dekmantel, en verder ben ik heel moedig hem in der minne alles te zeggen en te vergeven. En wat meer is ga ik met mijn zoon nog voor hem stemmen; daartoe heb ik mijn reden.<br>Maar laten wij nu een kijkje doen in de resumé van "Boer" uit Moorreesburg, hoe of hij tegen ons onschuldig te velde trekt, daar wij hem "en geheel Moorreesburg" nooit eenig leed gedaan hebben. "Boer" barst los, veracht Groenkloof, bespot ons, beleedigt ons, waartoe hij in de verste verte geen recht heeft. Laten wij zien wat hij zegt. Groenkloof heeft een beetje rog en jakhalsbosch en knopbosch, en of rog dan zoo 'n edel graansoort is. Zie zijn onnoodig argument. Dan zegt hij de trein loopt door een nuttelooze vlakte, die niets opbrengt en zal niet betalen. Dan weer zegt hij Groenekloover heeft hoofdman Bason en zijn zoutpan ook nog vergeten. (Spottend, niet waar?) Verder wijst hij op de groote mijten en stroohoopen in Moorreesburg die wij niet hebben.<br>Nu wij erkennen dat het waar is, dat er te Moorreesburg groote oogsten gewonnen worden. Nu, "Boer" laat mij toe op mijn beurt toch ook iets van de door u verachte Groenkloof tot opheldering en verdediging te zeggen.<br>Hier wordt niet een weinig rog, jakhalsbosch en knopbosch gekweekt, maar een groote hoeveelheid koorn en andere graansoorten. Ik noem u eenige, ofschoon zwaar door roest geteisterd, nog hebben wij wat gewonnen. M. Duckitt, Alexandersfontein, heeft gewonnen 900 mud koorn, W. Basson, Bonteberg, 700 mud koorn, J. A. Basson, Droogevlei 650 mud koorn, buiten andere granen.<br>En zoo kan ik u nog een dozijn plaatsen opnoemen. Oordeel voor u zelf.<br>Verder "Boer", beroemt zich uitsluitend op graan te Moorreesburg. Laat ons zien of de Groenekloof iets meer voor den dag kan brengen. Wat ik zeg kan ik met cijfers bewijzen.<br>Groenekloof levert jaarlijks 350 leggers wijn op behalve den brandewijn.<br>Groenekloof verkoopt jaarlijks duizenden schapen en honderden beesten en bokken.<br>Groenekloof levert jaarlijks op de produktenmarkt in October honderden balen lang wol, zonder brandziekte, tot eer en voorbeeld voor Malmesbury, en regelt als het ware de Malmesburysche markt tot uw voordeel, voor uwe korte wol. Ik beroep mij op de Malmesburysche wolkoopers.<br>Groenekloof levert jaarlijks een groote hoeveelheid boter op. Ik noem u eenige botermakers: M. Versfeld, Slangkop, maakt gemiddeld per week 200 lbs.<br>W. Versfeld " " " 200 "<br>W. Basson, Bonteberg, " " " 200 "<br>M. Duckitt, Alexandersfont. " " " 150 "<br>en nog meer anderen.<br>Groenekloof levert duizenden zakken allerbeste kalk op. Duizenden zakken bast voor looierijen.<br>Groenekloof heeft 7 zoutpannen, waarvan een te Droogevlei, die alleen, volgens nauwkeurige berekening 120,000 mudden per jaar kan opbrengen.<br>Nu verder in die verachtelijke Groenekloof kunt gij mooi oprecht vee, zooals paarden, beesten, schapen enz. te zien krijgen. Mooi kampen en omheinde plaatsen.<br>Kom "Boer" van Moorreesburg en overtuig uzelven en wordt genezen van uw razernij.<br>Nu veroorlooft mij een vergelijking te maken tusschen u en andere voorname personen.<br>"Boer" van Moorreesburg veracht Groenekloof, ten minste hij laat het zoo verstaan.<br>En lord Charles Somerset een van onze vroegere gouverneurs, heeft voor omtrent 45 jaren voorspeld dat Groenekloof een van de voornaamste deelen van Malmesbury zou uitmaken volgens haar eigenaardige grondsoorten. Nog anderen, zooals generaal Goodenough, ed. heer Middelton, ed. heer James Saur, sir James Sivewright, ed. heer Ross en een menigte andere personen, om niet eens van intelligente boeren te spreken van andere gewesten. Het publiek oordeele dus voor zichzelven.<br>Het is pijnlijk voor mij om ons eigen lof te verkondigen, maar een ieder weldenkend mensch zal wel verstaan dat het een noodzakelijke verdediging is voor ons in een tijd van spoorweg-spanning.<br>Ten slotte schaam ik mij om bestempeld te worden met den naam van hoofdman, want onze menschen kunnen allen goed lezen en redeneeren in 't Hollandsch en Engelsch en ook verstaan wat zij lezen, dus zij hebben geen hoofdman noodig.<br>Dus, vriend van Moorreesburg, breng toch in 't vervolg aan het oude goede spreekwoord: "Als een hond slaapt laat hem met rust" in toepassing op onze zaak.Nu met beste, vriendelijke groete,<br>Geheel de uwe,<br>JAN A. BASSON Ez., L.W.V.<br>P.S. Verder zinspeelt "Boer" op ons aanstaand hardepad van Kalabas. Maar laat mij u zeggen dat de zoutpannen van 36 tot 38 mijlen van Kalabaskraal zijn en bereken het gewicht van zout en de lage prijzen van dit artikel om te competeeren met anderen en gij zult zien hoe noodig een spoorweg is.<br>J. A. B.</ref> '''17 Januarie 1898:''' Op die plaas Drieheuvel{{voetnota|Daar is inderdaad 'n plaas "Drieheuvel" [in die enkelvoud!] op 'n ou topografiese kaart langs die Bergrivier, oos van Moorreesburg. Vandag word die naam "Drie Heuwels" op moderne topografiese kaarte aangegee - met verwysing na Suid-Afrika. Hoofdirektoraat: Nasionale Geo-ruimtelike Inligting. 2010. 3318BB Porterville. Vyfde uitgawe. Skaal 1:50 000. Kaapstad: Staatsdrukker.}} skryf Jacobus Abraham van Aarde Lochner (LWR) op hierdie datum sy repliek. Dit word op die 22ste Januarie gepubliseer en aan "Op de keeper beschouwd" gerig. Lochner wys maar net op sy kennisgewing wat op 15 Januarie 1898 in ''De Zuid-Afrikaan'' verskyn het, waarvoor hy reeds byna 'n maand tevore op 28 Desember 1897 geteken het om in die koerant geplaas te word.{{voetnota|Die koerant wou waarskynlik nie te vroeg die kennisgewing plaas nie, omdat die datum van die vergaderings tot dan die lesers maklik kon ontgaan.}} Byna 'n week voordat die kennisgewing van die Hopefield-vergadering op 4 Januarie 1898 geplaas is. Hy en die ander Bondskandidate sal 27 Januarie op Darling wees, en 28 Januarie op Hopefield.<ref name="verkiesingsveldtog1898" /> Hy is bereid om vir die kiesers van Hopefield te ontmoet wat hom reeds "gecondemneer" het. Hy hoop dat "Op den keeper beschouwd" dan met sy ware naam vorendag sal kom, sodat vriend en vyand vir hulself kan oordeel.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heer Lochner zal spreken. 22 Januari, Bijvoegsel, p. 2:Drieheuvel, 17 Januari 1898.<br>Aan den Redakteur.<br>Mijnheer.–Ik zie in uwe uitgave van 13 dezer, dat "Op de keper beschouwd" in zijn antwoord op den brief van "Boer" zeide waarom antwoordt de heer Lochner niet zelf. Ik verwijs "Keper beschouwer" naar uwe uitgave van 15 dezer, waarin hij zal zien eene advertentie eener vergadering die ik onderteekend heb en wel op 28 Dec., ten einde "Keper beschouwer" en de kiezers van Hopefield, die mij zoo gecondemneerd hebben, op het platform te ontmoeten. En ik hoop dat "Op de keper beschouwd" dan met zijn waren naam voor den dag zal komen opdat vriend en vijand voor zichzelven kunnen oordeelen.<br>De uwe,<br>J. A. v. A. Lochner.</ref> ====== Hopefield hou groot vergadering ====== [[Lêer:Sir James Sivewright - May 1902 - Cape Colony.jpg|duimnael|regs|Hopefield se troefkaart:<br>sir James Sivewright<br>Kommissaris van Openbare Werke<br>(17 Januarie 1896 – 13 Oktober 1898)]] '''4 Januarie 1898:''' 'n Kennisgewing word geplaas van 'n vergadering wat gehou sal word op 7 Januarie, in die hofsaal op Hopefield, stiptelik om 10 vm. Rede: "om de gevoelens te vernemen aangaande de Verrichtingen der deputaties die hunne opwachting bij den Commissaris van Kroonlanden hebben gemaakt om de lijn nu onder opmeting, aangaande den Piquetberg Spoorweg veranderd te krijgen." Die inwoners van Darling, Groenkloof, Vredenburg, Saldanhabaai, St. Helenabaai, die Sandveld, Piquetberg, en die veldkornetskap Zout Rivier is ook genooi. Moorreesburg is duidelik nie genooi nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Kennisgeving: Een Belangrijke Vergadering. 4 Januari, p. 1: Een Belangrijke Vergadering Zal gehouden worden te Hopefield en wel op VRIDAG, den 7den JANUARI 1898, precies om 10 uur v.m. in de Hofzaal alhier, om de gevoelens te vernemen aangaande de Verrichtingen der deputaties die hunne opwachting bij den Commissaris van Kroonlanden hebben gemaakt om de lijn nu onder opmeting, aangaande den Piquetberg Spoorweg veranderd te krijgen. De Ingezetenen van Darling, Groenkloof, Vredenburg, Saldanhabaai, St. Helenbaai, Zandveld, Piketberg, en Veldkornetschap Zout Rivier, worden uitgenoodigd om deze, zeer belangrijke vergadering bij te wonen en niet ten achteren te blijven.<br>Op last der Vergadering<br>gehouden 29/12/97.<br>A.J. Stigling, Sec. Spoorweg Comité.<br>Hopefield,<br>December 30, 1897.</ref> '''7 Januarie 1898:''' 'n Groot vergadering is op Hopefield gehou. Ongeveer 300 van die invloedrykste ingesetenes van Hopefield, Darling, en omstreke was teenwoordig.Uit Darling was daar tussen 20 en 30 besoekers, en baie van ander plekke. Die landdroskantoor kon glad nie almal akkommodeer nie. Die doel van die vergadering was om insette vanaf die publiek te kry hoe hulle oor die voorgestelde spoorwegverlenging voel.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> J.W. Stigling was voorsitter.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1" />Ds. Neethling, die ''pastor loci'', kon weens ongesteldheid nie die vergadering bywoon nie.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen" /><br> Stigling hoop die vergadering sal vrymoedig maar ordelik geskied. Graag wil hy ook net 'n regstelling maak. In ''De Zuid-Afrikaan'' van 25 Desember 1897 staan daar sir James Sivewright het gesê dat alle plekke/plase afgevaardigdes hierheen moet stuur, en op grond van die gevoelens van die meerderheid afgevaardigdes sou hy optree. Dit is onjuis. Stigling het hier 'n brief van sir James Sivewright wat aan dr. Steyn gerig is, wat hy later aan die vergadering sal voorlees. Daarin sit sir James die saak duidelik uiteen.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> A.J. Stigling, die sekretaris, lees die kennisgewing voor, waarin almal van Hopefield en omstreke uitgenodig word om die vergadering by te woon. Die sekretaris sê hy sal ter opheldering voorlees uit ''De Zuid-Afrikaan''. Daarin staan geskryf wat die boere-parlementslede gesê het toe die eerste deputasie die regering gaan spreek het, om uit te wys:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> * dat Ryan eerder die spoorwegverlenging wou verongeluk as bevorder, en daarom nie so maklik onskuldig kan pleit nie<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> * dat Lochner van standpunt verander het<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> * dat Jan Basson werklik die verlenging wil bevorder.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Daarna lees Stigling hardop die uittreksels uit die verslag van die deputasie, naamlik:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :Vir Pierce Ryan (LWV) is die afvaardiging 'n bewys dat 'n ommekeer, selfs 'n revolusie van sentiment onder die boere plaasgevind het. Jare tevore was die boere sterk gekant teen die spoorweë, omdat die spoorweë geld uit die land neem, en nou kom hulle sélf en pleit vir spoorwegverkeer. Dit is 'n verblydenende teken en hy beskou die spoorweg as die boer se grootste vriend. By gebrek aan bevaarbare riviere is spoorweë die enigste middel om hierdie land behoorlik te ontwikkel. Mens moet net egter in gedagte hou dat die spoorlyn 'n ontwikkelingslyn moet wees, wat die land en distrikte moet ontwikkel. Dit moenie 'n lyn wees soos die Malmesbury-lyn, wat 30 myl ver gaan voordat daar enigiets is om te vervoer nie. Dit moenie 'n punt-tot-punt-lyn wees nie, m.a.w. soos die spoorlyn na die goudveld, wat uitsluitlik gebou is met die doel om die goudvelde te bereik nie.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :Lochner (LWR) het hom ten gunste van die Malmesbury-verlenging uitgespreek, omdat die distrikte daardeur die beste ontwikkel sou word. Hoe dan ook, mense het besluit om die saak in die hande van die regering te laat. Hy dink wel 'n nuwe opmeting is nodig en glo dat die Kommissaris deur 'n besoek aan die distrik vinnig oortuig sal word watter rigting die spoorlyn moet inslaan.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :Jan Basson (oud-LWV) het gevra dat die lede van die deputasie in Hollands moet praat, wat geredelik deur die Kommissaris toegelaat is. Basson het gesê daar was op 15 Januarie 1897 'n openbare vergadering op Piquetberg gehou. Afgevaardigdes uit al die omliggende streke is soontoe genooi om die spoorwegkwessie te bespreek. Die algehele konsensus was dat die die spoorlyn nie by 'n dorp moet aandoen nie. Die doel was om 'n goue middeweg te soek om die distrikte te ontwikkel. Daarvoor sou die verlenging van die Malmesbury-lyn baie geskik wees. Die lyn sou dan verleng kon word óf vanaf Kalabaskraal (wat wel 'n afsonderlike (dooie) lyn Malmesbury toe sou beteken van slegs 9 myl), óf vanaf Malmesbury na 'n punt 6 of 7 myl oos vanaf Hopefield en ongeveer 6 myl wes van Moorreesburg, en daarvandaan reguit deur na Piquetwegstasie. Die vergadering te Piquetberg het die volgende resolusie eenparig aangeneem: "Hierdie vergadering het besluit om alle ondersteuning te verleen aan die bou van 'n spoorweg waarby Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piquetberg, Clanwilliam, die Sandveld, Troe-Troe (Van Rhynsdorp), Calvinia en Namaqualand op die billikste wyse behandel sal word."<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> A.J. Stigling beskou sir James Sivewright as 'n eerlike man, 'n man van gesag wat aan sy beloftes gestand doen. Hy glo ook dit was onbillik van Malmesbury om die voorgestelde verlenging te dwarsboom, omdat Malmesbury niks met die saak uit te waai het nie.{{voetnota|Malmesbury het reeds 'n terminus gehad, terwyl die ander dorpe nog niks gehad het nie. Malmesbury word dus reeds bevoordeel. Verder was hierdie dorp nie verteenwoordig of teenwoordig by die deputasie wat sir James Sivewright op 23 Februarie 1897 ontvang het nie.}}<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Brink (van die Sandveld) voel jammer dat sake so moes uitdraai en die (huidige) deputasie so lank gesloer het om die regering te gaan spreek. Maar wat hom net grief: mense het net so omgeswaai, en toe kom staan hulle en stel 'n ander lyn voor. Hy prys sir James; hy het getoon dat hy 'n man van sy woord is. Die vorige deputasie is 'n skreiende skande vir die inwoners van hierdie streke. Die lede van die Laerhuis is 'n skande; hul uitsluitlike doel was om hul persoonlike belange te bevorder en die koopmanne te bevoordeel. Jy hoef nie meer na die verteenwoordigers op te kyk nie. Dit grief hom soos Lochner so skielik 'n algehele ommeswaai gemaak het en nou teen die belange van sy kiesers opgetree het. Daar word nou baie gepraat van die groot, pragtige Moorreesburg, en Brink wil nou nie die Moorreesburgers beledig nie, maar hy sou tog baie graag wou weet van wanneer af Moorreesburg so 'n groot, manjifieke plek geword het. Na sy beste wete is daar slegs enkele plase wat hierdeur bevoordeel kon word. Na sy mening was die doel van die vorige deputasie nie om 'n beter lyn aan te beveel nie, maar om die spoorweg te verongeluk en om die handelaars (lees: die geldmag) van Malmesbury te bevoordeel. 'n Mens kan jou egter daaraan troos: sir James Sivewright sal tot die bitter einde toe aan sy woord getrou bly.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Jan Basson is dit eens met Brink. Darling staan bankvas agter Hopefield. Die inwoners van Darling en Groenekloof was heeltemal tevrede met die opgemete lyn soos dit was. Die vorige deputasie het geen reg gehad om dit te doen nie. Dit is nie hoe ooreengekom en ingestem is nie. Malmesbury se gedrag is uiters laakbaar. As Malmesbury dan ontevrede was met die opgemete lyn, dan was dit sy dure plig om die inwoners van die ander plekke/plase te betrek. Maar nee, haastig en agteraf word 'n deputasie gestuur Kaap toe om 'n ander lyn te beding. Sodat slegs 'n paar mense ten koste van die menigte bevoordeel kan word. Die ingenieurs het uitdruklik gesê die lyn vanaf Malmesbury, daardie einste lyn wat die deputasie nou so voorstel, sal baie duurder kos as die huidige opmeting. Moorreesburg het glo baie produkte te bied, maar wat anders het Moorreesburg te bied behalwe graan? Groenekloof/Darling het 'n verskeidenheid produkte soos graan, wol, bas, kalk, sout, wyn ens. Mense wat sê Groenekloof het niks te bied nie, weet feitlik niks van die streek af nie. Verder wys Basson op die hartlike samewerking onder al die belanghebbende partye, en hoop die Sandveld en Piquetberg sal ook ewe hartlik met Hopefield wil saamwerk. As Piquetberg afgesny sal word, wat sal die plek dan beteken? Dit is vir die Piquetbergers se eie beswil om met Hopefield saam te werk.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Daarop stel Tapper (Darling) die volgende resolusie voor, en J. Visser (Klipbank) sekondeer:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :'''(1)''' Die vergadering is tevrede met 'n spoorlyn wat "het lang verwaarloosde gedeelte van het distrikt Malmesbury zal ontwikkelen", maar ook 'n lyn wat gelyke reg sal laat geskied aan sowel Hopefield, Darling, Moorreesburg, Saldanhabaai as die Sandveld.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1" /><ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Daarop stel Brink (Sandveld) voor, en Rijk Melck sekondeer:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :'''(2)''' Die vergadering spreek sy afkeuring uit m.b.t. die gedrag van Malmesbury en Moorreesburg teenoor Darling, Hopefield, Saldanhabaai, St. Helenabaai en die Sandveld; omdat 'n deputasie gestuur is na die Kommissaris van Openbare Werke om die spoorlyn op so 'n manier te probeer wysig wat Darling, Hopefield, Saldanhabaai en die Sandveld sal benadeel.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1" /><ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> J. Basson wil net 'n oomblikkie hierby stilstaan, voordat die resolusie tot stemming oorgaan. Basson keur die gedrag van Lochner ten sterkste af. Almal het gedink hy is 'n voorstander van die spoorwegverlenging. Altans, daardie indruk het hy gewek toe sir James Sivewright kom besoek aflê het; kyk maar na sy toespraak op Piquetberg op 15 Desember. Maar nou nie meer nie. En wat sake vererger, is: Lochner het hom weer as kandidaat vir die Hoërhuis verkiesbaar gestel. Onder hierdie omstandighede is daar nie 'n manier dat iemand vir hom gaan stem nie. Basson wil dit ook nie so ronduit noem nie, maar dit lyk of Lochner 'n Janusgesig het. By die banket van sir James Sivewright het Lochner hoogs voldaan hom geskaar by die voorgestelde spoorlyn, maar nou het hy skielik ontdek daar is 'n beter lyn net om die draai. Basson vind dit vreeslik jammer dat Lochner nie op Hopefield teenwoordig is om sy "vreemdsoortig gedrag" te verklaar nie. In die skare kom die uitroep: "hy is bang!". En wat Ryan aanbetref: Basson kan eerlikwaar sê, op politieke gebied het hy nog nooit Ryan geglo nie.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Die resolusie word nou algemeen en met toejuiging aangeneem.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Daarop stel D.J. Coetzee (Bergrivier) voor, en Chas. Ducket sekondeer:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :'''(3)''' Die vergadering veroordeel die gedrag van Ryan en Louw (LWV's) en Lochner (LWR) wat bogenoemde deputasie vergesel het, en hul eie persoonlike belange bó die belange van Darling, Hopefield, ens. gestel het.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1" /><ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Daarop stel Jacob Retief voor en Jan Basson sekondeer:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> :'''(4)''' Die vergadering stel sy volle vertroue in die Kommissaris van Openbare Werke, sir James Sivewright, en die billike wyse waarop hy die rigting van die genoemde spoorweg aangedui het; sou die spoorweg gebou word, sal dit 'n lewende monument wees van sy onpartydigheid en handhawing van gelyke regte, veral aan 'n deeltjie van die distrikt Malmesbury wat die spoorlyn die nodigste het.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1" /><ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Jacob Retief wil ook net 'n paar woorde sê oor die voorstel voordat daar tot stemming oorgegaan word. Hy onthou hoe groot die opkoms was en hoe geesdriftig sir James Sivewright 'n rukkie gelede nog ontvang is met sy vorige besoek om die behoeftes van hierdie geweste te ondersoek. Lochner en Ryan was ook teenwoordig. En almal stem toe soos een man saam dat die voorgestelde lyn die enigste moontlike en allerbeste een was. Maar nou het dieselfde parlementslede onmiddellik omgeswaai; daarom kan hul kiesers hulle nie meer vertrou nie. Die parlementslede wou die uitbreiding saboteer, uit eiebelang. Waarom moes die streke hul eie belange opoffer vir 'n paar menere?<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Daar was party uit Malmesbury wat alles by magte sou doen om die verlenging te probeer kelder, omdat hulle Malmesbury as die terminus/eindpunt wil behou, en sodoende die mag wil behou. Maar hoe klop die syfers? Die Malmesbury-lyn is nie lonend nie, en nou moet almal mooi saamwerk en opdok om 'n dooie lyn aan die lewe te hou? Waarom dan, as die voorgestelde verlenging 'n lonende een daarvan kan maak? Retief wil ook benadruk: daar is manne op Malmesbury wat openlik gesê het die Darlingers en Hopefielders se kleinkinders sal al grys wees, dan sal hulle nog nie die verlenging sien nie. Wat beteken sulke praatjies dan anders as om hierdie voorgestelde verlenging te probeer verongeluk? Gelukkig steur sir James Sivewright hom nie aan sulke ongegronde bewerings en selfsugtige argumente nie, maar het rotsvas by sy beginsels gestaan. sir James is 'n versiende man; hy sal nie deur hulle oorreding so 'n flater begaan nie. Sir James sal sonder twyfel hierdie omgewing behulpsaam wees, maar dan moet sy hande versterk word deur eendragtige samewerking.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Die voorsitter wil net graag vinnig terugkeer na daardie misverstand in ''De Zuid-Afrikaan'' van 25 Desember 1897. Hy glo nie ''De Zuid-Afrikaan'' sou met kwade bedoelings sulke waninligting versprei het nie, maar die koerant is ongetwyfeld verkeerd ingelig. Stigling lees die brief voor wat sir James Sivewright aan dr. Steyn gerig het:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> {{cquote| Dr. Steyn!<br> Ek lees in die koerante 'n aanhaling m.b.t. die vergadering waar ek met u en die ander lede van die deputasie teenwoordig was. Blykbaar sou ek glo gesê het: "dat ek my sou skaar by die beslissing van die meerderheid van die verteenwoordigers van 'n vergadering wat belê sal word".<br> Ek vind dit gepas om u meteens daaraan te herinner dat sodanige uitlating nooit oor my lippe gekom het nie. Wat meneer Louw egter aanvoer, feitlik veelmaal gedurende die byeenkoms, was: indien die verteenwoordigers van Malmesbury, Darling, Hopefield en Moorreesburg tot 'n vergelyk kon kom, hy daarvan seker sou wees dat hulle 'n spoorlyn sou kon trek waarmee almal tevrede sou wees. Daarop het ek geantwoord dat indien mense hulle by één lyn kon bepaal, waarmee almal tevrede sou wees, daar niemand meer tevrede sou wees as ek nie. En ek stel my bereid om so 'n spoorlyn toe te ken.<br> Ek vind dit gepas om dit meteens aan u te noem om enige misverstand te voorkom.<br> Die uwe, James Sivewright.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> }} Die brief is dawerend toegejuig. Te midde van die briewe in die koerante wat net kwaad stook om die goeie saak te verydel, kan die inwoners van Hopefield en omstreke maar sir James steun, om te kry wat hulle wil hê. Doen hulle dit nie, dan sal hulle niks kry nie.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Die resolusie word met groot toejuiging en staande applous aangeneem.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Jan Basson bedank die voorsitter en die sekretaris vir hul dienste, waarop dr. Nieuwoudt sekondeer. Jacob Retief bedank die inwoners van Darling, die Sandveld en ander plekke wat die Hopefielders so kragdadig gesteun het en steeds steun, en spreek die hoop uit dat hulle op soortgelyke wyse sal voortgaan. Coetzee sekondeer. Brink beskou dit van die allergrootste belang dat die inwoners van Darling, Hopefield, die Sandveld, Groenekloof, St. Helenabaai en Saldanhabaai hartlik moet saamwerk. Slegs daardeur sal die gewenste doel bereik word.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2" /> Dr. Nieuwoudt stel voor dat die sekretaris die opdrag gegee word om die verrigtinge van die vergadering aan sir James Sivewright te stuur. Brink sekondeer. Daarna gaan die vergadering uiteen.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering2">''De Zuid-Afrikaan''. 1898. 11 Januari, Bijvoegsel:Volgens aankondiging werd alhier heden (Vrijdag 7 Jan.) eene vergadering gehouden, om de voorgestelde spoorwegverlenging te overwegen en te bespreken. De opkomst was zeer groot en invloedrijk; ja het zou goed geweest zijn zoo zij, die dikwijls zich zoo vergeten en met verachting van de boeren spreken, tegenwoordig waren, om te zien met welke klas van menschen men te doen heeft; en dat zij alles behalve verachtelijke boeren zijn. Het magistraatskantoor kon dan ook volstrekt niet allen bevatten, daar zoowat een 300 tegenwoordig waren. Van Darling waren tusschen 20 en 30 overgekomen, en velen van andere plaatsen.<br>Tot voorzitter werd gekozen de heer J. W. Stighling, die in eenige inleidende woorden het doel der vergadering bekend maakte nl. om het gevoelen van het publiek te vernemen over de voorgestelde spoorwegverlenging. Hij hoopte dat de vergadering zich vrij en duidelijk, maar tevens bezadigd en ordelijk zou uitspreken. Voor hij de gelegenheid tot spreken gaf, wenschte hij aan te merken dat hetgeen in Ons Land van 25 December 1897 voorkwam, als zoude sir James Sivewright gezegd hebben, dat alle plaatsen afgevaardigden moesten kiezen, en dat hij dan overeenkomstig het gevoelen van de meerderheid der afgevaardigden zou handelen, niet correct was. Ons Land moet verkeerd ingelicht zijn. Hij had hier een brief van sir James Sivewright aan dr. Steyn hieromtrent, die hij later zou voorlezen, waarin sir James de zaak behoorlijk uiteenzette.<br>Daarop las de secretaris, de heer A. J. Stighling, de kennisgeving, de vergadering oproepende voor, waarin allen zoowel van Hopefield als omstreken uitgenoodigd werden de vergadering bij te wonen. De secretaris zeide dat hij ter opheldering zou voorlezen uit Ons Land, wat de boeren parlementsleden gezegd hebben toen de eerste deputatie over deze zaak de regeering ontmoet heeft, om aan te toonen:<br>dat de heer Ryan niet maar zoo gemakkelijk onschuldig kon gepleit worden in deze zaak, daar zijn streven was de verlenging te verongelukken in plaats van te bevorderen;<br>dat de heer Lochner van front veranderd was, en<br>dat de heer Jan Basson werkelijk de bevordering der verlenging bedoelde.<br>Hij las daarop de volgende uittreksels uit het rapport van de deputatie bij de regeering:<br>AANHALING.<br>"De heer P. Ryan, L.W.V., was zeer verblijd tegenwoordig te zijn. Deze deputatie was hem een bewijs dat er een ommekeer, een revolutie van gevoelen is plaats gevonden bij onze boeren. Jaren geleden waren de boeren sterk tegen spoorwegen en zeiden dat de spoorwegen het geld uit het land nemen, en nu komen zij zelven pleiten voor spoorwegverkeer. Hij dacht dit een verblijdend teeken en achtte de spoorweg den grootsten vriend van den boer te zijn. Bij gebrek aan bevaarbare rivieren zijn spoorwegen het eenige middel om dit land behoorlijk te ontwikkelen. Bij het bouwen van den spoorweg, moest men echter ééne zaak in het oog houden. Het moet een lijn wezen die strekken zal om het land te ontwikkelen. Het moet niet een lijn zijn zooals de Malmesbury-lijn die 30 mijlen ver gaat voor er iets te vervoeren is. Het moet niet een van punt tot puntlijn zijn, zooals bijvoorbeeld de lijn naar de goudvelden die gebouwd werd enkel met het doel de goudvelden te bereiken. De lijn moet enkel gebouwd worden met het oog op de ontwikkeling van de distrikten waardoor zij gaat. Hij dacht dat de regeering, die getoond heeft ten gunste van ontwikkeling des lands door spoorwegen te zijn, de zaak alle billijke consideratie zou geven"…<br>"De heer Lochner verklaarde zich ten gunste van de Malmesbury verlenging daar die distrikten daardoor best zouden worden ontwikkeld. Hoe het zij, men had besloten de zaak in handen van de regeering te laten. Hij dacht eene nieuwe opmeting wenschelijk en meende dat de commissaris door een bezoek aan het distrikt spoedig overtuigd zal zijn welke richting de lijn zal moeten nemen".<br>"De heer Jan Basson, ex-L.W.V., verzocht dat de leden der deputatie toegelaten zouden worden in het Hollandsch te spreken, hetgeen door den commissaris gereedelijk ingewilligd werd. Voortgaande zeide hij dat er op 15 Januari 1897 eene publieke vergadering te Piketberg gehouden werd waarheen afgevaardigden uitgenoodigd waren uit al de omliggende distrikten, en waarop de kwestie van spoorwegverlenging besproken werd. Het gevoelen was dat men niet net moest trachten een spoorweg naar de dorpen te krijgen. Hoofddoel was, zooveel mogelijk de distrikten te ontwikkelen. Voor dat doel, dacht hij, zou eene verlenging van de Malmesbury-lijn best geschikt wezen. De lijn zou dan verlengd kunnen worden òf van Kalabaskraal (waartegen echter het bezwaar was dat men dan een lijn van 9 mijlen zou hebben, die als het ware een afzonderlijke lijn vormt), òf van Malmesbury naar een punt 6 of 7 mijlen van Hopefield en ongeveer 6 mijlen van Moorreesburg en vandaar naar Piketbergwegstatie. De vergadering te Piketberg gehouden had de volgende resolutie eenparig aangenomen: 'Deze vergadering besluit om alle ondersteuning te verleenen aan het bouwen van een spoorweg waarbij Darling, Hopefield, Moorreesburg, Piketberg, Clanwilliam, Zandveld, Troe-Troe, Calvinia en Namakwaland, op de billijkste wijze behandeld zullen worden.'"<br>Verder wees hij er op dat sir James Sivewright als eerlijk man en man van positie zich aan zijne belofte gehouden had. Hij was ook van gevoelen dat het onbillijk was van Malmesbury, de voorgestelde verlenging te dwarsboomen, daar Malmesbury, volgens zijne opinie, niet met de zaak te maken had. (Hoor, hoor.)<br>De heer Brink (Zandveld) drukte zijn leedwezen uit, dat de zaken zulk een loop genomen hadden. Hij betreurde het dat de deputatie zoo lang gesloerd had de regeering te ontmoeten. Maar wat hem het meeste griefde was, dat men nu gelijk de wind omgedraaid was, en een andere lijn ging aanbevelen dan de voorgestelde. Hij prees sir James echter; die had getoond een man van zijn woord te zijn, en heeft zijne positie op waardige wijze opgehouden. (Toejuiching.) Hij noemde de laatste deputatie eene schande voor de ingezetenen van deze streken. (Hoor, hoor!) En de leden van het lagerhuis zijn ook een schande voor ons. (Hoor, hoor!) Hun doel was slechts hunne persoonlijke belangen te behartigen en de kooplieden te bevoordeelen. (Toejuiching.) Hij was van gevoelen dat men van de lagerhuis-leden verder geen notitie kon nemen (hoor, hoor!) Doch wat hem zeer griefde was, dat de heer Lochner zoo plotseling geheel omgesprongen was en nu tegen de belangen van zijne kiezers handelt (hoor, hoor!) Men sprak nu zooveel van het groote prachtige Moorreesburg, en hij wou de Moorreesburgers niet beleedigen, maar toch wenschte hij gaarne te weten sedert wanneer Moorreesburg dan zulk een groote prachtige plaats geworden was. (Hoor! hoor!) Zoover hij wist waren er slechts eenige plaatsen die daardoor bevoordeeld zullen worden. Het doel van de deputatie was volgens zijn gevoelen, niet om eene betere lijn aan te bevelen, maar — om den spoorweg te verongelukken (luide toejuiching), en de kooplieden van Malmesbury te bevoordeelen. (Toejuiching.) Er was echter een troost: men wist dat men in sir James met een eerlijk man te doen heeft, die zijne belofte nog steeds gehouden heeft, en spreker was vast overtuigd dat sir James zich aan zijn woord zal houden tot het einde. (Toejuiching.)<br>De heer J. Basson, ex-L.W.V., ging samen met wat door den heer Brink gezegd was. Hij kon getuigen dat Darling eenparig samengaat met Hopefield. De inwoners van Darling en Groenekloof waren geheel tevreden met de lijn zooals nu opgemeten. Het was zeker dat de deputatie gedaan had waartoe zij geen recht had. Hij keurde het gedrag van Malmesbury ten sterkste af. Als Malmesbury dan ontevreden was met de opgemeten lijn, dan was het haar plicht de inwoners van de belanghebbende plaatsen op te roepen, en het gevoelen te vernemen, maar in stede daarvan werd eene deputatie haastig, in het geheim als het ware, afgevaardigd en naar de Kaap gezonden om te trachten eene andere wending aan de zaak te geven, ten voordeele van een paar lieden en ten koste van de groote menigte. (Hoor! hoor!) En nu, wat was het geval? De ingenieurs getuigen dat de lijn van Malmesbury, zooals door de deputatie aan de hand gegeven, veel kostbaarder zal wezen dan de lijn nu onder opmeting. Men beweerde dat Moorreesburg zoo vele produkten had, maar hij vroeg welke produkten had Moorreesburg behalve graan? Daarentegen heeft men te Groenekloof een menigte produkten zooals graan, wol, bast, kalk, zout, wijn enz. Zij die beweren dat Groenekloof geene produkten ten vervoer heeft, weten eenvoudig niets van die streek. (Hoor! hoor!) Hij wees verder op het groot gewicht van hartelijke samenwerking door al de belanghebbende partijen, en drukte de hoop uit dat Zandveld en Piketberg ook hartelijk met Hopefield zullen samenwerken. Wordt Piketberg afgesneden, wat zal die plaats dan beteekenen? Het was dus van belang voor de Piketbergers met Hopefield saam te werken.<br>Daarop stelde de heer Tapper (Darling) voor, de heer J. Visser (Klipbank) secondeerde en algemeen aangenomen:<br>"Deze vergadering wenscht eenpariglijk hare tevredenheid uit te spreken met de Piketberg-spoorweglijn, nu onder opmeting, niet alleen omdat zij een lijn is die het lang verwaarloosde gedeelte van het distrikt Malmesbury zal ontwikkelen, maar ook een lijn, die zoowel Hopefield, Darling, Moorreesburg, Saldanhabaai en Zandveld op gelijke wijze recht zal aandoen."<br>Daarop werd voorgesteld door den heer Brink (Zandveld), gesecondeerd door den heer Rijk Melck:<br>"Deze vergadering geeft hiermede eenpariglijk hare afkeuring te kennen over het gedrag van Malmesbury en Moorreesburg tegenover Darling, Hopefield, Saldanhabaai, St. Helenabaai en Zandveld, aangaande de deputatie die hare opwachting bij den commissaris van publieke werken heeft gemaakt, om de lijn die thans opgemeten wordt, veranderd te krijgen ten ongerieve van Darling, Hopefield, Saldanhabaai en Zandveld."<br>De heer J. Basson zeide dat hij een paar woorden moest zeggen voor de resolutie tot stemming gebracht werd. Hij drukte zijne sterke afkeuring uit over het gedrag van den heer Lochner. Men heeft gedacht in hem een sterke voorstander van de verlenging te hebben. Immers dat liet hij verstaan uit zijne aanspraken ten tijde van het bezoek van sir James Sivewright. Ten bewijze diene zijn aanspraak gemaakt te Piketberg op 15 ult. Maar nu was hij schielijk omgedraaid. En wat de zaak nog ernstiger maakt is dat de heer Lochner zich nu nog aanbiedt als kandidaat voor het hoogerhuis; maar men had geene vrijmoedigheid onder deze omstandigheden voor hem te stemmen. Hij wilde het niet gaarne zeggen, maar toch schijnt het of de heer Lochner een man van twee aangezichten was, want met het banket aan sir James Sivewright heeft de heer Lochner zich hoogst voldaan verklaard met de voorgestelde lijn, maar nu heeft hij haastig ontdekt dat eene andere lijn beter zal wezen. Spreker betreurde het ten zeerste dat de heer Lochner niet tegenwoordig was om een uitleg van zijn vreemdsoortig gedrag te geven. (Toejuiching en geroep van: hij is bang). Wat de heer Ryan aangaat moet hij ronduit verklaren, dat hij de heer Ryan nooit op politiek gebied geloofd had (hoor, hoor).<br>De resolutie werd nu algemeen en met acclamatie aangenomen.<br>Daarop stelde de heer D. J. Coetzee (Bergrivier) voor, gesecondeerd door den heer Chas. Ducket en algemeen aangenomen:<br>"Deze vergadering condemneert het gedrag van de heeren Ryan en Louw, die ons in het lagerhuis vertegenwoordigen, alsook het gedrag van den heer Lochner die ons in het hoogerhuis vertegenwoordigt, die de deputaties uit Malmesbury en Moorreesburg naar den commissaris van publieke werken hebben vergezeld, om de lijn, die thans opgemeten wordt naar Piketberg, veranderd te krijgen; deze vergadering beschouwt dat genoemde heeren zulks hebben gedaan om persoonlijke belangen en de belangen van Darling, Hopefield en de baaien volkomen hebben verwaarloosd."<br>Daarop stelde de heer Jacob Retief voor en de heer J. Basson secondeerde:<br>"Deze vergadering spreekt hare goedkeuring met algemeene stemmen uit over het gedrag van den commissaris van publieke werken aangaande de lijn van den Piketbergspoorweg, en stelt haar volle vertrouwen in hem; ook wenscht deze vergadering hem geluk met de richting, die hij voor genoemden spoorweg heeft aangeduid, een richting, die, indien de Piketberg-spoorweg er op wordt gebouwd, voor altoos een herinnering zal blijven aan de onpartijdige wijze waarop dat gedeelte van het distrikt Malmesbury, dat de spoorweg zoo hoog noodig heeft, op gelijke rechten met andere distrikten stelt."<br>De heer Retief zeide dat hij een paar woorden wenschtte te zeggen op het voorstel eer het ter stemming gebracht werd. Hij wenschte er aan te herinneren hoe groot de opkomst was en hoe geestdriftig sir James Sivewright voor eenigen tijd ingehaald werd, toen hij overgekomen was om de behoeften van deze gewesten te onderzoeken. De parlementsleden Lochner en Ryan waren ook tegenwoordig. En allen stemden toen eendrachtig samen dat de voorgestelde lijn de eenige mogelijke en allerbeste was. Maar nu hebben diezelfde parlementsleden dadelijk rechtsomkeer gemaakt en gaan nu tegen de belangen hunner kiezers, en derhalve kunnen hunne kiezers hen niet langer vertrouwen. (Hoor! hoor!) Het doel van de heeren parlementsleden was, de verlenging te verongelukken, daar ze tegen hunne persoonlijke belangen was. Maar moesten de belangen van al deze streken dan aan de persoonlijke belangen van een paar heeren opgeofferd worden? (Hoor! hoor!) Sommigen van Malmesbury deden alles in hun vermogen om de verlenging te verhinderen, omdat zij Malmesbury als terminus willen behouden. Maar was dat recht? De Malmesbury-lijn betaalt niet, en moeten wij nu medewerken voor altijd eene onbetalende lijn aan te houden, daar de lijn eene goed betalende kan gemaakt worden door de verlenging? (Hoor! hoor!) Hij wenschte er nadruk op te leggen dat te Malmesbury mannen waren die openlijk gezegd hebben dat onze kindskinderen zullen grijs wezen, en dan zal men nog niet de verlenging zien. (Hoor! hoor!) Wat beteekende dit anders dan dat zij meenen de verlenging te dwarsboomen? (Hoor! hoor!) Sir James Sivewright stoorde zich echter gelukkig niet aan alle ongegronde beweringen en zelfzuchtige betoogen, maar stond vast bij zijn eens gegeven woord, en zal dit met der daad ook bewijzen. (Hoor! hoor!) Sir James was een ver-ziend man, en zal dus niet zulk een vlater maken, als waartoe men hem brengen wilde. Het is zeker dat sir James deze streken helpen zal, maar dan moeten wij zijne handen sterken door eendrachtige samenwerking. (Toejuiching.)<br>De voorzitter zeide dat hij wenschte een weinig opheldering te geven, want er heerschte eenig misverstand naar aanleiding van hetgeen in het inleidings-artikel van Ons Land van 25 Dec. verschenen was. De houding van sir James werd daarin verkeerd voorgesteld. Hij was overtuigd dat hier geen moedwil in het spel was, maar Ons Land werd ongetwijfeld verkeerd ingelicht. Hij zou nu den brief lezen door sir James aan dr. Steyn hieromtrent gericht. Hij las daarop den volgenden brief:<br>"Dr. Steyn!<br>Ik zie in de nieuwsbladen een aanhaling aangaande de bijeenkomst die ik met u en de andere leden van de deputatie, die u hebben vergezeld, heb gehad. Het wordt daarin gezegd dat ik zoude gezegd hebben, 'dat ik de beslissing van de meerderheid der vertegenwoordigers van een vergadering die belegd zal worden, zal accepteeren.'<br>Ik beschouw het recht u meteen te herinneren dat zoodanige uitlating mijne lippen nooit is ontgaan. Maar wat de heer Louw aanmerkte, en wel verscheidene malen gedurende de samenkomst was, dat indien personen, vertegenwoordigende Malmesbury, Darling, Hopefield en Moorreesburg, elkander zouden ontmoeten, hij verzekerd is, dat zij een lijn zouden kunnen bepalen, waarmede allen zouden tevreden zijn. Mijn antwoord daarop was, dat indien men zich bij één lijn kon bepalen, die allen genoegen kan geven, er niemand meer tevreden zou zijn, dan ik, en ik zal gereed zijn zoodanige lijn toe te kennen.<br>Ik beschouw het recht om dit meteen openlijk voor u te leggen om misverstand te voorkomen.<br>De uwe, JAMES SIVEWRIGHT."<br>De brief werd daverend toegejuichd. Verder betreurde de voorzitter het gedurig en hatelijk schrijven in de nieuwsbladen, daardoor werd slechts kwaadbloed gezet en de goede zaak benadeeld. Als de inwoners van Hopefield en omstreken sir James steunen dan zullen zij verkrijgen wat zij hebben willen, doch doen zij dat niet dan zullen zij niets krijgen (hoor, hoor!)<br>De resolutie werd nu met groote acclamatie en staande aangenomen.<br>Daarop stelde de heer J. Basson eene dankbetuiging aan den voorzitter en den secretaris in voor hunne bekwame en kostelijke diensten. Dr. Nieuwoudt secondeerde, en met geestdrift aangenomen. De heer J. Retief stelde een motie van dank voor aan de inwoners van Darling, Zandveld en andere plaatsen die de Hopefielders zoo krachtdadig gesteund hebben en nog steunen, en de hoop uitdrukkende dat zij zullen voortgaan op deze wijze te helpen. De heer Coetzee secondeerde en met acclamatie aangenomen. De heer Brink drukte ook er op dat het van het allergrootst belang was dat de inwoners van Darling, Hopefield, Zandveld, Groenekloof, St. Helena- en Saldanhabaaien hartelijk zullen samenwerken. Alleen daardoor zal het gewenschte doel bereikt worden.<br>Dr. Nieuwoudt stelde voor en de heer Brink secondeerde den secretaris te gelasten de verrichtingen van de vergadering aan sir James te zenden. Aangenomen. Daarna ging de vergadering uiteen.</ref> Daar is eweneens besluit om hierdie resolusies aan die Kommissaris te stuur.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1">''De Zuid-Afrikaan.'' 1898. De Piketberg-spoorweg. Groote vergadering te Hopefield. 8 Januari, Bijvoegsel: Hopefield, 7 Jan. (''Per telegraaf'') - Heden werd alhier eene groote vergadering gehouden om de spoorweg-kwestie te bespreken. Ongeveer drie honderd invloedrijke ingezetenen van Hopefield, Darling, enz. waren tegenwoordig. De vergadering was zeer geestdriftig, doch ordelijk. De heer J.W. Stigling was voorzitter. Sterke aanspraken werden gemaakt tegen het gedrag van de heeren<br> Louw, Ryan en Lochner,<br> alsook tegen de houding van Malmesbury. De volgende resoluties werden eenparig aangenomen.<br> (1) "Deze vergadering wenscht eenpariglijk hare tevredenheid uit te spreken met de Piketberg spoorweglijn, nu onder opmeting, niet alleen omdat zij een lijn is die het lang verwaarloosde gedeelte van het distrikt Malmesbury zal ontwikkelen, maar ook een lijn, die zoowel Hopefield, Darling, Moorreesburg, Saldanhabaai en Zandveld op gelijke wijze recht zal aandoen.<br> Veroordeeling."<br> (2) "Deze vergadering geeft hiermede eenpariglijk hare afkeuring te kennen over het gedrag van Malmesbury en Moorreesburg tegenover Darling, Hopefield, Saldanhabaai, St. Helenabaai en Zandveld, aangaande de deputatie die hare opwachting bij den commissaris van publieke werken heeft gemaakt om de lijn die thans opgemeten wordt, veranderd te krijgen ten ongerieve van Darling, Hopefield, Saldanhabaai en Zandveld."<br> (3) "Deze vergadering condemneert het gedrag van de heeren Ryan en Louw, die ons in het lagerhuis vertegenwoordigen, alsook het gedrag van den heer Lochner die ons in het hoogerhuis vertegenwoordigt, die de deputaties uit Malmesbury en Moorreesburg naar den commissaris van publieke werken hebben vergezeld, om de lijn, die thans opgemeten wordt naar Piketberg, veranderd te krijgen, deze vergadering beschouwt dat genoemde heeren zulks hebben gedaan om persoonlijke belangen en de belangen van Darling, Hopefield en de baaien volkomen hebben verwaarloosd."<br> Lof<br> (4) "Deze vergadering spreekt hare goedkeuring met algemeene stemmen uit over het gedrag van den commissaris van publieke werken aangaande de lijn van den Piketbergspoorweg en stelt haar volle vertrouwn in hem, ook wenscht deze vergadering hem geluk met de richting, die hij voor genoemden spoorweg heeft aangeduid, een richting, die, indien de Piketberg spoorweg er op wordt gebouwd, voor altoos een herinnering zal blijven aan de onpartijdige wijze waarop hij dat gedeelte van het distrikt Malmesbury, dat de spoorweg zoo hoog noodig heeft, op gelijke rechten met andere distrikten heeft gesteld."<br> Ook werd besloten de resoluties aan sir James Sivewright te zenden.</ref> In 'n opmerkingskolom onderaan skryf die verslaggewer van ''De Zuid-Afrikaan'': Selde het die koerant so 'n groot vergadering bygewoon waarin soveel belangstelling getoon is, waar so 'n belangrike kwessie op die spel was, waar persone uit soveel verskillende oorde saamgekom het, wat tog so geesdriftig, maar tog ordelik, besadig en eenstemmig was. Dit klaar is 'n pluimpie vir die Hopefielders en hul saak. Diegene wat beweer dat Hopefield maar 'n baie primitiewe en nietige plekkie is, en dat die inwoners ook maar "so-so" is, kan gerus by geleentheid die dorp kom besoek. Die klas boere alhier is van die voorste soort, manne op wie die Afrikaners trots kan wees. Dan 'n paar punte:<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen" /> * Hopefield is nie so nietig soos mense hulself dit voorstel nie. Die goeie geboue en die handel "strekt tot verbasing".<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen" /> * Deur spoorwegkommunikasie toon Hopefield die potensiaal om 'n belangrike plek te word, want dit is in 'n baie produktiewe streek geleë, het volop en goeie water en hope geskikte bougrond en, bowenal, beskik oor 'n aantal vooruitstrewende inwoners.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen" /> * Die dorpsgrond beslaan so tussen 4 000 en 5 000 morg - wat ook nie te min is nie.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen" /> * ''De Zuid-Afrikaan'' se verslaggewer wil nie graag 'n mening uitspreek oor die spoorlyn self nie. Maar as die voorgestelde lyn gebou word, sal 'n gelyke terrein verkry word (sodat die spoorlyn redelik goedkoop gebou kan word) en deur 'n produktiewe gebied loop. Feitlik al die belanghebbende plekke sal min of meer op gelyke voet behandel word. En elke plek sal 'n stasie kry wat 1½ uur se reis ver is. Dit sal ongetwyfeld die oorgrote meerderheid tevrede stel.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen" /> * Die verslaggewer wens die ywerige spoorwegbevorderingskomitee, by name A. J. Stigling, M. H. Visser, J. A. Stigling en F. H. Schreuder van Hopefield, alle sukses met hul werk toe.<ref name="ZA.1898.Hopefieldvergadering1.Aanmerkingen">''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Aanmerkingen. 11 Januari, Bijvoegsel: Het heeft onze aandacht zeer getroffen zulk eene vergadering bij te wonen. Zelden hebben wij zulk eene groote vergadering bijgewoond waar zoo veel belangstelling betoond werd, waar zulk eene belangrijke kwestie op het spel was, waar personen uit zoovele verschillende oorden te zamen kwamen, die toch zoo geestdriftig, maar tevens ordelijk, bezadigd en eenstemmig was. Dit zegt machtig veel voor de zaak der inwoners van Hopefield. Zij die beweren dat Hopefield maar een zeer primitieve en nietige plaatsje is, en dat de inwoners ook maar "zóó zoo" zijn, zouden weldoen die plaats bij zulk eene gelegenheid te bezoeken. De klasse boeren die wij daar gezien hebben zijn over het algemeen van onze voorste boeren, mannen op wie de Afrikaanders trotsch kunnen wezen, mannen van den rechten stempel, die het hart op de rechte plaats dragen en zeer gehecht zijn aan hun dierbaar nationaliteit en taal. Men betreurde het algemeen dat ds. Neethling, de pastor loci, te ongesteld was de vergadering bij te wonen, daar hij een man is die groot belang in deze zaken stelt en inderdaad een raadgever van diegenen zijn onder wie hij arbeid. Het schijnt dan ook of de menschen daar zeer verknocht zijn aan hunnen waardigen leeraar.<br>Wat Hopefield zelve aangaat, dient opgemerkt te worden dat de plaats volstrekt niet zoo nietig is als men wil voorstellen. Wij waren verbaasd zulke goede gebouwen daar te zien, en de handel nu daar gedreven strekt tot verbazing. Met spoorwegcommunicatie belooft Hopefield nog eene belangrijke plaats te worden, want het is gelegen in een zeer produktieve streek, heeft volop en goed water, heeft veel geschikt bouwgrond, en bovenal, bezit het een aantal progressieve inwoners. De dorpsgrond is ook zeer uitgebreid, en beslaat zoowat tusschen 4,000 en 5,000 morgen grond.<br>Over den spoorweg zelve willen wij niet gaarne een gevoelen uitspreken. Maar toch schijnt het ons of de lijn nu onder opmeting, de eenige is die aan het gewenschte doel zal beantwoorden. Immers, wordt de lijn alzoo gemaakt, krijgt men een effen terrein, zoodat de lijn betrekkelijk goedkoop zal wezen en toch door een produktieve streek gaan, en daarbij worden al de belanghebbende plaatsen ongeveer op gelijken voet behandeld, want dan krijgen al de belanghebbende plaatsen een statie van een uur tot een en een half uur verwijderd. En dit zal ongetwijfeld de groote meerderheid tevreden stellen. Wij wenschen het ijverig spoorweg bevorderings-comité, de hh. A. J. Stighling, M. H. Visser, J. A. Stighling en F. H. Schreuder, van Hopefield alle succes toe op zijn werk.</ref> Die redaksie van ''De Zuid-Afrikaan'' self verkies egter om polities onbetrokke te bly. Alles hierbo is die verslaggewer se indrukspunte as sodanig.<br> Die resolusies toon hoe die Kaapkolonie smag na spoorwegverbinding met die groot Koloniale markte, wat steeds voorsien word met ingevoerde produkte in tonnemaat. Dat die distrikte Malmesbury en Piquetberg reeds lank genoeg op 'n spoorweg gewag het, spreek vanself - mag die beste spoorweg spoedig gebou word. Die vergadering op Hopefield was baie geesdriftig en verskillende sprekers het hul saak op welsprekende wyse en moedig verdedig. Die resolusies dui duidelik ook daarop dat die distrik geensins tevrede is met die plaaslike parlementslede nie, omdat hulle enkele deputasies na sir James Sivewright vergesel het. Hier kom egter die groot "maar". Dit is onwenslik om die opmeet van 'n spoorlyn in 'n politieke kwessie te laat ontaard. Daar is reeds te veel "politieke spoorweë" in die Kaapkolonie. Mense staan klaar gereed om die hele saak in die hande van sir James Sivewright oor te laat. Wat die redaksie eerder sou verlang is klipharde syfers, opgawes en gegewens, en minder retoriek aangaande die verskillende roetes. Dit is onmoontlik om 'n onpartydige oordeel te vorm sonder om die rigting, grondsoorte, en dies meer in ag te neem.<ref name="ZA18981101">''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Malmesbury-Piketberg spoorweg. 11 Januari, p. 2: De gemoederen in de distrikten Malmesbury en Piketberg zijn gaande over de opmeting van een spoorlijn door genoemde distrikten. De belangstelling toont hoe verlangend men in de Kaapkolonie is naar spoorweg-verbinding met de groote Koloniale markten, die nog steeds voorzien worden met duizenden tonnen ingevoerde produkten. De strijd over de verschillende routen doet ons denken aan Caledon en Villiersdorp, en wij hopen van harte, dat Malmesbury en Piketberg er in mogen slagen spoedig een spoorweg te krijgen. Het benieuwt ons welke lijn ’t eerst gebouwd zal worden.<br>De vergadering te Hopefield, speciaal in een andere kolom gerapporteerd, was zeer geestdriftig en de verschillende sprekers hebben hun zaak op welsprekende wijze en moedig verdedigd. De resoluties die werden aangenomen toonen, dat de inwoners van dat deel van ’t distrikt geenszins tevreden zijn met de plaatselijke parlementsleden, omdat zij eenige deputaties naar sir James Sivewright hebben vergezeld. Intusschen wenschen wij op te merken, dat het zeer onwenschelijk is van het opmeten van een spoorlijn een brandende politieke kwestie te maken. Wij hebben ongelukkig reeds te vele "politieke spoorwegen" in ons land. Sir James Sivewright werd hoog geroemd door de sprekers en men schijnt gereed te zijn de geheele zaak in zijne handen te laten.<br>Hoewel wij het zeer ongaarne zouden zien, dat van deze opmeting een politieke kwestie gemaakt zou worden, juichen wij de uiting van gevoelen over deze en alle andere belangrijke kwesties van harte toe. Het kan slechts goed doen al de argumenten, en vooral al de feiten voor ’t publiek te brengen. Gaarne hadden wij wat meer cijfers en opgaven aangaande de verschillende routen. Het is onmogelijk een onpartijdig oordeel te vormen zonder de werkelijke opgaven, de richting, geaardheid van den grond, enz.<br>Onze rapporteur geeft zijne indrukken omtrent Hopefield en de verschillende routen: doch men neme zijne toelichting als zoodanig en niet als een oordeel door ''Ons Land'' uitgesproken. In deze plaatselijke kwestie houden wij ons neutraal en trachten haar zooveel mogelijk buiten de politiek houden. Dat de distrikten van Malmesbury en Piketberg reeds lang genoeg op een spoorweg hebben gewacht spreekt van zelf. Moge de beste spoorweg spoedig gebouwd worden!<br> Ook te Piketberg werd Zaterdag, l.l. eene vergadering gehouden en een deputatie werd afgevaardigd naar sir James Sivewright. De beste belangen van den spoorweg zullen stellig bevorderd worden door er zoo min mogelijk een persoonlijke en een politieke kwestie te maken.</ref> '''10 Januarie 1898:''' Op Piquetberg is 'n vergadering gehou en 'n deputasie afgevaardig om sir James Sivewright te gaan spreek. Weer waarsku ''De Zuid-Afrikaan'', dit sal in die beste belang van die spoorweg wees om dit so min as moontlik 'n persoonlike en politieke kwessie van te maak.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1898. Piketberg spoorweg. 13 Januarie, p. 3: Notulen van eene vergadering gehouden in de hofzaal te Piketberg ten 7.30 p.m. op den 10den Januari 1898.<br>Ongeveer 30 personen waren tegenwoordig. Op voorstel van den heer A. J. Wiid Sr. werd de heer W. Liebenberg als voorzitter gekozen. Voorgesteld door den heer Lambert Fick, gesecondeerd door den heer J. W. L. Wiid: dat deze vergadering van inwoners en eigenaren van eigendom in het dorp Piketberg, van gevoelen is dat de beste belangen van dit dorp en het publiek van Piketbergvallei gebaat zullen worden door het bouwen van een spoorwegstatie geheel op den dorpsgrond, waardoor niet alleen kosten van onteigening vermeden zullen worden, maar waardoor boeren ook voorzien zullen worden van veeweide. Algemeen aangenomen.<br>Voorgesteld door den heer M. Fick, gesecondeerd door den heer J. Dommisse: dat eene deputatie afgevaardigd worde naar de spoorweg conferentie, te worden gehouden te Malmesbury, ten einde de wenschen van dit dorp daar voor te dragen, en om vandaar naar sir James Sivewright te gaan.<br>Na eene korte discussie, waarbij sommigen het gevoelen uitdrukten dat twee deputaties behooren gezonden te worden, werd het voorstel algemeen aangenomen.<br>Voorgesteld door den heer M. Fick en gesecondeerd door den heer Jan Wiid: Dat de heer Pieter J. Retief een deputatie zal wezen, en bij zijn terugkomst het resultaat van zijn zending voor eene vergadering zal leggen.<br>Algemeen aangenomen.<br>Met eene bedanking aan den voorzitter ging men uiteen.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De Piketberg-spoorweg. Vergadering te Piketberg. 11 Januari, Bijvoegsel: Piketberg, 8 Jan. [...] Eene vergadering inzake de voorgestelde spoorweglijn werd heden namiddag alhier gehouden. Een lange en warme discussie werd gevoerd, en niettegenstaande een protest tegen de rechtsgeldigheid van eene deputatie naar de conferentie te Malmesbury, werden toch als zoodanig gekozen de heeren Willem Liebenberg, Johannes Kotze, en Dirk Brink.<br>Eerstgenoemde zijne opwachting bij sir James Sivewright te maken met macht slechts te besluiten over de route van Malmesbury naar Bergrivier en om samen te werken met Hopefield en Darling, daar ds. Vlok aanmerkte dat het doel van Malmesbury en Moorreesburg was de lijn te verongelukken.</ref><ref name="ZA18981101" /> ====== Verkiesing van die Wetgewende Raad 1898 ====== [[Lêer:Noordwestelike_sirkel_kiesafdeling_1910.jpg|duimnael|regs|Die Noordwestelike Sirkel (1910) met die onderskeie kiesafdelings. Hierdie voorstelling toon hoe kiesafdelings Malmesbury, Piquetberg, Worcester, Namaqualand en Clanwilliam almal gesamentlik vir hul drie verteenwoordigers in die Wetgewende Raad moes stem. Van die ouer kiesafdelings (soos Calvinia en Ceres) het reeds met ander kiesafdelings versmelt.]] '''1898''' was die verkiesingsjaar vir nuwe Lede van die Wetgewende Raad. Omrede hierdie persone gaan bepaal watter wetsontwerpe in die Hoërhuis aangeneem gaan word, al dan nie, moes die publiek deeglik kennis neem wat die kandidate se standpunte is. Veral ook nog met die [[Jameson-inval]] vars in almal se geheue. Aan die progressiewe kant was James Douglas Logan. Cecil John Rhodes se eerste ministerie het in 1893 tot 'n val gekom juis omdat sir James Sivewright, die minister aan die stuur van die Kaapse Regeringspoorweë, in 1892 'n alleenhandel-kontrak vir vyftien jaar aan Logan toegeken het om verversingslokale op treinstasies te bedryf.{{voetnota|Vandag sou dit as tenderbedrog gesien word}}<ref name="SmithElections1980">[https://open.uct.ac.za/bitstream/handle/11427/17782/thesis_hum_1980_smith_alan_john_charrington.pdf?sequence=1 Smith, A.J.C. 1980. General Elections in the Cape Colony: 1898-1908. Unpublished Master of Arts Dissertation. University of Cape Town.]</ref> Dit was luukse eetplekke lank voordat eetwaens algemeen geword het. Al het Logan en Rhodes nie altyd langs dieselfde vuur gesit het nie, het hy wel gereeld 'n broodjie met die Bondsmanne gebreek om sy kommersiële belange te beveilig. En dalk weet hy net iets van treine af. Dan was daar J.J. Joubert, 'n onafhanklike kandidaat.<ref name="SmithElections1980" /> Dirk de Vos Rabie is wynboer (Kiesafdelings Worcester en Ceres),<ref name="verkiesingskandidate1897" /> Jacobus Abraham van Aarde Lochner koringboer (Kiesafdelings Malmesbury en Piquetberg)<ref name="verkiesingskandidate1897" /> en Petrus Benjamin van Rhijn (Kiesafdelings Clanwilliam en Calvinia)<ref name="verkiesingskandidate1897">De Zuid-Afrikaan. 1897. Publieke vergadering te Achter Piketberg. 11 November, Bijvoegsel, p. 7: [Een] publieke vergadering gehouden te Onder-[plaats] op 28 October bijeengeroepen door den Bondstak Achter-Piketberg waarop de heer Rabie van Worcester uitgenodigd was om zijne politieke gevoelens uit te spreken omtrent de [aanstaande] verkiezing voor het hoogerhuis. Tegenwoordig 24 invloedrijke boeren. De [voorzitter] de vergadering openende, zeide dat het hem speet dat er een misverstand was omtrent de kennisgeving vandaar zoo weinige menschen tegenwoordig. Hij heette den heer Rabie welkom en hoopte dat ieder der tegenwoordigen [zijn] best zou doen den heer Rabie te [ondersteunen]. '''De [heer] Rabie''' het woord nemende zeide dat hij zeer kort zou zijn daar er besloten was door den Bondstak Worcester dat er drie bondskandidaten voor het hoogerhuis genomineerd moeten worden, vertegenwoordigende den noordwestelijken cirkel. Toen werd gekozen '''Lochner''' voor '''Malmesbury en Piketberg''', '''Van Rhijn''' voor '''Clanwilliam en [Calvinia]''' en hij voor '''Worcester en Ceres''', vandaar dat hij zich kandidaat stelde en hij was een boer van jongs af en was het thans nog. Sprekende over [...]</ref> is in 'n sekere sin veeboer, dus het al drie geskakel met die landbou. Al drie is Bondskandidate en al drie behoort dus tot die uitgesproke anti-Rhodes party.<ref name="ZA.29.1.Moorreesburg.koornboer" /> Op 17 Desember 1897 word hul Bondskandidaatskap bekend gemaak.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Lochner, Van Rhyn en Rabie genomineerd. 18 December, p. 3: Malmesbury, 17 Dec. - Op de vergadering van het distriksbestuur, heden gehouden werden de heeren Lochner, Rabie en Van Rhijn algemeen genomineerd als Bonds-kandidaten voor den wetgevenden raad bij de volgende elektie.</ref> '''15 Januarie 1898:''' In ''De Zuid-Afrikaan'' word die vergaderdatums uitgestip waar Lochner, Van Rhyn en Rabie sal wees: Donderdag, 27 Januarie, by Darling; Vrydag, 28 Januarie op Hopefield; Saterdag, 29 Januarie by Laaiplek, by mnr. Stephan. Ander kandidate is welkom om teenwoordig te wees.<ref name="verkiesingsveldtog1898">''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Vergaderingen. 15 Januari, p. 2: Vergaderingen zullen gehouden worden op Donderdag, 27, te Darling; Vrijdag, 28, te Hopefield; Zaterdag, 29 te Ladingsplaats, bij den heer Stephan, door de heeren Lochner, Van Rhyn en Rabie. Andere kandidaten worden ook uitgenoodigd tegenwoordig te zijn.<br>J.A. v. A. Lochner.</ref> '''24 Januarie 1898''' besoek kandidate Rabie, Lochner en Van Rhijn vir Malmesbury as deel van hul verkiesingsveldtog. Wanneer Lochner aan die woord gestel word oor Spoorwegverlenging, sê hy mense het hom in hierdie saak van soveel dinge al beskuldig dat hy homself nou gaan verdedig. Die afgelope jaar is 'n openbare vergadering te Piquetberg gehou, waarop mense besluit het ten gunste van 'n Malmesbury-Piquetbergspoorwegverlenging. Hy het volgens die resolusie gehandel. Mense het hom daarvan beskuldig dat hy die lyn oor sy plaas wou laat loop. Dit was 'n onbeskaamde en valse beskuldiging, omdat juis hý self beswaar gemaak het. Hy wou hê die spoorlyn moes tot voordeel van die land gebou word, en nie slegs vir enkele persone nie. Selfs al word die Moorreesburg-rigting ingeslaan, dan wyk die spoorlyn steeds myle van sy plaas af, en myle van Moorreesburg af, maar dit bly binne 'n baie vrugbare en produktiewe streek. As mens Hopefield se kant toe gaan, dan gaan jy deur 'n hele onvrugbare streek, buite bereik van die groot boere. Dit sou daarom 'n duur lyn wees wat nie lonend is nie. Dit was 'n skande soos Hopefield hom veroordeel het, sonder om sy kant van die saak aan te hoor. Hopefield en Darling gaan te werk soos 'n dief in die nag. Mense praat skoon wyd en syd daarvan hoe sir James Sivewright op Hopefield was en die spoorlyn daarso die geskikste sou vind. Maar dan moes sir James baie skerp oë hê, want toe hy soontoe was, het dit baie gereën. Sir James het agter in die kapkar gesit, met twee mans voor hom, en die hele kar was boonop toegeknoop. As sir James onpartydig wou handel, dan moes hy ook mos Moorreesburg besoek het. Maar hy weier volstrek om so iets te doen. Lochner sê ook, die vyand in die saak is besig om die Afrikanerstem in hierdie Noordwestelike Sirkel te probeer verdeel en dusdoende die Afrikaners in die parlement te verswak. As daar iets of iemand is wat veroordeel moes word, dan is dit Hopefield en Darling. Hulle was dislojaal teenoor hom (Lochner), hulle het agter sy rug gaan staan en konkel, en hy is vas van plan om die manne op Hopefield van aangesig tot aangesig te ontmoet. Onder toejuiging neem hy weer sy plek in.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie: te Malmesbury. 29 Januari, Bijvoegsel: [...] Malmesbury, 24 Jan. 1898.[...] Daarop nam de heer Lochner het woord [...] Men had hem in deze zaak zooveel beschuldigd, dat hij een paar woorden ter zijner verdediging moest zeggen. Laatste jaar werd [een] vergadering te Piketberg gehouden, waarop men besloot ten gunste van een Malmesbury-Piketberg verlenging. Hij had [nog] steeds in overeenstemming met die resolutie gehandeld. Men had hem beschuldigd dat hij de lijn over zijn plaats wou hebben. Deze was eene onbeschaamde en valsche beschuldiging, aangezien hij zelf geobjecteerd had dat de lijn over zijn plaats zou gaan, want hij wou de lijn ten voordele van het land gemaakt hebben en niet ten voor enkele personen. Wordt de Moorreesburg richting genomen dan zou de lijn nog ver van zijn plaats voorbijgaan en ook ver van Moorreesburg, maar door een zeer vruchtbaar en produktieve streek terwijl zoo zij in Hopefield richting gaat, zij door een geheel ontvruchtbare streek zou gaan, uit het bereik van de groote boeren, en derhalve noodwendig onbetaalbaar moest zijn. Het was schandelijk van Hopefield om hem zoo te condemneeren zonder hem eerst gehoord te hebben. Hopefield en Darling gingen in dezen te werk als een dief in den nacht. Men spreekt zooveel er van dat sir James Sivewright te Hopefield was en die lijn de beste bevonden had, maar dan moest sir James zeer scherpe oogen hebben, want toe sir James derwaarts ging, regende het veel. Sir James zat achter in de kar en twee manne voor hem, en de geheele kar was toegeknoopt. Wou sir James onpartijdig handelen, dan moest hij ook Moorreesburg bezocht hebben, maar hij weigerde volstandig zulks te doen. Moest er gecondemneerd worden, dan moest hij zulks aan Darling en Hopefield doen, want zij waren hem ontrouw en gingen achter zijn rug tegen hem werken. Hij ging achter naar Hopefield en zal die heeren dan aldaar van aangezicht tot aangezicht ontmoeten. De spreker naam hier onder toejuiging zijne plaats in.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie. 25 Januari, Bijvoegsel, p. 2: Malmesbury, 24 JAN. [...] De heeren Van Rhijn, Lochner en Rabie spraken heden de kiezers van Malmesbury toe. De vergadering werd goed bijgewoond en was invloedrijk. De heer Walters was voorzitter en de heer Immelman secretaris. De heer Van Rhyn sprak sterk tegen Rhodes en zijne handlangers. Hij was bevreesd dat de redistributie van kieszetels tegen Afrikaanders zou wezen.<br> Hij maande aan tot eendrachtelijke samenwerking der Afrikaanders tegenover de Rhodes-partij. Hij keurde het af dat de gouverneur gezegd had dat hier geen rassenhaat bestond en zei dat de gouverneur mogelijk verkeerd was ingelicht door hem die met den gouverneur gereisd had. Hij kritiseerde heftig de aanspraak van kolonel Saunderson en ontkende dat de Afrikaanders disloyaal waren. Hij ging sir Pieter Faure te lijf over wat hij op het diner aan de Paarl gezegd had in zake het pantserschip en Van Rhyn. De regeering had zijn vertrouwen niet en moest van de kussens.<br>Het ministerie wilde niet aftreden omdat het door Rhodes op de kussens geplaatst werd. Hij was tegen gedwongen onderwijs en wou hebben dat alle predikanten de stem moesten verheffen gelijk prof. De Vos.<br>De naam van prof. De Vos werd met groot gejuich ontvangen door de vergadering.<br>De heer Lochner beaamde alles wat de heer Van Rhijn gezegd had. '''Verder maakte hij zijn positie duidelijk in zake de Malmesbury-Piketberg lijn, en zei dat de vijand in de zaak bezig was de Afrikaander stem te verdeelen in dezen cirkel en aldus de Afrikaanders te verzwakken in het parlement. Hij veroordeelde Hopefield omdat het hem gecondemneerd had zonder hem eerst te hooren.'''<br>Nadat de heer Rabie gesproken had en geene vragen aan de kandidaten gedaan werden, werd een motie van vertrouwen en belofte van ondersteuning op voorstel Jac. Louw—Steph. Steyn unaniem aangenomen.</ref> '''25 Januarie 1898:''' Op Riebeek-Wes word Van Rhijn gevra wat hy voel oor die voorgestelde Malmesbury-Piquetberg spoorwegverlenging, en meer spesifiek watter roete hy sou verkies. Van Rhijn antwoord toe dat hy nie graag nou 'n besliste mening wil uitspreek nie, hy wil eers meer inligting inwin. Maar mense het hom buitendien nou al 20 jaar lank vertrou in sy amp, mense moes hom nou ook hierin vertrou - dat hy die beste sou doen vir sy kiesers. Lochner verander nie van deuntjie nie; hy wou een lyn hê ten voordeel van die land, en "hy wou nie werk vir een of ander persoon nie". Die hele storie het in 'n politieke kwessie ontaard, en word deur sekere mense gebruik om een of ander doel te bereik.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie: Riebeeck-West, 25 Januari 1898. 29 Januari, Bijvoegsel: [...] Op een vraag zeide de heer Van Rhyn dat hij niet gaarne eene opinie wou uitspreken over de Malmesbury-Piquetberg spoorweg verlenging. Men had hem zoolang vertrouwd, men moest hem ook in deze vertrouwen dat hij het beste voor zijne kiezers zou doen.[...] Lochner [...] Hij was nog altijd van hetzelfde gevoelen in zake de Malmesbury-Piketberg verlenging. Hij wou een lijn hebben ten voordeel van het land. Hij wou niet werken voor een of ander persoon. Neen de geheele zaak was een politieke kwestie door, zekere partij aangewend om zeker doel te bereiken.</ref> '''26 Januarie 1898:''' Die driemanskap spreek op Moorreesburg in die skoollokaal. Van Rhijn herhaal maar net wat hy op Riebeek-Wes gesê het. Lochner gaan nog 'n stappie verder. Hy sê mense het hom van allerhande goed beskuldig, maar die tyd sal leer dat hy slegs gedoen het wat reg was. Hy werk nie vir enkele persone nie, maar vir die land in die algemeen. Jan Basson het so teen Moorreesburg te velde getrek, en gevra wat hierdie klein armsalige Moorreesburg met 'n trein wou maak, en net by die vorige verkiesing was dieselfde meneer Basson hierso en toe sê hy dat hy nooit geweet het dat Moorreesburg so 'n groot vrugbare plek is nie; toe noem hy Moorreesburg selfs die koringkas van Suid-Afrika. Hoe kan jou aand- en môrepraatjies so verskil? Daar is gesê dat hy (Lochner) die spoorlyn oor sy plaas wou hê, maar hy het juis daarteen wal gegooi en gepoog om die lyn wes van Moorreesburg te laat verbygaan, sodat die spoor byna ewe ver van alle plekke sou verbyloop. Mense het gesê dat hy op Hopefield met sir James Sivewright saamgestem het. Dit is absoluut onwaar, hy het nie gepraat en saamgestem nie. Hy het sir James bloot gevra om Moorreesburg ook te besoek en sir James het geweier. Toe het hy vir sir James gewaarsku - hy gaan hom in die parlement hieroor tot verantwoording roep. Hy (Lochner) verteenwoordig nie Darling en Hopefield alleen nie, maar die hele Noordwestelike Sirkel. Hy moet aan almal se belange dink. Hy is nou op pad na Darling en Hopefield toe om met hulle daar te gaan afreken, en veral met Jan Basson, wat soos 'n dief in die nag gekom en agter sy rug gekonkel het. Geen verdere vrae is aan Lochner gestel nie; Rabie is aan die woord gestel. Rabie ondersteun ook ligte spoorweë. Hy is ongelukkig nog nie lank genoeg in die geweste om 'n oordeel te vel nie, maar hy kan sien hierdie streek het 'n spoorlyn nodig om al die vragte graan te vervoer - enige spoorweg sou deug.<ref name="ZA.29.1.Moorreesburg.koornboer">''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie: Moorreesburg, 26 Januari 1898. 29 Januari, Bijvoegsel: [...] Op eene vraag zeide de heer Van Rhyn dat hij niet gaarne eene opinie wou uitspreken over de Malmesbury-Piketberg spoorweg verlenging. Men had hem zoolang vertrouwd, men moest hem in deze vertrouwen dat hij het beste voor zijne kiezers zou doen. [...] Lochner [...] Hij moest nu een paar woorden zeggen aangaande de Malmesbury-Piketbergverlenging. Men had hem beschuldig maar de tijd zal leeren dat hij slechts gedaan had wat recht was. Hij werkt niet voor enkele personen maar voor het land in het algemeen. De heer Jan Basson heeft zoozeer tegen Moorrreesburg uitgegaan en gevraagd wat die kleine armzalige Moorreesburg met een trein wou maken, maar met de vorige elektie was dezelfde heer Basson hier en toe zeide hij, dat hij nooit geweten had dat Moorreesburg zulk eene groote vruchtbare plaats was, toen noemde hij Moorreesburg de koornkast van Zuid-Afrika. Hoe moest men zijne woorden nu overeen brengen? Mens had gezegd dat hij de lijn over zijn plaats wou hebben, dat was niet zoo, integendeel heeft hij geobjecteerd dat de lijn over zijne plaats zou gaan en geijverd de lijn ten westen van Moorreesburg voorbij te krijgen zoodat zij ongeveer even ver van alle plaatsen zou voorbij gaan. Men heeft gezegd dat hij te Hopefield gesproken en met sir James samengestemd had, dat was volstrekt niet waar, hij heeft niet gesproken en samengestemd. Hij had sir James gevraagd Moorreesburg ook te bezoeken en sir James heeft zulks geweigerd. Hij heeft toen aan sir James gezegd dat hij hem in het parlement daarover nog tot verantwoording zou roepen. Hij verteenwoordigde niet Darling en Hopefield alleen maar den ganschen cirkel en kon dus niet in het belang van enkelen werken, maar moest werken voor het belang van het gansche publiek. Hij was nu op weg naar Daarling en Hopefield en zou met hen afrekenen, en vooral met den heer Jan Basson, die als een dief in den nacht was gekomen en achter zijn rug tegen hem te werk ging.<br> Geene vragen werden den heer Lochner gedaan en daarop nam de heer Rabie, die met gejuich ontvangen werd, het woord. Hij was een wijnboer, de heer Lochner een koornboer en de heer Van Rhijn kon in een zekeren zin als een veeboer beschouwd worden, dus had men de 3 schakels [...] was om lichte spoorwegen te ondersteunen. Hij wou niet zeggen welke route in deze geweste de beste was, want hij was nog te onbekend, maar een ding was zeker nl. dat deze streken een spoorweg moesten hebben om het menigte graan te vervoeren, en daarom zou hij eenige spoorweg, ten nutte van deze streken, ondersteunen. [...]</ref> In 'n opmerkingskolom onderaan skryf ''De Zuid-Afrikaan'': Die koerant stem nie noodwendig saam met hul medereisiger wat aanvoer 'n spoorlyn deur Moorreesburg sou genoeg graan inwin om die ganse Suid-Afrika van genoeg graan te voorsien nie; tog is dit wis en seker dat die land dan heelwat minder koring hoef in te voer. Die koerant wil nie kant kies watter roete daar ingeslaan moet word nie, want albei treinroetes het die volste reg om ontwikkel te word. Enkele punte moet egter oorweeg word: * Moorreesburg se grond is vrugbaarder en daar is baie meer "nieuwgrond" (braakland; ongerepte grond waarvan die renosterbos verwyder is vir landboudoeleindes) om te bewerk as in die rigting Hopefield. Die bou van die lyn vanaf Malmesbury sal duurder kos, maar dan weer is die lyn korter en die vrag wat die treine kan dra is groter. * As die lyn vanaf Kalabaskraal gebou word, sal die spoorlyntjie tot by Malmesbury feitlik 'n dooie lyn wees. En die vooruitgang van Darling en Hopefield sal nooit kan opweeg teen die agteruitgang van Malmesbury nie. * Die grond na Hopefield se kant is baie sanderig, wat mens dus heelwat moeite besorg met die begruising van die pad; die grond in Moorreesburg se rigting is egter hard, vas en stewig. * Selfs al word daar 'n lyn wes van Moorreesburg gebou, bring dit Hopefield nie 'n tree nader aan die trein as wat die geval anders sou wees nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie te Malmesbury/Riebeek West/Moorreesburg: Aanmerkingen. 29 Januari, Bijvoegsel:Het zou waarlijk goed wezen zoo onze politici meer rond gingen en streken zooals het Zwartland, waarover nu zooveel gesproken en geschreven wordt in verband met de spoorweg verlenging, bezochten, en voor zichzelven zaken in oogenschouw namen, waardoor zij instaat zouden gesteld worden, beter en meer overeenkomstig de wenschen van het algemeen publiek te oordeelen. Maar dan moet men niet slechts van dorp tot dorp gaan, neen, men moet de boeren plaatsen bezoeken om te zien wat op die plaatsen gedaan en gewonnen worden. Wij hadden nu het voorrecht in de omstreken van Malmesbury, Riebeek West en Moorreesburg rond te gaan, en het is inderdaad belangrijk de groote graan-mijten, waarvan men zoo dikwijls hoort dat de mijten groot genoeg zijn om met een wagen en acht paarden er op te draaien, te zien. Die streken bezitten dan ook genoeg progressieve boeren hetgeen duidelijk is als men ziet wat gedaan, en hoort hoevele duizende mudden graan op een enkele plaats gewonnen worden. En toch is er nog een menigte "nieuwe-grond" die nog niet bewerkt is. Maar de boeren kunnen haast niet meer zaaien, daar zij dan mogelijk niet in staat zullen zijn het graan te vervoeren. Krijgen die streken echter een spoorweg, zoodat men niet meer met de moeilijkheden van vervoer te kampen hebben, dan zal het inderdaad eene aardigheid wezen, te zien hoeveel die streken kunnen en zullen opbrengen. Wij vereenigen ons niet met den man die met onze doorreize tot ons zeide, dat zoo een lijn in de richting van Moorreesburg gebouwd wordt, aldaar genoeg graan zou gewonnen worden om gansch Zuid-Afrika te voorzien, maar toch is het zeker dat wij dan heelwat minder koorn zullen behoeven in te voeren.<br> Wij willen ons niet aan aanmatiging schuldig maken door een gevoelen uit te spreken welke richting de beste wezen zal. Beide richtingen hebben hunne aanspraken. De aanspraken van de eene hebben wij reeds in een vorig schrijven aangestipt. De Moorreesburg richting heeft echter ook hare aanspraken. Onder andere wijst men er op dat de grond in die richting veel vruchtbaarder is en dat er veel meer nieuwgrond is om te bewerken dan in de Hopefield richting. Men erkent wel dat het bouwen van de lijn van af Malmesbury voor eene distantie wat kostbaarder zal wezen, maar dan staat daartegenover weer dat de lijn dan korter komt, en dus maar op hetzelfde zal neerkomen wat onkosten aangaat, doch dan veel meer te vervoeren zal hebben. Verder wijst men er op dat, zoo de lijn van Kalabaskraal gebouwd wordt, het gedeelte lijn van daar naar Malmesbury feitelijk een doode lijn zal wezen, en de vooruitgang van Darling en Hopefield nooit zal kunnen opwegen tegen den achteruitgang van Malmesbury. Eene andere zaak waarop men ook pleegt te wijzen is dat de grond naar den kant van Hopefield zeer zanderig is en men dus heelwat moeite met het begruizen van dien weg zal hebben, terwijl de grond hard en vast in de Moorreesburg richting. En wordt de lijn een goed eind ten westen van Moorreesburg gebouwd, zooals de voorstanders van die richting het willen doen, dan komt Hopefield niet veel verder van den trein dan anders het geval zou geweest zijn. Hoofdzaak is en blijft echter, welke lijn de meest betalende en ten voordele van het publiek in het algemeen wezen zal, en om dat uit te vinden behoeft men waarlijk geen scherpe bril op te hebben als men in die streken rondgaat. Wij vreezen echter dat in deze zaak heelwat sentiment gemengd is en er op sommigen onbehoorlijke invloed uitgeoefend wordt door zoekere personen om hun doel te bereiken. Daarvoor moet men op de hoede wezen, en zich niet met onderschikte zaken een rad voor de oogen laat draaien en onder elkander verdeeld worden, waardoor de groote nationale Afrikaanse zaak schade kan lijden. Men is in de voornoemde streken van den noordwestelijken cirkel nu druk in de weer met de naderende elektie, en het is dan ook geen wonder, want in de laatste dagen werden de kiezers door alle vijf kandidaten bezocht. Sommigen gaan rond en houden publieke vergaderingen en trachten alzoo hunne kandidatuur te bevorderen; anderen trachten dat weer te doen door onder de kiezers rond te gaan, en privaat met hen te sprkeen. Het is dan ook bemoedigend de politieke herleving onder de Afrikaander te zien, en wij willen maar hopen dat de kiezers getrouw zullen wezen, en andermaal de Afrikaander zaak zullen doen triomfeeren. Maar de kiezers moeten wakker en waakzaam wezen, want er is stellig gevaar, en vooral behooren zij te waken tegen verdeeldheid in hunne gelederen, waartoe van zekere zijde pogingen aangewend worden.<br> Vooral is het van belang er op te wijzen dat men zich toch niet moet laten overreden voor den een of ander kandidaat te plumpen, maar de stemmen gelijkkelijk onder de drie Bondskandidaten te verdeelen. De drie kandidaten kunnen dan ook geluk gewenscht worden met de vergaderingen die zij gehouden hebben; hun tocht was tot dusver een ware triomftocht, en wij vertrouwen dat dit ook het geval op hunne verdere reize zal wezen.</ref> '''31 Januarie 1898.''' Terugvoer: Daar was geen vergadering op Darling nie, slegs 'n klein vergadering op Hopefield. Lochner het geen toespraak gelewer nie. Die vergaderings sou later gehou word. Daar was wel 'n groot vergadering op Vredenburg.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Van Rhyn, Lochner en Rabie. 1 Februari, Bijvoegsel: Vredenburg, 31 Jan. [...] Er was geen vergadering te Darling, en een kleine vergadering te Hopefield. De heer Lochner leverde geen aanspraak. Vergaderingen zullen later gehouden worden. Te Vredenburg groote vergadering. Motie van vertrouwen gepasseerd.</ref> Op Vredenburg het Van Rhijn weer in dieselfde gees oor die spoorwegkwessie gepraat as by die vorige vergaderings. Lochner sê hierdie maal sir James Sivewright het weer eens getoon watter slim kaartspeler hy is, want hy het die geleentheid aangegryp om hul Afrikanerparty in twee te probeer skeur. Lochner ontken dat hy enigiets kon gedoen het waarvoor die Hopefielders hom kon blameer, en hy daag sy beskuldigers uit om saam met Jan Basson op 'n openbare vergadering hom te ontmoet. Hy sou hulle met die feite konfronteer. Lochner sê ook dat hy nie tevrede sou wees met één trein nie, maar sou probeer om 'n tweede te kry, sodat die distrik behoorlik en voldoende kan ontwikkel word, om sodoende die moeilike vervoer te vergemaklik.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. De heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie te Vredenburg. 5 Februari, Bijvoegsel, p. 2: Alhier werd een talrijke en invloedrijke vergadering gehouden waarop de heeren Van Rhyn, Lochner en Rabie de kiezers toespraken. Als voorzitter werd gekozen de heer J. H. de Smidt, en tot secretaris A. E. Anderson. Wij zagen o.a. de heeren Andries Bester, Jan Walters, Jacob Laubser (Cloeteskraal), Jan Loubser, P. H. Loubser, F. G. du Toit, P. P. Kotzé, W. Baard, Malan, Jan Pienaar en anderen ter vergadering.<br>De voorzitter maakte het doel der vergadering bekend, en riep daarop den heer P. van Rhyn op het woord te nemen.<br>De heer Van Rhyn sprak in ongeveer denzelfden geest als op de vergaderingen reeds door ons gerapporteerd.<br>Als verschooning tegen de beschuldigingen tegen hem geuit op de Hopefieldsche spoorwegvergadering, meldde de heer Lochner dat hij door de Malmesbury deputatie gevraagd werd haar te vergezellen naar sir James en haar aldaar te introduceeren (eene plicht welke hij als vertegenwoordiger niet kon weigeren). Dit had hij op de gewone formeële manier gedaan, maar dat wilde niet zeggen dat hij met hen eens was. '''Hij zeide in die zaak had sir James weder getoond hoe een bekwame kaartspeler hij is, nemende de gelegenheid te trachten onze partij in tweeën te splitsen. Hij ontkende dus dat hij eenig iets gedaan had dat de Hopefielders hem konden kwalijk nemen, en hij daagde zijne beschuldigers uit samen met den heer Jan Basson, op een volle publieke vergadering hem te ontmoeten, waar hij met feiten hen zou overtuigen van hunne verkeerdheden. Hij zeide ook dat hij niet tevreden zou wezen met één trein, maar zou trachten een tweede te krijgen, zoodat het distrikt behoorlijk en voldoende kon ontwikkeld worden, en het moeilijk vervoer vergemakkelijkt kon worden.'''<br>De heer P. H. Loubser vroeg den heer Lochner omtrent zijne verdediging tegen wat geuit werd te Hopefield aangaande den spoorweg, waarop de heer Lochner weder zijn positie duidelijk maakte.<br>De heer Van Rhyn wilde de vergadering indachtig maken dat kleine zaken niet de hoofdzaak moesten hinderen. [...]</ref> '''5 Februarie 1898:''' P.B. van Rhijn deel sy wedervaringe van hul reis - hulle het twaalf vergaderings bygewoon, wat almal ordelik afgeloop het. Behalwe by Darling; daar was geen vergadering nie. Toe die driemanskap daar aankom, het hulle tussen 4 tot 5 ure lank daar gestaan en wag; slegs drie here het opgedaag: die predikant, die dokter en die hotelier. Ds. De Villiers en dokter Nieuwoudt was baie vriendelik teenoor die besoekers en so ook was hul ontvangs by die persone aan huis. Die swak opkoms is vir Van Rhijn 'n raaisel. Die vergadering is betyds in ''De Zuid-Afrikaan'' gepubliseer, en hy het in die stad vir sy vriend, Jan Basson (oud-LWV), vroegtydig daarvan gesê. Laasgenoemde het belowe om dit vir almal bekend te maak, en dat hy op Darling sou wees. Van Rhijn hoop nie Jan Basson het nou in 'n Demas ontaard nie - is hy dan nou hand om die blaas met Logan? In die stad is dié tweetjies saam in 'n huurwa/kapkar ("cab") gesien rondry. Van Rhijn het wel vir Darling 13 jaar in die Hoërhuis gedien en sal dit steeds bly doen as hy herverkies word.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1898. De heer Van Rhyn over zijn reis. 12 Februari, Bijvoegsel, p. 2: Van Rhijnsdorp, 5 Febr. 1898.<br>Mijnheer,—Na mijn lange en vermoeiende reis ben ik, Gode zij dank, in gezondheid te huis gearriveerd.<br>Ik kan niet nalaten mijne vrienden namens mij en de heeren Lochner en Rabie nogmaals van harte dank te zeggen voor de liefde en vriendelijkheid aan ons op onze reis om bijeenkomsten bij te wonen, bewezen, en de gastvrijheid in ieders huis genoten hetwelk door ons nimmer vergeten zal worden. Wij hebben alle plekken ons intrek genomen bij private vrienden behalve te Hopefield waar wij in het logement van den heer Klaas Stiglingh gelogeerd waren en wij het zeer goed gehad hebben, alles schoon en net, goed eten enz. Ik kan met de volste vrijmoedigheid genoemd hotel aan alle reizigers ten sterkste aanbevelen. Wij hebben twaalf bijeenkomsten bijgewoond en tot ons groot genoegen moet ik zeggen; op allen liep het zeer ordelijk af ter eere van ons en de opgekomen toehoorders. Behalve te Darling, daar hadden wij geen vergadering. '''Wij bleven aldaar tusschen 4 à 5 uren lang en zagen gedurende dien tijd slechts 3 heeren, den predikant, den dokter en den hotelhouder. De hooggeachte leeraar ds. De Villiers en dokter Nieuwoudt waren uitnemend vriendelijk jegens ons en niets in hunne woningen was te goed voor ons reizigers. Dat er geen opkomst was versta ik niet; de dag der bijeenkomst was toch in tijds in ''Ons Land'' gepubliceerd; zelf heb ik mijn vriend, den heer Jan Basson, ex-L.W.V., in de stad van de bijeenkomst gezegd. Zijn ed. heeft mij beloofd het alom bekend te stellen, en ook zelf te Darling tegenwoordig te zijn. Ik geloof toch niet, dat terwijl hij daarna met den heer Logan in een cab in de stad te zamen rondgereden heeft hij een Demas geworden is; want hij was toch altoos een echte Afrikaander. Ik heb mijn plicht gedaan mijn constituenten van Darling die ik ook 13 jaren in het hoogerhuis gediend heb ook toe te spreken over het gevaar dat ons Afrikaanderdom dreigt en wat ons te doen staat zulks te verijdelen, doch zij hebben mij niet als een ouden vertegenwoordiger van hen waardig geacht op te komen; mijne handen zijn dus in onschuld gewasschen.''' Echter, indien ik herkozen wordt zal ik dat affront vergeven en steeds mijn plicht doen.<br>Ik noem mij een dankbaar vriend voor al het genotene op reis van mijne vrienden en de toehoorders der vergaderingen, en voor de achting en respekt ons toe gedragen op alle bijeenkomsten.<br>U dienaar en vriend,<br>P. B. van Rhyn.</ref> '''15 Februarie 1898:''' Jan Basson antwoord. Vergissing is menslik. Hy het baie te doen gehad en het hom vergis met die datum. Basson het mense aangesê om Vrydag op te daag in plaas van Donderdag, en toe sy seun hom die Donderdagaand inlig die vergadering het reeds plaasgevind, was hy bitter spyt. Maar aangesien die politieke tema van daardie edele here reeds so wyd bekend was deur die talle vergaderings wat in ''De Zuid-Afrikaan'' gepubliseer is, was almal reeds vertroud met hul sentimente. Verder, ietwat onnadenkend, het baie gedink: "Ek is vandag te besig; ander sal sekerlik bywoon". En so, tot almal se spyt, het niemand opgedaag nie en was daar geen vergadering nie.<br>Nou, wat betref die rondry in 'n "cab" saam met mnr. Logan, dit is pure onsin. Basson het omstreeks 12 uur by sir James Sivewright se kantoor vir sake aangemeld en mnr. Logan daar ontmoet. Nadat hulle sake gedoen het, het albei in dieselfde rigting vertrek. Basson moes Harcombe Brothers in Adderleystraat spreek, en Logan het saam met Basson na die Kerkplein geloop, daar 'n kar na sy kantoor gehuur en Basson gevra om by hom aan te sluit.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Basson en Van Rhijn. 26 Februari, Bijvoegsel, p.4: Darling, Droogvlei,<br>15 Febr. 1898.<br>Aan den Editeur. <br>Mijnheer.—Uit des heeren Van Rhijns dankbetuigingen voor genoten liefde en gastvrijheid die hij en zijn gezelschap overal genoten hebben bij hunnen omgang, vind ik ook een doorn onder de door hem genoemde rozen. Namelijk te Darling was geen opkomst en z.ed. neemt het als een affront aan en ook Jan Basson ex-L.W.V. vleit hij eerst op zijn eigenaardige manier als echte Afrikaander, maar tegelijkertijd steekt hij hem met den moordpriem, en vergelijkt hem met een Demas. (Echt christelijk niet waar?)<br>Nu heer editeur, laat mij in een paar regelen toe de volle waarheid aan het licht te brengen. De zaak is deze: Onze menschen hier hadden volstrekt geen plan den ed. heer Van Rhijn en zijn collegas te beleedigen, door niet op te komen. Maar daar het politieke thema van die ed. heeren al zoo over en over bekend stond door de vele gehoudene vergaderingen en gepubliceerd in uw geëerd blad, was een ieder al bekend met hun gevoelens. En daarbij een beetje onbedachtzaam dachten velen: Ik heb het te druk vandaag, anderen zullen wel opgaan. En zoo tot een ieders spijt kwam niemand opdagen en er was geen vergadering. Ik geef mijn ed. vriend de verzekering dat dit zoo is.<br>Wat Jan Basson betreft moet ik zeggen het is waar, de ed. heer Van Rhijn heeft hem in de stad verzocht het rond te zeggen om op te komen. Maar Jan Basson heeft veel te doen en maakte ongelukkig een abuis met den datum. Hij zeide zijn menschen aan om op te komen op Vrijdag inplaats van Donderdag, en toen zijn zoon hem Donderdagavond kwam zeggen dat de vergadering plaats had, was het hem een bittere spijt.<br>Ook de ed. heer Lochner heeft hem een brief geschreven. Dus op dit punt betuig ik mijn spijt.<br>Nu, wat betreft het rondrijden in een cab met den heer Logan is louter onzin. De zaak is deze: Ik maakte mijn opwachting bij sir James Sivewrights kantoor voor bezigheid, tegen 12 uur, en ontmoette den heer Logan aldaar. Na de zaken verricht te hebben vertrokken wij beiden in een richting. Ik moest Harcombe Brothers in Adderleystraat zien en de heer Logan wandelde met mij op tot op het Kerkplein en engageerde daar een cab tot aan zijn kantoor en verzocht mij mede in te stappen en zoo reden wij te samen.<br>Ziet u heer editeur, dat beteekend rondrijden in des heeren Van Rhijns oogen. Maar een ieder die de ed. heer Van Rhijn kent zooals ik, kan tusschen zijn regels lezen wat zijn doel er mede is, om zoo te schrijven. Ik was altijd zijn ondersteuner en ben het nog, jammer dat ik van hem zulk een slag in het aangezicht moet krijgen, geheel onschuldig. Ik ben nog diezelfde Afrikaander zooals hij mij noemt. En wat meer is, is het dan een vernedering om met den heer Logan mee te rijden? Als wij als leden in het parlement saam kunnen zitten, dan kunnen wij toch ook samen rijden, al verschillen wij van gevoelen? Het geheele huis was altijd mijne vrienden. Zoo bekrompen ben ik gelukkig niet. Het is erg jammer dat een man als mijn vriend Van Rhijn in zijn positie tot zulke netelige dingen afdaalt, om in publieke nieuwsbladen bekend te stellen met wie men in een cab rijdt, dit wordt niet van een man die zijn electie (?) omhoog houdt verwacht.<br>Weldra zal mijn vriend als ik met een gerespecteerde dame in een cab rijd de wereld het verkondigen.<br>Nu ik hoop mijn oude vriend zal zien dat de zaak heel anders is dan hij denkt, en neme afscheid van het publiek geschrijf.<br>Geheel de uwe,<br>Jan A. Basson.</ref> Om 'n stemgeregtigde te wees in 1898, beteken die kieser moes 'n man wees van 21 jaar of ouer, 'n Kaapse burger van geboorte of deur naturalisasie (ná 12 maande op Kaapse grond) wees, grond of 'n gebou bewoon van £75 werd, óf £50 per jaar verdien. Daar was baie maniere om 'n kat dood te maak: 'n boer kon sy seun £50 per jaar se waarde gee in kos, klere en perdevoer as 'salaris'. Of die seun kon 'n stukkie grond van sy vader bewerk ter waarde van £75. Drie mans kon byvoorbeeld gesamentlik in 'n huis woon van £225+ (want £75 x 3), of twee seuns kon gesamentlik boer op 'n stukkie grond van £150 (want £75 x 2). Verder moes die kieser sy naam, woonadres en nering kon neerskryf. As die kieser egter voor 1892 al stemgeregtig was, en nie by die nuwe kategorieë ingepas het nie, moes die betrokke individu eenvoudig nie roer nie: solank hy in die kiesafdeling gebly woon het waar hy voorheen geregistreer was, het hy sy stemreg onder die ou, laer vereistes (£25-huis of £25-salaris) behou.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Wie kan geregistreerd worden? 20 Mei, p. 2-3: [...]Het antwoord op deze vraag is tweederlei: - <br>1. Alle mannelijke personen die den ouderdom van 21 jaar bereikt hebben, welke de volgende kwalifikasies of bevoegdheden bezitten:-<br> a. Zij moeten burgers der Kolonie zijn. Allen die in de Kolonie geboren zijn, zijn burgers der Kolonie. Zij die met in de Kolonie geboren zijn moeten genaturaliseerd worden. Geen persoon kan genaturaliseerd worden tenzij hij minstens 12 maanden in de Kolonie heeft gewoond met het doel hier te blijven. Hij die genaturaliseerd wil worden moet aanzoek doen bij den koloniale secretaris, die, indien het aanzoek in orde is, hem een certifikaat van naturalisatie zal toezenden. Het gemakkkelijkste is aanzoek te doen bij den magistraat om een officieelen vorm van aanvraag tot naturalisatie, dien vorm in te vullen en dan op te zenden naar den kolonialen secretaris. Burgers van den Vrijstaat of Transvaal, thans woonachtig in de Kolonie (in Bechuanaland zijn velen), behooren op dit punt nauwkeurig acht te geven.<br> b. Zij moeten een gebouw met den grond erbij, afzonderlijk of gezamenlijk, van eene waarde van niet minder dan £75 elk bewonen of occupeeren. Gesteld nu dat A. een huis bewoont ter waarde van £100 dan kan hij natuurlijk, geregistreerd worden. Het huis behoeft niet zijn eigendom te zijn, dus kan een bijwoner, die een huis bewoond dat £75 of meer waard is, geregistreerd worden. Neem weder dit geval. A., B. en C. zijn de bewoners van een gebouw dat £300 waard is. Zij kunnen dan alle drie geregistreerd worden, want driemaal £75 is slechts £225, en de waarde van het huis is £300. Zeg dat in dit geval A. een boer is, en B. en C. zijn twee mondige zonen die het recht hebben bij hem te wonen, dan kunnen zij alle drie geregistreerd worden, want het huis is meer dan £225 waard. Maar neem nog dit geval: - A., een boer bewoont een plaats - het huis waarin hij met zijn twee zoons, B. en C., woont is £100 waard en de geheele plaats is £1,000 waard. Kunnen B. en C. nu ook geregistreerd worden? Het is duidelijk dat A., de boer, bewoner van het huis en de plaats de bevoegdheid bezit, maar hoe omtrent B. en C.? Zij kunnen niet geregistreerd worden als bewoners van het huis, want het huis is slechts £100 waard. Op welke voorwaarden kunnen zij dan geregistreerd worden? Het antwoord is eenvoudig: B. en C. kunnen geregistreerd worden indien zij een stukje van den grond voor eigen rekening, zeg een stuk tuin of stuk land, bewerken, of voor weiveld gebruiken want dan occupeeren zij dit stukje grond. B. moet zulk een stukje grond met het huis daarop, ter waarde van £75, bewonen, en C. ook, of, indien B. en C. samen boeren moet het stukje grond of het gebruik ervan tweemaal £75, of £150, waard wezen. Een andere manier waarop B. en C. stemgerechtigd kunnen worden is indien zij elk £50 per jaar verdienen. Deze som kan betaald worden in kost, kleederen, rijpaard-voeder, zakgeld, enz.<br> Wij vertrouwen dat wij dit punt nu duidelijk gemaakt hebben, en dat geen boerenzoon ongeregistreerd zal blijven omdat hij niet deze kwalificatie bezit.<br> (c.) De derde bevoegdheid die een persoon moet bezitten is deze: hij moet in staat zijn om zijn naam te teekenen en zij adres en nering te schrijven.<br> De kiezers in deze klasse moeten dus deze drie bevoegdheden bezitten [...] doch niet de bevoegdheid der nieuwe wet bezaten, hun stem onder de oude wet, zouden behouden, zoolang zij in de kiesafdeeling, waarin zij geregisteerd waren, zouden blijven wonen. Men ziet dus deze klasse van kiezers op twee manieren hun stemrecht kan verliezen en indien zij niet de bevoegdheid onder de oude wet, d.i. een huis bewonen ter waarde van £25 of een salaris van £25 trekken, bezitten, of (b) indien zij het distrikt verlaten waarin zij woonden toen de wet van 1892 in werking kwam. Op deze twee punten behoort zeer nauwkeurig gelet te worden. [...]</ref> Op die kiesersrol wat in 1897 teen 30 September gefinaliseer was, het die Malmesbury Kiesafdeling 2 500 geregistreerde kiesers gehad.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Gemengd Nieuws. 30 September, p.3: Malmesbury - De kiezerslijst voor deze kiesafdeeling is nu kompleet, met een totaal van 2,500 namen tegen 2,235 op de oude lijst. Er zijn 300 gekleurde kiezers.</ref> 1 481 in die Piquetberg Kiesafdeling.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1897. Gemengd Nieuws. 2 October, p. 3: In de Kiesafdeeling Piketberg zijn nu 1,481 kiezers, waaronder 83 gekleurden geregistreerd. Op de vorige lijst waren slechts 120 namen.</ref> Die kieser kon drie kandidate kies, of kon tot drie kruisies langs 'n enkele verkiesingskandidaat maak.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1897. Hoe moet men stemmen? 10 Juni, p. 2: Indien de kiezer meer dan één stem voor denzelfden kandidaat kan uitbrengen, moet hij ''evenveel kruisjes achter den naam van dien kandidaat plaatsen'', als hij voor hem gewenscht te geven. Wil hij dus, om bij het voorbeeld te blijven, aan Jan Brink twee stemmen geven, dan zet hij twee kruisjes achter zijn naam - zóó XX. Wil hij drie stemmen voor hem geven dan maakt hij drie kruisjes - zóó XXX.</ref> Die stemdag op '''16 Maart 1898''' vir die Lid van die Wetgewende Raad het gekom en gegaan; met die uitslae van sowel die Malmesbury- as die Piquetberg-kiesafdeling:<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1898. Uitslag der Elekties. 24 Maart, Bijvoegsel, p. 2</ref> {| class="wikitable" ! colspan="4" valign="top" |'''NOORDWESTELIKE SIRKEL''' |- | colspan="2" valign="top" |'''Malmesbury Kiesafdeling''' | colspan="2" valign="top" |'''Piquetberg Kiesafdeling''' |- | valign="top" |Lochner | valign="top" |1 462 | valign="top" |Van Rhijn | valign="top" |529 |- | valign="top" |Logan | valign="top" |1 401 | valign="top" |Lochner | valign="top" |479 |- | valign="top" |Van Rhijn | valign="top" |593 | valign="top" |Logan | valign="top" |450 |- | valign="top" |Joubert | valign="top" |520 | valign="top" |Rabie | valign="top" |449 |- | valign="top" |Rabie | valign="top" |385 | valign="top" |Joubert | valign="top" |85 |} Die stemtotaal van die hele Noordwestelike Sirkel, waarvan die Malmesbury- en Piquetberg-kiesafdeling deel uitmaak, sien so daaruit: {| | rowspan="2" valign="top" | '''LWR-Kandidaat''' | colspan="2" valign="top" |'''Stemme''' |- | valign="top" |'''''De Zuid-Afrikaan'''''<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1898. Noordwestelijke Cirkel. 31 Maart, Bijvoegsel</ref> '''(31 Maart 1898)''' | valign="top" |'''Aangepaste<br>syfers'''<ref name="SmithElections1980" /> |- | valign="top" |'''J. D. Logan''' | valign="top" |7 375 | valign="top" |7 378 |- | valign="top" |'''J.A. van A. Lochner''' | valign="top" |3 864 | valign="top" |3 859 |- | valign="top" |'''P. B. van Rhijn''' | valign="top" |3 613 | valign="top" |3 610 |- | valign="top" |D. de V. Rabie | valign="top" |3 112 | valign="top" |3 108 |- | valign="top" |J. J. Joubert | valign="top" |1 620 | valign="top" |1 617 |} ==== 'n Ou plan word onder die stof uitgehaal ==== '''3 Mei 1898:''' 'n Kaart is reeds voltooi vir G.S. Owen se Malmesbury-Greyspas-opmeting. [https://ibali.uct.ac.za/files/original/139526e5859d4ac5fb0b206955439845ac752bda.jpg Op die kaart word duidelik aangedui hoe die voorgestelde spoorlyn die goue middeweg probeer vind]: geen dorpe word by aangedoen buiten Kalabaskraal nie. Dit loop vanaf Kalabaskraalstasie, oor die Dieprivier, deur Mollen Berg, Groenrivier, Michel Heyns Kraal, Pendoorn Valley, Langedam, Gemsbok Kuil, Waterschildpad Kuil, Vygekraal, Oliphants Fontein / Cochnara (Kochera; Kochra), Uilen Kraal & Melkbosch Rug, Ganzekraal/Enkelde Valley, Schaf Plaats Fontein, Wolve Dans, Rondekuil (vandag Boplaas), Klipgat, Visscher's Kraal, Bosjesmans Kloof, Middel Kraal, (Aan de) Berg Rivier, Brood Kraal, oor die [[Bergrivier]], na Wittewater, tot by Rietfontein. Met ander woorde, dit is hoogs waarskynlik dat die spoorwegbrug vandag presies sou staan by Moravia, Piketberg, waar dit vandag is. '''10 Oktober 1898:''' 'n Spoorwegwetsontwerp word in die Wetgewende Vergadering ter tafel gelê. Die Kalabaskraal-Pickeniersklooflyn word daarin gelys en spesifiek aangedui as 'n 3 voet 6 duim-spoor.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Parlement, Wetgevende Vergadering, Maandag, 10 October. Spoorwegen. 12 October, Bijvoegsel: De premier bracht een bill in voor zekere spoorwegen.<br> De heer Schreiner wilde informatie hebben aangaande de voorgestelde lijnen.<br> Sir James zei dat al de lijnen die gebouwd zullen worden opgemeten zijn en dat de bijzonderheden reeds voor het huis waren. De wenselijkheid om die lijnen te bouwen was reeds door het huis besproken.<br> De bill maakte voorziening voor het bouwen van de volgende lijnen :<br> 1. Somerset Oost-Kingwilliamstown als een regeeringslijn.<br> 2. Caledon, van Sir Lowryspass, een 3 voet 6 duim spoor.<br> 3. '''Kalabaskraal-Pikenierskloof (Peketberg)—een 3 voet 6 duim spoor.'''<br> 4. Queenstown-Tarkastad.<br> 5. Langkloof (Uitenhage). De regeering dacht dat hier een proef met een 2 voet lijn genomen kon worden.</ref> '''19 Oktober 1898:''' Die inwoners van die [[Swartland_Plaaslike_Munisipaliteit#Toponimie|Roode Zwartland]] (Moorreesburg), Hopefield en Clanwilliam-distrikte dring aan op die bou van die Piquetberg-spoorlyn, en wil graag die parlement se goedkeuring daarvan sien.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. 20 October, p. 3: Piketberg, 19 Oct. [...] Bericht is ontvangen uit Roode Zwartland, Hopefield en Clanwilliam distrikten, dat de menschen aandringen op den bouw van den Piketberg-spoorweg en met verlangen uitzien naar de goedkeuring daarvan door het parlement.</ref> '''6 Desember 1898:''' Die inleidingsartikel van ''De Zuid-Afrikaan'' lig die lesers in die Malmesbury/Kalabaskraal-spoorlynuitbreiding sal die volgende dag in die parlement bespreek word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Nieuwe Spoorwegen, 6 Dec, Bijvoegsel: De ed. heer Sauer, commissaris van openbare werken, zal morgen de tweede lezing van een bill voorstellen, voorziening makende voor het bouwen, uitrusten en exploiteeren van zekere spoorweglijnen. Dit voorstel heeft de 5de plaats op het papier en men zal waarschijnlijk er bij komen, daar de eerste vier orders waarschijnlijk niet aanleiding zullen geven tot een lange discussie.<br> Deze bill maakt voorziening voor het bouwen van vijf verschillende lijnen, namelijk: —<br> (1.) Somerset Oost via Cookhouse naar Kingwilliamstown, 147 mijlen lang, £485,100 te kosten;<br> (2.) Port Elizabeth naar een punt nabij Avontuur, 2 voet breedte tegen £2,500 per mijl, 178 mijlen lang, £445,000 te kosten;<br> (3.) Sir Lowrys-pass naar Caledon, 53 mijlen lang, £439,000 te kosten;<br> (4.) '''Van een punt op de Malmesbury-lijn naar Pickenierskloof, 96 mijlen lang, £505,000 te kosten;'''<br> (5.) Van een punt nabij Queenstown naar Takastad, 31 mijlen lang, £102,250 te kosten.<br> Het bouwen van de eerstgenoemde lijn werd reeds in 1895 geauthoriseerd, onder het bijdrage-stelsel, en indien de regeering geen bevredigend kontrakt kon krijgen, de lijn dan als een regeerings-lijn te bouwen.<br> Sedert 1895 werd een kontrakt aangegaan onder het bijdrage-stelsel, maar daar het kontrakt niet op een bevredigende wijze werd uitgevoerd, besloot de regeering andere stappen te nemen. In de spoorweg-bill die sir JAMES SIVEWRIGHT op den eersten dag van deze sessie inbracht, is een kontrakt aangegaan door den vorigen commissaris met zekeren heer DAVID URQUHART, die teekende “voor de Thames Ironworks and Shipbuilding Co. bpk.” In de voorrede van dit kontrakt wordt gezegd, dat “de overeenkomst aangegaan wordt, onderworpen aan de goedkeuring van het parlement voor zooverre dezelve noodig mag zijn.” Wat de eigenlijke beteekenis of waarde van deze woorden, door ons gecursiveerd, is, zullen de rechtsgeleerden ons moeten zeggen; maar dit is in elk geval zeker, dat de eerste clausule van deze bill, zooals opgesteld door sir JAMES, bepaalt dat “deze overeenkomst wordt mits dezen bekrachtigt.” Sir JAMES, een der onderteekenaars van het kontrakt, schijnt dus te denken, dat dit kontrakt nog door het parlement bekrachtigd moet worden.<br> Maar nu is de vraag: is er al werk onder dit kontrakt gedaan? Werden tenders voor dit kontrakt gevraagd?<br> De Caledon en Piketberg lijnen zijn in deze bill begrepen; maar de belangrijke vraag is welke route genomen zal worden. In het geval van eerstgenoemde lijn is er de alternatieve route door Franschhoek, en in dat '''van Piketberg heeft men de route van Kalabaskraal, en de andere van 't dorp Malmesbury.'''<br> De lijn naar Avontuur zal slechts een breedte van 2 voet hebben, dus zal het de eerste ‘lichte spoorweg’ der regeering in de Kolonie zijn. Het zal dus een experiment zijn, en indien het een succes blijkt te zijn, is 't te voorzien dat het binnenkort in verschillende richtingen uitgebreid zal worden. De hulpbronnen van de landbouw distrikten zullen dan op deze wijze ontwikkeld kunnen worden.</ref> '''7 Desember 1898:''' Middagsitting van die Wetgewende Vergadering. Die nuwe Kommissaris van Openbare Werke, Sauer, lees 'n rits spoorlyne voor wat in 'n nuwe wetsontwerp vervat is. Dan noem hy: die derde lyn is die Malmesbury-lyn, wat gebou sal word vanaf Kalabaskraal na Pickenierskloof. Hierdie sou veral 'n ontwikkelingslyn wees. Party mense is sterk ten gunste daarvan dat die lyn gebou sal word vanaf Malmesbury na Visserskraal. Hy het hierdie laaste lyn laat ondersoek, en hierdie lyn sou sowat 15 tot 20 myl langer wees as die Kalabaskraal-Pickeniersklooflyn, en dit sou ook baie meer kos, omdat die helling oor die algemeen 1 in 70 voet sou wees. As die Malmesbury-Visserskraal-lyn sou slaag, dan sou hy nader aan Moorreesburg gewees het, en al wil Sauer graag die Moorreesburgers te hulp wees, was dit tog nie wenslik om die lyn daarlangs te bou nie. Hy wil ook nie Malmesbury geheel en al afskeep nie, daarom sou hy "in comité" voorstel om die lyn te bou vanaf Malmesbury tot 'n punt anderkant Darling, en vandaar na Visserskraal. Die lyn sou drie myl korter wees as die Kalabaskraal-Pickeniersklooflyn en £15 000 spaar.<br>Sir James Sivewright (hangende 'n ondersoek rakende die Thames Ironworks Co.-tendersage, asook van verkiesingsknoeiery) was sterk ten gunste van die Kalabaskraal-Pickeniersklooflyn, maar hy was beslis teen die Malmesbury-Darling-Vissersklooflyn gekant. Eersgenoemde lyn sou beter wees en lonender. By die laasgenoemde spoorlyn sou artikels/goedere dubbeld vervoer moes word. <ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Parlement, Woensdag, 7 December. Verlenging van Spoorwegen-bill. 8 December, Bijvoegsel: ...De derde lijn was de Malmesbury lijn, die gebouwd zal worden van Kalabaskraal naar Pikenierskloof. Deze zou vooral eene ontwikkelings lijn wezen. Sommigen waren sterk er voor dat de lijn gebouwd zal worden van Malmesbury naar Visserskraal. Hij had deze laatste lijn laten onderzoeken, en die lijn zou zoowat van 15 tot 20 mijlen langer zijn dan de Kalabaskraal—Pikenierskloof lijn, en zij zou ook veel meer kosten, daar de helling over het algemeen 1 in 70 voet zon wezen. Was de lijn Malmesbury—Visserskraal aangenomen dan zou zij nader aan Moorreesburg geweest zijn, en hoewel hij gaarne de inwoners van Moorreesburg wilde helpen, was het toch niet wenschelijk de lijn daar langs te bouwen. Hij wilde Malmesbury ook niet geheel in de koude laten, daarom zou hij in comité voorstellen de lijn te bouwen van Malmesbury tot een punt anderkant Darling, en vandaar naar Visserskraal. Die lijn zou drie mijlen korter wezen dan de Kalabaskraal—Pikenierskloof lijn en £15,000 besparen.<br>[...]Sir James Sivewright [...] Voortgaande [...] Hij was sterk ten gunste van de Kalabaskraal-Pikenierskloof lijn, maar hij was beslist tegen de Malmesbury-Darling-Visserskloof lijn. Eerstgnoemde lijn zou veel beter wezen en beter betalend. Over laatstgenoemde lijn zou men de artikelen dubbel vervoeren.</ref> '''16 Desember 1898:''' Aandsitting van die Wetgewende Vergadering.<br> Die Kommissaris van Openbare Werke (Sauer) stel voor dat die lyn nie meer vanaf Kalabaskraal gebou moet word nie, maar vanaf Malmesbury.<br> Dirk Jacobus Albertus van Zijl (Clanwilliam) is verheug oor die wysiging. Hy onthou nog 'n opmeting van 1881 waar die spoorlyn na Piquetberg 32 myl korter was as die voorgestelde lyn. Sy kiesers steun die reguit lyn, en hy lig die voordele uit.<br> Sauer sê, toe hy die wetsontwerp voorgestel het, was hy onbewus van die opmeting wat in 1881 gedoen is, wat 28 myl korter is. Nou is die plan onder die stof uitgehaal. Hy stel egter voor dat die opmeting oorgedoen word (net om te kontroleer en seker te maak) en indien dit korrek is, sou hy die spoorlyn laat bou. Met daardie geld wat gespaar word, sou hy dan 'n taklyn laat bou na Darling en Hopefield, vanaf Malmesbury af. Hierdie oplossing beskou hy ongetwyfeld as die beste.<br> Sir James Sivewright wil die lyn vanaf Kalabaskraal laat loop.<br> Francis Oats (Namaqualand) ondersteun die nuwe spoorlyn vanaf Malmesbury deur Moorreesburg, net soos die regering voorgestel het.<br> Jacobus Abraham Smuts (Malmesbury) wil slegs 'n paar woorde sê. Dit sou baie onregverdig wees om die lyn vanaf Kalabaskraal te bou. Hy was geheel en al ten gunste van die wysiging van Sauer om die lyn vanaf Malmesbury te bou. Hy sal met gerustheid die lyn in die hande van die regering oorlaat.<br> Daniel Jacobus Marais (Piquetberg) sê die Darlinglyn het geen politieke bymotiewe nie: sir James Sivewright het die lyn eenvoudig voorgestaan omdat dit deur die ingenieurs aanbeveel is. Hy sou ook verkies om die saak in die hande van die regering te laat, sodat daar verder ondersoek gedoen kan word en dan in die beste belang opgetree kan word.<br> In antwoord op 'n vraag van sir James Sivewright, sê Sauer dat hy homself nie tot enige spesifieke lyn verbind nie, aangesien hy nog nie genoeg inligting voor hom het nie. Hy wou verdere ondersoeke doen en sou dienooreenkomstig optree. Hy sou bereid wees om Darling en Hopefield 'n taklyn toe te staan. Hy was gereed om die wysiging soos volg te verander: om die lyn vanaf Kalabaskraal of Malmesbury te laat loop. Indien die direkte lyn dan verwerp word, sou hy oordeel of die lyn vanaf Kalabaskraal of vanaf Malmesbury moet loop.<br> Sauer het sy wysiging teruggetrek, sodat sir James kon voorstel dat die lyn vanaf Kalabaskraal of Malmesbury gebou word. Dit word aangeneem.<br> Daarna is die Wetsontwerp, soos gewysig deur Sauer, aangeneem.<br> Die wetsontwerp is gerapporteer{{voetnota|Die term gerapporteer verwys hier na die formele prosedure waarby die voorsitter van die 'Komitee van die Hele Huis' aan die Speaker verslag doen dat die wetsontwerp deur die komiteestadium is, met of sonder wysigings. Dit is die stap wat die finale stemming en deursending na die Wetgewende Raad voorafgaan.}}, en die Laerhuis het om 11:05 nm. verdaag.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Parlement. Wetgevende Vergadering. 16 December, Avondzitting, Malmesbury Lijn. 17 December, Bijvoegsel: Deze lijn werd aan de orde gesteld.<br>De heer Sauer stelde voor de lijn niet van Kalabaskraal maar van Malmesbury te laten gaan.<br>De heer Van Zijl verheugde zich over dit amendement. Hij herinnerde zich aan eene opmeting van 1881 waaronder de lijn naar Piketberg 32 mijl korter was dan de voorgestelde lijn. Zijne kiezers waren voor een rechtuit lijn, en hij toonde de voordeelen aan, hetgeen opgehelderd werd met de lijn van Kraaifontein.<br>De heer Sauer gaf de reden voor zijn amendement. De lijn van Malmesbury was 2 mijl korter dan die van Kalabaskraal, hoewel de lijn van Kaapstad naar Piketberg 6 of 7 mijl langer zou zijn. Toen hij zijn bill voorstelde wist hij niet van de opmeting van 1881, die 28 mijl korter zou zijn dan de voorgestelde lijn. Hij stelde thans voor deze opmeting te laten overdoen, en indien juist, zou hij die lijn laten bouwen. Met het gespaarde geld zou hij dan een tak-lijn bouwen naar Darling en Hopefield, van Malmesbury. Deze oplossing achtte hij ongetwijfeld de beste.<br>Sir James wilde de lijn van Kalabaskraal laten gaan.<br>De heer Oats ondersteunde de nieuwe lijn van Malmesbury over Moorreesburg, zooals voorgesteld door de regeering.<br>De heer J. A. Smuts zou slechts een paar woorden zeggen. Het zou zeer onrechtvaardig wezen de lijn van Kalabaskraal te bouwen. Hij was geheel ten gunste van het amendement van den heer Sauer om de lijn van Malmesbury te bouwen. Hij zal met gerustheid de lijn in handen van de regeering te laten.<br>De heer D. J. Marais zei dat de Darling lijn geen politieke lijn was, sir James had die lijn voorgestaan omdat zij door de ingenieurs aanbevolen werd. Hij was echter er voor de zaak in handen van de regeering te laten, die verder onderzoek kon doen en dan naar het beste handelen.<br>Op eene vraag van sir James zei de heer Sauer, dat hij zich aan geen speciale lijn verbond, want hij had nog niet genoeg informatie voor zich. Hij wilde verder onderzoek instellen en zou daarop handelen. Hij zou gewillig wezen Darling en Hopefield een taklijn te geven. Hij was gereed het amendement te veranderen als volgt:— de lijn te laten gaan van Kalabaskraal of Malmesbury. Werd de direkte lijn dan verworpen, dan zou hij oordeelen of de lijn van Kalabaskraal of van Malmesbury zou gaan.<br>De heer Sauer trok zijn amendement terug, zoodat sir James kon voorstellen dat de lijn zou gebouwd worden van Kalabaskraal of Malmesbury.<br>Dit werd aangenomen.<br>De Queenstown-Tarkastad lijn was vervolgens aan de orde.<br>Kolonel Schermbrucker wilde de lijn van Sterkstroom gebouwd hebben.<br>Deze lijn werd onveranderd aangenomen.<br>Daarna werd de bill, zooals geamendeerd door den heer Sauer, aangenomen.<br>De bill werd gerapporteerd, en het huis verdaagde om 11-5.</ref> '''20 Desember 1898:''' In die Wetgewende Raad (Hoërhuis) word die Spoorverlenging Wetsontwerp die tweede keer voorgelees. Al is James Douglas Logan (Noordwestelike Provinsie) verheug oor die Malmesbury-verlenging (omdat die boere van Malmesbury en die Sandveld elke bietjie hulp verdien), vrees Jacobus Abraham van Aarde Lochner (Noordwestelike Provinsie) dat die Kalabaskraalroete 'n wit olifant gaan wees. Die lyn loop nie deur die eintlike graanskuur nie. 'n Lyn na die Sandveld sou geen lyn vir Malmesbury wees nie. Petrus Benjamin van Rhijn (Noordwestelike Provinsie) steun die lyn vanaf Kalabaskraal of Malmesbury na Pickenierskloof. Vir hom is dit 'n goeie roete wat lonend sou wees, en hy is bly dat die saak in die hande van die regering was. Hy wou weet of die regering nie later iets vir Porterville sou doen nie. Die Kommissaris van Openbare Werke, Sauer, sê hy kan geen beloftes maak nie. Daniel Petrus van den Heever (Noordoostelike Provinsie) meen die Huis moet nog vasstel waarvandaan die lyne moet loop: Kalabaskraal of Malmesbury. Dit word goedgekeur. Skedule B word afgehandel. Nadat die Wetsontwerp (van verskeie ander lyne) deur die komitee hersien, oorweeg en goedgekeur is, word die Wetsontwerp 'n derde keer in die Hoërhuis voorgelees en aangeneem. Die bewoording van die wet, en die onsekerheid rondom Kalabaskraal of Malmesbury as beginpunt, het net so behoue gebly, presies soos dit in die raad gedebatteer is.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Parlement: Wetgevende Raad. Spoorwegverlenging Bill, 22 December, Bijvoegsel: De ed. heer Sauer stelde voor de tweede lezing van deze bill. Daar de tijd kort was meende hij dat het best zou wezen zijne aanmerkingen terug te houden tot later. Hij zou nu slechts de tweede lezing voorstellen en in comité de informatie geven die men verlangde.<br>De ed. heer Van Rhijn was verblijd dat men in deze bill aan de noord-westelijke distrikten gedacht had, die tot hiertoe zeer stiefmoederlijk behandeld werden. Hij zou voor de tweede lezing stemmen, hoewel hij in comité misschien amendementen zou voorstellen. Hij pleitte verder voor Franschhoek en was verblijd over wat de ed. heer Sauer in verband met deze route zeide. Franschhoek had aanspraak op een lijn, en kon het niet anders dan moest men hem een taklijn geven.<br>De ed. heer Wilmot meende dat de Caledon spoorweg een lichte lijn moest wezen. Hij was verblijd dat de Langkloof lijn een lichte zou wezen. Een vruchtbare landstreek zou door die lijn worden ontwikkeld. Spreker meende dat lichte spoorwegen goed zouden betalen in dit land. In andere landen waren lichte spoorwegen een groot succes. Als er meer lichte spoorwegen waren zou meer grond onder bebouwing gebracht worden en men zou goedkoop kost krijgen. Hij dacht dit was het begin van de ontwikkeling van het land.<br>De ed. heer Bellingan zou de bill ondersteunen. Hij zou de regeering ter overweging geven een lijn van Klipplaat naar Jansenville, van Sandflats naar Alexandria, van Grahamsstad naar Peddie en van Victoria West naar Carnarvon te bouwen. Deze lijnen waren zeer noodzakelijk. Peddie was een zeer vruchtbaar distrikt. Er werden alle soorten vruchten gekweekt. Hij hoopte de regeering zou deze lijnen in gunstige overweging nemen.<br>De ed. heer Van Eeden wenschte de regeering geluk met hare goede voornemens. Al het belangrijke werk werd voor het laatst gehouden. Dit werd veroorzaakt door de ellendige redistributiewet. Hij had Caledon geraden te nemen wat zij kon krijgen. Hij zou geen stroo in den weg van deze bill leggen. Wat de routes betreft moest de regeering beslissen. Hij hoopte ze zou slagen de bill door te krijgen. Het geld zou besteed zijn in belang van de ontwikkeling van het land. Vruchten waren hier zeer duur. Er moesten spoorwegen wezen om de produkten van den boer ter markt te brengen. Allen konden niet thans lijnen krijgen. Men moest stap voor stap gaan. Hij wenschte de regeering geluk, maar hoopte dat ze niet parmantig zou worden wanneer ze sterk werd.<br>De ed. heer Van den Heever meende dat er onder de voorgestelde lijnen sommigen waren die blijken zouden groote witte olifanten te zijn, lijnen die nooit zouden betalen. Het speet hem dat de Somerset Oost-Kingwilliamstown lijn niet naar Seymour zou worden gebouwd, een zeer vruchtbaar distrikt. Men ging weder naar Kingwilliamstown. Hij vreesde dat de lijn dan niet zou betalen. Met het geld reeds te Kingwilliamstown en Oost Londen uitgegeven zou men Tafelberg in een haven kunnen veranderen. Die plaatsen hebben het land zeer veel gekost. Wat de Sir Lowry pass-Caledon lijn betref, meende hij dat die lijn niet zou kunnen gebouwd worden voor de genoemde som. De kosten zouden veel hooger zijn. Hij had geen vertrouwen in de opmeting der ingenieurs. Dan was de vraag: welke route is de beste, Franschhoek of Sir Lowrys pas. Hij kon niet zeggen welke route de beste is, en moest de zaak in handen der regeering laten. Wat de opmetingen betreft meende hij dat men niet daarop kon gaan. Als men een lijn wilde bouwen moest de regeering een commissie zenden om te onderzoeken welke de beste route zal zijn.<br>De ed. heer Faure wilde weten of de regeering een taklijn aan Franschhoek zou geven.<br>De ed. heer Du Toit zei de tijd was gekomen om het land te ontwikkelen. De westelijke distrikten konden de Kolonie van goedkoop brood voorzien en moesten door spoorwegen geopend worden. Hij was van plan voor de bill te stemmen, omdat hij meende dat als die lijnen gebouwd zijn het noord-westen aan de beurt zou komen. Nadat men de graan distrikten ontwikkeld heeft moet men het noord-westen te hulp komen zoodat men de markten van vleesch kon voorzien. Hij hoopte dat de regeering de lijnen langs de beste routes zou laten bouwen.<br>De ed. heer Neethling betreurde het dat een nauwe spoorweg van 170 mijlen lang zou gebouwd worden. Hij geloofde niet dat die spoorwegen goedkooper konden gebouwd worden. '''Hij was er tegen nauwe lijnen te bouwen. Het over laden zou veel oponthoud veroorzaken.''' Het mag mogelijk later noodig wezen de Langkloof lijn te verlengen en dan zou men weer een ander spoor moeten leggen tegen groote kosten. De spoorwegen zouden veel meer kosten dan de sommen in de bill genoemd. De spreker was ten gunste van de Franschhoek route naar Caledon. Als de lijn over Sir Lowrys pas gebouwd wordt, hoopte hij dat de regeering hare belofte zou nakomen en aan Franschhoek een taklijn geven.<br>De ed. heer Pretorius wilde de aandacht van den commissaris bepalen op twee gebreken in de bill. De lijn Cookhouse-Kingwilliamstown ging te ver voorbij Stockenstroom, een zeer vruchtbaar distrikt, dat veel doet aan tabak cultuur. Een grooter gebrek was de Queenstown-Tarkastad lijn. De lijn moest met een verlengd worden naar de Zoutpannen en weder aan de Middellandsche lijn aansluiten. Het terrein was effen en de lijn zou dan betalend wezen. Hij hoopte dit zou gedaan worden.<br>De ed. heer Sauer zei dat hij in het andere huis gezegd had dat de regeering in de volgende zitting lichte lijnen zou voorstellen. Hij beloofde een taklijn naar Franschhoek, de lijn van de gewone wijdte te zijn. Deze was de eenige belofte welke hij gedaan had.<br>De ed. heer '''Logan''' zei dat het overladen van een nauwe op een breede spoorweg zeer gemakkelijk gaat. Dat was geen bezwaar. Hij meende dat het goed zou wezen een proef te nemen met lichte spoorwegen. Het speet hem dat de Caledon lijn niet door Franschhoek gebouwd zou worden. De lijn zou beter betalen door het vruchtbaar distrikt van Franschhoek. '''Hij was zeer verblijd over de Malmesbury verlenging, een zeer noodige lijn. De Malmesbury en Zandveld boeren verdienden alle hulp. De ed. heer Lochner wilde wat zeggen met betrekking tot de Kalabaskraal verlenging. Hij vreesde dat de voorgestelde route een witte olifant zou wezen. De lijn ging niet door de eigenlijke graanschuur. Een lijn naar het Zandveld zou geen lijn voor Malmesbury wezen.'''<br>'''De tweede lezing werd aangenomen.'''<br>De raad ging in comité op de bill, de ed. heer Neethling in den stoel.<br>De Somerset Oost—Cookhouse—Kingwilliamstown lijn, 147 mijlen lang, bedrag £485,000, aan de orde.<br>Aangenomen.<br>De lijn Port Elizabeth—Avontuur, 178 mijl, bedrag £445,000, aan de orde.<br> De ed. heer Bellingan wilde een korte lijn naar Uitenhage ten gerieve der boeren. Hij bracht de zaak slechts onder de aandacht der regeering.<br>Deze lijn werd goedgekeurd.<br>De Sir Lowrys pas—Caledon lijn aan de orde. Afstand 53 mijlen, kosten £439,000.<br>De ed. heer Logan vroeg of een lijn zou gebouwd worden van Worcester naar Villiersdorp.<br>De ed. heer Sauer zei hij kon niets beloven dan dat Franschhoek een taklijn zou krijgen.<br>De ed. heer De Wet zei dat het hem scheen of de lijn door Franschhoek gebouwd moest worden. Caledon zou dan nader aan het noorden zijn. Als men toch een lijn naar Franschhoek wilde bouwen kon men meteen de lijn maar doorvoeren naar Caledon.<br>'''Kalabaskraal of Malmesbury naar Pickenierskloof, 96½ mijl, koste £92,250.'''<br>'''De ed. heer Van Rhijn steunde deze lijn. De route was een goede. De lijn zoo gebouwd zou betalen. Hij hoopte de regeering zou voorzichtig wezen. Hij was verblijd dat de zaak in handen der regeering gelaten werd. Hij wilde weten of de regeering niet later iets zou doen voor Porterville.'''<br>'''De ed. heer Sauer zei hij kon niet een belofte doen.<br>De ed. heer Van den Heever meende dat het huis moest vaststellen vanwaar de lijnen moesten gebouwd worden.<br>Goedgekeurd.'''<br>Aan de orde de lijn van een punt nabij Queenstown naar Tarkastad.<br>De ed. heer De Wet meende dat het beter zou zijn de lijn te bouwen van Sterkstroom. Hij stelde voor dat de lijn van Sterkstroom zal gebouwd worden.<br>De ed. heer Sauer zei dat die lijn meer zou kosten en de motie was dus uit de orde.<br>De ed. heer Van den Heever zei dat de raad dan aan banden gelegd is. Hij achtte het ongelukkig.<br>Het voorstel-De Wet, uit de orde zijnde, verviel. De ed. heer De Wet gaf zijn spijt te kennen, dat hij niet eene verandering kon voorstellen. De ed. heer Pretorius meende ook dat de lijn langs een andere route moest gaan.<br>De lijn werd goedgekeurd.<br>'''De schedule B was nu afgehandeld.'''<br>Op schedule A zei de ed. heer Wilmot dat de kwestie van het kontrakt met den heer Urquhart door het hof moest worden beslist.<br>De ed. heer Van Rhijn zei dat de vorige commissaris van publieke werken zeer ongelukkig was in het sluiten van kontrakten. Hij had meer vertrouwen in den tegenwoordigen commissaris, die niet zulke losse kontrakten zou sluiten.<br>Schedule A werd goedgekeurd.<br>Op clausule I stelde de ed. heer Sauer als amendement voor, sub-sectie 2 uit te laten en een proviso in te voegen dat de Thames Iron Works Co. securiteit zal geven.<br>Dit amendement werd aangenomen.<br>'''De bill ging door comité en werd met amendement gerapporteerd.'''<br>'''Amendementen overwogen en goedgekeurd.'''<br>'''De bill werd voor de derde maal gelezen en gepasseerd.'''</ref> Wet no. 40 van 1898 ("Railway Extension Act, 1898") word op 6 Januarie 1899 bekragtig.{{voetnota|Sivewright se handtekening is voor die tyd gemaak. Sauer het hom opgevolg. Afgesien van nog 'n paar sake in hierdie wet wat eers uitgeklaar moes word, is Sivewright in 1898 ook van verkiesingsknoeiery aangekla, al was dit sy agente wat dit gedoen het.}} Onder "Schedule B" nommer 4 (d) word gelys: "Kalabas Kraal or Malmesbury to Pickeniers Kloof", dit is 96½ myl lank en die bedrag toegestaan is £505 000.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Acts_of_Parliament/_eMqAAAAYAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=Act+No.+40+of+1898+Railways&pg=PA4003&printsec=frontcover Acts of Parliament. 1899. Sessions of 1898. Fifth Session of the Ninth Parliament, and First Session of the Tenth Parliament. Cape Town: J.C. Juta & Co, pp. 4003 - 4009.]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20250306092038if_/https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/eu-st01.ext.exlibrisgroup.com/27UOJ_INST/storage/alma/F5/71/42/6B/46/A3/B0/D1/58/C7/6C/B7/35/EC/30/B3/uj_13071%2BCONTENT1%2BCONTENT1.2.pdf?response-content-disposition=attachment%3B%20filename%3D%22uj_13071%252BCONTENT1%252BCONTENT1.2.pdf%22%3B%20filename%2A%3DUTF-8%27%27uj_13071%252BCONTENT1%252BCONTENT1.2.pdf&response-content-type=application%2Fpdf&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Date=20250306T092038Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=119&X-Amz-Credential=AKIAJN6NPMNGJALPPWAQ%2F20250306%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Signature=f02852388c06af40b29b24e54a061b92dee0853f6cac16062ba9b92b195cb296 Meyer, J.F. 1988. 'n Ontleding van die Suid-Afrikaanse Vervoerdienste se Spoortaklyne in die Republiek van Suid-Afrika. Ongepubliseerde proefskrif, Ekonomiese en Bestuurswetenskappe. Johannesburg: Randse Afrikaanse Universiteit, bl. 8]</ref> Toe die telegram die aand deurkom dat die Malmesbury-spoorwegverlenging deur die Wetgewende Raad aangeneem is, was die vreugde onder die Piquetbergers groot. In die leeskamer het daar 'n groot menigte saamgedrom om die nuus aan te hoor. Drie hartlike hoera's het weerklink vir D.C. de Waal, D.J. Marais, asook die mans aan die stuur van die spoorwegkommissie, J. Dommisse, W. Liebenberg en G.H. Parrott. Die mense het hul dank uitgespreek teenoor die regering wat hierdie spoorlyn ondersteun. Dit was van groot belang vir hierdie dorp en omliggende streke se ontwikkeling. Tot laat in die aand was die dorpenaars nog op die been, die huise was verlig en daar was musiek in die strate.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1898. Piketberg juicht! 22 December, Bijvoegsel: Piketberg, 21 Dec. [...] De vreugde der inwoners was groot gisteravond toen het telegrafisch bericht vernomen werd dat de Malmesbury verlenging door den wetgevenden raad in al hare stadien gepasseerd was. Gisteravond voor de leeskamer vergaderde een groote menigte dames en heeren om het nieuws te hooren en drie hartelijke hoera's werden aangeheven ter eere van onze parlementaire vertegenwoordigers, de hh. David de Waal en Daniel Marais, alsook ter eere van de spoorwegcommissie, de hh. J. Dominisse, W. Liebenberg en G. H. Parrott.<br>Het volk is ook dankbaar jegens de regeering voor 't ondersteunen van die spoorlijn, welke men voorspelt een der betaalbaarste lijnen te zullen zijn, dienende dit en aangrenzende distrikten, die zoo opbrengend en bevolkt zijn. Tot laat in den avond waren de dorpslui op de been, huizen waren verlicht en de muziek in de straten. Een boer van Clanwilliam riep uit: "De Heere zij gedankt voor onze boeren en ook voor die van Olifantsrivier. Een man kan nu met den landbouw voortgaan."</ref> '''27 Desember 1898:''' In 'n artikel wat vlugtig oor Malmesbury se handel uitwei, word 'n kort, maar byna toeristiese prentjie van Moorreesburg geskets. Moorreesburg is drie uur se ry buitekant Malmesbury. Dit is Desember, dit is in die middel van die oestyd. Soms moet mens verby byna eenhonderd waens ry. In hierdie hitte is dit jammer om te sien dat feitlik geen bome gekweek word nie. Die boomlose plase skep 'n sombere prentjie. (Vergeleke hiermee: Malmesbury se Munisipaliteit het in 1891 alleen meer as 8 000 bloekombome en 4 000 acacia-bome aangeplant).<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1891. Een reisje na Malmesbury. 8 October, p.3: [...] De Municipaliteit heeft dit jaar vrij wat moeite gedaan om de mooije groote Voetbal-velden in te sluiten, door meer dan 8,000 blaauwgomboomen en 4,000 acacia's te planten. Na eenigen groeitijd zal dit een der mooiste voetbal- en cricketvelden wezen in de Kolonie.[...]</ref> Op Moorreesburg aangekom, tref die fraaie kerkie mens eerste, wat aan die noordeind van die dorp se kant toe staan. Die kerk binne is ruim met goeie ventilasie. Die nuwe orrel is enkele dae tevore ingewy; ook die kansel en die mooi lampe skep 'n netjiese indruk. Die kerkbanke is van die beste en sit baie gemaklik; daar is plek vir 800 kerkgangers. Agter die kerkgronde word daar tans 'n nuwe pastorie vir ds. Retief gebou, wat 'n aanwins vir die dorp sal wees. Die openbare skool het mnr. Walters as skoolhoof. Die meeste handel op die dorp word deur mnr. J. Herman gedryf, en hy geniet die ondersteuning van die inwoners. Moorreesburg beskik oor 'n welingerigte pos- en telegraafkantoor, wat deur mejuffrou Slabbert bekwaamlik bestuur word. En dan: "Mens verwag dat die spoorweg, wat op die punt staan om gebou te word, deur die dorp sal loop. As dit so is, dan wag daar 'n nog heerliker toekoms vir die Moorreesburgers."<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Malmesbury: Moorreesburg. 27 December, Bijvoegsel: Een klein doch verkieslijk dorp; drie uren rijdens verwijderd van Malmesbury. In die drie uren passeert men soms tot dicht bij de honderd wagens, en geen wonder dat de afdeelingsraad van Malmesbury steeds zijn hand aan het pad moet houden om dat niet uit orde te doen geraken. Op den weg is het wat bedroevend te zien hoe weinig er aan boomkweeken gedaan wordt, en maken de boomlooze plaatsen eene sombre vertooning.<br>Doch wij komen op het dorp Moorreesburg. Wat het oog het eerst treft is het fraaie kerkgebouw, dat als een pronkstuk aan het noorder einde van het dorp staat. Van binnen is het gebouw ruim en luchtig en maakt een nette vertooning met het prachtig orgel dat eenige dagen geleden ingewijd werd, alsook den kansel en de mooie lampen. De zitbanken zijn van de besten en zitten zeer gemakkelijk, en er is zitplaats voor meer dan 800 personen. Aan de achterzijde van de kerkgronden wordt thans een nieuwe pastorie voor den leeraar, ds. Retief, gebouwd, die een aanwinst voor ’t dorp zal zijn.<br>De publieke school op het dorp heeft den heer Walters tot principaal, en men zegt dat de opleiding door hem gegeven grootelijks op prijs gesteld wordt.<br>Handelszaken<br>De voornaamste handelszaken te Moorreesburg wordt gedreven door den heer J. Herman, en hij gedraagt zich zoo dat hij de hartelijke ondersteuning van de ingezetenen verdient. Moorreesburg heeft ook een welingericht post- en telegraafkantoor, dat door jongej. Slabbert bekwamelijk bestierd wordt.<br>Men verwacht dat de spoorweg die staat gemaakt te worden over het dorp zal gaan. Indien zoo dan wacht een nog heerlijke toekomst de Moorreesburgers.</ref><br> Volgens 'n reisgids uit 1899 lyk mens se vervoerreëlings voor die koms van die trein op Moorreesburg so: Trekkarre vertrek op Dinsdae en Saterdae vanaf Malmesbury om 6 uur die oggend. Die rit oor 26 myl (41,84 km) tussen die twee dorpe duur 4 ure lank. Wanneer mens uiteindelik op Moorreesburg aankom, het jy omtrent 4 ure oor om al jou sake daar af te handel, want om 2 uur die middag moet jy reeds sit vir die terugtog Malmesbury toe. Jy behoort 6 uur die aand op Malmesbury aan te kom. 'n Hele dag is feitlik net aan rondpendel afgestaan. Die reiskoste bedra 7 sjielings, 6 pennies; maar sou mens 'n privaatkar wil reël, kos dit jou omtrent 25 sjielings.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Guide_to_Southern_Africa/fdviAAAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&bsq=moorreesberg&dq=moorreesberg&printsec=frontcover Guide to Southern Africa, 1899, p. 280]: Carts also leave Malmesbury for Moorreesburg on Tues. & Sat., 6 a.m., 26 miles, 4 hrs. ; fare 7s. 6d. Returning same days at 2 p.m. Private carts about 25s.</ref> ==== Die Hopefield-deputasie staan op ==== '''29 Desember 1898:''' Daar heers groot ongelukkigheid in Achter-Piquetberg omdat die inwoners voel die verteenwoordigers (D.C. de Waal en D.J. Marais) in die parlement het hul in die steek gelaat. Een van die grootste openbare vergaderings in die Sandveld tot op hierdie datum is gehou. D.J. Marais het nie sy belofte nagekom deur die spoorlyn vanaf Kalabaskraal te ondersteun nie; en daarom is 400 plase ontneem van 'n spoorweg. Omdat dit blyk dat Darling, Hopefield, Saldanhabaai en die Sandveld by die Piquetberg-lyn uitgesluit is, besluit die inwoners by 'n vergadering op Drommelvlei om 'n kommissie in die lewe te roep om met hierdie plase saam te werk, "om de lijn volgens de eerste opmeting te krijgen".<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. David de Waal en zijne kiezers: gepetitioneerd te bedanken. 10 Januarie, p. 4: Een publieke vergadering werd gehouden op den 29sten December te Drommelvlei (wijk no. 6) Achter Piketberg. De vergadering werd bijeengeroepen met het doel tot besluit te komen wat gedaan moet worden met den heer D. C. de Waal (lid voor Groote Schuur). De vergadering was een van de grootste die ooit in ’t Zandveld gehouden is. Er waren ook personen van wijken no. 3 en 4 tegenwoordig.<br>De heer D. Brink Sr. werd tot voorzitter gekozen.<br>De voorzitter maakte het doel der vergadering bekend en zeide dat hij gaarne het gevoelen van de vergadering weten wilde en maakte duidelijk hoe de heer De Waal ons land en volk op politiek gebied verraden en bedrogen heeft, en zeide dat het onmogelijk was om hem (De Waal) langer als onze vertegenwoordiger te erkennen.<br>De heer P. Meisenheimer zeide dat de personen die De Waal in het parlement gebracht en hem zoo hemelshoog opgehemeld hadden, hem er maar weer moesten uithalen.<br>De heer H. Bosman zeide dat hij voor den heer De Waal gestemd had op zijn dure belofte, die hij als onder een eed gedaan had, dat hij zou staan als een rots tegen het Sprigg-ministerie en de redistributiebill, maar dat hij nu schandelijk bedrogen was en hij geloofde niet dat hij nog een kiezer van den heer De Waal was, die hem met een rein geweten kon volgen.<br>De heer Jac. Visser zeide hij had nooit een vertrouwen in den heer De Waal omdat hij (De Waal) God niet vreesde en zulke mannen vertrouwde hij nooit.<br>De heer J. Theubes zeide dat hij De Waal ondersteund had, omdat hij door den Bond genomineerd was en hij als Bondsman het zijn plicht achtte om den Bondskandidaat te ondersteunen.<br>Verscheidene sprekers veroordeelden het gemeen gedrag van den heer De Waal.<br>De heer D. Brink Jr. stelde voor gesecondeerd door den heer Gert Smit: om petities te laten teekenen door de geheele wijk, den heer De Waal verzoekende te bedanken als onze vertegenwoordiger.—Aangenomen.<br>De heer A. Brink stelde voor, gesecondeerd door den heer Jan Theubes: Deze vergadering spreekt haar diepste verontwaardiging uit over het ontstaatkundig en laakbaar gedrag van den heer De Waal door zijne plechtige eleksiebeloften in het beslissend oogenblik te verkrachten met het indienen van een amendement, dat de regeering noodzaakte tot een conferentie over te gaan met de oppositie op de redistributie. Daar wij allen ontevreden zijn met het gedrag van den heer De Waal is deze vergadering eenparig van gevoelen hem te bedanken als lid voor Piketberg. Eenparig aangenomen.<br>Voorstel S. A. Mostert, secondant F. Visser: Deze vergadering gelet hebbende op het gedrag van den heer D. J. Marais in het parlement keurt het ten sterkste af daar het gebleken is, dat genoemde heer de belangen van den boer over het hoofd ziet en alles doet ten gunste van de vrijhandelaars: Ten eerste heeft hij de lijn van Kalbaskraal, volgens belofte, niet ondersteund, waardoor omtrent 400 plaatsen van den spoorweg ontrooft worden. Ten tweede: Hij heeft getoond bij de motie van den heer Van Zijl omtrent Lambertsbaai, dat hij alles opneemt tegen den boer.<br>De voorzitter zeide dat hij nu gaarne het gevoelen van de vergadering weten wilde omtrent onzen voorgestelden spoorweg naar Piketberg, daar de lang beloofde spoorweg nu eindelijk door het parlement aangenomen was; doch het schijnt of Darling, Hopefield, Saldanabaai en Zandveld uitgesloten werden en hij zou er voor zijn een commissie aan te stellen om met genoemde plaatsen samen te werken, om de lijn volgens de eerste opmeting te krijgen.<br>Nadat verscheidene personen hun gevoelen uitgesproken hadden werden de heeren D. Brink en S. A. Mostert aangesteld als commissie om met genoemde plaatsen te onderhandelen.<br>Waarna de vergadering uiteenging.<br>M. C. BRINK, Secretaris.</ref> '''7 Januarie 1899:''' Die jaarlikse Bondsvergadering (van die Bondstak Moorreesburg) word gehou; 31 lede was teenwoordig. Die vergadering voel die voorgestelde spoorwegverlenging van die Malmesbury-spoorlyn moet so reguit en direk moontlik geskied, sodat hy as die hooflyn van die noordweste beskou kan word. Nadat die vergadering afgehandel is, sluit ds. J.D. Retief af met gebed.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Moorreesburg. 21 Januari, p. 3: Jaarlijksche Bondsvergadering, gehouden op Zaterdag 7 Jan. 1899.<br>De vergadering werd met gebed geopend door den heer D. Krynauw.<br>31 leden tegenwoordig.<br>Daar de secretaris niet tegenwoordig was (hij brengt zijn vacantiedagen door te Hermanus Pietersfontein Strand) wordt de assistent secretaris (J. F. Burnard) verzocht de notulen op te nemen.<br>De voorzitter maakte het doel der vergadering bekend.<br>De beschrijvingspunten werden als volgt voorgesteld: D. Krynauw stelt voor, gesecondeerd door den heer Jan Bester: Dat een lid van het lagerhuis eerst voor zijn zetel zal moeten bedanken wanneer hij zich verkiesbaar stelt voor het hoogerhuis, en dat geen kandidaat zich voor meer dan een kiesafdeeling mag verkiesbaar stellen.<br>Voorgesteld door G. P. Lochner, gesecondeerd door D. van Tubberg: Deze vergadering is van gevoelen dat de voorgestelde verlenging van de Malmesbury spoorlijn zoo direkt mogelijk zal gebouwd worden, daar zij als een hoofdlijn voor het noordwesten moet beschouwd worden.<br>Voorgesteld door Jan Bester, gesecondeerd door G. P. Smith, dat de brandsiektewet zal herroepen worden.<br>Na de beschrijvingspunten afgehandeld te hebben ging men over tot andere besigheid.<br>Voorgesteld door G. P. Lochner, gesecondeerd door G. P. Smith:—Deze vergadering keurt ten strengste af het gedrag van den heer D. C. de Waal in de jongste sitting tegenover zijn constituenten en de Afrikaander partij en hoopt dat de heer De Waal, indien hij nog eenig respect voor zichzelven bezit, dadelijk zal bedanken als lid voor Piketberg. De vergadering keurt ook sterk af de lage, lafhartige woorden door hem geuit tegen de Afrikaander partij toen hij met de heeren Rhodes en Sivewright naar Europa vertrok.<br>De heer Krynauw zeide dat er haast geen woorden te vinden waren om het gedrag van den heer De Waal af te keuren en hij gaf er niet om als hij liever in Europa wilde blijven. Elk Afrikaander kon trots wezen op den heer Krige en hij hoopte dat er nog zulke vrouwen te vinden als mevr. Krige, die er veel bijdroeg om het aanbod van de hand te wijzen.<br>Voorgesteld door Jacobus Lochner, gesecondeerd door G. P. Lochner: deze vergadering sympathiseert met de familie De Waal over het gedrag van den heer De Waal en hoopt dat de Afrikaander partij de eer en het respect van de familie De Waal (ware Afrikaanders) wegens het gedrag van den heer D. C. de Waal niet zal minachten, maar alles zal aanwenden om de eer en respect van de De Waal’s familie als ware Afrikaanders als een kroon op hunne hoofden te houden.<br>Daarna sloot ds. Retief met gebed.<br>J.F. Burnard, Assistent-secretaris.</ref> '''10 Januarie 1899:''' "Bezoeker" skryf oor die trapsgewyse vooruitgang wat [[Vredenburg]] maak, soos die kerk wat binnekort 'n nuwe orrel sal inwy en nuwe 'n galery gaan bou vir 80 sitplekke. Nadat daar geskryf is oor die oeste wat byna klaar is en dat heelwat boere klaar gedors het, word die laaste gedagte geskryf: "Ons is ook gretig om te weet of die spoorlyn nie tog naby genoeg aan Hopefield sal kom, sodat ons dit ook maklik kan bereik nie – 'n voorreg wat, tesame met die hardmaak van ons baie swak paaie, sal dien om vooruitgang in hierdie streek aan te spoor. Maar ons was tog lojaal aan ons edele verteenwoordigers tydens die verkiesingsveldtog; sal hulle ons nie nou ook onthou nie?"<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Vredenburg (Malmesbury). 10 Januari, p. 4: [...] Wij zijn ook verlangend om te weten of de spoorweg toch niet zoo na aan Hopefield komen zal, dat wij het ook gemakkelijk kunnen bereiken - welk voorrecht tesamen met het hardmaken van onze zeer slechte wegen zal strekken om den vooruitgang deze streek aan te sporen. Maar wij waren toch getrouw aan onze edele vertegenwoordigers in den elektiestrijd, zullen zij ook dan niet nu aan ons gedenken? [...]</ref> [[Beeld:Ds JH Neethling Hopefield.jpg|duimnael|regs|180px|Ds. J.H. Neethling was van 1854 tot 1904 Hopefield se eerste leraar. Hy het geweier om tydens die vergadering die voorsitterstoel te beklee. Sy skoonseun was op hierdie tydstip ds. J.D. Retief, predikant van Moorreesburg, wat hom in 'n onbenydenswaardige posisie geplaas het.]] '''31 Januarie 1899:''' 'n Vergadering word in die hofsaal op Hopefield gehou, en is goed bygewoon deur belanghebbendes van Groenekloof, Darling, Swartland, Piquetberg, Vredenburg, Bergrivier, Hoedjiesbaai en elders. '''Dominee J.H. Neethling weier om die voorsitterstoel te beklee.''' J.W. Stiglingh word as voorsitter en Jacob Retief as sekretaris aangewys. Jacob Retief doen verslag wat sy Hopefield, Bergrivier en Baai-deputasie sover bereik het: hulle kon geen besliste antwoord uit Sauer kry nie, omdat 'n nuwe opmeting aan die gang was. Sauer beloof egter sodra dit klaar is, dan sou die regering beslis. Retief sê toe dit is nou die tyd vir almal om kragte saam te snoer, omdat dit vreeslik onbillik van die Moorreesburgers is om te verwag dat soveel plase en besighede uitgesluit moes word. Hy vertrou egter dat die regering reg sal laat geskied. Dit lyk nie of Sauer teen Kalabaskraal gekant is nie, sê Retief. Wat wel in die weg staan: die bedoeling van die spoorlyn het blykbaar verander - dit wil lyk of die regering dit 'n punt-tot-punt-lyn wil maak, pleks van 'n ontwikkelingslyn. Omdat Owen se nuwe opmeting meer in Moorreesburg se guns wil-wil tel, stel Retief voor dat die regering 'n onpartydige kommissie moet aanstel om 'n persoonlike ondersoek te doen betreffende na die spoorrigting deur sowel Moorreesburg as Karbonaatjeskraal. Jan Basson (voorheen ook LWV van Malmesbury), wat die Groene Kloof-deputasie lei, bedank eers almal (Piquetberg, sir James Sivewright, D.J. Marais en D.C. de Waal en later selfs die Eerste Minister) wat die opmeting in die rigting van Kalabaskraal in die eerste plek moontlik gemaak het. 'n Belangrike stukkie is waar hy iets sê van: "dat ons dit aan Piquetberg te danke het dat hulle eerste hierdie saak aangevoer het en deur hul uitnodiging aan ander plekke om saam te werk, kry ons deur sir James [Sivewright] die opmeting in die rigting van Kalabraskraal via Karbonaatjeskraal." Maar, nes die Hopefield-afvaardiging, kon hulle ook geen beslissende antwoord uit die regering kry nie. Mnr. Sauer, Kommissaris van Openbare Werke, wou die probleem oplos deur 'n taklyn te vestig, 'n belofte wat hy (Basson) met groot verontwaardiging ontvang het en aangedring het op 'n beslissende antwoord. In antwoord op 'n verdere vraag het Basson aangedui hulle sou tevrede wees met Malmesbury wat die beginpunt word, mits die stasies volgens die oorspronklike opmeting via Karbonaatjeskraal behou word, en mnr. Sauer het belowe om 'n besluit te neem sodra Owen se verslag aangekom het. Mnr. Basson glo as die opmeting ten gunste van Moorreesburg verklaar sou word, sou hul verplig wees om daarteen te protesteer. Daarna gaan Basson tot die ''[[ad hominem]]''-aanvalle oor: hy beskuldig hul verteenwoordiger in die Wetgewende Vergadering, J.A. Smuts, "goed versorg deur sy nabyheid aan [[Hermon]]stasie", dat hy dit gewaag het om te sê die lyn van Kalabaskraal is onregverdig. Basson beweer Smuts het met Lochner van die Hoërhuis gekonkel om die lyn so ver moontlik deur Moorreesburg te kry. Lochner het dit durf waag om die lyn deur Kalabaskraal 'n 'wit olifant' te noem. Albei word dus gedryf deur eiebelang. Basson let dan op die infrastruktuur: Moorreesburg is reeds bevoorreg om harde paaie te hê, terwyl die Sandvelders deur die sware sand moet sukkel. Dit is juis hierdie "erfenis van ons streek" wat beteken hulle benodig juis meer hulpbronne om die plek te ontwikkel - iets waarmee Moorreesburg deur die natuur reeds geholpe is. Let dus op die ontwikkeling - dink aan die passasiers, die vrag van allerhande graan, sout, botter, velle, wol, eiers, bas, kalk, ens., ens., wat hierdie lyn via Karbonaatjeskraal kan vervoer; wat kan Moorreesburg bied behalwe graan? Basson wil ook waarsku teen moontlike partydigheid, sou 'n ondersoekkommissie op die been gebring word wat deur die regering gekies is. Daarom moet daar ook sommer 'n teenkommissie gekies word, bestaande uit 'n lid van elke wyk om die kenmerke van die distrik waardeur die spoorlyn moet gaan, uit te wys. Maar voor hul daarby uitkom, moet hul eers 'n monsterpetisie opstel en rig aan die Eerste Minisiter en ander lede van die regering, waarin hulle gevra word "om gehoor te geven aan ons billijk en rechtvaardig verzoek." Mnr. Brink staan vir Piquetberg op. Hy dink sou die lyn as 'n ontwikkelingslyn loop, kan dit gevoed word deur 500 plase – beslis oorwegingswaardig – en indien die spoor deur Moorreesburg sou loop, dan is die aantal plase maar min. Sou die spoor nie vanaf Kalabaskraal loop nie, sou dit Malmesbury se handel tot nadeel strek, en dit sou nie alleen 'n verlies wees nie, maar ook 'n skande. 'n Skande, omdat handel so erg belemmer word deur soveel plekke af te sny ten bate van die groot Moorreesburg. Daar is geen verteenwoordiger in die parlement wat vir die Sandveld se belange werk nie, maar hul belange moet nie gering geskat word nie. Hulle woel - maar kommunikasie is van wesenlike belang, omdat vervoer moeilik is, as gevolg van die swaar sand. Weer word verwys na Moorreesburg wat bevoorreg is met harde paaie. Basson stel voor dat ds. Neethling, Jacob Retief, J.W. en Albertus Stigling 'n komitee vorm om die monsterpetisie op te stel en geteken te kry. Weer eens weier ds. Neethling om by politieke sake betrokke te raak; soos reeds gesê, wil hy nie sy vyande kans gee om hom nog verder stukkend te krap nie. D. W. Ackerman word in sy plek gekies en die voorstel en amendement word eenparig aangeneem. Aanvanklik is voorgestel dat die komitee een lid vir elke wyk sou hê, maar dit lyk onuitvoerbaar, aangesien dit moeilik sou wees om die lede bymekaar te kry. Basson maan toe almal om self die petisie te kom teken, en nie te wag tot iemand die petisie na hulle toe bring nie. Dominee Neethling het gedink dit sal goed wees om 'n kopie vir ondertekening by sekere punte te los. Sodra die petisies voltooi is, sal hulle aan die spoorwegkomitee in Hopefield oorhandig word en daarvandaan af na die regering gestuur word deur verteenwoordigers (wat uit een persoon van elke wyk bestaan).<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Hopefield Spoorweg. 7 Februarie, Bijvoegsel: Een zeer belangrijke en invloedrijke vergadering werd te Hopefield gehouden op den 31sten Jan. l.l. in de Hofzaal, en werd goed bijgewoond door belanghebbenden van Groenekloof, Darling, Zwartland, Piketberg, Vredenburg, Bergrivier, Hoetjesbaai en elders.<br>Daar de weleerw. heer Neethling weigerde den voorzitterstoel te bekleeden, stelde de heer Jacob Retief den heer J W Stiglingh voor. Gesecondeerd en aangenomen. Als secretaris stelde de heer A E Anderson (Hoetjesbaai) den heer Jacob Retief voor; gesecondeerd en aangenomen.<br>De voorzitter legde in korte en kernachtige woorden het doel der vergadering uiteen, en daarna noodigde hij de woordvoerders der verschillende deputaties uit verslag te geven, van wat zij uitgevoerd hebben bij ’t gouvernement in zake de richting welke de lijn zal nemen naar Pikenierskloof.<br>Daarop volgde de heer Jacob Retief (woordvoerder van de Hopefield, Bergrivier en Baai-deputatie), en zeide dat zij (de deputatie) geen beslist antwoord gekregen had van den heer Sauer, daar er een nieuwe opmeting aan den gang was, maar hij (de heer Sauer) beloofde, zoodra dit gereed was, dan zou de regeering beslissen. Wel, hij (Retief) achtte het nu tijd voor ons om alle krachten in te spannen om te verkrijgen dat gemelde plaatsen ook gerief van den spoorweg mogen genieten, en dacht dat het zeer onbillijk van de Moorreesburgers is om te verlangen dat zoovele plaatsen en belangen zullen moeten uitgesloten worden ten behoeve van een Moorreesburg lijn; alhoewel hij geloofde dat de regeering recht zal laten geschieden, want onze zaak is ongetwijfeld op eene gezonde basis van recht gebouwd. De heer Sauer, zeide spreker, schijnt niet tegen Kalbaskraal te zijn als uitgangspunt. Wat zeer opmerkelijk is, zeide hij (Retief), is dat men de oorspronkelijke bedoeling der lijn wil veranderen, n.l. om het een lijn van punt tot punt te maken, instede van een ontwikkelingslijn, en hierin bestaat de moeilijkheid van de regeering. Men verneemt dat de nieuwe opmeting door den heer Owen, meer tot voordeel van Moorreesburg verklaard wordt, en dus wilde hij aan de hand geven, dat de regeering eene onpartijdige commissie zal aanstellen om een persoonlijk onderzoek te doen in de buurt van de richting van de lijn over Moorreesburg zoowel als over Karbonaatjeskraal.<br>De heer A. Stiglingh verzocht nu den woordvoerder van Groene Kloof’s deputatie zijn verslag te geven, waarop de heer Jan Basson, onder anderen zeide, dat wij het aan Piketberg te danken hebben dat zij eerst roerde in deze zaak en door hare uitnoodiging aan andere plaatsen om samenwerking, krijgen wij door sir James de opmeting in de richting van Kalabaskraal via Karbonaatjeskraal. Toen zij naar Kaapstad gingen besloten zij niet alleenlijk naar de regeering zich te wenden, maar naar eenigoen, onverschillig aan welke partij hij behoorde, om hulp en ondersteuning te verkrijgen, zoodat zij hun ernstige wenschen konden vervuld krijgen en hij (Basson) kon ook niet nalaten veel lof toe zwaaien aan de leden zijner deputatie voor hun ernstige behandeling van zaken. Zij waren ook, zeide hij, bij de heeren Marais en De Waal (toen hij wilde voortgaan zeide een stem: "tot zooverre genoeg van hem" (Davie)). Verder hadden zij een onderhoud met de regeering, maar kregen geen beslist antwoord. Hij sprak verder tot groot lof van den premier, die beloofde zijn best te doen voor het distrikt, maar ook zeer voorzichtig was. De heer Sauer, commissaris van publieke werken, wilde uit de moeilijkheid komen door een taklijn te beleven, welke belofte hij (Basson) met groote verontwaardiging ontving en op een beslist antwoord aandrong; maar zonder bevrediging en hij gaf op een verdere vraag te kennen dat wij tevreden zullen zijn dat Malmesbury het uitgangspunt wordt, zoo lang dat wij de staties behouden volgens de origineele opmeting via Karbonaatjeskraal en de heer Sauer beloofde na Owen’s rapport ingekomen zou zijn, tot beslissing te komen. De heer Basson meende dat indien de opmeting ten gunste van Moorreesburg verklaard zou worden, wij dan zullen verplicht wezen om er tegen te protesteeren. Zie ook hier het eigenbelang van ons lid, den heer Smuts, L.W.V. Goed verzorgd zijnde door zijne nabijheid aan Hermonstatie enz., waagde hij te zeggen dat de lijn van Kalabaskraal een onrechtvaardige zou wezen, en ging mede met den edelen heer Lochner om zooveel hij kon de lijn via Moorreesburg te verkrijgen. Ja, deze heer (Lochner) durfde het een witte olifant te noemen, en zij beiden vergeten dat zij hunne posities grootelijks te danken hebben aan de stemmen van die plaatsen, wier gezamenlijke belangen zij nu zoo gering achtten in vergelijking met die van Moorreesburg, met zijne reeds begunstigde harde wegen (hard geaardheid van den grond), hetwelk hier het tegenovergestelde is, nl. zwaar zand enz., het erfdeel van onze streken en de oorzaak dat onze boerderij zooveel meer vee, enz. vereischt, om het werk voort te zetten waar Moorreesburg reeds geholpen is. Als de lijn gemaakt wordt te loopen van punt tot punt dan zal ze niet betalen, maar als de lijn voor ontwikkelingsdoeleinden gebouwd wordt, dan zal ze minstens hare onkosten goed maken; want neemt de passagiers, de vracht van allerlei soorten graan, zout, boter, vellen, wol, eieren, bast, kalk, enz., enz., dat deze lijn via Karbonaatjeskraal kan vervoeren en wat kan Moorreesburg brengen behalve graan. Neemt dan weder het verschil op de kosten van bouw via Karbonaatjeskraal en Moorreesburg, en dan kunt gij 25 percent van de eerste afnemen en 50 percent bij het andere Bijvoegen. En zal Moorreesburg het voorrecht hebben om deze andere plaatsen te kunnen afsnijden zooals bijvoorbeeld de Baai (waar men reeds 75 jaren lang belasting betaalt en nu eerst bevoorrecht is met een soort van een stukje harden weg) onder sterke en niet voordeelige hand en invloed van den heer Chas. Stephan, wien hij (Basson) achtte als een flinke man. Dan weder het Zandveld, de ruggegraat van Piketberg, en de andere dorpen, enz. Maar hij moedigde een ieder aan, daar onze zaak op een goeden voet staat. Verder waarschuwde de heer Basson tegen het gevaar van partijdigheid, welk zal bestaan in verband met een commissie van onderzoek, gekozen door de regeering, en wilde aan de hand geven dat wanneer zulk eene commissie aangesteld zal worden, dat er ook een wederzijdsch of contra-commissie gekozen zal worden bestaande uit een lid van elke wijk om aan te stippen de hoedanigheden van het distrikt waar het spoor moet doorgaan; maar hij wilde liever dat wij eerst een "monster petitie" zullen richten aan onzen premier en andere leden der regeering, vragende om gehoor te geven aan ons billijk en rechtvaardig verzoek.<br>Voor Piketberg stond de heer Brink op en zeide, onder andere, dat de heer Bosman het de heeren Smuts en Lochner kwalijk nam, dat zij de verkeerde richting ingenomen hadden, maar hij nam het hunne vertegenwoordigers veel meer kwalijk hun verbazend gedrag in verband met zaken in ’97, toen de hr. Marais hun de rug toegekeerd heeft, en Davie de Waal (wel, zijn gedrag is beneden de consideratie van een Afrikaander). Hij merkte op, dat indien de lijn loopt als een ontwikkelings lijn, dan zal ze gevoed worden door 500 plaatsen—zeker toch een consideratie waardig—en als door Moorreesburg dan maar door een zeer klein getal, welk zelfs Malmesbury zal strekken tot grooter nadeel in den handel, dan dat zij van af Kalabaskraal zoude loopen, en het zou niet alleen schade wezen, maar ook een schande, dat de handel zooveel zal gestremd worden door zoovele plaatsen af te snijden ten behoeve van het groote Moorreesburg. Wij hebben geen vertegenwoordiger in ’t parlement die voor onze belangen werkt. Niet te min de belangen van het Zandveld, behooren niet gering geacht te worden waar er veel gewonnen wordt en waar communicatie hoog noodig is, daar het vervoer zeer moeilijk is vanwege het zware zand, terwijl integendeel Moorreesburg harde wegen had. Hij meende ook dat een lijn van punt tot punt niet zal betalen, en moedigde allen aan om vol te houden en samen te werken zooals begonnen, want onze zaak is eene eerlijke.<br>De heer Basson stelde voor en de heer D. Brink secondeerde dat de volgende heeren: weleerw. Neethling, Jacob Retief, J. W. en Albertus Stigling eene commissie zullen uitmaken om de monster petitie op te stellen en uit te vaardigen, ter teekening. De weleerw. Neethling weigerde op grond als reeds gezegd dat hij zich niet meer wilde prominent maken in politieke zaken en geen kans geven aan zijne vijanden om hem verder stuk te krabben. Zoo werd de naam van den heer D. W. Ackerman in zijn stede geplaatst, en het voorstel en amendement werden unaniem aangenomen.<br>Er werd aan de hand gegeven dat de commissie zal bestaan uit één lid voor elke wijk, maar dit plan zou niet uitvoerbaar wezen daar het moeilijk zou zijn de leden bij elkander te krijgen.<br>De heer Basson vermaande allen naar de petitie te gaan en niet te wachten tot dat zij naar hen gebracht zou worden ter teekening. De weleerw. heer Neethling dacht dat het zou goed wezen een copij ter teekening bij zekere plaatsen te laten.<br>Er werd besloten dat wanneer de petities voltooid zijn dat zij dan overhandigd zullen worden aan het spoorweg-comité te Hopefield en van daar verzonden worden naar de regeering door afgevaardigden bestaande uit een persoon uit elke wijk.<br>De heer Ackerman wilde weten of er bepaald zou aangehaald worden in de petitie omtrent het uitgangspunt, maar het werd duidelijk gemaakt dat de bepaling door ’t parlement gemaakt, meldde van af Malmesbury of Kalabaskraal en dus is het hetzelfde voor ons, zoolang wij de staties allen behouden.<br>De heer Gijsbert Mostert, Piketberg, gaf te kennen dat hij geheel eens was met wat gesproken werd en vermaande allen eensgezind te zijn en samen te werken.<br>Nadat verscheidene heeren deel genomen hadden aan de bespreking van deze zaak bedankte de heer A. Stigling de vrienden voor hun overkomst, maar in ’t bijzonder den heer Jan Basson en de vrienden uit de Baai (zij kwamen met vijf karren hier heen). Met een bedankje aan den voorzitter voor de bekwame wijze waarop hij de vergadering geleid had, ging men vol met hoop en moed uiteen.<br>CORRESPONDENT.<br>Hoedjesbaai, 1 Februari 1899.</ref> '''13 Februarie 1899:''' Gerugte doen die rondte dat die deeglike opmeting van die Piquetberglyn gestaak is. Inwoners van die Sandveld (wat drie groot wyke insluit, waaronder 'n deel van Verloren Vlei) langs Piquetbergweg is woedend. Dit is die grootste produserende deel van die distrik, en juis daarom word petisies onderteken, uit vrees dat die lyn "niet-betalend" word. Hulle vra onder meer dat die verlenging vanaf Malmesbury moet begin, en nie Kalabaskraal nie. Die stasie moet op die dorpsgrond (regeringsgrond) wees, waar daar goeie watervoorraad is, asook goeie weiveld vir die vee waarmee mens goedere na die stasie toe bring.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. De Piketberglijn. 14 Februari, Bijvoegsel: Groote verontwaardiging heerscht onder de inwoners van het Zandveld, bevattende drie groote wijken en een gedeelte van Verloren Vlei, langs den Piketbergweg, het grootste produceerend gedeelte van het distrikt, over het bericht dat de omstandige opmeting van den Piketberg spoorweg zal opgegeven worden, waardoor dezelve een niet-betalende lijn zal gemaakt worden. Invloedrijke petities worden geteekend, vragende de verlenging te beginnen van Malmesbury en niet van Kalabaskraal, dat de statie zal zijn op den gouvernements dorpsgrond, alwaar een goede watervoorraad is, en goede en uitgebreide weivelden voor het vee, waarmede men goederen naar de statie brengt.</ref> '''14 Februarie 1899:''' Jacobus Abraham Smuts (LWV) laat van hom hoor. Sy standpunt dat die verlengingslyn vanaf Malmesbury na Pikenierskloof moet wees en Malmesbury as uitgangspunt moet dien, staan vas. Malmesbury het 'n groot handelsorganisasie en is die hoofstad van die distrik, wat die eerste plek in die spoorweggemeenskap behoort te geniet. Hy hou steeds vol dat Darling, Hopefield en Vredenburg groot ongerief sal moet verduur as die lyn van Kalabaskraal sou verleng word. Hy daag J.A. Basson uit om te bewys waar hy (Smuts) uit eiebelang opgetree het. Al die deputasies kan vir Smuts getuig. Kommissaris Sauer kan getuig: menigmaal het Smuts homself van hierdie saak verskoon, juis omrede daar soveel meningsverskil was. Ook D.J. Marais kan vir Smuts getuig: onlangs het Smuts nog 'n onderhoud met hom gehad, waarin hy uitdruklik gesê het dat hy graag wou sien dat Hopefield en Vredenburg nie oorskadu word nie. Die vraag moet eintlik geopper word wat presies dieselfde mnr. Basson gedoen het - hy, die oud-lid, wat homself so grootmeneer by die vergadering op Hopefield gehou het? Toe Basson met sy deputasie in die stad was, het hy vir Smuts gegroet? Nee, ondanks die feit dat Smuts se kollega, William Schreiner, vir Basson daaraan herinner het, het hy met opset twee maal verbygeloop asof hy Smuts nie nodig gehad het nie. Smuts is blatant ignoreer. En nou kom dieselfde grootmeneer en neem die swaard teen hom op? Dit is juis hierdie Basson wat sir James [Sivewright] en D.C. de Waal as sy "Aärons en Hurs" (wat Moses se arms opgehou het) beskou en mee gemeng het om sy doelwitte te bereik. Hy vra ook of Basson enige benul het hoe ver Klipfontein van Hermonstasie af is? Waarskynlik verder as wat Basson van Malmesbury af bly. Hy glo ook wat produkte aanbetref, kan hy Basson die loef afsteek. Sover dit Lochner aangaan - hy gaan nie namens hom praat nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1899. De Malmesbury spoorweg, 14 Februarie, Bijvoegsel: Mijnheer, —Ik zie in uwe uitgave van 7 dezer dat op eene vergadering gehouden te Hopefield, op den 31sten Januari l.l., met betrekking tot spoorweg-uitbreiding, op mij aanvallen werden gemaakt door den heer Jan Basson, ex-lid voor Malmesbury, die mij beschuldigde van eigenbelang omdat ik gezegd heb dat ik het niet meer dan billijk beschouwde dat de verlengingslijn van Malmesbury naar Pikenierskloof zal zijn en Malmesbury als uitgangspunt zal hebben. Dit is een beginsel dat bij mij nog even vaststaat als toen. Waarom neemt die ed. heer mijn overtuiging als een grond van eigenbelang?<br>Wel, mijnheer editeur, ik wil den heer Basson uitdagen om mij te bewijzen in hoeverre ik eigenbelang in het oog heb. Om met Malmesbury te beginnen wil ik niet eens veel zeggen, daar elk een billijkheidshalve zal oordeelen dat Malmesbury wegens zijne groote handels-organisatie en tevens als hoofdstad van ons distrikt de eerste plaats in spoorweg gemeenschap behoort in te nemen. En niettegenstaande de heer Basson mij tracht te bezwaderen bij mijne kiezers, houd ik vol dat Darling en Hopefield en Vredenburg groote ongerief zullen hebben te verduren zoo de lijn van Kalbaskraal zou verlengd worden, om niet eens te spreken van Piketberg en verder noordwaarts.<br>Verder daag ik den heer Basson uit om mij te bewijzen dat ik het eene deel van mijne kiesafdeeling meer begunstig dan het andere, en daartoe neem ik als getuige al de deputaties die ik vertegenwoordigd heb bij de regeering, en inzonderheid de heeren Retief en Anderson, van Hopefield en Vredenburg. En, verder, ik beroep mij op den commissaris van publieke werken, den ed. heer Sauer, hoe dat ik bij elke gelegenheid gezegd heb dat zij mij moeten verschonen van mijne idieën op deze groote kwestie van spoorweg verlenging, omdat ik wist dat er verschil bestond, en daarom had ik het volste recht om mijn vertrouwen in de handen van het gouvernement te stellen.<br>En ook de heer Marais, lid voor Piketberg, kan getuigen hoe dat ik onlangs nog een onderhoud met hem had, en waarin ik duidelijk gezegd had dat ik gaarne zou zien dat Hopefield en Vredenburg ook niet in de schaduwzijde zouden geplaatst worden. Maar wat heeft diezelfde heer Basson gedaan, die op de vergadering te Hopefield zulk een groote Piet was? Toen hij met zijn deputatie tijdens de parlementszitting in de stad was, en waarvan hij ook misschien dezelfde Piet was, heeft hij mij erkend? Neen, niettegenstaande mijn collega, de heer Schreiner, hem er aan heeft herinnerd, heeft hij mij tweemaal voorbij gegaan alsof hij mij hier niet noodig had.<br>En nu komt diezelfde mijnheer en neemt het zwaard tegen mij op. En nog meer, hij zegt dat ik gemakkelijk zoo kan handelen, aangezien ik verzorgd ben met Hermon statie. Weet die edele heer wel hoe ver ik van Hermon statie ben? Ruim zoo ver, als het niet verder is, dan de heer Basson van daar is naar Malmesbury. En ik wil niet roemen, maar ik denk ik kan met betrekking tot produkten vervoer met den heer Basson wedijveren, uitgenomen wat aangaat zout.<br>Verder zie ik dat de heer Brink mij veroordeelt door den heer Bosman dat de ed. heer Lochner en ik de verkeerde richting hebben ingenomen. Ik vraag op mijne beurt: welk richting? Wat de heer Lochner zegt en doet is voor zijne verantwoording. Ik zal over dezen aanval niets zeggen. Maar is het een verkeerde richting omdat ik er van overtuigd ben dat het niet meer dan billijk zal zijn dat de verlenging van de spoorweglijn haar uitgangspunt van Malmesbury zal hebben?<br>Neen, mijnheer, het doet mij meer pijn om te zien dat de heer Basson, toen hij in de stad was met zijn deputatie, dat hij sir James en David de Waal genomen had als zijn Aarons en Hurs om zijn doel, dat toen strikt genomen een edel doel was ten uitvoer te brengen; twee personen die zoowel buiten als binnen het parlementshuis door iedereen zoo goed bekend zijn dat er geen verder uitleg voor noodig is. En ten laatste wil ik dit zeggen, dat ik denk dat de richting die ik ingeslagen heb met betrekking tot de spoorweg-verlenging, dat die haar uitgangspunt van Malmesbury zal hebben en de overige bijzonderheden volkomen in de handen van de regeering te stellen, de rechte is, en ik heb verder vrede voor mijn overtuiging.<br>J. A. SMUTS.<br>Klipfontein.</ref> '''17 Februarie 1899:''' Die Piquetberg-waaksaamheidsspoorwegkomitee, met D.J. Marais as aanvoerder, het besoek afgelê met twee invloedryke petisies onder die arm by die Kommissaris van Openbare Werke (Sauer). Die voorgestelde spoorwegstasie moet met 'n myl skuif; by die huidige een is daar geen water nie, en die water wat uit Bergrivier moet kom is berug daarvoor om tifuskoors te veroorsaak. Dit is Petisie 1. Petisie 2 is om die water uit die berg te gebruik. Die Kommissaris het toe onmiddellik mnr. Owen die opdrag gegee om 'n verslag te skryf en 'n ander stuk land te gaan opmeet om die griewe van die Sandveld tegemoet te kom. Die deputasie is baie vriendelik ontvang, en glo dat Sauer die Latynse spreekwoord ''Vox Populi Vox Dei'' (die stem van die volk is die stem van God) sal navolg. Die deputasie het ook gevra dat Sauer by Piquetberg moet kom besoek aflê. Dit sal hy teen einde Maart of begin April doen.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Spoorweg-Deputatie. 18 Februari, Bijvoegsel: Het Piketberg waakzaamheids spoorweg comité, geintroduceerd door hun parlementslid, den heer Daniel Marais, bracht als eene deputatie een bezoek aan den ed. commissaris, den heer Sauer, op Woensdag te Kaapstad. Zij bood twee invloedrijk geteekende, publieke petities aan om de spoorwegstatie te Piketberg, zooals voorgesteld, een mijl verder te verplaatsen. De voorgestelde plek was geen goede en er was geen water. De ingenieur had gezegd, dat het water per trein van Bergrivier kon worden gebracht, maar de autoriteiten hier konden getuigen, dat dit water hier te goed bekend is; als het gedronken werd, was het gevolg vele jaren lang de typheuse koorts. Het Piketberg water comité had ook aan de publieke petitie een brief aangehecht, aanbiedende om het noodige versche water van den berg te geven. De deputatie legde ook voor den commissaris de aanspraken van het Zandveld ingeval de zuivere opmeting van de lijn veranderd werd. De commissaris verzocht toen dadelijk den heer Owen hieromtrent een rapport uit te brengen en een ander stuk op te meten om de grieven van het Zandveld tegemoet te komen. De deputatie rapporteert ook dat zij zeer vriendelijk werd ontvangen door den commissaris, en gelooft dat hij het Latijnsche spreekwoord Vox Populi Vox Dei zal volgen. De deputatie verzocht den commissaris Piketberg een bezoek te brengen, hetgeen hij aannam. Hij zal in het einde van Maart of het begin van April komen.</ref> '''28 Februarie 1899:''' Jacobus Abraham van Aarde Lochner (Lid van die Wetgewende Raad, die Hoërhuis), antwoord eweneens op Basson se aantygings. Eers kom hy Jacob Retief by. 'n Onpartydige kommissie? Dan kan so 'n kommissie nie alleen bestaan uit Darling, Hopefield, die Sandveld en die Baai nie, maar sekerlik Malmesbury, die veragtelike Moorreesburg, maar ook Piquetberg, Clanwilliam, Namaqualand, Calvinia en Vanrhynsdorp ook. Waarom pak hy al die skuld op Moorreesburg? Lochner is verstom hoe vlak Jan Basson se geheue is. Hy (Basson), 'n oud-parlementslid, behoort mos te weet Piquetberg het nie Moorreesburg genooi nie, maar 18 jaar gelede terug het Moorreesburg self reeds begin met die verlengingsproses.{{voetnota|Op 'n tegniese punt is Lochner korrek. In die "Engineer's Report of the Surveys and Estimates of the Proposed Extension of the Line of Railway from Malmesbury to Piquetberg" (wat in April 1881 begin is, en op 27 April 1882 by die Wetgewende Vergadering ingedien is) het die opmeter Hector Shaw uit eie beweging die invloedrykste Moorreesburgse boere genader. Piquetberg het Moorreesburg nie genader nie.}} Hy vra ook, het die kiesers van Moorreesburg nie jaar na jaar hul verteenwoordigers wat teen die spoorwegverlenging gekant was in 'n moeilike posisie geplaas nie? Terloops, waar was die oproerige skare van Darling, Hopefield, ens. toe? As Basson vir Smuts beskuldig van eiebelang, was dit dan nie ook eiebelang toe Basson vir sir James Sivewright en mnr. Owen vir sy eie doeleindes ingespan het nie? Dat Lochner die Kalabaspoorlyn 'n wit olifant noem - dit is nie alleen 'n wit olifant nie, dit is ook 'n onregverdige lyn vir ander distrikte. In die maer jare weet hierdie dele nie waar om hulp te verkry nie, en selfs in die vet jare is die opbrengs per mud maar min, of, hulle sukkel om vee, graan en sout te vervoer. Party streke lewer 60 tot 100 mud uit een mud saad. Ander streke lewer slegs 15 tot 20 mud graan per mud saad. Maak self die somme. As jy boonop nog 'n omweg moet maak met die spoorlyn, wat sal van hierdie distrikte word? Basson noem 'n wye verskeidenheid produkte op. Nou wil Lochner graag weet waar is die koei vir die botter, die skaap vir die vel en wol, die hoenders vir die eiers, die boom of bos vir die bas, die skulpies vir die kalk en saailand vir die graan; want hy sien nie die produksievermoë nie. Sidder Basson nie as 'n onpartydige kommissie moet ondersoek doen nie? Of is hy bang vir die Gebroeders Stephan se verskepingsdienste by Laaiplek wat met die spoor moet meeding? Moet ook nie van die wild vergeet nie - of is daar geen jagpartye nie?{{voetnota|'n Venynige hou om te sê die plek is eintlik net 'n wildernis met jaggeriewe vir die elite en regeringsamptenare.}}<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. De Malmesbury spoorweg. 28 Februari, p. 3: Aan den Editeur.<br>Mijnheer,—Daar ik mij verplicht gevoel de twee voorname sprekers op de Hopefield vergadering tegen te spreken, zoo vergun mij het in uw geëerd blad te doen.<br>Wat de heer Retief betreft werpt hij al de moeilijkheden op Moorreesburg. Wat hij goed wilde is, dat ééne onpartijdige commissie zal worden aangesteld om onderzoek te doen waarlangs de lijn zal gebouwd worden. Maar dan toch niet alleen van personen uit Darling, Hopefield, Zandveld en de Baai, maar ook uit Malmesbury en dat verachtelijke Moorreesburg, zooals dit genoemd wordt, en ook Piketberg, Clanwilliam, Namakwaland, Calvinia en Vanrhijnsdorp.<br>Wat de heer Jan Basson, ex-parlementslid, betreft, het is werkelijk betreurenswaardig om te zien hoe dat hij zaken in een verkeerde daglicht tracht te stellen. Ten eerste zegt hij, wij hebben het aan Piketberg te danken dat zij het eerste roerden aan de spoorweg zaak. Dit is niet zoo. Was het niet Moorreesburg die voor 18 jaren reeds begonnen is met de verlenging van Malmesbury, over Moorreesburg, naar Piketberg? Hebben de kiezers van Moorreesburg niet in dien tijd jaar na jaar hunne vertegenwoordigers in een moeilijke positie gebracht, omdat zij niet de verlenging van den Malmesbury spoorweg om zekere reden wilden voorstellen en bepleiten. Waar waren die oproerige streken zooals Darling, Hopefield, enz., toen? Of weet de heer Basson er niets van? Welk een korte gedachte.<br>Dan wijst de heer Basson op het eigenbelang van den heer Smuts, welke de heer Smuts voor zichzelve heeft beantwoord. Maar was het dan eigenbelang van den heer Basson toen hij sir James Sivewright met den heer Owen te Malmesbury afhaalde, toen sir James een vergadering belegd had om de Courtroom-zaak te Hopefield te bespreken, en toen aan Darling, Hopefield, enz., alleen kennis gaf om zoogenaamde onderzoek voor eene opmeting te doen, die werkelijk met niets anders als een oogmerk gedaan werd. Had de heer Basson een bril met glas van verstand hij zou gemerkt hebben wat het alles beteekende. Lezer! oordeel voor uzelven.<br>Ten derde. Dat ik het een witte olifant noem. Wel, met het oog op de verafgelegene distrikten, zooals Vanrhijnsdorp, Namakwaland en Calvinia, zeg ik het nog, niet alleen een witte olifant, maar ook een onrechtvaardige lijn tegenover die distrikten, waar men in drooge jaren niet weet hoe geholpen te raken, en in goede jaren niet weet hoe produkten zoo als vee, graan en zout te vervoeren, vooral graan, dat van een mud zaad van 60 tot 100 mudden geeft, terwijl hier in het bovenland een mud zaad maar slechts van 15 tot 20 mudden graan oplevert. En als de spoorweg in Piketberg en Clanwilliam ook zoovele mijlen omgang moeten maken, wat moet dan van die distrikten worden.<br>Ten vierde, zegt de heer Basson, dat ik mijn zetel aan Darling, Hopefield en die plaatsen te danken heb. Hoe kortzichtig toch! Heeft de heer Basson dan vergeten hoe dat hij met zijne vrienden van Darling en Hopefield vooral getracht hebben om mij uit het parlement te houden en een wildvreemde en nogal geen Afrikaander tegenover mij gekozen te krijgen? Of denkt de heer Basson dat ik dit niet weet? Nu maakt hij de wereld wijs "aan die plaatsen heb ik mijn zetel te danken." Behalve Vredenburg en eenige vrienden van Hopefield zijn dat ook stories voor de vaak.<br>Ten vijfden, noemt hij produkten zooals graan, zout, boter, vellen, wol, eieren, bast, kalk; ik zal er nog bijvoegen de pannen waar men de zout vandaan krijgt, en dan vraag ik hoeveel zout er op dit jaar te verschepen was en hoe veel er nog is. Zoo als ik hoor bijna niets, de koe voor de boter, een schaap voor de vellen en wol, hoenders voor de eieren, de boom of bosch voor de bast en schulpies voor de kalk en zaaigronden voor het graan, waar zijn die? Of was de heer Basson bang dit alles te noemen, met het oog op het aanstellen van een onpartijdige commissie van onderzoek. Of is hij bang voor den heer Stephan? Waarom heeft de heer Basson ook niet van het wild melding gemaakt? Of is in de thans bestaande regeering niet zulke groote jachters? Ik wil den heer Basson raden stil te blijven, en tevreden te wezen, zooals de regeering doet. Krijgt u een taklijn, hetwelk niets anders dan billijk is, dan heeft u wat u hebben moet, en dan wordt aan de andere verafgelegen distrikten ook geen onrecht aangedaan. Wees toch niet zoo baatzuchtig om alles en allen te willen hebben.<br>U dankende voor het plaatsen van dezen brief,<br>Noem ik mij,<br>J. A. VAN A. LOCHNER.</ref> '''2 Maart 1899:''' Jacob Retief lewer repliek op Lochner se "onverwagte en ondeurdagte aanval". Volgens hom vergeet Lochner dat die eintlike graanskuur (Koeberg) Kaap se kant toe lê, en dat Darling, Groenkloof, Hopefield, Saldanha- en St. Helenabaai en die Sandveld almal van hierdie lyn gebruik sal moet maak. Word daar by Moorreesburg gebou, loop twee spore parallel en skaars 18 myl uit mekaar. Hy bedoel nou die twee wat deur Moorreesburg en by Hermon onderskeidelik loop, terwyl Darling, Hopefield ens. dan met geen middele gelaat word nie. Dit gaan hier nie oor watter streek tans die meeste kan ''bied'' nie, maar wat die lyn die ''nodigste'' het (die meeste potensiaal toon). Vir hom is, en bly, die Piquetbergspoorlyn 'n ontwikkelingslyn.<br> Retief sê verder, al het hy ook geen name genoem of op tone getrap by sy toespraak nie, is dit ook nou duidelik "wie de eigenlijke draadtrekker voor de Moorreesburg lijn is en was".<br> Oor die onpartydige kommissie het hy slegs onbetrokke distrikte bedoel, soos die Paarl.<br> Laastens voer hy aan 'n kort spoorlyn deur Moorreesburg wat by Pickenierskloof doodloop, kan tog nie lonend wees nie.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Piketberg Spoorweg. 9 Maart, p. 3:Hopefield, 2 Maart 1899.<br>Aan den Editeur.<br>Mijnheer,—Vergun mij kortelijks den edelen heer Lochner op zijn onverwachte en ondoordachte aanval te antwoorden. Ik zal niet lomp en onbeleefd zijn, noch schertsend zooals de ed. heer, doch een ieder die den brief leest en de edele heer kent, zal zich er niet over verwonderen. De ed. heer L. verliest uit het oog dat de groote graanschuur van Koeberg aan de zijde van Kaapstad ligt, terwijl als de verlenging van Malmesbury gebouwd wordt, zooals gemeten, de groote distrikten van Darling, Groenkloof, Hopefield, Saldanha en St. Helena baaien en het Zandveld allen over de lijn heen moeten, om òf Malmesbury òf Kaapstad te bereiken. En denkt er aan, als de lijn over Moorreesburg gebouwd wordt, dan loopen twee lijnen geen 18 mijlen van elkaar namelijk, die over Hermon en over Moorreesburg, terwijl de groote distrikten voormeld, welke spoorwegverbinding het noodigst hebben, in dezelfde positie van verwaarloozing blijven.<br>Nu nog slechts deze terechtwijzing. Elkeen die tegenwoordig was op de vergadering te Hopefield, zal geredelijk moeten erkennen, dat ik in mijne toespraak, welke heel kort en ter zake was, mij van geen persoonlijkheid bediende al hoewel ik wist en weet, wie de eigenlijke draadtrekker voor de Moorreesburg lijn is en was.<br>En wat ik aan de hand gaf was dit, dat het gouvernement wel zou doen, voor en aleer men besluit (ik las nu dit in) om den ed. heer L. met een hand vol Moorreesburgers te begunstigen, eene onpartijdige commissie, bestaande uit bijv. de leden van de Paarl, met eenigen uit de oostelijke provincie aan te stellen, dat zij een reis door de belanghebbende distrikten maken, goed onderzoek doen en dan rapport inbrengen, welke lijn het noodigst is. Waarom vreest de edelen heer zulk een commissie. Ik beval geen commissie aan uit de betrokkene distrikten. En dan moet men niet vergeten dat de origineele bedoeling van de Malmesbury-verlenging was: een ontwikkelingslijn en niet eene van punt tot punt, zoodat er billijkheidshalve niet mag geobjectiveerd worden zoo die lijn eenige wendingen zal nemen. Doch wat wil men nu? Een korte lijn: Waarom? Als die gebouwd wordt, schrijft dit neder, en vergeet het niet, H.H. ministers: De korte lijn over Moorreesburg zal niet betalen, zoolang zij te Piekenierskloof blijft, en niemand behoeft een profeet te zijn om dit te voorspellen.<br>Geheel de uwe, L. F. M. Retief. [J. F. M. Retief]</ref> '''25 Mei 1899:''' Die Hopefield-deputasie vergas die Kommissaris van Openbare Werke (Sauer) met hul teenwoordigheid, en word baie vriendelik ontvang. 'n Petisie met 800 handtekeninge word oorhandig. Daarin wil die inwoners van Hopefield, Darling, Hoedjiesbaai, en die Sandveld hê die ou opmeting in die Hopefield-distrik moet 'n werklikheid word. Die Kommissaris hou egter voet by stuk dat die spoor deur Moorreesburg sal loop, aangesien die spoorlyn 20 myl korter is. Die kortste pad tussen punt A en punt B is 'n loodreguit lyn. Daarvan sal hy nie afsien nie. Sauer hou egter by sy 16 Desember-voorneme: omdat die spoor deur Moorreesburg daarom 20 myl korter is, gaan die regering £75 000 spaar. Met daardie som geld en dan nog so £15 000 tot £20 000 pasella, sal die regering Hopefield tegemoet kom, dit is maar net 'n kwessie wat in die parlement uitgeklaar moet word. Dit is dan byna 'n uitgemaakte saak dat Hopefield sy eie taklyn sal kry om hul eie distrik mee te ontwikkel. Albei spoorlyne behoort dan min of meer gelyktydig klaar te wees. Die deputasie is hoogs in hul skik. Selfs Sauer moet opmerk: dit gebeur selde dat 'n afvaardiging tevrede huis toe gaan.<ref>''De Zuid-Afrikaan.'' 1899. Malmesbury-Piketberg Spoorweg-verlenging. 27 Mei, p.3: Een deputatie, bestaande uit de heeren J. F. N. Retief [J. F. M. Retief], J. J. Kotzé en Wilson (Hopefield), en Anderson (Hoedjesbaai), deed Donderdag hare opwachting bij den edelen heer Sauer, commissaris voor publieke werken, in zake de Malmesbury-Piketberg spoorweg-verlenging, en bood een petitie aan met ongeveer 800 handteekeningen ten gunste van de oude opmeting over Hopefield, van inwoners van Hopefield, Darling, De Baai en 't Zandveld.<br>De deputatie, die zeer vriendelijk ontvangen werd, legde hare inzichten bloot, waarna de commissaris zijn plan aangaande de verlenging aan de deputatie ontvouwde. De commissaris verklaarde zich ten gunste van de rechtuit-lijn naar Pickenierskloof. Die lijn zou eventueel moeten verlengd worden en het zou niet billijk wezen te verwachten, dat de inwoners van de noordelijke distrikten altoos hunne goederen met een omweg moesten zenden.<br>De rechtuit-lijn over Moorreesburg zou twintig mijlen korter zijn dan die over Hopefield, waardoor de regeering een £75,000 zou besparen. Met die som en nog een £15,000 of £20,000 zou de regeering in staat zijn aan Hopefield een taklijn te geven ter ontwikkeling van het distrikt. Dat was zijn plan en hij zou daarvan niet afwijken.<br>Het was zoo goed als zeker, dat Hopefield zijn taklijn zou krijgen, en de regeering kon gelijktijdig met de andere lijn den bouw van de taklijn doen aanvangen met het geld dat zij bespaarde door de rechtlijn te bouwen. Waarschijnlijk zouden beide lijnen gelijktijdig voltooid wezen. Het zou echter noodig wezen de goedkeuring van het parlement te verkrijgen voor de additioneele uitgave in verband met de taklijn.<br>De deputatie verklaarde zich volkomen tevreden met het plan van den commissaris.<br>De ed. heer Sauer gaf zijn genoegen er over te kennen dat de deputatie tevreden was. Het gebeurde zelden, zei hij, dat een deputatie tevreden naar huis ging.<br>Na de gewone dankbetuiging ging de deputatie uiteen.</ref> '''23 Augustus 1899''' is die amptelike datum wanneer die bou van die 30-myl spoorweg tussen Malmesbury en Moorreesburg begin is.<ref name="ParliaPap">[https://www.google.co.za/books/edition/Parliamentary_Papers/eRREAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=23+August+1899+malmesbury+moorreesburg&pg=RA2-PA338&printsec=frontcover Parliamentary Papers 1850-1908. Volume 24. p. 338]</ref> '''28 September 1899:''' In die Wetgewende Raad vra Lochner (waarskynlik Jacobus Abraham van Aarde Lochner<ref>[https://archive.org/details/romanceofcolonia0000ralp/page/n179/mode/2up?q=lochner Kilpin, R. 1930. ''The Romance of a Colonial Parliament''. London: Longmans, Green & Co., p. 131: Annexure D, Members of Legislative Council, 1854-1910, s.v. Lochner]</ref>), aangesien die boukontrak van die Malmesbury-Piquetberglyn nou minder gekos het as waarvoor die parlement begroot het, is die Huis nog van plan om 'n wetsontwerp voor te lê om die smalspoor-taklyn na Darling, Hopefield en Vredenburg mee te begin? Die Kommissaris van Openbare Werke, Sauer, sê hy weet nie waar Lochner sy inligting vandaan kry nie, want geen kontrak is nog toegeken nie. Sauer beoog om so 'n spoorlyn by 'n toekomstige spoorwegskema te betrek, maar hy twyfel of dit tydens hierdie sitting sou gebeur.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Parlement. Wetgevende Raad. 28 September. Malmesbury-Piketberg Lijn. 30 September, p. 6: De ed. heer Lochner vroeg of, lettende op het feit dat de kontraktprijs voor het bouwen van de Malmesbury—Piketberg lijn heel wat minder is dan het bedrag door het parlement gestemd, de regeering, zoo zij nog van plan is om in deze sessie of later een spoorweg bill in te dienen, daarin zal insluiten een taklijn naar Darling, Hopefield en Vredenburg.<br>De commissaris van publieke werken zeide dat hij niet wist waar de vrager zijn informatie kreeg, want er bestond nog geen kontrakt over de gemelde lijn, en het was de vraag of het kontrakt zou worden uitgegeven. Wel was de kontraktprijs van het deel naar Moorreesburg, heel wat minder dan de begrooting, en waarschijnlijk zou de geheele lijn heel wat goedkooper uitkomen dan men dacht, zoodat men in staat kon zijn om uit het bespaarde een groot deel van een twee voet lijn naar Darling te doen bouwen. Zulk een lijn zou waarschijnlijk door spreker in een spoorwegschema worden opgenomen, maar of dit nog in deze sessie zou voorgebracht worden, was niet waarschijnlijk.</ref> ==== Tydens die Anglo-Boereoorlog ==== '''11 Oktober 1899:''' Die [[Anglo-Boereoorlog]] breek uit, wat 'n ingrypende impak op die spoorontwikkeling gaan hê, veral omdat wapens, proviand en soldate so snel moontlik voorsien moes word aan die Britse frontlinies, maar ook om die Boere wat die Kaapkolonie binnegekom het te stuit. Op sy beurt het die Boere juis hierdie spoorweë probeer saboteer wat die Oranje-Vrystaat en ZAR se soewereniteit bedreig het. Ironies genoeg het die oorlog juis ook vertragings meegebring met die aanbou van die spoorweë, soos later gesien sal word. Op baie plase in die Swartland wemel dit van die Kakies, en ook met rede, want die spoorlyn na Moorreesburg word druk aan gewerk, en die werk moes klaar.<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=fcMTAAAAYAAJ&pg=GBS.PA109&hl=en_ZA De Villiers, O.T. 1903. ''Met De Wet en Steyn in het veld: Avonturen, ervaringen en indrukken''. Amsterdam: Elsevier, p.109]: Zij lag namelijk tusschen de spoor, die aangelegd werd en den harden weg van Malmesbury naar Moorreesburg . Op dien weg trokken dagelijks Engelschen heen en weer en zooals ik reeds zei: Aan dien spoorweg werd druk gewerkt.</ref> Die krygswet heers baie streng in die distrikte Malmesbury, die Paarl en Piquetberg, en daar loop baie stadswagte rond (daar was byvoorbeeld ruim 300 stadswagte by Malmesbury alleen).<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=fcMTAAAAYAAJ&pg=GBS.PA113&hl=en_ZA De Villiers, O.T. 1903. ''Met De Wet en Steyn in het veld: Avonturen, ervaringen en indrukken''. Amsterdam: Elsevier, p. 113]:Ik wist, dat in Malmesbury alleen ruim 300 stadswachten waren, Engelschen, maar ook Afrikaanders.</ref> '''12 Oktober 1899:''' Die eerste tenders word aangevra vir die bou van die "Malmesbury-Grey's Pass Spoorweg".<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Kaapsche Gouvernements Spoorwegen. 14 October, p. 2: Spoorweg: Malmesbury-Grey's Pass Spoorweg. Tenders worden gevraagd voor den bouw van en Sectie van bovengenoemde lijn tusschen Moorreesburg en Eende Kuil (Terminus) en afstand van ongeveer 50 mijlen. De tenders moeten zijn:—<br>oor lichte lijn, met inbegrip van permanenten weg en ander materiaal.<br> Voor gewone lijn, met inbegrip van permanenten weg en ander materiaal.<br>Voor verdere bijzonderheden doe men aanzoek aan dit kantoor op of na den 16den dezer; als dan zullen een afschrift van het ontwerp-contract, specificatie, en tenderformulieren verkregen kunnen worden tegen betaling van een guinea.<br>De tenders moeten zijn op het voorgeschreven formulier, en moeten vergezeld gaan van een kas deposit van £1000 dat in geval van niet aanneming van de tenders zal worden teruggegeven. Wanneer aan deze voorwaarden niet is voldaan, zullen de tenders niet worden aangenomen.<br>Tenders geadresseerd aan den Controleur en Auditeur-generaal, Kaapstad zullen worden ingewacht aan het Audit-kantoor, Grave-straat, Kaapstad niet later dan Donderdag, 21 December, 1899, 's middags te 12 uur.<br>John Brown, Hoofdingenieur. Kantoor van den Hoofdingenieur, Kaapstad, 12 October, 1899.</ref> '''31 Januarie 1900:''' Die Waarnemende Residentingenieur, Mansergh D. Robinson, het die voorgestelde spoorwegplan na Hopefield klaar opgetrek. Daar is drie moontlike roetes wat die spoor kon loop. In die slotsom van sy voorlopige opmeting sê Robinson die inwoners van Darling stem eendragtig saam dat die spoorlyn deur Klipfontein moet loop, maar hulle het geen voorstel aan die hand gedoen waar die aansluiting (hetsy Malmesbury, hetsy Kalabaskraal) presies moet wees nie. Die boukoste behoort so £3 300 per myl te kos, sonder om nou die grondaankope en rollende materiaal hierby in te sluit. Hy meen die inwoners van Malmesbury kon dalk daarop aandring dat die spoorlyn juis by hulle aansluit om hul gevestigde belange en nywerhede te beskerm; so nie, gaan al Darling en Hopefield se grondstowwe via Kalabaskraal na ander oorde toe.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Reports_on_Railway_Flying_Surveys/80aHevu0zsEC?gbpv=1 Reports on Railway Flying Surveys. 1900. Branch line to Darling and Hopefield. Cape Town: W.A. Richards & Sons.]</ref> Die [https://www.google.co.za/books/edition/Reports_on_Railway_Flying_Surveys/80aHevu0zsEC?hl=af&gbpv=1&pg=PT2&printsec=frontcover kaart kan hier besigtig word]. '''26 Julie 1900:''' D.J. Marais doen in die parlement navraag of die kontrakteur wat die spoorweg tussen Malmesbury en Moorreesburg bou enige uitstel gegee is. Smartt antwoord dat hy ondersoek gaan doen het die 28ste Junie, en vind dat die seksie tussen Malmesbury en Moorreesburg stadig vorder, terwyl die ander goed vooruitgaan. Die verduideliking hiervoor was nie bevredigend nie en Smartt besluit toe om geen verdere uitstel te gee nie. Hy het ook die opdrag gegee dat mense die kontrakteur moet bystaan.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1900. Parlement - Donderdag, 26 Juli 1900. Malmesbury Spoorweg. 28 Julie, Bijvoegsel: De heer D.J. Marais vroeg welke tijdsverlenging toegestaan is aan den aannemer voor 't bouwen van den spoorweg van Malmesbury naar Moorreesburg. Dr. Smartt zeide dat hij onderzoek deed op 28 Juni, en vond dat de sectie Malmesbury-Moorreesburg langzaam ging, terwijl de andere goed vooruitging. De uitleg was niet bevredigend, en hij had instructie gegeven dat geen verlenging van tijd zou gegeven worden. Ook had hij instructie gegeven dat men den contracteur met rails zou helpen.</ref> '''25 September 1900:''' In die middel van die Anglo-Boereoorlog word die vraag aan Charles Bletterman Elliot (Hoofbestuurder van die Kaapse Spoorweë) gestel of die spoorlyn Piquetberg nog gaan haal. Op daardie stadium was die kontrakteurs besig met die twee dele. Die een deel tussen Malmesbury en Moorreesburg, en die ander deel tussen Moorreesburg en Eendekuil. Te wyte aan die oorlog is die aanlê van treinspore vertraag, want om vragmotors in die hande te kry is bemoeilik. Die stuk tussen Malmesbury en Moorreesburg moes al 1 Julie 1900 afgehandel gewees het (die kontrak het reeds 30 Junie 1900 verstryk). Uitstel is gegee tot 15 Oktober, maar die kontrakteurs het aansoek gedoen op die uitstel tot Desember (die uitstel is nog nie toegestaan nie). Sodra hierdie spoorlyn eers geopen is, moet die Moorreesburg-Eendekuil-spoorlyn binne 9 maande voltooi wees. Op die vraag of daar enige openbare smalspoorlyne tans in die kolonie loop, is die antwoord nee, slegs die Cape Copper Co. se eie privaatspoorlyn in Namaqualand loop tans. Die smalspoorlyn tussen Malmesbury of Kalabaskraal na Hopefield via Darling word nog oorweeg.<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=u6ZLAAAAYAAJ&pg=GBS.RA1-PA335&hl=en_ZA 335. South Africa, Report of the Lands Settlement Commission. Railways. bl. 334-338.]</ref> '''12 Oktober 1900:''' Die Wetsontwerp vir die Hopefield-lyn is gereed. Dit was al nuwe lyn (saam met die oues van 1895) wat in die Wetsontwerp genoem word. Daar is voorgestel om hierdie spoorlyn te bou met die geld wat op die Malmesbury-Piquetberglyn bespaar is. Dit was 'n gulde geleentheid om 'n smalspoorlyn te bou. Van die terugvoer van die Wetgewende Raadslede (Hoërhuis) was o.a. die hoop wat uitgespreek is dat Darling en Hopefield direk met Malmesbury verbind sal word. Ander hoop weer dat die lyn tot by die Sandveld verleng sal word; dat 'n lyn verder noordweswaarts van Piquetberg ook verleng sal word. Laastens is die vraag net weer geopper hoekom 'n smalspoorlyn oorweeg is. Die kommissaris (Smartt) het gesê dat die smalspoorlyn baie voordeliger vir die boere sou wees, wat makliker sylyne na hul plekke kon kry. Die smalspoorlyn sou in baie opsigte die land se oë oopmaak. Hy het verwys na die verskillende spoorwydtes van spoorweë in ander lande.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1900. Parlement. Wetgevende Raad. 12 October. Spoorwegbill. 13 October, Bijvoegsel: De commissaris van publieke werken stelde de tweede lezing dezer bill voor en sette de verschillende clausules uiteen. De bill liep slechts over spoorwegen die reeds goedgekeurd waren, want het zou niet gaan dit jaar nieuwe lijnen voor te stellen. De bill maakte voorziening voor aankoop van den Indwe spoorweg. De overname van deze lijn zou de regeering goed betalen. Verder handelde de bill over de lijnen in 1895 goedgekeurd om onder kontrakt gebouwd te worden. Spreker ging in bijzonderheden betreffende de Mosselbaai-Oudtshoorn en Oudtshoorn-Klipplaat lijn, en meende dat de overeenkomst met de kontrakteurs getroffen voor de regeering gunstig was. Verder gewaagde spreker van de Port Elizabeth-Avontuurlijn.<br>Er was slechts een nieuwe lijn in de bill, die van Malmesbury of Kalabaskraal naar Hopefield. Het werd voorgesteld deze lijn te bouwen met het geld op de Malmesbury-Piketberglijn bespaard. Hij meende dat deze een goede gelegenheid was om een smalspoorlijn te bouwen. Hij hoopte dat de raad de regeeringspolitiek van kleine spoorwegen zou ondersteunen.<br>De ed. heer Lochner verblijdde zich over den duidelijken uitleg door den commissaris van de bill, en hij was overtuigd dat de commissaris zou zorgen dat de bill geen mislukking was. Hij hoopte dat de commissaris zou zorgen dat er geen speculatie met gronden langs de lijn zou geschieden. Het zou een groot voordeel voor Darling en Hopefield zijn om in direkte verbinding met Malmesbury te zijn, en dit moest door de regeering in het oog worden gehouden.<br>De ed. heer Van Rhijn hoopte dat de lijn zou verlengd worden naar het zandveld, want daar door zou men de boeren helpen en een monopolie breken. Hij hoopte dat de lijn noordwest van Piketberg ook zou verlengd worden. Hij zag gaarne een vliegende opmeting daar gemaakt.<br>De ed. heer Van den Heever vroeg of dit nu den tijd was om zulk een aantal nieuwe spoorwegen te hebben. Hij ondersteunde echter den Indwe spoorweg, die hij nuttig beschouwde. Hij had echter thans geen tijd gehad om de bill te bestudeeren.<br>De ed. heer Mulder wenschte den commissaris geluk, en hoopte dat de contracteurs niet weder een uitweg vinden zouden.<br>De ed. heer Dolley hoopte dat de regeering geen groote sommen zou betalen als compensatie aan personen voor grond noodig voor spoorwegen.<br>De ed. heer Neethling vroeg waarom de som voor de Indwe lijn meer dan £400,000 was.<br>De commissaris zeide dat de extra £40,000 voor het aankoopen van het rollend materiaal van de kompagnie was.<br>De tweede lezing werd aangenomen, en de raad ging in comité op de bill: de ed. heer Neethling in den stoel.<br>De ed. heer Van den Heever meende dat de tarieven te hoog waren. Men moest de vervoerprijzen verlagen. Hij was van harte voor een lijn door de graan distrikten.<br>De ed. heer Pretorius vroeg waarom de lijn van Malmesbury naar Hopefield niet dezelfde breedte kon hebben als de hoofdlijn.<br>De commissaris zeide dat de smalle spoorweg veel voordeeliger zou zijn voor de boeren, die gemakkelijker "sidings" naar hunne plaatsen konden krijgen. Het smalspoor zou in menig opzicht de oogen van het land doen opengaan. Hij refereerde naar de verschillende breedte van spoorwegen in andere landen.</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1900. Allerlei: De Hopefield spoorlijn. 13 October, Bijvoegsel: Woensdagavond en Donderdagmiddag vond een discussie plaats in comité-generaal in de wetgevende vergadering over de taklijn van Malmesbury of Kalabaskraal naar Hopefield, via Darling. In de eerste sessie van 1898 introduceerde sir James Sivewright, als commissaris van openbare werken, een spoorwegbill, waarin onder anderen een lijn van Kalabaskraal naar De Rust (Piekenierskloof), met een grooten draai naar Hopefield, werd voorgesteld. Na de algemeene elektie trad sir James af als minister, doch de heer Sauer, de nieuwe commissaris, bracht dezelfde spoorwegbill in met eenige veranderingen. In comité-generaal werd toen besloten, het begin en de richting van deze Piketberglijn te laten aan den commissaris, die zich sterk ten gunste van de rechtuit route over Moorreesburg had verklaard. Nadat de zaak nauwkeurig onderzocht was, besloot de heer Sauer die lijn te nemen van Malmesbury (niet van Kalabaskraal) over Moorreesburg. De verstandhouding in 1898 was echter, dat met het geld dat gespaard zou worden door de direkte lijn te kiezen, een taklijn in de richting van Hopefield zou gebouwd worden. In 1899 werd niets aan deze zaak gedaan, doch de heer Sauer nam die lijn op in een bill die hij van plan was dit jaar in te brengen. In de bill door dr. Smartt ingebracht werd voorgesteld een 2 voet wijde lijn te bouwen van Kalabaskraal of Malmesbury via Darling naar Hopefield. De opdracht van de vertegenwoordigers van Malmesbury schijnt geweest te zijn: een spoorweg voor Darling en Hopefield, een 3 vt. 6 dm. lijn bij verkiezing, doch een lijn in elk geval. De Afrikaander partij in het parlement met eenige leden der regeeringszijde verklaarde zich sterk ten gunste van de 3 voet 6 duim lijn, in de eerste plaats omdat ze later de verbindingslijn tusschen Malmesbury en Saldanhabaai zal zijn, en omdat het terrein zoo gelijk is dat de wijder lijn niet veel meer zal kosten dan de nauwe.<br>De commissaris van openbare werken wilde echter niet van zijn voorstel afzien, en een amendement werd gedaan door den hr. Oats, om een 3 vt. 6 dm. lijn te bouwen zoover als het gestemde geld zou gaan, het dan aan de regeering latende de som te vermeerderen om de lijn te voltooien. De voorzitter regelde dit amendement uit de orde, en de speaker bekrachtigde die uitspraak. Zijn reden was omdat de lijn niet veranderd kon worden zonder de formeele toestemming van den gouverneur, die de bill naar het huis had gezonden. Dit is een heel nieuwe uitspraak, en direkt in strijd met wat in 1898 werd gedaan, toen in verband met de Piketberg-lijn, het begin, de richting en de lengte door het comité werd veranderd, zonder de toestemming van den gouverneur. Er is een regel dat de uitgaaf niet vermeerderd mag worden zonder toestemming van de regeering, maar deze regel heeft niets met deze zaak te doen, daar het voorstel van den heer Oats de uitgaaf niet vermeerderde.<br>Onder de omstandigheden was het comité echter verplicht de 2 voet lijn aan te nemen.</ref> '''19 Oktober 1900:''' Wet No. 19 van 1900 word uitgevaardig, wat die aanbou van die Hopefield-Darling-spoorweg moontlik maak. Dit behels die volgende: op die prioriteitslys staan Hopefield/Darling onder Schedule D. Dit word omskryf as: "2 voet-spoorlyn vanaf Kalabaskraal of Malmesbury, of iewers tussen Kalabaskraal en Moorreesburg na Hopefield via Darling". Die wet maak voorsiening vir die volgende: Dit moet 'n 2 voet-spoorlyn wees wat gebou word. Die boukoste en toerusting (wat ook lokomotiewe en waens insluit) mag nie £135 000 oorskry nie. Enige gemagtigde persoon mag 'n erf of 'n stuk grond binnegaan vir landmeting of om die grondformasie te ondersoek, met dien verstande dat enige skade vergoed moet word aan die bewoner sou iets beskadig word. Die grond vir die spoorlyn self mag nie breër as 50 voet (15,24 meter) wees nie. Daar mag egter ekstra grond bygevoeg word vir goed soos stasies, dreinering en toegangspaaie wat nodig is om die spoorlyn te laat funksioneer. As die spoor die pad moet kruis, kan dit met 'n oorgang of 'n brug gebeur. Maar as die spoor vir 'n ent saam met die pad in dieselfde rigting loop, moet die Munisipale Raad of Afdelingsraad eers toestemming gee en saam oor die veiligheid besluit.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Statutes_of_the_Colony_of_the_Cape_of_Go/J3BFAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=darling%20hopefield%20railway&pg=PA4291&printsec=frontcover Colonial Secretary's Department. 1904. Satutes of the Cape of Good Hope. Vol VI. 1896-1900. Cape Town: Cape Times, p. 4291]</ref> '''27 November 1900:''' 'n Lesersbrief van 'Boer' uit Moorreesburg meld dat daar op Saterdag, 17 November, 'n bakleiery onder die spoorwegwerkers uitgebreek het. Toe van die inwoners tussenbeide tree 'om doodslag te voorkomen', was die gort gaar en het hulle hulself die gramskap van die werkers op die hals gehaal. Die skrywer vind dit skandelik dat so 'n vooruitstrewende dorp geen konstabel het om wet en orde te handhaaf nie, glo omdat daar geen woonhuis verkrygbaar is nie. Dit - te midde van al die boukoors op die dorp. Daar kort ook 'n tweede dokter; mnr. Van der Merwe het juis pas 'n lieflike en netjiese huis nommerpas vir 'n dokter voltooi. Solank laasgenoemde 'n Afrikanerhart het, kan hy maar 'n Engelse, Duitse of Franse van ook hê.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1900. Moorreesburg. 27 November, Bijvoegsel: Aan den Editeur. Mijnheer. - Op Zaterdag den 17den werd er alhier een publieke vergadering gehouden om een kandidaat voor het parlement te benoemen. De heer F.S. Malan verkreeg op éen na al de stemmen. Men zegt dat slechts de plaatselijke doctor niet voor den heer Malan stemde, maar men had ook geen tegen-kandidaat. Rhodes heeft reeds een zetel en Jameson ook. Zich zelf voor te stellen gaat niet. In den namiddag vond een gevecht plaats onder de arbeiders die aan den spoorweg werken. De blanken moesten tusschenbeide treden om doodslag te voorkomen en haalden zoo een zwaar vuur op zichzelven. Is het niet schandelijk dat ons snel vooruitgaand dorp geen kontabel heeft. "Waar zijn onze voormannen? Ik hoor dat de reden waarom er hier geen politiedienaars zijn, daarin bestaat dat er hier geen huis te verkrijgen is, ofschoon er elken dag druk gebouwd wordt. Er is hier ook al langen tijd behoefte geweest aan een tweeden dokter, doch misschien was er ook voor hem geen huis. Nu echter heeft de heer v.d. Merwe een recht aardig en net huis voltooid dat voor een dokter geschikt is en de neerzetting alhier van een dokter met een Afrikaander hart, al heeft hij een Engelschen, Duitchen of Franschen naam zal dadelijk toegejuicht worden, en zoo hij ook knap en vroom is, de algemeene ondersteuning erlangen. Ik hoor de zusters gaan een bazaartje houden, de opbrengst waarvan bestemd is voor de krijgsgevangenen. Er moet ook eene vergadering gehouden worden om afgevaardigden te zenen naar het Volkscongres. Ik hoor ''Ons Land'' komt naar ons op Dinsdag, niet op papier maar in persoon. Komt en ziet! Ik ben een, Boer.</ref> '''9 Januarie 1901:''' Onder die krygswet word sensuur toegepas. Al is Kaapstad, waar heelwat koerante se hoofkantore is, self nie onder die krygswet nie, is die omliggende plattelandse gebiede in die Kaapkolonie wel. So kry ''De Zuid-Afrikaan'' op 9 Januarie kennis van die posmeestergeneraal dat die koerant nou onder sensuur van die militêre owerheid deurloop. Enige kritiek teen die Britse owerheid, enige lesersbrief en enige brokkie inligting wat die Boere in hul guns kan gebruik moet dus uit. Om hierdie probleem die hoof te bied, verander die naam na ''Het Advertentieblad'', en word heeltemal gestroop van enige politieke kommentaar. Vir 'n Afrikanerkoerant wat gereeld sardoniese kritiek lewer teen die Kaapse regering, word dit nou die mondstuk van die regering wat slegs telegramme plaas wat amptelik goedgekeur is. Dit duur vir 18 maande tot ná die oorlog op 31 Mei 1902. Selfs dan nog sal die krygswet voortduur tot 16 September 1902. Die laaste uitgawe van ''De Zuid-Afrikaan'' verskyn op 8 Januarie 1901, en sien eers weer die lig op 22 Julie 1902. Die inligting omtrent die spoorlynontwikkeling is in die openbare koerante dus maar skraps.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Aan onze lezers. 30 Maart, p. 2: [...] Op 9 Januari ontvingen wij een kennisgeving van den postmeester-general dat de circulatie van "Ons Land" in al de krijgswet distrikten verbonde was door de militaire overheid. Die distrikten sloten in het geheele westelijke, middellandsche en noordelijke deelen der Kaapkolonie. De uitgevers kwamen onder de omstandigheden tot het besluit drie maal per week, op dezelfde dagen als vroeger "Ons Land" "Het Advertentieblad" uit te geven als een non-politiek nieuwsblad en bij de overheid aanzoek te doen voor toestemming dit blad in de krijgswet distrikten ook te laten circuleeren. "Ons Land" zou dan slechts één maal per week verschijnen, elken Woensdag, en aan al de inteekenaren, nie in krijgswet distrikten woonachtig, gezonden worden. "Het Advertentieblad" verscheen voor de eerste maal op 10 Januari.<br>De hoofdcensor gaf zijn toestemming dat "Het Advertentieblad" in krijgswet distrikten kon circuleeren, doch daar plaastelijke proklamaties reeds door sommige distrikts-commandanten waren uitgevaardigd de circulatie van dit blad ook verbiedende duurde het een poosje voordat die proklamaties werden teruggeroepen en "Het Advertentieblad" vrijelijk kon circuleeren.<br>"Ons Land" verscheen, volgens aankondiging, op Woensdag, 16 Januari. Doch daar de krijgswet kort daarna over de geheele kolonie werd geproklameerd, behalve in de haven-steden en een gedeelte van de naturellen streken, werd besloten de uitgave van "Ons Land" tijdelijk geheel te staken, tot nadere kennisgeving.<br>Daar de hoofdcensor te kennen gaf, dat men niet alleen op de inleidingsartikelen en aanmerkingen op het nieuws zou letten, maar ook op de opschiften boven de telegrammen, werd besloten die opschriften geheel weg te laten.<br> Het kan zijn dat sommige lezers "Het Advertentieblad" niet zoo geregeld ontvangen als zij wel verlangen. Waar dit het geval is, vertrouwen wij dat men aan den buitengewonen toestand van het land zal denken, en voor't tegenwoordige wat geduld en toegeeflijkheid zal beoefenen. Toch zal 't ons steeds aangenaam zijn van ongeregeldheden te vernemen, om dan te zien ze zoo spoedig mogelijk geredresseerd te krijgen. Wij trachten het beste voor onze inteekenaren onder de omstandigheden te doen, en gevoeln ons ervan overtuigd, dat wij op hunne verdraagsaamheid en welwillendheid kunnen rekenen."</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Aan onze lezers. 22 Juli, p. 2: Na een stilzwijgen van meer dan achttien donkere, kommervolle maanden, verschijnt "De Zuid-Afrikaan vereenigd met Ons Land" heden weder voor de eerste maal. Onder al de verschillende gewaarwordingen, die onze lezers en ons bij een gelegenheid als deze door het harte gaan, behoort een innig gevoel van dankbaarheid ongetwijfeld niet gemist te worden. Indien de gebeurtenissen in ons land, vooraf van den laatsten tijd, ons leeren onderworpen en geloovig te zeggen: "Uw wil geschiede," dan zullen de beproevingen en 't lijden voorwaar niet te vergeefs zijn geweest.<br>De laatste uitgave van "Ons Land," vóór den genoemden tijd van stilzwijgen, was gedateerd Dinsdag, 8 Januari 1901, den dag na het proklameeren der krijgswet over bijna de geheele Kolonie, en op den volgenden Donderdag verscheen het eerste nommer van "Het Advertentieblad," dat onder allerlei wederwaardigheden en moeilijkheden sedert dien datum geregeld drie malen per week werd uitgegeven, en laatstleden Zaterdag het 275ste nommer bereikte. Het is niet ons doel thans een overzicht te geven van alles dat gedurende die achttien maanden is gebeurd. Genoeg zij het te zeggen dat de krijgswet sedert over geheel Zuid-Afrika werd afgekondigd, en dat de krijgswet-proklamaties nog niet teruggetrokken zijn.<br>"Het Advertentieblad" werd aan al de inteekenaars van "Ons Land" in de Kaapkolonie gezonden, tot in October 1901, toen het verzenden gestaakt werd naar zekere distrikten, waarin, volgens onze informatie, de circulatie ervan gestopt was. In dit blad werd geene inleidingsartikelen gepubliceerd. Alles wat men erin wilde opnemen ging eerst door de handen van dne militairen censor. De militaire overheid in Kaapstad gaf ons verlof, onder de genoemde voorwaarden het blad vrijelijk te circuleeren. [...]</ref> '''26 Maart 1901:''' Die spoorlynverlenging tussen Malmesbury en Moorreesburg is tans myle agter. Die oorspronklike kontraktermyn het ongeveer 'n jaar tevore verval. Al is die aangeleentheid voorheen in die Parlement bespreek, is daar geen duidelike spertyd of nuus beskikbaar aan die publiek nie (wel, dit is immers oorlog). Die vertraging beïnvloed ook die werk van mnr. Warren, die kontrakteur - omdat hierdie spoor tussen Malmesbury en Moorreesburg die nodige (swaar) materiaal nog moet aanry.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Kolonie. 26 Maart, p. 3: Piketberg, 22 Maart. - [...]- De bewoners van dit en de naburige distrikten zijn zeer uit hun humeur dat de verlenging van den spoorweg van Malmesbury naar Moorreesburg nog niet voltooid is; en hoe lang de aannemers nog bezig zullen zijn met hun werk is een vraag waar de regering onderzoek naar moed doen en aan het publiek bericht over moet geven, dat met verlangen naar de voltooiing uitziet. Bijna een jaar geleden was de overeenkomst van aanneming geëindigd; het parlement nam de zaak ter hand, maar sedert is er niets meer van vernomen. Onze spoorwegaannemer, de heer Warren, schijnt ook zeer gehinderd te worden door het niet klaar komen der lijn naar Moorreesburg.</ref> '''20 April 1901:''' In die Jaarverslag van 1900 berig die Waarnemende Residentingenieur, Mansergh D. Robinson, oor die stand van sake die volgende:<ref>[https://play.google.com/books/reader?id=NwE4XQfS5XIC&pg=GBS.PR18&hl=en_ZA Malmesbury-Grey's Pass Railway. In: Report of the General Manager of Railways for the Year 1900. 1901. p. xviii]</ref> Die oorlog het feitlik alles kom deurmekaar krap: nie alleen met die voorsiening van mannekrag nie, maar ook die vervoer oor land en see, asook die materiaalvoorsiening wat vanaf oorsee aangevra moes word. Wat die spoorlyn tussen Malmesbury en Moorreesburg betref: al die grondwerk is by hierdie deel afgehandel, al die brûe en duikers is klaar gebou. Ses en 'n half myl van die onderste ballaslaag is gegooi, en sewe en 'n half myl spoorbaan is gelê. Al die stasiegeboue en spoorweghuisies van die werknemers en baanmeesters is óf klaar gebou óf nog in aanbou. Die kontrak het reeds op 30 Junie 1900 verstryk, en te wyte aan die spoorstawe en vasmaakgoed wat nooit afgelewer is nie, kon die spoorlegging nie voor die 29ste November 1900 'n aanvang neem nie. Sedertdien, weens die onvoldoende verskaffing rollende materiaal, vorder alles teen 'n slakkepas. Wat die spoorlyn tussen Moorreesburg en Eendekuil betref: Die boukontrak van hierdie deel is op 19 Februarie 1900 deur mnr. E. Warren onderteken, en die werk het op 7 Maart 1900 begin. Op 27 Desember 1900 is die volgende aangeteken: :''Grondwerk'' - 48 myl (buiten die uitwykspore en sylyne) is klaar, dus, synde 90 persent van die grond wat verskuif moes word. :''Brûe en duikers'' - 85 bruggies en duikers is gebou. Dit maak sowat 75 persent uit van al die betonvoorraad wat vir die aanbou van die onderskeie waterweë benodig is. :''Bergrivierbrug'' - Die aanbou van die brug kon slegs begin het toe die water genoeg gesak het; teen jaareinde se kant is baie goeie vordering gemaak. Een bron vermeld egter die aanbou van die 49½ myl-spoorweg tussen Moorreesburg en Eendekuil het eers vanaf April 1900 geskied, nie 7 Maart soos hierbo nie.<ref name="ParliaPap" /> [[File:Bergrivierspoorwegbrug 18 07 2025.jpg|duimnael|350px|Spoorwegbrug (Julie 2025) oor die Bergrivier by Moravia, Piketberg, toon die drie bere (brugpilare)<br><small>(Erkenning:Jako Malan)</small>]] '''27 Mei 1901:''' '''Die twee bere (brugpilare) weerskante van die spoorwegbrug oor die Bergrivier is klaar en die middelste een sal met verloop van tyd binne die rivierloop gebou word.''' Die weer het mooi saamgespeel en mnr. Warren, die kontrakteur, kon sy werk langs die rivierbedding makliker klaarkry. Op hierdie stadium neem die voltooiing van die Moorreesburg-spoorlyn (die stuk tussen Malmesbury en Moorreesburg) egter alles in beslag.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Kaapkolonie. 30 Mei, p. 2: Piketberg, 27 Mei [...] - Twee beeren van de spoorwegbrug over Bergrivier zijn klaar, en de middelste zal weldra boven de strooming der rivier zijn. De aannemer, de heer Warren, is door het weder zeer begunstigd bij zijn werk in de bedding der rivier. De voltooiing van de Moorreesburg lijn belet echter een behoorlijken vooruitgang van ander werk, en de regeering behoorde alle mogelijke hulp te verleenen aan de aannemers om ze in staat te stellen hun werk spoedig klaar te krijgen. 't Weder is heden mooi, en het ontbreekt dan ook niet aan jachtpartijen.</ref> '''17 Junie 1901:''' Dr. Smartt, die Kommissaris van Openbare Werke, was amper sy lewe kwyt. Reeds in die ''Advertentieblad'' gedagteken 13 Junie word dit ''wêreldkundig'' gemaak dat dr. Smartt en gevolg die spoorweg tussen Malmesbury na Moorreesburg om en by 31 Julie sal open.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Kaapkolonie. 13 Juni, p. 2: Piketberg, 10 Juni - (Speciaal) - Zaterdag avond heeft het Piketbergsche spoorwegcomité in antwoord op zijn telegrafische vragen antwoord bekomen van dr. Smartt, commissaris van openbare werken, dat de spoorweg Malmesbury-Moorreesburg omstreeks 31 Juli voor vervoer zal geopend worden; iets wat voor militairen en publiek een groot voordeel zal zijn, daar het Piketberg slechts weinige uren van een spoorweg zal laten die het weldra tot zijn eigen plek zal zien verlengen. Men twijfelt niet of de postmeester-generaal zal deze streek thans een dagelijksche post van Moorreesburg geven.</ref> Op 18 Junie (dus, die dag net mooi ná die aanval reeds plaasgevind het) word in die koerant berig dr. Smartt met sy vrou, mnr. Price (Hoofbestuurder van die Kaapse spoorweë) met sy sekretarisse en mnr. Robinson (ingenieur belas met die bou van spoorweg) het die aand van die 14de op privaatbesoek aangekom en verder noordwaarts gegaan om die spoorweg van mnr. Warren (kontrakteur) te bekyk. Sodra hierdie Moorreesburg-lyn voltooi is, sal meer dwarslêers en spoorstawe daarmee aangery kan word. Die besoekers sou die volgende dag terugkeer Kaapstad toe.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Kaapkolonie. 18 Junie, p. 2: Piketberg, 15 Juni - (Speciaal) - Dr. Smartt met zijn vrouw, de heer Price, algemeen bestierder der spoorwegen, met zijn secretarissen, en de heer Robinson, gouvernments ingenieur belast met den bouw van den spoorweg naar hier, zijn hier gisteren avond aangekomen op een privaat bezoek, en zijn verder noordwaarts gegaan, zonder twijfel om den wel aangelegden spoorweg van den heer Warren te gaan kijken, die net wacht op het klaarkomen der Moorreesburgsche lijn om langs deze zijn dwarsleggers en rails te bekomen. Morgen gaan zij naar de Kaapstad terug, zonder twijfel verfrischt door de zuivere buitenlucht, en van plan om ook hun vrienden een reisje naar Pitketberg aan te raden zoodra de spoorweg klaar is. Picnics en jachten staan hen te wachten.</ref> In die koerant van die 20ste Junie verskyn die volgende: Toe die geselskap 17 Junie die oggend Moorreesburg verlaat en skaars 3 tot 4 myl buitekant die dorp was, op die splinternuwe spoorlyn, is daar op hul trein deur onbekende persone geskiet. Die lokomotief is getref; 'n koeël uit die loop van 'n Lee-Metford-geweer. Die koeël was duidelik vir die insittendes in die "spoorrijtuig" agter de lokomotief bedoel. Nou juis op daardie presiese oomblik was die treinbestuurder, W. W. Brook Howard, genoodsaak om die stoom te verminder, omdat daar op 'n bepaalde plek van die spoorlyn nie ballas gegooi was nie; het hy nie briek aangedraai nie, het die koeël die passasiers getref. Die treinbestuurder en stoker is seker hulle het meer sulke klapgeluide gehoor, kompleet soos 'n 'grendel' wat gebars het. Die stoker het eerste die koeël gesien en wou dit optel, maar moes dit laat val, so warm was dit nog. Die verslaggewer het self die koeëlgat ('n halfduim dik) in die lokomotief gesien. Daar was voorheen gerugte in omloop van wapens wat versteek word, maar volgens die kommandant het sy ondersoeke niks opgelewer nie. Daar is ook nog geen Rebelle in die distrik bedrywig nie. Wie die skuldiges is, weet niemand nie.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. De Inval in de Kolonie. 20 Juni, p. 3: Malmesbury, 17 Juni - [...] - De commissaris van openbare werken, zamen met mevrouw Smartt, den algemeenen bestuurder der Kaapsche staats-spoorwegen, den heer Warren, resident ingenieur, de heeren Howard en Low, en de secretarissen der departementen, was op zijn terugreis van Piketberg langs den pas aangelegden spoorweg tusschen Moorreesburg en Malmesbury; en toen hij heden morgen Moorreesburg verlaten had en 3 à 4 mijlen ver was, werd er op den trein gevuurd door onbekende personen, wordende de lokomotief getroffen door een kogel uit een Lee-Metford geweer, en dat wel vlak bij de plek waar de stoker stond, zoodat deze bijna geraakt was. De kogel is thans in bezit van den minister. De heer W. W. Brook Howard had het bestuur van den trein, en zegt dat de schok net was als was de grendel van de lokomotief gebarsten. De stoker wilde den kogel optillen, maar moest hem laten vallen als te heet. Uw correspondent heeft het gaatje gezien door den kogel in de lokomotief geboord, en kan instaan voor de waarheid van het bericht. Hier mag gemeld worden dat in de buurt van het gebeurde reeds vroeger verteld was dat men er wapenen had verborgen, en de kommandant deed persoonlijk onderzoek, doch vond niets. Rebellen zijn, voor zo ver men hoort, in het distrikt niet te vinden. Verdere aanmerkingen zijn onnoodig.<br> (Later). - Het schot moet blijkbaar bedoeld zijn voor hen die in het spoorrijtuig achter de lokomotief zaten, want net vóór het gevuurd werd had de heer W. Brooke Howard, den machinist gelast de stoom te verminderen omdat op die bepaalde plek de lijn niet was geballast; en was dit nie geschied dan zou het rijtuig net in de lijn van den kogel zijn geweest toen men den schok van de lokomotief voelde. De heer Howard liet den trein ophouden, daar hij mende dat de grendel was gebroken, maar de stoker zeide: "neen, 't was een schot uit een revolver"; en bukkende om den kogel op te rapen zij hij: "daar's de kogel"' doch hij liet hem vallen als te heet. De heer Howard nam den kogel op en bracht hem, nog warm, naar den heer Robinson, privaten secretaris. De kogel ging een halven duim in de ijzeren zijde van de lokomotief, en was hij niet net door een plek gegaan waar twee stukken ijzer elkander raken, dan had hij den heer Howard in het been getroffen. De machinist die aan den anderen kant van de lokomotief was had een dergelijk geluid eenige seconden vroeger gehoord, zoodat er meer schoten moeten zijn gevuurt, die men echter niet opmerkte omdat zij niet raak waren. Dit bericht is van iemand die op den trein zat, en het schijnt dat machinist zoowel as stoker een wonderdadige ontsnapping hebben gehad.</ref> Dr. Smartt het later sy inspeksietoer na Saldanhabaai via Darling en Hopefield voortgesit.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Gemengd Nieuws. 6 Juli, p.2: Dr. Smartt, commissaris van openbare werken, is, vergezeld van den heer T.R. Price, direkteur-generaal van spoorwegen Donderdag vertrokken op reis na Saldanhabaai, over Darling en Hopefield.</ref> '''14 Augustus 1901:''' Die aanbouwerk van die Hopefieldlyn begin. Die spoorstawe en vasmaakgoed het die oorsese land van oorsprong reeds op 11 Junie 1901 per skip verlaat, terwyl die lokomotiewe selfs nóg vroeër bestel is. Dwarslêers is op 4 Julie 1901 vanuit oorsee aangevra.<ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> <u>'''9 September 1901:'''</u> Die spoor tussen Malmesbury en Moorreesburg word uiteindelik geopen.<ref name="Railwayyearbook.1903.277">[https://books.google.co.za/books?id=UTNKAAAAYAAJ&pg=PA277&dq=railways+moorreesburg+1901&hl=af&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&ved=2ahUKEwjbyeyN6q6HAxUjWkEAHerVDioQ6AF6BAgKEAI#v=onepage&q=railways%20moorreesburg%201901&f=false The Railway Yearbook. 1903. Historical Sketch, p. 277]</ref><ref>[https://books.google.co.za/books?id=FmDFKuQuskMC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=moorreesburg&f=false Report of the General Manager of Railways for the Year 1902. 1903. bl. v]</ref><br> Die hoofsensor het uit sy foutjie geleer. Die opening van die spoorweg is eers die ''volgende'' dag, Dinsdag, 10 September, berig:<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. Gemengd Nieuws. 10 September, p. 1.</ref> {{cquote| De Malmesbury-Moorreesburg spoorweg die gisteren voor verkeer geopend werd, werd onder kontrakt voor de regeering gebouwd door de heeren Donaldson en Fawcus, tegen een uitgaaf van ongeveer £100,000. Van wegen den oorlog was er wat oponthoud met het landen en vervoeren van materiaal en is de voltooiing van den spoorweg daardoor vertraagd geworden, doch de lijn is nu kompleet en gisteren morgen om 7.40 v.m. is de eerste trein van Kaapstad naar Moorreesburg vertrokken, te Moorreesburg arriveerende om 10 minuten voor 1 uur. De terugkeerende trein zal van Moorreesburg vertrekken om 1.35 n.m., en te Kaapstad arriveeren om 6.45 n.m. Vooreerst zullen er drie treinen per week loopen naar en van Moorreesburg—op Maandags, Woensdags en Vrijdags. De nieuwe lijn is precies dertig mijlen lang en loopt door het graandistrikt. De verlenging zal voor de graanboeren in den omtrek van grooten dienst zijn, en ze zijn dan ook verheugd in het bezit van spoorweg verbinding te zijn. }} Duidelik met die opening is 'n proefrit op dieselfde dag nog onderneem, want op Donderdag, 12 September 1901, staan in die ''Advertentieblad'' (die naam wat ''De Zuid-Afrikaan'' tydens die oorlog aangeneem het) die volgende:<ref>[https://web.archive.org/web/20250319204129/https://digital.lib.sun.ac.za/bitstream/handle/10019.2/4155/za-1901-09-12.pdf?sequence=5&isAllowed=y ''Advertentieblad''. 1901. Gemengd Nieuws. 12 September: bl. 2, kolom 1.]</ref> {{cquote| De eerste trein van Kaapstad naar Moorreesburg vertrok Maandag morgen om tien minuten voor acht uur uit de stad, en bereikte Moorreesburg om tien minuten voor één uur. De trein keerde 's avonds naar de stad terug. De proefrit was een succès in alle opzichten. }} '''7 Oktober 1901:''' Die dwarslêers kom in die land aan vir die Hopefieldlyn; nog geen spoorstawe nie.<ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> '''8 November 1901:''' Die skepe met die lokomotiewe vir die Hopefieldlyn vaar Tafelbaai binne. Die spoorstawe sal eers vyf weke na die lokomotiewe (dus, iewers in Desember) aan die Kaapse hawe gelewer word. Buiten die grondwerk, is daar nie veel bouwerk wat dus verrig kan word aan die Hopefieldlyn nie. <ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> '''19 November 1901:''' Volgens mediaberigte het die Boere onttrek uit die streek. [[Moorreesburg tydens die Anglo-Boereoorlog|Generaal Manie Maritz verlaat Moorreesburg op 12 November]] (dieselfde dag toe [[Hildebrand-monument|Veldkornet C.P. Hildebrand by Darling gesneuwel het]]), sonder om enige skade aan te rig, buiten die telegraafinstrumente buite werking te stel. Op 14 November vuur die Boerekommando's vanuit 'n rivierbedding en 'n plaashuis op 'n pantsertrein wat twee troeptreine vooruit gegaan het. Die Britse "2nd Berks" (Royal Berkshire Regiment) antwoord met die pantsertrein se kanonne. Een van die Berks is gewond. Die Boere slaan op die vlug.<ref>''Het Advertentieblad''. 1901. De Inval in de Kolonie. 19 November, p. 4: Malmesbury, 15 Nov—[...]— De krijgsbewegingen der afgeloopen week benoorden Malmesbury zijn geëindigd met het terugtrekken der republiekeinen over Bergrivier. Op een pantsertrein, die aan twee troep-treinen het geleide gaf, werd op 14 dezer bij Moorreesburg uit de bedding van een rivier en uit een boerenwoning gevuurd. De troepen, waaronder het 2de Berks, sprongen terstond uit den trein, geholpen door de kanonnen van den pantsertrein. De vijand was hierdoor zoo uit het veld geslagen dat zijn vuren terstond verslapte en ophield. Hij vluchtte, door bommen vervolgd. Een der Berks werd gewond. Maritz heeft op 12 dezer Moorreesburg verlaten, zonder schade aan te richten behalve aan de telegraaf instrumenten. Majoor Shearman was aan het vechten met Theron bij Riebeekskasteel op 13 dezer, en dreef hem westwaarts. Kolonel Crabbe heeft een bende republiekeinen uit een positie bij Mostertfontein verdreven, een wagen vol nieuwe kleederen en 28 paarden buit makende. Eén republikein sneuvelde, twee werden gewond. Van de onzen werden twee van Brabant's Horse gewond.</ref> Teen 19 November wil dit lyk of Maritz en 'n deel van sy kommando oor die Bergrivier verdryf is, maar een deel van sy mag bly agter. Hierdie afdeling, onder Theron, word gevind en oor die rivier verdryf. Ander republikeinse kommando's druk deur na die westelike distrikte van die Kolonie waar die afwesigheid van die spoorweë tot hul voordeel benut word. Pijpers, wat Scheepers opgevolg het, en Smuts is nou wes van die hoofspoorweg. <ref>''Het Advertentieblad''. 1901. De Inval in de Kolonie. 23 November, p. 3: Moorreesburg, 19 Nov - [...] - Het blijkt dat toen Maritz kort geleden over Bergrivier werd gedreven, hij den ouden boerenstreek in praktijk bracht om een deel van zijn macht achter te laten, in de hoop dat zij de aandacht der Britten zouden ontgaan nu deze op het hoofdorps gerichts was. Die afdeeling, onder Theron, is gevonden en over de rivier gedreven. De republikeinen trekken steeds door naar de westerdistrikten der Kolonie, waar de afwezigheid van spoorwegen voor hun taktiek voordeelen biedt. Pijpers, die Scheepers is opgevolgd, en Smuts zijn nu bewesten den hoofdspoorweg.</ref> '''Desember 1901:''' Noudat die spoorstawe vir die Hopefieldlyn uiteindelik vyf weke na die lokomotiewe in die Kaap land, sit die ingenieurs met 'n oorvloed materiaal, maar 'n nuwe krisis: daar is geen teken van die materiaal- of boutrokke om die swaar komponente te vervoer nie. Die spoorlegging kon selfs dán nog nie begin nie.<ref name="Moir1963Hopefieldopening">Moir, S.M. 1963. The Hopefield Railway. In: ''Twenty-four inches apart : the two-foot gauge railways of the Cape of Good Hope''. Lingfield : The Oakwood Press, pp. 37-47.</ref> '''24 April 1902:''' Die eerste spoor vanaf Kalabaskraal is gelê.<ref name="Elliotverslag1902" /><ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> '''29 April 1902:''' Die treinspoor het nou tot by Piquetberg gevorder, onder die wakende oog van mnre Warren (spoorwegkontrakteur) en Robinson (resident-ingenieur). 'n Groot struikelblok tans by die spoorlegging en onderhoud is die gebrek aan water tussen Moorreesburg en Piquetberg. Al is hoeveel putte gegrawe deur die waterbooringenieur G. Toucher, bly die water in hierdie putte meestal brak en deug nie vir lokomotiewe nie. Die regering koop nou water van mnr. Schalk Burger van Groenvallei, naby Piquetberg, wat genoeg voorraad sal verseker vir die Elandsvleistasie. Waterpype word tans ook gelê. <ref>''Het Advertentieblad''. 1902. Piketberg. 6 Mei: p.2 : 29 April, 1902. De spoorweg, die groote voortrekker der beschaving, is eindelijk voor ons buiten den weg liggend dorp een voldongen feit geworden, en zal weldra voor het reizend publiek geopend worden. Het is recht verkwikkend de treinen dagelijks te zien komen, en grooten dank is men verschuldigd aan den spoorweg aannemer, den heer Warren, en den resident ingenieur den heer Robinson met hun personeel voor de krachtvolle wijze waarop zij spoed gemaakt en, in weerwil van de onlusten die in het land heerschen, den spoorweg aangelegd hebben. Eén groot bezwaar bij aanleg en onderhoud van de lijn was de schaarschte van water tusschen Moorreesburg en Piketberg, schoon verscheiden putten zijn geboord door den welbekenden waterboor ingenieur G. Toucher; want het water dier putten is meest brak en deugt dus niet best voor lokomotieven. De regeering heeft thans verstandig gehandeld door het aankoopen van het water van den heer Schalk Burger, van Groenvallei, bij Piketberg, waardoor een overvloedige verstrekking van water aan het station Elandsvlei zal zijn. Het kontrakt voor het leggen van vijf mijlen pijpen voor dit water wordt thans ten uitvoer gelegd.</ref> '''31 Mei 1902:''' Die [[Vrede van Vereeniging]] word gesluit; die oorlog is verby. Die [[Moorreesburg tydens die Anglo-Boereoorlog#Afkondiging_van_die_krygswet|krygswette]] van die Kaapkolonie bly egter steeds van krag tot 16 September 1902.<ref name="VVeVR2001.121">Strauss, F. (samest.). 2001. Kaapse Afrikaners betaal duur. In: Voor Vrijheid en Voor Recht: Chronologie van die Tweede Vryheidsoorlog van die Boere-Republieke teen Groot-Brittanje, 1899-1902. Ongepubliseerde werk. Piketberg: Swartland Boere-Oorlog Herdenkingskomitee, pp. 121-122.</ref> ==== Ná die Anglo-Boereoorlog ==== '''2 Junie 1902:''' Die afgelope week het goeie reën geval; die Bergrivier is vol, wat beteken die tydelike spoorwegbrug by Piquetberg is onbegaanbaar. Die permanente brug is gedeeltelik klaar.<ref>''Het Advertentieblad''. 1902. 5 Junie, p. 2: Piketberg, 2 Juni [...] - Prachtige regens zijn gedurende de afgeloopen week gevallen. De Bergrivier is vol, en de tijdelijke spoorwegbrug is onpassabel. De permanente brug is gedeeltelijk gereed en zal spoedig klaar zijn.'' </ref> '''18 Julie 1902:''' Die lyn tussen Malmesbury en Moorreesburg is al enkele maande in volle gang, maar die opening kon weens die oorlog nie gevier word soos die inwoners graag wou nie. Die Minister van Openbare Werke besoek Piquetberg om die spoorweglinie aldaar te inspekteer; dit is sy eerste besoek aan die dorp. In sy toespraak, veral nou dat die oorlog verby is, pleit hy vir gematigheid en samewerking, en om te waak teen 'n jingo-gees, heftige twis of rassehaat (tussen die Engelse en Afrikaners). Hy hoop by sy volgende besoek aan Piquetberg dat daar groter ontwikkeling sal wees; hierdie ontwikkeling sou deur die spoortrein bevorder word, wat, so hoop hy, teen 1 Oktober 1902 geopen sou word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Minister Douglass te Piketberg. 22 Juli, p. 3: Piketberg, 19 Juli. — [...]. — De heeren Douglass, minister van openbare werken, en Price, algemeen bestuurder der spoorwegen, hebben gisteren de stad bezocht om de nieuwe spoorweglinie die men hier aanlegt te inspekteeren. De leden van het spoorwegbestuur ontmoetten hen aan het station, en later werd een vergadering gehouden, waar het parlementslid Daniel Marais, de bezoekers uit distrikt en dorp verwelkomde. Na burgemeester Dommisse over zekere plaatselijke belangen te hebben aangehoord, antwoordde de minister met een rede in den loop waarvan hij zijn liefde voor dit land te kennen gaf, waar hij niet geboren was maar van zijn vroege jeugd af had gewoond. Dit was zijn eerste bezoek aan Piketberg, en was de spoorweg geopend, dan hoopte hij een groote ontwikkeling van het distrikt te zien. Om één ding, zeide hij, was hij zeer blijde, en wel dat zij hun vrijheid zouden behouden, met andere woorden op gelijken voet gesteld zouden worden met elk ander deel van het Britsche rijk wat rechten en vrijheden betrof. "Nu wij," ging hij voort, "hierin geslaagd zijn, moeten wij trachten door zamenwerking voorspoed en vrede aan het land te schenken. Het parlement komt weldra bijeen. Laat er matiging zijn aan beide kanten. Het is noodig dat al de jingo geest door beide partijen aan den dag gelegd ten einde kome. Moeten wij rassenhaat en heftige twistreden in het huis hebben, dan zal dit toonen dat wij de vrijheid niet verdienen die wij verkregen hebben. Laat de gematigden van beide partijen het tot dus ver winnen dat elk nationaliteit moge zamenwerken tot vooruitgang en verbetering des lands. Er zijn hier lieden die op nieuw rassenhaat trachten te verspreiden, en dit zijn de lieden die men bedwingen moet. Ik geloof dat iedereen die zoo spreekt en werkt dat hij het gevoel der andere partij kwetst, een vijand is van zijn vaderland. Laat ons gematigd zijn en zamenwerken tot ontwikkeling van het land, en bevordering van waren vooruitgang." Verder gaf de minister zijn hoop te kennen dat bij zijn volgend bezoek aan Piketberg er veel grooter ontwikkeling des lands zich zou toonen. '''Die ontwikkeling zou door den spoortrein bevorderd worden, die hij hoopte dat tegen 1 October zou geopend worden.'''</ref><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Piketberg. 22 Juli, p. 2: Dit dorp verheugt zich in het vooruitzicht dat de spoorweg daarheen binnenkort voltooid en geopend zal worden. De lijn van Malmesbury naar Moorreesburg is reeds eenige maanden in volle werking, hoewel de opening onder de landsomstandigheden niet kon gevierd worden, zooals de inwoners van het distrikt het gaarne gezien hadden. Wij vertrouwen dat de opening naar Piketberg onder gunstiger omstandighede zal plaats vinden en dat de distrikten, waardoor deze lijn gaat dan de gelegenheid zullen hebben waarlijk feest te vieren. De opening van een spoorweg naar een distrikt is van groote beteekenis, vooral ook met het oog op de mogelijke ontwikkeling der hulpbronnen des lands. De commissaris van publieke werken de heer Douglass, die dezer dagen een inspektie reisje naar Piketberg heeft gemaakt, drukte op een vergadering, waarop hij op gepaste wijze door den heer D. J. Marais, het plaastelijke parlementslid, verwelkomd werd, de hoop uit dat een zeer grootte ontwikkeling van het distrikt bij zijn volgen bezoek te bespeuren moge zijn. Zijne aanmerkingen over de algemeene politieke aangelegenheden van het land verdienen ook nauwkeurige aandacht. Hij pleitte voor gematigdheid en "de onderdrukking van al het Jingoisme dat in beide partijen gaande was."</ref> '''9 September 1902''': Tydens die parlementsitting vra James Lawrence (Kimberley) die Kommissaris wanneer die spoorlyn na Piquetberg vir passasiers en goedere geopen sal word. Mnr. Douglass sê dit sou aanvanklik 1 Oktober 1902 gewees het, maar te wyte aan die reën, ens. is die werk vertraag. Hy hoop die openingsdatum sal 1 November 1902 wees.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Wetgevende Vergadering. Spoorweg naar Piketberg. 11 September (by 9 September se blad ingedeel): De heer Lawrence vroeg den commissaris van openbare werken wanneer het verwacht werd dat de spoorweg naar Piketberg voor passagiers en goederen vervoer geopend zou worden.<br>De heer Douglass antwoordde, dat men gehoopt had den spoorweg te openen op den 1sten October, doch wegens regens, enz., werd het werk verzuimd. Hij hoopte, dat de spoorweg op den 1sten November zou geopend worden.</ref> Nou waarom juis 'n verteenwoordiger vir Kimberley? Lawrence het 'n sterk nostalgiese band met die dorp Piquetberg gekoester. Tydens 'n besoek op 20 Januarie 1898 — sowat 35 jaar nadat sy ouers daar gewoon het — was hy so beïndruk deur die uitgebreide vooruitgang van die landbou, dat hy gesê het dat die "geroep van de menschen om een spoorweg verdient verhoord te worden". Op daardie dag het hy ook die openbare geboue en die vernaamste plekke besoek.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1898. Een bezoeker. 22 Januari, Bijvoegsel, p. 1: Piketberg, 21 Jan. [...] De heer James Lawrence L.W.V. (Kimberley) en gezelschap brachten ons gisteren een bezoek. Zijn ouders woonden hier 35 jaren geleden. Hij was verbaasd over de uitgebreide bebouwde landerijen en zei dat het geroep van de menschen om een spoorweg verdient verhoord te worden. Hij bracht ook een bezoek aan de publieke gebouwen en de voornaamste plekken in het dorp. Hij keerde hedenmorgen terug naar de Kaapstad.</ref> '''25 September 1902:''' Luidens die redakteursbrief van ''De Zuid-Afrikaan'' is die spoorlyn na Hopefield byna klaar en sal binnekort geopen word. Die rollende materiaal van hierdie spoorweg het reeds aangekom en staan gereed om gebruik te word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Twee voet spoorbreedte. 25 September, p.3 : Deze lijn naar Hopefield is bijna klaar en zal binnenkort geopend worden. Het rollend materiaal voor dezen spoorweg is reeds aangekomen en staat gereed om gebruikt te worden.</ref> '''29 September 1902''':Voordat daar besluit word om nog geld te stort in 'n smalspoorlyn tussen Port Elizabeth en Avontuur, stel Minister Douglass voor die parlementslede moet 'n besoekie gaan bring aan Kalabaskraal, sommer op die eerskomende Saterdag nog.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Parlement. Wetgevende Vergadering. Maandag, 29 September, 1902. Avondzitting. Gekozen comité op Spoorwegen. 2 Oktober, p. 5: Het huis ging in comité op het eerste rapport van het gekozen comité op spoorwegen. De heer Malan dacht, dat voor dat het huis tot stemming kwam, het wenschelijk was, dat de leden den twee-voet spoorweg te Kalabaskraal zouden inspekteeren.<br> De heer Douglass zei, dat hij ook gaarne de leden de gelegenheid wou geven om de Kalabaskraal-Hopefield lijn te onderzoeken.<br> Hij zou schikkingen voor zoodanig bezoek laastleden Zaterdag gemaakt hebben, doch werd ongelukkig daarin door het ongunstig weder verhinderd. Hij zou aan de hand geven, dat men op aanstaanden Zaterdag een toertje of naar Saldanhabaai of naar Kalabaskraal zou maken.<br> De heer Malan zei, dat hij met een paar andere leden laastleden Zaterdag te Kalabaskraal was om te zien hoe de twee-voet lijn aldaar beantwoordde. Hij deelde het huis eenige bijzonderheden daaromtrent mede. Hij had een gesprek met den heer Elliott aangaande smalle spoorwegen, en vroeg hem zijn opinie omtrent de Avontuur lijn.<br>De heer Elliott zei, dat hij niet over den grond gegaan had, maar volgens de plannen dacht hij, dat de twee-voet lijn geschikt zou zijn voor vrachten van 60 tot 70 ton. Spreker meende, dat het wenschelijk was om een weinig met de Avontuur lijn te wachten, totdat men beter in staat was te oordeelen over de werking der lijn te Kalabaskraal. [...]</ref> Douglas wou die parlementlede eintlik al die vorige Saterdag (27 September 1902) die geleentheid bied om die smalspoorlyn van Kalabaskraal na Hopefield te gaan inspekteer (dit was op aanbeveling van parlementslid F.S. Malan die Dinsdag, 23 September 1902),<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Parlement, Dinsdag, 23 September 1902. Spoorwegen. 25 September: Bijvoegsel : De heer Malan wou een praktische aanbeveling doen. Kon de commissaris niet op Zaterdag een specialen trein laten loopen naar Kalabaskraal, waar de leden dan zelven konden zien hoe een 2 voet lijn werkte? Die lijn was bijna in werkende orde. Het zou goed zijn om het debat te verdagen, en met eigen oogen zien hoe een 2 voet lijn beantwoordde.</ref> maar dit het ongelukkig gereën. Nou beplan hy 'n uitstappie. In sy inleidingsartikel gee die redakteur van de ''Zuid-Afrikaan'' 'n vinnige opsomming van die Hopefield-lyn tot op hede: Die lyn tussen Kalabaskraal na Hopefield word in Augustus 1901 mee begin. Die stawe is reeds tot op Hopefield gelê, maar die gedeelte tussen Darling en Hopefield moet nog gegruis word. Daar word verwag dat die lyn teen die einde van Januarie 1903 geopen sal word. Die lengte van die spoorlyn is, luidens die artikel, 47¼ myl, en die massa van die stawe is 35 pond per jaart (17,36 kilogram per meter). Die spoorwydte is 2 voet, maar die bokant van die trokke se wydte is 6 voet vergeleke met die spoorbreedte onder. Die passasierswaens het reeds in Kaapstad aangekom, maar is nog nie uitgepak nie. Die enjins is in Soutrivier monteer en toe, heeltemal klaar, na Kalabaskraal vervoer. Elke trok kan 12 ton dra.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. De Twee-voet Spoorweg. 30 September, p.3: De lijn van Kalabaskraal naar Hopefield werd in Augustus, 1901, begonnen. De staven zijn reeds tot op Hopefield gelegd, doch het gedeelte van den weg tusschen Darling en Hopefield moet nog gegruisd worden. Men verwacht dat de lijn tegen het einde van Januari, 1903, geopend zal worden. De lengte der lijn is 47¼ mijl. Het gewicht der staven is 35 pond per yrd. De wijdte van het spoor is 2 voet, en die der trucks – 6 voet buiten-werk. De passagier-wagens zijn in Kaapstad aangekomen doch nog niet ontpakt. De engines werden in het Zoutrivier werken opgezet en toen kompleet naar Kalabaskraal vervoerd. Elk truck kan 12 ton dragen.</ref> '''3 Oktober 1902:''' Navrae word daagliks gerig wanneer die spoorweg na Piquetberg geopen gaan word, en of die Minister van Openbare Werke sy woord gestand sal doen.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Telegrammen: Piketberg. 7 October, p. 3: Piketberg, 3 Oct [...] Dagelijks wordt er hier gevraagd wanneer de spoorweg naar Piketberg geopend wordt, daar de tweede belofte van den commissaris van openbarte werken in antwoord op een vraag van het parlements lid Lawrence gemaakt, thans behoort te worden nagekomen.</ref> '''4 Oktober 1902:''' Op uitnodiging van die Kommissaris van Openbare werke, reis 60 here, parlementslede en ander belangstellendes van Kaapstad per spesiale trein na Kalabaskraal op besoek, en van daar af via die smalspoor na Darling. Vanaf Kalabaskraal is die reis voortgesit in oop trokke (want die passasierwaens was nog nie gereed nie). Die spoor is nog nie heeltemal klaar nie; drie keer het daar heelwat oponthoud plaasgevind. Omdat materiaal vir die brûe nog nie opgedaag het nie, moes die spoorwegwerkers maar improviseer met stapels dwarslêers. Terwyl die reisgeselskap gewag het, het hulle blomme gepluk - wat by die duisende gestaan het. Omstreeks 1 uur kom die eerste trein met passasiers by Darling aan. Daar was een lang tent met tafels eetgoed gereed. Nadat die ete genuttig is, is daar met vonkelwyn allerhande heildronke ingestel en toesprake afgesteek. Die kommissaris stel dit egter duidelik: dit was nie die formele opening van hierdie spoorweg nie, maar dit kon met reg as 'n "onformeele" beskou word. Dit was tog die eerste dag waarop 'n goederetrein en 'n trein met passasiers op Darling aankom. Die passasiers op reis was egter pikswart van die roet - die lokomotief het 'n "boel water zwart van steenkool" oor die passasiers gespat. 3:15 nm. begin die terugtog en 7:30 nm. was die geselskap terug in Kaapstad.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Zaterdags uitstapje naar Darling. 7 Oktober, p. 3: Een gezelschap van zoowat zestig heeren, parlementsleden en andere belangstellenden, ging laatstleden Zaterdag, op uitnoodiging van den commissaris van openbare werken, van de Kaapstad per specialen trein naar Kalabaskraal, en vandaar over de twee-voet spoorlijn naar Darling. Onder de leden van het gezelschap zag men o.a. den hoofdrechter (sir Henry de Villiers), de heeren Wilmot, L.W.R., Bellingan, L.W.R., De Wet, L.W.R., Du Toit, L.W.R., Douglass, L.W.V., Van Huijssteen, L.W.V., Lotter, L.W.V., dr. Vanes, L.W.V., T. Theron, L.W.V., Cartwright, L.W.V., Bailey, L.W.V., Van Zijl, L.W.V., Van Heerden, L.W.V., Hockly, L.W.V., adv. Joubert, enz. De dag liet, wat het weder betrof, niets te wenschen over. Om 7.30 begon de reis van Kaapstad, en om 9.30 was men te Kalabaskraal. De tijd ging zoo ongemerkt voorbij, daar de commissaris gezorgd had voor een zeer smakelijk ontbijt op den trein.<br> Van Kalabaskraal werd de reis voortgezet in open trucks (de passagiers wagens voor de smalle lijn zijn nog niet gereed), en de reis was zoo aangenaam als men maar kon wenschen. De spoorlijn is echter nog niet geheel klaar, en driemaal vond er dan ook heelwat onponthoud plaats. Daar het materiaal voor de bruggen nog niet gearriveerd is, heeft men tijdelijk “sleepers” opgestapeld, waarover de sporen gelegd zijn. Sommige bouten waren te stijf geschroefd, en daar de zon tamelijk warm was, en de sporen zich door de hitte uitrekten, was het noodig eerst de lijn in orde te maken vóór men over zulke plaatsen kon gaan. Het gezelschap verzamelde intusschen van de bloemen, die er bij tien duizenden aan alle zijden stonden.<br> Zoowat 1 uur kwam dan de eerste trein met passagiers te Darling aan. Onder een lange tent stonden er tafels met eten gereed, waaraan een ieder zich te goed deed. Na het eten, terwijl men de champagne niet spaarde, werden er eenige toasten gedronken en speeches afgestoken.<br> De commissaris (de heer Douglass), stelde eerst heildronken in op den koning en den gouverneur.<br> Daarop kwam de heer Grocott, president van de pers unie, aan het woord, die zei, dat hij over de politiek bij die gelegenheid niet zou spreken, terwijl hij de toast op de wetgeving instelde. Het parlement had veel voor het land gedaan door spoorwegen, telegraaf en post, enz., zoodat kranten nu aan bijna alle boerenwoningen afgeleverd konden worden. Hij was twintig jaar in het land, en gedurende dien tijd had hij niets dan gestadigen vooruitgang bespeurd; honderden mijlen van spoorwegen zijn er nu over de geheele Kolonie; veel was in het verleden gedaan, en hij hoopte, dat nog meer in de toekomst gedaan zou worden als men getrouw bleef aan den koning en het land. Daar bestond bij hem geen twijfel, dat de heer Douglass bij de volgende elektie, al stonden er drie kandidaten te Grahamstad, meer stemmen dan al de anderen zou krijgen. Met deze woorden stelde hij zijn toast in op beide huizen van het parlement, en voegde er bij, dat al hadden zij eenige fouten in ’t verleden gemaakt, hij ervan overtuigd was, dat dit niet weer zou geschieden.<br> Sir Henry de Villiers bedankte in naam van de wetgeving. Hij zei o.a., dat de vorige spreker groote kennis droeg van het parlement, niettegenstaande dat hij gezegd had, dat het parlement fouten begaan had in het verleden. Hij bedankte de pers voor de rapporten van de speeches in het parlement, en ook voor de uitoefening van kritiek, ofschoon de kritiek niet altijd gegrond en juist was. Kritiek was noodzakelijk, publieke lichamen moesten gekritiseerd worden om een gematigden toon aan te slaan. In den laatsten tijd, echter, had hij tevergeefs naar de noodige gematigdheid van de pers gezocht. Het zou goed zijn indien de pers [zich] tot [een] voorbeeld zou stellen van gematigdheid. Hij was gevraagd om op de toast te antwoorden. Spreker was voorzitter van het hoogerhuis, en hij moest zeggen, dat de leden van dat huis wijze, vastberaden, sobere, stille oude mannen waren. In dat huis hadden er geene onaangename voorvallen plaats. Hij was 30 jaar president van het huis, maar kon het gedrag van geen enkelen lid veroordeelen. Dit kon niet gezegd worden van eenig twee lichamen in de wereld. Dit gold niet slechts de oorspronkelijke oude leden, maar de nieuwe leden wedijverden met de ouden in gematigdheid. Daar was geen achteruitgang maar wel vooruitgang in het huis. De toestand was uitstekend. Hij moest ook voor de Wetgevende Vergadering antwoorden. Hij las de debatten van het lagerhuis getrouw in de pers, waar zij zoo volledig gerapporteerd werden. In aanmerking nemend het natuurlijk gevoel na den oorlog waren de debatten zeer goed en van gematigden toon—ja ruim zoo degelijk als die van eenige vroegere sessies en van parlementen over de wijde wereld. Groote gematigdheid werd aan den dag gelegd door de leden bij het passeeren der indemniteitsbill en vele andere zaken tot nut van het land.<br> Dat men alzoo te Darling vergaderd was, zei hij, was de vrucht van de wetgeving van het verleden. Al had men wat op den weg moeten verzuimen was het onvermijdelijk. Hij bedankte den commissaris voor de gelegenheid, die hij aan het gezelschap verschaft had, om de 2 voet lijn te inspekteeren en dus een oordeel te kunnen vellen over den strijd van spoorbreedten.<br> De magistraat van Malmesbury stelde voor een toast op “onze spoorwegen.” Hij zei, dat hij niet wist waarom men juist hem gevraagd had, want hij had geen uitgestrekte kennis over spoorwegen. Hij zwaaide lof toe aan het spoorweg departement en vermelde van de groote opoffering der spoorweg beambten gedurende den oorlog voornamelijk van het spoorweg korps. Waar daar een spoorweg gebouwd werd ging alles vooruit. De Transkei had een spoorweg noodig en hij vertrouwde dat er spoedig een spoorweg daar zou gebouwd worden.<br> De commissaris beantwoordde de toast en merkte aan, dat het verbazend was hoe groot een verandering er kon plaats vinden. Jaren geleden dachten velen, dat de beste wijze om het land tot voorspoed te brengen was om de spoorweg tijdelijk te sluiten! Nu echter was het omgekeerd. Van alle plaatsen in het land ging er een geroep uit om een spoorweg te hebben. De regeering deed haar best en trachtte om naar haar uiterste vermogen dien roepstem te beantwoorden. Dit land, zei hij, was toch een van de beste landen om in te wonen. Als iemand hier kwam had hij geen begeerte om weer te vertrekken. Om een toekomst te hebben moest men broederlijk samenwerken om het land te ontwikkelen en rassenhaat vergeten. Dan had het land een luisterrijke toekomst. Dit was niet de formeële opening van dezen spoorweg, maar kon met recht als een onformeële beschouwd worden. Deze, zei hij, was toch de eerste dag, waarop een goederen trein en een trein met passagiers te Darling aankwam. Hij vreesde echter, dat de vrouwen hun mannen als zij in den avond thuis kwamen, niet zouden herkennen, want blanken waren zij vertrokken, en zwarten zouden zij terugkomen. (Op de reis verspreidde de locomotief een heele boel water zwart van steenkool over de passagiers). Hij bedankte leden van het parlement, dat zij persoonlijk de 2 voet spoorlijn hadden komen zien. Hij dacht, dat zij nu een goed oordeel zouden kunnen vellen. Hij meende, dat als men dit jaar met spoorwegen in het oosten zich bezig hield, het noord-westen dan in het volgend jaar aan de beurt moest komen. Hij wou niet voor het parlement met schema’s komen op gebiedende manier maar wou slechts den wil van het huis uitvoeren. Hij had een telegram van den heer McEwen, bestierder der spoorwegen ontvangen, waarin hij zijn spijt te kennen gaf, dat hij wegens een ernstig ongeval in zijn huiselijken kring niet tegenwoordig kon zijn. Verder sprak hij tot lof van de spoorweg beambten gedurende den oorlog en bijname van de machinisten en stokers die hun leven in de waagschaal stelden om hun plicht te doen. Hij bedankte hartelijk op de toast op “onze spoorwegen.”<br> De heer Wilmot, L.W.V., had in den morgen niet gedacht, dat hij in het veld zoo een goede vergadering voor zich zou zien. Het land onzer inwoning was een land van wol en wijn, maar de geest van broederlijke samenwerking moest daar niet gemist worden. In den Bijbel vond men het groot gebod, dat wij elkander moeten liefhebben en vergeven. Men moest alle bitterheid laten varen en elkander liefhebben en respekteeren. Er kon geen toekomst voor het land zijn tenzij men dat gebod van den Bijbel gehoorzaamde. Dit land was goed maar zonder liefde en vergeving kon men niet voortgaan. Met deze woorden stelde hij de toast op het land onzer inwoning voor.<br> Ds. Albertijn, de plaatselijke leeraar antwoordde met zeer gepaste woorden. Hij kon niet zeggen in navolging van Julius Caesar: “Vrienden, Engelschen” en ook met “Vrienden Hollanders”. Hij wou een naam hebben waarmee hij hen allen kon toespreken (Een stem: Zuid Afrikaanders.) Wel dan “Vrienden, Zuid Afrikaanders, landgenooten hoort naar mij.” Zooals men sprak van Physica en Metaphysica zoo kon men ook spreken van de politiek en de metapolitiek. Zooals men in de metaphysica zich bezig hield met dingen hooger dan die der physica, zoo kon men ook in de hooger politiek vereenigd zijn en dingen van algemeen belang tezamen doen. Getrouwheid aan het land onzer inwoning strookte wel met loyaliteit aan den koning, want die aan het land getrouw was moest ook getrouw zijn aan den koning die het land regeerde. Men moest dan loyaal zijn aan wat de heer Wilmot genoemd had, loyaal aan ons land, ons koning en ons God.<br> De heer Hockly, L.W.V., stelde de toast in op de “ingenieurs,” en zei dat was daar geen ingenieurs, dan zou men niet heden te Darling zijn gekomen. Eerst dacht men hier dat spoorwegen alleen op effen grond konden gemaakt worden. Maar dit was niet zoo. Wij hadden meesterstukken van ingenieurswerk zooals Hex Rivier. De ingenieurs professie ging met den tijd mee. Hij wou den naam van een zeer jongen doch knappen ingenieur noemen, nl. den heer Eliot, die deze lijn had gemaakt. Sir H. de Villiers was ook jong toen hij tot rechter werd aangesteld, toch deed dat niets aan de zaak. Hij dacht, dat 2 voet spoorlijnen vele deelen van het land zouden openen.<br> De heer Eliot bedankte, en zei, dat hij hoopte dat de terugreis voorspoediger zou zijn. Het werk was nog niet geheel gereed. Het zou goed geweest zijn indien men gekomen was als de lijn klaar was. In den morgen was een goederen trein heel voorspoedig over de lijn gekomen. Binnen 3 maanden zou de lijn gereed zijn. Hij dacht, dat men dan moest komen zien want dan zou men kunnen oordelen wat door 2 voet spoorlijnen gedaan kon worden. Op deze lijn was er geen bijzondere ingenieurskunst noodig, maar zij was de eerste 2 voet lijn en daarom was er veel om na te kijken. Hij prees zijn staf voor hun getrouwheid aan het werk. Het ongeval van de reis was hoegenaamd niet te wijten aan de breedte van de lijn; hetzelfde gebeurde ook op breeder lijnen.<br> De commissaris bedankte den heer Warren, kontrakteur van het gruizen der lijn. Hij zei, dat de lijn door het departement gebouwd werd. Het departement gaf sub-kontrakten uit maar hield de heele zaak in eigen handen. Dat men naar Darling kon komen was grootelijks te wijten aan de welwillendheid van den heer Warren, wiens zaak er misschien aanzienlijk door leed.<br> De heer Warren bedankte gepast. Sommigen, zei hij, schenen ietwat ontevreden, doch het ongeval was slechts hieraan te wijten, dat de lijn nog niet klaar was, en de moeren te stijf aangeschroefd. Volgens zijn meening was de lijn ruim zoo goed als eenig andere in de kolonie. Men wachtte op het materiaal voor de bruggen. De lijn was zonder gevaar.<br> Toen ging men even het dorpje bekijken, en de terugreis werd om kwart over drie begonnen, die zeer voorspoedig afliep. De heeren Cartwright en Bailey collecterde onder het gezelschap en bracht zoowat £2 10s. bijeen dat aan den machinist, den voorman en den kondukteur en hen die ze hielpen verdeeld werd.<br>Het gezelschap kwam na een zeer genoegelijken dag te hebben genoten om half acht in de stad terug.</ref> Vanaf die 11de Oktober 1902 kon die afsender slegs goedere wegstuur, maar op enkele voorwaardes: :::1. Goedere kon slegs vanaf Kalabaskraal gestuur word met die konstruksietrein Darling toe, en :::2. Wanneer dit die Spoorwegdepartement gepas het.<ref name="Kilpin" /><ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Vervoer van Goederen van Kalabaskraal, naar Darling. 1 November: bijvoegsel: In verband met de advertentie die in die Gouvernments Gazette op 14 en 15 dezer verschijnt, met betrekking tot bovenstaande, wordt hiermede tot algemeene naricht, dat het vervoer van goederen onder de voorwaarden genoemd in gemelde advertentie, slechts zullen gelden van Kalabaskraal naar Darling, en niet vice versa. Alle overladen te Kalabaskraal moet gedaan worden door de verzenders. - John Brown, Hoofd-ingenieur. Kaapstad, 28 October, 1902.</ref> '''11 Oktober 1902''': Die Bergrivierbrug by Piquetberg is klaar. Die brugbouer was ene meneer Kirkley. Die hoop word uitgespreek dat die spoorweg op 1 November geopen sal word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Spoorwegwerken en feesten. 16 October, Bijvoegsel: Piketberg, 14 Oct—[...]—Een der fraaiste bruggen in de westelijke provincie is Zaterdag l.l. voor den Piketbergschen spoorweg over Bergrivier gelegd; en den onder-aannemer, den heer Kirkley, mag men gelukwenschen dat hij zijn werk met zooveel knapheid en geluk heeft volvoerd. Men hoopt dat de minister van op. werken zijn belofte zal houden om den spoorweg op 1 November te openen. Met wat er nog te doen is wordt flink haast gemaakt.</ref> '''21 Oktober 1902:''' In die hofsaal te Piquetberg word 'n komitee saamgestel wat hul sal bemoei met die reëlings met betrekking tot die opening van die spoorlyn. Die goewerneur en minister Douglass sal genooi word. Daar word besluit geen politieke toesprake sal die 15de November gehou word nie, en 'n noenmaal sal aangebied word.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. De Piketbergsche spoorweg. 25 October, bijvoegsel: Piketberg, 22 Oct [...] Een invloedrijke vergadering werd gisteren avond hier in de hofzaal gehouden om schikkingen te maken met betrekking tot de opening van den Piketbergschen spoorweg op 15 November. De heer Boyes, CC, werd eenstemmig tot voorzitter, de heer Dommisse tot secretaris gekozen, en men nam de volgende besluiten:<br> Een openbaar luncheon zal gegeven en z.ex de gouverneur en de minister Douglass zullen hiertoe worden uitgenodigd. Geen politieke toespraken te houden; het comité te bestaan uit den voorzitter, het spoorwegcomité (de heeren Dommisse, Liebenberg en Parrott), ds Vlok de heeren D de Waal, MLA, D Marais, MLA, M Melck, M D C, P Rocher, M D C, J Von Litzenburgh, J P H Eksteen, M D C, J Meissenheimer, J Liebenberg, S Ettman, L Brandie, dr Dommisse, S Myburgh (van uit Porterville), de heeren Bresler, de burgemeester, Mohr en Win.<br> Het comité zal op Donderdag, 31 dezer, bijeenkomen.</ref> '''13 November 1902:''' ''De Zuid-Afrikaan'' kondig aan die spoorweg van Moorreesburg na Piquetberg en Eendekuil sal Saterdag, 15 November geopen word. Die Kommissaris van Openbare Werke sal hierdie plegtigheid persoonlik bywoon. Vrydagaand om 11:25 nm. sal 'n spesiale trein met gaste van die kommissaris uit Kaapstad vertrek. Slaapgeriewe sal op die trein beskikbaar wees; ontbyt en aandete ingesluit. Saterdagmiddag sal die inwoners van Piquetberg 'n noenmaal aan die uitgelese gaste bied. Karre sal by die stasie beskikbaar wees om die besoekers te kom oplaai. Die trein behoort die Saterdagaand teen 10 nm. terug in die Kaap te wees.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Piketberg Spoorweg. 13 November, p. 3: De spoorweg van Moorreesburg naar Piketberg en Eende-kuil zal a.s. Zaterdag, 15 dezer geopend worden. De commissaris van openbare werken zal deze plechtigheid persoonlijk bijwonen. Vrijdagavond om 11.25. zal een speciale trein met de gasten van den commissaris Kaapstad verlaten. Toebereidselen voor ’t slapen in den trein zullen gemaakt worden. Ontbijt en avondeten zullen op den trein verschaft worden. Zaterdagmiddag zullen de inwoners van Piketberg een “lunch” aan de gasten geven. Karren zullen bij ’t station zijn om de bezoekers af te halen. De trein wordt verwacht Zaterdagavond om 10 uur weder in Kaapstad terug te zijn. Wij wenschen de inwoners van Piketberg reeds bij voorbaat geluk met de opening van den spoorweg.</ref> '''15 November 1902:''' Die Piquetberg-lyn word amptelik geopen. Reeds op Vrydagaand, die 14de November, klim die hoëlui van die Kaapkolonie omstreeks 11:25 nm. op 'n spesiale trein in die Kaap op om die opening van die Moorreesburg-Eendekuil-lyn by te woon. Enkele minute voor 7:00 vm. stoom die trein Piquetberg se stasie binne. Ds. Vlok doen die verwelkoming, mnr. Douglass antwoord daarop, en vra van die parlementslede om hul toesprake te lewer. D.J. Marais en D.C. de Waal word elkeen aan die woord gestel, albei is Lede van die Wetgewende Vergadering wat die streek verteenwoordig - albei benadruk die potensiaal van die distrik. Hierna vertrek hulle van Piketberg naar Eendekuil. Daar aangekom, lees Douglass 'n sertifikaat van die hoofingenieur Brown voor, as getuienis dat die nuwe seksie van die Moorreesburg vir openbare vervoer geskik was. Hierop verklaar hy die spoorlyn geopend. Douglass gee net weer 'n oorsig hoe die beplanning destyds verloop het, en mnre. McEwen (hoofbestuurder van die spoorweë), Brown (hoofingenieur), Robinson (residentingenieur van die lyn) en Warren (kontrakteur) word bedank. Elkeen van hulle kry 'n spreekbeurt. By die noenmaal in 'n "schoolvertrek" op Piquetberg word verskeie heildronke ingestel en toesprake gelewer. Die koerant berig hoe D.C. Waal benadruk het hoe hy vanaf 1886 tot 1889 [drukfout, lees: 1898] in die parlement gepleit het om die spoorlyn deurgevoer te kry. Vandag is hy gelukkig om die lyn geopen te sien. Hy ken die distrik al vir meer as 20 jaar. Hy kan geen rede insien waarom hulle, die vrugbaarste distrik, nie genoeg graan kan produseer om Kaapstad en ander plekke daarvan te voorsien nie. Hy wens die distrik alle voorspoed toe. Die noenmaal het tot 3:00 nm. geduur.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. De Opening van den Piketberg Spoorweg. 18 November, p. 4: Op Vrijdag avond, omstreeks vijf-en-twintig minuten over elf, vertrok een speciale trein met den commissaris van openbare werken, en omtrent een zestigtal gasten, dat uit parlementsleden, officieele beampten, en prominente inwoners van Kaapstad bestond, aan boord naar Piketberg om de opening der Moorreesburg—Eendekuil lijn bij te wonen.<br> Onder de aanwezigen bevonden zich de commissaris van openbare werken, en de volgende heeren: J.A. Lochner, L.W.R., Mulder, L.W.R., Graaf, L.W.V., Malan, L.W.V., D.J. Marais, L.W.V., D.C. de Waal, L.W.V., T.P. Theron, L.W.V., Oats, L.W.V., Van Zijl, L.W.V., Wolfaardt, L.W.V., Oosthuizen, L.W.V., Wood, L.W.V., Krige, L.W.V., Van der Merwe, L.W.V., Weeber, L.W.V., W. Thorne (burgemeester van Kaapstad), H. R. Horne (civiele commissaris), sir S.R. French (postmeester-generaal), kapt. Jurisch (landmeter-generaal), McEwen (algemeene bestierder van spoorwegen).<br> Heel spoedig begaf een ieder zich ter ruste — menigeen om niet te ontwaken voordat men den volgenden morgen Piketberg statie gemaakte.<br> Eenige minuten voor zeven stoomde de trein Piketberg statie binnen, alwaar een aantal prominente inwoners, geleid door hun magistraat (den heer Boyes), reeds wachtende waren om de bezoekers welkom te heeten.<br> Als mondstuk der inwoners trad ds. Vlok op, en zei o.a., dat deze een dag was waarop hun innig verlangen verwezenlijkt, en hun vurigste wenschen vervuld waren. Zij hadden er lang naar uitgezien om in aanraking met de wereld te komen. Het nieuwe middel van vervoer zou hen niet slechts in staat stellen om hun behoeften onder de aandacht der regeering te brengen, maar ook om het vermogen van het distrikt te ontwikkelen, en te toonen wat het werkelijk opbrengen kon. Het was iets ongewoon om een kabinetminister in hun midden te hebben. Namens de inwoners bedankte hij zeer hartelijk de vrienden voor de belangstelling betoond door hun overkomst, en kon hen verzekeren, dat zij hun best zouden doen om hen thuis te doen voelen. Zij heetten hen van harte welkom, en hoopten, dat zij aangename herinneringen zouden medenemen, wanneer zij naar hun woningen terug gingen.<br> Hierop antwoordde de commissaris (de heer Douglass) in gepaste woorden, en drukte de hoop uit, dat met de opening van den spoorweg, er zulk een tijdperk van vooruitgang en welvaart Piketberg te beurt mocht vallen, als de inwoners nooit tevoren ondervonden hadden. Daarop verzocht hij de plaatselijke parlementsleden om voorwaarts te komen en hun constituenten toe te spreken.<br> De heer D.J. Marais, L.W.V., nam toen het woord, en zei, dat omtrent achttien jaren geleden, toen hij zich in het distrikt vestigde, had hij een onderhoud met zijne medeboeren, en wees hen op de groote behoefte aan een spoorweg naar Piketberg voor de ontwikkeling van het distrikt. Sedert dien tijd was er een beweging tot het verkrijgen van een spoorweg. In verband hiermede hadden zijn collega en hij met drie regeeringen en vier commissarissen te doen. Sir James Sivewright werd gevraagd om een opmeting van de lijn te laten maken, maar het was de heer Sauer die den post door 't huis kreeg. Gedurende den tij d waarin dr. Smartt commissaris was, werd de eerste sectie naar Moorreesburg voor trafiek geopend, en vandaag hadden zijn den hr. Douglass hier, die de lijn naar Eendekuil zou openen. Hij zwaaide den commissaris en de regeering lof toe voor de praktische wetgeving der afgeloopene sessie, en meende, dat de vooruitgang en de belangen der Kolonie heel veilig in de handen van het tegenwoordige ministerie waren. Nie[mand] kon het betwisten, dat zij de tegenwoordige regeering te danken hadden voor de handhaving van verantwoordelijk bestuur en van vrijheid.<br> De heer D.C. de Waal, L.W.V., wenschte de Piketbergers geluk met het genot hun te beurt gevallen om de nieuwe spoorweglijn te kunnen inwijden. Hij vertrouwde dat de Piketberg statie één der best betalende staties langs de lijn zou zijn. Zij waardeerden allen ten volste wat de commissaris en de regeering voor hen gedaan hadden. Hij zou gaarden zien, dat er £25,000 op de begrooting geplaatst werd voor het aankoopen van zaadkoorn voor het Piketberg distrikt, aangezien er groote verwoesting door den roest in graan teweeggebracht werd.<br> Hierop vertrok men van Piketberg naar Eendekuil. Daar aangekomen, las de heer Douglass een certifikaat van den heer Brown, den hoofd-ingenieur, getuigende dat de nieuwe sectie van Moorreesburg voor publieke trafiek geschikt was. Hierop verklaarde hij de lijn geopend.<br> De heer Douglass ging toen voort om eenige bijzonderheden met betrekking tot den bouw en de kosten der lijn te geven. In 1899 stemde het parlement £505,000 voor 't bouwen van een lijn van Malmesbury naar Eendekuil. De geheele som, £505,000, werd niet noodig bevonden, en na de voltooiing der lijn was er een overschot van £76,000. Spreker gewaagde voorts van uitstekende diensten bewezen door den heer McEwen (den algemeenen bestierder van spoorwegen), den heer Brown (den hoofd-ingenieur), den heer Robinson (plaastelijke ingenieur der lijn), en den heer Warren (den kontrakteur); en merkte aan, dat men voornemens was met den bouw der lijn verder te gaan, en niet rusten zou voordat Clanwillam bereikt was.<br> De heeren McEwen en Brown bedankten voor de vriendelijke aanmerkingen omtrent hen gemaakt, waarna de heer Robinson de vergadering toesprak en gewag maakte van de moeilijkheden in verband met het bouwen der lijn. Het land verkeerde in een rusteloozen toestand, en men had de grootste moeite met het vervoer van materiaal, enz.<br> De heer Warren (kontrakteur), en de heer Clarke (hoofd-trafiek bestierder), maakten hierop korte toespraken. Laastgenoemde merkte aan dat voor een nieuwe lijn was de spoorweg naar Eendekuil een der beste lijnen waarover hij gereisd had. Van Maandag, den 17den dezer, zouden er drie treinen heen en weder wekelijks loopen, doch hij hoopte spoedig in staat te zijn om hen een dagelijkschen trein te geven. Dit zou, natuurlijk, afhangen op de hoeveelheid der trafiek — hoe meer hoe beter.<br> Nadat men "succès voor den Piketberg spoorweg" gedronken had, keerde men terug naar Piketberg om aldaar aan de "luncheon" deel te nemen.<br> DE LUNCHEON.<br> Het schoolvertrek te Piketberg, alwaar de gasten zeer goed op een luncheon, verschaft door de inwoners van het dorp, onthaald werden, was prachtig en smakelijk versierd, en liet niets te wenschen over.<br> De voorzitterstoel werd ingenomen door den heer Boyes, den plaatselijken magistraat. Het getal aanwezigen was ietwat over de tweehonderd.<br> De toast op den gouverneur werd ingesteld door den heer Boyes, en met geestdrift gedronken. Het speet hem, dat zijn excellentie het onmogelijk vond om tegenwoordig zijn, doch hij hoopte, dat zij spoedig de eer zouden hebben hem in hun midden te onthalen.<br> De heer D.J. Marais, L.W.V., stelde de toast op het ministerie in, en zei, dat het een gunstige dag voor Piketberg was, en niemand gevoelde zich gelukkiger dan de parlementsleden voor het distrikt. De vorige vertegenwoordigers, de heeren Human en sir David Tennant, droegen altoos de belangen van het distrikt op het hart, en zulks was het geval ook met den heer De Waal en hem. Met betrekking tot den toast, dien hij ging instellen, kon hij zeggen, dat hij de regeering altoos bijgestaan had, en dit had hij gedaan met het grootste pleizier. Wanneer men den tegenwoordigen toestand van het land vergeleek met dien van een paar jaren geleden, dan had men stof tot dankbaarheid. Men had nu vrede, en onafhankelijkheid — men had veel reden tot dankbaarheid tegenover de tegenwoordige reg. Verder maakte spreker gewag van het praktische werk door de [r]egeering gedurende de afgeloopene sessie gedaan, en wees er op, dat men veel aan den commissaris verschuldigd was, dien zij het genoegen hadden dien dag in hun midden te hebben. De commissaris had hem beloofd gedurende het recès schikkingen te maken voor een opmeting naar Clanwilliam. Hij geloofde, dat zij ook spoedig een taklijn van Porterville-road zouden hebben.<br> De heer Douglass bedankte de vergadering voor de hartelijke ontvangs. Daarop maakte spreker eenige aanmerkingen op de noodzakelijkheid van conciliatie — dit was het eerste beginsel van het tegenwoordige regeering. Zij geloofde, dat de eenige wijze om den vooruitgang van Zuid-Afrika te bevorderen was door de twee groote nationaliteiten van het land — de Hollandsche en de Engelsche — te vereenigen, en door het verledene in den poel der vergetelheid te dompelen. In de afgeloopene sessie werd er meer gedaan om het land te ontwikkelen dan in eenige der vorige sessies. Als vrucht dier sessie zouden er 530 mijlen nieuwe spoorwegen gebouwd worden tegen eene uitgave van £2,250,000, en £2,000,000 zou gespandeerd worden om de bestaande spoorwegen te verbeteren, zoodat zij in staat zouden zijn met Natal te wedijveren voor den handel van het noorden. Na melding te hebben gemaakt van het Theebus besproeiings schema, als een voorlooper van andere mogelijke schemas, merkte spreker op, dat de handel ook niet verwaarloosd werd, £2,000,000 zijnde op de begrooting geplaatst voor de havens. Met betrekking tot compensatie was spreker van gevoelen dat er zonder compensatie geen duurzame vrede en tevredenheid in het land bestaan konden. Wat de regeering in het verleden gedaan had meende zij in de toekomst ook te doen. Ten slotte zei spreker: "gij hebt ons uw vertrouwen in het verledene geschonken, en indien gij van gevoelen zijt, dat wij uw vertrouwen waardig waren, verzoeken wij u ons dat vertrouwen in de toekomst te schenken." (Luide toejuiching). De heer Eksteen stelde de toast op "[de] bezoekers" in, waarop<br> De heer Theron, L.W.V., gepastelijk antwoordde, en de dames van het distrikt en dorp complimenteerde op de bekwame wijze waarop zij de gasten op de "luncheon" bedienden. Hierop werd het "succes van den Piketberg spoorweg" door den heer J. Dommisse, den secretaris van het plaatselijke comité, ingesteld.<br> De heer D.C. de Waal, L.W.V., in antwoord, zei dat, indien er één man was, die bijzonder verheugd was dat hun spoorweg voor trafiek geopend zou worden, dan was 't hij. Van 1886 tot 1889 had hij om een lijn voor Piketberg in het parlement gepleit, en vandaag had hij het genoegen de lijn geopend te zien. Hun distrikt was één der vruchtbaarste in Zuid-Afrika. Op dit punt kon hij van ondervinding spreken. Hij was met het distrikt voor over de twintig jaren bekend. Er bestond geen reden waarom zij niet genoeg graan zouden opbrengen om Kaapstad en andere plaatsen te voorzien. Hij vertrouwde, dat de commissaris het Piketberg—Porterville schema zou doorkrijgen, en dat hij ook zijn werk van de verlenging noordwaarts naar Clanwilliam zou maken. Hij wenschte het distrikt allen vooruitgang en voorspoed toe.<br> Hierop volgde de toast op de dames door ds. Vlok en den heer J.A. Graaff, L.W.V., waarop de heer Douglass den toast op den voorzitter instelde, die in een paar gepaste woorden bedankte, en tevens zijn dank aan het comité, dat alles in zijn vermogen gedaan had om de verrichtingen een succes te maken, toebracht.<br> De verrichtingen werden gesloten met het zingen van "God save the King."<br> Omstreeks drie uur vertrokken de bezoekers van Piketberg op hun terugreis huiswaarts. Het behoeft nauwelijks vermeld te worden, dat een ieder hoogst tevreden was met de aller vriendelijkste ontvangst te Piketberg, en de uitstekende goede behandeling op den trein zoowel met het gaan naar als met de terugkomst van Piketberg.</ref><ref>[https://play.google.com/books/reader?id=FmDFKuQuskMC&pg=GBS.PR55&hl=en_ZA&q=moorreesburg Report of the General Manager of Railways for the Year 1902. 1903. bl. lv]</ref> In die '''1902-Jaarverslag''' van die Hoofbestuurder van die Kaapse Spoorweë, moet die residentingenieur H.H. Elliot verslag doen van die jaar se werk. Aan die begin van die jaar kon daar feitlik nie veel vordering gemaak word nie, want geen rollende materiaal vir die smalspoor is nog ontvang nie. Teen April 1902 was daar darem al genoeg om die spoorlegging mee te begin. Op 24 April is die eerste spoor vanaf Kalabaskraal gelê; die eerste enjin het op 3 September 1902 op Hopefield aangekom. Hierna volg die brugbouery en ballasgooi. Teen jaareinde se kant is die meeste bruggies en waterlope/duikers voltooi - dié wat oorbly sal einde Januarie 1903 klaar wees. 18 myl ballaswerk lê nog voor. Hopefield se opening kan in Februarie verwag word. Met die uitsondering van drie spoorweghuisies is feitlik al die spoorweggeboue klaar. Wat water aanbetref: die natuurlike watervoorraad deur swaartekrag gelewer naby Riverlands (5 myl anderkant Kalabaskraal) is bevredigend, daar is genoeg watervoorraad in en rondom Hopefield, maar Darling wek kommer. Die water wat by elke boorgat en put bekom is, is glad nie vir die enjins geskik nie. Grondwateropsporing duur voort. Jarra- en karriehout uit Wes-Australië is vir die brûe gebruik - al die brûe is van hout.<ref name="Elliotverslag1902">[https://www.google.co.za/books/edition/Report_of_the_General_Manager_of_Railway/FmDFKuQuskMC?hl=af&gbpv=1&dq=hopefield+1903+march+rail&pg=PA12&printsec=frontcover Report of the General Manager of Railways for the Year 1902. 1903. Cape Town: Cape Times Limited, p. ixxx]: Kalabas Kraal-Hopefield Railway, 2 Ft. 0 Inch Gauge (47) Miles) .Mr. H. H. Elliott, the Resident Engineer for the Line, reports : — <br>During the early part of the year, but little progress was made with the works owing to the long delay in receipt of the narrow gauge rolling stock. By April sufficient stock had arrived to allow of platelaying being started, and the first rail from Kalabas Kraal was laid on the 24th of that month — the first engine entering Hopefield on the 3rd September.<br>Bridge erection and ballasting was then put in hand. All the large bridges and culverts were completed by the end of the year, and the few that remain to be done, will be completed by the end of January. Some 18 miles of ballasting remain to be done, and the Railway should be opened for Public Traffic to Hopefield during February.<br>Goods Traffic to Darling was opened on the 4th October.<br>All the buildings were completed during the year, with the exception of three Platelayers' Cottages, which will be ready during January. — A very satisfactory gravitation water supply is provided at Riverlands 5 miles from Kalabas Kraal — and good supplies are provided at and near Hopefield, but all attempts at obtaining an intermediate supply at or near Darling have failed. Boring and wellsinking have both been tried, but the water tapped has in all cases proved unfit for engines. Further prospecting is now in hand. In constructing this narrow gauge line, wooden bridges have been adopted, the timber - Jarrah and Karri - being imported from Western Australia for the purpose.</ref> '''Desember 1902:''' Teen hierdie tyd is die spoorlyn tot by Darling klaar.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/The_Railway_Year_Book/UTNKAAAAYAAJ?l=af&gbpv=1&dq=caledon+1902+railway&pg=PA277&printsec=frontcover Sekon, G.A. (ed.). 1903. ''The Railway Year Book for 1903''. London: The Railway Publishing Company, p. 277]: At the present time (December, 1902) this line has been completed to Darling, and it is hoped the whole line to Hopefield will be completed shortly.</ref> <u>'''28 Februarie 1903:'''</u> Hopefield se smalspoorlyn word uiteindelik heeltemal geopen,<ref>[https://archive.org/details/pagesweekly51londuoft/page/n137/mode/2up?q=%22kalabas+kraal%22 ''Page's Weekly''. 1902. South African Résumé. July 5(1), p. 84]</ref><ref>Hopkins, H.C. 1953. ''Eeufeesgedenkboek van die Ned. Geref. Kerk Darling.'' Stellebosch : Pro Ecclesia-Drukkery, p. 86: Spoorweg en Elektrisiteit: Nadat die spoorweg in 1877 Kalbaskraal bereik het en daarvandaan ook Malmesbury, is die spoor van Kalbaskraal af na Darling en tot by Hopefield in 1903 voltooi. Tydens die Anglo-Boere-oorlog was die uitgrawings by Darling reeds gedoen. Sedert 1939 deel Darling in die gerief van elektrisiteit deur Escom vanuit Kaapstad verskaf.</ref><ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Report/JcDFX8yU_TYC?hl=af&gbpv=1&dq=%22traffic+on+28th+February,+1903.%22&pg=RA1-PA12&printsec=frontcover Cape if Good Hope Report of the General Manager of Railways for the Year 1903 (with appendices). 1904. Cape Town: Cape Times Limited, p. 12]: The 2 ft. gauge line from Kalabas Kraal (on the Malmesbury line) to Hopefield, via Darling, length 47½ miles, authorised under Act 19 of 1900, was opened for general traffic on '''28th February, 1903'''.</ref><ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Official_Year_Book_of_the_Union_and_of_B/YcQvAAAAYAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=hopefield+1903+28+february+rail&pg=PA568&printsec=frontcover Official Year Book of the Union, No. 1. Containing Statistics mainly for the period 1910-1916. Pretoria: The Government Printing and Stationary Office, p. 568]: Gauge of 2 ft. Owing to the poor nature of the country through which these [supplying] feeders ran, economy in construction was necessary, and the question as to whether economy could be secured without serious disadvantage was debated for some time. At last Cape Government Railway decided upon building lines to 2 ft. guage, and the first of such lines, that from Kalabas Kraal to Hopefield, forty-seven miles long, '''was opened on the 28th February, 1903'''.</ref> wat beteken die publiek kan ook nou by Darling opklim.<ref name="Kilpin">[https://www.google.co.za/books/edition/The_Cape_of_Good_Hope_civil_service_list/WUcrZ0UFHW8C?hl=af&gbpv=1&dq=%22traffic+on+28th+February,+1903.%22&pg=PA210&printsec=frontcover Kilpin, E.F. 1905. ''The Cape of Good Hope Civil Service List''. Duties of Officers. Cape Town: W.A. Richards & Sons, p. 210]: The line was opened to Darling (22¼ miles) for goods traffic by construction train from Kalabas Kraal to Darling when convenient to the Department, on October 11th, 1902, and the whole line was opened for general traffic on 28th February, 1903.</ref> Mnr. Douglass, die Minister van Openbare Werke in die Kaapkolonie, het by die opening van die nuwe spoorlyn 'n toespraak gehou, waarin hy hulde gebring het aan Minister [[Joseph Chamberlain]], "wat die eerbied en bewondering van almal afgedwing wat met hom in aanraking gekom het". Die spreker glo ook dat die volk van die Kaapkolonie gehoor sal gee aan Chamberlain se aansporing tot versoening, en dat die dag binnekort sal aanbreek wanneer die huidige politieke gevangenes vrygelaat sal word (met ander woorde, amnestie verkry). <ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010128518:mpeg21:p009 ''Het nieuws van den dag''. 1903. 3e Blad. Buitenlandsch nieuws. 4 Maart:9] : De Heer Douglass, Minister van Openbare Werken in de Kaapkolonie, heeft bij het openen van een nieuwe spoorweglijn (Hopefield-Kalabaskraal) een toespraak gehouden, waarin hij hulde bracht aan Minister Chamberlain, „die eerbied en bewondering had afgedwongen aan allen, die met hem in aanraking kwamen". Hij verklaarde voorts te gelooven, dat het volk der Kaapkolonie gevolg zal geven aan Chamberlain’s aansporing tot verzoening, en dat de dag nabij is, waarop de thans gevangen politieke veroordeelden in vrijheid gesteld zullen worden.</ref> === Waarom 'n 2 vt.-spoorlyn? === [[Lêer:CGR No. NG 1–3.jpg|duimnael|regs|350px|Die CGR Baldwin NG 1-3 stoomlokomotief. Sulke lokomotiewe moes spesiaal gebou word vir die smalspoorlyn van 47½ myl]] [[Lêer:CGR Baldwin 2-6-0 no. 2, SAR Class NG7 no. NG23.jpg|duimnael|regs|350px|Die CGR Baldwin 2-6-0 no. 2 stoomtrein kom in Hopefield aan met passasierswaens]] Charles Tennant Jones (LWV van Port Elizabeth) het reeds op 28 Julie 1891 tydens 'n parlementsitting in die Wetgewende Vergadering gesê dit is onwenslik om 'n spoorwegbreedte van 3 voet 6 duim, wat tot nog toe op al die regeringspoorweë gebruik is, nou te loop staan en "breek" op die lyn vanaf Vrijburg na Mafeking omdat die [[British South Africa Company]] van Rhodes dit so wil doen. Reeds word gewys op die lastigheid van die oorlaai, die noodsaaklikheid om alles te dupliseer (werkswinkels, stasies, ens.). Dwarsoor die land wil mense juis gelykvormigheid hê.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1891. Het Parlement, Wetgevende Vergadering. Dingsdag, 28 Julij. Vrijburgsche Spoorwegverlenging, 30 Julij, p. 3: De heer Jones stelde voor: Dit Huis is van gevoelen dat het niet wenschelijk is dat de spoorweg-breedte van 3 voet 6 duim tot hiertoe gevolgd op al de Gouvernements spoorweglijnen, worde gebroken op de lijn van Vrijburg naar Mafeking, door de Britsch Zuid-Afrikaansche Maatschappij onder Overeenkomst van 23 Januarij, 1890. [...] Het veranderen van het spoor had veel bezwaar, b.v. de kosten van het overladen, de noodzakelijkheid van nieuwe werkplaatsen, enz. Overal elders had men een strekking om het geheele land door dezelfde breedte van spoor te hebben.</ref> Die Kaapse regering kan dus nie aanvoer hulle het nie geweet nie. Gedurende die 1897-sitting van die Parlement, toe die Caledon-spoorwegwet onder bespreking was, het dit duidelik geword dat 'n groot aantal lede van die Wetgewende Vergadering van mening was dat die tyd nou aangebreek het om die bou van duur lyne, wat £7 000 tot £8 000 per myl bedra, te staak, en dat daar begin moes word met die bou van ligter spoorweë, wat vir die helfte van daardie koste gebou kon word.<ref name="Bodtker1" /> Van die aanloklike redes (eintlik verkoopsargumente) wat aangevoer is, sluit in: * Smaller lyne kan breër (hoof)spoorlyne "voed" (of by inloop)<ref name="Bodtker1" /> * Geen deel van die Kolonie het genoeg bevolking of groot/swaar nywerhede om die uitgawe van £5 000 tot £8 000 per myl te regverdig nie. Dit is ook sterk te betwyfel of so 'n spoorweg die bevolking of nywerheid tot so 'n mate sal vermeerder of verhoog dat so 'n lyn binne 'n paar jaar die bedryfskoste sal verhaal en 'n redelike opbrengs op die insetkoste sal lewer.<ref name="Bodtker1" /> * Bloot omdat dele van die Kolonie nie bevolk genoeg is vir 'n 3 voet 6 duim-spoor nie, beteken nie daardie plekke hoef heeltemal sonder 'n spoorlyn te bly nie. Enige spoorweg is beter as geen spoorweg.<ref name="Bodtker1" /> * Ondertussen is besluit om weg te doen met onnodige duur stasies en allerhande bykomstighede en net te fokus op ontwikkelingslyne.<ref name="Bodtker1" /> * Die lyne is goedkoop (£2 000 per myl), met minimale rente op die skuld wat aangegaan is.<ref name="Bodtker1" /> * Soos 'n sakeman moet mens klein begin, en aanhou win. Dink aan 'n sakeman wat 'n winkel in 'n nuwe land oopmaak: hy sal eers geboue oprig volgens die klandisie wat hy verwag; soos die besigheid uitbrei, sal hy ook sy winkel vergroot. Net so kan mens 'n spoorweg van so 'n grootte en gewig bou dat die verkeer vir die eerste 10 jaar wat daaroor gaan, goedkoop vervoer kan word. Dit sal 'n dividend oplewer op die klein kapitaal wat daarin belê is. Sodra die distrik volle ekonomiese wasdom bereik het, sal die tyd ryp wees om die spoor te vervang met die swaarder spore en rollende materiaal van die hooflyn. Die hooflyn wat dan gelê word, het homself sommer reeds afbetaal! :[[Victoria (Australië)|Victoria]] in Australië word as sprekende voorbeeld opgehaal - 'n kleiner lokomotiefie so beter gepas het by die laer produksie van die betrokke gebied. Hulle het egter breë spoorlyne en groot lokomotiewe gekoop, en kan nou hul hare uit hul kop uittrek.<ref name="Bodtker1" /> * Selfs die armste dele in 'n land kan ontwikkel word, wat altyd opbrengste sal oplewer (nie altyd dadelik nie), maar soos daardie dele ekonomies groei en vooruitgaan, sal daar selfs meer vertakkings bykom. En dit, sonder om die staatskas onnodig te belas.<ref name="Bodtker1" /> * As die 2 vt.-spoorlyn in ander lande kan werk, dink net wat dit vir die Kaap kan beteken. Die Franse begin ook nou oorskakel na smalspoorlyne toe, en ander lande het geen probleem daarmee om spore aan te lê waar daar van breedte verwissel moet word nie.{{voetnota|Die leser sal vinnig in die teks ontdek die Franse is op presies dieselfde tydstip waar die Kapenaars nou is - ook hulle aanlê van smalspore is nog onbeproef.}}<ref name="Bodtker1" /> * Die boer sal maar te bly wees vir enige spoorlyn wat na sy kant toe kom, en met albei hande aangryp. Natuurlik sal dit 'n tydjie duur vir die boere om aan die nuwe omstandighede gewoond te raak, maar die boere sal dan tienvoudige opbrengs kan lewer. Selfs al maak die spoorweë geen direkte wins nie, is daar altyd die indirekte wins tot almal se voordeel.<ref name="Bodtker1">''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Kleine spoorwegen voor de Kaapkolonie. 21 Februarie, p. 3: (Door C. Bodtker, civiele ingenieur.)<br>Gedurende de 1897 zitting van het parlement, toen de Caledon spoorwegwet onder discussie was, werd het duidelijk dat een groot aantal leden van de wetgevende vergadering van opinie waren, dat de tijd thans gekomen was, dat de aanbouw van dure lijnen, die £7,000 tot £8,000 per mijl kosten, moest ophouden, en dat men een begin moest maken met het bouwen van lichtere spoorwegen, die voor de helft dier kosten konden aangelegd worden. De ed. heer John X. Merriman ging zelfs zoover om voor te stellen, dat men de thans bestaande spoorwegbreedte moest opbreken. De commissaris van publieke werken verklaarde zich tegen eenige verandering van de breedte voor den Caledon spoorweg, daar deze het eerste stuk was van een doorgaande lijn naar het oostelijke gedeelte der Kolonie, die den tegenwoordigen afstand per spoorweg tusschen Kaapstad en Port Elizabeth aanzienlijk zou verminderen, en een ieder, die, zooals de commissaris, geloof slaat aan de toekomst der Kolonie, moet toestemmen, dat hij volmaakt gelijk had met zijne objectie, zoolang er waarschijnlijkheid bestond dat de gemelde lijn een hoofdlijn zou worden. Het is wel bekend dat een breken van de spoorwegbreedte op een hoofdlijn extra oponthoud en ongemak veroorzaakt. Sir James Sivewright, de commissaris, was echter ten gunste van lichtere lijnen als “voeders” voor de hoofdlijnen, en nu hij zich in die richting uitgesproken heeft, mag men hopen, dat met het blijkbare gevoelen van het meerendeel der leden van het huis ten gunste van zulke lijnen, de dag niet meer ver af is, dat de Kolonie hare “lichte spoorwegen” zal hebben; namelijk lijnen met een twee voet breedte, of daaromtrent, in plaats van de tegenwoordige breedte van 3 voet 6 duim.<br>Alle autoriteiten op het gebied van spoorwegen komen overeen, dat geen enkel deel der Kolonie genoeg bevolking of groote nijverheidstakken bevat, om de uitgaven van £5,000 à £8,000 per mijl voor onze spoorwegen te rechtvaardigen, vooral niet als zulke spoorwegen slechts voor een zeker distrikt moeten dienen. Ook is het niet waarschijnlijk dat door het bekomen van zulk een spoorweg, de bevolking of nijverheid zoodanig zal toenemen, dat binnen eenige jaren zulk een lijn de kosten van bewerking en een redelijke rente op het besteede kapitaal zal afwerpen. Doch moeten daarom die deelen van de Kolonie geheel zonder spoorweg communicatie blijven? Is het dan niet beter de bestaande breedte te breken? Het is het laatste dat de voornaamste objectie schijnt te zijn tegen spoorwegen met een breedte van zegge 2 voet. De meeste personen zullen erkennen dat een spoorweg met een kleine breedte beter is dan glad geen spoorweg, en dit wordt dan ook bewezen door het feit, dat al deze kleine spoorwegen in al de landen waar zij ingevoerd zijn, zeer veel hebben bijgedragen tot bevordering der welvaart van de distrikten, die zij doorsnijden, en meer dan iets anders hunne snelle ontwikkeling hebben veroorzaakt.<br>Een van de resultaten, waartoe de Kaapsche commissie in 1895 aangesteld om onderzoek te doen naar den aanleg en het werk van smalsporen kwam, is: “Dat over gewonen grond waar weinige natuurlijke bezwaren bestonden, het voordeeliger zou zijn in plaats van smalsporen aantenemen in verband met de bestaan de 3 voet 6 duim breedte, om “lichtere” lijnen aan te leggen op de gewone breedte; dat wil zeggen, een lichte soort van rails en sleepers te gebruiken, steile hellingen en scherpere krommingen aantenemen, en de hoogste snelheid te beperken tot zegge 12 mijl per uur. Stationsgebouwen, goederenloodsen, vee en wagen landingen en andere bijkomende zaken kunnen ook afgeschaft worden. In zulke gevallen zou weinig additioneele locomotieven of rijtuigen worden vereischt, en de koste van aanleg zou dan heel weinig meer zijn dan die van een smalspoor.<br>Zulk een denkbeeld uittevoeren mag raadzaam wezen onder de voorzegde condities, en in zulk geval zullen de kosten van aanbouw misschien heel weinig meer zijn dan die van een smalspoor. Doch ongelukkiglijk bieden die afdeelingen der Kolonie die thans spoorwegen noodig hebben, heel wat natuurlijke zwarigheden op, en zulke lichte lijnen als door de commissie aanbevolen kunnen hier alleen gebouwd worden tegen het dubbele van wat een 2 voet breede spoorweg zou kosten. En waarom zou men dan niet de goedkoopste der twee spoorwegen aanleggen, zoolang die het vervoer kan dragen, en even goedkoop of zelfs goedkooper kan bewerkt worden? Waar een lijn ten koste van zegge £2,000 per mijl gebouwd, een rente zou opleveren, zou een spoorweg, die tweemaal dat bedrag kost, niet meer dan de kosten van bewerking opleveren. De heer Mackay zegt in zijn boek over “lichte spoorwegen” het volgende:<br>“In zake den aanleg van spoorwegen moeten wij dezelfde beginselen volgen, als een bezigheidsman doet wanneer hij een winkel in een nieuw land opent. Deze zal eerst gebouwen optrekken berekend naar het bedrag der bezigheid die hij verwacht te doen, of met zijn kapitaal kan doen, en naar mate zijne bezigheid zich uitbreidt, in die mate zal hij ook zijn winkel vergrooten. Als een kleine spoorweg in een distrikt wordt gebouwd met zulke grootte en gewicht van spoorstaven (rails) dat het op goedkoope wijze het traffiek kan dragen dat waarschijnlijk in de eerste 10 jaren er over zal gaan, dan zou het een dividend opleveren op het kleine kapitaal er in gestoken, en dit gedurende het meerendeel zoo niet het geheel van dien tijd; en als het distrikt er door behoorlijk was ontwikkeld, dan zou het tijd genoeg zijn om hem te vervangen door de zwaardere rails en rollend materiaal van den hoofdlijn.<br>Het feit zelf dat er een lichte spoorweg door een distrikt loopt, maakt dat de hoofdlijn er later goedkooper kan gelegd worden, dan wanneer men er dadelijk mee begonnen was, en als het werk behoorlijk wordt ingericht behoeft er geen hindernis aan het vervoer te worden gedaan.<br>Door het volgen van dit stelsel van spoorweg aanleg ten einde arme distrikten te ontwikkelen, zou een land spoorwegen bezitten die altijd hun renten op het kapitaal opleveren, en dientengevolge kunnen ook later andere distrikten een spoorweg hebben, en dit zonder dat die een druk uitoefenen óp de financiën van het land.”<br>Het is ongetwijfeld dat deze politiek de rechte is voor deze Kolonie, en hoe spoediger men ze aanneemt, hoe beter voor alle belanghebbenden. Deze lichte spoorwegen zijn bewezen een succes te zijn in andere landen, en moeten dit zijn in een land, dat zooveel hulpbronnen heeft als de Kaapkolonie.<br>De Duitschers zijn over het algemeen zeer voorzichtig voor zij iets nieuws aannemen, doch toen het Pruisische gouvernement in 1892 overtuigd was dat lichte spoorwegen een noodzakelijkheid waren geworden, en in vele gevallen verkieselijker waren boven den aanleg van gewone wegen, die een jaarlijksche uitgave vereischten zonder iets op te leveren, toen zeide de Pruisische minister van publieke werken bij het voorstellen der derde lezing van de wet op lichte spoorwegen het volgende: “In andere streken is de aanbouw en het bewerken van dergelijke lichte spoorwegen een zegen voor het land geweest. Iemand, die door Noord-Italië, België of Holland reist kan zichzelven overtuigen welk een zegen deze lichte spoorwegen geweest zijn. Het is alsof men besproeiingskanalen door de velden heeft gemaakt, en alles groeide en bloeide onder den vruchtbaarmakenden stroom. In Noord-Italië vooral is het nut dat zij gesticht hebben zoo duidelijk, dat zelfs de onopmerkzame reiziger zijne aandacht op hen moet vestigen.”<br>Slechts zes jaren zijn verloopen, sinds deze woorden gesproken waren, en wat was het gevolg? Eenige duizenden van mijlen lichte spoorwegen zijn gebouwd geworden, en allen hebben beantwoord, uit een geldelijk zoowel als uit een ingenieurs oogpunt, zooals eenige door mij aan te halen cijfers zullen bewijzen.<br>Inderdaad zulk een zegen voor Duitschland is dit stelsel van lichte spoorwegen geweest, dat de provinciale en plaatselijke autoriteiten heden overal lichte spoorwegen aanleggen in plaats van wegen, want de laatsten kosten van £25 tot £40 per mijl elk jaar aan onderhoud, terwijl de eersten, indien goed bestuurd, renten en dividenden opleveren.<br>Wanneer men de boeren in deze kolonie vraagt waarom zij zich niet meer toeleggen op landbouw, dan is hun antwoord steeds, omdat zij geene markten in de nabijheid van hunne plaatsen hebben, en het vervoer naar de naaste spoorwegstatie, misschien meer dan honderd mijlen ver, te duur is, en het noodig maakt, dat hunne ossen steeds op pad moeten zijn in plaats van de landen te beploegen. Als een kleine spoorweg door of nabij hunne plaatsen liep, zou zulk een antwoord geen reden van bestaan hebben, en ik ben er van overtuigd dat dan de meeste boeren van den spoorweg zouden gebruik maken, en veel meer land zouden bebouwen. De Zuid-Afrikaansche boer maakt graag geld en als hij de gelegenheid er voor heeft, doet hij alles wat hij kan om zijne inkomsten te vermeerderen. Wij bezitten in de Kolonie vele vruchtbare distrikten, die op het gebied van landbouw geen vooruitgang kunnen maken zonder een spoorweg; en als deze distrikten spoorwegcommunicatie hadden, zouden zij in vele gevallen tienmaal zooveel kunnen produceeren als thans. Doch zulk eene verbetering vindt niet dadelijk na den aanleg van een spoorweg plaats. Een zekere tijd is noodig om de boeren te doen gewoon geraken aan de veranderde omstandigheden en in dien tusschentijd zullen de spoorwegen misschien niet meer dan hunne werkonkosten vergoeden; maar zelfs in zulke gevallen behooren zij gebouwd te worden, wegens het voordeel aan hen verbonden. Het komt er niet op aan of deze spoorwegen al dan niet direkt betalen, want de indirekte winst mag grooter zijn dan het direkte verlies. Dit wordt ook bewezen door den algemeenen bestuurder van spoorwegen in zijn rapport over de bestaande lijnen.<br>Er zijn een aantal distrikten in deze Kolonie die een “kleinen spoorweg” zouden onderhouden kort na den aanleg er van, zoo de kosten van aanbouw geen £2,500 per mijl te boven gaan, en de lijn op spaarzame wijze bewerkt wordt. Maar op het oogenblik is er geen enkel distrikt, dat in staat is een lijn te onderhouden, gebouwd volgens de tegenwoordige breedte, en een berekende aanlegkosten van £7,000 tot £8,000 per mijl. De aanleg van zulke kostbare lijnen zou het land elk jaar een groot verlies veroorzaken. Men behoeft slechts het rapport te lezen van het parlementaire staande comité op spoorwegen, aan wien de wetgevende vergadering van Victoria deze kwestie van smalsporen opdroeg in 1895, en dan zal men uitvinden aan welke vreeselijke gevolgen die Kolonie leed door het ingaan op dure spoorweglijnen, toen de traffiek hun aanleg niet vereischte. Uit de door dit comité aangehaalde cijfers blijkt het, dat het vervoer op de spoorwegen bij verre na niet de grens bereikte die de breedte en wijze van aanleg kan vervoeren, en dat die spoorwegen aangelegd zijn zonder het oog te houden op het vervoer, en tegen kosten die geheel buiten evenredigheid waren met de verwachte inkomsten. “Kleine spoorwegen” van 2 voet breed met een 15 ton lokomotief konden een veel grooter vracht per trein hebben gedragen, dan die spoorweg al die jaren gemiddeld droeg; zij zouden de distrikten die zij moesten dienen voldoening hebben gegeven, en volgens het rapport van het comité slechts ¼ van het kapitaal hebben gekost. Met dezelfde inkomsten, werkkosten en rato van interest, zou het verlies £15,000 tot £20,000 minder zijn geweest, als men “kleine spoorwegen” had gebouwd. Niettegenstaande de tegenwerking van den hoofd ingenieur van de Victoria spoorwegen, die de bestaande breedte niet wilde veranderd hebben, besloot de commissie aan te bevelen dat een of twee proeflijnen in geschikte distrikten zouden worden gebouwd met een breedte van 2 voet.De uitbreiding van het gebruik van 2 voet lijnen in Frankrijk en de Fransche bezittingen, wordt in een artikel in het Engelsche nieuwsblad The Engineer, aldus beschreven.“De ondersteuners van het smalspoor systeem hebben de Kamer er toe gebracht om te beschouwen dat boven een zekere hoogte, de gewone breede spoorwegen onnoodige en onproduktieve uitgaven veroorzaken, en dat met een hoofdsysteem van gewone spoorwegen het geld veel nuttiger gebruikt wordt om twee honderd mijlen ‘voedlijnen’ aanteleggen dan de bestaande lijnen de helft of het kwart van dien afstand te verlengen. De voorstanders van de smalsporen staan er op dat elk Fransch dorp door zijn klein spoorwegje behoorde verbonden te zijn, en zij argumenteeren dat de vermeerdering in transport vergemakkelijking meer zou opbrengen door de aansporing van landbouw en andere nijverheid, dan zij zouden kosten.”In Pruisen bestaan, sinds de “lichte spoorwegen wet,” in 1892 gepasseerd werd, niet minder dan 120 lichte spoorweg lijnen van verschillende breedten, en zijn er 60 in aanbouw.In 1897 in België had men 1,041 mijlen lichte spoorwegen. De gewone breedte is er 3 voet 3{{breuk|3|8}} duim, behalve in spoorwegen die men wil laten aansluiten aan die van Holland, waar de breedte 3 voet 6 duim is, terwijl de vroegere standaard breedte van 4 voet 8½ duim slechts bij uitzondering toegelaten wordt, in geval van korte lijnen die een zwaar traffiek moeten dragen. In de voormelde drie landen zijn verschillende breedten aangenomen; in België gebruikt men er drie, in Pruisen alleen 9 verschillende, en in het geheele Duitscland omtrent 30 breedten. Geen vaste, onveranderlijke regel kan neêrgelegd worden omtrent de aantenemen breedte, daar alles afhangt van het bedrag gelds beschikbaar voor den aanbouw, het waarschijnlijk bedrag van het vervoer, de kosten van het bewerken der lijn, enz. Toen ik sprak van een 2 voet breedte als de meest geschikte voor de Kolonie op het oogenblik, deed ik dit met het oog op zekere lijnen die spoedig hunne werkonkosten zouden opleveren, indien op deze breedte aangelegd; maar ik ben, aan den anderen kant, geheel overtuigd dat er ook distrikten zijn waar een lichte spoorweg van de gewone breedte beter zou beantwoorden. Er schijnt in de Kolonie een sterk gevoel te bestaan tegen het breken van de gewone breedte; “liever glad geen spoorweg als dit”, is eene uitdrukking die dikwijls gehoord is. Doch door te bewijzen dat men in andere landen niets tegen dit breken van de breedte heeft, zoolang dit niet geschiedt op een hoofdlijn, die doorvervoer heeft, doch slechts op “voeders” hoop ik aantetoonen dat de voorgemelde uitdrukking eene verkeerde is.</ref> * Die oorlaaikoste verskil van land tot land. In Indië is dit 1 pennie per ton; in Frankryk 2 pennies per ton; in Sakse (Duitsland) is dit 1 pennie per ton; in Suid-Australië is dit tussen 3 tot 5 pennies per ton. In die Kaapkolonie, waar arbeid goedkoop is, kan dit ongetwyfeld minder wees.<ref name="Bodtker2" /> * Omdat smalspore hul eie treine en trokke het wat alleen staan, kan die rollende materiaal van die hooflyn (die 3 voet 6 duim), sowel as ou waens, ens., nie daarop gebruik word nie. Dit is glo een van die sterkste argumente wat geopper kan word: As die groot trokke van die hooflyn nie eens fisies op dieselfde spore as die klein, stilstaande waentjies op die taklyn kan pas of gly nie, kán hulle mos nooit per ongeluk teen mekaar vasry of bots nie.<ref name="Bodtker2" /> * Dit is nie meer nodig om 'n spesiale werkswinkel te hê nie. Die werktuigkundige kan sommer na die plek self gaan, of die lokomotief kan op 'n abbawa gelaai word, so klein is hy.<ref name="Bodtker2" /> * Spoed is nie so 'n groot faktor of noodsaaklikheid op die taklyne of platteland nie. Die spoorlyne sal daarom langer hou omrede die trein veerlig is; die wrywing en slytasie is ook minder sodra daar gerem word. Die onderhoudskoste is dus minder.<ref name="Bodtker2">''De Zuid-Afrikaan.'' 1899. Kleine spoorwegen. 25 Februari, p. 3:<br>II<br>Het parlementaire comité van Victoria ging flink op de kwestie van breedten in, en de getuigenis van een aantal welbekende spoorwegmannen werd gehoord. In het opsommen van deze getuigenis, zegt het comité:<br>“Terwijl de getuigenis bewijst dat de aanleg van deze smalsporen zich in verscheidene landen uitbreidt en dat zij die praktische ondervinding er van hebben, gunstige opinies omtrent hun nut hebben, wordt het door de ingenieurs van het departement en andere getuigen aangemerkt, dat 2 voet en 2 voet 6 duim lijnen voor gewone spoorwegdoeleinden waardeloos zijn, en dat de voordeelen verkregen door hunne invoering overtroffen zullen worden de nadeelen verbonden aan het afwijken van de gewone breedte in Victoria in gebruik. De zaak is echter niet geheel en al eene van het ingenieursvak, en te veel gewicht moet niet gehecht worden aan de getuigenis van de ambtenaren van het departement.”<br>De heer Mais, hoofdingenieur van Zuid-Australië, waar de breedte op drie plekken gebroken wordt, zegt:— „Waar er een gering vervoer bestaat, geloof ik niet dat dit punt de moeite waard is,” en in een memorandum, door hem aan het comité gezonden, zegt hij:—<br>„Ik ben geen voorstander van eenige bijzondere breedte, maar ik heb een groote objectie tegen het breken van de breedte, indien die een grooten invloed heeft op de voorname hoofdlijnen, omdat de last en onkosten van het overladen vermeerdert met den groei van het vervoer. Maar als de groote kwestie is, dat de kosten van aanleg van zijtakken van den hoofdweg zoo groot zijn, dat zij zulke konstruktie beletten, en er middelen gevonden moeten worden om het land te ontwikkelen, dan zou ik in zulk een geval zijtakken laten bouwen op een kleinere breedte, en mij de ongemakken van het breken der breedte laten welgevallen.”<br>De algemeene bestuurder der spoorwegen in Tasmanië, gaf het volgende als zijne opinie te kennen:—<br>„Een soort van schrikbeeld is gemaakt van de zwarigheden en kosten verbonden aan het overladen, en er is onnoodiglijk te veel hierover gezegd. Als een transportrijder zijn wagen naar de statie brengt, dan moeten de goederen afgeladen worden en weder in de spoorwegwagens worden geladen. Hetzelfde wordt precies gedaan als de hoofdlijn goederen ontvangt van de smallere zijtakken.”<br>De nadeelen die volgens de verschillende getuigen, aan het breken van de breedte verbonden zijn, kunnen opgesomd worden als volgt:—<br>1. Het oponthoud en de schade aan goederen veroorzaakt bij de stations aan de punten van vereeniging, en de kosten van het overladen.<br>2. Het verlies veroorzaakt door de isolatie (alleen staan) van het smalle spoor, die belet dat het rollend materiaal en de oudere wagens er kunnen gebruikt worden.<br>3. De noodzakelijkheid om aparte reparatie-plaatsen te hebben, met een staf van bekwame werklieden bij elk punt van vereeniging.<br>4. De zwaardere werkkosten op de smalsporen, en de mindere kansen voor goedkoop en snel vervoer van passagiers en goederen.<br>5. De kleine draagkracht van lijnen op zulk eene nauwe breedte als 2 voet of 2 voet 6 duim.<br>De kosten van overlading verschillen in de verschillende landen. In Indië is het minder dan 1d. per ton, maar in dat land is arbeid dan ook zeer goedkoop. Volgens een rapport van de commissie aangesteld om onderzoek te doen naar den aanleg, het onderhoud en het werk van smalsporen, welk rapport in 1895 aan het parlement van deze Kolonie werd aangeboden, zijn de kosten van overladen in Frankrijk 2d. per ton. In Saksen (Duitschland) kunnen 10 ton steenkolen uit een wagen van de hoofdlijn op twee wagens van den „kleinen spoorweg” overgeladen worden door twee man in 1½ uur tegen een koste van 1d. per ton. De gemiddelde rato per ton aan de punten van vereeniging in Zuid-Australië wordt gezegd van 3d. tot 5d. per ton te zijn, en in de Kaapkolonie waar arbeid goedkoop is, kan het ongetwijfeld voor minder gedaan worden. De kosten van overlading hebben geen grooten invloed op eenigen spoorweg. Zeg dat wij een taklijn hebben 50 mijlen lang, en wij 20,000 ton per jaar heben overgeladen, dan vertegenwoordigt dit tegen 3d. per ton eene uitgave van £250 per jaar of £5 per mijl.<br>De meest ernstige objectie aangevoerd tegen het afwijken van de gewone breedte, is ontegenzeggelijk het feit dat de smalsporen alleen staan, en het rollend materiaal van de hoofdlijn, even als oude wagens, enz., er niet op kunnen gebruikt worden. Het is uiterst handig voor het departement om rollend materiaal te kunnen zenden naar eenig punt, waar er plotseling eene ophooping van goederen plaats vindt; maar hoe dikwijls wordt het niet vergeten dat de lokomotieven van de zware hoofdlijn niet op de lichtere lijnen (van dezelfde breedte) kunnen gebruikt worden zonder de laatsten veel schade toe te brengen. In de opinie van zekeren ingenieur, is dit een der sterkste argumenten ten gunste van het breken der breedte, anders zou geen aardsche macht personen kunnen beletten om het rollend materiaal van de hoofdlijn op de lichtere lijnen te gebruiken, en deze laatsten te vernielen.<br>Het wordt ook beweerd, dat het noodig zal zijn om afzonderlijke werkplaatsen en werklieden te hebben om het rollend materiaal van de smallere spoorwegen te repareeren. Dit is geheel onnoodig. Als er iets hapert aan een locomotief of wagen, kunnen de reparaties gedaan worden op de plaats zelve, door werklieden van de naastbij zijnde werkplaats, en als het noodzakelijk is, dat de locomotief groote reparaties vereischt, kan die op eene speciale wagen geplaatst worden en over de hoofdlijn naar eene werkplaats worden vervoerd; hiervoor bestaan speciale ingerichte toestellen, die slechts weinige minuten werk vereischen.<br>Als men wil zeggen dat de werk-onkosten van een smalspoor veel hooger zijn dan die van de hoofdlijn, dan mist zulke bewering allen grond. Het is een aan ingenieurs welbekend feit, dat op dezelfde hellingen, een smalspoor locomotief, haar gewicht in aanmerking nemende, een veel zwaardere vracht kan trekken dan de locomotief van de hoofdlijn. Het is duidelijk, dat zoolang de „kleine spoorwegen” het traffiek kunnen baas raken, zij veel goedkooper kunnen bewerkt worden dan de breede lijnen, waar zooveel doodgewicht voor niemand wordt getrokken. Snel vervoer is eene groote noodzakelijkheid op de hoofdlijnen, maar op de taklijnen is dit niet van zooveel belang, en een snelheid van 12 tot 25 mijlen per uur, kan, indien noodig met veiligheid bereikt worden op een smalspoor.<br>De heer Everard R. Calthrop, vroeger assistent locomotief-superintendent, van de groote Indische Peninsular Spoorweg, geeft in een brief aan de „Times” een aantal belangrijke bijzonderheden omtrent het werken der smalsporen in Indië. Hij zegt:—<br>„De feiten door cijfers aangetoond met betrekking tot de drie breedten zijn even belangrijk als onomstootelijk. Vergeleken met de gewone breedte, zijn de gemiddelde kosten van de lijn die een „meter” (3 voet 3 {{breuk|3|8}} d.) breed is, iets minder dan de helft, terwijl de kosten van een 2 voet 6 duim lijn, slechts 1-5 er van bedragen. Deze cijfers sluiten al het rollend materiaal en uitgaven van kapitaal in. Maar zelfs in aanmerking nemende, dat, toen de oude hoofdlijnen gebouwd werden spoorwegstaven en rollend materiaal duurder waren, zoo hebben wij toch het feit, dat met hetzelfde geld men 400 mijlen spoorweg van 2 voet 6 duim kan bouwen en met alles voorzien voor elke 100 mijlen spoorweg van de gewone breedte. In Indië ten minste, lijdt het geen twijfel, of een smalspoor 100 mijlen lang moet, als „voeder” voor de hoofdlijn en drager van Engelsche handelswaren, een veel grooter invloed hebben op de ontwikkeling van een ongeopend distrikt, dan een lijn van de gewone breedte met 75 mijlen weg er aan, waarover de goederen door wagens moeten vervoerd worden. In zulk een geval is het alleen de smalheid en bijgevolglijk de goedkoopte van de breedte, die den invloed doet gevoelen, door goedkooper vervoer te verbinden met een grooter gebied van traffiek. De kosten van overladen bij de punten van vereeniging zijn als niets vergeleken met het besparen van wagenvervoer over een distantie van 75 mijlen.”<br>Hetzelfde argument werd gebruikt in het Kaapsche parlement, door den ed. heer J. X. Merriman, toen de Caledon spoorweg wet in de laatste zitting besproken werd. Hij toonde aan dat een lijn naar Caledon gebouwd tegen minder dan £3,000 per mijl betalen kon, waar een meer kostbare lijn dit nimmer zou doen. Hij zeide ook dat de politiek van de Kaapkolonie moest zijn om elk belangrijk middelpunt met de hoofdlijn te verbinden, een politiek die met een zwaar verlies voor het land zou gepaard gaan, tenzij een smallere breedte dan de tegenwoordige, 3 voet 6 duim, werd aangenomen.<br>De voormelde heer Calthrop zegt verder:<br>„De ondervinding bewijst, dat een 2 voet 6 duim breed spoor door een arm distrikt loopende met een passagiersvervoer van minder dan ¼ van de hoofdlijn en met een goederenvervoer van 1-20 er van, en slechts een gemiddeld inkomen leverende van £5 8sh. per week niet alleen kan bestaan, maar zelfs een grooter percentage van winsten kan opleveren dan een hoofdlijn die door de beste distrikten loopt, en al het voorname vervoer krijgt.<br>De reeds gemelde commissie in 1895 door de Kaapsche regeering aangesteld, kwam verder tot het volgende besluit:—„Dat deze proeflijnen behooren gebouwd te worden op een 2 voet breedte, volgens het Decauville systeem en dat het werk van zodanigen aard behoort te zijn, dat in het geval dat de lijn niet betaald, zij zonder groot verlies kan worden opgegeven en naar eene andere plaats verlegd worden.”<br>Met zooveel getuigenis van deskundigen ten gunste van spoorwegen met een smalle breedte, is het te hopen, dat de Kaapkolonie niet zal weifelen om zonder verder uitstel een begin met den aanleg er van te maken. Men moet echter niet vergeten dat het aanleggen en het bouwen van deze smalle sporen heel wat verschilt van die der hoofdlijnen, en ten einde zulke smalle spoorwegen te doen slagen is het noodig dat de opmeting, zoo-wel als de aanleg en het bewerken van deze kleine spoorwegen gelaten wordt in de handen van mannen die er een speciale studie van gemaakt hebben. Als de „kleine spoorwegen” slechts een copie gaan zijn van de hoofdlijnen op kleiner schaal gebouwd, zal de zaak van het begin af eene mislukking zijn. Om hiertegen te waken, zou het raadzaam voor den commissaris van publieke werken zijn om een bekwaam ingenieur naar Europa te zenden om den aanleg en de bewerking van deze kleine spoorwegen voor geruimen tijd aldaar te bestudeeren, zoodat zulk een ingenieur zijn ondervinding alhier kan te pas brengen wanneer men hier met den aanleg begint. Een feit dat in geen geval uit het oog moet worden verloren is, dat hoe meer de lijn gebouwd is in overeenkomst met het werk dat zij te doen heeft, hoe goedkooper het werk zal gedaan en hoe meer renten zij op het kapitaal zal afwerpen. Gewoonlijk gebruikt men geen transportwagen en een span ossen om werk te doen, dat door een Schotsche kar en twee ossen kan gedaan worden.<br>Het voornaamste doel van een kleine spoorweg is om een distrikt te ontwikkelen, en daarom moet het zoo aangelegd worden, dat het zulk vervoer kan vangen, zelfs als men daartoe verplicht is om heel wat een rechte lijn af te wijken. De ingenieur die dus zulk een lijn moet opmeten heeft dus een veel zwaardere taak te volvoeren, dan hij die slechts twee gegevene punten langs den kortst mogelijken weg moet vereenigen. Hij moet de voortbrengende kracht van elke plaats in het distrikt in aanmerking nemen, vóór hij kan beslissen welke van alle mogelijke wegen het meeste vervoer aan de lijn zal brengen, en dit zonder de jaarlijksche kosten van bewerking op onmatige wijze te verhoogen. De kosten van vervoer hangen voornamelijk af van de richting die de lijn volgt. Als de meest „recht-uit” afstand tusschen twee punten wordt gekozen, met sterke hellingen en scherpe bochten, met het doel om de kosten van aanleg te verminderen, dan zullen de kosten van vervoer verhoogd worden. De ingenieur moet dus beslissen of het raadzamer is de oorspronkelijke kosten van aanleg van de lijn te verminderen door die kort te maken, of de kosten van vervoer te verlagen door een lijn aan te leggen, die gemakkelijker hellingen en minder scherpe bochten heeft. Hij moet niet alleen den besten weg kiezen uit een technisch oogpunt, maar ook door cijfers uitvinden wat het bedrag van het vervoer zal zijn, vóór hij kan besluiten welke soort van kleine spoorweg het beste voor dat bepaalde distrikt zal beantwoorden.<br>Uit wat hierboven gezegd is, valt het gemakkelijk te begrijpen, dat om de meest geschikte lijn aan te leggen tusschen twee bepaalde punten en er tevens van verzekerd te zijn dat die waarlijk de beste onder de omstandigheden is, geen lichte taak uitmaakt, en een groote kennis van theorie vereischt zoowel als van ondervinding. Opmetingen worden gewoonlijk in dit land op een haastige wijze gedaan, tusschen de zittingen van het parlement, en de noodige tijd wordt niet aan ingenieurs vergund om verschillende wegen met elkander te vergelijken. Het zou derhalve een voordeel voor de Kolonie zijn als een vasten staf van opmeters werd aangehouden om degelijk na te gaan wat men van de verschillende lijnen mag verwachten, en wat zij kunnen doen, alvorens een voorgestelde lijn afgepend en gebouwd wordt. De Kolonie kan er dan zeker van zijn, dat werkelijk de beste en goedkoopste lijn gebouwd was geworden, en dat niet herhaald zal worden wat alreeds gebeurd is, namelijk dat, toen men eens besloot om de hellingen op zekere lijn te verminderen, de ingenieur die het opzicht over het werk had, in staat was om hellingen van 1 in 40 te verminderen tot 1 in 80, zonder de lengte of kosten van anleg der lijn veel hooger te maken. Alles hangt af van eene degelijke opmeting, zoowel de kosten van aanleg als het goedkoope bewerken der lijn.</ref> * Malmesbury se skuld vir die terminuslyn is ook as argument ingespan. Teen 1889 moes die Kaapse regering elke jaar £8 700 rente aan die banke in Londen terugbetaal, bloot omdat die swaar Kaapse spoorlyn daar in die Swartland lê. Dit is nog sonder om die kapitaalkoste terug te delg. Nadat al die bedryfskoste afgetrek is, het die lyn die staat net 'n skamele £340 per jaar in die sak gebring.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1889. Het Parlement. Wetgevende Vergadering. 26 Julij, Begrooting. 27 Julij, p.3: [...] De heer Hofmeyr vond het niet mooi van den heer Louw om lawaai te gaan opschoppen, nu een district zonder Spoorweg, als Fraserburg, iets wilde. '''Malmesbury had een Spoorweg waar men £8,700's jaars rente voor betaalde, terwijl de Spoorweg slechts £340's jaars hiervoor opbragt.''' Wat de hr. Van der Walt betreft moest hij opmerken dat er nu reeds een menigte bruggen waren aangenomen, en het zou verkeerd zijn als men een district als Fraserburg, dat door hongersnood veel geleden had, en welks bewoners in de treurigste omstandigheden verkeerd hadden, niet wilde te gemoet komen.[...]</ref> :In 1897, byna 8 jaar later, staan sake so: die landbou-ekonomie het intussen effens verbeter en die totale geld wat by Malmesbury se kaartjieskantore en vragdepots ingesamel word, trek nou by 'n indrukwekkende £460 ''per myl''. C. Bodtker (siviele ingenieur) gebruik hierdie stewige "bruto-omset" as sy groot troefkaart, maar vir die gewone belastingbetaler verswyg hy die fynskrif. Om daardie swaar breedspoortreine deurlopend te laat loop, vreet die daaglikse bedryfsuitgawes — aan steenkool en spoorweglone — 'n reuse-kapitaal op, wat beteken die uiteindelike netto wins op die staat se belegging bly steeds op 'n patetiese 1,2% staan.{{voetnota|„£1 4s. 8d. percent” (wat £1,23 in vandag se desimale geld is), beteken dit dat vir elke £100 wat die staat aan daardie myl spoorlyn bestee het, hulle slegs £1,23 per jaar se skoon wins oorgehou het. Vandaar die 1,2%.}} :Bodtker gebruik hierdie finansiële verknorsing, en verpak die blink verkoopsargument baie eenvoudig: die probleem is nie dat die platteland te min vrag lewer nie, maar dat die bestaande spoorlyn destyds hopeloos te duur gebou is (£5 794 per myl). Was hierdie lyn maar liewer 'n veerligte smalspoor wat teen slegs £2 500 per myl aangelê is, verminder die staat sy jaarlikse Londense rentekoers dadelik met meer as die helfte, wat dieselfde klein plattelandse inkomste skielik op papier in 'n reusagtige 11%-wins sal omtower.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1899. Kleine Spoorwegen. 3 Maart, Bijvoegsel:<br>III.<br>De smalspoor lijnen behooren geene steilere hellingen te hebben dan 1 in 40, als de werkonkosten zoo laag mogelijk zullen worden gehouden. Er zijn echter een aantal lijnen met scherpere hellingen gebouwd, die met winst bewerkt worden. Als een voorbeeld noemen wij de Darjeeling Himalaya Railway, die 6600 voeten klimt in 40 mijlen, door middel van steilten van 1 in 23 en 1 in 28, en dat met een twee voet breedte; op zulke steilten kan een 14 ton lokomotief een gewicht van 25½ ton op zeven goederenwagens geladen, trekken. In de Kaapkolonie zou 1 in 30 waarschijnlijk de steilste helling zijn, die op een lijn noodig zou zijn om zwaar werk te vermijden, en deze helling behoort geen verhinderding te zijn voor het bouwen van lichte spoorwegen.<br>Er is tegenwoordig geen distrikt in de Kolonie, die een spoorweg, er doorloopende met een door-traffiek van 30,000 ton, elk jaar kan voorzien, en dit kan, zooals wij later zullen zien, vervoerd worden met een 14 ton lokomotief op de Darjeeling Himalaya spoorweg over een doorloopende gemiddelde helling van 1 in 29 over 16½ mijlen.<br>De twee voet breedte is de meest geschikte voor deze kolonie, daar het de boeren in staat zal stellen hunne plaatsen met de „kleine spoorwegen” te verbinden door middel van draagbare spoorwegstaven, en zij kunnen op die wijze hunne produkten dadelijk van hunne plaatsen of landerijen verzenden zonder die eerst op eene wagen te laden. Het is de boer die de „kleine spoorweg” zal ondersteunen, en men moet derhalve het eerst zijne belangen in het oog houden.<br>Een 2 voet breede spoorweg kan in zeer korten tijd gebouwd worden, en om die reden is deze breedte aangenomen door de militaire autoriteiten op het vasteland. Een regiment soldaten bouwt thans een kleine spoorweg van Swakopmond naar Windhoek, in Duitsch West Afrika, waarvan omtrent 26 mijlen klaar zijn. De spoorwegstaven wegen 19 lbs. per yard en zijn 16½ voet lang, terwijl de lokomotieven slechts 7½ ton wegen en de steilste helling 1 in 18 is.<br>De hoofd-ingenieur van de Kaapsche regeerings-spoorwegen stelde in zijn rapport over lichte spoorwegen voor, dat ingeval de lijnen van 2 voet breedte niet goed beantwoordden, zij zonder een groot verlies opgegeven konden worden, en de lijnen afgebroken en ergens anders konden geprobeerd worden. Op het eerste gezicht zou het meesten van ons toeschijnen, dat om een spoorweg te bouwen en het dan weder af te breken, een te kostbare proefneming is. Toch wordt dit elke keer gedaan door de militaire autoriteiten op het vaste land van Europa.<br>De wijdte der spoordijk voor een 2 voet spoorweg behoeft niet meer te zijn dan tusschen de 6 en 8 voet, of omtrent de helft der breedte van de dijken der tegenwoordige Kaapsche spoorwegen. De „kleine spoorwegen” volgen de formatie van den grond, en als regel is het onnoodig om hooge dijken of doorgravingen te hebben. In de Kaapkolonie moet een spoorweg dikwijls groote kloven kruisen, waar de spoorweg-dijken 30 of 40 voet hoog moeten zijn, zoolang de kleinste bocht toegelaten een radius heeft van 5 kettingen. Met bochten van een radius van 1½ ketting kunnen die kloven beklommen worden. De kosten van de aardewerken van een „kleine spoorweg” behooren in geen geval £300 per mijl te boven te gaan, terwijl de kosten van de aardewerken der spoorwegen die men spoedig van plan is in de Kolonie te bouwen, tusschen £1,000 en £2,000 zullen bedragen. De voornaamste kosten verbonden aan het leggen van een „goedkoope spoorweg” is de permanente weg, en daar het van het hoogste belang is dat de rails sterk genoeg moeten zijn om het rollend materiaal en goederen te dragen die over den spoorweg zullen gaan, behoort het gewicht der rails niet tot op zijn laagste punt te worden gebracht. Zulks te doen zou een noodlottige misstap zijn, daar de permanente weg van het grootste belang is voor het veilig en spaarzaam bewerken van de lijn. Spoorstaven voor lijnen die waarschijnlijk een vast bestaan zullen hebben, behooren niet minder dan 30 lbs. per loopende yard te wegen, en waar er hellingen steiler zijn dan 1 in 40 voor een aanzienlijke lengte, zelfs niet minder dan 40 lbs. per yard met 2,150 stalen sleepers per mijl.<br>Een Duitsche firma, die verschillende lichte spoorwegen in Oost-Pruisen met uitnemende resultaten heeft aangelegd, heeft mij vele kostbare inlichtingen gegeven over het onderwerp van het bouwen van lichte spoorwegen. Die firma berekent dat de kosten van zulk een permanente weg met 40 lbs. rails omtrent £1,000 per mijl zal kosten, afgeleverd in een der havens van de Kolonie. Als wij daarbij £350 per mijl voegen voor het leggen van den weg, en het voorzien er van met ballast krijgen wij een totaal per mijl van £1,350. De derde belangrijke uitgave in de kosten van een „kleine spoorweg” is die voor bruggen en overgangen.<br>De rivieren in deze Kolonie te worden overbrugd, hebben dikwijls zeer hooge wallen, en zijn onderhevig aan sterke overstroomingen, en in zekere tijden rijzen en vallen zij zeer snel. In de gevallen van vele rivieren zou het verstandig zijn om, inplaats van een brug met diepe fondamenten aan te leggen, die nog bovendien vele voeten hooger moet zijn dan de hoogst bekende overstrooming, dwars over de rivier te gaan met een muur van metsel- of concreetwerk. In zulk een geval mag de communicatie een paar dagen lang, nu en dan gestoord worden, maar dit is van minder belang in verband met het feit dat men duizenden van ponden zou sparen, vooral als er niet zeer veel vervoer over de lijn is. Waar het eenigszins kan, behoort zulk een muur zoodanig te worden gebouwd, dat het als een dam kan gebruikt worden, hetzij voor besproeiing of voor het drenken van vee. Dit is reeds in twee of drie gevallen gedaan, b.v. te Grahamstown, waar door de spoordijk een uitmuntende dam gemaakt wordt. Waar bruggen absoluut noodzakelijk zijn, behooren dezelfde soort gebruikt te worden, die thans in zwang zijn bij de militaire werken op het vaste land van Europa, n.l. het Lübbeke systeem, dat gemakkelijk uitelkander te nemen is, en even gemakkelijk weder opgericht kan worden. Deze bruggen werden ook aanbevolen door de ingenieurs die de Duitsch Oost-Afrika centrale spoorweg hebben opgemeten. Hoewel bruggen een zware post zijn in de onkosten van de Kaapsche regeerings-spoorwegen behooren hunne kosten voor een 2 voet breede spoorweglijn geen £500 per mijl te boven te gaan. Als wij nu hierbij £400 per mijl voegen voor rollend materiaal, staties, gebouwen en andere benoodigdheden, dan komen wij tot het resultaat, dat een mijl van 2 voet breede spoorweg met 40 lbs. rails niet meer behoort te kosten dan £2,550. En dit is een zeer hooge berekening, die alleen onder zeer bijzondere omstandigheden zal behoeven overschreden te worden. Wij hebben op het oogenblik in Zuid-Afrika de Beira-spoorweg, ter breedte van 2 voet, en de Namaqua-spoorweg ter breedte van 2 voet 6 duim, maar hoewel ik de bestuurders van die lijnen heb verzocht om informatie omtrent de kosten van aanleg en bewerking, heb ik daaromtrent geen antwoord ontvangen. Uit de getuigenis afgelegd voor de commissie aangesteld om aan het Koloniale gouvernement rapport te doen aangaande lichte spoorwegen, blijkt het echter dat een lijn als die van Beira voor £2,000 per mijl kan worden gebouwd.<br>De ed. heer J X Merriman zeide gedurende de laatste zitting in het parlement, dat de Namaqualand spoorw. een succes was. De helft er van gaat door zeer zwaar terrein, de andere helft over een gemakkelijke streek. Het werd oorspronkelijk gebouwd tegen £1,400, maar later herlegde men de lijn met zwaardere spoorwegstaven, zoodat de tegenwoordige kosten £2,550 per mijl bedragen. Natuurlijk kan men de kosten van lichte spoorwegen in Europa niet gebruiken als eene maatstaf voor de Kolonie. De reeds te voren gemelde commissie door de Kaapsche regeering aangesteld, schatte de kosten van een „kleinen spoorweg” tegen tusschen £2,000 en £3,000.<br>Wij moeten thans overgaan om een schatting te maken wat de waarschijnlijke verdiensten van eene „kleine spoorweg” in de Kolonie zouden zijn en daartoe is het noodig na te gaan wat de tegenwoordige lijnen verdienen. De grove verdiensten van de Kaapsche regeerings-spoorwegen in 1897, waren volgens verslag van den algemeenen bestuurder, £1,621 per geopende mijl, maar veel van deze som werd verdiend op doorvervoer. Als wij naar de taklijnen zien, '''dan bevinden wij dat de Malmesbury lijn £460 per mijl verdiende''', de Aliwal Noord tak £825, de Graaff-Reinet lijn £453 en de Grahamstown tak £638. De grove verdiensten van de nieuwe Cape Central Railway, die een ontwikkelings-tak is van Worcester naar Ashton bedragen niet minder dan £445 per jaar. '''Al de takken der Kaapsche spoorwegen toonen met uitzondering van de Malmesbury tak, een groote vermeerdering van verdiensten aan.''' Alles in aanmerking genomen, kan er geen twijfel bestaan of de nieuwe aan te leggen lijnen kunnen van het begin af aan op een verdienste van £200 per mijl rekenen, die de tegenwoordige vermeerdering in de verdiensten der bestaande takken in aanmerking nemende, langzaam hooger zal worden en binnen 5 jaar na hun aanleg £300 per mijl zal kunnen bedragen. Allen die zorgvuldig de ontwikkeling van het spoorwegsysteem in de Kolonie hebben nagegaan, zullen moeten erkennen dat dit een zeer gematigde berekening is.<br>De kosten van bewerken hangen van zoo veel dingen af en verschillen zoodanig, dat het onmogelijk is om met eenige nauwkeurigheid te zeggen wat zij voor een „kleinen spoorweg” in de Kolonie zullen bedragen, zonder bekend te zijn met de lengte, de hoeveelheid goederen te worden vervoerd, de bochten en de hellingen. Zij zullen echter heel wat minder zijn dan die der tegenwoordige lijnen. '''In 1897 waren de werkonkosten op de Malmesbury lijn 6s. per treinmijl''', terwijl die op de Graaff-Reinet lijn slechts 3s. 5d. per treinmijl beliepen.<br>De heer Mackay, in zijn boek over „Lichte spoorwegen” zegt, dat de werk-onkosten op lichte lijnen in de Kolonie geen 2s. 6d. per mijl behooren te boven te gaan, met een treindienst van 1,200 treinmijlen per mijl per jaar, en dit meent twee treinen per dag, heen en weer. De Nieuwe Kaapsche Centrale spoorweg heeft een treindienst van omtrent 1,300 mijlen per geopende mijl, en de werkonkosten bedroegen in 1896 3s. 6d. per mijl, en met meer betaalbare vrachten in evenredigheid tot het geheele gewicht der trein, zouden zij waarschijnlijk het bedrag van 2s. 6d. niet te boven gaan. In Europa bedragen de werkonkosten van sommige der kleine spoorwegen slechts 1s. per treinmijl, maar dan hebben zij een drie- of viermaal grooteren treindienst, dan een kleine spoorweg in de Kolonie kan hebben, zonder ledige spoorwagens te laten loopen. Er zijn echter zekere vaste bedragen in rekening te brengen, die steeds dezelfde blijven, of de traffiek veel of min is. Als wij de werkonkosten van kleine spoorwegen met één dagelijksche trein, heen en weer, op 3sh. 6d. per mijl stellen, dan behoeft zulk eene begrooting in de Kolonie zeker niet te buiten worden gegaan, behalve in zeer bijzondere gevallen, en met twee treinen per dag in elke richting behooren zij geen 2s. 6d. te boven te gaan. Dit is £158 per mijl per jaar, en is zeer hoog voor lijnen van 2 voet breedte.<br>Het is een der grootste misslagen die een land kan maken om dure lijnen te bouwen tegen hooge kosten, als de inkomsten van zulke lijnen te worden verkregen, de uitgaven niet rechtvaardigen. De kolonie Nieuw Zuid-Wales heeft 17 taklijnen met een mijllengte van 1,112 mijlen, en al deze lijnen, met uitzondering van twee hebben traffiek genoeg om de werkonkosten te betalen en nog iets voor renten over te houden, maar tengevolge van de zware onkosten van het aanleggen er van, verliest die Kolonie elk jaar omtrent £320,000 op die lijnen. In de Kaapkolonie zijn weinig taklijnen in staat om iets bij te dragen tot de renten op het kapitaal. Volgens het rapport van den algemeenen bestuurder voor 1897, '''verdiende de Malmesbury-lijn slechts £1 4s. 8d. percent'''; de Graaff-Reinet-lijn 6s. 3d. en de Grahamstown-lijn 18s. 5d. percent op het belegde kapitaal. Waren „lichte spoorwegen” in die gevallen gebouwd geweest, dan hadden ze waarschijnlijk niet alleen de volle rente op het kapitaal afgeworpen, maar de regeering in staat gesteld om de tarieven te verlagen ten gunste van de distrikten die zij behooren te ontwikkelen. '''De Malmesbury-lijn werd gebouwd voor £5,794 per mijl, en een „kleine spoorweg” zou gebouwd geweest zijn voor £2,500 per mijl, terwijl het dezelfde diensten zou hebben gedaan, en tegen de helft der kosten zou kunnen bewerkt worden. Terwijl de tegenwoordige lijn een zuivere winst van iets over 1 percent op het belegde kapitaal afwerpt, zou de kleine lijn met dezelfde verdiensten omtrent 11 percent winst hebben kunnen aantoonen, en dit is groot genoeg om de regeering in staat te stellen het tarief aanzienlijk te verminderen.'''</ref> === Hopefield-lyn se klagtes === Die vragvervoerdiens (11 Oktober 1902) by Darling is amper nie eens 'n maand oud nie, of D.C. de Waal sê op 6 November 1902 tydens 'n parlementêre sitting hy hoor dat die spoorwaens op die Kalabas-lyn herhaaldelik omslaan as hulle met bale hooi gelaai is.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1902. Parlement. Wetgevende Vergadering. Donderdag, 6 November, 1902. Spoorweg Verlenging Wetsontwerp. 11 November, p. 5: De heer D.C. de Waal zei, dat er in andere landen slechts in buitengewone gevalle tweevoet lijnen gebruikt werden. Hij had gehoord, dat de spoorwagens herhaaldelijk omsloegen op de Kalabaskraal lijn, wanneer zij met balen hooi geladen waren. Hij wou aanraden om te bezinnen voor dat men begon. Dit was zijn raad. Men moest eerst zien hoe de Kalabaskraal lijn zou beantwoorden voordat men andere ter hand zou nemen.</ref> Dit was nog voordat Hopefield se lyn amptelik geopen is. Skaars drie maande ná die opening van die Hopefield-lyn, hoop die klagtes op. By 'n openbare vergadering op 19 Mei 1903 te Malmesbury kla leweransiers nie alleen oor vertragings wat hul winste opvreet en klandisie laat verloor nie, maar ook die laai en oorlaai van goedere van spoor na spoor wat eenvoudig net nie plaasvind nie. By hierdie oorlaai word goedere ook alte dikwels gesteel. Ene meneer Van Aarde kla spesifiek oor die smalspoorlyn langs Kalabaskraal na Darling en Hopefield, en meneer Stucke (Stucke en Co.) beaam dit ten volle.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1903. Malmesbury en de spoorwegkwestie. 21 Mei, p. 6: Een Kaapsche tijdgenoot geeft een verslag van zijn rapporteur te Malmesbury van een bezoek van den heer Paterson, Assistent Bestuurder van Spoorwegvervoer, aldaar gebracht om onderzoek te doen naar zekere spoorweg grieven. Het was den morgen van zijn komst, op 19 dezer, dat hij zamen met eenige kooplieden het station bezocht, om later op den dag met het belanghebbend publiek een bijeenkomst op het stadhuis te houden. De heer Rood, van de firma Rood en Pemberton, bekleedde den voorzitterstoel, en las een brief van 5 laatstleden voor, waarin de grieven worden uiteengezet. Zij wezen vooral op het gebrek aan Prieska. Zoo veel produkten en andere goederen waren aan het station bijeen dat, als men maar met de verzending er van evenveel haast wilde maken als sedert December tot een eind in April, het twintig maanden zou duren eer alles verzonden was; en wat hier beweerd werd zou men zien de waarheid te zijn als men de boeken naging. Op Maandag, Woensdag en Vrijdag deed men bijna niets dan de treinen te verplaatsen, zoodat er aan laden niet gedaan werd; en de verzending der goederen aan hun adressen was zoodanig dat men overstroomd werd met brieven en telegrammen over goederen die men lang had moeten ontvangen maar wel vier weken of meer schenen noodig te hebben om 50 mijlen ver te worden vervoerd. Men scheen thans een mooi seizoen voor zich te hebben, maar wat hielp dit als men geen gelegenheid had zijn oogst te verzenden. De oorlog, voegde de voorzitter er bij, had groote bezwaren gebracht, maar de vrede had deze niet verminderd, en het zou tot het eind van 1904 duren eer men, tenzij er verlichting kwam, met het thans verzondene in orde was. Aan het sluiten van kontrakten was geen denken, en de vertraging gaf de kooplieden dubbel werk, terwijl de landbouwer de gereedschappen niet ontving die hij voor zijn bedrijf noodig had. Een der eerste veranderingen die men hebben moest was ’t maken van twee aparte goederenloodsen, een voor ’t verzenden en een voor het ontvangen van goederen. Nadat deze toespraak met toejuiching was ontvangen, sprak de heer Lombard over de aflevering van goederen, die in vele gevallen zoo laat geschiedde, dat wie ze verwachtte ze niet langer noodig had; ploegen als de ploegtijd, mest als die der bemesting over was. Zijn firma had hierdoor goede klanten verloren. De heer Koch (Smuts en Koch) zeide dat de negotie niets waard was als zij onder zulke omstandigheden moest gedreven worden; men moest bestellingen afwijzen omdat men wist dat men er niet aan voldoen kon, iets wat hij staafde door het voorlezen van brieven. '''De heer Van Aarde klaagde over het vervoer van goederen langs de enge lijn van Kalabaskraal naar Darling en Hopefield; de goederen bleven te Kalabaskraal tijden lang liggen eer zij werden overgeladen op de trucks voor het enge spoor, en in één geval was het gevolg, dat de besteller de goederen niet meer wilde. De heer Stucke (Stucke en Co.) bevestigde dit ten volle; al het kwaad kwam van het verzuim bij het laden en overladen, waar geen behoorlijke plek voor was en dat dus niet naar eisch kon geschieden. Het was een uiterst duur stelsel waar men onder werken moest. Na een paar klachten over het plunderen van goederen''' sprak de heer Lombard vooral tegen speciale treinen op Zondag, waar men geen volk voor kon krijgen zonder dubbele betaling, en dan kwam nog dikwijls de trein te laat, zoodat dit loon voor niet werd betaald. Verscheidene andere sprekers waren insgelijks tegen den Zondagschen goederentrein en over het gebrek aan personeel aan het station, en de voorzitter sloot de discussie met te zeggen, dat de heer Paterson nu zelf overtuigd moest zijn dat de schuld van het niet afleveren der goederen niet lag bij de kooplieden.<br>De heer Paterson erkende dat er grieven waren en dat men ze hem in beleefde bewoordingen had voorgelegd, maar wees er op dat het spoorweg departement het zeer zwaar had, want behalve dat men voor den terugkeer der ballingen had moeten zorgen was het gewone vervoer veel grooter dan ooit, en het bezwaar lag dan ook minder aan gebrek aan trucks dan aan dat van locomotieven om ze te vervoeren, iets wat men de geheele lijn ver van Kaapstad tot De Aar zien kon. Dat er voor Malmesbury niet behoorlijk gezorgd was, daar was geen twijfel aan. (Toejuiching). Men moest geld uitgeven om dit kwaad te verbeteren, en wel vooreerst door vergrooting der goederenloods; en al de grieven die men hem had voorgelegd zou hij tevens meedeelen aan den algemeenen bestuurder en directeur van het vervoer. Vooral zou hij dezen ook de zaak der Kalabaskraal lijn onder het oog brengen, maar hij wist niet van verzuim bij het overladen; en wat het plunderen betrof, daar werd ook elders over geklaagd, doch strenge maatregelen werden er tegen genomen. Voor vergrooting van het terrein aan het station was reeds last gegeven; de speciale Zondagstrein was slechts een maatregel van tijdelijken aard, en door den drang der omstandigheden genomen. Tegen werk op Zondag was hij zelf. Hij hoopte Malmesbury van een behoorlijk aantal trucks te zullen voorzien, en het verheugde hem dat de kooplieden minder kwaai waren dan hij zich had voorgesteld. Een dankbetuiging aan den heer Paterson en den voorzitter was het eind der verrichtingen.</ref> Maar sekerlik niemand het meer kritiek oor die spoorlyn nie as die Kommissaris van Openbare Werke, mnr. Douglass. Hy sit die probleme tydens sy parlementsrede op 30 Junie 1903 só uiteen:<ref name="Zuidafrikaan2juli1903.6">''De Zuid-Afrikaan''. 1903. Parlement. Dinsdag, 30 Juni, 1908. Spoorwegen Verlenging Wetsontwerp. 2 Juli, p. 6: Twee voet lijnen voldeden niet, dan alleen indien geen overlading behoefde plaats te hebben. Spreker refereerde naar Indië waar men het 2 voet lijn systeem had los gelaten en de 2 voet 6 duims wijdte had aangenomen. De Commissaris las hier het rapport daaromtrent van den Secretaris van Publieke Werken in Indië. Het rapport bevatte verder een paragraaf, waarin er op gewezen werd, dat daar steeds bij aanleg van spoorwegen rekening werd gehouden met de wijdte van de hooflijn. Spreker haalde verder het rapport aan van den hoofdingenieur der Queensland spoorwegen, die een onderzoekingsreis voor dat doel had gemaakt door Amerika en Europa, om het smalle systeem te bestudeeren, en dit rapport was uitgebracht tegen verandering der wijdte. Spreker wees er verder op dat, dat smalle spoorwegen voor landbouw distrikten in den oogsttijd niet voldeden, tenzij er voldoende rollende materieel is, om de produkten te vervoeren. En dit rollen materieel zou dan minsten negen van den twaalf maanden ongebruikt liggen. Dan kwam de kwestie van de overlading van smalle op breede spoorwegen. Te Kalabaskraal waren de overladingskosten opgegeven te bedragen 4d. per ton, doch deze waren 1s. 8d. per ton geweest, voor de laatste twee maanden. Verder zoude nog op de smalle spoorwegen bij overlading het aantal handen dienen te worden vermeerderd, wat in dit land een groote zwarigheid opleverde. Men gebruikte aldaar twee lading meesters en achttien kleurlingen. Als er overlading moest plaats hebben, liep men tevens het gevaar van stelen. De overlading te Kalabaskraal berekend per maand kwam tot £70 per maand. De kontrakteur dier lijn had gezegd voor £600 per mijl meer een 3 voet 6 duims lijn te zullen maken, en daar de lijn 47½ mijl lang was, zouden de meerder kosten in ronde cijfers £30,000 beloopen hebben. De interest van dat kapitaal berekend tegen 4 percent zoude £1,050 beloopen, terwijl de overladingskosten thans £840 per jaar bedragen, dus voor ruim £200 per jaar meer zoude men een 3 voet 6 duims breed spoor kunnen gehad hebben. Rekende men daar af nog het bedrag dat gestolen werden de meerdere jaarlijksche kosten zeer gering. [...]</ref><ref name="Parlement30Junie1903">[https://www.google.co.za/books/edition/Debates_in_the_House_of_Assembly/wQ9KAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=Kalabras%20Kraal&pg=PA192&printsec=frontcover Debates in the House of Assembly. 1903. Fifth Session of the Tenth Parliament of the Cape of Good Hope, 5th June to 31st August, 1903. Cape Town: Cape Times Limited. 30 June, p. 192]</ref> :'''Ten eerste''' het die Sekretaris van Openbare Werke in Indië, Lord George Hamilton, vir Douglass meegedeel die smalspoorlyne (van 2 vt.) word nie meer in Indië gelê nie; hulle maak nou liewer gebruik van die die Kaapspoor, 3 voet 6 duim. Die hoofingenieur van Queensland het tydens sy reis deur Amerika, Kanada en Europa bevind almal waarsku teen smalspoorlyne. Sodra die oestyd kom, oorskry die spoor sy kapasiteit. Boonop staan hierdie trokke vir 9 maande van die jaar doodstil.<ref name="Parlement30Junie1903" /><ref name="Zuidafrikaan2juli1903.6" /> :'''Ten tweede''' is die oorlaaikoste buitensporig. By Kalabaskraal sou die oorlaaikoste aanvanklik 4 tot 6 pennies per Britse ton gekos het, maar nou is dit tans 1 sjieling, 8 pennies en 2 fartings per ton.<ref name="Parlement30Junie1903" /><ref name="Zuidafrikaan2juli1903.6" /> :'''Ten derde''' sit die Kaapkolonie reeds met 'n arbeidstekort, en by die oorlaai van die vrag word twee laaimeesters en 18 arbeiders benodig.<ref name="Parlement30Junie1903" /><ref name="Zuidafrikaan2juli1903.6" /> :'''Ten vierde.''' Die kontrakteur van daardie lyn voer aan hy sou £600 per myl meer vir die aanbou van die gewone Kaapse spoor gevra het; aangesien die lyn 47½ myl lank was, sou die bykomende koste £30 000 beloop het. Die rente op hierdie kapitaal, bereken teen 4 persent, sou £1 050 per jaar bedra. £600 per myl meer lyk op papier nogal baie, maar in die praktyk is dit minder. Die somme moet mooi bereken word. Die oorlaaikoste van die vrag beloop £70 per maand, dit wil sê £840 per jaar wat die spoordiens in die water gooi. Dit is natuurlik nog voordat mens die onregstreekse ekonomiese skade vir die streek inreken. As mens boonop die onnodige onkoste soos skade, brekerasies en diefstal (by hierdie oorlaai) hierby insluit, dan kon mens liewer teen £200 meer per jaar 'n duursame 3 voet 6 duim spoor aangeskaf het.<ref name="Parlement30Junie1903" /><ref name="Zuidafrikaan2juli1903.6" /> :'''Ten vyfde.''' Sou daar 'n ernstige ongeluk plaasgevind het, of die lokomotief raak buite werking, of die trokke moet herstel word, moet al daardie rollende materiaal op abbawaens eers na Soutrivier gestuur word, of 'n span moet spesiaal die herstelwerk daarbo gaan doen, want die trein kan nie op die Kaapse spoor loop nie.<ref name="Parlement30Junie1903" /><ref name="Zuidafrikaan2juli1903.6" /> :'''Ten sesde.''' Omdat die lokomotiefenjins baie kleiner is om op die smalspoorlyn te pas, is hulle stadiger. Die spoorwegpersoneel het egter hulle vaste loontarief, dus werk hulle stadiger, maar moet teen langer ure teen dieselfde tarief betaal word as diegene wat op die Kaapse spoor met groter enjins werk. Die loon per treinmyl van die 2 voet-lyn is dus hoër as dié van die 3 voet 6 duim s'n.<ref name="Parlement30Junie1903" /> :'''Ten sewende.''' Die aanname dat die kleiner lokomotief vir 'n nouer spoor minder steenkool sou gebruik, is verkeerd bewys. Dit blyk dat die groter enjins as 't ware minder steenkool in verhouding benodig om dieselfde stoomdruk op te bou.<ref name="Parlement30Junie1903" /> Douglass kom tot die slotsom: 'n smalspoorlyn is slegs lonend indien daar skerp draaie in die gebied voorkom, of indien daar bittermin spoorverkeer is.<ref name="Parlement30Junie1903" /> [[File:Report (IA reportrail00cape).pdf|duimnael|250px|regs|Verslag van die Gekose Komitee aangaande die Kalabaskraal-Hopefieldspoorlyn (1904), in opdrag van die Wetgewende Raad]] Op 19 April 1904 stel Cyril Alexander Owen-Lewis (LWR vir die Noordwestelike Provinsie) in die Wetgewende Raad voor 'n komitee moet saamgestel word ter ondersoek van die smalspoor vanaf Kalabaskraal na Hopefield. Dit moet die boere die geleentheid bied om hul griewe te lug. Jacobus Arnoldus Combrink Graaff (LWR vir die Noordwestelike Provinsie) steun die voorstel. Hy sê daar heers groot ontevredenheid.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1904. Parlement, Wetgevende Raad, Dinsdag, 19 April, Spoorweg Kalabaskraal-Hopefield. 21 April, p. 3: De heer OWEN-LEWIS stelde voor: Dat een comité worde aangesteld om getuigenis in te winnen, om papieren te vragen en rapport te doen over de algemeene werking van de smalle spoorweg lijn van Kalabaskraal naar Hopefield. Het comité te bestaan uit de heeren Pyott, Smith, Graaff, Kol. Bayley, Ross, Barrable, I. J. van Zijl en den voorsteller.<br>De Voorsteller lichtte zijn motie toe en wilde den boeren in dat distrikt gelegenheid geven hun grieven betreffen-de dien spoorweg kenbaar te maken, vooral waar geklaagd werd over groote verliezen; ten gevolge van het overladen der goederen uit spoorwagens van een breeden spoorweg in die, loopende over dezen smallen spoorweg.<br>De ed. heer GRAAFF ondersteunde 't voorstel. Hij zei, dat er groote ontevredenheid in de zaak bestond.</ref> Op 26 Mei 1904 word die '''Verslag van die Gekose Komitee aangaande die Kalabaskraal-Hopefieldspoorlyn (1904)''', wat in opdrag van die Wetgewende Raad opgestel is, bespreek.<ref name="Owenverslag1904" /> Luidens die verslag is klagtes aangehoor van die verteenwoordigers vir die boere en handelaars van Darling en Hopefield, maar ook die getuienis van spoorwegbeamptes is ingewin. Die komitee doen die volgende voorstelle aan die hand:<ref name="Owenverslag1904" /> :(1) 'n Bevoegde amptenaar moet oor die hele lyn verantwoordelik wees, vir die beheer en bestuur daarvan.<ref name="Owenverslag1904" /> :(2) Die tariewe van die smalspoor moet verminder word, op een lyn met die tariewe wat op die hooflyn gevra word. Tans is die goederetarief dubbeld soveel as wat die hooflyn vra.<ref name="Owenverslag1904" /> :(3) Gedekte trokke, en plat trokke (tans in gebruik) moet met klappe voorsien word.<ref name="Owenverslag1904" /> :(4) Geskikte oorlaai- en bergplek moet verskaf word. Skure moet gebou word vir die berging van goedere en produkte wat op die lyn vervoer word, asook 'n ruim goedereloods vir die oorlaai by Kalabaskraal.<ref name="Owenverslag1904" /> :(5) Die stasies moet omhein word; vee verniel die produkte wat daar by die stasie lê.<ref name="Owenverslag1904" /> :(6) Alle pogings moet aangewend word om die oorlaai van goedere te bespoedig en te vergemaklik, deur 'n bekwame voorman oor die spoorwegwerkers aan te stel.<ref name="Owenverslag1904" /> :(7) Die treindiens moet passasiers akkommodeer wat te Hopefield die vroeë trein vanaf Kalabaskraal na Kaapstad betyds wil haal. Fasiliteite op die eerste-, tweede- en derdeklaskompartemente behoort ook na behore verskaf te word.<ref name="Owenverslag1904" /> :(8) Elke voorsorgmaatreël moet getref word om bederfbare produkte in 'n ongeskonde toestand te hou by die versending en oorlaai; al hierdie op- en aflaaiwerk moet onder bekwame toesig geskied.<ref name="Owenverslag1904" /> Tydens die debat hoop Graaff (LWR) die regering bou nie gou weer smalspoorlyne nie; dit is duidelik wat 'n mislukking hierdie tipe spoorweë is.<ref name="Owenverslag1904">''De Zuid-Afrikaan''. 1904. Parlement. Wetgevende Raad. 26 Mei. Kalabaskraal-Hopefield Spoorweg. 28 Mei, p. 3:De Ed. heer OWEN-LEWIS leidde het debat in op het rapport van het select comité op den Kalabaskraal-Hopefield Spoorweg. Hij zei, dat het comité in al de klachten tegen de werking van den spoorweg was getreden en lichtte daarop het rapport dat hieronder volgt toe.<br>Uw comité, het getuigenis genomen hebbende van de spoorweg beambten, die verantwoordelijk zijn voor de werking van de lijn, en gehoord hebbende het getuigenis van de vertegenwoordigers van de boeren en handelaars van Darling en Hopefield, wenscht de volgende suggesties te doen, dewelke, het meent, als er op gehandeld wordt, strekken mogen tot een meer bevredigende werking van den spoorweg, dan tot hiertoe is geschied.<br>(1) Dat een bevoegd ambtenaar in vollen last van de geheele lijn moet worden geplaatst en verantwoordelijk moet wezen voor 't beheer en 't bestuur daarvan.<br>(2) Dat de tarieven thans gevraagd op de smalle lijn verminderd moeten worden, opdat ze meer gelijkvormig zullen zijn met de tarieven die op de hoofdlijn gevorderd worden.<br>(3) Dat gedekte trucks moeten worden verschaft, en de platte trucks, welke thans in gebruik zijn met kanten moeten worden voorzien.<br>(4) Dat geschikte accommodatie en "sheds" gebouwd moeten worden voor het bergen van de produkten, die op de lijn vervoerd worden, en dat een ruime loods voor overlading te Kalabaskraal moet worden gebouwd.<br>(5) Dat de staties omheind moeten worden om vee te beletten de produkten die daar liggen, te vernielen.<br>(6) Dat alle pogingen moeten worden aangewend, om de wijze van overlading van goederen te verbeteren, door een zeer geschikt man aan 't hoofd der arbeiders te plaatsen.<br>(7) Dat de treindienst moet worden verbeterd en versneld en alsoo veranderd worden om passagiers van Hopefield in staat te stellen in tijd te zijn voor den vroegen trein van Kalabaskraal naar Kaapstad; en dat er eerste-, tweede- en derde klas compartimenten behooren verschaft te worden.<br>(8) Dat elke voorzorgsmaatregel moet worden genomen om bederfelijke produkten te behouden gedurende hun verzending en overlading, en om te zorgen dat al het op- en afladen dier produkten onder bekwaam toezicht zal geschieden.<br>(9) Ten slotte wenscht uw comité er op te wijzen dat bekwaam bestuur, verbeterde accommodatie voor overlading en berging, en een liberaler behandeling inzake de tarieven hoogst noodzakelijk zijn om de nadeelen te verminderen, die geleden worden door degenen, die gedwongen zijn gebruik te maken van een lijn, die in breedte verschilt van de hoofdlijn, waaraan ze verbonden is.<br>De Ed. heer WILMOT secondeerde de aanneming van het rapport. Spreker vond het met het oog op de Port Elizabeth-Avontuur lijn uitstekend dat men eerst het succes van andere smalspoorwegen zou nagaan. Het Ed. lid wilde weten of de tarieven thans op den smalspoorweg van kracht betalend waren of niet, en in het eerste geval, in hoeverre die konden worden verminderd.<br>De Ed. heer GRAAFF hoopte, dat de regeering niet spoedig weer smalle spoorwegen zou bouwen, nadat het soo duidelijk was gebleken welk een mislukking zoodanige spoorwegen waren.<br>De Ed. heer OWEN-LEWIS wees er op dat de tarieven op de smalspoorweglijnen veel hooger waren dan op den breeden spoorweg. Behalve dat was het nadeel van overlading zoo groot, dat de boeren hun produkten mijlen ver per wagen vervoerden. Als nu de tarieven werden verlaagd zou er zeker meer gebruik van de smalspoor lijnen worden gemaakt voor vervoer van goederen.<br>De Ed. heer MICHAU vroeg wat de tarieven der Kalabas Kraal lijn waren vergeleken met de taklijnen dezer kolonie.<br>De Ed. hr. OWEN-LEWIS antwoordde dat de vrachten op de smalspoor lijnen het dubbele waren van die op breede spoorlijnen van toepassing.<br>Het rapport werd daarop aangenomen.</ref> Op 28 Julie 1908 word residentingenieur, Harry Horne Elliot, ondervra omtrent die aard van die Kalbaskraal-Hopefield, om meer te wete kom of die aanlê van 'n smalspoorlyn by Pankop die kool die sous werd is. Elliot onderhou tans die treinspoor by Kalabaskraal-Hopefield. Hy kan nie uit die vuis uit raad gee omtrent ander spoorlyne nie, omdat al die gegewens nie tot sy beskikking is nie. Nietemin verskaf hy heelwat inligting omtrent die doen en late van sy Hopefield-spoorlyn wat hy die beste ken. Op dié stadium sak die oorlaaikoste na 4½ pennies per Britse ton in Februarie en Maart (oes- en dorstyd), maar deur die loop van die jaar kan dit tot meer as 16 pennies (1 sjieling 4 pennies) per ton draai wanneer dit stil is. Deur die jaar loop drie treine per week. As daar 'n gelaaide trein by die stasie aankom wat vir Hopefield bestem is, sal hy tot 24 uur moet wag. Die rollende materiaal word steeds versien by Soutrivier. Sou daar nog smalspoorlyne aangelê word, sal elkeen ook hul eie afsonderlike lokomotiewe en trokke moet hê - dit is reeds te duur om rollende materiaal tussen Kalabaskraal-Hopefield en Port Elizabeth-Avontuur te wissel. Die bedryfkostes is tans 6½ pennies per treinmyl. In Februarie is daar 600 tot 700 treinmyle bo normaal - want dit is oestyd - dan daal die bedryfkostes onder 2 pennies per treinmyl. Ook Elliot sê die smalspoorlyn is lonend en spaar geld as die spoorlyn skerp draaie moet maak.<ref name="minutes1908">[https://www.google.co.za/books/edition/Minutes_of_the_Legislative_Council_and_V/IRc6AQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1 Minutes of the Legislative Council and Votes and Proceedings of the House of Assembly. Sessions 1908. Cape Town: Cape Times Limited.]</ref> Op presies dieselfde dag word die Hoofbestuurder van die [[Kaapse Regeringspoorweë]], Thomas Smith McEwen, ondervra. Dit kom eintlik daarop neer: die smalspoorlyn het elke jaar minder bedryfsuitgawes, omdat daar al hoe minder dienste gelewer word. Voorheen het die treine meermaal per week geloop, maar dit het nie meer passasiers gelok nie. Die hoofbestuurder is al aangeraai om een gemengde trein (met vrag en passasiers) net een maal per week te laat loop, maar na sy oordeel sou die treinspoor dan netsowel gesluit moes word. Die publiek hou glad nie van die oorlaaiery nie. Ook die Hoofbestuurder glo die Hopefield-lyn moes van die begin af die Kaapse spoor gebruik het - die terrein is plat, die boukoste vir die brûe/duikers/ballas/grondwerk bly dieselfde. Die enigste prysverskil is die spoorstawe en dwarslêers. Maar die belangrikste punt is die direkte verbinding met die res van die Kaapse spoornetwerk. In die geval Hopefield duur die algehele vertraging by die aansluiting tans twee dae, en wanneer dit regtig druk besig raak en die treine vanaf Malmesbury aankom, kan jy nie vars produkte laai nie.<ref name="minutes1908" /> Natuurlik moes hierdie stukkie 47½ myl ook ''sy eie'' lokomotiewe hê, wat spesiaal moes ''laat maak word'', wat nie op die Kaapse spoor kon pas nie.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Locomotive_Railway_Carriage_and_Wagon_Re/l-bNAAAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=hopefield+2+ft+gauge&pg=PA59&printsec=frontcover ''The Locomotive Magazine''. 1906. Narrow Guage Locomotive, Cape Government Railways. January-December (XII). London: The Locomotive Publishing Company, p. 59]: The accompanying photo-reproduction, for which we are indebted to the builders, Messrs. W. G. Bagnall, Ltd., of Stafford, illustrates one of several locomotives built for service on the 2 -ft. gauge Kalabas Kraal-Hopefield section of the C. G. Rys. , to designs issued by Messrs. Gregory & Eyles, Sir Douglas Fox & Partners, and Sir Charles Metcalfe, Bart.; they were constructed under the supervision of Messrs. Sir Douglas Fox & Partners.</ref> Wat destyds 'n gerieflike stoïsynse verskoning was vir 'n bietjie bene rek, sou vandag net 'n beslommernis oplewer: As mens Kaapstad of Malmesbury toe wil gaan, moes jy by Kalbaskraal fisies van jou sitplek af opstaan, jy moes uitklim, jou bagasie vat, die weer trotseer, en oorklim.<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, p. 93: Die trein was ook maar 'n stadige vervoermiddel, maar dit was seker die rede waarom so baie mense daarvan gebruik gemaak het. Dit was maar 'n gemengde trein met 'n paar waens vir passasiers agter die goedere trokke, wat op Kalbaskraal aan die trein tussen Malmesbury en Kaapstad gehaak was, nadat die smalspoor vervang is. Voordat die smalspoor vervang is, moes reisigers op Kalbaskraal oorstap.</ref> === Hopefield word gekniehalter === Die stoomtrein het die eerste paar jaar vanaf Kalabaskraal na Hopefield geloop op Maandae, Woensdae en Vrydae, en vanaf Hopefield teruggekeer op Dinsdae, Donderdae en Saterdae. Vanaf 1906 loop 'n nuwe petrolwa (bykomend vir passasiers) ook op Dinsdae, Donderdae en Saterdae vanaf Kalabaskraal na Hopefield, en loop dieselfde dag weer terug.<ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> Dit maak nou sin hoekom sekere vragtreine van buite (met goedere bestem vir Hopefield) by Kalabaskraal tot 24 uur moes wag. Tydens die parlementsitting van 1903 het [[F.S. Malan]] (LWV van Malmesbury) herhaaldelik{{voetnota|30 Junie, 14 Julie, 15 Julie, en 16 Julie 1903}} vir syfers van die Kommissaris van Openbare Werke gevra m.b.t. die hoeveelheid vrag wat vervoer word, asook die opbrengs en uitgawes per myl per maand van die Kalabaskraal—Hopefield-smalspoor, vergeleke met dié van die Malmesbury—Eendekuil en Sir Lowry Pas—Caledonlyn.<ref name="Parlement30Junie1903" /> 'n Mens moet in gedagte hou die opening was op 'n Saterdag (28 Februarie 1903), maar die finansiële en operasionele syfers op die boeke het die 2de Maart 1903 begin, die Maandag.<ref name="1903statistiek" /> Onthou egter, die Eendekuilspoor is 15 November 1902 geopen — 3 maande en 13 dae voorsprong. Dit is nog voordat mens die klimaat, oesopbrengs, ens. inreken. Die faktore is legio. Die syfers word vernaamlik toegeskryf aan die oorlaai van die goedere by Kalabaskraal. Meer goedere word in die eerste maand vervoer as in die tweede, en die opbrengs is minder. In hierdie twee eerste maande gesamentlik was die uitgawes meer as die inkomste. Gedurende hierdie eerste twee maande is 1 677 Britse ton vervoer, wat £35 per myl kos. Kortom: die vervoerkoste per 100 Britse ton per maand was £2 1 sjieling 9 pennies.<ref name="1903statistiek" /> {| class="wikitable" | colspan="8" valign="top" |<center>Kalabaskraal – Hopefieldlyn<center> |- | rowspan="2" valign="top" |1903 | rowspan="2" valign="top" |Britse ton vervoer | colspan="3" valign="top" |Opbrengs per myl | colspan="3" valign="top" |Uitgawes per myl |- | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. |- | valign="top" |Maart | valign="top" |902 | valign="top" |16 | valign="top" |0 | valign="top" |0 | valign="top" |18 | valign="top" |4 | valign="top" |3 |- | valign="top" |April | valign="top" |775 | valign="top" |17 | valign="top" |8 | valign="top" |6 | valign="top" |16 | valign="top" |16 | valign="top" |7 |} Die eerste 4 maande van die jaar van die Malmesbury-Eendekuillyn lyk so:<ref name="1903statistiek" /> {| class="wikitable" | colspan="8" valign="top" |<center>Malmesbury – Eendekuillyn<center> |- | rowspan="2" valign="top" |1903 | rowspan="2" valign="top" |Britse ton vervoer | colspan="3" valign="top" |Opbrengs per myl | colspan="3" valign="top" |Uitgawes per myl |- | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. |- | valign="top" |Januarie | valign="top" |1 655 | valign="top" |23 | valign="top" |2 | valign="top" |3 | valign="top" |21 | valign="top" |19 | valign="top" |3 |- | valign="top" |Februarie | valign="top" |1 709 | valign="top" |28 | valign="top" |5 | valign="top" |0 | valign="top" |21 | valign="top" |19 | valign="top" |0 |- | valign="top" |Maart | valign="top" |2 360 | valign="top" |39 | valign="top" |6 | valign="top" |3 | valign="top" |30 | valign="top" |19 | valign="top" |6 |- | valign="top" |April | valign="top" |1 895 | valign="top" |34 | valign="top" |13 | valign="top" |6 | valign="top" |21 | valign="top" |1 | valign="top" |0 |} Hierdie syfers toon 'n merkbare vooruitgang op hierdie lyn. Die hoeveelheid in Maart vervoer is wel hoër as in April, maar April toon steeds 'n vermeerdering vergeleke met Januarie en Februarie. Vergelyk mens nou hierdie syfers met dé van Kalabaskraal, dan het die Eendekuillyn meer as dubbel soveel vervoer as die smalspoorlyn. Die Eendekuillyn se bedryfsuitgawes is minder as sy inkomste. In April was die opbrengs meer as 'n derde hoër as die uitgawe. Duur hierdie verbetering voort, kan die vervoertarief verlaag word.<ref name="1903statistiek" /> Word dieselfde twee maande van Malmesbury-Eendekuil vergelyk met die Kalabaskraal-Hopefieldlyn, naamlik Maart en April, dan is 4 255 Britse ton vervoer, en die vervoerkoste per myl bedra £52. Gereken teen 100 Britse ton per myl was die onkoste slegs £1 4 sjielings vergeleke met die £2 1 sjieling en 9 pennies op de Kalabaskraallyn.<ref name="1903statistiek" /> Die Sir Lowryspas-Caledonlyn lyk selfs beter as die Eendekuillyn. Caledon se spoor is Vrydag, 1 Augustus 1902 geopen. 'n Voorsprong van 3 maande en 2 weke voor Malmesbury-Eendekuillyn, en byna 7 maande voor die Kalabaskraal-Hopefieldlyn. Verder kon die spoorwegdepartement nie daarin slaag om genoeg trokke vir die Moorreesburg en Malmesbury te verskaf om al die hooi en graan te vervoer nie. Die klagtes van Malmesbury was ernstig.<ref name="1903statistiek" /> {| class="wikitable" | colspan="8" valign="top" |<center>Sir Lowryspas – Caledonlyn<center> |- | rowspan="2" valign="top" |1903 | rowspan="2" valign="top" |Britse ton vervoer | colspan="3" valign="top" |Opbrengs per myl | colspan="3" valign="top" |Uitgawes per myl |- | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. |- | valign="top" |Januarie | valign="top" |2 739 | valign="top" |54 | valign="top" |2 | valign="top" |8 | valign="top" |44 | valign="top" |8 | valign="top" |6 |- | valign="top" |Februarie | valign="top" |4 585 | valign="top" |66 | valign="top" |13 | valign="top" |1 | valign="top" |44 | valign="top" |2 | valign="top" |8 |- | valign="top" |Maart | valign="top" |4 322 | valign="top" |58 | valign="top" |0 | valign="top" |5 | valign="top" |39 | valign="top" |18 | valign="top" |1 |- | valign="top" |April | valign="top" |3 852 | valign="top" |58 | valign="top" |10 | valign="top" |5 | valign="top" |48 | valign="top" |19 | valign="top" |7 |} Hoe dan ook, dit val op by Caledon hoe die syfers in Februarie hoog is ten opsigte van die vervoer en opbrengs, maar die tonnemaat val soos 'n baksteen in April. Minder ton as in Februarie en Maart word vervoer, maar sy uitgawes skiet op na die hoogste vlak. Dit word toegeskryf aan twee moontlike redes: uitgawes wat in Januarie en Februarie aangegaan is wat verreken word (suiwer boekhoudkundig van aard) en die feit dat Caledon elke dag 'n trein laat loop het, terwyl Hopefield en die Eendekuil tevrede moet wees met 'n trein slegs drie maal per week.<ref name="1903statistiek" /> Word die bedryfskostes ingereken vir Maart en April 1903, het die Caledonlyn 8 174 Britse ton vervoer, teen 'n uitgawe van £88 17 sjielings en 8 pennies. Gereken teen 100 Britse ton per myl was die onkoste £1 1 sjieling en 9 pennies, dus slegs 2 sjielings en 3 pennies minder as op die Eendekuillyn.<ref name="1903statistiek" /> Nou kan al die syfers vir Maart en April 1903 van die drie spoorlyne vergelyk word:<ref name="1903statistiek" /> {| class="wikitable" | colspan="4" valign="top" |<center>Onkoste per Britse ton per myl<center><center>(Maart & April 1903)<center> |- | rowspan="2" valign="top" | | colspan="3" valign="top" |per 100 Britse ton per myl |- | valign="top" |'''£''' | valign="top" |s. | valign="top" |d. |- | valign="top" |Kalabaskraal (smal) | valign="top" |2 | valign="top" |1 | valign="top" |9 |- | valign="top" |Eendekuil | valign="top" |1 | valign="top" |4 | valign="top" |0 |- | valign="top" |Caledon | valign="top" |1 | valign="top" |1 | valign="top" |9 |} Tot dusver toon die bedryfskostes vanaf Kalabaskraal na Hopefield byna die helfte meer as die genoemde Kaapse spoor (3 voet, 6 duim). Maar weer - die Hopefieldlyn het pas geopen, daar is 'n paar goedjies wat nog nie heeltemal funksioneer soos die moet nie. ''De Zuid-Afrikaan'' beskou egter die verskil te groot om weggeredeneer te word. Die verkoopsargument dat die smalspoor se bedryfskoste veel minder sal wees as die Kaapse spoor is nou deur die bovermelde syfers 'n finale nekslag toegedien. Die koerantleser moet ook nie vergeet, aldus die koerant, dat die Kalabaskraallyn oor 'n gelyke terrein loop nie, en dat dit sout van die panne tussen Darling en Hopefield is wat vervoer word nie. {{voetnota|''De Zuid-Afrikaan'' vergeet wel gerieflik Maart en April raak ook koeler op die soutpanne. Die koerant kon ook meer gefokus het op die ligter vrag by Caledon in Aprilmaand, maar hoër opbrengs per myl, wat hoogs waarskynlik Paasnaweekpassasiers kon wees. Skoolkwartale was STRENG volgens die Britse stelsel; dit het selfs die Kaapse seisoene en oestyd regeer.}} Maart en April is volgens die koerant egter geensins die beste maande van die jaar vir 'n graanproduserende distrik nie - hier bedoelende nou die distrikte rondom die Malmesbury-Eendekuillyn. Desember, Januarie en Februarie kan mens in hierdie streke 'n enorme toevloei verwag.<ref name="1903statistiek">''De Zuid-Afrikaan''. 1903. De Kalabaskraal - Hopefield spoorweg. 1 Augustus, p. 4:In antwoord op een motie van een der leden voor Malmesbury, heeft de commissaris van publieke werken een opgaaf op de tafel van het huis gelegd aantoonende de hoeveelheid vervoerd, de opbrengst en de uitgaaf per mijl per maand van het Kalabaskraal—Hopefield smalspoor, vergeleken met die van Malmesbury—Eendekuil en Sir Lowry Pas—Caledon. Daar deze opgaaf van belang is geven wij de volgende cijfers daaruit: De Kalabaskraal lijn werd slechts geopend op 2 Maart 1903. De opgaaf is:<br>[tabel]<br>Wij veronderstellen dat de onkosten van overpakken te Kalabaskraal in deze opgaaf begrepen zijn. Men ziet het, in de eerste maand werd meer vervoerd dan in de tweede, doch de opbrengst was minder. Voor deze twee eerste maanden was de uitgaaf grooter dan de inkomsten. Gedurende deze twee maanden werden 1677 ton vervoerd, kostende £35 per mijl. Of met andere woorden de vervoer-kosten per 100 ton per maand waren £2 1s. 9d. Wij zullen dit cijfer later vergelijken met dat van Eendekuil en Caledon.<br>Voor de eerste 4 maanden des jaars is de opgaaf voor de Eendekuillijn:<br>[tabel]<br>Deze cijfers toonen dat er een merkbare vooruitgang is op deze lijn. De hoeveelheid die vervoerd werd was wel in Maart hooger dan in April, maar April toont een goede vermeerdering boven Januari en Februari. Als men deze cijfers vergelijkt met die van Kalabaskraal, dan ziet men dat de Eendekuillijn meer dan tweemaal zooveel heeft vervoerd als de smalspoorlijn. Maar dan is er een ander punt van belang, waarop wij wenschen te wijzen, namelijk dat de uitgaaf op deze lijn minder is dan de opbrengst. Met andere woorden deze lijn betaalt meer dan haar werk-onkosten. Neen, nog meer, voor de maand April was de opbrengst meer dan één derde hooger dan de uitgaaf. Als deze verbetering blijft voortduren, en wij zien hoegenaamd geen reden waarom dit niet zal geschieden, dan is de dag niet meer veraf, dat het vervoertarief op deze lijn verlaagd zal kunnen worden tot het gewone op onze gouvernements spoorwegen. Zooals bekend is het tarief thans gelijk aan dat van de Kaapsche Centrale Spoorweg Maatschappij van Worcester naar Riversdal.<br>Laten wij nu zien wat de uitgaaf op de Eendekuillijn per 100 ton per mijl was voor dezelfde twee maanden, als die welke we voor Kalabaskraal hebben, namelijk Maart en April. Men vervoerde 4255 ton en de vervoerkosten per mijl waren £52. Dus gerekend tegen 100 ton per mijl waren de onkosten slechts £1 4s. vergeleken met £2 1s. 9d. op de Kalabaskraallijn. Een merkwaardig resultaat!<br>Wij komen nu tot de opgaaf van de Caledon lijn van Sir Lowry's Pas:<br>[tabel]<br>Men ziet het, de cijfers voor deze lijn zijn nog beter dan die voor Eendekuil. Maar daarbij moet men niet uit het oog verliezen, dat de Caledonlijn veel langer in werking is dan de Eendekuillijn, en dat het spoorwegdepartement niet in staat was om aan Moorreesburg en Malmesbury genoeg trucks te verschaffen voor het vervoeren van al het hooi en graan. Het is te hopen dat het in dit opzicht in de toekomst beter zal gaan. De klachten van Malmesbury waren gegrond en ernstig.<br>Maar wij keeren terug tot de opgaaf voor de Caledonlijn. Men zal zien dat Februari boven aan staat wat betreft de hoeveelheid vervoerd en de opbrengst, maar dat April de hoogste uitgaaf draagt. Het kan zijn dat dit te wijten is aan het feit dat uitgaven die feitelijk reeds in de vorige maanden aangegaan werden eerst in April uitbetaald werden. Hoe het zij, het is niet gemakkelijk altijd precies te zeggen in welke maand een uitgaaf gerekend moet worden, en daarom behoeft men niet te veel van dit feit te maken. Vergeleken met Kalabaskraal werd op deze lijn (Caledon) vijfmaal zooveel vervoerd als eerstgenoemde. Caledon heeft echter dagelijks een trein, terwijl Hopefield zich tevreden moet stellen met een trein slechts driemaal per week, evenals Eendekuil.<br>Met het doel tot een vergelijking te komen, nemen wij de cijfers voor Maart en April ook hier afzonderlijk. Op de Caledonlijn werd vervoerd voor deze twee maanden 8174 ton, tegen een uitgaaf van £88 17s. 8d. Berekend tegen 100 ton per mijl waren de onkosten £1 1s. 9d.; dus slechts 2s. 3d. minder dan op de Eendekuillijn.<br>Als wij nu de onkosten per 100 ton per mijl voor de maanden Maart en April, op de drie hier genoemde lijnen naast elkaar plaatsen, dan vindt men:<br>[tabel]<br>Wat toonen deze cijfers? Dat de werkonkosten van het smalspoor van Kalabaskraal naar Hopefield bijna de helft meer zijn dan op de genoemde breede sporen. Weliswaar is de vergelijking met de twee eerste maanden na de opening van de Kalabaskraal lijn en kan worden ingebracht, dat deze lijn nog niet geheel in werkende orde was, en dat de uitgaaf daarom naar evenredigheid grooter was dan wat ze later zal zijn. Tot op een zekere hoogte is dit argument gegrond, maar het verschil is toch te groot om op die wijze weggeredeneerd te worden.Het grootste voordeel, waarop de voorstanders van het smalspoor gedurig wijzen, is dat de werkonkosten daarvan veel minder zijn dan die van het breedspoor. Dit argument is den bodem in geslagen door de cijfers die wij aangehaald hebben. En dan moet men niet vergeten, dat de Kalabaskraal lijn over een effen terrein loopt, en dat men het zout van de pannen tusschen Darling en Hopefield te vervoeren had. Wat betreft de Malmesbury—Eendekuil lijn moeten wij er op wijzen, dat Maart en April geenszins de beste maanden van het jaar zijn voor een graan produceerend distrikt. In de maanden December, Januari en Februari kan men verwachten dat het vervoer op deze lijn veel meer zal zijn.In de spoorwegbill, die thans voor het select comité is, wordt voorgesteld om verschillende 2 voet spoorlijnen, die nog moeten worden gebouwd, te veranderen in 3½ voet lijnen. De Aliwal Noord—Barkly Oost lijn blijft volgens deze bill echter onveranderd. Wij vertrouwen dat de leden van het select comité en het parlement zelf hun aandacht zullen wijden aan deze zaak en de les van Kalabaskraal niet uit het oog zullen verliezen.</ref> Al was die vragversending ondergemiddeld, was die passasiersgetalle vir daardie tyd groot, gemiddeld 40 passasiers per trein. Vanaf die (boekhoudings)opening in Maart 1903 tot die einde van 1903 het die passasiers (£2 357) eintlik half die wa deur die drif getrek. Amper net soveel as dié wat uit goedere en grondstowwe (£2 425) ingevorder is. Hierdie twee bedrae is verder aangevul deur die versending van pakkies (£345), die vervoer van perde, honde en voertuie (£118), lewende hawe (soos vee) (£121), en die Poswese vir die vervoer van briewe (£358). Die laaste £163 het niks met vervoer te make nie, maar is verkry uit die verhuring van die spoorweggeboue en die gebruik van die telegraaf. Teenoor hierdie totale inkomste van £5 887 het die bedryfsuitgawes egter £6 465 beloop.<ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> Teen 1905 het die Hopefield-lyn se finansiële posisie aansienlik verbeter, met ’n totale inkomste van £7 391 vir die jaar. Voorheen was passasiers die groot melkkoei; nou het goedereverkeer £3 259 (44,1% van die totale inkomste) ingebring, terwyl passasiers £2 539 (34,3%) betaal het. Hierdie goeie vertoning het die Kaapse Parlement oortuig om hul vroeëre beplanning te wysig: die aanvanklike bewilliging van £85 000 vir 'n verlenging slegs tot by Vredenburg is gekanselleer; in 1906 is 'n groter bedrag (£87 000) 'geoormerk' om 'n heelwat langer spoorlyn ''via'' Vredenburg na Hoedjiesbaai (Saldanha) te bou.<ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> 'n Mens moet egter onthou: Kalabaskraal was nooit, soos Port Elizabeth (waar die Avontuur-smalspoorlyn eindig) 'n '''verbruikersentrum''' of eindhawe nie; dit was gewoon 'n oorlaaistasie waar hoë hanteerkoste en die konstante handearbeid om die vrag oor te pak, die lyn se ekonomiese groei en lewensvatbaarheid permanent aan bande gelê het. Die lyn is ook nie tot die 1970's (Yskor) verder verleng nie. 'n Vernietigende verslag van die Kaapse Regeringspoorweë se Hoofingenieur verduidelik: Klein-Namaqualand is deur diep oos-wes-klowe verskeur. Dit, en die £1,5 miljoen sterling wat so 'n spoorlyn sou kos. Te min landbouprodukte en handel kon so 'n onderneming regverdig en die uitbreidingsplanne is laat vaar. Afgeleë dorpe soos Nieuwe Rust (Nuwerus) en Garies moes maar van hawens soos Doringbaai en Hondeklipbaai gebruik maak.<ref name="Moir1963Hopefieldopening" /> Die beloofde verlenging van die Hopefield-spoorlyn na Saldanhabaai is reeds in 1906 goedgekeur, maar boere moes jare lank wag. Om die oorspronklike infrastruktuur van die Kalabaskraal-Hopefield-lyn in 1910 na 'n breër Kaapse spoor om te skakel (spoorstawe, dwarslêers en brûe inbegrepe) sou £50 000 gekos het. Met daardie klas geld kon liewer met 'n langer 2 vt.-lyn vir eers gewoeker word, is gemeen. Die smalspoorstawe is egter - heel toekomsgerig - by die nuwe verlenging op grondwerke en dwarslêers gelê wat vir die Kaapse spoor bedoel was.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Die kostesamestelling lyk so:<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> :Kalabaskraal tot by Hopefield (48 myl): £115 993 :Verlenging Hopefield tot by Hoedjiesbaai (44 myl): £87 640 :Totaal Kalabaskraal tot by Saldanha (92 myl): £203 633 Die omskakeling van die Hopefield-taklyn na 'n breëspoorlyn is weens hierdie hoë kosteberekening eers uitgestel, wat beteken die streek moes voorlopig met aangepaste smalspoorverlengings klaarkom. Al het die Kaapse Regering die smalspoorlyn as 'n ekonomiese sukses vir die koringstreek beskou, was die kapasiteit daarvan uiteindelik ontoereikend vir langtermynontwikkeling.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> In Augustus 1911 word die verlenging tot by Bergrivier in gebruik geneem. Nog 'n lokomotief word by die oorspronklike drie Moguls gevoeg wat nou al 8 jaar diens doen op die Kalabaskraal-Hopefield-lyn. Ses maande vandat die Bergrivierstasie in gebruik geneem is, het Kalabaskraalstasie 1 800 Britse ton goedere hanteer, asook 120 trokke vol lewende hawe per maand. In Januariemaand 1911 het 852 passasiers hul sitplek ingeneem.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> In Januarie 1912 styg die syfers na 3 324 Britse ton goedere, 142 trokke lewende hawe en 1 273 passasiers.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Februarie 1913 is die spoor tot by Hoedjiesbaai voltooi. Die lyn word op 4 Maart 1913 geopen. Voortaan staan die lyn bekend as die Saldanha-taklyn. Saldanhabaai se waterbronne was egter vir treine ongeskik; water moes by Bergrivier volgetap en in spesiale waterwaens saamgeneem word vir 'n retoerrit. Slegs die stasies by Kalabaskraal, Darling, Hopefield, Bergrivier, Langebaanweg, Vredenburg en Saldanha (Hoedjiesbaai) is beman en met telefone toegerus.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> In '''1915''' is dit 'n rekordoesjaar. By Moorreesburg se treinstasie alleen is 14 041 Britse ton graan en 13 114 Britse ton voer weggestuur, vergeleke met 3 874 Britse ton graan en 14 532 Britse ton voer by Malmesbury se stasie. Dit het ook meegebring dat boere met daardie geld plaasimplemente soos ploeë, binders ens. aangekoop het. Ook het die boere nuwe geboue opgerig en heinings gespan - hierdie voorspoed het natuurlik ook tot die Spoorweë se voordeel gestrek wat al hierdie lewensmiddele, implemente en boumateriaal moes vervoer. Die Hopefield-lyn ('''let wel''': nie meer 48 myl nie, maar '''92 myl''') se syfers word egter in die skadu gestel:<ref name="oes1915">[https://www.google.co.za/books/edition/Report_of_the_General_Manager_of_Railway/02IvAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=moorreesburg&pg=PA58&printsec=frontcover Report of the General Manager of Railway, Annual Report 1915. 1916. p. 58]</ref> {| class="wikitable" | valign="top" | | valign="top" |Graan<br>(Britse ton) | valign="top" |Voer<br>(Britse ton) |- | valign="top" |Malmesbury-Moorreesburg | valign="top" |26 638 | valign="top" |33 915 |- | valign="top" |Hopefield | valign="top" |6 870 | valign="top" |987 |- | valign="top" |Caledon | valign="top" |23 518 | valign="top" |130 |} Laat Moorreesburg en Kalabaskraal sommer ook met die Overberg vergelyk word. [[Lêer:Overberg_railway_line_map.svg|duimnael|450px|regs|Die Overberg-spoorlyn waarmee Moorreesburg en Kalabaskraal se koring- en hawervrag vergelyk word<br><small>(Erkenning:Htonl)</small>]] Omtrent so 9 maande ná die opening van die Caledonlyn op 1 Augustus 1902, het Bredasdorp op 7 Mei 1903 reeds sy eerste deputasie na die Kommissaris van Openbare Werke gestuur om die spoorlyn te verleng.<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1903. Gemengd Nieuws. 7 Mei, p. 4: Een correspondent van Bredasdorp telegrafeerde eergisteren het volgende: heeren: H.H. van Breda, J.D. Albertijn en John Taljaard, vertrok heden morgen van hier ten einde bij den Commissaris van Publieke Werken op den 7den dezer hun opwachting te maken in verband met spoorwegverlenging van Caledon naar Bredasdorp.</ref> Daar het absoluut niks van gekom nie. Eers toe die Wet No. 33 van 1911 bekragtig is ('''ná Uniewording'''), begin dinge werklik vorder: Caledon verleng na Rietpoel (wat 5 Januarie 1914 open). Drie maande later verleng Rietpoel tot by Klipdale; laasgenoemde is 6 April 1914 geopen.<ref name="verslag1919">[https://www.google.co.za/books/edition/Annual_Report_of_the_General_Manager/CMw1AQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=caledon+rietpoel&pg=PR16&printsec=frontcover Annual Report of the General Manager of the South African Railways and Harbours. 1919. Dates of Opening and Mileages of Lines. Pretoria: Government Printing and Stationary Office, pp. xvi]</ref> Caledon en Bredasdorp het albei ook gretig van die Protemlyn gebruik gemaak,<ref name="oes1915" /> wat op sy beurt weer 30 Junie 1915 geopen het.<ref name="verslag1919" /><ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Papers/oifFtQLvld8C?hl=af&gbpv=1&bsq=klipdale&printsec=frontcover Papers U.G. 1926. Pretoria: Government Printer], p. 159: Union No. 23 1913, 30th June 1915, Klipdale, Protem</ref> Bredasdorp moes maar eers 'n rukkie wag tot Wet No. 30 van 1922 bekragtig is.<ref> [https://www.google.co.za/books/edition/Papers/oifFtQLvld8C?hl=af&gbpv=1&bsq=bredasdorp&printsec=frontcover Papers U.G. 1926. Pretoria: Government Printer], p. 159: | Union No. 30 1922 | 19th April 1922 | Klipdale | Bredasdorp</ref> Desember 1922 word begin met die aanbouwerk na Bredasdorp toe.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Report_of_the_South_African_Museum/whRAAAAAYAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=bredasdorp+railway+1924&pg=RA4-PA10&printsec=frontcover Report of the Railways and Harbours Board for the Year ended 31st December 1922. 1923. Cape Town: Cape Times Ltd., Government Printers], p.10: ''Klipdale-Bredasdorp Railway.'' - Construction was begun in December. A temporary stores depot has been established at Klipdale and at the end of the year preparations were being made to start culverts and bridge work.</ref> Uiteindelik is die terminus op 19 April 1924 op Bredasdorp geopen, waar dit vandag nog is.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Annual_Report_of_the_General_Manager/2EowAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&bsq=bredasdorp+railway+1924+opened&dq=bredasdorp+railway+1924+opened&printsec=frontcover Annual Report of the General Manager of South African Railways and Harbours. 1922. Cape Town: Government Printers], p. 18: Between October, 1923, and 4th [?] November, 1924, the following lines were opened for the conveyance of public traffic on the dates specified: [...] Klipdale to Bredasdorp 24¾ miles, 19th April, 1924.</ref> Hier kan Moorreesburg, Kalabaskraal en die smalspoor vergelyk word met die vernaamste stasies in die Overberg, Piquetberg, Malmesbury, e.a.:<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Grain_Elevators_for_Union_of_South_Afric/5c80AQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&dq=Moorreesburg&pg=PA64&printsec=frontcover Philip, WM. 1919. Grain Elevators for Union of South Africa. Pretoria: Government Printers, p. 23]</ref> {| class="wikitable" | valign="top" | | valign="top" | | colspan="4" valign="top" |<center>Koring en hawer (Britse ton)<center> |- | valign="top" | | valign="top" | | valign="top" |<center>'''1916'''<center> | valign="top" |<center>'''1917'''<center> | valign="top" |<center>'''1918'''<center> | valign="top" |'''Nege maande;<br>eindig 30 September 1919''' |- | valign="top" |Klipdale<br>(''Overberg'') | valign="top" | | valign="top" |8 885 | valign="top" |11 760 | valign="top" |13 605 | valign="top" |6 838 |- | valign="top" |'''Moorreesburg''' | valign="top" | | valign="top" |10 211 | valign="top" |11 352 | valign="top" |10 464 | valign="top" |4 961 |- | valign="top" |'''Kalabaskraal''' | valign="top" | | valign="top" |696 | valign="top" |863 | valign="top" |1 230 | rowspan="2" valign="top" | 606 |- | valign="top" | | valign="top" |'''Uit die smalspoor''' | valign="top" |6 717 | valign="top" |9 028 | valign="top" |8 925 |- | valign="top" |Malmesbury | valign="top" | | valign="top" |6 796 | valign="top" |5 521 | valign="top" |10 585 | valign="top" |4 110 |- | valign="top" |Caledon<br>(''Overberg'') | valign="top" | | valign="top" |7 582 | valign="top" |7 392 | valign="top" |7 030 | valign="top" |5 315 |- | valign="top" |Rietpoel<br>(''Overberg'') | valign="top" | | valign="top" |5 209 | valign="top" |5 832 | valign="top" |6 952 | valign="top" |3 588 |- | valign="top" |Protem<br>(''Overberg'') | valign="top" | | valign="top" |1 941 | valign="top" |4 245 | valign="top" |7 428 | valign="top" |4 480 |- | valign="top" |Piquetberg | valign="top" | | valign="top" |4 857 | valign="top" |5 098 | valign="top" |6 139 | valign="top" |4 232 |- | valign="top" |Maseru | valign="top" | | valign="top" |2 960 | valign="top" |2 686 | valign="top" |4 477 | valign="top" |9 147 |- | valign="top" |Portervilleweg | valign="top" | | valign="top" |5 582 | valign="top" |3 815 | valign="top" |6 575 | valign="top" |3 064 |- | valign="top" |Krige<br>(''Overberg'') | valign="top" | | valign="top" |2 821 | valign="top" |3 769 | valign="top" |4 970 | valign="top" |2 314 |} [[Lêer:Bredasdorpterminus27032026.jpeg|duimnael|regs|Die Bredasdorpterminus (2026) is maar op 19 April 1924 eers geopen.]] Die feit dat Klipdale maar eers in 1914 geopen is, en reeds Moorreesburg in 1917 verbysteek, (maar ook die feit dat [[Bredasdorp]] eers baie laat in 1924 sy spoorlyn gekry het), laat mens die oorhaastigheid van die spoorlegging by Hopefield as ekonomiese stimulus bevraagteken.{{Voetnota|En om sake werklik tot die absurde te dryf - [[Hermanus]] het nooit 'n treinspoor geken nie.}} Verder is bogenoemde opname gemaak tydens en kort ná die afloop van die [[Eerste Wêreldoorlog]]. Die boere het vertroue in die stelsel gekry, omdat hulle weet daar is 'n mark vir hul goedere; die pryse is hoog en die spekulante kon nie koring vanuit die buiteland invoer nie, want die skepe vanuit oorsee kon nie vaar nie. Hierdie buitengewone tyd van voorspoed het as aansporing gedien. Gedurende die bloeitydperk het die boere grond, vee, ens. teen baie hoë pryse aangekoop, waarna die daling (toe die oorlog verby is) weer tot baie verliese meegebring het.<ref>Smal, J.G.C. Landboukoöperasie in Suid-Afrika tot 1933: Ontstaan, groeie en ekonomiese betekenis. 1958. Ongepubliseerde D. Comm.-proefskrif, Universiteit van Potchefstroom, p. 259: Na 'n tydperk van buitengewone voorspoed gedurende en nog twee jaar na die oorlog, het daar 'n prysdaling gekom wat die boeregemeenskap baie nadelig getref het. Gedurende die bloeitydperk het boere grond, vee, ens. teen baie hoë pryse aangekoop, waarna die daling in pryse baie verliese meegebring het. Die Sekretaris van Landbou sê dan ook: „Wijnboeren, mielieboeren, korenboeren, veeboeren, tabak- en katoenboeren, zij allen voelen de slapte zeer erg." Die uitvoer van landbouprodukte het ook vanaf £32,820,388 in 1919 tot £25,339,475 in 1920 gedaal, en behalwe die daling het die waarde van die landbouprodukte wat in die Unie verbruik is ook gedaal. Die daling in die pryse van landbouprodukte het noodwendig die koöperasies ook ten nouste geraak, maar daar sal later in die Afdeling daarop ingegaan word.</ref> Teen die jaar 1924-1925: Die grootste vrag koring is vanaf Moorreesburg verspoor: 13 735 Britse ton is hiervandaan weggestuur. Bredasdorp beklee die tweede plek met 5 800 ton; Klipdale derde plek met 4 450 ton, terwyl Piquetberg 4 286 ton en Napier 1 465 ton verspoor het. Voorheen moes Bredasdorp en Napier hul koring spesiaal na Klipdale toe gebring het. Teen 1925-1926 is Moorreesburg weer die voorloper: 13 039 Britse ton. Rietpoel is tweede met 6 659 ton, Piquetberg is derde met 6 516 ton en Bredasdorp is vierde met 5 216 ton.<ref>[https://www.google.co.za/books/edition/Annual_Report_of_the_General_Manager/3vNRAQAAMAAJ?hl=af&gbpv=1&bsq=bredasdorp Annual Report of the General Manager of South African Railways and Harbours. 1925 (1926). Pretoria: Government Printers], p. 45: The heaviest tonnage of wheat was despatched from Moorreesburg, which station railed 13,735 tons. Bredasdorp dealt with 5,800 tons and Klipdale 4,450 tons, while Piquetberg despatched 4,286 tons and Napier 1,465 tons. The traffic at Bredasdorp and Napier was formerly handled at Klipdale." / p. 52: The heaviest tonnage of wheat was despatched from Morreesburg, which station railed 13,039 tons; Rietpoel dealt with 6,659 tons, and Piquetberg 6,516 tons, while Bredasdorp handled 5,216 tons.</ref> Om terug te keer na die Hopefield-lyn:<br> In 1916 is 'n "Lawley"-stoomtrein sowel as 'n Klas B (afkomstig van die Avontuur-smalspoorlyn) toegevoeg. Die Saldanha-taklyn het teen November 1925 sewe lokomotiewe gehad - net voor die omskakeling begin het. Sewe lokomotiewe is nou totaal onversoenbaar met die Kaapse spoorbreedte (3 voet 6 duim).<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Die Saldanha-taklyn was finansieel nie volhoubaar of winsgewend genoeg nie. In Maart 1923 was die verlies £538, wat teen November 1923 versleg het tot 'n verlies van £1 296. Hierdie verliese was wel tipies vir die Suid-Afrikaanse Spoorweë se destydse taklyne; uit 46 nasionale taklyne kon slegs 7 'n wins toon (dit het gewissel tussen £33 en £1 382).<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Begin November 1925 het die eerste spanne werkers opgedaag om die spoorwydte na die Kaapse spoorwydte te verbreed.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Die ou Hopefield-lyn het ingrypende ingenieurswerk ondergaan. Spoorwalle moes verbreed word, deurgrawings moes oopgekap word, dwarslêers en spoorstawe moes vervang word, en sowel brûe as duikers moes versterk of heeltemal vervang word.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Die opgraderingswerk by die Saldanha-verlenging was hier minimaal — die stawe is bloot gelig, verder uit mekaar geskuif en op dieselfde dwarslêers vasgebout.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde" /> Die omskakeling het net 'n rapsie meer as 'n jaar lank geduur. Die smalspoor is amptelik doodverklaar toe die eerste breëspoortrein op '''19 Desember 1926''' om 5 nm. by die Saldanhastasie ingetrek het.<ref name="Moir1963Hopefieldeinde">Moir, S.M. 1963. The Hopefield Line Grows Up. In: ''Twenty-four inches apart : the two-foot gauge railways of the Cape of Good Hope''. Lingfield : The Oakwood Press, pp. 69-76.</ref> Hopefield het eerstehands kennis gemaak met die [[Wet van die remmende voorsprong]]. === Nasleep === [[Lêer:Kalbaskraal_station.jpg|duimnael|350px|regs|Ekonomiese groei het geen plafon nodig nie: Kalbaskraalstasie (2017),waar Moorreesburg en Hopefield by mekaar aansluit.<br><small>(Erkenning: Christopher Murphy)</small>]] Die laaste stuiptrekking van die spoornyd tussen die twee dorpe word verwoord in die volgende sin geskryf in die ''The South African Railways Magazine'' deur Else Louwrens in die Januarie-uitgawe van 1940:<ref>''South African Railways Magazine''. 1940. January, 34(1)</ref> {{cquote| Die later aangelegde spoor na Moorreesburg (en vandaar na Piketberg) het baie afbreuk gedoen aan die moontlike vooruitgang van Hopefield op die gebied van besigheid en vervoer. }} Chronologiese rekords weerspreek egter hierdie aanname. Moorreesburg se spoorlyn is op 9 September 1901 geopen en Hopefield s'n 28 Februarie 1903. Eers vanaf September 1904 is kennisgewings in ''De Zuid-Afrikaan'' geplaas van 'n openbare vergadering op Moorreesburg, om by die inwoners te hoor of 'n kuilvoerfabriek opgerig kon word.<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Kennisgeving. 10 September:3</ref> Soortgelyke kennisgewings is ook geplaas vir Malmesbury,<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Kennisgeving. 1 September:1</ref> die Paarl,<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Kennisgeving. 15 & 17 September:1</ref> Darling,<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Kennisgeving. 22 September:2</ref> Durbanville,<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Kennisgeving. 24 September:3</ref> Caledon,<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Caledon. 29 September:1</ref> Porterville en Piquetberg.<ref>''De Zuid Afrikaan''. 1904. Publieke vergadering. 6 October:1</ref> Belangrik hier is die onderskeid: De Zuid-Afrikaansche Geperst Voeder Maatschappij Beperkt, wat die kennisgewings geplaas het, was gesetel in die Kaap;<ref>''De Zuid-Afrikaan''. 1904. 13 September:7</ref> dit was egter 'n Johannesburgse onderneming wat Moorreesburg se gebou opgerig het.<ref>[https://web.archive.org/web/20250510095641/https://digital.lib.sun.ac.za/bitstream/handle/10019.2/4191/za-1905-08-26.pdf?sequence=11&isAllowed=y ''De Zuid-Afrikaan''. 1905. 26 Augustus:7, kolom 1]</ref> Hoe dan ook - niemand kon egter voorsien dat 'n eenvoudige kuilvoerfabriek op Moorreesburg in die [[Tiger Oats-gebou, Moorreesburg|Tiger Oats-gebou]] sou ontpop wat later die hartklop van Moorreesburg se ekonomie sou uitmaak nie. Die impak van die fabriek se totstandkoming, te same met die dorpsgroei, was so enorm dat Moorreesburg teen 1906 gedwing was om vir munisipale status aansoek te doen,<ref>[https://web.archive.org/web/20250508102657/https://digital.lib.sun.ac.za/bitstream/handle/10019.2/4222/za-1906-04-10.pdf?sequence=4&isAllowed=y ''De Zuid-Afrikaan''. 1906. Petition. 10 April:2]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20250508134320/https://digital.lib.sun.ac.za/bitstream/handle/10019.2/4222/za-1906-04-14.pdf?sequence=6&isAllowed=y ''De Zuid-Afrikaan''. 1906. Moorreesburg een municipaliteit. 14 April:5, kolom 7]</ref> terwyl Hopefield eers in 1903 maar dorpsbestuur gekry het<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, p. 36: Al het die kerkraad die kerkgeregtigheid van tyd tot tyd verlaag - in 1903 tot 50 sent per erf - was die eienaars nog nie daarmee tevrede nie. Die uiteinde was dat die eienaars in 1903 'n dorpsbestuur, bestaande uit drie lede, gekies het.</ref> en op 2 April 1914 munisipale status verkry het.<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, p. 41: [...] want op die dorpsbestuur se vergadering van 14 April 1914 rapporteer die sekretaris dat Hopefield op 2 April 1914 munisipale status by 'n Provinsiale Kennisgewing 95/1914 verkry het.</ref> Moorreesburg, die fabriek en mnr. Collier, die belegger, was bloot op die regte tyd op die regte plek. Al is die spoornyd lankal vergete, het die kultuur teen die 1980's nog nie verdwyn nie. Vir 'n boek wat oor die trots van die dorp moet handel, begroet die volgende eerste selfbejammerende woorde die niksvermoedende leser van ''Hopefield deur die eeue'' by die voorwoord: "Hopefield, daardie klein dorpie, wat in die gat lê, waarvoor niemand, behalwe die Hopefielders, omgee nie. Omdat hy op die grens tussen die Swartland en die Baai geleë is, pas hy nêrens in nie. Elke streek gebruik hom vir eie voordeel, terwyl hyself daar geen voordeel uit trek nie." Die voorwoord is gedagteken 16 Junie 1986.<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery.</ref> Die tema dwarsdeur die boek is hoofsaaklik gesentreer rondom standhoudendheid van nywerhede wat ontbreek, maar ook grondgebied wat afgestaan moet word (soos aan Yskor), asook faktore soos die hoofpad tussen die Weskus en Malmesbury wat om Hopefield loop, benewens die Weskuspad self wat die dorp benadeel.<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, p.79</ref> Kortom: vrees vir funksieverlies. Tog het Hopefield lank voor Moorreesburg 'n belowende nywerheid gehad: 'n bottelmakery van J.G.W. Stigling, genaamd "Stigling & Co. Hopefield". 'n Hollander, mnr. Vink, het in 1939 'n fabriek opgerig, om verpakkingsmateriaal te maak, deur rogstrooi te kweek by Kleinplasie en Marydale. Ongelukkig was die grondgehalte swak, die kweek van rog nie juis suksesvol nie, en die bedryf is in 1943 gestaak. Teen ongeveer 1944 het J.H. Buhr en Wood ook 'n steenmaakmasjien onder die handelsnaam Klein Wonder/Little Wonder bemark; toe Buhr Hopefield in 1952 verlaat, het hy elke veertien dae vanaf Bellville kom kyk hoe dit nog met sy fabriek gaan. Die fabriek word in 1954 gesluit en na Bellville verskuif.<ref>Baard, J.A. 1986. Industrialisasie. In: ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, pp. 112-115</ref> Rondom ontvolking word gekyk na omliggende dorpe wat meer mense getrek het, veral Langebaan en Langebaanweg; die landbouvoorligtingsdiens wat na Moorreesburg verskuif is; die skoolraad wat na Vredenburg verplaas is en die gespook in 1977 om die landdroskantoor te behou. "Hierdie dinge het die gemeenskap van Hopefield vertroue laat verloor in hulle verteenwoordigers in die regering en die burokrasie", is geskryf. Ook die munisipaliteit se verset in 1943 om 'n gedeelte van Theewatervlei vir die oprigting van die lugmagstasie af te staan, uit vrees vir bomme wat die vyand op Hopefield kon laat val, kom onder skoot - want al sou die personeel enkele kilometer van Hopefield af gewoon het, sou die dorp se skole, kerk, besighede, sport en nog meer daarby gebaat het. Weens die gebrek aan werksgeleenthede word Hopefield in 1986 'n aftreedorp genoem, al het hy nie heeltemal ontvolk nie.<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, pp. 118-119.</ref> En is daar politieke tweespalt in die kerk, soos tydens die [[Tweede Wêreldoorlog]], spat die Nasionaliste Moorreesburg se kerk toe, en die V.P.-ondersteuners Vredenburg toe.<ref>Baard, J.A. 1986. ''Hopefield deur die eeue.'' Goodwood : Nasionale Boekdrukkery, pp. 85-86 : Hierdie tweespalt het ingang in die breë samelewing gevind. Beide die Verenigde Party en Nasionale Party het probeer om beheer in die Kerkraad, skoolraad, skoolkomitee en alle ander komitees te verkry, om sodoende die party se belange te bevorder. [...] Die dorp en distrik het sy knou weg gehad en selfs die N.G. Gemeente was byna gebreek omdat die Nasionale ondersteuners Sondae Moorreesburg se kerk toe gery het en die V.P.-ondersteuners na Vredenburg se kerk toe. Al hierdie dinge is vandag iets van die verlede en almal lag vandag daaroor. Miskien het Hopefield se mense hulle les geleer, want vandag kan Nat, SAP, H.N.P. en K.P. lustig met mekaar se politieke oortuigings die gek skeer.</ref> Kyk mens na Moorreesburg, lyk sake ook nie veel beter nie, wat mens opnuut die universaliteit van sukses, maar ook Else Louwrens se standpunt, in twyfel laat trek. Moorreesburg se [[Tiger Oats-gebou, Moorreesburg|Tiger Oats-gebou]] het weens die oliekrisis al hoe meer van sy funksies aan die tak in Maitland afgestaan, wat nader aan die grootste gros verbruikers is.<ref>Frankel, R. 1988. ''Tiger Tapestry''. Cape Town: Struik, p. 302</ref><ref name="Frankel.1988.293">Frankel, R. 1988. ''Tiger Tapestry''. Cape Town: Struik, p. 293</ref> Vandag is die fabriek op Moorreesburg 'n bouval. Erdvark Ploegfabriek (Edms. Bpk.) word omstreeks Oktober 1990 as lopende onderneming oorgekoop<ref>[https://web.archive.org/web/20160926150957/http://www.erdvark.co.za/company/history/ Erdvark.co.za: The History of Erdvark Engineering (2016)]</ref> en die personeel word hierna opnuut by Trawal naby [[Klawer]] gevestig.<ref name="Erdvark2025">[https://web.archive.org/web/20250616011237/https://www.erdvark.co.za/company/history/ Erdvark.co.za: The History of Erdvark Engineering (2025)]</ref> Die Swartland Groep moes ook maar ogies toeknyp toe die Trump-tariewe in 2025 aangekondig is.<ref>[https://businesstech.co.za/news/business/833927/major-south-african-company-could-shut-down-exports-after-operating-for-35-years/ Libera, M. 2025. Major South African company could shut down exports after operating for 35 years. ''BusinessTech''. 4 August]</ref> Die Moorreesburgse Koringboere Koöperatiewe Beperk word op 28 Junie 1999 'n privaatmaatskappy, <ref>[https://web.archive.org/web/20240808094956/https://www.cipc.co.za/wp-content/uploads/2023/12/DEREGISTRATION-LIST-003F.pdf Companies and Intellectual Property Commission: Co-operatives deregistration/Liquidation list, 1965 – 2023 deregistered files]</ref> nou genaamd Moorreesburgse Koringboere (Edms) Beperk, alombekend as MKB. Lank voordat die maatskappy met Overberg Agri versmelt het in 2011,<ref>[https://archive.is/vMiH1 AAF: "2011. Merger between Overberg Agri & MKB]</ref> was daar reeds kommer watter invloed en vervreemding 'n aandelemaatskappy (van eksterne, gesiglose aandeelhouers) en die blindstaar teen dividende op die dorp sou hê, maar die hoop is uitgespreek dat die boere, al is hulle nie meer aandeelhouers nie, sal baat by die winsgedrewe maatskappy deur beter dienslewering.<ref name="Richter.Transformasie">[https://play.google.com/books/reader?id=Seq9DwAAQBAJ&pg=GBS.PA125 Richter, G. 2010. Transformasie van koöperasies. In: ''Geskiedenis van die Koringbedryf, vanaf Tafelvallei tot die Rooi-Karoo (1652-2009).'' Stellenbosch: African SUN Media, bl. 125-127]</ref> By 'n koöperasie bly die wins in die dorp self, want die lede is van die kontrei. By 'n aandeelmaatskappy is die wins iewers in 'n wolk. Dikwels word vergeet van die Wet 117 van 1998 (Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Strukture, 1998) wat in die Staatskoerant van 18 Desember 1998 aangekondig is,<ref>[https://archive.gazettes.africa/archive/za/1998/za-government-gazette-dated-1998-12-18-no-19614.pdf ''Staatskoerant van die Republiek van Suid-Afrika''. 1998. Wet No. 117 van 1998: Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Strukture, 1998. (No. 19614). Pretoria: Staatsdrukker.]</ref> maar so ook die gevolglike afskaffing van die Munisipaliteit Moorreesburg tot samesmelting van een groot oorkoepelende [[Swartland Plaaslike Munisipaliteit]] (maar wel die behoud van die setel Distriksmunisipaliteit) in die Staatskoerant van 28 Augustus 2000.<ref>[https://gazettes.africa/akn/za-wc/officialGazette/provincial-gazette/2000-08-28/5571/eng@2000-08-28/source.pdf ''Staatskoerant van die Republiek van Suid-Afrika''. 2000. Kennisgewing No. 479 van 2000: Afskaffing van bestaande munisipaliteite en die totstandkoming van nuwe munisipaliteite. (No. 21516). Pretoria: Staatsdrukker, p. 53]</ref> Wat dikwels gebeur: een dorp word tot hoofsetel van die munisipaliteit verkies, met die gevolge dat meer funksies soontoe verskuif. Meer besighede wil rondom hierdie funksies wees, met die gevolg dat groot dorpe (soos Malmesbury) groter word.<br> Dit is ook nie verrassend dat die Areaplan van Mei 2014 stel: "Na 'n periode van ontwikkeling toon die dorp [Moorreesburg] se ekonomie sedert 2000 'n matige groei. Dit kan toegeskryf word aan, onder andere, die feit dat die hoofkantoor van Munisipaliteit Swartland na amalgamasie in Malmesbury gesetel is, die uitlek van koopkrag na Kaapstad, Malmesbury en Piketberg en die stagnering van landbouproduksie weens droogtes en die sterk randgeldeenheid wat invoere van koring goedkoper maak as om dit plaaslik te produseer."<ref>[https://archive.org/details/ated_development_plans_2014-15_02_local_municipalities_wc015_swartland_area_plan_1_north_2014-05_pdf/page/n11/mode/2up?q=+Kaapstad%2C+Malmesbury+en+Piketberg Swartland Munisipaliteit / Swartland Noord Areaplan vir 2014/0215 - Hersien op 30 Mei 2014]</ref><br> Die gevolglike diensleweringsbetoging op 1 Julie 2016 was geensins verwonderend nie, maar by een punt moet stilgestaan word. In reaksie op die eis vir 'n winkelsentrum op Moorreesburg, sê Swartland Plaaslike Munisipaliteit hy is nie 'n ontwikkelaar nie, en die winkelsentrum moet die inisiatief van 'n privaat ontwikkelaar wees. Die munisipaliteit het wel by talle geleenthede 'n ontwikkelaar bygestaan om 'n finansier te bekom, en ook 'n Chinese beleggingsgroep het belangstelling getoon, al is geen uitsluitsel verkry nie.<ref>''Netwerk24''. 2016. Moorreesburg protesoptog-eise beantwoord. 12 Julie: "Ontevrede inwoners het Vrydag 1 Julie aan ’n protesoptog op Moorreesburg deelgeneem en ’n memorandum van eise aan die burgemeester van Swartland-munisipaliteit (SM), Tijmen van Essen, en die waarnemende munisipale bestuurder, At Botha, oorhandig" [...] "Die eis vir 'n winkelsentrum: SM sê die munisipaliteit is nie ’n ontwikkelaar nie en dat 'n winkelsentrum die inisiatief van ’n privaat ontwikkelaar is wat in die heersende swak ekonomie nog nie kon realiseer nie. Weens SM se begerigheid om ’n winkelsentrum die lig te laat sien, is die ontwikkelaar by talle geleenthede bygestaan in sy pogings om ’n bereidwillige finansierder te bekom. Onlangs het ’n potensiële Chinese beleggingsgroep belangstelling getoon, maar is daar nog nie uitsluitsel verkry nie."</ref> === Notas === {{notas}} === Verwysings === {{Verwysings}} [[Kategorie:Skryfwedstrydartikels]] [[Kategorie:Moorreesburg]] l7gpdi0n38fk68bs88t4lfphpgb8ty9 Wikipedia:Voorbladartikel week 22 2026 4 461675 2907839 2907565 2026-05-28T16:43:09Z SpesBona 2720 skakels aangepas 2907839 wikitext text/x-wiki {{Omraam|Bloemfontein-Sentraal Desember 2025.jpg|200px|left|'n Uitsig op Bloemfontein vanaf Naval Hill.}} '''[[Bloemfontein]]''' is die [[hoofstad]] van die [[Suid-Afrika]]anse [[Vrystaat]]provinsie en die land se [[Lys van nedersettings in Suid-Afrika|sesde grootste stad]]. Dit is sedert 1910 (as die geregtelike hoofstad) een van die drie hoofstede van die [[Suid-Afrika|Republiek van Suid-Afrika]]. Die ander twee hoofstede is [[Kaapstad]] (die wetgewende hoofstad) en [[Pretoria]] (die uitvoerende hoofstad). Suid-Afrika se hoogste hof, die [[Konstitusionele Hof van Suid-Afrika|Konstitusionele Hof]], is egter sedert 1994 in [[Johannesburg]] gesetel. Bloemfontein staan informeel as '''Bloem''' bekend en word in [[Suid-Sotho]] '''Mangaung''' ("plek van die [[jagluiperd]]e") genoem en deur die [[Griekwas (stam)|Griekwas]] '''ǀʼAuxa ǃXās'''. Die stad beslaan 'n oppervlakte van 236 [[vierkante kilometer]] en het in 2021 'n bevolking van sowat 528&nbsp;000. Die [[Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit]], waarvan dit deel is, het 'n bevolking van 747&nbsp;431. Bloemfontein lê op 'n hoogte van 1&nbsp;395&nbsp;m bo seevlak.Sedert 2023 dien [[Gregory Nthatisi]] van die [[African National Congress]] (ANC) as uitvoerende [[burgemeester]] van Bloemfontein en omstreke. Bloemfontein lê in die hart van die Vrystaat se sentrale plato en is een van die min stede met 'n wildtuin in sy sentrum, bo-op [[Naval Hill]]. Bloemfontein staan nog steeds vir sy blommeprag en die voormalige Rosefees bekend en het die bynaam '''Rosestad'''. Die stad is geleë in die middel van die land, waarvolgens dit ook "Sentraal-Suid-Afrika" genoem word. Die stad het sy oorsprong in 'n Britse fort en nedersetting wat in 1846 deur majoor Henry Douglas Warden in die destydse Transoranje-streek gevestig is. Dit het vervolgens as administratiewe setel van die Britse kolonie [[Oranjerivier-soewereiniteit]] (1848–1854) en die onafhanklike [[Boererepubliek]] [[Oranje-Vrystaat]] gedien wat in 1854 gestig is. Tussen Mei en Junie 1899 is die historiese [[Bloemfontein-konferensie]] hier gehou as 'n laaste vergeefse poging om 'n militêre konflik tussen die destydse Boererepublieke en die [[Britse Ryk]] te vermy. In die 20ste eeu het Bloemfontein tot die geografiese spilpunt van Suid-Afrika se spoorwegnetwerk ontwikkel. Sowat 160&nbsp;km noordoos van Bloemfontein het 'n groot ekonomiese opswaai van 1948 af met die ontginning van die [[Vrystaatse Goudveld]] begin. Later, van 1962 af, het die gebied sentraal gestaan in die verwesenliking van die [[Oranjerivierprojek]] met sy waterkragsentrales en besproeiingskemas. Vandag is Bloemfontein 'n moderne stad met [[wolkekrabber]]s, [[winkelsentrum]]s en [[restaurant]]e; en die [[Sand du Plessis-teaterkompleks|Sand du Plessis-teater]] as een van sy kenmerkendste argitektoniese besienswaardighede. Tegelykertyd het Bloemfontein sy kulturele erfenis bewaar en die stad spog met pragtige historiese geboue soos die [[Stadhuis van Bloemfontein|Raadsaal]], een van die mooistes in Suid-Afrika. In die stad is die [[Hoogste Hof van Appèl, Suid-Afrika|Hoogste Hof van Appèl]], Franklin-wildreservaat, [[Naval Hill]], [[Maselspoort]]-ontspanningsoord en die [[Sand du Plessis-teaterkompleks]] geleë. Die stad beskik ook oor 'n aantal museums, waaronder die [[Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum]], die [[Nasionale Vrouemonument]], die [[Anglo-Boereoorlogmuseum]], die [[Nasionale Museum]] en die [[Oliewenhuis|Oliewenhuis Kunsmuseum]]. Bloemfontein spog ook met die eerste digitale [[planetarium]] in die [[Suidelike Halfrond]], die [[Lamont-Hussey-sterrewag|Lamont-Hussey-]] en die [[Boydensterrewag]]. : ''[[Bloemfontein|...lees verder]]'' 236osywr06uvup2tvd581ddy3fzsu8i Lobelia gloria-montis 0 461971 2907867 2907696 2026-05-29T06:16:46Z Oesjaar 7467 Ai! 2907867 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia gloria-montis | authority = Rock, (1919) | synonyms =* ''Galeatella gloria-montis'' <small>(Rock) O.Deg. & I.Deg.</small> * ''Lobelia gaudichaudii var. gloria-montis'' <small>(Rock) H.St.John & Hosaka</small> }} '''''Lobelia gloria-montis''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Hawaii]]. == Galery == <gallery> Lobelia gloria-montis.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143324-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|gloria-montis]] [[Kategorie:Flora van Hawaii]] [[Kategorie:Endemiese plante van Hawaii]] 58k509cvlrhgt3l1x42cg0n81su6l4x Lobelia hypoleuca 0 461983 2907826 2907757 2026-05-28T14:09:02Z Oesjaar 7467 Spasie... 2907826 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia hypoleuca | authority = Hillebr., (1888) | synonyms =* ''Lobelia hypoleuca var. heterocarpa'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia hypoleuca f. macrophyta'' <small>Rock</small> * ''Lobelia hypoleuca var. rockii'' <small>H.St.John & Hosaka</small> * ''Neowimmeria heterocarpa'' <small>(E.Wimm.) I.Deg. & O.Deg.</small> * ''Neowimmeria hypoleuca'' <small>(Hillebr.) O.Deg. & I.Deg.</small> * ''Neowimmeria hypoleuca var. macrophyta'' <small>(Rock) I.Deg. & O.Deg.</small> * ''Neowimmeria rockii'' <small>(H.St.John & Hosaka) I.Deg. & O.Deg.</small> }} '''''Lobelia hypoleuca''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Hawaii]]. == Galery == <gallery> Lobelia hypoleuca (5363270192).jpg Lobelia hypoleuca (5363268858).jpg Starr-110929-0124-Lobelia hypoleuca-habit-Hanaula-Maui (24485203024).jpg Starr-110929-8708-Lobelia hypoleuca-habit-Hanaula-Maui (25116690805).jpg Starr-110929-9682-Lobelia hypoleuca-habit-Hanaula-Maui (25023805801).jpg Starr-110929-0126-Lobelia hypoleuca-leaves-Hanaula-Maui (24820233340).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143397-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|hypoleuca]] [[Kategorie:Flora van Hawaii]] [[Kategorie:Endemiese plante van Hawaii]] k2jqc347lyjslxj7i2iw7vz1mm6x7fo 1984 Kanadese Grand Prix 0 461990 2907814 2907798 2026-05-28T12:51:03Z Aliwal2012 39067 2907814 wikitext text/x-wiki Die '''[[1984 Formule Een-seisoen|1984]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 17 Junie 1984 by die [[Gilles Villeneuve-renbaan]] in [[Montreal]], gehou is. Dit was die sewende ren van die 1984 Formule Een Wêreldkampioenskap. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 1 | {{BR-VLAG}} '''[[Nelson Piquet]]''' | '''[[Brabham]]-[[BMW]]''' | 70 | 1:46:23.748 | 1 | '''9''' |- ! 2 | 8 | {{AT-VLAG}} '''[[Niki Lauda]]''' | '''[[Team McLaren|McLaren]]-[[Porsche|TAG]]''' | 70 | + 2.612 | 8 | '''6''' |- ! 3 | 7 | {{FR-VLAG}} '''[[Alain Prost]]''' | '''[[McLaren]]-[[Porsche|TAG]]''' | 70 | + 1:28.032 | 2 | '''4''' |- ! 4 | 11 | {{IT-VLAG}} '''Elio de Angelis''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Renault]]''' | 69 | + 1 Ronde | 3 | '''3''' |- ! 5 | 28 | {{FR-VLAG}} '''[[René Arnoux]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 68 | + 2 Rondes | 5 | '''2''' |- ! 6 | 12 | {{GB-VLAG}} '''[[Nigel Mansell]]''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Renault]]''' | 68 | + 2 Rondes | 7 | '''1''' |- ! 7 | 19 | {{BR-VLAG}} [[Ayrton Senna]] | Toleman-Hart | 68 | + 2 Rondes | 9 | &nbsp; |- ! 8 | 14 | {{DE-VLAG}} Manfred Winkelhock | ATS-[[BMW]] | 68 | + 2 Rondes | 12 | &nbsp; |- ! 9 | 20 | {{VE-VLAG}} Johnny Cecotto | Toleman-Hart | 68 | + 2 Rondes | 20 | &nbsp; |- ! 10 | 9 | {{FR-VLAG}} Philippe Alliot | RAM-Hart | 65 | + 5 Rondes | 26 | &nbsp; |- ! 11 | 23 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] | 63 | Geen petrol | 11 | &nbsp; |- |} {{F1GP 1980–1989}} [[Kategorie:Kanadese Grand Prix]] b8y7ufv4r8uhrnjvblxzzzzq2mc14xo 1985 Duitse Grand Prix 0 461993 2907805 2907804 2026-05-28T11:59:58Z Aliwal2012 39067 [[:Kategorie:Duitse Grand Prix]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2907805 wikitext text/x-wiki Die '''1985 Duitse Formule 1 Grand Prix''' is op 4 Augustus 1985 op die [[Nürburgring]] in Duitsland gehou. Dit was die eerste Grand Prix op die splinternuwe renbaan. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 27 | {{IT-VLAG}} '''[[Michele Alboreto]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 67 | 1:35:31.337 | 8 | '''9''' |- ! 2 | 2 | {{FR-VLAG}} '''[[Alain Prost]]''' | '''[[McLaren]]-[[Porsche|TAG]]''' | 67 | + 11.661 | 3 | '''6''' |- ! 3 | 26 | {{FR-VLAG}} '''[[Jacques Laffite]]''' | '''[[Equipe Ligier|Ligier]]-[[Renault]]''' | 67 | + 51.154 | 13 | '''4''' |- ! 4 | 18 | {{BE-VLAG}} '''[[Thierry Boutsen]]''' | '''[[Arrows]]-[[BMW]]''' | 67 | + 55.279 | 15 | '''3''' |- ! 5 | 1 | {{AT-VLAG}} '''[[Niki Lauda]]''' | '''[[McLaren]]-[[Porsche|TAG]]''' | 67 | + 1:13.972 | 12 | '''2''' |- ! 6 | 5 | {{GB-VLAG}} '''[[Nigel Mansell]]''' | '''[[Williams F1|Williams]]-[[Honda]]''' | 67 | + 1:16.820 | 10 | '''1''' |- ! 7 | 17 | {{AT-VLAG}} [[Gerhard Berger]] | [[Arrows]]-[[BMW]] | 66 | + 1 Ronde | 17 | &nbsp; |- ! 8 | 3 | {{DE-VLAG}} Stefan Bellof | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Renault]] | 66 | + 1 Ronde | 19 | &nbsp; |- ! 9 | 28 | {{SE-VLAG}} Stefan Johansson | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 66 | + 1 Ronde | 2 | &nbsp; |- ! 10 | 4 | {{GB-VLAG}} [[Martin Brundle]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 63 | + 4 Rondes | 26 | &nbsp; |- ! 11 | 29 | {{IT-VLAG}} Pierluigi Martini | [[Minardi]]-Motori Moderni | 62 | Enjin | 27 | &nbsp; |- ! 12 | 6 | {{FI-VLAG}} [[Keke Rosberg]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Honda]] | 61 | Remme | 4 | &nbsp; |- ! DNF | 23 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] | 45 | Turbo | 18 | &nbsp; |- |} [[Kategorie:Duitse Grand Prix]] qnuifq4oum1iatqhw681tj2j9gl1ase 2907806 2907805 2026-05-28T12:01:52Z Aliwal2012 39067 2907806 wikitext text/x-wiki Die '''1985 Duitse Formule 1 Grand Prix''' is op 4 Augustus 1985 op die [[Nürburgring]] in Duitsland gehou. Dit was die eerste Grand Prix op die splinternuwe renbaan. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 27 | {{IT-VLAG}} '''[[Michele Alboreto]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 67 | 1:35:31.337 | 8 | '''9''' |- ! 2 | 2 | {{FR-VLAG}} '''[[Alain Prost]]''' | '''[[McLaren]]-[[Porsche|TAG]]''' | 67 | + 11.661 | 3 | '''6''' |- ! 3 | 26 | {{FR-VLAG}} '''[[Jacques Laffite]]''' | '''[[Equipe Ligier|Ligier]]-[[Renault]]''' | 67 | + 51.154 | 13 | '''4''' |- ! 4 | 18 | {{BE-VLAG}} '''[[Thierry Boutsen]]''' | '''[[Arrows]]-[[BMW]]''' | 67 | + 55.279 | 15 | '''3''' |- ! 5 | 1 | {{AT-VLAG}} '''[[Niki Lauda]]''' | '''[[McLaren]]-[[Porsche|TAG]]''' | 67 | + 1:13.972 | 12 | '''2''' |- ! 6 | 5 | {{GB-VLAG}} '''[[Nigel Mansell]]''' | '''[[Williams F1|Williams]]-[[Honda]]''' | 67 | + 1:16.820 | 10 | '''1''' |- ! 7 | 17 | {{AT-VLAG}} [[Gerhard Berger]] | [[Arrows]]-[[BMW]] | 66 | + 1 Ronde | 17 | &nbsp; |- ! 8 | 3 | {{DE-VLAG}} Stefan Bellof | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Renault]] | 66 | + 1 Ronde | 19 | &nbsp; |- ! 9 | 28 | {{SE-VLAG}} Stefan Johansson | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 66 | + 1 Ronde | 2 | &nbsp; |- ! 10 | 4 | {{GB-VLAG}} [[Martin Brundle]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 63 | + 4 Rondes | 26 | &nbsp; |- ! 11 | 29 | {{IT-VLAG}} Pierluigi Martini | [[Minardi]]-Motori Moderni | 62 | Enjin | 27 | &nbsp; |- ! 12 | 6 | {{FI-VLAG}} [[Keke Rosberg]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Honda]] | 61 | Remme | 4 | &nbsp; |- ! DNF | 23 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] | 45 | Turbo | 18 | &nbsp; |- |} {{F1GP 1980–1989}} [[Kategorie:Duitse Grand Prix]] me8ohfx46t75pwkf04ot9nv02mv50ir 1982 Kanadese Grand Prix 0 461994 2907807 2026-05-28T12:22:46Z Aliwal2012 39067 nuwe artikel! 2907807 wikitext text/x-wiki Die '''[[1982 Formule Een-seisoen|1982]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 13 Junie 1982 by die [[Gilles Villeneuve-renbaan]] in [[Montreal]], gehou is. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 1 | {{BR-VLAG}} '''[[Nelson Piquet]]''' | '''[[Brabham]]-[[BMW]]''' | 70 | 1:46:39.577 | 4 | '''9''' |- ! 2 | 2 | {{IT-VLAG}} '''[[Riccardo Patrese]]''' | '''[[Brabham]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | + 13.799 | 8 | '''6''' |- ! 3 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[John Watson]]''' | '''[[McLaren]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | + 1:01.836 | 6 | '''4''' |- ! 4 | 11 | {{IT-VLAG}} '''Elio de Angelis''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | + 1 Ronde | 10 | '''3''' |- ! 5 | 29 | {{CH-VLAG}} '''Marc Surer''' | '''[[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | + 1 Ronde | 16 | '''2''' |- ! 6 | 22 | {{IT-VLAG}} '''Andrea de Cesaris''' | '''[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]''' | 68 | Geen petrol | 9 | '''1''' |- ! 7 | 5 | {{IE-VLAG}} Derek Daly | [[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | Geen petrol | 13 | &nbsp; |- ! 8 | 30 | {{IT-VLAG}} Mauro Baldi | [[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | + 2 Rondes | 17 | &nbsp; |- ! 9 | 28 | {{FR-VLAG}} Didier Pironi | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 67 | + 3 Rondes | 1 | &nbsp; |- ! 10 | 25 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Equipe Ligier|Ligier]]-Matra | 66 | Geen petrol | 12 | &nbsp; |- |} q2pvpec7smy8i06alkvoykanbtrxtle 2907808 2907807 2026-05-28T12:23:11Z Aliwal2012 39067 [[:Kategorie:Kanadese Grand Prix]] bygevoeg ([[Wikipedia:HotCat|HotCat.js]]) 2907808 wikitext text/x-wiki Die '''[[1982 Formule Een-seisoen|1982]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 13 Junie 1982 by die [[Gilles Villeneuve-renbaan]] in [[Montreal]], gehou is. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 1 | {{BR-VLAG}} '''[[Nelson Piquet]]''' | '''[[Brabham]]-[[BMW]]''' | 70 | 1:46:39.577 | 4 | '''9''' |- ! 2 | 2 | {{IT-VLAG}} '''[[Riccardo Patrese]]''' | '''[[Brabham]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | + 13.799 | 8 | '''6''' |- ! 3 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[John Watson]]''' | '''[[McLaren]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | + 1:01.836 | 6 | '''4''' |- ! 4 | 11 | {{IT-VLAG}} '''Elio de Angelis''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | + 1 Ronde | 10 | '''3''' |- ! 5 | 29 | {{CH-VLAG}} '''Marc Surer''' | '''[[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | + 1 Ronde | 16 | '''2''' |- ! 6 | 22 | {{IT-VLAG}} '''Andrea de Cesaris''' | '''[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]''' | 68 | Geen petrol | 9 | '''1''' |- ! 7 | 5 | {{IE-VLAG}} Derek Daly | [[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | Geen petrol | 13 | &nbsp; |- ! 8 | 30 | {{IT-VLAG}} Mauro Baldi | [[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | + 2 Rondes | 17 | &nbsp; |- ! 9 | 28 | {{FR-VLAG}} Didier Pironi | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 67 | + 3 Rondes | 1 | &nbsp; |- ! 10 | 25 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Equipe Ligier|Ligier]]-Matra | 66 | Geen petrol | 12 | &nbsp; |- |} [[Kategorie:Kanadese Grand Prix]] bz90z6vh2psjvru4mjgjipc0q9wtjkm 2907809 2907808 2026-05-28T12:25:16Z Aliwal2012 39067 2907809 wikitext text/x-wiki Die '''[[1982 Formule Een-seisoen|1982]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 13 Junie 1982 by die [[Gilles Villeneuve-renbaan]] in [[Montreal]], gehou is. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 1 | {{BR-VLAG}} '''[[Nelson Piquet]]''' | '''[[Brabham]]-[[BMW]]''' | 70 | 1:46:39.577 | 4 | '''9''' |- ! 2 | 2 | {{IT-VLAG}} '''[[Riccardo Patrese]]''' | '''[[Brabham]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | + 13.799 | 8 | '''6''' |- ! 3 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[John Watson]]''' | '''[[McLaren]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | + 1:01.836 | 6 | '''4''' |- ! 4 | 11 | {{IT-VLAG}} '''Elio de Angelis''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | + 1 Ronde | 10 | '''3''' |- ! 5 | 29 | {{CH-VLAG}} '''Marc Surer''' | '''[[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | + 1 Ronde | 16 | '''2''' |- ! 6 | 22 | {{IT-VLAG}} '''Andrea de Cesaris''' | '''[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]''' | 68 | Geen petrol | 9 | '''1''' |- ! 7 | 5 | {{IE-VLAG}} Derek Daly | [[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | Geen petrol | 13 | &nbsp; |- ! 8 | 30 | {{IT-VLAG}} Mauro Baldi | [[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | + 2 Rondes | 17 | &nbsp; |- ! 9 | 28 | {{FR-VLAG}} Didier Pironi | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | 67 | + 3 Rondes | 1 | &nbsp; |- ! 10 | 25 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Equipe Ligier|Ligier]]-Matra | 66 | Geen petrol | 12 | &nbsp; |- |} {{F1GP 1980–1989}} [[Kategorie:Kanadese Grand Prix]] mjhemvc64wvtq8x0yvvxohyes0miham 1981 Kanadese Grand Prix 0 461995 2907810 2026-05-28T12:33:36Z Aliwal2012 39067 nuwe artikel! 2907810 wikitext text/x-wiki Die '''[[1981 Formule Een-seisoen|1981]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 27 September 1981 by die [[Gilles Villeneuve-renbaan]] in [[Montreal]], gehou is. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 26 | {{FR-VLAG}} '''[[Jacques Laffite]]''' | '''[[Equipe Ligier|Ligier]]-Matra''' | 63 | 2:01:25.20 | 10 | '''9''' |- ! 2 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[John Watson]]''' | '''[[McLaren]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 63 | + 6.23 | 9 | '''6''' |- ! 3 | 27 | {{CA-VLAG}} '''[[Gilles Villeneuve]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 63 | + 1:50.27 | 11 | '''4''' |- ! 4 | 23 | {{IT-VLAG}} '''Bruno Giacomelli''' | '''[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]''' | 62 | + 1 Ronde | 15 | '''3''' |- ! 5 | 5 | {{BR-VLAG}} '''[[Nelson Piquet]]''' | '''[[Brabham]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 62 | + 1 Ronde | 1 | '''2''' |- ! 6 | 11 | {{IT-VLAG}} '''Elio de Angelis''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 62 | + 1 Ronde | 7 | '''1''' |- ! 7 | 22 | {{US-VLAG}} [[Mario Andretti]] | [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] | 62 | + 1 Ronde | 16 | &nbsp; |- ! 8 | 17 | {{IE-VLAG}} Derek Daly | March-[[Ford Motor Company|Ford]] | 61 | + 2 Rondes | 20 | &nbsp; |- ! 9 | 33 | {{CH-VLAG}} Marc Surer | Theodore-[[Ford Motor Company|Ford]] | 61 | + 2 Rondes | 19 | &nbsp; |- ! 10 | 2 | {{AR-VLAG}} [[Carlos Reutemann]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 60 | + 3 Rondes | 2 | &nbsp; |- ! 11 | 4 | {{IT-VLAG}} [[Michele Alboreto]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 59 | + 4 Rondes | 22 | &nbsp; |- ! 12 | 3 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 56 | Enjin | 14 | &nbsp; |} {{F1GP 1980–1989}} [[Kategorie:Kanadese Grand Prix]] ad3tx8bzjz42s5keu74quixm22zv000 2907811 2907810 2026-05-28T12:40:53Z Aliwal2012 39067 Île Notre-Dame 2907811 wikitext text/x-wiki Die '''[[1981 Formule Een-seisoen|1981]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 27 September 1981 by die Île Notre-Dame-renbaan in [[Montreal]], gehou is. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 26 | {{FR-VLAG}} '''[[Jacques Laffite]]''' | '''[[Equipe Ligier|Ligier]]-Matra''' | 63 | 2:01:25.20 | 10 | '''9''' |- ! 2 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[John Watson]]''' | '''[[McLaren]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 63 | + 6.23 | 9 | '''6''' |- ! 3 | 27 | {{CA-VLAG}} '''[[Gilles Villeneuve]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 63 | + 1:50.27 | 11 | '''4''' |- ! 4 | 23 | {{IT-VLAG}} '''Bruno Giacomelli''' | '''[[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]]''' | 62 | + 1 Ronde | 15 | '''3''' |- ! 5 | 5 | {{BR-VLAG}} '''[[Nelson Piquet]]''' | '''[[Brabham]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 62 | + 1 Ronde | 1 | '''2''' |- ! 6 | 11 | {{IT-VLAG}} '''Elio de Angelis''' | '''[[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 62 | + 1 Ronde | 7 | '''1''' |- ! 7 | 22 | {{US-VLAG}} [[Mario Andretti]] | [[Alfa Romeo (Formule 1)|Alfa Romeo]] | 62 | + 1 Ronde | 16 | &nbsp; |- ! 8 | 17 | {{IE-VLAG}} Derek Daly | March-[[Ford Motor Company|Ford]] | 61 | + 2 Rondes | 20 | &nbsp; |- ! 9 | 33 | {{CH-VLAG}} Marc Surer | Theodore-[[Ford Motor Company|Ford]] | 61 | + 2 Rondes | 19 | &nbsp; |- ! 10 | 2 | {{AR-VLAG}} [[Carlos Reutemann]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 60 | + 3 Rondes | 2 | &nbsp; |- ! 11 | 4 | {{IT-VLAG}} [[Michele Alboreto]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 59 | + 4 Rondes | 22 | &nbsp; |- ! 12 | 3 | {{US-VLAG}} [[Eddie Cheever]] | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 56 | Enjin | 14 | &nbsp; |} {{F1GP 1980–1989}} [[Kategorie:Kanadese Grand Prix]] fkk748aytwsa4rxaukhszanvwks7a6b 1980 Kanadese Grand Prix 0 461996 2907812 2026-05-28T12:41:46Z Aliwal2012 39067 nuwe artikel! 2907812 wikitext text/x-wiki Die '''[[1980 Formule Een-seisoen|1980]] [[Kanadese Grand Prix]]''' was 'n [[Formule Een]]-motorren wat op 28 September 1980 by die Île Notre-Dame-renbaan in [[Montreal]], gehou is. ==Uitslag== {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%;" |- ! Plek !! Nommer !! Renjaer !! Span !! Rondtes !! Tyd/Oorsaak !! Rooster !! Punte |- ! 1 | 27 | {{AU-VLAG}} '''Alan Jones''' | '''[[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | 1:46:45.53 | 2 | '''9''' |- ! 2 | 28 | {{AR-VLAG}} '''[[Carlos Reutemann]]''' | '''[[Williams F1|Williams]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | +15.54 | 5 | '''6''' |- ! 3 | 25 | {{FR-VLAG}} '''Didier Pironi''' | '''[[Ligier]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | +19.07 | 3 | '''4''' |- ! 4 | 7 | {{GB-VLAG}} '''[[John Watson]]''' | '''[[McLaren]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 70 | +30.98 | 7 | '''3''' |- ! 5 | 2 | {{CA-VLAG}} '''[[Gilles Villeneuve]]''' | '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]''' | 70 | +55.23 | 22 | '''2''' |- ! 6 | 6 | {{MX-VLAG}} '''Héctor Rebaque''' | '''[[Brabham]]-[[Ford Motor Company|Ford]]''' | 69 | +1 Ronde | 10 | '''1''' |- ! 7 | 3 | {{FR-VLAG}} Jean-Pierre Jarier | [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 69 | +1 Ronde | 15 | |- ! 8 | 26 | {{FR-VLAG}} [[Jacques Laffite]] | [[Ligier]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | Geen petrol | 9 | |- ! 9 | 21 | {{FI-VLAG}} [[Keke Rosberg]] | Fittipaldi-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | +2 Rondes | 6 | |- ! 10 | 12 | {{IT-VLAG}} Elio de Angelis | [[Team Lotus (1958-1994)|Lotus]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 68 | +2 Rondes | 17 | |- ! 11 | 30 | {{DE-VLAG}} Jochen Mass | [[Arrows]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | 67 | +3 Rondes | 21 | |- ! 12 | 14 | {{NL-VLAG}} Jan Lammers | Ensign-[[Ford Motor Company|Ford]] | 66 | +4 Rondes | 19 | |- |} {{F1GP 1980–1989}} [[Kategorie:Kanadese Grand Prix]] ivddzreomm1cfz772ynkg67w0k92kjq Bespreking:Eddie Cheever 1 461997 2907815 2026-05-28T12:55:38Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907815 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1985 Duitse Grand Prix 1 461998 2907816 2026-05-28T12:55:53Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907816 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1981 Kanadese Grand Prix 1 461999 2907817 2026-05-28T12:56:45Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907817 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1980 Kanadese Grand Prix 1 462000 2907818 2026-05-28T12:57:00Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907818 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1982 Kanadese Grand Prix 1 462001 2907819 2026-05-28T12:57:59Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907819 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1983 Kanadese Grand Prix 1 462002 2907820 2026-05-28T12:58:13Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907820 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1984 Kanadese Grand Prix 1 462003 2907821 2026-05-28T12:59:45Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907821 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:1985 Kanadese Grand Prix 1 462004 2907822 2026-05-28T13:00:54Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907822 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia irasuensis 0 462005 2907827 2026-05-28T14:13:24Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907827 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia irasuensis | authority = Planch. & Oerst., (1858) | synonyms =* ''Diastatea irasuensis'' <small>(Planch. & Oerst.) E.Wimm.</small> * ''Laurentia irasuensis'' <small>(Planch. & Oerst.) E.Wimm.</small> }} '''''Lobelia irasuensis''''' is 'n wortelagtige [[geofiet]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Costa Rica]], [[Meksiko]] en [[Panama]]. == Galery == <gallery> Lobelia irasuensis 1.jpg Lobelia irasuensis Irazu.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:142243-2 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|irasuensis]] [[Kategorie:Flora van Costa Rica]] [[Kategorie:Flora van Meksiko]] [[Kategorie:Flora van Panama]] m4gh2sye98jf6un8p9y5gpnrqln4nhv Bespreking:Lobelia irasuensis 1 462006 2907828 2026-05-28T14:16:13Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907828 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lêerbespreking:Cfmir 1982-00-00 FAGM 797 dust LR her 600x364.jpg 7 462007 2907865 2026-05-29T03:42:01Z Gaius le Roux 203341 Nuwe bladsy geskep met 'Die term "kantelbalkvlerk" teenoor die term "sambreelvlerk". Volgens inligting wat onlangs bekom is, word die term "parasol wing" as "sambreelvlerk" vertaal. Die Catalina is met 'n parasolvlerk (sinoniem vir sambreelvlerk) ontwerp. "Kantelbalkvlerk" is een van die vertalings van "cantilever wing". Die ander vertalings van "cantilever wing" is vrydraende vlerk en vrydraervlerk.' 2907865 wikitext text/x-wiki Die term "kantelbalkvlerk" teenoor die term "sambreelvlerk". Volgens inligting wat onlangs bekom is, word die term "parasol wing" as "sambreelvlerk" vertaal. Die Catalina is met 'n parasolvlerk (sinoniem vir sambreelvlerk) ontwerp. "Kantelbalkvlerk" is een van die vertalings van "cantilever wing". Die ander vertalings van "cantilever wing" is vrydraende vlerk en vrydraervlerk. 4xpfpttp2e4h34g4vmef3f8lgq6zyo4 Telekom Museum 0 462008 2907866 2026-05-29T05:28:58Z Dagelf 43870 Skep artikel deur grotendeelse GPT 5.5 Gratis vertaling vanaf die Maleise bladsy. 2907866 wikitext text/x-wiki Die '''Nasionale Telekommunikasi-museum''' (voorheen die '''Telekom Museum''') is geleë tussen Jalan Raja Chulan en Jalan Gereja in [[Kuala Lumpur]], [[Maleisië]]. Die gebou, wat oorspronklik bekend gestaan het as die '''Selangor Streeksgebou''', is in 1928 voltooi en word gekenmerk deur sy Griekse neo-klassieke argitektuur. Die museum dien as ’n belangrike bewaarplek vir die geskiedenis en ontwikkeling van telekommunikasie in Maleisië. == Geskiedenis == Die oorspronklike gebou is in 1928 opgerig om ’n sentrale handbediende telefoonstelsel te huisves. Dit is ontwerp met ondergrondse kabelruimtes en vloere wat aangepas is vir die telekommunikasietoerusting van daardie tyd. Die ontwerp was een van die beste voorbeelde van ’n telekommunikasiegebou gedurende die koloniale era. Die gebou het oorspronklik ’n “G”-vormige uitleg gehad met ’n diensgang rondom ’n binneste hof. Soos baie koloniale geboue van die tydperk, is die drieverdiepingstruktuur met hout- en staalondersteuning gebou. Die voorkant van die gebou is versier met klassieke elemente, insluitend simmetriese vensters en dekoratiewe neo-klassieke besonderhede. ’n Kenmerkende aspek van die argitektuur is die ry tweeverdieping-Ioniese pilare wat deur twee torings geflankeer word. === Veranderings en uitbreiding === Met verloop van tyd is verskeie wysigings en uitbreidings aan die oorspronklike struktuur aangebring. In 1958 het die Openbare Werke Departement (JKR) ’n vierverdieping-kantoorgebou bygevoeg wat die twee ente van die oorspronklike gebou verbind het. Teen die vroeë 1980’s het die Departement Telekom Maleisië (JTM) dringend meer kantoorruimte en fasiliteite vir telekommunikasietoerusting benodig. In 1984 is ’n plan voorgestel om ’n nuwe 26-verdiepinggebou op die terrein op te rig, wat die sloping van die historiese Selangor Streeksgebou sou vereis. Aanvanklik het die plan voorsiening gemaak vir die behoud van die voorkant van die oorspronklike gebou met sy Ioniese pilare as ’n historiese simbool. Die plan is egter gewysig weens paduitbreidingsvereistes van die Kuala Lumpur Stadsraad (DBKL). Tydens die begin van die slopingswerk in 1984 het die destydse Maleisiese eerste minister, Tun Dr. Mahathir Mohamad, die terrein besoek en voorgestel dat die historiese gebou bewaar word as deel van die nasionale erfenis. As gevolg hiervan is die projek heroorweeg en is die gebou in April 1985 amptelik as historiese erfenis verklaar. == Herontwikkeling as museum == Na die hersiening van die ontwikkelingsplan is besluit om die gebou in ’n museum te omskep wat die geskiedenis van telekommunikasie in Maleisië kan bewaar. Die herontwikkelingskonsep het die volgende doelwitte ingesluit: * Om ou en nuwe ontwikkelinge geïntegreerd te kombineer. * Om historiese eienskappe te bewaar deur gepaste hergebruik. * Om ’n unieke openbare ruimte met argitektoniese en tuinontwerp te skep. * Om die gebou se historiese en kulturele waarde te beskerm. Die herstel- en opknappingswerk is tussen 1989 en 1992 deur die firma KDA Vennootskap Argitekte uitgevoer teen ’n koste van ongeveer RM7 miljoen. Verdere werk aan die uitstallingsgalerye en bedryfsruimtes is in 1993 voltooi teen ’n verdere koste van RM3 miljoen. Die restourasie moes streng voldoen aan die regulasies rakende historiese erfenisgeboue, wat beteken het dat die oorspronklike vorm van die gebou nie verander kon word nie. == Galerye == Die museum beskik oor twee hoofgalerye: * '''Geskiedenisgalery''' op die eerste verdieping * '''Moderne galery''' op die tweede verdieping Die uitstallings beeld die ontwikkeling van komminukasiestelsels uit vanaf prehistoriese tye tot die moderne digitale era. Interaktiewe uitstallings, klankeffekte en historiese tonele word gebruik om besoekers ’n meeslepende ervaring te bied. === Geskiedenisgalery === Die geskiedenisgalery begin met uitbeeldings van vroeë menslike kommunikasie deur middel van grotskilderye. Daarna volg die ontwikkeling van moderne telekommunikasie vanaf die 1870’s, toe die telegraaf en telefoon bekendgestel is en later na Maleisië gebring is. Die galery dek ook die ontwikkeling van radiokommunikasie, telefoonhoofkwartiere en radiostasies in Maleisië. ’n Groot deel van die uitstalling fokus op die skade wat tydens die Japanese besetting van Maleisië gedurende die Tweede Wêreldoorlog (1941–1945) aan die telekommunikasienetwerk aangerig is. Besoekers kan ook demonstrasies sien van hoe telefoonoperateurs vroeër oproepe handmatig verbind het. === Moderne galery === Die moderne galery fokus op hedendaagse telekommunikasietegnologieë en die dienste van Telekom Maleisië (TM). Modelle van satellietstasies en die stad Kuala Lumpur word uitgestal, saam met verskeie TM-produkte en dienste. == Hulpbronsentrum == Die museum beskik oor ’n hulpbronsentrum op die tweede verdieping waar die publiek, veral studente, toegang kan verkry tot materiaal oor die geskiedenis van telekommunikasie in Maleisië. Die versameling sluit in: * Jaarverslae van Telekom Maleisië vanaf 1946 * Tydskrifte soos ''Mercury'', ''Wire'', ''Telecom Media'' en ''Telekom Journal'' * Fotoalbums en historiese dokumente * Telefoonstelle uit die 1930’s tot die 1980’s * Telekommunikasiekabels en verwante toerusting == Ander fasiliteite == Die museum bevat ook: * ’n Inligtings- en vertoningskamer vir groeptoere * ’n Gebedskamer (surau) vir besoekers en personeel * ’n TM Point-dienssentrum op die grondvloer waar TM-produkte en -dienste aangebied word == Ligging en besoekure == Die museum is geleë in die sogenaamde “goue driehoek”-gebied van Kuala Lumpur, naby Jalan Raja Chulan en Jalan Gereja. Dit is ongeveer 600 meter vanaf die [[Kuala Lumpur-toring]]. Die museum is daagliks oop van 09:00 tot 17:00, behalwe op openbare vakansiedae. Toegang tot die museum is gratis. 7gx4bel5enaqj373gxpgwv04cmi33zl Lobelia yuccoides 0 462009 2907868 2026-05-29T06:19:30Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met een foto! 2907868 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia yuccoides | authority = Hillebr., (1888) | synonyms =* ''Dortmanna yuccoides'' <small>(Hillebr.) Kuntze</small> * ''Neowimmeria yuccoides'' <small>(Hillebr.) O.Deg. & I.Deg.</small> }} '''''Lobelia yuccoides''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Hawaii]]. == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144039-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|yuccoides]] [[Kategorie:Flora van Hawaii]] [[Kategorie:Endemiese plante van Hawaii]] 4eyj93bvt1ypj02m1fez0w7i8qh2fzn Bespreking:Lobelia yuccoides 1 462010 2907869 2026-05-29T06:20:32Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907869 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia xalapensis 0 462011 2907873 2026-05-29T06:39:35Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907873 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia xalapensis | authority = Kunth, (1819) | synonyms =* ''Dortmanna cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze* ''Dortmanna mollis (Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna mollis'' <small>(Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna monticola'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Dortmanna ocimoides'' <small>(Kunze) Kuntze<small> * ''Dortmanna xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Lobelia cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) A.Gray<small> * ''Lobelia mollis'' <small>Graham<small> * ''Lobelia monticola'' <small>Kunth<small> * ''Lobelia ocimoides'' <small>Kunze<small> * ''Lobelia palmaris'' <small>Willd. ex Roem. & Schult.<small> * ''Rapuntium molle'' <small>(Graham) C.Presl<small> * ''Rapuntium monticola'' <small>(Kunth) C.Presl<small> * ''Rapuntium xalapense'' <small>(Kunth) C.Presl<small> }} '''''Lobelia xalapensis''''' is 'n eenjarige [[plant]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Argentinië]], [[Belize]], [[Bolivië]], [[Brasilië]], [[Colombië]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Galápagos]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]] en [[Venezuela]]. == Galery == <gallery> Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (1).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (3).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (4).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (5).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (6).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144036-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|xalapensis]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Belize]] [[Kategorie:Endemiese plante van Bolivië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Brasilië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Colombië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Costa Rica]] [[Kategorie:Endemiese plante van Ecuador]] [[Kategorie:Endemiese plante van El Salvador]] [[Kategorie:Endemiese plante van Galápagos]] [[Kategorie:Endemiese plante van Guatemala]] [[Kategorie:Endemiese plante van Honduras]] [[Kategorie:Endemiese plante van Meksiko]] [[Kategorie:Endemiese plante van Nicaragua]] [[Kategorie:Endemiese plante van Panama]] [[Kategorie:Endemiese plante van Paraguay]] [[Kategorie:Endemiese plante van Peru]] [[Kategorie:Endemiese plante van Venezuela]] fx7wu0ih4q4juqgzb4v2miy0zojt26x 2907874 2907873 2026-05-29T06:40:10Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907874 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia xalapensis | authority = Kunth, (1819) | synonyms =* ''Dortmanna cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze* ''Dortmanna mollis (Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna mollis'' <small>(Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna monticola'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Dortmanna ocimoides'' <small>(Kunze) Kuntze<small> * ''Dortmanna xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Lobelia cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) A.Gray<small> * ''Lobelia mollis'' <small>Graham<small> * ''Lobelia monticola'' <small>Kunth<small> * ''Lobelia ocimoides'' <small>Kunze<small> * ''Lobelia palmaris'' <small>Willd. ex Roem. & Schult.<small> * ''Rapuntium molle'' <small>(Graham) C.Presl<small> * ''Rapuntium monticola'' <small>(Kunth) C.Presl<small> * ''Rapuntium xalapense'' <small>(Kunth) C.Presl<small> }} '''''Lobelia xalapensis''''' is 'n eenjarige [[plant]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Argentinië]], [[Belize]], [[Bolivië]], [[Brasilië]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Galápagos]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]] en [[Venezuela]]. == Galery == <gallery> Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (1).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (3).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (4).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (5).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (6).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144036-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|xalapensis]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Belize]] [[Kategorie:Endemiese plante van Bolivië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Brasilië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Colombia]] [[Kategorie:Endemiese plante van Costa Rica]] [[Kategorie:Endemiese plante van Ecuador]] [[Kategorie:Endemiese plante van El Salvador]] [[Kategorie:Endemiese plante van Galápagos]] [[Kategorie:Endemiese plante van Guatemala]] [[Kategorie:Endemiese plante van Honduras]] [[Kategorie:Endemiese plante van Meksiko]] [[Kategorie:Endemiese plante van Nicaragua]] [[Kategorie:Endemiese plante van Panama]] [[Kategorie:Endemiese plante van Paraguay]] [[Kategorie:Endemiese plante van Peru]] [[Kategorie:Endemiese plante van Venezuela]] sgpj803ai4e4zeardc747cvmblr6t6g 2907876 2907874 2026-05-29T06:42:46Z Oesjaar 7467 /* Bronnelys */ Ai! 2907876 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia xalapensis | authority = Kunth, (1819) | synonyms =* ''Dortmanna cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze* ''Dortmanna mollis (Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna mollis'' <small>(Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna monticola'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Dortmanna ocimoides'' <small>(Kunze) Kuntze<small> * ''Dortmanna xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Lobelia cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) A.Gray<small> * ''Lobelia mollis'' <small>Graham<small> * ''Lobelia monticola'' <small>Kunth<small> * ''Lobelia ocimoides'' <small>Kunze<small> * ''Lobelia palmaris'' <small>Willd. ex Roem. & Schult.<small> * ''Rapuntium molle'' <small>(Graham) C.Presl<small> * ''Rapuntium monticola'' <small>(Kunth) C.Presl<small> * ''Rapuntium xalapense'' <small>(Kunth) C.Presl<small> }} '''''Lobelia xalapensis''''' is 'n eenjarige [[plant]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Argentinië]], [[Belize]], [[Bolivië]], [[Brasilië]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Galápagos]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]] en [[Venezuela]]. == Galery == <gallery> Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (1).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (3).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (4).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (5).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (6).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144036-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|xalapensis]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Flora van Belize]] [[Kategorie:Flora van Bolivië]] [[Kategorie:Flora van Brasilië]] [[Kategorie:Flora van Colombia]] [[Kategorie:Flora van Costa Rica]] [[Kategorie:Flora van Ecuador]] [[Kategorie:Flora van El Salvador]] [[Kategorie:Flora van Galápagos]] [[Kategorie:Flora van Guatemala]] [[Kategorie:Flora van Honduras]] [[Kategorie:Flora van Meksiko]] [[Kategorie:Flora van Nicaragua]] [[Kategorie:Flora van Panama]] [[Kategorie:Flora van Paraguay]] [[Kategorie:Flora van Peru]] [[Kategorie:Flora van Venezuela]] 2ki31qv0ci63s6rcn0lvthmk4zm41hf 2907877 2907876 2026-05-29T06:43:54Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907877 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia xalapensis | authority = Kunth, (1819) | synonyms =* ''Dortmanna cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze* ''Dortmanna mollis (Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna mollis'' <small>(Graham) Kuntze<small> * ''Dortmanna monticola'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Dortmanna ocimoides'' <small>(Kunze) Kuntze<small> * ''Dortmanna xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze<small> * ''Lobelia cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) A.Gray<small> * ''Lobelia mollis'' <small>Graham<small> * ''Lobelia monticola'' <small>Kunth<small> * ''Lobelia ocimoides'' <small>Kunze<small> * ''Lobelia palmaris'' <small>Willd. ex Roem. & Schult.<small> * ''Rapuntium molle'' <small>(Graham) C.Presl<small> * ''Rapuntium monticola'' <small>(Kunth) C.Presl<small> * ''Rapuntium xalapense'' <small>(Kunth) C.Presl<small> }} '''''Lobelia xalapensis''''' is 'n eenjarige [[plant]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Argentinië]], [[Belize]], [[Bolivië]], [[Brasilië]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Galápagos-eilande]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]] en [[Venezuela]]. == Galery == <gallery> Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (1).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (3).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (4).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (5).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (6).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144036-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|xalapensis]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Flora van Belize]] [[Kategorie:Flora van Bolivië]] [[Kategorie:Flora van Brasilië]] [[Kategorie:Flora van Colombia]] [[Kategorie:Flora van Costa Rica]] [[Kategorie:Flora van Ecuador]] [[Kategorie:Flora van El Salvador]] [[Kategorie:Flora van Galápagos-eilande]] [[Kategorie:Flora van Guatemala]] [[Kategorie:Flora van Honduras]] [[Kategorie:Flora van Meksiko]] [[Kategorie:Flora van Nicaragua]] [[Kategorie:Flora van Panama]] [[Kategorie:Flora van Paraguay]] [[Kategorie:Flora van Peru]] [[Kategorie:Flora van Venezuela]] cdd10wkyqcs0tsonj2f17l211tbgvrr 2907879 2907877 2026-05-29T06:45:35Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907879 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia xalapensis | authority = Kunth, (1819) | synonyms =* ''Dortmanna cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze* ''Dortmanna mollis (Graham) Kuntze</small> * ''Dortmanna mollis'' <small>(Graham) Kuntze</small> * ''Dortmanna monticola'' <small>(Kunth) Kuntze</small> * ''Dortmanna ocimoides'' <small>(Kunze) Kuntze</small> * ''Dortmanna xalapensis'' <small>(Kunth) Kuntze</small> * ''Lobelia cliffortiana var. xalapensis'' <small>(Kunth) A.Gray</small> * ''Lobelia mollis'' <small>Graham</small> * ''Lobelia monticola'' <small>Kunth</small> * ''Lobelia ocimoides'' <small>Kunze</small> * ''Lobelia palmaris'' <small>Willd. ex Roem. & Schult.</small> * ''Rapuntium molle'' <small>(Graham) C.Presl</small> * ''Rapuntium monticola'' <small>(Kunth) C.Presl</small> * ''Rapuntium xalapense'' <small>(Kunth) C.Presl</small> }} '''''Lobelia xalapensis''''' is 'n eenjarige [[plant]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Argentinië]], [[Belize]], [[Bolivië]], [[Brasilië]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Galápagos-eilande]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Meksiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paraguay]], [[Peru]] en [[Venezuela]]. == Galery == <gallery> Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (1).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (3).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (4).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (5).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (6).jpg Lobelia xalapensis Kunth - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144036-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|xalapensis]] [[Kategorie:Flora van Argentinië]] [[Kategorie:Flora van Belize]] [[Kategorie:Flora van Bolivië]] [[Kategorie:Flora van Brasilië]] [[Kategorie:Flora van Colombia]] [[Kategorie:Flora van Costa Rica]] [[Kategorie:Flora van Ecuador]] [[Kategorie:Flora van El Salvador]] [[Kategorie:Flora van Galápagos-eilande]] [[Kategorie:Flora van Guatemala]] [[Kategorie:Flora van Honduras]] [[Kategorie:Flora van Meksiko]] [[Kategorie:Flora van Nicaragua]] [[Kategorie:Flora van Panama]] [[Kategorie:Flora van Paraguay]] [[Kategorie:Flora van Peru]] [[Kategorie:Flora van Venezuela]] gfhammv80mg79btbnapjws9yukwrqmp Bespreking:Lobelia xalapensis 1 462012 2907880 2026-05-29T06:47:32Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907880 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia winifrediae 0 462013 2907886 2026-05-29T07:00:43Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907886 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia winifrediae | authority = Diels, (1905) | synonyms = }} '''''Lobelia winifrediae''''' is 'n eenjarige plant wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Australië]] en kom in die [[deelstaat]] [[Wes-Australië]] voor. == Galery == <gallery> Little lobelia (Lobelia winfridae) north of Yalgoo, October 2025 01.jpg Little lobelia (Lobelia winfridae) north of Yalgoo, October 2025 02.jpg Little lobelia (Lobelia winfridae) north of Yalgoo, October 2025 03.jpg Lobelia winifrediae (47629920962).jpg Lobelia winifrediae (47629918512).jpg Lobelia winifrediae (40716638713).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:1020602-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|winifrediae]] [[Kategorie:Flora van Australië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Australië]] 3yjcykcrjy0iepwfd5kivbi2p0wf2kq Bespreking:Lobelia winifrediae 1 462014 2907888 2026-05-29T07:01:51Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907888 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia villosa 0 462015 2907891 2026-05-29T07:10:15Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto. 2907891 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia villosa | authority = (Rock) H.St.John & Hosaka, (1938) | synonyms =* ''Galeatella villosa'' <small>(Rock) O.Deg. & I.Deg.<small> * ''Lobelia × kauaiensis var. villosa'' <small>Rock<small> }} '''''Lobelia villosa''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Hawaii]]. == Galery == <gallery> Lobelia villosa (alakai swamp lobelia) (5113695602).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144012-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|villosa]] [[Kategorie:Flora van Hawaii]] [[Kategorie:Endemiese plante van Hawaii]] agvci0fq2miz0y7d0yk340gpfj5dxyd 2907892 2907891 2026-05-29T07:10:34Z Oesjaar 7467 Ai! 2907892 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia villosa | authority = (Rock) H.St.John & Hosaka, (1938) | synonyms =* ''Galeatella villosa'' <small>(Rock) O.Deg. & I.Deg.</small> * ''Lobelia × kauaiensis var. villosa'' <small>Rock</small> }} '''''Lobelia villosa''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Hawaii]]. == Galery == <gallery> Lobelia villosa (alakai swamp lobelia) (5113695602).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:144012-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|villosa]] [[Kategorie:Flora van Hawaii]] [[Kategorie:Endemiese plante van Hawaii]] 7x4q2mkobogsvegdey8ahz6yil19wdi Bespreking:Lobelia villosa 1 462016 2907893 2026-05-29T07:12:01Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907893 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia urens 0 462017 2907894 2026-05-29T07:23:29Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907894 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia urens | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Dortmanna urens'' <small>(L.) Kuntze</small> * ''Lobelia farsetia'' <small>Vand.</small> * ''Lobelia serrulata'' <small>Schott ex Brot.</small> * ''Lobelia urens f. angustifolia'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia urens var. brevibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. integra'' <small>Chabert</small> * ''Lobelia urens var. longebracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. longibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. serrulata'' <small>(Schott ex Brot.) Steud.</small> * ''Lobelia verbenifolia'' <small>Salisb.</small> * ''Mecoschistum urens'' <small>(L.) Dulac</small> * ''Rapuntium serrulatum'' <small>(Schott ex Brot.) C.Presl</small> * ''Rapuntium urens'' <small>(L.) Mill.</small> }} '''''Lobelia urens''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Asore]], [[België]], [[Frankryk]], [[Madeira]], [[Marokko]], [[Portugal]], [[Spanje]] en die [[Verenigde Koninkryk]]. == Galery == <gallery> Lobelia urens plant (01).jpg Lobelia urens plant (03).jpg Lobelia urens, Hinton (52983138706).jpg Lobelia urens0.jpg Lobelia urens flower (02).jpg Lobelia urens flower (06).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143992-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|urens]] [[Kategorie:Flora van Asore]] [[Kategorie:Flora van België]] [[Kategorie:Flora van Frankryk]] [[Kategorie:Flora van Madeira]] [[Kategorie:Flora van Marokko]] [[Kategorie:Flora van Portugal]] [[Kategorie:Flora van Spanje]] [[Kategorie:Flora van die Verenigde Koninkryk]] 0qkb7z96m1jst1q7ts0gnu64intogbp 2907895 2907894 2026-05-29T07:23:48Z Oesjaar 7467 /* Bronnelys */ Verbeter 2907895 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia urens | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Dortmanna urens'' <small>(L.) Kuntze</small> * ''Lobelia farsetia'' <small>Vand.</small> * ''Lobelia serrulata'' <small>Schott ex Brot.</small> * ''Lobelia urens f. angustifolia'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia urens var. brevibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. integra'' <small>Chabert</small> * ''Lobelia urens var. longebracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. longibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. serrulata'' <small>(Schott ex Brot.) Steud.</small> * ''Lobelia verbenifolia'' <small>Salisb.</small> * ''Mecoschistum urens'' <small>(L.) Dulac</small> * ''Rapuntium serrulatum'' <small>(Schott ex Brot.) C.Presl</small> * ''Rapuntium urens'' <small>(L.) Mill.</small> }} '''''Lobelia urens''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Asore]], [[België]], [[Frankryk]], [[Madeira]], [[Marokko]], [[Portugal]], [[Spanje]] en die [[Verenigde Koninkryk]]. == Galery == <gallery> Lobelia urens plant (01).jpg Lobelia urens plant (03).jpg Lobelia urens, Hinton (52983138706).jpg Lobelia urens0.jpg Lobelia urens flower (02).jpg Lobelia urens flower (06).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143992-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|urens]] [[Kategorie:Flora van die Asore]] [[Kategorie:Flora van België]] [[Kategorie:Flora van Frankryk]] [[Kategorie:Flora van Madeira]] [[Kategorie:Flora van Marokko]] [[Kategorie:Flora van Portugal]] [[Kategorie:Flora van Spanje]] [[Kategorie:Flora van die Verenigde Koninkryk]] 7maluwsylqcqtmiyfd6tygksmsmaoc3 2907897 2907895 2026-05-29T07:24:27Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907897 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia urens | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Dortmanna urens'' <small>(L.) Kuntze</small> * ''Lobelia farsetia'' <small>Vand.</small> * ''Lobelia serrulata'' <small>Schott ex Brot.</small> * ''Lobelia urens f. angustifolia'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia urens var. brevibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. integra'' <small>Chabert</small> * ''Lobelia urens var. longebracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. longibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. serrulata'' <small>(Schott ex Brot.) Steud.</small> * ''Lobelia verbenifolia'' <small>Salisb.</small> * ''Mecoschistum urens'' <small>(L.) Dulac</small> * ''Rapuntium serrulatum'' <small>(Schott ex Brot.) C.Presl</small> * ''Rapuntium urens'' <small>(L.) Mill.</small> }} '''''Lobelia urens''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Asore]], [[België]], [[Frankryk]], [[Madeiraeilande]], [[Marokko]], [[Portugal]], [[Spanje]] en die [[Verenigde Koninkryk]]. == Galery == <gallery> Lobelia urens plant (01).jpg Lobelia urens plant (03).jpg Lobelia urens, Hinton (52983138706).jpg Lobelia urens0.jpg Lobelia urens flower (02).jpg Lobelia urens flower (06).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143992-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|urens]] [[Kategorie:Flora van die Asore]] [[Kategorie:Flora van België]] [[Kategorie:Flora van Frankryk]] [[Kategorie:Flora van Madeiraeilande]] [[Kategorie:Flora van Marokko]] [[Kategorie:Flora van Portugal]] [[Kategorie:Flora van Spanje]] [[Kategorie:Flora van die Verenigde Koninkryk]] cqd70kue6xr2vqyt1fqjmz7jhfm4tpl 2907898 2907897 2026-05-29T07:24:56Z Oesjaar 7467 /* Bronnelys */ Verbeter 2907898 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia urens | authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], (1753) | synonyms =* ''Dortmanna urens'' <small>(L.) Kuntze</small> * ''Lobelia farsetia'' <small>Vand.</small> * ''Lobelia serrulata'' <small>Schott ex Brot.</small> * ''Lobelia urens f. angustifolia'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia urens var. brevibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. integra'' <small>Chabert</small> * ''Lobelia urens var. longebracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. longibracteata'' <small>Pérez Lara</small> * ''Lobelia urens var. serrulata'' <small>(Schott ex Brot.) Steud.</small> * ''Lobelia verbenifolia'' <small>Salisb.</small> * ''Mecoschistum urens'' <small>(L.) Dulac</small> * ''Rapuntium serrulatum'' <small>(Schott ex Brot.) C.Presl</small> * ''Rapuntium urens'' <small>(L.) Mill.</small> }} '''''Lobelia urens''''' is 'n [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Asore]], [[België]], [[Frankryk]], [[Madeiraeilande]], [[Marokko]], [[Portugal]], [[Spanje]] en die [[Verenigde Koninkryk]]. == Galery == <gallery> Lobelia urens plant (01).jpg Lobelia urens plant (03).jpg Lobelia urens, Hinton (52983138706).jpg Lobelia urens0.jpg Lobelia urens flower (02).jpg Lobelia urens flower (06).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143992-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|urens]] [[Kategorie:Flora van die Asore]] [[Kategorie:Flora van België]] [[Kategorie:Flora van Frankryk]] [[Kategorie:Flora van die Madeiraeilande]] [[Kategorie:Flora van Marokko]] [[Kategorie:Flora van Portugal]] [[Kategorie:Flora van Spanje]] [[Kategorie:Flora van die Verenigde Koninkryk]] h5tx46zddpr2ovrq5y2m1qvsvzkph12 Bespreking:Lobelia urens 1 462018 2907900 2026-05-29T07:26:02Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907900 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia tupa 0 462019 2907903 2026-05-29T07:37:24Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907903 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia bridgesii | authority = Hook. & Arn., (1834) | synonyms = <center>[[#Sinonieme|Sien teks]]</center> }} '''''Lobelia bridgesii''''' is 'n meerjarige [[plant]] of klein [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan suid en sentraal [[Chili]]. == Sinonieme == Die spesie het 28 sinonieme: {{div col|colwidth=20em}} * ''Dortmanna berteroi'' <small>(A.DC.) Kuntze</small> * ''Dortmanna bicalcarata'' <small>Kuntze</small> * ''Dortmanna mucronata'' <small>(Cav.) Kuntze</small> * ''Dortmanna philippiana'' <small>Kuntze</small> * ''Dortmanna tupa'' <small>(L.) Kuntze</small> * ''Lobelia bicalcarata'' <small>(Kuntze) Zahlbr. ex K.Schum.</small> * ''Lobelia feuillei'' <small>(G.Don) G.Nicholson</small> * ''Lobelia mucronata'' <small>Cav.</small> * ''Lobelia mucronata var. berteroi'' <small>(A.DC.) E.Wimm.</small> * ''Lobelia mucronata f. hookeri'' <small>(A.DC.) E.Wimm.</small> * ''Lobelia mucronata f. ovalifolia'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia serrata'' <small>Meyen</small> * ''Lobelia tupa var. berteroi'' <small>(A.DC.) Reiche</small> * ''Lobelia tupa var. bicalcarata'' <small>(Kuntze) E.Wimm.</small> * ''Lobelia tupa var. montana'' <small>Reiche</small> * ''Lobelia tupa var. mucronata'' <small>(Cav.) Reiche</small> * ''Lobelia tupa var. pavonii'' <small>E.Wimm.</small> * ''Rapuntium mucronatum'' <small>(Cav.) C.Presl</small> * ''Rapuntium tupa'' <small>(L.) Chaz.</small> * ''Tupa berteroi'' <small>A.DC.</small> * ''Tupa cavanillesiana'' <small>G.Don</small> * ''Tupa feuillei'' <small>G.Don</small> * ''Tupa feuillei var. berteroi'' <small>(A.DC.) Vatke</small> * ''Tupa feuillei var. macrophylla'' <small>Vatke</small> * ''Tupa feuillei var. mucronata'' <small>(Cav.) Vatke</small> * ''Tupa montana'' <small>Phil.</small> * ''Tupa mucronata'' <small>(Cav.) A.DC.</small> * ''Tupa mucronata var. hookeri'' <small>A.DC.</small> {{div col end}} == Galery == <gallery> Lobelia tupa form.jpg Devils Tobacco (3110907614).jpg Lobelia tupa in the beach.jpg Lobelia tupa (8638513614).jpg Lobelia tupa flower.jpg Lobelia tupa kz11.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:142431-2 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|bridgesii]] [[Kategorie:Flora van Chili]] [[Kategorie:Endemiese plante van Chili]] n49mgqdwlol5opfx8g583k95g3vylms 2907904 2907903 2026-05-29T07:39:30Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907904 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia tupa | authority =[[Carolus Linnaeus|L.]], (1763) | synonyms = <center>[[#Sinonieme|Sien teks]]</center> }} '''''Lobelia tupa''''' is 'n meerjarige [[plant]] of klein [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan suid en sentraal [[Chili]]. == Sinonieme == Die spesie het 28 sinonieme: {{div col|colwidth=20em}} * ''Dortmanna berteroi'' <small>(A.DC.) Kuntze</small> * ''Dortmanna bicalcarata'' <small>Kuntze</small> * ''Dortmanna mucronata'' <small>(Cav.) Kuntze</small> * ''Dortmanna philippiana'' <small>Kuntze</small> * ''Dortmanna tupa'' <small>(L.) Kuntze</small> * ''Lobelia bicalcarata'' <small>(Kuntze) Zahlbr. ex K.Schum.</small> * ''Lobelia feuillei'' <small>(G.Don) G.Nicholson</small> * ''Lobelia mucronata'' <small>Cav.</small> * ''Lobelia mucronata var. berteroi'' <small>(A.DC.) E.Wimm.</small> * ''Lobelia mucronata f. hookeri'' <small>(A.DC.) E.Wimm.</small> * ''Lobelia mucronata f. ovalifolia'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia serrata'' <small>Meyen</small> * ''Lobelia tupa var. berteroi'' <small>(A.DC.) Reiche</small> * ''Lobelia tupa var. bicalcarata'' <small>(Kuntze) E.Wimm.</small> * ''Lobelia tupa var. montana'' <small>Reiche</small> * ''Lobelia tupa var. mucronata'' <small>(Cav.) Reiche</small> * ''Lobelia tupa var. pavonii'' <small>E.Wimm.</small> * ''Rapuntium mucronatum'' <small>(Cav.) C.Presl</small> * ''Rapuntium tupa'' <small>(L.) Chaz.</small> * ''Tupa berteroi'' <small>A.DC.</small> * ''Tupa cavanillesiana'' <small>G.Don</small> * ''Tupa feuillei'' <small>G.Don</small> * ''Tupa feuillei var. berteroi'' <small>(A.DC.) Vatke</small> * ''Tupa feuillei var. macrophylla'' <small>Vatke</small> * ''Tupa feuillei var. mucronata'' <small>(Cav.) Vatke</small> * ''Tupa montana'' <small>Phil.</small> * ''Tupa mucronata'' <small>(Cav.) A.DC.</small> * ''Tupa mucronata var. hookeri'' <small>A.DC.</small> {{div col end}} == Galery == <gallery> Lobelia tupa form.jpg Devils Tobacco (3110907614).jpg Lobelia tupa in the beach.jpg Lobelia tupa (8638513614).jpg Lobelia tupa flower.jpg Lobelia tupa kz11.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:142431-2 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|tupa]] [[Kategorie:Flora van Chili]] [[Kategorie:Endemiese plante van Chili]] 85n0ixhb4kp6z3yjqf9b04roa8s8hqf Bespreking:Lobelia tupa 1 462020 2907908 2026-05-29T07:40:55Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907908 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Trevor Huddleston 0 462021 2907916 2026-05-29T09:16:19Z Sobaka 328 Begin 'n nuwe artikel, nog besigǃ 2907916 wikitext text/x-wiki '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1936_10_02_374 | issue = 3845 | date = 2 Oktober 1936 | page = 374 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1937_10_01_348 | issue = 3897 | date = 1 Oktober 1937 | page = 348 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[O R Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>{{Church Times | title = New date fixed for Masasi consecration | archive = 1960_10_28_024 | issue = 5098 | date = 28 Oktober 1960 | page = 24 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] o4o3w67yd5znw2ulgtw0322kcwr2lrx 2907918 2907916 2026-05-29T09:18:16Z Sobaka 328 /* Suid-Afrika */ skakel 2907918 wikitext text/x-wiki '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1936_10_02_374 | issue = 3845 | date = 2 Oktober 1936 | page = 374 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1937_10_01_348 | issue = 3897 | date = 1 Oktober 1937 | page = 348 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>{{Church Times | title = New date fixed for Masasi consecration | archive = 1960_10_28_024 | issue = 5098 | date = 28 Oktober 1960 | page = 24 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] jr7xbtx5fykuo634y9xipjcye36mht9 2907935 2907918 2026-05-29T09:56:39Z Sobaka 328 Inligtingkas 2907935 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koningkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1936_10_02_374 | issue = 3845 | date = 2 Oktober 1936 | page = 374 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1937_10_01_348 | issue = 3897 | date = 1 Oktober 1937 | page = 348 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>{{Church Times | title = New date fixed for Masasi consecration | archive = 1960_10_28_024 | issue = 5098 | date = 28 Oktober 1960 | page = 24 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] 73ohzfojgyg8a6r05vds3b54z9o6dst 2907936 2907935 2026-05-29T09:58:23Z Sobaka 328 skakel 2907936 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1936_10_02_374 | issue = 3845 | date = 2 Oktober 1936 | page = 374 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1937_10_01_348 | issue = 3897 | date = 1 Oktober 1937 | page = 348 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>{{Church Times | title = New date fixed for Masasi consecration | archive = 1960_10_28_024 | issue = 5098 | date = 28 Oktober 1960 | page = 24 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] 4tjwzm7hijyhwyvpilxu0acj81uplgb 2907938 2907936 2026-05-29T10:00:38Z Sobaka 328 /* Vroeë lewe */ verwysing 2907938 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>{{Church Times | title = Ordinations | archive = 1937_10_01_348 | issue = 3897 | date = 1 Oktober 1937 | page = 348 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>{{Church Times | title = New date fixed for Masasi consecration | archive = 1960_10_28_024 | issue = 5098 | date = 28 Oktober 1960 | page = 24 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] 8pq9jbzdbttuvkbhfhweehkin5npnme 2907943 2907938 2026-05-29T10:02:18Z Sobaka 328 /* Vroeë lewe */ 2907943 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>Church Times, Ordinations, 1937_10_01_348, uitgawe 3897, 1 Oktober 1937, bl.348, besoek 26 Oktober 2019</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>{{Church Times | title = New date fixed for Masasi consecration | archive = 1960_10_28_024 | issue = 5098 | date = 28 Oktober 1960 | page = 24 | accessed = 26 Oktober 2019 }}</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] hgd7x5586z6ll8xqjw7oowcps4mk79t 2907945 2907943 2026-05-29T10:05:01Z Sobaka 328 /* Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius */ verwysing 2907945 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>Church Times, Ordinations, 1937_10_01_348, uitgawe 3897, 1 Oktober 1937, bl.348, besoek 26 Oktober 2019</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>Church Times, New date fixed for Masasi consecration, 1960_10_28_024, uitgawe 5098, 28 Oktober 1960, bl. 24, besoek 26 Oktober 2019</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 June 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 July 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 July 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] hhh8e4ze8249pulyzg8smynnd4gfn44 2907947 2907945 2026-05-29T10:07:01Z Sobaka 328 /* Verwysings */ opruim 2907947 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>Church Times, Ordinations, 1937_10_01_348, uitgawe 3897, 1 Oktober 1937, bl.348, besoek 26 Oktober 2019</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>Church Times, New date fixed for Masasi consecration, 1960_10_28_024, uitgawe 5098, 28 Oktober 1960, bl. 24, besoek 26 Oktober 2019</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 Junie 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 Julie 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 Julie 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] ce1oc53lqbpdkedpv6zrynykn9e1we9 2907949 2907947 2026-05-29T10:08:01Z Sobaka 328 /* Verwysings */ 2907949 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>Church Times, Ordinations, 1937_10_01_348, uitgawe 3897, 1 Oktober 1937, bl.348, besoek 26 Oktober 2019</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>Church Times, New date fixed for Masasi consecration, 1960_10_28_024, uitgawe 5098, 28 Oktober 1960, bl. 24, besoek 26 Oktober 2019</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],[11] om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 Junie 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 Julie 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 Julie 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] 1zfm5i6cy0duoq05v3xef3viosf6m9w 2907950 2907949 2026-05-29T10:11:05Z Sobaka 328 /* Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius */ verwysing 2907950 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse Anglikaanse [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>Church Times, Ordinations, 1937_10_01_348, uitgawe 3897, 1 Oktober 1937, bl.348, besoek 26 Oktober 2019</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>Church Times, New date fixed for Masasi consecration, 1960_10_28_024, uitgawe 5098, 28 Oktober 1960, bl. 24, besoek 26 Oktober 2019</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],<ref>Church Times, Fr Huddleston a bishop, 1960_12_09_016, uitgawe 5104, 19 Desember 1960, bl. 16, besoek 26 Oktober 2019</ref> om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 Junie 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 Julie 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 Julie 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] dbykl5e7bcpn5dxwqxikai511zhgiox 2907951 2907950 2026-05-29T10:13:40Z Sobaka 328 skakel 2907951 wikitext text/x-wiki {{Inligtingskas Persoon | naam = Trevor Huddleston | bynaam = | beeld = TrevorHuddlestonStatueBedford.JPG | beeldbeskrywing = | onderskrif = Trevor Huddleston beeld in Bedford, [[Engeland]] | geboortenaam = Ernest Urban Trevor Huddleston | geboortedatum = {{Geboortedatum|1913|06|15}} | geboorteplek = Bedford, Bedfordshire, Engeland | dood_datum = {{Sterfdatum en ouderdom|1913|06|15|1998|04|20}} | sterfteplek = Mirfield, Engeland | ouers = Ernest Huddleston (vader) | titel = | nasionaliteit = {{vlagland|Verenigde Koninkryk}} | beroep = Kerk van die Provinsie van die Indiese Oseaan | bekend = | salaris = | termyn = | voorganger = Edwin Curtis | opvolger = French Chang-Him | eerbewyse = [[Nobelprys vir Vrede]] (1984) | party = | godsdiens = [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse Kerk]] | huweliksmaat = | kinders = | webblad = | handtekening = }} '''Ernest Urban Trevor Huddleston''' CR KCMG ([[15 Junie]] [[1913]] – [[20 April]] [[1998]]) was 'n Engelse [[Anglikaanse Gemeenskap|Anglikaanse]] [[biskop]]. Hy was die biskop van Stepney in [[Londen]] voordat hy die tweede aartsbiskop van die Kerk van die Provinsie van die [[Indiese Oseaan]] geword het. Hy was veral bekend vir sy anti-apartheidsaktivisme en sy boek ''Naught for Your Comfort.'' ==Vroeë lewe== Huddleston was die seun van Ernest Huddleston en is gebore in Bedford, [[Bedfordshire]], en het sy opleiding ontvang aan Lancing College (1927–1931),<ref name="lancing" /> Christ Church, Oxford, en aan Wells Theological College. Hy het in 1939 by 'n Anglikaanse godsdienstige orde, die Community of the Resurrection (CR), aangesluit en in 1941 geloftes afgelê,<ref name=Crockford /> nadat hy reeds drie jaar as kapelaan by St Mark's Swindon gedien het.<ref name=Crockford /> Hy is tydens Michaelmas 1936 (27 September)<ref>Church Times, Ordinations, 1936_10_02_374, Uitgawe 3845, 2 Oktober 1936, bl. 374, besoek 26 Oktober 2019</ref> tot diaken aangestel en die volgende Michaelmas (26 September 1937) tot priester georden – beide kere deur Clifford Woodward, Biskop van Bristol, by die Bristol-katedraal.<ref>Church Times, Ordinations, 1937_10_01_348, uitgawe 3897, 1 Oktober 1937, bl.348, besoek 26 Oktober 2019</ref> ==Suid-Afrika== In September 1940 het Huddleston na [[Kaapstad]] geseil, en in 1943 het hy na die Community of the Resurrection-sendingstasie in [[Rosettenville]] ([[Johannesburg]], [[Suid-Afrika]]) gegaan. Hy is daarheen gestuur om voort te bou op die werk van Raymond Raynes, wie se monumentale pogings daar, die bou van drie kerke, sewe skole en drie kleuterskole wat voorsiening maak vir meer as 6 000 kinders, so veeleisend geblyk het dat die gemeenskap hom teruggeroep het na Mirfield om te herstel. Raynes was diep bekommerd oor wie aangestel moes word om hom op te volg. Hy het Huddleston ontmoet wat aangestel was om hom te verpleeg terwyl hy in die siekeboeg was. As gevolg van daardie ontmoeting, tot Huddleston se groot verbasing, aangesien hy slegs vier jaar lank 'n lid van die gemeenskap was, was Raynes oortuig dat hy sy opvolger gevind het.{{sfn|Wilkinson|1992|p=229}} Oor die volgende 13 jaar in [[Sophiatown]] het Huddleston ontwikkel tot 'n geliefde priester en gerespekteerde anti-apartheidsaktivis, wat hom die bynaam Makhalipile ("onverskrokke een") besorg het. Hy het teen die apartheidswette geveg, wat toenemend gesistematiseer is deur die [[Nasionale Party|Nasionalistiese]] regering wat in 1948 deur die wit kiesers ingestem is{{sfn|Mandela|1994|p=127}} en in 1955 het die [[African National Congress]] (ANC) die Isitwalandwe-eerbewys aan hom toegeken by die beroemde [[Vryheidsmanifes|Vryheidskongres]] in [[Kliptown]].<ref name=ANC /> Hy was veral bekommerd oor die Nasionalistiese regering se besluit om Sophiatown te stoot en al sy inwoners sestien myl verder van [[Johannesburg]] af te verwyder. Ten spyte van Huddleston se pogings het hierdie verskuiwings op 9 Februarie 1955 begin toe [[Nelson Mandela]] Huddleston as een van die leiers van die opposisie teen die verskuiwing beskryf het.{{sfn|Mandela|1994|pp=180 - 181}} Hy het onder andere die African Children's Feeding Scheme (wat vandag nog bestaan) gestig en geld ingesamel vir die Orlando Swembaddens – die enigste plek waar swart kinders in Johannesburg kon swem tot ná 1994.{{sfn|Meredith|2010|p=95}} Daar is baie Suid-Afrikaners wie se lewens deur Huddleston verander is; een van die bekendstes is [[Hugh Masekela]], vir wie Huddleston sy eerste [[trompet]] as 'n 14-jarige leerling aan die St. Martin's School (Rosettenville) in Suid-Afrika verskaf het. Kort daarna is die 'Huddleston Jazz Band' gestig, wat 'n wêreldwye loopbaan vir Masekela en sy mede-Suid-Afrikaner, [[Jonas Gwangwa]], aangevuur het. Ander noemenswaardige persone wat Huddleston erken vir die invloed op hul lewens, sluit in Aartsbiskop [[Desmond Tutu]], Sally Motlana (aktivis en vise-voorsitter van die Suid-Afrikaanse Raad van Kerke gedurende die 1970's); Aartsbiskop Khotso Makhulu en Robben Islander en later President van die Grondeisehof Fikile Bam. Huddleston was na aan [[Oliver Tambo]], ANC-president gedurende die jare van ballingskap, van 1962 tot 1990. Hulle het saam baie konferensies, proteste en aksies aangebied, te midde van hewige teenkanting van beide [[Margaret Thatcher]] en die Suid-Afrikaanse regering en hul bondgenote. ==Terugkeer na Engeland, Tanzanië en Mauritius== Huddleston se gemeenskap het hom in 1955 gevra om na [[Engeland]] terug te keer (en hy het Suid-Afrika vroeg in 1956 verlaat), sommige sê as gevolg van die kontroversie wat hy uitgelok het deur teen [[apartheid]] uit te spreek. Die destydse Superior, Raymond Raynes, het egter geskryf dat die besluit om Trevor terug te roep, deur Raynes self geneem is. In 1956 het hy sy baanbrekerswerk, ''Naught for your Comfort'', gepubliseer en twee jaar lank as die meester van novises by CR se Mirfield-moederhuis in Wes-Yorkshire begin werk<ref name=Crockford /> voordat hy die prior van die orde se priorij in Londen<ref name=Crockford /> geword het, waar hy gebly het tot sy aanstelling as biskop. Hy is op St. Andrew's Day 1960<ref>Church Times, New date fixed for Masasi consecration, 1960_10_28_024, uitgawe 5098, 28 Oktober 1960, bl. 24, besoek 26 Oktober 2019</ref> (30 November) as biskop ingewy deur Leonard Beecher, Aartsbiskop van Oos-Afrika, by St. Nicholas', Ilala, [[Dar es Salaam]],<ref>Church Times, Fr Huddleston a bishop, 1960_12_09_016, uitgawe 5104, 19 Desember 1960, bl. 16, besoek 26 Oktober 2019</ref> om as biskop van Masasi (Tanzanië) te dien, waar hy agt jaar lank gewerk het, hoofsaaklik aan die herorganisering van die sendingskole wat deur die nuut onafhanklike regering van [[Julius Nyerere]] bestuur sou word, met wie hy 'n goeie vriend geword het. Hy het biskop van Stepney geword, 'n suffragaanbiskop in die Bisdom van Londen.<ref name= LondonGazette1>{{London Gazette|issue=44628|page=7491|date=5 Julie 1968}}</ref> In 1974 is Huddleston deur die polisie ondervra in verband met klagtes van beweerde seksuele onbetaamlikheid wat deur die ouers van vier seuns ingedien is wat in Huddleston se kantoor gespeel het. In sy verklaring het Huddleston gesê: "Ek het nog nooit iets gedoen om 'n kind leed aan te doen nie... Die seuns vertel die waarheid, maar die implikasies van onsedelikheid is heeltemal absurd." Die polisieverslag het aanbeveel dat hy van vier aanklagte van growwe onsedelikheid aangekla word, maar as gevolg van sy hoë profiel is die saak na die direkteur van openbare vervolging, sir Norman Skelhorn, verwys.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-33132097|title=Archbishop Trevor Huddleston blue plaque unveiled despite indecency claims|work=BBC News|date=15 Junie 2015}}</ref> Skelhorn het besluit om hom nie aan te kla nie nadat hy figure van die [[Arbeidersparty (Verenigde Koninkryk)|Arbeidersparty]] geraadpleeg het. Volgens sommige bronne is die bestaan van die ondersoek en verslag eers ontdek as deel van navorsing vir die 2004-publikasie van Piers McGrandle se biografie (sien hieronder). Daar was egter geen rede waarom die verslag openbaar moes wees as die saak vir vervolging van die hand gewys is nie.<ref name=eye1342 /> In sy biografie, ''Trevor Huddleston: Turbulent Priest'', haal Piers McGrandle Aartsbiskop [[Desmond Tutu]] en Biskop Gerald Ellison aan wat die bewerings afmaak as 'n komplot deur die Suid-Afrikaanse [[Buro vir Staatsveiligheid]] (B.O.S.S.) om 'n prominente teenstander van apartheid te diskrediteer. Tutu het die voorwoord vir die McGrandle-boek geskryf, en Aartsbiskop Rowan Williams die nawoord. McGrandle was 'n deeltydse kapelaan by Huddleston en wou Huddleston aan 'n nuwe generasie voorstel. By 'n diens ter viering van die eeufees van Huddleston se geboorte in Junie 2013, het baie mense getuig van die impak wat Huddleston op hul geloof en praktyk as Anglikane, en ander as aktiviste, gehad het. Tutu, wat as 'n klein seuntjie Huddleston geken het en tot sy onskuld sweer, was veral beledig deur die suggestie dat Huddleston enigiets anders as 'n beskermer van kinders was. Op 14 Februarie 1995 het hy 'n lang brief geskryf waarin hy sê dat enige suggestie van Huddleston se misdadigheid skandalig was. Op 14 Februarie 1995 het Desmond Tutu, die destydse Aartsbiskop van Kaapstad, geskryf: "Hy [Huddleston] was 'n enorme doring in die vlees van die apartheidsregime en was effektief die werklike woordvoerder vir die anti-apartheidsbeweging vir 'n aansienlike tydperk. Niemand het meer gedoen om apartheid op die wêreld se agenda te hou as hy nie, en daarom sou dit 'n verwoestende oorwinning vir die magte van die bose en duisternis gewees het as hy in diskrediet gebring is", en bygevoeg: "Hoe afgryslik om so 'n merkwaardige man, so heilig en so goed, te wil beswadder. Hoe uiters veragtelik en verskriklik."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?”, J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Biskop Gerald Ellison, die biskop van Londen toe Huddleston biskop van Stepney was, het ook gesê dat politieke vyande van Huddleston betrokke was. Ellison het gesê: "Ek wil dit absoluut duidelik maak dat ek geen bewyse gesien het dat biskop Trevor ooit skuldig was aan 'n kriminele daad nie. Hy het ongetwyfeld baie vyande in Suid-Afrika en Engeland gehad wat hom wou verkleineer, inderdaad wou vernietig."<ref>Gerald Ellison, quoted in “Is the Memory of Father Trevor Huddleston Fading?", J Brooks Spector, ''Daily Maverick'', 20 April 2018</ref> Ellison was ook duidelik dat nóg hy nóg sy regsadviseurs geglo het dat enigiemand die reg het om geregtigheid te belemmer as daar enige werklike bewyse van skuld was. Sam Silkin, die destydse prokureur-generaal wat die besluit geneem het om nie te vervolg nie, het egter later oor die radio gesê: "Ek het gevind dat ek in die moeilikheid was, aangesien die man baie bekend was. As hy enigsins vervolg was, sou dit sy loopbaan verwoes het. Binne die DOV se departement het almal gedink hy sou vrygespreek word, alhoewel daar duidelike bewyse was."<ref>Sam Silkin, 1979, quoted in “Was Trevor Huddleston a Paedophile?”, Christie Davies, ''The Salisbury Review'', Spring 2005, vol.23 no.3</ref> Na 10 jaar in Engeland is Huddleston (1978) as die Biskop van [[Mauritius]], 'n bisdom van die Provinsie van die Indiese Oseaan, aangestel. Later in dieselfde jaar is hy verkies as die Aartsbiskop van die Provinsie van die Indiese Oseaan.<ref name=Crockford/> In 1984 is hy deur Rex Donat as Biskop van Mauritius opgevolg. ==Na aftrede== Na sy aftrede uit die biskoplike amp in 1983 het Huddleston anti-apartheidswerk voortgesit, nadat hy in 1981 president van die Anti-Apartheidsbeweging geword het. Hy het voortgegaan om teen die gevangenisstraf van kinders in Suid-Afrika te veg en kon as 'n ere-Suid-Afrikaner stem in die eerste demokratiese verkiesing op 27 April 1994. Hy het kortliks na Suid-Afrika teruggekeer, maar dit te moeilik gevind met sy diabetiese toestand en toenemende broosheid, en het na Mirfield teruggekeer. In Oktober 1994 was hy betrokke by die stigting van die Lewende Suid-Afrika-gedenkteken, die VK se gedenkteken vir almal wat lewens verloor het onder politieke geweld, by die St Martin-in-the-Fields-kerk, Londen, wat fondse vir onderwys in die nuut demokratiese Suid-Afrika ingesamel het en veldtog gevoer het vir voortgesette belegging in die streek, onder 'n oproep tot aksie 'Dit verg meer as 'n stem om oor apartheid te kom'. In 1994 het hy eerbewyse van [[Tanzanië]] ontvang (Fakkel van Kilimanjaro) en is die Indira Gandhi-toekenning vir Vrede, Ontwapening en Ontwikkeling aan hom toegeken. In die Nuwejaars-eerbewyse van 1998 is hy as Ridderkommandeur van die Orde van St. Michael en St. George (KCMG) aangestel.<ref name =LondonGazette2>{{London Gazette|issue=54993|supp=y|page=3|date=30 Desember 1997}}</ref> In 1994 is Huddleston 'n eredoktorsgraad in Humane Lettere (L.H.D.) van Whittier College toegeken.<ref>{{Cite web|url=https://www.whittier.edu/alumni/poetnation/honorary|title=Honorary Degrees {{!}} Whittier College|website=www.whittier.edu|access-date=2020-02-19}}</ref> ==Dood en nalatenskap== Huddleston is in 1998 in Mirfield, [[Wes-Yorkshire]], Engeland, oorlede. 'n Venster ter nagedagtenis aan hom is in die Lancing College-kapel en is deur Desmond Tutu besoek. Hulle het vriende geword toe Huddleston 'n jong Tutu in die hospitaal besoek het toe hy siek was met [[TB]]. Hulle het later saamgewerk om apartheid teen te staan. Die Huddleston-sentrum in Hackney lewer al meer as 30 jaar jeugvoorsiening aan gestremde jongmense wat in Hackney woon, en doen dit steeds. Die sentrum dra Huddleston se naam nadat hy ingegryp het om te verseker dat 'n deel van 'n kerkgebou omskep is om 'n toeganklike kwekery-, speel- (en later jeugklub-) ruimte vir gestremde jongmense in Hackney te bied, ongeag hul geloof. Die Trevor Huddleston-gedenksentrum in Sophiatown is in 1999 gestig na Huddleston se dood en die begrawing van sy as in die tuin van die Christus die Koning-kerk in Sophiatown, waar hy aktief was en toe 13 jaar lank toesig gehou het oor sendingaktiwiteite. Die Sentrum bied jeugontwikkelingsprogramme in Johannesburg aan, sowel as erfenis- en kulturele projekte wat Huddleston se geloof in die ontwikkeling van die potensiaal van elke jongmens en sy toewyding aan nie-rassigheid, multigeloofskwessies en sosiale geregtigheid bevorder. Daarbenewens het hy ook die eerste trompet van [[Hugh Masekela], 'n Suid-Afrikaanse trompetspeler, komponis en sanger, gekoop en [[Louis Armstrong]] gekry om vir Masekela een van sy eie trompette as geskenk te gee.<ref>{{cite web |last1=Lawley |first1=Sue |title=Desert Islands Discs: Hugh Masekela |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/p00938bc |website=BBC.co.uk |access-date=4 April 2019}}</ref> Op 21-jarige ouderdom het Masekela Suid-Afrika verlaat vir die VK waar Huddleston hom gehelp het om 'n plek by die Guildhall School of Music te verseker, en toe is hy na New York, waar hy sy kenmerkende Afro-jazz-styl begin ontwikkel het, onder beide Armstrong en Gillespie. Masekela is by die geleentheid vergesel deur spesiale gas en in New York gebore jazzpianis, Larry Willis, wat Masekela die eerste keer in daardie vroeë dae in [[Manhattan]] ontmoet het. Masekela het later die Vader Huddleston-gedenklesing by 'n spesiale geleentheid in sentraal-Londen gegee om die einde van Huddleston se eeufeesjaar (Junie 2013-Junie 2014) en die 20ste herdenking van demokratiese verkiesings te vier. Die Gala-aand, aangebied deur die Trevor Huddleston-gedenksentrum (gebaseer in Sophiatown, Johannesburg), het fondse ingesamel vir die werk van die Gedenksentrum, om jong entrepreneurs te help om 'n vastrapplek in die kreatiewe nywerhede in Suid-Afrika te kry. Die Gedenksentrum bied opleiding en inkubasie vir entrepreneurs aan, en ken jaarliks die Fr Huddleston-kunsbeurs aan een jong Suid-Afrikaner toe, wat hulle vir 3-6 maande ervaring in 'n Britse gemeenskapskunsomgewing gee. Op hierdie manier word die nalatenskap van Huddleston in die bystand van jongmense voortgesit. === Verwysings === {{Reflist|30em|refs= <ref name="lancing">{{cite web|url=http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |title=Archbishop Desmond Tutu visits Lancing College |access-date=7 Oktober 2011 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130608095013/http://www.lancingcollege.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=68&Itemid=282 |archive-date=8 Junie 2013 }}</ref> <ref name=Crockford>{{cite web |url=http://www.crockford.org.uk/clergy.asp?id=112&isr=19843 |title=Crockford Clerical Directory |access-date=7 Oktober 2011 |author=Archbishops' Council of the Church of England |year=2011 |publisher= Church House Publishing }}</ref> <ref name=ANC>{{cite web|title=Isitwalandwe / Seaparankoe the Highest Award of Honour|url=http://www.anc.org.za/show.php?id=2745|publisher=ANC|access-date=14 Julie 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130704130453/http://anc.org.za/show.php?id=2745|archive-date=4 Julie 2013|df=dmy-all}}</ref> <ref name=eye1342>{{cite journal|url=http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |title=It was different then... |journal=Private Eye |issue=1342 |page=29 |publisher=Pressdram Ltd |date=14 Junie 2013 |access-date=21 Junie 2013 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622070401/http://www.private-eye.co.uk/sections.php?section_link=in_the_back&issue=1342 |archive-date=22 June 2013 }}</ref> }} {{refbegin}} *{{cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom|year=1994|publisher=ABACUS|isbn=9780349106533|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780316874960_0}} *{{cite book|first=Martin |last=Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://books.google.com/books?id=OsUXdCxt0WUC&pg=PT95|date=1 April 2010|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-1-84739-933-5|page=95}} *{{cite book|last=Stewart|first=Dorothy M.|title=The Westminster Collection of Christian Prayers|url=https://books.google.com/books?id=kfvh5CkU6-AC&pg=PA243|year=1999|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22945-0}} *{{cite book|last=Wilkinson|first=Alan |title=The Community of the Resurrection: A Centenary History|url=https://books.google.com/books?id=5o1EngEACAAJ|year=1992|publisher=SCM|isbn=978-0-334-02526-9}}{{refend}} {{Normdata}} {{DEFAULTSORT:Huddleston, Trevor}} [[Kategorie:Suid-Afrikaanse anti-apartheidsaktiviste]] [[Kategorie:Suid-Afrikaanse teoloë]] [[Kategorie:Aartsbiskoppe]] [[Kategorie:Anglikanisme]] [[Kategorie:Geboortes in 1913]] [[Kategorie:Sterftes in 1998]] lpm280z21p8eij271w11erub0vzx9lf Bespreking:Trevor Huddleston 1 462022 2907919 2026-05-29T09:19:34Z Sobaka 328 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907919 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:Die vlindervanger 1 462023 2907922 2026-05-29T09:30:04Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907922 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Bespreking:Daar kom tant Alie 1 462024 2907923 2026-05-29T09:30:20Z Aliwal2012 39067 Nuwe bladsy geskep met '{{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}}' 2907923 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia trigonocaulis 0 462025 2907928 2026-05-29T09:45:17Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907928 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia trigonocaulis | authority = F.Muell., (1858) | synonyms = * ''Dortmanna trigonocaulis'' <small>(F.Muell.) Kuntze</small> }} '''''Lobelia trigonocaulis''''' is 'n meerjarige plant wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Australië]] en kom in die [[Deelstaat|deelstate]] [[Nieu-Suid-Wallis]] en [[Queensland]] voor. == Galery == <gallery> Lobelia trigonocaulis (15932455057).jpg Lobelia trigonocaulis leaf (16116277931).jpg Lobelia trigonocaulis flower about 18mm across (15498491363).jpg Lobelia trigonocaulis leaf underside (16117465722).jpg Lobelia trigonocaulis flower behind (16117458962).jpg Lobelia trigonocaulis flower profile (15932122599).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143958-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|trigonocaulis]] [[Kategorie:Flora van Australië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Australië]] 3vel49ssf9pek49p8kd6kp1erqcin7f Bespreking:Lobelia trigonocaulis 1 462026 2907930 2026-05-29T09:49:16Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907930 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia tomentosa 0 462027 2907939 2026-05-29T10:00:42Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907939 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia tomentosa | authority = L.f., (1782) | synonyms =* ''Dortmanna coronopifolia f. azurea'' <small>Kuntze<small> * ''Dortmanna coronopifolia var. multiflora'' <small>(A.DC.) Kuntze<small> * ''Dortmanna coronopifolia var. paucidentata'' <small>(C.Presl) Kuntze<small> * ''Dortmanna coronopifolia var. tomentosa'' <small>(L.f.) Kuntze<small> * ''Dortmanna tomentosa'' <small>(L.f.) Kuntze<small> * ''Lobelia paucidentata'' <small>(C.Presl) A.DC.<small> * ''Lobelia tomentosa var. multiflora'' <small>A.DC.<small> * ''Lobelia tomentosa var. paucidentata'' <small>(C.Presl) Sond.<small> * ''Rapuntium paucidentatum'' <small>C.Presl<small> * ''Rapuntium tomentosum'' <small>(L.f.) Chaz.<small> * ''Rapuntium tomentosum var. tenuifolium'' <small>C.Presl<small> }} '''''Lobelia tomentosa''''' is 'n klein [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[ KwaZulu-Natal]], die [[Oos-Kaap]] en die [[Wes-Kaap]] voor. Die spesie blom van November tot Junie. == Galery == <gallery> Lobelia tomentosa 1DS-II 3-8013.jpg Lobelia tomentosa 1DS-II 3-8014.jpg Lobelia tomentosa 1DS-II 3-8015.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1720-144 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143945-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/e838b872-85ff-47ee-bd22-fcaf05353365 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|tomentosa]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] k4gfdm0iq3c8dwe0ohp5g72ro3d8ku9 2907941 2907939 2026-05-29T10:01:15Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907941 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = LC | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia tomentosa | authority = L.f., (1782) | synonyms =* ''Dortmanna coronopifolia f. azurea'' <small>Kuntze</small> * ''Dortmanna coronopifolia var. multiflora'' <small>(A.DC.) Kuntze</small> * ''Dortmanna coronopifolia var. paucidentata'' <small>(C.Presl) Kuntze</small> * ''Dortmanna coronopifolia var. tomentosa'' <small>(L.f.) Kuntze</small> * ''Dortmanna tomentosa'' <small>(L.f.) Kuntze</small> * ''Lobelia paucidentata'' <small>(C.Presl) A.DC.</small> * ''Lobelia tomentosa var. multiflora'' <small>A.DC.</small> * ''Lobelia tomentosa var. paucidentata'' <small>(C.Presl) Sond.</small> * ''Rapuntium paucidentatum'' <small>C.Presl</small> * ''Rapuntium tomentosum'' <small>(L.f.) Chaz.</small> * ''Rapuntium tomentosum var. tenuifolium'' <small>C.Presl</small> }} '''''Lobelia tomentosa''''' is 'n klein [[struik]] wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Suid-Afrika]] en kom in [[ KwaZulu-Natal]], die [[Oos-Kaap]] en die [[Wes-Kaap]] voor. Die spesie blom van November tot Junie. == Galery == <gallery> Lobelia tomentosa 1DS-II 3-8013.jpg Lobelia tomentosa 1DS-II 3-8014.jpg Lobelia tomentosa 1DS-II 3-8015.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://redlist.sanbi.org/species.php?species=1720-144 REDLIST Sanbi] * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143945-1 Plants of the World] * [https://biodiversityadvisor.sanbi.org/search/detail/e838b872-85ff-47ee-bd22-fcaf05353365 Biodiversityadvisor] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|tomentosa]] [[Kategorie:Flora van Suid-Afrika]] [[Kategorie:Endemiese plante van Suid-Afrika]] c2hipu1mo26nh5959i88og7jud0u7hc Bespreking:Lobelia tomentosa 1 462028 2907944 2026-05-29T10:02:55Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907944 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia tenuior 0 462029 2907953 2026-05-29T11:10:24Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907953 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia tenuior | authority = [[Robert Brown (botanis)|R.Br.]], (1810) | synonyms =* ''Dortmanna tenuior'' <small>(R.Br.) Kuntze</small> * ''Rapuntium tenuius'' <small>(R.Br.) C.Presl</small> }} '''''Lobelia tenuior''''' is 'n eenjarige plant wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[Endemie (ekologie)|endemies]] aan [[Australië]] en kom in die [[deelstaat]] [[Wes-Australië]] voor. == Infraspesies == Die spesie het twee [[Infraspesifieke naam|infraspesies]]: * ''Lobelia tenuior subsp. dictyosperma'' <small>N.G.Walsh</small> * ''Lobelia tenuior subsp. tenuior'' == Galery == <gallery> Lobelia tenuior Cape Naturaliste.jpg Paxton's Magazine of Botany and Register of Flowering Plants (1842) (14759936866).jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143935-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|tenuior]] [[Kategorie:Flora van Australië]] [[Kategorie:Endemiese plante van Australië]] bhbmdkj57ttfjilen9wnbt832khsi6e Bespreking:Lobelia tenuior 1 462030 2907954 2026-05-29T11:11:39Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907954 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv Lobelia tenera 0 462031 2907956 2026-05-29T11:22:51Z Oesjaar 7467 Nuwe spesie met foto's. 2907956 wikitext text/x-wiki {{Spesieboks | status = | status_system = iucn3.1 | name = | image = | taxon = Lobelia tenera | authority = Kunth, (1819) | synonyms = * ''Dortmanna diversifolia'' <small>(Willd. ex Schult.) Kuntze</small> * ''Dortmanna rupestris'' <small>(Kunth) Kuntze</small> * ''Dortmanna tenera'' <small>((Kunth) Kuntze</small> * ''Lobelia diversifolia'' <small>Willd. ex Schult.</small> * ''Lobelia polygalifolia'' <small>Willd. ex Schult.</small> * ''Lobelia rupestris'' <small>Kunth</small> * ''Lobelia subpubera var. weberbaueri'' <small>(Zahlbr.) E.Wimm.</small> * ''Lobelia tenera var. belladonna'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia tenera var. tenuicaulis'' <small>E.Wimm.</small> * ''Lobelia veronicifolia'' <small>Willd. ex Schult.</small> * ''Lobelia weberbaueri'' <small>Zahlbr.</small> * ''Rapuntium rupestre'' <small>(Kunth) C.Presl</small> * ''Rapuntium tenerum'' <small>(Kunth) C.Presl</small> * ''Rapuntium veronicifolium'' <small>(Willd. ex Schult.) C.Presl</small> }} '''''Lobelia tenera''''' is 'n eenjarige plant wat deel van die Campanulaceae [[Familie (biologie)|familie]] is. Die [[spesie]] is [[inheems]] aan [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Peru]] en [[Venezuela]]. == Galery == <gallery> Lobelia tenera en el camino a Yurac Machay 01.jpg Lobelia tenera en el camino a Yurac Machay 02.jpg Lobelia tenera en el camino a Yurac Machay 03.jpg Lobelia tenera en el camino a Yurac Machay 04.jpg Lobelia tenera1.jpg </gallery> == Bronnelys == * [https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:143931-1 Plants of the World] {{Taksonbalk}} [[Kategorie:Lobelia|tenera]] [[Kategorie:Flora van Colombia]] [[Kategorie:Flora van Ecuador]] [[Kategorie:Flora van Peru]] [[Kategorie:Flora van Venezuela]] oyowog0966auy2nxjxkfxf6qgh1rqah Bespreking:Lobelia tenera 1 462032 2907957 2026-05-29T11:24:14Z Oesjaar 7467 Verbeter 2907957 wikitext text/x-wiki {{Kop van besprekingsbladsy}} {{Bladtrekke}} 2v27w7bebgol2ym1cn6ibpmrzbxwbzv